285760
Αριθμός τεύχους
2139
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
21/1/1954
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΠΔΤΡΙ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟ Ι ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
««Ι
ΛΙΙΤΘΤΝΙΤΑΙ ΤΠΟ ΒΠΙΤΡΟΠΗΣ
ΓββφεΙα—Τβ*·γβ«φεΙ« Ι Διενθνντης —/ϋαχβιριστης Ι "ερΐοββς Β.' —
Όβός θ·β·αλ·ν(κης 2— Ίηλ·φ, « 2? Ι ΑΘΗΠΑΓΟΡΑΣ ΣΤ ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ Ι Αρι()μό{ φόλλ.β 2139
ΤΙΜΗ ΦΓΔΑΟΓ .ΡΑΙΜΑΙ 1000
ΠΕΜΠΤΗ
21
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
1954
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ · ΚΡΗΤΗΧ
ΤΟΚ ΛΟΓΟΝ
ΕΧΕΙ Ο ΛΔΟΣ
Τρ* ι; ήμέοαι
χ<ι>ρίζ »υν άλόμη
την ημέραν τή; άν*
*ιληοο»μαιικ?ις έκλο
τής. ΚαΙ ό _υ
ναγερμός έν ώ φροννί-
ζ·ι «πό ">ήί ι*· άς η*·υ
ράς >ά νολακεύτη
τούς ε«λογ·ίς ύηοιχό-
μενος α «αί τού «ιου¬
λίου τθ γά) α» δια
την Βόρειον "Ελλά¬
δι, άπό την άλλην
άφήνει άνεξ«λν.γ«ιον
τον κατήφορον τού νά
έπιτεΐνη καΐ νά όλο
κληρώντ] την οικονο¬
μικήν μ«1 κοινωνικήν
έξιθλίωσιν
ΤΊ γίνεται δια τού*
ίργιτοϋπαλλήΚουςο Ε
τίνες «,ποιελούν την
μεγάλην μάζ»ν των
ψηφ αφορών είς την
Μ.«κε6ον(αν; ΙΙχραλ
λήλως πρός την περι
ποίησιν την οποίαν ά
ορΐατως εηιο*ψιλεύει
ή Κυβέρνησις είς τόν
λαόν τής Βορείου
μάς έίέηνευσε την ηολ«τι
«ήν τη; άπό την 9ην
Απριλίου Ι91>3 έ·
δημιουργή ιε μίαν ά·
πέρανιον πιριπλοκήν.
Π«ριεπλάκηιαν τα
ιινια. Προεκλήθη ά
διέξοδον. "Ολ* τα ζη·
τήματα χαΐ ιδιαιτέ¬
ρως τα μ-.οθολογικά
ηροσχρούουν είς έμ
πόοια τρομακτικα.
Πώς θά εξασφαλισθή
ή λύσις των οίαν καθ·
λύσις ϋημιουργβί α μ
φιβολίας καΐ ό,.θώνει
όλον έ» καΐ ν·α έρω
τήματα διά τό μέλ¬
λο ;
Τρείς ημέραι μάς
χωρί£;>υν άπό την %
ναπληοωματκκήν έ*
λογήν Κ»ί εας δρό
λογήν. Κ»ί ε»ας βρό
μος μόνον ύπάρχει
δια τόν λ*ό>: *Η φ *
νατική κβ.1 αυττριπτΐ·
κή καν»οί·η 2 τής
Κυβερνήσεως. Εισί
μόνον θα άποσαφηνι
οθή %ό χάος είς το ό
Β έν άφήνει «οίαν «εριπλανάιαι
τΐποτε τό δρθιον έ- καί οί*ονομι«ώς κ αί
Βώ. Αί άθροαι άπϊ-ί κοινωνικώς καί όρθο
λύσεις έρχονται έντός λογισιι»ώς ή «_υ
ολίγο» καί έν μέσω βέρνηαις τού
χ*ιμώνι να κανακλύ·
σουν μέ τό οιυγ»όν
οράμα των καί τάς
δημοσίας υπηρεσίας
καί όκοκληοο» τόν
·ργ«ζομενον κόβμον.
Μ—ραίνει Ι_6ριος
όν βούλεται 4ηολ«·
βαι. «ιΙ 4νε*Βοτολό
γοι Θά {χούν νά %ί
που» πολΚα επί τού
θέματος έν τή άν*
σκοπήσ·ι %ή; άνιιλαΐ
*»ης άλλά *<%1 άτακο- λούθου εξωφρενικάς κυβερνητιιιής πολιτι κης Άφθύ 6έν ύπάρ χει είς αύιήν "ό στοι χειώΒες ψ»χολογικόν στοιχείον, Ιέ# υηάρ χει τίποτ·. XI νά κάμη ό λαός τα, μεγάλα £.αγ«, διά ιά ότιοΐ* άλλως τε ί πομυζάιχι, ά τι ό πολ* λοθ χ«**ρίς νά τα βλέ· πή είς την πραγμ*τ» όιαχ ό ίβιος κθΛηιο, δια* ό ίβιος ίπεινά; Κ.*ί ώς νά μην Ίφθανεν ή π·!ν* ίτθί- ώ ά λ Ίφ ή μάζεναι τώρα νά πλη ρώση *τ.τ* χιλιάδας •ίς τό δργιον—Βιόιι ηερΐ όργίο» πρό κεί¬ ται ούσι*σιικώς χαΐ •(ς τό κεφάλαιον τού <ιθ — ιών ά»ευ αίνΐο· λογικου καΐ οίκονθ 1*,ι*ου δ λύαεων. Χύγχς •τΐικρατεΕ κ*1 είς ιήν ηλευράν τού μ.οθο λογικού «ιροβκήμ»; τος. ·Β η*ί»*ιγορί* η ©ποία θ* ϊπρ·«· να ^«άρχ»1 ·ίςδβο>ς δ*
Βιαφύγουν το φα»γ*·
νόν των άπολύσεων
είναι πενΐχρά. ΟύΒ·
μία θετιν,η
οος εγγύησις
β·1 διι θα
βη ή θέβις ΐ-ν ηαρα-
μενόντων. Άλλΐ^ο
βογκρουόμεναι άπό-
ψεις Βιατυπώνονται.
Φ«(νιι«ι ά
τού ότι ή
•Ις ιό ζή^μα ι»*Ρ»-
πα(ει Η«1 6λν Ιχ«
μορφώσει «κόμΐϊ *»>*
μίαν βάβιμον γνω
Ή
γερμοΰ. Όμιλβϊ την
στιγμήν αύιήν ή Κ.»
βέρνηιις Β»* την φ*ν·
τ«στ.»ήν νί.ην της
Βέν μεριμ ά
χισΐον είς τας τρείς
ύάς ίίροτή, ε«λο
ϊ»Ίς ■»ιμ*ΐ'*ς να κάμη
κατι καλόν είς τον
τόπον ή «ούλάχισιον
νά ύίϊθΐχ·*ϊή κά«ι κα¬
λύτερον άπο τα άβέ
βχια «μεγάλα ί;^γ*»
άλλά καί τή» ν. ό Κ-σιν
τώ» άπολύσεων. Τό
εΐηομτν δμως: Ό^λό
γος *νή*ε·. πλ·ον άπο
χλειστικώς είς
λαόν.
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΕΠΙΣΕΙΕΙ
ΤΟ ΦΑΣΜΑ ΤΗΣ ΕΔΑ ΙΝΑ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΗ
ΤΟΥΣ ΕΚ ΑΟΓΕΙΓ ΕιΙ 0 )ΗΙΚΗπ ΚΑΙ ΔΡΑΜΑΝ
ϊυνεχώς ένισχύεται ή θέσις
των ύποψηφίων τής αντιπολιτεύσεως
ΑΘΗΝΑΙ 20 -Ή κυ¬
βέρνησις διαπιστώσασα
οιι ή Ικβασις ιή; έκλο-
γικήϊ μαχης, ιή* οποίαν
δίδει είς Θεσσαλονίκην
δέν θά είναι εύνοίκή δι*
ού ιήν, ήρχισεν έπιοβίου
ιή;
σα τό φόβητρον
ΕΔ4· Ό κνβΕβΥΤ
«ύπος, ώς άπο συνθήια-
ή)χισεν, άρθρογρα·
αηκώϊ καί &ίδησεογραφι
κώς, νά δημιουργή τή^
εντύπωσιν· δα άπυιυχία
"Ηδη καί ένώ πρόχβι-
ιοι.νά διβξαχθοΰν άνα ο), έ>φ 36α)
πληρωμανικαΐ εκλογαί Ιψήφων ' δόθησαν είς
βίς Θβσολί ί
ςριος ουνεχβντρωσβμόλϊς
«ά 34ο)ο, έ>φ 36α)ο «ών
ή ό
είς Θεσσαλονίκην χαί
Δράμαν, έπειδή είς την
τελευταίαν περιφέρειαν
είναι καταφανές διι ή
δύναμις τής ΕΔΑ είναι
άνύ.Ίορ*ιος. έ φ άν«ι
ϋέχως όγκοΰιαι τό ρεΰ
μα υπέρ τοϋ άνπκιφερ-
νη ΐίίθΰ ύποψηφίου κ.
Μπαλταιζή, ή κυβέρνη
σις θέΐβι ι ό διλημμα
«ου κυβερνηακοΰύποψη καί παρρυσιάζβι
φίου ε(ς Θβσσαλονίκην βητρον ιή; Ι&ΔΑ
θά έφερεν είς επιτυχίαν «1& «^ύ; έκλο γ ά
«ου ύποψηφίου τή; ΕΔΑ
Καί έξορχίζβι «ούς έκλο
γείς δπως ιθηφίσουν τόν
Μέ δ
ς
κ Μικέν
«όν
'£κ«ός «ής ανησυχίας
διά «ό έκλογικόν άπο τέ
λεσμσ, ανησυχίας δυσκό
λως άποκρυπ:ομένης, ή
έκσιοατβία «ού κυββονη
τικου τύπου προδίδβι «αί
διάθεσιν «ής χνββρνή
σεως δπω; τρομοκραή
σχι «ούς έκλογϊΐί, θε «ου
σα αύ.ους πρό νού διλήμ
μαΐος: "Η Συναγβρμό;,
ή ΕΔΑ. '^πό χής έκλο
γΐλή; «ου έπικοαιήσβωί,
τόν Νοέμβριον «ου 1952,
ό Συναγίομό; προσβπα
θησβ π<ΐν«οιο?οόπως νά δημιουργήση «ήν «οιαύ «ην πόλωσιν- Δυσιυχώ; δι* ο,ύ όν μέχοι «οΰδβ ή προσπαθεία «ου αύιή ά πβδείχθη άνβπκνχή; Ό λαόί δέν παρεσύρθη άπό ΐό συναγβρμι (όν παι· τό φό μόνον ., Θβσσα λονίκης, έπβιδή βίς την περιφέρειαν ταύτην «α «ά «ήν περυσινήν άνα ή ρνήν άνα πληρωμαΐικήν εκλογήν ή ϋΔΐ σννεκένΐρωαε «ά 3Ογ>3 των ψήφων. Ή
κυβέρνησις όμως λησμο
νεί δτι ναΐά «ήν Ιδίαν ά
έλ
ή
ναπληοωιιατικηνέκλογήν
ό ουναγερμικόε ύποψή
ΰποψήφιον «ου Κέντοου
καί «ούς άνεξαρτήτους
"Οπερ σημαίνει διι ή
δύναμις «ών άντιουνα
γερμικών μή κομμουνι
νιστικών ψήφων ήΐο
έπαρχής δια νά ή«ΐηθβ
ό -υναγερμός, χωοίς νά
εή ήΕΔ
ρ
επικρατήση ή
Οί έγκυοοι πολιτικαί
κύκλοι θεωροΰν δ «ι «ό
κυβερνητικόν ιέχνασμα
δέν πβό ειχαι νά έχη ά
πήχησιν είς τούς έχλο
γείς θεσσαλονίκης οί
όποΐοι εχουν επ αρκή
πολιτικήν ώοιμόϊηια διά
νά γνωρΐζουν δ» πέραν
«ου Συναγερμοΰ καί «ής
ΕΔΑ ύπάρχβι ή κοινο
ή άνΐιπολΐιβυ
πέριξ «ή; οποίας δύ
σις,
νανται
θοΰν-
νά συγκβντβω
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
Μάταιος κόπος
Όούονΐαι αί συναγβομικαΐ θβοαπαινίββς οκΙ'
τούς Μρυσ«ικούς λόγους «ών δύο συναοχηγώ·
«ου Κόμματος νών Φιλελευθέρων κ. κ· Σ. Ββνιζέ'
λου καί Γ. Παπανδρέου είς θβο)νίχην καί
έί ή Κβή Τύ έλΰ
ρ ς )η μ;
ένανιίον τής Κυβερνήσεως Τούς έιοχλοΰν οί λο·ϊ
γοι «ών Φιλελευθέρων ήγε«ών δτι «ό δόλος **1 ·
ή άπάτη είνε τα μέοα μέ τα όποϊχ ό Χυναγερ
μός »ατάλ»6· ι ήν εξουσίαν κ αί άοκεί την
ιυραννίαν^ τον» καί προσπαθοΰν μέ κακόιεχνα
καί άτόητα φληναφήματα νά μειώσουν «ην βαρύ
«ητα των λόγων «ού«ων· 'Αλλά άς μή κοπιάζουν
άδίκως Διότι ό λαός είς τό 14μηνον διάσνημα
τή; διαχνββονήσβως τής χώρας άπό «όν Συναγβο
μόν ή δυνήθη νά κάμη «άς διαπισνώσβις «ου αί
οποίαι «ου δίδουν «ό μέτρον νά κο.ίνη εάν όντως
επεσε θϋμα δολίων καί άπαιηλών ύποσχέσεων.
Τα πράνματα βοοΰν μόνα των καί ματαίως προσ
παθοΰν ' νά συγκαλύψαυν την αλήθειαν «ά άλαλά
ζον«α Ηύμβαλα «ου κα«αρρέον«ος συναγερμικοθ
συνονθνλβύματος.
Πλανώνται ιΣημεία τώνχαιρών!.
Είς ιήν Βόρειον 'ΚλλάΙαΙ Είς χθεσινόν ·χ<λι·ν τ·* ώς άναφέρουν έξ·κριβα>μένα· Ι τό τθΛΐκεν σνναγερμικόν
πληρεφσριΌι οί αγρόται πεν· | γανβν ίετικρίνει τόν είς "
λ·νν καί »ϋκ» τα «ρντριβντα
ζΛα των <ιά νά ίξ·ικονομή· σ·»ν τα πρβς ι ό ζήν, *αί ο- μο»ς 6 Ζνναγερμες πιστεύει ά είς την νί«ε;ν κπτ· την θύραις άναπληρωματικήν γήν είς την κεντρικήν κπί ανατολικήν Μακεδο>ίαν. "Ε-
χ·νκ φαίνεται πιετνίθησιν εί
ονναγερμικεί εί» τό...·ετθ|
τβΰ έγρόιον» κ*Ι την «εΰθβ-
νήν» κατ' αΰτ·ϋς <ντίλ«γνιν ΐ·ΰ Μ<κεΙ·νικοΰ Ααοϋ. Άλ' λ· πλανιιβνΐαι,πλάνην ί ΕίΓΙΖΕΙΗ ΙΊΜΕΡΑ ΤΡΙΣΑΑΊ ΚΗΣΑί,ΑΝΗΨΕΟΣ ΑΟΓΟΙ ΤΩΝ«... ΒΕΝΙΖΕΑΟΥ-ΙΙΑΟ1Ι1ΡΕΟ1 να; εϋρισκ·*ιενεν ήμςχ η Γεώρ, Γεα»ργιά·ην οιόνι λέ &1 ί/Ιέ ΑΘΗΝΑΙ 20.-Ό συ ναρχηγός «οθ νόμματος των Φιλελβυθβρων κ Σοφ Ββν·ζέλος μεταβάς χθές είς Δράμαν εςυχεν ένθουσιωδβσιάτης υπο ι τή; κυββονήσβως, ή ό δοχή;· Ό κ. Ββ»ιζέ|ί ώ εό έ εξ γορηιήριον κατά «ής κυ βερνητικής φατρίας ώς <ήν έχαρακτήρισβν, ά*έ λυσε τάς μή πραγμανο ποιηθβίας ύποσχέσεις η ή; ββονήσβως, ή ό Ό κ. Ββ»ιζέ|ποία ώς ετόνισεν, έπέ«υ ώ έώ έ ά λος εξεφώνησεν ένώπι όν μεγάλης λαϊχή; συγ «βνιρώαβως λόγον άπαγ γβίλας δριμύτατον κα«η Η ΗΗΤΕΡΑ ΕΑΑΗΗΙΚΗ ΓΗ ΤΟΥ κ. ΠΑΝΟΥ ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ Προπρυτάνεως Άνωτάτ. Γεωπονίκης Σχολής 2αν Άπό ι{5ί έ «οχη; κολ Ποωίοπόοος »ήν τβωοτ όλον ήο δ Όμηςο;, οΐιις ί Λοοτ.ήνζσ) υ^νιιοβ «ί, γή ήν «α Ιθανμασβν αίΐιήν Έί ή» Υ3»ργΙα φ ώ: ιό ιιμ **» 84» «1ς νά α,ρΤ6ς γΐ,εΐαι οΐίμβθθ» ο» ει.ΡπΒΐκνύΥο ω; Βΐοαβϊβ καί ■αι αι τος, μαια «αί ιά ζ ξβρα» δέ δλοι Οους τρόΛου; τό. »«οχ« ·ων •Οίνονμβ την «ην μβ Φή» δ υ; Αν Ι«οχήν ου». γ·σ.ονι- ό>
«ής Ι·οσΐθ»«σ.«ς. οη-ιβθον
Ο.οοεΐ.α^ Ιν ·ΐίΧ.Λοια>.
ο
«ό ιίΐίβλίσ.βρον
ν-λμαΐ-ν. Σ«ν·«.» «υισυ
Ι ΐ
ηοό!
Ιγιιαιαλβιψ.ν τβς
«οί συΥ'<ένιρ»3ΐν είς τάς πό •Χ ρο; τυΰ τοθ ιά «αί ίπΐΜ«νοΰνοον «ϋεοι,τζ· πλο> ζό/ιΗ» είς βί·
αλλ«', Ιδιαπβύοο; 0ε
άνβόιοβ,
ζβυ>
ίίοοιοιυ. Καιά νή» Ό
έποΐί)ν μηορανμβ
πυιμβ διι ή γε·α>ί"» ή ο
άταλόναις «αν
καί μίσοαν Γ,ού
ασιμινι κανονι·
ν». βΙ; β^ΰπ& ««£
ι ής ϋπαοχολςσεως.
ΠςοσΙχουν τα,
άς «αί δβνδ.ώδβις
γβΐας. Ένδιαφβοόμινοι δέ
γιαι ιήν γιωογ,αν, 8*ομαν
μνθου, δ/τχς
ιο ένοιαςρί
άπάντοον ιβν Έ^λή·
"ίτσι, την «αλλιΐο
ιον οίιου άιιοδ>0ϋυν
είς ϊή* βίαν Δτ|μΐ]*οαι, ι)
δκου ιή» έδιδαζβ εί; τον
Τΰΐβόλέμο, νΐον ιον
λεως τή, Έλινοΐ»ος ΚβαφοΟ.
Ό Δ,0»υ3ος Απο ιήν
μβήΐά ίμφίΐνιζβιαι ώ;
άφ' Ι ος »ή; .
ιής τή; *αΙ άφ' έ.βοου ώς
Θιδς τοΰ ν.ραο»ι>0
άμϋβλον. Την «αΐλιέργβιαν
ιή; ουκιά; άπ.)δΙδου» «άλι
εί; ιϊ)ν θ;άτ τξΐ ιβα
Ι, ί) δπθΪ3 ΙδθΟΝε
σνκ.άί οίον Φύί«
λο, γιά >ά τόν
πο.ιίση πρός ηολλα
ηλασιασμο» τού δέιδρου ιί,
ίήν Άιιινήν, «ςδν/μα πού
ϊγ.νβ. Γιά τή» ιλυ1 έιΐση;
ίηλάοθί) δ μθθος της ςρυ
νοίαοί τής κράκιις Ιλτά,
άπο τή»Άθη ά σιήν Άνοό
πολΐ] ΈϋΙσηςδ—υφοΜληςι. ά,
λιγιι σχετκια ιΐς τόν 01οι-
ϋοι 6«ί ΚοΧοοιφ, δίΐ;
Θάλλίΐ δέ εί; τή» Χώοα*
ϋύ.ην 4 γλαυκή Π4>δϋτρ(5·
φ-;ς έλαίσ, φύίβυμα γ-γβ
νές, ΑχβιροηοΙητον, ΛρτιχβΙ.
μβνον φιίβ,υνώτ πολ'μΐοο*
δπλαν, το δ/ιοΐον οΰΐίειοιβ
υς τώοα «χουοα <ά ίβλ,οί σ;τ)σε είς ιήν Ασίαν ούο' >1ς την μβγάλιιν δα)0'Ητ)ν
αον τού Πίλοηο;. Τό δέν
δοο* τονιο ούδβΐς ^1^χωνι
ι.{ίιι γέοαΐν ι{ί ι >ίος, θά
καταστοιψα, διόα δ πάν
τοιϊ β.ίπβν δ^Οαλμός »οΟ
ΜορΙου Δκς καί 4 γλαν<β πις 'Δθη α «οοσταΐίύουν αύιό». Ό Αίλιιι«ός Ιπικυρώ *α>· τόν μνθσν περι τη; Ά
ιικής §πιδΒΚΐ·κόιΐ]<ος βν) κιμήσεως «ής σνχια; καί ιή, έλιιά,, βισζόμβιος Ιπί ιω» γοαφ»»ια)ν νιό ιον 'Βοο&όιου γοάφβ χ «Έν Αθήναις ύ ς , έ«υ χβ μέ άπαιηλά μέσα^νά έξιπατήσΐ) ι όν έλληνι κον λαόν, ήδη δέ άπερ γάζειαι «ήν επιβολήν διχιαιοριας, διότι βλέ πει διι έγγύς είναι ή ή- μερά τή, λοί<ής άνανή ψβως· ή; νής ημέρας ή αύγή, είπεν ό κ. Βενιζέ λος,οά είναι ή ή ρβχής Κυριακή, κατά «ήν ό «οίαν ό μας καί λαός «ή; Δρά ιή; Θβσσαλονί κης θά δώση μίαν προει δοποίησιν πρός «όν κ· Παπάγον. ψηφΐζων τούς ύποψηφίους «ής ήνωμέ νη; αντιπολιτεύσεως» Ο κ. Ββνιζέλος έπέ σ ΐρβψεν σήμερον είς Θβσσαλονίκην. Ό μ. Παπανδρέου Χθές ώ,ιίληοενείς Λαγ καόά ό συναρχηγός των Φιλελευθέρων κ Γ. Πά πανδρέου άποθβωθβίς κυριολεκτικώς άπό τάς χιλιάδας «ου πλήθος Ό κ. Παπανδρέου μέ δρι μύτητα κανήγγβιλε τόν Συναγερμόν δτι άπεργά ζβται συμφοράς διά τ ό "θ έκάλεσβ δέ τόν ς λαόν νά δώση είς αυτόν Ιίια σκληρόν μάθημα ι σως καί συνβτισθϋ Σήμερον τό άηόγευμα θά ομιλήση πρό; τόν λαόν «ής ΘεσΜκης ό κ Παπανδρέου σιηλιτεύων «ήν όλεθρίαν πολιτικήν «ής κυβερνήσεως. Άνα μένε.αι διι ό λόγος ού τος τοΰ κ- Παπανδρέου θά είναι βαρυσήααννος- Πανιοΰ ϊίιε έχδηλος ή μειασιροφή τοΰ λαοΰ υπέρ «ής Άνιιπολιτεύ σβως· Χαρακτηρισ«ικόν είναι διι οί συναγβρμι κοί έχουν καταληφθή ά πό φόβον διά τό έκδη λούμβνον άσυγκράιητον ρεΰμα κατά «ου Συναγερ μοΰ καί συσκέπτονται διαρκώς πρός εξεύρεσιν «ρόπου ίνα συγκραιή σουν «ούς διαρρέοντας όπαδούς των· -(ς «όν προεκλογι>.όν άγώνα ά
ναμιγνύεται ένεργώς καί
ό κ- _ανβλλ.όπουλος έπη
ρεάζων λόγφ «ου όξιώ
μαιός «ου τα κρατικά δα
γανα
ιον
«ή*
η »,
Έλαΐαν «αί τή
ή
γσογης της βλ (άς λβγβιαι
ν/ΐό ΈΙλή^ο,ν ΑρχαΙ-ν συγ
γοαφέων »αί ι* έςίί' · Ε
λαΐαι Ναοϋν,θαι φασ'ν ιί5
τα). Τί}; γης άαάοις
}; γ
θβν υδιΐιος κυλυπΐομένπς,
Νρόόιον δι 4ν Άθίναις ά-
ναφανβΐση-, ·Αθ»4>δ ιβ καί
Ποοίΐο»» Ιρασθέντβς ιοθ «ό
που αμιλλαν ιΤχον
πόλι» οπΐ τούτοις δ<όμαΐι· Ζβύ; δέ ίμφοιίροον ι|> βου
ληθβΐς διαλΰααι φύσιν δς
αν κυλλισιον τ § πόλβ. πί
μα λκιδοΐη, ούΐος Ι|έια
ιαύιΐ,ν. Ποοϋδβν μέν
4^σι καί νιωςίοΐς
Ι^όεμιι 4 δέ Άθη ά βλαί
αν ί» τί Άκοοπόλβι άν!
δοον,βν, ιύθαλτ) τι «αί ιΰ
καρπον καί τοΰ ν,ν σηφα
>αομΒτ) καί >πύ πάνιην
δοαθεΐσα >β»1χ»ισι καΐ «π'
ονόματι τού.*]; την
Άθηναςώ _------_..------
, υ, ο υοσβ.δίν ΰκβχώρηββν
βΐς ΐα ουνήθ»)...» Αίιιός δ
μνθο; μαςλίγ,βι δή βνίκησβν
εί; ιό πρόσωπον τής
Άθηιδς
γη —Ιέν
έξήγγειλεν δι" «ηισήμε* «να·
ΜθΐνΛβϊας τε)ν μετάβασιν *·«
είς Άθήνβς καί τό δν·μ·
τ·δ άναπλβρωτ·9 τ··. Ά(Με-
τ· περίεργ·ς β«·ν καί νπ·-
ητος Μ »ταρβ»ήρησΐΓ. Διότι ε*·
πΐ <ύ· ήμίβα* ·ί τεετικβί ί μερίδες την 13 καί 14 ή»χ·λήθ»σπν μέ > χ
ρ··ιν τ·0 κ. Δημάρχ·» μετά
τριεΐν Α«;μ·τιχε·ν 2*μβ·νΙβο¥
είς Άθήνα» δια σ·/3αρ«ς «πό
θέ*·ι« τοδ Δημ··, «νπγρβψει·
«αι σ·γχρό>«ος καί τέ δΓν·μα
τ·δ αναπλ«β«τ·β τ·ν (Δ«μ·-
τικον 2νμβ»νΙ»* κ. 2ι*λ,
ΜηΓσ·τάΜ»ν. Γβόρα διατί ή
έν λόγω έφ«με|ΐς ΐπεινα ίετ*
ό*τά> όλσκλήρονς ήμέρ·; έν··
θνχήθ» «τι * κ. Δήμαιχ·!
