272279
Αριθμός τεύχους
4401
Χρονική Περίοδος
Β΄
Ημερομηνία Έκδοσης
18/6/1961
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΙΙΠβΤΙΪΙΣ
ΑΒΒΜΑΓΟΡΑ- ,. ΜΤ1ΒΜΙΑΤΗΙ
Γραφεΐα-Τυηβνραιφεΐα
Όδβς Οεα)νΐΜκ «ριβ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
'Λρχισυντβίκτΐις
ΜΙΚΟΧ Γ. ΒΠΗΤΡΟΠΑΚΗ1
ί,ί
ΚΔ·ΗΜΙΡΙΗβ ΠΡΟΐΝΙ ΙΦΒΜΙΜΧ ΕΝ ΗΡΑΚΑΙΙΟ ΚΡΒΤΗΧ .
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ε «ί
ΚΥΡΙΑΚΗ
18
Ι ΟΎ ΝΙ ΟΥ
1961
ΗΡΑΚΑΒΟΝ - ΚΡΗΤ*Η
Έτος 14ον—ΠιρΙοοος Β/
'Αρ. οόλ. 4.401-Τιμή Δρχ. 130
ΒΑΡΕΙΑΙΕΥΘΥΝΑΙ
Ή συζήτησις επί τής
προτάσεως δυσπιστίας
κατΑ τής Κυβερνήσε¬
ως ήρχισεν καί συνεχί-
ζεται είς την Βουλήν.
Έκ των μέχρι σ-ΐιγμής
διαμειφθέντων μεταξύ
Κυβερνήσεως καί Αν¬
τιπολιτεύσεως προκύ-
πτουν βαρύταται εύ~
θΰναι είς βάρος τής
πρώτης.
Ή σιτική πολιτική
τής Κυβερνήσεως, έν
πρώτοις, Απεδείχθη ε¬
σφαλμένη. Διότι ώς Α¬
νέφερεν ό έκπρόαωπος
τής ΚΕΑ χ. Κωσιό-
πουλος παρατηρείται
τ6 εξωφρενικόν γεγο
νός, ή Κυβέρνησις Αν
τί νά έπιδοτή τόν οί*
τον είς βάρος τοΰ
προυπολογισμού, επι-
δοτεΐ τόν προΰπολο-
γισμόν είς βάρος τοθ
αί τού. Γενικώς ή σιτι·
κή πολιτική τής Κυ¬
βερνήσεως Απεδείχθη
εσφαλμένη καί στρεφο¬
μένη είς βάρος των πα¬
ραγωγόν. "Αλλωστε
ΑηΟ μακροΰ Ιχει κα¬
ταστή χοινή πεποίθησις
δτι ή Κυβέρνησις Α
χολουθείλανθασμένην Α-
γροτ«χήν πολιτικήν χαί
χειρίζεται κατΑ τρ ό
πον Αξιοθρήνητον τό
θέμα τής προστασίαν
τής έγχωρίου παραγω-
Βαρυτάτας ευθύνας
Ιχει έπίσης ή Κυβέρ¬
νησις είς τό θέμα τής
συνδέσεως τής χώρας
μετΑ τής Εύρωπαΐχής
Κοινής Αγοραίς. Διό¬
τι εχειρίσθη έρήμην τής
έθ νίκης Αντιπροσωπεί·
άς τό σοβαρώτερον με·
ταπολεμικόν πρόβλη-
μα τής χώρας. Καί πέ¬
ραν αυτού Ιχει κατα¬
στή ήδη σαφές δτι:
1) "Απωλεσθη πο·
λόιιμος χρόνος.
*) Ή χώρα μας εΖ·
ν«ι εντελώς άπαρά-
σχευος διΑ τό £λμαε αύ¬
τό λόγω τού ύψηλού
κόστους παραγωγήν των
έλληνικών προίόντων.
3) Δέν επετεύχθη
Ι «τάξις ΑλλΑ άπλή τε-
λωνειαχή Ινωαις.
4) Δέν ίχανοποιήθη-
σαν τΑ αίτήματα τής|
Ελλάδος, έκεΐ δπου
τΑ Αντίβετα συμφέρον-,
να των χωρών τής Κοι-
νοπραξίας προέβαλον
Αντιρρήσεις.
5) Ή 'Κλλας δέ» εί
σήλθεν είς την Αγοράν
των έξ ώς ισότιμον μέ
λο?, π«ρ<* τό βτι τής ε¬ δόθη ή εύκαιρία, 4λλ* Ατυχώς ή ΑτολμΙα τής Κυβερνήσεως έβημιούρ γησεν Αμλέτειον βίλημ μα. Ένδεχομένως δέ ή δημοσίευσις των σχετι¬ κών χειμένων Θά Απο- χαλύψη χαί άλλας Αδυ>
νακμίας τής ύπογραφεί-
βης'βυμφωνίας.Τεράστι
αι έπίσης είναι αί εύ·
θύναι τής κυβερνήσεως
είς την υπόθεσιν Ύψη-
λάν-ιη. Διότι έκ τής πά
ραιτήσεως τού έν λόγω
διπλωμΑτου εγεννήθη¬
σαν καταλυτικΑ έρωτη-
ματικά, τό βάρος των
οποίων έπιτείνει τό γε·
γονός δτι ή παραίτησις
σχετίζεται μέ την υπό¬
θεσιν Αλέρτεν καΐ επι¬
προσθέτως κατά τΑ τε¬
λευταία Ιτη υπήρξαν
4—5 βορυβώδες πά
ραιτήβεες διπλωματίαν
καί ΑνωτΑτων Ύπαλ-
λήλω* τού Υπουργείον
"Εξωτερικών.
'Ω; έκ τούτου χαθί·
σταται ΰηοπτος ό τρό-
πος μέ τόν οποίον ή πά
ρούσα Κυβέρνησις χει¬
ρίζεται τΑ έξωτερικΑ
προβλήματατής χώρας.
Άλλά καί πέραν αυ¬
τών ή Κυβέρνησις, ώς
Απεδείχθη διά βογκεκρι
μένων ατοιχείων, Απει-
λεί" νΑ μετατρέψη την
χώραν είς μονο»ομμα-
τινόν κρΑτος. Ή εκμε
τέλλευσις των ΤΕΑ
των μαθητών, τού στρα
τού καί ΐών '1"ηαλλή-
λων διΑ χομματιχούς
σχοπους καί ή παραχο-
λούθησις Διπλωματών
—ώς κατήγγειλε ν ήδη
ό χ. ' ΥψηλΑντης—Απο-
τελοΰν θλιβερΑ συμπτώ
ματα καί προδίδουν 4-
πτκίνδυνον Αντιδημο·
κρατικήν νοτροπίαν.
1Η πρώτη ημέραι τής
συζητήσεως επί τής προ
τάσεως δυσπιστίας έβι-
καιολόγησεν πλήρως
την σπουδήν τή; Κυβΐρ
νήσεως δηως τερματί-
βη τάς εργασίας τής συ
>.ό5ου χωρίς νΑ Απαντή¬
ση — καίτοι έπανειλημ-
μένως προκληθείσα — έ
πί,τών σοβαρών
ζητημάτων.
- Ι ΙΙίΙΙΙΙΙΙ ΜΙΒ ΜΙΜ ΕΠΙ ΤΒ ΜΤΗΗΙΙΚΙΙ1Μ1
ΚΑΤΙ ΣΔΠΙΟ ΥΠΑΡΧΕΙ
ΠΟΥ ΒΑΡΥΝΕΙ ΤΗΝ ΚΥΒ)ΣΙΝ
ΘΕΜΑ ΥΨΗΑΑΜΤΗ - ΖΙΤΙΚΟΝ - Ε.Κ.Α.
ΡΗΝΙ
ί| ι 1* ***
ΔΡΙΜΥΤΔΤΔΙ ΕΠΙΚΡΙΣΕΙΣ «. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ
•ν ν
ΑΙΑΠΙΖΤΟΥΤΑΙ Η ΥΠΑΡΞΙΣ ΚΟΜΜΑΤΙΚΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
ΑΘΗΝΑΙ 17.— Την 9ην
ν. μ- χθές ήρχισεν Είς την
Βουλήν ή συζήτησις επί
τί,ς προτάσεως δυσπιστί¬
ας πρός την Κυβέρνησιν
των βουλβυτών τής ΚΕΑ.
Ή συζήτησις ήρχισε μέ
πρώτον όμιληχήν τόν
κοινοβουλευτικόν έκπρό
σωπον τής ΚΕΑ κ. Κω
στόπουλον ό οποίος είς
την αγόρευσίν «ου άνε-
φέρθη είς τα τρία κεφά
λαια τής ποοτάσρως δυ¬
σπιστίας ήτοι επί «ής
πολιτικής επί τοΰ σιτι-
κου, τοΰ ζητήματος Ύ
ψηλάντη καί τής συν
δέσβως μέ «ήν Εύρωπα
Γκήν Κοινήν Αγοράν.
Ό κ. Κωστόπουλος ύ
πήρξβν δριμύτατος επι
τοΰ θόματος τής παραι-
τήσβως τοΰ έν Βόννχι
πρβσββυτοΰ κ. Ύψηλάν
τη καί των γενομένων
παρ' αύτοΰ καταγγβλιών.
Άρχόμβνος τής αγορβύ-
σβώς τού ό μ. Κωστό¬
πουλος απέκρουσε τΑν
κυββρνητικόν ίσχυρισμόν
δτι ή πρότασις δυσπι·
σΐίας υπεβλήθη διά νά
παρβμποδισθή ή ψήφισις
τοΰ έκλογικοΰ Νόμου.
Όσον άφορά είδικώτι-
ρον τόν έκλογικόν νόμον
—-ετόνισεν ό όμιλητής—·
ή θέσις μας είναι σαφής.
Άπέχομβν πάσης συζητή¬
σεως επί τοΰ θέματος
διότι άφ' ενός μέν θβω
όοΰμβν τόν νόμον τοΰτον
ώς μή πληροϋντα την ύ
πόσχβσιν πβρί ψηφίσβως
ενός τιμίου καί άδιαβλή-
τού νόμου καί άφ' ετέ¬
ρου διότι διεφωνήσαμβν
μέ τόν τρόπον μέ τόν ό
ποίον ψηφίζβται ό νό
μοςούΐος ένΐός τής αί-
θούσης ταύτης. Άπό τοΰ
σημβίου τούτου καί ηέ
ραν αρχίζουν αί βύθΰ
ναι τής Κυββρνήσβως. Ή
Κυβέρνησις δύναται νά
ψηφίση ή νά τροποποι¬
ήση δπως θέλει τόν νό¬
μον αυτόν. "Ημείς τόν
αγνοούμεν καί δέν μβ·
τέχομβν βίς την έπιψή-
φισίν τού.
Έν συνβχεία ό κ. Κω ·
στόπουλος κατβφέρθη ε¬
ναντίον τής Κυββρνήσβ
ως διά την έφαομοζομέ
νην πολιτικήν επί τοϋ
σίτου καί έτόνισβν τάς
ανησυχίας άπό τάς οποί¬
ας κατέχονται οί σιτο
παραγωγοΐ.
Περαιτέρω ό κ. Κω¬
στόπουλος άνβφέρθη είς
τό ζήτημα τής παραιτή
σβως τοΰ βίς Βόννην πρβ
σβευτοΰ κ. Ύψηλάντη, ή
όποία εδημιουργήθη διά
φορα έρωτήματα. Όφεί·
λομβν έΐκΐ, νά έπισηαά-
νωμεν τόν άναπόφβυκτον
σύνδβσμον τόν οποίον
Ιχβι ή υπόθεσις μέ την
υπόθεσιν Μέρτβν. 'Ανβ
φερθή βίς νό έγγραφον
τής παραιτήσεως τοΰ κ.
Ύψηλάντη, δπου ό πά
βαιτηθεΐς πρβσββυτής λέ
η, ι .. 110 ΜΙ1ΠΡΟΤΟΙΥΟΗ Ε&ΑΡΟΜϋ ΕΠ ΣΚΕΨΗ 1ΤΗ« ΠΑΤΡΑ
Η ΠΟΛΥΤΙΜΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ, ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ & ΕΘΝΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΗΣ)
Τού άπεσταλμίνου μας χ. ΜΑΛίθν ΧΑΡΗ
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
Τ Ο ΑΝΤΓΙΠΡΟΒΛΗΜΑ
Πρέηα νά δμοΐογη&ή ηώς
εφέτος, Κρατος καί παραγω·
γοί, «καημένοι στό χυλό, φύ·
σηξαψ καί τό γιαούρτί», κι"
έοτάθηκαν έν Ικίφυλα».», μέ
τό δπλον επί οηοηό* ν' άντι-
μετωπίσουν τόν ηΐρονόσπορο
αν μδς ήίΧ*™. Κα* τ0 ηΡ°ϊ-
όν κυλάει δμαλά μίχρα ώ
ρας, καί ή ίσοδ$ία, Θ*ο9 θε-
λοντος, άν δίν είναι αρίστη,
μιά πον πολλοί διατείνονται
ηώς τα σταφύλια «Ιναι λίγα
Ιφέτος, θά είναι δμως ΜαΧή.
Καί «ηαρά δλότελα καλή εί¬
ναι κι' ή ΖΖαναγιαίταινα» της
παροιμίας...
_ΐόν δρίζσντα δμως ιιλα·
νδται αλλη σκιά που βά£·ι σί
μανρις σκέψεΐς καί κακίς
θή *°°ΡΑ*Ί
ρή Ί
Γό φάσμα τήί... *διαθ«σίαΰ
τοΰ προΐόντος, πού «ίναι κι
αύτό Ινα εΐσος ηιρονοσαό·
ρον, ϊαως καί χιιρότ«ρο, γι-
ατί, μέ την άρρώστ.ια έίο-
φλ.ίς καί... γ*·.α»»·«ις ·α «·
ξοόα της συγκομιδής. -«"β-
ν«ς μ»ά καί καλή τόν καημό
«αί Λονχάζι*.°Υ"ά<ΙΧ" Πΐ?°- ιογαοία γιά την διοχέτενστ; χής αταφϋας στίί ίένες ά· γορές; Τ*άρχ«ι ηρόγραμμα οαφίς,ή τή» τελευταία σ»γ· μή, 8»αν τό μαίούλι θά βρ«- σκκαι άπσθη»*»^»10 «* ο1 παραγωγοί θά «α.εβα.νονν σί συλλαλητήρια καί θά φβ- νάίουν, θά «ροσ».αθ«τόάρ: μόδιο Τπουργ·*" »« Ρβη μουοτ«ρήδ«ς(- Ιδού τα κακά ποΰ άνησυχσυν γς, -αί «» να χαϊ νά δονν Ινα γλνκύ δΐ ρο γιά νά ί«χάσονν τόν κόπο καί τόν Ιδρώτα πον Ιχυααν πά*ω ίπό κάθβ Νθνρμούλα. Ό,τι συμβαίνη /ιέ τή στα· φΐδα, γίνιται φνσικά καί μέ τ' ίλλα γεωργικά προΓόντα, ηοϊ ίχονψ άφιθβΐ στήν τύχη τους. "Οπως τό λάδι (δικά {η Ιηά τόν παραγωγδ, «Γκο- σι στήν ένιόπια πατάνάΧοαοηΙ) τό χαρούπι, τα λαχανικά*, γιά τα όηοϊα μάλιστα, τό Ύ ηονργηο Γεωργίας έκαμε ό λόκληρη έ*οϊρατ»(α καί ύα» χρέωσε τους γεωργους νά βά· λουν κηπβυτικά προϊόντα τα αιαροχώραφα τουί, έ«2 »ιοι· να νά χονς *6ψη τίς πιστώ σιις ά«ό την Τραπέζα. _»ν·- μορφώϋψαν οί Λνόραποι, καί τό ά«οτέλ·σμα «ίναι δϋ τό μαίονλι μένει άιΤήτητο καί σαπίζΐι στά χωράφιαΐ _τή Γ«ράπ«τρο, δπου οΐ^ παραγωγοί μας δρχιοαν ν' αΰϊοκτονονν άηό έύημερία, μόν γράφον*, ηώς ένας δά· σχαΐος ίβαΐι τό εξής πρόβΐη μα ο' ίνα μάθη τή ηού δ πα- τίρας το· «ϊναι τοματοπαρα- γα»γός.«Ένας περβολάρηςΐφύ χ$νσ* 1000 φντά τομάτις «πό τα όποϊα εκέρδισε 12.500 δραχμάς, μ«ον τό Ινα τέταρ¬ τον Ιξοδα καλλιΐργ«ίας. -ν έφύτενΐ τα πβντα»ίάσια καί ,Ιχ» Ιξοδα τό ίνα 1«™ν των χρημάχων πό* ιΐοέηραξ*. Λύ· σα θά έκέρδιζε;» Ό μάθη- τής άντί νά λύση αύ»ό τό ά· πί&ανο πρόβΐημα γιά ιή' Χ«" ωργική κατάσταση τής Ι«ρα· πέτρας ποβ βρίσκέται Ινχρε- 1**Ρ· ·*§ Ί» -Γ 4ον Τό βαμβάκι είσέρχεται σέ μεγάλα δέμστσ στό έρ· γοστάσιο, βπω; είναι μπα- λαρισμένο άπό χά έκκοκι- στ,ήρια καί εν συνεχεΐα βά σει τοθ προαναφερθέντος έλέγχου, χωρΐζβται σέ χσρμάνια καί μπαίνει στΐς μηχανές καθαρίσματος, άπ' δπου μετά ενα διπλό καθάρισμα καταλήγει σέ βάτα. Ή βάτα αυτή περια έν συνεπεία άπό στριπττΐρες καΐ παΐρνει τή μορφή χον· τροθ φυχιλιοθ, τό οποίον ακολούθως νερνα άπό 350 πβρΐρου στριπτικές μηχα¬ νές πού διαθέτουν περΐ τίς 43 χιλιάδες άδράχτια καί μετατρέττεται σβ νήμα Τό νΡ|μα αύτό πβρνά άπό ίνα φοθρνο καί έν συνεχεΐα ά πό καψαλιστικές μηχανές γιά νά φύγη τό χνοθδι. Έν συνβχεία περνά ά¬ πό την άνεμη καί τέλος σέ διαφόρου σχήματος πομπΐνβς άμπαλάρβται σέ μεγάλα κιβώτια γιά νά φύγη είτε πρός τό εξωτε¬ ρικώ, είτε —καί κυρΐως— πρός τό έργοστάσιο Πα· τρών τής Ιδίας Έται- ρβΐας. Τό χαραχτιριστικό τοθ έργοστασΐου αύτοθ είναι 6τι έργάζετσι νυχθημερόν ΙκιοΟ σέ νήμο, δέν είναι δυνατόν παρά νά εκφρά¬ ση έπιφωνήματα θαυμα- σμοθ γιά την τβλβιότη τα τής βιομηχανίαν αυ¬ τής πού τόσα πολλά προ- σφέρει καί στήν οίκονομι- κή άλλά κοΐ στήν κοινω- νική ζωή τοθ τόπου μας. Μετά την έπΐσκεψη αυτή τοθ έν λόγω έργοσΐασΐου πού τόση έντοπωση προξέ συνεχθς καί μέ άφθασιη μετατρέπει τελεία τητα την πρώτη Ολη, τό βαμβά- κι, σέ νήματα πού έν συ· νεχεία γΐνονται ώραιό- χαχά ύφάσματα τής Πει- ροπατραϊκής. Παρακολου- θώντας κανεΐς την έργα- σία πού συντβλεΤται ίκεΐ μέσα καί την έκπληκτι- κή μβτατροπή τοθ βαμβα- νησβ στούς Ήρακλεΐωτβς έμπόρους, ο( ξεναγοί μας κ. κ. Παλκογιάννης καΐ Σταματόπουλος, μας ωδή¬ γησαν σέ μιά γραφική πα- ραλΐα τοθ Μ. Πεύκου, δ¬ που στό κέντρο Φροντζή, εΤχε έτοιμαστεΐ ενα πλου- σιώτατο γεθμα. ΣΤΟ ΛΟΥΤΡΑΚΙ ΣτΙς 5 τό άπόγβυμα τα - γει δτι παρητήθη διότι η Κυβέρνησις προέτεινε τα άτομικά καί κομμα τικά συμφέροντα έναντι των έθνικών. Άνεφέρθη έν συνεχεία βίς την ^κατάληξιν τής πρός τόν βίς Μπόν αν¬ ταποκριτήν άθηναΐκής έ φημβρίδος συνεντεύξεώς τού δπου ερωτηθείς πώς αίσθάνβται μετάτήν παραί τησίν τού· απήντησεν μο- νολεκτικως: «παστρικώτβ- ρα·. Περαιτέρω ό κ. Κω στόπουλος άνβφέρθη βίς τάς κατά τα τελευταία έιη παραιτήσεις διπλω- ματικών ύπαλλήλων καί συνήγαγβ τό συμπέρα σμα δτι κάτι σάπιο ύ- πάρχει πού βαρύνειτήν κυβέρνησιν»- Ετόνισεν ό κ. Κωστό¬ πουλος δτι ή 'παραίτησις τοΰ κ. Ύψηλάντη καί ί δ'ως τα έγγραφα τα όποία την συνώδευσαν, είναι ' Χυνέχε,ια (1ς τε]ν 4>ν —λί*ο
δυά ποθλμσν τής 'Εται-
ρεΐας ξβκΐ' ήσαν άπό τό Μ.
Πεθκο γιά νά μδς μεταφέ-
ρουν στΐς 6. 30 μ. μ. στό
ώράΤο Αουτράκι.
Έδ© κσταλύσαμε στό
πολυτελέστατο ξενο&οχεΐο
Καραντάνη μέ την ομώνυ
μη πηγή, τό δέ βράδυ μας
πσρετέθη πλουσιώτατο
δεΐπνο στό τουρισιικό κέν¬
τρο Λερογιάννη.
Μβτά άπό την εύχάριστη
διαμονή μσς στό Λουτρά-
κι, τό πρωΐ τοθ Σαββάτου
10ης ΊουνιΌυ ξεκινήσαμε
πάντα μέ τα δΰο πούλμαν
τής €Π—Π» γιά την Πάτρα
καί στίς 11.30" π. μ. ακρι¬
βώς σταθμεύσμε σΐό τερά-
στιο προαύλιο των έργο-
στασΐων τής 'Εταιρείας,
στό όποΤο έργάζονται περΐ
Συνέχτια είς τΐιν Ι·ν —λθα
| ΖΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ ]
Ο ΕΝΤΑΦΙΑΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΤΑΦΙΔΙΚΟΥ
ΑΟριον συνέρχεται είς ϊχταχτον σύσκεψιν τό Διοικη¬
τικόν Συμβούλιον τής ΕΓΣΗ πρός αντιμετώπισιν τοθ επι-
χειρουμίνου υπό τής Κυβερνήσεως ίνταφιασμοθ τοθ σταφιζι·
κοθ. Όμολογουμίνως άδυνατοΰμεν νά εξηγήσωμεν την ε¬
πί τοθ προχειμένου Κυβερνητικήν αδιαφορίαν ή δποϊα α¬
ποτελεί πρόκλησιν πρός τον δεινώς δοκιμαζόμενον οτα-
φιδοπαραγα>γιχον κόσμον Ή Κυβέρνησις άφήνε: νά πά-
ρέλθη άνεκμετάλλευτος πολύτιμο; χρόνος μέ κίνδυνον νά
ίπα)λ«3θή τό στάδιον των προπιολήσεων χ«ί νά εντοπισθή
ή έλληνιχή αουλτανίνα άπό την τουρκικήν έκ των ξένιον ά·
γορών. Ή τοιαύτη παρελχυστιχή ταχτιχή τής Κυβερνήσε¬
ως κατ'επανάληψιν είς τό παρελθόν είχεν όλεθρίας συ¬
νεπείας χχΐ ίστοίχισεν πανίχριβχ είς 5λας τάς τάξεις
τοθ έλληνιχοθ λαοθ. Μέ την αυτήν έμπαιχτικήν διάθεσιν
ή Κυβέρνησις άντιμετωπΐζει χαι σήμερον τό σταφιδικον.
Πολύ φοβούμεθα δέ δτι θά παραστή άνάγχη παναγροτικής
κινητοποιήσειος χαί έντόνου αγώνος διά νά διαπερασθή
τό τείχος τής Κυβερνητικήν άδιαφορΕας χαί νά περισωθή
τό προΓόν άπό βΐβαΕαν καταστροφήν. Άρα γε 5μως ή
Κυβέρνησις δέν άντιλαμβάνεται τάς δλεθρίας συνεπείας
τής άπαραδέχτου τακτικής της;
ΤΑ ΚΟΎΝΟΥΠΙΑ
ΑΙσΘητδς ηύξημίνος ΙμφανΙ-
ζεται εφέτος ό άριθμός των κω·
νώπων είς την τιόλιν μας καί
είς άρκετού; συνοικισμούς ή...
δρασιηριότης των £χ·ι κατα¬
στή όχληοοτάτη. Τό 'Υγειονο-
μικόν Κέντρον θα πρέ·ει νά α¬
ναλάβη άμέσως συστηματικήν
ττρ'σπΛθειαν καταπολεμήσεως
των κωνώττων, διά νά έξαλει
φθή τό φαινόμενον αύτό τό ο¬
ποίον ττίραν τής όχληρότητος,
αποτελεί καί απειλήν κατά τής
δημοσίας ύγεΐας.
ΜΙΑ ΤΟΠΙΚΗ ΑΝΑΓΚΗ
γρψμ ναλαιότβρον καί
έαανερχόμβθα πάλιν σήμερον
επί τής άνάγκης δπως άποκτΊ
ση τό Ήράκλβιον τό συντομώ
τιρον «Όμιλον Βρακοφόρων ,
ι Ή Οπαρξις ενός τοιούτου ΌμΙ-
λοα, εΙ> μίαν τουριστιιίιν πΟΜν
ώ; τό Ήράκλιιον είναι έπιββ-
βλ,Γμένη καί σχύπιμος. Έμψυ¬
χον υλικόν ύπάρχει εκλεκτόν
καί άφθονον, 'λπομένει μόνον
ή άξιηποΐησις τού, πρός κάλυ¬
ψιν μιάς σοβϊράς τοτιικής άνάγ
Ι κης-
ΔΙ ΝΕΑΙ ΤΔΥΤΟΤβΤΕΙ
Παρά τό δτι ελάχιστον ιιέρος
των πολιτών μέχρι στιγμης 6-
χει ενδιαφερθή διά την Ααόκτη-
σιν ταΰτόιητος συνεσσωρεύθη
τοιούτος δγκος εργασίας είς
τάς αρμοδίας ΎνηοεσΙας τοθ
Δήμου ώστε εΐδοποιοΰνται οί έν
Βιαφερόμβνοι δτι Είναι άδύνα-
τος ή χυρήγησις είς οώ?ούι; των
σχετικών σημειωμάτων πρό τής
παρελεΰσεως Βιμήνου άπό της
ύποβολη'ς τής αΐτήσεως. Ααμβα
νομένου ό π' δψιν δτι Δ κύριος
δγκος των τιολιτών Θά ενδια¬
φερθή διά την απόκτησιν τουτο
τήτων κατά τό τέλος τής προ·
θβσμίας, αΰτονόητον είναι δτι δ
τανεΐς την Δνκώδη τρέχουσαν ίρ
γασΐαν των Ύπηρεσιών τοθ Δή¬
μου προστεΘΠ ή ϊκδοσις 50.000
περίπου σημβιωμάτων είναι άν-
θρωπΐνως άδύνατη ή έξυπηρέτη
σις τοθ κοινοΰ. Πρός τουτο Δ Δή
μοςόφβΐλει δπωςκαταστΐσηεΐδικά
συνεργεΐα Εστω καί διά τής προ
σλήψιως έκτάκτων ύκαλλήλων
βρής ανακούφισιν τΰν Ύπηοε-
σιωντου άφ' ενός καί πρός ίξυ-
πηρέτησιν των δημοτων Αφ' ε¬
τέρου.
ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ
ΤΑ ΓΕΝΝΛΙΟΛΩΡΑ ΜΛΤΙΑ
ΕΠΙΔΕΙΙΙΤΕΤΑΙΠΛΙΡ1Σ ΚΥΟΕΡΝΝΤΙΚΝ
ΙΔΙΑΦίΡΙΑΛΙΑΤΗΙΤΥΙΙΙΤΗΣΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΣ
ΑΙΑΡΙΘΙ ΕΗΕΡρ ΤΙΙΕΙΙΡΙΣ1ΙΜ ΤΩΗ11ΡΑΓΟΓΟΙ
.... .^^^,.«ΣΥΓΚΑΛΕΙΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΣΥΣΚΕΨΙΣ
Μέ τό άηογβυμαϊΐνόνΐνόν. ΟΙ άρμόδιοι τί)ς Κυ- γουμένης καταστάσεως λό-
άεροπλάνον τής Όλυμπια· Ιβερνήοεως βχι μόνον δέν
κή"ς έπέστρεψβν χθές έξ υ(οθ6τησαν τα δίκαια αί
Αθηνών ό πρόεδρος τής' ' °
Ε.Γ.Σ.Η.Κ. Μ. Καλοχρι¬
στιανάκης, Οστις ώς γν©
στόν εΤχε μειαβή Ινα με·
ιά τ©ν βλλων άντιπρο-
σώπων των σταφιδοπαρα·
γωγικών διομβρισμάτων
τής χώρας ένεργήσουν διά
την ρύθμισιν των άγροτι-
κων χρεών, ώς καί την Ιγ·
καιρόν λήψιν μέτρων υπό
τής κυβερνήσεως διά την
προστασίαν της σουλτα·
πληροφορούμεθα ό
νΐνας.
Ώς ....
