271469

ΑΙΕΤΒΤΗΤΗΣ
■ΒΗΝλΙΟΡΛΣ Ι ΗΥΚ-Ν1ΑΤΗ2
ΓρκΦΐΐα-Τυκογροιφεΐα
Όδβς β ««νίκης αριθ. 2
Τ ΗΛΕΦ. 6.25
Άρχιαυντέχτης
ΗΙΚΟΧ Γ. ΕΠΙΤΡΟΠΑΚΗΖ
Π ΑΓ
ΚΑΦΗΜΕΡΙΝΗΠΡΩΙΝΗ ΒΦΒΜΕΡΙΧ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΖ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΤΕΤΑΡΤΗ
1 - 7
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
1960
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΓΗΤΗΙ
Έτος 14ον—Πιρίοδος Β.'
'Αρ. θόλ. 4239-ΤιμήΔρχ. 1.50
Η ΜΟΝΗ ΑΙΕΞΟΔΟΣΙΡΙΜΥΤΑΤΑΙΕΗΚΡΙΣΕΙΣ ΤΟΥ ι. Σ.ΒΕΙΙΖΕΑΟΥ
ΙΑΙ1ΟΥΑΕΙΤΟΥιΚ.Μ«ΡΗΔΙΑΤΙΑΕΙΟΕΙΤΑ
ηΡΙΙΘΕ!ΙΙΟΙΟΙΙιΕ.ΙΕΦΑ>1ΓΙΙΙΝΗΕΙ!Α[ιΌΔΡΟΜΙΙΙ
Δέν έπρόλαβεν ή Κυ¬
βέρνησις ν* κηρύξη «-
θώαν...εαυτήν διά τα αί
ματηράϊ γεγονότα τής
1 ής Δεκεμβριού καί ήΌ
χισαν αί αθρόαι έκδη-
λώσεις Αλληλεγγύης έρ-
γατών |πρός την τάξιν
των οίκοδόμων. Έπί-
σης ή ΑΑΕΔ-Υ καί άλ
λαι όργανώσεις δι* ανα
κοινώσεών των, επιρ-
ρίπτουν την ευθύνην των
ταραχών είς την Κυβέρ
νησιν ή όποία δια τής
παρελκυστικής τακιι-
κης της έξώθησε την κα
τάστασιν είς τα άκρα.
Έν τφ μεταξυ τό έρ
γατιχόν πρόβλημα εί·
σήλθεν είς οξείαν κρίσιν
*<αί ήρχιοε} ;νέα εβδο- μ*ς απεργιών. Ή ένερ γός διεκδίκησιν των αί τημάτων κατέστη δ ύδ ημ η τής μεχρι τούδε Κυβερ νητικής τακτικής απα- ραίτητος. Όπισθεν των έργατών ύπάρχουν χαί άλλαι έξ ίσου κ«ί έν πολλοίς περισσότερον ά,ηαθλιωμέναι ταξεις, εκπροσωπούσαι ιό σύνο λον σχεδόν τού πληθυ- σμοϋ τής ...εύημερού- σης Ελλάδος. Είς δλα τα αημεΐα τής χώρας ά ηικρατοΰν αηόγνωσις, Ινδεια, έξαθλ£ωσις, μι· ζέρια καί ούδεμία εύοί ωνος προοπτική διαγρά φεται περΐ μελλοντικήν βελτιώσεως των συνθη- κων δΊαβιώαεως. Αν¬ τιθέτως ή οίχονομική ε- ξαθλίωσις βαίνει σταθε¬ ρώς καί ραγδαίως έπι- δεινουμένη. Τουτο ση· μαίνει ότι εισήλθομεν είς μίαν επικίνδυνον πε¬ ρίοδον, χατα την οποί¬ αν δέν θ« πρέπει να 4- ποκλείωνται άναταρα· χαί χαί των οποίων αί συνέπειαι δέ» είναι δυνα τόν νά προβλεφθοΰν. Έ πίλυσις δλων των αίτη μάτων δια μιάς αποτε¬ λεί χιμαιρικήν έλπίδα. Έκκλησις πρός τα ηλήθη πρός χορήγησιν είς την Κυβέρνησιν πι- σιώσεως χρόνου δέν ώ- φελεϊ, δεδομένου ότι ή εξαθλίωσις Χχει φθάσει είς τα μή περαιτέρω,καί Ιχουνκατά τόν έμηαικτι κώτερον τρόπον έξαν- τληθή πλέον δλα τα πε ριθώρια ύπομονής. Ά στυνομικ* ,μέτρα πρός συγκράτησιν τής κατα- στάσεως φέρουν άκρι βώς τα Αντίθετα άποτε λέσματα. Επιπροσθέτως, ώρι σμένα μέλη τής παρού- αης Κυβερνήσεως τε- λοϋν υπό τό βάρος Απα ραδέκτων κατηγοριών, πράγμα τό οποίον έ' πιτείνει την πρόκλη αιν πρός τόν γυμνη- τεύοντα *λλ« όπω ββήποτεύπερήφανο ν Έλ ληνικόν λαόν. Έπομέ νι»ς ώς βχει άναγνωρι οθή παγκοίνως, συνέχι¬ σις τής διαχυβερνήσεως χαί υπό την παρούσαν της μορφήν, είναι 4- κρως έπιχίνδυνος. Ό ανασχηματισμός έπίσης δέν αποτελεί λύσιν, διό τι λκτός τού δτι όλόκλη ρος ή Κυβέρνησις Χχε ταχθήαλληλέγγυος πρό» τα υπό κατηγορίαν τε λοΰντα μέλη της, δέ διαθέτει πλέον έφεβρεί- ας δι* την αυμπλήρω βιν των «Υπουργείων άφοΰ οδτε τό έκκενωβε •Υφυπουργεϊον Οίκι- σμοΰ βέν είναι είς θέσι να καλύψη. Θα λπετέλει 64 όλέ- θριον πεέραμα, μ· την χρεωκοπίαν των κα- λυτέρων Κυβερνήτι- κων κεφαλαίων να κλη θουν νέα άτομα δια ν« μάθουν ·ίς τάς ατυχείς χεφαλας των Έλλήνων την... «μπαρμπερικήν» καί δή είς μίαν τόσον κρίσιμον περίοδον, κα- τά την οποίαν Χχουν συσ σωρευθή κατεπιίγοντα οίκονομικά, έσωτερι- χά καί εξωτερικάς προ- βλύματα. 'Αλλά τρα- γιχωτέραν αχόμη λύσιν θ» Απετέλη μία Κυ¬ βέρνησις αυνασπισμοΰ. Διότι θ* καθέσταντο οΰιω συνυπεύθυνα μέ την Κυβέρνησιν διά τό σημερινόν χατάντημα τής χώρας καΐ χά ά* φθαρτα χέμματα τής 4- θνιχόφρονος Αντιπο¬ λιτεύσεως, ωατε μοι¬ ραίως να εκλείψη ή ά- σναλιστική δεικλΐδα τού καθεστώτος καί νά ό· δηγηθοΰν αί μάζαι είς την χαιροφυλακτοΰσα 'Ακραν Αριστεράν. Άλλωστε τό μεγαλύ¬ τερον χόμμα τής Έθνι κόφρονος Αντιπολι¬ τεύσεως ή ΚΕΑ ή ό¬ ποία θεωρεΐται ώς ό βέβαιος διάδοχος τής σημερινάς Κυβερνή¬ σεως κερδίζουσα καθη¬ μερινώς εδαφος είς ο¬ λόκληρον τή* χώραν, 4π' νά ουδέν Ι θα εδέχετο καταστή συνυπεύ θυνος διά την επελθού¬ σαν έξαθλίωσιν είς δ λους τούς τομεΐς καίτήν οποίαν δριμύτατα ϊχει αποδοκιμάσει. Ώ; 4κ τούτου ή χώρα Χχει Ό χάρος μηήχε ηροχϋές οτό Γραφεϊο καί μας ηήρε τόν χαλνχερο. Την Αξίώτερη ηέν- να τής «Πατρίδος». Κι' ή &ί αι τον τώρα μέν ε ι Αδεία καί τα χαοτιά οτιβαγμίνα μηρο οτά οτό τραηέζι νά ηεριμί- νονν νά γίνουν δρθρο, οημίί ωμα, χρονογράφημα, δοχί- μιο, ηοίημα, Ιόγος γραηχό;, ίη γιά τό Τνηογραφιϊο. Για τί δ Θραούβονλος 2τανρά- χης χιιριζόταν μέ την Γδια δθΗΐμόιψα τόν χάΐαμο σέ δ¬ λα τα ίϊδη τον γραητον λό¬ γον. Παρά την ίηί&οοί τον δ- μαος, αυτή καίτήν χαθημερι- νή τον άιάΐωσι ατό δημοοιο ραφικό χραηέζι, δηον ή τα· χεία, ή ίοΰμαΐνονοα έναλ- λαγη τον άρ&ρου με τη* {ίδη αι, τοϋ αχολίου μΐ τό χρονο· ράφημα, το9 γεγονόιος μέ την ϊηοητιία τής πλέον περιέλθει είς πλή ρες πολιτικόν «διέξο¬ δον, δια τόν τερματι¬ σμόν τοϋ όηοίου μία χαί μόνη λύσις ύπάρ- χει. Ή προσφύγη είς την λαϊκήν ϊτυμηγορίαν μέ Κντιμον καί άδιάβλη· το |έχλογιχόν σύστημα, ούτως ωστε μία νέ» Κυβέρνησις χαί μ« πρόσφατον λαϊκήν εντο λήν νά αναλάβη την ε¬ ξουσίαν. Αυτή είναι ή μόνη θετική καί πρό πάντων αχίνδυνος διέ- ξοδος έκ τού σημερι¬ νον αδιιξόδου, ό τερ- ματισμός τού όηοίου αποτελεί εξαιρετικόν έ- πβίγουσαν επιδίωξιν. Διότι ή σημειουμένη γενική κινητοποιήση ι των τίξεων καί ή από¬ φασις των, δπως δικχδι χήσουν Αποφασιστικώς την ικανοποίησιν τών αΐτημάτων των δέν δύ¬ ναται νά αντιμετωπι¬ σθούν άχινδύνως διά τής μέχρι τούδε ακο¬ λουθηθείσης Κυβερνη¬ τικάς τακτικής. ΤΙ ΕΙΧΕΝ ΕΙΠΕΙ Ο ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΔΙΑ Γ. ΜΑΡΗΝ ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ ΜΕ ΤΟΚΡΕΠΙ ΤΗΣ ΘΔΙΨΗΣ νι ή θέσι τον κινή, ή ηίννα τον δργή, χαί χά χειρόγραφα οτιβαγμίνα μηροοτά στό χρα- ηέζι νά ηεριμίνονν νά γίνουν ΰΐη. Τροφή δηλαδη γιά τό δ,δηφάγο κοινό ηον εΐχε οννη θ/σ«ι *ά ηαίρνη χά&ε ηραϊ τό πνινματικό τού οιχηρέοιι άηό τό Ιξαίρεχο χέρι τον &γα ηηχον φίλον. Μέ τό ηεριβραχιόνίθ &φα· χης &Χίψηΐ αΐο&ανόμαστε δ- λοι τής «Πατρίδος* δρφαν»· μίνοι. Καϊ μέ τό χρίηι τής ΦλΙψης οτην χαρδιά τον α- ηεν&ύνομι, τα φτω·(ά κι' α- οήμαντα τονχα λόγια, ηον $■ χασάν, Ληό την δδννη χαί την χατάηληξι τόν ιΐρμό τονς Καϊ πον &ν ζοναε, ηέρριητ* ϊαοος δ θά τ* ά- Στανράπης, ίμ«ιν« ίίλης, δ ηοιηχής Ό Χιηχός ηι' αΐσ&αντικός άν &ρσ»ηος, δ χαλωοννάτος, ό άπο*α&αρμέ*ος άπο τό ρϋηο τής νΐης. Ό άνθρακος, τοϋ παλιοϋ καιρόν μέ τίί ιναασ&η οίεΐ καί την «ΰ/ίνυα των τρόηων χαΐ τόν ακΐραιο χά- ραπτήρα τον πΐρασμένον αί- α» α "ΑλΧες αιήλες Εδωοαν ηιό ά'άγλνφη τη μοοφή τον ίξέ· χαοτον Σχανράπη. Σ' αντες ηρέηη ν&ναζητήσονν την ηιστότιρη οχιαγραφία τον οί άναγνοοατβς. ΙΊατί, έλατ- τωματιχύς δ διχός μόν φα- χός, οννίλαβ» μέν την φναίθ γνωμία τον αλησμόνητον φί¬ λον, δέν μπορεϊ δμως νά την άποδώοη πισιά στό χαρτί. Έχιϊνο ηον &έλα> νά έκ
φράοω είναι ή δδύ»η χαί τό
δνοαναηλήρωτο κβνό ηοΐι *
φήχι φ»νγοντας δ ηοιηιήΐ
τών ιΜαλάβα&ραον*. "-να
κ«νό ηον τό αίοθανονται δχι
μόνον οί άν&ρωηοί ηον Ιζη
σαν άμεοα χον ι ά τον,
χαί δλοι δαοι τόν
άλλά
άηό τα γραητά τον. Άηό τόν
καιρό ποΰ Ιγραφε ώς «'—
σμοόαϊο{» οτην τ'Ανόρ&οοοι»,
διαδιχ&εϊς στό χρονογράφημα
τόν ίηίοης ά*ίμ>ηστο Μιχ.
Θεραίτη (Μιχαήλ Καληαερά
χη) οννε^ίζοντες οτην«Ηαχρί
ύα» ΰατερα μέ τ' άρχιπά τον
δνοματεηααννμον τον Άηό
τότι, ή ζωή τον είναι
διαρχης ηροοφορά οτην Κρη
τιχη δημοοιογραφία καί Υ«νι
κά στά Κρητιχά Γράμματα
Μιά λαμηάδα ηον καίει κι"
άνελιγώνβί φοοτίζονχας τόν
χρητιχύν όρίζοντα. Γράφει
ώς την τελευταία τον σχιγμή,
γιατΐ μόνο μέ την ηίννα νιώ-
#κ ν* άιχολντρώνεται. ΕΙχ*
κόσμο ηλούσιο νά ίχφράοη
δ Στανράχης. ΆοχΙαοχο κι"
απ/στεντα γιά την Ιηοχή μας
άγα&ό.
Ό χάρος δέν
ρρ $η
Πάντα δμως μέ ποοαοχη κι'
ινγίνεια, γιά νά μην χρανμα
τίαη ψνχιχά δηαος σννή&ιζε
χανί-Ό.
—Δέν τ' Λφήνεις νά τό
βάλωμε &λλη μίρα ηον Ιχο
με ηοΧΧή
μοϋλεγε...
ΑΘΗΝΑΙ 6.-Ό παραι
τηθβίς Ύφυπουργός Οίχι·
σμοΰ κ. Ε. Κβφαλογιάννης
ομιλών την π. Κυριακήν
βίς συγκέντρωσιν φίλων
τού έν Ήρακλβίφ βίπβ
μβταξΰ άλλον δτι αί έναν
τίον τού κατηγορίαι άπο
«βλοΰν συχοφαντίας καί
έχαρακτήρισβ τοΰς συκο-
φάντας ώς άνθρώπους
τών οποίων τό ονομα εί
ναι συννφασμένον μέ
σκάνδαλα ύπονοών μέ
την φράσιν τού αυτήν τόν
πατέρα τοϋ βουλευτού κ.
Κώστα Μαρή.
