270615
Αριθμός τεύχους
4069
Χρονική Περίοδος
Β'
Ημερομηνία Έκδοσης
19/5/1960
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ι..
ΑΙΕΤΒΤΙΤΗΙ
ΑΒΗϋΑίΟΡϋ Ι ΜΥ»ΝΙΑΤΗ-
Γρ«φ«Ια-Τυπβγραφ«Ι«
Όδβς ©*σ)νί: ής αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισυντί^της
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΙΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΠΑΤ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΗΖ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΙ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΠΕΜΠΤΗ.
19
, Μ Αί Ο Υ
1360
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΙ
"Ετος 14ον—ΠερΙοδος Β.'
Λρ. φόλ. 406)— ΤιμήΔρχ. 1.50
Ο ΛΙΑΛΟΓΟΣ
Ή διάσκεψις κορυ·
φής διελύθη κατά τόν
θλιβερώτερον τρόπον.
Το γεγονός δτι ό Ρώ-
σος Πρωθυπουργός Ι·
βωκε προτεραιότητα
• ίς τό Άμερικανοσο-
βιετικόν επεισόδιον,π»·
ρουαίασεν «μέσω; τό
μέτρον τί,ς οξύτητος
εί; την καταστασιν. Έν
πάση περιπτώιει ή προ
τεραιότης αυτή ή?ο «·
πότοκος των πραγμά-
των, δικαίω; *&1 λογι-
κώς έξε-ιαζομένη. Ή
προτεραιότης διά το
' Αμερικανικόν χατα-
σκοπευηχόν αεροηλα·
νόν προείχε δια την
Ρωαίαν ώς ύποχρέω-
αις Αμεσος δχι μόνον
δ»ί λόγους ήθικής τά¬
ξεως άλλί καί εσωτε-
ρικούς τοιούτους. "Αν
έτορπίλλιαε τή* οϋσχε·
ψιν κορυφής ή προτε-
ραιότη; αυτή, είχεν ώ·
ο τόσον καί τα χαλά της.
»Αντιμετώπισιν έξ άν-
τιθέτου- πλευράς άρνη-
βιν είς τας {«αξιώσεις
έηανορθώσεω;». Προε-
χάλεσεν δμως μίαν εύ
οίωνον δήλωσιν. Εν¬
νοούμεν την βεβαίωβιν
τοβ * Αμερικανόν Προ
έβρον κατϊ την οποίαν
έβό^η παρ' »ύ ο> έν·
τολή να μην έπαναΚη-
φθοθν αί κατασκοπ*υ·
αι*»| πιήιεις·
Βεβα(«ς ή «ναμενο-
μένη την στιγμήν αυτήν
«πρέ; χομφεράν^Φ τού
Ρ*»βον> Πρ*»θυηουρ ·
γθβ θ« αποτελέση τό
κρίσιμον συμ.πλη'ρωμα
δια νβ ίβοζυγισθ4) ή
κατάστασίς Λ «ο 6λας
τάς πλευράς. Λίά δ:«·
φανή καλύτερον ποΰ β χ
6(ζομ·ν τώρα. "Αν φ·-
ράμεθα πρός τό χεί-
λος τής άβύασου ή μα¬
ζύ μέ την οιανδήποτε
Κρασιν τού ψυχρού πο¬
λέμου, δέν άηοστερού-
μ,εθα ν,αι μελλοντικώς
τής βυνεχίσεως τ ο δ
έϊρηνικοϋ δια-
λόγον μεταξύ *Α·
νατολής καί Δύσ·ω;.
Τό Ανακοινωθέν τής
Δ6οε<*β ά»αφέρει προ¬ θυμίαν δια την έπα ν«*ηψιν τού βςαλόγου Οιύτο» κ«1 μιτ« τό ναυ Αγιον τής πρώτης εφε- τεινής διασκέψεως χο' ρνφής. 'Υ/ιάρχουν έ* τούτοις καί θετικώτε- ρ%% ενδείξεις πείθαυσαι δ «ι ό διάλογος μετα- ξ« των Μεγάλων δέν 1 κλεισθή* μΙ. τό προ¬ χθεσινόν ναυαγιον. Ή μή έιανάληψις των 'χαταακοηευτικών πιήιεων δημιουργεϊ μίαν καλήν αφετηρίαν δια την ανακίνησιν τού διαλόγου. Θέλομεν νά είπωμεν δτι ψυχολο- γικώς ττροκαλεϊται νέα θέσις πρός την βφεσιν, διά νά εισέλθη ό διά- λογος είί τόν χώρον των θεμελιωδών διε- Θνών προβλημάτων ώ; είναι πχντοτε ό άφο- πλισμός καί τό Γερ¬ μανικόν. Έν έρώτημα {μόνον άνακύητει είς τό ίδιον σημείον: Θλ θε¬ λήση έν τφ μεταξδ ή Ρωσί« «»ά -ξηλώοη» τούς δυτικούς ουμμ*- χους άπό τό Βΐρολϊ· νόν; Διότι τότε τα στ·· νά όηωϊδήποτε δρια τής σημερινήν βίσιοβο- ξίας,γίνονταιστενώτερα. Ό ψυχρός πόλεμος έν δέχβται νά διευρυνθή κατά τρόπον καίριον. Είς την περίπτωσιν αυτήν τα εύνοϊβά ένδ*· χόμβνα διά την τελι¬ κήν τύχην τ/,ς είρήνης ■ 1/αι επόμενον ν<ι αυ· σκθτΐζωνται. Π*ρά την άποψιν ταύτην, δικαίως ύποδει «νύετιι πννταχόθεν σχε- δόν, δτι δέν πρεπει νά υπάρξη άπόγνωσ.ς διά τό ναυάγιον ιής δια- σκέψΐως κορυφής. Ο3· τε καί κακη «αί βεβια- σμένη έκτέμησ'.ς τής σημασίας τη<τ, τείνουσα είς «ψυχολόγητον διόγ κωσιν τής εκατέρωθεν μιοαλλοβοξίκς—■ τούτο ση<^κοΰτ«ι κ«ί άτπό ·ύ ν^ ήτου Ελληνικάς «λ«υ ράί. Άλλ«*ς τ» καί είς τό έπίμτχον χαί έ π£καιρον σημείον των έξ Ανατολικώς Γ<ρμα νίβς κινδύ.ω , παρέχε- τ-»ι οϊκοθεν διάψευακ» δτι επί τού παρόντος δέ* θά γίνουν ου»·ννο· ήιεις μέ τόν Κρού- στσεφ διά χωριοχή· συν θήχην. Μλ λίλα>λ*?(ΐς
ή Θυρα κρός τόν ειρηνι¬
κόν διάλογον φνίνεται
άκόμη άνοικτν;» διά νά
ηειοθωμ,εν δτι ή εύστά-
θ«ια τής δ'.εθνους είρή¬
νης δέν απώλεσε τα βά·
θρα της. Τό γεγονός
δ τι ό πόλεμος δέν Απο
τελεΕ λύσιν είναι πά«-
τοτε τό ισχυρότερον έ-
πιχειρημα κχθ'δ χαίτνιν
επικίνδυνον αυτήν ώ·
ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΙΟΔΝΟΤΗΣ ΝΑ ΕΝΤΑΘΟΥΝ
ΟΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΙ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΑΠΟΤΥΧΙΑΝ
ΤΗΣ ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ ΤΩΝ ΤΕΣΣΑΡΩΝ ΜΕΓΑΛΩΝ
ΑΙ ΟΥΑΕΤΕΡΟΦΥΛΟΙ ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΚΟ1ΝΟΥΝΓΑ1 ΠΡΟΣ Μ ΕΣΟΛΑ.ΒΗΕΙΜ
ΠΑΡΙ2Ι 18 Μαΐου.—
Οί δυτινοί κύκλοι, πάν
τω: έκφοόζουν την έλπί-
δα ότι δέν θά ύπάοξουν
άμβσοι συνέπειαι επί των
διαπραγματβύσβων Άνα
τολτΐς—Δύσβωο πού διβ
ξάνονται ή^η, δπως αί ου
νομιλίαι διά την κατάπαυ
σιν τώ πυοηνικών δοχι
μών χαί αί δ.απβαγματιύ
οβις τής Γβνβύης διά τόν
αφοπλισμόν. Οί ηγέται
τής Λύσεως μελβτο€ν τάς
πιθανάς άντιδράσβις των
βίς περίπτωσιν καθ* ήν
ό κ. Κροΰσισβφ θά κατα·
φύ τ) βίς τα Ήνωμένα "Ε
ύνη διά τό επεισόδιον
τοΰ άεροπλάνου.
Πιστβύβται, δ π ό Σο
βιετιχός πςωθυπουργός
θά προσφύγη είς ιό Συμ
βούλιον Ασφαλείας έφ'
δσον δέ ευρεθή άντιμέτω
πος άμερικανικοϋ βέτο,
θά ζητήση έ/ταχτον σύγ
κλήσιν τής Γενικάς Συνε
λεόσεως τοΰ ΟΗΕ.
Παραλλήλως, οί όυπχοί
χυΛλοι άναμένουν δτι ιί
ναι άναπόφευκτος ή αΰ
ξησις των έξοπλισμών καί
δ (ί θ3 ζηΐηθή άπό τούς
σύμμαχον; τής Δΰΐεω; δ
πως αΰ^ήσουν τούς άμυν
τιχούς προϋπολογισμόν^
των.
ΠΑΡΙΣΟΙ 18. - Κατά
τούς ενταύθα Δνΐιχονς
ηαραιηοηΐάς τό νανάγιον
τής διασκβιΐιεως δύναται
ν α προκαλέση γβνικωτε
ραν χεΐφοτερευσιν των
Αηβθ»ών οχεσβων, μ» ά
ναπόφευκτον ουνβπβιαν
«4{ν ένιααιν τόν βξοπΜ
σμών καί ου ιω ό κόσμος
όλόκληρος να βίσβλθη βίς
μ αν νβαν σωματικήν πβ
ρΐοδον. Καια τούς Άμβ-
ρικανονς οχολιαστάς «ό
τ])υχρός πολβμος έ«ηρή
χθη καί πάλιν».
λήλωΓ, αί άπβιλητικαΐ ά
νησυχίαι δημιουργοΰν μί¬
αν γενικωΐέραν κινητο
ποίησιν των ούδετβροφί
λων Δυ άαβων πρός άνα
ζήτησιν μ^σων ώσιβ νά
άρθοϋν τα έμκό^ια πρός
ποοσέγγισιν Άνατολτ)ς—■
Λύσεως.
Κατά πληροφορίας έξ
Οΰάσιγιιτων ό δημοκρα¬
τικάς γερο·υσιασΐής κ. Ρι·
τσαρΛΤ Ράσελ, πρόβδοος
τής Έπιτροπτΐς των Έ
νόπλων Δυνάμβων τής Γ β
ρουσίας έδήλωσβ χθές δτι
ή άποτυχία τής δ ασχέψε
ως κορυφής καθισ'ά άνα
γκαΐαν διά τάς Ηνωμέ¬
νας Πολιτβίας την εγκα¬
τάστασιν συστήματος άμύ
νης πρός αντιμετώπισιν
οίισδήποτβ πιθανής αί
φνιβΐαστικίίς έπιθ^σεω..
Κατά τό δημοκρατικόν
γβρονσιαστήν χ. Χάμφρεΰ
έξ άλλον ό τβρμαΐισμό.
τής διασκέψεως των Πά
ρισίων αποτελεί €διπλω·
ματικόν άτύχημα». «Άλ-
Ι λά—προσέθεσε—δέ» πρό
κείται νά καταστραφή ό
χόσμος*.
Ό ϊδιος έδήλωτε πβ-
ραιτέρω διι οί λαοί τή;
Άαβρικτίςκαί τής Ρωαί-
ας πρέπβι νά άφήσουν νά
κατέλθη ή θβρμοχρασία,
πρατοΰ γ.νη νέα πρασπά
διά την μβ ώσιν τής διβ
θνοΰς εντάσεως».
ΤΟ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΟΝ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ
ΗΠΡΟΠΟΣΙΣ ΤΟΥ ι. ΕΜΜ. ΠΕΤΡΑΚΗ ΕΙΣ ΤΟ ΠΑΡΑΤΕΘΕΝ
ΥΠΟ ΛΥΚΕΙΟΥ Ο "ΚΟΡΑΗΣ,, ΓΕΥΜΑ ΗΣ ΤΟΥΣ ΣΥΝΕ&ΡΟΥΣ
ΣΗΜΕΙΒΜΑ ΤΑ
Ο ΚΑΤΗΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΣΤΑΦΙΔΟΣ
'Αιτϊ την καί' ημέραν κίνησιν τϊί; *νβ?*ί »>*» π
ρβφβρήθΐιμεν β«3ίμι>ς χθί{ β ι ·Ι; τή/ <ν>τι«ήν Γ«ρμχν(««τ
αί τιμχ) τγι: σο»τ>νίνκ; έβηιείνΐα/ πΓδαιν. 'Αφβρμίι »1 ς
τίΐ' νέαν αύτην ύιβτΐμββιν «Τ^αι τβ.. σνιτηιιον μιτρον τή;
ιί^αγκγή; πλιιοίΜν αυτοκινητιιν ίι' ίνταλλανή; αουλτα
νίνα; 'βλέχθη>«ιτ πολλαί £ιχί τού Ιδίοο άντιπειμί/βυ τί-
λϊοταίω; χαί πρό «βντβς ύτεγρχμμΐίθο η»1 πρθ(0λήθη
εντόνως ίιΐτό των ουναμτνυν νά ίχοον ί-ταυΪΛ βγχυρον
γνώμην, ή ίμ«σβς (ΧΐτβιΛ 1 έκ τοθ μττρβυ τού-ου τής πΐρχι·
τίρ»ιχ«λ«ρώΐ8ν»ί των τιμών τίς ΙίίοιρΙδβ; εί; τβ ί ω:ΐρι·
χβν ϊήμΐρβν ή όρθ;λογ>στιχή «υτπ «ρόβαψις παρουιιά^ίΐ
τ*ς πρ«τ«ί πρ«γ4«Τ4»3«ις τη; «Ι βιτβϊαι χ*Ι οι«αΐ4/ο»ν
χπτ* τρόπον δρ*μα-ΐΗ6ν, τοος έγ««ίρΗ; ώμιλΐβ*ντ«( 4ιατ
νά συνεχίζκπχι άχκτβϊβχιτος ό πατηρορος τή, σ»»ΛΤ«νΙ·
ν«ς κ«1 να «ποκομ ς»ντ«ι χ*1 όιλ τό μΐλλον της, «Ι νε«.
