271127

ΛΙΕΤβΙΝΤΗΣ
«βΝϋΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚ9ΝΊΑΤΗ2
Γραφ«ί«-Τυπογρ«φ·Ι«
Όδβς Φισ)νίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισυντοικτης
ΘΡΛΙΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗ*
ΠΔΤ
ΚΑΘΗΜΕΡΗΝΗ ΠΡΟΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΧ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΧ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
16
ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
:,1960
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΧ
"Ετος 14ον—ΠερΙοδος Β."
Άρ. οόλ. 4.171—ΤιμήΔρχ. 1.30
ΑΝΑΤΑΡΑΧΗ
Δικαίας ό Τύπος τής
πρωτευούσης ύπογραμ-
μίζει τάς ήμ·Ρ«ς αύτάς
«Ιναταραχην «ίς την ε¬
παρχίαν». Οράγματι
ή επαρχίαι παρουοιά-
ζεται ώς σύνολον ύηό
νεφη καί ζόφον. 'ϋξα-
θλΐωσις και απραξΐα
δερνουν τόν χώρον της.
Διατί; »Αναφερθήτε είς
τάς τελευταίας θεομη-
νίας. Άλλά καί είς την
κρίσιν ανα τα έηαγγέλ-
ματα καί τας 6ιοτε·
χνίας. Αί θεομηνιαι αί
οποίαι έηληξαν τόν α-
γρότην περι—ριοαν τάς
βυνατοτηχας τού. Έκ
τούτου ό αντίκτυπος ε¬
σημειώθη δεινός καί
επί τού αστοΰ. Άν
προσθέσωμεν είς 6λα
καί την ηεριωρι-
είναι δυνατόν παρά νά
καιαστή'σουν χειρο¬
τέραν την σημερινήν
·ί«όνα τής πραγματι
»ότητος. Ιδού διαιί
δέν ύηαρχει ι,ΰτε πρα
χτική, ου βε ύηοθετιχή
ύπερβολή. Άλλως τε
• ίς εχείνους οί όκοΐοι
διατρανώνουν την κα
τάστααιν τής επαρχίας,
ύπάρχουν καί όλωσδιό1
λου ά,ντιχειμενικοί πα< ρατηρηταί, οί όποΐοι χροόουν τόν κώδωνα τοΰ κινδύνου όχι διότι είναι αντιηολιτευόμε νοι *} παθόντες βλλ* ά πλως διότι βλέπουν αρ χαί αύτοι καθ τα. πράγματα. Ή κακοδαιμιονία ο- μως τής επαρχίας ώς πειστικώτατα καί εύρύ- σμένην διάθεσιν των τατα παρουσιάζεται καί προϊόνιων, (Εχομεν ό- ή έκ ταύτης Ικδηλος δι λόχληρον το πλΑγμα «ταραχη, «ϊναι όντως έ- τής κακοδαιμονίαν είς πικινδυνωδεσιάτη. Καί την επαρχίαν. ιδία τίς κρισίμους κοι- Είναι φυσικόν κατό- [νωνικας οιβμορφώσεις πιν τούτου ή επαρχίαι χαί δια ιό μέλλον τής νά έχηέμηη 5 Ο-5 '-—■ ,έθνικής οίκονομίας. Ή πό δλας τας παραγωγι-)κυβέρνησις τό άντιλαμ- κάς περιφερείας, απόιβάνεται άραγε; Πολΰ δλας γενικώς τας φοβούμεθα, δχι. Έν Ελληνικάς επαρχίας, ,πάιη νεριπτώσει καί τα βήι».ατα κίνδυνον οιαδέχονται τό ε"»α το Λλλο. »Ανακυπτει ηα«·· τοϋ οκληρότατον τό τού οκληρόττο πρόβλημα επιβιώσεως. Θ* ζήσωμεν ή δχι; Ιδού τί ζητεί νά μά θη ό λκτός τής πρω¬ τευούσης παραγωγικός ζ λ την ώραν αύτην—·δώδε- χα παρά είχοσι, ή δώ δεχα ηαρ& τέταρτον— ή κυβέρνησις έχει τόν καιρόν να ανακρούση πρόμναν. Νά τρ&πή πρός Ινα ώλοκληρωμέ- νόν καί αποφχσιανιχόν ... ηρόγρ«μμα αναπλάσε- έργαζόμενος πλη- ως κβ,^ Αναγεννήβεως θυσμος. Όλοι οί έκ- «, ω σ τ ή ς τοΰ γεωρ- πρόοωποί τού κινοϋν-} γςκοθ κόσμου τής επαρ ται αγωνιωδώς τόν τε-, κ(«?. Άν έφαρμόοη λευταίον καιρόν διά να Ι»α τοιούτον παόγρχμ πείαουν —εύουνειδήνως (.*» ή μ£βν £,άλογον καί β,ψευδώς—την Κυ-.Αποφασιστικήν Μαί γεν βέρνησιν ότι η ίδια ναίαν τακτικήν υπέρ τοΰ ηορεΐα δεν δύναται να Αγρότου χαί τΑ έπίλοι συνεχισθή χωρίς 4πα-' πά λαΐκΑ ατρώματα θλ χόλουθα «υτόχρημα όδήγηθοΰν πρός τόν τραγικά. (άνήφορον. Πότε δ Δέν ύηαρχει 46ώ ύ- μω ; Ή κα*οδαιμο- ηερβολή. Ζωγραφί- νία τής επαρχίας έξα· ζονται τα πραγματα ώς ακολουθούσα μέ τόν %· είναι είς την πραγμα-«διον ρυθμόν, βνακόπτει τΐΜότητα. '1£κ παραλ- αυτόν τούτον τόν δρό λήλου διαγράφονται έν- μόν πρός μίαν "Εν¬ τόνως αί προοπτικαί αί λάδα καλυτίραν, Άλλ' οποίαι ι*ε την έπιβει- , Χν εκλείψη τελείως καί κνυομένην αδιαφορίαν εσχάτη αΰ.η πίστις, ιό· τής. κυοΊρνήσχΐχ;, δέν τε τί μάς Απομίνει; ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ . Ο ΜΠΑΡΜΠΑ ΠΟΔΥΔΩΡΟΣ Στη γειτονιά μόν ·Γνα( δ μηάρμηα Πολύδαορος, συρι-. Ηνωμένος μιχραοιάτης, μέ βαθιιά «ργνακοφαο6ματα»στό ηρόσωπο δπό τίς €γερονσ&ί» ( τού χρόνον. Διατηρϊϊ ώς τό σο άκέραιη Ιχείιη την άνα- ιοίίχιχη... κοαμο&ίΰορΐα τού καί δέν &φψει ενχαιρία νά μην δργανώοη ίνα «<-νζο —-ηό"ρτυ» καΰώς θά ίλβγε ή βλλη γβιτόνισσά μόν, ή χν- ρία ΚλίονΙ%η, ηον της 'ρί- σ«ι νά μονιερν(ζη παϊ νά ξε νοφίργη μεχαβαφιίζονιας χά κοινότιρα πράγματα μϊ ξένα δνόματα. Άνοναα Ιοιπόν η$ρνώ»- τας τό παθιασμένο μαΜρόονρ- το &μαν$ύάχι χον, δΐο μ*· ράκι καί νοσχαΧγΙα ηοϊ χαημδ κι' Ιαταμάτησα. Κα&ύταν Ι κεΐ δα στή» ηεζούΐα τής αν- Ιης τουμΊνα>αλλο ν«ρονιά*ι,
ηαμηονριααμίνο καί σσρα-
Η<ομένο κι' αντό, χαί χον τσόπ<ναν, μ' Ινα ηεπόνι ηον «ίχαν ΜΟψιι κομμάτια. —Πή γ ε καλά ή αταφΐόα, μηάρμηα Πολύδωρε, τον Ιέαο καί τραγονδάτ; Πάση έΉονεί,· —Πιες μόν λέ«< ένα, πά- Ρ< καί χομμάτί ηεηόνι γιά μεζί, κι' Λσι τή οτα φίόα. "Ηηια τό ποχήρι, Ιφαγα χαΐ τό πεηόνι, άλλά δέν Αφη- κα την ίρώχηοί μόν, καί την έηανέλαβσ; —Λοιπόν τί έγινε με τή σταφίδα. —ΤΙηοχε, εΐηε δ μηάρ¬ μηα ΠοΙύδνορος. —ΑηΙαόή; ' -Η —Δέν εμάζεψα οτ5τ« &Μ&. —·Κιλό θές νά ηήΐ, μηάρ¬ μηα Ποίύόαρε. Πί&ανε ή όχί,εΐπα γιά νά τόν πιιράξω. ] —ΖΖ/ίθανι καί τό Μομέτ εΐηε &ηοφθεγματι*ά. Μ ά; ί- ψράγπίψαν με χά χιλά χονς καί ηληρώνομι χώρα τα χιΐο γιά οκά. Καί ξισχόμψε μ.ά βλαοτήμια. — ΚαΙ χραγονδας, λοιηόν, ηον ό*ν ίχ««ς οχαφΐδα; —Ζ7ιό ηολν άηό πέρσυ, μόν λέιι. —ΚαΙ γιαιί, μηάρμηα, ΠοΧύόωρε; —Λ7ά σον πώ, γιατί, καί μην τό ηάρης γιά παρθί*βν«ά Έβγαλα την ηιρααμένη χρο νιά,δόξα ιφ θιφ, καί νέμιοα Ινα χεΐλέρι ηον ιδχω. Καϊ μόλις την μόζενα, βρχισβ ή ΑγαανΙα νά τή ΰώοω. "Οχι Ι τσι, δχι άίΧοιώς, τόσο οοΰ δΐνω, τόσο ϋίΧοο, κόθβ μέβα ΟΗοτονρες, Ιγνοιες, μή την χάσαο, μή μοΰ την φάη, μην τή γηρίσαο. Δεν εΐδα μιά μέ· ρα ήουχη καί χαΧη. Μ &πον σβς ηον δϊν Ιβγανα τότες & χνο; ΕΙχα σίκλίτι, μϊ τό μαίούλι. Τώρα δϊν ϊβγαΧα δ πά, κι' ήούχαοα. Πιες χώρα πονμαθεΓ, τό γιατί *ι' Ινα διύχιρο. ΚαΙ μόν ξαναγίμι ■ σε τό ποτηρι <1αος ανα». Δϊν »5ΐανί ίβάαιμες οί Ι- ξηγήοεις τού καλοϋ γείχονα. Τόσο καλά ίχομε κανον/σβι τίς ίξαγωγίί μας, ώαχε, οί ηαρηγωγοί μας, νά &εωροΰν μιεΐα καί σκοτονρα τό μα {ούλι τονε. Κι' άντί νά κά- θονται νά θρηνονν ηοΰ κα· χεαχράφη ή Μαρα; ω/ή χονς, τό ρίχχουν Ιζω καί πίνονν καϊ χραγονδοΰν καθώ; δ μηάρμηα ΠοΧνδαρος χώρα, •εοβ δ*ν !χει νά σχοτιστή με χίηοχΜ. —Μιά ίρώχηαι Απόμη μηάρμηα ΠοΧνδαρε χον ίϊηα. —"Ο,τ» θές, γείτονα, φτά-, ·Ι? «Αν 4ην ΟΙ ΑΝΘΕΛΛΗΝΙΚΟΙ ΒΑΝΔΑΛΙΣΜΟΙ ΤΗΣ ΚΩΝ)ΛΕΩΣ ΥΠΗΡΞΑΝ ΕΡΓΟΝ ΤΩΝ ΜΠΑΓΙΑΡ, ΖΟΡΛΟΥ ΚΑΙ ΜΕΝΤΕΡΕΣ ΩΡΓΑΝΩΜΕΝΑΙ ΟΜΑΔΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΝ ΤΗΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ ΠΕΡΑΝ 15. — Σετιτέμ· βιος.—Ετέθη είς την δημο σιότητα Α Εκθεσις τοθ κλι- μακΐου ιής Άνωτάτης Ά- νακριτικής 'ΕπιτροπίΙς »ίς τό οποίον βΤχεν ανατεθή ή δΐίρεύνησις τ^ν άνθελ- ληνικβν γβγονότων τής 6ης Σβπτεμβρΐου 1955 είς τήν2 Κωνσταντινοόπολιν, χήν Σμύρνην κοΐ την Άγ¬ κυραν. Είς την έκθεσιν πι- στοποιΐΪΓαι ότι την διορ γάνωσιν άνθελληνικοϋ συλ λσλητηρΐου ίίς την Κων· σταντινούπολιν συνέστη σε διά κρυπτογρσφήματός τού ό τότε ΰπουργός των Εξωτερικών Φατίμ Ζορ- λοθ έκ Λονδίνου, δπου εύ ρίσκετο διά την τριμερί) διάσκεψιν επί τοΟ Κυπρια κοθ συνβργαζόμενος στε- νώτατα μετά Άγγλων Ι θυνόντων καθ* βλην την διάρκειαν αυτής. Ό έπη- ρεοσμός τής διασκέψεως προεβάλλετο ώς σκοπός τής ζητοιμίνης άνθελλη- νικτΐς διαδηλώσεως- Μόλις ελήφθη ή σύσια σις αυτή, ήοχισαν ο£ προ¬ ετοιμασίαι καί διοργανώ¬ θη ή ίυναμιτισπκή άπό πειρα εναντίον τής ίν Θβσ σσλον(»η οίκΐας τοθ Κε μάλ Άτατοόρκ. Άρχικι3ς απεφασίσθη νά διοργανω θή είς την πλατείαν Τα- ξΐμ τοθ Πέραν συλλαλητή¬ ριον καί δ'αλυόμενοι οί" διαδηλωτα! νά λιθοβολή· σουν έλληνικά κατασϊήμο τα. Μετά τινάς ημέρας ε¬ λήφθη νέα άπόφασκ: νά καταστρσφοθν ίίς ευρύτε¬ ρον κλΐμσκα έλληνικά κσ τασιήματακαΐ τό Μβντε ρικόν κόμμα κατήρτισε κα ταλδγους τβν καταστημά- των πού θά κστεοτρέφον- το. ΟΙ κστάλογοι ούτοι εδόθησαν είς έξσμελεΐς ό μΐλους όϊΐαδων τοθ κόμμσ- τος τοθ Μεντερές διά τα περαιτέρω καί ταυτοχρό ν ως Εσχηματίσθη ομάς άπό 600 τιρόσωπσ, άχθο- φόρους καί κακοποιά στοι- χεΤα, διά νά ήγηθοθν τοθ δ^λου είς τος καταστρο¬ φάς. Μετ* αυτών συνειρ γάσθησαν, ώς απεκάλυψε τό φρουρορχεΐον Κωνστα¬ ντινουπόλεως 250 άσΐυνο- μικοΐ, μέ πολιτικήν πέρι- βολήν. Έν τώ μβταξύ ό Άδνάν Μεντβρές προσε¬ ταιρισθή, διά τό συλλαλη¬ τήριον καί τάς έπιθέοεις, τόν πρόεδρον τοθ Συνδέ- σμου «Ή Κύπρος είναι Τουρκική», συντάκτην τής «Χουριέ » Χικμέτ Μπέλ είς έκδρομήν των διά τοθ ττρωθυπουργικοϋ ούτοκινή- τού, δώσας είς ούτον 5 000 τουρκικαί, λΐρας. Δι' 8α προέβλεψαν οί διορ- γανωταί τής άνθβλληνι- κής δράσεώς αρκετάς δέ ημέρας πρό τής 6ης Σε- τιτεμβρίου ήτοιμάσθησαν τα μηχανήματα διά των οποίων θά πορεβιάζοντο αί θύραι των καταστημά- των, ίργοστασ'ων κλπ. ά κάμη δέ κσΐ ήλεκτρικά μη χανήματα πρός διάρρηξίν χρηματοκιβωτ'ων. Τό ού*»· θημα τής ενάρξεως των έ- τΐιθέσεων Εδωσβ, μέ πά- ράρτημά της ή άπογιυμσ- τινή β·ίημβρ^^ €Ίστσμπο6λ 'Εξτΐρβς Τν.0 Μιτάν Περ'μ, μέλίυ: τοθ διοικητικοθ ουμβουλίου τοθ Μενχερι- κοθ κόμματοΓ, δημοσιεύ σασσ τα περί... έλληνικής δυναμιτιστικής αποπείρας εναντίον τής οίκΐας Άτα- τούρκ τής Θεσσαλονίκης Ό Μενιερές προσθέτει ή έκθεσις, εφρόντισε νά προφυλαχΡβ τό,ΟΙ-ίουμενι- κόν Πατριαρχείον, άλλά κοί αύτό δίς βκινδύνβυσε νά καταστραφή, διότι ό πρόεδρος τοθ κομματικοθ κέντρου τοθ Μεντερές τοθ Έγιούπ τοθ Κ^ρατίου κόλ που, μέτούς συνοδεύοντας ούτον διέσπα'ϊβ την άστυ- νομικήν ζώνην «5ιά νά ά- τιολαύο[), ώ; είπη, την χά ράν έ< τής καταστροφής τοθ Πατριαρχικοθ μέγα ρου». Πορημποδίσθη βμως υπό τοθ άοτυνομικοθ διευ θυντοθ ΦανορΙουδστις τόν ήπβΐλησε διά τοθ περΐστρό φού τού, μή ίπηρβασθεΐς έκ τής προειδοττοιήσεώς τού, βτι θά παυθή την έ πομένην, καί ετσι διεσώ θη τό Πατρισρνί.ΐον. Κατά την έκθεσιν, ή ό- π~Ια είναι τιολυσβλιδος, ύ· πεύθονοι βιά τα δραματ-ι κά γεγονότα τής νυκτός έ κβ'νης τοθ Σβπτεμβρίοο τοθ 1955 δέον νά θεωρή θο3ν κοί ώ'; τοιοθτοι νά κατηγορηθοθν καί νά δικα-1 σθοθν, ό τ?