270715

ΙΙΕΤ6ΤΙΤΙΙΣ
Α8ΗΗΑΓ0ΡΑΣ Σ. ΜΥΚδΝΙλΤΗ.
ΓρκφΒΐκ-ΤνπογραφεΐΜ
Όδος <Βεσ)νίχη$ *ριβ. 2 ΤΗΛΕΦ. 6.25 ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ ΠΑΤ ΚΑ·ΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡαΐΗΗ ΕΦΗΜΕΜΧ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΧ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ^ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 11 10 Υ Ν Ι ΟΥ 1960 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ · ΚΡΗΤΗΧ Έτος 14ον—Περίοδος Β.' Άρ. ·ϋλ. 4089- Τιμή Δρχ. 1.1-3 Διάχυτος είναι ή <4νη· αυχίβκ τού παραγωγικοΰ ΜΟομου έν δψει τής 4φε- τεινής συγκομιδήν. Ύ- πάρχουν πλείσται δσαι Αμφιβολίαι και δτατυ- ηώνονται διαφοραί έρω· ττ,ματα. Δέ είναι πολ¬ λαί ημέραι καθ* ά; Εγι¬ ναν καΐ αυζητήΌεις ε16ι· καί καί ελέχθησαν κ«1 ε¬ γράφησαν ηολλλ δια τα σταφιδικον κροβλήμαι*. Κυρίως εξητάσθη ή &· ηηψις των μελλοντιχών, όπως ήτο φυσικόν, π«- ριπτώσεων. Αί ηερι πτώσΐις αυταί δια. μίαν καλήν όπωσο'ήηοτε διά¬ θεσιν νοΰ «ροϊόντος, ρ θα ελέγαμεν π«ρυσινή<, ουγχεον- είς ϊ»α κύκλον «ντι- θεηεων κ»Ι έμποδέων. Αί αντιθέσει*; καί τα έμ- «τόδια ηροέρχονται κα- αά πρώτον λόγον έκ τής αναλλοιώτουκυβερνητι- κης τακτικήν «ήν οποίαν «όν καιρόν αυτόν δια- χρίνει μι« «ερίιργος «· θιαφορία κ«1 α;ωηή. Ύηάρχουν καί Χλλοι «κχραγοντες βεβαίως Βυσμενβίς είτε έσωτερι- Μθί, είτε οιεθνείς. Α¬ κριβώς ομως διότι ύ- πάρχουν καΐ αύτίΊ οί τελευταίον ή κυβερνή¬ τι^ πολιτικήν διά τα μεγάλα θέμαια τής το· «ιικής μας ηαραγωγής ««Ι των εξαγωγών» θά Ιπρεπε νά> είχεν Αρχίση
<5δ"η νΑ διαμορφώνεται «Ις μ.έτρ« είτε προστα¬ τευτικόν ε&τε κ«1 ριζι- Μώνερον όργανωτικβ. Διά νΑ άναβιώση γύρω ««ο την σταφίδα καί ιΑ ηρώΐα γενικώς γεωργι κ4 ηροΐόντα μας Ε άς νέος Χνεμος έηιβιώσεως «αί σταθερότητος. Διά ν* Αντιμετωπίσαμεν ου ιω τό μάλλον μέ όλι- γωτέραν Αποθαρρυνσιν καΐ νΑ πβισθώμεν δτι 6έν μάς ά,ναμένουν καί «ατ» τό ««ραγωγικό·· ΙθβΟ νεαι σοβαραί βοκιμαοίες. "Απέναντι των τέλει»· ιαίιαν μέτρον διά τόν σίτον οί τταραγωγοί έ ξέφρασαν κατ αρχήν κα¬ λάς προθέσεις. Ιδιαι¬ τέρως ομως Από **ιν Κρήτην, έχοντες ύη' δ ψ;ν μας τελευταίον τη- λεγρΐφημα τής Ενώ¬ σεως Γεωργικών Συνε ταιρισμών Ηρακλείου, παρατηρούμεν δτι μέ τας καλάς αύτάς δ<αθέ σει?, έξίφράίθη ή «ύχ νΑ προνωρήΌη ή κυβέμ νησίς ιίς τΑ άπαπού- μβνα έπείγοντα μένρα ; 6ιβ την αταφίδα. Ή ι κατάστασις «άθχ 4λλο ΙπαρΑ ρόδινος είναι» δ πα>ς τουλάχιστον δια
γράφεται την στιγμήν
αυτήν *5ι« τό προϊόν, έ
, πιβεβϊρυμένον καί μ έ
Ι τάς συνεπείας των Ανω
'μιάλω' καιρικών συνθη
Ι κων, ΑλλΑ καί τας Αμ
φιβόλουτ καί κάθε &λλο
π»ρΑ εύνοΐχας εξαγωγι
κΑς συνθήκας λαμβανο
μένης ύπ* δψιν χ αί τής
υφισταμένην βυγχύαεως
κ»1 τή; κ^κής καταστά¬
σεως τού έξαγωγικοΰ
μας έμηορίου.'Αν Αχο
λουθήσωμεν *δώ τό πε-
ρυσινον μέτρον μλ την
έξ *Ρϊήΐ αβ'λτηρίαν κ
την όψιμον ΰστερα φρον
τί δα, θΑ Ιχωμεν *ξα·
σφαλίαει τό χειροτέραν
εφέτος διά την οίκονο-
μίαν μας κβΐ Γ,οως—ίαως
Ανεηανορθώτως.
Αυταί είναι αί άηλαί
γενικαί καί Αόριστοκ
γραμμαί των έηικρα-
τουσών Ανηαυχιών καί
των έξ αυτών »ύλόγων
έρωτημάτω* Απέναντε
των προβλημάτων τής
εφετεινής αταφιδικής
ααγκομιδν,ς-1* Δέ» γνω
ρ(ζομεν 2ω-, πότε θΑ
διαρκέση αύτη ή σιωπη
λή ΑλλΑ χαι ΰηοητος
μακαριότης των ίθυνόν
των. Καταντά νΑ πι·
στεόη »αν»ίς δτι δλα
πλέον έξαρτώνται Απ6
την καλήν ή ^ήν κακήν
μας μοίραν. Μίσος δ·
ρος δέν χωρεί μέχρι τής
στιγμής. Πάντες φθά·
νούν «ι |«ναμένουν αχό
μοιραίον» καί μόνον.
Ο κ. Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΙΧΕΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΟΣΧΔΝ
ΣΠΟΥΔΑΙΟΤΑΤΗΣ ΦΥΣΕΩΣ ΣΥΝΟΜΙΑΙΑΣ
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΌΙ
ΕΝΑΣ ΕΡΓΩΔΗΣ ΑΠΟΔΟΠΣΜΟΣ
ΕΙχα την «ίχαιρία ν' Λ-
Ηθύαω ηρά ήμ»ρών, σέ βίδική
αυγκέντι7α»σι ηον ώογανώ&η
βτήν αϊ&ονβα Άγία( Α1*α-
τίρίνης, τόν σύντομο άηολο·
νισμό των πεπραγμέ*ωι> ενός
Ιιχαμήνον τον Σύλλογον «Φί·
λσι τοβ Βιβίίον» των Αιδα-
οποίων τής ηχριφίρίΐας Π»
Λιάδος »αΙ νά χαρώ κ»' ίγώ
μαζΐ μέ τό βλλο άχροατήβΐο
χό πλούσιο καί άηοόοτίχά £ρ-
νο χονς.
Έηχά μηνΛ* βΐος έ ο:
ΣωμαπΙον, «ίνα» χρ<5»Ός ηο>
ϋ* ίΛΐχρίηα μίγάΐ*: άίιώ-
οβις γιά Ινα γόνιμο άηοΐο-
γιομό. Είναι μάλλον ίβκίνη-
μα, καί ηροηαρασχενί] γιά
την προοδευτική έπ»τέλ«σι
των οκοηώι» πό ν έταί» νά
ηραγμαχώαη. ΟΙ ΦΙλοι δμως
χον ΒίβΙίου, είχον νά μαί
ηοΰν καί νά μάς παρονσ<ά αονν Ινα Ιργο Ινθουβιαστι- κης γονιμθΊητος, άφοϋ οί τό οο αύνιομο χρονικό δίβστι;- μα, ή"ταν οί θέσι νά μας ηα ρβυσιάσου·- όυό κι' δίαί &1 ίλία δικης τα»ν ουγγραφή: καί Ικδόσεα.ί: Τα «Μορφω- π*ά Σχοιχπα χόΐεως Ηρα κλείου» »ό ίνα, καί *Σνμ βολή είς 'ή* 2υγ*ρ"*ην Παίόαγωγιχην» χό αλλο. ΠολυθέΙιδα «οί χαλογραμ- ρένα καί »ά δύο, χνηωμ^ο. μέ καλαισθησια καί τ«χ»·ιχ»? ό '//λώτβί;υ· ννώσι ά«ό //ρακλ«ώί; ηογράφους, οί δίδυμεςαντές ικδόσίΐρ ξάφνιασαν Αιττθ». «ό ά-ροπτήρ»ο. Αί.ά ΐχπληξι Ηά την άρτίότητα στό ιεεριε- Κόμενο, στήν τελεία •εκμηίί- 0>σ· τοϋ κειμένου, «* «*λη
νιά τίς τβχνικίς δυνατότητίί
Ηού έχει τό ΉζάΑ^ο νά «α·
ρουσ,άζη 8ρτι« Ι-σόσεις πι-
ο,οΛοιώνταβ μΛ «Χ»»^ *'
έ ·»*·
ζυ/6 τής Ά&ήνας...
Γίά χό ηρωχο β'βλίο, χά
κΜορφωχιχά Σχαχεϊα της
ηόΐΐως, Ήρα*Χιίον>, ίκδοοι·.
Άλίκιώτη, μίΐηοε μ' Ινϊον-
σκιομό ή χριχιιή. Ό όικόί
μόν Χόγοΐ, δίν είναι "αι. ά,
νά διαιισΐο6σαι κ«' ίγώ ηώς
χά βιβλίο αντό, ηον ιδγρα-
ψαν ηολλοϊ δασκάλοι μαζί,
δϊν είναι άηΧή προσφορά νιύ
νά δικαιώση τή συ'στασ» τον
Σύλλογον, άλλά ίργο ηνοής
χι* άγάηης γιά την ηόλι χον
Ηρακλείου. Γιά την παληό
χαϊ τή νέα. Δίνει μιά εΰοαι
οτη χαΐ συνοηιιχη εΐκόνα
ιής ζαοής αύΐής ηον η*αν, κι'
αύιής πού «?»αι οτό μεγάλο
τουτο διαμέρισμα— την χαρ-
διό τής Κρή'ης—ο' δλες τίς
ίχδηλώσεις της ηροειχάζον-
χας κηί τό λαιιπρό μάλλον
της. "Ολο τό πιίμενο τοϋ βι-
βΐίον, άν *αΙ γραμμίνο άπό
ηολλούς δααχάΐους χωρ στά,
ηαρονοιάζει έν χούχοις μιά
ηλήρη ίνόχηχα ηον δεν Αφή
ν«ι άηορίες ή χενά, Μορφώ
νει καί χέρπει^ συγχράνωι με
τόν τρόηο ηον «Γναι δεμέ*α
μι' ίηάίληΐα τα ΰίματα. 'Α
δίσταχτα μηορω νά πά», πώί
δίν ίίναι μόνο β βΐίο χατάλ-
Χηλο γιά μιά ονοηχιχη Ιοω-
οχολιχη ένημέρασι των μα-^
ΰητώγ. Μποριΐ νά διαβαοχή
ίξ ίσον «αλά χαϊ Απδ χά&ε
Ήραχλειώτη ηου θά ιϊχε την
ξφεσι χαϊ την ηεριίργεια νά
μά&η την ίαχορΐα χαϊ χά χά
φίχαοτα χον χόηον χον. Τα
ιΜορφοοχικά Σχοιχεϊα» είναι
μιά γλαφνρη Ιηιχομη των
παντοία·ν ί*δηλώοεω* χήί "ό
λεως**! τοδ Νομόν Ήρα-
χλείον. Ή ΙερήχονΣύνοψις.
Τό δβντ«ρο βιβλίο «Συμ
βολή είς τ*»1 Σ*1
ΕΚΑΑΥΨΕΝ ΣΕΙΡΑΝ ΖΗΤΗΜΑΤΩΝ
ΕΝΑΙΑΦΕΡΟΝΤΩΝ ΖΩΤΙΚΩΣ ΤΗΝ ΕΛΛΑΑΑ
( - "" !■ ■ Ι ■■
ΑΝΕΧΩΡΗΡΕ ΧΟΕΙ ΠΡΟΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΝ ΤΟΥ κ. ΚΡΟΥΣΤΣΕφ
λουθίαί τού
σαν χθές χά
χά μέλη τής άκο·
έ
φη
έργοστάσια
λ
.. _ έργοστάσια
« Ερυθρός προλρτάοιος»
Ενώσεως,παραμβίνας πβ
ρισσότερον είς τό πβρίπτβ
ρον τής Άκαδηαίας των
Επιστήμων, δπου ήκονσΐ
ΑΘΗΝΑΙ 10. —Άγγέλΐοό'ητος οίχονομικών συιι ψβι χηίή Σοβιβτική "Ενω
λβται έκ Μόσχας δτι έξαι [ ίτεοοντω^ μέ την μικράν σις. Ό «. Ββνιζρ'λος προ-
Έλλάδα. Ό κ. Κοσίγκιν σέθβσβν δτι ή Βουλγαρία
έΗΥηαβν δτι ή Ριοπία πά (άρνβΐται νΑ πληοώση
ράνβι καπνόν καί δτι κατ' αρχήν έστω καί £ξ
τίς Μόσχας έκδηλώσανχβς μέ εξαιρετικόν ένδιαφέ·
™ν*νΐιαοιιόν διά τόν ύ ρον τάς διβυκρινίοες έν
ψηλόν ραβμόν χοησιμοποι σχίσβι μέ χούς τρχνικούς
ησβως τής παραγωγήςκαί δορυφόρους τής Γής, τούς
τον τβχνικόν έξοπλισμόν διαπλανητιχούς σταθμούς
ρβτικώς ένδιαφ^ρουσα ή
τη ή συνομιλία,τήνόποίαν
βίχβ βίς τό Κρεμλΐ-
νον 6 άονηγός τοΰ »όμμα
οηΐνς μμ
τος Φιλβλβυθέρων κ.Σοφ.
Βζ
_ χάριν τής Ελλάδος έκατομμύρια, ποσόν τό
άγοοάζβι έλληνικά κα· οποίον έϋβσεν ώ: οοον
ς ρ φ ___ _.__.