Ό 'Αρχηγός των Φιλβ-
λβνθέρων κ. έοφοκλής Ββ
νιζέλος προέβη χθές επί
των ανωτέρω είς τάς χά
τωθι δηλώσεις:
«Ηθικήν άπρβπβιαν ά-
ποτβλβί ή έκ μέρους τοΰ | τοδικηγόρος Ε. Κβφαλο
Ε. Κβφαλογιάννη πρσσπά Ι γιάννης διέπραξβ χαί νβ·
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ
Ι
ΜΕΓΑΛΟΠΡΕΠΗΣ ...ΣΑΠΟΥΝΟΦΟΥΣΚΑ
«Μιγαλοπρεπές οίκοδόμημα στηριζόμενον επί τής <£μ· μου» έχαρακτήρισε τάς αγροτικάς συντάξεις καί αύτός άκί- μη δ είσηγητής τοθ ΘεσμοΟ τών άγροτικών άσφαλίσεων κ. Γ. Παπανδρέου, κατά την προχθεσινήν συζήτησιν είς την Βουλήν. ΟΟτω, ουδείς πλέον υίοθετΐΐ την «ρουκιτταν» τών ά γροτικών κοινωνικών άσφαλίσεων, εξαιρέσει βεβαίως τών «εγκέφαλον» τής φορομπηχτικής Κυβερνήσεως. Διότι καθ* δν τρόπον έπιβάλλεται δ θεσμος αατος υπό τής Κυβερνήσεως θβια κατασπιλώσβως τής Ι αν αξίαν ταπβινου υποκβι 5χι ίνον δέν άποτελ(τ 4σφαλ[σ[ν το0 αγροτιχοθ πληθιισμοθ " ..... μένου άπρέπβιαν που άπο άλλ ί έΕ θί| μνήμης τοΰ Γ. Μαρή ό ό ποίος πιστεύω ακραδάν¬ τως δτι υπήρξεν έκ τών έντιμωτέρων συνβργατών τοΰ πατρό: μου Ελευθε¬ ρίου Βενιζέλου καί ό ό ποίος δταν έξαπβλΰ&η ή συχοφαντική κατά τοΰ Γ. Μαρή επίθεσις βΐπβ: «Πολλοί "Ελληνβς πολιτι- χοί υπήρξαν έντιμοι ώς ό Γεώργιος Μαρής ουδείς δμωςέντιμώτβρος αύτοϋ». Έπίσης ό βουλβυτής κ. Κ. Μαρής προέβη είς την ακόλουθον δήλωσιν: «Ό χαταποντισθβίς υ¬ πό την γενικήν αηδίαν άλ λά καί τα είοωνικά μβιδι άματα,τών Έλλήνων ψβυ- ξ μένου άπρέπβιαν που άπο θά ι1ς τής μ ρ άλλά θά βυντ,λί^ ι1ς τήν έΐϊ[δΐΕνωαιν τής θίσ«ως| δβικνυβι τό η»ιχόν τού τϋρ(Χί3ς αύτή-ς τάξεως, Χαρακτηριστιχόν είναι δτι ή ποιόν. Διά να δικαιολογή ρυνο[ς χο0 3ο)ο |πεχτείνίτο(ί ί ύό άό ση τις χασισοχαλλιίργει- γ ση τις χασισοχαλλιίργει μαρ έπιδί- είς αύτο άκόμη το είσόδη τάξεων, το προοριζομένην δι' βς, τα χασισβμπόαια χαί αοτοχ,τ6ινάλωσιν. Αί έξοντωτικαΐ συνέπειαι τοθ την οΐιοπαγην «ου δημο- αυτο0 θββ|Ιβ0_Χββ· δν τρίτζον «θεαπίοτη δπδ τής Κυδερνή σιου πλουΐου δπου κατα - - - γενικήν αναγνώρισιν διέ πρβψβν ώς πασιφανώς ά- ρψ ς φς πβθβίχϋη κατα την έν *Ώ|πα£τί0( το5 σεως—Θά χαταστοθν περισσότερον αντιληπταί χμα τή τής έφαρμογής τού. Μέ μόνην !τήν διαφοράν δτι τότε, οθ τως ή άλλως, δέν Θά ευρίσκωνται πλέον εί; την Αρχήν οί & μ^^ τβ διά νά μέ ψέξη ν&ν, έ τόλμησβ νά τυμβωρυχή- ση συχοφαντών την Ιεράν μνήμην τοΰ μάρτυρος πα¬ τρός μου Γ. Κ. Μαρή Τόν ίβρόσυλον καί τυμβωρύ χον παραδίδω είς την κοι νήν περιφρόνησιν». * ^ ΕΠΙ ΕΝΟΣ ΣΟΒΑΡΟΤΑΤΟΥ ΘΕΜΑΤΟΣ Η ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ΔΙΑΘΕΣΙΣ ΤΩΝ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΩΝ ΔΗΜΟΥ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΟΥ ΝΟΜΙΑΤΡΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Παοά τού Νομιάτοου Ή ραχλβίου χ. Γβωο. Χατζάκη μας απεστάλη ποός δημοσί- βυσιν ί κατωτέρα ανακοίνω¬ σις: 5)12)60 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Πρός τούς χατοίκους πό¬ λεως Ηρακλείου Έγοάφησαν είς Άθηνα- ϊκάς καί τοπικάς έφημβθί- δας πολλά ΐϊβρι τής διαθέ· σεος τ δ ν αποοοιμμάτων πό- λβ~ς ΉοακλΒίου θίνονΐα τόν ΰκοφαινόιιβνον χαΐ ώ; έκ τού τού θβωοά) ΰψ'.στην διτοχρέ^ αισίν μου ν' ανακοινώσω, τ' άκόλουθα διότι δέν βπιτοέ- «εται νά σχηματίζοονται 8· σφαλμέναι εντυπώσβις. Τό άοθοον 23 τοΰ Ισχύ· ., ^..^ — .^ όντος Ύγβιονομιχοϋ Κανο- ϋΐη οήμερα; θά νισμοϋ ΰηοχοβοΐ την υπτ,Οβ- *σίαν καθαοιότητος τοϋ Δή ΑΝΤ ΔΙΟΣ μου νά μβταφέρη τ' ά«οο· ΑΘΗΝΑΪΚΑ ΣΚΙΤΣΑ ' Ο ΣΤΑΜΑΤΗΣ ΚΓ Ο ΓΡΗΓΟΡΗΣ Δημοσιεύομεν κατωτέρω τήντΐλευταΐανσυνΐργα σ Ι α ν τοθ αλησμονήτου συνεργάτου καί φΐλου, άρχισυντα- κτου τής € ΙατρΙοος» θρασυβούου Σταυράκη, ή δπυΐα ελή¬ φθη είς τα γραφεΐα μας την ημέραν τοθ θανύτου τού καί την Οποίαν θπογράφει μέ τό ψΕυδώνυμονβ'ΕποιρχιωΓτς», μέ τό ο ποίον υπέγραψε τελευτα ως τα <Άθηναΐκά Σκΐτσα» τού. Ή συνεργοσία αυτή τοθ θρασυβούλου Σταυράκη ή δποΐα πετοθσβ πρό; έμας την ώρα ακριβώς πού ή ψυχή τευ συντά- κ«υ της πβτοΟοΌεστόι/ούραιό νιά την αΐωνΐα άνάπαυση περικλείει αυτήν την χαοακτηριστικήν συμβολικότητα: Οτι ο άκούροστος αΰτός πνευμαηκό; ίργώτης μέχρι την τελευταία θίματα τοΰ Δήμου ά π' βύ- θβ(ας είς τόν τόπον αποο ρίψβοος των διά των δχημά των μβτοφοοά; χαί νά ίναπο- θέτη αύτά κατά σοοοούς οί δποΐοι νά καλύπτωνται διά χώμαΐος καί νά ενταφιαζη μέ ευθύνην της ή Ιδία ύ ιττιθβοΐα ταΰ Δήμον, τα πτώ· ματα των ζώων άτινα πβοι· συλλέγβι. "Εαις της στιγμης αυτής ή ΰπηοβσΐα τοϋ Δήμου Ηρα¬ κλείου ,δέν ενήργησε το9 Νόμου είς την σιν των άιτοροιμμάτΐον ό κα! οΰτβ καί διά τόν ένταφια σμόν τών πτωμάτων των ζώ ών άτινα πβοισυλλβΎβι. Ό Νομίατρος Ήοακλείου άπό τοϋ ε'ους 1957 διά τοΰ ύπ' άριθμ. 3627)28 Ίουνίου επί άποδε,ίξβι χαί έπβίγοντος βγγράφου πρός τόν Δήμον Ηρακλείου μέ άνακο(να>σιν
Τοΰ ίγγοάφου βΐς Έογατοΰ
παλληλιχόν Κέντοον, Δ' Α¬
στυνομικόν Τμήμα, Έπιθβώ
ρήσιν Έογασίας. ΰπβχρέα)-
νβ τόν Δήμον Ηρακλείου
να ένταφιαζχι τ'
τα βίς τόν τόπον οψ
των—3ον χιλιόμβτοον δδοΰ
Ηρακλείου—■ Χανίων — καί
νά καλύπτχ] ούτά διά χώμα-
τος έφ'δσον ή'ίποτέφοωσίςτων
ή
8259)3—12-1958 μέ κοι
νοΐτοίησιν κ. Είσαγγβλβαν
Πλημμελβιοδικδν καί Δ)(ήν
Χ(ρρ)κή; Ήρακλβίου·
Κατά τό ϋτος 1958 Γσχυ-
σβ τό άΐιό 2)18 Αύγούστου
Β. Δ)γμι βάσβι τού όιτείου
δέν έπιτοέπεται νά έκτοέφων'
ται χοΐροι άπό τα άιτοοοΐμ-
ματα πόλβοον. Άλλά χά Ι πά¬
λιν ό Δήμο; Ηρακλείου άντ*·
νά ένταφιάζχ) καί νά καλύ
πτη τ9 άπαρρίμματα τού διά
χώματος, διβσκόρπιζβ αΰτά
εί: μβγάλην άκΐίνα χαί άντ!
νά ένταφιάζη τα πτώματα η
καί τα άκοοτηριασμένα μέ¬
λη των χβΐοουογβίων, όπως
ίνυγοάφη εί; τάς έφημβοίδπ;,
εάν άληθβύη, ποάγμα άπί-
στβυτο, διέθβται αύτά δι*
βΉτροφήν χοίοων.
Ό χ. Νομοχτηνίατρος Ή·
ίσυνέχίΐα είς την 3ην σελ(δα)
ΗΚΟΕ2ΙΝΗ ΕΟΡΤΗ
1ΟΥΑΙΜΙΡ11Υ.1ΡΛ1ΑΔΑΙΙ
Κατά την χθεσινήν όνο·
ρς ς μ; ρς μχρ
τού πνοή δέν Ιιιαψί νά ένδιαψέρεται καί νά άπυθ
ττρό τό άναγνωσπκό κοινό, γιά την Ικανοπο ηση τού ο·
ποΐου εΐχβ άναλώσει καί δλη την προηγουμένη ζωή τού.
Άπο τα «Εΰδυμα χαί σο ήλιχίες χ"ί ίμφότεριι φυσικά
ήφ
δέν ήτο δυνατή χαί νά
μόσχ) άνβυ καθυστεοήσβα)*
τάς διατάξεις ιοϋ άριθμ. ν3
παραγρ. 4 τοΰ Ύγβιονομικοϋ
Κανονισμοϋ. Ό Δήμος "Η-
ρακλβίου δέν έξβτέλβσβ τα
ι νά
βαρά> τής ζαιντανής πέννας
ιοϋ χ. Δ. Ψαθά", ό Στομά·
της κι' δ Γρηγόοτΐίι πέρασαν
τώοα στό δημόσιο βίο. Ό
κοσμάκης πού κυκλοφοοβϊ
καί ϊδιαίτβθα πού «διέρχβται»
τα κβντριχώιβοα ή πιό πό
λυσΰχναστα σημεΐα των δια-
βάσεων τή; τροχαίας, τούς
εχβι κάθβ τόσο στό στόμα
τού. Άλλά τί βΐναι δ Στα¬
μάτης κι' δ Γοηγόρης γιά
τούς ολίγους «αμαθβΐι» τής
επαρχίας; Άπλούστατα τα
δυό φωτβινά άνθροπάκια,
τό άναμμα των οποίων κάθβ
ώρα κα· στιγμή ουθμίζβΐ τό
κανονικό—χαί άχίνδυνο—πέ·
οασμα—ηεζών χαί τροχοφό-
ρων σΐήν Άθήνα.
"Οίαν λάμπβι δ Σταμάτης
—ό χόχχινος τ) «κουκουέ;»
κατά τό νονό τού — τςέχευν
δλα μαζύ, κατά παραγωγήν
τ] κατά ΐβτράδας, τα παντο-
Βΐδή αύτοκίνητα, οί ποικιλώ·
νυμβς κονρσβς, τα ταξί, τα
λβωφοθΒΪα, τα τοόλλβϋ καί
οί μυοιάδβς τδν διαφημιστι-
γει
κο&ν, των
τα φΰλα τοΰ άδιάπταηα
άδιάκοπα χυχλοφοοοΰντος χοι
νοΰ. Γυναικοΰλες ποΰ πάνβ
νά ψιονίσουν, «μποιόζοι> νέ-
οί, κυοτωμένοι γέοοι» μεγα-
, μβσόκοποι μέ έπν
βλητιχά άναστήματα· λουσά-
τβς πβταλοϋδβς τοϋ Ιοιυτα,
άξιοποβπβΐς κύοιοι, προφα-
νώς άπό «τζάκια», παπάδβς
μέ πβοιποιημένη Ιμφάνΐση,
δ μέ τα σύ-
μομοη μ
νεργα τίϊς δουλβΐας στά χέθΐα.
Μάσκβς δλιον τδν βΐδδν καί
αλων των τύπων, σκεπάζουν
άξιώματα, έπαγγέλματα, και-
μωδίβς καί δράματα τής χα-
θημερινής ζωή;.
Ό Σταμάτης δ χόκχινος,
βΐτΐαμβ δτι φέθΒται άοιστβ-
θός των άκρον, δ Γοηγόθηί
δ ποάσινος, παιδί τή; άγοο
τιάς. Όπως ώνοματίσθηκαν,
<| πολιτιχή συσχέτιση ιΐού τούς δγινβ δέν είναι μόνο ζήτημα... χρώματος. Άγγ_ί- την ούσία "Οίαν των ζβι άρχβτά πραγμάτων. γιά νά σταματήΌουν οί πβ· Νόμιμα. "Ομοιον πβο'ι κατά Νόμον διαθέσβα>;
αποοοιμμάτων άηβστάλη παο'
ημών, πρός τόν Δήμον 'Η-
ρακλβίου διά τοϋ ύπ' αοιθμ.
χώρας, διά νά δρί-
των!
ΒΑΡΥΤΑΤΟΝ ΟΑΙΣΘΗΜΑ
Ό τρόπος μέ τόν οποίον ό βουλευτής Ηρακλείου
κ. Έμμ. Κβφολογιάννης έπέκρινεν βίς τόν λόγον τού
κατά την ενταύθα άφιξΙν τού την Κυριακήν τούς πο·
λιτικούς τού άντιπάλους, επβκταθεΐς καί εΐςνβκρούς υ¬
πήρξεν άψυχολόγητος, άνάρμοστος καί άστοχος, προ·
καλέσας μάλιστα τος έπικρΐσεις καί αύτοθ άκόμη τοθ
τοπικοθ φΐλικοθ τού Τύπου. Λαμβανομένου μάλιστα
ύπ' 6ψιν δτι κατηγόρησε τούς άντιπάλους τού δι' έλ¬
λειψιν άνωτερότητος καί μικροψυχΐαν, τό όλ(σθημα τοθ
κ. Κεφαλογιάννη καθίσταται βαρυτερον. Καί δικαιο-
λογημένως προυκάλεσε τάς αποδοκιμασίας τόσον τοθ
ΆρχηγοΟ των Φιλελευθέρων κ. Σοφοκλή Βενιζέλου
δσον καί τοθ άμέσως καί σοβαρώτατα θιγομένου βου·
λβυτοθ κ. Κώσΐα Μαρή, είς τόν οποίον ώφειλβ νά
περιορίση ό κ. Κεφατλογιάννης την τιολεμική·' τού, άντΐ
νά διαταράσση την γαλήνην νεκρ&ν μέ κατηγορίας,
αί οποίαι ώς γνωρίζουν ο( πάντες Ιχουν άπό πολλοθ
καταρριφθή κα! άποδειχθή ώς άνύπαρκτοι. "' ''
ΤΑ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΜΑΣ ΖΗΤΗΜΑΤΑ !
εορτήν τοθ Δη·
Νικολάου Κρα-
ο( έκπρόσωποι
μαστικήν
μάρχου κ
σοδάκη,
των άρχών κα( τών δη·
μοσ'ων καί δημοπκων ύ-
πηρεσιων, ώς καί πλήθος
κόσμου διήλθεν έκ τοθ Δή
μαρχεΐου τάς πρωϊνάς ώ¬
ρας κσΐ έκ τής οίκίας τού
τάς μεσημβρινάς κα( ά
πογευμαΐινάς καί έχαιρέ-
τισαν αυτόν.
Πολύ όρ'ώς £ Νομάρχης κ. Γ. Νταουντάκη;, ίθι{« τον
τελευταίον κ·ιρ6ντό μΐγαλο θϊμ* τοΐ Τουρισμοϋ μ*-, τβ
οποίον άναμ»ιαβπ'ήτως άποτϊλ«ϊ τεράστιον κε?*λαιον ό
τοκος τοϋ οΐτοίου πην«ίνϊΐ κυριολεκτικώς «ατβν άβρβ». ΟΙ
προκχταρχτικές μάλιστα συσκέψΐις τίς έκΐοΐβς εχει προχχ-
λίσιι έν δψϊΐ τή μεγάλης συσκέψ(«ς ϋτι; βά πραγματοπο»·
θή την ΙΟιιν τρέχοντος αί; την Νβμαρχίαν ίυνατ«ι ν4 χά-
ρακτηρισοβϋν ώς χρήσιμοι, διβτι θα ύπάβχοον συγκΐκριμ·-
να βέματα πρός συζήτησιν. Δέν γνωρίζαμ ν τί θ« προκύψη
άιτό την μΐγάλην αύτην σύσκεψιν είς την όπ=ίαν θά τβθβιιν
τα τουριστικχ μας ζητήματα καί θάιάνταλλχγοϋν'άηέψειςέιτ'
βότών, ΰιτο των άντκτροσώπων των άρχών, των οργανι>σϊ·
«ν, των συλλόνων καί γενικώς τδ/ έκπροσώπΗν δλ«ν τ«ν
τβξιων της πόλεώς μας 'ΕκϊΙνο τό οποίον έχομεν να συατπ-
σωμβν είναι νά κ*ταβλη8ή κ»θϊ προσπαθεία ώατ« ν* κπο·
φιυχθή 4 λονΐΜτατισμίς κ«1 ν4 επικρατήση τό πρακπκόν
πνεϋμα, ώατβ ϊστΐί χ«1 μέρος τών θΐωριών, κατοοτη κχποτϊ
πραγμβτικοτη;. Ίδιαιτερινις έ κ. Νβμχρχη; ό οποίος μέ τό¬
σην θερμήν άνκ*λιάζει τό θέμα τού ΤουρισμοΟ μα;, πρίπει
■ΰθύς μκ<& την μεν<χλην σύσκεψιν, νά στραφή πρό; το κεν· τρο· κ Ι άπβυθυνόμβνος πρός την κυβερνηαιν, νά χαρΛΗτη- ρΐση ώ{ α κ ρ ω ς έπείγουσαν την κάθοΐον είς Κρη την κ»ί «Ιδικώτΐρον ϊΐς Ηράκλειον, τοϋ κ. Φωκά, όστις τόσον πολυ μάς εχΐι ά*νοησει κχΙ παρχμελήσει άδκαιολβ- γητΜ; χαί ανβυ της εύλβγίας τοΰ όποίου, κάθϊ συζήτησις μ«ς περΐ Τουρισμοο θά μένη «χΐνός λόγος». ΕΥΗΜΕΡΗ4Ζ ΣΥΝΕΠΕΙΑΙ Είς την πρώτην σειράν των συμαάχων χωρών αί δηοϊαι Α- πβιλοθνται μέ περκοπήν βίς τό έλάχ στον τής οΐκο^ομικής καί στρατιωτικάς βοηθείας, έν ΠΕΡΙΕΡΓΑ ΚΗΡΥΓΜΑΤΑ Ή τοτιική Κυβερνητική έφη μερίς καλίΐ χθές την Κυβέρνη¬ σιν Καραμανλη νά λάβη μάθη ματα άπό τα γεγονότα Ήρα κλείου, τής παρελθούσης Κυ ρια»ής (δηλ. της ύΐιοδοχής τού πλαισ φ τώ" μιτρων τα όττο'α κ. Κε$αλογιάννη] Καί προσθέ μελετά ή Άμερικανική κυβέρ- τει Οτι δ >αός εύρΐσκίται ύ , νησίς πρός προστασίαν τοθ δ->λ·
ποχρεωυέ^ς νά έγκαλέση επί λαρίου φέρεται καί ή Ελλάς,
άνικανότητι ι,τήν Κυβερνησιν διά Οϋτω ή εύ<λεηζ ψωροκώσταινα, τι Βέν λαμβάνει μέτρα έναν θά συμβάλλη είς την προστασΐ- τίον τής άντιπολιτβθσεοος. Πιλ'αν τού ' · μερικανικοθ Βολλα· λά τα περΐίργα άκούομβν κά ρίου μ«τά τάς Οτιοχρβώσεις τάς θε μερά Από τούς κυβ:ρνητικούς οποίας άνέλαβεν πρός άνα- καλάμιυς Πώς Θ4 ήκούτμεν συνκιότησιν τής... Γαλλικής οί- δμως δτι θά εκαλείτο ή Κυβέρ Ι κονομίας διά της συμβάσεως νησίς νά λάβη μέτρα έναν τίον έκείνων πού ένοχλοΰν αΰ την καί τούς φΐλους της, δέν τό επεριμέναμεν. Διότι αΰτό δέν είναι άλλο παρά ίνα ά προκάλυπτο κήρυγμα υπέρ των δικτατίρικων λύσεων. "Ας φυλάξη δμως την δρεξΐ της Πέρασαν οί καιροΐ πού εΰδοκι μοθσαν παρόμοια φροϋταΙ άλουαινίου. Αϋτό θά ματική ...ιύημερΐαΐ πή πραγ τας άδίσΐακτα καί «ξέφρβνα». Άλλοίμονο στόν πβζο πού θά βρεθή «κατά λάθος» στό δοόμο τους. Θί διαμβλισθή... άτιμωηητβί. Ό τα ν έαφανί- ζειαι πάλι τό συμπαθητικό ποάσινο άνθοωπάκι—δ Γοη γόρης, τοέχουν δλοι νά δια- βοΰν τό γοηγοοωτερο. Είναι σάν νά φωνιίζβι: Όλαι μέ την Πύλαοο, δλοι μέ τίς... άγροτικβς ασφαλίσβις! "Οτι πέονουν πολλά, παραπολλά καί δίνουν ψίχουλα στόν ά Υθότη, δέν τό Ιχβι φαΐνβταΐ υπ* δψβι τού επί τοΰ παρόν¬ τος δ Γοηγόοης δ «τρίσινος. —"Αντε μωρέ κόκκινβ χαί μ* δφαβς, φωνάζβι Ινας χά- λοθρβμμένος ασιός πού βιά- ζεται νά πβοάση, ένόό λάμ· πβι χαί βέν σβύνβι δ Σιαμά- —Νά μοΰ ζή"σης άγοότη μου παινεμένβ, βοοντοφωνβΐ ίνας Ρουμελιώτης νοικοκύ νά πβοάση δταν τα διαβιί νοντα τοοχοφόρα είναι ά ριιά, χωρίς νά παύη νά φέγ- γη τό κόκκινο φώ; τοϋ Στα- μάτη. Ό πόλισμαν τόν γραπωνει στό άλλο πβζοδρόμιο. —θ.ϋ στοιχημάτιζα κραυ- γάζβι, δτι έβλβπα ηράσινο. Τό ΐδ ά ϋ λέ ζοΐ χαΐνά πβράσουν τα τοο- Οης ένα> άνάβεΐ δ Γρηνόοης.