κ. Καλοχριστιανάκης επι-
στρέφει άπρακτος δλαι δέ
αί ενέργειαι των εκπροσω¬
πών των σταΦΐδοπαραγω-
γικών διαμερισμάτων τής
χώρας Επεσαν είς τό κε»
ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΑ
•Υ«έρ τής ΕΡΕ ταινίες 3* ηροξ<»λλο»ν* τ« ΤΕΑ κ«1 τιραιστιοιι πρ·Ηύιττβ»ν Κυβερνητικαί «υθυνοπ μιά μκΙ ή Κ»Ρ»ρνπϊΙί μ»ς τ* Μπτ«φ«ρε μβ·Ρ«»« νβι αημαινουνι τα Τ. Ε. Α. Τής ΕΡΕ 'Λαχημοσβναι. ' Ν. ΕΠΓΓΡ0ΠΑΚΗ5 τήματα των σταφιδοπαρα- γωγών της χώρας άλλά καί εστάθησαν ψυχροΐ καί άδιάφοροι πρός τό δρδμα των. Σημειωτέον δτι α( έ πΐ τβτραήμβρον προσπά¬ θειαι των εκπροσωπών των σΐαφιδοπαραγωγαν δπως έπικοινωνήσουν μέ τόν Πρόεδρον καί άντιπρόε- δρον τής Κυβερνήσεως διά νά ενημερώσουν αύτούς έ πί τής θλιβερδς καταστά σβ»ς τον σταφιδοπαρα· γωγον καί τής άνάγκης των έπιβαλομένων μέτρων διά την αντιμετώπισιν της απέβησαν ά*αρποι. Ουΐοι δέν ^κατέστη δυνατόν νά γίνουν ,δβκτοί τόσον υπό τοθ πρωθυπουργοθ κ. Κα- ραμανλή όσον καί υπό τοθ άντιπροέδρου τής Κυβερ¬ νήσεως κ. Κανελλοποΰλου. Κατόπιν τής Κυβερνήτι κης αυτής άδιαφορΐας έ¬ ναντι τον αΐτημάτων των παραγωγόν απεφασίσθη Οπως συγκληθή" αυριον £- κτακτος σύσκεψις τοθ Δι οικητικοθ συμβουλιον τής Ενώσεως καθ' ήν θα λη· Φθοθν άποφάσεις πρός αν¬ τιμετώπισιν τής δημΐουρ· γω τής έγκαταλεΐψεως υπό των αρμοδίων υπουργόν καί τόν ίνταφιασμόν τοθ πλουτοφόρου προΐόντος τής σουλτανΐνας πού απο¬ τελεί την βάσιν τής οΐκο- νομΐας τοθ τόπου. ΑΜΕΡ1ΚΔΜΙΚ0Ϊ ΑΟΡίΦΟΡΟΤ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17.—."Έτε ρος Άμερικανικός δορυ φόρος τύπου «Νπσκόβερερ βξαπελύθη επιτυχώς άπό άεροπορικήν βάσιν τής Καλλιφορνΐας καί διαγρά- φεΐ τροχιάν υπεράνω τοθ Βορβΐου καί Νοτίου πό- λου. Ό έν λόγφ δορυφό· ρος «Ντισκόβερβρ 25» ζυ γείζει, σχεδόν ένα τόννον. Δέν απεκαλύφθη ό σκοπός τής έξαπολύσεώς τού. Θά καΐαβληθοθν προσπάθειαι άνακτήσεως τοθ κώνου τοθ δορυφόρου δτα ν ίκτοξευ- ) υπεράνω τής Άλάσ<ας κατά τάς επομένας ολίγας ημέρας. 'Εχβΐ διτου είναι μ μενά τα ματια τοϋ άνθβώ που, §μβϊ είναι στραμμένη νι' 4 χαρδιά τού. Περπατοΰ- μβ μαζύ στό δρόμο. Δέν | είναι ανάγκη νά μοϋ πής Ι τί σοϋ άρέσβι. Τό μόνο πού §χω να ποοσέξω είναι ποΰ | στοέφονται τα μάτΐα σου. Μπαίνεις μέσα σ'ιενα δοο- μάτιο γεμάτο μέ βίκόνβς. Θά στραφή! σ' έκεϊνβς πού σέ ένδιαφέρουν. Παοάθυρο είναι τα μάτια μας διά τοΰ όποίου βίσέρ- χεταΐ τό φδς μέσα μας. Τό θώμα μας είναι τό σκίτι καί τό μάτι τό «αοτθυρο. Σ«ο τείνη είναι τ) ψυχή χωρίς πα- ραθυοο. Ή Κατάστασις τοΰ ιτα- οαθύοου έηηοβαζοΐ κατά πο¬ λύ τό φδς πού βΐσέοχβται σιό σπΐτι. "Αν τό παράθυοο βί ναι κόκκινο, χόκκινο θά εί ναι χαί τό φώς.Άν τό παρά- θυρο είναι μβγάλο θά μ πή άφθονο φώς. "Αν είναι μι κοό μόνο λίγο φώί θά μπή. Ό Χριστός μας μίλησβ γιά την σιτουδαιότητα τοΰ μα- τιοΰ. ΕΙπβ, «δ λύχνος τού σώματος ίστιν ό δφθαλμός' εάν ούν δ όφθαλμός σου α¬ πλούς ή δλον τό σδμα σου φωτβινόν Εσται* βάν δέ δ δ· φθαλμός σου πονηρός ή δλον τό θώμα σου σκοτβινόν Ισται. Εί οΰν τό φός τό έν σοί σκότος έσι(, τό σχότο; πό¬ σον;» (Ματθ. στ' 22—23). Τό πώς βλέπουμβ τούς άλ- λους έξαοτάιαι άπό την κα τάστασι των ματιών μας. Ύ- πάοχουν ώοισμίναι «α τα στάσβις των ματιών μας πού δέν μάς έπιτοέπουν να βλέ- πουμβ τούς άλλους δπως ποαγματικά βΐνα(. Όταν βλέπουμβ τούς αλ- λους μέ μάτια προκατειλημ μβνα δέν τού; βλέπουμβ δ· πως ιτραγματικά είναι. Μια μερά ό "Ιωάννης ήλθε ν' α· ναγγβίλη στόν Χριστόν δτι βΐββ χάποιον νά βχβαλη δαι· μόνια. Δέν άνήχβ όμως φαίνβται στήν Ιδιαίτβοη §κείνη όμάδα των μαθητήν τοΰ Χοιστοΰ. Άλλά τα δαιμόνια έξέβαλλβ βν ονόματι τοΰ Χοιστοΰ. Ό Ιωάννης τόν ήμπόσισβ νά συνβχίση τό 8ογο τού. «Δι- δάσχαλβ, βΐδομβν τίνα βκβάλ λοντα δαιμόνια είς τό δνομά σου, δσΐις δέν άκολουθβϊ ή- μδς καί βμκοδΐσαμβν αυτόν, ημάς διότι δέν άκολουθβΐ (Μάρκ. θ' 38). Είναι καί χάιι άΐλο κου διαστρεβλώνβι την δςΐιΐσι μας. Είναι δ φθόνος. Ήξβυοβ ό Χριστός δτι θά ήταν πολύ'Όι νή ή άροώσΐβια αυτή των|μα· τιδν μετοξύ των Χοιστιανών. Φθονοΰμβ δ Ινας τόν άλλον. Πολλά είναι τα καλά ποϋ θά μπορούσαμβ νά δοΰμβ σΐή ζωή καί στό βργο των άδβλφών μα; καί των συναν- θρώπων μας, άλλά τό μάτι πού φθονβί βλέιτβι κάνΐοτβ τα χαχά. Καί χάτι τό χαλό νά δή τό βλέπει βυθισμένο μέσα σέ σχιές. Άς έλβυθβ- ςιώσουμβ τα μάτια μας άπό τόν φθόνον. Μόνο τότβ θά ι δοΰμβ τού; άλλου; δκοσς ποαγματικά βΐναι. Μιά άλλη αορώσΐΒΐα τόν ματιδν βΐναι ή ύ,τεοοψία. Ό ΰΠΒρδπτης οΰίε τόν ποαγματΐΜΟ τού Ιαυ- «*< τε> 2αν
ίΙΑΨΠίΟΗΪίΙ
τδ περι ΑπσχοΡΗΣεα.
ΤΩΪ «. Ι ΒίΝΙΖίΑΟΥ
ΜΕΤΔΒΑΙΝΕΙ ΕΙ! ΚΪΠΡΟΙ
ΑΘΗΝΑΙ 17.- Έκ τήί
Κ.Ε.Α. καί τοΰ Κόμμα
τος των Φιλελεύθερον
, διαψβύδονται τα γραφήν-·
τα χθές πβρί εκδόσεως
! κοινοΰ διαγγβλματος των
κ.χ. Βενιζέλου χαί Γρίβα
πρός τόν λαόν, διά τοΰ
όποίου θά διχαιολογοΰν
νέαν πιθανήν αναχώρη¬
σιν των άπό την Βουλήν·
ώς καί τούς λόγουε διά
τούς όποίους ό κ. Βενι-
ζέλος θά άποσυρθχί τής
πολιτικής ώς φέρβται δή-
θβν προτιθέμβνος νά πρά-
ξη·
Ό κ. Σ. Ββνιζέλος θά
αναχωρήση κατά τάς αρ¬
χάς τής μεταπροσεχούς ε¬
βδομάδος βίς Ρόδον, Κύ·
προν χαί Χάΐφαν, προ¬
σκληθείς νά μβτάσχη τοΰ
έγκαινιαζομένου δρομο·
λογίου νέου σκάφους τής
έταιρίας Τυπάλδον.
Ό κ. Ββνιζέλος θά ά-
πουσιάση επί μίαν έβδθ'
μαδα·
ΑΒΒΜΑΓΟΡΑ- ,. ΜΤ1ΒΜΙΑΤΗΙ
Γραφεΐα-Τυηβνραιφεΐα
Όδβς Οεα)νΐΜκ «ριβ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
'Λρχισυντβίκτΐις
ΜΙΚΟΧ Γ. ΒΠΗΤΡΟΠΑΚΗ1
ί,ί
ΚΔ·ΗΜΙΡΙΗβ ΠΡΟΐΝΙ ΙΦΒΜΙΜΧ ΕΝ ΗΡΑΚΑΙΙΟ ΚΡΒΤΗΧ .
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ε «ί
ΚΥΡΙΑΚΗ
18
Ι ΟΎ ΝΙ ΟΥ
1961
ΗΡΑΚΑΒΟΝ - ΚΡΗΤ*Η
Έτος 14ον—ΠιρΙοοος Β/
'Αρ. οόλ. 4.401-Τιμή Δρχ. 130
ΒΑΡΕΙΑΙΕΥΘΥΝΑΙ
Ή συζήτησις επί τής
προτάσεως δυσπιστίας
κατΑ τής Κυβερνήσε¬
ως ήρχισεν καί συνεχί-
ζεται είς την Βουλήν.
Έκ των μέχρι σ-ΐιγμής
διαμειφθέντων μεταξύ
Κυβερνήσεως καί Αν¬
τιπολιτεύσεως προκύ-
πτουν βαρύταται εύ~
θΰναι είς βάρος τής
πρώτης.
Ή σιτική πολιτική
τής Κυβερνήσεως, έν
πρώτοις, Απεδείχθη ε¬
σφαλμένη. Διότι ώς Α¬
νέφερεν ό έκπρόαωπος
τής ΚΕΑ χ. Κωσιό-
πουλος παρατηρείται
τ6 εξωφρενικόν γεγο
νός, ή Κυβέρνησις Αν
τί νά έπιδοτή τόν οί*
τον είς βάρος τοΰ
προυπολογισμού, επι-
δοτεΐ τόν προΰπολο-
γισμόν είς βάρος τοθ
αί τού. Γενικώς ή σιτι·
κή πολιτική τής Κυ¬
βερνήσεως Απεδείχθη
εσφαλμένη καί στρεφο¬
μένη είς βάρος των πα¬
ραγωγόν. "Αλλωστε
ΑηΟ μακροΰ Ιχει κα¬
ταστή χοινή πεποίθησις
δτι ή Κυβέρνησις Α
χολουθείλανθασμένην Α-
γροτ«χήν πολιτικήν χαί
χειρίζεται κατΑ τρ ό
πον Αξιοθρήνητον τό
θέμα τής προστασίαν
τής έγχωρίου παραγω-
Βαρυτάτας ευθύνας
Ιχει έπίσης ή Κυβέρ¬
νησις είς τό θέμα τής
συνδέσεως τής χώρας
μετΑ τής Εύρωπαΐχής
Κοινής Αγοραίς. Διό¬
τι εχειρίσθη έρήμην τής
έθ νίκης Αντιπροσωπεί·
άς τό σοβαρώτερον με·
ταπολεμικόν πρόβλη-
μα τής χώρας. Καί πέ¬
ραν αυτού Ιχει κατα¬
στή ήδη σαφές δτι:
1) "Απωλεσθη πο·
λόιιμος χρόνος.
*) Ή χώρα μας εΖ·
ν«ι εντελώς άπαρά-
σχευος διΑ τό £λμαε αύ¬
τό λόγω τού ύψηλού
κόστους παραγωγήν των
έλληνικών προίόντων.
3) Δέν επετεύχθη
Ι «τάξις ΑλλΑ άπλή τε-
λωνειαχή Ινωαις.
4) Δέν ίχανοποιήθη-
σαν τΑ αίτήματα τής|
Ελλάδος, έκεΐ δπου
τΑ Αντίβετα συμφέρον-,
να των χωρών τής Κοι-
νοπραξίας προέβαλον
Αντιρρήσεις.
5) Ή 'Κλλας δέ» εί
σήλθεν είς την Αγοράν
των έξ ώς ισότιμον μέ
λο?, π«ρ<* τό βτι τής ε¬ δόθη ή εύκαιρία, 4λλ* Ατυχώς ή ΑτολμΙα τής Κυβερνήσεως έβημιούρ γησεν Αμλέτειον βίλημ μα. Ένδεχομένως δέ ή δημοσίευσις των σχετι¬ κών χειμένων Θά Απο- χαλύψη χαί άλλας Αδυ>
νακμίας τής ύπογραφεί-
βης'βυμφωνίας.Τεράστι
αι έπίσης είναι αί εύ·
θύναι τής κυβερνήσεως
είς την υπόθεσιν Ύψη-
λάν-ιη. Διότι έκ τής πά
ραιτήσεως τού έν λόγω
διπλωμΑτου εγεννήθη¬
σαν καταλυτικΑ έρωτη-
ματικά, τό βάρος των
οποίων έπιτείνει τό γε·
γονός δτι ή παραίτησις
σχετίζεται μέ την υπό¬
θεσιν Αλέρτεν καΐ επι¬
προσθέτως κατά τΑ τε¬
λευταία Ιτη υπήρξαν
4—5 βορυβώδες πά
ραιτήβεες διπλωματίαν
καί ΑνωτΑτων Ύπαλ-
λήλω* τού Υπουργείον
"Εξωτερικών.
'Ω; έκ τούτου χαθί·
σταται ΰηοπτος ό τρό-
πος μέ τόν οποίον ή πά
ρούσα Κυβέρνησις χει¬
ρίζεται τΑ έξωτερικΑ
προβλήματατής χώρας.
Άλλά καί πέραν αυ¬
τών ή Κυβέρνησις, ώς
Απεδείχθη διά βογκεκρι
μένων ατοιχείων, Απει-
λεί" νΑ μετατρέψη την
χώραν είς μονο»ομμα-
τινόν κρΑτος. Ή εκμε
τέλλευσις των ΤΕΑ
των μαθητών, τού στρα
τού καί ΐών '1"ηαλλή-
λων διΑ χομματιχούς
σχοπους καί ή παραχο-
λούθησις Διπλωματών
—ώς κατήγγειλε ν ήδη
ό χ. ' ΥψηλΑντης—Απο-
τελοΰν θλιβερΑ συμπτώ
ματα καί προδίδουν 4-
πτκίνδυνον Αντιδημο·
κρατικήν νοτροπίαν.
1Η πρώτη ημέραι τής
συζητήσεως επί τής προ
τάσεως δυσπιστίας έβι-
καιολόγησεν πλήρως
την σπουδήν τή; Κυβΐρ
νήσεως δηως τερματί-
βη τάς εργασίας τής συ
>.ό5ου χωρίς νΑ Απαντή¬
ση — καίτοι έπανειλημ-
μένως προκληθείσα — έ
πί,τών σοβαρών
ζητημάτων.
- Ι ΙΙίΙΙΙΙΙΙ ΜΙΒ ΜΙΜ ΕΠΙ ΤΒ ΜΤΗΗΙΙΚΙΙ1Μ1
ΚΑΤΙ ΣΔΠΙΟ ΥΠΑΡΧΕΙ
ΠΟΥ ΒΑΡΥΝΕΙ ΤΗΝ ΚΥΒ)ΣΙΝ
ΘΕΜΑ ΥΨΗΑΑΜΤΗ - ΖΙΤΙΚΟΝ - Ε.Κ.Α.
ΡΗΝΙ
ί| ι 1* ***
ΔΡΙΜΥΤΔΤΔΙ ΕΠΙΚΡΙΣΕΙΣ «. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ
•ν ν
ΑΙΑΠΙΖΤΟΥΤΑΙ Η ΥΠΑΡΞΙΣ ΚΟΜΜΑΤΙΚΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
ΑΘΗΝΑΙ 17.— Την 9ην
ν. μ- χθές ήρχισεν Είς την
Βουλήν ή συζήτησις επί
τί,ς προτάσεως δυσπιστί¬
ας πρός την Κυβέρνησιν
των βουλβυτών τής ΚΕΑ.
Ή συζήτησις ήρχισε μέ
πρώτον όμιληχήν τόν
κοινοβουλευτικόν έκπρό
σωπον τής ΚΕΑ κ. Κω
στόπουλον ό οποίος είς
την αγόρευσίν «ου άνε-
φέρθη είς τα τρία κεφά
λαια τής ποοτάσρως δυ¬
σπιστίας ήτοι επί «ής
πολιτικής επί τοΰ σιτι-
κου, τοΰ ζητήματος Ύ
ψηλάντη καί τής συν
δέσβως μέ «ήν Εύρωπα
Γκήν Κοινήν Αγοράν.
Ό κ. Κωστόπουλος ύ
πήρξβν δριμύτατος επι
τοΰ θόματος τής παραι-
τήσβως τοΰ έν Βόννχι
πρβσββυτοΰ κ. Ύψηλάν
τη καί των γενομένων
παρ' αύτοΰ καταγγβλιών.
Άρχόμβνος τής αγορβύ-
σβώς τού ό μ. Κωστό¬
πουλος απέκρουσε τΑν
κυββρνητικόν ίσχυρισμόν
δτι ή πρότασις δυσπι·
σΐίας υπεβλήθη διά νά
παρβμποδισθή ή ψήφισις
τοΰ έκλογικοΰ Νόμου.
Όσον άφορά είδικώτι-
ρον τόν έκλογικόν νόμον
—-ετόνισεν ό όμιλητής—·
ή θέσις μας είναι σαφής.
Άπέχομβν πάσης συζητή¬
σεως επί τοΰ θέματος
διότι άφ' ενός μέν θβω
όοΰμβν τόν νόμον τοΰτον
ώς μή πληροϋντα την ύ
πόσχβσιν πβρί ψηφίσβως
ενός τιμίου καί άδιαβλή-
τού νόμου καί άφ' ετέ¬
ρου διότι διεφωνήσαμβν
μέ τόν τρόπον μέ τόν ό
ποίον ψηφίζβται ό νό
μοςούΐος ένΐός τής αί-
θούσης ταύτης. Άπό τοΰ
σημβίου τούτου καί ηέ
ραν αρχίζουν αί βύθΰ
ναι τής Κυββρνήσβως. Ή
Κυβέρνησις δύναται νά
ψηφίση ή νά τροποποι¬
ήση δπως θέλει τόν νό¬
μον αυτόν. "Ημείς τόν
αγνοούμεν καί δέν μβ·
τέχομβν βίς την έπιψή-
φισίν τού.
Έν συνβχεία ό κ. Κω ·
στόπουλος κατβφέρθη ε¬
ναντίον τής Κυββρνήσβ
ως διά την έφαομοζομέ
νην πολιτικήν επί τοϋ
σίτου καί έτόνισβν τάς
ανησυχίας άπό τάς οποί¬
ας κατέχονται οί σιτο
παραγωγοΐ.
Περαιτέρω ό κ. Κω¬
στόπουλος άνβφέρθη είς
τό ζήτημα τής παραιτή
σβως τοΰ βίς Βόννην πρβ
σβευτοΰ κ. Ύψηλάντη, ή
όποία εδημιουργήθη διά
φορα έρωτήματα. Όφεί·
λομβν έΐκΐ, νά έπισηαά-
νωμεν τόν άναπόφβυκτον
σύνδβσμον τόν οποίον
Ιχβι ή υπόθεσις μέ την
υπόθεσιν Μέρτβν. 'Ανβ
φερθή βίς νό έγγραφον
τής παραιτήσεως τοΰ κ.
Ύψηλάντη, δπου ό πά
βαιτηθεΐς πρβσββυτής λέ
η, ι .. 110 ΜΙ1ΠΡΟΤΟΙΥΟΗ Ε&ΑΡΟΜϋ ΕΠ ΣΚΕΨΗ 1ΤΗ« ΠΑΤΡΑ
Η ΠΟΛΥΤΙΜΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ, ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ & ΕΘΝΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΗΣ)
Τού άπεσταλμίνου μας χ. ΜΑΛίθν ΧΑΡΗ
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
Τ Ο ΑΝΤΓΙΠΡΟΒΛΗΜΑ
Πρέηα νά δμοΐογη&ή ηώς
εφέτος, Κρατος καί παραγω·
γοί, «καημένοι στό χυλό, φύ·
σηξαψ καί τό γιαούρτί», κι"
έοτάθηκαν έν Ικίφυλα».», μέ
τό δπλον επί οηοηό* ν' άντι-
μετωπίσουν τόν ηΐρονόσπορο
αν μδς ήίΧ*™. Κα* τ0 ηΡ°ϊ-
όν κυλάει δμαλά μίχρα ώ
ρας, καί ή ίσοδ$ία, Θ*ο9 θε-
λοντος, άν δίν είναι αρίστη,
μιά πον πολλοί διατείνονται
ηώς τα σταφύλια «Ιναι λίγα
Ιφέτος, θά είναι δμως ΜαΧή.
Καί «ηαρά δλότελα καλή εί¬
ναι κι' ή ΖΖαναγιαίταινα» της
παροιμίας...
_ΐόν δρίζσντα δμως ιιλα·
νδται αλλη σκιά που βά£·ι σί
μανρις σκέψεΐς καί κακίς
θή *°°ΡΑ*Ί
ρή Ί
Γό φάσμα τήί... *διαθ«σίαΰ
τοΰ προΐόντος, πού «ίναι κι
αύτό Ινα εΐσος ηιρονοσαό·
ρον, ϊαως καί χιιρότ«ρο, γι-
ατί, μέ την άρρώστ.ια έίο-
φλ.ίς καί... γ*·.α»»·«ις ·α «·
ξοόα της συγκομιδής. -«"β-
ν«ς μ»ά καί καλή τόν καημό
«αί Λονχάζι*.°Υ"ά<ΙΧ" Πΐ?°- ιογαοία γιά την διοχέτενστ; χής αταφϋας στίί ίένες ά· γορές; Τ*άρχ«ι ηρόγραμμα οαφίς,ή τή» τελευταία σ»γ· μή, 8»αν τό μαίούλι θά βρ«- σκκαι άπσθη»*»^»10 «* ο1 παραγωγοί θά «α.εβα.νονν σί συλλαλητήρια καί θά φβ- νάίουν, θά «ροσ».αθ«τόάρ: μόδιο Τπουργ·*" »« Ρβη μουοτ«ρήδ«ς(- Ιδού τα κακά ποΰ άνησυχσυν γς, -αί «» να χαϊ νά δονν Ινα γλνκύ δΐ ρο γιά νά ί«χάσονν τόν κόπο καί τόν Ιδρώτα πον Ιχυααν πά*ω ίπό κάθβ Νθνρμούλα. Ό,τι συμβαίνη /ιέ τή στα· φΐδα, γίνιται φνσικά καί μέ τ' ίλλα γεωργικά προΓόντα, ηοϊ ίχονψ άφιθβΐ στήν τύχη τους. "Οπως τό λάδι (δικά {η Ιηά τόν παραγωγδ, «Γκο- σι στήν ένιόπια πατάνάΧοαοηΙ) τό χαρούπι, τα λαχανικά*, γιά τα όηοϊα μάλιστα, τό Ύ ηονργηο Γεωργίας έκαμε ό λόκληρη έ*οϊρατ»(α καί ύα» χρέωσε τους γεωργους νά βά· λουν κηπβυτικά προϊόντα τα αιαροχώραφα τουί, έ«2 »ιοι· να νά χονς *6ψη τίς πιστώ σιις ά«ό την Τραπέζα. _»ν·- μορφώϋψαν οί Λνόραποι, καί τό ά«οτέλ·σμα «ίναι δϋ τό μαίονλι μένει άιΤήτητο καί σαπίζΐι στά χωράφιαΐ _τή Γ«ράπ«τρο, δπου οΐ^ παραγωγοί μας δρχιοαν ν' αΰϊοκτονονν άηό έύημερία, μόν γράφον*, ηώς ένας δά· σχαΐος ίβαΐι τό εξής πρόβΐη μα ο' ίνα μάθη τή ηού δ πα- τίρας το· «ϊναι τοματοπαρα- γα»γός.«Ένας περβολάρηςΐφύ χ$νσ* 1000 φντά τομάτις «πό τα όποϊα εκέρδισε 12.500 δραχμάς, μ«ον τό Ινα τέταρ¬ τον Ιξοδα καλλιΐργ«ίας. -ν έφύτενΐ τα πβντα»ίάσια καί ,Ιχ» Ιξοδα τό ίνα 1«™ν των χρημάχων πό* ιΐοέηραξ*. Λύ· σα θά έκέρδιζε;» Ό μάθη- τής άντί νά λύση αύ»ό τό ά· πί&ανο πρόβΐημα γιά ιή' Χ«" ωργική κατάσταση τής Ι«ρα· πέτρας ποβ βρίσκέται Ινχρε- 1**Ρ· ·*§ Ί» -Γ 4ον Τό βαμβάκι είσέρχεται σέ μεγάλα δέμστσ στό έρ· γοστάσιο, βπω; είναι μπα- λαρισμένο άπό χά έκκοκι- στ,ήρια καί εν συνεχεΐα βά σει τοθ προαναφερθέντος έλέγχου, χωρΐζβται σέ χσρμάνια καί μπαίνει στΐς μηχανές καθαρίσματος, άπ' δπου μετά ενα διπλό καθάρισμα καταλήγει σέ βάτα. Ή βάτα αυτή περια έν συνεπεία άπό στριπττΐρες καΐ παΐρνει τή μορφή χον· τροθ φυχιλιοθ, τό οποίον ακολούθως νερνα άπό 350 πβρΐρου στριπτικές μηχα¬ νές πού διαθέτουν περΐ τίς 43 χιλιάδες άδράχτια καί μετατρέττεται σβ νήμα Τό νΡ|μα αύτό πβρνά άπό ίνα φοθρνο καί έν συνεχεΐα ά πό καψαλιστικές μηχανές γιά νά φύγη τό χνοθδι. Έν συνβχεία περνά ά¬ πό την άνεμη καί τέλος σέ διαφόρου σχήματος πομπΐνβς άμπαλάρβται σέ μεγάλα κιβώτια γιά νά φύγη είτε πρός τό εξωτε¬ ρικώ, είτε —καί κυρΐως— πρός τό έργοστάσιο Πα· τρών τής Ιδίας Έται- ρβΐας. Τό χαραχτιριστικό τοθ έργοστασΐου αύτοθ είναι 6τι έργάζετσι νυχθημερόν ΙκιοΟ σέ νήμο, δέν είναι δυνατόν παρά νά εκφρά¬ ση έπιφωνήματα θαυμα- σμοθ γιά την τβλβιότη τα τής βιομηχανίαν αυ¬ τής πού τόσα πολλά προ- σφέρει καί στήν οίκονομι- κή άλλά κοΐ στήν κοινω- νική ζωή τοθ τόπου μας. Μετά την έπΐσκεψη αυτή τοθ έν λόγω έργοσΐασΐου πού τόση έντοπωση προξέ συνεχθς καί μέ άφθασιη μετατρέπει τελεία τητα την πρώτη Ολη, τό βαμβά- κι, σέ νήματα πού έν συ· νεχεία γΐνονται ώραιό- χαχά ύφάσματα τής Πει- ροπατραϊκής. Παρακολου- θώντας κανεΐς την έργα- σία πού συντβλεΤται ίκεΐ μέσα καί την έκπληκτι- κή μβτατροπή τοθ βαμβα- νησβ στούς Ήρακλεΐωτβς έμπόρους, ο( ξεναγοί μας κ. κ. Παλκογιάννης καΐ Σταματόπουλος, μας ωδή¬ γησαν σέ μιά γραφική πα- ραλΐα τοθ Μ. Πεύκου, δ¬ που στό κέντρο Φροντζή, εΤχε έτοιμαστεΐ ενα πλου- σιώτατο γεθμα. ΣΤΟ ΛΟΥΤΡΑΚΙ ΣτΙς 5 τό άπόγβυμα τα - γει δτι παρητήθη διότι η Κυβέρνησις προέτεινε τα άτομικά καί κομμα τικά συμφέροντα έναντι των έθνικών. Άνεφέρθη έν συνεχεία βίς την ^κατάληξιν τής πρός τόν βίς Μπόν αν¬ ταποκριτήν άθηναΐκής έ φημβρίδος συνεντεύξεώς τού δπου ερωτηθείς πώς αίσθάνβται μετάτήν παραί τησίν τού· απήντησεν μο- νολεκτικως: «παστρικώτβ- ρα·. Περαιτέρω ό κ. Κω στόπουλος άνβφέρθη βίς τάς κατά τα τελευταία έιη παραιτήσεις διπλω- ματικών ύπαλλήλων καί συνήγαγβ τό συμπέρα σμα δτι κάτι σάπιο ύ- πάρχει πού βαρύνειτήν κυβέρνησιν»- Ετόνισεν ό κ. Κωστό¬ πουλος δτι ή 'παραίτησις τοΰ κ. Ύψηλάντη καί ί δ'ως τα έγγραφα τα όποία την συνώδευσαν, είναι ' Χυνέχε,ια (1ς τε]ν 4>ν —λί*ο
δυά ποθλμσν τής 'Εται-
ρεΐας ξβκΐ' ήσαν άπό τό Μ.
Πεθκο γιά νά μδς μεταφέ-
ρουν στΐς 6. 30 μ. μ. στό
ώράΤο Αουτράκι.
Έδ© κσταλύσαμε στό
πολυτελέστατο ξενο&οχεΐο
Καραντάνη μέ την ομώνυ
μη πηγή, τό δέ βράδυ μας
πσρετέθη πλουσιώτατο
δεΐπνο στό τουρισιικό κέν¬
τρο Λερογιάννη.
Μβτά άπό την εύχάριστη
διαμονή μσς στό Λουτρά-
κι, τό πρωΐ τοθ Σαββάτου
10ης ΊουνιΌυ ξεκινήσαμε
πάντα μέ τα δΰο πούλμαν
τής €Π—Π» γιά την Πάτρα
καί στίς 11.30" π. μ. ακρι¬
βώς σταθμεύσμε σΐό τερά-
στιο προαύλιο των έργο-
στασΐων τής 'Εταιρείας,
στό όποΤο έργάζονται περΐ
Συνέχτια είς τΐιν Ι·ν —λθα
| ΖΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ ]
Ο ΕΝΤΑΦΙΑΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΤΑΦΙΔΙΚΟΥ
ΑΟριον συνέρχεται είς ϊχταχτον σύσκεψιν τό Διοικη¬
τικόν Συμβούλιον τής ΕΓΣΗ πρός αντιμετώπισιν τοθ επι-
χειρουμίνου υπό τής Κυβερνήσεως ίνταφιασμοθ τοθ σταφιζι·
κοθ. Όμολογουμίνως άδυνατοΰμεν νά εξηγήσωμεν την ε¬
πί τοθ προχειμένου Κυβερνητικήν αδιαφορίαν ή δποϊα α¬
ποτελεί πρόκλησιν πρός τον δεινώς δοκιμαζόμενον οτα-
φιδοπαραγα>γιχον κόσμον Ή Κυβέρνησις άφήνε: νά πά-
ρέλθη άνεκμετάλλευτος πολύτιμο; χρόνος μέ κίνδυνον νά
ίπα)λ«3θή τό στάδιον των προπιολήσεων χ«ί νά εντοπισθή
ή έλληνιχή αουλτανίνα άπό την τουρκικήν έκ των ξένιον ά·
γορών. Ή τοιαύτη παρελχυστιχή ταχτιχή τής Κυβερνήσε¬
ως κατ'επανάληψιν είς τό παρελθόν είχεν όλεθρίας συ¬
νεπείας χχΐ ίστοίχισεν πανίχριβχ είς 5λας τάς τάξεις
τοθ έλληνιχοθ λαοθ. Μέ την αυτήν έμπαιχτικήν διάθεσιν
ή Κυβέρνησις άντιμετωπΐζει χαι σήμερον τό σταφιδικον.
Πολύ φοβούμεθα δέ δτι θά παραστή άνάγχη παναγροτικής
κινητοποιήσειος χαί έντόνου αγώνος διά νά διαπερασθή
τό τείχος τής Κυβερνητικήν άδιαφορΕας χαί νά περισωθή
τό προΓόν άπό βΐβαΕαν καταστροφήν. Άρα γε 5μως ή
Κυβέρνησις δέν άντιλαμβάνεται τάς δλεθρίας συνεπείας
τής άπαραδέχτου τακτικής της;
ΤΑ ΚΟΎΝΟΥΠΙΑ
ΑΙσΘητδς ηύξημίνος ΙμφανΙ-
ζεται εφέτος ό άριθμός των κω·
νώπων είς την τιόλιν μας καί
είς άρκετού; συνοικισμούς ή...
δρασιηριότης των £χ·ι κατα¬
στή όχληοοτάτη. Τό 'Υγειονο-
μικόν Κέντρον θα πρέ·ει νά α¬
ναλάβη άμέσως συστηματικήν
ττρ'σπΛθειαν καταπολεμήσεως
των κωνώττων, διά νά έξαλει
φθή τό φαινόμενον αύτό τό ο¬
ποίον ττίραν τής όχληρότητος,
αποτελεί καί απειλήν κατά τής
δημοσίας ύγεΐας.