•νεχώρησε είς Αθήνας, καε
έ{ανί·τ·ταί ίιόπ δέν είδ·π·ι-
ήθ^ ετερϊ τ·ντεν καί τ·ϋ 6·
νόματ·ς τ·ϋ «ν·πλ«ρ »τβΰ τεο»
»νεέ «αραμένει αν«|ή>*τ·ν,
'Χκτβς έ ν 81» αίτβ σ·μαί'
νονν ότι δ μέν Δήμβρχβς ηρέ
πάσνς ίνοχ«ρή»εβς οφείλε*
να ζη»ή αδειαν, & ϋ ένβπΐη·
ρωτής τ·ν νά έπιδίδο... τα
διαετιστεντήρια τον είς τόν
Διινθννιήν ή
έ
έ|«
ή ή ρ
έφ>μερίδ·ς. *ί»ε καί τ· (
•ΐατικόν τουτο ϋρΜ 4πό νά
«σνμιΐα» τ*ν κιιβεΐν τή{ σ*
ναγερμικήΐ κ··μ·γ·νίας »τ·*
διανύεμεν.
ΈκστρατΕία
Μαζύ μέ ι·ΰς £λλε«β
ετρεσοίπενς τοΰ Κράτ·υε,
στβαιενσε κατ' αΰτβς είς _α-
κεΐονίαν καί ί ύπ·νργ«ς τή"»
θνικής Άμίνβί κ. Χανελ-
λόπ·»λ·(. _βόκ· τα· να έπ«'
θεωρή·Β στρατιωτικαί μονεΐ-
δαε. 'Άν 4 έπιθεείρβσις αίεε)
σνμίΐίεττει καί μέ την Λν*η%ΐ
ρωματικήν ίκλογήι- τής β··-
σαλονίκνς καί Δράμας, δέν Ι-
χει σβμασίαν. Αί σνμεττε>σ*ι«
είναι σννήθει» κ«ϊ τό λεχθέν
ι ή μσΐά/ίαεπϊ ν·* κ. _α-
νελλ.ετ.βλ.ν «ίί τ*ν 5ορεΐ·ν
Λλλάδα κρίνεται π·λν ή ·»ί-
γβν ί μ3λΙ·ν έξ «Ιλ.κλήρ··
πρ.εΗλογική» είναι ίπινόβσι*
ΐή« Άντιπσλιτεΰσεεβς. Πάλιν
καλα7
Πάλιν
Τα κέρματα
θά χρειασθ^ ίνα /£άμ·ν·ν
ιαί πλ»·ν δια νά κ·π·δν κ·1
να τεθοβν είς κυκλοφορίαν
τα «σλνθρΰλπΐα μεταλλικά
Ηέρματα, Άλλά τέτε τί #ά
γίνωμεν μέ τα «πάσχοντα κ·β
ματ<«ά τροηεζ·γρ·μμάτισ; "Ε χ·νν κατανΐήσει πλέον άκα· τάλληλα σία τάς σνναλλαγά| τας όιιοίει μάλιστα περιπλέ· κ» ν ν. Διότι τ* π·βι«·ό'τ·ρα εί ναι πλέον καιεστραμμένα τε- λείεος κ αί κβινενργή! διά νά τα άνπκαταστήνονν, Ι«ν θά β πάβχονν άσ« αΙΛ$, πΐυομβνη ακό ιήν 'Ατιΐ κήν, είναι γβωογκ.ή «οί μαλισια ξηρά. είς δ «οίαν ιύδοκιμοΐν καλΐΐέα γβιαι (τιρικαΐ διιφς τί|ς Ιλι] α;. Καί διι θά πρίπε. γιά Μα«σΙ Ι«Ι καί θχ» ιίί Ικποοσβπσι» να. 1*1 ι6? «οαγμοΐΊονι δ» 4 ' Λ τί ν συν τήρησιν τβν ΐζ γεα>ργΙας
νανιιλίας τί);
μ<ν« «πό ·ο·
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟ Ι ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
««Ι
ΛΙΙΤΘΤΝΙΤΑΙ ΤΠΟ ΒΠΙΤΡΟΠΗΣ
ΓββφεΙα—Τβ*·γβ«φεΙ« Ι Διενθνντης —/ϋαχβιριστης Ι "ερΐοββς Β.' —
Όβός θ·β·αλ·ν(κης 2— Ίηλ·φ, « 2? Ι ΑΘΗΠΑΓΟΡΑΣ ΣΤ ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ Ι Αρι()μό{ φόλλ.β 2139
ΤΙΜΗ ΦΓΔΑΟΓ .ΡΑΙΜΑΙ 1000
ΠΕΜΠΤΗ
21
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
1954
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ · ΚΡΗΤΗΧ
ΤΟΚ ΛΟΓΟΝ
ΕΧΕΙ Ο ΛΔΟΣ
Τρ* ι; ήμέοαι
χ<ι>ρίζ »υν άλόμη
την ημέραν τή; άν*
*ιληοο»μαιικ?ις έκλο
τής. ΚαΙ ό _υ
ναγερμός έν ώ φροννί-
ζ·ι «πό ">ήί ι*· άς η*·υ
ράς >ά νολακεύτη
τούς ε«λογ·ίς ύηοιχό-
μενος α «αί τού «ιου¬
λίου τθ γά) α» δια
την Βόρειον "Ελλά¬
δι, άπό την άλλην
άφήνει άνεξ«λν.γ«ιον
τον κατήφορον τού νά
έπιτεΐνη καΐ νά όλο
κληρώντ] την οικονο¬
μικήν μ«1 κοινωνικήν
έξιθλίωσιν
ΤΊ γίνεται δια τού*
ίργιτοϋπαλλήΚουςο Ε
τίνες «,ποιελούν την
μεγάλην μάζ»ν των
ψηφ αφορών είς την
Μ.«κε6ον(αν; ΙΙχραλ
λήλως πρός την περι
ποίησιν την οποίαν ά
ορΐατως εηιο*ψιλεύει
ή Κυβέρνησις είς τόν
λαόν τής Βορείου
μάς έίέηνευσε την ηολ«τι
«ήν τη; άπό την 9ην
Απριλίου Ι91>3 έ·
δημιουργή ιε μίαν ά·
πέρανιον πιριπλοκήν.
Π«ριεπλάκηιαν τα
ιινια. Προεκλήθη ά
διέξοδον. "Ολ* τα ζη·
τήματα χαΐ ιδιαιτέ¬
ρως τα μ-.οθολογικά
ηροσχρούουν είς έμ
πόοια τρομακτικα.
Πώς θά εξασφαλισθή
ή λύσις των οίαν καθ·
λύσις ϋημιουργβί α μ
φιβολίας καΐ ό,.θώνει
όλον έ» καΐ ν·α έρω
τήματα διά τό μέλ¬
λο ;
Τρείς ημέραι μάς
χωρί£;>υν άπό την %
ναπληοωματκκήν έ*
λογήν Κ»ί εας δρό
λογήν. Κ»ί ε»ας βρό
μος μόνον ύπάρχει
δια τόν λ*ό>: *Η φ *
νατική κβ.1 αυττριπτΐ·
κή καν»οί·η 2 τής
Κυβερνήσεως. Εισί
μόνον θα άποσαφηνι
οθή %ό χάος είς το ό
Β έν άφήνει «οίαν «εριπλανάιαι
τΐποτε τό δρθιον έ- καί οί*ονομι«ώς κ αί
Βώ. Αί άθροαι άπϊ-ί κοινωνικώς καί όρθο
λύσεις έρχονται έντός λογισιι»ώς ή «_υ
ολίγο» καί έν μέσω βέρνηαις τού
χ*ιμώνι να κανακλύ·
σουν μέ τό οιυγ»όν
οράμα των καί τάς
δημοσίας υπηρεσίας
καί όκοκληοο» τόν
·ργ«ζομενον κόβμον.
Μ—ραίνει Ι_6ριος
όν βούλεται 4ηολ«·
βαι. «ιΙ 4νε*Βοτολό
γοι Θά {χούν νά %ί
που» πολΚα επί τού
θέματος έν τή άν*
σκοπήσ·ι %ή; άνιιλαΐ
*»ης άλλά *<%1 άτακο- λούθου εξωφρενικάς κυβερνητιιιής πολιτι κης Άφθύ 6έν ύπάρ χει είς αύιήν "ό στοι χειώΒες ψ»χολογικόν στοιχείον, Ιέ# υηάρ χει τίποτ·. XI νά κάμη ό λαός τα, μεγάλα £.αγ«, διά ιά ότιοΐ* άλλως τε ί πομυζάιχι, ά τι ό πολ* λοθ χ«**ρίς νά τα βλέ· πή είς την πραγμ*τ» όιαχ ό ίβιος κθΛηιο, δια* ό ίβιος ίπεινά; Κ.*ί ώς νά μην Ίφθανεν ή π·!ν* ίτθί- ώ ά λ Ίφ ή μάζεναι τώρα νά πλη ρώση *τ.τ* χιλιάδας •ίς τό δργιον—Βιόιι ηερΐ όργίο» πρό κεί¬ ται ούσι*σιικώς χαΐ •(ς τό κεφάλαιον τού <ιθ — ιών ά»ευ αίνΐο· λογικου καΐ οίκονθ 1*,ι*ου δ λύαεων. Χύγχς •τΐικρατεΕ κ*1 είς ιήν ηλευράν τού μ.οθο λογικού «ιροβκήμ»; τος. ·Β η*ί»*ιγορί* η ©ποία θ* ϊπρ·«· να ^«άρχ»1 ·ίςδβο>ς δ*
Βιαφύγουν το φα»γ*·
νόν των άπολύσεων
είναι πενΐχρά. ΟύΒ·
μία θετιν,η
οος εγγύησις
β·1 διι θα
βη ή θέβις ΐ-ν ηαρα-
μενόντων. Άλλΐ^ο
βογκρουόμεναι άπό-
ψεις Βιατυπώνονται.
Φ«(νιι«ι ά
τού ότι ή
•Ις ιό ζή^μα ι»*Ρ»-
πα(ει Η«1 6λν Ιχ«
μορφώσει «κόμΐϊ *»>*
μίαν βάβιμον γνω
Ή
γερμοΰ. Όμιλβϊ την
στιγμήν αύιήν ή Κ.»
βέρνηιις Β»* την φ*ν·
τ«στ.»ήν νί.ην της
Βέν μεριμ ά
χισΐον είς τας τρείς
ύάς ίίροτή, ε«λο
ϊ»Ίς ■»ιμ*ΐ'*ς να κάμη
κατι καλόν είς τον
τόπον ή «ούλάχισιον
νά ύίϊθΐχ·*ϊή κά«ι κα¬
λύτερον άπο τα άβέ
βχια «μεγάλα ί;^γ*»
άλλά καί τή» ν. ό Κ-σιν
τώ» άπολύσεων. Τό
εΐηομτν δμως: Ό^λό
γος *νή*ε·. πλ·ον άπο
χλειστικώς είς
λαόν.
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΕΠΙΣΕΙΕΙ
ΤΟ ΦΑΣΜΑ ΤΗΣ ΕΔΑ ΙΝΑ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΗ
ΤΟΥΣ ΕΚ ΑΟΓΕΙΓ ΕιΙ 0 )ΗΙΚΗπ ΚΑΙ ΔΡΑΜΑΝ
ϊυνεχώς ένισχύεται ή θέσις
των ύποψηφίων τής αντιπολιτεύσεως
ΑΘΗΝΑΙ 20 -Ή κυ¬
βέρνησις διαπιστώσασα
οιι ή Ικβασις ιή; έκλο-
γικήϊ μαχης, ιή* οποίαν
δίδει είς Θεσσαλονίκην
δέν θά είναι εύνοίκή δι*
ού ιήν, ήρχισεν έπιοβίου
ιή;
σα τό φόβητρον
ΕΔ4· Ό κνβΕβΥΤ
«ύπος, ώς άπο συνθήια-
ή)χισεν, άρθρογρα·
αηκώϊ καί &ίδησεογραφι
κώς, νά δημιουργή τή^
εντύπωσιν· δα άπυιυχία
"Ηδη καί ένώ πρόχβι-
ιοι.νά διβξαχθοΰν άνα ο), έ>φ 36α)
πληρωμανικαΐ εκλογαί Ιψήφων ' δόθησαν είς
βίς Θβσολί ί
ςριος ουνεχβντρωσβμόλϊς
«ά 34ο)ο, έ>φ 36α)ο «ών
ή ό
είς Θεσσαλονίκην χαί
Δράμαν, έπειδή είς την
τελευταίαν περιφέρειαν
είναι καταφανές διι ή
δύναμις τής ΕΔΑ είναι
άνύ.Ίορ*ιος. έ φ άν«ι
ϋέχως όγκοΰιαι τό ρεΰ
μα υπέρ τοϋ άνπκιφερ-
νη ΐίίθΰ ύποψηφίου κ.
Μπαλταιζή, ή κυβέρνη
σις θέΐβι ι ό διλημμα
«ου κυβερνηακοΰύποψη καί παρρυσιάζβι
φίου ε(ς Θβσσαλονίκην βητρον ιή; Ι&ΔΑ
θά έφερεν είς επιτυχίαν «1& «^ύ; έκλο γ ά
«ου ύποψηφίου τή; ΕΔΑ
Καί έξορχίζβι «ούς έκλο
γείς δπως ιθηφίσουν τόν
Μέ δ
ς
κ Μικέν
«όν
'£κ«ός «ής ανησυχίας
διά «ό έκλογικόν άπο τέ
λεσμσ, ανησυχίας δυσκό
λως άποκρυπ:ομένης, ή
έκσιοατβία «ού κυββονη
τικου τύπου προδίδβι «αί
διάθεσιν «ής χνββρνή
σεως δπω; τρομοκραή
σχι «ούς έκλογϊΐί, θε «ου
σα αύ.ους πρό νού διλήμ
μαΐος: "Η Συναγβρμό;,
ή ΕΔΑ. '^πό χής έκλο
γΐλή; «ου έπικοαιήσβωί,
τόν Νοέμβριον «ου 1952,
ό Συναγίομό; προσβπα
θησβ π<ΐν«οιο?οόπως νά δημιουργήση «ήν «οιαύ «ην πόλωσιν- Δυσιυχώ; δι* ο,ύ όν μέχοι «οΰδβ ή προσπαθεία «ου αύιή ά πβδείχθη άνβπκνχή; Ό λαόί δέν παρεσύρθη άπό ΐό συναγβρμι (όν παι· τό φό μόνον ., Θβσσα λονίκης, έπβιδή βίς την περιφέρειαν ταύτην «α «ά «ήν περυσινήν άνα ή ρνήν άνα πληρωμαΐικήν εκλογήν ή ϋΔΐ σννεκένΐρωαε «ά 3Ογ>3 των ψήφων. Ή
κυβέρνησις όμως λησμο
νεί δτι ναΐά «ήν Ιδίαν ά
έλ
ή
ναπληοωιιατικηνέκλογήν
ό ουναγερμικόε ύποψή
ΰποψήφιον «ου Κέντοου
καί «ούς άνεξαρτήτους
"Οπερ σημαίνει διι ή
δύναμις «ών άντιουνα
γερμικών μή κομμουνι
νιστικών ψήφων ήΐο
έπαρχής δια νά ή«ΐηθβ
ό -υναγερμός, χωοίς νά
εή ήΕΔ
ρ
επικρατήση ή
Οί έγκυοοι πολιτικαί
κύκλοι θεωροΰν δ «ι «ό
κυβερνητικόν ιέχνασμα
δέν πβό ειχαι νά έχη ά
πήχησιν είς τούς έχλο
γείς θεσσαλονίκης οί
όποΐοι εχουν επ αρκή
πολιτικήν ώοιμόϊηια διά
νά γνωρΐζουν δ» πέραν
«ου Συναγερμοΰ καί «ής
ΕΔΑ ύπάρχβι ή κοινο
ή άνΐιπολΐιβυ
πέριξ «ή; οποίας δύ
σις,
νανται
θοΰν-
νά συγκβντβω
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
Μάταιος κόπος
Όούονΐαι αί συναγβομικαΐ θβοαπαινίββς οκΙ'
τούς Μρυσ«ικούς λόγους «ών δύο συναοχηγώ·
«ου Κόμματος νών Φιλελευθέρων κ. κ· Σ. Ββνιζέ'
λου καί Γ. Παπανδρέου είς θβο)νίχην καί
έί ή Κβή Τύ έλΰ
ρ ς )η μ;
ένανιίον τής Κυβερνήσεως Τούς έιοχλοΰν οί λο·ϊ
γοι «ών Φιλελευθέρων ήγε«ών δτι «ό δόλος **1 ·
ή άπάτη είνε τα μέοα μέ τα όποϊχ ό Χυναγερ
μός »ατάλ»6· ι ήν εξουσίαν κ αί άοκεί την
ιυραννίαν^ τον» καί προσπαθοΰν μέ κακόιεχνα
καί άτόητα φληναφήματα νά μειώσουν «ην βαρύ
«ητα των λόγων «ού«ων· 'Αλλά άς μή κοπιάζουν
άδίκως Διότι ό λαός είς τό 14μηνον διάσνημα
τή; διαχνββονήσβως τής χώρας άπό «όν Συναγβο
μόν ή δυνήθη νά κάμη «άς διαπισνώσβις «ου αί
οποίαι «ου δίδουν «ό μέτρον νά κο.ίνη εάν όντως
επεσε θϋμα δολίων καί άπαιηλών ύποσχέσεων.
Τα πράνματα βοοΰν μόνα των καί ματαίως προσ
παθοΰν ' νά συγκαλύψαυν την αλήθειαν «ά άλαλά
ζον«α Ηύμβαλα «ου κα«αρρέον«ος συναγερμικοθ
συνονθνλβύματος.
Πλανώνται ιΣημεία τώνχαιρών!.
Είς ιήν Βόρειον 'ΚλλάΙαΙ Είς χθεσινόν ·χ<λι·ν τ·* ώς άναφέρουν έξ·κριβα>μένα· Ι τό τθΛΐκεν σνναγερμικόν
πληρεφσριΌι οί αγρόται πεν· | γανβν ίετικρίνει τόν είς "
λ·νν καί »ϋκ» τα «ρντριβντα
ζΛα των <ιά νά ίξ·ικονομή· σ·»ν τα πρβς ι ό ζήν, *αί ο- μο»ς 6 Ζνναγερμες πιστεύει ά είς την νί«ε;ν κπτ· την θύραις άναπληρωματικήν γήν είς την κεντρικήν κπί ανατολικήν Μακεδο>ίαν. "Ε-
χ·νκ φαίνεται πιετνίθησιν εί
ονναγερμικεί εί» τό...·ετθ|
τβΰ έγρόιον» κ*Ι την «εΰθβ-
νήν» κατ' αΰτ·ϋς <ντίλ«γνιν ΐ·ΰ Μ<κεΙ·νικοΰ Ααοϋ. Άλ' λ· πλανιιβνΐαι,πλάνην ί ΕίΓΙΖΕΙΗ ΙΊΜΕΡΑ ΤΡΙΣΑΑΊ ΚΗΣΑί,ΑΝΗΨΕΟΣ ΑΟΓΟΙ ΤΩΝ«... ΒΕΝΙΖΕΑΟΥ-ΙΙΑΟ1Ι1ΡΕΟ1 να; εϋρισκ·*ιενεν ήμςχ η Γεώρ, Γεα»ργιά·ην οιόνι λέ &1 ί/Ιέ ΑΘΗΝΑΙ 20.-Ό συ ναρχηγός «οθ νόμματος των Φιλελβυθβρων κ Σοφ Ββν·ζέλος μεταβάς χθές είς Δράμαν εςυχεν ένθουσιωδβσιάτης υπο ι τή; κυββονήσβως, ή ό δοχή;· Ό κ. Ββ»ιζέ|ί ώ εό έ εξ γορηιήριον κατά «ής κυ βερνητικής φατρίας ώς <ήν έχαρακτήρισβν, ά*έ λυσε τάς μή πραγμανο ποιηθβίας ύποσχέσεις η ή; ββονήσβως, ή ό Ό κ. Ββ»ιζέ|ποία ώς ετόνισεν, έπέ«υ ώ έώ έ ά λος εξεφώνησεν ένώπι όν μεγάλης λαϊχή; συγ «βνιρώαβως λόγον άπαγ γβίλας δριμύτατον κα«η Η ΗΗΤΕΡΑ ΕΑΑΗΗΙΚΗ ΓΗ ΤΟΥ κ. ΠΑΝΟΥ ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ Προπρυτάνεως Άνωτάτ. Γεωπονίκης Σχολής 2αν Άπό ι{5ί έ «οχη; κολ Ποωίοπόοος »ήν τβωοτ όλον ήο δ Όμηςο;, οΐιις ί Λοοτ.ήνζσ) υ^νιιοβ «ί, γή ήν «α Ιθανμασβν αίΐιήν Έί ή» Υ3»ργΙα φ ώ: ιό ιιμ **» 84» «1ς νά α,ρΤ6ς γΐ,εΐαι οΐίμβθθ» ο» ει.ΡπΒΐκνύΥο ω; Βΐοαβϊβ καί ■αι αι τος, μαια «αί ιά ζ ξβρα» δέ δλοι Οους τρόΛου; τό. »«οχ« ·ων •Οίνονμβ την «ην μβ Φή» δ υ; Αν Ι«οχήν ου». γ·σ.ονι- ό>
«ής Ι·οσΐθ»«σ.«ς. οη-ιβθον
Ο.οοεΐ.α^ Ιν ·ΐίΧ.Λοια>.
ο
«ό ιίΐίβλίσ.βρον
ν-λμαΐ-ν. Σ«ν·«.» «υισυ
Ι ΐ
ηοό!
Ιγιιαιαλβιψ.ν τβς
«οί συΥ'<ένιρ»3ΐν είς τάς πό •Χ ρο; τυΰ τοθ ιά «αί ίπΐΜ«νοΰνοον «ϋεοι,τζ· πλο> ζό/ιΗ» είς βί·
αλλ«', Ιδιαπβύοο; 0ε
άνβόιοβ,
ζβυ>
ίίοοιοιυ. Καιά νή» Ό
έποΐί)ν μηορανμβ
πυιμβ διι ή γε·α>ί"» ή ο
άταλόναις «αν
καί μίσοαν Γ,ού
ασιμινι κανονι·
ν». βΙ; β^ΰπ& ««£
ι ής ϋπαοχολςσεως.
ΠςοσΙχουν τα,
άς «αί δβνδ.ώδβις
γβΐας. Ένδιαφβοόμινοι δέ
γιαι ιήν γιωογ,αν, 8*ομαν
μνθου, δ/τχς
ιο ένοιαςρί
άπάντοον ιβν Έ^λή·
"ίτσι, την «αλλιΐο
ιον οίιου άιιοδ>0ϋυν
είς ϊή* βίαν Δτ|μΐ]*οαι, ι)
δκου ιή» έδιδαζβ εί; τον
Τΰΐβόλέμο, νΐον ιον
λεως τή, Έλινοΐ»ος ΚβαφοΟ.
Ό Δ,0»υ3ος Απο ιήν
μβήΐά ίμφίΐνιζβιαι ώ;
άφ' Ι ος »ή; .
ιής τή; *αΙ άφ' έ.βοου ώς
Θιδς τοΰ ν.ραο»ι>0
άμϋβλον. Την «αΐλιέργβιαν
ιή; ουκιά; άπ.)δΙδου» «άλι
εί; ιϊ)ν θ;άτ τξΐ ιβα
Ι, ί) δπθΪ3 ΙδθΟΝε
σνκ.άί οίον Φύί«
λο, γιά >ά τόν
πο.ιίση πρός ηολλα
ηλασιασμο» τού δέιδρου ιί,
ίήν Άιιινήν, «ςδν/μα πού
ϊγ.νβ. Γιά τή» ιλυ1 έιΐση;
ίηλάοθί) δ μθθος της ςρυ
νοίαοί τής κράκιις Ιλτά,
άπο τή»Άθη ά σιήν Άνοό
πολΐ] ΈϋΙσηςδ—υφοΜληςι. ά,
λιγιι σχετκια ιΐς τόν 01οι-
ϋοι 6«ί ΚοΧοοιφ, δίΐ;
Θάλλίΐ δέ εί; τή» Χώοα*
ϋύ.ην 4 γλαυκή Π4>δϋτρ(5·
φ-;ς έλαίσ, φύίβυμα γ-γβ
νές, ΑχβιροηοΙητον, ΛρτιχβΙ.
μβνον φιίβ,υνώτ πολ'μΐοο*
δπλαν, το δ/ιοΐον οΰΐίειοιβ
υς τώοα «χουοα <ά ίβλ,οί σ;τ)σε είς ιήν Ασίαν ούο' >1ς την μβγάλιιν δα)0'Ητ)ν
αον τού Πίλοηο;. Τό δέν
δοο* τονιο ούδβΐς ^1^χωνι
ι.{ίιι γέοαΐν ι{ί ι >ίος, θά
καταστοιψα, διόα δ πάν
τοιϊ β.ίπβν δ^Οαλμός »οΟ
ΜορΙου Δκς καί 4 γλαν<β πις 'Δθη α «οοσταΐίύουν αύιό». Ό Αίλιιι«ός Ιπικυρώ *α>· τόν μνθσν περι τη; Ά
ιικής §πιδΒΚΐ·κόιΐ]<ος βν) κιμήσεως «ής σνχια; καί ιή, έλιιά,, βισζόμβιος Ιπί ιω» γοαφ»»ια)ν νιό ιον 'Βοο&όιου γοάφβ χ «Έν Αθήναις ύ ς , έ«υ χβ μέ άπαιηλά μέσα^νά έξιπατήσΐ) ι όν έλληνι κον λαόν, ήδη δέ άπερ γάζειαι «ήν επιβολήν διχιαιοριας, διότι βλέ πει διι έγγύς είναι ή ή- μερά τή, λοί<ής άνανή ψβως· ή; νής ημέρας ή αύγή, είπεν ό κ. Βενιζέ λος,οά είναι ή ή ρβχής Κυριακή, κατά «ήν ό «οίαν ό μας καί λαός «ή; Δρά ιή; Θβσσαλονί κης θά δώση μίαν προει δοποίησιν πρός «όν κ· Παπάγον. ψηφΐζων τούς ύποψηφίους «ής ήνωμέ νη; αντιπολιτεύσεως» Ο κ. Ββνιζέλος έπέ σ ΐρβψεν σήμερον είς Θβσσαλονίκην. Ό μ. Παπανδρέου Χθές ώ,ιίληοενείς Λαγ καόά ό συναρχηγός των Φιλελευθέρων κ Γ. Πά πανδρέου άποθβωθβίς κυριολεκτικώς άπό τάς χιλιάδας «ου πλήθος Ό κ. Παπανδρέου μέ δρι μύτητα κανήγγβιλε τόν Συναγερμόν δτι άπεργά ζβται συμφοράς διά τ ό "θ έκάλεσβ δέ τόν ς λαόν νά δώση είς αυτόν Ιίια σκληρόν μάθημα ι σως καί συνβτισθϋ Σήμερον τό άηόγευμα θά ομιλήση πρό; τόν λαόν «ής ΘεσΜκης ό κ Παπανδρέου σιηλιτεύων «ήν όλεθρίαν πολιτικήν «ής κυβερνήσεως. Άνα μένε.αι διι ό λόγος ού τος τοΰ κ- Παπανδρέου θά είναι βαρυσήααννος- Πανιοΰ ϊίιε έχδηλος ή μειασιροφή τοΰ λαοΰ υπέρ «ής Άνιιπολιτεύ σβως· Χαρακτηρισ«ικόν είναι διι οί συναγβρμι κοί έχουν καταληφθή ά πό φόβον διά τό έκδη λούμβνον άσυγκράιητον ρεΰμα κατά «ου Συναγερ μοΰ καί συσκέπτονται διαρκώς πρός εξεύρεσιν «ρόπου ίνα συγκραιή σουν «ούς διαρρέοντας όπαδούς των· -(ς «όν προεκλογι>.όν άγώνα ά
ναμιγνύεται ένεργώς καί
ό κ- _ανβλλ.όπουλος έπη
ρεάζων λόγφ «ου όξιώ
μαιός «ου τα κρατικά δα
γανα
ιον
«ή*
η »,
Έλαΐαν «αί τή
ή
γσογης της βλ (άς λβγβιαι
ν/ΐό ΈΙλή^ο,ν ΑρχαΙ-ν συγ
γοαφέων »αί ι* έςίί' · Ε
λαΐαι Ναοϋν,θαι φασ'ν ιί5
τα). Τί}; γης άαάοις
}; γ
θβν υδιΐιος κυλυπΐομένπς,
Νρόόιον δι 4ν Άθίναις ά-
ναφανβΐση-, ·Αθ»4>δ ιβ καί
Ποοίΐο»» Ιρασθέντβς ιοθ «ό
που αμιλλαν ιΤχον
πόλι» οπΐ τούτοις δ<όμαΐι· Ζβύ; δέ ίμφοιίροον ι|> βου
ληθβΐς διαλΰααι φύσιν δς
αν κυλλισιον τ § πόλβ. πί
μα λκιδοΐη, ούΐος Ι|έια
ιαύιΐ,ν. Ποοϋδβν μέν
4^σι καί νιωςίοΐς
Ι^όεμιι 4 δέ Άθη ά βλαί
αν ί» τί Άκοοπόλβι άν!
