271227

ΑΙΕΤΒΤΙΓΗΣ ,
ΑΘΗΗΑΓΟΡΑΣ Ι. ΜΤΚ-Ν1ΑΤΗ2
Γρβφ'ΐκ-Τυιτογραφΐΐαι
Όδος βεα)νί*ης άριβ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχιοον ««της
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗ»
ΠΔΤ
ΚΑΘΗΜΕΡΓΝΗ ΠΡΟΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΉΧ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ^_ΤΟΥ * ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
?
ΚΥΡΙ&ΚΗ
9
ΟΚΤΩΒΡ/ΟΥ
1960
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ · ΚΡΜΤΗΖ
"Ετος 14ον—Περίοδον Β.
Άρ. ούλ. 4.191- Τιμή Δρχ. 1.50
ΤΟ ΑΙΛΗΜΜΑ παρατασ αντιρρησεισ αντιπολιτευσεωσ,!
ΕΨΗΦΙΣΘΗ ΧΘΕΣ ΤΟ Ν. Α. ΠΕΡΙ ΜΕΡΤΕΝ
ΑΠΕΧΩΡΗΣΕΝ ΟΙ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ Η Δ Ε. ΚΑΙ Η ΕΔΑ
Η ΒΟΥΛΗ ΣΥΝΕΚΛΗΘΗ ΔΓ ΑΥΡΙΟΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΧΑΑναγγελλόμενανέαίξυπηρετΐΕται
«μεγαλα έργα έξωραΐ·
σμού καί τουριστ-κής
οκοπιμότηιος», τα μέλ
λοντα νά γίνουν είς Α¬
θήνας χαί Πειραια, θέ·
τουν πάλιν επί τάπητος
τό δίλημμα: Έπ»ρ·
χία ή* Πρωτεύοοσα; Τό
δίλημμα τουτο —διότι
ώς δίλημμα δυστοχώς
διαμορφοΰται μέαα είς
την αμετάβλητον καί ά-
διόρθωτον κυβερνητι¬
κήν γραμμήν—προεβλή
θη είς το προσκήνιον ά·
πό τής έποχής των πο·
λυδαπάνων ίκείνων δ-
σονκαί άτυχών Κργωνιής
Όμονοίας. Προΰπήρ-
χε βεβαίως άλλά τοτε
μ.ε τα πολλά εκατομμύ-
ρια των έργων αυτών Ι-
γινε τρόπον τίνα καθε-
σνώς.
Δέν σημαίνει ότι Ιρ·
γα παρόμοια θ*. γίνουν
μόνον καί είς την
Θεσσαλονίκην. Ή άλή
θεια καί παρά τουτο εΖ-
ναι 6 τι ή επαρχία θά πά
ραμείνη πάλιν μέ τό χά
μηλότατον επίπεδοντών
ώ ό
η
συγκοινωνιών
παντός,
δ
της πρό
ς χρς δρόμους
δηλαδή καί μέ τό περι-
ωρισμένον τουριστικόν
ενεργητικόν καί την Κλ·
λειψιν Ικόμη πάσης 4λ·
λης πολιττστική; δρα¬
στηριότητος είς την
πλευράν τής δι* αύτην
κρατικής κινήσεως.
Πράγματι τό υποστή
ριζόμενον άπό την κυ¬
β
ρζμ
βέρνησιν ότι τα
τής πρωτευούσης
βλαητουν την επαρχί¬
αν διότι γίνοντ&ι άηό
τοηικοώς πόρους,
ηείθουν. Δέν γνωρί¬
ζομεν περί τίνων πό-
ρων ηρόκιιται. Έν πά
αη περιπτώσει πόροι
καί είς τάς επαρχίας
δύνανται νά έξευρε-
θοΰν. Τό δτι δεν έξευ-
ρίβκονται έπιμβρίζεται
είς τό γεγονός δτι τούς
ηόρους τούτους άρέ'
σκεται νά τού; ά·
πορρΐ.φά δλους τό χρά
τος καί πλειστάκις 6ι!
Ιργα άλλότρια. Επί
παραδείγματι εί «αι πά-
αίγνωστα βί συνειαφέρει
δημοσία Ιργ«. π ρ α γ¬
μα τ ι κ ή ς προοδευ¬
τικάς άνόδου. Δι' αύ¬
τό τό πλειστάκις άδά·
βεισιον κατά βάσιν δί
λημμα: Πρωτεύουσα
Επαρχίαι; χαθίστα-
ται όξυτατον. Ένώ εί¬
ναι δυνατόν χαί θά Ι-
πρεπε νά κχθίβιαταιί·
σομερές διά νά ίσοηε
δώση χαί τό έ/ιΐΝίνδΰ-
νόν χάβμα, έξαχολουθεΖ
νά προβχλλη την πρω¬
τεύουσαν ώ; α& .αντονΒ
είς την κυβερνητικήν
δραβ εηριόιητα. Ούσια·
στιχώς μάλισια άναλώ-
μααι τής επαρχίας.
Τό σημερινόν πανελ¬
λήνιον συνέδριον των
Δήμω* χαί Κοινοτή-
των είς τα Χανιά θά
χρησιμεύΐη πιθανώ »ατα
είς μίαν σχετικώς α¬
πόδειξιν καί κατά πε¬
ριφερείας «χύτοδιοι·
χούμενας», κατά|τό
λεγόμενον. Θχ
ηθή δηλαδή τί δέν
Επραξεν τό χράτος
διά νά εξαλειφθή ή άν-
τίθεαις μεταξύ πρωτευ¬
ούσης χαί επαρχίας.
Δΐν θέλομεν ν ά εϊυ.*-
θα μάντειςκακώ .Άλλ'
ό πλουτισμός όλονέ»
τής πρωτευούσης μέ
Χργα άναμφισδητήνου
χαί Θινασίμου διά την
επαρχίαν σπατάλης καί
δέ* έξυπηρετιΐ την ε¬
θνικήν οίχονομ(αν καί
δημ,ιουργεΐ εύνοήτους
παρεξηγήσεις ιίς βάρος
τής κοινωνικάς εύρυθ'
μίας. Έ«ισχύεται κάθε
τάσις άντικαθεστωτιχή
ενταύθα χαί κάθε άνε-
πιθΰμητο; έ,κτράχυνσις
«ίς τόν κοινωνικόν χΔ
ΑΝΑΜΕΝΕΤΑΙ ΟΤΙ ΘΑ ΠΑΡΑΙΤΗΘΗ Ο χ- ΜΑΚΡΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 8 (τηλ)κιδς)
'Η Έπιτροπή Νομοθ Έ-
ςΌυσιοδοτήαβως τής Βου
λής συνήλθε την Ιΐην
π· μ. υπό την προεδοίαν
τοΰ κ. Ροδοπούλου, πά
ρισταμένων καί των ΰ
πουργών τής Προβδρίας
κ. Τσάτσου "«αί Δικαιο
σύνης χ. Καλλία.
Άμέσως ήοχισβν ή συ
ζήτησις τοϋ Ν. Δ. «πβρί
τής τροποποιήσεως
περί έγκληματιών πολέ¬
μου Νομοθβσί ς» τοΰ ά
φορώντος τόν Μέρτβν.
Ό πρόβδρος τή: Βου
λής κ. Ροδόπουλος έζή-
σαν δτι δέν θά ψηφίσουν
αύτό.
Η ΨΗΦΙΣΙΣ
Τελικώς παρά τάς άντιρ
ρήσεις τής Αντιπολιτεύ¬
σεως εψηφίσθη υπό τής
Κυββρνήηβως τό Ν. Δ. πβ
ρί Μέρτβν. Υπέρ τοΰ Ν
Δ. εψήφισαν οί βουλβυταί
ΕΡΕ, τοΰ κόιιματος
τής τοΰ **■
Παπανδρέου, τοΰ
'Αγροτικοΰ τοΰ κ. Μπαλ
τατζή καί ό χ. Γαρουφα
λ.άς.
ΠΟΙΟΙ ΑΠΕΧΩΡΗΣΑΝ
τησβ
σιν
τί,ν αμβσον ψ
Ν. Δ.ωατβ,
- λ χή ένά ξβως
ί
, , - β ώ" ψπφοφορίας ά-τβχώρησαν
?ί"βα' «?..καΐ.αστΐ1..δυ.νΓ.: οί βουλβιιταί τοΰ Κόμμα
Δτι
καί
μοκραική
τής ΕΔΑ.
βί>5 »ΐ|* ΤΩ Γ*
Έλλάδα τοΰ Μέρτβν διά ,,ο,,^ΓΓκΧΓ
νά δικασθή. ,μοκρατικης
Ακολούθως άνβκοίνω
σβν ότι απεφασίσθη όπως
ή Βουλή συνίλθη μεθαύ
ριον Δβυτέραν άτί τοϋ
προοβχοΰς Σάββατον. ι
ΟΙ βουλευταίτής Νέας
Πολιτικτίς Κινήσεως δέν
άπβχώρησαν άλλά δέν
μετέσχον τής ψηφοφορίας
ώ; έπίσης καί ό Ιρουλευ
τής των Προοδβυτικών κ.
Λβονάρδος.
Η ΕΝΤΥΠΩΣΙΣ
Μβταξύ των έγκύρων
μήπω:, υπό τό κράτος τοΰ
φόβον έκ των νέων άπο
καλύψβων τοΰ Μέρτβν
(δλμπουμΧοισΐουγέννων,
αφιβρώσβις κλπ.) προή
χθη ήδη ό πρωθνπουρ-
γός βίς την σκέψιν, όπως
απαλλαγή τοΰ «πβοιττοΰ»
βάρου;» τοΰ Ύπουργοΰ
των Έσωτβρικών, παρέ
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ
ΤΟ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Εί «ι νεγονό; άναντΐρρ ιτβν δή τί) Κεντιιχόν Τλχ
δρομεΐον Ηρακλείου δέν εχΐι έτταρκές προ3»ιτιχον
γον μέ την χινηβιν τί»ν οποίαν π*ροο3ΐάζΐι χχτάτ. τ« |
λαυταΐα Ιτη '-υγκεκριμΐνως ή δύναμις τού προσωπικού
κατηγορι *ς «ύτβδ ΐΐροβ^ϊπϊται είς 14 μονάία; Έκ των θί-
κτπγρ ί ροβι βς Η μονάία; Έκ των βί
αενιν έμω αυτών μ α είναι αχ>δόν μον'.μω; κινή "Ετέρα
θέσι;, λβγω σοβα άς άαβενε «; ενός ύιταλ>.ήλου, πχρχαένίΐ
άκο τρίμηνον χενή, χ» Ι; >■'* ύΐτχρχτ) αύδΐμια ένδειξις βι».-
τιώαεω; τή. ύγεία- ·Όΰ ώ; άν α ύιταλληλου 'βν τω μΐταξύ
ρμ
τιώαεω; τή. ύγεία
λό
; ρχ) μ
ώ; άν α ύιταλληλου 'βν τω
ό 3 ή 4 ί
; γ ; μξ
τό λοιπόν προσΜπικόν έχ«ι τό 3*ρο; τή; 4ργ «οί*ς των ώόο
ώς άνω ΰιταλλήλων κ«ι έοτβρπ3π τή: δικχιουμένη; χχνονι-
δί ό α ϊ έ' δ ό
ς
κη. αδεία;,
ά
ρπ ή μη; χοι
τα οποϊα έ;' δαβν απετέλουν μόνι¬
ΰ δώ εί ή ΰί Τ
η. ;, ν λουν μ
μον κατάστασιν έηιδροΰν δυσμενώς επί τήτ ΰν«ί*ς τοα Το,
ό παρίλΒόν, καθ' 2 ΰιτχλληλοΐ τοδ Ιδ ου Γρεφϊίβυ
ί Σί { Ιί ί
κύκλωντής Άντιπολιτβύ *ων β'β αντόν μόνον, ώ;
σβως, έσχολιάζβτο, την βοήθειαν, τό νομοθετικόν
μεσημβρίαν, ώς χαρακτη- διάταγμα, τό οποίον θά
ριστική τοΰ έκνβυρισμοΰ έπ|τρέι1)χι καί βίς αυτόν
τής Κυβερνήσεως, ή επι
μονή της δπως ψηφίσυ
οήμερον τό νομοθ. διά-
ταγμα πού έπιτοέπβι την
Ιλβυσιν τοΰ Μέρτβν ρίς
την 'Ελλάδα, ένώ άπε-
φασισβν ή^η νά συγκα
λέηη την Βουλήν διά μβ
θαύβιον.
Συνβζητβίτο σοβαρώς,
καί βίς την Κυβέρνησιν
έν τφ συνόλφ της νά άπο
φύγη την προσφυγήν είς
τα ξένα δικαστήοια.
Πάντως, ή ύπόθβσις—
κατά την γενικήν κρίσιν
των πολιτικών κύκλων—
είναι αδύνατον πλέον νά
σταματήση είς τό σημείον Ι Θέλει αποβή πρός" διρελος
ρφ ρ, υ ρφ
ώ5ηγπ3η3«ν εί; το Σανατίριον, ι{ Ιτίκς παρομοίας κ»τα
στάσεως, θχ πρέπη να άποτελρ ίι* κχθε αρμόδιον 2/α δ -
β«»μ!χ κ«1 έν τω κϋ<λω τή άρμοΐιότητΐς τού νά άνωνισθτ) δια να άποφευχ3ή κχτι παρόμοιον, 'βλιτίζομβν ν« γίνωμΐν άντιληιττοΐ άπό τοΰς άρμβδίου; ηλΙ ν'· τρίιξνιαι Ίούτοι, δ,τ ι έπιτασαπ το κβθήχον τ*ιν την ενίσχυσιν δηλαδή τοϋ προ- τοδ ώς άνυ Γραφβίου πρΐν ή ΰρτσταμενη χατάατα· ή ί θύ ΐ ς ρφ αίς δημιουργήση νία θύματα. ΜΙΔ ΠΡΟΟΑΟΖ Ώ; άναγράφομβν είς &λην στήλην είς τόν συμπολίτην κ. Μ. Κατσουλογιώργη·> έχορη>ή
θη άδβιοί Ι5ρύσεος Έρ/οστασΙ-
ου έπεξβρνασΐας καί παστεοιώ-
σ«ως γάλακτος είς Ηρακλειον.
Ή Γδρυσ ς τιαρομοΐου έρ -'οστα-
σίου «Ις την πό^ιν μας αποτε¬
λεί αναμφισβητήτως μίαν ση¬
μαντικήν πρόοδον καί μίαν έκ-
δήλωσιν τιολιτισμοϋ ή δ ποία
θέλ β ό δλ ή
αύτό.
ΚΡΗΤΗ ΚΑΙ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΣ
ΟΙ ΦΙΛΕΛΕΫΘΕΡΟΙ
Μβτά τόν κ. Ροδόπου
λον ωμίλησεν έκ μιΌηυς
τοΰ Κόμματος των Φιλβ-
λευθέρων ό κ. Γ. Μπακα-
τσέλος, ό οποίος έζήτη·
σβν, δπως τό υπό κρίσιν
σχέδιον Ν. Δ. συζητηθή
είς την Βουλήν καί άφοΰ
προηγουμένως διεξαχθή
ζήις επί τοΰ δημιουρ
ματος. Τελικώς δέ ό κ.
μος ς έ ό
ρον. Διά τούτο τό Μπακατσβ'λος εδήλωσεν
δίλημμι: εάν κράτος'δτι, εάν ή Κυβέρνησις έ
Μέ τούς Έφέδρους μας στή Ρόδο
ΣΤ1ΓΜΙΟΤΥΠΑ ΚΑΙ ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ
Τοΰ άπεσταλμένου μας κ. ΛΙΑΝΟν ΧΑΡΗ
8όν (τελευταίον)
Η ΑΝΑΧΩΡΗΣΙΣ
. Ι
μ^ων μας, την ώοα τοϋ ά
ποχαΐοβτισμον, ήταν τό «5ν·
Τό τοιήμερο «όειοο τής'τίο» μα; καί τό «εύχαρ στώ»
Όμοαφιάς» τέλβιοοσβ τόβοά',Μας «τού άιτβυθύνονταν σιά
δυ «ή; Δβυτέρα; 26 Σβιττβμ· | «Νησί τής Όμοοφια.» καί
μιά μβγάλη δαάδα. Ικδρο- κου δμβινβ άναπάντητο άπ'
αημαίνει μόνον ύδρο-
χαί έπαρχία
πιμβίνη βίς την ψήφισιν
τοΰ σχβδίου Ν. Δ. τό Κόμ
ούσα ,ή χαί τριτεύουσα
των έ«τελ<στιχών δυνα- τοτήτων τού «ράτου,,α- ξίζει τούτο: Ότι πρέ- πεί επί τέλου; >ά τύχη
ή έπβρχΐα μιά; σοβα-
ρωτέρχς «αί καθαρώ
τερονκαταταηισμένηΐΐμέ
τάςάδηρίτουςάπαιτήσεΐς
είς το εθνικόν είσόδη·
μα ή Κρήτη, χωρίς ού ' των πραγμάτων,
δέ κατά κεραίαν νά 4- τικής αντιλήψεως.
κρα·
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
Η ΒΟΗΘΕΙΑ...
Ή Άμιριχη »ϊναι ή Θρυ-
λική χώρα τώι>
των »α τής ά,φΰονίας. Έ-
τσι, τέοοαρα έχαχομμνρια γυ
ναιχών στήν Άμεοιχή, γρά¬
φον* οί ίφημιρίδις ηλεονά'
ζονν των αφορών καϊ άνα-
ζητοϋν εναγωνίως σνί»5γους.
Τα ί*αχομμνρια αΰχά είναι
βεβαία μηιΧαΧίδιχο ηερίο-
αενμα, ηον δύσχολα τακτο-
ηοιΐΐται. Ή δ.μεριχάνι*η δ¬
μως έαχνριτιχότ·;;, δεν Θά
δυσχολενθΐ} νά βρή μιά λναι
χαί στό πρόβΧημα ηον βααα-
νίζβι τόσα έχαχομμύρια &η-
λικές νηάρζιις.
Γιατί βεβαία, είναι φοβε-
ρό σέ μιά νέα ηού είναι
ώραία καί αρτιμιλής καί
όολλαριοΰχος νά μένη άνν-
παντρη διά βίου,
ΠοΧΧες διάγουν την ίρωχι-
πή τονς ζαοη δηως καί οί
Ιγγαμει; Ιξηγονν οί Ανταπο¬
κριτάς, άλλά ϋ έ Χον ν 2να αύ-
ζνγο νά νομιμοποιήοονν τίς
ΙΧεύ&ερες ίηιδόσεις των.