ως Πρόεδρος τής Τουρκικής Δημοκρατί¬ ας Τζβλάλ Μπαγιάρ, ό Άδνάν Μεντερές, ό Ζορ-, λοθ καί εξ άλλαι υπουρ-Ι γοί τής τότε κυβερνήσεως Μβντβρές, ό Τοθρκος έκ Κομοτινής φ3ΐτητής τοθ Πανεπιστημίου Θεσσαλο¬ νίκης, Όκτάϊ Έγκίν, βστ.ς ερριψβ την βόμβαν είς την αύλήν τής οΐκΐας Άτα- χούρκ κατά διαταγήν έξ Άγκυρας καί ό οποίος κα¬ τέφυγε κατόπιν καί ευρί¬ σκεται τώρα είς την Κων σιαντινοόπολιν, ό τότε διευθυντής τής άστυνομ(ας Κωνσταντινουπόλεως Ά· λαενιίν 'ΕρΙς καί καί ό τό· τε νομάρχης Κωνσταντι¬ νουπόλεως Γκιοκάϊ, διά τόν οποίον προέκυψαν έ- νοχοποΐηπκά στοιχεϊα κα¬ τά τάς διεξαχθέίσας άνα κρΐσεις. ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ *' ΕΝ ΕΠΙΦΥΑΑΚΗ... 'ΡξακολευθοΟν ευρύτατα αί έπϊχρΐσεις τής Αντιπολι¬ τεύσεως δι* τόν αήθη χαί αντΐκοινοβουλευτικόν τρόπον— πρωτοφχνή είς δλας τάς φάσεις τού—τής ψηφίσεως 6πό τής χοινοβουλευτιχής έπιτροπής νομοθετιχής έξουαιοδοτήσΐως τής συμβάσεως διά τό εργοστάσιον άλουμινίου. Είναι βέβαιον δτι ή έ' λόγψ ούμβασ.ς παρουσιάζεται πλέον άφ' έαυτής χαί έκ των περί αυτήν άμαρτωλή χαί διαβλη-τή. Τό σκάνδαλον ώλοχλτϊοώθη διά τής ψηφίσεως της δι* ή; απεδέχθησαν τ« άχόλου«α: Ή καταφανής χαί άσυγχράτητος «πριμοθρα» ττΐς κυβερν^σεω; νά ψηφίση την σύμβασιν χαί ή έξ αίιτής δή μιουργία τετελεσμένον γεγονότων. Είναι χαταπλί)κτιχόν 8- τι είς την οπουδήν τής κυβερνήσεως δέν έτηρήθησαν προοχή"- ματα ί^δ διά των τετελεσμένων γεγονότων επιδιωχθή αυ¬ θαιρέτου χαί έκβιαστιχώς αυσκότισις των πάντων. Άλλ* άιχριί&ί έκ τοθ τελευταΐου τούτου ή" "Αντιπολίτευσις ί)χθϊΐ στερρως είς την απόφασιν νά φέρη την σύμβασιν—σκάνδα¬ λον είς την Βουλήν. Ώς άφήνεται μάλιστα νά εννοηθή σχε¬ τικώς τδ Κόμμα Φιλελευθέρων κα! ή λοιπή αντιπολίτευσις προ-.ίθενται νά μελετήσουν δλας τάς πτυχάς τής υποθέσεως. Ή μελέττ] αδτη είναι κατά τουτο άναγκαία, διότι θά χρτισι- μεύση χατά την συζήτησιν είς την Βουλήν νά γίνουν δσο τό δυνατόν ευρύτερον τα «ποκαλυπτήρια τής συμβάσεως. Διότι τα άπο*αλυπτήρια ταθτα ή κυβέρνησις, δσον χαί ά"ν τα έχά- λυψε έντυπωσιακώς, δέν ϊπαυσε νά τα φοβείται. Τουτο ά- ποδειχνύει χυρίως δ άνιπαρκής χαί χάπως θορυβημ|νος τρόπος έρμηνειων άπδ τιναί των φίλων τής κυββρνήσιο»ς. Έν ίπιφυλακ^) ή Αντιπολίτευσις τώρα, είναι βέβαιον δτι θά κατορθώση τελιχώς νά καταδείξη τό συντελεσθή είς βάρος τοθ λαοΒ καί των ζωτικών συμφέροντας τού Ιγκλημα καί νά άξ'.ώοη τάς νομίμου; έπανορθώσΐις. ΟΚΙΟΥΤΣΟΥΚ θ' ΑΣΚΗΣΗ ΣΥΝΤΟΜΩΣ ΤΟ ΠΡΩΤΟ "ΒΕΤΟ,, ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟΝ Ο ΜΑΚΑΡΙΟΣ ΔΕΝ ΜΕΤΑΒΑΙΝΕΙ ΕΙΣ ΟΗΕ ΤΑ ΠΑΡΑΠΟΝΑ ΤΩΝ ΚΑΤΟΙΚΟΝ ΔΙΑ ΒΡΕΤΤ. ΒΑΣΕΙΣ ΑΘΗΝΑΙ 1").—Κατ' εί τής βΙζ Ούάοιγκων κ. Ζή- ότι Άγγλοι στρατιώται δτ.σεις έκ Λεμχωσίας έκ.νων Ρωσίδης, συνοδευό διβξάγουν ήλονύχτια γυ χ&ν δημοσιευομένων έκβΐ μενος υπό Τούοκου Ροη μνάσια διασχίζοντβς τούς σήμερον πρακτικών τήςθοΰ κοί υπό Έλλήνων άγρονς των, καταστρέ- κσϊ Τονρκων βουλευιών. φοντβς τα σπορτά καί Σήμερον είς τα; έςρημβ ουνβδρΐ(5σρως ταΰ ύπουργιχοΰ Συμβου¬ λιον καταφαίνεται διι οί Τοϋρκοι ύπουρνοί άντε τάχθησαν είς την πρότα¬ σιν πρρί κατοβολής άττο ζημιώσβωνβί; τούς "Ελ¬ ληνας δημοσίου; ύπαλλή λους, οί όποίοι έπαύθη· ρίδας δημοσιεύονται τα πρώτα πσράπονα κατοί- κών τής πεςηχήί, ή όποία πρριβλήφθη βίς τας βρβτ τανικάς βάσβις. Πςό<βι ται περί τονυ κατοίκων τοΰ χωίίου Ξυλοτύμβας,|δΰνατος ή σαν υπό των Βρβττανών, οί όποΐοι παραπονοΰνται χωρίου. διαρ«ού.ΐης τής καταστά σ«ω; άνάγχης. Ή τοιαύ τη στάσις των Τούρκων ύπουργών προδιχάζει την δσκησιν «βέτο» έκ μίρου; τοΰ κ. Κιουτσούκ δ ά την καταβολήν των σχετικών αποζημιώσεων. Είναι δυ νατόν τό ζήτημα νά αχθή είς τό συνταγματικόν δι κασίήοιον, τό οποίον θά έλθ τόν προσεχ?ί Νο βμβοιον. Έ μεταξύ, έγ»ώ θραύοντβς τού ΰδροσωλή νας. Πβοΐσφίγγουν δέ τό χωρίον τόπον στβνά τα δ ρια των βάαεων, ώ ηβ δέν ύπάρχει χώρος δι' άνέγβρ σιν νέων οίκιών, μέ άπο- τέλβσμα νά καθίσταται ά· επέκτασιν τοΰ ΝΟΜΟ! Μ1ΥΜΒΑ1Ε0! &ΑΟΥΜΙΝΙΩΥ ΑΘΗΝΜ 15—Κατά την σημερινήν συνεδρίασιν, κοί 6(Β θά ζητηββ ή έπικύ· ρωσις των πρακτικών τής συνεδριάσεως τής παρελ¬ θούσης ΤρΙιης καθ1 ί)' έκυ ρώθη κατά τόν γνωστόν | άνώμαλον τρόπον ή σύμ¬ βασις περί άλουμινΐου, βου >ευταΙ τής Άντιπολιτεύ
σεως θά θέσουν θέμι ά-
κυρότητος τοθ ψηφ.σθέν
τος έρήμην τής Άντιπολι
ΐεύσεωςκυρωτικοθ σχεδΐου
Ν.Δ.
ΔΙ ΕΝΤΥΠΩΧΕΙΧ Ν. 1ΤΡΑΤΑΚΗ
Είς την εΠατρΙδα» άρχΐζει α-
κό μεθαύρ όν ή δημοσίευσις των
ταξιδιωιικών έντυπΛσεων τοθ
λογοτέχνου καί έκλβκτοθ συν-
εργάτου μας κ. Ν. Στρατάκη.
"Ως γνοίσΐόν 6 κ. Στρατάχης
έπανήθεν τιροαφάτως έκ ΓαΚ
λίας καί ΓερμανΕας οΐυυ παρέ
μρινεν επί τρίμηνον υλησΐον των
έκεΐ «ΰρισ<ομένων υΐΰν του.λ ή δράσις των οποίων τιμδ τό "Ελ ληνικόν δνομα. Τος Εντσπώσεις Ικ τοϋ τιξιδΐου τού καί κρός έν5ιαφΒ03ύσ3ς πλβυράς τής έν Εΰρώπη ζωή^, υνίυμαίτικής καί άλης, ό κ. Στριτάκης 6α δώ¬ ση είς οε ράν δημοοιβυμάτων τού μέ την ένάργβιαν καί τό γλσφυρόν ϋφος πού τόν διακρί- ν£ΐ. Κρίνομεν ώ; 6κ τούιου,τάς ταξιδ.ω,'ΊΚ'ίΐ'; τού έντυ,πώοεις ώς λίαν επα;γ^γούς καί χρησΐ- μου; διά τό αναγνωστικόν μας κοινόν, ΰχι μόνον άπό αφήνη- μοττιΚΓΐς καί λογοτεχνικίς Λνά ψ3ωςν 4λ.ά καϊ δια τάς συγκρΐ- σ£ΐς ΐκε'νας αί οποίαι ηλίΐστά- κις βαρύνουν Ιδ αιτέρως είς τα σόγχρονα Έλλ»ϊνικά πράγματοτ, Η ΠΑΡΑΝΟΜΙΔ Ό κ. Ββνιζίλος Θά ·έρη τό ζήτημαΐ τίς συλλήψΕως τοθ Προ έδρ υ τοθ Δημοτικοθ Συμβου- λίου Δράαας καί ήγιτικοθ σιε λέχους των Φιλΐλευθέρων κ. Κα στρινοθ ίίς την Βουλήν. "Η κυ βέρνησις ουδεμίαν εξήγησιν Ι- οωσβν Εναντι των δηλώσεων τοθ ΆρχηνοΟ των Φιλελευθέρων οιτις χ αί κατήγγειλε ηοό ήμβ * _ ■ > „,,„ „■«·■· ·_ι»ιι ' Ρβν 1'>ν *αΡάνομον καί άντισυν
ί$·ΰ ΝίΟΜ ϊΐΙΟΨΗΦΩΝ «γ^ατκήν ταύτην σόλληψΐν.
«Ψ,ίΙ ΠΙΙΙΠ ΝΙΙΗΤηΨΙεΗΙ^^ρφβ,-5ια το0το 6 κ Ββνι.
ζέλος Θά εί,αι είς θέσιν είς την
Βουλήν νά γενικευθή τό ζήτη
ΑΦΙΞΙΣ ΑΡΧΑΙΟΦΙΑΟΝ
ΜΕΑΩΝ ΤΗΣ
Ο κ. ΠΩΡ. ΜΙΤΧΗΖ
Ανεχώρησεν είς Ζάκυνθον 5·
που μετετέθη έ< Ρεθύμνης ό δι- καστής κ. Γεώρ. Μίτσης. Ή μα¬ κρά ύπηρεσΐα τοθ κ. ΜΙταη έν Κρήτπ είναι άξ(α πολλής Ιζάρ· σε*ς. Ώς ΕΙρηνοδΙκης Άμα- ρ'ου ιΐαλθίΐότερον καί ώς Πρω- τοδΐκης Ρεθύμνης μετέπειτα, 6 κ. Μ',τσης εδημιούργησε στε· ν>ύς δεσμούς μέ τόν λαόν τοθ
νομοθ Ρεθύμνης καί την κοινω¬
νίαν της γε'τονος πόλεΐΰς, ή δ-
ποία εξετίμησε καί ήγάπησε έν
τω προσώπω τού τόν Ακέραιον,
τόν όξύνουν διά τό δίκαιον
Αλλά καί τόν δημοκρατικόν καί
άνθρωταστήν 6ικαστήν. Πνιυ^
ματικός έξ άνλου βνθρωπος 6
κ Μΐισης, ά·ήκβν πλούσιον πά
ρβλθόν Βραίστηριότητος είς τόν
λόγον καί την γρΐφΐδα, μέ τάς
ωραίας διαλέξβις τού καί μέ
τάς ίξαιρέτους λογοτεχνικάς
καί Ισταρικάς εργασίας τού είς
τάς εφημερίδας τής Ρεθύμνης
καί τόν Τύιιον τής άλλης Κρή¬
της. Χαρααηριστική των δε·
σμέον τοθ κ. Γ. Μ(τ»η μέ τόν
γείτονα νομόν είναι καί ή επί
τί) άναχωρήσβι τού Βωρεά πρίς
την εθνικήν βιβλιοθήκην τής
Ρεθύμνης εκατόν τόμων άξιο·
λόγων σογνραμμάτων διά την
μόρφωσιν τής έκεί νεολαΐας.
"Η «Πατρίς» άποχαιρετδσα τόν
διακεκριμένον δικαστήν εθχιται
είς αυτόν πλήρη εύδοκΐμησιν
είς την νέαν τού Θέσιν καί άδι·
ατάρακτον προσωπικήν καί οι¬
κογενειακήν ευτυχίαν.
μα, έκθετον τόν άσύστολον τρό
πον μέ τόν δποϊον ή κυβέρνη
σις παρςχνομεϊ, άντιστραΐευομί
ιη άνενδοιαστως άπό πολλοθ
τάς δημοκρατικάς ελευθερίας}
Διά τοϋ χθβσινοΰ ά)π τής
γραμμής αφίχθησαν είς Ή·
ΟΓίκλβιον έκ τοΰ ΚΕΝ Κορίν |
θου οί ύΐοψήφιοι "Εφεϊίοοι ]
Άξιΐημιτιχοΐ τή. 55ης ΕΣΣΟ(
δι' εξάμηνον Ικπαίδϊυσιν είς
την ΣΕΑΠ.
8Α ΕΠ<Σ(ΕΦΟΟΤΙ Τ*Σ 1ΡΪΙΙ0ΙΗΙ1Σ ΚΑΣ φοονών δτι, λόγω τής διβ μου Ο^οΰς έ«τοσεως, θά τοΰ είναι αδύνατον νά διβ ξαγάγη συνομιλίας μβ τα των Άμβρικανών έ πιοήμων διά την παρο ντιν οίκονομιχίίς βοηθβί , . άς πςός την Κύπρον. Έν "Άυαντε; άποτβλονσι τοιαύτη περιπτώσει, τής τού «ρο τοιβτίις πβοίηου ου βρβάδου, Μ Λυ-ιουοέζου, Α. Κυοιαχίδου, Ε. Κοσιοπού- ■ λου, Ε. Άογυοοπούλου, Φι- ίχιώοη, Γ*λ£β4νη, Ίατς,ί- Άπό πςσχθές Βϋοίσκονται πνβύματος ττίς άγάπης διά βίς την πόλιν μας επίλβκτα «άς <$οχιηότητάς μας καί μβ- μόλη τή Άθηναϊκής Κοινω·,' γα),υ:έρας άξιοποιήσρως τού- . ,ν(ας Μβιαξύ τδν ό/τοίσιν δ των καί επεκτάσεως των ά οθη ότι ο Αρχιβπίσκοπος | Σ 4ατμ ό; Γςαλ£στ0ας Ε. οί, νασκαφδν. Μακάριοα δέ» «?ΑΚβιτα.ιι-.Κ ·Ανασ»Γίση· Κανβλίότου | Πράγματι τό άξιόλογον '■· .-λ κ α λ - λγ?. Γκλ^-βίνης κλπ καί αί σοοματβΐον τουτο ?χ ι άναπιύ να Εθνη διά την παρου * ·Αθ - ΚαλοΥ800Λϋύ , 1η «ατά τα ό«γα Ιτη άηό τής σαν Γενικήν Συνέλβυσιν, λοι;βοχαΙολόνΟΓ, Α Ροσολί- ίδρύσβώ; τού άξιόλογον δρα Χ. Στ^θάτου, Ρ. Άν | σιν. Έχβι «βιγματοποιήση πολλάς Ικδοομάς εί, άρχαιο λογικιύ. χώρους καί μορφω τιχάς διαλβξβις κηΐ έν γένει δχ,βι συμβάλλβι σπουδαίω; είς την συνβιδη'οπο.ησιν τής ά- γάπη; διά τόν αρχαίον κό σμόν Μοί ιήν ανάπτυξιν είς τον τομέα τής μβγαλυτέοας ποοβολής των αρχαιοτήτων μας καί τή: τουριστιχής κι- νήσβως είς τή > Χώθ'νν μις.
Ή Κυοία Αθηνά Καλογβ
Οοπούλου ά*λως τβ τυγχάνου
σα έκ των άοχαιολόγοον μας
βΐναι γνωστή ιίς ιό εύού χοι
νόν άηό τάς τακτικάς άοχαιο
λογικάς έκλιϊχΕυπχάς σηου
δαίας καί Καν ενδιαφερούσης
άναχοινώσβις αύττ)ς εί; τόν
"Αθηναϊκον Τύαον. ΟΙ δνοο
Ιχδοομ-ΐς μετέβησαν χθές είς
Φ,ίΐστόν, Γόρτυνα καί Αγ.
Τριάδα χαί ώ; πληοοφοοού-
μβθα σήμβοον θά έπισχεφθά-
σι την Κνωσόν καί τα Μου
σβΐα μας ώ; χαΐ την σνλλο-
πβίας ρί> τα Ήνωμένα τβΐου «ΑΘΗΝΗ», Πρόβδ
Εθνη θά ήγηθή ό έκεΐ τού δπο(ου τυνχάνει ή κ. Ά
μόνιμος άντιπρόσωπος θηνά ΡοσοΧύμου, μέ κύριον
τής Κύπρου καί πρβσβευ- σκοπόν την ανάπτυξιν τοϋ
·**
ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ
Τ Ο Κ Α ΤΑ ΚΕΦΑΛΗΝ
Κ«τ*.. χίΡ«λην οί κάνης ίηλουτίσβμεν έν γίνβι
βηΜς Α Κυβέρνησις μας τ*λαι>?κί»ς έκιμένει.
|>1ί««ι τί> «Ισβίημά μ«ς κατά κβφχλήν μεγάλβ
αν κι' άπ' τδν« τβ χβφάλι διαφίριι μέχρι τ* &λλο
Πάντως ή ΕΡΕ ν>α πλβ0το...Η«τ« κεφαλήν κπρΰττει
Μ«1 ο«ινί| ·0πμ«ρΙ«·Η«τ«κ:φοιλα μά; ίτληττει.
