284827
Αριθμός τεύχους
1952
Χρονική Περίοδος
Β'
Ημερομηνία Έκδοσης
9/6/1953
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟ Ι ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
Ο.ΙΒΪΘΤΝΕΤΑΙ ΤΠΟ ΚΠΙΤΡΟΠΗΣ Ι Γρκφεϊα—ΤουογραφεΙα Ι Διευθνντής -Δ^ει,ιο»^
1 ' Οδοί θεσοαλονίκης 2—ΤηλΙφ, β.25 Ι ΑΘΒΝΑΓΟΡΑΣ ΣΤ. ΜΥΚΩΗΙΑΤΒΣ
ΓΙερίοίος Β.' — "Εχοί 7ην
Άριθμός φίλλο» 1952
ΤΙΜΗ ΦΓΛΛΟΓ ΔΡΑΧΜΑΙ 1000
Τ Ρ Ι Τ Η
9
10 ΥΝΙΟΥ
1953
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ. ΚΡΗΤΗΣ
Η ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΑΧΕΩΣ ΗΚΥΒΕΡΙΙΗΣΙΣΟΑΠΕΣΗ
ΥΠΟ ΤΒΣ ΑΡΑΙ ΤΟΥ ΕΜΒΜΙΚΟΥ Α»ΟΥ
Μέχρι τής ώρας αύ
τής ό επανελθών εξ
• Αμερικης '*·πον>ργός
τού Συντονισμού δέν
ωμίλησεν. Είπεν άλ¬
ό
λως τε ό
νης δτι
καΐ επί
κ. Μαρκεζί-
Θ* ομιλήση
των έπιτελ*
σθέντων έν Άμερική
καί Ιδιαιτέρως επί
των διατυπουμένων έ-
πικρίσεων κατά τής
οίκονομικής πολιτι-
κήςτής Κυβερνήσεως,
«έν καιρώ».
♦Έν τώ μετβξύ ή ύ-
φισταμένη τεραστίας
εκτάσεως άναταραχή
των κοινωνικών τάξε
ών τής^ χώρας ουνεχί
ζεται άμείωτος. Άπό
σήμερον πρόκειται νά
αρχίση ή δευτέρα φά-
σις τού άπεργιακοΰ α¬
γώνος.
άκόμη τα άδιάθετα
τήςΆμερικανικής βο'
ηθβίας Θά άηοληφθοΰν
χωρίς οΊατυπώαε*?.
Ού-τε κεφάλαια κάν
είς την πραγματικότης
τα διετέθησαν δι* έ-
πενδύσεις. Ούτε δα-
νεια άκόμη πρόκειται
νά δοθούν είς τό έγ·
γύς μέλλον.
ΤΙ θά κατορθωθή
νά επιτύχη ό χ. λΐαρ-
κεζίνης ομιλών πρός
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
Πρός ποίους άπευθύνονται;
πον
αυτόν τόν τρό
κατάστασις έκ
τραχύνεται άπό ώρας
είς ώραν χωρίς νά δι
αφαίνεται πουθενά ή
βελτίωσις της, ούτω
6ε ό άπεργιακός σά
λος είναι απίθανον νά
» έπεκταθή καί νά
λάβη τας διαμορ-
φώσεις πού προβλέ-
πονται κατόπιν των
άκατασχέτων καί ρα·
γδαίων άνατιμήσεων.
Άλλά καί άν υπο¬
θέσωμεν ότι ό κ.Μ*ρ-
-**·ζ4ν·Η ·* ομιλήση
ταχέως, αναμένεται
μήπως ότι ώ; δια
μ,αγείας ή άξιοθρηνή
τως συγκεχυμένη καί
χαώδης οίκονομική
κατάστασις θά άλλάξη
όψιν; «Όβοι η*ρη«ο
λούθησαν καί παρακο
λουθοΰν μέ τα 6άσι·
μα καί θετικά πληρο
φοριακα στοιχεία τάς
έξελίξεις τής κατα¬
στάσεως άφ' δτο» δ κ.
Μαρκεζίνης «νχθααεν
είς την Ουάσιγκτων
καί έν συνεχεία μέχρι
τής προχθεσινής επ»
στροφής τού, πιστευ
ουν είς τα άντίθετα.
Εξηκριβωμένας τί
«ότε δέν έγινεν. Οδτε
τόν
Λαόν
τούς
απαντών
έπικριτάς
τού; Προκαταβολι
κώς ομιλούμεν την
στιγμήν αυτήν. Όπωσ
δήποτε τίποτε
φαίνεται μετά την
ε¬
πιοτροφήν τού, ·ΐτε
ωμίλησεν η δέν ωμί¬
λησεν άκόμη, τό στοι-
χειο'δώς ένθαρρυντι
κόν. Τουναντίον αί έν
δείξεις πείθουν ό,τι
ακριβώς μετά την έ
πιστροφήν τού κ. ύ
πουργού τοθ Συντο
νισμ.ού τό οικονομι¬
κόν χάος καί ή αύγχυ
σις θά φθάοουν είς τό
κατακόρυφον. 'Έλπί
δες βελτιώσεως τής
καταστάσεως δένύπάρ
χούν εάν οί κυβερνών
τες 6έν έγκαταλείψουν
την αρχήν ή τούλάχο
στον ο έν άλλάξ^υ^
βασικώς δρόμον.
Αυτή πιστεύομεν 6
τι εϊνβι ή πρώτη εί·
κων τής καταστάσεως
μετα την επιστροφήν.
Τίποτε δέν είπεν μέ
*ρι τής ατιγμής καθ
ην γράφομεν ό *.Μαρ
κεζίνης. ·Αλλ· ό,τι καί
άν είπη, τ* βήθεν «*
πο-ελέσματα* τού τα
ξιδίου το» είς ·Αμ.ε-
ρικήν, θ* καταφ»νοΟν
άπογοητευτικ* κ*1
σχεδόν έξ ολοκλήρου
άπελπιατικά. 'Αποτε-
λέσματα ουβιαστικώς
δέν ύπάρχοον κ»1 με
τα την επιστροφήν τού
μ. Μ»ρ«εζίνη. Έτσ*
ομιλεί ή τετράγωνος
αλήθειαι.
ΑΘΗΝΑΙ 8. — Χθές
Κυριακήν ό συναρχηγός
των Φιλελευθέρας κ· Σ
Βενιζέλος συνοδευόμε
νος υπό Φιλελεύθερον
πολιτευτών μετέβη είς
Καρπενήσιον καί Λαμίαν
δπου έτυχε θερμοτάτης
ύποδοχής
Ό κ Βενιζε'λος απαν¬
τών είς τάς γενομένας
κατά τό δοθέν πρός τι
μην τού γεΰμα καθ" άς
έτονίσθη δτι δλων τα
βλέμματα καί αί έλπίδες
στρέφονται πρός τό Κόμ
μα των Φιλελευθέρας,
βίς τό οποίον άνήκει ή
διαδοχή «ής σημερινής
κυβερνήσεως, είπεν δτι
τό Κόμμα των Φιλελευ
θέρων προσέφερεν είς
την χώραν τάς ύπηρεσί
άς τού, ό δέ λαός έχει
δείγματα πλέον τής άνι-
κανόιητος τής σημερινής
κυβερνήσεως
Έν συνεχεία ΰπεγράμ
μισε την ανάγκην τής
συγκεντρώσεως των δή
μοκρατικών κομμάτων
διά νά προετοιμάσουν
Δηλώσεις τοΰ κ. Βενιζέλου είς
την διάδοχονκατάστασιν· κόμματος έν άπολύτφ ι
ΤΟ ηθΗΕΛΛΑΔΙΚΟΝ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ
ΛίΙΑΠΗΡϋίΙ & 6ΥΜ4ΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟΥ
Έπανηλθον έξ Άθη-
νΟν μέλη τής άντιτιροσω
Ίΐβίας τΛν Άναπήρων
καί θυμάτων Πολέμου
Ν. Ηρακλείου ή δτιοία
μετέσχεν είς τό συγκρο¬
τηθέν έκεΐ 9ον Πανελλα
δικόν Συνέδριον Άναπή¬
ρων καί θυμάτων. Κατά
τώ Συνέδριον ό έκ των
άντιπροσώπων τοθ Ήρα
κλεΐου κ. Άντ. Γρηγορά
κης ωμίλησεν ώς εξής:
Κύριοι Συνάδελφοι
Ώς βκπρόσωπος των
θυναδέλφων μος τής μβ-
ναλονήσου Κρήτης καί
ίντεταλμένος τής άντι-
ττροσωπεΐας μας οας φέ·
ρω τόν ουνα&ελφικόν
χαιρετισμόν καί τάς εύ
ϊάς μας διά την επιτύχη
έκβασιν των εργασιών
τοθ συνεδρΐου μας καί
Την δλοκλ.ήρωσιν των
κοινήν έίτιδιώξβών μας
Συνάδελφοι,
Ή κοινή προσπαθεία
Οτό 9ο συνέδριό μας διά
τό καλόν τοθ άναπηρι.
κοθ κόβμου ιί)ς Έλλά-
πρέπει νά αποτελε¬
Ιό θ
ς
ί·} |
να
μόν πρΑς ανακούφισιν
καί βελτίωσιν της δεινης
καί τραγικης καταστάσβ
ως στήν οποίαν ευρισκό¬
μεθα. 'Εξ*.δ έπιιαχτικόν
προκύτιτβι τό καθήκον
της ήγεσΐας πού θά άνα
δείξη τό Συνέδριον νά
κατοβάλη ΰλας τάς προ
σπαθβΐας καΐ νά ένσσρ-
κώσ[| τδν πσλμδν και
την αγωνίαν δλου τοθ ά-
ναπηρικοθ κόσμου διά
νά επιτύχη τα άποτελβ
Οματα τΐού προσδοι· ά.
Γνωρζομβν βεβαία τί
δύσκολες στιγμές ποο 0ι·
έρχεται βλος δ Έλληνι
κός λσδς άλλά κανέναι
Έλλην 8έν μπορεί νά έ
ναντιωθη στΐς ιτροσττά-
θειΐς εκείνον ποθ έθυσία
σαν την άρ
τους γιά την πατρίο
πού κατατείνουν σ* Ινα
έλάχιστο καί άνθρώπινα
άνεκτό τρόπο ζωήζ |
τσι στΐς δικίς μας αοτί
προσπάββιες ίχουμ» β
νεπΐκοϋρο δλο τδν Έλλ
νικό λαβ πού τΐοτέ στή
ΙστορΙα τού δέν Ικσυσ
Περαιτέρω ό κ. Βενι
£έλος είπεν ότι πρό των
έκλογών τοΰ εγένοντο
δελεαστικαί προτάσεις δ ως είς την συγκέντρωσιν
πως συνεργασθή μετά | προοδευτικάς στελεχων
σοτιμία. Ή προσωπικό-
της τούτου, προσέθεσεν,
αποτελεί δύναμιν
ς ρή
τοΰ Συναγερμοΰ,
έπροτίμησβ την
πρός την ΕΠ Ε Κ χάρις
είς γβνΐΜώτερα συμφέ
ροντα τοΰ ελληνικόν λα-
ου καί δχι τοΰ κόμμα-
τος Ό λαός, είπεν, έδω
σε την νίκην είς τόν Συ
ναγερμόν- Έν τούτοις ή
νίκη δέν είναι νίκη ίδι-
κή τού, άλλά των δή
μοκρατικών κομμάτων,
τα όποία συνεκέντρω
σαν 600 000 ψήφους. Με
τα τάς εκλογάς, είπεν ό
κ. Βενιζέλος, έπεδία ξε
την συγχώνευσιν τοΰ
κόμματος των Φιλελευ
θέρων μέ την ΕΠΕΚ, ή
πρότασις τού δμως ά
περρίφθη άπό τόν κ
Πλαστήραν, ήδη δέ ε¬
πετεύχθη ή συνεργασία
μετά τοΰ κ. Παπανδρέ
ου» τόν οποίον εδέχθη
είς την άοχηγίαν τοΰ
άλλ' καί την συναφή άναδι
οδόν οργάνωσιν τοΰκόμματος.
Ήδη δέ εσχηματίσθη
σαν έπιτροπαί στελεχων
διά την εφαρμογήν καθο
ρισθέντος πλήρους
προγράμματος άναδιορ
γανώσεως καί προοδβυ
τικής κοινωνικής πολιτι
κης μέ βάσιν την άπέ
ραντον στοργήν τού κόμ
ματος πρός τόν άγροτι
κόν κόσμον, πρός τόν ό
ποίον στρέφεται άπεριό
ριστος ή συμπάθειά μας
καί ό οποίος αποτελεί
εθνικόν βάθρον καί ίσχυ
ρόν προμαχώνα τής πά
τρίδος.
Ό κ. Βενιζέλος έτόνι
σεν έν τέλει ότι είναι κα
ταφανής ή φθορά τής
κυβερνήσεως καί δτι αύ
τή ταχέως θά πέση υπό
τάς άρά, τού Ελληνικόν
λαοΰ
Γράφει ή «Μεσόγειος» είς άρθρον της την Κυ ·
ριακήν, έπ' εύκαιρία τή; έπανόδου τοΰ κ. Μαρκε·
Λαμίαν ζίνη άπό τάς "Ην. Πολιτείας:»
<ΤΗλθβ. Άηό χθές τό βράδυ. Μά φυσιχά δέν πρό κείται άπό σήμερα τό ηραιΐ κ.' δλας ν' ανοίξη την τσάντα τού χαί νά μοιοάση στόν καθ* ενα μας άπό μιά χιλιάδα δολλάρια. Ζήιημα είναι άν πβριέχη τέ- τοια ποάγματα δ χαρτοφύλαχας τοϋ κ. ΜαοχεζΙνη. Μά χι' δν βοΒθοϋν μέσα στόν χαοΐοφύλακα μερι- Μβς δέσμες δολλαρίων. Σποονκό ιίνε. Καί γιά ν* ά- ποδώοα τό σποριχό χοειάζεται ύιτομονή...ΝηστικοΙ θά μεΐνουμε καί σήμερα χαί αύ'ριο καϊ μεθαύριο Ναί γιά μέβες χαί μήνες μ<, γιά χ ο ό ν ι α ΐπαος μι' άς ΙπέστρβψΒ χθές ό αναμενόμενος. Καί ιαια* μόνο νηβηκοΙ.,.πτίνοΊνε κι' έοχότανβ. "Ομως θβ χρειασθ'2 νά δουλέψωμβ νηστκοΐ, νά δουλί'ψωμε σχληρά, ν* αρκεσθοϋμε σ' Ινα ποτήο· νβρό χαί σ' Ινα Μθμιιατι μανρο ψοομΐ κι' αΰιά νά βρίσκοονται!>...
Νά μείνωμε λοιπόν, νηστικοί καί σήμερα καί
αΰριο καί μεθαύριο καί γιά μέρες καί μήνες και
γιά χρόνια ΐσως -Αύτό ύποστηρίζει τό Παπαγικόν
όργανον είς ΰφος πομπώδες, ώς εάν άπευθύνε-
ται πρός διανοηηκώς αναπήρους, πρός άνθρώ-
πους που δέν άντιλαμβάνονΐαι δτι φορεύς τήςση-
μερινής έξαθλιώσεως είνε αί άτασθαλίαι τής κυ¬
βερνώσης παρατάξεως- Κάποτε καί ό Νασρεδδίν
Χότζας επεχείρησε νά μάθη τόν γάϊδαρόν τού νά
μην τρώγΏ, άλλά προτοϋ τόν συνηθίση τό άιυχές
υποζύγιον έτίναξετά πέταλα . Φαίνεται δτι ή έντο
πία Παπαγίς παραλληλίζει τόν ελληνικόν λαόνμέ
τό ύπομονητικόν τετράποδο τοΰ άνατολίτη
έκείνου θυμοσόφου.
Ή κίνησις Φιλελευθέρας
Νεολαίας Νομ. Ηρακλείου
Την παρ ^ Κυριακήν
7ην τρέχ καί ώραν 11
π μ έλαβεν χώραν έν
θουσιώδης συγκέντρω
σις είς τα Γραφεία τής
Φιλελευθέρας Νεολαίας
Ηρακλείου. Έν μέσω
ένθουσιασμοΰ και ένθέρ
μων έκδηλώσεων έλα
3ε τόν λόγον ό Πρόε-
δρος τής Φιλελευθέρας
^ Ή οργάνωσις είς την ύπαιθρον
καί ή μετέπειτα συμμα ναπτύξας επί όλόκλη-
χία μετά τής Σερβίας,' ρον ώραν τόν σκοπόντής
ών άποτέλεσμα υπήρξαν (ίεράς, Έθνικής — Φιλε
λευθέρας οργανώσεως-
ΕΙτα^λαβεν τόν λόγον
οί δύο νικηφόροι βαλκα
νικοί πολέμοι δι' ών ε¬
πήλθε ή πρός βορράν
έκτασις καί αύξησις των
όρίωντής Ελλάδος με¬
τά τής προσαρτήσεως
τής Κρήτης καί των Νή
σων τοΰ Δίγαίου. Ήρεύ
Νεολαίας κ Γ. Κατσαρά νησεν καί ανέπτυξεν
της Νεότη
ωμίλησεν ό
κης όστις εχαιρέτησε τό
πλήθος των συγκέντρω
θέντων μελών καί συνά-
μα ανέπτυξε διά μακρον
τόν τίτλον «Φιλελευθέ
την λέξιν «Νεολαία» καί
είπεν μεταξύ των άλ
λ ών δτι «Γιά κάθε νέαν
σήμερον τό δύσκολον
είναι πώς νά διατηρήση
οα Νεολαία». Εξήτασεν. τήνάγωνιστικήν διάθεσιν
καί έρεύνησεν την έννοι
αν τοΰ Φιλελευθερισμοΰ
καί την έννοιαν τής κα
λώς έννοονμένης Δημο¬
κρατίας.
Πώς ανεπτύχθη είς
την Έλλάδα ώς Κόμμα
Φιλελενθέρων, πότε καί
καί τό μαχητικόν τον
πνεϋμα πού
δύο μεγάλα
ό
είναι τα
προνόμια
τής Νεότητος χωρίς δ
μως νά χάση την άτομι
κήν τον συνείδησιν, την
συνείδησιν τοΰ έλευθέ
ρον άνθρωπον».
υπό ποίον- Καί δτι είς ι Μετά τό τέλος τής ό
ό κ. Ξυλούρης δστις έ
χαιρετησε τό παρενρι-
σκόμενον πλήθος καί ω¬
μίλησεν διά την εθνικήν
αποστολήν
τος- Τέλος
κ Βιτώρος δστις έχαιρέ
τησεν την Φ Ν· "Ινίου.
τονίσας τόν εθνικόν της
σκοπόν καί την ιεράν
της αποστολήν Μετά τό
τέλος των όμιλιών ό πρό
εδρος τής Φ. Ν· ήλθεν
επαφήν μέ τα έπίλεκτα
στελέχη τοΰ χωρίου διά
την κατάρτισιν τής τοπι
κης Έπιτροπής καί συνά
μα ηϋχαρίστησεν τόν κ
Δημήτριον Καλαϊτζάκην
ώς καί τα λοιπά στελέ
χη διά την μέχρι σήμε
ρον όργανωτικήν των
την πρωτοβουλίαν τοΰ |μιλίας τόν λόγον έλαβεν
αειμνήστου Έθνάρχου 6 κ Βιτώρος μέλος τής
όφείλεται ή σύστασιςΐτής' Φ Ν· δστις διά μακροΰ
βαλκανικής κατά των' ανέπτυξεν τόν σκοπόν
Τούρκων συμμαχίας, ώς
Θαν καί πάοχουν γιά την
δόξα της πατρίδος.
'Ατιό μβς εξου
νά έζαρθοθμε στό Οψος
τής Ιερας αυτής άτιοστο
λής μας καΐ μέ την δμό
νοιαν καίάλληλβγγόην νά
ουσπειρωθοθμε γύρω άπ'
την νέα ήγεσία καί νά
φ3νο0με άντάξιοι τής έμ
πιστοσύνης των συναδέλ
φων μας πρός επιτυχίαν
των έπιδιωκομενων σκο
πών,
Μέ την τϊίσττ) αότή ά
νσΦωνω
ΖγΙΤΩΗ ΠΑΤΡΙΣ
Κατά τδ Συνέδριον έξβ
λέγη μέλος της Διοικήσβ
ως τής Γβνικβς Συνομο
οπονδίας Άναπήρων καί
θυμάτων ο κ, Νικ. Μα
καί την σημασίαν τής
οργανώσεως καί εξήρε
τα προνόμια τής Νεότη
τος- Έν μέσω ένθουσια-
σμοΰ καί έπευφημιών ε¬
λύθη ή συνεδρίασις κα
τα την 1 μ μ-
Κατά τάς 2 μ μ ό Πρό
εδρος τής Φ. Ν. κ- Κα-
τσαράκης συνοδευόμε
νος υπό τοΰ Γεν· Γραμ-
ματέως κ. Ξυλούρη, τοΰ
κ Βιτώρου καί δύο αλ
λων μβλών μετέβησαν
είς τό χωρίον "Ινι Μονο¬
φατσίου δπου έτυχον έν
Οουσιώδους ύποδοχής
καί ένθέρμων έκδηλώ-
Οβων·
Έν μέσω ένθουαια
σμοΰ, ό Πρόεδρος τής
φ Ν Ν Η· κ. Γ. Κατσαρά
κης ωμίλησεν άπό τό
Καφφενείον τον κ- Κα-
λ Μιχαήλ
"Ορθόν καί δίκαιον
Τό χ-ηλεγράφημα τοΰ ονναρ-
χνγον ιοϋ Ηάμμαχος Φιλελεν-
Θέρα>ν κ. Βενιζίλου πρός νόν
σύλλογον των ϋπαλλήλων τής
'ΐΐθνικής Τραπέζης άπέδοασε
τα ορθά κ«ί τα δίκαια καί
πρός την πλενραν τάϊν τρα-
πεζιτικών ύπαλλήλον καί
πρός την πλενραν τής κυβερ¬
νήσεως. Α«ν ένχθάρρννε τ ούς
άπεργοΰς τό «νλεγράφημα τοΰ
κ. Σοφ. Βανιζέλον. 'Απλιβς
διέγρογνε τα νόμιμα δικαιώμα-
τα των άπεργων καί καθώρι¬
σε την ανάγκην χάριν τοΰ γε-
νικοΰ καλοϋ τής μεταβολής
τής κνβερνητικής πολιτικαί
ώοτε νά νπάρξο έμπυτοσύνη
καί ίπο τοΰς ΰπαλλήλους καί
■πότό'κ·ινα>νικόν||«ννολον. Τί·
ότε πέραν αΰιοΰ δέν είπεν
κ. Σιφ. Βενιζέλος κ αί ήτο
περιτιή ή διατύπησις πάσης
ίλλης ♦εύθίκτο»· έκδοχής.
Ύπομονή!
δράσιν είς τό
των. Την 2 μ
χωρίον
μεσονύ
κ<ιον ό Πρόεδρος καί οί μετ* αΰιοΰ έπανήλθον είς τό Ηράκλειον Ή κήρυξις τής πανεργ. άπεργίας είς τό Ηράκλειον Την Κυριακήν τό πραΐ ουνί,λθεν είς τα γραφεΐα τοθ ΈργατιχοΟ Κίντροο ή Κ*ν τρική άπΐργιαχή Έπιτροπή ή δποία καί ουνΐζήτηοεν Ι πΐ της άτ5·ργί*ς ή:ις προΉιι χαι νά κηρυχθή την Πίμ πτην 11 ην τρέχ. Κατά την σύσχεψιν αυτή άπεφχσΐοθη ίμοφώνιος 8η»; ή Έργβτιχή Τάξις τ«ιθ»ρ οη είς τάς Ιντολας «Υ)ς Γ Σ Ε Ε. " Έπίοης απεφασίσθη ίπωι έξαφεθίθν τής 24<ορου άπερ γϊας τό πρίαωπιχον τ-Φν Τ γΐιΐνομιχων Ιδραμίίβν χ« Τό ελλειμμα Άπό δοθέντα είς την 3ημο σιότητα εγκνρα στοιχεία τό ΐλλειμμα .τοΰ.ετροϋπολογισμοΰ παρονσιάζεται ΰπερβρϊνον τα 2,6 τρισεκατομμυρια δραχ- ιών ^Το χορακΐηριστΐΜώτερον ημεΐον τήι απολύτως έξηκρι βαιμένης πληροφορίας ταύτης είναι δτι ή κατά τοσούτον αν- ίηθεϊσα διόγκωσις τοΰ ε'λλείμ ματος «φειλεται είς τον διπλα σιασμον περίπον των πιστοί- σεων διά τάς στρατιωτικάς δπ πάνας καί έκ παράλληλον είς άναποφευκτονς άλλας ΐήσεις δφειλομένας είς την ύποτίμηαιν τής δραχμής. Ό- οοι νομίζονν λοιπον δτι δ προυπολβγισμός θά {σοσκελι- Β απολύτως κ·θ' ά ίαχνρί- ζεται ή κκβέρνησις δ«ν ϊχουν πσρά νά άνατρέξονν είς τα στοιχεία οΰτά. Διά νά πει σθοΰνπλέον κατά τόν έμφαντι κ«ετερον τρόπον διατί ή δλη «ίκονομική πολιτική τής κν βερ>ήοε«ς ήρχιαιψ από ίαφαΧ
μένος άφετηρίαςωστε νάάποτϋ
XII
καί είς αντ6 τουτο τό ζω
τικόν καί κύριον κεφάλαιον
ς Ισοσκελίνεως τοΰ
λογισμοΰ,
ΟΙ δνβργοι
ίηιίοτονμέ-
νων έκ τοΰ Ταμείον Άνεργίσς
μ&ς ΰπεβλήθησβν εταράπονα
ότι δίν ΜανιβΧήθη είς αυτβύς
τό ίπίίομα κατά ι ήν ημέραν
καθ* ή* εγένετο είς Ήράκλει
όν ή άπεργία διαμσρτνρίαςτβν
καταστηματάρχαι δια την με
ταφρράν ΐοδ ΚΕΝΕ. Τό πβα
μα είνε άληθΛς εΐερ'ερνον.
