272234

1ΙΠΒΤΙΤΗΣ --"-—*
ΑΒΗΜΟΡΑΣ Ι ΠΤΙΒΜΙ.ΤΜ-
Γραφεΐα-Τυηβγραφιΐα
Όόος βεσ)νίκικ άρ,β. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
'Αρχιουντα>κτης
ΜΙΚΟΧ Γ. ΙΠΙΤΡΟΠΔΚΗ1
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΙ1 ΠΡΟΐΜΒ ΙΦΙΜΕΡΙΖ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΧ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΠΕΜΠΤΗ
8
Ι ΟΥ ΜΙ ΟΥ
1961
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΖ
"Ετος 14ον—ΠερΙοδος Β.1
Άρ. ·όλ. 4392-Τιμή Δρχ. 1.30
Η ΦΥΓΟΜΑΧΙΑ
0 την Κυβέρνησιν
έξ·ράγη ένα πελώριον
θέμα Κοινοβουλευτι¬
κόν έλέγχου—ώς τό ε-
χαρακιήρισεν ό εκπρό-
σωηος τής ΚΕΑ κ.
Κωσιόπουλος κατ* την
προχθεσινήν συνεδρίασιν
Βουλής—έξ άφορ-
μΐ ής παραιτήσεως
τού έν Βόννη "Έλληνος
Πρεσβευτού κ. Ύψη-
λάντη. Ούδεμία δικαιο¬
λογίαν χωρεί έν προκει-
μένω διά: την Αποφυγήν
τού Κοινοβουλευτικόν*
έλέγχου. "Ηδη ή Κυ¬
βέρνησις τέλει υπό τό
βάρος τρομακτικόν κα-
τηγοριών, περΐ έπιδιώ-
ξεως ατομικών καΐ κομ-
ματικών συμφερόντων
είς βάρος έθνικών, περί
σπαταλών δημοσίου
χρήματος δι* ίειοιελείς
σκοπούς κ.λ.π. αί οποί¬
αι βέν άφήνουν περιθώ-
ρια φυγομαχίας, αλλ'
έπιβάλουν την άμεσον
καΐ πλήρη εκκαθάρισιν
τής θλιβεράν αύνή; υ¬
ποθέσεως. Ό ίσχυρι-
βμός, ότι ή Κυβέρνη¬
σις δένπρόκειται ν 4 διε¬
ξαγάγη συζήτησιν επί
τής υποθέσεως ·»οΰ Ύ-
ψηλ&ντη, κηδομένη τής
σοβαρότητος καί τής α¬
ξιοπρεπείας τού κρά-
τους δεν Αποτελεί δι¬
καιολογίαν. Διότι ήδη
ό Απά Κυβερνητικάς
πλευρ&ς ά,ρξάμενος
«χαρτοπόλεμον» 6ιΑ
τής δημοσκ.ύσεως των
σχετικών κειμένων, μαρ-
τυροΐ έλλειψιν σοβαρθ-
τηιος καί προδίδει Α-
σύγνωστον επιηολαιότη-
τα. Εάν ή Κυβέρνησις
νομίζει βτι ή εύρεϊα συ¬
ζήτησις είς την βουλήν
ΘΑ φέρη είς φώς ϊγγρα-
φα ίχανΑ ν ά παραβλά-
ψουν τάς έ)ληνογερμα-
νικΑς σχέσει ς, δέ ν <χει π«ρΑ νά θέση τΑ έν λό¬ γω Εγγραφαί εμπιστευτι¬ κάς ύπ' όψιν τής 4θνι· κης αντι.προσωπείας. Νομίζομεν δέ ότι οί ή γέται τής Έθνικής Άν τιπολιτεύσεως είναι ά< ξιοι πάσης έμκιστοαύ νης καί δτι γνωρίζου ν* σέβονται ηεριασότε ρον παντός $λλου τα έ θνικάσυμφέροντα. Έ* έπομένως ή Κυβέρνη¬ σις όχυρωθή όπισθεν τή δήθεν διασψαλίσεως των έθνικών συμφερόντων, τουτο θΑ Αποτελέση Αή· θη προσβολήν πρός τή1 Εθνικήν 'Αντιπολίτευ σιν. Ό κ. 'ΙΤψηλ&ντης, ύ πήρξιν σαφής καΐ συγκε' κριμένος είς τάς κατη γορίας τού. ΈΑν αύται ήσαν άναληθείς ή Κυ βέρνησις δφβιλεν δπως παραπέμψη τούτον πά ραυτα σίς πειθαρχκκόν Συμβούλιον πρός επι¬ βολήν των νομίμων κυ ρώσεων. Άνι' αύτοδ δμως προτίμησεν την 6ιΑ των ... στηλών τού Τύπου διευθέτησιν τής ύποθέσε ως, Αποδεικνύουσα ού" τω ή κυβέρνησις την 4 μέτρον έπιπολαιότη<ά της» την όποιαν άλλω· ότε εύστόχως επισημαί- νει καί ό παραιτηθείς δι πλομ&της. Κατόπιν τής τροπής την οποίαν Ιλαβεν ή ύ πόβεσις Ύψηλάννη, ώς εκ τοΰ κυβερνητικόν χει ρισμού, έπιβάλλιτχι ή άμεσος καί ηλήρης έκ- καθΑρισις, βιότι ή πρώ- τη φάσις Αηέβη έξ ολο¬ κλήρου είς βάρος τής κυβερνήσεως. Εάν ή κυ βέρνησιςφυγομαχήση τό τε θΑ έδραιώση τάς είς βάρος της κατηγορίαν Αντί νΑ τάς ΑποσεΙαη. Καί Ατυχώς αί κατηγο· ρίαι αυταί είναι βαρύ· ταται καί άσυνήθουςμορ φής. Έπομένως τίηοτε δέν θΑ δυσχεράνη την θέσιν τής κυβερνήσεως περισσότερον Από την φυγομαχίαν. ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ Γ' ΑΝΕΜΟΓΚΑΣΤΡΙ ΟΙ Βούλγαροι έπιασαν κά· « Τουρι«αλάδ«ς ηον βγήκαν νιά ψάρεμα, ηάί τα _!«μέ- τια χάΐασαν τόν κόσμο οτίς ψοΑς καί τίς δ.αμαρτυρίες. Ανακοίνωσις, διακοινώσεως, («χενώσεις καί κενώσεΐς άπ' εύθείαί καί διά τής διηλοο ματικης δδοϋ. Αίγο καί θά Μηούξον* τόν ίβρό ηόΐιμο, διότι <ό τούρκικο φιλότιμο δ«ν τα σηκώνεΐ αΰτά. Γό διπό μας βεβαία, τα σηιιώνιι, καί γι' αϋτό καθ» φορά ηον οί σύμμαχοι μας οί Γονρκσι πιάνουν ο" ένέ· όρα Έλληνες ψαράδΐς, κα- θώς προχθές μόλις, ή έλλη· νίκη διπλωματία Αηααχολψ φη νά λύση τα «αγχόσμια προίλήματα, δέν καταδέχ·· «αι νά καταηιαστή μέ τα πε- ζά χαϊ άσήμαντα δ«α>ς είναι
ή ςωή καί ή τιμή τόσων φτω
χών θαλασσομάχων καί ΐοΰς
αφι,νει οτή όιάκριση των
Μιμίχηδαον.
ΆΙΧοίμοψο άν κυτταμε τέ-
τοια ψιλοπράματα, χαθήκα-
μι. Γι' αυτό, πότβ ψαράδες
μάί παίρνουν μέ τα κιριηο·
λιι·άτο»ς οί Γοδρχοι, πότ·
όοσΜθύς στόν Έβρσ, «ότε τα
βάδία καί τα κοπάδια, μέ
τίς έπιδρομίς ηον δργανώ-
νούν ληστΐνοντας τα παραμε·
θόρια χωρία καί τίς στάνες.
Κι' έμΐΐς καθομαστε παΐ
τούς βΐέηομε μέ π·ρί«ργη ά
ηόθεια, μ' ένοχη άδιαφορία,
σβν νά μή συμβαίνη τίποΐε.
Καί δταν ή" κοινή γνώμη έί«·
γι/ρΐται γι' ανχη την άνθβλ-
νικήσιωκή των Έλλήνων
αρμοδίων, παίρνει ώς άπαν·
τησ, την καταπληκτική δή-
λίοοι,, ηώς αντά «Ιναι συνη-
Φισμένα έπβισόδια μιταξύ
Υ«τόνων. ίΡιλοιιράματα πού
ίΐν 4{ίζουν τόν κόπο ν'άσχο·
ίονμιθα οοβαρώ; μ* αντά.
Καί δτι τό συμφέρον τής
ΈΐΙι*ήί 9"λίας Ι«ι·
Ιηψοτουρχιήί 9
4αλλιι άμοιβαία κατανοήση
Μϊ άλλα λόγια, γνρίζομι
οτήν πολιτική τού τΣφάςΊ μ»
&.γά μόν ν' άγιάοα». Ή συμ-
μαχΐα πρίπιι νά μείνη σφιχ-
τα διμί*η κι' Λς χάαουν καί
μΐρικοί ρωμιοί ψαράδις τή
ζωή τους κι' Λς σαηίσου* στή
φνλαηή. Δίψ χάΐαο» δα μ' ό
κόομος. Μας χα>ρατ»ύονν οί
Τονρκοι. 'ΑΙΙοΙμοψο Λν μέ
τοϋ ψύλλου ηήδημα βάζαμ»
τίς φαινές. Ή φιίία νά μη
χαλάση, κι' δλα όιορθώνον< ται. Καί γιλοΰν οί Τονρκοι κι' άποθρασννονται καί κά νούν οηόρ τίς έηιδρομές Ι- «αντΐΌν των άόπλων Έλλή· νων καί σηάνε χίφι μαζ( μας. Χά, χά, χάΐ Ή διπλωματική αύιη τα· κτική μοδ Φυμίζιι την Ζστο- ρία μιάς συνκκνιά'ς ηον τό- οο ταιριάζει νομίζω στήν π»· ρίσταση. "Εηιασαν χέρι χά πό τ ι δυό φίλοι δηοιος πρωτοηαντριν- χη, νά βαφχίση τό κοπέλι τον αΊΙου. Κι' δια ν δ Ινας έηαν τρίύτη, Ιγραψι στό φίλο νά έτοιμάζεται, γιατί τό κοπέλι κατά τή φροντίδα ηον κατέ βαΐε ηχαγ δαφαίτο. Κι' ε¬ πειδής ήΊαν χά! πανιγύρι κα>
τακοντίς, τόν ηροσχαλοϋσι νά
'ρϋή στό χαοριό νά ηάρη τόν
άίρα τον, καί νά γνωρίοη καί
τή σνντέκνισσα. 'Ηρ&ι ό σν*ν·
χεκνος, χαρίς καί τραταμέν·
τα καί παΐοοωρΐαματα. Κι'
&μα ίφαγαν κι* ήπιαν, δ σύν-
τιχνοί χαοραχατζήί καί ηο*η
ρός, βΐέηοντας τή σνντέκνισ-
σα ψηΐή κι' δμορφη κι' άφρά
τη μαρμαροΗθλώνα, ΙβαΙ* κα-
κό στό νόν τον κι' όρχισι νά
την ηαράζιι. Καθάις τον
σϊρβιρ* στό χραπέζι. την
τοίμηηοι δοχιμαστιχά οτά
μαλακά. Τής σνντέκνισσας
δέν της καλόρθε, άλλά, δέν
«ίπε τίποτε. "Επαμ» ηώς δέν
εκατάλαβε ηράμα. Σέ λιγάκι
ηον ήαιαν δνό κρασά κι' ά
νο§ς δρχισι νά θολονη, ό"
Η ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΙΣ ΕΝΔΟΫΠΗΡΕΣΙΑΚΩΝ
ΚΕΙΜΕΝΟΝ ΑΠΟΤΕΛΕΙ ΠΡΟΣΘΕΤΟΝ ΔΕΙΓΜΑ
ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΗΣ ΕΠΙΠΟΛΑΙΟΤΗΤΟΣ
Η ΠΑΡΑΓΝΩΡΙΣΙΣ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΉΝ ΚΑΝΟΝΩΝ
ΧΗΜΕΙΩΜΑΤΛ
Ο *«· ΥΨΗΛΑΝΤΗΣ ΑΠΑΝΤΑ ΕΙΣ ΤΟΝ χ- ΑΒΕΡΩΦ
ΜΠΟΝ, 6. - Ό πρε¬
σβευτάς κ. Ύψηλάντης
λαβών γνώσιν τής δημοσι
εύσβως βίς «όν ελληνικόν
τύπον «ών επιστολήν, αί
οποίαι αντηλλάγησαν μβ
«αξύ αύτοΰ καί τοΰ υπουρ
γοΰ Έξωτβρικών κ. Αβέ¬
ρωφ, προέβη σήμερον είς
τάς άκολούθους δηλώ-
σβις:
Εάν έθεσα έξ ιδίας
πρωτοβουλίας τέρμα είς
μίαν σταδιοδρομίαν 26 έ¬
χων, δέν τό έπραξα διά νά
διαπληκχίζωμαι δημοσία
μβτά τοΰ κ. ύπουργοΰ
των Εξωτερικών επί θβ
μάτων πού άφοροΰν βίς
τάς σχέσβις μβταξύ τής
Ελλάδος καί των συμμά
χων της.
Τό γβγονός καί μόνον
δτι ή βασιλική κνβέρνη-
σιςέθβώρησβ σκόπιμον νά
δημοσιβύση ένδοΰπηρβσι-
ακά κβίμβνα μέ προφανή
ζημίαν «ών διβθνων σχέ
σβών μας αποτελεί τρα·
νήν απόδειξιν τής έπιπο
λαιότητος, την οποίαν Ιθι
ξα έν τή παραιτήσβι μου.
Καθ' όσον μέ άφορά, ή
παραίτησίς μου δέν προω
ρΐζβτο διά την δημοσιοτη
τα. 'Αφοΰ δμως εδόθη
σαν δυστυχώς πρός δημο
σΐβυσιν τα ανωτέρω κβίμι
να, βΐμαι έλβύθερος νά άν
τικρούσω τούς έν «ή κυ·
ββρνητικό απαντήσει ι
σχυρισμούς.
Οΰδέποτβ διβτύπωσα έ*
πΐ πολιτικών ή οίκονομι-
κων θβμάτων, τα ό ποία ά
ναφέρβι ή ώς δνω απάν¬
τησις, προσωπικήν μου
γνώμην, άλλά περιωρί-
σθην νά μβταδώσω χό πβ
ριβχόμβνον συνομιλιών
μου ή επισήμου; άπόψβις.
Τα οίκονομικά θέματα,
τα όποία μνημονβύονται
έτυχον χβιρισμοΰ έν Ά
θήναις, τό μέν χοΰ δανβί
ου κατά Μάρτιον, χό δέ
τής έταιρίας Ζήμβνς χατά
τόν Απρίλιον, έν άγνοία
μου.
Τό γβγονός δτι ή κυβέρ
νησίς έπικαλβΐται την ά
ναγνώρισιν τής άξίας της
άπό ξένας κυββρνήσβις, ά
ϊ απόδειξιν παρα
γνωρίσβως των διπλωματι
κων κανόνων.
"Οσον άφορά ιίς την ύ-
πόθβσιν Μέρτβν, έθβώ-
ρουν δτι τό πρόσωπον
τουτο ήτο τόσον άνάξιον
νά άπασχολτ, χτ,ν κυβέρνη
σιν ή* χον ελληνικόν τύ¬
πον χαί δτι κατά των κα
ταγγβλιών αύτοΰ αντίδρα¬
σις οιουδήποτε, θά έδει
νά είναι ίδιωτική. Πάν
τως άπορώ πώς ό κ. 'Αβέ
ρωφ όιιιλβΐ πβρί Ιταμότη
τος, καθ' ήν στιγμήν έφβΰ
ρβ κατόπιν τής παραιτήσβ
ώς μου άνυπάρκχους δι-
καιολογίας καί χρησιμο-
ποιβΐ τοιαύτην φρασβολο
γίαν.