δοον,βν, ιύθαλτ) τι «αί ιΰ
καρπον καί τοΰ ν,ν σηφα
>αομΒτ) καί >πύ πάνιην
δοαθεΐσα >β»1χ»ισι καΐ «π'
ονόματι τού.*]; την
Άθηναςώ _------_..------
, υ, ο υοσβ.δίν ΰκβχώρηββν
βΐς ΐα ουνήθ»)...» Αίιιός δ
μνθο; μαςλίγ,βι δή βνίκησβν
εί; ιό πρόσωπον τής
Άθηιδς
γη —Ιέν
έξήγγειλεν δι" «ηισήμε* «να·
ΜθΐνΛβϊας τε)ν μετάβασιν *·«
είς Άθήνβς καί τό δν·μ·
τ·δ άναπλβρωτ·9 τ··. Ά(Με-
τ· περίεργ·ς β«·ν καί νπ·-
ητος Μ »ταρβ»ήρησΐΓ. Διότι ε*·
πΐ <ύ· ήμίβα* ·ί τεετικβί ί μερίδες την 13 καί 14 ή»χ·λήθ»σπν μέ > χ
ρ··ιν τ·0 κ. Δημάρχ·» μετά
τριεΐν Α«;μ·τιχε·ν 2*μβ·νΙβο¥
είς Άθήνα» δια σ·/3αρ«ς «πό
θέ*·ι« τοδ Δημ··, «νπγρβψει·
«αι σ·γχρό>«ος καί τέ δΓν·μα
τ·δ αναπλ«β«τ·β τ·ν (Δ«μ·-
τικον 2νμβ»νΙ»* κ. 2ι*λ,
ΜηΓσ·τάΜ»ν. Γβόρα διατί ή
έν λόγω έφ«με|ΐς ΐπεινα ίετ*
ό*τά> όλσκλήρονς ήμέρ·; έν··
θνχήθ» «τι * κ. Δήμαιχ·!
•νεχώρησε είς Αθήνας, καε
έ{ανί·τ·ταί ίιόπ δέν είδ·π·ι-
ήθ^ ετερϊ τ·ντεν καί τ·ϋ 6·
νόματ·ς τ·ϋ «ν·πλ«ρ »τβΰ τεο»
»νεέ «αραμένει αν«|ή>*τ·ν,
'Χκτβς έ ν 81» αίτβ σ·μαί'
νονν ότι δ μέν Δήμβρχβς ηρέ
πάσνς ίνοχ«ρή»εβς οφείλε*
να ζη»ή αδειαν, & ϋ ένβπΐη·
ρωτής τ·ν νά έπιδίδο... τα
διαετιστεντήρια τον είς τόν
Διινθννιήν ή
έ
έ|«
ή ή ρ
έφ>μερίδ·ς. *ί»ε καί τ· (
•ΐατικόν τουτο ϋρΜ 4πό νά
«σνμιΐα» τ*ν κιιβεΐν τή{ σ*
ναγερμικήΐ κ··μ·γ·νίας »τ·*
διανύεμεν.
ΈκστρατΕία
Μαζύ μέ ι·ΰς £λλε«β
ετρεσοίπενς τοΰ Κράτ·υε,
στβαιενσε κατ' αΰτβς είς _α-
κεΐονίαν καί ί ύπ·νργ«ς τή"»
θνικής Άμίνβί κ. Χανελ-
λόπ·»λ·(. _βόκ· τα· να έπ«'
θεωρή·Β στρατιωτικαί μονεΐ-
δαε. 'Άν 4 έπιθεείρβσις αίεε)
σνμίΐίεττει καί μέ την Λν*η%ΐ
ρωματικήν ίκλογήι- τής β··-
σαλονίκνς καί Δράμας, δέν Ι-
χει σβμασίαν. Αί σνμεττε>σ*ι«
είναι σννήθει» κ«ϊ τό λεχθέν
ι ή μσΐά/ίαεπϊ ν·* κ. _α-
νελλ.ετ.βλ.ν «ίί τ*ν 5ορεΐ·ν
Λλλάδα κρίνεται π·λν ή ·»ί-
γβν ί μ3λΙ·ν έξ «Ιλ.κλήρ··
πρ.εΗλογική» είναι ίπινόβσι*
ΐή« Άντιπσλιτεΰσεεβς. Πάλιν
καλα7
Πάλιν
Τα κέρματα
θά χρειασθ^ ίνα /£άμ·ν·ν
ιαί πλ»·ν δια νά κ·π·δν κ·1
να τεθοβν είς κυκλοφορίαν
τα «σλνθρΰλπΐα μεταλλικά
Ηέρματα, Άλλά τέτε τί #ά
γίνωμεν μέ τα «πάσχοντα κ·β
ματ<«ά τροηεζ·γρ·μμάτισ; "Ε χ·νν κατανΐήσει πλέον άκα· τάλληλα σία τάς σνναλλαγά| τας όιιοίει μάλιστα περιπλέ· κ» ν ν. Διότι τ* π·βι«·ό'τ·ρα εί ναι πλέον καιεστραμμένα τε- λείεος κ αί κβινενργή! διά νά τα άνπκαταστήνονν, Ι«ν θά β πάβχονν άσ« αΙΛ$, πΐυομβνη ακό ιήν 'Ατιΐ κήν, είναι γβωογκ.ή «οί μαλισια ξηρά. είς δ «οίαν ιύδοκιμοΐν καλΐΐέα γβιαι (τιρικαΐ διιφς τί|ς Ιλι] α;. Καί διι θά πρίπε. γιά Μα«σΙ Ι«Ι καί θχ» ιίί Ικποοσβπσι» να. 1*1 ι6? «οαγμοΐΊονι δ» 4 ' Λ τί ν συν τήρησιν τβν ΐζ γεα>ργΙας
νανιιλίας τί);
μ<ν« «πό ·ο·
.«■ΐΓ
ΚΟΙΝΡΝΙΚΑ
ΒΚΑίΚΤΟΙ ΑΡΡΒίΙ??ΒΙ
'Μμμαψ.
«ΠΑΤΡΙΣ»
»«α*ν «μοιΜ'αν ««οοχεοι» γά-
μ*β είς θ·ο)ν!κην ΐήν 8ην 'ϊα-
ν»οιρ[οα 1951. θερμα. ουγχβρτ)·
τήριβ.
—Ό κ, Γεβργιος Ε Χαρ»·
νίτικ> <κτελ«·νιβΐή( χαί ή 51{ Ά*>ρο6(ιη 4. ΑογιαΒη ήρρ·?α>
νΐβθ—πν, θεβμα βογχ»ρητήρι·.
ΜΟΡΤΛΙ
* Βριον εβριήν ιο5 'ΑγΊΌυ Ά
νπβιπο(οα 6εν ίβρταζει β&τε ίί
χετοι εκιοχ!ψ·ις ο κ, 'Δνβοι.
11πλλ(β~.
ΑΟΙΚΒΙΣ
Άφΐχβηοιν Ιεροκοριχ&ς ·£
Ά»ιρΑν οί χ.χ. Χ Χ·τζτ)«υλα
νΐ)ί, Γ. Λρ·μι«ινβ'(, Νικ, £··
κςυιτζΐχτ);. Γ. Κ«το.»ιτ)ί. Ι.
Ι1««·οο6λτ|(, Ν. Γενργβχοχου-
λθ£. Κ Άλ
Γ«ί>ίί. ,
Ν Κ«λτ)οχ·ραχτ](, Β. 1οςΐ4κη{,
Ζο.
αεροκοριχ&( είς
*Αβι,»·ί οί χ.χ. Γ 11«κ«5ακτΐ(
Έμμ, 2»μαρχβ(. Κ. Μ«νοασα
κης. Μ, Β»ροχοχάχ»ΐ(. Ιβο.
(. Γ. Ζουριβαχης. Ν.
Γ. Αο6νδοι>ρο{, Ζρ.
ΙΙ·κα5οκοι>Λθ{, Ν. 2ουρνια(,
Α, Κορωνιιϊος. Χ. Αεληγιαννα-
χιχ. "«*. ΆλείΙβο, Α. Σκετοά
κ*.
—'&κΐοτχ ανεχώρισεν ο χ.
Νικ. ϋ»ιμ«ν18ΐ,ζ. ι>φασμ«τΙμκο
ρος κρθ{ κλοοΐ.ο)»6ν τα» χ»τ«-
; τοο.
ρός
νβ
«ο
ωρολόγιον χει¬
Άγ·ρα< μ'χρι Κ«ι· (. 'υ ·&ρήν &( είς τό Β' 1'μήμ» ΖΗΤΒΙΤΑΙ νο«οχομ·< βια την γβνβιχολογιχήν κΛνιχήν Γιάννη ΜΐΜλχςαχΐ) ^βϊος Αγ. Τί·»·. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ-ΚΙΝΗΣΙΣ ΙθΒΑΜΑΤΆ Μ ΑιΤΕΣ ΓΡ&ΠΜΕΣ Τσβυχτίρο χεύ> έ»2βικτι-
«όν τη; νίας χιον 2; ποΰ έ
έ ή £
ηψ ή ρ
σμδς της χθε,βινηςτ,μίει»;
—Χιονονερο καί
άίρας τάς πρωϊνάς ώ/«{, μέ
μικρά· 5ροιν τό μεβημίρι
—Οί συμπολίται εξεϊήλβ
ναν πχνϊοιοιρόπεις την
ρίσχβιαν τ*εν γιά την νέαν
χιονιάν.
—Πάντε»; ή γιονιά
είναι άρχβτά ευεργεπχή γιά
ΐ!ς καλλ έργειες.
—Πληβίφίρού(ΐίθ* ίίΐ το
Δημοτικόν Συ^βΐύΙιον θά
συνεδβιάοη «ήν 1 Φεβρβυα
•(ου, Ε*« άΐτοφασίοΤ; ίαί των
λοιπ&ν θεμίτιβν ττ)ς ήμβρη
οία; διατάξεως τή; προηγου¬
μένης συνεδριάσεως τοϋ
—Ή μικρά βύίή άναβολή
ττ){ συνεδριάαεω τοθ Δτ.μο
τιχβθ Συμβ:υλιΌυ !ι·οιολο
γΐΐται ώ; έκ της
είς Αθήνας· .»ϋ κ
χίυ χβΐ των η
Συμββύλων οί όττεΓο. μετέβη
οαν ώ; γνεεατόν διά την επί
λύσιν 8ιαφ<$0«ν ζη-ημάϊοεν τοθ Δήιΐ' υ. "Αφθονα ψάρια, παρά την προχθΐσίνήν χαχοχσι βίαν β,ήν άγβρά μας κ«ί χβέί. —Καΐ νρίατα ίκλεχτά προαεφίροντο, 8έν &«τ)»χβν βμκ; κατ«να)ω ιιιον κοινόν κ αί γιά τά5ί.ό λό^φνής μα ζύ τ όν ό ( Μρ(σε»(. ΝΕΝΒΙ ΠΛΠύΓΕβΡΠΟΥ Δικηγόρος Πβρ' Άβει'φ Πάγφ καί Λμ πίΜρΜτιΙαι ΔιΙ·*·« 85 610-181 ΆθηναΤκά Σκίτσα Γενέδλια "Γνώσιν. ΝΟΜΚΑ · ΟΙΚΟΗΟΗΙΚΑ · ΑθΤΙΧτΚΑ - ΝΙΚ* · ΟτΤΑΝΩΤΙΚΑ · εΐΖΑΓΐΙΙΊΚΑ - ΑΧΦΑΛΙ- ΧΤΙΚΑ · ΙΚΤΙΛΩΝΙΙΤΙΚΑ · ΙΥΗΤαΖΙΟΔΟΤΙΚ* ΤΙΧΝΚΑ - Ο4ΚΟΑΟΜΙΚΑ - ΔΙΑΦΗΜΙΠΚΛ · ΑΓΡΟ- ΤΙΚΑ > ΜίΤΑΝΑΠΕΥηΚΑ · ΕΜΠΟΡ1ΚΑ · ΑΓΟΡΑι
- ΑΗΤΙΠΡΟΙΟΠΙΙΑΙ ΚΛΠ. ΚΛΠ.
1 εηαγχηΐ
0 ρυ»€ρνότοι Ολον τ<'- - κ ο τή τ ΐ.» ν μ αί ιΐς β>α
αΐρσ οημΐίαί όποτ€ίιόϋ»
δ ά ν ο μ ι ν ή ό π ο ι α τ! β € -
•τ ίς γπ* δ ι ά ί* £ α ι ν οος.
νό Αθ|ΐΛΟΫ€Τ€ ΓΓΙ»
Αυπιν των ΓτρΰβΑιΤνάτων σας
χορις ν ά μιτακινηθη.τ€.
ΙΖΥΠΗΡΙΤΙΙΙ·!
Λιότι τα (τζοΛπ «α. ή άμοιίίή
τα Λποια θα σας.ζηΤΓρΒούτ .να
καταβαΛΐτι ιί<; τη» "Ι Ι* ΥΠ,, Ι«ΤΠΜ»ΙΤΙΙ»»Ι ΚΑίαλαΗλΠΙ : Α'οη αυνΐρνατοι ιί-αι κσβηγητβί Ι Γ' » ίι » έπιθ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΣ: 4 ι ή τ ι ό κύκΑος'ϊρνασιών τής "ΕΐΥΠ,, είναι τόσον μ € * α Α ο ς ώ ο τ € νά ίιΐο>η-
»«υη τό. ΜΕΓΑΛΗ ΚΙΗΗΙΙΙ
ι ι ο μ μικρο καίτοι
ΙΙΤΠΗΜΤΙΊΙΦΙ
ΟΠΟΥ4ΗΠ0Τϋ:
Δια των πρακτθ<»€ΐον Γ η Γ 'ΙΞΥΠ,, Δβηνών - Πιιραιώ^ και ιύν όντιηροσώπυν €ΐς τ οί, Ε π ο ρ χ ι ο ς μ α) τό ά>
*ο6οπο κίντρα 'ΪΑΑηνιομού
ΕΞΥΙΪ
ΟΡΓΔΜΊΪΜΟΧ ΙΜΠΙΙΤΟ1ΥΗΗΙ
Γ»·Α·ΙΙΑ: ηΐΝΑΑΡΟΥ 11*·Τμα «11-003
1>0 ίΙΡΛΚΤΟΡΕΙΑ ΕΝΤΟΣ ΤΩΝ ΔΟΗΝΟΝ
ΛΗΤΙΠΡΟΐηΠΟΙ ΕΙΙ ΟΛΑΙ ΤΑΣ, ΠΟΛΕΙΣ
ΜΑΙ Π*Ο^ΠΟΛΟΓϋΜθΜ
Πραχτορβίον Ήραχλβ(οΐ)
ΜΙΧ. Κ. ΤΖΟΥΑΝΑΚΗΪ '
Γοαμβούσης 15 (Δβρμητζίδικο)
2 ν
Μιά χχινούργια τβυχλίτ
τα—σάν κι' αυτή πού φβρ»
ή συνομιλήτρια
μέ χαμάρι—
την ψιχή μου χαρά. "ϋ.ν«
νέβ χ ένισμβ, ένα μπιζοΰ,
μιά χοβμιχή ηράβκλη:
να χβμπλιμάν, χάποιο
με·ιδ ραντίβιθ σέ τσάϊ, οέ
γιθμα, σέ χΐρό, οέ
ιι' έϊθϊυσιάζίΐ χαρ«>
Αίγο, άθΔσ, όΐωαδιόλβυ 5.1ο
λ» φλερτα*ι,—(ίν θέμετό πι
σϊεύίυμβΙ)— «άνβι άνάλαφρ:
τό καθ ε μου βημ*, χ*1 δρο
σιζει την χαρδια μβυ. Ά»α·
ζειογονΐΐ ιό εΙΊκι μ&υ, Κάθβ
μΐυ θλΐψη ή ά?αποδ>ά, δσο
μέγα η νά«ι, ίβίνιι
στα στόν χαθ/έκτη τής
λέττας μου ττοΰ
ίυο τό δυνβ.6ν νά άρέσε»,
νά άρέοω, νά άρέσ·*, παρ'
δλα τα σαραντατέαβερα
νιβ μου! Καϋε μερά χάτ-ι νΐο
θά φ«νη Κι' ά*ν ίέν φανή
μόνο τού, θά τό Ιπ ζητησ·!
Γιατ(, δέν θέλκ έΐτ' ιύ5»νΙ
λέγε· νά περνά άΊχοηα ιδ*
καιρέ μου. Μά ιύ.ε καί νά
Ί»ρΑο^ Καί νά ο3ς πω; Δέν
θά γεραβΜ πβτίΐ &Λ πετώ
χάθβ νύχτκ οάν ηιταλβυδα
άηύ χβντρο σέ χέντρβ, άηό
πάρτυ βέ ηάρτυ, άηό χΐ)ηο
σέ κήκ», άττό ζ«ή σέ ζ«ή1
Τα φτερά μου δέν θά β-φύ
νούν πβτέ άη' τα χρύνια. Για
ηειοθν πά»τ« Ανάλα
φρα ςέ βιλου&ένια δρονερά
ηιρβύλια, πίύ ιά μύρο ιουζ
χαρ ζε» την 6γεί«, την δρο-
βιά, τα νειβτα Μά χι' βίαν
«χίίμΛνίνιε ίι,ψχρα, έ «δόν
τάρκ, οα; τό )έοα. Δένΰ» ηί
σ«ι»ν τα φτερί μου Καί ύ
» αάν χ«ι ιώρα θά ξέρει
νά ζδ. θά χρχτήαε* την γβ
η:εΙβ μου. Καθ* ήλιχΐα ί·
χι» την χαρή της την αχτι·
ν<ρ»λίκ της άγαηηιή μουΙ Κ«1 πρό παντός, Ιξ« στενο χωρία χαί πίχρβΐ >Τά π ά ντα φλοΙΙΦ, λ,βθΐ
Δέν άξίζει τίπβτα νά ύ ηέρ
νεις <τ;Ις μβ<ρη(οίν1» Ή ζ«βή; Χά χά χάΙ "ϋ,,α βρα. ου πεθαίνεΐίΐ Ζήβε την λοι- ηόν δ 19 ζή 1 Χά αΐβσήματ»; "Ας ξ«_ναγιλίσε». Τα, ψ»λι έξατμζει, τα ηβυλεΓ χαί τ' αγίραζιι! Κυ τί μοί Βώρηβ* άπίψβ μ »Σ2; άρέοβι τό ιιττρ.γιάν μβυ;Έγ»οι* σας ξέρη τί μ' βύχβρισιεϊ δ άέ άδύΧ —Νϊί, τής απήντ*;σ« γκ· νιογ,ελωντας π *ρά. Μ' άρί β·ι χαί τό ίκκΐυλίδι βας, χ·ί σεΐς μαζ! Μά δέν μπορω νά οί; φιάβΜ. Καθένας γεν- νιέϊβί μέ 6ι χβρβκτήρα τού ΣκίΐτιονΛ'., ζω, διοφο ρβϋιχχ. Έργάζομβι δσο χι' 2ιΐ άνήχω στήν 15.α χοινεενι κή θίοη μ' έ:8; γιαί μ' έΐβι νά έργαζβμαι. Ά»τι λΘ© την ξάιτλα, τό ςχοιζϊϋ- ρι δια χι' άν ξέρτο τιώ. έ χόποι γερνβ την γιιναΐχβ. Διαβΐζ·. Γραφ», χαί πονϋΐ ΒλέπΜ τιώ, ϋπάρ;ει «άτι, μλιι, αηέραντο, φ-,βερά οό αιωόΐς πιύ, {έν ό βλέπειβ έοεί', τιού, χι' ά» τό βλέπε τε δέ» σάς βυγχ.νβΐ. Βλέπε μόνο %ύγ έιυτό σας χαί πβλύ κϊλά χάνβτε. Έ δυοτυχΐα. Ή άνέχιια 'ϋοχλψή β.οπαλη. Ό άν . ώπινος ΐιόΊιβς. Τώοα κβΐ ιό*κ πού, άδιαφβ^εΐτι. Έ- ΐίΓς ηι»ιτε βαμηάνι», «ΰΤοχι, ζν. Ιΐόοςι χαί κόβοι χρ« οτ(.0ν άλήθιικ χαί τ όν λο ριασμό τβν νεροθ πβο ηί νούν. Ά Τό «δροσβρό θέσμο» τις ι'μφοιοεις /ί μογιί κ αί νομίζ» ειώ; ΝερΙί {εί /κείνη ειοΰ φορ$Τ ίνα παντολόνι <κ·ρσαίρ» άπό μ·· γ»- ναϊχα μέ «μεΐικινι» έβτα *«< άν ο£ι ή ή τελινταία ΐχν τ« ωραιοτέρα πόίια χον κβ>μ< ν. .Τι) δρίσερί Φέα/α μπορεϊ ν' τβ πρ·»φ'6Π »·1 μι· ·ι>κ*τ· νΐνμέιη )νν»ΐκο, ·ρκεΐ να ιΖνε
νερ^ή «οί α>£έακι·». >ΰ<ήν την γνιίμιν ίχ'ΐ} ή Μαλλιτέχνκ Βαρβάρα Πρίκιγ και ϋτ έχιι φαι**τβι £δικ· αν κρίναιμ* ί»ΐ· ί'π βλίπφμι σΐήν ηοραπ«·α> φαιτεγραφία τ·ς.
»Ή βιαιρείβι τούςτό, χόβιι
νι' βύΐβΐ χό^υν τον λβιμο
υς γιά νά τ ό ηληρώσοον,
καί νά ξ«ναπ;ςθν, νερόΐ
»Κατ(βτ;κατε μήπε*ς πβτέ
στό έργοβτασιο τβΰ σύζυγον1
βα(,; Άφήΐ«ι μιά. μερά <ά' ΐαστ^μβια, τί; μίδιοτρις, , αυγκΐντ^ώ^ιις, «αΙ «η γαινε»» νά ίή;ε έχεΐ, πάνε* (.ϋς καηνιομένους ηάγχους τιως β^αίνει τό ψω,ιΐΐ τε πχιδοθλ·; μέ ρυτιδεεμέ· να πρόβειπβ νά οβϋνβυν μέ σα σία ηυ^ωμένα, αίδερα χαί Αν πνιγερή ίκιίνη άϊμό σφαιρβ, ίίχ δήιε νέους είκο κΐντ-· χρβνων μέ Ζιηρ: μαλλι?, νά φτόνουν α(μα| υλιύ^υν γιά αβ{. Γιά ι ήν ά*ε.η ζειήτΐού ζτ/<ε Δέν πή γαιε ποτέ; θ/, λικ&θιιμήβε τε; Κι' δμ«*ί πρίΐίει νά ιιΑιε Μη φ^ίϊϊβ, ίέν Θλ πεθάνι άπό,.. αοφυξι*. "ΑραγΓ, αάν πΛ«, πιύ δέν «ό πιοΐεάιε Εργοστάσιον Πολυφώτων | ΓΕΟΡΓΙΟΥ ΔΑΛΕΚΟΥ Άριστάρχου 7 Παγκράτι—Παλλάδος 13 Αθήναι—Τηλέφ. 32081 Πολύφωτα—Μβγάλη ποικιλία ήλεκτρι* κων είδών—Πεϊρα εϊκοσι έτών' Ι ΖΒΤΒΣΑΤΕ ΤΙΗΟΚΑΤβΑΟΓβϊΣ ι ΓΙΑΙΙΙ! Γ. ΗΟΑΛΤΖΑΙΙΣ ΚΙ Α ΙΚΟΧ 'ΐκΐ τοιβτΐατ μετβΗκαΐΙενθεΐς είς ΠαριβΙονς ΔΙΐβται, δΒ6ς 'Αγ. Τίτον β—Ί>λ- 91—34
'ΑνεΜνν·* τ·Μ·>·ς ' '
«Ι ί·π *ελε·τ·/·ν
ΚΡΕΒΒΑΤΙΑ
ΜΟΙΑ-1ΙΠΔΑ-2ΟΜΙΕ1Ε!
ΤΕΛΕΥΓΑΙΟΥ ΣΤΥΛ
ΠαρΒλήφθτιοαν καΐ αωλοϋνναι ο! έξαιρβιΐ·
κές «μές στό κατάστημα
Μηνά Γιαννουλη
"Οηισθβν Γβωργαντά
ίέν Θά * β: ώ τ* τε ηόο, βυμπό
νια, τίψτ,; Άραγε Θ' άνο ξβ
τε ποτέ τή
ρα σας νά τβίις
ίνα χηγάρι;
Μά δέν Ζ^ροίβΤί, Κ«λά
χάνετε. Ώραγμοίτι
II*
τ)ά γε-
ράαι-κ πονίΐ ΦλΙμιΘβ νι«-
τάιη. Βάζίΐβ χί;»« »αΙ τα
Ζή'ΐβ λοιττόν ή
τού 1%41 Ζήιω τί
αίάνια νΐ'%τ>1 Ζή .*· ή χ*
(Συνεχίζεΐβι)
ΠΟΠΗ ΔΑΛΕΚΟΓ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
έν
Π ε ι β κ ι ε Ι
Θέσιν
είς χ εν-
καρά την
•Ις ιό ΙΙβθϋλιμίνι, μονοοτοι-
χ(π «κ ϊύο μεγάλον 8»ματ.<βν κοβζίνπί κ.τ. λ. έκ κηχ. 350 π«ρα9οτεβ αμέβοος χενη. ΛικΘί ιει χώρον κρός οίχο8ίμτ)θιν καί Λλλης κατοικΐας. Τιμη βχεϊθν μίν&ν τ) τού ·ΙΧ9Κ4ο:υ Πλΐ)βο- φορία : χ. ΜιχβήΧ 1ί«γχ«νιώ την, Όίός Ε·νοφ»νχος 15Α 4ος ί, Δ»μ. Ιβ-17 Άβί,»» τηλ 613.228 Άβτ)νί»ν( Μόλις έκυκλοσόρησβ: ΓίΩΡΠΟΥ ΣΥΡ4ι3ΓΗ Σήμερον ακί ω^α 4 μ μ. Τή·< Κΐ)ρια«ί)> «ρ(βι«ή ώβ« Ιΐκ.μ/Η
κ«λλ(τερη "Ελληνιχίιτβι»!* ^^
ίνινε μΐχρι οήιερόν «Κβρι«χα.