Εύχυχώς ηον
Αδελφόν, καί
ρη λυα ι, άίΐά
γιά μιά χώρα
μΐριπή, δπον
δπως ή Ά
ή ηρωτοτν
μρή ή
ηία καί δ ίξωφρεψιομδς δέν
£χει δρία, *άΧΧ>σ'α μηοριϊ
νά τό ηερίμένη χα<ιίς κι αυιό. "Εχσι, μ« ιά δέματα ί?; ΚΕΑΡ μο<ρά£εται νά καί φου, καί τον θ«ίου δίν ί- χβι ηέρασι στήν ΰπ#ραντλαν· τική δημοχραχία, ΕΙδ' άλ¬ λως, τέσσβρα ίπατομμνρια δράματα τιμής θά συνβκλό νιζαν την χώρα τού Γεωργί όν Ονάαίγπτων, χαί δίν θά υπήρχαν... «ΐρισσενματα/. . Έν πάση πΐριπτώσβι, τό θέμα ηαρουσιάζ» άονιή&η δξύχηχα, καϊ διόλοι» αηί&α- νο ν* Αηοφασισ&ή δηαος μα- ζ μέ την κατανομή των γ»- αιργικών πλβονασμάταν στίς ηουμε, θα τ > Ιμψυχο
ηΧεόνααμα χαϊ δ διχαιονχος
θά ηαίρνη μιά ώραία ξαν-
&η δμερικανίδα με γεμά-
τη δοΧΧάρια την ταίηη.
Θά πή χ ε πώς θά γεννη
θονν δναχοΧίες μϊ τη γλ&α
σα, άφον δεν θά ξαΐρονν
νά αννεννίη&οϋν μ» τους
τυχερονς άποδέχτες χονς.
ΆΧΧά καί α αύτό θά τό
χαχαφίρονν αιά χαρά, για
τί, καΐ?ώς είναι γνωατό, δ
Ιρωτας αί δλα τα γεοογρα
φιχά πλατή, μιΧα ηάνχα χη*
ιδία γλώσοα. Έχει τή δι-
χή χον Ιοπεράνχο. Κι' ί
τσι δεν ^έλβι δραγονμάνονι
καί ξΐναγούς.
Ή ηραγμαχι*ή δνσΗθΙίο
ή τιμη τον! «'ναι ά"ν πίσ»; σΐοΐις παν
τοϋ ίξαδϋ- '
τριμένους ή γυναιχοβοή&αα
Τί θά γίν»; &ά ηή,ε. Βέ
βαια είναι δνοχίρης χάηοοί
ή απάντησις. Δεν θά χην δι-
αχίνδννενον* δμω;, ηροχοϋ
μας Ιρ&ουν οί Αμιριχανίδες.
ΓιαχΙ νά ΊμαΧώνονν Λ πά τώ
ρα μϊ τίς γνναΐχις τού;;
"Ας Ιρ&ονν χαί βΧίηομι..
Τδ ηρόβΐημα, ηά«χω{ δ<>
είναι «στϊΐο καθώ; τό πά
ρονοίάζομ' εμείς. Είναι αηά
χά ηιδ σοβαρά ηον άηασχο
Χούν τοΰς «μερικανονς κοι
ναηοΧόγονς. ΓιαχΙ, ένώ γιά
ύηό ' τα γεωργικά ί? τα βιομηχανι
_ βοη-' κά ηΧεονάαματα βρίαχετα
θε,ας' νά 'η'ερ'ϊληφ^υν καί | μιά "Λ"°.ί*_}*™_'£_?'
υ*οανάκτυκτ« χώρ«. νηδ ρ
,νι,σν Άμεριχανιχηί βοη-πά ηΧ,ονάοματα βρίοχ,ται
β
ο! γνναΐκες.
Ι τα μοιράζουν στίς νηοανά-
λάβη μ^ρος βί; αυτήν
καί ί)α άποχωρήσΐ) τής
συνεδριάσεως.
ΤΑ ΑΛΛΑ ΚΟΜΜΑΤΑ
Έν συνεχεία ωμίλησαν
ό άρχηγός τής Δ.Ε. κ. Τσι
οιμώκος, τής Ε.Δ.Λ. κ.
Μπριλλάκης, τής Ν. Π. Κ.
κ.κ. Αθανασιάδης Νόβας
καί Μητσοιάκης καί Προ-
οδευτικών κ. Λβονάρδος,
οί όποΐοι έπέκριναν την
Κυβέρνησιν διά την σπου
δήν της δπω; ψηφισθή τό
Ν! Δ. υπό τής Επι ρο
πής 'Εξουσιοδοτήσεως έφ'
δσον ή Βουλή συνέρχεται | μνος της
την Δευτέραν καί έδήλω- χισβ ι ά
β, δ«ου μέ τό πλοϊο «Άρ
μηιτωλός» ΙβκινήΌαμβ σιί;
8 μ. μ. Ιπιστοέφοντες στό
Ήοάχλειο.
όλων λίγο
Στά
πρίν
ποόσα>πα
την ανα¬
χωρήση διέκρινε χινβίς τή
λύπη «ού ποοξηοΰσβ δ ά-
ποχωοισμός άπό τό ώοαΐο
νησΐ καί πού Ιοχόταν την
τελευταία άκοιβΰς στιγμή
νά μας εαισχιάσδΐ την τόση
χαοά ηού μάς είχβ δόσβι ή
Ρόδος μέ τίς εκπληκτικές δ
μορφιές της.
Στίς 8 ακριβώς οί αγκυ-
ρβς σηχώθηκαν ένώ δλοι σιό
κατάστρσμι άποχαιοβτούσα-
μβ μέ χιιταφανή σογκίνηση
στά πρόσωπα των έκηρο-
σώπων των Έφρδοων τής
Δωδεκανήσου, δλους τούς
Δαδβκανησίους χαί ίδιαίτβ-
θα τούς Ροσίνυ;, οί δπαΐοι
μδ; δέχτηχαν φιλόξινα στό
νησί τους. Ό 'Εθνικδς "Υ
ί/ΐ κατοίκους τού.
"Ο γυοισμός ήταν
καλλ(·
Κρήτης πού
τοαγουδιέτιιι
«Ο
άηό
τεοο; άηό πλβυράς τηξιδιοΰ
άπό τόν πηγβμό μας. Μιά
τιυ%ΐ] θ ίλασσα μάς χάρισβ
ίνα θαυιιάσιο τ ·ξί8ι. Γυ
θ'ιζαμβ δλοι βύχαοιστημένοι
άπό την ωραΐα έκδοομή
καί τίς άναηάντβχβς έκπλή-
ξεΐς πού μάς έτβφύλλαζβ.
"Ολοι μας είχαμε κέφι καί
ηολλή χαρά. Μά μίσα στή
αυτή ό Κοητικός έ
γοοϊσμός και τ) άγάπη δλσαν
γιά την Κοήιτ) μας, εΐχβ
δηαιουογήσει χαί μιά μιχρή
λύηη πού ή;αν ά^ατέλε-
σμα τή; αύ·γ*<)σχ; πού βΐ χαμβ κάνει δθβλά μας τοΰ νησιοΰ μας μέ τή» Ρόδο. Ή γνωριμΐα μας μέ την δμοθ' φιά τη; βΐχβ δημιουργήσβι μίσι μας ϊ>'α καϋμΐό: Για
τί άφοϋ έχομϊ κι' εμείς δλα
έ «ίνα τα άααραίτητα ςρυσι
χά Ιχέγγυα, νά βΐμαστβ τό
σο πίσω. Αύιό τό γ ι α τ ι
ΤΑΞΙΔΙΩΤΙΚΑΙ ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ
Τό ΙπποδρόμιοτήςΓαλλίας.-Άφτινιασμός φαντβοίας κοιίαϊσθη·
σηί.- Ένα κομμάτι Σαχάρας στή Γαλλικη γή.- ΟΙ γκαμήλες
καί τα γ*2δουράκια.- Ή κραυγη τής γκαμηλας καί ή χαρά των
παιδ.ών.
ΤΟΥ «· ΝΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΑΚΗ
Ι5ον
Μπροστά άπό
τό μίγαρο
τής έπαυλης άπλώνεται δ με
γάλος χώρος τοθ ίπποδρομΕ
ου. Τό Σαντιγύ στήν ίποχή
τοθ Οϋάζ, μέ τούς 6000 χά
τοίκους τού, χαρακτηρίζεται
καί είναι ή πρωτεύουσα των
Ίπποδρομιών τής Γαλλίας.
β ά ί
γαλλικό φράγκο. Άνάμεαα
σχή χλοερότητα τοΰ δάσους
ίνα κομμάτι Σαχάρας άπλώ·
νει τή στεγνή χαί δγονη έ
τό &θ(οο|φορτΕο, πα(ρνουν]χαι·
νούργιο χαί ξεκινοθν μέ τα
γκαμηλίσιο μουγκανητό, άλά-
θευτο καί στερεάτυπο κάθε
ρμ ή
Όταν βγήχα
'ίί αί
ίίϊναι βεβαία μιά τολμι^- ΐΣυνέχεια είς τί|ν 4ην σελΐδα)
γή
Θουσες τής έπαυλτΐί, οί αίοθή
αεις μου εΐχαν πάθει ηόλωση
νά δέχονται τό φώς τής τί
χνης χαί τής όμορφιάς χαί ή
φαντασία μου εΐχε πάθει ί
ναν άφηνΐασμό μΐσα οιήν ά
περαντωσύνη των αίώνων. Στά
θη*α στό παραπέτΐ τοθ γε
φυριοθ χαί χ6τταζα τό ποτά
μι πού τρέχει θολό, χαί χύτ
ταζα τα παιδάχια πούριχναν
τροφή στά ψίρια καί γαλήνε
ψα μέοα στήν πραγματιχίτη
χα πού κλείνΐι ή χάθε στιγ
μή πού ζοθμε Ξεχινήσαμε
γιά τί ΠαρΙσι. Κάτιου στα-
ματήααμε. Έδω, λέει ή κ.
Άντρέ θά δοθμε Ινα χομμά
τι Σαχάρα πάνω στή Υ"*5 τγ]ς
Γαλλίας.
Μιά μεγάλη έχταση πισω
άπό Ινα δάσος οοθ άνοΐγει
Ιτήν εϊσοδο πληρώνοντας Ινα
είναι σχεπασμένη μέ μ
ώ; απάνω στά υψώματα πού
χλειοθνε τόν περίεργο αύτδ
χωρο. Σκορττισμίνοι Ιδω κι'
ίχεϊ ξερόβραχοι δίδουν την δ·
ψη χάποιου βυθοθ πού ποιδς
ξίρει ποία γαιολογική άνα·
στάτωαη τάν Ιφερε στό φώς.
Μα ή Άφριχανΐχή αυτή ατέ-
πα ϊπρεπε νά συμπληρώοει
τα χαραχτηριστιχα της γιά
νά παρουσιάζει τουριστιχό έν
διαφέρον Δυό γκαμήλες,λίγοι
μαθροι μπεντουΐνοι, τρ!α τέο-
αερα γαιδουράκια είναι 5,τι
χρειαζόταν γιά τή συμπλη¬
ρώση.
Πηγαινοίρχονται οί γχ*
μήλες καί χοιιβαλοθν στή ρά·
χη τους τα παιδία πού στό
λιχνιστικδ τους τρέξιμο 6ρί
σχουντήν άπδλαψτ) καί τή
χαρά. "Όλτΐ ή έρημική «Μ
Ικταση γεμίζει άπό παιδιχό
γίλιο καί γΐνεται τίπος παι
Ι ύθ[ς
τιιφαν'ειάτου.'Όλη ή ίκταση φορά *αθώς τού; τό 'μαθε δ
" ~ ' γχαμηλιέρης. Μέσα στίς παι-
διχές φονές, ή βραχνή κραυ
γή τής γκαμηλα; μοιάζει σάν
ξέσπασμα χαρας μά χαί σάν
πλανεμένο; άντίλαλος γιά τό
ζωντάνεμα τοθ τοπίου. Τρέ·
χούν χαΐ τα γαϊδουράκια φορ
τωμένα τα παιδία, διασχί
ζουν την άμμουδερή ίκταση
ώ; τό τελευταίο σύνορο χαί
τα τοπίο με την πληθώρα
των μικρών κλόουν φαντάζει
σάν ίνα πρωτότυπο τοΕρκο.
Μέσα οτήν άπίραντη ϊρη
μο μιά πράσινη ίχιαοη είναι
ή δαση πού χρειάζεται δ 6
δοιπόρος νά δροσιστεΐ χαί νά
ξεκουραστεί Μέ^α στή δασω
χ«ρ«ς
ί
εύθκμ[«ς·
δής χρς
Φιάνουν οί γχαμήλες στά
λινα δπόβαθρα ξεφορτώνουν
ή
μένη τούτη περιοχή πού είναι
δλη δαση καί τεραστία πνε-
μόνια γιά τό ΠαρΕσι, αυτή ή
μιχρή Σαχάρα χρειαζόταν
γιά νά διαχδπτεται ή πλημ
μύρα τοθ πράσινου χαί τής
δργιαστικής βλαστήσεως, χαί
την Ιδωσε δ θεδς.
(ΣυνεχΙζεται)
δλου;, ήταν καί ?νας άπό
τού; λόγους πού γοάψαμβ
τα στιγμιόιυπα καί τίς έν-
τυπώσβις μ^;, θέλοντας, μβ·
ταδίδαντάς τα καί σ' δλους
μαζύ μας,
αύτοί, ν'
άναοωτηθοΰνβ κι' ετσι ϊσσ»ς
κάποτβ νά βρή χάποιος την
ά«άντησή τού.
δσους δέν ήταν
νά τό ποϋνβ χι'
Η ΔΙΚΗ ΜΑΣ ΓΝΩΜΗ
Κατά τή δική μα; γνώμη
ά/τάνΐηση στό γιατί αύ¬
τό δέν είναι χαί τόσο δύ·
σκολι]. Σοΰ φαίνεται ΐσω;
σΐήν άοχή> άλλά άν σκε-
φτή: λίγο την βοίσκβις.
"Αν καί μέσες άκοβς έξηγή·
σαμε στήν έξισίόρηση τοον
εντύπωσιν μα; την αίτία
τή; βιαφοοά"; μα; μέ τή
Ρόδο, τό ξαναλέμε μιά χαί
δπω; ^ί'πιαμε, έκβΐ >ατευ
θυνόταν χά; ή βΛσιχή μας
σχοπιμόίητα. Κατά την γνώ¬
μη [άς λοιπόν, ή βασιχή
κοινωνίας, δοθείσης τής σημα
οίας την οποίαν ?χ«ι τό γαλα
είς χον τομέα τής Βι«τροφτς
χοθ άνθρώττευ καθ" δλην την
διαδρομήν τής ζωής τού. Τό ερ¬
γοστάσιον τουτο, έξονλιζόμε-
νόν, ώς θέλομεν νά πιστεύαμεν
μέ τβλειόταια δργα α καί μη-
χανήαατα, θέλει συντελέσει είς
την ρύθμισιν επί ύγ,εινών βάσβ-
ων τής δλης 6ια<ινήσεως των γαλακτοκομικών προΐόνΐων είς τρόπον ώστε ή τόσον πολύτιμος αυτή τρ φή να σαν θέσιν. λάβη άρμάζου- ΜΙΑ ΟΔΟΙ ΚΛτο.κοι τής όδοθ Ντιλιντδ, παρά την περιοχήν Κομμένο Μτΐενΐένΐ, μάς πίραπονοΰνται διά την κακήν κατάστασιν τής έν λόνω όδοθ, ή ότιοΐα ώς ευρί¬ σκεται σήμερον, ίχβι καταστεί αδιόβαΐος. Έν όψει δέ των βροχώ·, ή 'κατάοτασις πμοβλέ Ββται δτι θά έπιδεινωθί) Ό κ. Δήμαοχος έπανειλη^μενως ϊχει ύποσχεθεϊ διά την σ<υρόστρω· σιν τής εν λόνψ δδοθ, πλήν 8· μως ουδέν εγένετο μέχρι τοθδε. Νομίζομεν δτι ή σκιρρόστρωσις τής έν λόγφ 65ο3 Γτιλιντα, ώς καΐ άλλων διά τάς οποίας εχο¬ μεν δημοσιεύσει καί σχετικάς ί- Η ΚΑΠΜΟΒΙΟΜΗΝΙΑ ΜΑΤΖΑΓΓΟΥ Ή βνάληψΐς τής καινοβιομη- χανΐας Ματσάννου βπδτήν Συ νεταιρισπκήν "Ενωσιν Κατΐνο- παρςχνωνων "Ελλάδος (ΣΕΚΕ) άττοτελεϊ 'έ.α συ δυασμόν επι· τυχ?1. Ή ΚαπνοβιομηχΐνΙα Μα· τσάγγου απασχολοθσα πολυα- οΐθμους έργά'ας καί ιτροσφέ- ρούσα άπό μακρά: σειράς έτων πολυτίμους ύΐιηρεσΐας είς την εθνική/ μας οΐκονομΐαν κ αί την κοινωνικήν πρδοδον, Θ4 δυνηθή νά συνεχ'ση άττροσκόπϊως τό κοινωφβλέστατσν διά την πολι· τβΐαν καί χον εργατικόν κόσμον έργον της. Τοθχο καθιοτά αϋ· τονόητον ή δ'.αχειριστιχή χηζ ά- νάληψις άπό την Συνεταιριστι- κήν "Ενωσιν Καπνοπαοοΐνωγδν "Ελλάδος. Προκαλεΐ Βέ Ικανο¬ ποίησιν, διά χά έξ αυτής ώφβ· λήιιατα, διότι χά ώφβλήμαχα ταύτα έξυπακούεται κατά χά α¬ νωτέρω δή δέν θά διιυκοΧύ· νούν απλώς την Καπνοβιομηχα· νΐαν Ματσάγγου υπό τα καθε· σ'ώς των σημεοινών οΐκονομι- κών συνθηκών. Πσρίλλήλως καί κυρΐως θά ττροσδώσοον ωφέλει¬ αν καί είς χό σύνολον καί Ιδιαι τέρως είς £να μεγάλον αριθμόν εργαζομένων, οί όποΐοι υπό την στοργικήν καί φιλοκ,οινωνικήν της μεταχεΐρισιν τής Καπνοβ.ο- αηχανίας, συνέβτλον τόσον είς χό έργον της καί έστήρ ξον τάς μεγάλας έθνικάς της υπηρεσίας. πιστολάς, έπιβάλλεται, έν 8σω είναι άκόμη καιρός, διότι μετά τάς πρώτας βροχάς, θά είναι πλέον άρνά καί μία άπαράδε- κτος κατάστασις, θά συνεχισθεί άναγκασΐικώς. αίτία ποϋ ένώ Ιχομβ σπαυ - κι' άλλ«ς διψιισμβνβς ψυχές δό όμορφιέ; καί τού- νά πίνουν. Έ»8ΐνος πού λέ- | δέν ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ Ο ΙΛΑΡΟΣ ΑΡΤΗΣ Χριστιανός δέν είναι ά αί σχέσβι; δημιουογοΰν δχι πλόό; έκβΐνο; πού μόνο δέχβ μόνον ποονόμια άλλά χαί σο ται άπό τόν Θβό, άλλά χαί βαρβς βύθύνε;. Καί δμω; οί πού δίδβι στόν Θβό. "Η σα> ι εύθύνβς τής άγάπη; δέν βΐναι
τη οί γ» πού προσφβΌει ό Θβ | βυοβτές βύθύνβς, άλλ' είναι
ό; σΐόν δνθρωπο, ποτέ δέν
έΐΐιτΰέπβται να μεταβληθή σέ
νεχοή θάλασσσα. ΙΙρέτβι νά
γίνεται ρυάχι άηό τό οποίον
Αυτή την άδιαφοο'α άν ά·
ποβάλωμε καί άν συγχοόνως
Ιξσ>
Οΐσπχά άτοΰ άπά τή Ρό- ίγει ότι είναι χοιστιανός χαί
δο, Ικείνσ βΐναι καΐά πολύ τόν Χοιστιινισμό τού
ανώτερη άπό την Κοήτη, Ι τόν άντανακλά λέγβι
βΐναι ότι εμείς δέν τα Ι-! τα, είναι ΰποχοιτή;. 'Η σοο·
χομε άξιοπο.ήσβι Έδ5 σΐήν , τηρΐα άκολουθβΐίαι άπό τα
.τή; σωιηιίπς-
Δέν δυσχολβυόμασιε χαθό
λου νά ξοδβυθοΰμβ γιά χά-
ποιο ποόσωπο π υ άγυποΰμβ.