Η ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΚΟΡΥΦΗΣ
Ώς ανιχοΕνωσιν ί Πρίεδρος Κέννεντυ ούδιμία ελή¬
φθη άξιόλογος άπόφαοις ιίς την Βιίννην. Τοθτο ίμως δίν
θά πρίπει να θεωρηθή ώς άπογοτιτευτιχόν δεδομένου 5τι
ουτι άνΐμίνετο να ληφθή, άλλ' ίξ άρχί]ς είχεν δηλωθΛ βτι
ή ουνάντησις των δύο ήγετών απεσχόπη «ίς απλή-ν ανταλλα¬
γήν άπίψεων χαί αλληλογνωριμίαν. Έν τούτοις επιτευχθή
κατ' αρχήν ουμφωνΕα διά τό Λάος χαί έμειώθηοαν αί πιθα·
νότητις έκρήξβως πολέμου έξ αφορμάς ίσφαλμένων 5πολο·
γισμών. Πάντως ή συγκρατημίνη αίαιοδοξία τοθ Άμερι·
χανοθ Προέδρου καί δ τόνος των δηλώσεων τού, πιστοποι-
οθν 8τι 6 Πρόεδρος Κέννεντυ χιιρίζεται τάς διΐθνεΐς δηοθέ-
σει; κατά τρόπον θειϊκόν, χωρίς αφελείς ίνθουσιασμούς χαί
μέ πλήρη έπίγνωοιν των «ύθυνών τού. Ή πιατοποίησις δέ
αυτή αποτελεί την χαλυτέραν εγγύησιν διά τό μέλλον των
δκθνών σχέσεων αί οποίαι ώς άποδεικνύεται, άπό Δυτιχής
τουλάχιβτον πλΐυρβς άντιμιτωπίζονται χατά τρόπον θετιχόν
καί προαγειωμίνον.
νόν δέν ένδιεψέρθησαν νά
βελτιώσουν τάς βιομηχα
νίκας εγκατάστασις των
καί τάς μ«θόδους έπεξερ
γασΐας τής σουλτανΐνας,
ώς τουτο έπραξαν αί άλ
λαι χώραι παραγωγής
σουλτανΐνας, άλλ άντι·
υπό τ*β αανίλληνίου _τ«φ6δοκ^ς Συσκέψεως θέτως έχβιροτέρευσον την
----------!~-----------------·---------- τ-------"----- (έπβξβργασΐαν τοθ προϊ
Δημοσιεύομεν χκτντέρω τβ «ιΧϋαις κΐΐμβνβν τοθ υκοβληβέντβς ηρ6ς την Κυβίρνηοιν »·, όντος καί επί πλέον έ·
ΤΟ ΜΕΓΑ 0ΕΜΑ
Η ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΗΣ ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ
Τό ύποδληβέν βίς την Ι-ι>6>«ρνησιν ΰπόμνημα
Η ΤΥΠΟΠΟΙΗΖΙΧ
ΤΗΙ ΧΟΥΛΤΑΝΙΝΑΧ'
Τό δημοσιευΘέν χθές ύπόμνη·
μα τοϋ "£μποροβ ομηχανικοθ
"ΕπιμελητηρΙου Ήρακλβίου επί
1 τοϋ σταφΐδικοθ, Ελπίζομεν δτι
ί Θά τύχη τής δεούσης προσιχής
έκ μέρους των αρμοδίων. ΑΙ είς
αύτό «ριβχόμεναι ύηοδείξεις ά-
ποβλέπουν είς την αρτίαν τυιιο-
ποίησιν τϊ)ς σουλτανίνας, πράν-
μα τό οποίον Θα όποβοηθήση
τάς ίξαγωγάς καΐ Θα έζαλβ ψρ.
τα παράπονα των ξένων ·1σα-
γωγέω". Τό ζήΐημα είναι σοβα-
ρό. καΐ Θά πρέΐιει νά έπισύρη
την άμεσον προσοχή των άρμο
δίων, πρός γενικόν δφελος.
ττβμνιΐμκτος ύκβ των έΗΐτροσώιων των παρ*γωνΜν Σουλτανίν«ς της χώρκ; πβρί των
ληιττενν μέτρον «ρββτβσΐας τη; στχφίδβς α->υλτ«νΙ^«ς Τό ύτόμνημχ τούτο συν«τ«-
γη π*χά τίιν πραιγμαιτοποιηθβΐβκν την 19)5)61 αίς τ« έν Αθήναις Γρ«φ*Ι« της Πανβλ-
ληνίβυ Ζυνβμβαιτονδίας ΈνώίβΜν Γϊ»»ρ. Σ«ν)βμών Ο«νβλ)νιον 2ταφιοιχην £όβιιεφιν: ι
πραγματοποίησαν φορτώ-
σεις διά τό εξωτερικόν
'Εξοχώτατον κ. Πρόε- σας υπό των Άνατολικών
δρον τής Κυβερνήσεως
Άξιότιμους κ.κ. Άντι-
πρόεδρον τής Κυβερνή¬
σεως, Υπουργόν Γεωρ·
χωρών άγοράς σουλτανί-
νας.
Έν τούτοις κατά τό λή
γον σταφιδικον Ετος παρ'
γΐας, !Υπουργόν Έμπορίου, όλην την μείωσιν τής -α-
Υπουργόν
Υπουργόν
Οΐκονομικων, ραγωγής είς τό 1)3 αοτή<:, ΣυντονισμοΟ, λόγφ τής προσβολάς υπό τής φυτονόσου τοθ περο νοσπόρου, δέν κατέστη •γ. ενικόν Γραμματέα πουργείου Γεωργίας. Λαμβάνομεν την τιμήν νά θέσωμεν ύπ' Οψει τής Ύμετέρας Έξοχόιητος τάς άτΐόψεις τον σουλτανο- παραγωγών καΐ των Όρ- γανώσεων αυτών έτιΙ τοθ ζητήματος τής προστασΐας των σουλτανοπαραγωγων, τής σουλτανίνας καί τής έξαγωγής αυτής. 'Η ύποβολή τοθ παρόν¬ τος ύπομνήματος πραγμα τοποιεΤται λόγω της με>
γάλης ανησυχίας καί άγω-
ν(ας-πού κατέχει τούς λευταίας άπογράφης" τοθ
σουλτανοπαραγωγούς διά Μαρτίου 1961, τα δποΐα έ
την τύχην τοθ προΐόντος δημοσιεθθησαν πρΐν άπό
των. Ι λίγες ρ)μβρες, ή Κρήτη 8
Ώς είναι γνωστόν με-'χβι συνολικό πληθυσμόν
απολεμικως ή καλλιέργεια 482 021 κατοίκους. Συγκρι-
ής σουλτανίνας συνβχος νόμενος μέ τούς άριθμούς
αόξβνει μέ άποτέλεσμα νά των προηγούμενον άπο-
δυνατή ή
της μέχρι
διάθεσις ταύ-
σήμερον.
Ή τοιαύτη κατάστασις
τοθ πβριορισμοθ των άγο-
ρών σουλτανίνας άπό τάς
Δυτικάς χώρας καΐ ή μείω
σις των τιμών είς τάς πε-
ριπτώσεις άγορας ταύτης
όφεΐλεΐαι είς τό γβγονός
βτι οί έξαγωγεΐς δχι μό· -
ταν(νας κατωτέρας ποιό¬
τητος, ώς «αλυτέρας, γε
γονός, βπβρ είχεν ώς συ
νέπβιαν «νά διαμσρτυρη
θοθν οί άγορασταΐ τοθ έ
ξωτβρικοθ, νά προκλη-
θοθν διαιτητικαΐ άιτοφά
σβις καΐ δικαστικαΐ άκό-
μη είς βάρος των έξαγω·
(Ις ττιν Αν σβλίδα
Ε ΠΙΚΑΙΡΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ
Η ΕΞΕΛΙΞΙΣ ΤΟΥ ΠΛΗΘΥΣΜΟΥ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Τοΰ συνιργάτου μας χ. ΜΙΧ..
δ*. Οικονομικήν Επιστήμων—Αικηγόρου
Σύμφωνα πρός τα προ-
σωρινά δβδομένα, τής τε
αυξάνη καί ή προσφβρομέ
νη είς την αγοράν ποσό
γράφων τοθ 1940 καί 1951
τιαρουσιάζει αθξηση κατά
ής τοθ προΐόντος τούτου. 23 θ85 καΙ 19 897, δηλαδή
Η έλληνική σουλτανΐνα καχ. αΤΙΟλΟΤους άριθμούς
παρά την αθξησιν τής πά- ποσο0τον αυξήσεως 6 καί
ιαγωγτΐς έν συγκρΐσει μέ 12ο)ο άντιστοίχως (ηληθυ·
ήν προπολβμικήν κατά αμΛ<. το0 1940ί κάτοικοι 00ο)ο, ουδόλως άπηοχό- 438 289 τοθ 1951 κατ. 462 ησβ την Κυβέρνησιν κατά λ Ι δ η β ^4) τα μετα-ολεμικά Ιτη, διά-1 ·Απο πλβυρας τοπικών τι. όλόκληρος ή παραγωγή αθττΐς άπερροφάτο κανο¬ νικώς καί μάλιστα είς ( κανοποιητικάς τιμάς, αΐτι¬ νες ήσαν ηύξημέναι καί έναντι των τιμών διαθέ- σεως τής σουλτανίνας των αλλων χωρών κατά 3ο)ο τουλάχιστον, άλλά καί Ε ναντι των τιμών διαθέσβων τής κορινθιακής σταφίδος. Δυστυχώς ή τοιαύτη πράγματι εΰεργετική διά διαμερισμάτων (νομών) ό νομός Ηρακλείου παρου· σιάζει σημαντική καΐ στα- θερή αθξηση. Τό 1940 εΤχε πληθυσμό 168 644, τό 1951 πλ. 189 637 καΐ τό 1961 πλ. 207.437, παρουσιάζβι δηλ. ποσοστόν αυξήσεως 12ο)ο την πρώιη καΐ 9 ο)ο την δεΰτερη δβκαετΐα. Ό νομός Χανίων ένώ μβταξύ των δύο άπογραφών 1940 κα( 1951 δέν παρουσίασε τούς πσραγωγούς τό ίμ· β6ξ (1940 πλ, 126 093, πόριον καΐ την οΐκονομΐαν 195ι πλ> ι26.524), την τε¬
λευταία δεκαετΐα παρου·
σιάζβι 4.374 κατοίκους ίπί
πλέον, δηλ. 3ο)ο αθξηση.
(τιληθυσμός κατά την άπο-
τής χώρας κατάστασις ά-
ετράπη κατά τα τελευ¬
ταία ίτη, κατά τρόπον ώ·
σΐε δχι μόνον νά μην είναι
μεγαλυτέρα ή τιμή διαθέ·
σβως τής ελληνικάς σουλ·
τανίνας Εναντι των τιμών
ιαθέσεως τής σουλτα-
ίνας των άλλων χωρών
καΐ τής κορινθιακής άλλά
μικροτέρα, καΐ τό στιου-
αιότερον νά περΐορίζεται
4 έξαγωγή αυτής άηό έ-
τους είς Ετος κσΐ νά προ»
καλείται έκ τοθ λόγου τού¬
του κίνβυνος δημιουργίας
άδιαθέτων άποθεμάτων, δ·
στις καΐ αποφευχθή χάρις
«[ς τάς ιφαγματοποιηθεΙ-
γραφή τοθ 1961 κατ. 130.
898).
Ό νομός Ρεθύμνης βχι
μόνο δέν παρουσιάζει καμ-
τΐαν αυξήση, άλλά καΐ
βαίνβι συνεχώς έλαττού-
μβνος ό πληθυσμός τού.
Κατά την δεκαβτία 1940-51
παρουσίασβ μείωση 151
κατοίκους, έν© την δεκαε-
τία 1931 61 εμειώθη κατά
2336 άτομα. (πληθυσμός
τό 1940: κατ. 72.330, τό
1951 κατ. 72.179 καΐ
1961 κατ. 69.843).
κό καΐ φυσιολογικό ποσο
στόν αυξήσεως άλλων
λαών, όδηγεΐ σέ θλιβερές
καΐ μελαγχολ,ικές διαπι-
στώσεις.
«Έκατόμπολιν» άναφί
ρβι την Κρήτη ό "Ομηρος
καί ύπολογισμοΐ νεώτερον
συγγραφέων άναβιβάζουν
τόν πληθυσμό της στήν άρ
Ό νομός τέλος Λαση¬
θίου ένώ κατά την πρώτη
δεκαβτία ηθξησβ τόν πλη
θυσμόν τού κατά 2 612,
κατά την δεύτερη μόλις
τόν ηθξησβ κατά 59 κατοί¬
κους (πληθυσμός τό 1940
κατ. 71.172 τό 1931 κατ.
73.784 καΐ τό 1961 κατ.
73.843).
Τό ότι δ πληθυσμός τής
Κρήτης, παρά τόν πόλεμο
καί την κατοχή, καθώς καΐ
τίς δραματικές συνθήκβς
διαβιώσβώς τού σιό διά-
στημα αύτό, δέν εμειώθη,
εσημείωσε δέ καΐ σημαντι¬
κή αθξηση, είναι έξαιρετι-
κά εύχάριστο. Άποδει-
κνύβι, μαζΐ μέ τάλλα, την
ζωτικόΐητα καΐ την δύνα-
μη τής Κρητικής Ράτσας.
'Η μβλέτη δμως τής έν
γένει εξελίξεως τοθ πλη
θυσμοθ τής Κρήτης άπό τα
άρχαΐα χρόνια καΐ ή σύγ¬
κρισις τοθ σημερινοθ άριθ-
μοθ των κατοίκων της
πρός εκείνον πού Επρβπβ
νά είναι, μέ βάση τό γενι-
τό χαιοτάτην αυτή έποχή στό
6-α έκατομμύριο! Κα! αν
ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ ~*
ΟΙ ΑΑΗΦΑΓΟΙ
Αύτο το έρνοβτάβιον λοικον των λικββμάτοεν.
είς η«1σμ« τβν αναφοράν κ«1 των «ηομνημάτβιν
&ν καΐ υιτήρχι «ΐτημ* Τ6ν «γροτ&ν παμιταλιχιο
αΙσΐΜ{ Ί λ»0ερνασις τβ4»»αε ατβ κεφάλβιιο
"Ετβι οί μινααόβχημοι κβτοάνι την ηιρνάνι
καΐ χημικ« λιη«αμ«τοι «αί... ζΜΐκκ θ« φάνε..
____________Ν. ΕΠΙΤΡΟΟΑΚΗΣ
άκόμη ό άριθμός θεωρείται
άπό πολλούς υπερβολικόν
τό αναμφισβήτητον είναι
βτι την έποχή τής κατα
κτήσβώς της άπό τούς Έ
νετούς (1204) ή Κρήτη εί
χβ πληθυσμό, πού Εφθανβ
τίς 500.000 ή" 600000 ψυχές
(Ν. Σταυράκη: 'Η Σταα-
στική τής Κρήτης—ΑΘ.
1890).
Τα δεινά τής όποδουλώ-
σβως, ό άσταμάτητος πό·
λβμος καί οί συνβχβΐς έτΐα-
ναστάσεις κατά τής Ένβ-
τικής Κυριαρχίας, έμβ(ω
σαν έντός χρονικοθ δια
στήμστος 350 ίτών τό
πληθυσμό άπό 600 σέ 200
-220 χιλιάδβς.
Μέ την λβπτομερή άπο·
γράφη πού Εκανε ό άρμο·
στής Ίάκωβος 4Φοδκαρ1νι
τό 1579 ή Κρήτη βΤχε 219.
000 κατοίκους. Τέσσαρα
χρόνια άργότβρα τό 1593
ή τό 1594, μβτά την έπιδη·
μία τής πανούκλας τοθ
1592, Εγγραφο τής Μαρ-
κιανής βιβλιοθήκης άναφέ
ρει πληθυσμό τής Κρήτης
203.123 κατοίκους (Στ.
Σπανάκη: Στατιστικές βΐ-
δήσεΐς περί Κρήτης κ.λ.π.
ΚΡΗΤΙΚΑ ΧΡΟΝΙΚΑ, ΙΒ'.
σελ. 321 κ.έ'.)
(Αυριον τό Β'. Μέρος)
ΕΠΕΤΕΙΟΖ ΚΑΝΝΙΒΑΑΙΖΜΩΜ
ΟΙ τουρκοκονριοι έώρτασαν
χθέ; την τρίτην επέτειον των
άνθβλληνικων έττιθβσεων. Ούτω
έπανηγυρΐοθη ή Ιπέτειος τοθ
όργ'ου οΐματος τό δποΐον ίξαι·
πβλθθη την 7ην ΊουνΙου 1958
διορκέσαν έκΐ 25 ήμέρις, καχά
χ άς οποίας οί Τουρκοκυνριοι
κατέσφαίαν 'Ελληνοκυ«ρΙο.ς,
Ιπυρπό^ηοαν ναούς καΐ οίκίας,
τ{1 άνοχή των βρβττανικών Άρ-
χδν. Ή δξαρσις των καννιβα-
λισμων αυτών αποτελεί βεβαί¬
ως πρόκλησιν κατά των 'Ελλή-
Η ΒΚΟΦ
•Υπό τής Ελληνικάς Κολυμ-
βητικης Όμοσβονδίας Φιλά-
θλων (ΕΚΟΦ) ύτιεδιίχθη είς τό
τοτπκόνΣωματβΐοντοΟ ΕΓΟΗ 8-
πως όργανώση παγκρητίους κο
λυμβητικούς άνώνας είς τάς...
