271252
Αριθμός τεύχους
4196
Χρονική Περίοδος
Β΄
Ημερομηνία Έκδοσης
15/10/1960
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΛΙΕΤβ,ΙΤΗΣ
ΑΒΗΝΑΓΟΡΑ- Σ. ΜΥΚΟΗ1ΑΤΗΣ
ΓρκφεΙκ-ΤυπονροτφκΤβι
Όδβς ©Γ3)νΙκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισυν Γάκτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗ!
Π ΑΓ
ΚΑΦΗΜΕΡΙΝΗΠΡΟΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΖ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟ ΚΡΗΤΗΖ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
Ε
Όβον κι' εάν ο Έλ-
ληηκός λαός άποοΌκι-
μάζει μετά βδελυγμίας
την Απαισίαν αυκοφαν-
τικήν εκστρατείαν τού
εγ«ληματίου πολέμου
Μ*ξ Μέρτεν, γενική
πεποίθησις είναι δτι ή
θέσις τής Κυβερνήσε¬
ως ϊχει κλονταθή επι·
κινδυνω;. 'Αλλωατε
«■αί ό Ιβιος ό Πρόε-
δρος τής Κυβερνήσεως
κ. Καραμανλής,εδήλω¬
σε* ότι άρμόδιος ν« Α¬
ποφανθή έκτός των Δι-
καατηρΐων κ» ι τής Βου-
λής, είναι καί ό χυρίαρ-
χος λαός, ύπαινισσόμ»·
νος προσφυγήν είς την
λαϊκήν έτυμηγορίαν,
ασχετως εάν ύπαναχω-
ρών καί ερχόμενος είς
ϊντίφααιν πρός ιόν ε¬
αυτόν τού, διαβεβαίω¬
σεν την βουλήν δτι ή
Κυβέρνησις δέ ν Κχει
πρόθεσιν νά καταφύγη
είς εκλογάς. Έξ άλ¬
λον ή προσφύγη είς την
λαϊκήν έτυμηγορίαν δεν
εξαρτάται μόνον «πό
την Κυβερνητικήν...
πρόθεσιν »λλά «αί άπό
την εξέλιξιν των πραγ·
μαΐων. Ήδη δέ μετ*
την ψοφοδεή αντιμετώ¬
πισιν υπό τής Κυβερ¬
νήσεως τής νέας υπο¬
θέσεως Μέρτεν, ή θέσις
της έξαρτάιαι άπό τα
«στοιχεία» καιί τάς προ*
θέσεις τού Χιτλερικοΰ
έγκληματίου ό οποίος
παραμένει ασύδοτος είς
την εκστρατείαν τού.
Την στιγμήν αύτην δ-
μως δέν θα μάς απα-
σχολήσουν τα αΕτια άλ-
λά τό αποτέλεσμα τής
θλιβεράς αυτής υποθέ¬
σεως. Διότι ώς Ιχει
εξελιχθή σήμερον ή δ
λη υπόθεσις, καταδει-
κνύει εντόνως την άν αγ
κην τής υπάρξεως δια
δόχου καταστάσεως.
ΚαΙ διά: τούς καλής πί¬
στεως συζητητάς δικ«ι·
ώνεται πλήρως ο Άρ-
χηγός των Φίλελευθί.-
ρων κ. Σοφοκλής Βε-
νιζέλος, ό οποίος πει*
σμόνως ηγωνίσθη διά
την ενοποίησιν τής 4-
θακόφρονος αντιπολι¬
τεύσεως. Πρός τόν ακο
πόν αυτόν προέβη είς
πολλάς προσωπικάς η%
ραχωρήσεις κβί {κρου·
σεν δλας τάς θύρας.
Όσον ίσχυρά κι' έά«
εφαίνετο τότε ή θέσις
τής Κυβερνήσεως Κ»·
ραμανλή οί ηγέται ·»ής
Αντιπολιτεύσεως είχον
καθήκον νά »!*«ι έ^οι-
μοί άνά πάσαν στιγμήν
πρός διαβοχήν,διότι ού
δέποτε ιίς τή* πολιτι¬
κήν άποκλείονται οί ά-
πρόοπτοι έξελίξεις, ώ;
άλλωβτε συνέβη έ♦ προ-
κειμένω.
Εάν ή πρωτοβουλία
τού κ. Χ. Βενιζέλου
εΐχε · τ ιλεσφορήση,ή βη
μερινή δοκιμαηίκ τού
ϊθνους θα καθίστατο ο¬
λιγότερον όδυνηρά. Δι
ότι χαί διάδοχος καιτά·
στάσις θχ υπήρχεν καί θά
Ιπεστέρει την Κυβέρνη
σιν Ίπό τό πρόσχηαα 6
τι παραμένει είς την άρ
χήν μόνον καί μόνον ώ;
...άναντΐκατ«στατος.
"Οσον δμω; κι* 4£ν 4·
χ&θη πολύτιμος χρόνος
λόγω προσωπικών φιλο
δοξ«ών,ποτε δέν είναι
άργ*.
Οί πολιτικοί ηγέται
> ί όιοΐοι πράγματι ά·
γαποΰν τόν τόπον, θά
πρέπη νά μερτμ^ήιουν
την ύστάτην αύτ»,ν ώραν
πρός τνιν κατΐύθυνσιντής
πρωτοβουλίας τού Άρ
χηγοΰ των Φιλβλευθέ-
ρων. Διότι ουδείς δύ¬
ναται ν;». προβλ*ψη ·*ί
είναι δυνατόν νά συμβή
άπό στιγμής είς στιγ¬
μήν.
Πρός τουτο δμως ά-
παιτεΐται δ«ως κ»ί ή
Κυβέρνησις θέτουσα τό
εθνικόν συμφέρον ύηβρά
νω τού κομματικοΰ
προβή ιίς την ψήφισιν
τιμίουκαί άδιαβλήτου
Ικλογικοΰ συσιήματος
%ό οποίον θά διευκολύ¬
νη τόν τερματισμόν τον
πολιτ'.κοϋ αδ'.εςόδου
καί θά άποτρέψη 4θνικάς
περιπετείας.
ΛΟΓΌΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
ΑΝΑΤΟΔΙΚΑ ΤΗΣ ΕΔΕΜ...
Είναι μιά χαρά νά βρι&ης
!ξσ> άηό τα μηεντένια, στά
ηροάστβια. ΚαΙ ηιό ηίρα,
στήν Ιξοχή. Σάν καΐ τή βρα
δννη τούτη ωρα, πον ανηφο-
ρίζομι πρός τό «/Ζανόοχεϊο
των ΌνιΙρων» χον ζωγρά-
φον Κώοχα Ρωμάνον.
Μοιάζει μέ φύγη άπό τό
χώρο ηον δίνονμε την χαϋη
μιρινή μάχη χον ΙηιονσΙο».
Μέ Ληόδραοι, καθώς πά-
με νά ονναντήοαομε την έλεν
θ«ρία έκιϊ ί£α> στήν άνοι-
χτή άγκαλιά τοϋ ρωμαντικοϋ
τοπίον.
Πίσω σιήν Καστρόκορτα
τού -ίΐαίαρίτον, άφήοαμε οί
δΧιγόωρη ΌμηρΙα στά χίρΐΛ
τον σιδβρόφρακτου Καοχρο
φύλακα τίς φροντίόβς καί τίς
ίννοιΐς μας. £ίναι τόσο ήον
χος κα) οΐγονρος πώς #5ρ-
Φουμε πίσα» (σβ λίγο νά τίς
πάρονμε, «ο» μάς βΧίηει μέ
Μάηοια εΐρωνΐα στά μάτια. .
Κι' δταν σέ ΧΙγο βριοχόμα'
ότε, φανιαστικοί άΐωτΐς στήν
ώμορφη βεράνχα τής άγροι-
κίας κι' άγναντβνομ» τή χι·
λιόχρονη Καοχρινη ποΐιχιία
χαϊ την αΐώνια Κρητική θά·
λασσα, νιώ&ονμι 5Χο χό
γαΧεϊο χαί την ηοίησι
βραδνγής ώρας.
ΓιαχΙ δμως άϋωτέί;
τοηίο καί τό ηερίγραμμα χον
Χιχον χώρον ηον τό ηεριβάΧ
λ«ι, μέ τα δυό Άοράχια νά
ίψώνονν σάν παρθενικό στή-
θος χονς δνδ μιχρονς δγχονς
των Άνατολικά της Έδέμ,
τό φβγγάρι ηιό φηΧά ηον άρ·
χΐζει νά Χνώνη τό χρνσάφι
χον, οον ηαραδίδονχαι άμα
χηχί. Σάν μίαν ά*άηη, ηον
«Κρίμασι νά περιμένη την έ
ηίοημη ύρα «αί ηαραδίδε
ται στόν ώραϊο έραστή γιά νά'
βρή την ηΧηρόχητα καί νά
ίΜανοηοιήσφ τό ηά&ος τής
μ«-
τής
Τό
προσφορ&ς ηον τριχυμίζα
τό οτήθος, την καρδιά, τα
ίγκατα ι>?ς θ»?λυ«θΐ»;τά'ς της.
Οί βραδνέί φωνίς, οί ψί
θνροι καί οί άχνοΐ η/,οι, οβύ
νυνν άπαλά, και>ώί χ.1 ηρ&
τοι ηολνίλαιοι άνάβονν Εναι
£»ας στόν οϋράνιο ΰόλο. Κα
χά χρώματα, έκ«ΐ πρός τόν
Ψηλοριίτη δίνον* κάθ< στιγ- μη χαΐ μιά καινούρνια ιΐχάνα. Είναι τιιρίίργο, ηον οί ηιδ μενάΊοι της ονντροφιας, διίχνονν καί πιό μβγάλη *ναι α&ηοία, Ιντο»ώτερι; άνιίδρα αι οτή μυσιηριαπή ΙναΙΙαγη των ήχοονχαί των χρωμά.ων. ΟΙ νέοι, δίν Ιχον» χην Ιχζνό τηχα νά ουλίαμβίνονν τή Χ» ηχομίρεια, ηον δίν»ι χην αϊ- σθηβι τής τβλβιότητας, είναι ή ίξήγψΐ- Όρμηχιχή κι' ?ν χονη ή ζωη γι' αν (ούς, άρκεΐ ται μόνο στίς γ<νικότητ<;. "Ομης δέν #ά γίνονμι ψυ χαναλντίς, δταν μαΑιστα Ενα ηΧούσ>ο χραηίζι ατρωμί
νο Ιχιϊ οτή βιράνχα μϊ την
Ναλαμίνια σπιηη μας πΐρι-
μένιι, γιά νά μας ϋνμΐοη
ηώί κι' δ οιόμαχος, μέ·
σα ο' αυτή την οίο&ηχιχη
ηανδαιαΐα >5χων καί χρωμα¬
ΐων, ίχα άιαρά/ραπτα δικαι
ώμαχα. Κι' έΥι χραοΐ, άιό
κιϊ»ο τό ίξαΐοω ηον ξαίρα
ν&ηο&αχΐύη οτήν ίξοχική
χάβα τον δίγαπηχός Κώαχας.
ΠροΐΗΐσμίνος δ Πνογοδεαηό
της έκτός άηό τό ρωμαΧαΐο
χαΧένχο χον, κα! μβ Ιπανόχψ
τις χραοοανιχνίνχον, Ιχ*ι
Ινα κοκΜΐνε'λι ηοΧν έιικΐνδυ
νο γιά την ίπίοχροφή μας.
Εϊμααιε δΐ οί μιά περιοχή
διον δίν Ισχύει τό χιΐό, ΑΧ
Χά τό ηαμηάΧαιο μ<τρικό ού- οχημα τής όνα;. Καί μβ τα κραοικά ονψ&ήμαχα χον «&- σπρου ράτον»... Μί ιΐιοιες προϋαοθέσεΐς, ΕΝ ΜΕΣΩ ΕΠΕΙΣΟΑΙΟΗ ΔΙΕΞΙΓΕΤΙΙ ΙΗΜΕΙ0Μ"' Ι ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ίΐΐ ΤΙΣ ΥΠΟΘΕΣΕΩΣ ΜΕΡΤΕΝ Ο > ΠΑΠΑΗΑΓΕΟΥ ΖΗΤΕΙ ΠΑΡΑ1ΤΗΣ1Η ΥΠΟΥΡΓαΐΙ
ΜΑΡΚΕΖΙΝΗΣ ΤΑΣΣΕΤΑΙ ΥΠΕΡ ΕΚΛΟΓΩΝ
Ου τω κατά την χθβσι
νήν συνέχισ ν ιή; συζητή
σβως είς την Βουλήν ή
Κυβέρνησις ήναγ<άσθηβΙς αλλλλήλ έλί ΑΘΗΝΑΙ 14 Ό πρω δυνατόν κατά την έλληνι θυπουργός κ. Καραμανλ κήν ποινικήν δικονομίαν. τις, παοβμβαίνων κατά την ~ ~ χθεΓΤινήν συζήτησιν βίς την Βουλήν επί τής υπο θέσβωοΜέρτβν, εδήλωσεν δϊΐή Βουλή συνβΛλήθη άλλβπαλλήλους έγχαταλεί διά νά διαφωτισθή ή κοι· ·ψβις θέσβων. νή γνώμη επί τής ύηοϋέ Υπό τάς συνθήκας αΰ σβως καί νά κατασιγάση τάς, ή ήοβμία την οποίαν ούτω ό θόρυβος. Κατέρ εϊχβ πςοσπαθήσβι άδια ριι1)βν ούτω υπό την πίβ- τηρήση προχΰές ή κνββρ σιν τής κριτικής ,τής Ά νητική παράταξΐ'. βΐχβν ύ ντιπολιτβυσεως κοί τής άρνήσβώ; της δπως δεχθή την μβτατροπήν τής Β ου λής είς δικαστήριον όλό κλήρον τόοίκοδόμηιια τής Κνβερνητικτϊς τακτικής,' δτι δηλοδή ή Βουλή θά έ-' πρβπβ νά αποφανθή έ«ί τή; ούσίαςκαί άφήχβν έκ θέτους τόσον τόν έκπρο σωπήσανια κατά την προ χθεσινήν συνεδρίασιν την Κυβέρνησιν άντιποόβδοον κ. Κανβλλόπουλον, δσον καί τόν όμιλήσαντα χθές πρώτον υπουργόν των Έ- σωτερικών κ. Μακρήν, οί όποϊοι διειύπωσαν επι· μόν ως την αξίωσιν δπως ή Αντιπολίτευσις λάβη εΰθέως θέσιν επί τής ου οίας τοΰ ζηνήματος. Ό κ. Καραμανλής έγκατί'λβι- 1>εν έξ αλ,λου ρητως τάς
απειλάς, τάς οποίας ό ι-
διός διά «ών δηλώσεων
τού τοΰ παοβλθόντος Σοβ·
βάτου βίχβ διατυπώσει,
δτι είναι δυνατόν ή έκ-
καθάρισις τής ΰποθέσβ
ως νά γίνη δι' άμεσον
προσφύγη; εί; νέας εκλο¬
γάς. Έδήλωσβ χθές δτι ή
Κυβέρνησις δέν αποβλέ¬
πει Είς την διβξαγωγήν έ
κλογών, είς τάς οποίας,
ώς βίπε, θά προσφύγη δ
ταν διαπιστωθη την ανά¬
γκην τούτων.
Κατά την χθεσινήν συ¬
ζήτησιν ή Κυβέρνησις δέν
ετόλμησε νά επιμείνη είς
τόν ίσχυρισμόν της δτι τόν
θόρυβον γύρω άπό την ύ
πόθβσιν Μέρτβν ύποκινβΐ
ή 'Αντιπολίτβυσις, ό δέ
υπουρ γός των Έσωτβρι
κων κ. Μακρής, ό οποίος
πρός στιγμήν ηθέλησε νά
επαναλάβη τούς ίσχυρι·
ομού; δα έξ Αθηνών ΰ
ποκινβϊται ή συκοφαντι-
κή έκστρατεΐα τοΰ Μέρτβν
εδήλωσεν δτι δέν Ιχβι
σιοιχβία διά νά κατονο-
μάση τούς δήθβν ύποΛΐ
ητάς.
Ο κ. Μακρής ώμολό
γησβν επί πλέον, είς μίαν
διακοπήν, δτι ήτο σοβαρά
ή δήλωσις τού δτι έν άνά
γκη δέν θά επιμείνη βίς
την μήνυσίν τού εναντίον
Μέρτβν καί δτι θά καλέ¬
ση τούτον μόνον ώς μάρ-
τυρα, διότι άνβγνώρισβ
τώρα διι τουτο δέν βίναι
ποχωρήσβι διά νά έπικρα
Τήση κατάστασις έκνβυρι
σμοΰ ΐοΰδποίουσυμπτώμα
τα ένεφάνισβ πρό παντός
ό ποωθυπουργός κ. Καρα¬
μανλής δι* αλλεπαλλήλων
διακοπών τού "Ανήουχος
κ αί θορυβώδης έξ δλλου
ΰπτΐοξβ χθές ή πτέρυξ των
βουλευτών τής συμπολι
τβύσεως άπβιληθε(σης
πρός στιγμήν ουοοάξβως
μβταξύ των βουλΛυτών
ΕΡΕ καΐ ΕΔΑ.
Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ
Αρχομένη: τής σννε-
δςιάσβως χθές τήςΒουλής
ωμίλησεν πρώτος ό ΰπονρ
γός 'Εσωτερικών κ. Μα
χοτϊς, δστις άντέκρουσε
τάς κατηγορίας τοΰ Μέρ
τε ν. Ώμίληηβν έν σννβ
χβία ό κ Αθανασιάδης
—Νόβας έκπρόσωπας τής
ΝΠΚ ό οποίος έδήλω
σεν δτι έπρεπβ οί κατηγο
ρηθέντβς ύπονργοΐ νά
προσφύγουν είς τα γβρμα
νικά δικαστήρια καί έση
μβίωσβ την
προσφυγήν είς τα έλληνι
κά δικαστήρια, διεφώνη
σε πρός την Ιδέαν παραι¬
τήσεως των δύο υπουρ
γών, τονίσας δτι δν προ
κύπιη άν αγ κ, η παραιτήσβ
ως θά δπρβπβ νά παραι
τηθη όλόιληοος ή κυβέρ¬
νησις. ΕΙπε τέλος δτι έ
άν διαρκέση ή έκκρεμό
της, ή έκκαθάρισις πρέ-
πει νά γίνη δι' έκλογών
διότι δλλω; θά οδηγήθώ
μέν είς ανωμάλους λύ
σβις.
Έν συνεχεία έλαβε τόν
λόγον ό βουΐβυτή: ττίς
ΕΔΑ κ. Μπριλλάκης ό ό
ποίος επετέθη κατά τοΰ
Ύφυπουργοΰ 'Εθνικής
Αμύνης κ. Θβμβλή καί
χρησιμοποιών έγγραφα έκ
τής δικογραφίας των δο
σιλόγων εζήτησε την πά
οαίτησιν τού. 'Επηκολον
θησε λογομαχία μέ τόν
κ. Θβμβλήν εί-, την όποί
αν παρενέβη ό ΰφνπουο
γός Οίκισμοΰ κ. Κεφαλο
γιάννης καί αί άντεγκλή
σεις έγενικβύθησαν μετα
ξΰ των βουλβυτών, οΐτι
νβς παρ' ολίγον νά έλ¬
θουν εί; χείρας. Ή συν β
δρίασις ελύθη την 2.15
πρωϊνήν διά σήμερον τό
άττόγβυμα όπότε θά συνε
χισΰχι ή ουζήϊησις.
ΤΑ ΧΑΡΟΥΠΙΑ
ΙΑΙΕΥΒΗΣΑΝ
ΖίΙΤΙΣ ΟΙ ΤΡΕΙΣ 10ΙΤΙΙ0Ι
ΑΚΡΩΤΗΡΙΟΝ ΚΑ.ΝΑ·
ΒΕΡΑΛ 14.— ΤρβΤς ποντι-
παράλειψιν , κοί εξήχθησαν ζώντες χθές
τοΰ κ. Καραμανλ ή νά υπο άπό τόν θαλαμΐσκον, πού
βάλη καί αύτός μήνυσιν. Εφθασεν <(ς Οψος 1 200 χι 'Εκολούθως ή 7ΐαλιν<3οτισι γίνβται ύηό&ΐ- βις λιγάκι μηιρδιμίνη. "Ο μως, είναι κατήφορος.,.ΚαΙ χον ηαΐρνομ* νποΐονθορί ζονχας χανχάδις χον παΧιον ΗΊΐρον, μ» άνίπ&οχα οάν ψν· οχί*ιΐάΙμνρό όράπικο, μϊ ϊ αχοριονίες, γιά νά χαταΧή- ξοομ» οχή φοββρή ηύΧη χον Λιζαρίχον, δ πό ν μας ηιρι- μινιι δ οΐώνιος ΚααχροφύΧα κάς άηαΰής, άνέχφραοας, σχεδόν βΧοοουρός γιά νά μάς παραδώση χονς δμήρονς μας. Τίς φροντίδις ηον χον Αφή σαμε ϊνέχνρο, τίς ίγνοιις, ποΰ χϊς ψορίοαμε ξανά αάν χατάδιχοι. "Ομνος ή καρδιά κι' ή σχέ ψί ίμιιν' Ιη»ϊ ηίρα οτό ηαν δοχιϊο τώ» δ*ε(ρι>ν γιά νά
γΧνπαΙϊη τίς ώρις χον αγ-
χους καθώς κυλδμβ την ηί
τρα χής χα'&ημερινόχηιας γιά
ν' άλέοωμε τό σιτάρι τού Ιηι
ονοΐον άρτον. Έχιϊ γύρσ>
στά Δυό 'Δοράχια, οτούς
ανχμηρονς ηέχρινονς δγχονς
ηον ντεχοράρου» την δμορ-
φη άνροιπία ηον φαντάζει
αάν Πυργος—Άναιολικά τής
Ι Έδέμ...
Ι ΔΝΤΔΙΟΣ
ωμίλησεν
ό άρχηγός τοΰ ΦΔΚ κ.
Παπανδρέου ό οποίος έ
πεδοκίμασεν μέν την προ
σ φύγη ν είς τα έλληνικά
δικαστήρια άλλά ετόνισε
δτι τουτο έπρεπε νά γίνη
υπό τόν δρον τής παραλ·
λήλου έξετάσβω: τοΰΜέρ
τεν είς Γερμανίαν καί
τής παραιτήσεως των κα
τηγορηθέντων ύπουργών
άπό τα άξιώματά των.
Τέλος είπεν δτι ή διαχβί
ρισις τοΰ θέματος Μέρ¬
τεν υπό τής Κυβερνήσβ-
ω; δέν εΐχε οΰΐεγβνναιό
τητα, ου τε πολιτικότητα.
Ό κ. ΜαρΗβζίνη; ομιλή
σας συνεφώνησε μέ την
λιομέτρων μέ τοχύτητσ
28 968 χιλιομ την ώραν
καί έτιανί|λθ8ν είς την γήν
πβρισυλλβγέντα εξωθί των
άκτών τής Άφρικί)ς.
Ό θαλομΐσκος μέ τούς
ποντικούς άποτελιΐ τόν
κωνον πυραύλου τθπου
«Άτλας» ό όττοΐος έξετο-
ξβύθη χθές την πρωΐαν.
Ανακοινωθέν τής Άερο
πορΐσς άναφέρει βΤι οί πον
τικοΐ Εχουν καλώς.
Πρό»ειταΐ τιβρΐ των τιρώ
των ζώων πού έπιστρέ-
φουν ζφντσ άπό τό διάσ'η
μα είς τόσον δψος καΐ ώς
έκ τούτου θεωρεΐται μ βγά¬
λη έπιτυχΐα διά τούς Άμβ-
ρικανούς επιστήμονας.
Ή "Ενωσις Γβωργικθν Συιε·
ταιρισμων Ηρακλείου απέστει¬
λεν καί δίύτβρον τηλεγράφη
μιχ πρός τούς άριιο5ΐους, δια
τΊν οί οπνευμοτοτιοΐησιν των
χαρουιΐων. "Οντως ή ληψις τής
σχετικής αποφάσεως υπέρ τής
οποίας συνηγοροΰν τιολλοΐ λό-
γοι, είναι άναγκαΐα ΑΙ τρομε
οά έξιυτελιστικαί τιμαί τού ττρ3
Χό τος τό οποίον δ>ά τιολλά δια
μερΐσματα τής Κρήτη- είναι
βισικόν, ιΐναι ό κυρ.ώΐίρ^ς
των λόνων διά τΊν όιοΐον 6
ποστηρΐζβται ή οΐνοινευματο-
Γητΐί. Διά ταύ'ης θά έηιτβυ·
χθ;) ή όίνοδχ ·>ής τιμής τη!
ποοϊ Ίντος σφ' ενός καί άφ' έ
τέρευ θά Βιθή έργασΐα ή δ
ποία τόσίν έ^.'ΧεΙπΒΐ την έπο-
χή σύτήν ααό ιόν τόπον μσς.
"Ας επιληφθή λο πόν τό αρ¬
μόδιον υπουργείον Γεωργίας
καί τό Γενι»όν Χημεΐον τ .0
ΚράτουςΙ5ιά την οΐνοπνβυματο-
ποΐησιν των χαρουπ'ων υπέρ
τής οποίας συνηγορ^ΰμβν καί
ημείς.
ΑΙΟΡΘΩΧΙΧ
ΕΙ; ιθεσΐ'όν σχόλιόν μτς δι·
μώμενα «ίπό πληροφορίας τάς
δποΐος μδς μετέδωκαν, Ινοά
Φομεν 8τι είς την Κοηό'ητα
Λιγορτύνου μόνον είς 20 ά
γρότας έχορηνήΐη ή 1ξχγ/Ελ·
θεΐσα ενίσχυσις πρ6ς τούς
πληγέντας άγρ*ταΓ. Ή π'η·
ροφορΐα, ώς μάς εΤχ« μεταδο-
θρ, 6έν ήτο άχριβής. Διδ* ώ;
μας ίβεβαίωσαν ό πρόε^οος
τής Κοινότητος Λινορτύν υ κ.
Ι. Άνδρ'αδάκης καί δ πρόβ-
δρος τοΰ Συνεταιρισμόν κ. θ.
Καραγκιόζη<-,έπισκεφθέντβ<· χθές τα γραθβία μας μέχρι.τ(·ΰδ»6χϊΐ χορηγηθΗ ενίσχυσις βίς 83 Ί' γοδτας Γΐ^ογενειάρχας έκ τω·» 200 καί «λέιν πού άριθμεΐ ή Κοινότη'. Κάμνίμβν εύχαρ'στω" την δόοθω-Ίν μέ την εξής δι¬ καίαν παρατήρησιν". Διατί αί ύ πόλοιποι 117 οΙ<ογένειαι τή; Κοινότητος Λιγοοτύνου έξηοέ θηοιαν τή; ένισχόσεως καί εάν δέν έξΓρέΒησαν διατί καθυστε ρεΐ ή χοίήγησις ιί5ν ύπεσ.η· μέ'.ων καί πρός αυτάς; Η ΥΑΡΒΥΧΙΧ ΤΗΧ ΒΙΓΑΑΧ ΟΙ κάτοικοι της πΐριοχής ΒΙ- ν>α-, πσριποντθνται εντόνως
διά ιήν λε'ψυΒρΙον ή διοΐα
παρατηρΕΪτηι τόν τελεί,τϊΐον
καιρόν βίς την περιοχήν των
Όντως Λ κατάστασις τής πε¬
ριοχήν ού (ής άπό πλευρόν υ¬
δρεύσεως είναι τρομφά, δ«
μέν ου βτι δη ή πβριοχή δια-
θέτει 2—3 βιθσες οί δποϊβς
τροφοδοτοθνται αι ά διήμβρον
κοί μίνον έΐ' δΜνας ώρας.
Διά τόν λόγον αυτόν ζητεί).»
καί δικαίας, 8πω: ή παροχη
γ[ εται κοθημβρινώς Εστω καί
δι' όλΐνας ώρας, διότι μέ τό
σημεοινόν σύστημα άφ' ενός
μέν δέν Ιχουν τό απαιτούμε¬
νον διά τάς στοιχεώδους α¬
νάγκας τω ι νερό, άλλά καί
μίταξύ των γυναικων προκα
λοθντα· έπβισόδια έκ «Ο λό·
νού δ τι ου αγωνΐζονται ποία
θά πρωτοπάρη, πρό τοΰ κιν
δύνου νά σταματήση ή βρύση.
Ας έ«ιληφ9τ1 τοϋ θέματος τού
τού ή άομοΜϊ ύΊηρεσία τού
Δήμου διά νά άποφΒυχθί) ή α¬
νωτέρω αδικαιολόγητος κατά
στάσις.
ΤΑΞΙΔΙΩΤΙΚΑΙ ΕΝΤΥΠΩΣΙΣ
Τό δάσος τού 4>οντ«ινεμηλώ ή πβιτρίδα τόσων ^Βασιληάδων.—
Μ:ά μίρα μέσα σιή δροσια τού Φονταινεμπλώ.—Άληθινή με-
τοικεσία μέσα στό δίβας.—Τό παλάτι μέ τ* διαμερίσματα τής
Μαρίας »Αντουανέτας καί τιΰ Ναηολέοντα.— Τό κρεββάτι τής
εχστραΐ*ίας καί τό χρεββατι των έρώτων.— Ή αΐθουσα των δι*
καβτών καί ό θρόνος τοΰ Ναηολέοντα.
ΤΟΥ *· ΝΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΑΚΗ
μα. Πρέπιι ν* 'χεις νιανικα
ποδάρια καί γερά πνεμόνια
γιά νά περπατήσεις τή δασω
μένη άπό Ιλατα Παρνηθα
2Οον
Τό τραΤνβ διασχίζον
τας τή Γαλλία, δταν πληαία
ζι στό Παρίσι σταμχτησι α
Ινα σταθμδ πού ή δλόγυρα πε· ΐ νά βγεΤς οτήν κορφή τοθ Μπέ
ριοχή ήταν σκεπασμΐνη άπο | λις πού 'ναι δασωμένα άπό
δάση. Διάβασα.Φονταινεμπλώ. καοτανιές, όξιές καί
θυμήθηκα. Ή πολιτειαι αυτή
είναι ή πατρί&α τόσω ν 6ααι·
ληάδων. Τοθ Φιλίτιπου 4ου
τοθ Φοανσουά 1ου, τοθ Έρ
ρίκο« 3ου, τοθ Λουδοβίκου
13ου. θυμήθηκα πώς α' αθτο
ίδώ το ηαλάτι £ Ναπολέων
υπέγραψε την καθαίρεαη τού
χο 1814. Είδα τό δάσος καί
θυμήθηκα τα κυνήγια των
βχοιληάδων ίδω καΐ την καλ
λιέργεια τοθ εξαιρετικόν οτα
φυλιοθ τοθ ςηαδΒέΙαδ.
Πρίπει λοιπόν νά πάω έκεΐ
επί τόπου. Ή έπίσκεψη θά
μοθ δώοιι την ιυκαιρί» νά
φρεσκάρω τίς άναμνήσεις μου
καί νά πάρω μίαν ζωντανή κι'
άχνιατή έντύτιιηοη άπό ίλη
την ίατοριχή αοτή χαί μνη
μειακή περιοχή.
Στήν 'Ελλάδα γιά νά δεί
κανείς δάσος πρέπει νά ακαρ
φαλώαει οτά βουνά της. ΚαΙ
πάλι δέν μπορεΐς νά τό άπο
λάψβις μέ δλΐς αου τίς αίοθή
οΐις. Βουνά είναι αδτά χαί
είναι δύοχολ» οτδ πιρπάττ,·
Έδιο στή Γαλλία τα δάση
οί χαταδέχονται. Τ' αύτοχί·
νητο σέ φίρει ώς την χατα-
πράσινη νούγια τού καί αι
δίζει καί μέαα οτήν χαρδιά
του,'στούς Ισιους δρόμους τού
χαί σταθμεύεις ίχεΐ μέσα κι'
άπολαμβίνιις τόν Ισχιο, τή
δροσιά καί τή πρασινάδα τού.
Μέσα στό δάσος τοθ Φον¬
ταινεμπλώ το ώραιέτΐρο χαί
γραφιχώτερο δααος| τής Γαλ-
λ(ας, ίμεινα μιά όλόκληρη
μερά. Ή σχιά τού σε δροσί
ζει χαί σ' άναπαύΐι, ή ποικι-
λία των δέντρων τού σέ τέρ·
πει καί τό κιλάδισμα των
πουλιών τού σοθ άνοίγει την
καρδιά καί οέ μαγεύει.
Έδώ μέσα στίς πηχτές σχι-
ανάδες καί στούς καταπράσι·
νους θόλους τού Ιρχονται οί
ΠαρισινοΙ μέ τ3 αύτοχίνητά
τους καί λημεριάζουν. Μετοι
χεαία τοθ Παρισιοθ γίνεται
έδδ. Άνοίγουν οί ΠαρισινοΙ
τα χαθίσματά τους, στρώνουν
τίς κουβέρτΐς τους, ξεδιπλώ
νούν τό τραπέζι τους κι' άρ
χίζει ή άπίλαψη τής έξοχής
μέ φαγοπίτι, μέ ξενοιασιά.
Γεμίζει τό δάσος άπδ τίς φω
νές των παιδιών χαί τα τρα
γούδια των μεγάλων καί τα
χελαδίσματα των άηδονιών.
Κ' υστερα άργά μέ τό σού·
(Συνέχεια είς την 2α ΣελΙδα)
ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ
ΕΙΣ ΤΟ ΕΔΩΛΙΟΝ..
Λοιπήν έοήμανβ ίι ωραι
εί; των Μεμίτηδων τη χωρ»
ε>Μ«ντ*ρές μ«τ« των φιλων
ν« καταδιχααθοΰν έν ιίλβι
χαί *πό τ6 νπσΐ των... Σ·ύ'ων
θβ πάν β&ν το σκυλΐ στ «μκελι.
Ν. Β0ΙΤΡΟΠΑΚΗΖ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
15
ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
* 1960
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΙ
"Ετος 14ον—ΠιρΙοδος Β.'