ρβτεροιι πρβοππκαί. 'Αλλά χ«1 τουτο δέν σ«ιμ·«ίν«ι τΐποτε
διά την χυβΐρνηΐιν. Ή «πίβστ«σ(α» των προίβντων μ«;
««βλουβίΐ π«ντοτ« χ*» πκντοθ τη/ 151—ν ρόταν: Άδιοιφβ.
ρΐα μβν^ν μ«Ι .. άμΐριμνηαία ύτάρχει καί έκΐΐ π ου βημι
ουργοΰνται <έ{ οΐκιίων» χχταΐτρΐιΐπκ >1 χίνδυνοι Άλλ·χ
χκΐ έναντι 4«όμπ η«1 των ύ3τάτ4»ν έκκλήβευν των παρα
γκγικών τά{«Μν βι» νά πΐριβταλοθν βίον βΐναι δυνατόν
«Ι κίνδι,νοι ούτοι χ«1 μετβι την ίφχρμογπν των σφ«λερ&ν
άκββχβΐΗν τή$ χ βινήα
Η ΑΠΟΧΕΤΕΥΙΙΙ
Κπχά τό δείπνον τό ποοπ-
φ υπο τοΰ ΛυκεΊ^υ «δ
Κορπίϊο ιίς τούς Συ έδρους
τοΰ Μαθηιιατικοΰ Συνβδοίου
Ήρ ιχλείου 6 ν.. Έμμ. Λ.
Πετράκης "Αρχων Διδάσκα
λος τού Γένους Ιξ»φώνησ8
την νά ωθι πρόιοθιν:
Ή άποψιν ή εδά» συναδβλ-
φοησις μ ά; σημαντιχή: κιί
*ατά ΤΒ»μτΐοιο| τΓς θβτι*σ>·
τέρας μερίδας τού Ικηα δβυ
τικοϋ κιΌιιου τής Κρήτης—
των Μαθηματιχων—ύηό την
"1/ίδα ΝΓρυφοίων καί τιμη-
μένων ίιΐασκάλων τοΰ κλά-
δου (ξ Αθηνών «οί οέ την
Ιμπν8υ<τμί>ην πραατοβ ^υλίαν
τοΰ χ Ξηοουδα'Μτι, είναι διά
τόν όμιλον ν τα ώ, ίχποόσ'Ζ)
χον ιόϋ Λοχαίου *6 Κορα-
ή » χατα την στιγμήν αυτήν
ξ
ήν *οΰ Λυκβίου «ό
δέν βύρίσιομαι είς την άνάγ
»ην νά έπβκταθώ εί; λβπτο-
μι,οείας επί τού σημβίου τού¬
του Δέ' δύναμαι ^μσς νά
μην άνοφίοο3 μβρικάς από
τάς πριυτηβουλίας τού Λυ
κείΓϊ) πού έατμιίωσαν σιαθ-
μ'ύ. ιί; την όλην έν Κςή·χ)
εκπαίδευσιν. Τοιαύται είναι
π.χ ή πςωιοφανέ ωιη διά
τα Σχολεϊα τής Κυήτη; προ
τής Ένώσβως Αιηασχαλία
των τβχνικων μαθημάτα>« ΰ
πό τού αλησμονήτου Επι-
σχόπου Χονσάνθου' ή τέλβ-
σις τό πρώτον έν ιη Νήτψ
κ'«ί δκτοτε καθιέοσισ ς σχολι¬
κήν άθλητιχών αγώνων τΊ
διά πολυημέ ω» σχολι>ώνέκ-
δρομων έΊΙαχιψς χαί γνιηρι·
μία δχι μίνον τή; Κοήπ'Κι
άλλά δλοχλήοου τής Ελλά¬
δος ή ύ/ιο τού πρισωτιχοϋ
τοΰ Λυκβίου έηε-χκιοις τή;
δύβργετικής έπιδηάσεω πύτοΰ
καί Ικτός τού Σχολεί' υ δια
χηρυγιιάιων καί διαλέΕεων,
οχ, μόνον έχλιΐϊ«ευτικών, αλ
λά χαί χαθυρδ. #τ«σ ηιιονι-
«ών εΐΐ8 είς τα Κρπτιχα Χοο
είς τή» 2χ
ραν τό πάν δέν έ-
χ Α θ η. Ύ«άρχου» Αν¬
τιθέτως τεχμηριν» Α·
σθ«νή Εαως Αλλ' δχι
καί τόσον άσήμαντ», 6·
τι »Ζ*αι δυνατόν να έ-
πέλθου» μετΑ τό νβυά
γιον Ακριβώς τής δ α
σκέψεως «ορυφής» Αηρό
βλεπτοι έηιτυχΐαιι ή
βελτιώσεις <ί; τη» Απο τελεσματικότητα τού εί ρηνιχού διαλόγου. Η Χ Δια τό Λύ<βιον πρδτα— πράότΓΊ τό Ιχπιιδευτιχόν σας συνέδριον μοΰ δίββι τό δικαί- α>μα νά ύτβοτιφανεύπομαι, δι
ότι τό ουνέδριο αύ»ό, μέ την
αγαθήν έπΐδρΐσιν πού θά ά-
σχήοχι άσφ<;λώ εί; τού; δι· δάσχοντας τα Μαθηματικά καί επί ττ)ς μαθη·ιώση; νβο λαΐας τής ίβιαιτερας Πατρί¬ δος μας, βοχβται σάν ίηισιέ γασμα μακράς σβιοά, διιο(ων πραιτοκοριΐιχιην επιτυχίαν «ου Λυκβίου τούτου, βΐς τόν τομέα τή; Έθνικής μ>ις Παΐ-
βείας κατά τα 65 τό,δη 8ιη
τή, σταδίθδρομ.ας τού
Όμιλδν πρός Ιχπ ·ιδ υ*ι
κούς, οί Ολοϊοι γνω^ΐζΐυν
καχα τό πλβΐσΐον Ιξ άκοής
εξ Ιδίας αντιλτ)ψβα>ς, ττ,ν ζοο
ΤΗΑΕΓΡΑΦΗΜΑ ίθϊ. Ι ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
(ΟΙ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΟΠΟΓΡΑΦΙΑΝ ΤΟΥ Μ. ΚΑΖΤΡΟΥ
Τ Ο ΞΩΠΟΡΤΟ ΕΧΑΑΑΣΕ...
1*
13ον (τελευταίον) |
ΤΙ ήτανΐ τα Άχτάρι α,
πό τε καΐ πώς δημιουργηθή
χαν, Στό έρώτημα αύτό θά
προσπαθήσωμε νά άπαντή
σουμε μέ 6αση τα ϊγγραφα
χαί τούς τούρχιχους χτηματι
χούς τίτλους, που β?ίσκον
ται στό Τουρκιχό ΆρχεΤο
' Ηρακλείου. "Οπως δλοι μας
ςίρουμε τα Άχτάριχα ήτανε
μιά σειρά άπό μικρά μαγα
ζίχια, πού βρισκότανε στή
δεξιά πλευρά τής όμώνυμη; ά
γορΛς, χάτω άπό την άλλοτε
Καστροπορτα ή Κεμέρ Άλ
τ!, δπως είχε ονομασθή ή
πόρτα αδτή άπό τούς Τούρ
χ.υς, Σημιιώνω 8τι την όνο-
μασϊα αυτή Άχτάριχα την
Ι~,«ρναν μόνο τα μαγαζάχια
τής διξ;ας πλευρίς, βγαίνον
τ»ς πρός τό Μεϊδάνι, στή ση
μερινή δηλαδή Πλατεΐα Ν ι
χηγ&ρον Φωκά και δχι έ<εί να που ήτανΐ άπό την άρι βτερή πλευρά, άπό τό μέρος Εηλαδή τοθ σημερινοθ δημο ΐιχοθ μεγάρου των Άχτάρι- χ<ι)ν. Γόν καιρό των Βενετσά νων, ίκΐός άπό Ινα (,Ικημχ «ού χρηοιμοποιότανε γιά τή ■ρουρά Τής κασίρόπορτας, 6*ν δκίίρχε έ«1 κβνένα έμπο έχ*λ«οι κι' ολοι 'ν«ι άν»χνμέν«ι» (ΜαρΙνο; Μπουνια ή,) ΤΟΥ χ. Μ. ΣΤΑΥΡΙΝΙΑΗ Ό δράμος άπό τό ίσωτερΐκό μίρος πρός τή σημερινή ΙΙλατεϊχ Έλευ9 Βενιζέλου είχε άρκετό πλάΐος Δημι ουργήθηκαν λοιπόν τα μαγα ζάκια αύτά, «οί χοτζερέδες» δπως λεγότα/ε, ίΐτειδή ήτανε μικρά σά συρτάρια χαί στέ νεψε σέ άφάνταστο σημεϊο ό δρήιχος αύτάς άπό τού; Τούρ· κους. Ύπνΐρχαν βίδχια επί ένΐτοκρατ'ας τα βτενά Ιρη μάκια των συνοικιών, τα «βε νετσιάνικα σΐενά» ίπως λε· γότανε, δέν συνέβαινε δμως τό ϊοΊο μέ τούς 5ρό[ΐοίζ τής ίγορ&ί, πράΥμα πού άποδει χνύΐται χαί σήμερα άκόμη μέ τούς χεντριχούς δρέμου; τής άγοράς μας, άπό την Πόρΐ* Χανίων αίφνης μέχρι τίς Τρείς Καμάρις καί άπό τό Βαλιδέ Τζαμί (Γυμνάσιον θη λίων) μέχρι νά πάγη ατό λι μάνι. Ό σημερινός ζρ6ίος άπό τό Βαλιδέ Τζαμί πρός την Καινούργια Πόρτα, ή Ό δός "Εβαν., πού διαπλατύνε· ται τώρα, δέν ήτανε στά πά λιά χρίνια δρόμος μέ έμπο ριχά χαταστήματα. Δημιουρ- γήθηκε, δπως ξέρουμε, μ3λ Χον στί; μέρες μας. Θά προτάξουμε τώρα τό έ ρώ ημα: Πώς χ»ν τα Άχτά'ρίχα: Εί»θύς ώ; ό Ζ->υλφιχάρ Πασάς, ίχτισε
τα καταπήματα πού εΐπαμε
προχθές, μετά τό άπογίμι
σμα τή; τάφρου άπό τού;
Ιούρκου, στά 1669, δηλαδή
μετά την α'λωαη, ίμάκρυνε ή
ίδός αυτή των Άχτάρικων
άπό τό Ιξω μέρος τής Κα
σιρόπορτας πρός την δεξιά
πλευρά, δηλαδή επήρε μιά
προίκταση περίπου άπό τό
χρυσνχ'>εΙο Φ^νουράκη μέχρι
τα κατάσϊη-ΐα,— σπίτι τοθ
Ααγκωνάκη Ευθύς άμίσΰς
έτέθ/; είς κίνησιν ά περίφη
μος μηχανιαμό, τοθ βακου
φιχοθ θεσμοθ καί ή . παράγ
κα. Είς την προιξοχήν αυτήν
—χρυίοχοεΐον Φανουράχη, χά
τάστημα Λα/χωνάκη— Ιγκα
τεστάθί]χαν άμεσος μι«ρά μα
γαζάχια, στήν άρχή ώ; πά
ράγκες κ' ϊιιειτα ψΐυτοχτι-
ομένα άπό πίτρες και λάσπη
Δέν έαταμάτησε δμω; τό κα
κό μόνο πρός τό ίξωτερικό
μέρος τής καστρόπορτας, άλλ'
έπροχώρηΐε καί πρός την έ
σωτεριχή πλευρά. Ένκατα
στάθηκαν χαί έδώ διάφοροι
μιχροπωλητ({, πού ά κου μ πή
σαν τα μικρομάγ*ζά των στήν
πλευρά των θόλων άπό τό
τοθ Μακρυμίχαλου
τας αύτό εγκατεστήσαν κι'
άΛλοι τα μαγαζιά των πρός
τό άριστερό μέρος τού δρόμου,
πρός την πλευρά δηλαδή τιθ
ση ερινοθ δημοτιχοθ μέγα
ρου Κ' ίΐαι εδημιουργήθη
χε έδώ μιά άθλία χατάσταση
Ό άλλοτε επί έ/ετοχρατίας
όπωσδήποτε πλατύ, δρόμος έ-
στένεψ* χαί πήρε την ϊψη
μιας συ^ηθεισμένης τούρχι
κης στΒνής άγοράς. Έν τώ
μεταξύ ετέθη είς κίνησιν ό
βακουφικό; θεσμός Ήγειοε
αξιώσεις κατοχής σ'ά μικρο
μάγαζα αύΐα, ό Μουτ£βΐλής
(Διαχειρισττ,ν) τοθ τεμέν&υ;
τοθ πορθητοθ, δη»αδή τοθ Βε¬
ζύρ Τζαμί (σήμερα Έχκλη
σία Άγίου Τίτου), κ ϊτσι
ένομιμοποιηθηκε ή παράνομη
παραμένη των μαγαζιών αύ
τώ/ στ.ό σημεϊο αύτό τής πό
λη μα . Έγινε ή ίπισημη
χατανραφή των στά χτηματι
χά βιδλι» τοθ Βίζν»ρ 1«»»μί»
άνέλαδαν οί χάτοχοί των την
οποχρέωσιν νά πληρώνουν στό
τζαμί Ινα άσήμαντο έτήσιο
τέλος χαί ή οπόθεση ίληξε
πρός δφελος των χατόχων χαί
πρός ζημίαν άνυπολόγιστο τής
δύστυχης αύϊής πολιτι(«ί
ίρν,ΐνε "Τ* βιιτά νά
Υπό τοΰ Άρχηγοΰ των
Φιλελευθέρων χ. Σοφ. Ββ
♦ιζέ%ου μά; απεστάλη
χθές τό κάτωθι τηλβγρά
φημα επί τη αύρ ανη έπε
τβΐφ τής Μάχη; ΐής Κρή
της:
Εφημερίδα «ΠΑΤΡΙΣ»
Ηρακλειον
"Οσον πβρνοΰν τα χρό
νια τόσον καΐ ζωηρόΐβρον
έρχεται είς την μνήμην
μας ή βίκώ< τήςμβγαλβιω δούς Κρητικής έποπο.ΐα; |τής οποίας την Δεκάτην ένάτην επέτειον ευλαβώς τιμώμβν. "Αφθασιος αύιο θυσΐα καί άπαράμιλλος ή ρωΐσμός είναι ^τα δύο κν —__^ε»—^—"£———*«™—— δψη χαι ν4 γίνεται τουρκό Πόλις. Καί τώρα Θά Ιρθουμε στό ίρώτημα, Πότε έγκατεστά- θηχαν τα μαγαζάκια αύτά χάιω άπό την καστροπορτα, Ί έσο στά έπίσημα βιβλία των Ι ροδικών τοθ Μ. Κάατρου, δσο χαί στούς χτηματιχούς τόμους, τα μαγαζάκια αύτά άνχφαίνονται άμισως στίς πρώτες δεκαειηρίδες μετά την ίίλωση Γίνεται λόγος πε ρί πωλητών καί χατόχων μα γαζιών στό σημεϊο αύτό τής πόλης μ*ς οχεοόν άπό τα 1700, μέ τόν Ιπαγγελματιχό τίτλο Άτάρ Χουσεϊν, '/τάρ Άλή κλπ. "Ας ποθμε τώρα δυό λόγια ρια χαραχτηριστικά τής Σοβαρώτατον ζήτημα δημο σίις ώνεί^ς άλλά καί γβνικώ τερον Βιά την πόλιν μας προβ κάλεσεν ή γενομένη βρ5 τινος άποχέτε σκ τοθ συνοικισμιυ Πατίλλών Οί θιγι1 μ-,νοι κάτοι- κοι των Συνο κιομων Αΐμ λίου, Δημητοΐου καΐ Χρυαοτιη ής οΐ¬ τινες δ ' 4πΐΐροπ»τς των έπισ<ε- φθβισης χθές τα γραφεΐα μοις 6ιεξβτρανώϊπσαν την δηαιουρ γηθεϊσαν καταστασιν, ΰπίβθ'.ον καί σχε ικόν ύπίμνημαι πρός τόν κ. Δήμαρχον Πρόκβιται διά τό γεγο ός διι ή άτΐοχέιευσις δέν συνεχισθή ττίραν της γεφο ρας Παΐελλων ούτως ώπβ τα ρέοντα άκώθαρτα ΰ^στα εί τόν ροχκα Χρυσοτΐηγί)ς νά φ3άνουν ήδη δι1 οθτοθ μέχρι τή. θαλάσ σης. Έκ τοθ λό/ου τούτου δή μιιυργ.ΐτα μόνιμος καί λιμνά- ζιυσα έσιΐα μολθνσεϊΐς αιτβι Λοΐσα πολλάς χι'ιά&ας Ικ τοθ πληθιισμοθ τής πό ε ώς μας καί δημιουμγο'σα παραλλήλως ά- π κρουστικωτ ΐτπν ασχημίαν Β 4 την τουριστικήν π λιν μις. Ε¬ πί πλέον δ ρυαξ ^δτος χμησιαο ποΐΒΪται υπό δ αφορών άαυ «ι δήτω> ώς τόπος άιορ ίψ-ω;
πάσης άκα9αρσ(ας. Έφ' όσον
ό Δήμος άνέλαβεν ήδη νά κα
ια^κευάθΓΙ τ£ν απαιτούμενον εί
σετι πλήρη άαοχβτβυτικόν άγω·
γόν ίπιβάλλεται δττως ή κατα·
σκευή τού γΐνρ τό ταχύτερον ά-
ποφΐυνομένης £υτω καί κατά
παιέχβαην τής >α9κρωμέ τς
6ια5ι«ασΙος, Διότι ευρισκόμεθα
• είς τό 9έ(.α; ,πλέο καί ου ίχι·
Ι σις τής Ιδία, καιαηάσ.ως δη·
μιουογεϊ οωστόν ζητημΐ μηοι
, κήσεως δι* δλουο τούς κατπΐ·
|κους χ^ς θιγομένης περιοχή ,
ίν€ι ό κΐνδονος τ>ϊς ίηαο
σί^ς ύγείσς είναι γε ικώτερος
κοί ή δυσφήμησ ς της πόλεώ;
μας ώ; »έντρου ποοσελκύσίως
ξίνων συ>εχής καί χαιρακτηρι·
κη δι" αρχοντας καί αρχομέ·
ν ούς.
ΛΟΓΌΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ ,
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΟΗΣΕΑΣ
, Ό "Ερινος χον '
χιηιιοϋ οήιιερα,
ρ
ίίναι
μαοία ιον. Η4 ίηΐΗήίαα
ηη των ΰυμάχων χον, είναι
χόαο μακρά, τόσο ονχγή, και
ΐόαο πειοΐική πό ν νά μ{/
ς προβκάλβσαν
προχαλοΰν τόν άμέτρητον
θαυμασμόν έχθρών χαί
φίλω». Ύπρρήφανοι άπό
βονικήνέπαρσιν μέ βυγνώ
μονα αϊαοήμαιτα σΐρέφο
μβν τής διανοίας τα
βλ,βμματα πρός τού; ζων
τανού. ήρωας μας καί μέ
ό)υ»ηοόν ψυχικόν πόνον
αναμιμνησαόμεϋα τούς ά-
ϋανάιους νβκρού^ μας καί
τα μαρΐυρικά θύματα τής
βίδβχθβσΐέρας χιτλε^ικής
θηριωδιας των οποίων ή
μνήμη έσιω αίωνια.
Φ. ΒϋΝΙΖΒΛΟΣ
σι δ Ιρανος. Ποτί Γαωί στήν
Ισιορία της ή ά ΰρωηάτης
δ&ν άνκμεχώιιοε τόσο Λδί
οτακχο χι' έ/ιιχίνδνοο έχΰρά.
Τόσο ϋιονλο παΐ δνσπυλίμη
χο. Καϊ τουτο, γιαιΐ καλεΐ
ται νά πολιμή'ίη ΐοαν άόρα·Ί
χο ΛνχΙηαΙο έναν δ)λοα)όνο
πού Μρύβίταί στά μαΰρα ηί ι
ηλα χής νύκτας, «αί κτυιά
τα ΰύμαιά χον άίίαχρίχως.
Μικρόν; καί μιγάΐονς.
Μέ την ίηιοτήμη χον ό αΊ>
Ορωπος Ινίχηαε τή χολίρα,
χήν ηαν^νχλα, τή» εύΐογιά
Κατβτρόπωσε Αχόμη χαί τό
άλλο φοβ'ρό χίρις, τή φυμα
χίω α ι ηου Ιατβλνβ *ι' αυτή
έκατημμύρια ιρυχΐς Οίον Ά·
δή κά&ε χρόνο, νά )1νουν
κολίτεΐ την ΙΙίαύ'αι-'σ,
Τώρα ϋαπρι άιό τόιονς
Θρ άμβους, τ>σ<, χαταχτή- αας οχέκεχαι Ανυτεράσπι· οχος μπροατά οιό» πιό μέγα Ιο, χον πιό Αικΐλιχτο Ιχ&ρό, ηον β-χοαίνει αϊν πεηρωμί- νο τόν άν&ρωπο. Ζή χαχά δηό τή ||σχιά χον φόβον πον γενα δ άόραχος εχθράς. Γον διαισ^άνεται, τόν δομ ζεται ή Ιπίθχήμη, Ιηιοημαίνει την ηαρουαία χον Λ/ΙΗ δέν μηο· ριΐ νά χον Ιξουδίτιρώσΐΐ ά- χόμη Δίν μιορίϊ νΐ θ«<>α
η/ΰαη χά χρζύμαχά χον Κί'
άγωγιζιιαι νά βρή Ινα τράπο,
μιά μέ&οδο, ίνα φάρμακο
ΜνριοΙεχχιπά τό μΐχο τής Ά
ριάδνης—ηου θά τής ίπιτρέ
ψη νά μηή μίαα αχδ Αιβύ·
(Συνέχβια είς τή>> 4ην ΣελΙδα)
>αί γιά τή σημασΕα που ίχει
ή λέξη Άχτάρικα Ή τουρ
κική αυτή λέξη, Άτάρ καί
κατά παραφθοράν Άχτάρ,
σημαίνει τόν μυρεψόν, δηλα
δή τόν άνθρωπον που χατκ
οχευάζει ή άποστάζει μθρα
Ό μυροποιός στά τούρκικα
λέγεται άταρ χαί τό έμπόρευ ι
μα άταριγΐέ Έδώ στήν Κρή
τη μέ το ίδιόρρυθμο άλλοτε
τουρκοχρητικό χρώμα της καί
ιό γλωσσοπλαστικό δαιμόνιο
των Κρητικών δημιουργηθηκε
χαί ή λέξη Άχτάριχα, ποΰ
θά πή τό μέρος δπου πω
λοθνται τα άρώματα, δηλαδή
τα άρωματοπωλεΐα χαί ό ά
ρωματοπωλης επήρε τόν τίτλο
τοθ Άχτάρη ή Άχτάρη. ΚρΙ
μα δτι ή λέξη δέν άποθησαυ
ίσθηχε ατό Ίστορ χό λεξιχό
τής Νέας Έλληνιχής μέ τή
σημασία πού πήρε στήν Κρή
τη κατά την τουρχοχρατία.
βα προσθέσω άκόμη λίγα
γιά την άγορά αυτή πού δή
μιοιιργήθηκε, μέ τίς συνθήκες
που άναφέραμε, α.ό πιό κεν-
τριχό καί πολυσύχναστο αυτό
σημεϊο τής πόλης μας. Μέ
τόν καιρό, τό μέρος αύτό άπό
χτησε πάρα πολύ μεγάληίξία.
Εύτυχής ήτανε έ ιΐνος πού
είχε ίνα μαγαζάκι στό ση
μεΐο αύτό τής άγοράς πού ή
ταν ό λαι,ιός τής πολιτεία,
τοθ Μ Κάστρου. Κι' αύτός
ό μέγας καί πολύς Μουσταφά
Πασάς ό Κιριτλής (Κρητιχός)
την τελΐτή τής Ει^ιλιώοι&ς τοθ νέου ϊετρογώνον 90,
χΐ' ό γυ:ός τού Βεληουδίν Πά
σας είχαν διαθέσει χρήματα
χι' άγοράσει μαγαζάχια έδώ.
' Είχε γίνει χαί μιά προσ
πάθεια άλλαγής τής τουρχι
χής ό/ομασίας τοθ 5ρίμου αύ
τοθ χαί άπό Άχτάριχα ιίχε
ονομασθή Όδός Κριάρη, ξε
Ιχάσθηκε δμως ή όνομασία
αυτή χαί σήμερα ξαναβαπτί-
σθηκε σέ 'Οδόν "Αποστόλου
Παύλου.
Καί τώρα ποΰ τελειώνου ■
με τόν χύχΑο τής ίσιοριχή;
μτς ερεύνας γιά ι ό σημεϊο
αύτό τής χιλιόχρονης πολι·
τείας μας, θέλω άχόμη νά
προσθέσω δτι έδώ, στό δρό
μο αύτό, βρισχότανε τό τυπο
γραφεΐο μέ τό χειροχίνητο
πιεσιήριο τής πρώτης Έλλη
νιχής εφημερίδας πού έχδό
θηχε στό Μ. Κάστρο άπό ιόν
Χατζή Πέτρο Λυδάχη στά
^ 1881. Άπό τό δρόμο αΰτό ά-
| χουγόντανε οί ίγγραφες δια-
μαρτυρίες χαί οί άνησυχίες
ι των λίγων τότε άλε,ιθέρωτιον
χριστιανών κατοίκων τής πό
λης μας
Άπό τα σημειώματά μας
αύτά πέρασαν γεγονότα ναί
μιά ζωή χίλίων χρονών περί¬
που τής ίστοριχή, μς,ς αυτής
πολιτείας. "Ας άγαπήσουμε
την συμπαθητιχή αύΐή μεσαι-
ωνιχή μας πολιτεία, ποΰ χά-
νει τέση χαλή έντύπωση
α-ούς ξένους που την έπισχί-
πτονται Άς παραβλέψουμε
γιά τό χαλέ ι ής τα μΐχρο
συμφέροντά μας, άς την άγα< πή σουμε γιατί τής άξίζει , (Τέλος) Ν. ΣΤΑΥΡΙΝ'ΔΗΣ
ΑΙΕΤΒΤΙΤΗΙ
ΑΒΗϋΑίΟΡϋ Ι ΜΥ»ΝΙΑΤΗ-
Γρ«φ«Ια-Τυπβγραφ«Ι«
Όδβς ©*σ)νί: ής αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισυντί^της
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΙΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΠΑΤ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΗΖ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΙ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΠΕΜΠΤΗ.
19
, Μ Αί Ο Υ
1360
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΙ
"Ετος 14ον—ΠερΙοδος Β.'
Λρ. φόλ. 406)— ΤιμήΔρχ. 1.50
Ο ΛΙΑΛΟΓΟΣ
Ή διάσκεψις κορυ·
φής διελύθη κατά τόν
θλιβερώτερον τρόπον.
Το γεγονός δτι ό Ρώ-
σος Πρωθυπουργός Ι·
βωκε προτεραιότητα
• ίς τό Άμερικανοσο-
βιετικόν επεισόδιον,π»·
ρουαίασεν «μέσω; τό
μέτρον τί,ς οξύτητος
εί; την καταστασιν. Έν
πάση περιπτώιει ή προ
τεραιότης αυτή ή?ο «·
πότοκος των πραγμά-
των, δικαίω; *&1 λογι-
κώς έξε-ιαζομένη. Ή
προτεραιότης διά το
' Αμερικανικόν χατα-
σκοπευηχόν αεροηλα·
νόν προείχε δια την
Ρωαίαν ώς ύποχρέω-
αις Αμεσος δχι μόνον
δ»ί λόγους ήθικής τά¬
ξεως άλλί καί εσωτε-
ρικούς τοιούτους. "Αν
έτορπίλλιαε τή* οϋσχε·
ψιν κορυφής ή προτε-
ραιότη; αυτή, είχεν ώ·
ο τόσον καί τα χαλά της.
»Αντιμετώπισιν έξ άν-
τιθέτου- πλευράς άρνη-
βιν είς τας {«αξιώσεις
έηανορθώσεω;». Προε-
χάλεσεν δμως μίαν εύ
οίωνον δήλωσιν. Εν¬
νοούμεν την βεβαίωβιν
τοβ * Αμερικανόν Προ
έβρον κατϊ την οποίαν
έβό^η παρ' »ύ ο> έν·
τολή να μην έπαναΚη-
φθοθν αί κατασκοπ*υ·
αι*»| πιήιεις·
Βεβα(«ς ή «ναμενο-
μένη την στιγμήν αυτήν
«πρέ; χομφεράν^Φ τού
Ρ*»βον> Πρ*»θυηουρ ·
γθβ θ« αποτελέση τό
κρίσιμον συμ.πλη'ρωμα
δια νβ ίβοζυγισθ4) ή
κατάστασίς Λ «ο 6λας
τάς πλευράς. Λίά δ:«·
φανή καλύτερον ποΰ β χ
6(ζομ·ν τώρα. "Αν φ·-
ράμεθα πρός τό χεί-
λος τής άβύασου ή μα¬
ζύ μέ την οιανδήποτε
Κρασιν τού ψυχρού πο¬
λέμου, δέν άηοστερού-
μ,εθα ν,αι μελλοντικώς
τής βυνεχίσεως τ ο δ
έϊρηνικοϋ δια-
λόγον μεταξύ *Α·
νατολής καί Δύσ·ω;.
