271397

ΙΙΕΤίϊΙΤΗΣ
ΑΒΗΜΑΓΡΡΑΣ Σ. ΜΥΙΒΝΙαΤΗΣ
ΓρΜφ(1α-Τυπβγραφ(ΐ«
Όδος ©ί3)νί>«ης άριβ. 2
ΤΗΛΒΦ. 6.25
'Λρχισυν;*κτη{
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗ!
ΕΠΙ ΤΗΣ 1ΑΗΣ: Η. ιπιτροπακηι
ΠΑΤ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΠΡΩΐΝΗ ΙΦΗΜΙΡΊΧ ΕΝ ΗΡΑΚΑΕΙΩ ΚΡΗΤΗΧ
·Λ *" ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΚΥΡΙΑΚΗ
20
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
1960
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΓ ΗΤΗΖ
"Ετος 14ον— Πιρίοδος Β.1
'Αρ. Φόλ. 4225-ΤιμήΔρχ. 1.30
ΜΕ ΠΙΣΤΙΝ & ΕΝΘΟΥΣΙΑΣΜΟΝ
Ο: ΔΗΜΙΟΥΡΓΟΣ' ΤΗΣ3;ΜΕΓΑΛΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Πάνδημος θ« εΖν«ι ή συμμετοχή τού λαοϋ
τού Νομοΰ Ηρακλείου είς τόν σημερινόν εορ-
τασμόν των £$Ο χρόνων τού ίστορικοΰ Κόμι*·α·
τος τ&ν Φιλελευθέρων. Διότι ό έοτασμός ούδε-
μίαν κομματικήν χροιάν Ιχει άλλά προσλαμβά"
•νει ««βολικόν χαρακτήρος και 4«οκτά" εθνικόν πε¬
ριεχόμενον. Ό σημερινός Ιορτασμός παρέχβι
την ευκαιρίαν είς τόν λαόν τοδν Νομοϋ μας νβ
αποτίαη φόρον τιμής είς τόν μεγάλον νεκρόν τού
*Ακρωτηρίου ό οποίος Αμεγαλούργησε καί έ-
λάμπρυνε την Έλλάδκ.
Ό Ελευθέριος Βκνιζέλος υπήρξεν ή μέγα-
λυτέρα πολιτική φυσιογνωμία τής νεωτέρας' Ελ¬
λάδος καί απετέλεσεν πρότυπον έθνιχοϋ ηγέ¬
του δια χάθε δημόσιον α*6ρα. Ό ανεπανάλη·
πτος Έθνάρχης παρέλαβεν μίαν Έλλαδα κατε-
ρειπωμένη χά ι μαρασμένη δια νά την διαστείλη
Ιως των ακροτάτων όρίων τής δόξης χαί τού μ·-
γαλείου. Ωδήγησεν την Έλλαβα είς μίαν Θρι-
αμ,βευτικήν πορείαν χαί έξακολουθεϊ ν* χαθοδη-
γή και «πό τοΰ τάφον τού.
Ό δοκτ.μα.ζόμενος σήμερον ελλνγακόςλαός,
Κλίνει εύλχοΊκά τό γόνυ είς τόν *αθάνατον ήγέτην
τού δια νά άντλήση θάρρος χαί πίστιν προκειμε-
νού νά συνεχίση τόν δύσκολον δρόμον των πε·
Ηρωμένων ·<ου, διά μ.ί«ν καλυτεραν »ΰ.αεον. Είς τάς σημερινάς κρισίμους στιγμάς ή Ελ¬ λειψις στιβαρών χειρών «πό τό πηδάλιον τοϋ !· θνους καθίστατακ εντονώτερον αίσθητή. "Ο«ως οί επιβαται δεινώς κλυδωνιζομένου σκαφαυς, δ- ταν άπωλέσουν την εμπιστοσύνην των πρός τόν Κυβερνήτην τού στρέφουν τό βλέμμα ε>ίς την
είκόνα τού Άγίοο των Ναυτιχών,κατ* Ανάλογον
τρόπον και ό ελληνικάς λαός σήμερον στρέφει
εύλαβικά την μνήμη πρός την φωτεινή φυσιογνω
μία τοΰ ίδρυτοΰ τού Ιστορικόν Κόμματος των
Φιλβλιυθέρων. Τοι» Κόμματος έκείνου τό ο¬
ποίον πιστόν είς τας παραδόσεως τού σννεχΐζει
την πορείαν την οποίαν εχάραξεν ό μεγάλος £·
δρυτής τού μιέ μοναδικόν γνώμονα τ* έθνικά
αυμφέροντα. [
Σννεπληρώθησαν ήδη 5Ο χρόνια έντόνου
δημιουργικήν δράσεώς.
Πενήντα χρόνια έθνικοΰ μεγαλείου. 1
Μισός αίώνας είς την ύηηρσσίαν τού λαοδ < καί τής πατρίδος. ' Μισός αίώνας έθνικής άνατάσεως καί άνα· δημιουργ£?ς. Είς τό διάβτημα αύτό άινέτειλον και εμτσουρανηααν είς τό πολιτικόν σνιερέωμα τής Ελλάδος πολλά Κόμματα, διά νά δύσουν καί νά ληαμηνηθοΰν. Μόνον τό Κόμμα των Φί λελαυθίρων αυνεχίζ%ι την πορείαν τού, ακλόνη¬ τον «ίς τάς πεποιθήσεως κ«1 τάς αρχάς τού άπό τάς οποίας ουδέποτε Κστω καί κατά κεραίαν άπε- στη. Ουδέποτε ειργάσθη ώς Κόμμα άλλά παν τοτε ηγωνίσθη υπέρ των έθνικών ίοΊωδών θυαια- ζον τό κομιμ,ανιχόν συμφέρον ε£$ τό βωμόν τοΰ γενικού συμφέροντας. Την κομματικήν θυσίαν επέβαλον αί σημερι ν»ι συνθή«αι καί. τό Κομμάτων Φιλελευθϊρων ούδ* 4ηί στιγμήν εδίστασε. Άηεναντίας Ιπρωτο στάτησεν χάριν τή; άηοχαταστάαεω; τοδ εθνικον μεγαλείου. Πολλάς φοράς έδΌκιυιχσθη τό Κόμμα των Φιλ»λ«υθίρω» αλλ' είς δ Κάς τίς περίπτωσις άννκηιξήλθεν επιτυχώς διά ν<ι συνεχίση την δή μΐουργιχήν τού πορείαν. Διότι γνωρίζκ νά 4· γ«»(ζ Ό σημερινάς εορτασμός θΑ παρασχη ευκαιρίαν είς τό Ιστορικόν Κόμμα νά σ·τ] καί νά συνεχίση τού; εβνικούς τού ά/Δννς, μέ μεγαλυτέραν άηοφασιστιχότητα, μέ μεγαλυ¬ τέραν παρά ποτέ αύιοπεποίθησιν καί μέ μεγαλύ¬ τερον ενθουσιασμόν, διά την τελικήν Νίκην, ή όποία θά αποτελέση «αί Νίκη* τοΰ 'Εθνους. Λίί κ*)ν ολων των Έλλήχαν, οί όιοΐοι θα γνωρί- αουν νέαν περίοδον εθνικον μεγαλείον καί άνα- βνγοροτήσεως. Τό Κόμμα τ&ν Φ:λ«λ*υθέρω' ουδέποτε άιιετέλ<σ« 4ο<ην.ν, άλχ πτ»νοτι έιΐά θη δημιουργικήν καί πρωτοηόαο". ΊΙ 6ηι*.ι γική τού πορεία είναι άρρήκτως συνδεδβμέ^η σννυφαομένη μέ τα πεπρωμένα τοΰ 11 «ου;. Δι* ακριβώς τόν >όγον, τό Κόμμα των Φ:λε
δΐν αποτελεί μό·ον τό Κόμμν. τού
λάμπρου παρελθόντος καί «ου &·δόξ·υ παρόν¬
τος. Αποτελεί αι Ι τό Κόμμα έ όϊ έλπιδοφό-
ρου μιέλλοντο^.
Διά τοΰ «ο ήμεΐ; οί 4ε>Λελεύθερο*. με πίστιν
καί ενθουσιασμόν έορ«ϊζομε« σήμερον την με¬
γάλην επέτειον τοΰ Κόμματος τοΰ Ελευθερί¬
ου Βενιζέλου.
Η "ΠΑΤΡΙΣ„
ΕΘΝΙΚΗ ΕΠΕΤΕΙΟΣ
Τθΰ —ρος Γ. Ε!. ΗΩΧΤΛΡΛ, Αςχηγόρου
Ή πβντηκονταβτηρίς , Φ., ώστε νά δύναται τοΰ
τής Ιδρύσεως τοΰ Ισχορι- (το νά διβκδικήση τόν τίτ
κου Κόμματος «ών Φιλβ-|λον τοΰ έργατοαγροτικοΰ
λβυθέρων, ή έορταζομένη
τάς ημέρας ταύτας, άπο
τβλβί εθνικήν επέτειον,
άν άναλογισθή τις τα ύ
πέρ τής πατρίδος επι-
τβύγματα τοΰ μεγάλον καί
άοιδίμου άρχηγοΰ τού, ώς
.καί των έπιλέκτων συν-
βργατών αύτοΰ.
Δέν είναι ύπερβολή, νά
αποδοθή βΐς τό Κ. Φ. δ,χι
μέγα καί θβτικόν έπετβ
λέσθη βίς τόν νβώτβρον
εθνικόν μας βίον άπό τοΰ
1830 μέχρι σήμερον.
Μβτά την έθνβγβρσίαν
τοΰ 1821 δύο υπήρξαν οί
φωτβινοί πολιτικοί ήγέτα
τοΰ "Εθνους: ό'Ι. Καποδί
στριας καί ό Χ.Τρικούπης,
οί όποίοι χάρις βίς τάς ε¬
ξωτερικάς καί εσωτερικάς
άντιδοάσβις, άς ουνήντη
σαν, δέν ηδυνήθησαν νά
ποαγματοποιήσουν τα πο·
λιτιχά σχέδιά των. Τοι¬
ουτοτρόπως τό έργον τής
έθνικής ανορθώσεως πά
ρέμβινβν άπραγματοποίη
«όν. Τό έτος δμως 1909
άποϊβλβί την 'ρχήν τής
έθνικής άνατάσεως. Ση-
μβιθϋται ή ίίρηνική έπα
νάστασις τοϋ στρατοΰ καί
«ου λαοΰ καί καλβίται ό
Έλβυθ. Ββνιζέλος έκΚρή
της, ίνα ρυθμίση τάς τύ-
χας τοΰ βθνους.
Ό έθνιχός άγωνιστής
τοΰ Άκρωτηρίου άκολου-
θβίται άμέσως άπό τούς
φωχισμένους νέους άν¬
δρας τής Ελλάδος, οΐτι
νβς ποθοϋντβς τό μβγα-
λβίόν της άνβΰρον είς τό
πρόσωπον τού τόν αρχη¬
γόν των. Είς τό ξενοδο¬
χείον των Αθηνών «'Ερ-
μής» συγκβντροϋνται τό
φθινόπωρον τοΰ 1910 καί
Ιορύουν κόμμα, τό οποίον
όνομάζουν Κόμμα Φιλβ-
λβυθέρων δχι υπό την έν¬
νοιαν τοΰ οικονομικόν φι
κόμματος.
Παραλλήλως ή Ιστοοία
τοΰ άναγνωρίζίΐ «)ύς τίτ-
λους τής δημιουργία; τής
μβγάλης Ελλάδος. Έχων
ώς αντικειμενικόν σκο
πόν τής έξωτβριχής τού
πολιτιχής ό 'Ελβνθ. Ββνι
ζέλος τό θνβιρον των Έ λ
λήνων δλων των γβνβών
άπό τοΰ 1453 εως τής ίδι
κης τού, δηλ. τή ν Μ Έλ·
λάδα, άπβδβίχθη δβξιο
τέχνης των μέσων, άτινα
μβτήλθβ διά την έπιτυχί
αν τής πολιτικής ταύτης,
ώς δι εκήρυξεν επί τφ θα¬
νάτω τού τό Ίτστι τούτον
πολιτικών επιστήμων τής
Γβρμανίας. Καί επέτυχε
πράγματι νά μβταθέστι τα
σύνορα τής Ελλάδος άπό
τής Μβλούνας εως τόν
"Εβρον έφαρμόσας πολι
τικήν τόσον ρεαλιστικήν
δσον χαί τολμηρον παρά
πάσαν άντίθβσιν καί προ
κατάληψιν. Τοιουτοτοό
πως έιριπλασίασβν έδα-
φικώς την Έλλάδα καί
συνεκέντρωσεν έντός αΰ
τής Ιτό μέγιστον τμήμα
τοΰ Έθνους. Ή Ελλάς
τοΰ Έβρου αποτελεί τό
(Συνέχεια είς την 4ην Σβλίδα)
ΤΗΝ ΤΡΙΤΗΝ ΘΑ ΔΙΕΞΑΧΘΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ
ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΥΠΟΘΕΣΙΝ ΤΟΥΧΑΣΙΣ
ΤΙ ΕΔΗΛΩΣΕΝ Ο κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ
ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
Η ΡΟΔ ΑΙ.
«Έσκότωσβ τό ποταετέ;
Μοριισάπι τού, διότι τό ή$*·
Ι» νά είναι άγόρι*Ι γράφονν
Ιφημιρίδΐί. Καί
μοναδικό ΰηλυχό
οί
τό
οΐκογέπιά
οτην
Γιαΐί δέν τό ή&ίΐ», Θά δι-
ερωτηδίϊτ* ηάίι; "Αν ΐίχΐ
δνά, &ν εΐχβ τρΐα, 5ν ιΐχε
ΰηΐνχά
ήιαν ηέντί ΐ}
τού.
βΓχε
Τ&ΙΙα δυό
«?ναι αγ ό
παιδία που
ρ<α. Κά&ι άίΐος γονΐνς ΰάταν ΐνχαριαιημένοΐ μί τό φϋλο των ηαιόίών χον. Δνό &γ6· ρια κι' ίνα «ορίτσι στό σ»ί- τι ιΐψαι Ιδΐώδηΐ νΐχογενιια- χή σύνθβσι. Αντ ό: δμως, η&ιΧ* άράδα τα παιδία χον νά «ίναι δν- τρβς, γιά >ά όιαιωνίσονν Ι-
οαος τό νη»ρήφα*ο γίνος χον
έξ Αρρενογονίας. "Εξω λοι-
πόν τα &ηΧνχά. Κι' Ιπειδη
δ«ν ενρέάη άπόμη μίθοδος
της «χατά παραγγελίαν» κα
η
(Συνέχεια είς την 4ην ΣελΙδα)
ΑΘΗΝΑΙ 19.—Κατά την ό άρχηγός των ,Φιλβλευ-
χθβσινήν συνεδρίασιν τής (θέρων, δτι εάν δέν λη
Βουλής ανεκοινώθη δτι ή
συζήτησις επί των έρωτή
σβων τοΰ Βουλβυτοΰ κ.
Ηλ. Μπρβδήμα επί των
οκα%δάλων τοΰ Ηρακλεί¬
ου θά διεξαχθή την προσβ
χή Τρίτην όπότ β θά όμι
λήση ό θιγόμβνος ύφυ·
πουργός χ. Κ,βφαλογιάν·
νης.
Μβθ' δ δλαββ τόν λόγον
πρό τής ήαβρησίας διατά
ξβως ό κ. Σοφ Ββνιζέλος
όστις μή βίσβλθών βίς την
θυσίαν των χαταγγβλι&ν
περιωρίσθη ν' άναφβρθΰ
βίς την δημιουργηθείσαν
έχρυθμον κατάστασιν βίς
τό Ηράκλειον.
Συγκεκριμένως ό κ Ββ
νιζέλο: έπληροφόρησβ την
κυβέρνησιν δτι είς την πό¬
λιν τοϋ Ηρακλείου έ"χει
δημιουργήση κατάστασις
τβλβίως έκρυθμος. Φοβοΰ
μαι, ετόνισεν έν συνβχβίςι
ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ
ΣΤΙΓΜΑΤΙΣΜΕΝΟΪ~ ΙΗΟΡΟΟΟ
φθοΰν εγκαίρως μέτρα θά
Εχωμεν θλιββοά έπεισό
δια διά «ά όποΐα δλοι θά
λυπηθώμεν. Έν συνεχβία
εζήτησεν την μβτάθβσιν
τοΰ ύπομοιράρχου διοιχη-
τοΰ Ασφαλείας ίχ. Λ.
Λαζοπούλου έπ' άδελ-
ΦΌ γαμβροϋ τοΰ χ. ύφυ
πουργοΰ ΟΙχισμοΰ υπο·
διότι έκ τής συμπεριφοράς
τού δημιουργοϋνται είς
την πόλιν παρεξηγήσβις.