Άρ. οόλ. 4.196-Τιμή Δρχ. 1.50
ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ
Μ
3ΕΜΑ ΜΕΡΤ
ΕΝ 4ΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ
]Ν ΚΑΙ ΚΟΙΚΟΤΗΤΩΝ ΧΛΝ1
"Ελάβομεν κοί δημο¬
σιεύομεν ιήν κάτωθι επι¬
στολήν:
Φιλτάιη «Π^ΤΡIΣ»
Συμφωνών μέ δσατ 6 ύ
■ ποστρατηγος κ. Μπενή
Ψάλτης έτηλβγράφησεν
(πρός τόν κ. Χατζηγιάν-
νην, πρόβδρον τοθ είς Χά
Ινιά συνελθόντογ ΣυνβδρΙ
ου χ&ν Δημάρχων καί
Κονο:σρχών ιής χώροτς,
διερωτδμαι: Τόσην λοιπόν
πράγματι κάμψιν έχει ύ
ποστεΤ είς τα; καρδίας
των Έλλήνων τό αΤσθημα
τής έθι/ική'; φιλ τιμΐα καί
ύπερηφανείας ώστε νά μή
βύρβθβ έστω καί είς ού
νβδρος τοθ όποΐου νά έξτ
τή ή συ^β'δησις δι' β
σατ δ κ. Χατζηνιάννης βΤ·
πβ δα τόν κ. Υπουργόν
των "Εσωτερικήν, καί έ-
γειρόμενος νά διατυπώση
έστω καί άηλήν άντ'ρρη
σιν επί των λε^θέντων;
Καθ" δσον γνωρίζη σκο·
πδς τοθ ΣυνβδρΙου ί|ιο, ά
κοκλειστικώς κσΐ μόνον,
συζήτησις θεμάτων ά
φορώντων την τοπικήν αΰ
τοδΐοΐκησιν, κοί συ επώς
ό κ. Πρόεδρος τοθ Σονβ
δρίου Ολως άναομΓδ'ω;,
ίνα μή είπω σκοπΐμως, β·
πβλήφθη θέματος ξένου βν·
τελδις πρός τόν άνωΐέρω
σκοπόν τοθ ΣυνβδρΙου,
καί μάλιστα θ'μαΐος σ/έ·
σιν έχοντος μέ την πολι¬
τικήν, μακράν τής όποΐοτς
έτι βάΚλβται ν»ν βύρΐσκων-
τοτι ο( <. κ. Δήμαρχοι κσΐ Κοΐνοτάρχΐι. Καί 6 μέν κ. Χοτζηγιάν μης πρί-βι νά βΤνσι βύ· χαριστημένος, διότι έξβ- πλήοωσβ τό χοέος τού πρός τόν αρχηγόν τού, οί λοΐπΊ δμως σύνεδοοι, καί μάλιστα οί άντικυββρνητι- κο(, δέν πρέπει νά είναι κσθόλου βύχαριστημένοΐ καί ύττερήφανοΐ διά τα χει· ροκροτήματσ κσΐ τάς υ¬ πογραφάς πού Ιθεσαν κά· τω άπό τό σχεακόν ψή- φισμα τοϋ Συνεδρίου. ΕύχαριστΟ διά την φιλο· ξενΐαν. Ηράκλειον 14)10)60. ΣΤΥΛ. Ν. ΣΚΟΥΛΑΣ ΗΡΧΙΣΕ ΧΘΕΣ«11(1 ΤΟΝΜΠΑΓΙΑΡ,ΜΕΝΤΕΡΕΣΚΛΟ. ΕΙΣ ΤΗΝ ΝΟΣΟΚ ΤΩΝ ΣΚΥΛΩΗ ΑΝΩ ΤΩΝ 400 ΟΙ ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΜΕΝΟΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14- Κατά τηλεγράφημα έκ Κωνσταν τινουτΐόλεως ήίχισεν σή μερον την 9 30' π μ. ή 61 κη τοθ τέως Προέδρςυ τής ΤουρκΙας Τζελά^ Μπα- γιάρ , τοθ ίπρωθυπουργοθ Άντνάν Μεντερές καί 400 τιερΐπου εκπροσωπών τοθ καθεστ£>τος τό οποίον ά
νβτράπη τόν πσοελθόντα
Μάϊον. "Αλλοι 100 δπαδοί
ή μέλη τοθ κοθεστώτος έ-
κεΐνου θά ύποβληθοθν είς
61<ην βραδύτερον. Ή δΐκη διεξάγβται είς ν μικράν νήσον Πλατή πλησίον τής Κωνσταντι¬ νουπόλεως, δπου βλοι οί κατηγορούμενοι Εχουν φυ· λακισθή. Ό Εισαγγελεύς ζητεί την είς θάνατον καταοΐκην τοθ τίως Προέδρου Μπα- γιάρ τοθ Μεντερές καί δλων των μελΔν ιής Κυ¬ βερνήσεως τού. ΤΟΚνΓΗΓΟΡΗΤΗΡΙΟΝ άπό 5—15 έτών διά παρα- β'ασιν τοθ Συνιάγματος. Ειδικώτερον αί καΐηγορί- 1 αι τάς Οποίας άντιμετω· π ζει δ Μεντερές προβλέ- |πουν τρείς καταδΐκας είς θάνατον φυλάκισιν 123 έ- τβν κ.αΐ δετή έξορΐαν. Κατά των δύο ήγετΛν τοθ πρώην καθεστώτος, Ε- χούν έπΐσης έξαγγελθβ προσωπικαί καΐηγορΐαι. Την δίκην παρσκολου- θοθν 600 άτομα. Ή κατηγορΐα ζέκπροσω- πεΤται υπό 12 δικηγόρων καΐ τό Δικαστήριον άποτε- | λεΐται άπό 6 πολιτικούς καΐ 3 στραΐιωτικούς Δικα¬ στάς. ΕΙΣ ΤΟΝ ΧΩΡΟΝ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ Οΰιπ κατηγοροθνΐαιοτι τΐαρεβΐασεν τό Σύντογμα, έπεχεΐρησαν νά έγκαθι- δρύσουν δικτατορίαν, κα- τεχράσθησαν κρατικόν χρήμσ, προεκάλεσαν πο¬ λιτικήν διαφθοράν καΐ ώρ γάνωσαν τάς άνθελληνικάς ταραχάς τεθ 1955. Διά τούς υπολοίπους τβν καταδΐκων, ό Ει¬ σαγγελεύς Ιχβι ζητήση την καταδΐκην είς φυλακίσεις Ανταποκριταί πσρακο· λουθοθαες την δίκην με ταδΐδουν,δτι^άπαιτήθη χρδ νος 25 λεπτων διά νά ο¬ δηγή θο Ον βλοι οί κατηγο· ρουμενοι είς τάς θέσεις των. Πέριξ των έδωλΐων ϊσταντο 50 φρουροΐ. υ'Ο Μεντερές Εφαίνετο καταβεβλημένος καΐ άσθβ- νής. Ή δΐκη πιθανόν νά 6ι· αρκέσΓ) επί μερικούς μή¬ νας. ΑΙ άποφάσεις τοθ Δικα· στηρΐου δέν ύπόκεινται είς Εφεσιν άλλά θά πρέπει νά έπικυρωθοθν ,άηό την Έ· πιτροτΐήν 'Εθνικής Ένό- τητος. Η ΤΟΥΡΚΙΑ ΖΗΙΕΙ 4Π0ΖΗΜ10ΙΙΚ ΑΠΩ ΤΗΝ ΕΑΑΑΔΔ ΑΘΗΝΑΙ 14.—Κατ' ε[· δήσεις έκ Κων)πόλεως έ- πεβεβατιώθη ίκ τουρκικών πηγαν ή πληροφορία τοϋ Τούρκου ύπουρνοθ των Έ ξω'ερικων κ. ΣελΙμ Σσρ- ιτέρ, Οτι θά κατοβληθβ υπό τής ΤουρκΙας «κάποια» ά ποζημίωσις είς την οίκογέ νειαν τ 0 φονευθέντος ό πό των Τούρκων είς τόν "Εβρον "Ελληνος άγρότου. Ή εφημερίς «Χουριέτ» 8 μως άποκσλύπτει Βτι ή κυ βίρνησις τής Άγκυρας ζή τβΐ ταυτοχρόνως παρά τής Ελλάδος 1 έκατομμύριον τουρκικών λιρών διά τάς ζημίας, τάς οποίας υπέστη σαν οί Τοθρκοι καλλιερ¬ γηταί όρόζης των 'Υψ4 λων άπό την πλήμμυραν τοθ Έβρου, ώς έκ τοθ ΕΠλΚΕΡΧΕΤλΙ ΙΙΊ,ΜΙΡΜκΙΙΑΙΥΗΤΔΗΙ Άναγγέλθη εί; την Νο¬ μαρχίαν δτι αποκατασταθεί¬ σης ηλήοοος τής ύγβίας τού, δ Νομάοχης Ηρακλείου η. Γ. Νταουντάχης, άναχωοβϊ <ΐπόψβ έ» ΙΙβιοαιόός διά τοΰ ά)ιτλοίου «Άγγέλικα» χαί ά- φικνβΐται αυριον ενταύθα ιτθός ανάληψιν τόν καθη- χόντων τού. ΑΪΪΒΟΔΗ ΙΪΝΕΔΡΙΑΙΕίΓ ΔΗΜ3ΙΙΚΒΪ -ΪΜΒ3ΪΑΙΡΪ Ή δοισθεΐσα διά την 7.30 μ. μ. ποοχθές συνεδοιάσβως τοϋ ΔημοτΐΗοϋ Συμβουλιον Ήοακλείου ανεβλήθη έλλβί- κλεισίμβτος ύϋό των Έλ¬ λήνων, άνευ προειδοποιή σβως, μιβς οιώρυγος τοθ έν λόγφ ποταμοθ.
ΑΒΗΝΑΓΟΡΑ- Σ. ΜΥΚΟΗ1ΑΤΗΣ
ΓρκφεΙκ-ΤυπονροτφκΤβι
Όδβς ©Γ3)νΙκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισυν Γάκτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗ!
Π ΑΓ
ΚΑΦΗΜΕΡΙΝΗΠΡΟΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΖ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟ ΚΡΗΤΗΖ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
Ε
Όβον κι' εάν ο Έλ-
ληηκός λαός άποοΌκι-
μάζει μετά βδελυγμίας
την Απαισίαν αυκοφαν-
τικήν εκστρατείαν τού
εγ«ληματίου πολέμου
Μ*ξ Μέρτεν, γενική
πεποίθησις είναι δτι ή
θέσις τής Κυβερνήσε¬
ως ϊχει κλονταθή επι·
κινδυνω;. 'Αλλωατε
«■αί ό Ιβιος ό Πρόε-
δρος τής Κυβερνήσεως
κ. Καραμανλής,εδήλω¬
σε* ότι άρμόδιος ν« Α¬
ποφανθή έκτός των Δι-
καατηρΐων κ» ι τής Βου-
λής, είναι καί ό χυρίαρ-
χος λαός, ύπαινισσόμ»·
νος προσφυγήν είς την
λαϊκήν έτυμηγορίαν,
ασχετως εάν ύπαναχω-
ρών καί ερχόμενος είς
ϊντίφααιν πρός ιόν ε¬
αυτόν τού, διαβεβαίω¬
σεν την βουλήν δτι ή
Κυβέρνησις δέ ν Κχει
πρόθεσιν νά καταφύγη
είς εκλογάς. Έξ άλ¬
λον ή προσφύγη είς την
λαϊκήν έτυμηγορίαν δεν
εξαρτάται μόνον «πό
την Κυβερνητικήν...
πρόθεσιν »λλά «αί άπό
την εξέλιξιν των πραγ·
μαΐων. Ήδη δέ μετ*
την ψοφοδεή αντιμετώ¬
πισιν υπό τής Κυβερ¬
νήσεως τής νέας υπο¬
θέσεως Μέρτεν, ή θέσις
της έξαρτάιαι άπό τα
«στοιχεία» καιί τάς προ*
θέσεις τού Χιτλερικοΰ
έγκληματίου ό οποίος
παραμένει ασύδοτος είς
την εκστρατείαν τού.
Την στιγμήν αύτην δ-
μως δέν θα μάς απα-
σχολήσουν τα αΕτια άλ-
λά τό αποτέλεσμα τής
θλιβεράς αυτής υποθέ¬
σεως. Διότι ώς Ιχει
εξελιχθή σήμερον ή δ
λη υπόθεσις, καταδει-
κνύει εντόνως την άν αγ
κην τής υπάρξεως δια
δόχου καταστάσεως.
ΚαΙ διά: τούς καλής πί¬
στεως συζητητάς δικ«ι·
ώνεται πλήρως ο Άρ-
χηγός των Φίλελευθί.-
ρων κ. Σοφοκλής Βε-
νιζέλος, ό οποίος πει*
σμόνως ηγωνίσθη διά
την ενοποίησιν τής 4-
θακόφρονος αντιπολι¬
τεύσεως. Πρός τόν ακο
πόν αυτόν προέβη είς
πολλάς προσωπικάς η%
ραχωρήσεις κβί {κρου·
σεν δλας τάς θύρας.
Όσον ίσχυρά κι' έά«
εφαίνετο τότε ή θέσις
τής Κυβερνήσεως Κ»·
ραμανλή οί ηγέται ·»ής
Αντιπολιτεύσεως είχον
καθήκον νά »!*«ι έ^οι-
μοί άνά πάσαν στιγμήν
πρός διαβοχήν,διότι ού
δέποτε ιίς τή* πολιτι¬
κήν άποκλείονται οί ά-
πρόοπτοι έξελίξεις, ώ;
άλλωβτε συνέβη έ♦ προ-
κειμένω.
Εάν ή πρωτοβουλία
τού κ. Χ. Βενιζέλου
εΐχε · τ ιλεσφορήση,ή βη
μερινή δοκιμαηίκ τού
ϊθνους θα καθίστατο ο¬
λιγότερον όδυνηρά. Δι
ότι χαί διάδοχος καιτά·
στάσις θχ υπήρχεν καί θά
Ιπεστέρει την Κυβέρνη
σιν Ίπό τό πρόσχηαα 6
τι παραμένει είς την άρ
χήν μόνον καί μόνον ώ;
...άναντΐκατ«στατος.
"Οσον δμω; κι* 4£ν 4·
χ&θη πολύτιμος χρόνος
λόγω προσωπικών φιλο
δοξ«ών,ποτε δέν είναι
άργ*.
Οί πολιτικοί ηγέται
> ί όιοΐοι πράγματι ά·
γαποΰν τόν τόπον, θά
πρέπη νά μερτμ^ήιουν
την ύστάτην αύτ»,ν ώραν
πρός τνιν κατΐύθυνσιντής
πρωτοβουλίας τού Άρ
χηγοΰ των Φιλβλευθέ-
ρων. Διότι ουδείς δύ¬
ναται ν;». προβλ*ψη ·*ί
είναι δυνατόν νά συμβή
άπό στιγμής είς στιγ¬
μήν.
Πρός τουτο δμως ά-
παιτεΐται δ«ως κ»ί ή
Κυβέρνησις θέτουσα τό
εθνικόν συμφέρον ύηβρά
νω τού κομματικοΰ
προβή ιίς την ψήφισιν
τιμίουκαί άδιαβλήτου
Ικλογικοΰ συσιήματος
%ό οποίον θά διευκολύ¬
νη τόν τερματισμόν τον
πολιτ'.κοϋ αδ'.εςόδου
καί θά άποτρέψη 4θνικάς
περιπετείας.
ΛΟΓΌΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
ΑΝΑΤΟΔΙΚΑ ΤΗΣ ΕΔΕΜ...
Είναι μιά χαρά νά βρι&ης
!ξσ> άηό τα μηεντένια, στά
ηροάστβια. ΚαΙ ηιό ηίρα,
στήν Ιξοχή. Σάν καΐ τή βρα
δννη τούτη ωρα, πον ανηφο-
ρίζομι πρός τό «/Ζανόοχεϊο
των ΌνιΙρων» χον ζωγρά-
φον Κώοχα Ρωμάνον.
Μοιάζει μέ φύγη άπό τό
χώρο ηον δίνονμε την χαϋη
μιρινή μάχη χον ΙηιονσΙο».
Μέ Ληόδραοι, καθώς πά-
με νά ονναντήοαομε την έλεν
θ«ρία έκιϊ ί£α> στήν άνοι-
χτή άγκαλιά τοϋ ρωμαντικοϋ
τοπίον.
Πίσω σιήν Καστρόκορτα
τού -ίΐαίαρίτον, άφήοαμε οί
δΧιγόωρη ΌμηρΙα στά χίρΐΛ
τον σιδβρόφρακτου Καοχρο
φύλακα τίς φροντίόβς καί τίς
ίννοιΐς μας. £ίναι τόσο ήον
χος κα) οΐγονρος πώς #5ρ-
Φουμε πίσα» (σβ λίγο νά τίς
πάρονμε, «ο» μάς βΧίηει μέ
Μάηοια εΐρωνΐα στά μάτια. .
Κι' δταν σέ ΧΙγο βριοχόμα'
ότε, φανιαστικοί άΐωτΐς στήν
ώμορφη βεράνχα τής άγροι-
κίας κι' άγναντβνομ» τή χι·
λιόχρονη Καοχρινη ποΐιχιία
χαϊ την αΐώνια Κρητική θά·
λασσα, νιώ&ονμι 5Χο χό
γαΧεϊο χαί την ηοίησι
βραδνγής ώρας.
ΓιαχΙ δμως άϋωτέί;
τοηίο καί τό ηερίγραμμα χον
Χιχον χώρον ηον τό ηεριβάΧ
λ«ι, μέ τα δυό Άοράχια νά
ίψώνονν σάν παρθενικό στή-
θος χονς δνδ μιχρονς δγχονς
των Άνατολικά της Έδέμ,
τό φβγγάρι ηιό φηΧά ηον άρ·
χΐζει νά Χνώνη τό χρνσάφι
χον, οον ηαραδίδονχαι άμα
χηχί. Σάν μίαν ά*άηη, ηον
«Κρίμασι νά περιμένη την έ
ηίοημη ύρα «αί ηαραδίδε
ται στόν ώραϊο έραστή γιά νά'
βρή την ηΧηρόχητα καί νά
ίΜανοηοιήσφ τό ηά&ος τής
μ«-
τής
Τό
προσφορ&ς ηον τριχυμίζα
τό οτήθος, την καρδιά, τα
ίγκατα ι>?ς θ»?λυ«θΐ»;τά'ς της.
Οί βραδνέί φωνίς, οί ψί
θνροι καί οί άχνοΐ η/,οι, οβύ
νυνν άπαλά, και>ώί χ.1 ηρ&
τοι ηολνίλαιοι άνάβονν Εναι
£»ας στόν οϋράνιο ΰόλο. Κα
χά χρώματα, έκ«ΐ πρός τόν
Ψηλοριίτη δίνον* κάθ< στιγ- μη χαΐ μιά καινούρνια ιΐχάνα. Είναι τιιρίίργο, ηον οί ηιδ μενάΊοι της ονντροφιας, διίχνονν καί πιό μβγάλη *ναι α&ηοία, Ιντο»ώτερι; άνιίδρα αι οτή μυσιηριαπή ΙναΙΙαγη των ήχοονχαί των χρωμά.ων. ΟΙ νέοι, δίν Ιχον» χην Ιχζνό τηχα νά ουλίαμβίνονν τή Χ» ηχομίρεια, ηον δίν»ι χην αϊ- σθηβι τής τβλβιότητας, είναι ή ίξήγψΐ- Όρμηχιχή κι' ?ν χονη ή ζωη γι' αν (ούς, άρκεΐ ται μόνο στίς γ<νικότητ<;. "Ομης δέν #ά γίνονμι ψυ χαναλντίς, δταν μαΑιστα Ενα ηΧούσ>ο χραηίζι ατρωμί
νο Ιχιϊ οτή βιράνχα μϊ την
Ναλαμίνια σπιηη μας πΐρι-
μένιι, γιά νά μας ϋνμΐοη
ηώί κι' δ οιόμαχος, μέ·
σα ο' αυτή την οίο&ηχιχη
ηανδαιαΐα >5χων καί χρωμα¬
ΐων, ίχα άιαρά/ραπτα δικαι
ώμαχα. Κι' έΥι χραοΐ, άιό
κιϊ»ο τό ίξαΐοω ηον ξαίρα
ν&ηο&αχΐύη οτήν ίξοχική
χάβα τον δίγαπηχός Κώαχας.
ΠροΐΗΐσμίνος δ Πνογοδεαηό
της έκτός άηό τό ρωμαΧαΐο
χαΧένχο χον, κα! μβ Ιπανόχψ
τις χραοοανιχνίνχον, Ιχ*ι
Ινα κοκΜΐνε'λι ηοΧν έιικΐνδυ
νο γιά την ίπίοχροφή μας.
Εϊμααιε δΐ οί μιά περιοχή
διον δίν Ισχύει τό χιΐό, ΑΧ
Χά τό ηαμηάΧαιο μ<τρικό ού- οχημα τής όνα;. Καί μβ τα κραοικά ονψ&ήμαχα χον «&- σπρου ράτον»... Μί ιΐιοιες προϋαοθέσεΐς, ΕΝ ΜΕΣΩ ΕΠΕΙΣΟΑΙΟΗ ΔΙΕΞΙΓΕΤΙΙ ΙΗΜΕΙ0Μ"' Ι ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ίΐΐ ΤΙΣ ΥΠΟΘΕΣΕΩΣ ΜΕΡΤΕΝ Ο > ΠΑΠΑΗΑΓΕΟΥ ΖΗΤΕΙ ΠΑΡΑ1ΤΗΣ1Η ΥΠΟΥΡΓαΐΙ
ΜΑΡΚΕΖΙΝΗΣ ΤΑΣΣΕΤΑΙ ΥΠΕΡ ΕΚΛΟΓΩΝ
Ου τω κατά την χθβσι
νήν συνέχισ ν ιή; συζητή
σβως είς την Βουλήν ή
Κυβέρνησις ήναγ<άσθηβΙς αλλλλήλ έλί ΑΘΗΝΑΙ 14 Ό πρω δυνατόν κατά την έλληνι θυπουργός κ. Καραμανλ κήν ποινικήν δικονομίαν. τις, παοβμβαίνων κατά την ~ ~ χθεΓΤινήν συζήτησιν βίς την Βουλήν επί τής υπο θέσβωοΜέρτβν, εδήλωσεν δϊΐή Βουλή συνβΛλήθη άλλβπαλλήλους έγχαταλεί διά νά διαφωτισθή ή κοι· ·ψβις θέσβων. νή γνώμη επί τής ύηοϋέ Υπό τάς συνθήκας αΰ σβως καί νά κατασιγάση τάς, ή ήοβμία την οποίαν ούτω ό θόρυβος. Κατέρ εϊχβ πςοσπαθήσβι άδια ριι1)βν ούτω υπό την πίβ- τηρήση προχΰές ή κνββρ σιν τής κριτικής ,τής Ά νητική παράταξΐ'. βΐχβν ύ ντιπολιτβυσεως κοί τής άρνήσβώ; της δπως δεχθή την μβτατροπήν τής Β ου λής είς δικαστήριον όλό κλήρον τόοίκοδόμηιια τής Κνβερνητικτϊς τακτικής,' δτι δηλοδή ή Βουλή θά έ-' πρβπβ νά αποφανθή έ«ί τή; ούσίαςκαί άφήχβν έκ θέτους τόσον τόν έκπρο σωπήσανια κατά την προ χθεσινήν συνεδρίασιν την Κυβέρνησιν άντιποόβδοον κ. Κανβλλόπουλον, δσον καί τόν όμιλήσαντα χθές πρώτον υπουργόν των Έ- σωτερικών κ. Μακρήν, οί όποϊοι διειύπωσαν επι· μόν ως την αξίωσιν δπως ή Αντιπολίτευσις λάβη εΰθέως θέσιν επί τής ου οίας τοΰ ζηνήματος. Ό κ. Καραμανλής έγκατί'λβι- 1>εν έξ αλ,λου ρητως τάς
απειλάς, τάς οποίας ό ι-
διός διά «ών δηλώσεων
τού τοΰ παοβλθόντος Σοβ·
βάτου βίχβ διατυπώσει,
δτι είναι δυνατόν ή έκ-
καθάρισις τής ΰποθέσβ
ως νά γίνη δι' άμεσον
προσφύγη; εί; νέας εκλο¬
γάς. Έδήλωσβ χθές δτι ή
Κυβέρνησις δέν αποβλέ¬
πει Είς την διβξαγωγήν έ
κλογών, είς τάς οποίας,
ώς βίπε, θά προσφύγη δ
ταν διαπιστωθη την ανά¬
γκην τούτων.
Κατά την χθεσινήν συ¬
ζήτησιν ή Κυβέρνησις δέν
ετόλμησε νά επιμείνη είς
τόν ίσχυρισμόν της δτι τόν
θόρυβον γύρω άπό την ύ
πόθβσιν Μέρτβν ύποκινβΐ
ή 'Αντιπολίτβυσις, ό δέ
υπουρ γός των Έσωτβρι
κων κ. Μακρής, ό οποίος
πρός στιγμήν ηθέλησε νά
επαναλάβη τούς ίσχυρι·
ομού; δα έξ Αθηνών ΰ
ποκινβϊται ή συκοφαντι-
κή έκστρατεΐα τοΰ Μέρτβν
εδήλωσεν δτι δέν Ιχβι
σιοιχβία διά νά κατονο-
μάση τούς δήθβν ύποΛΐ
ητάς.
Ο κ. Μακρής ώμολό
γησβν επί πλέον, είς μίαν
διακοπήν, δτι ήτο σοβαρά
ή δήλωσις τού δτι έν άνά
γκη δέν θά επιμείνη βίς
την μήνυσίν τού εναντίον
Μέρτβν καί δτι θά καλέ¬
ση τούτον μόνον ώς μάρ-
τυρα, διότι άνβγνώρισβ
τώρα διι τουτο δέν βίναι
ποχωρήσβι διά νά έπικρα
Τήση κατάστασις έκνβυρι
σμοΰ ΐοΰδποίουσυμπτώμα
τα ένεφάνισβ πρό παντός
ό ποωθυπουργός κ. Καρα¬
μανλής δι* αλλεπαλλήλων
διακοπών τού "Ανήουχος
κ αί θορυβώδης έξ δλλου
ΰπτΐοξβ χθές ή πτέρυξ των
βουλευτών τής συμπολι
τβύσεως άπβιληθε(σης
πρός στιγμήν ουοοάξβως
μβταξύ των βουλΛυτών
ΕΡΕ καΐ ΕΔΑ.
Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ
Αρχομένη: τής σννε-
δςιάσβως χθές τήςΒουλής
ωμίλησεν πρώτος ό ΰπονρ
γός 'Εσωτερικών κ. Μα
χοτϊς, δστις άντέκρουσε
τάς κατηγορίας τοΰ Μέρ
τε ν. Ώμίληηβν έν σννβ
χβία ό κ Αθανασιάδης
—Νόβας έκπρόσωπας τής
ΝΠΚ ό οποίος έδήλω
σεν δτι έπρεπβ οί κατηγο
ρηθέντβς ύπονργοΐ νά
προσφύγουν είς τα γβρμα
νικά δικαστήρια καί έση
μβίωσβ την
προσφυγήν είς τα έλληνι
κά δικαστήρια, διεφώνη
σε πρός την Ιδέαν παραι¬
τήσεως των δύο υπουρ
γών, τονίσας δτι δν προ
κύπιη άν αγ κ, η παραιτήσβ
ως θά δπρβπβ νά παραι
τηθη όλόιληοος ή κυβέρ¬
νησις. ΕΙπε τέλος δτι έ
άν διαρκέση ή έκκρεμό
της, ή έκκαθάρισις πρέ-
πει νά γίνη δι' έκλογών
διότι δλλω; θά οδηγήθώ
μέν είς ανωμάλους λύ
σβις.
Έν συνεχεία έλαβε τόν
λόγον ό βουΐβυτή: ττίς
ΕΔΑ κ. Μπριλλάκης ό ό
ποίος επετέθη κατά τοΰ
Ύφυπουργοΰ 'Εθνικής
Αμύνης κ. Θβμβλή καί
χρησιμοποιών έγγραφα έκ
τής δικογραφίας των δο
σιλόγων εζήτησε την πά
οαίτησιν τού. 'Επηκολον
θησε λογομαχία μέ τόν
κ. Θβμβλήν εί-, την όποί
αν παρενέβη ό ΰφνπουο
γός Οίκισμοΰ κ. Κεφαλο
γιάννης καί αί άντεγκλή
σεις έγενικβύθησαν μετα
ξΰ των βουλβυτών, οΐτι
νβς παρ' ολίγον νά έλ¬
θουν εί; χείρας. Ή συν β
δρίασις ελύθη την 2.15
πρωϊνήν διά σήμερον τό
άττόγβυμα όπότε θά συνε
χισΰχι ή ουζήϊησις.
ΤΑ ΧΑΡΟΥΠΙΑ
ΙΑΙΕΥΒΗΣΑΝ
ΖίΙΤΙΣ ΟΙ ΤΡΕΙΣ 10ΙΤΙΙ0Ι
ΑΚΡΩΤΗΡΙΟΝ ΚΑ.ΝΑ·
ΒΕΡΑΛ 14.— ΤρβΤς ποντι-
παράλειψιν , κοί εξήχθησαν ζώντες χθές
τοΰ κ. Καραμανλ ή νά υπο άπό τόν θαλαμΐσκον, πού
βάλη καί αύτός μήνυσιν. Εφθασεν <(ς Οψος 1 200 χι 'Εκολούθως ή 7ΐαλιν<3οτισι γίνβται ύηό&ΐ- βις λιγάκι μηιρδιμίνη. "Ο μως, είναι κατήφορος.,.ΚαΙ χον ηαΐρνομ* νποΐονθορί ζονχας χανχάδις χον παΧιον ΗΊΐρον, μ» άνίπ&οχα οάν ψν· οχί*ιΐάΙμνρό όράπικο, μϊ ϊ αχοριονίες, γιά νά χαταΧή- ξοομ» οχή φοββρή ηύΧη χον Λιζαρίχον, δ πό ν μας ηιρι- μινιι δ οΐώνιος ΚααχροφύΧα κάς άηαΰής, άνέχφραοας, σχεδόν βΧοοουρός γιά νά μάς παραδώση χονς δμήρονς μας. Τίς φροντίδις ηον χον Αφή σαμε ϊνέχνρο, τίς ίγνοιις, ποΰ χϊς ψορίοαμε ξανά αάν χατάδιχοι. "Ομνος ή καρδιά κι' ή σχέ ψί ίμιιν' Ιη»ϊ ηίρα οτό ηαν δοχιϊο τώ» δ*ε(ρι>ν γιά νά
γΧνπαΙϊη τίς ώρις χον αγ-
χους καθώς κυλδμβ την ηί
τρα χής χα'&ημερινόχηιας γιά
ν' άλέοωμε τό σιτάρι τού Ιηι
ονοΐον άρτον. Έχιϊ γύρσ>
στά Δυό 'Δοράχια, οτούς
ανχμηρονς ηέχρινονς δγχονς
ηον ντεχοράρου» την δμορ-
φη άνροιπία ηον φαντάζει
αάν Πυργος—Άναιολικά τής
Ι Έδέμ...
Ι ΔΝΤΔΙΟΣ
ωμίλησεν
ό άρχηγός τοΰ ΦΔΚ κ.
Παπανδρέου ό οποίος έ
πεδοκίμασεν μέν την προ
σ φύγη ν είς τα έλληνικά
δικαστήρια άλλά ετόνισε
δτι τουτο έπρεπε νά γίνη
υπό τόν δρον τής παραλ·
λήλου έξετάσβω: τοΰΜέρ
τεν είς Γερμανίαν καί
τής παραιτήσεως των κα
τηγορηθέντων ύπουργών
άπό τα άξιώματά των.
Τέλος είπεν δτι ή διαχβί
ρισις τοΰ θέματος Μέρ¬
τεν υπό τής Κυβερνήσβ-
ω; δέν εΐχε οΰΐεγβνναιό
τητα, ου τε πολιτικότητα.
Ό κ. ΜαρΗβζίνη; ομιλή
σας συνεφώνησε μέ την
λιομέτρων μέ τοχύτητσ
28 968 χιλιομ την ώραν
καί έτιανί|λθ8ν είς την γήν
πβρισυλλβγέντα εξωθί των
άκτών τής Άφρικί)ς.
Ό θαλομΐσκος μέ τούς
ποντικούς άποτελιΐ τόν
κωνον πυραύλου τθπου
«Άτλας» ό όττοΐος έξετο-
ξβύθη χθές την πρωΐαν.
Ανακοινωθέν τής Άερο
πορΐσς άναφέρει βΤι οί πον
τικοΐ Εχουν καλώς.
Πρό»ειταΐ τιβρΐ των τιρώ
των ζώων πού έπιστρέ-
φουν ζφντσ άπό τό διάσ'η
μα είς τόσον δψος καΐ ώς
έκ τούτου θεωρεΐται μ βγά¬
λη έπιτυχΐα διά τούς Άμβ-
ρικανούς επιστήμονας.
Ή "Ενωσις Γβωργικθν Συιε·
ταιρισμων Ηρακλείου απέστει¬
λεν καί δίύτβρον τηλεγράφη
μιχ πρός τούς άριιο5ΐους, δια
τΊν οί οπνευμοτοτιοΐησιν των
χαρουιΐων. "Οντως ή ληψις τής
σχετικής αποφάσεως υπέρ τής
οποίας συνηγοροΰν τιολλοΐ λό-
γοι, είναι άναγκαΐα ΑΙ τρομε
οά έξιυτελιστικαί τιμαί τού ττρ3
Χό τος τό οποίον δ>ά τιολλά δια
μερΐσματα τής Κρήτη- είναι
βισικόν, ιΐναι ό κυρ.ώΐίρ^ς
των λόνων διά τΊν όιοΐον 6
ποστηρΐζβται ή οΐνοινευματο-
Γητΐί. Διά ταύ'ης θά έηιτβυ·
χθ;) ή όίνοδχ ·>ής τιμής τη!
ποοϊ Ίντος σφ' ενός καί άφ' έ
τέρευ θά Βιθή έργασΐα ή δ
ποία τόσίν έ^.'ΧεΙπΒΐ την έπο-
χή σύτήν ααό ιόν τόπον μσς.
"Ας επιληφθή λο πόν τό αρ¬
μόδιον υπουργείον Γεωργίας
καί τό Γενι»όν Χημεΐον τ .0
ΚράτουςΙ5ιά την οΐνοπνβυματο-
ποΐησιν των χαρουπ'ων υπέρ
τής οποίας συνηγορ^ΰμβν καί
ημείς.
ΑΙΟΡΘΩΧΙΧ
ΕΙ; ιθεσΐ'όν σχόλιόν μτς δι·
μώμενα «ίπό πληροφορίας τάς
δποΐος μδς μετέδωκαν, Ινοά
Φομεν 8τι είς την Κοηό'ητα
Λιγορτύνου μόνον είς 20 ά
γρότας έχορηνήΐη ή 1ξχγ/Ελ·
θεΐσα ενίσχυσις πρ6ς τούς
πληγέντας άγρ*ταΓ. Ή π'η·
ροφορΐα, ώς μάς εΤχ« μεταδο-
θρ, 6έν ήτο άχριβής. Διδ* ώ;
μας ίβεβαίωσαν ό πρόε^οος
τής Κοινότητος Λινορτύν υ κ.
Ι. Άνδρ'αδάκης καί δ πρόβ-
δρος τοΰ Συνεταιρισμόν κ. θ.
Καραγκιόζη<-,έπισκεφθέντβ<· χθές τα γραθβία μας μέχρι.τ(·ΰδ»6χϊΐ χορηγηθΗ ενίσχυσις βίς 83 Ί' γοδτας Γΐ^ογενειάρχας έκ τω·» 200 καί «λέιν πού άριθμεΐ ή Κοινότη'. Κάμνίμβν εύχαρ'στω" την δόοθω-Ίν μέ την εξής δι¬ καίαν παρατήρησιν". Διατί αί ύ πόλοιποι 117 οΙ<ογένειαι τή; Κοινότητος Λιγοοτύνου έξηοέ θηοιαν τή; ένισχόσεως καί εάν δέν έξΓρέΒησαν διατί καθυστε ρεΐ ή χοίήγησις ιί5ν ύπεσ.η· μέ'.ων καί πρός αυτάς; Η ΥΑΡΒΥΧΙΧ ΤΗΧ ΒΙΓΑΑΧ ΟΙ κάτοικοι της πΐριοχής ΒΙ- ν>α-, πσριποντθνται εντόνως
διά ιήν λε'ψυΒρΙον ή διοΐα
παρατηρΕΪτηι τόν τελεί,τϊΐον
καιρόν βίς την περιοχήν των
Όντως Λ κατάστασις τής πε¬
ριοχήν ού (ής άπό πλευρόν υ¬
δρεύσεως είναι τρομφά, δ«
μέν ου βτι δη ή πβριοχή δια-
θέτει 2—3 βιθσες οί δποϊβς
τροφοδοτοθνται αι ά διήμβρον
κοί μίνον έΐ' δΜνας ώρας.
Διά τόν λόγον αυτόν ζητεί).»
καί δικαίας, 8πω: ή παροχη
γ[ εται κοθημβρινώς Εστω καί
δι' όλΐνας ώρας, διότι μέ τό
σημεοινόν σύστημα άφ' ενός
μέν δέν Ιχουν τό απαιτούμε¬
νον διά τάς στοιχεώδους α¬
νάγκας τω ι νερό, άλλά καί
μίταξύ των γυναικων προκα
λοθντα· έπβισόδια έκ «Ο λό·
νού δ τι ου αγωνΐζονται ποία
θά πρωτοπάρη, πρό τοΰ κιν
δύνου νά σταματήση ή βρύση.
Ας έ«ιληφ9τ1 τοϋ θέματος τού
τού ή άομοΜϊ ύΊηρεσία τού
Δήμου διά νά άποφΒυχθί) ή α¬
νωτέρω αδικαιολόγητος κατά
στάσις.