Μ. ΒΠΙΤΡΟΠΑΚΗ2
ΑΦΙΞΙΣ ΕΟΙΣΤΗΜ8ΗΟΣ
Την προσέχη Κυριακήν
18)9)60 άφιχνΕΐται δι" δι·
γοήμθρον Ιπίσχΐιψ.ν άναψυ-
χής είς την πόλιν μ ίς ό έ-
ξ'ΐίρβιιος Ιατρτς καρδιολόγος
δόκτωρ Π. Πιπαίάμ, άιιε-
σος συνεργά'ης τοΰ καοοΊο
χβιοουργοΰ μ. ^ικ. Οίκονό·
μου.
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Τελοΰμεν αυριον β
τον Ι7ην τρΐχ κ»1 ω9«ν 8 30
π.μ βίς τόν Ίΐρόν Ναόν Άν.
Κ»ν)νου (Νικίοταφβΐβν) 40ν
θήμπρον μνημβουνον υπέρ
άν»παύσϊως ΐη; φυχης τβθ
λοϋ{ μας
ΝΙΚΟΛΑθΥ ΒΟΓΙλΤΖλΚΗ
"ΙατρβΟ
καί παρακαλούμεν τούς τι*
μωντα;την μνήμην τού ί·
πμ£ παρευρββώσι.
Ηράκλειον 16)9)60
Ή συζυγος
ΑΓΛΑΪΑΝ. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗ
ΟΙ ΆδελφοΙ,ΟΙ ΆνεψιοΙ
γήν ΐοϋ Ι «οοΰ χ. Στυλ. Γιοι
μαλάχη καί άξιοθέατα τής
πόλεώς μας καί αυριον καί
μβθαύριον θά μβταβΛσι είς
Μάλλια χαί 'Αγ. Νικόλαον
καί πιθανώς καί είς (ό
κέδιον Λασηθίου.
Η ΧβΕΣΙΝΗ ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΕΙΣ ΝΟΜΑΡΧΙΑΝ
ΔΙΑ ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
Την 6 30 μ. μ. χθές βίς [
την Νομαρχίαν Ηρακλεί¬
ου επραγματοποιήθη εύ
ρβΐα σύσκεψις άφηρΛσα
την εξέτασιν τής δημιουρ
γηθεΐσης καταστάσεως έκ
των άναθυμιάσεων τοθ
'ΕργοστασΙου Οίνοπνευμα
τοπ">ιΤ-ΐς των Άδ)φών Κο
νιόρδου καί των άλλων
έργοστσσ'ων τίΐς πόλεως.
Κιτά την σύσ'βψιν πά
ρέσΐησαν ό Δ)ντής Νο·
μαρχϊας «. Κ. Παυλΐδης,
ό Δήμαρ/ος κ. Ν. Κρασα
δάκης, ό Τμηματάρχης τής
Ν μαρχ'ας κ. Νϋουρουντά
κη<;, ό ΜοΙραρ^ος κ. Μ. Δαμβ υ έλητ, 6 Ν^μΙατρος κ. Γ. Χατζάκης, 6 'Επ)χής Τεχνικώς 'Υπηρεσι&ν κ. Ι. Βογα ζάκης, 6 Προΐατά μβνος ΈμτιορΙου κ.Αρχον¬ τάκης, ό τΐρόεδρος τοθ Ία· τρικοθ Συλλόγου κ. Έμμ. Γαλανάκης, βκ μέρους τής Έπιτροπής Αγώνος πλητ τομέ ω< έκ τοΟ Έργοστα- σ'ου Κονιδρδου οί κ. κ. Κ. Κουβίδης Ιατρός κοί Γ.Χα- τζά<ης εμπορος, ό βιομή- χανος κ. Κ. Κονιόρδος κ.ά Έν άρχβ ό κ. ΠαυλΙδης έξήγησεν τόν σκοπόν τής συσκέψεως τονίσας δτι αυ¬ τή άποσκοπεΐ δπως έξετα- σθοθν αί διΐστάμβναι άπό- ψεις νά δοθή όρθή καί δι¬ καία λύσις ίν πνεύματ καλής θελήσεως. Έν συνεπεία ωμίλησαν οΐκ.κ. Κ.ΚουβΙδιςκατΙΓ.Χα· τζάκης οί ότοΤοι άνέφβρον δτι Ιχει δημιουργηθήάφόρη τος κατάστασις ώ; άνέτιτυ ξαν καί διά τοθΠ,τοπικοΟ τύ που· καί εζήτησαν την μβτα φοράν τοθ έργοστασιου τής |πόλεως. Κατά την διάρκειαν τής ου3ΚΕψ2ως ό κ. Νομίατρος εδήλωσεν βτι ή άΐμόσφαι- ρα τής πόλεως είναι λίαν δηλητηριασμένη άπό προΤ- όντα βκ τ()ς άτβλοθς καύ· σεως δλων των έργοσια- σίω '. Τελικώς καί άφοθ ολοι οί παριστάμβνοι διετύπω¬ σα ν τος άπόψεις των κα- τέληξαν είς τό συμπέρα σμαβτι μόνη λύσις είναι ή χρησιμοποίησις υπό τοθ έργοοτοτσΐου όγρον καυοί μων. Τή ι λύσιν αυτήν ά πεδέχθη καί ό κ. Κονιόρ δος έφ' βσον συμφωνήση καί ή Έπιτροπή αγώνος, όττοΐατ επεφυλάχθη να ερωτήση καί τα λοιπά μβ λη αυτής. Ευθύς ώ; ληφθή 4 άηάν τησις τής Έπιτροπής ά: γφνος θά καταρτισθή προ; κτικόν υπό τής Νομαρχί άς Τό οποίον θά ύποβλη. θή είς την Κυβέρνησιν.

Σελίς 2α
"ΠΑΤΡΙΣ.,
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Ί?
θεαματα ΪΙΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
•νννν
ΑΡΡΛΒ9ΝΕΣ
ΟΑ£ΙΣ
στολή».
ΑΠΟΛΛΩΝ
ΣΠΥΡΟΣ ΕΦΡ ΙΜΙΔΗΖ
Σπουδαστής έιθβσσαλονΐκης
ΜΑΡΙΑ ΚΑΛΜΤΖΑΚΗ
Ο, Ηρακλείου ήρραβονΐσθησαν.
θιρμά συνχαρητήρια.
Την —ρασμξνη Κυριακή είς
τό χωρίον Κραυσω>α ΜαΛε
ζΐου ετέλεσαν τούς άρραβΰνας
τα-ν ό κ Φραγκιαδάκης Άντώ-
νιος μετά τής δίδος Ελένης Ιω | «ΚΑΪΤΡ©»
άν. Γιαννακουδάκη Έπηκολού
Θησβ νλέντι μέχρ π ωΐΐς.
θερμά συ/χαρηιήρια.
Β Τ.
ηλεκτρα ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΙ
Σήμερον «Τό ΚλωτοΌβκοΟθι»
Μέ τίς ποωτβς ψιχίλβς άο
νβτοΐ συμπολϊτβς πήοαν την
Σήμερον «Στρατιώται δΐχως δγουσα πρός τα χαθαοιστή
ρια, γιά νά β^θοΰν 2τοιμοι
σέ χάθβ ϋνδβχόιιβνο.
—"Αλλοοστβ Λ«ό τή Β 5
Σήμερο/ «Τα απόρρητα τΡ[ς 0Βιο Έλλάδα άγγέλλβται η
Η ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΜΟΔΑ ΤΟΥ 19β 1
ΟΧΓΤΟΑΜΗΡΑ ΚΑΙ ΕΞϋΗΑ ΦΟΡΕΜΑΤΑ
ΑΝΕΚΔΟΤΑ
δεκαετΐΓύχρονης».
ηο(£τη π,τοοσις χιόνων.
ΒΛΠΤΙΣΒΙΣ
Την παρελθούσαν Κυριακήν
ό κ. Άχ. Αλεξάκης στρατηγός
έν ά. εβάπτισε τό ά>οράκι χοθ
κ Άντ. Λουτρ4ρη είς 'Αρχάνες
δόο>ας είς αύ ο τό δ ομα Ιωάν
ν ής. Νά τοις ζήση·
ΕΟΡΤΑΙ
ΑΟριον εορτήν της ΆγΙας Σο
φίας 6έν έορτάζε οθτι δέχεται
ίπισκέψεις ή κ. Ε,Ιρήνη Έμμαν.
Δΐσηοτά'η διά την κόρην της
Σόνια λόγω πένθους.
ΛΦΙΒΕΙΣ
Επανήλθεν έκ τοθ ταζιδΐου
τού μετά τής κυρ'ας τού ό δι-
κηγόρος κ. ΧαρΙδημος Πλεύρης
καΐ έπανήρχισβ τος εργασίας
τού.
«Ή Α. Ε. ή Κο-
Σήμερον
μπ(να>.
στήν κοιλάδα τού θανάτου»
ΚΥΠΡΟΖ,
Σήμερον «ΛΛιά λατ6"ρα, μιά
ζή
—"Ηδη
8<<αμιν την ΟΡΦΕΥϊ Σήμερον «Ή ίκδΐκησις τζς Μαχορανήςι. ΚΝΩΣΟΣ ' ποώτη τους Ιμφινισι χαΐ οί πρώτβς χειμιοινές έμφανί- σβις. —Ένώ άλλβς χοονιές τή έποχή αυτή τΊ λβωφόοο Άοχιβπισχόπου Μακαοίο ?βριθβ εξυπηρέτησιν τδν πρόι Σήμερον «Ό Θύμιος τα<ανε Θάλασσαν , , ΑΣ Τ Ο ΡΙ Α Σήμερον «Τα άττόρρητα τής κρβββατοχάμαραις». ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ ΜΕΛΛΟΝΤΕΣ 1-2 ΓΑΜΟΙ Πάντας τούς συμμετασχόντας είς τό βαρύτατον πίνθας μας διά τόν αΚόκητον θάνατον τοθ ττροσίιλοθς άδελφοθ μας. Γ. Δ ,- — , Μαρκομανωλάκη, εξ Άρχο . Γνωοτο-ο,βιτατι συμφώνως τ(ρ νών κα1 Ηρακλείου, εθχοιρι- δρθρω 1369 τοθ Άστ.κοΟ Κώ- σΓ0Γμ8ν θερμώς. δικος δτι: | ·Η ούζυγοι: Ό Στυλιανός Κωνσταντακά Ε. τ, Μ-ιρκομανωλάκη κης τοθ Ιωάννου καΐ τής Σοφί, Ή κόρη ΕΙρήνη Ζαχαριουδάκη γεν ----- άς τό γΐνος νηθεΐς είς Γέργερη Καινουρίου καΐ κατοικων ίτΐίσης καί ή Εύ- θυμ'α Φραγκιαδάκη τοθ Μιχα ηλ καί τής Ζαφβιρΰς τό γένος Στουρουλακη γεννηΘδ'Ό'α είς Γέργερη καί κατοικοθσα έπΐσης μέλλουν νά Ελθουν είς γάμον τελεσθησόμενον είς Ηρακλειον. —Ό Γεώργιος Κανάκης τοθ Νικολότου κοΐ τίς Σοφίας τό Ή Μήτηο Μαρία ΟΙ άδελφοΐ "Ιωάννης-, Ήρακλής, ί Αθά "Ε "Αννα, η, ρής, Κατίνα, Αθηνά, "Εμμανουήλ θεωρούμεν καθήκον μας δπως εύχαριστήσω ιβν Θ.Γμΰς »ό Έκ κλησιαστικόν Συμβούλιον τχ) χωρίου Κανδήλα ΜονΓφΐτσΐου διά την ναρασχεθεϊσαν ιθγενή γένος Μττοτζάκπ γεννηθεΐς καί Ι Φ'λοξενΙαιν κατά την παρσμο· κάτοικον είς Ηράκλειον καΐ ή ^ν μ"ς, έ<βι δα την ταχβ αν Ελένη ΜατΒαιακάκη τοϋ Κων | αποπεράτωσιν τής Εκκλησις σταντΐνου καί της Μαρίας τό των" _, . - - > ΟΙ ευχαριστούντες
Βύρων Μαστρογια νάκης
Έμμαν. Μαστρογιαννάκης
γέιος Μελάκη γβννηθβϊσα είς
Κροί-σωνα καί κατοικοθσα είς
"Ηράκλειον μέλλι-υν νά Ελθουν
είς γσμον τελεσθησόμενον είς
Ηράκλειον.
ΔΙΙΚ.Ι.ΕΡΕΤΙΙΝ Φ.ΡΗΑΙΕΙΟΙΙ
Γ. Γεττεσάκη
!«ΙΜΕΡι!ΙΤΗΙΙΙΙ1ΠΙΤΕγΕΤΙΤ»Ι
ΙλΙΙΙΙΐί ΤΙΤ
III
• *Αγ. Γβώργιος, Φανουράκη
Παναΐωάννου, Φλουράκη
.ΕγΒΙΙΙΊΙΑ ΙΡ0Ι0Ι0ΙΙΙ
'Αθιξις «Άβηνβν Δρα 09.30
καί 17 55
Άναχώρηστς είς Αθήνας 13.25
Αναχώρησις είς
«αί 18,35
Ρόδον 09.55 '
ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΓΕΟΡΠΟΥ Ι. ΜΑΡΙΝΑΚΗ
ΊατροΟ— Άκτινολόγου
Όδός ΌΘωνος 10 (Παραπλιό
ρως ΘερινοΟ Κιν)φου Ήλεκτρα
'ΕκτελοΟντσι νάσης οόσεως
ΑκτινολογικαΙ Εργασίαι.
99—22
λουιιέναν σία έκβΐ σταφιδβο
γοστάσια εφέτος παοουσιά
ζβται νέχρα.
—Καί τουτο διότι ή &ηα-
σχό^ησις τδν στπφιδβογα
τριών είναι έλπχΐστη κ
V
σποραδιχή
—"Ετσι μέ τήσβιρίτη:
προστίθβτηι στά θύματα τού
•πβοονοσ/τόρου καί ί| συμππ
θής τάξις των μικοοπαΑη
των.
— Οί μισοΐ χινηματογοά
Φοι τής πόλεως ίξακολου
θ )ϋν νά ιίναι θβοινοί §*ώ
οί λοιποί ίχουν μβταορβοθη
στίς χβιμρρινέί τού; αΐθου-
σβς.
—Προφανώς δέ είς 2νδβι
ξιν ύπ,οστηρίξεαις τού πνβύ
μ «τος τής .. συνυπάοξβος.
—Πάντως κανβίς δέν ξί
οβι εάν μπήκαμβ δριστικά
στό χβιμΐνα ή τό καλοναΐοι
μά; έπιφυλάσσβι καί άλλβ;
έμφπνίσει:.
ΠΑΡΙΣΙ (Σεπτίμβριος).—
Γιά πρώτη φορα εφέτος δέν
ϊγινε μέ μεγάλο ίνθουσιααμά
δεχτή ή νέα μόδα πού ίλάν
σαραν οί μεγάλοι ραπτικοί οί
ΟΙ ΕΧΗ ΣίΙΙίπΡϋΤΙΙΗΙΙ ΙΡΙΜΜΗΜ
μηρά καί ιξιομχ, ϊχι πλέον
άκρότητε-, άλλά σεμνό πα-
ρουοιαστιχό χαί έμφάνισι πού
νά ένιοχύη την προσωπικότη
τα τής γυναίκας. Γιά νά τα
Ι
επιτύχουν δλα αύτά, οί σχε
κοι τής γαλλικής πριοτευού
σης. Ήκούσθησαν πολλά πά .
ράπονα, 5τι ή μίδα τοθ 1961 δ'^ταΐ φορεμάτων έατηρί·
είναι άντιγραφή τής μόδας χθησαν σέ μιά θεμελιώδη άρ
τοθ 1930 καί ή Ιπανάληψις χή. Άνέλαβαν νά δείξουν δτι
αύτήίχαρακτηρΕοθη ώς άδι 'ή χή|,να[ ^ ^ σϊή
χαιολόγητη Κ« *·Λ ·—-Ρ·Ν ' Λ ' '
ηή,
Έν τψ μεταξο
νά διατηρήση
ίλ
Ζδ{ω«
ργ ηρήη
τα πρωτεϊα, ίξαπίλυσε άντε ι χρησιμοποιήται
πίθεσιν χαί οΕ Ικπρίσωποι μ* Υοθστο.
της γαλλικής μόδας διατεί¬
νονται δτι τα νία αχίδια δέν
είναι άντιγραφή τή; μόδας
τοθ 1930. Ό Ζιβανσύ, πού
θεωρεΐται ώς 6 πιό έμπνευ
λογικά καί
θέλη νά κάναι 8να δδοο
σέ μιά φίλη μου, πού «αν-
τρΒύβται. Τί μέ σνμβου·
λβύβτρ;
—Έξαρτδταΐ, κυο.α μο«·
δθί
ξ
ΤΙ ηοπΓΤ διαθίτετε;
—Νά οάς ηά; Πρέηβι νά
δ έ
ΟΙΑΤΡΟΣ
ΑΓΓΡΑΟΣ ΜΑΣΤΟΡΑΚΗ.
ΙΕΙΡΟΤΡΙΟΣ ΟΛΟΝΤΙΛΤΡΟΣ
Δέχεται
καθ*
τού
εκάστην είς τό
όδός Έβανς 55
σμίνος σχεδιαστής φορΐμάτων
εδήλωσε 8τι «ή νέα μίδα εί
ναι εντελώς διαφορετική άπό
ίκεΕνη τοθ 1930 καί στήν £μ (ίναντι φαρμακείου Χα>κιαδά
πνευσί της καί στήν τεχνιχή κη) Τηλέφ. 97—88.
της Άνταναχ)* τήν νέα θέσι
τής γυναικός μέσα στήν κοι
νωνία, μέτάϊσα δικα.ώματα ΙΠΑϋ
II
ΑΑ^ΚΑΑΑΚΗ!
χαί την έλεύθερη σχέψι. Ή Ι"·»»· ·"■ ΟΙΙΙεΙΐΙΙΙΐΙΙ.111
γυναίκα τοθ 1961 είναι πιό
υν«!χα άπό κάθε £λλη προη
γούμενη ίποχή καί τό γεγο
νός αύτό τό ίλάβαμε σοβαρώς
>π" δψιν προτοθ λανσάρουμε
ήν μόδα μας».