Ό κ. Ββνιζβλος σννέδβ
σβ την παρουσίαν βίς τό
Ηράκλειον τοΰ έν λόγω
άξιωματικοΰ μέ την ά-
σκησιν μιάς άνευ προη¬
γούμενον ώς την έχαρα-
κτήρισβ τρομοκρατίας κα¬
τά των μαρτύρων οί ό-
ποΐοι διετύπωσαν τάς
κατηγορίας. Ώς μάς κα-
ταγγέλβται, συνέχισεν ό
κ. Ββνιζέλος, ό έν λόγω
άξιωματικός δέν βΐναι βίς
θβσιν νά επιβάλη την
τάξιν είς τάς πράξεις έκ-
βιασμοϋ χαί απειλών χα-
ρικών κ. Ε. Καλαντζής ε¬
δήλωσεν δτι έπιχρατεΐ
πλήρης τάξις είς την πε¬
ριφέρειαν καί την πόλιν
τοΰ Ηρακλείου 'Εν'συ
νβχεία είπεν δτι ή μετά¬
θεσις τού έν λόγω άξι-
ωματιχοϋ τής χωροφυλα-
χής παρονσιάζει ωρισμέ¬
νας υπηρεσιακάς δυσχε¬
ρείας. Δι' αύιόν τόν λό¬
γον, χαί όχι διότι τυχόν
ήσχήθη πίεσις, δέν έγέ-
γετο ή μετάθεσις. "Ηδη
δμως διετάχθη ή μετά¬
θεσις τοΰ υπομοίραρχον
άπό 16ης Σεπτέμβριον.
Παρεσχέθη δμως, ή ενχέ-
ρεια είς αυτόν νά τακτο-
ποιήση οικογενειακάς τού
ύποθέσεις καί ήδη ό ά-
ξιωματιχός αύτός ευρί¬
σκεται τοποθετημένος έν
"Αθήναις.
Συνεχίζων ό κ. Βενιζέ-
λος έπανέλαβεν δτι εάν
δέν ληφθονν μ^τρα είς Ή
ράκλειον προβλέπει δτι
θά έχωμεν αΐματηρά γεγο
νότα διά τα όποία θά εί¬
ναι ύπεύθυνσς ή Κυβέρνη
ΕΠΙ ΤΗ ΕΟΡΤΗ ΤΗΣ 50ΕΤΗΡΙΔΟΣ
ΕΙΣ ΤΟΝ ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΝ
Πάρί φτβρά «πό άβτόν
Καρίιά άπ6 Λτοντάρι
Καί Ιτην άγ*πη τβδ Χριατοβ
Καί την όρνήν τοθ "Αρη
Τοΰ Κόδρου αυταπάρνησιν
Την τόλμην ΛεκνΙδα
Τόν πόνον ποΰ ήσοάνβτο
Ό Ρήγας στ ήν Πατρ<δ« Τού £φα ίΐανίχπ σύνεσιν Παράπονον ά π' τόν Διάχον Λυγνη; Νερήϊδκς λύγιαμα Ά Αβλεμμα άπ« Δρ·4κβ ϊκώτβς βαδύ φύς άιτλϊτον Τοΰ 'Ιίχίανοΰ τβ κύμα Τβΰ Μιραμπώ τοΰς κ&ραυνούς ΤοΟ Πβρικλέους βήμχ Κι' άπό τό άΐδόνι την λ«τλΐ« Τσ' αΰγής τό χαμο·έλιο Πάν δ,τι η φύσις έπλ«σ·ν Άρμονιοόν χά Ι τελεία Καί τβΰ ιΐκοσιένα μας Τόν τολμηρόν 'Αγώνα Όταν τα πάρη; δλ' αύτβ ΤβΟ Ββνιζίλου τού τρανοθ β« κάμη; την «1κ6ν«. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ! βερΐσσου 4ξ "Αγ. Μύρωνος (έγραφη έν Ετει 1918) ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ τα των μαρτύρων των | οις. "Εχω κατέληξεν "είς Την άρχαία έποχή &πΐΐρ χαν άνθρωποιπου έχρησιμο ποιοθνχο γιά σκλάβοι. Ήιαν δχι άπλοΐ δπηρέταΐ, άλλά δοθλοι πουλημένοι άπόλυτα ατους κυρίους τού;. Γι' αΰ τό πολλέ; φορές δ ά π ΠαΟ- λος γιά νά δείξη πίσο άπόλυ τα παραδεδομίνος ήταν στο Χριστό, αύτοεκαλεΐτο δοθλος. χ'αοχινης τ&ν "«αιδιών, ΛΑλά , Κάθε κύριος ΐΓχε δ λά 51 έ ϋ δύλ αοϋρχονται δηως Ιάχει, δ φιίόστοργος πατήρ τού χωρίου •Οχυρόν τ»)ς Δράμας, ανέλα¬ βε νά διορθώσι; μόνος τού την οΐκογιναακή τον ούν θέσι. €'Ήρπασε την μικράν ά ηό τονς πόδας, καί χτνπών αυτήν ίηΐ τον τοίχον, την λελενθβθΐσμθΰ «ών κομ-1 ίηίταξβν κατόπιν Λπό τό ηα ϋάτων «ής Ενρώπης_, άλλ' ράβνρον ,Ις τόν ύ! υπό «ήν ίννοιαν τοΰ κόμ αατος «ών φίλων τής έ λευθερίας καί τοΰ 'Ελευ θερίου Βενιζέλου, ό ό ποίος άποβαίνει ό οημαι οφόροςτής έθνικής άνα γεννήσεως. Ιπάγιται δ ανταποκριταί. Καί ι ό δ,μοίρο ηαιδί, έξέ- , ηνιυσ* *ατ?' ηψ ώραν μετ* φίρ§το στό Νοσοχομιΐο. • Ουι« δ Ήρώδης δέν *1χ* 'ανιό τό άχαχανόψο μένος | γιά τα παιδία. Καί όιέτα£< Έκτοτε συντβλβϊται νά θανατα.θοί5ν μόνο πράγματι ύπέροχος έθνι- χή δημιουργία βίς δλους «ούς τομβίς. 'Ανορθοΰται ή διχαιοσύνη καί έπιβάλ- λβται χρηστή διοίκησις. Άνασυντάσσονται αί έ* νοπλοι δυνάμεις. 'Αναθβ- ωρβίται «ό σύνταγμα. Ά- ξιοποιβΐται ή έθνική οίκο- νομία, έν ώ βύνοβίται ό συνδιχαλιομός χαί προσ- ταχβύονται αί τάξβις των έργατών καί άγροτών. ΕΙ· ναι τοιαύτη ή έργατιχή καί άγροτιχή νομοθβσία των κνββρνήσβων τοΰ Κ. τα χά- δίσκ»; μιά χαρά μέσα στό σπίτι. Xρι»ά^εται καρδιά θ·?ρ«Όυ γιά νά τό μεταχΐιρισθή καθ" δν τρόπον δ Αηοτρόπαιος "α τέρας τον 'Οχυρόν τής Δρά μας. Φταίβι τό κρααΐ θά ποΰν ηολλοΐ γιατϊ τό απύτω ο» σβ κατάστασι μί&η(. *Άφ' δτον ίγιννή&η, διη γιΐται δμα»ε ή τραγική μψ* ρα χον, δ αντρας μόν έφο ρ βέρίζ*. ί δ ρ μ θά τό σ*όΐα>ν«,
ρζ
γιατί δέν *5*«λ. παιδί
κό στό σπ/τι».
μένοιις το6; δούλους τού. Σιά
πρέσωπά τού;, στδ σώμα
τού;, Ιφεραν διακριτικά ση
μεΐα που έφανίρεοναν σέ ποιδ
κύριο άνήκαν.
Ό άπ. Παθλος στδ χέλο;
τή; ζωής τού εΐχε μδνο μιά
έπιθυμΕα.Όποιο; χδν Ιβλεπε,
νά τδν ϊβλεπε ώς δοθλο τοΟ
ΧριστοΟ. Γι' αύτό γράφοντας
στούς Γαλάτας λέγει, «τοΟ
λοιποθ κόπου; μοί μηδεΐ; πά
ρεχέτω' έγώ γάρ τα στίγμα
τα τοϋ ΚυρΕου 'ΙησοΟ έν τφ
σώματί μου βαστάζω».
Ήταν πολύ εύαίσθητος δ
άπ. Παθλος στάς ίνοχλήσεις
που τοΟ έπροκάλουν οί συνά
δελφοί τού άπδσχολοι, οί Χρι
στιανοΐ που πολλέ; φορες
άμφέβαλλον άχόμη καϊ αυ
την την άποστολικδχηχά τού.
Δέν χδν ήνδχλουν τόσον αί
επιθέσει; των έχθρών, άλλά
τδν χατελύπουν αί έπιχρΕ
αΐις των φίλων. Άρκετά
υπέφερα άπδ τού; Ιξω, μή μέ
ένοχλείτε σεΐς τώρα πού πρέ-
πει μάλλον νά μ' ένθαρρύ
νετε καί παρηγορεΐχε.
Ήταν στιγμαχισμένο; Χρι
στιανος δ άπ. Παθλος. Δέν ά-
νήκε στδν έαυτό τού ουτε ειρ
γάζιτο γιά τδ συμφέρον τού
γιά τή δόξα τού, άλλά γιά
τ&ν Κύριον τού, δ οποίος τον
εξηγόρασε μέ τό πολύτιμον
Τού αΐμα. Δέν ήταν άνάγκη
δ Παθλος ν' ανοίξη τό στόμα
γιά νά ομολογήση σέ ποίον
άνήκε. Ήταν δλοφάνερο. ΕΙ
ναι βίβαια τρομερό και άπ<- χθές ό άνθρωπος νά είναι σκλάβος άλλου άνθρώπου, άλλ' είναι θαυμάσιο καί ά ξιοζήλευτο 8ταν ό ά&όναιος και άσήμαντος άνθρωπος οκλα βώνεται άπό τον παντοδύνα μο Θεόν. Έχεχε δή ασφαλώς πολλούς πού Ιχουν διασιίξεις διαφό ρων σχημάτων, ζώα, πλοΐα καταγγελθεντων σκανδά λων. 'Αναγνωρίζω προ- σέθβσβν ό κ. Ββνιζέλος την καλήν διάθεσιν τοϋ κ. Καλαντζή διά την μβ¬ τάθβσιν όιάφοροι δμως έπιδράσεις τόν ήμπόδισαν νά εκτελέση τό καθήκον τού Ό ύφνπουργός 'Εσωτβ- μάδια Ιμΐιναν». Ή άμαρτΐ χείρας μου τηλβγράφημα είς τό οποίον άναφέρεται δτι άπβιλεΐται ενοπλον συλλαλητήριον. "Εχουν δέ έκτραχυνθή τόσοντά πράγ ματα ώατε μέ καλοϋν εμέ να προσωπιχώς νά πάω διά νά σταματήσω τό κα¬ κόν. Ό κ. Καλαντζής απαν¬ τών εβεβαίωσεν δτι έκ των επισήμων άναφορών ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΜΠΑΙΓΜΩΝ Δέν νομίζομεν 8τι θά πάρουν στά σοβαρά οί αγρόται τό Νομοσχέδιον περί Εοτορικων δήθεν μέτρων ύπίρ τής τά¬ ξεως των. Διότι είναι γνωστόν δχι ή Κυβέρνησις αποβλέπει πχντοτε είς την δημιουργίαν ίντυπιίηεων χωρίς ουσιαατικόν περιεχόμενον. Ώς ανεκοινώθη διά την εξεύρεσιν των πόρων διά την εφαρμογήν των μετ ρων, θά αυμβάλλουν καί οί αγρό¬ ται, 8περ σημαίνει Ιπιβίρυνσιν τοΟ κόστους παραγάγη; καθ* ήν στιγμήν καταβάλλονται προσπάθειαι εί; παγκόσμιον κλί- μακα περί τοΰ άντιθέτου, έν δψει των έν ίξελίξει οίκονομι στό δέρμα των νά κάμουν δέν χ* άπαλείψουν. κλπ. πάνω Ό,τι χαί μποροθν νά Ίσως μετανοιώνουν άργότερα, άλλά οτά οώματά των παρα · μένουν αί διαστίξεις. Έ είναι καί ή άμαρτία. έ 8λ δλίζ δέν μποριϊ παρά ν* αφίση 'προχύπτει δ« ουδείς πά- 'χών οργανισμών, διά την Ιξασφάλισιν τή; συναγωνιστικίτη- έπάνιο σου τα αΐΕγματά της. Ι ραπονείται είς Ήράκλει-1 τος τοΟ προϊόντος. ΟΟτω τά^ αοτοδύναμα -γεωργικάπροϊ- Ό άπ. Παθλο; ϊφερε πά-1 νω τού χά στίγματα τή; ά μαρτίας. Στ £ γμα ήταν οί δι¬ ον χαί δτι ό λαός σννεχί- ζει ησύχως τα Ιργα τού καί ουδεμίαν διάθεσιν έ ΐΣυνέχιία «Ις τή73ην"σελϊδα) ' Χ81 νά έκτραπή. "Ενας νέος 8λο διεπληκιίζετο μέ χον εθσεδή πατέρα το» "ου τδν παρώχρυνε νά μετανοήση καί ν' ακολουθήση τδν Χρι· σχδν έγκαχαλείποντα; την άμαρχΕα τού «Μν βαριέσαι, πατέρα. "Αφησέ με ν' άπο· λαύσω χή ζωή καί χήν άμαρ χΕα, κι' δχαν γεράσω τότε στρέφομαι στδ Χριστδ». Άν- χί νά χοθ άπανχήση δ παχέ· ρας πήρε Ινα σφυρί καί μερικά καρφιά. "Ενα Ινα χά Ιβαλι πάνω σχήν πόρτα. Τρελ λδ χδν νόμισε δ γυιό"; «ΠερΕ· μενε, παιδί μου χαί θά σοθ δείξω κάχι». ΆφοΟ τέλει"; ωαε πήρε μιά λαδίδα κι' ίρχισε νά βγάζη τα χαρφιά. Στράφηκε κατόπιν στδν γυιό ΟΛΟΙ ΣΗΜΕΡΟΝ ΕΙΣ ΤΟΝ ΕΟΡΤΑΣΜΟΝ 50ΕΤΗΡΙΔΟΣ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ "4ϊρ* 1Ο.3Ο «.μ. βιςτό Ι-ινη- ματοθέατρον «ΗΛ.1ΒΙ-ΤΡΑ)). Ομιλή τ ής ο κ. Κων. Πολυχρο- νάκης τβως; βΌυλευτής: Μετ* τό πέρας τ*ις ομιλίας βά γί νη κατάθιβις στεφάνου είς τό Μνημείον τοϋ Αγνώστου στρ*- τιώτου. η τού καί τοΟ καρφιά 6γί)χαν, λέγει: 4λλ* τ οτ,-1 ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ ΟΥΑΙ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΑΓΡΟΤΕΣ.· Μ' «ότβ τα νέα σοβαρά μίτρ« γιά τους άγροτΐς γίλάαανε οί 'Βλληνΐς, τβ ηβρββλό. χΓ οί... χβττβ, διότι 8β ίφαρμβσβοθν *«' τβ.. έϊηνΐββυβ β«β«, Α Κυβέρνησις β* ϊχθ «ή - *ντίο πρός τό ηαρόν ώ άγρβτιά, γι* σίνα 8ηως (Ιδβς λαμβάνουν «μέτρβ» μβναχ* οΙ...η(θ«μΐν«τζηβ·ς. Ν. ΒΠΙΤΡβΠΑΚΗΕ δντα θά σαπίζουν εί; τάς αποθήκας καί οί αγρόται θά πε· ριέλθουν εί; χειροτέραν άπαθλίωσιν τή; σημερινή; άναμένον· τε; νά γηράσουν διά νά τύχουν τής Καραμανλιχή;... έλεη- μοσύνης. Είναι δέ χιομικδν, μία Κυβέρνησις άρνηθεΐσα πάν- τοτε πεισμάνως την πριμοδδτησιν των προΐόντων διά ψιχίων έκ των κολοσαιαίων, άσκόπω; δαπανιομινων ποσών, νά δμι λ$ περί ριζικών μέτρων Οπερ των άγροτών. Επιπροσθέτως ή εφαρμογή των μέτρων δρίζεται διά τδ 1962 όπότε δπωσ- δήποτε δέν θά κυβερνά ή παροθσα Κυβέρνησις. Άφήνομεν δέ δτι τα μέτρα καθ' 8ν χρόνον έξηγγέλθηααν, δέν άποβλέ- πουν εί; την ανακούφισιν των άγροτών άλλά εί; την μετα¬ τόπισιν τοΟ ένδιαφέροντο; τή; χοινή; γνώμης άπδ τα; τελευ· ταίας φρικιασχικά; χαχηγορΕας χαχά τής Κυβερνήσεως. ΟΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΑΙ ΚΑΙ ΒΙΟΤΕΧΝΑΙ " ΑΙ Διοικήσεις τής "Ομοοιτον- δίας Έτταγγελματ ών και Βιο- τεχνών καί τοΟ Έΐιαγγβλματσ- βιοτ. ΈττιμελητηρΙοο ΉραικλβΙ ου άτΐό κοινοθ εξήτασαν πά¬ λιν τό θέμα των υποβληθέν¬ των ψηφισμάτων ττρός την Κυβέρνησιν διά την επίλυσιν των άιΐασχολούντων τα; τάξεις ταύτας ζητημάτων Κατόπιν δέ τής άΒιαφορΙσς την οποίαν έ ιτιδεικνύει ή Κυβέρνησις απε¬ φάσισαν νά καλίσουν τού; βουλευτάς τοϋ Νομοΰ είς κοι νήν σύσκεψιν διά νά ληφθή α¬ πόφασις ίντονωτέρου αγώνος ώς άναφίρει σχετική ανακοί¬ νωσις ιή: ΌμοσπονδΙας Έ- Βΐγνελμιτιών καί Βιοτεχνθν Βρόμος δσον άφορα την &*ε.κ- δ κησ.ν των δικαίων οΐτημάτων τ&,ν. Μόνον ώ; Βαοελκυσπκή δύναται νά θεωρηθή ή τακτι- κή αυτή τθν άλληλ^διαδίχων συσκέψΒων αί όποΐΐι άπολή· γουν είς πραγματικόν έμπαιγ- γόν καί έπιδεΐνωσιν τής θέσε¬ ως των Έπαγγελματοβιοτε- χνών. Πρέττει νά έννοήσουν κα- λίς οί ήγούμενοι των έπαγ- γελματοβιοτεχνικών όρνανώ- σβων δτι άπαιτεΐται αγών έν- τονος, διά νά ΰκοχοεωθη ή Κυβέρνησις νά εγκαταλείψη την άΊιαφορίαν καί νά Ε«ι6ο- θή μβτά πραγματικοΰ Ινδια- φέροντος ίΐς την επίλυσιν των τΐολΊαιΐλων ζητηματων πού Λ· ΉρακλϊΕου. "Εχομεν την γνώ («ασχολαυν τόός ίπαγγβλματΐ· μην δτι έ< μέρους των Έτιαιγ-, άς κτΛ. β οτέχνας των οποίων γελματοβιοτεχνικών Όογ<ινώ·, ή οΐκονομική κατάστασις ίχει σιων &έν άκολουθεΐΐαι ό όρθός ■ φθάσει είς τό απροχώρητον

ΣβλΙς 2α
ιι
ΠΑΤΡΙΣ,
ΘΕΑΜΑΤΑ
ρ εορτήν τβν ΕίσοδΙων
Ί θεοτόκου δέν έορτάζουν:
—Ή κ. θάλεια Γ. Κωνσταν¬
τινίδου διά την κόρην της Μα¬
ρία.
