271097

ΙΙίΤΒΤΪΙΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΙΟΝΙλΤΗ!
ΓραφκΙκ-ΤυπογρκφΐΤα
Όδβς ®«σ)νίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισυντέχτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗ!
ΠΑΤ
,,
ΚΑΦΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΖ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΖ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
* ·< ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 9 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1960 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΖ "Ετος 14ον—Πΐριοδος Β.' Άρ. φύλ. 4.165-Τιμή Δρχ. 1.50 Η ΕΞΟΡΜΗΣΙΙΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΤΑΙΔΥΣΚΟΛΟΣΗΘΕΣΙΣ ΤΗΣ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ ΠΡΟΚΕΙΜΕΝΟΥ ΝΑ ΔΕΧΘΗ " Ν Α ΜΗ ΔΕΧΘΗ ΤΗΝ ΔΙΑΣΚΕΨΙΝ ΚΟΡΥΦΗΣ Ι ΣΗΜΕΙΒΜΑ ΤΑ Χό τηλεγράφημα δια μαρτυρίας -τής Ένώ- σεως Γεωργικών Συ νετατρισμών ' Ηρα¬ κλείου πρός την Κυ¬ βέρνησιν, δ » την Απρό βλεπτον καΐ αΐφνιδια- στικήν «εξόρμησιν» είσ- πρακτόρων τού Δημο βίου, έπιχουρουμένων υπο χωροφυλάκων, αί- τιολογείται απολύτως καί 4φ' εαυτόν. Ύ· πάρχουν *δύο μ. έ τρ» καί δύο βιαθμά είς την απέναντι των Αγρο- τών τακτικήν τού *ρά· τους; Τα πράγματα άηό τής Απόψεως τής διπροσωπείας αυτής, είναι καθαρά: Ό ά- γρότης κατεστράφη άπό τόν περονόαπορον. Διά τόν ίδιον λόγον έδό 6η είς αυτόν ή γ ωστή βοηθεία. Ηροΰποτίθε- το ότι ή βοηθεία «ίχε χαρακτήρα γενικώς «- ποκαταστατικόν. Κ ο» Ι να βοηθήση δηλαδή τόν Αγρότην να στηριχθή* κάπου καί να μή κατ»· ηέοη έξ ολοκλήρου οί- κονοιΐΛκώς καί ν (Ι τόν Αφήση ήσυχον >ά συνεχίση την προα-
ηάθειαν τής οικονομι¬
κάς καί βιοτικής Απο-
καταστασεώς τού, ϊστω
καί προσωρινώς. ♦Αντ"
αυτού τώροΐ έξχπολύει
τούς ·ίσκρακτορας, ώς
Αλλην Ακρίδα, είς την
ύπαιθρον. Διά ν* κΑ
μη τί; Άπλούιτατα
δια να πιΑβη τόν Αγρό
την μέ τΑ ύπολείμμα
τα τού πεντακοβιοδραχ
μου είς χείρας «ου καί
ν Α τού τ Α πάρη καί
αύτά!
Ή εικών δεν *Ζ»αι
ου τε άνακριβής είς τας
γραμμάς της, ουδέ κΑν
ύηερβολική.Είναι «ραγ
ματΐΜΟτης. Είς τΑ μέ-
τρα άλλως τε υπέρ των
πληγέντων συμπεριλαμ-
βάνεχαι ώς γνωστόν καί
ή πιστωιική διευκόλυν-
σις πρός τόν Αγρόιην.
Ή πίεσις διΑ χρεη
πρός την ΑΤΈ περιο-
ριζί,χαι η" διαρρυθμί
ζεται οΰτω πως ώστε
νΑ δυνηθή ό Αγρότης
νΑ βναηνεύση. Ο ώς
λοιηόν κινητοποιοΰν
ται τώρα οί είσπρΑκτο
ρες διΑ τΑ χρέη τού
αγρότου πρός το 6η
μόσιον; Εύημερεΐ μή
πως ό αγρότης μετά την
πολυθρύλητον βοήθει¬
αν; Ή διατηρεϊ Αχα·
τανοήτως άλλην (>ίκο
νομικήν δυνατότητα Α·
πό τής πλευράς τού
Δημοσίου; Ύηάρχει
διΑ τούς ίχοντας τόν
κοινόν νούν πολύ μυ¬
στήριον είς την υπό
θέσιν. Πάντως ή κυ¬
βέρνησις φαίνεται ότι
Ακολουθεί διπρόσωπον
τακτικήν. Παρουσιάζβ
πάλιν ό άδΊόρθ»
ή
Αί ϊντονοι διαμαρ"
τυρίαι των Αγροτών διΑ
την ε(βπραχτοριχήν εκ-
τρακτείαν, διατηρούν ε¬
παναλαμβάνομεν απλήν
αί κοινήν την χατα·
όησιν. Ώ; την ετο¬
ποθετήσαμεν την χα-
τανόησιν αυτήν, την κα-
τατοπίζουν καί οί Α¬
γρόται. ΔιΑ τούτο χαί
σημειώνουν μέ παρ-
ρησίαν την αγανάκτησιν
των ΑλλΑ χαί τΑ θλιβε-
ρΑ εηαχόλουθα τΑ ό*
ποία δύναται νΑ Εχη με
&ξύ των καταδιωκο-
μένων Αγροτών. ΆλλΑ
χαί διΑ τούτο ζητοΰ»
δπως ταχυτατα εκδο-
θούν διαταγαί Αναστο-
ΤΙ ΓΡΑΦΟΥΝ ΟΙ "ΤΑΪΜΣ ΤΗΣ Ν. ΥΟΡΚΗΣ,.
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 8. ~ ΑΙ
' Ην.Πολιτειαι άντιμετωπί
ζουν πύτήν
τό σκληρόν
την στιγμήν
δίλημμσ, ν ά
διά τό έργον αΰτό άπό τίίςΓβνικτ,ς Συνελεύσεως, σ«όλος θέσις τής Ούάσιγ
τόν πρόεδρον 'Αϊζβνχάου καί ΰιτβρι άιαχωρών, θάικτων, ή όποία οΰσιαστι
βρ. Ό ποόβδρος θά πρέ
πβι νά Ομιλήση πρώτος
έμφανιζόμενος είς την έ
ναρχτήριον συνεδρίασιν
καί
τής πληρωμής των όφει
λών τοΰ δημοσίου. Ή
«συνεπεία κοιί ή «δι-
κια τής πρωτοφανονς
ταύτης πάλιν κατα
ατρατη-γήαεως ύπεβχη-
έ<ων ηραγμάτων Αλ¬ λά χαί έν ισχύϊ τβλούν των μέτρων πρός άλ¬ λην ηλευράν, πρεπει α Ιποσαφηνιαθν. καί φη^ Α Αρθή. Εάν πρόχει- ται νΑ σω^ή Αηό χον όλεθρον ό Αγρότης, άς σωθή. ΈΑν δχι, το κράτος όφ:ίλει νΑ Απο- βάλη το ηροσωπείον καί νΑ είηη τΑ βΰχα—· σύκα. Θέλει ή δ&ν θέ¬ λει νΑ Αφήση τόν α¬ γρότην νΑ σωθή; Άν δν θέλη, -«ότε υπό ιδίαν ευθύνην άς εγκαταλείψη τή ν έλεει- νήν τακτικήν των «δύο μορφών» καί άς συνε¬ χίση τόν αθλιον δρόμον τού χωρίς νΑ έξιπανά τουλάχιστον τόν Αγρό* την. δβχθοΰν ή νά μή δβχθοΰν'είς την ουνέλευσιν μίαν διάσκεψιν κορυφής' Διότι, άν δπως σχβδιά βίς τό πλαίσιον τής Γβνι-, ζβται, περιμένη νά ομιλή κης Συνελεύσεως τοΰ Ο. ση τελευταίος, τότβ θά Η.Ε. Αύτό ύπογραμμί- δώση τήν εντύπωσιν τοΰ ζουν οί έδώ παρατηρήται | άμυνομένου. Έξ άλλον, καί υπό αύτό τό πνβΰμα άρθογραφοΰν αί έγκυρότβ ραι αμερικανιχαί έφημβ- ρίδβς. ΟΙ «Τάϊμς τής Νέ- ας Υόρκης» γράφουν οχβ τικώς: —'Η παρουσία τοΰ Σο- βιβτικοΰ Πρωθυπουργοΰ κ. Κροΰστσβφ καί άλλων άρχηγών κρατών είς τήν Γενικήν Συνέλευσιν τοΰ ΟΗΕ αυτόν τόν μήνα, θά αποτελέση διά τάς Ηνω¬ μένας Πολιτβίας μίαν νέ¬ αν πρόκλησιν, άλλά επί- σης καί μίαν μεγάλην βύ καιρίαν. Ό κ. Κροΰστσβφ «αί οί άκολουθοΰντβς αύ βϊ«αι εί; θέσιν νά έξουδβ τβρώστι τήν προσπάθειαν τοΰ κ. Κροΰστσβφ νά συγ καλέση διάσκεψιν των ή νβτών ρΐ; τα Ήνωμένα "Εθνη διά τού; σκοπούς τού». Άπό τό άρθρον αΰτό των «Τάϊμς τής ΝβΌς Ύ όρκης» καταφαίνβται ή δύ κώς καλείται νά συγκατα ΐβθή βίς την οΰγκλησιν μιά. διασκέψεως κορυφής άιό τόν κ. Κροϋστσβφ ένώ άπό τό άλλο μέρος πιέζβται πρός τόν αυτόν σποπόν άπό τήν ουδετέ¬ ραν κοινήν γνώμην τοΰ κόσμον. ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΘΕΟΜΗΝΙΑΝ τόν κομμουνισταί ηγέται θά εΰρύνουν την έκστρα τβίαν των καί τόν ψυχο Βοηθεία - σκοπιμότης - σφάλματα Ή κοινωνική, ο^κονο μική καί δημογραφική σημα- σία της.—Έπιδίωσις, καλλιέργεια, Έθν. Οίκονομία Τού κ, ΑΓΝ_Ρ. ΠΑΠΑΔΑΚΗ, «ιαννίτη "Αν ή μικρή είς Οψος κοΐ περιωρισμένη είς Εκτα¬ σιν βοηθεία πού πσρέχβ ται ίΐς τούς έκ των θεομη λογικόν ιων πόλεμον. Διά νιών τϊληγέντας πσραγω τόν λόγον αυτόν ή Γβνική γούς μας, προέρχβται άπό Συνέλευσις τοΰ ΟΗΕ προ τήν βύγβνή δωρεάν τής μβ σφέρβι βίς τάς Ήνωμέ- γάλης μσς συμμάχου των νας Πολιτβίας την βύκαι-'Η.Π. της Άμερικής δέν τό ρίαν ή μάλλον θέτει είς γνωρΐζω. αύτάς τό καθήκον, νά ά ! Τό γεγονός έν τούτοις ναλάβουν μέ δραματικόν τρόπον τήν πρωτοβουλίαν καί νά άφαιρέσουν άπό δτι τοιαύτη ηγέρθη έπίκρι σις καί άμφβολία γύρω α¬ ί πό τόν ρόλον κοΐ τάς προ- τάς τοΰ κ. Κροΰστσβφ τό θέσες τής Κυβερνήσεως μβγά παιγνίδι. μας δημιουργεΐ σειράν σκέ Κανείς δέ δέν ιΐναι πβ |ψεων θλνββρτδν κσΐ συμπβ οισοότβοον κατάλληλος ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ ΣΧΟΛΙΚΑ Τώρα, μ& τό αΎσιγ/ια των ηνοηα(δα>ν, )ίπται όοοριά*.
ΣχοΙιίαον, ζαγάρχιχαι στήν Καί, &{ μην ιϊμαστι πΐιονί·
ι-α Ινα Οέμα ηού ηή κτίί, να θέλωμε χαΐ τ' Αραμ
νι κι' αύτό νά παραϋερίοη τκχδίάπχα πληροομίναΐ Τό
μαζΐ μέ τους όαοχάΐονς χαϊ Κράτος μας κάνει αχολειά,
τα παιδία. χαΐ ξοδιύα τόσο χαριΐ χαί
"Ενα ΐΐπο, ΠοΙΙά. Γιατί, μβλάνι. "Ας τα φχιάξονμ'
κατ' Ιξαίριοιν, ΐιάθι αχο- Ιμιΐς. "Οηαος έ*γιν« χαί μβ
λ«Γο «Γναι χι' 1*α Ιδιάζον τή Χαρ,οφυλαχηΊ πον ϊβαΧε
Οίμα. Καϊ τουτο, γιατί ίνω τονς χαορίχονς κι'
ατΐς γινιχόχητες ηαρονσιά
ζονν δία Ιδιομορφία έν τού ■
τοις οί άνάγκΐς τους ιΐναι
ιΐδιχές γιά τό κα^να.
Έτοι, άλλον αντ(μ«ΐα>τΐι'·
ί«ται ηρόβΧημα οχιγάοεως,
άλλον, διδαχτίχοϋ προσωπι
χον, &λ!ον Ιηοπχι*&ν μέσω*
δίύασχαλίας, άλλον ή αηον-
σία δάσκαλον χαί οΰχοο χα&*
{ζ Μέ Αηοτέλιαμα χανένα
Σχολειό σχεδ&ν νά μή λει-
τονργεϊ με ιϊς προνποϋέοια
ηον Ι&εοε ή Πολιτεία. Φν
οιχά, τις ίλλιίψεις ανΐέί, θά
τίς ηληρώοουν χατά πρώτον
λόγον οί δασκάλοι πον χά
μόνοι τονς τα χτίρια των ά
οχννομιπών, οταθμών οί ηολ
λες πκριφίρειες. Στα&μό,
θίλετε, ΚτΙοετί τον. Σχολειό
ι6 ϊδιο. Κοινοτιχδ Ιαχρεϊο,
ά»ροτίηή λίσχη, δρόμους, ν
δραγωγιϊο; Πίτρες Ιχιτε, λά-
αηη ϊχετε, βρήτε χα δνό οΐ-
χοδόμονς χαί χτίζετε'. Έ
τσι γίνΐτσι ή Άιοιχοδόμη
σις οτήν Έλλάδα.
Τόχε, θά πήχε, νιατί νά
πληρώνιι δ χόαμος φόρον;;
Μην εΙσ&Β άψίχοροι χαί προ
ηετεΐς. ΟΙ φόροι φόροι, καί
τό νιτερίοο—νιτερίαο. Άρ
! μ*ϊ νά οάς ϋνμΐαω ηώς ηλη·
νΑ γκρεμίζη έκεΐ πού
πάει νΑ κτίβη.
» Ό,τι καί 4ν συμβαί¬
νη ή Α>ήθεια είναι βα
φής. Τό κράτος «Ινα
τ«ρατωδως Ασυνεπές είς
τΑ μέτρα τού καί «δι
κον καταφώρως είς τάς
ηράξεις τού. 'Λσυνέ-
ηεια καί Αδιχία τό χά
ρακτηρ(ζουν παντοϋ κα
πάνιοτε. 'Ετσι διΑ τό
Αγρότην τώρα ή διπρό'
σωπος ταχτιχή τού Ιρ
χεται νΑ 4πιβ·βαιώση
καί την «συνέπειαν καί
την Αδικίαν μέ τό μέ¬
τρον τούτο, που όπως
ΑηοΒεικνύεται προσφά-
τως καί είς άλλους το·
μ«ίς, είναι γενικόν.
Σταυρο κοπούμεθα
μπροστα είς την τακτι¬
κήν αύτην ή οποίαι δί¬
δει καί αφαιρεί" ταυτο¬
χρόνως καί δπρωτώ·
μεθα ηώς καί διατί οί
σοβαρώτεροι έκ των
«έγχΐφάλων», δέν δια-
βλέηουν είς τΑ Αλλη-
λογρονθοκούμενα ταύτα
μ,ένρα χά ι άναχολουθί»
αν βαθυτέρας οικονομο¬
λογικάς σημαοίαβ,.
λοϋνται ν' άντιμβταιπίσον»·
έκ των ενόντων χαί δηως—
δηαας τήν κατάστασι.
Μ' Ιράνονς ή χΐ Ιξ ΙδΙων
θά βί'ιονν τα τζάμια ηον
λείηονν. Την πόρτα πον δεν
ΰηάρχει. Τό ηαρά&νρο ηον
οπιβρωσε χαί δίν οταματα
τήν δργή των ά*ίμων, την ο
ροφή πον Ιγινε πόακινο χοΐ
αταλάζει τα πιχρά δάκρνα
τή. βροχής γιά τό κατάνΐημα
τής Στοιχειώδονς ΠαιδεΙας.
Τό ηάιωμα ηον μέ τ' ΑνοΙγ
ματά τον ηαγιοινει τα γν·
μνά πόδια τής μαϋητιώαης
ν»ολαΙας τον χωρίον Τονς1
χάρτες ηον λείηονν, % ηον
όεν είναι ανμηληρωμένοι,
τό μανροηΐναχα ηον &ντί&ε·
τα με τό μίτι τβν ΐΗηαιδιν
χιχών γιά κάποιαν ανξησον-
λαξεϋώριαοι Ηι· Ιχαοε τή
μανρΙΙα τον. Τα ϋρανία καί
τα σκαμνάκια ποΰ κάθονται
τα νεαρά ίλλι/νόηονλσ, γιά
νάκονσονν τα χλέη χαϊ τη δό
ξα των προγόνων τους χαΐ
νά ξεχνοϋ» τη φχώχεια τονς.
καί τόσα δλλα Λχόμη ηον μό
νο οί δασκάλοι τα ξαίρονν
έηειδή κάθ« χρόνο τα ζονν.
Γι' αντά δλα δεν νηάρ-
χονν συνήθως ηιοτώοΐΐί.
Διόχΐ, ή Ικπαίδινσις των
IX
ρώνομε άχόμη την ιΐσφορά
νηερ των οειιαμοηλήχτων,
γιά νά χαταλάβίτε τα ρίοτα !