μ» £)
Γ. Π*πκ3ς Αηι». Χ<ρ». Την Δευτέρχν; Κ Γόθαι» Ηε Χ', II ΓΜ? Α» ^Γήμιρον άκό &ρ« 6 μ μ, Ή χ«ια«λιχτ.χ ρ»«λιβ»ικη ΤαινΓα τοδ 1'ΐ'>4 «'Βιΐις<ίριον λ·υ χί}£ ο«ρχο » μΐ χιι»(; Β «»;>,ο
Γχίσμαν —2ολΜν« Παμκινινι
Την Ι Λυ
ΤΑ Κ* * Λ. ΦΙΛΜ
'ΙΥΡΙΛΗ&ΤίΚΟ ΞΥΠΗΒΜΙ,
Στήν ρ
ζ«βι ή πρίβ λή της
κης τα ν'βς «ΚυριαΜατικβ Ξ6
πνη;α> Ή χρΐτική άφιέρε*
βε τα πιό κ^λακυΐΐχί 16
για ν* τόφίλμ ού ό πού »[,
νέ Ϊ»άξΐ2 μέ τίς κχλύεβες
νας τανίες εοχαριστη Εί¬
ναι πραγματιχά μιά ται·
νία «ίξιώσβω ». Είνε ά·
ναμφ οβή',η:* μιά θ*υμαοιΌ(
ταινίκ σ' δλη τη; ιή γραμ.
μ«3 Σενάριο στ.ρω:ό χαλο·
φΐιαγμένο, ΙξυΊνο, τβχνική
ΐιβ,χαλή ?ω;ογραφΙα δλβ
.ά συνθίτβυν στό «Κυρια
χάϊικο ξύπνημα» ίνα ά?μο·
νιχό σύνολο. Καί ϊιλ άκόμη
πολύ ιιεγάλο πρβϊόν τοθ {ρ.
γ<.υ βύ«ϋ, "Εχ«ι έκτελεοτάς τού ιό δημ; φιλές «ΤβΙο» μπέΐη— ΠβηΛ — Χί5ρν. Τό «Κυρ.ακάτιχο Ξύηνημο» θά πρΐβίλλεται ατην «Ήλέ κρα> μέχρι τϊ)ς Κυριακάς
χαί ϊται θά μπ^ρίιβυν νά
τό πβραχίλ'/υθήίουν 5λοι
Μ·
Τό βιβλίο «οί) ί(νε· την άρτιώ
τ·ρη αλλί κ*ί άκριβεβτερη οώ
μιχάλης ύΜίπονιΙοο Δημο
χρκ-(·(—«οί) προΐσιατβι οήμ·
*α των τυχ&ν τού Κοαμ«ιι—εΙ(
όλοος »οί)ΐ τομεΤτ, τεο( τ χ»ι
χοι!{, τούί Λ»εομ«τιχ&ιίί, το6ς
ανβραπκιτ χοόι.
«Ά '^μερΐΗθ χωρ'ς φόν
ταοια. ,» είναι ή ετραγμ·τ<Μ») Άμινκιή όπαι; ζ»ϊ, οκί*ΐ«-ί«ι, χ«ΐ*~αλα£ε ή ιίχί να τ■)(: ·Ζς τό/ οθ/γρ»φέ« Ιχει ια αχό κολύμηνον εκιΐόκ όν Ι ρεοναν. "Κχίοσις Ιχοΐΐιχού οϊχ^ο «ΑΕΤΟΣ» ΠΒΛΕΙΊΆΙ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ Β1ΒΛΙΟΓ&ΛΒΙΑ ΓΤΙΑΝΑ Φϋοεται είς γνβΐσιν τΛν «νδιαφβρομένσν δ?ι αφ'- χθτι είς την πόλιν μας ό χο^δισιής «αί ίπι&ιορΑτο· «ή; «κίνιην »·. Άν*. Φβ- ΟΙ Ιϋΐθυμον τι; δποο; χοοοΐσαιθι καί Ιηισχιυάσοι σι τα λπ>άνα των δύνανται
νά τόν ζυιτίσουν παρΑ ιω
'Ωδ 'ω Ήρα-λβΙου.
ΚΥΡΙΕΣ ΜΟΥ!
ΚΑΙΚΥΡΙΟΙ!
καί ειάλι σάς 4«;λ«ν<με πβς μέ όλί/α χρήμβτα βας ίπιίίθρΰώνομ* ρ»* «έχτ^ν αηα|άμιλλ·ν ΓΤΛΑΙΛ ΛΝΛΠΤΒΡΛΖ ηοΙ ΣΤΥΛΟ ΚΙΔΤΣΕ2 ΑΒΠΤΛ£ ή Ν Α. Τ ΔΟΝ; "Οί* Μ*ιψ»νργια γίεν 4 Θή *π··4ή δίδ άπό τόν ΑΒΕΔΠ Λβοοφόρος ΚσλοκαιοινοΟ Ήράχλβιον Κρήτης 11 ΖΖαρ·ατε!·εις 4χ· 6* μ, , Ι| ΣΗΜΕΡΟΝ μ Ή χαταηληχτική ρε 1 λιστιχή τε>ινίπ ιο5 1954
ΕΜΠΟΡΙΟΝ
•Μ
^
ΛΕΥΗΒΣ ΣΙΡΚΟΣ»
Κομμωτήριον
ΜΑΡΙΙΑΣ Τ2ΟΥΑΙΛΙΗ
Πλατβΐα Άν· Αίχατβρίνης «
ναι Κομμώσβις -Περμονάντ—
Μιζ—ακ—πλί-ΒαφαΙ φυσικαί
Έογαοία ήγγνημέτη—Τιμαί συγχαια·
βατιχαί
ΠΑΣΧΑ 1954
στά Ίεροσόλυμα
ΕΓΓΡΑ«Ι»ΑΙ μέ ϊόσεις άτ ό βήμερον. Οί έ-
ΚιΘυ^οΟντες νά ουμμετάβχουν ι!ς τήν/Ιιράν ένδρο
μή Αν Ίεροσολυμων τό Πάσχα.τοΟ 1954
παραχαλβθντη δπεις άπό ιώρα οηλάβουν τάς θέ·
σΐις τιον είς «ό ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ **1 ί
τοιμαοθίθν τα βι»β «τήριά των ηροΝεΐμένου νά
μή δανηθϊθν «ά έηδώβουν τβθτβ ,ήν τΐλιυ««ίβ<» βτιγμήν, Διά π»ριοσο·Ιρβς πΐηρίφοοίας άπδτεΐνεϊθε -άνΐ« βτβ Πρακτορείον Ταξιο(ων. ΚΡΗΤΗ-ϋΐαΡΕΧ Μέγαρον Μ«νοαλ·νά- λιοιιχό ίργοβ«θ6ΐαΐ» βν- χαί τολμη(,β ρεαι- Β χιίριο Γκάσμβν 'Κλεανώρα Ρόίσι Ντράγχο ί Ι Λ ΔΥΟ ΕΡΓΑΙ! | ϋ>»~ψ —> είνε» ^ε» <■>■ Με»< Ραδιόφωνα Τσεχοσλοβακίας ΙΕΙΙΑ © Την Δβυ ΔΥΟ ΕΡΓΑΙ! 7ο*& κοί °π5τ<:μ Πέντε 6ίτ*5 1 ά γ Τα ποσο πά ιΐΐνιοη. μ* Μ'· Πρέιΐει ν· φύγωΐ» κα- Ιοίχί'ιδεξε μί 4 ιέ *ρ·τ<5 ιΐνιΙ<,1· τοθ ψισόρισε μ' ίιον τρ5πο Π3ϋ τόν ά- »ΒΐΟΓ«σε. Δάγκωσε μ' τα χείλη τού ΡαδιοτΕχνιχόν Ί ΙΙΙΙΑΑ» ΠΙ ίπ,θιυαΙ, ΙβιΐαιδβυθβΙς συο«·ι ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ «ΧΡΥΣ 'Η μεγβλυτι Αι φθην6ι
ΚΟΙΝΡΝΙΚΑ
ΒΚΑίΚΤΟΙ ΑΡΡΒίΙ??ΒΙ
'Μμμαψ.
«ΠΑΤΡΙΣ»
»«α*ν «μοιΜ'αν ««οοχεοι» γά-
μ*β είς θ·ο)ν!κην ΐήν 8ην 'ϊα-
ν»οιρ[οα 1951. θερμα. ουγχβρτ)·
τήριβ.
—Ό κ, Γεβργιος Ε Χαρ»·
νίτικ> <κτελ«·νιβΐή( χαί ή 51{ Ά*>ρο6(ιη 4. ΑογιαΒη ήρρ·?α>
νΐβθ—πν, θεβμα βογχ»ρητήρι·.
ΜΟΡΤΛΙ
* Βριον εβριήν ιο5 'ΑγΊΌυ Ά
νπβιπο(οα 6εν ίβρταζει β&τε ίί
χετοι εκιοχ!ψ·ις ο κ, 'Δνβοι.
11πλλ(β~.
ΑΟΙΚΒΙΣ
Άφΐχβηοιν Ιεροκοριχ&ς ·£
Ά»ιρΑν οί χ.χ. Χ Χ·τζτ)«υλα
νΐ)ί, Γ. Λρ·μι«ινβ'(, Νικ, £··
κςυιτζΐχτ);. Γ. Κ«το.»ιτ)ί. Ι.
Ι1««·οο6λτ|(, Ν. Γενργβχοχου-
λθ£. Κ Άλ
Γ«ί>ίί. ,
Ν Κ«λτ)οχ·ραχτ](, Β. 1οςΐ4κη{,
Ζο.
αεροκοριχ&( είς
*Αβι,»·ί οί χ.χ. Γ 11«κ«5ακτΐ(
Έμμ, 2»μαρχβ(. Κ. Μ«νοασα
κης. Μ, Β»ροχοχάχ»ΐ(. Ιβο.
(. Γ. Ζουριβαχης. Ν.
Γ. Αο6νδοι>ρο{, Ζρ.
ΙΙ·κα5οκοι>Λθ{, Ν. 2ουρνια(,
Α, Κορωνιιϊος. Χ. Αεληγιαννα-
χιχ. "«*. ΆλείΙβο, Α. Σκετοά
κ*.
—'&κΐοτχ ανεχώρισεν ο χ.
Νικ. ϋ»ιμ«ν18ΐ,ζ. ι>φασμ«τΙμκο
ρος κρθ{ κλοοΐ.ο)»6ν τα» χ»τ«-
; τοο.
ρός
νβ
«ο
ωρολόγιον χει¬
Άγ·ρα< μ'χρι Κ«ι· (. 'υ ·&ρήν &( είς τό Β' 1'μήμ» ΖΗΤΒΙΤΑΙ νο«οχομ·< βια την γβνβιχολογιχήν κΛνιχήν Γιάννη ΜΐΜλχςαχΐ) ^βϊος Αγ. Τί·»·. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ-ΚΙΝΗΣΙΣ ΙθΒΑΜΑΤΆ Μ ΑιΤΕΣ ΓΡ&ΠΜΕΣ Τσβυχτίρο χεύ> έ»2βικτι-
«όν τη; νίας χιον 2; ποΰ έ
έ ή £
ηψ ή ρ
σμδς της χθε,βινηςτ,μίει»;
—Χιονονερο καί
άίρας τάς πρωϊνάς ώ/«{, μέ
μικρά· 5ροιν τό μεβημίρι
—Οί συμπολίται εξεϊήλβ
ναν πχνϊοιοιρόπεις την
ρίσχβιαν τ*εν γιά την νέαν
χιονιάν.
—Πάντε»; ή γιονιά
είναι άρχβτά ευεργεπχή γιά
ΐ!ς καλλ έργειες.
—Πληβίφίρού(ΐίθ* ίίΐ το
Δημοτικόν Συ^βΐύΙιον θά
συνεδβιάοη «ήν 1 Φεβρβυα
•(ου, Ε*« άΐτοφασίοΤ; ίαί των
λοιπ&ν θεμίτιβν ττ)ς ήμβρη
οία; διατάξεως τή; προηγου¬
μένης συνεδριάσεως τοϋ
—Ή μικρά βύίή άναβολή
ττ){ συνεδριάαεω τοθ Δτ.μο
τιχβθ Συμβ:υλιΌυ !ι·οιολο
γΐΐται ώ; έκ της
είς Αθήνας· .»ϋ κ
χίυ χβΐ των η
Συμββύλων οί όττεΓο. μετέβη
οαν ώ; γνεεατόν διά την επί
λύσιν 8ιαφ<$0«ν ζη-ημάϊοεν τοθ Δήιΐ' υ. "Αφθονα ψάρια, παρά την προχθΐσίνήν χαχοχσι βίαν β,ήν άγβρά μας κ«ί χβέί. —Καΐ νρίατα ίκλεχτά προαεφίροντο, 8έν &«τ)»χβν βμκ; κατ«να)ω ιιιον κοινόν κ αί γιά τά5ί.ό λό^φνής μα ζύ τ όν ό ( Μρ(σε»(. ΝΕΝΒΙ ΠΛΠύΓΕβΡΠΟΥ Δικηγόρος Πβρ' Άβει'φ Πάγφ καί Λμ πίΜρΜτιΙαι ΔιΙ·*·« 85 610-181 ΆθηναΤκά Σκίτσα Γενέδλια "Γνώσιν. ΝΟΜΚΑ · ΟΙΚΟΗΟΗΙΚΑ · ΑθΤΙΧτΚΑ - ΝΙΚ* · ΟτΤΑΝΩΤΙΚΑ · εΐΖΑΓΐΙΙΊΚΑ - ΑΧΦΑΛΙ- ΧΤΙΚΑ · ΙΚΤΙΛΩΝΙΙΤΙΚΑ · ΙΥΗΤαΖΙΟΔΟΤΙΚ* ΤΙΧΝΚΑ - Ο4ΚΟΑΟΜΙΚΑ - ΔΙΑΦΗΜΙΠΚΛ · ΑΓΡΟ- ΤΙΚΑ > ΜίΤΑΝΑΠΕΥηΚΑ · ΕΜΠΟΡ1ΚΑ · ΑΓΟΡΑι
- ΑΗΤΙΠΡΟΙΟΠΙΙΑΙ ΚΛΠ. ΚΛΠ.
1 εηαγχηΐ
0 ρυ»€ρνότοι Ολον τ<'- - κ ο τή τ ΐ.» ν μ αί ιΐς β>α
αΐρσ οημΐίαί όποτ€ίιόϋ»
δ ά ν ο μ ι ν ή ό π ο ι α τ! β € -
•τ ίς γπ* δ ι ά ί* £ α ι ν οος.
νό Αθ|ΐΛΟΫ€Τ€ ΓΓΙ»
Αυπιν των ΓτρΰβΑιΤνάτων σας
χορις ν ά μιτακινηθη.τ€.
ΙΖΥΠΗΡΙΤΙΙΙ·!
Λιότι τα (τζοΛπ «α. ή άμοιίίή
τα Λποια θα σας.ζηΤΓρΒούτ .να
καταβαΛΐτι ιί<; τη» "Ι Ι* ΥΠ,, Ι«ΤΠΜ»ΙΤΙΙ»»Ι ΚΑίαλαΗλΠΙ : Α'οη αυνΐρνατοι ιί-αι κσβηγητβί Ι Γ' » ίι » έπιθ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΣ: 4 ι ή τ ι ό κύκΑος'ϊρνασιών τής "ΕΐΥΠ,, είναι τόσον μ € * α Α ο ς ώ ο τ € νά ίιΐο>η-
»«υη τό. ΜΕΓΑΛΗ ΚΙΗΗΙΙΙ
ι ι ο μ μικρο καίτοι
ΙΙΤΠΗΜΤΙΊΙΦΙ
ΟΠΟΥ4ΗΠ0Τϋ:
Δια των πρακτθ<»€ΐον Γ η Γ 'ΙΞΥΠ,, Δβηνών - Πιιραιώ^ και ιύν όντιηροσώπυν €ΐς τ οί, Ε π ο ρ χ ι ο ς μ α) τό ά>
*ο6οπο κίντρα 'ΪΑΑηνιομού
ΕΞΥΙΪ
ΟΡΓΔΜΊΪΜΟΧ ΙΜΠΙΙΤΟ1ΥΗΗΙ
Γ»·Α·ΙΙΑ: ηΐΝΑΑΡΟΥ 11*·Τμα «11-003
1>0 ίΙΡΛΚΤΟΡΕΙΑ ΕΝΤΟΣ ΤΩΝ ΔΟΗΝΟΝ
ΛΗΤΙΠΡΟΐηΠΟΙ ΕΙΙ ΟΛΑΙ ΤΑΣ, ΠΟΛΕΙΣ
ΜΑΙ Π*Ο^ΠΟΛΟΓϋΜθΜ
Πραχτορβίον Ήραχλβ(οΐ)
ΜΙΧ. Κ. ΤΖΟΥΑΝΑΚΗΪ '
Γοαμβούσης 15 (Δβρμητζίδικο)
2 ν
Μιά χχινούργια τβυχλίτ
τα—σάν κι' αυτή πού φβρ»
ή συνομιλήτρια
μέ χαμάρι—
την ψιχή μου χαρά. "ϋ.ν«
νέβ χ ένισμβ, ένα μπιζοΰ,
μιά χοβμιχή ηράβκλη:
να χβμπλιμάν, χάποιο
με·ιδ ραντίβιθ σέ τσάϊ, οέ
γιθμα, σέ χΐρό, οέ
ιι' έϊθϊυσιάζίΐ χαρ«>
Αίγο, άθΔσ, όΐωαδιόλβυ 5.1ο
λ» φλερτα*ι,—(ίν θέμετό πι
σϊεύίυμβΙ)— «άνβι άνάλαφρ:
τό καθ ε μου βημ*, χ*1 δρο
σιζει την χαρδια μβυ. Ά»α·
ζειογονΐΐ ιό εΙΊκι μ&υ, Κάθβ
μΐυ θλΐψη ή ά?αποδ>ά, δσο
μέγα η νά«ι, ίβίνιι
στα στόν χαθ/έκτη τής
λέττας μου ττοΰ
ίυο τό δυνβ.6ν νά άρέσε»,
νά άρέοω, νά άρέσ·*, παρ'
δλα τα σαραντατέαβερα
νιβ μου! Καϋε μερά χάτ-ι νΐο
θά φ«νη Κι' ά*ν ίέν φανή
μόνο τού, θά τό Ιπ ζητησ·!
Γιατ(, δέν θέλκ έΐτ' ιύ5»νΙ
λέγε· νά περνά άΊχοηα ιδ*
καιρέ μου. Μά ιύ.ε καί νά
Ί»ρΑο^ Καί νά ο3ς πω; Δέν
θά γεραβΜ πβτίΐ &Λ πετώ
χάθβ νύχτκ οάν ηιταλβυδα
άηύ χβντρο σέ χέντρβ, άηό
πάρτυ βέ ηάρτυ, άηό χΐ)ηο
σέ κήκ», άττό ζ«ή σέ ζ«ή1
Τα φτερά μου δέν θά β-φύ
νούν πβτέ άη' τα χρύνια. Για
ηειοθν πά»τ« Ανάλα
φρα ςέ βιλου&ένια δρονερά
ηιρβύλια, πίύ ιά μύρο ιουζ
χαρ ζε» την 6γεί«, την δρο-
βιά, τα νειβτα Μά χι' βίαν
«χίίμΛνίνιε ίι,ψχρα, έ «δόν
τάρκ, οα; τό )έοα. Δένΰ» ηί
σ«ι»ν τα φτερί μου Καί ύ
» αάν χ«ι ιώρα θά ξέρει
νά ζδ. θά χρχτήαε* την γβ
η:εΙβ μου. Καθ* ήλιχΐα ί·
χι» την χαρή της την αχτι·
ν<ρ»λίκ της άγαηηιή μουΙ Κ«1 πρό παντός, Ιξ« στενο χωρία χαί πίχρβΐ >Τά π ά ντα φλοΙΙΦ, λ,βθΐ
Δέν άξίζει τίπβτα νά ύ ηέρ
νεις <τ;Ις μβ<ρη(οίν1» Ή ζ«βή; Χά χά χάΙ "ϋ,,α βρα. ου πεθαίνεΐίΐ Ζήβε την λοι- ηόν δ 19 ζή 1 Χά αΐβσήματ»; "Ας ξ«_ναγιλίσε». Τα, ψ»λι έξατμζει, τα ηβυλεΓ χαί τ' αγίραζιι! Κυ τί μοί Βώρηβ* άπίψβ μ »Σ2; άρέοβι τό ιιττρ.γιάν μβυ;Έγ»οι* σας ξέρη τί μ' βύχβρισιεϊ δ άέ άδύΧ —Νϊί, τής απήντ*;σ« γκ· νιογ,ελωντας π *ρά. Μ' άρί β·ι χαί τό ίκκΐυλίδι βας, χ·ί σεΐς μαζ! Μά δέν μπορω νά οί; φιάβΜ. Καθένας γεν- νιέϊβί μέ 6ι χβρβκτήρα τού ΣκίΐτιονΛ'., ζω, διοφο ρβϋιχχ. Έργάζομβι δσο χι' 2ιΐ άνήχω στήν 15.α χοινεενι κή θίοη μ' έ:8; γιαί μ' έΐβι νά έργαζβμαι. Ά»τι λΘ© την ξάιτλα, τό ςχοιζϊϋ- ρι δια χι' άν ξέρτο τιώ. έ χόποι γερνβ την γιιναΐχβ. Διαβΐζ·. Γραφ», χαί πονϋΐ ΒλέπΜ τιώ, ϋπάρ;ει «άτι, μλιι, αηέραντο, φ-,βερά οό αιωόΐς πιύ, {έν ό βλέπειβ έοεί', τιού, χι' ά» τό βλέπε τε δέ» σάς βυγχ.νβΐ. Βλέπε μόνο %ύγ έιυτό σας χαί πβλύ κϊλά χάνβτε. Έ δυοτυχΐα. Ή άνέχιια 'ϋοχλψή β.οπαλη. Ό άν . ώπινος ΐιόΊιβς. Τώοα κβΐ ιό*κ πού, άδιαφβ^εΐτι. Έ- ΐίΓς ηι»ιτε βαμηάνι», «ΰΤοχι, ζν. Ιΐόοςι χαί κόβοι χρ« οτ(.0ν άλήθιικ χαί τ όν λο ριασμό τβν νεροθ πβο ηί νούν. Ά Τό «δροσβρό θέσμο» τις ι'μφοιοεις /ί μογιί κ αί νομίζ» ειώ; ΝερΙί {εί /κείνη ειοΰ φορ$Τ ίνα παντολόνι <κ·ρσαίρ» άπό μ·· γ»- ναϊχα μέ «μεΐικινι» έβτα *«< άν ο£ι ή ή τελινταία ΐχν τ« ωραιοτέρα πόίια χον κβ>μ< ν. .Τι) δρίσερί Φέα/α μπορεϊ ν' τβ πρ·»φ'6Π »·1 μι· ·ι>κ*τ· νΐνμέιη )νν»ΐκο, ·ρκεΐ να ιΖνε
νερ^ή «οί α>£έακι·». >ΰ<ήν την γνιίμιν ίχ'ΐ} ή Μαλλιτέχνκ Βαρβάρα Πρίκιγ και ϋτ έχιι φαι**τβι £δικ· αν κρίναιμ* ί»ΐ· ί'π βλίπφμι σΐήν ηοραπ«·α> φαιτεγραφία τ·ς.
»Ή βιαιρείβι τούςτό, χόβιι
νι' βύΐβΐ χό^υν τον λβιμο
υς γιά νά τ ό ηληρώσοον,
καί νά ξ«ναπ;ςθν, νερόΐ
»Κατ(βτ;κατε μήπε*ς πβτέ
στό έργοβτασιο τβΰ σύζυγον1
βα(,; Άφήΐ«ι μιά. μερά <ά' ΐαστ^μβια, τί; μίδιοτρις, , αυγκΐντ^ώ^ιις, «αΙ «η γαινε»» νά ίή;ε έχεΐ, πάνε* (.ϋς καηνιομένους ηάγχους τιως β^αίνει τό ψω,ιΐΐ τε πχιδοθλ·; μέ ρυτιδεεμέ· να πρόβειπβ νά οβϋνβυν μέ σα σία ηυ^ωμένα, αίδερα χαί Αν πνιγερή ίκιίνη άϊμό σφαιρβ, ίίχ δήιε νέους είκο κΐντ-· χρβνων μέ Ζιηρ: μαλλι?, νά φτόνουν α(μα| υλιύ^υν γιά αβ{. Γιά ι ήν ά*ε.η ζειήτΐού ζτ/<ε Δέν πή γαιε ποτέ; θ/, λικ&θιιμήβε τε; Κι' δμ«*ί πρίΐίει νά ιιΑιε Μη φ^ίϊϊβ, ίέν Θλ πεθάνι άπό,.. αοφυξι*. "ΑραγΓ, αάν πΛ«, πιύ δέν «ό πιοΐεάιε Εργοστάσιον Πολυφώτων | ΓΕΟΡΓΙΟΥ ΔΑΛΕΚΟΥ Άριστάρχου 7 Παγκράτι—Παλλάδος 13 Αθήναι—Τηλέφ. 32081 Πολύφωτα—Μβγάλη ποικιλία ήλεκτρι* κων είδών—Πεϊρα εϊκοσι έτών' Ι ΖΒΤΒΣΑΤΕ ΤΙΗΟΚΑΤβΑΟΓβϊΣ ι ΓΙΑΙΙΙ! Γ. ΗΟΑΛΤΖΑΙΙΣ ΚΙ Α ΙΚΟΧ 'ΐκΐ τοιβτΐατ μετβΗκαΐΙενθεΐς είς ΠαριβΙονς ΔΙΐβται, δΒ6ς 'Αγ. Τίτον β—Ί>λ- 91—34
'ΑνεΜνν·* τ·Μ·>·ς ' '
«Ι ί·π *ελε·τ·/·ν
ΚΡΕΒΒΑΤΙΑ
ΜΟΙΑ-1ΙΠΔΑ-2ΟΜΙΕ1Ε!
ΤΕΛΕΥΓΑΙΟΥ ΣΤΥΛ
ΠαρΒλήφθτιοαν καΐ αωλοϋνναι ο! έξαιρβιΐ·
κές «μές στό κατάστημα
Μηνά Γιαννουλη
"Οηισθβν Γβωργαντά
ίέν Θά * β: ώ τ* τε ηόο, βυμπό
νια, τίψτ,; Άραγε Θ' άνο ξβ
τε ποτέ τή
ρα σας νά τβίις
ίνα χηγάρι;
Μά δέν Ζ^ροίβΤί, Κ«λά
χάνετε. Ώραγμοίτι
II*
τ)ά γε-
ράαι-κ πονίΐ ΦλΙμιΘβ νι«-
τάιη. Βάζίΐβ χί;»« »αΙ τα
Ζή'ΐβ λοιττόν ή
τού 1%41 Ζήιω τί
αίάνια νΐ'%τ>1 Ζή .*· ή χ*
(Συνεχίζεΐβι)
ΠΟΠΗ ΔΑΛΕΚΟΓ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
έν
Π ε ι β κ ι ε Ι
Θέσιν
είς χ εν-
καρά την
•Ις ιό ΙΙβθϋλιμίνι, μονοοτοι-
χ(π «κ ϊύο μεγάλον 8»ματ.<βν κοβζίνπί κ.τ. λ. έκ κηχ. 350 π«ρα9οτεβ αμέβοος χενη. ΛικΘί ιει χώρον κρός οίχο8ίμτ)θιν καί Λλλης κατοικΐας. Τιμη βχεϊθν μίν&ν τ) τού ·ΙΧ9Κ4ο:υ Πλΐ)βο- φορία : χ. ΜιχβήΧ 1ί«γχ«νιώ την, Όίός Ε·νοφ»νχος 15Α 4ος ί, Δ»μ. Ιβ-17 Άβί,»» τηλ 613.228 Άβτ)νί»ν( Μόλις έκυκλοσόρησβ: ΓίΩΡΠΟΥ ΣΥΡ4ι3ΓΗ Σήμερον ακί ω^α 4 μ μ. Τή·< Κΐ)ρια«ί)> «ρ(βι«ή ώβ« Ιΐκ.μ/Η
κ«λλ(τερη "Ελληνιχίιτβι»!* ^^
ίνινε μΐχρι οήιερόν «Κβρι«χα.