Πρέπει νά σημειώση χανείς,
Χειροθργος—ΌθΘαλμΕατρος
άρτι αφιχθείς ίζ Άμιρικής
(«ΙΝΙΟΚ ΚΚΙΟΙΝη
τοθ ΜΙΟΒΑΙΙ ΚΙΙ$Ι Νοσοκο
μεΐου Σικάγου
Δίχεται είς τό Ιατρείον τοι
ό "ΟΘ 10 (ά !
τι τα χαρακτηριστικά τής ,όδός "ΟΘωνος 10 («αρά την ι!
έας μόδας είναι ή συντηρη «οδόν ΘβρινοΟ Κινημ «"Ηλίκτρα»
ιχή γραμμή. "Οχι πλέον τολ· Τηλίο, ?9 -95
Κ.Η,ΤΡΟΜ "ΚΑΣΤΡΟ,,
Άρ. Τηλ. 99—9»
ΣΗΜΕΡΟΝ ώρα Ύ μ.μ. σ^νεχώς
Χαρδς Εΰιγγέλια ! Πανηγορι δνευ προηγουμενου Ι
Κωμωδία ττού δέν 6χει ταΐρι στό χιούαορ! Ό μεγάλος
€μα(τρ> τής Γαλλικής σκπνοθεαΐας Ό καταπΧηκτικός
ΚΡΙΣΤ1ΑΝ ΖΑΚ. Παρσυοιάζιιτό Φεστιβάλ τοθ κεφιοθ 1960
Η Α.Ε. Η ΚΟΜΠΙΝΑ
Μλ τούς ΦΒΡΜΑΜΤΒΛ-ΤΟΤΟ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ |ί,
Ή Μισέλ Μόργκαν στόν Ασιυνομικό
κολοσσό.
ΥΠΑΡΧΕ1ΠΛΝΤΑ ΚΑΠΟΙΟΣ ΕΗΟΧΟΣ
ΩΔΕΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΥΠΟ ΤΗΝ ΕΠΟΠΤΕΙΑΝ ΤΟΥ ΩΛΕΙΟΥ ΑΘΗΝΩΝ
—χολικόν βτος 1»6Ο-1»β1
ΔΙΔΑΣΚΟΜΕΝΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ
ΠΙΑΝΟ - ΒΙΟΛΙ - ΑΚΟΡΝΤΕΟΝ - ΚΙΘΑΡΑ
ΔΙΔΑΚΤΙΚΟΝ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΑΡΤΙΑΣ ΚΑΤΑΡΤΙΣΕΩΣ
αληροφορίαι καΐ εγγραφαί καθημερινώς 9 — Ιίϊ, 4= —"
Όδός Χσακόρη (παρά την 'Αγροτικήν Τράπεζαν)
ΕΝΑΡΞΙΣΓΜΑΘΗΜΑΤΩΝ 1 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
λάββτβ ϋπ' δψιν, δτι μέ
σκάλβσον στήν Ιχκλησία
άλλ' ίχι χαί σιό γαμήλιον
γβνμα.
Μιά γηοαιά »υο(« λέγβ
σ' 2να γνβστό βιολισιτί;
—"Ά! μαίτο. Θι δδινα
βΰχαρΐστσις ενα έκαιομμύρ ο
γιά 'ά σας άκούσα) ..
—Κυοία μου, μέ χολα-
κεύβτε.
—. . Άλλά βΐμαι χουφή
χαΐ δέχα χοόησ
* *
—Λοιπό', βΐμαι
ΜΙΑ ΠΑΙΔΑΓΩΠΚΗ ΓΡΑΜΜΗ
ΟΪ ΜΑΘΗΤΑΙ ΤΟΥ .ΧΟΑΕΙΟΥ ΧΑΡΑΣΣΟΥΗ
ΤΑ ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΓΕΓΟΗΟΤΑ ΠΟΥ ΛΙΛΑΣΚΟΝΤΑΙ
ΒΟΝΝΗ (ΣεΛΐέμβυιος).—.σιίμβρον, ηαραπλβιρος χήν
Τό τοιτάξιον σχολείον τί.ς | γβρμανιχήν Ιστορίαν χαί τβ-
γβομανικής πβριοχής Χιουλ- [λιχώς τα σημαντιχώτβοα ?■■
ζέντρ, είναι τό μοναδικόν Ι γον ό τα τής παγκοσμίου Ιστο
Χθέ; μπήχαν βιαοοτϊκτβς
μ ΐΐ μοϋ άδβιασαν τό μα
γ«ζί
—ΚοΙ τό λέ: τύχη αύτι";
— Βββα(α>ς. Γιατί μόλιι;
τοοχθές άοχισα Ιχπτώσεις
30 ο)ο χι' ετσι βχασα λιγώ
τβρα.
*
Μιά νεαοά ύπαρξις δδη
γεί μέ μεγάλη ταχύτητα,
ιιέΌα στήν πόλι. "Ο
τής σφυρίζει Λλλ' αύ
τή δέν σταματα χι" άναγ
καζβται νά τήν χαταδιώΕη
ιιέ την μοτοσυ 'λέττα τού.
Όταν τβλιχδς τήν σταματα
τής λέγει άγριωαά;
—Δβν άχοΰσατε πού σα,
σφύοιζα;
—Β βιίοος .. Άλλ'
όδηγδ δέν
σχολβΐον τής Γβομανίας εί
τό οποίον τό μάθημα τή; Ι
στορίας διδιίσχβται μέ πινέ
λο χαί σινική μβλάνη. Ή
ίλλβιψις ίνδιαφέροντος τώ
μαθητδν—ήλΐκίας 10 «αί 1
βίον—διά την ιστορίαν, ή
νάγχασαν τόν διευθυντή
τοϋ σχολβίου νά άλλάξχ) τρό
πον διδασκαλίας Συν τω
χρόνφ, ό τοόπος αύΐός άπΗ
δβίχθη άτοτβλβσματιχός, Ν>
τό πβίοαμα τοΰ χαθηγητο
Χάνς—Τόομανν βύοή «β άηή
χησιν μβΤοξύ τδν μαθητήν
Εκίνησε τό ενδιαφέρη
των παιδιών χατά την ώ^αν
τού υαθήματος, διδάσκοντας
δ ΐδιος ττ,ν δπιικήν—Ιστο
ρίαν. Μβτά «αςέλουσιν ενός
μιχροΰ χρονιχοΰ διαστήματος
ή1 βαθμολογία την μιθηιών
είς την ίστοβίαν, άνή'.θβ χά
τα μίαν μονάδα.
Ή προσπαθεία αυτή δγινι
ποό τεσσάοσιν §τών περιττον.
«Τότβ» λέγβι ό >αθηγητής
Τόρμαν «ζητούσα ?»α τοό
πον διά νά καταστή πιό βΰ
χολος ή1 άχαοΐζέκμάθησις τα ν
στοοιχόν ττ,μερομηνιών, χαί
σχΓφθην την διττικήν μ'θο
δόν. Άπό τάς μέχοι τοΰδβ πά
μου ίχτο πβισθβΐ
τι οί άνθρωππι
ξής
ήλικίας, πολύ δυσκολα μπο-
·»■
Σέ μιή χοσμιχή συγκέν-
οτσι ή οΐνοδέσποινα ροο-
ά;
— Ποιό πουλΐ μάς χάνβι
■ πισίβύουμε πρρισσότβρο
ίιν μ"ΤΒμ|)ύχωσι;
Κανβίς δέν άπαντα καί ή
Ιχοδέσποινα προσθέτει;
ρονν νά συνδιάσουν Ισ οριχά
δταν γβΛονοΤα Κα|. να συγχραιιή
Οί υ ν τάς ήμβοομηνίας, χαί
χατ ι συνέπειαν σπανίως εί
ναι κατηρτησμένοι ίσιοοι-
χως.
Τα Ιστοριχά γεγονότα Ιπί-
σης μέν; υ ν χαραγμένα είς
—Ό παπαγάλος,
ιπα(ντ) νά χτυπήση
δταν
'Ο Καροιολόνος Ίσττρός
«- ΓΕΟΡΠΟΣ ΜΑΡΟΚΩ
ΜετεκταιδευθεΙς είς Παρισίους
δίχεται Ιν τί ΚαρδιολογικΟ τού
ΚλνικΒ «ΆγΙα Τριάς» καβ' Ικά
την όδός Βικέλλα (Πλακεΐα Βτ
ιδ< Τζαιι ΙΤηλε*. 90.03 Ό Ιατρός Καρδιολόγος ΙΟΙΝΝΗ! Ε. ΜΑΥΡΟΦΟΡΟ! εγκατασταθβΐς μονίμνς είς Ή ράκλειον δέχεται είς τό Ιατρΐϊ όν τού 6«1 τής όδοθ Λασηθίου 10, «αθ' εκάστην 9—1 π μ. καί 4-8 μ. μ. Τηλέφ. 96-55 Ε$5Α Ή μέρΜ που σημαίνει ανωτέρα ποιό- ιητν, μεγίστη βιάρκεια καί αντοχή. ΣΤΕΓΑΝΩΣΕΙΧ-ΜΟΝΩΣΕΙΣ Χαρατσών, Οροσόψεων, 'νπογείων κλπ. Όχι πλέον ΠΙΣΣΕΣ καί ΚΑΤΡΑΜΙΑ που καταμαύριζαν τ» σηίτια βας ΖΗΤΕΙΤΕ τα τιλαστικά Στεγανωτικά ΟΟΕ55Α ΤΑ μοναδικα καί ανωτέρα ιίς όλον τόν κόσμον. ' Αντιπρόσωπον ΑΦ)ΦΟΙ ΝΤΕΛΗ Τηλέφ. 9Τ-Κβ ΧΙΜε ^ ΚΝΩΣΟΣ (Στάσις Πόρου) ΣΗΜΕΡΟΝ 8—10 καί 10—12 μ. μ. Ό ΚΩΣΤΑΣ ΧΛΤΖΗΧΡΗΣΤΟΣ στήν κωμωδΐσ τοθ Α. Σακελλάωτυ Ο ΟΥΜΙΟΣΤΛΚΑΝΕ ΘΑΛΑΣΣΑ ΣυμπρωταγωνιΐΛοΟν:('ΑνδρέαςΜπάρκουλης)—Ά λέκα Στ^βιηγοΟ—Όρέσιης Μακρής Τΐ|Ίν ΔΕΥΤΕΡΑΝ Η .ΥΜΜΟΡΙΔ ΤΗΣ ΚΑΥΡΗΣ ΜΑΣΚΑ1 ΔΡΛΙΦΟΗΕΙ ίΠ' 'ΌΡΦΕΥΣ,, Γ ο ? ΣΗΜΕΡΟΝΆπό ώθσ 7.30 * "Ενας Ίνδιχός κολοσσός Η ΕΚΔ1ΧΗΣΙΣ ΤΗΣ ΜΑΧΛΡΑΝΗΣ Μπίνα ΡάΖ—Πρεμνάθ _ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ 1 (ΑιΊΓΟΡΟΥΜΕΙΗ ΣΜΑ ΣΙΝΕ II ΚΥΠΡΟΣ,, Λεωοόρος 62 Μαρτύρων Εξωθι Χανίων Πόρτας ΣΗΜΕΡΟΝ Η Έλληνική ταινΓα νού Θά συγκινηθή βαθδισ μ* την άν- Θρωνιά, τίς μελωδΐες καί τό δράμα της. ΜΙΑ Λ1ΤΕΡΝΑ ΜΙΑ ΖΟΗ Όρέστης Μακρής, Τζέννυ Καρέζη, Π. Φυσούν ^τ. Ήλιόπουλος ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΤΟ ΤΕΡΑΣ ΤΗΙ ΜΑΥΡΗΣ ΚΟΑΑΣΕΟ. ΜΕΓΑΛΗ ΕΚΘΕΣΙΣ ^ ΥΠΟΚΑΜΙΣΩΝ ΕΙΣ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΙΙΜΑ ΝΕΟΤΕΡΙ2ΜΟΝ ΜΥΡΩΝ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΑΚΗ; Οαραπλεύρως Γκ£κα την μνήμην τδν μιθητων δ¬ ταν ή έκμάθησίς τοον πσοα- β ιλλεται μέ τήν ι ιτοοίαν τής πατρίδος των. Ή διορ«ής σύγκοισ ς τώνγεγονότων τοΰ παοελθόντος μέ τό παοο'ν, ά ναγκάζει τούςμαθητάς νάσυγ χβντοωθοΰν χαί νά Ιμβαθιί νούν χατά τήνώ αν τού μάθη μπτοςτή ίστοοίας."Εσκέφθην λοιπόννά δοόσοτείς τού; μάθη τάς πινέλο χαί σινική μβλά*η ωστβνά χαράξουν—?ιτ χαθέ τα>νκ 'ί εύθβιών—
οίας. Διά των «καοβτων γραμ
μόν Ιιτί των βύθβιών», μπο·
ρβΐ δ καθείς νά συγχρΐνη ηιό
ε,ϋκολα καί νά συγκροτήση
είς τήν μνήμην τού τα γβγο-
νότα. Άοχ ζοντας άπό τήν
ασημάντου ίστοοιχής σημι-
οίας Ιστορίαν της κοινότητος,
συνβχίζω τήν ιστορίαν τής
χώρας ολοκλήρου, τοϋ χοί-
τουί, των ήτβίρων χαί χατα-
λήγωβΐς την παγκόσμιον Ι¬
στορίαν*.
"Ενας τοΐχος τοΰ διαδοό·
μου τοϋ σχολείον βχβι μβτα·
βληθά 11, βιβλίον τής Ιστο-
οίας βΐς τό οποίον ρίχνοντας
κανβίς μία ματιά, μπορβΐ νά
διαπιστωθη άμεσος ίστοριχά
γβγονότα Τό §το; π.χ. «ού
έοοίφθη ή άτομική β<5μβα βίς τήν Χιοοσίμα, άμβοιχανι· χός στοπτος χατοχής βίχβ κα· ταλάββι τήν ηβοιοχήν Χιουλ- ζέντβ, χαί τό αύτό ε"τος ετέ- θηοαν οί δοοι διά τόν δια- χωρισμόν τής Γβθμανίας. Τα στοοιχά γβγονότα διά της πποβλβνσβως τοΰ χςόνου άτο· νοϋν χαί μέ δυσχολίαν συγ· χρα'θΰνται είς τό μνημονι· χον. Διά τοΰ ίστορικοϋ αύτοΰ χάρτου χαί των σκίτσων το· .ζβιαι έπΐσβξίως ή εξέλιξις :ή. ίσιορΐας. Οί μαθηταί χά- ά τήν διάρκειαν τής όκΐαβ· ούς των φοιτήσβοο: είς τό υμνάσιο', μέ τό νά καραβά- ,ουν χαί να Ιχουν συγχρόνως αθημΕοινώ; την όττιχήν αράστασιν τής παγκοσμίου ίστορίας «Ι; τόν τοΐχον τού σχολβίου, έ»τ ,ς τής ω^ας της ίστοοίαί, Ιχουν τήν δυνατό- τητα μ.α; άρτιας ίστοριχής Τα παιδία σχβ· τής πεοΐφβρΒίας Χι υλΐέ τ] ό 50 διοζουν μέ ζήλον τήν Ιστο¬ ρίαν τού χωρίου, της πατρί¬ δος, τήν παγκόσμιον Ιστορίαν καί πβςιμένουν μέ χαοά τήν τής ίσΐοοία;. ΓΚΕΡΤΑ ΝΤΕΝΚΕ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΑΥΑΑΚϋί Είδικός ΠαΘολόνος. Επί 7ετ(α. εΐδικως έκκαιδβυθεις έν Γαλλίαν Δέχβται είς τό Ιατρείον του(Πλα ρ άπό τό 750 μβττί Χο>στόν Ιης ' τεΐαν 'λγΓου Μηνδ).
ΑΠΟΛΛΩΝ
1 ηλεφ.