Ββνιζ^λος μβ»ά τοΰ πρώ 'πνά, προσέθβοβ δέ δτι τδ ή έλληνική κυβέρνησις
τού άνηπροέδρου τής σο· ζήτημα θά εξετασθή έκ διά την έναρξιν των ου
βιβτικής κιβορνήσβως κ. νέου νομ>λ ώ». Διά τόν λόγον
Κοσίνκιν. Ό Ρώσσοςάν-1 Ό χ. Ββνζιίλος *ξέ- αυτόν ή Ελλάς άπ(ΌοιιΙ>β
τιπρόεδρος εδέχθη βίς ιό φριπβ φόβου: δτι ή ΈΚ τό σχέδιον Στύΐχα δια την
νραφβϊον τού τούς χ.κ. ίλάς δέν θά δυνηθή νά βαλχανικήν συνδιάσχβ
Βενιζέλον, Μπαχατσε'λον,'αντιμετωπίση την οίχο- ψιν. Ό κ. Κοσίγκιν ουν< Μαρήν καί ΊωαννΙδην, νομινήν κρίσιν εάν χά στη7βν δπως διβξαχθοΐϊν η μεσημβρίαν. Ή συνο 30 ο)ο τή: παραγωγής της συνομιλίαι διά χήν έξεύ μιλία των παρετάθη πέ οαν τής ώρας, έκάλυψβ δέ θέμαχα, ένδιαφ^ροντα ιήν Έλλάδα καί την Ρω οίαν. Ό κ. Ββνιζέλος περιέ- γοαψβ την παροΰσαν κα¬ ταστασιν είς την Έλλάδα χαι τάς σημβιωθβίσας έ- ξβλίξβις άπό τοΰ 1944 καί έντβΰθην. Απαντών είς τα άνατολικά κράτη. Ό κ Ββνιζέλος ώμίλη δέν άκορροφηθοΰν άπό ρβσιν λύσεως. Επί τοΰ ζητήματος τοΰ ΝΑΤΟ ό κ. Κοσίγκιν έ έπίσης καί επί τοΰ πέμενβν δτι δλα τα άβρο- ζητήματος τής ύφέσβως, δράμια τού άποβλέπου» τονίσας δή ύπάοχουν ώ §ί; τήν περικύκλωσιν τής ρισμέναι δυσχέρειαι έκ Ρωσίας κα! κατευθύνουν μέρους τής γείτονος Βουλ , δλας των τάς δυνάμεις έ γπρίπς ή οποία άρνβΐται ναντίον αυτής, νά χατοβίλχι 45 έκατομ | —Έμβϊς δέν έπιβυμοΰ μΐρα δολλαρίων ώς όρί- μβν τόν πόλεμον βίπβν ό έρωτήσβιςτοΰ κ. Κοσίγ- ζρι ή ουνθήχη βίρήνης Κοσίγκιν καί θά πράξω χιν πβοί τώνπιθανών μελ λοντικών έξελίξεων βίς την Έλλάδα καί άναφβ ρόμβνος είς τό οίκονομι κόν θέμα, ό κ. Ββνιζ«λος εζήτησεν δπως ή οοβιβτι κή κυβέρνησις εξετάση τάς προοπτικάς άγοράς καπνών τοΰ κατ' εξοχήν έθνικοϋ έλληνικοΰ ατροϊ- όντος. Ό κ. Μπακαισβ'- λσ; ετόνισεν δΐι τα πολι- τικά ζηχήματα είναι συν- δεόεμένα μέ τα οίχονομι- κά καί εζήτησεν δπως ή Σοβιβιική Ένωσις προβή είς τήν αγοράν έλληνικών καπνών μέ ελεύθερον ου νάλλαγμα καί δχι βάσεις τής άνταλλαγής προϊόν- των, δεδομένου διι ή Έλ την οποίαν βχβι ύπογρά μβν τό Λάν διά νά τόν ά ή ^άκαΙαΙ μβτά των μβλων τήΓουνο Ράσβις αί όποΐβι ύη·«ίρ ,δείας τού την Ικθβσιν έ τήν δέ ί' ΰξ σς συνοικίας τής Μόσχας, ^ ύ«ίρ ,δείας τού την Ικθβσιν έ ς συνοικίας τής Μόσχας, χούν βίς αυτήν δέν είναι' πιτβΰξβων τής έθνικής οί αί οποίαι άνβγβίρονται π°ΓΤ:ΓΓΛ Γ5ί,, κθνομία= ** Σ*.·™* πέριξ αυτής. ... μας. Περαίνων ό κ Κοσίγ¬ κιν ηΰχαρίπτηηβ τόν κ. Βενιζέλον διά τήν τού θίλησιν καί δι» ___ _. ωσβν δτι ή Σοβιβτική "Ε νωσις έπιθυμβί την βελ¬ τίωσιν των σχέσεων των δύο χωρών. ΣΥΝΑΝΤΑΤΑΙ ΜΞΤΟ κ. ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ ΣΗΜΕΙΟΝ Α ΤΑ ΕΝΩΠΙΟΝ ΝΕΑΣ ΚΡΙΣΕΩΣ; Ή πολιτιχή κ»ί κοινωνιχή θύελλα τής Ίαπωνίας εναν¬ τίον τή; επισκέψεως έχεΐ τοθ Πρόεδρον Άϊζενχάοϋερ καί αί πολεμικαι προετοιμασίαι είς τήν "Απω Ανατολήν καί τήν νοτιοαναΐολικήν Ασίαν, αί παρατηρούμεναι τάς ημέρας ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ Η ΑΙΜΟΛΟΣΙΑ ΚΑΙ Η ΦΥΧΗ ΤΟΥ ΑΙΜΑΤΟΣ ----------- · αύτάς καί άπό τας δύο πλευράς, δέν έντείνουν απλώς τον ψυ Ο άοχπνός τοΰ κόμμα χρόν πόλεμον. Δημιουργοθν προϋποθέσεις κ*1 πιθανότητας τος των Φ.λελευθέρων κ. δι* άπρόοπτα αγνώστου μέχρι τής ώρας σημασίας καί έ- Σθφθκλής Ββε*ιζέλος μ«· κτάσεως. Δια τουτο χαϊ οί έγκυροι παρατηρήται καίτοι έ- ταβαίνει άβροπορικώς είς πιφυλαχτικοί χ»τά τό πλείστον, δέν άρνοθνιοα δτι περίπτω- Σότσι, είς Κριμαίαν, διά σις νέας διεθνοθς κρίσεως δέν άποχλείιται όλωοδιόλου. Έ· νά συναντήϊβι έχβΐ τό Σο άν πραγματοποιηθή ώς φιρεται βέβαιον, τό ταξίδιον τοθ Ά- βΐΒτικόν πρωθυπουργόν ϊζενχάουερ είς την Ιαπωνίαν, δυνατόν είναι νά προκληθοθν κ. Νικήτα Κρονστσβφ ό γιγονότα δυνάμενα πρός στιγμήν «καί νά θερμάνουν» άντ] ι—τ— λ. '-. είς ουχητικώς τόν ψυΑράν πόλεμον. ΈννοεΤται 8τι είς τό κθμα ' τοθτο των προβλέψεων καί των είκασιών, 6πάρχιυν καί τήν ίδιάζουσαν αυτήν ώραν οί πιστεύοντες άπωαδήποτε είς την υφισταμένην έππκγήν των χαιρών μας γύρω ά πό την ανάγ¬ κην άλλά χαϊ την θέλησιν τής ιΐρήνης Οί πραγματογνώμο- νες ούτοι παρέχουν διά μίαν φοράν ίκόμη την έλπίδα δτι τούς έν προκειμένφ φόβους νέα; άπειλητΐκή; διεθνοθς κρίσι ως είναι μάλλον άπϊστευιον νά διχαιώσουν τα γεγονότα. οποίος άναπαύ3ιαι την π^Λιν αυτήν. Τόσον ό κ. Ββνιζελος δ '. ΓΑΛΑΝΑΚΗ, Ία<βΓΐτοβ συμμαχικήν νίκην καί ά πώλβοβ τάς άγοράς τής άνατολικής Γερμανίος. λων χαιρων. υ κ. κατσελος άνεφερβ καί στατιστικά στοιχβία επί τής παραγωγής. Ο κ. Μα ρής έπβσιησβ τήν ηροσο χην τοΰ κ. Κοσίγκιν επί ής σταφίδος τής Κρήιης. ΤΟΥ ΝΑΤΟ Κατά την γενομένην 6ορ την τής άπονομής τιμητι κων δισκρΓσεων βίς τούς έ- θελοντός αΐμοδότας ό υπο ψαινόμβνος έποό<ίιτο έκ πρόσωπον τόν Ίιτρικόν Σύλλογον νά ομιλήση δι' ολίγον <τιΙ τοθ θέματος. Ελλείψει χρόνου άν»βα- σόνιομον όμιλίαν νά την αποδώση ' διά σβιράς δημοσιβυμάτων διά χά ό· ποία ό πβριορισμός χοθ νού ή έντοθθα τοθ χώ >ι ολιγώτερον άπαι
χηχικός καί πβρισοόιερον
γενναιόφρων.
Ή μετάγγισις οϊματος
αποτελεί διά χούς ίατρούς
τής σήμερον μίον έκ των
πλέον θετικον θεραπευτι-
τος άσθβνοθς. Δρα κατ'
εόθεΐσν είς τήν περιοχήν
τής ζωής κοΙ κερδΐζβι ά
σφαλθς αόίήν οέ χρόνον
κατά τρόπον άξι-
όν θατυμσσμοθ άλλ' άρκβ
τα πβρΐπλοκον. Διά τής
άντικατο στάσεως ποσ Ο
έκ τοθ άτιωλεσθε-ντος αΐ
ή κσρ£(σ
μίνη ίπσν.υρ'σκβι τόν ρυθ
μέ τόν -ολύτιμσν τμ*)μα
τοθ έ^υτοθ τού κσι* τμήμο
τής Ιδικής τού ζωής δηλα
δή τούς μβγσλυτέρους θη·
σαυρούς τής άτομικί)ς τού
Ιδιοκτησίσς, Καί δ«ως ή έ
πιστήμη δια τής μεθόδου
αυτής αΓρεται είς τό οψη
λότερον έπΐπβδο" των επι·
της άνυψβΐ καί
χ η ψ
α'μοδότην ύηεράνο χοθ 4·
αι
ΑΙ
κθν μεθόβων διότι ίλσχι
στα φάρμακα δύνανται θε
Είς τό σημείον αΰτό ό'ρσπίυτικώς νά πσροβ^η-
Ρωσος άντ>π^όβόρο^ ύπβ· | θοθν πρός μίαν με
τάγγιοιν αϊματος γενομέ¬
νην Οπου πρέπει καί όπως
πρέπει. Έχβι τό τεράστι
όν έλάττωμστ, τό φοβερόν
κοί άνυπέοβλητον, ότι τό
αΓμα τό οποίον χρησιμο-
ποιεί δέν κατσσκευάζεΐαι
μνησβν δτι βίς χήν Κρή-
ιην είναι έγκατεστημε-
ναι άμβρικανικαί βάοβις.
Ό κ. Ββνιζέλος όιηυκρι
νησβν δτι οέν ύπάρχουν
άμβρικανικαί βάσβις ην-
ραύλων είς την Έλλά-
θα άλλά άβροποριχαί βά
σβις τοΰ ΝΑ,Τυ.
Ό κ. Κοσίγκιν έπέμβι
άπό κανένα αλλο χημικόν
εργοστάσιον πσρά μόνον
άπό τόν ανθρώπινον οργα¬
νισμόν. Διά τοθτο κα( ή
προμήθειά τού δέν είναι έ-
μβνας Πολ.τειας. Ο κ. φ,κτίι #κ τοθ έμπορΐου πά
-«ίνιζβλος ύπβστήριξβν |ρβ μόνον έκ της τιηνης της
τό
νέ
κ γ μ
νέ χότβ δτι τό ΝΑΤΟ κυ
βιαρχβΐΐαι άπό τάς ΜΊνω
ζ«
ότι ιο ΝαΤΟ βΐναι
συμμαχια άμυντιχή
μια | παραγωγής τού. Είναι
(νόματ τής άνθρωηίνης ζω-
ζήΐημα των έλληνιχών
προϊόντων ό κ. Κοσίγκιν
«προτβινβ τήν υπογραφήν
μιάς διμβρους συμφωνίας
βίς τό ής ποθ άνοβ^ύζει μόνον
άπό μίαν πηγήν ιτόν άνθρω
πον.
όιόιι εάν ώς βΐπβ, ή Ρω
σία απορροφήση μίαν ή
φοράς την έλληνι Ι πολλών γραμμσρΓων είς
• - - « ----*-_λ—α χΜΑ
Ή μβτάγγισις τοθ αΤμα-
ττς δττως καθιερώθη νά ό
νομάζεται ή ένδοφλέβιος
Ενεσις ποσότητος οΐματος
Λην παραγωγήν τού ιο 6έν
θ άπβΐβλβι υιζιχήν λύ¬
σιν ΐοϋ προβλήματος.
Ό κ. Ββνιζίλος ΰπβγράμ
μιοβν ότι ή μβγάλη Ρω-
σια όέν πρβπβι νά όιβξα-
γαγιι όιαπραγματβύσεις
βπί χη βάσει πλήρους ί
αΙμτρραγοΟνταΛοθβνή,άπο
τέλει τό θετικώτβρον θβρα-
πευτικόν μέσον τΛς 'στρι-
κής διότι τό άποτίλεσμά
τού είναι όαφ ΐλές, είναι
σαφές, εΤναι τα^ύ καί ά
μέσον υπό τα όμματα τοθ
(ατροθ καί τοθ άνανήφον
(Συνέχβιββΐς την 4ηνΣεΜδοι)
ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ
ΙΑΠΒΝΙΚΑ
Ό
Τώχιο «γρί»»; β*»>«λώβΐι
έν τ«/«ι οι*β»<8η , ·*! *« «ν-«*λ—χ*μ* τ* π*ντ· >«,*
ΐεν β*9«λβι οίον χβρφο τβν» ν* ·Ιμ«ι ο»Γ«
Ν. ΕαΐΤΡΟΠΑ&ΗΪ
μόν της, ή άναπνοή την &· πιπέδου ^οθ κοινοθ άνθρώ
νεσ(ν της καί ή ζωή τήν^ου είς ΰιΐης Εχον άνάτα
τροχιάν της.
Τό τεχνικόν της μεταγ
γ'σεως είναι θέμα καθα
ρως Ιατρικόν. Δέν θά μας
ψ χ
σιν κατ' βύθεΐχν πρός χό
θείον τό οποίον θεωρεΐται
καΙ ό άρχικός χορηγός τής
ζωΐ)ς.-Η σημβρινήπεΤρστΛν
ΤΟ ΚΤΙΑ ΙΧΥΓΧΥΧΙΙ ΚΑΙ ΧλΟΧ
Μό}; 6ι8τυηώ3ησαν παράαο-1 Κατά τάς τιροσφίιτουί έ* Λβυ
να δτι τα βραδ->νά χυριως 6ρι κωσΐσς πληροφοοίος οί Τοΰρ^οι
μ^λό/ια τόιν άοτικών λεωφβ- | τ?ίς ΚΟηροο έδιχάσθησιχν πΐλι
ήδη Α σχη
ρείων Μυσταμπά δέ./
ται κανονικώς, πρά,μα ποϋ ί
χει ώ; έΐτακολουθον να ταλαι
πωρ^νται οί έττιβαται οί οποίαι
είναι ύΐτοχρβωμενοι νΑ πβριμέ
τικώς. 'Ανηγνέλθη
ιιατισμός κόμματος μέλλοντας
νά αντιταχθή1 ε!ςτόν Κιοοτσοθκ.
Τό κόμμα τουτο θα 5ιε<δική->π
άτιό την παράταξιν τοθ δευιέ·
χρμ ρμ η πράταξιν τοθ
νουν επί ποΛλήν ώραν είς τάς ροο «καί τό χρΐσμαο τοθ στρα
στάσίις καί έν ουνκχβΐα: νά τηγοΰ Γκιουρσέη. Νά Είπωμεν
σΐοιβιαζωνται βντός τω * Αβω- , δτι καί ό Τουρ<ικος αώτό "δι ιρβίων κατα τρόπον απαροδε-1 χασμός είναι προΓον τής ννω- όν, ώσΐβνά Βπμιουργούνται, στής Αγγλίας πολιτικάς τοθ κοί έπβισόδια άκόμη Έιτιβαλλβ Βιαΐρει καί βαίίίλευί; Δέν γνω ται οπωςΛΔ)Λς τοθ κΐΐτ,Λ ί- ρζομεν. Πίντως τό γεγονός ληφθή τού ζατήμαΐος διά την «ν 6έν είναι ΒυοΑρεστον κατ' Βιόρθωσιν τή -1 -----^--------'■ ' · -■· - -■ ·"- της, χαριν τής τοθ κοινοθ. ήμς η « 6έν είαι ΒυοΑρίστον κατ άνωμαλιας ταύ· αρχήν δι* ήμδς, δέν βΐνΐι βν τού εξυπηρετήσεως άπασχολήο(| ένταθθα-, γΟ Ιίατρών ίχει πλουτισθίί ά- δρου τής ΗλΔ είναι τεή κατσλληλότης ή ή | πό τόν πόλ, άλλά Ι£&πς^4^ τε ή καταλληλότης ί| μή τοθ σΐματος καί προχω ροθντες Εχομεν ώς δεδο μενά την καλώς γενομένην μετάγγισιν τοθ καταλλή- λου αΤματος. θά διατρΐψωμεν περισ¬ σότερον μεχά χης (αχρικης Ιδίως, βπΙ τής κοινωνικάς πλβυρας τοθ θέματος καί επί της άξίας της ής η πράξεως τής αίμοδοσΐας πσρα των α'μοδοιών συν- ανθρώπων. Διότι Οπόρχβι κοί αλλο άκόμη κώλυμσ οιι δέν δυνάμεθα νά χρη σιμοποιήσωμβν ο Γμα μή ανθρωπίνης ιτροελεύσεως. θό: προστταθήσω,νά σκι- αγραφήσω την γνώμην χήν ατομικήν μου κατά τήν ι* δίκην ,μου αντίληψιν Εχον τας πρός τοθτο δύο κα· ς βοηθούς ώς όδηγοός. Καί οί* όδηγοί μου αύτοι ίχουν καί οί 66ο πικράν πείραν των μεταγγΐσεων κοί είναι αύΐοΐ. 'Ο είς ό υποφαινόμενος ώς ίατρός, και* ό αλλος έγώ δ (διός ώς άσθενής. Κάθε ίνας ά πό α ύ τούς Εχει'μιΌ-ν τι ήρα ν γεμάτηνά πό πείραν καί έπιιδή καί οί δύο είναι ίνας εΤμαι ί¬ γώ ό οποίος φέρω δύο τιή ρας πλήρεις πεΐρας κοί κρε μαμένας 6/ι Εμπροσθεν καί δΐτισθβν άλλά μόνον Εμπροσθεν. '_ς ίατρός κλά&ου χει- ρουργιΚΓ.0 Εχω τήν πείραν τής μβδόδου επί των ασθε¬ νών είς τήν οποίαν ώς κυ¬ ρίαρχον φαινόμενον είναι ό θαυμασμός καί ή ίατρι· κή Ικτίμηοις πρός την μέ¬ θοδον, -πρός τό άποτέλε- σμα καί πρός τόν ίθβλον· την ό οποίος τοποθβτοόμβ- νος Ιως χθές παρά τήν κλΐνην τοθ ίϊοιμοθανάτου βιοχίτευεν είς αώΐόν μαζί πό τόν πόλεμον άλλά βξακολουθεΓ ν ά ζβται άπό την μη^ανοκΙνη·| ΚΑΛΟΝ ΑΠΟΤΙΑΙΖΜΑ "£να ούσιαστικόν άττοτέλε- σμα τής έαισλΐψιως τού ΓΙροέ ή προιε· ώς άφο«ε 2 τοις καί ευχάριστον. Τό χάος καί ή (Τύγχυσις είς την Κύιΐρον μϊΐά τάς δ αβ^ή -ο^ σαμφω«(· άς τής ΖυρΙχης καί το3 Λονδί- νου νίνεται άκόμη πβρισα-ότε' ρον εορύ, βπ«κτεϊνον καΐ την έπικρατοθσαν δβινίιν άρ " τα διά τό καύΐερον τής μεγαλονήαου. ΈληνισμοΟ». 'Απο· ώ θό ηΙ ημ πο τον δΐοβίωσιν τοθ μ.τατιο-" τελεί ζωτ^ώτατον ίθ,ικόν θέμα λθ άθώ ^ή ό %«^™&·Β£ν&? λεμικοθ άνθρώπ υ της 6 ποίας χά θύματα δέν είναι Ι τής 4 .τ σιν Ολιγώτερα των ττολβμικων ΤΟυ διά καθ* ημέραν. Δυσΐυχήμα τα μέ τραόματα μβγάλα καΐαίμορραγίαικυρισρχοθν ι βίς τα νοσολογικά δίλτΐα' κα( έπειδή α( μβταγγίσεις άποτβλοθν χον (δανικώτε ρον τρόπον άνπμβτωπίσβ Ι ως πρέπει καί (ατρικως καί κοινωνικάς νά γίνουν μίθοδοι προσιτο' πρός πάν τας. Δύο κνα θά συμβάλ- λουν πρός τουτο. Ή άπλοποΐησις τοθ τρό που της μβχαγγΐσεως (α- ατρικως καί Α όφθονία τοθ διαθεοίμου αΐματος κοινω νικώς. Τό π&ώτον ίπβτεΰ- χθηπσράτηςΐατρικηςδιάχης διατηρήσεως τοθ αίματος επί ημέρας καΐ έβδομάόας. Δέν είναι πλέον νά καλέσωμεν τον την παρά τήν κλίνην χοθ ασθενούς κα( διά διαφό¬ ρων μηχανημάτων νά με¬ ταφέρωμεν τό οίαα τού κατ' ευθείαν έκ της φλι- βός τού είς τήν ψλέβαν τοθ άσθενοθς. Τό αΓμα Οπερ θά δοθβ «ίς τόν 'Ερυθρόν Σταύρον ή είς άλλον ίργα- στήοιον4 αποτβλίΐ ενα κοι¬ νόν φάρμακον δονάμενον άτιλοΰστατανάένεθ8<α( πά ρά μιδς νοσοκόμου. Τοιου¬ τοτρόπως ό ο (μ ο6 ό της ά- παλλάσσεται άπό τάς ένο- χλήσεις βίς οιανδήποτε ώ¬ ραν άπό τό επεΐγον της κα ταστάσβως καί άπό τήν υ¬ ποχρέωσιν νά παραμείνη παρά την κλΙ ην τοθ άγω νιωοους άσθβνοθς διά νά μεταδοθβ κσΙ είς αυτόν ή άγωνΐα τοθ θανάτου. φίρον ευημερίαν τα συμφέροντα οΰτω άμοιβιίως —ι ------ντικΓ" ΜΙ τ8ι ____________ ΕΥΡΕΙΑΣΥΣΚΕτΊΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΝΟΜΑΡΧΙΑΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΧΑΑΪΤΕΡΑΗ ΟΡΤΑΝΟΣΙΚ ΟΡΟΣΧΟΟΙΣΜΟΥ Υπό τήν προβδρΐαν τοθ Νομάρχου *Ηρα<λε(ου κ. Γ. Μταουντάκη έπραγμα τοποιήθη προχθές τήν 9ην τρέχοντος, εν τφ Νομαρ¬ χιακώ Μβγάρψ μακρά σύ- σκεψις των εκπροσωπών τοθ τοπικοθ Προσκοπι- σμοθ είς ήν μετεϊχον ό κ. Δήμαρχος Ηρακλείου κ. >.π. παράγοντες τής πό¬
λεως Ηρακλείου.