ένκαταστάσεις τουΐ Κατα »ρθ·
τον δμως ή ΕΚΟΦ θά πρέπει
νά γνωρίζη βτι ό ΕΓΟΗ
δένδιαθέτβι Ιγκαταοτάσΐις καϊ
ούοέβοτ· έχρηματοδοτήθη 6πό
τής ΕΚΟΦ πρός τόν σκοπόν αύ
τόν παφά την ύιιοχρίωσιν τής
Κολυμβητικής Όμοσπονδίας. 'Ε
πΐσης ή οιοργάχωαις τΰν κο-
λυμβητικων Αγώνων ττροθΐιο-
Θέτει σημαντικήν δαπάνην καΐ
πλανάται ή ΕΚΟΦ, εάν νομίζει
δτι Θά ειτιβΐρυνθ-ϋν πρός τουτο
οί τοπικαί όργανώσεις καΐ δ Δή
μ ς καΐ ή ΕΓΟΗ.Διότι ή ΕΚΟΦ
χοηματοδοτεϊται γενναίως έκ
της Γ·νι-ής Γρατμματε'-ς Ά-
ΘλητισμοΟ διά την διορνάνω-
σιν παρομοίαν ίκ*ηωσε-ι>ν. Έ¬
πομένως ή ΕΚΟΦ όφβΐλβι νά α¬
ναλάβη την διπάκην ά τίνα
μεταθέτει τάς ϋποχρβώσεις της
είς τρΐτους.
νων τής Κύπρου. Άτυχδς δμως
χάρις είς τάς συμφωνίας τή;
ΖυρΙχης οί Τοΰρκοι κατέστησαν
κυραρχοι κάμνοντβς 8π τούς
άρέση.
ΑΦΙΚΕΤΟ ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ
ΗΣΥΖΥΓΟΖ ΠΡΟΕΑΡΟΥΗΠΑ
ΑΘΗΝΑΙ 7.—Σήμερον
την 5.45 απογευματινήν ά
φΐκετο είς Αθήνας προερ·
χυμένη έκ ΛονδΙνου, ή σύ·
ζυγος τοθ Προέδρου των
Ήνωμένων Πολιτβΐών κα
Ζακβλΐν Κέννεντυ, κατό¬
πιν προσκλήσεως τοθ Ελ¬
ληνος πρωθυπουργοθ κα(
τής συζύγου τού.
Είς τό αεροδρόμιον τοθ
έλληνικοθ ύπβδέχθησαν
την σύυζυγον τοθ Άμερι·
κανοθ προέδρου, ό πρόβ-
δρος τής Κυβερνήσεως καΐ
ή κα Καραμανλή.
Ή κα Ζακελΐν Κέννβντυ
θά παραμείνη βίς την Έλ·
λάδα μέχρι τοθ άπογβύ-
ματος τής μβταπροσβχοθς
Πέμπτης. Κατά την ένταθ-
θα παραμονήν της ή Ύ-
ψηλή ψιλοξβνουμένη θά έ-
πισκεφθΗ άρχσιολογικούς
χώρους καί ωρισμένας νή·
σους των κυκλάδων.
ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΥΞΗΣΙΝ
ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΣ
Ώς πληροφορούμεθα, τό
ενταύθα 'Υπ)μα τής Άγρο
τικής Τραπέζης, επρομη¬
θεύθη ποσότητα ενός πά
ρασκβυάσματος των Αμε¬
ρικανικόν έργοστασΐων
βτκ» φέροντος τό βνο-
μα «Ζιμπρέλ».
Τοθτο, διά ραντισμοθ
των σταφυλών, κα<ά την περίοδον πού διερχόμεθα, ήτοι ολίγας ημέρας μβτά τό πλήρες δέσΐμον, άσκεΐ μίαν εξόχως εύβργβτικήν επίδρασιν είς την ποιοτι κήν ανάπτυξιν τής σουλ¬ τανίνας. Ώς απεδείχθη, έκ σειράς πειραμάτων πού Εγιναν καΐ βδω κατά τό Ε¬ τος 1959, τό «Ζιμπρέλ» έ- πιμηκύνει τό στέλβχος (μα κραΐνβι τό τσαμπΐ) καί αύ· ξάνβι τό μέγεθος τής ρό· γαςι πολύ περισσότερον άπό τό χαράκωμα καΐ άπό την χρήσιν τής φυτορμό· νης. Δέν παρουσιάζει δέ καμμίαν άπό τάς άντβνδβί- ξβις καΐ παρβνβργβίας των φυτορμονών. Άπεναντίας μάλιστα έξασφαλίζει πρωΤμότατα τουλάχιστον 10 ημερών ώς καΐ βύρωστίαν καΐ γο· νιμότητα είς τα κλήματα. Είς την σληράν δοκιμα" σ(αν την οποίαν διέρχβται σήμερον ή σουλτανΐνα, πασά προσπαθεία ποιο- τικής της ββλτιώσβως καί αυξήσεως τής συναγωνι- στικότητός της, αποτελεί πράγματι μβγίστην διά τόν τόπον υπηρεσίαν. Η ΔΝΕΓΕΡΜ ΤΟΥΡΙΗΙΚΟΥ ΞΕΝΟΑΟΙΕΙΟΥ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ 'Υπό τοθ 'Επαγγβλμα- τοβιοτβχνικοθ Έπιμελητη ρίου Ηρακλείου απεστάλη χθέςτό κάτωθι τηλεγρά- φημα: «Έ ξοχωτάτους Πρόεδρον Κυβερνήσεως, "Υπουργόν π2ρά Πρωθυ- πουργφ, Πρόεδρον καί Γε νικ. Γραμματέα Όργανι- σμοθ ΤουρισμοΟ. ΑΘΗΝΑΙ Πληρωθεισών διά σχετι¬ κών άποφάσεων ΔημοτικοΟ Συμβουλίου Ηρακλείου ά- πασών παρά ΕΟΤ τεθει- σών προϋποθέσβων πρός χρησιμοποίησιν αρχικώς προκριθέντος ύπ' αΰτοθ χώρου Εναντι Περιπτέρου ΛιμενικοΟ Ταμβίου δι* ά- ,νέγερσιν ΤουριστικοΟ Ξε· ναδοχείου άπβυθύνομβν θερμήν παράκλησιν δι' 4· μβσον Εναρξιν ϊργου χΛ· ρον τοθτον καΐ εγκατάλει¬ ψιν πάσης άλλης σκέψεως δι' εκτέλεσιν προκειμένου Εργου έτέραν θέσιν ώς άν- τικειμένης άληθές τουρι· στικόν καί γβνικώτβρον συμφέρον Πόλεως. Επαγγελματικήν Βιοτβ- χνικόν Έπιμελητήριον Ή· ρακλβΐου ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ»

Σβλίς2α
εε
ΠΑΤΡΙΣ,
ΜΕΛΛΟΝΤΕΣ Γ Α ΜΟΙ ΗΛΕΚΤΡΑ
Γνωστονοιβΐται συμφώνως τώ
σρθρφ 1369 τού ΆστικοΟ κώδι-
κος δτι:
Ό Γεώργιος Άμπαδιωτάκης
τοθ ΆΒάμ καί τής Μαρίας τό
γίνος Νικολουδάκη γεννηθεΐς
είς Σταυράκια Μαλεβυζΐου καί
κατοικων είς Κασττέλλι Πεδιά¬
δος καί ή Νίκη Μουτσά»η τοϋ
Ιωάννου καί τής Κλεάνθπς τό
γένος Παπαδάκη γεννηθβΤσα
καί κατοικοθσα είς Καββοθσι Ίι
ραυέτρας, μέλλουν νά Ελθουν
είς γάμον τελεσθησόμενον ι!ς
Ηράκλειον.
ΔΩΡΕΑΙ
Σήμερον «Δεσμβτες τής ή-
δονής».
θέατρον «ΟΑΣ-ΙΓ»
Σήμερον Κινημαιογράεος «2.
000 ναϋτβς καΐ ε"να κόρίτσι».
ΚΑΣΤΡΟ
Ύ*ό τοθ Πανοσ. ΆρχιμανδρΙ
τού κ. ΕόγενΙοιο Σημαντηοάκη
ΟΙκονόμου τοΰ Σιναΐτικου Μϊλο-
χΐου €'Αγ(α Αίκατερίνη» έν Τρ
«όλβι Λιβάνου ικατβτέθησαν είς
τόν «Φόρον Τυφλων» 200.
—Ή κ. Κατίνα Ήλ(α Διαλυνά:
άντΐ.έτησΐου μνημοσόνου τής προ
σφιλοΰς έν Αθήναις αποθανού¬
σης αδελφής της Φκρή'ς Χρή-
στου Δαμαλά κατέθεσεν είς τδν
εΦάρον Τυφλών» δραχμάς 200.
— Η κ. ΜαΙρτι Έμμ. Τερζά
κη κατέθεσεν είς τόν «Φάρον
Τυφλων» άντ Ι εξαμήνου μνημο
σύνου τής ιτροσφιλοΰς μητρός
Της ΚατΙνας δραχμάς 300.
Τό Διοικ. Συμβούλιον τού Ί
6ρύματος θερμώς ίύχσριστβϊ
τοΰς ώς άνω εύν/ε*εϊς δωρητάς.
—Τό Γερωνυμ Δημοτ. Βρεφο
κομεΐον Ηρακλείου εΰχαρ στεΐ
θερμώς τόν Πανοσιολ. 'Αρχ μαν
δρΐτην κ. Εΰγένιον Σημαντηρά-
κη οίκθίόμον τοθ ΣιναΐτικοΟ
Μετοχίου €'ΑγΙα ΛΙ"ο:τ8ρΙνη»
Τριπόλει Λιβάνου, διά την δωρε
άν τού εκ δρχ. διακοσίων (200>.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
ΑΙσθάνομαι βαθυτάτην υπο¬
χρέωσιν δπως καί διά τοΰ τϋ-
κου έκψράσω τάς εΐλικρινεΐς
μου εύχαρισιίαο πρός τόν λαμ¬
πρόν Ιπιστήμονα Ιατρόν χβι-
ρουργόν τής χειρουρνικής κλινι-
κής «Άλεξάνδρας> Αθηνών κύ¬
ριον Ιωάννην Χαλκιαδάκην διά
τι μέ την αρίστην καί έπισιημο
νίκην τού μόρφωσιν «ου προσέ
φΐρε στήν σύζυγον μου κατά
τόν τοκετόν της την Εσωσε έκ
βεβαίου θανάτου. Ό λαμπράς
αότός Κρής επιστήμων
τιμαί την Ιδιαιτέραν της πατρΐδα.
Έν Ηρακλείω τρ 6)6)61
Ό ευχαριστών
ΧΑΡΗΣ ΡΟΒΙΘΗΣ
Καφοέ Μπάρ Πατέλλβς
ΑΑΑΑίΝ ΑΙΠίΥΙΙίΟΙ
ΕΜΜ. Α. ΞΑΝΒΑΚΗΣ
Χειροθργος -ΌδοντΙατρος
Μετέφεοβ τό Ιατρείον
τού βπΐ τής δδοϋ Άγίων
Δέκα πρώην Άγροτιχής
Τραπέζης.
•Αριθ. Τηλίφ. 4-63
ΟΙκΙας 93-67
Αυριον Ό θ',ασος τού Νέου
θιάτρου: «Τα βέντρα πβθαΐνουν
ορθια».
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον «Ή «.νταρσία τοΰ
Καίην».
ΚΡΟΝΟΖ "
Σήμβρον «Τό Τρελλοκόριτσο».
ΚΥΠΡΟ2 («ερινος
Σήμερον ιΓκόλφω».
ΟΡΦΕΥ2 (θβρινδς)
Σήμεριν «Σ^ΜΡΑΤ».
«ΚΝΩΣΟΣ»
Σήμερον: «Λιπλή θυσΐα».
ΙΙΙΙΙΥΙΤΕΡίΤθΓφΑΊϋΙΕΙθΓ
Ι. Χλουβερακη
αΙ.ΝΥΙΕΡΕΌΥΣΜ α ΕΦ1-ΙΜ^ΕΥΟΥΗΙ
ΙΑΙΙΙΙΙΙ 1.1.1.
Τ, Σταύρος, Πολυκλινική,
*Αγ. Ίωάννη , Εύιγγελισμός.
ΔΕΌΠΟΡΙΙ. Ι'Ο.ΟΑΊ,Π.
"Αφιξις έξ Αθηνών ώρα 09.10
καί19 00
Άναχώρησις είς Αθήνας 13.35
καί 19.40
Άναχώρηυις είς Ρόδον 09.35
"Αφιξις εκ Ρ63ου ώρα 12.40.
ΕΜΜ.!. ΣΜΥΡΝΗ»!
ΚΙΝΙΡΙ1Ι Π(ΡΙΙΗ»ΠΙΙ|Ι|ΙΙΙ
Δέχιται είς τό Ιατρείον τού
επί τής γωνΐας των όδών Σμόρ
νης—Αβέρωφ (Πρώην Κομμω
τήριον κ. Χρήστου (Τηλ. 97.97
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΗΣΤΗΛΗ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ
ΜΕ ΛΙΓΕΙ ΓΡΑΜΜΕΣ
Τό μαρτύριο τή; ζέσττι;
γίνβται συνβχΑς έντονώτβ·
οο καί δ κόσμος άνοζητβϊ
δοοσιά στούς άνβμΐστήρβ;
καί τίς πλαζ.
— "Ηδη δέ τα ξώπλατα με·
ταξύ τοΰ γυναικόκοσμου 8·
χούν γενικευθή καί ήρχι¬
σαν νά διακοΐνονται τα
ποβτα άποτελέσματα τής τ)·
λιοθβοαΐιείας.
—Ποοβλέπβται δέ δτι λίαν
συντόμως 4 πλειοψηφΐα τοΰ
γυναικόκοσμον θά έχη ά πό
κτήση... άροενική έμφάνισι.
—Σήμβοον δίδονται οί τε·
λβυταΐις παοαστά'σβι; τοΰ
θιάσου Ντβιιίλλα-Σαοαντο-
πούλου στό Κάστρο καί ά-
πό αύ'οιο δοχίζει τίς πποα'
στάσβις τού ο θίασος Δια·
μαντοπούΐου—ΆλκαΙου μέ
την γνωστή επιτυχία, «Τα
δένδρα πβθαίνουν δοθια».
—Τα ΧΒθάσια εχουν προσ-
γειωθή σέ λαΐκέ; τιμές κι' 8-
τσι ή κατανάλωσις των εχβι
αυξηθή σημαντινά
—Άλλωστβ ποόκβιται πβ-
ρΐ λίαν... δημοφΐλούς ςροού-
του.
—Την Κυριακή θά τβλε-
σθοϋν οί Γυμναστιχές Ι«ι·
δβίξβις τής «Έογάνη» βίς
τόν ποό τοΰ Λιμβνικοΰ Πβ-
οιπτέοον χώοον.
—Ή επιτυχία τους βέ θβ
ΟΙΝΣΙΟΥΛΙΣΤΙΗΝ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΤΙΝ ΕΑΛΜΟΝ ανεκδοτα
ΦΟΙΤΗΤΒΝ ΑΤΤ ΤΕΡΜΙΝΙΙΣ ΕΙ! ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ
οαοβϊται 8«ι τΑν
βξησφολισμένη.
προτέραν
ΑΠΩΛΕΣΘΗ άριθμός μοτο
συκλέττας 30, 274. Παρΐ-
κσλβϊται δ ευρών δπως τόν πά
ραδώση είς τό τμήμα τροχαΐας.
ΖΗΤΕ1ΤΑΙ αυτοκίνητον μετα
χβιρσμένον Ι.Χ. είς καλήν
κατάστασ ν. Πληροφορίαι Ζαχ,
Άνδρουλάκη. Τηλ. 81 —02.
ΦΩΤθΤΪΝίίΕ,
"Εναντι Έογοοτασίου
Κορμανοΰ (ΊχθυοπσΛλβϊα)
Παοαδίδονται αυθημερόν
φωτογοαφίαι διά τάς νέος
ταύτότητας.
ΟΑΣΙΣ
ΤΗΛ.
ΣΗΜΕΡΟΝ
•Ωρα 8—1Ο καί 1Ο—12 μ. μ.
Ή πιό χαριτωμένη χωμωδία τής χρονίας
2.000 ΝΛΥΤΕΣ ΚΑΙ ΕΝΑ ΚΟΡΙΤΣΙ
Ξένια Καλογεροπούλου
Νίκος Σταυρίδης
Γιάννης Γκιωνάκης
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΟΑΟΛΟΦΟΝΟΣ ΝΥΧΤΕΡΙ&λ
ΑΠΟΛΛΩΝ
Τηλεφ.
99-ΟΚ
ΘΕΡΙΝΟΣ
Παραστάσιις άπό 8—10 καί 10—12 μ μ.
ΣΗΜΕΡΟΝ : Μιά κολοσσιαΐα θαλσσσινή επο·
ποιία
Η ΛΝΤΑΡΣΙΛ ΤΟΥ ΚΛΙΗΝ
(Έγχρωμον)—Βραβείον «Πουλιτζέρ» 1
Μέ τούς Χώμφρεϋ Μπόγκσρτ—Χοσέ Φέρρερ
Βάν Τζόνσον.