Διότι ΐΐί τί ίπταισαν οί άνερ
γοι Ιάν (Ι καταστηματο'ρχαι ά
πήργηοον διά νά σ*εοι»θοΰν
•ντοι ΐ·ϋ γλίσχρο» Ιπιδόματβ
την/ Μία Ήγηοις έκ μέρον
·Ιν» •ναγκαία,
Είς δηλώσεις τον προχθές
πρός τούς έκπςοσώπονς ■ των
έπιμελητηρίων τής χώρας, ά
ύπουργος τοΰ Εμπόριον κ.
Καψάλης ετόνισεν δτι άναγνα»
ριζει τας δναχερείας τάς ο¬
ποίας άντιμετωπίζον* σήμε¬
ρον αί παραγωγικαί τά(·«ς
προσθέσας δτι δφΐίλΐνν ηάν-
τες «νά έχ«νν όλιγην «ίσέΐι ΰ-
ετομονήν». Ή σύστασις διά
«μικράν ^ υπομονήν» δύναται
νά θεωρηθή βάοιμος οταν υ-
νάρχονν τα σΐοιχεΐα πού κα·
ιστοϋν καί την υπομονήν
ναγκαίαν χαΐ τα άποτελέσμα-
τά όποϊα θά έπιφέρονν τό
:έρμα της άδιαφιλονίκ^τα.
Άλλ' ϋ& καταντά άπό τής
'ης Απριλίου 1963 νά ίχω-
εν διαρκώς νπομονήν άλΛά
ιιά τίποτε τό ονγκεκριμένον
ιί τό βέβαιον διά τίποτε τέ
άφες καί τό άγαθάν. 'Γπομο
ήν μ' έ'να λύγο ίχ.ι δ 'ίλλ.
ικός Λαός άλλ' έκεΐνοι ποβ
δέν γνωρίζονν ακριβώς τί θά
κ§ ϋηομονή είναι οί κυβερ¬
νώντες.
Μία παράτασις
Οί μή υποβαλόντες μέχρι
τής -3^ης Δεκεμβρίον ^©62
αίτήσεις δια την απαλλαγή»
τύν νεοδμήτων οίκοόΌμΑν
ών βάσει τοΰ ΚΗ ψηφίομα-
ος έκ τεΐν οίκείον φοράν,
οτερήθησαν τοΰ δικαιώματος
τής έν λόγψ άηαίλαγής. Εί¬
ναι 8μας δίκαιον και λογικόν
νά δοθρ παράτασις είς την
προθεσμίαν ταύτην. Οί δικαι-
ΰχοι λόγω (τής οίκονομικής
κρίσεως καϊ άλλην παρεμπι-
πτόντων έμποδίην δέν ήδννή
θηναν νά έπωφεληθοΰν έγκαί
ρω; τοΰ μέτρον, Σνγκαταΐέ-
ονται μαλιστα είς την κατη¬
γορίαν αυτήν ίλοι σχεδύν οί
βομβόπληκτοι καί πολεμοπα-
θεϊς οί άνεγείραντες νεοδμή-
τονς οΐκοδομάς. Αντιθέτως
πρός άλλονς οί δποΐοι άνή-
ειραν οίκοδομάς μέ εΰρείαν
δανειακήν Ινίσχνσιν καϊ άλλπ
πλεονεκτήματα οί βομβόπλ·-
κτοι καί πολεμοπαθεϊς γενι·
κώτερον ευρίσκονται ταρα Ι-
ξω άπό τα ευεργετήματα τοθ
ΕΒ ψηφίοματος πρ&γμα &ί**
κον καί κατά βάσιν άντιλαί'-
κόν, Ό κ, ίΓομάρχης θά είναι
έλπίζομιν είς θέσιν νά προ*
β§ είς μίαν ανάλογον σύ·τ««
σιν πρός τούς άρμοδίονς τού
Κέντρον χάριν τοΰ δικαίαν καί
διά νά παραταθή τό σνντομοί
τερον ι) ανωτέρω προθεσμία
ύπνβολής τ<3ν άπαιτονμένον δικαιολογητΐΜΜν, Πολιτική κίνησις Ανεχώρησε χθές <5εοο«ο Οΐκώς δι' Αθήνας δ βσυ· λευτής Ηρακλείου χ. Γι-
Ο.ΙΒΪΘΤΝΕΤΑΙ ΤΠΟ ΚΠΙΤΡΟΠΗΣ Ι Γρκφεϊα—ΤουογραφεΙα Ι Διευθνντής -Δ^ει,ιο»^
1 ' Οδοί θεσοαλονίκης 2—ΤηλΙφ, β.25 Ι ΑΘΒΝΑΓΟΡΑΣ ΣΤ. ΜΥΚΩΗΙΑΤΒΣ
ΓΙερίοίος Β.' — "Εχοί 7ην
Άριθμός φίλλο» 1952
ΤΙΜΗ ΦΓΛΛΟΓ ΔΡΑΧΜΑΙ 1000
Τ Ρ Ι Τ Η
9
10 ΥΝΙΟΥ
1953
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ. ΚΡΗΤΗΣ
Η ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΑΧΕΩΣ ΗΚΥΒΕΡΙΙΗΣΙΣΟΑΠΕΣΗ
ΥΠΟ ΤΒΣ ΑΡΑΙ ΤΟΥ ΕΜΒΜΙΚΟΥ Α»ΟΥ
Μέχρι τής ώρας αύ
τής ό επανελθών εξ
• Αμερικης '*·πον>ργός
τού Συντονισμού δέν
ωμίλησεν. Είπεν άλ¬
ό
λως τε ό
νης δτι
καΐ επί
κ. Μαρκεζί-
Θ* ομιλήση
των έπιτελ*
σθέντων έν Άμερική
καί Ιδιαιτέρως επί
των διατυπουμένων έ-
πικρίσεων κατά τής
οίκονομικής πολιτι-
κήςτής Κυβερνήσεως,
«έν καιρώ».
♦Έν τώ μετβξύ ή ύ-
φισταμένη τεραστίας
εκτάσεως άναταραχή
των κοινωνικών τάξε
ών τής^ χώρας ουνεχί
ζεται άμείωτος. Άπό
σήμερον πρόκειται νά
αρχίση ή δευτέρα φά-
σις τού άπεργιακοΰ α¬
γώνος.
άκόμη τα άδιάθετα
τήςΆμερικανικής βο'
ηθβίας Θά άηοληφθοΰν
χωρίς οΊατυπώαε*?.
Ού-τε κεφάλαια κάν
είς την πραγματικότης
τα διετέθησαν δι* έ-
πενδύσεις. Ούτε δα-
νεια άκόμη πρόκειται
νά δοθούν είς τό έγ·
γύς μέλλον.
ΤΙ θά κατορθωθή
νά επιτύχη ό χ. λΐαρ-
κεζίνης ομιλών πρός
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
Πρός ποίους άπευθύνονται;
πον
αυτόν τόν τρό
κατάστασις έκ
τραχύνεται άπό ώρας
είς ώραν χωρίς νά δι
αφαίνεται πουθενά ή
βελτίωσις της, ούτω
6ε ό άπεργιακός σά
λος είναι απίθανον νά
» έπεκταθή καί νά
λάβη τας διαμορ-
φώσεις πού προβλέ-
πονται κατόπιν των
άκατασχέτων καί ρα·
γδαίων άνατιμήσεων.
Άλλά καί άν υπο¬
θέσωμεν ότι ό κ.Μ*ρ-
-**·ζ4ν·Η ·* ομιλήση
ταχέως, αναμένεται
μήπως ότι ώ; δια
μ,αγείας ή άξιοθρηνή
τως συγκεχυμένη καί
χαώδης οίκονομική
κατάστασις θά άλλάξη
όψιν; «Όβοι η*ρη«ο
λούθησαν καί παρακο
λουθοΰν μέ τα 6άσι·
μα καί θετικά πληρο
φοριακα στοιχεία τάς
έξελίξεις τής κατα¬
στάσεως άφ' δτο» δ κ.
Μαρκεζίνης «νχθααεν
είς την Ουάσιγκτων
καί έν συνεχεία μέχρι
τής προχθεσινής επ»
στροφής τού, πιστευ
ουν είς τα άντίθετα.
Εξηκριβωμένας τί
«ότε δέν έγινεν. Οδτε
τόν
Λαόν
τούς
απαντών
έπικριτάς
τού; Προκαταβολι
κώς ομιλούμεν την
στιγμήν αυτήν. Όπωσ
δήποτε τίποτε
φαίνεται μετά την
ε¬
πιοτροφήν τού, ·ΐτε
ωμίλησεν η δέν ωμί¬
λησεν άκόμη, τό στοι-
χειο'δώς ένθαρρυντι
κόν. Τουναντίον αί έν
δείξεις πείθουν ό,τι
ακριβώς μετά την έ
πιστροφήν τού κ. ύ
πουργού τοθ Συντο
νισμ.ού τό οικονομι¬
κόν χάος καί ή αύγχυ
σις θά φθάοουν είς τό
κατακόρυφον. 'Έλπί
δες βελτιώσεως τής
καταστάσεως δένύπάρ
χούν εάν οί κυβερνών
τες 6έν έγκαταλείψουν
την αρχήν ή τούλάχο
στον ο έν άλλάξ^υ^
βασικώς δρόμον.
Αυτή πιστεύομεν 6
τι εϊνβι ή πρώτη εί·
κων τής καταστάσεως
μετα την επιστροφήν.
Τίποτε δέν είπεν μέ
*ρι τής ατιγμής καθ
ην γράφομεν ό *.Μαρ
κεζίνης. ·Αλλ· ό,τι καί
άν είπη, τ* βήθεν «*
πο-ελέσματα* τού τα
ξιδίου το» είς ·Αμ.ε-
ρικήν, θ* καταφ»νοΟν
άπογοητευτικ* κ*1
σχεδόν έξ ολοκλήρου
άπελπιατικά. 'Αποτε-
λέσματα ουβιαστικώς
δέν ύπάρχοον κ»1 με
τα την επιστροφήν τού
μ. Μ»ρ«εζίνη. Έτσ*
ομιλεί ή τετράγωνος
αλήθειαι.
ΑΘΗΝΑΙ 8. — Χθές
Κυριακήν ό συναρχηγός
των Φιλελευθέρας κ· Σ
Βενιζέλος συνοδευόμε
νος υπό Φιλελεύθερον
πολιτευτών μετέβη είς
Καρπενήσιον καί Λαμίαν
δπου έτυχε θερμοτάτης
ύποδοχής
Ό κ Βενιζε'λος απαν¬
τών είς τάς γενομένας
κατά τό δοθέν πρός τι
μην τού γεΰμα καθ" άς
έτονίσθη δτι δλων τα
βλέμματα καί αί έλπίδες
στρέφονται πρός τό Κόμ
μα των Φιλελευθέρας,
βίς τό οποίον άνήκει ή
διαδοχή «ής σημερινής
κυβερνήσεως, είπεν δτι
τό Κόμμα των Φιλελευ
θέρων προσέφερεν είς
την χώραν τάς ύπηρεσί
άς τού, ό δέ λαός έχει
δείγματα πλέον τής άνι-
κανόιητος τής σημερινής
κυβερνήσεως
Έν συνεχεία ΰπεγράμ
μισε την ανάγκην τής
συγκεντρώσεως των δή
μοκρατικών κομμάτων
διά νά προετοιμάσουν
Δηλώσεις τοΰ κ. Βενιζέλου είς
την διάδοχονκατάστασιν· κόμματος έν άπολύτφ ι
ΤΟ ηθΗΕΛΛΑΔΙΚΟΝ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ
ΛίΙΑΠΗΡϋίΙ & 6ΥΜ4ΤΟΝ ΠΟΛΕΜΟΥ
Έπανηλθον έξ Άθη-
νΟν μέλη τής άντιτιροσω
Ίΐβίας τΛν Άναπήρων
καί θυμάτων Πολέμου
Ν. Ηρακλείου ή δτιοία
μετέσχεν είς τό συγκρο¬
τηθέν έκεΐ 9ον Πανελλα
δικόν Συνέδριον Άναπή¬
ρων καί θυμάτων. Κατά
τώ Συνέδριον ό έκ των
άντιπροσώπων τοθ Ήρα
κλεΐου κ. Άντ. Γρηγορά
κης ωμίλησεν ώς εξής:
Κύριοι Συνάδελφοι
Ώς βκπρόσωπος των
θυναδέλφων μος τής μβ-
ναλονήσου Κρήτης καί
ίντεταλμένος τής άντι-
ττροσωπεΐας μας οας φέ·
ρω τόν ουνα&ελφικόν
χαιρετισμόν καί τάς εύ
ϊάς μας διά την επιτύχη
έκβασιν των εργασιών
τοθ συνεδρΐου μας καί
Την δλοκλ.ήρωσιν των
κοινήν έίτιδιώξβών μας
Συνάδελφοι,
Ή κοινή προσπαθεία
Οτό 9ο συνέδριό μας διά
τό καλόν τοθ άναπηρι.
κοθ κόβμου ιί)ς Έλλά-
πρέπει νά αποτελε¬
Ιό θ
ς
ί·} |
να
μόν πρΑς ανακούφισιν
καί βελτίωσιν της δεινης
καί τραγικης καταστάσβ
ως στήν οποίαν ευρισκό¬
μεθα. 'Εξ*.δ έπιιαχτικόν
προκύτιτβι τό καθήκον
της ήγεσΐας πού θά άνα
δείξη τό Συνέδριον νά
κατοβάλη ΰλας τάς προ
σπαθβΐας καΐ νά ένσσρ-
κώσ[| τδν πσλμδν και
την αγωνίαν δλου τοθ ά-
ναπηρικοθ κόσμου διά
νά επιτύχη τα άποτελβ
Οματα τΐού προσδοι· ά.
Γνωρζομβν βεβαία τί
δύσκολες στιγμές ποο 0ι·
έρχεται βλος δ Έλληνι
κός λσδς άλλά κανέναι
Έλλην 8έν μπορεί νά έ
ναντιωθη στΐς ιτροσττά-
θειΐς εκείνον ποθ έθυσία
σαν την άρ
τους γιά την πατρίο
πού κατατείνουν σ* Ινα
έλάχιστο καί άνθρώπινα
άνεκτό τρόπο ζωήζ |
τσι στΐς δικίς μας αοτί
προσπάββιες ίχουμ» β
νεπΐκοϋρο δλο τδν Έλλ
νικό λαβ πού τΐοτέ στή
ΙστορΙα τού δέν Ικσυσ
Περαιτέρω ό κ. Βενι
£έλος είπεν ότι πρό των
έκλογών τοΰ εγένοντο
δελεαστικαί προτάσεις δ ως είς την συγκέντρωσιν
πως συνεργασθή μετά | προοδευτικάς στελεχων
σοτιμία. Ή προσωπικό-
της τούτου, προσέθεσεν,
αποτελεί δύναμιν
ς ρή
τοΰ Συναγερμοΰ,
έπροτίμησβ την
πρός την ΕΠ Ε Κ χάρις
είς γβνΐΜώτερα συμφέ
ροντα τοΰ ελληνικόν λα-
ου καί δχι τοΰ κόμμα-
τος Ό λαός, είπεν, έδω
σε την νίκην είς τόν Συ
ναγερμόν- Έν τούτοις ή
νίκη δέν είναι νίκη ίδι-
κή τού, άλλά των δή
μοκρατικών κομμάτων,
τα όποία συνεκέντρω
σαν 600 000 ψήφους. Με
τα τάς εκλογάς, είπεν ό
κ. Βενιζέλος, έπεδία ξε
την συγχώνευσιν τοΰ
κόμματος των Φιλελευ
θέρων μέ την ΕΠΕΚ, ή
πρότασις τού δμως ά
περρίφθη άπό τόν κ
Πλαστήραν, ήδη δέ ε¬
πετεύχθη ή συνεργασία
μετά τοΰ κ. Παπανδρέ
ου» τόν οποίον εδέχθη
είς την άοχηγίαν τοΰ
άλλ' καί την συναφή άναδι
οδόν οργάνωσιν τοΰκόμματος.
Ήδη δέ εσχηματίσθη
σαν έπιτροπαί στελεχων
διά την εφαρμογήν καθο
ρισθέντος πλήρους
προγράμματος άναδιορ
γανώσεως καί προοδβυ
τικής κοινωνικής πολιτι
κης μέ βάσιν την άπέ
ραντον στοργήν τού κόμ
ματος πρός τόν άγροτι
κόν κόσμον, πρός τόν ό
ποίον στρέφεται άπεριό
ριστος ή συμπάθειά μας
καί ό οποίος αποτελεί
εθνικόν βάθρον καί ίσχυ
ρόν προμαχώνα τής πά
τρίδος.
Ό κ. Βενιζέλος έτόνι
σεν έν τέλει ότι είναι κα
ταφανής ή φθορά τής
κυβερνήσεως καί δτι αύ
τή ταχέως θά πέση υπό
τάς άρά, τού Ελληνικόν
λαοΰ
Γράφει ή «Μεσόγειος» είς άρθρον της την Κυ ·
ριακήν, έπ' εύκαιρία τή; έπανόδου τοΰ κ. Μαρκε·
Λαμίαν ζίνη άπό τάς "Ην. Πολιτείας:»
<ΤΗλθβ. Άηό χθές τό βράδυ. Μά φυσιχά δέν πρό κείται άπό σήμερα τό ηραιΐ κ.' δλας ν' ανοίξη την τσάντα τού χαί νά μοιοάση στόν καθ* ενα μας άπό μιά χιλιάδα δολλάρια. Ζήιημα είναι άν πβριέχη τέ- τοια ποάγματα δ χαρτοφύλαχας τοϋ κ. ΜαοχεζΙνη. Μά χι' δν βοΒθοϋν μέσα στόν χαοΐοφύλακα μερι- Μβς δέσμες δολλαρίων. Σποονκό ιίνε. Καί γιά ν* ά- ποδώοα τό σποριχό χοειάζεται ύιτομονή...ΝηστικοΙ θά μεΐνουμε καί σήμερα χαί αύ'ριο καϊ μεθαύριο Ναί γιά μέβες χαί μήνες μ<, γιά χ ο ό ν ι α ΐπαος μι' άς ΙπέστρβψΒ χθές ό αναμενόμενος. Καί ιαια* μόνο νηβηκοΙ.,.πτίνοΊνε κι' έοχότανβ. "Ομως θβ χρειασθ'2 νά δουλέψωμβ νηστκοΐ, νά δουλί'ψωμε σχληρά, ν* αρκεσθοϋμε σ' Ινα ποτήο· νβρό χαί σ' Ινα Μθμιιατι μανρο ψοομΐ κι' αΰιά νά βρίσκοονται!>...
Νά μείνωμε λοιπόν, νηστικοί καί σήμερα καί
αΰριο καί μεθαύριο καί γιά μέρες καί μήνες και
γιά χρόνια ΐσως -Αύτό ύποστηρίζει τό Παπαγικόν
όργανον είς ΰφος πομπώδες, ώς εάν άπευθύνε-
ται πρός διανοηηκώς αναπήρους, πρός άνθρώ-
πους που δέν άντιλαμβάνονΐαι δτι φορεύς τήςση-
μερινής έξαθλιώσεως είνε αί άτασθαλίαι τής κυ¬
βερνώσης παρατάξεως- Κάποτε καί ό Νασρεδδίν
Χότζας επεχείρησε νά μάθη τόν γάϊδαρόν τού νά
μην τρώγΏ, άλλά προτοϋ τόν συνηθίση τό άιυχές
υποζύγιον έτίναξετά πέταλα . Φαίνεται δτι ή έντο
πία Παπαγίς παραλληλίζει τόν ελληνικόν λαόνμέ
τό ύπομονητικόν τετράποδο τοΰ άνατολίτη
έκείνου θυμοσόφου.
Ή κίνησις Φιλελευθέρας
Νεολαίας Νομ. Ηρακλείου
Την παρ ^ Κυριακήν
7ην τρέχ καί ώραν 11
π μ έλαβεν χώραν έν
θουσιώδης συγκέντρω
σις είς τα Γραφεία τής
Φιλελευθέρας Νεολαίας
Ηρακλείου. Έν μέσω
ένθουσιασμοΰ και ένθέρ
μων έκδηλώσεων έλα
3ε τόν λόγον ό Πρόε-
δρος τής Φιλελευθέρας
^ Ή οργάνωσις είς την ύπαιθρον
καί ή μετέπειτα συμμα ναπτύξας επί όλόκλη-
χία μετά τής Σερβίας,' ρον ώραν τόν σκοπόντής
ών άποτέλεσμα υπήρξαν (ίεράς, Έθνικής — Φιλε
λευθέρας οργανώσεως-
ΕΙτα^λαβεν τόν λόγον
οί δύο νικηφόροι βαλκα
νικοί πολέμοι δι' ών ε¬
πήλθε ή πρός βορράν
έκτασις καί αύξησις των
όρίωντής Ελλάδος με¬
τά τής προσαρτήσεως
τής Κρήτης καί των Νή
σων τοΰ Δίγαίου. Ήρεύ
Νεολαίας κ Γ. Κατσαρά νησεν καί ανέπτυξεν
της Νεότη
ωμίλησεν ό
κης όστις εχαιρέτησε τό
πλήθος των συγκέντρω
θέντων μελών καί συνά-
μα ανέπτυξε διά μακρον
τόν τίτλον «Φιλελευθέ
την λέξιν «Νεολαία» καί
είπεν μεταξύ των άλ
λ ών δτι «Γιά κάθε νέαν
σήμερον τό δύσκολον
είναι πώς νά διατηρήση
οα Νεολαία». Εξήτασεν. τήνάγωνιστικήν διάθεσιν
καί έρεύνησεν την έννοι
αν τοΰ Φιλελευθερισμοΰ
καί την έννοιαν τής κα
λώς έννοονμένης Δημο¬
κρατίας.
Πώς ανεπτύχθη είς
την Έλλάδα ώς Κόμμα
Φιλελενθέρων, πότε καί
καί τό μαχητικόν τον
πνεϋμα πού
δύο μεγάλα
ό
είναι τα
προνόμια
τής Νεότητος χωρίς δ
μως νά χάση την άτομι
κήν τον συνείδησιν, την
συνείδησιν τοΰ έλευθέ
ρον άνθρωπον».
υπό ποίον- Καί δτι είς ι Μετά τό τέλος τής ό
ό κ. Ξυλούρης δστις έ
χαιρετησε τό παρενρι-
σκόμενον πλήθος καί ω¬
μίλησεν διά την εθνικήν
αποστολήν
τος- Τέλος
κ Βιτώρος δστις έχαιρέ
τησεν την Φ Ν· "Ινίου.
τονίσας τόν εθνικόν της
σκοπόν καί την ιεράν
της αποστολήν Μετά τό
τέλος των όμιλιών ό πρό
εδρος τής Φ. Ν· ήλθεν
επαφήν μέ τα έπίλεκτα
στελέχη τοΰ χωρίου διά
την κατάρτισιν τής τοπι
κης Έπιτροπής καί συνά
μα ηϋχαρίστησεν τόν κ
Δημήτριον Καλαϊτζάκην
ώς καί τα λοιπά στελέ
χη διά την μέχρι σήμε
ρον όργανωτικήν των
την πρωτοβουλίαν τοΰ |μιλίας τόν λόγον έλαβεν
αειμνήστου Έθνάρχου 6 κ Βιτώρος μέλος τής
όφείλεται ή σύστασιςΐτής' Φ Ν· δστις διά μακροΰ
βαλκανικής κατά των' ανέπτυξεν τόν σκοπόν
Τούρκων συμμαχίας, ώς
Θαν καί πάοχουν γιά την
δόξα της πατρίδος.
'Ατιό μβς εξου
νά έζαρθοθμε στό Οψος
τής Ιερας αυτής άτιοστο
λής μας καΐ μέ την δμό
νοιαν καίάλληλβγγόην νά
ουσπειρωθοθμε γύρω άπ'
την νέα ήγεσία καί νά
φ3νο0με άντάξιοι τής έμ
πιστοσύνης των συναδέλ
φων μας πρός επιτυχίαν
των έπιδιωκομενων σκο
πών,
Μέ την τϊίσττ) αότή ά
νσΦωνω
ΖγΙΤΩΗ ΠΑΤΡΙΣ
Κατά τδ Συνέδριον έξβ
λέγη μέλος της Διοικήσβ
ως τής Γβνικβς Συνομο
οπονδίας Άναπήρων καί
θυμάτων ο κ, Νικ. Μα
καί την σημασίαν τής
οργανώσεως καί εξήρε
τα προνόμια τής Νεότη
τος- Έν μέσω ένθουσια-
σμοΰ καί έπευφημιών ε¬
λύθη ή συνεδρίασις κα
τα την 1 μ μ-
Κατά τάς 2 μ μ ό Πρό
εδρος τής Φ. Ν. κ- Κα-
τσαράκης συνοδευόμε
νος υπό τοΰ Γεν· Γραμ-
ματέως κ. Ξυλούρη, τοΰ
κ Βιτώρου καί δύο αλ
λων μβλών μετέβησαν
είς τό χωρίον "Ινι Μονο¬
φατσίου δπου έτυχον έν
Οουσιώδους ύποδοχής
καί ένθέρμων έκδηλώ-
Οβων·
Έν μέσω ένθουαια
σμοΰ, ό Πρόεδρος τής
φ Ν Ν Η· κ. Γ. Κατσαρά
κης ωμίλησεν άπό τό
Καφφενείον τον κ- Κα-
λ Μιχαήλ
"Ορθόν καί δίκαιον
Τό χ-ηλεγράφημα τοΰ ονναρ-
χνγον ιοϋ Ηάμμαχος Φιλελεν-
Θέρα>ν κ. Βενιζίλου πρός νόν
σύλλογον των ϋπαλλήλων τής
'ΐΐθνικής Τραπέζης άπέδοασε
τα ορθά κ«ί τα δίκαια καί
πρός την πλενραν τάϊν τρα-
πεζιτικών ύπαλλήλον καί
πρός την πλενραν τής κυβερ¬
νήσεως. Α«ν ένχθάρρννε τ ούς
άπεργοΰς τό «νλεγράφημα τοΰ
κ. Σοφ. Βανιζέλον. 'Απλιβς
διέγρογνε τα νόμιμα δικαιώμα-
τα των άπεργων καί καθώρι¬
σε την ανάγκην χάριν τοΰ γε-
νικοΰ καλοϋ τής μεταβολής
τής κνβερνητικής πολιτικαί
ώοτε νά νπάρξο έμπυτοσύνη
καί ίπο τοΰς ΰπαλλήλους καί
■πότό'κ·ινα>νικόν||«ννολον. Τί·
ότε πέραν αΰιοΰ δέν είπεν
κ. Σιφ. Βενιζέλος κ αί ήτο
περιτιή ή διατύπησις πάσης
ίλλης ♦εύθίκτο»· έκδοχής.