Κστά την εν λόγφ σύ¬
σκεψιν εξητάσθησαν γενι¬
κώς τα άπασχολοθντα τόν
προσκοπισμόν Ηρακλείου
θέματα έπεσημάνθησαν αι*
άνάγκαι καί «μελετηθή ό
τρόπος τής άντΐμετωπίσβ
ώς των ώς καί ή καλλιτέ¬
ρα οργάνωσις τοθ προσκο-
πισμοθ είς τόν Νομόν Ή-
ρακλε'ου.
Ό κ. Νομάρχης ωμίλη¬
σε δι* ολίγων εξήρεν την
σημασίαν τής Προσκοπι-
γ
Ώς διιμορφώθη ή μ4θβ·
δσς, σήμερον ό α'μοδότης
οθίβ κα/ γνωρίζει είς ποί¬
ον θά μβταδοθβ τό αΐμα
του διότι τό Εδωκεν είς ώ
ραν κατά την όποιαν ό ά¬
σθενής πιθανόν δέν θά εΤ·
άκόμη αίμορραγήαβι.
(ϊυνεχΐζιται)
κης (δέας καΙ ύπβγράμμη-
σβν την ανάγκην μιάς γβ·
νκωτέρας έξορμήσ?ως 8 ά
την άρτιω τέραν οργάνω¬
σιν τοθ ΠροσκοπισμοΟ έπ'
άγαθφ τής νεότητος καί
τής κοινωνίας βν γένει.
Πρός τόν σκοπόν τοθτον
δ κ. Νομάρχης παρεκάλε¬
σεν τούς παραστάντας δ¬
πως έντβΐνουν καί ουντο-
νήσουν τάς προσπαθ«(ας
των, υπεσχέθη δέ την άμε¬
σον συμπσράστασίν τού
διά τήν επίτευξιν τοθ επι-
διωκομένου σκοποθ.
ΕΥΓΕΝΕίΣ ΔΩΡΕΑΙ
«ρο·
λΙ
Ή Διεύθυνσις χ«1
βΜΐτικον τβΰ <ν ΉραΜλΐΙίμ Ύα)το{ τής 'ϋμποριχπς Τρ«- π«ίπ; «ατο<9*τ«ι ύρ 800 άντΐ βτβφχνου ·Ις μνήμην χ^ΰ ά- ηοβιωα»ντβ{ Γβι/ιχβΰ Δι·ν» θυντβϋ αυτής Εύίκμίον» Κυ· ριακεπούλοι» υπέρ το» Πτω· χοχβμβιου 'ΗραΜλΐίου. —Έπισηί Α οΙκονένπι« Γ. Λβιζ'ρογλβυ Διευθυντού τοθ Ύκ)Τβς 'ΕμπορικΑς Τρβιπέζης χαταβέτβι δρ. 300 «νχΐ ατβ· φχνου εί; μνήμην τοθ α«ο· (3 ώοβντες Γινικβυ Διιυίυν- τβΰ «ΰτής ΕύβυμΙβυ Κυρι* Μβιτουλου υπέρ τοθ Φχρβυ ίυφλών Ήρκκλβίου. Οαρ3ΐΝ9ΐλοΰντ«ι τα υκέρ ών «Ι Δμρ««1 αυταί Ίβρύμι»- χ» βπ«{ *1βπρβ{βον χάί ί>ς &'
ν» ηβββι έκτβθ έντ«ΟΘ« »κι-
Α ς

ΣΕΛΙΣ! 2α
ΐι
ΠΑΤΡΙΣ,
ΚΟΙΝΒΝΙΚΑ >----:
ΕΚΛΕΚΤΟι ΓΑΜΟΙ
ΜΙΧΑΗΛ ΒΑΡΔΑΝΤΑΚΗΣ
ΡΕΝΑ ΤΣΑΦΛΝΤΛΚΗ
ετέλεσαν τούς γάμους των.
Παράνυμφος παρέστη ό Ιατρός
κ. Κων. Κουβίδης. θ<ρμά συγχα ρητήρια. ________ ΒΑαΤΙΣΕΙ Σ Την παρελθ. Κυριακήν ή κ. Ίωάννα Έμμ. Σμυρν ιωτακη, Δ)ντοΟ Β' ΤαμβΙου ίβάπτισβ είς Πεζά τό άγοράκι τοθ κ. Γαβρι- ηλ Χρονάκη, ονομάσασα αύτό Μιχαήλ. Νά τοίς ζήση. ΙΙΙΙΥΙίΕΡΕΥΟΗ ΦΑΡΗΑΙΕΙΟΙ Όλγα Λυδάκη ΕΝΙΕΡΕΥΟΥΗΙ&ΙΙΔΙΥΙΙΕΡΕΥΟΤΗΙ Ι.ΙΙΙιΊΊ 10! III "Αγ. Γεώργιος, Φανουράκη, Παπαιωάννου, Φλουράκη. 1ΕΡΝ0ΡΙΙ1 ΙΡΟΜΟιΟΙΙι "Αθιζις Ιζ "Αθηνών ώρα 09.30 κα11745 'Αναχώρησις είς Αθήνας 09 55 καΐ 1830 ΙΟΛΝ. Μ. ΔΑΣΚΑΛΑΚΗΣ Χβιροθργος—ΌφΒαλμΙατρος Αρτι αφιχθείς έξ 'Λμερικί,ς (ΜΗΙΟΚ ΜΜΟΒΝΤ) ΤθΟ ΜΚΗΔΝ. ΒΒΕΒΒ Νοσοκο· μείου Σικάγου Δΐχεται είς τό Ιατρείον τού όδος Όθωνος 10 (καρά τίιν «1· σοδον θβρινοθ Κινημ.«Ήλέκτρα» Τηλίψ, 90—16 ΖΗΤΕΙΤΑΙ όπηρεσΐα δι" 6Χι γομελή οικογένειαν. Πλη ροφορΐαι πατρ' ημίν. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΟΙκΙα τιοΧυτβλοΟς κατασκευάς αποτελούμενη άπό έπτά (7) κο· ρια μεγάλα δωμάτ α, καί κου* ζ(αν, χώλ, λευτροκαμπινέ, δω μάτιον ΰπηρ-σΐας μέ π*ήρεις όδρουλικόςκαΐ ήλβκτρικας έγκα ταστάσεις κβιμένη, έν τή οδφ ΚορωναΙου άνωθεν τοθ Ταχυ- δρομείευ Ηρακλείου είς ήν έ- στεγάζετο τδ Αγγλικόν Προξε¬ νείον. Πληροφορίας παρά τφ κ. Κώστα Βαρβεράκη Βικηγό ρα> τηλ. 3.86.
, 1-10
ΕΝΟ1ΚΙΛΖΕΤΑΙ δι* οΐανδή-
ποτβ χρήσιν τό Κατάστη-
μα πρώην <Βαλκάνια> επί τή ι:
6δοΟ Βασιλέως ΓεωρνΙου Β'
ΠλΓροφορΙαι πορά ιφ Ιδιοκτήτη,
(είς τό άνώγειον Ιδίας οΐκοδο-
μί|ς). ΛήίηΛ
1 ΘΕΑΜΑΤΑ
ΗΛ.ΕΚΤΡΑ
Σήμερον «Όσο θά υπάρχη ό
κόσμον*
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον «Ό Πβιρατπ,ς τοθ
μαύρου ΓερακιοΟ».
ΤΟ «Κ&2.ΤΡΟ-
Σήμερον €*Η άγάπη τοθ Μα¬
χαραγιάς.
ΚΥΠΡΟΣ
Σήμερον <Ταξ(δι μέ τόν £· Ρ&.ΤΟ». ΚΝΩΣΟΣ - Σήμβρον «ΣΟΥΝΤΑΡ1 ή χο· ρβύιρια των θεων>]
ΟΑΣΙΣ
Σήμερον «1.000 πορά 1 νύ>
Χ«ς». _________
ΟΡΦΕΥΣ (®«ριν6ς)
Σήμερον «Τό Σωφεράκι».
Θέατρον Σχιών
"Ο ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ,,
Ό γντυστός Καοαγχιοζο·
παίκτης Γεώργιος Παπανικο-
λάου δίδει καθημερινώς πα-
ραστάσεις κάθβ βράδυ ώ(?α
8 30' μ. μ. 11; τό Κέντρον
τοϋ Γ. Λογοθέιη παρά τα
Μπίδοσάκειον. Γέλια άχρά·
τητα- Εΐσοδος Ελευθέρα.
1-5
ΙΤΙΑ. ΕΜΜ. ΑΙΑΡΟΥΑΔΚΙ!
ΕΙδικώς ΠαΘολόγος
Δέχεται είς την Κλινικήν «*Αγ>·
ος Παντελεήμων» Όδός Τρι-
Φύτσου.
ΙΛΤΡΟΣ
9Α.ΙΛ. ΚΟΥΠΟΥΜΟΥΙΖΗΣ
ΧβιροΓρνο Όδυντιατρος
Δέχεται 9-1 καί 4-8 μ.μ. Ό-
δις Γρπμβςιύσης. ("Εναντι Γεωρ
γαντδ).
1ΙΤΙΙ&Λ0ΓΙΙΟΙ ΕΡΠΗΗΡΙθΓ
ΙΙΡΑΤΗ ΜΙΜΗ!.
Συντρβά ι—Τηλ. 92-25
ΠΩΛΕΙΤΛΙ οικόπεδον ίΐς
Πόρθ' τταραπλεύρως ©1·
κΐας κτιτνιάτρου Συγγελάκη
130 τ.μ. άρτιον. Πληροφορίαι πε
ρΐτιτερον Χρυσοπηγή.
ΘΕΡΙΝΟΣ
ΉΛΕΚΤΡΑ,
ΣΗΜΕΡΟΝ
β—1Ο καΐ 1Ο-12 μ.μ.
*Η μεγαλύτερη ταινία τίΐς ίποχΐς μας.
ΟΣΟ ΒΑ ΥΠΑΡΧΗ Ο ΚΟΣΜΟΣ
ΓΚΡΕΓΚΟΡΥ ΠΕΚ—ΑΒΑ ΓΚΑΡΝΤΕΡ
ΝΤΟΝΑ ΑΝΤΕΡΣΟΝ
ΤΗΝ
ΑΗΟΙΞΙΑΤΙΚΑ ΟΝΕΙΡΑ ΚΟΡΙΤ2ΙΟΝ
"Εγχρωμ,ον
Α)Π
ΑΓΓΕΑΙΚΑ
Κάθε ΔΕΥΤΕΡΑΝ 1*ην μεβημιβρινήν
Ρέθυμνον—Σούβαν— Πειραια—Π &τροχς—
Κέρκ«ρ«ν—Ιταλίαν
Α)Π
ΚΡΗΤΗ
Τό —τολίβι τής Άκίοηλοϊχς μ*ί
Νεότευχτον Ύηερπολυτελές,
Μιλίων
Καμπίνβς Α' καί Β' θέσεως μέ Ιδιαιτέραν
«ουΐχλέϊΐαν καί νιού;—Πι σίνα—■ ΤβράστιαΜα-
ταστρώματα πβριπάτου — Μεγάλαι ά*έΌβις βίς
Ολας τάς θέσεις.
Κίθε ΤΡΙΤΗΡΙί βην άηογευματινήν
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
Πρακτορείον Άψών ΤΥΠΑΛΔΟΥ Τηλέφ.—7.30
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΜΕ ΑΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ
Ή συνεχως εντεινομένη ζβ-
στη δχβι αυξήση τούς πλάνη-
δΐους παγτοτατζήδες στό υ
παιθοο.
—Έπίσης ιδιαιτέρως ?χ ι
αυξηθή ή κατανάλωσις των
πάσηί φύσεως άβριούχοον.
— Πβρί τα τέλη τρέχοντος
μηνός σΌχίζβι δ έ ιρτασμός
τής Ναυπκής εβδομάδος.
—'Ωί πληροφορούμεθα δέ
δ τοπικός Σύλλογος ΕΓΟΗ,
έν συνβννοήσβι μέ την Λιμβ
νινήν Αρχήν δΰγανώνβι πυ·
ρβτωδως διαφόρους εκδηλώ¬
σεως.
—Τόπρόγρπμμι τού Ιοο
τασμοΰ πρριλαμβάνβι κατά
την τελευταίαν ημέραν νυ<τε· ρινόν άγωνα ύδ ιτοσφαιρίσβ· α>ς καί καϋσιν πυοοτβχνημί<· των. —Άπό προχθές συνεχί- ζονται οί μαθηηκοί διαγαινι ημοί καί οί μαθηταί?χουν ε¬ ξηφανίσθη άπό τούς δρ^μους καί τίς πλάζ. —Καί δυστυχίας τ*) ζέστη των ήμβρών αυτών, κάθε &· λο ιταοά κατάλληλη είναι γιά μβλέτη καί αύτοσυγκέν τρα>σι.
—Ό ίαΓψ λής Καοαγκιό-
ζης θοιαμββύβι καί πάλι πά-
θά τό ΜποδοσάκΒΐον καί
σκοοΓα άςρθονα γέλια μέ τα
θουλΐκά ξυλοφορτώματα τού
Χατζατζάρη.
—Κ<Ί παραμένβι Ινα ><αλό μίσο ψϋχαγωγίας γιά τόν κΓθμάκη στήν ίηοχή τοΰ συ νιμασκόη καί της τηΐβορά σβω.-. ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΙΣΤΟΡΙΑ Λαμβάνομεν καί δημοσ.εύομεν θισμένο τοόπο της φα)το· ίΜτοΛΑ^^ΪΪ ΥΟ~ίοςάα· να Χατασκβνά
ητει μά ΓυζΓ,τπσημη Ιδέα γ6-1 ίονται ιια»έττβς έκτάσβοος 50
άό ί ύ | 10 ά ί
μ
ρω άτιό τίς ούνχρονες τ(-υρι
οτικές άξιοηΓΐίσβς τοθ Ήρσ
κλεΓοο διως κοι την εαπρα-
ΐ Ι
|ω 100 τβτραγωνΐκά
ά
κλεΓοο διως κοι την εαπρα- . , , ,
κτον μετάδοσιν ττΐς ΙστορΙας , ζ°υν τίΙν νβννησιν και προο
τοθ τόπου μας ο' δλουΓ, δ- δο τ(·ΰ Κάστρου σύμφωνα με
σους, ΑνεύΘυνα ή ύττΕύθυνα.
