271669

Αριθμός τεύχους

4279

Χρονική Περίοδος

Β΄

Ημερομηνία Έκδοσης

25/1/1961

Αριθμός Σελίδων

6

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    " - ΔΙΕΪΙΪΙΠΙΣ
    ΑΒΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ
    Γρ«ςρ»ίος-Τυπβγρβτφ«Ι«
    Όβές β»3)νί)»Γ; αριθ. 2
    ΤΗιΥΕΦ. 6.25
    Άρχισυντ&κτης
    ΗΙΚΟΙ Γ. ΕΠΙΤΡΟΠΑΚΗΧ
    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΠΡΩΤΝΗ ΕΦ8ΜΕΡΙΖ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΧ
    ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ 7
    " ΤΕΤΑΡΤΗ
    25
    Ι ΑΝΟΥΑΡΙ ΟΥ
    1961
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗ1ΗΙ
    Έτος 14ον—ΠιρΙοδος Β."
    'Αρ. ·όλ. 4279-Τιμή Δρχ, 1.50
    ΟΙ
    Άφοΰ έξήντλησαν κα-
    ι* κόρον, δλα τ* περι-
    θώρια ύπομονής, οί »Ε
    ηαγγελματίαι καΐ Βιο-
    τέχναιτοΰ Νομοΰ "Η¬
    ρακλείου, καταφεύγουν
    είς τό έσχατον νόμιμον
    μέσον την Απεργίαν.
    Παρά την τραγικήν Θέ¬
    σιν είς την οποίαν «πό
    μακροΰ ίχει περιέλθειή
    τάξις των, οί Έπαγγελ
    ματοβιοτέχναιηβρέσχον
    αφειδώς| πίστωσιν χρό-
    νου είς την Κυβερνησιν,
    επέδειξαν Αξιοθαύμα¬
    στον υπομονήν καί θ-
    μολογουμένως Ασυνήθη
    κατανόησιν.
    Ή Κυβέρνησις εΖχεν
    όλον τόν απαιτούμενον
    χρόνον είς |τήν διάθεσιν
    της διΑ νά επιλήφθη των
    ζωτικών θεμάτων πού
    αηααχολοΰν την Έπαγ-
    γελματοβιοτεχνικήν τά¬
    ξιν. Πολλά υπεσχέθη
    κατΑ τό διάστημα αύτό
    ΑλλΑ ουδέν απολύτως
    Επραξεν. Ατυχώς δέ ή
    Κυβέρνησις, δέν περιω¬
    ρίσθη Απλώς είς την Α¬
    διαφορίαν της. Με δια¬
    φόρους προχειρότητος
    επεδείνωσε την θέσιν
    των Επαγγελματιαι
    καί Βιοτεχνών. *Η τά¬
    ξις αυτή εδοκιμ,άσθη βε¬
    βαίως καί καιά τό πα¬
    ρελθόν. Αί δοκιμ,ασίαι
    δμως ήσαν παροδικής
    φύσεως καί περιωριαμέ-
    νης εκτάσεως.
    Ήαημερινή έξαθλί-
    ωσις, ,είναι πρωτο¬
    φανές, συνετελέσθη δέ
    προοδευτικώς, μέ ραγ-
    δαίον ρυθμόν «πό τής
    Ανόδου τήί ΕΡΕ είς
    την εξουσίαν. ' Η παλαι-
    οτέρα αχετική οίκονο-
    μική εύρωβτία τής τά¬
    ξεως έπέτριψεν είς αυ¬
    τήν να έπιβιώση έκ των
    Αλλεπαλλήλων πληγμά-
    των.
    Ό Ακόρεστός δμως
    φορομπιχτισμός τής
    Κυβερνήσεωςκαί ή προ-
    Ιοϋσα οΐκονομική εξα-
    θλίωσις των λοιπών τά·
    ξεων εδημιούργησαν μό
    νιμον κατάστασιν κρί¬
    σεως, ή όποία έξήν-
    τλησεν δλα τΑ περιθώ
    ρια Αντοχής των Έ-
    παγγελματοβιοτεχνών.
    Είς αύτην την τρα¬
    γικήν θέσιν εύρε την έ
    παγγελματο βιοτεχνικήν
    τάξιν τού Ηρακλείου
    ή θεομηνία τού περο·
    νοσπόρου καί ή μείω-
    αίς τής εσοδείας τού έ-
    λαιολάδου. Ή Κυβέρ¬
    νησις βεβαίως γνωρίζει
    δτι ή οίκονομία τοΰ'Η
    ραχλείου είναι γεωργι-
    «ή χαί στηρίζεται επί
    δύο κυρίως προΐόντων
    ήτοι τής σουλτχνίνας
    καί τοϋ έλτιολάδου
    Δέν είχεν Ανάγκην έ
    «ομίνως ύποδείξεων
    καί εκκλησίαν διά νά
    Αντιληφθή τόν τραγικον
    Αντίκτυπον επί των Έ-
    παγγελμ,ατοβιοτε χ «· ώ ν
    έκ τής δημιουργηθεν
    σης καταστάσεως. Έφ'
    δαον δέ ελήφθη πρό-
    νοια υπέρ των Αμέσως
    πληγεντων, αύτονόη
    τον είναι δτι τΑ μέτρα
    θΑ Κπρεπε νά έπεκτα-
    Οοΰν καί είς τού; έμ-
    μέσως πληττομένους
    διά νά Αποκτήαουν ού·
    βιαβτικόν περιεχόμε¬
    νον.
    Έν τούτοις χαί αί ύ
    ποδείξεις εγένοντο έκ
    μερους των ένβιαφε-
    ρομένω»χαΙ άηεγνωσμέ
    ναι έχκλήσκις διετυ¬
    πώθησαν. Εί 5 μάτην
    δμως.
    Ή Κυβέρνησις αφή¬
    κεν άβοήθητοντην τά¬
    ξιν αυτήν Εναντι τής οί·
    κονομικής συμφοράς.
    Επίδειξιν έξοργισνι
    κήν αδιαφορίαν χαί εγ¬
    κληματικήν Αμέλειαν.
    Οί έηαγγελματοβιο-
    τέχναι άπειλοΰντχι μέ
    οικονομικόν άφανισμόν.
    Ούσιαστικώς εισήλθον
    πλέον είς ιό στάδιον
    *ής χρεωχοπίας. Ή
    Κυβέρνησις είχεν δλον
    τόν απαιτούμενον χρό
    νόν νά άποτρέψη τόν
    άπερίγραπτον μαρα-
    σμόν.
    Κιί τώρα άκόμη
    δύναται—έφ' δσον τό
    θελήση—*» 4ν*κουφήαη
    τούς δεινώς δοκιμαζο-
    μένους επαγγελματο-
    βιοτέχνας.
    Ή τάξις των 'Έηαγ-
    γελματοβιοτεχνών δτι
    εΖχε πράξ» άπό ιδικής
    της πλευράς τό Επρα¬
    ξεν είς τό ακέραιον καί
    μέ τό παραπάνω. Τε¬
    λευταίον νόμιμον μέσον
    άπομένει ή άπεργΐα χαί
    ■ίς αυτήν (χαταφκύγουν
    πρόςδιεχ^ίχησιν τού δι-
    καιώματός των νά έπιβι-
    ώσουν.Ή κοινή γνώμη
    συμπαρίβταται όμοθύ-
    μως είς τόν δίκαιον ά-
    γώνα των.
    Την ευθύνην των ου-
    νεπειών την φέρει «ί$
    τό ακέραιον ή Κυβέρ¬
    νησις, ή όποία ουδέ¬
    ποτε ηθέλησε νά πραγ¬
    ματοποιηθή τάς άφει-
    δώς παρεχομένου ύπο-
    σχέσεις της, άδιαφοροΰ
    αα προκλητιχώ; Εναντι
    τής δυστυχίας την ο¬
    ποίαν ή ιδία επέφερεν.
    ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
    Ο ΑΝΑΑΦΑΒΗΤΟΣ
    οτάσιμο, οτά πρ&τα τον βή-
    ματα, μί γνναϊκις τον τύπον
    τής Μαίρηΐ Πίκφορντ; Ό *«·
    σηματογράφος έκφράζει την
    Ιηοχή τον,
    —ΑηΙαύή;
    ■ —Τις ά*ησυχί$ς καί τίς
    Αναζητήσης τον μβταπολβμι-
    κον άν&ρώπον.
    Μόν Ιδΐίξ» τη γνμνη &φ(σ·
    οα ηον ηαρίοταν» μιά τοΐ-
    μηρη σκηνή συ£υγΐκών άδτί-
    των χαί μ" έρώτηαι.
    ΠαΙαιός Θαυμαστάς χ/
    ματογραφικών Αστέρα>ν τον
    Χόλλυγουντ, άποΛαυμάίαιν
    μιά γνμνή καί προκλητική ά-
    φίσσα, έμνήσθη ημερών έρ
    χαίων καί διηρωτήθ»}.
    —Γ! νά έγιναν αραγβ τα
    ηαλιά μας Ι*«·να ΐΓόωλα ή
    ΜηίΙν Νχόβ, ή ΜαΙρη Πίπ-
    φορντ ή -άντρα ΜαΙοβά-
    >ωφ, ή ΠήρΙ Γονάϊχ, δ Ί-
    βάν Μοσζον*ιν, καί ή ΛΙΙη
    ηλειάς τού βαοβοϋ πιψηαατο·
    γράφον; ΟΙ σχΐές ηού μας
    ηαροναίαζ* ή *ΆγΙαία» χαί
    δ Πουλακάκη;, σέ μιγάλα τ}
    μικρά έπ«·σοδιακά Ιργα στήν
    σκοτιινή σάλα τους, μέ την
    υπΟΜρονσι ενός ηιάνον;
    Οί ηερισσότβρίς, ί)οαν γν·
    ναϊκις σβμνές καί τα ΐργα
    ηον ίηαιζαν ήσαν κι' αύιά
    «εμνά χαί άξιοηρεηή. "Επα-
    ναν τέχνη τό"τβ οί καλλιτέ-
    χν»ς, ύΛ^ρχαν σι»άρια χαΐ
    τό Ιργο στ»?ρ·ζόταν στήν ά-
    ίία τού κι' δχι στό αίξν τής
    αραταγανιαιρία: τού. Έβλε¬
    πον δηλαδή κινηματογράφο
    οί ανθρωπο», κι° δχι σκηνές
    κοιτώνος καί κουνήματα θη-
    λνχών που προσπαθοϋν νά
    διεγείρουν τόν αΐο&ησιασμύ
    τ©§ πλήθους δηως γίνεται
    μρ
    —Άδικεϊς τόν κινηματο·
    τοδ είπα. Τόν ^λ
    μ έρώτηαι.
    —Αύτές τίς άνησνχίις Ε
    δ λΟ δθ
    χ·ι δ μλ«μ<ΝΟ£ δνθρα ηος; Τίς Γδιις Ιχιι καί δ χνρ Μίντιος ηον τόν φορτώ νει κάθι μερά δ γείτο»άς μόν δ μανάβης καί γνρίζ" οτϊς γιιτονΛς μ» τα ζ»ρζ*β<*· τικά τού. Κι' δηον δσμηο&ιϊ τιτράηοόο θηλνκό, οηχώνιι τό ό.νω χβΐλος, χλιμιντρά καί γκαν/{ιι ηι' άνααταχώνΐί την ηιριοχή. Έννοεΐται χωρίς νά δή χινηματογράφο. "Λν τόν ηήγαινι τ' «φιντικό τού νά' ύή ρβαλισΐικβς οχψΐς γαϊ· δονριναν φιΐοφροψήοίων, καί χαϊδολογημάχων, φαντάζεσθε τί ·ϊχ· νά γίνη μέ χο βνα«?ό γαϊδονράπι. — ΕΙοαι ΰηερβολικός, τοϊ; βΐΜα. 2π·νό«ις χαί κρίνεις άπό τα φαινόμενα, καί δίν •Ζ««ί την ύηομον!) νά ΐίσδν- <σ«νίχιΐα ίΐς την 4ην Η ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΗ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ ΑΝΕΥ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΟΥ ΛΕΓΕΙ Ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΙ ΓΡΙΒΑΣ Η ΤΑΧΥΤΕΡΑ ΔΙΕΞΑΓΏΪΉ ΕΚΛΟΓΩΝ ΜΟΝΗΔΙΕΞΟΔΟΣ ΑΠΟ ΤΟ ΠΟΛ. ΧΑΟΣ ΠΛΗΡΗΣ ΚΑΘΙΕΡΩΣΙΣΤΟΥ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ ΑΘΗΝΑΙ 24-Ό βρχη- γός τής Κινήσεω; Έθνι- κής Άναδημιουργίας στρα τηγός Γρίβας επανελθών έκ τής πβριοδβίας τού ά- νά την Πβλοπόννησον προ β ί ά λύθ ρ βη βίς τάς άκολούθους δηλώσβις: «Συνοψίζων τάς έντυ πώσεις μου επβιτα άπό μίαν περιοδβίαν έννέα η¬ μερών 8ίς Πβλοπόννησον χαχά τό διάστημα τής ο¬ ποίας έπβσκέφθην Λβκά δαε πόλεων, χωμοπόλβων καί χωρίων «αί μοΰ εδό¬ θη ή βύκαιρία νά Ιλθω βίς πλήρη επαφήν μέ τοΰς άντιστοίχου: πληθυσμούς καί νά αντιληφθώ ίδίοις όμμασιν τάς ανάγκας «αί τα ζητήματά των, βΐμαι ύποχρβωμένοα νά διαχη ρύξω δτι ή έγκατάλη'φις τοΰ λαοΰ (δία τή; ύπαί· θρου άπό μ^ρου; τής Κυ ββρνήσεως.είναι δνευ προ ηγουμένου. Είς δλα τα μέ ρη μοΰ διετυπώθησαν ζω- ηραί διαμαριυρίαι καί παρέστην μάρτυς έπιχιν- δύνων έκδηλώσβων άγα- ναχτήσβως τάς οποίας β! ναι καταπληκτικόν πώς άγνοεΐ ή καί παραγνωρί- ζβι ή ύπβύθυνος κυβέρνη σις. Τό πενιχρόν είσόδη- μα των άγςοΐών μας φαλ κιδβύβται ;κατά τρόπον ά τάλλβυσιν των μεσαζόν· | νβίων. των ή την άναλγησίαν Όσον άφορά τα πβρί τής Διοικήσβως. Τα πορ φημα έ"ργα τα όποία τό τοχάλλια τής Σπάρτης σον πομποδώς έξαγγέλλβι σήπονται δεδομένου δτι εκάστοτε ή κυβέρνησις τό έκβΐ εργοστάσιον χυ· πρόκβιται πβρί παρωδίας αών τό οποίον τα ήγόρα- προγραμματισμοΰ. ζβνείς την απίστευτον τι-1 Υπό τούς δρους αΰτούς μην των 30 λβπτών κατά έπιβάλλεται άμεσος λΑ- Ψ έ υέ ή ύ κιλόν δπαυσε καί αύτό νά ς υπέρ τής ύ ό ώ κιλόν δπαυσε καί αύτό νά Ψ« ρ ρ ής λβιτουργτΐ τάς τβλβυταίας ! παίθρου καί τό κυριώτβ ήμέοας. Οί έλαιοπαραγω· !θον άλλά καί πβρισσότβ γοίδυσανασχετοΰν διάτήν ' ρον έπβΐγον έξ αύϊών εί- βίπαγωγήν ελαίου καί σπο! ναι ή ρύθμισις των πρός ρελαίου άπό τό εξωτερι¬ κόν ένφ μία έγκαιοος συγ κέντρωσις των πλεονα- σμάτων ττίς περισυνής έ- τήν ΑΤΕ χρεών. Ή Κυβέρνησις άπέφυ γβ μέχρι σήμβρον νά δώ σχι απάντησιν είς την πρό σοδβίας θά βΐχβν έξασφα-1 ήμβοών διατυπωθβίσαν λίσβι μίαν λογικήν τιμήν άξ(ωσίν μας όπως επί τέ βίς ιήν κατανάλωσιν καί λους λάββι μίαν ύπβύθυ ε·να σταθερόν βίσόδημα νόν θέσιν έναντι τοΰ τό νίτ ΐούς παραγωγόν^. Έξ σον κοισίμου αύτοΰ θέμα άλλου έδραία είναι ή πβ Ι τος. Δέν άνκιλαμβάνον ποίθησις δλων δπ δταν'ται οί ΰπβΰθυ^οι δϊΐ δέν ή παραγωγή πβριέλθβι βίς εχβι πλέον άπομείνει να χείρας των έμπόοων ή, νένα περιθώριον άναβο είσαγωγή θά σταματήση καί θά επέλθη νέα ανα¬ τίμησις. Ό ΑΣΟ μόλις τώρα πά λής; Μιά αλλη εκδήλωσις τοΰ άνβξηγήτου τοόπου μέ τόν οποίον ή κυβέρντι ραλαμβάνβι την στσφίδα|θις άντιμερωπίζβι την ου εσοδείας 1960 καί οί στα ! τω δημιουργουμένην κα- φιδοπαραγωγοί έχουν μβί! τάπτασιν είναι ή πλήρης νβι μέχρι σήμβρον ά^ευ|καθιέρωσις τοΰ Άστυνο βίσοδτίματος ένώ ή 'Αγρο- < μικοΰ Κοάτους. ΟΙ «άτοι τική Τραπέζα έξαχολου- κοι τβλοΰν,ΰπόμίανφοβίαν θβί νά τούς χοβώνη μέ εκδηλώσεως των πολιτι ό 'ώ ά Οί θβί ύς χοη μ ης τού; «όχβυς των περισυ 'κών των φρονημάτων. Οί σύστολον άπό την έκμβ- νών καλλιεργητικών δα- πβρισσότβροι άξιωματι κοί 'καί ύπαξιωματικοί Χωο)κτΊς ύπηρβτοΰν άπό έτών βίς τάς Ιδίας θέσβις καί κατά παράβασιν των διατάξβων χερί έντοπιό- τητος. Οί γνωστοί μπρά βοι τή; Κυβερνήσεως έ- ξαπελύθησαν διά νά δια λύσουν τάς συγκεντρώ- σειςμας. Είμεθα ύποχρεω μένοι έφόσον τα κρατικά δργανα παραμένουν άπα θή πβρί των τοιούτων μπράβων νά άναλάβωμεν τοΰ λοιπού μόνοι μας την προστασίαν των πολιτι¬ κών συγκεντρώσεως, ελάχιστον. Αί υπέρ τής ,φορά μίαν περιφέρειαν ή ΚΕΑ αύθόρμηιοι χαί τό Ι όποία βΐχε κατ' εξοχήν σον ένθουσιώδβις έκδηλώ τιμήση μέ την έμπιστοσύ σβις όγιΐωδέσταταισυγκεν νην της την Κυβέρνησιν τρώσεις βίς ολόκληρον Καραμανλή κατά τάς έ την Πβλοπόννησον άποτβ κλογάα τοΰ 1958. λοΰν την πλέον άναμφι- Υπό τούς δρους αύϊούς σβήιητον απόδειξιν δτι ή ή μόνη διέξοδος άπό τό κίνησις μας ευρίσκει πλή' σημερινόν πολιτικόν χάος ρη άνταπόκρισιν καί θυτάτην απήχησιν τάς λαϊκάς μάζας. Ή δια πίστωσις αυτή προσλαμ βάνει μεγαλυτέρας δια· βα | είναι ή άμεσος ψήφισις είς ενός άδιαβλήτου έκλογι- στάσιις δεδομένου δτι ά- σιν». κου νόμου καί ή ταχυτέ¬ ρα διεξαγωγή έκλογώνάπό ύπηρεσιακήν Κυβέρνη- ί ΣΗΜΕΙΟΝ!Α ΤΑ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΙ ΔΙΑΠΙΣΤΩΣΕΙΣ Τά συμπεράοματα έχ τής 9ημέρου περιοδείας τοθ στρα· τηγοθ Γρίβχ είς την Πελοπόννησον υπήρξαν διττώ; εύχάρι- στα. Διότι αφ' ενός δ στραχηγός Γρίβας απέδειξεν 8τι χατέ- αΐ τι· λονοΰϊωσΐμββ βέονησις «Γ ,Α ΐ δεικνύουν ϊί1 ί ? ρ κατεδείχθη ή με-αστρορή τοθ λαΐκοθ φρονήματος πρό τήν Κ£νγ3°ίν ΈϋνΐΧ<1ί "ΑναδημιβυργΙβς Ή Π,λοπόννησος ώς ! γνωοτ6ν· άνίκαθίν *πΕτίλισ« χά «Ρ°^ΡΥ'=ν τής Κυβ,ρνώ- ! "Ω; έκ τούτου ή ένθουσιώδης δποδοχή ή ί ^ ήΜ τής ΚΕΑ^αποτελ.Ζ τήΐ ήθ τΐ δεικνύουν ν.,^ΙΠ! γνωοτ6 μόνον εάν »ΙΖ%ΖΖ'δηο1* ^λ*χβη είί ^ ήΥΜν τής ΚΕΑαποτελ.Ζ τήΐ ϊθουν μβγάφωϊΓδ'ά ϊα? ,τραν.τ^ν απόδειξιν 5(ι ή Κυδέρνη,,ς απ.οτ.ρήθη παντός συγκεντρώσέ,ς * θά δια ΐ^° έρεΕΤΤΟί>'φ *«»8'""Ι~&«' *»1 είς π.ριο-
    συγκβντρώσβις ή θά δια
    νεμηθοϋν φβϊγ βολάν, '
    όποία
    πάντα τ_
    ρεύσουν
    ή ήη
    *«»8'""Ι~&«' *»1 είς π.ριο-
    Ρ προσκΕ.μένας είς αυφ. Έ π,ριοδ.Εα
    Π«λοποννγϊαευ' ^*" ^ «™**λυπτική οφυγμομέ-
    ρήσιν τής
    θύναται
    άπό
    ργον τό δποΐον
    λαβεν δπέρ τοθ ήθΐχοθ χαθαρμοθ χαί τής έθνική; άνααυγκρο-
    Έφ'^δσον δέ ώς άποδειχνύεται 6 έλληνικός λαός χά-
    σε πλήρως την σημασίαν καί την ανάγκην τής άνα-
    ληφθείσης έθνικής σταυροφορίας αί διαγραφόμεναι προοπτι-
    έγγύς μέλλον τής χώρας είναι άκρως
    βς^ης. Άλλδλη
    αύτη ή καθυπόταξρς τοΰ ο παραγκωνιιμοχ
    Κραΐους Β[ς Τα χομματι ιΤΗΧ ΚΡΗΤΗΖ
    Κά συμφίροντα τής Κυβερ Ό παραγκωνισμδς τής Κρή-
    νήσεωςδέν πρόκειται νά
    την ώφελήσουν ούδ' έπ'
    ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΠΟΛΕΟΣ
    ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΑΡΧΙΜΗΧΑΝΙΚΟΥ ΛΗΜΟΥ
    ΕΠΙ ΤΟΥ ΘΕΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΡΥΠΑΝΣΕΟΣ ΤΟΥ ΥΔΑΤΟΣ
    Υπό τοθ Δ βυθυντοθ των Τβχνι
    κΛν ύηηρεσιων τοΰ Δήμου Η¬
    ρακλείου κ. "Ιωάν. Βαρκαρα-
    κη μάς Απεστάλη ή κάτωθι
    Εκθεσις αύΐοΰ Αναφερομένη
    είς τόν τρόπον Ιδρεόσεως τήί,
    πολεοος.
    Έν Ήοακλβίφ 'η 23^ Ία-
    νουαρ(ου 1961.
    Ποός
    Τόν χ. Διευθυντήν τή; έ·
    φημΗθίδος «ΠΑΤΡΙΣ».
    Ενταύθα
    Κύριβ Διευθυντά,
    Σχετικώς μέ την ρύπανσιν
    τοϋ ϋδατο; τοϋ ύδρπγωγβίου
    Άοτοΐίχων, §χα> την τιμήν
    νά σά*ς άποστβίλοο την κατω¬
    τέρω έκθεσιν επί τή; προε¬
    λεύσεως, τοΰ ύδατος, τοϋ συμ
    πλέγματος των πηγδν 'Α
    στρακών, τής ποιότητος αυ¬
    τού, τής ρυπάνσεώ; τού υπό
    των κατσιγάρων, τοΰ τρόπον
    άπαλλαγής τούτου άπό τή-
    ρυπάνσβαις ταύτης χαΐ πως
    γίνβται ή διϋλισ ς τοΰ ύδα¬
    τος είς τό τεχνικόν διύλι
    στήριον είς θέσιν Μηλιαρά
    Α)Προέλευσιςτοΰ
    ύδατος.
    Τό ύδωρ τοΰ συμπλέγμπ
    τος τόον πηγών
    (Μπλιαρα, "Αστοακδν, Φουν
    τάνας κ.λ.π.) ηροέρχβται άπό
    ύδροςρόοα στοώματα κείμενα
    μακράν των πηγών καί βΐ:
    απόστασιν πλέον των 12 000
    μ έ τ ο ών ποός τα έναντι
    τοΰ σημείον εμφανίσεως τόν
    Τουτο άποδεικνύβΐαι
    έκ των κάτωθι:
    1) Ή αύξομβίασι; τή; πα·
    ροχης *οΰ ύδατος τδν πη-
    γδ άναλόγΐΌς της αυξήσεως
    η ελαΐτώσβα); τοΰ ΰψους των
    βοοχοπτώσεοον βίς την λεκά-
    νην άποοοοήί·, Ιξ ή: γίνβται
    ή ύδοπμάστβυσις των πηγών
    καθυστεοβΐ τέσσ^οας (4) μή
    νας μβτά την βοοχόπΐωσιν
    ήτοι τό ΰδωο διανύβι την
    απόστασιν άπό τή; θέσεως
    δπου τό ύδοοφόοον στρδμα
    μέχοι τοΰ σημείον τοΰ έβά-
    φους δπου εμφανίζβται ή πή
    γή είς χοόνον 4 μηνδν.
    ΰδοοφόοα στοώματα άποτβ-
    λοΰνται άπό ίζηματογβνή πβ·
    τρώματα μέ άμμοχαλικώδη
    ού στάσιν καί μέ κβνά 40 ?ως
    50ο)3 τού δγκου των. Τά «ε
    νά ταυτα πληοοϋνται άπό
    τό ΰδωο καί οΰΐο δημιθυο-
    γβΐται τό ύΒροφόΌον στρόμα.
    Γνα>οίζομεν Ιιτίσης διι ή τα-
    Γνα>ο.ζ°Ι*βν επίσης ότι τα (συνέχειαι βίς την 3ην σβλίδα)
    Ο ΑΟΥΞ ΕΑΙΜΒΟΥΡΓΟΪ
    [φ]ΙΕΥ)ί ΤΙΓΡΙΝ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 24— Ό
    Δούξ τοθ 'Εδιμβοόργου έ-
    φόνευσε Τίγριν οταν μβ-
    τά τής Βατσιλίσσης ]|μετ6-
    βησαν διά δευτέραν κατά
    σειράν ημέραν είς κυνή
    γιον είς την Ζούγκλαν Ρα·
    της «Ις δλους τούς τομε^ς κα¬
    τήντησε βεβαίως μόνιμον φαι-
    ν^μβνον, ώ"Ε ή έπανάλειψίς
    Η ΥΑΡΙΥΖΙΧ
    Ή Αποσταλείσα είς τόν τοιιι
    κόν Τύπον δκθεσ ς τού Δ)ντοΟ
    των Τεχνιχών 'Υπηρεσιών τοθ
    Δήμου κ. Ίωάνν. Βαρκαράκη,
    επί τής ρυπάνσβως των υδάτων
    τού ουδεμίαν αίσθηοιν πο^κα είναι έμπβριστατωμένη καί νει
    λεϊ. Όττωσδήποτ· δμως τό έξαγ στική καί αϋρβι τάς Ανησυχίας
    γελθέν κρόνραμμαι δπμοσίων τής κοινή; γνώμης κατόπιν τοθ
    έργων τοθ 1961, υπερέβη πάν δημιουΐγηθίντος θορύβου. Μέ
    προηγούμενον, είς βαθμόν εξορ Ι&ιαιτέοαν δέ Ιιανοποίησ ν δια
    γιστικόν. Διότι παρα'ηρβΐται πιστοΰται δτι τό £55ωρ των πη·
    παντελής ΑπουσΙα τής νήσιυ νυν έκ των οποίων ύδριύεται
    τόιον είς τόν τομέα τί5ν έγ- ή πόλις, είναι καθϊρόν, Λπο-
    νειοβελτιωτικδν Εργων δσον στειρωμένον καί υγιεινόν. Διά
    καί τής δ5οπ ιΐας, παρα τάς έ- τι ευθύς ώ; δλοκληρωθη ή Αρ
    κεινουσάς τουριστικάς κοί έσω ξαμένη προσπαθεία Απομοκρύν
    τερ κάς άνάγκαο, αί οποίαι καί
    γισστάν.
    Ή -τίγρις
    περιγρ4φεται
    είς την Κυβέρνησιν. Έπομένως
    ό πρωτοφ3νής αύτός παρανκω-
    νισμός τής νήσου μόνον ώ; ι-
    σχεμένη ένίργβια είναι δυνατόν
    νά ϋεωρηθη καί δικαίω; προβ-
    ώς τεραστίων διασΐάσβων. κάλβσε την επερώτησιν τοθ
    Οδοί έπιστρέφουν αθρι- ' βουλευτού κ. Έμμ. Κοθρη". Καί
    όν (σήμερον) 6ίς τό ΔελχΙ θά εΐμεθαι περΐεργοι νά Ιδωμεν
    ταξΐδιόν των άνά Τάς Ιν· | περίπτωσιν, τρωτοφ^νή πράγ
    δ(ας.
    1 ματι εί; τά χρ^νικά τής χώρας.