Ύπομονή!
δράσιν είς τό
των. Την 2 μ
χωρίον
μεσονύ
κ<ιον ό Πρόεδρος καί οί μετ* αΰιοΰ έπανήλθον είς τό Ηράκλειον Ή κήρυξις τής πανεργ. άπεργίας είς τό Ηράκλειον Την Κυριακήν τό πραΐ ουνί,λθεν είς τα γραφεΐα τοθ ΈργατιχοΟ Κίντροο ή Κ*ν τρική άπΐργιαχή Έπιτροπή ή δποία καί ουνΐζήτηοεν Ι πΐ της άτ5·ργί*ς ή:ις προΉιι χαι νά κηρυχθή την Πίμ πτην 11 ην τρέχ. Κατά την σύσχεψιν αυτή άπεφχσΐοθη ίμοφώνιος 8η»; ή Έργβτιχή Τάξις τ«ιθ»ρ οη είς τάς Ιντολας «Υ)ς Γ Σ Ε Ε. " Έπίοης απεφασίσθη ίπωι έξαφεθίθν τής 24<ορου άπερ γϊας τό πρίαωπιχον τ-Φν Τ γΐιΐνομιχων Ιδραμίίβν χ« Τό ελλειμμα Άπό δοθέντα είς την 3ημο σιότητα εγκνρα στοιχεία τό ΐλλειμμα .τοΰ.ετροϋπολογισμοΰ παρονσιάζεται ΰπερβρϊνον τα 2,6 τρισεκατομμυρια δραχ- ιών ^Το χορακΐηριστΐΜώτερον ημεΐον τήι απολύτως έξηκρι βαιμένης πληροφορίας ταύτης είναι δτι ή κατά τοσούτον αν- ίηθεϊσα διόγκωσις τοΰ ε'λλείμ ματος «φειλεται είς τον διπλα σιασμον περίπον των πιστοί- σεων διά τάς στρατιωτικάς δπ πάνας καί έκ παράλληλον είς άναποφευκτονς άλλας ΐήσεις δφειλομένας είς την ύποτίμηαιν τής δραχμής. Ό- οοι νομίζονν λοιπον δτι δ προυπολβγισμός θά {σοσκελι- Β απολύτως κ·θ' ά ίαχνρί- ζεται ή κκβέρνησις δ«ν ϊχουν πσρά νά άνατρέξονν είς τα στοιχεία οΰτά. Διά νά πει σθοΰνπλέον κατά τόν έμφαντι κ«ετερον τρόπον διατί ή δλη «ίκονομική πολιτική τής κν βερ>ήοε«ς ήρχιαιψ από ίαφαΧ
μένος άφετηρίαςωστε νάάποτϋ
XII
καί είς αντ6 τουτο τό ζω
τικόν καί κύριον κεφάλαιον
ς Ισοσκελίνεως τοΰ
λογισμοΰ,
ΟΙ δνβργοι
ίηιίοτονμέ-
νων έκ τοΰ Ταμείον Άνεργίσς
μ&ς ΰπεβλήθησβν εταράπονα
ότι δίν ΜανιβΧήθη είς αυτβύς
τό ίπίίομα κατά ι ήν ημέραν
καθ* ή* εγένετο είς Ήράκλει
όν ή άπεργία διαμσρτνρίαςτβν
καταστηματάρχαι δια την με
ταφρράν ΐοδ ΚΕΝΕ. Τό πβα
μα είνε άληθΛς εΐερ'ερνον.
Διότι ΐΐί τί ίπταισαν οί άνερ
γοι Ιάν (Ι καταστηματο'ρχαι ά
πήργηοον διά νά σ*εοι»θοΰν
•ντοι ΐ·ϋ γλίσχρο» Ιπιδόματβ
την/ Μία Ήγηοις έκ μέρον
·Ιν» •ναγκαία,
Είς δηλώσεις τον προχθές
πρός τούς έκπςοσώπονς ■ των
έπιμελητηρίων τής χώρας, ά
ύπουργος τοΰ Εμπόριον κ.
Καψάλης ετόνισεν δτι άναγνα»
ριζει τας δναχερείας τάς ο¬
ποίας άντιμετωπίζον* σήμε¬
ρον αί παραγωγικαί τά(·«ς
προσθέσας δτι δφΐίλΐνν ηάν-
τες «νά έχ«νν όλιγην «ίσέΐι ΰ-
ετομονήν». Ή σύστασις διά
«μικράν ^ υπομονήν» δύναται
νά θεωρηθή βάοιμος οταν υ-
νάρχονν τα σΐοιχεΐα πού κα·
ιστοϋν καί την υπομονήν
ναγκαίαν χαΐ τα άποτελέσμα-
τά όποϊα θά έπιφέρονν τό
:έρμα της άδιαφιλονίκ^τα.
Άλλ' ϋ& καταντά άπό τής
'ης Απριλίου 1963 νά ίχω-
εν διαρκώς νπομονήν άλΛά
ιιά τίποτε τό ονγκεκριμένον
ιί τό βέβαιον διά τίποτε τέ
άφες καί τό άγαθάν. 'Γπομο
ήν μ' έ'να λύγο ίχ.ι δ 'ίλλ.
ικός Λαός άλλ' έκεΐνοι ποβ
δέν γνωρίζονν ακριβώς τί θά
κ§ ϋηομονή είναι οί κυβερ¬
νώντες.
Μία παράτασις
Οί μή υποβαλόντες μέχρι
τής -3^ης Δεκεμβρίον ^©62
αίτήσεις δια την απαλλαγή»
τύν νεοδμήτων οίκοόΌμΑν
ών βάσει τοΰ ΚΗ ψηφίομα-
ος έκ τεΐν οίκείον φοράν,
οτερήθησαν τοΰ δικαιώματος
τής έν λόγψ άηαίλαγής. Εί¬
ναι 8μας δίκαιον και λογικόν
νά δοθρ παράτασις είς την
προθεσμίαν ταύτην. Οί δικαι-
ΰχοι λόγω (τής οίκονομικής
κρίσεως καϊ άλλην παρεμπι-
πτόντων έμποδίην δέν ήδννή
θηναν νά έπωφεληθοΰν έγκαί
ρω; τοΰ μέτρον, Σνγκαταΐέ-
ονται μαλιστα είς την κατη¬
γορίαν αυτήν ίλοι σχεδύν οί
βομβόπληκτοι καί πολεμοπα-
θεϊς οί άνεγείραντες νεοδμή-
τονς οΐκοδομάς. Αντιθέτως
πρός άλλονς οί δποΐοι άνή-
ειραν οίκοδομάς μέ εΰρείαν
δανειακήν Ινίσχνσιν καϊ άλλπ
πλεονεκτήματα οί βομβόπλ·-
κτοι καί πολεμοπαθεϊς γενι·
κώτερον ευρίσκονται ταρα Ι-
ξω άπό τα ευεργετήματα τοθ
ΕΒ ψηφίοματος πρ&γμα &ί**
κον καί κατά βάσιν άντιλαί'-
κόν, Ό κ, ίΓομάρχης θά είναι
έλπίζομιν είς θέσιν νά προ*
β§ είς μίαν ανάλογον σύ·τ««
σιν πρός τούς άρμοδίονς τού
Κέντρον χάριν τοΰ δικαίαν καί
διά νά παραταθή τό σνντομοί
τερον ι) ανωτέρω προθεσμία
ύπνβολής τ<3ν άπαιτονμένον δικαιολογητΐΜΜν, Πολιτική κίνησις Ανεχώρησε χθές <5εοο«ο Οΐκώς δι' Αθήνας δ βσυ· λευτής Ηρακλείου χ. Γι-
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
ΚΚΑΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
Λικόλ. Χ.
Χρνσοΰλα Ε. Λιαετάκφ
ετέλεσαν τούς γαμους χΐβν Πα·
ρκνομφος παρέστη ο κ. Έμμαν,
Διβπίκης,ίμπορος. θερμα σαγ
χαρητήρια,
—Ή κ. Χρυσοδλα Παπαδάκη
Βεν βά δεχθή εχιακεψεις.
Μιχαήλ Λονβριαστάκ"
Γεαιργία Τερζοποΰλο*
4τΙλεσ«ν τοος γάμους των. Πά
ράνυμφος «αρίστη δ κ. Μιχαήλ
Τζουλάκης Βιομήχανος. θερμά
οι>Τχ«ρητήρια.
—Την 6 τρ, μηνός έν τφ Μη-
τροπολιτικφ Ναφ άγίου Μην»
ετελέσθησαν οί γαμοι τού έξ
Άμερικής ομογενοος Γεωργίοο
Ζαβρα μετΑ της Ικ Σητείας
Δ£8ος θεοδώρας Κατσκγρή. Πα-
ράνομφος παρέστη ή Αίς Τασοδ-
λα Ηαραβελάκτ) Ε1( τό ταιρια-
οτό ζεογαρι ευχόμεθα βίον εδ-
τ»χισμε«ο καΐ είς την παράνυμ-
φον χαΐ είς τα ίικά της.
ΑΦΙΒΒΙΣ
Αφίχθησαν αεροχορι-
κβ( εξ Άθην&ν οί χ. χ.
Γ Κυπριωτάκης, Χ Κανελλάκης,
Αλεξ Αιαμανταχης,
II
ολ Φροο-
ζαχης, Ί Μαγαραχης, Ί Παπά-
καλλιάτ—, Ί Άνεμογιάννης,Ε&'
Αγγελος Βογιατζόγλου, Α Κε>ρ·-
μπακάχης.
"Ανεχώρησαν αεροχορι-
κ6ς είς Αθήνας οί χ. χ4
Κ Οαρασχος, Γ Κουτεντακησ,
Άνι Κανακης. Άστρ Ίατρα-
ΧΤ){, Άρ Κουφάκης. Έμ Βλ«-
χάχη(, Άνίρ Σταυρουλάκης,
Νιχ Παπαδάκης μετά τής χαρί-
•ς τοι>, Γ ΚοομαΒάκης, Άθ Μλ-
•πναχηί, Νιχ Κριτσωτάκης, Π
Μελισσείδης, Γ Καψεταχης 6ι-
χηγόρος, Β Αρεταχης, Ηλ Χρο¬
νίδης, Κ Καλεμιχιεράκης.
Αιανοκιερεδον φαρμακείον
β··δώρον θεοδα>ρ<δον Κ&ΛΕΙΤΑΙ σορμα αγκαθα. τό μονόκλωνο κ«1 δίκλωνο σε τιμη εοχβιρίας είς τό Εατ(μ« Άντωνίοο Κ. Σφακιανάκη όδός 1821 (Χεΐταν Όγλοϋ( 1_ι* μιά πλάκα έξαιρβτική στή «ΡΟΔ Α» Πλατεΐα Κορνάρου Κ ΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ-ΚΙΝΗΣΙΣ ι ■1Ε Α,'ΓΕΣ ΓΡΛΜΜΕΣ Μέ εύχαρίστιησι οί Ήρα· κλεισταί άπήλαυσαν τόν σο· νηθΐβμένο τους Κυριακάτικο ηερίπατο την Κυριακήν στήν Πλατεία Ελευθερίας καί «τόν ΐίαινούριο Δρόμο.» —"Ολα τά χέντρα ήταν χατάμεοτα χέσμου —Ή Φιλαρμονιχή τοΟ Δήμου εξετέλεσε άρχεΐές μουσιχές συ>νθέσβις μ! επι-
τυχία.
—Καί ή θάλασοα δμως
ουνεχέντρυσε πλήθη χόβμί
— Άλλά χαί πολλοί συμ¬
μετείχον ο' Ικδρομέί στά
Βιάφορα χ»ρία τοθ ΝομοΟ
χαί άχάμη μαχρύτερα.
—Ή «γορά ήτο χθές
πλουοία είς εμφάνισιν ζβτρζα
βατιχων κλπ είδων.
—Ψάρια ά,φθονα χαί ποι·
χίλα μπάμιες πρβτ-οφανίστι·
χε{, φαοόλες φρέσχες χολο-
κύθια, ντομάτες καί φροθτα
τής 1ποχτ]ς είς μεγάλην ποι
χιλίαν.
—Καί τουτο διά την διευ
χόλυνσιν τοβ οίχογενε άρχιυ
στήν έχλογή τοθ χαθημερι-
νοθ φαγητοθ.
—Ζ»ηρόν ενδιαφέρον επέ¬
δειξαν χθές οί συμπολίται
διά την έχδίκασιν της μηνύ·
οε»ς κατά τής άθηναϊκής ου
ναδέλφου «Ελευθερία» ή
όποία βμ»ς απεσύρθη τελι-
κώς δπό τοθ μηνυτσθ χ.
Άντ. Γαλανάκη.
—Τό Δασαρχεΐον έπ' εδ
χαιρΐα τοθ θέροος συνιατΛ
είς τού; χατοίχους της δπαί
θρου προσοχήν διά τή; απο¬
φυγήν πορκαϊων χαί των
γεννημάτνν χάί των δασων.
—Δι' ειδικώς δγχυκλίου
τσυ παρέχει σχετικάς ίδη
γ«..
—Αυριον ή « Οβσις»
προβάλλει τό ελληνικόν άρι
οτεόργημ» τοθ 1963
«ΕΥΑ» είς τό οποίον πρ»
ταγβνιστεΓ ή θελκτική στάρ
χοθ ΈλληνιχοΟ Κινηματο
Φροντιστήρια
Ι0ΑΙ1ΖΟΥΡΑΡΗ
ΤΕΩΣ ΓΥΜΝΑΣΙΑΡΧΟΥ
Ανακοίνωσις
Τα κρΑτεί τμήμβτα δΐϊοφηφίων διά χήν Παι8«γ»γι-
χήν ■Αχαίημΐβν κ«1 τάς νεαρητικ&ς Ιπισιήμας τοΰ 11α-
ν·»~ημίοο αρχοντιιι την 16 Ίοονίοο ημέραν Δευτέραν.
Ή γνιοστή Ιηιοιημονική κ«1 βιΒαχτικη ίρααις τοδ
ίιευβοντοδ των φροντιστηρΐοον ώς κ»1 αί έξ&ιρετικαΐ επι-
ΐθχίαι τ&ν μββητβν τ6ν φροντιοτηρίων μας κατα τό πα¬
ρελθόν «ρδηον <το( λειτοοργίας τ6> φρονιιοτηρίων 72ο)ο
ΙκΙ τβν φοιτησανκον πέραν τού μηνός, Ιγγοΰνιαι οί*
ΐήν τελείβν κκτάρτιβιν των μαθητδν μας.
'ΒγγρβφαΙ καθ* ίκάστην είς τό ξενοδοχείον ΚαΛτιβ
Πάλπς χ»1 τα φροντιστήρια μας (όίός Ααιίάλοο. βΐίΐ-
βθεν ακριβίοί ΐοο ξενοίοχείου Κίντικ Παλ«ς),
Χτά "ΟΡΑ-ΡΑΔΙΟ, |
'Χνπννι Αινπ— ηίεεν 'ΐ««κλεί·*:Τ·λέ«ι, 00—74 Ι
ΟΡΟΛΟΠΑ-ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ
ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ-ΚΟΖΜΗΜΑΤΑ
ΜΒ ΔΟΣΕΙΣ
Τά εγκαίνια τής έκθεσ€ως ίΐ ΓΪΜΚΑΣΤΙΚΔΙ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ
τοθ κ. Μπότη θαλαοσινοθ 17ο»ΛΒΜ. ΣΧΟΑΕΐΟΥ,ΗΡϋΚΛΕΙΟΥ
Μέ συρροήν πΐλλων χαλ·
λιτεχνων καί φιλοτέχνων
της πόλεώς μας έγένον.ο τ<)ν 10 π. μ. ττ)ς ηαρελθούιης μ η Κυριαχής είς την της Λέυχης Ηρακλείου τα έγκαινια τί]; εκθέσει*; τοθ νέου Ήραχλβιώτΐυ ζωγρά- φου χ. Μποτη θχλασσινοθ. Ο£ πίναχες τοθ κ. θϊλασ σινοθ οί ίποΐοι ίπ»ς χαί προχθέ; έγράψχμεν παρου σιάζουν άξιόλογο πλοθτο ά· πό τό Κρητικό τοπεΐο χαί ίδιαίτερα τοθ Νομοθ καί τής πόλεώς μας, συνεκέντρωσαν τά εύμενέατερα σχόλια γύ· ρ«ι άπό τό πραγματικό τα- λέντο χαί τίς άναντΐρρητβς έπιτυχίες τ5θ νέου ζωγράψοιι μας. Είμεθα βεβαιοί ίτι ή §νί- σχυσι;, 6λιχή χαί ήθ·κή, πρός τόν χ. θαλασσινό θα Ικδηλ«*θη γενικώς ώΐτε να δηθή δ νέος ζωγράφος μας να συνεχίση ϊό δημιουργικό 2ργο τού μέ τίς θίΐΐκώτερ:; βάσβις καί νά άναδειχθζ πε· ό δττο»; καί ΰ άξ ύ γράφου Νίνα Σγουρίδου (Νι· νόνσκα) ή δποία παρΐχλη- θεΐσα δπό τής Διευθύνσβ»ς τής Όάσβως θα παρευρέθη κατά την αυριανήν πρεμιέ- ρβν. ρΐβρο δττο»; καί ζει, ατόν χύκλο τής τέχνης τού. Άρκιτοί άπό τοδς πίνβ- κας τοθ κ. θίλασοινοθ διβτέ θη»αν άπό την πρώτην ημέ¬ ραν τής έκθέσβώς τού, ασφα¬ λώς δέ χαί τάς μιτέπβιτα ημέρας τής εκθέσεως οί φ-λό τεχνοι συμπολΤ'ται πού δέν είναι ολίγοι θά ίνδιαφερθοθν ζωηρώς διά τού;" πίναχάς τού, πού τόσο χαραχτηριστι- χοί καί ώραΐβι είναι στό πλαί σιο τής άπεικονίσενς τοθ το· πείου μας. Στ. Ή Διάλεξις τοΰ κ. Γρατσέα Παρουυία τοθ Κλήρου έκ- οσώττιεν των τοπικών άρ- χών χαί πλήθους κοΊΐμ^υ ε¬ γένετο την 11 π.μ. «ροχθές είς την Αέοχην Ένόπλβΐν Δυνάμε»ν ή διάλεξις τοθ ίβ ροχήρυχος τή: ΙβρΛς Μητρο πόλεως χαί θιιλόγου Καθη γητοθ κ. Γ. Γρατβέα. Τό θε μα της διάλεξις «Χριστια νιομός χαί αύγχρον» χρί- ί Τό άτΐόγβυμοι τής Κυ· Ιοιακής 5ιβλίσθη3αν μέ ί ' ξαιρετικήν βπιβλητικότητα καΐ Ιηιτυχ(αν αί Ιτήσιαι Γυμνσσηχαΐ ΐπιδε'ξεις τοΰ 17ου Δημοτικοϋ Σχολβίου Ηρακλείου (Κραι. Συνοι- χισμός) είς την μεγάλην πΒ·ριφ. λεωφόοον Βαα λε¬ ως ΓεωργΙου Α', «αΐηλλή λως διαρρυθμισθεΐσαν. Είς τάς Ιπιδε ξβις παρέστησαν δ έπιθεωρηιής Δημοτ. Σχο λε(ων Ήρακλκίου μ. Πά ηαθανασίου, ό ΰποδ)τής τής Διοικήσεω; χαιρ)χης Ηρακλείου μοΐραοχος ν Καοβούνης ή δημοτιχή συμ βουλος χ. Άννα Κατσου- λογιώργη, δ βφημέοης "Αγ. Κων)νου αίδ Γβώργιος Άγγελάκης, δ χαθηγηιής της Γυμναστιχής χ 'Αρ- ναουιάκης, χ αί μέγα πλή- θος κόσμον γονέων, »η· δβμόνων καί κατοΐχων της περιοχης. Κατά την διάρκειαν των νοι» έχειρίβθη δ δμιλητής μέ παραατατικό'τητα χαί έμ- βρίθειαν χαταχειροκροτηθιίς άπό τό ακροατήριον χον τό οποίον χαί προσβπικως τόν συνβχάρη. 'β··λ(5γιβ κ»·* α·(η·· Τεχνίιε· "Βνατ«ι Δικασττιοίφν 'Ηοακλβίοο ΑΥΤΟΚ1ΝΗΤΑ Παραγωγής Αγγλίας & Άμερικής Τά οικονομικωτέρα καί στερεώτερα αύτοκίνητα όλω ν των τύπυν ΒΕΡΡΟΚΡ κα. Απεδείχθη έμπράκτως ή οικονομία / και ή άντοχή των ^ '>; ^ΑΗΤΟΧΗ-ΟΙΚΟΚΟΜΙΑ ^ΕΠηΦΕΑΗΧ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΙΣ
ι - »·
Άντιπρόσωπος είς ολόκληρον την Κρήτην
ΚΩΝ. ΚΑΤΣΙΦΑΡΗΣ
Όδός "Αβέρωφ—Τηλέφ. 90—35
Άναλαμβάνομεν παραγγελίας
παραδοτέας έντός μ κρου χρονικοΰ
διαστήματος ενταύθα
βπιδβίξεσιν βπαιάνιζεν ή
Μουσική τοΰ Δήμου. εύγε·
νώς παοαχωυηθεΐσα υπό
τοϋ Δήμαρχον κ. Γεα>ο-
γιάδη.
Τό πρόγραμμα των β·
πιδεΐξβων ηλουσιώιαιον,
περιελάμβανε άσκήσβις,παι
διάς καί χορούς, των ό·
ιτοίων Λ Ιχτέλεσις εγένετο
μέ μβνάλην επιτυχίαν παί
άκρίββιαν παβά των μάθη·
υπό τα ζωηθά χειςο-
των παοισταμέ
νων, ί| ώοαΐα δέ Ιορ,τή ?·
χλβιοε μέ την ανάχρουσιν
τοΰ Έθνικοϋ "Υμνου υπό
ϊθς δημοτιχής μουσικής
ΑΙ Ικιδε.ξβις αυταί έ
δωχαν την ευκαιρίαν νά
ίκτιμηθί διά μίαν άχόμη
φοράν ή εύσυνειδιισΐα χαί
δ ζήλος μέ «όν οποίον
χτβλοΰν τό μοοφοοτικόν των
ίογον δ Διευθυντάς τοΰ
Σχολβΐου χ Ευστ. Κα
σΐρινάκης χαί αί διδασκά·
λισσαι χ. κ- Μαρία Μα·
γοιπλή, Δήμητρα Άγο·
γλτυσσάκη χαί Βιογινία
Ταμΐωλάκη, διχαίως δέ α-
πέσπασαν ιά θβρμά χαί εί-
λιχρινή συγχσρητήοια των
παςιισταμίνοον.
Επί τή βΰκαιθ'θ δέον
νά Ιξαςοθΰ καί ί| προσπά
θεια την Οποίαν χαταβάλ
λει, διά την καλήν λειτονρ
γ>.αν τοΰ νιοπαγοΰς τούτου
Σχολβίου, ή Σχολιχή Έςρο
ο(α άποτΒλουμένη ίχ των
χ. κ. Ι. Τζομπανάκη, Χο.
Μανδαοοηούλυυ, Ήλ.Καμ
πουοάκη καΐ Έμμ Χρι¬
στουλάκη. Τό Σχολείον
τουτο στβρούμβνθν ΙδΙου
σχολικοΰ χτιοΐου, σΐβγάζε·
ται (ίς ίδιωτΐχα οί ήμα
τα των οποίων τό ίνοίχιον
ναταβάλλβται |ξ εΐσφορων
των κατοίκων τής ιτεοισ·
Ευχαριστηριον
«Θήκον θεωρ® ίπως εκφρί-
ο® τάς άπείροος ε&χαριβτ άς
τβν κατοίχων τής κοινότητος
ϊκαλανίοο πρός την 4?*ιρετικήν
διδαοκίλισσαν τοδ χωρίοα μβς
κ. Μαρίκα Δασχαλάκτ] καί τόν
διδάσκαλον χ. Βοοκακλαρην χά¬
ρις είς την ευσυνείδητον προσπά¬
θειαν των οποίων τά τέκνα μας
λαμβίνουν πραγματικήν μίρφω-
β ν καί βιαπαιδαγώγησιν. Τό γε-
γονός τοδτο Αλλως τε απεδείχθη
κπΙ α«ό την γενομένην την πα¬
ρελθούσαν Κοριαχήν σχολικήν
εερτήν ή έπιτοχία τής οποίας
■ιβΐ -.ποιεί τή/ σοντελεοθεΐσοιν
είς τό σχολείον μας λαμχραν
εΙ{ άποτελεσματα Ιργασ'αν,Τοι-
ο&τοι διδίσχαλοι τιμο&ν εαοτοος
Χοιί την κοινωνίαν
Χκαλάνι 7—6—63
Λιά τοί>( κατοίκουί
δ Πρόεδρος τής Κοινότ
ΕΜ. ΛΓΡΑΡΑΚΗΙ
ΘΕΑΜΑΤΑ
—Θερινος—
2ήμερβν
Αυρι
ΗΙΝ&Α»
—θερι,βς—
Την Πέμπτην ΡΙΟ ^
Τζων Γοοαίην—Μώριν Ό
—
II—
■
« Κ Ρ Ο Ν Ο 2»
Άπόψε μιά πιριπηϊιώ5
νία μέ έπβνσίδια πο!) °ηΛ
λοδν Ιλιγγο ΝΕΒ
τόν Ραντολφ Σκώτ.