—Ή ΔΙς Μαρίκα Ξεχαρδάκη.
—Ή Δνίς Μαρίκα Ανδρ. Σα-
ριδάκη.
—Ή ΔΙς ΜαΙρη Χαρ. Σφα¬
κιανάκη.
—Ή κ. Μαρίκα Γ. Δεληγι-
αννακη
—Ή κ. ΕύγβνΕα Φουρναράκη
δια την κόρην της Μαρίαν—Σό·
νια.
—Ή κ. Αλεξάνδρα Στ. Γλύ-
κα διά την κόρην της Μαρίαν
—Ή ΔΙς Μαρίκα Παπαδάκη,
—Ή ΔΙς ΜαΙρπ Πετράκη
—Ή ΔΙς Μαρίκα Κυπαρισ·
σάκη.
—Ή ΔΙς Μάρω Σκυριανι Ο.
—Ή ΔΙς Μάρω Μαλαγαρδήν
—Ή κ. Μαρίκα Φρ. Δασκα-
λάκη.
—"Η ΔΙς Μαρίκα Τζβρμια,
δημοτ. ύτΐάλληλος.
—Ή κ. Μαρίκα Π. Φορτσάκη·
—Ή κ Άριστέαι Β. Σκουλα
διά τί)ν κόρην της ΜαοΙκα.
—Ήκ· Κλβιώ Νοικοκυράκη διά
την κόρην της Μάρω.
—'Η ΔΙς Δέσποινα Ε. Καλο-
γεράκη. _
—Ή Δνίς Μέλλη Λιναρδάκη.
—Ή κ. ΣοφΙα Ντογιαντα διά
την κόρην της Μαρίκα.
—Ή ΔΙς Μαρίκα Μακατούνη.
—Ή Δνίς
Τσατσάκη.
Μαρίκα Κωνστ.
ΠΙΝΘΒ
Άπεθανβ καΐ εκηδεύθη προ-
χθές ενταύθα παλαιάς συμπο¬
λίτας ώ
ΕΜΜ. Κ. ΠιΝΛΚΟΥΛΛΚΗΣ
Βιβλιοδέτης
Ό μεταστάς καθ" δλον τόν
βίον αΰτοθ διεκρΙΘη διά την έν-
τιμότητά τού, τό μειλΐχιον καΐ
την ευγένειαν των ιρόπων, την
άκεραιότητα τού χαρακτήρος, α-
πολαμβάνων της εκτιμήσεως καί
τοΰ σεβασμοΰ 8 ών. "Ο έ'λιπών
ιΐχβ νά βπιδβΐξπ έπίσης πλου¬
σίαν πατριωτικήν δρασιν, μετα-
σχών των μακεδονικών άγώ·
νων. Την κηδείαν τού παρηκο¬
λούθησε πολύς κόσμος έκτιμων
τάς άρετάς ναί τα σπάνια ψυ
χικά χαρίσματα αΰτοϋ. Την σύ¬
ζυγον, τέκνα καί λοιπούς συγ-
γβνεΐς αύτοθ ή €Πατρίς» συλ·
λυπβΐται θερμδς.
ΑΟΡΒΑΙ
'Η Μαρία Λαμπράκη κατέθ-·
σβν είς τό ταμβϊον τοϋ Πτωχο-
κομβίου Ηρακλείου τό ποσόν
των 200 δραχ. είς μνήμην τοΰ
πατρός ,,της "Ιωάννου Λαμπρά¬
κη. 'Η Έφορεία τοϋ Ιδροματος
ίύχαριστΒΪ θερμθς την ώς ανω
δωρήτριαν.
ΗΛΕ&ΤΡΑ
Σήμερον: «Λάσπη στ* άστέρια»
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμβρον «Ξαφνικά πέρυσι τό
καλοκαίρι*.
ΑΣΤΟΡΙΑ
«Υπό δέκα ση
Σήμερον:
μαίας
ΝΤΟΡΕ
Σήμερον «Ή φλογερή
γάνα τής Καστίλληο,
ΚΡΟΝΟ2 -
Τσιγ-
Σήμερον: «Τό 'Αγρίυι».
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
[ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡ1ΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΔΜΜΕΙ ΜΙΑ ΕΠΙΚΑΙΡΗ ΕΡΕΥΝΑ
ΟΊ ΚΡΗΤΕΣ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΕΖ;
ΚΑΙΗ ΠΡΟΖΦΟΡΑ ΤΟΥΖ ΖΤΟ ΕΛΛ. ΘΕΑΤΡΟ
Τό "Εκχλησιασηκόν Συμ
βούλιον Ά)ίου Μηνά* εύχα-
οιστκΐ την κυρίαν Μαρίνα
Έδουάοδου Τέηλορ το γένος
Έμμ. Δειποτάνη έκ Καλλι-
«ρορνίας Η.ΙΙ.Α. διά την έκ
300 δραχμών δ&ρεάν αυτής
ύπέο τή; Άγιογοπφήσεοος
τοϋ Μητςοιολιτικοϋ Ναοΰ
Άγίου Μηά.
Ηράκλειον 19-11—1960
(Τό Εκκλησιαστικήν Συμ¬
βούλιον Αγ. Μηνά).
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Τό Γερωνυμ. Δημοτ. Βρεφο-
κομεΤον , Ηρακλείου εύχσριστβϊ
θερμώς ιήν Μαρία Λαμτιρά'κη
έκ θεσσαλονίκης διά την δωρε-
άν της έκ Βρ διακοσΐων (200)
Γεμάτη μέ ποικίλβς Ικδτι·
λοοσεις παρουσιάζβται ή ση·
μβρινή ήμέοα, οί οποίες θά
παράσχουν την βύκαιοία εΰχα
οίστου άπασχολήοβαις των
συμιτολιτών.
—Έν τώ μβταξύ βκΐός
άπό τής Δέσποινβς εοοτά-
£ουν κατ' ίξαίρβσιν πρός τα
άλλα μέρη της Ελλάδος αυ¬
ριον καΐ οί Μιο<«βς 8φ· δ- σον ιΐναι άνύπανδρβς·. —Λόγω τοϋ πλήθους τδν Ιοοταζουσάίν προβλέπεται σχβΐική χοοβυτική κίνησις σε διάφιοα πάοτυ. —Έπίσης τα Ζ·χαοοπλα στβϊα θ^ κινηθοίΐν ίχανοπον- ητικώ; ώ; έ< τού ότι πολλοί βύχέται συνοδβύουν τα «χοό νια πολλα» μέ διάφοοα γλυ- κίσμιτα. ·—Τό σημβοινό άθλη'ΐκό ποόγοαμμα πεοιλαμβιίνβι έν διαφίρουπες συναντήΌβις ναί ποοβϋέκβται δτι οί ςρίλαθλοι θά νατακλύσουν τα νήπε- δι άπό των ιιεσημρ'οινάϊν ώ οών, αναλόγως μέ τις Σω¬ ματείον των προτιμήσεις. —Οί πηοσκλήσβις Υιά την θβατοική παράστασι την αύ· οιανή «Μεοβς δίχοος τίλος» διινέμονται υπό της Νομαο χίας είς παντός. "Ηδη διιαις έναπομίνουν μόνον διά την άηογ«υμιτι είς μνήμην τοΰ πατρός της Ιωάν νήν παράστασιν καθ* δτι τής νού Δ. Λσμπράκη. ___ βραδυνής εξηντλήθησιν, ΔΙΗΜιΡΕΤΟΝΤΑ ΦΙΡΗ1ΕΕΙ1 θ. θεοδωρίδη, Γ. Γεπεσάκη, Ε. Χανιωτάκη Διανυκτΐρεΰον σήμβρον Γ. Μαδαριωτΐίκη Διανυκιερβθονιαυριον Λ. Κανακάκη Ι» Πολυ- Εύιγ- Σήμβρον Τ. Σταυρ^Γ, κλινική "Αγ. Ιωάν»ής, γελισμός. Αύριον "Αγιος Γεώργ ος, Φα- νουράκη, Παπαίωάννου, Φλου- ράκη. ΙΕΡΙΙΙΠΙί ΙΡΟΜΟΙΟΠλ Κ ΆβπνΛν δρα 09.50 καί 19.35 Άνατχώρηαις ·1« ΆθήναΓ 10.15 κοί 20.15 ΕΝΟΙΚΙλΖΕΤΑΙ κλιιστός χώ ρος μετά τιαράγκσς δ' ίρ- γολάβους ή άσβεστάδες. Πλη¬ ροφορίαι "Εβανς 86. ΚΡΟΝΟΣ Παραστάσεις άπό ώρα 4 μ. μ. συνεχώς ΑΠΟΨΕ Τα πιό δημοφιλΜ άστέρια τοθ Έλλην. Κιν)φου ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΣΥΛΒΑ—Τ. ΒΑΡΛΑΜΟΣ— ΕΦΗ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ—Β. ΑΥΛΩΝΙΤΗΣ—Γ. ΓΚΙΩ- ΝΑΚΗΣ Στήν ώραιότερη χαινΐα τής χρονίας! ΤΟ ΑΓΡΙΜΙ Την Δευτέραν : "Ενα Αΐγυππαχό άριστούργημα Ο ΤΙΓΡΙΣ ΙΙΙΙΙΙ ΜίΙΙΙΚίΚ ΜΙΧ. Κ. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ ΙΕΙΡΟΤηθΙ-ΒΤϋΠΙΟΛΛΡΗΙΟΛΟΙβΙ Μιτί»«ρε τό Ιατρείον τού **Ι τής «λατ«ΐας Τριβν Καμαρβν (νρώην ΊατριΙον κ. Χελ&ώνη) Αο τπλ«#. ΚλινικίΙς 7—20 ΟΙνίας κβΐ 'Ιατρείον 96- 84 ιεογΓκαΤυηκισ Ιατρός Χβιρουργός Όδός Λασηθίου 4 Πλατβΐα Κορνάρου Εναντι ΓυμνασΙου θηλέων (Βαλδέ Τζαμί) θ. θεοδκρΐδη ΕΟαγγβλισμός, Φανουράκη, Παπαίωάννου, Φλουράκη. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ πλησίον Πό λοκλινικης οΐκία αποτε¬ λούμενη έκ 4 δωματίων, κου- ζίνας, ΛουτροκαμπΓ έ. ΠληροΦο ρίαι πσρ' ημίν. [ΗίΣΤΟΟΟΙΗΣΙΣ Τό νέον Κατάστημα Άντ. Νβοάντζη γνα)· στοιτοιεϊ ποός τούς πό- λυπληθεΐς πελάτας τού δτι μβτβφέοθη εί; τα νέα Κιταστήματα τοϋ τβτοαγώνου 50 παςα· ΰαλοποολβίου Τηλέφ. 92 -ΟΚ ΑΠΟΛΛΩΝ ΣΗΜΕΡΟΝ Παοαστάσεις άπό 4 μ. μ. Συνεχώς ΞΑΦΗΙΚΑ ΠΕΡΥΪ1 ΤΟ ΚΑΛ0ΚΑ1ΡΙ Ίστορία §οα>τος πού δέν ίχει δμοιά της σέ πλοκή—σέ
χάρι—σέ γοητεία σέ ρβαλισμό.
ΕΛΙΖΑΜΠΕΘ ΤΕΎΛΟΡ- ΜΟΝΤΓΚ ΚΛΙΦΤ--
ΚΑΘΡΙΝ ΧΕΠΜΠΟΡΝ
Την Δευτέραν: ΕΓΚΛΗΜΑ ΣΤΑΙΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ
Κ. Αλεξανδράκης—Μάρω Κοντοΰ
ΕΙΣ ΠΕΡΙΗΤϋΣΙΙ ΗΤΡΗΗΙΙΟΥ Π0ΑΕΗ1Υ
ΤΟ ΣΧΕΔΙΟΝ ΕΚΚΕΝΟΣΕΟΣ ΤΟΝ ΣΟΥΗ&ΟΗ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ (Νοέμβριος) «ούς, Βπου θά
"τ.!
ΑΤΙΟΤΡΓΡΣ ΕΑΑλΕΡΙΗΣ
"Ενας άλλος λίαν άξιόλο-
γος Κρηακός ήθοΐτοιός, είναι
ό Λυκοϋργος Καλλέογηί, ό
δ ποίος νοννήθηκβ στό Ρέθυ·
ΐινο τό 1914. Ό Καλλίονης
σπούδασβ στή Σχολή Κου ν
καί δπανβ την πςώτη τού §μ
αιάνιση στήν «Έςιοοφίλη» παί
ζσιντπς τόν Πανάοβτο, αέ τή
Σή ό 1934 Μέ
ή
Σκτινή τό 1934. Μέ
τόν ΐδιο θίασο ά«ό τό δ*.(ΐστη
μα 1934—36 Ναιξβ τόν Κο¬
ρυφοί1* "ήν «"Αλκηστ » καί
ΐνσάο«αισί τόν πο*»ο ρόλο
στόν «Πλοντο». *Έ»τβιτα γιά
ενα χο^νο (37—38) συνεογά-
στηκβ μέ τόν θίασο Κ'ΐτβοί·
νας π^ίζσίντις στήν «ϊο»Υ'
γλπ» (Β^κέντιος).
Έν συνβχβ'α άίτό τδ 1938
—41 συνεογάστη»β μέ τόν
θίασο ΚοτοπούΊη «αί ?ν ου-
νβχκ'α πάλι μέ τόν θίασο Κα
τβοίνας.
Γιά τρΐα χοόνια
—45) Ιργάστηκβ
τή- Σχολής τού, τό
Τβχνης τοϋ Κούν,
μβτά (42
ό θέατρο
ό
την
τούς
τή «Στέλλα
ζ
(Ρένινγν.)
(Μάντ80?)
ΛΥΚΟΫΡΓΟΣ ΚΑΛΛΕΡΓΗΣ
«ΒυσσινόκηπΓ», «.α. Μβτά Ι¬
να χοόνο διακοπή κοτά τόν
δποϊο ουνβονάστηκε μέ τούς
Έναμέ-νους ΚαλλιτέχνβΓ, ξι-
νανύοισβ στό θέατρο Τε'χνης
(1946—50) 5που δλαββ μέρος
οέ πολλά άξιόλογα ?ονα (Γυά
λινος Κόσμος, Άντιγόνη, Μα
«Βμένος Γάμος κ.λ.π.)
Κατά τό διάστημπ 50—54
συνεονάστηχβ άλΐη^οαιαδό·
χω; μέ διάφοοονς θιάσ< υ; ά¬ πω: ■' ΜανΓηλίδου — Παηά", έτη—Παπά—Χόρν, Έ·< Τού συνεργάτου μας κ. ΜΑΛίΟΥ ΧΑΡΗ τησβ διχό τού θίπσο μέ την Δα'φνη Σκονοα δπου Εηαιζβ μέ Εβϊΐτο'Ότή έιτιτυχία τόν «'Εβδομο Ούοανό». ΚατΛ διάφΓ'θα δΐαστήμπτπ άπβτέ· λεσβ ενα άπό τα βασικά στΒ· λέτη τοΰ Έθνικοϋ Θβάτρου. Ό Καλλέογπς 8χανβ καί ν.ινηματονρπφ»νές ίμφανίπΡΚ στΐς τιινίβςί «Κόκκινος Βηά χο<:», «Θύολλα|σ ό φάρο»«Μι μηκος κπί ΜαΙρη», «Τό ντισι των γβνναΐοο*» χ.λ.Λ. Είναι άνόιιη «αί ενας άπό τούς καλλιτέρους μεταορα- στες Ροοσικδν θΒατριν.(τ»ν ?0' γσ>ν στόν τόπο μπς. Οί <"υ νάδβ)φοί τού τόν εκτιμοΰν Ι¬ διαιτέρας καί τόν Βχηυν σχε- δόν μόνιμο Γενικό Γραμμα- χίη χον Σωματβίου των, άπό τό 1956. Γβνικά 6 ΚαλλέθΥΠζ βίνπι άπό τούς πιο άξιοκοόσβχτους "Ελλην?ς ήθοποιούς καί ?χβι κατσφέθβι νά επιβληθή παν- βλληνίως μέ την ττροσωπιχό- τητά τού. Στό πρόσωπο τοΰ Λυχούο γου Καλλέογη, τί Κοήτη 0θΙ· σκκι άλλο Ινα άκόμη άτοΰ, νά ύπβρηφανβΰβταΐ νια την ποοσφοοα" της στό 'Ελληνΐ νό θ^ Β>ολάντη», τόν θνΐκοΰ καί τό 1954 συνβχρό ! δβχη
ρ
Μεβαύριον: Ή Ελένη Νΐνβ
ΧΑΡΙ*. 10!. ΜΑΡΑΚΗ!
ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ
ΜβτΒκπαιδβυθείΰ είς Μόναχον
τής Γβρμοινίίζ δέχβται είς τό
Ιατρείον τού ό?ός "Αγ Μη»θ
Ιναντι ΙΚ Α, έβαρυόζων δλας
τάς νέας ένχβφητκάς με,θόδους.
ΤηλβΦ. 80 42, _
Ο ΙΑΤΡΟΣ
, ΕΜΜ ΑΙΙΙΙΚ
Επανελθών ίξ Άθινβν δ*χβ·
ται «Ιε την Κλινική" τού «Ά-
νιος Μηνδο ώς καί πρότεοον,
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΙΕΙΡΟ1ΝΙΚΗ ΟΑβΟΑΟΝΙΗ-β,ΡΟΙΟΙΙΚΒ
Ό ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ
Παρά τον "Ανιον ΔημήτΡΐον
Τηλ. 9279 Ηράκλειον -Κρήτης
Πνονται βεκτοΐ ήσφαλισμέ·
νοι δλωντθν ·Ασ·.ΤαμεΙ«>ν
καί τοθ ΙΚ Α.
ΕΥΑΓ Τ. ΗΦΙβΟΠΙΗΙΗΙ
Χειροθργος Όδοντίατρος
Τό Ιατρείον μβτβ·έρθΓ)
ΐΐΐ την ΛεωΦ· Καλοκαιρι
νοθ αριθ. 56 Μναντι κατβ
στήματος ΚαβΒαλάκη.
Άρ. Τηλ. 96 - 69.
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΙϋΕΤΙΙϊΒ-ΙΤΙίΙΙΟΙΟΙΐυ
Μ«*«ρών<»-.ΤζΑνν ε) ΊατροΟ Έία>τ.λισμένη μέ τα πλέον
3θγ*ρονα μίσατ τίς 'Ενι—ήμης
Όδός Μοντΐ^ Καμδιωτίσσης
«ιό *άνα> Ά>. Παρασ«*υτ1ς.
(ΚΑΜΑΡΑΚΙ)
Τηλ··. 90,60
'ΝΤΟΡΕ,
ΣΗΜΕΡΟΝ άπό ώηα 4 μ.μ. συνεχδς
Τό Δοαματικό άοιστούργημα της Μέτρο—ΓΚΟΛΝ
ΤΟΥΊΝ-ΜΑΓΕΡ
Η ΦΑ1ΕΡΗ ΠΙΙίΑΗί ΤΗΣ ΚΑΣΤΙΑΑΗ!
"Εγχςωμον
Μίαάχόμα φλογβοή σπανιόλια μβτά την θρυλική
ΣΑΡΙΤΑ ΜΟΝΤΙΕΛ την ΚΑΡΜΕΝ ΣΕΒΙΛΛΑ
«αί μέ τόν ποαΜαγοονισΐί) τής Βιολβτέο« ΡΑΦ ιΒΑΛ
ΛΟΝΕ κοί τόν ύπίροχο ζέν πρβμιέρ ΧΟΡΧΕ ΜΙ
ΣΤΡΑΛ.
ΤΗΝ ΤΡΙΤΗΝ
Ο ΛΙΠΟΤΑΚΤΗΣ ΤΗΣ ΙΑΓΚΑΗΙ
ΕΥΑΓ. Μ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
5—1 3,ιτίαν εσωτιρικός βοηθός
ΐΛς ονό την Διεύθυνσιν τοθ κ
Νί.άργ. Κοκαράκη, «αθολογι-
κης Κλινικτ]ς τοθ ΜΌσοκουιίου
Σμταρούνη, μιτεκναιδβυθείς είς
Λονδίνον καί Ιγκιτα— αθεΐς «Ις
•Ηράκλειον Βέγεται ·1ς τό Ίσ
τρΐϊον τού ό5ός Καρτ'ρσϋ 33
ΖαχαιοτιλαστεΙου
ρ
Μεταξα.
ΙΑΤΡΟΣ
ΕΜΜ. Σ. ΖΜΥΡΗΑΚΗΣ
ΙίΙΝΙΚΙ! ΙΙΙΡΙΙΗΙΠΙΙΙΐνΐΙ!
Δέχιται είς τό Ιατρείον τού
επί τής γωνίας τ&ν όδΰν Σμόρ
νης—Άβέρωο (Πρώην Κομμω
τήριον κ. Χρήστου <Τηλ. 97.97 ΙΗΝ. Μ. ΑΑΣΧΑΑΑΧΗΣ Χίΐροθργος—ΌθθαλμΙατρος άρτι άίιγ,θεΐς Κ Άμίοικτίς («ΜΙΟΚ ΜΜΙΜΝΤ) τοθ *4Ι»ΗΑΙΙ ΚΙ9»Ι Νοσοκο μπίου Σικάγου Δέχιται είς τό Ιατρείον τού οδός Όθωνος 10 (καρά την εί¬ σοδον θιρινοθ Κινημ.«Ήλίκτρα» Τηλ!», 95-95 ΟΡΕΙΤΗΙ Μ. ΑΙΖΑΝΑΚΗΪ ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ ΨΥΧ^ΤΡΟΣ 'Εσωτ. Ίατρός τοθ Δρο μ·)»αί«1ου θεραηΓυτηρΙ ου. 'Εγκατεστημένος είς Αθήνας Δέχβται είς τό Ιατρείον τού, Πατησίων καί Λασκαράτου 1. Τηλ. 883.670 ΣΤΥΛ. ΧΑΡ. ΓΙΑΜΑΛΑΚΗΣ —ΚατΛ τούς ττρώτους νας τοθ 1961 θά άναρτη θοθν, είς 8λα τα χεΐα κσΐ τα σπίτια Σουηδίας, τηνακίδβ", αί οποίαι θά οπενθυμΐζευν καθημερινώς είς τούς Σου· ηδούς την σκληρόν ποαγ· ματικότητα τοθ κινδύνου έκ τυχόν πυρηνικοθ πολέ- πρέπει νά άναμεΐνουν. ΠερΙπου 700 Ε«ς 800.000 *κ των κατοΐκων τής Στοκ· χόλμης-τό 95 τοίς 100, δηλαδή—θά δια κορπΐ· σθοθν είς τάς 10 έκ χΛν 25 Σουηδικών έπαρχιβν κσΐ μέχρις άποστάσβων 400 χιλιομέτρων έκ των έστιβν των, ψιλοξβνούμε- έ έ ψ μου. νοι είς άραιοκατωκημένσς Αί -ινακίδες σΰταί θά τΐεριοχάς, βπου έπίσης θά ήμποροθν νά ίργάζωνται. Τό σόνθημα διά την ο¬ μαδικήν αυτήν μετακίνη- σιν τοθ ΣουηβικοΟ πληθυ- Κ περιέχουν όδηγΐας καί τια- ρσστατικούς ν,άρτας πβρΐ τής εκκενώσεως τοθ μβγα λειτέρου τμήαατος τοθ πληθι-σμοθ τής Στοκχόλ- μης καΐ δλλων μεγάλων Σουηδικβν πόλβων' εκ τού των δέ καταδεικνύεται, δ- τι οί ΣουηδοΙ, ο( όποΐοι δέν έγ'ώοισαν πόλεμον κατά τα τελευταία 150 Ε τη, εχουν ηδη έτοιμον τό λεπτομερβστερον σχέ διον πσθητικής Λερσμύνης είς τόν κόσμον. Είς τό έρ¬ γον τγΟϊο Εχουν προσκλη< θή, δτως συμβάλουν, υπο ν,ρεωτικώς, πβρΐ τάς 250. 000 άτόμων οί δέ άρνού- μενοι υπηρεσίαν, άπειλοϋν- ται μέ ποινάς φυλακίσβως. Τα σχέδια προβλέπουν την μεταφοράν βίς την 0 τταιθρον 3.500 000 άτόμων, έκ συνολικοΟ πληθυσμοθ τής Σουηδίας, άνβρχομέ νού βίς 7.5 έκατομμύρισ. Οί κάτοικοι αύτοκινήτων θά άκολουθήσουν δρομο λόγια, καθοριζόμβνα διά των πινακίδων. ΟΙ μέλλον¬ τες νά προσφΰγουν είς τα δημοσία μεταφορικά μέσα, ΧΕ1ΡΟΥΡΓΟΣ ΠΟΛΥΚΛΙΝΙΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ. Δέχεται καθ* εκάστην 9—1 ! καθοδηγοθνται διά τβν τιι κπ( «—6 α.ιι. Τηλέφωνον 3.90 νακίδων, ώς πρός τούς τό ΜΗΝΑ ΓΕΩΡ. ΜΔΟΙΟΥΔΔΚΗ ΑΥΡΙΟΝ άπό ωρα%ίν συνεχώς οτήν ΉΛΕΚΤΡΑ, ΧΙΗΙΤΙΜΑ ΑΙΓ€ΡΙ ΤΗ* 6ΛΛΗΝ|Κ«ί ΟΘΟΝΜί Κ ρ ΤΖ6ΝΗ ΚΑΡΕΖΗ Ο ΚΙΝ)ΦΟΖ ΖΑΧ 'ΔΣΤΟΡΙΔ, Τηλ. 94.45 Μέ]τήν έκλεκτικότητα πού τόν διακρΐνει Παρουσιάζει αυριον: Την πιό τολμηρά ρεαλιστική ταινία πού εΓδατβ ποτέ. ΥΠΟΘΕΣΙΣ ΜΟΙΧΕΙΑ Ένα σύγχρονον άκανθΏδβς πρόβλημα. Στήν ταινία αυτή τα γβγονότα παρουσιά- ζονται βπως ακριβώς εί .ν αι. Ένα ζωντανό άνθρώπινο δραμα. ΥΠΟΘΕΣΙΣ ΜΟΙΧΕΙΑ "Ενας άνδρας πού ή ζήλεια τού άπβιλ,εΐ τόν γάμον τού. · - « *.'- * Μιά γυναίκα πού ποθεΐ τΛν βύτυχΐα τής Μη· τρότητος πού τής σΐέρησε ό νόμιμος σύζυγός της ΟΙ ήθοποιοΐ άποδ'δουν τόν ρόλον τους μέ την πιό μϊγάλη ε Ι λ ι κ ρ Ι ν ε ι α. ΤΖΟΥΛΗ ΛΟΝΤΟΝ: ή γυναΤκα σ'σθησιασμός ΑΝΤΟΝΥ ΣΤΗΛ—ΜΠΕΗΖΙΛ ΣΙΝΤΝΕΎ- καί ό διάσημος Ίσπανός χορευτής ΑΜΤΟΝΙΟ. ΤΑΙΝΙΑ ΑΥΣΤΗΡΩΣ ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΟΣ Ένα ψΐλμ τιού έπιβάλλεΐαι νά δ« κάθβ Γυ· ναίκσ. σμοθ θά δοθβ υπό τής Κυ¬ βερνήσεως αμα τβ ενάρξει τ©ν έχθροπραξιών ή καί πρό αύΐβν, Ιφ' όσον θά ύπάργουν σαφβΤς ενδείξεις πβρί έπικβιμένου πολέμου. Διά την τβλβυϊαίαν ταύ¬ την περίπτωσιν, ύφΐσΐαν- ται καί σχέδια σταδιακής εκκενώσεως, Κατά τα σχέδια ταθτα, πρΑτοι θά άπομακρυνθοθν οί κάτοικοι τώννεοδμήτων πολυκατοικιΔν ίτ&ν προα· στεΐων ίτής Στοκχόλμης, αί οποίαι είναι ίφωοιασμέ- ναι μέ καταφύγια κα( είς τάς οποίας, μετά την έκ- κένωσΐν των, θά έγκατα- σιαθοϋν οί κατοικοθντβς είς τό κέντρον τής πόλεως. *** Δέον νά σημειωθή, έξ άλλου, β τι αί 50.000 κα- τοίκων τής πρωτευούσης, πού δέν θά έκκβνωθοθν— καθ* 6 άτιαραίτητοι διά την συνέχισιν τής λειτουργίας των ούσιωδΛν βιομηχα¬ νίαν καί ΰηηρεσιβν—θά φιλοξενηθοθν είς 4 τε¬ ραστία § ύπόγεια άΐο- μικά καταφύγισ, τα όποΐα, έν καιρφ είρήνης, θά χρη- σιμοποιοϋνται ώς γκσράζ. "Ήδη 14 τοιαθτα μέγα- λα κατσφύγια εχουν κατα¬ σκευασθή είς 9 μεγάλας Σουηδικάς πόλεις καί 30 χιλ. μικρότίρα είς τα υπό· γεια των πολυκοτοικιών, ΟπολογΙζβται 6έ βτι περϊ τα 2.500.000 Σουηδών θά καταφόγουν υπό την επι¬ φάνειαν τής Γής έν περι¬ πτώσει αίφνιδιαστικής 4* πιβέσβως._______ ΜΙΙΡ01Ι&Ι0ΙΙΙ0Ι ΐιι ΐιιιυιικοι ιηιιηηη ΜΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ ΙΛΤΡί! ΜΙΙΡ08ΤΟΛΟΙΟ1 Πλησίον Πολυκλιν»Η|( ΙκιαΒεν Φ«ρρακιί·« Ι. ΧΑΝΙΟΤΑΚΗ Τολ*φ. 94—93 Ο ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΙΌΣ ΔΡ. ΝΙΚΟΣ Δέχεται ώς καί πρότερον είς τό ιατρείον τού ΨαρομηλΙγγων. 11. Τηλέφωνον 93-26. ΜΙΙΙΝΑ Γ ΜΑΥγΊΙΙΙΙ: ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΈγκατασΐαθεΙς είς Ηράκλειον δέχεται δ&ας Εΰρώπης 11 Πάρο- δος Άγίου Τίτου. Τηλ. 95-95. ΟΙΑΤΡΟΣ ΑΤΤΕΑΟΣ ΜλΗΟΡΙΚΗ. ΧΕΙΡΟΙΡΤΟΣ ΟΛΟΙΤΙΙΤΡΟΣ Δέχεται καθ* εκάστην είς τό κατρεΐον τού όδός 'ΕΡανς 55 Εναντι φαρμακείου Χαλκιαδά¬ κη Τηλέφ. 97-88. ΙΙΚΤΟΡ ΤΟΥΝΑΛΑΚΗ! ΙΑΤΡΟΣ - ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ Δίχβταιι 9—1 μ.μ. καί 5—8 μ.μ, Άποτριγτΰοεις γυναικών «—Ι σιν ν»ντΕύξει. ΌΕός Κ. Παλαιολόγου 28. Ό Γεν. Άρχίατρος ,. ΙΜι. ΙΔΑΙΙΑΔΑΙΚ επανήλθεν έκ τοθ ταζιΜου τοο καί δέχκαι ώς καί πρότερον είς τό Ιατρείον τού δδος Μηλια- ρα αριθ. 4. Α)Π 'ΔΡΚΔΔΙΑ, *4 ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 4 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ - ΤΗΝΟΝ κλΒμαηιομοα είς Ολον «ο πλοΖον. Άνετοε Έ£*μ.ηΙ**%. ΒύρεΙ^ χΑροι ΠΡΑΚΤΟΡΚΙΟ1¥—Τηλίφ. Κ.Ο«3-9Ο.§β Δ)Π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ. ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΠΈΜΤΤΤΗ12 ΜΕΣΗΜΕΡΙΡΕΘΥΜΝΟΝΣΟΥΔΑΠΕΙΡΑΙΑ -ΙΚΑΡ1Α Πρα~θ(>«ϊβ»
Κ,Οβ - ΟΟ,ββ

"ΠΑΤΡΙΣ..
■II
"ΠΑΤΡΙΣ,
Καθημερινή Πρωίνή Εφημερίς έν ΉρακλΒΐφ Κρήτης
ΊδιοκτησΙα: Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
ΎΒβύθυνος — Διευθυντής: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΛΤΗΣ
__________Κατοικία: 65ος Κων)νΙδου άρ. 2
ΠροΙστάμβνος ΤοπογραφβΙου: ΕΜΜ. δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Κατοικία: Σαμουήλ Χάου Αριθ. 6
Δημοσιβυσεις έν γένει οραχ. 3 κατά στΐχον ~~"
ΣΕΛΙΣ 3η
ΑΝΟΙΚΤΗ ΕΠΙΣΤΟΛΗ
ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ
ίΤΙΓΜΙΤΙΣΜΕΝθΓ
(Συνέχιια έκ τής 1ης σ·λίβος)| πρίπει νά ντρίπεσαι γιά τα
στίγματα ίξιος τοθ ΧριστοΟ
πρέπβι νά ύπερηφανεύεσαι.