Λοξοδρομήοαμε δμως ά«ό>σ<ί ρααμάτων ακατανόητον. Έκτός τοθ δτι ή παρεχο μένη βοηθεία φαίνεται έλα χΐστη εΐςθψ^ς καί περιω ρισμένη είς έκτασιν κατ' άντΐθεσιν πρός τήν δημι¬ ουργηθείσαν άνοήτως έντύ πωσιν, δημιουργεΐται ή">η
σύγχυσις καί δυσκολία είς
τον πάσχοντα λαόν νά έ-
ξεύρη τόν άθλοθέτην κσί
χορηγόν, διά νά σπεύση
νά τοθ εκφράση ώς είναι
πρέπον την ευγνωμοσύνην
καί τάς ευχαριστίας τού.
Πέραν τούτου είναι φρι-
κτός καί είναι βατρύς ό δια-
λογισμός καί μόνον δτι ή
Κυβέρνησις κατεδέχθη να
οίκειοτιοιηθή την συγκινη
τικήν βοήθειαν τοθ φΐλου
Εθνους άφ' ενός διά νά θε
ωρηθή ό φιλεοσπλαχνος εύ
εργέτης διά τής παροχής
ψιχΐων μόνον καί άφ' έ τέ
ρου διά νά έκτρέψη κοΐ δι
οχετεύοη τόν κύριον δγκον
τής βοηθείας, πσρά την ρη
την επιταγήν τοθ διαθέτου
είς ξένους καί άμφβόλους
σκοπούς.
"Εάν τοθτο είναι άληθές
εάν πρά,μ^τι ή κυβέρνη
σις άνΐί νά προσφέρη ώς
ίΤχε ϋψιστον καθήκον, έκ-
μεταλλεύεται τώ πό ν ο μας
ώς ό Ισχατος Σάϋλόκ καί
δημεύει τό χάκι τοθ λαοθ
είναι
τό &ίμα καί ηίοαμε αε γενι
τάτη καΐ άξΐα οΐου&ήπο-
κότι,τ.ς. Κι' ΐχσι μπλεγμένοΑ™ χαρακτηρΐσμοθ.
β,ήουζήτ,σι, θά βρεθονμεΙ Άλλά ό σκοπός χοθ πα-
Ανίτοιμοι νά μηονμε μιζΐ ρόντος είναι άλλος
μ) τό ηρωτο χονδοννι στήν Ι Είναι γνωστόν ΟΤΙ οί θβ
αϊ»ονοατον Σχολείον βπου'ομηνΐβς Ιπληξαν σχεδόν
μας περιμέ».. μέ ,ρα,,-,ό ν | τό σύνολο τοθ
φός ό δάοκαλος, γιά νά τα ( νού λαοθ της
βιάλωμε ηίρα χι' Ιφέτοζ, κι* , , ,. ,
ί Θβ4ί1χ« «δ χρόνον. Λα */·»«■ "Οχ. .οσο γιά τ, ζ»,
° χάν &$ώων μα&ητων, δαο
γιατϊ χάιοια νίο φΑρο
έσοφίζονχο οί βρώ
νά «άς Ιηΐ)3άλλουν, γιά νά
τα {ανακτίσουν τάχατΐς. Γν
ρ«ύε»ί, καμμιά φορά;
ΑΝΤΑΙ02
Ί δ θ*ός των Δαοχάλω*,;
ίχει μεγάλη νηομονή, σάν
κι' αΰτονς. "4ν δίν εΐχε, &ά
τα γ*ί*> ζ«. )'·ίί νά μ$ χιν
δννενονν πολλά Ιξ αυτών
νά πλαιοιώαονν χά παιδία
ηον οχεγάζονν. Μή γένοιτο
ναι γνωστό δτι ό λαός σύ·
τος δνοιξε τό σεν;ο0κι
τού καί διέθβσβ τό αγιο
κομπόδεμα, τώ» στερήσε
ών, των έλπΐδων καί τβν
στοχασμών τού, βίς τόν
σκληρό άγώνα σωτηρίας
τβνΈθνικών εΐσοδημάϊων
τού.
Ή σκληρή αυτή προσπά
θβια (σοπέδωσε την οΐκο-
νομία των ύπ)Χων μέ τούς
γλίσχρους μισθούς, τοθ
κτηματΐα τ©ν 2, 3, 10, 20
σολο καί βασανισπκό
καί γιά τό Κράτος.
ΈνομΙζαμεν καί έπιστειό
αμβν ότι γύρω άπ' αυτή
τή πόλωσι καί την £ννοΐ3
θά εκαλουπιάζετο ή πσρο-
χή τής βοηθείας.
ΈνομΙζαμβν ότι θά Επεα
νέ εύρΰτερο, άγιώτερο κοι
νωνικώτβρο σκοπό καί είς
προθέσεις καί εΙΥ άποτελ*
σματα. Νά βοηθήση τούς
πληγέντας στή δισβίοισΐ
τους άλλά συγχρόι ως καί
καί 50 άκόμη στρεμμάτων ϊπρό παντός νά τούς δικυ-
καΐ τοθ άγροτοβργάτη πού|κολύνη καί νά τούς προ-
ζοθσε έργαζόμενος είς αύ
τούς.
Ολοι αύτοι" έστερήθη-
σαν Ενα πόρο πού Γσως
νά τόν διέθεταν γιά καλ-
λιεργητικούς σκοπούς. Ό-
λοι αύτοι χωρίς διάκρισι
καί έπιλογή άντικρύζουν
τό φάσμα τής πείνας καί
τή"ς ίξαιθλιώσεως καί δλοι
αοτοΙΕχουνάνάγκηβοηθεΙας
παρασ<6υάαη σΐήν έπ^ρχο μένη μάχη τής ανορθώσε¬ ως καΐ ανοικοδομήσεως τής παραγωγικόϊητας τοθ τόπου. Δέν Ιγινε δυστυνβς οθ τε τό ίνα οδ(Β χό άλλο. Οί περιορισμοί, οί φραγ μοί, ή γραφειοκρατική ρου τίνα, ό τραχύς σκυβαλι- σμός, ή στβνόκσρδος τοπο θέΐησις τοθ μβγάλου ποο νάξαναστέσουν τάσύνεργα τής δουλειάς τους καί νά,βλήαατος πού σ;έ<ει άλυ έπαναλάβουν τή καλλιερ το ενώπιον μας καθιοτοθν γητική τους προσπαθεία, Τή παρβχομένη βοηθεία δβ- ΐή τόσο έτιιτσχίΐκή καί έ- ρον άδωρον, στεΐραν καί πιβίβλημμένη χάριν τοθ 6 άκαρπον καί γεννοθν έξορ- θνους καί τοθ συνόλου Καθήκον κοινωνικό, κα θη,κον εθνικό πού δσο πλη σιάζβι ή έποχή τής έργα οίας τόσο έμφανίζεται σκληρό σάν πρόβλημα δΰ- γιστικούς διαλογισμούς καίπι*ρίες ι αί παράΐυνα καί άντεγκλήσεις σοβαρά είς 1<τασιν καί έννοιαν. (ριον τό Β' Μέρος) ΕΠΙΚΗΑΕΙΟΣ ΑΟΓΟΣ ΕΙΣ ΤΟΝ ΝΕΚΡΟΝ ΤΟΥ ΝΙΧΟΥ ΤΖΑΝΑΚΗ ΥΟ1ΝΤΟΥ ΕΘΝ. ΤΡΑΟΕΖΗΣ Δημοσιεθομςν κατωτέρω τό ττλήρβς κείμενον τοΊ άληθΰς συγ<ι· νητικοΰ επι ηιείου ΛΟγου μέ τόν οποίον άπεχαιρέτησε τόν νέ ρόν τοϋ Νι«.ολώου Τζανάκη έκ μέρους τής Δ)νσβως καί των ύπαλλήλων τοθ ύΐτ)ΐος τής Έθνικής Τραπέζης ό έκ των ΰπαλλή^ων αότής κ. Γ. Ψαρχδάκης. Άγαπημένβ μα;—άλησμό συναδελφβ Νϊ^ο. Μέ σφιγμένη τήν χαρδιά απ' τήν θλΐψι καϊ τόν πόνο γιά τόν άπιοοσδόκητο χαμό σου, ήλθαμβ δλοι εδά να σ' ΣΑΤΥΡ1ΚΟΣ ΣΤ1ΧΟΣ ΟΥΑΙ ΤΟΙΣ ΟΦΕΙΛΕΤΑΙΣ... β! βφΐιλές τδν άνροτδν δβόντΜς. .*ν«οτ*λη3»ιν χ«1 π*ρ««τ« στίΐν ϋιτβιθρβ.. «Ιαπρακτορβ; ίοτικληααν άν Ι δώρ«ν φυοιχα. .έντάλματα κομίσουν τβύς πλπνέντας χιιρικους «γρί«ς ??Ρ6ίζ ' δτι βΐς τον τόηβν μ«« χ«Ρ1ς «βλλές φ»λ«>ιήί τ« ο·δερχ «Ιν«ι γιβ
/ ■- Ν. ΒΠΙΤΡΟΠΑΚΗΧ
την γλυκδΐά ε«ροοιαί σου καί
την συναντίλτιψι στά| κοινά
θεματα" μας.
"Ηξεοβς, άείμνηστα οννά-
δελφβ Νΐ <ο, νά πςοσβγγΐζη; καί μέ (Ον «τλύ κι' άνθΐιτή*· άπβυθυνοομβ τόν ΰαταΐο χαι- δβνΐο τράτο σου ν' άν?βίζη; οβτ σμό (τού. άλλου; στό δικό σαυ εύ 'Η μ'.ΐρα, σχληοή, θέλησβ γβνές Ιίΐίπβοο, 8σι ώιΐβ έ- νά σέ Ηΐυηήι υ μέ την έηάοα·' μβΐς, δλοι οί ύφ στάμενοί το νόσο Δυο μήνβς τώοα ζή σου, έβλέπαμβ στό ποόσοπο σκμβ μαζύ σου τό δοάμα, τής σου τόν φίλο, τόν βουβή; άγωνίας σαυ. Μέσα τόν συμπαραστάτη. στήν άβέβαιη ίτθΓσμοντί, μα- ( Ό χαμό; σου, άφήνει ηολ ζύ μέ όλους εκβίνους ποϋ σ'' λά καΐ δΰσαναηλήοοοτα άγ^ηο^'σανI διατηοούσαμβ "".....~ μια χουφή έλπίδκ γιά την σωτηοία σου. Μ' αλλοίμο¬ νον !1 δλα σιάθηπαν άνώφβ- λα!! Ή πάλη ,«ήταν άνιση—δ ΠΡΟΣ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟΥΣ ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ Αί Ελληνοτουρκικαί σχίσεις είναι γεγονός «νανιίρρη τον δτι όδηγοθνται πάλιν είς κρίσιν % χαί «διέξοδον. Ό¬ πως τοποθβτοθν τα πράγματα οΕ Τοθρχοι τόν τελευταίον και¬ ρόν είς τόν χώρον των σχέσεων τούτων, δέν είναι ουδέ χά ν ευχερές νά ευοόωθηό δλλη εξέλιξις. Δέν πρόκειται τόσον πε- ρΐ τής άναδολής τοθ ταξιδίου τοθ ΎπουργοΟ των Εξωτερι¬ κών τής Τουρκίας κ. Σαρπέρ ή όποία τό χάτω—χάτω εκαλύ¬ φθη «ε&σχήμως». Πρόχειται χαί πΐρΐ τής συνεχίσεως των ά- πϊΐλών χατά τής Έλληνιχής χοινο5τητος τής Κωνσταντινου¬ πόλεως καί τής άποοτολής δπλων είς τούς ΤουρχοχυπρΕους, καί διά πολλάς επιδεινώσει; είς πολιτικής χαί οικονομικάς φύσεως έκ<ρεμή ζητήματα μέ την Τουρκίαν. ΟΕ «φΕλοι χαί σίμμ«Χοί μ*»» *ντί νά έπιδιώξουν ένταθθα κατευνασμόν καί συνεννόησιν αύτοδιοιχοθν μέ τόν γνωστόν τρόπον χαί μέχρι παραβιάσεως καί των χωρικών μας υδάτων χαί. θρασύτατα καί τοθ έδαφους μας, ώς οϋνέβη εϊς τόν "Εβρον. ΠαρατηρεΤ- ται είς τα περι τάς Ελληνοτουρκικάς σχίσεις περιστατικά ταθτα|δτι άπό μέρους των Τούρκων άρχίζει Ινας πόλεμος ίκ- φοβισμοθ. Πότι δέ, 'Ενώ παρήλθεν ή πίμπτη έπέτειος άπό των απαισίαν έχείνων δανδαλισμών χχΐ καιννιβαλισμών τής 5—6ης Σΐπτΐμβρίου τοΰ 1955. Ή σχιά των έξαχολουθεΓ νά πίπτη επί τώ/ τυχών τής έν Κωνοταντινουπόλει όμογενείας μας. Ή «ρύθμισις» τοθ ΚυπριαχοΟ, άποδεικνύεται δτι ουδέ¬ να ρόλον πα£ζει άπω τής πλευρδς μιόίς συμφιλιώσεως καί συνεργασΕας των Τούρχων,ε&ρισχομίνης έντός μιάς στοιχείον δούς καλής πίστεως καί χατανοήσεως. Αύτονόητος έπομίνως χαί άκρφεστάΊη ή έρμηνεία δτι ίδηγούμεθα είς επικινδύ¬ νους έξελίξεις μέ τήν Τουρκίαν διά νά είναι άπρίβλεπτον τό μέλλον χαί είς αμφοτέρους τούς τομεΐς των έπαφών μας μέ αυτήν, δηλαδή χαί είς τον συμμαχικόν τομέα καί είς τήν Κύπρον. ΟΙ ΚΡΗΤΕΧ ΤΗΧ ΑΜΕΡΙΚΗΖ | ΔΠΟΚΑΛΥΦΕΙΖ Συγ<ινεΐ ττροφανώς την Κρή¬ την καΐ τούς Κρήτας ή αποστό¬ λη άξιολόγου άριθμοθ συγχοό νων μηχανηματων όδοποιΐας οπά τούς έν 'Αμερικί) έγκοίτβ στημένο· ς συμπατριώτα; μκς. Σημειωτέον δτι κατ' ύπβόθυνον ανακοίνωσιν, ή δωρεά οϋ<·η άπο τβλεϊ την άπαίρχήν καί άλλων συνπφων δωρίών, Ώς έτοΛσθη Ανό τόν έ—Ι κεφαλής τής Απο στο/νίΐς <ίνώτβροι κληρικόν, οί Κρΐτες τής Άμερικής έπδώ- κουν καί βά έπιοκίκΐουν ινα μή μείνη χωριό στήν Κρήτη χωρΐς δράμ ». Κα9' ή ι στιγμήν χω λαίνβι άΐογοη'βυτιχώς ή πρδς την κατεύθυνσιν ταύτην κρατική μίριμνα, ή συγ<ινητική πρα)το βουλΐα των Κρητών τής Άμβ ρικής, άΐοΐελδϊ μέγα παράδειγ- μα {θ/ΐκής πραγματι».ής άλλη- λβγγύι>·. Ή Κρήτι άνιχννωρΐ-
ζουσα βιθύτατα τήν αξίιν τοθ
παρα5είγματος τούτου καί εύ
γνωμονοθσα τα έν Άμερική τέ¬
κνα της εθχβται οπω: καί Αλλαι
περιοχαΐ τής "Ελλάδος γνωρ'-
σουν παρομοίας θετικάς καί
Εφημερίς φιλία δχι πρός την
'ΑντιπολΙτΐυσιν άλλά την κυ¬
βέρνησιν, άποκαλύπτει δτι εργο¬
στασιον παρανωγης ήλβκτρικής
ίνεργείας διά τής χρησιμοποιή¬
σεως ΰδαΐοπτώκων, έγκαθιστά
μβνον είς Μακεδόνων δέν άν
ταποκρίνεται είς οιανδήποτε το-
πικήν 1 εθνικήν ώ*έληαν. Τήν
μόνην ωφέλειαν ή έφηαβρΐς το·
?οθετη1 8ιί την αποζημίωσιν
εκ 50 έκατομμυρίων δραχμών
, τή» οποίαν θά λάβοον τέσσα-
ρεςμβγαλοβιομήχονοΐ,οΐέκμεταιλ·
, λευόμβνοι ωρισμένας ύδατοπτώ·
σεις αΓ τίνες θά περιληφθοθν είς
τό εργοστάσιον. "Αναφέρομεν
τήν αποκαλύψιν €έν σκιαγρα-
ι Φΐα», απλώς καί μόνον διά νά
διαπιστώσωμεν δτι αί σκοτειναΐ
δυνάμεις της οικονομικάς όλι-
ι ΥαρχΙας, έξακολουθοθν νά ά-
γουν καί νά ·έρουν τήν κυβέρ¬
νησιν καί έκεΐ ακριβώς δπου
, αοτη βπίϊΕρβται διά τα μβγάλα
παραγωγικά της ίργα!
'πρακτικάς έζυπηρετήσίις τδν
ζβνητεμένων τέκνων των.
:Ν ΜΕΣΩ ΓΕ
κ
1Α
[Υ
ΣΚ
11
Χ
ΙΕΣ
101ΙΕΡΟΣ
!ΙΣ ΙΕΡΛΠΕΤΡΛΝ
ΗΦΛ00Ε0Σ
Ή εΕθνική Τοάπβζα, χάνβι
2να εύσυνβίδητ» βθΥάτη. ηού
έπί 37 όλόκληρ ι χρόνια, την
ύπηοέτησΗ μέ ηίστι καί συ
νόιιβια, άναλαμβάνων μέ θάο
ί ύθ
άκατανίκηιος. ϋΰ.βΌος τίς εύθΰνβς πού τού
οί προσευχβς μας, οντβ ή α-', βαλλβν ϋ ά.
μας, ου (β οί άχαταπό
νητβς φροντίδβς των δικών
βου, ου τε ή συμβολή τής ση
μβοΐνή; Έπιστήμης στάθη-
χαν Ικανά ν* άποσοβήσουν
τό μοιραίον.
Κι' ϊνσι μά; έψυγει! Ε¬
μείς οί συνάδελφοί σου, χά
νομε τόν ξβχωριστό μα;.