την άγνοοθν.
Ή0«κλβιον 9 6 1960
€Πατρίδα»
Ενταύθα
Δ) τα,
Πρίν χάμποσες
βασι στήν βφημβρίδι
τα Ιστορικίτ, άνάγλυφα χοί
πλέον ζωνανά άπό τή φωτο·
γρ ·ο:ία.
Τοϋ'ο ίχοο 'ή γνώμη
δτι πο>ύ θά ώρβ)ήση πά>ω
στόν Τουρισμό όλλά καί μβΐς
8«ί<·. οϊ ΐδιοι θά μποροίμε νΛ σαςΙ δονμβ χαλλίτερ<ϊ ποΰ π χ τ|- ό Α μ ρ χ | μία οΕΐρά ίστοοικάιν γβγονό- ( ταν ή βκκλησ>α τού Αγ. Μάρ
άό η ΐή ϋ ΐ ή Πί
των άπό την τΐςχή τοϋ κτισΐ-
ή Λόγγια, ή Παναγία
ματος τοΰ Κάστρου μας μέ·, των ΣΓαυροφόρσιν, τα πράδ-
χοι σήμβρα. | τη τβΐχη «αί την εξέλιξιν των
Τα νβγονότα ούτά βίχαν άλλά καί τόσα άλλα «ού πα·
ίστορτιθή εΎ>υοα καί Εωντα- ρουσιάζουν ίστορική σημα
νά άπό τόν συμπολίτην μας α[η γιά τό τόπο μας.
ίστοριοδίφτιν, αξιότιμον κ, Ι Έλπίζοο διι ή «Πατρίδα»
Ι κου πάντα ενδιαςρέοετπι γιά
δλα τα ζητήματα τοΰ Ήρα
'κλβίου θά ενδιαφερθή" κ< Ι τ ώρα άναλόνω . Μβ»ά τιυή; Α. ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ ;ΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γων αίον νέ δ^ ί ΤΟ "ΚΑΣΤΡΟ Η ΑΓΑΠΗ ΤΟΥ ΜΑΧΑΡΑΠΑ Μ(α κολοβιαία *Ινδιχή παραγωγή Έγχρωμον Περιπέτεια ! Συγκίνησιν! Δρασκ.! "Ε;.ω·( Συμμβτέχευν τα μεγαλύτερα συγ«ροτή· μαια λαΐκής Ίνδιπής μουσικής, ιιβ ίπικβφολΓΐΓ, τΛν ώοαιώτβρη γυναίκα <&ν Κδιών ΣΟΥΜΙ- ΤΡΑ ΔΕΒΙ ι—.)θ.^ Έτσι μάς δόθηκβ ή βύκηιι· ρ'α νά μάθωμε πολλά πράγ ματα τα ό ποία νπθ' δλου δέν Εέραμβ διότι εχβΐ πι υ ηρέ πει, ποτέ ίέν μάς χάνανε τό¬ σο λόγο γιά τόν τόπο μ«Γ. ΔιαβάΐοντΓΐς πήοα μιά Ι¬ δία τό πώς ήταν πρδτσ, χοΐ τί Ιγινε μέχρι νά φθάστ) τό φάρμακ^ΐου^άλκιαΒΛκη κατβ'λ- πβρΐφημθ Κάστρο ατή σημβ- 'ληλον διά γραφεΐα κπΐ Ίατρ-ΐα. ρινίι μορφή ποΰ εχβι. Πληροφορίαι παρά τφ Ιδιο^τή'π χτ Χ « «ι 411 'Δπα. Ψυλλάι-τι δικηγόρω όδός Νομίςω Οτι Γεν θΐ ήταν ·<6β:ϊνς55 ή Κτηι.ατομεσιτικόν δσχτιμο δλβς αΰτές ή κατά Γραφείον Έμμ. Κ^Αογεράκη ό· καιρούς άλλονές νά παρον- 6ός ίριφύΐσ^υ. σΐά!θ ταν στδ χοινδ μά καί Ι ' ' λ,»χλπ-αα "~ στούς ξένους, δχι με »ό συνη ΟΙΚΟΠΕΔΑ ____■ Ι Προνομιοθχα επί ττς Λεωφό· ρου Γβρωνυμώκη άριηρΐας πρός Ανατολικήν Κρήτην καί οΐκΐα τοπου βίλλας μέ κήπον 600 μέ· Τρων,πεθκα κτλ. μέ δλις τάς συγχρόνοι,ς άνέσεις και ήλεκτρι κάς βγκατασΐάσβις ιήλβκτρική κουζίι α, θβρμοσιφων κτλ.) πω- λοθνται. Πληροφρρ'αι 'Εταμ. ΛβοντΙΒη ΌΒος Γβρω- υμάκη. •Ωραι 9—12,3) καί 4-7 μ. μ Έπΐσης ττωλοθνται εΐδη Όρ· νιθοτροφεΐου. ΑΝΕΚΔΟΤΑ —Γιατρέ μου, σώσέ με. Κά τι σοβαρό πρίπεινά μοθ συμ βαίνει. —ΉρεμήστΒ!... ΤΙ αίσθά νεσθε; —Νά... καθε πρωΐ μόλις ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΗΖ ΠΛΗΡΩΜΗΖ ΤΩΝ ΕΡΓΑΤΙΚΗΝ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ Παίρά των κατο'κων τοθ Συ· νοικισμθθ «Κ Καραμανλτ1ς> μας
απεστάλη πρός δημοσίευσιν ή
κόλουθσς ίπ στολή άπβυθινο-
μένη πρός τόν Πρόεδρον τοθ
ΈργατικςΟΚέντρου Ηρακλείου-
στήν έφημβρίδα σας
«ΕΡΓΑΤΗΣ» άντί καλοθ χά
χον μόνον μάς χάμνβτβ.
Όταν έκληοώνοντο τα σπί
τια στό ΝΤΟΡΕ χαί κατόπιν
— *,*. ~.ν,. -- -.-» ργ
κάνω νΓπ'ιβ τό γάλα "μβϋΓαΜ Συν)σμός Κων)νος Καριμανλής στό Εργατικόν Κέντρον οί
αι1.«ν«.ιί.ί Ινα δυνατέ πίνο ... _Ηρα«ΛιΙοϋ Κρήτης δοιθμο1 τδν σπιτιδν, Σβϊς
αθάνομαι Εν»
στό μάτι. Πέστβ μου τί νά
χάνω,
—Χμ... Γιά δοκιμβστε νά
βγάλετε προηγουμένως τώ
κουταλάκι άπο τό φλυτζίνι...
—Άγάπη μου, δταν θά
πί,νδρευθοθμε θά συμμερίζω-
μαι τίς χαρές καί τίς λύπες
σου.
—Μά, άγάπη μου, Εέν Ι-
χω λύπες.
—Μμμμ... περίμενε πρώ·
τα νά παντρευθοϊμι.
**.
Ι Άρ. Πρωτ. 57
! Έν Ήρακλβ'φ τή ΰ—6—60
Πρός τόν κ.Άνδρέαν Σταυ-
ρουλάχην Πρόεδρον Έργα·
τικοΰ Κέντρου Ήοακλείου
Ενταύθα.
Κύριε Πρόβδρι,
Έδιπβάσαμβ τό άρθρον
σαί τής 4ιςτρέγον. μέ τίτλον
€Μ ΕΡΓΑΤΙΚΑΙ ΚΑΤΟΙ-
ΚΙΑΙ» καί έξβπλάγημβν, διό
τι ούτά πού γράφετβ είναι
άντίθδτα μέ τό ηνεϋμα τοΰ
ίι,ιομνήματός κάς πρός τόν
Όργανισμόν 'Εργαι. Κατοι-
κιώ», τού όίΐοίου αντίγραφον
υπεβά/αμε.ν υμίν παρακαλέ
σανες καί συμφωνήσαντβς
Την Δβυτΐρσν: Ή ΑΛΙΚΗ
στούς «ΧΑΡθΥΜΕΝΕΣ ΑΛΗΤΕΣ»
(Νέα ίκδοσ.ς 1?6Ο)
—Κι' είναι άνάγκη νά εί·
σαι τόσο λυπημένος έπειδή ή" μιθ' ΰι»δν νά υποστηρίξητβ
γυναίκα αου θά πάη νά μείνη (τάς δικαίας μας άΐ'/τψβις, δ-
ϊνα μήνα μέ την μητέρα της; χ *·-—*- ^=- » ί
—Μά άν δέν κάνω τόν λυ
πημένο, δέν θ* φύγη...
ΜΙΚΡΟΒ1ΟΛΟΓΙΚΟΝ
ΚΑΙ ΒΙΟΧΗΜΙΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΧΑΡΙ.ΚΜΟΥ ΡΟΥΙΑΚΗ
' ΙστροΟ
Μικριβιολόγου
ό6ός Ζωγράφου 3
Πλατείαι Δαοκαλογιάννη
ίναντι ΓαλλικοΟ Ίνστιτούτου
Τηλίφ. 93-38
ΙΙΙΡΟΙΙΟΑΟΠΙΟΝ
III
ΒΙΟΙΗΐΙΪΟΙ [ΡΙ1ΠΗΡΙ0Ι
ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
ΙΛΤΡΟΥ Μ1ΚΡ0ΒΙ0Α0Γ0Τ
Πληβίβν Πολυκλινικϋ{
* ΦΙ
Ιταν πρό ήμβρδν σάς έπβσκέ-
φθημβν στά Γρ^φ^ΐ1 σης.
Τί δέ διηιιβίφθη έν ιφ με
ταξύ γιά ν* άλλάξητβ γνώμην
καί νά λπβητβ μίαν τοιαύτην
θέσιν στό ζήτημά" μας αυτό,
ορν έννοοΐμβν.
Όλοι μας βΐμβθα εργάται
χαί πτωχοΐ βιοταλαισταί κιί
άνήκομεν διά των σοοματβ'ων
μας είς τό ύφ* ύ^άς Εργατι¬
κόν Κέντρον, δΐχερ πολλά μέ-
σα διαθέτβι διά την ΰποσττί·
ριξιν των δικαΐαιν Λ«ί.ψβοον
των Μβλών τού. Σεΐς καλύ¬
τερον παντός άλλου Υ' ορ ζβ·
τβ σέ τί χαμηλά εκ.κβδα εΰ
ρίσ βται τό μηνιαίον Ιργατι-
χον ιΐιόδηαά μας χαί γιά
πολλούς Ιξ ημών, λόνφ^ «τίς
ανιθ/*"?ι συχνά χαιαντδ είς
τό μηδέν.
Μιά φορά Ιιυχβ κι'
Ε
Β. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Τηλ*·. 94-92
Π
ΩΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον ή·
μιφορτηγόν ΟΠΕΛ—*α
Πλί · ημίν
ΟΙΚΟΠΕΔΑ
Τά ύτολ6ΐπόμ£νς. ««1 τής λεω Ροβά>' Πληροφορίαι
Φίρου Γερ-ονυμάκη Κεντρικής
αρτηοΐας «ρος Άνατ. Κρήτην
πλώτους 32 μ πωλούν ται
'ΕπΙσης οΐκΐα τόηου β λλας
ήλιόλουστος μβ κήπον καί 3 ά-
ΐίοθΐκας 600 μέτοα συνολικώς.
ηΑηροφοο(αι Επαμ. Λβοντΐ·
ής όοός Γίρωνυμάκη Ώραι
Ο—12 π μ. κοΐ 4—7 μ μ.
οί χάτοικοι των ' Εργατικήν
Κατοικίαν νά ζητήσαιαβν την
επέμβασιν χαί συνδοομήν
σας, χαί παοά την ούμφοο·
νόν μέ τάς απόψβις μας προ
φοοιχήν σας ΰηόσχβσιν νά
μας υποστηρίξη™, μέ οσα
μέ 6π€ρηφάν€ΐα τ6
ηλδκτρικα φυγεΐο ΚΕίΥΙΝΑΤΟΚ
# Τεραστίας κωρητικστήτος, λόγω
ίκμεταλλευοεως τοθ χυρου
# Τελβιότατβ μηχά νημα ψυξεως, τελέΐωζ ά8ό·
ρυβον,τθνέργοβταοΐων ΚΕίνΐΝΑΤΟΚ.
#ΠόικιλΙα μ€νεθών ι Ο * 8 ■ $ ποδών, ηβφ>
οαρμοομένα γΐσ τίς Ελληνι*ές ουνθήκϊς
#Πολυτίλ£ύτοτηι μοντίρνα ΐμιρονΐβίς,
# Αρτιι«ιτάτη
16 000 000 πίλατες, ο όλον τόν κόσμον,
εξυπηρετούντο! μέ τα ψυγεΐα ΚΕΐνΐΝΑΤΘκ,
Είναι συμφέρον οας, νώ αυμπεριληφδή,τί
κρΙ ϊνζ οίον μεναλειωδπ αυτόν αριομό
τής ΐ λ
"ΟΑΣΙΣ..
Τηλ. 2.«4
ΣΗΜΕΡΟΝ
Γι* πρώτη φαρα στό Ηρακλειον
Ό Ελληνικάς κιν)φος πσρουσιάζβι ϊνα γοητβυχι
κό φ'λμ.
1.000 ΠΑΡΑ 1 ΝΥΧΤΕΣ
ΓΙΑΝΝΗΣ ΦΕΡΜΗΣ - Α- ΣΤΕΦΑΝΙΔΟΥ · Τ. ΣΟ,ΡΜΗΜΠ. ΜΑΥΡΟΠΟΥΑΟΣ
Λαϊκά τρογούδισ ΠΩΤΑ ΛΥΔΙλ
ΤΗΝ
Μια
ΔΕΥΤΕΡΑΝ
τσινίσ
Η ΚΡΑΥΓΗ ΤΩΝ ΠΑΡΑΝΟΜΟΝ
σήυου Έπιτροπής. Καί είς
τάς δύο αύτάς περιπτώσει;,
χανβίς Από τούς επισήμου;
οΰτβ χαί Σβΐς άναφέοατβ τί-
ποτβ τό σχετικόν μέ την κλη·
των σπιτιών, διότι
ΑΠΟΛΛΩΝ
ΟΕΡΙΛΙΟΣ
Παραστίίσεις Από 8 καί 1Ο μ. μ.
Τ ηλέφ.
—Ο»
αυνεχώς
εάν τό λέγατβ χά Ι τό ξέραμβ,
τά «οάγματα θά ήυαν τβλβί-
ως διαφορετικά σήμβρον. Καί
τό περΐβργον είναι διι οίαν
εί; έκ των τυχβρων σά; επρο*
χάλβσε καί σάς έοώτησβ μή·
ποος θά πληςωθοΰν τα οπι·
τιπ, Σβϊς εΐπατβ ένώκιον δ·
λων ημών χπί των επισήμων,
«νά πάμβ νά καθήσ υμβ στά
στίτια μας χαί τέτοια πράγ-
ματα νά μή μάς Αΐτασχολοΰν».
Άλλά χαί μέ τό ,ΐίιο πνβΰμα
μάς όιιΐλήσατε χαί πρό ημε¬
ρών, δταν σάς έιβσκέφθημβν.
Τό μονον πού μένβι τώρα
νά ζηιήσωμβν άπό Σάς είναι
νά μην άσχοληθήτβ πλέον μέ
τάζητήιιατα τοΰ Συνοικισμόν
μας, δπως καί ποτέ βόας τώ·
ρα ΔΕΝ ήσχολήθητβ.
Μβτά «λβΐστης τιμής
Κατ' εντολήν χαί διά λο)·
σμΊν τοϋ Συν)ίμοϋ.
Ό Πρόεδρος
ΣΤΑΥΡ. ΣΥΜΕΩΝΙΔΗΣ
Ό Γεν. Γραμματβύς
ΣΤ. ΠΑΠΑΠΑΝΝΑΚΗΣ
Ό όφθαλμίατρος
κ ΙΙΡΙΑΝ1Ο! Ι. ΜΙΡΔΟ:
επιστρέψας άπό την μβτεκπαΐ-
δευσΐν είς τό Μόναχον τής Γερ
μανΐας δέχεται καβ' εκάστην
τούς πάσχοντος έξ όφΒαλμικών
νοσημάτων έτ τφ Ιατρείω τού
66ός 'Αγίου Μηνά έναντι ΙΚΑ
έφαρμόζων δλας τάς νίας εγ-
χιιρητικάς μ«3οδους.
Τηλέφ. 8.42
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΜΙΙΕΥΤΙΚτ (ΙΙΔΙΙΟΛΟΓΙΙΙ!· ΙΕΙΡΙΗ
Ι "ΑΓΙΑ ΑΝΝΑ,, |
Ι Διευθυνομένη υπό το3 εΐοικοθ
Χειροΰργ^υ — Γ υναικολόγου —
Μα ευτήρος ΓβρμανΙας, Αθηνών
ΑΗΐΗΙΡΙίΤ Ι. ΗΟ1ΡΕΔΑΠ
Πλήοως έζωπλισμένη δ/ δ·
λων των επιστημονικήν μέσων.