Τα ατΕγμαχα αύτβ μιχ μερά
θά δή ό Χριστός χαΐ θά σοθ
πή, «εύγε, δοθλε άγαθι καΐ
πιστέ... εΐσελθί είς την χαράν
τοθ Κυρίου σου». Τα σΐίγμα-
τα πού φέρεις ή θά άποχτή
σης γιά τόν Χριστό, πρέπει νά
οέ γιμίζουν χαρ* παρά λ6πη.
Σπύρος ΖΩΔΙΑΤΗΣ
νά λάβη
σειράν των
άρθρων «Τό Κήουνμα τής Κυ-
Χριοτό νά Τοθ δμολογήσουμε ριακής> ολοκλήρου τοθ προη-
ωγμοί τού χατά των Χρι
στιανων. Στίγμα ήταν ή συμ-
μετοχή τού στδν λιθοβολιομό
τοθ πρωτομάρτυρος Στεφά
νού. Άλλ' Ιλαβε χώρα κάτι
στή ζωή τοθ Παύλου ποΰ
άπάλΐιψε την άμαρτία. Ή-
ταν ή χάρις τοθ ΧριατοΟ.
€ Εάν όμολογώμεν τάς άμαρ-
χίκς ημών, πιστδς Ιστι καΐ
δίχαιος Γνα άφή ημίν τάς ά-
μαρτίας καΐ καθαρίση ημάς
άπό πάσης άδιχΕας» (Ιωάν.
α' 9.) Πρέπΐι νά παμε οίον
Ι Όστις βπιθυμεϊ
2ν« τβθχος μέ την
την άμαρτωλότητά μας, για·
τί ΈκεΙνος μπορεΐ νά μδς
συγχωρήση. Καί |δταν μα~ς
συγχωρήση χαΐ μας άναγεν
νήση, Έχεΐνος μέν ξεχνα 5λο
τό παρελθόν μας, δσο ατιγμα-
*?«ισμένο χι' δν είναι, άλλ* ή·
τό θυμοόμεθα
'Αλλά άπαξ καί γίνουμε
ΧριστιανοΕ, πραγματιχοΕ, λυ·
τρωμένοι μέ τό αΐμα τοθ Χρι¬
στοΟ, εάν θέλουμ* νά ζοθμε
ευβεβώς ώς πραγματιχοΐ δοθ-
λοι τοθ ΧριστοΟ, θ' άποχτή-
σουμε ατίγματα δΊκφορετιχά,
στίγματα τί)ς άγιότητο,-, χαΐ
στίγματα των διωγμών, χάρις
στήν άγιόΐητα μας. Γι' αϋτά
τα ατΕγματα ιδιαιτέρας μι-
λοθσε δ άπ. Παολος στοδς Γα·
λάτας. Γι' αδτό τ* άποχαλοθ·
οε στίγματα τοθ Κυρίου Ίη·
οο9 ΧριστοΟ».
"Ηταν τα στίγματα αυτά
ατίγματα ύπαχοής χαΐ άγά-
πης πρός τόν Χριστόν. «Μά
λιατ« δέ χαι νομίζω 8τι τα
πάντβ είναι ζημία διά τδ ϊ
ξοχον τής γνώσεως τοθ ΊησοΟ
ΧριστοΟ τοθ Κυρίου μου, διά
τόν οποίον Ιζημιώθην τα πάν-
τα χαΐ λογίζομαι Βτι είναι
οκύβαλα διά νά χΐρδίσω τόν
Χριστδν» (Φιλ. γ' 8).
Εάν λές 8,τι λένε Βλοι χαΐ
"■-ι-χάμνειςδ,τι κάμνουν δλοι, δέν
προχειται νά γ]νης στιγματι
σμίνος Χριστιανός. θά εΐσαι
απλώς χοινός άνθρωπος. Ό
στιγματιομός σου ώς Χριστια-
νοθ συνεπάγεται έχ μέρους
οου άντίρρηαιν είς την κοινήν
^γνώμην, χαυτηρΕασιν τοθ χα-
χοθ Ιλεγχον τοθ ψεύδους χαΐ
τής άπάτης χαΐ πρόσκλησιν
είς τοΰς άνθρώπους νά μετα-
νοήσουν χαΐ νά δεχθοθν τόν
Χριστόν ώς Σωτήρα των. Μή
ντρέπεσαι πού θά σέ σημαδέ-
ψουν οΕ άνθρωποι, γιατΐ δχι
μόνον Ιχεις τό δνομα τοθ Χρι·
ατιανοθ, άλλά καί διότι ζί)ς
την ζωήν τοθ ΧριστοΟ. Γιά
τα στίγματα τής άμαρτίας
γουμένου μηνός, ή κατά Ιω¬
άννην Ευαγγέλιον βΐς απλήν
νβοελληνικήν μετάορασιν άς
μάς γραψη είς την διεύθυνσιν
Δημοσίευσις <0 ΣΠΟΡΕΥΣ», ΓραμματοΘυρΙς 387 * Αθήναι. Ό ΚαρΒιολίγος Ίατρός «- ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΗΙΡΟΥΙ,Ϊ Μιτ·κ«αιΒ«υβιΙς είς Παρισίους βέχεται εν τ« ΚαρβιολογικΒ τοιι Κλνικβ ΐ'ΑγΙα Τριάς» καβ* Ικσ στην 6Κός Βικιλλα ΡΤΛ—ίΐα Βα λιβ* Τζαα ΙΤηλ4·. 90 03. Β&ΣΙΑ. ΚΟΥΠΟΥΜΟΥΤΖΗΙ Σιιροθργος Όδοντί.απρος Δέχβ-ται 9—1 καΐ 3—7 μ.μ. Ό- δός Γραμβούσης. ("Εναντι Γ«αρ γαντδ). Ό ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ ΚΟΝ1ΝΟΣ ΣΕΡΓΙΚΗΣ .ΑνΒχώρησε διά θά επανέλθη μετά εΐκοσαήμβρον ί Ορος τον Άξ, κ. ϋρεσ^ΐυτήν των Ήν. ϋολιτειών καί τόν Α)τήν τής Άμερικα- νικης Βάσιως Γουρνών Ηρακλείου Άξιότιμοι Κύριοι ΕΙργαζόμην άηό 7 Ίουνίου 1957 μέχρι 12—10—60 είς την Άμβοιχανικήν Βάσιν Γουρνδν «αί είς τό Πυρο- σββστικόν Τμήμα αυτή; ώ; πυοοσβέστης. Κατά την διάοκειαν τής ΰπηρβσίας ιιου δξβτέλβσα κα¬ λάς τα καθήκοντά μου ώς πυροσβέστης, ΛΊβ την 12— 10 — 60 καί ήμίσβιαν ώραν πρό τοΰ πέρατος τοΰ δκταώ- οου μου, μοί ανεκοίνωσε δ ποοϊστάμβνος μου κ. ΜΒΚ- ΚΙΤΤ δτι άπολύομαΐ της ΰ- ιτηρβσίας μου. Φυσικόν ήτο νά έκπλαγω χαί απαταθώ είς τόν άνσιτέ- ρω Προϊστάμενόν μου ινα ζητήσω καί μοϋ δοθούν οί λόγοι της απολύσεως μου. Ήονήθη νά μοΰ απαντήση ειπών επί λέξβι «Πήγαινβ κά· τω βίς τα γοαφίϊα νά πάρη; τό ΤΣΕΚ σου καί νάφύγης». Άποταθβΐς καί είς τα γοα φβΐα διά τόν αυτόν σκοπόν, μοί απήντησαν, μόνον ό ποοϊστάμενός σου γνωρίζβι τοΰς λόγους τής απολύσεως σου. Άπβτάθην διά δβυτέ- οαν φοράν είς τόν κ. Προϊ- στάμβνόν μου καί έζήτησα ε¬ πί τέλου; τού; λόγους διότι αύτό μ' ένδιέφεοβ περ>σσό
τβρο χά ι άηό τό βτι μέ άφη-
σβ χωρίς εργασίαν.
Είς ερώτησιν μου μοί ά-
πήντησβ «νά πάς κάτω νά
ιτληοωθής διότι εάν έπα-
νέλθης θά καλέσω την αστυ-
νομία νά σέ συλλάβη». "Ημην
κλέπτης, έγληματίας ή τί
άλλο;.
Τβλικά μοΰ άφήοβσαν τό
«πάσσο» χωοίς νά μάθω διά
ποίον λόγον μέ άαέλυσαν, δ-
τε ηναγκάσθην νά εγκαταλεί¬
ψη την Βάσιν ΰστεοα ά πό
μιά συνβχή ίογασία τβοσάοων
έτών.
Την επομένην έπληοοφο·
ρήθην δτι ή θέσις μου εκα¬
λύφθη άμέσως όίμα τή άν α-
ΉΛΕΚΤΡΑ,
ΣΗΜΕΡΟΝ ΤΗΛ. 2—54
Άτό ωρά 2 μ. μ. συνεχώς
Μιά συγκλονιστική δημΐουογία τοΰ μεγάλον σχηνοθέ-
του ΗΛΙΑ ΚΑΖΑΝ.
ΛΑΣΠΗΣΤ' ΑΣΤΕΡΙΑ
"Εγχρωμον—Σινεμαακόπ
Ποωταγωνιστοϋν
Μοντγκόμερυ Κλίφτ
Λή Ρέμικ—Τζό Β«ν Φλήτ
ΑΥΡΙΟΝ
ΧΡΙΣΤΙΝΑ
Μέ την ΤΖΕΝΗ ΚΑΡΕΖΗ
χωθήσβι μου παρ' ενό; χον
μπάρον, φίλον τοΰ προΐστα·
μένου διά τόν λόγον αυτόν
καί εξεκενώθη παρ' εμού.
Αϊσθάνομαι τόν ίαυτόνΐμου
μειαμένον διότι οί τοίτοι δέν
ννιβρίζουν διά ποίον λόγον
άπβλύθην της ΆμΒθΐκανικής
Βάσεω,-, καί ίπΐ πλέον εΰ-
θίσκομαι σήμεοα άνευ εργα¬
σίας χωρίς λόγον.
Νομίίω λοιπόν Κύοιοι δ-
τι τοιούτου εΐδους απολύσβις
δέν εύσταθοϋν καί κατ' αυ¬
τόν τόν τρόπον θίγβται τ)
Έλληνοαμβρικανική φιλία βίς
τα όμματα τοΰ Έλληνικοϋ
λαοΰ, γι' αύτό αδιαφόοησβν
δ^ Άμβρικανός Διβυθυντής
τής Εταιρείαι εσεΐς Κύριβ
Διοικητά καί δ τέα>ς Προϊστά-
μβνός μου πρό; τούς όποίους
άπβτάθην κατ' επανάληψιν
διά νά μοΰ δοθή τουλάχιστον
τό δικαιολογητικόν τής απο¬
λύσεως μου. Άποτβίνομαι
είς Υμάς καΐ πιστβύω δτι
τή βπβμβα'σβι σας θά δοθή
τέομα εις τάς άοικαιβλογή-
τους αύτάς διτολύσβις αί ο¬
ποίαι συνβχδς κλονίζουν την
Έλληνοαμβρικανΐκίΐν φιλίαν
άλλά καί δημιουργοΰν θύμα-
τα δποος η.χ. βΐς την πβοίπτα)·
σιν την ιδικήν μου, πού διά
νά βελτιώση την θέσιν τού
κουμκάοου Ιό; φίλου τού
δ ΠοοϊστάμΒνός μου, δέ-
δομένου δ»ι δ άντικατα-
στάτη; μου ήτο έργάτης
παοΛ ιχί ΆμβρικανικίΙ Βά·
σβι Γουονδν, δέν έδίστασβ
νά άφίσχ) §μένα άνβυ έογα-
σ'ας.
Παοακαλόο, Υμάς δπως
ένδιαφβοθήτβ διά τό ζήιημα
τό Ιδικόν μου, ΐσα>ς τβοματι-
σθά ή ροπή την άσκοπον
ού των άπολύσβων αί οποίαι
οημιουργοϋν δυσμενβΐς έντυ-
ΛΙΑΝΟΜΙ
Κατ' άνακοίνωπιν ττίς Έ-
νώσβως ΓβΦογικών Συνεται-
ςισμδν Ήοακλείου άπά αΰοι-
όν άοχίζβι ή δΐανομή πρός
τούς πληγεντας παραγογούς
άλεύοων 11.800 γραμμαοίων
καί1200 γοαμμαρίων όού·
ζης.
Μβταξύ τιΒν έπιτυχόνταιν
«ϊς τος βΐσαγβγικάς Ιξετάσβις
της Φαομακβυτική: Σχολή;
τεϋ Πανεπιστημίου Θβσσαλο-
νίκης συγκαταλόγβται χαί δ
»«· Νϊκος Κ. Κοκκάλης, υίός
τοΰ φίλου κ. Κα>ν)νου Κοκ-
άλ Τό έ
η Τόν φέοβλπι νέον δλο
ψύχως συγχαίρομεν.
.Κ.ΕΜΜ.Κ.ΛΡΕΤΛΧΙ!
ΟΡΟΟΠΕΑΙΚΟΜΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
Έπιμελητής τοθ Άοκλη-
πιΐΐου Βούλας, επανελθών έκ
τής μετεκπαιδεύσεώς τού έν
"Αγγλία χαί έγχατασταθιΐς εν
Αθήναις δίχεται είς τό ια¬
τρείον τού. 'Οδός Ύψηλάντου
33, καθ* εκάστην 4—7 μ. μ.
ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ίΕΙΡΠΟΥ Ι. ΜΑΡΙΝΑΚΗ
ΊατροΟ— Άκτινολόγου
'Οδός Όβωνος 10 (Παρα«λ«ό
ρως βερινοθ Κιν)·ου Ήλίκτρα
Έκτιλοθνται πάσης
ΑκτινολογικαΙ Εργασίαι.
Τηλίο. 99-22
πώοβις καί θύματα.
Έν άναμονχ) τοΰ *ένδια-
φέροντός Σας.
Ήοάχνβιον 19)11)1960
Μβτά τιμής
ΚΩΝ. ΠΛΕΞΟΥΣΑΚΗΣ
ΌδόςΛαχανά 12
Ή παγκοσμΐως γνωστή φΐρμα των χρω-
μάτων "κΙΡθϋΝ,, σάς προσφέρει ΠΕΝΤΕ
ΕΚΛΕΚΤΑ ΠΡΟΤΟΝΤΑ ΤΗΣ. *
Μοιράζει πλούσια
χρηματικά βραβεία
Νοικοκυρές' Ή μεγάλη στιγμη έφτααε.
Ο ΚΥΡΙΟΣ ΤΙϋΕ ΓΥΡΙΖΕΙ ΟΛΗ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
οπου κι'άν μενετε, εχετε τις ϊδιες ττιθο
νοτητες να σάς επισκεφθή Οσο περισσό-
τερο ΤΙϋΕ έχετε, τόσο μεγαλυτερο 6ρα6ε*ο
θα σάς δώση.
Προμηθευθήτε άμέσως
άρκετό ΤΙϋΕ
Τό βραβείο σας 8α είναι οναλογο μέ τό πάσα κουτια
ή φακελλακια (ως 4) 8α εχετε, κλε.στα η ανο,γμενα
Ό Κυριος ΤΙϋΕ βρισκοντας σπιτι σας ΤΙϋΕ, ?ί
δωοη Ρτοζ ,,Αο«ο.οΡ χρπμοτ.κό βραβε.ο κ, άκόμη
μιά κάρτα, για ν απαντησετε ταχυδρομικυς, οί
κάτ! που ενδιαφερει έσας κι εκείνον πολυ
ΙΊλένει καδαρώτερα αι»* οαο!
ΚΑΙ ΜΗΝ ΖΕΧΗΑΤΈ,ΠηΣ ΟΙ ΤΙΜ€Ζ ΤΟΥ ΤΙΟΒ
ΕΙΝΑΙ Τ/ΙΡΑ ΦθΗΛβΟΤΈΡΕΤ./
ΚΙΡΟϋΝ 500
Τό χρώμά τρϋ μέλλοντος.
• Γιώ κάοε χρήσι.
ΚΙΡΟΥΙΝΤΙ.
Πλαοτικό , χρι^μά,Γ'ν'Επε,-
κράτησέ στήν.' Εύρώπή'1
Θά; επιβληθή καί' , στήν
■.;■ •Ελλά,δο. ::όρϊ ;.
ΚΙΡΟίΙΝ ΒίΤ
Ή,ιϊϋ'λασσ.ίκή πλέον Ριπο-
λίνη πόύΜδωσε τό δνο-
μά της -σέ κάβε βερνικό-
;"■·■■ χρώμιο ^πολυτελείας.
ΡΙ.ΕΤΤΡ
βελ'ατο υρό. ■;; Ψό- '■ '■ ^
(Ο
αι
α
ΚΔϋΙΟΚ
χρώματό.
ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΑ ΕΙΣ ΤΑ ΕΙΑΙΚΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ
ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ
ΧΙΛΙΑΔ Ε Χ ΜΕΤΡΛ
ΟΑΟΜΑΛΑΑ ΚΑΣΜΗΡΙΑ
ΣΤΗ ΝΕΑ ΕΚΘΕΣΗ
Έναντι Β' ΆστυνομικοΟ Τμήματος
Κασμήρια Ααναρά Στερλένα
Σπβσιάλ.
ΕΡΙΟΥΡΠΑΣ
ΣΙΓΑΛΑ - ΜΗΗΑΪΑΗ - ΦΟΤΙΑΔΗ Κ.Α.Π.
Όλόκληροτό (Κοστούμι μέτρα 2.8Ο
ΔΡΑΧΜΑΣ 48Ο
Κασμήρια Μηριτάνια,ϊ¥τόλλαρς καΙΔημη-
τριάδη τό Κοστούμι 412 Σκωτσέζικα
όλόμαλλα Ντόλλαρς τό Κοστούμι29».
Μή σβς κάνουν ίντύπωσι α( καταπληκτικαΙ
τιμαί μσς αποβλέπομβν είς μικρόν κέρδος καί
μεγάλη κατσνάλωσι. Ίδούτ^ό μυστικόμας
καί αποδεχόμεθα πάντα Ιλεγχο δ»β την Έ-
κθεσι Κασμιηρίων ΚΟΥΤΡΟΥΜΑΛίΟΣ
ΣΗΜ. "Η Έκθεσις θά παραμείνη, είς "Ηρά¬
κλειον μόνον ολίγας ημέρας.
ΔΙΑ Ν' ΑΠΟΚΤΗΣΩΜΕ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ
Ο ΚΟΥΜΠΑΡΑΣ
Τοΰ κ. ~ ΑΙ¥-ΡΕΑ ΙΙΑΠΑΑΑΚΗ, Οιαννίτη
Ή βμπνβνσις τοΰ κου μ πά
θά αναμφισβητήτως ύπήρξβ
ένδιαφέοουσα, ποατότυπη,
ποιητιχή χαί Ιλχυστική.
Έξωτβθ'κβύβι τό καθιλιχό
πόθο, δίδβι στήν προσπα¬
θεία τής δημιουογίας δη-
μοτικοΰ θβάτοθυ στήν πόλι
μας την έννοια τή; καθο'ι
κότητας καί την Ιπιταγή τοΰ
αύθοομητισμοϋ.
Γίνβται ό δβίχτης της ά
γάπης μας, πρός τή πρόοδο
χαί τό πολιτισμό χαΐ τή γβ·
νέτβιοά μας. Καταδβικνύβι
την βκτίμησί μας ποός τα
βύγβνικά καί τα ώααία καί
θ«ομη(νβι τή πίστι μας πρός
τα πβποομένα τοΰ τόπου
καί τό σββασμό μας πρός
τό γόνιμο πολύχοονο παςβλ-
θόν τή; «ΰλοως καί κάνει §-
πιτακτικό τό καθήκον μας
νά δέσωμβ τό χθές μέ τό
σημβρο καί τό αΰοιο.
"Ομως πέραν άπό τή συμ-
βολική αυτή έννοια τού
κουμπαοά" πού πρέπβι νά γί¬
νη πλατύτβρο νοητή κι' άν
τιληπτή σάν χρήσιμη έπα-
ναστατική ^ ποα>τοτυπ(α χαί
έπΐταγή, άναχύπτβι ενα θέ-
μα, τό θέμα, πώ; θά άν-
τιμβτωπισθή ενα επβΐγον καί
χθβΐαζούμΒνο ?ογο—μνημβϊο
τέχνης χαί πολιτισμόν—στο
λίδι τή; πόλεως.
Παοάπ,λευοα λοιπόν πρός
τόν κουμπαοά πού ποέπβι νά
παοαμβίνχ] σάν σύμβολο τής
Ιδέας καί σάν προσταγή
πού θά ΰπβνθυμίζη καί θά
μαστιγώνη τό καθήκον μας
πρό: τάς εκπολιτιστικάς επι
ταγάς τής πόλεως, νομίζω
πώς ποέπει νά αρχίση μιά
αλλτι πραχτιχή καί άποοοτι-
χή προσπάθβια.
Την προσπάθβια αυτή τή
νομιμοπιιεΐ χαί την Ιπιβάλ
λβι ή ύίίοχρέωσις δλων μας,
τό Χοινό συμφέοο, ή χοινή
άγάαη μας πρός την Ιδιαι¬
τέρα μας πατρίδα τό πολυα-
γαπημένο μας Κάστρο.
Νομίζω δηλαδή πώ; βΐναι
μπορβτό νά βρεθοϋνβ οί πό-
ροι γιά την δηιιιουογία τού
Δημοτιχοϋ θβάτρου, έφ' ό¬
σον τούτο γίνη κοινή πί¬
στις καί χοινή έπιθυμΐα. Αν
τα τα δυό μβταχινοϋν ό'ρη
ώ γνωστό. ΠΑ;;
1) Διά τής έπιβολής ενός
μικοοϋ ποσοστοΰ εί; τα βΐσι-
τήρια των θβάτριον χαί κι·
νηματογράφαν χατά χάποιο
τρόπο νομιμότυπο.
ΝΐνΕΑ
μιά
εύεργεσία
γιά τό
δέρμα.
Εύτυχώς υπάρχει ή ΝΙΥΕΑ!
Παρελήφθησαν έκ τοΰ εξωτερικόν) τα π·ρ(-
ΑΝΤΛΗΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ
νΐΙ__ΙΕΡδ
Άγγλικής κατασκευής
Είς διαφόρους τόπους. Κατάλληλα καί γςα
πηγάδια. Προσφέρονται είς πολύ χαμηλας
καί μέ εοκολίες πληρωμάς.
ΕΙΣΑΓΩΓΕΙ—
ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ-ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ
Λεωφ. Καλοκαιρινοΰ 15Ο.Τηλ. 93.18
ΑΣ ΠΡΟ
ΠαιΒιύ 1/2 ίως 1 διοκΐον
(κοτω τΟν τριυν ίτών, δαο όρΐοη 6 Ιατφ&Ο
Άνακουφίζει άηό τούς ηόνους.
2) Καθιέροσις ενός συμ-
βολιχοϋ Εισιτήριον είς τάς
διαλέξβις, έορτά:, συγκεντρώ¬
σεως φιλολογικοϋ, πνβυματι-
κου χαί ψυχαγωγιχοϋ ένδια-
φέοοντος.
3) Έπιβολή μιχροΰ ποσο¬
στοΰ επί των βίσιτηρίων των
άθλητικόόν χαί ποδοσφαιρι-
κ£ν άγώντον.
4) Μιά συμβολιχή έφ άπαξ
είσφορά τής μαθηαώσης νβ
ότητος.
5) Μιά έτησία προαιρβτική
βΐσφοοά τά»ν όογανισμών,
Τράπεζαν, Νομικών πρόσω¬
πον, βιομηχανιών καί παν-
άλλου δυναμένου, γνοστο-
ποιουμένης εκάστοτε διά τοΰ
τύπον.
6) Νά δημιουργοΰνται άπό
καιοό σέ χαιρό, γιορτέ;, πα·
νηγύρια, έρασιτβχνικές παρα-
στάσβις χαί άλλβ; διαφοοβς
έκβηλώσβις επί χχί Βΐιπράξπ
ω; μιχροϋ βίσιιηρίου.
7) Νά πορακληθή έπιμό-
νως τό κράτος διά μίαν άντι-
προσφοράν την δσην προσφέ
ρβι δ τόπος μας.
8) Νά διαθέτη ό Δήμος
έφ' δσο ν βρή" την βύχέρβια,
άπό τόν ίκάστοτβ προϋ.τολο-
γισμό τού, τό ποσό πού θά
άποτβλη τή βάσι.
Καί τέλος νά γίνη πάν δτι
άλλο χρειασττ) καί προκριθη
ώστβ τό δνβιρο νά γίνη δσο
είναι μπορβτό πλειό Υθήγο-
ρπ ώραία πραγματικότης.
"Ετσι πυογωνοντας τα μβ·
γάλα εργα, μέ τόν κοινό μό·
£θο καί τή χοινή προσορορά,
Ετσι δπως φασοτίλι τό φασού
λι γβμίζβι τό σακκο^λι.
Έτσι θά δείξσΐμΒ στά παι
διά μας τό δοόμο τής δη-
μιουργικότητος καί θά κα·
ταδβίξωμε πόση δύναμι
κλβίνβι μέσα της, ή πίστις,
ή ενότη-, ή συνβργοσία, ή
άνατένισις προ(* τα βύγβνιχά
χαί τα ώοαΐα. "Ετσι θά γρά-
ψη κι' <1 γβνεά μας μιά σελ!· 8α άξιοπρόσβχτη κι" ΛξιομΙ- μητη στήν Ιστορία τοΰ τό· που. Καί έπειδή τό ?ογο είναι σοβαρό χαί δύσκολσ, πρέπβΐ νά χαταπιαστοΰμβ μέ έν· θουσιασμό, ΰπομονή χαί εΊτι- μονή καί γιά νά μή χου- ραστοιμβ μβσόστρατα καί νά προκαλέσα>μβ την β!·
ρωνία των γύρα) μας χαί
τόν ψόγο τάν έπβρχομέ-
νων, γιά νά μή μβίνω-
με τέλος μέ τό βαού χαρακτη
οισμό—οί άνθρωποι των λό¬
γον.
Μέ την έξαγγβλία της προ¬
σπαθείας αυτής δίδαμβ Υβνΐ'
κές εξβτάσβις χαί ποέπει νά
άριστβύσφμβ.
ΑΝΔΡ. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
Βιαννίτης
17—11—60.
Ο Ιατρός χειρουργός
οθρολόγος
ΣΤ.ΓΜΑΚΡΙΔΑΚΗΣ
επανελθών έκ τού έττιστημονι-
κοθ ταξιδίου τού οέχβται ώς
καί πρότερον είς τό ιατρείον
τού ό&ός ΆγΙων Δ*κα Ιίναντι
ΑΤΕ.) Τηλέφ. 98-98.
ΓΕΝΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ
καί Παθολογική Κλινική
ΗΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ
Πλατεϊα "Αγ. Μηνά * Ηράκλειον
ΓΕΩΡΓ. Ε. ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ
Ίατρός Γενικάς Χειρουργός
Παθολόγοι: Εύάγγ. Βαρούχας
'Εμμαν. Χατζιδάκης.
Χβιρουργικών Πανεπισττιμια-
κων Κλινιηών Μονάχου—Ββρο-
λΐνου ΓβρμανΙος Δέχεται καθ"
εκάστην καί καθ* όλας τάς ώ¬
ρας βΐς την Κλινικήν «ΜΕΓΛΛΟ
ΧΑΡΗ» ΠλατεΙα 'ΑΥ- Μηντΐ Η¬
ράκλειον. Τηλ. 94-80 καί 80-23-
ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ .:ΕΚΑΡ.ΙΚΗ!
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
'ΕττΙ 4 1)2 Ετη εΐδικευθεΐς είς την
παθολογΐαν καί καρδιολο,Ιαν
είς την Β' Πανεπιστημισκήν
Κλινικήν, έγκατασταθεΐς μον'-
μως είς Ηράκλειον &έχ«ται ιίς
τό Ιατρείον τού, επί τής όδοθ
ΣτρατηγοΟ Πεζ «νοϋΐ Πλα τεΐα
Αγ. Μην α ^δναντι Κλινικής Μβ·
γαλόχαρη Γ. Ζουριοάκη).
Τηλ. 82-80.
Ό Ιατρός Καρδιολόγος
ΙΩΑΝΝΗΣ Ε. Μ1ΥΡΟΦΟΡΟΣ
γκατασταθεΐς μονΐμως είς Η¬
ράκλειον δέχεται είς τό ίατριϊ
όν τού βνΐ τής όδοθ Λασηθίου
10, καθ1 εκάστην 9—1 ν. μ. κα|
5—8 μ. μ. Τηλεο. 96—53.
Α ΑΑΙΚΗΓ. ΪΟΥΡΠΑΑΑΚΗ
ΟΔΟΜΤΙΑΤΡΟΪ
Δέχεται ώς καί πρότερον εν τβ
Πολυκλινική Ηρακλείου.

ΕΞΩΤΕΡΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
II
ΠΑΤΡΙΣ.
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
ΙΥΓΚίϊΥΜίΝίΙ
ΕΙΣΕΤΙ
ΟΗΑΣΙΑΕΥΣΤΕΛΕΙΑΙΧΜΙΑΟΤίΣ
ΟΙ ΙΟΙΙΙΙΟΥΙΙΙΣΤέΙΙ ΕΙ-ΗλβΟΝ ΕΙΣ ΤΗ« ΕΤΒΙΡΝΗΣΙΙΙ
ΑΘΗΝΑΙ 19.— Ό αίς εθ'ΐκή'ς έ
ραδιοσταθμός τής πρω¬
τευούσης τού Λάος ιίς
Η ΚΟΥΒΑ ΚΑΤΗΓΓΕΙΛΕΝ ΤΗΝ ΠΕΡΙΠΟΛΙΑΝ
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ ΣΚΑΦΩΝ ΕΙΣ ΚΑΡΑΪΒΙΚΗΝ
ΙΣΟΑΥΝΑΜΟΥΣΑΝ Μ ΕΠΙΟΕΤΙΚΗΝ ΕΝΕΡΓΕΙΑΝ
ΚΑΤΕΣΤΗ ΤΟ ΙΣΧΥΡΟΤΕΡΟΝ ΚΡΑΤΟΣ ΤΗΣ ΛΑΤΙΝΙΚΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19.- Είς
ι την Ούάσιγκτων τό Στέητ
ι Ντηπάρτμβντ άνβκοίνω
η ς ς
χθεσινήν έκπομπή* τού
Ανέφερεν δτι οί φιλο-
κομμουνισταί έπαναστά
ται τού Παντζετλάος εί
σήλθον είς την κυβέρνη¬
σιν υπό τόν Πρίγχιπα
_ίουβάνα Χούμα ένώ
είς την βαοιλικήν πρω¬
τεύουσαν Λουακραμ-
π*κ ό βασιλεύς «Ζναιαίχ
μάλωτος των σιρατιωτι
κων δννάμεων τής *5εξι-
άς των οποίων ήγιίται ό
τέως ύπουργος τής Αμύ
νης Φούμι Νορζαβαγ*.