ΤΑΞΙΔΙΩΤΙΚΑΙ ΕΝΤΥΠΩΣΙΣ
Τό δάσος τού 4>οντ«ινεμηλώ ή πβιτρίδα τόσων ^Βασιληάδων.—
Μ:ά μίρα μέσα σιή δροσια τού Φονταινεμπλώ.—Άληθινή με-
τοικεσία μέσα στό δίβας.—Τό παλάτι μέ τ* διαμερίσματα τής
Μαρίας »Αντουανέτας καί τιΰ Ναηολέοντα.— Τό κρεββάτι τής
εχστραΐ*ίας καί τό χρεββατι των έρώτων.— Ή αΐθουσα των δι*
καβτών καί ό θρόνος τοΰ Ναηολέοντα.
ΤΟΥ *· ΝΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΑΚΗ
μα. Πρέπιι ν* 'χεις νιανικα
ποδάρια καί γερά πνεμόνια
γιά νά περπατήσεις τή δασω
μένη άπό Ιλατα Παρνηθα
2Οον
Τό τραΤνβ διασχίζον
τας τή Γαλλία, δταν πληαία
ζι στό Παρίσι σταμχτησι α
Ινα σταθμδ πού ή δλόγυρα πε· ΐ νά βγεΤς οτήν κορφή τοθ Μπέ
ριοχή ήταν σκεπασμΐνη άπο | λις πού 'ναι δασωμένα άπό
δάση. Διάβασα.Φονταινεμπλώ. καοτανιές, όξιές καί
θυμήθηκα. Ή πολιτειαι αυτή
είναι ή πατρί&α τόσω ν 6ααι·
ληάδων. Τοθ Φιλίτιπου 4ου
τοθ Φοανσουά 1ου, τοθ Έρ
ρίκο« 3ου, τοθ Λουδοβίκου
13ου. θυμήθηκα πώς α' αθτο
ίδώ το ηαλάτι £ Ναπολέων
υπέγραψε την καθαίρεαη τού
χο 1814. Είδα τό δάσος καί
θυμήθηκα τα κυνήγια των
βχοιληάδων ίδω καΐ την καλ
λιέργεια τοθ εξαιρετικόν οτα
φυλιοθ τοθ ςηαδΒέΙαδ.
Πρίπει λοιπόν νά πάω έκεΐ
επί τόπου. Ή έπίσκεψη θά
μοθ δώοιι την ιυκαιρί» νά
φρεσκάρω τίς άναμνήσεις μου
καί νά πάρω μίαν ζωντανή κι'
άχνιατή έντύτιιηοη άπό ίλη
την ίατοριχή αοτή χαί μνη
μειακή περιοχή.
Στήν 'Ελλάδα γιά νά δεί
κανείς δάσος πρέπει νά ακαρ
φαλώαει οτά βουνά της. ΚαΙ
πάλι δέν μπορεΐς νά τό άπο
λάψβις μέ δλΐς αου τίς αίοθή
οΐις. Βουνά είναι αδτά χαί
είναι δύοχολ» οτδ πιρπάττ,·
Έδιο στή Γαλλία τα δάση
οί χαταδέχονται. Τ' αύτοχί·
νητο σέ φίρει ώς την χατα-
πράσινη νούγια τού καί αι
δίζει καί μέαα οτήν χαρδιά
του,'στούς Ισιους δρόμους τού
χαί σταθμεύεις ίχεΐ μέσα κι'
άπολαμβίνιις τόν Ισχιο, τή
δροσιά καί τή πρασινάδα τού.
Μέσα στό δάσος τοθ Φον¬
ταινεμπλώ το ώραιέτΐρο χαί
γραφιχώτερο δααος| τής Γαλ-
λ(ας, ίμεινα μιά όλόκληρη
μερά. Ή σχιά τού σε δροσί
ζει χαί σ' άναπαύΐι, ή ποικι-
λία των δέντρων τού σέ τέρ·
πει καί τό κιλάδισμα των
πουλιών τού σοθ άνοίγει την
καρδιά καί οέ μαγεύει.
Έδώ μέσα στίς πηχτές σχι-
ανάδες καί στούς καταπράσι·
νους θόλους τού Ιρχονται οί
ΠαρισινοΙ μέ τ3 αύτοχίνητά
τους καί λημεριάζουν. Μετοι
χεαία τοθ Παρισιοθ γίνεται
έδδ. Άνοίγουν οί ΠαρισινοΙ
τα χαθίσματά τους, στρώνουν
τίς κουβέρτΐς τους, ξεδιπλώ
νούν τό τραπέζι τους κι' άρ
χίζει ή άπίλαψη τής έξοχής
μέ φαγοπίτι, μέ ξενοιασιά.
Γεμίζει τό δάσος άπδ τίς φω
νές των παιδιών χαί τα τρα
γούδια των μεγάλων καί τα
χελαδίσματα των άηδονιών.
Κ' υστερα άργά μέ τό σού·
(Συνέχεια είς την 2α ΣελΙδα)
ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ
ΕΙΣ ΤΟ ΕΔΩΛΙΟΝ..
Λοιπήν έοήμανβ ίι ωραι
εί; των Μεμίτηδων τη χωρ»
ε>Μ«ντ*ρές μ«τ« των φιλων
ν« καταδιχααθοΰν έν ιίλβι
χαί *πό τ6 νπσΐ των... Σ·ύ'ων
θβ πάν β&ν το σκυλΐ στ «μκελι.
Ν. Β0ΙΤΡΟΠΑΚΗΖ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
15
ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
* 1960
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΙ
"Ετος 14ον—ΠιρΙοδος Β.'
Άρ. οόλ. 4.196-Τιμή Δρχ. 1.50
ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ
Μ
3ΕΜΑ ΜΕΡΤ
ΕΝ 4ΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ
]Ν ΚΑΙ ΚΟΙΚΟΤΗΤΩΝ ΧΛΝ1
"Ελάβομεν κοί δημο¬
σιεύομεν ιήν κάτωθι επι¬
στολήν:
Φιλτάιη «Π^ΤΡIΣ»
Συμφωνών μέ δσατ 6 ύ
■ ποστρατηγος κ. Μπενή
Ψάλτης έτηλβγράφησεν
(πρός τόν κ. Χατζηγιάν-
νην, πρόβδρον τοθ είς Χά
Ινιά συνελθόντογ ΣυνβδρΙ
ου χ&ν Δημάρχων καί
Κονο:σρχών ιής χώροτς,
διερωτδμαι: Τόσην λοιπόν
πράγματι κάμψιν έχει ύ
ποστεΤ είς τα; καρδίας
των Έλλήνων τό αΤσθημα
τής έθι/ική'; φιλ τιμΐα καί
ύπερηφανείας ώστε νά μή
βύρβθβ έστω καί είς ού
νβδρος τοθ όποΐου νά έξτ
τή ή συ^β'δησις δι' β
σατ δ κ. Χατζηνιάννης βΤ·
πβ δα τόν κ. Υπουργόν
των "Εσωτερικήν, καί έ-
γειρόμενος νά διατυπώση
έστω καί άηλήν άντ'ρρη
σιν επί των λε^θέντων;
Καθ" δσον γνωρίζη σκο·
πδς τοθ ΣυνβδρΙου ί|ιο, ά
κοκλειστικώς κσΐ μόνον,
συζήτησις θεμάτων ά
φορώντων την τοπικήν αΰ
τοδΐοΐκησιν, κοί συ επώς
ό κ. Πρόεδρος τοθ Σονβ
δρίου Ολως άναομΓδ'ω;,
ίνα μή είπω σκοπΐμως, β·
πβλήφθη θέματος ξένου βν·
τελδις πρός τόν άνωΐέρω
σκοπόν τοθ ΣυνβδρΙου,
καί μάλιστα θ'μαΐος σ/έ·
σιν έχοντος μέ την πολι¬
τικήν, μακράν τής όποΐοτς
έτι βάΚλβται ν»ν βύρΐσκων-
τοτι ο( <. κ. Δήμαρχοι κσΐ Κοΐνοτάρχΐι. Καί 6 μέν κ. Χοτζηγιάν μης πρί-βι νά βΤνσι βύ· χαριστημένος, διότι έξβ- πλήοωσβ τό χοέος τού πρός τόν αρχηγόν τού, οί λοΐπΊ δμως σύνεδοοι, καί μάλιστα οί άντικυββρνητι- κο(, δέν πρέπει νά είναι κσθόλου βύχαριστημένοΐ καί ύττερήφανοΐ διά τα χει· ροκροτήματσ κσΐ τάς υ¬ πογραφάς πού Ιθεσαν κά· τω άπό τό σχεακόν ψή- φισμα τοϋ Συνεδρίου. ΕύχαριστΟ διά την φιλο· ξενΐαν. Ηράκλειον 14)10)60. ΣΤΥΛ. Ν. ΣΚΟΥΛΑΣ ΗΡΧΙΣΕ ΧΘΕΣ«11(1 ΤΟΝΜΠΑΓΙΑΡ,ΜΕΝΤΕΡΕΣΚΛΟ. ΕΙΣ ΤΗΝ ΝΟΣΟΚ ΤΩΝ ΣΚΥΛΩΗ ΑΝΩ ΤΩΝ 400 ΟΙ ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΜΕΝΟΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14- Κατά τηλεγράφημα έκ Κωνσταν τινουτΐόλεως ήίχισεν σή μερον την 9 30' π μ. ή 61 κη τοθ τέως Προέδρςυ τής ΤουρκΙας Τζελά^ Μπα- γιάρ , τοθ ίπρωθυπουργοθ Άντνάν Μεντερές καί 400 τιερΐπου εκπροσωπών τοθ καθεστ£>τος τό οποίον ά
νβτράπη τόν πσοελθόντα
Μάϊον. "Αλλοι 100 δπαδοί
ή μέλη τοθ κοθεστώτος έ-
κεΐνου θά ύποβληθοθν είς
61<ην βραδύτερον. Ή δΐκη διεξάγβται είς ν μικράν νήσον Πλατή πλησίον τής Κωνσταντι¬ νουπόλεως, δπου βλοι οί κατηγορούμενοι Εχουν φυ· λακισθή. Ό Εισαγγελεύς ζητεί την είς θάνατον καταοΐκην τοθ τίως Προέδρου Μπα- γιάρ τοθ Μεντερές καί δλων των μελΔν ιής Κυ¬ βερνήσεως τού. ΤΟΚνΓΗΓΟΡΗΤΗΡΙΟΝ άπό 5—15 έτών διά παρα- β'ασιν τοθ Συνιάγματος. Ειδικώτερον αί καΐηγορί- 1 αι τάς Οποίας άντιμετω· π ζει δ Μεντερές προβλέ- |πουν τρείς καταδΐκας είς θάνατον φυλάκισιν 123 έ- τβν κ.αΐ δετή έξορΐαν. Κατά των δύο ήγετΛν τοθ πρώην καθεστώτος, Ε- χούν έπΐσης έξαγγελθβ προσωπικαί καΐηγορΐαι. Την δίκην παρσκολου- θοθν 600 άτομα. Ή κατηγορΐα ζέκπροσω- πεΤται υπό 12 δικηγόρων καΐ τό Δικαστήριον άποτε- | λεΐται άπό 6 πολιτικούς καΐ 3 στραΐιωτικούς Δικα¬ στάς. ΕΙΣ ΤΟΝ ΧΩΡΟΝ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ Οΰιπ κατηγοροθνΐαιοτι τΐαρεβΐασεν τό Σύντογμα, έπεχεΐρησαν νά έγκαθι- δρύσουν δικτατορίαν, κα- τεχράσθησαν κρατικόν χρήμσ, προεκάλεσαν πο¬ λιτικήν διαφθοράν καΐ ώρ γάνωσαν τάς άνθελληνικάς ταραχάς τεθ 1955. Διά τούς υπολοίπους τβν καταδΐκων, ό Ει¬ σαγγελεύς Ιχβι ζητήση την καταδΐκην είς φυλακίσεις Ανταποκριταί πσρακο· λουθοθαες την δίκην με ταδΐδουν,δτι^άπαιτήθη χρδ νος 25 λεπτων διά νά ο¬ δηγή θο Ον βλοι οί κατηγο· ρουμενοι είς τάς θέσεις των. Πέριξ των έδωλΐων ϊσταντο 50 φρουροΐ. υ'Ο Μεντερές Εφαίνετο καταβεβλημένος καΐ άσθβ- νής. Ή δΐκη πιθανόν νά 6ι· αρκέσΓ) επί μερικούς μή¬ νας. ΑΙ άποφάσεις τοθ Δικα· στηρΐου δέν ύπόκεινται είς Εφεσιν άλλά θά πρέπει νά έπικυρωθοθν ,άηό την Έ· πιτροτΐήν 'Εθνικής Ένό- τητος. Η ΤΟΥΡΚΙΑ ΖΗΙΕΙ 4Π0ΖΗΜ10ΙΙΚ ΑΠΩ ΤΗΝ ΕΑΑΑΔΔ ΑΘΗΝΑΙ 14.—Κατ' ε[· δήσεις έκ Κων)πόλεως έ- πεβεβατιώθη ίκ τουρκικών πηγαν ή πληροφορία τοϋ Τούρκου ύπουρνοθ των Έ ξω'ερικων κ. ΣελΙμ Σσρ- ιτέρ, Οτι θά κατοβληθβ υπό τής ΤουρκΙας «κάποια» ά ποζημίωσις είς την οίκογέ νειαν τ 0 φονευθέντος ό πό των Τούρκων είς τόν "Εβρον "Ελληνος άγρότου. Ή εφημερίς «Χουριέτ» 8 μως άποκσλύπτει Βτι ή κυ βίρνησις τής Άγκυρας ζή τβΐ ταυτοχρόνως παρά τής Ελλάδος 1 έκατομμύριον τουρκικών λιρών διά τάς ζημίας, τάς οποίας υπέστη σαν οί Τοθρκοι καλλιερ¬ γηταί όρόζης των 'Υψ4 λων άπό την πλήμμυραν τοθ Έβρου, ώς έκ τοθ ΕΠλΚΕΡΧΕΤλΙ ΙΙΊ,ΜΙΡΜκΙΙΑΙΥΗΤΔΗΙ Άναγγέλθη εί; την Νο¬ μαρχίαν δτι αποκατασταθεί¬ σης ηλήοοος τής ύγβίας τού, δ Νομάοχης Ηρακλείου η. Γ. Νταουντάχης, άναχωοβϊ <ΐπόψβ έ» ΙΙβιοαιόός διά τοΰ ά)ιτλοίου «Άγγέλικα» χαί ά- φικνβΐται αυριον ενταύθα ιτθός ανάληψιν τόν καθη- χόντων τού. ΑΪΪΒΟΔΗ ΙΪΝΕΔΡΙΑΙΕίΓ ΔΗΜ3ΙΙΚΒΪ -ΪΜΒ3ΪΑΙΡΪ Ή δοισθεΐσα διά την 7.30 μ. μ. ποοχθές συνεδοιάσβως τοϋ ΔημοτΐΗοϋ Συμβουλιον Ήοακλείου ανεβλήθη έλλβί- κλεισίμβτος ύϋό των Έλ¬ λήνων, άνευ προειδοποιή σβως, μιβς οιώρυγος τοθ έν λόγφ ποταμοθ.
ΖβλΙς 2α
β^ιΙίΛ $54*^ ι
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
'ΠΑΤΡΙΕ..
ΓΧί""ΛΤΛ Π ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΕΚΛΒΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒίϊΝΕϊ
ΙΩΑΝΝΗΣ ΤΡΟΥΛΙΝΟΣ
"Ανθ)στής Χωρ)κη"ς
ΧΡΥΣΟΥΛΑ Γ. ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗ
ήοραβοονΐσθησαν. θερμά συγχα
ρητήρια.
ΠΒΝΟΗ ^
"Απέθανε καΐ εκηδεύθη προ
χ6ές 1κ τοθ ΙίροΟ Ναού της Ά-
>£ας Τριάδος σεμνή κοί ένάρε·
τος δέσποινα ή
ΣΟΦΙΑ ΜΙΧ. ΜΑΡΙΝΑΚΗ
Ή μεταστάσα υπήρξε πρό¬
τυπον συζόγου καΐ στοργικης
μητρός. Τα τέκνα καί λοιπού;
συγγπνίΐς της συλλυπούμεθα
θερμώς βΰχόμενοι την εξ ϋψους
παρυμυθίαν.
ΜΝΗΜΟΪΥΝΑ
Αυριον Κυριακήν Ι6ην "0-
τωβρίου καί περΐ ώραν 10ην
πρωϊνήν τελοθμβν ετήσ όν Άρ·
χιερατικόν μνημόσυνον είς Μβ
λεσσες ιΐς μνήμην τοθ προσφι
μας ουζύγου, πατρός καί οδΕλ-
Φοθ.
ΜΥΡΩΝΟΣ! Δ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗ
ΚτηματΙου
Παρακαλούμεν τούς τιμωντας
την μνήμην τού συγγενβϊς καΐ
φΐλους δπως παρευρεθοΰν »[ς
αϋτό κ αί ένώσουν μεθ' ημών
τάς πρός τόν ύψιστον δεήσεις
ΗΛΕΚΤΡΑ
Σήμερον «"Εκστασις καί πά
θος».
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον €Νάντρ 6 Κοιρσά
ρος της ημισελήνου».
ΛΣΤΟΡΙΛ
«Ό Μεγάλος επα-
Σήμερον-
ναστατης».
ΝΤΟΡΕ
Σήμερον:
στικό».
ύπέροχο μυ
ΟΡΦΕΥ3Β
Σήμερον <Ό θησαιρός τοθ μακαρΐιη». &Ι&ΗΥ1ΤΕΡΕΥ0ΗΤΑ Φ4ΡΗ1ΚΕΙ& Γ. Μαδοριωτάκης Ι.ΙΙΙΙ.Ι ΤΟΥ III ΜΕ ΑΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ Πλήθος στρατβυσίμοον έχοι χαταχλύσβι την πόλι μας οί δποΐοι δίδουν χάποια χίνησι στίς ταββονοϋΐβς καί στά .. χουοβΐα. —Μβοιν,οΐ δέ δπό αύτούς συνοδβύονται χαί άιιό χά μουσιχά τουςοογανα γιάνάά ποχαιρβτίσουν την πολιτι χή ία>τ) «μβτά μουσιχής».
—"Αλλοι πάλι πβοιφέοον-
ται §ν.. χοτή χβχαρμένοΐ ά λά
Γιούλ-Μπούνβο.
"Εν α νέο
καταστή μ,α
καλλυντικδν ποοσβτέθη στήν
πόλι μας <5πό τιναιν τΊμβοόϊν, μέ πλουσισοτάίτιν συλλογήν είδάν —Ποόχβιται πβοί τοϋ νέ- ου καταστήματο; τοθ μ. Ε. Πβδιαδίτη §«1 της δδοΰ Ταγ ματάοχου Τζουλάκη — ΟΙ καλωσύνβς τοϋ Ό Πολυκλινική, Εύιγγελισμός, ! Β7 , Χ Αγ. "Ιωάννης ιχιωροίου κατέροιψαν *άθβ ΐΗπθηαιιι Ιπηιιηιηιιι πςοηγούμενο οβκόο σέ δΐίίο· •ΕΡΟΗΟΡ1ΚΑ ΙγΌοΟΙΈΙ. 'Λο ζις ίζ Άβηνβν ώρα 09.30, καί 17.55, •Ις "Αθήνας 03 55. | καί 1835. * ΑΟΓΟΪΗΝ1Α-ΒΕΑΤΡΟΜΟΥΣΙΚΗΒΒΩΝΗ ΤΑ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑ ΜΑΣ ΝΕΑ • "Ένα βιβλίο ιοΰ Γιάν νη Μουρέλλου. Ό ννιυστός συμπολίτης λο γοτέχνης καί δημοσιογοιΐφος Γιάννης Μουοέλλο;, πού ? χβι στό Ινβογητιχό τού πολυ- άριθμβς εΊιπυχΙες σέ δλους τούς χλάδους τής τέχνη; τοθ λόγον χαί τή; δημοσίαγοαφί· άς πού επί τόσα χοόνια υ πή- ρέτησβ, ε"χει ήδη έτοιμο 8να νέο τού μυθιστόοημα μέ βα σιχό ήοοοα τόν Άνδοόγρα). Τό μυθιστόοημα τοϋ Ιχλβ- χτοϋ σομΐτολίτη πνευματικόν δημιουογοϋ είναι 600 πεοΐ- «ου χβιοόγοαφα καί Ιχβι γιά τίτλο «Στά βάθη τδν αίώ νων» Έπιθυμία τοϋ Γιάννη Μουοέλλου είναι νά έ»δοθεΐ σύντομα γιατί δηως ό ΐσιος μά;τόνισβ ϊΐνιι ενα δογοπού ΠΩΛΕΣΘΗ συναλλα>μα·
1 λί56ως3-0)
χης τού.
Ή σύζυγος
Μαρία Μ Σφακιανάκη
Τα τέκνα
Στρατής, Τζούλια Σφακιά
νάκη
Ν(κος, Μαρίκα Σφακιανάκη.
"Εμμανουήλ, Έρμιόνη Κασ-
σοβετη.
"Ιωάννης Έλπΐδα Μπασογ·
γιάννη.
ΟΙ άδελφο), οί έγγονοΐ καί
λοιποί συνγενεΐς.
ΣΗΜ. 'Αναχώρησις Πούλμαν
ώρα 8.30 π. μ. από Πλατεΐα Κορ
νάρου (Βαλιδέ Τζαμί).
Τβλοθμβν αθριον Κυριακήν
16)10)60 καί περΐ ώραν 8 π μ.
ετήσιον μνημόσυνον εν τφ Ι.
Ν. "Αγ. Κων)νου υπέρ άνα
παύσεως τής ψυχής τοθ άει
ανήστου ουζΰγευ καί πατρό;
ημών
ΜΙΛΤΙΑΔΟΥ ΣΠΑΝΤΙΔΑΚΗ
Παρακαλοθμεν τούς τιμωντας
την μνήμην αυτού δπα,ς πά
ραστοΰν.
Ή σύζυγος
ΟΥΡΑΝΙΑ ΣΠΑΝΤΙΔΑΚΗ
Τα Τέκνα
ΣΤΕΛΙΟΣ ΣΠΑΝΤ1ΔΑΚΗΣ
ΚΩΣΤΛΣ »
Τιλοΰμεν αυριον Κυριακήν
καΙώραν830 ν. α. είς τόν Ίβ
ρόν Ναόν Ζωοδόχου Πηγής
(Χρυσοπηγή) Ιτήσιον μνημόσυ
νόν τοθ προσφιλοΰς μας
1ΩΑΝΝΗ ΝΤΑΟΥΤΗ
καί παρακαλούμεν τεΰς τιμων
τας την μνήμην τού δπως παρα
στωσι·
Τα τέκνα
"Εμμανουήλ, Γεώργιος, Εύχχ
γελΐα, Στέλιος, Δημητράκης.
Τβλοθμβν αυριον Κυριακήν
16ην τρέχ. ετήσιον μνημόσυνον
■Ις τόν Ι. Ναόν "Αγ. Κων)νου
Θήρα. Παρακαλεϊται 6 ευρών
όπως τή*- προσκομΐση είς τα
Γραφί 13_μαις.______
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκΐα νβόδ-
μητος πολυτελή; έκ 5 δω
ματ'ων, κο»ζ(να<τ,λουτοοκαμπινέ μέ βερμοούφϊΐνα, ηλεκτρικόν πλυντήριον, ούλήν, ββράνταν, πλήρη ηλεκτρικήν κοί λικήν εγκατάστασιν. Τηλέφ. 3 94. Απωλεσθη δΐπλωμα μοτοσυ κλέττας άνή<ον είς τόν Γεώργιον Πέπαν. "Ο ευρών οα- ρακαλεϊτοι δπως τό παραδώση εί; τα Γραφεΐα μας. ΖΗΤΕΙΤΑΙ ποδήλατον μετα χειρισμένον είς καλήν κα- τάσταοην.. Πληροφορίαι Καφε νεΐον ^,ταύρου Τζανή, θέρισ σος δύο άδελφαΐ Κλινι- ί γιος Γεώργιος. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ιοσοκόμοι >1ς την
κήν
ΖΗΤΕΙΤΑΙ μανταρΐστρα διά
κατάστημα νεωτερισμών,
Πληροφορ'αι παρ' ημίν.
ΔΕΣΠΟΙΝΙΣ τιλβιόφοιτος
γυμνασΐου γνωρΐζο-σαγρα
φομηχαιήν ζητεί εργασίαν. Πλη
ροφορίαι παρ' ημίν.
(Νεκροταφείον) καί ώραν 8.30
π μ υπέρ αναπαύσεως τής ψϋ-
χή; το3 προσφιλοΰς · μας συζύ
γου, ττατρός καί άδβλφοθ
ΔΗΜΗΤΡ1ΟΥ ΧΡΟΝΑΚΗ
καί παρακαλούμεν τού; τιμθν
τας την μνήμην τού δπως πα¬
ραστώσι.
"Ηράκλειον 15)10,60.
Η σύζυγος, τα τέκνα, οί ά
δβλψοΐ.
ΉΑΕΚΤΡΑ,
ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ ΤΗΛΕΦ.2 54— 6.60
Την Δευτέραν
Ή πιό μοντέρνα Έλληνική ταινίο τοθ 1960.
Σόγχρονος προβολή μέ την ΑΘΗΝΑ
3 ΚΟΥΚΛΕΣ ΚΙ' ΕΓΩ
ΝΤΙΝΟΣ ΗΑΙΟΠΟΥΛΟΣ
ΜΑΡΩ ΚΟΝΤΟΥ
Μουσική καί τραγούδια Μ ΠΛΕΣΣΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
ΕΚΣΤΑΣΙΣ ΚΑΙ ΠΑΘΟΣ
• - (Έγχρωμον Σινεμασκόπ)
ΤΖΕΝΝΙΦΕΡ ΤΖΩΝΣ-ΓΟΥ 1 ΛΛ1ΑΜ
τοϋ
Ό Ιατρδς χειρουργός
ούρολόγος
ΣΤ Γ ΜΑΚΡίΑΑΚΗΣ
επανελθών {κ τοϋ
κοθ ταξιδΐου τού
ί ό ί
έπισχημονι-
δέχεται ώς
ό ΐϊ
ξ χ ς
καί πρότερον είς τό ΐατοβϊον
τού δδός ΆγΙων Δ'κα Ιδναντι
ΑΤΕ.) Τηλίφ. 98-98.
ΒΑΗΑ. ΚΟΥΓΙΟΪΜΟΥΤΖΗ!
Χβιροθργος ΌδοντΙατρος
Δέχεται 9—1 καί 4—8 μ.μ. Ό
δός Γραμβοοσης. ("Εναντι Γεωρ
ΓΕΟΡΠΟΪ Ε7 ΒΑΒΑΑΑΚΗ5
ΕΙΑΙΙΗ Ι1ΡΙΙ11ΙΙΙ!
'ΕγκατασταθιΙς είς Ήράκλΐι-
ο» δίχεται είς τό "Ιατρείον τού
Μ τής 68οΟ Τρυοίτσου, *άρο
ίος "ΕΡανς (ναρανλεύρως Ία
τριΐοιΐ κ.Συμιεκάκη). Τηλ.95-50
ΑΣ ΓΕΛΑΣΩ
Λές νά μην ξέρω τιοΰ είναι τό
μαναζΙ τοθ ΦακΙδη Καλοχαιρι
νοθ 207 πού π6ω χρόνια καί
ά ί ώ έΓ Κ' ήθ
τάω καί τώρα
ώ ύ
ρ
Κι' ήιθες
ύ ί
δΊαςρέοον
δημιουργοϋ τοϋ «ΤαιτβινοΓ»,
θα τυπωθεΐ χαί θά χυχλο
φοοήσει
ιτςοηγούαβνο οβχδο σέ
χβιοτ, ιτοός μεγάλην Ικανοποί
ησιν των ήλιοχαοών. Ι χαί τόν ΐδιο ίχανοποιβΐ. Έλ
—Έπίσης ολίγοι φονατι- πίζβται δτι τό νέο αύτό έν
κοί φΐλοι της θαλάσσης συ
νβχίζουν τα μηάνια τους.
—ΕΙ: τάς τάξβΐς τοον δ"
πΒοιλπμβανονται χαί εχποό
σοοποι τοΰ γυναιχβΐου φύ
• Οί Κρήτες ήθοποιοί
Έΐτ' βύχαιο'α τοϋ ΰποανή
μ,ιτο; «ού έ^στβιλβ τ6 Σωμη-
τεΐο Έλλήνοον Ήθοποιδν
πθός τόν Υπουργόν Εργα¬
σίας γιά την αντιμετωπίση
της Λνβογίας των μβλΰν τού,
γναιρίζομβ δτι σιήν τάξη των
Έλλήνων Ήθοποιών ενα μβ
γάλο ποσοστό ϊΐναι Κοητι
κης κατ.αγα>γΐ)"· Συ
να οί Κοήιβς ήθαποιοΐ ιτού
είναι μέλη τοϋ Σωμιτβί-
σοστό τδν 4Ο")ο (!) τού δλου
άριθμοϋ των μβλδν τού Σω·
ματβίου.
• Ό Φοϊβος 'Ανω-
γειανάκης
Έ«8ΐδή σέ μιά τελβυταΐα
άνεπίσημη χαλλιτεχνιχή συ-
ζή"ττιση γβννήθηκβ θέμα ώς
την άκο^βή χαταγωγή
τού διαχβκοιιι^νου μουσιχο-
χθΐτικοΰ Φοίβου ΆνιηγΒΐανά-
χη, πληοοφοοοΰμε τούς εν¬
διαφερομένους δτι δ περί ού
δ λόγος είναι
γυιδς τοΰ γνοοστοϋ ουμπολίιη
η. ΕύαιΎέλου Άνωγβιανακη.
Μέ την εύκπιο((τ σημβιώνο
μβ δίι δ Φοΐβο; ΆνθΒγρια·
νάκης άποτελΒί μιά γνωστή
φίομοι στούς χαλλιτβχνικούς
κύκλους τής χώρας μας,
ή δέ γνώμη τού γύοα) άπό
τα
ΑΝΕΚΔΟΤΑ
Δύο φίλοι συναντώνται
στόν δοόιιο;
—Τα δμαθβί; δ ςρουκα-
ριάρης δ Κώστας σχοτώθη·
θέματα
πάντα ύπο?ογίσημη χαί
σίβαστή.
• Ή σημερινή βυνε·
στίαση τού «Αόγος
«αί Τέχνην.
Ύηενθυμίζομβ στούς βν
διπφβοομένους δτι ί| ποοαγ·
γβλθυΐσα συνεστίαση τοΰ συλ - -
λόγου «Λόγος χοί Τέχνη» θά Ό συζ«Υ°! ε»·ίστο;σ;βι άο
νίνκι απόψΒ τό βοάθυ στΐς ν« στό σπίτι μπαίνει στδ
9 30' στό «Τέννις». Στή συ- δαιμάτιο τής νυναίχας τού
νβστΐαση αυτή ιτού εχτός τών'καΙ άμέσως^ηγαίνβι στό μπά
μβλών τού συλλόγου Ιδήλω·
χβ... τόν χτύίτησβ
νητο
—Νά σοϋ η&, δέν μ' έξέ-
πληξε δ θάνατός τού. Την
τελευταία φορά πού τόν εΐ-
δσ, ήταν χατάχλωμος.
" *
"Ενας χήοος βΐναι απαρη-
γόοητος γιά την άηώλβιοιν
τής συζύγου τού, μέχοι ση-
μβΐου πού ανησυχεϊ ό στβ-
νός φΐλος τού:
—"Ακουσε, Κώστα, τού
λέβι. Δέν είναι σουλειά αύ
τή" έού θ' άοριοσΐήσης. Πςέ-
πβι νά βρ^ς μ^ά γυναίκα
καλή, δπω; τή δική μου.
—Νομ'ζβις ότι θά μέ ήθβ-
λβ τί γυναϊχα σου;
ν
Ή μαμά είναι βξω φοβ-
νών μέ την κόοη της, πού
χάθβ άΐλο παρά φοόνιμη εί¬
ναι χαί τί,ς χάνβι δοιμύτα-
τες παοατηοήσβΐς:
—Άχοϋς Ιχβΐ, τό ιυλιο-
χόοιτσο, νά Ιχχ] φίλο .. Φί·
λο σιήν ήΐιχία αύιή... Δέν
περίμβνίς, τουλάχιστον, νά
σαν συμμΒΤοχή ναί πολλαί
φίλοι τοϋ πνβι'ματος χα1 τής
τέχντκ, ίκλήθηπαν νά παρίυ-
Οβθοϋν δίΝομαοχώνκ.Κ.Παυ
λίβης χαί δ Δήμαρχος χ. Ν.
ν.ο άπο δπου έπιστρέφβι
χοατδντος τό ξυράφι τού.
—Τι χάνει; έχβΐ; τόν έςοο·
τα τρομαγμένη ή γυναίχα
ΤΑΞΙΑΙΟΤΙΚΑ^ΕΝΤΥΠΟΣΕΙΣ
«Συνίχεια έκ της 1ης Σβλίδος) τίς ώρες οί ϊρωτες καί οί π«.
ρουπο παίρνουν τό ίρ6μο τοθ ριπτύξεις. ΈκιΙ είναι χαί τό
γυρισμοθ στό Παρίσι.
Μά δ ξένος πού βρέθηκε έ
εκστρατείας πού
άναπαυόνταν τις πολεμιχές
κι' άπόλαψ» τή δροσιά ώρες δ Στρατηγός τής Ιένας,
τοθδίσους χαί χοΐμήθηχε τβ τοθ Άούοτΐρλιτς χαί τοθ Μα·
χαταμεαήμερο τοθ Ίούνη χά-' ρένγχο. Έδώ «Ιναι «αί τό
τω άπδ τβν παχυν Ισχιο, ηρέ μπάνιο πού Ιπαιρνε τό λου-
πει νά δεί καί τό ίτΐοριχό τρό τού δ Α&ϊοχρα ορας, τό
παλάτι τοθ Φίνταινΐμπλώ. | Γραφεΐο πού άποουρόταν γιβ
"Η Εστορία τοθ παλατιοθ ν' άναπαυτεϊ χαί ή αϊθουοα
αύτοθ φτάνει ώ; τ4ν Λου(5ο- των διχαοτων Πού άπά τό χρυ
βίκο τόν 5ον χαί τόν Φραν·
σουά τόν Ιον. Κτίστηχβ τόν
XII
αίώνα χι' «πό τότε 8λο
χαί νέες προσθίίχες τό μέγα
λώνουν χαί τό πλουτίζουνι.
Ή έκχλησία τής Άγίας Τρι-
, ή μεγάλη βΐθΐυαα τής
σοστολισμένο θρόνο τού παρα-
χολουθοθσε τίς συνεδριασΐις,
μπορβΐ μέ τό τρΐκαντο ποίι
περιμένει μέσα στή κρυστίλ·
λινη βιτρίνα.
Μέσα στίς έλλες μνήμι;
....... ... μιάάκίμη μνήμη χυριαρχιϊ
αυνίλευσης, ή κλίμακα τής τι περιασότερο στό ίοτοριχό τοθ·
μήί, ή γαλέρια τοθ Φραν- (το περιβάλλον. Ή μνήμη τί)ς
σουά τοθ 1ου, τα διαμερίσμα 'τραγικής βασίλισσας χαί γυ
τα τής Μαρίας Άντουανέττας ναίχας, τής Μαρίας 'Αντουχ·
καί τα διαμερϊσματα τοθ Μΐ νέττας. Ό ξεναγος σαθ δεΕ-
γάλου Ναπολέοντα ανήκουν χνει τό διαμίρισμά της, τό
στό άπίραντο αύτό κτιριακό κρεββάτι της, τό συζυγικό
σ«γκρίτημα. Πρωτα άπ' 8λα της χρεβδίιι, την αΐθουοα των
ή μεγαλίπρεπη ϊϊσοδό τού σέ κυρίων τής τιμής, καί την αί
προετοιμάζει γιά δ,τι παρα· θουσα τοθ χοροθ.
μυθένιο χαί άντιπροσωπευτι- " Υατερα στίκεσαι καί θαυ-
χό τέχνης, πλούτου, δόξας μάζεις τό μοναδιχό στόν κό·
χαί μεγαλείου, πρόχειται νά' σμο ρολόϊ πού διίχνει ωρες,
διΐς έκεΐ μέσα. Ι μέρες, βίομάδες, μήνις, Ιτη,
Μέσα στό απέραντο αύτό , έποχές τοθ έ"τους χαί μετεω·
αιατώ δ έπισκίφτης βλέπΐι | ρολογιχή κατάστασ:.