χοφόρα, δ Σταμάτης δ χόχ- Πρέπβι να τβέξης «άκόμα
ϊινος, γίνβται κάτι... σάν 8· ΥθτΐΥθθωτΒοα» για νά βοη;
πανάσταση. Έξοομοΰν δλα τό δίκηο σου.
τοέχον-' -νας άφηρημένος τρέχβι
ζ,
—Τό ΐδιο κάνβι, τοϋ
γβλαστός ό πόλισμαν. Πλή·
ρωσβ..· τό στοίχημοι.
— Θά πληρώσω καί θά πβ-
ράσω διαβββαιώνει ?νας κο-
τσονάτος γέοος, ίνα δλοι
πβοιμβνουν νά βύαθΒστηθή
νά χαθή ό κόκκινο;.
Πράγματι έξορμα, προστι-
μάοβται, πληρώνβι χαί πβρ-
να. Οί άλλοι πού περιμένουν
ύπομονβτιχά σποΰν τό κεφά
λι τους νά βοοΰν για τί τ ό ι
καμβ. Άλλά έπεμβαίνει Ινα;
γνοοστός τού πού τοϋ άφαι
βΐ τό ποοπιηπβΐον. Ό γέρος
ά
ρ
ππντοϋ καί πάντοτε
ται ά«ό <τήν κατέχβ- ή γη τοϋ ά- πηγορβυμένου». Έννοβΐ ίδι αιτέρως νά παοαβιίνη την πιό... βΰχοηστη άπό τίς δέ· χά έντολές. Μέ πέντβ γυιούς, μέ σββιστήν άλλά χαί «άν- θηράν»σύζυγον, έπιμένβι στό νόμιμο τή; άπιστίας. 'Ακο- λουθβΐ παλαιοτάτη παοΊδο- ση όνομαστών γβρομουρντά· ρηοοον τή; Αθήνας. Αύτά ήσαν τα άαοχαλυπτήοια τοϋ γέοου πού έπλήοωσβ καί β- πέοασβ, τή στιγμή πού ή*αν άπαγοοβυμένη η κυχλοφοοία των πείών. ΟΙ (ΐκηχοότβ; μβ μαοτύρηκαν. Άλλά καί δ δι- απβοαιτοθβίς παράνομα στό άλλο πβζοδοόμιο Εσπβυοβ νά πλβυρίση κανονικά συμβαδί- ζουσαν «άγνωστον» μέ έξαί- Οβτα «ποοσόντα» μέ την δ- ποίαν κιόλας βΐχβ πιάσβι έν- διαφέρουσα κουββντούλπ.Τήν «κιάλαςε» άΌαγβάπό την «1ν τίπβοαν όχθην» κιί γι' αύτό τόν... έγοήτβυσβν ή άπαγό οβυση ωστε νά προστιμαρι- στή εύχαοίστος νιά νά διαβή τ χον έλαχΒ τυχαΐα; Κανβίς δέν μπόρϊσβ νά εξηκριβώθη. ΕΠΑΡΧΏΤΗΣ Αθηνά Δβκέμβριος ΨΗΦΙΣΙΝ ΤΗΣ Ε.Κ.Ι.Μ. ΕΠΙΤΟ θΑΜΑΤα θ. ΗΑΥΡΑιΙΗ •Υπό τί)ς ΕΚΙΜ έξεδίθη τό κάτωθι ψήφιομα επί τώ θα· νάτφ θρασυβούλου Σταυράκη. ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΚΡΗΤΙΚΩΝ ΙΣΤΟΡΙΚΩΝ ΜΕΛΕΤΩΜ ΨΗΦΙΣΜΑ Τό Διοικητικόν Συμβούλιον τίί; Ε.Κ.Ι.Μ. συνελθόν είς έκτακτον συνεδρίασιν επί τώ άγγίλματι τοθ θανάτου τοθ ΘΡΑΣΥΒΟΓΛ. ΣΤΑΓΡΑΚΗ ταχτιχοθ μέλους τής Έταιρί- άς χαί διακεκριμένου τεχνΕτου τοθ Δόγου, απεφάσισε. 1) Νά διατεθοθν είς μνή¬ μην αυτού 300 δραχμαί 6πίρ τοθ Παιδιχοθ Σταθμοθ Ηρα¬ κλείου. 2) Νά άποαταλοθν συλλυ- πητήρια γραμμαί» είς την οικογένειαν τού. 3) Νά δημοσιευθή το παρά ν διά τοθ Τύπου. Έν Ήρακλβίφ τί 6η Δε· χεμβρΕου 1960. Ό Πρόεδρος ΓΕΩΡ. ΑΛ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ι Ό Γραμματεύς Ι Α. Γ. ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΣ

1
Σελίς 2α
ει^ρ_Β»ε^υε
Ι ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ 1=1 6
ΘΕΑΜΑΤΑ
^
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΒΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
«ΕΟΡΤΑΙ
Ή κ. 'Α.ννα Ζ. Βογιάκη δέν
κΐορτάζει.
—Ή;κ. Άννα Μιχ. Παναγιω¬
τάκη δέν έορτόζει.
ΙΗΛΕΚΤΡΑ
Σήμερον «Ό θύμιος τ<5χει 400. ΠΕΝ0Η Απέθανε καΐ εκηδεύθη τό π. Σόββαιτον 3ην τρίχ. αίς "Εμπο¬ ρον Πεδ άΒος χοηστός καΐ 6ντι· μος οΐχογενειαρχης είς βα8ύ γήρας δ ΙΩΣΗΦ Κ. ΚΟΝΔΥΛΑΚΗΣ Γεωργοκτηματιας Ό μεΐαστάς διεκρίνετο καθ* δλην την ζωήν τού δι* την ά- κεραιότητα τού χαρακιήρ:ς τού καΐ την άγάτην τού πρός την εργασίαν καΐ τοος συνανθρώ· πους τού, άπολαμράνων δ ά τουτο τής* γενικής εκτιμήσεως Ι των συγχωριανήν τού. ' Την κηδείαν τού παρηκολού¬ θησε πολύς κόσμος εκ των πέ· ριξ χωρίων καί σοσσωμοι οί κάτοικοι Έμπάρου οΐτινες 15ιαι τερως έξετΐμων τάς άρβτάς τού Τάς οικογενείας των τέκνον τού Κωνσταντίνου Κονδυλακη Δικηγόρου καί ΓεωργΙου Χου- ζουρακη αΰτοκινητιστοθ, ή «Πά- τρΙς> συλλυπείται θερμώς.
ευχαΤμσΪτ~ριον
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον: €'Ο τιμνρδς έκδι
κτιτής». _______*
ΑΣΤΟΡΙΑ
κατηγορουν
Σήμερον: €Μέ
γιά προβότη».
ΝΤΟΡΕ
Σήμερον: «Ό Φϊντομας τή
5η- Λεωφόρου».
ΚΡΟΝΟ5
Σήμιρον: «Ή συμμσρΐα τοθ
μαορου δράκοντα».
ΝΙΝοσηλευθεΙς ·1ς τό Πανάνεΐ-
ον Νοσοκομείον Ηρακλείου εύ
χαριστώ θερμώς τούς Ια<·ρούς κ. κ. Μανουράν καί Μσρκομ - χιλάκην καί γενικώς δλον τό προσωπικόν. Ό Ευχαριστών γεωργιοσ κατεχακησ "ΙΙΙΪΙΪΙΡΕΥΟΪιΜγΙΚΙΟιΓ" Α. Χαλκιαδάκη ΜΙΕΚΥΙΤΗΙΙΙΙ1ΙΤΙΤΕΡΕΥΙ?»Ι ιλιιιι.1 τη ι» "Αν. Γεώργιος, Φανουράκη Παΐαΐωάννου, Φλουράκη. ΔΕΜΙτΊΙι ΙΡΙΗΔΟΙΙ. "Αοιθς « ·Αβπν·ν Ορα 19.35 Αναχώρησις είς Αθήνας 20.13, ΖΗΤΕ1ΤΑΙ δπηρέτρια πρός εξυπηρετήση ήλικιωμένου συνταξιούχου. Μισθός λίαν Ι- κανοπθιητικός. Πληροφορίαι ό- Βός Λασηθίου βρ. 7. (Βαλδέ Τζαμί) Εναντι πρώην Έμπορ. Σχολης από ώρα 3 έως 4 80, μ. μ. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤ ΑΙ μονοκατοι- κΐα εξ ενός ΒωματΙου κα' κουζίνις, όπισθεν ΒρβφοκομβΙ- ου <ί>5ός Τίτου Γεωργιάδου 133)
Πληροφορίαι παραπλεύρως.
1—6
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑ1 οίκΐα και
νουργής έκ τιέντε δωματ
ών, λουτρϋϋ,£5οη9ηπκων χώραν
είς Πόριν *ττΙ λβωφό^ου (Στάσ
Δράκου) Πληροιρ. τηλ. 90,55.
ΠΩλΕΙΤΑΙ πετρελθΝουηγ,α
νή θαλάσσης 9)11 Γππωτ
μέ μβιωτήοα, καινουογής, "Αμβ
ρικ. ΈργοσΐασιΌυ Υ/ΙΤΤ6. "Εκ
θέσις Πληροφορίαι «ΓΕΟ» "Ε¬
βανς 42. Τηλ. 90-32.
ΕΝΟίΚ'ΛΖΕΤΑΙ «άλα
χωρος πρώην Λοκειον 'Ελ
ληΊδων, έναντι ΆγΙου Τίτου
καί παραπλεύρως γραφείων Έ
νώσεως Συν)σμών. Πληροφο
ρ'αι ιηλ. 7-27.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
Είς τιμήν μεγάλης ευκαι¬
ρίαν κούρσα πολυτελείας
μάρκος ΚΑΝΤΙΛΑΚ, όκτα
κολινδρος, είς αρίστην
κατάστασιν, μετά και-
νουργων έλασ'ΐκ^ν. Διά
πληφορΐας άποτανθήτε εί;
Εταιρίαι €ΤΣΙΜΕΝΤΛ
ΗΡΑΚΛΗΣ», Δρανατσα-
νΐου 8. Τηλ. 33—381.
ΑΘΗΝΑΙ
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΤΗΛ.
*—54
ΣΗΜΕΡΟΝ „
Άπό ώρα 4 μ. μ. συνεχώς ;>
"* *Η μοναδική ταινία τής χρονίας τοθ ΚΩΣΤΑ
•ΧΑΤΓΗΧΡΗΣΤΟΥ
4 ΟΙΜΙΟί ΤΙΙΕΙ 400
ν Γάλιο, χαρ* καί μεγαλοπρεπεία
ΤΤρωταγωνιστοθν: Ζωΐτσα Κουρούκλη, Σάσα
Καζέλη, Άλέκα Στρατηγοΰ, Νίκος Ρίζος.
-ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
Ο ΦΤΓΑΣ
Μάρλον Μπράντο, "Αννα Μανιάνι
1".
ι 4
(1
ι!
ΑΠΟΛΛΟΝ
Τηλέφ.
Ο* -ΟΚ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ο ΤΙΜΩΡΟΣ ΕΚΔΙΚΗΤΗΣ
Έγχρωμον Σινεμασκόπ -
Ό άλόγιστος ΩΝΤΙ ΗΑΡΦν στίς δόξες Ι
τού. Γροθιά—πιστολΐδι 2 ωρες. Συμπρωταγωνι- ϋ
στοθν δύο γόησσες. Σάντρα Ντή—Τξόα*
Ντροΰ.
Την Πέμπτην ΧΩΡΙΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ
'ΓλΙχά διά στιγανοποιήσεις χαί μονώαεις των με·
γαλυτίρων έργοστασϊων τής Εύρώπης. Μονώαεις κατά
τί)ς δγρασίας, ήχου, θερμότητος, ψύχους, ταρατσών,
τοίχιον, τούβλων, άρτιφισιίλ, δπογείων, δεξαμών νεροθ,
οίνου, ελαίου, π»τρελαίου, βενζίνης, καί οπου ζητεΐΐαι
μίαν μόνιμον καί σταθεράν μόνωσιν. Άκουαζίτ, Άκου
αζόλ, Άκουαοτόπ, Άκουαζάν, ΆρμαπαζΕτ, ΝτουρσΕτ,
ΓχαμπρΕτ, Λαοζίν, ΉρακλΕτ, Γκένεστο, Λιθοντάλ,
101, 102, Σέντο 16, κλπ.
Άναλαμβάνομεν όπευθύνως καί μέ εγγύησιν μονώ
σεις πίσης φύσεως. Συνεργεΐα έκπατδευμίνα.
Γενικάς Άντιπρόσωπος Κρήτης
' ' Γ; Γ, ΠΑΠΑΠΑΝΑΠΩΤΟΥ
Όδος Δαιδάλου
Τηλ. 80-76.
άριθμ. 8 Ηράκλειον Κρήτης
ΜΕ ΛΙΓΕΙ ΓΡΑΜΜΕΣ
Πλήθη φΐλεόρτων αυνέρρευ
σαν χθές είς τδ Προάστιον
ΆλικαρνασσοΟ δπου έωρτά
σθη είς τδν φερώνυμον Ναόν
μέ την συνήθη λαμπρότητα ή
έορτή τοθ ΆγΕου Νικολάου.
—Έν τφ μεταξΰ συνεχίζον
ται οί λιαχάδες οί οποίες ι
φέτος διέψευσεν τδν θρθλ
γιά τα Νιχολοβάρβαρα.
— Καί διόλου απίθανον νά
έορτάαωμεν καί θερινά άντ
χιονισμένα Χριστούγεννα.
—Οί άνασχαφες των δρό
μων χεντριχών χαί μή χατήν
τησαν μόνιμον φαινόμενον
χαί ούδεμία εντύπωσιν πλέ
όν προχαλοθν. '
—Μάλιστα δ χόσμος τίς Ι
χει συνηθήσει τόσο πολυ ωσίε
εχουν έχλείψει παντελώς χαί
τα πλήθη των περιέργων
όποΐοι χατέχλυζαν άλλοτε
τούς χώρβυς των άνασχαφων
—Τπενθυμίζομε την σημε
ρινή διάλεξι τοθ διαχεχριμέ
νού συμπολίτου "Επιστήμονας
χ. Στυλιανοθ Γιαμαλάχη ατήν
λέσχη «θ»οτοκόπουλος» στίς
7.30' μ.μ.
—Ό διαχεκριμένος δμιλη
τής θά αναπτύξη τδ θέμα «Ή
Ίατρική άπό τα παληά χρόνια
ώς σήμερα»
—Λόγω δέ τής προσιοπικδ
τος τοθ όμιλητοθ ήδιάλιξις ά
ναμένεται μετά διχαιολογημέ
νού ζωηροθ ένδιαφέροντος
Ό Ιατρός Καρδιολόγος
ΐαΐΝΝΗΙ Ε. ΜΑΥΡΟΦΟΡΟΣ
γκατασταθβίς μονΐμοος είς Η¬
ράκλειον δέχεται είς τό Ιατρι!
όν τού έπ( τή; δδοθ Λασηθίου
10, καθ* εκάστην 9—1 π. μ. χα[
5-8 μ. μ. Τηλέφ. 96—53.
ΒΊΧΤΙΡ ΓΟΥΗΑ1ΑΚΗ!
I^ΤΡΟΣ - ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ
Δέχεται 9—1 μ.μ. καί 5—8 μ.μ
'Αττοτριγώσεις γυναικων επί συ¬
νεντεύξει, ι.
'ΟΕός Κ. Παλαιολόγου 28.
Ι. Μ. .ΑΙΧΜΑΧΗ!
Χειροθργος—ΌφθαλμΙατρος
άρτι αφιχθείς *ί 'Ααεοικτς
(ΜΜΙΟΚ ΒΜΙϋΙΝΤ)
θ ΜΐαβΑΙί ΚΙΗΒ Νοσοκο
μείου Σικάγου
Διχεται είς τό Ιατρείον χον
δ3ός Όθωνος 10 (καρά την εί·
αοδον θερινοθ Κινημ «Ήλίκτρα»
Τηλέ», 9?-95
ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΞΕΧλΡ&ΑΚΗϊ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
Επί 4 1)2 Εχη είδικευθβΐς είς την
παθολογίαν καί κσρδιολονΐαν
είς την Β' Πανεπιστημιακήν
Κλινικήν, έγκατασταθεΐς μόν1·
μως είς Ηράκλειον δέχεται είς
τό Ιατρείον τού, έΛ τής όδοθ
ΣτρατηγοΟ Πεζανοϋΐ Πλατεϊα·
'Αγ. Μηνά ιΐναντι Κλινικής Με
γαλόχαρη Γ. Ζουριδάκη'.
Τηλ. 82—80.
Ό Καρδιολογος Ίατρ*«
κ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΡΟΥΣΗΪ
Μετεκ«αι6ευβεΙς ιίς Παρισϊο·ς
δέχεται Ιν τί Καρβιολογικί τού
ΚλνικΒ €·ΑγΙα Τριάς» κβ^ Ικά
στην δδός Βικελλα (Πλατεΐα Βα
λιδΙ Τζαμ ΙΤηλίφ. 90.03.
ΒΑΣΙΑ.ΙΟΥΠΟΙΜΟΥΚΗΣ
Χειροθργος ΌδοντΙατρος
Δίχεται 9—1 καί 3-7 μ.μ. Ό-
δός Γραμβοόσης. ("Εναντι Γεωρ
γ ίντα).