Τό Ανακοινωθέν τής
Δ6οε<*β ά»αφέρει προ¬ θυμίαν δια την έπα ν«*ηψιν τού βςαλόγου Οιύτο» κ«1 μιτ« τό ναυ Αγιον τής πρώτης εφε- τεινής διασκέψεως χο' ρνφής. 'Υ/ιάρχουν έ* τούτοις καί θετικώτε- ρ%% ενδείξεις πείθαυσαι δ «ι ό διάλογος μετα- ξ« των Μεγάλων δέν 1 κλεισθή* μΙ. τό προ¬ χθεσινόν ναυαγιον. Ή μή έιανάληψις των 'χαταακοηευτικών πιήιεων δημιουργεϊ μίαν καλήν αφετηρίαν δια την ανακίνησιν τού διαλόγου. Θέλομεν νά είπωμεν δτι ψυχολο- γικώς ττροκαλεϊται νέα θέσις πρός την βφεσιν, διά νά εισέλθη ό διά- λογος είί τόν χώρον των θεμελιωδών διε- Θνών προβλημάτων ώ; είναι πχντοτε ό άφο- πλισμός καί τό Γερ¬ μανικόν. Έν έρώτημα {μόνον άνακύητει είς τό ίδιον σημείον: Θλ θε¬ λήση έν τφ μεταξδ ή Ρωσί« «»ά -ξηλώοη» τούς δυτικούς ουμμ*- χους άπό τό Βΐρολϊ· νόν; Διότι τότε τα στ·· νά όηωϊδήποτε δρια τής σημερινήν βίσιοβο- ξίας,γίνονταιστενώτερα. Ό ψυχρός πόλεμος έν δέχβται νά διευρυνθή κατά τρόπον καίριον. Είς την περίπτωσιν αυτήν τα εύνοϊβά ένδ*· χόμβνα διά την τελι¬ κήν τύχην τ/,ς είρήνης ■ 1/αι επόμενον ν<ι αυ· σκθτΐζωνται. Π*ρά την άποψιν ταύτην, δικαίως ύποδει «νύετιι πννταχόθεν σχε- δόν, δτι δέν πρεπει νά υπάρξη άπόγνωσ.ς διά τό ναυάγιον ιής δια- σκέψΐως κορυφής. Ο3· τε καί κακη «αί βεβια- σμένη έκτέμησ'.ς τής σημασίας τη<τ, τείνουσα είς «ψυχολόγητον διόγ κωσιν τής εκατέρωθεν μιοαλλοβοξίκς—■ τούτο ση<^κοΰτ«ι κ«ί άτπό ·ύ ν^ ήτου Ελληνικάς «λ«υ ράί. Άλλ«*ς τ» καί είς τό έπίμτχον χαί έ π£καιρον σημείον των έξ Ανατολικώς Γ<ρμα νίβς κινδύ.ω , παρέχε- τ-»ι οϊκοθεν διάψευακ» δτι επί τού παρόντος δέ* θά γίνουν ου»·ννο· ήιεις μέ τόν Κρού- στσεφ διά χωριοχή· συν θήχην. Μλ λίλα>λ*?(ΐς
ή Θυρα κρός τόν ειρηνι¬
κόν διάλογον φνίνεται
άκόμη άνοικτν;» διά νά
ηειοθωμ,εν δτι ή εύστά-
θ«ια τής δ'.εθνους είρή¬
νης δέν απώλεσε τα βά·
θρα της. Τό γεγονός
δ τι ό πόλεμος δέν Απο
τελεΕ λύσιν είναι πά«-
τοτε τό ισχυρότερον έ-
πιχειρημα κχθ'δ χαίτνιν
επικίνδυνον αυτήν ώ·
ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΙΟΔΝΟΤΗΣ ΝΑ ΕΝΤΑΘΟΥΝ
ΟΙ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΙ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΑΠΟΤΥΧΙΑΝ
ΤΗΣ ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ ΤΩΝ ΤΕΣΣΑΡΩΝ ΜΕΓΑΛΩΝ
ΑΙ ΟΥΑΕΤΕΡΟΦΥΛΟΙ ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΚΟ1ΝΟΥΝΓΑ1 ΠΡΟΣ Μ ΕΣΟΛΑ.ΒΗΕΙΜ
ΠΑΡΙ2Ι 18 Μαΐου.—
Οί δυτινοί κύκλοι, πάν
τω: έκφοόζουν την έλπί-
δα ότι δέν θά ύπάοξουν
άμβσοι συνέπειαι επί των
διαπραγματβύσβων Άνα
τολτΐς—Δύσβωο πού διβ
ξάνονται ή^η, δπως αί ου
νομιλίαι διά την κατάπαυ
σιν τώ πυοηνικών δοχι
μών χαί αί δ.απβαγματιύ
οβις τής Γβνβύης διά τόν
αφοπλισμόν. Οί ηγέται
τής Λύσεως μελβτο€ν τάς
πιθανάς άντιδράσβις των
βίς περίπτωσιν καθ* ήν
ό κ. Κροΰσισβφ θά κατα·
φύ τ) βίς τα Ήνωμένα "Ε
ύνη διά τό επεισόδιον
τοΰ άεροπλάνου.
Πιστβύβται, δ π ό Σο
βιετιχός πςωθυπουργός
θά προσφύγη είς ιό Συμ
βούλιον Ασφαλείας έφ'
δσον δέ ευρεθή άντιμέτω
πος άμερικανικοϋ βέτο,
θά ζητήση έ/ταχτον σύγ
κλήσιν τής Γενικάς Συνε
λεόσεως τοΰ ΟΗΕ.
Παραλλήλως, οί όυπχοί
χυΛλοι άναμένουν δτι ιί
ναι άναπόφευκτος ή αΰ
ξησις των έξοπλισμών καί
δ (ί θ3 ζηΐηθή άπό τούς
σύμμαχον; τής Δΰΐεω; δ
πως αΰ^ήσουν τούς άμυν
τιχούς προϋπολογισμόν^
των.
ΠΑΡΙΣΟΙ 18. - Κατά
τούς ενταύθα Δνΐιχονς
ηαραιηοηΐάς τό νανάγιον
τής διασκβιΐιεως δύναται
ν α προκαλέση γβνικωτε
ραν χεΐφοτερευσιν των
Αηβθ»ών οχεσβων, μ» ά
ναπόφευκτον ουνβπβιαν
«4{ν ένιααιν τόν βξοπΜ
σμών καί ου ιω ό κόσμος
όλόκληρος να βίσβλθη βίς
μ αν νβαν σωματικήν πβ
ρΐοδον. Καια τούς Άμβ-
ρικανονς οχολιαστάς «ό
τ])υχρός πολβμος έ«ηρή
χθη καί πάλιν».
λήλωΓ, αί άπβιλητικαΐ ά
νησυχίαι δημιουργοΰν μί¬
αν γενικωΐέραν κινητο
ποίησιν των ούδετβροφί
λων Δυ άαβων πρός άνα
ζήτησιν μ^σων ώσιβ νά
άρθοϋν τα έμκό^ια πρός
ποοσέγγισιν Άνατολτ)ς—■
Λύσεως.
Κατά πληροφορίας έξ
Οΰάσιγιιτων ό δημοκρα¬
τικάς γερο·υσιασΐής κ. Ρι·
τσαρΛΤ Ράσελ, πρόβδοος
τής Έπιτροπτΐς των Έ
νόπλων Δυνάμβων τής Γ β
ρουσίας έδήλωσβ χθές δτι
ή άποτυχία τής δ ασχέψε
ως κορυφής καθισ'ά άνα
γκαΐαν διά τάς Ηνωμέ¬
νας Πολιτβίας την εγκα¬
τάστασιν συστήματος άμύ
νης πρός αντιμετώπισιν
οίισδήποτβ πιθανής αί
φνιβΐαστικίίς έπιθ^σεω..
Κατά τό δημοκρατικόν
γβρονσιαστήν χ. Χάμφρεΰ
έξ άλλον ό τβρμαΐισμό.
τής διασκέψεως των Πά
ρισίων αποτελεί €διπλω·
ματικόν άτύχημα». «Άλ-
Ι λά—προσέθεσε—δέ» πρό
κείται νά καταστραφή ό
χόσμος*.
Ό ϊδιος έδήλωτε πβ-
ραιτέρω διι οί λαοί τή;
Άαβρικτίςκαί τής Ρωαί-
ας πρέπβι νά άφήσουν νά
κατέλθη ή θβρμοχρασία,
πρατοΰ γ.νη νέα πρασπά
διά την μβ ώσιν τής διβ
θνοΰς εντάσεως».
ΤΟ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΟΝ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ
ΗΠΡΟΠΟΣΙΣ ΤΟΥ ι. ΕΜΜ. ΠΕΤΡΑΚΗ ΕΙΣ ΤΟ ΠΑΡΑΤΕΘΕΝ
ΥΠΟ ΛΥΚΕΙΟΥ Ο "ΚΟΡΑΗΣ,, ΓΕΥΜΑ ΗΣ ΤΟΥΣ ΣΥΝΕ&ΡΟΥΣ
ΣΗΜΕΙΒΜΑ ΤΑ
Ο ΚΑΤΗΦΟΡΟΣ ΤΗΣ ΣΤΑΦΙΔΟΣ
'Αιτϊ την καί' ημέραν κίνησιν τϊί; *νβ?*ί »>*» π
ρβφβρήθΐιμεν β«3ίμι>ς χθί{ β ι ·Ι; τή/ <ν>τι«ήν Γ«ρμχν(««τ
αί τιμχ) τγι: σο»τ>νίνκ; έβηιείνΐα/ πΓδαιν. 'Αφβρμίι »1 ς
τίΐ' νέαν αύτην ύιβτΐμββιν «Τ^αι τβ.. σνιτηιιον μιτρον τή;
ιί^αγκγή; πλιιοίΜν αυτοκινητιιν ίι' ίνταλλανή; αουλτα
νίνα; 'βλέχθη>«ιτ πολλαί £ιχί τού Ιδίοο άντιπειμί/βυ τί-
λϊοταίω; χαί πρό «βντβς ύτεγρχμμΐίθο η»1 πρθ(0λήθη
εντόνως ίιΐτό των ουναμτνυν νά ίχοον ί-ταυΪΛ βγχυρον
γνώμην, ή ίμ«σβς (ΧΐτβιΛ 1 έκ τοθ μττρβυ τού-ου τής πΐρχι·
τίρ»ιχ«λ«ρώΐ8ν»ί των τιμών τίς ΙίίοιρΙδβ; εί; τβ ί ω:ΐρι·
χβν ϊήμΐρβν ή όρθ;λογ>στιχή «υτπ «ρόβαψις παρουιιά^ίΐ
τ*ς πρ«τ«ί πρ«γ4«Τ4»3«ις τη; «Ι βιτβϊαι χ*Ι οι«αΐ4/ο»ν
χπτ* τρόπον δρ*μα-ΐΗ6ν, τοος έγ««ίρΗ; ώμιλΐβ*ντ«( 4ιατ
νά συνεχίζκπχι άχκτβϊβχιτος ό πατηρορος τή, σ»»ΛΤ«νΙ·
ν«ς κ«1 να «ποκομ ς»ντ«ι χ*1 όιλ τό μΐλλον της, «Ι νε«.
ρβτεροιι πρβοππκαί. 'Αλλά χ«1 τουτο δέν σ«ιμ·«ίν«ι τΐποτε
διά την χυβΐρνηΐιν. Ή «πίβστ«σ(α» των προίβντων μ«;
««βλουβίΐ π«ντοτ« χ*» πκντοθ τη/ 151—ν ρόταν: Άδιοιφβ.
ρΐα μβν^ν μ«Ι .. άμΐριμνηαία ύτάρχει καί έκΐΐ π ου βημι
ουργοΰνται <έ{ οΐκιίων» χχταΐτρΐιΐπκ >1 χίνδυνοι Άλλ·χ
χκΐ έναντι 4«όμπ η«1 των ύ3τάτ4»ν έκκλήβευν των παρα
γκγικών τά{«Μν βι» νά πΐριβταλοθν βίον βΐναι δυνατόν
«Ι κίνδι,νοι ούτοι χ«1 μετβι την ίφχρμογπν των σφ«λερ&ν
άκββχβΐΗν τή$ χ βινήα
Η ΑΠΟΧΕΤΕΥΙΙΙ
Κπχά τό δείπνον τό ποοπ-
φ υπο τοΰ ΛυκεΊ^υ «δ
Κορπίϊο ιίς τούς Συ έδρους
τοΰ Μαθηιιατικοΰ Συνβδοίου
Ήρ ιχλείου 6 ν.. Έμμ. Λ.