    1 ΑΠΟ ΤΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ
    ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ ι. 11Ρ1ΙΝΟΠΙΝΝΗ
    ΕΙΙ ΤΟΥ ΗΙΜΙίΙΕΔΙΙΙ ΙΕΡΙ "ΑΓΡΙΤΚΟΙΛΣΦΙΑΙΙίΙΙ,,
    2ον
    *Η σπουδή καί ή επιδβρ-
    μικότης μέ τάς οποίας συ
    νετάγη τό υπό κρίσιν νο
    μοσχέδιον, είναι αί μοναι
    Τό νομοσχέδ,ον τής Κυ- Π. Βαρδ,νογιάννης. Κύ-
    χω,ω χΥ
    ΑΙ ΕΡΩΤΗΙΕΙ1 ΤΟΥ κ. ΜΑΡΗ
    ΑΙ είς ΛΧλην στήλην δημοσι
    βυόμβναι έρωτήσεις τού βχιλευ
    τοΰ κ. Κώσΐα Μαρή, αΐτι ες
    ύπεβλήθησίν πρός τά Υπουρ
    γβϊα Έμπορίου καί Γεωργίας,
    επί τής ικμιτ^λλ,εύσεως των
    καπνοποριγωγων καί την πλημ
    μελή έξυπηοέΐησιν των άγροτών
    ύ«ό τής ΑΤΞ, ΑποδΙδουν μίαν
    βερνήσεως βρίθει έτερο-
    κλήτων καί άπιθάνων πά
    ραδόξων. 'Εμφανίζει δηλσ-
    δή, την Κυβέρνησιν Ικανο·
    ριβ Υπουργβ, είχομεν την Ώς έκ τούτου θά πρέπει νά τύ
    «τύχην» ήμεΤς οί έκ Κρή- χούν τής δεούσης έξετάσεως
    της προερχόμβνοι, νά ά· ?* ΊέΡ?ϋ< ιώΛ έ.ν5ισ.ν,
    μέ τό δικαιολογητικόν δτιδέν
    έπαοχβΐ τό προσωπικόν της
    διά την διβκπβοαίωσιν «τίς
    ύπηοεσίας της.
    Νομίζη πώ; αοκβτά πλήγ
    ματα ύπέστησαν εφέτος οί
    άγοόται μα; καί είναι α¬
    παράδεκτον ν' άντιμβτωπί-
    ζουν καί την αδιαφορίαν
    τής Άγροτικής Τοαπέζης είς
    τόν άπβγνοοσμένον άγώνατοον
    νά διασώσουν τά; ήμικατε-
    στραμμένας καλλιβογβίας τον,
    δ. Τπουογόν
    Τόν αξιότιμον
    Γβοοογ'ας νά
    ^ τάς δβούσας ένίόλας
    ώστε νά παύσχι ή άπαοάδβ-
    χτος καί άντιαγοοτική τακτι-
    κή τϋς Άνθοΐική; βίς
    έξαθλιωμένων άγοοτών καί
    νά κατατοΛίση σχβτικώς την
    Εθνικήν Άντιποοσωπβίαν.
    Ό Έοωτάιν Βουλευτής
    Κ-ΣΤΑΣ Γ. ΜΑΡΗΣ
    ΕΡΩΤΗΣΙΣ
    Ύπουργβΐον Έμπορίου
    Οί αγρόται Ηρακλείου
    Κσήτης βύοίσκονταΐ ώς
    >/νασ<ό^ βίς πλήρη οικονο¬ μικήν Ιξαθλίωσιν λόγφ τοΰ πβοονοσπόραυ άφ'ενός καί τή; άνυκάοκτου σχβδόν βσο- δβίας ελαίου άφ' ετέρου. Εί; δέ τάς νοτίας πβριο- χάς τοϋ Νομοΰ Ηρακλείου, σεως των ταγαρελαΐων, τό Θε μα τής καθαρότητος τοθ ΰδα- τος θά ριθμ σ9ή οριστικώς καί δέν θά Απασχολήση πλέον είς τό μέλλον τούς κκτοΐκους τής πόλεως. ΤΟ ΕΛΑΙΟΛΑΑΟΝ Παρά τό δτι έξηγγέλθησαν κ αί αί τιααί συγκεντρώσεως έλαιολάδου, οθτ· βντο > ή πρός
    Εναρξιν τής συγκεντρώσεως έδό
    θ ΐέ θ ί έθ
    ρξ ής γ
    θη εΐσέτι οθτε καί ρη
    σαν αί σχετικαί οδηγίαι. Ούτω
    £ως δτοο βδαρεστηθη ή Κυβέρ
    νησίς ν ά τεθσΰν είς εφαρμογήν
    τά μίτρα πρ στασίτς, Θά διοχβ
    τευθή καί ή τελευταία ποσότης
    τοθ προϊόντπς έ« των μ·κοων
    παραιγωγών είς τρΐτους ώστβ
    ούδιμία ωφελεία θά προκύψη
    δι" έκείνους ύηέο τδν οποίων
    ύιτοτίθβ:αι 8τι ελήφθησαν. Ένφ
    εάν τα μέτοα προστασίας Ιί
    θ ' ΐ έ
    μ
    θεντο βνκα'ρω;
    θά Αέβ
    νφ
    Ιτί
    ς
    έφαρμονήν
    υέ
    ρ; φρμνή
    θά Απέβαινον πράνματι υπέρ
    των ναραγων κοί δχι υπέρ των
    ασχέτων πρό: τό προίόν, οί
    δποΐοι «αί μόνον Εχοον ναώ91
    ληθ Ον έκ ιή Αδ καιοΚογήτου
    βραδύτητος τής ά*ολουθουμβνης
    δ.αδικασίας.
    δπου δικνβογβΐται καί ν.αλ·
    λιέογβια καπνοϋ βίς σημαν¬
    τικήν έκτασιν, οί παραγαΐ'
    γοί αγρόται ύφίστανταί χαί
    νέον πλήγιια άπό την άγοΐ-
    αν καί άδυσάττητον βχμβ-
    τάλλβυσίν των βκ μέρους των
    χαπνεμπόρων.
    Ούτοι βπωφβλούμβνοι τής
    δυστυχίας χαί των έπβιγου-
    σοόν άναγκών των άγοοτδν
    άγοράζουν τά καπνά βίς έ-
    ξβυτβλιστικάς τιμάς 11—14
    δραχμάς κατά κιλόν ποΰ δέν
    καλύπτει οί τε τα ίξοδα καλ-
    λιβργβίας των.
    Ή άπάνθρωπο; αυτή τα*
    κτΐκή τόν καηνεμπόρων βΙ< ναι αντίθβτος πρός τάς Κυ- ββρνητικάς έααγγβλίας λβοΙ ββλτΐΦμέναον τιμόόν καπνοΰ παρακαλώ δέ τόν άξιότιμονκ. Ύπουογόν Έμποοίου νά λάβη έπβιγόντως προσήκον¬ τα μέτρα διά νά προστα¬ τεύση Τούς αγρότας μας β πό την εκμετάλλευσιν χαί νά μάς πληροφορήση σχβτικας. Ό Ιρωτδν Βουλβυτής ΚΩΣΤΑΣ Γ. ΜΑΡΗΣ
    Σβλΐβ 2α
    ιε
    ΠΑΤΡΙΣ.
    ΘΕΑΜΑΤΑ
    ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
    Την ιιαρελθ. Κυριακήν έτε>έ
    σθησαν οί γάμοι τοθ κ. ΓεωρνΙ
    ου 'ριανταφθλλου μετά τής δΐ
    δος Γεωργίας ΓενιτσαρΙοου. Πά
    ράνυμφος παρέστη ό κ Γεώρ.
    Καζανάκης Βιβλιοπώλης. θβρμά
    συγχσρητήρια.
    ΒΑΠΤ1£ΕΙ£
    Την πσρελθ. Κυριακήν είς τόν
    Ιερόν Ναόν Μιχαήλ Άρχαγγέ
    λου, παρά τόν συνοικ σμόν Νέ
    όν Στάδιον ή ΔΙς Άλΐκη Καρ
    καβάτσου εβάπτισε τό χαριτω
    μένο κοριτσάκι τοθ κ. ΓεωργΙου
    Μουρτζάκη ονομάσασα αύτό
    Μαρία. Είς τούς γονεΐς καΐ την
    ανάδοχον ευχόμεθα νά τοίς
    ζή
    Σήμερον «Τ' άγόρι π' ά-
    γατιώ».
    ΑϋθΛΛΩΝ
    Σήμερον «ΡαντεβοΟ στή Βε·
    νετία>.
    ΑΣΤΟΡΙΑ
    Σήμερον <Ό Άρχισιδηρουρ· γός>.
    ΚΡΟΝΟ2
    Σήμερον «Τό γυμνό μοντέλο».
    ΝΤΟΡΕ
    Σήμερον «Ό δρόμος τού αΐ-
    ματος».______ ____
    ΜΕΛΛΟΝΤΕΣ ΓΑΝΟΙ
    ΠΕΝΟΗ
    Ύποκύψασα ΐΐς βαρείαν νό¬
    σον άττ!θα»βν είε Αθήνας δπου
    καΐ εκηδεύθη χθές σβμνπ καΐ λ'
    νόρετο' οΐκοδέσποινα τής πόλ· '
    ώς μας ή >
    ΙΩΜΗΝΑ Ε. ΚΑΦΦΕΤΖΑΚΗ
    Ή μιταστόσα οπήοξε πρότυ
    τιον έ σρε^υ συζύγου καΐ στορ
    νίκης μητοός διεκρίνετο 8έ δι*
    την ιύψυχΐον, τα φιλάνθρωιια αί
    σθήματα <<αΙ τάς χριστιανικάς , της αρετάς διά τουτο ό θάνα τίς της ηκούσθη μέ βαθείαν ό Βύνην άπό την κο γωνίαν Ήρ3 κλεΐου *αρά τρ όποία άνελάμ βάνε μεγίστης εκτιμήσεως. Την βαοέως πληνεϊσαν οΐκο γένιιαν τής έκλιπούσης Ιδιαιτέ ρως δέ τα τέκνα της Δέσποινα Γεωργιάδου κα' Δημ. Καφ·ε τζάκη ώς καΐ τούς άδιλφούς αυτής ή «Πατρίς» συμμετέχου σα τοθ πένθους συλλυπεΐται ευχαρΤστβρΊον Ό ύϊογεγραμμένος Ιωάννης' Έπιτρονάκης κάτοικοο Κρι-, τσας αΐσθάνομαι βαθυτάτην μου υποχρέωσιν δπως καΐ δημοσία ευχαριστήση τό' διακεκριμένον Ιπιστήμονα κ. Έμμ. Μανωλό- νουλον Ιατρόν ούρολόγον ό ο¬ ποίος διά τής επιτυχούς τού έ- νεμβάσβως (ένχεΐρησις προστά¬ του) μοϋ άτΐέδωσε πλήρως την υγείαν μου. ΕΰχαριστΟ λπίσης καΐ τούς ίατρούς καΐ τ ό προ¬ σωπικόν τής Κλινικής «ΆγΙα Μαρίνα>.
    Έν Κριτσα 24)1)61
    Ό Ευχαριστών
    ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΑΚΗΣ
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οϊκΐα έκ
    δύο δωμάτιον, κουζίχας
    κλπ. παρό· τό Μποδοσάκιιον.
    Πληροφορίαι παρ' ημίν.
    ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ αδβλφή νοσο-
    κόμος πεπειραμένη καΐ
    μ(α καθαρΐστρια βΐς την Κλινι¬
    κήν «'Αγιος Γεώργιος».
    Τό Κατ)μα ΜΑΛΛΙΩΝ
    ΠλΕΙΙΟΙ - ΠλΕΚΙΟΜΚΧ 0811
    'ΡΑ53ΑΡ,
    ΕΑίΙΙΙΣ ίΚΑΗΡΙΝΑΙΗ
    ΜΕΤΕΦΕΡΘΗ
    Παραπλεύρως Τσούμπα
    "Εναντι Βαρδαβά
    Γνωστονοΐίϊται συμφώνως τφ
    αρθρω 1369 τοϋ ΆστικοΟ Κω-
    δικος,δτι:
    Ό Μιχαήλ Πετρόσονλου τοΰ
    Αναστασίου κοΐ τής Χριστίνα ς
    τό γέν>-ς Σαάπογλ'.υ γεννηθεΐς
    καΐ κατοικων εί; Δσμανια Μο¬
    νοφατσίου κα( ή Μαρία Κριθι-
    ρά<η τοθ ΜαρΙνου καΐ της Έ- λ'υθερΐας γβννηθεΐσα είς Ξη'δ «αί κατοΐΌπσα εί. Πατέλλες μέλλουν ν ά έλθουν είς γάμον τιλεσθησόμενον ιΐς Ηράκλειον. Ό Μήνας ή Ευάγγελος Βαλσαμακη; κ Ο Γεαργίου καΐ τής θιοδώρας τθ γένος ΔρΙμη γεννηθεΐς καϊ κατοκών είς "Η¬ ράκλειον καΐή 'Λσημίια Λαγο- γιάννη τοΰ ΓεωργΙου καϊ ιή; Χρυσούλας τό γένος Χριστο¬ δούλου γεννπΘιΐσα καϊ κατοι- κεθσα είς Ηράκλειον μέλλουν νά έλθουν είς γάμον τελεσθή- σόμενον εί; Ηράκλειον. ευχαριστηριον θεωρω καθήκον μου επιβε¬ βλημένον όπως καϊ δημοσία έκ- θρασω τάς θερμάς ευχαριστίας μου πρός τόν διακεκριμένον Ια¬ τρόν χειρουργόν κ. Βασίλειον Πουλιανάκην τής Κλινικής «ΤΙ μιος Σταύρος» ιήΐ πόλεώς μαί, χάρις είς την άμεσον καϊ ταχεί¬ αν επέμβασιν τοϋ όποΐου εσώ¬ θη τό έξαετές παιδΐ μου Τοιοϋ τοι έπιστήμονις τιμοϋν την πό λιν μας καϊ τόν Ιατρικόν κλά δόν. Ηράκλειον 24)1)61 Ό ευχαριστών πατήρ _ ΙΩΑΝ. ΠΑΠΑΧΑΤΖΑΚΗΣ ΔΙΙΙΤΙΤΕΡΕΤΟιΊ ΦιΡ.ιΊΕΙ.ΙΙ Όλγας Λυδάκη ΔϋΝΥΙΤΕΡΕΤΒΥΣΐΙ&ΕΦΙΙιΙίΕΥΟΥϋΙ ΙΑΙΙΙΗΙ Ι.Μ. Πολυκλινική, "Αγ. "Ιωάννης, Εύαγγιλισμός ιΕΌΠΟΡΙ.. Δγ0Μ0«ΙΗ!1 •Αφιξις έξ Αθηνών ώρα 19 35 Άναχώρησις είς Αθήνας 20.151 ΑΠΩΛΕΣΘΗ βιβλιάριον πό-; λεμικής συντάξεως ύπ' ι αριθ. 82177 άνήκον είς την, ΕΙ· ρήνην χήραν Έμμ. Παπαδάκη [ κάτοικον Ποταμιων Πεδιάδος Παρακαλιΐται δ ευρών ο«ως ι ό παραδώση (είς την Ιδίαν καϊ ά- μί «θήσεται. ΖΗΤΕΙΤΑΙ πιάνο ·1ς καλήν κατάστασιν. Πληροφορίαι παρ' ημίν.__________ ί ΕΝΟΙΚΙ/ΓζΕΤΑΧ^Γμϊρΐσμα' έκ 5 δωματίων μέ δλα τα βοηθητικσ, θερμοσ'φωνα κλπ. Ι Πληροφορίαι Τηλ. 3,78 κα'ά τάς ώρας 1—6 μ. μ. ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ θέμα συζητησισ): απβτέ· λβσαν χθέ: στήν πόλι μας τα κοούσμαία έπιθέσβος σ> ύλων κατά ποιμνίων διό¬
    τι ποάγματι τό φαινόμενον
    είναι μοναοικό στ ά χοονικά
    τοΰ τόπου.
    —Καί οί παλαιότβοοι θά
    ενθυμούνται νοσταλγικώ;
    την έποχή «πού ?έναν τα
    σχυλιά μέ τα... λου*άνιχα».
    —Ίσχυοός νοτιάς ξβσηχώ-
    θηπβ χθές καί ταλαιπώοη-
    σβ πάλι τούς συμπ,ολίτες.
    —Ίδίαις στά προάστβια ΰ'
    πήρξβ ΐΓβρισσότβοο ένοχλητι-
    κός.
    —Έν τφ μβταξύ τό θίΐνά-
    χι έχη λάβη καθολικό χα·
    οακτήοα καί «οικίλλει μόνο
    κατά την έντασι. }?·8
    —Τουτέστιν είς άλλους
    ρμφανΐζβται έλαφρότβρον καί
    είς άλλους μέ σοβαρώτβοα
    συμπτωματα μέ έπίκεντοον
    την... μύιτ).
    —Άνόηιος «αντοΰ ή 8μ·
    μονή ωρισμένων νά διιλο-
    φοςοϋν άν χοίνομβ άπό τό
    Άσΐυνομι>ό δβλτ(ο τό όκοΐο
    άναφέοει συνβϊΐϋς συλλήψβις
    επί ππρ^νόμφ διλοφορ'α.
    —Σημειωτέον Λέ δτι τίς
    πβρισσότερβς φοοές πρόκβι·
    ται για έλαττωμιτικά καί όϊ
    χρηστα δηλα χά ό ποία μό
    νο.. ποινές έξασφαλίζουν
    στούς ιατόχους τα»ν επί... δ-
    πλοφοοΐα, Ινφ πςόιβιται γτβ
    ρί...σιθ8ρικ£ν.
    ΚΡΗΤΕΣ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΕΣ
    ΛΥΚΟΥΡΓΟΣ ΚΑΛΛΕΡΓΗΣ
    Ένα αστέρι που τιμά τόν τόπο μας
    | /Επ* εδκαιρία τής προδο
    λίΐς, στβν κινηματογράφο «Α¬
    ΠΟΛΛΩΝ» τής ελληνικάς ται
    νίας €ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΤΗ ΒΕ-
    τη μας. Είδε τό φώς τής ζω·
    ής τού στάν τόπο που άν*·
    τιιλαν χά πιό λαμπρά άστέ-
    ρια τοθ έλληνικοθ |κινημα-
    ΙϋϊΗΦ ΜΙΧΕΑΙΧΗ!
    ΙΑΤΡΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
    Τί ως Έπιμελητής Κρατ'κοΰ Νο
    σοκομε'ου Πειραιώς. Έγκατα·
    σταθεΐς μονΐμως είς Ήράκλει- τόν τόπο μας.
    όν δέχεται καί χειρουρνεΐ Ό Λυχοθργος Καλλέργης
    ΐ την νέαν Κλινικήν € ΑΠΟ¬
    ΣΤΟΛΟΣ ΠΑΥΛΟΣ> (δναντι
    ζαχαροπλαστεΐου Μετοξδ τ,α· - - _ ,
    ρά τόν "Αγ. Μηνδ). Τηλ. 82 65. πατρΕδα τούτην Ινδοξη Κρή
    Ο ΛΥΚΟΥΡΓΟΖ Κ4ΛΛΕΡΓΗΣ
    «1ς τβν ρόλον τβθ πλοιάρχιυ στίιν ταινΐα «Ρκντεβαυ
    Ββνετία» ηβΰ πρββαλλετβίΐ στον κινηματβγράφ* «ΆπόλλΜν».
    ΝΕΤIΑ^ 8πουπρωταγ*ι>νιατειτογο4:ρ3υ καί θεάτρου.
    άνάμεσα οέ διαλεκτά άατίρια
    χι δ αυμπαθίατατος συμπα
    τριώτης ήθοποιός Λυχοθργος
    Καλλέργης, θεωροθμεν σκόπι
    μο νά γραψωμι λίγα λόγια
    γιά τόν έξαίρετο αύτό καλ
    ρ
    λιτίχνη πού τιμβ Ιδιαιτέρα
    1 γιννήθηχι στ ό Χουμιρι Μυ
    λοποτάμου. "Εχει χι αυτάς
    'ΚΡΟΝΟΣ,
    Παραατάσεις άπό ώρα 4 μ. μ.
    Μόνον ΑΠΟΨ£ χαί ΑΥΡΙΟΝ
    Τό πρώτο έλληνικό φίλμ, πού ένσρακτηρίσθη ώς
    «Αυστηρώς «κατάλληλον»
    ΤΟ ΓΥΜΝΟ ΜΟΝΤΕΛΟ
    'Εκτός προγράμματος: Ένσ χάρμα Λαΐκής μου·
    σική"ς κα' τραγουδιών! α'Η ίατορία ενός
    Μηουζουκιοΰ».
    ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
    Η ΒΑΣΙΑΙΣΣΑ ΤΟΝ ΠΕΙΡΑΤΩΝ ΠσΡαΥ.
    Ό Άγαπημβνος Κινηματογράφος των Η¬
    ρακλειωτών.
    ΑΣΤΟΡΙΑ,
    Συνβχίζβι δι' ολόκληρον την έβδομάδα μέ
    καταπληκτικήν επιτυχίαν
    Τό 'Αριστούργημα τοΰ ΖΩΡΖ ΟΝΕ.
    Ο ΑΡΧΙΣΙΔΗΡΟΥΡΓΟΣ
    ' (Έγχρωμον τεχνίραμα)
    ΑΝΤΟΝΙΟ ΒΙΛΛΑΡ, ΒΐΡΝΑ ΛΙΖΥ, ΜΑ
    ΡΙΟ ΤΖΙΡΟΤΙ.
    ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
    "Ενα άκόμα άριστούργημα πού άπέσπασβ δι
    καίως τίς βΰμβνέστβρβς κρκικές τοΰ ξένου καί
    έλλην ικοΰ Τύπον.
    ΣΑΡΚΑ ΚΑΙ ΑΙΜΑ
    (ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΜΕ ΤΗΝ ΤΥΧΗ)
    ^ παιδί άκόμα 8ταν
    άπεχαιρέτησε τδ μιχρό χω
    ριό τού γιά νά πάη νά βρή
    την τύχη τού στήν δμορφη
    Άθήνα, στήν φιλόξενη πρω
    τεύουσά μας, ίκεΐ πού χατα
    φεύγουν δλοι πού ζητοθν
    καλλίτερη ζωή. Καί δέν &ρ·
    γηαε νά τή βρή" δχι δμως
    στό έπάγγελμα τοθ πιλοποι-
    οθ χαΐ τοθ ήλεκτρολόγου
    που θέλησε στήν άρχή ν' &
    χολουθήση, άλλά στή σκηνή
    ίνός θεάτρου πού τον ω¬
    δήγησε έκιΐ τό έξαιριτιχό
    τού ταλέντο πού θά ήταν
    χρΐμα ίν ίφηνε άχαλλιίρ-
    γητο. Προιχισμίνος άπ" τή
    φύση μέ λεβιντιά χι' δμορ-
    φιά κρητική μέ χαραχτή·
    ρα απάνιο καΐ προπαντός μέ
    χαλλιτεχνικό ταλέντο προ
    χώρηοε άφοβα καί κέρδισε.
    Γνωστδς άπδ τό θίατρο, τόν
    χινηματογράφο χαΐ τό ρα-
    διόφωνο δ Λυκοθργος Καλ¬
    λέργης χέρδιαΐ την άγά-
    πη, την ΙκτΕμηση καί τδν
    θαυμασμδ τοθ χοινοθ. Κέρ
    δισε μιά ζωή γεμάτη δόξα
    χαί χΐιροχροτήματα.
    'Υπηρβτεΐ άχούραστα Ιπι
    πολλά χρονια την εβδδμη
    τέχνη χι' έχτιλεϊ, ευγενώς,
    χρίη ΓενιχοΟ Γραμματίω
    τοθ Συλλδγου Έλλήνων ήθο
    ποιών. Άποτιλΐΐ έπίλεκτ
    μέλος τοθ ΒασιλιχοΟ θεά
    τρου χι' Ιχΐι παίξει σέ πολ
    ίλά χινηματογραφιχά Ιργα δ
    Ι πιος στό «Μιμΐχος χαί ΜαΕ
    ) ρη», «ΡαντεροΟ στήν Κίρ
    ΑΝΕΚΔΟΤΑ
    Ή Τιτίκα είναι άταχτη
    καί δ πατίρας της, διά νά
    την συνεφέρη τής λέγει:
    —Άν καθήαης φρόνιμα θά
    σοθ φίρω αδριο ίνα μικρό ά-
    δελφάκι.
    'Η Τιτίκα ήσυχάζει πρά
    γματι καί την έιτομένη έρω
    τδ άνήσυχη τον π*τίρ* της:
    —Μου Ιφερες τό αδελφ*
    χι;
    —Φυαιχά.
    Κ° ή Τιτίκα πονηρά:
    —Στήν μαμά τό εΓπες ή
    τό κρατας γιά νά τής κάνης
    Ιχπληξΐ;
    * *
    Έκείνη, μόλις έπιστρέφιι
    ο αύζυγός της, τον πλησιάζει
    χαί τοθ λέγει τρυφιρά:
    —Χρυαέ μου .. θέλω νά σέ
    παρακαλέση γιά κάτι...
    —Μά τ! είναι αυτί; 'Ο λο
    γαριασμός τής μοδίστρας σου;
    Καλά, δέν μοθ τόν Ϊ5ΐΐξες
    Χθές;
    —ΤΕ;... Σ' έσίνα, λοιπόν,
    τόν ιΐχα δείξιΐ;!...
    —Πές μου, Κωστάχη ..
    "Ας ποθμε δτι σπίτι σας είσθε
    τίσαερα ατομχ χαί 6πάρχουν
    πίντι μήλα μόνον. Τί θά κά¬
    νη ή μαμά αου; ί ι
    —Κομπόστα...
    χυρα», «Νησί των Γΐνναί
    ών», «Ό Λύγγος δ Λιβίν
    της», «Άμαρτωλά Νειατα»
    χ. &. κα'. στό τελευταΐο «Ραν·
    τεββθ στή Βενετία» δπου
    δποδύεται θαυμασία τόν ρόλο
    ενός πλοιάρχβυ.
    Άλλά δ Λυχοθργος Καλ
    λέργης δέν άρκέσθηχε μόνο
    στό θίατρο, τόν χινηματο
    γράφο χαί τό ραδιόφωνο.
    Τελευταία έγινε καί μετα-
    φραστής θΐατριχών Ιργων.
    Μετίφρααε πέντε θιατριχά
    ϊργα τοθ Ρώσου αυγγραφί-
    ως Τσέχωφ ενα έκ των δ·
    ποίων «δ θεΐος Βίνιας» παί
    ζεται τώρα μέ πολλή έπιτυ·
    χία στό θίατρο Τίχνης άπό
    τον θίασο τοθ Καρόλου
    1 Κούν.
    | Αδτός είναι μέ λίγα λό·
    ι για δ Λυκοθργος Καλλέργης,
    δ ήθοποιός μέ τό δυνατό τα-
    1 λίντο, δ ανθρωπο; μέ την
    ! γΐμάτη καλωσύνη, εύγίνεια
    |χι'άνθρωπιά καρδιά, δ χαλ-
    (λιτίχνης γιά τδν δποΐον
    πρίπΐι νά πιρηφανεύιται ή
    |γί) πού τόν γέννηαΐ, ή γλυ»
    '-—* μας Κρήτη
    Κ. Ε. Κ.
    χι ιά
    ΑΠΟΛΛΩΝ
    Ίηλεφ.
    93-ΟΚ
    ΣΗΜΕΡΟΝ
    ι
    ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΣΤΗ ΒΕΝΕΤΙ1
    «Τ?ιν]? 'Ελλ,πνική τραβηγμίνη στή μαγευπκή Βενετία
    Μιά άληθινή ίστορία ψυμωμένη υέ δάκρυ καί μέ γίλιο.
    Μέ τοθς κορυψα'ους έλληνας ήθοποιούς
    Τόνέο άστέρι ΓΚΙΖΕΛΑ ΝΤΛΛΙΣ.
    Αυκούργο
    άλλους.
    Κ*λέργη—Γ. Καμπννέλη καί
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ κ. κ, ΙΔΙΟΚΤΗΤΑΣ ΑΥΌΤΟΝ
    ΝΕΟΣ ΣΤΑΘΜΟΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΕΩΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
    . ΕΜΜ. Ν. ΚΑΡΑΠΙΔΑΚΗ
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
    ΛΙαρτΰρων (Γιόφυρο) Τηλ. 94.39 — [Κ.
    1) "Ηρχισεν ή λβΐτουργία «ου νέου αΰτομάτου πλυντηρίου
    αύτοκινήτων.
    2) Τβλειότατα αϋτόματα μηχανήματα πλύσβως.
    3) Πρωτότυπβς άπορροφητιχές σκοΰπβς. '
    4) Αΰτόματοι γρασσαδόροι.
    5) Λιπαντικά τής παγκοσμίου φήμης Έταιρίας ΒΡ Ελλάδος.
    6) ΕΐδιχβυμβΎον προσωπικόν.
    7) Πλήρης σταθμός εξυπηρετήσεως αύΐοκινήτων.
    ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ
    ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ
    'Εσωτ Ίατρός τοθ Δρο
    μοκαίτείου θερατΐίυτηρΐ
    ου. 'Ενκατεστημένος είς
    Αθήνας Δέχεται είς τό
    "Ιατρείον τού, ΠατησΙων
    καί Λασχαράτου 1.
    Τηλ. 883.670
    ΟΝΣΤ. ΑΡ. ΨΙΡΡΑΧΗ2
    ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ
    ΕίδιχΐυθιΙς είς Άμιριχή
    ώ; έσωτιριχδς βοηθός είς τι
    1) ^ΕΚ5ΕΥ ΟΙΤΥ ΜΕ
    ΟΙΟΑΕ ΟΕΝΤΕΚ.