ΤΟΥΡΚΙΑΝ
Ο, ΙΛΗΪΗΪ Η5Υ ΕΠ ΣΥΓΓΡΑΦΕΥΣ
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΠΟ· νεσχο, ετοιμάζβι μίαν Γαλ-
ΛΙΣ
«ώογισμένος
απόν (ϊλέμμα< καί μενά μαλΧιά, Ιηή^σεν ά πό τό τοαΐνο, είς τόν στοθ μό τού Χαΰ9σρ'Πασά Κ<ο*)πΰλ8α>Γ, Ινα
■.— "Ενας λΐκήν ίισοβίν »ου, §νώ
νέος», μέ άγρι· την "Αγγλίαν θά χυκλοττο
θήσχι μία μετάφρασις «ήν
άνοιξιν.
Γβννηθβίς εί: ,ά "Άδανα
τής
ό
χ8ιαβνιάα»ον ίπόγβυμα *οΰ/
1951.
Έφοοοΰσβν ίνα μπαλωμβ"
νο Ιπανοφόοι, χα§ στΐς τσέ-
πβς του βΐχβν δλβς-όλβς πέν«β
Τουβκινές λίοβ:, ήτοι ·»*«οΙ
τάς 16 δοχ.' Μέ αύτα τό πο¬
σόν, καί την νοαφομηχα-
νή' τού, είχεν ίλθβι νά δι-
εχδιχήση αίαν θέσιν διά
τόν Ιαυιόν τον» χαί τό. τε|-
λαντόν τού, είς τόν λογό·
τεχνικόν κόσμον της Κων)
πόλχοος.
'ΕποΟΗβιτο πβοΙ τοΰ Για
σάρ Κεμάλ, ενός άοφα.νοΰ
άγρότου, δ οποίος μόλις βΐ
χβν άπολυθτί άιό τάς φυ¬
λακάς, δπου έξέτΐσβ ποινήν
εξαμήνου φυλακίσεις, §πβι-
δή ΰπβστήριξβ μέ ΰπβοβαλι-
κόν ζήλον την
"Επί τοβΐί ιιήνας μβτΑ την
δφιξίν τού, δ Γιασάρ ήτο ά
νρργος χαί εκοιμάτο εΐί τούς
πάγχους των πάοκθΐν, η κά·
τω άπό γεφύοας. Κατόπιν,
βύοήχΒν εργασίαν ηίς μίαν
έφημεοίδα.
Σηαβοον, δ Γιασ^ο Κε-
μαλ θβωορϊται ως εί* άπό
τού: καλλιτέρους ζώντα:
μυθισ»οοιογοάφιυς της Τουρ
κίας «αί δ πΒθΐσσότερ'νν γ ν α)
στός βΐϊ Ιξοοτβοιχυν. "Εν <5- τβ μυθιοτοοτίμητά τού, δ «Ίντζε Μβμέτ», 8ϊβι η^η με αα τφ 1922, ά«ό πολύ — βχούς γονβΐ', δ Γιπσίίο Ιχασβ τόν πατέθ'» τοτ» είς ηλικίαν 5 Ι των. Μβτά την άΐτοφθίτησίν τού δπό τό δημοτικόν σχο- λβϊον, ϊκαμεν όλας τάς εργα¬ σίας διά νά κερδίση, την ζα>
ήν «ου.
'Ο'Ίντζέ Μβμέτ βίναι ε·
νας νέος άτό τ,όν Ν<τ«ρν, πού ?0Υ(ίίβται είς τούς αγοούί, υ- φιστάμενο; την εχμετάΐλβυ- σιν ενός πλουσίου γαιοκτή- μονος. 'Επιναστατβΐ κητά των συνθηκην εργασίας τού χαί απΡφισΙζβι νό σχοτώση τόν έργοΒοτην του. εξαφανι- ίόμβνος κατόίτιν ιι- τι βιυνά μαζύ μέ την νέαν πού ίγα ποϋσβ <τιο παιδί. Αυτή βΐνοι, §ν γβνικπΐς γ03ΐιι»αΐί, ή υιτόθβσις τό 8ο· γον ε'φοάζυι την νίκην τής δικαιοσύνη; καί την Ιό έ ΑΝΕΚΔΟΤΑ Δυδ φίλβς κάνουν τα ψώ· νια τουί, δταν μιβ ζηττ} άπό 8να χαοτοπωλϊΐο ςόζ χαί μπλέ χαοτοφάκβλλα. —Γιατί χοησιμοΐτοιβΐς δυό Χθάματο; την ρΐΒ ά ή φίλη τη;. —Νά σοΰ «ά>, δταν γοάφθΒ
οτόν Νίχο, χοτισιμ"ποιώ ροζ
χοώματος, πού σηααίνει «έ-
ροοτα», 8νώ δταν γοάφα) στόν
μνησιήοα μου, χοησιμοποιδ
μπλέ, πού σημαίνβι «ιτίστις».
***
«Στήν Αγγλίαν—?λβγεν
δ Μιτέονηο Σία— γιά νά §κι
τύχη χανε'ς, πρέπΒΐ νά γίνη
ννωστίις. Άλλά γιά νά γίνη
γνσκπός, ποβπεΐ νά τόν άνπ-
ννωρΐσουν ώ; άνθρωπον ά-
ξ(αΓ.
Τό τοομβςό δμας. βίναι δ"
τ», γιά ν' άναγνοοΐ'σουν χά-
ποίον ποίπβι... νά §χη Ιπιτύ·
χχι. Γι' «υτό στήν Άννλία
δέν υπάρχον* επιτυχημένοι
άνθροοποι.
ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟΙ ΠΕΡΙΠΑΤΌΙ
ΜΟΡΦΕΣ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ 1ΑΣΤΡ0Υ
ΓΙΑΝΝΗ Μ. ΔΑΛΕΝΤΖΑ
3ον
*
* *
81—02 Ζαχαρίας Άνδρουλά-
ταφρασθή βΐί δκ«ώ γλώσ-' κΐ<: Συνερνεΐον Αότοκινήτων σας καί δχβι δημοσιβυθτί είς' (Πλατείαι Κορνάρου), χώρας. Επί «λέον τ)Ο&·' Ό Ζώρζ Σιμβνόν, δ διά σηιιος Γάλλος συγγραφεύς αστυνομικον μυθιστορημά των με ήνθοα τόν Ιπιθΐωρητή Μαιγκθέ, έιτέστθΒψβ ποό κιι- σιν ίνός ν,αταπιβζομένου λ'οοϋ Οοΰ στί) Γαλλίπ, μβτά άπό 8- νάΐπ.ζτίστ, τοϋ ζυγοΰ των ·α ταίΜι τ-ι σιό Ιξωτεριχό. σκληρων ναιοκττ,μόνων. Στο τβίωνβιο ϊνας άστυνομι- Άλλά ή §πιτυχ£α τοϋ μυ "^ ^"^ϊ"1 ^ «ολλ* ηοοσο- θιστοοήαατος τοϋ Γιασάο δέν «*» τα χοθ·ια τοιι, δπότε δ διρείλβται τόσον εί; την ύ· ««ΥΥΟ^φευ;, χάνοντας την «όθεσιν, όσον είς τό λιτον ««?«>νήτο«, λένει:
τού στυλ καί τόν ζωντανόν | ^Ι101 δ Σι·*·ν,?ν> ° *""
τού διάλογον. Καμμία άηό ?ας>> ;ου * Επιθβσ)οητου
τάς φράσβις τού δέν δχβι πε Μαιγ-ρέ». _
οισσοτέοας άπό 12 λέξβις. -Πατί°α/ !?υ, ·»*·«;·"·
________ ______ τού Μαιγχρρ; Για πβοαστε
Τ*ΤΩΛΕΙΤΑΙ τό 1)2 αύτοι»· «τΛν άστυνόμο νά τοϋ ?ξη-
1.1 νήτου δτ>μοσ(α(· χρήσεως , γή"βτβ, γιατί 8χβτε δΐαφορβ-
7 Θέσίων υέ 65σαν τό Καστέλ- τιχό δνομα.
λι ΠβδιάδθΓ. Πληροφορίαι τηλ.
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΧΕΙΡΟΤΡΠΚΗ ΟΑΙΟΑΟΠΚΗ-ΟΤγΗΙΙΟΓΙΙΗ
•ΟΤΙΜΙΟΣΙΤΑΥΡΟΙ,
Παρα τόν'Λνιον Λημήτριον
Τηλ. 9279 Ηράκλειον —Κρήτης
Πνονται δεκτοΐ ήσφαλισμέ·
νοι δλων τβν Άσθ.ΤαμεΙων
καί τοθ ΙΚ Α.
ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟΗ
ΑΓΟΡΑΙΟΚ ΔΥΤΟΧΙΝΙιΤΩΙΙ
ΕΜΜ. Γ ΓΙΑΝΝΙΔΑΚΗ
Τηλβφ. 5.89 (Πλατεΐα Κορ
νάρου) άναλαμβάνει κηδείας
50 δρχ. β' τάξ6<ης καί 60δοχ. Α' τάξεαΐί, ί - Τ! Κ ΑΙ ΝΙΚΗ "ΠΑΝΑΓ! Α,, ΚΩΝ)ΝΤΙΝΟΥ ΒΑΣ. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗ ΜπιζανΙου 9 (πλησίον ΦωτογραφεΐΌυ Καραμπέτ) Σύμβουλον ΙΑΤΡΟΙ όλω ν των είδικο- ΚΑΑΜΤΕΧΝΙΚΟΝ ΒΙΒΑΙΟΔΕΤΕΙΟΝ ΙΩΑΝΝΟΥ Κ. ΠΑΠΑΑΗΜΗΤΡΙΟΥ Ορώην Έμμ. ϋ&νακουλάκη Άναλαμβάνονται παντός βϊδους Βιβλιοδβτικαί εργασίαι. ι ΕΡΓΑΣΙΑ ΕΠΙΜΕΛΗΜΕΜΗ ΦΘΗΝΑΙ1Τ1ΜΑΙ ΜΙΧΛΗί Γ. ΙίΙΥΡΙΚΑΪΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ 'ΕγκατασταβεΙς είς Ηράκλειον Βέχεται όδ4ς Εορώπης 11 Πάρο- δος ΆγΙου Τίτου. Τηλ. 95—95. ΑΡΙΗΕΙΛΗΣ Α, ΙΑΤΖΗΔΑΚϋε ΙΛΤΡΟΣ/ΝΚΓΙΝΟΛΟΓΟΣ ΔιπλωμτιτοΓχίχ; τής Ελληνι¬ κάς 'Επιτροπής Άτομικής Ένερ γε'αο. Τέως εσωτερικάς βοηθός τοθ ΆντικαρκινικοΟ .Ινστιτού- τού Αθηνών. Επί διετΐαν με· τεκπαιδευθεΐς ·1ΐ "Αμερικήν. (δεηϊοΓ ΚεείάεηΙ, ΙΙΗηοϊδ -Στήν ξεχωριστή αυτή συν τροφι*τβν στοχααρβν, των έχλεχτώ^ Πνευματων, άδριά, αύστηρή χαλ ίρευνητική ήΜορ φή ενός ζ»ντανοΟ οτοχαβτή μέ την παλλίμενη ρομφαΕα ΐοθ τίμιου Λόγου, ν' άστρά- φει χαί νά βινΕζει καθημερινά στή στήλη τής χαλί)ς εΠατρΙ δας». Γίνεται ή χάθε σπαθιά του δνοιγμα οτίς άγχαθερές φρ& γιές των πρόληψιν καί τίΐς άδιχιδς, νά περασει ή άλή- θεια ή δημιουργιχή «αί «να- πλαστιχή άλήθεια. Διαπεραστιχά τα μάτια τοθ «Άνταίου» τοθ ξεχιοριστοθ φίλου Κώσΐα Φραγκούλτ]. Τοθ ίξοχου χρονογράφοιι. Βαθύτατη ή μάθηση χαι αύ· στηρή ή χριτιχή τού. Άπό τί φλογοχάμινο τής άνήσυχης Κρητιχ·ί)ς ψκχής του, τινάζον ται τ^ σπιθοβολήματΐ! των 6 πέροχων τραγουδιών του. Βουχολιχά, άγροτ:χά, τοθ βουνοθ χαί τοθ %&μηου, αφι· χτοδεμένα σέ δΐτίροχη ντόπια χρωματιχή σύνθεση. Φλεγάδι χο Λυρισμό χελαριστό άγροι χβς νά δγαίνει άπό τα Ποιή" μαΐά τού. ΔημιουργΕα άξιίλογη, προ- λογισμίνη άπδ τόν εξαίρετο στοχαστή, έρευνητή, μελετη- τή, τδν σοφό φιλόλογο Μενί- λαο Παρλαμβ, τόν σεμνό Κα- στρινδ δημιουργό, που σφρα- γίζει μέ την ευγενιχιά πρόσω πιχότητά τοι», την χάθε σοδα- ρή πρωτοπορειαχή έπίτευξη τοθΜεγάλου Καστρινο3 χώ ρου, μέ ίμεσες χαί εύεργετι- χές τίς άπηχήσεις ο* δλάχερο τό ΝησΕ μας. Οί προσφορές ι τοθ Μενέλαου Παρλαμδ μέγα 'λεςθ' άξΐολογηθ&Ον σέ ίδιαί- τερη άπασχόληση. Αυτή ή Ποιητιχή δουλειά τοθ αΐιιθοδολητή «Άνηεχίαυ» θά χυχλοφορήσει σύντομα-»σέ χαλαίσθητη Ιχδοση των Τυ· πογραφείων τοθ Ιδιου χαί σέ άριθμό περιωρισμίνο. Ή ά- πόχτηση τοθ πολυτίμου βιδλί ου θά είναι χαρά χαί έπιτυ- χίος γιά τόν χαθένα που διαβά ζ · Κοντά στήν ά*ξια ονντρο· φιά, γελούμενο στπρτάτο «νέ μ* ύ έξαίρετος δημοσιογράφος μέ τό ξεχωριστό ήθος καί την άπ*ράμιλλη μαχητ«ότητα Γιάννης Χριστοφορίχηί, ο συγ γραφέας τοθ ΤουριστικοΟ'Οδη γοθ τί)ς Κρήτης. Ό άνθρακος πού πιστεύει στήν ώμ»ρ^ιϊ χαί στήν άλήθεια. Παιχνιδιάριχο, εΖρωνιατιχό χαφτερδ τδ πνίμα τού, πάνω στά ηρίματα τής χάθε μέρας. Περιεχτιχές, χαθάριες χαΐ άν· τιχειμενιχές οί άνταποχρίσεις τού στόν ΆθηναΙ'κό χαί στόν ξένσ Τύπο. Πολύπλευρος έριυ· νητιχός, άνήσυχος. Πνέμα έ- παγωγιχό 6 έκλεχτδς Καστρι νδς δημοσιογράφος μέ την ά- πλή ανθρωπίνη χαρδιά τού, ώμορφαΐνει τή συντροφιά Χΐ* άπλώνει έγχάρδιο τδ ■χίρΐ στδ καλοσώριβμα δπως χαί τίς προσφορές τού στήν πρόοδο χαί στδ Καλδ, τΐ)ς άγαπημέ νης του ΠολιτεΕας, δ Γιάννης Χριστοφοράχης άχτινοβολεϊ την άνθρω«ιά άπ* Αλάργο χαί τδν περιβάλλουν μέ φιλία χαί έχτΕμηοη δλοι οί Καστρι· νοί. (Συνεχίζεται) ΐίοη) Σικάγου εγκατασταθεΐς είς Ηράκλειον, δέχεταη επί τής όδοΰ Ραδομάνθυος αρ. 1, (Πλα τεϊα ΆγίουΜηνΛ, πρώην κλινική Βρεττάκη).Τηλ. 5»7—20. Ο ΟΦΘΛΛΜΙΑΤΡΟΣ δρ. ΝΙΚΟ! ΠΑϋΙΜΑΤΘΑΙΑΚΗΙ Δέχβται ώς καί πρότερον είς τό Ιατρείον του ΨαρομηλΙγγων. 11. Τηλέφωνον 93-26. ΚΑΤΑΣΤΗ Μ Α ένοικιάζ«.τα είς την Πλατείαν Νι<ηφ Φωκά (ΜεΙντάνι).ΠληροφορΙαι κ Εύαγ γελον Χριστοίοράκην βικηγόι ρον Τηλ. 91-43. 1—10 0Ρ£.ΤΗ2 Μ. ΛΑΖΑΚΑΚΗ. ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ Έσωτ. Ίατρός τοθ, Δρο μοκαΐτείου θεραπιυτηρί ου. 'Εγκατεστημένος είς Αθήνας Δέχεται είς τό Ιατρείον του, ΠατησΙων καί Λασκαράτου 1. Τηλ. 883.670 ΑΥΡΙΟΝ 'ΚΡΟΝΟΣ, ΑΥΡΙΟΝ Ή ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ που θ* μιλήση βχθεια σέ χιλιάδες καρδιες ΣΤΥΑ.ΗΡ. ΠΑΜΑλΙΧΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΠΟΛΥΚΛΙΜΙΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Δέχεται καθ* εκάστην 9—1 καί 4—6 μ.μ. Τηλέφωνον 3.90 Ό Γεν. 'ΑρχΙατρος κ ΕΜ«. ΙΑΑΚΙΑΙΑΚΙΙΙ επανήλθεν έκ τοΰ τσξιδίου του καί δέχεται ώς καί πρότερον είς τό Ιατρείον τού όδος Μηλια ρα αριθ. 4. ΖΗΤΕΙΤΑΙ πρίς αγοράν βμ- πίλος σουλτανί 2—30ΟΟ κουρμεΰλες σέ καλπ περ φίρΐια μέ άπόδοσι 2—2 1)2 οκάδες κα- τα κρυρμούλα. Πληροφορίαι παρ' ημίν. κΕΗΜ.Κ.ΑΡΕΤΑΚΙΙ ΟΡβΟιΊΕεΙΙΟΣ-ΙΕΙΡΟΥΡΤΟΣ Έπιμελητής τοθ Άσχλη· πιείου Βούλας, επανελθών έχ τής μετεχπαιδεύσεώς τοι> έν
Αγγλία χαί έγχατασταθείς Ιν
Αθήναις δέχεται είς τό Ια¬
τρείον τού. Όδός 'Υψτ/λάντου
33, χαθ' εκάστην 4—7 μ. μ.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οΐκΐα είς βίσιν
Παναγία Μασταμπά έκ
δωματΐω ^μετά αΰλης καί κή-
που. Πληροφ. τηλ, 81—58.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ αδεία φορτηγοϋ
σύτοκινήτου 3 1)2 τόννων
Δημοσίας γρήσεως. Πληροφο¬
ρίαι κ. Κ. Κατσιφάρην. Τηλέφ.
90 35.
ΜΗΝΑ ΓΕΩΡ. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗ
ΒΑΠΤΙΣΗ
Ε Ο Ρ Τ Η
ΑΡΡΑΒΩΝΑ
—ΙΝΈ
Τηλ.
ΑΣΤΟΡΙΑ,
ΣΗΜΕΡΟΝ Μιά περιπέτβια ποό άρχίζβι μέ
χΐλια έρωτηματικά καί τελειώνει μέ συναρπαστι
κή άγωνΐα.