Πετράκης "Αρχων Διδάσκα
λος τού Γένους Ιξ»φώνησ8
την νά ωθι πρόιοθιν:
Ή άποψιν ή εδά» συναδβλ-
φοησις μ ά; σημαντιχή: κιί
*ατά ΤΒ»μτΐοιο| τΓς θβτι*σ>·
τέρας μερίδας τού Ικηα δβυ
τικοϋ κιΌιιου τής Κρήτης—
των Μαθηματιχων—ύηό την
"1/ίδα ΝΓρυφοίων καί τιμη-
μένων ίιΐασκάλων τοΰ κλά-
δου (ξ Αθηνών «οί οέ την
Ιμπν8υ<τμί>ην πραατοβ ^υλίαν
τοΰ χ Ξηοουδα'Μτι, είναι διά
τόν όμιλον ν τα ώ, ίχποόσ'Ζ)
χον ιόϋ Λοχαίου *6 Κορα-
ή » χατα την στιγμήν αυτήν
ξ
ήν *οΰ Λυκβίου «ό
δέν βύρίσιομαι είς την άνάγ
»ην νά έπβκταθώ εί; λβπτο-
μι,οείας επί τού σημβίου τού¬
του Δέ' δύναμαι ^μσς νά
μην άνοφίοο3 μβρικάς από
τάς πριυτηβουλίας τού Λυ
κείΓϊ) πού έατμιίωσαν σιαθ-
μ'ύ. ιί; την όλην έν Κςή·χ)
εκπαίδευσιν. Τοιαύται είναι
π.χ ή πςωιοφανέ ωιη διά
τα Σχολεϊα τής Κυήτη; προ
τής Ένώσβως Αιηασχαλία
των τβχνικων μαθημάτα>« ΰ
πό τού αλησμονήτου Επι-
σχόπου Χονσάνθου' ή τέλβ-
σις τό πρώτον έν ιη Νήτψ
κ'«ί δκτοτε καθιέοσισ ς σχολι¬
κήν άθλητιχών αγώνων τΊ
διά πολυημέ ω» σχολι>ώνέκ-
δρομων έΊΙαχιψς χαί γνιηρι·
μία δχι μίνον τή; Κοήπ'Κι
άλλά δλοχλήοου τής Ελλά¬
δος ή ύ/ιο τού πρισωτιχοϋ
τοΰ Λυκβίου έηε-χκιοις τή;
δύβργετικής έπιδηάσεω πύτοΰ
καί Ικτός τού Σχολεί' υ δια
χηρυγιιάιων καί διαλέΕεων,
οχ, μόνον έχλιΐϊ«ευτικών, αλ
λά χαί χαθυρδ. #τ«σ ηιιονι-
«ών εΐΐ8 είς τα Κρπτιχα Χοο
είς τή» 2χ
ραν τό πάν δέν έ-
χ Α θ η. Ύ«άρχου» Αν¬
τιθέτως τεχμηριν» Α·
σθ«νή Εαως Αλλ' δχι
καί τόσον άσήμαντ», 6·
τι »Ζ*αι δυνατόν να έ-
πέλθου» μετΑ τό νβυά
γιον Ακριβώς τής δ α
σκέψεως «ορυφής» Αηρό
βλεπτοι έηιτυχΐαιι ή
βελτιώσεις <ί; τη» Απο τελεσματικότητα τού εί ρηνιχού διαλόγου. Η Χ Δια τό Λύ<βιον πρδτα— πράότΓΊ τό Ιχπιιδευτιχόν σας συνέδριον μοΰ δίββι τό δικαί- α>μα νά ύτβοτιφανεύπομαι, δι
ότι τό ουνέδριο αύ»ό, μέ την
αγαθήν έπΐδρΐσιν πού θά ά-
σχήοχι άσφ<;λώ εί; τού; δι· δάσχοντας τα Μαθηματικά καί επί ττ)ς μαθη·ιώση; νβο λαΐας τής ίβιαιτερας Πατρί¬ δος μας, βοχβται σάν ίηισιέ γασμα μακράς σβιοά, διιο(ων πραιτοκοριΐιχιην επιτυχίαν «ου Λυκβίου τούτου, βΐς τόν τομέα τή; Έθνικής μ>ις Παΐ-
βείας κατά τα 65 τό,δη 8ιη
τή, σταδίθδρομ.ας τού
Όμιλδν πρός Ιχπ ·ιδ υ*ι
κούς, οί Ολοϊοι γνω^ΐζΐυν
καχα τό πλβΐσΐον Ιξ άκοής
εξ Ιδίας αντιλτ)ψβα>ς, ττ,ν ζοο
ΤΗΑΕΓΡΑΦΗΜΑ ίθϊ. Ι ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
(ΟΙ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΟΠΟΓΡΑΦΙΑΝ ΤΟΥ Μ. ΚΑΖΤΡΟΥ
Τ Ο ΞΩΠΟΡΤΟ ΕΧΑΑΑΣΕ...
1*
13ον (τελευταίον) |
ΤΙ ήτανΐ τα Άχτάρι α,
πό τε καΐ πώς δημιουργηθή
χαν, Στό έρώτημα αύτό θά
προσπαθήσωμε νά άπαντή
σουμε μέ 6αση τα ϊγγραφα
χαί τούς τούρχιχους χτηματι
χούς τίτλους, που β?ίσκον
ται στό Τουρκιχό ΆρχεΤο
' Ηρακλείου. "Οπως δλοι μας
ςίρουμε τα Άχτάριχα ήτανε
μιά σειρά άπό μικρά μαγα
ζίχια, πού βρισκότανε στή
δεξιά πλευρά τής όμώνυμη; ά
γορΛς, χάτω άπό την άλλοτε
Καστροπορτα ή Κεμέρ Άλ
τ!, δπως είχε ονομασθή ή
πόρτα αδτή άπό τούς Τούρ
χ.υς, Σημιιώνω 8τι την όνο-
μασϊα αυτή Άχτάριχα την
Ι~,«ρναν μόνο τα μαγαζάχια
τής διξ;ας πλευρίς, βγαίνον
τ»ς πρός τό Μεϊδάνι, στή ση
μερινή δηλαδή Πλατεΐα Ν ι
χηγ&ρον Φωκά και δχι έ<εί να που ήτανΐ άπό την άρι βτερή πλευρά, άπό τό μέρος Εηλαδή τοθ σημερινοθ δημο ΐιχοθ μεγάρου των Άχτάρι- χ<ι)ν. Γόν καιρό των Βενετσά νων, ίκΐός άπό Ινα (,Ικημχ «ού χρηοιμοποιότανε γιά τή ■ρουρά Τής κασίρόπορτας, 6*ν δκίίρχε έ«1 κβνένα έμπο έχ*λ«οι κι' ολοι 'ν«ι άν»χνμέν«ι» (ΜαρΙνο; Μπουνια ή,) ΤΟΥ χ. Μ. ΣΤΑΥΡΙΝΙΑΗ Ό δράμος άπό τό ίσωτερΐκό μίρος πρός τή σημερινή ΙΙλατεϊχ Έλευ9 Βενιζέλου είχε άρκετό πλάΐος Δημι ουργήθηκαν λοιπόν τα μαγα ζάκια αύτά, «οί χοτζερέδες» δπως λεγότα/ε, ίΐτειδή ήτανε μικρά σά συρτάρια χαί στέ νεψε σέ άφάνταστο σημεϊο ό δρήιχος αύτάς άπό τού; Τούρ· κους. Ύπνΐρχαν βίδχια επί ένΐτοκρατ'ας τα βτενά Ιρη μάκια των συνοικιών, τα «βε νετσιάνικα σΐενά» ίπως λε· γότανε, δέν συνέβαινε δμως τό ϊοΊο μέ τούς 5ρό[ΐοίζ τής ίγορ&ί, πράΥμα πού άποδει χνύΐται χαί σήμερα άκόμη μέ τούς χεντριχούς δρέμου; τής άγοράς μας, άπό την Πόρΐ* Χανίων αίφνης μέχρι τίς Τρείς Καμάρις καί άπό τό Βαλιδέ Τζαμί (Γυμνάσιον θη λίων) μέχρι νά πάγη ατό λι μάνι. Ό σημερινός ζρ6ίος άπό τό Βαλιδέ Τζαμί πρός την Καινούργια Πόρτα, ή Ό δός "Εβαν., πού διαπλατύνε· ται τώρα, δέν ήτανε στά πά λιά χρίνια δρόμος μέ έμπο ριχά χαταστήματα. Δημιουρ- γήθηκε, δπως ξέρουμε, μ3λ Χον στί; μέρες μας. Θά προτάξουμε τώρα τό έ ρώ ημα: Πώς χ»ν τα Άχτά'ρίχα: Εί»θύς ώ; ό Ζ->υλφιχάρ Πασάς, ίχτισε
τα καταπήματα πού εΐπαμε
προχθές, μετά τό άπογίμι
σμα τή; τάφρου άπό τού;
Ιούρκου, στά 1669, δηλαδή
μετά την α'λωαη, ίμάκρυνε ή
ίδός αυτή των Άχτάρικων
άπό τό Ιξω μέρος τής Κα
σιρόπορτας πρός την δεξιά
πλευρά, δηλαδή επήρε μιά
προίκταση περίπου άπό τό
χρυσνχ'>εΙο Φ^νουράκη μέχρι
τα κατάσϊη-ΐα,— σπίτι τοθ
Ααγκωνάκη Ευθύς άμίσΰς
έτέθ/; είς κίνησιν ά περίφη
μος μηχανιαμό, τοθ βακου
φιχοθ θεσμοθ καί ή . παράγ
κα. Είς την προιξοχήν αυτήν
—χρυίοχοεΐον Φανουράχη, χά
τάστημα Λα/χωνάκη— Ιγκα
τεστάθί]χαν άμεσος μι«ρά μα
γαζάχια, στήν άρχή ώ; πά
ράγκες κ' ϊιιειτα ψΐυτοχτι-
ομένα άπό πίτρες και λάσπη
Δέν έαταμάτησε δμω; τό κα
κό μόνο πρός τό ίξωτερικό
μέρος τής καστρόπορτας, άλλ'
έπροχώρηΐε καί πρός την έ
σωτεριχή πλευρά. Ένκατα
στάθηκαν χαί έδώ διάφοροι
μιχροπωλητ({, πού ά κου μ πή
σαν τα μικρομάγ*ζά των στήν
πλευρά των θόλων άπό τό
τοθ Μακρυμίχαλου
τας αύτό εγκατεστήσαν κι'
άΛλοι τα μαγαζιά των πρός
τό άριστερό μέρος τού δρόμου,
πρός την πλευρά δηλαδή τιθ
ση ερινοθ δημοτιχοθ μέγα
ρου Κ' ίΐαι εδημιουργήθη
χε έδώ μιά άθλία χατάσταση
Ό άλλοτε επί έ/ετοχρατίας
όπωσδήποτε πλατύ, δρόμος έ-
στένεψ* χαί πήρε την ϊψη
μιας συ^ηθεισμένης τούρχι
κης στΒνής άγοράς. Έν τώ
μεταξύ ετέθη είς κίνησιν ό
βακουφικό; θεσμός Ήγειοε
αξιώσεις κατοχής σ'ά μικρο
μάγαζα αύΐα, ό Μουτ£βΐλής
(Διαχειρισττ,ν) τοθ τεμέν&υ;
τοθ πορθητοθ, δη»αδή τοθ Βε¬
ζύρ Τζαμί (σήμερα Έχκλη
σία Άγίου Τίτου), κ ϊτσι
ένομιμοποιηθηκε ή παράνομη
παραμένη των μαγαζιών αύ
τώ/ στ.ό σημεϊο αύτό τής πό
λη μα . Έγινε ή ίπισημη
χατανραφή των στά χτηματι
χά βιδλι» τοθ Βίζν»ρ 1«»»μί»
άνέλαδαν οί χάτοχοί των την
οποχρέωσιν νά πληρώνουν στό
τζαμί Ινα άσήμαντο έτήσιο
τέλος χαί ή οπόθεση ίληξε
πρός δφελος των χατόχων χαί
πρός ζημίαν άνυπολόγιστο τής
δύστυχης αύϊής πολιτι(«ί
ίρν,ΐνε "Τ* βιιτά νά
Υπό τοΰ Άρχηγοΰ των
Φιλελευθέρων χ. Σοφ. Ββ
♦ιζέ%ου μά; απεστάλη
χθές τό κάτωθι τηλβγρά
φημα επί τη αύρ ανη έπε
τβΐφ τής Μάχη; ΐής Κρή
της:
Εφημερίδα «ΠΑΤΡΙΣ»
Ηρακλειον
"Οσον πβρνοΰν τα χρό
νια τόσον καΐ ζωηρόΐβρον
έρχεται είς την μνήμην
μας ή βίκώ< τήςμβγαλβιω δούς Κρητικής έποπο.ΐα; |τής οποίας την Δεκάτην ένάτην επέτειον ευλαβώς τιμώμβν. "Αφθασιος αύιο θυσΐα καί άπαράμιλλος ή ρωΐσμός είναι ^τα δύο κν —__^ε»—^—"£———*«™—— δψη χαι ν4 γίνεται τουρκό Πόλις. Καί τώρα Θά Ιρθουμε στό ίρώτημα, Πότε έγκατεστά- θηχαν τα μαγαζάκια αύτά χάιω άπό την καστροπορτα, Ί έσο στά έπίσημα βιβλία των Ι ροδικών τοθ Μ. Κάατρου, δσο χαί στούς χτηματιχούς τόμους, τα μαγαζάκια αύτά άνχφαίνονται άμισως στίς πρώτες δεκαειηρίδες μετά την ίίλωση Γίνεται λόγος πε ρί πωλητών καί χατόχων μα γαζιών στό σημεϊο αύτό τής πόλης μ*ς οχεοόν άπό τα 1700, μέ τόν Ιπαγγελματιχό τίτλο Άτάρ Χουσεϊν, '/τάρ Άλή κλπ. "Ας ποθμε τώρα δυό λόγια ρια χαραχτηριστικά τής Σοβαρώτατον ζήτημα δημο σίις ώνεί^ς άλλά καί γβνικώ τερον Βιά την πόλιν μας προβ κάλεσεν ή γενομένη βρ5 τινος άποχέτε σκ τοθ συνοικισμιυ Πατίλλών Οί θιγι1 μ-,νοι κάτοι- κοι των Συνο κιομων Αΐμ λίου, Δημητοΐου καΐ Χρυαοτιη ής οΐ¬ τινες δ ' 4πΐΐροπ»τς των έπισ<ε- φθβισης χθές τα γραφεΐα μοις 6ιεξβτρανώϊπσαν την δηαιουρ γηθεϊσαν καταστασιν, ΰπίβθ'.ον καί σχε ικόν ύπίμνημαι πρός τόν κ. Δήμαρχον Πρόκβιται διά τό γεγο ός διι ή άτΐοχέιευσις δέν συνεχισθή ττίραν της γεφο ρας Παΐελλων ούτως ώπβ τα ρέοντα άκώθαρτα ΰ^στα εί τόν ροχκα Χρυσοτΐηγί)ς νά φ3άνουν ήδη δι1 οθτοθ μέχρι τή. θαλάσ σης. Έκ τοθ λό/ου τούτου δή μιιυργ.ΐτα μόνιμος καί λιμνά- ζιυσα έσιΐα μολθνσεϊΐς αιτβι Λοΐσα πολλάς χι'ιά&ας Ικ τοθ πληθιισμοθ τής πό ε ώς μας καί δημιουμγο'σα παραλλήλως ά- π κρουστικωτ ΐτπν ασχημίαν Β 4 την τουριστικήν π λιν μις. Ε¬ πί πλέον δ ρυαξ ^δτος χμησιαο ποΐΒΪται υπό δ αφορών άαυ «ι δήτω> ώς τόπος άιορ ίψ-ω;
πάσης άκα9αρσ(ας. Έφ' όσον
ό Δήμος άνέλαβεν ήδη νά κα
ια^κευάθΓΙ τ£ν απαιτούμενον εί
σετι πλήρη άαοχβτβυτικόν άγω·
γόν ίπιβάλλεται δττως ή κατα·
σκευή τού γΐνρ τό ταχύτερον ά-
ποφΐυνομένης £υτω καί κατά
παιέχβαην τής >α9κρωμέ τς
6ια5ι«ασΙος, Διότι ευρισκόμεθα
• είς τό 9έ(.α; ,πλέο καί ου ίχι·
Ι σις τής Ιδία, καιαηάσ.ως δη·
μιουογεϊ οωστόν ζητημΐ μηοι
, κήσεως δι* δλουο τούς κατπΐ·
|κους χ^ς θιγομένης περιοχή ,
ίν€ι ό κΐνδονος τ>ϊς ίηαο
σί^ς ύγείσς είναι γε ικώτερος
κοί ή δυσφήμησ ς της πόλεώ;
μας ώ; »έντρου ποοσελκύσίως
ξίνων συ>εχής καί χαιρακτηρι·
κη δι" αρχοντας καί αρχομέ·
ν ούς.
ΛΟΓΌΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ ,
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΟΗΣΕΑΣ
, Ό "Ερινος χον '
χιηιιοϋ οήιιερα,
ρ
ίίναι
μαοία ιον. Η4 ίηΐΗήίαα
ηη των ΰυμάχων χον, είναι
χόαο μακρά, τόσο ονχγή, και
ΐόαο πειοΐική πό ν νά μ{/
ς προβκάλβσαν
προχαλοΰν τόν άμέτρητον
θαυμασμόν έχθρών χαί
φίλω». Ύπρρήφανοι άπό
βονικήνέπαρσιν μέ βυγνώ
μονα αϊαοήμαιτα σΐρέφο
μβν τής διανοίας τα
βλ,βμματα πρός τού; ζων
τανού. ήρωας μας καί μέ
ό)υ»ηοόν ψυχικόν πόνον
αναμιμνησαόμεϋα τούς ά-
ϋανάιους νβκρού^ μας καί
τα μαρΐυρικά θύματα τής
βίδβχθβσΐέρας χιτλε^ικής
θηριωδιας των οποίων ή
μνήμη έσιω αίωνια.
Φ. ΒϋΝΙΖΒΛΟΣ
σι δ Ιρανος. Ποτί Γαωί στήν
Ισιορία της ή ά ΰρωηάτης
δ&ν άνκμεχώιιοε τόσο Λδί
οτακχο χι' έ/ιιχίνδνοο έχΰρά.
Τόσο ϋιονλο παΐ δνσπυλίμη
χο. Καϊ τουτο, γιαιΐ καλεΐ
ται νά πολιμή'ίη ΐοαν άόρα·Ί
χο ΛνχΙηαΙο έναν δ)λοα)όνο
πού Μρύβίταί στά μαΰρα ηί ι
ηλα χής νύκτας, «αί κτυιά
τα ΰύμαιά χον άίίαχρίχως.
Μικρόν; καί μιγάΐονς.
Μέ την ίηιοτήμη χον ό αΊ>
Ορωπος Ινίχηαε τή χολίρα,
χήν ηαν^νχλα, τή» εύΐογιά
Κατβτρόπωσε Αχόμη χαί τό
άλλο φοβ'ρό χίρις, τή φυμα
χίω α ι ηου Ιατβλνβ *ι' αυτή
έκατημμύρια ιρυχΐς Οίον Ά·
δή κά&ε χρόνο, νά )1νουν
κολίτεΐ την ΙΙίαύ'αι-'σ,
Τώρα ϋαπρι άιό τόιονς
Θρ άμβους, τ>σ<, χαταχτή- αας οχέκεχαι Ανυτεράσπι· οχος μπροατά οιό» πιό μέγα Ιο, χον πιό Αικΐλιχτο Ιχ&ρό, ηον β-χοαίνει αϊν πεηρωμί- νο τόν άν&ρωπο. Ζή χαχά δηό τή ||σχιά χον φόβον πον γενα δ άόραχος εχθράς. Γον διαισ^άνεται, τόν δομ ζεται ή Ιπίθχήμη, Ιηιοημαίνει την ηαρουαία χον Λ/ΙΗ δέν μηο· ριΐ νά χον Ιξουδίτιρώσΐΐ ά- χόμη Δίν μιορίϊ νΐ θ«<>α
η/ΰαη χά χρζύμαχά χον Κί'
άγωγιζιιαι νά βρή Ινα τράπο,
μιά μέ&οδο, ίνα φάρμακο
ΜνριοΙεχχιπά τό μΐχο τής Ά
ριάδνης—ηου θά τής ίπιτρέ
ψη νά μηή μίαα αχδ Αιβύ·
(Συνέχβια είς τή>> 4ην ΣελΙδα)
>αί γιά τή σημασΕα που ίχει
ή λέξη Άχτάρικα Ή τουρ
κική αυτή λέξη, Άτάρ καί
κατά παραφθοράν Άχτάρ,
σημαίνει τόν μυρεψόν, δηλα
δή τόν άνθρωπον που χατκ
οχευάζει ή άποστάζει μθρα
Ό μυροποιός στά τούρκικα
λέγεται άταρ χαί τό έμπόρευ ι
μα άταριγΐέ Έδώ στήν Κρή
τη μέ το ίδιόρρυθμο άλλοτε
τουρκοχρητικό χρώμα της καί
ιό γλωσσοπλαστικό δαιμόνιο
των Κρητικών δημιουργηθηκε
χαί ή λέξη Άχτάριχα, ποΰ
θά πή τό μέρος δπου πω
λοθνται τα άρώματα, δηλαδή
τα άρωματοπωλεΐα χαί ό ά
ρωματοπωλης επήρε τόν τίτλο
τοθ Άχτάρη ή Άχτάρη. ΚρΙ
μα δτι ή λέξη δέν άποθησαυ
ίσθηχε ατό Ίστορ χό λεξιχό
τής Νέας Έλληνιχής μέ τή
σημασία πού πήρε στήν Κρή
τη κατά την τουρχοχρατία.
βα προσθέσω άκόμη λίγα
γιά την άγορά αυτή πού δή
μιοιιργήθηκε, μέ τίς συνθήκες
που άναφέραμε, α.ό πιό κεν-
τριχό καί πολυσύχναστο αυτό
σημεϊο τής πόλης μας. Μέ
τόν καιρό, τό μέρος αύτό άπό
χτησε πάρα πολύ μεγάληίξία.
Εύτυχής ήτανε έ ιΐνος πού
είχε ίνα μαγαζάκι στό ση
μεΐο αύτό τής άγοράς πού ή
ταν ό λαι,ιός τής πολιτεία,
τοθ Μ Κάστρου. Κι' αύτός
ό μέγας καί πολύς Μουσταφά
Πασάς ό Κιριτλής (Κρητιχός)
την τελΐτή τής Ει^ιλιώοι&ς τοθ νέου ϊετρογώνον 90,
χΐ' ό γυ:ός τού Βεληουδίν Πά
σας είχαν διαθέσει χρήματα
χι' άγοράσει μαγαζάχια έδώ.
' Είχε γίνει χαί μιά προσ
πάθεια άλλαγής τής τουρχι
χής ό/ομασίας τοθ 5ρίμου αύ
τοθ χαί άπό Άχτάριχα ιίχε
ονομασθή Όδός Κριάρη, ξε
Ιχάσθηκε δμως ή όνομασία
αυτή χαί σήμερα ξαναβαπτί-
σθηκε σέ 'Οδόν "Αποστόλου
Παύλου.
Καί τώρα ποΰ τελειώνου ■
με τόν χύχΑο τής ίσιοριχή;
μτς ερεύνας γιά ι ό σημεϊο
αύτό τής χιλιόχρονης πολι·
τείας μας, θέλω άχόμη νά
προσθέσω δτι έδώ, στό δρό
μο αύτό, βρισχότανε τό τυπο
γραφεΐο μέ τό χειροχίνητο
πιεσιήριο τής πρώτης Έλλη
νιχής εφημερίδας πού έχδό
θηχε στό Μ. Κάστρο άπό ιόν
Χατζή Πέτρο Λυδάχη στά
^ 1881. Άπό τό δρόμο αΰτό ά-
| χουγόντανε οί ίγγραφες δια-
μαρτυρίες χαί οί άνησυχίες
ι των λίγων τότε άλε,ιθέρωτιον
χριστιανών κατοίκων τής πό
λης μας
Άπό τα σημειώματά μας
αύτά πέρασαν γεγονότα ναί
μιά ζωή χίλίων χρονών περί¬
που τής ίστοριχή, μς,ς αυτής
πολιτείας. "Ας άγαπήσουμε
την συμπαθητιχή αύΐή μεσαι-
ωνιχή μας πολιτεία, ποΰ χά-
νει τέση χαλή έντύπωση
α-ούς ξένους που την έπισχί-
πτονται Άς παραβλέψουμε
γιά τό χαλέ ι ής τα μΐχρο
συμφέροντά μας, άς την άγα< πή σουμε γιατί τής άξίζει , (Τέλος) Ν. ΣΤΑΥΡΙΝ'ΔΗΣ
ΚΟΙΜΩΝΙΚΑ
ΛΛΛΛΛ νΜνννΐ Μν»
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΕΟΡΤΑΙ
Μίθαόριον εορτήν τοθ "Αγ.
Κων)νου καί Ελένης Εέν έορ
τάζουν:
—Ό κ. Κων. Ε. Σαριδάκης
'Επόπτης Γ. Συν)ίμων.
—Ό κ. Κωνστ Κουνάλβς έμ·
«όρος.
—Ή κ Λ4>« Μέν. Ξυλοορη.
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Αυριον Παρασκευήν 2Οην Μοί
ου καΐ ώ^αν 8ην Πρωϊνήν τβ-
λοθμεν είς τόν Ιερόν Ναό» Ά-
γ (ου Κων)νου (Νεκροταφείον)
Τισσϊρακονθ, μ·ρον Άρχιερατι
κόν μνημόσυ>ον ιΐς μνήαην τής
προσφιλοθζ μας συζύγου μήτε
ρας κοΐ άδίλφής
ΜΑΡΙΑΣ ΜΠΑΡΜΠΟΥΝΑΚΗ
κ αί παρακαλούμεν τού. συγ γε¬
ν είς καΐ φΐλους βπως παρευ¬
ρέθη είς αύτό.
Ό σθζυγος, ά τέ <να ΟΙ άοβλφοί καί λοιποί συγγενεΐς ΕΥΧΑΡΪΙΤΗΡΙΑ Μόλις συνελθόντες |κ τήςτιλη ξύσης ημάς συμφοράς επί τω θανάτω ιης τιροοφιλοις ημών συζύγου, μητρός καΐ μόμμης Μαρίας Μ. θαλασσινός, σπευ &ομεν ν ά ευχαριστήσωμεν θβρμό τατα τούς παρακολουθήσαντας την κη&εΐαν της κατοΚους Ή ρακλειου, Ββιεράτου, 21β κοί Κερασσων ώς καί πάντας τούς ότιωσΛήποτβ συμμερισθέν τας τό νένθος μας. Έν Ηρακλείω τβ 17 Μοΐου 1960 ΟΙ Εοχαριστοθντες Ό Σύζυγος ΜΥΡΩΝ Χ ΘΑΛΑΣΣΙΝΟΣ Τώ Τέκνα ΗΛΕΚΤΡΑ Σήμερο > ά πό ώρα 6 μ μ.
συνεχδς «Ό κΐιδυνος είναι ή
ζωή μου>.
Την Δέ πέραν «Γιγανες τώγ
θάλασσαν».
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμ'ρον ώρα 8 »αί 10 μ. μ
συνεχώς «ΤαζιαρχΙα τοθ Βα»ά
τού».
ι» Την Δευτέραν € Ο ά θρωπος
μέ τώ γκρ ζι».
ΑϊΤΟΡΙΑ
Σήμερον άπό ώρα 4 μ μ
εΚοραβάνιστήν ζου/κλα».
Άκολουθεϊ ΐ'Η τελευτα'α μέ
ρα τοθ πολέμου»
ΝΤΟΡΕ
Σήυερον Λαώ ώρα 6 μ μ-
<Ή νύχτα είναι 6 έχΡρίς μου». Σήμερον «Ό Φανούρης καί τό σόϊ τού». Την Δευτέραν «νΐαθρη συμ μορία>.
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΝ^" ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ Η ΠΡΟΠΟΣΙΣ ΤΟΥ κ. ΕΜΜ. ΠΕΤΡΑΚΗ ΕΙΣ ΤΟ ΠΑΡΑΤΕΘΕΝ
ΥΠΟ ΤΟΥ ΛΥΚΕΙΟΥ Ο "ΚΟΡΑΗΣ,, ΓΕΥΜ Α ΕΙΣ ΣΥΝΕΔΡΟΥΣ
άγάπη;έ
Μβτά την κατά τα τραινό
μβνα σταθ,ροποίησι τοϋ κ™·'(2υν χίιοιίκτή5 ΐηε Σελίδος)
θουτα εξ,χικά κέντρα καΐ . Λχβ αλλϋχοϊ ακΟμη
οί θερινοί κινηματογράφοι'Χ^ ν
βρίτκονται σέ φούρ ε;
Ό κ. Γεώργιος Βαρδαλσχά
κης προσίφερ» είς ιό Δημοτι
κον Βρεφοκομεΐον Ηρακλείου
Εν πλήρες τελλορον θρέσκων Ι
χθθων. Ή Δ)νσις τοθ Ίίρύμα
ματοΐ εοχαριοτά θερμώς τόν
ώς δνω εύ>ενή δωρηιήν καί
εκψραζει την ευγνωμοσύνην
των μικρων τροφΐμων τού.
ΔΙ11ΥΙΙΕΡΕΥ0Ι ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
Γεώργ. Γεπεοάκης
ίΦΙΜΕΡΗΟΤΙΔΙΗΙΔΝΙΙΕΡίΤΒΠϋ
Ι1ΙΙΗΔΙ ΤΟΥ
III
Εααγγελισμός, Φανσυράκη,
Παπαΐωαν.ου, Φλουράκη
ΑΕΡΟΕΟΡΙΙΑ ΐΡΟΙΟΔΟΙΙΔ
*Α·ιζις «('Λθηνβν ώρα 09 30
καί 17 45
Άναχώρησις είς Αθήνας 09.55.