Ό ραδιοσταθμός προ¬
σέθεσεν ότι όσονούπω
είς
τόννον: όπλισμοϋ ά πό
τής
*
««*«■■
Ώς γνωστόν ή Άμε- δρματα, βαρόα
ριχανική βοηθεία είς τό λα καί μαχητικά άβροσκά
Λάος οΊεχόπει ηροσφά <ρη τύπον «Μίνγκ». 'Αμβ· τως δτ«ν .Ζχ, «««ισχή οικανος 4κπρ6σωπος έ πλέον καταφανές ότι ή χώρα αυτή προσανατο- λίζετο όλονέν περισσό-! επρομηθεύθη έπίσης δ δήλωσβν δτι στώς τοΰ Φιντέλ Κάστρο μουνιστικάς χώρας καί τώρα διαθέτβι στρατόν μβγαλύτβοον άπό οίαν- δήποτβ άλλην χώραν τής Λστινιχής 'Αμβρικής. Ό 'Αμ<ρικανός έκπρόσωπος κατηγόρησβν έν συνβχβία τάς κομμουνιστικάς δυ- νάμεις δτι συντβλοΰν βίς την δημιουργίαν έντά- σβως βίς την Καραβαΐ· κήν διά τής πωλήσεως δπλων πρός την Κσύβαν καί διά τής ύποστηφίξβ ως τής έπιθβτικίίς πολι- κτΐς τοΰ Φιντέλ Κάστρο. Ή Κούβα διβμαοτυρή- θη πρός τα Ήνωμ. "Ε,θνη τερον πρός πολιτικήν εύμενοΰς ούδετερότη- τος ϊ»ανχι των κομμου- Προέδρου Άίζβνχαουβρ ό οποίος διέταξβ την πβ· ριπολίαν Αμερικανικόν πολβμικών σκαφών βίς την Καραβαϊκήν πρό; προστασίαν τής Νικαοά- γουας καί ττίς Γουατβ μάλας έναντι βίσβολής κατβυθυνομένης άπό τούς κομμουνιστάς. Διακηρύξας τής Κούβας πρός τόν Πρόβδοον τής Γβνικής Συνβλβύλεω; χά- ρακτηρίζβι την διαταγήν αυτήν ώς έπιθβτικήν έ νέργβιαν. ΑΘΗΝΑΙ 19.- Ανο¬ κοινωθέν άναφέρβι δή πλοία μετέφερον δπλα καί πυροιιαχικά βίς την τοΰ Ο ΕΗΙΤΕΤΡΑΜΜΕΝΟΣ ΤΗΣ ΓΚΑΝΑ ΕΙΣ ΤΟ ΚΟΓΚΟ ΕΔΗΛΟΣΕΝ ΧΟΕΣ ΟΤΙ ΟΑ ΑΓΝΟΗΣΗ ΤΗΝ ΔΙΑΤΑΓΗΝ Μ0ΜΗ0ΥΤ0ΟΙ!1_ΑΗεΑΑΙΕ0Σ ΤΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19.—Ό είς ΛεόπολννβΙλ θόντος Ιουλίου ιιέχρι στΊ | μβρον. Έν τφ αβτας-ύ χθέϋ τΛ'άπόγβυμα έξβρρά γη βόμβα βίς μεγάλον κα¬ ταστή αα έκ των προσφά τως έθνικοποιηθ^ντων βίς τό κέντρον τής 'Αβάνας, πολλαί γυνοίκες αί οποίαι ευρίσκοντο έντός τοϋ κα- ταστήματος ετραυματί¬ σθησαν έλαφρώο. Πρόκβιται πβρί τής δβυ· τέρας βόμβας ή όποία έ- κρηγνύβται βίο την πρω· τβύουααν τής Κούβαχ κα¬ τά την διάοκβιαν τοΰ τβ- περίοδον τής κυβερνήσεως φωτισμένη πολιτεία δ,τι άλλο καί άν έχη. Καί τουτο δέν διέφυγε τής προσοχής τοΰ Βενιζέλου. Κατά την τελευταίας τού (1928— 32) έχτίσθτι σαν σχολεΐα περισσότερα των δσων είχον κτισθή άπό τό 1830 μέχρι τοΰ 1928, έγινεν άναδιοργά νωσις τοΰ Πανεπιστημί¬ ου Αθηνών, ίδρύθη τό Εθνικόν Θέατρον καί έ- σβωο. Ιδού λοιπόν έν γβνι 04 σχηματισθή κυβέρνη- νιστών γειτόνων της ΕΟΝΙΚΗ ΕΠΕΤΕΙΟΣ ίΣυνέχ.ια έκ τϋς 1ης | σελΙΒος) ι ώθησαν αί βάσβις τής έ μβγαλβίτβρον έ6αφι«ώς|παγνβλματικτϊς &^ καί όμοιογβνβστβρον έθνι κώς χράτος τής δλης 'Ελ ληνικής Ιστορίας, δπβρ είναι τό αιώνιον μνημό¬ συνον τοΰ Έλβυθ. Βενι¬ ζέλου καί των άξίων συν- βργατών τού έν τη εξωτε¬ ρικώ πολιτικχί Λ. Κοοομη- λδ, Ν. Πολίτη, Λ. Μιχα¬ λακοπούλου καί Δ. Κα¬ κλαμάνου. Ό Πλάτων λέγει, δτι σκοπός τής πολιτβίας βϊ ναι ή παιδβία. Βεβαίως άνευ ταύτης δέν νοεΐται ή πλα""καί άπό μή κομ- διά "την ενέργειαν τοΰ τουλάχιστον 12 Σοβιετικά λευταίου 24ώρου. Ο ΖΥΝΤΑΠΡΧΗΖ ΜΟΜΠΟΥΤΟΥ ΕΔΗΛΩΣΕΝ ΟΤΙ ΟΑ ΠΑΡΑΜΕΙΝΗ ΚΥΡΙΟΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΣ ΕΙΣ ΤΟ ΚΟΓΚΟ ΕΣΤΩ ΚΑΙ ΑΙΑ ΤΗΣ ΒΙΑΣ ΤΟ ΚΟΓΚΟΛΙΝΟΝ ΚΑΙ ΠΑΛΙΝ ΕΝΩΠΙΟΝ ΤΟΤΟΗΕ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19—ΉΓβ σέθβσβν 8π ή Γβνική Συ¬ νέλευσις δέν θά ττοίπβι έτιί τοθ τιαρόντοο νά άποφα- νά έξεύρη ποίος θά ίκπρο-,νων διαφοοΦν μβταξύ τ©ν χώρας 6στω καί άν καίς γραμμαίς τα έπιτβύγ- νικ#Ι Συνέλευσις τοθ ΟΗΕ ματα τού Κ. Φ. βίς τούς συνέρχβτσι σήμερον έκτά τομείς τής έθνικής βρα-|"ΤωΛ*ιά * ™™«?**α1 σ(σΠ ^^ τ5ν...?^!Ομ.6* στηριόιητος κατά την «βν τηκονταετηρίδα τής δρά¬ σεώς τού, τα όποία δικαι- ολογοΰν απολύτως τόν χά ρακτττρισμόν ώς έθνικής τής έπβτεάηυ τής ίδρύσβ- ώς τού. ρ νά θεώ- ρ ρείται ή δευτέρα έθνική μας έπέτβιος αβτά την 25ην Μαρτίου 1821, διότι ην 25ην Μαρτίου έορτά· θμβν την αφετηρίαν τοϋ νεωτέρου έθνικοϋ μας βίου καί μέ την επέτειον τής Ιδρύσεως τοΰ Κ. Φ. γεραίρομεν την συνέχειαν τοΰ έργου των άγωνιατών τοΰ 21 έν τχί άπελευθερώ- σει των νέων χωρών τής Ελλάδος κσί τφ έκσυγ χρονισμφ ταύτης. Δρ. Γ- Ε. ΚΩΣΤΑΡΑΣ Δικηγόρος έν Αθήναις Συνταγματάρχης Μομπού τού εδήλωσεν ότι θά κρα¬ τήση την έπι^ρατοΓσιτν σήμβρον κατάστσσ'ν τή σωιιή τΛ Κογ<6. δισφίρων πολιτικόν δυνά χρεωδή νά χρηαιμοποιήση Είς την συζήτησιν πρέ-' μβων είς τή Κογκό. Ή Γκά β[αν. -βι .νά μετάσχουν άρκ«ταί νσ, ή Γουΐνέα κσί άριθμός ά<όμη χβρσ', πλήν δαως Άφρ^σν.κβν χ»ο<Βν επι μβτσδΐδουν θυμοθν την Ανοβολήν τής Μηούτου ευρίσκεται είς — -«νταγμοτάρχης Μο άνταπο>'ριταί
βτι ή άντιπροσωπβΐα τοθ αποφάσεως
προέδρου Καζοβούαπου ; μεταβή είς
φαίνβτσι δτι Θά βπιλεγή.
Ό άντιποόσωπος τής
Γκάνα πσρ' όλον βτι έδή
λωσεν βτι άνοτγνορΐζει τόν
Πρόεδρον Κσζσβούμπου ώς
μέχρις δτου ταμένσς διτιλωματικάς
τό Κογκ& ή σχέσεις μετά τής Γκάνα
α |
συμφιλιωτιχτΝ
Ήνωμ. Εθνών άτίοτε
γ χς μ τής κάα
Επιτραπή |κα1 έζητήθη ίκ μέοους τού
βντός τήςήμέρας άπο
χωρων.'ΕΙς τό Κονκόβμως προσωπικόν της Γκανοϊ.ή;
ρρ ζβμ ς
τόν ήγέτην τής χώρας ποο· ό ήγέτης χι Ο ΣτρατοΟ πρεσβείας.
ΕΚ&ΗΛΩΙΕΙΗΒΔΟΜΑ&ΟΣ ΘΕΑΤΡΟΥ
Η ΚΙΣ ΤΟΥ ΚΑΒΪΓΗΤΟΥ χ Ε. ΗΥΧΤΕΡΑΧΗ
Ο Α. Δ· ΧΩΡ)ΚΗΣ
ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΑΗΜΟΠΡΑ-ΙΑ [ΝΡΙΚ1ΑΙΕ0Σ
ΈκτΙθεται είς φανεράν
πλειοδοτικήν δημοπρασίαν
ή βνοικΐασις των κάτωθι
Δημοτικόν Τελών καί δι-
καιωμάτων διά τό χρονι¬
κόν διάστημα άπό 1ης Ία-
νουσρΐου 1961 μέχρι 31
Δεκεμβριού 1961,
1) ΤοΟΔημοτικοΟ Τέλους
παρεπιδημούντων καί τοθ
τέλους Ιπΐ των εκδιδομέ¬
νων λογαριασμόν υπό τβν
Ξενοδοχεΐων υπνου καί έ·
στιατορΐων.
2) Τοθ δικαιώματος χρή
σεως των Δημοτ. ΣφαγεΙ
ών καί έγκαταστάσεων
αυτών.
3) Τοθ δικαιώματος χρή
σεως των Δημοτικόν Ά-
Φοδευτηρΐων.
4) Τοθ δικαιώματος χρή
σεως τής πσρά την Πύ¬
λην Χανίων Γβφυροπλά-
στιγγος τοθ Δήμου.
'Η δημοπρασΐα θέλει διε
ξαχθή έν τφ Δημοτικώ
Καταστήματι Ηρακλείου
καί ενώπιον τής Δημαρχια
κί)ς 'Επιτροπής την Ιην
Δεκεμβριού 1960 ημέραν
Πέμπτην καί ώραν 12-1μ.μ.
Γνώσιν των
κιάσεως - ώς
δρων ένοι-
καΐ πάσαν
σχετικήν πληροφορίαν δύ¬
νανται νά λάβωσιν οί έν-
διαφερόμενοι πσρά των
Τμημάτων Διοικητικόν καί
ΟΙκονομικων Ύπηρεσιων
τοθ Δήμου.
Ό Δήμαρχος Ηρακλείου
ΝΙΚΟΛ. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Ό Νομ)κός Ηρακλείου
προκηρύσσει μειοδοτικόν
διαγωνισμόν μεθ' όρΐου
έκτώσεως είς άκεραΐας μο·
νάδας, επί τοίς εκατόν επί
των τιμών τοθ τιμολογΐου
διά την άνάδειξιν έργολά
βου εκτελέσεως των έπο
μένων εργασιών.
1) Δισμόρφωσις όδβνκαί
πλατβιών τής κώμης Κασ-
σάνων έγκεκριμένης δα
πάνης δρχ. 100.000.
2) Διαμόρφωσις οδόν
καί Πλατειών τής κώμης
Αγ. Πσρασκιων έγκεκρι-
μένης δαπάνης δρχ.70.000.
3) Διαμόρφωσις όδών
καί πλατβιων τής κώμης
Γρηγοριά έγκεκριμμένης
δαπάνης δρχ. 30.000.
4) Διαμόρφωσις όδών
καί Πλατείαν τής κώμης
ΆρκαλοχωρΙου έγκεκριμέ·
νης δαπάνης δρχ. 30.000.
Ό Διαγωνισμός διενερ
γηθήσεται την 30ήν Νοεμ-
βρίου ημέραν Τετάρτην
καί ώραν 11 π.μ. (λήξις πά
ραδόσεως προσφορών) Είς
τό Γραφείον Ν)<οθ Ηρα¬ κλείου ενώπιον τής κατά Νόμου έπιτροπής. Δεκτοί έργολάβοι Α' τάξεως καί άνω δι* Εργα όδοποιΤας. Ηράκλειον τβ 19—11—60 Ό Νομ)κός Ηρακλείου Τί)ν 7,30' μ. μ. προχθές Παρασκευήν ίδόθη είς την αίθουσαν τού Έμποοοβιομη- χινινοΰ "Επιμδλητηρίου ή δι- τοΰ καθηγητού Φιλο 0ΙΚ0Μ0ΜΙΚΗ ΖΒΗ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ Ή κίνησις ιίς την αγοράν < έγχβρίον ποοΐόντοον ιΐ-1 χε χθές Ας κάταθι: ΕΛΑΙΑ: Ώς συνήθως κα¬ τά Σάββατον, ή κίνησις ύπήο ξε χθές περισσότερον τοΰ συνήθους περιωρισμένην Τό άπόγευμα έπβκράτησεν πλή- θης άηραξία. Γενικαίς είς την αγοράν ούδβμία ούσιώδης με· ταβαλ{£έσημειώθη χαί αί|τι· μαί παρέμεινον είς τα έπίπε- δα της προηγουμένης ημέρας ώς χαταθι: Νο 5 λαμπάντε αύξομει ούμβνα δρ. 18.50. Νο 5 μάξιμουμ γυαλί 19 Νο3γυαλιάδ0. 20. Νο 2 » » 20.50. ΣΤΑΦΙΑΕΣ Σουλτανίναι Άμβτάβλητος έπίσης παοέ μβινβ καί ή σταφισαγοοΛ τό σον άπό απόψεως συναλλα¬ γάς, (ή όποία είναι πβοιαοι- σμένη δσον καί άπό απόψεως τιμδν αί οποίαι έχουν ώ; κά¬ τωθι: Νο 4 Νο 2 Νο 1 Νοϋλβς ΣΙΤΗΡΑ: Σίτος Κριθή Ταγή Βΐκοβ δρχ. 7-7,20. » 7,30-7,40. » 7.70—7.80 δραχ. 8. 8οαχ. 2,20—2.30 » 2.40 » 2,60 » 3,20— 3. Λίοα δραχ. 292.— ξς λόγου κ "Εμμ. ΝυστβρΓίΉη μέ θέαα «Έκεΐ πού δ Χοι· στός Ξανασταυοωνβται». Είς την έν λόγφ διάλεξιν ήτις εδόθη Ιντης τδν πλ«ι· σίων τής «Εβδομάδος Θβά- τρου» παοέσττισαν δ Νομάο· χης «αί ή κυρία Νταουντά- κη, ό Δήμαρχος κ. Ν. Κοα- σαδάκης, ό Δ)ντής Νομαρ- χίας καί ή κυοία Π«υλί?ου ο ΕίσαγγελβύΕ μ. Μπαντού νας, οί Δ)ντοί των Τοαπβ· ζών, πολλο'ι έκπαιδευτικοί καί Ιν γένει πνευμαπχοί δν· θρωποι. "Ο κ. Νυσ<βοάκης, συνέ- δεσβ έν άοχχ) τό θέμα τού μέ την «Έβδομάδα Θβάτοου» καΐ έν συνβχβία προέβη βίς την έξιστόρησιν των προσω¬ πικών τού ένιυπώσβαον άπό τα; ποωτοτύίΐους «Θ^ατρικάς παραστάσεις» πού δίδονται στό ΌμΠΒθαμίθγκάου, μέ θέ¬ μα την άναπαοάστασιν των παθδν τού Χριστοϋ. Τόν όμιλητήν παρουσίασβ δ άντιαοόβδοο; τού Συλλό- γου €ΛόΥος χαί Τέχνη» χ. 1. Παπανικολάου. 'Η διάλεξις συνωδβύβτο Χβές τό άπόγευμα Αφί κετο έκ Χανίων εΐο Ηρά¬ κλειον ό Άνώτβρος Διοι- I κτντής Χωροφυλακής Κρή- ~ ' κ. Α. Άν- καί από «οοβολας φωτεί-, μέ τό Ι την επιθεώρησιν Άν διά των έν ΟΙ ΑΛΛΕΣ ΕΚΑΗΛΩΣΕΙΣ τσθθοτ Ύπηρβσιών Χωρο- Χθές βθάδυ Ιδόθη είς 8ύο ^ «αραστάσβις τό [Κοητικό Ιρ- «ΙΑΤΙΜΗΣΕΙ! ΑΑΕΪΡΟΗ ΚΛΙΑΡΤΟΥ Υπό τί|ς ΆγορανομικΓΐς Έπιτροπθς Ηρακλείου Λ- ξεδόθη χθές ιό κάτωθι δελτίον άνωτάτων τιμών πωλήσεως αλεύρων καί δρτου, Γσχθον άπΛ 21—27 11)60. α)" Αλβυρσ: Τύπου 90 ο)ο 3.238 δο.,τόπου 78 ο)ο4,823 κοί τόπου 70 ο)ο 5,251 δρ. β) "Αρτ<κ λευκΑς δρσν. 5,10 πιτυροθχος δρχ. 3,50. ύι»ό τής «υβερνήσίώς τού. Ό Επιτετραμμένος τής εδήλωσεν ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΪ Τό "Ιδρυυα Κοινων. 'Α- σφαλίσεωνδένεταιαίτήσβις προσλήψεως ενός ό^οντιά- τρου επί άποζημιώηβι 1)2 τήο τΐλήρουΓ μηνιαίαι: πα- γίας τοιαύτης των Θβοσ- πρυτών'ατρών τοθ Ίδρύμα ΟΈ«τ«τρ«μμένοςτης ή σήμερον ότι δέν Ιλαβεν γνώβ-.ν τού βιατάγμβτος απελάσεως τού κ*1 δτι έ» πάση περιπτώσει τό- βον αύτός δσον καί ή κυβέρνησις τού βέν Αναγν»· ρίζουν τόν Συνταγματάρχην Μομπουτου κ*4 το Συμβούλιό» τού. · Αναγνωρίζουν μονον το» Πρόεδρον Καζαβούμπου κβεί τόν κ. Αουμ,ουμ· πά, τόν οποίον έχαρακτήριβεν ώς τόν «ομίμως εκλεγέντα πρωθι>ηουργόν.