μ» £)
Γ. Π*πκ3ς Αηι». Χ<ρ». Την Δευτέρχν; Κ Γόθαι» Ηε Χ', II ΓΜ? Α» ^Γήμιρον άκό &ρ« 6 μ μ, Ή χ«ια«λιχτ.χ ρ»«λιβ»ικη ΤαινΓα τοδ 1'ΐ'>4 «'Βιΐις<ίριον λ·υ χί}£ ο«ρχο » μΐ χιι»(; Β «»;>,ο
Γχίσμαν —2ολΜν« Παμκινινι
Την Ι Λυ
ΤΑ Κ* * Λ. ΦΙΛΜ
'ΙΥΡΙΛΗ&ΤίΚΟ ΞΥΠΗΒΜΙ,
Στήν ρ
ζ«βι ή πρίβ λή της
κης τα ν'βς «ΚυριαΜατικβ Ξ6
πνη;α> Ή χρΐτική άφιέρε*
βε τα πιό κ^λακυΐΐχί 16
για ν* τόφίλμ ού ό πού »[,
νέ Ϊ»άξΐ2 μέ τίς κχλύεβες
νας τανίες εοχαριστη Εί¬
ναι πραγματιχά μιά ται·
νία «ίξιώσβω ». Είνε ά·
ναμφ οβή',η:* μιά θ*υμαοιΌ(
ταινίκ σ' δλη τη; ιή γραμ.
μ«3 Σενάριο στ.ρω:ό χαλο·
φΐιαγμένο, ΙξυΊνο, τβχνική
ΐιβ,χαλή ?ω;ογραφΙα δλβ
.ά συνθίτβυν στό «Κυρια
χάϊικο ξύπνημα» ίνα ά?μο·
νιχό σύνολο. Καί ϊιλ άκόμη
πολύ ιιεγάλο πρβϊόν τοθ {ρ.
γ<.υ βύ«ϋ, "Εχ«ι έκτελεοτάς τού ιό δημ; φιλές «ΤβΙο» μπέΐη— ΠβηΛ — Χί5ρν. Τό «Κυρ.ακάτιχο Ξύηνημο» θά πρΐβίλλεται ατην «Ήλέ κρα> μέχρι τϊ)ς Κυριακάς
χαί ϊται θά μπ^ρίιβυν νά
τό πβραχίλ'/υθήίουν 5λοι
Μ·
Τό βιβλίο «οί) ί(νε· την άρτιώ
τ·ρη αλλί κ*ί άκριβεβτερη οώ
μιχάλης ύΜίπονιΙοο Δημο
χρκ-(·(—«οί) προΐσιατβι οήμ·
*α των τυχ&ν τού Κοαμ«ιι—εΙ(
όλοος »οί)ΐ τομεΤτ, τεο( τ χ»ι
χοι!{, τούί Λ»εομ«τιχ&ιίί, το6ς
ανβραπκιτ χοόι.
«Ά '^μερΐΗθ χωρ'ς φόν
ταοια. ,» είναι ή ετραγμ·τ<Μ») Άμινκιή όπαι; ζ»ϊ, οκί*ΐ«-ί«ι, χ«ΐ*~αλα£ε ή ιίχί να τ■)(: ·Ζς τό/ οθ/γρ»φέ« Ιχει ια αχό κολύμηνον εκιΐόκ όν Ι ρεοναν. "Κχίοσις Ιχοΐΐιχού οϊχ^ο «ΑΕΤΟΣ» ΠΒΛΕΙΊΆΙ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ Β1ΒΛΙΟΓ&ΛΒΙΑ ΓΤΙΑΝΑ Φϋοεται είς γνβΐσιν τΛν «νδιαφβρομένσν δ?ι αφ'- χθτι είς την πόλιν μας ό χο^δισιής «αί ίπι&ιορΑτο· «ή; «κίνιην »·. Άν*. Φβ- ΟΙ Ιϋΐθυμον τι; δποο; χοοοΐσαιθι καί Ιηισχιυάσοι σι τα λπ>άνα των δύνανται
νά τόν ζυιτίσουν παρΑ ιω
'Ωδ 'ω Ήρα-λβΙου.
ΚΥΡΙΕΣ ΜΟΥ!
ΚΑΙΚΥΡΙΟΙ!
καί ειάλι σάς 4«;λ«ν<με πβς μέ όλί/α χρήμβτα βας ίπιίίθρΰώνομ* ρ»* «έχτ^ν αηα|άμιλλ·ν ΓΤΛΑΙΛ ΛΝΛΠΤΒΡΛΖ ηοΙ ΣΤΥΛΟ ΚΙΔΤΣΕ2 ΑΒΠΤΛ£ ή Ν Α. Τ ΔΟΝ; "Οί* Μ*ιψ»νργια γίεν 4 Θή *π··4ή δίδ άπό τόν ΑΒΕΔΠ Λβοοφόρος ΚσλοκαιοινοΟ Ήράχλβιον Κρήτης 11 ΖΖαρ·ατε!·εις 4χ· 6* μ, , Ι| ΣΗΜΕΡΟΝ μ Ή χαταηληχτική ρε 1 λιστιχή τε>ινίπ ιο5 1954
ΕΜΠΟΡΙΟΝ
•Μ
^
ΛΕΥΗΒΣ ΣΙΡΚΟΣ»
Κομμωτήριον
ΜΑΡΙΙΑΣ Τ2ΟΥΑΙΛΙΗ
Πλατβΐα Άν· Αίχατβρίνης «
ναι Κομμώσβις -Περμονάντ—
Μιζ—ακ—πλί-ΒαφαΙ φυσικαί
Έογαοία ήγγνημέτη—Τιμαί συγχαια·
βατιχαί
ΠΑΣΧΑ 1954
στά Ίεροσόλυμα
ΕΓΓΡΑ«Ι»ΑΙ μέ ϊόσεις άτ ό βήμερον. Οί έ-
ΚιΘυ^οΟντες νά ουμμετάβχουν ι!ς τήν/Ιιράν ένδρο
μή Αν Ίεροσολυμων τό Πάσχα.τοΟ 1954
παραχαλβθντη δπεις άπό ιώρα οηλάβουν τάς θέ·
σΐις τιον είς «ό ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ **1 ί
τοιμαοθίθν τα βι»β «τήριά των ηροΝεΐμένου νά
μή δανηθϊθν «ά έηδώβουν τβθτβ ,ήν τΐλιυ««ίβ<» βτιγμήν, Διά π»ριοσο·Ιρβς πΐηρίφοοίας άπδτεΐνεϊθε -άνΐ« βτβ Πρακτορείον Ταξιο(ων. ΚΡΗΤΗ-ϋΐαΡΕΧ Μέγαρον Μ«νοαλ·νά- λιοιιχό ίργοβ«θ6ΐαΐ» βν- χαί τολμη(,β ρεαι- Β χιίριο Γκάσμβν 'Κλεανώρα Ρόίσι Ντράγχο ί Ι Λ ΔΥΟ ΕΡΓΑΙ! | ϋ>»~ψ —> είνε» ^ε» <■>■ Με»< Ραδιόφωνα Τσεχοσλοβακίας ΙΕΙΙΑ © Την Δβυ ΔΥΟ ΕΡΓΑΙ! 7ο*& κοί °π5τ<:μ Πέντε 6ίτ*5 1 ά γ Τα ποσο πά ιΐΐνιοη. μ* Μ'· Πρέιΐει ν· φύγωΐ» κα- Ιοίχί'ιδεξε μί 4 ιέ *ρ·τ<5 ιΐνιΙ<,1· τοθ ψισόρισε μ' ίιον τρ5πο Π3ϋ τόν ά- »ΒΐΟΓ«σε. Δάγκωσε μ' τα χείλη τού ΡαδιοτΕχνιχόν Ί ΙΙΙΙΑΑ» ΠΙ ίπ,θιυαΙ, ΙβιΐαιδβυθβΙς συο«·ι ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ «ΧΡΥΣ 'Η μεγβλυτι Αι φθην6ι
«ΠΑΤΡΙΣ»
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΊΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ.
Έν Ηρακλείω—Κρήτης
1ΊΠ2ΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΚΟΜΜΑΤΟ2
ΦΙΑΒΑΒΤβΡΒΒ
2 ΓΝ Δ Ρ Ο
II
Α Ι :
ίΟΟ.000
■·ος νόν ϋκειίθονον Διεββοντήν
κ. ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΝ ΣΤ.
,Χ( ιβο.000
Ι
κβΐ Δι«ν»ιρι«Αν
Τιικογραφείοο ΕΜΜ. Δ. ΔΕ2ΠΟΤΑΚΗ2
Άπ* την ζωή
«Ό έξιλασμός!»
Δραματική Νουβέλλα
υπό ΣΟΦΙΑΣ ΜΑΖΑΡΑΚΗ
ΑΓΤΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ
Θρησκευτικά θέματα
Ό Κρής Όσιος Ιωσήφ
ιστορία τού λειψάνου τού
Μέ «ύν εΰ.αιρΓα τίς ού |οα.
οια»?ς έοςΐη 2 οί ΌσΙου,τήν
σιόπιμο ΟεΦΟθΰ
νά «ατασιή τα>με γ*α>
Μ4> άπ6τομ3 κοίιαξε
τ6 ρ·)λόΤ τού. Πέντε πα-
ρό εΤ<οοι, Στΐς 5 ά*ρι 6ώς δ» γινόταν Γ) άπογεί ωσις. ΒρΙδηκε σέ δύσκο >η Θέση. Τι έΉρεπε λοιπ&ν
νά κάνη," Γονάτισε ά&ό
ρυ6· δΐπλα της:
— «Λοι,τζα!,. Πρέπει ν·
φύγα.! "Εχω μι4 επεΐγ^υσα
εργασία. Έλπίζω ν· μέ
δικαιολογήο^ς αγσπημένη'
μου!..»
"Ανοιξε βργά τα μίτια
της σ6ν ν· Ευπνοθσε άπδ
δ ειρο. " Απλωσε τ· χέρια
της τραβώντας τον πλά'Γ
της. Ή σαγηνευτική, επί
μθιη μβτιά της, τοθ άφαι
ροθσε κάθε δύνβμη, τί ν
μβγνήτιζε, τόν κώρφωνε
βοπλο στπθέση τού,
δπνώτιζε.
"Εφερε τδ χέρι τού στδ
μέτωπό τού, "Επρεπε νβ
φύγΓ|, νό φύγη, όπωσί,ή
πβτεΙ Βούλιβζε άσυλλόγι
στα στδ πέλαγος τής ί
νυπαρξΐας! τΩ, πόσο πά
ρέξεν· γλυκός εΤναΐ ό
Ιλιγ^βς ποίι νοιώδει δ ,νι
κημένος! Τής αρπβξε τδ
χέρι κα! τδ Εσφιξε μέ δ
πόγνωση, μέ μιβ
ρψρ
—«ΛθυίζβΙ... Ν* φύ
ΐ Πρέπει ν* φύγωΐ» κα-
τόρ&ωσε νά μουρμβυ-
ρίση.
Τοθ χά'ι δεξε μέ τρυφε
ρόιητβ τώΓμε»λλιό:
—«ΦύγιΙ Δέν σέ κριτά
κβνεΐς!» τοθ ψιδύρισε μ*
2ναν τρ5πο Π3ΰ τδν ό*
νβστάτωσε. Δόγκωσε μ*
ΑπελπισΙ· τα χείλη ι Ου,
Τα ματια
άπ' τ6 δάκρυα!..
νώ ξεσπάοη σέ λυγμούς,
Πίντε πορύ δέκο! Στ» αΰ-
τιί του άντηχοθσε τδ
βουητδ τής μη<ανή" ! · Ή μυρ^μένη ανάσβ της τδν μεαοθσε. "Εβλε ιε τδν ? - λικβ νβ γι,ρΐζη!. Τώ χεθ η της βρισκότον πολί» κοντά στβ δικά τού. Όλβ γύρω τού δρχισβν νά στροβιλΙ ζωνται σ' Σνα σεόιρ:λλο χορό. Κι' ή σπήλιο, κσ τ6 6ράχια, κ ι* οί σταλβ- κυτες κι' έ κ ε 1 ν η ! Μ,δ σύσιβση δδύνης αύλώκωσε τ6 χβρακιηοι* σπκά τού· Τδν κοΐτοξε Λνήουχη κι' άναση<ώδη<ε: — «ΤΙ Εχεις; ΕΙαβΐ διό&ετος; ΤΙ σοθ συμ- βαΐνει,'» Χαμογέλασε υέ πικρία Τα Τδίσ ά<ρ 6ύ3ς λόγ α ποί) τοθ βΤχε πίϋ τή χθ·:- σινη βραδυά, την δξέχ·· σιη τής γνωριμΐας τους. 'Ητβν μοιραΤο, νά μη)ν νοιώθη ό 2νας τδν δλλον, νβ μήταυτΐζωνται οί σκέ ψεις τθυς μ' δλη την £· πβφί) πεΰ εΤχαν οί ψυχές τους. Τ) εΤχε; ΤΙ τοθ συ· νέβαινε; Πέντε παρβ πέν τιί ΟΙ ρόδες τοθ όεροβ πλάνου έγκΦτέΑειπαν· τί) γΓ)Ι Ώ, Λοι,τζα.·. λατρεμ' μένε μου έφιάλτη, εύο· γημένο μου μαρνύρι 1 · Εγυρε δΐπλα της, Ι τδ πρόσωπό τού στ φρομετάξινα μαλλιά της. "Εμοιαζαν τόσο μ' ώνα- λυτδ χρυσάρΐ.. Λές κα] Ραδιοτεχν.κόν Έργαστήριον Ι ΙΙΙΟΛΑΟΥ ΠΑΑΤΑΝΑΙΟ Ό5ός ύ Σοκάκι) ΈπιθβυαΙ, ΜιιατροπαΙ Ραδιοφώνωτ καΐ ΉλβΝΐρικάν ΣυθΜβνΙν Ε(δ.·ως βκ«αιδευθβΙς ΐΐς τας ήλεκ»οο—ΰ γΜονομΐΝθς σνσκιυος 'Ακιίνω» Χ Έργασία ήγγυ«·μέ>ΐ]—Τιμαί ΛογικαΙ
ΚΑΤΑΣΤΗΗΑ ΚΕΟΤΕΡΙΣΗΟΝ
ΧΡΥΣΑΛΙ-»
Ή μεγσλυτέρα Ικβεσις
Αι φθηνότεραι τιμαί
Υποκάμισα, φανέλλβς,κάλτσβς. κομπιν··
(όν ιΐβη «νοοικΑς παΐβικά-γνναικβΐα βΐβιι
μας
V·-
«· ονμφέβον σαε
«ΧΡΥΣΑΛΙΣ»
ατ&στ(ύ; φΐλεόοιου;
τού λβιψίτου *οο,
ηαοαθέτονιας οχβτικό »μη·
απ άςβρου «ου Λ Ζώη
κ ΰ δαμασιβΰιτικε τ6 1938
σ<ήν έπβτηο'δα Β Σπουδον, (ι(<μ. Α' σ. 294) δτό τόν ιίτλο «ΚοήΐΒς έν Ζικΰννφ». «Τό λιψινοντοϋ "Οοίου μιιιχύμισΐν είς Ζ{ υνβο* την 29 Αυτούβτου 1669 δ Κρής Ιεοβύ; Αντώνιος Άρμακος κυϊ κ'Π έθεσε» ίν »ή μο»δ Κολογοαιδν «ου 'ΑγΙου Ίοοαννου Μαν τινειοΰ εί; θέσιν Ξ<ρο βούνισ, τή οίΗθΐσιιιθεΙοτ) ηαρλ τοΰ *Αλβ*;(ί»δρον Νβ θουλβι είς κτξμ* δοορηθέν οΰΐφ παρά το§ 'Αγ«α)*ίου Μαντινβ.οδ. Ό Ιβριύς Άν«»ν»ος Άο μά«τις χον αΰιον ναόν, ί οχ· οίζυγον »ήν Αύγουα<1· ναν Άντ-νίον ίβρίοο: Μαρ μαρα, ώ; ή <5«ό 8 Φί βροναρίου 1668 δ·αθή<ΐΗ «η; καΐ τέκνα, £*τος πρσοίρ-ς άποθα»όν· , τού; 1«ρέα Γεώργ >οτ
ίερέα Ίαχίνντ,' καί θυ
•ή* Λάουραι, ου ·
ζίνχθιΐσαν β(ς πρ&τον μί»
γάμοτ τόν Τζουάνε ΓΛα*
νουλι,'·, είς Βεύιεοον δέ
νόν Φ^αγ ΐΐτϋον Μ«όνσι·
νιορ. Έκ τοϋ ΓίωργΙου Ι
δ Ιερεύς Ανδρέας
*Αθμάχ~ς, δ οποίος
τής αηό 19 Ίονλίον 1725
διαθή «]ς ιον καταΐεΐηει
μ«(. ίδιόν τού 1η τοΰ Να
οθ καί «ου ά/ίον Λβιψίνου
είς «4ν Πολωνίαν Νβροΰ
σι3ζυ/ο> Γεωργίαν Σέρ
Ό αυτής
24
ζ'»ν επ, μβιά
Άνσσιασΐου
Π1 ?!φών«|Μ
ί 172
»οΰ
Χ
ή'αν τοθ ηλίου
Ώ, δ ί^Μβς, δ (.δρανόι!
Πόαες φορές δέν εΐχε
νοιώσει τ' ά άλαψρο χά
δι τευς..· Πέντε ακριβώς!
Τδ μυαλό του σταμάιησε
πΑνω στοίις δεΤχτες τοθ
ρολογ οθ.
(συνεχζεται),
Πωλοΰνται
Β1( τιμήν ιθΛ«ιρ(«ς: ΛΓιά
Ρακτομηχινή ί,ίγγερ Γρ«μμί·
φ»νο> επιΐΐΑθν Ένας μηοο^*(
«πό καρυθια, Ινα ψυγιί^ν Γερ-
μ» νικ ής προελεύοεας κ·τ·λλη-
λον ίιά ΜπγειρεΙον, Καφενειον
ή ΚβεοπτολεΐΌν.Άκοθή*)] Κβν)-
νο» Κοονάλη Χανίων 11ο>τ«.
1-8
•ΟΡΟΛΟΓΙ Α
•ΡΑΑΙΟΦΟΝΑ
•ΠΙΚ-ΑΠ *
•ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ
ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ
»σντι
ν*βν^ν τ^«β^βεΜεΒΡ β'"Φπ''
ι ν;
καΐασκιυα'σουν ίύο κλβ
βις »βς λάρνακυς »οδ Ό
σίου Ίαοσϋφ καΐ κρατΐ άνα
μίον έκασιος. Έκ τοΰ Ί
ωί*·ου δγβννήθη θυγάιηρ
ή ΧριστΙνπ ονζευχθβΐσά
τόν Ιρρέα 'Αναστάσιον Χ Λ
«ιτομααάν, δοτνς ΰπανδοεύ
αίς «ήν θυ/ατέρα τού Δια
μάντε (Άδαμαν»1>τ)») μβτά
«ου αναγνώστου Ίχκώβ ι
Μουζά'η Παναγ ώ «ου §
δΐκβν είς «οοΐκα συν άλ¬
λοις «ήν 3 Νοβ^,ιΙου 1737
καί τόν «αό* τον Άγιον Ί
βιάννου τοΰ Μινΐινβιοϋ μβ·
«α καί »οβ Ιεροδ Λβ.ψί
νού
Ό ναός τοδ Άγίου Ί-< άννου αε«ά «όν λβψίνοβ τοβ Όσ.'ου Ίωιήφ παοέ μειναν δναδοχικβς, ώς ΐδιο κιησία, ιΐς «ή» οικογένειαν Μουζάκη ΜιντινειοΓ, «ής οποίας δ τβλ?υ«ς.ης κλ ρινός Σ«αμάτ,ος Γβατογίον Μυντιγβιός. κατόπιν Άρ , έδομοσί' ευσι «ό 1834 Ακολουθίαν, υπό «όν Ιεοέα; Γεαιογίου Μουζ-ίκη 1864. Μβτά «όν θάιαΐον «οί Ιίθέ»ς ΧτοματΙον Μαντι>
νειοϋ καί το9 αδβλνον
αΰιον »Ιαοα»οϊ), δτ» ναός
καί τό Ιερόν λβίψινοτ κε
ριβλθον είς «όν Δημήτριον
υϊόν τον Σιαματίου καί «ήν
Ιπ'
29
λιι·
χοο
Ά γ
Ιωάννου, ή 'ΑσπααΙα,
ούζυγος Ά*ασ(ασ(ου Δι
Νέγρπ, δυνάμΐι ιον ΰη' α·
ριθ. 28101 τής 3 Άπςιλί-
ου 1907 συμβολαΐου, πά
■οχος «ου εξ Λδιαιοέτου
ημίσεως «οδ «ε ναοϋ καί
τον λ'ΐψ^νου μβτα κμΙ «ής
λοιπίϊς κεριονσία; ι ύ ών,
πρός τονς άνν ι
τοΰ 1ν να>ρ φ
ΓαΙ:ά»Γ| ναοΙ τοδ Πανιρ
«ό μ<φ(δ όν τ«): δοαχμ&ν 5 0, διά «οί τ5~' άςιθ 13790 »ί)ς Ίου ουλΐου 1015 σνμβΐλαον. Ηδη «ό λε ψ ιν( ν *αχρ «βθβιμένο» εν ω είς Γ ΐ· άνη νοφ Παττθ'θάτοθο;, Ιοοτάζβιαι Ικτιθοΐμένον είς ν ά1οτ8 Ιπϊ βίον μήνα καί ή*)ι δλΐγας τιυίοας', την Αΰγούστου, δ/ιόιε «ιΛ τανεύβται ανά «ό αΰιό ρ(ον. Είς νά μπορονρε νά ππραθέσσμε δλΐγα τεα στοιχβΐα, «ά δ παρ^χει μ) Ιπιστολή «ου, ό Ιφνμέ'ρΐΓς «ου Να οδ τα| Πά ν «ο «οάΐοαοΐ Πληροφορβ! λοικόν δ Ιε αβύς δή ρετά τους σ«ι σμού;, ίγι·ε λινανεια νόν Ιβ^ου λβιψίνου είς την ίοίκυτθθ *αΙ δνι τοντο ςρυ λιίσσβτοΐ ιώοα είς £>α ζνλ«-
νο παο^κηγμα, κου ΐρ·.σν
μο«οιβΐται καί ώ; Ναός,
Στήν ΙπισιοΧή δέν
λβΐπεται νά σςμβιειθί) δτι
«άτο.κος «οδ προα
αστιΐον Γαΐτάνπ, δετου υ
πάοχβι τό Ιβρό λτ'ψ^ινο τού
"οίον δέν Κκαθε ε(«ο«α να
α «ου; καταστρβπνικού
σβισμού;.
Τουτο ακοδί'βται β'ς νήν
αήθειαν «ου Ό βίον.
Γ.
Κ ΑΝΕΓΕΡΣΙΣ ΠΤίΧΟΚΟΜΕΙΟΥ
ΥΠΟ ΤΟΗ ίΑΡΤΜΑΤΟΙΙ ΚΒΛΟΚΠΙΡΐΓΪΟΥ
Ή ύποβολή τής μελέτης
ΚατΛ την συνεδ-)'σσ(ν|δπως μεταβή βΐο ΆΘή
τού τή; παρελθούσηςΙνας καί 6«ιμβληθί| τί)ς
ΔοικητικόνΣυμ 'έπιταχύνσεως της 4γ«ρ(
σεως τΡς μελέτης έφ' 8
σον δέ θά επιτευχθή τοθ
το ΘΑ δημοποατηθή ή έ·κ
τέλεσις τοθ έργου έντός
τοθ προσεχοθς μη ός Ά
πριλΐου
Ό
Κίβικός ΚΙεβρολόγος
κ«1 Χΐΐρουργο^ Εγκέφαλον
Χριστ, Παπαϊωάννου
ΠανιπιστημΙων Παοισίων—
Μιτέψιρινό '/αερείβν τ·· «ίς πλατείαν 'Αγ,
ρίνβί είναιθεν Κατ··τήματ·τ Τ # α χ ά κ * την ϋ
Μ λ ί νίκην τ·· <ί( την ηβΧϋίβΙή 1<τ«νλιν _ειπ·- τπν Μ η * ψ* » * ββ εί; Μηι*τ*β1 Χπμάβ« (Ιν- #« όέχετΜ έ*«τε|>ικ·ν( Α·θ·ν·ί( ηρίς ν·ν«λείαν. ^||
'Ακτίνες ?·ί»»ν κ ι ν Ι»" «ίΐικπΐ 4κτιν·-
Ιγκεφάλ·· καί νεενΐαί·· μν·λ·ϋ.
Άποθήκη Μπαχαρικών
Λ10ΚΟΥΧΟΥΛΟΖ
4 δχθ
ή 6*3
Τέΐο» Κίθλάνης
Τίΐον Ίββας
Κα>έλλο ΚΙνας
Μαστίχα ψ.λϋ
Βα*(*ιε: τό νυιίον
Λιβάνι Δάκρν
Μοσΐολ'βανο Σονμάτρας
Κΐμινο
Ξυνό
Κακ-αΌ χθμα
Β'μ0-<κ. κιλό Μαλλιά Άγγέλου (Μηέμπυ) Σαπουνάκια Ρόια 8·ασιον Μπσιίχα χονδρΐ ΌογιΙς Τσανιιαοάδων σιέμμα Φαρΐν—Λα««έ (Νισιλί) Χλαροφνλλη Άδίλκο 4 οβδεκάδα > Άδέλχο 4 δ-υβκάδα
Ξυραφάκια Στάρ τα 100
> Ρ«ξ τα 100
Βορίλΐα 'Αμαον,α τΛν 50 ν.νλών
Πιπερι ψιλό ΆραΜθΝΐ «α 60
Κανέλλα «ά 60
Σακόλ |«ασ«ον «οί»»ο
Σόδει Κανσΐοές μικρά βαριλια
Καλαί βίργιες
Σ.σάμια λβυ»ά καί άλλα ηυλλά
ςρθηνά. Ποοοέξατε.
Μέγαρον Αυγ«οΙ.--Τ«μ. 777
110 000
110 000
105 000
66,000
$8 000
7.000
40000
88 306
28.000
35 000
55.000
28 000
3 030
950
110,000
65.000
19.500
71.000
70 000
62 000
83 000
330.000
60.000
45 000
80.000
90 Ο00
εϊοη κολν
Τρίτης τό ΔιοικητικόνΣυμ
β ^ύλιον τΛν Φ λανθρωπι
κών'Ιδβυμάτων Άνδρέου
καί Μσρ'ας Κσλοκσιρι
νσθ συνεζήτησεν επί τοθ
ζητήματος τής άνεγέροε
ως είς τόν συνοικισμόν
Αγ. Ιωάννης καί δα πά
ναις των Ίθρυμάτων τοθ
Πτωχοκομείευ δπρρ θά
δύναται νά περιθάλψΓ|
μβχρι 1Ο0 α ομα. Ή δα
πάνη ώς γνωστόν διά
την κτιριακήν κατασκευ
ήν τοθ ΠτωχοκομβΙου ύ
πολογίζβται βΐς 2 300.
οοο ο:ο.
Κατά την συνεδρίασιν
ταύτην απεφασίσθη δπως
υποβληθή τώ ταχύτερον
είς τό υπουργείον Κοινω
νίκης Προνοίας ή περατω
θεΐσα υπό τοθ άρχΐτέκ
τονος κ. Ι Τζομπανάκη
τελική μελέτη κατασκευ
τίς τοθ Ιργου ήης προ
βλέπει άντισεισμκόν καί
σύγχρονον κτΐριον συμ
φώνως πρός τα Ισχύοντα
ήδη δ.ά την ανέγερσιν
τοιούτων κτιρΐων.