ΜΙΑ ΤΟΠΙΚΗ ΑΝΑΓΚΗ
γρψμ ναλαιότβρον καί
έαανερχόμβθα πάλιν σήμερον
επί τής άνάγκης δπως άποκτΊ
ση τό Ήράκλβιον τό συντομώ
τιρον «Όμιλον Βρακοφόρων ,
ι Ή Οπαρξις ενός τοιούτου ΌμΙ-
λοα, εΙ> μίαν τουριστιιίιν πΟΜν
ώ; τό Ήράκλιιον είναι έπιββ-
βλ,Γμένη καί σχύπιμος. Έμψυ¬
χον υλικόν ύπάρχει εκλεκτόν
καί άφθονον, 'λπομένει μόνον
ή άξιηποΐησις τού, πρός κάλυ¬
ψιν μιάς σοβϊράς τοτιικής άνάγ
Ι κης-
ΔΙ ΝΕΑΙ ΤΔΥΤΟΤβΤΕΙ
Παρά τό δτι ελάχιστον ιιέρος
των πολιτών μέχρι στιγμης 6-
χει ενδιαφερθή διά την Ααόκτη-
σιν ταΰτόιητος συνεσσωρεύθη
τοιούτος δγκος εργασίας είς
τάς αρμοδίας ΎνηοεσΙας τοθ
Δήμου ώστε εΐδοποιοΰνται οί έν
Βιαφερόμβνοι δτι Είναι άδύνα-
τος ή χυρήγησις είς οώ?ούι; των
σχετικών σημειωμάτων πρό τής
παρελεΰσεως Βιμήνου άπό της
ύποβολη'ς τής αΐτήσεως. Ααμβα
νομένου ό π' δψιν δτι Δ κύριος
δγκος των τιολιτών Θά ενδια¬
φερθή διά την απόκτησιν τουτο
τήτων κατά τό τέλος τής προ·
θβσμίας, αΰτονόητον είναι δτι δ
τανεΐς την Δνκώδη τρέχουσαν ίρ
γασΐαν των Ύπηρεσιών τοθ Δή¬
μου προστεΘΠ ή ϊκδοσις 50.000
περίπου σημβιωμάτων είναι άν-
θρωπΐνως άδύνατη ή έξυπηρέτη
σις τοθ κοινοΰ. Πρός τουτο Δ Δή
μοςόφβΐλει δπωςκαταστΐσηεΐδικά
συνεργεΐα Εστω καί διά τής προ
σλήψιως έκτάκτων ύκαλλήλων
βρής ανακούφισιν τΰν Ύπηοε-
σιωντου άφ' ενός καί πρός ίξυ-
πηρέτησιν των δημοτων Αφ' ε¬
τέρου.
ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ
ΤΑ ΓΕΝΝΛΙΟΛΩΡΑ ΜΛΤΙΑ
ΕΠΙΔΕΙΙΙΤΕΤΑΙΠΛΙΡ1Σ ΚΥΟΕΡΝΝΤΙΚΝ
ΙΔΙΑΦίΡΙΑΛΙΑΤΗΙΤΥΙΙΙΤΗΣΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΣ
ΑΙΑΡΙΘΙ ΕΗΕΡρ ΤΙΙΕΙΙΡΙΣ1ΙΜ ΤΩΗ11ΡΑΓΟΓΟΙ
.... .^^^,.«ΣΥΓΚΑΛΕΙΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΣΥΣΚΕΨΙΣ
Μέ τό άηογβυμαϊΐνόνΐνόν. ΟΙ άρμόδιοι τί)ς Κυ- γουμένης καταστάσεως λό-
άεροπλάνον τής Όλυμπια· Ιβερνήοεως βχι μόνον δέν
κή"ς έπέστρεψβν χθές έξ υ(οθ6τησαν τα δίκαια αί
Αθηνών ό πρόεδρος τής' ' °
Ε.Γ.Σ.Η.Κ. Μ. Καλοχρι¬
στιανάκης, Οστις ώς γν©
στόν εΤχε μειαβή Ινα με·
ιά τ©ν βλλων άντιπρο-
σώπων των σταφιδοπαρα·
γωγικών διομβρισμάτων
τής χώρας ένεργήσουν διά
την ρύθμισιν των άγροτι-
κων χρεών, ώς καί την Ιγ·
καιρόν λήψιν μέτρων υπό
τής κυβερνήσεως διά την
προστασίαν της σουλτα·
πληροφορούμεθα ό
νΐνας.
Ώς ....
κ. Καλοχριστιανάκης επι-
στρέφει άπρακτος δλαι δέ
αί ενέργειαι των εκπροσω¬
πών των σταΦΐδοπαραγω-
γικών διαμερισμάτων τής
χώρας Επεσαν είς τό κε»
ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΑ
•Υ«έρ τής ΕΡΕ ταινίες 3* ηροξ<»λλο»ν* τ« ΤΕΑ κ«1 τιραιστιοιι πρ·Ηύιττβ»ν Κυβερνητικαί «υθυνοπ μιά μκΙ ή Κ»Ρ»ρνπϊΙί μ»ς τ* Μπτ«φ«ρε μβ·Ρ«»« νβι αημαινουνι τα Τ. Ε. Α. Τής ΕΡΕ 'Λαχημοσβναι. ' Ν. ΕΠΓΓΡ0ΠΑΚΗ5 τήματα των σταφιδοπαρα- γωγών της χώρας άλλά καί εστάθησαν ψυχροΐ καί άδιάφοροι πρός τό δρδμα των. Σημειωτέον δτι α( έ πΐ τβτραήμβρον προσπά¬ θειαι των εκπροσωπών των σΐαφιδοπαραγωγαν δπως έπικοινωνήσουν μέ τόν Πρόεδρον καί άντιπρόε- δρον τής Κυβερνήσεως διά νά ενημερώσουν αύτούς έ πί τής θλιβερδς καταστά σβ»ς τον σταφιδοπαρα· γωγον καί τής άνάγκης των έπιβαλομένων μέτρων διά την αντιμετώπισιν της απέβησαν ά*αρποι. Ουΐοι δέν ^κατέστη δυνατόν νά γίνουν ,δβκτοί τόσον υπό τοθ πρωθυπουργοθ κ. Κα- ραμανλή όσον καί υπό τοθ άντιπροέδρου τής Κυβερ¬ νήσεως κ. Κανελλοποΰλου. Κατόπιν τής Κυβερνήτι κης αυτής άδιαφορΐας έ¬ ναντι τον αΐτημάτων των παραγωγόν απεφασίσθη Οπως συγκληθή" αυριον £- κτακτος σύσκεψις τοθ Δι οικητικοθ συμβουλιον τής Ενώσεως καθ' ήν θα λη· Φθοθν άποφάσεις πρός αν¬ τιμετώπισιν τής δημΐουρ· γω τής έγκαταλεΐψεως υπό των αρμοδίων υπουργόν καί τόν ίνταφιασμόν τοθ πλουτοφόρου προΐόντος τής σουλτανΐνας πού απο¬ τελεί την βάσιν τής οΐκο- νομΐας τοθ τόπου. ΑΜΕΡ1ΚΔΜΙΚ0Ϊ ΑΟΡίΦΟΡΟΤ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17.—."Έτε ρος Άμερικανικός δορυ φόρος τύπου «Νπσκόβερερ βξαπελύθη επιτυχώς άπό άεροπορικήν βάσιν τής Καλλιφορνΐας καί διαγρά- φεΐ τροχιάν υπεράνω τοθ Βορβΐου καί Νοτίου πό- λου. Ό έν λόγφ δορυφό· ρος «Ντισκόβερβρ 25» ζυ γείζει, σχεδόν ένα τόννον. Δέν απεκαλύφθη ό σκοπός τής έξαπολύσεώς τού. Θά καΐαβληθοθν προσπάθειαι άνακτήσεως τοθ κώνου τοθ δορυφόρου δτα ν ίκτοξευ- ) υπεράνω τής Άλάσ<ας κατά τάς επομένας ολίγας ημέρας. 'Εχβΐ διτου είναι μ μενά τα ματια τοϋ άνθβώ που, §μβϊ είναι στραμμένη νι' 4 χαρδιά τού. Περπατοΰ- μβ μαζύ στό δρόμο. Δέν | είναι ανάγκη νά μοϋ πής Ι τί σοϋ άρέσβι. Τό μόνο πού §χω να ποοσέξω είναι ποΰ | στοέφονται τα μάτΐα σου. Μπαίνεις μέσα σ'ιενα δοο- μάτιο γεμάτο μέ βίκόνβς. Θά στραφή! σ' έκεϊνβς πού σέ ένδιαφέρουν. Παοάθυρο είναι τα μάτια μας διά τοΰ όποίου βίσέρ- χεταΐ τό φδς μέσα μας. Τό θώμα μας είναι τό σκίτι καί τό μάτι τό «αοτθυρο. Σ«ο τείνη είναι τ) ψυχή χωρίς πα- ραθυοο. Ή Κατάστασις τοΰ ιτα- οαθύοου έηηοβαζοΐ κατά πο¬ λύ τό φδς πού βΐσέοχβται σιό σπΐτι. "Αν τό παράθυοο βί ναι κόκκινο, χόκκινο θά εί ναι χαί τό φώς.Άν τό παρά- θυρο είναι μβγάλο θά μ πή άφθονο φώς. "Αν είναι μι κοό μόνο λίγο φώί θά μπή. Ό Χριστός μας μίλησβ γιά την σιτουδαιότητα τοΰ μα- τιοΰ. ΕΙπβ, «δ λύχνος τού σώματος ίστιν ό δφθαλμός' εάν ούν δ όφθαλμός σου α¬ πλούς ή δλον τό σδμα σου φωτβινόν Εσται* βάν δέ δ δ· φθαλμός σου πονηρός ή δλον τό θώμα σου σκοτβινόν Ισται. Εί οΰν τό φός τό έν σοί σκότος έσι(, τό σχότο; πό¬ σον;» (Ματθ. στ' 22—23). Τό πώς βλέπουμβ τούς άλ- λους έξαοτάιαι άπό την κα τάστασι των ματιών μας. Ύ- πάοχουν ώοισμίναι «α τα στάσβις των ματιών μας πού δέν μάς έπιτοέπουν να βλέ- πουμβ τούς άλλους δπως ποαγματικά βΐνα(. Όταν βλέπουμβ τούς αλ- λους μέ μάτια προκατειλημ μβνα δέν τού; βλέπουμβ δ· πως ιτραγματικά είναι. Μια μερά ό "Ιωάννης ήλθε ν' α· ναγγβίλη στόν Χριστόν δτι βΐββ χάποιον νά βχβαλη δαι· μόνια. Δέν άνήχβ όμως φαίνβται στήν Ιδιαίτβοη §κείνη όμάδα των μαθητήν τοΰ Χοιστοΰ. Άλλά τα δαιμόνια έξέβαλλβ βν ονόματι τοΰ Χοιστοΰ. Ό Ιωάννης τόν ήμπόσισβ νά συνβχίση τό 8ογο τού. «Δι- δάσχαλβ, βΐδομβν τίνα βκβάλ λοντα δαιμόνια είς τό δνομά σου, δσΐις δέν άκολουθβϊ ή- μδς καί βμκοδΐσαμβν αυτόν, ημάς διότι δέν άκολουθβΐ (Μάρκ. θ' 38). Είναι καί χάιι άΐλο κου διαστρεβλώνβι την δςΐιΐσι μας. Είναι δ φθόνος. Ήξβυοβ ό Χριστός δτι θά ήταν πολύ'Όι νή ή άροώσΐβια αυτή των|μα· τιδν μετοξύ των Χοιστιανών. Φθονοΰμβ δ Ινας τόν άλλον. Πολλά είναι τα καλά ποϋ θά μπορούσαμβ νά δοΰμβ σΐή ζωή καί στό βργο των άδβλφών μα; καί των συναν- θρώπων μας, άλλά τό μάτι πού φθονβί βλέιτβι κάνΐοτβ τα χαχά. Καί χάτι τό χαλό νά δή τό βλέπει βυθισμένο μέσα σέ σχιές. Άς έλβυθβ- ςιώσουμβ τα μάτια μας άπό τόν φθόνον. Μόνο τότβ θά ι δοΰμβ τού; άλλου; δκοσς ποαγματικά βΐναι. Μιά άλλη αορώσΐΒΐα τόν ματιδν βΐναι ή ύ,τεοοψία. Ό ΰΠΒρδπτης οΰίε τόν ποαγματΐΜΟ τού Ιαυ- «*< τε> 2αν
ίΙΑΨΠίΟΗΪίΙ
τδ περι ΑπσχοΡΗΣεα.
ΤΩΪ «. Ι ΒίΝΙΖίΑΟΥ
ΜΕΤΔΒΑΙΝΕΙ ΕΙ! ΚΪΠΡΟΙ
ΑΘΗΝΑΙ 17.- Έκ τήί
Κ.Ε.Α. καί τοΰ Κόμμα
τος των Φιλελεύθερον
, διαψβύδονται τα γραφήν-·
τα χθές πβρί εκδόσεως
! κοινοΰ διαγγβλματος των
κ.χ. Βενιζέλου χαί Γρίβα
πρός τόν λαόν, διά τοΰ
όποίου θά διχαιολογοΰν
νέαν πιθανήν αναχώρη¬
σιν των άπό την Βουλήν·
ώς καί τούς λόγουε διά
τούς όποίους ό κ. Βενι-
ζέλος θά άποσυρθχί τής
πολιτικής ώς φέρβται δή-
θβν προτιθέμβνος νά πρά-
ξη·
Ό κ. Σ. Ββνιζέλος θά
αναχωρήση κατά τάς αρ¬
χάς τής μεταπροσεχούς ε¬
βδομάδος βίς Ρόδον, Κύ·
προν χαί Χάΐφαν, προ¬
σκληθείς νά μβτάσχη τοΰ
έγκαινιαζομένου δρομο·
λογίου νέου σκάφους τής
έταιρίας Τυπάλδον.
Ό κ. Ββνιζέλος θά ά-
πουσιάση επί μίαν έβδθ'
μαδα·
Σελίς 2α
"ΠΑΤΡΙΣ,
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ Χ
ΠΕΝΘΗ
Ήγγίλθη έκ Σάο Πάολο τίς
ΒραζιΧας δ θάνατος σεβαστης
καΐ ΐκλβκτη'ς συμβολΐτιδος τής
πρεσβυτέρας.
Α1μιλ(«ς Παπά ΧκοιδΑμοτι
Π«η«βάχη Α Π«««ϊωάννβυ
ίτθν 66
Ό θάνατος τής σεβατστή'ς
οεονοΐνης ακούεται μέ βαθυτά
την θλίψιν άπό ολόκληρον την
κοινωνίαν Ηρακλείου καρά τί)
οποία άπήλαυεν μεγίστης έκτι
μήσεως, σεβασμοθ κα) άγάπης
ή ίκλιιΐοΰσα
Ή μιταστβσα άττεδήμησεν
Ιΐς Κύριον την 12 Μαΐου έν μέ-
οφ των έκεϊ έγ«ατεστημίνων
τέκνων της καΐ τής θυγατρός
της κυρΐας Καίτης Γεωργ Ία·
τρΙΒου μεταβάσης Ικεΐ. Ή κη-
6ε'α της εγίνετο την 13ην Μαΐ¬
ου παρηκολούθησε οέ αυτήν δ-
λόκληρος ή Έλληνική πσροικΐα
τοϋ Σάο Πάολο παρά τή δποΐα
Εχαιρε μεγίστης εκτιμήσεως καί
συμπαθείας. Τόν σύζυγον της
Παπά Χαρίδημον Παπαδάκην,
τα τέκνα αυτής ώς καί την οί-
κο γίνειαν τοθ γαμβρτ Ο της κ.
ΓεωργΙου ΊατρΙδου ή «Πατρίς»
σιλλυττεϊται Θερμώς έπικαλουμέ
νη την Ιζ Οψςυς ,παραμυθιαν.
Σήμερον «Ή οΐκογένεια Πα-
τ,αδοποολου».
ΚΑΣΤΡΟ
Σήμερον «Παρθένες μέ «τολή»
«Ο ΑΧΙ!»
Σήμερον «Τό ΚλωτσοσκοΟτι>
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον «Ή ώραΐα τής Καλ·
κοότας».
ΚΡΟΝΟΙ
Σήμερον «Τό χαμΐνι».
ΟΡΦΕΥΪ (θερινός)
Σημερον «Ό Γιάννος κ αί ή
Παγώια».
«ΚΝΩΣΟΣ» '
ΔΙΗΗΕΡίΤΝΤΙΦΙΡΜΙΙΕΙΙ
Σήμερον Ι. Λογιάδη, Λ. Κανα
κάκη, Γ. ΜαδΒριωτάκη.
-ΙΑΙΓΙΤΕΡΕΤΟΗ Φ.ΡΝιΊΕΙΟΝ
Σήμερον : Ο. Λυδάκη
Αυριον : Γ. Γεκεσάκη
ΑΙΙΙΤΙΕΡΕΤΟΤΙΙΙ & ΕΦΗΜΕΡΕΤΟΥΙΑΙ
111111.1 Ι.Ι.Δ.
Σήμερον Πολυκλινική, Εύαγ·
γελισμότ., Άν, Ιωάννης.
ΑΟριον : Εύαγγελιομός, Πο¬
λυκλινική, Πακαΐωάννου, Φλου·
ράκη.
ΔΡΐΊΟΡΙΙΛ .«011.
'ΑΦΐξις έξ Αθηνών ώρα 19.00
'Αναχώρησις είς Αθήνας 19.40
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μονοκατοι·
κ(α έκ 2 δωματΐων, κουζί-
νας καΐ λοιπων βοηθητικών χώ·
ρων ΙκΙ τής όΡοΟ Έπικούρου,
οτησθεν Βρεοοκομεΐου. Πληρο
φορΐαι Γ. Σταυρακάκην, παρα-
■λευρως.
1—6
Σήμερον «Σαντα Τσικΐτα».
ΥΠΕΥΟΥΝΟΕ ΔΗΛΩΣΙΣ
Ό υπογεγραμμένος Ιωάννης
Βουκυκλάρης τοθ Κων)νου κά·
Ι τοικο; 7καλαν(ου, δηλθ οπβυ-
θΰνως δτι παρασυρθιΐς κατά
την περίοδον τής Κατοχής ή<ο· λούθησα τό ΕΑΜ μή γνωρΐζων τούς ττροδοηκούς αοκθ σκο- ποώς. ΆντιληφΘεΙς τούτους κα- τά τό Δεκεμβριανόν κΐνημα Απεχώρησα τούτου. Ά«ό τα 1946 «αί εντέυθεν ψηφΐζω συ· νεχως τα έθνικόφρονα κόμ- ματα καί 5Γ όμιλιών μου Ιν ύπαΐθρω καί Ιν εκκλησΕα άνέ- ντυξα τους σκοιούς καί την άντεθνικήν δράσιν τοθ Κ. Κ. Ε. Άποκηρύσσω τοθτο καί τάς συναφβϊς πρός αύτό όργανώ- σεις ώ; αντεθνικάς ξενοκινή τους καί ξενοδούλους ύκονο· μευούσας την άκερσιότητα τοΰ ΕΘνους καί την επιβολήν τής στυννωτίρας τυραννΐας. Ό δηλθν ΙΩΑΝ. ΒΟΥΚΥΚΛΆΡΗΣ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΟΐκΙα έξ 7 ϊδωματΐων, λουτροκαμτιινί, μέ βοηθητικού; χώρους μέ τη¬ λέφωνον, κατάλληλος καί διά Κλινικήν, ·1ς Μασταμπδ, Ιναν- τι Παναγίας. Πληροφορίαι τηλ. ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ Καί οί πλέον δισιακτιχοΐ χολυμβητές εχουν άρει τίς 8 πιφυλάξβις τους νά χαΐρον ται τή θάλασσα, μέ τό ορι· στικό ζέσταμα τοϋ χαιροΰ. —Σήμερα δέ ποοβλέπεται ζωηοή καλυμβητική κίνησι χωρίς νά λείψουν χαί οί 8- ξοομήσεις ποός την ίπαιθοο. —Ιδίως τίς άπογιυματι νές ώς ες ή πεοιοχή Άγιον Ιωάννου -πηλίων καί ά λες συγκεντρώνουν άοχβτό χόσμο. —Έπίσης μέ την χαθιέοω σιν τακτικών δρομολόγιον ποός τα Μάλλια ποοβλέπεται αΰξησις τής έχδοομικής κινή σβος πρός τό γοαφικό αύτό μέοος πού συνδυάζεΐ πραΌινο καΐ θάλασσα. —Άοκετές οΐκογένβιβς α >αμένουν τό κλβίσιμο των
! σχολείον γιά νά άναχορή
σουν πρό; παοαθεοισμόν.
| —'Ενώ άλλβς σίκογένειες
πού οβν έχουν παιδία σχολι-
, κης ήλινΐας Ιχουν ήδη εγκα¬
ταλείψη τό Ήοάκλβιο.
—Μέ τίς γ' δμάβες ΟΦΗ
—Έογοτέλους θά παρηγορη·
θοΰν σήμβοον οί φΐλαθλοι,
ελλείψει άλλης συναντήσβως.
—"Αλλωσΐε δ αγών α Ο τος
παρουσιάζει ενδιαφέρον διό
τι κρίνιι τό ποωτάθλημα γ'
όμάδον καί έν πάση πεοιπτώ
σει στήν άνομβοία καλό εί
ναι χαί τό χαλάζι.
ΟΑΣΙΣ ΣΗΜΕΡΟΝ
ΤΟ ΚΛΩΤΣΟΣΚΟΥΦΙ
Μ* την ΑΛΙΚΗ ΒΟΥΓΙΟΥΚΛΑΚΗ Γ
ΑΥΡΙΟΝ ΜΑΖΟΥΡΚΑ Εγκρωμον
ΗΛΕΚΤΡΑ ΣΗΜΕΡΟΝ
Ή πιό συναρπαστική Έλληνική ταινία τής
χρονίας
Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΠΑΗΑΔΟΠΟΥΑΟΥ
ΙΜΙΙ1ΙΙ1Π1ΒΣΕΣΤΗΣ ΗΑΚΡΗΣ ΝΤ. ΗΛΙΟΙΟΤΛΟΣ-9. ΒΕΠΟΣ
ΑΥΡΙΟΝ "Εγχρωμον—Σινεμασκόπ
ΕΝΑ ΚΟΡΙΤΣΙ ΠΑ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ
ΑΠΟΛΛΩΝ
Τηλέφ.
Ο3-Ο1»
ΘΕΡΙΝΟΣ
Παραστάσεις ανό 8—10 καί 10—12 μ μ.
ΧΕΙΜΕΡΙΜΟΣ Παραστάσεις 4-6 καί 6—8 μ.μ.
II
ΟΡΑΙΑ ΤΗ! ΚΑΛΚΟΥΤΑΣ
"Βγχραμο Σινβμασκόπ
Αυριον
ΡΙΦΙΦΙ ΣΤΙΣ ΓΥΝΔΙΚΕΣ
χινε 'ΚΝΩΣΟΣ.
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ό πρότανις τΛν Έλλήνων κωμικών ΒΑΣΙΛΗΣ
ΛΟΓΟΘΕΤΙΔΗΣ μέ σκηνοθέτη τόν Ά λ έ κ ο
Σ α κ ε λ ά ρ ι ο καί την ΙΛΙΑ ΛΥΒΙΚΟΥ Παρου-
σιάζουν μιά ύπίροχη κωμωδΐα
ΣΑΝΤΑ ΤΣΙΚΙΤΑ
Τραγουδα ό Τ ώ ν η ς Μαρούδας
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Σέ πρώτη προβολή
Ο ΔΗΤΤΗΤΟΣ ΙΠΠΟΤΗΖ
ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΝΕΑ
ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ-ΘΑΥΜΑ
Διαβΐζει είς ήλιπίαν 18 μηνών
ΣΤ Γ ΜΑΚΡΙΛΑΚΗΣ
Χβιρουργός — Ούρολόγος
Άριστοΰχος Διδάκτωρ
Πανεπιστημίου Αθηνών
Δέχεται ώς καί πρότερον.
Όδός Αγ. Δίκα (ϊναντι πα¬
λαιάς Α.Τ.Ε)
Τηλέφ. 98-98 ή 7.20.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ (Ίούνιοί).—
Ό Ντάγκλας Παρλαίην, 8κ
τής κοομοκόλιος Μάουντ
Ρόσκιλλ, είναι τό παιδί-θαΰ
μα τής Ν. Ζηλανδίας.
Είς ηλικίαν 18 μηνάιν, δχι
μόνον ομιλεί, αλλά καί γνω-
θίζβι δία τα γράμματα τοΰ
άλφαβήτου. 'Εηίσης διαβοΐζβι
πολλάς λέξίΐς, μβτρά" μέχοι
τοΰ οέκα κ αί διαχρΐνει ζδα
καί χοώματα.
ν
ΑΙ βφημβοίοες κοί τα βι·
βλία ίλχύουν φθββρά τό έν-
διαφέοον τοΰ μικςοΰ Ντάγ
όλας, ό Οποίος ημπορεί πλέον
νά διαβάζη τόσον χπλά, ώσιε
οί γονβΐς τού άποφευγουν νά
όμιλοϋν εμποό; τού πβρΐ πςαγ
μάταν, τα δποΐι βεν βπιθυ
μοϋν νά κιταλοβϋ δ μικοός
Συμφώνως ποός δοκιμάς
(»έστ). είς τάς οποίας υπε¬
βλήθη υπό τοϋ ψυχολογικοϋ
τμήματος τοϋ δπουογεΐΌυ
ΠαιδεΙας, ή πνευματική άνά
πτυξις τοΰ Ντάγκλας Παρ¬
λαίην είναι παιδίου ήλικίας
τουλάχιστον 4 έ τα) ν.
—Δέν εχετε καρά νά τού
πηΊε κάτι—λέγει ή μητέρα
τού κ. Σόνισ Παρλαίην—διά
νά τό ενθυμήται συνεχω;, έ
πειτα, μέ νάθβ λεπτομέρειαν.
Έξ άλλον, τό ενδιαφέρον
είναι, δτι δ μικράς Ντάγκλας
βιαβάζει τόσον τα μεγαλα,
δσον καί τα μιχμά γοάαμαΤα
είς τάς εφημερίδας, άκόμη
καί δταν τάς κοατχί ανάποδα.
Ευθύς άπό τή; γεννήσεως
τού, δ Ντάγκλας Παολαίην
ήτο 8να παιβί άξιον Ιδιαιτέ¬
ρας προσοχής Ήρχισε νά Ιρ
πή είς ηλικίαν 5 μηνών, νά
βαοΐίη ευθύς ώ; συνεπλήΌο·
σβ τόν 8ον μην» καί νά όμι
λή άπό τοΰ 13ου μηνός. Τό
ΰψος χαί τό βάοος τού είναι
ελαφοως ανωτέρα τοϋ χανο-
νικοϋ.
Οί γονεΐς τού ουδόλος έ·
βιάσθησαν νά τόν κάμουν...
σπουδαίον. Μόνος τού η*ς
σε νά διαβάζη, δταν μίαν
μέςαν δσβιξβν είς την
ρα τού ?ν γρ^μμα είς 8ν
βιβλίον καί την ήοώιησβ: «Τί
είναι αύτό;
Ή μητέρα τού τοΰ απήν¬
τησεν, δτι αΰτό ήτο «ό Ά,»
6κτ6τβ ου τος δμαθεν δλόκλη
ρον τό άλφάβητον.
ΑΝΕΚΔΟΤΑ
Έχπληκτος, θ . ... ..
βλέπει τον νεοσύλλεκτον νά
ξβπαρδίζβται στά γέλια, κα¬
θ ώς δ έπιλοχίας τόν παρατη-
ρβί μέ άγοιοφωνάοβς:
—ΓΐατΙ γΒλάς, παιδΐ μου;
βροοτα δ στρατηγός
Καί ό νεοσύλλβκτος:
—Μοϋ θυμίζει την γυναΐ·
κά μου καί τόν ποοϊσΐάμβνό
στό γοαφβΐο!
ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ
ΤΑ ΓΕΝΝΑΙΟΑΩΡΑ ΜΑΤΙΑ
- Συνέχΐια έκ τής 1«ς σελΙΒος
τό μποοβΐ νά δή οΰτβ τούς
Λ
Ό Ντάγκλας Παρλαίην
ένδιαφέοεΐαι πολύ περισσό
τεοον διά τα βιβλ(σ, παρά
διά τα παιγνίδια. Άλλ' §ννο·
.«αι δτι ή μβγαλοφυΐι τού
είναι ένίοτε ίχλητική διά
τούς γονεΐς τού.
Ποάγματι, ούτοι πολλάκις
όμιλοϋν χατά τρόπον κάπως
πβοιπεπλβγμένον. διά νά μή
γίνβται άντιληπτή τ) δννοια
των λβγομένον των.
Άΐλ' δ ιιικρός ούτος διά-
βολος, δ οποίος φαίνεται ίχει
αντιληφθή τό τέχνασμα, άο-
χίζβι άμεσος νά έηαναλαμβά·
] κατά λέξιν δ, τι ήκουσε ν.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δύο δια-
μερΐσματα έκ δύο καί τρι¬
ών μεγάλον δωμαιίων, κουζΐ-
νας καΐ λοιτιών βοηθητικών
χώρων είς Βρεφοκομεϊον. Πλη¬
ροφορίαι τηλ. 94-53 ή 82-65.
♦ ·
"Ενας πολίτης ερωτά" «όν
μπάομαν, δν γνωοίζΐι τή»
ξανθιά «ού χαθεται στήν
γωνία.
—Όνομάζεται ΣύΙβια—&■
παντα έκηνος—είναι 25 ε-
των, μελαγχοοινή στήν ποαγ
ματιχότητα καί ή συντροφιά
μαζί της στοιχΐζβΐ δέκα χι-
λιάδβς φράγκα...
—Πο€ τα ξέοβτβ δλ' αύ-
τΐ; —άποοεϊ ό πβλάιη;.
Καί ή απάντησις:
—-ΕΙμαι δ σύζυγος.
Ό Ιατρός Καρδιολόγος
ΙΟΔΝΝΗΙ Ε. ΜΑΪΡΟΦΟΡΟΣ
ΙγκατασταΘεΙς μονίμως είς Ή
ράκλιιον δέχεται είς τό ΙατρεΙ
όν τού έ*1 τής οδοθ Λασηθίου
10, καθ* εκάστην 9—1 *. μ. καί
9-8 μ.μ. Τηλίο. 96—39.
11111. ΑΙΕΤΒΠΙ.Εα.
ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ
ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΙΕΩΣ
ΝΙΩΤΗ
ΟΔΟΣ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗ (ΟΠΙΣΘΕΝ ΜΟΥΙΕΙΟΥ)
ΤΗΛΕΦ. 94-75
Λειτουργοθν συνεχώς άπό τοϋ
1947
ΚΙΡΑ
Τμήματα διάτοΰς υποψηφίους τ*ις ΠΑ11ΑΓ.
Κάέξ 6 1ΕΚΑ ΗΜΕ-
ΡΑΪ διά ΜΑβΙΙΙΙΙΑΤΙΙ-Α--ΑΙ»ΧΑΙΑ-ΒΙ_·
—'ΦΥΧΙΙ-Α. (κατ' εκλογήν τοθ υποψηφίου).
'Η ΜΑΚΡΑ ^ροντιστηριακή μας ΠΕ1ΡΑ, τό
ΕΛΑ1ΡΕΤΟΜ διδακτικόν ΠΡΟΧίΙΠΐΚΟΐν καί ή
ΥΠΟΑΕ1ΓΜΑΤ1ΚΗ ΜΑΣ θΓΤΑΙί1_.1_ είναι οί
συντελεσταΐ τής κατ' «τος Αθ3Ι*ΟΑΣ βέβαγωγής των
μαθητών
ΕΓΓΡΛΦΛΐηλΉΡΟΦθΡΐΑΐ
ΚΑΘ' ΕΚΑΣΤΗΝ
ΜΗ. Η. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
ΙΕΙΡΟΙΡίΟΣ-ΟΤΟΡΙΙΟΙΙΡΙΓΓΟΑΟίΙΣ
Μετέοερε τό Ιατρείον τού 1*1
τΙ|ς τλατβΐας Τρι·ν ΚαμαρΛ>
(«ροήν Ιατρείον κ. Χελιδώνη)
Αρ. Τηλεο. Κλινικ!|ς 7—20
ΟΙκΙας καί Ί«ριίου 96— 84.
,ΚΑΕΠΡΟΕίΙΕΦΙΑΟΤΡΑΦΙΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
Νευροψυχιατρικής Κλινικής
Χ. ΠΔΠΑΐΩΔΝΝΟΥ
Δι* άσφαλή διάγνωσιν π αθή
σβων έγκεφάλου
Ι Τόν βουτό τού βάζβι τόσο
ψηλά πού κατ' ανάγκην οί
Ι συνάνθροοποί τού φαίνονται
'σάν μυομήγκια.