*Έ<πρόσωπος το» ΟΗΕ *νεκοίνωβεν ότι αί δυνάμεις τού Διεθ*ούς Όργανισμ,οΰ θ» πα¬ ράσχουν προστασίαν είς τόν διπλωμάτην τής Γκάνα. Άλλα προσέθεσαν, τό θέμα τής Απελά¬ σεως τού «Ζ**ι καθαρώς εσωτερικόν ζήτημα. Ή θίκία τού φρουριΐιαι ύ«ό 'Αστυνομι«ών τής Γκάνα άνη«όντω · είς τάς δυνάμεις τού ΟΗΕ. ΕΠΙΒΑΔΙΩΙΤΠΟΙΙΟΡΟΙ ΑΝΕΡΧΟΜΕΝΟΙ ΕΙΣ 680 ΕΚΑΤΟΜ. ΤΑΣΚΟΙΗ. ΑΣΦΑΑΙΣΕΙΣ ΛΓΡΟΤΟΝ ΑΘΗΝΜ 19—Ή κιβέρ, τομ. δροτχμών ετησίως, νησίς ανεκοίνωσε δτι κατέ 4. Αύξάνετσι ό δασμός Θβσεν βίς την Βουλήν νο-[ επί τοθ καφέ κατά 10 δραχ υοσχέδιον «πβρί γεωργι-' μάς τό χιλιόγραμμον καί κων κοινωνικήν όσφαλΐ- έπί τοθ κακάου αναλόγως, διά τοθ όπο'ου έη{ ώστβ Ι< των 8ύο αυτών βΐ- νται οί άκόλΟυθοι; δών προκύψη νέον ετήσιον νέοτι φορολογίτι, συν ολι- Ισοδον 70 έκατ. δραχμών κγΟ Οψιυςν κατά τάς κυ· | πίρΐπου. βερνητικάς βκτΐυήσβις, 680, 5. Αύξάνετοι ό φόρος έκατομμυρΐων δραχαών έ τος. Α( σΐτήσβις μβτά σχετικών δικαιολογητικών δέον βπως ύιοβληθώσΐν έντός δέκα πέντβ (15) η¬ μερών άπό σήμβρον πρός την Διεύθυνσιν 'Υτΐοκ)τος ΚΑ Ηρακλείου (Γραμμα- τεία) παρ' ής καί πσρέ- χονται πλείονες πληροφο¬ ρίαι. Έκ τής Διευθύνσεως τοθ 'Υποκ)τος. τα» στήν «*Η- λέκτοα» άπό την Έοασιτβ·( χνική Σκηνή τού 'Ω^βίου Ρβ- θύμνη;, σημειδσαν εξαιοετι-. κήν επιτυχίαν. Σήμερον τό προοΐ είς τάς 11 π. μ.θάδοθϋ στό «ΝΤΟ-1 ΡΕ> τό οεσιτάλ Βιολιοΰ τού ; Χθές έκληρώθησαν οί κά
ΕΝΟΡΚΟΙΚ ΑΚΟΥΡΠΟΛΙΚΕΙΟΥ
ΠΡΟΣ. ΜΗΜΟΖ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
ΤΑΚΤΙΚΟΙ ΑΝΑΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΟΙ
Γιούλιο Όλέφσκι.
τωθι Ινορκοι διά την σύνο-
Τό άπόγευμα θά ποοβλη'δον τοθ Κακουργιοδικεΐου
Οοΰν,χαιοοΰέυιτοέποντος,δύο Ηρακλείου διά τόν προσε
Χί μήνα Δεκέμβριον:
Α' ΔΩΔΕΚΛΗΜΕΡΟΝ
Τακτικοί
Γεώρ. Μσραζάκης, Έμμ.
Κωνιός, Γεώρ. Ματθαιά
ταινίβς θβα»οι»«οϋ
νού βίς την Πλατείαν Ελευ¬
θερίας, εν περιπτώσει δέ ηη1
κοκαιοίας είς την ΛέΌχην Ή-
θακλείου την 5.30 μ. μ. μδ
είσοδον Έλευθέοαν. '
Αυριον τό βοάδυ είς δυ? ι χ Διακάκης, Μιν.
°Γςα Β °Α? Ά Μ
«ΝΤΟΡΕ»
Βργο τού «Ο
τέλσς»
η
Άντών. Μ.
«Εβδομάδος Θίάτρου.»
ΗΡΩΔΑΙ...
Συνεχιια έκ τϋς 1ης ΣελΙοο.
στή
καί
ή ρ
πνιγβ ή" άνησυχία
ί
τόν
γ.ά
Ι.
την
ί
αποκατασταθή τους, νι
μπαφιάσιι δ.νό την άφθο
νία τοΰ φουστανιον οτό αηί·
τι, μπορονα» νά υπάρξη, ή
άσθβνής χαί τό*τι δικαιολο-
γία, δτι δ &ίός, ή φύσι, τόν
κατάτρβχαν. Καί τοϋ Αρνή&η
καν ζηΐοτύτκης Ινα, ή δνό
άγοράκια νά ποικίλονν την
ονντροφιά των παιδιών. "Αν
ηχαν δ Σάχης τής Π$ρσ(αί
νά χον τρώη δ ααημός καί ή
άγοονΐα χον διάδοχον τού, τό
καταλαβαίνβι, έηί τέλους κα-
νιίς 'ΑΧλά έδώ κρόκκται
γιά Ινα μϊαος πού δέν Ιχει
Ιρβιομα χαί δικαιολογία. -*κο
τώνα*τό ηαιδί μον,γιαχϊ δ)*
είναι δ.γόρι.1 Είναι δέ, δν
ατυχώς,
διαδεδομένη
ά
χς, μη
αυτή ή ηροχαχάληψίς γιά τα
θηλυκά, σέ ηοΐλίς οίκογένει·
<ς. Φυσιχά δέν φτάνονν μέ¬ χρις Ιγχλήματος, αλλά ή δν οαρέσκεια νπολανθάνει. Άνΐίθιτα μέ δτι σνμβαί- νει α' έ μας, οί γύφτοι θ·ω- ρονν ενλογία τα θηλνκά. ■ , - " 1 ·Γ» ιδής, · »«"Η· -· ■•«»««,«Ηι άπό τον Εοασιτεχνικό Ομι·τ-,5αγΥι Βαρούχας, Έμμ. λο τοϋ «Λόγος καί Τέχνη» |Ββλγάκης, Ιωάν. Μεταξάς μέ τό δποϊο καί θά κλείσουν !Γεώρ. Γκρ.δάκης, ΒΙκτωρ .. .----------.- Ικδηλωσεις Γουναλάκη<; 'Ανΐών. Γα 'γάνης, Έμμ. Κρητσωτάκης Κική Μέν. Παρλαμά, Σω Όώ Πλάτωνος, Λουίζα Ανδρ. ΚαλοκαιρινοΟ, Έ λένη Μ. Καττετανάκη Λου λοθ Εύαγ. Κατβργιανάκη. 1 Άναπληρωματικοί ς. Αλεξ. Μιχαηλδης, Νικ. Χαιζή Μηλιαράκης, Ζαχ. Βογιάκηο, Κων)νος Βουρε ξάκης, Ιωάν. Καλλιατά- κης, Στυλ. Πρατικάκης, Σίτυλ. Άντων. Όρφανός, Οόρανός,Φρόσω Ζερ- ΓιαχΙ, κατά τα έθιμά τους, δταν έρθουν αί ώρα γάμον, τα μοαχοπονΐονν. - Άν είναι μάλιστα διιορφα, μί *γαρύφαΙΙο στ° αΰύ χαί πονηριά στό μάτ<», δ γαμ· πρός πληρώνει άδρότατα τό ηρονόμιο νά την κάμη συνευ νό τον. Καμμιά φορά, βγαΐ- νέ. καί στήν «λ.ιοδοσί α Ό-, #ΑΜ Λιαπάκη. ποίος δώσει τα π«ρισσότ·ρα, Ρ""" " _ '______' Κυριακάκης, Γβώρ. Καλου- τσάκης, Ίωσήφ' Ι. Μηλισ· ράκης, Πβρικλής Δρσκά κης, Γεώρ. Δεληγιαννάκης, Άριστ. Ζαχαρίου, Κων)νος Κονδυλάκης, Γεώρ. "Ακρα 1. Αύξάνονται οί (σχύον τες συντελβσταΐ τοθ φό |ρου βΐσοδήιισοος κατά πο¬ σοστόν 10ο)ο. 'Η οθξησις ι βτι θΛ άπο δώση, βάσει των σημερι- νών δεδομένων τής φορο- 200 περΐττευ έκατ. δροχαών. 2. Αόξάνεται ή τιμή των σιγαρέττων κατά κυτΐον ώς εξής: των 20 σιγαοέτ των πολυτελείας 50 λεπτά ήμι~ολυτελε!ας 30 λεπΐά καί λοιπών ποιοτήτων 20 λεπτά- Έκ των αύξήσεων αυτών άναμένεται Εσοδον 180 περίπου έκατ. δραχ¬ μών. 3. Αύξάνετσι ό φόρος χαρτοσήμου κατά 100 έκα- επί τοθ ζύθου οστε νά προκύψη νέον ετήσιον εσο¬ δον 40 περίπου έ<. δραχ¬ μών (συνεπώς ή αθξησις θά πρέπει νά κυμαίνβται περί την μίαν δραχμήν κα¬ τά *' χιλιόγραμμον ζύθου.) 6 Αύξάνονται οί βαρΰ- νοντες διέφορα ειδή πολυ¬ τελείας προελεύσεως έξω- τερι ου καί Φόρο'. Τό έξ έσωτερικοϋ, αυτών εσο¬ δον ύπολογΐζεται πέριξ των 90 έκατ. δραχμών. Ταυτοχρόνως διά τοθ νομοοχεδΐου έπιβάλλβται γβνική φορολογία 3ο)ο ε¬ πί πάσης γεωργικής ιτα· ραγωγής, πωλουμένης είς τΟ εμπόριον ή αύτοκατα- ναλισκομένης, μέ τιροϋπο- λογισμένην απόδοσιν 500 έκατ. δραχμών. Ο ■ ΚαΐΤΟΗΟΥΑΟΣ ΕΞΕΛΕΓΗ ΚΟΙΝΟΒΟΥΑΕΥΤ. ΕΚΠΡΟΣΟίΙΟΣ ΚΕΑ τος Ιωάν. ΆλΐκιώτηΓ, νάς ΆπορτολΙδης, Λιλίκα Κουφάκη, Άφροδίτη Ν. ΠΙ κουλσ, Αλεξάνδρα Γλύκσ, Ελένη Νταγισντά, Κατίνα Θεοδωρακοπού· λου. Άναπληρωαατικοί Αθαν. Άργυρός, Γεώρ. ΚατΐβλλάκΓΐς, Ζαχ. Γ. Κα¬ τεχάκης, Γεώρ. Λιναρδά¬ κης, Έλβυθ. Λιαπάκης Γβ¬ ώρ. Μαθιουδάκης Έμμ. Ν. Μσνβαλενάκης, Έμμ. Βα· σιλβΐου, Δέσποινα Φρ. Λα μπρινοθ Εύ5οκία Κων. Κον δυλάκη. την παίρνει την δμορφη γν· φχοηονΐα. Καηοιος μάλιστα παντρ'ύοντας την χΛρη χον κα· θέλοντας νά *!οηράξη π«· ρισσόΊερα, δΊ»φήμιζι χά ηρο- σόνχα της, ίέγονχας μβχαξυ των δλλων; —Τνχερό έσένα χορίχσι μόν γκιονζέλ ίστέ μηέ. Φόν· οχοομίνο, χαζΐρ, ντέν τέλει νχουΐίψιι πολν. Τρία χέρμι- να κι' ΰστιρα 'χεις ντικό σον ηαιντί... "ΛΓντε, τισιλίμ... Καϊ δ Ιφελης γαμηρός, ίσπινσ» φνσιχά νά δώση τό παραπάνω γιά νά μή χάση τό κελεκονρι. ΛΝΤΛΙΟΣ Β'ΔΩΔΕΚΑΗΜΕΡΟΝ ^ Τακτικοί Έμμ. Περάκης, Μηνάς Γ. ΟΙκονομΙδης, Ζαχ. Μη- λισρας Έμμ. ΔρακοντΙδης Πύ Κ) ΟΝΕΟΣ.ΙΟΙΚΗΤΗΣ Πληροφορούμεθα δτι ό μοίραρχος κ. Σαβιολάκης Δ)ιής τής Ύιτοδ)σβως Χω ροφυλακής Καστβλλίου Κι· σάμου ετοποθετήθη ώς Δι· οικητής τοθ Τμήματος Α¬ σφαλείας Ηρακλείου είς άντικαττάστάσιν τοθ μετα- τεθέντος βίς Αθήνας υπο- μ ης _ Παρούσης, Κων)νος μοιράρχου κ.^αζοπούλου. ΑΘΗΝΜ 19—-Κατετέθη χθές είς την Βουλήν ή δή¬ λωσις των 17 ποοσχωρη- σάντων είς την Κ,νησιν Έ θνΐκής Άναδημιουργίας δικώτβρον είς τόίκλογικόν σύσΐηματ εΤπεν ότι ποοπμα τή» απλήν άναλογικήν ή" τό πλειοψηφικόν διότι σύ- Τά είναι άδιάβλητα. Επί βουλευτών. Ταυτοχρόνως ι τοθ θέματος τής ό3γανώ απεστάλη είς τό προεδρεΐ· σεως τοθ κόμματος ό στρα όν τοθ σώματος έπιστολή τηγός Γρΐβις εΤπβν βτι επί τοθ κ. Γρ βα ή όποία καί των μεγάλον θβμάτων α( άνβγνώσθη καΐά την χθβ σινΛν συνεδρίασιν. Δι* αύ άτΐοφΑσεις θά λαμβάνων· ται μέ την σύμφωνον γνώ τής ό κ. ΓρΙβας καθιστα'μην τής κοινοβουλευτικής γνωστόν ότι κοινοβουλευ- τικός έκπρόσωπος τοθ κόμ αατος θά είναι ό κ. Κωστό πουλος. Έν τώ μεταξύ χθές εγέ¬ νετο σύσκεψις των κοινο¬ βουλευτικήν μελών τοθ νέ ομάδος ή όποία θά είναι ά ποφασισΐΊκόν όργανον τοθ κόμματος. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ 'Η Διοίκησις τής Όμο· ου όργαν:σμοθ υπό την σπονδΐας Έπαγγβλματιών προεδρΐαν τοθ κ. Γρίβα. Κατά την σύσκεψιν ό κ. ΓρΙβας εξέθεσε είς τάς γε νίκας γραμμάς^τάςάπόψεις τού επί τής ίσωτεοικ'ΐς καί έξωτερικης πολιτικής τής χώρας. Άναφεράμενος εί- ΕΙΣ ΠΕΡΙΟΔΕΙΑΝ Ο ΕΙΙΟΙΙΗΣΙΡΙΑ1ΙΑΙ χθέ; διά τάς πόλεις τοϋ Νομοϋ Λασηθίου, Νβάπολιν, "Αγιον Νικόλαον καί Ίβοάπβτοαν δ Έπιθ)τής Εργασίας Ηρακλείου χ. Δημ· Δρουγγβλΐδης ποός £ξέ τασ.ν καί ρύθμισιν Συλλο γιχών Έογατικών Διαφορό&ν καί διενέργειαν έλέγχων καί §πιθ)σβα>ν βίς τού: τόπους έο
γασΐας.
τ ,, „,, ΜΙΣΘΩΣΙΣ ΑΣΤΙΚΟΝ
Τα Φιλανθρωτΐικά Ίδρύματα Α. καί Μ. ΚαλοκαιρινοΟ έκτίθησιν είς φα¬
νεράν πλειοδοτικήν δημοπρασίαν την μίσθωσιν των ακολούθων άστικών άκινή
των γενησομένην είς τα ΓραΦεΐα αυτών την 27)11)1960 ημέραν Κυριακήν καί ώ¬
ραν 10—12 π. μ.
1) Τα 6)7 Καταστήματος οΐκοδομής οΐκοδ. τετραγ. 50 Τιμή α' προσφ δρχ.
2) Τοθ Στ' ΓραψεΙου α'. όρόφου οΐκοδ. Λεωφ. ΚαλοκαιρινοΟ » » »
3) Τοθ Η' » » » » » »»> »
4) Τοθ επί τής όδοθ ]<αντανολέων ΙσογεΙου Κατασιήματος » » >
5) Τοθ ίπί τής
6) Τοθ επί τής
Γάζι οίκΐσκου »
ΔΙας πβριμανδρωμένου ανοΐκτοθ χώρου »
1000
400
300
1000
150
300
καί Βιοτβχνών Νομοθ Η¬
ρακλείου ανακοινοί βτι Ε-
γινε σύσκεψις, είς τα Γρα¬
φεΐα της, τής Διοικητικώς
Έηιτροπή; τής Όμοσΐτον-
δΐας καί' τής Διοικητικής
Έπιτροπής τοθ Έπαγγελ-
μαπκοθ καί Βιοτεχνικοθ
Έπιμελητηρίου Ηρακλείου
καί συνεζητήθησαν ,διά-
πλατα τα θέματα των υ¬
ποβληθέντων ψηφισμάτων
πρός την Κυβέρνησιν.
Έπειδή έπεδεινώθη πε¬
ρισσότερον ή οΐκονομική
κατάστασις των Έπαγγβλ·
ματιών καί Βιοτβχνών, ίκ
τής μή επιλύσεως αυτών
έκ μέρους τής Κυβερνή¬
σεως, κατέληξαν είς την
απόφασιν νά καλέσουν
τούς Βουλευτάς τοθ Νομοθ
καί Ολας τάς Διοικήσεις
των Όργανώσεων είς κοι¬
νήν σύσκεψιν διά νά γίνη
έπανεξέτασις των θεμά-
των καί νά ληφθή απόφα¬
σις εντονωτέρου αγώνος,
έφ' όσον ή Κυβέρνησις θά
συνεχίση άδιαφοροθσα,
(Έκ τοθ Γραφείου τής
ΌμοσιτονδΙας)