Κινημβτογράφος.ΔΟΪΒ,
Στάσις Π(5ροο( Τελείως βνβ.
καινιοθείς. Σήμερον Κέ3ν ίρνον
ΚΝΟΙΚΙΑΖΚΤΑΙ οΐκΐ. 0»γ-
κειμίνη άπό β βωμάτια χαινοίρ
γτ) είς κεντρικόν σημείον τήί
πόλεως. Πληροφορίαι παρέχον-
ται είς τα γραφεία τής Ιφ,,μ,.
ρίδος μας.
ΠβΑΚΙΤΑΙ ποβήλατονεΐς 4·
ρίστην κατάστασιν. Πληροφορί»
παρ" ημίν.
ΒΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ (ν δομίτιον
επιπλωμίνον δι* έργίνην. Πλη¬
ροφορίαι παρ' ήμϊν.
φ4»Α^««. Διε,Λ^
| ΘΕΡΙ1Ο_ί |
ΈΜΙ,
| (ΕΙσοδος έκ τοΰ χβι Ζ
ι μερινοϋ) Γ
Εναρξις ΣΗΜΕΡΟΝ }
Παραοτάβιις β—10—10 ψ
—12 μ. μ. Λχρ,βΛς (χ
| Μ* τό ηρόβχαρο μονσικό Α
|χορενπκό ρομάντζο Ε
| ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ }
*ΤΗΕΠΕΛΕ ΥΟΡΚΗΣ»
1 ~"
Βέρα "ΒΙΧ,ψ
Την Πέμπτην
{ΡΙΟ ΓΚΡΛΗΤΕ;
ΑΜΥΓΜΑ1ΕΣ
"Εκαμαν την Ιναρξιν των εργασιών των
Κουζίνα πάντα καθαρή καί έκλβκτή, ίκα-
νή νά πβριποιηθά κάθβ γοΰστο καί κά-
«*β ξένο σας.
Γβΰματα επί παραγγελίαι
Τιμαί Έστιατορίου
Τηλεφονειτε
Τό ΕΛΣΗ κάθε Πέμπτην 6 μ,μ. κατ' εύδείαν
διά ΠΕΙΡΑΙΑ σέ |2 ώρες .
Τηλ 540
Τό Βερνίκι Ύποδημάτων
μέ 25ετη πείραν πωλείται παντού
«β"08
,,ίι
ΚΚΑΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
Λικόλ. Χ.
Χρνσοΰλα Ε. Λιαετάκφ
ετέλεσαν τούς γαμους χΐβν Πα·
ρκνομφος παρέστη ο κ. Έμμαν,
Διβπίκης,ίμπορος. θερμα σαγ
χαρητήρια,
—Ή κ. Χρυσοδλα Παπαδάκη
Βεν βά δεχθή εχιακεψεις.
Μιχαήλ Λονβριαστάκ"
Γεαιργία Τερζοποΰλο*
4τΙλεσ«ν τοος γάμους των. Πά
ράνυμφος «αρίστη δ κ. Μιχαήλ
Τζουλάκης Βιομήχανος. θερμά
οι>Τχ«ρητήρια.
—Την 6 τρ, μηνός έν τφ Μη-
τροπολιτικφ Ναφ άγίου Μην»
ετελέσθησαν οί γαμοι τού έξ
Άμερικής ομογενοος Γεωργίοο
Ζαβρα μετΑ της Ικ Σητείας
Δ£8ος θεοδώρας Κατσκγρή. Πα-
ράνομφος παρέστη ή Αίς Τασοδ-
λα Ηαραβελάκτ) Ε1( τό ταιρια-
οτό ζεογαρι ευχόμεθα βίον εδ-
τ»χισμε«ο καΐ είς την παράνυμ-
φον χαΐ είς τα ίικά της.
ΑΦΙΒΒΙΣ
Αφίχθησαν αεροχορι-
κβ( εξ Άθην&ν οί χ. χ.
Γ Κυπριωτάκης, Χ Κανελλάκης,
Αλεξ Αιαμανταχης,
II
ολ Φροο-
ζαχης, Ί Μαγαραχης, Ί Παπά-
καλλιάτ—, Ί Άνεμογιάννης,Ε&'
Αγγελος Βογιατζόγλου, Α Κε>ρ·-
μπακάχης.
"Ανεχώρησαν αεροχορι-
κ6ς είς Αθήνας οί χ. χ4
Κ Οαρασχος, Γ Κουτεντακησ,
Άνι Κανακης. Άστρ Ίατρα-
ΧΤ){, Άρ Κουφάκης. Έμ Βλ«-
χάχη(, Άνίρ Σταυρουλάκης,
Νιχ Παπαδάκης μετά τής χαρί-
•ς τοι>, Γ ΚοομαΒάκης, Άθ Μλ-
•πναχηί, Νιχ Κριτσωτάκης, Π
Μελισσείδης, Γ Καψεταχης 6ι-
χηγόρος, Β Αρεταχης, Ηλ Χρο¬
νίδης, Κ Καλεμιχιεράκης.
Αιανοκιερεδον φαρμακείον
β··δώρον θεοδα>ρ<δον Κ&ΛΕΙΤΑΙ σορμα αγκαθα. τό μονόκλωνο κ«1 δίκλωνο σε τιμη εοχβιρίας είς τό Εατ(μ« Άντωνίοο Κ. Σφακιανάκη όδός 1821 (Χεΐταν Όγλοϋ( 1_ι* μιά πλάκα έξαιρβτική στή «ΡΟΔ Α» Πλατεΐα Κορνάρου Κ ΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ-ΚΙΝΗΣΙΣ ι ■1Ε Α,'ΓΕΣ ΓΡΛΜΜΕΣ Μέ εύχαρίστιησι οί Ήρα· κλεισταί άπήλαυσαν τόν σο· νηθΐβμένο τους Κυριακάτικο ηερίπατο την Κυριακήν στήν Πλατεία Ελευθερίας καί «τόν ΐίαινούριο Δρόμο.» —"Ολα τά χέντρα ήταν χατάμεοτα χέσμου —Ή Φιλαρμονιχή τοΟ Δήμου εξετέλεσε άρχεΐές μουσιχές συ>νθέσβις μ! επι-
τυχία.
—Καί ή θάλασοα δμως
ουνεχέντρυσε πλήθη χόβμί
— Άλλά χαί πολλοί συμ¬
μετείχον ο' Ικδρομέί στά
Βιάφορα χ»ρία τοθ ΝομοΟ
χαί άχάμη μαχρύτερα.
—Ή «γορά ήτο χθές
πλουοία είς εμφάνισιν ζβτρζα
βατιχων κλπ είδων.
—Ψάρια ά,φθονα χαί ποι·
χίλα μπάμιες πρβτ-οφανίστι·
χε{, φαοόλες φρέσχες χολο-
κύθια, ντομάτες καί φροθτα
τής 1ποχτ]ς είς μεγάλην ποι
χιλίαν.
—Καί τουτο διά την διευ
χόλυνσιν τοβ οίχογενε άρχιυ
στήν έχλογή τοθ χαθημερι-
νοθ φαγητοθ.
—Ζ»ηρόν ενδιαφέρον επέ¬
δειξαν χθές οί συμπολίται
διά την έχδίκασιν της μηνύ·
οε»ς κατά τής άθηναϊκής ου
ναδέλφου «Ελευθερία» ή
όποία βμ»ς απεσύρθη τελι-
κώς δπό τοθ μηνυτσθ χ.
Άντ. Γαλανάκη.
—Τό Δασαρχεΐον έπ' εδ
χαιρΐα τοθ θέροος συνιατΛ
είς τού; χατοίχους της δπαί
θρου προσοχήν διά τή; απο¬
φυγήν πορκαϊων χαί των
γεννημάτνν χάί των δασων.
—Δι' ειδικώς δγχυκλίου
τσυ παρέχει σχετικάς ίδη
γ«..
—Αυριον ή « Οβσις»
προβάλλει τό ελληνικόν άρι
οτεόργημ» τοθ 1963
«ΕΥΑ» είς τό οποίον πρ»
ταγβνιστεΓ ή θελκτική στάρ
χοθ ΈλληνιχοΟ Κινηματο
Φροντιστήρια
Ι0ΑΙ1ΖΟΥΡΑΡΗ
ΤΕΩΣ ΓΥΜΝΑΣΙΑΡΧΟΥ
Ανακοίνωσις
Τα κρΑτεί τμήμβτα δΐϊοφηφίων διά χήν Παι8«γ»γι-
χήν ■Αχαίημΐβν κ«1 τάς νεαρητικ&ς Ιπισιήμας τοΰ 11α-
ν·»~ημίοο αρχοντιιι την 16 Ίοονίοο ημέραν Δευτέραν.
Ή γνιοστή Ιηιοιημονική κ«1 βιΒαχτικη ίρααις τοδ
ίιευβοντοδ των φροντιστηρΐοον ώς κ»1 αί έξ&ιρετικαΐ επι-
ΐθχίαι τ&ν μββητβν τ6ν φροντιοτηρίων μας κατα τό πα¬
ρελθόν «ρδηον <το( λειτοοργίας τ6> φρονιιοτηρίων 72ο)ο
ΙκΙ τβν φοιτησανκον πέραν τού μηνός, Ιγγοΰνιαι οί*
ΐήν τελείβν κκτάρτιβιν των μαθητδν μας.
'ΒγγρβφαΙ καθ* ίκάστην είς τό ξενοδοχείον ΚαΛτιβ
Πάλπς χ»1 τα φροντιστήρια μας (όίός Ααιίάλοο. βΐίΐ-
βθεν ακριβίοί ΐοο ξενοίοχείου Κίντικ Παλ«ς),
Χτά "ΟΡΑ-ΡΑΔΙΟ, |
'Χνπννι Αινπ— ηίεεν 'ΐ««κλεί·*:Τ·λέ«ι, 00—74 Ι
ΟΡΟΛΟΠΑ-ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ
ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ-ΚΟΖΜΗΜΑΤΑ
ΜΒ ΔΟΣΕΙΣ
Τά εγκαίνια τής έκθεσ€ως ίΐ ΓΪΜΚΑΣΤΙΚΔΙ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ
τοθ κ. Μπότη θαλαοσινοθ 17ο»ΛΒΜ. ΣΧΟΑΕΐΟΥ,ΗΡϋΚΛΕΙΟΥ
Μέ συρροήν πΐλλων χαλ·
λιτεχνων καί φιλοτέχνων
της πόλεώς μας έγένον.ο τ<)ν 10 π. μ. ττ)ς ηαρελθούιης μ η Κυριαχής είς την της Λέυχης Ηρακλείου τα έγκαινια τί]; εκθέσει*; τοθ νέου Ήραχλβιώτΐυ ζωγρά- φου χ. Μποτη θχλασσινοθ. Ο£ πίναχες τοθ κ. θϊλασ σινοθ οί ίποΐοι ίπ»ς χαί προχθέ; έγράψχμεν παρου σιάζουν άξιόλογο πλοθτο ά· πό τό Κρητικό τοπεΐο χαί ίδιαίτερα τοθ Νομοθ καί τής πόλεώς μας, συνεκέντρωσαν τά εύμενέατερα σχόλια γύ· ρ«ι άπό τό πραγματικό τα- λέντο χαί τίς άναντΐρρητβς έπιτυχίες τ5θ νέου ζωγράψοιι μας. Είμεθα βεβαιοί ίτι ή §νί- σχυσι;, 6λιχή χαί ήθ·κή, πρός τόν χ. θαλασσινό θα Ικδηλ«*θη γενικώς ώΐτε να δηθή δ νέος ζωγράφος μας να συνεχίση ϊό δημιουργικό 2ργο τού μέ τίς θίΐΐκώτερ:; βάσβις καί νά άναδειχθζ πε· ό δττο»; καί ΰ άξ ύ γράφου Νίνα Σγουρίδου (Νι· νόνσκα) ή δποία παρΐχλη- θεΐσα δπό τής Διευθύνσβ»ς τής Όάσβως θα παρευρέθη κατά την αυριανήν πρεμιέ- ρβν. ρΐβρο δττο»; καί ζει, ατόν χύκλο τής τέχνης τού. Άρκιτοί άπό τοδς πίνβ- κας τοθ κ. θίλασοινοθ διβτέ θη»αν άπό την πρώτην ημέ¬ ραν τής έκθέσβώς τού, ασφα¬ λώς δέ χαί τάς μιτέπβιτα ημέρας τής εκθέσεως οί φ-λό τεχνοι συμπολΤ'ται πού δέν είναι ολίγοι θά ίνδιαφερθοθν ζωηρώς διά τού;" πίναχάς τού, πού τόσο χαραχτηριστι- χοί καί ώραΐβι είναι στό πλαί σιο τής άπεικονίσενς τοθ το· πείου μας. Στ. Ή Διάλεξις τοΰ κ. Γρατσέα Παρουυία τοθ Κλήρου έκ- οσώττιεν των τοπικών άρ- χών χαί πλήθους κοΊΐμ^υ ε¬ γένετο την 11 π.μ. «ροχθές είς την Αέοχην Ένόπλβΐν Δυνάμε»ν ή διάλεξις τοθ ίβ ροχήρυχος τή: ΙβρΛς Μητρο πόλεως χαί θιιλόγου Καθη γητοθ κ. Γ. Γρατβέα. Τό θε μα της διάλεξις «Χριστια νιομός χαί αύγχρον» χρί- ί Τό άτΐόγβυμοι τής Κυ· Ιοιακής 5ιβλίσθη3αν μέ ί ' ξαιρετικήν βπιβλητικότητα καΐ Ιηιτυχ(αν αί Ιτήσιαι Γυμνσσηχαΐ ΐπιδε'ξεις τοΰ 17ου Δημοτικοϋ Σχολβίου Ηρακλείου (Κραι. Συνοι- χισμός) είς την μεγάλην πΒ·ριφ. λεωφόοον Βαα λε¬ ως ΓεωργΙου Α', «αΐηλλή λως διαρρυθμισθεΐσαν. Είς τάς Ιπιδε ξβις παρέστησαν δ έπιθεωρηιής Δημοτ. Σχο λε(ων Ήρακλκίου μ. Πά ηαθανασίου, ό ΰποδ)τής τής Διοικήσεω; χαιρ)χης Ηρακλείου μοΐραοχος ν Καοβούνης ή δημοτιχή συμ βουλος χ. Άννα Κατσου- λογιώργη, δ βφημέοης "Αγ. Κων)νου αίδ Γβώργιος Άγγελάκης, δ χαθηγηιής της Γυμναστιχής χ 'Αρ- ναουιάκης, χ αί μέγα πλή- θος κόσμον γονέων, »η· δβμόνων καί κατοΐχων της περιοχης. Κατά την διάρκειαν των νοι» έχειρίβθη δ δμιλητής μέ παραατατικό'τητα χαί έμ- βρίθειαν χαταχειροκροτηθιίς άπό τό ακροατήριον χον τό οποίον χαί προσβπικως τόν συνβχάρη. 'β··λ(5γιβ κ»·* α·(η·· Τεχνίιε· "Βνατ«ι Δικασττιοίφν 'Ηοακλβίοο ΑΥΤΟΚ1ΝΗΤΑ Παραγωγής Αγγλίας & Άμερικής Τά οικονομικωτέρα καί στερεώτερα αύτοκίνητα όλω ν των τύπυν ΒΕΡΡΟΚΡ κα. Απεδείχθη έμπράκτως ή οικονομία / και ή άντοχή των ^ '>; ^ΑΗΤΟΧΗ-ΟΙΚΟΚΟΜΙΑ ^ΕΠηΦΕΑΗΧ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΙΣ
ι - »·
Άντιπρόσωπος είς ολόκληρον την Κρήτην
ΚΩΝ. ΚΑΤΣΙΦΑΡΗΣ
Όδός "Αβέρωφ—Τηλέφ. 90—35
Άναλαμβάνομεν παραγγελίας
παραδοτέας έντός μ κρου χρονικοΰ
διαστήματος ενταύθα
βπιδβίξεσιν βπαιάνιζεν ή
Μουσική τοΰ Δήμου. εύγε·
νώς παοαχωυηθεΐσα υπό
τοϋ Δήμαρχον κ. Γεα>ο-
γιάδη.
Τό πρόγραμμα των β·
πιδεΐξβων ηλουσιώιαιον,
περιελάμβανε άσκήσβις,παι
διάς καί χορούς, των ό·
ιτοίων Λ Ιχτέλεσις εγένετο
μέ μβνάλην επιτυχίαν παί
άκρίββιαν παβά των μάθη·
υπό τα ζωηθά χειςο-
των παοισταμέ
νων, ί| ώοαΐα δέ Ιορ,τή ?·
χλβιοε μέ την ανάχρουσιν
τοΰ Έθνικοϋ "Υμνου υπό
ϊθς δημοτιχής μουσικής
ΑΙ Ικιδε.ξβις αυταί έ
δωχαν την ευκαιρίαν νά
ίκτιμηθί διά μίαν άχόμη
φοράν ή εύσυνειδιισΐα χαί
δ ζήλος μέ «όν οποίον
χτβλοΰν τό μοοφοοτικόν των
ίογον δ Διευθυντάς τοΰ
Σχολβΐου χ Ευστ. Κα
σΐρινάκης χαί αί διδασκά·
λισσαι χ. κ- Μαρία Μα·
γοιπλή, Δήμητρα Άγο·
γλτυσσάκη χαί Βιογινία
Ταμΐωλάκη, διχαίως δέ α-
πέσπασαν ιά θβρμά χαί εί-
λιχρινή συγχσρητήοια των
παςιισταμίνοον.
Επί τή βΰκαιθ'θ δέον
νά Ιξαςοθΰ καί ί| προσπά
θεια την Οποίαν χαταβάλ
λει, διά την καλήν λειτονρ
γ>.αν τοΰ νιοπαγοΰς τούτου
Σχολβίου, ή Σχολιχή Έςρο
ο(α άποτΒλουμένη ίχ των
χ. κ. Ι. Τζομπανάκη, Χο.
Μανδαοοηούλυυ, Ήλ.Καμ
πουοάκη καΐ Έμμ Χρι¬
στουλάκη. Τό Σχολείον
τουτο στβρούμβνθν ΙδΙου
σχολικοΰ χτιοΐου, σΐβγάζε·
ται (ίς ίδιωτΐχα οί ήμα
τα των οποίων τό ίνοίχιον
ναταβάλλβται |ξ εΐσφορων
των κατοίκων τής ιτεοισ·
Ευχαριστηριον
«Θήκον θεωρ® ίπως εκφρί-
ο® τάς άπείροος ε&χαριβτ άς
τβν κατοίχων τής κοινότητος
ϊκαλανίοο πρός την 4?*ιρετικήν
διδαοκίλισσαν τοδ χωρίοα μβς
κ. Μαρίκα Δασχαλάκτ] καί τόν
διδάσκαλον χ. Βοοκακλαρην χά¬
ρις είς την ευσυνείδητον προσπά¬
θειαν των οποίων τά τέκνα μας
λαμβίνουν πραγματικήν μίρφω-
β ν καί βιαπαιδαγώγησιν. Τό γε-
γονός τοδτο Αλλως τε απεδείχθη
κπΙ α«ό την γενομένην την πα¬
ρελθούσαν Κοριαχήν σχολικήν
εερτήν ή έπιτοχία τής οποίας
■ιβΐ -.ποιεί τή/ σοντελεοθεΐσοιν
είς τό σχολείον μας λαμχραν
εΙ{ άποτελεσματα Ιργασ'αν,Τοι-
ο&τοι διδίσχαλοι τιμο&ν εαοτοος
Χοιί την κοινωνίαν
Χκαλάνι 7—6—63
Λιά τοί>( κατοίκουί
δ Πρόεδρος τής Κοινότ
ΕΜ. ΛΓΡΑΡΑΚΗΙ
ΘΕΑΜΑΤΑ
—Θερινος—
2ήμερβν
Αυρι
ΗΙΝ&Α»
—θερι,βς—
Την Πέμπτην ΡΙΟ ^
Τζων Γοοαίην—Μώριν Ό
—
II—
■
« Κ Ρ Ο Ν Ο 2»
Άπόψε μιά πιριπηϊιώ5
νία μέ έπβνσίδια πο!) °ηΛ
λοδν Ιλιγγο ΝΕΒ
τόν Ραντολφ Σκώτ.
Κινημβτογράφος.ΔΟΪΒ,
Στάσις Π(5ροο( Τελείως βνβ.
καινιοθείς. Σήμερον Κέ3ν ίρνον
ΚΝΟΙΚΙΑΖΚΤΑΙ οΐκΐ. 0»γ-
κειμίνη άπό β βωμάτια χαινοίρ
γτ) είς κεντρικόν σημείον τήί
πόλεως. Πληροφορίαι παρέχον-
ται είς τα γραφεία τής Ιφ,,μ,.
ρίδος μας.
ΠβΑΚΙΤΑΙ ποβήλατονεΐς 4·
ρίστην κατάστασιν. Πληροφορί»
παρ" ημίν.
ΒΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ (ν δομίτιον
επιπλωμίνον δι* έργίνην. Πλη¬
ροφορίαι παρ' ήμϊν.
φ4»Α^««. Διε,Λ^
| ΘΕΡΙ1Ο_ί |
ΈΜΙ,
| (ΕΙσοδος έκ τοΰ χβι Ζ
ι μερινοϋ) Γ
Εναρξις ΣΗΜΕΡΟΝ }
Παραοτάβιις β—10—10 ψ
—12 μ. μ. Λχρ,βΛς (χ
| Μ* τό ηρόβχαρο μονσικό Α
|χορενπκό ρομάντζο Ε
| ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ }
*ΤΗΕΠΕΛΕ ΥΟΡΚΗΣ»
1 ~"
Βέρα "ΒΙΧ,ψ
Την Πέμπτην
{ΡΙΟ ΓΚΡΛΗΤΕ;
ΑΜΥΓΜΑ1ΕΣ
"Εκαμαν την Ιναρξιν των εργασιών των
Κουζίνα πάντα καθαρή καί έκλβκτή, ίκα-
νή νά πβριποιηθά κάθβ γοΰστο καί κά-
«*β ξένο σας.
Γβΰματα επί παραγγελίαι
Τιμαί Έστιατορίου
Τηλεφονειτε
Τό ΕΛΣΗ κάθε Πέμπτην 6 μ,μ. κατ' εύδείαν
διά ΠΕΙΡΑΙΑ σέ |2 ώρες .
Τηλ 540
Τό Βερνίκι Ύποδημάτων
μέ 25ετη πείραν πωλείται παντού
«β"08
,,ίι
ΑΤΡΙΣ»
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Έν Ηρακλείω—Κρήτης
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΎΘΕΡΟΝ
Έξάμηνος Δρβχ, 150 000
Χ ΪΝ Δ Ρ Ο Μ Α Ι
•Εχηοία. Δραχ. 800.000
•Επιτ«γ*1—'Κ
κρός τίν όπεύθονον Διευθυντήν καΐ Διαχειριοτήν
κ. ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΝ ΣΤ. ΜΤΚΩΝΙΑΤΒΝ
Προΐοτάμενος Τυπογραψ»ίοι> ΕΜΜ. α ΔΕΣΠΟΤΑΚΗ2
Άπό την Βουλήν
Η ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ κ. Ε. ΚΟΒΡΝ
ΕΠΙ ΝΟΜ. ΑΝ8ΠΡ0ΣΑΡΜ0ΓΗΣ
7ον
Ή έπιβάρυνσις τοθ
ΠροΟπολογισμοΟ κατό τδ
χρονικόν διάστημα άπδ
101Ο52μέχρι 10 4 53 δι&
πριμοδοτήσεως άνήλσε
περΐπου είς 142 δΐσεκα-}
τομμύρια καταβλησέντα
έκ τοθ λογαριασμοθ των
εί-σφορων ό οποίος πα·
ρουσΐασε συνολικόν πο¬
σόν εϊσπρόξεων κατά τδ
αΰτδ διόστημα 180 δισε·
κατομμύρια.
Έκεΐνο τδ οποίον είναι
αξιον παρατηρήσεως ε!ς
τγΥ/ προκειμένην περ'πτω
σιν, έκτδς τή"ς άνακολου·
οίας τής Κυβερνητικάς
πολιτικάς είναι ό πρόχει-
ρος τρόπος μέ τδν διοΐ
βν ίπανέρχετσι είς τδ σύ·
στημα των έπιδοτήσεων η
Κυβέρνησις κατορθώσασα
νά σταματήση τας εΐσα·
γωγάς καΙ νά προκαλέση
την διαμαρτυρίαν τοθ Έμ·
πορικοθ κόσμου. Διά νδ
προβτ] η Κυβέρνησις είς
την αγοράν των επιδο
τουμένων εΐδών, καβιεροΐ
πολύπλοκον γραφειοκρα·
τικδν σύστημα τδ οποίον
προεκάλεσεν ευθύς εξ δρ
χή"ζι ΤΓϊν δυσπιστίαν των
εϊσαγωγέων καΐ τάς δια¬
μαρτυρίας των, διότι τοϋς
οποχρεώνει νά δποβάλουν
δηλώσεις μέ πλησώραν δι·
καιολογητΐκων κα! εάν ίγ-
κρισοθν οπδ τοθ "Υπουρ-
γεΐου βά πραγματοποιεΤ-
τθι η άγορά των είδΰν
τούτων.