"Οίαν τό μάτι σοο βΐναι
άπλοΰν λέγει δ Χριστό; δλό-
κληοο τό σώμα σου είναι κα
θαοό. "Οτον τό μάτι σου εί¬
ναι πΘνηοό, όλόκληοο τό σω
μα σου είναι σκοτεΐνό.
Τό άΐτλοϋν μάτι. Στήν
γλωσσα της Καινής Διαθη
κης ή λέξις άπλότης, σημαί
νει άγαθότητα, έλβυθβριότη-
τα, γβνναιοδωοίαν, φιλαν
θρωτιίαν. Λέγει π.χ. ό άπό
στολος Ίωάκοοβος δτι πρέπει
δκεΐνος πού τοΰ λεΐπβι ή σο-
φία νά ζητή άπό τόν Θεόν
«τοΰ δίδοντο; πάσιν απλώς»
δηλ. γενναιοδώοο;. Καί δ
'ιη. Παΰλος γοάφοντπς στούς
Ρωμαίους Χριστιανούς τσύς
λέγει δτι έκβϊνος πού δίδει,
νά δίδη γενναιοδώρως. «Ό
μβτασούς ένάτλότηΐι» (Ρομ.
ιβ' 8). Καί δ ΐβιος Απόστο¬
λος γοάςροντας στούς Κοριν
θίους τούς συνιστά νά/ μίμη
θοΰν την γβνναιοδοοοίαν κι'
έλβυθβριότηΐα των Μακεδό¬
νων Χριστιανών, δ'αν τούς
λέγει, <ίν παντί πλουΐιζόμε- νοι βΐς πάσαν άπλότητα» (Β' Κος. θ' 11). Ό Χοιστός λοιπόν γιά νά είναι φοτεινό τό σώμα μας λέγει δτι τό μάτι μας πρέπει νά βλέπη τ ν Θβό χαί τούς άλλους μέ γενναιοδοοία, μ' έλευθεοιότητα. Τό άντίθβτο είναι τό σχο- 'εινό σώμα. Ή χατάσιασις δέ αύτη είναι τό άκοτέλβσμα τοΰ πονηοοΰ ματιοϋ. Ποιό είναι τό πονηρό μάτι; Τό μή γΒνναΐόδωρο, τό ςριλύπο- πτο, τό Ιδιοτβλές, τ6 τσιγκού· νιχο. Άν θέλης ή ζοή σου νά είναι σκοτβινή, τό μόνο πού 2χης νά κάνης είναι νά βλέπη; τόν Θβό καί τούς οΕλλους- συ νανθοώπους φιλύποπτα, πό μέ Ιδιοτβλεια καί τσιγ Ήλέχτρα 'Αρ. τηλ. 90—16) κουνιά. Τό μάτι σου ρίχνε* ται σέ χάποιον. Τόν βλέπεις άχριβώ; όπως τό μάτι σον τόν ζωγοαφίζβι στό μυαλό- σου καί δχι 8πως είναι. Ό μύωψ διαφορβακά τούς βλέ· πβι ταύς άνθοώπου;. Καί δ πνβυματικά μύωψ τό ΐδιο κάμνει. Πως τόν βλέπεις τόν Χρι· στόν; "Ως φίλον ή ώς βχθοόν; Ώς σωτήοα ή Ας τύοοοινο; Δές τον μέ πίστι στό μάτι χαί στήν καοδιά σου χαί θά φωΐισθτ] δλόχληοος τ) ζωή σου. Βλέποντες Τον πάνω στόν σταυοόν, θεώοησέ Τον ώ; πληοώνοντα την τιμήν της Ιδικής σου άμαοτίας. Μή πή;: Τέτοιος θάνατος άξιζβ σέ τέτοιο άπατβώνα. Βλέπε Τον ώς τόν γενναιόδαρα Θβό πού χατέβηκε στή γή ν* απο¬ θάνη ώ; άνθοω/τ.ος τέλειος κιί άναμιίρτητος γιά νά ζή· σης σύ στό φως τής σωτηρίας τή; λυτρώσεο; χαί τής χαοά";. Δεχόμενος τόν Χοισιόν μέ πίστι ιιπορεΐ τό σχοτάδι τής ζοή; σου νά μεταβληθή σέ φώς λαμπρυ πού τ3ά φέθΏ την μικαριότητα δχι μόνο σέ σένα, άΐλά θά γΙν~ λαμπα"· δα φωτισμοϋ χαϊ στούς ά*λ- λους γύρο σου. ΣΠΥΡΟΣ ΖΟΔΙΑΤΗΣ Όστις Ιπιθυμβΐ νά λάβη £να τεθχος μέ την σειράν των άρθρων «Τό Κήρυνμα τής Κυ· ριακής> ολοκλήρου τοθ προη-
γουμένου μηνός, ή δωρεάν ο¬
λόκληρον τή ν Κοινήν Διαθήκην
είς απλήν νεοελληνικήν μετά-
ορασιν άς μας γράψη είς την
διεύθυνσιν: Δημοσίευσις €*Ο
ΣΠΟΡΕΥΣ», ΓραμματοΘυρΙς
738, Αθηναι.
ΧΟΝΣΤ. ΑΡ. ΨΑΡΡΛΧΗΙ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ
Είδιχευθείς είς Αμερικήν
χαί μετεχπαιδευθεΐς είς Αγ.
γλΕαν. Δέχεται δια νόσο«
τής δρεφικής χαί παιδιχής ή-
λΐχίας, "Οθωνος 7 (Παραπλεό-
^ΝΑΥΤΙΚΟΝ ΓΥΜΝΛΣΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
ΛΝΕΓΝΩΡΙΣΜΕΝ0Ν1ΥΠ0ΙΤ0Υ ΚΡΑΤΟΥΣ'-„-„
Μ. ΕΔΡΑΝ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
'ΚΡΟΚΟΣ,
(Είς περΐητωυιν κακοκαιρΐας. θά λίΐτουρνί] δ χειμερινίς)
ΩΡΑ 8 καί 10 μ. μ. ΑΠΟΨΕ Ή καλλίτερη Έλληνική
ταινΐα τής χρονίας
ΤΟ ΧΑΜΙΝΙ
Κάκια 'Αναλύΐη—Νικ. Κούρκουλο—Χ. Τσαγανέα
—Παμφ. Σαντοριναίου—"Αρτ. Μάτσα.
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Α' Προβολη"ς σέ Σΐνβμασκό
Ο ΠΕΙΡΑΤΗΣ ΤΗΣ ΤΟΡΤΟΥΓΚΑ
ΠΥΑ. ΧΑΡ. ΓΙΑΜΑΛΑΚΗΣ
Ι ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
ΠΟΛΥΚΛΙΜΙΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Δέχεται καθ* εκάστην 9—1.
καί 4—6 μ.μ. Τηλέοωνον 9.30
II!.
Ι. ΗΟΥΑΙλΗΑΚΒϊ
ΙΑΤΡΟϊ-ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
•Επί 3ετΙαν μετεκπαιδευθεΐς
είς Βοστώνην Ήν. Πολιτειων
■Αμερικής.
Δέχεται είς την κλινικήν
'ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ,
Παρά τόν Άγιον Δημήτριον
Τηλ. 92—79
Όμάς μαθητών τοθ ΝαυτιχοΟ Γυμνασίου Κρήτης, μέ τάς βτολάς των χατάμίβν
επίσκεψίν των είς τόν Λιμένα μας φωτογραφούμενοι μετά τό ναυτικόν μάθημα, τί 4·
ποίον Ιδιδάχθηααν έπιβάντες επί τοθ Ατμοπλοίου «ΑΓΓΕΛΙΚΑ». Τό Ναυτικόν
IV
μνάσιον είναι ή καλυτέρα Σχολή τής Κρήτης χαί Άνεγνωρισμίνη. ΟΕ άπόφοιτοι τ«0
ΝαυτιχοΟ τούτου ΓυμναοΕου λαμβάνουν μόρφωσιν χαί Απολυτήριον Γυμνασίοιι χ«1 ■(■
σάγονται είς την Ακαδημίαν, Πανεπιστήμιον χαί λοιπάς Σχολάς καί επί πλέον γΙ·
νονται ΠλοΕαρχοι ή ΆσυρματισταΙ συμφώνως τώ Ν. Δ. 3088)54 καί ο μαθηταί έξα·
σφαλΐζονται χαί αώζονται. θα έγγραφή περιορισμίνος άριθμός μαθητ&ν.
ΈξαοφαλΕσατε θέσιν πρίν συμπληρωθή ό άριθμός. Γίνονται δεκτοί καί έγγρά-
φονται χωρΐς Ιξετάσεις είς την ανάλογον τάξιν μαθηταί χαί μαθήτριαι Α' Β' Γ' χαΐ
Δ' τάξεως άλλων Γυμνασίων. Διά είαιτηρίους ίξετάσεις γίνονται δεχτοί οί ΙχοντεςΆ-
πολυτήριον ΔημοτΐχοΟ. ΛΕ εϊσιττ/ριοι θά ένεργηθοθν δ Ιουλίου 5πως χαί των άλλων
Γυμνασίων Οί Άπόφοιτοι διορίζονται χωρΐς έξετάαεις άπ' εύθείας χαί ευκόλως είς
τα πλοΐα χωρίς νά φοιτήαουν είς σχολήν πλοιάρχων, λαμβάνουν άμέσως μεγάλον μια·
θόν καί Ε3ΑΣΦΑΛΙΖ0ΝΤΑΙ ομοίως δπως χαί οί άπόφοιτοι των Σχολών Πλοιά··
χων συμφώνως τψ Νομώ Γίνονται άνώτατοι Α3ΙΩΜΛΤΙΚ0Ι τοθ Έμπορ. ΝαυτιχοΟ,
προαγόμενοι μέχρι χαί τοθ βαθμοθ τοθ Πρώτου Πλοιαρχου.
Οίκοτροφεϊον καί Φροντιστήρια θά λειτουργήσουν έν τ$ Σχολ^. Ή Σχολτ] δια
θέτει ΜηχανουργεΙα, Πλωτά Μέοα,Ναυτιχήν Βιβλιοθήκην, Ναυτιχούς Χάρτας χαί πολ-
λά δργανα διδασχαλίας. θά γίνωνται έχπαιδευτιχά ταξΕδια μλ πλοΤα διά πραχτιχήν
εξάσκησιν των Μαθητών. Διδϊσκουν οί χαλύτεροι Καθηγηταί.
Ζητήσατε πληροφορίας έκ τής Δ)νσεως τής Σχολής, ίδός Άνωπόλεως 4 Τρείς
Καμάρες,δηισθεν θερινοθ «Έλέχτρα>—Ηράκλειον Κρήτης.
Λ)Π ΔΙΓΕΥΣ
ΚΑΘΕ πΕΜΠΤΗΝ 6 Μ, Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ ΔΙΑ ΣΟΥΔΑΝ-ΠΕΙΡΑΙΑ-ΠΑΤΡΑΣ-ΚΕΡΚΥΡΑΝ-ΒΡΙΝΔΗΣΙΟΝΐ
Τηλέφ. «5—ΚΟ
ΤΑΞΙΔΕΥΕΤΕΜΕΤΟ
Δ)Π 'ΛΡΚΑΔΙΑ,
ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 4 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ-ΤΗΝΟΝ-ΜΥΚΟΝΟΝ-ΙΚΑΡΙΑΝ
& ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ ΔΙΑ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑΝ-ΠΕΙΡΑΙΑ
Εΐσιτήρια-Ι_ρατήσ·ιςθίσ«ων ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
Τηλέφ. 9.ΛΟ
"ΠΑΤΡΙΣ,
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ Χ
ΠΕΝΘΗ
Ήγγίλθη έκ Σάο Πάολο τίς
ΒραζιΧας δ θάνατος σεβαστης
καΐ ΐκλβκτη'ς συμβολΐτιδος τής
πρεσβυτέρας.
Α1μιλ(«ς Παπά ΧκοιδΑμοτι
Π«η«βάχη Α Π«««ϊωάννβυ
ίτθν 66
Ό θάνατος τής σεβατστή'ς
οεονοΐνης ακούεται μέ βαθυτά
την θλίψιν άπό ολόκληρον την
κοινωνίαν Ηρακλείου καρά τί)
οποία άπήλαυεν μεγίστης έκτι
μήσεως, σεβασμοθ κα) άγάπης
ή ίκλιιΐοΰσα
Ή μιταστβσα άττεδήμησεν
Ιΐς Κύριον την 12 Μαΐου έν μέ-
οφ των έκεϊ έγ«ατεστημίνων
τέκνων της καΐ τής θυγατρός
της κυρΐας Καίτης Γεωργ Ία·
τρΙΒου μεταβάσης Ικεΐ. Ή κη-
6ε'α της εγίνετο την 13ην Μαΐ¬
ου παρηκολούθησε οέ αυτήν δ-
λόκληρος ή Έλληνική πσροικΐα
τοϋ Σάο Πάολο παρά τή δποΐα
Εχαιρε μεγίστης εκτιμήσεως καί
συμπαθείας. Τόν σύζυγον της
Παπά Χαρίδημον Παπαδάκην,
τα τέκνα αυτής ώς καί την οί-
κο γίνειαν τοθ γαμβρτ Ο της κ.
ΓεωργΙου ΊατρΙδου ή «Πατρίς»
σιλλυττεϊται Θερμώς έπικαλουμέ
νη την Ιζ Οψςυς ,παραμυθιαν.
Σήμερον «Ή οΐκογένεια Πα-
τ,αδοποολου».
ΚΑΣΤΡΟ
Σήμερον «Παρθένες μέ «τολή»
«Ο ΑΧΙ!»
Σήμερον «Τό ΚλωτσοσκοΟτι>
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον «Ή ώραΐα τής Καλ·
κοότας».
ΚΡΟΝΟΙ
Σήμερον «Τό χαμΐνι».
ΟΡΦΕΥΪ (θερινός)
Σημερον «Ό Γιάννος κ αί ή
Παγώια».
«ΚΝΩΣΟΣ» '
ΔΙΗΗΕΡίΤΝΤΙΦΙΡΜΙΙΕΙΙ
Σήμερον Ι. Λογιάδη, Λ. Κανα
κάκη, Γ. ΜαδΒριωτάκη.
-ΙΑΙΓΙΤΕΡΕΤΟΗ Φ.ΡΝιΊΕΙΟΝ
Σήμερον : Ο. Λυδάκη
Αυριον : Γ. Γεκεσάκη
ΑΙΙΙΤΙΕΡΕΤΟΤΙΙΙ & ΕΦΗΜΕΡΕΤΟΥΙΑΙ
111111.1 Ι.Ι.Δ.
Σήμερον Πολυκλινική, Εύαγ·
γελισμότ., Άν, Ιωάννης.
ΑΟριον : Εύαγγελιομός, Πο¬
λυκλινική, Πακαΐωάννου, Φλου·
ράκη.
ΔΡΐΊΟΡΙΙΛ .«011.
'ΑΦΐξις έξ Αθηνών ώρα 19.00
'Αναχώρησις είς Αθήνας 19.40
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μονοκατοι·
κ(α έκ 2 δωματΐων, κουζί-
νας καΐ λοιπων βοηθητικών χώ·
ρων ΙκΙ τής όΡοΟ Έπικούρου,
οτησθεν Βρεοοκομεΐου. Πληρο
φορΐαι Γ. Σταυρακάκην, παρα-
■λευρως.
1—6
Σήμερον «Σαντα Τσικΐτα».
ΥΠΕΥΟΥΝΟΕ ΔΗΛΩΣΙΣ
Ό υπογεγραμμένος Ιωάννης
Βουκυκλάρης τοθ Κων)νου κά·
Ι τοικο; 7καλαν(ου, δηλθ οπβυ-
θΰνως δτι παρασυρθιΐς κατά
την περίοδον τής Κατοχής ή<ο· λούθησα τό ΕΑΜ μή γνωρΐζων τούς ττροδοηκούς αοκθ σκο- ποώς. ΆντιληφΘεΙς τούτους κα- τά τό Δεκεμβριανόν κΐνημα Απεχώρησα τούτου. Ά«ό τα 1946 «αί εντέυθεν ψηφΐζω συ· νεχως τα έθνικόφρονα κόμ- ματα καί 5Γ όμιλιών μου Ιν ύπαΐθρω καί Ιν εκκλησΕα άνέ- ντυξα τους σκοιούς καί την άντεθνικήν δράσιν τοθ Κ. Κ. Ε. Άποκηρύσσω τοθτο καί τάς συναφβϊς πρός αύτό όργανώ- σεις ώ; αντεθνικάς ξενοκινή τους καί ξενοδούλους ύκονο· μευούσας την άκερσιότητα τοΰ ΕΘνους καί την επιβολήν τής στυννωτίρας τυραννΐας. Ό δηλθν ΙΩΑΝ. ΒΟΥΚΥΚΛΆΡΗΣ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΟΐκΙα έξ 7 ϊδωματΐων, λουτροκαμτιινί, μέ βοηθητικού; χώρους μέ τη¬ λέφωνον, κατάλληλος καί διά Κλινικήν, ·1ς Μασταμπδ, Ιναν- τι Παναγίας. Πληροφορίαι τηλ. ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ Καί οί πλέον δισιακτιχοΐ χολυμβητές εχουν άρει τίς 8 πιφυλάξβις τους νά χαΐρον ται τή θάλασσα, μέ τό ορι· στικό ζέσταμα τοϋ χαιροΰ. —Σήμερα δέ ποοβλέπεται ζωηοή καλυμβητική κίνησι χωρίς νά λείψουν χαί οί 8- ξοομήσεις ποός την ίπαιθοο. —Ιδίως τίς άπογιυματι νές ώς ες ή πεοιοχή Άγιον Ιωάννου -πηλίων καί ά λες συγκεντρώνουν άοχβτό χόσμο. —Έπίσης μέ την χαθιέοω σιν τακτικών δρομολόγιον ποός τα Μάλλια ποοβλέπεται αΰξησις τής έχδοομικής κινή σβος πρός τό γοαφικό αύτό μέοος πού συνδυάζεΐ πραΌινο καΐ θάλασσα. —Άοκετές οΐκογένβιβς α >αμένουν τό κλβίσιμο των
! σχολείον γιά νά άναχορή
σουν πρό; παοαθεοισμόν.
| —'Ενώ άλλβς σίκογένειες
πού οβν έχουν παιδία σχολι-
, κης ήλινΐας Ιχουν ήδη εγκα¬
ταλείψη τό Ήοάκλβιο.
—Μέ τίς γ' δμάβες ΟΦΗ
—Έογοτέλους θά παρηγορη·
θοΰν σήμβοον οί φΐλαθλοι,
ελλείψει άλλης συναντήσβως.
—"Αλλωσΐε δ αγών α Ο τος
παρουσιάζει ενδιαφέρον διό
τι κρίνιι τό ποωτάθλημα γ'
όμάδον καί έν πάση πεοιπτώ
σει στήν άνομβοία καλό εί
ναι χαί τό χαλάζι.
ΟΑΣΙΣ ΣΗΜΕΡΟΝ
ΤΟ ΚΛΩΤΣΟΣΚΟΥΦΙ
Μ* την ΑΛΙΚΗ ΒΟΥΓΙΟΥΚΛΑΚΗ Γ
ΑΥΡΙΟΝ ΜΑΖΟΥΡΚΑ Εγκρωμον
ΗΛΕΚΤΡΑ ΣΗΜΕΡΟΝ
Ή πιό συναρπαστική Έλληνική ταινία τής
χρονίας
Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΠΑΗΑΔΟΠΟΥΑΟΥ
ΙΜΙΙ1ΙΙ1Π1ΒΣΕΣΤΗΣ ΗΑΚΡΗΣ ΝΤ. ΗΛΙΟΙΟΤΛΟΣ-9. ΒΕΠΟΣ
ΑΥΡΙΟΝ "Εγχρωμον—Σινεμασκόπ
ΕΝΑ ΚΟΡΙΤΣΙ ΠΑ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ
ΑΠΟΛΛΩΝ
Τηλέφ.
Ο3-Ο1»
ΘΕΡΙΝΟΣ
Παραστάσεις ανό 8—10 καί 10—12 μ μ.
ΧΕΙΜΕΡΙΜΟΣ Παραστάσεις 4-6 καί 6—8 μ.μ.
II
ΟΡΑΙΑ ΤΗ! ΚΑΛΚΟΥΤΑΣ
"Βγχραμο Σινβμασκόπ
Αυριον
ΡΙΦΙΦΙ ΣΤΙΣ ΓΥΝΔΙΚΕΣ
χινε 'ΚΝΩΣΟΣ.
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ό πρότανις τΛν Έλλήνων κωμικών ΒΑΣΙΛΗΣ
ΛΟΓΟΘΕΤΙΔΗΣ μέ σκηνοθέτη τόν Ά λ έ κ ο
Σ α κ ε λ ά ρ ι ο καί την ΙΛΙΑ ΛΥΒΙΚΟΥ Παρου-
σιάζουν μιά ύπίροχη κωμωδΐα
ΣΑΝΤΑ ΤΣΙΚΙΤΑ
Τραγουδα ό Τ ώ ν η ς Μαρούδας
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Σέ πρώτη προβολή
Ο ΔΗΤΤΗΤΟΣ ΙΠΠΟΤΗΖ
ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΝΕΑ
ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ-ΘΑΥΜΑ
Διαβΐζει είς ήλιπίαν 18 μηνών
ΣΤ Γ ΜΑΚΡΙΛΑΚΗΣ
Χβιρουργός — Ούρολόγος
Άριστοΰχος Διδάκτωρ
Πανεπιστημίου Αθηνών
Δέχεται ώς καί πρότερον.
Όδός Αγ. Δίκα (ϊναντι πα¬
λαιάς Α.Τ.Ε)
Τηλέφ. 98-98 ή 7.20.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ (Ίούνιοί).—
Ό Ντάγκλας Παρλαίην, 8κ
τής κοομοκόλιος Μάουντ
Ρόσκιλλ, είναι τό παιδί-θαΰ
μα τής Ν. Ζηλανδίας.
Είς ηλικίαν 18 μηνάιν, δχι
μόνον ομιλεί, αλλά καί γνω-
θίζβι δία τα γράμματα τοΰ
άλφαβήτου. 'Εηίσης διαβοΐζβι
πολλάς λέξίΐς, μβτρά" μέχοι
τοΰ οέκα κ αί διαχρΐνει ζδα
καί χοώματα.
ν
ΑΙ βφημβοίοες κοί τα βι·
βλία ίλχύουν φθββρά τό έν-
διαφέοον τοΰ μικςοΰ Ντάγ
όλας, ό Οποίος ημπορεί πλέον
νά διαβάζη τόσον χπλά, ώσιε
οί γονβΐς τού άποφευγουν νά
όμιλοϋν εμποό; τού πβρΐ πςαγ
μάταν, τα δποΐι βεν βπιθυ
μοϋν νά κιταλοβϋ δ μικοός
Συμφώνως ποός δοκιμάς
(»έστ). είς τάς οποίας υπε¬
βλήθη υπό τοϋ ψυχολογικοϋ
τμήματος τοϋ δπουογεΐΌυ
ΠαιδεΙας, ή πνευματική άνά
πτυξις τοΰ Ντάγκλας Παρ¬
λαίην είναι παιδίου ήλικίας
τουλάχιστον 4 έ τα) ν.
—Δέν εχετε καρά νά τού
πηΊε κάτι—λέγει ή μητέρα
τού κ. Σόνισ Παρλαίην—διά
νά τό ενθυμήται συνεχω;, έ
πειτα, μέ νάθβ λεπτομέρειαν.
Έξ άλλον, τό ενδιαφέρον
είναι, δτι δ μικράς Ντάγκλας
βιαβάζει τόσον τα μεγαλα,
δσον καί τα μιχμά γοάαμαΤα
είς τάς εφημερίδας, άκόμη
καί δταν τάς κοατχί ανάποδα.
Ευθύς άπό τή; γεννήσεως
τού, δ Ντάγκλας Παολαίην
ήτο 8να παιβί άξιον Ιδιαιτέ¬
ρας προσοχής Ήρχισε νά Ιρ
πή είς ηλικίαν 5 μηνών, νά
βαοΐίη ευθύς ώ; συνεπλήΌο·
σβ τόν 8ον μην» καί νά όμι
λή άπό τοΰ 13ου μηνός. Τό
ΰψος χαί τό βάοος τού είναι
ελαφοως ανωτέρα τοϋ χανο-
νικοϋ.
Οί γονεΐς τού ουδόλος έ·
βιάσθησαν νά τόν κάμουν...
σπουδαίον. Μόνος τού η*ς
σε νά διαβάζη, δταν μίαν
μέςαν δσβιξβν είς την
ρα τού ?ν γρ^μμα είς 8ν
βιβλίον καί την ήοώιησβ: «Τί
είναι αύτό;
Ή μητέρα τού τοΰ απήν¬
τησεν, δτι αΰτό ήτο «ό Ά,»
6κτ6τβ ου τος δμαθεν δλόκλη
ρον τό άλφάβητον.
ΑΝΕΚΔΟΤΑ
Έχπληκτος, θ . ... ..
βλέπει τον νεοσύλλεκτον νά
ξβπαρδίζβται στά γέλια, κα¬
θ ώς δ έπιλοχίας τόν παρατη-
ρβί μέ άγοιοφωνάοβς:
—ΓΐατΙ γΒλάς, παιδΐ μου;
βροοτα δ στρατηγός
Καί ό νεοσύλλβκτος:
—Μοϋ θυμίζει την γυναΐ·
κά μου καί τόν ποοϊσΐάμβνό
στό γοαφβΐο!
ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ
ΤΑ ΓΕΝΝΑΙΟΑΩΡΑ ΜΑΤΙΑ
- Συνέχΐια έκ τής 1«ς σελΙΒος
τό μποοβΐ νά δή οΰτβ τούς
Λ
Ό Ντάγκλας Παρλαίην
ένδιαφέοεΐαι πολύ περισσό
τεοον διά τα βιβλ(σ, παρά
διά τα παιγνίδια. Άλλ' §ννο·
.«αι δτι ή μβγαλοφυΐι τού
είναι ένίοτε ίχλητική διά
τούς γονεΐς τού.
Ποάγματι, ούτοι πολλάκις
όμιλοϋν χατά τρόπον κάπως
πβοιπεπλβγμένον. διά νά μή
γίνβται άντιληπτή τ) δννοια
των λβγομένον των.
Άΐλ' δ ιιικρός ούτος διά-
βολος, δ οποίος φαίνεται ίχει
αντιληφθή τό τέχνασμα, άο-
χίζβι άμεσος νά έηαναλαμβά·
] κατά λέξιν δ, τι ήκουσε ν.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δύο δια-
μερΐσματα έκ δύο καί τρι¬
ών μεγάλον δωμαιίων, κουζΐ-
νας καΐ λοιτιών βοηθητικών
χώρων είς Βρεφοκομεϊον. Πλη¬
ροφορίαι τηλ. 94-53 ή 82-65.
♦ ·
"Ενας πολίτης ερωτά" «όν
μπάομαν, δν γνωοίζΐι τή»
ξανθιά «ού χαθεται στήν
γωνία.
—Όνομάζεται ΣύΙβια—&■
παντα έκηνος—είναι 25 ε-
των, μελαγχοοινή στήν ποαγ
ματιχότητα καί ή συντροφιά
μαζί της στοιχΐζβΐ δέκα χι-
λιάδβς φράγκα...
—Πο€ τα ξέοβτβ δλ' αύ-
τΐ; —άποοεϊ ό πβλάιη;.
Καί ή απάντησις:
—-ΕΙμαι δ σύζυγος.
Ό Ιατρός Καρδιολόγος
ΙΟΔΝΝΗΙ Ε. ΜΑΪΡΟΦΟΡΟΣ
ΙγκατασταΘεΙς μονίμως είς Ή
ράκλιιον δέχεται είς τό ΙατρεΙ
όν τού έ*1 τής οδοθ Λασηθίου
10, καθ* εκάστην 9—1 *. μ. καί
9-8 μ.μ. Τηλίο. 96—39.
11111. ΑΙΕΤΒΠΙ.Εα.
ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ
ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΙΕΩΣ
ΝΙΩΤΗ
ΟΔΟΣ ΧΑΤΖΗΔΑΚΗ (ΟΠΙΣΘΕΝ ΜΟΥΙΕΙΟΥ)
ΤΗΛΕΦ. 94-75
Λειτουργοθν συνεχώς άπό τοϋ
1947
ΚΙΡΑ
Τμήματα διάτοΰς υποψηφίους τ*ις ΠΑ11ΑΓ.
Κάέξ 6 1ΕΚΑ ΗΜΕ-
ΡΑΪ διά ΜΑβΙΙΙΙΙΑΤΙΙ-Α--ΑΙ»ΧΑΙΑ-ΒΙ_·
—'ΦΥΧΙΙ-Α. (κατ' εκλογήν τοθ υποψηφίου).
'Η ΜΑΚΡΑ ^ροντιστηριακή μας ΠΕ1ΡΑ, τό
ΕΛΑ1ΡΕΤΟΜ διδακτικόν ΠΡΟΧίΙΠΐΚΟΐν καί ή
ΥΠΟΑΕ1ΓΜΑΤ1ΚΗ ΜΑΣ θΓΤΑΙί1_.1_ είναι οί
συντελεσταΐ τής κατ' «τος Αθ3Ι*ΟΑΣ βέβαγωγής των
μαθητών
ΕΓΓΡΛΦΛΐηλΉΡΟΦθΡΐΑΐ
ΚΑΘ' ΕΚΑΣΤΗΝ
ΜΗ. Η. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
ΙΕΙΡΟΙΡίΟΣ-ΟΤΟΡΙΙΟΙΙΡΙΓΓΟΑΟίΙΣ
Μετέοερε τό Ιατρείον τού 1*1
τΙ|ς τλατβΐας Τρι·ν ΚαμαρΛ>
(«ροήν Ιατρείον κ. Χελιδώνη)
Αρ. Τηλεο. Κλινικ!|ς 7—20
ΟΙκΙας καί Ί«ριίου 96— 84.
,ΚΑΕΠΡΟΕίΙΕΦΙΑΟΤΡΑΦΙΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
Νευροψυχιατρικής Κλινικής
Χ. ΠΔΠΑΐΩΔΝΝΟΥ
Δι* άσφαλή διάγνωσιν π αθή
σβων έγκεφάλου
Ι Τόν βουτό τού βάζβι τόσο
ψηλά πού κατ' ανάγκην οί
Ι συνάνθροοποί τού φαίνονται
'σάν μυομήγκια.
"Οίαν τό μάτι σοο βΐναι
άπλοΰν λέγει δ Χριστό; δλό-
κληοο τό σώμα σου είναι κα
θαοό. "Οτον τό μάτι σου εί¬
ναι πΘνηοό, όλόκληοο τό σω
μα σου είναι σκοτεΐνό.
Τό άΐτλοϋν μάτι. Στήν
γλωσσα της Καινής Διαθη
κης ή λέξις άπλότης, σημαί
νει άγαθότητα, έλβυθβριότη-
τα, γβνναιοδωοίαν, φιλαν
θρωτιίαν. Λέγει π.χ. ό άπό
στολος Ίωάκοοβος δτι πρέπει
δκεΐνος πού τοΰ λεΐπβι ή σο-
φία νά ζητή άπό τόν Θεόν
«τοΰ δίδοντο; πάσιν απλώς»
δηλ. γενναιοδώοο;. Καί δ
'ιη. Παΰλος γοάφοντπς στούς
Ρωμαίους Χριστιανούς τσύς
λέγει δτι έκβϊνος πού δίδει,
νά δίδη γενναιοδώρως. «Ό
μβτασούς ένάτλότηΐι» (Ρομ.