ΜΕ ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΝ ΠΑ ΗΡΟΔΟΤΗ
Ποωταγωνιστοΰν
ΤΖΑΙΗΜΣ ΜΕΤΣΟΙ-ΜΡΑ ΊΙΙΊΙΣ-ΤΖΠΡΤΖ ΣΙΙΐΕΡΣ
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ Ή τφώτη μεγάλη έπιτυχΐα τής
ΣΟΦΙΑΣ ΛΩΡΕΝ
ΛΙΔΚΟΠΕΣ ΧΤΗ ΝΑΠΟΛΙ
ΚΛΑΡΚΓΚΕΗΜΠΛ—ΒΙΤΤΟΡΙΟ ΝΤΕ ΣΙΚΑ .
'ΑΡΚΑΑΙΑ.
ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 4 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
αλή>ης *γκ«ταστααις κλιματεσμοΦ είς όλον νο πλοΐον. Άνετοι Μβψιηίνες. βύρ^ς χώρθ' κοινοχρησνοι
ΠΡΑΚΊΓΟΡβΙΟΝ-Τηλέφ. Κ.Οβ-9Ο.»β
Δΐπ 'ΦΙλΙΠΠΟΣ,
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ12 ΜΕΣΗΜΕΡΙΡΕΘΥΜΝΟΝΣΟΥΔΑ ΠΕΙΡΑΙΑ

υ
ΠΑΤΡΙΣ..
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καβημερινή Πρωΐνή Εφημερίς έν ΉρακλεΙφ Κρήτης
•Ιδιοκτησία: Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
Ύβεύθυνος — Διευθυντής: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
Κατοικία: όδός Κων)νΙδου αρ. 2
Προΐστάμβνος ΤυπογραφβΙου: ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
_______ΚατοικΕα: Σαμουήλ Χάου αριθ. 6
Δημοσιβυσβις έν γένει οραχ. 3 κατά στΐχον
1ΤΕΙΝΙΙΗ ΕΙΙΑΙΔΕΥΣΙΣ
ΑΙΑ1ΡΑΖΙΑΙΑΙ1ΛΡΙΕΙΙΙΙΙΝ
Ή Διακυββρνηιιχή Έπι-
(θοπή Μβταναστβύσβοος έξ
Εύρώπης ανακοινοί δτι εν
τος τάν ημερών θ' άρχίσουν
βίς Αθήνας εκπαίδευσιν νέα
τμήματα Έφαοαοστών, Τορ-!
νευτοδν καί Ξυλουργδν δι*
ίΐμιειδικευμένους εργάτας ε¬
πιθυμούντας νά μεταναστεύ-
σουν είς Βραζιλίαν χαί Άρ
γβντινήν. ΑΙ εγγραφαί υπο-
ψηφίεον ήρχισαν, γίνονται
δέ δεκταί νέοι ήλικίας 19—
26 χρόνον.
Κατά την διάρκειαν τής
έχίταιδβύσβως θά παρέχβΐαι
είς τού; ενδιαφερομένους τ}
μβρήσιον βοήθημα έκ δρχ.
30, είς τούς κροερχομένου;
Ιξ "Αθηνών—Πειραιώς χαί
δρχ. 40 είς τούς προερχομέ-
νονς άπό τάς επαρχίας.
Δι* εγγραφάς καί πλείονας
πληροφορίας οί ένδιαφερό-
μβνοι παρακαλοϋνται ν' άπευ
θύνωνται είς τα Γοαφβΐα
της ΔΕΜΕ, δδός Σοφοκλέ
ούς δρ. 1, Αθήναι, 4ος δ
ροφος.
Η ΕΙΣΑΓΟΙΗ
ΤΥΡΟΥ «1_ΜΪΤΥΡ0Υ
Παρβκλήθημβν άιιό τό
Έμποροβιομηχανιχόν Επι-
μελτιττ)ριον ηόλεώ; μας, νά
φέςωμβν εί; γνώσιν των βν-
διαφβρομέναιν δτι άπό τής
28ης Νοεμβριού 1960, τό
βούτυρον δασμ. κλ. 04 03
χαί δ τυρός δασμ. «λ. 04.
04Α. Β) 1—4 μετατάΌσον-
ται δι' αποφάσεως τοΰ Συμ·
βουλίου ΈξωΐΒρικοϋ "Εμπό¬
ριον, βίς τόν Πίνακα «Φ»
της 31642)1958 αποφάσεως,
ήτοι είς τόν ΠΙΝΑΚΑ των
βίδών διά τα όποΐα δέ ν ά-
παιτβΐται χρηματιχή κατά¬
θεσις (περιθώριον—δασμοί)
κατά την χορήγησιν Βγκρί-
σβως βίσαγαιγής.
(Α.Π. 3771)541)
ΚΑΤΙ ΠΑ ΟΛΟΥΣ
Έλαιουργικός
Πιστ. Σ)σμός
'Εμπάρου
'ΑριΘμ. Πρωτ. 31
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΜΕΙΟΔΟΣΙΑΙ
Προκβιμένου ο άνω Σ)
σμός νά μεταφέρη την πά
ραχθησομένην Έλαιοπυ-
ρήνην έφετεινη'ς πσραγω
γής 1960—61 είς τάς απο¬
θήκας τοΟ Πυρηναιλαιουρ
γεΙΌυ «Αθηνά» -ροσκα
λοθνται άπαντες ο' βουλό
μενο« νά μειοδοτήσουν την
ερχομένην Κυριακήν 11 Δέ
κεμβρΐου 1960 καί ώραν
10—12 ή νά άποστείλ-
λουν έγγράφους προσφο
ράς, άνβρχομένης τής με
ταφερθησομίνης έλαιοπυ-
ρήνη είς τό ποσόν των
300.000 κιλών. Ό μειοδό
της οποχρεοθται είς την
φορτοεκφόρτωσιν τοΟ Αύ
τοκινήτου.
Έν Έμ-άρω 30—11—60
Ό πρόβδρος
Ι. Γ. ΣΠΑΝΟΠΑΝΝΑΚΗΣ
• |-|ΩΛΕΙΤΑΙ οίκόνιδον άρτι-
—1 όν ενΐ Ιγκικριμένου σχε-
δίου πόλεως Ηρακλείου Εξωθι
των τειχθν καί 100 μέτρα δυτι¬
κώς ρήγματος Αγ. ΆνΒρέου,
δυτικώς οΙκΙας Έλ. Νιταδώρου.
Πληροφορίαι ΠερΙπτερον Έμμ.
Σηφάκη (Βαλδέ Τζαμί).
ΜΕΙΟΜΕΝΑΙ
ΗΡΟΟΟΡΙΚΑΙ ΤΙΜΑΙ
ΑΙΑ ΝΟΤΙΟΝ ΑΜΙΡΙΚΗΝ
Έν δψει τής συνεχώς αύξα
νομένης έπιβατΐκής Μΐνήαβη:
μβταξύ Εύρώπης χαί Β^οείου
Άμβρικϊίς, ή Α^IΤΑ^IΑ
(5—ό 1ης Δβκεμβαίου έ 8. §γ·
καινΐασε μίαν νέαν έβδομα
διαίαν πτήσιν μβταξύ Εύ·
ρώ/ιης άφ' ίνός καΐ Καναδά
χοί ΗΠΑ. άφ' ετέρου, αύξά-
νουσα ούΊα» βΐς 9 τα δρομο
λόγιά της τα διτοΐα συνδέ
ουν εβδομαδιαία>ς τού; σταθ
μούς "Αθηνών μέσω Ρώμης
καί Μιλάνου μέ Ικείνους τοϋ
Μόλ, Βοστώνηςκαί Ν
Στήν βύρύχαιρτ) καί πολιτι-
σμένη αΐθουσα πού εδημι¬
ούργησε δ γνωστός ρέκτης
«Χαρίλαο;» σιήν δδό 25 Αύ·
γούστου-έναντι ξενοδοχείον
«'Αστήο» χαί «Κνα>σός» δ
κάθβ Ήραχλβιώτης μπορβΐ
νά βρή τούς καλλιτέρους μβ
ζέδες μέ τίς πιό λαϊχές τι-
μές.
Στοϋ «Χαρίλαου», στήν
ταβέρνα τοϋ οίκογβνειακοϋ
πβριβάλλοντοί, διατίθβνται
μέ άκρα πεοιπο'ηση καί κα·
θαριότητα, τα καλλίτερα
φαγητά σέ μβγάλη ποικΐ·
λ(α.
Καί μην ξεχνάιβ ίχτός
τδν άλλων καί τό νέο σπβ
σιαλιτέ τοΰ «Χαρίλαου» τα
ά τ ο μ ι κ ά γ ι ο υ β β-
τ ζ ά κ ι α, μέ άρνί καί χο·
τόιτουλο.
Στήν ταβέρνα τοΰ «Χαρί·
λαου» μποθΕΪτΒ νά πεοιποιη·
θήτβ καλλίτερα άηό κάθβ άλ-
λοϋ, 5ναν ξένο έπισκέπτη τ)
φίλο σας.
ΟΙΑΤΡΟΣ
ΙΓΓΕΑΟΣ ΜΑΣΤΟΡΑΚΗ.
ΧΕΙΡΟΤΡΙΟΣ ΟΙΟΙΤΙλΤΡΟΣ
Δβχεται καθ" εκάστην είς τό
κατριΐον τού δδός -Εβανς 55
Ιναντι φαρμακβΐου Χαλκιαδά¬
κη Τηλέφ. 97-88.
Η ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΚΑΙ ΔΙΑΘΕΣΙΣ ·
ΤΩΝ ΑΠΟΡΡΙΜΜΔΤΩΝ ΔΗΜΟΥ
Η ΧΟΕΙΙΝΗ ΕΟΡΤΗ
ΤΩΝ ΛΕΜΒΟΥΧΩΝ
________ΣΕΛΙΣ 3η
ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΕΙΟΥ
ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣΜΑΣ
Ό Ματρός Χειροθργος
ΙΟΔΝΝΗ! ΜΠΑΔΤΖΑΚΗΙ
επανήλθε έκ τοΟ ταξιδΐου τού
καί δέχιται ώς καί πρότερον ιΐς
την Κλινικήν €"Αγ. Παντ·λ·ή
μων».
ΧΡΗΣΙΜΑ ΔΩΡΑ
ΚΑΙ ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΥ
Κον>ζίνες Γερμανικες
Πλυντήρια ^
Θερμάστρες < Ραπτομηχανές Ποδήλατα ^ Ραδιόφωνα— ΠΙΚ—ΑΠ Άν,κορνιεόν Πθλύφωτα—Πορτ ·τΙφ καΐπολλ* • Αλλαι εΕδ». τιμές καΐ μεγ«λ*ς βύκολέες πληρωμάς ΠΟΙΟΤΗΣ ΠΑΝΤΑ ΠΡΩΤΗ ΣΕΡΓΙΟΣ ΟΛΟΣ ΕΒΑΝΣ ΤΑΠΗΤΕΣ ΡΟΔΟΥ ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΟΙ Παρελήφθησαν καί βιατΐθενται όπό της ένταθ· θα ΆντιπροσωπεΙας τής Ενώσεως Γεωργικθν Συνβταιρισμών Δωδεκανήσου τα ξακουστβ ΧΑ ΑΙ Α ΤΗΣ ΡΟΔΟΥ Άληθινα χειροποΐητα χαλιά. ΣτολΙδι, ζβστα- οιά, άποταμΐβυσις. Τιμαί Ρόδου. Ευκολίαι πληρωμήζ. Δεκταί καί βΐδικσΐ παραγγβλίαι. Διά χονδρι¬ κήν πώλησιν κσί πωλήσβις πρός Οργανισμούς «αί Ίδρύματα (διαΐτεροτι συμφωνίαι. "Εκθεσις καΐ Πρατήριον Πωλήσεως ΑΝΝΑ ΚΑΙΙΜΑΤΗ Κστεχάκη 16, τηλέφ. 95—36 η Μία άλλη σημαντική καινο τομία, άφορτόσα τάς νοαμ μάς Νοτίου Άμεοικήτ, είναι η καθιέρωσις νέου βΐδικοΰ ήλαττοομένου οί>ΌγβνΒΐακοΰ
τιμολογίου. Ή έκπταισι-, την
οποίαν παοέχβι ή ΑΕΙΤΑ
^IΑ1 είναι σημαντιχωτάτη
έν σχέσει μέ τό κανονικόν βΙ
σιτήριον διότι μία συνήθης
τβτοαμελής οϊκογένβια δύνα
ται νά Ιξοικονθμήση ά«ό δρ.
15,000 8σ>; δςχ 36 000 δι'
ενα ταξείδι μετ* επιστοοφής
μία των χωοών τηςΝο·
τίου ΆμΒθΐκτΪΓ, Ιξυιτηρβτου
μένοον ΰιτό των γριμμάΐν
τής Α^IΊΆ^IΑ. ΑΙ έκπτώ
σβις αύται 4§νδιαφέοουν κυο·
οος τάς Ελληνικάς οΐκογενβί
άς πού εηιθυαοΰν νά έΊτι
στοέψουν είς 'Ελλάδα διά μί
αν σύντομον πβοίοδον διαχο
«δν, »«αθώ; ΙηΙσης χαΐ §Κβί
νας ιτού Ιπιβυμοΰν νά μ3τα
βοΰν είς Νότιον
πρός ίκίσκεψιν
τοον.
ΑΑΑΑΓΗ ΕΠΡΗΥΜΟΥ
Ύιτοβληθ«(σης είς την Νο
μαρχΐαν αΐτήσβοος τοΰ Φ>υο·
οτι "Αντπνίηυ τοΰ Ιωάν¬
νου καί της Φωτβιντίς, Ιδιω
τινοϋ ΰπαλληλΓυ, γβνντιθέ'ν-
τος ε^ Μικράν Ασίαν τδ
ετος 1898, κητοίκου νυν 'Η-
θακλβίου δδός Γοβββνών 20,
πβοι άλλαγής τοΰ 5πΓθνύ-
μου τού, βΐς Καλογβοόπου-
λος, καλοϋνται πάντες οί άν
τιτιθέμενοι είς την ζητουμέ-
νην άλλαντίν, διιαις, εντος
δέκα πέντβ (15) ήμοοόν άπό
τής δημοσιβύσβαΐς τής παρού¬
σης υποβάλωσιν είς την Νο¬
μαρχίαν χός αντιροήσεις των.
Έν Ήοακλβίω τή 30)11)
1960.
"Εντολϋ Νομάοχου Ήρο·
χλβΐου.
Ό Διβυθυντή;
Κ ΠΑΥΛΙΔΗΣ
ΜΑΥΡΙΚΑΧΗΣ ΣΤΕΡΕΟΣ
χειρουργοσ
Δέχεται έν τω "Ιατρείω τού
(Βαλδέ Τζαμί) έκαστην πρωΐ¬
αν. Χειροίργεϊ έν τί) παρακει-
μένπ Κλΐνικϋ «Παναγία».
1-10
(Συνέχβια έκ τί|ς 1ης σίλίοος)
Οακλβίου, ώ; γνωοίζω ίνβχα
τής στενής συνβργασίας μας,
είς τόν οποίον υπηρεσιακάς
άνήχουν αί έπιζοοτίαι καΐ η
κρβοσκοπία διά συχντδν καί
έντόνων καραστάσεών τού
πρός τόν Δήμον, καί τάς
λοιπάς αρχάς, ουδόλως βί
σηκούσθη.
Ό χ. Γεώργιος Καψβτα-
κης διχηγόρος Ηρακλείου
διά τής άπό 14 Αύγούστου
1959 αίτήσβώς τού πρός τόν
ΰποφαινόμβνον, εζήτει την
γνωμοδότησιν μόν πεοί τή;
καταλληλοτέρας άποορίψβπ);
των άποοοιμμάτων είς τόν
γνωστόν χορόν έίοος βξευρί·
σβω; μονίμου τοιούτου, ι
να ένβργήσΉ υπό την Ιδιό
τητά τού ώ; Δημοτικοΰ Συμ
βούλαν πρός τόν Δήμον διά
την λήψιν των κατά Νόμον
μέτροον, επειδή δέν ήτο δυ¬
νατόν νά συνβχΐσχι δ Δή1
μος ν' άσιαφορτ) διά τό ση-
μαντικό αύτό γβγονός τόν
άηορριμμάτον.
Ό Νομίατρος Ήοπκλβίου
διά τοϋ ΰπ' άοιχ. 5824)19
Αύγούστου 1959 Ιγγράφου
τού πρός τόν χ. Γεώργ. Κα-
ψβτάκην είς άπάντησίν τής
αίτήσβώς τού, μέ κοινοποί-
ησιν Δήμον Ηρακλείου, έ
γνώριζεν δτι ή απόρριψις
των άπορρΐμάτον έκ μέρους
τοΰ Δήμου είς τδν τόπον ά
πορρίψβώ; των δημιουργβΐ
άνθυγιβινήν κατάστασιν «α
τόπιν έηιτοπίου Ιρβύνης μετά
έκπροσώπον τής Άστυνομι-
χής Άρχής καί δ« θά πρέ
πχι έστω καί προσωοιναϊς
δ Δήμος Ήρακλβίου ν' άπορ·
ρΐιτττι ι* άπορρίμμαΐα βΐς τόν
πβριφραγμένον χώρον καί ά
πρόσιτον είς χοίρους, δ δ'
ποίος σχηματίζβται είς την
§κεϊ περιοχήν, λόγφ καθιζτΐ·
ζβως τοΰ [έδάφους, διότι τό·
τε μόνον θά άπολυμαίνων·
ται τα ^αποοοίμματα διά νά
μην άναπτύσσονται ιιυΐβς
καί ετέροι νοσογόνοι όργα-
ν σμο(, χαί εως έξβυρέσΕθβς
όοισπκοϋ χώρου άηορρίψβως
αυτών.
Γνοοίζομεν πρός τούς κα-
τοίκους πόλεως ^Ηρακλείου
5τι κατβτέθτι ίπίσημος έχθβ·
σ« πρός τόν Δήμον συντα-
χθεΐσα παρά των Δημοτικόν
Συμβουλήν χ. χ. Γεωργίου
ΔΥΟΔΟΠΑΠΑ ΤΟΚΔΑΔΕΜΑ
Δέν σαΰ κάνομε διαφήμησι
τίοιό είναι τό καλύτερο τσαπρά-
ζι,αΰιό μποριϊς νά τό Βιαπι·
στώσης κι' άπό αλλους, βταν
ρωτήσης. Απλώς σοθ ϋπ«νθυ·
' μίζομε δτι πρέπβι νά έπισ·βυά-
, σης ή ν' άνοράσης τα τσαιτρά"
ίζασου λίγο ενωρΐτερα, διότι τό
| κλάδος έφθασε. ΦΑΚΙΔΗΣ ϋα:
| λοκαιρινοθ 207._ *
ΙΕΟΡΙ. ΚΑΡΥΑΑΚΗ!
Ιατρός Χβιρουργός
Όδός Λασηθίου 4
Πλατείαι Κορ/άιαυ Εναιντι
ΓυμνασΙου θηλέων
(Βαλδέ Τζαμί)
θ. θεοδωρΐδη
Εύαγγβλισμός, Φανουράκη,
Παπαΐωάννου, Φλουρίκη.