Δέχβται καθ* εκάστην 4πιτό·
κους ώ; καί πδσαν Γυναικο¬
λογικον πάθησιν
Όδός ΆγΙου Τίτου Ηράκλειον
ΑΚΤΊΝΟΛΟΓΙΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΤΙΟΡΠΟΥ Ι. ΜΑΡΙΝΑΚΗ
ΊατροΟ— 'Ακτινολόγου
Όδός Όθωνος 10 (Παραηλιό
ρως θερινοθ Κιν)φου Ήλέκτρα
'ΕκτεΚοΟνται πάσης Φύσεως
ΆκτινολογικαΙ Εργασίαι,
«εί
Ι
Ι
1
Φλέγεται ή όθόνη άπ' την μεγάλη πβριπέτεια
'Ενας κολοσσός δράσεώς καί μβγαλβΐουΐ
Ο ΠΕΙΡΑΤΗΣ ΤΟΥ ΜΑΥΡΟΥ ΤΕΡΑΚ10Υ
Έγχρομο Σινεμασκόη
Ζεραρ Αΐντρυ—-ΜιξΑνου Μ«αρντώ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΒΙΚΤΩΡ ΚΑΙ ΒΙΚΤΩΡΙΑ
"Έγχρωμον
ΚΩΝΣΤ. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗΣ
ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΚΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
'Βλευθ. Βινιζέλου (_ιντρςβάνι)—Τηλέφ.
*'ΝΕ "ΚΝΩΣΟΣ,,
(Στάσις Πόρου)
Άπό σήμβρον χαί ολόχληρη την Ββοομπδοι ίνας δρα
μαηχό; ΰπβρχολοσσός της 'Ινδιχτϊς παοαγοογής
Σ Ο Υ ΝΤΑ ΡΙ
ΗΧΟΡΕΥΤΡΙΑ ΤΩΝ ΘΕΟΝ
"Ενα ιτραγματικό άριστούργημα πού ΚΕρΐηλεχει δλο
τόν <τ>θρώπινο ηόνο
ΧοροΙ καί τραγούδια των Ίνδιών «ού μαγβύουν
ΤΗΝ ΔΕΥΤΈΡΑΝ
ΟΙ ΕΡΑΣΤΑΙ Τί! ΒΟΣΠΟΡΟΥ
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΙΑΙΕΠΙΙΙ (ΤΙΙΙΗΙΟίΙΙΙ
ΜβρΙεις Μ«κ«Βύν«
ΊατροΟ
Έζωβλισμένη μέ τα «λέον
σθγχρονα μίσα τής Έιίιστήμης
Όσας Μονής Καρβιωτίσοης
τ,ιά «αντα 'Κν. ηαραοκΑΛς.
(ΚΑΜΑΡΑΚΗ
Τολεβ. νβ.Μ)
(ΕίΡίΙΟΣ Ε. ΟΑΙΑΙΑΪΙί
ΗΑΙΙΗ ΗΗΙΙΗΙΗ
ΈγκατασταΘβΙς είς Ηράκλει¬
ον (έχεται είς τό Ιατρείον τού
6-αΙ της δδοθ Τρυ·1τσου, τάρο
δος Έβανς (παραηλεύροΜ; Ια¬
τρείον κ. Συμιακάκη). Τηλ. 4-37
ΓΕΝΙΙΗ ΙΕΙΡΟΤΡΠΚΙΙ
ΚΑΙ ΟΙΟίΙΟΠΗ ΙΑΗΙΙΙ
Ή "ΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ,
ΠλατεΙα 'Λγ. Μηνδ Ηράκλειον
[[ΙΡϋΟ! Ε Ζ31ΡΙΜ1.
ΙΑΤΡΟΣ
ΓΕΝΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
Χειρουργικών Πανεπιστημιακδν
Κλινικών Μονάχου— Βερολίνϋσ
ΓερμανΙας
Δίνεται καθ1 εκάστην καί καί'
βλας τάς ώρας, είς την Κλινι
κήν «ΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ». ΠλατεΙβ
Αγ. Μηνδ Ηράκλειον.
Τηλ. 94 80 κα18.23.
"ΑΙΓΕΥΣ,, ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑ-ΣΟΥΔΑΝ-ΠΕΙΡΑΙΑ-ΠΑΤΡΑΣ ΚΕΡΚΥΡΑΝ-ΒΡΙΝΔΗΣΙΟΝ
ΙΐρικιαρεΙον ΧΑΜΑΡΑΚΗ —
«-ΙΙΟ
Βοαν,α,

II
ΠΑΤΡΙΣ
Καβημβρινή Πρωίνή Έφηαβρίς έν ΉρακλεΕ^ Κρήτης
Ίδιοκτησία: Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
Ύπεύθυνος — Διευθυντής: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΤ
3: όδός ."—■»-'·-■ ■ _"—τλιπλ
Κατοικΐα:
; Κων)ν(δου άρ 2
Προΐσταμενος Τυπογραφεΐου: ΕΜΜ. δ. ΔΕΣΠΟΤακη>
__________ΚατοικΙα: Σαμουήλ Χάοο αριθ. 6 *
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στΐχον---------------
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Τό Κοινοτικόν Συμβού
λιον ΧουδετσΙου Πεδιάδος
Διακηρύττει Οτι
'ΕκτΙθεται είς μυστικήν
μειοδοτικήν δημοπρασίαν
δι* ένσφραγΐστων προσφο-
ρών, διά ποσοστοθ ίκπτώ-
σεως, άνίυ όρΐου, ή κατα-
σκβυή ύδατοδβξαμβνής χω
ρητικοτητος 60 μ. κα{ άν-
τλιοστασΐου υπό τοΰς 6-
ρους τής ύπ' Αριθ. 20)1960
Αποφάσεως τοθ ΚοινοτικοΟ
ΣυμβουλΙου τής εγκριθεί¬
σης διά τής ύπ'άριθ. 23940
1960 πράξεως τής Νομσρ·
Τό έργον προϋπελονΐ-
σθη διά τής τεχνικάς με·
λέτης είς δρχ. 65.000 ή δέ
εγγύησις ωρίσθη είς δραχ.
2500. . ι
Ή δημοπρασΐσ ενεργη¬
θήσεται Ιν Ηρακλείω κα(
έν τώ Γραφείω τής Τ.Υ. Α.
Κ. την 17πν τοθ μηνός Ί
ουν(ου 1960 ημέραν Πσρα-
|/σκευήν καΐ ώραν 11-1 ένώ-
| τκον τής Αρμοδίας επιτρο¬
πήν.
Τό έργον δέον ν' άπο·
ί*ι»βρατωθή>ίντός τής οπότή"ς
** συγγρσφίίς ύπον,ρβώθΕων
"τΐ,ς μβλέτης οριζομένης
ττροθβσμΐσς.
ΔβκτοΙ είς την δημοττρσ·
* οίαν είναι μόνον έργολά-
*"βοΐ κάτοχοι οίκεΐου πτυ-
χ(ου. Ή μελίτη τοθ Εργου
κοΐ οί βροΐ τής έκτβλβσβως
αύτοθ εΓναι κατατεθειμέ-
νοι ίΐς την Κοΐνότητα καΐ
»[ς τό έν τβ Νομσρχ'σ.
Γραφείον τής Τ.Υ.Δ.Κ. έν¬
θα δύνανται ο( ένδιαφίρό·
μενοι νά λαμβάνωσι γνώ¬
σιν προσερχόμενοι καθ' ε¬
κάστην καΐ κατά τάς εργα¬
σίμους ώρας χον Γρα¬
φείων.
Έν Χουδετσΐω τη 10)6)
Τό Κοινοτικόν Συμβούλιον
Χουδβτσίου.
Νικολ. Κυπριωτάκης
Έμμαν. Κονταξάκης
Δημητ. Γιαλιτάκης
Ιωαν. Χονδράκης
Χαρ. Παπαδάκης
Άκριβές ΆνιΙγραψον
Ό Πρόεδρος τής Κοινό
τητος.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Αί Γυμναστικαί επιδβίξβις
τή: Σχολης «ΕΡΓΑΝΗ» θά
λάβουν χώραν την 12ην τρέ¬
χοντος ημέραν Κυριακήν καΐ
ώραν 6 μ μ. είς τό Λ μβνι-
χον Πβρίπτερον καί παρακα-
λοϋνται οί βουλόμβνοι δπως
παρευρβθωσιν.
("Εκ τής Σχολης ΕΡΓΑΝΗ»
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Φέρειαι είς γνώσιν των έν
διαςρερομένων δτι τό Γ ρα¬
φείον τοϋ Έπιθιωρητοΰ 2 ο
ματική; Άγαιγτϊς μετεφέρθη
είς την Νομαρχίαν.
ΑΠΩΛΕΣΘΗ άριομός αύ:ο
τοκινήτου δημοσίςΐς χρή
σϊως 79507. Ό ευρών παρακα¬
λείται δπως των κομισρ, είς την
Συνϊργατικήν Φορτηγων Αοτο
κινητών Άνιος Δημήτριος (Ό
6ος 25ης Λύγούστοα καί άμει
φθήοειαι.
1-2
ΦΡΟΝΤΙΙΤΗΡΙΑ
ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΕΜΜ. ΛΟΓΙΑΔΟΥ
Πλατείαι Άγίου Μηνά (Ρήνα· ΦεραΙου
, Η^1"Λ Τηλέφ. 96—98
5)
Είς ταντα ΧΛταρτίζονται οί μαθηταί κητά τόν πλέ¬
ον άοτιώτκρον τρόπον καί υπό μβθοδικων Παιδαγω
γδν προχιιμένου νά εΐσαχθοϋν είς τα Γυμνάσια, Έ-
μκοριχάς Σχολσς, Ίβραΐικήν Σχολήν, Τβχνικήν Σχο¬
λήν, κλπ.
Συνάμα δέ καταρτίζονται μαθηταί διά τ-Αν προα-
γβγήν των εκ τή; μιάς τάξεως είς την άλλην τ) διά την
απόκτησιν Άπολυτηοίων Δημοτικοΰ Σχολείον.
Δίβαχτρα απολύτως λογικά.
Δ)νσις Πλατβϊα Ρήγα Φβραίου 5
ΧΙΜΕ "ΚΥΠΡΟΣ
Όδός β2 Μαρτύρων (στάσις Ηβκτεράχη
έξωθι Χανίων πόρτας)
ΣΗΜΕΡΟΝ 8-1Ο 1Ο-12
Ή ώραιότεοη Έλληνική ταινΐα πού αποτελεί τό
θαθμα τοθ ΈλληνικοΟ Κινημστονράφου.
ΤΑΞΙΔΙ ΜΕ ΤΟΝ ΕΡΟΤΑ
Πρωταγωνιστοθν: Κ. Κακαβα;—Τζένη Κα·
ρέζη—Λ. Κωνστοτ'·τάρας
Την Δευτέραν
Η ΖΗΤΙΑΝΑ ΤΗΣ ΒΟΜΒΑΗΣ
ΘΕΡΙΝΟΣ ΚΙΝΗΜ)ΓΡΑΦΟΣ
"ΟΡΦΕ Υ!,,
ΣΗΜΕΡΟΝ
·Η η«ο χαριτωμένη Έλληνική τχιν£«
ΤΟ ΣΩΦΕΡΑΚΙ
Μ* τόν ΦΩΤΟΠΟΥΛΟ κσΐ ττϊν Σ. ΠΟΥΛΗ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΗΑΓΚΟΣΜΙΟ ΠΟΑΟΣΦΑΙΡ. ΚΥΗΕΑΛΟ
Μέ τούς «σσους τού παγκ. ποδοσφαίρου
ΝΟΜΑΡΧΙΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΟΝ ΤΑΜΕΙΟΝ
ΣΕΛΙΣ 3τι
ΠΡΟ ΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ο,κονομ,κου
ε ΤΟΥΣ 1960
Κεφ. Άρθρ.
Κατονομασία
2 )
3
4
5
6
9
15
16
17
19
1
6
11
4 4
,- 5
1
2
3
4
δ
6
7
8
9
10
11
12
13
1
2
4
δ
6
7
1
3
4
δ
6
10
Δ)Π ΆΡΚΑΑΙΑ,
Α'. ΕΣΟΔΑ
Ι.—Έπιχορήγηαις Κραι. Πρ)ιμοϋ
(αρθο
καρ. 2
δι*
Εκτέλεσις κοί κΐϊτασχβυίι 8ργων κηί χτιρίαιν
3 παρ. 1 §». α' Ν. Δ. 3629)56 καί άοθρ. 1
8δά<ρ. α'. χαί β') "Επιχορήγησις πρ)σμοΰ Δημοσ'ων Έπβνδνσβαιν ίχτέλβσιν Μικρόν Κοινοφελών "Εργων. "Ομοίως διά μελέτας 8ργων τοπιχής σηαπσίας "Ομοίως, δι" αποπεράτωσιν ήμιτελόν ή δι' ανέγερσιν νέαν Σχολείων Στοιχβιώδους 'Εκπαιδεύσεως Όμοίω; διά θρανία Στοιχβιώδους Έκπαιδβΰσρως "Ομοίως δι* Ιργα έπαρχιαΐιή δδοποιΐ ις "Ομοίως δι* άνέγβοσιν Δημοσίοον κτιοίων "Ομοίως δι' εφαρμογήν προγρα'μιιατος Όρηντΐς Οίκον. "Ομοίως δι" 8ογα (5ερολιαένος "Ηρακλείου "Εσοδον έξ επιστροφήν άοιαθέτον ύηολοίπων χοημα- τοδοτήσβοον Μ Κ.Ε. 1959 "Ομοίας, Τουριστικών δργιην Προγράμματος 1959 Σύνολον Κβφαλαίου 1ου Έχιέλβσις ή συντήΌησΐ: 8ονσ>ν χαί χτιρΐοον (ίριθ. 3
παο· 1 18. α'. ΝΔ 3620)56 καί άΌ9ρ 1 παρ. 2 έδ. α'
καί β')
'Επιχοοήγησις τού Κοατικοϋ Πρ)αμοϋ διά την ίκτέ·
λβσιν Μιχρών 'Εξυγιαντικδν "Εογων.
"Ομοίως διά την άποπβράτωσιν ανβγΒοσιν νέον, επι¬
σκευήν καί συντήοησιν κτιρίων Διδαχτηοίων Στθιχ.
καί Μ. "ΕκΒ)<τεως «αί Τβχν. Σχολ. ΉραχλΒίου. "Εσοδον έξ έητοοφή; άδιπθβτων ύηολοίκον Μιχρόόν Έξυγΐαντικών "Εργα)ν 1959 Σύνολον Κβφαλαίου 2ου Μηχανικός "ΕξοπΗσμός κηι Κοπτικά αύτοχίντιτα (δοΛ. 3 παρ. 1 8δ. α'. ΝΔ 3620)56 καΐ Λοθ. 1 «αρ. 2 βδιγ'.). 'Επιχοοήγησις τού Κρατιχοΰ πς)7μοΰ διά την συν¬ τήρησιν χαί διοχβΐρισιν των κρατικήν αύτοκινήτων Σύνολον Κιφαλαίου 3ου II Διάφορα Ισοδα "Εσοδα ίχ διαθέσ·ως μηχανημάτων τοΰ Μην. 'Εξο- πλ.σαοΰ τοΰ Ν Τ Η (ϊηθο. 16 κπρ 3 ΝΔ 3620)66) Όμοίω; διο·ς 1959, (ίσπραχθησόμβνα χαχά τό 1960 Σύνολον Κβφαλαίου 4ου III.— Έσοδα συγχωνπυομένων είδΔν Όρ« γανιβμών καΐ Ν.Π.Δ.Δ. (αρθρ. 3 παρ. 1 ϋ. β'. χαί αρθ. 7 ΝΔ 3020)56) "Εσοδα τέα>: Τσμ?£ου Όδοποιΐιΐς Νομοΰ.
Έξ αοα)γηί Ταμ. Έθνιχη; "Οδοηοιίις
Έξ εΐσίτράξεων εχ προσθέτων ποσοσιων φορολογΐας
επί άμέσων χαί έμ μέσω ^ φόρον.
"Ομοίως χρηματοδότησις 1959 είσηραχθεΐσα τό 1960
Έκ των βίσπράξβπν των άοθο 4 χαί δ ΑΝ 843)48
Όμοίως χρηματοδότησις 1959 εΐσπραχθβϊσα τό 1960
Έκ των ίίσποάξεων τοϋ άΌΛρ 11 το» ΑΝ 843)48
"Ομοίως τού άρθρ. 4 τοΰ ΑΝ 15^7)1950.
Πάσης φύσεως άπαιτήσβις χαί πόροι Έπαρχιοχτΐς Ό-
δαποιΪΊΐο Νοιιοΰ χαί τοιαύται τού Ν.Τ.Η. (άρθρ 7
Λαρ 2 ΝΔ 3620)56)
"Εσοδον βξ αποδόσεως ποσοστοΰ φορολογίας ίπί έλα-
πτινών εισαγομένων έκ τοΰ έξωτβριχοΰ
"Εσοδν ν εί είδικοϋ τέλους χρήσβως όίών (άοθ. 8
Ν. 3155)55).
ΌμοΙως 8τηυς 1959 βίσπραχθέντος ίντός τοΰ 1960
ΕΙσφοραί Νομ. Π;οσώπων Δήμων χαί Κοινοιήιων
(ίρ 9 Ν 3155)55)
"Ομοίως 8τους^1959 ίΐσπραχθησόμενα τό 1960
Σύνολον Κεφαλαίου δου
IV
Κίνησις Κβφαλβίω»
Έσοδα ίκ δπνβίων (άρ. 3 παρ. 1 έδ. δ'. ΝΔ 3620)56)
Κίνησις Κβφαληίων—Διάφοραι επιστροφαΐ πΐστώσβων
κρός τό Ν.Τ Η.
Σύνολον Κβφαλαίου 6 'υ
" Σύνολον Κεφαλαίων 1—6
Ταμβιακόν υπόλοιπον 1959
Γβνιχόν Σύνολον 'Εσόδων
^ , ΓΒ'. ΕΞΟΔΑ
Δαπάναι Διοικήσεως
ΆκοηΌχαΙ ταχτιχοθ διοικητικόν Προσαοηιχου τοβ
Ν.Τ.Η.