Θυσία γινόμαστβ γιά τα
παιδία μας, γιά τό σπίτι μας.
Γιατί; Διότι αισθανόμεθα
τόν δβσμό χαί την βύθύνη
μας. Δέν αίσθανόμβθα δμως
την Ϊ8ια βύθύνη άπέναντι ζέ
νοον- 'Η συ/γένεια, τί φιλία,
η καί είδικά στό Ή-
θάκλβιο, ύ/ιάρχβι μια τοομε
ρή «5ιαφορί_ι άηό όλου;
τή; ό<τοίας ποοτοπόροι είναι οί χάθβ βΐδους ταγοί μας καί πισιοί άκόλουθοι όλοι χαί στού; «Ις τΛν 4ην α 41 ΕΟΡΤΑΙ ΤΗϊΠΕΜΤΗΚΟΜΤΑΕίΗΡΙαΟ. ΑΘΗΝΜ8.—Τό Κόμμσ τ Λ ν Φιλελευθέρων κατέθε¬ σεν οϊτησιν είς την Διεύ θυνσιν ΆστυνομΙας Αθη¬ νών κατόπιν συνεννοήσε¬ ως μετά τοθ κ ύφυπουρ- γοΟ των Εσωτερικήν διά την παραχώρησιν τής Πλσ τείας Συντάγμα:ος την 27ην ΌκτωβρΙου καί £>
ραν 7 μ.μ. διά τόν έορτα-
μάλλον εκδηλώσβι; τή; άγά-
ιη; πού προχαλοΰν χαρά άν-
τί δυσφορία.
Γιά νά δίδη χανβίς σιό εα
γο τού Θιΐοϋ είναι άνάγκη
ποάάτα νά σχβτισθή μέ Τόν
Θβόν, νά Τόν αγαπήση. Δυ-
στυχω; έπβιδή οί ΠΒθισσότε·
Οοι των σημβοΐνών άνθοώ-
πων είναι πςιαγματικά ξέναι
πρό; τόν Θ<ιόν, γι' αύτό χαί δέν τούς έν^ιαφέρ ,υν αί ά- νάγχα' τοΰ ίογου τοΰ θ Βλέπουν κάθβ πνευματιχή τροπή γιά τό διδβιν «ώς «έχ τροπήν» τοϋ πνευματικόν. Άς μην ξβχνοϋμε δμως χι' ημείς οί πνευματικαί δτι γιά νά δώση γάλα ή άγβλάδα χαλό χαί άφθονο, χοβιάζβται τροφή. Τροφή πνβυματιχή χρειάζβται καί δ χόσμο;. Τό Ιηοώτο μέλημά μας δέν ποέ- πβι νάναι τό άρμβγμα, άλλ' δθετηρΐδος τοθ ή διατοοφτ) των άνθρώπων μ' έκβϊνο τό θβΐο φαγητό πού Ιχουν δνάνκη. Κι' ή μέγα λύτερη άνάγκη κάθβ άνθρώ- που είναι χ) συσχέτισις μέ τόν Δηιιιουογόν διά τοΰ Σω· σμόν τής κόμματος. 'Η αΙιη'Ίς παρσχωρήσβ ως τοθ Συντάγματος βα σΐζβται είς τό γεγονός, 8 χι "δ ΈλευΘέοιος Βενιζέ λος άιό εξώστου τής έν λόγφ πλατείας έζεφώ,ησε χον Ιστορικόν τού λόγον τόν Όχτώβριο 1910. Έξ άλλου, ο κ. Βίνιζέ- λος θά ομιλήση την προ¬ σέχη ΤοΙτην είς συγκέν¬ τρωσιν στελεχών τοθ κόμ ματος σχετικώς μέ τόν έορχσσμόν τής 50βτηρίδος. ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ . ΕΥΗΜΕΡΙΑΣ ΣΥΝΕΠΕΙΑΙ Τοθ χρίτβυς μ»ς βί μι ζητβΰνβ «υξηαι χ»" «υτοΐ κοιΐ στί>ν τιμαρ θμο, αλλοι, ψ4λλουν« τμΡ« έν χορδ:
«Κυ««ρια4χι μ' άφηλί» «*» ν« οέ] φθ*α»ί δέν μ«βρ«».
Ν. ΒΟίΤΡΟΠΑΚΗΕ
ιήθος Χοισΐοΰ, Να δδηγή"·
σουμβ ψυχές νά βοοϋν τή χσ
ρΐ τής σωτηοία; καί τότε θά
γίνουν ίλιιοοί δόται.
Έκβϊνο; λέγβι δ τπ Παϋ·
λος πού σπβίοβι μέ φβιδωλία
τσιγκουνιά, θά θβοΐση μέ
φβιδωλίαν κ'«ί δποιος σπβί-
Οβι μέ άφθονία θά θεοίση
μέ άφθονία (Β' Κοο- Θ' 6).
Βγαίνεις στυ χωοίφι. Τα μά
τια σου τα δχβις καρφιομένα
στό θβςισμό. Ποέπει δμως
τό θβοισμό νά τον έιοιμά-
ση? μέ την χαλή Χ(ΐ1 την δ
φθονη σποοά* "Αν τσιγκου
νβυθής στή σποοά, μιχοό θε
οισμό θ' άπολαύσης. "Ισως
πολύ λίγο ολοοο Ιχβις. "Αν
τόν *οατήσης μή«α>ς χαί τόν
χάσης, θά τόν χάσης δλόΐβλα,
άλλ' 3ν τόν φυτβύσης θά
<Συνεχεια είς την 2α Σελί&α)

Σβλίς 2 α
ΚΟΙΝΩΜΙΚΑ
| ΘΕΑΜΑΤΑ
ε™*1"·
ΠΒΝΟΗ
Ήγγελθη ίζ Άβηνβν δπου
εΐχε μιταβεϊ πρός νοσηλείαν ό
θάνατος σεμνάς καί έναρέτου ι ΑΠΟΛΛΩΝ
συμνολΐτιδος οΐκοδεσποΐνης τής
ΕΛΙΣ'ΒΕΤ Κ. ΚΌΚΚΛΛΗ
"Η μεταστάσα ϋπίίρξβν πρότυ¬
πον έναρέτου συζύγου * αί στορ |ιντηπ, .-
γικης μητρός διακρινομένη διά ! Α2> ' υ Κ1 Α
τα ανωτέρα ψυχικά της χαρί-
σματα καί τάς χριστιανικάς της
άρετάο χα'ρουσα τής βκτιμήσε·
ως δΧω> Ή κηδεΐα ιης εγένετο
χβές τό Απόγβυμα είς Αθήνας.
Την άτιορφανισθεΐσαν καί βα¬
ρέως κληγεΐσαν οικογένειαν
τής εκλιτιούστ,ς, σύζυγον, τέκνα,
γονβΐς, άδελφούς ώς καί λοι-|ΚΝ—£0£
■ούς συγγενεΐς, ή «Πατρίς« συλ
λυνεΐται Θερμώς, έπικαλουμενη
την έξ Οψους πορηγορΐαν.
ΗΛΕΚΤΡΛ
Σήμερον «Τό ρόδον τοθ Ίσπα
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣΙ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ-ΘΕΑΤΡΟ-Μ^^Κ^ΟΘΟ^
Σήμερον €'Ειπχ8ΐρησις "Λμ
στερντσμ».
Σήμερον: €Στή σχιάτδν 4 γι
γάντων».
ΝΤΟΡΕ
Σήμερον. (Ό σκλάβος νού δέν
λύγισβ τ ότε».
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Σήμερον «Ό Έπαναστάτης
τής Βα>δάτης
ΚΥΠΡΟΣ
■ι .;
Τόν χοροστατήσαντα είς, την ι Ορ,«.αγ-
,κηδεΐαν τοθ προσφιλοθς μας1 *
ουζύγου, τατρό;, ΛΛελφοΟ κλπ.
Σεβασμιώτατον Μητροπολίτην
Κρήτης κ. Εΰγένιον, τόν συμτια·
ραστάντα κλήρον έξ Ηρακλείου
καί "Ανωγείων, τούς καταθέσαν¬
τας στεφάνους, τόν Ικφωνήσαν-Ι
τα τόν επικήδειον λόγον τέως!
γενικόν επιθεωρητήν τής Τρααέ- {
ζης τής Ελλάδος κ. Διογένη
Σκουλάν, τού; ίζ "Ηρακλείου Ι
μετασχόντας φΐλους μας, τούς
κατοΐκους τβν "Ανωγείων των ι
οποίων ή συμμετοχή υπήρξε'
πάνδημος ώς καί τούς όπωσδή-1
ττοτε συμμερισθέντας τό πένθος
μας εύχαριστοθμεν Θερμώς.
•Ηράκλειον 8.10.1960.
ι Ή ΟΙκογένεια
ΙΟΛΜ. Γ. ΝΤΑΠΑΝΤΛ
Τό Γερ,ονυμ. Δημοτ. Βρεφοκο
μείον εύχαριστβΐ θερμώς τόν Ία
τρόν κ. Νικ. Νταγιαντδ διά την
δωρεάν τού εκ δρχ. τριακοσΐων
(300) είς μνήμην τοθ πατρός τού '
Ιωάννου Νταγιαντδ. !
ΔΩΡΕΑΙ
Σήμερον €Μαντουμττάλα Ή
πονεμένη τής Βομβάης»
Σήμερον «Τ ό ξθλο βνή<6 άτί τόν Παράδβισο». ίΙΙΙΙΙ ΙΗΤΙΙ1ΗΙΪ ΜΙΚ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΙ 1ΕΙΡ01ΡΓ0Σ—-110,11011,1 (10 ΑΟίίΣ Μιτέοερι τό Ιατρείον τού 1« τίς τ,λατεΐας Τριβν Καμάρα* (•«ρώην Ιατρείον κ. Χελιδώνη! Αρ. Τηλεο. Κλινικης 7—20 ΟΙκΙας καί ΊατρΐΙου 96-8 Ή Κοινότης Δαμάστας ίδώ- ρησεν είς τό Πανάν&ιον Δημοτι¬ κόν Νοσοκομείον Ηρακλείου 310 κιλά καρπούζια διά τούς νο σηλευομένους άσθενεΐς. Τό "1- ορυμα Θερμώς εΰχαρισ ΐεϊ. ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ^ ΔΙΗ.ΕΡΕΥΟΝΤΔ ΦΑΡΜΙΙΕΙΑ Λ. Χαλκιαδάκη, Ι. Χλουβερά· κη, Κ. Κανακάκη. Διανυκτερεθον σήμερον Ο. λυδάκη < Διανυκτβρεΰον αυριον < ■ Γ. Γβπβσάκη ΕΦΜΕΡΕΙΙΤΙΑΙ1ΙΙΑΙΤΙ1ΕΙ-ΕΤΒΠΑΙ ιδιιιιδι τη ιιι Σήμερον: Τ. Σταύρος, Πολυ- κλινική, Εύαγγελισμός, "Αγ, •Ιωάννης. Αυριον: 'Αγ. Γεώργιος, Φανού ράκη, Παιιαΐωάννου, Φλουράκη. λΕΡΙΙΒΡΙΗ ΙΡΟΜθΊΟιΊ. •ΑθΛξις Κ'Λβτινβν <Βρα 09.30 καί 17.55 •Αναχώρησις ·1ς Αθήνας 13.25 καί 18 35 •Αναχώρησις είς Ρόδον 09.55. ΙΑΤΡΟΣ ΕΜΜ. ΙΣΜΥΡΝΑΚΗ; ΙΙΡΙΙΡΙΗ ΜΡΙΗΙΙΠΠΙΜη Δέχεται είς τό Ιατρείον τι επί τής γωνΐας των 65ων Σμύρ νης—Άβέρωο (Πρώην Κομμω τήριον κ. Χρήστου (Τηλ. 97.97 Ό Γεν. 'ΑρχΙατρος κ. ΕΜΜ. ΧΙΔΚΙΑΔΑΚΙΚ επανήλθεν έκ τοΰ ταξιδΐευ τού καί δέχεται ώ; καί πρότερον είς τό Ιατρείον τού όδύς Μηλια- ρά αριθ. 4. ; Ο ΙΑΤΡΟΣ ΛΓΓΕΛΟ! ΜΑΣΤΟΡΑΚΗΣ ΙΕΙΡΟιΡΓΟΣ 010ΙΙΙΑΤΡ0Σ Δέχεται καθ" εκάστην είς τό κατρεΐον τού δδός "Εβανς 55 (Εναντι φαρμακεΐου Χαλκιαδά κη) Τηλέφ._________ 97-88. ΙΑΤΡΟΣ ΒΑΪΙΑ. ΚΟΥΠΟΥΜΟΥΪΖΙ» Χειροθργος ΌδοντΙατρος Δέχβται 9—1 καί 4—8 μ.μ. Ό- δός Γραμβοοσης. (Έναντι Γεωρ ΜΙ τδ συνβχιζόμβνο δψι- ιοχαλόχαιοο ή σημβοινή μερά θά δώσχι βύκαιοία γιά ίζοομήσβις Ιδία κυνηγών. —'Επίστι; οί άχοαιφνβϊς φίλοι τής θαλάσσας δέν θά παοαλβΐψουν νά δώσουν τό παθών. — "Οπω; δέ διαβββοΐοο· ουν τα νβοά είναι άρκβτά Ιεστά γιά μπάνιο. —Έν τω μεταξύ οί χά σΐανάδβς πληθύνονται χά- θημβοινδς χαί βγχαθιστοΰν τίς φουβαϋδβς τους σέ δλβς τίς γωνιές. —Στήν πλατβΐα Κορνάοου Ιπιδβιχνύβται μία φώκια άν¬ τ! δύο δοαχμών πρός τό φι· λοθεάμον κοινόν· —Τό οποίον σπεύδβι νά θαυμάση τό θαλάσσιον..τέ ρας ώς νά πο,όκβιται πεο,ί τοθ ...«Μπόμπυ—ΝϊΙκ». —ΟΙ κινηαατογράφοι τής πόλβοος ποοβηλουν τβλβυταί σ>; κατ' άκοκλβιστιχόΐητα
σχεδόν, περιπετβιώδη φίλμ.
—Τα όιτοϊα πάντως ποι-
χίλλουν σέ πολβμινά, κατα-
σχοπβυτιχά άστυνομικά χαί
χάου—μποϋχά.
—"Ετσι ίκανοποιοϋνται
πλήοως οί ορίλοι τ&ν ταινι-
ών τοϋ βΐδους
Τα Καλλιτεχνικά μας Σχόλια
ΟΙ ΝΕΟΙ ΜΑΣ
Εΐπαμε χαί δλλη φοοα
χαί τό έπαναλαμβ^νομβ τώ-
00, δ»ι οί νέοι τοϋ Κάστρου
βαιρύνονται άπό μιά μβγάλη
βύθύνη, πού τούς δημιουο*
γβϊ ή μβγάλη χαί άξιόλογτ)
κνευματιχή χαί κτλλιτβχνι
χή παοάδοση τοϋ τόπου. Δυ-
στυχως δμοος τό γβνιχώτε·
00 πνβϋμα της δποχή; δχβι
άπομαχούνβΐ τούς νέου; ά
πό χάθβ τί πού σχβτΐζβται μέ
τό πνεΰμα χαί την τέχνη.
Κι' αύΐό γιατί έχτός των
ή έντύ-
νίος άν-
«Μέρβς δίχως τέλος» καί «Τα
βέντοα πβθαίνουν όοθια».
Έπβιδή ή πρώτη δμάδπ
άπαοτίζβται άπό νέαυς ποο·
χΦΟημένης κάπως ήλικΐας
χαί έπβιδή ίχομβ μιλήσβι γι'
αυτήν κ' άλλες φοοές, θά
πβοιοοιστοΰμΗ σήμβρα στήν
άλλη όμάδα των νέαιν οί
Η ΣΥΝΕΣΤΙΑΣΙΣ
Ι ΤΟΥ«ΛΟΓ_ΟΣ|&ΤΕΧΝΗ»
Ή προαγγβλθβΐσα συ·
νβσοΐασις των μελών τοθ
ΠνευματικοΟ Συλλόγου Ή
ρακλβΐου «Λόγος καί Τέ¬
χνη» καθωρίσθη διά τό
προσεχές Σάββατον 15ην
ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ
δοτηχ
άλλων, έπικρατβΐ
πιΐση πώ; δταν δ
θρωπος,
ή
προχ
τρέχοντος καί
είς ιΑ
ώραν 9.30
αίθουσαν
ΪΒοΐλα» τοθ Τέννις.
Είς την έν λόγω συνε-
στΐασιν ήτις θά εχει Μου-
σρωπο;, ανυ,/α,, ι( ΓυΤΙΐ,
^ΐσχοληθβϊ μέ καλλιτβχνικά
ά θέ
χ
καΐ
χ
θέματα, στβ·
στήν ήλιχία.