________________ κα118 3Ο
ΖΗΤΕΙΤΑΙ Χρηματοκιβώτισν
μι»ροΟ μεγέθο^ς είς κα
λήν κατάστασιν,
παρ' ημίν.
Πληροφορίαι
ΚΥΠΡΟΣ
Σήμερον 8—10 καΐ 10 — 12
€Η ΜυΥΣΠΣΑ».
Την Δευτέραν «Τό κό«κινο
φαραγγι.
φρ Ι
— Παραλλήλως πληθΰνον-
τηι μέ τσχύ ιυθμόν οί θβρι-
νέ; Ιμφανίσεις αμφοτέρων
των φύλω .
—Τό βιβ'ίο περνΓ$βι μβ
γάλη νρίσι την §ποχή αυτή
παρά τίς τεραστίας βύκολίβς
πληραομή: πού γΐνονται.
—Απόδειξιν δέ περί αύ·
τοΰ αποτελεί τό γβγονος δτι
πρό τοΰ ακινήτου κρώτιν Μι
νώσ, έκτίθβνται β βλία πω
λούμβνα άπό 3 — 5 δρ. τό
κομμάτι
— Πυρβτωοως συνρχίίον
ται οί έργαπίβς πρό τού Πά
νανείου Νοσοκομε(ου γιά
την ΛηαιουογΙπ πάοκου.
—Τό οποίον πολλά θά
ίτοοσφέοτΐ δπό αίσθητικής
πλβιρά ·
—Άντιθέ'ως ιί: τό πλαί-
σιον Άγίας Αίκατβρίνη- πνσ
ΚΝΩΣΟΣ
Σήμερον έναρξις ■ έ τό Εργον
<Μ'-υσιοφ5 ό τρομερόν». Την Δβι.τέραν «Τό σφάλμα μ άς μητέρας». ΤΟ «ΚΑ2ΤΡ0» Α.0ριον έναρξις «Καλημέρά ζωή». μέ τό 6ργο Ό ΙΑΊΡΟΣ ΠιΥ.Οί ΦΑΚΙ0ΛΙΚΗ2 •Ετΐα βλθών είς τώ Ιατρείον το^ επί τίς δδοι Παννιτσών ί έχεται ώς<οί -ροτερον τοος έξ έ.δοκρι νολο>ιων καί Ρβυματικ,ώ»· πάθη
σ εων πάσχοντος.
ΕΝΟΙΚΙΛΖγ; Ι ΑΙ πορά καλ
λΐοτη οΐκο γένει (? δωμά
τιον ΙπιπΛωμένον ιύοερον καί
ιύήλιον άπό 25ην Μοί υ είς σο
βορόν κύριον, μιτα χρήσεως
λουτροθ καί τηλβφώνου. Πληρο
φορΐαι τηλ. 90—49 τΩραι ίττι
ί 10—12 ην· καΐ 5-7
καί έ'πει-
οί έργα-
ΕΜΟΙΚΙΑΖΕΙΑΙ καφενειον
ιί, Χρυσοπηγή στάσις Λ8-
ωφςρεΐων «Μυρου» ι εθ' δλων
ών σκευών κ αι έπίττΛ^ν. Πλη¬
ροφορίαι Μύρ. Ποπαδακης.
Οί
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ *
ΤΟ "ΚΑΣΤΡΟ,,
Συνεχ'ζοντας την παρεδόθη τής προσφο
ράς βτοος αγαπητους τουΚΑΣ ϊΡΙΛίΟ ΥΣ
ταινιών τοΰ ΰψους «Καλημ,έρα Θ^ίψ/,» αθί
λω να ζήσω», «—τίς 6«τώ το «ιρωΐι», «Κο·
σμηματοηώλαι τοθ σεληνόφωτος» κ. λ.π.
_ιάς παρουσιάζη στήν καινούργια τού
θερινή σαιζόν. Ινα χαρούμενο δροσερό καΐ
χεφάτο πρόγραμμα μέ ταινίες Οιαλεγμ,ένες
μέ ηροαοχή καΐ πού είχαν παγχόαμια κΐνη
μαιογραφική έτκτυχΐ*, άπω;. ΟΙ ΕΡαΣΤΑΙ
ΗΜΑΝΙΑ ΤΗΣ ΣΑΡΚΑΣ ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ
ΓΐΑΣΕΝΑκ.λ.η.
Στήν Πρεμιέρα τού τής ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ τό
ΚΑΣΤΡΟ, περιμένβι δλους τούς διαλβχτούς τού
αίλους νά δοΰν την πιό χαριτωμένη, κβφάτη,
πρόσχαρη καί αΐσιόδοξη ταινία τής χρονίας ό¬
πως την χαρακτήοισβ ό ΆθηναΪΛΟς χύπος κοί
πού θυμίζει τή χρυσή έποχή τοΰ Χόλλυγουντ, τό
ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΖΩΗ
μέ τούς λαμπρούς ήθοποιούς ΠΩΛ ΝΙΟΥΜΑΝ
ΤΖΟΑΝ ΚΟΛΛ1ΝΣ.
ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΰλικά
τιΐ διαχόπτωνται
σίες.
—"Ωστβ νά δίδηται ή Ιντύ
ποοσις ότι τΊ άποπβρΊίωσι
τής έν λόγω πλατβ άς θά α¬
παιτήση χαιρούς «αί ζαμά"-
ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΓΕΟΡΠΟΥ Ι. ΜΑΡΙΝΑΚΗ
ΊατροΟ— Άκτινολόγου
'056ς "ΟΗωνος "Ό (Πσραπ>»ύ
ρωο ΘερινοΟ Κιν)ψου Ήλ*κτρα
'Εκτε>ο0νται πάσης φύσΐως
Λκτινολο>ικαί Εργασίαι.
ΣΤ. Γ.ΜΑΚΡΙΑΑΚΗΙ
Ιατρός χΐιρουρ>ός— Οβρολόγος
'ΒγκβταοτβιβΒΐς μονΐμιις εΙ(
ΉράΜλειεν 6ιχιται Ιναντι
'Αγρβτικϊίς Τραπέζης (οΐκί·
Σπινθουράκη »' £ρβφβς>.
χ>ί ή συνβργασ'ι είς την
οργάνωσιν τοΰ Ίστοοικοΰ
Μουσβίου Ηρακλείου ώ; ναί
τΊ όογά>ω<τις τού Σώιιατος Έλλή ών Όδηγών ένΚρήτη. ή κατά τούς πρΊήτ'υ. αήνας τής Γε-ρμανικης Καΐοχής δ >-
νάναισις τού πρώΐου πυ.ήνος
έσωτβρικής Έθνικής άντιστά
σβως μέ κέντρον τό Λύκβι
όν κλπ. κλπ.
Είναι δέ γνωστόν Πανβλ-
ληνίως, δ<ι τό Λύκβιον Λ«ό τής ΙΛρύσβώς τού ΰηό τοΰ ΰ- ΐΐΒθόχου πιΐΐδαγωγοΰ καί δρ γινωτοΰ τής Έχπαιδϊύσρως βΐς τήνΚρητ. Πιλιτβίαν Ία>
άννου Πβροικάρη, μέ την
καθπρώς σχολικήν καί κυρί¬
αν δι,ασιν τού δέν ππύίΐ, |πί
ή ιισυ τίδη οίωνπ, ιΐς μέν τό
1Ιανβίτιστνί«ιον κοί τάς άλ)ας
ή
Άνωτάτας Σχολάς νά άιο
στέλλη να»' 8τος σιουδαστ;άΓ,
άοτίοας κ ιτά τό δυνατόν κα
ιηοτισμένΐ υς την ?έ κοινω
νΐαν καί την ΠολιπΙαν νά έ
φοδιπζχι διπρκώ; μέ έκλβκτά
καίύ/ιά κατά κανόνα στβ
λένη.
"Ας μοί ίπιτριπΉ τβλριι-
ταΐον νά 'ίίοφέοσ), διι τό Λύ
κβιον «δ Κοραή » νατά την
μακράν σταβιοδρομίαν τού*
βέν πβρ οορ'σθη νά καλλιβρ·
ντρη μέ εύ''υν8ΐδηΓ'ί'>ν δλας
Τας αγαθάς βυνατότητας τοΰ
Ικηοιδίΐιτινοί μης τυσττίμα
τος, άλλά μέ την αυτήν συ¬
ναίσθησιν των υπογοβώσβών
τού άκέναντι »ής Ελλάδος
χπί τοΰ πολιτΐΓμη", διβπίστοη·
σβ ναϊ τάς ίλλκ'ψεις τού. Ή
σπουδίΜθτέρα δέ έλλειψις Τού
ρΐναι, δτι, μέ την άπό τή;^
ΆναΥοννήσετος κοί §»ΤΒΰθεν
ίπινρατοϋσαν είς δλον
τόν κόσμον γιαπιονο ·ΐ(·
ην, πιοπμβλτίθη ή πά
ρ (λλη)ο; καί Ισόρροπος |ν[·
σχυαις των έξ ΐσου ο,υϋΐκών
κοινωνικών δια-
θ έ σ ε ω ν ΐτϊς άνί'ρα)π[νης
Μβ άποίέλβσμα ό οη-
μΐρινός δνθρτυπος νά γίνη
μέ τάς γνώσεις τού ί κ α ν ό ς . ρία, άλλά ζ<υή δι* νά καταττοέψτι τόν κόσμον κπί τόν Ιιυτόν τού μαζί, άλ¬ λά άνίκανοςνά συνεν- νοηθϋ μ« τόν πλησίον τού δι<ΐ την κοινήν ευτυχίαν Τό πόρισμπ πύτό τής έκ παιΛΒυτιχη: πβ'ρ^ς μις διβ- τυπάθπ α; ύτόμ-ηιιο, μέ ΰ πογρ ιμμισιν τή; άνάγκης νά έπανέλθωιιεν είς τό σύπτη μτ τής ά/ω>ής, πού ποουΊ.0·
θέ'8ν τό μόνον ηΙώΜον κοί
άστραλίς π ιιδίϊ^ωγικί ν σύ
στημα πού διβτύτωσβν ό θ ΐ·
ος Π ϊΐδπγοονό', μβ τό «ού
πά; ό λέγων μοί, Κύριρ, Κύ·
ρι«, ιίτβλεύσβτπι εί; την
Β ισιλβίαν των Ούρανων, άλλ'
ό ποιων τό θ«'λημ» τού Π<ι- τρός μου τού βν Οι'ρανοΐ»». Άκο βώ: δμω; τ*| πίστις, δτι ή άΐήθβιπ διά τόν άν¬ θρωπον Λέν είναι άπλή θβω· βύίΜ »ν &1ς την σχ?σβν πού ύ.ι ίρχβι ΐλβτπξϋ ττν>ν Μαθπ
τικών καί τής πίστεσο , μβτα
ξο τής Έπιστήμης ναί τή< Θοησκβίιις. Άν είναι άληθβΓ, δτι τα μαθημττικά πορΐσματα βίνα κάτι τό άαολύ ως θετι^όν, είναι αίώνιαι αλήθειαι, τότβ τα πορίσματα ηχΐ'ά άαοχα- λύιτθυν τόν Θιόν κ^ί ? δίκαιον ό Κέπ/ερ, όταν λέγΓ ότι ή Γεοιμηρ α προι)Γτήρχβ τού κίσιιου καί δΐι δ δοντος τίς μορψές τή ό-λης δημιονρ γίας έηέοασΗ στήν καρθιά τού άνθρώπηυ μοζϊ μρ την έννοιαν τού ϊδΐί υ τοϊ Θ >οΰ
ΓΕΟΡΠΟΙ Ε. ΠΑΗΑΐΊΙΚΗΣ
ίΐιιιθ! ιιηιιιοΐιι:
ΈγκατασταΘβΙς ·1ς Ήράκλβι
ο' δέχβται είς τό Ιατρείον τού
β«1 τής 65ο3 ΤραφΙτσοο, βάθ3
βος "Εβανς ιπαραπλεύρως Ία-
τριΐοο κ. Συμιακάκη). Τηλ. 4-37
Ό Καρδιολόγος Ίατρδς
χ- ίίΟΡΠΟΣ ΜΑΡΟΥΣΗ.
Μιτεκτ.αιδ·ι θιΐς είς ΠαρισΓοι ς
δέχεται έν τίΙ Κ«ρ8ιολονικ|) τού
ΚλνικίΙ «ΆνΙα Τριάς» καθ* («ά
στην ό^ός ΒικίλΧα (ΠΧαττεία Βα
λ δέ Τζαμί ΤγΛ·· 9103.
ΕΥΑΓ. Μ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗ!