ΙΙΙΒΙΟΙΗΜΙιΟΙ ΕΡΙΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΧΑΡΑΑ. Ε. ΠιΠΛΛΑΚΗ -
(1 ΠΑΠ1Δ0ΠΔΝΝΗ)
ΊατροΟ — Μικροβιολόγου
Παραπλεύρως ΟΤΕ
Τηλ. 90-23
ΖΗΤΕΙΤΑΙ νεόδμητον άκΐνη
τον είς κβηρικοτάτην Θέ¬
σιν μέ άξιόλογον εΐσόδημα πρός
αγοράν. Πληροφορίαι παρά τω
κτηματομβσΐΐτ) Έμμ. Καλογε-
ράκη. Τηλ. 97.30.
'Εμμαν. Καψβτάκη Δικηγό-
θου, Έλίυθ. Κυπριωτάκτι
Προέδρου Συν)σμοϋ Ιργατόον
Λιμένος χαί Δημητρίου Κα
λόλ, ίτις «πιτροπή
ορισθή διά την εξέτα¬
σιν τδν Χαταγγβλλομέντην
παρανομιδν εν σχέσει μέ «ήν
υπηρεσίαν χαθαριότητος Δή
μου.
Ή Ιν λόγφ Ιχθβσις βίς την
σελίδα 9 αυτής διαλαμβάνβι
«....Είς την ΰπηρβσίιιν καθα¬
ριότητος τοΰ Δήμου δπικρα-
τβΐ έξαιρβτική άνωμαλία...»
Εί: την σβλίδα 10 μνημο·
νβύβι τό αρθ. 23 τοΰ Ύγβιο-
νομικοΰ Κανονισμοΰ χαί την
υποχρέωσιν τοΰ Δήμου νά έν-
ταφιάίχι άπορρίμματα καί
πτώματα ζώων. Είς την σελ(·
δα 12 άναφέροντα «.... Ιν
πρώτοις τα άιτοορίμματα δέν
θάπτονται όπως ΙπΙση- χαί
τα πτώματα τδν ζώων. Πάν
τα ταυτα ευρίσκονται 8κτββι·
μενά βίς τό ύπαιθρον....» Είς
την αυτήν σελίδα «....χαρι·
κτηρΐζομεν ώς χαθαράν πά-
ρανομίαν χαί σχά.δαλον καί
αΐσχος απαράδεκτον την υ¬
πάρχουσαν κατάστασιν.....».
Εί; την σελίδα 14 άναφέοον
ται« ... τουτο είναι άναμςρι
σβήτητος πραγματικότης ή
δ ποία ελάμβανε χώραν κατά
τό παρελθόν καί έξηκολουθή
νά υφίσταται....» Είς την σε
λ(8α 18 άναφέρβι ή δκθβσις
«....είς τό Δημοτικόν Συμ¬
βούλιον άνήκβι Λ βύθύνη τής
έξυγιάνσβως». Είς την σβλ.
19 «...καιρός είναι ό
Δήμος τοΰ Μβγάλου Κάστρου
νά άν ιτινάξη την νάρκην
τού.. .».
Διά των κάτωθι βγνρά-
φόν μας πρός τόν Δήμον
Ηρακλείου χαί κατά διά
φοοα χρονιχά διαστήματα
ϋπβσημαίνετο ή άνάγκη §ξυ
γιάνσβως πόλβως διά την πα¬
ραλαβήν καί απόρριψιν την
ΕΥΑΓ Μ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗ!
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑ90Λ0Γ0Σ
{ 3ιτΙαν εσωτερικώς βοηθός
τής ύνό την Διεύθυνσιν τοΟ κ
Νιάρχ. Κοκαράκη, «αθολογι-
κης Κλινικής τοΟ ΝοσοκομιΙου
Σμν,αρούνη, μιτικναιδευθβΐς είς
Λονδίνον καί έγκατασταθείς είς
■Ηρακλειον δέχιται είς τό Τα
τριΐον τού όδός Καρτ 'ρσΰ 33 -
ρ^ύρς Ζαχαροπλαστβίου
Μβταξά.
Ό ΠΑΙΔΙΑΤΡ~Ε
Κ1ΗΣ ΣΕΡΓΑΚΙ!
"Ανεχώρησε διά Λονδίνον καί
Θά επανέλθη μετά είκοσαήμερον
περΐτιου.
~~ ΙΙΙΠ1ΙΟ1ΟΙΙΙΟΝ
ΙΑΙΒΙΟΧΗΜΙΙΗ ΕΡΙ1.ΙΒΡΙ0Ι
ΜΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
ΙΛΤΡΟΤ ΗΙΝΕΡΟΒΝΟ-ΟΓΟΤ
Πλησίον Πολυκλινικΐΐί
Ικισβιν ΦβρμεΜΜίο»
Β. ΧΑΝΙΟΤΑΚΜ
Τηλέφ. 94—92
αποροιμμ'ΐτων Δήμου Ηρα¬
κλείου βάσει των Νομίμων
8ιατ(ίξκσ)ν.
1) 3592)27—6--57 πρός
Β'. Άστυνομιχόν Τμημα Ή
Οακλβίου μέ χοινοποίησιν Δή
μόν Ήοακλβίου.
2)3332)9-7—1957 πρός
την Κοινότητα Άλικαρνασ·
σοΰ μέ χοινοποίπσιν Γ' "Α¬
στυνομικόν Τμήαα °Ηρα·
κλβίου.
3) 3965)10—9—1957 πρός
τό Α'. Αστυνομικόν Τμί,-
μα 'Ήρακλβιθυ.
4) Διά τοΰ 3400)10-5
—1960 πρός την Ύπηοβσί-
αν καθαριότητος τοΰ Δήμου
Ηρακλείου μέ κοινοποΐη-
σιν κ. Είσαγγβλέα Ήρα
κλβίου.
5) 4216)1—7—1959 πρό;
Δήμον Ήοαχλβίου.
6)4661)18-6—1960 πρός
κ. ΔήΊιπρχον Ήρακλβίου.
7) 3207)27—4—1960 πρός
Δϋμον Ήοηκλβίου.
8) 9243)12—11—1960
πρός Δήμον Ηρακλείου.
Έκ πάντων των άνα>τ$-
ρ<η συνάγβΐαΐ άναντιρρήτως ?ξ έιισήμων Ιγνρίίφων ότι δ Νομίατρος Ηρακλείου ό νομαζόμενο; Γεώργιος Έμ μανουήλ Χατζάκης βξβτέλβ σβν τό χαθήκον τού τιμίως καί βύόρχας καί δτι ουδέπο¬ τε βξββιάσθη παρ' οίουδήΐτο· τβ, οΰτε ήμέλησεν οΰΐβ ά μέλει διά πάσαν πηοίπτωσιν προστασίας Δημοσίας Ύ γβί(»:. Τ* άνσιτέρω θά άποοβι- χθοΰν έπίσης ενώπιον τής Ποινική; Δικαιοσύνης διότι ενώπιον τη ■, παραπέμηω τούς συκοφάντας μου ίνα δικα σθοΰν. Μβτά τιμής ΙΕ.ΡΙΙΟΣ ΕΜΜ- ΧΑΤΖΑΚΗΣ Νομίατρος Ηρακλείου Κρή¬ της- ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΙΕΟΡΠΟΥ Ι. ΜΑΡΙΝΑΚΗ ΊατροΟ— Άκτινολόγου Όδός ΌΘωνος 10 (Παρανλιύ ρα>ς θιρινοθ Κιν)«ου Ήλίκτρα
'ΕκτιλοΟνται πάσης Φύσεως
ΑκτινολογικαΙ Εργασίαι.
Τηλίο. 99-22
ΟΙ «Θαλασσινοΐ» τής
πόλεώς μσς, πιστοί είς τάς
παραδόσβις των, έώρτα-
σαν χθές μέ πραγματικόν
θρησκευτικόν παλμών τόν
αγιον τής θαλάσσης καί
προστάτην των Άγιον
Νικόλαον. Ούτω μέ πρω¬
τοβουλίαν τοϋ Σωματεΐου
Λεμβοοχων εγένετο ή κα-
θιερωμένη λειτουργΐσ είς
τόν Ιερόν Ναόν τοΟ Άγί-
ου Τίτου, ή βύλόγησις των
άρτων καί ακολούθως ή
ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΑΥΛΑΚΗ!
ΕΙδικός Παθολόγος. "Επί 7ιτία
εΐδικως έκπαιδευθεΐς έν Γαλλίαν
Δεχεται είς τό Ιατρείον του(Πλα
τεΐαν ΆγΙου Μηνδ).
Ο Ιατρ6ς χειρουργός
ούρολόγος
ΣΤ.Γ.ΜΑΚΡΙΑΑΚΗΣ
έπανβλθών βκ τοΟ έπιστημονι-
κοθ ταζιδΐου τού δέχεται ώς
καί πρότερον είς τό Ιατρείον
τού όδός ΆγΙων Δίκα Ιϊναντι
ΑΤΕ.) Τηλίφ. 98-98.,
Παρελήφθησαν έκ τού εξωτερικόν} τα π·ρ£-
ΑΝΤΛΗΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ
Αγγλικήν κοιτασκευής
Είς διαφόρους τύπους. Κατάλληλα καί γιλ
πηγάδια. Προσφέρονται είς πολύ χαμηλάς
τιμάς καί μέ εύχολίες πληρωμάς. ;
ΕΙΣΑΓΩΓΕΙΧ " Ρ "'''.
ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ-ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ
Α«ωφ. Καλοκαιρινοΰ 1 Εί Ο.Τηλ. 93.18
ΧΑΡΙΙ. 101. ΜΑΡΑΚΗΣ
ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ
Ι ΜετεκπαιδευθεΙς είς Μόνοχον
τής ΓερμανΙ^ς δέχεται βΐς τό
Ιατρείον τού όδός Αγ. Μηνά
Εναντι ΙΚΑ, έφαρμόζων δλας
τά;νέας έγχειοητκάς μβ96δους
Τηλβφ. 8042,
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΙΔΙΕΤΙΙΙΙ-ΙΤΗΙΙΟΙΟΙΐη
Μεικειβώνει—Τζ4ννβι
ΊατροΟ
μέ τα νλέον
σΰγχρονα μέσα τής 'Ετιστήμη
'Οδός Μον"ς ΚαρβιωτΙσσης
«ιό «άνω Άν· Παρασκευης.
(ΚΑΜΑΡΑΚΗ
Τηλ*·. 90.60
ΗΡΑΚ15ΠΓ : ΓΜΡΠ03
ΤΩΜΑΚΗ2
ΠΩΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον φορ
τη νόν δημοσίας χρήσεως
1)2 τόννων ανατρεττό-ιβνον
άρκας ΦΟΡΔ. Πληροφορίαι
λημήτριον Πατταδάιην, μηχα-
Ί<όν, Χανίων Πόρτα, 'όπισθεν ^ζ) 1—6 ΔΕΣΠΟΙΝΙΣ ίργαζομένη ζή τεΐ εργασίαν παρά οΐκο- '&νεΐα ή γρ-ιφιίφ ώς έργάτρ α ιαθέτουσα ώρας καθ* ημέραν. Πληροφ. κ. Γ. Παπαδόκουλον. ^λ. 7—92 1-6 ύζυγον, τέκνα καί Ιδιαιτέρως ίέ τούς φΐλους υΐούς του-κ.κ Εμμανουήλ καί Χρήστον Άν· τωνόιιουλον, καί λοιπού; συγγβ νεΐς ή «Πατρίς» συλλυπεϊται θερμώς. λιτάνβυσις τής εΐκόνος δία των όδων, Αγ. Τι¬ του, 'ΕπιμβνΙδου καί 25 Αύγοόστου. Είς την τελε¬ τήν παρέστησαν δ Δήμσρ- χος κ. Κρασαδάκης, ό Λι· μενάρχης κ. Στεφανάκης καί πλήθος κόσμου. Την τελετήν τής λιτανβύσεως, την οποίαν β λαμπρόν β ή μουσική τοΟ Δήμου, έπλαι- σΐωνε άγημα ναυτών τοΟ Λιμεναρχεΐου Ηρακλείου. ΑΙΙ11ΜΑ III ΚΑΛΙΙΕΡΓΙΙΙΚΑ ΑΙΙΕΙΙ Αρμοδίως πληροφορού¬ μεθα ότι έκπρόσωποι των Γεωργικών Συνεΐαιρισμων θά έπισκεφθοθν σήμερον τόν Νομάρχην κ. Νταουν τάκην παρά τοΟ όποΐου θά ζητήσουν δτιως ενεργήση καταλλήλως πρός την Κυ¬ βέρνησιν καί τούς άρμοδΐ- ους ΰπουργούς, διά την έ πίσπευσιν χορηγήσεως καλ λιβργητικών δανβΐων δεδ3· μένου βτι τό μεγαλύτερον μέρος καλλιεργησίμου γής παραμένβι άκαλλιέργητον λόγω τής μεγάλης οΐκονο- μικής κρίσεως ή όποΐα μα- στΐζει τόν άγροτικόν κό¬ σμον. ΑΑΑΗΗ ΕΗΒΝΥΜΟΥ Ύποβληθβίσης είς την Νο μαρχίαν αΐτήσβοος τοΰ Άλα τσπθιανοϋ Άντωνίου τοΰ Πέτρου καί τής Άριστέας, νβοοργοϋ, γβννηθέντος βίς Βρύουλλα Μικρά: Άσ(ας τό έΊος 1889, κατοίχου Τού Συ- νοικισμοϋ Ν, Βρυούλλων Ηρακλείου, περί άλλπγή; τοΰ ίπωνύμου τού βίς Τού- ρής, καλοϋνται πάντες ο! άν- τιτιθέμβνοι βίς την ζητουμέ- νην αλλαγήν, δπω; εντός δέ κα πέντβ (15) ήμβρών άπό τής Βημοσιβύσβοας τής πα¬ ρούσης, υποβάλωσιν είς την Νομαρχίαν τάς αντιροήσεις των. Έν Ηρακλείω χχι 30)11) 1960 Έντολό Νομάρχου "Ηρα¬ κλείου. "Ο Διβυθυντής Κ. ΠΑΥΛΙΔΗΣ ΠΑΙΚΗΓ.2ΟΪΡΓΙΙΛΙΚΗ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΪ Δέχεται ώ; καί πρότερον εν τη Πολυκλινική Ηρακλείου. ΓΕΝΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ καί ΠαΘολογική Κλινική ΗΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ Πλατεϊα Αγ. Μηνδ·1 Ηράκλειον ΓΕΩΡΓ. Ε. ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ Ίατρός Γενικάς Χειρουργός Χειρουργικον Πανεπιστημια- κων Κλινικών Μονάχου—Ββρο- λΐνου ΓερμανΙας. Δέχεται καθ' εκάστην καί καθ' όλας τάς ώ¬ ρας είς την Κλινικήν «ΜΕΓ/·ΛΟ ΧΑΡΗ» ΠλατεΙα Αγ. Μηνα "Η¬ ράκλειον. Τηλ. 94-80 καί 80-23. Παθολόγοι: Εΰάγγ. Βαρούχας 'Εμμαν. Χατζιδάκης. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οΐκΐα είς κεντρι¬ κόν σημιϊον τη"ς πόλεως πλησίον των Γραφείω ι τής Δ) σεως Χωροφυλακής. Πληροφο- 1 ρίαι: Παθλον Μαρματάκην "Ε¬ βανς 8. 'ΚΡΟΝΟΣ, Παραστ&σεις άπό ωρα 4 μ. μ. ΑΠΟΨΕ: Φίλοι των μεγάλων πβριπβτβιων.,.Συ· ναγβρμός! Μιά ταινΐα πού θά την θυμάστβ γιά τιολλά χρόνια! Μιά τιτάνια σύγκρουση χωρΐς προηγούμενοΐ Η2ΥΜΜΟΡΙΑ ΤΟΥ ΜΑΥΡ&Υ ΛΡΑΚΟΝΤΑ ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ : Ένα πραγματικό 'Ελληνικό άριστούργημα ΕΝΑ ΚΟΡΙΤΣΙ ΣΕ ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ ΣΧΟΛΗ ΚΟΠΤΙΚΗΣ ΕΥΑΣ Γ. ΒΑΣΙΛΑΚΗ ΔΙΠΑΩΜΑΤΟΥΧΟΥ Δαιδά,λου 4 (Πάροδος Ρεγκινάκη) Γίνονται δϊκταΐ μαβ-ήτρ6<α& δι* τ παράδοσιν μαθημάτων Έπίσης λειτουργεϊ ειδικόν έρ· Ή διά τής Οτΐ' αριθ. 147144)1956 άαοφάσβως τοϋ κ. 'ΥτΐουργοΟ ΈμπορΙ ου συσταθεϊσα βπιτροπή προκηρύσσβι μειοδοτικόν διαγωνισμόν, διά την άνα· δειξιν έργολάβου μεταφο- ρδς έντός τί)ς πόλϊως 4295 τόννων σΐτου καί έκ· τος τής πόλεως 570—705, ένεργηθησόμβνον την 8ην Δεκεμβριού ημέραν Πεμ¬ πτην κσί ώραν 12—12,30 μ.μ. είς τα Γραφεία τής 'Εποπτείας 'Εμπορίου Ν. Ηρακλείου. Έν περιπτώσει μή κατα- κυρώσεως τοΟ διαγωνισ- μοθ ου τος θά -επαναληφθή την ΙΟην—Δεκεμβριού 6.1. ημέραν Σάββατον είς τόν αυτόν τόπον καί την αυτήν ώραν, ανευ άλλης άνακοι- νώσεως. ΟΤ οροΐ τοθ δισγωνισ- μοθ εΐσΐ κατατεθειμένοΐ είς τα ΓρσφεΤα ^τής Έπο- πτεΐας 'ΕμπορΙου Ν. Ηρα¬ κλείου ών δύνανται οί έν- διαφερόμενοι νά λάβωσι γνώσιν. Έν Ηρακλείω τβ 6— 12—1960 (Έκ τής ΈποπτεΙας Έμ- πορίου). ΕΚΔΡΟΜΗ ΟΡίΙΒΑΤΙΚΟΥ Την προσβχή Κυριακήν Ιΐην Δβκβμβρίου 1960 ό Έλ. Όρειβατικός Σΰνδεσμος όρ- γανο&νει έκδρομήν βΐς Δόξιν, Φόδβλε, Άγιον Πανΐελβήμο να, Κουμαριές. Άναχώρησις άπό πλατβία Δασκαλογιάννη ώραν 6.30' π.μ. έπιστροφή 6 μ.μ. Έξο- δα συμμβτοχής 20 δρχ. Πι- θαναί ώ^αι πορβίας 5. Δηλωσείς γίνονται δεκταί την 9ην πρτοΐνήν τοΰ Σαββάτου (10.12 60) είς τόν αρχηγόν Έμμ. Φοαγκιαδάκην τηλ. 3—84 καί 94—65. (Έκ τοΰ Ε.Ο.Σ.) ΙΑΤΡΟΣ ΕΜΜ. Σ. 2ΜΥΡΝΑΚ1Σ κιηιπιι ιΐαριιιιιηΐιιΐΊΐιΐ Δέχεται είς τό Ιατρείον τού έττΐ τής γωνΐας των όδων Σμόρ νης—Αβέρωφ (Πρώην Κομμω τήριον κ. Χρήστου <Τη. 97.97 111111 ΙΙΙΙΙΙΙίΙΙί ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΛΚΙΣ ΙΕΙΡΟΙΝΟΙ-ΊΙΟΠΝΟΛΛΠΓΓΟΛΟίΚ Μετέφερε τό "Ιατρείον τού 1*1 τής «λατεΐζς ΤριΛν ΚαμαρΑν (τρώην "Ιατρειον κ. Χελιδώνη). Αρ Τηλεφ. Κλινικής 7—20 ΟΙκΙας καί ΊατρεΙου 96-84 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κλ»ιστός χΰ ρος μετά παράγκος δ/ έρ* γολάβους ή άσβεστάδες. Πλη¬ ροφορίαι "Εβανς 86. ΕΓΓΥΗΜΕΝΟΗ ΠΡθΙθΗ ΤΗΣ ΙΟΒΙΕΤΙΚΗΣ • 6Ι0ΜΗΧΑΝΙΑΙ ΤΡΟΦΙΜΟΗ .

ΕΞΩΤΕΡΙΚΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ
"ΠΑΤΡΙΣ,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
,0 ΚΙΝΕΖΟΣ ΗΓΕΤΗΣ ΚΛΤΗΓΟΡΕΙ
ΤΟΥΣ ΑΥΤΙΚΟΥΣ ΩΣ ΥΠΟΣΚΑΗΤΟΗΤΑΣ
ΤΗΝ ΣΟΒΙΕΤΟ - ΚΙΝΕΖΙΚΗΝ ΦΙΛΙΑΝ
ΔΙΑ ΠΑΝΤΟΣ ΙΘΕΜΙΤΟΥ ΊΙΚΙΙΤΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ β.—
•Ο Άρχηγός τής Κομ
μ,ουνιστικής Κίνας κ.
Λιού·Τσάου-Σί δστις
Αφίκετο χθές είς Λ·υ-
κορωσίαν έχαιρέτησιν
την Κινοβοβιετικήν φι¬
λίαν καΐ εκατηγόρησεν
τούς ίμπ·ριαλισιάς δτι
διά παντός θεμιτοΰ καί
άθεμίτου μέσου προσηα
θοΰν ώς είπεν, νά υπο-
σκάψουν την μεγάλην
αύτην φιλίαν δι» ένό-
τητα. Οί λαοί τής Κί¬
νας καί τής Σοβιετικάς
* Ενώσεως συνέχισεν ό
Κινέζος κομμουνιστάς
ήγέτης, παραμένουν πάν
τοτε άδβλφωμένοι καί
πιατοί σύντροφοι.
Ούτος ήγήθη τής άν-
τιπροσωηείας τή; Λα-
?*ής Κίνας είς την πρό¬
σφατον [κομμουνιστικήν
διάσκεψιν χορυφ?)ς «Ι;
Μόσχα ν »ίς την οποί¬
αν συμφώνως πρός μα¬
κροσκελές επίσημον ά·
νακοινωθεν τα είς την
διάσκεψιν άντιπροσωηε-
φθέντα 81 κομμου¬
νιστικαι κόμματα, έπε-
βεβαίω^α* την κομμου¬
νιστικήν θέσιν δτι ό πό·
λεμος μεταξύ ανατολάς
κβί δύσεως έπαυσε ν ά
είναι τώρα άναπόφευ-
κτος.
ΝΕΑ ΕΠΕΜΒΑΣΙΣ ΤΟΥ κ. ΧΑΜΜΕΡΣΚΕΛΝΤ
ΕΠΙ ΤΗΣ ΣΥΛΛΗΨΕΩΣ ΤΟΥ κ. ΛΟΥΜΟΥΜΠΑ
ΤΗΝ ΟΠΟΙΑΝ ΕΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΕ ΠΑΡΑΝΟΜΟΝ
ΕΖΗΤΗΣΕΝ ΕΠΕΜΒΑΣΙΝ ΕΡΥΟΡΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ
Ο ΜΟΜΠΟΥΤΟΥ ΔΙΕΨΕΥΣΕΝ ΤΑ ΠΕΡΙ ΚΑΚΟΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΕΩΣ ΣΥΛΛΗΦΘΕΝΤΟΣ
ΣΥΗΕΑΗΦΒΗ 0 ΓΕΝΙΚΟΣ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΥΣ
ΚΑΙΟ ΑΗΑΠΑΗΡΟΤΗΣ ΤΟΥ ΕΙΣ ΚΟΥΒΑΗ
ΚΑΤΑΔΙΚΑΙ ΑΝΤΕΠΑΝΑΣΤΑΤΩΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6,-ΌΓβ-
τινός Γραμματεύς τοΰ Ο.
Η. Ε. κ. Χάμμερσκελντ
.είς νέαν επιστολήν τού
{πρός χον πρόεδρον τοϋ
Κονκό κ. Καζαβούμπου
είαηνβίται δπως ό Έρυ
θρός σταύρος διβρευνή
ση έπβιγόντω: τάς πλη
ροφορίας δτι ό κα^αιρβ
θβίς πρωθυπουργός κ.
Λουμούμπα όστις χρατεΐ-
I
ται βίς τό στρατόπβδον
βίς Στάνλεΰβιλ έΊυχβν κα¬
ί κης μεταχβιρίσεως ό μ.
Χάμμβρσκβλντ ύποδβικνύ
βι έπίσης δτι ή σύλληψις
χοΰ κ. Λουμούμπα άποτβ-
λεΐ παραβίασιν τής κοι·
νοβουλευτικτίς αύτοϋ ά·
'συλίας καί ούτος δέον νά
δικασθή υπό άμβοολή ·
πτου δικαστήριον. Αντί¬
γραφον τής έπιστόλής τοΰ
κ. Χάμμβρσκβλντ έπισυ
νάπτβται βΐα έκθεσιν τοΰ
είς Κογκό αντιπρόσωπον
των Ήνωμβνων Εθνών
χ. Νταγιάλ ή όποία άνα·
φβ*ρει δτι ό κ. Λουμούμ¬
πα φέοει σοβαράς κακώ
σβις. Έπίσης τό κβλί δ-
που κρατβΐται ευρίσκεται
βίς αθλίαν κατάστασιν.
Ό κ. Νταγιάλ υπέβαλε
διαμαοτυρίαν τό ταρβλ
θόν Σάββατον την Ιδίαν
δέ ημέραν ό κ. Χάμμβρ
σκβλντ απέστειλεν την
πρώτην αυτού έπιστο
λήν πρός τόν κ Καζα·
βούμπου ζητών δπως βίς
την περίπτωσιν τοΰ κ.
Λουμούμπα ηκολουθήθη
ή κανονικτΐ νομική δια-
διακασία. Ή δευτέρα έ
πιστολή τοΰ κ. Χάμμβρ
σκβλντ έρμηνβύβται υπό
των δημοσιογραφίαν ώ;
άπαίτησις δπως ό κ. Λου¬
μούμπα άφβθή ελευθέ¬
ρας.
Εγνώσθη έπίσης δτι ό
συντανΐιατάρχης Μομπού
τού εδήλωσεν σήμεραν
πρός τούς δημοσιογρά
φους δτι βίς ουδένα ε¬
πίσημον των Ηνωμένον
Εθνών θά επιτρέψη δ
-ως επισκεφθή τόν κ.
Λουμούμπα εί: τάς φυ·
Κακάς, τής Στάνλβϋβιλ.
Ό σννταγματάρχηςΜομ
|πούτου εδήλωσεν έπίσηί
δτι ό κ. Χάμαβρσκβλντ
δστις άνησυχεί πολύ διά
την σύλληψιν καί τϊϊν ύ
γβίαν τοΰ κ. Λουμούμπα
ουδένα τηλβγοάφημα ά
πέστειλβν πβρί των βαυ
λβυτών οί ότϊοίοι χρα
τοΰνται βίς Στάνλβϋβιλ.
Έπίσης ό συνταγματάρ-
χης διέψευσεν τάς πληοο·
φοοίας δή ό κ. Λου
αούμπα έτνχε κακής μβ
ταχβιρίσβω;,δτι φέρβιτοαύ
ματα καί δτι έοάρη άνη
λβώς. Ούτο; είπεν επί·
ση; δτι τόν κ. Λονιιούμ
πά επεσκέφθησαν δύο ί·
ατροί είς τό στρατόπε< δόν δπου χρατεΐται. ΑΘΗΝΑΙ 6.— Τηλεγρά φημα τοθ ΓαλλικοΟ Πρα- κτορεΐου ΕΙδήσεων έξ Ά βάνας άναφέρει δτι ό Γε¬ νικάς Εισαγγελεύς τής Κουβας ταγματάρχηςΜτιέρ το Μαρέν ώς κοί ό άνα· πληρωτής αύτοθ, συνελή¬ φθησαν. Ό ταγματάρχης Μαρέν ήτο ύπουργός τής Γεωργίας ε(ς την πρώτην κυβέρνησιν Κάστρο καί υ¬ πό την ίδιότητά τού αυτή εφήρμοσεν τόν νόμον των άγροτικών μεταρρυθμ'σε- ών. ΟΙ λόγοι διά τούς ό ποΐους συνελήφθη δέν ε¬ γνώσθησαν. Άφ' ετέρου τό βπαναστατικόν δικαστή¬ ριον τής Άβάνας κατεδί- κασεν χθές είς φυλάκησιν 9 έτών 4 άντβπαναστάταζ. Έν τφ μβταξύ ή κυβέρ¬ νησις τοθ Φιντέλ Κάστρο διέταξεν τόν έν Άβάνα επιτετραμμένον τής Πσρα- γουάης καί την ύπ' αυτόν διπλωματικήν αποστολήν νά έγκαταλεΐψουν την χώ ραν. Η ΑΣΦΑΑΙΣΙΣ ΑΓΡΟΤΟΝ ΟΙΚΟΑΟΜΗΜΑ ΤΟ ΟΗΟΙΟΝΚΤΙΖΕΤΑ! ΕΠΙ ΤΗΣ ΑΜΜΟΥ ΤΙ ΛΕΓΕΙ Ο *· ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 6.-Κατάτήν χθεσινοβραδυνήν συνεδρί¬ ασιν τής Βουλής συζητου· μένου τοθ ΝομοσχεδΙου περΐ Άγροτικών Κοινωνι¬ κήν ΆσφαλΙσεων διεξή χθη διάλογος μεταξύ τοθ *ΡΧΠΥ°° το° Φ. Δ, Κ. κ. Παπανδρέου καί τοθ πρω- θυπουργοΟ κ. Καραμαν- λή { τοθ πρώτου επι· κρΐναντος τό Κυβερνητι¬ κόν νομοσχέδιον. Ό κ. Παπανδρέου ομι¬ λών εΤπε: «Ύπεστήριξα κοί θά ύποστηρίζω Οτι α1 άγροτικαΐ άσφαλίσεις ά- ποτελοθν ίνα μεγαλοπρε- πές οίκοδόμημα τό οποίον σιηρΐζεται επί τής άμμου καί ή άμμος είναι τό3 ο)ο Τό μέγα θέμα τοθ 3 ο)ο τής άκαθορΐστου γεωργι- κης παραγωγής». "Ο κ. Παπανδρέου εΐπβν Οτι θε- ωρεΐ τό 3ο)ο ώς έπα- χθές καί |5τι ύποχρεώνει είς καταβολήν καί τούς πτωχοτάτους αγρότας. ΕΧΕΙ ΚΑΤΑΣΤΗ Β__8ΕΣΜΣ ΕΑΑΗΝΟΝ ΑΓΡΟΤΟΝ ΜΙΑ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΕΚΘΕΣΙΣ ΑΘΗΝΑΙ 6. —Άμερικα· νίκη Έκθεσις διαπιστώ νει δτι είναι τραγική ή θε σις των 'Ελλήνων άγρο των. Ή παραγωγή γεωρ- γικών προϊόντων είς την Έλλάδα υπέστη κάμψιν καί συνεπώς εμειώθη σο¬ βαρώς τό άγροτικόν εΐσό- δημα. Έν© δμως ή παρα· γωγή εμειώθη κατά 3,3ο)ο ή άξΐα των γεωργικών προϊόντων εμειώθη έπΐσης κατά 6ο)ο τό 1960. Έξ άλλου ώς τονίζετσι είς την Εκθεσιν ίνώ εση¬ μειώθη σοβαρά μεΐωσις τής τιαραγωγής τής σουλτανί- νος λόγφ των καταστρο- φών Κρήτης, μεΐωσης τής πσραγωγής όρύζης καί ύποτΐμησις τής άξΐας τοθ καπνοθ, έν τούτοις οί Έλ ληνες αγρόται ευρέθησαν είς άγωνιώδη κατάστασιν λόγφ τής μή πωλήσεως των άγροτικών προϊόντων είς τό Εξωτερικόν. ΕΥΓΕΝΕΙΣ ΔΩΡΕΑΙ Τά Χρωματουργβΐα Αθη¬ νών «ΑΟΕΙΧΟ» κατέθϊβαν είς τά γραφίία τής εφημερίδος μ«ί δρχ διακοσίας (200) αίς μνήμην Μαρίας Ζουρ δάχη μητρός τού Ιατρ^ΰ χειρουρ γοΰ χ. Γ. Ζευριδάκη υπέρ τοθ 'Εκκλησιαιστικοΰ Όρφα- νοτροφϊίου «Παναγ'α Κ>λυ
βιανή» Μοιρών. Παρακαλεϊ
ται το υπέρ ού ή δνρβά οιυτη
ϊδρ«μα όπως μεριμνήση Αι·
την βΐσπραξιν τοϋ ώς ανω πό
σοΰ έκ τής Διβχϊΐρίοβως τή]
«ΠκτρΙδο;».
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ Μ ΑΣ
Ή Νίνησις ΐίς την αγοράν
ΐΛας, ίγχαρίαν προϊόνταν ιί·
χ β χθές Ας κάτωθι:
ΕΛΑΙΑ: Είς την Ιλαιαγο-
ράν εσημειώθη χθές σοβαρά
χαλάροσις τόν ημών α Ι δ-
ποΐαι ϋιτεχώοησαν κατά 50
λβΐττά Ιως 1 δρχ. κατά κιλόν
διαμορφωθεΐσαι ώς κάτωθι:
Νο 5 λαμπάντβ αύξομβι
ούμβνα βρ. 16—16,50
Νο 3 γυαλί δρ. 17—17,50
Νο2 » » 17,50-18
ΣΤΑΦΙΔΚΣ ΣοιιΙτανίναι
ΑΙ τιλευταΐαι άνατιμήσβις
της Σμύρνης δέν έηηορέασαν
είσέτι την Ιπιτόπιον αγο¬
ράν. Ή οιαχίνησις παραμέ-
νει πβριαιοισμένη καΐ αί τι¬
μαί σταθβραί είς τά έπίπβδα
ασφαλείας ώ; κάτωθι:
Νο 4 δοχ. 7
Νο 2 » 7,20
Νο 1 »7.50—7,65.
Νοϋλβς δραχ. 7,70.
ΣΙΤΗΡΑ:
Σίτος δραχ. 2,50
Κοιθή » 2,50
Ταγ* » 3.
ΒΙκος » 3. 10.
Λίοα δραχ. 298.50
ΑΙ ΕΡΓΑΤΙΚΑΙ ΟΡΓΑΝΟΣΕΙΣ ΚΙΝΟΥΝΤΑΙ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΑΘΟΑΟΝ ΕΙΣ ΑΠΕΡΓΙΑΚΟΝ ΑΓΩΝΑ
ΕΝΕΤΑΘΗ Η ΑΓΑΝΑΚΤΗΣΙΣ ΤΟΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΝ
ΕΠΙΚΡΙΝΕΤΑΙ Η ΑΔΙΑΦΟΡΙΑ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΔΙΚΗ ΚΑΛΛΙΕΡΓΗΤΟΥ
ΙΝΔΙΚΗΣΚΑΝΝΑΒΕΩΣ
ΑΘΗΝΑΙ 6— Συνήλθον
χθές έκττρόσωτοι τ&ν κλστ
δικΛν 'ΟμοσπονδιΦν καί
τα 'Ρργατικά Κέντρα Ά
θηνών, Πειραιώς, Ελευ¬
σίνος, Βόλου καί Ζακύν-
νθευ (ίς σύσκεψιν είς τα
γραφβΐα τής Γ.Σ.Ε.Ε. καί
συνεζήτησαν επί των #ο-
γατικών ζητημάτων. Σή¬
μερον ίξ άλλου συνέρχε-
ται ή ΈκτβλϊθΓΐκή Επι
τροπή τής Γ.Σ.Ε.Ε. διά νά
καταρτΐση τό πρόγραμμα
αγώνος τό δκοΐον θά ε[
σηγηθί) ίΐς την ολομβλει-
αν της Διοικήσεως πβρί
τό τέλος τής εβδομάδος
επί τής ενάρξεως άπβρ
γιών εφ' βσον ή Κυβέρ¬
νησις δέν πραγματοποιή
σβι τάς ύποσχίσεις της
πβρί βελτιώσεως τής θέ¬
σεως των εργαζομένων.
Πρώτος όμιλητής ήτο ό
Γεν. Γρ7μματει>ς τής ΓΣΕΕ
κ. Μακρής ό οποίος ίτό-
νισεν Οτι πσρά τάς άτΐε
γνωσμένας ίκκλήσβις των
εργαζομένων οιόδεμΐα κσ-
τανόησις ίπεδείχθη υπό
των αρμοδίων κυβερνήτι-
κων πσρσγόνων, μέ ά·
ποτέλεσμα νά ένταθή ή
αγανάκτησις καί ή πικρΐα
Των εργαζομένων κσί νά
πσρέχεται πρόσφορον Ιδα-
φον είς τόν κομμουνισμόν.
Ό κ. Μακρής ετόνισε
την ανάγκην προγράμμαΐι-
σμοθ τοθ αγώνος.
ΧΑ.ΝΙΑ 6—Την
Πηοασκευήν 9 τρέχοντος ϋκ·
δικάζβται ενώπιον τοϋ Κα-
κουογιοδιχβίου Χανίσιν ή υ·
πό^εσις τοϋ Έμμ. Παν. Πά-
χιαδάχη, ετδν 38, γβτΒργοΰ,
γβννηθέντοςκαΐ κατοικοΰντος
εί; Χαοασσόν ΠβδΗδος.
Ου ος κατην/Γ'ρεΐται δτι ά-
κό τοϋ μηνός Μ^οτίου 2ως
την 27πν Αύγούστου ?.ε. έν
το; τοϋ πβοιβολίου τού βΰοι-
σχομένου βίς τό ώ; 3νω χσ)·
ρ'ον εχαλλιέογβι Ινδικήν κάν
ναβιν (χασ(ς).
Ό Παχιοδάκηί εΐχβ συλλη
φθή την 28ην Αύγούστου Ι.