Την Δευτέραν: ΠΓΑΝΤΕΣ ΤΩΝ 2 ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ
"ΟΡΦΕΥΣ,,
Τηλ. 523
(Καμ(νια)
ΣΗΜΕΡΟΝ
*Υσχερα άπό την θρυλική ΤαινΙα εΓΗ ΠΟΤΙ·
ΣΜΕΝΗ ΜΕ IΔΡ^ΤΑ^ Ή Ιδία Έταιρία παρου-
σιάζει σέ πρώτη προβολή Ηρακλείου, τό νέο
όγκόλιθο τοθ ΊνδικοΟ Κιν)φου.
ΣΑΜΡΆΤ
Ο ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΤΗΣ ΤΩΝ ΙΝΔΙΩΝ
Λάγνοι χοροΐ, άνατολΐτικη μουσική, καί τραγού-
δια, μυθική χλιδή μ' Βνα έπιτελβΐο γιγάντων Ίν·
δών ήθοποιών. ΠρωταγωνιστοΟν: Μπσράτ Μποό
σαν—Νιρουά ΡόΟ.
ΚΟΝΣΤ. »Ρ. ΨΑΡΡΑΚΗΪ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑ1ΔΙΑΤΡΟΣ
ΕίδικευθιΙς είς Αμερικήν
χαΐ μετεκπαιδευθεΐς είς Αγ.
γλΕαν. Δέχεται διά νόσου
τής βρεφικής χαί πά ιδικής ή-
λΐκίας, "Οθωνος 7 (Παραπλεύ¬
ρως θερινοθ κινηματογράφου
Δ. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Ίούπος
('Ιδιαιτ. άνταηόκοισις).—
Ποοσκλίΐθέντβς υπό θ
Συλλόγου Βεθολίνου
τοθ
εί; 'Ελλάδα, δνβυ ετέρας
θβαιοήσβω: χαί δαπάνης.
3) "Εκπτπσιν επί τόον τβ·
___ λών μβταςροάσβων καί επι·
σηλθον πρό; συζήτησιν καί κυοώσεων ένγοάφων έκ μέ
ρου; τβν Έλλην. Ποαξβνι
χδν ΆοχΑν.
4) Την ανταλλαγήν φοι·
τητικδν ΰποτοοφιάν μβτα-
ξύ Έλληνιχών χαί Γερμα¬
νικήν Ανώτατον Σχολήν.
5) Την βύχήν άναποοσηο
μογή; τή; έν Ελλάδι Μί
ση; Εκπαίδευσιν; πρός γβ·
φΰοασιν τοΰ χάσματος «ού
την χωοίζβι άπό την συν
χρόνον Γερμανικήν τοιαύ·
Μιά ώριίπ, Σκα>τσέζα λέ¬
γει σέ μιά φ(λη της:
—Χθές δ
επίλυσιν α>λβγόντα>ν
τβον αφορόντων άμβσα «ούς
Έλληνας φοιτητάς τής Γερ·
μανίας:
ΟΙ ΛνΤΐΒθόσωποι »ά»ν ίλ-
ληνιχδν φοΐτητικΑν Συλ-
λόγων. "Ααχβν, Άννοβέοον,
Μονάχου, Μποπουνσβάϊγγ,
Καλσοούης καί Στουτγάοίη:,
ίπό 124 μέχοι 28 Μαίου
είς Ββοολΐνον.
Τού; συνέδοου; υπβδέχθη
«αί ίϊαιρέτησεν δ Ποόβδοος την.
τοΰ Σύλλογον Έλλήνων Φοι
τητδν χαί 'Επισττ)ΐιόνα>ν
Ββρολίνου συμιιολίτης χ.
Έμμα». Νικ. Κοπιδάχης.
ΤίΊν δναθΐι» τ«όν ίογασι65ν
τοϋ Συνβδρίου έκήρυξβν δ
ΠοόΕενος τής Ελλάδος χ.
Πβσματζόγλου.
Ελήφθησαν άηοφάσβις α-
φορωσαΐ σηουδαστικά ζητή
αατα, ϊ θά ϋβλ
θοΰν
αϊτινβς
υπό μοοφτΊ» αΐτήμα·
Έλ
ο μοφ
τος «Ι; την Έλληνιχήν
Κυβέρνησιν, λοιπάς αρμο¬
δίας άοχάς καί τούς αοχη-
γού; τδν βθνιχοφοόνων χομ·
χάτων. Αί ληφθβϊσαι άπο»
φάσβις έΊουν Ας αχολούθως:
1) Την βναβολήν λόγφ
σπουδδν χαί παράτασιν τοι¬
αύτης υπό ορισμένας συν¬
θήκας διά τήν_διβνκόλυν·
σιν τβν φοιτητδν.
—Την χαθιέοασιν (18ι·
κου συναλλάγματος.
2) Την Ικδοσιν σπουδα·
στικδν διαβατηοίων ίσχυόν
των δι' δλην την σπουδα·
στιχήν περίοδον, μέ δλβυ-
Ήλέχτρα Άρ. τηλ. 90—16) θέραν βΐσοδον καί ίξοδον
'ΚΡΟΝΟΙ,
ΩΡΑ 8 χαί 10 μ.μ.
Είς περίπτωσιν καχοχαιρΐαί θά λβιτουογτ) Α χβιμβρινός
ΑΠΟΨΕ Όλα τα μβγ<ιλα Λστέρια τού Έλλην. Κιν)- φου Τζένη Κιρέζη—Λ. Κοονσταντάρας—Κ. Καχα- βας—-Α. Μπάοκουλη:—Α. Στβφανίδου—Α. Στοατη- γοϋ—Δ. Σταοένιο;—Γ. Γχιωνάχης Στήν πιό φίνα ταινΐα πού εΐδαιε μέχοι σήμβρα ΤΟ ΤΡΕΛΛΟΚΟΡΙΤΣΟ Την Δευτέραν ΚΑΤΑΑΙΩΚΤΙΚΑ Υ2 ΕΝ ΑΡΑΣΕΙ 6) Την "Ιδουσιν «Έλλη- νίκης Πνευματικης Έστίας» πρό; ενίσχυσιν χιί ίξύψω- σιν τοΰ Έλληνικοΰ δνόμα- τος είς Γβουανίαν. 7) Την συνεογπσίαν Έ η ογ μ τοΰ Έλληνικοΰ Τουςπσμοΰ. Καθώ; χαί άλλα πολλά θε μαχα, δευτβοβυοΰση; σημα- σίπς. Τοΰ Πανοπουδασπχοΰ Συνββοίου προτίδοευβν δ συμκολίτη; μας χ. Εμμανου¬ ήλ Νικολ. Κοπιδάκης, Ποόβ δςο; τοΰ Σ. Ε. Φ. Ε. Έκ δέ τδν Άντιποοσώ πα»ν ΐτ|ς Στουτγάοοης »πο£· στατο χαί δ επίοης συιιπο¬ λίτης μα; χ. Ίοάννης Έμμ. Μαθιουδάκης. Τό συνέδριον πποηκολού θησβν πλήθος σπουδπστδν καθώ; καί άντιποόσσποι τού 'ΑθηναΙχοϋ Τύπον. Μβτά τό πέρας των Ιογι- σιών τοΰ ΣυνβδοΙου οί μβτασχόντες αυτού διά χον* οιστιχδν λεωφορ-ίαιν 8· πβσχέφθησαν τα άξιοθέατπ της πόλεως. Έπίση: ώονα· νώθη έππβρΐς είς τό ξβνοβο- χβΐον «Χίλτον». ΤΡΝΓΙΡΙΚ ΙΡΜΑΠΙΝ! ΕΙδικός ΠαιΒΐατρος Μετέφερ· τό Ιατρείον τού ί- πΐ τής ο&οθ ΡαδαμάνΘυσς άρ. 1 Πλατείαι 'ΑγΙου Μηνά, πρώην (Ιατρβϊον ΓιΐκολούΒη). Τηλ. ΜατρεΙου 96—30. «ΟΙκΙας 98-45. μου μ" έηήγβ σ' 8να ν^ο Μου- πίϊο, δπου ίπβοάσαμβ δλο τό βπόγβυμά μας. —Κανβι άρχαΐολογιχές με- λέτες; —"Οχι... Οϊκονομολ( γικές. Τό βΐιιτήοιο τοΰ Μουσβ'ου είναι φθηνότβοο άπό τό βίσ'- τήριο τοΰ χινηματογράφου. * · • Ό γιατοό. συμβουλβύβι τόν φίλον τού: —Άγαπητέ μου, βΐσαι πο· λύ λαίμαογος. Μόλις τό Ινα τρίτον άπό τα δσα τοω; Χθβιάζειαι γιά την συντήοη· σ( σου. —Καλά, χα£ τα ύπόλοιπα δύο τοίτα τί γίνονται; —Χοησιμβύουν γιά τή» συντήοησι των ίατοδν. ΠΡΟΖΟΧΗ ΠΡΟΦΥΑΑΞΕΤΕ ΤΛ ΜΙΜ Ϊ*Σ ΑΠΟ ΤΗ ΘΑΛΑΣΪΑ Γνωστοποίησις πρός τάς Ποδοσφαιριχά; Λέσχας. Κστασκευάζονται κοΐ πωλοθνται Ποδόσφατιρα πρωτότυπσ, άθύρυβα. Δίπλωμα Εύρεσιτβχνΐσς κσί επέκτασις αύτοΟ Όδός Χστζηκοκόλη Ηράκλειον. ΝΙΚ. ΜΩΡΑΙΤΑΚΗΣ 1—3 ΓΕΝΙΚΗΚΛΙΝΙΚΗ ΆΠλ ΗΛΡΑΣΚΕΥΗ, ΚΩΗ)ΝΟΥ ΚΟΥΒΙΑΗ λειτουργεΐ μέ δλα τα τμήματα Παθολογικον — Χειρουργικον— •Ωτορινολορυγγολογικόν — Ό· ______φθαλμολον>κόν.
ΠΩΛΕΐΤΑΪ οι7όττεδον ΙπΙ
σχεδ'ου πόλεως γωνιακό
αΐτιον. ίΑεύθιρον παντίς βά-
ρους είς Ιξαιρετική τοποθεσΐα
£-1 οιαοταυρώσεας τεσσάρων
δδών καί πλοτεΐας ίτιΐ τής >βω
φόςιου Κυκλάδων τιλάτους 12
μέτρ. δυτικώς τοΰ γητιΐδου 'Ερ
γοτέλους δίωθι τβν τειχών της
βο»8(ϊ)€ Ηρακλείου παρά την
παράλληλον Λΐωφόρον Γεωργ.
Γιωρνιάδου όπισθεν οΐκΐας κ.
Νι»αΒώρου 'Ελευθερ. μέ ροη-
φόρους γραμμάς ήλβκτρισμοθ
καί νεροϋ. Πληροφορίαι κ. Ζα·
χαρ. Δ. Κορνηλάκη οΐκΐα Λεωφ.
Κυκλόδων σρ. 332 Ήίάκλειον.
το
ΕΘΝΙΚΟΝ
ΛΑΧΕΙΟΝ
ΕΙΣΗΛΘΕΝ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΕΓΑΛΗΝ ΤΟΥ
ΚΛΗΡΩΣΙΝ
. . ή"ΡΧ«··ν την 1 »Ιουν£ου κ«1 θΑ
διαρκέση μέχρις 8 Ιουλίου 1961
ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ
Κατ' αύτην 3Κ3.9ΟΟ τυχεροί κα-
τά δέκατα γραμμ.ατί«ν.
ΘΔ ΚΕΡΔΙΣΟΥΗ
ΕΝ ΪΪΝΟΑΟ ΔΡ. 75.755.
Καί οί μή έχοντες «ς βγορασουν καί
τώρα Ι «α αριθμόν δι* την συμμετο·
χήν των είς τ« πλούσια κέρδη κ«ί τό
ΔΩΡΟΝ ΤΩΝ 5000.
Ταυτοχρόνως πρός τάς χληρώσεις
ταύτας κυκλοφορούν καί τα γραμμά·
τια τής 54η; νέας 'Βκ6όβ*<*>ς.
ΚΙΝΗΜΑΤΟΘΕΑΤΡΟ
ΚΑΣΤΡΟ,
Τηϋέφι 99—92
Ο ΟΙΑΣΟΣ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΟΕΑΤΡΟΥ
Μαρία Άλχαέου— Βασ. _ιαμαντό-
πουλος — Εένια Καλογεροπούλου
ΠΑ ΛΙΓΕΣ ΜΕΡΕ2 ΣΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟ
Άπό την ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 9 Ίουνίου, θά πά;
ρουσιάση την μβγαλυτβρη επιτυχ.α τοΰ Έλληνικοΰ
θεατρον
ΤΑ ΑίΝΤΡΑ ΠΕΟλΙΝΟΥΝ ΟΡΟΙΑ
Τό ?ουο πού παιζόιαν επί δύο χοόνπ συνβχώς
σΐήν * Αθηνά χαί έποαγματοποίησβ δνοο των 700 πα·
οαστάσβων, μβ ύπεο τού; 200.000 θβατάς.
ΠΡΟΣΟΧΗ ΣΤΗΝ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ
Άπό την Παοασκευή 9 Ίουνίου. Κάθβ μ^ρπ 2 παρα
στάσβις. Άΐτογβυμαιινή ώοα 7,30 βοαβυνή 10·15'
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Μιά ά"χ5μα «ροσψ3ρά τοΰ Νέου
Θβά»οου.
Ή πιό ϋξνανη, ή πιό 8ιασκβ3αστικτ) κοομωδΐα τοΰ
Γρηγ· Ξβνόπονλου %, ·,,-.»■ ·», *..*.,-«
Τ0 ΦΙΟΡΟ ΤΟΥ λΕΕίΑΝΤΕ
Είσιτήοια κροπολοϋνται στό Ταμβΐο τοϋ Κινηματο
γράφον—Τηλ. 99—92.
Μιλήοαμ* άρκετά γιά την
ζημια καί τήνώφελιμότητατοθ
ηλίου στό δίρμα χαί περισσό¬
τερον τό δίρμα τοθ προσώπου
χαί τόν τρόπο πού θά τό προ
στααεύσιβμε. "Ενα ίλλο ση-
μεΐο πού θά πρέπη πολύ νά
προοέξωμε καί νά προφυλά
ξ»με άπό την επήρειαν τοϋ
ηλίου χαί τής θαλάσσας εί
ναι χά μαλλιά. "Εχομεν υπο
χρέωοιν νά τα περιποιούμεθα
χαί νά χά προσίχιομεν δσον
χαί τό πρόσωπον μας γιατί
άναμφισδήτητο είναι τό μονα
διχό τού πλαισίωμα ή δμορφη
κορνίζαι τού Καί στό πιό δ
μορφο πρόσωπο μ' Ενα άπε
ριποίητο μαλλί δυσκολευίμα-
ότι νά δώσωμε τό χαραχτη
ριστικό τής δμορφης άρμο
νίας. ΆντΕθιχα ο' Ινα δποιο
δήποτε πρόσωπο μ' Ινα χαρι-
τιομένο πλαισίωμχ μ' Ινα δ-
μορφο χτενισμα σέ ύγια χαί
φωτεινά μαλλιά θά δροΰμεπολ
λή χαρή.
Απαραιτήτως λοιπόν πρι
πει νά περιποιηθοθμι καΐ τό
μαλλί μας οάν χάτι ζωντανό
πού είναι έχτος άπό Ινα ώραΐο
χτένισμα πού είναι δουλειά
τοθ κομμωτή κα! πού θά ά
οχοληθώ άλλοτε χατατοπίζον-
τάς σας γιά την αίοθητιχή
γραμμή πού θά άκολουθήσετε
οτό χτένιομα οχζ άνάλογα
με τόν τύπο οας, είναι χαί ή
δνιιινή τοθ μαλλιοθ. Γιά νά
Ιχωμε Ινα χαλοχτενισμίνο
κεφάλι χαί γιά νά Ιχωμε τό
δικαίωμα νά άπιιτήοωμε ά
πό τδν χομμωτή μας χάτι χά
λό θά χρειαοθ^ νά τού δωοω
με νά δουλέψη Ινα 5γιές χω
ρΐς ψαλλίδα χαί πυτιρίδα μαλ·
λί άΌχετα άπό την ποιότητα
τή; τρίχας. Γιά νά τδ έπιτύ
χωμεν αύτό θά χρειαστοθν
ώρισμένες φροντίδι; χαί γιά
τα μαλλιά δπως χαί γιά τα
2λλα μέλη τοθ οώματος.