Τό Διοικητικόν Συμβού
λιον των Φ λανθρωπικων
(δ^υμάτων ΚαλοκαιρινοΟ
έξουΐ7ΐο6όΐησβ τόν άρχι
τέκτονα κ Τζομπανάκην
Ήρβκλείον
«Ό θεετ·κόπενλ·ς»
Πρόσκλησις
Προχβιμίνου νά χρ
0*4 Ικρβιάλλενσις τοβ Κνλι·
ί «αί Έστΐατοοθυ της
Λέβκις ατό ιης 1ης Φιβοον
αρ(ου ί. ε. προσκαΐοΰνναι
οί Ινδιοφβρόμινοι
καταθέσοοσι σχιτικάς
οοους κοσσφοράς ταιν είς «ό
Γθίΐφεϊον «τις Λέσχης, «ό
βοαδύτβρον μέχρι της 28ης
τρέχοντος ημέρας Πέμιηικ,
Ηράκλειον, 19 Ίανονα·
Οίον 1954
Ό Ποόβδοος
Ν Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗΣ
Ό Γεν. Γοημματβνς
Δ. Σ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗ1
1-2
ΖΒΤΒ1ΤΔΙ κρός ένσΐκίβσιν
ο(κί« έκ 5 *«< 6 ββ»μ«τ(«ν «Ις καλήν κβτίσταε,ν κ«ι είς Κεν¬ τρικήν Θέσιν τ«|; κολεβς. Πλη- ί «ρ' ήιιΐν. Μαρία Τζάνη-Μακαρώνα ΜΑΙΕΥΤΗΡ-ΓΥγϊΑΙΚΟΛΟΓΟΣ. :ΗΛΕΚΤΡΑ»-ημερον 'Δπό ώρα 4 Την Κυριακήν ώρα 11 μ. μ, ΠΡΩΙΝΗ 4τ ΤΑΙΝΙΑ ΠΟΥ ΥΠευθϋΗΑ €κριθΗ αί _ ΚΑΛΛΙΤ6ΡΗ ΑΠΟ Ι6ΝΗ.4 ΛΑΜΠΕΤΗ ΠΑΠΠΑΣ Α ΧΟΡΜ ϊ4 ι / 1 λ λ Γ Λ Δ Μ ΠΛ' ρΥγ ^ ΟΡΠ0-* ,■>'"
Νθ
ατΕ
ρ <χΛ ι .£ ξκ^»58——' 0£3 ΑΠΟ ΤΗΝ^ΗΛΛΑί ΦΙΛΜ/ι ΟΥ ΙΚΑΜ€ ΤΟ "ΖΗ* ΒΟΓΣΑΛΟ ίΐΗ ΑΙΜΗΗι " ΚΑΙ ΤΗΝ " ίΑΝΤΑ -*·"1"- «ΚΛΡΑΤΣΚΑΚΗΣ» Εκάστην ΤΕΤΑΡΤΗΝ ο μμ. κβτ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΔΝΔΟΗΤ ^κάοτην Παρβοκβϋπν μβοημβρίον διά Ρέθυμνον-Σοΰδαν |)ΕΙΡ]ΙΙ1-ΧΙον-ΜϋΤΐλ«5ν/)ν 11Η1ΙΗ1Ί1& Ηβα*<σβ«ο» ίΈΒΡΠΑΔΗ Τηλ"θΙ.Ο_ ______.'
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΊΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ.
Έν Ηρακλείω—Κρήτης
1ΊΠ2ΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΚΟΜΜΑΤΟ2
ΦΙΑΒΑΒΤβΡΒΒ
2 ΓΝ Δ Ρ Ο
II
Α Ι :
ίΟΟ.000
■·ος νόν ϋκειίθονον Διεββοντήν
κ. ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΝ ΣΤ.
,Χ( ιβο.000
Ι
κβΐ Δι«ν»ιρι«Αν
Τιικογραφείοο ΕΜΜ. Δ. ΔΕ2ΠΟΤΑΚΗ2
Άπ* την ζωή
«Ό έξιλασμός!»
Δραματική Νουβέλλα
υπό ΣΟΦΙΑΣ ΜΑΖΑΡΑΚΗ
ΑΓΤΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ
Θρησκευτικά θέματα
Ό Κρής Όσιος Ιωσήφ
ιστορία τού λειψάνου τού
Μέ «ύν εΰ.αιρΓα τίς ού |οα.
οια»?ς έοςΐη 2 οί ΌσΙου,τήν
σιόπιμο ΟεΦΟθΰ
νά «ατασιή τα>με γ*α>
Μ4> άπ6τομ3 κοίιαξε
τ6 ρ·)λόΤ τού. Πέντε πα-
ρό εΤ<οοι, Στΐς 5 ά*ρι 6ώς δ» γινόταν Γ) άπογεί ωσις. ΒρΙδηκε σέ δύσκο >η Θέση. Τι έΉρεπε λοιπ&ν
νά κάνη," Γονάτισε ά&ό
ρυ6· δΐπλα της:
— «Λοι,τζα!,. Πρέπει ν·
φύγα.! "Εχω μι4 επεΐγ^υσα
εργασία. Έλπίζω ν· μέ
δικαιολογήο^ς αγσπημένη'
μου!..»
"Ανοιξε βργά τα μίτια
της σ6ν ν· Ευπνοθσε άπδ
δ ειρο. " Απλωσε τ· χέρια
της τραβώντας τον πλά'Γ
της. Ή σαγηνευτική, επί
μθιη μβτιά της, τοθ άφαι
ροθσε κάθε δύνβμη, τί ν
μβγνήτιζε, τόν κώρφωνε
βοπλο στπθέση τού,
δπνώτιζε.
"Εφερε τδ χέρι τού στδ
μέτωπό τού, "Επρεπε νβ
φύγΓ|, νό φύγη, όπωσί,ή
πβτεΙ Βούλιβζε άσυλλόγι
στα στδ πέλαγος τής ί
νυπαρξΐας! τΩ, πόσο πά
ρέξεν· γλυκός εΤναΐ ό
Ιλιγ^βς ποίι νοιώδει δ ,νι
κημένος! Τής αρπβξε τδ
χέρι κα! τδ Εσφιξε μέ δ
πόγνωση, μέ μιβ
ρψρ
—«ΛθυίζβΙ... Ν* φύ
ΐ Πρέπει ν* φύγωΐ» κα-
τόρ&ωσε νά μουρμβυ-
ρίση.
Τοθ χά'ι δεξε μέ τρυφε
ρόιητβ τώΓμε»λλιό:
—«ΦύγιΙ Δέν σέ κριτά
κβνεΐς!» τοθ ψιδύρισε μ*
2ναν τρ5πο Π3ΰ τδν ό*
νβστάτωσε. Δόγκωσε μ*
ΑπελπισΙ· τα χείλη ι Ου,
Τα ματια
άπ' τ6 δάκρυα!..
νώ ξεσπάοη σέ λυγμούς,
Πίντε πορύ δέκο! Στ» αΰ-
τιί του άντηχοθσε τδ
βουητδ τής μη<ανή" ! · Ή μυρ^μένη ανάσβ της τδν μεαοθσε. "Εβλε ιε τδν ? - λικβ νβ γι,ρΐζη!. Τώ χεθ η της βρισκότον πολί» κοντά στβ δικά τού. Όλβ γύρω τού δρχισβν νά στροβιλΙ ζωνται σ' Σνα σεόιρ:λλο χορό. Κι' ή σπήλιο, κσ τ6 6ράχια, κ ι* οί σταλβ- κυτες κι' έ κ ε 1 ν η ! Μ,δ σύσιβση δδύνης αύλώκωσε τ6 χβρακιηοι* σπκά τού· Τδν κοΐτοξε Λνήουχη κι' άναση<ώδη<ε: — «ΤΙ Εχεις; ΕΙαβΐ διό&ετος; ΤΙ σοθ συμ- βαΐνει,'» Χαμογέλασε υέ πικρία Τα Τδίσ ά<ρ 6ύ3ς λόγ α ποί) τοθ βΤχε πίϋ τή χθ·:- σινη βραδυά, την δξέχ·· σιη τής γνωριμΐας τους. 'Ητβν μοιραΤο, νά μη)ν νοιώθη ό 2νας τδν δλλον, νβ μήταυτΐζωνται οί σκέ ψεις τθυς μ' δλη την £· πβφί) πεΰ εΤχαν οί ψυχές τους. Τ) εΤχε; ΤΙ τοθ συ· νέβαινε; Πέντε παρβ πέν τιί ΟΙ ρόδες τοθ όεροβ πλάνου έγκΦτέΑειπαν· τί) γΓ)Ι Ώ, Λοι,τζα.·. λατρεμ' μένε μου έφιάλτη, εύο· γημένο μου μαρνύρι 1 · Εγυρε δΐπλα της, Ι τδ πρόσωπό τού στ φρομετάξινα μαλλιά της. "Εμοιαζαν τόσο μ' ώνα- λυτδ χρυσάρΐ.. Λές κα] Ραδιοτεχν.κόν Έργαστήριον Ι ΙΙΙΟΛΑΟΥ ΠΑΑΤΑΝΑΙΟ Ό5ός ύ Σοκάκι) ΈπιθβυαΙ, ΜιιατροπαΙ Ραδιοφώνωτ καΐ ΉλβΝΐρικάν ΣυθΜβνΙν Ε(δ.·ως βκ«αιδευθβΙς ΐΐς τας ήλεκ»οο—ΰ γΜονομΐΝθς σνσκιυος 'Ακιίνω» Χ Έργασία ήγγυ«·μέ>ΐ]—Τιμαί ΛογικαΙ
ΚΑΤΑΣΤΗΗΑ ΚΕΟΤΕΡΙΣΗΟΝ
ΧΡΥΣΑΛΙ-»
Ή μεγσλυτέρα Ικβεσις
Αι φθηνότεραι τιμαί
Υποκάμισα, φανέλλβς,κάλτσβς. κομπιν··
(όν ιΐβη «νοοικΑς παΐβικά-γνναικβΐα βΐβιι
μας
V·-
«· ονμφέβον σαε
«ΧΡΥΣΑΛΙΣ»
ατ&στ(ύ; φΐλεόοιου;
τού λβιψίτου *οο,
ηαοαθέτονιας οχβτικό »μη·
απ άςβρου «ου Λ Ζώη
κ ΰ δαμασιβΰιτικε τ6 1938
σ<ήν έπβτηο'δα Β Σπουδον, (ι(<μ. Α' σ. 294) δτό τόν ιίτλο «ΚοήΐΒς έν Ζικΰννφ». «Τό λιψινοντοϋ "Οοίου μιιιχύμισΐν είς Ζ{ υνβο* την 29 Αυτούβτου 1669 δ Κρής Ιεοβύ; Αντώνιος Άρμακος κυϊ κ'Π έθεσε» ίν »ή μο»δ Κολογοαιδν «ου 'ΑγΙου Ίοοαννου Μαν τινειοΰ εί; θέσιν Ξ<ρο βούνισ, τή οίΗθΐσιιιθεΙοτ) ηαρλ τοΰ *Αλβ*;(ί»δρον Νβ θουλβι είς κτξμ* δοορηθέν οΰΐφ παρά το§ 'Αγ«α)*ίου Μαντινβ.οδ. Ό Ιβριύς Άν«»ν»ος Άο μά«τις χον αΰιον ναόν, ί οχ· οίζυγον »ήν Αύγουα<1· ναν Άντ-νίον ίβρίοο: Μαρ μαρα, ώ; ή <5«ό 8 Φί βροναρίου 1668 δ·αθή<ΐΗ «η; καΐ τέκνα, £*τος πρσοίρ-ς άποθα»όν· , τού; 1«ρέα Γεώργ >οτ
ίερέα Ίαχίνντ,' καί θυ
•ή* Λάουραι, ου ·
ζίνχθιΐσαν β(ς πρ&τον μί»
γάμοτ τόν Τζουάνε ΓΛα*
νουλι,'·, είς Βεύιεοον δέ
νόν Φ^αγ ΐΐτϋον Μ«όνσι·
νιορ. Έκ τοϋ ΓίωργΙου Ι
δ Ιερεύς Ανδρέας
*Αθμάχ~ς, δ οποίος
τής αηό 19 Ίονλίον 1725
διαθή «]ς ιον καταΐεΐηει
μ«(. ίδιόν τού 1η τοΰ Να
οθ καί «ου ά/ίον Λβιψίνου
είς «4ν Πολωνίαν Νβροΰ
σι3ζυ/ο> Γεωργίαν Σέρ
Ό αυτής
24
ζ'»ν επ, μβιά
Άνσσιασΐου
Π1 ?!φών«|Μ
ί 172
»οΰ
Χ
ή'αν τοθ ηλίου
Ώ, δ ί^Μβς, δ (.δρανόι!
Πόαες φορές δέν εΐχε
νοιώσει τ' ά άλαψρο χά
δι τευς..· Πέντε ακριβώς!
Τδ μυαλό του σταμάιησε
πΑνω στοίις δεΤχτες τοθ
ρολογ οθ.
(συνεχζεται),
Πωλοΰνται
Β1( τιμήν ιθΛ«ιρ(«ς: ΛΓιά
Ρακτομηχινή ί,ίγγερ Γρ«μμί·
φ»νο> επιΐΐΑθν Ένας μηοο^*(
«πό καρυθια, Ινα ψυγιί^ν Γερ-
μ» νικ ής προελεύοεας κ·τ·λλη-
λον ίιά ΜπγειρεΙον, Καφενειον
ή ΚβεοπτολεΐΌν.Άκοθή*)] Κβν)-
νο» Κοονάλη Χανίων 11ο>τ«.
1-8
•ΟΡΟΛΟΓΙ Α
•ΡΑΑΙΟΦΟΝΑ
•ΠΙΚ-ΑΠ *
•ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ
ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ
»σντι
ν*βν^ν τ^«β^βεΜεΒΡ β'"Φπ''
ι ν;
καΐασκιυα'σουν ίύο κλβ
βις »βς λάρνακυς »οδ Ό
σίου Ίαοσϋφ καΐ κρατΐ άνα
μίον έκασιος. Έκ τοΰ Ί
ωί*·ου δγβννήθη θυγάιηρ
ή ΧριστΙνπ ονζευχθβΐσά
τόν Ιρρέα 'Αναστάσιον Χ Λ
«ιτομααάν, δοτνς ΰπανδοεύ
αίς «ήν θυ/ατέρα τού Δια
μάντε (Άδαμαν»1>τ)») μβτά
«ου αναγνώστου Ίχκώβ ι
Μουζά'η Παναγ ώ «ου §
δΐκβν είς «οοΐκα συν άλ¬
λοις «ήν 3 Νοβ^,ιΙου 1737
καί τόν «αό* τον Άγιον Ί
βιάννου τοΰ Μινΐινβιοϋ μβ·
«α καί »οβ Ιεροδ Λβ.ψί
νού
Ό ναός τοδ Άγίου Ί-< άννου αε«ά «όν λβψίνοβ τοβ Όσ.'ου Ίωιήφ παοέ μειναν δναδοχικβς, ώς ΐδιο κιησία, ιΐς «ή» οικογένειαν Μουζάκη ΜιντινειοΓ, «ής οποίας δ τβλ?υ«ς.ης κλ ρινός Σ«αμάτ,ος Γβατογίον Μυντιγβιός. κατόπιν Άρ , έδομοσί' ευσι «ό 1834 Ακολουθίαν, υπό «όν Ιεοέα; Γεαιογίου Μουζ-ίκη 1864. Μβτά «όν θάιαΐον «οί Ιίθέ»ς ΧτοματΙον Μαντι>
νειοϋ καί το9 αδβλνον
αΰιον »Ιαοα»οϊ), δτ» ναός
καί τό Ιερόν λβίψινοτ κε
ριβλθον είς «όν Δημήτριον
υϊόν τον Σιαματίου καί «ήν
Ιπ'
29
λιι·
χοο
Ά γ
Ιωάννου, ή 'ΑσπααΙα,
ούζυγος Ά*ασ(ασ(ου Δι
Νέγρπ, δυνάμΐι ιον ΰη' α·
ριθ. 28101 τής 3 Άπςιλί-
ου 1907 συμβολαΐου, πά
■οχος «ου εξ Λδιαιοέτου
ημίσεως «οδ «ε ναοϋ καί
τον λ'ΐψ^νου μβτα κμΙ «ής
λοιπίϊς κεριονσία; ι ύ ών,
πρός τονς άνν ι
τοΰ 1ν να>ρ φ
ΓαΙ:ά»Γ| ναοΙ τοδ Πανιρ
«ό μ<φ(δ όν τ«): δοαχμ&ν 5 0, διά «οί τ5~' άςιθ 13790 »ί)ς Ίου ουλΐου 1015 σνμβΐλαον. Ηδη «ό λε ψ ιν( ν *αχρ «βθβιμένο» εν ω είς Γ ΐ· άνη νοφ Παττθ'θάτοθο;, Ιοοτάζβιαι Ικτιθοΐμένον είς ν ά1οτ8 Ιπϊ βίον μήνα καί ή*)ι δλΐγας τιυίοας', την Αΰγούστου, δ/ιόιε «ιΛ τανεύβται ανά «ό αΰιό ρ(ον. Είς νά μπορονρε νά ππραθέσσμε δλΐγα τεα στοιχβΐα, «ά δ παρ^χει μ) Ιπιστολή «ου, ό Ιφνμέ'ρΐΓς «ου Να οδ τα| Πά ν «ο «οάΐοαοΐ Πληροφορβ! λοικόν δ Ιε αβύς δή ρετά τους σ«ι σμού;, ίγι·ε λινανεια νόν Ιβ^ου λβιψίνου είς την ίοίκυτθθ *αΙ δνι τοντο ςρυ λιίσσβτοΐ ιώοα είς £>α ζνλ«-
νο παο^κηγμα, κου ΐρ·.σν
μο«οιβΐται καί ώ; Ναός,
Στήν ΙπισιοΧή δέν
λβΐπεται νά σςμβιειθί) δτι
«άτο.κος «οδ προα
αστιΐον Γαΐτάνπ, δετου υ
πάοχβι τό Ιβρό λτ'ψ^ινο τού
"οίον δέν Κκαθε ε(«ο«α να
α «ου; καταστρβπνικού
σβισμού;.
Τουτο ακοδί'βται β'ς νήν
αήθειαν «ου Ό βίον.
Γ.
Κ ΑΝΕΓΕΡΣΙΣ ΠΤίΧΟΚΟΜΕΙΟΥ
ΥΠΟ ΤΟΗ ίΑΡΤΜΑΤΟΙΙ ΚΒΛΟΚΠΙΡΐΓΪΟΥ
Ή ύποβολή τής μελέτης
ΚατΛ την συνεδ-)'σσ(ν|δπως μεταβή βΐο ΆΘή
τού τή; παρελθούσηςΙνας καί 6«ιμβληθί| τί)ς
ΔοικητικόνΣυμ 'έπιταχύνσεως της 4γ«ρ(
σεως τΡς μελέτης έφ' 8
σον δέ θά επιτευχθή τοθ
το ΘΑ δημοποατηθή ή έ·κ
τέλεσις τοθ έργου έντός
τοθ προσεχοθς μη ός Ά
πριλΐου
Ό
Κίβικός ΚΙεβρολόγος
κ«1 Χΐΐρουργο^ Εγκέφαλον
Χριστ, Παπαϊωάννου
ΠανιπιστημΙων Παοισίων—
Μιτέψιρινό '/αερείβν τ·· «ίς πλατείαν 'Αγ,
ρίνβί είναιθεν Κατ··τήματ·τ Τ # α χ ά κ * την ϋ
Μ λ ί νίκην τ·· <ί( την ηβΧϋίβΙή 1<τ«νλιν _ειπ·- τπν Μ η * ψ* » * ββ εί; Μηι*τ*β1 Χπμάβ« (Ιν- #« όέχετΜ έ*«τε|>ικ·ν( Α·θ·ν·ί( ηρίς ν·ν«λείαν. ^||
'Ακτίνες ?·ί»»ν κ ι ν Ι»" «ίΐικπΐ 4κτιν·-
Ιγκεφάλ·· καί νεενΐαί·· μν·λ·ϋ.
Άποθήκη Μπαχαρικών
Λ10ΚΟΥΧΟΥΛΟΖ
4 δχθ
ή 6*3
Τέΐο» Κίθλάνης
Τίΐον Ίββας
Κα>έλλο ΚΙνας
Μαστίχα ψ.λϋ
Βα*(*ιε: τό νυιίον
Λιβάνι Δάκρν
Μοσΐολ'βανο Σονμάτρας
Κΐμινο
Ξυνό
Κακ-αΌ χθμα
Β'μ0-<κ. κιλό Μαλλιά Άγγέλου (Μηέμπυ) Σαπουνάκια Ρόια 8·ασιον Μπσιίχα χονδρΐ ΌογιΙς Τσανιιαοάδων σιέμμα Φαρΐν—Λα««έ (Νισιλί) Χλαροφνλλη Άδίλκο 4 οβδεκάδα > Άδέλχο 4 δ-υβκάδα
Ξυραφάκια Στάρ τα 100
> Ρ«ξ τα 100
Βορίλΐα 'Αμαον,α τΛν 50 ν.νλών
Πιπερι ψιλό ΆραΜθΝΐ «α 60
Κανέλλα «ά 60
Σακόλ |«ασ«ον «οί»»ο
Σόδει Κανσΐοές μικρά βαριλια
Καλαί βίργιες
Σ.σάμια λβυ»ά καί άλλα ηυλλά
ςρθηνά. Ποοοέξατε.
Μέγαρον Αυγ«οΙ.--Τ«μ. 777
110 000
110 000
105 000
66,000
$8 000
7.000
40000
88 306
28.000
35 000
55.000
28 000
3 030
950
110,000
65.000
19.500
71.000
70 000
62 000
83 000
330.000
60.000
45 000
80.000
90 Ο00
εϊοη κολν
Τρίτης τό ΔιοικητικόνΣυμ
β ^ύλιον τΛν Φ λανθρωπι
κών'Ιδβυμάτων Άνδρέου
καί Μσρ'ας Κσλοκσιρι
νσθ συνεζήτησεν επί τοθ
ζητήματος τής άνεγέροε
ως είς τόν συνοικισμόν
Αγ. Ιωάννης καί δα πά
ναις των Ίθρυμάτων τοθ
Πτωχοκομείευ δπρρ θά
δύναται νά περιθάλψΓ|
μβχρι 1Ο0 α ομα. Ή δα
πάνη ώς γνωστόν διά
την κτιριακήν κατασκευ
ήν τοθ ΠτωχοκομβΙου ύ
πολογίζβται βΐς 2 300.
οοο ο:ο.
Κατά την συνεδρίασιν
ταύτην απεφασίσθη δπως
υποβληθή τώ ταχύτερον
είς τό υπουργείον Κοινω
νίκης Προνοίας ή περατω
θεΐσα υπό τοθ άρχΐτέκ
τονος κ. Ι Τζομπανάκη
τελική μελέτη κατασκευ
τίς τοθ Ιργου ήης προ
βλέπει άντισεισμκόν καί
σύγχρονον κτΐριον συμ
φώνως πρός τα Ισχύοντα
ήδη δ.ά την ανέγερσιν
τοιούτων κτιρΐων.
Τό Διοικητικόν Συμβού
λιον των Φ λανθρωπικων
(δ^υμάτων ΚαλοκαιρινοΟ
έξουΐ7ΐο6όΐησβ τόν άρχι
τέκτονα κ Τζομπανάκην
Ήρβκλείον
«Ό θεετ·κόπενλ·ς»
Πρόσκλησις
Προχβιμίνου νά χρ
0*4 Ικρβιάλλενσις τοβ Κνλι·
ί «αί Έστΐατοοθυ της
Λέβκις ατό ιης 1ης Φιβοον
αρ(ου ί. ε. προσκαΐοΰνναι
οί Ινδιοφβρόμινοι
καταθέσοοσι σχιτικάς
οοους κοσσφοράς ταιν είς «ό
Γθίΐφεϊον «τις Λέσχης, «ό
βοαδύτβρον μέχρι της 28ης
τρέχοντος ημέρας Πέμιηικ,
Ηράκλειον, 19 Ίανονα·
Οίον 1954
Ό Ποόβδοος
Ν Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗΣ
Ό Γεν. Γοημματβνς
Δ. Σ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗ1
1-2
ΖΒΤΒ1ΤΔΙ κρός ένσΐκίβσιν
ο(κί« έκ 5 *«< 6 ββ»μ«τ(«ν «Ις καλήν κβτίσταε,ν κ«ι είς Κεν¬ τρικήν Θέσιν τ«|; κολεβς. Πλη- ί «ρ' ήιιΐν. Μαρία Τζάνη-Μακαρώνα ΜΑΙΕΥΤΗΡ-ΓΥγϊΑΙΚΟΛΟΓΟΣ. :ΗΛΕΚΤΡΑ»-ημερον 'Δπό ώρα 4 Την Κυριακήν ώρα 11 μ. μ, ΠΡΩΙΝΗ 4τ ΤΑΙΝΙΑ ΠΟΥ ΥΠευθϋΗΑ €κριθΗ αί _ ΚΑΛΛΙΤ6ΡΗ ΑΠΟ Ι6ΝΗ.4 ΛΑΜΠΕΤΗ ΠΑΠΠΑΣ Α ΧΟΡΜ ϊ4 ι / 1 λ λ Γ Λ Δ Μ ΠΛ' ρΥγ ^ ΟΡΠ0-* ,■>'"
Νθ
ατΕ
ρ <χΛ ι .£ ξκ^»58——' 0£3 ΑΠΟ ΤΗΝ^ΗΛΛΑί ΦΙΛΜ/ι ΟΥ ΙΚΑΜ€ ΤΟ "ΖΗ* ΒΟΓΣΑΛΟ ίΐΗ ΑΙΜΗΗι " ΚΑΙ ΤΗΝ " ίΑΝΤΑ -*·"1"- «ΚΛΡΑΤΣΚΑΚΗΣ» Εκάστην ΤΕΤΑΡΤΗΝ ο μμ. κβτ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΔΝΔΟΗΤ ^κάοτην Παρβοκβϋπν μβοημβρίον διά Ρέθυμνον-Σοΰδαν |)ΕΙΡ]ΙΙ1-ΧΙον-ΜϋΤΐλ«5ν/)ν 11Η1ΙΗ1Ί1& Ηβα*<σβ«ο» ίΈΒΡΠΑΔΗ Τηλ"θΙ.Ο_ ______.'
Νεώτεραι Εΐδησβις
1Σ0Β1ΕΤΙΚΗ ΡΟΣΙΑ
ΚΑΒΥΣΤΕΡΕΙΤΗΝΠΑΡλΑΟΣ1Ν
ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΟΝ ΕΙΣ ΕΛΛΑΔΑ
Άθέτησις των συμφωνιών
«ΠΑΤΡΙΣ»
ΙβΔένΘά προβδμ€ν είς ουδεμίαν
παραχώρησιν πρός την Ρωσίαν
έναντι ασημάντου κέρδους»
ΑΘΗΝΑΙ20.—Αρμοδίως
4πί βεβαιωθή ή πληροφί
ρΐα βτι ή Ρωσίσ κα6υστε
ρεΐ την αποστολήν ιΐς την
•Ελλόδα ίμτιορευμάτων
βάσει τής 'Ελληνοσοβιβ
«κης συμφωνίας άνταλ
λαγών.