    2) ^ΗΑΡ^Ε3V. ΟΗΑ
    ΡΙΝ ΗΟδΡΙΤΑΙ, καί
    3)Μΐ8δΟϋΚΐ ϋΝΐνΕΚ
    δΐτγ ΜΕ^I^Α^^ΕΝ
    ΤΕΚ. Πρώην Α58Ι5ΤΑΝΤ
    ΙΝδΤΚυθΤθΚ τής Ίατρι-
    κί)ς Σχολής τοθ Μ185ΟϋΚΙ,
    ^ο^υΜΒIΑ, μο.
    ΜετεκπαιδευθεΙς είς Αγ¬
    γλίαν. Τέως 5ΕΝΙΟΚ ΗΟ-
    ϋδΕ ΡΗΥ3Ι0ΙΑΝ τοθ
    ΡΑΚΚ ΗΟ5ΡIΤΑ^ τής
    "Αγγλίας. Δίχεται διά νδ·
    σους τής δρΐφιχής καί παι
    διχής ήλιχίας, "Οθωνος 7
    (Παραπλεύρως θιρινοθ χινη-
    ματογράφου «Ήλέχτρα»). Α¬
    ριθ. Τηλ. 90—16.
    ΜΙΙΡΟΒΙΟΔ1ΠΙΟΙ
    III
    ΒΙ9ΙΗΜΚΟΙ ΕΚΑΣΤΗΝ).
    ΧΙΡΑΑ Ε. Π1ΠΑΔΙΧΙΙ
    Π ΠΑΠΑΑΟΠΑΗΗΗ]
    ΊατροΟ — Μικροβιολόγου
    Παραπλεύρως ΟΤΕ
    Τηλ. 90-23
    Η ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΤΟΝ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙ1
    ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΟΡΘΟΔΟΞΟΗ ΕΚΚλΗΣΙΟΝ
    ^ ΣΥΣΤΑΣΙΣ ΚΑΙ ΣΚΟΠΟΣ ΑΥΤΟΝ
    ΑΜΒΟΥΡΓΟΝ (Ίανουά-
    Οΐος) —Είς την καθημερινήν
    ζωήν ΐοϋ Έλληνος, τού δια
    μένοντος μονίμως βί; τό έξα>
    τερινόν, ή θέ'ΐς τής ελληνι-
    κης δοθοδόξου έκκλησις ίΐ_
    νττι σημαντική καί άηοτβλβΐ
    ενα συνδβτικόν κοϊχον μβτα-
    ξύ των μελων καί τή; πατοί
    δ ς. Κατά τόν Ικκλησΐασμόν
    τής Κυοιακής, ποοιέρχονται
    βΐ; τάς λειτΓυογούσας "Εκκλη
    σιας πολοί Έλληνβς καί βϋ-
    ρίσκουν|έκεϊ την Επικοινωνί¬
    αν—κατά την ίβροτβλεστίαν
    —και §κδηλώνουν την ιιίστιν
    τα>ν υρδς τόν Θβόν.
    Ώς γναιστόν, είς πολλάς
    «όλβις τής Γβρμανίας, ξχουν
    Ιδουθϋ Έλληνιχαΐ Όρθό-
    δοξοι Έκκλησίαι πρός Ιξυπη-
    Ο^τησιν χαί υποστήριξιν την
    θοησχβυτικων καί κοινωνικήν
    άναγχών των εχβί εΰρισχομέ-
    νων Έλλήνων. ΑΙ άοχαιότε-
    ραι—αί πρό τοϋ πολέμου Ι-
    "ΗΛΕΚΤΡΑ
    δ,ίυθβΐσαι—βΐναι αί
    καί Όοθόδοξαι τισ(αι
    τοΰ ΒεοολΙνου, τοΰ Μοναχου
    καί της Βιέννης. Μβταπολβ·
    μικώς ίορύθησαν κατά σειράν
    ποόδτον ή Έλληνική Όρθό
    δοξος Έκχλησία τής ς
    φούρτης, β!ς την ότοΐαν {.
    λειτούργουν κατά πβοιόδους
    Ιβρβϊς μβταξύ τόν οποίων κοΐ
    δ νυν πηωτοσύγγβλος Θβσ·
    σαλονίκης Παντβλβήμαιν Ρο·
    δόπουλος. Κατόπιν, τα 1954
    ίδούθη ή Όβθόδοξος Έλλη.
    νίκη Έχκλησία τοϋ Άμβούο·
    γου, τή; Βόννης τό 1958
    (δπου δέν ΰπάοχει μονιμο;
    ύς άλλά λειτουογβϊ δ
    ό
    γ βΐ
    ευρισκόμενος πρός εξυπηρέ¬
    τησιν τής ελληνικής ποινόΐη.
    τος). Αί νεοϊδουθβΐσαι—χα·
    τα τό 1960—Όρθόδοξοι Έλ·
    ληνικαί ΈκλησΙαι είναι
    Ν Σ
    ,,
    Σήμερον ώρα 4 μ. μ.
    έΛΑΗ
    Ι^ΗΝΗΜΙΤΐ
    -ΑΝΝΑ
    κβιι ό
    Ντύσσβλντορφ καί τής Στουτ
    γάοδης.
    Είς χάθε χοινότητα, ή χα·
    τάστασις είναι διαφορβτιχή,
    Είς ωρισμένας ύπάοχβΐ βκχλη
    σιάσπκή έπαοοπή, βϊς άλλας
    ή έκχλησία είναι ίδιοκτησία
    των έκβϊ έ/κατβστημένων Έλ
    λήνων, καί γενικάς ό τοόπος
    διοΐχήσβως των κοινότητος
    είναι διάφορος. Είς την Έλ·
    ληνιχήν Κοινότητα «ής
    Στουτνάοδης π.χ. ποόβδθος
    είναι ό Ιεοβύς. ΑΙ δ^θόδοξοι
    ελληνικαί έκκλησίαι της Γβρ-
    μανίας έξαοτώνται έκ τη;
    Άρχιεπισκοπης Θυατβίοον,
    (Λονδίνον) ή όποία έξ άλλον
    είναι Έξαρχία τοΰ Οίκουμι
    νικοΰ Ππτοΐαρχβίου. Δέν εί¬
    ναι άνβγνωρισμέναι άπό ιο
    γερμανικόν Κοάτος καί κατά
    συνέπειαν ίέν έχουν νομικόν
    κϋοος.
    Είς τό πλαίσιον τοϋ Παν-
    κοσμίου Συμβουλίου Έκκλη·
    σιών, οΐατηροϋνται ίπατραΐ
    μβταξύ των Όοθοδόξων καί
    ΠροτΒσταντΐΗών τάς οποίας
    προωθοΰν αί κατά τόπους
    Εύαγγελικαί Γ Άκαδημίαι.
    Άσχολοΰνται δέ άπό κοινοΰ
    πρό: Επίλυσιν έκκλησιαστικών
    θβμάτων, είτε καθαρώς ποα-
    κτινών ζητημάΐων άφορών-
    των αύτάς καθ" εαυτάς.
    Κατά τόν Δεκέμβριον, συ¬
    νεκροτήθη βΐς την Φρανν,φούρ
    την Έκκλησιαστικον Συνε¬
    δριον πςωτοβουλία της 'Ε·
    ίωτερινής Ύπηςεσίας τής
    Εύαγγελι>ή; Έκκλησΐας, κα·
    τα τό οποίον ποεσ6κλήθηααν
    δ)π οί έν ΓεομϋΛιία "ΕλληνΒς
    Όςτ' υδοξει ίβθΒΪς. Κύριον
    θεμα τοϋ συνεδριον άπκτέλβ-
    σε ιΓ) κοινωνική καί θρησκβν
    τκή νηΐυοτασις των έν Γβο-
    ι ανία Έλλην ών Ιογατων.'Υ-
    πεδε χθησαν δέ είς την Εύαγ·
    γβλινήν "Εκκλησίαν έκ μέρονς
    των έλλήνων ϊερέων, δυνατοί
    τοόποι βοηθείας βϊτβ έκ μέ·
    ρους τοϋ γερμανικοΰ κοά·
    τού;, είτε έκ μέρους τάν
    Έκκλησκνν πρός ύποστήοι-
    ξιν των Έλλήνων έογατών.
    Ό ρόλος τοΰ ίερέως επί
    των πιστων δέν είναι μόνον
    θοησκευτικός. Ή έπιοηοή
    πού άσκΒΪ βίς την ζωήν τδν
    Έλλήνων τοϋ δίδει την θέ·
    σιν τοΰ Ποοσΐάτου βΐς τόν δ¬
    ποΐον καταφεύνβι δ κάθβν
    Έλλην δΐχων ανάγκην ήθι·
    κης πβοιθάλψεω;. Διά τη;
    οίχονομικης δέ άνοοθοώσειηί
    των πόρων των εχκλησιδν,
    θά δυνηθούν οί Ιεοβϊς νά
    σταθοϋν άληθινοί άρωγοί
    καί σνμπαραστάται των πι·
    στών καί νά αποτελέση ή έκ·
    κλησία τό ποώτον θρησκευ¬
    τικόν καί κοινωνικόν στηοιγ-
    μα είς τό οποίον θά δύναν¬
    ται νά χαταςρεύγουν οί βΐί
    τό έξωτεοικόνέογαζόμβνοιΈλ
    ληνε: πρός εξομάλυνσιν των
    ποοβλημ^των πού άνΐιμβτω·
    πίζουτ καί ποός άνακούφη-
    σιν των δυσκολιδν τής
    των έν τή άλλοδαπβ.
    ΙΙΤΙΝ*λΟί ΙΟΗ ΕΝΛΙΤΗΡΙΟΙ
    ΗΡΑΪΗ Γ. ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ
    ΊατροΟ— Άκτινολόγου
    "Αμεσος παράδοσις άκτινονρα··
    Φιών). Συντριβάνι. Τηλ. 92—25
    Α)Π 'ΔΡΚΔΔΙΔ,ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ ΑΝΕΚΤΕΛΕΣΤΟΝΛΟΓΩ ΕΤΗΣΙΑΣ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΕΩΣ
    Β.Οβ-»Ο.ββ
    Δ)Π 'ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ
    μμ*μ —ΐ'^ΙΙΗΐν^Χ., ΚΑΘΕΤΤΕΜΪΓ
    ΚΑΤ ΕΥΘΕΙΑΤΓ^ΙΤρδΪΤ
    ΚΑΘΕ ΤΓΕΜΤΓΤΗ12 ΜΕΣΗΜΕΡΙΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑΠΕΙΡΑΙΑ
    ΑΝΑΛΥΤΙΚΟΣ ΠΙΝΑ
    των κατά την διάρκειαν τού έτους 1960 διατέθέίσων καί άπορροφηθει-
    οών πΐϋτώσβων πρός εκτέλεσιν έργων είς τονΊ^ομόν Ηρακλείου έκ
    των προγραμματών Δημόδ ί ών έπενοΰσέων ΊκαΊ μίκρ&ν Κοινωφ. έργων
    ϋϊόμαρχίας
    άθ
    «Λ- «. -
    Δημοσιεύομεν τα κατωτέρω έπίσημα άναλυτικά στοιχεϊα τού Γραφβίου Τ$που τής πιστώσβις αδται διετέθησαν διά Ιργα Τ€ωργικά, Ιξυγιαντι^ά,λΐμενικά, οΐκιβμοΰ Ιν γέν«π,
    των
    προκύπτει δτι κατά τό λήξαν Ιτος
    άλ δο Οψ
    κατε-
    μρχς ρ, ρ ατά τό λήξ ς
    σκευάσθησαν «Ις τό διαμέρισμα μικρά ή μεγάλα δημοσία δργα συνολικοΰ Οψους πέραν των
    εκατόν έκατομμυρίων δραχμών, ήτοι τριακοσίων πεντήκοντα περίπου χιλιάδων χρυσών
    λιρών. Τό ποσόν τουτο είναι τό ανώτερον άπό δσα ποτέ έδαπανήθησαν κατά την διάρκει¬
    αν ενός ϊτους διά την εκτέλεσιν έργων είς τό διαμέρισμα Ηρακλείου. Άναλυτικώτερον αί
    ΤΩΝ ΚΑΤΑ ΤΟ ΕΤΟΣ 1960
    8ημοσίων κτιρίων,
    άλ
    , έπαρχιακής όδοποιΐας, σχολικά, άερολιμενικά,
    ί λϊώ ώ ί ε
    8ημοσίων κτιρίω, ής ς, ρχής , χ
    τικά, άρχαιολβγικά, τουριστικά, δρεινής οίκονομίας, λαϊκών κατοικιών καί εργατικήν κα-
    τσΐκιών. Τό διατεθέν, έξ δλλου, «Ιςτάς Κοινότητας τοΰ ΝομοΟ ποσόν δι* εκτέλεσιν μικρών
    κοινωφελών ίρ'γων |κ των ανωτέρω πιστώσεων ανήλθεν είς τό ποσόν των 31.095.998
    δραχμών, έκ των οποίων 3.400.998 δια τόν Δήμον Ηρακλείου.
    ΕΠΙΤΕΥΓΜΑΤΩΝ ΕΝ ΤΩ ΝΟΜΩ
    ΝΟΜΛΡΧΙΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΥΠΟΥ
    Μέ την λήξιν τού έτους 1960 θβωρΐθμιεν καθήκον μας ν}
    άνβσικοπήσωμεν τό τταρεΧΒόν «αί νά ένηιμερώσοιμ« τόν λαόν τής
    ιτβριφβρεί— μας επί των »ίπιτευγμάτων έν τώ Νομώ είς τούς κυ-
    ριιωτέιρους το,μίΐς τής κροτικής δραιστηριότητος ΙκοτνοτΓθΐ^υ τες
    σθτω βασικόν διιαίίΌιμα τού Ααοΰ ι«χς οιτως ένημβροθται έττ'ι των
    Α! ΜΙΚΡΑ ΚΟΙΝΩΦΕΛΗ ΕΡΓΑ (Μ.Κ.Ε.) χΡΗΝΑΤΟάΟΓΗΘΕΝΤΑ
    ΕΚ ΤΩΝ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΔΗΜΟΣΙΟΝ ΕΠΕΝΑΥΣΕΩΝ
    (άποπεραιτωθέντα καί συνεχιζόμενα)
    εκάστοτε έκτελου,μένων £ν τή ττερι«ΐ>ερ€)ί<Χ τού Εργων, έκ Των συμ τρερασμάτων £έ ύντλτσοκν ρύναμιν ι— διοι«:θυνΐ6ς καϊ λαός-, — θα£>ρος ενθουσιασμόν «αί οώτοτΓεττοίΘησιν, διά την ανάληψιν των
    Εύθυ ών τ£ΰ άνατέλλοντος έτους ττρός ίΐφαγμοττοποίησιν έτι μ*6-
    γαλι/τερων έτπιτβι/γματων.
    Γΐαραθέτομβν ούτω κατωτέρω οτοιχείσ Ατινα >ττοροιΧΓΐ<&θΐΛΐ Ματά τρόττον τταραστατικόν την συνολικήν εΐκόνα των ίχίεΛίσββν των έν τώ ^μώ €ργων καττά τό διαρρεΰσαν έτος ϊχττχρύνως δίδουν τό μέτρον τού υπό τής Κυβερνήσεως έ< δηλωθέντος έμπτράκτου <νδιο*ρ6ροντος είς την ττφιφέίκιαν τοντην διά τής διαθέσιε»ς σημονπκών τπστωσεων διά την εκτέλεσιν έρ¬ γων ττοιιοίλης σημασίας. , ,„,«,.- 'ΕττΙ τη ενάρξει τοΰ νέον ετους αισθανόμεθα την ανάγκην £τπως άψοΰ εύχο^ρΐϋτήσωμέν τον, λαόν διά την σ^μτΓαράστασιν τού Είς ΐίκ ττροσττίαθειας ιμας διά την καθ" «λου ώνέλιξιν τού τόπον εκφράσωμεν την ευχήν, &π*Κ ό ύττειρτ^ανος καΐ μεστός ψιιχκου μ-Όλ??αυ λοοος τού "Ηρακλείου "δή ττολύ γρήγορα ^ρμη την έκ της πρόσφατον <Βεσμηνίιας ττληγεϊοταν οίκονομίον τού Ευ¬ χόμεθα έτπσης όττως, "οη άνι/ψούμεναν τό βιοτικόν »«ΐϊ έκπολιτ ο-τικον τού όττπτεδον βιά τί)ζ έκιτελέσβωί ιιοαΐ (ΐοατά ιτόι άρξαμιίνον ίτος ττερισσοτέρ^ν παραγωγικών εργο^ν-^-ύττχχτχόιμεθα δέ ότι ί3πτο της θέσκός ιμοις &ά έργοόθώμεν μέ (τόν ίδιον ,ένθαυ<σιοισμόν Μαι το ίδιον ιένδιαψέρον καϊ θά ΟΜμπαροαιοβώμεν^ είς τόν λαο»« ίνα τα άττοτ€λ6σματα (τού νέου έται/ς ρ(ς έπιτεθγμορτα «Τναι ττλονσιωτιρα. Αρδευτικά όριθμ. Εργων 73 διιιχιΰθεν ττοοόν 5 583 000 "Υορίύσιεις ζώων άρ. έργ*»/· 6 » >
    270.000
    Δοοΐιθίξεις Άγροτ. όδών ϊ
    > 114
    >
    »
    7.328 000
    Διαψορα Γοωργικά ώρ. έργω
    ν 15
    >
    >
    842.000
    Βελτιώσεις οαττότ. ρδών άρ
    £ΡΥ 23
    >
    »
    1.611 000
    Σύνολον
    231
    Σύνολον
    15.634.000
    2 'ΕξυγιαντΐΜα
    Ύδρεύσχ.ς δργα
    76
    διβτίβέν ΤτΧί
    3782 000
    'Αττόχετεύσιις
    6
    »
    3)5 000
    Διαφορα έξυγιαντικά ίργα
    6
    »
    »
    225.000
    Σύνολον
    88
    Σύνολον
    4.322.000
    3. Δ ι άφο ρ α
    ββλτιωσεις *οιν όδών
    19
    διατεβέν ττο< 3ϊ»ν 830.000 Σύνολον 19 Σύνολον 830.000 Β! ΕΡΓΑ ΧΡΗΚΑΤΟ&ΟΤΚΘΕΝΤΑ ΕΚ ΤΩΝ ΠΙΣΤΩΣΕΩΝ ΓΟΤ ΚΡΑΤΙΚΟΥ ΕΞ ΕΤΕΡΟΝ ΠΝΑΦΩΝ ΠΗΓΟΝ 19.300.000 170.000 19.670 000 Ι. Λ ι μβνικά τιροβλήτος (καΐ «ρηπιδωμάτων-Έκ δκατ. ΐΓοσον Δ»οπτλατύ.σ*ι·ς τηροκυμαιών >
    -, Σύνολον
    2. ΟΙκισμοΟ Ι ν γ έν ε ι
    Διαμορφώσίις όδών κώΐ ίϊλατειών Δήιμων "ΐα'
    Κοτνοτητων διατ ποσόν 1.070.000
    . Δι' ο—αλλ)οτως λόγω. (χιμοτομίας ττρός έ-
    „ *ς«»μιογην σχρδιου πτ6λ«ος 'Ηραικλε,ιοιι είς <τάς οδόυς Σφακιων— "ΟΘωνος — Ά64ρωφ Πλα- τβκ»; .Κορνάρου ιΠλατίιας Νικηφόρου Φωκά » 2.000.000 Αποπερατώσεως Εργασιών άνϊγβροχως οΙ- κοδομής είς τό κέντρον τής πόλεως Ήρα- , κλείον οΐκοο^μικόν τετράγωνον 50 ι » 1.500.000 Σύνολον 4 570.000 3 Δημοσία Κτίρι α *ε~ισχευπ κτΐιρίΐου 3ου ΆστυνΏμιικου ΤμιΊμα." τος Ηρακλείου, δι·οαστι«ού μεγαρου, 'Εργα- στηρίοο, 'Ελεγχου υλικών όοσττοαας, κτιρίθυ 'Υγειονομικοϋ Κέντρου καϊ «αταισκίΐυΓΐ ιέν ού¬ τω Γκοράζ, έπτισκευή, κοπασκευη ιαγροτικού κτηννατρβιου ΑΛοιοών, ■άνέγίρσις (*οΰαρττ$μο>
    τος Γενιιοού Χημείου <τοΰ Κράτους, οιαμορβω σις αύλών Μουσείου Ηρακλείου 6-ιατ. ττοσόν 900.000 Σύνολον 900.000 4. Όδοποι Τα α) 'Εβνικη όδοττοιΤα ■ΑπΌΐΓβράτωσις της άνακαιν(σβ«ς τής Έ ής όδού Ηρακλείου 'Αγ, Νικόλαον διατ. ττοσόν 4.144.000 2) Κατασκευτ) διχ> Γεφυρών Γιοόΐφο «οα! Γάζι > 3.2υυ.0ιθϋ
    3) ΣΐΛθήρησις ιδικτύου έβνικών οδ^ν ΝομοΟ » 500.000
    4) Συνέχισις εργασιών άνοκαινίσεως έθ/ΐκής
    46οΟ Ηρακλείου Τυμττακίου μεταξύ 12ου και
    30ού χιιλιομ κα! άσφατλοστρωσις τμήμοττος
    αυτής ο—ό 21ου—29ου χιλιόμετρον » 4,200.000
    Σύνολον 12,044.000
    6) 'Ετταρχιακή όδοιποιΐα
    Συντήρησις ίΓΓρωτίύοντος δίκτυον____
    όδών Νομοΰ μιβτά κοτταοΊκευης τεχνικων
    ζύ Άιδονοχωρίου — ,ΆοτΛΐρακΓον 'Και " >ατηά
    ΚοκηΑίινιονς «(ς Καραβαδοι διατ ττοσόν 580.000
    Συντήρησις δευτερεύοντος διΐκτύθυ έτταρχια-
    κων όδών > 300.000
    Σκυροσπρωσις Λδοΰ τηρός Φιλίσσια ασφαλτι-
    καί εργασίαι, διαστοωσις Άγ^ου Βασιλείου
    Βιάννον — Πβύκου, Αιάνοιξις όδού Κερασ-
    ^"ν — ΔρακΛΛακκος Λειβαδια > 80.0ΟΟ
    Κοττασκενίι τριών ^εφυρών «ίς όδους Βορί-
    τσι Σκοτεινό > 210.000
    Αποπεράτωσις γεφύρβς Άνοπτοδάρη μ·—ά
    ί^νττΐρηοιεως άδου Γαρύττας -Καστελλιανών » 250.000
    Αττοτΐιεράτωσις διοΛοίξεως όδοΰ 4Α «οοΐ 4Β
    θνμττλεγματος.έ-αρχιοικών όδών. » 290,000
    Σύνολον 1 710,000
    5. Σχολβΐα
    Ηρακλείου
    δορβίας
    Τ)
    τού ρικελετοθ
    β)
    δο-έδων διδοοκτηρι«ν
    εΜέχ—ς 'θστ-ιδεύ—ως
    ργαι δκΐμορψώοΐκής Γί,μνα-τηρίοο Γν
    μ«ίσ.ο>κου Παραρτπματος Χάρακος δ.-,
    Σννέχισις εργασιών 4ντγ:έρσ«ος των Μέον
    —Φΐοκων €γ*>—αστάσιεων τού Γυμνασιαι;
    βη^ων -Ηρακλείου (διά τ,όν οώτ6ν ~οο-6ν β.
    Βτέδησαν υττό ,του Δτ>μ<σι5ου 200 τόννοι σι- Βίντων και 8υ τόννοι σιδηρου) φ σ·ες _ήργασιών άπΌτπ«ρ~ώθϊχΑ- ιών νέ κτιριακων ,έγκοπ«-άσεων τής δ &"*** ίχοΧή 'Ηβακλείίχ τΓτ>σόν
    δΜΜΡυνοιεως τού ^Γυμνασίου
    .. της πλακός, τή" *---'
    Βιάννου
    αί 4-
    Υ) Στοιχβκοδους "Εκ—αιδβύσεως
    Σύνολον
    145.000
    5 ..Ο-/·-
    195.000
    35,000
    1,000 000
    453.500
    100 000
    1 588 500
    ' έ··-
    ή 303
    ,κοι^τα) ^
    μοβητικών
    126.600
    80.000
    280 000
    295.000
    3.43/.600
    •«ΚΧΚΛΕΙΟα
    ·-----------■ "*ατ~τος «ίς ~*^,,
    ιβ-31 ιμ«τά ιέποαάσβως πτλατβί—
    ο«- ά«ροσ«(χφών αερολιμένος ""βκ-ιιβοβν 1 220.000
    '7) Τ,χ,,^ ϊχολή — · Σύν0λΒν '-'220000
    έγ«ο»Γ<«οτάοτ»ν 6ι—.——»,ν 150.000 Σύνολον 150.000 8 Μυκρά έξι/γκχι/τικά έργα Μ 7 μι·κίρών έ*ίυγιαντιΚ&> ξργωι/
    είς Κοινόττιτας > 86.000
    ϊύνολον 66 000
    9, 'Αρδευσικόν Έργον Φοινι«ια.ς
    Προθττολογισθεΐσα δο—άνη 11,000.000. Έ
    ξέθν £)ργασιαι κοοταισκίυινς κτιρίρυ
    ς μετα τοΰ ΐκχριλιοτεθ »οαι διεΰθε
    ς («ιοίτης (χειμαρρου έττϊ διαφόρων σημει ,-Α-Λ
    ι^ν συνβλικοΰ ιμηκους μ 1000 διστ.ττοσον 2.100.000
    Σημείωσις. Προκίΐται τρερϊ τού μκγαλυ
    τέρου οιρδευτικοΰ -ίργοκ <ίκ των μέ>ρι τούδε
    κατασκεΐΛΛαθέ/τοΛ' ιεΐς ολόκληρον την ιΚρη-
    την ύψιστης σημασσίς «αί €ΓΓΓονδαιόττ|Τΐχ
    διά την εθνικήν οΐχονομίαν τού τΟπου. Δι' σύ
    ΰ ΤΓροδλετηεται ή ήρτίιο: ώρδευσις ν<εωιρ- γικώ; έκτάσβων 8000 οτρεμ, μέ προβλεπομέ Λ)ν αύξησιν τής γβωργικής άττοδόσΐεως εις το Εριπλάσιο/ πράγμα ^ό οττοΤον δίδει τό /μέ¬ τρον τής ώφβλιμότητος τού ίργου 10. "Εργα άρμο&ιοτητος Έ<ρορείο)ς Άρ χαιοτήτων καί Τουριστυκά α) ΆτΓςητεράτωσις έργαοιιόίν τήςνέοκ 6ο>
    ρείας τττέρυγος τού Μουσείου «αί ιάινέγερσΊς
    εας άττο&ηκης €ίς τό συγκρότημα της τττέ-
    ρυγος τοχπτνς, Διομόρφωσις τού ττερι<κί(λθν πού Μουσειιου μετά τοττοβεΐήσβως «ιγκΛηζώ (ίθίϊος, ιοαταοΐΜευης ίΐτεζοορθιμΐου κα! ψυτεθ- ' οιεως δενδρυλλίων _ δι—,ττοσόν 6) Σι/νέχισις ταξ.νομήσΐΒως των έττιοτημονι- κ6ν συλλογών τοΰ ιΜουσείου ,καΐ έναρξις τοΐ οώτης τού ττερΐΐχομένου των όητοβη)<ών «ντός ιηρομηθ£Α;βεισών ιμ£ταλλι«ών ιβηκών (έτχΐζίρών τυττου ΛΕΞΙ ΟΝ) >
    /) Καταοκενη Ικανού «ϋριθμού νέων δρυΐνων
    κροστοιλλοφραχτων ιΓροθηκων κλπ. >
    Β) .Καθαρισιμος ικαϊ ίύπριετησιμός, των αρχαί
    ολογικω/ )οωρω·ίΐ — Κνωοισιοθί Άν. Τριά-
    6ος, Μεγάροα Νίροι/, Τυλίσσου και Πανα¬
    γ,άς Σταυροφορου »
    ε) Άττακοπαιοτασις κβ'ι στερέωσις Μνηιμο!-
    ω^ είς ναόν Άγιου ΑΑάρκου είς ύαιόχτορο»
    Κνωοισοΰ καΐ είς άνάκτοροΜ Μσιλλίον >
    στ)ΤΌυριστΜοτι αξιοττοίησΊς ·Λιινών 'ΗρακΧΒίου >
    Σύνολον
    11 Όρεινή ΟΐΜοναμύα
    α) 'Ετπδότησις 406 οΐκογενειών είς 96 'Κοι
    νοτιγτας διά τταραγωγι'ιν «6>ελτιωμένων ιζόθν δι-0ΓΤ,ΤΓΤΧΤ6ν
    6)'έ.Ττιοατησις 66 οικογίΜειών είς 45 ιΚοινό
    τητας δια μίλιοΐσοχΚιμιΐαν _ >
    γ) ΕτΓΐδοτησΊς ι15 οΙκογεΐΜειωΜ είς Ί2 Κοινό
    τητας διά την κατασκ. κτηνοτρ κτισμόπαιν >
    δ) Έπιδοτησις 19 οΐκογβνειών (είς 1 Κοΐνοτη
    τας διά την κατασκευήν άπτοβαβμίδων >
    ε) Έπιοότηο; ς 279 οίκογενΕΐών είς 46 Καινό
    τιγτας δια την άνώρυξιν φρεατων >
    στ)"5πιδόττ|σις 3 οίκογβνειώιν· είς 3 Κοινότη
    τας ί.ά την καττασχ δϊεξοιμενών >
    ηΐ 'εττιδότησις 887 ο!κογ«νειών είς 143 Κοι
    νοτητας διά 'τήν (ΐατασκουήν ξηρανιθ-δ3μών »
    θ) Ετπδοτησκ; 45 οΐκογενειών £ίς 22 ιΚοινό
    τητας δ α τή> τηρ^μήβειοον ικαΐ έγ*χηάαπ™
    σιν άντλητιικών συγκροττ>ματ<ωνι » Σύνολον 1.720 θίκογεν. «Ις 348 Κοινότητας Σύνολον 12 Λαϊχη ιΚοττοικία α) Δι' ένίσχιχτιν 1442 οικογένειαν διά την/ έ τησκϊιοην των οΐκιώ/ τωκ «Ττινες ύτηέοΐτπρβν ,. . + ζημίας έκ των'σεισμών , οιΊατ. τκχτόν 16.470,000 6) Δι' ανέγερσιν πολΜκιοτοικίας έξ β οϊαμί ριθιμάτων διά 'τήν «ττέγασιν Ισαρίθμων οί κογενειών άλλοδαπτών προσφύγων (Ρώσσων — Ρουμάνων —Άρμενίων ικλπ.) γ) Δι' έτπδότηοΊν ύρφαν&ν «αί των παιδιών ώς ϊςαΐ των τέκνων ^τρατεύματι ώπτρετούντών. 300.000 150,000 415.000 40.000 450.000 500.000 1,755.000 235.000 19.000 30.000 161.500 652.500 7.500 1.466,000 166.500 2 744.000 612.000 άρτοπ»^ των έν ιτω Σύνολον 870 000 17:952,000 καττοικίαι , διατ.ττοσό/ 10.Ό00.600 13. 'Εργατική Κατοικία 'ΑτΓοπερατώθησον 100 ΐρίγαΤι καΐ όΐξίβς 100.000 δ>χ. εκάστη
    Έχορηγήθησαν 10 δανεΊα Ιϋαύτοστΐγώσβως
    είς ίσοριθμους οικογενείας έκ δρχ. 55.000
    έκαστον > 550,000
    Β' ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΙΣ ΑΝΕΡΠΑΣ
    Διετέθησαν ύττό τού Ο.ΛΑ.Α. ετιστώσεις δρ.