—Ο»
ς
Άπό 7.3Ο χαί 1Ο μ. μ. συνεχώς
Ή πρώτη τολμηρή ρεα>ιστ κή ταινίσ τ<1ς ΡΟΜΥ ΣΝΑΙΝΤΕΡ ΤΑ ΑΗΟΡΡΗΤΑ ΜΙΑ! Ι7ΧΡ0ΝΗΣ "Εγχρωμον 1960 Ένα Ιργο γρμά ο γοητβΐα καί νβιάτα ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΤΖΑΚ Ο ΑΝΤΕΡΟΒΓΑΛΤΗΣ ■3—ί Ι ; ΣΙΝΕ ΆΣΤΟΡΙΑ. Ι ΤΟ ΣΤΟΛΙΔΙ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ ΣΗΜΕΡΟΝ ΩΡΑ 6 μ. μ. "Ενα άληΰινό χοιιψοτέ'χνηιισ, πού ή γοτ|- τβία τού θά σάς αίχμαλωτίση ΤΑ ΑΠΟΡΡΗΤΑ ΤΗΣΚΡΕΒΒΑΤΟΚΑΜΑΡΑΣ ί»ί( "Εγχρωμον Σινεμαοκόπ Πρωταγωνισΐοΰν: ΡΟΚ ΧΑΤΣΟΝ-ΝΤΟΡΥΣ ΝΤΑΙΗ Α)Π · ΑΡΚ Α ΑΙ Α ' ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 4 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ - ΤΗΝΟΝ εγκατάστασις κλιματισμιου είς όλον «ο ηλοΚον. * Αν«τοι Καμηίνος. ΚύρεΚς *Αρο« κοινό (ρηστοι ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΤΓΕΜΪιΤΗ 12 ΜΕΣΗΜΕΡΙΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ ΠΕΙΡΑΙΑ-ΙΚΑΡΙΑ

"
"ΠΑΤΡΙΣ
ΠΑΤΡΙΣ,
... ----- Κρήτης
Ιδιοκτησία: Δ. ΜΥΚΩΝΙΛΤΗ------------
Υπευθυνος - Διευθυντής·. ΛΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΛΤΗΣ
—-------------Κατοικι_ο<1^ός Κων)νΕδου ά ρ ΚΩΝ1ΑΤΗΣ Προΐστάμβνος Τι ~----------------- Κατοικία: Σαμουήλ Χάου" άριθ. 6 ________________________ Δημοσιειόσεις έν γένει δραχ. 3 κατά ΜΙΑ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΤΟΥ« ΤΡίΥΒΕΡ Όλόκληρο Τ0 άναμνηστιχβ τραγουδιστο τΟϋ «ύλ έ * παρέμιινβ έπ' άρατόν, καί δ οποίος δπου χι' <$ν ΐύρίσχβ- ΠΡΟΓΡΑΜηΜΑ ΗΛΕΙΣΤΗΡΙΛΣΜΟΥ κάθε χρόνο ή Περΐηγητιχ*;, έχυχλοφόρη σε εφέτος είς την γαλλικήν, σέ μιά μορφη καί πολύχρω μη ίχδοση. Τή μεταφράση αίιτή άνέλα βε ό συνεργάτης μας χ. Έ- λουά Τρουβέρ, παρουσιάσας «ρτίως τα χβίμενα, ατήν ρευ στή γαλλιχή ποί» χΐιρΐζ,ται άπ4 χρόνια τώρα στό γαλλό φιονο χ6πο τής Αιγυπτου. Ή έπιτυχΕα τοθ ξενόγλωσ σου αυτοθ τεύχους είναι πρω ται διν παύει νάναι διχός μας Εμμανουήλ Κονσταν- τουράκη τέως άρτοποιοθ κατο(κου εΗρατκλε'ου. ΚΑΤΑ Τοθ ««Ηρακλείω έδρβό- όντος ΣυνβτσιρισμοΟ ύττό την έπωνυμΐαν €Προμη- θευτικός καί Πσραγωγι κάς Συνετσιρισμός Άρτ·>·
ποιών ΉρακλβΙου» νο»1·
μως έκτιροσωπουμένου. Ό
καθ' οθ τό πατρόν έπετά·(
χθη διά τής ύττό χρονολο¬
γίαν 11 Αύγούστου 1960,
έπιταγής
γής
Μου βπως δυνάμει καΐ
ΟΜΑΛΗΝ ΟΙ {ΐΝΕΙΡ,ΟΙ
ΑΙΜΟΙ
III
ΝΙΝΟΤΙΙΤΟΙ
Την 9ην
Όκταβύον
τοΰ
, Χανιά τό Πανβλλήνιον Συ*έ
δύαχολα °οιον εκπροσωπών Δημ
άκόμη χείμενα δπως ίκεΐνα , «αί Κοινοτικόν. Μβτά τό ...
π.χ. τοθ Παπαδιαμάντη χαί οας των εργασιών Τ(νυ Συνβ-
τοθ Σχαρίμπα ποί» θεωροθν-1 β0ίηυ οί χ.ν. συ Εδοοι θά ά-
ται άμιτάφραατα ώς καί 4λ- Φ Χθ°ΰν Β1; Ηράκλειον -0Γς
—■ ( πρός εκτέλεσιν τής ύπ' ά-
ριθ. 82)1960 αποφάσεως
τοθ ΠρωτοδικεΙου Ηρα¬
κλείου άμβτσκλήτου καί
Ι περιβεβλημβνης τόν τύπον
Ι τής εκτελέσεως υοΐ κατα
είς
ιή χους, των κ.κ.
Ρωμαίου, Γ. Καραμάνου. Τό
χθεσινό χΐίμενο ά πά ίνα τα-
ξιδιωτιχδ χοθ Μυριβήλη γιά
τό Άρχανΐώτιχο σταφύλι μας
ηού ίξυμνεΐ χαί τό τόσο άγα·
πητΐρο »αί γραφιχόΉρακλει
ώτίκο τοπεΖΌ—άπίδωσί στβ
κατέβαλε.
ΔΙΑ ΤΑΥΤΑ
Πρός είσπραξιν
νωτέρω άπαιτήσεώς
έξόδων
ά
μου
ι
εμμ. ι φρινιζικιναχη;
Όοοντίατρβς
Δέχβτοιι κοθ' έ<άστην είς τό Ιατρείον τού επί τής ΠλατβΙας Ρήγα ΦβρΐχΙου (παρα τόν "Αγι- νότ) ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ τ- ΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδον αοτι όν ελεύθερον παντός βά ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τό β' μέρισμα τής επί τής δια· Βασιλέως Κ αν) νού οΐκοδμτΐς & κατώκει 6 ρους ΙπΙ εγκεκριμένου σχεδίου - πόλεως Δυτικώς τού γηπέδου!Γ· Εργαζάκη είς €Έρνοτέ>Γ,ς» ϊξωθι των τειγών, ΐί^ρώς κ. Παθλος
τής πόλεως Ηρακλείου, παρά
την παράλληλον λεωφόρον τής
Λεωφ. Γεωρ. Γεωργιάδου πλη¬
σίον ηλεκτρικήν καΐ ϋδραυλι
κων γραμμων. Πληροφορίαι Ζα
χαρΐα Κορνηλάκη Λεωφ. Γεωρ.
Γεωργιάδου 332 δπισθιν οΐκΐας
Ελ. Νιταδώρου. ., . . ,
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία πολυ·
τιλής έκ 4 δωματίων, χώλ'
θ λθ ύΐ
λςυτροθ, πλυστσριόθ,
αολής είς την οδόν Ζωγράφου
δναντι ΓαλλικοΟ Ίνστιτοότου.
Πληροφορίαι Τηλ. 93—05.
1—4
Ενοιχιάζιται εΰρύχωρον δω
μάτιον κατάλληλον διά μα
Θητάς μέ δλας τάς ευκολίας καί
μέ ανεξάρτητον είσοδον. Πλη¬
ροφορίαι άπό τόν κ. Δημ. Ζα-
μπιτάκιν όδός Καρτιροϋ (Ψ«3ά
6ικα>.
Ενοικιάςιται οΐκία καινουρ-
γής έκ δύο ΒωματΙων καί
κουζΐνας είς Θέσιν 'Ανάληψις.
Πληροφορίαι παρά αφ κ. Κων
σταντΐνω Κσρτσωνάκη. παντο-
ρς ς ιολά
ΈττΙσης ίνοικιάζβται οΙ«(α είς
τό προάστειον Μασταμπά έκ
τριθν κιρΐων Βωματ'ων, δια
δρΛμων, «,υζΐνας κλπ. β
β ώ'έ
τικθν χώρων,'μέ £ύ3ύχ<»ρον ττ< ρ'βολον. Πληροφορίαι παρά τ£τ κ. Γ. Έργαζάκη. Τηλίφ. 90-6 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δμητος. 1—2 - -.^4. ΠΩΛΕΙΤΑΙ γωνιαία οίκία επί τής λεωφόρου Βασιλέ¬ ως ΓεωργΙου Β' άριθμ. 26 μετά συνεχομένου οΐκοπέδου. Πληροφορίαι εντός τής οΐκ- άς καί κατά τάς ώρας 4—7 μ. μ. καθ' εκάστην. Μεσΐται άποκλείονται. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δ μί-τιον διά κορίτσΐσ, μαθητρίας 1 Ιργαζομένας μετά ή ανευ τρο- φής, «αρά αρίστη οΝογενεία Πληροφορίαι Ιωάννην 'ΛπλαΕά Τη>έ». 2-65.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ δισμέρισμα *λή
ρες 2ος δροφοΓ, άνατολι
κομκσημβρινήν γωνίαν, συνοι
κίαν Άν. Μηα. Πληροφορίαι
παρ' ημίν.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Πετρελαιομηχα-
νή Μπλάκστον 16-18Η Ρ
είς Μηχανουργεΐον κ. Μ πά
μιεδάκι Ψαράοικα.
ΩΛΟΥΝΤΑΙ 1) Οικόπεδον
680 τ. μ. πλησίον οΐκίος
ΜπαντουΡδ είς Πατέλλες. 2)
Οικόπεδον 200 τ. μ. είς Άκ
Τάμπια ^αινούρια Γέφυρα). 3)
ΜΙα οΐκΐα είς Χρυσοπηγήν μέ 2
δωμάτισ, μίαν κουζίναν καί αΰ-
λήν. Πληροφορ'αι Παν. Πσστόν
Τηλ. 92-18.
ΖΗΤΕΙΤΛΙ πεπειραμένος
κάλφας είς Κουρείον Πλα
τεϊα Κόρακα (Χανίων Πόρτα).
Π
ο[<(α νέ ό ... έκ πένε κυρίων δωμιτίων κ.λ.π. ΠληροφορΙα Τηλ,έφ. 4—71. 1—10 ΝΕ Α ζητεί ίργασΐαν είτε ώς ύΐτηρεσία δι* ό^ιγομελή οΐκογέ νειαν ε(τ> (Ι; ξενοδοχείον ή είς
κουζΐνα έσπατορΐου. Πληροφο
ρΐαι παρ' ημίν. .-^ ,
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΛΙ ΟΙκ'α καί
νοιργής ·1ς Τρείς Καμά
ρεΓ, αποτελούμενη έκ δύο με
γάλων δωματίων, μικροθ χώλ
κουζ'νας καί δλους τους βοη-
θητικούς χώρους. Πληροφορίαι
κ. Παπαχατζάκην, Βναντι Ά-
λεΐ'ρομύλων Καστρινάκη. Τηλ.
93-42.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκΐα είς Πό
ρον αποτελούμενη έ< τβσ σάρων ΙσογεΙων δωματίων κου· ζ(νας αύ .ής, ήλεκτρικής καί ύ δραυλικής εγκαταστάσεως. Πλη ροφορίαι είς τό Συμβαλαιογρα- φεϊον κ. Ιωάν. Παπαχαριλάου όδός "Εβαις. ΑΠΩΛΕΣΘΗ β.βΧιάριον ά- σθίνείας τοθ ΙΚ έπ' ό μα Ζαχαριά Παπουτσάκη. Πά- ρακαλεΐται ό ευρών δπως τό προσκομ(σα είς τα γραφεϊα τοθ ΙΚΑ. ν „ 1-2 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δο μάτιον παρά καλλΐστη οΐκογενε'α κατάλληλον διά μικρούς μιθη τάς. Πνονται δεκτοΐ καί ώς οί κότρο»οι υπό συμφέροντας δ ρους. Πληροφορίαι παρ' ημίν. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οί<6πε?α έν» τος τοθ σχβδίου πόλεως παρά τφ Παλαιφ 'Ατσαλένιω ιΐς «αλήν θέσιν κα! ίνοντι ίρ ΐ Κοβάλη. Πληροφο γ ρΐαι παρ' ημίν. £ γειος έκ τριών κυρίων δω· ματΐων, «υζ( άς, λουτοοθ, πλή· ρης ήλε·τρική καί ύδραυλική βγκατάστασκ, ούλής εί, την ό· ΠΩΛΕΙΤΑΙ ή έ/οικιάζβται οίκΐα άποτβλουμένη άπΊ 4 κύρ α δωμάτισ, χώλ, 2 κοιζΓ- νις,αολή κλπ. βθΓ,θητι«ύ; χώ ρους. Πληρ^φοριαι παρ' ημίν. γ δόν Χ"οτατσώ ■ τηλ 93-64. ης , η Π>ητηφορ1αι
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ λόγω μετοι
κήσεωΓ, ίπιπλα σαλοτρα-
πεζαρίκ ιΐς αρίστην κατάστα¬
σιν καί είς τιμάς εύκαιρίος Πλη
ροφορίαι τη>έφ. 93—10
ΑΠΩΛΕΣΘΗ υπό τοθ Έμμ.
Μαρχατάτου άπό Ήρα·
ΕΝΟΙΚΙ^ΖΕΤή,Ι μ«γά)η ά-
ποθήκη ίξωθι Χανίων Πόρ
τα «ρός την θίρισσο. Πλπροφο._. ___ ^___,^Ύ___ .._,,_
ρ(αι Χαράλ. Βασιλάκην (Ταβέρ καλείται δ εΰρώκ βπως τ ά «α
να ΜιλεσσανοΟ Όδδς Καιβχά-1 ραδώση είς τά γραφβΐα τής έ-
κη άρ. 4 φημερΐδτς μας. 1—3
ρ ρ
κλείου — Κρευσώ α — Κορφές,
πορτοφόλι περιέχον 61ιΐ>ωμα ό-
ΡηγοΟ ούτονινήτευ, άπολυιήρι-
ον καί φωτογοαφίατ. Πσρα
υ
ΠΡΟΣΟΧΗ!
'Εχυκλοφόοησβ τό νέον στβνανωτικόν διά ταρά
τσας «ΣΕΝΤΟ 16». Είναι τό βύθυνότβοον καί ά«ο-
τβλεσματικώτεοον στβγανωτιχόν έμΐτλουΐισμένον μέ
φυσικάς καί χημικάς θυσίας έκαιό τετο γωνικά μέτρα
μέ 200 δραχμάς. Χρτϊσις απλουσταΊη—8έν λερώνβι—
δοκιμαστβ τό «ΣΕΝΤΟ 16» διά νά ήσυχάσβτβ άπό
τόν βοαχναν τή; ΰγρασίας των τοοιτσδν.
Παολιΐται είς τά Καταστήματα Χβωμάτων χαί Σι·
δηρικών. Άναλαμβ-ίνομβν έργολοβικός καί ΰπβυθύ-
νος πάσης φύσεως Στβγανοποίησιν.
Γβνιχοί Άντιπρόσωποι Κρήτης ί-
Γ. Ι. ΠΑΠΑΠΑΝΑΠΩΤΟΥ ΚΑΙ ΣΙΑ
Ο.Ε. ΠΥΡΑΜΙΣ
Δαιδάλουδ Τηλέφοονον 80-76
Διαοκής Παοακαΐαθήχη
κόν πλειστηριααμόν τό ε¬
πόμενον άκΐνητον τοθ ό
φειλέτου μου κείμενον Εν¬
τός τΡς πόλεως ΉρακλεΙ
ου τοθ όμωνιόμου Δήμον
κοί Είρηνοδικείου ήτοι τό
1)2 άδιανρμή'ω; έργοστα
σίου άρτοποιείου επί Τί2ν
δοών Μελισιανών καί Νόβλ
τής άλλοτε συνοικίας Κι·
ζΙλΤάμπι», άττοτελουαέ-
νού άπό δύο άνώγβια δ<ο· μάτισ, μίαν οΐθουσατν ποο ζυμώσεως, μίαν οίθθ' σαν ζυμωτηρΐου, έτέραν απο¬ θήκην άλλην καυσοξύλων, άποδυτήρια κλτΐ. βσηθητι ( κούς χώρους μετά των έν αύ'9 νομίμως προΐ:ηρτημέ νων μηχανημάτων καί 1γ- κατσστάσεων άρτοβιομη |χανΙαΓ, επί συνολικοθ έμ βαδοθ οίκοπέδου 692 τ.μ. , κσί ουνρ[υομένου βορε! ως μέ οδόν Νόελ, νοτΐως Τ. Άποστολίδου, άνατολι κως κλήρον. Στ. Τζωρτζά κη καί δυτικώς μέ άκίνηιον Ενώσεως Σουλτανοπαρα γωγων Κρήτης. Ό πλειστηριασμός γεν νήσεται την 20 Νοεμβρΐου 1960 ημέραν Κυριακήν καί άπό ώοας 10 π μ. ένώ πιον τοθ συμβολαιογρά- φού Ηρακλείου Ζαχ. Μη- λισρά ή ττθ νομΐμου τού τού άναπληρωτοθ καί είς τό έ>ταθθα επί τής όδοθ
Άγΐου Μηνά γραφείον τού
8τε κοί 8που καλοθνται
οί βουλόμενοι ν ά πλειό
δοτήσουν.
Άρμόδιος δικαστικός
κληιήιένεργησάτω πάντα
τα νόμιμσ.
Έν Ηρακλείω τβ 15 Σε
πτβμβρΕου 1960.
Ό Πληρεξουσιος Δικη
γόρος τοθ έπισπεύδοντος.
ΣΤΥΛ. ΦΙΟΡΑΚΗΣ
ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ
-ΕΛΙΣ 3η
"Υπό τής ΕΠΣΗ έξβ€όθη
τα δελτίον Άγώνων τοπι-
ούτω:
1) Γήτιεδον Ο.Φ Η. Με-
ταξύ ΟΦΗ—-'ΕθνικοΟ.
Γυμνασίαρχος ό κ. 'Ελ.
Λιαπάκης.
Ίατρός ό κ. Κων Παπά
γεωργου. "Ωρα ενάρξεως
2,15' μ μ.
Β' Όμάδες. Διαΐ'ητης
Κουρνβλάκης Έμμ.
Α' ΌμάδβΓ. Διαιτητής
Μιχιαλάκης Νικ.
ΕΓΓΙΣΤΗΜΟΝΙΚΑ ΕΠΙΤΕΥΓΜΑΤΑ
ΝΕΟΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟΝ ΦΑΡΜΑΚΟΝ
ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΙΝ ΑΡΤΗΡΙΟΣΚΑΗΡΩΣΕΩΣ
ΕΥΑΓ Μ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗ!
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΛΘΟΛΟΓΟΣ
επί 3*τ(αν εσωτερικάς βοηθός
τής υπό την Διεύθυνσιν τοθ κ
Νεάρχ. Κοκαράκη, παθολογι-
κης Κλινικής τοθ ΝοσοκομεΙου
Σμπαρούνη, μετικπαιδευθιίς είς
Λονδίνον καί έγκατασταθεΐς είς
Ηράκλειον δέχεται είς τό Ία
τρεϊον τού 1*1 τής γωνίας τθν
δδδν ΚαλοκαιρινοΟ — Καζάνη
(Άνωθεν «ρώην Ηενοδοχείου
Στρατή —Καμάρα κ ι)
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΙΛΙΕΪΪΙΙ. ίΤΙΑΙΙΟΑΟΓΙ.3
Μ«ρί«ς Μ«κ«ρών«—Τζ*ννβ
ΊατροΟ
'Εζωτ,λισμίνη μέ τά «λέον
σύγχρονα μέσα τής 'Επιστήμης
Όδός Μονης Καρ&ιωτίσσης
τ,ιό «άνω Αγ. Παρασκευίΐς.
(ΚΑΜΑΡΑΚΙ)
Τηλ*». 90.60
1ΙΙΙ.0ΑΒΠΙ0Ι
ΙΤΡΑΤΗ ΠΛΠΑΓΕΟΡΠΘΥ
Συντριβάιι— Τηλ. 92—25
1.4.5.