Είδικά τώρα τό χαλοχαΐρι
πού ή άλμύρα χαί ο ή*λιος ξε
ραΕνιι τό μαλλί δταν μάλιστα
τό έχθέτομε άσυλλόγιστα γιά
ώρα άπδ την θίλασσα στόν
ήλιο «αί άπό τόν ή*λιο στή
θάλασια χωρί;α νά φανταζό
μαστε τή ζημιά πού τοθ χάνο·
μί. φρόνιμο λοιπόν είναι νά
πΐριορίζεται τό τριχωτό τοθ)
χεφαλιοθ μέσα σέ μιά οχού·
φια τοθ μπανυυ γιά νά μην
Ιρχεται τό μαλλί είς επαφήν
μέ τό θαλάσσιο νερό είς την
περίπτωσιν δμως πού θά κί>
νετε τό μπάνιο οας χωρίς
οχούφιαή πού θά περάση νε¬
ρό απαραιτήτως θά πρέπη νά
ξεπλύνετε τα μαλλιά σας με
φονο νΐρό χαί ποτέ μέ σα·
ποθνι γιατί δταν τό σαποθνι
τριφτεΤ πάν» στό μαλλί κου
επάνω τού δπάρχει άλάτι δή
μιουργεΐ Ινα χαταστρεπχιχό
γιά την τρΕχα έπΐχριομα πού
χάνει τα μαλλιά θαμπά χαί
άδρά σάν χέλια.
Είς την περίπτωσιν ποο ή
θάλασαα σδς Ιχει δρέξει λίγο
τα μαλλιά χαί δέν θέλετε νά
χαλάσετε μέ τόΐξίδγαλμα την
μίζ—άν—πλί σας τότε άφίστε
τα μαλλιά σας νά στεγνώ·
σουν εντελώς χαί τδτε μέ μιά
βίθρτσα (μέ τρίχα δχι νάθλον)
δοϋρτσίσετε χαλά χαλά τί
μαλλί σας πρό; δλες τίς διευ·
θύναει χαί τόσο δσο νά εΐσα·
στε βεβαία δτι Ιφυγε τό επί-
χριαμα τοθ άλατιοθ άπό τα
μαλλιά σας. Αύτό μπορβ νά
πώ δτι είναι προτιμώτερο χαί
άπό τό ξίβγαλμα με νερό φτά·
νει νά γίντ συστηματιχά επί·
μονα ώστε νά καθαρίση άλη·
θινά τό μαλλί άπδ τα άλίτια.
"Αν άφίσετε χά μαλλιά σας
άπεριποίητα χαί άπροστάτευ-
τα τώρα τό χαλοχαίρι θά ξε·
ραθοθν νά απάζουν θά γεμί·
σουν ψαλλίδα (διχοτόμησις
τί)ς τρίχας) χαί θ' άρχίσουν
νά πέφτουν πρΛγμα άρχετά
δυσάρεστο τόσο γιά τό άσθε-
νέ; δαο χαί γιά τό ισχυρόν
φύλλον.
Είς το επόμενον θ' άσχο-
ληθώ μέ χήν δγιεινή των
μαλλιων.
Μ. ΧΟΓΛΑΚΗ
Αίσθητιχος
Ίνοτιτοθτον «ΑΙ ΑΝΝΑ»
Μαστραχβ 6— Καμαράχι
ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΧΕΙΡΟΤΡΓΙϋΗ
ΓΥΝΙΙΚΟΑΟΠΙΗ
Ή ΘΕΟΤΟΚΟΥ
ΜΙΧΑΗΛ ΕΜΜ. .ΦΑΚλΚΗ
ΜΑΙΠΤΗΡΟΣΙΕΙΡΟΤΡΓΟΤ · ΓΠΛΙΚΟΛΟΙΟ!
όδός ΆγΙου Τίτου άρ. 16 (Εναν¬
τι ΙεροΟ ΝαοΟ "Αγ. Τίτου καί
τ,αρατιλεϋρως Μεγάρου Ενώ¬
σεως Γιωργικών Συνεταιρι·
σμων Ηρακλείου)
Τηλ. 96-66 καί 3-58.
ΠΩΛ^ΥΝΤΑΙ 1) είς ίλαιό-
μυλος συγχρόνου κατα-
σκευής 2) μία μηνανή άκαθάο·
■Όυ ττετρβλαΐπυ 10 Ιππων, 3) 6ν
ΒΙντσι καί 4) δύο πιεστήρια
χειροκΐνητα, τμηματικως καί ίν
συνόλφ. Πληροφορίαι «σρ' η¬
μίν.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ αδελφ·" Νοσοκό Έπιμελητής Πονεπιστημίου
μος μέ κάποια «εΐρα, εύτια Παρισίων, Δέχεται οτήν Κλινική
φιυσΙσσΓη διά λινρήν. Πληροω τού ΙττΙ τής ΠλατεΙας Σεΐιβ»
ρορΐαι 99-95. ΌγλοΟ. Τηλ. 91-34
Ό Γυναικολόγος—Μαιευτήρ
ΓΙ1ΙΙΙ1 . ΜΙΑΛΤΖΙΙΐ:
ΘΕΡΙΝΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
'ΚΥΠΡΟΣ,
ΣΗΜΕΡΟΝ 8-10 10—12
Ή Φίνος Φίλμ παοονσιάζβι μέ χαμάοι στό πανελλήνιο
τό δργο «ού γαλοΰχησε δλόκληοβ; γβνιές, κου σννκί-
νησβ, συγχινβΐ καί κάντα Οά συγκινή τό άθάναχο δρα-
μαΐιχό εΐδύλλιο τοΰ Σηνραυ Πβοβσιάδη.
ΓΚΟΛΦΩ
Ποαιταγωνιστοΰν: ΆντινόνηΒαλάκου—Χατζηχρήστος
—Μίμη; Φοτόπουλος
ΠΡΟΣΕΧΩΣ
ΟΙ ΚΟΥΡΣΛΡΟΙ ΤΟΝ 7 ΒΑΛΑΣΣΩΝ
ΘΕΡΙΝΟΣ
ΗΑΕΚΤΡΑ
·ν ΣΗΜΕΡΟΝ
'Ωρα 8—10 καί 1Ο—1* μ. μι.
Ένα κοινωνιχό Αριοτούργημα
ρεαλισμοΰ κβΐ τολμηρότητος
1ΕΣΜΟΤΕΣΤ1Σ Ν1ΟΝΙΣ
Έγχρωμον—Σινεμνσκόπ
Πρωταγωνιστοϋ»: ΠΩΛ ΝΙΟ1*ΜΑΐν·
ΤΖ. ΓΟ1·ΐνΤΓΟ1ί·ΩΡΙ·ΙΤ
ί λ· την ΔΕΥΤΕΡΑΝ
Η ΓΑΛΛΙΑΑ 6. Ο ΕΡΩΤΑΣ
Μέ την Μαρτίν Καρολ
χιηε 'ΚΝΩΣΟΣ,
ΣΗΜΕΡΟΝ
Τό ?ουο πού γνάοισβ χον Έλληνιχό θαυμασμό.
ΔΙΠΛΗ ΟΥΣΙΔ
"Ενα φίλμ πού ποοσφέρβι στόν θβαιή άνάμικΐο ΐό
γέλιο μέ τό δάκον.
Ποακαγωνισττιϋνί Χριστόφορος Νέζβο—"Ηοώ Χανιά
—Ραφαέλος Ντενόγιας—Κούλης Στόλιγχας—ΚαΙτη
Ντιοιντάονα. Τραγουδοΰν: Ή Λοΐονρα καί τό Τρίο
Μπριλάντε.
Την Λενχέραν
ΤΑ ΜΑΝΑΒΑΚΙΑ (Κοχοβιός)
δλπ 'ΛΙΐ/ΛΤΡΡΙΜΗ καθε τριτη 7 μ.μ. κατ'ευθείαν πειραια
Δ>Π ΑΙΙΑΙΕΠν~Π, ΚΑΘΕΠΕΜΠΤΗ12ΜΕΣΗΜΕΡΙΡΕΘΥΜΝΟΝΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
Κ,Οβ —

"ΜΛΤΡΙΣ,,
ΣΕΛΙΣ 8η
"ΠΑΤΡΙΣ..
Καβημερινή ΠρωΤνή Έφημβρΐς εν
Ιδιοκτηοΐα: Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ.
•Υπεύθυνος — Διευθυντάς: ΑΘΗΝΑΓ
__________Κατοικίοι: όδός Κων)νίδου αρ. ι
Προίστάμενος ΤυπογραφβΙου: ΕΜΜ. δ. ΔΕΣΠΟΤλκησ
________Κατοικία -ίαμουήλ χάορ αριθ 6 ΑΚΜ-
Δημοσιεύσειςέν γένει δραχ. ϊ κατά <,~~~------------- ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ ΜΔΘΗΤΩΗ ΠΡΟΖ ΑΠΟΧαΡΟΥΖΑΜ ΛΙΔ)ΖΖΑΝ ΕΙ; την άποχωρή'σασαν κα¬ τόπιν ηολυβτοϋς εύδοκΐμου', {ηηθβσίας Διδ)σσαν Δίδα Κατ.ναν Παπαδάκη οί μα· θηταί τού Β ου Δημοτ. Σχο λβίου Μποδοσακείου άπέ- στβιλαν βίς αυτήν την κάτω¬ θι ευχαριστηριον επιστολήν: Σίβαστή μα; Δίς Κατίνα Έμ μέρους των μαθητών ΜαΙ μαθητριών δλου τού Σχολβίου μας δεχθήτε την μικράν αυτήν προσφοράν μα;, ώς μικρόν συμβολι χον δώρον τής μβγάλης μας άγάπης, τιμης καί βΰγνω· μοσύνης διά τάς βύγβνΐχά:, φιλοτίμουί καί ίόκνους προ- σπαθβΐας Σας βπί σειράν §■ τδν, διά την μόρφωσιν καί άγω- Έλληνο· Χριστιανικήν γήν μας. Επί τή άπον,ωοήσβι Σας θε έκ τής ΰπηρβσίας Σας βύ- χόμβθα ατομικήν καί οίχογβ- νβιακήν ευτυχίαν καί Σάς δι- αβββυιονμεν δτι ή άνάμνησις τοΰ περασματός Σας άηό την ζωήν μας θά μείνη χαραγμέ- νη κάντα είς την μνήμην των μιχοών τροφ(μοον Σας πού Σάς έγνώοισαν δχΐ μό· νόν σάν δασκάλα τους, άλλά Σας άγάπησαν σ3ν μάνα καί αδβλφή τους. "Ηράκλειον τή 27—5—1961 Οί μαθηταί χαΐ αί μαθήτριαι τοϋ Βου Δηιιοτ. Σχολβίου. Μποδοσακβίου Η ΠΟΡΕΙΑ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΩΝ ΚΑΙ ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΙΔΙ ΕΙΠΟΝ ΝΟΜΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΚΑΤΑΤΟΝ Μ. ΜΑΪΟΝ ΙΕΤΚΟΣΙΙΗΡΟΤΡΠΑ ΖΑΧ ΠΑΡΑΣΥΡΗ Ηράκλειον -Κρήτης Τηλέφ. 92-71 ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Προσκαλοΰνται οί πιστω* ταί της έν έπικεςραλίδι Βιο- μηχανίας δπως εντός 10 η¬ μέραν άπό σήμερον δηλώσω¬ σι τάς τυχόν χόηματικάς ά· καΐττίσειί των πρός εξόφλη¬ σιν, είς τόν δικηγόρον της δ- πιχβιρήσβως ν. Κα>ν)νον Μα·
μαλάκην ό8ός 'Αργυρακη
τηλέφ. 6—24.
Έν Ηρακλείω τη 2—6-
1961.
(Έκ τής έπιχβΐρήσεως)
1—4
112. Ι. ΠΟΥΛΙΑΝΑΚΗ!
ΙΑΤΡΟΣ—ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
"Επί 3ετίαν μετεκπαιδευΘείς
είς Βοστώνην Ήν. Πολιτειων
'Λμερικής.
Δέχεται είς την κλινικήν
'ΤΙΜΙΟΙ ΣΤΑΥΡΟΣ,
Παρά τόν Άγιον Δημήτριον
________Τηλ. 92—79 1
ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΧΟΝ
ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΕΜΜΔΝ. ΙΙΑΟΓΕΡΑΚΗ
ΌδόςΤριφύισουΤηλ.97.30
ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΞΕΝΗΡΑΑΚΒΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
Επί 41)2 Ετη εΐδικευθεΐς είς την
παθολογΐαν καί καρδιολονΐαν
είς την Β' Πανεπιστημιακήν
Κλινικήν, έγκατασταθεΐς μον'-
μως ιίς "Ηράκλειον δέχεται είς
τό Ίστρβΐον τού, επί της όδοθ
Στρατηγοΰ Πεζανοΰ 1 Πλατιΐα
Αγ. Μηνά ιίναντι Κλινικήν Μ β
γαλόχαρη Γ. Ζουριδάκη).
Τηλ· 82—80. |
ΓΕΝΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ
καί Παθολογική Κλινική
ΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ
Πλατβΐα Αγ. ΜηνάΉράκλειον
Ίατρός Γενικάς Χβιρουργός
ΓΕΩΡΓ. Ε. ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ
χειρουργικον Πανεπιστημιακων
Κχινι«ών 'ΛΘηνβν—Μονάχου—
ΒερολΙνου Γβρμανΐας.
Παθολόνοι: Βαοούχας Εύαγ.,
Χατζιδάκης Έμμ.
Τηλ. 94-80, 80-23
Γίνονται 5εκτοΙ άοθΒνβϊς Τ.Ε.
Β.Ε. ΤΡΑΠΕΖΩΝ, ΟΤΕ, ΤΑΧ.
Δημ, όπάλληλοι κ.λ.π.
Υπό τής Δ)νσβως Γβωο
γίας Ν. Ηρακλείου ύηββλή
θη ή κάτωθι Εκθεσις επί τής
πορβίας των καλλιέργειαν
χατά τόν μήνα Μάϊον:
Α'. Καιρικαί Συνθήκαι
Κατά τόν διαρίεύσανταμήνα
Μάϊον αί καιρικαί συνθήκαι
πέδρασαν κατά περίπτωσιν
διαφόρω; επί των καλλιέρ¬
γειαν καί τής κτηνοτροφ.·
άς. Ή μικοά πτώσις βοο-
χής ηύνόησβν είς τινάς πε¬
ριοχάς την κανονικήν Εξέλι¬
ξιν τής καλλιβργβίας. "Ομοί¬
ως τ) επικρατήσασα άνομβρία
είς την κυοίως άμπελουργι-
κήν περιοχήν ηύνόησβ την
άμπβλον διότι παρημπόδισβ
την εκδήλωσιν ποοσβολής
Πβρονοσπόρον. "Αντιθέτως
αί ΧαιρικαΙ συνθήκαι ύπήα-
ξαν μάλλον δυσμβνεΤς το
πικως δι* βνίας δενδρώδβις
καλλιβργβία; λόγφ καταρρί-
ψβως μέρους τής ήρΐηαένης
εσοδείας (χαοουπίων, άμυγ
δ ίλου) συνεπεία σφοδράν α-
'νέμων. Έπίσης είς ν-ηπευ·
'τικάς καλλιβργβίας. Ή επι·
τάχυνσις έπ'σης τής αποξη·
ρά»σβως τή; αύτοφυοΰς βλα
στήσεως θά βΊιιοράση μάλ
λον δυσμβνώ; επί τής έξ αύ
ή; κυρίως άποζώσης κτη
νοτοοφίας.
Άνβμοι: Έπνβυσαν βό·
οβιοι Ισχυοοί ?σ»ς άσθβνβΐς,
ομοίως καί νότιοι ξηςοί καί
θβρμοί ο! δίΐοΐοι ύηήοξαν
οί ιτρόξβνοι των κατά τ" ά
ωτέροο ζημιών.
Β! Πορβία Καλλιβργβι
ών.
Σιτηρά—Ψυχανθή. Ή
παοαγοογή Ιξελίχθη κατά τό
μάλλον Ικανοποιητικάς, ποο-
βλέπβται δέ νά ανέλθη είς πό
σοστόν90·95 ο)ομιά;πλήοους
σοδείας. Τούτων δ Οεοισμός
καί άλωνισμος ήοχισβν καϊ
βίνβι νά γβνΐκβυθή. Ή δια
ιορφαθβΐσα τιμή πωλήσεως
ής κριθή; χοίνβΐαι υπό χον
παρανωγδν χαμηλή.
ΜΙΧ. Ι. ΗΙΚΟΑΟΥΑΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
Διδάκτωρ τής "Ιατρικην Άκαδη
μΐσς τοϋ ϋϋ55ε1άθΓΪ (Γερμα-
ν(αθ. ΔέχΕται είς την Κλινικήν
«Απόστολος Παθλος» Ηρα¬
κλείου. Τηλ. Κλινικής 82—65.
ΙατρεΙου 94-5). ΟίκΙας 28-66.
ΑΠΟΘΗΚΗ
ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΩΝ ΥΛΙΚΩΝ
ΙΩΑΝΝΟΥ ΛΟΥΖΗ
ΠΩΛΟΥΗΤΑΙ
ΣΩΛΗΝΕΓ-ΚΟΥΦΩΜΑΤΑ-ΞΥΛΕ.Α ΚΛΠ.