Μιά εύγβνιχή χαί ^
ποόσκλησή τους μάς ε'δοοσβ
την εύκαιοία νά συνδβθοϋμβ
μαζύ τους χαί νά έκπλαγοϋ·
μβ γιά την ποαθυμία τους,
την δοβξή τού; χαί τό εν¬
διαφέρον τους στήν ώοαΐα
προσπάθβια.
Την ϋκπληξή μας άκολού·
μιχ, ο» κ»·>·---------■
πρόγραμμα λογοτβχνικό
καί μουσικό, άπό εργα
Κρητών λογοτβχντ3ν κσί
μουσικοσυνθετών.
Περισσότεραι λεπτομέ¬
ρειαι θά δοθοθν ίντός
των ημερών άπό την Καλ
λιτεχνική μας Στήλη.
Οβΐταϊππντίς έφήιιβοβς χαΟέ; β3Μ ^ /α«α "υ,υ ι·»· ■—,
τη; ζοοή;. χιίλβσβ τό γβγονός Οτι στο
*.„ .'* , . , , Ί ΉοάχλΒΐο ΰπάοχουν νέοι,
Η ίντυ^ση αυτή είναι δόν Βιά Που & ώ,
τΒλείως εσφαλμένη γ1ατί οχι νουν τ1ς ίλ8υ0βο6ς ώίΡς τους
μόνο στεοει^άπό τίς; ,ο-ΐ^ όνι* βς καί 4^ 8Κ.
φήμ,Οβς χαρές «ής ζωης δ δ χώ , β«ιβέσει μέ
νίος που άσχολβιται ----- ■ . .
Ό Ιατρ6ς χειρουργός
οορολόγος
ΣΤ Γ ΜΑΚΡΙΑΑΚΗΣ
επανελθών έκ τοθ επιστημονι¬
καί) ταξιδΐου τού δέχβται ώς
καί πρότερον είς τό Ιατρείον
τού όδός ΆγΙων Δ4κα (Εναντι
ΑΤΕ.) Τηλέφ. 98-98.
ς
ματΐκά
ματα,
λαδή,
σχο μ
καλλιτεχνιχόι θέ·
τίς μικοοχαςές οΐ-
άλλά άντίθβτα ή β-
ώσας, =. -.—
πλβΐονότητα πού τίς σηα Βος
α σέ Η({θ6 8ΐ5ου; άνοη !
ΕΙΙΙΙΟ2 Ι.γΙΙΟ.0101
ΈγκατασταΘεΙς είς "Ηράκλε.
βέχεταιεΐς τό Ιατρείον τού
δβοθ ΤρυοΙτσου, βάρο
(«αρανλεύρως Ία
|. Τηλ.95-50
λαδή, άλλά άί ή ( Τί) χαρΓί
νάμειξή* τού μέ τα θέματα , τατοέπομΒ Γε
αύτά τδν βοπθα να νοιωθβΐ; ηοός χους ϊ§
άλβί λλί
α
Τί) χαρΓί μαί αυτή ΐή μβ-
ή
ίίΟΡΙ. ΚΙΡΥΙΑΚΗΣ
Ιατρός Χειρουργός
Όδός Λασηθίου 4
Πλατβΐα Κορνάρου Εναντ
Γυμνασΐου θηλέων
(Βαλδέ Τζαμί)
Ο ΙΑΤΡΟΣ
ΒΙΚΤΟΡ ΓΟΥΝΑΛΑΚΗ.
χαί νά άκολομβάνβι χαλλί
τβρα χαί πλτιρέστβοα χαί τίς
μικοοχκρέ', μά »υρ(σις τίς
μΗγάλεΓ, τίς ποιγματικέ; χά
θέϊ τής ζα>ή;, αύτέ; πού δέν
μποροϋν νά τίς αίστανθοϋν
οί άλλοι.
γονβϊς τουΓ,
μαζύ
τούς
μέ την
έ
ΚΑΙΕΝΑ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ
Σιή γβνικότητα πού §πι·
«θατϊΐ ώ; πρός την άδια·
φορΐα των νέαν ποός τα
πνευματικά χαί χαλλιτβχνι-
χά ζητήιιατα, υπάρχουν φυ
σιχά χαί οί βξβοαίσβις πού
βίναι δυστυχίας ελ^χιστβς.
Μιά τέτοια άχοιβώ; ε-ξαιρβ
ση είναι οί νέοι ηοϋ άπιο
τίζουν τούς δυό θβατριχούς
ΚΛ1Μ1ΚΗ
(ΥΝΙΙΚΟΛΙΚΙΙΗ Η.ΙΕΠΙΙΗ
"ΑΓΙΑ ΑΝΝΑ,,
ύτόσχβση πώ; θαι θέσιημβ
στήδιάθ,σή τού; τίς μιχοές | Τμήμαι Γυναικολογικον Θβ-
...·..■ χ.<«^,ιειγ πί ήιτοΐβ: θά οαπεΐα—Στειρώσεως, ΝευρασΘε Κισΐημονικός Δ)ντής Δ. Ν. ΜΟΥΡΕΛΛΟΣ ΕΙδικός Γυναικολόγος Παν. τό ενδιαφέρον | δλων των άλλων (ί δποΐοι χαί διαθέιο-ιν Χ^ω: δυνά¬ μεις μβγαλύτΒββ; καί ίκανό· _________ Κλινικήν ΓβρμανΙας "4 Ό5ός Άγΐοο Τίτου. ΟΙ ΣΤΟΛΕΣ -ί | κ (Κάτωθεν Σχολε(οο) "Ηρακλείου ΤΗΣ ΦΙΛΑΡΜΟΝΙΚΗΣ -— Γοάψ ιμε χαί πρό ήμβ-' τή χαί θά παοουσιαστοΰν γιά τή «ροιχτή χατάστα'μέ... στοατιωτιχά. Νομίζομε ση στήν όποία β(?!σκονταιί πώ; ή Δημοτιχή μας Άρχή οί στολές την άνδοων τής {ποέπβι νά χάνβι επί τέλους Φιλαομονιχής. Δυστυχδς δέν ' αύτό πού δέν ?<ανβ μέχοι μάνοςχαρής ομ'Αους ι-1 διτεΐοι Ιιοιμά »ί«^££^.?:.ν..^^Λ.ί.Λϊ:^ —........... δηω; πληοοφοοούμα-| τίποτβ ακόμη. "Οχι πίσσες καί κατράμια πού καιαμαυρςσαν «λ σηίτια βχς..;. Α^-Ί,ν ΖΗΤΕΙΤΕ "': %* ι» - , . Λ ΟΟΕ58Α _ΤΕΓΑΝΩΤΙΚΑ κόσμο. ΑΑ)ΦΟΙ ΗΛ. ΝΤΕΛΗ Ο.Ε Τηλέφ. 97-Κβ (Όπισθεν Τραπέζης Ελλάδος) ΗΑΕΚΤΡΔ, ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ 2.54—ΤΗΛΕΦ. 6 60 ΣΗΜΕΡΟΝ Ά*»ό ώρα 4 μ. μ. συνεχώς Θέαμα όνειρωδες, άνώτερο άπό τό_ «ΧΙλιες καί μιά νύχτες» 'ΑνατολΙτικη χλιδή, Ερωτας, φρενϊτις παθών. ΤΟ ΡΟΔΟΝ ΤΟΥ ΙΣΠΑΧΑΝ ("Εγχρωμον—Σινεμασκόπ) ΤΖΩΝ ΝΤΕΡΕΚ—ΕΛΑΙΗΝ ΣΤΙΟΥΑΡΤ ΚΟΑ ΓΚΕΡαΓΪΟΥ 1960 Αυστηρώς Άκατάλληλον Βι' άνηλΐκους (Ευνίχβι» έκ τής Ιηςδελίββί) τόν πολλαπλασιάσης. Ό γβοορ γός χεοδίζβι θάβοντας τόν σπόρο στή γη, άλλά χάνβι χρα τώντας τον. Λές τό χωςιίφι τού Θ«οΰ | νά είναι τόσο άγονο πού χά μένος θά πάη δ σπύρος πού θά θο/ψη; σ' αύιόν; Δέν τό πιστεύω. Ήταν 2νας χαλός Χοιστιανόςπού δλο ίδιδβ στό ?θγο τοϋ Θβοΰ χαί δμω; «ο- τέ δέν έστβθΒΪτο τΐποτε. Ό σο έδιδε τόσο 6 Θίός τόν βύ- λογοϋσε. Κάθβ σ«όρος πού φύτβυε σχό θβϊο χοσράφΐ ά- πέδιδβ 6<ατοντα«λάσια. «Νά σοΰ πώ τί συμβ ιίνβι», εΐπε σέ χάποιον πού έξέφοασβ την άπορία τού. «Έγώ Ιχω φτυάοι χαί διαρκώς τ' άγαθά πού μοΰ δίδει δ Θβός τα φτυαοίζω ποός τα Ιξω Άλλ' δ Θεός Ιχβι μβγαλύ- τβρο φτυάρν άπό τό διχό μου χι' ετσι ποτέ μου δέν πςο φθαίνω νά δώσοο 3σα μοϋ δίνβι Έκεΐνος». Έκαστος χαθώ; ποοαιρβΐ- ται τη καρδία μή έκ λτίπης ή Ιξ άνάγχης ίλαρόν γοΌ δό· την άγαπά δ Θβός» (Β Κορ. θ' 7). Άλλοίμονο στόν πατέ- ρα εκείνον πού καθ β σ;οοά άγοράζει Ινα ζβυγάοι παπού- τσια γιά τό παιδί τού κλαίβι τα χοήματα πού έξ δεύβι. Δύο χύριοι συνηντήθτισαν. Ό ε- νας ζήτησβ άπό τόν άλλον μιά συνδρομή γιά την έχκλη σία. «Μά, βοέ, άδβλφέ, ή έκ- κλησία δλο παοάδβς ζητά; Βα οέθηχα». «Νά σοΰ π&>, τοΰ
απήντησε δ ςρΐλος. «"Οίαν
τό ιταιδί μου ήταν μιχοόι
1 μοΰ κοσΐιζβ πολλά. "Ολο πά
! πού ι σία χαί οοΰχα ήθβλβ.
Δέν πββνοΰσβ λίγος χαιοός
χιε έλυωναν.Φτοϋ χι' ά π'ι ήν
άρχή.Πάλι ροΰχα καί πά πού-
ϊσια.Κι' δσομβγάλωνετόπαιοί
μου τόσο χαί πβοΐσσβυαν τα
εξοδα, άλλά τό ιταιδί μου πέ
θανβ χαί τ ώρα, δυ ατυχώς,
δέν μοΰ στοιχίζβιτΐποτε Καλ
λίτεοα ν ά ζοΰσβ κι' άς μοΰ
σΐ,ίχιζβ δσα ήθβλβ». Άν ή
θρησκεία σου είναι ζωντανή
δέν μπορεϊ παρά νά σοΰ
στοιχίση χάΐι. Άν δέν 8ί-
δης σιόν Θβό θά πχϊ πδς εί-
σαι νεχοός. Προσβξβ, δμοος,
γΐατί ΰπάρχει κίνδυνος χι' δ
Θβός νά σταματήοη νά σοΰ
δίδη. Καί τόΐ8 άλλοίμονο.
ΔΙδοντας δέν ποόκΕΐται κα·
τέ νά στβρηθοΰμβ τίποτβ. 04
Ιχωυβ αΰτάοχβια. «Ίνα §ν
παντί πάντοτβ πασάν αύτοο-
χβιαν ?χοντβς πβρισσβύητβ είς
πάν 8(?γον άγαθόν.» "Οχι μό¬
νον αύταοκεια θά έ'χουμβ, 4λ
λά θά πΒθΐσσεύουιιβ χαί σέ
χάθβ §0Υ° άγαθό. Θά είναι
τό διχό μου χύπβλλο παντί»
γεμδτο χαί θά ξβχβΐλίζχ] γιά
νά βύλογοϋνται χαί άλλοι. Ό
Θβός θά μποροΰσβ άπό την
πηγή Τού νά δώση άπ' βΰ·
θείας στούς άλλους, άλλά
προτιμα νά τό χυσΐι τό νβρό
Τού μέ τόση δρμή χαί ά-
φθον(α2πρδτα στό διχό μας
χύπβλλο πού διαρχώς νά ξβ·
χβιλΐζη. "Αν δμοος ,τά χβΐλη
τοϋ χυπέλλου μας άποφασΐ-
σουμβ νά μεγαλώσουμβ γιά
νά χωρέσουμε κάρα πάνω νβ-
θό γιά τόν έαυτό μα;, τότβ
θά γίνχι λιμνασμένο τό νβ·
ρό μας,—θά χάσχι τή δοοσβ-
οότητά τού χαί θά παύσχι νά·
ναι ρυάκι γιά τούς άλλους.
ΕΙσαι, άααγβ, δότης ίλαρό;;
ΣΠΥΡΟΣ ΖΩΔΙΑΤΗΣ
Όστις βπιθυμεί νά λάβη
Μνα τεθχος μέ την σειράν των
άρθρων «Τό Κή3υ>μ3 τής Κυ-
ριακής» ολοκλήρου τοθ προη-
γουμένου μηνός, ή τό Κατά "Ι¬
ωάννην Ευαγγέλιον είς απλήν
νεοελληνικήν μετάθρασιν, άς
μάς γραψη είς την διεύθυνσιν:
Δημοσίευσις ΐθ ΣΠΟΡΕΥΣ»,
'-ραμματοΘυρίς 387. Αθήναι.
■^:λ'/-'^_
ΓΑΛΛΙΚΟΝ 1ΝΙΤ1Τ0ΥΤ0ΝΑΘΗΝΩΝ
^ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΤΑ ΜΑθΗΜΑΤΑ αρχονται την 14ην Όκτοβρίου
λειτουργοθν τμηματαδΓ άρχαρίους & προκεχωρημένους
ΕΙΔΙΚΑ ΤΜΗΜΑΤΑ ΕΝΗΛΙΚΩΝ
■ Α) ΔΓ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΥΣ ΚΑΙ ΣΠΟΥΔΑΣΤΑΣ Κ
::;Ζ Β) ΔΙΑ ΚΥΡΙΑΣ ,,Τ^Λ..= ,- , , "^^ζΐ!:^
ΑΙ ΕΓΓΡΑΦΑΙ ΣΤΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ $% ί^:^
ΕΥΑΓ. Μ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΪ
έϊιΐ 3ιτΙαν εσωτερικάς βοηθός
της Ο-ό την Διεύθυνσιν τοθ κ.
Νιάρχ. Κοκαράκη, «αθολογι-
κης Κλινικης τοθ ΜοσοκομεΙου
Σμναρούνη, μετεκτιατιδευθΐΐς είς
Λονδίνον καί λγκατασταθβΐς είς
Ηράκλειον δέχεται είς τό Ια¬
τρείον τού 1*1 τής γωνΐας τβν
δδών ΚαλοκαιρινοΟ — Καζάνη
(Άνωθεν «ρώην ΗενοδοχεΙου
Στρατη* — Καμαράκι)
ΠΩΛ€ΙΤΑΙ
Σύγχρονον ελαιουργείον μβ·
τα έλαιοδιαχωριστοθ, έοΐσης
καινουργής ελαιόμυλος καί ά
λευρόμυλος είς τιμάς εύκαιρΐας
μέ ευκολίας πληρωμής. Πλη
ροφορΐαι κ. Γεώρ. Τζατζαν Προ
άστιον Άμττελόκητιοι Ηρά¬
κλειον.
«Τού φρονίμου τό παιδι
πρΐν
Μην περΐμένετε ν« πιάσουν οί &γριες
καί παγερέ; χειμωνιάττ,κες μέρες.
Άγοράσετε αηό σήμερα ιό «ερόθερ-
μό σας.
■^■■■■■■■■■■■■"
■■■■■■■■■■
■■■■·«■■·■■■■■■·■'
ΙΜΜΛ
Λ
■■■■■■■■■■■■■■-«■■■■■—
"ΟΡΦΕΥΣ,,
(
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ή περίφημη ' Βλληνική ταινί»
ΤΟ ΞΥΛΟ ΒΓΗΚΕ
ΑΠ'ΤΟΝΠΑΡΑΑΕΙΣΟ
Μΐτήν 'Αλίκη Βουγιουκλάκη καί τόν
Π*ήλ
»/#ε "ΚΝΩΣΟΣ,.
(Στάσις Πόρου)
ΣΗΜΕΡΟΝ καί άλόκληρη την έβδομάδα
Ένα ύτιέροχο Ίνδικό ΦΙλμ ανωτέρα άτΐό την
«Μαγκάλο» καί τόν «Άλήτη τής Βομβάης»
Ο ΕΗΑΝΑΣΤΑΤΗΣ ΤΗΣ ΒΑΓΔΑΤΗΣ
Πρωταγωνιστοθν
ΜΑΝΤΟΥΜΠΑΛΑ καί ΑΖ1Τ
*- - *
Θά ζεβτάνη τό βπίτι βας όλόκληρο
ύγιεινβ, καθαρά, οικονομ1 ιχΑ.
Άντ)πος Ε. ΜΠΙΖΑΚΗΧ ίνοτντι ΟΤΕ
Τηλέφ. 99—35
Δ)Π ΆΡΚΑΑΙΑ.
ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 4 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ - ΤΗΝΟΝ
Καμπίνσς. ΜΙύρεΙς χΑρο« κοινόχρηατοι :'
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ—Τηλέφ. Κ.Οβ-9Ο.8β
αλπ ΔΙΚαΤΕΡΙΝΗ,
καθε τριτη 7 μ.μ. κατ' ευθειαν πειραια
πεμπτη 12μεσημεριρεθυμνονσουδαπειραιακαρια
ϋρ-κιθρβίον Τ-λ. Κ,Οβ- 9Ο,ββ
Ι

η
ΠΑΤΡΙΣ..