ΙΝΣΤΙΤΟΥΓΟΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ 2ΟΟΥΛΟΙΙ
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ - ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Τό |.Α5 οάς προσκαλεί εί; μίαν φιλι-
κή' έηίβκεψιν. Θχ σάς ύηοδεχθϋ ·ίς τ» γρα-
φΐΐα τού (οδός Άγίου Μην ά—Ιωαννίνων
άριθμ. 3— τηλ. 81 —17) μέ μεγάλην ευ¬
χαρίστησιν κχί θά σά; παράσχη κάθε πληρο¬
φορίαν σχετικώς μέ την {ίδρυσιν ΠΑΡΛΡ·
ΤΗΜ4ΤΟΧ «ου χαί εί; τό Ηράκλειον—
Κρήτης.
Τό | Α 8. ό μεγάλος ε*«αιδ«υτικός αύ-
τός όργανισμός μέ την ίδρυσιν διά πρώτην
φοράν ηαραρτήματός τού είς τό Ηράκλει¬
ον χ«1 ίδροων τμήμχτα 4 ρ χ α ρ ι ω ν—
πρ οχωρημένων, τ μ ή μ α τ α π α ι.
δικά,ώ;καισπουδαστώνπάσης
ή λ ι κ ί α ; μέ τά; πλέον βυγχρονιομένα;
μεθόδους διδασκαλίας θχ σάς παράσχη την
ευκαιρίαν νά έχμάθβτε πραγμαβικά την Ά-
μιριχανικήν χαί Αγγλικήν γλώσσαν.
Ευχαριστούμεν
Παραρτημχ Ηρακλείου Ι.Α δ.
Μεταξύ 'Εργ3τέλους—Ή-
ροδότου.
Γυμνασίσρχος ό κ. Τηλ.
Τσαγκαράκης.
Ίατρός ό κ. Χριστ. Γε¬
ωργιάδης. "Ωρα ενάρξεως
8 30' π.μ.
Β' Όμάδες. Διαιτηΐης
Καναβάκης Παν.
Α' Όμά^ες. Διαιτητής
Χουμεριανός Αντώνιος.
3ον) Γήιτεδον Ήροδότου
μεταξύ Όλυμπ(α<ο0—-"Α- ρεως. ΓυμνασΙαρχος ό κ. Γεώρ γιος Κόπακας. Ία'ρός ό κ ΒασΙλ. Κου- γιουμουτζής &)α ενάρξε¬ ως 2,15' μ. μ. Β' όμάδες Διαιτηιή Κουτζοθκος Δημήτριος. Α' όμάδϊς Διαιτητής Πε τράκης Ιωάννης. 4)Γήπεδον Έργοτέλους Μεταξύ Ηρακλέους ΠΟΑ ΓυμνασΙσρχος ό κ. Αλεξ Βλαστός. Ίατρός ό κ. Έμμ. Σμυ ρνάκης. "Ωρα ένάρξεωι 2,15. μ.μ. Β' Όμάδετ;: Διαιτητής Κασαπάκης Εύαγ. Α' Όμάδες: Διαιτητής Ζαχαριονδάχης Αντώνιος ΘΑ ΛΟΝΔΙΝΟΝ (Σεπτέμβρι ( Τώρα στά πολωνικά έρ ος)—Οί Σοβετικοί έπιστή- γαστήρια των φαρμακευτι- μονες βκφράζονται μέ ιιε- κων έργοστασΐων τής Κρα γάλη οίσιοδοξΐα γιά ϊνα κοβίατς παρσσκευάζεται ή νέο φϊρμσ<ευτικό πσρα- πρώτη ποσότης ενός φαρ· σκεΰασμσ πού πρόκβιτσι μακβυτικοθίδΐοσισκευάσμα νάτεθί) σέ κυ<λοφ~ρ!α ά· τος τό όποΤο δμως άνβκοι-' πό τα πολωνικά έργαστή- νώθηϊτι βχι μόνον προλαμ ! νομένων οί , ρ.α των φαρμα<βοτ.κων έρ βάνε. άλλά καίθεραπεύει ά ' ονϊβνΓϊα δέ τό όποΐο φαΐιεται δτι εΤ ναι πολύ άποτελεσματικό γιά την καταττολέμησι τής άρτηριοσκληρώσεως. Ή άρτηρΐοσκλήρωσιςκαΐ οί διάφορες παθήσεις πού άναπτύσσονται εξ οίτΐας της, δ*ν άποτελοθν την συνέπειαν τής ύπερεντάσε- ως τής έποχής μας όπως ύποθέτουν πολλοΐ. Αντι¬ θέτως ή άρτηριοσκλήρωσις ΟΡΙΟΝ ΤΗΣ ΖΟΗΣ; δοθς άδένος των. Έπβιτα μβΐά την πρόκλησι τής άρ· τηριοσ<ληρώσεως, τούς νορήγησβ τό παρασκεύα- σμά τού, όπότβ ϋρχιζε ή Μ ) μάζ6ιμέ πολύ πηχτό διαυγές καί έλαφρώς κίτρινο στό χρω· μαΐισμό τού λάδι. ΉούσΙα αυτή βΤνσι γνω ή στούς χημικούς άπό παλιά, άλλά μόνον τελβυ ταΐα ό καθηγητής ΤΟ0 φαρ· μακευτικοθ Ίνστιτούτου ΙΑΤΡΟΣ ΒΑ2ΙΑ. ΚΟΥΠΟΥΜΟΥΙΖΗ. Χειροθργος Όδοντίατρος Δέχβται 9—1 καί 4—8 μ.μ. Ό· δός Γραμβοόσης. (Έναντι Γεωρ γοντδ). ■-:■ Α)Π ΔΓΓΕΛΙΚΑ Κάθε ΔΕΥΤΕΡΑΝ 1*ην μεσημβρινήν Ρέθυμνον—Σούδα ν—Πειραια—Πάτρας— Κέρχυραν—Ιταλίαν Α)Π ΚΡΗΤΗ Τό Στολίδι τής Άκτοπλοΐας μας Νεότευκτον Ύπερπολυτελές, Ταχύτητος 1_» Μιλίων Καμπίνβς Α' καί Β' θέσεως μέ Ιδιαιτέραν ιουαλέτταν καί ντούς—Πισίνα—■ Τεραστία κα- «αστρώματα πβριπάτου — Μεγάλαι ά-^σβις είς δλας τάς θέσβις. _. ι Κάθε ΤΡΙΤΗΝ 6.3Ο απογευματινήν ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ -ΤΗΝΟΝ Πρακτορείον ΆφΛν ΤΥΠΑΛΔΟΥ Τηλέφ.-7.30 ΙΑΤΡΟΣ ΕΜΜ.!. ΣΜΥΡΗΑΚΗΣ Ίίΐηιπη εΐαρι■ηλρτιγν ίι■ 2 Δέχεται είς τό Ιατρείον τού επί τής γωνίας των όδων Σμύρ νης—Άβέρωο (Πρώην Κομμω τήριον κ. Χρήστου) Τηλ. 97.97. ΙΙ11ΙΙ ΙΙίΙΙΙΙΙίΙ! ΜΙΚ. Μ. ΜΑΡΑΤΚΑΧΗΣ ΙΕΙΡΟΤΡΙΟΣ-ΟΤΟγΙΝΟΛΛΡΙΠΟΛΟΙΙ! Μΐτέφερι τό "ιατρείον τού 1*1 τής «Λ.ατείας Τριβν Καμάρων («ρώην Ιατρείον κ. Χελιδώνη) Αρ. Τηλβθ. Κλινικής 7-20 ΟΙκΙας καί Ίατριΐου 96 84 είναι μιά άπό τίς πιό πα· τής Κρακοβ(ας Σουπνέβ· λιές άσθένβιβς πού μαστΐ-σκυ ανεκάλυψε «τι δ αλύ ζοον την άνθρωπότητσ. βι τίς πλάκβς τής χολησιε- Πράγματι οί ερευνες σέ'ρΐνης Επί πέντβ δλόκλη- μούμιβς, πού Εγιναν τελβυΐρα χρόνισ ό κοθηγητής τοϊο άηέδειξαν 6τι καί οί Σουπνέβσ<υ ενήργησε πβι- άρχαΐοι Φαραώ τΠς Αίγύ[ράμόΐτα έ ζβ στά τοιχώ ματα των άρτηριων καί ουνεπως την έμφάνισι τής άρτηριοσκληρώσεως. Ο ΙΑΤΡΟΣ κ. ΝΙΚ. ΝΗΗ2ΚΔΚΗ2 Επανήλθεν έκ τοϋ ταξιδΐου :ου καί δέχεται ώς καί πρότε >ον είς τό Ιατρείον τού όδός
Βικέλα 8.
Ό ΊατρόςΚειροΡργος
ΙΟΙΝΝΗ! Μ0ΙΔΤ2ΑΧ12
ίπανΠλθε έκ τοθ ταξιδίου τού
αί δέχεται ώς καί πρότερον είς
την Κλινικήν ΐ'Αγ. Παντελεή
Κ Υ ΝΗΓ- ΟΙ
Μόλις παρελάβιμβν καί διαθέτομβν είς τι¬
μάς ΕΚΤΟΣ ΣΥΝΑΓΩΝΙΣΜΟΥ δπλα κυνηγίου
ΗΛΛΕΓΜΕΝΑ των καλλιτέρων Εΰρωπαΐκών
έργοστασίων.
κοευδτ . *■ -,
α κ μ υ κ -" % ' "
31 Μ 50 Ν . , .
δ Α υ Ε Κ
Λ"
V
Ι Ο Κ Ε Κ δ
Κ,κυΡΡ— Ε55ΕΝ
0ΟΟΚΕΚΙΙΙ .
ΟΠΛΑ Σκοποβολής
'Αεροβόλα (5 σφαιρα) · · . ·.
Κυνηγίου 9 ηι)ηι σκαγιών
ΨΑΡΟΤΟΥΦΕΚΑ Μάσκβς, πτβοΐγια κλπ.
'Επίσης ΑΠΑΝΤΑ τα βϊδη κυνηγίου είς
* ΠΟΛΥ ΧΑΜΗΛΑΣ ΤΙΜΑΣ
ΥΙΟΙ Ι. ΠΑΠΑΔΑΚΗ
άρχαΐοι Φαραώ τή.ς Αίγύ-Ιράμόΐτα σέζοαΙ'τ'ά όποΐα
πτου ύπέφεραν άπό άρτη έηαή9ευσαν τίς προσδο-
ριοσ<λήρωσι. Κι'βμως επί κΐβς τους. Ό Πολωνός έ· χιλιάδβς τώρα χρόνια δέν|πισ£ήμων κσί οί συνεργά- έττετεύχθη ή άνακάλυψ ς τβς τού προκάλεσε σκλή άποτελεσματκών μέσων ρυνσι των άγγεΐων σέ πον γιά την κατατιολέμησΐ της. τικούς καί πβριστέρισ, δι- Γεγονός είναι πάντως δοντάς τους ώ; τροφήπρο βτι ή άρτηριοσκλήρωσις ί ϊόντσ, πού πβριεΤχαν εξαι- γινβ στήν έποχή μας μιά ρβτικως μεγάλες ποσότη· άπό τίς πιό διαδομένες καί τες χοληστερίνης. Συγχρό- έπικΐνδυνες άσθένβιβς. Τώ(νως, άφαιροθσε άπό τα ρα βμως εσημειώθη στρο· φή σιόν άγώνα εναντίον της, νιατί οί έπιστήμονες την §χουν κυκλωμένη άπό παντοθ. "Ήδη εξακριβωθή σαν οί αίτίες πού την προ καί άρχισαν νά κυ κλοφοροθν πολλά μέσα γιά την πρόληψι καί την θβρα πβΐα της. Πρό καιροθ οί Ίνδοί επι στήμονβς πσρήγαγον ενα φαρμακευτικό παρασκεϋα σμα άπό φυσικό ίλαιο πού προλαμβάνει την συρροή αυτή την θερα- ζοθσαν διπλάσιο νικό διάστημα άπό τά δλ· ΛΟΓ. Μετά τόν επιτύχη τερμσ σμό των ίργσστηριακων πειραμάτων στά ζωσ 6ίνβ· «ι τώρα ή δυνατότης στούς έπιστήμονες νά πβ· Ράσουν στό στάδιο των κλ.νκβν παρατήρησιν στούς άνθρώπους, γ,ά νά οιαπιστώσουν αν μέ την χορήγησ, το0 ΜΒ0Α προ- σ' αύτούς άποτβλέσματα. 'Υ- βλσ τά δβδομένα τιβριμβνοομβ, βτι σύτά πραγματοποιηθοθν μέ· σα σέ σοντομο σχετικώς χρονικό διάστημσ, ό-ότε ή άρτηριοσκλήρωσις θά έξαφατνισθή, δπως ίξα- καί πολ ΒΙΚΤΩΡ Γ0ΥΝΑΑΙΚΗ2 "ίατρός· Δβρματολόγος Άναλααβάνει αποτριχώσιις ρώ^ γυ ναι κων. Δέχεται 9—1 μ μ. καί 5— μ.μ. έν τ$ Ιατρείω τού. (Κ. Πα' λαιολόνου 20) αριθ. τηλ. 93-51 ΤίΟΡΤΙθΤΪ. ΟΑΐΑΑΚί! ίΙΙΙΙϋ ΙΙΡΙΙΙΙΜΙ1 Έγκατασταθιΐς είς Ήράκλΐι- ιΐ δίχιται είς τό Ιατρείον τού 1*1 τής όδοθ ΤρυθΙτσου, «άρο 5ος Έβανς («αρανλιύρως *' τρβίοο κ Συ,χιακάκη;. Τηλ.9?—30 ΟΡίΠΗΣΜ.ΑΙΖΑΝΑΚΗ! ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ ΨΥΧΙΛΤΡΟΣ 'Εσωτ. Ίατρός τοθ Δρο μακοΐτείυ Θεραπευτηρί- ου. Έγκατβσΐημέ ος είς Αθήνας. Λ έχεται είς τό Ιατρείον τού, Πατησίων καί Λισχσράτου 1. Τηλ. 883 670 . ΠΑΗΑλΑΚΙΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΠΟΛΥΚΛΙΝΙΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ κ,λ*^? Καθ' έκάατΊν 9-' καί 4—6 μ.μ. Τηλέφωνον 3.90 ΣΤ.Γ.ΜΑΚΡΙΑΑΚΗΣ Ιατρός χειρουργος—Οορολόγβς Ήρ ιον β·1( μ·νΙμ«( ιΙ| Μχετοιι Ινετντι ης (βΙκ(· £ηιν8ββράι«α α' ·ρο·ος) ΤηλΙφ. 98-98 ΜΑΣ ΓΗΚΗΚΟΣΚΙΝΟ Ήρββ πάλι Α (έπβχή κβλη κακήίντα ίιάολο θά χάνομβ θά πά νάσάσωμε πάλι τα έρ. νκλιΐα εκειά Λβϋ πίίγ* κι' ό- πίρσι τα τακιτράζι» τά σ«ρ«· κάκι», τα ψχλίδια στοθ Φα· Κ<2η, ΚαλοκαιρινοΟ 207, έδάι κβυνκι μι«ολι« Λρώϊμ«. Τηλ. 95 00 ΕΠΙ2ΤΗΜ0ΝΙΚ0Ν ΙΗ2ΓΙΤ0Π0Η ΚΑΑΑΟΗΗΣ "Α Κ Ι. Ε Μ,, ΑΝΝΑΣ ΚΑΡΑΝΤΙΝΟΥ *ι .., ΑΙΣΘΗΤΙΚΟ1· Πιυχι,οϋχου Επιστημονικάς Σχολής "ΑΒίΕΜ,, ΒΟίΟΝΙΑ- ΙΤΑϋΑ Ηράκλειον Όδός Τάλως 4 (Όπισθεν Κλινικής Αγ. Πσρσσκβυής) ;, Συμβουλαί Δωρεάν Μεϊντάνι ΤΡΑΚΤΕΡ ΑΥΣΤΡΙΑΚΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ 5 ΕΥΒ [ΣΤΑΠΕΡ] Άντιπροσωπβία Νομοΰ Ήρακλβίου ΣΠΥΡΟΣ ΣΤΛΡΙΛΛΣ Καντανολέοντος 6. τηλέφ. 656, πλησίον Ο.Τ.Ε. Δ 1 Α Θ ΕΤΟΜΕΝ Τρακτέρ αρίστης κατασκβυής 15,30,55,68 ίππων ΕΙΔΙΚΩΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ Τό 15 Ιππων (ύδρόψηκτον μέ ρυθμιζόμβνον πλάτος τροχών), λόγφ τοΰ μικροΰ ΰψους τού καί τής μβγάλης τού αποδόσεως είναι τό ΙΔΕΩΔΕΣ ΤΡΑΚΤΕΡ Πληοότης άντ)κών—Ευκολίαι πληρωμάς ΜΟΝΟΤΙΚΗ ΚΟΝΙΑ ΚΑΤΑ ΠΑΣΗΣ ΥΓΡΑΣΙΑΣ Διά την μόνωσιν πάσης φύσεως ύνρασΐας παρουσια- ζομένης επί τοΐχων οΐκιών ταρατσών, δίξαμενών ως καί διά την μόνωσιν ύγρασΕαςέπΙ πάσης φύσεως Εργωνχρησιμο ποιειτε πάντοτε, την Ασυναγώνιστον μονωτικήν κονίαν ΣΙ· ΜΑΚ. •ΞΕΝΟΦΩΝ ΣΠΑΘ^ΡΑΚΗΣ Δαιδάλου κάρη 8 τηλ. 2-91. καί Περδι ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΣΤΑΙ Εάν θέλβτβ νά μβιώνβτβ τά Ιξοδα τοΰ αυτοκίνητον σας, νά προμηθβύβσθε χωρίς κανένα δισταγμόν ελαιτικα ΚΟΝΤΙΝΕΝΤΔΛ, Είναι τά ΜΟΝΑ πού δέν κλατάρουν, δέν μαδοΰν χαί διανύουν νά πβρισσότβραχιλιόμιτρα ΕΜΜ. Ι. ΠΕΤΡΑΚΗΣ (ΨΑΡΑΔΙΚΑ) Τηλ)νσ 4 49 καί 97.49

ΠΑΙΤΤΑΙΑ ΑΡΑ
ι:ΞαΤΕΡΑ1 ΕΙΑΗΖΕΙΖ
"ΠΑΤΡΙΣ,
ΑΣΚΗΣΙΣ ΤΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ
ΕΙΣΤΑΣΚΙΝΕΖΙΚΑΣΒΑΑΛΑΣΙΑ1
ΔΥΝΑΜΙΣ ΒΕΖΟΝΑΥΤΩΝ ΕΝ ΠΛΩ
ΔΕΙ ΕΧΟΤΝ .ΙΕΣ1Η ΜΕ
III
ΙΊ..ΖΤ.Μ ιΊΗιΟ!