Τηλέφ. 9*—8*
ΤΑΠΕΤΣΑΡΙΑί"
% ΤαπβτσαρΙα Αύτοκινήτων, 'ΕπΙπλων, Δέρ-
μστσ'Υποδηματοποιΐας, άπαντα Εόρωπαϊκά
15 Οαχέδια κσΙ χρώμστσ.
• Ήλεκτρικσ Πλοντήρια υΝΙΥΕΚδΑΙ,. Πλέ-
ν εί θερμαΐνει, καί στβει. Τιμή 3 600.
• Εϊδη Ύγιεινής, Μπάνια, Νιπτήρες, Λβκά-
νες κ.λ.π.
• Βενέτικα Στόρ (ΚουρΐΙνες) Ανωτέρα Βλων
τΛν τιαρεμφερών κυκλοφορούντων, σαπουνΐ-
ζονται βλα τα τεμάχια των.
• Μεταλλικά Επιπλα τιμαί Αθηνών. ^ ν
Γενινή 'Αντιπροβωηεία
ΠΥΡΑΜΙΣ Ο. Ε.
Δαιδάλου 8—Τηλ. 80—76 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΑΣ
ΕΚΡΗΚΤΙΚΩΝ Υ Λ ΩΝ
Παρελήφθησαν καί πωλοΰνται
ΑΥΝΑΜΙΤΕΣ ΚΑΨΥΛΙΑ
ΘΡΥΑΛΛΙΑΕΣ ΣΕΝΤΙΤΙΕ ΚΤΛ.
αρίστης ποιότητος '
ΚΑΤΑ-ΤΗΜΑΤΑ
ΥΙΩΝ Ι. ΠΑΠΑΔΑΚΗ
Μεϊντάνι—Τηλέφ. 81ΟΤ
& ΙΩΑΝ. ΑΝΔΡΕΑΔΑΚΗ
Λεωφόρος Μακαρίου — Έ ηλ. 2.56 καί 8108
Γβώμηλα. ΣυνεχΙζβται ή
συγκομιδή των πραΐμαν νβσ>·
μήλον Ιδία είς «άς παοαλια-
κάς περιοχά;. ΑΙ στοεμματι-
καί άποδόσβις είναι μικραί.
Κηπβυτικά. Ταυτα ΰκέ
στησαν ζημίαν έκ τβν σφο-
?ρών άνέμοον «Ι; τάς παρα
λιαχάς ζώνας, Ιδία «ά καθ-
πούζια πβπόνια κ.λ.π. Ή
ποώΐιιος ντοαάτα είς την νο¬
τίαν ζώνην ώ; πρός την πά-
ραγβγίιν έξβλίχθη καλδς
πλήν δμως αί τιμαί λόγω ά-
θοόαςΐποοσφοοάςύπβχώοησαν
βί; τό απίστευτον επίπεδον
των 1—1,50 δρ. κατά κιλόν·
'Ελαία. Συνβτβλέσθη Είς
χά πλείστα βιαμβοίσματα τής
πβοιςρβοβίας μας η καοπόδβ
σι; μέ προοπτιχήν πλήρους ε¬
σοδείας. Υπό των παραγα-
γβν ένβογβΐται τοπικδς κατα
πολ^μησις τοΰ «υρηνοτοήτου
καί ουγχίτου τη; δλαΐας.
Ή καταπολέμησις τοΰ Δά·
κου δι* αοσβνικομβλασσούχων
δολοομάτων απεφασίσθη νά
ένβονηθή είς την πβθιςρέοβιαν
32 Κοινοτήτων επί 500.000
πβοίπου ελαιοδένδρον. Είς
τάς λοιπάς περιοχάς καιαβάλ
λβται ποοσπάθβια νά έφαομοσ
θή καταπολέμησις δι* όργανο
φωσφοοικδν έστέοων,
"Αμπβλος. Μέ συντονι
σμένας προσπιΐθβΐας τδν
ΑΡΙΣΤΕΙΛΗΣ Ι. Τ
ΙΑΤΡΟΣ ΑΚΠΜΌΛΟΓΟΣ
"Επί διετΐαν μβτεκναιδευθεΐς
είς Αμερικήν.
ΑΠΩΛΕΣΘΗ οΐκογινιιακόν
βιβλιάριον Ασθενείας τοθ
ΚΑ Ανήκον είς τόν Νικόλαον
Αύνουστάκην. Ό ευρών παρα-
«αλεΐται δσως τό παραδώση
Ις τα γραοβΐα μας. 1—2
πόνον τϋς ΎπτιοβσΙας Ιν
συνδυασμώ ποός την λειτουρ
γίαν τοϋ Στοθμοϋ Άγροτι·
κΑν Προβιδοποιήσβων οιβξήχ-
θη ή ένδβδβιγμένη καταπο
λ^μησις κατά τού Πβρονο-
σιτόρου είς χό πλείστον της
άσεως των άμττβλώνων.
Ή εμφάνισις προσβολών
ποός τό παοόν ΰπήοξβν λίαν
πβοιαιρισμένη έντοπιζομένη
βίς μβμονωμένας άμπέλους
καί μόνον επί τδν φύλλον
δνβυ σοβαοήν ζημίαν.
Δβνδροκομία. Ή συγκο-
μιδή των ποτοοκαλλίων Ιπβ-
θατώθη. Τδν μισπίλων βύοί
σκεται ίπίση; πρός τ ' πέρας
της.
Ζημία είς την δβνδοοκο·
μίαν βπήλθβν βκ τδν σφο-
δοόάν άνέμων είς 'τινα διαμε-
οίσματα, Ιδία βίς την χαρου-
πέαν.
Κχηνοτροφία. Ή κατά¬
στασις τή; κτηνοτοοφίας ιτρός
τό παρόν είναι καΧή. Ή
ποόοοος αποξήοανσις τής αύ¬
τοφυοΰς βλαστήσεως λόγφ
των θβομών άνέμων άναμέ-
νβται νά Ιπιδράσχι δυσμενώς
Ιχί τής κτηνοτοοφίας κατά
τού; ποοσεχβΐς μήνας.
Οίκονομική κατάστασις.
Αυτή ίμφανίζβι «οίαν τίνα
στασΐμότητα κατά την παρού¬
σαν περίοδον, ελλείψει προΐ-
όντων πρός διάθεσιν.
ΔΙΑ ΤΗΝ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΜΑΣ ΕΜΦΑΝΙΣΙ
Η ΟΡΓΑΝΩΣΙΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ [ΤΟΥΡΙΖΜΟΥ
ΚΑΙ Η ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ^ΤΗΣ ΑΗΜΟΣΙΑΣ ΥΓΕΙΑΣ
Έγκύκλιος τοδ Άν. Δ)ιοδ Χωρ)κής Κρήτης
Υπό τοΰ Ανωτ. Δ)τοΰ της ίπ' αρ θ. 11)3)15 άπό
15
25—4—1961 διαταγής ημών
καθιβρονμβν έβϊομάδα Του-
ρισμού άπό 15—21 Ίουνί·
ου έ. ι. καί πιραγγέλλομεν
όπως ποογραμματίσητε τάς
επί τού θέματος τούτου έκδη
λώσβις, συμμορφούμβνοι 8·
Έν Χανίοις τή 31η Μαΐου πακριβδς πρό: την διαταγήν
Χωο)χής Κοήτης Συντ)οχου
κ. Άνοο. 'Ανδρικοπούλου,
απεστάλη ή κάτωθι ίγκύκλι-
ος πρός τάς Δ)σβΐς Χωο)κή;
Κρήτης πβοί καθιρρώσβως ε¬
βδομάδος Τουοισμοϋ άπό
21 Ίουνίου.
1961.
ΠΡΟΣ
δϊηΐθΓ Κεδίάεηΐ, ΙΙΗηοΐβ
Μ&8οηίε Ηοβρίτ&Ι Αδβοοΐ»-
Ηοη.
Επανελθών Ικ τοθ ταξιΒΙου
τού Βέχεται ώς καί πρότερον
είς τό Ιατρείον τού, δβός Ρα-
δαμάνθυος Αρ. 1. Πλατιΐα 'Λγ
Μηνά, τέως κλινική Βριττάκη
________Τηλ, 97-20
ΣΤ. Γ.ΜΑΚΡΙΜΚΗ2
Χβιρουργός — Ούρολόγος
Άριστοΰχος Διδάκτωρ
Πανεπιστημίου Αθηνών
Δέχεται ώς καί πρότερον.
'ΟΒός 'Λγ. Δίκα (έναντι πα¬
λαιάς Λ.Τ.Ε)
Τηλέφ. 98—981)7.20.
ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΙΕΙΡΠΟΥ Ι. ΜΛΡΙΝΛΚΗ
ΊατροΟ— Άκτινολόγου
'ΟΒός Όβωνος 10 (Παραπλεύ¬
ρως ΘερινοΟ Κιν)·ου Ήλίκτρα
Εκτιλοθνται πάσης οόσΐως
ΛκτινολογικαΙ "Εργασίαι.
Τηλί». 99—22
ΥΠΟΚΑΜΙΣΑ-ΠΙΖΑΜΕΣ
ΚΟΥΛΑΣ ΔΗΜ. ΡΟΥΜΕΛΙΩΤΑΚΗ
Έμμ. Μπενάκι 53—Αθήναι
Τηλ. β 17.444
Αναμείνατε την 4ντός των ημερών Αφιξιν
μας, θά ίχανοποιν,θή'τε αηό μεγάλην ποιχι-
λίαν εκλεκτών καί ΡΩ
Πληροφορίαι ξενοδ. «ΕΛΛΑΣ»
τηλέφ. 4.4Ο
ΔΙΑ ΤΟ ΣΥΜΦΕΡΟΝ ΣΑΣ
Συστηματοπθιήσατβ την δι* άπ' βύθβίας ή δι* άλ-
ληλογοαφίας άνάθεσιν παοαγγβλιών ίπωφβλούμενοι
ούτω καί την άνάλογονΕΚΠΤΩΣΙΝ πού ποοσφέοομβν
ΟΑΚ. Μ. ΛΑΣΚΑΜΚΗΣ
Ιειροθρνος—ΌθΘσλμΙατρος
βρτι αφιχθείς ε( 'Αμερικί|ς
(«ΜΙΟΚ ΜΜΒΙΜΤ)
:οΟ ΜΚΙΔΙΙ ΚΙΙΗ Νοσοκο
μεΐου Σικάγου
Δέχεται βΐς τό νεον τού Ία-
ρεϊον επί τής όδοΟ Ζωγράψου
3 Εναντι πρώην Κλινικής Χα-
τζηδάκη (πλησίον ΠλατβΙαο Δα
σκαλογιάννη). Τηλέφ. 99—95.
ΜΑΙΟΥΙΟΣ Ε.11ΗΙΤΙ0ΤΑΚΙΙΣ
ΙΑΤΡΟΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ — ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ
Τ. ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ
Γεν. Κρατ. Μοσ)μι(ου "Αθηνών
"Εγκατεστάθη μονίμως είς την
πόλιν μας καί επί τής όδοθ
Χάνδακος 18 (Δικηγορικά Γρα·
Φΐΐα, Εναντι εφημερίδος «Με
σόγειος»).
Δέχβται καθ" εκάστην 9—1
καί 4—7 μ. μ. Τηλέφ. 82—36.
ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΙΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΙΟΑΝΝΟΙ Ν. ΑΟΙΛΑΚΗ
ΙΑΤΡΟΥ ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΥ
Όδός 1821 αριθ. 37
Παραπλεύρως Καταστήματος
Μαγαράκη. Τηλ. 96.50.
Τάς Διοικήσεως Χωροφυλα¬
κήν Νήσου.
«Τουριστική εμφάνισις Πό
λβων, Κωμοπόλβων χαί Χω¬
ρίων καΐ λήψις μέτρων προ-
στασίας Δημοσίας ΰγβίο,ς».
1) Καίτοι επί των ύπερθεν
αντικειμένων έξβδόθησαν κα
τα τό παρελθόν πλείσται
διαταγαί, δι" ών ύπεμνή-
σθη υμίν, ή έφαρμογή των
κβιμένων διατάξβων διά την
εύπρβπή έμφάνιοιν των ζω¬
νών εμφανίσεως καί την τή
ρήσιν καθαριότητος είς τούς
κατωκημένους τόπους καί Δή
μόσια Κέντρα, έν τούτοις
θβωρδ σχόκιμον νά έπανέλ
θο επί των διαΐαγών τούτων
διότι θεωρω τό θέμα τουτο
πολύ σοβαρόν καί την επι-
τυχη τούτου άντιμβτώπισιν
σημαντικήν ΰπηρβσίαν της
Χωροφυλακής βί; την προ
σπάθειαν τοϋ Κράτους ποός
ανάπτυξιν της Τουρΐστικης
κινήσεως καί την προστασί¬
αν τής Δημοσίας ύγείας.
2) Ή συμβολή είς τούς
τομβΐς τούτους της Κρατι-
κης προσπαθείας των Όρ
γάνων ττϊς Χωροφυλακήν βί
ναι ή πλέον άκοτβλβσματι-
κή, δι* δ χαί Ιιτιβα'λλβται 8
πως, ή έπαγρύηνησις καί
παρ τκολούθησις των Ύπηρβ
σιων τούτων είναι διηνβκή:
καί πραγματική, διά νά 8χχι
επιτύχη άπατβλέσματα.
3) Έν ουνβχεία δθβν καί
η γή
ταύτην, Ιδιαιιέοβς δέ πρός
τάς παοαγρεΐφους 1—7.
Σχόπιμον βν προκβιμβνω
κρίνομεν βπως ΐδιαιτέοως συ
νεογασθήΐε μέ τάς κάχωθι'Υ-
πτιοεσίας καί "Οογιινώσβις:
α) Μβτά τοϋ οίκβίου Γρα-
φβίον Τουοισμοϋ διά ζητή-
ματα Τουοιστΐχή;
δα; καί Ιμφανίσοω; γενικώς
των Πόλεων.
β) Μβτά των Διευθυντών
των διαφόρων Άρχών καί
Πρακιορβίων ταξιδίων σνγ-
κοινωνιων κ.λ.π. διά την ε¬
ξυπηρέτησιν των Άλλοδα-
πών καί πβριηγητών έν γέ
νβι. γ) Μβτά των τοπικων
Ταμβίων Έλεημοσύνης πρός
καταπολέμησιν καί καταστο¬
λήν της έπαιτείας διά χορηγή¬
σεως έπιδόματος είς τούς ά-
ποδβδβιγμένως απόρους, δ)
Μβτά των Διβυθυνΐων των
διαφόοων Ίδρυμάτων καί
Νοσοκομείον διά την βΐσα
γωγήν βϊς αύτά διαφόρων ά
σθβνων επαιτών, άποδεδβιγ
μένως άπόρων καί 3) Μβτά
των προέδρων των τοπικων
Ξβνοδοχβιακων Όργανώσεων
των Έστιατόοων, Κουρέων
Κομμωτων, Καφβπωλων κλπ.
Σωματείων διά ζητήματα
σχέσιν ίχοντα μέ τό δπάγγβλ
μά των.