χαί θζυμάζει δλου; τούς ρυθ
μοϋς των έπίπλων. Τοθ Φραν·
σουά 1ου, τοθ Έρρίκου 2ου
ζεις την αίθουσαν των γευμά
των χαί την αΐθουοα τής 6ι·
βλιοθήχης μέ τα λεπτουργη·
καί 3:υ, των ΑουϊοβΕχων ' μίνα σχήματα πανω στά πα·
13ου, 14ου, Ιδού χα2 16ου τώματα πιύ μέ την άρμονιχή
χαί τοθ Ναπολίοντα. Στό πά
τους ανταποκριθή οτά σχήμα-
ου Έλλήνιην Ήθο«οιάν,«α· Κρασαδάχης.
τό καταιτληχπχο πό ' μανος χαρής
Ο ΐνΤΡΟΣ
ΒΙΚΤΩΡ ΓΟΪΝΑΔΔΚΙ»
"ΑφΙχθη ίξ "Αθηνών καί έ «α
ναλαμβάνει τάς ίργασΐα; τού
κ.
Ό Γ·ν. 'ΑρχΙατρος
ΕΝ Ι, ΙΙΑΙΙΑΑΙΙΗ!
επανήλθβν έκ «Ο ταξιδΐου τού
καί δίχεται ώς καί πρότερον
είς τό ίατοβϊον τού δδος ΜηΧιβ-
ρόΐάρθ. 4
ιΐιιιιι ιιηιικίΐ;
Μ». Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
ΙΕΙΡΟΙΡίΟΣ-ΟΤΟΡΙΙΟΙΙΡΙΓΓΟΙΟΓΪΣ
Μιτέοιρε τό Ίατρεϊον τού έκΙ
τής τ,ΆατεΙας Τριβν Καμαρβν
τού.
—Νά σοϋ «δ... "Αν δέν
είναι χανβίς μέσα στίς παν
τόφλες, πού βλέπω χάτοο α π'
τό χοεββάτι. . θά ξθδ
ΙΑΤΡΟΣ
ΕΜΜ.!. ΣΜΥΡΝΑΧΗΣ
ΗΙΡΠΡΙΙΙ ΗΙΜΙΊΙΙΠΙΙΗΗ
Δέχεται είς τό Ιατρείον τού
,^,ι τΒς γωνΐας των δδων Σμόρ
ΰΓ£ΰ.!ίί!
Ο'κΙας καί "ΙατρβΙου 96- 84 τήριον κ. Χρήστου <Τηλ. 97.97 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διά σοβαρόν κύριον δωμάτιον έπιβλω μένον, εώήλιον καί ίύάερον μέ άω καί τώρα έκεΓ; Κι ήιθες |Λε-«·. »— ι---- — ώρα έσύ νά μοθ πής πού είναι! χρήσιν λουτροθ καϊ η ό μαγαζί τού, Ι Πληροφορίαι τη 90-49. Ύηλέφ. -Ο8 ΑΠΟΛΛΩΝ Σήμερον Παραστάσεις Από β μ., ι*, συνεχώ^»*■ ηδητρ Ο ΚΟΥΡϊΑΡΟϊ ΤΗΧ ΗΜΙΣΕΛΗΝΟΥ 'Έγχρωμον Σινεμαακόπ Ή σημαία ήταν: Σημαία διχαΐοούνης χαί Σαραχινοί §«ιδρομβϊς. Δουλοπάζαρα Ναυμαχίαι ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΜΠ1ΙΙΙ! ΙΙΑΙΑΤΕ! ΠΡΟ! ΜΤ1»0Π0Τ! ΝΙΖΙ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ Μόνο ίνα λεπτό κυρία μου καί δεσποι- νίς μου θ* χρειασθί ν* διαβάσετε β,τι άφορά τή« όμορφια σας. ♦Ε«ν θέλετε ν* είσθε σύγχρονη κα4 ώ· ρα£α επισκεφθήτε τό καλλετέχνη Κομμωιή « ΜΙΜΗ ΑΡΙΙΤΟΥΡΓΗΜΑΤΙΚΑ ΚΤΕΝΙΣΜΑΤΑ ΒΑΦΕΙ ΣΕ ΥΠΕΡΜΟΝΤΕΡΝΟΥΣ ΧΡβΜΑΤΙΣΜΟΥΣ καί την νέαν πβρμανάντ δι' άτμοΰ σέ7 λβπτά. Δέν φθβίρη τα μαλλιά, δέν κάνει ψαλίδα. Ίκανοποιώντας την περιέργειαν σας Έπισκβφθεϊτε μβ Οροσέχοντας ιήν Διεύ&υνσίν μου ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΟΝ ΑΓΓΕΛΛΣ , ΜΙΜΗΣ Κ. ΜΗΤΣΑΚΗΣ Τηλέφ. 9Ο-14 Άν«λ«μβ«νβμιν μαβήτριες. Π«ρ«χ«ρβθμΐν δι- πλώμ«τ« άνΐ»ν»ριβμέν« ύιτβ τβδ Κρ*τβ»ί. ^ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ 4 Πρός* τού; ενδιαφερομένους: Νά πωλήσουν, νά άγοράσουν ή νά ένοικιά- οουν παντό; βΐδους βκίνητα, έ μ π ι σ τ ε υ· θ ή τ β την υπόθεσιν σας σχό επίσημον ΜΕΣΙΤΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ Ζαχ. Τακάχη, αριθ. οδβίας 37460 καί βί; την διεύθυνσιν έντός τή; Στοα; ΣΙΔΕΡ ^ΚΗ (Β α λ ι δ έ Τζαμί) ί*»· 1». » Τηλέφ. 97—02 καί 99-03 Χαρακτηρισΐικά μας γ*ωρΙαμ.Λΐα: ΕΙΑΙΚΡΙΗΕΙΑ-ΤΑΧεΐΑ Ε-ΥΗΗΡΕΤΗΣΙ! λάχι αύτό δ έπισκέφτης Θά τα τοθ πλαφόν, παρουσιάζουν βρεθεΐ μέσα στού; χώρους ■ άληθινή φαντααμαγορ(α καί πού Ιζησε την αύτοχρατοριχή δημιουργοθν άτμόσφαιρα μα χαί την οίκογενειακή καί ίδι-' γευτΐχοθ διάκοσμου Άφήνον· αίτΐρή τού ζωή δ Μέγας Να· τας τό θαυμααμί αου ατή δι- πόλεων χαί θά σταθεΐ μπρο-1 ακοσμημένη αΐθουαα μέ τούς στά στά ϊπιπ?α πού άλλοτι ίρωτις τοθ Μεγάλον Άλεξάν την θέρμαινε χαί τα ίσκιωνε! ίρου, συμπληρώνεις την έπί- ή παρουσία τού. Στίς χριβ σκεψή σου στό παλάτι τοθ βατοχάμερες περιμένουν τα Φονταινΐμπλώ, έκεΐ πού έκο- χρεδβάτια πού πάνω σ' αύτά ρυτώθηχε άλλά χαί Ισδησε ή τοθ τάραζαν τόν υπνο τα με-!δόξα μιόίς Αύτοχρατορίας τό γαλεπήβολα καί χαταχτητι 1814. χ χά σχέδια, ή τοθ γλύχαιναν (Συνεχίζεται) - ΙΟΑΝ. Μ. ΛΑΣΚΑΑΑΚΗ! Χειροθργος—ΌφΘαλμΙατρος Αρτι άφιχββΐς έζ Άμ·ρικί)ς ($ΙΜΙΟΒ ΚΗΙΟΙΝΤ) τοθ ΜΙβΗΑΒΙ. ΜΙΝ Νοσοκο μ»1ου Σικάγου Δέχεται είς τό Ιατρείον τού δδός Όθωνος 10 (καρά την ■( σοδον βερινοθ Κινηα.«Ήλέκτρα>
Τηλέφ, 99-95
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Τ) ΠΩΛΕΙΤΑΙ
οΐκία παρα π»Ίύ;ϊ)ς Τζουλά¬
κη. Πληροφορίαι 'Εμπορορροφεϊ
όν Γεωρ. Δα-ρέρμου. Παραπλεύι
ρως ΟΤΕ. 1-6 '
, „ Ο ΙΑΤΡΟΣ
ΑΓΓΕΛΟ! ΜΑΣΙΟΡΛΙΗ! :~
ΚΐηΐΠΙ! ΙΙΝΠΙΓΝ!
Δέχεται καθ" εκάστην είς τό
κατρεϊον τού δδός Έβανς 55
(Ιναντι φαρμακ&Ιου ΧαΧκιαδά
κη) Τηλέφ. 97-88.
ΕΝΟ1ΚΙΛΖΕΤΛ1 οίκ'α Ισό-
γειος έκ 3 βωματΐων κο|
κουζΐνας κλπ. είς Κρατικόν Συ·
νοικισμόν δδός ΚωνΙνΙδη 25
(Στάσις Καρύπη). Πληροφορί¬
αι ίντός
5ΙΜΑ0
ΜΟΝΟΤΙΚΗ ΚΟΝΙΑ ΚΑΤΑ ΠΑΣΗΣ ΥΓΡΑΣΙΑΣ
Διά την μόνωσιν πάσης φύσεως ύγρασίας παοουσια·
ίοΐίένης επί τοΐχων οΐκιθν ταρατσων, δεζαμενδν ως καί
διά την μόνωσιν ύγρασίαςέπΐ πάσης φύσεως ίργων,χρησ μο
•ποιειτε πάντοτβ την άσυναγώνιστον μονωτικήν κονΐαν ΣΙ-
ΜΑΚ
ΞΕΝΟΦΟΝ ΣΠΑΘΑΡΑΚΗΣ Δαιδάλου καί Περδι·
«Αοπ 8 τηλ. 2—91.
Α)Π
ΛΓΓΕΛΙΚΑ
Καθ. ΔΕΥΤΕΡΑΝ 1*ην μεβημβρινήν
Ρέθυμνον—Σούμαν—Πειραια—Πάτραις—
Κέρκυραν—Ιταλίαν
-Γ Α
Α)Π
ΚΡΗΤΗ
Τό Στολίδι τής 'ΑκτοπλοΙας μας
Νβότευκτον 'Ύπερπολυτελές,
, ΊΓβχχύτητος 19 Μςλίων
Καμπίνβς Α' καί Β' θέσεως μέ Ιδιαιτέραν
τουαλέτταν καί ντούς—Πισίνα— Τεραστία κα-
ταστρώματα περιπάτου — Μεγάλαι ά*·»ίσβις βίς
δλας τάς θέσβις.
Κάθε ΤΡΙΤΗΝ β.3Ο απογευματινήν
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ-ΤΗΝΟΝ
Πρακτορείον Άφβν ΤΥΠΑΛΔΟΥ Τηλέφ.—7.30
ΚΙΝ)ΦΟΣ
'ΛΣΤΟΡΙΑ,
Τηλ. 94.45 ^»'
Σήαβρον: Καΐοϊμεν την δνθβθΐΐϊότητοι τοΰ 20ου αί
ώνος τα θαυμάση την ταινίαν των ζοοντανών ηα·
μτον. Μέ τόν γίγαντα Τι~ν ήθοποιόν των ήθοηοΐών»
τόν διδάσκαλον των δ δασχάλοον. ΠΩΛ ΜΙΟΥΝΙ.
Στό συνκλονισΐιχά χολοσσιαΐο αοιστούρ'ημα:
Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΗΣ
Μιά ραομαλέα κοαυγή αληθείας χαί ανθοωπιας. Ή
ταινία «ού βπβλέγη γιά την ΒισιλΐΜήν ηαράσταση
τής 28 3 60 Λονδίνου χαί Άθηνό5ν.
"ΟΡΦΕΥΣ,,
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ή Φίνος 4>1λμ παρουσι«ζει τούς Γε·
ωργία Βααςλειάδου—Βασίλη Αύλωνίτη—
Νίκο Ρίζο, στήν χαριτωμένη κωμωδία
Ο ΘΗΣΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΜΑΚΑΡΙΤΗ
Πρωταγωνισςοθν : Ξΐνια Καλογεροπούλου
—Γ. Λευιεριώτης—Στ. ΛηναΖος κ«1ή Άν
τζέλα Ζήλια με τ* τραγούδια της.
Γενική εΐ,σοδος δραχ. Λ,
Δ)Π ' ΑΡΚΑΑΙΑ, ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 4 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ - ΤΗΝΟΝ
αλήρης έγκατάβτααις κλιμιοΐτισμοδ ·»« Ολον το πλοϊον. Άνετοι Καμηίνες. ΚύρεΙς χ&ροι κοινόχρησιοι
Κ.Οβ-9Ο.8β
•ι*
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΤΤΕΙΡΑΙΑ
Ι ΚΑΘΕ ΠΕΜΤΤΤΗ12 ΜΕΣΗΜΕΡΙΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ-ΙΚΑΡΙΑ
β^ιΙίΛ $54*^ ι
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
'ΠΑΤΡΙΕ..
ΓΧί""ΛΤΛ Π ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΕΚΛΒΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒίϊΝΕϊ
ΙΩΑΝΝΗΣ ΤΡΟΥΛΙΝΟΣ
"Ανθ)στής Χωρ)κη"ς
ΧΡΥΣΟΥΛΑ Γ. ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗ
ήοραβοονΐσθησαν. θερμά συγχα
ρητήρια.
ΠΒΝΟΗ ^
"Απέθανε καΐ εκηδεύθη προ
χ6ές 1κ τοθ ΙίροΟ Ναού της Ά-
>£ας Τριάδος σεμνή κοί ένάρε·
τος δέσποινα ή
ΣΟΦΙΑ ΜΙΧ. ΜΑΡΙΝΑΚΗ
Ή μεταστάσα υπήρξε πρό¬
τυπον συζόγου καΐ στοργικης
μητρός. Τα τέκνα καί λοιπού;
συγγπνίΐς της συλλυπούμεθα
θερμώς βΰχόμενοι την εξ ϋψους
παρυμυθίαν.
ΜΝΗΜΟΪΥΝΑ
Αυριον Κυριακήν Ι6ην "0-
τωβρίου καί περΐ ώραν 10ην
πρωϊνήν τελοθμβν ετήσ όν Άρ·
χιερατικόν μνημόσυνον είς Μβ
λεσσες ιΐς μνήμην τοθ προσφι
μας ουζύγου, πατρός καί οδΕλ-
Φοθ.
ΜΥΡΩΝΟΣ! Δ ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗ
ΚτηματΙου
Παρακαλούμεν τούς τιμωντας
την μνήμην τού συγγενβϊς καΐ
φΐλους δπως παρευρεθοΰν »[ς
αϋτό κ αί ένώσουν μεθ' ημών
τάς πρός τόν ύψιστον δεήσεις
ΗΛΕΚΤΡΑ
Σήμερον «"Εκστασις καί πά
θος».
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον €Νάντρ 6 Κοιρσά
ρος της ημισελήνου».
ΛΣΤΟΡΙΛ
«Ό Μεγάλος επα-
Σήμερον-
ναστατης».
ΝΤΟΡΕ
Σήμερον:
στικό».
ύπέροχο μυ
ΟΡΦΕΥ3Β
Σήμερον <Ό θησαιρός τοθ μακαρΐιη». &Ι&ΗΥ1ΤΕΡΕΥ0ΗΤΑ Φ4ΡΗ1ΚΕΙ& Γ. Μαδοριωτάκης Ι.ΙΙΙΙ.Ι ΤΟΥ III ΜΕ ΑΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ Πλήθος στρατβυσίμοον έχοι χαταχλύσβι την πόλι μας οί δποΐοι δίδουν χάποια χίνησι στίς ταββονοϋΐβς καί στά .. χουοβΐα. —Μβοιν,οΐ δέ δπό αύτούς συνοδβύονται χαί άιιό χά μουσιχά τουςοογανα γιάνάά ποχαιρβτίσουν την πολιτι χή ία>τ) «μβτά μουσιχής».
—"Αλλοι πάλι πβοιφέοον-
ται §ν.. χοτή χβχαρμένοΐ ά λά
Γιούλ-Μπούνβο.
"Εν α νέο
καταστή μ,α
καλλυντικδν ποοσβτέθη στήν
πόλι μας <5πό τιναιν τΊμβοόϊν, μέ πλουσισοτάίτιν συλλογήν είδάν —Ποόχβιται πβοί τοϋ νέ- ου καταστήματο; τοθ μ. Ε. Πβδιαδίτη §«1 της δδοΰ Ταγ ματάοχου Τζουλάκη — ΟΙ καλωσύνβς τοϋ Ό Πολυκλινική, Εύιγγελισμός, ! Β7 , Χ Αγ. "Ιωάννης ιχιωροίου κατέροιψαν *άθβ ΐΗπθηαιιι Ιπηιιηιηιιι πςοηγούμενο οβκόο σέ δΐίίο· •ΕΡΟΗΟΡ1ΚΑ ΙγΌοΟΙΈΙ. 'Λο ζις ίζ Άβηνβν ώρα 09.30, καί 17.55, •Ις "Αθήνας 03 55. | καί 1835. * ΑΟΓΟΪΗΝ1Α-ΒΕΑΤΡΟΜΟΥΣΙΚΗΒΒΩΝΗ ΤΑ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑ ΜΑΣ ΝΕΑ • "Ένα βιβλίο ιοΰ Γιάν νη Μουρέλλου. Ό ννιυστός συμπολίτης λο γοτέχνης καί δημοσιογοιΐφος Γιάννης Μουοέλλο;, πού ? χβι στό Ινβογητιχό τού πολυ- άριθμβς εΊιπυχΙες σέ δλους τούς χλάδους τής τέχνη; τοθ λόγον χαί τή; δημοσίαγοαφί· άς πού επί τόσα χοόνια υ πή- ρέτησβ, ε"χει ήδη έτοιμο 8να νέο τού μυθιστόοημα μέ βα σιχό ήοοοα τόν Άνδοόγρα). Τό μυθιστόοημα τοϋ Ιχλβ- χτοϋ σομΐτολίτη πνευματικόν δημιουογοϋ είναι 600 πεοΐ- «ου χβιοόγοαφα καί Ιχβι γιά τίτλο «Στά βάθη τδν αίώ νων» Έπιθυμία τοϋ Γιάννη Μουοέλλου είναι νά έ»δοθεΐ σύντομα γιατί δηως ό ΐσιος μά;τόνισβ ϊΐνιι ενα δογοπού ΠΩΛΕΣΘΗ συναλλα>μα·
1 λί56ως3-0)
χης τού.
Ή σύζυγος
Μαρία Μ Σφακιανάκη
Τα τέκνα
Στρατής, Τζούλια Σφακιά
νάκη
Ν(κος, Μαρίκα Σφακιανάκη.
"Εμμανουήλ, Έρμιόνη Κασ-
σοβετη.
"Ιωάννης Έλπΐδα Μπασογ·
γιάννη.
ΟΙ άδελφο), οί έγγονοΐ καί
λοιποί συνγενεΐς.
ΣΗΜ. 'Αναχώρησις Πούλμαν
ώρα 8.30 π. μ. από Πλατεΐα Κορ
νάρου (Βαλιδέ Τζαμί).
Τβλοθμβν αθριον Κυριακήν
16)10)60 καί περΐ ώραν 8 π μ.
ετήσιον μνημόσυνον εν τφ Ι.
Ν. "Αγ. Κων)νου υπέρ άνα
παύσεως τής ψυχής τοθ άει
ανήστου ουζΰγευ καί πατρό;
ημών
ΜΙΛΤΙΑΔΟΥ ΣΠΑΝΤΙΔΑΚΗ
Παρακαλοθμεν τούς τιμωντας
την μνήμην αυτού δπα,ς πά
ραστοΰν.
Ή σύζυγος
ΟΥΡΑΝΙΑ ΣΠΑΝΤΙΔΑΚΗ
Τα Τέκνα
ΣΤΕΛΙΟΣ ΣΠΑΝΤ1ΔΑΚΗΣ
ΚΩΣΤΛΣ »
Τιλοΰμεν αυριον Κυριακήν
καΙώραν830 ν. α. είς τόν Ίβ
ρόν Ναόν Ζωοδόχου Πηγής
(Χρυσοπηγή) Ιτήσιον μνημόσυ
νόν τοθ προσφιλοΰς μας
1ΩΑΝΝΗ ΝΤΑΟΥΤΗ
καί παρακαλούμεν τεΰς τιμων
τας την μνήμην τού δπως παρα
στωσι·
Τα τέκνα
"Εμμανουήλ, Γεώργιος, Εύχχ
γελΐα, Στέλιος, Δημητράκης.
Τβλοθμβν αυριον Κυριακήν
16ην τρέχ. ετήσιον μνημόσυνον
■Ις τόν Ι. Ναόν "Αγ. Κων)νου
Θήρα. Παρακαλεϊται 6 ευρών
όπως τή*- προσκομΐση είς τα
Γραφί 13_μαις.______
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκΐα νβόδ-
μητος πολυτελή; έκ 5 δω
ματ'ων, κο»ζ(να<τ,λουτοοκαμπινέ μέ βερμοούφϊΐνα, ηλεκτρικόν πλυντήριον, ούλήν, ββράνταν, πλήρη ηλεκτρικήν κοί λικήν εγκατάστασιν. Τηλέφ. 3 94. Απωλεσθη δΐπλωμα μοτοσυ κλέττας άνή<ον είς τόν Γεώργιον Πέπαν. "Ο ευρών οα- ρακαλεϊτοι δπως τό παραδώση εί; τα Γραφεΐα μας. ΖΗΤΕΙΤΑΙ ποδήλατον μετα χειρισμένον είς καλήν κα- τάσταοην.. Πληροφορίαι Καφε νεΐον ^,ταύρου Τζανή, θέρισ σος δύο άδελφαΐ Κλινι- ί γιος Γεώργιος. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ιοσοκόμοι >1ς την
κήν
ΖΗΤΕΙΤΑΙ μανταρΐστρα διά
κατάστημα νεωτερισμών,
Πληροφορ'αι παρ' ημίν.
ΔΕΣΠΟΙΝΙΣ τιλβιόφοιτος
γυμνασΐου γνωρΐζο-σαγρα
φομηχαιήν ζητεί εργασίαν. Πλη
ροφορίαι παρ' ημίν.
(Νεκροταφείον) καί ώραν 8.30
π μ υπέρ αναπαύσεως τής ψϋ-
χή; το3 προσφιλοΰς · μας συζύ
γου, ττατρός καί άδβλφοθ
ΔΗΜΗΤΡ1ΟΥ ΧΡΟΝΑΚΗ
καί παρακαλούμεν τού; τιμθν
τας την μνήμην τού δπως πα¬
ραστώσι.
"Ηράκλειον 15)10,60.
Η σύζυγος, τα τέκνα, οί ά
δβλψοΐ.
ΉΑΕΚΤΡΑ,
ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ ΤΗΛΕΦ.2 54— 6.60
Την Δευτέραν
Ή πιό μοντέρνα Έλληνική ταινίο τοθ 1960.
Σόγχρονος προβολή μέ την ΑΘΗΝΑ
3 ΚΟΥΚΛΕΣ ΚΙ' ΕΓΩ
ΝΤΙΝΟΣ ΗΑΙΟΠΟΥΛΟΣ
ΜΑΡΩ ΚΟΝΤΟΥ
Μουσική καί τραγούδια Μ ΠΛΕΣΣΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
ΕΚΣΤΑΣΙΣ ΚΑΙ ΠΑΘΟΣ
• - (Έγχρωμον Σινεμασκόπ)
ΤΖΕΝΝΙΦΕΡ ΤΖΩΝΣ-ΓΟΥ 1 ΛΛ1ΑΜ
τοϋ
Ό Ιατρδς χειρουργός
ούρολόγος
ΣΤ Γ ΜΑΚΡίΑΑΚΗΣ
επανελθών {κ τοϋ
κοθ ταξιδΐου τού
ί ό ί
έπισχημονι-
δέχεται ώς
ό ΐϊ
ξ χ ς
καί πρότερον είς τό ΐατοβϊον
τού δδός ΆγΙων Δ'κα Ιδναντι
ΑΤΕ.) Τηλίφ. 98-98.
ΒΑΗΑ. ΚΟΥΓΙΟΪΜΟΥΤΖΗ!
Χβιροθργος ΌδοντΙατρος
Δέχεται 9—1 καί 4—8 μ.μ. Ό
δός Γραμβοοσης. ("Εναντι Γεωρ
ΓΕΟΡΠΟΪ Ε7 ΒΑΒΑΑΑΚΗ5
ΕΙΑΙΙΗ Ι1ΡΙΙ11ΙΙΙ!
'ΕγκατασταθιΙς είς Ήράκλΐι-
ο» δίχεται είς τό "Ιατρείον τού
Μ τής 68οΟ Τρυοίτσου, *άρο
ίος "ΕΡανς (ναρανλεύρως Ία
τριΐοιΐ κ.Συμιεκάκη). Τηλ.95-50
ΑΣ ΓΕΛΑΣΩ
Λές νά μην ξέρω τιοΰ είναι τό
μαναζΙ τοθ ΦακΙδη Καλοχαιρι
νοθ 207 πού π6ω χρόνια καί
ά ί ώ έΓ Κ' ήθ
τάω καί τώρα
ώ ύ
ρ
Κι' ήιθες
ύ ί
δΊαςρέοον
δημιουργοϋ τοϋ «ΤαιτβινοΓ»,
θα τυπωθεΐ χαί θά χυχλο
φοοήσει
ιτςοηγούαβνο οβχδο σέ
χβιοτ, ιτοός μεγάλην Ικανοποί
ησιν των ήλιοχαοών. Ι χαί τόν ΐδιο ίχανοποιβΐ. Έλ
—Έπίσης ολίγοι φονατι- πίζβται δτι τό νέο αύτό έν
κοί φΐλοι της θαλάσσης συ
νβχίζουν τα μηάνια τους.
—ΕΙ: τάς τάξβΐς τοον δ"
πΒοιλπμβανονται χαί εχποό
σοοποι τοΰ γυναιχβΐου φύ
• Οί Κρήτες ήθοποιοί
Έΐτ' βύχαιο'α τοϋ ΰποανή
μ,ιτο; «ού έ^στβιλβ τ6 Σωμη-
τεΐο Έλλήνοον Ήθοποιδν
πθός τόν Υπουργόν Εργα¬
σίας γιά την αντιμετωπίση
της Λνβογίας των μβλΰν τού,
γναιρίζομβ δτι σιήν τάξη των
Έλλήνων Ήθοποιών ενα μβ
γάλο ποσοστό ϊΐναι Κοητι
κης κατ.αγα>γΐ)"· Συ
να οί Κοήιβς ήθαποιοΐ ιτού
είναι μέλη τοϋ Σωμιτβί-
σοστό τδν 4Ο")ο (!) τού δλου
άριθμοϋ των μβλδν τού Σω·
ματβίου.
• Ό Φοϊβος 'Ανω-
γειανάκης
Έ«8ΐδή σέ μιά τελβυταΐα
άνεπίσημη χαλλιτεχνιχή συ-
ζή"ττιση γβννήθηκβ θέμα ώς
την άκο^βή χαταγωγή
τού διαχβκοιιι^νου μουσιχο-
χθΐτικοΰ Φοίβου ΆνιηγΒΐανά-
χη, πληοοφοοοΰμε τούς εν¬
διαφερομένους δτι δ περί ού
δ λόγος είναι
γυιδς τοΰ γνοοστοϋ ουμπολίιη
η. ΕύαιΎέλου Άνωγβιανακη.
Μέ την εύκπιο((τ σημβιώνο
μβ δίι δ Φοΐβο; ΆνθΒγρια·
νάκης άποτελΒί μιά γνωστή
φίομοι στούς χαλλιτβχνικούς
κύκλους τής χώρας μας,
ή δέ γνώμη τού γύοα) άπό
τα
ΑΝΕΚΔΟΤΑ
Δύο φίλοι συναντώνται
στόν δοόιιο;
—Τα δμαθβί; δ ςρουκα-
ριάρης δ Κώστας σχοτώθη·
θέματα
πάντα ύπο?ογίσημη χαί
σίβαστή.
• Ή σημερινή βυνε·
στίαση τού «Αόγος
«αί Τέχνην.
Ύηενθυμίζομβ στούς βν
διπφβοομένους δτι ί| ποοαγ·
γβλθυΐσα συνεστίαση τοΰ συλ - -
λόγου «Λόγος χοί Τέχνη» θά Ό συζ«Υ°! ε»·ίστο;σ;βι άο
νίνκι απόψΒ τό βοάθυ στΐς ν« στό σπίτι μπαίνει στδ
9 30' στό «Τέννις». Στή συ- δαιμάτιο τής νυναίχας τού
νβστΐαση αυτή ιτού εχτός τών'καΙ άμέσως^ηγαίνβι στό μπά
μβλών τού συλλόγου Ιδήλω·
χβ... τόν χτύίτησβ
νητο
—Νά σοϋ η&, δέν μ' έξέ-
πληξε δ θάνατός τού. Την
τελευταία φορά πού τόν εΐ-
δσ, ήταν χατάχλωμος.
" *
"Ενας χήοος βΐναι απαρη-
γόοητος γιά την άηώλβιοιν
τής συζύγου τού, μέχοι ση-
μβΐου πού ανησυχεϊ ό στβ-
νός φΐλος τού:
—"Ακουσε, Κώστα, τού
λέβι. Δέν είναι σουλειά αύ
τή" έού θ' άοριοσΐήσης. Πςέ-
πβι νά βρ^ς μ^ά γυναίκα
καλή, δπω; τή δική μου.
—Νομ'ζβις ότι θά μέ ήθβ-
λβ τί γυναϊχα σου;
ν
Ή μαμά είναι βξω φοβ-
νών μέ την κόοη της, πού
χάθβ άΐλο παρά φοόνιμη εί¬
ναι χαί τί,ς χάνβι δοιμύτα-
τες παοατηοήσβΐς:
—Άχοϋς Ιχβΐ, τό ιυλιο-
χόοιτσο, νά Ιχχ] φίλο .. Φί·
λο σιήν ήΐιχία αύιή... Δέν
περίμβνίς, τουλάχιστον, νά
σαν συμμΒΤοχή ναί πολλαί
φίλοι τοϋ πνβι'ματος χα1 τής
τέχντκ, ίκλήθηπαν νά παρίυ-
Οβθοϋν δίΝομαοχώνκ.Κ.Παυ
λίβης χαί δ Δήμαρχος χ. Ν.
ν.ο άπο δπου έπιστρέφβι
χοατδντος τό ξυράφι τού.
—Τι χάνει; έχβΐ; τόν έςοο·
τα τρομαγμένη ή γυναίχα
ΤΑΞΙΑΙΟΤΙΚΑ^ΕΝΤΥΠΟΣΕΙΣ
«Συνίχεια έκ της 1ης Σβλίδος) τίς ώρες οί ϊρωτες καί οί π«.
ρουπο παίρνουν τό ίρ6μο τοθ ριπτύξεις. ΈκιΙ είναι χαί τό
γυρισμοθ στό Παρίσι.
Μά δ ξένος πού βρέθηκε έ
εκστρατείας πού
άναπαυόνταν τις πολεμιχές
κι' άπόλαψ» τή δροσιά ώρες δ Στρατηγός τής Ιένας,
τοθδίσους χαί χοΐμήθηχε τβ τοθ Άούοτΐρλιτς χαί τοθ Μα·
χαταμεαήμερο τοθ Ίούνη χά-' ρένγχο. Έδώ «Ιναι «αί τό
τω άπδ τβν παχυν Ισχιο, ηρέ μπάνιο πού Ιπαιρνε τό λου-
πει νά δεί καί τό ίτΐοριχό τρό τού δ Α&ϊοχρα ορας, τό
παλάτι τοθ Φίνταινΐμπλώ. | Γραφεΐο πού άποουρόταν γιβ
"Η Εστορία τοθ παλατιοθ ν' άναπαυτεϊ χαί ή αϊθουοα
αύτοθ φτάνει ώ; τ4ν Λου(5ο- των διχαοτων Πού άπά τό χρυ
βίκο τόν 5ον χαί τόν Φραν·
σουά τόν Ιον. Κτίστηχβ τόν
XII
αίώνα χι' «πό τότε 8λο
χαί νέες προσθίίχες τό μέγα
λώνουν χαί τό πλουτίζουνι.
Ή έκχλησία τής Άγίας Τρι-
, ή μεγάλη βΐθΐυαα τής
σοστολισμένο θρόνο τού παρα-
χολουθοθσε τίς συνεδριασΐις,
μπορβΐ μέ τό τρΐκαντο ποίι
περιμένει μέσα στή κρυστίλ·
λινη βιτρίνα.
Μέσα στίς έλλες μνήμι;
....... ... μιάάκίμη μνήμη χυριαρχιϊ
αυνίλευσης, ή κλίμακα τής τι περιασότερο στό ίοτοριχό τοθ·
μήί, ή γαλέρια τοθ Φραν- (το περιβάλλον. Ή μνήμη τί)ς
σουά τοθ 1ου, τα διαμερίσμα 'τραγικής βασίλισσας χαί γυ
τα τής Μαρίας Άντουανέττας ναίχας, τής Μαρίας 'Αντουχ·
καί τα διαμερϊσματα τοθ Μΐ νέττας. Ό ξεναγος σαθ δεΕ-
γάλου Ναπολέοντα ανήκουν χνει τό διαμίρισμά της, τό
στό άπίραντο αύτό κτιριακό κρεββάτι της, τό συζυγικό
σ«γκρίτημα. Πρωτα άπ' 8λα της χρεβδίιι, την αΐθουοα των
ή μεγαλίπρεπη ϊϊσοδό τού σέ κυρίων τής τιμής, καί την αί
προετοιμάζει γιά δ,τι παρα· θουσα τοθ χοροθ.
μυθένιο χαί άντιπροσωπευτι- " Υατερα στίκεσαι καί θαυ-
χό τέχνης, πλούτου, δόξας μάζεις τό μοναδιχό στόν κό·
χαί μεγαλείου, πρόχειται νά' σμο ρολόϊ πού διίχνει ωρες,
διΐς έκεΐ μέσα. Ι μέρες, βίομάδες, μήνις, Ιτη,
Μέσα στό απέραντο αύτό , έποχές τοθ έ"τους χαί μετεω·
αιατώ δ έπισκίφτης βλέπΐι | ρολογιχή κατάστασ:.
χαί θζυμάζει δλου; τούς ρυθ
μοϋς των έπίπλων. Τοθ Φραν·
σουά 1ου, τοθ Έρρίκου 2ου
ζεις την αίθουσαν των γευμά
των χαί την αΐθουοα τής 6ι·
βλιοθήχης μέ τα λεπτουργη·
καί 3:υ, των ΑουϊοβΕχων ' μίνα σχήματα πανω στά πα·
13ου, 14ου, Ιδού χα2 16ου τώματα πιύ μέ την άρμονιχή
χαί τοθ Ναπολίοντα. Στό πά
τους ανταποκριθή οτά σχήμα-
ου Έλλήνιην Ήθο«οιάν,«α· Κρασαδάχης.
τό καταιτληχπχο πό ' μανος χαρής
Ο ΐνΤΡΟΣ
ΒΙΚΤΩΡ ΓΟΪΝΑΔΔΚΙ»
"ΑφΙχθη ίξ "Αθηνών καί έ «α
ναλαμβάνει τάς ίργασΐα; τού
κ.
Ό Γ·ν. 'ΑρχΙατρος
ΕΝ Ι, ΙΙΑΙΙΑΑΙΙΗ!
επανήλθβν έκ «Ο ταξιδΐου τού
καί δίχεται ώς καί πρότερον
είς τό ίατοβϊον τού δδος ΜηΧιβ-
ρόΐάρθ. 4
ιΐιιιιι ιιηιικίΐ;
Μ». Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
ΙΕΙΡΟΙΡίΟΣ-ΟΤΟΡΙΙΟΙΙΡΙΓΓΟΙΟΓΪΣ
Μιτέοιρε τό Ίατρεϊον τού έκΙ
τής τ,ΆατεΙας Τριβν Καμαρβν
τού.
—Νά σοϋ «δ... "Αν δέν
είναι χανβίς μέσα στίς παν
τόφλες, πού βλέπω χάτοο α π'
τό χοεββάτι. . θά ξθδ
ΙΑΤΡΟΣ
ΕΜΜ.!. ΣΜΥΡΝΑΧΗΣ
ΗΙΡΠΡΙΙΙ ΗΙΜΙΊΙΙΠΙΙΗΗ
Δέχεται είς τό Ιατρείον τού
,^,ι τΒς γωνΐας των δδων Σμόρ
ΰΓ£ΰ.!ίί!