ιβ' 8). Καί δ ΐβιος Απόστο¬
λος γοάςροντας στούς Κοριν
θίους τούς συνιστά νά/ μίμη
θοΰν την γβνναιοδοοοίαν κι'
έλβυθβριότηΐα των Μακεδό¬
νων Χριστιανών, δ'αν τούς
λέγει, <ίν παντί πλουΐιζόμε- νοι βΐς πάσαν άπλότητα» (Β' Κος. θ' 11). Ό Χοιστός λοιπόν γιά νά είναι φοτεινό τό σώμα μας λέγει δτι τό μάτι μας πρέπει νά βλέπη τ ν Θβό χαί τούς άλλους μέ γενναιοδοοία, μ' έλευθεοιότητα. Τό άντίθβτο είναι τό σχο- 'εινό σώμα. Ή χατάσιασις δέ αύτη είναι τό άκοτέλβσμα τοΰ πονηοοΰ ματιοϋ. Ποιό είναι τό πονηρό μάτι; Τό μή γΒνναΐόδωρο, τό ςριλύπο- πτο, τό Ιδιοτβλές, τ6 τσιγκού· νιχο. Άν θέλης ή ζοή σου νά είναι σκοτβινή, τό μόνο πού 2χης νά κάνης είναι νά βλέπη; τόν Θβό καί τούς οΕλλους- συ νανθοώπους φιλύποπτα, πό μέ Ιδιοτβλεια καί τσιγ Ήλέχτρα 'Αρ. τηλ. 90—16) κουνιά. Τό μάτι σου ρίχνε* ται σέ χάποιον. Τόν βλέπεις άχριβώ; όπως τό μάτι σον τόν ζωγοαφίζβι στό μυαλό- σου καί δχι 8πως είναι. Ό μύωψ διαφορβακά τούς βλέ· πβι ταύς άνθοώπου;. Καί δ πνβυματικά μύωψ τό ΐδιο κάμνει. Πως τόν βλέπεις τόν Χρι· στόν; "Ως φίλον ή ώς βχθοόν; Ώς σωτήοα ή Ας τύοοοινο; Δές τον μέ πίστι στό μάτι χαί στήν καοδιά σου χαί θά φωΐισθτ] δλόχληοος τ) ζωή σου. Βλέποντες Τον πάνω στόν σταυοόν, θεώοησέ Τον ώ; πληοώνοντα την τιμήν της Ιδικής σου άμαοτίας. Μή πή;: Τέτοιος θάνατος άξιζβ σέ τέτοιο άπατβώνα. Βλέπε Τον ώς τόν γενναιόδαρα Θβό πού χατέβηκε στή γή ν* απο¬ θάνη ώ; άνθοω/τ.ος τέλειος κιί άναμιίρτητος γιά νά ζή· σης σύ στό φως τής σωτηρίας τή; λυτρώσεο; χαί τής χαοά";. Δεχόμενος τόν Χοισιόν μέ πίστι ιιπορεΐ τό σχοτάδι τής ζοή; σου νά μεταβληθή σέ φώς λαμπρυ πού τ3ά φέθΏ την μικαριότητα δχι μόνο σέ σένα, άΐλά θά γΙν~ λαμπα"· δα φωτισμοϋ χαϊ στούς ά*λ- λους γύρο σου. ΣΠΥΡΟΣ ΖΟΔΙΑΤΗΣ Όστις Ιπιθυμβΐ νά λάβη £να τεθχος μέ την σειράν των άρθρων «Τό Κήρυνμα τής Κυ· ριακής> ολοκλήρου τοθ προη-
γουμένου μηνός, ή δωρεάν ο¬
λόκληρον τή ν Κοινήν Διαθήκην
είς απλήν νεοελληνικήν μετά-
ορασιν άς μας γράψη είς την
διεύθυνσιν: Δημοσίευσις €*Ο
ΣΠΟΡΕΥΣ», ΓραμματοΘυρΙς
738, Αθηναι.
ΧΟΝΣΤ. ΑΡ. ΨΑΡΡΛΧΗΙ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ
Είδιχευθείς είς Αμερικήν
χαί μετεχπαιδευθεΐς είς Αγ.
γλΕαν. Δέχεται δια νόσο«
τής δρεφικής χαί παιδιχής ή-
λΐχίας, "Οθωνος 7 (Παραπλεό-
^ΝΑΥΤΙΚΟΝ ΓΥΜΝΛΣΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
ΛΝΕΓΝΩΡΙΣΜΕΝ0Ν1ΥΠ0ΙΤ0Υ ΚΡΑΤΟΥΣ'-„-„
Μ. ΕΔΡΑΝ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
'ΚΡΟΚΟΣ,
(Είς περΐητωυιν κακοκαιρΐας. θά λίΐτουρνί] δ χειμερινίς)
ΩΡΑ 8 καί 10 μ. μ. ΑΠΟΨΕ Ή καλλίτερη Έλληνική
ταινΐα τής χρονίας
ΤΟ ΧΑΜΙΝΙ
Κάκια 'Αναλύΐη—Νικ. Κούρκουλο—Χ. Τσαγανέα
—Παμφ. Σαντοριναίου—"Αρτ. Μάτσα.
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Α' Προβολη"ς σέ Σΐνβμασκό
Ο ΠΕΙΡΑΤΗΣ ΤΗΣ ΤΟΡΤΟΥΓΚΑ
ΠΥΑ. ΧΑΡ. ΓΙΑΜΑΛΑΚΗΣ
Ι ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
ΠΟΛΥΚΛΙΜΙΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Δέχεται καθ* εκάστην 9—1.
καί 4—6 μ.μ. Τηλέοωνον 9.30
II!.
Ι. ΗΟΥΑΙλΗΑΚΒϊ
ΙΑΤΡΟϊ-ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
•Επί 3ετΙαν μετεκπαιδευθεΐς
είς Βοστώνην Ήν. Πολιτειων
■Αμερικής.
Δέχεται είς την κλινικήν
'ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ,
Παρά τόν Άγιον Δημήτριον
Τηλ. 92—79
Όμάς μαθητών τοθ ΝαυτιχοΟ Γυμνασίου Κρήτης, μέ τάς βτολάς των χατάμίβν
επίσκεψίν των είς τόν Λιμένα μας φωτογραφούμενοι μετά τό ναυτικόν μάθημα, τί 4·
ποίον Ιδιδάχθηααν έπιβάντες επί τοθ Ατμοπλοίου «ΑΓΓΕΛΙΚΑ». Τό Ναυτικόν
IV
μνάσιον είναι ή καλυτέρα Σχολή τής Κρήτης χαί Άνεγνωρισμίνη. ΟΕ άπόφοιτοι τ«0
ΝαυτιχοΟ τούτου ΓυμναοΕου λαμβάνουν μόρφωσιν χαί Απολυτήριον Γυμνασίοιι χ«1 ■(■
σάγονται είς την Ακαδημίαν, Πανεπιστήμιον χαί λοιπάς Σχολάς καί επί πλέον γΙ·
νονται ΠλοΕαρχοι ή ΆσυρματισταΙ συμφώνως τώ Ν. Δ. 3088)54 καί ο μαθηταί έξα·
σφαλΐζονται χαί αώζονται. θα έγγραφή περιορισμίνος άριθμός μαθητ&ν.
ΈξαοφαλΕσατε θέσιν πρίν συμπληρωθή ό άριθμός. Γίνονται δεκτοί καί έγγρά-
φονται χωρΐς Ιξετάσεις είς την ανάλογον τάξιν μαθηταί χαί μαθήτριαι Α' Β' Γ' χαΐ
Δ' τάξεως άλλων Γυμνασίων. Διά είαιτηρίους ίξετάσεις γίνονται δεχτοί οί ΙχοντεςΆ-
πολυτήριον ΔημοτΐχοΟ. ΛΕ εϊσιττ/ριοι θά ένεργηθοθν δ Ιουλίου 5πως χαί των άλλων
Γυμνασίων Οί Άπόφοιτοι διορίζονται χωρΐς έξετάαεις άπ' εύθείας χαί ευκόλως είς
τα πλοΐα χωρίς νά φοιτήαουν είς σχολήν πλοιάρχων, λαμβάνουν άμέσως μεγάλον μια·
θόν καί Ε3ΑΣΦΑΛΙΖ0ΝΤΑΙ ομοίως δπως χαί οί άπόφοιτοι των Σχολών Πλοιά··
χων συμφώνως τψ Νομώ Γίνονται άνώτατοι Α3ΙΩΜΛΤΙΚ0Ι τοθ Έμπορ. ΝαυτιχοΟ,
προαγόμενοι μέχρι χαί τοθ βαθμοθ τοθ Πρώτου Πλοιαρχου.
Οίκοτροφεϊον καί Φροντιστήρια θά λειτουργήσουν έν τ$ Σχολ^. Ή Σχολτ] δια
θέτει ΜηχανουργεΙα, Πλωτά Μέοα,Ναυτιχήν Βιβλιοθήκην, Ναυτιχούς Χάρτας χαί πολ-
λά δργανα διδασχαλίας. θά γίνωνται έχπαιδευτιχά ταξΕδια μλ πλοΤα διά πραχτιχήν
εξάσκησιν των Μαθητών. Διδϊσκουν οί χαλύτεροι Καθηγηταί.
Ζητήσατε πληροφορίας έκ τής Δ)νσεως τής Σχολής, ίδός Άνωπόλεως 4 Τρείς
Καμάρες,δηισθεν θερινοθ «Έλέχτρα>—Ηράκλειον Κρήτης.
Λ)Π ΔΙΓΕΥΣ
ΚΑΘΕ πΕΜΠΤΗΝ 6 Μ, Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ ΔΙΑ ΣΟΥΔΑΝ-ΠΕΙΡΑΙΑ-ΠΑΤΡΑΣ-ΚΕΡΚΥΡΑΝ-ΒΡΙΝΔΗΣΙΟΝΐ
Τηλέφ. «5—ΚΟ
ΤΑΞΙΔΕΥΕΤΕΜΕΤΟ
Δ)Π 'ΛΡΚΑΔΙΑ,
ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 4 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ-ΤΗΝΟΝ-ΜΥΚΟΝΟΝ-ΙΚΑΡΙΑΝ
& ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ ΔΙΑ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑΝ-ΠΕΙΡΑΙΑ
Εΐσιτήρια-Ι_ρατήσ·ιςθίσ«ων ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
Τηλέφ. 9.ΛΟ
•μλτριμ
'ΠΑΤΡΙΣ
Καθημίρινή Πρωΐνή Εφημερίς
διοκτησία: Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
ίΚ6
βν Ήρακλκΐ^ κΓγτ
Προχστάμβνος Τυπογραφβΐου:
Καί Σή
-ν-», ■«ηυ/μαφβιου:1ιΜΜ. Δ ΔΕΣΠηΤΛΚΗ-
ΚατοικΙα Σαμουήλ Χάου άο,Τβ ΟΤΑΚΗΣ
ΜΕΙΟΔΟΤΙΚΟΣ
ΔΙΑΓΩΜΊΣΜΟΣ
Διά την προμήθβιαν ξαρ
ιημάτων οίνοδβξαμβτών
(θυρών, κρουνών)
Ό ΟΙνοποιητικός Έ-
λαιουργικάς καΐ Πιστωτι-
κός Συν)σμός Αρχανών
προκηροσσει μειοδοτικόν
διαγωνισμόν διά τήνπρομή
Θείαν 6—8 Θυρών βάσεως,
6—8 Θυρών όροφής καί.
12—16 κρουνών οΙνοδεξα
μενών, όρυχαλκΐνων.
Ό διανωνισμός διβνερ-
γηθήσβται την 27ην Ίου-
νΐου β. Ε. ημέραν Τρί¬
την καί ώραν 11 ην
πρωϊνήν είς τα Ρραφεΐα
τής Τεχνικάς Έπιθεωρή
σεως Αγροτικάς Τραπέ¬
ζης (Ηράκλειον).
Πληροφορίαι παρέχονται
ιΐς τα ώς ανω Γραφεΐα
καί είς τα Γραφεΐα τοθ
Συν)σμοΟ (Άρχαναις).
Έν Ηρακλείω τη 15—
6—1961.
Ή Διαχειριστική Επι·
τροπή
ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΤΕΙΡΠΟΤ Ι. ΗΛΠΗΑΚΙ
ΊατροΟ— Άκτινολόγου
Όδος'Οβωνος 10 (Παρακλεύ-
ρας θερινοθ Κιν)οου Ήλέκτρα
Έχτελοθνται «άσης θυσίας
ΆκπνολογικαΙ Εργασίαι.
Τηλίε). 99—22
ΒΡΟΤΑΒΑΗΜλ
ηΟΗΡΗΙΟΜΔΙΕΙΔ:
Παοά τοϋ τμή-ματος Υπο-
Ρθυχίου Άλιβίας τοϋ ΕΓΟΗ
ιτοοκηούσσβται δ 1ος ίΐήσιος
βιαγωνΐσμός "Υποβρυχίου-Ά·
λιβίας (Ψαροτουφβκα'δαιν) 8-
στις θά λάβχ) χαράν την 25ην
ΙουνΙου ημέραν Κυριακήν.
Οί Ιπιθυμοϋντβς (ψαροτουφβ
>«άδβ{) νά λάβουν μέρος είς
τόν διαγωνισμόν παοακα-
λοϋνται δποος δηλώσουν συμ·
μετοχήν είς τόν αρχηγόν τοϋ
τμήματος Σπΰβον ΓορδβΛά'
«ην είς τό παρ" πύΐοϋ κατά-
σιημα (έναντι χουσοχθβ.ον
Γπννίκ ιυ) άπό τόν οποίον
χαΐ Οά λάβουν γνδσιν τδν
πτομΗςείών καί δοοον τού
ίν λόγφ διαγιηνισμοϋ.
(Έκ τοϋ Ε Γ.Ο Η.)
ΜίΙίίΚί [. ΟΙΙΙΙΙίΙΑΒΙ!
ΙΑΤΡΟΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ — ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ
Τ. ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ
Γεν. Κρατ. Μοσ]μι[ου 'ΑΘηνΟν
Εγκατεστάθη μονΐμως είς την
πόλιν μας καί β—Ι τής όδοθ
Χάνδακος 18 (Δικηγορικα Γρα·
•ιϊσ, έναντι εφημερίδος ΐΜι
σόγΐιος»).
Δβχβται καθ* εκάστην 9—1
καί «Γ—7 μ. μ. Τηλεφ. 82—36.
ΠΩΑΕΙΤΑΙ σκσλα ελαιο-
χρωματισμινη είς Αρίστην
κατάστασιν. Πληροφορίαι ϊναν-
τι 'Αγίου Ματθαίου άρ. 23.
»
ΠΑΝΤΟΠΩΛΑΙ
• Παραλάβαμε ΦΕΤΕΧ ακληρές άαηρες
γλυκιές.
• ΚΑΣΣΕΡΙΑ Μηαλκανίσια Βιρμ(ου
πού διά: πρώτην φοράν μεταπολεμικάς
Ιρχονται στό Ηράκλειον.
• ΚΒΦΑΛΟΤΥΡΙΑ ΚΑΣΣΕΡΙΑ
ΒΟΙΓΓΡΑ ΓΑΛΑΚΤΟΣ Θΐσσαλίας.
• ΤΟΙΤΛΟΪΤΜΟΤΥΡΙ Α. Ρεθύμνου
• ΤΙ·ΡΙΑΒΙΚΤ«ΡΙΑ,!ΓΙΑΟΓΙ·ΤΙ
Σακούλας Μανωλάδος.
• Έπίσης διαθέτομεν Κεφαλοτύρια, Γρα
βιέρες, *Ανθότυρα, Μυζήθρες Ανί
Πώλησις μόνον Χ,ονδρική
Τιμαί
ΤΥΡΕΜπΟΡΙΚΗ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Επ. ΣΤΑΥΡΑΚΑΚΗΣ - ΑΝΔΡ. ΑΝΔΡΕΑΔΑΚΗ.
ΠλατβΤα Καλλεργών—Τηλ. 91—67κ»1 95—61
η
ΟΡΦΕΥΖ
η
Τηλ. 523
(ΚαμΙνια)
ΣΗΜΕΡΟΝ
Τό αθάνατο δημοτικό το^γούσι πού μας γαλού
χισβ ζωντανβμένο στήν δθόνη.
Ο ΓΙΑΝΝΟΣ ΚΑΙ Η ΠΑΓΩΝΑ
Όλτ) ή λβββντιά τής "Ελληνικής ψυχή; μέσα σ' αυτή
την ταιν.α.
Ποοοταγ-νιστοϋν: ΚαΊαα 'Αναλύτη—"Ανδρ. Μκάρ
κουλης—Διονύσης Παηαγιανσκουλος—Κ. Σΐόλιγκας
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΑΥΤΟΙ ΗΟΥ ΝΙΚΗΣΑΝ ΤΟΥΣ ΝΟΜΟΥΣ
Έγχρωμον—Σινεμασκόπ
ΚΑΣΤΡΟ
Σήμερον
99—92
Μέ αϊσΘπμαιοπΒρηφαίνεΙας σάς παρουσιάζομε τό μέγα-
λύτβρο "Έργο τής Γαλλο-Γβρμανικτΐς παραγωνής Ο παγ-
κόσμιος τύπος τό άβοθβώνειΐ
Έ Διεθνής κριτική τοθ γράβει Διθυράμβους! ΙΛΛ 4νή
συχη ΑλιΊα, πού δέν μπορεΐ νά προκ»ονατολισθη μέσΐ
στΐς συναισθηματικές της θύελλβς καί προσφέρβται ίρμαιο
ναρεξηγήσεαν Έρωτικής ΔιαστροφήςΙ
ΠΑΡΘΕΝΕΣ ΜΕ ΣΤΟΛΗ
"Εγχρωμον
ΡΟΜΥ ΣΝΑΊ'ΝΤΕΡ—Λ1ΛΥ ΠΑΛΜΕΡ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ:
'ΑΝΤΑΡΣΙΑ ΣΤΟ ΟΧΥΡΟ ΑΑΡΑΜΙ
Εγχρωμον
ΤΖΟΝ ΝΤΕΝΕΡ—ΓΚΡΕΓΚ ΠΑΛΜΕΡ-ΦΡΑΝΣΙΣ ΧΕΛΜ
ΙΚΑΙΣΤΟΥΦΑΙΤΟΥΡΓΙΑΊΕΙΡΑ11Ι-ΠΑΤΡΑΙΚΙ,
(Η ΠΟΑΥΤΙΜΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΟΙΚΟΚΟΜΙΚΗ & ΕΘΝΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΗΣ)
ΣΕΛΙΣ 8τΐ
- Ζυνέχαια έκ τ|ς 1«ς β«λ{·ος
τούς 1.000 Ιργατοθπάλλη·
λοικα! τό όποΤο τισράγει 4
μερησΐως 36 χιλιάδες μέ-
τρα ύφασμάτων άπό τούς
376 ήλεκτροκΐνητους άργα-
λβιοϋς πού διαθέιει.
ΐο εργΊισταΤΓο πατρομ
Χωρισμένοι κι' ίδώ σέ
τρ'α τμήμστσ πσρακολου
θήσαμβ την βλη ίργασία
τής μβτατροπής των νη
μάτων πού ίρχονται άπό
τό έργοστάσιο τοθ Μ.
Πεΰκου οέ διάφορα ώραι-
ότατα ύφάσματα τής «Π—
Π».
Τα νήματα κοθώς δρ-
χοντσι σέ τιομτιΐνες το-
ποθετοθνται στήν άποθή-
κη, άπ' βπου όδηγοθνται
σέ εΐδικά μηχανήματα τα
όποΐα άπ' τίς πομπΐνες
περνα τό νήμα σέ μα·
σοΰρια καί έν συνε-
χβΐα τό αύτόμστο μη-
χάνημα Τράμβελ (διάστρα)
τό περιτυλΐγβι οί μεγά-
λους κυλΐνδρους. Μετά
άπό ενα κολλάρισμα καί
έν συνβχεία άπό την ξή-
ρσση οί κύλινδροι όδη
γοθνται στά έργαλειά, τα
όποΤα ύφσΐνουν τούς δια
φόρους τύτιους ύφασμά¬
των.
Ακολούθως τα ύφάσμα
τα πβρνοθν σ' Ινα δεότβ·
ρο κτιριακό καί μηχανολο
γικό συγκρότημα Βπου ύ
φΐστανται τόν λεγόμενο
ίξευγενισμό (άπολύπανσις
άποκολλάρισμσ, ήμιλεό
κανσις, μβρσερισμός (γυά
λισμσ). Αύτά γΐνονται μέ
την βοηθεία μεγάλων ξυ
ραφιθν καί φοόρνων, τα
όποΐα λυσΐνουν τό ΰφασμα
καί κσψαλιάζουν τό χνοθ·
δι τού.
Έν συνεχεΐα τό ΰφασμσ
περνα άπό μεγάλες μπα·
νιίρβς, βπου υφίσταται ά·
πολεύκοτνσι μέστρ χημι
κ ©ν οΰσιών καί τό στβγνω
τήριο τό πσραδίδει Ιτοιμο
πιά γιά τό άμέσως έπόμβ-
νο τμτΐμα πού βΤναι τό βα·
Φβΐο. Τό βσφίϊο χωρΐζε-
ται στό κοινό βαφεϊο, Β¬
που γΐνονταιο'μονόν-ρωμβς
βαφές καί στό τυποβα
φβΐο, βπου έπιτυγχάνον·
ται ο( συνβυασμοι1 των
χρωμάτων. Τό Οφασμβ
πβρνβ μβτά άπό τό Φινιρι-
στήριο, Βπου γΐνεται ή τβ-
λική εττβξβργσσΐα, άφοθ
περασβι απαραιτήτως καί
Από Ενα ενδιαφέρον καί
άξιόλογο μηχάνημα γιά τό
όποΤο μάλιστα ή ΈταιρεΙα
πληρώνβι β(δική επατέν-
χά» πού όνομάζβται μηχά-
νημα σατιφοριζέ. Τό έν
λόγφ μηχάνημσ έπιτυγχά-
νει τή σταθεροποΐηση τοθ
ύφάσματος, ώστβ νά μην
εμπαΐνει» στό πλύσιμο.
"Ετσι έχομε τα περ'φημα
ύφάσματα σαπφοράΐζ πού
εχουν πάρει ξεχωριστή θέ¬
ση στήν άγορά.
Άξιολογώτβρο είναι τό
τμήμα τοθ ΤυποβαφεΙου,
βπου τα λευκά ύφάσματα
άποκτοθν διαφόρους χρω·
ματισμούς, μέσω δύο πιβ·
στηρΐων όμοΐων των πιε-
σχηρΐων των εφημερίδων,
ενός έπιπέδου καί ενός
κυλινδρικοθ. Τό Οφασμα
περνα έδώ άπό τό πιβστή-
ρΐο τόσες φορές, δσα χρώ
ματο Εχβι. 'Η ήμερησΐα συ
νολική παραγωγή τοθ έν
λόγω ΙργοστασΙου είναι
300 χιλιάδες γυάρδβς. Τό
έργοστάσιο, έκτός άπό τα
συγκροτήματα αΰτά διαθέ
τει καΐ ΙδιαΙτερο τμήμα έ-
ξβυγβνισμοθ νημάτων,βπου
τοϋτα ύφΐστανται την Ιδία
πβρίπου έπβξεργασΐα μέ
τα ύφάσματα.
(Συνεχ(ζεται)
ΕΚΠΟΙΗΣΙΣ ΑΣΤΙΚΟΝ
ΖΗΤΕ1ΤΑΙ μικρός 14—15
Ιιων γνωρίζων ποδήλατον
διά παραγγελιοδοχικόν γρα¬
φείον.
θέσις
1) ΚΟΡΑΚΟΒΟΥΝΙ Τμϋμα
2) » » 5ον
3) » » 6ον
4) » » 7ον
δ) » » 8ον
6) » » 9ον
7) » » ΙΟον
8) » » Ιΐον
9) ΚΑΛΑΜΙΤΣΙ » 15ον
10) » » Ι6ον
11) ΚΑΜΑΡΑΚΙ » 17ον
"Εκτοσις είς στοέμματα
25)6)1961 καί ώοαν 10-12.
Τιμή α' κροσφοοάς
είς οκάδας ελαίου
4ον Καλλιβργή-σιμος 28,14 ογριΐ,ς 13,13
18,22
20,36
28,41
26,56
24,92
34,67
53,00
32,89
27,73
21,76
7,34
8,69
23,00
12,67
24,39
26,94
81,17
13,85
23,00
28,34
3 900
2.350
2.300
4 500
3 500
4.000
3.750
6.500
3 500
3.750
2.500
ΟΙ βνδιαφβοόμβνοι δύνανται νά λαμβάνουν γνώσιν τ&ν δρων των σχβΐικβν διακη·
ούξβων ώ; καί πάσαν έτέοαν πληροφορίαν «οοσβρχόμβνοι είς τα Γοαφβϊα τόν Ίοουμάταιν
καθ* ό>ας τας εργασίμους ήμέοας καί ώρας.
ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ
ΓΪΝ1ΙΚ0Α0ΓΙΚΗ
Ή ΘΕΟΤΟΚΟΣ,
ΜΙΧΑΗΛ ΕΜΜ. ΣΦλΚλΚΗ
ΜΑΙΕΤΤΗΡΟΣΧΕΙΡΟΤΡΐΧ,ϊ - ΓΤΝλΙΚΟΛΟΙΟΙ
66ός Άγίου Τίτου άρ. 16 (Ιναν
τι ΙεροΟ ΜαοΟ Αγ. Τίτου καί
«αρανλιύρως Μβγάρου Ενώ¬
σεως Γεωργικών Συνβταιρι-
σμων Ηρακλείου)
Τηλ. 96-66 κα13-58.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ Ονάλληλος πβ-
νειραμένη ώς πωλήτρια
είς ΰοασματοπωλεΐον. Πληρο -
φορίαι άπό 4—5 μ.μ.τηλ. 92-51.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΛΙ οΚι α
νουργής άποτβλουμένη
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ καινουργές
γωνιακό έμβαδοθ 50 τ. μ.
κοπ-
....._..-_.... έκ,
4 δωματΐων, λουτροθ κουζΐνας Ι, . . ο _ ,
κ.λ.τι. βπηθητικδν χώροον όδός.μιτ* Ρ'τρινων ένοικιάζιται Ι
δεΐκτης (πλησίον Πολυ«λινι*ής
ης η Πλυινι*ής
ΠληροοορΙα- Δημ ΚσρίλληςΠλα
τβϊα Άρκα61ου(ΧεΙτάν ΌγλοΟΙ.
ναντι Άγροτικής Τραπέζης δ·
δός ΚαρτεροΟ. Πληροφορίαι Τη¬
λέφωνον 94—53.
ΝΒΟ ΔΑΝΕΙΟ τ*ίζ ΔΕΗ
Διακοπές μέ ΝΙΥΕΑ!
. . .μέ την μη,τερα πβρναμβ 4
άζέχαστες ώρες στήν «^^
άκροθαλασσιά. Έγώ, όπως Ε
κάθε καλοκαΐρι, χάρις στήν
στήν ΝΐνΕΑ , άποκτώ Ινα
εντελώς φυσικό μελαχροινό
χρώμα, χωρίς τόν παραμικρό
έρεθισμά άπό τίς καοτερέζ
ήλιακές άκτΐνες Ι "Ολοι
είναι ένθουσιασμένοι μέ τό
χρώμα μου
Γιό παρατβταμένη
ήλιοοεραηεΐο
κ οί ώραΤο
μελαχροινό χρώμα
Γιό την περιηοΐηβ
τοθ δέρματος καί
την προοτασίο άπό
τόν καυτερό ήλιο
"*η6 μΐα
(ηιοτολή
ι ί
ΚΙ ΥΕΧ
* ϊ ____ ___ ______
η ^—————»——————.—»——————
ΠΛΕΝΕΙ ΧΩΡΙΣ ΕΣΑΣ
ΚΔΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΑΠΟ ΣΑΣ
ΠροΙον των 'ΈλβετιχΔν έργοστασίων
ΚΕΝΤΑΥΡΟΣ ουβκεναι^ΐίΐΜνον έν
Ελβετία.
ό ΗΐνΕΧ είναι ή μαγική σκόνη πλυ·
σίματος πού καταργεϊ τελείως την
μπουγάδα.
'Αφθονο νερό... λίγο σαπούνι... λι·
γότερο ΒΙνΈΧ καί ή μπουγάδα σας
Ιγιν·.
Ζητάτε έπιμόνως άπό τό» παντοηΑλην
αας τό ΒΐνΕΧ μέ τάς οδηγίας τού.
Αύτό «ηαΐτεί το συμφέρον σας.
Τό ΚΐνΕΧ εΖναι άπηλλαγμένο Χλιορίνης
"ΑΠΟΛΛΩΝ,, ΑΥΡΙΟΝ ΤΟ ΚΑΤΑΤΤΛΗΚΤΙΚΩΤΕΡΟΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟ ΦΙΛΜ
έΝΤΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ "ΡΙΦΙΦΙ,, ΣΤΙΣ Γ ΥΝ ΑΙΚ ΕΙ ΝΑΝΤΙΑ ΤΥΛΛΕΡ
ΙΑΙΝΤΑΤΕΟΙΜΗ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7 ΜΜ. Κ
Δ)Π ΑΙΛ Α Ι ΕΠΙ~·Π| ΚΑΘΕπΕΜπΤΗ12ΜΕΣΗΜΕΡΙ
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
Τηλ·
'ΠΑΤΡΙΣ
Καθημίρινή Πρωΐνή Εφημερίς
διοκτησία: Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
ίΚ6
βν Ήρακλκΐ^ κΓγτ
Προχστάμβνος Τυπογραφβΐου:
Καί Σή
-ν-», ■«ηυ/μαφβιου:1ιΜΜ. Δ ΔΕΣΠηΤΛΚΗ-
ΚατοικΙα Σαμουήλ Χάου άο,Τβ ΟΤΑΚΗΣ
ΜΕΙΟΔΟΤΙΚΟΣ
ΔΙΑΓΩΜΊΣΜΟΣ
Διά την προμήθβιαν ξαρ
ιημάτων οίνοδβξαμβτών
(θυρών, κρουνών)
Ό ΟΙνοποιητικός Έ-
λαιουργικάς καΐ Πιστωτι-
κός Συν)σμός Αρχανών
προκηροσσει μειοδοτικόν
διαγωνισμόν διά τήνπρομή
Θείαν 6—8 Θυρών βάσεως,
6—8 Θυρών όροφής καί.
12—16 κρουνών οΙνοδεξα
μενών, όρυχαλκΐνων.
Ό διανωνισμός διβνερ-
γηθήσβται την 27ην Ίου-
νΐου β. Ε. ημέραν Τρί¬
την καί ώραν 11 ην
πρωϊνήν είς τα Ρραφεΐα
τής Τεχνικάς Έπιθεωρή
σεως Αγροτικάς Τραπέ¬
ζης (Ηράκλειον).
Πληροφορίαι παρέχονται
ιΐς τα ώς ανω Γραφεΐα
καί είς τα Γραφεΐα τοθ
Συν)σμοΟ (Άρχαναις).
Έν Ηρακλείω τη 15—
6—1961.
Ή Διαχειριστική Επι·
τροπή
ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΤΕΙΡΠΟΤ Ι. ΗΛΠΗΑΚΙ
ΊατροΟ— Άκτινολόγου
Όδος'Οβωνος 10 (Παρακλεύ-
ρας θερινοθ Κιν)οου Ήλέκτρα
Έχτελοθνται «άσης θυσίας
ΆκπνολογικαΙ Εργασίαι.
Τηλίε). 99—22
ΒΡΟΤΑΒΑΗΜλ
ηΟΗΡΗΙΟΜΔΙΕΙΔ:
Παοά τοϋ τμή-ματος Υπο-
Ρθυχίου Άλιβίας τοϋ ΕΓΟΗ
ιτοοκηούσσβται δ 1ος ίΐήσιος
βιαγωνΐσμός "Υποβρυχίου-Ά·
λιβίας (Ψαροτουφβκα'δαιν) 8-
στις θά λάβχ) χαράν την 25ην
ΙουνΙου ημέραν Κυριακήν.
Οί Ιπιθυμοϋντβς (ψαροτουφβ
>«άδβ{) νά λάβουν μέρος είς
τόν διαγωνισμόν παοακα-
λοϋνται δποος δηλώσουν συμ·
μετοχήν είς τόν αρχηγόν τοϋ
τμήματος Σπΰβον ΓορδβΛά'
«ην είς τό παρ" πύΐοϋ κατά-
σιημα (έναντι χουσοχθβ.ον
Γπννίκ ιυ) άπό τόν οποίον
χαΐ Οά λάβουν γνδσιν τδν
πτομΗςείών καί δοοον τού
ίν λόγφ διαγιηνισμοϋ.
(Έκ τοϋ Ε Γ.Ο Η.)
ΜίΙίίΚί [. ΟΙΙΙΙΙίΙΑΒΙ!
ΙΑΤΡΟΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ — ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ
Τ. ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ
Γεν. Κρατ. Μοσ]μι[ου 'ΑΘηνΟν
Εγκατεστάθη μονΐμως είς την
πόλιν μας καί β—Ι τής όδοθ
Χάνδακος 18 (Δικηγορικα Γρα·
•ιϊσ, έναντι εφημερίδος ΐΜι
σόγΐιος»).
Δβχβται καθ* εκάστην 9—1
καί «Γ—7 μ. μ. Τηλεφ. 82—36.