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημερινή Πρωΐνή Εφημερίς έν Ήρακλεΐφ Κρήτης
Ίδιοκτησία: Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
'Υπβόθυνος — Διευθυνττις: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
___________Κατοικία: άδος Κων)νΙδου αρ. 2
Προΐστάμβνος Τυπογραφείον ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΛΚΗΣ
Κατοικία: Σαμουήλ Χάου αριθ. 6
Δημοσιεοσεις έν γένει Βραχ. 3 κατά σ2, χον __
ΣΕΛΙΣ 3η
Η ΔΡΑΣΙΣ ΤΟΥ ΑΗΕΞ. ΤΑΤΜΑΤΟΣ ΜΑΝΟΥΣΑΚΗ
ΚΑΤΑ ΤΟΥ! ΒΙΛΚΑΝΙΚΟΥΣ ΗΟΛΕΜΟΥΣ 1912-13
■ ■ ΤβΟ κ. ΖΑΧΑΡΙΟΥ Δ. ΤΚΚΡΙΤΖΗ 2.»ντ)ρχου ί.ά
' έκ τβν τβτ< σπμ«ιώσ·ώντοιι ώς έθΐλβντοϋ Λβλίμου «■ ν- 16ο ν 1 1 "Ιουλίου 1913 Δβυτέρα. Έκ ΓβνΙ — Τσιφλίκ άνε- χωοήσαμβν σήμεοον καί πο- ρβυόμβνοι μεθ' δ'ων των προφυλάξβα>ν Ιμπροσθοφυ
λακαί κλπ. Ιφθάσαμβν βΐς τό
χωρίον Ντβςέ—Τσιφλίχ πλη
σΐον τοΰ όποίου χατηυλίσθη
όλόκληρος τ) Μεραοχία. Σή
μβρον έπανήλθβν πάλιν βΐς τό
Τάγμα μας δ ΐαγ)οχης Άλ.
Μανουσάκης τοΰ χ. Βισι-
λούνη μβτατεθέντος είς τό
Ιον Εύζθνιχόν Σύν)μα. Εν¬
ταύθα κατόπιν συγκβντοώ·
σεως χατά λόχου; δλης ιή,
Μβρυρχίας άνβγνώοθη ήμβ·
ρησία οιαταγή τοϋ Στοα»η·
λάτου ΒισιλέΌος Κων)νού, δι'
ή; άνβχοΐνουτο εί; τόν στρα¬
τόν νέα φάσις τοΰ πολέμου
καί ότι συγχαίρβι αυτόν διά
την μέχοι τοϋδβ έπιδβιχθεΐ-
σαν άνδοβίαν κατ' αμφοτέ¬
ρους τούς πολέμου;;, ην ά
χοάδαντον πεποίθησιν έχβι
δτι θά έπιδβίξβι χαί έν τώ
μέλλοντι κλπ. Μβτά ταυτα
διατάσσεται τό 18ον Σύν)μα
ν* αναχωρήση χαί νά ενωθχϊ
μβτά τής
VII
ΜβςαοχΙας, ή¬
τις βίχε διαιαχθχϊ νά χατα-
λάβη πάση θυσία την Μα·
χομΐαν χαί ανεχώρησεν άμέ-
σαις την 4 Ιουλίου βίί Ντε
Οβ Τσιφλίκ. Την ποοοΐιν τής
επομένης 5 Ιουλίου άνβχώ-
βησβ καί τό Σύν)μα μας 17ον
καί τό Ιον Εύζωνικόν Να1
δΐαν εφθάσαμβν είς ίνα με¬
γάλον λόφον τοΰ χωρίου
Τσβτοιβείτσι εσταματήσαμεν
διά νά μή ύπβρβδιμβν τό υ-
ψος των άλλαν Μεοαρχιών'
καί πρός ασφαλειαν διατάσ¬
σεται τό τάνμα μας νά εγκα¬
ταστήση ποοφυλαχάς.
6 Ιουλίου Σάββατον
Σήμερον διατάσσεται τ*)
Μβραοχία μας νά πςιοβλάοχ)
πρό; συνάντησιν τοΰ
'Αριθμός 35198
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΖΜΟΥ
ρακλείω Κρήτης1 τοθ Δή
μου "Ηρακλείου επί τής ό·
6 0 Καντανολίων Βιοκτη
σ'α Εΐοήνης ΜαοΙου Ζ*η
έ*ώπί*>ν έμ.^^ χοθ Συμβο
λαιογράφ.^υ καί κατοίκου
Ό Συμβολαιογράφος Ή11 Δεκεμβρίου 1959 πβ-
ρσκλεΐου Αντώνιος Άντω'ριλαμβανομένης
νΐου Γιάνναρη έ Ή| δ λδ
νίου Γιάνναρης έν Ήρα·|μάς δύο χιλιάδας τετρακο
κλείω έδρβύων κοί κατοΐ οίας ένβνή,οντα έννέα καί
κων ώς ύϊτάλληλος έηΐ τοθ ~"% · ■ · · -
ς άηλος επί τοθ
πλειστηριασμοθ, βηλοποΐ©
δπ έκτΐθεται ίίς ανχγκα-
στικόν πλβιστηριασμόν τό
ακόλουθον ένυπόθηκον α¬
ι Ινητον κτί)μα τής όρβιλβ
τιδος Είρήνης θυγατρός Νι
κολάου Λιανέρη τα οΐκια
κά έηαγγελλομένης, κατο(·
κου Σΐσσες Μυλοποτάμου
90)->ο έντόκως επί *φ νομί
μω τόχω ύπβρημβρ(αΓ, ά
πό τής 1 Δεκεμβριού 1959
μέχρις έξοφλήσεω;, 4) Διά
τόκους ύπβρημεριας επί
των ώς <5νω καθυστερου¬ μένων χρεωλύτρων κσΐ των κατωτέρω άνανραφο- μένων έξόδων κσί φόρον, άπό τής 3 ΊουνΙου 1958 ήτοι μίαν μονώροφον ο[<ο· μέχρι κιί τής 30 ΝοβμβρΙ δομήν μεθ' Βλων αύΐη·ς Ον» 1959 περιλαμβανομέ χ&ν οχστατικβν καί πσροτρ νης, δραχμάς διακοσίας τηαάτων Ο ΐέδ ρρ τηαάτων, «Ο οΐκοπέδου σθοφυλακήν τό τάγμα μας λαβόντες κατεύθυνσιν Β Δ. τοΰ χωρίου ΛιλιάνΡβον. Πρδ τος δ λόχος μου 12ος ώς ? χων την έοπροσθοφυλακήν, Τ)οχισβ χινούμβνος δκολου- θούντων χαί των λοιπών τμημάτων. Είς τάς 3 40 έν ο5 τα ή'^- τβρα τμήματα ανήρχοντο τούς ύπερθεν τού άνοη χωρί¬ ου λοφίσκου; ποϋ μέν κατά τβτοαδας ποϋ δέ χατά δυά- δας καί Ινίοτβ κατ' <5νδθ3 ά· ναλόγω; των πτυχίον τοΰ α¬ νωμάλου έδάφους, δ έχθοός δστις ποότεςιον ιΐχβν Ιπιση- μάνβι τάς ατοστάσβις ήϊχισβ βάλλων καθ' ήμάν. (Συνεχίζβται) τρβΤς καί γρφ^υ καί καΓοίκου Ηρακλείου ΆντωνΙου Άν· τωνίου Γιάνναρη έδρεύον· τος έν Ήρακλβίφ καί έν κωλύματί μου ενώπιον τοθ νομΐμου μου άναπληρωτοθ. Ό Πλεισιηρισσμός άρχό μβνος την δεκάτην (ΙΟην) πρό μεσημβρίας ώραν πε- ρατοϋται την δωθβκάτηκ (12ην) ώραν τής μεσημβρί¬ ας τής 131οτς ημέρας συμ¬ φώ ώ Ν ή φώνως τώ ς μ Πρώτη ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΤΕΟΡΠΟΥ Ι. ΜΑΡΙΝΑΚΗ ΊατροΟ— Άιιτινολόγου Ό5ός ΌΘωνος 10 (ΠαρανΛιο ρως θερινοθ Κιν)»ου Ήλ,έκτρα Έκτιλοθνται νάσης οόσια-ς ΆκτινολογικαΙ Εργασίαι. Τηλί·). 99—2Ζ ΙΟέΙΝΝΗΣ ΜΠΑΑΤΖΑΧΗΙ έπανΡΙλΘί έκ τοθ ταξιδίου τού καί δέχεται ώς καί «οότερον είς την Κλινικήν «"Αγ. Παντιλΐή μων». μ, ή άναγκα στικήν είσπραξιν των κά¬ τωθι άπαιτήσεών της ώς οΰτοτι άνανρΛφονται είς την κοινοποιηθεΐσαν νομΐ μως πρός την όφειλέτιδα ά πό 4ης Απριλίου 1960 επι· ταγήν της πρός πληρωμήν ήτοι: 1) Δι' υπόλοιπον κε· φσλαίου δραχμάς εΐκοσι δύο χιλιάδας πβντσκοσίας καί 10)00 (22.500,10) ίντό κως επί ΐώ νομΐμφ τόκφ ύ περπμερίας, άπό τής 1 Δβ κβμβρίου 1959 μέχρις έξο φλήσεωΓ, 2) Διά τΟ<ους κεφαλαίου άπό τής 17 Α¬ πριλίου 1958 μέχρι καί τής 30 ΝοίμβρΙου 1959 πε· ριλσμβανομένης, δραχμάς τρείς χιλιάδας πβντακοσΐ· ίτς τβσσαράκοντα καί 80)00 (3 540,80; έξ ©ν ϊ,ραχμαΐ δύο χιλιάδες τετρακόσιοι ογδοήκοντα έννέα καί 15)00 (2 489,15) έντόκως επί τώ νομΐμω ΐό φ ύπερημτρίας τή"ς 1 Δεκβμβρ'ου 1959 μέχρι έξοφλήσεωο, 3) Διά χρεώλυτρα μέχρι κοί τής Μ1Α ΝΕΑ ΚΑΤΑΚΤΗΣΙΣ ΆιΛ (■»—ημονικίς ΐρΐυνες 5ιεπιοτώδη βτι · _- Κύριος ουντελεοτής γιά την νεανική κ αί δροοερή τρυφερ&τητα .. ( «Μ δίρματος ΐΐνοι ή περιεκτικότης τού οέ ύγρό ' Μ* »ό ΚΡΟνιο βμως τό δίρμο χάνει σιγό-οιιτό αύτό τό ύνρο κο! ΛρχΙ(« νώ διψί. Πρύτη ίνδειζις είναι οί μκρές ρυτΐδες νύρυ άπο ^,. »ό νατιο καί τό οτώμα ' ίίιά ΟΛθίίΙίομαιιχή ίάοις. Μέ την ΜΐνΕΔ Ιχΐτε την βεβαιύτητο Ι νο {(ονδετερώνετε την ίλλειψι ούτή. ' Τό δροοτβό οοοτατικΔ τής κρέμος ΜνΕΑ δΐνουν ατύ δέρμα νό πιή. "Ετοι ι ♦ναηληρώνουν τό ύϊρό τού κ αί ζανο ' βνουν ΟΤΑ Λρμο την όμορφΐά τού. ΠΡΟΙΟΜ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ ·ΕΙΕΚ50ΟΙ,ί, Γ £ , Μ Α Μ ΙΆ ϊ3 Α)Π ΔΓΓΕΛΙΚΑ Κ4θε ΔΕΥΤΕΡΑΝ 1*ην μεσημβρινήν Ρέθυμνον—Σούβαν—Πειραια—Πάτρας— Κέρκυραν— Ιταλίαν Α)Π ΚΡΗΤΗ Τό Στολίδι τής 'Ακτοηλοϊας μας Νεότευχτον Ύπερπολυτελές, Ταχύτητος 19 Μχλέων Καμπίνβς Α' καί Β' θέσεως μέ Ιδιαιτέραν τουαλέτταν καί ντούς—Πισίνα— Τεραστία κα- ταστρώματα πβριπάτου — Μεγάλαι! ά«*!σβις βίς δλας «άς οβΌβις. : Κάθε ΤΡΙΤΗΝ β.3Ο απογευματινήν ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ - ΤΗΝΟΝ Πρακτορε'ον Άψών ΤΥΠΑΛΔΟΥ Τηλέφ.—7.30 / νβι ........ μέτρων τετραγωνικών δι ακοσΐων δέ<α όκτώ (218) ί οοης εκτάσεως πλέον ή ε λαττον κατί άν εΤναι κειμέ νη έν Ήρακλβίφ έντός τοθ εγκεκριμένου σχεδΐου τής πόλεως Ήρακλβίου ε<τός τ©ν τειχών, έ^ τή περιφ? ρΐ(φ τε Ο δμωνύαου Δήμου είς συνοΐκίαν Άτσαλένιο καί επί 65γ 0 άνωνύμου (πλάτους 8,00 μ.) κοί συν ορευομένης άρκτικώς μέ ό δόνάνώνυμον μβσηυβρινΛς μέ Ιδιοκτησίαν ΓεωργΙου Κ. Κσνέλλου, ά/ατολικβς μέ Ιδιοκτησίαν 'Ελισσάβετ Χατζηγιαννάκη καί δυτι¬ κώς μή Ιδιοκτησίαν Όλγας ΆντωνΙου Τσοτρά<η. Τό ανωτέρω περιγρσφέν άκί νητον κτή"μα τής Οφειλέτι δ?ς Είρηνης θυγατρός Ν ι κολάου Λιανέρη έκτίθβται είς πλειστηριασμόν τβ έ πισττβύσει τής έν Αθήναις έδρευοόσης 'Εθνικής Κτη μαπκής Τραπέζης τής 'Ελ λ-ίδος νομίμως έκπροσω- πουμέ»ηΓ, ρ άναγκα /?*■» οκν *β· λ β Ϋ ωϊ * ''ομφ Πρώττ ται μέ τα κηρύκεια δικαίω ματα καί τα νόμιμα επί τοθ 1<πλβιστηοιά7ματος ποσοστά μου ώς καϊ τα σχβτικά δκαιώμϊτατ το<3 Ταμβίου Συ;τάξβ· ών ΝιμικΛν. Τό παρόν πρόγρ-ϊμμά μου ή περίλη ψ ς αύτοθ χαι τρΐς είς βκδιδοαένην ένταθθα εφημερίδα τής ηρώτης δή μοσιβύσεως γβνησσομένης βΓκοσι πένΐβ τουλάχιστον ημέρας πρό τοϋ πλειστη ριασμοθ, των δέ λοιπθν έντός τ&ν δύο τελευταίων πρό τοθ πλειστηριασμοθ έβδομάδων καί δή τής τε λβυταίας τούτων πέντε (5) τουλάχιστον Ημέρας πρό τοθ πλειστηριασμοθ Είς την έκδοσιν τοθ πα· πεντήκοντα τρείς καί ζομένου όρΐζεται τό πο·Ιρ6ντος προγράμματος 3θ)οο (53,30) ίντόκως επί σόν τ©ν δροχμβν τριάκον πλβίστη0ίοτσμοθ προβαίνω »ώ νομίμω τόκφ ύπερημβ-!τα χιλιάδων (30 000) Ή συνβΠβΙ(? τί)ζ "Ρ^ζ εμέ ά- ρΐαςάπότής 1 ΔβκβμβρΙ-|κατακύρωσις γενήσβται είς πό 27 Σβ"ΤβμβΡ<ου .1960 τόν χά πλείονα ττροσφέρον· χα^συμφώνως τφ Νόμφ. Ό πλειατηριασμός γε· νήσβτσι επί τιληρωμ(| είς μβτρητά. "Εκαστος των παρόντων καθ' δσιν προσ· φέρει αναγκαίαν άσφά λειαν, δικαιοθτσι νά πλειό δοτήση. Ό τελβυταΐος πλειοδότηΓ, &μα τί) κατα- κυρώσει, ύποχρεοθται νά καταβάλη Το τιλειστηρία- σμα είς την έπισΐΓΕύδου- σαν Εθνικήν Κτηματιχήν Τράπεζαν τής Ελλάδος, ου 1959 μέχριςέξοφλήσεως 5) Δι' εξοδα δικαστικά δρσνμάς διακοσίας εΓκοπι τρβΐς καί 20)οο (223,20) έν τόκως, επί τώ νομΐμφ τό¬ κω ύπερημβρίας, άπό τής 1 Δεκεμβριού 1959 μέχρι έξοφλήσίως, 6) Δι' ίξοδα ττυρασφαλείας τοΰ ένυτιο- θήκου ημίν κτήματός σαο γενόμενα πσρ' ήυον κατ' εντολήν, έπ' ονόματι καί διά λογαρισμόν υμών, κα¬ τά τόν πρός τοθτο βρον τοθ έ< των δανειστικον ύπ'άριθ. 29538)1958 συμ- βολα'ου, δραχ-μά: έ<ατόν εΓκοσι (120) έντόκωο, επί ιω νομίμφ τόκω ύπερημε ρΐσ·;, άπό τής 1 Δ 1959 έ ρ ής βμβρί ου 1959 μέχρι έζοφλήςιβως, 7) Διά φόρον επί τοθ κύ- κλου εργασίαν δραχμάς έβδοιιή-ίοντα έπτΛ καί 85) οο (77,85) έντόκως, έτιί τώ νομ'μω τόκω ύπερημερίας, άπό τής 1 ΔβκεμβρΙου 1959 μέχρι έξοφλήσίως, 8) δι' αξίαν χαρτοσήμου επί των καταλογισθέντων τό<ων, συμφώνως τώ Νόμφ λετΐτά 0.50 (0,50) 'έντόκως, έπ' τώ νομ!μω τό ω ύπίρημε- ρΐας, άπό ιής 1 Δεκεμβρί ου 1959 μέχρι έζοφλήσεως καί 9) τα καταβληθησόμβ- να υπό τής έττισττβυδούοης Τραπέζης δι' εξοδα έκτβ- λέσεως ήτοι όφειλόμενον ποσόν κατά την 4ην Άπρι λίου 1960 δραχμαί εΓκοσι έννέα χιλιάδας διακο¬ σίας πέντε καί 60)οο (29 205.60) έντόκως ώς α¬ νωτέρω δι' έκαστον τού¬ των μεΐον των τυχόν κα· ταβληθέντων υπό τής 6- φειλέτιδος μετά την κοι- νοποΐησ^ν τή"ς ώς άνω έπι- τα>ής ποσόν. Ό Πλειστη
ριασμός γενησεται την εί-
κοσΐήν έβδόμην (27ην) τοθ
μηνός Νοεμβριού ήαέραν
Κυρια^ή'■' ίνϊστώτος £τους >
1960 έν τφ Συμβολαιογρσ|[
φεΐφ μου κειμένφ έν Ή
τοΟ
δικηγόρου τής 'Ε
θνικτ)ς Κτηματικής Τραπέ¬
ζης τής Ελλάδος Α. Ε.