"Ετβρος λόγος με τδν
οποίον έδικαιολόγησεν η
Κυβέρνησις την ΰποτΐμη*
σιν είναι, δτι δεν θά
πραγματοποιηθή αθξησις
των τιμθν, διό'ΐ ϊχει την
δύναμιν νά ελέγχη ταύ¬
τας αποτελεσματικώς. Κα
τα πόθον τουτο τδ Απέτυ¬
χεν είναι γνωστόν είς δ-
λους μας, ο! όιοΤοι δχι
ΑΓΤΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ
•3—,
μέγας αγών
Απόλλων—ΟΦΗ 2-2
Τό άποτέλεσμα τιμά τό Κρητικόν ποδόσφαιρον
μόνον προσωπικώς άντιμε-
τωπΐζομεν τδ δρβμα τής !
ακριβείας τής ζωής, άλλά
καΐ ευρισκόμενοι είς επα¬
φήν" μέ τάς λα ι'κάς τά-
ξεις αΐσσανόμεσα βασύτα-
τσ την δυστυχίαν οί των.
Οδτε 24 ώρας άπό τής έ-
ξαγγελΐας τής νέας Ισο-
τιμΐας κα] των δηλώσεων
τής Κυβερνήσεως περΐ υ,ΓΪ
αυξήσεως των τιμων δέν
παρήλδον κα) ή Κυβέρνη¬
σις δι* άποφάσεών της
διίψευσε την δήλωσΐν της
ταύτην, προβαΐνουσα είς
αύξήσεις τιμών βασικών
είδων, εχόντων δμεσον ε¬
πίδρασιν επί τοθ τιμαρΐδ*
μου. Αύξάνει άμέσως την
τιμήν των καυσΐμων καΐ
Ιδίως των δγ-ρων τοιούτων
καΙ δι' ετέρας αποφάσεως
της έπΐτρέπει είς δλας τάς
έπιχειρήσεις, αί δποΐα'
χρησιμοποιοθν Ογρά καύ-
σιμα, νά άναπροσαρμό-
σουν τάς τιμάς των προ-
Ί'όντων των αναλόγως
των καυσίμων. Είς τδ ση¬
μείον τοθτο δ κ. Κοδρής
άναλύει τα τής δπερτιμή
σεως των καυσίμων. ΚαΙ
ου εχΐζει:
Άλλά μήπως μόνον τα
καύσιμα δπερτιμήσησαν;
πρόχειρος πίναξ τδν οποϊ·
όν £χω δπ' δψιν μου, προ
βΚέπει άναπμήσεις άπό
ποσοστοθ 25-50^)3. Μέ-
χρι τής σπγμής μέ προο-
πτικην νά φ&άος> τα 75ο)ο
συντόμως· εάν αί έπιδο-
τήσεις δεν άνέλσουν είς
ανάλογον επίπεδον, π. χ
ή ξυλεΐα άνετιμήθη κατά
35ο)ο. Τα σΐδηρα κατά
25ο)ο. Τσιμέντα κατά
20ο)ο. "Ορυζα 25ο)ο. Κα·
φές 25 Οο. "Ελαιον 15γ})ο.
Χάρτηο 25ο)ο, Σαπων
15 )ο. Ξένα ββλία 50ο)ο.
(συνεχΐζεται).
ΡΟΞΑΛ
—Έ οχόνη θββμβ
-Ανώτερον Λβογκρ'χως τοδ οάΒΜνος.
-Κατάλληλον κ«1 διά τ* ακληρα νερα *»ν «ηγα,
-ΙρησιμοΛοιεΙίαι καΙ ο«ό κρδο κ.Ι οτ-6 χλι.ρ> νερό.
-Πλίνει καΙ τ* «λέον λεπΐα 6φίβμ<.« κ.Ι Τα ναθ- λον 4κόμη. , -Αίίει ζωηρόν* ·1« το&ς χρωματιβμοό«. —Άρκεΐ 1 φ«κελλάκι για 16 κομματιβ ροδχ* κ«1 10 ζ·ογτι κάλτοες. , -Καβ.βίζει. Λριοτ* τζαμι". κ·θρέ«ΐ!·ί, «ιβτικά, μ«· ν·ιρο*ήροονα κλΛ -Λέν «βρίθει Λλκαλικά. κοιΐ οονεηβς Βέν ι& χίρι· βλλ* 4ττ·ν*ντί*ί τα μ«λβκών·ι. —Άνώχερο ίλων ΤΟΡΟΞΑΛ ΆνιΜΤ0οσ ρ^ 'Λράκλειον όδόε 1821 Άρ. 4β Τηλ. 8.80 Νέον Καφεκοπτεϊον Β1« χ& ν»>ν χβκοΐΐ:εΙο>. ·ίοτ· χ Γεβργίοβ
εδβς 1821 (Σειταν Όγλοδ Τηλ. 8.80) ϊατίθετ«ι
κ«1 χονορικβς Ηαφε( ηϋντοτε «γνος καΐ φρίοκοί·
Ό ΟΦΗ ΰσ εοα άηό τίς
τελευταίας ατυχβΐς ίμφανί-
σεις τού πού τόν κατέταξαν
3ον είς την σειράν τοΰ ηρα)
ταθλήματΓς, «οοχθές Κυ¬
ριακήν δγωνιζόμενος είς τό
στάδιον τού μέ τί,ν Βαν
ρίς τό πρωτάθλημι Αθη¬
νών ίσχυοοτάτην δμάδα
τοϋ Άπολλτονος επέτυχε
την λαμπροτέραν μίχοι σή¬
μερον επιτυχίαν «ου ήτις
αντανακλά ώ; ΙπκυχΙα τοθ
Κϋ δ
2 ευκαιρίαν νά Ισοφαοίσουν Ό αγών ηροσλαμβάνει
ίάθ ΟΙ Άό ή
χ
ποδοσφαίοου καί
άπέοειξε τό τί μποοεΐ νά 1·
πιτύχυ τό φιλόίιμο καί ή
αύτοθυσία τοΰ Κρητός.
Α' Ήμιχρόνιο,ν
Ό Άίίόλλων ευθύς μέ
την ίναρξιν χαί ίιτί 15 λβ
«τα κατεΐχβν απόλυτον την
ΰπεροχήν επιτυχώς 2 άλλε-
πάλληλα τέοματα εί; τό Τ
καί 14' λεπτόν αΐφηδιάσας
η άμυναν τοΰ ΟΦΗ ήας
χαΐ εύθέ/βται.
Ή (Ιπογοήτβυσις των θε-
ατών τ|(0 διάχυτος είς ιά
ν, προοιώνιζε δέ
δυσάοβσΐον τέλος.Τό
9—0 τοθ Παναθηναίκοΰ δ-
φαίνβτο δτι επρόκειτο νά
εκαναληφθ^.
"Ο μ ως ή θέλησις καί τό
θορ?ος δέν έλλειψιν άπό
τούς Όμιλΐτες καί άναλσμ·
βάνουν,αντεττίθεσιν, σιρώ·
νούν καί άντιδροϋν, άγοανΐ-
ζονται ΐσοι «005
έ
απβιληηχοΐ κα»έρχονται χαΐ
έξαπολύουν ϊσχυρά σούϊ
βτό τίρμα τοϋ Απόλλωνος.
ίχάθηααν. ΟΙ τοΰ Άπόλλω
νος οί οποίαι ενόμιζον ευ-
κολον την λβίαν συνέοχον-
ται πιιίονουν οοβοιοώτεςα
τό ζήτημα καί δ Αγών*
προσλαμβάνει μορφήν άν**·
οσς τεχνικης Τόήμιχρό-
νίο δμΐες λήγει 2—0.
Β' Ήμιχρόνιον
Ξαναμπαίνονν οί παΐκται
χαί αγών άοχΐζβι μέ ύπερο-
χήν τού ΟΦΗ δ Απόλλων
πβοιοοίζβτιιι είς άμυντικό
παιχνίδι καί ή επίθεσις τοΰ
ΟΦΗ κυριαοχβΐ ΣυνδυασμοΙ
Καοασσάβι,ΜπαρΙτη, Σΐοα
τακη φέονουν άνασΐάτωσι
στήν άμυνα τοΰ Απόλλω¬
νος πού δνισχύειαι χαί από
τούς χυνηγούς. Τα 8ξω τοΰ
ΟΦΗ καίτοι τροφοδοτοβν-
ται λΐγο μόλις πάρουν την
μπάΑλα είναι Ιξαιρετικοί.
Είς τα 15 λβκτά περίπου
ΰστβρα άπό ?»α ύπέοοχο
συνδυασμόδ ΟΦΗ μβιώνει
τή διαφοοά σέ 2—1. Δέ»
πέρασαν λίγα λβπτά καί ή
άμυνα τοΰ Απόλλωνος δν
»ΐ προσπαθεία της νά απο¬
σοβήθη βέβαιο τέομα, υπο-
πίαιβι (Ι; σοβαρόν φάουλ
καί δ Διαιτητής ιταοαχοϋοεΐ
ιτέναλτυ, Δτιμιουογεϊ:αι σο
βαρόν ζήτπμα είς την δια
μαρτυρίαν τοΰ άρχηγοΰ «ου
€'Απόλ!ΐωνος» καί τό Βον
τέομα σημβιοΰται ύηέρ τοΰ
ΟΦΗ ποΐο κενή; Ιοτίας τοΰ
τβρματοφύλακος άρνουμέ-
νον νά φυλάξη αύιή"ν.
Τώρα πού οί καιροί είναι δύσκολοι
Μην πετάτε ποτέ τα χαλασμένα σας
Γυαλΐά-Χτυλό-Άναπτηρες
Κάλτσες _^,
Μέ λίγα χρήματα ό ΑΒΕΔΙΣ
τα ξανακάνει καινούργια!!
μορφήν άναοτέοας κλάσεως
οίτοΰ ΆπόλλωνοςάγωνΙζον-
ται ΰ/ϊεοά*θροοπα νά σταμα
τοίς χβιμάορους της
έπιθβτικής «εντάδος τοΰ
ΟΦΗ βοηθουμένης υπό των
χάφ της.
Άλλεπάλληλα χεοαυνο
βολά σούι άστοχοθν «αί τα
πεοάοματα των κυνηγών
τοϋ ΟΦΗ ποοξενοΰν κατά¬
πληξιν χαί σέ αΰιούς άχό
μα τούς φανατιχούς δπα
δούς τους. Σπάνιαι βύκαι-
θίαι χάνονται χαί 6 αγώ>
εύοίσχετο;· πρός. τό τέλος
τού «αι οί τβϋ ΟΦΗ άγωνί·
ζονται ύ.αεράνθθΓΒπα νά επι
τύχουν την νίκην.
Στά τελβυταϊα 5 λβπτά
τοΰ αγώνος οί τοΰ «'Απόλ
λωνος» ΰπεοέχουν καταηλη
χτικά καί πεοιοφΐγγουν ά-
σφυχτιχά τό τέρματοΰΟΦΗ
Στά λβπτά αύιά βθαυμα
τούογησΒ «υοιολεκτικά ή ά'
μυνά τού. Οί πιό άπ,Ιθα
νβς επβμβάΌβις την τελευ-Ι'οΰ ΔιοικήτικοΟ
ββ
στιγμή σώζουν βεβαία
τέοματα.
Την άγωνία τοϋ κόσμου
καί των παικτών διέλνσβ τό
σφΰριγμα τοϋ Διαιτητονηού
εσήμανε τέλος τοδ ά^βνος.
Α! δμάδες. Ό Απόλλων
φέρει άξίως τό δνομι πού
καιέχβι: Υπέοοχοςβίς,συνδυα
σμούς κ αί ξεμαρπαςΐσματα
διβκρΐθη Είς όλας τού τάς
γραμμάς- Αδικαιολόγητος
δημιουογία τού ζητήμα
τος διά την κρίσιν τοΰ διαι
τητοΰ καί ή στάσις τής
μή φυλάξεσις τοϋ τέρματος
είς τό πέναλτυ.
Ό ΟΦΗ.Ποτε μέχριστίμβ
ρα οένίιτο τόσο ύπέοοχος είς
τό σύνολό του.Προχθές ίνβ
θηυσίασε δηαδούς καί αντ.·
ιτιΐλους. *
Ό Διαιτητής κ. Χουμβ
ριανός διηύθυνβ κατά γεν
χήν όμολογίαν τόν δύσκο
λον άγώνα, άμβρόληητα καί
επιτυχώς. Φς
Ι
ΜΗΠ ΧΒΗΕΤΕ ΠΟΙΕΤΒΗ ΕΤΜΙΡΙΒ ΠΟΥ ΣΒΣ ΡΒΡΟΤΣΙΒΖΒΤΙΙ |
καί Μοναδική εύκαιρία είναι
ή ΝΕΑ ΠΑΡΑΛΑΒΗ
ΡαδιοφώνωνΡΗΙίΙΡ'δ δλων των τύπω ν
Ξηρών Στοιχείων—Γεύματος—Ρεΰματος καί Μπαταρίας
Ραδιογραμμόφωνα-Ραδιόφωνα
Ψυγεία πάγου
ΨυγεΙα Ήλεκτρικά—Κουζίνες—
Άνεμιστήρες—έξαεριστήβες
Ολα μέ ΔΕΚΑ μηνιαίες δόσεις μέ μικρή προκαταβολή
Τιμή 1.3ΟΟΟΟΟ «αί άνω
"Εκθεσις—Δοκιμαί
•Ηλεκτροτεχνικόν Κατ)μα
Ν· ΤΣΑΓΚΑΡΑΚιΗ τηλ. 5.53
ΑΙ ΑΡΧΑΙΡΕΣΙΑΙ ΤΟΥ ΣΥΛΑΟΓΟΥ
ΚΥΡΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ «ΕΡΓΑΗΗ»
Την πχρ. Κυριακήν συνΐ
χροτήθη ή Γινιχή Σι>νΐλβι>-
υις των μβλων τοθ Προςδίυ-
τικοθ Συλλίγου Κυρίων "Η
λί 'Εά θ
ρακλβίου
εγένετο
Σβ
ρ
ν,αθ'τ);
Δ
ρη
λογοδοσΐα ΐου Δ.
μβ επί ΐη λήξβι
■.ής θητείας τ-ο υ χαί διβνηρ
γήθησαν αρχαιρεσίαι πρός έ
κλογήν νέου τοιούτου.
Ή δ Σ
γή
Ή ηρόΐδρος τοθ γ
χ. Εύ:υχία Έργαζάκη, ίξέ
θεαβ τα πβπραγμένα τού Δ.
Συμβουλίου άναφίρθβΐσα είς
τό Ιστορικόν χης Εΐρύσεως
τοΰ Σύλλογον χαί τάς κατα
βληθβίβας πβοσπαθβίας δια
την Ιδρυσιν τής Οίκ3κυριχΐ]ς
Σχολής τί]ς «Έργάνης» ή
δποΐα ίλειτούρ ,'ηπΐ άποδοτι·
ώ κατά τό ίτ% τουτο
(Πβρίληψιν χή; έκθέσβως πε-
πραγμένιβν τής κ. Ε. Έργα
ζάχη, θά δημοσιεύτΜμεν είς
προσεχές φύλλον μας).
Μεθ' δ έπηχΐλούθησίν ή
ί δά η ελή
ηη ή
ψηφ διά την εκλογήν
τοθ νέου ΔιοικητικοΟ Συμβ:θ
λίου. Κατ' αυτήν εψήφισαν
έν δλφ 85, εξελέγησαν δέ
κχτά σειράν επιτυχίας μέλη
αί κάτωθι κυρίαι λαβίΌσαι
τάς ϊναντι «ύτων ψήφου;:
Εθΐοχία Έργαζάχη 83
"Άννα Κατσουλογιώργη 71
ΓΪΛ £ΪΓ~Ί
Ι
Ι
ι
5 καί 10 μ
Τηλέφ 4.48
Ωραι ενάρξεως 7.45
μ. ακριβώς
ί
ι
ι
7 6ΑΝΑΣΙΜΑ·
5ΑΜΑΡΤΗΜΛΤΑ
Ι
ΣΗΜΕΡΟΝ
Π άριοτούργημα τής
γαλλικήςκινηματογραφίας
1
7 μεγάλοι σκηνσθέΐαι μέ $
επί κεφαλήςτβν Ρβσελίνι '
7 μεγάλοι ήθοποιοϊ μέ ^
επί κεφαλής τόν Μιαίλ 9
Μόργκαν, Ζβράρ ΦιλΙπ |
ΗαΙ την Β>βίαν Ρομάνς
ΑΥΡΙΟΝ
«ΕΥΑ» Ι
β Τό μεγάλο έλληνικό
( βήμα τοΰ 1953.
Χρυσοθλα Ξΐνθοαϊίδου 61
Χαρά Λιαναντωνακη 59
Έλβυθερί* Λιναρδάκη 69
Ελένη Φραγκιαδάκη 55
Καίτη Βχυιλβίου 49
Έξελβγκτική 'Επιτοοπή
Μαρία Πετράκη 67
Αίκατερίνη Παπαδάκη 59
Άκριβή Παπαδρακάκη 42
Άναπληρ»ματικά μέλη
Δ. ΣυμβουλΙοα εξελέγησαν αί
κυρίαι Ελένη Φασουλάκη,
Μαρίκα Φουντουλάκη, Νίνα
Κανάκη, Αλεξάνδρα Γλύκα,
Ρίτσα Τζανάκη, Πόπη Φ«·
κινλάχη.
'Αναπληρνμκτιχά μέλη έ·
ξελεγκτικής Έΐτιτροπής ε¬
ξελέγησαν αί κυρίαι Ζ Κου·
κουράχη χαΐ Κατίνα Πολυ¬
χρονάκη.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ καρά την τοκο-
θεσίαν Δρίκοο (βξοχικόν) ίμπε-
λος έκϊάοβως 4 στρεμμάτων, Ό
άγοραοτης Βύναναι νά τό χρη
σιμοποιηα^ καί δια οικόπεδον.
Πληροφορίαι πιρά τό Καφφε¬
νείον Στβφ, Μασιλτ] Άτοαλενιο
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία νεο-
κτιοτος ίκίύο ϊωμΐχίων κοοζ{-
νας μβ ηλεκτρικήν καί άοραολι-
χη εγκατάοταοιν «ντός τής πό¬
λεως καί είς κεντρικήν θέαιν.
Πληροφορίαι καρ' ημίν,
| ΘΕΡΙΝΟΣ |
ΗΛΕΚΤΡΑ:
ς
ΣΗΜΕΡΟΝ
Άπογευματινή
ώρα 8
Βραδύνη ώρα 10 μ μ.
γνρισμένη
ταινία
ο γ ήν Κορία
| ΕΦ' ΟΠΑΟΥ
! ΛΟΓΧΗ
ΡΙΤ2ΔΡ ΙίΠΕΙ'ΖΧΑΡΤ
Την Πέμπτην )
Ένα άφάνταστα τολμΐ}- *
(ό έρωτικό ρομάνΐζο Ν^
ι
ι.
Ζ1ΓΚ0Λ0
ί
ΑΡΛΕΤΤ7 |
ΖΩΡΖ ΜΑΡΣΑΛ Ι
»»<—-— —■—■—»—'·»■§ ΚΑΤΒΠ9Ι» ΗΕΟΤΕΡΙΕπΒΠ " ΧΡΥΣ ΑΛΙΣ ηΗΕΓΑΑΤΤΕΡΑ ΕΚΘΕΣΙΤ ΑΙ Φ6ΠΝ0ΤΕΡΔΙ ΤΙπΐ! ' Υπ·*άμιβσ, φα*ϋΙ*( κάλτσες κομηινεζόν ε(δ· πρ·ι· κίς παιδΐΝ· καί γνναικείπ εΐδ* Ροοΐηστε μας γιά Υρ/ΤΑ Λ Ι 5Γ τό συμφέρον σας 4% ■ Ι <■■ ε·1** Μ Ι ■■ άφθαστο « Α Ε λ Φ Ι Ν Ι» Κά&ε Κυριακήν 11 π. μ 'ΙΜΒΙΙΡιϊΙ, Έιιά0ΤΙ!ν Παρ<Ι0Ι{6ϋήν μ6σημ6ρ|°! !
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Έν Ηρακλείω—Κρήτης
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΎΘΕΡΟΝ
Έξάμηνος Δρβχ, 150 000
Χ ΪΝ Δ Ρ Ο Μ Α Ι
•Εχηοία. Δραχ. 800.000
•Επιτ«γ*1—'Κ
κρός τίν όπεύθονον Διευθυντήν καΐ Διαχειριοτήν
κ. ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΝ ΣΤ. ΜΤΚΩΝΙΑΤΒΝ
Προΐοτάμενος Τυπογραψ»ίοι> ΕΜΜ. α ΔΕΣΠΟΤΑΚΗ2
Άπό την Βουλήν
Η ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ κ. Ε. ΚΟΒΡΝ
ΕΠΙ ΝΟΜ. ΑΝ8ΠΡ0ΣΑΡΜ0ΓΗΣ
7ον
Ή έπιβάρυνσις τοθ
ΠροΟπολογισμοΟ κατό τδ
χρονικόν διάστημα άπδ
101Ο52μέχρι 10 4 53 δι&
πριμοδοτήσεως άνήλσε
περΐπου είς 142 δΐσεκα-}
τομμύρια καταβλησέντα
έκ τοθ λογαριασμοθ των
εί-σφορων ό οποίος πα·
ρουσΐασε συνολικόν πο¬
σόν εϊσπρόξεων κατά τδ
αΰτδ διόστημα 180 δισε·
κατομμύρια.
Έκεΐνο τδ οποίον είναι
αξιον παρατηρήσεως ε!ς
τγΥ/ προκειμένην περ'πτω
σιν, έκτδς τή"ς άνακολου·
οίας τής Κυβερνητικάς
πολιτικάς είναι ό πρόχει-
ρος τρόπος μέ τδν διοΐ
βν ίπανέρχετσι είς τδ σύ·
στημα των έπιδοτήσεων η
Κυβέρνησις κατορθώσασα
νά σταματήση τας εΐσα·
γωγάς καΙ νά προκαλέση
την διαμαρτυρίαν τοθ Έμ·
πορικοθ κόσμου. Διά νδ
προβτ] η Κυβέρνησις είς
την αγοράν των επιδο
τουμένων εΐδών, καβιεροΐ
πολύπλοκον γραφειοκρα·
τικδν σύστημα τδ οποίον
προεκάλεσεν ευθύς εξ δρ
χή"ζι ΤΓϊν δυσπιστίαν των
εϊσαγωγέων καΐ τάς δια¬
μαρτυρίας των, διότι τοϋς
οποχρεώνει νά δποβάλουν
δηλώσεις μέ πλησώραν δι·
καιολογητΐκων κα! εάν ίγ-
κρισοθν οπδ τοθ "Υπουρ-
γεΐου βά πραγματοποιεΤ-
τθι η άγορά των είδΰν
τούτων.
"Ετβρος λόγος με τδν
οποίον έδικαιολόγησεν η
Κυβέρνησις την ΰποτΐμη*
σιν είναι, δτι δεν θά
πραγματοποιηθή αθξησις
των τιμθν, διό'ΐ ϊχει την
δύναμιν νά ελέγχη ταύ¬
τας αποτελεσματικώς. Κα
τα πόθον τουτο τδ Απέτυ¬
χεν είναι γνωστόν είς δ-
λους μας, ο! όιοΤοι δχι
ΑΓΤΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ
•3—,
μέγας αγών
Απόλλων—ΟΦΗ 2-2
Τό άποτέλεσμα τιμά τό Κρητικόν ποδόσφαιρον
μόνον προσωπικώς άντιμε-
τωπΐζομεν τδ δρβμα τής !
ακριβείας τής ζωής, άλλά
καΐ ευρισκόμενοι είς επα¬
φήν" μέ τάς λα ι'κάς τά-
ξεις αΐσσανόμεσα βασύτα-
τσ την δυστυχίαν οί των.
Οδτε 24 ώρας άπό τής έ-
ξαγγελΐας τής νέας Ισο-
τιμΐας κα] των δηλώσεων
τής Κυβερνήσεως περΐ υ,ΓΪ
αυξήσεως των τιμων δέν
παρήλδον κα) ή Κυβέρνη¬
σις δι* άποφάσεών της
διίψευσε την δήλωσΐν της
ταύτην, προβαΐνουσα είς
αύξήσεις τιμών βασικών
είδων, εχόντων δμεσον ε¬
πίδρασιν επί τοθ τιμαρΐδ*
μου. Αύξάνει άμέσως την
τιμήν των καυσΐμων καΐ
Ιδίως των δγ-ρων τοιούτων
καΙ δι' ετέρας αποφάσεως
της έπΐτρέπει είς δλας τάς
έπιχειρήσεις, αί δποΐα'
χρησιμοποιοθν Ογρά καύ-
σιμα, νά άναπροσαρμό-
σουν τάς τιμάς των προ-
Ί'όντων των αναλόγως
των καυσίμων. Είς τδ ση¬
μείον τοθτο δ κ. Κοδρής
άναλύει τα τής δπερτιμή
σεως των καυσίμων. ΚαΙ
ου εχΐζει:
Άλλά μήπως μόνον τα
καύσιμα δπερτιμήσησαν;
πρόχειρος πίναξ τδν οποϊ·
όν £χω δπ' δψιν μου, προ
βΚέπει άναπμήσεις άπό
ποσοστοθ 25-50^)3. Μέ-
χρι τής σπγμής μέ προο-
πτικην νά φ&άος> τα 75ο)ο
συντόμως· εάν αί έπιδο-
τήσεις δεν άνέλσουν είς
ανάλογον επίπεδον, π. χ
ή ξυλεΐα άνετιμήθη κατά
35ο)ο. Τα σΐδηρα κατά
25ο)ο. Τσιμέντα κατά
20ο)ο. "Ορυζα 25ο)ο. Κα·
φές 25 Οο. "Ελαιον 15γ})ο.