ΠΩΑΕΙΤΑΙ σκσλα ελαιο-
χρωματισμινη είς Αρίστην
κατάστασιν. Πληροφορίαι ϊναν-
τι 'Αγίου Ματθαίου άρ. 23.
»
ΠΑΝΤΟΠΩΛΑΙ
• Παραλάβαμε ΦΕΤΕΧ ακληρές άαηρες
γλυκιές.
• ΚΑΣΣΕΡΙΑ Μηαλκανίσια Βιρμ(ου
πού διά: πρώτην φοράν μεταπολεμικάς
Ιρχονται στό Ηράκλειον.
• ΚΒΦΑΛΟΤΥΡΙΑ ΚΑΣΣΕΡΙΑ
ΒΟΙΓΓΡΑ ΓΑΛΑΚΤΟΣ Θΐσσαλίας.
• ΤΟΙΤΛΟΪΤΜΟΤΥΡΙ Α. Ρεθύμνου
• ΤΙ·ΡΙΑΒΙΚΤ«ΡΙΑ,!ΓΙΑΟΓΙ·ΤΙ
Σακούλας Μανωλάδος.
• Έπίσης διαθέτομεν Κεφαλοτύρια, Γρα
βιέρες, *Ανθότυρα, Μυζήθρες Ανί
Πώλησις μόνον Χ,ονδρική
Τιμαί
ΤΥΡΕΜπΟΡΙΚΗ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Επ. ΣΤΑΥΡΑΚΑΚΗΣ - ΑΝΔΡ. ΑΝΔΡΕΑΔΑΚΗ.
ΠλατβΤα Καλλεργών—Τηλ. 91—67κ»1 95—61
η
ΟΡΦΕΥΖ
η
Τηλ. 523
(ΚαμΙνια)
ΣΗΜΕΡΟΝ
Τό αθάνατο δημοτικό το^γούσι πού μας γαλού
χισβ ζωντανβμένο στήν δθόνη.
Ο ΓΙΑΝΝΟΣ ΚΑΙ Η ΠΑΓΩΝΑ
Όλτ) ή λβββντιά τής "Ελληνικής ψυχή; μέσα σ' αυτή
την ταιν.α.
Ποοοταγ-νιστοϋν: ΚαΊαα 'Αναλύτη—"Ανδρ. Μκάρ
κουλης—Διονύσης Παηαγιανσκουλος—Κ. Σΐόλιγκας
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΑΥΤΟΙ ΗΟΥ ΝΙΚΗΣΑΝ ΤΟΥΣ ΝΟΜΟΥΣ
Έγχρωμον—Σινεμασκόπ
ΚΑΣΤΡΟ
Σήμερον
99—92
Μέ αϊσΘπμαιοπΒρηφαίνεΙας σάς παρουσιάζομε τό μέγα-
λύτβρο "Έργο τής Γαλλο-Γβρμανικτΐς παραγωνής Ο παγ-
κόσμιος τύπος τό άβοθβώνειΐ
Έ Διεθνής κριτική τοθ γράβει Διθυράμβους! ΙΛΛ 4νή
συχη ΑλιΊα, πού δέν μπορεΐ νά προκ»ονατολισθη μέσΐ
στΐς συναισθηματικές της θύελλβς καί προσφέρβται ίρμαιο
ναρεξηγήσεαν Έρωτικής ΔιαστροφήςΙ
ΠΑΡΘΕΝΕΣ ΜΕ ΣΤΟΛΗ
"Εγχρωμον
ΡΟΜΥ ΣΝΑΊ'ΝΤΕΡ—Λ1ΛΥ ΠΑΛΜΕΡ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ:
'ΑΝΤΑΡΣΙΑ ΣΤΟ ΟΧΥΡΟ ΑΑΡΑΜΙ
Εγχρωμον
ΤΖΟΝ ΝΤΕΝΕΡ—ΓΚΡΕΓΚ ΠΑΛΜΕΡ-ΦΡΑΝΣΙΣ ΧΕΛΜ
ΙΚΑΙΣΤΟΥΦΑΙΤΟΥΡΓΙΑΊΕΙΡΑ11Ι-ΠΑΤΡΑΙΚΙ,
(Η ΠΟΑΥΤΙΜΗ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΟΙΚΟΚΟΜΙΚΗ & ΕΘΝΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΤΗΣ)
ΣΕΛΙΣ 8τΐ
- Ζυνέχαια έκ τ|ς 1«ς β«λ{·ος
τούς 1.000 Ιργατοθπάλλη·
λοικα! τό όποΤο τισράγει 4
μερησΐως 36 χιλιάδες μέ-
τρα ύφασμάτων άπό τούς
376 ήλεκτροκΐνητους άργα-
λβιοϋς πού διαθέιει.
ΐο εργΊισταΤΓο πατρομ
Χωρισμένοι κι' ίδώ σέ
τρ'α τμήμστσ πσρακολου
θήσαμβ την βλη ίργασία
τής μβτατροπής των νη
μάτων πού ίρχονται άπό
τό έργοστάσιο τοθ Μ.
Πεΰκου οέ διάφορα ώραι-
ότατα ύφάσματα τής «Π—
Π».
Τα νήματα κοθώς δρ-
χοντσι σέ τιομτιΐνες το-
ποθετοθνται στήν άποθή-
κη, άπ' βπου όδηγοθνται
σέ εΐδικά μηχανήματα τα
όποΐα άπ' τίς πομπΐνες
περνα τό νήμα σέ μα·
σοΰρια καί έν συνε-
χβΐα τό αύτόμστο μη-
χάνημα Τράμβελ (διάστρα)
τό περιτυλΐγβι οί μεγά-
λους κυλΐνδρους. Μετά
άπό ενα κολλάρισμα καί
έν συνβχεία άπό την ξή-
ρσση οί κύλινδροι όδη
γοθνται στά έργαλειά, τα
όποΤα ύφσΐνουν τούς δια
φόρους τύτιους ύφασμά¬
των.
Ακολούθως τα ύφάσμα
τα πβρνοθν σ' Ινα δεότβ·
ρο κτιριακό καί μηχανολο
γικό συγκρότημα Βπου ύ
φΐστανται τόν λεγόμενο
ίξευγενισμό (άπολύπανσις
άποκολλάρισμσ, ήμιλεό
κανσις, μβρσερισμός (γυά
λισμσ). Αύτά γΐνονται μέ
την βοηθεία μεγάλων ξυ
ραφιθν καί φοόρνων, τα
όποΐα λυσΐνουν τό ΰφασμα
καί κσψαλιάζουν τό χνοθ·
δι τού.
Έν συνεχεΐα τό ΰφασμσ
περνα άπό μεγάλες μπα·
νιίρβς, βπου υφίσταται ά·
πολεύκοτνσι μέστρ χημι
κ ©ν οΰσιών καί τό στβγνω
τήριο τό πσραδίδει Ιτοιμο
πιά γιά τό άμέσως έπόμβ-
νο τμτΐμα πού βΤναι τό βα·
Φβΐο. Τό βσφίϊο χωρΐζε-
ται στό κοινό βαφεϊο, Β¬
που γΐνονταιο'μονόν-ρωμβς
βαφές καί στό τυποβα
φβΐο, βπου έπιτυγχάνον·
ται ο( συνβυασμοι1 των
χρωμάτων. Τό Οφασμβ
πβρνβ μβτά άπό τό Φινιρι-
στήριο, Βπου γΐνεται ή τβ-
λική εττβξβργσσΐα, άφοθ
περασβι απαραιτήτως καί
Από Ενα ενδιαφέρον καί
άξιόλογο μηχάνημα γιά τό
όποΤο μάλιστα ή ΈταιρεΙα
πληρώνβι β(δική επατέν-
χά» πού όνομάζβται μηχά-
νημα σατιφοριζέ. Τό έν
λόγφ μηχάνημσ έπιτυγχά-
νει τή σταθεροποΐηση τοθ
ύφάσματος, ώστβ νά μην
εμπαΐνει» στό πλύσιμο.
"Ετσι έχομε τα περ'φημα
ύφάσματα σαπφοράΐζ πού
εχουν πάρει ξεχωριστή θέ¬
ση στήν άγορά.
Άξιολογώτβρο είναι τό
τμήμα τοθ ΤυποβαφεΙου,
βπου τα λευκά ύφάσματα
άποκτοθν διαφόρους χρω·
ματισμούς, μέσω δύο πιβ·
στηρΐων όμοΐων των πιε-
σχηρΐων των εφημερίδων,
ενός έπιπέδου καί ενός
κυλινδρικοθ. Τό Οφασμα
περνα έδώ άπό τό πιβστή-
ρΐο τόσες φορές, δσα χρώ
ματο Εχβι. 'Η ήμερησΐα συ
νολική παραγωγή τοθ έν
λόγω ΙργοστασΙου είναι
300 χιλιάδες γυάρδβς. Τό
έργοστάσιο, έκτός άπό τα
συγκροτήματα αΰτά διαθέ
τει καΐ ΙδιαΙτερο τμήμα έ-
ξβυγβνισμοθ νημάτων,βπου
τοϋτα ύφΐστανται την Ιδία
πβρίπου έπβξεργασΐα μέ
τα ύφάσματα.
(Συνεχ(ζεται)
ΕΚΠΟΙΗΣΙΣ ΑΣΤΙΚΟΝ
ΖΗΤΕ1ΤΑΙ μικρός 14—15
Ιιων γνωρίζων ποδήλατον
διά παραγγελιοδοχικόν γρα¬
φείον.
θέσις
1) ΚΟΡΑΚΟΒΟΥΝΙ Τμϋμα
2) » » 5ον
3) » » 6ον
4) » » 7ον
δ) » » 8ον
6) » » 9ον
7) » » ΙΟον
8) » » Ιΐον
9) ΚΑΛΑΜΙΤΣΙ » 15ον
10) » » Ι6ον
11) ΚΑΜΑΡΑΚΙ » 17ον
"Εκτοσις είς στοέμματα
25)6)1961 καί ώοαν 10-12.
Τιμή α' κροσφοοάς
είς οκάδας ελαίου
4ον Καλλιβργή-σιμος 28,14 ογριΐ,ς 13,13
18,22
20,36
28,41
26,56
24,92
34,67
53,00
32,89
27,73
21,76
7,34
8,69
23,00
12,67
24,39
26,94
81,17
13,85
23,00
28,34
3 900
2.350
2.300
4 500
3 500
4.000
3.750
6.500
3 500
3.750
2.500
ΟΙ βνδιαφβοόμβνοι δύνανται νά λαμβάνουν γνώσιν τ&ν δρων των σχβΐικβν διακη·
ούξβων ώ; καί πάσαν έτέοαν πληροφορίαν «οοσβρχόμβνοι είς τα Γοαφβϊα τόν Ίοουμάταιν
καθ* ό>ας τας εργασίμους ήμέοας καί ώρας.
ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ
ΓΪΝ1ΙΚ0Α0ΓΙΚΗ
Ή ΘΕΟΤΟΚΟΣ,
ΜΙΧΑΗΛ ΕΜΜ. ΣΦλΚλΚΗ
ΜΑΙΕΤΤΗΡΟΣΧΕΙΡΟΤΡΐΧ,ϊ - ΓΤΝλΙΚΟΛΟΙΟΙ
66ός Άγίου Τίτου άρ. 16 (Ιναν
τι ΙεροΟ ΜαοΟ Αγ. Τίτου καί
«αρανλιύρως Μβγάρου Ενώ¬
σεως Γεωργικών Συνβταιρι-
σμων Ηρακλείου)
Τηλ. 96-66 κα13-58.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ Ονάλληλος πβ-
νειραμένη ώς πωλήτρια
είς ΰοασματοπωλεΐον. Πληρο -
φορίαι άπό 4—5 μ.μ.τηλ. 92-51.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΛΙ οΚι α
νουργής άποτβλουμένη
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ καινουργές
γωνιακό έμβαδοθ 50 τ. μ.
κοπ-
....._..-_.... έκ,
4 δωματΐων, λουτροθ κουζΐνας Ι, . . ο _ ,
κ.λ.τι. βπηθητικδν χώροον όδός.μιτ* Ρ'τρινων ένοικιάζιται Ι
δεΐκτης (πλησίον Πολυ«λινι*ής
ης η Πλυινι*ής
ΠληροοορΙα- Δημ ΚσρίλληςΠλα
τβϊα Άρκα61ου(ΧεΙτάν ΌγλοΟΙ.
ναντι Άγροτικής Τραπέζης δ·
δός ΚαρτεροΟ. Πληροφορίαι Τη¬
λέφωνον 94—53.
ΝΒΟ ΔΑΝΕΙΟ τ*ίζ ΔΕΗ
Διακοπές μέ ΝΙΥΕΑ!
. . .μέ την μη,τερα πβρναμβ 4
άζέχαστες ώρες στήν «^^
άκροθαλασσιά. Έγώ, όπως Ε
κάθε καλοκαΐρι, χάρις στήν
στήν ΝΐνΕΑ , άποκτώ Ινα
εντελώς φυσικό μελαχροινό
χρώμα, χωρίς τόν παραμικρό
έρεθισμά άπό τίς καοτερέζ
ήλιακές άκτΐνες Ι "Ολοι
είναι ένθουσιασμένοι μέ τό
χρώμα μου
Γιό παρατβταμένη
ήλιοοεραηεΐο
κ οί ώραΤο
μελαχροινό χρώμα
Γιό την περιηοΐηβ
τοθ δέρματος καί
την προοτασίο άπό
τόν καυτερό ήλιο
"*η6 μΐα
(ηιοτολή
ι ί
ΚΙ ΥΕΧ
* ϊ ____ ___ ______
η ^—————»——————.—»——————
ΠΛΕΝΕΙ ΧΩΡΙΣ ΕΣΑΣ
ΚΔΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΑΠΟ ΣΑΣ
ΠροΙον των 'ΈλβετιχΔν έργοστασίων
ΚΕΝΤΑΥΡΟΣ ουβκεναι^ΐίΐΜνον έν
Ελβετία.
ό ΗΐνΕΧ είναι ή μαγική σκόνη πλυ·
σίματος πού καταργεϊ τελείως την
μπουγάδα.
'Αφθονο νερό... λίγο σαπούνι... λι·
γότερο ΒΙνΈΧ καί ή μπουγάδα σας
Ιγιν·.
Ζητάτε έπιμόνως άπό τό» παντοηΑλην
αας τό ΒΐνΕΧ μέ τάς οδηγίας τού.
Αύτό «ηαΐτεί το συμφέρον σας.
Τό ΚΐνΕΧ εΖναι άπηλλαγμένο Χλιορίνης
"ΑΠΟΛΛΩΝ,, ΑΥΡΙΟΝ ΤΟ ΚΑΤΑΤΤΛΗΚΤΙΚΩΤΕΡΟΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟ ΦΙΛΜ
έΝΤΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ "ΡΙΦΙΦΙ,, ΣΤΙΣ Γ ΥΝ ΑΙΚ ΕΙ ΝΑΝΤΙΑ ΤΥΛΛΕΡ
ΙΑΙΝΤΑΤΕΟΙΜΗ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7 ΜΜ. Κ
Δ)Π ΑΙΛ Α Ι ΕΠΙ~·Π| ΚΑΘΕπΕΜπΤΗ12ΜΕΣΗΜΕΡΙ
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
Τηλ·
ΕΞΩΤΕΡΙΚΛΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ
"ΠΑΤΡΙΣ,,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
ΣΥΗΕΧΙΖΟΗΤΑΙ ΑΙ
ΕΗΑΦΑΙ ΜΕΤΑΞΥ ΛΛΟ ΤΙ ΑΝ ΟΝ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΒΕΤΙΚΗΗ ΠΡΡΤΕΥΟΥΣΑΗ
Ό Γχρομΰκο Ανεχώρησεν έκ Γενέυης
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17.
—Διεξήχθη καί &λλη ά-
νιπίσημος συνάννηστς
μεταξύ των Λαοτιανών
ήγετών οί όηοϊοι ευρί¬
σκονται τώρα είς ,Ζυρί-
χην. Σήμερον την πρω¬
ΐαν ό πρωθυπουογός
τής Κυβερνήσεως τής
οΊξιάς πρίγκηψ Μηοΰν
Ου"μ επεσκέφθη ιόν ήγέ·
την τοΰ φ:λοκομμουνι
ατιχοϋ χινήματος τού
Πατεθ. Λάος, **ρίγκι-
πα Σουβανουφόγκ μέ
τόν οποίον Ισχεν ήμίω-
ρον συζήτησιν.
Έν συνεχεία Α Λαο-
τιανός ύηουργός άμύ
νης βτρατηγος Φούμι
Νοσαβάν είπεν δτ; συνε·
φώνησεν έηί τής άνάγκης
νβ υπάρξη ειρήνη, ούδε-
τερόιης, χαί έθ»ική
ουμφιλίωαις.
Ό πρίγκιψ Μηούν
Οΰμ χθές συνήντησεν
τόν ούδετερόφιλον ήγέ
την πρίγκιπα Σουβάνα
Χούμα.
"Ο σιρατηγός ΛΓοβ«·
β*ν είπεν σήμεμον δτς
δλοι τώρα συμφωνοΰν
απολύτως καί θά έργα-
σθοΰν δια μίαν κυβέρνη
σιν 4θνιχής ένότητος.
'Ο πρωθ>πουργός χαΐ
ό ήγίτης τού Πάτεθ
Λαος πρόκειται να Ι-
χούν καί άλλην συνάννη
σιν Αργότερον σήμερον
δια να συζηιήσουν πώς
δύναται νβ σχηματισθή
τοιαύτη κυβέρνησις. Ό
Σοβιετικό; ύηουργός
των εξωτερικών κ.Γχρο
μΰκο ανεχώρησεν έκ
Γενέυης σήμερον νήν
πρωΐιν επιστρέφων είς
Μόσχαν «φού συμμετέ
σχε είς την διάσκεψιν
πβρί Λάος.
Κατ* την Αηουβίαν
τού ό Σοβιετικάς ύφυ·
φουργός των Έξωτ«ρι
κων κ. Πούσκιν θχ έκτε Ι
λέση χρέη συμπροέδρου
τής διασκέψεως. ,
ΑΙΗΠΑ Ο Α ΑΠΟΡΡΙΨΟΥΝ ΣΟΒΙΕΤΙΚΗΝ
ΠΡΟΤΑΣΙΝ ΩΣ ΠΡΟΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΝ
ΤΩΝ ΖΥΝΟΜΙΛΙΩΝ ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΑΦΟΠΛΙΖΜΟΥ
ΑΙΟΤΙ ΘΑ ΕΠΙΑΡΑΣΗ ΑΝΔΣΤΑΛΤΙΚΩΣ
Ο Γ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ ΤΟΥ ΝΑΤΟ ΔΙΑ ΤΟΝ ΛΟΓΟΝ ΤΟΥ ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17.- Είς
Γενεύην σήμερον ό άρχη·
γός τής Βρεττανικής άν-
τιπροσωπείας είς την διά¬
σκεψιν άπαγορβύσβως πυ
ρινικών δοκιμών Όσμπιγ·
χόρ ά*φησεν|νά εννοηθή ί
τι αί Η.11.Α. θά άπορρί
ψουν την Σοβιετικήν πρό
τάσιν όπως αί συνομιλίαι
άποτελέσουν μέρος των
διαπραγματεύσεων νενι-
κου άφοπλισμοΰ. Ή έν
λέγω Σοβιβτιχή πρότασις
πεοιλαμβάνεται είς υπό·
μνημα τό]όποΐον έπέδω
σεν είς τόν πρόεδρον Κέν·
νβντυ ό κ. Κροΰστσεφ κα
χά την πρόσφατον συνάν¬
τησιν των έν Βιέννη.
Έπίσημος Άμερικανι-
κή άπάνησις είπεν ό κ.
Όσμπιγνόρ θά παρόδω-Ινα κατ' ουδένα τρόπον
θή είς Μόσχαν σήμερον, μετεβλήθη. Καί συνέχι-
Ούτος είπεν έπίσης δτι ή,σεν λέγων δτι ή άφιξις
Σοβιετικτι
μαίνει την
πρότασις ση
άναβολήν τής
πιθανότητος μιδς συνθή
κης άπαγορεύσεως των
πυρηνινών δοκιμών διά
τό απώτερον μέλλον. Προ¬
σέθεσεν δέ τα εξής: Θά
σημαίνει έκ νέου διαπρα-
γματεύσεις παντός επι-
τευχθέντος μέχρι στιγμής
κατά τα τελευταία δύο
καί ήμισυ έ"τη είς πολύ
ευρύτερον πλαίσιον καί
μέ τελείως νέους συμμε¬
τέχοντος.
Ή Δυτική θέσις έναντι
των διαπραγματεύσεων
τής Γενέυης αί οποίαι εύ
δήλωσεν ταυτα χατά την
διάρκειαν συνεντεύξεώς
. _ τού πρός τονε δημοσιο-
του είς Γενεύην δέν ση νράφου; είς ΟϋαοΊγ«των
μαίνει δτι ή Λύσις θά δπου ευρίσκεται διά ου*
καταβάλη προσπάθειαν ' νομιλίας μέ τόν πρόεδρον
τερματισμοΰ τής δισσκέ- Κέννεντυ.
ψεακ, άλλ' έκεΐνο τό ο¬
ποίον προσπαθβΐ είναι
νά αρχίση καί πάλιν ή
διάσκεψις.
Ό Γβνιχό; Γραμματεύς
τής Άτλαντικής συμμα
χίος κ. Τίκερ σχολιάζων
τόν λόγον τού κ. Κροϋσ
τσεφ εδήλωσεν δτι ή έν-
τασις την οποίαν προβ
χάλεσεν ό Σοβιετικάς
πρωθυπουργό: δημιουρ-
γεΐ σοβαρωτάτην κατά¬
στασιν είς ολόκληρον την
ρίσκονται είς τόν 32όν μή Ευρώπην. Ό κ. Τίκερ έ
Ό κ. Τίκερ έπίσης έ
δήλωσεν ότι είς9 τό τέ
λοετού ετους ή έστω
χαί ενωρίτερον ϊσως εί¬
ναι δχρως δυσχερής ή πε·
ρίοδος, άλλ' ή συμμα·
χία θά σταθή άχλόνητος
επί τοΰ προβλήματος τοΰ
Βερολίνον. "Οσον άφορά
τάς σννομιλίας τού μέ
τόν πρόεδρον Κέννεντυ
ό κ. Τίκερ είπεν δτι αί
άπόψεις των συμπίπτουν
κατά μέγα μέρος.
Τ Ο ΑΝΤΙΠΡΟΒΑΗΜΑ
Συνέχοα έκ τ*}ς 1τ%« οτλίβος ' ίνα ιτοΐλινο ηαπαΐόη, ή* Λν
Εδαα» ηίαυο την ' θά γνρίζει γνμνάς.
κόλα τού, μ*
άνχιπρόβΐημα
ίνα δΐΝΟ τού
πράγματι πό:
«Ό πατέρας μόν, μεχέφ*
ρι καί ίηώΧηοΒ οχδ 'Πρά-
κλειο 1000 κιλά τομάτις άπό
τάς δηοΐας έλαβε, ίφαιοου*
/κενών των μεχαφορΐΜ&ν, 300
δραχμάς. Διά την κοπήν, ί·
πιλογήν καί συοκενασίαν χ σιν,
εχρειάσθησαν ?{ ήμιρομίσϋια
καί Ινα επί πλέον ηου μι
Ή μικρή αυτή Ιαχορία, τοιαύτης εκτάσεως, ώστε
δείχνει ηώς δέν Όηάρχει, οϋ' Ι πλέον τό ποτήριον έξβχβί
τ· φροντΐδα, οΰιι γκοργιχή λισε καί ή Κυβέρνησις ε!·
ηοΧιχιπή. 'ΟΧα ιΐναα δρτζι— ίναι ύποχρεωμένη ν ά άντι
μηοψρτζι. "Οηως παν» κι' μβτωπίση εύθέως καί άν
δηως ίρθουν. "Αν νηήρχ* χ·' βρικώς την δληνύπόθεσιν.
ελαχίστη μόνο μιριμνα στά ι Άλλά δύθ τρόποΐ ύπάρ
ηαραγωγιχά χένχρα, &ά είχον Χθυν άντΐμετωπίσεως Τής
Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΙΣ ΒΟΥΛΗΝ
ΕΠΙ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΕΩΣ ΑΥΣΠΙΣΤΙΑΖ
(Συνέχεια έ< τής 1ης Σβλ(δος) όποΐοι μετέσχον είς τήνΐδατί ωρίσθη συνεδρία ύτης εκτάσεως ώστβ δή ΰ ϋΐ δά ί ή Ιδρν&εΐ ίργοαχάοια χονσιρβο· ηοιΐας, ώαχ* νά μην πηγαίνιι χαμένη ή ηαραγωγή. θά υποθέσεως κατά την γνώ μην μας. Ό πρώτος είναι ή εί δ μχ ς ή ρη ρ υποδοχήν τοΰ στρατηγοϋΐσις διά την ποωίπν σή· Γρίβα κλπ. Έπίσης άνέ φερεν δτι κατά τάς προσ· φάτους εκλογάς διοικητι- κοΰ συμβουλίου ^.υνβται- οισμοϋ είς την κοι«ό«ητα Καραπλεσίου τής Εύρυτα νίας, ό ένωμοτάρχης τής μερον ένώ θά έδει νά ό ΣόλΧογος Γονέων καί Κηδβμόνων Α'. Γυμνασίου Αρρενων Ηρακλείου Κρήτης ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΤΑΚΤΙΚΑΣ ΙΕΝΙΚΗΣ ΣΤΜΕΔΕΥΣΕΟΣ ρον, έφδσον θά καί αυριον συνεδρίασιν Ό πρωθυπουογός κ. Καραμανλής καί ό πρόβ δρος τή; Βουλής κ. Ρο υπεστήριξαν δ Καλούμεν άπαντας τούς νονεΐς καί Μηδεμόνα; τδν μα- θ τού Α'. περιφερείας ηξίωσε νά ψη δόπουλος ... - , - , φισθή πρόεδρος τοΰ Συνε(τι δέν ύπάρχει δ;άτα ....... »· ή μήνυσις εναντίον τοδ ταιρισμου ωρισμένον πρό ξ»β ·£δ τό Σύνταγαα καί τίβη δ ϊδιος διά νά ηουΧήοη ηήρχαν ψυγεϊα, ώσχι νά δια- ποεσβευτοϋ εάν πράγματι σωπον, κομματικός παρά- «όν Κανονισμόν δτι δέ» τδηροϊάν, 1*χά. Πρός δραχ ιηροννται τα ηροχόιτα μέχρ ί ούτος άπρεπώς καί κατά γων τής Κυβεονήοβως, ό έπιτρέπονται συνεδριά μάς πεντήκοντα Εκαστον, δρ. δχον δίοχΐτιυθονν στήν «ατα· χυδαίον τοόπον άπετάθη ένωμοτάρχης δέ αύ«ός έ σεις κατά Σάββατον καί 350. Διά νά Ιτοιμάοη τό χω- ] νάΧωοη, Θά «Ιχαν ίξαοφαΧι- πρός την Κυβέρνησιν, δ- δήλωσεν είς τούς πάντας Κυριακήν. ράφι, νά τό φντεύση, νά τό σθ·ΐ άγορες ηροτον γεμίσωμε πως τόν ένεφάνΐσεν ό Κ. " Ηθτίοη, νά τό Χιηάνη, νά τό' τόν χόηο Ιαχανιπά. ΆνχΙ άντιπρόεδρος Τής Κυββρ ραντίση, νά τό ηροφνΧάξη, τούτου, χτίζομ» ϋψιχαμΐνονς, νήσεως, καΐ άν Πράγματι Ιχρειάσθη τρίμηνον δλόκλη- νά σνναγωνισθονμι την «ν είναι άνάξΐθς, νά τύχη βί- δτι «Εθνικόν κόαμα ναι μόνον ή Ε Ρ.Ε.», Μετά τόν κ. Κωστόπου λον ωμίλησεν 6 κ. Στβ ρον ή καί τετράμηνον, κατά ρ-πα'ίκή βιομηχανίαντρέμβ σκληράς τιμωρίας δια τας | φανόπουλος άναφβρθβίς τό δκοΐον Ιδανείσθη καί χρή- Είρώιη— καί νά ματα μέ τόκον παρά τής βιομηχανικό Κράχος, Τραπέζης. Πάσα εκέρδισε;» μ<ταλλ<νματα δικά γΐνωμ» συκοφαντίας τάς 'όποίας »1χας τυχόν έξετόξευσεν έναν δί· τίον τής Κυβερνήσεως Δϊν γνωρίζη, την Ινχίδρα- χως πρό&τις ΰλις. ΟΙ Άβδη- ] Εάν ή Κυβέρνησις δέν ση τοϊ δασκάλου ηου ιδία βασε τό άηροσδόπηχο αντ ό ί,ντιηρόβΧημα. Νομίζη δμνος δτι άν ^ταν ευσυνείδητος κι' αν ζονσε τό δράμα των πα>
ραγαγών τοδ χωρίον τού, νά
βλέπη την τομάτα νά ααηΐζη
Ιζήχηχη στά χωράφια, χα
τούς χωρικοος να ρίβονν στή
φχώχαα καί την άπελπισία,
θά 'πρεπε νά στιίλη τό άντι-
πρόβλημα στόν ' Υηονργό τού,
νά τό λύση καί νά δή σέ τί
χάλια περιήλθε δ αγροτικάς
κόσμος—ή σπονδυλική οχήΐη
τής έθνικόφρονο; Ελλάδος
πού θά την Ιξαρ&ρώση ή
πρωτοφανής άδιαφορία Ιπεί-
νων πού διαχειρίζονται την
τύχη τού κι* Αποφασίζουν Λν
θά φάη τίποτι, ή θά κοιμη¬
θή νηστικός. Άν θά ντν&ή
ρϊχες, θά μας βΐίπονν άπ'ό καταλήξη είς «ήν μήνυ
τό βάθος τής ΙσχορΙας καί θά σιν, ύπάρχει ή δλλη, ή
χαΐρουν δχι έβ/αλαν γνήαιονς κοινοβουλευτΐκή λύσις: ή
ίύ * ύ έτροπής έρεύ
βή
νονς. , σύστασις έπιτροπής έρεύ
μην κάνωμε ϊοιηόν Ιη· , νης, είς τρόπον ώστβ νά
βιομηχάνηαη άλλά νά Ι£αρ δΐαλβυκανθθίν, επί %έ
χώμι&α άπό τίς ξένβς άγο- λους, αί εύθΰναι καί νά
ρίς; ΛΜ κάνωμε. Άλλά μπο- άποδθθθΰν τα τοΰΚαίσα-
ρούοαμ; ηαράΙΙηΧα νά κυτ·' Οθς Τφ Καίσαρΐ καί τα Τθΰ
χάξωμ» |λιγάκι
καί νά δοΰμι τί
χαμηΧότερα
Θά κάνηνι
Θεοΰ τώ
Εάν ή
τέλος πάντων τα Ιρμα τα μα
Κυβέρνησις δέν άποφασί
; ση συντόμως νά εφαρμόση
έονλια ποΰ γβννά.ί ή γής χαί μίαν έκ των δύο τούτων
ηοχΐζιι δ μόχθος τού χωρι- λύσεων λυπούμβθα διότι
χον. Γιατί, Θά τόν χάσωμι είμεθα ΰποχρεωμένοι νά
-ολν γρήγορα. Θά τή μισήοη την διαβββαιώσωμεν καί
ή γή, Θά δργιο&ή με τή μοί , συγχρόνως νά έπισημάνω
ί θά ά δ' η προσοχήν Τθΰ έλ
τη γη, να οργίοσή με τ
ρα τού, χαί θά πάρη των δμ·
μαχιών τον. Κι' ίχιχε διϊ
δνθρωπο Απιλκισμένο; Νά
μή δήτε.
, , ΑΝΤΑΙΟΣ
37ον ΚΤΕΛ Ηρακλείου
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Τό 37ον ΚΤΕΛ Ήρακλβί-
ον έν τή έπιθυμία τού νά έ-
ξυηηοβτήσχ] απολύτως τό δι-
ακινούμενον κοινόν χαθορί-
ζει δρομολόγια άπό Ήρά'
χλβιθν είς Μάλλια χαί τανά-
πάλιν ώς ακολούθως:
ΙΒΟ ΗΡίΚΛΕΙϋ ΑΠΟ ΗΑΑΑΙΑ
6.15 π.μ. 6.30 π.μ.