    5.000.000 δι' ΐκττέλεσιν έργον έν τω νομίώ
    ■πρός άττασχάλησιν άνέργων Έκ τού *τοσο0
    τούτου τα 3.000,000 άτΓερροφή&ησαν ,κατά τό
    1960, δι' έκτέλεκπν εργωΜ «ίς τα όποϊα ά
    ττησχολήθησαν 2000 πβρίττου άνίργοι τό ύ-
    πόλοιττον έχει ήδη κατανεμηθή είς €ργα άτι¬
    να ττρόχειται νά έκτελεσβουν /συντόμως ,
    Σύνολον 10.Ϊ50.000
    12. Ενίσχυσις ΓΤληγέντον Άγροτών
    ΔΙά, την ένίσχυσκν των έκ τής ©εαμηνίο>ς τού '
    Πίρονοοτπόρου ττληγέντων άγροηών ελήφθησαν
    υπό τής Κυβερνήσεως τα κάτωθι ιμέτρα. ( ,,
    Α) Διά τούς ιάμέσως τΓληγέντας άττίφασ'κϊθί) »ίαϊ έ>6ργίΙται
    α) χορήγησις έττΐ 8 £ως 10 μήνας ίίς 22.600 οΐκόογενεΐος,
    τροφίμων ήτοι: 11.800 χιλΓογρ. ολέθρου, 2 (χιλιογρ. φασολίων
    1200 ΥΡαμιμ. όρύζης κα! 300 νραμ. λιτρος κατ' άτομον
    6) χορήγησις ατόκου δανείου έκ δρχ 1150 Ματ,ά στρέιμμα διά
    Γά ττρώτα 10 οτρέμ. καϊ έκ δροοχ 75 διά τα έτερα Ό
    Υ) Άναστολή 3θρεών ανεξαρτήτως τταλαιών ομιλών καί κα
    ονική χορήγησις καλλΐίργητιικών δανείον ττρος συνέχισιν τής ττβ
    ραγωγικης των δραστηριότητος.
    Β' Διά το,ύς έμ^μέσως ττληγέντας ήτοι εργάτας γίκ των άμ-
    πελομργικών Κοινοτητων καί ΐμιχρςκαλλιεργητάς ·αμττ«λων άντι-
    μ-ετωτι· ίζεται; ,
    α)Ή άνοιστολή χρβών άνεξαρτητος —αλοβών όφειΧών ανευ
    τόκων υττερημερίας
    6) Χορήγησις ικοΛλιεργητικων δανείον ηοβνονικτ)ς ΐί|ρος <σνν έχισιν καλλιβργητιικής δραστηριότητος γ) ΧαρήγΓ)σις τροφιιμων ήτοι &>μαρικων καΐ τροψίμων
    δ) Χορήγτ)σις έτ~υξΓ>μένων καλλιε,ργητιικών βαν«ί»ν ττρός άν
    >-—·—· της στοιχειώδους <τνντηρήσ£ώς ρν τα έκτβΛ£σθέντο{ €Ϊς έκαστον Δήμον κα! Κοινό τητα τού Νομου εργα Εχουσι ώς κατωτέρα: 1) ΔΗΜΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Α' ΜΙΚΡΑ ,ΚΟΙΝΛΦΕΛΗ £ΡΓΑ 1) Όδος έναντι ΦΪκίας Λογιάδθιι τΓρ$ς'<ίν|ΐ τολας μίχρι θΛΐναντιίσεως της ΙόδοΟ '/νχΐνεν νόσβως δι—ττοσόν 2)όδός ΐτοράλΐληλος χςτϊ «άθετος ΐΛ.'Α«ο)δτΐμίο>ς >
    3) όδός άπό ,Κεντρ,κή ΛδοΟ ττ^Ος ΧαΖά μΓ
    50Ρ* τταραλιας Στομίου >
    4) Αδός άπό στάσβως Μιλτιάβου μέχρι
    τΐρου Πειριιστέρι
    5) ΆόΜζ
    τΐρου Πειριιστέρι
    5) ΆπόΜ—ζο—βτόχη Χτασιν μέχρι Μτ«ν—
    δή Καμάρα
    τρ
    5)
    δή
    5) Ά
    δή Καμάρα
    Σύνολον
    149.869
    153.230
    139.»75
    131.356
    «3.041
    «•7,491
    Β.'Έργα χρηματοδοτηθένΐα 4κ τοΰ Ο.Α.Α.Α.
    πρός άπασχόλησιν ,άνέργων
    1) Διανοιξις Αδού ττρος τ$ν χώρον αττοιίρί-
    «(«ως άτΓορριιμιμβτων της τ«λεως ι Βιατ.τΓοσόν
    2)Λιάνοιξις όδοΰ Ίερολοοοιτών ττρός Κον-
    λ! Καστέλλι · > , . >
    3) Λιάνοιξις ώδού άττό όδού πρός Κανλϊ "ά
    στέλλι τηρός Γ^φυρα ΙΦοινΜΐιάς »
    4) Διανοιξις όδοΰ άττό μίσα Κατσαμιτα
    πρός Νεκροταφείον »
    5) Διάνοιξις όδοΰ άττό Γέφυρας Μ1—ν—6ή
    μέχρι Δημοτ. όδοΟ Πρΐτβλλών »■
    6) Διανοιξις όδοΰ ιαττό Λαγγοΰ Βάγγα μέχρι
    δεξαμενής ΠατΓά , - »
    7)Λιάνοιξις τοαρόοου Λεωψορου Ίωνίάς μέ¬
    χρι Λημοτιιΐν; οεξαυβνής .. ^ _. »
    8) Διάνοιςις ιόδου άττό Μετδχι Φοιν»Κίας
    ιτρος Μετόχι Κριαρά »
    9) Διανοιξις ιόδοΰ άττό Γεφύρας Μττεντεοή
    πρός εργατικάς Λοατοικίας _ >
    -ΐρ) Διανοίξιεις, διαττΧάτύν—ις «αί μορφώΐτεις
    και ττλατέιών της πόλεως Ήρακλβ ου »
    Σύνολο/
    Γ' Σχολεΐα '
    1) Συνέχισις ιέργασιών ανεγέρσεως Γυμνο~ί
    Ον θηλέων »
    2) Άττοιτεράτωσις Δημοσίας έμττοριχής Σχο
    λής Ηρακλείου ^ »
    3)'Επισκευή δημοτΜθοΰ «τχολίίον ^ρτέτσας »
    4) 'Ετησκευή ΔΓ)μοτι*5θύ Σ^αλείου Μαστοιμττά »
    5) Δι' έγκατάστασιν λυοιιένου διδακτηρί-
    'ον είς (Κνωσσον
    6) Δι' έγκατάσταβΊν λυομένου
    είς Φορτέτσον
    7) Δι' ίγικαηίίττασιν Ιλυα^ίνου διδακτηρίου
    είς Καμήνια
    8) Δι' έγοοαταστασνν· λυομένου διδακτηρίου
    4ίς ιΠατέλλβς
    9) Δι' εγκατάστασιν λυομ«νου διβαΚτηρίου
    διδακτηρίον
    είς 'ΛμητειλοκήτΓθυς
    . Δι' εγκατάστασιν λυομέναυ διδακτηρίου
    είς Μττεντεβή , >
    11) Δι' έγκιαταστασιν λυομένου διδακτηρίου
    είς 13ον Δημοτικόν σχολείον »
    Σύνολον
    2) ΔΗΜΟΣ ΑΡΧΑΝΩΝ
    ΠΔιάνοιξις όδοΰ άττό λΧνίλι -Πιτσιλια^α Διατ ποσόν
    2)Άπο—εράτωσις διον. όδοΰ τιρός ΙΚατοΛα
    γάρι «αί άττό Μαρή ΠΦο «Ις, Καρύδη >
    3) Διανοιξις άττό Βαθύττε-προ 'βίς Γέφυρα
    Μττελιβάνι . »
    Διανοιξις άττό 'Εττ. Κάρ~ο €ως ΓήτΛβον
    κα! τεχνικά >
    5) Διανοιξις αττό Άσωμάτονς 'ττρός Χωμσ
    ταλαΛΐοον , »
    6) Διανοιξις αττό Χωμ<ΓΓολάοοαχκ; ττρός Συ μιανοϋ Λάόκκο >
    7), Δ'άνοιξις ιαττό Συν)οιμόν ίίς Χωστά »
    8)Διάνοιξις άττό 'Λρ^οάνες —(ίό>ς ΚοριΛάκη »
    9) Διανοιξις Ικαί διβυθέτησις άπό Αρχάνας
    ττρός σοχώρα ικχχΐ ΡΊΑα »
    10)' Αττοχετει/τικο! αγβγοΐ ϊ
    11) ΆτΓοττϊίράτωσις »Δΐγμοτ. Σφαγείων >
    12) ,Συμττλήρωσις εργασιών Δημ. Σχολείίου
    Αρχανών >
    Σύνολον
    40.000
    85 000
    67.500
    44,000
    47 000
    98 000
    13X00
    164.000
    11.000
    600.000
    1.165,500
    1,136.000
    'ίδβ.οοο
    4 000
    δ'.οοο
    19.000
    19.000
    19,000
    19.000
    19.000
    19.000
    19.000
    1.568.000
    50,000
    120.000
    80,000
    60.000
    100000
    80.000
    100.000
    70 000
    ΙΟΟ,ΟΓΟ
    90.000
    ιοο,οού
    32.000
    982 000
    2) α ΔΗΜΟΣ ΜΟΙΡΩΝ
    1) ιΚοπασκβυη Άγροτιιςού Κτηνιοπρείου διατττοσόν
    2) 'Αττποτπεράτωσις Δημοτ. Ι Σχολειον >
    3) Δι' εγκατάστασιν λνομένον Δημ Σ^αλείοα »
    Σύνολον
    85.000
    24.000
    19,000
    128 000
    ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ ΑΡΧΟΜΕΝΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΓΡΑΜΜΑ Α
    3) Αγ. Βασίλειος Βκ&ννος
    1) 'Υδαταγωγοί Ανελισσοΰρι
    2)'Υδαταγωγο1 Άρβτ>ς
    3)Τεχνιχά όδοΟ ττρός |Πίμκο
    4)Έπισκ£υή στέγηζ Δημ, Σχολείον
    διοττ. ττοσόν
    '>
    30.000
    30.600
    30Λ0
    4) Αγ. Βασίλειον ς
    Ί) εθδοποιΐα ητρός Προψ, Ήλίανι
    2) Όδοττοιΐα ττρός ιΚαλλιθέαν (3)
    ίύνολον
    Δκίτ. ΐίοσόν
    ., >
    • 4, Σύνβίνον
    ί) "Αγ. Δέκα
    Π "ΔΤΒμα είς ϋδρόμηΧόν Καβοθσι »
    2) Εξωτερικόν οί^υονύδρεύσϊως ΙΙΟΟμ. σιδ)νες »
    , <· ίύνολον 6) Αγ, ©ωμδς , Τ) Συλλεκττήριος τάφρος ·οα! άγωνοΐ είς Πλα«α » 2)Β*λτ!ωσις άτφοτικής όδού ττρός Μουζουρα >
    3)'Εοιωτΐΐρ«κον δίκτυον Αγ. θωμά κχχί 'Αρ.
    σισ)ν«ες ι»
    4) ΚαταοχεΜή άροαυτ. άγωγΔν καΐ διοΛέ
    τησις άγροτ. όδών
    7) Αγ. Κύριλλ—
    Ι) Σιμβνταγωγός είς Ρέκτρα >
    2)Διανοιξις τιρός Τσίγκβυν— »
    3)Διευθέτησις ύδοθ ττρος Πλύρα »
    Σύνολον
    8) Αγ. Σύλλας
    1)Σιμβνταγωγοϊ είς Χδνι βίαν ιτοσόν
    2) Εσωτερικόν 6'κίυον συν)σμβύ ΤσαγΜαράκι »
    „« ,. ' Σύνολον
    9) Άμαριανό
    Π 'Επενδύοιεις δνο .ύ&—Λξ«μ*νύν διατ. ττοσόν
    2) Συλλβκτήριαι «α! δίκτυον υδρεύσεως >
    ιη -α ι. Σύνολον
    10) Αττεσωκαρι
    ϊ) ·Υδατοδεξαμ€νή, άντλ, ονγνρότημο ικα! ά·
    καΐ
    3) Δι εγκοτταο——ιν λ«ο»ιέν*κ/
    Σχολεβου
    Π) ΑρΜαλοχΔρ*
    Γ

    Δτ|μοτ*ο0
    ίύναλον
    ί7
    ) &οδίξαμ«νπ 100μ3
    3) Κοινοτικά Σφαγεια
    12)
    30Λ00
    5.000
    -95 000
    ,ΙΌΟ.000
    185 000
    285 000
    30 000
    50.000
    80,000
    Ϊ5Ρ 000
    40 000
    71.000
    45 000
    300.000
    «0.000
    120000
    50 000
    230.000
    60000
    %0 000
    80.000
    95 000
    80 000
    175*000
    120.000
    50.000
    ιο,οοθ
    119.000
    δβ.000
    Ιθ,ΟΟΟ
    45 000
    2) Α-οπ€ρόΓΓ«σις'Εχ5ΐ{ότ<ερικόθ 'οικτνσΰ 3) Κατασικ»χΐη ο—οχβρττ—ρι*» Δ. Σχολείου Σύνολον 30-000 17.000 77.000 13) 'Αστρίτσι ΐ5Σιμ€νταγωγοι — τ~γήν 2) Διανοιξις ττρός ^Λουρι Μΰλο 3)Διάνοιξις ττρος Κολομάδι κλτί > 50.000
    » 35.000
    > 80.000
    Σύνολον 165.000
    14) Άβδού
    1)Διανοίξεις ττρός νννεΛανιες κλπ. διατ, «ποσόν 140 000
    2)Διονο!ξεις ~ρός Αγ Φωτεινη κλπ. (2) » 80.000
    3)ΆνόΜις Φιρέατος > 20.000
    . Σύνολον 240.000
    1 5 Άστρακοΐ
    1 )Ποτιστήρια ζώων Ιείς Λούτρα 6ιατ ττοσόν 65,000
    2)'Υ6ατοδεξαμβντ1ι 30 ί*3 εσωτερικόν «οαΐ έ-
    ξωτερικόν δίκτυον > 100.000
    Σύνολον 165.000
    16) 'Αστυράκι
    1) τοατοδεξαιμενη 10μ3 είς Θέσιν Ρίζα βιοπ.ιτΐοσόν 60.000
    2)Διάνοιξις άπό ^ώΛρΐ.% ττρος Καμοράκι » 150.000
    3)Διανοιξις όητό Κοπτνιστό "πρόςΚτηματάκι » 60,000
    4)ΚατασκεΐΛΊ λιθοστρώτων κα! όδοστ)ρ«μάτ«ν
    (τ^»στωσ'^ς άν€ργίας) » 44.000
    Σύνολον 314.000
    ( 17) Αγ. Βαρβάρα
    ·1)Διάνοιξιι; -πρός ΚεραΓτοκέφβΛο » 50.000
    2)ΣυλλΕκτηρια <—πιροστασία πηγών » 40.000 3)Συμπλήρωσις Δημοτ. Σχολΐίου διά ητρο σθήκης των ικουφω,μάτων ~ > 9,000
    Σύνολον 99.000
    18 Αγ. Παρασίοιίς >
    Ι) Διανοιξις άττο'Αγ. ιΠ.ίϋμα ΐτρόςΠιτσοϋνι διατ.ποσόν 60.000
    2)Διβυβεττ}σις ιΚοινοτικτκ όδοΰ » ΙΟ.ΟυΟ
    / Σύνολον 70,000
    19) Άηδσ'νοχώρι
    Διανοιξις ττρος Μΰρτο καΐ {Χώνο(2) > 130.000
    20) Άμιτελοΰζος
    Ι)Διάνοιξις άττό Άγκιν»αραλαιιβ«α ττρόςΨαλίδα > 40.000
    2) ΆτροτΓΐράτωσιις ιέςωτερικοΰ δικτύου > 45.000
    3), ΚατοισκείΓήι άτηροοωρτττηρ'ιΐων Δημοτικόν
    Σχολείου Άμπελούζου » 8.000
    Σύνολον 103.000
    21) Άμυρών
    Ι>Διά*ιιξις Κουτέλβς — "Αρβη (2) δίβττ1. ττοσον 95.000
    2)"Ϋδρειυσις "Αρβης Έξ«τ£ρ«κον Υδραγωγειον > 30.000
    Ιυναλον 1^5.000
    22) Άντιοικάρι
    1)Διανο<ξ(ς Πλ. Ι ΐίράματα πρός Λέντα » 120 000 ^)Άγ. Όνούφριο — Τσίγκουνα > βθ.ΟΟΌ
    3) Ανέγερσις ιΔημοτικού Σχολβίου » " 45.000
    4) Δι'έγκατάσηοχην λυομένου Δημ. Σχολβίου > 19.000
    ; Σύνολον 264.000
    23) "Αν« "Ακρια
    Ι )Δίά"θΐξις ΆτσπτόΦες-'Ανΐμθιμύλοιις ιδιοττ.ττοσόν 40.000
    2) Ανέγερσις Δημ, Σχολείου είς Άτσιττάδες » 43.000
    Σύνολον 83,000
    24) ΆΙν» ΆσίΊΐς
    Ι)Α·άνοιξις Άνω Ασιτών-ΆκράκαμτΓος διατ.ποσον 40.000
    2)"Υ6ρευσις Σ)σμ|οϋ Μωριά Τσιφούτ - Κ&
    στέλλι Άτοιιττάδες - Κάτω "Ακρισ » οΟ.ΟΟΟ
    3)ΆττοτΓεράτωσις υδρεύσεως ΆτβΊττάδων ρ . 70.000
    Α)Συλλβ«τηριο;-Έξωτερικιόν Υδραγωγειον > Ιθυ.θθΟ
    5) Ύδατοδεξαμςνή 4Ομ3 καΐ ίδωτερικόν δίκτνοίΐ.» .,,, 80.000
    6)Διευθέτησις οδόν τιρός Βάθεια ϊ <' 35.0οθ Σύνολον τ' ' ' 375.000 25) Άποστάλοι ι)Διανοιξις -πρός Μεσαρμόν » 20.000 2) > > Μουργιά > 20.000
    Σύνολον 40 000
    26) Άρχαγγέλου
    Ι)Δ>&νοιξις τπρός Άρολόθι βΐς Γέφυρα Μιτα
    μπΐιυλάκι λ διατ.ττοσόν 60.000
    2) Εσωτερικόν δίκτυον -σωληνες > 25 000
    ,3) Βελτίωσις καΐ τεχνιχά ττρος έθν. οδόν
    Καστελλιου > 30.000
    _ ΣύνχΛον 115 000
    27) Άστ»μι
    1)Διάνοιξις ττρός Γαλανές Βάγγβς > 60.000
    2) Κοινοτικόν ΣφαγεΤα > 20.000
    3)ΔιενΘέτησις όδοΰ ττρός Άνβμόρυλθν ' > 30.000
    4)Δι' έγκιαταστασιν λοαμένου Δημ, Σχολβίου » 19 000
    ,Β, .. . ν. Σύνολον ·*129:000
    28) Αρχανών Κάτω
    1)Διάνοιξις πρός Αγ. Μαρίνα διατ.τιοσόν 90.000
    2)Προστοοσια δύο Φρβάτων > 30.000
    __ν ,4 . Σύνολαν· ΠΟ 000
    29) Άοικιών
    ΠΔιάνοιξις άττο Άοΐκβϋς πρός ΠορτΛι(2) > 140.000
    2)Τ«χνικά Άσκών ιΠορτϊ > 40,000
    3>"Εσωτ£ρικόν καΐ Έξκττίρι,κον Δίκτυον β-
    βρευσεως > 50.000
    Σύνολον 230 000
    30) Λνγβνικής
    Διανοιξις ο—ό Χαρομττιά Παλιάμυλο > 50 000
    31) Αφρατι
    1)Διάνοιξις ττρό Βοθπες κλ,ττ. διατ.ττοσόν 30.000
    ί) ΑτΓαττΒράτωσις ΰδοΓΓοδεξαρΕνης Ικαί άντλι-
    )
    οστασιον
    32) Α>3εντριά
    ιΐί/ΓΛ^ ΜκΓ°ΧωΡ'ό Άχεντριά
    Ζ)Διευθέτησες όδού ιτρός λ^εσ
    >
    ΙύνολθΜ
    δι—.ποσόν
    ό >
    33) Άχλάδας Σύνολον
    1)Διά^ξις ττρός Αγ. ιΠβλαγίιαν διατ. ττοσόν
    <■' * > Κ'λ«»ίοχτ6υ-ΛάκΜθνς *
    Σ
    35.000
    65 000
    70,000
    40.000
    110.000
    45.000
    40.000
    , 34) 'ΑΛαν» ---------- 85'000
    Διανοιξις -πρός ύδρβγωγβΤον μ~ά τεχνικχοΜ » 50.000
    35) Αλαγνιου
    Συμττλήρΐ4σις ^οτερ»ικοΰ δίκτυον ν— (Τφο-
    μτΐ^ια σωΛήνων _ βι0__ ^^ 50>000
    *Ο( ΛΛτ)9ΐνής
    •ΑτΓοττβράτωσις έξωτερικού Υδραγωγβίου » 50 000
    */); Βαχτιλ. Ανωγβίων «·>»»»>·
    Προστασΐια Πηγής -ο>αλλβ—ήρια ΦλαθιάΝεΐ » ίη ολλ
    38 Ανωπόλβως ^ βυ.υ«ν
    σ)σμοΰ Γουρνών > 75 000
    50.000
    19.000
    60.000
    204.000
    100.000
    100,000
    50 000
    34.000
    284.000
    *δο° ""^ Κο^ ><3ν7 1{λ ^^τ&σ^ν Αικψένου δημ ΣχοΛβίοι, >
    4)ΔηββτηοΜ: χαί «αμφεΛ-^ς κο.ν^οδών
    (ττΊστωσκ; ανβργίας) >
    . Σύνολον
    Ν.
    ■4ο < - *δο° ^^ θοΛαοχτινά » λυομίνών —{θλβίωΜ(2) » _ .40) Αγ. Μύρωνος Κατ<χσκευτ| άττοχορ—τ,ρί ύνολον &οπ.·ηοσβν 20.00ϋ ΚΟΙΝΟΤΚΤΕΣ ΑΡΧΟΜΕΝΑΙ ΑΠΟ Τ0 ΓΡΑΙτϊΜΑ Β 70 060 4Τ/.ΟΟ0 ΠΟ «00 2)Διάνο.ξ.ς οδόν ~ρος 'Αγ ΣόΛβοΓ >
    ΣώνβΛβν
    ΑΝΑΛΥΤΙΚΟΣ ΠΙΝΑΞ
    100.000
    40000
    140 000
    160,000
    90 000
    40,000
    290,000
    190.000
    80.000
    40 000
    73 000
    383 000
    60.000
    90,000
    150.000
    50,000
    1 00.000
    (συνέχεια έκ τής 3ης σελίδος)
    42) Βαχοΰ
    1) 'Λρδβυτικοΐ άγωγοΐ είς Δάρτον κλττ. »
    2)Διενθέτησκ; οδόν ττρός Άμυρά »
    Σύνολον
    43) Βιάννον Άνω * .
    1) Άρδεντικοΐ άγωγοΐ €ίς Χαλασά καϊ <Κε- ρατόκαμ'ττον (2) * 2) ΆτΓοτΓεράτωο"ις δισνοίξεως οδόν ττρός Κε ρατάκσμττον » 3) Τιτίκα διανοίξεως οδόν ττρος Κερο—όκα μττον >
    Σύνολον
    44) Βόρρων
    1) Φράγμσ καΐ άγωγοΐ είς Ρουσές -Καμά¬
    ρα*. (2) *
    2) Άττχ/ιτεράτωσ»ς 6σ«τ. δίκτυον *
    3)Διονθέ—σι-ς όδοΰ τηρος επαρχιακήν πρός
    Ηράκλειον »
    Α) Δΐϋυθέ—σις όδοΰ καΐ «οαασκενής τΐχκι-
    κών (ττίστωσις άνΐργιας) »
    Σννολον
    45) Βάθειας Άνω
    1)Ύδατοδεξβμϊνή 150 μ3 είς θέσ»ν Ρίζα »
    2)Όμβροδεξοιμ€νή «Ις "Αγ Ιωάννην 150μ3 »
    Σύνολον
    46) Βάθειας Κάτω
    1)Διάνοιξις άττό ΚαηκίΐνιΧάνι τηρός ΛιοάδκΒκλττ, »
    47) Βασιλέων
    1)Διάνοιξις πρός Μεζάρια κλπ. καΐ ττρός Τρι
    ανταφυλλίδη »
    2) Διευθέτησις όδοΰ καΐ ικατασκ€νή τεχνικών
    (τπστωσις άνεργίας)
    Σύνολον
    48) Βορριζίων
    1)Διάνοιξις ττρός Μεσσίκλι
    2)*Υδρενσι·ς σ)σμβύ Λαλονμά «αϊ έσωτερ.