Χάρτηο 25ο)ο, Σαπων
15 )ο. Ξένα ββλία 50ο)ο.
(συνεχΐζεται).
ΡΟΞΑΛ
—Έ οχόνη θββμβ
-Ανώτερον Λβογκρ'χως τοδ οάΒΜνος.
-Κατάλληλον κ«1 διά τ* ακληρα νερα *»ν «ηγα,
-ΙρησιμοΛοιεΙίαι καΙ ο«ό κρδο κ.Ι οτ-6 χλι.ρ> νερό.
-Πλίνει καΙ τ* «λέον λεπΐα 6φίβμ<.« κ.Ι Τα ναθ- λον 4κόμη. , -Αίίει ζωηρόν* ·1« το&ς χρωματιβμοό«. —Άρκεΐ 1 φ«κελλάκι για 16 κομματιβ ροδχ* κ«1 10 ζ·ογτι κάλτοες. , -Καβ.βίζει. Λριοτ* τζαμι". κ·θρέ«ΐ!·ί, «ιβτικά, μ«· ν·ιρο*ήροονα κλΛ -Λέν «βρίθει Λλκαλικά. κοιΐ οονεηβς Βέν ι& χίρι· βλλ* 4ττ·ν*ντί*ί τα μ«λβκών·ι. —Άνώχερο ίλων ΤΟΡΟΞΑΛ ΆνιΜΤ0οσ ρ^ 'Λράκλειον όδόε 1821 Άρ. 4β Τηλ. 8.80 Νέον Καφεκοπτεϊον Β1« χ& ν»>ν χβκοΐΐ:εΙο>. ·ίοτ· χ Γεβργίοβ
εδβς 1821 (Σειταν Όγλοδ Τηλ. 8.80) ϊατίθετ«ι
κ«1 χονορικβς Ηαφε( ηϋντοτε «γνος καΐ φρίοκοί·
Ό ΟΦΗ ΰσ εοα άηό τίς
τελευταίας ατυχβΐς ίμφανί-
σεις τού πού τόν κατέταξαν
3ον είς την σειράν τοΰ ηρα)
ταθλήματΓς, «οοχθές Κυ¬
ριακήν δγωνιζόμενος είς τό
στάδιον τού μέ τί,ν Βαν
ρίς τό πρωτάθλημι Αθη¬
νών ίσχυοοτάτην δμάδα
τοϋ Άπολλτονος επέτυχε
την λαμπροτέραν μίχοι σή¬
μερον επιτυχίαν «ου ήτις
αντανακλά ώ; ΙπκυχΙα τοθ
Κϋ δ
2 ευκαιρίαν νά Ισοφαοίσουν Ό αγών ηροσλαμβάνει
ίάθ ΟΙ Άό ή
χ
ποδοσφαίοου καί
άπέοειξε τό τί μποοεΐ νά 1·
πιτύχυ τό φιλόίιμο καί ή
αύτοθυσία τοΰ Κρητός.
Α' Ήμιχρόνιο,ν
Ό Άίίόλλων ευθύς μέ
την ίναρξιν χαί ίιτί 15 λβ
«τα κατεΐχβν απόλυτον την
ΰπεροχήν επιτυχώς 2 άλλε-
πάλληλα τέοματα εί; τό Τ
καί 14' λεπτόν αΐφηδιάσας
η άμυναν τοΰ ΟΦΗ ήας
χαΐ εύθέ/βται.
Ή (Ιπογοήτβυσις των θε-
ατών τ|(0 διάχυτος είς ιά
ν, προοιώνιζε δέ
δυσάοβσΐον τέλος.Τό
9—0 τοθ Παναθηναίκοΰ δ-
φαίνβτο δτι επρόκειτο νά
εκαναληφθ^.
"Ο μ ως ή θέλησις καί τό
θορ?ος δέν έλλειψιν άπό
τούς Όμιλΐτες καί άναλσμ·
βάνουν,αντεττίθεσιν, σιρώ·
νούν καί άντιδροϋν, άγοανΐ-
ζονται ΐσοι «005
έ
απβιληηχοΐ κα»έρχονται χαΐ
έξαπολύουν ϊσχυρά σούϊ
βτό τίρμα τοϋ Απόλλωνος.
ίχάθηααν. ΟΙ τοΰ Άπόλλω
νος οί οποίαι ενόμιζον ευ-
κολον την λβίαν συνέοχον-
ται πιιίονουν οοβοιοώτεςα
τό ζήτημα καί δ Αγών*
προσλαμβάνει μορφήν άν**·
οσς τεχνικης Τόήμιχρό-
νίο δμΐες λήγει 2—0.
Β' Ήμιχρόνιον
Ξαναμπαίνονν οί παΐκται
χαί αγών άοχΐζβι μέ ύπερο-
χήν τού ΟΦΗ δ Απόλλων
πβοιοοίζβτιιι είς άμυντικό
παιχνίδι καί ή επίθεσις τοΰ
ΟΦΗ κυριαοχβΐ ΣυνδυασμοΙ
Καοασσάβι,ΜπαρΙτη, Σΐοα
τακη φέονουν άνασΐάτωσι
στήν άμυνα τοΰ Απόλλω¬
νος πού δνισχύειαι χαί από
τούς χυνηγούς. Τα 8ξω τοΰ
ΟΦΗ καίτοι τροφοδοτοβν-
ται λΐγο μόλις πάρουν την
μπάΑλα είναι Ιξαιρετικοί.
Είς τα 15 λβκτά περίπου
ΰστβρα άπό ?»α ύπέοοχο
συνδυασμόδ ΟΦΗ μβιώνει
τή διαφοοά σέ 2—1. Δέ»
πέρασαν λίγα λβπτά καί ή
άμυνα τοΰ Απόλλωνος δν
»ΐ προσπαθεία της νά απο¬
σοβήθη βέβαιο τέομα, υπο-
πίαιβι (Ι; σοβαρόν φάουλ
καί δ Διαιτητής ιταοαχοϋοεΐ
ιτέναλτυ, Δτιμιουογεϊ:αι σο
βαρόν ζήτπμα είς την δια
μαρτυρίαν τοΰ άρχηγοΰ «ου
€'Απόλ!ΐωνος» καί τό Βον
τέομα σημβιοΰται ύηέρ τοΰ
ΟΦΗ ποΐο κενή; Ιοτίας τοΰ
τβρματοφύλακος άρνουμέ-
νον νά φυλάξη αύιή"ν.
Τώρα πού οί καιροί είναι δύσκολοι
Μην πετάτε ποτέ τα χαλασμένα σας
Γυαλΐά-Χτυλό-Άναπτηρες
Κάλτσες _^,
Μέ λίγα χρήματα ό ΑΒΕΔΙΣ
τα ξανακάνει καινούργια!!
μορφήν άναοτέοας κλάσεως
οίτοΰ ΆπόλλωνοςάγωνΙζον-
ται ΰ/ϊεοά*θροοπα νά σταμα
τοίς χβιμάορους της
έπιθβτικής «εντάδος τοΰ
ΟΦΗ βοηθουμένης υπό των
χάφ της.
Άλλεπάλληλα χεοαυνο
βολά σούι άστοχοθν «αί τα
πεοάοματα των κυνηγών
τοϋ ΟΦΗ ποοξενοΰν κατά¬
πληξιν χαί σέ αΰιούς άχό
μα τούς φανατιχούς δπα
δούς τους. Σπάνιαι βύκαι-
θίαι χάνονται χαί 6 αγώ>
εύοίσχετο;· πρός. τό τέλος
τού «αι οί τβϋ ΟΦΗ άγωνί·
ζονται ύ.αεράνθθΓΒπα νά επι
τύχουν την νίκην.
Στά τελβυταϊα 5 λβπτά
τοΰ αγώνος οί τοΰ «'Απόλ
λωνος» ΰπεοέχουν καταηλη
χτικά καί πεοιοφΐγγουν ά-
σφυχτιχά τό τέρματοΰΟΦΗ
Στά λβπτά αύιά βθαυμα
τούογησΒ «υοιολεκτικά ή ά'
μυνά τού. Οί πιό άπ,Ιθα
νβς επβμβάΌβις την τελευ-Ι'οΰ ΔιοικήτικοΟ
ββ
στιγμή σώζουν βεβαία
τέοματα.
Την άγωνία τοϋ κόσμου
καί των παικτών διέλνσβ τό
σφΰριγμα τοϋ Διαιτητονηού
εσήμανε τέλος τοδ ά^βνος.
Α! δμάδες. Ό Απόλλων
φέρει άξίως τό δνομι πού
καιέχβι: Υπέοοχοςβίς,συνδυα
σμούς κ αί ξεμαρπαςΐσματα
διβκρΐθη Είς όλας τού τάς
γραμμάς- Αδικαιολόγητος
δημιουογία τού ζητήμα
τος διά την κρίσιν τοΰ διαι
τητοΰ καί ή στάσις τής
μή φυλάξεσις τοϋ τέρματος
είς τό πέναλτυ.
Ό ΟΦΗ.Ποτε μέχριστίμβ
ρα οένίιτο τόσο ύπέοοχος είς
τό σύνολό του.Προχθές ίνβ
θηυσίασε δηαδούς καί αντ.·
ιτιΐλους. *
Ό Διαιτητής κ. Χουμβ
ριανός διηύθυνβ κατά γεν
χήν όμολογίαν τόν δύσκο
λον άγώνα, άμβρόληητα καί
επιτυχώς. Φς
Ι
ΜΗΠ ΧΒΗΕΤΕ ΠΟΙΕΤΒΗ ΕΤΜΙΡΙΒ ΠΟΥ ΣΒΣ ΡΒΡΟΤΣΙΒΖΒΤΙΙ |
καί Μοναδική εύκαιρία είναι
ή ΝΕΑ ΠΑΡΑΛΑΒΗ
ΡαδιοφώνωνΡΗΙίΙΡ'δ δλων των τύπω ν
Ξηρών Στοιχείων—Γεύματος—Ρεΰματος καί Μπαταρίας
Ραδιογραμμόφωνα-Ραδιόφωνα
Ψυγεία πάγου
ΨυγεΙα Ήλεκτρικά—Κουζίνες—
Άνεμιστήρες—έξαεριστήβες
Ολα μέ ΔΕΚΑ μηνιαίες δόσεις μέ μικρή προκαταβολή
Τιμή 1.3ΟΟΟΟΟ «αί άνω
"Εκθεσις—Δοκιμαί
•Ηλεκτροτεχνικόν Κατ)μα
Ν· ΤΣΑΓΚΑΡΑΚιΗ τηλ. 5.53
ΑΙ ΑΡΧΑΙΡΕΣΙΑΙ ΤΟΥ ΣΥΛΑΟΓΟΥ
ΚΥΡΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ «ΕΡΓΑΗΗ»
Την πχρ. Κυριακήν συνΐ
χροτήθη ή Γινιχή Σι>νΐλβι>-
υις των μβλων τοθ Προςδίυ-
τικοθ Συλλίγου Κυρίων "Η
λί 'Εά θ
ρακλβίου
εγένετο
Σβ
ρ
ν,αθ'τ);
Δ
ρη
λογοδοσΐα ΐου Δ.
μβ επί ΐη λήξβι
■.ής θητείας τ-ο υ χαί διβνηρ
γήθησαν αρχαιρεσίαι πρός έ
κλογήν νέου τοιούτου.
Ή δ Σ
γή
Ή ηρόΐδρος τοθ γ
χ. Εύ:υχία Έργαζάκη, ίξέ
θεαβ τα πβπραγμένα τού Δ.
Συμβουλίου άναφίρθβΐσα είς
τό Ιστορικόν χης Εΐρύσεως
τοΰ Σύλλογον χαί τάς κατα
βληθβίβας πβοσπαθβίας δια
την Ιδρυσιν τής Οίκ3κυριχΐ]ς
Σχολής τί]ς «Έργάνης» ή
δποΐα ίλειτούρ ,'ηπΐ άποδοτι·
ώ κατά τό ίτ% τουτο
(Πβρίληψιν χή; έκθέσβως πε-
πραγμένιβν τής κ. Ε. Έργα
ζάχη, θά δημοσιεύτΜμεν είς
προσεχές φύλλον μας).
Μεθ' δ έπηχΐλούθησίν ή
ί δά η ελή
ηη ή
ψηφ διά την εκλογήν
τοθ νέου ΔιοικητικοΟ Συμβ:θ
λίου. Κατ' αυτήν εψήφισαν
έν δλφ 85, εξελέγησαν δέ
κχτά σειράν επιτυχίας μέλη
αί κάτωθι κυρίαι λαβίΌσαι
τάς ϊναντι «ύτων ψήφου;:
Εθΐοχία Έργαζάχη 83
"Άννα Κατσουλογιώργη 71
ΓΪΛ £ΪΓ~Ί
Ι
Ι
ι
5 καί 10 μ
Τηλέφ 4.48
Ωραι ενάρξεως 7.45
μ. ακριβώς
ί
ι
ι
7 6ΑΝΑΣΙΜΑ·
5ΑΜΑΡΤΗΜΛΤΑ
Ι
ΣΗΜΕΡΟΝ
Π άριοτούργημα τής
γαλλικήςκινηματογραφίας
1
7 μεγάλοι σκηνσθέΐαι μέ $
επί κεφαλήςτβν Ρβσελίνι '
7 μεγάλοι ήθοποιοϊ μέ ^
επί κεφαλής τόν Μιαίλ 9
Μόργκαν, Ζβράρ ΦιλΙπ |
ΗαΙ την Β>βίαν Ρομάνς
ΑΥΡΙΟΝ
«ΕΥΑ» Ι
β Τό μεγάλο έλληνικό
( βήμα τοΰ 1953.
Χρυσοθλα Ξΐνθοαϊίδου 61
Χαρά Λιαναντωνακη 59
Έλβυθερί* Λιναρδάκη 69
Ελένη Φραγκιαδάκη 55
Καίτη Βχυιλβίου 49
Έξελβγκτική 'Επιτοοπή
Μαρία Πετράκη 67
Αίκατερίνη Παπαδάκη 59
Άκριβή Παπαδρακάκη 42
Άναπληρ»ματικά μέλη
Δ. ΣυμβουλΙοα εξελέγησαν αί
κυρίαι Ελένη Φασουλάκη,
Μαρίκα Φουντουλάκη, Νίνα
Κανάκη, Αλεξάνδρα Γλύκα,
Ρίτσα Τζανάκη, Πόπη Φ«·
κινλάχη.
'Αναπληρνμκτιχά μέλη έ·
ξελεγκτικής Έΐτιτροπής ε¬
ξελέγησαν αί κυρίαι Ζ Κου·
κουράχη χαΐ Κατίνα Πολυ¬
χρονάκη.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ καρά την τοκο-
θεσίαν Δρίκοο (βξοχικόν) ίμπε-
λος έκϊάοβως 4 στρεμμάτων, Ό
άγοραοτης Βύναναι νά τό χρη
σιμοποιηα^ καί δια οικόπεδον.
Πληροφορίαι πιρά τό Καφφε¬
νείον Στβφ, Μασιλτ] Άτοαλενιο
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία νεο-
κτιοτος ίκίύο ϊωμΐχίων κοοζ{-
νας μβ ηλεκτρικήν καί άοραολι-
χη εγκατάοταοιν «ντός τής πό¬
λεως καί είς κεντρικήν θέαιν.
Πληροφορίαι καρ' ημίν,
| ΘΕΡΙΝΟΣ |
ΗΛΕΚΤΡΑ:
ς
ΣΗΜΕΡΟΝ
Άπογευματινή
ώρα 8
Βραδύνη ώρα 10 μ μ.
γνρισμένη
ταινία
ο γ ήν Κορία
| ΕΦ' ΟΠΑΟΥ
! ΛΟΓΧΗ
ΡΙΤ2ΔΡ ΙίΠΕΙ'ΖΧΑΡΤ
Την Πέμπτην )
Ένα άφάνταστα τολμΐ}- *
(ό έρωτικό ρομάνΐζο Ν^
ι
ι.
Ζ1ΓΚ0Λ0
ί
ΑΡΛΕΤΤ7 |
ΖΩΡΖ ΜΑΡΣΑΛ Ι
»»<—-— —■—■—»—'·»■§ ΚΑΤΒΠ9Ι» ΗΕΟΤΕΡΙΕπΒΠ " ΧΡΥΣ ΑΛΙΣ ηΗΕΓΑΑΤΤΕΡΑ ΕΚΘΕΣΙΤ ΑΙ Φ6ΠΝ0ΤΕΡΔΙ ΤΙπΐ! ' Υπ·*άμιβσ, φα*ϋΙ*( κάλτσες κομηινεζόν ε(δ· πρ·ι· κίς παιδΐΝ· καί γνναικείπ εΐδ* Ροοΐηστε μας γιά Υρ/ΤΑ Λ Ι 5Γ τό συμφέρον σας 4% ■ Ι <■■ ε·1** Μ Ι ■■ άφθαστο « Α Ε λ Φ Ι Ν Ι» Κά&ε Κυριακήν 11 π. μ 'ΙΜΒΙΙΡιϊΙ, Έιιά0ΤΙ!ν Παρ<Ι0Ι{6ϋήν μ6σημ6ρ|°! !
«ΠΑΤΡΙΣ»
Νεώτεραι ιΐίόήσεις________________
Υπεγράφη είς Πάν Μούν Τζόμ
ή συμφωνία δι ανταλλαγήν αίχμαλώτον
ι εΛευταια
Θά επακολουθήση ταχέως ή συναψις άνακωχης
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8-
νηγγέλθη σήμερον
πβρί ώραν
Γκρήνουίτς)
5ην (ώρα
υπεγράφη
Ά-1 ηδία, Πολωνίσ, Τσβχο-
δτι σλοβακία, Ελβετία, Ίν·
είς Πάν Μούν Τζόμ συμ
φωνία διά την ανταλλα¬
γήν των αίχμαλώτων Ή
ύπογραφβίσα υπό των
αντιπρόσωπον των Ήν·
Εθνών «αί τώνκομμου-
νιστών συμφωνία άναφέ
ρβται είς τούς μή έπιθυ-
μοΰντας νά έπαναπατρι
σθοΰν αίχμαλώτους
Οί αΐχμάλωτοι έν δλφ
ύπολογίζονται είς 48.500
Κινέζους καί Βορειοκορε
άτας- ΟίαΙχμάλωτοι 2 μή
νβς μετάτήν σύναψιν τής
άνακωχήςϊθάσυγκΒντρω
θοΰν βίς την Κορέαν δ-
που θά τε θοΰν υπό την
επίβλεψιν δμβλοΰς επι-
νροπής οΰδετέρων (Σου
δίαι).Τήν προεδρίαν τής
έπιτροπής θά κατέχουν
αί Ίνδίαι αΐτινες θά ά
ποστβίλουν καί στρατεύ-
ματα είς Κορέαν
Συμφώνως πρός «ούς
δρους τής ύπογραφείσης
συμφωνίας έντός διαστή
ματος 90 ημερών οί α(χ·
μάλωτοι θά άκούσουν
τούς άποσταλησομένους
έκ με'ρους των ενδιαφε¬
ρομένων χωρών άντιπρο
σώπους—7 άντιπρόσω
ποι άνά χιλίους άνδρας
—διά νά πβι σθοΰν νά
δεχθοΰν τόν έπαναπατρι
σμόν Εάν μετά την πά
ρέλευσιν των 90 ημερών,
παραμείνουν αΐχμαλω-
τοι μή βπαναπατρισθε'ν-
τβς, ούτοι θά παραπεμ-
φθοΰν βίς την διάσκεψιν ι αι καί ό καθορισμόν τής
είρήνης ήτις θά συνέλ- νβκράς ζώνης μβταξύ
θη 3 μήνας^μετά την ά'
νακωχήν· "Αν μβτά τό
τέλος τής διασκέψεως εί
ρήνης παραμείνουν αίχ
μάλωτοι μή έπαναπατρι
σθέντβί, ούτοι θά άφβ·
θοΰν έλβύθβροι ή νά πά
ραμείνουν είς την Κορέ¬
αν ή νά μβταβοΰν είς ού
δετε'ρας χώρας·
Ό ραδιοφωνικός σταθ
μός τοΰ Πεκίνου άναγ-
γέλλων την υπογραφήν
τής ανωτέρω συμφωνίας
ετόνισεν δτι*έξέλιπβ πλέ
όν τό μόνον εναπομένον
έμπόδιον διά την σύνα*
•ψιν άνακωχης.
Τα μόνα πρός καθορι
σμόν δευτερβύοντα θέμα
τα είναι τώρα διοικητι-
κής φύσεως λεπτομέρβι*
των δύο γραμμών των
έμπολβμων.
Μβταξύ των άντιπρο·
σώπων των κομμουνι
στών καί των Ήν- Έθ
νών θά γίνη νέα συνάν
τησις αύριον
Θά έπακολουθήσουν
δύο εισετι συναντήσεις
έλπίζεται δέ δτι έντός
ολίγων ημερών θά επι¬
τευχθή ή συναψις άνακω
κης-
Ό πόλεμος τής Κορέ¬
ας ήρχισεν ώς γνωστόν
την Κυριακήν 39 Ισυνί
ου 1950 Τό σύνολον
των άπωλειών του άνήλ
θβν είς νεκρούς τραυμα
τίας καί αΐχμαλώτους
νοτίου Κορέας εχασαν
την στενήν των·
Δέν συμφωνεϊ
ή Νότιος Κορέα
ΑΘΗΝΑΙ 8 - Τβλευ
ταΐαι πληροφορίαιδτι έκ
Κορέας άναφέρουν τό
σον ή Νοτιοκοοεατική
Κυβέρνησις δσον καί ή
Εθνοσυνέλευσις άπεφά
σισαν νά συνεχίσουν τόν
πόλεμον έν Κοι,έα θεώ
ροΰσαι άσύμφορον διά
την Νότιον Κορέαν την
συμφωνί
αίνμαλώ
τουςκαί την μέλλουσαν
νά επακολουθήση τοιαύ
υπογραφείσαν
αν διά τούς
ς χς
είς 2 250.000. Δέκα έκα την διά τής οποίας θά ά
τομμύρια κατοίκων τής ποφασισΰή ή άνακωχή·
ΣΗΝΕΡΟΗ ΤΗΝ ΠΡΩΙΑΝ
ΚΗΡΥΣΣΕΤΑΙ 240Ρ0Σ
ΠΑΗΕΡΓΑΤΙΚΗ ΑΠΕΡΓΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ 8 - 'Ανακοί
νωσις τήςΓβνικής Συνο
μοσπονδίας Έργατών γβ
νομένη σήμερον άνήγγει
λβν δτι άπό τοΰ μεσονυ
Μτίου τής σήμερον θά
κηρυχθή είς "Αθήνας.
Πειραια καί Χίον 24ωρος
Πανεργατική άπβργία.
νεζήτησεν επί τής άντι
μετωπίσβως τής κηρυσ-
σομένης αΰριον(σήμερον)
Πανεργατικής άπεργίας.
Ό ύπουργός Συντονι
ομού κ Μαρκβζίνης ό¬
στις «ν τφ μεταξύ συνην
τήθη μέ έκπροσώπους
τής Διοικήσεως τής Γενι
Ή άπρργία θά λήξη τό κης Συνομοσπονδίας Έρ
μεσονύκτιον τής αυριον γατών κατετόπισε τό
Τρίτης, ένφ είς τάς έπαρ συντονιστιχόν Συμβουλι
χίας θά έπακολουθήσουν ^Η
—ανεργατικαί άπεργίαι
την Τετάρτην, Πέμπτην
καί Παρασκευήν.
Την 10 90 π·μ
ρον συνήλθε τό χυβερνη
τικόν συντονιστικόν συμ
βούλιον υπό την προε
β η ρ
ορίαν τοΰ πρωθυπουρ
γοΰ κ Παπάγου καί συ
ον του επί των ά
ών των έργατών επί
των οποίων διεξήχθη
σήμε' σχετική συζήτησις.
"Απασα ή δύναμις τής
άσΐυνομίας θά τεθή είς
Αθήνας χαί Πειραια ά¬
πό τοΰ μεσονυκτίου σή
μερον έν έπιφυλακή
Ή χδεσινή έορτή
είς Οίκ. Σχολήν «Έργάνη»
Την 3.30 μ.μ. χβίς Ιλαββ
χώραν βΐς την Ο1χο*υοικήν
Σχολήν ε'Εργάνη» ή Ιορ,.ή
■κ,
των
ρη ΙπιτυΐΙαν.
Είς την εορτήν παρέστη
σαν ό Σεβασμιότατον Μη
τροπολίτης Κρήτης κ. Εύγε
ν.ος, δ Νομάρχης ΉοακλβΙ
ον κ. Έμ. Παϊτάκπς, δ Δή
μαρχος μ. Γβώργ Γεαογιά
βης, ή Αημοιιχή Σύμβου
λος κ, "Αννα Καιοουλογιώο
γη, δ Πρόιδρος τοΰ Έμπο
Οικου Σύλλογον χ. Μιγ. Κα
στβλλάχης, ο ν. Ζαχ. Κοητι
καχης ώς βκηρόααπος τοϋ
'Βογατΐχοΰ Κέντρον, ( Πρό
■Ορος χ. Ευτυχία Έογοζάκη
ΜαΓ τό Διοιχηιικόν Πρόσω
κΐΝΟν τής Σχολής χαΐ πλτ)
θσς κόσμον.