Ο'κΙας καί "ΙατρβΙου 96- 84 τήριον κ. Χρήστου <Τηλ. 97.97 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διά σοβαρόν κύριον δωμάτιον έπιβλω μένον, εώήλιον καί ίύάερον μέ άω καί τώρα έκεΓ; Κι ήιθες |Λε-«·. »— ι---- — ώρα έσύ νά μοθ πής πού είναι! χρήσιν λουτροθ καϊ η ό μαγαζί τού, Ι Πληροφορίαι τη 90-49. Ύηλέφ. -Ο8 ΑΠΟΛΛΩΝ Σήμερον Παραστάσεις Από β μ., ι*, συνεχώ^»*■ ηδητρ Ο ΚΟΥΡϊΑΡΟϊ ΤΗΧ ΗΜΙΣΕΛΗΝΟΥ 'Έγχρωμον Σινεμαακόπ Ή σημαία ήταν: Σημαία διχαΐοούνης χαί Σαραχινοί §«ιδρομβϊς. Δουλοπάζαρα Ναυμαχίαι ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΜΠ1ΙΙΙ! ΙΙΑΙΑΤΕ! ΠΡΟ! ΜΤ1»0Π0Τ! ΝΙΖΙ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ Μόνο ίνα λεπτό κυρία μου καί δεσποι- νίς μου θ* χρειασθί ν* διαβάσετε β,τι άφορά τή« όμορφια σας. ♦Ε«ν θέλετε ν* είσθε σύγχρονη κα4 ώ· ρα£α επισκεφθήτε τό καλλετέχνη Κομμωιή « ΜΙΜΗ ΑΡΙΙΤΟΥΡΓΗΜΑΤΙΚΑ ΚΤΕΝΙΣΜΑΤΑ ΒΑΦΕΙ ΣΕ ΥΠΕΡΜΟΝΤΕΡΝΟΥΣ ΧΡβΜΑΤΙΣΜΟΥΣ καί την νέαν πβρμανάντ δι' άτμοΰ σέ7 λβπτά. Δέν φθβίρη τα μαλλιά, δέν κάνει ψαλίδα. Ίκανοποιώντας την περιέργειαν σας Έπισκβφθεϊτε μβ Οροσέχοντας ιήν Διεύ&υνσίν μου ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΟΝ ΑΓΓΕΛΛΣ , ΜΙΜΗΣ Κ. ΜΗΤΣΑΚΗΣ Τηλέφ. 9Ο-14 Άν«λ«μβ«νβμιν μαβήτριες. Π«ρ«χ«ρβθμΐν δι- πλώμ«τ« άνΐ»ν»ριβμέν« ύιτβ τβδ Κρ*τβ»ί. ^ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ 4 Πρός* τού; ενδιαφερομένους: Νά πωλήσουν, νά άγοράσουν ή νά ένοικιά- οουν παντό; βΐδους βκίνητα, έ μ π ι σ τ ε υ· θ ή τ β την υπόθεσιν σας σχό επίσημον ΜΕΣΙΤΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ Ζαχ. Τακάχη, αριθ. οδβίας 37460 καί βί; την διεύθυνσιν έντός τή; Στοα; ΣΙΔΕΡ ^ΚΗ (Β α λ ι δ έ Τζαμί) ί*»· 1». » Τηλέφ. 97—02 καί 99-03 Χαρακτηρισΐικά μας γ*ωρΙαμ.Λΐα: ΕΙΑΙΚΡΙΗΕΙΑ-ΤΑΧεΐΑ Ε-ΥΗΗΡΕΤΗΣΙ! λάχι αύτό δ έπισκέφτης Θά τα τοθ πλαφόν, παρουσιάζουν βρεθεΐ μέσα στού; χώρους ■ άληθινή φαντααμαγορ(α καί πού Ιζησε την αύτοχρατοριχή δημιουργοθν άτμόσφαιρα μα χαί την οίκογενειακή καί ίδι-' γευτΐχοθ διάκοσμου Άφήνον· αίτΐρή τού ζωή δ Μέγας Να· τας τό θαυμααμί αου ατή δι- πόλεων χαί θά σταθεΐ μπρο-1 ακοσμημένη αΐθουαα μέ τούς στά στά ϊπιπ?α πού άλλοτι ίρωτις τοθ Μεγάλον Άλεξάν την θέρμαινε χαί τα ίσκιωνε! ίρου, συμπληρώνεις την έπί- ή παρουσία τού. Στίς χριβ σκεψή σου στό παλάτι τοθ βατοχάμερες περιμένουν τα Φονταινΐμπλώ, έκεΐ πού έκο- χρεδβάτια πού πάνω σ' αύτά ρυτώθηχε άλλά χαί Ισδησε ή τοθ τάραζαν τόν υπνο τα με-!δόξα μιόίς Αύτοχρατορίας τό γαλεπήβολα καί χαταχτητι 1814. χ χά σχέδια, ή τοθ γλύχαιναν (Συνεχίζεται) - ΙΟΑΝ. Μ. ΛΑΣΚΑΑΑΚΗ! Χειροθργος—ΌφΘαλμΙατρος Αρτι άφιχββΐς έζ Άμ·ρικί)ς ($ΙΜΙΟΒ ΚΗΙΟΙΝΤ) τοθ ΜΙβΗΑΒΙ. ΜΙΝ Νοσοκο μ»1ου Σικάγου Δέχεται είς τό Ιατρείον τού δδός Όθωνος 10 (καρά την ■( σοδον βερινοθ Κινηα.«Ήλέκτρα>
Τηλέφ, 99-95
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Τ) ΠΩΛΕΙΤΑΙ
οΐκία παρα π»Ίύ;ϊ)ς Τζουλά¬
κη. Πληροφορίαι 'Εμπορορροφεϊ
όν Γεωρ. Δα-ρέρμου. Παραπλεύι
ρως ΟΤΕ. 1-6 '
, „ Ο ΙΑΤΡΟΣ
ΑΓΓΕΛΟ! ΜΑΣΙΟΡΛΙΗ! :~
ΚΐηΐΠΙ! ΙΙΝΠΙΓΝ!
Δέχεται καθ" εκάστην είς τό
κατρεϊον τού δδός Έβανς 55
(Ιναντι φαρμακ&Ιου ΧαΧκιαδά
κη) Τηλέφ. 97-88.
ΕΝΟ1ΚΙΛΖΕΤΛ1 οίκ'α Ισό-
γειος έκ 3 βωματΐων κο|
κουζΐνας κλπ. είς Κρατικόν Συ·
νοικισμόν δδός ΚωνΙνΙδη 25
(Στάσις Καρύπη). Πληροφορί¬
αι ίντός
5ΙΜΑ0
ΜΟΝΟΤΙΚΗ ΚΟΝΙΑ ΚΑΤΑ ΠΑΣΗΣ ΥΓΡΑΣΙΑΣ
Διά την μόνωσιν πάσης φύσεως ύγρασίας παοουσια·
ίοΐίένης επί τοΐχων οΐκιθν ταρατσων, δεζαμενδν ως καί
διά την μόνωσιν ύγρασίαςέπΐ πάσης φύσεως ίργων,χρησ μο
•ποιειτε πάντοτβ την άσυναγώνιστον μονωτικήν κονΐαν ΣΙ-
ΜΑΚ
ΞΕΝΟΦΟΝ ΣΠΑΘΑΡΑΚΗΣ Δαιδάλου καί Περδι·
«Αοπ 8 τηλ. 2—91.
Α)Π
ΛΓΓΕΛΙΚΑ
Καθ. ΔΕΥΤΕΡΑΝ 1*ην μεβημβρινήν
Ρέθυμνον—Σούμαν—Πειραια—Πάτραις—
Κέρκυραν—Ιταλίαν
-Γ Α
Α)Π
ΚΡΗΤΗ
Τό Στολίδι τής 'ΑκτοπλοΙας μας
Νβότευκτον 'Ύπερπολυτελές,
, ΊΓβχχύτητος 19 Μςλίων
Καμπίνβς Α' καί Β' θέσεως μέ Ιδιαιτέραν
τουαλέτταν καί ντούς—Πισίνα— Τεραστία κα-
ταστρώματα περιπάτου — Μεγάλαι ά*·»ίσβις βίς
δλας τάς θέσβις.
Κάθε ΤΡΙΤΗΝ β.3Ο απογευματινήν
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ-ΤΗΝΟΝ
Πρακτορείον Άφβν ΤΥΠΑΛΔΟΥ Τηλέφ.—7.30
ΚΙΝ)ΦΟΣ
'ΛΣΤΟΡΙΑ,
Τηλ. 94.45 ^»'
Σήαβρον: Καΐοϊμεν την δνθβθΐΐϊότητοι τοΰ 20ου αί
ώνος τα θαυμάση την ταινίαν των ζοοντανών ηα·
μτον. Μέ τόν γίγαντα Τι~ν ήθοποιόν των ήθοηοΐών»
τόν διδάσκαλον των δ δασχάλοον. ΠΩΛ ΜΙΟΥΝΙ.
Στό συνκλονισΐιχά χολοσσιαΐο αοιστούρ'ημα:
Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΗΣ
Μιά ραομαλέα κοαυγή αληθείας χαί ανθοωπιας. Ή
ταινία «ού βπβλέγη γιά την ΒισιλΐΜήν ηαράσταση
τής 28 3 60 Λονδίνου χαί Άθηνό5ν.
"ΟΡΦΕΥΣ,,
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ή Φίνος 4>1λμ παρουσι«ζει τούς Γε·
ωργία Βααςλειάδου—Βασίλη Αύλωνίτη—
Νίκο Ρίζο, στήν χαριτωμένη κωμωδία
Ο ΘΗΣΑΥΡΟΣ ΤΟΥ ΜΑΚΑΡΙΤΗ
Πρωταγωνισςοθν : Ξΐνια Καλογεροπούλου
—Γ. Λευιεριώτης—Στ. ΛηναΖος κ«1ή Άν
τζέλα Ζήλια με τ* τραγούδια της.
Γενική εΐ,σοδος δραχ. Λ,
Δ)Π ' ΑΡΚΑΑΙΑ, ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 4 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ - ΤΗΝΟΝ
αλήρης έγκατάβτααις κλιμιοΐτισμοδ ·»« Ολον το πλοϊον. Άνετοι Καμηίνες. ΚύρεΙς χ&ροι κοινόχρησιοι
Κ.Οβ-9Ο.8β
•ι*
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΤΤΕΙΡΑΙΑ
Ι ΚΑΘΕ ΠΕΜΤΤΤΗ12 ΜΕΣΗΜΕΡΙΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ-ΙΚΑΡΙΑ
"ΠΑΤΡΙΣ
ΣΕΛΙΣ 3τ·
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Πρωΐνή Εφημερίς έν Ηρακλείω Κρήτης
ΊδιοκτησΙα; Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
Ύπεύθυνος — Διευθυντής: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
Κατοικίο:: άδος ΚωνΜΕου άρ. 2
ΠροΧσταμενος ΤυττογραφΒΐου: ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
ΚατοικΙα: Σαμουήλ Χάου αριθ. 6
Δημοσίευσις ενγένβι δραχ. 3 κατά σί,χον__________
ΣΤΟΝ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΝ ΟΥΡΟΛΟΓΟΝ
Κ ΘΩΜΑΝ ΒΑΡΟΥΧΛΚΗΝ
Μό>ον δταν μας βίδ.ιποιή βό*ο βλέμμα τού μοϋ 8λβγ·,
Ένωσις Σουλτανοτΐαραγωγΰν Κρήτη; Α. Ε.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΓΕΗΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΩΣ
Συμφώνως τω άΌθοφ 101 ^1 καί καθορισμός τή- «μ ι-
τοΰ Καταστατικόν χαλοΐν-
ταΐ οί Μέτοχοι τής έν Ήρα-
κλβΐφ Κρήτης εδρκυούσης Ε¬
ΝΩΣΕΩΣ ΣΟΥΛΤΑΝΟΠΑ-
ΡΑΓΩΓΩΝ ΚΡΗΤΗΣ Α.Ε.
είς τακτικήν γενικήν συνέλευ¬
σιν γβντισομένην την Ιΐην
Δβχβμβρίου 1960,ήμέραν Κυ¬
ριακην καί ώραν 10 π. μ. είς
τα έν Ηρακλείω καί επι τής
Λβωφόρου Άοχΐϊπισκόπου
βφρ
Μακαρίου 61
Ενώσεως.
οχ
Γραφεΐα τής
νώσεως.
ΘΕΜΑΤΑ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ
ΔΙΑΤΑΞΕΩΣ.
1) "Εκθεσις τοΰ Διοικητι¬
κόν Συμβουλΐου καί των Έ-
λεγκτών
1959)60.
επί ττ)ς χρήσεως
2) "Εγκρισις άντιμισθίας
Ποοέδοου τοΰ Διοικητικόν
Συμβουλίου.
3) Έγκρισις τού ϊσολογι-
σμοϋ τή*ς 30.6 1960
4) Απαλλαγή των μβλών
τοϋ Διοικητικού Συμβουλίου
καί των έλβγκτάιν άπό πάσης
ευθυνής καί άποζημιώσεως
διά την χρήσιν 1959)60.
5) Άνακοινώσεις ένδιαφε
βί
7) Έκλογή δύ ι μβλδν χοϋ
Διοι»η·ικοϋ Συμβουλίου κί·
τόπιν έξόδου δύο έκ των πα¬
λαιοτέραν.
Κατά τό άρθρον 15 τοϋ
Καταστατικόν, δικαία.μα ψή-
φού ?χουν οί μέτοχοι αυτο¬
προσώπως ή δι* άντιποοσώ·
που απαραιτήτως δμως καί
τούτου μετόχου, παοιστα'μΒ·
νοι, οί χάτοχοι τουλάχιστον
10 μβτοχ&ν. Τα Νπμικά Πςό
σα>πα άνιιπροσιοπβνονται διά
των νομίμων άντιπροσώπων
τα>ν. Κατά τό άοθοον 13 τοϋ
Καταστατικηϋ τ) έιτί ϊσΐν( μβ·
τοχών κυοιότης άποδβΐκνύβ
ταΐ διά πιστοποιήσεω; κ'ΐτα·
θέσβος αύτδν παοά τω Τ<"· μβιω τή; Έταιοβίας ή τή: Α. Τ.Ε. τί κοσά τω Ταμβίφ Πή- οακαταθηκών καί Δανείων ή παρ' οΐοδήποτβ βν Ελλαδι Τζ Έ σβι,δ πόνοΓ, δτι χείποιο μέρος τοϋ σώματός μας δέν είναι καλσ τότβ άναζητοΰμβ ειδι¬ κόν Ιατρόν, τόν οποίον θέλο¬ μεν νά είναι πάΎτοτβ δ καλ¬ λίτερος. "Ετσι καί μενά πέρυ· σι, πόνοι βίς τού; νεφοούς χιί έπίπονος άιτοβολή των οΰρανν μέ ήνάγκασηιν ν ά άνα ζητήσσ) ειδικόν ιατρόν. ΟΙ γνωσιο' μου, ιδίως δσοι εί¬ χον κάμει έγχβίοησιν γχρη φο, η προστάτου, μόλις τούς Ιλεγα τα συμπτώματα «ού παοουσίαζα, στβοβότυ πή, μοϋ διβτύπωναν την σύ β ό δ δτι αύΐός διέθβΐε την Ικατό- τητα νά θβραπβύστ] τάς πα- θήσβις μου άλλά τού έχοβιά'· ζετο ήΐδική μευ έμπισίοσύντ) καί δέν εζητούσε νά την επι¬ βάλλει άλλά ανέμενε νά γβν- νηθη σέ μενά μόνη της. Πα- ρατηρώντας τό πρόσοοκό τού, ή απόφασις μΓ.υ νά άναχω- θήσω βι' "Αθήνας ΰπβχώρησε καί εζήτησα ποοθβσμία ν ά σκεφθώ. Είς την Κλινικήν ΕΝΩΣΙΣ ΣΟΥΛΤΑΝΟΠΑΡΆΓβΓΩΜ ΚΡΗΤΗΣ Α.Ε* ΙΣΟΛΟΠΣΜΟΣ 30.6.60 ) οόντων χωγούς ) νας τούς σταφιδοπαοα- ό Έ- γούς ζητϊΐμάω 6) Έκλογή δύο "Ελβγκτών καί ίσαρΐθμων άναπληοωτών αυτόν διά την χρήσιν 1960) Ό Ιατρός Καρδιολόγος ΙΟΑΜΗΣ Ε. ΜΑΥΡΟΦΟΡΟΣ ] •γκατασταθίΐς μονίμως βΐς Ή ράκλιιον δέχεται είς τό ΙατρεΙ όν τού ΙνΙ τής δδοθ Λασηθίου 10, καθ" εκάστην 9—1 π. μ. καί 4—8 μ. μ. Τηλέφ. 96—55. ΚΛΙΝΙΚΗ Ι1ΙΙΠΙΗ-ΙΤΙ1ΙΙΟΙΟΙΙΗ Μαρίας Νκκαρύνβι—Τζέννη ΊατροΟ 'ΕζωτΑισμένη μέ τα «λέον σονχρονα μίσα τί}ς Έ»ιατήμης Όβός ΜονΙΐς ΚαρδιωτΙσσης «ιό «άνω 'Λγ. ΠαρασκευΓις. (ΚΛΜΛΡΑΚΙ) Τηλ*·. <Κ.(Λ Άνω>ύμω
ταιρεία Αί άποδ^ίξβις χατα
θέσιω; των τίτλων καί τα
πληρβξούσια εγγοοφα τδν
άντιποοσώπων,ηοέπει νά προ
σαχθώσιν είς τα Γραφβϊα τ{;ς
Ενώσεως τό βραδύτερον μέ
Χθι τής 6ης ΔβκβμβοΙου 1960
συμπβοιλαμβανομίνη; δναντι
δέ τούταν θ/ παραδίδβται
«Ι; τούς μετόχους ή άντιπρο-
σώπους Απόδειξις χρησιμεύ
ούσα καί ώ; εΐσιτήοιον διά
την συνέλβυσΐ".
Έν ΉοακλΒίφ ι^ 14Ή Ό
κτα)βοίου 1960.
"Ο Πρόβδοο: τού Δ. Σ.
ΜΙΧ. Γ. ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ
π, μ η
στασιν «τοάβϊ στόν τάδβ
Καθηγητήν, ή φημισμένον
ούθολόγον τδν "Αθηνών. Δέν
μοΰ ήτο δύσκολον νά Ικανο-
ποιήσω τούς ννωστούς μου
αύτούς άλλά κοα την εΌοοτβ-
ρΐκήν μου επιθυμίαν, διότι
κιί τα δδοιποοικά μου 2ξο8α
θά μοί κατεβάλλοντο χαΐ βΐς
πρώτην θέσιν Κλινικης τή;
έκλογής μου ,θά Ινοσηλευό-
μην δωρβαν, άλλά μοΰ βχοβι-
αζβτο μία γνοομάτευσις 11-
τροΰ ίιά νά τύχα> άναοοο>τι·
κτϊς αδείας. Μέ τόν σκοπόν
αυτόν Ιιτεσχέφθην την έν
ταϋθα Κλινικήν «Τίμιος
Σιαυοός» δπου μέ βξήιασβν
δ Βίδιν.όςΙιτρΊς κ. Θωμά. Βα
ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΝ
ΆκΙνητα
Μπχκνήματα καί ίγκαταστάσίΐς
Έιτιπλα χαί σκεύπ
Έοιαλβΐα χαί τβλλάοα
ΠΑΘΗΤΙΚΟΝ
συνβζήΊησα μέ όμοιοπαθβΐς
μου οί όποϊοι ένοσηλβύοντο
κατόπιν χυστβοτομή; η έκτο
μής τοΰ προστάτου, παρβττί1
ρησα «αί μέ συνβχίνητβ ή ά
δβλφοσύνη μέ την οποίαι
παρίχουν την άλληλοσυνδρθ'
μην των ό ανωτέρα) Ιατρός',
καί (ό έπ(οης διακβκοιμένος|
χβιοουργός κ. Βασίλειος Που¬
λιανάκη-, καί έξ δλοον αυτόν
μοϋ Ιγβννήθη ή έμπιστοσύνη
την δηοΐαν έθεωρονσβ απα¬
ραίτητον διά νά αναλάβη τήβ
θεραπείαν μου, τόσον άπόλυ
τος μάλιστα, ώστβ νά δίδοο
την απάντησιν βΐς τούς γ»α>·
στούί μου, δτι θά
Σα^Ιδβς
Ύλικά διάφορα
Καύσιμοι Ύλαι
Ειδή Συσχευασίας
Βοηθητικαί Ύλαι
ΠοοσιηρινοΙ Χοβοοστ. Λογ)σμοί
Χρβώσται
Άξιαι πρός ίΐσπροξιν
Τοάπβζαΐ χαταθέσβις
Συν)και καί Γρ)ΐια βίσπρακτέα
Ταμείον
Ανταποκριταί '
Ζημίαι κοί κέρδη
Λογ)σμοί Τάξίθο; Χριωσΐΐκοί
4.436.803,50
1.184 436.—
121.620,50
389 982,10
209.879,40
770.—
16331.—
871-609,40
156.401 —
778 662,30
9.085 20
702.755,25
. 1.788,65
28.392,20
7.463,20
950,95
1.312.969,25
4.192.-
10.234 091,90
Μβτοχικόν Κεφάλαιον
Τακτικόν 'Αποθβματικόν Κεφάλαιον
"Εκτακτον 'Άηοθεματΐκόν κεφάλαιον
Είδΐκή άφορολόγη'ο; χράτησις
Άποσβέσβις Άκινήτων
Άποσβ;σεις Μηχ. καί έγκατ)σΒ(ον
Άποσβρσεις εηΐπλοον χαΐ σκευών
Άποσβέσβις Έργαλβίων χπί τβλλάρων
ΜβρΙσματα χοήσβσς 1956
Μερίσματα χοιίσβιης 1957
Μβρίσματα χρήσββς 1958
Ποοσοορινοί πιστ. λογαριασμοί
Ανταποκριταί
Τοάπβζαι
Λογ)σμοΙ Τάξεως πισιωτικοί
2.640.000.—
44.606,10
27.344,90
386.927.85
1.631.073,40
1.019.699,90
121.620,50
389.702,10
5.244.—
13.869 —
17.207,05
67.046,40
5.802,20
3.859.756,50
4.192.—
10.234 091,90
ΑΝΑΛΥΣΙΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ ΖΗΜΙΑΙ & ΚΕΡΑΗ 1959)60
ρουχάκης. εβ πυβλογοοφία
καί λοιπαί έξετάσεις άπέδει-
ξιν την περίπτωσιν μου ά
κοως σοβιοάν διότι Ινεφάνι-
σαν άλλοκημένου; τούς νέ-
Φθούς, ύπΒθτοοφικόν προστά
»τιν καί παρακοα'τημα εΰοων
700 γοαμμαο(ων,[έγώ δέ ούδβ
μίαν έδβχόιιην συζήτησιν περΐ
χριοουογινή: έπβμβάσεα);, φο
βοΰμενος παλαιάν πο>λαπλή
φλεβίτιδά μου.
Ή προσπαθεία την δπο'-
ην κατ/βαλεν 6 ανωτέρα)
ίατρός νά αντιληφθή την §ν
γένει πάθησιν μου καί τ) 8-
λβυθεο'η την οποίαν μοΰ πα·
ρβΐχβ νά προσφύγοο εΙ<; οίον δήΐτοτβ φημισμένον ειδικόν νόν εί, Αθήνας αν ήοχβτο 8· κεϊ νά μέ χβιθθΐιργήσχι δ κ. Βιοουχάκης. —ήμβοον, δτβ ?χω άποθβραπευΰχ), αίσθάνο- μαι ίβοάν την υποχρέωσιν νά γνοοστοποιήσω είς τοΰ; δμοιο- παθεΐς μευ, δτι «Ι; την πό¬ λιν ΉρΓΐκλβίου ύπάρχβι δια- κβκριμένος ίατςό; χειοουργός ούρολόγοΓ, δ κ. Θωμά; Βα· ρουχάκηΓ, δ δτοΐος μέ την δύναμιν τού Θίοϋ, δπως ου· νηθίζβι νά εκφοαζβτοι, δύνα¬ ται νά τούς απαλλάξη άπό τού; πόνους των νβφοά>ν, τής
χύστεωΐ, τοΰ προστάτου χαί
δλων γενικάς των ούρολογι
παθήσβών των, χωοίς νά
ι ΙατρόντδνΆθηνδν,τούς δποί
μιιιηα τ. χηριιιν:
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ , , -
■ΕγκοτσσταθβΙς είς Ηράκλειον υηαγόρε,σαν ερώτησιν είς
Εύρώπης 11 Πόρο- την Οποίαν ελαβα την αηαν
χον παθήσβών , χος
είναι άνάγ»η νά δποβληθοδν
εί; τάς ταλαιπωοίας μιάς μβ·
ταβάσεω; είς Αθήνας Δέν
ςρΕρβι τόν τίτλον τοΰ Καθη¬
γητού ή Ύφηγητοϋ Πανβκι-
σΐημίου,άλλά οίέπιτυχίαι τάς
οποίας ίχβι σημβκόσβι χαί βίς
Μισθοδοσΐα Προσωπικού
Μσθοί Ιντβτ. Σύμβουλον
Μισθοΐ Προέδρου Δ. Συμβουλίου
ΆμοιβαΙ Διοικ. Συμβ υλΐου
Άμοιβαί Έλβγχτόν
Τόκοι χρηματοδοτήσββν
Φόροι
Γβνικά ίξοδπ
Κβροη καί Ζημίαι Χρήσ. 1958—59
Απόσβεσις άκιντίτοον
Απόσβεσις Μηχανημ. καί εγκ)σβα>ν
Άπόσββσις έργαλβίων χαί τβλλαρ.
Απόσβεσις έπίπλων καί σκβυτον
Ό Πρόββρος χοΰ Δ. Σ.
ΜΙΧ. ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ
477.229.—
18 090.—
15.8=^2.—
18.000.—
5.000.—
■ 540 711,15|
35 483.—
142.378.30
1.653.793.30
396 471.10
329 196,30
154.45«,20
16 085 50
Διάφορα Κέρδη ■ 129 175,55
Άποτβλ)ια Σταφίδοον Χρήσβαις 1959)60 2.360.596,05
Υπόλοιπον Ζημίας ήτοι: „ < Ζημ. Χρήσ. 1958)59 1.653.793,30 ' Μβϊον χέρδος χρήσ. 1959)60 340 824 05 1.312 969,25 -Ϋ*; ,-.Ί 3.802 740,85 Έν Ήρακλβίφ τή 30ό Ίουνίου 1960 Ό Διβυθυντής ΜΙΧ. Ν. ΠΑΠΑΖΟΓΛΟΥ 3.802.740,85 Ό Λογισττις ΓΕΩΡΓ. ΛΑΣΣΙΘΙΩΤΑΚΗΣ δος 'Αγίου Τίτου. Τη^. 95—95. ττ,σ[ν Ιου, «σ5; άναλαμβάνω Κλύβ ϊ ό θ -ΗΤΕΙΤΑΙ Κομμώΐ;ια. πβ- ρ α καί εΰτιαροι.σ[αστος για τό ή ΚΑΤΡΙΑΔΑΚΗ. ΚΤΗΜΑΤΙΑΙ κ. Καλύβα, δταν εσβϊς τό θβ εάν δμως θέλβτβ νά είς Ιατρόν της σας βΐσθβ Ιλβύ Δέν μοϋ προσίθεπβ φιινερώνη Άπό ΣΗΜΕΡΟΝ διαθέτωμεν τό ΜΟΝΑΔΙΚΟΝ ΤΕΤΡΑΧΡΟΝΟΝ ~ ΣΚΑΠΤΙΚΟΝ ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΜΕΗΗΥ ΤΙίίΕΒ (ΜΕΡΡΗ ΤΙΑΛΕΡ) Άμβρικανικης προελεύσεως , ΟρΙν άγοράβετε επισκεφθήτε μας ΠΡΟΣ ΤΟ ΣνΐΜ«Ι»Ε-·ΟΙ·4' ΣΑ.Σ Πληροφορίαι-Πωλήσβις Ν. Ήρακλβίου ονςμάλισΐα καί ώ Λμασβ, μοΰ|έκείνου; άκόμη τού; δποίους άιτβγονευσαν τίς "Αθήνας καί δέν τούς ελέχθησαν πρός Ιγχβ'ρησιν, τόν 8χουν κατα¬ στήση γνωστόν καί προτιμη- τέον ε'ς ό?ην την Κρήττιν, διότι καί άπό τού; τέσσιοαςΙ Νομούς Βύοήκα βΐς την Κλι¬ νικήν τού νοσηλβυομένους. Μαζί μέ την άπβιρον βύ προσπάθβΐαν νά μέ νοατήσυ Ι γνωμοσόνην μου πρός τον βΐ; την Κλινικήν τού ή νά μέ Ιατρόν τοντον, Ικφράζβ) καί διώΕη. Στό ποόσωπό τού V | την ευχήν νά ^δδ τό βπιστη- το ΓωΥραφΐσμένη μόνον ή μονικόν ΐνροσωπίΐιόν τής Κλι- ν»χη; «Τίμιος Σταύρος» νά συνΒργάζβται ιί' συγχρονισμέ· νόν διά Κλινικήν κτίοιον έν .V, ΐω^"ψ'υ1'1''>1 ϊ-^ · « - -ι
καλωσύνη καί τό σπινθηοο-
Ό
ΞΕΤΡΥΠΗΣ-ΓΑΑΕΝΙΑΝΟΣ ο
.ε.
•06ος
91—31
— Τηνέφ
Γεν. * Αντ) τος Ελλάδος
ΜΙΧΑΗΛ ΖΩΓΡΑΦΑΚΗΣ
Κάτωθι ΟΤΕ.—Τηλέφ
4.96
ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ!
έναντίλθε εκ τοΰ ταζιδίου τού
καί οέχΐται ώς καί πρότερον είς
την Κλινικήν «"Αγ. ΠαντίΛιή
ΤΕΟΡΤ. ΚΙΡΥΔΑΚΗ!
Ιατρός
Όδδς Λ·ϊση9'ου 4
Πλατβΐα Κορ'άοου βναντ
μνα"ου θπέ
(Βαλδέ Τζαμί)
ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΤΕΟΡΠΟΥ Ι. ΜΑΡΙΝΑΚΗ
ΊατροΟ— Άκτινολόγοι;
Ό5ός "ΟΒωνος 10 (Παρανλεο
ρ»; θιρινου Κιν)ι)ου ΉΧ4κτρα
Έκτιλοθνΐαι νάσης φύοΐως
ΑκτινολαγικαΙ Εργασίαι.
99-22
ΔΗΜΗΤ. ΚΑΛΥΒΑΣ
Γραμματεύς τί)ς Εΐσαγγβ-
λίας Ηρακλείου.
ΕΥΑΓΤΕΑΟ! ΑΥΑΑΚΗΐ'
ε Ιδικάς ΠαΘολόνος. ΈττΙ 7ετ(α.
«Ιδικώς έκναιδβυθιΐς έν Γαλλίαν
Δέχεται είς τό Ιατρείον του(Πλα
τεϊαν ΆγΙου Μηνδ).
ΣΤΫΑ.ΚΑΡ.ΠΑΜΑΛΑΚΗ!
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
ΠΟΛΥΚΛΙΝΙΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Δέχεται καθ* Ικάστην 9—1
καί 4—6 μ.μ. Τηλέφωνον 3.90
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
ϊ
τοΰ
ήσβ
ύπό
-αρβίας άνήκουν είς την άποκλβιστικήν {«
ρίπτωσιν έξβρχόμβναι ταύτης, ώ: τουτο βίς
«υθμένος έκάοτης φιάλης αναγράφβται. ι άΛηΥ008υμένη Ν6·
Κατ' Ακολουθίαν τούτου είναι «νβπΙτββΐ«ο ι ικκ ^^ έ£χβιβήσβ.
μφ ι, χρησιμοποίησις των φιαλών μας παρ αλλων ο>;οβι°»λ *νύό
ων καί έπβιδή έπ' εσχάτων έγένβ(ο χρήσις των ως
ένίων όμοβιδών έπιχβιρήσβων βίς χείρας των οποίων
θον αύται. ,.λα- Λ«ωε ηάί παραδώσωσι βίς
Καλούμεν έντός προθεσμιας 10 ημερών δπως >»αΠ «αλιβ τηλ.
τό παρά την πλατείαν Καλλεργών η***0™*,**^- οιονδήποτε τρόπον
606, τάς βίς χείρας των παρανόμω; «υ?'σκ"1*ϊ*αΛ.κ,5 ,ίν παραλαβήν 1 δρα
φιάλας μας επί έπιστροφτΐ της καταβαλλομένας χα«β *η*ονί°^Βίαζ διά
χατίς κατά φιάλην, άλλως, θέλομεν προβιΊ ε^ *«« «ομιμ«
ίήν επιβολήν των Ποινικών «υρώσβων. Ήβάχλ·ΐο»
Όχι πίσαες καί κατράμια
που καταμαύρισαν τ« σπΐτια σας. ' »>
ΖΗΤΕΙΤΕ λ > ''■
ΟΟΕ$$Λ
Τα καλλίτερα ΣΤΕΓΑΝΩΤΙΚΑ στόν
κόσμο.
"*'."' **■■*' ** · Α ντιπρόσωποι
ΑΔ)ΦΟΙ ΗΛ. ΝΤΕΛΗ Ο.Ε
'*-'·"· Τηλέφ. 97-Κβ
(Όπισθεν Τραπέζης Ελλάδος)
Φωτειναΐ επιγραφαί
Φωτειναΐ διακοσμήσεις
ΚΟΜΜΟΤΗΡΙΟΗ
ΚΑΤΡΙΑΑΑΚΗ
ΚυρΕες μου,
Τό νέον Κομμιοτήριον επί
τής ίδοθ Γιαννιτσων, έναντι
Κατερίνας καί παραπλεύρως
ξΐνοδοχείου «Κοσμοπολΐτ» μι
άρ:στα κατηρτιομένον προσω¬
πικόν καί μ! τα πλέον αύγ-
χρονα έργαλεΐα ήρχισεν την
συστηματικήν εργασίαν τού.
Τιμαί λογικαί.
1—4
ιβ
Τηλβφ. 91
Γ. ΚΑΠΕΡΝΑΡΟΣ
Μ». Ι. ΝΙΚΟΑΟΥΔΗ.
ΙΑΤΡΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
Διδίκτωο Ίατρικής ΆκαδημΙας
τοθ Ντύσελντορφ ΓερμανΙας δ·
δό ΡαδαμάνΘυος 1 (Πλατιία
•Αγ. Μηνά). Τηλέφ. Ίατρβΐου
82-66, Ο1<(ας 94-53. Ό ΚαρΒιολίγος Ίατρές - ΓΕ6ΡΠ0! ΜΔΡ0Υ81! Μκεκταιοιυβιίς »1ς Παρισίους Μχιται Ιν τϋ Καρ&ιολογικΙ) τοο ΚλνικΒ «ΆγΙα Τριάς> κϊϊτ)1 Ικά
στην δδός ΒικΙλλα (Πλοκιΐα Βα
λιδί Τζαμ ΙΤηλέφ. 90.03.
Ο ΟΦΘΑΛΜΙΤΡΟΣ
αρ. ΝΙΚΟΣ ΟΑιΊΙΙΙΑΤΒΑΙΑΚΗ!
Δέχβται ώς καί πρότερον είς
τό Ιατρείον τού ΨαρομηλΙγγων.
11. Τηλέφωνον 93—26.
ΗΙΙΡ0Β10Α0ΙΙΙ0Η
III
ΙΙΟΙΗΗΙΙΟΙ [ΡΙ1ΣΤΗΡΙ0Ι
ΜΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
ΙΛΤΡΟΙ Ι.ΙΙΡΟΒΙΟΙΟΓΟΥ
Πλησίον Πολυχλινικη(,
λκιβθιν ΦαρμκκιΙββ
Β. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ ' -
Τηλ*». 94—93
ΕΥΑΓ Μ. ΣτΑΜΑΤΑΚΙ!