Δέν θά ξεχάσωμε τήν κα-
λή σου καοδιά, την προσή'
νοιά σου, την κλούσια ψυχι-
κή διάθβσΐ σου, την τακβι·
νόφρονα συμπβοιφοοά σου,
?α είς την
θέσις τού. Τα πο-
νκμένα άδέλφια σαυ χά νού ν
τόν «πρώτο» τους.
Τα δαφανβμένα ηαΐδιά σου
πυύ τόσο άγάπησες >.αί πού
ή σκληρή μοΐοα δέν σέ ήξ(ο·
σβ νά τα χαθής μβγαλαιμενα
καί άποκαταστημένα, χάνουν
τόν προσΐάτη τους. 'Η βα-
08ΐά πληγωγβνη γυναΐκα σου
χάνβι τόν άξιο κρίάγαπημ^νο
τηςσύντοοφο.Μί καί γιά την
κοινωνία μας, δ χαμός σου ν-
(ϊυνέχιια είς την 4ην βελΐοα)
Μέ πρωταφατντ] κοσμο
συρροήν καί έν μέσω γε< νικοθ πένθους εκηδεύθη μέ { όλην την(εροπρέπβιαν χθές είς Ίεράπετραν, ό άποδη- μήαας είς Κύριον Θεοφιλέ¬ στατος ΈπΙσκοπος Ίεράς καί Σητείας κι ρός Φιλόθε- ογ Μαιζοκοπάκης. Είς τήν κηδείαν τοθ Έπιο><ό<ου Ίΐροσητείας -αρέσΐησα^ έκτός τον χιλιάδων κατοΐ κων των περίοδον Ίβρα- πέτρας καί Σητείας, άπα¬ σαι αί τοπικαί αρχαί καί ό γανώσεις τής Ανατολι¬ κώς ΚρτΥτης καί Βλοι οί Έ-1 ηΐσκοποι Κρήτης — πλήν, τοθ Ρεθύμνης λόγφ ασθε¬ νείας καί τοθ Κυδωνίας καί Άποκορονου εόοισκο· μένου έκτός τής νήσου. "Η νεκρώσιμος άπαλουθια. έ.· ψάλη είς τόν καθε&ρικόν ν ΐόν τοθ Άγΐου- Γεωργ ου Ιεραπέτρας («ρουργούν- των τοθ Σεβ. ΜητροπολΙ τού Κ(.ή ής κ. Εύγβνίου, καί τον Θίοφ Έκισκόπων Άρκαδίας κ. Τιμοθέοο Λάμτνκ καί Σφακίων κ. Έ σιδώρου, Κ σίιμου καί Σε- λήνου κ. Είρηναίου. Ό θεοφ Έπίσΐίοτΐος Πέτρας κ. Δημήτριος παρί¬ στατο ώς έ<πρόσωιος τοΌ Οί<ουμενικ.οΟ Πατριάρχου. Μετά τήν νεκρώσιμον ακολουθίαν έξεφωνήθη ά τΐοχαιρετΐστήριος λόγος υπό τοθ Σββασμιωτάτου κ. ΕύγίνΙου κα( επηκολού¬ θησαν πολλοί έπικήδειοι λόγοι καθώς καί κατάθε¬ σις δεκά&ων στέφανον. Μετά ταθτα εσχηματί¬ σθη μεγάλη πομπή είς ήν μετέσχον δύο φιλαρμονι- καί, τμήματα στρατοθ, πρόσκοποι, κ.λ.π. καί με γάλος άριθμός κληρικόν. Ή μακρά πομπή άκολου ΜΕΤΕΣΧΟΝ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΛΑΟΥ; θήοασα τάς κεντρικάς ό- δούς τής Ιεραπέτρας κα¬ τηυθύνθη πρός τό Έπι- σκοπεΐον, είς τόν καλλι- πρέπη ναόν τοθ όποίου έ· ψάλλη, υπό τοθ κλήρου τρισάγιον καί έν συνεπεία τό σκή.-ωμα τοθ σεπιοθ (ε ράρχου ετάφη κάτωθεν τοθ 1;»1ου ναοθ τοθ εύρι· σκομένου έντός τοθ περι¬ βόλου τοθ ΈπισκοπεΙου, βίς ειδικόν τάφον κατα- σκευασθέντα υπό τοθ Ι- δίου βϊβ ευρίσκετο ίνζωβ. Έν συνε/εία όΣεβασμιώ τατος μέ τούς ιεράρχας κατηυθύνθη πρός τό Έ- πισ<οπεΙον δπου εδέχθη τα συλλαπητήρια τον επι¬ σήμων όμοθ μετά τον οί- κΐων τοθ μετασΐάντος. Αεπτομερή περιγραφήν τής κηδείας υπό τοθ άπε- σΐαλμένου μας θά δημοσι¬ εύσωμεν είς τό αυριανόν φύλλον μας. ~ΕΗΙ« ΔΟΡΗ1 Είς μνήμην Νίκου Τζανά- κη, ύηού)ντού ,'ϋΰνιχϋξ Τρ»· Γραφείω τής τα κάτωθι ποσ» ό'ιτερ ΦιΆαν* θρΜΐτικκν Ίώρυμάτων. "Ητοι: τη« ίνΧανιοις θ(- κ " ■ ■ - ρη ρανμ. τιτρακβ- σιβτι 1400) υπέρ τού Π«ιοικβύ 2) ιΐαρα της οικογενείας θετρου 1. Φορτσάκη δρ«χ· μας Γρι«κόβι«ι (300> ομοίως
υπέρ τού ακιδικοΰ Σταθμβυ
Ηρακλείου
Λ) Παρ* τού Ν.'ΑντΗν Γ.άν
ναρπ β«μ0ολβτιβγραφου δραχ
μαΐ οκχκοαιβιι (200; υπέρ τού
Ήλί
ρκ
ιΐ«ρβ(Ηβιλθΐ>νται τ« υηερ ών
κΐ δωρεαι αυται ΊδρόμβιτΜ
βπω; μ«ριμνηβΜαι δια την
είσπραξιν των ώς ανω ποσών
βκ της -ικχΐιρΐοΐΑΐς τπί «Π«·
τρίβί

ς 2α
II
ΠΑΤΡΙΣ,
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ5
Άνεγώρησβ χθές άεροπορικως
5ι' Αθήνας Λ κ Γιώργος Γ. Κον
το·ζάκη<: Άρχιτεκτων Μηχανι κάς. ΠΒΝ0Η Βάσκανος μοΐρα ΑΦήρπασεν άπό τος άνκάλας στοργικών νονέων καί οδελφθν την ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΝ ΓΡ. ΤΖΕΡΝΙΑ 19 έτών Ή τόσον προώρως έ>
κλιπο(?σ£χ εκοσμείτο από σπά
νια ψυχικά. χ*ρΓσματα, καί
ώς μαΒήτρια καί ώς νέα μέ προ
τερήματα σεμνότητος καί άγω
γξς Ή κηδεΐα της δγινε την
πσρ. Κυριακήν έν συγκινήοιι
καί μέ συρροήν συμνολιτων βκ·
τιμώντων ούΐήν καί την οίκογέ
νειάν της. Τούς σκ>ηοώς δοκι
μασθέντας νονβΐς τής έκλιβοό·
σης καί τούς άδελοούς της ή
«Πατρίς» συλλυπείται θερμώς
(ώχομένη την έξ υψους παραμυ
θίαν._____________
ΔΙΙΝΤΙΤΕΡί.01 ΦΑΡΜΑΙΕΙΟΙ
Γ. Μαδσριωτάκη
{«ΙΗΕΡΕΤβν.4111ΙΑ1ΤΙΤΕΡΕΤΙΠ.Ι
ΙΑΙΙΙΙΑΙ Τβ! ΙΙΛ
Πολυ»λινική, 'Λγ. Ιωάννης,
Εύαγγελισμός.
ΚΡΒΙ0ΡΙΙ1 ΙγΟΙιΊΟιΊ.
'Αοιξις ΚΆΒηνβν δρσ 09.30
καί 17.53
Άναχώρησις είς Αθήνας 13.25
καί 18.35
Άναχώρησις είς Ρόδον 09 55
ΗΛΕΚΤΡΑ
Σήμερον ΐΤό
σωττεΐον».
ΟΑΣΙΣ
ΣιΒηροΟν προ
Σήμιρον «Ή Λ'μνη χβν Στβ
ναγμθν». _________
ΑΠΟΛΛΩΝ '
Σήμερον €'Η στιγμ—ισμένη»
ΚΥΠΡΟΣ
Σήμερον «Διακοπές στήν ΑΙ
γινα».
Ελένης»
Σήμερον «Νταντδ μέ τό ζόρι»
ΚΝΟΧΟΣΪ
τβλΐυταία γέ·
Σήμερον «Ή
Φυρσ»
ΟΙΑΤΡΟΣ
ΑΓΓΕΑΟΣ ΜΑΙΙΟΡΑΚΗΙ
ΙΕΙΡΟΙΡΙΟΣ ΟΙΟΙΤΙΙΤΡΟΣ
έκάσ'ην είς
δδός "Εβανς
ΐ Χλ
Δέχεται καθ"
κατριΐον τού
Ε
(Εναντι φαρμακεΐου Χαλκιαδά
κη) Τηλέφ. 97—88.
ΚΑΘΗΓΗΤΗΝ ΜΑΒΗΜΑΤΐϋ
Άναλαμβάνΐι ώς οΐκοτρόφους
δύο Μαθητρίας ή δοο Μαθητάς,
τούς όποΐους ΘΑ παρακολουθή
δωρεάν είς τα Μαθηματικό·,
βοηθητικως δέ είς δλα τα μα·
θήματα. Πληροφορίαι καθ' εκά¬
στην 9—12 ν μ. Κοραή 17 καρά
τοθ Διευθυντού τής Σχολής Λο
γιστβν. 1—10
ΕΟΑΞΙΑ ΠΡΟΑΓΟΓΗ
ΛΙΚΑΣΤΙΚΟΥ ΥΟΑΑΑΗΑΟΥ
Δι" αποφάσεως τού Υπουρ
γοΰ τής Δικαιοσύνην ποοή"
χθη είς την βαθμόν τού Δι-
χαστικοϋ Γραμματεύς Γ. Τα
ξβ-ς ό κ. Δημήτριος Κων
σταντουλάχης, ύπηοβτδν είς
τό Ποωτοδικβϊον Ηρακλείου.
ΚΥΡΙΟΣ μέ 25ιτ7 λογιστικήν
εμπορικήν καί βιομηχανικήν
πείραν αναλαμβάνη την τήρη¬
σιν βιβλΐων πάσης κατηγορίας
σοβαρών ε«ιχβ ρήσεων. Πληρο-
οορ'α παρ' ημίν.
ΕΝΟΙΚΙΛΖΕΤΛΙ οΙκ(α είς Πό
ρον αποτελούμενη έ< τεσ σΑρων ΙσογεΙων δωματΐων κου- ζΐνας αύν.η'ς, ηλεκτρικήν κοΐ ύ- Ι ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ ν+·νΜΡΛ·. ν. ■*■<% ννί νν. νν>νννΗΛννι ννν νν ννι νν νν*. ν νχννννίνΜνκνι.« *» ν* νν^ν^ν^ν^
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣΙ
Τό. . γαϊδουοοχαλόκαιρο
συνβχίζβται κανονικάς πρός
μβγάλτιν χορΐν των φίλων
τής θαλάσσης.
—ΟΙ οποίαι προσπαθοΰν
νά χαροΰν την θάλασσ:· δσο
γίνβται περισσότβρο προτοΰ
*ήζΐ ή £φβτβινή κολυμβη·
τική σαιζόν.
—Κατά την χθεσινήν ήμέ
Οαν εορτήν τοϋ Γβνεσίου
τής Θβοτόκου εΊραγματο
ποΐτίθησπν πολλά πά ηγύρια
βΐς την ΰ.ταιθρον.
—Τό ενδιαφέρον τβΰ κοι
νοϋ πάντως συνβκέντοοοσβ
τό πανηγύρι βΐς τούς Βαο-
ίρους κπΐ βΐς την Μονήν
Σοββαθιανων.
—Παρ" δλο δέ πού ή ή
μερά τ]το εργάσιμον, τ) προ¬
σέλευσις των φΐλεόρτοον υ¬
πήρξε ίκαν ποιητιχή.
—Πολλά παοάπονα μα;
διατυιτώνονται άπό τό Μ ι
σταμπά ώ; πρός τό θέμα τής
υδρεύσεως.
—Συγκεκριμένως ή παρο·
χή ύδατος γ.νεται οέ άκα-
νόνιστα διαστήματα καί
Ι» ώρας μεσονυκτίους ή καί
ΑΟΓΟΪΕΙΝΙΑ-ΒΕΔΪΡΟ-Μ8ΥΙΙΙΗ-ΟΒΡΝΗ ·
ΤΑ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑ ΜΑΣ ΝΕΑ
—Πςαγμα πού ταλαιιτω
ρβΐ τούί ΰδρβυομένους οί ό-
ποίοι ΰποχρβώνονται σέ... Ι-
πιφυλακή καί ξβνύκτι.
—Ή νίκη τοΰ Διαδόχου
Ις τούς Όλυμπιακούς τής
ώμης ϊχαροποΐησβ τόν φί-
,αθλον κόσμον τή; χώρας.
—Είδιχά δέ εφέτο: πού
~Ί άθληταί μας έποαγματο-
Ι Έργο τού Σφακιά
νάχη στό Ρχδιόφω>ο
Άπό ττ,ν έοχόμεντ] Κυ
οιαχή θά άρχίσβι νά μετα
δίδεται άπό τό δκύτβρο πρό
γραμμαί τοΰ Ε Ι,Ρ. τό μυθι
στόρημα τού συμπολίτη ουγ
γραφέα Γιάννη Σφακιανά
κη «Τό καμίνι». Ή μβτάδο
ση θά γί εται στίς 11 τό (
δυ στή σβιρά των έκ πό
μπδν. <Ή ραδιοφονιχή βι βλιοθήκη μας». Τό μυθι στόρημα τοϋ δημιονργοΐ τοί«Άφέντη τής Βαθέρνας», θά διαβάζει 4 γνωστή ποω ταγωνίστρια Άλέκα Κατσέ λη. • Ή εκδηλώση τής Παγκρητίου γιϊ τόν Κατράκη. Όπως ίί'ϊαμβ γοάψβι ποό χαιοσν, ποαγματοποιήθηκβ πβοχθέ: Τβτάοτη κατά την βραδυνήΐταράσταση τοΰ «Πά ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ ΜΥΣΤΡΑΣ η ποίησαν σιν. χβιρίστην εμφάνι¬ ροφορΐαι είς τό Σι μβολαΐογρο- Φεϊον κ. Ίαάν. Παπαχτχριλάου όδός Έβανς, Κ.Η>ΤΡΟΜ "ΚΑΣΤΡΟ,,
»Αρ. χηλ. 99—99
ΣΗΜΕΡΟΝ 8—10 10—12 μ.μ.
Χωρΐς Ιστορ'κές ά ακρ'βειες "Υμνος ύπέροχος στήν
Έλλάδα. Ή άθάνατη Ίλ'άς τοθ "Ομήρου σ' έα κινηματο-
γραψικό ύπερχολοσσό. Πορογωγίίς 1960.
Ό Τρωϊκός πόλεμος ζωντανεμένος σριστουργηματι-
κά άπό τόν διάσημο σκηνοθέτη ΜΑΡΚ ΑΛΛΕΓΚΡΕ.
Η ΛΡΠΛΓΗ ΤΗΣ ΟΡΑΙΑΣ ΕΛΕΝΗ!
"Εγχρωμον
Ώραία Ελένη ή ΧΕΝΤΥ ΛΑΜΑΡ.
Μενέλαος ΡΟΜΠΕΡΤ ΜΠΗΤΤΥ Πσρις ΜΑΣΕΙΜΟ
ΣΕΡ*ΤΟ. Κοτνεΐς Βένπρέπει νά χάση την ταινία αυτή τοθ
αιώνος.
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΣΦΑΓΗ ΤΩΝ ΗΡΩΩΝ
ΕΓΧΡΩΜΟΝ
Μέ τούς ΝΤΕΗΝ ΚΛΑΡΚ—ΜΑΡΑ ΡΟΘ.______
ΒΙΚΤΟΡ ΓΩΪ11ΔΑΚΗ!
ιατρός Δβρματολόγος
Άναλααβάνει άποτριχώσεις
τροσώκου γυναικών.
Δέχεται 9—1 μ μ. καί 5—8
μ.μ. έν τω [οττρεΐψ τού. (Κ. Πα¬
λαιολόγον 20) Αριθ. τηλ. 93-51.
ΣΤ. Γ.ΜΑΚΡΙΑΑΚΗΣ
Ιατρός χιιρουργος—Ούρολόγος
•■γ»«τβΜτ»β·»ς μονΐμνς «Ι«
Ήράκλιιον β#χ>τ«ι Ινβτντι
Τρβπίζος (οΙκ(β
«' βρβφος)
στό θέϊιτοο τού Πβ-
δίου "Άρεως Άθηνδν, ή τι-
μητική έχδήλτυση τής Παν
κςητίου Ενώσεως Αθηνών
—ΙΙβιοοιόςις γιά τόν Μάνο
Κοτοάχη. Κατά την ε «δηλώ
ση μίλησε γιά τό ϋογο τού
τιμωμένου δ ποΟΗδοος τής
Παγ«οπτ·ου κ. Βογιατζά-
κης χά Ι απήντησε ό Κατρά·
Σήμβοα τό βοάβυ έξ άλ¬
λον 6 Κατράκης θά διαθέ
σει τίς είσπράξβις τοΰ «Πα¬
τούχα», γιά τό Ταμεΐο Προ¬
νοίας τή; Παγκρητίου, τί ό·
ποία θά τίς δΐαθέσβι γ')
τούς απόρους Κρήτες Σΐτου·
δαστές.