διορισάσης μέ ύπάλληλον
επί τοΟ πλβιστηριασμοθ
καί αΐτησάσης, όπως συμ-
ετους Ν. Δ. «περί εί-
* διατάξεων επί Ά-
νωνύμων εταιρείαν» ώς
ήρμηνεύθη καί συνβπληρώ-
βη διά τοθ ύττ' αριθμόν 90)
1936 άνανκαστικοθ Νόμου,
προβώ είς πλεισΐηριασμόν
τοθ ώ
εΐδκων διατάξβων επί Ά-
νωνομων έταιρβιών», «Κ-
λως θέλει ενβργηθβ άνα-
τιλειστηρισσμός είς βάρος
τού, «Τναι δέ ύπβύθυνος
κΐδά ύ
ου Λιανέρη, συντάσσων τό
σχετικόν πρόγραμμα καί
ένβργών απάσας τάς νο
μίμους διαΐυπώσεις καί
κοινοτΐοιήσβις πρός πλη¬
ρωμήν των άπαιτήσεών
καΐδιά τούς τόκου- Α,ιό11"94"1" ΧΟν Ληα^σ6(ύν
ιϋ-ΑυίηΓνη » (Τ1ς« συναηοσςβιλάοης μοί
!Ρ.^ίΡσς.τ?° πλβι«Π δέκαίτά βκτβλεστ-ά άπό-
55
στηριασμώ διά τό έλιΐ
πον καί τα Ιξοδα συμφώ¬
νως τφ Νόμφ Τό φψέγ-
γυον των πλειοδοτων άπό·
γραφα των ύι' άριθμούς
29538 τής 2(»{)ς Φββρουα
ρΐου 1958 καί 29911 τή;
17ης Απριλίου 1958 συμ·
βοΚαΙων μου καί τα λοιπά
δτι
ος καί ίγω 0 Συμ
βολαιογράφος ούδίμΐανεύ-
δα Ειρήνην θυγατέρα Νι-
κολάου Λιανέρη κάτοικον
"' Μυλοποτάμου κα-
ό ύπ' αριθμόν 4046
8
.. τήν περιγραφήν τοθ
πλειστηριαζομένου άκινή ,
τού ΚΓήματος, ουδέ βιά το° δικασΐικοθ κλητηρος
τυχόν έκνίκησιν τούτου.Ό των ίν Ρεθόμνω Πρωτοδι-
ύττΒρθβματισΓής β3ρύν6· κβν Κωνσταντίνου Ταια
Μ0Υ1ΙΙ0.2ΥΑΑ0ΓΟ! ΗΡ1ΚΑΕΙΟΥ
"Ο ΑΠΟΛΛΩΝ,,
ΩΔΕΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΛΟΓΙΣΤΙΚΟΝ & ΦΟΡΟΤΕΧΝΙΚΟΝ
ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ ΣΠΑΘΑΡΑΚΗ
Δαιδάλου χαί Περδιχάρη 8
Άναλσμβάνεμβν ύττευθύνως την ΒιίκττιραΙωσιν πάσης
φόσϊως ΛογιστικΡ|ς καί Φοροτεχνικής υποθέσεως ώς καί
την τήρησιν Λογιστικήν βιβλΐων πάσης κατηγορίας βάσει
τοθ Κ.Φ.Σ. καθώί καί την εμπρδθεσμονκαΐάκριβήθνοβολήν
των υπό τοθ νόμουόριζομένωι στοιχείων.
! ΑΠΟΛΛΩΝ
φ
ΟΒ
τον
ΑΝΑΚΟΙΝΩΖΙΖ
Τό 'ΩδβΙον Ηρακλείου ανακοινοί Οτι άπό
τής 1ης ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1960 μετεφέρθη επί τοθ νέου
οΐκήματός τού κειμένου έτιί τής όδοθΆγίου Τίτου
(έναντι Δημαρχ(ας). ' - '-
('£κ τής Διευθύνσεως)
III
Ι
1
Σήμερον
Παραστάσεις *πό 4 μ. μ. συνεχώς
ΕΐΙΙΧΕΙιΉΣΙΣ ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ
Ή μβγάλη κατοσκοττβΐαι— δ πόλεμος—ή άντίσταοις σέ β-
λο τό άγριο μιγαλεϊο τους.
Πίτερ «β»ίντε — ϋΰα Μκαρτοΰ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΚΑΟΟν ΕΛΟ ΓΥΡΙΖΕΙ Ο
ΐ-ΗΤ~!----·"
ΚΑΣΜΗΡΙΑ
ΚΑΠΑΡΤΙΝΕΣκλπ.
Μ Ι.ΚΑΛΥΚΑΚΗ
ΟΔΟΙ ΚΑΤΕΧΑΚΗ· ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ*
"ΚΥΠΡΟΣ##
Λιωφορος 62 Μαρτύρων Εξωθι Χανίων Πόρτας Τηλ. 97-33
ΣΗΜΕΡΟΝ ώρα ενάρξεως 7,30 συνεχως
... *Ένας αίώνιος
στήν αίώνια Λγάηη.
πραγμ,ατικός δμ.νος
ΜΑΝΤΟΥΜΠΑΑΑ Η ΠΟΝΕΜΕΝΗ ΤΗ! ΒΟΜΒΑΗΣ
Μιά ταΐνία πού θά «ά: χαο(σχ) τίς ώοαιότεοβς ά-
ναμνήσεις. Οί ώραιότΒ(>οι χορ,οί καί τα πιό νοσταλ-
νικά τραγούδια τή; άναχ ολής πού εΐδατβ ποτέ σέ Ιν·
δική ταινία.
ΚΙΜ>ΦΟΙ <ΙΝΤΟΡΕ,Ι ΣΗΜΕΡΟΝ, β μ. μ. συνεχώς Τό πιό μεγάλο φΐλμ των πβριπετειών Ο ΣΚΛΑΒΟΣ 1ΟΥ ΛΕΝ ΑΥΠΣΕ ΠΟΤΕ Έγχρωμον Μέ τόν γ(γα τής όθόνης ΜΠΑΡΓ—ΛΑΝΚΑΣΤΕΡ καί την ΤΖΗΝ ΠΗΤΕΡΣ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑ 1ΣΥΜΜΟΡΙΑ ΤΟΥ ΚΟΚΚΙΝΟΥ ΚΥΚΑΟΥ Μέ τούς ΤΖΩΝΙΜΙΛΣ, ΝΤΕΡΕΚ ΦΑΡ. ΝΟΕΛ ΜΙΝΤΛΕΤΟΝ. ρά'η την άπο 4 Απριλίου 1960 έπιτανήν της πρό; πληρωμήν περιέχουσαν πβ· ρΐληψιν των έκτβλουμένων ώ; δνοο συμβσλαΐων μου Ιφ' ών στηρΐζοντα1 αί ά- παιτήσβις της καί ήτις επι- Τ~γή πρός πληρωμήν συ¬ νεπεία σχετικής αί'ήσεως τής έν Αθήναις έδρευοό σης 'Εθνικής Κτηματικης Τραπέζης τής Ελλάδος Α. Ε ενεγράφη είς τα βιβλία έκθέσεων κατασχέσεων τοθ Δήμου "Ηρακλείου 'Υποθη- κοφυλακείου Ηρακλείου τή ν 21 Ιουλίου 1960 υπό νέον αθξοντα αριθμόν κα- τασχέσεως 1497 ώς άπο· δεικνύβται έ< τοθ υπό χρο νολογΐαν 22 Ιουλίου 1960 ΠιστοποιητικοΟ 'Υποθηκο φύλακος Ηρακλείου. "Οτι αί ώς άνω άπαιτήσεις τής 'Εθνικής Κτηματικής Τρα· πέζη; τής Ελλάδος Α. Ε. κατά τής είρημένης όΦει- λέτιδος ΕΙρήνης θυγατρός Νικολάου Λιανέρη στηρΐ- ζονται είς τα ανωτέρω καί έν τή επι ταγή αναφερόμε να συμβόλαια καί τό επι- δοτήριον έπιταγής πρίς πληρωμήν. Προσκαλώ ό¬ θεν τούς επιθυμούντας ό¬ πως προσέλωαΐν κατά την ώς άνω ορισθείσαν ημέραν έν τώ όρισθέντι τόπω πλει· στηριασμοΟ κα( πλειοδο· τήσωσι καΐ τού; άξιοθντας ύποθηκικά ή όλλα δικαι- ώματς» 6πως βνασνήσω- σι ταθτα κατά Νόμον. Άρμόδιος δικαστικός κλη- τήρ ένεργησάτω τα νόμι· μα καί έν γένει νά έκτελέ ογ| νομίμως καί έμπροθέ- σμως συμφώνως πρός τα καθή*οντά τού πάν β,τ· πρός εκτέλεσιν τοΠ πλειι σΐηριασμοθ υπό τοθ Νόμου όρ.ζόμβνον ώς καί τάς α¬ παιτουμένας σχετικάς δια- κηρύξεις. Εγένετο έν Ή- ρσκλε'ω Κρήτης σήμερον την τετάρτην (4ην) μηνός Όκτωβρίου Ιτους χιλιο· στοθ έννεακοσιοστοθ έξη· κοστοθ (1960) ημέραν Τρί¬ την καί έν τώ συμβολαιο- γραφε'ω μου κειμένφ εν- ταθθα καί επί τής όδοθ Καντανολέων ίδιοκτησΐα ΕΙρήνης Μαρίου Ζεη β'σ- πρακτεων τελών δραχμών 30 καί δικαιωμάτων δραχ- μβν 55 καί βεβαΐωθέν ύπε γράφη ύπ' έμοθ ώς Επε¬ ται. Ό Συμβολαιογράφος Ή ρακλ«(ου (Τ.Σ ) ΑΝΤ. ΓΙΑΝΝΑΡΗΣ Άκριβδς Αντίγραφον Έν Ηρακλείω αυθημερόν Ό Συμβολαιογράφος Η¬ ρακλείου ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΓΙΑΝΝΑΡΗΣ ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ -ΝΟΙΚΙΛΖΕΤΑΙ γ) ΠΩΛΕΙΤΑΙ, ρΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ή πωλβιται £ οΙ<[3 παρα ττλεύρως Τζουλα- , - δπτ·ιτ(« συνέταιρος είς κη. Πληροφορίαι Έμττορορραφεΐ ' βπικερδη επιχείρησιν είς κεντρι. όν Γεωρ. Δαφέρμου Παραπλεύ Ι κώτατον σημείον τί,ς πόλεως, ρως ΟΤΕ. 1-6 Πληροψίρΐαι τΐαρ ημίν. ^ Ι 1~- ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύττάλληλος τΐεπει ραμένη είς Καταστημα ΰφασμάτων. Πληροφορίαι Τηλ. 92.51. ΠΩλΕΙΤΑΙ οΙκόττι.δονείς την ΠλατεΤπνΆρ<ιδΙοί, £ναν τι Φιρμ-χκείου θίοδωρΐ^ου τ.μ. 230. ΠληοοφοοΙβς Ν. Λασηθι» τάκης. Τηλ. 250. 1-20 ΠίΙΛΕΙΤΑΙ νβρμινικός κλί βΐνοο, ΠληρφορΙαι Άν δριΐίλήν Νεραντζοΰλην ΙΣτά διο ). ΠΝλκΙται αυτοκίνητον φορ τηγόν 3)4 μάρκος Μπόρ- γκβαρτ ε'ς αρίστην κατάστασιν Πληροφοοίαι Έμμ. Χιωτάκην ή λβκτρολόγον, λεωφ. 62 Μαρτύ ρων (Χοινίων Πόρτα). ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 6»ματιον έ πιπλωμένον εί; κεντρικόν σημείον -.Γ)ς ηόλεως. Πληοοφθ- ρίαι Τηλ. 92-48. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ «αρά την οδόν Μαλικοοτη (αοιθμός 9) οΐκία, αποτελούμενη έκ τεσ- σάρων κυρίων δωματίων, λου- τροθ, χών κλ«. Πληροφορίαι έν τος καί ώραν 4—6 μ μ. ΔΙΑΘΕΤΩ Ιδικόν μου κατά¬ στημα είς την οδόν Καρ- διωτίσσης 'Λγ. Παρασκευή Κα· μαρϊχι καί ζψ& συνεταϊρον εΒιιότητος Ρ ά π τ ο υ τιρός συνεργασίαν Ιξ ϊσου μαζύ τα κέρ&η καί ανευ καμμιας έπιβα ρύνσίως ένοικΐ υ καί φωτισμοϋ. Άλλά να ϊχπ ίξα3φα.λίσε> τΐ-
κτικήν εργασΐα»·, ή παίρνοντας
άπό κατάστημι κα>φ3ίλίκι ή §
χοντ3ς άποπήσίΐ Ιδικήν τού
τακτικήν πελατεΐα. ΓΚηροφορΙ
αι είς τα Γραφβϊα μας. Ι
1—6
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ καινουργίς
Ιιόγειος κατοικία έκ τοιΩν
δωματίων, κουζ·ναο, πλυστσρι
οΟ ΰπισθεν ΒρβΦοκοαείου. Πλη
ροψορίαι τηλ. 82—65.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ρ
ρσμένη δι' όλινομελΡ) οΐκο
γένειαν. Μισ9 ς 1<ανοποιητικός. Πληροφορίαι τηλέφωνον 9387. ΑΠΩΛΕΣΘΗ β βλιάριον Τα- μεί, υ'Αρωγή βτι' ονό¬ ματι Αικατερίνης Χουντσανά- κη. Παρακαλεϊται Δ ιύρών τοθ το δπως τό προ-·κομΙση είς τα νραφεΐα μας καί αμειφθήσεται. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ καταστή ματα ή άπ^θήκη επί τίς δ δοθθερίσσευ 23 (ϊξωθι Πόλης Χανίων πλησίον ΣτάθμοΟ Λεω Φορείων). Π>ηοοφορ(αι είς τό
Κουριΐον Γ. Άθανασάκι, ϊναντι.
1—-10
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκΐα Ισό-
γειος έκ 3 δωματίων καί
κουζίνας κλπ. είς Κρατικόν Συ
νοικισμόν δ&δς ΚωνΗΙδη 25
(Στάσις Καροπη). Πληροφορί¬
αι ίντός.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ μανταρΐστρβ διά
κατάστημα νεντερισμών.
Πληροφορίαι τταρ' ημίν.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ άνώγειος
σύγχρονος μονοκατοικΐα,
•Ις την καλύτερον θίσιν τοθ Η¬
ρακλείου, νολυτελοθς κατασκευ
ής 1958, αποτελούμενη εκ τεσσά
ρων κυρίων δωματίων, κουζί-
νας, λουτροθ, δωματΐου ύπηρβ·
σίας, «λυσταΐιοθ, μέ θερμοσΐ-
φωνα, καλορ φέρ αυτόματον, τη
λέοωνον, πρασιά, αύΧη καί κή·
πό. Πληροφορίαι τηλ. 99—12,
ΠΩΛΕ1ΤΛ1 σαλόνι μοντέλο
59 τύτΐίυ πεταλοθδας είς
τιμήν εύ<αιρίας. Πληροφορίαι τηλ. 4—36 ά>ό 8-1 π. μ. καί
άπό 3—7 μ· μ.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδον δρτι-
ον έντός τής υόΧεως Ή·
ρακλίΐου βΐς σρ'στην θέσιν.
Πληροφορίαι τηλ. 91—97.
ΖΗΤΕΙ ΓΑΙ οπηρεσΐα 14-16
ίτών διά ζεθγος νεονύμ·
φων. Πληροφορίαι ηαςι' ημίν.
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Πρός τους ενδιαφερομένους:
Νά πωλήσουν, νά άγοράσουν ή" νά ένοικιά-
οουν παντό; βϊδους άκίνητα, έμπισχευ-
β ή τ β την υπόθεσιν σας στό επίσημον
ΜΕΣΙΤΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ Ζαχ. Τακά^η, αριθ.
αδείας 37460 καί βίς την διεύθυνσιν έντός τής
Στοάς ΣΙΔΕΡ ΑΚΗ (Βαλιδέ Τζαμί)
Τηλέφ. 97-02 καί 99-03
Χαρχκιηρισιικά μας γνωρίσματα:
ΕΙΑΙΚΡΙΝΕΙΑ-ΤΑΚΕΙΑ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΙΣ
ΚΙΝ)ΦΟΧ
'ΑΙΤΟΡΙΑ.
Τηλ. 94.45
ΣΗΜΕΡΟΝ μέ τίς πιό διχαιολογημένβ: αξιώσεις.
Παοουοιάζομβ» τό μεγάλο κ'ινηματογοαφικό γβγονός
τοΰ μάγου Σκηνοθέτου ΑΛΦΡΕΝΤ ΧΙΤΣΚΟΚ
(Ρββέκχα— Έξομολόνησις—Κινηγητό τοϋ Κλέφτη—
"Ανθοτοιτος πού γνώριζε πολλαί).
ΣΤΗ ΣΚΙΑ ΤΩΝ 4 ΠΓΑΝΤΟΝ
"ΕνχοθΒμον Βισταβίζιον
Μέ τοβΤς μ,βγάλουί καλλιτίχνβς ΚΑΡΥ ΓΚΡΑΝΤ
ΤΖΕΗΜΣ ΜΕΗΣΟΝ-ΕΥΑΜΑ.ΡΙ ΣΑΙΝΤ
Θεομίι σύστασις νά τό παοακολουθήσεΐβ Λα' την άοχή
ΙΙΡΟΣΟΧΗ Λό'/Φ τοϋ μήκους ττϊς ταινίας διαρκβίας
2 1)2 ώοάν.
αί παοαστάσβις άρχίζουν είς τάς 5, 7,30 χαί 10 μ.μ.

Ε-ΩΤΕΡΙΚΑΙ ΕΙΛΗΣΕΙΣ
ΠΑΤΡΙΣ,,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
Ο ΜΕΛΛΩΝ ΝΑ ΕΚΛΕΓΗ ΗΡΟΕΑΡΟΣ
ΤΩΝΗΝϋΜΕΝΟΝΠΟΛΙΤΕΙΩΝΒΑΠΡΕΠΕΙ
ΙΑ ΣΥΝΑΗΤΗΒΗ ΜΕ ΤΟΝ ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ
ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ*. ΝΙΞΟΝΚΕΝΝΕΝΤΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.—
Οί ύποψήφιοι τοϋ Ρ«-
πουμηλιαανικοΰ καί δή
μοκματικού1 Κόμματ^ς
δια τό αξ£ωμ.α τοϋ Α¬
μερικανόν Προίδρου
μ.κ. Νίξον καί Κέννεντυ
αυνεφώιησαν ότι ό μέλ*
λων νά εκλεγή* Πρόε-
δρος των Ήνωμένων
Πολιτειών θχ πρέπη νά
βο ανιήση τόν κ. Κρού-
στσεφ. Άλλ* τότε μό¬
νον δτακν διπλωματικαί
έπαφχί αποδειΊξου* ότι
μία τοιαύτη συνάντησιν
ϊχει ελπίδας επιτυχίας.