Ή καθυστέρησις άφο·
ρ& κυρΐως την αποστο¬
λήν ποσοτήτων άνθρα¬
κος τοθ όττοΐου ή χρησι-
μοποίησις λόγω τή"ς έπο
ΐής σήμερον είναι άναγ
καία
Ή Ρωσΐα καθυστβρεϊ
αναλόγως τάς άποσΐο
λάς έμπορευμάτων καί
είς άλλας χώρας. Άιιοδ!
δεται τοθτσ είς έλλεΐψεις
των άποΕεμάτων της.
Πάντως ήΈλλβς έ«πλη
ρώσασα τάς οποχρεώσεις
της άπέναντι τήςΣοβιετι
κης Ενώσεως καί ούσα
είς θέσιν καί να συνεχί
σρ, ταύτας είς τό μέλλον
προέβη ήδη είς σχετικά
δ.οβήματα παρά τή Σο
βιεπκχί Κυβερνήσει
Ι ΣΥΓΚΛΗΣΙΣ ΤΟΥ Ο.Η.ΕΙΝ1Ν
ΠΡΟΣ ΣΥΖΗΤΗΣΙΝ ΚΟΡΕΑΤΙΚΟΤ
^. ;. ,. Δηλώσβις τής κ. Παντίτ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20 - Ό, Μέχρι σήμβοον 8 Ιθνη
Ποόβδοος «ής Γβ«<ης1*δέχ«ησαν «ήν συγκλτι Συνελεύσεως «ών Ήν σιν «αύιην δηλαδή «ά 5 ΈΡνώ* κ. Παντί τ έξέ κράτη «ου Σοβιβτιχοΰ ; ώί είπβν την εΰ Μηλόκ. ή Γουατβμάλα "' «ό Ίοάκ καί ή Λιββοία Ή κνοία Παντίτ έδή λοοσβν δτι άναμένβι δπως καί «ά έπίλοιπα έκ «ών ενδιαφερομένων Ήνωμ. Εθνών πράξουν «ό ίδιον ΛΟΝΔΙΝΟΝ20-Χθές «ήν νύκτα έπρογματο κοιήθη νέα συνάντησις «ου 'Αμβοικανοΰ Ύ πονογοΰ των 'Ρξωτβοι κων κ- Τζών Φόστερ Ντάλλβς καί «ου Πρβ σββντοΰ «ών Σοβιέτ βίς την Ούάοιγκ«ων κ. Ζα ροΰμπιν. Ή συνομιλΛα] πβριβστράφη καί πάλιν βίς «ό σχέδιον «ου Προέ Ιρουκ 'Δΐζβνχάουβρ διά «ήν κοινοπραξίαν άτομι κης ένβργβίας. ΔΙ ανωτέρω ουνομιλί αι θά συνβχισθοϋν βίς Βερολίνον δπου ό κ- Ντάλλβς θά Ιχη (διαι«β* οας συζιτήσβις επί τοΰ θέματος μέ «όν Ρώσον υπουργόν «ών 'βξοοτβρι λόγ βλπίδα δτι «ά Ή νωμβ'να "£θνη θά άπο δεχθοΰν «ήν σύγκλισιν «ής γβνικής συνβλβύσβ ως «ών Ήν· Εθνών διά «ά συζητήση «6 Κορβαιι κόν. Ανακοίνωσις Γ·«ργικών Χονσταιρισμών Ήροι- Μλβΐον Έκον.λοφο'ρηοεν ιίίβποίη βι< άνννύμβυ έπιτρβηης π^ός «6ς ενοικιαστάς ΚβινοχικιΟ Φόρβι» ελαίου δι" ή; καλοθν «■ι (διοι ίηοό; κΐοβέλθίυν ε!ς τα ΓρβφεΓα ϊί}ς Ένώσεβς ηρίί υπογραφήν Οΐυμνήμβ- τος πρός την Βουλήν διά .ήν μείειβιν τοθ φόρον λόγω με #ι»ης χατΜτρβφ1)( της έλαι θττβρ«γ·γη« κκΐ βΐκονομι- «ήν ένίοχυιιν Ιπιτβοηης ή τις θέλει μειββή είς Αθήνας ΛρΑς υκοσΐήμξιν «9)ς 6«οθέ ••εκ «ύνης. Ή "Ενεεβ,ς ΓενιγιχΑν Σιι 1»τ*·;βμβν Ήρκκλείβυ γν« ριζει δτι μιι' Ικιτλήξιω; Ι λββεν γνΑθιν τ1)ς «νβμίξεώ; «ής είς την άνιιτέρι» (ιηέθε βτν ήτις ·ίν« ξέν— πρός «ο; •κοκβΰς τη; καί τα αυμφέ* ροντκ τΛν Λβραγεΐγδν. Έκι φυλάασιΐαι 2* νά λάβη τα νό|Η|ΐβ μέτρβ χατά τ6ν συν τ*ς"άντ·»ν «ήν ' η Έν,Ήρ*κλείψ τί 20,1)1964 (Έμ τ.ης'Ενώίεε·ς Σ Ηρακλείου) Δίβχη ρ «Ό θε·τ·ΜΟη·*Λ·(» Οβόσχλησις Πρός «ά άς" Μέλη «τίς τέως Αέοχτκ Επιστη μ όνων Έπανιοχέμβνοι β(ς ποου νουμί»»)» ύιτ' άοιθ. 180 Εγκύκλιον ίμών τής 15η ΔβκεμβυΙου 1953, τιοοοκα λοϊμβν «αί ιύ.*ις τού; τυ χόν μέχρι σήμίθο* μή ξανιας εοϊϊο, δκα>(, τό
βοαδύιβςον μβχρι «&; 23η
»0Χ· μονός ΊανουαοΙου, «α
ιαθέαα>οι ηαρ' ημίν τα
Βτ|λ(6οι·ς τον άποδοχή
της υκό^τενς Ιν αντβ δια
μβανοΗίνους βΙοι>ονς 8«
ρους ·νγοαφϊ)ς τειν ώ; Τα
κ»ικό»ν Μβλβν τής Αέσχη
Ήοακλβίυ* «δ Θιοιθ40που
λος», άλλως, καοεοιομένιΐι
ΜαΙ τής τβΐβυιαίας «οοθβ
σμίας «αύκκ, ηαοα Ιτγαα
α;^ ιέα>ν Μελάν θά ύ«ό«.ίΐ
τβιεΐς τού; ΰ/ιόιοϋ
β
Δηλώσεις κ. Φοστερ Ντάλλες
«αί διαδικασίαν.
Έν 'Βοακλε φ
15«
Ό Ποόιθρος
Ν.Γ. Β0ΓΙ4ΤΖ1ΚΗΣ
Ό Γιν Γραμματεύς
Δ. £. ΣΤΕΦΑΝΙΔΒΣ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΣΤΗΑΗ
ς ά
κίνησις της άγοράς
Ή άγορά μας παρου-ι
θίαοε χθές την κάτωθι κ! Ι
νησι# επί των εγχωρίων·
κροΐόντων: ,
Ελαια* Μικροιτροσ
φορα προΐόντος παρβτη
ρή»η επί των «λαιολά·
6ων άποοιοομένη &(ς τώ
χαλαρωθέν θγορασπκβνί
*νοια·βρον -οο εΤχεώς'
συνέπειαν σχετικήν τιτο
0ΐν τβν τιμών "Εγνναν
πάντως μικροπράξβις τι
νές. ΑΙ τιμαί των έλ.αν.
ών είχον ώς εξής; Πβν.
τσβσθμα λαμτταντβ βρχ
13700 αύξομειούμβνα ά
ναλόγως, Πεντοβαθμα
γυαλιά 13900. Τετράβαθ
μα 14100 καί Τρφαθασ
114800.
Έ«1 τί
Οουλτανίνων,
υρπγμάΤίβν βε¬
βαίως συνεχισθή ηαρα
τηρούμενον άγοραστικον
ενδιαφέρον. Έπίοης είς
τεσσάρια σουλτανΐνων
καί ταχτάδες παρετηρήθη
άνάλογσ; κίνησ.ς καί Ι-
γ.ναν πράξεις. ΑΙ τι¬
μαί «Ον σταφίδων οί
αυταί είχον ώς εξής)
Σουλτανίναι Νο 1 δραχ.
7200. Νο 2 δραχ. 6700
Νο 4 βραχ. 6300. καί Νο
5 δρ. 6000. Ταχτάδες
δρ 44(50. Ελεμέδες 5200
_ι«ηρά* Σοβαρά κ(
νησίς τίαρετη^ήθη είς τα
οιτηρο μί ζήτησιν καί
προσφορόν πρσΐόνΐος
^αιΐνναν πράξβις, βΙς
, κριθή 2750, βρώμη
—.«ρούη.αι Έγιναν
πράξεις γορ» τβν 1750
χ
Τιμή χρυσήζ λΐρας 6ρ
κων κ- Ιάολότωφ
Την εσπέραν χθέ; ό
κ. Ντάλλβς άνβφέρθηβΐς
δηλώοβις «ου βίς «ήν δι
άσκβψιν «ών 4 ύπουογ&ν
«ών Εξωτερικόν» βίς τό
Ββρολΐνον-
Ό κ. Ντάλλβς είκβν
δα έλπΐζβι νέ επέλθη έ
κ«ϊ συνβννόησις διά «ήν
εκποίησιν τής Γβρμανί
ακ μέ ελευθέριος έκλβγη
αομένην Κυβερνησιν
Ό Άμβρικανό; υπουρ
γός συνβχίζνν ετόνισεν
ότι δ ν ή ίΊοσία προσέλ.
θη είς «ήν διάσκεψιν μέ
έποικοδ }μη ιιχάςάπόιΐιβις
ή 'Αμβρική είναι πρόθυ
μος νά σιζητήση αναλό¬
γως προοοθοδσα «ό
ποάγματα πρός μίαν «β
λική» λύσιν.
«Διαφορβπκή στάσις
«ή; Ρωσίας χά ι έληξεν ό
κ. Ντάλλες ϋά άποτβλέ
ση μόνον σπατάλην χρό
νού»·
Ή 'Αμβρική ώς άφή
κβν σαφώς νά εννοηθή
έν «ατακλϊίδι ό κ· Ντάλ
λβς δέν ποόχβιται νά
προβή βίς ουδεμίαν πά
ραχώβηοιν έναντι άση
μάνταυ κέρδους.
Έκτό; «ου Γ^ρμανι
κου ό κ. Ν άλλε; βΐπβν
δτι πιστεύβι νά καταστή
δυνατόν νά δεχθή ή Ρω
σία «ήν συζήτησιν κ
«ου Αΰοτριακοΰ ζη>ή
ματος-
Τελεοταία 'Ορο
πΙριμιιλνιντιιιιι
δαπ1ναιιον11λιτειωιι
ΝΕ^ ΥΟΡίΗ 20-Ό Πρόβδρος «ών Ηνωιι.
Πολι-β.ώ* σιρΒτηγός 'Αϊζβνχάουβρ θά άνακοινώ
οβ αΰοων είς «ό Κογκοέσαον «ή» πβο«κοπί»ν ,ών
στοβτιωτικών δαπανών «ής Άμβρινη; κα«ά Ι διοβ
««ομμύρια δολλαρίων Συγκβκριμένως οί στρβ
«ωηκαί δαπάναι κατά «ό Γΐ^ονομικόν β«ος 54-55
Οά άνέλθουν βίς 37 708 00 ^Ο^Ο^δολλΒρίων.
ΥΠΕΓΡΑΦϊΓΣΤΜΦΪΓΗΙλ
ΜΕΤΑΞΪΓΑΛΑΙΑΣ-ΤΟΥΡΚΙΑΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 20.—Κα«ά πληροφορίας έξ
Άγκυρας ύπβνροφη έκεί σήμερον μβτοξύ Τουρ
κίας καί Γαλλίας ρίδική έμπορική συμφωνία &ΦΟ
ρώσα «ήν άν«αλλαγτ»ν προίόντων 77 έ*α«ομμυ
ρίών δολλαρίων. Έξ άλλου ή Τουοκική ϋ'θνοσννέ
λβυσις έψήφισβ σήμεραν Νόμον διβυκολύνοντα
«ήνβΐσροήν ξένων κεφαλαίων είς «ήν Τουρκίαν δι'
έπβνδύαβις. Υπέρ ·νή; συμφωνίας εψήφισαν 248
6ουλβυταί «αί έντν<ίον ανφζ 32 ΟΙ ΚΟΜγΙΟΥΗΙΣΤΑΙ ΑΙΧΜΑΑΟΤΟΙ ΕΠΕΙΤΡΑΦΗΣΑΓΙΧ8Η ΕΚ ΤΑ Μ, ΕβΚΗ , Ή παράδοσις συνετελέσθη ομαλώς ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20. - Ή Διοίκησις «ών Ίνδικών Στρατβυμάτων ήρχισεν ήδη παραδιδουσα σήμβ ρον τάς 22 χιλιάδας αίχ μαλώχους Βορβιοχορβά «άς καί Κινέζονς οΐηνβς δέν έπιθυμο€ν έπαναπα «ρισμόν. ΟΪ κομμουνισταί σήι/β ρον άπό πραΐας ποοέβη σαν βίς έκκλήσβις καί άπβιλάς πρός «ούς οίχ μαλώτους δηως μή προσ έλθουν βίς «άς «άξβις «ών Ηνωμένον» Εθνών- Παρά τουτο ή παράδοσις συνετελέσθη ομαλώς Οί α.χμάλωτοιπροσήρχοντο πρός «άς γοαμμάς «ών Ήνωμ. Εθνών άπό «ήν άποστρατικοποιημέ ν η ν ζώνην άδοντβς νοτιοκο ρβατικά βσματα. Έκ τούτων οί μέν Βο ρβιοκορβάται αίχμάλω «αι θά παραμβίνουν βίς «ήν Νότιον Κορέαν οί δέ Κινίζοι Οά άποστα λοΰν βίς «ήν Φορμόζαν ίΐναι άγνωστον εν ιψ μβΐαξύ «Ι θά πράξουν οί Κομμουνισταί μέ τούρ 350 αϊχααλώτους «ών Ήν. Εθνών «ούς όποί ούς συνέλαβον ού ;οι καί οί όποίοι άρνοΰνται ήδη «όν έπαναπαιρισμόν επι θνμοΰντβς νά έπανέλ θουν βίς Κομμουν στικας χώρας Πάντως ύΐ Κομμουνι σταί δέν έδέχθησαν νά παραλάβουν τούςαίχιΐα λώΐους «ούΐους σήμβρον συμφώνως πρό: την ά πόφασιν «ή; Ινδικής ήγβ οίας Ή αποπεράτωσις τού κτιρίου της Παιδαγωγικης Άκαδημκας Καθυστερεί ή έγκρισις των σχεδίων Σχετικώς μ« την καθυ στέρησιν των εργασιών τί,ς αποπερατώσεως τοθ κτιρίου ιής Παιβανωγι κης Άκαδημίας Ήρακλει ου μας πς ρεσχέθη άρμο δίως ή πληρ φορ.α βτι α&ΐη δφίίλεται είς τό Τϊχνικό^ Συμβούλιον το.Ο ΰπουργείου Παιοείας είς τό οποίον εχουν άπβ μη νυν υποβληθή τα οχέδια τοθ δλου εργου πρός ίγ κρισ.ν των. Διά την έπιτάχυνσιν τής εγκρΐσεως ταύτης θα μετςβή ένιός των ημε¬ ρών είς Άθή άς έ «.πρό σωπος τής Σχολ κης Έ- Διάβημα των στοατευομένων μ η μ: 1952 έκ ιοθ Ν3μ5θ Α« οηθΐβυ πχροοαιάβθηιιαν χθέ{ ιί{ τόν μ. Νομάρχην «αί παρεηονέθηιαν διό.ι άφ.χθέ/ 9 ά6 ήδάό χρή εί; τάς μίνάδ*{ είς τάς όπο. ς,πίοκειτϊΐ να κ«ΐ«ταγοθν, ίιν ή5ι»νήθη3«ν ν» οοαν λόγ« 6 3/ έΐ^χΐΑν άβμβπλϊ.ων, έν ·φ ιιεταξύ Ιί έξη-ιλήϋηΐΛν α( ο!κονομ(« τβν κα. είναι άνβγ«α?(»ένοι νέ παραμέκους ιΙ( την πόλιν άνευ στέγη; καί χρημάτ«ν Ό κ Ν?μ*ρ χης έπικοινώνηΐε μέ ιψ ή ύ ρή Παιβαγωγιι>ής
'Ακαδημιας, τιρός ιοθχο
έξουσΐυίοτηθείς, έλπίζε
ται οέ δτι θά επ τευχ^ή
ι Ο ιω ή έτΐιτά.υνσις τής
Ι εκτελέσεως τοθ έργ υ
ώ σ τε να κατοσίή δι,ναή
Γ) ΐ£.ησ·μοπο ηοις τού νέ
ου κτιρίου τή; ΆκαοημΙ
άς άπό τοθ προσεχούς
σχολικοθ ίτοοςδεδθμένου
μαλυτα διι ή σχετική π
στωαις Ι) ν παρέχει πρός
ιοθτο το Έφ^δροταμεΐ
όν Ηρακλείου έκ 300.
000,000 είναι Βονατόν νά
τε3ή άμέσως ιΐς την διά
θέσιν ιής Σχολικής Έφ·)
ρΐας τής'Ακαδημιας.
ΥΙοθβσία Άνηλίκου
Τό Πρωτοβ1κεΓον Ήρα
κλειου δα τής Οπ' αριθ
973)53 αποφάσεως τού
εκήρυξεν ββτόν τέκνον
των συζύγων Γεωργίου
Ίων, ΒαμβουΛίι»ιη ή Χο
χλο&4κη, καί Μ^ρ.ας
συξ. Γεωργ.ου Β,ιμβουκά
κη ή Χοχλαδάκη το γένος
Γ. Δρ^κουλάκη, κατοΐ
κων Κρουσωνος Μαλίβυ
ζ,ου τό άνήλικσν τέκνον
οτγ.ώστων γονβων Γερ
οιμον ήλκΐας 5 έτών τρό
φ τοθ ένταΐθα Γερ*»
ΐ ΔΒ
η
ρ Διΐβχβμένβν χαΐ 6
«έϊβι4»ν είς αύτην την Λ,αγ
«ην λήψεκς μ·ρ μνΤ]; μέχρι,
άή
υ, μκθ'σλων των
ίκ της σχβσβως ταύ,ης
απορρεόντων δικαίων.
Έν 'Μρακλε φ τ() 20\ Ία
νουαριου 1954.
Ό Πληρεξούσιος Δικη
ΕΜΜ. ΑΣΤΡΙΝΑΚΗΣ
Σήμερον αναμένονται
τα άμερικαν. δέματα
Είς τό Γρσςρεΐον Έφοδι
αομυΰ ανεΜΟΐνώθΐ] διι Ιντός
τής σήμεοον θά κ·ομνοθυδ·»
βίς τόν λιμένα μας (Ι; π < οαλοβήν τού Ινταϋθα ύ/το «αιασιήματος των Γεηκό* ηοθηκθν τα αναμβνόμεια 5000 οέματα νοοφίνιην, τα δπι ΐα Γτςό*βιΤθι ά δ>ανεμΐ]
θοϋν «Ι; τού; Αι ό^ους ααί
4νδκΐ; τον Νομόν μας,
Πολιτική κίνησις
Άφχθτ]
έξ "Αθηνών ό β,υλευ.ής
θόμνη; κ. Μιχ, Σκουλα, με
"; τί); χυρίας τβυ.
Πρόσκλησις
Πρός
«ούς γονβΐς καί κηδεμό-
νας «ών μαθητών τοί)
Β' Γυμναοιου Αρρενων
Ήρακλβίου
Πίοκειιιβνου, μβιά την
ίνκοισιν άομοοίαις ταθ «α
ιασιαηκοϋ, νά γίνουν ηα
ίθχαιοιαΐαι διά ιή» άνάΒει
ζιν χανονΐΜοΰ διοικηι,χοΐ
συαβουλίου τοΙ Ϊ5ουσίτος
συλλόγου γο*ία)ν μκΙ η^Ϊιβ
αό/αιν «Αν Β' νυιΐνασίου
Άοοένων Ήοοκλβιου, «ρο
ΟισλοΓμιν άΊιανιας
γονεΐς «αί κτιδίμόνα;
ώ; ΕΪ^π'αι γβμίασίου, 8
«αίς κοοσέλθονν ΐήν
χονιθς «αί ώοαν ΙΟυν «.
μ. Καηιταγάκε,ον δια ιό»
ανοιτέρα) σκοπόν
Ίανουαςίου 1954,
Ή
ΟΕΡΙΟΛΕΚΕΤΑΙΓΟ ΖΗΓ
ΤΟΥ ΣΟΥΛΤΙΝΟΥ ΜΑΡ1
ΚΟΥ
1-6
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21-Ό ΓάΧλος ύπουργός «ών
Εξωτερικών κ Μπιντώ ουνωμίλησβ σήμβρον έπ'
άρκβιόν μέ «όν έν Παρισίοις πρβοβ υή» τή, Ί
σπανίας. Κα«ά ιή ίουνομιλίαν «αύτην εξητάσθη τό
δημιουργηθέν ζή«ημα λόγω «ής άρνήτβως «ών
άίχηγών καί «ών φυλάοχων «οθ ΊσπανΐΗθΰ Μαρό
κου νά άναγνωρ(σωσι τόν Εουλτάνον «ου Μαρό
κου «όν διοο·σθένΐα υπό «Αν Γάλλων. Είς «ό Ί
σπανικόν Μαβόκον «όν Σουλτάνον άντιπροσω
πβύβι ό Χαλίφης «ου Τβτουΐν καί ού :ος δμω; ϊιιέ
ϊοι σήαβοον αρ>ή(αι νά αναγνωρίσηιόνΣουλτάνον
«οδ Μαοόχου «όν όποιαν δ.ώ^ισ «/ αί Γάλλοι.
ΚΑΤΕΛΐΦΟΪί ΠΟΛΙΣ
ΘΑΙΕΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΙΙ1ΟΙΙΙΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20 —Σημεριναί πληροφορίαι
άπό γήν Ινδοχίναν άναφέρουν δ» ή πόλις θαχέχ
επί «ών συνόρων Ίνδοκίνας καί Σιάμ ίνακατβλή
φθη σήμβρον άπό «ά στρατβύματα τή; Γαλλι*ή;
Ενώσεως Ώ. γνωστόν ή πόλις Θιχέκ βΐχβ καια
ληφθή τόν Δεκέμβριον υπό ν ών έπανασ«α«ών «ου
Βιβτμίνχ. Διά τή; καταλήψβως ταύτης άποκαθί
σταται ή έπικοινωνία μβιαξύ Βορβ ου καί Νοτίου
"ΙΛδί
ΑΙΙΟΜΙΤΤΙΟΙΑΣΤΥΝΤΜΙ
ΑΘΗΝΑΙ 20 — Καιά πληροφορίας έχ Καίτοι)
ό ύπονογόςνών Έαωϊβρικώ» «ή; Αίγύπίου άνβκοί
νωσβν σήμβρον δ:ι συνβλήφθηα'ΐν άξιωμαηκοί
<ινβς «ή:'Ασιυνομίας καί «ου αιρ*ιοθ ώ; ένβχό μβνοι καίούίοι βίς «ήν άνατοβπτι^ήν κίνησιν «ώ» «άδβλφών Μύνσουλμύνων.*'Ο κ Φιοιζή θνβκοί*β» σβν έξ άλ.ου δτι καί έ,βρα 50 έκ τώ» συλληφθβν «μ* πορχβέ; προσϋ,τύο» άπβλύθηΐϊαιν σηιιβρον. Τί άπέδωσβν είς Ν. Ηρακλείου ό ερανος σβισμοπλήχτων Ώς ανεκοινώθη β< τής ΝομαρχΙας δ ϊρανος ύ πέρ των σεισμ πλ.ή«των των Ίονίων Νήσύον είς τόν Νομόν Ηρακλείου άπέδοσεν ε|ς μδ'ρηϊ^ δρ. 347.431,600, ϊ(ς ίμ!,τι σμόν καί ύπόδησιν 20 σάκκους Ικ των εΙΚων τούτων βόριυς 439 ό ό δών, 1000 δ*, έ'αίου πά ραχοορηθέντος όπο τοθ Έφεοροταμείου ΉρακλεΙ ου κ(.1 256 κιλά βάμβα κος τιαραχωοηθΙνΐΓς υπό τοθ έν ΑΙ-νύκ.ψ έγ<ατ6 στημένου δμογενοθς πλοι οκ.ήτου κ, Λ.γουδά,τη. Είς τα ανωτέρω εϊδη 8έν ηερ.λαμβάνονται χά είς ο,ολΐκά εϊδη £ θέντα όπό των Μετονομασία Κοινοτήτων— χωρίων Βΐσιλιχοΰ Διοκίγμι τος δημοσιευθέντος 4; ι ήν α>ς
ι ής
μάσθησατ ώ, *ά
οί |£ήβ κοΐνόιηιβς χα>
ςία καί η·οιο(ΐΙ ιοΰ Να
μ ου Ήοα.λιίου:
Ή κοιν5ΐΐ]{ Μβτόχια Κα
μαριώτη είς ν.οινόιΐ)!α Άϋ
Λονοχαιοίου, Ό συ»οιιισμο,
Γουο ι ά ιίϊς ηο·*ό·η.ος Πί
τσιίέραυ βίς συνοικισμί)»1
Π ινοοά>αιος, «αί ή η*0^
Τόπ—'ΑλτΙ βίς Νίαί
ζ
Τα καλλ. δάνεια
Πλτ)θο»ορούμιε>α 3;ι 4 Ι
ναρξ»ς ^ήί χοουγήσΐω; τβ»
κολ* ιαγητΐΗ&ν δανείον ι·ί
« ύς κολλ'βονητά; μ ισυστβ
ρ«Ι δόη ήΝομισμαιικ^ '^
η.τροιιήδέ» έχαημαιαδιίιΐ)
οε ,«1σέιι «ήν Άγοοΐ'»ή'
Τράηιζαν διά τό/ σ»οη3·
αυτσν,
τ(δν κρατΐκίν λ«χβΙατν κ'ί 4
Έρεία Κρη?ικών Μιλ·
τδν δια ηοαββοβν 26
ΙΠ1Τ
βάθος
,ρίβεις ··«
ί ιοβ λ.οβ.
£ ώ
ό β1
4ι?Λϊ| τΐροοπτ*^
ιβ». ·_ »·ροο·»«ι»ή 4
φιβθςλ&ι*} εΐν»» «οί
^ βήι*«ρον είς
μ«ί» *£λλη*»· —Ι
,οι»ή ·ίς δλ*ς
ξ
,ρ τόν εί
κόσμον. '<Η ξ 1η φ ιιι' »υ»ό τούιο τί πρώτον Ι τος τής βρ« ιιι»( ιης. Άηέτυχι ΒίΐϊγωΒώς είς τα ι ίΡθβλίψεις της. Ά. «ηονήβηδ,ιι ύ«εβχέθι έιεεΐνοηον' νά άναμέ* ω »ι ιό χ«ιρότ· Το 4«ν.τπρ« ιό β ο ί πρ»γ « 1,. Ά, ,< η »»ΡνΛν, ενημεροθν ε »Χ»βΐ0ι. «ιΙ μή «,„ 1 ει. άν Αιά ταν Λ €ΚΤ€λ€ ιδν Γ€ρμο
1Σ0Β1ΕΤΙΚΗ ΡΟΣΙΑ
ΚΑΒΥΣΤΕΡΕΙΤΗΝΠΑΡλΑΟΣ1Ν
ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΟΝ ΕΙΣ ΕΛΛΑΔΑ
Άθέτησις των συμφωνιών
«ΠΑΤΡΙΣ»
ΙβΔένΘά προβδμ€ν είς ουδεμίαν
παραχώρησιν πρός την Ρωσίαν
έναντι ασημάντου κέρδους»
ΑΘΗΝΑΙ20.—Αρμοδίως
4πί βεβαιωθή ή πληροφί
ρΐα βτι ή Ρωσίσ κα6υστε
ρεΐ την αποστολήν ιΐς την
•Ελλόδα ίμτιορευμάτων
βάσει τής 'Ελληνοσοβιβ
«κης συμφωνίας άνταλ
λαγών.