Με την εύκαιρία σημβιώ-
νομβ °δτι στήν παράσταση
τοΰ «Πατούχα», Ιμςρανίζβ-
άπό την πβρισμένη Τρί
τη τό συγκρο^ημα τού Λυ·
χβ(ου Έλληνίδίον Χανίαιν
πού ιϋποτβλιΐται άπό 13 νο·
ΐτέλλβ" καί 6 χορβυτές τοΰ Ό
αίλου Βρακοφόοων Χανίων.
Τό §ν λόγφ συγκρότημα θά
πάβι ε» συνε^ε α στήν "Εκ-
Μκμαλάκη
Ή γνα>σιή δηιιοσιογρά·
φός καί λογοτέχνι: κυρ(α
Ζβρμαίν Φόνσου—Μιμι λά·
χη, ή δΐτοία δδωσβ πρό ήμβ·
ρά3ν στήν πόλη μας τή Βιάλβ
ξη γιά τόν Νΐ<ο Καζαντζά· - - - κη, μέ έπιστολή της πρός τόν Στΐς 5 Όκτωβρίου θά πεθα- υπογρί'φοντα βχφράζβι τίς νουν;τά ζώ* καί στ'ς ΑΝΕΚΔΟΤΑ Ό διάσημος Γάλλος ποιτ|· τής κοΐ συγγραφβΰς Β1«τωρ Ουγκώ συνήθιζε νά ξυρίζβ- ται σ" £ναν κουρέα, πού δέν βύφυία τον. "Ενα προεϊ, λοι- «όν, τόν βλέπβι κατατρομα·) γμένο. , —ΤΙ σοϋ συμβαίνβι κ βΐ- σαι βτσι; τόν έρω'ά. —Δέν τα μάθατβ; Πλησιά τέλος τοϋ Κόσμου. 3ον Ό Μυστρ&ς είναι γεμάίτος ί μιά δέν μοί- χαλίγραμμα τόξα χαί ψυν»ΐΛ οοψ^υναι »ι^ .^ν·^-« ^«ν-· Χά* "Τ ζ . * λ Γ τη: βύχαοιστΐβς πρός Όκτω&α',ον οί δνθριηποι. | πί«ς τής Βυζαντινής τίχνης, τόπροεδρ,ΐο τοϋ συλλόγου' -Καλά.. χ' έμένα η )ΐός δχι μίνο στή ζωγραφιχή, μά «Λ,όγος καί Τέχνη» τούς θάμεξυρίζη αύτβς τίς πνευματικούς άνθρωπον; τής ήμέρβ,; Όλις δμως Ιχουν λεπτές άρμονιχές γραμμίς, άναδίδουν Θρησκευτΐχή άτμέσφχιρα χαί δημιουργοΰν ίνα συναίσθημα κατανυχτικό. Όλεςίχουνγραφιχους τρούλ χαί Τοΰ συνεργάτου μας— κ. Α . ΚΑΣΤΡΙΝΟν Όμως χαί σχό ήλιοδασί- λεμά τού χοθχο; δ πολιτιαμίς δημιουργεΐ αίσθχ)ματικές βυγ- χινήσεις μέ τα Ιργα τέχνην άρχεί νά μπορεΐ χανεΐς νά δεί τίς δμορφιές τους χωρίς προκαταλήψεις. Αύτές τίς όμορφιές, αύχές τίς ,συγχινήσεις Ιρχονται νά νιώσουν σήμΐρα τόσοι ξένοΐ, ξ πόλης μας καΐ τό κοινό τοΰ Ηρακλείου, γιά την συμπά- θβια πού τής έδβιξαν καί ή ιοος γράφβι τήνσυνβ κίνησβ βιθύτοτα καίθί τής μβίνβι άλησμόνητη. Στήν ϊ- δια έπιστολή ή κυρία Μαμπ λάχη έχφράζει την Βυγβνικτ της έπιθυμία νά την χρατοϋ- μβ ένήμβοη γιά την πνευμα τική χίνηση τοΰ Ήρακλβίου, τ) δποίο την ένδιαφέρβι Ιδιαί τβρα. Οί έορ·»ές έ<αιονταε- τηρίβος Κονδυλ&κη σία Χανιά. Σήμβρα συνίρχεται σέ πρώτη σύσκεψηή καθορισθΕΪ- σα τοπική εκιτροπή Χϊνίοπν, ιά νά θέσβι τίς βάσεις επί :οΰ έορτασμοϋ τής ε<ατοντ(ΐ8 ηοίδος Κονδυλακη στά Χι· Την §ν λόγφ 'Επιτροπή άλβσβ ό βύρισχόμβνος είς ί'ΐνιά καθηγητάς τοΰ Πανε ιστημίου χ. Ν. Τοομαδάκη-, ΟΛοΐος μετέχβι τής κβντρι· ής Έπιτροπή:. Σύμφωνα έ τίς δηλώσβις τής Έπιτρο- 10 καί στήν άρχιτεχτονιχή !τή διαχόσμηση Θά χούραζα δμως τόν άνα πή; αυτή*, έ >ρτές
νά γίνουν σέ όλβς
Μ
πρόχβιτσι
τ'ς πόλεις
—"Α! βΐχα γνωρίσβι τόν
νά πβθάνη ενας τέϊοιος άν
Κ» ο δβυτβρος
^χβι την Πια γνωμη.
ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΙΕΟΡΙΙΟΥ Ι. ΜΑΡΙΝΑΚΗ
ΊατροΟ— Ά«ινολόγου
Όδός Όβωνος 10 (Παρακλεο
ρως ΘερινοΟ Κιν)φου Ήλίκτρα
'ΕκτελοΟνται πάσης ούσιως
ΆκτινολογικαΙ "Εργασίαι.
Τηλίθ. 99—22
ΣΙΝΕ
"ΚΥΠΡΟΣ,,
Σήμερον
τής Κρήτη . Μέχρι τώρα ό-
μιοςοένε/ινβ καμμιά σχειΐ-
κή χίνηση στήν πόλη μας.
Γιαΐί άοαγρ;
μάνος χαρής
Τηλβφ. 93-98
!■■■■■■■■·■Ι
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ Ι.Χ. 3)4
ΒΟΚννΑΚϋ ?νησχιμένον
Θβσσαλονίκη-, δπου θά|ιίς Αρίστην κατάσΐασιν, τιμή
6ΐ—"πας καί τό βδιΒ εύκαιρίας. Πλ«ροΦηρ(«ι
Κουρείον Πουλή
1-4
συγχρότημα τού ΛυχβΙου
χρητινού; χοςιούς.
"ΚΝΩΣΟΣ
η
(Στάσις Πόρου)
ΣΗΜΕΡΟΝ 8—10 καί 10—12 μ.μ.
Μιά ίστορία πού άπβυθύνβται σέ χάθε άνθροπο
Μβγάλτι, δραματιχή, βίαιτ), ρβαλιστι^ή, άνθρώπηη
Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΓΕΦΥΡΑ
Μέ την ΜΑΡΙΑ ΣΕΛ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΤΟ ΚΥΝΗΓΙ ΤΟΥ ΔΟΛΟΦΟΝΟΥ
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΣΧΑΙ
Εάν θέλβτβ νά μβιώνβτβ τα βξοδα τοΰ
αϋτοκινήτου σας, νά προμηθβύεσθβ χωρίς
χανένα δισταγμόν
εααστικα'ΚΟΝΤΙΝΕΝΤΑΛ,
Είναι τα ΜΟΝΑ ποΰ δέν κλατάρουν, δέν
μαδοΰν καί διανύουν νά πβρισσότερα χιλιόμβτρα
ΕΜΜ. Ι. ΠΕΤΡΑΚΗΣ
• , (ΨΑΡΑΔΙΚΑ)
Τηλ)να 4 49 καί 97.49
ΡΕΤΣΙΝΑ
ΈΝΩΣΙΣ,
Όσοι πίνετε ρετσίνα ΠΕΡΑΣΕΤΕ
νά δοκιμάσετε τή ΡΕΤΣΙΝΑ
Τ * ν
ΈΝΩΣΙΣ.
Είναι κάτι τό ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ
ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΗ ΠΑ ΠΡΑΤΗΡΙΑ
1) Όδός Αβέρωφ 4
Τηλ. 81.1 3 ή β ΟΙ
Πλατεΐα'Αγ. Δημητρίου » 81.15
προϊοντα ΈΝΩΣΙΣ,
ΜΙΑ_€ΚΔΗΛΟίΙί
ν1
κομ (//σία ι νια —ν «κ
μαζι τα οΐη ΐηνχαρα και
10 ης, μά χι" ή
έπΐδραση τού ρωμανχισμοθ,
χοθ Δυχιχοευρωπαιχοθ πολι-
τισμοθ, των Γόχθων άχόμη
καί των Άράβων.
Είναι ή καλυτέρα διατη-
ρημένη έχκλησία τοθ Μυστρβ
ρημη η
χι' αύτο δφείλί'αι
σ' ί
να βχθμό σχίς φρονχίδες των
μοναχων πού ζοθν έ«ϊϊ σάν
ξεχασμίνα καχάλοιπα ενός
παρελθόντος.
Έχουν
πώ είναι
την
νατ'
ψΐυ5αίοτηαη
ευθείαν άπό-
γονοι των Βυζανχινών πώ; ου
νεχίϊουν την παράδοση χαί
πώ; δλα μιά μερά θά ξανα-
ζωνχανίψουν καί θά ξανα·
βροθν χήν παλιά χους οΐγλη.
Δέν τίς καχηγορώ πώς ζοθν
μέ δ-ειρ*, γιαχι δπως φαίνε·
τα ι αύτό ίχιι ξαλαφρώσει την
ψυχή τους.
Είναι πολύ εύγε>ιχές «αί
πρόθυμες νά δώσευν στόν ξέ-
νο χαθε πληροφορία,
(ΣυνεχΕζεται)
ΙΙΙΡΟΒΙ9ΑΟΠΙΟΝ
ΗΙ ΙΊΟΪΊΝΙΙΙΟΙΙ ΕΡΠΣΤ.ΡΙΒΙ
ΜΙΧ Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
ΙΑΤΡΟΤ ΗΙΚΡΟΒΙΟΛΟΙΟΤ
ίίΐιβββν
«. ΧΑΝΙίϊΤΑΚΜ
94—92
Ο ΙΑΤΡΟΣ
ΝΙΚ. ΝΗΗίΠΙΗϊ
ΈβνΒθβν έ< τοθ ταξιδΐου τού καί δέχβται ώς καί πρότε ρπν είς τό Ιατρείον τού όδός Βικέλα 8 'ΑΤΡΟΣ ΕΜΜ Σ.ΣΜΥΡΝ1ΚΗΣ Ό όφθαλμίατρος κ ΙΑΡΙΑΗΜΟΙ Ι. ΜΑΡΑΚΗΙ βνιστρέψας α«ό την μιτ·κ«α(· δευσΐν είς τό Μόναχον τής Γ·ρ μανΐας δέχιται καθ" εκάστην ούς πάσχοντος ίζ όψ3αλμικβν νοσημάτων Ιτ ττ} Ιατριίφ τού όδός ΆγΙου Μηνθ ίνανχι ΙΚΑ έ^αρμόζων δλας τάς νέας Ιγ- χιιρητικάς μιθόδους. -■ > Τηλέο. 8.42
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΙΕΙΡΟΙΡΙΙΙΗ ΟΑ8ΟΛΟΙΙΧΗ-Ο1ΡΟΛΟΠΙΗ
Ό ΤΙΜΙΟΙ ΣΤΑΥΡΟΣ,
ΠαρΑ τόν "Αγιον Δημήτριον
Τηλ. 9279 Ηράκλειον —Κρήτης
Πνονται δικτοΐ
νοι δλων των *
ι τοθ
χ«ρβ-ργ*β
Δέχβται κγΘ·
Δέχεται είς τό Ιατρείον τού
επί τής γ«ν(" τΰν όδών Σμόρ Ωεχβτα(ι ΚΓ0- ^^ §,ς Τό
ιι νης—Άβέρω* (Πρώην Κομμω Ιατρειον τού επί της Πλατείας
ΡΡγοι Φ«ρ3(ου (καρά τόν "Ανι·
τήριον κ Χρήστοο> Τηλ. 97·}7. όν Μηνδ).
■■■■■α■■■■■■■■■■«■■-■■■■■■■■■■■■■■■«■
Δευτέρα'
Η ΖΟΥΤΚΑΔ
III!
ΦΑΙΙΓ'!
■ΐΙ Μ6 τόν ΣΑΜΠΟΥ
ΟϋΕ$$Δ
Ή μάοχα ποΰ ση;*.»ίν«ι ανωτέρα ποιό-
η α, μΐγίστη διάρκεια κοί *νττ χή.
ΣΤΕΓΑΝΩΣΕΙΣ-ΜΟΝΩΣΕΙΣ
Προσόψεων,
'Κ·«ογείων κλπ.
Όχι πλέον ΙΊΙΧ,.ΚΣ καί ΚλΤΡΑΜΙΑ
π* ύ «ατΎμαύριξαν τ* σ'ΐίτια σας
ΖΗ ΓΕ1ΤΚ τ4 «Χοιστι»»* Σκγανωτικλ
ΤΑ μοναδιχά καί *νώ 3·ρα ιί^ δλον τόν
κόσμον.
Άνιιπρόσωποι: ΑΦ)ΦΟΙ ΝΤΕΛΗ
Τηλέφ. 9Τ-Ββ
Α>Π ' ΑΡΚΑΑΙ Α, ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 4 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ - ΤΗΝΟΝ
Πλή>η{ εγκατάστασις χλιμαιιιβμςού είς Ολον «Ο πλοϊον. Άνετοι Καμπίνες. Βύρείς χΛροι κοινόχρηστοι
Β.Οβ-9Ο.Ηβ
Δ)Π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ,
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ12 ΜΕΣΗΜΕΡΙΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ ΠΕΙΡΑΙΑ-ικαρια!
—-χ

"ΠΑΤΡΙΣ,
ΣΕΛΙΣ 3η
"
,,
ΠΑΤΡΙΣ
Καβημερινή Πρωΐνή Εφημερίς 6ν Ηρακλειω Κρήτης
ΊδιοκτησΙα: Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
'Υπεύθυνος — Διευθυντής: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
___________Κατοικία: 66ος Κων)νΙδου άρ. 2
Προΐστάμβνος ΤυπογραφεΙου: ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΛΚΗΣ
Κατοικία: Σαμουήλ Χάου Αριθ. 6
Δημοσιεοσβις έν_γέν·ι δραχ. 3 κατά στΐχον ———■
Α Ο Λ Η Τ Ι Κ Η ΖΩΗ
ΑΝΙΒΑΗΤΙΙΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΙΑΕΙΣΤΗΡΙΛΣΜΟΥ
ΓεωργΙου Κονταξάκη έμ
πόρου κατοΐκου Ηρα¬
κλείου.
ΚΑΤΑ
Άνδρέου Μαγκσνά 1
Μαγκανιώτη έμποροβιομη-
χάνου κατοΐκου Ηρα¬
κλείου.
Τβ αΐτήσει τοθ καθ* εί
ανεβλήθη ό πλειστηρια·
σμός όέτπσπευδόιιενος ύπ'
έμοθ κατ' ούτοΟ διά τοθ
υπό χρονολογίαν 2ας Νο-
εμβρΐου 11959 προγράμμα-
τος πλειστηρισσμοϋ δημο¬
σιευθέντος είς τό ύπ'
σριθμ. 3909)8)11)59 φύλ¬
λον τής ενταύθα έκδιδιμέ
νης εφημερίδος ΠΑΤΡΙΣ,
έν συνδυασμώ πρός σχε
τικόν πσρόρραμα δημοσι-
ευθέν είς τό ύπ' αριθ. 3910)
10)11)1959 φθλλον τής ού
τής ώς ανω εφημερίδος,
ούτινος 4 τέλεσις είχεν ό-
ρισθϊΐνφγίνη την 20ην Δέ
κιμβρΐου 1959 ημέραν Κυ-
: ριακήν καί ώραν 10—12ην
π μ. ενώπιον τοθ συμβο-
λαιογράφου Ηρακλείου
ΤήνΚυριακήνοΐ πρώτοι
άγωνες προταθλ)τος
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ
ΆνωνΙου Γιάννσρη. Ήδη
εΐδοποιώ βτι ό πλειστηρι·
σμός τοθ έν ι ώ άνω προ-
γράμματι κτήματος ήτοι
τοθ 1)2ίξάδιανίμήτουτο0
γνωστοθ σταφιδβργοοτα
σΐου Μαγκσνά γενησεται
την 2αν Όκτωβρίου 1960 ,
ημέραν Κυριακήν καί 6
ραν 10— 12ην π.μ. ενώπι¬
ον τοθ αύτοθ ώς άνω συμ
βολαιογράφου ΆντωνΙου
! Γιάννσρη καί έν ι ώ επί τής
, όδοΟ Καντανο^έοντος τής
Πόλεως Ηρακλείου κειμέ·
Υφ συμβολα>ογραφε'ω τού
τούτου δέ κωλυεμένουένώ
πιον τοθ νομΐμου άναπλη-'
ρωτοθ τού Βπου κοΐ 8τε
καλοθντσι οί βςυλόμενοι
όπως πλειοδοτήσωσιν.
Άρμόδιος δικαοτικός
κλητήρ ένβργησάτω έν προ
κβιμένω πάντα τα νόμιμα.
Έν ΉρακλβΙφ τβ 7η Σε·
πτίμβρΐου 1960.
Ό τοθ έπισπεύδοντος
καί παροτγγέλλοντος πλη·
ρεξούσιος Δικηγόρος.
ΕΜΜ Σ. ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ
Την ποοσβχή Κυριακήν ά
νοίγει επισήμας ή αύλαία
τόόν άγώνα>ν τοΰ τοπικοΰ
πρα>ταθ>ήιιατος μέ τεσσερει·
ένδ αφέραντβς αγώνος εί; τα
διοΊροοα γήπεδα τής πόλβαις
μας."Ο σπουδαιότ ρς τ όν ά
γώι ών θά γίνη την ποαΐαν
είς τό γήιτβοον τοϋ ΟΦΗ μβ-
ταξύ τής γηπεδΓ.ΰχου ομάδος
καί τή; ΠΟΑ. ΟΙ δύο άντί
παλοι φέρονται Ισχυοότατοι
καΐ θά διεδικήσουν §ξ Ισουν
την Νίκην καΐ τούς τριϊς πο·
λυτίαους βαθμούς.