    δίκτυον Βορριζίων
    3)Σνλλοκτήρια καί έξωτ. ΎδραγωγεΤον
    Σύνολον
    49) Βοντών
    Διάνοιξις ικαί άπσττίράτωσις ττρός Μ Μο-
    λνοάνον «λττ. (2)
    50) Βώννης
    Διάνοιξις ττρος Μτ—ρμάνη Μνλο
    51) Βαροάρων
    Δ ευθέτησις όδού ττρός Κολομόδι
    51α) Βο«ράτο
    1) Βελτίωσις οδόν ττρός Πύργον Σανάνι
    2) Βελτίωσις κα! διάνοιξις όδού μέχρι Κοιν
    Κυτταοισσίον > 60.000
    Σύνολον 110.000
    ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ ΑΡΧΟΜΕΝΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΓΡΑΜΜΑ Γ
    52) Γαρνττα
    1)Σωλήνες καϊ μηχονή (2)
    2)Εξωτερικόν Ύδραγωγενον συν)σμοΰ Δραττέτι
    Σύνολον
    53) Γβράκι
    1)Άρδευσις ΐκ πηγών Αγ. Άννΐ)ς(2)
    2)Αποπεράτωσις Δτ>μ. Σχολείον Γίράκίον
    Σύνολον
    54) Γων.ές Πεδιάδος
    1 )Ύδρομάστενσις -ο-ιιμΕνταγωγοΐ "ΑττλατοιΑττ,
    2) Άττοχωρητήρ ι α
    Σύνολον
    55) Γαλλι&ς
    Διάνοιξις καΐ άττοτπεράτωσις πρός "Αγ. Άν
    των ι όν καΐ τεχννκά (2)
    56) Γονβων
    1 )Διάνοιξις άγροτιικής όδοΰ πρός ΆτΓοσιλίμη
    2)Ύδροχρωμι—ισμοΐ Δημοτ. Σχολείον Γονβων
    3) Έττισκιενή Δημοτ. Σχολείον Σκότεινχι
    4)Διαμορφωσις καΐ διευθέτησις όδων (πί¬
    στωσις άνεργίας)
    Σύνολον
    57) Γωνιών Μαλεβνζίον
    1)Διάνοιξις τηρός Άνω «α! Κάτω Ενοσιμο
    2)Διαμόρψωσες όδων «αί καταοχενή τεχνικων
    (πίστωσις άνεργίας)
    36.000
    136.(00
    60.000
    »
    >
    40,000
    80,000
    180,000
    »
    70.000
    »
    50.000
    80.030
    >
    500Ο0
    79) Κλήμα
    1) Αρδβυτΐ'ΐίοί αγωγοι ιτρός Σοχώρα
    2)Τεχνικά κο» δκχιθέτησις όδοΰ ττρός
    δρβς (2)
    80) ΚαλύβιθΒ
    1) Δέμα «αί άρδουτωοοΐ άγωγοϊ
    2)ΆποτΓεροττ. άγροτ, Γοφύρας είς
    Ποταμό
    3)Κατασκβνή οίκοδ οτκελετοΰ
    Σχολείον
    81) Καμάρων
    1 )Σιδηροσωληνες
    2^ Σλλήεξ
    Μάν-
    Σύνολον
    Φοραγγια-
    ΔημοτιΜθΟ
    Σύνολον
    'Υδραγωγιεΐον >
    Σύνολον
    81 α) Καμηλαρίον
    Έγκατάστασις λυαμένου διδακπηρίαυ »
    82) Καστέλλι Πίδιάδος
    1)Ύδοομοχπευσις ττηγής Λιβάδι καΐ άμ)νες »
    2)Διά-οιξις πρός Λόγον *
    3)Διάνοιξις άττό Άγ,Γεώργιον ττρος Ρ Λάιοκονς »
    4) Αποχωρητήρια *
    5) Κοινοτικαί ΣφαγέΤα >
    6) Ανέγερσις Δημιοτ. Σχολείον *
    7) Εγκατάστασις λυομένον 6μοοικ—ρίον >
    8)ΔιευθέτησΜς καϊ διοιμορφωσις κοιν. οδώ*
    (ττίστωσις άνεργίας) >
    Σύνολον
    83) Κάτω Βιάννος
    1) Ύδαταγωγοί είς Πσταιμίσσιν Κάτ. Μνλο >
    2)Άτταπ<Εΐροΐτωσ|ς βιανοίξ,εωζ <άττό Λινρα&μρ πια είς Μέση >
    3)Σνλλεκτήριον καΐ έξωτβρ νδραγωνειϊον »
    Σύνολον
    83α) Κερα
    1) Ύδρομάοττενσις ττηγτκ Τζίγικονναιοαΐ σκμ)γο1 »
    2)Εξωτερικόν Ύδραγωγί5ον >
    Σύνολον
    84) Κβράσσα
    Ο'Αρδεντικοΐ άγωγοΐ «οαϊ σιμ)γοΐ είςΠερβαλια »
    2)Άγροτ«κή όδοττοιΐα
    190,000
    65.000
    255.000
    160.000
    43.000
    203.000
    40.000
    20.000
    60.000
    120 000
    80.000
    10.000
    11.000
    40,000
    141.000
    40,ουο
    58 ΓκαγκοΑών
    1) Αποπεράτωσις έξωτερνηού
    ου Βάλη
    2)ΆτΓο—εράτωσις έξωτ. ύδραγωγείαυ
    καλών
    Σύνολον
    Ύδρ—νωγ&'
    Γκαγ-
    Σύνολον
    45.000
    8^.000
    39) Γρηγοριας _
    ΠΣνλλΐΐκτήρια καΐ Εξωτερικόν δίκτυον
    60) Γέργερης
    1) Αττοχετευτικοΐ άγωγοΐ
    2) Άττχΐχιωρτττήρια
    3) Διευθέτησις όδοΰ (πίστωσις όνεργίας)
    Σύνολον
    61) Γαλύφας
    1 )Δι«υθέτηοΊς όδού πρός Σκάλα
    2)Έσωτβ(>. κα! εξωτερικόν ΎδραγωγεϊΌν δεξσ
    μβνή 3Ομ3 άντλητικόν ονγκροτηιμβ
    Σύνολον
    50.000
    100.000
    150000
    75.000
    50,000
    25.000
    64,000
    139.000
    60.000
    100.000
    160.000
    ΚΟΙΝΟΤΚΤΕΣ ΑΡΧΟΜΕΝΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΓΡΑΜΜΑ Δ
    62) ΔΐΌνύσι
    1)'Υδρομάστενσις - άγωγοΐ «ίς Καλνιι~α
    Πα.αγιά (2) > 120,000
    2)Εξωτερικόν δίκΐτνον σ)σμον Παναγίας » 30,000
    Σύνολον 150 000
    63) Δαμάστα
    1)Διάνοιξις άττό Χάνι ττρός Λονζομέ>η Λίιμνη » 60,000
    2) Διάνοιξις ττρός ■Κερατίνι » 40.000
    3)Κοτταο<κ!6υη λιθοδομής Δημ Σχολείον > 12.000
    Σύνολον 1)2.000
    64) Δαψνές
    Διόνοιξις άττό άμύγδαλο ττρός "ΑγΧων)νσνχλ. » 100 000
    65) Δονλΐον
    ΔιΟΜβιξις άτπό Γένα τηρός Λ ΐιμόμνλον » 40.000
    66) Δεματίον
    1)Διευθέτησις όδοΰ ττρος Καττελιανά > 40.000
    2)ΆποττεράτΗσις ικτιρίον Δημ. Σχαλείου » 34.υΟΟ
    Σύνολον 74.000
    67) Δαμανίων , '_
    1)ΆττοτΓ8ράτωσις υδρεύσεως Δαμοΐνίων^ιωλήνΐς » 40,000
    2) Εσωτερικόν δίκτνον Μελισσοχωρίον » 20.000
    3)Άπο)(ετεντι*3θΐ άγωγοΐ > 20,000
    4)ΔιευθέττΓσις καΐτεχνικά όδοΰ ττρός ΜβσοχώρΙ » 20.000
    Σύνολον 100.000
    ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ ΑΡΧΟΜΕΝΑΙ ΑΠΟ ΤΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ Ε-Ζ-θ-Ι
    68> Έθιάς
    1)ΎδρομάστειχΓΐς —ηγών Τερζοκωνσταντή »
    2)Τ€χ/ικά Έθιάς- Ροτάσι >
    3)Διενθέτησις οδοΰ Ρωτάσι - Έθι&ς μτ)κονς
    10 χΑ. (ττι'—ωσις άνεργίας) >
    Σύνολον
    69) 'Εμττοφος
    1) Προμήθεια σωλήνων »
    2) Έσώτερ«κον καϊ εξαπχρι.κον δίκτυον »
    Σύνολον
    70) 'Εληά
    1)Διάνοιξις πρός Κοχ»τσονράλι κλττ, »
    2)Διανοίξις ττρός Περδικόκαμττο «Ινττ. »
    3)'Εσωτερι«όν καΐ έξΐοτερικον δίκτνον »
    Σύνολον
    71) Έττισκσιτής
    1)Δ«ευθέΓΠΓνσις όδοΰ Χοχλαίκ.ιές-'Τουττάκι κλττ. »
    2)Δκχμόρφωσις διευθέτησις όδοΰ (ττίστ.άνίργ.) »
    Σύνολον
    72) Εναγγελιοΐμοϋ
    1)Δΐ£υθέτησις όδοθ πρός Άρχαγγβλον »
    2) Ανόρνξις φρίατος »
    Σύνολον
    73) Ζοορον
    1)ΆρδβντΜ<ο1 άγωγοΐ *{ς Βότομον >
    2)Προσυήκη όρόφον Δημ, Σχολςίου Ζαρού »
    3)Διονθέτησις όδοθ και «οτ(τασ»<»η τβχνικων » 74) - - ***** ^ιξις τρός 'Αο—ρομούρι 2)Δι«υβέ—σις «αίχεχνικά όδοΰ ττρός 75) βραψανο 1 Τεχο,,κτ} λφνη (3) 2)ΔιοΓ.·ξ ό Α } φη (3) ίργα Γ.·ο.ξις τι·ρός Α^νβσορμό καΐ ί (2) 76) ίνι Σύνολον μίτβ Σύνολον 3) Εγκχ—οΒ-κ—κ; λνομένον διδοκτηρίον Σύνολον 40 000 40X00 3/.000 117.000 150,000 50,000 200.000 80.000 18.000 50.000 143.000 100.000 75,000 175.000 50.000 20,000 70.000 40.000 5«.0ϋ0 73.000 167.000 40,000 30^000 70.00 190.000 36.000 226,000 110.000 20.000 19.000 149 000 ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ ΑΡΧΟΜΕΝΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΓΡΑΜΜΑ Κ .,„ 77) Καιν. Χωριό Π Αρδενσης Γάλντ— καΐ Κ, Χωρίου 2) 3)Τ«νι«ά όδού ττρός Φαράγγι 4) Ατγο—ϊράτωσις Δημοτ Σχολείον Γαλνττβ »β ι/ ± Σύνολον 78) Καλάμι 1) Λρδεντκκοί άγωγοΐ £ίς Άγιον Εύβδκι- Ψορή Φορόβα Σύνολον αι Βασίλί) Χόψ«το } 'Ανόρνξις φρέ—ος είς ) 2) 86.000 80.000 32.000 12.000 212.000 75.000 20.000 95 000 86) Κρουσσώνος )Φράγμα είς Κοκκινίδου )Διευθέ—ο-ις όδοϋ ττρός Γέφυρα αί Κυθαρίδα » )Άποχέτευσις Γκομολίθου * ) Έτπσκευή Δημ. ΣΜθλείου Κιθαρίοας » )Κ~ο»κενή όδοστρώμοττος καΐ λιθΐχττρώηον Ιοινοτ. όδών >
    Σύνολον
    87) Κιττταρισσίου
    ) Υδρομάστενο-ις τπγγής Ρουκάν» Γαλένη >
    )Διάνϊ>ιΐξις όδοΰ τηρος Αρκάδι -Ρθυκάνι >
    3) Διευθέτησις όδοθ Καρκαδιωτίσσης— Ρου
    άνι — Κολοΰ »
    )Άνόρυξις φιρέοττος >
    Σύνολον
    88) Καλεσσών
    )Διάνοιξις ττρός Δροχουλιάρη >και Κς4λβσοτ>-
    νά Καμαρακι _ »
    2)Τε>τνιικά τηρός Δρακαυλιάρη κια» Καλιεκτσα
    ό Καμχχοάκι >
    Σύνολον
    89) Κσλλιθέας
    )Διάνοιξις καΐ διευθέτησις οδαΰ ττρός Πραισ
    ά — ^ττόχι ΣταΜρακάκι »
    2)Ύδατοδεξο:μενή 30μ3—έσωτ. — έξωτ«ρ.
    ίκτνον — σωλήνες »
    )'Αττοχετεντικοϊ ΟΓγωγο! »
    4)Β€λτίωσΊς Βαττόττγτος .Κοιν. όδοθ »
    ΓΕπισκευτϊ Δημοτικιοΰ Σχαλ. Καλλιθέσς >
    Σύνολον
    90) Καλλονή
    ) Διάνοιξκ; καΐ διευθέτησις ττρός Φανοριές
    Λάκιοσυς »
    2)Τεχ.»κά κθΐδιευθεττησιςττρος Φο»οριέςΛάκ»χ)ιις »
    '*)Άττοχετειτ»»κιοι άγωγοι »
    85) Κράσι
    Υ^ρομάστιευσις ι«ΐ1σψ)γ ς
    Εξωτερικόν δίκτυον υδρεύσεως
    Σύνολον
    Πασ~βΰσ
    Σύνολον
    90α)
    ΚοΛού Χωρίον
    η οίκοδομ, Σκελετοΰ
    91) ΚαμΑριώτου
    Δύο διανοίξεις ττρός ΠοπΓττσ
    Χιλιόβρντον
    2)Άττοττεΐράτωσις ττρός Άΐμονα
    3)Διενθέτησις βοοΰ ττρός Βρνσίδια
    Σύνολον
    Δημ. Σχολείον
    Λάκχους
    »
    »
    Σννολον
    Λιόφντο
    καΐ Φαιστού
    92) Καμαρίον
    Διάνοιξις ττρος Κοκιένο
    93) ιΚοιμηλαρίον
    Διάνοιξις τηοός λαγκοΰ
    94) Καραοάδω
    )Διάνοιξις άττό Καραβάδω είς Πλακια >
    2) Διευθέτησις όδοΰ ττρός Κασσάνονς *
    3)Σνλλεκτήρια -Εξωτερικόν νδραγωγεϊον »
    Σύνολον
    95) Καρουζανον
    1) 3 δια^οίξεις τηρός Άοτκονς ττρός Αγ. Ά
    ναργύρους καΐ Πατταγιανο >
    2)Ύδατο6εξαμ£νή «αί σωλήνες Κ,Καρονζανοϋ »
    '_ Συλλοαττρια καΐ Εξωτερικόν Ύδραγωγεΐ
    όν — σωληνες πηγής »
    4) Εγκατάστασις λνοίμένον Σχολείον >
    Σύνολον
    96) Κασσάνων
    1)Διάνο»ξις άττό Κρρμιυδιά είς Βσσιλ. Πέρε
    μα κα'ι άττό Στα»^ είς Τσοογκάρη ΜίΛο »
    2)Διενθέτησ|ς καΐτεχν»κά_ όδοΰ πρός Καραβάδω »
    3) Εξωτερικόν ύδραγωγεϊον Κασσάνων »
    4)Ύδρομάστευσις έξωτερικοϋ Ύδραγωγείον
    σ)σμοΰ Ανλής »
    5)Ανέγερσις Δημ. Σχολείον καΐ νκοπ<χσ»χυή Μνίων 120.000 123.000 240.000 60,000 40,000 124.000 224.000 60.000 70.000 130.000 19.000 145,000 150.νυν 60.000 30.000 45.000 76.000 19.000 35,000 610,000 40.000 30,000 20.000 90.000 ! 40.000 30,000 70,000 30.000 20.000 5θ.οου 70.000 30.000 100.000 40.000 110.000 60,000 26,000 64.000 300.000 40.000 150 000 50.000 10.00Ό 250.000 120.000 40.000 160.000 50.000 100,000 15.000 40.000 21.000 226,000 100.000 45.000 40.000 185.000 62.000 170.000 30000 60.000 260,000 40.000 50.000 40.000 50.000 50.000 140.000 260.000 60.000 45.000 19.000 384.000 97) ΚασταμονίτσηΑ 1)Διάνοιξις πρός Κερας ττηγάδι 2) "Εσωτερικόν 'ΥδρσγωγεΤον Σύνολον 98) Κατσλαγαρίου 1)Διάνοιξκ; ττρός ΆνεμώμίΑον α 2) 'Εσωτεριχάν καΐ έξίοτφικον δίκτυον σ'ίως ύδατοδεξ. 25μ3 3)Βελτίωσις δοττότητος Κοιν. όδών Σύνολον 99) Κοραμοντσι 1 )Διαν. ττρος Λούτρα Καστέλλια Σώπατα 2) Αποπεράτωσις δημβτιικον ΣχολεΓαιι Σύνολον 100) Κεφαλοορνσίου 1)Διάνοιξις τηρος Κρεοβατά 2)>Εσωτβρ. δίκτυον δεξαμ, 25μ3 είςΚρεβοατά
    40000
    30.000
    30,000
    85,000
    93.000
    298.000
    100-000
    90.000
    190.000
    60.000
    75.000
    20.000
    155.000
    40.000
    60,000
    100.000
    40,000
    80.000
    120.000
    100.000
    30.000
    19.000
    49,000
    25.000
    20.000
    45.000
    50,000
    100,000
    ,._, ,. , -.....- 150.000
    105) ΧορψΙς
    1) ΚοΙΧλιεργεια ττηγών συλλεχτήρια > 25.000
    2) Ά—οχ€Γ€υτικοΐ άγωγοΐ > 60.000
    Σύνολον 85.000
    ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ ΑΡΧΟΜΕΝΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΓΡΑΜΜΑ Λ
    106) Αιγόρτννος
    1)Φράγμα Πλαχιώτισσαςκαϊ άρδεντ.άγωγο!(2) » 180.000
    2)Δ άνοι-ξις καΐ τεχ.ιικά ττρός Καλύφτρα κλ, > 30.000
    3) Ένκοττάστασις λνο,μιένου διδ €ίς Κεφαλάδω » 19 0Οϋ
    ,.,, . , Σύνολον 229.000
    107) Λοντράχι
    1) Ύδραμάστ. ττηγής Κνττ—ρισσάκι > 18Λ00
    2) Ύδατοδεξ 25μ3«ιαΐ έοωτ. δίκτνον > 50.000
    ,ΛΡ. .___, Σύνολον 68.000
    108) Λαράνι
    1)ΔιάΛ5ΐξιι; ττρός Λαγκδ > 40.000
    2) "Εξωτερικόν Ύδραγωγε£ον » 40.000
    ,-.. . . . Σύνολον 80.1/00
    109) Λιλιανό
    1)Διάνοιξις καϊ διοτττλ, άττό Αγ. Πορασιοει^
    — Χωματόλακκον , 40 000
    2) Εγκατάστασ,ιρς Ιλυομένον διδακητιρΐον » 19 000
    .... . . Σύνολον 59.000
    110 Λαγωλιον
    Δεξσ.μενή 25μ3 καί ίξωτερΛΟ» δίκπνον » 40 000
    111) Λονκοχώρι
    1) Εσωτερικόν» δίκτυον Λευηοχωρΐον , »
    2)Έξωτίρκόν ύδραγωγεϊον Πονλιών >
    101) Κουνάβοι
    1)Διενθ. όδού ττρος Αγ.Γεώργιον ΦθιΐΛττάνα ·5λ
    102) Καβροοοωρι
    1)'Υδατοδεξαμίντ) 60ιμ3 (2)
    2)Δι' εγκατάστασιν λνοιμένον Σχολβίου Γάζι
    Σύνολον
    103) Καστελλιανα
    1)ΣιΛλεκτηρ α έξωτ δίκτυον ονν. ΦιλϋτΓττον
    2)'Εσωτ. δίκτνον Κάτω Καστβλλιοτνιων
    Σύνολον
    104) Καστέλλι ΚοΑουρία/
    1) Έξωτ 'ΥδραγωγεΙον
    2)Άέ ΔΣϊλί
    112) Λονρών
    1)Έξωτίΐρικον ύδργγ
    2)Έττισχενή Δημοτ, Σχολείον
    40.000
    110.000
    150.000
    Λβμρών
    Σύνολον
    40,000
    13.000
    53.000
    ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ ΑΡΧΟΜΕΝΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΓΡΑΜΜΑ Μ
    113) Μαγαρικαρι .
    1)Φράγμα βίς Κοντελιά και σιμ)γοι »
    2)Έσωτ.-Έξωτ. ΰδραγωγεΐον Κισσων »
    3)Έξωτ. ύδραγωγεϊον ΐΚαλοχωραφιτη »
    Σύνολον
    114) Μάρθα , , ,
    1)Σιμ€ν)γοΐ είς θέσιν· Εύαγγελιισμος και Αγ,
    Ιωάννης *
    2)Διάνοιξις Μάρθα — Σφάκιες »
    Σννολον
    115) Μονλλίων Άνω
    1)Σιμ/εν)γοΐ είς θέσ»ν Πρϊνον καΐ ιΚσττσοττρινια »
    2)Καλλι«ργ ττηγών καϊ συλλβκτήβια >
    Σύνολον
    116) Μονής
    1) Άντλ. σνγκρότηιμα κ"' σωλήνες _ >
    2)ΔιόΐΛ>ιξις ττρός Καμίνο Λιόφυτο και Ντω-
    ριανά *
    117) Μητροττόλεως
    Αγωγοϊ Ληθαίου
    118) Μβσαχωριον
    Αντιττλημμιιιριικον άρδεντικον είς Λάμια
    Εγκατάστασις λνοίμένον διδακτηριον
    119) Μαθιάς
    1) Ποτηστήρια Άφέντη
    2)Διάνοιξις οδοΰ οπτό ΜοΛ & €Ϊς άμ—έλια
    3)Άγροτυ<αΐ Γέψνραι είςΚισσόν Γιωργακα 4) 'ΑτΛ>χοτ«υτι*»ϊ άγωγοΐ
    Σύνολον
    120) Μσράθου
    1)Διάνοιξις όδοΰ Δόξοο—Κακά Τζιγκοννια
    2)Άττοττεράτωσις άττό ττηγές ίίς Τζίγκοννα
    3)Διάνοιξις άττό Λιόφυτο είς Πλατάν»α
    Σύνολον
    121) Μεταξοχωρίον
    Διάνοιξις όδΐοΰ ττρός Άρμ Άνώγεια
    Εγκατάσταισις λνομένον διδακττΒ>ίον
    Σύνολον
    122) Μιαμοΰς
    1)Δύο διανοίξεις ττρόςΛέ>·τα-Λούΐίρα καϊΚαοριά
    2) Βελτίωσις βοπότητος όδοΰ πρός Κρότον
    3)ΈγκατάστασΊς λνομένον διδακτηρίου
    Σύνολον
    123) Μορωνίον
    1)Διάνοιξις ττρός Πάλιωμα-_ Ψαρΐ
    2) Εξωτερικόν ύδραγωγεϊον
    Σύνολον
    123α) Μεγάλη Βρύση
    1)Τεχνι«ά άγροτιικής όδοΰ Μεγ.Βρύσης-Βορροΰ
    2)Άνόρυξις Κοιν. Φρέατος
    Σύνολον
    124) Μελεσσών
    1) Βελτίωσις όδοΰ πρός Φιλίσσια
    2)ΆποτΓ€ράτωσις έ>σωτερικοΰ καϊ έξωτερικού
    δκκτίον νδρενσεως
    3)Έγκοίτάστασις λνομένον διδακτηρίον
    Σύ.ολαν,
    125) Μαλλίων
    Εσωτερικόν δίκτυον υδρεύσεως κοβΐ 1200
    μ. σωλήνες
    Εγκατάστασις λνομένον διδακττ)ρίον
    Σύνολον
    126 Μοχον
    1) Βελτίωσις δατότητος όδοΰ τΐρός Σκάψη
    2) » » > » ΣτοΛίδα
    3) Εγκατάστασις λυαμΐνον διδακτηρίον
    Σύνολον
    40.000
    40.000
    40.000
    120.000
    40.090
    30.000
    70.000
    40.000
    70,000
    πο.οοο
    ιοο,ο-οο
    50 000
    ϋθ οοο
    90 000
    60 000
    19.000
    79 000
    30.000
    70 000
    25.000
    15.000
    140 000
    80.000
    40.000
    30.000
    150.000
    40.000
    19.υΟ0
    59,000
    120.000
    20.000
    19.000
    159.000
    40.000
    50.000
    90.000
    40.000
    30.000
    70.000
    60.000
    ' 50.000
    19.000
    129.000
    50.000
    19.000
    69.000
    60.000
    8υ.οοο
    19.000
    159.000
    ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ ΑΡΧΟΜΞΝΑΙ ΑΠΟ ΤΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ Ν-Ξ
    127) Νιβρήτον
    1)Ύδορμάστευσις-ϋδατοδεξσιμίνή Μάνα νεροϋ > 50.000
    2)Έττισκενή Δημ Σ»οΑε!ον Νιορήτου » 22.000
    Σύνολον 72.000
    128) Νιττηδητοΰ
    1 )Φράγμα-σιυμ)γοΐ είς Γνρησιμα > 120.000
    2)Άγωγοί είς Φουντάνα > 100.000
    3)Άγροτιχή Γέ4>υρα Αγ. Φωτεινής » 50.000
    4)Βελτίωσις όδοθ τηρός" Γαζέτηι Μνλο > 90.000
    5)Τ«χνικά » » » 40.0υ0
    Σύνολον 400.000
    129) Ξειδδ
    1)Σιμενταγωγοΐ είς Δραιμανο > 80.000
    2)Διάνοιξις οδόν τηρός Κουμαρωτή » 10.000
    3)Διάνοιξις όσοΰ ττρός Κα-μΐνον κλττ. ϊ· 30.000
    4) Άττοχ. άγωγοΐ » 40.000
    Σύνολον 160 ί)00
    ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ ΑΡΧΟΜΕΝΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΓΡΑΜΜΑ Π
    » 60.000
    130) Παναγίας
    Ύδραμάστενσ<ς ττηγής 131) Πλώρας 1)Ύδρομώοτβνσις τπτντϊς Αγ. Γεωργίαν καί 9 πεύκων 2) Εξωτερικόν δίκτυον, σωληνες, δεξαμβνή 40μ3 Σύνολον 132) Πολνθέας 1)Ύδρομάστειχτις πηγης Αγ. Παντελεήμονα καΐ άγωγοΐ (2) 2) Δύο άγροτιικαι γέφνραι είς Γκρβμό καΐ Παπά Πέραμα 3)Β£λτ!ωσις οδόν ττρος "Αγ. Ποντελεήμονα καΐ τεΐχνΐΛά Σύνολον 133) Πόμητιας 1) Κατασκενή ίιδατοδεξ~μβνης 10ΟΜ3 2)Άσφσλτόστρωοιις κοιν. όδών (πίστ. άνεργ ) 3) Κατασικεντ) έργων άττοχετεύσεως ικαί όδο ττοπας Σννολον 134) Πραπωρίων 1)φράγμα άναττοδάρη καΐ άρδεωτι*»! αγωγοΐ 2)Έξωτβρ. καϊ έσωτερ. δίκτυον 3)Προστασία ττηγίις, σνλλεκτήρια Σύνολον 135) Πρινιά 1)Ύδραμάστευσις ττηγών Κοντσονναρι 2)Διάνοιξις όδού ττρός Πρινιανα Χοροικια 3)"Ανέγερσις Δημοπικοΰ Σχολείον Πρινιά Σύνολον 136) Πύργαν 1)Άρδεντικοΐ άγωγοΐ είς Καλογ€ρικο 2)ΔιάΛ>ιξις όδοθ πρός Μουρνιά
    3)'Εσωτεριικον ΰδραγωγείον Πρινιδ- Μονρνια,
    σωλή.βς
    4)Ύδατοδ£ξαμενή 20μ3 είς Καλογ«ρι*δ
    5) Άττοχωριγτήρια
    Σύνολον
    137) Πανασσού
    Διάνοιξ" ς ττρός Ά/ττομορμαρα
    138) Παρτήρων
    1)Διάνοιξις ττρός Βελάκι Κάμττβ ικλττ.
    2)Έσωτ. ικαΐ έξωτ.ϋδραγωγεΐον, άττοττεράτοκης
    3) Διευθέτησις άμμσχαλ όδοΰ ττρος αγροτικάς
    περιφερείας
    4)Ανέγερσις Δημκπ. Σχολβίου Τουρλωτής
    139) Ποοτσιδέρου
    1)Διάνοι&.ς τπρος Τζανή Βρύση κλπ.
    140) Πεντταμοδίον
    1)Διάνοιξις ττρός Φοινικια ικαι Ρίζα
    2)Άττοχΐετεντικοΐ άγωγοΐ
    3)Άττοττεράτωσις Δη^.. Σχολείον
    Σύνολον
    141) Πετροκβφαλον Μαλεβ.
    1) Διάνοιξις καΐ διευθέτησις 3000 μ.
    2)Άγροτική γέίρυρα €(ς Γέρο -οταμο(2)
    _, _ , Σύνολον
    142) Πενκον
    Διάνοιξις όδοΰ άττό "Αγ. θεόδυρον ιηρθς
    Λατόμια
    144) Πηγαϊδάκια
    1) Διάνοιξις όδοΰ ττρός Αγ. Μάρκον
    2)Β€λτίωο»ις όθοΰττράς Πόμπτιαν-ΚοΛοΐιςΛιμένας
    3)Άττοχ«τ. άγωγοϊ είς Καλούς Λιμίνας
    Σύνολον
    143α) Πβτροκε*οΛ9ον Καινοινργίου
    Κατασκενή οίκοδομικοΰ σκελετοΰ Δ Σχολείον
    144) Προφήτου ΉλιοΟ Χ"**^
    1)Διάκ>ιξις όδού ττρός Φαραγγι
    2) » > » Αίετόχι Γιουκτάκι
    3) Αποχωρητήριο:
    145) Πλ-άνον
    Διάνοιξις, διοττλάτννσις όδοΰπρος Καττελιοινθ
    146) Πνργούς ΜοΛεονζΐοιΡ
    Διιάνοιξι ς όδοθ ττρός Κοροχιές-Πέρα Μβρα
    147) Πανοραματος
    1) Ββλτίωσις^τεχνιικβ οδόν πρός Άμουργβλες
    2)Προστασ!α ττηγής- σαλλεχτήρια
    3)Έγ«ατό(στιο(σις λόαμώιον διδσνττφΓου
    Σύνολον
    148) Παρανύμφων
    1) Σνλλβκτήρια — έξίοτερκκιόν δίκτοον — έττι
    σΐΝΒνή ΰδατοδεξαριεντν;
    2)ΔενΘέτησις 6δύ τηρός Χοροκα
    3) Εγκατάστασις λοοιμένον διδακτηρίον
    149) Πεΐ^
    Ανόρνξις φρίοττος —Παοστς—Τα
    »
    >
    >
    >
    >
    »
    >
    »
    40.000
    100.000
    140.000
    75.000
    23.000
    .190.000
    ιοο.οοο
    30.000
    55.000
    185.000
    150 000
    96.000
    50.000
    296.000
    20.000
    30 000
    53.000
    103.000
    70.000
    150.000
    120.000
    35.000
    25.000
    400.000
    50.000
    70.000
    30.000
    90.000
    6.000
    196.000
    50.000
    40.000
    40.000
    12.000
    92.000
    120.000
    80.000
    200.300
    30.01)0
    30.000
    40.00ο
    20.000
    90.000
    77.000
    150.000
    60.000
    20.000
    230.000
    30.000
    60.000
    70.000
    15.000
    19.000
    104.000
    40 0Ή>
    40.000
    19.000
    99.000
    45.000
    ■ΛτΓθτΓβρώτωσις ώσωτεριικον ύδραγ«γιιομ
    ρδεντΜίο: άγωγοι ττηγώκ
    Πλοντη (2)
    )·Αττοιτεράτ«σις διον. όδοΰ ττρος Αγ. Άννα »
    Ι] '£&
    155) Σαμττα
    )ΎδραμάστειΧ7.ς πηγής Αγ. Μότμα
    2)Διανοιξις όδοΰ άττό Χ»μο.τόλαΜκιονς
    Ι.Μ. Άγκαράθον
    3) Βελτίωσις όδοΰ τηρος Μορτέλια
    150) Πέρ.