Ύπρρώριαι τακτιχοΰ ίιοιχητικοΰ κοοσοΒκιχου τοθ
Ν Τ.Η.
"Εξοδα χινήσεω; Πρόεδρον, μβλάν χαί Γραμματέβς
τού Ν Τ.Η.
Όδοιποριχά Ιξοδα χαί ήμβρησία Ιχτός Ιιρας άιτοζη-
μίωσις διοΐκητιχοθ χαί τβχνιχοΰ ηρισωηιχοθ δι* |·
χΐέλβσιν ύιτηοβσίας
'Έξοδπ χινήΐ^ως άσχοΰντο: ποοληπτΐχόν βλενχον
Γςαφιχή ύλτ), 8ντυ»α βιβλιοδβτιχά, κρομήθεια, ίκι·
σχευή χαΐ συντηοη"ΐς έπίΐιλων χαΐ σκευών, γραφομη¬
χανάς διχαστικάϋΐξοδα, δημοσιβύσβις, συνδροΗαΙ χαί
υλικά έν γένει κοθημβρινής χρήσεως *αΙ άναλώσβω;,
Ταχ)κά χαί Τη))χά τέλη.
Φωτισμός θέρμανσις, ^καθαριότης
Σύνολον Κβφαλαίου 1ου
Δαπάναι Ικτβλέσβω; ?ργων χαί χατασχβυη: κτιρίων δι*
Βπιχοοηνήσεων τοΰ Πρ)σμοϋ Δηιιοσίων Έκβνβΰσβον
συμπληριτμένων ένδεχ^μένττς νηΐ ΙΕ ιΐλλων πόρων (3ρ.
1 παρ. 2 8δ. α'. κιΐ β'. ΝΔ 3620)δδ).
Διά μικρά Κοιν. "Εργα.
Διά μβλέτας Τοπικων Έργων. ·* — .· * * ^
Διά την αποπεράτωσιν ήμιτβλβν καί Ανέγερσιν νέαν
Σχολείων Στοιχ. χαί Μέσης Έ*ωπιδβύσβως
Διά την κατασκευήν θοανίων Στοιχ. 'Εχπ)σβως
Διά την κατσσκβυήν "Εργων 'Επαρνιαχη; δδοπσιΐις
"Υπέρ Τ.Υ.Δ.Κ. Νομοϋ ΉοακλβΙου ώ: ενίσχυσις αυ-
ττ,ς διά την αντιμετώπισιν δαπάνην Ιηιβλέψβως χαί
εν γένει καραχολουθήσβως 8ργων Ν Τ.Η·
Δι* άνέγβρσιν Δημοσίων χτιρίων.
Ποσόν
14.000.000 —
400.000.—|
750.000.—
62 500.—
380.000.—
85 000.—
942.500.—
500.000.—
853.840,50
1 142.50
17.974 983.—
1
70.000.—
1.305.000 -
6^94—
1.381 094.—
40 000.—
40.000.—
350 000.—
43 389. 15
39Τ889 16
ι.κβο.οοο —
728.000.—
182.000.—
28β.000.—
166.000 —
19 600.—
104.000.-
20.600.—
8.000.—
1.260 000.—
112.426 46
511.278 —
379 292 —
5 317.096.45
6 000.—
κ.ΟΟΟ —
25112.562 60
1.763 980.90
26.876 543 50
65.300.-
9.120.-
89.000.-
δ.οοα-
«.000.-
50.000.-
230-
174 650.—
13 720.000.-
892.000.-
760.000.-
62.600.-
380.000.-
268.000.-
86.000.-
Κεφ. Άρθρ.
«τονομασία
Ποσόν
13
14
17
19
90
21
23
2
5
1
2
3
4
8
4
7
8
10
1
2
Δι" ?ργα ποογράμματος δοβινη; οίκονομίις.
Δι" επισκευήν δαπέδων καί χτιρΐακάς διαρουθμίσεις
άχρολιμένος "Ηρακλείου.
Έπιστροφή δδιαθέτων ΰηολοίηων Μ.Κ.Ε. 1959.
"Ομοίως βχ πιστώσεων Σχολείων Στοιχ. Έχπ)σβα>£
,'Ομοίως έκ πιστώσβων χατασχβυή; θρανίων Στοιχ.
*Εκπ)σβως.
Όμοίω; έκ πιστώσβων Τουριστιχων "Εργων
Συνέχισις "Εργων Ύπουργβίου Έθ νίκης ΠαιδβΙας
Σύνολον Κβφαλαίου 2ου
Συντήρησις 8ργων καί χηρίων δι" έ«ιχορηγήσβων τοΰ
Κρατικοΰ Πρ)σμοΰ χιί Πόρων §ν γένει τοϋ Ν.Τ Η.—
(4ρ. 1 ιιορ 2 Ιδ. α.' «αί β'. Ν.Δ. 3620)56.
'ΕχτέλβσιςΜιχρων έξυγβιαντιχων 8ργων.
Σύνολον Κβφαλαίου 3ου
Συυνΐήρησις ?ρ,ων χαί χτιρίων δι" έηιχοοηγήσβων τοΰ
ταχτΐΌΰ Κρα<ιχοϋ Πο)σμοϋ χαί πόρων έν γένβι τοΰ Ν.Τ.Η. (ϊρ. 1 παρ. 2 έδ. α'. καί 0'. ΝΔ 3620)56). Διά την τακτικήν ετησίαν συντήρησιν Διοΐκητικοΰ Μβγάρου. 4 Όμο'ως ίοιωτιχών άκινήτσν βΐς όϊ στβγάζονται οικο¬ νομικαί ΰπηρβσίαι καί τό Δημόσιον Προστατβύβται υπό τού Ενοικιοστασίου. Δι" άποπβράτωσιν, άνέγβρσιν, Ιπισκβυήν χαί συντήρη¬ σιν κτιρίων διδαχτηοίων Μέσης καί Στοιχ. Έχ»ΐ)σεω; τής Τβχν. Σχολης Ηρακλείου. Σύνολον Κβφαλαίου 4ιυ Δαπάναι Μηχανικοΰ 'Εξοηλισμοΰ τοϋ Ν.Τ Η. Κρα¬ τικαί Αΰτοκινήτων δι" έκιχορηγήσβαν τοΰ Κρατιχοΰ Πρ)σμοΰ καί «όοων 8ν γένβι τοΰ Ν.Τ.Η. (άρθρ. 1 πιο- 2 έδ. γ.' ΝΔ 3620)56. Δαπάνοι φυλάξβως συντηρήσβως καί βπισχβυτΐς τοϋ ΜηχανιχοΓι εξαχλισμοΰ τοΰ Ν.Τ.Η. (άρθρ. 16 παρ. 3 Ν Δ. 3620)66). Δαπάναι άγοοάς -Ιχοπ^δου χαί άνβγέρσβω; ντιρισκων Ιγχαταστάσβων συνΐργβ(ου έπισχβυή; Μηχανικοΰ έξο- πλισμοΰ Ν.Τ.Η. 'Αηοδηχαί προσωπικού επί συμβάσει ίδιωτ. δικαίου. Δαπάναι διαχ)σεω; καί συντηρήσβως Κρατικήν Αύτο· κινητών (άρθρ. 1 παρ. 2 έδ. γ'. Ν. Δ. 3620)56). Σύνολον Κβφαλαίου 5ου Δαπάναι πρός εκπλήρωσιν σκοπώ ν συγχωνιυομένον Ταμείον όδοποιΐ ίζ Νομοΰ (δρθρ. 3 παρ. 2 έδ. β' χαί Αρθρ 7 παρ. 1 χαί 2 Ν.Δ. 3620)56). "Εογα 'ΕκαρχιαχτΙς ΌδοκοιΐΊς. Πληρωμήν ύκοχρβώσβων παρβλθουσων χρήσβων δι* επαρχιακήν Όδοποιΐιν. Άρωγή πρός κοινότητος διά κατασκβυάς χαί άνακαι- νήσβις Επαρχιακήν άδων· Άνωγβια β»μισθωμίνων αγοραίων αύτ)των διά την κίνησιν προσωπιχοΰ έπιβλέψβως Εργον έπαοχιαχή; όίοποιίας. Δαπάναι καταβολάς αποζημιώσβως διά μερικήν τί δλι- χήν άπαλλοτρΐωσιν Ιδιατικόν άκινήτον κατ' εκτέλα¬ σιν Ιργων όδοποιΐας. Δαπάναι χατασχβυής χαί βγκαταστάσβως έργαστηρίον έλεγχον υλικών όδοποιΐας. Πληρωμαί βαπανων διά μβλέτας έργον Έηνρχια- Όδοποιίας. Σύνολον Κβφαλαίου 8ου Κίνησις Κεφαλαίων ΤοκΓχρβωλυπκπΙ δοσβις Ιτους 1960 δανβίου 8.000. 000 βρχ. συναφθένΐος έκ των Ταχυδρομιον Ταμι- βυιηρίων. Σύνολον Κβφαλαίου 9ου Άποθβματικά. Τακτικόν άποθεματικόν πρός άναπλήοοοιν άνβκαρ- χήν πιστώσβων δι* επαρχιακήν Οδοποιΐαν. "Εκτακτον άποθβματιχόν πρός άντιμβτωπισΐν μή προ- βλεφθβισών δαπανων διά την επαρχιακήν όοοποιίαν. Σύνολον Κβφαλαίου 10ου Γενικόν Σύνολον έξόδων * Ανάλυσις Ταμειακοΰ ύπολοίπου χρήσ. 1959 Ι. Έκ δημοσίων έπενδύβεων. 1.— Μικρά Κοινωφ. "Εργα δρχ. 1.021 200.— 2.— Σχολικά κτίρια » 512 — 8.— θρανία Στοιχ. Έκπαιδβύσεως » 12.— 4.— Τουριστιχά Βργα » 40.400— 6.— Μουσΐϊον Ήοαχλβίον » 22.634.— 1.084.658.— II Έκ ί«χ<ι*θύ Κραι. Πρ)βμού. 1.— Συντήρησιν Δημοσίαν κτιρίων (Δ)κου Μ) 942 .500.— 1 500 .875 000.— .040.50 512 — 41.! 12.- 542 50 19. 22 ,059 534.— 641.- 76.094.— 76 094.— 48 877.— 5.000.— 1 305 000.— 1 358 877.— 515.254. 20 200.000.— 272.000.— 76 455. 30 1.063.709. 50 1.966 496.50 1 575 673 50 30.000 — 3.572.17α— 37.000.— 20.000.— 90 000.— 377 000 — 4.096.170.— 897.402 — 897.402.— 100.000 — 50.000 —■ 150.000.— 26.876 543,50 ήρη Μβγάρου) 2.— Δαπάναι οιαχ)ΐβως χαί βυντηρή· σβως Κοατιχών αύτοχινή'οον 8.— Δαπάναι έκισχβνης κλπ. Ιδιωτικό&ν άκινήτον μεμισθωμένον υπό τοΰ Δημοσίου πρός στέγασιν Οίχονο* νομΐκών Ύπηρισιών Βρχ. 48.877.— 38.455.30 6.000.—· ίε·*»· δρχ. 87.332.30 III Έξ έσόβων μηχ. έ|οπλιβμοδ δρ. 590.865.05 II* Επαρχιακήν Όβοποιΐας » 1.125.55 Σύνολον δραχ. 1 763.980.90 Έν Ήρακλείφ τή 3ΐ.Μαΐου 1960 Ό Νομάρχης "Ηρακλείου ώ; Πρόβδρος τοΰ Ν.Τ.Η. Γ. ΝΤΑΟΥΝΤΑΚΗΣ Ό Προϊσταμβνος τοΰ ΝΤΗ Τα Μέλη ΕΛΕΥΘ. ΠΕΤΡΑΚΗΣ Ν. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ Η. ΖΟΥΛΦΑΚΟΣ Ι. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗΣ >" ■ Ι. ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ
' ' Ε. ΑΓΓΕΛΙΔΑΚΗΣ
* ~ Ε. ΠΑΝΕΘΥΜΙΤΑΚΗΣ
ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 4 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
4γκατ»στ«σίς κλιμ««ομο« «4$ Ολον «Ο πλοΐθ». 'Ανετοι Μ«μηΙνε«. ΒύρεΕς χΔροΐ κοινοχρηστοι
ΠΡΑ_ΤΟΡΒΙΟ1¥—Τηλέφ. Κ.Οβ-ΟΟ.ββ
Γ* ΙΙ/ΔΤΕΟΙΜΙ-Ι ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΑΙη.Α1ΒΓ1ΠΠ| ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ 12 ΜΕΣΗΜΕΡΙ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ· ΠΕΙΡΑΙΑ
Τηλ· Κ»Οβ — ΟΟ,ββ

ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΔΗΧΕΙΣ
ΤΕΑΕΤΤΑΐΑηΡΑ
ΑΟΕΙΛΗΤΙΚΑΙΕΚΔΗΑΟΣΕΙΣ
ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΗΣ ΑΡΓΕΝΤΙΝΗΣ
ΕΓΕΝΟΗΤΟ_Ε!Σ_ΓΟ ΙΣΡΑΗΙ
ιηηπ ιτριοι ο αριειιιιοσ ικηπ
ΜΟΛΙΖ ΔΙΕΣΩΟΗ ΑΓ ΕΛΙΚΟΠΤΕΡΟΥ ΕΙΣ ΤΟΚΙΟ
Ο ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΑΪΖΕΝΧΑΟΥΕΡ
ΔΠΕΚΛΕΙΣΟΗ ΕΝΤΟΖ ΤΟΥ ΑΕΡΟΑΡΟΜΙΟΥ
ΚΑΙ Ο ΠΡΕΣΒΕΥΤΗΣ ΤΩΝ ΗΠΑ ΜΑΚ ΑΡΟΟΥΡ
ΑΘΗΝΑΙ 1Ο. Ή
Πρεσβεία τής Άργβν-
τινής είς τό Τέλ 'Αβίβ
Ιλαβεν χβές «νώνυμον
τηλ«φώ*?μα δια τού ό·
ποίου ανηγγέλλετο βτι
βόμβα, είχεν τοποθε¬
τηθή είς τό κτϊριόν τη^.
"Η Άστυνομία ·ί
δοποιηθιϊσα ενήργησεν
Ερευναν ή οποίαι παρέ¬
μεινεν βκαρπος.
'Έηίοης ήρε,υνήθ*;, Α¬
νευ άποτελεσμαιος κα.1
Τύπου Γραμματεύς
προέδρου Άΐζβνχά
κ. Χάγκβρτυ, ό όποί
έΌιθαηβν σήμβοον την
άβροπορινώς βίς
Τόκιο έγένβτο άντικβί-
ή κατοικία τοδ Πρε- |
σβευτού τής Άργεντι |
νής πλησίον τού Τέλ
Άβ<6. Άσνυφύλακες έτοπο θετήθησαν πέριξ τοθ κτι ρίου τής Πρεσβείας χαι τής οικίας τοΰ Πρε¬ σβευτού κ. Γχάρθια »Α — - . Λ - . «, , . Ρ"»»»>« · ' Ιτά μέλη τής οκολουθίας
■ ·--------- - !-<νυ έκυκλ ώθησαν όΛίγον έ?ω τοΰ Αεροδρόμιον τοϋ Τόκιο ύ"ό χιλιάδων φοι· τητιδν. Αμερικανικόν έ- λιχόττβρο* ϊό οποίον ί φθασβν επί τόπου διέσω· οεν χον κ Χάγκβρτυ ά/τό τούς διαδηλωτά;. Διά τοΰ ΙΙ1Ι1ΙΕ! ΦΟΙΤ1ΤΩΙΔΙΕΜΙΡΙΙΡΓΟΗΗΙ III ΤΚΝ ΙΙΙΙΟΙΙΟΑΝΡΙΙ.ΙΙΙΙΙΐ ΙΪΙΙΦΟΐΊ'ΙΙ ΑΘΗΝΑΙ 10. — Ό έττί κανιχά συνθήματα «αί δι- Ο ΟΡΠΕΔΡΟΣ ΝΑΣΕΡ ΜΕΤΕΒΗ ΧΘ£Σ ΤΗΗΠΡΰϊΑΗ ΕίΣΛΕΑΦΟΥί ΜΟΙ ΛΙΗΙΙΡΕΙ ΜΕ» ΙΕΡΕΪΡΑΣ ΕΙΣ ΝΠΗ ΑΘΗΝΑΙ 10—'ΟΠρόε- Τούς Δβλφούς βίς τόνλι^ δρος τίς Ήνωμένης Άρα μενά τής Ίτίος κσί θά έ- χωϊάΓβέν αφήκαν *»' άνα βικής Δημοκρατίας καί ή πιβ.βασθοθν τής Προεδρι-1 Ν δό λ ή β συνοδευόμενοι κης θαλσμπγοθ, ή πρωθυπουργόν θ'άτΐοπλείση διά Κ ΑποΤα Κίρκυ-. κ. Νάσερ όπό τοθ καί τής κ. Καραμανλή ά-| ραν δπου θά φθάση οθοιον νεχώρησον την 9 30πρωϊ- (σήαερον) τήνΐθηνη,ρωΐνήν. Είς την Κερκυραν, θά ύττοδεχθή τοΰ άεροδρο νήν σήμερον ίίς Δβλφούς πρός έπΐσκεψ ν των αρχαί οτήτων. 'ΕπΙσης είς Δβλφοΰς α¬ νεχώρησαν καί οί ουνο- δεοοντες τόν Πρόεδρον Νάσερ, "Αροβες 'Υπ^υρ- γοί μετά τοθ ΎπουργοΟ Προεδρίας τής Κυβιρνή- σεως κ. Τσάτσου. Την ε¬ σπέραν ό Πρόεδρος καί ή κ. Νάσερ μβτά τής άκολου θίας των θά μεταβοθν άπό ΟίδιαδηλωτοΙ πινακίδος μέ άνααμβρι- εμαρΐύρονχο κατά τής ε¬ πικειμένης επικυρώσεως τής 'Αιιβριχανο—Ίαπω νικΛς ουνθήκης ασφαλεί¬ ας. Τα συνΰήμα'α των οποίος μρταβαίνβι ττ»ν Ι9ην Ίουνίου. Ή ήυβροαηνία τής ά ήρη ή φίξρως (ι: Ιαπωνίαν τοΰ πρόεδρον Άΐζβνχάουβρ, συμπίπτβι μέ την έπι>ύ
έκβϊ, λόγον βχβι νά διαλύση χίιν
Αίαιχαν δβδομένου δτι χά
£{*νος βίναι κβχηρυγμένην
διαδτιλωτώννέω* ήσαν:«Ά | ρωσιν τής συνβήκης ά-
ϊίΊκνχά->υερμήν έλθη;» χοί σφαλβίας.