Την έναρξιν ιί|( Ιοοτή'ς
Ικαμεν 4 Δευθΰντρΐα τί);
Σχολής χ. Σ'φΐα Άμαριώ
_.....τού—Φανονοιάκη, ί| δποΐα
τή λήξβι των μαθημάΙΙξήρε ΐήν σημασίαν «ής λει
της, σημειώσασαν πλή τουρ,γΐας της Σχολής, την ι
ΠΓΒφίλή δράσιν, αύής βύχα
οιστήσασα πρώτον την ΔιοΙ
χησιν της Σχολής διά τας
προσπαθείας της ΰπέο τής
εύοδώσβσις τι 0 έ,ογου της
καΐ τό ευσυνείδητον βργαζό
Τα έγκαίνια Επισκοπείου
Ι. Έπισκοπής Ίεράς καί Σητείας
Παρέστησαν άπασαι αί αρχαί
ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ 8.-Χθές
Κυριακήν εγένοντο τα §γ·
καίνια τού Έπισκοπείου
την α/άπην] χαί την
στοργήν «ντοΰ πρός ημάς.
Έν συνβΐι'α δ θεοςριλ. Ίβ
Ίίςάς Έπισκοηής Ίβ- ροσητβΐας βΐθύτατα συγκβ»
οοσητειος, άνβγϊοθέντος'χηημένος ηύχαρίσιησε πάν-
πρωτοβουλ'α τού Θεοφιλβ-
στάΐου ΈηισΝΟπου μας χ.
Φιλοθέου, δι* Ιράνοαν δ ενερ
γηθέντων καθ" ά'τασαν την
έκ*λησιασακήν ψέρ
αν ΊβροοητΒΐας καί δι' άρα>
γής των 'Ιεοων Ναδν ού
τής καί τοΰ Όογανισμοΰ
Διοικήσεως Μοναστηοιαχής
Περιουοίας Νομοϋ Λασηθι
ου. Ό θίμ«λιος λΐθος τοδ
Έ,τσιθίτείου ετέθη ιτθό
διβ ίας, δχει ?έ »ποπεοατσ)-
θή τελείως εσωτερικώς. Τό
σχέδιον αύτοΰ έξβπόνησεν
ό Άοχιτέκνων Εμμανουήλ
Μαρκόπουλος, δ οποίος ϊ·
«έτυχεν, έχτός τής χομψά
ι τ) τος, την ανάμιξιν επιτυ¬
χώς βυζαντινοΰ ρυθμοΰ μέ
σύγχρονον τοιούτον λή
ρη ίχμεάλλενσιν τοΰ
χώρον.
ΕΙ; ιάίγχαΐνια τοΰ Επι-
σχοηβ'ου παρίστατο δ Σββ.
Μητροπολίτης Κρήτης μ.
Εύγένιος, δ οποίος ϊλειτούρ
γησεν ίπ' εύχαιο'α αίς τόν
Καθβδοΐχόν Ναόν τον Άγ{
ον ΓεωογΙου έν μέσω πυκνο
τα τού Ικχλησιάσματος,
Νομάοχτιςκαί <Λ λοιπαί Άθ χαί τού Νομοΰ μας χαί ηλήθοςκόσμον. Μβτά τόν ά/ΐασμόν, τόν μβνον ανΒ.οκλβς βιδακη> &ηο]ον «««"ν ο **ρ<ΐ- χδν προσωπικόν. σμιωτατΓς. τυτος δια προ* Ακολούθως ίξβτελέσθη ?Φ"»^«ως Τού συνβγαρη μέ πλήοη ίπιτυχΐαντό «οόγ|τον Θβοφιλέστατον Ε.ιί- ««,.,.« ,λ- ί™»*,. Λ^Α ,Α-'οχοπόν μας δια ιό Εηι- βΐπεν μας μας σκοπεΐον, τό οποίον ραμμα ιτ]ς εορτής ύτό των μαθητοιων ιης Σχολης τό , δ«οΐον ηεριβλάμβανβ «„ λομηουνβι την πόλιν μαια, διαλόγονς, άηαγγβλιΒς Μ 8ύΕ°Υ8ΤβΤ χί>! ^^
χαί σκέτς, ιέλος δέ Ιψάλη βίον ««Ληοβφορουν τ*ν χαί
δ Έθνιχός Τμνος Έπηκο ι ^λοθβν καί «ολλαχώς χά
λούθησβν βπίσ«ψις των ίκ λώ« ηεηλτιροφοοτιμένην α
θεμάτων εΊ)γα>ν των μάθη
τριδν τής Σχολί),-.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΣΤΗΛΗ
Ή κίνησις τής άγοράς
Ή άγορά μας καρουβίαβε
χθΐς την χίχβθι κίνησιν επί
ΐς()ςρης
διά τή? συνδρομήν αύιών
κρός τόν "Επίσκοπον μας,
την οποίαν Ιχοραχτήρισε»
________ ίδεΐγμα τΐ5ς άγάπης, τής
ελλείψει προσφοραί πρβ ιον-■ έμΐτιστοο<3νης χαΐ ιτ)ς άνα μίαν Ιν «υ Έπχλησ'α δια χον!αν Τον> Έπίσης αν
ιεχαοτι τούς χοΐστιανούς
ΈΊ
«Αν Ιγχεερίκν
"Ελαια: Μιχροπράξιις , . .
«νέ; Ιγιναν επί των έλαιολά- ί τιμαί τεεν μάλλον Ονομάστι
β·ν, ίίν προσεφέρθησαν δέ χαί είχον ώς ίξΐίί' ν—Ί —
οημαντΐΜθ! ηοοότητες π·οΙ·
όντος. Αί τιμαί τ«ν «(χον
ς Ιξη('. Πενϊάβϊθμα λαμ
κίντε 8ρ. 13500 αοζομειοώ
μενα κατβ βαθμόν Πεντά
5αθμ· γυαλια δρ. 13700, τε
τρ<ί?αθμα 13800 χαί τφθ μ«ορ. 13900. Σουλτα¬ νίναι Νο 4 8ρ. 6100-6200. 003200 ρ Ταχτάδες 3100-3200. Σιτηρά: Μιχροπράξεις τινές Ιγιναν μόνον επί προο· φ«ρθ«ίαης ν.ρ;θής, ΑΙ τιμαί των είχον ώ; 11ΐ( ΣΓτβς δρ. 3530, κριθή χαί β?ώμη2560. Δ 1000 Τιμή 820.000. 1000. δραχ. τος, Τ) δπίία όφείλεται «ίς | γνα>ο(σεως τής βνΒΒλβχοΰς
την εξάντλησιν των άπ&θε·|υπέο τοΰ Ποιμνίον αυτού
μϊτπν τΦν παραγωγήν, Α( κοιμαντορ.χής μερ'μντις
καί ηροστασίας τον θβοφι
λβστάτου»
Άΐτό μέρονς τοΰ Δηαοτι
κου Σνμβουλΐου τής πόλβ·
β
ώς μας ωμίλησεν γ) πμ
χή Συμβουλάς κ. Έλσα
Σαριδάχη, ή δηο(α εξέφρα-
σβ την Ευγνωμοσύνην χί)ς
πόλεώς μας χαί ολοκλήρου
Έ
τας διά την συνδρομήν την
δπσίαν παρέσχον είς ο ν (όν
ι»θός άνέγκρσιν καί άποπε
θά ιοσιν τοΰ ΈπισκοπΓίον.
Ακολούθως δ Θ^οφιλ. εδέ¬
χθη την ενγί(Βμοσύντ)ν χοί
τα συγχαρητήο'α των πολυ-
πληθών χοιστιανών, οί δ
ποΐοι μέ έκδηλον την συγ
κίνησιν χαί τα αΐσθήματα
τοΰ σ>βασμοϋ καί ΐτ)ς 8χτι-
μήσεως ποός τόν Δβσπότην
μος ήσπάζρντο την δεξιάν
του χαί προσεφέρθησαν ά-
νοψυκτικά. Την μεσημβοΐ
αν παρβτέθη γεϋμα είς τό
Ξβνοδοχιΐθν τοδ χ. Μσρνο-
πούλου, είς τό δπ( ΐον πά-
ρεκάθησαν δ Σεβ Μητροπο
λΐτης Κρήτης χ. Εύγένιος,
δ Θεοφιλ. Έπίσκοπος χ.
Φιλόθβος, δ Νομάοχης ναί
αί λοιπαί Αρχαί τοΰ Νο
μοΰ Λασηθίου, δ Δήραρχος
Ίβραηέτρας χ. Γεώργιος
Μαρκόηουλος, δ 'Αρχιτέ
κτιΐιν ν Ι'Εμμανουήλ Μαοκό
πονλος ν.· Λ.
Πβςί την 3 μ μ.
Μηιοοπολίτης ρΐη
Ενγένιος άνβχώρησβν
Ηράκλειον.
Έπ' ϊύχΓΐιρ'α των Ιγιιαι
νίων τοΰ ΈΐιισχοπβΙου ο Δι
κηγόοος τής πόλεώς μας χ
Μαοχόπΐυλος έκαμεν διάλε
ξιν ενώπιον πυχνοτάτου ά
χροατηοΐον μέ θέμα «Ο Έ
πισχοπή ΊΒβδς χαί Ση
τβίας»
ΕΞΑΙΡΕΤΑΙΝ ΥΠΟΓΡΑΦΗ
ΤΗΣ ΣΤΜΦαΜΙΑΗΗ ΚΟΡΕΑ
ΝΕ Α ΥΟΡΚΗ 8.-Οί Άμβρικανικοί χ«ί «! κ
θνβίςδι«λωμα«κοί καί δημοΧΖΓ ϊΙ£?
ύπογραμμίζουν την οημασίαν τής Χγ
είς Κορέαν σημερον συμφωνίας δία την
γήν των αίχμαλώτων Ή συμφωνία αυτή
ρίζβται _ως αποφασισθή δα την σύναψΓν
άνακωχης. Εν σΧιίσβι μέ τί|ν άπόφοσιν ^^^
κορεατικης Εθνοσυνβλεύσβως δπως μή αποδοθή
,ήν άναχωχήν αυτή δέν σχολιάζβταί. άφηΐ??
μως νά προκκηθιι ή εντύπωσις δτι καί τή
τοΰϊο τβλικώς^άδιβυθθ
τοΰϊο
ΟΕΣΟΙΖ
ΚΑΤΑ
ΑΙ ΗίΑ ΜΕΤΡΙ
......... ί
Σεβ
χ
είς
ή μήνυσις
κατά τής '«Ελευ&ερίας»
Διά χθέ; την ποοΐιν εΐ
χεν όοισθί) ή βκδΐχασις Ινώ .
πιον τοΰ τοΐμελοΓς Πλημμε Ι
λβιοδιχεΐου Ήρακλβΐου,
Ή υπόθεσις τελικώς δέν
ηιθη Ι*ώτιον τοΰ Διχασι»)
ςΐ^υ, άποσυςθβίση; τί)ς μη
νύσεως υπό τοΰ μη»υιοΰ
μηνύσεως γ χον πολιτίνιοΰ! πρό ττΐς συζητήσεως^
'Ηρακλβΐί υ χ. Άντ. Γαλανά
κη ΙνανΐΙον των ύπευθύ
νων της ίφημΒοίδος «Έλευ
θβρΐσ» Αθηνών επί συνο
οΐσφημήσει διότι
τήνηληροφοςΐαν
ΐ β
γψ ηρφς
δτι τΰως ιΐχε λάβη χρήμα
τα διά «ά Ι'ςοδα τής πογβ
χλογικής περίοδον χατά τόν
«πρ;λθ Νοέμβριον
Την ίν λόγω πληοοφορΐ
αν, τόσον ί) <Έ*ε·υθεοία>
δσον χαί τ) «Πατρίς» χ
άναδηιιησιεύσει ΐότβ ά«ό
τόν «Κήρυκα» τάν Χανίων
άναχριβρς δέ τί «Μεσόνβι
ά
ΝΕ Α ΥΟΡΚΗ 8.—Σημεριναί πληροφορίαι ά·
πό την Ούάσιγκτων μετέδωκαν δτι ένβχρί§ησον
νέα κυββρνητικά μέτρα διά των οποίων Οβσπίίον
ται αύστηροί περιορισμοί πρός παρεμπόδισιν τής
άποστολής έφοδίων είς την Κομμουνιστικήν Κί
ναν. Άπό της 6ης Ιουλίου συγκβχριμένως ώοί
σθη δπως ουδέν πλοΐον δύναται άπό τούς λιμένος
των Ήν· Πολιτειών ή των κτήσκων αυτών νά
φορτώνη οιονδήποτε έμπόοευμα προοοιζόμενο»
διά την κομμουνιστικήν Κίναν άνευ έγγραφον
αδείας τοΰ 'Αμβρικανικοΰ ύπουργβίου Εμπόριον.
Ανάλογον μέτρον θά ίσχύη καί διά τα άεροπλάνα
τα όττχία δπως καί τα πλοΐα δέν θά έφοδιάζων
τα διά καυσίμου ΰλης έφ' δσον θά προορίζοντσι
διά την Κομμουνιστικήν Κίναν χωρίς νά έχουν
την αναφερομένην επίσημον κυβερνητικήν άδειαν.
ΣΙΓΙΙΡΗΤΗΡΙΑΤΟΥΝΕΧΡΟΙ
Σ ΤΠΝ_ΑΊ7ΕΝ1ΙΑΟΪΕ(
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.-ΌΊνδός Πρωθυπουργός κ.
Νεχροΰ απέστειλε συγχαρητήριον τηλβγράφημα
σήμερον πρός τόν Πρόεδρον των Ήν Πολιτειών
στρατηγόν 'ΑΥζενχάουερ επί τβ υπογραφή τής
συμφωνίας διά την ανταλλαγήν των αίχμαλώτων
είς την Κορέαν ή όποία Ιχει ώς βάσιν την Ινδικήν
πρότασιν την οποίαν ώς γνωστόν ενέκρινεν ή γβ
νίκη συνέλευσις των Ήν "Εθνών- Παρόμοιον τη
λενράφημα απέστειλε ό κ. Νβχροΰ καί πρός τόν
πρωθυπουργόν καί υπουργόν των Εξωτερικών
τής κομμουνιστάς Κίνας Τσοΰ Έν Λά ι ·
ΤΟ ΒΙΕΤΙΙΜ ΦΟΒΕΙΤΑΙ
ΕΝΙΣΧΥΣΙΝ ΕΠ1ΙΑΣΤΑΤ11
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8 —Ό Πρωθυπουργός τοΰ χρά
τους τή; Ίνδοκίνας Βιβινάμ έδήλ,ωσε σήμερον δή
είναι ενδεχόμενον ή υπογραφή τής άνακωχής είς
την Κορίαν νά &<η καταστρεπτικά άποτελέσματα διά την χώραν του. Τούς Ιφόβους του αυτοίς ό πρωδυπουργός τοΰ Βιβτνάμ απέδωκεν είς την π' θανωτάτην πρόθεσιν τής Κίνας νά ενισχύση τούς επαναστάτας μβτά την σύναψιν τής άνακωχης είς την Κορέαν· ____________ τής ΈπισκοπΐΗτϊς γ{ πςός τόν σεβαστόν καΓσιον καί Ιξιον Ποιμινάοχην μα( Ιιά φθησαν, Παράπονα ένοικιαστών κλήρων Κάτοικοι τοθ χωρίου 'Απο'ίνι Μονοφ προσελ Θόντες χθκς είς την έν* ταθθα υπηρεσίαν Άν- ιαλλαξ'μων διβμσρτυρή θησαν διότι χωρΐς νά προηγηθβ ούδεμία εΐδο- ποΐησις ζητεΐταιάπό τοθς ενοικιαστάς ανταλλαξί¬ μων άγροτικων κλήρων ή κατσβολή τριπλασίου μι· σθώματοςΙ τοθ αρχικώς συμπεφωνημένου Σχετι¬ κάς άνεφέρθη έπίσης Βτι την νύκτα ,'τί|ς π. Παρα- σκευής τινές έκ τών^ένοι- κιαστων τούτων μετεφέρ- θησαν 6ιίό συνοδείαν είς Σωκαρα, έπειδή ήρνοθν· το νά κφταβάλουν τα ζητούμενα ηόξημένα πό σά. ΟΙ συλληφθέντες άφέ αργότερον έλει-θε άτιοδειχθέντος δτι ού δέν ώφειλον είς τό Δημ ό ος> άνέγοιψβν βίς τό φν
λον τής Κυρια*ής δτι πρώ
τη ί| ίφημερΐς μσς, χα»ε
την είδησιν ταύτη
κακώς συνελή
Ή διανομή
εΐδών ύποδήσεως
είς άπορα παιδία
Έχ τοΰ Κέντρον Κοινω
νι»«(5ς Προνοίας άναχοινοΰ
ται δτι τα άποσταλέντα «αι
δικά νΐΐοδιίματα χαί χάλ
τσαι θά άρχΐσονν διανβμό
μβνα ««Γ ούτον άηό στίμβ
ρον βίς τα διχαιοΰχα απρο
στάιβυια παιδία ϊπΐ ΐ(5 προ
σαγωγ^ υπό των χηδβμόνιπν
τής ταυιόιηΐός των χαί τοΰ
ϊίς χβΐοας των βιβλιαοΐον
Ιηιδοιιΐσειυς. Ή βιανομή
θά γΙ< β βάσει ιών Οχβτικών «ινιΐκοιν δ Γ χθμικων Γοα ΦβΙω» «Ηραχλίίου χαί Πό οου. Τό Δημ. Συμβούλιον Σήμερον θά συνίλθουν «Ις συνεδρίασιν τβ μίλη τοΰ Δημοιιχοΰ Συμβουλιον «Οθς συζήιησιν |Λι 8 4. 0ων σβαρβν ζ νόν Δήμον, Ο ΡΙΤΖΓΟΪΑΙΗ ΕίΣ ΙΜΙί ΑΘΗΝΑΙ 8.—Αυριον Την μεσημβρίαν 6 αφικνείται ενταύθα ό μέ στρατηγός Ριτζγουαίη θά είς φ μ χρι τούδε άνώτατος άρ χηγός των ένόπλων δυ νάμβων τοΰ ΝΑΤΟ στρα τηγός Ριτζγουαίη προβρ· χόμβνος έξ Άγκυρας. /ΟΟΡζ παρακαθήση είς γεϋμα διδόμενον πρός τιμήν τού υπό τοΰ κ. Κανβλλο πούλου Ό σΐρατηγός Ριτζγου- /ΑΑ£ν!2ΥνιΤΑζγιυ αίτ« άναχωρβίώς γνωστόν αίη θά επισκεφθή έντός * . .τ» — . τής πρωϊας τόν Πρωθυ- σ7τ6μως βΐ6 Ην' ?ολΐ πουργόν κ. Παπάγον καί τβίας ϊνα αναλοβΉ τα κα ακολούθως τόν υπουρ· θήκοντά του ώς αρχηγόν1 γόν τής ΈθνικίΙς Άμύ τοΰ Γβνικοΰ άμβρικα·» νης κ. Κβνελλόπουλον· κου έπιτβλβίου. Πρωτάθλημα Βόλλβΰ-Μπώλ Τό «ραΐτάθλημα βόλλβθ ^μρω των σχολείον μέσης Κχηαιδβΰσεως βλ,ηξβ μέ 1α άκόλονθα άποτΒλέσματα' ΑΙ εκλογαί είς την Ιταλίαν ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.-ίυνβ Χ£σθΠσσν κσί σήμ·Ρον αί εκλογαί είς την Ιτβ· ΕΣΗ— Βον Γυμν, (16 -10) (13-15)05-12). Είς τόν ιβλιχόν αγωνα ή ομάς «ου Αηυ Γυμν. ίηβ· 0λήθη τής ομάδος Ε.Σ.Η. (15-2) (16-14), άναδει _ τό σήμερον, Ό ύπουργός των ' τερικών κ. Σέλμπα «ν( κοίνωσεν δτι οί χθβΐσα οδΐω πρωταθλήΊοια. Βιβξήχθησαν έν άτΐολθ* Ή ν.χητρΐα ίχρησιμοηοίησβ' τφ τάξει. Λόγφ τής «α* •■«ά ΐους αγώνας τούς |·' ε,οκαιρίας ή ότιοΐα Λυδάχη;, Ιωαν., Μετα ' ης^ Τζανάκης Γίώςγ ,ΚοχχΙνης Ε*£ίΥ·. Τσογχοραχτΐί Νικόλ, Χΐ τΛν 30—40 τοίς ·κα»·ν. 4·ιβ Ό *■ Ββν' Λ0°Δ καί έϊ ί τι ^όυναγβρυ φΟ την διάστημα έν ίσμήνου η ί({ τόχεϊλος (ΐοιι. Τώρα π» δία ώ; είναι ιάβα πάσαν κχήν καί < εμηνείαν τι «τίθεΐον τό ,ίΐήκυβέρνη μάζουσα κατι ά πλέον α (ΐίΐοβ καί είς ίλλοπροσάλλ ιαχολούθους Κυοιολεκτικά (ι καί οκον Ηάθεβήμα 6 (ΐΐζϋ δτι εΐνα χβιαστάσβως ώαι χυρία ο (αιιιοί της. ) Ή χθεσιν τικτι άπεργί 15{(ΰ(εύουσβι Ηι· Ένβκρ «ώς κάθβ ι«9ε ζωή κα! ιο οί κυβερν Ί»«ο νά π. Ρΐιιχώς τόν ΐαλ,ός καΐ %ός ύπή( ι θέλομι ή ρηήσωμ «ρέθνησις *» κατά τή « τίιν έσχί «Ηΐντιτικότη «βολέ αλέσχι "«Ι μόνον καί "•"Ι'θθβσίας >
5^ή
Νεώτεραι ιΐίόήσεις________________
Υπεγράφη είς Πάν Μούν Τζόμ
ή συμφωνία δι ανταλλαγήν αίχμαλώτον
ι εΛευταια
Θά επακολουθήση ταχέως ή συναψις άνακωχης
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8-
νηγγέλθη σήμερον
πβρί ώραν
Γκρήνουίτς)
5ην (ώρα
υπεγράφη
Ά-1 ηδία, Πολωνίσ, Τσβχο-
δτι σλοβακία, Ελβετία, Ίν·
είς Πάν Μούν Τζόμ συμ
φωνία διά την ανταλλα¬
γήν των αίχμαλώτων Ή
ύπογραφβίσα υπό των
αντιπρόσωπον των Ήν·
Εθνών «αί τώνκομμου-
νιστών συμφωνία άναφέ
ρβται είς τούς μή έπιθυ-
μοΰντας νά έπαναπατρι
σθοΰν αίχμαλώτους
Οί αΐχμάλωτοι έν δλφ
ύπολογίζονται είς 48.500
Κινέζους καί Βορειοκορε
άτας- ΟίαΙχμάλωτοι 2 μή
νβς μετάτήν σύναψιν τής
άνακωχήςϊθάσυγκΒντρω
θοΰν βίς την Κορέαν δ-
που θά τε θοΰν υπό την
επίβλεψιν δμβλοΰς επι-
νροπής οΰδετέρων (Σου
δίαι).Τήν προεδρίαν τής
έπιτροπής θά κατέχουν
αί Ίνδίαι αΐτινες θά ά
ποστβίλουν καί στρατεύ-
ματα είς Κορέαν
Συμφώνως πρός «ούς
δρους τής ύπογραφείσης
συμφωνίας έντός διαστή
ματος 90 ημερών οί α(χ·
μάλωτοι θά άκούσουν
τούς άποσταλησομένους
έκ με'ρους των ενδιαφε¬
ρομένων χωρών άντιπρο
σώπους—7 άντιπρόσω
ποι άνά χιλίους άνδρας
—διά νά πβι σθοΰν νά
δεχθοΰν τόν έπαναπατρι
σμόν Εάν μετά την πά
ρέλευσιν των 90 ημερών,
παραμείνουν αΐχμαλω-
τοι μή βπαναπατρισθε'ν-
τβς, ούτοι θά παραπεμ-
φθοΰν βίς την διάσκεψιν ι αι καί ό καθορισμόν τής
είρήνης ήτις θά συνέλ- νβκράς ζώνης μβταξύ
θη 3 μήνας^μετά την ά'
νακωχήν· "Αν μβτά τό
τέλος τής διασκέψεως εί
ρήνης παραμείνουν αίχ
μάλωτοι μή έπαναπατρι
σθέντβί, ούτοι θά άφβ·
θοΰν έλβύθβροι ή νά πά
ραμείνουν είς την Κορέ¬
αν ή νά μβταβοΰν είς ού
δετε'ρας χώρας·
Ό ραδιοφωνικός σταθ
μός τοΰ Πεκίνου άναγ-
γέλλων την υπογραφήν
τής ανωτέρω συμφωνίας
ετόνισεν δτι*έξέλιπβ πλέ
όν τό μόνον εναπομένον
έμπόδιον διά την σύνα*
•ψιν άνακωχης.
Τα μόνα πρός καθορι
σμόν δευτερβύοντα θέμα
τα είναι τώρα διοικητι-
κής φύσεως λεπτομέρβι*
των δύο γραμμών των
έμπολβμων.