    ) Εξωτερικών "^ραΥ
    )ΔιβΛέτησις όδοΰ ττρώς
    30.000
    40.000
    70.000
    100.000
    19.000
    Π 9X00
    50 009
    60.000
    40,000
    ϊυ.οοο
    19000
    79 000
    ΚΟΙΝΟΤΚΤΕΣ ΑΡΧΟΜΕΝΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΓΡΑΜΜΑ
    40,000
    εις
    Ματι
    156) Σάρχον ,
    Φράγμα καΐ σιμ£νταγωγοι
    157) Σγουροκεφαλί/ΟΜ ,
    )'Αρδβυσις-νδρ&>σις-ύορ)σ·ις νοατσοβς.
    2)Διάνοιςις όδοΰ ττρος Χοιρολάκκονς
    3)'ΑΛττλητι.κόν σνγικρότημα, υδοποοες.
    4)Άττοττεράτωσις Δημοτικόν Σ)«ολειου , ,^
    158) Σκονροούλων
    1)Άρδεντικοΐ άγωγοΐ Αγ. Νικόλαον — Λβ
    λουμά «λττ.
    ^)Δι Βυθέτησιις οδοΰ τηρός Κ. Ζαρο
    3)Άττοττεράτωσις οίκοοομψκον σκελίτοΰ Δή
    μστικοΰ Σχολείον
    159) Σταογιών
    Π'Υδραμοχ—ευσις- σιμ)γοΐ €ίς
    2)Άνεγβρσις Δημ.Σχολείον είς
    3)Άττοττίράτ«σις Δημ. Σχολείον
    Σννολον
    ρψργγ
    Σταβγιων
    Σύνολον
    160) Συκολόγου
    1)Φράγμα-σιιμ)γοΐ είς Κούρλθ)
    2) Ποτιστήρια είς Βο6οτπτγα6ο!
    4) Εγκατάστασις λνομένον διδοικτηρίου
    Σύνολον
    161) Κάτω Σύμης
    1)ΆρδεντικΌΪ άγωγοι είς Κ. Σώμην, Κ. Κεραν
    2)Άρδεντικοϊ άγωγοΐ €ίς Περα Περοάλια κλ
    3)Διενθέτησιις καΐ τεχνικά όδόθ ττρος Πβύκο
    4)Σνντηρησις Δημοτ. Σχολειον Σνμης
    Σύνολον
    162) Σωκαρα
    1)Φράγμα — αγωγοΐ (2)
    2)Διανοιξις ά—ό ΆποΐνΜ ττρος Κακή Σ«ολα
    3)Ύδατοδ*ξαμιενη 40μ3 καϊ έ§ωτ ϋδρ.
    Σύνολον
    163) Σχοινιά
    Π'Αγωγοΐ £ΐς Χονδρά Χαράκια
    2) Συμπλήρωσις έξωτερ. δκκτνον
    4) '^ττΐισκενή Δημοτωοοΰ Σχρλείον Σχοινιά
    4)Έγκ—άκ>—οβσ.ς λνομένον δ'δακτηρίον
    Σύνολον
    164) Σκαλανίον
    1)Δκτνοιςις οδόν άττό ΤοΊθιιμιά ττρος Μ.Κοΐρτερό
    2)Άττα)(ωρητήρια ^
    3)Άττοττερατωσις Δημ. Σχολ. Σκαλανίον
    4)Διαμόρφωσις «οινοτ4 όδων(τΓίστ. άνεργίας)
    Σλ
    165) Σμορίον
    1)Δ.άνοιξις οδόν άττό Κάμτπονς είς Σ-κάλα
    2)Έγιβοηοϋτασις λνομένον διδακτηριΐον
    Σύνολον
    165α) Στβρνών
    1)Συντήρη<7ΐς Δημοτ. Σχολείον Στε^νών » 166) Στανρακίων 1)Διανοι^ις οδόν άπό Στανρακιανή Καμάρα πρός ζεροληά » 2)Διενθετησι>ς καΐ Τεχνικά όδοϋ ττρός Σταν
    ρακιανη Καμάρα »
    3)ΑΛεταφορα νόατος, είς Στανρ. Κοιμάρα >
    Σύνολον
    167) Στόλων
    1)Διάνοιξις όδού ό—οΠαληόορνστ, ττρος Ριζικαί >
    /)ί1ροστοισια φρέατβς ονν)σιμοΰ Ριζοκια »
    Σννολον
    168) Σίβοας Μαλεβνζίον
    1) Συλλβκτηρια — Ύδατοδεξαμ«νΑ »
    169) Σι66ας Πνργ.
    1)Προστασια· φρεβττος —Άντλιο—τ5ισιον »
    130.000
    40.000
    210.000
    >
    30.000
    >
    >
    200.ΌΟΟ
    40.000
    70.000
    11.000
    320.000
    >
    >
    120.000
    65.000
    103.000
    290.000
    40.000
    υ.οοο
    16.000
    69.000
    60.000
    30,000
    19.009
    109.000
    »
    »
    9
    ιος.οοο
    70.000
    20.0υ0
    2θ.0ϋΟ
    220.000
    1
    200.000
    150.000
    100.000
    450.000
    »
    >
    »
    »
    20.000
    50.000
    50.000
    19.υΟ0
    129.000
    »
    >
    60.000
    20.000
    »
    30.000
    119.000
    >
    >
    110.000
    19.οΟΟ
    11.000
    80.000
    80.000
    15.000
    175.000
    40.000
    20.0οΟ
    60.000
    95.000
    30.000
    ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΪ ΑΡΧΟΜΕΝΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΓΡΑΜΜΑ Τ
    170) Τνλίισσον
    1)Ύδρομάστβυσΐις^γωγοί είς Αγ. Μόιμα (2
    171) Τνμττακίον
    1)Φράγμα και άρδεντ«κ»ί άγωγα! είς γτ-
    Φνρα Φαιστού
    ί) Διενθτησιις κουν. όδών «αί
    ι υμνασίου
    172) Τεψελίου
    Ι )Καταισικΐνη αποχ»ΤΓβντ. άγωγών (ττίσ.ανερ.) »
    ^)Διανοιξις όδοΰ άττό ΣόχΜριχ ττρος Τρείς
    ι Ιαταμονς κα! Τεχνικά >
    ^ΪΔιβιΛεττνσίς όοοΰ ΆτΛκ—λίμι—Πνραθι »
    4) Έτπσκεινη Δημ. Σχολείον *
    3) Δι" εγκατάστασιν λνρμένον Δτ>μ. Σχολείον »
    Σύνολον
    160.000
    150.000
    70.000
    220.000
    50.000
    70.000
    30.000
    9
    V.
    000
    19.000
    218.000
    ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ ΑΡΧΟΜΕΝΑΙ ^ΑΠΟ ΤΟ ΓΡΑΜΜΑ Φ
    173) Φανερωμέντις
    1)Δι" έγκατάστασΒν λναμένου Δ. ΣχοΛειον
    2)Φράγμα Ποτοβμί—ι καΐ αγωγοΐ (4)
    174) Φόδελχ
    Ι)Διάνοιξις άγρ. οδόν ττρος Γαλήνονς
    2)Καταοικενή όροφής Δημ. ΣχολΒΑαν
    ,,-> ν. Σύνολον
    170) Χάρακος
    1 )Φρ^ ,μα ίΐαραθαμινας «αί άγ»γοΐ
    Ι) ΐυρενσις "Αγ. Φωτιάς
    3)ΔιατΓλάτννσις, διβνθέτησις οδόν Κόραχος
    ττρός Δωράκι
    4) Κατασκιενή τοίχον άνπστιρί&χος Γιικνα-
    στηριον Χάρακιος
    ΣύνοΑον
    »..
    19.000
    280.000
    29ϊ>.υ0ϋ
    150.000
    62.000
    212.001)
    150.000
    25.000
    25.000
    35.000
    235.000
    ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ ΑΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΟ ΓΡΑΑΙΜΑ Χ
    176) Χερσόνησον
    ΠΆρδευτικοι ώγωγοϊ «Ις Λιιγουρά «αί 'Αιμ
    αντοσιμβ^τοσωληνες »
    2) Βελτίωσις καΐ δίάνο.ξ,ς όδοθ ττρός Λω*
    να Χερσόνησον ^^ ^*
    ι ( ν176α) Χουστονλιανόν Σύνολον
    4)Δ,ει^τη3,ς
    178) Χαρακίου
    Σύνολον
    179) Χαραο-οΟ
    120.000
    40.000
    160.000
    32.000
    180.000
    320.000
    12.000
    3ο.υοο
    448.000
    40.000
    50.0υ0
    90.000
    180) Χονδβτσίου
    Σύνολον
    Τφ6ς Αγ.
    1) Αττοχορητήρ,α ^
    2)Β«λτ,«σ,ς ^
    Τέλας διετέθη ί
    ρονς Δήμονς κο-5 ^
    τού φόρον κοττανοΐΛωσβωο ,
    ως και -ποσόν 350 ηίίν^
    Ν·Δ)τος 3033)54 "° ^
    Σύνολον
    19.000
    109.000
    120.000
    100.000
    40.000
    260.000
    20.000
    40.000
    60.000
    δ
    Χ**** ""^^ ^Χ- 595ι
    δι' έκτίΛεσιν) κοινωφβλών
    .. ίίς δια.
    595.000 <" 67 τοθ 'ΗραιΛείω, -^ 6.1.?9*Ι ΓΕθΡΠβ» ΝΤΑΟΥΝΤΑΚΗΣ
    "ΠΑΤΡΙΣ,,
    Καθημερινή Πρωΐνή Εφημερίς εν ΉρακλεΕφ Κρήτης
    Ίδιοκτησία: ύ. ΜΥΚΩΝ1ΑΤΗ
    Ύπεοθυνος — Διευ3υντιίς: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΟΝΙΛΤΗΣ
    Κατοικία: όδος Κων)νί5ου άρ. 2
    Προΐστάμβνος Τυπογραφείον ΕΜΜ. ~Δ. ΔΕΣΠΟΤακη*
    __________Κατοικία: Σαιιουήλ Χά; ο αριθ. 6 <ωΐΛΐνπ* ΐ^έν γένια 6ραχ;_3 κατά_ στ ϊχον_ "ΠΑΤΡΙΣ.. ΣΕΛΙΣ 5η ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΑΡΧΙΜΗΧΑΝΙΚΟΥ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΕΠΙ ΤΟΥ ΘΕΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΡΥΠΑΝΣΕΟΣ ΤΟΥ ΥΔΑΤΟΣ Συνέχβια Ικ τής 1ης ΣελΙδος χυ,Της ,Τ?ί ι5οατο! μέσφ τοι- ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ ΕΗΙΤΗΣΑΝαΤΡΑΦΕΙΣΙΙΣΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ ΑΙΑ ΗΝΙΞΙΜΟ ΠΡΟΒΑΤΟΝ ΑΠΟ ΣΚΥΛΟΥΣ ■Ελάβομεν τή κάτωθι επι¬ στολήν: Κύοιβ Διβυθυντά, Παρακαλώ δπως δημοσι¬ εύσατε την κάτωθι Ιπιστο· λήν μου πρός άποχατάστα· σιν τήςποαγματικήςαληθείας. Μβτα καταπλήξβως Λνέ· γνωσα βΐί τάς σημβρινάς τα¬ κτικάς εφημερίδας τα άνα· γραφόμενα πέριξ τοΰ δνό ματός μου «αί τοΰ «υνός μου Α; πρός την υπόθεσιν ϊοΰ πνιγμοΰ προβάτων ά πό σκύ· λους. Ή άναχώρησίς μας Ινινε την 7ην πρωϊνήν άπό Χα- ν(ων Πόοτας με τό λβωφο· ρβϊον τής γοαματίς. Φοτΐσα- μβ είς τό εργοστάσιον των Κουμπίδων είς Ρίζα Φλομι- οΰ παρουσία μάρτυρο; καΐ φάγαμβ. Είς «Κέρι» ιτού λέ- νβ οΰτβ χάν πατήΌαμε ώς θά άποββίξουν καί οί μα"ρ· τυοβς. Ώ; παίς τό ίήτημα τοΰ σκύλου μου, ούτος ήγορά· σθη παο' έμοΰ άπό τόν ποι· μενά Μιχαήλ "Αναγνώστα- κτιν γεννημένος καΐ άνα· Ορεμμένος μέσα είς αΐγοπρό- βατα. Ό σκύλος μου πράγ- ματι χυνήγηοβ λαγό χσί ή· κούσθησαν καί τα γαυγίσμα· τα τού κατά την ώοα πού χυντιγοΰσβ τό λιγό. Δέν πήγαμβ πρό; τα ίκϊΐ λόγφ τής άηηγορβυμένης ιτβοιο ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ ' ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΓΕΟΡΠΟΥ Ι. ΜΑΡΙΗΑΚΗ "Ιατρ3ε— Άκτιν Λόγου Όβός ΌΒονος 10 (Παςΐ*λε6 ρως ΘιρινοΟ Ειν)·<ςυ Ήλεκτρα Έκτιλοθνΐαι «.άσ. - φθεως "ΔκτινολογικαΙ Εργασίαι. Τηλί». 99-22 Β1ΚΤ ΟΡ Γ Ο ΥΜ Α ΛΑΚ^ιΥ ΙΑΤΡΟΣ - ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ Δεχβται 9—1 μ.μ. κα( 5—8 μ.μ Άνοτριγώσιις γυναικθν επί συ¬ νεντεύξει. Όδός Κ. Παλαιολόγου 28. ~ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΑΓΟΡΑΙΟΗ ΙΥΤΟΚίΜΗΤΩΝ ΕΜΜ. Γ. ΠΑΝΝΙΔΑΚΗ Τηλεφ. 5.89 (Πλατβϊα Κορ νάρου) ΛναλαμβαΎει χηδείας 50δρχ. β' τάξεως καΐ 60 δρχ. ■ Α' τάξεως. χτ}ς. Δέν,ομαι όποτβδήποτβ πθωΐνή ώρα πρός αποκα¬ τάστασιν τής αληθείας, ενώ¬ πιον όαγάνοον της τάξεως νά άφεθχ) δ σκνλος μου ό- πουδήποτβ ελεύθεοος μόνος τ) μέ άλλα σκυλιά καί εάν ποοχύψη τό παραμικρόν ϋά βΐμαι ύπβύθυνος. Ξ,Θά 8ρα>τοΰσα έπίσης τόν
    κ. Αστυνομικόν σταθμάρ-
    χην Τυλίσσου 8Λν γνωρίζη
    ότι σχεδόν καθ" εκάστην
    παρουσιάζοντα^ *ρούσματα
    ώς τα άναφβρόμενα είς διά
    φοοα ποίμνια τη; αυτής πε¬
    ράκης ναί τ) δ*ι;
    Ή πραγματικότης είναι,
    §άν δνταις Ιπνίγησαν ζδσ,
    μόνον χατά την διάρκειαν
    τής νυκτός καί μόνον ήτο
    δυνατόν νά συν<5βη αύτό. ΘΛ πρέπβΐ λοιπόν νά στρέ- ψουν κόπον άλλοΰ την προ¬ σοχήν τα>ν. Τό σχυλί μου
    δέν είναι άδέσποτο. Μιά
    φορά την Ιβδομάδα βγαί-
    νβι.
    Ήράκλβιον 24)1)61.
    Μ·=τά πμης
    ΝΙΚ. ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    ΕΐσΌποιοΰντπι τα μέλη
    χαί οί διαδοΐ »ής ΕΔΑ νο
    ΦΡοντ.σουν νά έχδώσουν εχ·
    λογχ«ά βιβλιάρια.
    Πλίΐροφορίβς γιά την έκ¬
    δοσιν παρέχονται σία Γρα-
    φβΐα της ΕΔΑ.
    (Έχ τδν Γραφβίων)
    __________ 1—5
    ΕΝΠΙΚ1ΑΖΕΤΑΙ «αρά την
    οδόν Μεραμβέλλου πλη¬
    σίον ' ^ρχαιολογικοΰ Μουσβίου
    νεόδμητος οΐκία αποτελούμενη
    4κ τριών Ισονιίων καί δύο άνω
    γβ(ων δωματίων, αύλής καί λου
    τροκαμπινέ δι* χρονικόν διάστη
    μα μέχρι δύο έτδν. Πληροφο¬
    ρίαι πσρά τφ δικηγόρω, κ. Δημ.
    Λεμπιδάκη Τηλ. 91—68.
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκί» αρί¬
    στης κατασκευάς άποτε£
    λουμένη άπό 6 δωμάτια κουζί-
    να, λουτρόν πλήρις, θέρμανσΐΓ,
    τηλέφωνον. Παραπλεύρως πο-
    >υκατοικ(ας Κιούλπαλη Βασιλ.
    Γεωργΐου.
    Πληροφορίαι τηλ. 91-63
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα
    18X7 6πΙ τί,ς ϊεωφόρου
    Κνωσού άρ. 13 (Στάσις Κατσου
    λογιώργηΙ κατάλληλον δι" οίαν-
    δήποτε επιχείρησιν. Πληοοφο
    ρίαι Δημ. Νιχολούδης Κατ)μα
    Ποδηλάτων Ενα τι «Όάσεως».
    1-6
    ΕΜΟΙΚΙΑΖΕΤΑ1 Ισό>£ΐος ο'·
    κία έκ τεσσάρων δωματίων
    κα' βοηθητικών χώρων ίΐς θέ¬
    σιν Περβόλα. Πληροφορίαι Γρα¬
    φείον Γεωρ. Καπιλλάκη Χανί¬
    ων Πόρτα.
    ΝΤΟΡΕ|
    ΙΥίΙΗΙ ?1 ΙΛΗΙΥΜΥ
    ΩΡΑ
    II
    Π.Μ.
    ΡΕΣΙΤΑΛ
    διακεκριμένου "Έλληνος πιανίστα
    ΓΕΩΡΓΙΟΥΧΑΤΖΗΝΙΚΟΥ
    Μέ Ιργα Μπάχ, Σοπέν, Μπετόβεν
    : . *αί Μουσσόργκσκυ
    * " ΟΡΓΑΝΩΣΙΣ
    ΜΟΥΣΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ Ο ΑΠΟΛΛΩΝ,
    ΠΕΡΙΗΓΗΓΙΚΗ. ΛΕΣΧΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    Είσιτήρ(» πωλοϋνταΓείς τό βιβλιο¬
    πωλείον Μελ. Κοκκινάκη.
    ΤΑ είβιτή-ρςα βυνδρομητών θ* σι«-
    λουν ιδιαιτέρως.
    ούτβν' υδροφοραινσΐραιμάτιυν
    έξαρτάται άπό την κοκχομε-
    τρικήν ^σύστασιν, χαί την
    κλίσιν τδν στριημα'τιην, χυ·
    μαίνβται δέ γύρσ) στά 100
    μέτρα ίνα 24οορον.
    Μέ τα ως θνσ) δβδομένα,
    αυνά/βται δπ τό μήχος τής
    διαδρομήν τοΰ ύδατος
    τδν ΰδροφόροον
    ό
    με
    ρ ρ
    κατά τόν χρόνον τδν τβσσά
    Οοον (4) ιιηνών Ισοΰτυι
    4X30X100 — 12.000 μ.
    2) Ή ποσότηςτοΰ
    ίοντος ΰοατος έκ των πη-
    γδν τοΰ συμπΑέγματος Ά·
    στρακδν καθ" όλον τό 8τος
    άνέρχβταΐ είς δύο Ικατομμύ
    ρια ν.υβ. μέτρα. ^
    Διά νά έξβυρβθή δμα>: τό·
    ση ποσότης πηγαίου ύδατος
    δι" §ν 2τος άπαιτβΐται μ{α λε
    κάνη άπορροής έπκρανβίας
    τουλάχιστον 100 τβτρ. χι·
    λιοιιέτρβνη 8ν τβτρ Ινοονονμέ
    πλβυρίϋν 10 χιλιομ., |φ* δσον
    ή παρακβιμένη τδν πη·
    γών κοιλάς των
    ναι μόλις 2X2-
    Πεζδν ε!
    τβτραγ.
    χιλιόμετρα, έπεται δτι
    λάς αυτή ίέν προμηθεύβι
    βί; τα ύβροφόρα σνοώμπτα
    τό ύδωρ 'τδν πηγών *Α·
    στρίχών, άλλά άτλδς έπαυ-
    ξάνβι δ_ι' ολίγας ημέρας τό
    υ"δα>ρ των πηγδν τούτων, πά
    χά τό πέοασμα των κάτωθι
    τής κοιλάδος - ταύτη;. Τουτο
    παρ·τηρβΙται {είς την πηγήν
    Νβραϊδόσπηλιος.
    "Εκ τδν ανωτέρω δύο φαι-
    νομένων άποδειχνύβται δτι τό
    ύδωρ των πηγδν διανύβι μή
    κος Λρχετών χιλιομέτρων μέ·
    Ουτοο τό ΰδαιο των πηγδν
    ·ε^ οποίον χινβϊται βραδέοος
    (4 μ. καβ' ώραν) μέσω των
    φυσιν&ν διΰλιστηρίαον, μόλι;
    συναντήση τόν ασββστόλιθον
    είς την περιοχήν Άσιρακδν
    —Πβίδν, (ϋποχοορίζεταΐ τοΰ
    άμμώδους πβριβάλλοντός τού
    καί χΊθαρόν πλέον ρέβι μέ
    μβναλυτέραν τπχύτητα μέσψ
    των ρωγμδν (Κάρτς) τοϋ ά-
    σβεστολίθου καΐ έμφανίζβται
    (Ι; την ίπΐφάνβιατ τοΰ §8ά
    φού: ακ πηγή Καρστική.
    Β) Ποιότης τοϋ ν
    δ α τ ο ς.
    Τό ΰδα>ρ τοΰ συμπλέγμα·
    τος των πηγήν Αστρακών
    βΐς τό σημείον συναντήσεως
    τού μέ τούς Λσβεστολίθους
    πατά την ύπόγΒΐον διαδρομήν
    τού βΐναι χαθαρόν, αχρουν,
    άοσμον, άποστβιοα>μένον καί
    μέ| σκληρότητα βξαρταμένην
    την σύστασιν τάν υλι-
    των φυσικόν διϋλιστη-
    ρ'αν, δι' ών διέρχβται τουτο.
    Μετά τόν διαχωρισμδν τοΰ
    ύδατος ίπό τό ααμδδες πβ·
    ριβ-ίλλον τού, τουτο ελεύθε¬
    ρον πλέον ρέβι μέσφ των ροογ
    μδν τοϋ ύπογείου ασββστο-
    λίθου κάτηοθι τής κοιλάδος
    Πεζβν—Αστρακών καί Ιχεΐ
    κατά την ΰπόγειον διαδρομήν
    τού άναμιννύβται μέ ελαχί¬
    στας ξένας ζωϊκάς θυσίας, οΐ¬
    τινες τυχόν διβισδΰουν μέ τα
    δμβρια ΰδατα τής κοιλάδος
    τ ιυτης, μέ άποτέλβσιια τό ΰ
    δωο Ιξερχόμβνον είς την έ
    πΐφάνβιαν τυϋ εδώρου; ώ;
    πηγή νά έμφανίζβται χαθαρόν
    μέν καί άοσμον άλλά ούχι
    πλέον άποσΐβιραμένον ώς πβ-
    ριέχον μιά ποσότητο μιχροπρ-
    γανισμδν. Διά τόν λόγον
    τούτον τό δδωοδκοσίβ'ροΰτοη
    διά (λαρίου δίς, μίαν φοράν
    βΐς την δβξαμενήν συγχβντροό-
    σβως παρά τάς πηγάς Μηλια-
    οια «αί μίαν άλλην ιίς την
    οβξαμβνήν διανομης ιΐ', "Αγι¬
    ον Ιωάννην.
    Ή άποστβίροοσις μέ χλώ-
    ριον είναι πλήρης καί έλέγχβ-
    τβι από δύο ύ«αλλήους έκ
    τού Ύγβιονομιχοΰ Κέντρου
    καί τοΰ Δήμον, διά δβιγμα-
    τοληψίας ΐΐς 20 διάφοραι με-
    μαχρυ^μένα σημβϊα τοϋ έσω-
    τεριχοΰ ύδρηιγωγβίου.
    (ΑΥΡΙΟΝ: τό τέλος)
    Ο δρ. ΜΙΙΑΚΔ ΙΙΪΟΐΜ
    ΕΙΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
    "Επιστρέψας έκ τοθ ταζ δίου δέ¬
    χεται ώς καί πρότερον είς τό Ι
    ατρεΐοντου ΡαδζμάνΘυος 1 Ή
    ράκλειον.
    Ό Τατρός Καρδιολόγος
    ΙΟΙΝΝΗ; Ε. ΜΙΥΡΟΦΟΡΟ!
    ίγκατασταθεΐς μονΐμος §[ς Ή-
    αοΑ_ν>5-8μ. μ. Τηλέφ. 96-55.
    των»
    διϋλίζρται ]
    νβΐ ά,χρουν,
    καί άΌσμον
    μαργαϊκδν άσββστολ.θων, οί- ΙΒΚΤΠ1Ι1Τ Ι
    τινβ. άποτβλοΰν τό ΰπέδαφος^ΙΠί'ΕΐΙπΙ Ι.
    ττϊς κάτωθι τή: πβριοχής Πβ
    ζών, Άστρακδν χ λ.π. Τα
    πετρώματα ταυτα είναι άδια-
    πέρατα, άλλά λόγω τδν δια¬
    φόρων γβωλογικδν πτυχωσβ
    ών ρηγμάτων κ.λ.π. παρου-
    σιάζουν διαςρόρου; μικρορωγ-
    μάς (Κάρτς).
    9_ι ,. μ. καχ
    ΓΕΩΡΓ. ΚΑΡΥΔΗΣ
    Ιατρός Χειρουργός
    Όδός Λασηθίου 4
    Πλατβΐα Κορνδ£ Τζαμί)
    Ο ΙΑΤΡΟΣ
    ΑΓΓΕΛΟί ΜΑΗΟΡΑΚΗι
    ΙΕΙΡΟΥΡΙΟΣ ΟΛΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
    Δέχεται καθ* εκάστην είς τό
    κατριΐον τού όδός 'Εβίνς 55
    Εναντι φαρμακβΐου' Χαλκιαδα¬
    κη Τηλέφ. 97—88.
    ΙΟΑΗ. Μ. ΙΛΣΧΑΙ.1ΚΗΣ
    Χειροθρνος—Όοθβλμίατρος
    βρτι άθΐγΒβΙο Μ Άυιρικης
    («ΙΝΙΟΒ ΜΜΒΙΜΐ)
    τοθ ΜΙΜΔΜ, ΒΙΙ8Ι Νοσοκο
    με(ου Σικάγου
    Δέχεται είς τό Ιατρείον τού
    οδός "Οθωνος 10 («αρα την εί
    σοίον θερινοθ Κ·νημ €·Ηλί
    Τηλιο. 9ί-95
    ΙΛΤΡΟΣ ^ΚΠΝΟΛΟΓΟΣ
    ΔιπλωματοΡχος τής "Ελληνι¬
    κάς "Ετιτροιΐής 'λτομικήί "Ενερ
    γείαί. Τέως εσωτερικάς βοηθός
    τοθ ΆντικαρκινικοΟ .Ινστιτού-
    τού ΆΘηνβν. "Επί διετίαν με·
    τακπαιδευθεΐς είς Αμερικήν.
    (δεηΐοΓ Ε,εδΐάεηΐ, ΙΠίηοΐδ (
    Μ35ΟΠΪ0 Ηθ5ρίΐ3ΐ Αδ5θ0Ϊ3-
    ΐΐοη) Σικάγου εγκατασταθ»1ς
    είς "ΗράκλΒΐον, δέχεται επί ττΐί
    όδι-ΰ Ραδτμάνθοος άρ. 1, (Πλα
    τεΐα ΆγΙου*Λϊ)νΛ, πρώην κλινική
    Βρεττάκη).Τηλ. 5*7—20.