Είς τό νήτβδον "Εργοτε1·
λους τ) όμώννμος ομάς δίδει
κρίσιμον άγώνα ποός τόν 'Η·
Οακλήν ό οποίος είς την βφβ-
τβινήν περίοδον ενισχυθή
υπό νέα>ν παικτών καί θά
διβδραματίση σπο< δαΐον ρόλον βίς τούι; αγώνας τού. ΟΙ αλλοι δύο άγδνβς θά ποαγματοποισθοϋν, δ μέν Ό· λυμπιακοΰ—Έθνικοΰ είς τό γήπβδον τοΰ ΟΦΗ τό άπό- γευμα, δ δέ Ήροδότου— "Άοεω; βίς τό γήηβδον τοΰ πρώτου. Η ΕΓΟΗ βίς τούς Ά- γώναςθύώτβρ Πόλο Ό ομάς ΰδατοσφαιρ£σβως τίς ΕΓΟΗ τ) δποία 8λαββ μέρος εί; τό πανελλήνιον πρωτάθλημα Ούώιεο—Π^λο κατβταγη τβλιχδς έ'κτη επί όκτώ δμάδων. Είς τόν πρώτον Λγώνα 3- πββλήΐητοϋ Άστέοος Ρυ- θύμνης μέ 4—1, χαΐ ή«ή· θη άπό τόν Ν. Ο. Γλυφά- δος 6-3 καί Παναθηναϊχόν 12-0 (;) Άβδοΰ—Τζερμιάδω 3—1 Ό νβοσύστατος ομάς τοϋ χωρίου Άβδοΰ άντιμβτώ- πισιν τή; παρ. Κυριακήν είς την ?δραν της την όμ ίδα τοϋ Τζερμιάδω την οποίαν ενίκησεν μέ 3—1. Οί νβποοί παϊκτες Ά- β$οΰ ήγοανίσθησαν καλλίτε¬ ρα των άντιπάλοον των καί προσέθεσεν είς τό ενεργητι¬ κόν τσιν δλλην μίαν εντυιω- σιαχήν νίκην. Δέον νά σημειωθή" δτι δλοι οί κάτοικοι τού Άβοοϋ συ· νβισφέοουν καί βοηθοΰν διά την πρόοδον τοϋ σωματείον των, χαί παοακολουθοΰν σνσ σαμοι τού; αγώνας τού. ΣΤΡΦ. ΠΟΤΑΜΙΑΝΑ.ΚΗΣ Έγ«αινίων ίβροΰ Ναοΰ τοΰ Τ.μίου Στανροΰ Την 14ην τρέχοντος μηνός Σεπτεμβρίου έ. ε. εορτήν τής Παγκοσμίου 'Υψώαεω; τού Τιμίου καί ΖωοποιοθΣταυροΟ, Θέλουσι τελεσθή τα ίερά 'Εγ- καΕνια τοθ έν τή Ένορία Κάτω Ασιτών νεοδμήτου ε¬ ξωκκλησίου τοθ Τιμίου Σταυ- ροθ. Ό Μέγας Έσπερινός άρ¬ χεται την 6ην μ. μ. τής 13ης Σεπτεμβρίου χοροστατοθντος τοθ Σεβασμιωτάτου Μητρο πολίτου Κρήτης κ. κ. Εδ· γΐνΕου. Ό Όρθρος άρχεται την 7 π. μ. μεθ' δ ή άκολουθία των ίγκαινίων μετά τό πέ¬ ρας τής οποίας θά εύλο- γηθοθν οί άρτοι καί θά & κολουθήση ή θεία Λεΐτουρ γία, ίερουργοθντος τοθ Σε- βασμΐωτατου Μητροπολίτου Κρήτης κ. κ. Εύγινίου. Παρακαλοθνται οί εύσε- βεΐς χριστιανοί δπως συμμε τάσχωσι τής ίερας ταύτης πανηγύρεως. (Τό Έκχλησΐαοτικον Συμβ βούλιον Κάτω Ασιτών). 1-3 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ανακοινώση ||ΐ Μ, α)ΜαΚ ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΑΙΑΙ ΑΙ δωρβάν ξεναγήσεις τοΰ κοινοϋ έκ μέοους τοΰ Βασι-1 λιχοϋ "Ιδούματος διά την Κυ·, ριακήν 11 ην Σβπτβμβςίου 1960 θά γίνουν ώς έξη;: ο) Υπό της δίδςς Καλογβ θάκη Δβσποίνης είς τό Άρ χαιολογικόν Μουσείον την 10,30 π.μ. ώραν. β) Υπό τής δίδος Νικηφό¬ ρου Ύβόνη; είς τό Άνάκτο ρον Κνωσού. Εΐσοδος ελευ¬ θέρα μβταξύ 10ης χαί 11ης. "Εναρξις ξΒναγήτβιος την 10, 30 λ.μ. ώραν. Έκ τοΰ Βασιλιχοϋ Έθνι- χοϋ Ίδρύματος. (Παράριημα Ηρακλείου) Ό "Ιατρός ΧειροΓργος ΜΙΜΗ! ΜΟΑΙΤΖΛΙΗ! «ανπλθε έκ τοθ ταξιδίου τού. καΐ δέχεται ώς καί πρότερον είς την Κλινικήν €"Αγ. Παντιλιή μων>.
Χΐφοθργος—ΌφθαλμΙατρος
άρτι αφιχθείς Ιζ "Λμερικτϊς
(ΜΗΙΟΚ ΚΜΙΟΙΝΤ)
τοθ ΜΙβΜΑΙΙ. ΚΙΙ5Ι Νοσοκο
μεΐου Σικάγου
Δέχεται είς τό Ιατρείον τού
όδός Όβωνος 10 (παρά την εί¬
σοδον θερινοΟ Κινημ.<Ήλ1κτρα» Τηλέφ, 90—16 Ό ΚαρΒιολόγος Ίατρίς «- ΓΕΩΡΤΙΟΣ ΜΑΡΟΥΙΗΙ Μετεκ«.αιδευβεΙς είς Παρισιοι ς δέχεται Ιν τβ Καρδιολογικβ κ· ΚλνικΒ <Άγ(α Τριάς> καθ" Ικά
στην οδός ΒικΙλλα (ΠλατεΙα Β»
)ιδ! Τζαμ (Τηλέφ. 90.03.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ δισμέρισμα πλή
ρβς 2ος βρφος, άνατολι
κομεσημβρινήν γωνίαν, συνοι
κ(αν Άν. Μηδ. Πληροφορίαι
ιΐαρ'
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ πλησίον τοθ
ΔημοτικοΟ πάρκου (πάλαι-
αίς Νομσρχ(ας,) Ιαόγβιος οΐκία
έκ 4 δωματ'ων, μετά λου'ροθ
κουζίνας χώλ καί αΰλής. Πλη
ροφορΐαι τηλ. 4—32, 95—94.
1-6
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκΐα και-
νουργίις αποτελούμενη έκ
τριών δωματ ών καί κουζίνας
καθας κοΐ μεμονωμένα δωμά-
τια είς θέσιν Άνάληψις. Πληρο
φοοΐαι παρά τφ κ. Κων)νω Καρ
τσωνάκη Παντοπώ>η·
1—4
ΕΝΟΙΚΙΑΖΤΓΛΙ οΐκΐα κειμέ
νη ίντός τής πόλεως Ήρα
κλειΌυ καί είς Θεσ ν Χανίων
Πόρτα αποτελούμενη άπό 4 δω
' μάτια κουζίνας καί πλυστα-
ριοθ μέ δύο αύλάΓ, Πληροφο
ρΕαι καρά τφ π>ηρίξο;σ(φ δι
κηγόοω κ. Γ. Μσρκουλάκη τηλ.
90-16 (Εΐσοδος θερ.Κινημ. €*Η
λίκτρα»). 1—10
1 ΗλΝΑΓΐαΤΗΙ Κ. ΜΥλΟΜΑΚΗΣ & ΥΙΟΙΙ
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΜΩΣΑΐΚΟΝ-ΙΙΙΦΙΙΟΤΟΙΙ-ΠΑΑΚΐυΐΝ
ί ΟΔΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ί'Εάν 8ν8ιαφέρβσθ« διά πλαχάχια είς την οΐκοδο-
- μτΐτ σας πβράσετβ από την «χθβσίν μας νά ρίξβτ. μιά
1 ματιο ιΐς τα σχέβια χαΐ τούς ν,ραματισμους. Η ίργα
Ι σία μας βϊτοι ασυναγώνιστη. Κατασχευάζομ· Ν.ρο-
4 χύτες ΜαισαΐΗθύς βιτΐ μέτρφ χαί σΙ δλα τα χραιματα
Α Έχθβσις Ιρνοστασίου δδός Σφακίων Ηράκλειον.
ΠΩΛΟΥΝΓΑΙ 1) Οικόπεδον
680 τ. μ. πλησίον οΐκΐος
Μπαντουβά είς Πατέλλες. 2)
Οικόπεδον 200 τ. μ. είς 'Ακ
Τάμπια (Καινούρια Γέφυρα). 3)
Μία οΐκΐα είς Χρυσοπηγής μέ 2
δωμάτιον μίαν κουζίναν κα) αο·
λήν. ΠληροφΓρ'αι Παν. Πασιδν
Τηλ. 92-18.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δ' μΐτιον
διά κορΐτσισ, μαθητρίας ή
ίργσζομένας μετά ή <5 £υ τρο- φής, «αρά άρ(σ η οΙ<ογενεία Π^ηροφηρΙαι Ιωάννην ΆπλαΕα Τη'έφ. 2 65. ΠΩΛΟΥΝΤΛ1 λόγω μειοι- κήσεωΓ, ίπιπλα σαλοτρα- πεζαρί^ς «Ις αρίστην κατάστα¬ σιν καί είς τιμάς εΰ<αιοιας. Πλη ροφορίαι τηλέφ. 93—10. ΠΩΛΕΙΤΑΙ γωνιαΐα οΐκία επί τής λβωφόρου Βασιλέ¬ ως ΓεωργΙου Β' άριθμ. 26 μετά συνεχομένου οΐκοπέδου. Πληροφορίαι έντός τής οΐκ- ος καί κατά τάς ώρας 4—7 μ. μ. καθ* εκάστην. Μεσϊται άποκλεΐονται. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ νεόδμητον Γραφείον επί τής ΌδοΟ "Εβανς παραπλεύρως Συμβ)- φεΐου κ" Βογιάκη κ~1 ΠοατηρΙου ΛαχεΕων κ. Μπαντουβά, πρώην ι Πλεκτήριον καλτσών. Πληρο φορΐαι π αραπλεύρως Καφενειον Ε ΝΟΙΚ1ΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον παρά καλλίστπ οΐκογενε'α ' κατάλληλον διά μικρούς μαθη¬ τάς. Πνονται δεκτοΐ καί ώς οί· κέτροΐοι υ τι ό συμφέροντας δ ρους. Πληροφορίαι παρ' ημίν. Τό προσωρινόν Γραφεϊ όν τής νβοϊδουθεΐσης Ε¬ νώσεως 'Εφέδρων Αξιω¬ ματικών ΝομοΟ Ηρακλεί¬ ου εγκατεστάθη είς τό Δι- κηγορικόν ΓραφεΤον κ. Κων. Βαρβεράκη όδός Χάν δακος 17, δπου δύνανται καθ* εκάστην κατά τάς έρ γασΐμους ώρας νά εγγρά- φωναι Μέλη οί βουλόμε¬ νοι έκ τ&ν κ.κ. 'Εφίδρων Αξιωματικόν. (Έκ των Γραφείων τής Ενώσεως). . - 1-5 ιιιιπι ΔΐΙΙίΙ ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ ΚΙΡΟιΡΙιΊΙ-ΟΤΟγΙΙΟΛΙΡΤΙΙΟΛΟΓΟΖ Μετί·ερε τό Ιατρείον τού 1«1 τής πλατεΐας Τριβν ΚαμαρΛν (πρώην Ιατρείον κ. Χελιδώνη) Αρ. Τηλε·. Κλινικτΐς 7—20 Οικίας καί ΊατρεΙου 96-84 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μεγάλη ά- ποθήκη ?ζαθι Χανίων Πίρ τα πρίς την θ'ρισσο. Πληροφο ρΐαι Χσράλ. Βασιλάκην (Ταβερ να Μελεσσανοί) Όδός Κατβχά- κη αρ. 4. ΔΕΣΠΟΙΝΙΣ τελειΛφοιτος ■Εμπορικάς Σχολή; άνα λσμβάνουαα την τήρησιν λονι στικών β βλ'ων καί μέ γνώοε(ς "Ανγλικής ζητεί έρ> ασίαν. Πλη
ροΦ-ρΙαι παρά τοθ κλητήρος
Α' ΤσμεΙου "Ηρακλείου.
ΙΓ
ΙΑΤΡΟΣ
ΒΑΣΙΑ. ΚθνΠΟΥΜΟΥΤΖΗ!
Χειροθργος ΌδοντΙατρος
' Δέχεται 9—1 καί 4—8 μ.μ. "Ο-
δός Γραμβοόσης. ("Έναντι Γεωρ
γΐ)ντα).
ΣΤΥΑ. ΧΑΡ. ΠΑΜΑλΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
ΠΟΛΥΚΛΙΝΙΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Δίχεται καθ* εκάστην 9—1
καί 4—6 μ.μ. Τηλέφωνον 3.90
ΜΟΝΟΤΙΚΗ ΚΟΝΙΑ ΚΑΤΑ ΠΑΣΗΣ ΥΓΡΑΣΙΑΣ
ζομείη1 ί τμοίχ^ΐκΐΛ?»
δΓά Χ μόνωσν ογρασΐαςέπΐ πάσης φύσεως 6ργωνχρησ μο
ποιείτε ίάντΤτβ την άσυναγώνιστον μονωτικήν κονΐαν ΣΙ-
ΜΑΚ.
=ΕΜΟΦΩΝ ΣΠΑΘ^ΡΑΚΗΣ Δαιδάλου καί Π.ρδ'
κάρηϊ τηλ. 2-91.
Α)Π
ΛΓΓΕΛΙΚΔ
Κάθε ΔΕΥΤΕΡΑΝ Ι*».* μεσημβρινήν
Ρέθυμνον—Σούδαν— Πειραια—Πάτρας—
Κέρκυραν—' Ιταλίαν
Α)Π
ΚΡΗΤΗ
Τό _!τολίοι τής 'ΑκτοπλοΙας
Ί·περπολυτελές,
1-·
Καμηίνβς Α' καί Β' θέσβως μέ Ιδιαιτέοα»
«υαλιίτταν καί ντούς-Πισίνα- Τβράστια κα
ταστρώματα πββι»άτο« — Μβγάλαι, '-" '
δλας «άς θέσβις.
Κ&θε ΤΡΙΤΗΝ β.3Ο Απογευματινήν
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ -ΤΗΝΟΝ
Πρακτορείον ΆφΛν ΤΥΠΑΛΔθΥ Τηλέφ—7.30
ΛΥΚΕΙΟΝ'ΌΚΟΡΑΗΣ,,
ΙΣΟΤΙΜΟΝ ΜΕ ΤΑΔΗΜΟΣ<Α ΣΧΟΛΕΙΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Φίίρβται βίς ννώ«ιν των ενδιαφερομένων, δτι άπό τοΰ αρξαμένου . & ούς 1960—"-961 παραλλήλως ϊτγο: τό Κλασικόν Γυμνάσ.ον θά λ,Ρΐ ΧνήσΓέν ^Φ Λυκβφ *ό Κορατκ» ΤΜΗΜΑ ΠΡαΚΤΙΚΟΥ ΛΥΚΕΙΟΥ (μικτόν) δυιάμβιττίςύτϊ· αριθ. 91647)22-8-60 "Υπονρ/ι*τ,ς Πράξεως δή μοσιευθβίσης (ι; τί|ν Εφημερίδα τής Κυβερνήσεως (τβΰχος 3ον αριθ. 185). Αί εγγραφαί εί: τό ΤΜΗΜ ΠΡΑΚΤΙΚΟΥ ΛΥΚΕΙΟΥ ώ; καί ίί; ηάντα τα τμήματα τχΰ Λυκβίου «ό Κοραή.» η9Χ σαν άπό 5τ|δ Σβπιβμρρί ου καί λήγονν χήν 24ην ίδίου μηνός. Πβρισσότβραι πληροφορίαι παρέχονται ίί; τα Γραφβϊα τοΰ Λυκβίου (τηλ 50-4). ΝΑΖΙΣΜΟΥ ΠΕΡΙΒΟΗΤΟΝ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ; Ελάβομεν την κάτωθι επι- στολήν: Πρός την Εφημερίδα «ΠΑ ΤΡΙΣ». "Εχουν ηεο^σβι μήνες πού μή επέστρεψεν τ} Έλληνική Άν- τιπροσσιπβία άπό την Δυτι- τάν μέχρι σήμΕοα γιά εαυτούς των. Αυτή τ) τούς το Νομοσχεδιο βΐς την Επι· σινή , τροπήν Έξουσιοδοτήσβως ασφαλείας δχβι ξβσηκώσβι τίς ( πρός ψήφισιν γιά νά μάθωμε ιιαυοαφορεμένΒ: χηράδβς, «ά | έιτί τέΧους τί είναι αυτή τ) σι· δρφανά,τούς Όμηρους πού.γή ασφαλείας. χαθημ»οινδς καταφθάνουν Είς την ψήφισιν τοΰ Νο· βΐς τα γοαφεΐα τής 'Ενώσβα);' μοσχεδίου άς δοθχ| ή δέουσα χήν Γεομανία μέ την ΰιτθ· ζητώντας π^τιοοφορίας. Ή , ποοσοχή παρά των άομοδίων. Υθαφεΐσαν τόιβ σύμβασιν πβ· αγανάκτησις χαί ή άπελπι- ΓιατΙ τα χοήματα αύτά βΐ- θΐ άποζτιακήσβως των θυμά· οίη είναι εωγργφιπμένη στό (ναι ζυμωμέ'να μέ τό πιό άννό τα>ν τού Νιζιομοϋ. | πρόσω πό δλα>ν αύτδν τδν παιριωτικό υίιια. Είναι ζυ-
Παρ' δλον πού ?χβι περά- θυιιάτιην της Ν'οζιστικης θη· μωμένα μέ τΛ στάκτη των
σβι τόσος κπρις χαμμίαΰΐτβύ ριοοοίας. '^Ω; (5μηοος χαΐ εγώ Ήρώων πού 2χαψαν οίΝαζί-
θυνο; ανακοίνωσις δέν 8χ8ΐ|πού §χω υποστή ϊσοος τα πιό δβς στιύ; φούονους των κρε
^οθβΐ άπό τό Υπουργείον πολλά β ισανιστήοια άπό τούς μιΤΓρ'οιν,μά άκόμη είναι ζυ·
Εξωτβοικίόν τό μόνο ΰπεύ- Ναζήδβς επιστήμονας ίατοούς! μσ>μένα μέ τό ξύλο, την πβϊ-
»—...·-α.α.. _λ.. α_χλ. πού ώ; §κ θαύματος βοίσκο-1 να, τό χονο 403)ο υπό τό
2 *._„ > μηδέν, δουλειά μερά χαί νύ·
μβ σήμβρηι §ν τ^ ζω0 γιατΐ
θυνο γι' αυτήν την ΰπόθβ
σιν.