Οί δύο ύ^οψήφιοι ««ήν
των ιίς ερωτηθείς κατ4
την δευτέραν εμφάνισιν
των είς τηλεοητιχήν σι>·
ζήτησιν. Αντήλλαξαν
γνώμας έηί ζητημΑτων
ώς ή Κούβα, τό Άμι·
ρικανικόν]γόητρον.αΙ πά
ράκτιοι νήσοι τής Κίνας
! καί αί κατασχοηευτικνί
ητήσεις τού Κ»2 υπερά¬
νω τού Σοβιετικοΰ εδά
>ους. Ό Γερουσιαστής
' Κέννεντυ «ναφερόμ,ενης
! είς την υπόθεσιν τού Υ»
ε?πε<> ότι έ*ν επρόκειτο
νά διασωθή ή διάσκεψ.ς
χορυφή; των Π^οΐσίοιχ
ή Άμερική Θά έηρεπε
να ζητήση συγγ<ώμη". Ό Άντιπρό«δρος *. Νίξον αντιταχθή είς την δήλωσιν αύτην καί είπεν ότι δέν σκοπεόει νά εκ¬ φράση την λύιη* τού διά κάτι τό οποίον εγέ¬ νετο μέ σκοπόν νά προ- στατευθ*) ή χαφάλεια των Ηνωμένον («ολιτειών. ΑΙ ΑΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ ΚΟΡΥΦΗΣ ΟΥΑΕΜΙΑΝΒΕΒΑΙΩΣΙΝΕΑΩΣΕΟΜΑΚΜΙΛΛΑΝ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΝ ΜΕ ΤΟΝ ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ ΤΟ ΟΕΜΑ ΤΗΣ ΕΙΣΔΟΧΗΣ ΤΗΣ ΚΙΝΑΣ ΕΙΣ ΟΗΕ Η ΕΠΙΑΙΩΞΙΧ ΕΛΕΓΧΟΥ ΕΠΙ ΤΟΥ ΑΦΟΠΑΙΖΜΟΥ Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΔΙΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΤΗΣ ΕΙΣΑΟΧΗΣ ΤΗΣ ΑΑΙΚΗΣ ΚΙΝΑΣ ΕΠΑΗΕΑΗΦΒΗ ΧΘΕΣ ΕΙΣ ΤΟΝ ΟΗΕ ΑΕΝ Ο ΜΙΛ Η Σ Ε Ν Β ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ σις ΤΑ ΝΕΑ ΑΣΦΑΛΙΣΪΡΑ ΤΟΥ Ι.Κ.Α. ΑΝΑΙΟ10111 II! ΔΙΟΙΚΗΣΙΣ ΤΟΥ ΙΑΡΪΜΑΤΟΪ Ή Διοίκησις τοΰ Ίδρύματος Κοινωνικών Ασφαλίσβων ανακοινοί χά εξής; Διά τοΰ Νομοθ. Δ.ατάγματος 4104)1960, ίβχυοντος ««ό 1ης τρέχοντος μηνός Ό χτωβρίου, έπέρχονται μεταξύ των αλλων αί εξής οΰσιώδεις τροποποιήαεις είς τα μέχρι τοΰ· δβ ίσχύοντα, χά ό<ωία δε'ον νά έχουν απαραι τήχωβ ύπ' όφιν ήσφαλισμένοι χαί έργοδόΐαι: 1 Ή βίσφορά χοΰ ήσφαλισμένου διά χον κλάδον συντάξεως όρίζβται βίς 2,25ο)ο άνβρχο- μένη ήδη μβτά τής έργοδοχικής βίσφοοάς, διά χον κλάδον χοΰτον, βίς 8ο)ο. 2. Διά τούς κάτω χών 18 έχων άνηλίκους ήσφαλισμένονς καταβάλλεται ήδη πλήρης άσφ λιστική είσφορά επί άκεραίου χοΰ χβκμαρχοΰ ημερομίσθιον των, δι' οΰς κλάδους νπάγον- χαι, ούτοι βίς την άσφάλισιν. 3. Αί υπέρ χον ΙΚΑ ή οιονδήποτε Όργα- νισμοϋ Κοινωνικάς Άσφαλίσβως ή Πολιτικάς βίσφοραί ήσφαλισμένου καί έργοδότου δι' 6- λους τούς κλάδους ύπολογίζονται είς τό δ ι π λ ά α ι ο ν, έάνό ήσφαλισμένοςβΐναισ υ ν τ α ξ ι ου χ ο ς χοΰ Δημοοίου ή νομικοΰ προ σώπου δημοσίου διχαίον ή τοϋ Ι.Κ.Α. ή άλ¬ λον άσφαλιστικοΰ όργανισμοΰ χαί έφ' δσον τό συνολικόν ποσόν τό οποίον ούτος λαμβά- νβι έκ των πάσης φύσεως συντάξεως βοη- θημάχων ή μερισμάτων τύπον σνντάξεως, ν- πβρβαίνβι τόέκάσιοτβ ίσχΰον κατώιατον πο¬ σόν μηνιαίον μισθόν ίδιωτικοϋ ύπαλλήλον γραφείων ηΰξημένον καχά 50 ο)ο (δηλ. έφ' δσον ύπερβαίνβι σήμερον διά μέν χούς άνδρας τάς δραχμάς 1800, διά δέ τάς γυναίκας χάς δραχ¬ μάς 1575). Ή διπλασία άσφαλιστική βίσφορά καταβάλλεται έφ' ολόκληρον τοΰ μισθόν τοΰ σννταξιούχου ήσφαλισμένου. 4. Αί μισθολογικαί κλάσεις, βάσει των οποίων καταβάλλονται αί άσφαλιστικαί είσφο ραί, άνακαθοαίζονται ώς εξής: Ήμεριΐβΐος μισθβς άπο μίχρι 22,55 27,55 32,55 37,55 45,05 55,05 65,05 75,05 85,05 105,05 130,05 160,05 190,05 22,50 —27,50 -32,50 -37,50 -45 -55 —65 —75 -85 -105 -130 -160 -190 καί δνω Ασφβτλιατΐκη κλάσις Ι II III IV ν VI VII ΤΡ Χ XI XII XIII XIV Τ#»μοφτβν ημερομίσθιον 20 25 30 35 40 50 60 70 ,' 80 125 · 150 180 | 210 * Πρός διβνκόλυνσιν των κ- κ. έργοδοχών θά χβθοΰν βίς την διάθεσιν των, έντός τοΰ μηνός Όκτωβρίου, λ*πχομβοβΐς έπίσημοι πίνακβς ν· πολογισμοΰ των καταβληχέων εισφορών, καταρ τισθέντες υπό τής Ύπηρβσίας χοΰ Ι.Κ.Α., δι ών σννάμα παρέχονχαι διβνκρινήσβις καί οδη¬ γίαι, πλήν των αλλων, καί διά χον νπολογι· σμόν των εισφορών είδικών χινω" κατηγοριών εργαζομένων (μαθηχών—χβχνιχών—μαθητβνο- μένων κλπ). 0ΙΚ0Ν0ΜΙΚΗ ΖΒΗ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ Μ ΑΣ Ή κίνησις »ϊς την αγοράν μας Ιγχα>ρία>ν ηροϊότ·<β» «1· χβ χθές Ας κάτωθι: ΕΛΑΙΑ: Ώς συνήθοος κα· χά Σάββατον, λόγω τής ήμι- αργίας ή κίνησις ΰιιηοξβν καί χθές &ηοας πεοιωρισμέντ]. Αί τιμαί ηαοέμβιναν βίς χά αύτά βηίηβδα ήτοι: Νο 5 λαμπαντε αύξομβιού- μβνα βρχ. 14,-14,10. Νο 2 » » 15,50 ΣΤΑΦΙΔΕ2 Σουλτανίναι. Διά τόν αυτόν λόγον καί βϊς την σταφιδαγοράν ή δια- κίνησις υπήρξεν πβριορισμέ- νη. , "Αλλωστβ ή προσφορα δχβι περιορισθή «αθώς Ιηίσης »αι η ζήτησις. ΑΙ τιμαί «αραμβνονν <5μβ· χάβλυτοι ώς κάτωθι: Νο 4 δοχ. 7,30. Νο 2 » . 7,50. Νο 1 » 7,80. Νοϋλβς » 8.—8.10. ΣΙΤΉΡΑ: Σίτος δΟαχ. 2,20—2.30 Κριθή » 2,40 Ταγή » 2,60 Βΐχος » 3,20-3,30. ________Λίρα δοχ. 281. ΑΔΕΙΑ ΙΑΡΥΣΕΟΣ ΕΡΓΜΟΥ ΓΑΛΑΚΤΟΣ Ή Νομαρχία ΉοακλβΙου μετά σύμφωνον γνώμην τοΰ "Υπουργείον ΓβωοΥίαςιέχοοτΙ· γησβν άδειαν ίδούσεως εν ταϋθα Έογοστασίου Έηεξερ- γασίας χαί Παστεοιώσεω; Γάλακτος βίς τόν Ν. Γ. Κα· τσονλογιώβγην. ! ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8. -Βρβχ χανός εκπροσωπή;; διέψβυ σβν δή ό κ. Μακμίλλαν διεβββιίωσεν τόν κ. Κοοΰ στσβφ κατά την τελευταί¬ αν <ϊυ*ά*ντησιν των, ότι πρόκβιται νά σνγκληθή διάσκεψις κορυφής κατά τό 1961.Ή δννατότης σνγ ι κλήοβως διασκέψεως, συ | νέχιυβν ό έκπρόσωπος συνβπήγβχο βίς χά θέμα χά τής σννομιλίας. Ι Ό κ. Μακμίλλαν όμως , ουδεμίαν διαβεβαίωσιν 1 παρέσχεν πρός τόν κ. | Κοοΰσΐσβφ δτι ή διάσκβ ψις θά λάβη χώραν, ώς ανέφερεν κατά την χθεσι νήν τού συνέντευξιν πρό: τούς έκποοσώπου; τοΰ , Τνπον ό Σοβιβχικό; ήγέ |Χτιο. Ό έχπρό^ωπος προ σέθβσβν. ! Δέν είναι έπίσης άλη θές δτι ό βρετΐανός προ) θνπονογός είναι πρόθν μος νά «βριμένη 5—10 βχη διά την έπίχβυξιν συμ φωνίας αφοπλισμόν. Έ· κβίνο πού βίπβν ό κ. Μακ μίλλαν, ήτο διι «άν ενβ σύσϊημα έλεγχον ήδΰν«χ- το νά εφαρμοσθή τόο θά ήτο δυνατόν νά χαλαρω θή ό έλβγχος αΰτός έντό: ενός διαστήματος 6—10 έτών εω: δτον έπραγμα τοποιβΐιο ή χβλιχή έφαο μογή χον». Ό κ. Κροΰστσβφ ά»αμέ νβται νά ομιλήση σήιιβ- ρον την ννκχα βίς χήν Γε¬ νικήν Συνέλευσιν επί χοΰ αφοπλισμόν. ΗΙΪΙΜΪΙΙ ΕΙΠΗ ?ΗΕ III ΪΟ ΖΗΐΗΜ» ΪΗ_ ΙΙΜΑΙ ΝΚΑ ΥΟΡΚΗ 8.— Κα¬ χά την άπογβνματινήν σν νβδρίαιιν, ή Γβνική Σν νέλβνπις έ^χθη παμψη- η,βί χήν Νιγηοίαν ώ; 99ον ^λος χοΰ Ο.Η.Ε. Την ε δραν ττΐθ Νιγηρίας καχέ λαββν ό Πρωθυπουργός αυτή:· Ή νν*τβρινή αυνβ δρίασις χήϊ Γβνιχτΐς Σν νβλβύσβως, καχά την όποί αν θά συνβχίζβτο ή έξβ'χα σις χτΚ έγγαφτίς βίς την Αμβοησίαν διάταξιν τοΰ -οοβλήαητός τής βίσδοχή; τής Κομμουνιστικής Κί ναο βίς χον Ο.Η.Ε., άνβ βλήθη διά χήν πρωΐαν χή; σήμερον μέ 13 όμιλητάς 4γγεγραμμένους. Έν τφ μβχαξν, ετέθη χθές υπό τοΰ αντιπρόσωπον τοΰ χέως Γαλλικοΰ Κογκό κ. Τσιχσέλ θίμα άνβξιοτη οίας διά χήν Άνκόλα. Ζή των χήν παροχήν έλβν θβοιών πρός χον; Κο γκολέζτυ; τής πορτογαλι- κης άποικίας χή; Άγκό λα, ό οήτωΐ} διηοωττίθη εάν ό Πρόβδρος Σαλαζάο θά δβιχθή όλιγώτβοον γβνναιόφρων Λ-ό χον στρατηγόν Ντέ Γκώλ καί χήν Βασίλισσαν τής Αγ γλίας. «Οί Άφρικα^θί νάτοικοι τής 'Αγκόλα— βίπβν— έπιθνμοΰν νά τού: θβωροΰν άνθρώπους πολίτας καί ψηφοςρό- οους.» Κάμνων χρήσιν χοΰ δικαιώματις τής άπαν τή σβω:. ό άντιπρόσωηος χής Πορτογαλίας κ. Βά σκο Γχαρβν έλαββ χον λό νόν διά νά διαμαρτυρηθή εναντίον των λβχθένχων βίς βάρο; τής χώρας χον έκ μέρους χον Κογκολέ- ζου ύπονργοΰ καί έδήλω σβν δτι έπιφυλάασβται νά άπαντήρη έν λβπτομβοιίςι επί χοΰ θέμαχος, έν βύθέ τφ χρόνφ, ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.— Ή Γενική Συέλευ¬ τώ» Ήωμέ<ω« Εθνών έηανέλαβεν τάς βυ- της δηως αποφασίση κατ» πόσον θ* νά διεξαχθή πλήρης συζήτησις 4"ί τοϋ τή; ιί^βοχή; τή; ΛαΖκής Δημο¬ τή; Κί'*ς είς τα Ήνωμένα Έθ<η. Γ*νι«ή Χ^νβλτυιις ϊχ« 4'ώηιόν της πρότασιν τής Έτιτροπής Διαβικασίας ή όποί* ουνΐστά ο^ω; τό ζήτημα αύτο μή έγγραφή είς την ημερησίαν διάταξιν ιήϊ παρούσης βυ- κρατίας •Η ΣΥΓΚΡΟΤΕΙΤΑΙ {ΙΕΡΟΝ ΜΕΓΑΛΗ .ΥΓΚΕΝΤΡΟΪΙ. ΑΙΑΜλΡΓΥΡΙλ. ΤΟΚ ΚΑΤΟΙΚΟΝ ΟΡΟΠΕΔΙΟΥ ΕΚ ΤΗΗ Μ« ΚΡΟΥΣΤΑΑΛΕΜΙΑ, • . Η Ε.ΙΙ.ιΑΕΙτΊ* ΤΟΝ ΤΙΟ ΤΗ! ΙΙΒ'ΝΚ.,1 Κστά πληροφορίας βκ Νεαπόλίως είς την "Ιεράν ΜονηνΚρουσταλλβνια συγ κροτεΐται σήμερον μεγά- λη συγκέντρωσ.ς των κα- τοίκων τβν χωρίων τοθ Όροπβδίου, βίς Ινδειξιν διαμαρτυρίας διά την εγκα τάλειψιν των υπό τής Κυ¬ βερνήσεως καί την μή λή¬ ψιν ιτροστατευτικών μέ- τρων υπέρ ούτβν. Πρός τοθτο υπό συσταθεΐσης Έ- πιτροπήο εξεδόθη καίέκυ κλοφόρησεν ή κάτωθι προ· κήρυξις: ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Ή τραγικίι θέσις είς την ότιοίανάπό μσκροΟ]περιί}λ· θομεν μας άνατνκάζβΐ νά σδς κσλέσωιιεν βλους την 9ην Ό«τωβρΐου Λμίρον Κυριακήν καί ώραν 12 με· σημβρινήν είς ττίν Μβράν Μονήν Κρτυστσλένισς Γνα άπό κοινοθ συζητήσωμεν τόν τρόπον άντιμετωπίσβ ως |τής οίκονομικής δυσ· πραγίας καί ύψώσωμεν δλοι μαζύ φωνήν διαμαρ¬ τυρίας πρός χήν Κυβερνη σιν καί τεύς άρμοδΐςυ; οί όποΐοι ήδσφόρησαι/ «Ις τας μέχρι σήμερον βκχλή- σβις μας καί δέν συμπρριέ λαβον 6ίς τα τφοστατευτ* κά των μέτρα. Δέν πρέ- πβι νά λείψη κανβΐς. Αύτό τό συμφέρον ΣΗΜΕΙΟΥΤΑΙ ΣΟΒΑΡΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΙΣ,ΣΥΝΟΡϋ ΠΑΚΙΣΤΑΝ-αΦΤΑΝΙΣΤΑΝ ΔΓ ίΠ<4Ρ0ΜΙΣ Π1Ι1ΣΤΗΙ0Ν ΑΘΗΝΑΙ 8—Τό Τό Ε¬ πίσημον Πρακτορείον ΕΙδή σεων τοθ Άφγανιστάν με¬ τέδωκεν χθίς τή.» νύι;Γα πληροφορίας περί άεροπσ- ρικοθ βομβ^ρδισμοθ κινή πολυαρΐθμων κ τί κα· έξω"λισμένων Πάκι- στανικών δυνάμεων καί έ- νόπλων ουγκρούσεων είς όρΐσμένα σημεΤοτ περιοχής των συνόρων ιιβτοξύ Άφ γανιστάν κοΐ Πακιστάν π€ύ Ιχουν μή<ος 1000 μιλ λΐων. Τό ΆφγσνισΓθν δι αψ9ϋδβι τάς κατηγορΐας τοθ Πατκισϊάν τιερΐ ε(σβο· λής Άφγανών είς την ττβ ριοχήν καί κατηγορεΐ άντι· θέ·ως τό Πακιστάν δι' έπι- δρτμήν βίς τό 65σφ5ς των. Η ΒΟΗΘΕΙΑ (Συνέχεια έκ τ)ς 1ης σβλΐδος) πτνκτες χώρες υπό *ύηο* βοη&ΐίας, ιΓτβ καί τα κ(ΐϊ νΐ άκόμη, δίν μποριϊ >ά
γίνη τό τίΐευταϊο τούτο γιά
τό τΐράΌπο πιρίοσενμα των
γνναικών. Κατ' ανάγκην
λθίΛΟ"ν, πρέπει νά τονς β$οϋ-
ν* ουζύγονς καί μάΐιστα έ-
ηιιγόνκος. Διότι τό ΰίμα
είναι φλίγον καί ή" επέμ¬
βασις... πυροοβιοχώ* ίηιτα·
χτιχή
Ή πνροοβεοιΐΜη αυτή Χύ-
οι μοΰ &νμησί *ήν Ιμμι
τρη παρατηρησι τον Σον·
ίσον νομΐζω χαΐ τού Σον·
ρή, παύ άηβαΐνοντας την
δδύ ΠανιηιοτημΙου, λέ«ι δ
πράτος καθώς περνοΐίσαν
τό Άρσάκειο.