«Χάγχεριυ ηήγαινβ όπί· -----------
σω». Πλήθη, συγχβντρω ΙΠΛΡΛΙΤΗΣΙΣ Ι1ΒΕΡΙΙΤΙΚ0Ι Β0ΙΑΕΤΤ8Ν
θέν.α έξωθι τοΰ κτιρίου
ξ ρ
τής 'Αμεριχανιχής πρβ
οββίας, προέβησαν β£ς δια
δήλωσιν κατά τής Άμβ
ρικανοϊαπωνικτΐς συνθή
κης ασφαλείας. "Αλλα
συνθήματα χά όποΐα έκυ
ριάρχουν καχά τάς εκδη¬
λώσει; ήσα>: «Συγκβντρώ
σατβ τό μΐσος σας έναντι
όν τή: ουνθήκης άσαα
λβία,». «'Ασφάλβιο»; Έν
θυμηϋήτβ ιήν Χιροοΐμα».
Ώς γνωστόν ό κ. Χαγ
γκβρτυ μβτρβη είς Ιαπω¬
νίαν, προκβιμένου νά προ
βτοιμάση χά τής ύποδο
χής τοΰ Άμβρικανοΰ προ
έβ κ. 'ΑΙζβνχάαυερ, ό
Πληροφορίαι έκ Τόκιο
ανπφέοουν δτι εσημειώθη
κοί δλλη άτοσκίρτη^ις
βουλβυτοΰ έκ χοΰ *υβρρ
νώντος Φ.λβλευθ^ρου κόμ
ματο;.
Ό βουλβυτίις κ Όχτα-
νί υπέβαλε την παράίτη¬
σίν τού, διότι ώ; εΐτβ λό
γω τής ιδιότητος τού ώ;
πισχού βουδιστοΰ δέν δύ
ναχπ νά ταχθή υπέρ χής
χυρώσεως χής Ίακωνοα-
ρ κανιχής συνθήκη;.
Πάντως ό πςωθυπουρ
γός κ. Κίσι εδήλωσεν έ
νώπιον τής έπιτροπής τής
Ανω Βουλής δ τι οΰοένα
ύπέο τής ουνθήκης. Ώς
γνωστόν, χό Σοσιαλιστι¬
κόν κόμμα τής άντιπολι
ως άπβφάσισβν ήδη
ιω πσραιχηθοΰν κοί οί
125 βουλβυταί χου. Ταύ
τοχοόνως οί Σοσιαλισταί
άντι-ρόσωποι θά άπό
σχουν έπίση: των έργα
σιών ττϊγ βίδικτίς έπιτρο-
πής τής "Α·*ω Βουλίίς, ή
Λ*οία πυνβστήθη διά νά
ή συνθήκην
βά ή
"ξβτβση ή ήη
Σημβιωτέον δτι βάσβι τής
βλ
Νάσβρ, ό 'Υιχουργός
Εξωτερικών κ. Αβέρωφ,
ό οποίος αναχωρεί πρός
τγ.Οτ.0 άβροπορικως οθρι-
όν (σήμερον)την πρωΐαν.
Ό Πρόεδρο- Νάσερ
Θ' αναχωρήση έκ Κερκύ¬
ρας αυριον, τό ά"όγιυμα
κατβυθυ όμενος ιίς Μιτρι
όνι. !
ΙΝΔΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΑΓΓΕΛΛΕΙ ΟΤΙ ΔΥΝΑΜΕΙΣ
ΟΙΒΕΤΑΝΩΝ ΑΝΤΑΡΤΩΝ ΚΑΤΕΛΑΒΟΝ
ΚΟΜΒΟΝ ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΩΝ ΠΟΥ ΚΑΤΕΙΧΟΝ ΟΙ ΚΙΝΕΖΟΙ
ΜΑΧΗ ΑΙΕΞΑΓΕΤΑΙ ΣΤΟ ΔΥΤΙΚΟΝ ΘΙΒΕΤ
ΕΝΑΣ ΕΡΓΩΔΗΣ ΑΠΟΔΟΠΣΜΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ 10.— Ή
μβρίς €ΤόΐμΓ» τής Ίνβ'ας
μεταδΐδει οήαρρον βτι θι
ββτιανοί άντάρται
λσβον σημαντικήν
(Συνεχεια έκ ττν: 1ης σελίδας)
ΠεχρΙχη, Ιηι&εωρη-.οΰ Δημο
χιχών Σχολείων Πεδιάδος
καί κατ' άηόαηαοιν ίχηαι-
δενχιχον Σύμβουλον χον Κρά
χονς, ίχδοαις Κωοτή Φραγ-
πούλη, μόλις χωρή δίδεχαι
Οτην χνχλοφορία. Ή Ιηίδο·
σις δ μακ χοΰ ουγγραφέα χαΙ
ή ονμβολή χου σχά Ιχηαιδευ
χιχά μας ηράνμαχα Ιν συν-
δυασμφ μί χήν εύρεΐα μόρ·
Φϋοαι καί τίς μαχρΐς μελέ
%*ς χον οτό Ιξοοχεριχό, είναι
ιά Ιγγύηοι, μιά ηρόχρισι
γιά χήν άξία καί τού νιον
ανιοϋ βιβλίον. Ή νέα ονγ-
γράφη ανιή ηεριλαμβάνει τό
ΆψαΙυτιχό Πρόγραμμα χής
Γενέυης Στοιχαώδους έκ-
ηαιδενσεως, Ιν &ντιηαραβο·
λγι μέ τό δικδ μας, σχόλια,
ηίναχες, στατιστικά στοιχεΐα,
ηολύτιμες ηληροφορίες, γνώ
μες χρήοιμες γιά χήν έπηαί-
δενοι μι' αποτελεί άίηγό
καί βοή&ημα ηολύχιμο γιά
κά&ε έκπαιδευτΐΜΟ.
Δεν εϊμαι ε/δικός γιά νά
χρίναα χά ΙηΙ μέρονς θέμα
τα. Άρπονμαι δμως, νά χαι·
ριχηΌω με Ιπανοποίηοι χη
νέα Ιπδοοι των *Φίλαον χοΰ
Βιβλίον» καί νά οημειώσω
ηώς κάτω άπό τόν τίτλο αν-
τό στβγάέονται Λνδρωιοι με
ώραΐα δνειρα, με Ιλληνιηες
Ανηουχίες, μέ άχοίμητον: ηό-
Φους, νά δώοιυν α χον χύχλο
χους ίνα *αλό καί χρήοιμο
βιβλίο γιά οχοΐιχή χι' Ιξω-
σχολιχή Λχόμη χρήοι, Καί
πρό ηανχός &ν&ραοαοι ηον
ζαίρονν νά ϋηιρηηδοΰν χά
ίαηόδια, καί «ά όι'νονν Ιηι-
χυχώς τή μάχη εναντίον τής
ίχαρχιώτιχης ρουχίνας, ηον
θέλει τό δίηχαλο ηαθηχιχό
οχοιχεϊο, μοιροΐατριχά δεμένο
στήν Ιδρα χον, οχό Καύ*αο4
χου, χαΙ νά χον τρών ε χά
οηλάγχνα οί γϋηες χής άσια-
φορίας. "Η μέ παρωηίδίς
Ο(ά μάτια νά γνρίζη τό μαγ
γανοηήγαδό χου.
Λί&ον εναντίον χής αντι-
ΛΊΐδαγωγιχής ανιής ηαρπ
ί0"1^: Λ^.ΤΛ'κομΛμαυνΙστ«κΔ;
οί «Φ.λοι τού βιβλίον» μί τό
τοθ Θιβέτ κεαέ<ην είο ά ττόστασιν 50 μιλλίων ά πό τα σύνορα τοθ Νεπόλ κα¬ τόπιν ΙΟημέρου σκληρας μβτα των Κινεζικον στρατευ V. < / . * Γ ως αυτής εξοντωθή, άλλ'ι ήε>η ρίτίτονιαι είς την μά |
χην νέα κ< μμουνιστικά • στοατβύμαΐα. ι ζώνην Ή εφημερίς ττροσΛέτει σ«ις καί τοΰς Σνλλόγου των ηον οάν ζα>ν·
χανά δεί}μιχα Ιδωοαν χά
δυό ώραιόχαχα βιβλίι χονς.
χρέος νά χους βοη
στό ηολύμοχ&ο Ιρ)0
χου;, δηας μηορονμε, Νά
τούς έι&τρρύνομι νά τό φχά-
σονν οχήν δλοχλήρωοί χον,
γιά τό χαΐό χής ΠιιδεΙας χν
ρίοος, καί μάλιοχα χής Κρη
χιχής, ΓιαχΙ ή χιμή γιά ώ
Ιργο χους, δνιανακλά1 ηρώτι
στήν Κρήιη καί μάλιοτα οχό
Ήράχλαο. Είναι δέ ηρός
τιμήν τοΰ Δήμον Ηρακλείου
<5τι πρ&χος αΰίός διεΓδ« την οηονδαιόιηχα χοΰ ίργον των καί Ιχόνωοι την ηροαηά&ειά Χον{ με χήν πρά&υμη ίνίσχν οί χον. ΑΝΤΑΙΟΣ ΛΠΟΣΤΕΛΛΟΙΤλΙ ΑΗΕΡΙΚΑΚΙΚΑΙΑΥΚΛΗΕΙΣ ΕΙΣ ΟΐΊΙΑΙΑΙ σχβτι- )οφορ'ας προβρχο- όξιοπΐστους πηγός ή Κινεζική κομμου- νιστική ψρουρά τής πόλβ- βτι μέχρι στιγμής 6έν ε¬ γνώσθη ή διενέργβια άερο- πορικών έπιθέσεων έκ μέ- ρους των θιβετιανον άν τρρτ&ν. ΤοΟγο β α ως δέν άττοκλεΐβται-νά, συμβ{| «ίς τό εγγύς μέλλον, _ Ή καΐαληφθβΤσα όΐϊό των άνταρτΛν ζώνη χαρα- κτηρΐζβτσι υπό τής εφη¬ μερίδος ώς σημαντικάς ό δικ. ς κόαβος καί ώς εδρα τοθ στρατηγείου τ&ν 8υ νάμεων τής τΐίριονής. Κατ' άλλας πληροφορί ος τοθ Ρώθτβρ ετέρα· μά χη διεξάγβται #»ίς την πβ ριοχήν τοθ ΔυιιχοΟ θι Είναι ή πρώτη φορά κα¬ τά την οποίαν άνσφέρβται εκδήλωσις δράσεώς θιββ· τβν άνταρ-τών ίίς την -πε¬ ριοχήν αυτήν. '°4 Τέλος κλτ' «-β^λας —λη ροφορ'ας, 6 Πάντζβτ—Λά· μα τελεΐ υπό κράτησιν βίς την διαμονήν τού είς τό θιβέτ. ΑΘΗΝΑΙ 10-Καθ* α μβχαδίδεται άπό τό "Οου κλάντ μονάς άλεξιπτωτι· στών διαθέτουσα ού/χρό¬ νον οπλισμόν μετεφέρθη σήμβοον έκβϊ κατβυθυνο μένην βίς Όκινάβαν, δ· ηον θά σΐαθμβύση «πρός ενίσχυσιν τής άμβρικανι τής στραχιωΐικής έτοιμό τη τος βίς τόν δυτικόν Εί ρηνικόν». Λέγβται βτι βίς Όκινά βαν απεβιβάσθησαν ήδη 3 000 πεζοναΰια. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΒΗ Ν ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ Ή κίνησις βΐς την αγοράν ι λείψθΐ ηοοσφθρό&ν εξαιρέσει μας εγχωρίων προΐόντων (Ι Ι μια; μικροηπρΓίο «ς κυλή; κοι χβ χθέ; ώς κάτωθι: ΕΛΑΙΑ: Είς την Ιλαΐαγο- θάν δέν εσημειώθησαν μετα¬ βολαί. Ή οιαχίνησις ηαρα- μένει πβριωρισμένη καί οί τι¬ μαί σταθβραΐ είς τα κάτωθι δ Νο 5 λαμπάντβ αΰξομβιού- ϋβναδρχ. 14—14,20. Νο 3 γυαλί δρ. 14,80-14,90 Νο 2 » » 15,10—15,20 ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι. Είς την σταφιδαΥοράν συ· χαί ΐθίς ίποαξία 4λ· ότητος ή ό/ιοίυ διβΐέθη πρό; 6,30 δρϊ. Έν 'ό) μβτοίύ ού'τβ χαί χθβς ΰπτΐρχιν πληροφορίαι περΐ τή; έκποιήιβω; τής ΚΣΟΣ διά την ότοίαν άνα· μίνβται Ι/κρισις τοΰ Ύ/ΐονρ γβΐου Εμπορίαν). ΣΙΤΗΡΑ: Σιτάρι (ΟνομΌπκή τίμή) δρχ. 3. Κοιθή (νίας δσοδβίας) δρ. 2.-2 20. ί80.20 ΑΦΙΞΙΣ ΕΚΑΡΟΜΕΩΝ 2Π0ΥΑΑΣΤ0Ν ΤΗΣ ΜΑΡΑΣΑΕΙΟΥ ΗΛΙΑ. ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ Ή Μαράσλειος Παιδα- γωγική Άκσδημ(α Άθη νών, β<τβλο0σα έκπαιδευ χικήν έεδρομήν άνά την Κρήτην, εϋοΐσκεται άπό Φθησαν τα Μουσβΐα καί την Κνωσόν. Τ6 εσπέρας τής αυτής ημέρας παρβτέ- θη υπό τής Πσι5. Ήρακλϊίου ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Άν^κοινοθται 6α βΐς ύπηρεσ'αν τοθ Λιμενσρ χίΐου Ηρακλείου (-"ροφ»Τ όν Λιμεν. Αστυνομίαν) τρσμέρου είς την πόλιν (χάριν των έκδρομέων κβ- μος φ λοξενουμβνη υπό τΐης ενταύθα Παιδαγωγι- κής ΆκαδημΙσς. Ο'έχδδομεΤς σπουοασταΐ συνοδειόμβνοι ύτιό τοθ Ύ ποδιευθυντοθ τω>> κ. Κων-
σταντοποώλου κοί τοθ κα·
θηγητοθ τί|ς Μουσικής κ.
Κουτούνκου, άφ'χθησαν
είς Ηράκλειον την παρελ-
θοθσαν Τετάρτην, προερ-
χόμενοι έκ των Διτΐκών
]
χμ
νομφν τΓ]ς Κρήτης κοί
νοντο δεκτοΐ υπό τοθ Διβυ·
θυντοθ τής Παιδαγωγικής
Άκσ'ΐημΙας Ηρακλείου κ.
Στ. Γλύκα, επί κεφαλής
τοθ ουλ>όνου των καθη¬
γητήν, κοί των σπουδα-
οχ&ν κσί σπουδαστριών,
κατέλυσαν δέ είς τό Μέγα
ρον τής ΆκαδημΙας.
Την Τετάρτην εσπέρας
παρετάθη υπό τοθ συλλό-
γου τ©ν κοθηγητΔν τίΐς
ένταθθα Π. ΆκαδημΙας
γβιμα πρός τιμήν των έκ-
ορομέων καθηγητήν.
Την Πέμπτην οί έκδρο·
μβΐς, συνο5ευόμενοι υπό
τοθ 'ΥποδιβυθυντοΟ Παιδ.
ΆκαδημΙας Ηρακλείου κ.
Νικ. Πετρουλάκη, επεσκέ¬
φθησαν ιό άναΐολικόν τμή
μα τής Νήσου, μεταβάντες
μέχρι Αγ. Νικολάου καί
έιηστρέψ.>νΐ8ς μέοφ Όρο-
πεοΐου Λασιθιού.