"Εχουν γίνηι |<α»οντάδες χωο'ε νά έχω τΐποτα μάρπα- Ιπποοπέ: πού καθημερινώς ξ«ν άπό την γραμμήν μέ μβ· τίς πόρτβς τδν ΰπβυ ) τίφϊραν στό Νοσοκομβΐο τή; Λ'ίγχας στό Στρατόπβδο Άου οβ τς τή; Πολωνία: καί στά Υθήγοοα μούσχισαν την κοι- θύνιην τοΰ Ύίτουογβίου Έ· ξωτβοικδν χωοίς νά μποοοΰν νά πάοουν μιά ΰπβύθυνη ά· πάντησι. Εχουν γίνβι σοορβία υπο- μνηιιάτσιν άτό την "Εναισιν Όμήρων χαί Θι>μάτα>ν Ή·
οακλείου χαΐ άπό όλας τάς
•Οργάνωσις τής χώοος μέ
Ιπιχεφηλής την Όμοσπονδί·
αν Όμήο(Γν ΓερμανίαΓ, καί
ή άπό πολλΓύς βου
ή η
λιά άπό τό φΐίλι μέχοι
18 πόντους τομή χαΐ
μέ τυράννισαν επί δύο
χάτα
άφοϋ
ώ
"<τα. Γενικη βΐναι ζυμα>μένα
μέ τα πιό βάοβαοα χαΐ άπαν
θρτοιτα 0ασανιστή*οια.
Ή Γεομανική Όμοσπον·
διακή Κυβέρνησις, μετά την
ΰπογρ'ΐφήν τής συμφα)νίας
"Ελλάδος—Γβομανίας §σ«8υ"
σβν χαΐ Ιπιχύρωσβ την συμ¬
φωνίαν άπό την Γβρμανική
οενα χοεββάτι μέ την χυδαία
φρ^σι τοϋ Γεραανοΰ Άοχιά-
τρου, Γκρέκο Καπούτ. "Έτσι
μέ βΰήκβ ή άπβλευθέοωσις
λβυτός δλων τόόν κομμάτων,'μέ την χοιλιά σκουλιχιασμένη,
ζητόόντας νά μΊθουν ιτοΰ βΰ-Ιπηύ σημβοα είμαι άνίχανος
ρίσχεται αυτή τ"| υπόθεσις Οί γιά δου'ε ά, πβριμένοντας χαΐ
ίπρύθυνοι τοΰ Υπουργείον γώ ττν ταχΐοποίησιν αυτήν
δέν μποροΰν νά της άποζημιώσβιος. "Ας πά·
δώσουν υπβύθυνβς πλη^οφο- ρουν λοιπόν πιά την &ηόφι-
ρίβς γιιτΐ λέγει τηοοϋν σιγήν ' σι οί άρμόδιοι χοΐ μή παί·
άσφαλείαΓ. 'Αρπγρ, τί νά κρύ· ζουν μέ την δυστυχία τίσων
ββι αυτή 'τΊ σιγή άσφαλβίας χιλιάδοον θνμόταϊν χαΐ 3: ύ·
κου οί ΰπυύθώνοι την χρι- ποβάλλουν αύτοΙ τό περιβόη
χ-ρίς νά μέ ρ^υν χορΐς Βουλή. Ή ΤΒλβυταία ηΧν0ο·
νά με ε«ιδέσουν με πέταξαν ,ρορία μάί λ^γβι δτι βντός τοϋ
β
ΤΡΔΚΤΕΡ
11ΠΠΙΙΙΗ ίΚΙΠΙΒΙΙ !ηΐ (ΙΤΙΜ
Άντιπροσωπεία Νομοΰ Ηρακλείου
ΣΠΥΡΟΣ ΣΤΑΡΙΑΑΣ
Καντανολέοντος 6. τηλέφ. 656, πλησίον Ο.Τ.Ε.
Δ1ΑΘΕΤΟΜΕΝ
αρίστης «ατασκβυής 15,30,55,68 ίππων
ΕΙΔΙΚΩΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
Τό 15 ίππων (ΰδρόψηκτον μέ ρυθμιζόμβνον
πλάτος τροχών), λόγω τοΰ ιιιχοοΰ ΰψ*«υς τού
κσί τής μεγάίης τού άποδόσβΏς είναι τό
ΙΔΕΩΔΕΣ ΤΡΑΚΤΕΡ
Πληοότης άντ)<ών—Ευκολίαι πληρωμής βντός τοΰ Σβπτβμβρίου θά ψηφισθή τό Νομισχέίιον, ίΰχομαι νά μή π ίοη πάλι καί όΕλλ- άνοβολή γιατΐ ΰπάρχουν διαδόσεις δτι τ) ϋπόθβσις θά παραμένη γιά ποΐβκλονινούς αγώνας. Σιν δικαιοϋχος λοιπόν καΐ §γώ διαμαρτύρομαι γιά την νηθυστέρτισιν της δλης υπο- θέσεσΐΓ, «αί ζητώ την γρή· νηρη ψήφισι τοΰ Νομοσχβ- Λίου πβρί άποί!τιμΐ(ΐόσ8(ης τδν Θυμάτΐην τοϋ Ναζισμοΰ, χαΐ την πιστήν εφαρμογήν τής .. συμφωνίας Ελλάδος—Δυτικης Γβομα- ΕΜΜ. ΤΡΙΜΜΑΤΑΚΗΣ Ομτΐρ^ς κατέργιον "Αουσβιτς Πολωνίας ΓΕΟΡΠΟΣ Ε. ΠΑΠΑΑΑΚΗ. ΕΙΙΙΙ02 ΠΡΑΙ010Ι0Ϊ Έγκατασταθεΐς είς "Ηράκλει- ο« δέχεται είς τό Ιατρείον τού ΙπΙ τΙ|ς δδοθ Τρυφίτσου, πάρο δος Έρανς («αρατλεόρως 1 3είου κ Συμιακάκη).Τηλ.95—30 ΔΙΤΙΗΟιΟΝΙΟΝ [ΡΙ1ΣΤΒΡΙ0Ι ΣΤΡαΤΗ ΠΑΠΑΓΕΟΡΠΒΥ Συντριβάνι— Τηλ. 92—25 ΤΕΧΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΕΜΠΟΡΙΚΩ! ΚΙΙ ΒΙΩΜΚΙΙΝΙΚΟγ ΕΠΙΜΕΑΝΤΚΡΙΟΪ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Τηλέφ. 91-83 Λβιτουργοΰντα Τμήματσ: 1) ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙ ΤΩΝ Λαροήσιον καί νυ ιτβοινό*) 2) ΜΗΧΛΝΟ- ΤΕΧΝΙΤΟΝ 3) ΜΗΧΑΝΙΚΟΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗ¬ ΤΟΝ 4 ΞΥ..ΟΥΡΓΩΝ 5) Ο.ΚΟΔΟΜΩΝ. Είσανωγικαί έξβτάσβις: Την 19ην Σβπτεμ βρίου 1960 Ά-αιτούμΕνα δ κιιολογητικά: 1) Απολυτή¬ ριον ΛημοτΐΗθΰ Σχολρίου. 2) Πιστοποιητΐκόν γβννήσβως 3) Αίτησις 4) 3 φακογραφίαΐ: Οί νατόχονχΐζ Ένδε κτινόν Α' Τάί-βαϊς Γυιι νασίου ή Ισοτίμου έ^ρις Σχολτΐς δύνανται νά ίγγρσφώσιν είς Β' Τάξιν ενός έ* των ώ; όίνω Τμημάτων κατόπιν έ ΐτ ι τυχών κατατακτη^ίων έ ξβτάσεων. ■ Ι ΚΥΝΗΓΟΙ Μόλις πσοΒλάβιμβν κοί διαθέτομβν βίς τι μάς ΕΚΤΟΣ ΣΥΝΑΓΩΝΙΣΜΟΥ δπλα χυνηγίου ΗΛΛΕΓΜΕΝΑ των καλλιτέρων Εύρωπαϊχών έργοστασίων. ΕθΒϋδΤ Α Κ Μ υ Κ 31 Μ δ Ο Ν δ Α ϋ Ε Κ V Ι Ο Κ Ε Κ δ ΚΚϋΡΡ-Ε δ δ Ε Ν ΟΟΟΚΕΚΙΙΙ ΟΠΛΛ Σκοποβολής 'Αεροβόλα (5 σφαιρα) Κυνηγίου 9 πι)πι σκαγιών ΨΑΡΟΤΟΥΦΕΚΑ Μάσκβς, πτβρύγια κλπ. Έπίσης ΑΠΑΝΤΑ τα βϊδη κυνηγίου βίς ΠΟΛΥ ΧΑΜΗΛΑΣ ΤΙΜΑΣ ΥΙΟΙ Ι. ΠΑΠΑΑΑΚΗ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΛΥΔΑΚΗΣ ΕΙδικός ΠαΘολόνος. ΈτΐΙ 7»τΙα. εΐδικθς έ»παιδευθε1ι, έν Γαλλίαν Δέχεται είς τό Ιατρείον του(Πλα τεϊαν ΆγΙου Μηνά). Ό Ιατρός Καρδιολόγος ΙΟΙΝΙΗΣ Ε. ΜΑΥΡΟΦΟΡΩΙ { έγκατασταθεΐς μονΐμως είς Ή, ράκλειον δέχεται είς τό Ιατρεΐ όν τού επί τής όδοΟ Λασηθίου' 10, καθ" εκάστην 9—1 π. μ. καί | 4-8 μ. ι 1 ηλέφ. — Ο» ΑΠΟΛΛΩΝ Σήμερον παραατάαεις : ' Άπό 7 μ. μ. συνεχώς Η ΣΤΙΓΜΑΤΙΣΜΕΝΗ Σινεμνσκότ Τό χατηγορώ τοθ αιώνος μας. "Ενα αριστούργημα πού θα συγκινηθή. ΤΖ. ΛΟΝΤΟΝ-ΤΖΜΠΑΡΥΜΟΡ-ΑΝΝ> ΚΑΣΦΙ
&ΙΑΚΟΠΕΣ ΣΤΟ^ΝΗϊΓ ΤΟΥ ΕΡΟΤΑ1
έ
ΕΥΑΓ. ΜΤ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
ίνΐ 3ιτΙαν εσωτιρικός βοηθός
της Ονό την Διεύθυνσιν τοθ κ.
Νιάρχ. Κακαράκη, «.αθολογι-
κής ΚλινικΤ|ς τοθ ΝοσοκουιΙου
Σμιαρούνη, μετεκναιδβυθείς είς
Λονδίνον καί εγκατασταθβΐς είς
Ηράκλειον δέχεται είς τό Ια¬
τρείον τού 4*1 τής γωνίας τΔν
όδβν ΚαλοκαιρινοΟ — Καζάνη
(*Ανωθεν νρώην Ηενοδοχείου
Στρατίΐ — Καμαράκι) ,
ΊΙ
'ΌΡΦΕΥΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Μιά έξαιρειική Έλληνική Κωμωβία
ΝΤΑΝΤΑ ΜΕ ΤΟ ΖΟΡΙ
Μ. Φΐώτόηουλος—Γ. Βαβιλειάδου
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
Δύο ώρες γέλιο.
Ο ΟΕΙΟΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΝΛ1Α
Γ. Βασιλειαδου—Γ.Γκιωνάκης
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΙΙΙΕΤΤΙΙΙ-ΙΤΙΙΙΙΟΙΟΙΙΗ
Μαικβιρώναι—Τ£·ννα
ΊατροΟ
Έζωπλισμίνη μέ τα πλέον
ού/χρονα μέσα τΙ|ς Ένιστήμηο
Όδός Μονης Καρβιωτίσσης
«ιό «άνω Αγ. Παρασκευής.
(ΚΑΜΑΡΑΚΙ)
Ταλ*». 90.60
„ , κ Ο,ΤΙ ΘΕΛΕΙΣ
Καί δπω< τό θέλβις κι' ά'όμη παροτΐάνω μπορεϊς νά σάξης κα! ν' ά/οράσπς τα βΐδη τοθ άνυς(στοΟ Φ«1δη Καιλοκαι ρινςΰ 207 Τηλ. 95.ΟΟ. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδον _„ όν ελεύθερον παντός βά· ρευς ίτΐΐ ίγκε*ρ.μένου σχεδΐου πόλεως Δυτικώς τού γηπέδου €'Εργοτέλ.ης» Εξωθι των τειχών τής πόλεως "Ηρακλείου, παρά την παράλληλον λεωφόρον τής Λεωφ. Γεωρ. Γεωργιάδου πλη¬ σίον ήΧεκτρικών καί ύδραυλι κων γραμμών. Πληροφορίαι Ζα χαρ(α Κορ,ηλάκη Λεωφ. Γιωρ. Γεωργιάδου 332 όπισθεν οΐκΐας Ελ._Νιταδώρου. ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΠΕτΤεϊραμένος κάλφας *1ς Κουριΐον Πλα τεΐα Κόρακα (Χανίων Πόρτα). ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Ισόγειος ά- ποθήκη κατάλληλος διά ξυλ^υργικόυ ίργοσΐάσιον ή οί¬ αν δήεοτε άλλην εργασίαν παρά τη 65φ Βασ.λέως ΓεωργΙου Β.' ϊναντι Νεκροταφείου. Πληροφο¬ ρίαι παρά τί) οΐκία Μιχ. Λέκκα Πλ. Δασκαλογιάννη. 1-6 ΖΗΤΕΙΤΑΙ πρός άνοράν οί κ [α κατά προτίμησιν και- νουρνής (ή καί ήμιτελής), όξΐας 100 ίως 200 χιλιάδ όν ίραχμθν, άττοΡίδουσα ετήσιον εΐσόδημα 8 -10 ι]ι τής άξίας της. Πλη· ρεφ->ρίαι καθ" εκάστην 3—5 μ.
μ. είς τηλέφ. 93—58.
ΠΩΛΕΙΤΑ! Πετρελαιομηχβ-
νή Μπλάκστον 16—18Η Ρ
είς Μηγανουογεΐον κ. Μπα
μιεδάκι Ψαράδικα.
1—3
ΟΡΕΙΙΗ.Μ. ΑΙΖΑΝΑΚΗΣ
ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ
ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ
'Εσωτ. Ίατρός τοθ Δρο
μοκαΐτείου θεραπευτηρΐ-
ου. Έγκατεστημένος είς
Αθήνας. Δέχεται είς τό
"Ιατρείον τού,, Πατησίων
καί Λασκαράτου 1.
Τηλ. 883670

ΙΞΩΤΕΡΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙ-
"ΠΑΤΡΙΣ,.
ΤΙΑΕΤΤΑΙΑ ΩΡΑ
ΤΙ
Ν Π.ΙΙ.Η.
ΑΝ ΟΙ ΔΙΠΛΩΜΑΤΑΙ
;ΠΙ ΤΩΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΝ
ΔΗΛΩΣΕΩΝ ΤΟΥ ΑΤΖΕΝΧΑΟΥΕΡ
ΠΡΟΣ ΤΟΪΣ ΗΓΕΤΑΣ ΤΟΜ ΗΠΑ
ΑΘΗΝΑΙ 8.—Ώς
εγνώσθη έκκαλώς πληρο
φορημένης πηγής οί είς
τόέξωτερΐΜόνΆρχηγοί
των διπλωματικήν Αντι
προσωπειών των Ήνω
μένων Πθλινειών έλα¬
βον ήδη γνώσιν των δη¬
λώσεων τού Προέδρου
Άΐζενχ&ουερπρός τούς
δημοσιογράφους σχετι
κώς μέ την πρόθεσιν
τούτου νά μή λάβη με-
ρος είς την προπαγανδι
στικήν εκστρατείαν την
οποίαν θ« διεξαγάγη ό
Σοβιετικάς πρωθυπουρ
γός κ. Κροΰστσεφ κατα
την διάρκειαν των εργα¬
σιών τής επικειμένης
Γενικής Συνελεύσεως
τοΰ ΟΗΕ.
Προστίθεταο ότι οί
Άμερικανοί διπλωμά-
I
τας ενημερώθησαν έηί-
σης επί τής Αρνήσεως
τού χ. 'Αΐζενχάουερ ν«
συναντήση τόν Σοβιετι·
κόν ήγέτην 4φ* δσον ό
τελευταΐος δέ» ήθελεν έκ
δηλώση ωρισμένας άπα-
ραιτήτους ηρουηοθέ"
σεις.