Μβταξύ των άντιπρο·
σώπων των κομμουνι
στών καί των Ήν- Έθ
νών θά γίνη νέα συνάν
τησις αύριον
Θά έπακολουθήσουν
δύο εισετι συναντήσεις
έλπίζεται δέ δτι έντός
ολίγων ημερών θά επι¬
τευχθή ή συναψις άνακω
κης-
Ό πόλεμος τής Κορέ¬
ας ήρχισεν ώς γνωστόν
την Κυριακήν 39 Ισυνί
ου 1950 Τό σύνολον
των άπωλειών του άνήλ
θβν είς νεκρούς τραυμα
τίας καί αΐχμαλώτους
νοτίου Κορέας εχασαν
την στενήν των·
Δέν συμφωνεϊ
ή Νότιος Κορέα
ΑΘΗΝΑΙ 8 - Τβλευ
ταΐαι πληροφορίαιδτι έκ
Κορέας άναφέρουν τό
σον ή Νοτιοκοοεατική
Κυβέρνησις δσον καί ή
Εθνοσυνέλευσις άπεφά
σισαν νά συνεχίσουν τόν
πόλεμον έν Κοι,έα θεώ
ροΰσαι άσύμφορον διά
την Νότιον Κορέαν την
συμφωνί
αίνμαλώ
τουςκαί την μέλλουσαν
νά επακολουθήση τοιαύ
υπογραφείσαν
αν διά τούς
ς χς
είς 2 250.000. Δέκα έκα την διά τής οποίας θά ά
τομμύρια κατοίκων τής ποφασισΰή ή άνακωχή·
ΣΗΝΕΡΟΗ ΤΗΝ ΠΡΩΙΑΝ
ΚΗΡΥΣΣΕΤΑΙ 240Ρ0Σ
ΠΑΗΕΡΓΑΤΙΚΗ ΑΠΕΡΓΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ 8 - 'Ανακοί
νωσις τήςΓβνικής Συνο
μοσπονδίας Έργατών γβ
νομένη σήμερον άνήγγει
λβν δτι άπό τοΰ μεσονυ
Μτίου τής σήμερον θά
κηρυχθή είς "Αθήνας.
Πειραια καί Χίον 24ωρος
Πανεργατική άπβργία.
νεζήτησεν επί τής άντι
μετωπίσβως τής κηρυσ-
σομένης αΰριον(σήμερον)
Πανεργατικής άπεργίας.
Ό ύπουργός Συντονι
ομού κ Μαρκβζίνης ό¬
στις «ν τφ μεταξύ συνην
τήθη μέ έκπροσώπους
τής Διοικήσεως τής Γενι
Ή άπρργία θά λήξη τό κης Συνομοσπονδίας Έρ
μεσονύκτιον τής αυριον γατών κατετόπισε τό
Τρίτης, ένφ είς τάς έπαρ συντονιστιχόν Συμβουλι
χίας θά έπακολουθήσουν ^Η
—ανεργατικαί άπεργίαι
την Τετάρτην, Πέμπτην
καί Παρασκευήν.
Την 10 90 π·μ
ρον συνήλθε τό χυβερνη
τικόν συντονιστικόν συμ
βούλιον υπό την προε
β η ρ
ορίαν τοΰ πρωθυπουρ
γοΰ κ Παπάγου καί συ
ον του επί των ά
ών των έργατών επί
των οποίων διεξήχθη
σήμε' σχετική συζήτησις.
"Απασα ή δύναμις τής
άσΐυνομίας θά τεθή είς
Αθήνας χαί Πειραια ά¬
πό τοΰ μεσονυκτίου σή
μερον έν έπιφυλακή
Ή χδεσινή έορτή
είς Οίκ. Σχολήν «Έργάνη»
Την 3.30 μ.μ. χβίς Ιλαββ
χώραν βΐς την Ο1χο*υοικήν
Σχολήν ε'Εργάνη» ή Ιορ,.ή
■κ,
των
ρη ΙπιτυΐΙαν.
Είς την εορτήν παρέστη
σαν ό Σεβασμιότατον Μη
τροπολίτης Κρήτης κ. Εύγε
ν.ος, δ Νομάρχης ΉοακλβΙ
ον κ. Έμ. Παϊτάκπς, δ Δή
μαρχος μ. Γβώργ Γεαογιά
βης, ή Αημοιιχή Σύμβου
λος κ, "Αννα Καιοουλογιώο
γη, δ Πρόιδρος τοΰ Έμπο
Οικου Σύλλογον χ. Μιγ. Κα
στβλλάχης, ο ν. Ζαχ. Κοητι
καχης ώς βκηρόααπος τοϋ
'Βογατΐχοΰ Κέντρον, ( Πρό
■Ορος χ. Ευτυχία Έογοζάκη
ΜαΓ τό Διοιχηιικόν Πρόσω
κΐΝΟν τής Σχολής χαΐ πλτ)
θσς κόσμον.
Την έναρξιν ιί|( Ιοοτή'ς
Ικαμεν 4 Δευθΰντρΐα τί);
Σχολής χ. Σ'φΐα Άμαριώ
_.....τού—Φανονοιάκη, ί| δποΐα
τή λήξβι των μαθημάΙΙξήρε ΐήν σημασίαν «ής λει
της, σημειώσασαν πλή τουρ,γΐας της Σχολής, την ι
ΠΓΒφίλή δράσιν, αύής βύχα
οιστήσασα πρώτον την ΔιοΙ
χησιν της Σχολής διά τας
προσπαθείας της ΰπέο τής
εύοδώσβσις τι 0 έ,ογου της
καΐ τό ευσυνείδητον βργαζό
Τα έγκαίνια Επισκοπείου
Ι. Έπισκοπής Ίεράς καί Σητείας
Παρέστησαν άπασαι αί αρχαί
ΙΕΡΑΠΕΤΡΑ 8.-Χθές
Κυριακήν εγένοντο τα §γ·
καίνια τού Έπισκοπείου
την α/άπην] χαί την
στοργήν «ντοΰ πρός ημάς.
Έν συνβΐι'α δ θεοςριλ. Ίβ
Ίίςάς Έπισκοηής Ίβ- ροσητβΐας βΐθύτατα συγκβ»
οοσητειος, άνβγϊοθέντος'χηημένος ηύχαρίσιησε πάν-
πρωτοβουλ'α τού Θεοφιλβ-
στάΐου ΈηισΝΟπου μας χ.
Φιλοθέου, δι* Ιράνοαν δ ενερ
γηθέντων καθ" ά'τασαν την
έκ*λησιασακήν ψέρ
αν ΊβροοητΒΐας καί δι' άρα>
γής των 'Ιεοων Ναδν ού
τής καί τοΰ Όογανισμοΰ
Διοικήσεως Μοναστηοιαχής
Περιουοίας Νομοϋ Λασηθι
ου. Ό θίμ«λιος λΐθος τοδ
Έ,τσιθίτείου ετέθη ιτθό
διβ ίας, δχει ?έ »ποπεοατσ)-
θή τελείως εσωτερικώς. Τό
σχέδιον αύτοΰ έξβπόνησεν
ό Άοχιτέκνων Εμμανουήλ
Μαρκόπουλος, δ οποίος ϊ·
«έτυχεν, έχτός τής χομψά
ι τ) τος, την ανάμιξιν επιτυ¬
χώς βυζαντινοΰ ρυθμοΰ μέ
σύγχρονον τοιούτον λή
ρη ίχμεάλλενσιν τοΰ
χώρον.
ΕΙ; ιάίγχαΐνια τοΰ Επι-
σχοηβ'ου παρίστατο δ Σββ.
Μητροπολίτης Κρήτης μ.
Εύγένιος, δ οποίος ϊλειτούρ
γησεν ίπ' εύχαιο'α αίς τόν
Καθβδοΐχόν Ναόν τον Άγ{
ον ΓεωογΙου έν μέσω πυκνο
τα τού Ικχλησιάσματος,
Νομάοχτιςκαί <Λ λοιπαί Άθ χαί τού Νομοΰ μας χαί ηλήθοςκόσμον. Μβτά τόν ά/ΐασμόν, τόν μβνον ανΒ.οκλβς βιδακη> &ηο]ον «««"ν ο **ρ<ΐ- χδν προσωπικόν. σμιωτατΓς. τυτος δια προ* Ακολούθως ίξβτελέσθη ?Φ"»^«ως Τού συνβγαρη μέ πλήοη ίπιτυχΐαντό «οόγ|τον Θβοφιλέστατον Ε.ιί- ««,.,.« ,λ- ί™»*,. Λ^Α ,Α-'οχοπόν μας δια ιό Εηι- βΐπεν μας μας σκοπεΐον, τό οποίον ραμμα ιτ]ς εορτής ύτό των μαθητοιων ιης Σχολης τό , δ«οΐον ηεριβλάμβανβ «„ λομηουνβι την πόλιν μαια, διαλόγονς, άηαγγβλιΒς Μ 8ύΕ°Υ8ΤβΤ χί>! ^^
χαί σκέτς, ιέλος δέ Ιψάλη βίον ««Ληοβφορουν τ*ν χαί
δ Έθνιχός Τμνος Έπηκο ι ^λοθβν καί «ολλαχώς χά
λούθησβν βπίσ«ψις των ίκ λώ« ηεηλτιροφοοτιμένην α
θεμάτων εΊ)γα>ν των μάθη
τριδν τής Σχολί),-.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΣΤΗΛΗ
Ή κίνησις τής άγοράς
Ή άγορά μας καρουβίαβε
χθΐς την χίχβθι κίνησιν επί
ΐς()ςρης
διά τή? συνδρομήν αύιών
κρός τόν "Επίσκοπον μας,
την οποίαν Ιχοραχτήρισε»
________ ίδεΐγμα τΐ5ς άγάπης, τής
ελλείψει προσφοραί πρβ ιον-■ έμΐτιστοο<3νης χαΐ ιτ)ς άνα μίαν Ιν «υ Έπχλησ'α δια χον!αν Τον> Έπίσης αν
ιεχαοτι τούς χοΐστιανούς
ΈΊ
«Αν Ιγχεερίκν
"Ελαια: Μιχροπράξιις , . .
«νέ; Ιγιναν επί των έλαιολά- ί τιμαί τεεν μάλλον Ονομάστι
β·ν, ίίν προσεφέρθησαν δέ χαί είχον ώς ίξΐίί' ν—Ί —
οημαντΐΜθ! ηοοότητες π·οΙ·
όντος. Αί τιμαί τ«ν «(χον
ς Ιξη('. Πενϊάβϊθμα λαμ
κίντε 8ρ. 13500 αοζομειοώ
μενα κατβ βαθμόν Πεντά
5αθμ· γυαλια δρ. 13700, τε
τρ<ί?αθμα 13800 χαί τφθ μ«ορ. 13900. Σουλτα¬ νίναι Νο 4 8ρ. 6100-6200. 003200 ρ Ταχτάδες 3100-3200. Σιτηρά: Μιχροπράξεις τινές Ιγιναν μόνον επί προο· φ«ρθ«ίαης ν.ρ;θής, ΑΙ τιμαί των είχον ώ; 11ΐ( ΣΓτβς δρ. 3530, κριθή χαί β?ώμη2560. Δ 1000 Τιμή 820.000. 1000. δραχ. τος, Τ) δπίία όφείλεται «ίς | γνα>ο(σεως τής βνΒΒλβχοΰς
την εξάντλησιν των άπ&θε·|υπέο τοΰ Ποιμνίον αυτού
μϊτπν τΦν παραγωγήν, Α( κοιμαντορ.χής μερ'μντις
καί ηροστασίας τον θβοφι
λβστάτου»
Άΐτό μέρονς τοΰ Δηαοτι
κου Σνμβουλΐου τής πόλβ·
β
ώς μας ωμίλησεν γ) πμ
χή Συμβουλάς κ. Έλσα
Σαριδάχη, ή δηο(α εξέφρα-
σβ την Ευγνωμοσύνην χί)ς
πόλεώς μας χαί ολοκλήρου
Έ
τας διά την συνδρομήν την
δπσίαν παρέσχον είς ο ν (όν
ι»θός άνέγκρσιν καί άποπε
θά ιοσιν τοΰ ΈπισκοπΓίον.
Ακολούθως δ Θ^οφιλ. εδέ¬
χθη την ενγί(Βμοσύντ)ν χοί
τα συγχαρητήο'α των πολυ-
πληθών χοιστιανών, οί δ
ποΐοι μέ έκδηλον την συγ
κίνησιν χαί τα αΐσθήματα
τοΰ σ>βασμοϋ καί ΐτ)ς 8χτι-
μήσεως ποός τόν Δβσπότην
μος ήσπάζρντο την δεξιάν
του χαί προσεφέρθησαν ά-
νοψυκτικά. Την μεσημβοΐ
αν παρβτέθη γεϋμα είς τό
Ξβνοδοχιΐθν τοδ χ. Μσρνο-
πούλου, είς τό δπ( ΐον πά-
ρεκάθησαν δ Σεβ Μητροπο
λΐτης Κρήτης χ. Εύγένιος,
δ Θεοφιλ. Έπίσκοπος χ.
Φιλόθβος, δ Νομάοχης ναί
αί λοιπαί Αρχαί τοΰ Νο
μοΰ Λασηθίου, δ Δήραρχος
Ίβραηέτρας χ. Γεώργιος
Μαρκόηουλος, δ 'Αρχιτέ
κτιΐιν ν Ι'Εμμανουήλ Μαοκό
πονλος ν.· Λ.
Πβςί την 3 μ μ.
Μηιοοπολίτης ρΐη
Ενγένιος άνβχώρησβν
Ηράκλειον.
Έπ' ϊύχΓΐιρ'α των Ιγιιαι
νίων τοΰ ΈΐιισχοπβΙου ο Δι
κηγόοος τής πόλεώς μας χ
Μαοχόπΐυλος έκαμεν διάλε
ξιν ενώπιον πυχνοτάτου ά
χροατηοΐον μέ θέμα «Ο Έ
πισχοπή ΊΒβδς χαί Ση
τβίας»
ΕΞΑΙΡΕΤΑΙΝ ΥΠΟΓΡΑΦΗ
ΤΗΣ ΣΤΜΦαΜΙΑΗΗ ΚΟΡΕΑ
ΝΕ Α ΥΟΡΚΗ 8.-Οί Άμβρικανικοί χ«ί «! κ
θνβίςδι«λωμα«κοί καί δημοΧΖΓ ϊΙ£?
ύπογραμμίζουν την οημασίαν τής Χγ
είς Κορέαν σημερον συμφωνίας δία την
γήν των αίχμαλώτων Ή συμφωνία αυτή
ρίζβται _ως αποφασισθή δα την σύναψΓν
άνακωχης. Εν σΧιίσβι μέ τί|ν άπόφοσιν ^^^
κορεατικης Εθνοσυνβλεύσβως δπως μή αποδοθή
,ήν άναχωχήν αυτή δέν σχολιάζβταί. άφηΐ??
μως νά προκκηθιι ή εντύπωσις δτι καί τή
τοΰϊο τβλικώς^άδιβυθθ
τοΰϊο
ΟΕΣΟΙΖ
ΚΑΤΑ
ΑΙ ΗίΑ ΜΕΤΡΙ
......... ί
Σεβ
χ
είς
ή μήνυσις
κατά τής '«Ελευ&ερίας»
Διά χθέ; την ποοΐιν εΐ
χεν όοισθί) ή βκδΐχασις Ινώ .
πιον τοΰ τοΐμελοΓς Πλημμε Ι
λβιοδιχεΐου Ήρακλβΐου,
Ή υπόθεσις τελικώς δέν
ηιθη Ι*ώτιον τοΰ Διχασι»)
ςΐ^υ, άποσυςθβίση; τί)ς μη
νύσεως υπό τοΰ μη»υιοΰ
μηνύσεως γ χον πολιτίνιοΰ! πρό ττΐς συζητήσεως^
'Ηρακλβΐί υ χ. Άντ. Γαλανά
κη ΙνανΐΙον των ύπευθύ
νων της ίφημΒοίδος «Έλευ
θβρΐσ» Αθηνών επί συνο
οΐσφημήσει διότι
τήνηληροφοςΐαν
ΐ β
γψ ηρφς
δτι τΰως ιΐχε λάβη χρήμα
τα διά «ά Ι'ςοδα τής πογβ
χλογικής περίοδον χατά τόν
«πρ;λθ Νοέμβριον
Την ίν λόγω πληοοφορΐ
αν, τόσον ί) <Έ*ε·υθεοία>
δσον χαί τ) «Πατρίς» χ
άναδηιιησιεύσει ΐότβ ά«ό
τόν «Κήρυκα» τάν Χανίων
άναχριβρς δέ τί «Μεσόνβι
ά
ΝΕ Α ΥΟΡΚΗ 8.—Σημεριναί πληροφορίαι ά·
πό την Ούάσιγκτων μετέδωκαν δτι ένβχρί§ησον
νέα κυββρνητικά μέτρα διά των οποίων Οβσπίίον
ται αύστηροί περιορισμοί πρός παρεμπόδισιν τής
άποστολής έφοδίων είς την Κομμουνιστικήν Κί
ναν. Άπό της 6ης Ιουλίου συγκβχριμένως ώοί
σθη δπως ουδέν πλοΐον δύναται άπό τούς λιμένος
των Ήν· Πολιτειών ή των κτήσκων αυτών νά
φορτώνη οιονδήποτε έμπόοευμα προοοιζόμενο»
διά την κομμουνιστικήν Κίναν άνευ έγγραφον
αδείας τοΰ 'Αμβρικανικοΰ ύπουργβίου Εμπόριον.
Ανάλογον μέτρον θά ίσχύη καί διά τα άεροπλάνα
τα όττχία δπως καί τα πλοΐα δέν θά έφοδιάζων
τα διά καυσίμου ΰλης έφ' δσον θά προορίζοντσι
διά την Κομμουνιστικήν Κίναν χωρίς νά έχουν
την αναφερομένην επίσημον κυβερνητικήν άδειαν.
ΣΙΓΙΙΡΗΤΗΡΙΑΤΟΥΝΕΧΡΟΙ
Σ ΤΠΝ_ΑΊ7ΕΝ1ΙΑΟΪΕ(
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.-ΌΊνδός Πρωθυπουργός κ.
Νεχροΰ απέστειλε συγχαρητήριον τηλβγράφημα
σήμερον πρός τόν Πρόεδρον των Ήν Πολιτειών
στρατηγόν 'ΑΥζενχάουερ επί τβ υπογραφή τής
συμφωνίας διά την ανταλλαγήν των αίχμαλώτων
είς την Κορέαν ή όποία Ιχει ώς βάσιν την Ινδικήν
πρότασιν την οποίαν ώς γνωστόν ενέκρινεν ή γβ
νίκη συνέλευσις των Ήν "Εθνών- Παρόμοιον τη
λενράφημα απέστειλε ό κ. Νβχροΰ καί πρός τόν
πρωθυπουργόν καί υπουργόν των Εξωτερικών
τής κομμουνιστάς Κίνας Τσοΰ Έν Λά ι ·
ΤΟ ΒΙΕΤΙΙΜ ΦΟΒΕΙΤΑΙ
ΕΝΙΣΧΥΣΙΝ ΕΠ1ΙΑΣΤΑΤ11
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8 —Ό Πρωθυπουργός τοΰ χρά
τους τή; Ίνδοκίνας Βιβινάμ έδήλ,ωσε σήμερον δή
είναι ενδεχόμενον ή υπογραφή τής άνακωχής είς
την Κορίαν νά &<η καταστρεπτικά άποτελέσματα διά την χώραν του. Τούς Ιφόβους του αυτοίς ό πρωδυπουργός τοΰ Βιβτνάμ απέδωκεν είς την π' θανωτάτην πρόθεσιν τής Κίνας νά ενισχύση τούς επαναστάτας μβτά την σύναψιν τής άνακωχης είς την Κορέαν· ____________ τής ΈπισκοπΐΗτϊς γ{ πςός τόν σεβαστόν καΓσιον καί Ιξιον Ποιμινάοχην μα( Ιιά φθησαν, Παράπονα ένοικιαστών κλήρων Κάτοικοι τοθ χωρίου 'Απο'ίνι Μονοφ προσελ Θόντες χθκς είς την έν* ταθθα υπηρεσίαν Άν- ιαλλαξ'μων διβμσρτυρή θησαν διότι χωρΐς νά προηγηθβ ούδεμία εΐδο- ποΐησις ζητεΐταιάπό τοθς ενοικιαστάς ανταλλαξί¬ μων άγροτικων κλήρων ή κατσβολή τριπλασίου μι· σθώματοςΙ τοθ αρχικώς συμπεφωνημένου Σχετι¬ κάς άνεφέρθη έπίσης Βτι την νύκτα ,'τί|ς π. Παρα- σκευής τινές έκ τών^ένοι- κιαστων τούτων μετεφέρ- θησαν 6ιίό συνοδείαν είς Σωκαρα, έπειδή ήρνοθν· το νά κφταβάλουν τα ζητούμενα ηόξημένα πό σά. ΟΙ συλληφθέντες άφέ αργότερον έλει-θε άτιοδειχθέντος δτι ού δέν ώφειλον είς τό Δημ ό ος> άνέγοιψβν βίς τό φν
λον τής Κυρια*ής δτι πρώ
τη ί| ίφημερΐς μσς, χα»ε
την είδησιν ταύτη
κακώς συνελή
Ή διανομή
εΐδών ύποδήσεως
είς άπορα παιδία
Έχ τοΰ Κέντρον Κοινω
νι»«(5ς Προνοίας άναχοινοΰ
ται δτι τα άποσταλέντα «αι
δικά νΐΐοδιίματα χαί χάλ
τσαι θά άρχΐσονν διανβμό
μβνα ««Γ ούτον άηό στίμβ
ρον βίς τα διχαιοΰχα απρο
στάιβυια παιδία ϊπΐ ΐ(5 προ
σαγωγ^ υπό των χηδβμόνιπν
τής ταυιόιηΐός των χαί τοΰ
ϊίς χβΐοας των βιβλιαοΐον
Ιηιδοιιΐσειυς. Ή βιανομή
θά γΙ< β βάσει ιών Οχβτικών «ινιΐκοιν δ Γ χθμικων Γοα ΦβΙω» «Ηραχλίίου χαί Πό οου. Τό Δημ. Συμβούλιον Σήμερον θά συνίλθουν «Ις συνεδρίασιν τβ μίλη τοΰ Δημοιιχοΰ Συμβουλιον «Οθς συζήιησιν |Λι 8 4. 0ων σβαρβν ζ νόν Δήμον, Ο ΡΙΤΖΓΟΪΑΙΗ ΕίΣ ΙΜΙί ΑΘΗΝΑΙ 8.—Αυριον Την μεσημβρίαν 6 αφικνείται ενταύθα ό μέ στρατηγός Ριτζγουαίη θά είς φ μ χρι τούδε άνώτατος άρ χηγός των ένόπλων δυ νάμβων τοΰ ΝΑΤΟ στρα τηγός Ριτζγουαίη προβρ· χόμβνος έξ Άγκυρας. /ΟΟΡζ παρακαθήση είς γεϋμα διδόμενον πρός τιμήν τού υπό τοΰ κ. Κανβλλο πούλου Ό σΐρατηγός Ριτζγου- /ΑΑ£ν!2ΥνιΤΑζγιυ αίτ« άναχωρβίώς γνωστόν αίη θά επισκεφθή έντός * . .τ» — . τής πρωϊας τόν Πρωθυ- σ7τ6μως βΐ6 Ην' ?ολΐ πουργόν κ. Παπάγον καί τβίας ϊνα αναλοβΉ τα κα ακολούθως τόν υπουρ· θήκοντά του ώς αρχηγόν1 γόν τής ΈθνικίΙς Άμύ τοΰ Γβνικοΰ άμβρικα·» νης κ. Κβνελλόπουλον· κου έπιτβλβίου. Πρωτάθλημα Βόλλβΰ-Μπώλ Τό «ραΐτάθλημα βόλλβθ ^μρω των σχολείον μέσης Κχηαιδβΰσεως βλ,ηξβ μέ 1α άκόλονθα άποτΒλέσματα' ΑΙ εκλογαί είς την Ιταλίαν ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.-ίυνβ Χ£σθΠσσν κσί σήμ·Ρον αί εκλογαί είς την Ιτβ· ΕΣΗ— Βον Γυμν, (16 -10) (13-15)05-12). Είς τόν ιβλιχόν αγωνα ή ομάς «ου Αηυ Γυμν. ίηβ· 0λήθη τής ομάδος Ε.Σ.Η. (15-2) (16-14), άναδει _ τό σήμερον, Ό ύπουργός των ' τερικών κ. Σέλμπα «ν( κοίνωσεν δτι οί χθβΐσα οδΐω πρωταθλήΊοια. Βιβξήχθησαν έν άτΐολθ* Ή ν.χητρΐα ίχρησιμοηοίησβ' τφ τάξει. Λόγφ τής «α* •■«ά ΐους αγώνας τούς |·' ε,οκαιρίας ή ότιοΐα Λυδάχη;, Ιωαν., Μετα ' ης^ Τζανάκης Γίώςγ ,ΚοχχΙνης Ε*£ίΥ·. Τσογχοραχτΐί Νικόλ, Χΐ τΛν 30—40 τοίς ·κα»·ν. 4·ιβ Ό *■ Ββν' Λ0°Δ καί έϊ ί τι ^όυναγβρυ φΟ την διάστημα έν ίσμήνου η ί({ τόχεϊλος (ΐοιι. Τώρα π» δία ώ; είναι ιάβα πάσαν κχήν καί < εμηνείαν τι «τίθεΐον τό ,ίΐήκυβέρνη μάζουσα κατι ά πλέον α (ΐίΐοβ καί είς ίλλοπροσάλλ ιαχολούθους Κυοιολεκτικά (ι καί οκον Ηάθεβήμα 6 (ΐΐζϋ δτι εΐνα χβιαστάσβως ώαι χυρία ο (αιιιοί της. ) Ή χθεσιν τικτι άπεργί 15{(ΰ(εύουσβι Ηι· Ένβκρ «ώς κάθβ ι«9ε ζωή κα! ιο οί κυβερν Ί»«ο νά π. Ρΐιιχώς τόν ΐαλ,ός καΐ %ός ύπή( ι θέλομι ή ρηήσωμ «ρέθνησις *» κατά τή « τίιν έσχί «Ηΐντιτικότη «βολέ αλέσχι "«Ι μόνον καί "•"Ι'θθβσίας >
5^ή