—Κύχχαξ* τό Άρσάχΐίο,
τό φΐογερό παμΐνι.
— ΚιϊΙ τό Πα*Βπιατήμιο,
ί) τροναηα που τό οβύ**ι,
άπαντα ό διντιρος, διΐχνον-
τας τό Πανεηίοχήιχιο.
Ήια* ή έποχή ποϋ στό
Πατεπισχήμιο ηταν μόνο...
τρονμτες, ήχοι πανΐΐλόνια.
Τώρα ηον μηήπην καί οί ηιν
■χεΧονονδα, τό ϊ&βνμα 1{αοκ
■χ)ς ηυροοβεαχΐΗίς τον Ι&ιό
Λος
Την
ή 8 10-1960.
Κί' Ινα» στό ΠανΒπιο'.ήμιο
εΐσήΐαοε τό φουστάνι, τό
Άροάχεια κράτει ηειομάνως
κλβιστές τίς πνλες τού στά
παντΐλόνια...
Άδικία...
ΛΝΤΑΤΟΣ
Σχολική
Α' Γυμνασΐου "Αρρενων
"Ηρακλείου
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
ΗΡΟΙΕΙΡΟΐ ΜΰΟΑΟΙΙΒ
Ή Σχολική Έφορεΐα
τοθ Α' ΓυμνασΙου Αρρε¬
νων Ηρακλείου προκηρόσ·
σει φανεράν πρόχειρον
μειοδοσΐαν διά την κατα¬
σκευήν έκ λευκής ξυλείας
τοιάκοντα (30) Θρανΐων
τοθ τύπου 6α τοθ "Υπουρ-
γβΐου 'Εθνικής ΠαιδΕίας
την 16ην ΌκχωβρΙου έ.6.
ημέραν Κυριακήν καί ώ
ραν 11 π.μ. έν τώ Γραφβί-
φ τοθ Α' ΓυμνασΙου Αρ¬
ρενων Ηρακλείου. ΔβκτοΙ
ίργοστασιάρχαι καί άνβ
γνωρισμένοι ΐργολάβοιδιά
δημοσΐαςέργασΐας ξυλουρ
γικής. Ό τελευταΐος μει-
οδότης βαρύνεταΐ μέ βλα
τα εξοδα (Μ.Τ.Π.Υ., χαρ·
τόσημον, ίξοδβ δημοσιεύ·
σεως)
Έν'ΗρακλβΙωτβ 4η Ό-
κτωβρΐου 1960
Ό Πρόβδρος τής Σχο-
λικήο ΈφορεΙας
ΕΜΜ. ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗΣ
1—3
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Έκ τής Νυχτβρινής Έ-
παγγβλ. 'Εμπορ. Σχολής
εΗρακλείου ανακοινούται
βτι δι' αποφάσεως τοθ 'Υ
πουργείου Έθνιπής Παι-
δεΐσς καί Θρησκευμάτων
αί πτυχισκαΐ έξετάσεις
των άπολυθέντων μάθη
των τής Σχολής καί τβν
άνεξεταστέων τοιούίων
κατά τάς προηγουμένας
πβριόδους, θά διβξαχθβσιν
έν τώ ΔιδακτηρΙφ τής Σχο
λής, ενώπιον τής αρμοδίας
Ειδικώς Κρατικής Έξετα-
στιχτΐς Έπιτροπής άπό τήο
10ης 8)βρΙοι> έ.8. β^σε- τοθ
κατωτέρω ώρολογίου προ-
γράμματος.
Δευτέρα 10)10)1960 ώρσ
5 30' Έλληνικά 'Εμτΐορευ
ματολογΐα.
Τρίτη 11)10)1960 ώραι 4
—7 Λογιστικά.
Τβτάρτη 12)10)1960 ώρα
4—7 'Εμπορικά.
Πέμπχη 13)10)1960 ώρα
4—7 Οίκον. Μαθπματικά.
"Οθεν καλοθνται οί έν-
διαφερόμενοΐ όπως κατα-
θέσωσιν έμπροθέσμως είς
την Σχολήν τα σχετικά δι-
καιολογητικά των.
(Έκ τής Διευθύνσεως
τής Σχολής).
Πρός
ενταύθα 'ϊ
«ΠΑΤΡΙΣ»
ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΤΟΥ ι. ΝΟΜΙΑΤΡΟΥ
ΕΙΣ ΣΧΟΑ1ΟΝΜΑΣΑΙΑΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΝ
Υπό τοΰ ν. Νομιάτρου εΗ γνοιαν τού σχοποϋ τόν δποϊ·
μά άπβστάλτι ή όν Ιξυηηρβτοϋν τα Γβη>ιά
άπάν:ησις §πί χθΐ ΝοσοκΓμεΐα τα δτοΐα προ
σχολίου τή; εφη'ΐβοΐ- ορΐζονται διά την τοχάαν
θβραπβίαν δξέων νοσημάιων
έπιδβκτικόν άμετου διαγνα>
σιική; ερεύνης καί δριστι-
ι κης θβοαπβυτικής ενεργείας
(καίόητά Γβνικτί Ν)σοκο
ι υβΐα δέν είναι οΰΐβ &ανλα
, Είς δηίίντησ ν σχολίου σας άνιάτων,ού'τβ γηοοκομβϊα, άλ·
Δημοτικόν λά χέ»τρι έπιστημονικής
ρβύνης-
Τό 'Υνειονομικόν Κέντρον
λον τή; εφημερίδος σας, εί; Ήςυκλβίου εκτελεί τό ΰπηρβ
τ6 δίτοϊον διαλαμβίνεται ότι! σιακιν τού καθήκον βΐ; τό
ό Ι^ε/χος είς τ ό ενταύθα Πά ά*έο/ηον καί §κΐφυλάσσομΓιι
νάνειην Δημοτικόν Νοσηκο- ] νά ποοσιρύγω ενώπιον τή
μεΐον δι μίιοονς ιυϋ Ύ/^ι-) «"ΐνικτί; διχαιοσύνη; εάν δ
ονσμικοϋ Κέντρουδέ' είναι _ οΐτε δήποτβ εξακολουθή διά
ό ΙνδίδβιγίΑβνος καί δτι τίθβ | μίαν Ιΐτα> φοράν νά κατασυ
ται ?ν κινδύφ ή ΰ'εία τδνΐκοφανΐτίοη τό τίμιον
άσθβνώ-, 2χομβν τή ν τιμήν ηίποονν ?ογον μας.
νά σά; γνωρίιωμβν δπ ό δό·
σας πρός Υμάς τοιαύτην
πληροφορίαν ίχβι πλήοη ά
Πρ-το; όμιληινις υπήρξεν ό ύηουργός Έ-
ερικών τής Κούβα; κ. Ραούλ Ρόα ό οποί¬
ος <ί*εν 6«ι ή χώρχ τού εύ/οεΐ συζήτησιν επί Ι τού θέμ»»ος καί θ* ψηφ'.ση εναντίον τής συβτά· σεως τής 'ϋ£η;τροηής Δ'.αδι«ασ(ας. 10 'Λμερικανός 4«πρόσωηος έχαρακτήρι- σεν την Λχϊ«ήν Κί^αν ώϊ τελείως Λκατάλληλον 'διά «ά γίνη δεχτή <ί; -οόν ΟΗΕ, τού όηο'.ου ό καταστατιχός χάρτην Ιπαιτεΐ την εκλογήν φιλει· Ή _ , Ίνεβλή^η Ιινα/αληφθιισχ άρ· γότκρ ·ν. Ό χ. Κοο5σ ισεφ δέ» άναμίνεται νΑ ό· μιλήση σήμεραν ίς τ))ν Γ*·1. Σινέλΐυσιν. 'ίνϊ ' ι*»· ΔΙΑ ΤΑΣ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ! ΜΕΤΑ.:Υ ΤΟΥ ΝΙΕΜΘΡΕ 811 ΤΟΥ «ΗίίΙΛΙΙΥίΡ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8 —Κοινόν ανακοινωθέν εκδοθέν μβτά την τβρματ σμόν των συνομιλιών σήμβραν βίς την Βόννην μβταξν §τοΰ Γάλλον π^ωθνπονργοΰ κ. Νΐβαιτοέ χαί τοΰ Καγκβλλαβίον τής Δ. Γβρμανίας Αροζ Άν^βνάουβρ, άναφέρβι δτι άπαραίτητος όρος διά τή' αποτελεσματικήν δμυναν τοΰ έλβυδίοον κό¬ σμον είναι ή σκβνωΐέρα σν^βργασία μβταξνΕΰρώπης καί των Βορβιο— Άιιβρικανών σνμμάχων τής Άτλαν χικής σνμμαχίας. Αί σννομιλίαι άπέδβιξανίκαί πάλιν| δχι| χό ΝΛ ΤΟ αποτελεί χήν βάσιν τής Εύ^ωπαΐ^ής σνμμαχίας καί δτι ήσαν άπαραίτητοι αί σνλλογικαί προσπά θειαι όλων των μελών διά χήν εγγύησιν αυτής τής ασφαλείας. Τόν κ. Ντβμπρέ ό οποίος ανεχώρησεν άβροπορι κώς διά Παρισίους, άπβχαιρέτησβν βίς τό άβροδρόμι όν ό Δρ. Άντβνάουβρ. —3ε>~"—Γ—""
μέ τίτλον: «Τό
Νοσοκομρΐον» δημοσιβυθέ
ντο; είς τό σημβοινδν φύλ-
καί
Μβτά τιμής
Ό Νομίατοης Ηρακλείου
Γ. Ε. ΧΤΖΚΗΣ
ΤΟ ΣΥΝΕΕΡΙΟΝ ΑΙΙΜΩΝ:ΧΟΙΝΟΤΗΤΩΝ
Χθές τό άπόγευμα άνβ
χώρησαν είς Χανιά ό Δή
μαρχος Ηρακλείου κ. Ν.
Κρασαδάκης μειά τοθ προ
έδρου τής Κοινότητος Χου·
δετσίου κ Ν. Κυπριωτά¬
κης προκβιμένου νά πνρα
στοθν ώς έκπροσωποι τοθ
ΝομοΟ, βίς τό έ<εϊ πραγ· ματοποιούμϊνον σήμερον Πανελλήνιον Συνέδριον Δή μων καί Κοΐνοχήτων· Οί μετέχοντβς τοθ συνβ- δρΐου θά άφιχθοθν την 7 μ. μ. τής προόδους ΤρΙ- ιης είς Ήράκλίΐον κατΐ τό εσπέρας τής (δίας ημέρας θά πσρατε&ή γβθμα ττρίς τιμήν των ύτό τοθ Δήμου. Την έιομέ ηνήμέρα/ οί κ. κ. συνεδροι θά έπισκε· φθοθν τάς διαφόρους αρ¬ χαιότητάς καί ακολούθως θά άναχωρήσουν βίς Νομόν Λασηθ ου. ΜΕ ΤΟΥΣ ΕΦΕΔΡΟΥ! ΜΑΣ ΣΤΗ ΡΟΑΟ Συνέχβια έκ τής 1η; σελΐδος «τίς Κοήτη; άοαοδίους νά μα; βοηθήσουν, δχι μόνο θά πάψβι νά ϋφΐσίαιαι τ) μβγί λη αυτή διαφθρά μας μέ τή Ρόδο, αλλά ΐσως ή δική μας θέση γίνβι τότβ πβοισσότερο πλβονβκχική. "Ας ηοοσιαθήσΐΒμΒ λοι- πόν κι' άς βοηθήσοομβ δλοι— γιατί δλοι μηοροϋμβ—νά <5· ναητύξωμβ τα τουοιστικά μας άτοΰ, καΐ νά τα προ- σαομόσοομβ μέ τίς σύγχρονες τουοιστικέ; θβοοο·»!· —αί πα· ράλληλα 5ς <5ναηΐύξα>μβ την
ηνβυματική καί καλλιτβχνική
μας στάθμη, «ού τόσο συν
δέβται μέ »ήν ίν γένβι δκπο·
λιτιστική μις αναπτύξη. Ό-
I
λα αύτΐ συνδυ^ζόμβνα, θΐ
βοηθήσουν ατό νά δοϋμβ μιά
χίβχ ηραγματικόΐητα τόν ε
σωτερικό μας πόθο. Τό ιτα-
ράδειγμα τής Ρόδου, μπορβΐ
νά μας διδάξβι τ) μάλλον μας
δίδίΐξβ πολλιϊ. Άπό έμα; έ
ξαρτά'ται τώρα νά τό ίφιρμό·
σωμε έμποάκταις. Κι' ά; μή
ξβχνούμε πθτέ—μιά κι' ίνδια
φβρόμ'ΐστβ καί γιά τόν οίκο-
νομικό τομέι—δτι δ Τουρι-
σμός θά σώσβι κυριολεχτιχά
δταν έφαομοσχβΐ, οΐκονομικά
την Κρήτη, την τόσο παρα-
μβλημένη άπό τούς κρατικούς
άομοδίου;, άλλάκαί άπό τούς
ΐδιους έμάς.
ΜΑΝΟΣ ΧΑΡΗΣ
ΑΟΙΡΓΗΣΕΝ Ν ΛΣΤΥΝΟΜΙΛ
ΕΙΣ ΤΟ ΚΟΓΚΟ ΚΑΙ ΣΥΗΕΛΙΒΕΝ
ΑΡΙ8ΜΟΗ ΕΠΙΟΕΩΡΗΤΩΝ ΤΙΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8.—Είς Λβόπολντβίλ άπήογησεν
σήιΐΒοον ή Κογκολινή Άστυνομία καί συνέλαββν α¬
ριθμόν Άστυνομικών έπιθεωρητών της
Ή 'Αστυνομία άπήογησβν βίς ένδειξιν διαμαρ¬
τυρίας διά την μή καταβολήν των μισθών της.
Βίαιαι σκηναί έλαβον χώραν βίς άστυνομικούς
καχανλισμον: καί άργότβρον όμάδβς Άστννομικών
σννέλαβον αριθμόν άτόμων.
ΟΙ άπβργοί προσβπάθησαν έπίσης νά σνλλάβονν
χον Πρόεδρον καί χον Άνχιπρόβδρον τής Τοπικτΐς
σννβλβνσβως άλλά δέν κατώρθωσβν νά χούςάνβύρουν
Τό άπόγευμα πάνχω; επεκράτει ήρεμία. Άνχα
ποχριχαί λέγονν ώς πρός τή» ανακοίνωσιν χοΰ κ.
Λονμονμπα δτι έσχημάτισβν νέαν Κυβέρνησιν έξ 23
ύπονργών, φαίνεχαι δτι δέν χον: συνββουλβύθη καί
δέν θεωρβίται βέβαιον δτι οί έν λόγφ Ύπονργοί
θά μβτάσχονν τής Κνββρνήσεως.
Η ΕΡΕΥΙΑ 101 ΙΑΤΡΟΝ
ΚΙΡΑΙΟ1Ο1Ο» Ε» «1'ΙΕΑΑΙ
Ύλ6 της 'ΕταιοΙας Καρ
διολόγα>ν τ] δτοία επεσκέ¬
φθη έ«" έσχάταΐν τόν νο·
μόν μας ένβργήσασα ξρευ
ναν επί των κ :ρ^ιο^ ιθβιών
άπβστάλη είς τον Νομίατοον
ΉβακλβΙου κ. Γ. Χατζάχην,
λάτωθι έπιστολή άναφβ
ρομένη εί; την συμβολήν
αύιοΰ διά νά άχθ§ βίς πέ-
ρα; ή άιοστολή των:
Φ;λτ·ατβ κ. Χαϊζακη,
Έκ μέοους τής Έλληνι-
κης Έταιοείας διά την Μβλβ
την τής άρΐηοιοσκληοαηεα);
καί των λοιπών συνεογατών
μου επιθυμδ νά σδ; ευχαρι¬
στήση θβρμότατα διά την
θερμήν συμπαράστασιν σας
βίς τό 2ς>γον των Ιοευνών
μας βΐς την «εριοχήν Καοτβλ-
λίου Αχο 25 Αύγούσίου μέ·
ι 25 -βπ'βμβρίου.
Πιστίιψίτέ μβ κ. Χαιζάκη
δτι διά τής ΰαβτέρας συμβο
λή; κατέστη δυνατή ή Ιρβυνα
καί δτι συγχρόν(ο; συμβάλ
λατβ Ιμμέσω; είς την άπαλ·
λγήν^τϋ; άνθρωτϊόΐητος έκ
μιάς τδν πλέον καταστρβπτι·
κων Νόσοον.
Είς τούς συνβρνάτας σας
θβρμοτάτας βύχαρισΐίας διά
την συμβολήν των.
Μβτά φιλικόν χαιρετισμόν
Δικός σας
Ιατρός ΧΡ. ΑΡΑΒΑΗΣ
Γβν. Γραμματεύς
ΑΙ 1ΙΑΤΙΜΗΣΕΙΣ
ΑΑΕΥΡΟΗ ΚΑΙ ΑΡΓΟΥ_
"Υπό τής Άγορανομική"ς
Επιτροπής Ηρακλείου ε¬
ξεδόθη χθές τό κάτωθι
δελτίον άνωτάτων τιμον
πωλήσεως αλεύρων καί
άρτου, ίσχθον άπό 10—16)
10)1960.
α) "Αλευρα: Τότιου 90 ο)ο
3.238 δρ.,τύπου 78 ο)ο4,823
και" τύπου 70 ο)ο 5,251 δρ.
β) "Άρχος λβυκός δραχ.
5,10 πιτυροθχος δρ. 3,50.
Ι ΛΙΚΗ ΤΟΥ ΜΕΙΤΕΡΕ!
ΑΡΗΕΙΙΙΝ14 ΟΚΤΟΙΡΙΟΪ
ΑΘΗΝΑΙ β- Ώς ανε¬
κοινώθη επισήμως είς την
Κωνσΐαντινούπολιν, ή δ(·
κη των ΙΟυνόντων τοθ κα·
θβστώτος Μεντερές θ' αρ¬
χίση την 14ην Όκτωβρί¬
ου 'Η πρωΐνή συνεδρΐα·
σ'ζ 'ής ήμερομηνΐας αυ¬
τής θά διατεθή είς χήν
ανάγνωσιν τοθ διατάγμα·
τος διά τοθ όποΐου πα·
ραπέμπονται βίς δίκην, ό
πρώην Πρόβδρος τής Δη·
μοτρατΐας Τζβλάλ Μπα-
Υΐάρ, ό ττρώην πρωθυ¬
πουργός Μβντβρές καί τα
έλη της Κυβερνήσεως
αύτοθ.