Είς την Ούάσιγκτων
έξεφρχζετο ή ελπίς ότι
αί Κυβερνητικαί πρόσω
πικότητες τής Αύσ«ως
λαμβ&νουσαιγνώσιν των
επί τού προκειμένου α -
πόψεων τοΰ Προέδρου
των ΗΠ Α θά δυνηθοδ"
ν* αποφαβίσουν καλύτε
ρον επί τής χρησιμότη
τος ή* μή τής μεταβάσε
ώς των είς Ν. Ύόρ
χην δια νά παραστοΰν
είς την συζήτησιν ή
Σλυ
ΦΕΡΕΤΑΙ ΗΔΗ ΗΡΕΜΩΤΕΡΑ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑΝ ΤΟΥ ΚΟΓΚΟ ΕΝΩ
ΕΙΝΑΙ ΚΛΕΙΣΤΟΝ ΤΟ ΕΚΕΙ ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟΝ
& Ο ΡΑΑΙΟΦΩΝ1ΚΟΣ ΣΤΑΟΜΟΣ ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ
ΜΕΛΕΤΑΤΑΙ Ο ΑΦΟΠΛΙΙΜΟΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΟΗΕ ΤΟΥ ΚΟΓΚΟΛΙΝΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ
ς η
Γ«νιχής
των Ήν.
συζήτησιν τή
Συνελευσεωσ
Εθνών.
ΕΛΛΑΣ-ΓΑΛΛΙΑ
ΟΕΡΜΟΙ ΛΟΓΟΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΑΑΑ
ΤΟΥ Τ. ΓΑΛΑΟΥ ΠΡΟΒ1Γ0Υ ΝΤΑΑΑΝΤ1Ε
Ώ; άνβγοάψαμβν προχθέ;
την παρελθούσαν Τρίτην ά
φίχβτο βίς Ηράκλειον διά
τοϋ <ϋ)πλο.ου «Αίγαΐον» μετ" δλλων ξένον περιηγητών πρός επίσκεψιν των άρχαιο- τήτων δ τέως Γάλλος ποα>·
θυπουργός χ. Νταλαντιέ με·
τα της κυρΐας *ου.
Την 6ην μ. μ. της Ιδίας ή
μέοας δ χ. Νταλαντιέ εδέχθη
εντός τοΰ ατμοπλοίου είς φι¬
λικήν συνομιλίαν διαοκέσα-
σα μίαν ώραν τόν ενταύθα
παοβπιδημονντα χαί δΐαμέ
νοντα μονίμως είς Παοισί-
ούς συμπολίτην χ. Κλήμην
Άλτίνογλου, δ δποϊος έχό-
μισε τόν θερμόν χαιρετισμόν
τοϋ «Σύλλογον τδν Φίλοον
τής Γαλλίαί» "Ηρακλείου
πρός τόν έπιφανή ξένον.
Ό χ. Νταλαντιέ λίαν συγ¬
κεκινημένος άίΐό τάς εκδη¬
λώσει ταύτας τής γαλλοελ-
ληνικής φιλ.ας βύρβ την εύ·
καιρίαν νά διαδήλωσιν τα
φιλελληνικά τού αΐσθτίματα
άναμνησθβΐς χαί .ής _μεγά·
λης φυσιογνωμίας τοϋ Έ-
Ιευθεοίου Βενιζέλου, τόν δ-
«οίον Λπεκάλεσε μεγάλον φί¬
λον τής Γαλλίας χαί §ξηοε
τάς φιλελευθέρας αρχάς υπό
των οποίων ένεπνέετο.
Ό χ. Νταλαντιέ άς έκδή
λωσιν των φιλελλτινικδν τού
αΐσθημάτων έν&χείρισβ πρός
τόν χ. Άλτίνογλου ίδιόχβι
ρον θερμήν επιστολήν ή δ
ποία έχει έν μεταφοάσει ώς
Ιξί,ί:
Ηράκλειον 6 Σεπτεμβοίου
1960.
Άγαπητέ Κύριε
Κλήμη Άλτίνογλου
Σας ευχαοιστά» διά τάς ευ¬
χάς καλωσωοίσματος τος ο¬
ποίας μοΰ άπευθύνατβ έξ δ-
νόματος τοΰ Συλλόγου τόν
φίλων τή; Γαλλίας Ηρα¬
κλείου Κρήτης.
Είμαι άνέκαθεν §νας θεο
μός φίλος τή: Ελλάδος καί
θαυμάζω την συγκινητιχήν
προσπάθειαν τοΰ λαοΰ της
διά την απελευθέρωσιν τού
εΰχομαι δέ την επιτυχίαν τού
τό μεγαλείον τού χαί την εύ
τυχίαν τού. Αί δύο χτοραι
μας είναι αλλήλων δωτοι είς
την κοινήν θέλησιν της εί-
ρήνης χαί την πρόοδον έν τ,χ)
ελευθερία.
Μαζύ μέ δΐας τάς ευχαρι¬
στίας μου δεχθήτε την διαββ
βαίωσιντών καλυ*έοα>ν αίσθη
μάτων μου.
^Α^Α^IΕIι
Α
ΑΘ00.Ι2 ΚΔΤΗΓΟΡΟΥΜΕΝΟΚ
ΑΙΑ ΤΥΧΗΡΑ ΠΑίΓΗΙΑ
Χθές την, πρωΐαν ποοσή-
χθησαν είς Αύτόφωρον Πλτιμ
μβλειοδικεϊον οί Ελευθέριος
Μ. Λυγβρός καί οί χαφεπώ-
λαι Νικητάς χαί Εμμανουήλ
Παναγιωτάκης, χατηγοοού-
μβνοι δτι οί δύο τβλβυταΐοι
είχον εγκαταστήση βίς τόν έ·
πΐ τής όδοϋ Σπιναλόγκας χα-
φβνεϊον των μηχανήματα τυ¬
χήρον Παιγνίων νεΓθτηαί
Ιδιοχτησίας τοΰ πρώτου άνβυ
αδείας.
Τό Δικαστήριον απήλλαξεν
τού; κατηγορουμένους διότι
τα μηχανήματα ταυτα, δέν
είχον τβθϋ έν λβιτουργία.
ΤΟ ΒΕΜΑ ΤΗΣ ΥΑΡΕΥ.ΕΟ-
1ΦΙΚΕΤΒ Ω κ Ψ1ΡΙΑΚ0Σ
Άπό τετραημέρου βΰρ(-
σχβται εί; Ηράκλειον δ χα-
θηγητής τής γεωλογίας χ.
Ψααιανός μβτά δύο γβωλό-
γων. Ο'ίτοι μετά τοΰ Δημάο-
χου κ. Ν. Κρασαδάχη επε¬
σκέφθησαν τάς περιοχάς Μαλ
λίων χαί Άλμυροΰ καί έξη*
τασαν τό θέμα τής υδρεύσε¬
ως έπιθεα>ρή*σαντβς τάς έκεΐ
ένεργουμένας γβωτοήσΒΐς.
Χθές επεσκέφθησαν την πε
ριοχήν Κολομόδι χαί Άστρα
κων διά τό ζήτημα τοΰ φράγ
ματος Αστρακών.
0ΙΚ0Μ0ΜΙΚΗ ΖΛΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
Ή κίνησις αίς ττ}ν αγοράν
μας εγχωρίων ηοοϊόντων εί-
χε χθές ώς κάτωθι:
ΕΛΑΙΑ: Είς την έλαΐαγο·
ράν τ) κατάστασις παρέμεινεν
αμετάβλητος. Εσημειώθη σχε
τιχή προσφορά άλλά δέν εξε¬
δηλώθη ενδιαφέρον.
Περιωρισμένυι μόνον πο,ά-
ξεις δγιναν είς 3οια γυαλιά
ακό 15,60—15,70 δρ.
ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι.
Χθές εσημειώθη μεγάλη
ποοσφοοά χαι ΰπολογίζεται
δτι άπεοοοφήθησαν 100 τόν
νοι συνολικώ;. Κύοιος άγο-
ραστής υπήρξεν ή "Ενωσις
Σουλτανοπαοαγωγδν άποοοο
φήσασα περί τούς 45 τόν-
νους. ΑΙ τιμαί διεχυμάνθη-
σαν είς τα κάτωθι έηίπβδα:
Νο 4 δοχ. 7,20 7,50.
Νο 2 » 7,60-7,70
Νο ι » 8-8.20
Νοίλες δραχ. 8,30—8,40
ΣΙΤΗΡΑ:
Σίχοβ δραχ. 2,40-2.50
Κριθτ] » *.*0
Ταγή
Βΐχος
Λ(ο< » 2,50 » 3,20. • ··«. 278 50 ΟΙ ΛΟΓΟΙ ΥαθΤΙΜΗΙΕΟΣ ΤΗΣ ΙΒΥΡΚΙΚΗΣ ΣΤΛΦ1Λ0Σ Συμφώνως πρός δελτίον ληφθέν είς Ήοάχλειον έχ Σμύρνη; καί υπό ήμβοομηνί· αν 2 ΣεπτεμβρΙου, οί λόγοι τής ύποτιμήσεως τή; Τουρχι *ή; σουλΐανίνας άποδίδονται είς την αθςόπν προσφοοάν των παοαγωγών. Έπίσης προστίθετπι δή οί Τοΰοχοι Ιξαγωγεϊς οί ό- ποϊοι είχον προβή είς ποοπω λήσεις ά/ιέχουν τή; άγοοοϊϊ έν αναμονϋ περαιτέρω ύποτιμή- σεων. Έπίσης λόγω θανμασίων καιριχών συνθηκόσν ή έφε- τεινή παοαγωγή τή; Τονρκι- κής σουλτανίνας ύπολογίζβ- ται δτι θά ανέλθη είς 80000 τόννους. Ώς έκ τούτου είς την αγοράν ττίς Σμύρνης Ι· χούν διαμοοφωθή χαμηλά 8· κ(π«8α ΑΘΗΝΑΙ 8 — "Ολα τα σημβρινά τηλβγραφήματα άπό την Λεόπολντβίλ έμ φανίζουν ήρβμωτέραν την έπικρατοΰσαν κατάστα σιν είς τό Κογκό. Τό ά ε ροδρόμιον τής πόλεως έ ξακολουθεΐ νά παραμένη κλειστόν, φρουρούμενον υπό των δυνάμεων χι,ν ΟΗΕ καϊ ό ραδιοσταθμός νά σιωπά. Έπίσης, στρατεύματα τοΰ Μαρόκου καί τής Γχάνα έξακολουθοΰν νά Φρουροϋν την κατοικίαν τού κ. Καζαβούμπου. Καί τοι ή βουλή τοΰ Κογκό, υΐοθέτησβν χθές την επί¬ λυσιν δι' Ειρηνικων μεΌων των διαφόρων μεταξΰ των κ.κ. Λουμούμπα χαί Κα- ζαμπούμπου δέν φηίνεΐαι δυναττι ή έξβύθΕσ^ς λύ σεως. Τό μόνον παρήγο- ρον σημείον βίναι δτι ό στρατός τοΰ Κογκό, άηέ- φνγε ν' άναμιχθή βίς την έριδα των δύο ήγβτών. Αντιθέτως, βίς την πρωτβύουσαν τής 'Επαρ χίας Ρασάϊ, ήρχισαν νέαι μαχαι μβταξΰ 1000 πβρί που στρατιώτην τοΰ κ. Λουμοΰμπα χαί άνταρ- τών τοΰ κ. Καλονζί. ι Ό Γβνιχός Γραμματβΰς τοΰ ΟΗΕ βίς έκθεσίν τού ύποβληθβίσαν είς τό Συμ¬ βούλιον Άσφαλβίας ζτι· τβΐ την σύγχλησιν τού¬ του διά την μβλέ την τήςπαοοχής διβθνοΰς οικονομικαί: βοηθβίας βίς τό Κογκό, άνερχομένηςβίς 100.000 000 δολλάρια διά νά τβθή τέρμα δι" ειρηνι¬ κων μέσων βίς τα; εσω¬ τερικάς διαμάχας αί όποί αι άπβιλοΰν μέ διαμβλι- σμόντήν χώραν αύτην. Πι- στβύβται δτι κατόπιν τής αίτήσεως τοΰ κ. Χάμμβρ- σκελντ τό Συμβούλιον Ά¬ σφαλβίας θά συνβ'λθΐ, αΰ ριον ή μβθαύριον. Είς την έκθεσιν τοΰ κ Χάμμερσκ^λντ προσιίθβ ταιδτι ή προστασία τής ζωής τοΰ άμάχου πληθυσ μοΰ βίς τό Κογκό δυνατόν ν' άπαιτήστι τόν προσοιν ρινόν αφοπλισμόν τοϋ Κογκολβζιχοϋ στρατοΰ ό οποίος υπό τάς παρούσης συνθήκας αποτελεί έμπό- διον διά την άποκατάστα σιν τής δημοσίας τάξεως βίς την χώραν,ή όποία θά έγένβτο έπ' ώφβλβία τοΰ πληθυσμόν καί τής σταθβ ρότητος τοϋ χράτους. ΧΙΑΡΕΤΙΣΤΗΡΙΟΗ ΜΗΝΥΜΑ ΥΦ1ΡΓΟΥ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΡΟΣΤΟΝ ΚΡΗΤΙΚΟΝΑΑΟΝ Ό άφιφθϊΐς προχθβς βίς Χανιά οφυπουργός Ασφα¬ λείας κ. Καλατζής ιόν ο¬ ποίον συνοδεύει ό Άρχη- γός Χωροφυλακην κ. Βαρ- δουλάκης απηύθυνε τό κα τωτέρω χαιρετιστήοιονμή νυμα πρός τόν Κρητικόν Λαόν: «Είς την Κρήτην 6ρ· χομαι πάντοτβ ώς προ· σκυνηΐής είς τόν ίερωτε- ρον βωμόν τής λεβεντιάς καί τοθ πατριωτισμοθ. Σήμερον εΤμσι ιδιαιτέρως εύτυχής διότι μέ συνοδεύει ώς Άρχηγός τής Χωροψυ- λακής έπΐλεκτον τέκνον ής Μεγαλονήσου ό Στρσ>
ή δημοσία γνώμη
άσχέτως κομματικβν άττο-
χρώσεων ησθάνθη βαθεΐ
αν Ικανοποίησιν Αχι μόνον
διότι έπιχεφαλής ττ.0 Σώ·
:ηγός Βαρδουλάκης. "Ο-
σν ό κ. Πρόβδρος τής
Κυβερνήσεως έπέλεξεν τόν
Στρατηγόν Βαρδουλάκην
Αρχηγόν τής Χωροφυ
μάτος ετίθετο άζιος
τωρ, άλλά καί διότι έτιμδ
το έν τ& προσώπω τού ή
Κρήτη, ή όποια είναι συν
δεδεμένη χαί μέ την πρό
οδόν των Σωμάτων Άσφατ·
λείας.Σάς διββάζω χαιρε¬
τισμόν τοθ κ. Πρωθυπου·
ργοθ κοί έκφράζω καί πά¬
λιν την είλικρινή" χαράν
μου, διότι μοθ δίδεται ή
εύκαιρΐα νά εύρεθω έν μέ¬