4. Ιδιαιτέρα οημασΐα δέον
νά αποδοθή είς την αύστη
ράν εφαρμογήν των μέτρον
πβρΐ ύδοοχρωματισμοΰ προ·
σόψβων οίκιών καταστημά'
των κ<ιΙ πάσης φύσεως κτι σμάτων των κβιμένων Ιδία επί οδικδν άρτηριδν, Σταθ- μών αύτοκινήτων, άποβα· θρδν, Κέντοων καί τόπων παραθβρισμοΰ, ώς χαί άρχαιο λογικδν τόπων. 'Επίσης διά την αυστηράν εφαρμογήν των διατάξβων τοΰ Ύγβιονομι · κου Κανονισμοΰ έν σχέσει μέ την τήρησιν καθαριότης ος είς τάς 66ους, χά πβ- ,οδρόμκι, τάς πλατβίας, οίκό πβδα, κοινοχρήΌτουί έν γέ- νβΐ χωρους, πάσης φύσεως Καταστήματα κ.λ.π. 5. Παραλλήλως, πρός την Ιήψιν των μϊτρων έξωραΐ · ομού, βύπρβπισμοΰ καί καθα Οΐότητο:, δέον νά καταβΐηθή προσπάθΒΐα καί διά την κα· "ήν εμφάνισιν των "Αστυνο¬ μικόν Κπταστημάτων, ώς καί την άψογον εμφάνισιν καί συμπβριφοράν των Ά- στυνομικων 'Οργάνων, διότι ώς καί άλλοτε έτόνισα, άνευ τούτων, δέν είναι δυνατη ή έπιτυχΐα οίασδήποτβ προ- σπαθβίας. Τόσον οί Διοικήται ημών δσον καί λοιποί Διοικήται ΆξιωματικοΙ νά παραχολου- θησοσι την συνβΐή εφαρμο¬ γήν της παρούσης, συμφώ νω: καί της ύπ' αριθ. 11)3)15α άπό 23—5-1961 ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΟΝ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΕΩΣ ΜΙΧ. Α. ΚΑΡΑΤΑΡΑΚΗ Χάνδακος Ι 8—' Ηράκλειον ΔΙ* ΥΠΟΨΗΦΙΟΥΣ ΑΚΔΔΗΜΙΑΣ Λειτουργοΰν τμήματα: Δι* 'Αρχαία Έλληνικά—"Εκθεσιν καί Μαθηματικα. Εγγραφαί καθ* εκάστην διαταγή ημών, χα1 θά βββαΐοΰται δ ΰποφαινόμβ νος κατά τάς εκάστοτε Ιξό- δούς τού. "Επί των έκδηλώσεον τού¬ των νά ίχητε ύπ' δψιν υμών καΐτήν δπ' άΟιθ. 51)28)1 άπό 11)5)61 διαταγήν τοΰ Ύπουργβίου Έσωτβρικων, 8ν σχέσβι μέ την ανάρτησιν βΐκόνων ξένων οιαφημίσβων, κοινοποιηθβϊσαν άπ' βύθβίας δμϊν. 6. Τέλος μβτά τό πέοας των έκδηλώσεον νά ύποβά· λητβ ημίν σχετικάς Ικθέσβις πβρΐ των ένεργεΐων βΐς αίς προέβτ,τβ, τής άπηχήσβως τοΰ των επί τοΰ Κοινοϋ καί των άποτβλβσμάτων έκ τής καθιβ- ρώσεω; τής έν λόγω 109ο* μάδος. Ό Άνώτβοος Διοικητής Χωρ)κή; Κοήτης ΑΝΔΡΙΚΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΔ. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΛΙ 2 Βωμάτια είς τόν α' βροφον οϊκοοο μής Δ. Ψυλλάιη Όδός "Εβανς Εναντι φιχρμακεΐου Χαλκιαδάκη κατάλληλα διά πασάν έργα σία ν, καί μέ βοηΘητικούς χώ ρους. Π1ΝΜΗΣ Γ. ΠλΠΑΑΟΙΟ.ΤΑΚΗΣ Ίατρός Μευρολόγος — ΨοχΙατρος Α' "εσωτερικώς Βοηθός Δρο· μοκαΐτεΐου. Δέχεται προσωρινώς καί μέχρι εγκαταστάσεως τού έν τή πόλει μας Διδότου 55 Αθήναι, Τρίτην —Πέμπτη—Σάββατον 5—8 μ. μ. Τηλ. "ΙατρεΙου 623—289. Τηλ. ΝοσοκομεΙου 582—600. ΠΑΡΤΕ ΑΣ ΠΡΟ ΠΑΥΣΙΠΟΝΟΝ · ΑΝΤΙΝΕΥΡΑΛΠΚΟΝ 'ΑΝΑΛΓΗΤΙΚΟΝ · ΑΝΤΙΠΥΡΕΤΙΚΟΝ Ποιβ>6 ^ ϊυ<; 1 δ,οκΐο μο οριοη ΜΙΚ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ ΙΕΙΡΟΙΡΓΟΣ-ΙίΟΡΙΙΟΙΙίΠΓΟΑΟΓΙΣ Μετέφερε τό "Ιατρείον τού ΙπΙ [ής πλατείας Τρι·ν Καμαρβν Ινρώην Ιατρείον κ. Χελιδώνη). Αρ. Τηλεφ. Κλινικής 7-20 ΟίκΙας καί Ίατρεΐου 95-84 Ό Ιατρός Καρδιολόγος ΙΟΑΜΗΗ. Ε. ΜΑΥΡΟΦΟΡΟΣ ΙγκατασταΘεΙς μονίμως είς "Η¬ ρακλειον δέχεται είς τό ΙατρεΙ όν τού επί τής όδοθ Λασηθίου 10, καθ* έκαστην 9—1 π. μ. καί 5—8 μ.μ. Τηλέφ. 96—33. ΤΕΙΡΠΟΣ ΜΡΥΜΚΗ! Χειρουργός Ιατρός δέχεται έν τό Πολυκλινική Ή ρακλεΐου (Γιαμαλάκη) καί εν τβ οΐκΐα τού Λβωφ. Βαβιλ. Γε- «ρνΐου τοθ Β. Στάσις ΑΙμιλΙου. Τηλ. 5.39. ΑΓΡΟΤΑΙ Γιά νά σώσβχβ τίς «αλλιέρ γειές σας άπό τόν περονόσπο ρο καί τίς δλλβς άρρώσχβιβς δέν χρειάζβται μόνο ή προλη πχιχή καταπολέμησις καί τα κατάλληλα φάρμακα. ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΑΠΑΡΑΙ¬ ΤΗΤΩΣ ΚΑΛΟΣ ΨΕΚΑΣΜΟΣ καί αΰτό μπορβΐτβ νά χό επι- χύχβτβ μό όν δταν ψβκάζβχβ μέ μηχανοκίνητους ψβκαστή ρβς. Γιά τ* άμπέλια σας, τίς ε¬ ληές σσς, χά φρουτόδβνδρά σας, χά κηπβυτικά σας προτι μάτβ τούς δοκιμασμένους σ' δ>η την Έλλάδα ΕΠιΝΩΤΓ
ΟΥΣ ΜΗΧΑΝΟΚΙΝΗΤΟΥΣ
ΨΕΚΑΣΤΗΡΕΣ μάρκος Σβώ-
λος, πού είναι κατάλληλοι χω
ρίς άλλαγή δοχβίου.
ΠΑ ΥΓΡΟ ΨΕΚΑΣΜΟ-
ΓΙΑ ΘΕΙΑΦΙΣΜ^-ΚΑΙ ΠΑ
_________________ ΥΓΡΟ ΘΕΐΑΦΙΣΜν.
Ό ψβκασιήρας ΣΒΩΛΟΣ γΐνεται κατά βούλησιν καί ΦΛΟΓΟΒΟΛΟ
μέ καύαιασ ΰν,η άκάθαατο πβχρέλαιο γιά την κατασχροφή τώ* παρασιιι
κων φυτών των διαφόρων χαλλιβργβιών.
ΚΙΝΗΤΗΡ 8Α0Η5 Γβρμανίας μονοκίλυνδρος—δίχρονος—άβρόψυκτος
Ιπποδυνάαβως 2,5 ίππων.
Β4.ΡΟΣ ψβκαστήρο; σχαθβρο γιά δλβς τίς έαγασίβς 17 χιλ.
ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΣ δοχβίου υλικών 10 πβρίπου κιλά.
ΜΗΚΟΣ ΕΚΤΟΞΕΥΣΕΩΣ 10 ιιέχρα.
ΥΨΟΣ ΕΚΤΟΞΒΥΣΕΩί 8 μέτρα.
ΤΑΧΥΤΗΣ ΑΕΡΟΣ 120 μέτρα πβρίπου χό δευτερόλεπτον.
Ό Ψβχαστήρας ΣΒΩΛΟΣ είναι 2να θαΰμα τής Ελληνικάς βιομηχα-
νίας κατασκβυασμένος άπό 'Ελληνικά χέρια γιά την προστασία χής 'Ελλη -
νίκης παραγωγής.
ΔΙΑΡΚΗΣ ΠΑΡΑΚΑΤΑΟΗΚΗ
ΣΤΕΛΙΟΣ ΒΟΥΛΓΑΡΑΚΗΣ
Όδός Καχβχάκη 23-Τηλ. 95-36
ΤΑΞΙΔΤΥΕΤΕΊν1Ε ΤΟ
Δ)Π 'ΑΡΚΑΔΙΑ,
1<ΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟνΤμ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑΠΕΙΡΑΙΑ-ΤΗΝΟΝ-ΜΥΚΟΝΟΝ-ΙΚΑΡΙΑΝ & ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ ΔΙΑ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑΝ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΕΞΩΤΕΡΙΚΑΙ ΕΙΑΗΖΕΙΣ
II
ΠΑΤΡΙΣ,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
ΤΟ ΟΕΜΑ ΤΗ! ΑΓΚΟΑΛ
ΕΙ! !ΥΜΒΟΥΔΙΟΝ_Α!ΦΑΛΕΙΑ!
ΑΙ ΙΙΡΤΟΓΛΔΙΚΑΙ ΗΑΤΑΙΙΒΕΙΣ
ΠΡΟΤΑΣΙΣ ΤΗΣ ΗΑΙ, ΑΙ8ΕΡΙΑΣ
III
ΚΤΜΙΙΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ Τ.—Ι Ό Πορτογάλος αν-
Τό Συμβούλιον «σφα Ιτιπρόσωπος προέβαλεν
λείας ήρχισεν την συζή·; εντόνους αντιρρήσεις ώς
τησιν είς
IV.
Υόρκην | πρός την διενέργειαν
επί προτάσεως την ό- τής συζητήσεως είς τό
ποίαν υπέβαλον ή Αι-' συμβούλιον ασφαλείας
βΐρία, ή Η. Α.Δ. χαΐ ή επί τού θέματος τούτου
Κευλανη διά τής όποί-! διότι τα είς *Αγ«όλα
αίς καλείται ή Πορτο- διαδραμ,ατιζόμ,ενα Αηο-
γαελία νβ τιρματίση τα τελοδν καθαρώς έσωτε-
μέτρα ρικήν υπόθεσιν τής
καταπιεστικά
είς Άγκόλαν.
Έίσάγων, την πρότα
αιν ο| Λιβεοιανός άντι
Πορτογαλίας χαί προ¬
σέθεσεν ότι ή συζήτησις
«ύτή δυνατόν νά προκα
-ρόσωπος ετόνισεν βτι | λέση αναβιωβιν των τρο-
ΟΥΔΕΜΙΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΙΣ
ΕΛΗΦΘΗ ΕΙΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΝ ΒΙΕΝΝΗΣ
ΥΠΕΣΤΗΣΑΝ ΠΛΗΓΜΑ ΑΙ ΕΛΠΙΔΕΣ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΤΕΥΞΙΝ ΑΦΟΠΛΙΣΜΟΥ
ΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ ΚΕΝΝΕΝΤΥ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ ΛΑΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.— Όΐδλλης καΐ ώς έκ «ούτον ή διά την συνθήκην άπανο- καιώματα τής Δύσβως.
πρόβδρος Κβ'ννβντυ έπλη-1 συνάντησις μβτά τοΰ κ
ροφόρησβν τόν Άμβρικα- ΚροΰστσεΦ δσον κβκαλυ-
νικόν λαόν δτι κατά τάς μένη καί δν ήτο, ήτο ίδι-
ή Πορτογαλία ήγνόησεν
τας ύποδείξεις των Ή
νωμένων Εθνών δι» έ-
πειγούβας μεταρρυθμί-
βεις είς την 'Αγχόλαν
καί «ντ' αυτού ένέτει-
νεν την εκστρατείαν της
μ,αζικών φόνων αυλλή*·
ψεων καί έκιελέσεων.
Ό Γδιος αντιπρόσωηος
μ,οκρατικών έπιθέσεων.
Ό Σοβιετικάς αντι-
πρόσωπος ετόνισεν δτι
τ« Ήνωμένα "Εθνη Θά
πρέηει νά λάβουν Λμε-
σα χαί αποτελεσματκα
μέτρα τα όποία να 4»α·
γχάσουνιήνΠορτογαλί·
«ν νάί μ,εταβαλητχκτική.
συνομιλίας τού μβτά τοΰ
κ. Κροΰστσβφ βίς την
Βιέννην ού* εβ εξησφάλισεν
πλβονέκτημά τι άλλά ου
τβ χαί προέβη βίς παρα¬
χώρησιν τινά. Είς άπό
τηλεοράσβως όμιλίαν τού
πρός τόν Αμερικανικόν
λαόν ολίγον μβτά την έ
πάνοδόν τού έξ Εΰοώιης
ό Άμβρικανός πρόβδρος
ετόνισεν Ούδβμία σημαν-
τιχή απόφασις επρόκειτο
κατηγόρησεν
ΝΑΤΟ δτι
επίσης τό
ύποστηρί
προσέθεσεν δτι 3Ο
ΟΟΟ δτομα εφονεύθη-' ζει την Πορτογαλικήν
β«ν ή" άγγοοΰνται χαί δ-1 κυβέρνησιν. Ή συζήιη
ιι όλόχληρα χωρία κα·|σιςθ4 συνεχισθή άργό-
τεστρβφησαν είς την τερον έντός τήϊ βήμε-
'Αγκόλαν. ρον.
Η ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΗΣ ΣΟΥΛΤΑΝΙΗΑΣ
- Ζυνέχ«ια έκ τής 1ης σιλίβος
γέων καί οδτω νά κλο-
νισθή ή έμπιστοσύνη των
αγοραστήν τοθ έξωτερι-
κοθ πρός την ελληνικήν
σουλτανίναν καί νά στρα-
φοθν οδτοι πρός Αλλας
πσραγωγικάς τής σουλ-
τανΐνας χώρας πρός κά¬
λυψιν των άναγκών των.
Είς την Ελλειψιν έμπι-
στοσύνης των άγοραστών
τοθ έξωτερικοθ πρός την
ελληνικήν σουλτανίναν με
γάλως συνέβαλε ό όξύς
συναγωνισμός μεταξύ των
έξαγωγέων, ή άστάθεια
των τιμών κα( ή διάθεσις
τής σουλτανΐνας είς τιμάς
κάτω των δΐεθνώς επι-
τευξΐμων τοιούτων, λόγω
τοθ όξυτάτου άνταγωνι-
σμοθ μεταξύ των έλλήνων
έξαγωγέων, γεγονός Οπερ
είχεν ώς αίτΐαν την ζημί¬
αν των άγοραστών τοθ έ¬
ξωτερικοθ.
{^ Συνεπεία των έκτεθέν·
των ανωτέρω λόγων είναι
ή χρβωκοπΐα τοθ μεγαλυ
Τέρου μέρους των ίξαγω-
γέων σουλτανίνας ή όπερ·
χρέωσις των βιομηχανικήν
αυτών έγκατσστάσεων
καί παντός περιουσιακοθ
των στοιχβΐου πρός τάς
Τραπέζσς, τό εμπόριον
καί τούς παραγωγούς καί
ή διστσκτικότης πλέον σή
μβρον τούτων νά έμπιστευ
θοθν τούς τοιούτους έξα-
γωγβΤς καί νά χορηγήσουν
αυτοίς περαιτέρω
τοδότησιν ή νά
νά ληφθή οΰιβ
φθη.
καί έλή
Οϋδβμία έντυπωσιακή
πρόοδος εσημειώθη ου τε
καί άπβσχοπβΐτο. ΤΗτο
δμως σημαντικόν δι' έκά
στην των πλβυρών νά
γνωρίζη την πολιτικήν τής
αιτέρως χρήσιμος
Καί ό πρόβδρος Κβ'ννβν-
τί) προσέθεσεν: Τουλάχι¬
στον τώρα θά πρέπβι νά
έχουν περιορισθή χαί διά
τάς δύο πλβυράς αί πιθα-
τότητβς δι* Ινα έπικίνδν
νόν κακόν ύπολογισμόν.
Άναφβρθείς βίς τα συν·
κβκοιμένα θέματα τα Ο
ποία έθίνησαν κατά την
διάρχβιαν των συνομιλιών
ό ποόβδρος Κέννβντυ πά
ρβτήρησβν δτι τώρα
αίσιοδοξβΐ δτι θά ήτο δυ
νατή ή επίτευξις προοδον
βίς την διάσκεψιν τής Γβ-
νβύης διά τό Λάος. -έν
οβύσβως των πυρηνικών Ό Σοβιβτικός πρωθυ
δοκιμών χαί τουτο διότι πουργός ανέπτυξεν έν λβ
ό κ. Κροΰστσβφ έπέμβι- πτομβρβία τάς άπόψβις „ .
νβν βίς την διατήρησιν τού ώ; πρός τό Ββοολίνον δυν«μΐω*το«>Β*ρείου Β«τν4μ , Λ.,
τοΰ δικαιώματος δρνησι καί δτι επί τοΰ θόματος ««εν έπιθυμ·*; ν* συμβουλιυθή αχετϊπώς τή.ΟύΑ
κνρίας βίς τόν οργανισμόν αύιοΰ θά πραγματοποιη· βιγκτων. Ή αύσκεψίς διβ το Λάος δεν συνήλθεν
έλ θ έ «ήμ'Ρον
ΑΙ Η.Ο.Ι. ΕΖΗΤΗΣΑΝ ΧΟΕΣ
«ΝΑ8ΟΑΗΗ ΤΗΣ ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ
1ΙΑΤΟΛΙΟΣΕΙ2ΤΙΝΓΕΝΕΥ1Ν
ΛΟΓΩ ΠΑΡΑΗΙΛΣΕΩΝ ΑΝΑΙΩΙΙΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ Τ. —Αί Ηνωμεναι Πολι
τεϊαι έηρότειναν την (λναβολήν των εργασιών τής
διασκέψεως τής Γενέυης δια τό Λάος.