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
έαΐ 3*τΙαν έσωτερικός βοηθός
τής 6κό την Διεύθυνσιν τοθ κ.
Νιάρχ. Κοκαράκη, «αθολογι·
κΙ|ς Κλινικης τοθ ΝοαοκομιΙου
Σμ*αρούνη, μετεκτιαιδβυθείς είς
Λονδίνον καί έγκατασταθεΐς είς
Ηράκλειον δέχεται είς τό Ια¬
τρείον τού Ινί τής γωνΐας των
όδβν ΚαλοκαιρινοΟ — Καζανη
(Άνωθεν κρώην ΗενοδοχεΙου
Στρατή — Καμαράκι)
ΚΛΙΝΙΚΗ
1ΕΙΡΟΤΡΠΙΗΠΑ80ΑΟΠΙΗ-ΟΤΡ0ΑΟΠΙΙΙ
Ό ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ,
Παρά τόν Άγιον Δημήτριον
Τηλ. 9279 "Ηράκλειον —Κρήτης
Πνονται δΐκτοΐ ήσφαΧισμέ·
νοι δλων τΩν 'Ασφ.ΤαμιΙων
τοθ ΙΚ Α.
ε-ΗΤΕΙΤΑΙ ύπάλληλος πεπβι
ραμένη_ είς Κατάστημα
1.-~
, ύφασμάτων. Πληροφορίαι
92.31.
Τηλ.
κουζίνα άεΐυχ*
αύτόματοςι
έπιτήρησις περιττή
Ζεστό νερ6 βτό λεπτό
δι' ολους τοίις σκοποϋς.
Είς δλα τα μεγέβη.
ηροτφηύέωζ
Πλίνΐι καί στραγγΐζει
τρ ροϋχα όλης τής
. οικογενείας.
Α. Ε. ΚΑΡΟΛΟΣ ΦΙΞ
ΗΤΗΣΑΤΕ ΤΑΣ ΣΤΑ ΚΑΛΑ ΚΑΙ ΣΟΒΑΡΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΙ
ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΕΝΙΚΗ ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΔ
λ?
ΠΩΛΗΣΙΣ ΕΙΣ ΤΟ
Αρογατοανίοϋ 6 — Τολ^ 28.υυο —29.233 —35.421
"V*
"'* "Γ"
ΚΑΤΑΙΤΗΜΑ ΔΗΜ. ΜΑΡΚΟΔΗΜΗΤΡΑΚΗ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΣΕΛΙΣ 3τ·
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Πρωΐνή Εφημερίς έν Ηρακλείω Κρήτης
ΊδιοκτησΙα; Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
Ύπεύθυνος — Διευθυντής: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
Κατοικίο:: άδος ΚωνΜΕου άρ. 2
ΠροΧσταμενος ΤυττογραφΒΐου: ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
ΚατοικΙα: Σαμουήλ Χάου αριθ. 6
Δημοσίευσις ενγένβι δραχ. 3 κατά σί,χον__________
ΣΤΟΝ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΝ ΟΥΡΟΛΟΓΟΝ
Κ ΘΩΜΑΝ ΒΑΡΟΥΧΛΚΗΝ
Μό>ον δταν μας βίδ.ιποιή βό*ο βλέμμα τού μοϋ 8λβγ·,
Ένωσις Σουλτανοτΐαραγωγΰν Κρήτη; Α. Ε.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΓΕΗΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΩΣ
Συμφώνως τω άΌθοφ 101 ^1 καί καθορισμός τή- «μ ι-
τοΰ Καταστατικόν χαλοΐν-
ταΐ οί Μέτοχοι τής έν Ήρα-
κλβΐφ Κρήτης εδρκυούσης Ε¬
ΝΩΣΕΩΣ ΣΟΥΛΤΑΝΟΠΑ-
ΡΑΓΩΓΩΝ ΚΡΗΤΗΣ Α.Ε.
είς τακτικήν γενικήν συνέλευ¬
σιν γβντισομένην την Ιΐην
Δβχβμβρίου 1960,ήμέραν Κυ¬
ριακην καί ώραν 10 π. μ. είς
τα έν Ηρακλείω καί επι τής
Λβωφόρου Άοχΐϊπισκόπου
βφρ
Μακαρίου 61
Ενώσεως.
οχ
Γραφεΐα τής
νώσεως.
ΘΕΜΑΤΑ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ
ΔΙΑΤΑΞΕΩΣ.
1) "Εκθεσις τοΰ Διοικητι¬
κόν Συμβουλΐου καί των Έ-
λεγκτών
1959)60.
επί ττ)ς χρήσεως
2) "Εγκρισις άντιμισθίας
Ποοέδοου τοΰ Διοικητικόν
Συμβουλίου.
3) Έγκρισις τού ϊσολογι-
σμοϋ τή*ς 30.6 1960
4) Απαλλαγή των μβλών
τοϋ Διοικητικού Συμβουλίου
καί των έλβγκτάιν άπό πάσης
ευθυνής καί άποζημιώσεως
διά την χρήσιν 1959)60.
5) Άνακοινώσεις ένδιαφε
βί
7) Έκλογή δύ ι μβλδν χοϋ
Διοι»η·ικοϋ Συμβουλίου κί·
τόπιν έξόδου δύο έκ των πα¬
λαιοτέραν.
Κατά τό άρθρον 15 τοϋ
Καταστατικόν, δικαία.μα ψή-
φού ?χουν οί μέτοχοι αυτο¬
προσώπως ή δι* άντιποοσώ·
που απαραιτήτως δμως καί
τούτου μετόχου, παοιστα'μΒ·
νοι, οί χάτοχοι τουλάχιστον
10 μβτοχ&ν. Τα Νπμικά Πςό
σα>πα άνιιπροσιοπβνονται διά
των νομίμων άντιπροσώπων
τα>ν. Κατά τό άοθοον 13 τοϋ
Καταστατικηϋ τ) έιτί ϊσΐν( μβ·
τοχών κυοιότης άποδβΐκνύβ
ταΐ διά πιστοποιήσεω; κ'ΐτα·
θέσβος αύτδν παοά τω Τ<"· μβιω τή; Έταιοβίας ή τή: Α. Τ.Ε. τί κοσά τω Ταμβίφ Πή- οακαταθηκών καί Δανείων ή παρ' οΐοδήποτβ βν Ελλαδι Τζ Έ σβι,δ πόνοΓ, δτι χείποιο μέρος τοϋ σώματός μας δέν είναι καλσ τότβ άναζητοΰμβ ειδι¬ κόν Ιατρόν, τόν οποίον θέλο¬ μεν νά είναι πάΎτοτβ δ καλ¬ λίτερος. "Ετσι καί μενά πέρυ· σι, πόνοι βίς τού; νεφοούς χιί έπίπονος άιτοβολή των οΰρανν μέ ήνάγκασηιν ν ά άνα ζητήσσ) ειδικόν ιατρόν. ΟΙ γνωσιο' μου, ιδίως δσοι εί¬ χον κάμει έγχβίοησιν γχρη φο, η προστάτου, μόλις τούς Ιλεγα τα συμπτώματα «ού παοουσίαζα, στβοβότυ πή, μοϋ διβτύπωναν την σύ β ό δ δτι αύΐός διέθβΐε την Ικατό- τητα νά θβραπβύστ] τάς πα- θήσβις μου άλλά τού έχοβιά'· ζετο ήΐδική μευ έμπισίοσύντ) καί δέν εζητούσε νά την επι¬ βάλλει άλλά ανέμενε νά γβν- νηθη σέ μενά μόνη της. Πα- ρατηρώντας τό πρόσοοκό τού, ή απόφασις μΓ.υ νά άναχω- θήσω βι' "Αθήνας ΰπβχώρησε καί εζήτησα ποοθβσμία ν ά σκεφθώ. Είς την Κλινικήν ΕΝΩΣΙΣ ΣΟΥΛΤΑΝΟΠΑΡΆΓβΓΩΜ ΚΡΗΤΗΣ Α.Ε* ΙΣΟΛΟΠΣΜΟΣ 30.6.60 ) οόντων χωγούς ) νας τούς σταφιδοπαοα- ό Έ- γούς ζητϊΐμάω 6) Έκλογή δύο "Ελβγκτών καί ίσαρΐθμων άναπληοωτών αυτόν διά την χρήσιν 1960) Ό Ιατρός Καρδιολόγος ΙΟΑΜΗΣ Ε. ΜΑΥΡΟΦΟΡΟΣ ] •γκατασταθίΐς μονίμως βΐς Ή ράκλιιον δέχεται είς τό ΙατρεΙ όν τού ΙνΙ τής δδοθ Λασηθίου 10, καθ" εκάστην 9—1 π. μ. καί 4—8 μ. μ. Τηλέφ. 96—55. ΚΛΙΝΙΚΗ Ι1ΙΙΠΙΗ-ΙΤΙ1ΙΙΟΙΟΙΙΗ Μαρίας Νκκαρύνβι—Τζέννη ΊατροΟ 'ΕζωτΑισμένη μέ τα «λέον σονχρονα μίσα τί}ς Έ»ιατήμης Όβός ΜονΙΐς ΚαρδιωτΙσσης «ιό «άνω 'Λγ. ΠαρασκευΓις. (ΚΛΜΛΡΑΚΙ) Τηλ*·. <Κ.(Λ Άνω>ύμω
ταιρεία Αί άποδ^ίξβις χατα
θέσιω; των τίτλων καί τα
πληρβξούσια εγγοοφα τδν
άντιποοσώπων,ηοέπει νά προ
σαχθώσιν είς τα Γραφβϊα τ{;ς
Ενώσεως τό βραδύτερον μέ
Χθι τής 6ης ΔβκβμβοΙου 1960
συμπβοιλαμβανομίνη; δναντι
δέ τούταν θ/ παραδίδβται
«Ι; τούς μετόχους ή άντιπρο-
σώπους Απόδειξις χρησιμεύ
ούσα καί ώ; εΐσιτήοιον διά
την συνέλβυσΐ".
Έν ΉοακλΒίφ ι^ 14Ή Ό
κτα)βοίου 1960.
"Ο Πρόβδοο: τού Δ. Σ.
ΜΙΧ. Γ. ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ
π, μ η
στασιν «τοάβϊ στόν τάδβ
Καθηγητήν, ή φημισμένον
ούθολόγον τδν "Αθηνών. Δέν
μοΰ ήτο δύσκολον νά Ικανο-
ποιήσω τούς ννωστούς μου
αύτούς άλλά κοα την εΌοοτβ-
ρΐκήν μου επιθυμίαν, διότι
κιί τα δδοιποοικά μου 2ξο8α
θά μοί κατεβάλλοντο χαΐ βΐς
πρώτην θέσιν Κλινικης τή;
έκλογής μου ,θά Ινοσηλευό-
μην δωρβαν, άλλά μοΰ βχοβι-
αζβτο μία γνοομάτευσις 11-
τροΰ ίιά νά τύχα> άναοοο>τι·
κτϊς αδείας. Μέ τόν σκοπόν
αυτόν Ιιτεσχέφθην την έν
ταϋθα Κλινικήν «Τίμιος
Σιαυοός» δπου μέ βξήιασβν
δ Βίδιν.όςΙιτρΊς κ. Θωμά. Βα
ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΝ
ΆκΙνητα
Μπχκνήματα καί ίγκαταστάσίΐς
Έιτιπλα χαί σκεύπ
Έοιαλβΐα χαί τβλλάοα
ΠΑΘΗΤΙΚΟΝ
συνβζήΊησα μέ όμοιοπαθβΐς
μου οί όποϊοι ένοσηλβύοντο
κατόπιν χυστβοτομή; η έκτο
μής τοΰ προστάτου, παρβττί1
ρησα «αί μέ συνβχίνητβ ή ά
δβλφοσύνη μέ την οποίαι
παρίχουν την άλληλοσυνδρθ'
μην των ό ανωτέρα) Ιατρός',
καί (ό έπ(οης διακβκοιμένος|
χβιοουργός κ. Βασίλειος Που¬
λιανάκη-, καί έξ δλοον αυτόν
μοϋ Ιγβννήθη ή έμπιστοσύνη
την δηοΐαν έθεωρονσβ απα¬
ραίτητον διά νά αναλάβη τήβ
θεραπείαν μου, τόσον άπόλυ
τος μάλιστα, ώστβ νά δίδοο
την απάντησιν βΐς τούς γ»α>·
στούί μου, δτι θά
Σα^Ιδβς
Ύλικά διάφορα
Καύσιμοι Ύλαι
Ειδή Συσχευασίας
Βοηθητικαί Ύλαι
ΠοοσιηρινοΙ Χοβοοστ. Λογ)σμοί
Χρβώσται
Άξιαι πρός ίΐσπροξιν
Τοάπβζαΐ χαταθέσβις
Συν)και καί Γρ)ΐια βίσπρακτέα
Ταμείον
Ανταποκριταί '
Ζημίαι κοί κέρδη
Λογ)σμοί Τάξίθο; Χριωσΐΐκοί
4.436.803,50
1.184 436.—
121.620,50
389 982,10
209.879,40
770.—
16331.—
871-609,40
156.401 —
778 662,30
9.085 20
702.755,25
. 1.788,65
28.392,20
7.463,20
950,95
1.312.969,25
4.192.-
10.234 091,90
Μβτοχικόν Κεφάλαιον
Τακτικόν 'Αποθβματικόν Κεφάλαιον
"Εκτακτον 'Άηοθεματΐκόν κεφάλαιον
Είδΐκή άφορολόγη'ο; χράτησις
Άποσβέσβις Άκινήτων
Άποσβ;σεις Μηχ. καί έγκατ)σΒ(ον
Άποσβρσεις εηΐπλοον χαΐ σκευών
Άποσβέσβις Έργαλβίων χπί τβλλάρων
ΜβρΙσματα χοήσβσς 1956
Μερίσματα χοιίσβιης 1957
Μβρίσματα χρήσββς 1958
Ποοσοορινοί πιστ. λογαριασμοί
Ανταποκριταί
Τοάπβζαι
Λογ)σμοΙ Τάξεως πισιωτικοί
2.640.000.—
44.606,10
27.344,90
386.927.85
1.631.073,40
1.019.699,90
121.620,50
389.702,10
5.244.—
13.869 —
17.207,05
67.046,40
5.802,20
3.859.756,50
4.192.—
10.234 091,90
ΑΝΑΛΥΣΙΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ ΖΗΜΙΑΙ & ΚΕΡΑΗ 1959)60
ρουχάκης. εβ πυβλογοοφία
καί λοιπαί έξετάσεις άπέδει-
ξιν την περίπτωσιν μου ά
κοως σοβιοάν διότι Ινεφάνι-
σαν άλλοκημένου; τούς νέ-
Φθούς, ύπΒθτοοφικόν προστά
»τιν καί παρακοα'τημα εΰοων
700 γοαμμαο(ων,[έγώ δέ ούδβ
μίαν έδβχόιιην συζήτησιν περΐ
χριοουογινή: έπβμβάσεα);, φο
βοΰμενος παλαιάν πο>λαπλή
φλεβίτιδά μου.
Ή προσπαθεία την δπο'-
ην κατ/βαλεν 6 ανωτέρα)
ίατρός νά αντιληφθή την §ν
γένει πάθησιν μου καί τ) 8-
λβυθεο'η την οποίαν μοΰ πα·
ρβΐχβ νά προσφύγοο εΙ<; οίον δήΐτοτβ φημισμένον ειδικόν νόν εί, Αθήνας αν ήοχβτο 8· κεϊ νά μέ χβιθθΐιργήσχι δ κ. Βιοουχάκης. —ήμβοον, δτβ ?χω άποθβραπευΰχ), αίσθάνο- μαι ίβοάν την υποχρέωσιν νά γνοοστοποιήσω είς τοΰ; δμοιο- παθεΐς μευ, δτι «Ι; την πό¬ λιν ΉρΓΐκλβίου ύπάρχβι δια- κβκριμένος ίατςό; χειοουργός ούρολόγοΓ, δ κ. Θωμά; Βα· ρουχάκηΓ, δ δτοΐος μέ την δύναμιν τού Θίοϋ, δπως ου· νηθίζβι νά εκφοαζβτοι, δύνα¬ ται νά τούς απαλλάξη άπό τού; πόνους των νβφοά>ν, τής
χύστεωΐ, τοΰ προστάτου χαί
δλων γενικάς των ούρολογι
παθήσβών των, χωοίς νά
ι ΙατρόντδνΆθηνδν,τούς δποί
μιιιηα τ. χηριιιν:
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ , , -
■ΕγκοτσσταθβΙς είς Ηράκλειον υηαγόρε,σαν ερώτησιν είς
Εύρώπης 11 Πόρο- την Οποίαν ελαβα την αηαν
χον παθήσβών , χος
είναι άνάγ»η νά δποβληθοδν
εί; τάς ταλαιπωοίας μιάς μβ·
ταβάσεω; είς Αθήνας Δέν
ςρΕρβι τόν τίτλον τοΰ Καθη¬
γητού ή Ύφηγητοϋ Πανβκι-
σΐημίου,άλλά οίέπιτυχίαι τάς
οποίας ίχβι σημβκόσβι χαί βίς
Μισθοδοσΐα Προσωπικού
Μσθοί Ιντβτ. Σύμβουλον
Μισθοΐ Προέδρου Δ. Συμβουλίου
ΆμοιβαΙ Διοικ. Συμβ υλΐου
Άμοιβαί Έλβγχτόν
Τόκοι χρηματοδοτήσββν
Φόροι
Γβνικά ίξοδπ
Κβροη καί Ζημίαι Χρήσ. 1958—59
Απόσβεσις άκιντίτοον
Απόσβεσις Μηχανημ. καί εγκ)σβα>ν
Άπόσββσις έργαλβίων χαί τβλλαρ.
Απόσβεσις έπίπλων καί σκβυτον
Ό Πρόββρος χοΰ Δ. Σ.
ΜΙΧ. ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ
477.229.—
18 090.—
15.8=^2.—
18.000.—
5.000.—
■ 540 711,15|
35 483.—
142.378.30
1.653.793.30
396 471.10
329 196,30
154.45«,20
16 085 50
Διάφορα Κέρδη ■ 129 175,55
Άποτβλ)ια Σταφίδοον Χρήσβαις 1959)60 2.360.596,05
Υπόλοιπον Ζημίας ήτοι: „ < Ζημ. Χρήσ. 1958)59 1.653.793,30 ' Μβϊον χέρδος χρήσ. 1959)60 340 824 05 1.312 969,25 -Ϋ*; ,-.Ί 3.802 740,85 Έν Ήρακλβίφ τή 30ό Ίουνίου 1960 Ό Διβυθυντής ΜΙΧ. Ν. ΠΑΠΑΖΟΓΛΟΥ 3.802.740,85 Ό Λογισττις ΓΕΩΡΓ. ΛΑΣΣΙΘΙΩΤΑΚΗΣ δος 'Αγίου Τίτου. Τη^. 95—95. ττ,σ[ν Ιου, «σ5; άναλαμβάνω Κλύβ ϊ ό θ -ΗΤΕΙΤΑΙ Κομμώΐ;ια. πβ- ρ α καί εΰτιαροι.σ[αστος για τό ή ΚΑΤΡΙΑΔΑΚΗ. ΚΤΗΜΑΤΙΑΙ κ. Καλύβα, δταν εσβϊς τό θβ εάν δμως θέλβτβ νά είς Ιατρόν της σας βΐσθβ Ιλβύ Δέν μοϋ προσίθεπβ φιινερώνη Άπό ΣΗΜΕΡΟΝ διαθέτωμεν τό ΜΟΝΑΔΙΚΟΝ ΤΕΤΡΑΧΡΟΝΟΝ ~ ΣΚΑΠΤΙΚΟΝ ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΜΕΗΗΥ ΤΙίίΕΒ (ΜΕΡΡΗ ΤΙΑΛΕΡ) Άμβρικανικης προελεύσεως , ΟρΙν άγοράβετε επισκεφθήτε μας ΠΡΟΣ ΤΟ ΣνΐΜ«Ι»Ε-·ΟΙ·4' ΣΑ.Σ Πληροφορίαι-Πωλήσβις Ν. Ήρακλβίου ονςμάλισΐα καί ώ Λμασβ, μοΰ|έκείνου; άκόμη τού; δποίους άιτβγονευσαν τίς "Αθήνας καί δέν τούς ελέχθησαν πρός Ιγχβ'ρησιν, τόν 8χουν κατα¬ στήση γνωστόν καί προτιμη- τέον ε'ς ό?ην την Κρήττιν, διότι καί άπό τού; τέσσιοαςΙ Νομούς Βύοήκα βΐς την Κλι¬ νικήν τού νοσηλβυομένους. Μαζί μέ την άπβιρον βύ προσπάθβΐαν νά μέ νοατήσυ Ι γνωμοσόνην μου πρός τον βΐ; την Κλινικήν τού ή νά μέ Ιατρόν τοντον, Ικφράζβ) καί διώΕη. Στό ποόσωπό τού V | την ευχήν νά ^δδ τό βπιστη- το ΓωΥραφΐσμένη μόνον ή μονικόν ΐνροσωπίΐιόν τής Κλι- ν»χη; «Τίμιος Σταύρος» νά συνΒργάζβται ιί' συγχρονισμέ· νόν διά Κλινικήν κτίοιον έν .V, ΐω^"ψ'υ1'1''>1 ϊ-^ · « - -ι
καλωσύνη καί τό σπινθηοο-
Ό
ΞΕΤΡΥΠΗΣ-ΓΑΑΕΝΙΑΝΟΣ ο
.ε.
•06ος
91—31
— Τηνέφ
Γεν. * Αντ) τος Ελλάδος
ΜΙΧΑΗΛ ΖΩΓΡΑΦΑΚΗΣ
Κάτωθι ΟΤΕ.—Τηλέφ
4.96
ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ!
έναντίλθε εκ τοΰ ταζιδίου τού
καί οέχΐται ώς καί πρότερον είς
την Κλινικήν «"Αγ. ΠαντίΛιή
ΤΕΟΡΤ. ΚΙΡΥΔΑΚΗ!
Ιατρός
Όδδς Λ·ϊση9'ου 4
Πλατβΐα Κορ'άοου βναντ
μνα"ου θπέ
(Βαλδέ Τζαμί)
ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΤΕΟΡΠΟΥ Ι. ΜΑΡΙΝΑΚΗ
ΊατροΟ— Άκτινολόγοι;
Ό5ός "ΟΒωνος 10 (Παρανλεο
ρ»; θιρινου Κιν)ι)ου ΉΧ4κτρα
Έκτιλοθνΐαι νάσης φύοΐως
ΑκτινολαγικαΙ Εργασίαι.
99-22
ΔΗΜΗΤ. ΚΑΛΥΒΑΣ
Γραμματεύς τί)ς Εΐσαγγβ-
λίας Ηρακλείου.
ΕΥΑΓΤΕΑΟ! ΑΥΑΑΚΗΐ'
ε Ιδικάς ΠαΘολόνος. ΈττΙ 7ετ(α.
«Ιδικώς έκναιδβυθιΐς έν Γαλλίαν
Δέχεται είς τό Ιατρείον του(Πλα
τεϊαν ΆγΙου Μηνδ).
ΣΤΫΑ.ΚΑΡ.ΠΑΜΑΛΑΚΗ!
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
ΠΟΛΥΚΛΙΝΙΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Δέχεται καθ* Ικάστην 9—1
καί 4—6 μ.μ. Τηλέφωνον 3.90
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
ϊ
τοΰ
ήσβ
ύπό
-αρβίας άνήκουν είς την άποκλβιστικήν {«
ρίπτωσιν έξβρχόμβναι ταύτης, ώ: τουτο βίς
«υθμένος έκάοτης φιάλης αναγράφβται. ι άΛηΥ008υμένη Ν6·
Κατ' Ακολουθίαν τούτου είναι «νβπΙτββΐ«ο ι ικκ ^^ έ£χβιβήσβ.
μφ ι, χρησιμοποίησις των φιαλών μας παρ αλλων ο>;οβι°»λ *νύό
ων καί έπβιδή έπ' εσχάτων έγένβ(ο χρήσις των ως
ένίων όμοβιδών έπιχβιρήσβων βίς χείρας των οποίων
θον αύται. ,.λα- Λ«ωε ηάί παραδώσωσι βίς
Καλούμεν έντός προθεσμιας 10 ημερών δπως >»αΠ «αλιβ τηλ.
τό παρά την πλατείαν Καλλεργών η***0™*,**^- οιονδήποτε τρόπον
606, τάς βίς χείρας των παρανόμω; «υ?'σκ"1*ϊ*αΛ.κ,5 ,ίν παραλαβήν 1 δρα
φιάλας μας επί έπιστροφτΐ της καταβαλλομένας χα«β *η*ονί°^Βίαζ διά
χατίς κατά φιάλην, άλλως, θέλομεν προβιΊ ε^ *«« «ομιμ«
ίήν επιβολήν των Ποινικών «υρώσβων. Ήβάχλ·ΐο»
Όχι πίσαες καί κατράμια
που καταμαύρισαν τ« σπΐτια σας. ' »>
ΖΗΤΕΙΤΕ λ > ''■
ΟΟΕ$$Λ
Τα καλλίτερα ΣΤΕΓΑΝΩΤΙΚΑ στόν
κόσμο.
"*'."' **■■*' ** · Α ντιπρόσωποι
ΑΔ)ΦΟΙ ΗΛ. ΝΤΕΛΗ Ο.Ε
'*-'·"· Τηλέφ. 97-Κβ
(Όπισθεν Τραπέζης Ελλάδος)
Φωτειναΐ επιγραφαί
Φωτειναΐ διακοσμήσεις
ΚΟΜΜΟΤΗΡΙΟΗ
ΚΑΤΡΙΑΑΑΚΗ
ΚυρΕες μου,
Τό νέον Κομμιοτήριον επί
τής ίδοθ Γιαννιτσων, έναντι
Κατερίνας καί παραπλεύρως
ξΐνοδοχείου «Κοσμοπολΐτ» μι
άρ:στα κατηρτιομένον προσω¬
πικόν καί μ! τα πλέον αύγ-
χρονα έργαλεΐα ήρχισεν την
συστηματικήν εργασίαν τού.
Τιμαί λογικαί.
1—4
ιβ
Τηλβφ. 91
Γ. ΚΑΠΕΡΝΑΡΟΣ
Μ». Ι. ΝΙΚΟΑΟΥΔΗ.
ΙΑΤΡΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
Διδίκτωο Ίατρικής ΆκαδημΙας
τοθ Ντύσελντορφ ΓερμανΙας δ·
δό ΡαδαμάνΘυος 1 (Πλατιία
•Αγ. Μηνά). Τηλέφ. Ίατρβΐου
82-66, Ο1<(ας 94-53. Ό ΚαρΒιολίγος Ίατρές - ΓΕ6ΡΠ0! ΜΔΡ0Υ81! Μκεκταιοιυβιίς »1ς Παρισίους Μχιται Ιν τϋ Καρ&ιολογικΙ) τοο ΚλνικΒ «ΆγΙα Τριάς> κϊϊτ)1 Ικά
στην δδός ΒικΙλλα (Πλοκιΐα Βα
λιδί Τζαμ ΙΤηλέφ. 90.03.
Ο ΟΦΘΑΛΜΙΤΡΟΣ
αρ. ΝΙΚΟΣ ΟΑιΊΙΙΙΑΤΒΑΙΑΚΗ!
Δέχβται ώς καί πρότερον είς
τό Ιατρείον τού ΨαρομηλΙγγων.
11. Τηλέφωνον 93—26.
ΗΙΙΡ0Β10Α0ΙΙΙ0Η
III
ΙΙΟΙΗΗΙΙΟΙ [ΡΙ1ΣΤΗΡΙ0Ι
ΜΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
ΙΛΤΡΟΙ Ι.ΙΙΡΟΒΙΟΙΟΓΟΥ
Πλησίον Πολυχλινικη(,
λκιβθιν ΦαρμκκιΙββ
Β. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ ' -
Τηλ*». 94—93
ΕΥΑΓ Μ. ΣτΑΜΑΤΑΚΙ!
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
έαΐ 3*τΙαν έσωτερικός βοηθός
τής 6κό την Διεύθυνσιν τοθ κ.
Νιάρχ. Κοκαράκη, «αθολογι·
κΙ|ς Κλινικης τοθ ΝοαοκομιΙου
Σμ*αρούνη, μετεκτιαιδβυθείς είς
Λονδίνον καί έγκατασταθεΐς είς
Ηράκλειον δέχεται είς τό Ια¬
τρείον τού Ινί τής γωνΐας των
όδβν ΚαλοκαιρινοΟ — Καζανη
(Άνωθεν κρώην ΗενοδοχεΙου
Στρατή — Καμαράκι)
ΚΛΙΝΙΚΗ
1ΕΙΡΟΤΡΠΙΗΠΑ80ΑΟΠΙΗ-ΟΤΡ0ΑΟΠΙΙΙ
Ό ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ,
Παρά τόν Άγιον Δημήτριον
Τηλ. 9279 "Ηράκλειον —Κρήτης
Πνονται δΐκτοΐ ήσφαΧισμέ·
νοι δλων τΩν 'Ασφ.ΤαμιΙων
τοθ ΙΚ Α.
ε-ΗΤΕΙΤΑΙ ύπάλληλος πεπβι
ραμένη_ είς Κατάστημα
1.-~
, ύφασμάτων. Πληροφορίαι
92.31.
Τηλ.
κουζίνα άεΐυχ*
αύτόματοςι
έπιτήρησις περιττή
Ζεστό νερ6 βτό λεπτό
δι' ολους τοίις σκοποϋς.
Είς δλα τα μεγέβη.
ηροτφηύέωζ
Πλίνΐι καί στραγγΐζει
τρ ροϋχα όλης τής
. οικογενείας.
Α. Ε. ΚΑΡΟΛΟΣ ΦΙΞ
ΗΤΗΣΑΤΕ ΤΑΣ ΣΤΑ ΚΑΛΑ ΚΑΙ ΣΟΒΑΡΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΙ
ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΕΝΙΚΗ ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΔ
λ?
ΠΩΛΗΣΙΣ ΕΙΣ ΤΟ
Αρογατοανίοϋ 6 — Τολ^ 28.υυο —29.233 —35.421
"V*
"'* "Γ"
ΚΑΤΑΙΤΗΜΑ ΔΗΜ. ΜΑΡΚΟΔΗΜΗΤΡΑΚΗ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΙΞΩΤΕΡΙΚΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΙ
ΠΑΤΡΙΣ,,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
.ΝΕΑΙ ΔΙΑΛΗΛΟΣΕΙΣ ΕΙΣ ΙΛΠΩΝΙΛΝ Ο ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ ΔΙΑΒΛΕΠΕΙ ΕΛΠΙΔΑ Ο ΜΕΗΤΕΡΕΣ ΠΑΡΗΠΟΝΕΒΗ
0X1 ΚΑΛΗΝ ΜΕΤΑΙΕΙΡΙΣΙΙ
ΧΒΕΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΝΑΡΞΙΝ ΤΗΣ ΑΙΚΗΣ
------ -""—•■•••■■ιβ ·■■ — επ ιιηΐΙεεΙΙΙ
ΚΛΤΑ Α0Α0Φ0ΝΙΑΣ ΤΟΥ ΑΣΛΝΟΥΜΛ
ΣΥΛΛΗΨΕΙΣ ΑΤΟΜΟΝ &ΤΡΑΥΜΛΤΙΣΜΟΙ
Η ΧΗ ΔΕΞΙ4 ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΙΟ.ΟΦ1ΝΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 14.—
Είς ολόκληρον τνιν Ι¬
απωνίαν Ιχου» όργα-
θή σήμερον, υπό τ&ν
άριστσρών Έργατικών
'Ένώσεων όγ«ώδ«ις δι-
αδηλώσεις είς Κ·δε(ξ<ν διαμαρτυρίας διά την γενομένην πρό 3ημέ- ρου δολοφονίαν τού Σο σιαλιστοΰ ηγέτου Ά- σανοΰμ». Έν τφ μεχαξύ, χιλι- άδες φοιτητών καί έρ· γατώ; διασχίζον χθές την πόλιν τού Τόκιο, ένω ισχυραί Αστυνομι¬ καί δυνάμεις έφρού· ρουν τό κτίριον τοΰ Κοινοβουλίου ,κ«ί τήν κατοικίαν τοΰ πρωθυ¬ πουργόν. "Εξ άστυνο- μι*θί ετραυματίσθησαν κβΐ συνελήφθησαν δύο φοιτηταί. Ή Άστυνομία υπο- λογίζει βτι μετέσχον των διαδηλώσεων αυ¬ τών 14.ΟΟΟ «τομα πβΓίηου. Ώς εγνώσθη 1 3 όργανώσεις τής ά¬ κρας διξιά; είς κοινήν συνεδρίασιν των, απεφά¬ σισεν σήμερον τόν σχη· ΕΠΙΛΥΣΕΩΣ ΤΩΝ ΜΕΓΑΛΟΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΔΕΝ ΣΥΜΦΩΝΕΙ ΕΠΙ ΤΟΥ ΑΦΟΠΛΙΣΜΟΥ ΠΡΟ ΤΗΣ ΑΝΑΑΙΑΡΟΡΩΣΕΩΣ ΤΩΝ Η. ΕΘΝΩΝ ΑΝΕΧηΡΗΖΕΝ ΧΟΕΣ ΕΠΙΖΤΡΕΦΟΝ ΕΙΣ Σ. ΕΝΩΣΙΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.—Ό κ. Κροϋστσβφ ό οποίος άνβ χώρησβν ήδη έκ Νέας Ύ καλήν διάθεσιν, καθ' δ σον διαβλέπει έλπίδα ε¬ πιλύσεως των μεγάλων ματισμόν Βοηθείας υπέρ τοΰ «ροδ Άσανοΰμα Τής σχον νε· νου τον. ς μετέ- «_.»* "52" όοκης διά την Σοβιετικήν διεθνών προβλημάτων «,πιχροπής -Ενωσιν> «ήλωσεν πρό1 ----------
τίίζ αναχωρήσεως τού δτι
ουδέποτε θά συμφωνήση
επί τοΰ θέματος χοΰ ά· ...___________„____
φοπλισμοΰ, έφ' δσον ή' ..Είς χον τελευταίον του νοφόρον τό οποίον ΙΓά βυ
Ο ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ
ΕΙΣ ΤΟΝ ΟΗΕ
τά την 25»θήμβοον παοα
μονήν βί; τα Ήν. "Εθνη
άπεκάλεσεν τόν|Πρόβδρον
Άϊζενχάουερ ψεύστην,
ό Χάλ
ζχρ ψ
τόν κ. Χάμμερσκέλνχ ά
νοητόν, τό Συμβούλιον
"Ασφαλείας άχρβΐον «αί
την Βρβττανίαν άβροπλα
, Η, ψ υ η * νυφυμυ υ οποίον να ρυ
των Ι δΐάθθρ.^ις χδ)ν Ήνωμέ· λόγον πρός την Συνέλβυ Ιθισθή την πρώτην ημέραν
Ι νωΥ Εθ*ών παραμένβι'σιν χθές ό κ Κροΰστσβφ ενός οιουδήποτε νβου ό
. νων Εθνών παραμένει σιν χθές, ό κ. Κροΰστσεφ
χο ι ώς έχει σήμερον. Έ τίτου διβξεδίκησεν ώς σημαν-
ηατριωτικου κόμματος παρόντος είπεν δέν ύπάρ- τικήν του νίκην τήν όμό
τής μεγάλης Ίχηωνί-
άς, τού Άντικομμου
έ πάρ ιή η η μ
χβι καμμία διασφάλισις φωνον έγκρισιν ύιό τής
τοι> δτι οί διβθνείς ένο Ι Συνελεύσεως τής προτά
ί ' ί δξ
άς, τού Άντικομμου ς ρ
νιστικΓΰ Συ δίσμου κ«ί'πλ°ι δυνάμεις αί άναγκαί-'σβώς τού πβρί διβξαγωγτίς
λ ·> « β .* , αι διά την εφαρμογήν τού συζητήσεως υπο τής όλο-
τής Ανεξαρτήτου νεο 0<ρ0πλισμ0υ θά βύ Ιακον.< μβλβ(ας της, έπ1 του θέ. λαίας τής Μ.γάλης Ι-'Τ(χι β£ς χβϊ χβϊρας έμπνβου. ώ ζηή μβλβ(ας της, έπ1 του ματος τής παροχής άνβ- άπω ,ίας. Συμφωνως σης εμπιστοσύνην χώρας.' ξαρτησίας είς δλους χούς πρός δήλωσιν έ ος των) Ό κ. Κροΰστσεφ προ- 'άποικιακούς λαούς. μετασχόντων τής συσ*έ- αίϋ*ση δτι αναχωρεί μέ Ό κ. Κροΰστσεφ κα- ως, αυτή ενέκρινε τήν δολοφονίαν. , λ .,. ενός οιουδήποτε νέον πό λέμου, ζητήσας έν συνε- χβία συγγνώμην. Μβτά χήν αναχώρησιν τοΰ κ. Κροΰσΐσβφ ήοθη τό σύνολον σχβδόν των' ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 14.-Ό κ. Κροΰστσβφ παρέστη χθές την εσπέραν είς δι πλωματικήν δβξίωηιν, ο¬ λίγας μόνον ώοας πρό τή; αναχωρήσεως του καί εδήλωσεν ότι έπραξε τοΰ χο «διά νά τιμήση τήν Κυ ββονησιν των Άλγερινών τήν οποίαν άνεγνωρί σαμεν». Ετόνισεν δτι οί Άλγε ρινοί επαναστάται δύνα ται νά είναι βεβαιοί διά βοηθβι(χν ,ην άνβπίσημα πρΟΓΐωπα, ή μετάβασις είς την χώραν Υώνα των των Ήνωμένων Εθνών, «αποικιοκρατών». ; βι; τον α εναντίον των ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΟΥ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ ΕΙΣΑΓίΠΚΟΥ ΣΥΑΑΟΓΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Η ΣΤΜΜ1ΡΦ3ΣΙΣ ΠΡΟΣ ΤΗΧ ΑΓ0ΡΑΝ0Μ ΚϋΜ Δ'ΑΤΑΞ«Η 27)195 Ό Εμπορικάς Είσαγω ■γικός Σύλλογος ΉρακλεΙ ου ύπομημνΐσκει καί αύθις είς τά μέλη του τάς υπο· χρεώσεις των έκ τής ύπ' άριθμ. 27)1959 άνορανομι- κής Διατάξεως καί συνι¬ στά τήν άμεσον συμμόρ Φωσιν πρός αποφυγήν τον βαρύτατον συνέπειαν τοθ ΆγορανομικοΟ κώδικος. "Ητοι κατά τό άρθρον 3 της διατάξεως χούχης ύπο- χρεοθνται πάντες οί πω· λοθντες λιανικώς ύφάσμτ τα,πλεκτά εΓδη,έσώρρουχα εχοιμα ένδύματα, υποκά¬ μισα, πιζάμες, κουβέρτες, τάπητος, πεσέτες, σινδό νια, τραπεζομάνδηλα, κάλ- χσες καί λοιπά ύφαντουρ- γικά είδη όπως προααρμό ζωσιν έπ' αυτόν σταθερώς πινακίδος άναγραφούσας εύδιακρΐτως βάσει χον έν τώ τιμολογίωάγοράς στοι¬ χείον: α) τόν αριθμόν τι-, μολογΐου άνορας. β) τό εΤ δος τής πρώτης Ολης ώς τό τιμολόγιον άγορδς γ) τήν προέλευσιν καί προ- κειμένου περΙ άλλοδαπ2>ν
την άκριβή χώραν προε
λεύσεως π. χ. Αμερικανι¬
κόν, "Αγγλικόν,κλπ. καί 8)
τήν κατά μονάδα τιμήν πω
λήσεως.