    ΣπΓΐΪΑΡ. ΠΑΜΑΑΑΚΗΣ
    ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
    ΠΟΛΥΚΛΙΝΙΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    Δέχεται καθ* εκάστην 9—1
    καΐ 4—6 μ.μ. Τηλέφωνον 3.90
    ΙΑΤΡΟΣ
    ΕΜΜ.!. ΣΜΥΡΝΑΧΗΣ
    ΙίΐηΐΝΙ! ΙΙΙΡΙΙ)ΙΙΗΙΙΙ!«Ιϋ
    Δέχεται είς τό Ιατρείον τού
    επί τής γωνίας των όδων Σμύρ
    νης—Άβέρωο (Πρώην Κομμω
    τήριον κ. Χρ Ίστοο <Τηλ. 97 97 ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ ΙίΙΡΟΥΡΜ-ΙΤΟΡΙΙΟΙΙΡίπΟΠΠ! Μετίοερε τό "Ιατρείον τού Ι«Ι τής πλατείαι Τριβν Καμαρβν (ποώπν Ιατρείον κ. Χελιδώνη). Αο. Τηλι». Κλινικίίς 7—20 ΟΜας καί Ιατρείον 96-84 ΑΗΜΗΤΡΙΟΪ Ξ»ΑΙΆ«ΚΒΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ "Επί 4 1)2 £τη εΐδικευθεΐς είς την παθολονίσν κοΐ κσρδιολο ίαν είς την Β' Πανεπιστημιακήν Κλινικήν, έγκατασταθεΐς μον'- μως είς Ήράκλειο" δέγεται είο τό Ίατρβΐον τού, έ»1 τίς όδοθ :τηνοΰ ΠεζανοΟΙ Πλατεΐα Μην3 έναντι Κλινικής ΙΛε Τηλ. 82-ΒΟ. ΕΝΠΙΚΙΛΖΕΤΑΙ Ισόγβιον κα τάστπμα ϊμΒαδοΰ 100 τετρ. μίτοων §βΙ τής δδοθ Μαστραχδ αριθ. 11 (Πάροδο Λ=ωφ. Καλο- καιρινοθ είς Κσμαράο). Πληρο¬ φορίαι άνωθεν οΐκΐαν. 1-10 ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ- ΜΠΑΡ 'ΚΝΩΣΟΣ, ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΜΕΓΑΡΟΝ (Πλατεία 'Έλευθ. Βενιζέλου) Διεύθυνσις: ΝΙΚΟΛ. ΣΕΡΒΑΚΗ ·* ΤΟ ΣΤΟΛΙΔΙ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ » Περιλαμβάνει : , ' ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ - ΤΑΒΕΡΝΛ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ - ΚΑΦΕΝΕΙΟ "ΚΝΩΣΟΣ Ένα πολιτισυιένο Κέντρο Οροσιτό β' όλες τις τ Πσρά την πολυτελή τού έμφάνισι σ( τιμαί εΤναι ΛΛΐΚΛΙ. ΓΕΥΜΑΤΑ ΕΠΙ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ διά καί μεγάλας ομάδος. ΚΟΥΖΙΝΑ ΕΚΛΕΚΤΗ. Μσκαρόν:α καί τσάς κάθβ μέρσ άπό τό ΠΡΩΊ' Πάστες—Γλυκύ έν γένει.Άναψυκτικά—Καφές μικράς Πά- ΣΤΙΜηλ&Ι Ίατρδς χειρουργός οΰοολόγος 'ΕγκστασταθίΐΓ μονΐμως είς ΉρΊίικλίΐον δέγεται Εναντι "Α γροτικης Τραπέζης (οΐκία Σπιν θουράκη) α'δροφος. Τηλέφ. 98-98 ΚΛΙΝΙΚΗ ΙΕΙΡΟΙΡΓΙΚΗ-ΟΛΒΟΙΟΓΙΙΗ-ΟΙΡΟΙΟΝΚΒ Ό ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ, Παρά τόν Άγιον Δημήτριον Τηλ. 9279 Ηράκλειον —Κρήτης Πνονται δεκτοΐ ήσφαλισμε- νοι δλων τβν 'Ασφ. Ταμ εΐων καί τοθ ΙΚΑ. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΕΜΜ. ΚΑΑΟΓΕΡΑΚΗ δδός Τριφότσου Τηλ. 97-30 Τό γνωστόν Εστιατόριον "ΚΑΠΡΙΣ,, ! Γνσστοποιεΐ είς την αξιό¬ τιμον πελατείαν τού δτι είτα- ναρχίζβι τάς εργασίας τού είς τάς νβοδμήτου; οίθούσας τού έντός των προσεχδν τ,- μβρών. ΠΛΑ.Τ. Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ Τηλ. 96-75 ΖΗΤΕΙΤΑΙ μικρδς 13-18 έ- των δι* εργοστάσιον. Πλη- οφορ'αι πχρ' ήαΐν, ΑΚΑΝΕΟΣΙΣ ΙΗΓΟΓΙίίΙ ΕΜΙίΜΙΟΙ Παρεκλήθημεν άπό τό εμπορικόν Έπιμελητήριον νά υπενθυμίσωμεν είς τούς ίξσγωγεΐς ττϊς Περι¬ φερείας την νόμιμον υποχ¬ ρέωσιν των βπως μέχρι τέ- λους Ίανουαρίου άνανβώ- σωσι την έξαγωγικτΊν των έπωνυμΐαν καθόσον πσρερ χομένης τής προθεσμίσς οί μή άνανβώσαντες την έπωνυμίαν των ίξαγωγεΐς οιαγράφανται αυτοδικαίως έκ τοΟΜητρώου των έζα- γωγέων καί ύποκεινται είς καταβολήν έπηυξημένων τβλών καί είς νέαν διαδι¬ κασίαν διά την έπανεγγρα φήν των είς τα Μητρώα ίξαγωγέων. ΑΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑ ΤΟΝ ΚΛΤΟΙΚΟΥΝΤΩΝ ΕΠΙ ΕΝΕΤΙΚΩΝ ΤΕΙΧΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ •Υπό της Ενώσεως Προ οΐκογβνβιών μας. Ή Ι- ,~~ί— -.*ν.» ·δ_>ι-----ΐνβργεια σθτη τής έπιτρο-
    | πή"ς ΤουρισμοΟ, ή όποία
    θά επρβπβ νά είναι ή τε·
    στασίας Στέγης Άπόρων
    Ηρακλείου μας απεστά¬
    λη πρός δημοσίευσιν ή κά·
    σιν
    τωθι διαμαρτυρΐα διά την
    άποφασισθβΐσαν κατβδάφι-
    των κτισμάτων καί
    οΐκιών των επ! των
    ενέτικών τειχθν.
    Κιόριε Διευθυντά,
    Ή τοπική ΈτΐιτροπήΤου
    ρισμοθ, προκειμένου νά άρ
    χΐστι τόν λεγόμενον ίξω
    ραϊσμόν των τειχών ιής
    πόλεως, απεφάσισε την
    κατεδάφισιν των κτισμά
    των μας, των οίκιών μσς
    καί τόν έξοββλισμόν των
    ΓΕΗΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ ΤΩΝ ΓΟΝΕΩΝ
    ΜΑΒΗΤΟΜ ΕΜΗΟΡ. ΣΧΟΑΗΙ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    ΤτΊν παρβλθοΰσαν Κυρια- τος Γβνική^ Συνέλευσις γο
    χήν 22ιν τρέχοντο: βπραγμα- νέων χαί χηδβμόνβν μάθη-
    τοποιήθη Γβνική Συνέλευσις τδν Έμπορικης Σχολή; Ή·
    τδν γονέων χαί κηδβμόνων' ραχλβίου εύγνωμονοϋσα Ικ-
    των μαθητδν της Έμπορικης φράζβι άπβίρους ευχαριστίας
    Σχολή; "Ηρακλείου είς τονέ-[δι" έπίδπξιν Ύμβτέρου βύγε-
    ον μέγαρον τή; Σχολίίς κατά νοϋς δνδιαφερΰντος «ρός ά-
    τήν οποίαν εγένετο όιιιλία ποπεραΊωσιν κτιριακδν
    πίϊρα τοΰ Προέδρου αυτής χ. Ιταστιίσβων Σχολή;. Έ
    Μιχελινάχη μέ θέμα: «Ή'λβϊται συνέχισιν τούτου
    στενή συνεογασία τής οίκογβ- Ιγκρισιν ζητηθβίσης υπό Σχο
    νείας μβτά^ τοΰ σχολβίου ώ; | λΐχϋς Έςρορείας πιστώσβως
    παράγων άρΐιωτέρας μοοφοό } δια πληρωμήν άνβιλημμκνων
    είς έργολάβους ύποχοβώσβων
    δι*
    σεοο; ιδν μαθητδν καί μοί-
    θητριδν ττϊς Σχοληί στηρι-
    ζομένης £πί την Έθνικδν
    «αί θρησκβυτικδν άοχών»
    Ό ομιλών μέ σαφήνειαν δνέ
    πτυξβ τόν θέμα ίκανοποιή-
    σπς πλήρως τό (ϋκροατήριον.
    Μβτά τό πέρις τής όαιλία;
    διεξήχθη συζήτησις επί θβ-
    μΊτων αφορόντων την Σ%ο·
    λήν καί συνετάχθη τό κατοο-
    τίοσ) τηλβγράφημα πρός τόν
    Υπουργόν Παιδε'ας κ. Βο-
    γιατζήν.
    'Εξοχοότατον
    Υπουργόν Παιδβίας
    ■Αθή"νας ·
    Συγκροτηθβΐσα 22 τρέχον
    ΒΑΙΙΑ. ΚΟΥΠΩΥΜΟΥΤΖΗ!
    Ζειροθργος Όδοντίατρος
    Δέχβται 9—1 καί 3—7 μ.μ. Ό¬
    δός Γραμβοόσης. ("Εναντι Γεωρ
    γαντδ).
    Ο ΠΜΔΙΑΤΡΟΣ
    «. Κ1Ν2Τ. ΣΕΡίΑΚΗΣ
    έ« τοθ ταξιδΐου
    τού δέχεται ώ' καί νρότεοον είς
    τό Ιατρείον τού όδός Ζωγρα
    τού (Πλαΐίΐα Δασκαλογιάννη),
    φηλέφ. 91-12.
    χρ
    χά! άποπβράτοσιν έγκαταστά·
    οβων. Όμοίοος δπικαλβϊται
    διαταχθδσι τα δέοντα διά
    ταχείαν άφιξιν διορισθείσης
    «αθηγητρίις Γαλλικών καί
    διά συιιπλτίοωσιν πρισηπι-
    Μθΰ δι* ενός φιλολόγου, ενός
    Θβολόγου χαΐ 8ό; χαθηγη
    τοΰ Γβρμανική; της δποίας
    ή βιδασκαλ''α είναι άπαραί·
    ττιτον έφόδιον άποφοίταιν
    Σχολής μας.
    Σύλλογος Γονέων χαί Κη-
    δβμόνων—Μαθητδν 'Εμπο
    ριχης Σχολής Ήοακλβίου.
    Πρόβδρο;
    ΜΙΧΕΛΙΝΑΚΗΣ
    ____ΠΑΤΜΑΝΙΑΗΣ
    ΙΑΤΡΟΣ^
    ΧΑΡ». ΙΟί. Μ1ΡΑΚΗΪ
    ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ
    ΜετεκηαιδβυθιΐΓ είς Μόνσχον
    της Γερμαν(2ΐ δέχεται είς τό
    "Ιατρείον τού όδός Αγ. Μηνά
    Εναντι ΙΚΛ, έφΐρμόζων όλας
    τάς νέας έγχειρητικάς μεθόδους.
    Τηλεφ. 80.42.
    ■ΩΛΕΙ ΤΑ Ι Μοτοσοκλΐττα
    τθτιου Ν 8.
    II-
    ε^ αρίστην
    κατάστασ ν, τετράχρονη. Πλη¬
    ροφορίαι Φώτο—'Ακρουόλ Πλα-
    βΐα Ελευθέρας.
    Π
    Π
    Η
    ΤΕΖΑΜΟΛ. Ή ταινία ή δποία σ«ς απαλλάοσει άπό
    τθ ένοχλητικον κρθον. "Οσο καί άν φυσάει δυνατά έφ°
    δσον τοποθετήσατε ταινία ΤΕΖΑΜΟΛ στΐς πορτες καί
    τα παρίθυρα είναι αδύνατον να περάση καί δ ελαχίστας
    βέρας. Χρησιμοποιώντας ΤΕΖΑΜΟΛ ίχετε οίκονομίαν
    καυσίμων, ζεστό σπΕτι, άπομονώνει τούς θορύβου;, ώς
    καί την είσοδον σχόνης.
    ΤΕΖΑΜΟΛ. Πρακτικών υλικόν διά τάς οΖκοδομάς
    καί απαραίτητον διά κάθε νοικοκυράν. ΤΕΖΑΜΟΛ
    Προϊόν των Γερμανικήν έργοστασίων.
    ΕΙδη υγιεινής, πλαστικά δάπεδα, κουπασταί, ταπε-
    ισαρίαι αύτοκινήτων, έπίπλων, παραπετάσματατΐαραθύ-
    ρων, καρφιά Η^ΤΙ, μονωτικά ϋγρασίας, ήχου, θερμό
    τητος, προστασίας ξύλου, σιδήρου, χαί πβν 8τι άφορΛ
    τάς οίχοδομάς.
    Επισκεφθήτε μας διά τό συμφέρον σας.
    Γβνΐκός Άντιπρόσωπος Κρήτης
    Γ. Ι.ΠΑΠΑΠΑΝΑΠΩΤΟΥ
    Όδος Δαιδάλου άριθμ. 8, Ηρακλειον Κρήτης
    Τηλ. 80-76.
    ΦΩΤΕΙΝΑΙ ΕΠΙΓΡΑΦΑΙ
    ΨΥΧΡΑ ΚΑΘΟΔΟΣ
    ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΕΙΣ ' ΝΕΟΝ ι
    ΜΕΛΕΤΗ ΕΠΙΒΛΕΨΙΣ ΣΧΕΔΙΑ ΜΑΚΕΤΤΑΙ
    ΔΗΜ. ΠΕΤΡΑΝΤΗΣ
    ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ '/ ] ,'
    ΑΝΤ. ΠΕΤΡΑΝΤΗ
    ή
    λίυτοίσ, όλοκλήοου σειράς
    άλλωνένβργειών,αί οποίαι
    θά Ιτβινον βίς την προη-
    γουμίνην αποκατάστασιν
    μας άλλαχοΟ, άποδεικνόει
    την προχβιρότητα, την ά-
    ναογησίαν, την άστοργίαν
    καί την αδιαφορίαν, διά
    τ©ν οποίων άντιμετωπΐ·
    ζοντσι σήμερον τοιαύτης
    φύσεως κοινωνικά θέματα,
    των οποίων ή έκτασις καί
    ο* άντίκτυποι κατσντοθν
    ένΐοτβ όδυνηροί καί άθερά
    πευτοι.
    Λυπούμεθα, διότι είμε¬
    θα ύποχοεωμένοι νά δια-
    τρανώσωμεν είς την διά
    πασών, ότι δέν άποτβλοΟ-
    μεν χώραν πολιτισμένων
    άνθρώπων, άλλά ότι άπο·
    τβλοθμεν Ζούγκλαν θη-
    ρίων, μέ τόν νόμον τοθ [ ■
    σνυροϋ κυβερνώντσ τούς
    άδυνάτους.
    Αύτά, φανταζόμεθα δτι
    άρκοθν, διά νά πείσουν
    τούς σοφούς είσηνητάς
    τής καταστροφάς μας, βτι
    είναι ύποχρβωμένοΐ, πρό
    πάσης Ινβργεΐας των, νά
    σταθμίσουν καλώς τάς ε¬
    νεργείας των, διά την δι·
    καιοτέρσν αποκατάστασιν
    μας.
    Ήράκλβιον 23)1)61
    Μετά τιμής
    Ένωσις Προστασίσς
    Στέγης Άπόρων Ηρακλεί¬
    ου Κρήτης.
    Ό ΠοΛ*δρος
    Ε. ΓΑΒΡΙΛΚΗΣ
    Ό Άντποόβδρος
    ΔΡ. ΝΟΥΚΑΚΗΣ
    Ό Γεν Γρσμματβ^
    Γ. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ
    'Επίσης υπό τής Ιδίας
    Ενώσεως απεστάλη τό
    κάτωθι τηλβγράφημα:
    Έξοχώτστον Πρόεδρον
    Κυβερνήσεως, Πρόεδρον
    Βουλής, Ύπουργούς Προ¬
    νοίας, Δημοσίων Έργων,
    'ΑρχΐΥθύζ Κομμάτων.
    Διαμαρτυρόμεθα εντό¬
    νως κατά αποφάσεως Το¬
    πικάς 'Επιτροπής Τουρι¬
    σμοΟ δπως κατβδαφίσουν
    οίκίας πτωνών βισπαλαι-
    στβν τελείως άπόρων κα·
    τοικούντων επι* των ενέτι¬
    κών τβινών πόλεως Η¬
    ρακλείου Κρήτης χωρίς
    προηγουμένως άποκατα·
    στήσουν ττλήρως. Παρα-
    λοθμεν 6πως διατάξητβ
    την πλήρη αποκατάστα¬
    σιν μας ττρΐν οθτω δημι¬
    ουργηθή κοινωνικόν] ζή·
    τημα. Απόφασις 'Επιτρο-
    πής δι' ασημάντου άποζη·
    μιώσεών μας, τελείως ά-
    παράδεκτος.
    Πρόεδρος
    ΓΑΒΡΙΛΑΚΗΣ
    Ώς μας άνέφβρον ο( έν·
    διαφρρόμενοΐ είχον πρτβή
    καί προγενεστέρας είς σχβ
    τικά διαβήματα πρός τόν
    πρωθυπουργόν κ. Καρά-
    μανλήν ό Διευθυντής τοθ
    ΠολιτικοΟ Γραφείου τοθ
    όποΐου στρατηγός κ.
    Στεργίου τούς βΤχε δη-
    λώσβι χαρακτΓιρισΓΐκας 6·
    τι ή Κυβέρνησις εχει πρό-
    γρσμμα νά στ*γάζη κα(
    6χι νά ξεσιεγάζη καί δτι
    τό ζήτημά των θά εξετα¬
    σθή1.
    Οΰτ οί ζητοθν όπως τό
    Κράτος μεριμνήση ττροη·
    γουμένως είτε διά τής
    στεγάσεώς τωνπαρ'αύτοθ
    είτε διά τής άγορας υπό
    τοθ Δημοσίου οΐκοπέδων
    είς τα όποία νά αύτο-
    στεγασθοθν διά τής άπο-
    ζημιώσεως την οποίαν θά
    τούς χορηγηθβ.
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τό οίκημα
    δπου έστεγάζετο ή Άγρο-
    τική Τραπέζα. Πληροφορίαι
    Τηλ. 90-34.
    1-10
    ΗΙΙΡΟΒΙΟΔΙΠΙΟΙ
    ΚΑΙ ΒΙΟΙΗΗΙΚΟΙΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΙ
    ΜΙΧ. Ι. ΙλΝΙΩΤΑΚΗ
    ΙΑΤΡΟΥ ΗΙΚΡΟΒΙΟΑΟΓΟΥ
    Παραπλεύρως Πολυ-
    κλινικής Ηρακλεί¬
    ου (Καμαράκι)
    Τηλεφ. 94—92
    Α)Π 'ΔΙΓΕΥΣ, ΕΚΑΣΤΟΝ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΩΡΑ 5 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
    ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΚΑΜΑΡΑΚΗ - ΤΗΛΕΦ. 5-50
    ΕΞΩΤΕΡΙΚΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΙ
    "ΠΑΤΡΙΣ,,
    ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
    Η ΑΦΡΙΚΑΝΙΚΗ ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ
    ΕΣΤΡΙΦΗ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ
    ΙΜΙΕΡΙΑΑΙΣΜΙΥΙΛΙ ΣΙΩΗΙίΜΙΥ
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΝΑΣΕΡ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ *4.
    Ό πρόεδρος τής Η. Α.
    Δ. συνταγματάρχην Να
    βερ ομιλών χθές την έ-
    σπέραν ενώπιον τής Ε¬
    θνοσυνελεύσεως εκάλε¬
    σεν ταύτην όπως προβή
    είς την σύνταξιν μονί-
    μ,ου συντάγματος τής
    χώρας. Ό Ηρόεδρος
    Νάσερ εκάλεσεν ωσαύ¬
    τως την Εθνοσυνέλευ¬
    σιν δπως συζητήση κ««
    τατεθέν σχέδιον τό ο¬
    ποίον άποακοπεί είς τόν
    βιηλασια"μόν τού 4θ»ι·
    κου (ίαοδήματος έντός
    1Ο έτών.
    Ό πρόεδρος Νάαβρ
    υπέβαλεν έπίσης Ικθ«· ι
    σιν επί των εργασιών)
    τής Άφρικανικής δια
    σκέψεως είς Καζνμηλαν
    καν είπω* δή το χαρα-
    χτηρισνικόν γνώρισμα
    ταύτης ήτο 6τ; έστρέφε-
    το εναντίον τού Ίμη·-
    ριαλισμοϋ καίτού Σιω·
    νισμοΰ,
    Ό πρόεδρος Ν&αερ
    είπεν έηίση; ότι οί'Αρα
    β·ΐ Αγωνίζονναι είς μίαν
    περιοχήν αηό τής Μηαν-
    τού» μέχρι τής Καζαμ-
    ηλανκας. Ό «ρόεδρος
    Νάσερ Ανεκοίνωσε τέ·
    λος πρός την Έθνοσυ·
    νέλαυσιν ότι χατά τούς
    προσεχές μήνας θά επι¬
    σκεφθούν τό Κάϊρον ό
    βασιλιύ; τοΰ ΙΜοιρόχου
    κνί γ Ι «ρόεδροι ·ής
    Γκάνα καί τήςΓουίνέας.
    ΟΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΑΙ ΚΛΙ
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΚΑΤΕΡΧΟΝΤΛΙ ΕΙΣ ΑΠΕΡΓΙΑ
    ΑΒΕΤΗΣΙΣΤΩΝΚΥΒΕΡΝ.ΥΠίΣΧΕΣΕΩΝ
    ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΣ £ Β.Η^
    Υπό τής ΌμοσπονδΙας
    'Επαγγβλματιών καί Βιο- (
    τβχνών Ν. Ηρακλείου ά-,
    πεσϊάλη ή κάτωθι πρό·
    σλησιν πρός τάς 'Επαγ
    γελματο-βιοτεχνικάς Όρ
    γανώσεις τοθ ΝομοΟ κσ
    λοθσα αύτάς όπως μετά·'
    σχουν συσκέψεως ή όποΐα |
    θά συνέλθη την Ιην Φε-
    βρουαρΐου είς τα Γραφεΐα (
    ττΐς ΌμοσπονδΙας πρός
    λήψιν αποφάσεως διά την
    κάθοδον είς άπίργΐαν.
    ΠΡΟΣΛΗΣΙΣ
    ΠΡΟΣ
    "Απαντας τούς Προέ-
    δρους των 'Επαγγελμα-
    τικών καί Βΐοτεχνικών
    Όργανώσεων Ηρακλείου
    καί Ένώσεις Μεσσαράς,
    Αρχανών, ΆρκαλοχωρΙ-
    ου καί Βιάννου.
    Κύρΐοι Συνάδελφοι,
    Ώς,είναι γνωστόν είς
    Υμάς δυνάμει τής τελβυ
    ταΐας αποφάσεως των
    Πρόεδρον των Όργανώ!
    σβων τής 14ης—10—60, (
    ανεστάλη ή άποφασισμέ-
    νη τότε άηβργία μας, Τ· |
    να δοθβ νέος χρόνος είς
    την Σεβαστήν Κυβέρνησιν
    νά εκπληρώση τάς ύπο-
    σχέσεις της κοΐ νά δώση
    λθσεις είς τα ζωτικά θέ-
    ματα πού άπασχολοθν
    την τάξιν μας.
    Έπβιδή ή Κυβέρνησις
    πσρά τόν μακρόν χρόνον
    πού διίρρευσε καί τα τε-
    λευταΤα μέσα πού έξαν-
    τλήσαμεν, ήδιαφόρησε τε¬
    λείως καί δέν έξεπλήρω
    σε τάς δοθείσας ύποσχέ-
    σεις της
    ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕΝ
    Οπως την Ιην ΦεβρουαρΙ-
    ου 1961, ημέραν Τετάρτην
    καί ώραν 4 μ. μ. προσέλ-
    θητε είς τα Γραφϊϊα τής
    ΌμοσπονδΙας ίνα άπό
    κοινοΟ λάβωμεν άποΦά-
    σεις καί συνεχίσωμεν τόν
    άγώνα τής έπιβιώσεως.
    Πρώτον θέμα θά είναι
    ή λήψις αποφάσεως καθο-
    ρισμοό χρόνου ενάρξεως
    άπβργΐας καί χρόνου δι-
    αρκεΐας αυτής.
    Δεύτερον θέμσ έκλογή
    ΆπεργιακίΙς Έπιτροπής
    Αγώνος.
    ΤονΙζομεν Ιδιαιτέρως δ-
    τι είς την σύσκεψιν ταύ¬
    την θά συζητήσωμεν κσΐ
    θά καθορίσωμεν τάς λε¬
    πτομερείας διά την Ιπι
    τυχΐαν τής άπεργΐσς, ή δ-
    ποία κατόπιν τής έπιδει-
    χθείσης άδιαφορ'ας τής Κυ
    βερνήσεως, πσραμένει ώς
    τελευταίον νόμιμον δπλον
    είς χβΤρος μσς.
    Είς την σύσκεψιν ταύ¬
    την παρακαλοϋμεν δπως
    κληθώσι , παρ' υμών καί
    παραστώσι καί οί Γενΐ-
    κοΐ ΓραμματεΤς Υμών
    καί εάν την ημέραν εκεί¬
    νην κωλύεταΐ τις έξ ό
    μών νά προσέλθουν οί νό·
    μιμοι άναπλωρωταί σας
    καΐ τούτων κωλυομένων
    ετέρα μέλη τοθ Διοικητι-
    κοθ ΣυμβουλΙου σας έ-
    ξουσιοδοτούμενα νά έκ·
    προσωπήσουν υμάς.
    Ηράκλειον 17 Ίανουα-
    ρ(ου 1961.
    ΌμοσπονδΙα 'Επαγγελ-
    ματιών καί Βιοΐεχνών Ν.
    Ηρακλείου.
    Μετά Συναδελφικών Χαι
    ρετισμών
    Ό Πρόβδρος
    ΙΩΑΝ. Ζ. ΖΕΡΒΟΣ
    Ό Γεν. Γραμματεύς
    ΧΡ. ΤΣΙΤΟΠΟΥΛΟΣ
    Ι ΙΟΕΣΙΙΗ ΕΙΗΙΗΟΗ
    "ΙΜΙΛΟ1Ν ΟΙ «ΜΟΙ,,
    Την 6 μ. μ. χθές, είς την
    Ιχπομπτήν τοθ έθνιχοθ προ-
    γράμματος «Όμιλοθν οί είδι-
    χοί», ή όποία είχεν ώς θέμα
    τόν άπολογιαμόν τής μουσικής
    κινήσεως τοθ 1960, μετέσχεν
    ■Ις την συζήτησιν έ συμπο
    λίτης μουαικοχριτικός κ. ΦοΙ·
    6ος Άνωγειανάχης. Έπίσης
    τής συζητήσεως μετέσχον οί
    μουσικοκριτικοί κ. κ. Δημή¬
    τριος Χαμουδόπουλος, Γεώρ-
    γος Αεοτσάκος καί ο αυνθέτης
    καί Δ)νιής τής Μουσΐχής 'Υ¬
    πηρεσίας τοθ ΈθνικοΟ Ίδρύ
    ματος Ραδιοφωνίας.
    Ο ΧΟΡΟΣ ΤΗΣ "ΕΡΤΑΝΗ,,
    Ή έτησΐα χοροεσπερίς
    τοθ ΠροοδευτικοΟ Συλλό-
    γου Γυναικών Ηρακλεί¬
    ου «ΕΡΓΑΝΗ» θά δοθί)
    την 8ην ΦεβρουσρΙου ή
    μέραν Τετάρτην είς τό
    Λιμενικόν ΠερΙτιτερον.
    Πληροφορούμεθα Οτι κα¬
    ταβάλλεται πασά φροντίς
    ωστε ή χοροεσπερίς νά
    σημειώση πλήρη επιτυ¬
    χίαν άπό πάοης απόψε¬
    ως ώς καί τα προηγού-
    μενά Ετη.
    ΚΑΝΟΝΙΚΗΝ ΑΙΠΛΩΜΑΤΙΚΗΝ ΟΛΟΝ
    ΘΑ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ Η ΑΜΕΡΙΚΗ ΔΙΑ ΤΗΝ
    ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΝ [ΜΕΤ' ΑΛΛΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ
    Η Χ. ΡΩΣΙΔ ΕΠΙΘΥΜΕΙ ΕΙΡΗΝΙΚΑΣ ΣΧΕΣΕΙΣ
    ΠΕΡΙΩΡΙΣΜΕΝΗ Η ΕΝΗΜΕΡΩΣΙΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΗΣ ΓΝΩΜΗΣ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 24— Ό
    ύπουογοο των εξωτερικών
    των Η. Π. Α. κ. Ράσκ ά
    «βκοίνωσεν 8τι ό πρόβ
    δρος Κέννβντυ καί αύτός
    προτίθβνται νά χρησιμο
    ποιήυουν ελευθέρους την
    κανονικήν διπλωματικήν
    οδόν διά την έπικοινωνί
    αν μβτ' αλλων κυβερνή
    σβων καί προσέθεσεν δτι
    ή άξία τής διπλωματικής
    όδοΰ έξαρτάται έκ «τίς μυ
    στι«όττι«ος της. Ό κ.
    Ράϊχ βΐπβν δ«ι ή κυβέρ¬
    νησις άναγνωρ(ζ«ι πλήρως
    τό δικαίωμα τοΰ κοινοΰ
    δπως τυγχάνει έπαρκοΰς
    ένημερότητος δσον άφο-,
    ρά τόν χβ«ρισμόν των έξω-ι
    τερικών ύποθέσβων. Τοΰ-1
    τοδμωςδέν σημαίνιι δτι
    βΐναι άνάγκη νά άποκαλύ-
    πτβται πάντοτβ πάσα έ-
    παφή ιιβταξύ ένό; πρβ
    σβευτοΰ χαί μιάς ξβ*νης
    κυββρνή εως.
    Δι" αυτόν τόν λόγον βί
    πβν ό κ. Ράσκ δέν θ' ά
    νακοινωθή επί τοΰ παρόν
    τος τίποτε έν σχέσει πρός
    την διβξαχθβΐσαν τό Σάβ
    βατον συνομιλίαν μεταξυ
    τοΰ χ· Κροΰοτσεφ καί τού
    έν Μόσχα Άμβρικανοΰ
    πρεσβευτού κ. Τόμσον.
    Έκπρόσωπος *οΰ Στέητ
    Ντηπάρτμβντ »1«εν έξ δλ-
    λου δτι γενικώς ή νέα κυ¬
    βέρνησις δέν βύνοβί την
    σπουδήν πρός σΰγκλησιν
    συσκε'ψβων των άρχηγών
    κρατών άλλά δτι τουτο
    δέν άποκλείβι την διεξα
    γωγήν διασκέψβων κορυ-
    φής.Εί; «ίιν ανακοίνωσιν
    τουό κ. Ράσκ προέβημβτά
    τόπέραςσυνομιλιώνβίς τόν
    Λευκόν Οίκον επί τής ε¬
    ξωτερικάς πολιτικάς των
    Ήνωμένων Πολιτβιών μβ·
    ταξύ τοϋ κ. Κέννβντυ καί
    των συμβούλων τού.