Ι. νά φέοτι μβθ' Ιιυτοΰ ηοός
πώλησιν ναρκβτικάς ούσΐτς
ήτοι έν χιλιόγοαμιιον καλής
ΙνδικΓς κανάβεοος (χασίς) ά πό
ξηοαμένης.
ΑΙ ΣΥΝΟΜΙΑΙΑΙ ΤΟΥ. ΚΕΗΗΕΝΤΥ
ΠΡΟΣ ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΘΑ ΜΕΤΑΣΧΗ ΚΑΙ Ο ΜΠΕΡΝΣ;
ΑΘΗΝΑΙ 6.—Τό Γαλλι¬
κόν πρακτορείον είδήσεων
μεταδΐδει δτι ό νεοεκλβ-
γεΐς πρόεδρος των Η.Π.Α.
κ. Κέννεντυ Θά συνομιλή·
οη αθριον είς Ν. "Υόρκην
μετά τοθ βοηθοθ τοθ Γενι-
κοθ Γραμμαΐέως των °Η·
νωμένων Εθνών κ.
Μπέρνς. Ή συνομιλΐα αυ¬
τή θά τίραγματοποηθβ ό
λΐγον μεΐά την επίσκεψιν
την οποίαν τψόκειται νά
κάμη δ κ. Χάμμερσκελντ
πρός τόν κ. Κέννεντυ. Ή
πληροφορΐα περΐ τής συ¬
ναντήσεως τοθ κ. Κέννεν-
Ιτυ καί τοθ κ. Μπέρνς είχεν
'ώς άποτέλεσμα νά άνα-
ζωογονηθοθν αί φήμαι αί
οποίαι κυκλοφορούν βπιμό-
νως άπό τίνων έβδομάδων
είς δτι άφορά τό Ενδεχό¬
μενον δπως ό κ. Μπέρνς
περιληφθή μεταξύ των με·
λών τής κυβερνήσεως πού
θά σχηματίση ό κ. Κ4ν·
νεντυ. Συμφώ< ως πρός τάς φήμας αύτάς είναι πιθα¬ νόν δπως είς τόν κ. Μπέρνς ανατεθή τό υπουρ γεΐον των εξωτερικών λό γφ τής διπλωματικής πε(- ρας την οποίαν δχβι. ΜΕΤΑ ΔΕΚΑΕΤΙΑΝ ΖΗΤΕΙΤΑΙ Η ΕΙΣΠΡΑΞΙΣΑΗΟ ΑΗΜΟΥΣΧΟΙΗΟΤΗΤΑΣ ΤΙΣ ΑΙΙΑΣ ΑΚΡΕΟΣΤΗΤΟ! ΧΟΡΗΓΗΘΕΗΤΟΗ ΕΙΔΟΝ - ΕΡΩΤΗΣΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ *- Ε. ΚΟΘΡΗ ΒΑ ΑΡΘΗ Η ΒΟΥΑΕΥΤΙΚΗ ΑΣΥΛΙΑ ΤΟΚ ΑΡΑΗΕΤίϊΣΑΝΤΙΝ ΓΑΛΑΟΗ ϊ Π Β ΑΙΚ Β Η ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΝΤΑΙ ΩΣ ΣΤΑΣΙΑΣΤΑΙ ΑΘΗΝΑΙ 6 —Ή Γαλλι- κήΈθνοουνέλευσις θά κλη θή σήμερον νά άρη την βουλευτικήν άσυλΐαν τοθ βουλευτού τής ΆλγερΙας κ. Λαγκαγιάρ ενός των κυριωτέρων κατηγο¬ ρουμένων τής διεξαγωμέ- νης δΐκης δια Την στάσιν τοθ παρελθόντος Ίανουα ρ(ου, ό οποίος εξηφανίσθη χθές άκολουθούμενος υπό 4 άλλων συγκατηγορουμέ- νων τού. "Ηδη εξεδόθησαν- έντάλ ματα συλλήψεως εναντίον των 4 αυτών ήτοι τοθ πρώ ην βουλευτού κ. Ντεμαρ· κέ τοθ κ. Σουστέλ πρώην ηγέτου τής φοιτητικής ορ¬ γανώσεως τοθ ΆλγερΙου τοθ Μαρσέλ Ροντα άξιωμα τικοθ τοθ άηοΐκιακοθ στρα τοθ τής ΓαλλΙας τοθ κ. Περάλ τιράκτορος άσφαλί σβων. Ή άπόφασης πβρί άρσεως τής βουλβυτικής άσυλΐας τοϋ κ. Λαγκαγιάρ ελήφθη κατόπιν συσκέ¬ ψεως τοθ ΠρωθυπουργοΟ κ. Ντεμπρέ μβτά τοθ ύ πουργοθ τής δικαιοσύνης κ.Μισέλ. ΖΥΝΕΛΡΙΛΖΕΝ ΧΟΕΣ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΝΑΛΦΑΒΗΤΙΣΜΟΥ Την 5.30 μ. μ. χθές συ¬ νήλθεν είς τό Νομαρχια¬ κόν Κατάστημα ή Νομαρ¬ χιακώ Επιτραπή Καταπο¬ λεμήσεως Άναλφαβητι- σμοθ, υπό την προεδρΐαν τοθ Νομάρχου κ. Γ. Ντα· ουντάκη. Κατά την εν λόγω συ¬ νεδρίασιν συνεζητήθησαν διάφορα θέματα σχετικά με τό πρόβλημα τής κατα πολβμήσεως τοθ άναλφα βητισμοθ είς Τόν Νομόν μας. Μεταξύ τούτον ήτο ή δημιουργΐα είς διάφορα χω ρΐα Νυκτβρινών Σχολείων, ή άγορά φωτιστικών λούξ διά Τά ήδη ύπάρχοντα καί γενικώς ή καλλιτέρα ορ¬ γάνωσις των σχολείων τούτων. "Υπό τοθ βουλευτού Λα- σιθΐου κ. 'Εμμαν. Κοθρή' κατετέθη ή κάτωθι ερώτη¬ σις ε(ς τό Προεδρείον τής Βουλής: ΕΡΩΤΗΣΙΣ Διά τούς Άξ. κ. κ. Ύ- πουονούς Συγκοινωνιών ΟΙκονομικών. Τό Υπουργείον Συγχοΐ νωνιών κοί ΔηαοσΙων Έρ- νων διά τοθ ύπ' άριθμ. Δ) 30211 τής 20—1—60 έγ- γράφου τού απέστειλε ίίς τό Υπουργείον Οίκονομι- κων έκκαθαριστικούς λο· γαριασμούς διά τά χορη γηθεντα είς τούς Δήμους καί τάς Κοινότητος ΝομοΟ Λασηθίου υπό τοθ "Ελληνι κοΟ Δημοσίου έφίδια ύ' δρεύσεως ιαιά τά Ιΐη 1950—51, μέ την εντολήν νά καταλογισθθ ή άξία των είς βάρος αυτών καί επιδιωχθή διά των Δημο- Οΐων ΤαμεΙων είσπραξις της. Μετσξύ των Δήμων τού των περιλαμβάνεται καί ό Δήμος Ιεραπέτρας. Τό ά ληθές δμως είναι ότι άπαν¬ τες ο' Δήμοι καί ίδια'.τέ ρω; ό τής Ιεραπέτρας δέν έλαβον τα ώς άνω έφόδια υπό τύπον δανβισμοθ, άλ- λά υπό τύπον δωρεάς. Τοθ ο έξάγεται καί έκ ττΐθ ύπ' άριθμ. 1872)73)8—1—51 ίγγράφηυ τοθ 'ΥπουργεΙου 'Υγεινής, Γενικής Δ)>σεως
Ύγιεινήι·, Δ)νσεων 'Υγειο
νομικής Μηχανικής άπευ
θυνθέντος πρός τόν Δήμον
Ιεραπέτρας κα' διά τοθ ό-
πο'ου τώ εγνωστοτιο'εΐτο
ή Γω38άν παραχώρησις
των έφοδΐων τούτων τίΐς ύ
δρεύσεως. "Ηδη μετά δέ
καετ'αν περίπου ένεθυμή
θησαν τάς χορηγήσεις τού
τσς καί ζητοθν την κατα¬
βολήν τής άξΐας των, ένώ
πλέον τής διαταγής τοθ ώ;
άνω έγγράψου ίχει υπο
γράφη καί συμφωνητικόν
μεταξύ τοθΈλληνικοΟ Δή
μοσίου καί τοθ Δήιιου διά
την Ρωοεάν παραχώρησιν
των ώς είρηται ίφοδίων ύ
δρρύσεως είς αυτόν.
Πσρα<αλοθμεν δ 9εν τούς κ. κ. 'Υπουργούς Συγκοι- νωνιών καί Δημ. Έργων νά πληροφορήσουν την Βουλήν εάν είναι αληθή τά ανωτέρω καί έν κατα φαπκή περιπτώσει τί σκέ ητονται νά πράξουν διά νά άπαλλαγοθν οί Δήμοι καί αί Κοινότητες ενός κα ταλογισμοθ μή δικαιολο- γουμενου άπό ουδεμίαν νό μιμον αΐτΐαν. Έν Αθήναις τβ 1 12 1960. Ό Έρωΐών βιυλευτής Ε. ΚΟΘΡΗΣ Ι ΠΡΟΤΑ ΒΑΝΑΤ ΕΙΣ ΕΛΛΗΝΑΣ Τ ΟΥ Η ΣΟΒΙΕΤΙΚΗ ΕΝΩΣΙΣ ΕΖΗΤΗίί ΤΗΝ ΑΜΕΣΟΝ ΣΥΓΚΛΗΣΙΝ ΤΟΥ ΣΥΜ1ΑΙΟΥ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΚΕΙΜΕΝΟΥ ΝΑ ΕΞΕΤΑΣΗ ΤΩ ΒΕΜΑ ΤΟΥ ΚΟΓΚΟ ΛΟΝΔΙΝΟΝ β.—Ή Σοβιετική Ένω¬ σις εζήτησε την άμεσον σύγχλησιν |τού5 Συμβου- λίου Ασφαλείας των Ήνωμένων Εθνών δι* *. πόψε προκειμένου νά εξετάση την παρούσαν κατά στάσιν είς τό Κογκό. Ό Συνταγμαιάρχης Μομπούιου εδήλωσε σήμερον δτι ε!; των βουλευτών οί όηοίοι συνε¬ λήφθησαν είς Στάνλεΰβίλ υπό όπβοών τού κ. Λουμούμηα, απώλεσε -ίόν όφθαλμόν τού κατό¬ πιν βααανιστηρίων. * Αλλά προσέθεσεν ό όφθαλ- μός τούτου δίν ένδιαφέρει τόν Ν. Χάμμερσκελντ ό οποίος επίδειξιν υπερβολικόν ενδιαφέρον μό" νόν περί τού κ. Λουμούμπα. .--■—— ΕΞΟΥΣΙΟΑΟΤΗΒΗ ΗΡΟΣ ΣΥΣΤΑΣΙΝ ΠΥΡΗΝΙΚΗΣ _ΑΥΝΑΜΕΟΙ_ ΚΡΟΥΣΕΟΣ ΛΟΐνΔΙΝΟΝ β. —Ή Γαλλική Κυβέρνη βις Ιλαβε την απαιτούμεν ην εξουσίαν διά την σύστασιν Ιδίας πυρηνικής δυνάμεως κρούαεως. Τό σχετικόν Νομοσχέδιον εψηφίσθη σήμερον διά τρίτην φοράν ύ τό τής εθνοσυνελεύσεως καί λόγφ τούτου δέ* άηαιτιΐται πλέον ή έπικύρωσίς τού ύηό τή; Γβρουσίας ή όηοία τό απερριψε*· ίο φοράς. Τό Νομοσχέδιον προβλέπει κονδύλιον διά ετές πρόγραμμα πρός ανάπτυξιν τής πυρηνικής δυνάμεως||κρούσεως. Ό Γάλλος πρωθεπουργός κ. Ντεμπρέ ομι¬ λών κατά την συζήτησιν είπεν δτι μία βεθνής πυ- ρη ι*ή δύναμις κρούσεω^, ή όποία θά προέρχε- ται άπό την Εύρωπαΐκήν οικονομικήν κοινόιητ» δέ/ %1ι(ΐ<. έφικτη, δ ότι μκρικαΐ δυνάμεις δέν 4- πιθομοΰν νά μετάσχουν ή δέν δύνανται νά πρά¬ ξουν ττ>ΰτο. Συνβργασία έηίαης μβταξύ Γκλλίας
καί Βρεττανίας εδήλωσεν, άποκλείεται, διότι ή
Βρεττανία έηιθυμεί νά κατέχη Ιδίαν ηυρηνικήν
δύναμιν.
Ο ΜΑΚΜΙΛΛ&Ν ΑΕΝ Βλ ΠΑΡΑΣΤΗ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΡΟΣΕΧΗ ΣΥΝΟΔΟΝ ΝΑΤΟ
Γ*ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6— Ό Βρεττανός πρωθυπουργός
κ. Μακμίλλαν εδήλωσε είς την βουλήν των Κοι·
νοτήτων σήμερον τό άπόγευμα δτι δέν θά παρα·
στή είς την σύνοδον τοΰ Συμβουλιον τοΰ Ν ΑΓ Ο
ή όποία πρόκβιται νά πραγματοποιηθή είς τό Πα·
ρίσι την 16ην Δεκεμβρίοιι. Δέν έπροτάθη είπεν
ό βρεττανός πρωθυπουργός δπως ΑρχηνοΙ των κυ·
ββρνήσβων παραστοΰν είς αυτήν. Ετόνισεν έπί¬
σης δτι δέν θβωρβί δτι θά έχχι είδικτιν αξίαν,
συνάντησις μεταξύ ήγετών ένα μήνα πρό τής άνα·
λήψεως των έξουσιών υπό τοΰ νέου 'Αμερικανοΰ
Προέδρου.__________________ __
ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΚΕΝΝΕΝΤΗΙΖΕΝΧΑΟΥΕΡ
Λ1ΑΤΗΗ ΜΕΤΑΒΙΒΑΣΙΝ ΤΟΝ ΕΞΟΥΣΙΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6 - Ό Πρόεδρος Άϊζβνχάουερ
καί ό μέλλων Πρόεδρος κ. Κέννεντυ συνηντή¬
θη τα ν είς τόν Λευκόν Οίκον σήμερον, δπως προ-
ετοιμάσουν την μεταβίβασιν των έξουσιών διά την
12ην Ίανοναοίου. ΑΙ συνομιλίαι διεξήχθησαν κα¬
τόπιν προσκλήσεως τοϋ Προέδρου 'Αϊζβνχάουβρ ό
οποίος καί ύπεδέχθη τόν κ. Κέννεντυ είς την
θύραν τοϋ Λευκοΰ Οί κου.
"Ανταποκριταί μεταδίδουν δτι ή συνάντησίς
των υπήρξε έγκάρδΐος.
ΤΑΙ ΜΙύ 01 ΕΠΙΙΥΡ9.Η Ο Μ1ΕΑΡΙ0.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6.—Ή πρώ
τη Θανατική καταδίκη άφ'
δτου ή Κύπρος κατέστη ά-
νεξάρτητος επεβλήθη χθές
παρά τοθ κακουργιοδικβΐου
τής Κύπρου είς δύο έλλη
νοκυπρΐους, τόν Αντώνι¬
ον Βαρελβ καί τόν Νικό¬
λαον Λόφτον. Καί ο( δύο
ευρέθησαν ίνοχοι δολοφο·
νΐας τοθ έλληνοκυπρΐου
Χαραλάμπους Γαβριά τόν
παρελθόντα Μάϊον, ή δέ
θανατική καταδίκη πρέ-
π«ι νά έπικυρωθή
υπό τοθ προέδρου Άρ
χιεπισκόπου Μακαρίου.
ιΊΜΣΤΑ ίΟΛΑΙΡΙΑ
ΑΘΗΝΑ 6.— Ή Άμερι-
κανική Όμοσπονδιακή ά-
στυνομΐα άνεκάλυψβ σπεΤ-
ραν παραχαρακτών ή ό·
ποία είχεν κατασκβυάσει
άπό τοθ παρελθόντος θέ-
ρους μέχρι σήμερον εν έ ·
κατομμυριον δολλάρια
πλαστά χαρτονομΐσματα
των 20 δολλαρΐων.
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑ
Η ΙΊΕΡΙΟ&ΕΙΑ
ΊΒΑ
ΑΘΗΝΑΙ β.— Ό άρχηγός τής ΚΕΑ
στρατηγόν Γρίβας κατά την περιοδείαν τού είς
τχ πέριξ τής Καβάλας χωρία Κιυχε θερμοτάτης
ύηοδοχής. ΟΙ χωρικοί έγ«αιαλείπουν τάς εργα¬
σίας των καί βηευδοον νά ύηοδεχθοΰν τόνστρατη
γόν Γρίβαν καταφυλοΰντες τάς χείρας τού καί έ-
πειφηι*·υΰντες αυτόν.
Ό σιρα-ιηγός συγκεκινημένος άπό τάς *κο*ν)
λώαεις αύτάς των άγνών άνθρώηων τού κάμπου
τούς άηοχαιρετά μέ τά λόγιααύιά: «Ποιέ δέν
θά προδώσω τό λαό αύτό.
Στήν Κύπρον βασίσιηκα στ» άγνά νειάτα τής
άγροτιάς. Μ' αύτούς νίκησα. Έτοι καί τώρα.
Στηρίζομαι σ' έαάς γιά νά γκρεμίσω τούς Μ·ν-
τερέδες καί εύνοιοκράτ«^.
Ό ατρατηγός Γρίβας θά επισκεφθή" σήμερον
τάς Σέρρας δπου πρόκειται νά έκφωνήση βαρυ
ό
ΜΕΓΑΛΗ ΔΕΞΙΩΣΙΣ Τ
ΚΡΟΣ ΤΙΜΗΝ ΤΟΝ
1Ν ΗΑΡΛΣΚΕΥΗΝ
ΑΜΕΡ ΚΑΝΟΝ
Την πρωΐαν τής προσε
χοθς Παρασκευής Θά όργα
νωθή υπό τοθ Νομάρχου
κ. Γ. Νταουντάκη καί τοθ
Δημάρχου κ. Ν. Κρασαδά
κη μβγάλη δεξίωσις, πρός
τιμήν των Αμερικανόν
αρμοδίων έπ' εΰκαιρΐσ. τοθ
κατάπλου κατά την ημέ¬
ραν ταύτην είς τόν
λιμένα μας τοθ άμερικα·
νικοϋ σκάψους τό οποίον
κομΐζει τά πρωτα τρόφι-
ΔΦΙΙΗΙΤΙΙ Β ΤΓΠΟϊΡίΡΣ ΡΡΟΗΟΙΑ-
μα διά τούς πληγέντας
έκ τοθ περονοσπόρου.
Είς την ίν λόγφ δεξί-
ωσιν ήτις θά τελεσθή μβ¬
τά πάσης έπισημότητος
θά παραστοθν α( Αρχαί
τής πόλεως, έκπρόσωποΐ
των . άγροτών, έκπρόσο-
ποι τής ένταθθα Άμβρι-
κανικής Βάσεως, θά αφι¬
χθή δέ επί τούτω καί
ό ύπουργός Προνοίας κ«
Στράχος.