Την Παρασκευήν επεσκέ
ΜΕΛΛΟΝΤ££ ΓΑΜΟΙ
Γνω?τοποιεΐται ουνάμιι τοθ
ά^θρου 1369_τοΟ ΆστικοΟ Κώ
δικος ότι. δ Ξενοφών Κλινΐκης
τοθ ΚωσΓαντ.νου και τής Μα¬
ρίας τό γίνος Φουντουλάκη γεν ι
νηθβΐς εΐι; "Λνω Άρχαναις και'
κατοικών ομοίως καϊ ή Έ ίνη
Καμπέλη τοϋ 'Λθανασιου καί
τής Μαρίας τό ·>ένος Παξιμα&α
γίννηθβίσα ίν Ήρακλβΐφ καί
κατοικοΰσα ομοίως μέΛουν να
Ελθουν είς γαμον τελβσθησόμί
νόν είς Ηράκλειον,
θηγητΛν καί στιουβαστών,
βπου «αί πιρβκάθησαν τι«·
ρί τα 110 άτομα. Κατά τα
επι'ΐόρτιια ήνβιρβ πρόπο
σ<ν ό Διβυθυντής κ Στ. Γλύ<σς. ιύ<ηθιΙς τ* κα λ©ς ήθαν καΐ τον ίσατς Τούς τινευματΐκούς κοί ά- δελ,Φΐκούν δεσμούς οί ό ποΓοι συνδίουν τάς δύο αδελφάς Άκσδηαίας. Ρ(ς τοθτον άνταπήντησβ εΰχα· ριστήσας ό κ. Κοο σταντό- πουλος. Αντηλλάγησαν έ· πίσης προπόσβις μεταξό των σΐτουδαστών των δΰο Άκαδημιών, 4πηκολο6βΓσ3 δέ γλέντι Κρητικόν μέχρι τοθ μεσονυκτιου. ^Γ 1) Έν (1) δακτυλίδιον χρυσοΓν Ληβρ βίχβν άνευ ρβθη είς ΠΛ*Ζ δημοτικήν Πόοου τόν μήνα 1939. 2) Έν (Ι) πορτοφόλιον γυναικείον ττρριίχον χρή ματα κέρματα καί ίν ρινό- μακτρον Λπ^ρ άνβυρίθη την 6 6. 1960 ίπΐσρς είς πλάζ Δημοτκων Λουτρόν Πόρ<·υ κσί. 3) Χρηματ ό ποσόν είς Έλληνικα τραπεζογραμ μάτια μβτά σηαβιώματος β πβρ ανευρέθη βίς τιβρ λιμένος ' β. 1960. οί άπω>έ^αντίς τοθ'α β-
πως προσέλθωσι είς Γρα
φιΐον Λιμ»νΐχής Άστυνο
μίας τοθ ΑιμβΐΌρχίίου Ή
ρζκλβ'ου πρός παραλάβη -
τω*.
(Έκ τοθ Λιμεναρχείου
Ήρακλβ(ου).
ρ
ου την 7.
Πσρακαλοθνται
Ο >. ΨΑΡΡΕΑΣ ΒΕΩΡΕΙΑΙΥΡΟΝ
III
ΙΙΜ1ΙΙΙ
III
ΤΙΙ ΙΙΙΡΙΒΙ ΙΗΡΙΙΙ
ΑΘΗΝΑΙ 10—Ό
πουργός Προνοίας κ.
ρέος άναφβρόμβνος βίς τ4
θίμα τής άηβργίας των Ι¬
ατρόν των Άθηνβν καί
τοθ Πβιραιος εδήλω¬
σεν κατ' αρχήν βτι αί άπο-
φάσβις τόσον τί!~ Γενικάς
Συνβλβύσβως των Ιατρόν
των Αθηνών βθον καί τοθ
ΊιτοικοΟ Συν) ό νού Πβι-
ςαας είναι 4<ορσι διά λόγους τυπικούς καί διά λόγους «λλβΐψβως άηαρ- τίας. Ό κ Ψ^ρέα^ι άφοθ έν <7υνβχρ'α| έπήνβσιν τούς Ιαΐρού; οί όϋοΐοι προσήλ¬ θον είς τάς υπηρεσίας των ενέκρινεν τόν Πρόεδρον τοθ ΊατρικοΟ Συλλόγου Αθηνών, 6 οποίος έξώθή- σεν τούς Ίατρούς είς ά· ττιργΐαν, βτι ή Κυβέονησις έχει έτοι¬ μον τό Νομοσχέδιον διά την έιχΐίυι ν τβ* κυριωτέ- ροον ζητημάτων χβν ία ιρΛν. ΙΙΡΑ'ΕΓΐΑϋΤϊ Αΰρ>ον ^ΚυριαΗή" 12ην
Ί υνίου των 'Αγίοον Πάντσιν
τβλοΰνΓπι πσρι τοΰ θβεφι-
λϊστάιου 'Επνσκ5που 'Αρκα·
δίας κ κ. Τιμοθέου τα ίβρά
Ιγκαίνια τοΰ Ίεροϋ Ένο-
ριακοϋ Ν.ού Άγίις Μαρίνης
Κστβλλίου — Κυΐνουργίου.
Παθοκιλιΐ'αι τό Φιλόθρτ)·
σχον κοινόν δηΦς προσέλθυ.
(Τό*Ε«κλησ. Συμβούλιον
Ένηοίας Καστ«λλίου Και ν ου ρ
Υίον)
β
ύφιστμ» κοινοβουλ·υ
τικτίς διαδιπαοίας ή *ύ
ρωσις τίίς συνθήκης γίνβ-
ται αύτομά'ω; μβχά πά¬
ροδον έ ός μηνός άπό χής
έγκρίσρώς της υπό τής
Κάτω Βιυλής. Ή Κάτω
Βουλή ενεκρινε λ ήν άμβ
ρικανοΓαπωνιχήν σν«θή
η ασφαλείας την 19ην
Μαΐαυ.
II
ΙΥΜΦ91ΙΑ
ΓΑΑΑΙΑΙ ΜΑΔίΓΑΗΑΡΗΙ
ΑΘΗΝΑΙ 10.— Ή Γαλ
λική Έθνοσυνβλβυσις έν6
κρινβν τάς συμφωνίας τάς
συνσφθβΐσις τόν πσρβλ
θόνΓοτ ΆτιρΙλιον ιιετσζύ
ττΐο Γαλλικίΐς Δημοκρατίας
άφ' ενός καί τής Όμοσπον
βΐας τΐϊς Μιδαγασκάοης
κΓΊΜαλσισ^ας(;) τφΊτέρου.
οί συμφωνίαι άφσροθν
§(ο την Γάξ·οΐϊθΙησιν τβν
δύο δευΐέρων κρατΛν τα
6ηοΐα παρσμένουν μέλη
τής Γαλλτκής Κοινότητος.
ΔΙΑΚΗΡΥ51Σ
Τό Κοινοτικόν Συμβού¬
λιον Κσστα'ο Ιτσης— Π«·
6'ά^ος Διαχηρύττβι:
"Οτι βκτΐθβται ίίς μυ·
στιπήν δημοτ»ρ3σ(σν δι'ίν
σφρογίστων προσφοοών ή
τιρομήθρια μεΐαφορά καί
τοτΐοθέ'ησις ένίς άντληΐι-
κοθ συγκροτήματος κ"1
ύτό Τ' ύς βρους τ?1ς ΰπ'
αριθ 20)1960 αποφάσεως
ΤοΟ ΚοΐνοτικοΟ Συμβ'"ΐ>λ(-
ου ίγχρ θβίσηο διά τίΐς ύη'
αριθ. 23220)1960 πράξεως
τΓΐς Νομαρ^Ιας. Ή ανωτ*
ρω προμήθεια κα( τοπτθέ·
τησις πριϋτιελογΐσθη διά
τί)ς Τρ/νι«Γΐς μβλέτης είς
δραχ 23 000 ή δέ ίγνύη
σις ωριυθη είς δρχ. 1000
α! τιμοΐ τής προσφιρβς
δέον να άνσγράφωνται ό
λογράφως <" 1 Ίτριθμητικώς συμφώνως τώ άρθρφ 7 τής συγγραφί)ς ύηο^ρεώσβων. Ή δημοπρσσΐα ένβργη θήσβται έν Ήρακλβίφ καί ίν χφ Γραφε'φ τής Τεχνι¬ κάς ύπηρεσ άς Δήαων καί Κοινοτήτων την ΐ7Γ|ν τοθ μονός Ίουνίου Ημέραν Πά ρασκεήν κοί &3ον 11 —12 τΐ.μ ενώπιον τής άομο^Ιας βπιτροττής. Ή πρ^μήθβια μετραφορά καί τοποθετή σις τοθ ώς ανω αντλήΐι· «οΓ.σϋγκροτήμαϊοςοεον νά πραγμϊτοποιηθ^ ίντός τής υπό τής συγγραρ^ς οριζο¬ μένης ποοθβιμίας Δεκΐοί ι(, την δηαοπρα οίαν είναι μόνον οί διά τοθ άρθρου 9 τής συγνρα- φης υποχρεώσεων όριζόμβ νοι προμηθ^υταί. Ή μβλέτη τής ττρομηθεί- ας μετοφ >ράς κοί τοποθ*
τήσεως καί οί βροι τής έ-
νβργβΐας αύτί}ς ίΐναι κα·
τατβθβιμένοι ίίς τή^ Κοι-
νό<ητα καί είς τό έν τ β Νοασρχία Γραφείον τής Τ.Υ.Δ.Κ. ένθα δύναται οί Ινδιαφβρόμενοΐ νά λαμβά- νούν γνώσιν προσερχόμε νοικαθ" εκάστην καί κατά τάς εργασίμους ώρας Των Γρσφβΐων. Έν Κσστσμονίτση τί) 8 Ικονίου 1960. Άκριβές Αντίγραφον Τό Κοινοτικόν Συμβοΰ λΐον. Ό Πρ03δρος της Κοινό¬ τητος ΓΕΩΡΓ ΜΑΝΟΥΣΑΚΗΣ Τα Μέλη Γ. Πα~αδοκωθ(άκης Μιχ Ψιλλάκης Γ. Σαριδάκης Μιχ. Σαριδάκης, . ΤΟ ΠΡΟΓΡΛΜΜΑ ΤΗΣ ΜΕΤΛΒΑΣΕΟΙ ΤΟΥ ΠΡΟΕΑΡΟΥ ΑΙΖΕΗΧΑΟΥΕΡ ΕΙΣ ΤΗΝ ΙΛΠίΜΙΛΝ ΔΕΝ ΜΕΤΕΒΛΗΒΗ ΤΟΥ ΛΕΥΚΟΥ ΟΙΚΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΝ ΙΟ.—Κατα τας σημΐρινβε διαδη>ώσεις είς Τό«ιο ίηί τή Αφίξει τού Προε-
δρκκοθ Γρτμματέως κ. Χανκερτυ έτραυματί·
ο Ο ήσαν ΙΟ *Αστυ<ομικο(. Τρείς βιαδηλωναέ συνελήφθησαν. Ό κ. Χάγ«εριυ, αργότερον έβή- λωσΐνιείς την »Αμερικανικόν Πρεοββίαν πρό·; τόν Τύπον βίπϊν ότι είναι πεπεισμένοι 6τι ή Ίαπωνική Κυβέρνησις *>,1 ό λαός θ— 4ι«ιφν>λα·
ξουν θερμήν ύηοδοχήν πρός τόν Πρόεδρον 'ΑΙ
ζά
ουΓ.
Ή Ίαπωνική Κυβέρνησις έδήλωσις ότι λυ·
πεΐται βαθύτατα βι« την έξαιρετικως ϊγροϊκον
καί όργίλην συμπεριφοράν των δςαβηλωιών οί
όηοΐοι ώ; είπεν αντιπροσω^είουν μικράν μόνον
μειοψηφίαν.
Είς Ούίσ:γ«των 4 εκοινώθη έκ τού Λευ«οϋ
Οίκου δτι αί διαβηλώσεις δέν πρόκειται νά μετ*
βαλουν την επίσκεψιν τού Προέδρου *Α<ζ·χ4 ουερ εί; Ιί ΟίΡΑ ΤΟ ΜΑΥΣΟΛΕΙΟΝ ΤΟΥ ΚΕΜΑΛ ΕΤΑΦΗΣΑΝ ΧΟΕΣ 10 ΚΗ&ΕΥΟΕΝΤΕΣ ΤΟΥΡΧΟΙ ΦΟΙΤΗΤΑΙ ΛΟΝΔΙϋΙΟΝ ΙΟ.- Είς Άγκυραν έγένε· νο σήμερον ή κηβεία 3 4κ των θυμάτων ι&ν 4· νωμαλιών αί όιοϊχι ώίήγηιαν είς την «νχιρο· πήν Τε)ς κυ^ερ«ήι«ω; Μκτερές. 'Η τ·φ*ι των πτωμάτων αυτών, τ* οτοΐα 4« χαρακτηρίσθησαν ώς μάριυρε< τής ελευθερίας 4>
γέ»«το είς τόν χώρον δπου ευρίσκεται τό Μ«ι·
σωλείον τού Κεμαλ 'Αιατούρκ.
Ο (ΡΟΥΣΤΣΕΦ ΕΔΕΧΘΗ ΧΟΕΣ
ΕΙ! ΚΡΙΜΑΙΑ» ΠΗ ι. ί, ΙίΙΜ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ ΙΟ.—Ό κ. Κροδβτβεφ 4-
δέχθη σήμερον είς τό πΐραθαλάσοιονθίρετρον ο·
που διερχεται ημέρας διακοπΑν Ελληνικήν
Αντιπροσωπείαν έκ των Πολιτικών καί αημιο-
σιογρ«φων επί κεφαλής τής οποίας ευρί¬
σκεται ο Άργηγός των Φ.λελευθέριβν κί. _>ο·
φοκλής Β«νιζ4λος. Μ
Ο ΙΐΓΜΙΑΛλΝ γΙΕΣΤΡΕΨΕ ΧΟΕΣ
ΕΙΣ ΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟΝ ΕΚ ΝΟΡΒΗΓΙΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10.—Ό Βρβττανός πρωθυπονργόί
κ. Μακμίλλαν έπέστρβψβν βίς Λονδίνον μβτά τό ηέ
ρας «τ,ς βίς Νορβηγίαν έπισκέτ!)βως.
Πρό τής αναχωρήσεως τού έξ "Οσλο 6 κ. Μακ·
αίλλαν εδήλωσεν δα ένδβχομένως ή διάσκεψις των
Παρισίων άντιπροσωτεύβι μεταβολήν τής Ρωσικτ,ς
πολιτικήν προσέθβυβν 8μω; δπαΰτός έξακολουθβΐ
νά ιύ*Όή την Ιδκξαγωγην 061(01; διασκέψεων κο·
Η ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ ΤΟΥ ΟΗΕ
ΘΑΑΗίΒΛΗΘΗΛΟΓΟΤΟΗΕΚΛΟΓαΝ ΗΠΑ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗΣ 10.- Ό
Γβνι<ός Γραμματεύς τοθ ΟΗΕ κ. Χάμαΐρσκελντ Ιδή λωσ?ν 8ί ότιάρ^βι μίττ προ οπτική 30^)ο νά άναβΚηθή <φίτϊΐνή σύνσδος τής Γεν κης Συνελεύσεως διά όνον ιιετά τάς άμεοικα· νίκας προεδρικάς εκλογάς. 'Η γενική σ^έλβυσιζ ττρό<βιται νά συνέλθρ την '20ήν Σεπ«Έμβρ(ου, αί 61 ποοεδρικοΐ εκλογαί είς την Άμεοιχήν θά γίνουν την 8ην Νοεμβριού. Κατά τινάς τιληοοφ-ρ'ας ό κ. Χάμμερσ<ελντ θεωρβΐ βτι, άν ή γενική συνέλ'υ σις συνΐλθη την 20ήν Σβ· ητβαβαίου, οί ΡΛσοι άντι· θά την ^οησιμο· διά νά έπίμβουν κατά τοθ <. Νίξον είς τας εκλογάς έξ αφορμάς τής π^οσφάτου διβθνοθς κρί¬ σεως. Έν τούτοις ηολλ·3ΐ Αν τιττροσωηβίαι εξέφρασαν την άτοψ ν βΐι δέν συντρ· χβι κανβίς λόγος άναβο· λής τής γβνικής συνελβύ σβωΐ δτΐως ή καναδική η χ. καί αλαι. "ΑλλωσΓβ, το- νΐζβται, <Ί συζήτησις β-( των μβγάλων θβαά*ων Θ4 γίνη μΐϊά την 15ην Νοεμ- βρΐου. Σύνδββμος Τΐχνιίών ΉρακλβΙου ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Σονάδελφοι, ΙΙαρακαλ«Ιοθ( άπω; προσέλ θετ» την Ϋ2ψ Ίουνίου ημέ¬ ραν Κυριακήν καί ώραν 9ην π.μ είς τα γραφεΐα τοθ Έρ· | γατικοθ Κέντρου Ηρακλείου όδός Ν. Καζαντζάκη δπου θ* λάβη χώρα Γενική Συνέλευ σις μέ θέματα τα κάτωθι: 1) Διαγραφή έκ τής Πανελ ληνΕου Όμοσπονδίας Οίκοδό- μιον χαΙ έγγραφή είς την νέ αν Όμοσπονδίαν Οίχοϊόμων Ελλάδος. 2) ΜεΐΛΐροπή τοθ Ιρθρου % τοθ ΚαίαατιτιχοΟ πιρΐ αρ 3) Κλήρωσις; τής **1 μέρους ίνθα θά οί ο Σύνδβαμος. 4) 'Αναχοΐνώοεις διαφόρων εγγράφων. Συνάδελφον λόγφ ττ)ς οο- Ραρότητος των θΐμίτων παρΛ χαλοθμεν να μην λείψί ούδιϋ συνάδιλφος, Μέ συναδ. χαιρετισμούι Ό Πρόείρος . ΙΩΑΝ. ΣΤΓΛΙΑΝΑΚΗΐ Ό Γΐν. Γραμματεύς 1 ΓΕΩΡΓ. ΑΡΑΜΗΝΤί'