ΑΘΗΝΑΙ 15.—
Έχηρόαωηος τού Α¬
μερικανικόν Ναυηχοΰ
εδήλωσε σήμερον βτι
έτοιμον πρός μάχην τάγ
μ,α Άμ,ερικανών Πεζο
ναυτών. Θχ αναχωρήση
αυριον έκ Φορμόζης
διά νικ μετ&σχη αακήσε-
ως είς τάς νοτίους Κι-
νεζικάς θαλάσσας έν συν
οΊασμφ μετ* αεροπλα-
νοφόρου τού 7ου σιό-
λου.
Ό έκκρόσωπος τού
ΐναυτικοΰ προσέθεσεν δ
τι αί έηιχειρήσεις αύται
δέν Ιχου * άμεσον σχέσιν (
μέ την τετομένην κατά¬
στασιν είς τό Λ«ος τό
Βιετναμ καί άλλας Νο¬
τιοανατολικώς Άαιανι
κάς περιοχάς.
' Ο αύ τος έκπρόσωηος
προσέθεσεν 6τι λόγω
τής γενικής παγκοσμίου
καταστάσεως «πό τούδε
καί είς -(ό εξής &ηοβχ·
τική υμάς 11ΟΟ πε-
ζοναοτδν θα ευρίσκεται
συνεχώς έν πλφ χ*ί ε¬
τοίμη διά μάχην. Ή ό
μ<ις »ΰ"»η θχ προέρχε- τχι έκ τής Γ' Μεραρχί άς Π·ζοναυτών ή όιιοία έδρεύη είς την Όκινά· ουα. ΔΚΑΙΜΔΚΤΟΝ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟΝ ΚΙΝΗΜΔ ΑΝΕΑΑΒΕΝ ΤΑΣ ΕΞΟΥΣΙΑΙ ΕΙΣ ΤΟ ΚΟΓΚΟ Ό κ. Αουμοθμπα δμως ανήγγειλεν ότι συνελήφθη ό Άρχηγός τού Κινηματος ΑΝΤΙΦΑΤΙΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ ΕΠΙ ΤΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΩ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ «ΣΦΑΛΕΙΑ! ΙΥΜΕΖΗΤ1ΙΕ ΗΑΑΙΙ ΔΙΑ ΤΟ ΗΓΚΩ Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΣ ΤΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 15-Όστρα τος τού Κογκό άνέλαββν χθές δι* βίρηνικής έπα- ναστάσβως την εξουσίαν καί κατήργησβν τόν αρχη¬ γόν τοΰ κράΐους Καζαβού μπου, τούς δύο πρωθυ· πουργούς Λουμοΰμπα καί Ίλέο χαί τα δύο νομοθε τιχά Σώματα. Άρχηγός τοϋ κινήματος είναι ό Συνταγματάοχης Ζοζέφ Μομπουντοϋ άρχηγός τοϋ στρατοδ τοϋ Κογκό ό Συν ταγματάρχης Μομπουντοϋ βΐχβν διορισθή όρχηγός τοϋ Έπιτβλβίου υπό τοϋ κ. Λουμοΰμπα, άλλβ ώ; έπιστβύβτο διαφωνήσας πρός την εσωτερικήν πό λιτιχήν τοΰ πρωθυπουρ γοΰ, διέκβιτο εσχάτως φι· λιχώς πρός τόν Πρόβδρον Καζαβοίμπου. ΛΠΕΙΙΣΙΣ ΠγΉΒΕΤΤΟΝ ΚΟΜΜΒΪΙΙΣΤΙΚ8Ι ΙΩΡΩΙ Ό άοχηγός τοϋ στρατι ωτικοΰ πραξικοπήματος συντσγματάοχη; Ζοζέφ Μομπουντοϋ εδωσβνπρο . θβσμίαν 48 ώραν βίς τούς Πρβσββυτάς τής Σοβιεΐι- | κης Ενώσεως καί τής Τσεχοσλοβακίας διως έγ καταλβίψιυν τό Κογκό. .Παρομο'α βίδοποίησις έ δοθή χαί βίς τού; Πρε σββυτά: των δλλων χω- ρών τοϋ 'Ανατολικοΰ Συ- νασπισμοϋ. Συγχρόνως Ι 'σχυοά στρατιωτιχά τμή 'ματα έ<ύ«λωσαν τάς έν λόγω Πρβσββίας έν ώ όλί ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.— Τα Συμβούλιον Ασφαλείας α¬ πεφάσισεν όπως επαναλά¬ βη την συζήτησιν τού επί τοΟ ζητήματος τοθ Κογκό σήμερον τό άπόγευμσ. Ανταποκριταί λέγουν δτι ή επίθεσις την οποίαν έξαπβλυσεν εναντίον τοΟ κ. Χάμμερσκβλντ κατά την χθβσινοβροδυνήν συζήτη¬ σιν, ό Σοβιετικάς Άντιπρό· σωπος ήτο ή δριμυτέρα έξ βοών εχουν γίνη εναντίον ΤοΟ ΓενικοΟ Γρσμματέως. Ό κ. ΖορΙν είπεν ότι ό κ. Χάμμερσκελντ δέν έπέ- δειξβν ουδέ την ελαχίστην άντικβιμενΐΗότητα πού ά- πητεΐτο άπό αυτόν δέν ί- ξεπλήρωσεν όδηγΐσς δο¬ θείσας [είς αυτόν, κι' ελα βενθέσιν παρά τό πλευ· ρόντών Άττοικιακών χω ρών. Είς σΰντομον καί οξείαν απάντησιν τού δ κ. Χόμ μερσκελντ είπεν βτι προ· φανώς ό κ. ΖορΙν νομΐζει βτι άπηχεΐ τάς άποψεις των Άφρικανικών καΙ'Ασι ατικών λαών. Άλλά αυταί Ι γνωρΐζουν την δράσιν τού ώς ΓενικοΟ Γρσμματέως καί είναι είς θέσιν νά μορ· φώσουν γνώμην. Κατά την διάρκειαν τής συζητήσεως ό κ. ΖορΙν ό περημύνθη τής πσροχής Σοβ.ετικής βοηθείας είς τό Κογκό ύποστηρΐξας δτι αθ τη υπήρξεν απολύτως νό- μιμος. ΕΓΕΝΕΤΟ ΧΘΕΣ Η ΚΗΔΕΙΑ ΤΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΩΣ Μ. ΚΑΡΑΓΑΤΣΗ ΕΙΝΑΙ ΑΠΙΘΑΝΟΝ ΝΑ ΕΧΟΥΝ ΚΑΠΟΙΑΝ ΕΠΑΦΗΝ ΟΙ ΑΪΖΕΝΧΑΟΥΕΡΚΑΙΚΡΟΥΣΤΣΕΦ; Ο ΑΐΖΕΝΧΑΟΥΕΡ ΘΑ ΠΡΟΤΕΙΝΗ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΣ ΕΚΠΛΗΞΙΣ ΕΚ ΤΗΣ ΑΠΟΦΑΣΕΩΣ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΩΝ ΗΠΑ ΑΘΗΝΑΙ 15 —Ό Πρόβ- δρος Άΐζενχάουερ καί δ κ. Κροθστσεφ θά εύρίσκον ται ταυτοχρόνως την προ¬ σέχη Πέμπτην είς Νέαν Υόρκην θά συμπέση δέ ά- πολύτους ό χρόνος τής πά ρουσΐας των βίς την αί θουσαν τί)ς Γενικής Συνε λεύσβως των Ήνωμένων Εθνών. Έν τούτοις ή πι θανότης νά εόρβθοθν έναν¬ τι αλλήλων καί νά ε/ουν ποιάν τίνα επαφήν, είναι μηδαμινή. Αυτή είναι ή εντύπωσις ή δποία επικρα τεΐ είς την Άμερικανικήν πρωτεύουσαν, μετά την α¬ νακοίνωσιν βτι δ Άρχηγός ΤοΟ ΛιυκοΟ ΟΐΥου θά εμ¬ φανισθή ενώπιον τής Γενι· κης Σβνελεόσεως των Ή νωμένων "Εθνών διά νά έκφωνήση λόγον δ οποίος θά περιέχει «Ιδικάς προ- τάσβις καί μβτά την δηλώ σιν τοθ 'ΥπουργοΟ των Εξωτερικών κ. Χέρτερ δ οποίος χωρΐς νά άποκλεΐ- ση τελείως τό έν&εχόμε- νόν μ·ας συνομιλΐας Άΐ· ζενχάουερ Κροθστσεφ, δέν αφησε πολλά περιθώρια έλπΐ&ων επί τής πραγμα¬ τοποιήσεως τής τοιαύτης συναντήσεως. Ή απόφασις τοθ Λβυ· κοθ ΟΤ<ου βξέπληξεν 6Μ· γον τούς παρατηρητάς τής Άμερικανικής πρωτευού σης οί οποίαι είχον ύτι' 6- ψ.ν των τάς προσφΑτους όηλώσεις τοθ ίκπροσώπου τοθ κ. Χάγκερΐυ δ οποίος ά<όμη πρό ολίγων ημέραν έοή^ου βπ δ πρόβδρος Ά ΐζενχάουερ θά μετέβαινεν βίς την Γενικήν Συνέλευ¬ σιν τοθ ΟΗΕ ιιβτά την ά ναχώρησιν τοΟ κ. Κροθσ τσεφ. ΣΦΟΔΡΑΙ ΜΑΧΑΙ ΣΥΝΑΠΤΟΝΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΠΑΡΧΙΑΝ ΤΗΣ ΚλΤΑΓΚΑ ΑΘΗΝΑΙ 15.—Την Πην πρωϊνήν εγένετο άηό τοθ ΝαοΟ τοθ Α' ΝεκροταφεΙου ή κηδεΐα τοθ κορυφαΐου λο γοτέχνου Μ. Καραγάτση. Παρέστησαν έκπρδσωποι τής Κυβερνήσεως, τώνΚαλ λιτεχνικών καί λογοΐεχνι κων ΣωματεΙων καί πλή- θος κόσμου. Ή Έθνική ΈταιρΙα Λο γοτεχνών είς τάς τάξβις τής οποίας άνήκβ τόν άπβ- χαιρέτησε δι* όμιλΐας τοθκ. Πέτρου Χαρή καί μέ κατά θέσιν στεφάνου. "Ο Μ. Καραγάτσηονβώτε ρος αδελφής τοθ Προέδρου τής Βουλής κ. Κ. Ροδο· πούλου, διεκρΐθη ενωρίς εις τα έλληνικά γράμματα καί ήσχολή€η μέ τό ρεαλι στικό μυθιστόρημα. Τα γνωστότερα δργα τού εί¬ ναι: «Ό συνταγματάρχης Λιάπκιν», «Τό συναξάρι των άμαρτωλών», δ «Κο· τζάμπασης τοθ Καστρό- πυργου». Είχεν έπΐσης γυ ρισθΓ) καί μια ταινΐα τού μέ τόν τΙτλο«Καταδρομή». Ό Μ. Καραγάτσης ήτο λογοτβχνικδς συνβργάτης πολλαν εφημερίδων καί περιοδικών έκτός δέ τής δημοσιογραφικής εργασίας τού ήσχολεΐτομέ Ιστορικάς εργασίας καί εΐχε συγγρά ψειτρΐτομον Εργον την «Ι¬ στορίαν των Έλλήνων». "ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15. — Είς την Κατάγκαν τα Ήνωμ*· να Έθνη ήοχισαν νά εκ- κενώνουν τόν Εύρωπαΐ· κόν καί Άφρικανικόν πλη¬ θυσμόν άπό την περιοχήν βπου διεξάγεται σφοδράς αγών μεταξύ τής φυλής Μπαλοθμπα ή όποΐα υπο στηρίζβι τόν κ. ΛουμοΟμπα καί τής τοπικάς Άστυνο- μΐας. Ο ΜΠΑΡΜΠΑ ΠΟΔΥΔΩΡΟΣ <£»νεχει« έκτιΊς 1ης£ιλΙδος>
νει νά την £αίρα>, μοϋ 4/ιαν-
τα παΐόβοΐα.
—Αατί ο* ΙβγαΧαν ΠοΜ
δωρο ηον είναι δνομα Κρη
τιχο;
Άηό&εσ* τό ηοιήρι ηον
κρατονσε, χαί τό ηρόοοοηό
χον ηήρι Αλλη Εχφρασί, ηιό
ζαηρή τοϋφε(>α μψήμες... Σώ
πάσι νιά Χίγο κι' ϋστ$ρα
ηαίρνον ιας άργά τό ηοτήρι,
άηάντησε:
—7Δίν ίχ«ις δδικο, μοϋ
λέ«ι. ΕΙχα κι' έναν ίδιρφό,
ηου τόν Πιγαν Ρωτοχριτο,
θεός οχωρίσοι τού. Μάς βά-
φτια» καϊ τονς δνό ίνας νο-
νός γραμμαχιομένος ηον εΐ-
χ· δια/3άσιι τόν Άρβτόκρι·
το. Μά: τόν είηε πολλές φο·
ρές έκιΐ χάτσ) στήν ηατρίδα
|προσέθ«ο« *α< τα αάτια τού Ιστράαιηκαν δνατολικά, γεμά- ' τα άναηόΐησι καί νοαχαΧγία. ι (^ ΕΊ χά ανγπι*η&*ΐ κι* Ιγώ ' μέ την Ιξήγησι ηον ίκονα, Στή μακρννή '1α>νική ηαχρΐ-
δα τού μηάρμηα ΓΙοΙύδαο
Ι ρον, ιϊχι φτάοίΐ τό Ιηος χον
Κορνάρου, κι' ΙζέΌτανε τίς
καρδίας των ραμη&ψ χής
Μίχρααίας μέ την Κρητική
λαλιά χον.
'Αηοχαίρίτισα ον/κινηιιέ-
νος τα δυό γεροντάκία, ηον
συνέχισαν την ο$ζοηοο(α χονς
μϊ την υπόκρουσι γΐνχόσνρ
χον Αμανέ γιά νά ηνίζουν
προφανώς την Ανάμνησι καί
νά λαβκάρονν τό δεσμό πού
τούς δυναστενΊι μι τή γή
των παχίραον χονς...
ΛΝΤΑΙ02
00101 ΤΠΟΣΤΗΡΙΖΟΤΜ ΤΟΙ Α01Μ0ΤΜΠΑ
ΜβταδΙδεται βτι 60—70
Μπαλοθμπα εφονεύθησαν.
ΑΙ είς χή« περιοχήν Ίρ
λανδικαΐ δυνάμεις των Ή
νωμένων "Εθνών α( οποίαι
πατρέχουν την προστασίαν
των είς τούς εναπομένον
τας έκεί ΕύρωπαΙου-, βνι-
σχιόθησαν υπό Σουηδικων
τμημάτων, μία δέ άκόμη
, Ίρλανδική ομάς μεταφέρε
Ι ται άεροπορικωςέπΐτόπου.
ΣΥΝΕΛΗΦΘΗ Ο ΑΡΙΗΓΟΣ
ΙΟΥΙΕΡΣΙΚΟΥΕΡίΑΤΙΚΙΥΚΟΜΜΑΙΙΙ
ΑΙΣΧΕΣΕΙΣ ΜΕ ΤΗΝ ΡΩΣΙΑΝ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖβΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣΑΓΟΡΑΣ Μ ΑΣ
Ή κίνησις ιΐς την αγοράν
μα| βγχωο.ων ποοίόντβν «Ι-
χβ χθές Ας κάτωθι:
ΕΛΑΙΑ: Ή διαχίνησις
ύπήοξβν χθές πεοκοοισμένη.
Αί τιμαί διβκοΐθησον παν¬
τός σταθεοαΐ, είς τα κάτοοθι
έπίπβδα.
Νο 5 λαμπάντβ αύξομβιού-
8ρχ. 14,90.-15.
Νο3 γυαλΐ δρ. 15 70.
Νο 2 » » 16.
ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι.
Ή σταφιδαγοοά ί
σβν χθές τάσβις χαλαρόττ|τος
έλλβίψπ ίχανοΰ αγοοασΐικοΰ
ένδιαφέροντος. ΑΙ τιμαί διβ-
κυμάνθησον ώ; κάτωθι.
Α{ τιμαί είχον Α; κάτωθι:
Νο 4 δοχ. 7,10—7,30.
Νο 2 > 7,50-7,70
Νο 1 » 8—8,20
Νοϋλβς δοαχ. 8,30.
ΣΙΤΗΡΑ:
Σίτος βοαχ. 2,40-2.50
» 2.40
ή » 2,50
Βΐκος > 3.20.
Ι«ι.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14 —Κατά
πληροφορίας έκ Τεχερά
νης δ δρ. Μοζαφάρ Μιαγ
κάϊ άρχηγός τοθ πβρσικοθ
ΈργατικοΟ κόμματος συ¬
νελήφθη υπό δργάνων τής
ασφαλείας μέ την κατηγο
ρίαν δτι έπεδίδετο είς δρα
στηριόΐητα έτιιβλσβή δ ά
την κρατικήν ασφάλειαν
καί ίθετεν είς κυκλοΦορΙ
αν προκηρύξεις μέ τΐεριε
χόμενον άπειλητικόν διά
τούς άξιωμαπκούς τής ά
στυνομΐας.