Επί τον έκτιθεμένων
είς τάς βιτρΐνας ώς ανωτέ¬
ρω είδον θά τοποθετοθν
ται κατ' έμφανή τρόπον πι
νακίδες είς άς θά άναγρά·
φεται σ) ή κατά μονάδα
τιμή πωλήσεως β)ήάκριβής
ποιότης το Ο εΐδους (μάλ·
λινον ή μάλλινον έκ ρα
Ο ΜΕΡΤΕΝ ΥΟΟΒΑΑΛΕΙ ιΜΤβικοι ινιαυριι εηθι φαραο
ΜΝΝΥΣΙΝ ΙΑΤί ΤΗΣ! ΜΑΚΡΗΕ|ί»ηΡΒΐϊΗΤ)«_»!!«·««κ
Ι ΑΔΕΑΦΗ ΤΗΣ ΕΠΕΣΤΡΕΨΕΝ ΕΚ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ
ΔΗΛΟΣΕΙΣ ΑΙΓΥΠΤΙΩΝ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 4—-Εγνώσθη χιστον παράδοξον,
ότι ή δεσποινίς "Ελένη!κ. 'Υπουργός τον'Εσοτε
Λεονχίδοΐ', γυναικαδίλφη ρνκον, όμιλον χθές 6Μ
τοθ κ. ύπουργοθ τον Έ· γον μετά τήν 7ην μ. μ
ιής'ίίς
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14— Αίγύ·
Οπτιοΐ άρχαιολόγοι έκφρά-
ταξωτόν κοί 4πΙ συμμΐκτων) κ· Δοξούλας Μακρή, έτιέ επειγούσης είς Γερμανίαν ?αώ
πεποίθησιν δτι βύ
ρισχονται είς τα πρόθυρα
της ανακαλύψεως τοθ τε
ραστίου θησαυροθ τγΟ Φα
τού, πρό 3 000 έ τον είς
την εκμετάλλευσιν το^χρυ
σσρυχεΓων της Αίγυπΐια-
κης έρήμου.
Οί άρχαιολόγοι εχουν
τοϋ Α' έ^ός 6η ανοίξη τόν τάφον τοθ
ταξωτόνκοίβπΙσυμμ(κτων|κ. Δοξούλας Μακρή, έτ.6 επειγούσης είς Γερμανίαν ρ γ ^ ·,η ςη ον τάφον τοθ
μαλλοβάμβακον, μσλ>ο· σφεψϊ χθές έ< Γίρμανίας. 'άποστολής τής γυναικσ- βασιλέως ό οποίος οιγ)λβεν φοροώ κα| συνβχ1ζουν τσερβόλ. βσμβακορεγιόν, Ώς έγράφη, ή δνΐς Ελένη δέλφης τού, άφ' ενός μέν ™λλσ 6ΐ1 χίΙ<: Ρ^ιλεΐας τάς ανσσκαφάς τοϋ| 6ια λέζ λ ί ΛετΙδ ετέβ έ ά αέ ώ ύ λό λινομέταξον κλπ. καί ουχί άπλβς ή λέξ'ς σύμμικτον, καί γ) επί είδον προελεύ¬ σεως άλλοδαπής ίίς ήΊ/ πε ρίπτωσιν ό πωλητής επι- θυμεΐ > ά δηλοση. την τοι¬
αύτην προέλευσιν ύ-οχρε·
οθται ν" άναγράψη. επί τής
πινακίδος μέ (σομεγέθη
στοιχεΐα την ένδειξιν άλ
λοδαποί καί την χώραν
προελεύσεως ή μόνον την
χώραν προελεύσεως
Οί λιανοπωληταί υπο-
χρεοθνται έηίσης δπως Α
σάκις ζητεΤται υπό τοθ ά-
γοραστοθ χορηγοσιν είς
αυτόν απόδειξιν επί της
οποίας θά άνανράφεται α)
ή πρώτη Ολη έξ ής είναι
κατασι ευασμένον β) προ-
κειμένου περί συμμίκτων
τό ποσοστόν τον χρησιμο·
ποιηθεισον πρώτον ύλον
γ) ή σκριβής χώρα προε
λεύσεως καί δ) ή τιμή αύ
τοθ κατά μονάδαν.
Είς ομοίας ΰποχρεώσεις
ύπόκεινται καί οί πωληταί
χονδρικώς πωλήσεως οί ό
ποϊοι ύποχρεοϋντσι δπως
άναγράφωσιν'τά αΰτάστοΐ
χεΐα είς τά ύπ' αυτόν εκ¬
διδόμενα τιμολόγια άτινα
δέον νά φέρωσιν τήν ήμε
ρομηνίαν καί τήν ύπογρα
φήν των.
Λεοντίδου μετέβη έν πάοη ανέφερεν ώς κύριον λό-
μυστικότητι τήνπσρελθοθ Υον ούιής τό π'ριώνι,μον
σαν Δευτέραν άεροπορικος'λΓύκομα μέ την διπλήν
μέσω ΖυρΙχης είς Μόναχον|άφιέρ&;σιν, άφ' ετέρου δέ
καί εκείθεν είς άλλας τιό , ωμίλει ώς νά ευρίσκετο
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
τής μετοβάσεως ζή-ησιν στοιχείον, ένφ Π—12 π μ. γενησεται ίίς Ι
ΙΑΑΔΓΗ ΕΠΩΝΥΜδΥ
•Υποβληθβίσης βίς τήν Νο
μαρχίαν Ηρακλείου αίτήιβ-
α>; τοΰ Κατσίκα Νικολάου
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Καλοθνται άπαντα τά
τακτικά μέλη ιής Ένώ-
σεωςΣυνταξιούχων Ι.Κ.Α.
χοδ Χρήστου καί τής Εύΐυ-Ι Ηρακλείου τήν 16ην τρέ·
χίας, μηχανικοϋ ίσωτερΐκή; χοντοςήμίραν Κυριακή Ϊ<σ1 καύσβως, γβννηθέντος εί; τό ώραν Ιθην π.μ.εΐς τά Γρα- χωρίον ΣτβΙρωνας χτ)ς Κοινό· 'Ε τητος Πανοοάματος Μονοφα τσίου τόΐιος 1924, χατοίκου νυν Ηρακλείου Λβωφόρος Άκαδημίας, πβρί άλλαγης |· πωνύμου τού, βΐς Αποστολί¬ δης, χαλοϋνται πάντες οί άν· τιτιθέμβνοι είς τήν τοιαύτην αλλαγήν, δπως έντόςδβκαπέν τε (15) ίμβοδν άπο τής δπ- σιβύσεως τής ηαοούση; υπο¬ βάλωσιν είς τήν Νομαρχίαν τοθ 'ΕργατικοΟ Κέν χρου δι' Άρν-αιρεσίας. Ηράκλειον 12)10)60. (Ή 'Εφορευτική Έπιτροπή) 1—2 τάς βνστάσεις των. Ηράκλειον 12)10)60 Ό Νομαοχών Δ)ντής Κ. ΠΑΥΛΙΔΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΒΗ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΛΣ Ή κίνησις εί; τήν αγοράν μας έγχαιρίαν ποοΐόνταιν ιί· χβ χθές Ας χάταιθι: ΕΛΑΙΑ: Τόσον ή ιτοοσφο ρά δσον καί ή ζήτησις διβκι- ιήθησαν χθές είς αοκβτα χά- μηλα ίπίπεδα. ΑΙ τιμαί πάν¬ τως ηαρέμβινον αμετάβλητοι έναντι τή; προηγουμένης τ)μέ ρας ώς κάτωθι: Νο 5 λαμπάντβ αύξομβιού- μβνα δρχ. 14,40.14,50. Νο3 γυολί δρ. 15,40 Νο2 » » 15,70. ΣΤΑΦΙΔΕ- Σουλτανίναι. Ή «ροσφορά υκτΐρξβν καΙ χθές μικρά αλλά παραλλήλως καί 4 ζήτησις πβοκορισμένη τό ενδιαφέρον περΐίστοα'φη μόνον είς τάς καλάς ποιότη¬ τος ένώ είς τάς λοιπάς επβ- χοάτησβν άπραξΐα. ΑΙ τιμαί κάτωθι: παοαμένουν ως Νο Νο Νο 4 2 1 δρχ. Νοΰλβς ΣΙΤΗΡΑ: 7,30. 7,50. 7,80. 8.—8.10. Σίτος δραχ. 2,20—2.30 Κοιθΐ) » 2,40 Ταγί] » 2,60 Βϊχοβ » 3,20-3,30. Λίρα δρχ. 280.50 Ή Σχολική Έφορεία Νι βρήτου δισκηρύττει 5τι τήν λεις τής ΓερμανΙας. ' εισέτι ή δίς Λεοντίδου 29ην ΌκτωβρΙου 1960 ή 'ροώ Περιτών πραγματικόν! είς Γερμανίαν πρός άνατ ' μ£ραν Σάββατον καί ώραν Του σκοπόν τής μετοβάσεως ζή-η, ' " " " τής δίδος ΛεοντΙδου είς'αδτη εΐ/εν ήδη Γερμανίαν ουδέν εγνώσθη. ^ θει είς Αθήνας. Πάντω; είς την χθεσι ήν του αγόρευσιν ό υπουργός χον 'Εσοτερικων κ. Μα κρής άνεφέρθη είς τό τα- ξίδιον τής γυναικαδέλφης τού σΐ/σχετίσας διά ά (Οοουν ώς έλπίζουν τόν μυθικόν θάλαμον, έν τος τοθ όποΐου Ιναπετέ- θησαν τά πλούτη τοϋ Φα- κατά την έπογήν , φ Π12 π μ. γ ίπανέλ Ι το Γραφείον Νομομηχανι- κοθ Ηρακλείου φανερός ,Ρ114.(. Ο ΙνΐΈΡΤΕΝ ΕΙΣ ΝΤΥΣΕΛΤΟΡΦ Κατά τηλβγράφημα ίκ τγΟτο μέ ΒερολΙνου ό Γερμανός έν Ι μεταξύ εργολάβον Δ. Ε. ( |πάσης τόξεωο δι' Ιργα ο(-( κοδομικά, δι' έκπτώσεως επί τοΤς εκατόν ίέπΐ τΟν ( τιμών τοθ προϋτχοΧογι- Πρωτ 11221 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ένο^τες ύπ' 6ψ ν τό ά χά λεύ<ωμα των φωιογρα-' κληματΐας ιΐολβμου Μέρ-'σμοΟ 6ια ιήν άνάδειξιν πό 17 Ιουλίου 1923 Ν. Δ. φιον τό όποΐ ιν φέρει άφιέ ]τεν αναχωρεί σήαερον |ργολόβου έκτελέσεωςτΛν π6Ρι ^χεδίου πόλ·.ων κλττ. ρωσιν των δεσποινΐδων είς Ντύσελντερφ, δπου βρνσσ,ω , αποπερατώσεως ώς ετροποποιήθη διά μ»τα· Δοξούλας ΛεοντΙδου καί θά 6χη σύσκεψιν μετά τον κ ιρ;ου (μωσοϊ<ά, έλαο- Υβνευτίρων διατόξεων ώς Άμαλίοίς Βοζάκα^ δικηγόρων του σχετικώς χρώματα) τ^ Ο ΔημοτικςΟ Παρετηρεΐό σήμερον με μέ τήν υποβολήν μηνύ- σ)ίολβ|ου ΝιβρήΓου προϋ· ταξύ τον κύκλων τής Άν σεως εναντίον τής κ. Δο· πολογισμ0ο δρχ. 10000. Εγγύησις συμμειοχής / δραχ. 500 Τά σχετικά της μβλέτης τώ Γραφε'ω Νομ)αΟ Ήρατ| κλείου, Ενθα δύνανται οί. ΜΟΐικοΟ Συμβουλίου, προ- νά λαμβάνω· τεΐνεται ή τροποποιήση τιπολιτεύσεως, ώς τούλα- ξεύλτΐς Μα<ρή. ΑΠΗΓΟΡΕΥΘΗ Η ΧΡΗΣΙΣ ΤΗ! ΒΗΑΥΚΗ. ΟΡΜΟΝΗΙ ΔΙΑ Τ^ΠΟΥΑΕΡΙΚΑ ΑΘΗΝΑΙ 14 —Πληροφο ρούμεθα, 8ΐΐ τό Άνώτα τον 'Υγειονομικόν Συμβού λιον κατά τήν τελευτα'αν συνεδρίασιν τού ήιχολή θη μέ τό θέμα τής παχόν σεως των πουλερικθν διά τής χορηγήσεως θηλυκής όρμόνης καί απεφάνθη υ¬ πέρ τής άπαγορεύσεως χρησιμοποιήσεως αύ ής. Ώς γνωστόν άπό μηνόν εΤχε καταγγελθί| 8τι ή χρησιμοποίησις όρμόνης δ.ά την πάχυνσιν των που λερικών έπιδρά δυσμενώς είς τήν δρμονικήν λειτουρ γ'αν των αρρενων καί Ιδί¬ ως τί)ς νεαράς ήλικΐας ά- τόμων._________ Η ΑΙΑΝΟΜΗ ΑΑΕΥΡΟΥ ΕΙΣ ΠΛΗΓΕΗΤΑ. ΗΡΟΣΚΑΗΣΙΣ ΤΕΙΙΙΙΙΣ ΙΪΗΕίΙΙΙΙΙ! Διά τηλ)<ής Δ',αταγής τής Νομαρχίας πρός τούς Προέδρους Κοινοτήτων των πληγε'σών έκ τοθ Περονοσπόρου περιοχών ένετάλησαν οδτοι δπως παραλάβουν παρά τής Έ νώσεως Γεωργ. Συν)σμον Ηρακλείου την υπόλοιπον άλβύρου πρός είς τού; δικαι· ποσότητα διανομήν ούχους. Αί όριστικαΐ καταστά- σεις δικαιούχων άμπε· λουργών καταρτισθϊΐσσι ή^η υπό τής Δ)σεω; Γε ωργΐας ύπεβλήθησαν είς τό "Υπουργείον 'ΕμπορΙου ' διά τόν πσρ' θορισμόν τής ' αύτοθ κα άναλογού- ή σης δι' εκάστην οίκογέ νειαν βάσει των μελθν αυτής τροφΐμων μεθ' δ θά επακολουθήση ή διανομή υπό τής Ενώσεως Γεωργ. ΉλΙ Συν)σμ©ν ΉροκλεΙςυ Μή γενομένης άπαρτίας, σσ(α μ8Ια Έ Βασίλειον τίς Ελλάδος ΕγκλημαακαΙ Φυλακαί •Ηρακλείου ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ καλοθνται καίοΰθιςτάμέλή ποτΐτβ(ας 'Εμπορίου Ν τοθ Γ.ΠΣ. Ηρακλείου τό1 ρακλε(ου. «Κάστρο» είς Γεν.Συνέλευ σιν την προσέχη Κυριακήν 16)10)60) έν τώΑι'Δημ.Σχο λείφ (Γενί Τζαμί) καί ώ¬ ραν 10 π.μ. πρός συζήτη¬ σιν καί λήψιν άποφάσεων επί των κάτωθι θεμάτον: 1) Θέμαια ΔανεισμοΟ. 2) Έγκρισις Ίσολογι- σμοθ 1959. 3) Έγκρισις Προϋπολο γισμοθ 1961. 4) Έκλογή Διοικ. Συμβ 5) 'Εκλογή ΈποπχικοΟ Συμβ. Έν περιπτώσει μή ά- παρτίας ή Γεν. Συνέ¬ λευσις θέλει επαναληφθή την 16(1(060 ημέραν Κυρια κήν έν τ$ αυτώ τόπω καί χρόνω. Έν Ηρακλείω τή 14)10 1960. Ό Πρόεδρος Τ. ΤΖΑΝΝΗΣ έν .-. Ή- Αί Έγκληματικιί Φυλα¬ καί "Ηρακλείου, διακηρύτ- τουν δτι την 15ην ΝοεμβρΙ ου 1960 ημέραν Τρίτην καί ώραν 11—12 π.μ. διενεργη θήσεται έν τβ Αίθούοη Β, Συνεδριάσεων Πλημμελει- οδικείου Ήροκλείου έτη- σία μειοδοτική δημοπρα σία διά τήν άνάδειξιν προ μηθευτών είδον: 1) Παντο- πωλεΐου, 2) Λαχανοπω- λείου, 3) Κρεοπωλείου, 4) ΊχθυοπωλεΙου, 5) Γαλακτο πωλεΐου (γάλακτος νωποθ καί όξυγάλακτος), 6) Γά¬ λακτος κονσερβαρισμένου έφ' δσον δέν ήθελε άνα- δειχθβ προμηθευτής γά- καί τό άρθρον 21 «περί οί κοδομικοθ κινονιομοθ τοθ κράτους» ώς συνεπληρώ θη δα τοθ άπό 25 6 1948 Β. Δ καθιστομεν γνω¬ στόν δτι διά τον ύπ' βουλόμενοι σιν γνώσιν αυτών κατά τάς εργασίμους ημέρας καί ώρας. ΈνΝιβρήτω τή Π 10.1960 Ό Πρόεδρος Δ. ΜΑΓΑΛΛΙΩΤΑΚΗΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ό Σύλλογος Γονέων καί Κηδεμόνων Καστβλλίου Πβ διαδος ζητεί διά τό Γυμνά σιον Κοστβλλίου Πβδιάδος καθηγητήν ξένων γλωσσδν (Άγ/λιχών η Γαλλικώ ) κα¬ τά προτίμησιν Αγγλικών, §· πί συμβάσβι. Παοαχαλοϋνιαι οί ένδια- Φβρόμβνοι δπως απευθυνθή σιν είς τόν κ. Γυμνασιάρχην Καστελλίου Πεδιάδος μέχρι τήν 31ης Όκιωβρίου Ι ?. 1—3 λακτος καί όξυγά λακτος, 7) Καυσίμου Ολης, 8) Άρτοπωλε'ου, 9) Σάπο νος καί είδον καθαριόΐη τος, 10) Είδον φαρμακεί- ου καί 11) 'Εργολάβου με· ταφορδς τροφίμων διά τάς ανάγκας τον κρατουμένων καί προσοπικοθ των Φυ- λακών κεχορισμένος δι' 6<αστον βΤδος καί διά τό χρονικόν διάστημα οίκονο μικοθ ετους 1961, συμφώ¬ νως τοίς σχετικοΐς δροις. Είς περίπτωσιν άποτυ χίας έπαναληφθήσεται την 6ην Δεκεμβριού 1960 ημέ¬ ραν Τρίτην έν τή αΰΐβ Αί θούση καί ώρα καί υπό τούς αύτούς δρους. Πλείονες πληροφορίαι τοθ σχεδίου πόλεως Ηρα¬ κλείου είς τά κάτωθ ση· μεΐα. 1) Είς ιήν πσρτλίαν τοθ ΛιμβνικοΟ Περιπτέρου μέ· χρι τί)ς όδοθ 25 Αύγού στου καί (ίοικφς είς τά οίκοδ. τετράνωνα 11,88, 49. 39, 43, 59, 58, 61, 60, 42, 41 καί 32 2) Είς τήν ά^ιέξοδον ά¬ πό τής όδοθ ΚαρτεροΟ με- *ρι τής 0^00 Κόσμων με ταξύ των οίκοδομικον τε- τρατγώνων 203 καί 207. 3) Είς τήν οδόν Αρχον¬ τοπούλου μβταξύ των οί κοδ. τετράγωνον 180 κα! 190. 4) Είς την οδόν Βασιλέ¬ ως Κωνσταντίνου ήτοι είς ά {δ τά τετράγωνα 217, 223, 205, 216 διά δή μιουργΐας στοαν βάθιυς 4μέτρ. 5) Είς τήν περιοχήν εκτός των τειχον διά την τροπο¬ ποίησιν τον δρον δομήσε- ως ήτοι μετατροπής τον ελαχίστων όρίων τής ζώ· νης Γ είς Β άπό 13—16- 300 είς 8—14—200. 6) Είς τήν πάροδον Βα σιλέως Γεωργΐου Β' μετα· τον συντεταγμένον 3200 —3000 1700—1600. Καλοθνΐαι δθεν πάντες οί ένδιαφερόμενοι δηος προσερχόμενοι κατά τάς εργασίμους ημέρας καί έν τώ Δημσρχιακώ Κατ)ματι Τνα λάβωσι γνώ¬ σιν τον ώς δνο πράξεον ΛΟΝΔΙΙ«ΟΝ 14.—Κατ* τελευταίας ηλη ροφορίας έκ Κωνσταντινουπόλεως, ό συ.ήγορος τοΰ Μιντ.ί,ές κανλ την αρξαμένη» σήμερον δίκην, διεμαρτυρήθη δ« δέ» εΣχεν δυνηθή" ν* Ι¬ δη τό εναντίον τοΰ »ιελάτου τού κατηγορητήριον. Άκ'λ^ύθω; Εγνώσθη τό κατηγορητήριον καί 6 Μ«αγι4ρ 4κλήθ*ι νί 4π«'ίηση ιί; κατη- γορίχν ηερί καταχρήσκω; κρατικοΰ χρή ιατος. * Ομιλών τρός τό Δικαστήριον ό ΑΙεντερές καρηπονέθη μέ άσΰενικϊτ,νΒ φωνήν βΐϊ Κ«τ* τούς νελευτνίους 5 μήνας δέν τοΰ επετράπη νά Ε5η οίονδήηοτε πλήν των άνακριτών τού, ένώ διάφο ροι 4>.λοι έκ ,τών κατηγορουμένων είπον διι
δέν τούς εδόθη όμοία εύκαιρία να ίδουν τούς συ
νηγόρους τω*.
Ό Πρόεδρος τοΰ Δικαστη(:ίου είπεν δτι τα
παρά/ιονα αύ.4 θά έξιτασθοΰν κατχ την πρασΐχή
συνεδρίασιν.
ΚΑΤΕΣΧΕΘΗΣΑΝ ΥΠΟ ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
ΑΙ ΞΕΝΑΙ ΤΡΑΠΕΖΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΟΥΒΑΗ
ΚΝ ΕΒΗΙΚΡΠαΐΟΥΗΤΑΙ 400 ΕΗΙΧίΙΡΗΣΕΙΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.-Ή Κουβανική Κυβέρνηιις
προέβη είς την λήψιν σημαντικώτατα» μέτρων πρός
πλήρη ύπαγωγήν υπό χραχινόν έλεγχον τής έπιχβι-
ρηματικής ζωής τή; χώρας.
Βάσει διατάγματος έκθοθένχος σήμβοον,400 σχβ-
δόν έπιχβιρήσβις έθνικοποιοΰνται. Ουδείς λόγος γί-
νβται πβρί άποζημιώσβωΓ. Είς τάς έθνικοποιουμέ-
νας έπιχειοήσεις περιλαμβάνονται 105 Κονβανικής
ίδιο»ίτησίσς έργοστάσια έπβξβργασίας σακχάρβως.
Έπίσης κατεσχέθησαν δλαι αί Τράπβζαιϋπλτΐν
τής Βασιλικής Τραπέζης τοΰ Καναδά καί τής Τραπέ
ζης τής Νέας Σκωτίας.
Τό Διάταγιια τής έθνιχοποιήσεως καχηγορβΐ
τάς ίδιωιικάς έπιχβιρήσβις δι' ίδιοτβλή πολιτικήν·
ΑΝΟΜΑΑΟΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
ΕΠΙΙΡΑΤί|_ΕΜ._ΡΟΔΕΣΙΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.— Είς Νότιον Ροδβσίαν στρα
τιωτικά χμήματα ήρχισαν σήμερον νά βίσέρχωνται
ρίς ωρισμένους 'Αφρικανικοΰς οίκισμούς κβιμ^νους
έξωθι των πόλεων προκβιμένου νά έγκαταστήσουν
φρουοάς καί πβρ πόλους.
Προκηρύξβις ριφθβίσαι άπό άβροπλάνα παρβΐ-
χον τήν εξήγησιν ότι οί στρατιώται μβτέβαινον έκεί
μέ ό6ηγίαα νά προστατβύαουν τούς νομοχαγβϊς
κατοίκους δλων των φυλών καί νά τβρματίσουν τάς
λβηλασίας καί χού; λιθοβολισμού;._______________
Β
Η.
ΑΣ
1.1.
[ΙΣ ΑΜΕ
1ΥΝΤΑΙ ΕΚΔΙ
Κ. ΒΑΣΙΝ Κ
ΑΩΣΙΝ
1ΥΒΑ!
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14. — «Βί;
IV.
'Υόρκην μία
γ τής Κουβανικής 'Αντιπροσωπείοχς είς
τί Ήνωμέα 'Έθνη Ανεκοίνωσεν δτι παραιτεί-
ται τής θέσεώς -βης κιί ιΕηεν δτι ό Δρ. Κάστρο
μετέβαλε την Κούβαν εί; Αστυνομικόν κρΑτος.
Ή Άμερικανική Κυβέρνησις εξέδωκεν Α¬
νακοίνωσιν, είς την οποίαν εφιστά την προσοχήν
έναντι τού κ.ιδύ·ου έκδηΧώιεοος βίας είς τήν
ναυιικήν βάσιν των Η.Η.Α. είς Κούβαν. Προ
ατίθεται δτι τό καθεα^ώ ; Κάστρο φαίνεται άηο-
φασισμένον νά δημιουργήιη λκεί κάποιο επεισό¬
διον.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14 — Νυκτερινόν χηλβγράφημα έκ
τής Σοβιετικής πρατβυούσης άναφέρβι δτι ό κ.
Κοοΐσΐσεφ αφίκετο είς Μόσχαν προερχόμβνος έκ
Νέας Υόρκης δπου παρηκολούθησβν τήν σύνο¬
δον «ής Γβνική; Συνελεύσεως τοΰ ΟΗΕ.
Ό Σοβιετικάς ήγέτης βίς ουδεμίαν δήλωσιν προ¬
έβη επί τή άφίξβι τού βίς τήν Μόσχαν.
ΕΥΧΑΡΙ.ΤΙλΙ
ΠΡΟ! ΤΟΝ κ. ΔΗΜΙΡΧϋν
ΕΚ ΜΕΡΩΥΣ ΤΗΣ ΚΕΑΚΕ
Ό Πρόεδρος τή·: Κεν
τρικής Έπιτροτιής Δήμον
καί Κοινοτήτων Ελλάδος
κ. Χατζηγιάννης διά τη-
λεγροψήματός τού πρός
τό' Δήμαρχον "Ηρακλείου
κ. Ν. Κρασαδάκην, ώς πρό
εδρον τής Τοπικής Ένώσε
ως Δήμων καί Κοινοτή·
τον τ Ο Νομοϋ Ήρα
κλε'ου, εύχ-τρισΓεΐ αυτόν
διά τό ζοηρόν αΐσθημα
φιλοξενίας καί άγάπης
μεθ' ών περιέβαλε τά μέ¬
λη τοθ Συνεδρίου κατά
τήν έδο παραμονήν των,
ιμήσαντα έν τώ προσώ¬
πω αυτόν τόν δλον θε-
μόν τής τοπικής σύΐοδιοι
<ήσεως. Ο ΛΙΖΕΝΙΑΟΥΕΡ Ε0ΡΤ4.Ε ■ ΙΘΕ- Τί Η ΙΡΟΙΙΙ. ΙΟΤ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 14.—Ό Πρόεδρος Άϊζενχάουερ, συμπληρώνει σήμερον τό 70όν δτος της ήλικίας χου. φρ ρξ πσρέχονται καθ' εκάστην καί υποβάλωσι τάς τυχόν ΤΟ Α' ΠΙΝΕΛΙΙΙΙΟΝ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΠΕΡΙΗΓΚΤΙΚΗί 'Ως πληςοφοοούμβθα μ8- αξύ των θεμάτοον τοϋ συνβο χομένου άπό 26 — 30 χοίχ. Δ' Πανελληνίου Συνβδρίου τής Πεοιηγητικής Λίσχης καί κατά τάς εργασίμους |ένστάσεις των, βντός 15 ή ριλαμβίνβται καί τό ί Ϊ5"!·!1" Τβν »6Ρ?:}ά"6}τΚ δύ δέ Φυλακον "Ηρακλείου. ως τής παρούσης. ΝΙΚ Π6- - . , , - ^έμα της δια φέοου—μ,τακ ουν Κρήτης—Πελοκονντί· ΌκτωβρΙο Ό ΔιευΘυντής ΑΝΤΩΝ. ΤΡΛΊ'ΚΟΣ ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ 1-2 ! δοιον θά συνέλθη ΒΙς Κέρ- 'κυραν καί Ίοοάννινα, άνά . ο οποίος φθάνει είς ιήν ηλικίαν αυτήν διατηρον τό άξ(ω· μά τού. Ένα άττό τα δΛ· ρα πού τοθ προσεφέρθη¬ σαν διά τά γβνίθλιά χου ήτο μ(α δρθς δωρηθεΤσα υπό των πολιτον τής Ούάσιγκτων, πολλοί ίκ τον οποίων, αναι προσκε κλημένοι είς δεξίωσιν είς τόν κήπον ΟΓκου. τοθ ΛευκοΟ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Αί δορβάν ξβναγήσβις τοθ κοινοθ βκ μέρους τοθ ΒασιλικοΟ ΈθνικοΟ Ίδρό- μ^τος διά τήν Κυριακήν 16ης Όκτωβρίου 1960 θά γίνουν ώς εξής. α) "Υπό της δίδος Παπά¬ ζογλου Άργυρβς β[ς τό Αρχαιολογικόν Μουσείον την 10.30 π. μ. ώραν Ρ) Υπό τής δίδος Τζββά κη Αργυρως είς τό Άνά κτορον ΚνωσοΟ. Εϊσοδος ελευθέρα μετα ζύ 10ης καί 11ης. "Έναρξις ξβναγήσεως την 10.30 ώραν. Έκ χοθ ΒασιλικοΟ Έβ- νικοθ Ίδύ
ΠΑΤΡΙΣ,,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
.ΝΕΑΙ ΔΙΑΛΗΛΟΣΕΙΣ ΕΙΣ ΙΛΠΩΝΙΛΝ Ο ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ ΔΙΑΒΛΕΠΕΙ ΕΛΠΙΔΑ Ο ΜΕΗΤΕΡΕΣ ΠΑΡΗΠΟΝΕΒΗ
0X1 ΚΑΛΗΝ ΜΕΤΑΙΕΙΡΙΣΙΙ
ΧΒΕΣ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕΝΑΡΞΙΝ ΤΗΣ ΑΙΚΗΣ
------ -""—•■•••■■ιβ ·■■ — επ ιιηΐΙεεΙΙΙ
ΚΛΤΑ Α0Α0Φ0ΝΙΑΣ ΤΟΥ ΑΣΛΝΟΥΜΛ
ΣΥΛΛΗΨΕΙΣ ΑΤΟΜΟΝ &ΤΡΑΥΜΛΤΙΣΜΟΙ
Η ΧΗ ΔΕΞΙ4 ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΙΟ.ΟΦ1ΝΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 14.—
Είς ολόκληρον τνιν Ι¬
απωνίαν Ιχου» όργα-
θή σήμερον, υπό τ&ν
άριστσρών Έργατικών
'Ένώσεων όγ«ώδ«ις δι-
αδηλώσεις είς Κ·δε(ξ<ν διαμαρτυρίας διά την γενομένην πρό 3ημέ- ρου δολοφονίαν τού Σο σιαλιστοΰ ηγέτου Ά- σανοΰμ». Έν τφ μεχαξύ, χιλι- άδες φοιτητών καί έρ· γατώ; διασχίζον χθές την πόλιν τού Τόκιο, ένω ισχυραί Αστυνομι¬ καί δυνάμεις έφρού· ρουν τό κτίριον τοΰ Κοινοβουλίου ,κ«ί τήν κατοικίαν τοΰ πρωθυ¬ πουργόν. "Εξ άστυνο- μι*θί ετραυματίσθησαν κβΐ συνελήφθησαν δύο φοιτηταί. Ή Άστυνομία υπο- λογίζει βτι μετέσχον των διαδηλώσεων αυ¬ τών 14.ΟΟΟ «τομα πβΓίηου. Ώς εγνώσθη 1 3 όργανώσεις τής ά¬ κρας διξιά; είς κοινήν συνεδρίασιν των, απεφά¬ σισεν σήμερον τόν σχη· ΕΠΙΛΥΣΕΩΣ ΤΩΝ ΜΕΓΑΛΟΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΔΕΝ ΣΥΜΦΩΝΕΙ ΕΠΙ ΤΟΥ ΑΦΟΠΛΙΣΜΟΥ ΠΡΟ ΤΗΣ ΑΝΑΑΙΑΡΟΡΩΣΕΩΣ ΤΩΝ Η. ΕΘΝΩΝ ΑΝΕΧηΡΗΖΕΝ ΧΟΕΣ ΕΠΙΖΤΡΕΦΟΝ ΕΙΣ Σ. ΕΝΩΣΙΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.—Ό κ. Κροϋστσβφ ό οποίος άνβ χώρησβν ήδη έκ Νέας Ύ καλήν διάθεσιν, καθ' δ σον διαβλέπει έλπίδα ε¬ πιλύσεως των μεγάλων ματισμόν Βοηθείας υπέρ τοΰ «ροδ Άσανοΰμα Τής σχον νε· νου τον. ς μετέ- «_.»* "52" όοκης διά την Σοβιετικήν διεθνών προβλημάτων «,πιχροπής -Ενωσιν> «ήλωσεν πρό1 ----------
τίίζ αναχωρήσεως τού δτι
ουδέποτε θά συμφωνήση
επί τοΰ θέματος χοΰ ά· ...___________„____
φοπλισμοΰ, έφ' δσον ή' ..Είς χον τελευταίον του νοφόρον τό οποίον ΙΓά βυ
Ο ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ
ΕΙΣ ΤΟΝ ΟΗΕ
τά την 25»θήμβοον παοα
μονήν βί; τα Ήν. "Εθνη
άπεκάλεσεν τόν|Πρόβδρον
Άϊζενχάουερ ψεύστην,
ό Χάλ
ζχρ ψ
τόν κ. Χάμμερσκέλνχ ά
νοητόν, τό Συμβούλιον
"Ασφαλείας άχρβΐον «αί
την Βρβττανίαν άβροπλα
, Η, ψ υ η * νυφυμυ υ οποίον να ρυ
των Ι δΐάθθρ.^ις χδ)ν Ήνωμέ· λόγον πρός την Συνέλβυ Ιθισθή την πρώτην ημέραν
Ι νωΥ Εθ*ών παραμένβι'σιν χθές ό κ Κροΰστσβφ ενός οιουδήποτε νβου ό
. νων Εθνών παραμένει σιν χθές, ό κ. Κροΰστσεφ
χο ι ώς έχει σήμερον. Έ τίτου διβξεδίκησεν ώς σημαν-
ηατριωτικου κόμματος παρόντος είπεν δέν ύπάρ- τικήν του νίκην τήν όμό
τής μεγάλης Ίχηωνί-
άς, τού Άντικομμου
έ πάρ ιή η η μ
χβι καμμία διασφάλισις φωνον έγκρισιν ύιό τής
τοι> δτι οί διβθνείς ένο Ι Συνελεύσεως τής προτά
ί ' ί δξ
άς, τού Άντικομμου ς ρ
νιστικΓΰ Συ δίσμου κ«ί'πλ°ι δυνάμεις αί άναγκαί-'σβώς τού πβρί διβξαγωγτίς
λ ·> « β .* , αι διά την εφαρμογήν τού συζητήσεως υπο τής όλο-
τής Ανεξαρτήτου νεο 0<ρ0πλισμ0υ θά βύ Ιακον.< μβλβ(ας της, έπ1 του θέ. λαίας τής Μ.γάλης Ι-'Τ(χι β£ς χβϊ χβϊρας έμπνβου. ώ ζηή μβλβ(ας της, έπ1 του ματος τής παροχής άνβ- άπω ,ίας. Συμφωνως σης εμπιστοσύνην χώρας.' ξαρτησίας είς δλους χούς πρός δήλωσιν έ ος των) Ό κ. Κροΰστσεφ προ- 'άποικιακούς λαούς. μετασχόντων τής συσ*έ- αίϋ*ση δτι αναχωρεί μέ Ό κ. Κροΰστσεφ κα- ως, αυτή ενέκρινε τήν δολοφονίαν. , λ .,. ενός οιουδήποτε νέον πό λέμου, ζητήσας έν συνε- χβία συγγνώμην. Μβτά χήν αναχώρησιν τοΰ κ. Κροΰσΐσβφ ήοθη τό σύνολον σχβδόν των' ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 14.-Ό κ. Κροΰστσβφ παρέστη χθές την εσπέραν είς δι πλωματικήν δβξίωηιν, ο¬ λίγας μόνον ώοας πρό τή; αναχωρήσεως του καί εδήλωσεν ότι έπραξε τοΰ χο «διά νά τιμήση τήν Κυ ββονησιν των Άλγερινών τήν οποίαν άνεγνωρί σαμεν». Ετόνισεν δτι οί Άλγε ρινοί επαναστάται δύνα ται νά είναι βεβαιοί διά βοηθβι(χν ,ην άνβπίσημα πρΟΓΐωπα, ή μετάβασις είς την χώραν Υώνα των των Ήνωμένων Εθνών, «αποικιοκρατών». ; βι; τον α εναντίον των ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΟΥ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ ΕΙΣΑΓίΠΚΟΥ ΣΥΑΑΟΓΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Η ΣΤΜΜ1ΡΦ3ΣΙΣ ΠΡΟΣ ΤΗΧ ΑΓ0ΡΑΝ0Μ ΚϋΜ Δ'ΑΤΑΞ«Η 27)195 Ό Εμπορικάς Είσαγω ■γικός Σύλλογος ΉρακλεΙ ου ύπομημνΐσκει καί αύθις είς τά μέλη του τάς υπο· χρεώσεις των έκ τής ύπ' άριθμ. 27)1959 άνορανομι- κής Διατάξεως καί συνι¬ στά τήν άμεσον συμμόρ Φωσιν πρός αποφυγήν τον βαρύτατον συνέπειαν τοθ ΆγορανομικοΟ κώδικος. "Ητοι κατά τό άρθρον 3 της διατάξεως χούχης ύπο- χρεοθνται πάντες οί πω· λοθντες λιανικώς ύφάσμτ τα,πλεκτά εΓδη,έσώρρουχα εχοιμα ένδύματα, υποκά¬ μισα, πιζάμες, κουβέρτες, τάπητος, πεσέτες, σινδό νια, τραπεζομάνδηλα, κάλ- χσες καί λοιπά ύφαντουρ- γικά είδη όπως προααρμό ζωσιν έπ' αυτόν σταθερώς πινακίδος άναγραφούσας εύδιακρΐτως βάσει χον έν τώ τιμολογίωάγοράς στοι¬ χείον: α) τόν αριθμόν τι-, μολογΐου άνορας. β) τό εΤ δος τής πρώτης Ολης ώς τό τιμολόγιον άγορδς γ) τήν προέλευσιν καί προ- κειμένου περΙ άλλοδαπ2>ν
την άκριβή χώραν προε
λεύσεως π. χ. Αμερικανι¬
κόν, "Αγγλικόν,κλπ. καί 8)
τήν κατά μονάδα τιμήν πω
λήσεως.