σω τοθς εύγεν<:0ς Κρητι- κοθ λσοθ καί νά ίπικοινω· νήσω μαζύ τοι;» Ό Υφυττουργός Εσωτε¬ ρικήν ΕΥΑΓΓ. ΚΑΛΑΤΖΗΣ ΙΙΟΙΗ! ΙΙΜΙΡΙΙΑΙΙΡΛΚΑΕΙ1Ι ΕΙΡΕΙΛ !Υ!ΙΕ·ΙΙΑΙΑ Ο ΛΟΥΜΟΥΜΟΑ ΕΖΗΤΗΣΕ ΤΟΝ ΑΜΕΣΟΝ ΑΠΟΙΟΡΗΣΙΙ ΟΛιΙΝΤΟΝΣΤΡΛΤΕΥΜΑΤΩΗΤΩΝ ΗΝΟΜ.ΕΟΝΩΝ Α1Ο ΤΟ ΚΟΓΚΟ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8 — Ό κ. Λουμοδμπα έ· ζήιησεν την άμεσον αποχώρησιν ολων των δυνΑ- μεων των Ήνωμένων Έθ*ών «πό τό Κογκό. Την αξίωσιν τού αυτή* άνεκοί ωιεν άφοΰ έλαβεν ψήφον έμπιατοαύνης *<ιο την Κογκολινήν Γερου βίαν, δι! ψήφω* 41 («ανιι ». "Εξ Γερουσια- σταί απέσχον τής ψηφοφ^ρίος κβί 3Ο δέν παρί- σταντο είς αύιήν. Ό κ. Λουμοΰμπα είπεν πρός την Γερουσίαν ότι τα Ήνωμένα Κθνη (θεβαν το Κογκό ύηό την βτρατιωτικη^ των κατοχήν, κα- ταλαβόντα τα άεροδρόμια χαι]«όν ραβιοφω»ικόν σταθμόν τής πρωτευούσης ΐΛεόπολνιβίλ. Ό χ. Χάμμερβκλεντ (δωσεν είς την βημο- σιόιηια αλληλογραφίαν άνταλλαγ·ΐσαν μεταξύ αύτοΰ χαί τοΰ Βελγίου, είς την οποίαν ϊπικρί- νει διά χαθυσιερήσεις είς την έκ μέρους των Βελ γικών δυνάμ·ο·ν εκκένωσιν τού Κογκό. Ό πρώ- ην Κυβερνήτης τής Πολιτείας τής Ν. Υόρκης κ. Χάριμαν «ρχ(ζ«ι σήμερον επίσκεψιν είς τό Κογκό 4φοΰ ή" ?η περιώδευσεν διαφόρους άλλας 'Αφρικανικάς χώρας. ΣΥΙΟΜιΊίΪΑΐΟΐΣΒΕΫΤΐΥ II ΟΕΜΑ ΕΡΓΙΣΙΑΣΙΙ» «ΙΙΙΙΡΙΟΥ ΤΟΝ Η01 ΕΙΣ ΜΟΣΙΙΗ ΜΕΤΑ ΤΟΥ ΡΟΣΟΥ ΠΡΩΟΥΠΟΥΡΓΟΥ Υπό τής Νομαρ^ίας Ή 10) Γεώργιον 'Εμμαν.' ΙΕΡΕΧΟΥΝ Ν ΤΟΜΕΑ ΑΗλΙΙΣΕΙΣ ΤΟΥ ΑΝΤΙΠΡΟΕΑΡΐΙΥ Π0« ΗΛ. ΑΘΗΝΑΙ 8.—Είς μελέ- ην επί τής επιστημονικάς ιαταστάσεως, δημοσιευ εΐσαν χθές είς την Οΰά· ιγκτων, ό Άντιπρόβδρος ©ν Η.Π.Α. κ. Νΐξον, ύπο- 'ραμμΐζει ότι αί Ήνωμέ- αι Πολιτειαι ύπβρέχουν :ατά πολύ τής Σοβιετικής Ενώσεως είς τόν έπιστη μονικόν τομέα γενικώς πσ· ρά την κα€υστέρησιν ή ό ποία ίχει σημειωθή είς την ποία εχει σημειωθή είς την κατασκευήν πυραυλων μεγάλης (σχόος. Είς την μελέτην τού ό κ. Νΐξον άναφέρει δτι ή Ρω σία εΤχε θέση ήδη είς έ- φαρμογήν τύ πρόγρσμμα έρευνών τοθ διαστήματος δταν αί Ηνωμένοι Πολι¬ τειαι ήρχισαν κατά τό 1952 νά άσχολ^Ονται μέ τό θέ¬ μα αύτό. Άνακοινοθμεν βτι δια- θέτομεν νέου τΰπου κου- μποράδες Ταχ. Ταμιευτη- ρΐου μβταλλΐνους Ιπιχρω- μιωμενους άντ! δραχ. 35 κοί χρωματισμένους δι* Ιλαιοχρώματος άντ! δρα¬ χμήν 30. (Έκ τοθ Κεντρ. Ταχ. Ηρακλείου) ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΗΣ Α. Ε. Ε. ΠΕΤΡΟΓΚΑΖ ΛΝΤΙΠΡΟΣΟΗΕΙΑ1ΝΙΙΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Φέρομεν βίς γνώσιν των άξιοτίμων κ.κ. συν· δρομητών μας Νομοΰ Ηρακλείου δτι ολίγοι τινές έξ αυτών, έν τη αφελεία των χρισημοποι οΰν σποραδικώς Φιάλας ύγραβρίου άλλης μάρ¬ κος καί ουχί την γνωστήν φιάλην ύγραβρίου «ΠΕΤΡΟΓΚΑΖ» χρώματος ΜΠΛΕ. 'Επβιδή αί έστίαι μαγβιρικής των Εύρωπαϊ κων έργοστασίων, ΡΑΒΟΑδ, ΜΕΚ^ΟΝI, ΤΚΙΡ- ^ΕX, ννΆΜΡ καί ΟΝΟΡΚΙ, πωλοΰνται μ ο ν ο π ω λ ι α κ ώ ς άπό τούς κ.κ. "Αντιπροσώποις τής ΠΕΤΡΟΓΚΑΖ, είς ολόκληρον την 'Ελλάδα γνωστοποιοϋμβν δτι, διά τόν συνδρομητήν τής «ΠΕΤΡΟΓΚΑΖ» τόν κάτοχον κουζίνας των ώς δνω άναφερομένων τύπων καί χρησιμοποιοΰν¬ τα τυχόν, φιάλην ύγραερίου ξένης μάρκας, δέν θά φέρωμεν βίς τό μέλλον ούδβμ αν απολύτω; ευθύνην δι* ότιδήποτβ συμβή", δέν θά προβώ μέν ποτέ είς την έπιδιόρθωσιν συσκευάς τού (κουζίνα, φοΰρνος, θερμοσίφων, λάμπα, θερ- μάστρα κ.τ.λ.), οΰΐε καί θα προμηθβύωμεν είς αυτόν τα άπαιτούμενα άνταλλακτικά συσκευών έν περιπτώσει άνάγκης. Παρακαλοϋνΐαι, οί άξιόϊΐμοι καί πολυπλη- θβίς κ.κ. συνδρομηταί μας, όπως δι' ίδιον συμ¬ φέρον των, προμηθεύωνται πάντοτβ διά ιόν άνβφοδιασμόν των, τό γνωστόν άνά τόν κό¬ σμον ύγραέριον «ΠΕΤΡΟΓΚΑΖ» σέ φιάλην χρώματος ΜΠΛΕ. "Αντιπροσωπείαι «ΠΕΤΡΟΓΚΑΖ» ' Νομοΰ Ηρακλείου αδελφοι Γ· ΜΑΥΡΑΚΗ ρ^ ρσκλεΐου συνεκλήθη βύρεΤατ σύσ(£ψις ορισθείσα διά την 15ην τρέχ. καθ" ήν θε λει εξετασθή τό θέμα τοθ έργοστασΐου Κονιόρδου. Πρός τοθτο απεστάλη ή κάτωθι πρόσκλησις: Ηράκλειον 8—9—1960. ΠΡΟΣ Τούς κ. κ. 1) Δήμαρχον Ηρακλείου, 2) κ. ΝομΙατρον Ηρα¬ κλείου 3) Διοικητήν Χωρ)κ(]ς Ή- ραχλεΐου 4)Δ)ντήν Τεχνικών Υ¬ πηρεσίαν ΝομσρχΙσς 5) Προΐστάμενον παρ) τος ΧημβΙου ΉρακλβΙου 6) Προΐστάμενον Τοπι· κης αύτ)(?εως ΝομαρχΙας Ηρακλείου κ. Ντουρουντά κ ην 7) Πρόεδρον ΊατριχοΟ Συλ)νου Ήρα<λβίου 8) Κων)νον Κουβΐδην Ι¬ ατρόν 9)Διευθυντήν Έργοσΐα σίου Κονιόρδου Χατζάκην Έμπορον Έ ν τ α 0 θ α 1!)Βατικιώτην ΣπυρΙδω· να Μηχανολόγον Χανιά Κατόπιν τοθ έπ' εσχά¬ των δημιουργηθέντος διά Τ μης τοθ Τύπου καί άλλον δηλώσεων θορύβου υ εκ- ρβ εν σχέσει μέ την υφισταμένην άι/θυγιεινήν κατάστασιν της έκ τής έν Ηρακλείω λειτουρνΐας τοθ έργοστα- σίου οίνοπνβυμοτιποιΐας Άδβλφθν Κονιόρδου, 6 χομεν την τιμήν νά καλέ- σωμβν 'Υμδς είς σύσκεψιν βν τιςΰ Νομαρχιακώ Κατα¬ στήματι την 15Γ)ν τρέχο¬ ντος μηνός ήμέρανΠέμτττη / καί ώραν 6 30 άπογευμα τινήν επί τώ τέλει όπως μβλβτήσωμβν τό βλον θέ· μσ τής λατουργίας τοθ Ιργοστασίου, άνταλλάζω μέν τάς επ" ούτοθ μας καί λάβωμεν σχετι κάς άτοφάσίΐς. Ό Νομάρχην Δ)ντής Κ. ΠΑΥΛΙΔΗΣ )Σ ΑΟΓΟΣ ΕΙ! ΝΕΚΡΟΝ Ι. ΙΖΛΝ1ΙΙ (Συνέχεια έκ τής 1ης σελίδος» πήοξβ κλήγμα β^ού, γιατ σέ πβοιέβαλλβ κάντα μέ μβγά- λη έχτίμησι κοί βαθειά συμ- πάθεια χαί σ' άνβγνώριζβ σά"ν Ινα άϋ' τα διακεκοιμένα Μέ- λτΐ της. Δέν παοέλόΐπες ν' άναλαμ ΑΦ1ΚΝ0ΥΝΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ Ο ΥΦΥΟΟΥΡΓΟ! Ε.ΟΤΕΡΙΧΟΙ ΚΑΙ Ο ΑΡΧΗΓΟ. ΙΟΡ)ΚΗΙ Οί έ; εδο σ<όμβ· Ύ ρχέ; εδο σόμβ νοι είς Χ ινιά, Ύφυπουργίς 'Εσοοτεοικών κ. Ε. Καλατζής «αί Άρχογός Χωοοφυλακή; στοατηγόί κ. Γ. Βίρδουλά- ; μεταβαίνουν σήμεοον εί: θ ό ρς υέ έπιθεοοοήσεαις των ε Ύίΐηρβσιαιν χωροφυλακης. Ό κ. χ. Καλατζής *αί Β(ΐο δουλάκης θά άφιχθηΰν αυριον ιήνποσ-ΐ,ίν εί; Ήοάχλβιον διά τόν αυτόν σκοπόν. Ό κ. Καλατζής ώαίλη- σβν είς συγκέντρωσιν Α¬ ξιωματικών καί όπλιτών τής Δ) ιεως Χωροφυλα^ής Χανίων συστή7ας την κσλ λιίργβιαν πνβόαατος συ- νΓργασίσς μετοξύ των Σω μάτων Άσφίλείας καί κοινοθ. βάνης ποωτοβουλία σέ χάθβ, Ρεθυμνον πρός συνέχισιν Κοινωνική έχδήλωσι,,συμβιίλ λων Ιίσι ϊΐς την έξηπηρέτη- σιν γβνικωτέρων σκοπόν χαί τοπικών συμφβοόντων. Τώρα δ θάνατο; σκληοός ήρθε νά σταματήση την γε- μάτη βύγβνιχά ίδανικα ζοοή σου. Εύχόμϊθαι, στό Θβό, νά ά· ναπαύσυ την ψυχή σου καί νά χύοη άφθονο τό βάλσαμο τής παρηγοβΐάς στίς βαθβιά πληγεομένες χαρδιές των δι- κών σου. Ή μνήμη σου δς είναι αί ωνία άγαΐτημένε μας χαί ά- λησμόνητε συνάδελφε Νϊκο. ΔΩΡΕΑΪ Είς μνήιιην ΝΙΚΟΛΟΥ ΤΖΑΝΑΚΗ Ύποίιβυθυντοϋ Έθνικής Τραπέζης κατετέθη σαν υπό των κάτωθι τα έναν¬ τι εκάστου ποσά υπέρ διαφό¬ ρων Φιλανθρωπικόν 'Ιβρυ- μάτων: ) Κω<)νο; '1ατοόπουλις1 Δ)ντης Ύ«)τος Έθνιχ. Τοα πέζη; Ήοακλβίου υπέρ Παι- δικοΰ Στιιθιιο" Ήραχ. δραχ. 500 2) 'Εμμαν. Παπαντωνίου, Ύποδ)ντής Έθνιχ. Τραπέ¬ ζης υπέρ Τμπιι. ΑΙμοδοσ. ·£θ· Σταυοοΰ 300. 3) Νικ. Ποα>ϊμ<ίχη: Προϊ Ο κ ΑΗΜΑΡΙ1! ΜΕΤΕΒΕΙ ΕΙ! <Γ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8 -'ΟΙβίς Μόσχαν|Πρβσβευτής των Ήνωμ. Πολιτειών κ. Τομσον είχεν σύσκεψιν μετά τοΰ κ. Κροΰστσβφ την παραμονήν τής αναχωρήσεως τοΰ Σοβιβτικοΰ ηγέτου διά την Ν 'Υόρχην, δπου θά παρασχη είς την σύνοδον τής Γβνικ. Συνελεύσεως τοΰ ΟΗΕ. Κατ' αυτήν συνεζήτησαν διάφορα θέματα, πβρι- λαμβανομένη; καί τής κρατήσεως δύο μβλών τοΰ πληρώματος τοΰ Άμβρικανικοΰ άνροσκάφους «Ρ Β 47» τό οποίον κατερρίφθη τόν Ιούλιον έξωθι των Σοβιβτικών άκτών. ΟΙ 'Αμερικανοί έχορήγησαν θεωρήσβις δισβατη- ρίων είς 138 Ρώσουςίοί όποΐοι θά συνοδεύσουν,τόν κ. Κροΰστσεφ, πβριλαμβανομένων των Δ)ντών των εφημερίδων «Πράβδα» καί «Ίσβέστια». Ο κ,Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΠΕΣΙΕΦΟΙΙ ΤΟΝ ΣΥΙΙΣΜΟΝ1ΡΛΒΕΠΩΝΟΣ ΑΠίΗΡΜΙΙΟΜ ΑΘΗΝΑΙ Κατά την σκέψιν τοθ άρχηγού τοθ ΚόματοςτβνΦιλ εΧβι,θ'ρων 8 Σ)βρίου.— χθεσινήν έ -Ι - θβίσης ττράξβως τοθ 'Υ- πιυργικοθ ΣυμβουλΙου, διε π(στωσβν6ςσψιν τβν πνβυ μότ όν προβλθοθσαν έκ τής άΐτβΤλέξί τόν συνοικισμόν Δρα άΐΓβΤλΟυμένηίβξί)σβως των τιετσώνοΓ, εσημειώθησαν παραπηγματοό<ων καΐπιτα θεϊσαν συνβ-β(αν τβτ ρον Γ, σημειώθησα ζ.ηρά επεισόδια κοί βά έ β ναυσοι έπιθέσεις αστυνο¬ β των αστυνομι¬ μικβν όργάνων Εναντίον! κ&ν όργάνων τβν συγκεντρωθέτων3.000 Ό άρχηγός τών Φιλβλευ Κτά ιή-διάρκειαν σμόν νά ό έί τόν πληθυ ήοεμήση καί νά βκτρότιων, έτραυματί διαλυθβ ησύχως, ύπβσνέθη θη σοβαρώς ύττό των άστυ δέ νά ύποστηρΤςήτόάν^ νομκβν ήΜ.Κοντοποόλου'ρΐομβνοΓ βκ των νάμων δι- έών 55, ή όποία παρέστη <σ,ώματά των. Είς άνακοι βιςτό^ώσβις τού ό κ. Βενιζέλος έπανέλαββν βτι θβωρεΤ υπο χρέωσίν τού νά επι σύρη άνάγκηνά Τζάνειον Νοσοκομείον, β που νοσηλεΰεται. Έν τώ μετσξύ ό κ. Βενι ζέλος, ό όποΤος επεσκέφθη κα1 πάλιν την προσοχήν τόν συνοικισμόν διά νά έ-1 τής Κυβερνήσεως κοί την χη προσωπικήν αντίληψιν ; κατλεΤ νά άναθεωρήση τάς τής δηαΐΓυργηθείσης κατα- άποφάσεις της πρός απο¬ στάσεως κατόπιν των λη'τροτιήν δυσάρεστον κοινω φθέντων κυβερνηακων νικβν' καί μέτρων διά τής δημοσιβυ πβιών. εθνικον συν ε Χθές τό άπόγβυμα δ Δή μ'ΟΖος κ. Νικ. Κο«σαοάχης μβτίβη ΒΙς -Αν. Μύοωνα οπου μετά την κοινοτικόν «ΟΧ'ήν εξητάσθη ί) δυνατότης διενεργείας γε(ητ0ήα8α)ς 6Ις την περιοχήν δι" Μ ΦΩΤΑΓΩίΗ!Ι! ΑΙΟ ΤΗ ΝΙΚΗ ΔΙΑΑΟΧΙΥ Η ΓΚΑΝΑ ΕΚΑΛΕΣΕ ΤΑ ΛΦ«Α ΚΡΛΤΗ ΝΑ ΑΠΟΤΡΕΨΟΥΝ ΕΗΕΜΒ4ΣΙΝ ΤΟΜ ΜΕΓΑΑΡΙΙ ΑΥΜϋΜΕΡΜ ΕΙΣ ΚΟΓΚΟ Ρ.ΜΜΙΙΙΙ ΙΙΙΙΙϋ III ΙΊ>1Μ_||Η1ΙΙ
ΑΘΗΝΑΙ β.-ΌΠβάί Κ0γ«ί,«»<«ισβ,4 χ ,Ζ^4 κάλβσβ τα άνβξάρτητα__________ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΡΟΣ υΐσ-θανόαβνος υπο- άβξά ι'ΑφρικΓνικά κράτη, δ-^ω; Χθές εσπέρας κατόπιν έπιδιώξουν έν ιφ μέτρφ έντολής τοθ &χμάρχον Ή- των δυνατοτήτων τοιν «αί ρακλείου κ. Ν. ΚρασαΒά- *ή βοηθεία τοΰ Συμβου κη ή πόλις έφωταγωνήθπ λίου Ασφαλείας τοΰΟΗΕ *%ΧΖ£:£™Β»». ™*°* **«<*< ^ ΡΛ· 3ΓλΙ^^:Α«»«-« ^ϊωςπούε-νυ^^,Γ^ Τροιπέίη; ύ-τέο Παιδ. Σταθ "1-:------- ' Γ Λ Κα«Α Λ- λ** ^ Υ , ΪΓ ι1ί λβ1τ°υθΥίαν από ..«.-■ ΐη». ί^πη .·.-)!« Ύΐ,.Λ.. _____ «ν^' ._ *** ΧΤ1» αποτΐκν τού Ιτις Ζεπτβυβηίπι, ϊχ.^λ-__7. ΕΡΓΑΤΙΚΑ Τραπέίη; ύ-τέο Παιδ. Σταθ μοϋ δοαχ. 500, ϋπέ"ο Τμήμ. ΑΙμοδ. Έρ. Σταυοοΰ δοαχ. 400, ύ»ιέρ φ,ίοου Τυφλδν Τό Έργατοθιταλληλικόν πολΤμου σραΐ. 400, υΐτέρ Ασυλου Ά-ι Κέντρον Ηρακλείου διά κήν, τα νιάτων Ήοα*. (ΠΊράρτημα χθίσινοθ τηλ)ιος τού εύ/α Νοσοκομ) δοιχ. 400. ι ριστεΐ τόν πρωθυ-ουργό» 5) 'Ανων. Τουο- Ξϊνοδ Έιαιρβία «Ό ΑΣΤΗΡ» δ πέρ Άντιχαοχινιχοΰ νθί δραχ. 1000. διά 11 ('Αραστάζ) 1* ,. . ■ ττρός Αγδ- γραφί|ν των δύο εθνικον συλλογικων συγχοονισμέ- ,„ ρόλον. , Η τάξις δέν δύναται συμβάσιων, ν' ά-οκατασΐαθή καλυτέρα ΙξυίίβΛ αξιοΐίμου πβλατείας Μά ϊϊ της τού. Μβτά τιμϊϊς ς ΠΕΤΡ02