Ό δρ. Μπαγκάΐ είναι
ίπιφανης ήγέτης τής αντι¬
πολιτεύσεως καί προσφά
τως διεξήγαγεν βκστρα
τεΐαν εναντίον τοθ κύρους
των τελευταΐων περσικαν
βουλευτικών έκλογον καί
τελικος έξαναγκασθίντος
είς παραίτησιν πρωθυ τουρ
γοθ κ. Ένκμιτάλ
Έν τώ μεταξύ δ έν Περ
σία Σοβιετικός πρεσβευ
τής κ Νικολάϊ Πεγκώφ ά
φ(<ετο σήπερον έκιΤ σι¬ δηροδρομικώς κατόπιν άπουσΐατς έννέσ μηνών. Ούτος ομιλών ττρ5ς τούς άντιιιροσώπους ΤοΟ Τύπου άμέσως μετά την άφ ξ( τού, εΤπεν βτι ά'αμένει εί λικρινως βελΐωσιν των σχέσεων μεταξύ των δύο χωρων. ΑΙ σοβιετικαΐ σχέσεις < σημείωσσν βελτίωσιν, τόν παρελθίντα μηνα μετά την παραίτησιν τοΟ πρωθυ πουργοθ Έγκμπάλ. ΠΑΡΕΔΟΘΗ Ο ΑΡΑΖΤΗΣ ΤΟΥ ΦΟΝΟΥ ΕΙΣ ΚΑΜΑΡΕΣ Την Ιΐην νυκτβθινήν χθές παρεδόθη είς τόν είς Κα μάοβς βϋρισχόμβνον Δ)τήν Χωροφυλακήν Ήοακλείου Ταγ)οχην κ. Άθανάσιον Γκιώνην, ό δοάστηςτού προ χθβσινοΰ έγκλήματος Ιωάν¬ νης Χατζάκης έΐόν 35. κτη νοτρόφος. Ώς γνωστόν δ Χατζάκης τβ#δν εν μέθη, έπυροβολησβ ένιός της έν Καμάοβς Πυρ· γιωτ,σσης οΐκΐας τον, πρός εκφοβισμόν .τή, σύζυγον τού μβτά τήΐ οποίας ευρίσκετο είς συνβχας ποοστοιβάς, μέ άποτέλβσμα νά φονβύση τόν γυναικάδβλφόν τού Άντ, Κουτβντάκην, δ δ ποίος δι§ο χόμβνος τυχαίως, έπβνέβτ ποό; πηοστασίαν τής αδβλφής τού. Ό Δ)'ής Χωρ) κης ν. Γκιώνη; «αρβμβινβν καί χθές |έκ8Ϊ πρός διβνέργβιαν σιμαλη ραματικόν άναχρΐσεοον επί τού ΙΕΡΑ ΠΑΗϋΓΥΡΙΣ 1(1»! ΣΟΦΙΙΣ ΕΙΣΜ1ΣΟΝ Αύ.ιον Σάββατον 17ην Σβπτβμβοίου Κ &. πανηγυρΐ· ζβι ό έν Κ»ω"ψ φερώνυμο; ίβοός Νιιός τής Άγίας ένδό ξου μεγαλομάρτυοος. ΣΟΦΙΑΣ Ό Μ. Ιΐπεοινός άοΐβτοι την 6.30' μ. μ τής Π ιρα- σκβυής ό δοθοος Λοχβτπι την 7ην π.μ. τοΰ Σαββάτου μβθ' δν γβνήσρται ή πβρΐφοοά τή; οα; ΕΙκόνος ιή; ΆγΙας πέριξ τοΰ Ί'ροΰ Ν'ΐοΰ ίΐτα η βύλόγησις των άοτων καί έν συνεχε'α τ] θεία λβιτουα- γία. Ποοσκα)ο*νται οί «ύσβ βίΐς χοιστιανοΐ Λπα)ς ποΓσίλ· θωσιν βίς την Ίβράν ταύτην ΐτανήγυοιν. Έν Κνωσφ τ^ 15ο -* πτβμβοΐου 1960. Το Έκχλησιαστικόν Συμ (Ιούλιον Κνωσού. Σημ: Χάριν τόν κιστών θά ύηάοχτι τακτική συγκοι- νωνία τόσον την παρ·μονήν δσον χαί κατά την ήμέρ τής Έοοτήί τοΰ Σαββ ίτου ίκτη; Πλατβ(ας Β^λιοέ Τζα μί μέχοι τοϋ Ίβοοΰ Ναοΰ. γον προηγουμβ'νως 5 στρα τιωτικά αβροπλάνα μβτα φέροντα έφόδια διά τόν στρατόν χον κ. Λουμοΰ μπα εΐχαν διαταχθή νά έ- πιστρέψιυν είς την Σοβιε τιχήν "Ενωτιτ χωρία νά «ούς παρασχεθή <55εια προσγβιώσεως βί; τό άβ ροδρόμιον τής Λβόπολντ- βίλ. Όλοι οί τεχνιχοί έξ Άνατολικών χωρών οί δ ποϊοι έχρησιμοποιοΰντο υπό τοΰ κ. Λουμοΰμπα Η ΕΙΣΑΓΟΓΗ ίΦίίΙΟΗ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΕΚ ΓΙΟΥΤΚαΐΛΑΒΙΑΙ ! Υπό τοΰ ύιουργβΐου Γβ- (ηογίας εξεδόθη ή κάτωθι α¬ πόφασις αςροΰ&σα την είσα | γα>γήν έκ Γιουγκοσλαβίας
σφυγίων ζώων εί; Ήοάχλβι·
όν, χοινοποιηθβϊσ-π εί; τόν κ.
Νομοκτηνίατοον Ήοακλβίου.
ΑΠΟΦΑΣΙΣ
«ΕΙσαγωγή ϋχ Γιουγκοσλα
β.α; Σφαγίων Ζίων βίς 'Η-
θΊκλειον Κρήτη', διά τή;
Θεσσαλονίκης».
"Εχοντες ύ/.'όψη τάς δια·
τιίξβι: τοΰ άπδ26—3-36 Β
Δ. «Πβ&ί μέτοαιν ποός πρόλη
ψιν καί καταστολή* των μβ
ταδοτικδν νόσων τδν κατοι-
κιδίων ζώα>»».
Αποφασίζομεν
Έγκοίνομβν την <·1σιγαΐ· γήν έκ Γιουγκοσλαβίας είς Ήοάκλβιον Κοήτης, διά τοΰ ς ΘασσαλονΙκη', προ· βοών κπί βοοίΐδάόν πρός κάλυψιν των ανηνκδν ιΐς τής Πόλεως Ήοακλβί πρόκβιται έπίσης νά άπβ λαθοΰν. .ΤΝΕΑΗΦ8Η _|Ι^ΙΟΪΙΙΪΟΤ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.-Νβώ τβοα τηλβγοααήαατα άνα φέρουν δ (ι παρά την άνα χοίνωσιν τοβ 'Αρχηγοΰ τοΰ πραξικοπήματος βίς Κου κ ό συν)ρχου Μομπουν τοΰ δτι έχβι βίς χβίρας τού τάς έξουσίας, έκπρόσω¬ ηος τοΰ κ. Λουμοΰμπα έ δήλωσβν δτι ό Συνταγμα- τάρχη; Μομπουντοϋ συν β ληφθή καί δτι ή Κυβέρ νησίς Λουμοίμπα παραμέ νβι βίς την Αρχήν. Ό ίδιος ό χ. Λουμοδμ πά μεταδίδβται δτι βύρί- σκβται είς 2ν στρατιωτι¬ κόν στρατόπεδόν. Δέν Ι χβι δμως διβυ«ρινισθή ε¬ άν είναι έχβϊ υπό κράτη σιν ή εάν προσπαθιΐ νά ποοσβλκύση ι όν Στρατόν μέ τό μ^ρος τού. Έξ' άλλον, πλήθη όπα δών τοΰ κ. Καζαβούμπου προέβησαν σήμερον διά των όδών τής Λεόπολν- βίλ είς διαδηλώσβις ζή τοΰντβς την σύλληψιν τοΰ κ Λυυμοΰμπα. Παρά την διαταγήν έπί¬ σης τοΰ Συνταγματάρχου Μομπουντοΰ|πβρίάπολύσβ ω; των Πρβσββυτών των Κομμουνιστικών χωρών, ουιοι ενεφανίσθησαν σή¬ μερον άνβνόχλητοι. Ε ΣΥΓΚ III ΙΥΜΕΝΙΚΑΤΑΣΤΑ Α Τ ΕΙ ΕΙΣ ΤΟ (Ι ΓΚΟ' ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ ΑΗΜΟΠΡΑΣΙΠ Έκτ'θεταΙ είς φανεράν πλειοδοτικήν δημοπρασίαν ιί| έκμΐσθωσίς των μβτά την συλλογήν τοθ ελαίου ύπολειπομένων τα>ορε
λιΐων είς τα έλσιοτριβεΤσ
περιφερείας τοθ Δημ ου
"Ηρακλείου, ίφΗΐεινής ε¬
σοδείας.
Ή δημοπρασΐα θά λάβη
χώραν εν τφ Δημοτι· ώ
Καταστήματι Ηρακλείου
τ^ν 26 Σεπτεμβρ'ου έ Ι
ημέραν Δευτέραν καί ώραν
12 1 μ μ.
Γνώσιν των βίω' τής
δημοπρασΐας καί τιθσαν
ά^λην πληροφορίαν δύνα
νται νά λάβωσιν οί ένδι
αφερόμενοι παρά τον Τμη
μά-ων Διοικητικόν καί
Ο(<ονομι<-ν Ύπηρεσιων τοθ Δήμου. Έν Ηρακλείω τί) 15η ΣετιτεμβμΙου 1960 Ό Δήααρχος ΉρακλεΙ ου ΝΙΚΟΛ, ΚΡΛΣΛΔΛΚΗΣ ου. Η διάοχρια ίσχύος τής πα· Οθύσης ιίνιι τςιιίν μηνδν. Έν Αθήναις τί 9 9. 1960 Εντολο'Υτουογοΰ Γβα>ογί«3
Ό Γβν. Γοτμμΐ"ύς
Φ. ΛΜΠΡ0Π0ΥΛ0Σ
Ο ΣΥΙΤΙΡΧΗΣ ΜΟΙΜΟΟΥΝΤΟΥ
ΙΛΡΑΜΕΙΕΙ ΚΥΡΙΙ! ΚΑΙΑΣΙΑΣΕΟί
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.— Είς τό Κογκό ύ κ.
Λουμοΰμπα ό όηοίος την παρελθούσαν εββομβ
δα εΐχε ζητήση την αποχώρησιν των δυνάμεων
των Ήνωμένων Εθνών εζήτησεν σήμερον την
προστασίαν των.
Έχει καταφύγει είς την Αέσχην Άξιωμα
τικών των Γκαναΐκών δν>νάμ·ων έκπρόσωηος
δέ των ΊΗνωμενων Έθ»ών είπεν βτι 6 κ. Λου
μονμηα «Ζ·αι έλεύθερος να αναχωρήση εκείθεν
όηοτεδήηοτε θελήιη.
Έξωθι τής Λέσχης διεξάγεται αγών μετα¬
ξύ Κογκολινών δυνάμεων ηροσκειμένων πρός
τόν κ. Αουμοΰμπα χαί άντιτιθιμένων είς αύ-
τό'· Είς σχρατιώτης επεχείρησε νά. ρίψη βόμ·
βα εναντίον τού.
* Ανταποκριταί μ,εταδίδουν ότι ό (σχυρισμός
όπαδών τού ν. Λουμοδμπα ότι ό Αρχηγός τοθ
κινηματος Συντ)ρχης Μονμπουντοΰ συνελήφθη
δέν φαίνεται νά ·Ζ<οιι Ινριβής. Είς την πραγματιχοιητχ φα£/εται ότι ο κ. Μονμπουντοΰ 1<*ι Απιχρατήιη. (ΑΝ ΙΣΡ1 (ΑΙ (ΑΙ ΣΙΑΣΔΙΑ ΚΟΓΚΟ ΟΟΡΟΕΑΡ02ΤΗΣΑΥΤ. ΙΕΡΙΑΝΙΑ1 ΕΙ! ΟΕΡΟΔΙΙΟΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15—Σήμε¬ ρον αφίκετο ι (~, Βερολίνον ό Πρόεδρος τής Δυτι<Μς Γερμανίας κ. Λοθντκε. Πρό ε Ται τιβρΐ τής δ·υτέ- ρας έϋΐσή.ΐΓ;υ έπισκ'ψεώς τού είς τό Δυτικόν Βερο¬ λίνον άφ' ή εξελέγη π·- ρυσι πρόεδρος. β ΕΜ Ε!ΚΟΤΟ!Ε Γ ΑΡΝΙ Κί' ΟΙΑΛϋΣΤΟ ΓΑΓΑ1ΡΟ 15. —Ό Ιωάν νης Ανδρ. Τζωρτζινάκης κάτοικος Μυριοκεφάλων Αγ. Βασ λεΐου συνελήφθη ύττό τής ΆστυνοαΙας διό τι άπέχτεινεν κ< 1 κατηνά λωσεν έναν άανόν τοθ όμοχωρ'ου τού Μιχαήλ Νικ. Δευρουν6άκη έτΛν 86 Έπίσης συνελήφθη όπ* όργά>ων Χωρ)<ής ό Νικό¬ λαος Γεωρ. Καμτουράκης έτων 30 κάτοικος Πλατα- νέ ΆγΙου Βασιλε'ου διότι ατιέκτεινε τόν βνον τοθ Πολυδώρου Ζωνουδάκη όμοχωρΐου τον. Ό δράστης ώιολόγησεν την πράξιν τού. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.—Κατά την επανάληψιν τής συζητήσεως τοΰ Συμβουλίου Ασφαλείας σήμερον επί τοΰ θέματος τοΰ Κογκό, οί Ηνωμεναι Πολιτειαι χαηγόρησαν την Σοβιετικήν "Ενωσιν δτι προσπα θεί νά εγκαθιδρύθη έκεϊ Σοβ.βτικόν δορυαόρον κα· θβστώς. Ό Άμβρΐχανό; Άντιπρόσωπο; εΐπβν δτι ή Ρω σία απέστειλεν εί: τό Κογκό προσωπικόν καί έφ δια πρός στρατιωτικήν χρήσιν, όχι διά τό νά βοηθήση τό έργον τών'Ηνωμ. Εθνών άλλά νά έξαρθρώση πρός Ιδιον αύιής δφβλος. Ο ι ΜΑΚ ΜΙΛΛΑΝ ΠΡΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΑ ΜΕΤΑΒΗ ΕΙΣ ΤΗΝ Ν Η ΙεΚΦίΣΙ^ΐΒΥ Β. -Ξ4ΗΤΙΪΒΗΙΠΟ ΤίΣ ΕΞ' ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15 — Ό κ. ΜακμΙλλαν εδήλωσεν βπ έκ τής εξελίξεως τής κατα σ.άσεως θ* αποφασίση Ι- 1 άν θά μεταβή βραδόειον είς την Νέαν 'Υόρ η^ β- πως παρακολουθή3η την 'σόνοδιν τής Γενιχής Συ¬ νελεύσεως των Ήνωμέ νων Εθνών. Ό κ. Μα-μ'λλαν ειεββ βχίωσεν βτι θά συσκεφθή μεΐά τοθ 'ΥπουργοΟ τού των Εξωτερικών λόρδου Χτουμ επί τοθ θέματος. Ό κ. ΜττκμΙλλαν προέ¬ βη είς την δήλωσιν αυτήν άφοθ Ελαβεν ύττ' δψ ν τού την απόφασιν τοθ Προέ¬ δρου Άτζςνχάουερ βπως ομιλήση είς την Γενικήν Συνέλευσιν την προσέχη έβδομάδτ, δύο ήμΐρας με¬ τά την ίνσ-ρξιν τής £υνό· δου. ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΠΕΝΤΛΕΤΗΧ ΠΑΡΑΤΑΣΙΣ ΕΝΟΙΚΙΟΣΤΑΣΙΟΥ ΟΙ ΠΕΡ1ΒΡΙ1ΜΟΙ ΒΕΡΟΑΙΜΟΤ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15 — Έκ πρό ιωπος τοθ ΦψεϊνΌφ φις εΤιτεν σήμερον βτι Είς Μόσχαν επεδόθη την Δβυ· τέοαν Βρεττανικήν δ ακοΐ νωσις διαμαρτυρίας επί των περ'.ορισμών τής έλευ θέοας κυκλοφορΐας τάς 6· ποίας Υπέβαλον αί Άνατο λικο—Γερμανικαί ΆρχΛ είς Βερολίνον. Παρομοίας διακοινώσεις ίτιέοω78ν είς την Σ βιετι κήν Κυβερνησιν 4 Γαλλία καί α( Ηνωμεναι Πολι- Τΐΐαι. ΑΘΗΝΙ 15—Χθές έ· Τβρμστΐσθησαν α( έργασ'αι τής συνελεύσεως είς θ<σ σαλονΐκην διασκίψϊως των ίτισγγελμαηικών κσΐ βιοτε 1 χνΐκών ό ογανώσεων τής χώρας. Μετά τό τιέοοτς των εργασιών, έ εκρΗη ψΊφισμα, διά τοθ όττοΐου ή διάσκεψ ς άπευθύ<ει ποός των Διάδοχον τα θερ μά της συγχαρητήρια διά την θριαμβευτικήν νίκη >
τού είς τούς Όλυμπισκούς
Αγώνος. Ή διάσχίψις ά-
ποοέχεται μέ ΝανοποΙησιν
τάς βϊβ ιώσεις τφν ώμιλη
σάντων είς τό συνέδριτν
ΰποι,ργων διά τό ένδιαφέ
ρον των ύϋέρ των μικρών
καί μΛσων ίπιχειρηματιώτ.
Διά τοθ [δΐου ψ ιφΙ>μ3
ροδ μεταξύ δλλων ζητεί
νοποθετικήν κατοχύρωσιν
τής Ιπαγγ·λματικΐ)ς
γης κοΐ παράτασιν τοθ ε¬
νοικιοστασίου επί πενταε¬
τίαν ανευ αύξήσεων, αμβ
σον λήψιν μέτρων υπέρ
των πληγέντων έπαγγελ-
ματοβιοτρχνθν, επέκτασιν
των πιστοοοτήσεων, καθιε
ρωσιν φορολογικόν δ κα-
στηρΐων «ι οθξησιν τοθ
άφορολογήτου όρ(ου συντη
ρή:ε«ς, περιορισμόν των
γεωργικων συνεταιρισμόν
κλπ. είς τα κύρια ίργα
κλπ.
Ο ΕΠΙίΟΡπίΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
Άνβχώαησβ Αεοοποριιιβς
διά θ σ)νίκην, βπί οβκατι-
μέ^φ άδ !α, ο ίΐθ'Ηστάμβνος
ΈϋΐθβοαρήσΒθθς Εργασίας
Ήροικλιιίον χ. Δημ. Δρονγ*
Υ«λ.8ηί.
~ ι. ^.,