Ή καθυστέρησις άφο·
ρ& κυρΐως την αποστο¬
λήν ποσοτήτων άνθρα¬
κος τοθ όττοΐου ή χρησι-
μοποίησις λόγω τή"ς έπο
ΐής σήμερον είναι άναγ
καία
Ή Ρωσΐα καθυστβρεϊ
αναλόγως τάς άποσΐο
λάς έμπορευμάτων καί
είς άλλας χώρας. Άιιοδ!
δεται τοθτσ είς έλλεΐψεις
των άποΕεμάτων της.
Πάντως ήΈλλβς έ«πλη
ρώσασα τάς οποχρεώσεις
της άπέναντι τήςΣοβιετι
κης Ενώσεως καί ούσα
είς θέσιν καί να συνεχί
σρ, ταύτας είς τό μέλλον
προέβη ήδη είς σχετικά
δ.οβήματα παρά τή Σο
βιεπκχί Κυβερνήσει
Ι ΣΥΓΚΛΗΣΙΣ ΤΟΥ Ο.Η.ΕΙΝ1Ν
ΠΡΟΣ ΣΥΖΗΤΗΣΙΝ ΚΟΡΕΑΤΙΚΟΤ
^. ;. ,. Δηλώσβις τής κ. Παντίτ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20 - Ό, Μέχρι σήμβοον 8 Ιθνη
Ποόβδοος «ής Γβ«<ης1*δέχ«ησαν «ήν συγκλτι Συνελεύσεως «ών Ήν σιν «αύιην δηλαδή «ά 5 ΈΡνώ* κ. Παντί τ έξέ κράτη «ου Σοβιβτιχοΰ ; ώί είπβν την εΰ Μηλόκ. ή Γουατβμάλα "' «ό Ίοάκ καί ή Λιββοία Ή κνοία Παντίτ έδή λοοσβν δτι άναμένβι δπως καί «ά έπίλοιπα έκ «ών ενδιαφερομένων Ήνωμ. Εθνών πράξουν «ό ίδιον ΛΟΝΔΙΝΟΝ20-Χθές «ήν νύκτα έπρογματο κοιήθη νέα συνάντησις «ου 'Αμβοικανοΰ Ύ πονογοΰ των 'Ρξωτβοι κων κ- Τζών Φόστερ Ντάλλβς καί «ου Πρβ σββντοΰ «ών Σοβιέτ βίς την Ούάοιγκ«ων κ. Ζα ροΰμπιν. Ή συνομιλΛα] πβριβστράφη καί πάλιν βίς «ό σχέδιον «ου Προέ Ιρουκ 'Δΐζβνχάουβρ διά «ήν κοινοπραξίαν άτομι κης ένβργβίας. ΔΙ ανωτέρω ουνομιλί αι θά συνβχισθοϋν βίς Βερολίνον δπου ό κ- Ντάλλβς θά Ιχη (διαι«β* οας συζιτήσβις επί τοΰ θέματος μέ «όν Ρώσον υπουργόν «ών 'βξοοτβρι λόγ βλπίδα δτι «ά Ή νωμβ'να "£θνη θά άπο δεχθοΰν «ήν σύγκλισιν «ής γβνικής συνβλβύσβ ως «ών Ήν· Εθνών διά «ά συζητήση «6 Κορβαιι κόν. Ανακοίνωσις Γ·«ργικών Χονσταιρισμών Ήροι- Μλβΐον Έκον.λοφο'ρηοεν ιίίβποίη βι< άνννύμβυ έπιτρβηης π^ός «6ς ενοικιαστάς ΚβινοχικιΟ Φόρβι» ελαίου δι" ή; καλοθν «■ι (διοι ίηοό; κΐοβέλθίυν ε!ς τα ΓρβφεΓα ϊί}ς Ένώσεβς ηρίί υπογραφήν Οΐυμνήμβ- τος πρός την Βουλήν διά .ήν μείειβιν τοθ φόρον λόγω με #ι»ης χατΜτρβφ1)( της έλαι θττβρ«γ·γη« κκΐ βΐκονομι- «ήν ένίοχυιιν Ιπιτβοηης ή τις θέλει μειββή είς Αθήνας ΛρΑς υκοσΐήμξιν «9)ς 6«οθέ ••εκ «ύνης. Ή "Ενεεβ,ς ΓενιγιχΑν Σιι 1»τ*·;βμβν Ήρκκλείβυ γν« ριζει δτι μιι' Ικιτλήξιω; Ι λββεν γνΑθιν τ1)ς «νβμίξεώ; «ής είς την άνιιτέρι» (ιηέθε βτν ήτις ·ίν« ξέν— πρός «ο; •κοκβΰς τη; καί τα αυμφέ* ροντκ τΛν Λβραγεΐγδν. Έκι φυλάασιΐαι 2* νά λάβη τα νό|Η|ΐβ μέτρβ χατά τ6ν συν τ*ς"άντ·»ν «ήν ' η Έν,Ήρ*κλείψ τί 20,1)1964 (Έμ τ.ης'Ενώίεε·ς Σ Ηρακλείου) Δίβχη ρ «Ό θε·τ·ΜΟη·*Λ·(» Οβόσχλησις Πρός «ά άς" Μέλη «τίς τέως Αέοχτκ Επιστη μ όνων Έπανιοχέμβνοι β(ς ποου νουμί»»)» ύιτ' άοιθ. 180 Εγκύκλιον ίμών τής 15η ΔβκεμβυΙου 1953, τιοοοκα λοϊμβν «αί ιύ.*ις τού; τυ χόν μέχρι σήμίθο* μή ξανιας εοϊϊο, δκα>(, τό
βοαδύιβςον μβχρι «&; 23η
»0Χ· μονός ΊανουαοΙου, «α
ιαθέαα>οι ηαρ' ημίν τα
Βτ|λ(6οι·ς τον άποδοχή
της υκό^τενς Ιν αντβ δια
μβανοΗίνους βΙοι>ονς 8«
ρους ·νγοαφϊ)ς τειν ώ; Τα
κ»ικό»ν Μβλβν τής Αέσχη
Ήοακλβίυ* «δ Θιοιθ40που
λος», άλλως, καοεοιομένιΐι
ΜαΙ τής τβΐβυιαίας «οοθβ
σμίας «αύκκ, ηαοα Ιτγαα
α;^ ιέα>ν Μελάν θά ύ«ό«.ίΐ
τβιεΐς τού; ΰ/ιόιοϋ
β
Δηλώσεις κ. Φοστερ Ντάλλες
«αί διαδικασίαν.
Έν 'Βοακλε φ
15«
Ό Ποόιθρος
Ν.Γ. Β0ΓΙ4ΤΖ1ΚΗΣ
Ό Γιν Γραμματεύς
Δ. £. ΣΤΕΦΑΝΙΔΒΣ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΣΤΗΑΗ
ς ά
κίνησις της άγοράς
Ή άγορά μας παρου-ι
θίαοε χθές την κάτωθι κ! Ι
νησι# επί των εγχωρίων·
κροΐόντων: ,
Ελαια* Μικροιτροσ
φορα προΐόντος παρβτη
ρή»η επί των «λαιολά·
6ων άποοιοομένη &(ς τώ
χαλαρωθέν θγορασπκβνί
*νοια·βρον -οο εΤχεώς'
συνέπειαν σχετικήν τιτο
0ΐν τβν τιμών "Εγνναν
πάντως μικροπράξβις τι
νές. ΑΙ τιμαί των έλ.αν.
ών είχον ώς εξής; Πβν.
τσβσθμα λαμτταντβ βρχ
13700 αύξομειούμβνα ά
ναλόγως, Πεντοβαθμα
γυαλιά 13900. Τετράβαθ
μα 14100 καί Τρφαθασ
114800.
Έ«1 τί
Οουλτανίνων,
υρπγμάΤίβν βε¬
βαίως συνεχισθή ηαρα
τηρούμενον άγοραστικον
ενδιαφέρον. Έπίοης είς
τεσσάρια σουλτανΐνων
καί ταχτάδες παρετηρήθη
άνάλογσ; κίνησ.ς καί Ι-
γ.ναν πράξεις. ΑΙ τι¬
μαί «Ον σταφίδων οί
αυταί είχον ώς εξής)
Σουλτανίναι Νο 1 δραχ.
7200. Νο 2 δραχ. 6700
Νο 4 βραχ. 6300. καί Νο
5 δρ. 6000. Ταχτάδες
δρ 44(50. Ελεμέδες 5200
_ι«ηρά* Σοβαρά κ(
νησίς τίαρετη^ήθη είς τα
οιτηρο μί ζήτησιν καί
προσφορόν πρσΐόνΐος
^αιΐνναν πράξβις, βΙς
, κριθή 2750, βρώμη
—.«ρούη.αι Έγιναν
πράξεις γορ» τβν 1750
χ
Τιμή χρυσήζ λΐρας 6ρ
κων κ- Ιάολότωφ
Την εσπέραν χθέ; ό
κ. Ντάλλβς άνβφέρθηβΐς
δηλώοβις «ου βίς «ήν δι
άσκβψιν «ών 4 ύπουογ&ν
«ών Εξωτερικόν» βίς τό
Ββρολΐνον-
Ό κ. Ντάλλβς είκβν
δα έλπΐζβι νέ επέλθη έ
κ«ϊ συνβννόησις διά «ήν
εκποίησιν τής Γβρμανί
ακ μέ ελευθέριος έκλβγη
αομένην Κυβερνησιν
Ό Άμβρικανό; υπουρ
γός συνβχίζνν ετόνισεν
ότι δ ν ή ίΊοσία προσέλ.
θη είς «ήν διάσκεψιν μέ
έποικοδ }μη ιιχάςάπόιΐιβις
ή 'Αμβρική είναι πρόθυ
μος νά σιζητήση αναλό¬
γως προοοθοδσα «ό
ποάγματα πρός μίαν «β
λική» λύσιν.
«Διαφορβπκή στάσις
«ή; Ρωσίας χά ι έληξεν ό
κ. Ντάλλες ϋά άποτβλέ
ση μόνον σπατάλην χρό
νού»·
Ή 'Αμβρική ώς άφή
κβν σαφώς νά εννοηθή
έν «ατακλϊίδι ό κ· Ντάλ
λβς δέν ποόχβιται νά
προβή βίς ουδεμίαν πά
ραχώβηοιν έναντι άση
μάνταυ κέρδους.
Έκτό; «ου Γ^ρμανι
κου ό κ. Ν άλλε; βΐπβν
δτι πιστεύβι νά καταστή
δυνατόν νά δεχθή ή Ρω
σία «ήν συζήτησιν κ
«ου Αΰοτριακοΰ ζη>ή
ματος-
Τελεοταία 'Ορο
πΙριμιιλνιντιιιιι
δαπ1ναιιον11λιτειωιι
ΝΕ^ ΥΟΡίΗ 20-Ό Πρόβδρος «ών Ηνωιι.
Πολι-β.ώ* σιρΒτηγός 'Αϊζβνχάουβρ θά άνακοινώ
οβ αΰοων είς «ό Κογκοέσαον «ή» πβο«κοπί»ν ,ών
στοβτιωτικών δαπανών «ής Άμβρινη; κα«ά Ι διοβ
««ομμύρια δολλαρίων Συγκβκριμένως οί στρβ
«ωηκαί δαπάναι κατά «ό Γΐ^ονομικόν β«ος 54-55
Οά άνέλθουν βίς 37 708 00 ^Ο^Ο^δολλΒρίων.
ΥΠΕΓΡΑΦϊΓΣΤΜΦΪΓΗΙλ
ΜΕΤΑΞΪΓΑΛΑΙΑΣ-ΤΟΥΡΚΙΑΣ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 20.—Κα«ά πληροφορίας έξ
Άγκυρας ύπβνροφη έκεί σήμερον μβτοξύ Τουρ
κίας καί Γαλλίας ρίδική έμπορική συμφωνία &ΦΟ
ρώσα «ήν άν«αλλαγτ»ν προίόντων 77 έ*α«ομμυ
ρίών δολλαρίων. Έξ άλλου ή Τουοκική ϋ'θνοσννέ
λβυσις έψήφισβ σήμεραν Νόμον διβυκολύνοντα
«ήνβΐσροήν ξένων κεφαλαίων είς «ήν Τουρκίαν δι'
έπβνδύαβις. Υπέρ ·νή; συμφωνίας εψήφισαν 248
6ουλβυταί «αί έντν<ίον ανφζ 32 ΟΙ ΚΟΜγΙΟΥΗΙΣΤΑΙ ΑΙΧΜΑΑΟΤΟΙ ΕΠΕΙΤΡΑΦΗΣΑΓΙΧ8Η ΕΚ ΤΑ Μ, ΕβΚΗ , Ή παράδοσις συνετελέσθη ομαλώς ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20. - Ή Διοίκησις «ών Ίνδικών Στρατβυμάτων ήρχισεν ήδη παραδιδουσα σήμβ ρον τάς 22 χιλιάδας αίχ μαλώχους Βορβιοχορβά «άς καί Κινέζονς οΐηνβς δέν έπιθυμο€ν έπαναπα «ρισμόν. ΟΪ κομμουνισταί σήι/β ρον άπό πραΐας ποοέβη σαν βίς έκκλήσβις καί άπβιλάς πρός «ούς οίχ μαλώτους δηως μή προσ έλθουν βίς «άς «άξβις «ών Ηνωμένον» Εθνών- Παρά τουτο ή παράδοσις συνετελέσθη ομαλώς Οί α.χμάλωτοιπροσήρχοντο πρός «άς γοαμμάς «ών Ήνωμ. Εθνών άπό «ήν άποστρατικοποιημέ ν η ν ζώνην άδοντβς νοτιοκο ρβατικά βσματα. Έκ τούτων οί μέν Βο ρβιοκορβάται αίχμάλω «αι θά παραμβίνουν βίς «ήν Νότιον Κορέαν οί δέ Κινίζοι Οά άποστα λοΰν βίς «ήν Φορμόζαν ίΐναι άγνωστον εν ιψ μβΐαξύ «Ι θά πράξουν οί Κομμουνισταί μέ τούρ 350 αϊχααλώτους «ών Ήν. Εθνών «ούς όποί ούς συνέλαβον ού ;οι καί οί όποίοι άρνοΰνται ήδη «όν έπαναπαιρισμόν επι θνμοΰντβς νά έπανέλ θουν βίς Κομμουν στικας χώρας Πάντως ύΐ Κομμουνι σταί δέν έδέχθησαν νά παραλάβουν τούςαίχιΐα λώΐους «ούΐους σήμβρον συμφώνως πρό: την ά πόφασιν «ή; Ινδικής ήγβ οίας Ή αποπεράτωσις τού κτιρίου της Παιδαγωγικης Άκαδημκας Καθυστερεί ή έγκρισις των σχεδίων Σχετικώς μ« την καθυ στέρησιν των εργασιών τί,ς αποπερατώσεως τοθ κτιρίου ιής Παιβανωγι κης Άκαδημίας Ήρακλει ου μας πς ρεσχέθη άρμο δίως ή πληρ φορ.α βτι α&ΐη δφίίλεται είς τό Τϊχνικό^ Συμβούλιον το.Ο ΰπουργείου Παιοείας είς τό οποίον εχουν άπβ μη νυν υποβληθή τα οχέδια τοθ δλου εργου πρός ίγ κρισ.ν των. Διά την έπιτάχυνσιν τής εγκρΐσεως ταύτης θα μετςβή ένιός των ημε¬ ρών είς Άθή άς έ «.πρό σωπος τής Σχολ κης Έ- Διάβημα των στοατευομένων μ η μ: 1952 έκ ιοθ Ν3μ5θ Α« οηθΐβυ πχροοαιάβθηιιαν χθέ{ ιί{ τόν μ. Νομάρχην «αί παρεηονέθηιαν διό.ι άφ.χθέ/ 9 ά6 ήδάό χρή εί; τάς μίνάδ*{ είς τάς όπο. ς,πίοκειτϊΐ να κ«ΐ«ταγοθν, ίιν ή5ι»νήθη3«ν ν» οοαν λόγ« 6 3/ έΐ^χΐΑν άβμβπλϊ.ων, έν ·φ ιιεταξύ Ιί έξη-ιλήϋηΐΛν α( ο!κονομ(« τβν κα. είναι άνβγ«α?(»ένοι νέ παραμέκους ιΙ( την πόλιν άνευ στέγη; καί χρημάτ«ν Ό κ Ν?μ*ρ χης έπικοινώνηΐε μέ ιψ ή ύ ρή Παιβαγωγιι>ής
'Ακαδημιας, τιρός ιοθχο
έξουσΐυίοτηθείς, έλπίζε
ται οέ δτι θά επ τευχ^ή
ι Ο ιω ή έτΐιτά.υνσις τής
Ι εκτελέσεως τοθ έργ υ
ώ σ τε να κατοσίή δι,ναή
Γ) ΐ£.ησ·μοπο ηοις τού νέ
ου κτιρίου τή; ΆκαοημΙ
άς άπό τοθ προσεχούς
σχολικοθ ίτοοςδεδθμένου
μαλυτα διι ή σχετική π
στωαις Ι) ν παρέχει πρός
ιοθτο το Έφ^δροταμεΐ
όν Ηρακλείου έκ 300.
000,000 είναι Βονατόν νά
τε3ή άμέσως ιΐς την διά
θέσιν ιής Σχολικής Έφ·)
ρΐας τής'Ακαδημιας.
ΥΙοθβσία Άνηλίκου
Τό Πρωτοβ1κεΓον Ήρα
κλειου δα τής Οπ' αριθ
973)53 αποφάσεως τού
εκήρυξεν ββτόν τέκνον
των συζύγων Γεωργίου
Ίων, ΒαμβουΛίι»ιη ή Χο
χλο&4κη, καί Μ^ρ.ας
συξ. Γεωργ.ου Β,ιμβουκά
κη ή Χοχλαδάκη το γένος
Γ. Δρ^κουλάκη, κατοΐ
κων Κρουσωνος Μαλίβυ
ζ,ου τό άνήλικσν τέκνον
οτγ.ώστων γονβων Γερ
οιμον ήλκΐας 5 έτών τρό
φ τοθ ένταΐθα Γερ*»
ΐ ΔΒ
η
ρ Διΐβχβμένβν χαΐ 6
«έϊβι4»ν είς αύτην την Λ,αγ
«ην λήψεκς μ·ρ μνΤ]; μέχρι,
άή
υ, μκθ'σλων των
ίκ της σχβσβως ταύ,ης
απορρεόντων δικαίων.
Έν 'Μρακλε φ τ() 20\ Ία
νουαριου 1954.
Ό Πληρεξούσιος Δικη
ΕΜΜ. ΑΣΤΡΙΝΑΚΗΣ
Σήμερον αναμένονται
τα άμερικαν. δέματα
Είς τό Γρσςρεΐον Έφοδι
αομυΰ ανεΜΟΐνώθΐ] διι Ιντός
τής σήμεοον θά κ·ομνοθυδ·»
βίς τόν λιμένα μας (Ι; π < οαλοβήν τού Ινταϋθα ύ/το «αιασιήματος των Γεηκό* ηοθηκθν τα αναμβνόμεια 5000 οέματα νοοφίνιην, τα δπι ΐα Γτςό*βιΤθι ά δ>ανεμΐ]
θοϋν «Ι; τού; Αι ό^ους ααί
4νδκΐ; τον Νομόν μας,
Πολιτική κίνησις
Άφχθτ]
έξ "Αθηνών ό β,υλευ.ής
θόμνη; κ. Μιχ, Σκουλα, με
"; τί); χυρίας τβυ.
Πρόσκλησις
Πρός
«ούς γονβΐς καί κηδεμό-
νας «ών μαθητών τοί)
Β' Γυμναοιου Αρρενων
Ήρακλβίου
Πίοκειιιβνου, μβιά την
ίνκοισιν άομοοίαις ταθ «α
ιασιαηκοϋ, νά γίνουν ηα
ίθχαιοιαΐαι διά ιή» άνάΒει
ζιν χανονΐΜοΰ διοικηι,χοΐ
συαβουλίου τοΙ Ϊ5ουσίτος
συλλόγου γο*ία)ν μκΙ η^Ϊιβ
αό/αιν «Αν Β' νυιΐνασίου
Άοοένων Ήοοκλβιου, «ρο
ΟισλοΓμιν άΊιανιας
γονεΐς «αί κτιδίμόνα;
ώ; ΕΪ^π'αι γβμίασίου, 8
«αίς κοοσέλθονν ΐήν
χονιθς «αί ώοαν ΙΟυν «.
μ. Καηιταγάκε,ον δια ιό»
ανοιτέρα) σκοπόν
Ίανουαςίου 1954,
Ή
ΟΕΡΙΟΛΕΚΕΤΑΙΓΟ ΖΗΓ
ΤΟΥ ΣΟΥΛΤΙΝΟΥ ΜΑΡ1
ΚΟΥ
1-6
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21-Ό ΓάΧλος ύπουργός «ών
Εξωτερικών κ Μπιντώ ουνωμίλησβ σήμβρον έπ'
άρκβιόν μέ «όν έν Παρισίοις πρβοβ υή» τή, Ί
σπανίας. Κα«ά ιή ίουνομιλίαν «αύτην εξητάσθη τό
δημιουργηθέν ζή«ημα λόγω «ής άρνήτβως «ών
άίχηγών καί «ών φυλάοχων «οθ ΊσπανΐΗθΰ Μαρό
κου νά άναγνωρ(σωσι τόν Εουλτάνον «ου Μαρό
κου «όν διοο·σθένΐα υπό «Αν Γάλλων. Είς «ό Ί
σπανικόν Μαβόκον «όν Σουλτάνον άντιπροσω
πβύβι ό Χαλίφης «ου Τβτουΐν καί ού :ος δμω; ϊιιέ
ϊοι σήαβοον αρ>ή(αι νά αναγνωρίσηιόνΣουλτάνον
«οδ Μαοόχου «όν όποιαν δ.ώ^ισ «/ αί Γάλλοι.
ΚΑΤΕΛΐΦΟΪί ΠΟΛΙΣ
ΘΑΙΕΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΙΙ1ΟΙΙΙΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20 —Σημεριναί πληροφορίαι
άπό γήν Ινδοχίναν άναφέρουν δ» ή πόλις θαχέχ
επί «ών συνόρων Ίνδοκίνας καί Σιάμ ίνακατβλή
φθη σήμβρον άπό «ά στρατβύματα τή; Γαλλι*ή;
Ενώσεως Ώ. γνωστόν ή πόλις Θιχέκ βΐχβ καια
ληφθή τόν Δεκέμβριον υπό ν ών έπανασ«α«ών «ου
Βιβτμίνχ. Διά τή; καταλήψβως ταύτης άποκαθί
σταται ή έπικοινωνία μβιαξύ Βορβ ου καί Νοτίου
"ΙΛδί
ΑΙΙΟΜΙΤΤΙΟΙΑΣΤΥΝΤΜΙ
ΑΘΗΝΑΙ 20 — Καιά πληροφορίας έχ Καίτοι)
ό ύπονογόςνών Έαωϊβρικώ» «ή; Αίγύπίου άνβκοί
νωσβν σήμβρον δ:ι συνβλήφθηα'ΐν άξιωμαηκοί
<ινβς «ή:'Ασιυνομίας καί «ου αιρ*ιοθ ώ; ένβχό μβνοι καίούίοι βίς «ήν άνατοβπτι^ήν κίνησιν «ώ» «άδβλφών Μύνσουλμύνων.*'Ο κ Φιοιζή θνβκοί*β» σβν έξ άλ.ου δτι καί έ,βρα 50 έκ τώ» συλληφθβν «μ* πορχβέ; προσϋ,τύο» άπβλύθηΐϊαιν σηιιβρον. Τί άπέδωσβν είς Ν. Ηρακλείου ό ερανος σβισμοπλήχτων Ώς ανεκοινώθη β< τής ΝομαρχΙας δ ϊρανος ύ πέρ των σεισμ πλ.ή«των των Ίονίων Νήσύον είς τόν Νομόν Ηρακλείου άπέδοσεν ε|ς μδ'ρηϊ^ δρ. 347.431,600, ϊ(ς ίμ!,τι σμόν καί ύπόδησιν 20 σάκκους Ικ των εΙΚων τούτων βόριυς 439 ό ό δών, 1000 δ*, έ'αίου πά ραχοορηθέντος όπο τοθ Έφεοροταμείου ΉρακλεΙ ου κ(.1 256 κιλά βάμβα κος τιαραχωοηθΙνΐΓς υπό τοθ έν ΑΙ-νύκ.ψ έγ<ατ6 στημένου δμογενοθς πλοι οκ.ήτου κ, Λ.γουδά,τη. Είς τα ανωτέρω εϊδη 8έν ηερ.λαμβάνονται χά είς ο,ολΐκά εϊδη £ θέντα όπό των Μετονομασία Κοινοτήτων— χωρίων Βΐσιλιχοΰ Διοκίγμι τος δημοσιευθέντος 4; ι ήν α>ς
ι ής
μάσθησατ ώ, *ά
οί |£ήβ κοΐνόιηιβς χα>
ςία καί η·οιο(ΐΙ ιοΰ Να
μ ου Ήοα.λιίου:
Ή κοιν5ΐΐ]{ Μβτόχια Κα
μαριώτη είς ν.οινόιΐ)!α Άϋ
Λονοχαιοίου, Ό συ»οιιισμο,
Γουο ι ά ιίϊς ηο·*ό·η.ος Πί
τσιίέραυ βίς συνοικισμί)»1
Π ινοοά>αιος, «αί ή η*0^
Τόπ—'ΑλτΙ βίς Νίαί
ζ
Τα καλλ. δάνεια
Πλτ)θο»ορούμιε>α 3;ι 4 Ι
ναρξ»ς ^ήί χοουγήσΐω; τβ»
κολ* ιαγητΐΗ&ν δανείον ι·ί
« ύς κολλ'βονητά; μ ισυστβ
ρ«Ι δόη ήΝομισμαιικ^ '^
η.τροιιήδέ» έχαημαιαδιίιΐ)
οε ,«1σέιι «ήν Άγοοΐ'»ή'
Τράηιζαν διά τό/ σ»οη3·
αυτσν,
τ(δν κρατΐκίν λ«χβΙατν κ'ί 4
Έρεία Κρη?ικών Μιλ·
τδν δια ηοαββοβν 26
ΙΠ1Τ
βάθος
,ρίβεις ··«
ί ιοβ λ.οβ.
£ ώ
ό β1
4ι?Λϊ| τΐροοπτ*^
ιβ». ·_ »·ροο·»«ι»ή 4
φιβθςλ&ι*} εΐν»» «οί
^ βήι*«ρον είς
μ«ί» *£λλη*»· —Ι
,οι»ή ·ίς δλ*ς
ξ
,ρ τόν εί
κόσμον. '<Η ξ 1η φ ιιι' »υ»ό τούιο τί πρώτον Ι τος τής βρ« ιιι»( ιης. Άηέτυχι ΒίΐϊγωΒώς είς τα ι ίΡθβλίψεις της. Ά. «ηονήβηδ,ιι ύ«εβχέθι έιεεΐνοηον' νά άναμέ* ω »ι ιό χ«ιρότ· Το 4«ν.τπρ« ιό β ο ί πρ»γ « 1,. Ά, ,< η »»ΡνΛν, ενημεροθν ε »Χ»βΐ0ι. «ιΙ μή «,„ 1 ει. άν Αιά ταν Λ €ΚΤ€λ€ ιδν Γ€ρμο