Ή αναβάλη εζητήθη σήμερον υπό τού είς
Γενεύην * Αμερικανόν έχπροσώηου, διότι παρα
βιάζονται οί δροι «νχκωχής ύ*»ό των φιλο*ομ-
μουνιατικών δυνάμεως υποβοηθουμένη» ν υπό
Ώ; έκ τούτου
έλεγχον.
ργμη
θοΰν περαιτέρω έπαφαί
Ό όδ Κέ
Έν συντομία ετόνισεν Ό πρόβδρος Κέννεντυ' <Η 'Αμερικανική πρότασις διετυπώθη κατό- ό πρόεδρος Κέννεντυ αί προσέθεσεν δτι τόσον αύ· *"ν "λ*ϊΡοφοριών είς Λαος δτι αί Κυβερνητι- έλπίδβς μας διά τόν τβρ , τος δσον καί ό κ. Κροΰσ- *«ι δυνάμεις έκκένωσαν θέσιν πλησίον τοϋ Παν ματισμόν των πυρηνικών τσεφ δέν κατεΌτρωσαν *όγ*, «βτόπςν σφοδοοΰ βομβαρδισμοδ πυροοο- ..... |σχβ*δια διά οιανδήποτε ,λ·»οβ^·Β ίσχυρών επιθέσει*» των φιλοκομμου μελλοντικήν διάσκεψιν κορυφής. Ό Άμβρικα¬ νός πρόβδρος ανέφερεν δ τι ή επίσκεψις τού είς τό δοκιμών, διά τόν τερματι σμόν τής διαδόσβως των πυρηνικών δηλών καί διά κάποια επιβράδυνσιν είς τόν συναγωνισμόν των δ πλων έδέχθησαν έν σοβα ρόν πλήγμα. Ό κ.Κένν»ν| Λονδίνον χρησιμβύβι ώς τυ προσέθεσεν δτι ώς πρός τό Ββοολΐνον κατβ*- στησβν σαφές πρό: τόν χ. δύναται δμως νά τρέφη Κροΰστσβφ δτι αί Η Π.Α. παρομοίαν αισιοδοξίαν έν είναι άποφασισμέναι νά σχέσει μέ την διάσκεψιν διατηρήσουν έκβί τα δι άποφασιστικτ) σις δτι ή Δύσις ύπόμνη παραμέ- Ό Άμεοικανός Ύ/ιουργός των εξωτερι¬ κών ». 1%/την Ρΐσκ εδήλωσεν εί; Ούάσιγκτω» β· τι τό έγχείρημ* των φιλθΗομμουνιστών είς Παγ· τόγκ άιτοτελεί σοβαρωτάτην ενέργειαν καί άπαι· τεί έμτινευσμένην μελέτην τής καταστάσεως. νβι ήνωμένη βίς την άπό — ■ ' φασιν της νά παραμείνη σταθεράείς τάς αρχάς της. ΜΕ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗΝ ΕΠΙΤΥΧΙΑΝ ΕΤΕΛΕΣΘΗΣΑΝ Η ΚΙΤΑΒΙΑΕΜΗΣΙ! ΧΟΕΣ ΑΙ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΤΗΣ ΠΡΟΤΥΠΟΥ ΣΧΟΛΗΣ ΕΙΣ ΤΟ ΓΗΠΕΔΟΗ "ΕΡΓΟΤΕΛΟΥΣ II χρημα- παραδώ σουν επί πιστώσβι τό προϊ όν των. Ό άριθμός των έξαγω¬ γέων οί όποΐοι οίκονομι- κως ευρίσκονται βίς σχε¬ τικώς άνθηράν κατάστα¬ σιν είναι πάρα πολύ μι- κρός καί ώς έκ τούτου δέν είναι είς θέσιν νά διακινή ση καί νά έξαγάγη όλόκλη ρον την παραγωγήν σουλ¬ τανίνας. Μέ εξαιρετικήν επιτυχίαν διβξήχθησαν χθές την 5ην μ. μ. βί; τό γή*π.βδον Έουο γράμματος πβριβλά'μβανβ τα κ. Α. Τσοικιοίδη, καθ ώς πρωτότυπον γύμνασιν τμή- ...____ .. .. ματος θηλέων των μβγαλυ· τέλους αί γυμναστικαί Ιαιββί βοοηάββς» καί «ΟΙ χυνηγοί. τέοα>ν τά^βοον υπό τούς ή
γυμνασΐικά μουσικά παν
χνίδια «Τα στάχυα χαί οί
Τ' ΑΝΕΜΟΓΗΑΣΤΡί
τό
Συνίχΐια έκ τής 1ης «λίβος , τε*νιά". Μά ηον .„
μονσαφ/ρΐίς ΙβαΧι τό χέρι τού τ0 ^ηϋ,, [δΗ*ιάρη;
«ι* έπιασε άλαμηρατσέΐα τή · τ0 ηο&χα κι' ΰοηοη
συντέκνισσα, ηον καθόταν·
δίπλα τον.Έκείνη, Ιριξ* μίαν
ίγρια ματιά τον συντέκνου,
σνντβκνο/
ΰ α ύ *
—Μά 'γώ θωρώ καΐ φον-
οηΐογδς τσή λέει πάλ< δ άν η, ηαραβΧέηοψχας τα καμώματα τον συντέκνον ηου ήχαψ άφρίτης ηι' άγκρι. αμένος. Κΐ ή γυναΪΜα, καταχόκΝΐ· νη κι* δργ.σιιένη γ,ά δ,τι κόν „„ "' μιά τ' άντροΰς της. —Δέν πειραιεί, λέει δ άν- τρας της, χωρατεύγΐι σου γν· ναϊκα. Σνντέκνοι θά γηον- μι, Ή σνντεκνιά νά μή χα¬ λάση. ΣΙ ΧΙγο, έηό τό •τό στηθος ή συντέκνισ· ^"-Μ^ρ,Γνά >α« κ.
οα ομάς ηου ηταν έμίρωτη ι
φοράδα δέν θέλει τσ! χα>ρα·
τάδ«£ τοϋ συντέκνου, καί δια-
μαρτνρεται.
—Δέ σο9 κάνει δα καί
ηράμα λέιι δ αντρας της, συν·
τέκν' ιΓμαστε. Ή σννκκνιά
νά μή χαλάση.
ξβις της Προτύπου Ίδιοτι-
κης Σχολης Χρυσούλας
Μπουολώτου. Είς αύτάς πα¬
ρέστησαν ό Δήμαοχος χ. Ν.
Κοασαδάχτι;, έκπρόσωττοιτών
λοιπήν τοπικών άρχάν χαί
πλήθος χόσμου. Τό κρόγραμ
μα τόν έηιδΒίξβοον ύιτήοξβν
πλουσιώτατον χαί ποοοιότυ·
πον, έξβτελέσθη δέ μέ Ιδιαι¬
τέραν ακοίββιαν χαί επιτυ¬
χίαν.
Μβτά την παοέλασιν των
μαθητών χαΐ μαθητριδν 8
γινε ή έπαρσις τής Σημαίας
καΐ 1ν συνεχεία υπό τούς ή·
χους είδιπής δοχήστρας πνβ«·
στδν δαγάνων.· ήρχισεν ή 8κ·
τέλβσις τοΰ Α' μέρορς τοΰ
ποογράμματο; διά τής γυμ«ά
σβως των νηπίων υπό των
Δ)δα>ν Έ. Μαυοοβιδή χαί Π.
καί οί δρυάδες» πού βξβτβλέ- χους μαγνηΐοςρωνημένης μόν
σιχή; χαΐ υπό την διεύθυν¬
σιν της χ. Ροΰσοας Τσα·
κιοίδου, τ) όποία εΐχε δώ-
σει είς την δλην άΊχησιν
ποωΐότυπον χαί αξιόλογον
χοοογραφΐχόν τόνον.
Ή γύμνασης αυτή των
Θηλέων καί τα άχοοβατιχά
πού επηκολούθησαν άπό τόν
χ. Τσακιρίδην, άκε^έλεσαν
τό ώοαιότεοον μέοος τοϋ δ-
λου ποογράμιιατος. Τέλος
χοοεύθησαν έίληνικσί
σθησαν Ιχανοποιτιτιχος
μαθητάς καί μαθητρίας τοΰ
Δημοτικοϋ, υπό την β
πίβλβψιν των δίδων χαί
κυρίων Α. Τζεδακη, Ε. Πά
παδάκη, Δ. Τσαγκαράχη χαί
Μιχ· Λέκκα.
Τό μέρος αύτό τοΰ προ·
γράμματο; ίκλβισε μέ τό γυ·
μναστιχό παιγνίοι «Νά τίς
τοξότριε;» δπό τίς Τβλβυταΐ-
βς τάξβις τοΰ Δηιιοτικοΰ υ¬
πό τίιν Ιπίβλβψιν τής^ δίδος
Α. Σμπώχου, εχοοβύθησαν
δέ χαί οί χοροί Χανιώτικος
καί Καλαματιανός.
Τό Γ'. ναί τβλβυταΐο μέοος
τοΰ ποογοάμματος τό οποίον
Ιξβτβλέσθη άπό τούς μαθη¬
τάς τοΰ γυμνασίου περΐβ-
λάμβανβ
μΐκτοϋ
ά
Κωτοωνακη.
Β'. μέρος
τμήματος τόν πρώτων τά-
τοϋ προ- ξεων υπό τόν γυμναστήν
μηράχαο,
' άν,
ηροπομίνι! Καί
πιάνοντας ίνα κσντοδαύλι Ι-
οπαοι την χ*φαΧη χον Ιντε»
ψίζη ονψχέπνον.
——τό δίάοΧο, Ιχοα συντε·
κνιά*, είκε. Καί ηαρά τα χά·
οω την ετνθραιπιά μου, »αλ-
βωρβϊ δ μουααφίρης -ώς
δ σνντεχνος Ιχιι δ.
Ούτος εξέφρασε την έλπίδα δτι ή Σοβιβτική
Κυβέρνησις θά δώση την αύκαιρίαν βίς τόν λαόν
τής Σοβιετικάς Ενώσεως, νά πληροφορηθή τό
σχέδιον συνθήκης πού έ χούν επιβάλλει αί Δυτι-
χαί δυνάμεις καΐ νά μορφώσουν τοιουτοτρόπως
ιδίαν γνώμην.
Η ΕΠΙΣΚΕτΙΣ ΤΟΥ ΙΝΑΟΐίΐΟΥ
ΗΡΟΕΑΡΟΥ ΕΙΣ_10Β.ΕΓΙΚΗΜ ΕΝΟΣΙΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7. —Ό ραδιοσταθμ,ός τής
Μόσχας μετέδωσεν δτι ό «ϋρόεδρος τής Ίνδο-
νησίας κ. Σοεκάρνο χαί ό πρωθυπουργός τής
Σοβιετικάς Ενώσεως μ. Κροϋστσεφ άφίκοντο
σήμερον σιδηροδρομικώς είς Λένιτγκραντ.
•Ο ραδιοφωνικός σταθμός προσέθεσεν δτι οί
Ι τοΰ Λένινγκράντ ήσαν κεκοσμιμέναι μέ ση·
μ,αίαες χαί μέ φωτογραφίας των δύο ήγ«τών καΐ
δτι χιλιάδες λτόμων συνεκεντρώθηιαν έξωθι τού
σιδηροδρομικοΰ σταθμοΰ δια να τούς ύποο··
χθοΰν.
Η ΚΟΥΒΑ ΑΙΑΤΑΣ ΑΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕ1Σ
ΙΡΟΣ ΑΗΓΑΑλ4ΓΗΗ_ΑΙΧΜΑΑΟΤαΗ ΜΕ ΤΡΑΚΓΕΡ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7— Ό γήν αυτήν έκρότβινβν άρ·
ραδιοσταθμός τής Άβάνας χικος ό δρ. Φιντέλ Κά·
είς έκπομπήν ή όποία ή· στρο.
κοόσθη χθές την νύκτα Είς τάς Ηνωμένας Πο-
λΐτείας Ίδιωτική Έπιτρο-
•ϋή συλλέγει ποσά διά την
αγοράν των τρακτέρ. Ή ε¬
πι τροπή αυτή έθεσεν προ¬
θεσμίαν μέχρι σήμερον είς
την Κουβανΐκήν Κυβέρνη¬
σιν νά αποφασίση, επί τοθ
τρόπου τής ανταλλαγήν.
Τό Κουβανικόν υπουργικόν
συμβούλιον απεφάσισεν
χθές την έθνικοποίησιν 1^
λων των ίδιωτικων
είς την Φλωρ'δα ανέφερεν
β τι έκπρόσωποι τής Κου·
βας θά ήΌατν πρόθυμοι
νά συναντήσουν επί τοθ έ-
δάφους των άνεπΐσημον
αντιπροσωπείαν έξ Ήνω-
μένων Πολιτειων διά την
διενέργειαν διαπραγματεύ-
σεων ώς πρός την ανταλ¬
λαγήν 1.200 αίχμαλώτων
συλληφθέντων κατά την ά-
ποτυχ!) άπόβασιν είς Κοθ-
βαν τόν Απρίλιον μέ 500
τρακτέρ έξ Ήνωμένων
Πολιτειων. Τήνάνταλλα-
ΣΠΕΙΡΙΟΝ ΕΙΣΑΟΐΐΤ
ΕΙΊΗΌ1ΟΠΟΗ ΤΙΣ 12011
Εκατόν πενήντα δκτώ ?μ·
πορικοί άντιποόσωποι Εφθα¬
σαν είς Αθήνας άπό 115 πό¬
λεις τής Ελλάδος ποοχειμβ·
νού νά μετάσχουν είς τό ε¬
τήσιον συνέδριον των είδι-
χόν έχποοσώπων της ΙΖΟΛΑ. σιασπκόν ΰμνων υπό χορα»
τού δποίου αί εργασίαι ήοχι- *'ας ϊβ0οψε«λτόν είς την αϊ-
θουσα "Αγίας Αικατερίνης
είς ήν παοέατησαν δ Σεβασμ.
Μητροπολίτης Κρήτης χ. Εύ·
γένιος πολλοΐ ίβρείς, Ιεροχή·
ρυχβς, έκπαιδευτιχοί χαί πλί}
θος κόσμον.
Έχτελέσθησαν επιτυχώς
βυζαντινοί μελωδίαι είς αρ-
γόν Πατριαρχικόν ρυθμόν
λείων καί την κατάσχεσιν,
των περΐουσιον τ»ν.
ΧΟΡΙΛϋ
ΒΥΖ»ΗΤΙΜΒΙ ΜΟΤΣΚϋΙ
Υπό την δΐίΰθυνοιν τοθ!
ποωτοψίλτου τοΰ Μητροπο
λιτιχοϋ Ναοΰ της πόλεώς μας
κ. Ιωάν. Βουτσινδ "
χώραν χθές εκτέλεσις εκκλη¬
σιαστικήν ΰ υό
ήοχ
σαν την Δευτέραν είς τάς αι¬
θούσας τοϋ ξενοδοχείον ΣΕ-
ΣΙΛ τής Κηφισιά;.
Τό Συνέδριον συνβκλήθη
εΐδιχώς διά ν' άσχοληβ'ό μέ
τό θέμα τοϋ συνιβλουμένου
έξηλβχτρισμοΰ τής χώρας χαί
άξιοποιήσβως τής παραγωγή;
τάν έλληνιχών ηλεκτρικόν
____«____ ρρχιόν ρυθμόν
ουσχευων καθώ; καί μέ τάς ως έπίσης χαί οίλλαι ίκτο-
δημιουργουμένας διά την έλ
ληνικήν βιομηχανίαν συνθή
χας έχ τής έντάξεως τής χώ¬
ρας είς την κοινήν εύρωπαϊ-
χήν αγοράν.
Είς τό πλαίσιον τοϋ Συνε-
βρίου τό οποίον θά παραχο-
λουθήσουν μέλη της Κυβερ¬
νήσεως, έχπρόσωποι νη; ΛΕΗ
τού Ιμηοροβιομηχανιχοϋ κό
σμου, τοϋ τΰπου χαί της ρα>
διοφωνίας, καΐεστοώθη πρό·
γοαμμα ηβοΐηγήσβων καί ι^ν-
λέσβις βυζαντινών μελδν
νεωτέρων μβλωδόν ως αί
τοιαύται τοΰ πρωτοφάλτο'υ
χ. Ι. Βουτσινα (Κύοιβ βκέ·
Νραξα, Άγαπήσω Σε Κνριε
κ.λ.π.), αί οποίαι ίινχον ττ)ς
Ιδιαιτέρας υποδοχϋς τοΰ Ικλε-
τοΰ ακροατήριον.
χαγωγίας τόν βπαρχιαχβν
αντιπροσώπων, οί πβοισσό-
τβροι τόν οποίων συνοβεΰον
ται Από «ά( σνζνγονς