9 π.μ. 9 ».μ.
12 Μεσημβρ! 12 Μβσημέοι
3 μ.μ.
δ μ.μ.
6 μ μ.
ΚΑΤΑ ΤΑΣ
110ΙΡΑΗΕΙΟΙ
7.15 π.μ.
9 π.μ.
2 μ.μ.
10.30 μ.μ.
(Έκ τοΰ 37ου
ραχλβίου).
3.30 μ.μ.
5.30 μ.μ.
ΚΥΡΙΑΚΑΣ
100 ΗΑΑΑΙΑ
6 π.μ.
12 Μβσημέοι
3.30 μ.μ.
6 μ.μ.
ΚΤΕΛΉ-
1—3
ΑΙ ΤΙΜΑΙ
ΑΛΕΥΡΩΝ ΚΑ» ΑΡΤΟΥ
Συμφώνως πρός άρμο
δΐαν ανακοίνωσιν α( τιμαί
αλεύρων καί δρτου παρα
μένουν είς τα έπΐπεδα πα¬
ρελθούσης εβδομάδος. Ή
τοι:
α) "Αλβυρα: Τύπου90 ο)ο
3.238 δρ.,τύπου78 ο)ο 4,823
κοΐ τύπου 70 ο)ο 5,251 δρ.
β) Άρτος λβυκός δραχ.
5,10, πιτυροϋχος 3.50.δρχ.
100 ΜΗΜΥΣΕΙΣ
ΥΠΟ ΤΟΪ ΤΕΒΕ
Υπό τοθ Μονομελοϋς
ΠλημμελειοδΐκεΙου Ηρα¬
κλείου ίξεδικάσθησαν χθές
έκατό μηνύσβις είς βάρος
έπαγγελματοβιοτεχνών ό-
φειλετών τοθ ΤΕΒΕ.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
Ή κίνησις βΐς τ^ν βνοοάν Νο 2 » » 17,20
μας ίνχορίαν προΐόνταν εί-1 ΧΤΑΦΙΛΒ2 Σο«λταν(ται.
|ε χθές ώς κάτωθι· | Πβοιωρισμδνη {πίστις παρα
ΕΛΑΙΑ: Οΰτε καί χθές μένβι ή συναλλαγή είς την
Ισημβιώθησον μβταβολαΐ. Ή σταφιδαγοράν δπου αί τιμαί
διοχίνησις παςαμένβι πβριωρι
σμέντ] χαί αί τιμαί σταθβραί
είς τα κατοτέρω βπίπβδα.
Νο 5 λαμπάντβ αύξομβιού
μενά δρ. 16,20.
Νο 4 γυαλί δρ». 16,60.
Νο β τναλΐ δβ. 16.70
δρ.
στρέφονται γύοοο των 7
διά τό Νο 4.
2ΙΤΗΡΑ: *
Σΐτος 8ραχ. 2,50
Κριθ^ » 1,90 — 2—
» 2,80
3.10
ΒΙναε
ΔΙρβ
μέν την προσοχήν τοΰ έλ·
ληνιχοΰ λαοΰ επί τής βα-
θυτάτης ύποψίας, ή όποί
α τοιουτοτρόπως δημιουρ
γείται, δτι όπισθεν τής
παραιτήσεως Ύψηλάντη
ύπάρχουν παρασκήνια, τα
όποϊα είτε δέν θέλει, εί¬
τε δέν τολμά νά έγγίση ή
Κυβέρνησις.
Έν συνεχεία ό κ. Κω-
στόπουλος άνεφέρθη είς
τό θέμα τής συνδέσεως
τής "Ελλάδος μέ την κοι¬
νήν αγοράν καταλογίσας
βαρυτάτας ευθύνας είς
την Κυβέρνησιν διά την
δυσμενή τροπήν την ό
ποίαν προσέλαβε τό ζή-
τημα τουτο.
Περαιτέρω ό κ. Κωστό·
πουλος κατήγγειλε διαφό¬
ρους έκδηλώσεις. αί όποί
αι, ώς εΐπε, βαρύνουν την
Κυβέρνησιν: Την παρακο
λούθησιν τοΰ στρατηγοθ
Γρίβα, τόν χαρακτηρισμόν
ώς επικίνδυνον διά τα
είς τα θέματα τα ίναφε
ρόμενα είς την πρότασιν
δυσπιστίας καταφερθβίς
δριμύτατα εναντίον τής
Κυβερνήσεως.
Έκ μέρους τής Κυββρ
νήσεως απήντησεν δ άν¬
τ ιπρόεδρος τής Κυβερνή
σεως κ. Κανελλόπουλος.
Κ ΧΒ -ΙΝΗ -ΤΜΕΑΡΙΑ.Ι.
Ή συζήτησις επί των
προτάσεων δυσπιστίας ε¬
πανελήφθη σήμερον την
Ιΐην π. μ.
Έν άρχή έλαβε τόν λό
γον ό έκ των βουλευτών
τής ΚΕΑ κ. Στεφανό
πουλος, ό οποίος διηυ·
κρίνησβν δτι ή παρουσία
είς τάς συνεδριάσεις των
ρή
Ακολούθως έλαβε τόν
λόγον ό ύπουργός των
Εξωτερικών κ. Αβέρωφ.
Είτα ωμίλησεν ό έκποό-
σωπος τής ΕΔΑ κ. Ή
λιοϋ αναπτύξας τάς ά
πόψεις τής παρατάξεως
τού επί τής κυβερνήτι-
κης πολιτικής.
Ο κ. ΚΟΘΡΗΣ
Έν συνεχεία ωμίλησεν
διά μακρών ό βουλευτάς
τής ΚΕλκ. Ε. Κοθρής δ
στις έπέκρινε την πολι
τικήν τής Κυβερνήσεως
είς τό ζή «ημα τής Κοινής
Άγοράς. Άπέδειξε μέ
συγκεκριμένα στοιχεΐα δ
τι ένώ ηδύνατο ή κυ
βέρνησις νά έντάξη την
χώραν άπό τοΰ 1957 είς
την Εύαω-αϊ<ήν κοινήν αγοράν, δέν τό έπραξε επιδείξασα διστακτικότη τα. Ου ιω εύρέθημεν είς βουλευιών τής ΚΕΑ δέν ύποδιεστέραν μοίραν καί σημαίνει δτι αυτή δέχε- ται την έρμηνβίαν τής Κυβερνήσεως δτι δύναν ται νά διεξάγωνται ου νεδριάσεις κατά Σάββα¬ τον καί Κυριακήν, άλλά διατηροϋν τάς άπόψεις των. Έπίσης ηρώτησε εχάσαμεν την ευκαιρίαν. Περαιτέρω ό κ. Κοθρής έπέκρινε την Κυβέρνη σιν είς τό θέμα τοΰ πρεσβευτού Ύψηλάντη. τακτικήν γενικήν συνέλευσιν την 25ην Ίουνίου έ.? ημέραν τής εβδομάδος Κυριακήν καί ώΐαν Ιΐην π.μ.. εί; τό μέ¬ γαρον τοΰ Α'. Γυμνασίου Άοοένοον Ηρακλείου δι'έξέ τάσιν καί λήψιν επί τΑν κάτωθι θβμάτων: 1) "Εκθβσις πεΛοαγμένων κ. λ. π. 2) ΟίκονομΐΝΟς άιτολογι σμό; καί βνιιοισίς τού. Σημβίωσι:: ΈλλΕίψβι α ί, ΐ| γβνική ουνέλίυσις συμφώνως τω καταστατι«-ψ θά ΙπαναληθφΉ την 2 7 1961 άνευ άλλη; τινός ποασ*λή σβακ .„ , . -*■?!,"' Έν ΊτΌακλΒ'φ τή 16η "Ιου1 νίου 1961 Μβτγι τΐιιής ΗΛΙΑΣ ΣΕΛΛΟΥΝΤΟΣ "Ο Γεν. ΓθΊΐιμΐϊτβύί ΕΜΜ. ΧΑΤΖΗΔΑΚΙΣ Ο1κοι>υρ κή καί "Επαγνελματική
Σχολή ή «Ε*ΓΛΝΗ.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Σήαερον Κνριπχήν καί ώ
0«ν 6 μ.ιι. θά λάβιΐ χώοαν
είς την αίθουσαν τής Άγίας
Αΐ<ΊΤ8θίνη; ή έτησία Σχολι κή Έοοτή «ή; Οΐκοκυρικής Σχολή; «Έογάνη» καθώς «αί τα ίγκαίνια της έκθέσεαβς των έργοχείοοον τα»" μάθη τριών τής ΣχοΧής. Ή δκθε σις θά παραμείνη άνσικτή επί μίαν έβδομάδα. Εΐσοδος Ιλευθέοα (Έκ τοϋ Γραφείου τής 2χολη5) Βασίλειον τής Χ Βενιζέλβιον Παγκρήτιον £ Νοσοκομβΐον Φυματιώντωγ ΠΑΡΑΤΑΣΙΣ ΡΡ08Ε1ΜΙΑΣ Γνωσιοποιοϋμβν δτι ή ποο θβσμία δποβολης δικαιολογη τικων διά την κατάληψιν κε¬ νών θέσεων παρά τό) Βενι- ζβλβίφ ΠαγκρητΙφ Νοσοκο- μβίφ Φυματκ&ντων, παρα- τείνβται μέχρι της 29ης Ιου¬ λίου 1961. 'Η σχετΐκτ) προκήΌυξις β- δημοσιβύθη εί; τάς έφημβρ(· δας «Πατρίς» «αί «Δράσις» ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑΙ ΔΙΑ ΠΑΡΑΒΑΣΙΝ ΤΟΥ ΗΟΜΟΥ ΠΕΡΙ ΧΑΡΤΟΣΗΜΟΥ ΚΑΤΑ ΤΗ! ΕΜ00Ρ1ΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΧΑΗΙΟΗ ^ Ανακοίνωσις τής Δ(βεως Τραπέζης νώθησαν τα άκόλουθσ ύτό Τής 'Εμπορικής Τραπέζης. ε'Εξ άφορμής τοθ χθεσι- νοθ δημοσιεόματος πρωϊ¬ νής εφημερίδος, ή Έμπορι- έθνικά φρονήματα καί την | Ήρα«λβίου (φύλλον 13-6- δημοσίαν ασφάλειαν ■ 61). προέδρων γεωργικών συ-' Ό Πρό«βρος τού Α,2.. νετοιοισμών Λαρίσης, οί ΓΒ.-ΙΊ ^2. αλβ,^αιιη^___________ ~~ ΜΙΣΘ5Σ1ΣΓΑΣΤΪΚΩΝ Φιλανθρωπικά Ίδρύματα Α. καί Μ. Καλοχαιρινοΰ Ιϋτίθησιν είς φανεράν " * ν " Π Κυριακήν 25)6)1961 Τιμίΐ α δρόφου οΐκαδομής δοοϋ 1) Τής κατοικίας 1ου διαμβρίσματος 25ης Αΰγούστου ¥ , 2) Τοϋ Α' οίχίσχου λαϊκης πολυκατοικΐας δδός Ι. Μιτβοταχη 3) » 4) » 5) 6) 8) > Δ' Γραφείον α' δρόφου τής *πΙ τής Λβωφ. Καλοχαιρινοΰ οΐχοθ
9) »Στ' » α' » » *
10) » Η' » α » * *
11) » 2ου Καταστήματος της βηί τής δδοΰ Αγ. Μηνα
12) Τίίς επί τί,ς οδοί Ίκάρων οίκίας
Γ'
Η' * * » » »
3ου ΓραφβΙου τοϋ α' δρόφου οΐκοδομής όοοΰ Δαιδάλο»
Έ° τος τής .ΙσόΒον ΚαφβνιΙου _ » Αεοφόρου Καλοχαιρινοΰ
Ι* 1~ _„_._/«.-. —' λΛΛιΥΐηει ψηΓ ΑκΙ Τ Τι
ΑΘΗΝΜ 17.— Έξ ά- κή Τραπέζα της Ελλάδος
φορμήςδημοοιβυθβΐσης πλη ανακοινοί:
ροφορΐας, 6τι είς τό υπο- "Υπό ύπαλλήλων τής
κατάστημα τής Έμπορικής ι Οικονομικάς ΈψορΙσς Χά
Τραπέζης των Χανίων διε-'νΐων, ο( οποΐοι ένήργησαν
πισιώθη παράβασις τοθ Ιλεγχον τοθ έ κ εί Ύποκα·
νόμου περΐ χαρτοσήμου! ταστήματός της, άνεφέρ-
καΐ φοροδιαφυγή, άνβκοι-( θησαν πράγμστι περιπτω·
σεις έπικολλήσεως χρησι-
μοποιηθέντος χαρτοσήμου
επί ενίων συμβάσεων, ου-
νολικοθ ποσοθ μή υπερ¬
βαίνοντος τάς ολίγας χι¬
λιάδας δραχμαν. Πρός έ
ξακρΐβωσιν των περιστα-
τικων τούτων εχει ήδη ά
τΐοσΓαλή είδικός 'Επιθεω-
ρητής τής Τραπέζης, βστις
καί εύρΐσι εται είς Χανιά,
προσφορας Δραχ. Έπομένως δόν είναι επι·
τρεπτόν νά άναγράφβται
βτι πρόκειται επβρΐ μβγά
λης κλοπής τής Τραπέζης
είς βάρος τοθ Δημοσίου»
καί «άποκρύψεως έσόδων
μέ σκοπόν Την φοροδιαφυ·
Υήν».
Ή Τραπέζα έπΐφυλάσ-
σβται νά ενεργήση τα προ-
σήκοντα ευθύς ως έξα·
286.— ' 13) Τοβ βπΐ »ήί δδοθ Δίας «ιριμανδββμένον ανονχτοί
1.200
245
200
245
500
450
80ο
300
400
300
1.850
1.100
300
κριβωθή πλήρως τό γβγο
γός».
Έξ άλλου υπό τοθ υ¬
πουρ γβΐου Οικονομικήν
Ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΜΟΜΟΟΥΤΟΥ
(ΙΤΗΓΟΡΗΣΕΗ ΤΑ «ΗΩΜ. ΕΟΝΙ
Ι! ΕΝΕΙΟΜΕΗΑ ΕΙ! ΣΚΗΟΙΙΙΣΙΑΙ
ΣΤΡΕΦΟΜΕΙΙΙΙΛΤΙ ΙιΐΙΣΕΙΣ ΤΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17.— Ό αρχηγός τού
Στρανοΰ τού Κογκό στραιηγός Μομπούτου κα·
τηγόρησεν τ* Ήνωμίνα "Εθ«η διά: συνενοχήν είς
την συνωμοσίαν κατά μελών ιής Κεντρικάς Κυ¬
βερνήσεως, περί τής όηοίας εγένετο ανακοίνω¬
σις χθές.
Ό σιρατηγός Μομπούτου είπεν ότι έκ δύο
Πρεσβειών—ούδ«μ(α των οποίων κατονομ,άσθη
—εΕχο« καταστρωθή τα σχέβια τής συνωμοσίας.
Ήσυνωμοσία είπεν ο στρατηγός Μομηου-
του έστρέφενο χυοΐως κατ' αυτού, τοθ κ. Μηομ
«ό*ο ΎΛουογοΰ των Εξωτερικών, λλλά τού
Ύπουργοΰ των Έσωτερικών.
Ανταποκριταί μνταδίδουν δτι ή μία έκ
των! Πρ'σβειών πισνεύεται δτι είναι ή Ίν·
δική Πρεσβαία.
Περί τής ετέρας Πρεσβείας δέν ύηάρχουν
βχετικαΐ πληροφορίαι.
Η ΔΥΤΙΚΗ ΓΕΡΜΛΗΙΑ
ΛΕΗ ΕΙ
ΔΙΙΙΗΙΕΙΣ ΔΙΜΑΡΙΟΥΔ. ΙΕΡΟΔΙΙΙΤ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17. -Ό Δήμαρχος το^
ΔυτΐΜθΰ Βερολίνου χ. Μίΐρά»τος έχαρακτήρι·
αεν σήμερον τό βχέδιο* τού κ. Κρούυτβεφ
Λερί Γερμανίας ώ; μή άποβλίπον είς την σύνα¬
ψιν συνθήχη; *ίρή«ης αλλά ·ίς συνθήκην διαχ»>
ρισμοΰ. Ό κ. Μαραντης δσεις είναι ύηοψήφΐος
Καγχε'λλάριος τού _ίοσιολδημοκρατικοβ κομ-
ματίχοΰ κόμματος είς τις προοεχεΐς εκλογάς,
ωμίλησεν είς συγκέντρωσιν γενομένην επί τής άν-
τιχομμουνιαιικής εξεγέρσεως ήτις εξεδηλώθη,
πρό 8 έ ιω* είς ' Ανατολικήν Γβρμανίαν.
Ό κ. 11 πά ν τς ετόνισεν δτε- ή Γερμννία βε»
έπιθυμΐί συνθήκην διαχωρσμοΰ. » κ
ΕΚΚΛΗΣΙΣ ΤΗΣ ΧΥΒΕΡΝΗΣΕΟΙΗΗΑ
ΟΡΟΣ ΤΕΡΜΑΤΙ2Μ1Η ΝΑΥΤΕΡΓΑΤΙΙΗΣ ΑΠΕΡΓΙΑΝ
ΑΘΗΝΑΙ 17—Ή Άμβ
ρικσνική κυβέρνησις έκά
λεσβν τάς νσυιεργατικάς
όογσνώσβις καΙ τεός ηλοιο-
κτήχης νά συνεχΐσουν κα
τα τώ Σαββατοκύριακο 5
νευ διακοπής τάς διαπραγ-
μοττεϋσε ς διά νά τβρματι-
σθβ ή άπβργΐα ή δποΐα Ε-
χει άκινητοποιήσει 1000
περίπου Άμερικανικσ
πλοΐα είς διαφόρους λιμέ¬
νος τοθ ΆτλάντικοΟ καί
τοθ ΕΙρηνικοΟ.
Έν τώ μβταξύ ενας
των εκπροσωπών των ά-
πβργούντων ναυτεργατών
ό κ. Κάλχουν ίσχυρΐσθη δ·
ΗΙΝΑΠΤΥΙΙ!
ΤΗ! ΟΡΕΙΙΗ1ΟΙΚΟΙΟΜΙΑΣ
Αρμοδίως εγνώσθη δτι
συμφώνως πρός τό πρό-
γραμμα άναπτύξεως όρβι-
νής οίκονομΐας τής χώρας
υπό τοΟ ύπουργβΐου Γεωρ¬
γίας καθωρΐσθησαν ώς κα¬
τωτέρω α( έπιδοτήσεις κα¬
τά εΤδος εργου κα( προμη
θείας έφσδΐων.
Έπιδόΐησις 50 ο)ο επί
άξΐατς δενδρυλλΐων
κά( κλημάχων καί 500
δρσχ. κατά στρέμμα διά
τή ν εγκατάστασιν φουν
ΐουκιώνων, καρυδώνων
καί καστανβώνων.
Διά την μελισσοκομΐα^,
ίπΐδότησις 100 δραχ. δι*
εκάστην άγοραζομένην εύ
ρωτιαϊκήν κυψέλην καί μέ·
χρι 20 κυψ3λον δ{' έκα¬
στον μβλισσοκόμον, δι' α¬
γοράν παραγωγικων ζώων
30σ)ο επί τής άξΐας των.
Διά την κατασκευήν
κτηνοτροφΐκών κτισμάτων
30ο)σ επί τ,τΐς άξΐας των,
διά δημιουργίαν β^σκοΐό-
ηων 50ο)ο επί τής δαπτά
νης εγκαταστάσεως καί
περιφράξέως, έπιδότησις
κατά οικογένειαι 1500 δρχ.
δι' αγοράν ββλτιωμβνου
τύπου έργαλβΐου, 2000 δι'
αγοράν πλεκτομηχανής
1000 δι'αγοράν ραπτομη-
χανής καί 30ο)ο δι' αγοράν
είδον βιοτβχνΐας.
τι, ωρισμέναι βκ τον πλη -
γεισαν βκ τής άπεργΐσς
νοτυτιλιακών έταιριον λαμ ·
βάνουν ά πό την κυβέρνησιν
αποζημίωσιν 20.000 δολ·
λαρΐων ημερησίως καί έ-
χαρακτήρισβν' τοθτο ώς έ·
πονβίδιστον σπατάλην τοθ
χρήμστος των φορολογου·
μένων.
Ό κ. Καζβϊ ίκπρόσωπος
των πλοιοκτητών απήντη¬
σεν βτι πράγματι 300 πβ-
ρΐπου έκ των άκινητοποιη-
έκ θέντων σκαψων λαμβάνουν
αποζημίωσιν.
ΑΦΙΚΕΤΟ Ο ΥΠΟΙΤΡΑΤΗΓΟΙ
-· ΓΕΩΡΓΙΟΣ Β9Τ10ΥΡΗ.
παράχεται ή πληροψορΐα
βτι διετάχθη ή διενέργεια
αύστηροθ έλέγχουώς πρός
την διαπιστωθείσαν παρά¬
βασιν των περί χαρτοσή-
μοο διατάξεων είς τό υπο·
κατάστημα τί)ς Έμπορΐκής
ραπέζης Χανίων καί την
νέργβιαν των δεόντων
ιά την Ικδοσιν καταλο·
ίγιστικων πράξβων καί την
'ποινικήν δίωξιν των ύπευ-
θΰνων.
Προβρχόμβνος έκ Χανί¬
ων καί Ρεθύμνης αφίκετο
χθές βΐς "Ηράκλειον ό ΰ«
πόστράτηγος κ. Γεώργιος
Βουδούρης άρχηγός τον
ΤΕΑ, ένεργον επιθεώρη¬
σιν τον τμημάτων τον
ΤΕΑ. άνά την Κρήτην. Ό
κ. Βουδούρης διετβλβσβν
ώς γνωστόν επί σειράν §·
'των Διοικητής της ΣΕΑΠ
Ι ΉρατκλΒΐου.
ΣΥΑΑΚΨΐΠΐΑΤθΤΙΙΙΙ
ΠατρουσιατσθΒντβς βΐς
Τόν σταθμάρχην χωροφυ·
λακής ΆρκαλοχωρΙου ο(
άδελφοί Γεωργ, κσΐ Κων.
Γαλιοτζάκης κατήγγβιλαν
βτι αγνωστοι αφήρεσαν
έκ τοθ ποιμνΐου των την
παρελθοθσαν Τετάρτην 6
άμνοός. Έκφράζονται υ¬
πόνοιαι δτι έκλάπησαν
παρά τοθ ποιμένος Έμμ.
Κουρλιτάκη.
ΕΚ1ΕΣΙ! ΖΚΡΑΦΙΚΙΐ:
ΙΠ κ. ϊΐΐϋΐ ίίίϋ™
Την προοεχή Τετάρτην
21ην τρέχοντος χαί ώραν 7
μ.μ. θά τελεσθοθν είς την αί¬
θουσαν τή; Λίσχης ΉραχλιΙου
«Ό θιοτοκάτίουλο;», τί έγ·
καίνΐα τής Εκθέσεως Ζωγρα-
φικί)ς τοθ ουμπολίτου ζ»γρα-
φου χαί αχτινογράφου τί)ς τη-
λεοράαεως χ. Μπότη θαλασ-
σινοθ.
Ώς γνωστόν δ κ. θαλαα-
σινός είχε δργανώσει πρό μη¬
νός ατομικήν έκθεσιν είς την
αίθουσαν τοθ ΠαιρνασοοΟ είς
Αθήνας, /[τις έοημείβοιν ε¬
ξαιρετικήν επιτυχίαν καί δια
την οποίαν έγράφηβαν χολα·
χευτιχώτατα αχόλια.
Μετ* την λί)ξιν τί)ς έχθί-
σεως 6 χ. θαλασσινός θά β·
νβχωρήση είς Ν. Υόρκην «αί
Σαν ΦραντζΕσχο, ίιτου «ρ4·
κείται να έχθίοη Ιργα
"ΠΑΤΡΙΣ,,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
ΣΥΗΕΧΙΖΟΗΤΑΙ ΑΙ
ΕΗΑΦΑΙ ΜΕΤΑΞΥ ΛΛΟ ΤΙ ΑΝ ΟΝ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΒΕΤΙΚΗΗ ΠΡΡΤΕΥΟΥΣΑΗ
Ό Γχρομΰκο Ανεχώρησεν έκ Γενέυης
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17.
—Διεξήχθη καί &λλη ά-
νιπίσημος συνάννηστς
μεταξύ των Λαοτιανών
ήγετών οί όηοϊοι ευρί¬
σκονται τώρα είς ,Ζυρί-
χην. Σήμερον την πρω¬
ΐαν ό πρωθυπουογός
τής Κυβερνήσεως τής
οΊξιάς πρίγκηψ Μηοΰν
Ου"μ επεσκέφθη ιόν ήγέ·
την τοΰ φ:λοκομμουνι
ατιχοϋ χινήματος τού
Πατεθ. Λάος, **ρίγκι-
πα Σουβανουφόγκ μέ
τόν οποίον Ισχεν ήμίω-
ρον συζήτησιν.
Έν συνεχεία Α Λαο-
τιανός ύηουργός άμύ
νης βτρατηγος Φούμι
Νοσαβάν είπεν δτ; συνε·
φώνησεν έηί τής άνάγκης
νβ υπάρξη ειρήνη, ούδε-
τερόιης, χαί έθ»ική
ουμφιλίωαις.
Ό πρίγκιψ Μηούν
Οΰμ χθές συνήντησεν
τόν ούδετερόφιλον ήγέ
την πρίγκιπα Σουβάνα
Χούμα.
"Ο σιρατηγός ΛΓοβ«·
β*ν είπεν σήμεμον δτς
δλοι τώρα συμφωνοΰν
απολύτως καί θά έργα-
σθοΰν δια μίαν κυβέρνη
σιν 4θνιχής ένότητος.
'Ο πρωθ>πουργός χαΐ
ό ήγίτης τού Πάτεθ
Λαος πρόκειται να Ι-
χούν καί άλλην συνάννη
σιν Αργότερον σήμερον
δια να συζηιήσουν πώς
δύναται νβ σχηματισθή
τοιαύτη κυβέρνησις. Ό
Σοβιετικό; ύηουργός
των εξωτερικών κ.Γχρο
μΰκο ανεχώρησεν έκ
Γενέυης σήμερον νήν
πρωΐιν επιστρέφων είς
Μόσχαν «φού συμμετέ
σχε είς την διάσκεψιν
πβρί Λάος.
Κατ* την Αηουβίαν
τού ό Σοβιετικάς ύφυ·
φουργός των Έξωτ«ρι
κων κ. Πούσκιν θχ έκτε Ι
λέση χρέη συμπροέδρου
τής διασκέψεως. ,
ΑΙΗΠΑ Ο Α ΑΠΟΡΡΙΨΟΥΝ ΣΟΒΙΕΤΙΚΗΝ
ΠΡΟΤΑΣΙΝ ΩΣ ΠΡΟΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΝ
ΤΩΝ ΖΥΝΟΜΙΛΙΩΝ ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΑΦΟΠΛΙΖΜΟΥ
ΑΙΟΤΙ ΘΑ ΕΠΙΑΡΑΣΗ ΑΝΔΣΤΑΛΤΙΚΩΣ
Ο Γ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ ΤΟΥ ΝΑΤΟ ΔΙΑ ΤΟΝ ΛΟΓΟΝ ΤΟΥ ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17.- Είς
Γενεύην σήμερον ό άρχη·
γός τής Βρεττανικής άν-
τιπροσωπείας είς την διά¬
σκεψιν άπαγορβύσβως πυ
ρινικών δοκιμών Όσμπιγ·
χόρ ά*φησεν|νά εννοηθή ί
τι αί Η.11.Α. θά άπορρί
ψουν την Σοβιετικήν πρό
τάσιν όπως αί συνομιλίαι
άποτελέσουν μέρος των
διαπραγματεύσεων νενι-
κου άφοπλισμοΰ. Ή έν
λέγω Σοβιβτιχή πρότασις
πεοιλαμβάνεται είς υπό·
μνημα τό]όποΐον έπέδω
σεν είς τόν πρόεδρον Κέν·
νβντυ ό κ. Κροΰστσεφ κα
χά την πρόσφατον συνάν¬
τησιν των έν Βιέννη.
Έπίσημος Άμερικανι-
κή άπάνησις είπεν ό κ.
Όσμπιγνόρ θά παρόδω-Ινα κατ' ουδένα τρόπον
θή είς Μόσχαν σήμερον, μετεβλήθη. Καί συνέχι-
Ούτος είπεν έπίσης δτι ή,σεν λέγων δτι ή άφιξις
Σοβιετικτι
μαίνει την
πρότασις ση
άναβολήν τής
πιθανότητος μιδς συνθή
κης άπαγορεύσεως των
πυρηνινών δοκιμών διά
τό απώτερον μέλλον. Προ¬
σέθεσεν δέ τα εξής: Θά
σημαίνει έκ νέου διαπρα-
γματεύσεις παντός επι-
τευχθέντος μέχρι στιγμής
κατά τα τελευταία δύο
καί ήμισυ έ"τη είς πολύ
ευρύτερον πλαίσιον καί
μέ τελείως νέους συμμε¬
τέχοντος.
Ή Δυτική θέσις έναντι
των διαπραγματεύσεων
τής Γενέυης αί οποίαι εύ
δήλωσεν ταυτα χατά την
διάρκειαν συνεντεύξεώς
. _ τού πρός τονε δημοσιο-
του είς Γενεύην δέν ση νράφου; είς ΟϋαοΊγ«των
μαίνει δτι ή Λύσις θά δπου ευρίσκεται διά ου*
καταβάλη προσπάθειαν ' νομιλίας μέ τόν πρόεδρον
τερματισμοΰ τής δισσκέ- Κέννεντυ.
ψεακ, άλλ' έκεΐνο τό ο¬
ποίον προσπαθβΐ είναι
νά αρχίση καί πάλιν ή
διάσκεψις.
Ό Γβνιχό; Γραμματεύς
τής Άτλαντικής συμμα
χίος κ. Τίκερ σχολιάζων
τόν λόγον τού κ. Κροϋσ
τσεφ εδήλωσεν δτι ή έν-
τασις την οποίαν προβ
χάλεσεν ό Σοβιετικάς
πρωθυπουργό: δημιουρ-
γεΐ σοβαρωτάτην κατά¬
στασιν είς ολόκληρον την
ρίσκονται είς τόν 32όν μή Ευρώπην. Ό κ. Τίκερ έ
Ό κ. Τίκερ έπίσης έ
δήλωσεν ότι είς9 τό τέ
λοετού ετους ή έστω
χαί ενωρίτερον ϊσως εί¬
ναι δχρως δυσχερής ή πε·
ρίοδος, άλλ' ή συμμα·
χία θά σταθή άχλόνητος
επί τοΰ προβλήματος τοΰ
Βερολίνον. "Οσον άφορά
τάς σννομιλίας τού μέ
τόν πρόεδρον Κέννεντυ
ό κ. Τίκερ είπεν δτι αί
άπόψεις των συμπίπτουν
κατά μέγα μέρος.
Τ Ο ΑΝΤΙΠΡΟΒΑΗΜΑ
Συνέχοα έκ τ*}ς 1τ%« οτλίβος ' ίνα ιτοΐλινο ηαπαΐόη, ή* Λν
Εδαα» ηίαυο την ' θά γνρίζει γνμνάς.
κόλα τού, μ*
άνχιπρόβΐημα
ίνα δΐΝΟ τού
πράγματι πό:
«Ό πατέρας μόν, μεχέφ*
ρι καί ίηώΧηοΒ οχδ 'Πρά-
κλειο 1000 κιλά τομάτις άπό
τάς δηοΐας έλαβε, ίφαιοου*
/κενών των μεχαφορΐΜ&ν, 300
δραχμάς. Διά την κοπήν, ί·
πιλογήν καί συοκενασίαν χ σιν,
εχρειάσθησαν ?{ ήμιρομίσϋια
καί Ινα επί πλέον ηου μι
Ή μικρή αυτή Ιαχορία, τοιαύτης εκτάσεως, ώστε
δείχνει ηώς δέν Όηάρχει, οϋ' Ι πλέον τό ποτήριον έξβχβί
τ· φροντΐδα, οΰιι γκοργιχή λισε καί ή Κυβέρνησις ε!·
ηοΧιχιπή. 'ΟΧα ιΐναα δρτζι— ίναι ύποχρεωμένη ν ά άντι
μηοψρτζι. "Οηως παν» κι' μβτωπίση εύθέως καί άν
δηως ίρθουν. "Αν νηήρχ* χ·' βρικώς την δληνύπόθεσιν.