    ΑΘΗΝΑΙ 24.- Ή Ρω·
    ΠΕΙΡΑΤΑΙ ΚΑΤΟΠΙΝ ΣΥΜΠΛΟΚΗΖ
    ΚΑΤΕΛΑΒΟΝ ΤΟ ΥΠΕΡΩΚΕ ΑΝ ΕΙΟΝ
    "ΖΑΝΤΑ ΜΑΡΙΑ,, ΜΕ 600 ΕΠΙΒΑΤΑΣ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 24.—Βρβτ-
    τανικά κοΙ Άμερικανικά
    πολεμικά πλοΐα «ίς την
    Κσραϊβικήν συνεχΐζουν
    την Ερευναν διά τα Γχνη
    τοθ ΠορτογαλλικοΟ ύτιερω
    κεανβΐου «Σάντα ΜορΙα»
    τό οποίον κατβλήφθη άπό
    μίαν δμάδα ίξ 80 ένόπλων
    πειρατών.
    Τα πολεμικά τα όποΐα
    καταδιώκουν τό «Σάντα
    Μαρία» ένβργοθν συμφώ¬
    νως πρός τόν Βιεθνή νόμον
    περΐ πειρατεΐας καί στά¬
    σεως επί πλοΐου.
    ΟΙ πειραταΐ οί όποΐοΐ
    ίλβγχουν τό ύπερωκεά-
    νειον ήηβΐλησαν νά βυθΙ-
    σουν τοθτο εάν ήθελον πά
    ρβνοχληθή. Συμφώνως
    πρός ανακοίνωσιν τής
    Πορτογαλλικής κυβερνή¬
    σεως οί πειραταί κατέλα¬
    βον τό πλοΐον την 2αν
    πρωϊνήν τής χθές έπιβι-
    βασθέντβς είς αύτό είς νή-
    σον εξωθί τής Βενεζουέ-
    λας. Ή Πορτογαλλικίι α¬
    νακοίνωσις λέγει Οτι ϊνας
    άξιωματικός εφονεύθη καί
    άρκετά δλλα μέλη τοθ
    πληρώματος ετραυματί¬
    σθησαν σοβαρώς.
    ΟΙ 600 ίπιβάται τοθ
    Σάντα Μαρία εκλείσθη¬
    σαν είς τάς καμπΐνας των
    ένώ έμαΐνετο ή μάχη είς
    τό κατάστρωμα. ΟΙ πβιρα
    ταΐ λίγβται βτι έχρησιμο-
    ποΐησαν χειροβομβΐδας καί
    δπλοπολυβόλσ καί βτι αυ¬
    τών [ήγβΤται δνας πρώην
    λοχαγός τοθ Πορτογαλι-
    κοθ στρατοθ ό Έρρίκο
    Γκαλβάο. Ούτος εΤναι 65
    έτών, καί εδραπέτευσεν
    άπό νοσοκομείον φυλακής
    είς Λυσσαβώνα πρό 2 έ-
    τθν ένω έξέτιε ποινήν
    φυλακΐσεως 16 έτών δι' ύ-
    ποκΐνησιν] έτιαναστάσεως
    κατά τής Πορτογαλλικί)ς
    κυβερνήσεως τοθ Δρος Σα-
    λσζάρ.
    Ραδιοφωνικόν μήννμα ά
    πό τα «Σάντα Μαρία»
    μεταδοθέν ενωρίς σήμερον
    την πρωΐαν λέγει ότι βλα
    ήσαν όμαλά επί τοθ ύκβ·
    ρωχβανβΐου. Τό μήνυμα ή¬
    το συντεταγμένον είς την
    Πορτογαλλικήν καί προήρ
    χετο άπό τό λοχαγόν 'Ερ·
    ρΐκο Γκαλβάο, καί άπευθύ-
    νετο πρός δλας τάς έφη
    μερίδας. Τό μήνυμα προ
    σέθετε:
    «Θά πληροφορήσωμβ τόν
    κόσμον έν καιρφ». Είς τα
    καταδιώκοντα αύτά πολβ-
    μικά εδόθη διαταγη όπως
    ανακόψουν τό σκάφος κοΙ
    διβξαγάγουν έπ' αύτοθ Ε¬
    ρευναν.
    ΟΙ ΑΡΤΟΠΟΙΟΙ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΖΗΤΟΥΗ
    ΑΝΑΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗΝ ΤΙΜΩΝ ΑΡΤΟΥ
    Έπιτροπή άρτοποιών
    παρουσιάσθη χθές είς τόν
    Νομάρχην κ. Νταουντάκη
    τόν οποίον άφοθ ένημέ-
    ρωσεν επί των συνεπει-
    ών τάς οποίας «Γ/ε είς
    τόν κλάδον των ή διανο·
    μή των αλεύρων άμερι-
    κανικής|βοηθείας πρόςτούς
    πληγέντας αγρότας, εζή¬
    τησε την λήψιν δραστι-
    κων μέτρων διά την αν¬
    τιμετώπισιν τής δεινώς
    θέσεως είς την οποίαν πε¬
    ριήλθον. Μβταξύ αλλων
    ύπβγραμμΐσθη Οτι ή οΐκο-
    νομική καχεξΐα τοθ κα·
    ταναλωτικοθ κοινοθ, λό¬
    γω τής θεομηνΐας τοθ πε-
    ρονοσπόρου ή όποΐα ε-
    κλόνισεν ολόκληρον την
    οΐκονομΐαν τοθ τόπου καί
    ή έκ παραλλήλου διανομή
    των αλεύρων άμερικανι-
    κης βοηθείας, ΐμεΐωσαν
    είς τό ήμισυ την παρα
    γωγήν καί κατανάλωσιν
    άρτου, ένφ ίξ άντιθέτου
    τα εξοδαπαραμένουν στα-
    θερά καί δυσανάλογα μέ
    τα Εσοδα τα όποΐα κατά
    φυσικήν συνέπειαν έμει-
    ώθησαν κατά 50 ο)ο. Πρός
    αντιμετώπισιν τής κατα¬
    στάσεως εζητήθη ή άνα·
    προσαρμογή των τιμών
    τοθ δρτου μέ τάς δημιουρ·
    γηθεΐσας ανάγκας, άλ¬
    λως καί έν έναντία πε¬
    ριπτώσει καθΐσταται προ-
    βληματική 4 διατήρησις
    τοθ ίπαγγέλματος υπό
    τάς ώς ανω συνθήκας.
    Ο ΑΝΑΛΦΆΒΗΤΟΣ
    ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ Ζ9Η
    Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
    Ή κίνησις βΐς την αγοράν
    μας, εγχωρίων ποοΐόντων
    βΐχβ χθές ώς κάταθι:
    ΕΛΑΙΑ:—* Η ελαιαγορά
    ύπτϊθξβ χθές έπιφυλακτική.
    "Έγιναν πβοιοοοισμέναι ποά-
    ξβις βΐς βιομηχανικά έλαιόλα
    δα Ινώ είς τα φαγώσιμα ίπβ
    κοάτησβν |άπραξία. ΑΙ τιμαί
    ίχουν ως κάτωθι:
    Νο δ λαμπάντβ αύξομβι
    οΰμενα βρ. 15,70.-15,80.
    Νο 3 γυαλίδο. 16,50-16.60
    Νο 2 » 17.-
    ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σονΐτανίναι
    £·£ την σταφιδαγοοΑν ή
    κατάστασις «αοομένβι άμε
    τάβλητος. Ή συναλλαγή δια
    τι,ρβΐται ηβριωοισμένη Χαί
    αί τιμαί σταθβοαΐ βίς τα χά
    τωθι έπίπβδα:
    Νο 4 δοχ. 7,10—7,20
    Νο 2 » 7,40
    Νο 1 » 7,60—7,70
    Νοϋλβς δοαχ. 7,90.
    ΣΙΤΗΡΑ,:
    Σίτος δρηΐ. 2,50
    » 2,50
    » 3.
    ΒΙχοι » 3.10-
    Λίρα ίοαχ. 300.60
    έκ της 1ης Εΐλίδβς
    σβις σ<ήν ούοία των ηραγμά των. Δέν διακρίνΐις την τέ- χνη Αηό την προστνχιά. Έ δή κάνονν αχρηητ τήζ καί γίνονται οί γνναΐκκ τσιτσίδι, καί χανβΐς δέν σοκάρβΐαι, Π- ατί, είναι τέχνη καί σϊ> σηιύ-
    δ*ις γιά μιά σχηνοβλα Χίγο
    τοΐμηρη χαί νάνΐις ίτσι,· Δ«ν
    ίαίριΐί νά βϋηαςΐ
    — Ωστε τό γυμνό στηθβς
    της ΈγκμπιργΜ, οί κάμη*·
    λ«ς τή{ Μοίραν*, χαί τα δ
    πίσθια τής Μηαρψτώ, είναι
    τίχψη; Καί ηως ηρέπιι ν·
    τα δώ, γιά νά μιώ στήν ού
    σία των πραγμάτων, χαί νά
    μην κάνω έηιπόλακς κρί-
    σ·ις;
    —Νά Ιξοίχαω&ής, μέ τό
    γνμνό, φίλτατε, τοΰ ιΐπα.
    Νά τό ονι>ηΟίσης, ώοχ$ νά
    μή αί αοπάρη. ΟΙ άντιδρά-
    σιις τού όφείλονται σΐό γ«-
    γονός δτι τό γνμνό τό «Τοις
    πάντα στή ζνοή σον οάν ηο
    νηρό, σάν σκάνδαλο, ένώ
    στήν οΰοία είναι καλλιτέ
    χψημα «αί δέν διαφίριι άκό
    τβλλα μίρη της Ανθρωπίνης
    •νατομίας. Έτσι μόνο θά
    μηής στό ηνινμα τής ίηο-
    χής. Καταηατώντας τόν π«ι-
    ραομό.
    Ήταν άρνά ηιά γιά τό
    φίΐο μόν νά επιδοθή α* αυ¬
    τή την Μθϋρα ίξοιχίΐώσιως.
    Γιατί, ίνας πον θνμάται τή
    ΜηίΙυ Ντδβ παΐ τή
    ΜαΙόβάνοοφ, καί ηον «[δι
    στήν €'Αγλαΐα» βονβό κινη-
    ματογράφο, δέν μπορΐϊ ψά
    είναι πιά Ινας ίν&ρσ>ηος της
    έποχή: μας. Δι* δ χοί θά
    μείνη αμιτανόητο; κι' ίν«·
    ηΐδιπτος μα&ήθίοος. Μί τίς
    γπρΐνιΐζ καί τίς Αντίρρησις
    τού. 'Αγράμμαχος ηον τοϋ
    σννιοτονν νά πάρη μιριχά
    μα&ήματα σ« Σχοίη ΆναΧ
    φαβήιων. Γίνιται;
    ΑΝΤΑΙΟΣ
    ΑΓΟΡΕΥΙΙ! ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ
    κ. ΠΑΥΑΟΥ ΒΙΡΑΙΙΟΠΑΜΙπ
    (συνίχβια έκ τής 1ης σελΐδος)
    βερνήσβως, Οτι ή περίπτω¬
    σις τής καταστροφάς έκ
    περονοσπόρου, προήλθεν
    έξ ύπαιτιότητος καί μόνον
    των άγοοτών. 'ΕσβΤς μά
    λιστα βΐτιατε στή Λάρισα
    Βτι ό άγροτικός πληθυ·
    σμός ζεΤ πολυτβλώς.
    Κ. Άδαμόπουλος ('Υπ.
    Γεωργ.). Προήλθεν έξ 6·
    παιτιότητος των άγροτών
    Κρήτης, διότι οί παραγω
    γοΐ τής Κρήτης, μή όπο·
    στάντβς επί μίαν 30ετ(αν
    ζημίας έξ άσθενειών, δέν
    ηθέλησαν νά καταπολεμή-
    σουν τάς ασθενείας, κατά
    τα τελευταία β τη.
    (Σ(ζ
    ΤΟ Υ1ΟΜΝΗΜΑ
    ΕΙΑΓΤΕΑΙΑΤΟ-ΟΙΟΙΕΗΟΝ
    Παρά τοθ Βουλευτοθ κ.
    Κων. Μαρή απεστάλη τό
    κάτωθι τηλεγράφημα είς
    απάντησιν βγγράφου πε·
    ρΐ επιλύσεως των ζητη·
    μάτων των 'Επαγγελμα-
    τοβιοτεχνών.
    Ιωάννην Ζερβάν Πρόε¬
    δρον ΌμοσπονδΙας Έ-
    παγγβλματιών καί Βιοτβ-
    χνών ΉρακλβΙου.
    'Υπόμνημα όμοσπονδΐας
    καταθέτω Βουλήν πρός
    συζήτησιν μετ* αρμοδίων
    'Υπουργών καί Προέδρου
    Κυβερνήσεως.
    Κ. ΜΑΡΗΣ
    βουλευτής
    σική εφημερίς «Πράβδα»
    σχολιάζουσα την αλλαγήν
    μηνυμάτων μβταξΰ των
    Σοβιβτικών ήγβτών καί
    τοΰ νέον προέδρου των
    Η.Π Α. κ. Κέννβντυ γρά-
    φβι δτι οί Σοβιβτικοί επι
    θυμοΰν διαχαώς την δη¬
    μιουργίαν βίρηνικών οχέ'
    σεων μβτά των Ήνωμέ-
    νων Πολιτβιών. Οΰδβμία
    άμφιβολία ΰπάοχβι συνβ
    χίζβι ή εφημερίς δτι πάν
    έπικοδομητικόν μέτρον
    δυνάμβνον νά ένισχύστι
    την συνβργασίαν των δύο
    χωρών μσς θά Εύρη κατα
    νόησιν έκ μέρους μας.
    ΑΙΧΕΙΑ
    1ΙΑ ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΑ!
    ΚΑΙΟΕΡΜΑΣΤΡΑ!
    'Υπό τής ΑΤΕ άπβφασΐ
    σθη ή χορήγησις 500
    δραχμών είς Ι'αστον πα¬
    ραγωγόν, διατηροθντα μο·
    σχΐδας δι' άναπαραγωγήν,
    ■πρός αγοράν κτηνοτρο-
    φδν διά την κανονικήν
    έκτροφήν των.
    Έν τφ μβταξύ ή Ε.Γ.Σ.Η
    Θ4 βΙσαγάγΓ| συντόαως
    σημαντικόν αριθμόν μοσχΐ-
    δών τάς οποίας θά δια¬
    θέση πρός άναπαραγω-
    γήν είς τούς παραγωγούς.
    Διά τοθ τρόπου αύτοθ πι-
    στβύεται βτι θά ένιοχυ
    00 ή κτηνοτροφΐοί τοθ τό¬
    που συνάμα δέ καί έφ'
    όσον καρποφορήση ή προ¬
    σπαθεία θά ένισχύεται
    κσί ό τκοραγωγός τοθ ό
    ποΐου αί τυχόν ζημίαι έκ
    των άλλων καλλιεργειών
    θά καλύπτωνται έν μέρει
    άπό τάς μοσχΐδας.
    Υπό τής ΑΤΕ ίξ δλ
    λου ήρχισεν ή χορηγή·
    σις μβσοττροθέσμων δα
    νεΐων βίς αγρότας, διά
    την προμήθειαν κουζινών
    κσί θερμαστρών τος ο¬
    ποίας επρομηθεύθη διά τόν
    πληθυσμόν τής ύπαΐθρου τΤ|
    Ένωσις Γεωργικών Συνβ
    ταιρισμών.______
    ΕΤβ
    ΝΕΟΥ ΚΑΤΑΣΤ1ΜΑΤΟΣ
    "ΤΟ Μ«! ΣΗΙΤΙ,.
    Σήμβρον Τβτάοτην καί ώ¬
    ραν 10 η. μ. θά γίνουν τα
    ένκαίνια τού νέου Καταστή-
    ιιατος 'ΗλβκτοικτΒν βΐδό&ν
    <ΤΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΣΠΙΤΙ» Κλβιβς Μηλιπράκη §κί τής όδοΰ "Ιδής (δναντι Σγγ καί παρικαλϊΐταΐ τ6 κοινόν δπως 'ΑΤΙ ΣΤ ΥΙΤΙ II ΣΙ Αί ΒΙΕ ΕΡΟΠΟ ΔΙ ΙΗΙΕΙ1ΣΙΙ ΙΚΠΤΠΙ ΙΗ ΒΜΙΙΙΙΙΙ «ηΐΝΙΙΗ Ι ΙΗΙΙΙΙΙΒΙβί ΙΙΙΙΗΙ111111ΙΠΙΙΙΙΙ1 Τάς πρωϊνάς ώρας τής Δβυτέρας πρό: την Τρίτην, απεβίωσεν ό πλανόδιος λα· χανοπώλης Έμμ. Δ. Σταυ ρακάκης κάτοΐκος Άτσα- λένιου πατήρ δύο τέκνον. Οδτος τό άπόγβυμα τής Κυρια<ής έλογομάχησε είς την οδόν Γεωργιάδου μετά τοθ αύτοκινητιστοθ Εύαγ. Α. Βογιατζάκη βτε ό δβύ τερος έκτύπησε τόν πρώτον διά των χειρών βΐς την κε¬ φαλήν. Συγκεκριμένως ά ναφέρβται δτι την παρελ- Θοθσαν Κυριακήν δράστης καί θθμα συνηντήθησαν είς την προαναφβρθεϊσαν οδόν, αντιθέτως βαίνοντες ό πρώτος όδηγών αυτοκί¬ νητον Δ.Χ. καί ό δβότε- ρος κάρρον, όπότβ ήλθον είς λογομαχΐαν μέ βαρεΐας υβρείς εκατέρωθεν, έκ τοθ ίλόγου Οτι τό κάρρον εξ ά- προσεξΐα τοθ όδηγοθ τού έτιροξένησβ ζημίαν τίνα είς τα «πλαΐνά» τοθ αύτοκι- Ινήτου. Άποτέλεσμα τής μεταξύ των προστριβήν γ)το νά κατέλθη τοθ αύτο κινήτου ό Βογιατζάκης καί νά κτυπήση διά των γρόν θων τού τόν καρραγωγέα είς την κροταφικήν χώραν. Μετά τα δ αδραματισθέ- ντα τό θθμα μετεφέρθη είς τό Πανάνε.ον Νοσοκομείον βπου τοθ παρεσχέθησατν αί πρώται βοήθειαι άπολού- θως δέ είς την Κλινική«Ά γΐα ΜαρΙνα»5που έξέπνευ- σε την πρωΐαν τής ΤρΙτης λόγφ έγκεφαλικής αίμορ- ραγΐας. Ό δράστης μβτά τήνπρθ ξιν τού παρεδόθη αόθορμή τως είς την Αστυνομίαν. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 24.—Τό «_τίητ Νιιμπαρτ- μετ» εζήτησε άπό την Σοβιετικήν Κυβέρνησιν ο· ηως εξηγήση είδησιν δημοσιευθείσαν είς Ρ«. οικον περιοδικόν, καν* τό όηοΕον 11 Άμ,ρς. -αίθί «εροπόροι κρατοΰνττι «Ις την Σοβιετικήν •Ένωσιν επί βιάστημα πλέον των βόο έτών. Τό περιοδικόν λέγει θτι οί «εροπόροι είναι μ*λη τού πληρώματας 4νός Αμερικανικόν άεροηλά- νού «ναγνωρίσεως τό οποίον κατερρίφθη «πό βτικ* μχχητικ* «εροπλανα πλησίον τής Σ» ς μΐθορίου τό Σεπτέμβριον τού 19Β8. κατήλθον δι» άλεξιπτώτων καί βυνελή>
    φθησαν.
    •Υηενθυμίζεται δτι «Ι ΣοβιετικαΙ Αρχαί
    ■παρέδωσαν την εποχήν εκείνην τα ητώματα β
    αβροηόρων καί είπον δτι ουδέν εγνώριζον δι*
    την τύχην των ύηολοίπων 11 ._____________
    ΑΜΡΡΙΚΑΗΙΚΟΗ Β0ΜΒΑΡΛ1ΣΤΙΚ0Η
    ΜΕΤΑΦΕΡΟΝ ΗΥΡΗΝΙΚΑΣ Β9ΜΒΛΣ
    ΣΥΝΕΤΡΙΒΗ ΕΙΠΗΝ_Α
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ *4.— Άμβρικΐενικόν βομ-
    βαρδιατικόν μ«ταφέρον δύο πυρηνικβς βόμβας 4·
    • εν πυροδοτικοΰ μη^ανιαμοΰ κατέπεσε καί σι·
    νετρίβη είς βόρειον Καρολίναν.
    Έκπρόσωπος τής αεροπορίας εΕπεν δτι «(
    βόμβαι δέν εξνρράγησαν καί δέν ύηάρχει κ(νδ»«
    νοϊ ραδιενεργείας.
    Έηί νού άιροπλάνου έιέβαινον 8 ατομκ
    πλήρωμα ληό β άτομα κ«ί δύα επιβάτας. Έγνι·
    σθη διι 4 έξ αυτών ύπέκυψαν.
    ΜΥΣΤΗΡΙΟΝ ΚΑΑΥϋΤΕΙ ΕΙΙΕΤΊΓ
    ΤΟ ΥΙΗΕΑΝΕΙΟΝ ΣΑΝΤΑ ΜΑΡΙΑ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21— Κατά νβω:έοας πληροφορί¬
    αι, μυστήριον έξακολουθβί νά καλύ-ττι τα Γχνη
    τοΰ Ποοτογαλλικοϋ ;ύπβρωκβανβίου «Σάντα Μαρία»
    τό οποίον κατελήφθη υπό ένόπλων ένώ έξβτέλη
    κρουαζιέραν βίς την Καραβαϊκήν.
    Ραδιοφωνικόν μήνυμα άπό τό πλοΐον λέγει δτι
    τουτο κατβλήφθη έν ονόματι τοΰ στρατηνοϋ Ντέλ
    Γκάντο άποτυχόντος ύποψηφίου κατά τάς Πορτογα
    λικάς Προεδρικάς εκλογάς τοΰ 1958.
    Τό μήνυμα λέγει ότι οί έπιβάται έχουν καλώς
    καί θά άποβιβασθοΰν είς οιονδήποτε λιμένα, εάν
    αρχαί θά έγγυηθοΰν δτι δέν θά προσπαθήσουν νά
    κατάσχουν τό πλοΐον.
    Είς την βουλήν των Κοινοτήτων δ Άρχηγός τής
    'Αντιπολιτβύσεως κ. Γκέητσκέλ ηρώτησε] την Κυ¬
    βέρνησιν εάν ,συμβιβάζβται πρός τάς βρβττανικάς
    παραδόσβις ή συλληφις άτόμων τα όποΐα διχαιοΰν-
    ται νά διαφύγουν έκ τοϋ δικτατορικοΰ καθβστώτος.
    Ό Άνώτερος Βρβττανός Ναυπκός Διοικητής
    βίς Δυτικάς Ίνδίας διετάχθη δπω: ποοσπαθήση νά
    συλλάβτ) τό πλοΐον, εξωθί χωρικών υδάτων καί βίρη-
    νικώς χωρίς θύματα ή κίνδυνον βυθίσβως.
    ΕΝΕΧΡΙΒΠ)Δ¥Ν¥ΤΐΣΤΓΤΐίΥ~
    ΧΑΡΤΟΥ ΤΗΣ ΕΚΚΑΗΙΙΑΣ ΚΡΗΤΗΣ
    Υπό τοΰ βαυλβυτοΰ κ. Έμμ. Κοθρή μάς άπεστά
    λη χθές έτπβραο τό κατωτέρω τηλ)μα):
    ΑΘΗΝΑΙ 24 (τηλ) «ώς).— Κανά την αποψινήν
    συνεδρίασιν τής Κοινοβουλβυτικής Έπιτροπής Παι-
    δβίας ενεκρίθη τό Νομοσχέδιον πβρί Καταστατι-
    κου Χάρτου τής Έκκλησίας Κρήτης, γενομένων
    δβκτών τροπολογιών άς βίσηγήθην διά «ήν πλη¬
    ρώσιν των ή5η κβνών Έπισκοπικών Έδρών, Ισχύ-
    σουν δέ δσον άφορα τα προσόντα των έκλογίμων αί
    παλαιαί διατάξβις. Έπίσης δπως παραμείνη ό Δή-
    μος Άρκαλοχωρίου βίς Έπισκοπήν Γορτύνης. Ε¬
    γένοντο δεκταί καί άλλαι μή ούσιώδβις τροπο-
    λογίαι.
    ΕΜΜ ΑΝ. ΚΟΘΡΗΣ
    ί» _ βουλβυτής
    Ο ι ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΜΕΤΜ ΕΙΣ ΗΙΙλ
    νέας άμερικανικής ήγεσίϊ
    άς, μετά τής οποίος θά έ-
    ξβτάοη θέματα αφορώντα
    είς την Έλλάδα καί είς τί|ν
    υπό των Άμβρικανβν ά*
    σκουμένην ένταθθα πολι¬
    τικήν.
    Ό κ. Ββνιζβλος, ώς γνο»
    στόν. συνδέεται διά προ
    σωπικής φιλΐας μετά πλε(
    στων έκ των ήγβτών τοθ
    ΔημοκρατικοΟ Κόμματος.
    Η ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ ΠΩΛΕΙΤΡΟΦ1ΜΛ
    ΕΙΣ ΤΗΝ λΑΪΚΗΝ ΚΟΜΜΟΥΝ. Κ1Ν Α Ν
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 24.—Ή Αο
    στραλΐα έπώλησε καί Αλ¬
    λας 20 000 τόννων άλεύ-
    ρου είς την ΚΙναν ή όποΐα
    εχει τώρα μεγάλην Ελλει¬
    ψιν τροΦΐμωνσυνβπεΙα τής
    καταστροφάς.
    Ή ΑύστρΐλΙα έπώλη¬
    σε μΐα παρομοίαν ποσότη
    τα άλιύρου «Ις την ΚΙναν
    κατά τάς αρχάς τοθ τρέ·
    χοντος μηνός.
    Καί είς τόν Καναδβ έκ-
    πρόσωπος τής κυβερνήσε¬
    ως είπεν δτι έντός των
    ημερών άναμένεται νά υ¬
    πογραφή σύμβασις διά τής
    οποίας θά πωληθοθν είς
    την ΚΙναν 120.000 τόννοι
    κριθης.
    ΑΘΗΝΑΙ 24.— Κατά
    σημερινάς πληροφορίας έν¬
    τός τοθ Φεβρουαρίου θά
    μεταβή είς Ηνωμένας Πό
    λιτεΐας ό Άρχηγός των
    Φιλελευθέρων κ. Σ. Βενι·
    ζέλος δστις θά παραμείνη
    έκεΐ επί τινάς εβδομάδος.
    Σκοπός τοθ ταξιδΐου τοθ
    κ Βενιζίλου^εΤναι νά 6λ
    θη είς επαφήν μετά
    Η ΕΚΡΗΞΙΣ
    ΕΠΙ ΤΟΥ ΔΕΡ0ΠΑ1Ν0Φ1ΙΡ9Υ
    "1ΑΡΑΤΟΓΙΙ,,
    ΑΘΗΝΑΙ 24.- Καθ1 δ
    ίγνώσθη ό έντοπισμός τής
    έκραγεΐστις πυρκαϊας επί
    τοθ άμερικανικοθ άερο-
    πλανοφόρου «Σαρατόγκα»
    ένώ Ιπλεβ είς τό Ίόνιον
    Πέλαγος φςινευθέντων 7
    άνδρών έκ τοθ πληρώμα¬
    τος συνεπεία έκρήξβως, ά-
    πέτρβψε κατά πασάν πι·
    θανότητα μίαν τρομακτι¬
    κόν καταστροφήν ήΐόποΐα
    ήτο δυνατόν νά πλήξη Τσ
    παράλΐα της Πελοποννή-
    σου καί τών'ΐονΐων νήσων
    -.Το°χο . *™οκαλύπτεταί
    ήδη βτι εγνώσθη βτι είς
    τάς αποθήκας τοθ άβρο-
    πλανοψόρου ευρίσκονται
    έναποθηκβυμέναι άρκβταΐ
    άτομικαί καΐ ύδρογονικαΐ
    τβν όποί«ν ή Εκρη
    ΤΡΐνΐΑΤΙΜΟ!
    ΥΠΟ ΑΜΙΡΙΚ. ιΙΙΟΚΙΝΙΤΟΥ
    Χθές περΐ την 9.45* νν
    κτερινήν αυτοκίνητον επί-
    βατικόν τής Άμερικανι*
    κης Βάσεως Γουρνών, ό-
    δηγούμενον υπό άμερικσ-
    νοθ παρέσυρβ είς την
    στροφήν τοθ Έργοστασΐ·
    ου Καστρινάκη τόν Γεώρ¬
    γιον Πρινιανάκην έτών 17
    ύπάλληλον ζιχαροπλα-
    στεΐου Αβέρωφ τόν οποί¬
    ον έτραυμάτισβ βίς τοίς
    πόδας καί την λεκάνην. Ό
    τραυματισθεΐς μετεφέρθη
    βΐς την κλινικήν Εοαγγβλι-
    σμός. Ό όδηγός τοθ αύτο-
    κινήτου συνελήφθη καί ι»β
    ρβδόθη είς τό Τμήμα Τρο·
    χαΐας. ειδοποιηθη,Α άστυ-
    νομΐα Βάσβως Γουονών.
    ξις θά προεκάλει μίαν ά'
    φαντάστου εκτάσεως. ^
    ανωτέρω ελέχθη καΐβ'
    στροφήν.