Επί τον έκτιθεμένων
είς τάς βιτρΐνας ώς ανωτέ¬
ρω είδον θά τοποθετοθν
ται κατ' έμφανή τρόπον πι
νακίδες είς άς θά άναγρά·
φεται σ) ή κατά μονάδα
τιμή πωλήσεως β)ήάκριβής
ποιότης το Ο εΐδους (μάλ·
λινον ή μάλλινον έκ ρα
Ο ΜΕΡΤΕΝ ΥΟΟΒΑΑΛΕΙ ιΜΤβικοι ινιαυριι εηθι φαραο
ΜΝΝΥΣΙΝ ΙΑΤί ΤΗΣ! ΜΑΚΡΗΕ|ί»ηΡΒΐϊΗΤ)«_»!!«·««κ
Ι ΑΔΕΑΦΗ ΤΗΣ ΕΠΕΣΤΡΕΨΕΝ ΕΚ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ
ΔΗΛΟΣΕΙΣ ΑΙΓΥΠΤΙΩΝ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 4—-Εγνώσθη χιστον παράδοξον,
ότι ή δεσποινίς "Ελένη!κ. 'Υπουργός τον'Εσοτε
Λεονχίδοΐ', γυναικαδίλφη ρνκον, όμιλον χθές 6Μ
τοθ κ. ύπουργοθ τον Έ· γον μετά τήν 7ην μ. μ
ιής'ίίς
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14— Αίγύ·
Οπτιοΐ άρχαιολόγοι έκφρά-
ταξωτόν κοί 4πΙ συμμΐκτων) κ· Δοξούλας Μακρή, έτιέ επειγούσης είς Γερμανίαν ?αώ
πεποίθησιν δτι βύ
ρισχονται είς τα πρόθυρα
της ανακαλύψεως τοθ τε
ραστίου θησαυροθ τγΟ Φα
τού, πρό 3 000 έ τον είς
την εκμετάλλευσιν το^χρυ
σσρυχεΓων της Αίγυπΐια-
κης έρήμου.
Οί άρχαιολόγοι εχουν
τοϋ Α' έ^ός 6η ανοίξη τόν τάφον τοθ
ταξωτόνκοίβπΙσυμμ(κτων|κ. Δοξούλας Μακρή, έτ.6 επειγούσης είς Γερμανίαν ρ γ ^ ·,η ςη ον τάφον τοθ
μαλλοβάμβακον, μσλ>ο· σφεψϊ χθές έ< Γίρμανίας. 'άποστολής τής γυναικσ- βασιλέως ό οποίος οιγ)λβεν φοροώ κα| συνβχ1ζουν τσερβόλ. βσμβακορεγιόν, Ώς έγράφη, ή δνΐς Ελένη δέλφης τού, άφ' ενός μέν ™λλσ 6ΐ1 χίΙ<: Ρ^ιλεΐας τάς ανσσκαφάς τοϋ| 6ια λέζ λ ί ΛετΙδ ετέβ έ ά αέ ώ ύ λό λινομέταξον κλπ. καί ουχί άπλβς ή λέξ'ς σύμμικτον, καί γ) επί είδον προελεύ¬ σεως άλλοδαπής ίίς ήΊ/ πε ρίπτωσιν ό πωλητής επι- θυμεΐ > ά δηλοση. την τοι¬
αύτην προέλευσιν ύ-οχρε·
οθται ν" άναγράψη. επί τής
πινακίδος μέ (σομεγέθη
στοιχεΐα την ένδειξιν άλ
λοδαποί καί την χώραν
προελεύσεως ή μόνον την
χώραν προελεύσεως
Οί λιανοπωληταί υπο-
χρεοθνται έηίσης δπως Α
σάκις ζητεΤται υπό τοθ ά-
γοραστοθ χορηγοσιν είς
αυτόν απόδειξιν επί της
οποίας θά άνανράφεται α)
ή πρώτη Ολη έξ ής είναι
κατασι ευασμένον β) προ-
κειμένου περί συμμίκτων
τό ποσοστόν τον χρησιμο·
ποιηθεισον πρώτον ύλον
γ) ή σκριβής χώρα προε
λεύσεως καί δ) ή τιμή αύ
τοθ κατά μονάδαν.
Είς ομοίας ΰποχρεώσεις
ύπόκεινται καί οί πωληταί
χονδρικώς πωλήσεως οί ό
ποϊοι ύποχρεοϋντσι δπως
άναγράφωσιν'τά αΰτάστοΐ
χεΐα είς τά ύπ' αυτόν εκ¬
διδόμενα τιμολόγια άτινα
δέον νά φέρωσιν τήν ήμε
ρομηνίαν καί τήν ύπογρα
φήν των.
Λεοντίδου μετέβη έν πάοη ανέφερεν ώς κύριον λό-
μυστικότητι τήνπσρελθοθ Υον ούιής τό π'ριώνι,μον
σαν Δευτέραν άεροπορικος'λΓύκομα μέ την διπλήν
μέσω ΖυρΙχης είς Μόναχον|άφιέρ&;σιν, άφ' ετέρου δέ
καί εκείθεν είς άλλας τιό , ωμίλει ώς νά ευρίσκετο
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
τής μετοβάσεως ζή-ησιν στοιχείον, ένφ Π—12 π μ. γενησεται ίίς Ι
ΙΑΑΔΓΗ ΕΠΩΝΥΜδΥ
•Υποβληθβίσης βίς τήν Νο
μαρχίαν Ηρακλείου αίτήιβ-
α>; τοΰ Κατσίκα Νικολάου
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Καλοθνται άπαντα τά
τακτικά μέλη ιής Ένώ-
σεωςΣυνταξιούχων Ι.Κ.Α.
χοδ Χρήστου καί τής Εύΐυ-Ι Ηρακλείου τήν 16ην τρέ·
χίας, μηχανικοϋ ίσωτερΐκή; χοντοςήμίραν Κυριακή Ϊ<σ1 καύσβως, γβννηθέντος εί; τό ώραν Ιθην π.μ.εΐς τά Γρα- χωρίον ΣτβΙρωνας χτ)ς Κοινό· 'Ε τητος Πανοοάματος Μονοφα τσίου τόΐιος 1924, χατοίκου νυν Ηρακλείου Λβωφόρος Άκαδημίας, πβρί άλλαγης |· πωνύμου τού, βΐς Αποστολί¬ δης, χαλοϋνται πάντες οί άν· τιτιθέμβνοι είς τήν τοιαύτην αλλαγήν, δπως έντόςδβκαπέν τε (15) ίμβοδν άπο τής δπ- σιβύσεως τής ηαοούση; υπο¬ βάλωσιν είς τήν Νομαρχίαν τοθ 'ΕργατικοΟ Κέν χρου δι' Άρν-αιρεσίας. Ηράκλειον 12)10)60. (Ή 'Εφορευτική Έπιτροπή) 1—2 τάς βνστάσεις των. Ηράκλειον 12)10)60 Ό Νομαοχών Δ)ντής Κ. ΠΑΥΛΙΔΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΒΗ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΛΣ Ή κίνησις εί; τήν αγοράν μας έγχαιρίαν ποοΐόνταιν ιί· χβ χθές Ας χάταιθι: ΕΛΑΙΑ: Τόσον ή ιτοοσφο ρά δσον καί ή ζήτησις διβκι- ιήθησαν χθές είς αοκβτα χά- μηλα ίπίπεδα. ΑΙ τιμαί πάν¬ τως ηαρέμβινον αμετάβλητοι έναντι τή; προηγουμένης τ)μέ ρας ώς κάτωθι: Νο 5 λαμπάντβ αύξομβιού- μβνα δρχ. 14,40.14,50. Νο3 γυολί δρ. 15,40 Νο2 » » 15,70. ΣΤΑΦΙΔΕ- Σουλτανίναι. Ή «ροσφορά υκτΐρξβν καΙ χθές μικρά αλλά παραλλήλως καί 4 ζήτησις πβοκορισμένη τό ενδιαφέρον περΐίστοα'φη μόνον είς τάς καλάς ποιότη¬ τος ένώ είς τάς λοιπάς επβ- χοάτησβν άπραξΐα. ΑΙ τιμαί κάτωθι: παοαμένουν ως Νο Νο Νο 4 2 1 δρχ. Νοΰλβς ΣΙΤΗΡΑ: 7,30. 7,50. 7,80. 8.—8.10. Σίτος δραχ. 2,20—2.30 Κοιθΐ) » 2,40 Ταγί] » 2,60 Βϊχοβ » 3,20-3,30. Λίρα δρχ. 280.50 Ή Σχολική Έφορεία Νι βρήτου δισκηρύττει 5τι τήν λεις τής ΓερμανΙας. ' εισέτι ή δίς Λεοντίδου 29ην ΌκτωβρΙου 1960 ή 'ροώ Περιτών πραγματικόν! είς Γερμανίαν πρός άνατ ' μ£ραν Σάββατον καί ώραν Του σκοπόν τής μετοβάσεως ζή-η, ' " " " τής δίδος ΛεοντΙδου είς'αδτη εΐ/εν ήδη Γερμανίαν ουδέν εγνώσθη. ^ θει είς Αθήνας. Πάντω; είς την χθεσι ήν του αγόρευσιν ό υπουργός χον 'Εσοτερικων κ. Μα κρής άνεφέρθη είς τό τα- ξίδιον τής γυναικαδέλφης τού σΐ/σχετίσας διά ά (Οοουν ώς έλπίζουν τόν μυθικόν θάλαμον, έν τος τοθ όποΐου Ιναπετέ- θησαν τά πλούτη τοϋ Φα- κατά την έπογήν , φ Π12 π μ. γ ίπανέλ Ι το Γραφείον Νομομηχανι- κοθ Ηρακλείου φανερός ,Ρ114.(. Ο ΙνΐΈΡΤΕΝ ΕΙΣ ΝΤΥΣΕΛΤΟΡΦ Κατά τηλβγράφημα ίκ τγΟτο μέ ΒερολΙνου ό Γερμανός έν Ι μεταξύ εργολάβον Δ. Ε. ( |πάσης τόξεωο δι' Ιργα ο(-( κοδομικά, δι' έκπτώσεως επί τοΤς εκατόν ίέπΐ τΟν ( τιμών τοθ προϋτχοΧογι- Πρωτ 11221 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ένο^τες ύπ' 6ψ ν τό ά χά λεύ<ωμα των φωιογρα-' κληματΐας ιΐολβμου Μέρ-'σμοΟ 6ια ιήν άνάδειξιν πό 17 Ιουλίου 1923 Ν. Δ. φιον τό όποΐ ιν φέρει άφιέ ]τεν αναχωρεί σήαερον |ργολόβου έκτελέσεωςτΛν π6Ρι ^χεδίου πόλ·.ων κλττ. ρωσιν των δεσποινΐδων είς Ντύσελντερφ, δπου βρνσσ,ω , αποπερατώσεως ώς ετροποποιήθη διά μ»τα· Δοξούλας ΛεοντΙδου καί θά 6χη σύσκεψιν μετά τον κ ιρ;ου (μωσοϊ<ά, έλαο- Υβνευτίρων διατόξεων ώς Άμαλίοίς Βοζάκα^ δικηγόρων του σχετικώς χρώματα) τ^ Ο ΔημοτικςΟ Παρετηρεΐό σήμερον με μέ τήν υποβολήν μηνύ- σ)ίολβ|ου ΝιβρήΓου προϋ· ταξύ τον κύκλων τής Άν σεως εναντίον τής κ. Δο· πολογισμ0ο δρχ. 10000. Εγγύησις συμμειοχής / δραχ. 500 Τά σχετικά της μβλέτης τώ Γραφε'ω Νομ)αΟ Ήρατ| κλείου, Ενθα δύνανται οί. ΜΟΐικοΟ Συμβουλίου, προ- νά λαμβάνω· τεΐνεται ή τροποποιήση τιπολιτεύσεως, ώς τούλα- ξεύλτΐς Μα<ρή. ΑΠΗΓΟΡΕΥΘΗ Η ΧΡΗΣΙΣ ΤΗ! ΒΗΑΥΚΗ. ΟΡΜΟΝΗΙ ΔΙΑ Τ^ΠΟΥΑΕΡΙΚΑ ΑΘΗΝΑΙ 14 —Πληροφο ρούμεθα, 8ΐΐ τό Άνώτα τον 'Υγειονομικόν Συμβού λιον κατά τήν τελευτα'αν συνεδρίασιν τού ήιχολή θη μέ τό θέμα τής παχόν σεως των πουλερικθν διά τής χορηγήσεως θηλυκής όρμόνης καί απεφάνθη υ¬ πέρ τής άπαγορεύσεως χρησιμοποιήσεως αύ ής. Ώς γνωστόν άπό μηνόν εΤχε καταγγελθί| 8τι ή χρησιμοποίησις όρμόνης δ.ά την πάχυνσιν των που λερικών έπιδρά δυσμενώς είς τήν δρμονικήν λειτουρ γ'αν των αρρενων καί Ιδί¬ ως τί)ς νεαράς ήλικΐας ά- τόμων._________ Η ΑΙΑΝΟΜΗ ΑΑΕΥΡΟΥ ΕΙΣ ΠΛΗΓΕΗΤΑ. ΗΡΟΣΚΑΗΣΙΣ ΤΕΙΙΙΙΙΣ ΙΪΗΕίΙΙΙΙΙ! Διά τηλ)<ής Δ',αταγής τής Νομαρχίας πρός τούς Προέδρους Κοινοτήτων των πληγε'σών έκ τοθ Περονοσπόρου περιοχών ένετάλησαν οδτοι δπως παραλάβουν παρά τής Έ νώσεως Γεωργ. Συν)σμον Ηρακλείου την υπόλοιπον άλβύρου πρός είς τού; δικαι· ποσότητα διανομήν ούχους. Αί όριστικαΐ καταστά- σεις δικαιούχων άμπε· λουργών καταρτισθϊΐσσι ή^η υπό τής Δ)σεω; Γε ωργΐας ύπεβλήθησαν είς τό "Υπουργείον 'ΕμπορΙου ' διά τόν πσρ' θορισμόν τής ' αύτοθ κα άναλογού- ή σης δι' εκάστην οίκογέ νειαν βάσει των μελθν αυτής τροφΐμων μεθ' δ θά επακολουθήση ή διανομή υπό τής Ενώσεως Γεωργ. ΉλΙ Συν)σμ©ν ΉροκλεΙςυ Μή γενομένης άπαρτίας, σσ(α μ8Ια Έ Βασίλειον τίς Ελλάδος ΕγκλημαακαΙ Φυλακαί •Ηρακλείου ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ καλοθνται καίοΰθιςτάμέλή ποτΐτβ(ας 'Εμπορίου Ν τοθ Γ.ΠΣ. Ηρακλείου τό1 ρακλε(ου. «Κάστρο» είς Γεν.Συνέλευ σιν την προσέχη Κυριακήν 16)10)60) έν τώΑι'Δημ.Σχο λείφ (Γενί Τζαμί) καί ώ¬ ραν 10 π.μ. πρός συζήτη¬ σιν καί λήψιν άποφάσεων επί των κάτωθι θεμάτον: 1) Θέμαια ΔανεισμοΟ. 2) Έγκρισις Ίσολογι- σμοθ 1959. 3) Έγκρισις Προϋπολο γισμοθ 1961. 4) Έκλογή Διοικ. Συμβ 5) 'Εκλογή ΈποπχικοΟ Συμβ. Έν περιπτώσει μή ά- παρτίας ή Γεν. Συνέ¬ λευσις θέλει επαναληφθή την 16(1(060 ημέραν Κυρια κήν έν τ$ αυτώ τόπω καί χρόνω. Έν Ηρακλείω τή 14)10 1960. Ό Πρόεδρος Τ. ΤΖΑΝΝΗΣ έν .-. Ή- Αί Έγκληματικιί Φυλα¬ καί "Ηρακλείου, διακηρύτ- τουν δτι την 15ην ΝοεμβρΙ ου 1960 ημέραν Τρίτην καί ώραν 11—12 π.μ. διενεργη θήσεται έν τβ Αίθούοη Β, Συνεδριάσεων Πλημμελει- οδικείου Ήροκλείου έτη- σία μειοδοτική δημοπρα σία διά τήν άνάδειξιν προ μηθευτών είδον: 1) Παντο- πωλεΐου, 2) Λαχανοπω- λείου, 3) Κρεοπωλείου, 4) ΊχθυοπωλεΙου, 5) Γαλακτο πωλεΐου (γάλακτος νωποθ καί όξυγάλακτος), 6) Γά¬ λακτος κονσερβαρισμένου έφ' δσον δέν ήθελε άνα- δειχθβ προμηθευτής γά- καί τό άρθρον 21 «περί οί κοδομικοθ κινονιομοθ τοθ κράτους» ώς συνεπληρώ θη δα τοθ άπό 25 6 1948 Β. Δ καθιστομεν γνω¬ στόν δτι διά τον ύπ' βουλόμενοι σιν γνώσιν αυτών κατά τάς εργασίμους ημέρας καί ώρας. ΈνΝιβρήτω τή Π 10.1960 Ό Πρόεδρος Δ. ΜΑΓΑΛΛΙΩΤΑΚΗΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ό Σύλλογος Γονέων καί Κηδεμόνων Καστβλλίου Πβ διαδος ζητεί διά τό Γυμνά σιον Κοστβλλίου Πβδιάδος καθηγητήν ξένων γλωσσδν (Άγ/λιχών η Γαλλικώ ) κα¬ τά προτίμησιν Αγγλικών, §· πί συμβάσβι. Παοαχαλοϋνιαι οί ένδια- Φβρόμβνοι δπως απευθυνθή σιν είς τόν κ. Γυμνασιάρχην Καστελλίου Πεδιάδος μέχρι τήν 31ης Όκιωβρίου Ι ?. 1—3 λακτος καί όξυγά λακτος, 7) Καυσίμου Ολης, 8) Άρτοπωλε'ου, 9) Σάπο νος καί είδον καθαριόΐη τος, 10) Είδον φαρμακεί- ου καί 11) 'Εργολάβου με· ταφορδς τροφίμων διά τάς ανάγκας τον κρατουμένων καί προσοπικοθ των Φυ- λακών κεχορισμένος δι' 6<αστον βΤδος καί διά τό χρονικόν διάστημα οίκονο μικοθ ετους 1961, συμφώ¬ νως τοίς σχετικοΐς δροις. Είς περίπτωσιν άποτυ χίας έπαναληφθήσεται την 6ην Δεκεμβριού 1960 ημέ¬ ραν Τρίτην έν τή αΰΐβ Αί θούση καί ώρα καί υπό τούς αύτούς δρους. Πλείονες πληροφορίαι τοθ σχεδίου πόλεως Ηρα¬ κλείου είς τά κάτωθ ση· μεΐα. 1) Είς ιήν πσρτλίαν τοθ ΛιμβνικοΟ Περιπτέρου μέ· χρι τί)ς όδοθ 25 Αύγού στου καί (ίοικφς είς τά οίκοδ. τετράνωνα 11,88, 49. 39, 43, 59, 58, 61, 60, 42, 41 καί 32 2) Είς τήν ά^ιέξοδον ά¬ πό τής όδοθ ΚαρτεροΟ με- *ρι τής 0^00 Κόσμων με ταξύ των οίκοδομικον τε- τρατγώνων 203 καί 207. 3) Είς τήν οδόν Αρχον¬ τοπούλου μβταξύ των οί κοδ. τετράγωνον 180 κα! 190. 4) Είς την οδόν Βασιλέ¬ ως Κωνσταντίνου ήτοι είς ά {δ τά τετράγωνα 217, 223, 205, 216 διά δή μιουργΐας στοαν βάθιυς 4μέτρ. 5) Είς τήν περιοχήν εκτός των τειχον διά την τροπο¬ ποίησιν τον δρον δομήσε- ως ήτοι μετατροπής τον ελαχίστων όρίων τής ζώ· νης Γ είς Β άπό 13—16- 300 είς 8—14—200. 6) Είς τήν πάροδον Βα σιλέως Γεωργΐου Β' μετα· τον συντεταγμένον 3200 —3000 1700—1600. Καλοθνΐαι δθεν πάντες οί ένδιαφερόμενοι δηος προσερχόμενοι κατά τάς εργασίμους ημέρας καί έν τώ Δημσρχιακώ Κατ)ματι Τνα λάβωσι γνώ¬ σιν τον ώς δνο πράξεον ΛΟΝΔΙΙ«ΟΝ 14.—Κατ* τελευταίας ηλη ροφορίας έκ Κωνσταντινουπόλεως, ό συ.ήγορος τοΰ Μιντ.ί,ές κανλ την αρξαμένη» σήμερον δίκην, διεμαρτυρήθη δ« δέ» εΣχεν δυνηθή" ν* Ι¬ δη τό εναντίον τοΰ »ιελάτου τού κατηγορητήριον. Άκ'λ^ύθω; Εγνώσθη τό κατηγορητήριον καί 6 Μ«αγι4ρ 4κλήθ*ι νί 4π«'ίηση ιί; κατη- γορίχν ηερί καταχρήσκω; κρατικοΰ χρή ιατος. * Ομιλών τρός τό Δικαστήριον ό ΑΙεντερές καρηπονέθη μέ άσΰενικϊτ,νΒ φωνήν βΐϊ Κ«τ* τούς νελευτνίους 5 μήνας δέν τοΰ επετράπη νά Ε5η οίονδήηοτε πλήν των άνακριτών τού, ένώ διάφο ροι 4>.λοι έκ ,τών κατηγορουμένων είπον διι
δέν τούς εδόθη όμοία εύκαιρία να ίδουν τούς συ
νηγόρους τω*.
Ό Πρόεδρος τοΰ Δικαστη(:ίου είπεν δτι τα
παρά/ιονα αύ.4 θά έξιτασθοΰν κατχ την πρασΐχή
συνεδρίασιν.
ΚΑΤΕΣΧΕΘΗΣΑΝ ΥΠΟ ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
ΑΙ ΞΕΝΑΙ ΤΡΑΠΕΖΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΟΥΒΑΗ
ΚΝ ΕΒΗΙΚΡΠαΐΟΥΗΤΑΙ 400 ΕΗΙΧίΙΡΗΣΕΙΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.-Ή Κουβανική Κυβέρνηιις
προέβη είς την λήψιν σημαντικώτατα» μέτρων πρός
πλήρη ύπαγωγήν υπό χραχινόν έλεγχον τής έπιχβι-
ρηματικής ζωής τή; χώρας.
Βάσει διατάγματος έκθοθένχος σήμβοον,400 σχβ-
δόν έπιχβιρήσβις έθνικοποιοΰνται. Ουδείς λόγος γί-
νβται πβρί άποζημιώσβωΓ. Είς τάς έθνικοποιουμέ-
νας έπιχειοήσεις περιλαμβάνονται 105 Κονβανικής
ίδιο»ίτησίσς έργοστάσια έπβξβργασίας σακχάρβως.
Έπίσης κατεσχέθησαν δλαι αί Τράπβζαιϋπλτΐν
τής Βασιλικής Τραπέζης τοΰ Καναδά καί τής Τραπέ
ζης τής Νέας Σκωτίας.
Τό Διάταγιια τής έθνιχοποιήσεως καχηγορβΐ
τάς ίδιωιικάς έπιχβιρήσβις δι' ίδιοτβλή πολιτικήν·
ΑΝΟΜΑΑΟΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
ΕΠΙΙΡΑΤί|_ΕΜ._ΡΟΔΕΣΙΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.— Είς Νότιον Ροδβσίαν στρα
τιωτικά χμήματα ήρχισαν σήμερον νά βίσέρχωνται
ρίς ωρισμένους 'Αφρικανικοΰς οίκισμούς κβιμ^νους
έξωθι των πόλεων προκβιμένου νά έγκαταστήσουν
φρουοάς καί πβρ πόλους.
Προκηρύξβις ριφθβίσαι άπό άβροπλάνα παρβΐ-
χον τήν εξήγησιν ότι οί στρατιώται μβτέβαινον έκεί
μέ ό6ηγίαα νά προστατβύαουν τούς νομοχαγβϊς
κατοίκους δλων των φυλών καί νά τβρματίσουν τάς
λβηλασίας καί χού; λιθοβολισμού;._______________
Β
Η.
ΑΣ
1.1.
[ΙΣ ΑΜΕ
1ΥΝΤΑΙ ΕΚΔΙ
Κ. ΒΑΣΙΝ Κ
ΑΩΣΙΝ
1ΥΒΑ!
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14. — «Βί;
IV.
'Υόρκην μία
γ τής Κουβανικής 'Αντιπροσωπείοχς είς
τί Ήνωμέα 'Έθνη Ανεκοίνωσεν δτι παραιτεί-
ται τής θέσεώς -βης κιί ιΕηεν δτι ό Δρ. Κάστρο
μετέβαλε την Κούβαν εί; Αστυνομικόν κρΑτος.
Ή Άμερικανική Κυβέρνησις εξέδωκεν Α¬
νακοίνωσιν, είς την οποίαν εφιστά την προσοχήν
έναντι τού κ.ιδύ·ου έκδηΧώιεοος βίας είς τήν
ναυιικήν βάσιν των Η.Η.Α. είς Κούβαν. Προ
ατίθεται δτι τό καθεα^ώ ; Κάστρο φαίνεται άηο-
φασισμένον νά δημιουργήιη λκεί κάποιο επεισό¬
διον.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14 — Νυκτερινόν χηλβγράφημα έκ
τής Σοβιετικής πρατβυούσης άναφέρβι δτι ό κ.
Κοοΐσΐσεφ αφίκετο είς Μόσχαν προερχόμβνος έκ
Νέας Υόρκης δπου παρηκολούθησβν τήν σύνο¬
δον «ής Γβνική; Συνελεύσεως τοΰ ΟΗΕ.
Ό Σοβιετικάς ήγέτης βίς ουδεμίαν δήλωσιν προ¬
έβη επί τή άφίξβι τού βίς τήν Μόσχαν.
ΕΥΧΑΡΙ.ΤΙλΙ
ΠΡΟ! ΤΟΝ κ. ΔΗΜΙΡΧϋν
ΕΚ ΜΕΡΩΥΣ ΤΗΣ ΚΕΑΚΕ
Ό Πρόεδρος τή·: Κεν
τρικής Έπιτροτιής Δήμον
καί Κοινοτήτων Ελλάδος
κ. Χατζηγιάννης διά τη-
λεγροψήματός τού πρός
τό' Δήμαρχον "Ηρακλείου
κ. Ν. Κρασαδάκην, ώς πρό
εδρον τής Τοπικής Ένώσε
ως Δήμων καί Κοινοτή·
τον τ Ο Νομοϋ Ήρα
κλε'ου, εύχ-τρισΓεΐ αυτόν
διά τό ζοηρόν αΐσθημα
φιλοξενίας καί άγάπης
μεθ' ών περιέβαλε τά μέ¬
λη τοθ Συνεδρίου κατά
τήν έδο παραμονήν των,
ιμήσαντα έν τώ προσώ¬
πω αυτόν τόν δλον θε-
μόν τής τοπικής σύΐοδιοι
<ήσεως. Ο ΛΙΖΕΝΙΑΟΥΕΡ Ε0ΡΤ4.Ε ■ ΙΘΕ- Τί Η ΙΡΟΙΙΙ. ΙΟΤ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 14.—Ό Πρόεδρος Άϊζενχάουερ, συμπληρώνει σήμερον τό 70όν δτος της ήλικίας χου. φρ ρξ πσρέχονται καθ' εκάστην καί υποβάλωσι τάς τυχόν ΤΟ Α' ΠΙΝΕΛΙΙΙΙΟΝ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΠΕΡΙΗΓΚΤΙΚΗί 'Ως πληςοφοοούμβθα μ8- αξύ των θεμάτοον τοϋ συνβο χομένου άπό 26 — 30 χοίχ. Δ' Πανελληνίου Συνβδρίου τής Πεοιηγητικής Λίσχης καί κατά τάς εργασίμους |ένστάσεις των, βντός 15 ή ριλαμβίνβται καί τό ί Ϊ5"!·!1" Τβν »6Ρ?:}ά"6}τΚ δύ δέ Φυλακον "Ηρακλείου. ως τής παρούσης. ΝΙΚ Π6- - . , , - ^έμα της δια φέοου—μ,τακ ουν Κρήτης—Πελοκονντί· ΌκτωβρΙο Ό ΔιευΘυντής ΑΝΤΩΝ. ΤΡΛΊ'ΚΟΣ ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ 1-2 ! δοιον θά συνέλθη ΒΙς Κέρ- 'κυραν καί Ίοοάννινα, άνά . ο οποίος φθάνει είς ιήν ηλικίαν αυτήν διατηρον τό άξ(ω· μά τού. Ένα άττό τα δΛ· ρα πού τοθ προσεφέρθη¬ σαν διά τά γβνίθλιά χου ήτο μ(α δρθς δωρηθεΤσα υπό των πολιτον τής Ούάσιγκτων, πολλοί ίκ τον οποίων, αναι προσκε κλημένοι είς δεξίωσιν είς τόν κήπον ΟΓκου. τοθ ΛευκοΟ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Αί δορβάν ξβναγήσβις τοθ κοινοθ βκ μέρους τοθ ΒασιλικοΟ ΈθνικοΟ Ίδρό- μ^τος διά τήν Κυριακήν 16ης Όκτωβρίου 1960 θά γίνουν ώς εξής. α) "Υπό της δίδος Παπά¬ ζογλου Άργυρβς β[ς τό Αρχαιολογικόν Μουσείον την 10.30 π. μ. ώραν Ρ) Υπό τής δίδος Τζββά κη Αργυρως είς τό Άνά κτορον ΚνωσοΟ. Εϊσοδος ελευθέρα μετα ζύ 10ης καί 11ης. "Έναρξις ξβναγήσεως την 10.30 ώραν. Έκ χοθ ΒασιλικοΟ Έβ- νικοθ Ίδύ