ελαχίστη μόνο μιριμνα στά ι Άλλά δύθ τρόποΐ ύπάρ
ηαραγωγιχά χένχρα, &ά είχον Χθυν άντΐμετωπίσεως Τής
Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΙΣ ΒΟΥΛΗΝ
ΕΠΙ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΕΩΣ ΑΥΣΠΙΣΤΙΑΖ
(Συνέχεια έ< τής 1ης Σβλ(δος) όποΐοι μετέσχον είς τήνΐδατί ωρίσθη συνεδρία ύτης εκτάσεως ώστβ δή ΰ ϋΐ δά ί ή Ιδρν&εΐ ίργοαχάοια χονσιρβο· ηοιΐας, ώαχ* νά μην πηγαίνιι χαμένη ή ηαραγωγή. θά υποθέσεως κατά την γνώ μην μας. Ό πρώτος είναι ή εί δ μχ ς ή ρη ρ υποδοχήν τοΰ στρατηγοϋΐσις διά την ποωίπν σή· Γρίβα κλπ. Έπίσης άνέ φερεν δτι κατά τάς προσ· φάτους εκλογάς διοικητι- κοΰ συμβουλίου ^.υνβται- οισμοϋ είς την κοι«ό«ητα Καραπλεσίου τής Εύρυτα νίας, ό ένωμοτάρχης τής μερον ένώ θά έδει νά ό ΣόλΧογος Γονέων καί Κηδβμόνων Α'. Γυμνασίου Αρρενων Ηρακλείου Κρήτης ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΤΑΚΤΙΚΑΣ ΙΕΝΙΚΗΣ ΣΤΜΕΔΕΥΣΕΟΣ ρον, έφδσον θά καί αυριον συνεδρίασιν Ό πρωθυπουογός κ. Καραμανλής καί ό πρόβ δρος τή; Βουλής κ. Ρο υπεστήριξαν δ Καλούμεν άπαντας τούς νονεΐς καί Μηδεμόνα; τδν μα- θ τού Α'. περιφερείας ηξίωσε νά ψη δόπουλος ... - , - , φισθή πρόεδρος τοΰ Συνε(τι δέν ύπάρχει δ;άτα ....... »· ή μήνυσις εναντίον τοδ ταιρισμου ωρισμένον πρό ξ»β ·£δ τό Σύνταγαα καί τίβη δ ϊδιος διά νά ηουΧήοη ηήρχαν ψυγεϊα, ώσχι νά δια- ποεσβευτοϋ εάν πράγματι σωπον, κομματικός παρά- «όν Κανονισμόν δτι δέ» τδηροϊάν, 1*χά. Πρός δραχ ιηροννται τα ηροχόιτα μέχρ ί ούτος άπρεπώς καί κατά γων τής Κυβεονήοβως, ό έπιτρέπονται συνεδριά μάς πεντήκοντα Εκαστον, δρ. δχον δίοχΐτιυθονν στήν «ατα· χυδαίον τοόπον άπετάθη ένωμοτάρχης δέ αύ«ός έ σεις κατά Σάββατον καί 350. Διά νά Ιτοιμάοη τό χω- ] νάΧωοη, Θά «Ιχαν ίξαοφαΧι- πρός την Κυβέρνησιν, δ- δήλωσεν είς τούς πάντας Κυριακήν. ράφι, νά τό φντεύση, νά τό σθ·ΐ άγορες ηροτον γεμίσωμε πως τόν ένεφάνΐσεν ό Κ. " Ηθτίοη, νά τό Χιηάνη, νά τό' τόν χόηο Ιαχανιπά. ΆνχΙ άντιπρόεδρος Τής Κυββρ ραντίση, νά τό ηροφνΧάξη, τούτου, χτίζομ» ϋψιχαμΐνονς, νήσεως, καΐ άν Πράγματι Ιχρειάσθη τρίμηνον δλόκλη- νά σνναγωνισθονμι την «ν είναι άνάξΐθς, νά τύχη βί- δτι «Εθνικόν κόαμα ναι μόνον ή Ε Ρ.Ε.», Μετά τόν κ. Κωστόπου λον ωμίλησεν 6 κ. Στβ ρον ή καί τετράμηνον, κατά ρ-πα'ίκή βιομηχανίαντρέμβ σκληράς τιμωρίας δια τας | φανόπουλος άναφβρθβίς τό δκοΐον Ιδανείσθη καί χρή- Είρώιη— καί νά ματα μέ τόκον παρά τής βιομηχανικό Κράχος, Τραπέζης. Πάσα εκέρδισε;» μ<ταλλ<νματα δικά γΐνωμ» συκοφαντίας τάς 'όποίας »1χας τυχόν έξετόξευσεν έναν δί· τίον τής Κυβερνήσεως Δϊν γνωρίζη, την Ινχίδρα- χως πρό&τις ΰλις. ΟΙ Άβδη- ] Εάν ή Κυβέρνησις δέν ση τοϊ δασκάλου ηου ιδία βασε τό άηροσδόπηχο αντ ό ί,ντιηρόβΧημα. Νομίζη δμνος δτι άν ^ταν ευσυνείδητος κι' αν ζονσε τό δράμα των πα>
ραγαγών τοδ χωρίον τού, νά
βλέπη την τομάτα νά ααηΐζη
Ιζήχηχη στά χωράφια, χα
τούς χωρικοος να ρίβονν στή
φχώχαα καί την άπελπισία,
θά 'πρεπε νά στιίλη τό άντι-
πρόβλημα στόν ' Υηονργό τού,
νά τό λύση καί νά δή σέ τί
χάλια περιήλθε δ αγροτικάς
κόσμος—ή σπονδυλική οχήΐη
τής έθνικόφρονο; Ελλάδος
πού θά την Ιξαρ&ρώση ή
πρωτοφανής άδιαφορία Ιπεί-
νων πού διαχειρίζονται την
τύχη τού κι* Αποφασίζουν Λν
θά φάη τίποτι, ή θά κοιμη¬
θή νηστικός. Άν θά ντν&ή
ρϊχες, θά μας βΐίπονν άπ'ό καταλήξη είς «ήν μήνυ
τό βάθος τής ΙσχορΙας καί θά σιν, ύπάρχει ή δλλη, ή
χαΐρουν δχι έβ/αλαν γνήαιονς κοινοβουλευτΐκή λύσις: ή
ίύ * ύ έτροπής έρεύ
βή
νονς. , σύστασις έπιτροπής έρεύ
μην κάνωμε ϊοιηόν Ιη· , νης, είς τρόπον ώστβ νά
βιομηχάνηαη άλλά νά Ι£αρ δΐαλβυκανθθίν, επί %έ
χώμι&α άπό τίς ξένβς άγο- λους, αί εύθΰναι καί νά
ρίς; ΛΜ κάνωμε. Άλλά μπο- άποδθθθΰν τα τοΰΚαίσα-
ρούοαμ; ηαράΙΙηΧα νά κυτ·' Οθς Τφ Καίσαρΐ καί τα Τθΰ
χάξωμ» |λιγάκι
καί νά δοΰμι τί
χαμηΧότερα
Θά κάνηνι
Θεοΰ τώ
Εάν ή
τέλος πάντων τα Ιρμα τα μα
Κυβέρνησις δέν άποφασί
; ση συντόμως νά εφαρμόση
έονλια ποΰ γβννά.ί ή γής χαί μίαν έκ των δύο τούτων
ηοχΐζιι δ μόχθος τού χωρι- λύσεων λυπούμβθα διότι
χον. Γιατί, Θά τόν χάσωμι είμεθα ΰποχρεωμένοι νά
-ολν γρήγορα. Θά τή μισήοη την διαβββαιώσωμεν καί
ή γή, Θά δργιο&ή με τή μοί , συγχρόνως νά έπισημάνω
ί θά ά δ' η προσοχήν Τθΰ έλ
τη γη, να οργίοσή με τ
ρα τού, χαί θά πάρη των δμ·
μαχιών τον. Κι' ίχιχε διϊ
δνθρωπο Απιλκισμένο; Νά
μή δήτε.
, , ΑΝΤΑΙΟΣ
37ον ΚΤΕΛ Ηρακλείου
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Τό 37ον ΚΤΕΛ Ήρακλβί-
ον έν τή έπιθυμία τού νά έ-
ξυηηοβτήσχ] απολύτως τό δι-
ακινούμενον κοινόν χαθορί-
ζει δρομολόγια άπό Ήρά'
χλβιθν είς Μάλλια χαί τανά-
πάλιν ώς ακολούθως:
ΙΒΟ ΗΡίΚΛΕΙϋ ΑΠΟ ΗΑΑΑΙΑ
6.15 π.μ. 6.30 π.μ.
9 π.μ. 9 ».μ.
12 Μεσημβρ! 12 Μβσημέοι
3 μ.μ.
δ μ.μ.
6 μ μ.
ΚΑΤΑ ΤΑΣ
110ΙΡΑΗΕΙΟΙ
7.15 π.μ.
9 π.μ.
2 μ.μ.
10.30 μ.μ.
(Έκ τοΰ 37ου
ραχλβίου).
3.30 μ.μ.
5.30 μ.μ.
ΚΥΡΙΑΚΑΣ
100 ΗΑΑΑΙΑ
6 π.μ.
12 Μβσημέοι
3.30 μ.μ.
6 μ.μ.
ΚΤΕΛΉ-
1—3
ΑΙ ΤΙΜΑΙ
ΑΛΕΥΡΩΝ ΚΑ» ΑΡΤΟΥ
Συμφώνως πρός άρμο
δΐαν ανακοίνωσιν α( τιμαί
αλεύρων καί δρτου παρα
μένουν είς τα έπΐπεδα πα¬
ρελθούσης εβδομάδος. Ή
τοι:
α) "Αλβυρα: Τύπου90 ο)ο
3.238 δρ.,τύπου78 ο)ο 4,823
κοΐ τύπου 70 ο)ο 5,251 δρ.
β) Άρτος λβυκός δραχ.
5,10, πιτυροϋχος 3.50.δρχ.
100 ΜΗΜΥΣΕΙΣ
ΥΠΟ ΤΟΪ ΤΕΒΕ
Υπό τοθ Μονομελοϋς
ΠλημμελειοδΐκεΙου Ηρα¬
κλείου ίξεδικάσθησαν χθές
έκατό μηνύσβις είς βάρος
έπαγγελματοβιοτεχνών ό-
φειλετών τοθ ΤΕΒΕ.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
Ή κίνησις βΐς τ^ν βνοοάν Νο 2 » » 17,20
μας ίνχορίαν προΐόνταν εί-1 ΧΤΑΦΙΛΒ2 Σο«λταν(ται.
|ε χθές ώς κάτωθι· | Πβοιωρισμδνη {πίστις παρα
ΕΛΑΙΑ: Οΰτε καί χθές μένβι ή συναλλαγή είς την
Ισημβιώθησον μβταβολαΐ. Ή σταφιδαγοράν δπου αί τιμαί
διοχίνησις παςαμένβι πβριωρι
σμέντ] χαί αί τιμαί σταθβραί
είς τα κατοτέρω βπίπβδα.
Νο 5 λαμπάντβ αύξομβιού
μενά δρ. 16,20.
Νο 4 γυαλί δρ». 16,60.
Νο β τναλΐ δβ. 16.70
δρ.
στρέφονται γύοοο των 7
διά τό Νο 4.
2ΙΤΗΡΑ: *
Σΐτος 8ραχ. 2,50
Κριθ^ » 1,90 — 2—
» 2,80
3.10
ΒΙναε
ΔΙρβ
μέν την προσοχήν τοΰ έλ·
ληνιχοΰ λαοΰ επί τής βα-
θυτάτης ύποψίας, ή όποί
α τοιουτοτρόπως δημιουρ
γείται, δτι όπισθεν τής
παραιτήσεως Ύψηλάντη
ύπάρχουν παρασκήνια, τα
όποϊα είτε δέν θέλει, εί¬
τε δέν τολμά νά έγγίση ή
Κυβέρνησις.
Έν συνεχεία ό κ. Κω-
στόπουλος άνεφέρθη είς
τό θέμα τής συνδέσεως
τής "Ελλάδος μέ την κοι¬
νήν αγοράν καταλογίσας
βαρυτάτας ευθύνας είς
την Κυβέρνησιν διά την
δυσμενή τροπήν την ό
ποίαν προσέλαβε τό ζή-
τημα τουτο.
Περαιτέρω ό κ. Κωστό·
πουλος κατήγγειλε διαφό¬
ρους έκδηλώσεις. αί όποί
αι, ώς εΐπε, βαρύνουν την
Κυβέρνησιν: Την παρακο
λούθησιν τοΰ στρατηγοθ
Γρίβα, τόν χαρακτηρισμόν
ώς επικίνδυνον διά τα
είς τα θέματα τα ίναφε
ρόμενα είς την πρότασιν
δυσπιστίας καταφερθβίς
δριμύτατα εναντίον τής
Κυβερνήσεως.
Έκ μέρους τής Κυββρ
νήσεως απήντησεν δ άν¬
τ ιπρόεδρος τής Κυβερνή
σεως κ. Κανελλόπουλος.
Κ ΧΒ -ΙΝΗ -ΤΜΕΑΡΙΑ.Ι.
Ή συζήτησις επί των
προτάσεων δυσπιστίας ε¬
πανελήφθη σήμερον την
Ιΐην π. μ.
Έν άρχή έλαβε τόν λό
γον ό έκ των βουλευτών
τής ΚΕΑ κ. Στεφανό
πουλος, ό οποίος διηυ·
κρίνησβν δτι ή παρουσία
είς τάς συνεδριάσεις των
ρή
Ακολούθως έλαβε τόν
λόγον ό ύπουργός των
Εξωτερικών κ. Αβέρωφ.
Είτα ωμίλησεν ό έκποό-
σωπος τής ΕΔΑ κ. Ή
λιοϋ αναπτύξας τάς ά
πόψεις τής παρατάξεως
τού επί τής κυβερνήτι-
κης πολιτικής.
Ο κ. ΚΟΘΡΗΣ
Έν συνεχεία ωμίλησεν
διά μακρών ό βουλευτάς
τής ΚΕλκ. Ε. Κοθρής δ
στις έπέκρινε την πολι
τικήν τής Κυβερνήσεως
είς τό ζή «ημα τής Κοινής
Άγοράς. Άπέδειξε μέ
συγκεκριμένα στοιχεΐα δ
τι ένώ ηδύνατο ή κυ
βέρνησις νά έντάξη την
χώραν άπό τοΰ 1957 είς
την Εύαω-αϊ<ήν κοινήν αγοράν, δέν τό έπραξε επιδείξασα διστακτικότη τα. Ου ιω εύρέθημεν είς βουλευιών τής ΚΕΑ δέν ύποδιεστέραν μοίραν καί σημαίνει δτι αυτή δέχε- ται την έρμηνβίαν τής Κυβερνήσεως δτι δύναν ται νά διεξάγωνται ου νεδριάσεις κατά Σάββα¬ τον καί Κυριακήν, άλλά διατηροϋν τάς άπόψεις των. Έπίσης ηρώτησε εχάσαμεν την ευκαιρίαν. Περαιτέρω ό κ. Κοθρής έπέκρινε την Κυβέρνη σιν είς τό θέμα τοΰ πρεσβευτού Ύψηλάντη. τακτικήν γενικήν συνέλευσιν την 25ην Ίουνίου έ.? ημέραν τής εβδομάδος Κυριακήν καί ώΐαν Ιΐην π.μ.. εί; τό μέ¬ γαρον τοΰ Α'. Γυμνασίου Άοοένοον Ηρακλείου δι'έξέ τάσιν καί λήψιν επί τΑν κάτωθι θβμάτων: 1) "Εκθβσις πεΛοαγμένων κ. λ. π. 2) ΟίκονομΐΝΟς άιτολογι σμό; καί βνιιοισίς τού. Σημβίωσι:: ΈλλΕίψβι α ί, ΐ| γβνική ουνέλίυσις συμφώνως τω καταστατι«-ψ θά ΙπαναληθφΉ την 2 7 1961 άνευ άλλη; τινός ποασ*λή σβακ .„ , . -*■?!,"' Έν ΊτΌακλΒ'φ τή 16η "Ιου1 νίου 1961 Μβτγι τΐιιής ΗΛΙΑΣ ΣΕΛΛΟΥΝΤΟΣ "Ο Γεν. ΓθΊΐιμΐϊτβύί ΕΜΜ. ΧΑΤΖΗΔΑΚΙΣ Ο1κοι>υρ κή καί "Επαγνελματική
Σχολή ή «Ε*ΓΛΝΗ.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Σήαερον Κνριπχήν καί ώ
0«ν 6 μ.ιι. θά λάβιΐ χώοαν
είς την αίθουσαν τής Άγίας
Αΐ<ΊΤ8θίνη; ή έτησία Σχολι κή Έοοτή «ή; Οΐκοκυρικής Σχολή; «Έογάνη» καθώς «αί τα ίγκαίνια της έκθέσεαβς των έργοχείοοον τα»" μάθη τριών τής ΣχοΧής. Ή δκθε σις θά παραμείνη άνσικτή επί μίαν έβδομάδα. Εΐσοδος Ιλευθέοα (Έκ τοϋ Γραφείου τής 2χολη5) Βασίλειον τής Χ Βενιζέλβιον Παγκρήτιον £ Νοσοκομβΐον Φυματιώντωγ ΠΑΡΑΤΑΣΙΣ ΡΡ08Ε1ΜΙΑΣ Γνωσιοποιοϋμβν δτι ή ποο θβσμία δποβολης δικαιολογη τικων διά την κατάληψιν κε¬ νών θέσεων παρά τό) Βενι- ζβλβίφ ΠαγκρητΙφ Νοσοκο- μβίφ Φυματκ&ντων, παρα- τείνβται μέχρι της 29ης Ιου¬ λίου 1961. 'Η σχετΐκτ) προκήΌυξις β- δημοσιβύθη εί; τάς έφημβρ(· δας «Πατρίς» «αί «Δράσις» ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑΙ ΔΙΑ ΠΑΡΑΒΑΣΙΝ ΤΟΥ ΗΟΜΟΥ ΠΕΡΙ ΧΑΡΤΟΣΗΜΟΥ ΚΑΤΑ ΤΗ! ΕΜ00Ρ1ΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΧΑΗΙΟΗ ^ Ανακοίνωσις τής Δ(βεως Τραπέζης νώθησαν τα άκόλουθσ ύτό Τής 'Εμπορικής Τραπέζης. ε'Εξ άφορμής τοθ χθεσι- νοθ δημοσιεόματος πρωϊ¬ νής εφημερίδος, ή Έμπορι- έθνικά φρονήματα καί την | Ήρα«λβίου (φύλλον 13-6- δημοσίαν ασφάλειαν ■ 61). προέδρων γεωργικών συ-' Ό Πρό«βρος τού Α,2.. νετοιοισμών Λαρίσης, οί ΓΒ.-ΙΊ ^2. αλβ,^αιιη^___________ ~~ ΜΙΣΘ5Σ1ΣΓΑΣΤΪΚΩΝ Φιλανθρωπικά Ίδρύματα Α. καί Μ. Καλοχαιρινοΰ Ιϋτίθησιν είς φανεράν " * ν " Π Κυριακήν 25)6)1961 Τιμίΐ α δρόφου οΐκαδομής δοοϋ 1) Τής κατοικίας 1ου διαμβρίσματος 25ης Αΰγούστου ¥ , 2) Τοϋ Α' οίχίσχου λαϊκης πολυκατοικΐας δδός Ι. Μιτβοταχη 3) » 4) » 5) 6) 8) > Δ' Γραφείον α' δρόφου τής *πΙ τής Λβωφ. Καλοχαιρινοΰ οΐχοθ
9) »Στ' » α' » » *
10) » Η' » α » * *
11) » 2ου Καταστήματος της βηί τής δδοΰ Αγ. Μηνα
12) Τίίς επί τί,ς οδοί Ίκάρων οίκίας
Γ'
Η' * * » » »
3ου ΓραφβΙου τοϋ α' δρόφου οΐκοδομής όοοΰ Δαιδάλο»
Έ° τος τής .ΙσόΒον ΚαφβνιΙου _ » Αεοφόρου Καλοχαιρινοΰ
Ι* 1~ _„_._/«.-. —' λΛΛιΥΐηει ψηΓ ΑκΙ Τ Τι
ΑΘΗΝΜ 17.— Έξ ά- κή Τραπέζα της Ελλάδος
φορμήςδημοοιβυθβΐσης πλη ανακοινοί:
ροφορΐας, 6τι είς τό υπο- "Υπό ύπαλλήλων τής
κατάστημα τής Έμπορικής ι Οικονομικάς ΈψορΙσς Χά
Τραπέζης των Χανίων διε-'νΐων, ο( οποΐοι ένήργησαν
πισιώθη παράβασις τοθ Ιλεγχον τοθ έ κ εί Ύποκα·
νόμου περΐ χαρτοσήμου! ταστήματός της, άνεφέρ-
καΐ φοροδιαφυγή, άνβκοι-( θησαν πράγμστι περιπτω·
σεις έπικολλήσεως χρησι-
μοποιηθέντος χαρτοσήμου
επί ενίων συμβάσεων, ου-
νολικοθ ποσοθ μή υπερ¬
βαίνοντος τάς ολίγας χι¬
λιάδας δραχμαν. Πρός έ
ξακρΐβωσιν των περιστα-
τικων τούτων εχει ήδη ά
τΐοσΓαλή είδικός 'Επιθεω-
ρητής τής Τραπέζης, βστις
καί εύρΐσι εται είς Χανιά,
προσφορας Δραχ. Έπομένως δόν είναι επι·
τρεπτόν νά άναγράφβται
βτι πρόκειται επβρΐ μβγά
λης κλοπής τής Τραπέζης
είς βάρος τοθ Δημοσίου»
καί «άποκρύψεως έσόδων
μέ σκοπόν Την φοροδιαφυ·
Υήν».
Ή Τραπέζα έπΐφυλάσ-
σβται νά ενεργήση τα προ-
σήκοντα ευθύς ως έξα·
286.— ' 13) Τοβ βπΐ »ήί δδοθ Δίας «ιριμανδββμένον ανονχτοί
1.200
245
200
245
500
450
80ο
300
400
300
1.850
1.100
300
κριβωθή πλήρως τό γβγο
γός».
Έξ άλλου υπό τοθ υ¬
πουρ γβΐου Οικονομικήν
Ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΜΟΜΟΟΥΤΟΥ
(ΙΤΗΓΟΡΗΣΕΗ ΤΑ «ΗΩΜ. ΕΟΝΙ
Ι! ΕΝΕΙΟΜΕΗΑ ΕΙ! ΣΚΗΟΙΙΙΣΙΑΙ
ΣΤΡΕΦΟΜΕΙΙΙΙΛΤΙ ΙιΐΙΣΕΙΣ ΤΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17.— Ό αρχηγός τού
Στρανοΰ τού Κογκό στραιηγός Μομπούτου κα·
τηγόρησεν τ* Ήνωμίνα "Εθ«η διά: συνενοχήν είς
την συνωμοσίαν κατά μελών ιής Κεντρικάς Κυ¬
βερνήσεως, περί τής όηοίας εγένετο ανακοίνω¬
σις χθές.
Ό σιρατηγός Μομπούτου είπεν ότι έκ δύο
Πρεσβειών—ούδ«μ(α των οποίων κατονομ,άσθη
—εΕχο« καταστρωθή τα σχέβια τής συνωμοσίας.
Ήσυνωμοσία είπεν ο στρατηγός Μομηου-
του έστρέφενο χυοΐως κατ' αυτού, τοθ κ. Μηομ
«ό*ο ΎΛουογοΰ των Εξωτερικών, λλλά τού
Ύπουργοΰ των Έσωτερικών.
Ανταποκριταί μνταδίδουν δτι ή μία έκ
των! Πρ'σβειών πισνεύεται δτι είναι ή Ίν·
δική Πρεσβαία.
Περί τής ετέρας Πρεσβείας δέν ύηάρχουν
βχετικαΐ πληροφορίαι.
Η ΔΥΤΙΚΗ ΓΕΡΜΛΗΙΑ
ΛΕΗ ΕΙ
ΔΙΙΙΗΙΕΙΣ ΔΙΜΑΡΙΟΥΔ. ΙΕΡΟΔΙΙΙΤ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17. -Ό Δήμαρχος το^
ΔυτΐΜθΰ Βερολίνου χ. Μίΐρά»τος έχαρακτήρι·
αεν σήμερον τό βχέδιο* τού κ. Κρούυτβεφ
Λερί Γερμανίας ώ; μή άποβλίπον είς την σύνα¬
ψιν συνθήχη; *ίρή«ης αλλά ·ίς συνθήκην διαχ»>
ρισμοΰ. Ό κ. Μαραντης δσεις είναι ύηοψήφΐος
Καγχε'λλάριος τού _ίοσιολδημοκρατικοβ κομ-
ματίχοΰ κόμματος είς τις προοεχεΐς εκλογάς,
ωμίλησεν είς συγκέντρωσιν γενομένην επί τής άν-
τιχομμουνιαιικής εξεγέρσεως ήτις εξεδηλώθη,
πρό 8 έ ιω* είς ' Ανατολικήν Γβρμανίαν.
Ό κ. 11 πά ν τς ετόνισεν δτε- ή Γερμννία βε»
έπιθυμΐί συνθήκην διαχωρσμοΰ. » κ
ΕΚΚΛΗΣΙΣ ΤΗΣ ΧΥΒΕΡΝΗΣΕΟΙΗΗΑ
ΟΡΟΣ ΤΕΡΜΑΤΙ2Μ1Η ΝΑΥΤΕΡΓΑΤΙΙΗΣ ΑΠΕΡΓΙΑΝ
ΑΘΗΝΑΙ 17—Ή Άμβ
ρικσνική κυβέρνησις έκά
λεσβν τάς νσυιεργατικάς
όογσνώσβις καΙ τεός ηλοιο-
κτήχης νά συνεχΐσουν κα
τα τώ Σαββατοκύριακο 5
νευ διακοπής τάς διαπραγ-
μοττεϋσε ς διά νά τβρματι-
σθβ ή άπβργΐα ή δποΐα Ε-
χει άκινητοποιήσει 1000
περίπου Άμερικανικσ
πλοΐα είς διαφόρους λιμέ¬
νος τοθ ΆτλάντικοΟ καί
τοθ ΕΙρηνικοΟ.
Έν τώ μβταξύ ενας
των εκπροσωπών των ά-
πβργούντων ναυτεργατών
ό κ. Κάλχουν ίσχυρΐσθη δ·
ΗΙΝΑΠΤΥΙΙ!
ΤΗ! ΟΡΕΙΙΗ1ΟΙΚΟΙΟΜΙΑΣ
Αρμοδίως εγνώσθη δτι
συμφώνως πρός τό πρό-
γραμμα άναπτύξεως όρβι-
νής οίκονομΐας τής χώρας
υπό τοΟ ύπουργβΐου Γεωρ¬
γίας καθωρΐσθησαν ώς κα¬
τωτέρω α( έπιδοτήσεις κα¬
τά εΤδος εργου κα( προμη
θείας έφσδΐων.
Έπιδόΐησις 50 ο)ο επί
άξΐατς δενδρυλλΐων
κά( κλημάχων καί 500
δρσχ. κατά στρέμμα διά
τή ν εγκατάστασιν φουν
ΐουκιώνων, καρυδώνων
καί καστανβώνων.
Διά την μελισσοκομΐα^,
ίπΐδότησις 100 δραχ. δι*
εκάστην άγοραζομένην εύ
ρωτιαϊκήν κυψέλην καί μέ·
χρι 20 κυψ3λον δ{' έκα¬
στον μβλισσοκόμον, δι' α¬
γοράν παραγωγικων ζώων
30σ)ο επί τής άξΐας των.
Διά την κατασκευήν
κτηνοτροφΐκών κτισμάτων
30ο)σ επί τ,τΐς άξΐας των,
διά δημιουργίαν β^σκοΐό-
ηων 50ο)ο επί τής δαπτά
νης εγκαταστάσεως καί
περιφράξέως, έπιδότησις
κατά οικογένειαι 1500 δρχ.
δι' αγοράν ββλτιωμβνου
τύπου έργαλβΐου, 2000 δι'
αγοράν πλεκτομηχανής
1000 δι'αγοράν ραπτομη-
χανής καί 30ο)ο δι' αγοράν
είδον βιοτβχνΐας.
τι, ωρισμέναι βκ τον πλη -
γεισαν βκ τής άπεργΐσς
νοτυτιλιακών έταιριον λαμ ·
βάνουν ά πό την κυβέρνησιν
αποζημίωσιν 20.000 δολ·
λαρΐων ημερησίως καί έ-
χαρακτήρισβν' τοθτο ώς έ·
πονβίδιστον σπατάλην τοθ
χρήμστος των φορολογου·
μένων.
Ό κ. Καζβϊ ίκπρόσωπος
των πλοιοκτητών απήντη¬
σεν βτι πράγματι 300 πβ-
ρΐπου έκ των άκινητοποιη-
έκ θέντων σκαψων λαμβάνουν
αποζημίωσιν.
ΑΦΙΚΕΤΟ Ο ΥΠΟΙΤΡΑΤΗΓΟΙ
-· ΓΕΩΡΓΙΟΣ Β9Τ10ΥΡΗ.
παράχεται ή πληροψορΐα
βτι διετάχθη ή διενέργεια
αύστηροθ έλέγχουώς πρός
την διαπιστωθείσαν παρά¬
βασιν των περί χαρτοσή-
μοο διατάξεων είς τό υπο·
κατάστημα τί)ς Έμπορΐκής
ραπέζης Χανίων καί την
νέργβιαν των δεόντων
ιά την Ικδοσιν καταλο·
ίγιστικων πράξβων καί την
'ποινικήν δίωξιν των ύπευ-
θΰνων.
Προβρχόμβνος έκ Χανί¬
ων καί Ρεθύμνης αφίκετο
χθές βΐς "Ηράκλειον ό ΰ«
πόστράτηγος κ. Γεώργιος
Βουδούρης άρχηγός τον
ΤΕΑ, ένεργον επιθεώρη¬
σιν τον τμημάτων τον
ΤΕΑ. άνά την Κρήτην. Ό
κ. Βουδούρης διετβλβσβν
ώς γνωστόν επί σειράν §·
'των Διοικητής της ΣΕΑΠ
Ι ΉρατκλΒΐου.
ΣΥΑΑΚΨΐΠΐΑΤθΤΙΙΙΙ
ΠατρουσιατσθΒντβς βΐς
Τόν σταθμάρχην χωροφυ·
λακής ΆρκαλοχωρΙου ο(
άδελφοί Γεωργ, κσΐ Κων.
Γαλιοτζάκης κατήγγβιλαν
βτι αγνωστοι αφήρεσαν
έκ τοθ ποιμνΐου των την
παρελθοθσαν Τετάρτην 6
άμνοός. Έκφράζονται υ¬
πόνοιαι δτι έκλάπησαν
παρά τοθ ποιμένος Έμμ.
Κουρλιτάκη.
ΕΚ1ΕΣΙ! ΖΚΡΑΦΙΚΙΐ:
ΙΠ κ. ϊΐΐϋΐ ίίίϋ™
Την προοεχή Τετάρτην
21ην τρέχοντος χαί ώραν 7
μ.μ. θά τελεσθοθν είς την αί¬
θουσαν τή; Λίσχης ΉραχλιΙου
«Ό θιοτοκάτίουλο;», τί έγ·
καίνΐα τής Εκθέσεως Ζωγρα-
φικί)ς τοθ ουμπολίτου ζ»γρα-
φου χαί αχτινογράφου τί)ς τη-
λεοράαεως χ. Μπότη θαλασ-
σινοθ.
Ώς γνωστόν δ κ. θαλαα-
σινός είχε δργανώσει πρό μη¬
νός ατομικήν έκθεσιν είς την
αίθουσαν τοθ ΠαιρνασοοΟ είς
Αθήνας, /[τις έοημείβοιν ε¬
ξαιρετικήν επιτυχίαν καί δια
την οποίαν έγράφηβαν χολα·
χευτιχώτατα αχόλια.
Μετ* την λί)ξιν τί)ς έχθί-
σεως 6 χ. θαλασσινός θά β·
νβχωρήση είς Ν. Υόρκην «αί
Σαν ΦραντζΕσχο, ίιτου «ρ4·
κείται να έχθίοη Ιργα