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
Επί 3βτ(αν έσωτεοικός βοηθός
τίς υπό ιήν Διείθυ σιν τοθ κ
Νεσρχ. Κοκαρόκη, παθολογι
κης Κλινιχής τοθ ΓΊοσοκομείου
Σμπορ^ύνη, μβ ΒΐνπιιΕευθεΕς είς
Λονδίνον κοί εγκατασταθεΐς είς
Ηράκλειον δέχεται είς τό Ία
τοεΐον τού επί της >ων(ας των
όϊθν ΚαλοκαιρινοΟ — Καζανη
("Αν<ν θόν πρώην Ξενοδοχβΐου Στρατή — Κσμαράκι) ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΓΙΔ ΣΕΝΑ Έγχρ ωμ ο——ινεμτσκό η ΘΕΡΙΝΟΖ ΚΙΝΗΜ)ΓΡΑΦΟΧ ΣΗΜΕΡΟΝ Ο ΦΑΝΟΥΡΗΣ ΚΑΙ ΤΟ ΣΟί ΤΟΥ ΜΜΝΣ ΦΟΤΟΠΟΥΑΟΣ — ΓΚΕΑΤ ΜΜΡθΠΟΙλΟΪ - ΑΝΝΑ ΦΟΙΙΟΥ ΤΗΝ ΜΑΥΡΗ ΣΥΜΜΟΡΙΑ Ι1ΗΕ ΑΣΤΟΡΙΔ Σε^μιρον άπό δ)ΐ4 Μ£α ηεριηέτεια μίσ* στήν ή ή μ. μ. 4/ρια ζούγχλχ ΚΑΡΑΒΑΝΙ ΣΤΗ ΖΟΥΓΚΛΑ Πρωταγωνι στοδν ΝΤΟΓΚΛΑΣ ΦΑΙΡΜΠΑλΙ "' ΜΑΛίΤΕΛΑΙΛί ΚΑΡΟΛ'4· : • Ακολουθ«{ ή πολαμική ηεριηέτεια Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΜΕΡΑ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ Μέ ζουςνβλ ΟΙ ΓΑΜΟΙ ΤΗΣ ιΠΡΙΓΚΗΠΙΣΣΗΪ Ι ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΣ Βνχςωμαν διαρχρ£ας 25 λ»πιών. Μβ γαλοπρέπβια— φαντασμαγορία— Π Ιούτο,—Γοητβία " ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ Γ«ρμανικ4ν ΤΕΜΠΟ 3)4 Ι* Χ. Καινουργές μέ 4000χλμ. ΠΩΛγ-ΠΆΙ: Πλη¬ ροφορίαι «ΓΕΟ». Φ. ΑΠΟΣΤΟΛΙΔΗΣ Ηράκλειον ί -ϊ' *' ΤηΧ. 90 - 32 Ό όφθαλμίατρος κ ϋΡΙΔΚΜΟΣ Ι. ΜΑΡΑ*»! επιστρέψας άπό την μβτβκιταΐ δευοίν είς τό Μόναχο^ της Γ«ρ μανίας δέκεται κοθ' εκάστην τούς πάσχοντος έξ δί^σλμικων νοσημάτων έτ τφ ΙαΓρβίφ τού όδός ΆνΙου Μηά 6ι·αντι ΙΚΑ έφαρμόζων δλας τάς νέας έγ- χιιρητικάς με3όδ υς· Τηλίφ' 8 42 οί<1α άτο κυρίων δω ΕΝΟΙΚΙλΖΡΤΑΙ Τΐλουυένη έκ 3 μοτΐω , κΓϋζίνα', νέ μέ ηλεκτρικήν κπΐ ύ^ριυλι κή / εγκατάστασιν ίτιΐ τίίς όδοθ Ψαρομην1ν«ων πλησίον σ^υβο- λαιογραιεΙ(υ Νκολά^υ Κα>υ
βιανά η
ΠίΐΛΗΤΑΙ αίτοκΓνητον τ»
ΕινΓυηαίιον φ^οτηνον
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ
ΤΑ "ΚΑΝΟΝΙΑ ΤΟΥ ΗΑΒ4Ρ0ΗΕ,,
ΡΟΔΟΣ (Μάϊοι) ϊδ. άντα
πό^ρισι-.—Ανεχώρησαν «ρό
ήμερΐν οί άσ·ές)ες τού κινη
ματογράφου, ώς χαί τό τβ
Κΐ ι-όν προσα>πιχόν οί όιτοΓο
ιίχ'ΐν γ?φ χθή άπο τόν «βρα-
σμένον Όιτώβοιον ενταύθα
καί έλαβον μίρος είς τό γυ ρι
σαα τής τηινίπς «ΤΑ ΚΑΝΟ
ΝΙΑ. ΤΟΥ ΝΑΒΑΡΟΝΕ»
Οί ή^οποιοί οί ότοΐοι 8λα-
βον μίρος ιίς τό γύρισμα
της ταινίας βΐναι άπό τα πιό
το ίϊΡΐΣΐΐι η ϊιιμιι; ηη ρι>δι
β ν, δ Άντονυ ΚουαΟ, δ
Στάνλεϋ Μπέκβρ, ί| Τζέτιμς
Ντάρρβν χαί ή Τζία Σκάλα.
Έπίσης καί δυο δικά μας Λ·
στέρια: ή Ειρήνη Παπά καί ό
Νίκας Πααακοβνσΐαντ.νου.
Τό Νησί Ναβιρόνε είναι
ίνα φανταστικό ΝητΙ τού
νοτίου ΑίγαίΓυ, κοντά στίς
Τουρχιχές άκτές πού ώχυρα>-
μΛνο μέ τροαβρά κανόνια—
ΤΑ ΚΑΝΟΝΙΑ ΤΟΥ ΝΑ·
Β ΡΟΝΕ— παρεμκοδίζβι
λσμπρο'ΐτοΰΧολλι-γουντιανοϋ τίς χινήσβις τιδν συμμοχι
στβρβώμ ιτος άστέρια Πιρα |χών πολβμιχών στή θαλάσ
γα>γός τής τ ινίας είναι ό
διάσημος Κάρλ Φόρμ ιν. Οί
ώ, χαί τό πβρισ
σ έτερον μέςο; τοΰ τβχνικοΰ
προσα)·τιχοΰ δ έμβνον βΐς τάς
πολυτβλίίς έγκαταττάσβις τοΰ
Τονοιστικοΰ Ξινοδοχβ'ου
ΜΙΡΑΜ ^ΡΕ, «ού είναι ίνα
θαυμάσιο μοντέρνο ξυνοδο
χβΤο π' ύ κτίστηκβ σ(ό στυλ
των «Άστβριών» τή; Γλυφά-
δας.
Αί Ιγχατπστάσβις τού η·
ρεσαν πολύ «Ι: τούί ή^οποι-1 νατΐνάξη τα
ούς «αί λοιπού; ξένου , οί _ Ν 'βαοόνβ.
δποΐοι συνβχάρησην τόν ά
χάματον καί δραστήριον Ι
σία αυτή πβοιοχή.
Ή ύπόθβσις ίχτυλίσσβται
κατά την διάρκβια τοθ τβ·
λευταίου παγκοσμίου πολέ¬
μου. Έτσι τό Συμμαχικό
Στραττιγεΐο τίίς Μέσης Ανα¬
τολή; άποφασίζβι την ίξου·
δβτέρωσιν τοΰ δχυροΰ αύτοθ
χαί πρός τόν σκοπόν αυτόν
σιέλνβι μιΐ δμάσα άπό πέν·
τε « ομμάντο;» ή ό ποία τελι-
χά ΰστβρα άπό πολλέ; κε·
ριπετβιβς χατορθώνει νά Λ·
χανόνια τοθ
διοκτήτην καθηνητήν κ. Γβ
βάσιμον Πατρονιχόλα.
Είς τό γνρισμι τή; άνω·
τέςω ιαινίας έ'αβον ίπίσης
ροί μονά^ε; τοΰ Έλληνι-
κου στρητοϋ χαί νουτινοΰ
μΐΊημφ'βσμΙναι σέ... Γεομτ
νικές. Τού; κυρ ωΐέοους ρό
. υ; σΐήν ταινία ΰπο*ύονΓαι
ι Γγκθέκοου Π^Χ, ό Άντο-
υ Κιυή , ό Ντέίβιντ Νί·
Κατά την έδό παρτιιονήν
τού ι ι; έκ τδν ηραιταγωνι·
σκδν τ?ί; ταινίαΓ, θ Άντο-
νυ Κουήν, μαγβυθείς Ιχ χτ)ς
άςρθάστου ώαορφιά; τοΰ νη·
σιον μις προέβη βΐς την ά-
γοοάν έχτάσβω; 100 πβρί·
κου στρβμμάτων διά,ιήν ά-
νοικοοόμησιν, ώς βίήλωσβν,
ηο'υτελβσττΐτης β.ίλ^ς διά
νά ίρχβται εδά) ϊαχτιχά νά α'
ναπαύβται, χαχά τίς διακοπίς
τού. ΖΑΧ. ΚΑΡΥΔΑΚΗ2
ξμη Φη
3)1 τόνων ΜΠΑΡΜΠ Κ. Πλη¬
ροφορίαι Τη1. 92 33.
*·ΜΕ "ΚΝΩΣΟΣ,,
(Στάσις Πόρου)
Έναρξις Σήμερον 19ε)ν Μαΐ <υ Ανακαινισθείς έκ βόθρων καΐ έφωδισσμένηο μέ τα τβλειότοοα μηχσντίματα ΐφΓβιλής ΟΙΝΕ ΜΕΟΔΝΙΟΑ μέ νέα ανβτα καθίσμαιτα σβς προ- σκαλεΐ στήν πρβμιέρα τού. ΜΟΥΣΤΑΦΑ Ο ΤΡΟΜΕΡΟΣ Μιά τσινΐσ άσύγκριτη σέ μεγαλεΐο καί δυ· νσμιθμά Τουρ<ο—Ί'δικΓίς ιτοραγωνή'ς 1959—60 πςύ θά μιλήση 6ντονσ στ!<· Κίτρδιές σος. ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ,** ΤΟ ΣΦΑΛΜΑ ΜΙΑΣ ΜΗΤΕΡΑΣ Ό γνωσ«ός Ιμηορος όττιχών είδών ΝΙΚ. Ι. ΒΑΡΔΑΒΑΣ Έκόμισβ πλουσίαν ουλ- ΓΥΑΛΙΩΝ ΗΛΙΟΥ Άνδρικών καίΓυναιχείων Καθημερινώς θά τόν βρί· Οκβτβ εί; τό Κ«φ3νιΐον Δή μάκη (Κίΐμηράκι). Ώ πρός τό έηβισόβιον πού έλοββ χώ· Ο^«ν είς 'Αρκαλοχάρι μέ τάς 200 δρανκάς ουδεμίαν σχέ σιν ?χει οΰ;ος μέ αύ<ό% ΕΝΟΙΚΙΑΖ1ΤΑΙ οΐκΐα είς Κυανην ά«τήν Πόο·υ Μναν τι ι Ιιίας κ. Ί. Συλλ γάρδου άτΐίΐτειουμένη βκ τεσσόρων δω ματίων «υζΐνας αύλής ήλεκτρι- κής έγκαταστάοεωι,κ λ π. γρειω ών. Πληροφορίαι εντός τής Ι δΐας άνωγβΐου ο(<ίας. 2ΤΥ1. ΕΜΜ ΛΙΛΡΟΥΙΛΙ1! ΕΙδικές ΠαΘολόγος Δέχεται είς την Κλινικήν ι'Λγι· ος Παντελβήμων» 'Οδος Τρι· φύτσου. ΙΟΑΝΝΊΙΣ Ν. ΑθνλλΚΗΙ ΙΑΤΡΟΣ - ΜΙΚΐΌΒΙΟΛΟΓΟΧ ΌΕός 1821. 'Αριβ. 39. Παρα πλεορως κατ. Μαγβρςΐκη. Τηλ. 93-41. ΚΛΙΝΙΚΗ | «ΙΙΕΠΙίΊ (ΤΙΑΙΙ010ΠΗ * •Ι* «ς Μα*«ρΑν·—Τζ«νν« ΊατροΟ Έζωτλισμένη μέ τώ τ,λέον σογχοονα μΐσα τής Έ«ιο>τήμης '
Ο5ός Μονης Καρβιωτίσσης
«16 «άνω Άν. ΠαρασκπιΛς.
(ΚΑΜΑΡΑΚΙ)
Ταλεν. 90.66
Ρ· πιειειειιε··**ειΙΐ·««·«·*Μ·ε···«····«αεικ>
ΒΟΜΒΔ ΦΘΗΝΕΙΔΣ
ΖΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΜΕΓΑΑΗ ΕΚΘΕΣΙΣ ΚΑ!ΜΗΡ]ΟΗ-ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΛΔΝΑΡΑ-ΚΥΡΤΣΗ- Κ. ΜΙΝΑΊ ΑΗ ΦΩΤΙΑΔΗ
στήν οδόν Τζουλάκη πλησίον ΰαλοπωλείου Μυλωνάκη
και Β' Τμήματος
ΚΑΣΜΗΡΙΑ ΧΕΙΜΕΡΙΝΗΤΕΜΙ-ΒΕΡΙΝΑ ΚΑΙ ΦΡΕΣΚΟ
ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΥΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΚΑΣΜΗΡΙΑ ΛΑΝΑΡΑ Ν« 33
ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΤΟ ΚΟΣΤΟΥΜΙ
ΘΕΡΙΝΑ ΤΟ ΚΟΣΤΟΥΜΙ
ΜΟΝΟΝ ΠΑ ΛΙΓΕΣ ΗΜΕΡΕΣ
ΣΤΗΝ ΟΔΟΝ ΤΑΓ)ΧΟΥ ΤΖΟΥΛΑΚΗ
ι
468
385
ΓΕΚΙΚΗ ΚΙΡΟΥΡΠΚΗ
ΚΑΙ ΠΙΒΟΑΟΠΧΚ ΚΑΙΝΙΚΝ
Ή "ΜΕΓΑΑΟΧΑΡΗ,
Πλατε'α Αγ. Μπνά Ήρ4κλΕΐον
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ε ΖΟΥΥΡΙ&ΚΗΣ
ΙΛΤΡΟΣ
ΓΕΝΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
Χβιρουογκών Πανετΐιστημιακων
Κλινικων Μονόχου— Β.ρολΙνυο
ΓεομινΙας
Δένετσι καθ1 έ<όστπν καί *αθ' β.ας τάΐ &~>^, εΐα την Κλινι
κΊν «ΜΕΓαΛΟΧΛΡΗ». Πλατεϊα
1 Αν. Μηνδ ΉρΑ«λβ όν.
Τηλ. 94 80 καί 823._________
ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΙΚΟΝ
ΚΑΙ ΒΙΟΧΗΜΙΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΧΑΡΙΑΗΜΟΥ ΡΟΥΣΑΚΗ
Ίστροί)
Μικρ^βιολόνου
δό Ζ
_
ι·*■■«■■■■·< «··■«■■■■■■■■■■■■■ ■■■■■*>!
δί γράφου 3
Πλ,ατεϊα Δασκαν,ογιάννη
Εναντι ΓαλλικοΟ Ίν'σητούτου
Τηλίφ 93 -33
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
Είς τ μην ρύ<αιρ'ας σύγχρθ- νωΓ καινοιρ/ής ΉίυοόμιΛος 110 παρά τοθ κ. Τζα ζδ 7μ· τϊβλώκηποι Ήράκλβιον. 1-6 ΉΛΕΚΤΡΑ, Τηλ4#ωνον ΣΗΜΕΡΟΝ *πό ώϊα β μ.μ. Μιά άστυνομική τ&ινία Ο ΚΙΝΑΥΝΟΣ ΕΙΝΑΙ II ΖΟΗ ΜΟΥ ΕΝΤΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ Κρ£αιο?ερ Λή—Ντ4ουν 'Ανιαμ; Ταλιέ. Την Δΐυτέρχν ι Μ.4 #ολεμ·.κή ιχινία ΓΙΓΑΝΤΕΣ ΤΩΝ ΘΑΛΑΣΣΟΝ ΑΠΟΛΛΩΝ ΘΕΡ1ΝΟΣ ΧΗΗΕΡΟΐν ααρασ,ίίαεις 8 κ«ί 10 μ. μ ι ι ι Ι ΙΕΒΒιΊΙ ΤΟΥ ΒΑΝΑΤΟΥ ΣΙΝΕΜΑΣΚΟΠ Μί μιά υπέροχπ έομηνβΐα ΣΤΑΝΛΕ·Υ· ΚΕΡ - ΛΕΟΜΑΚ ΚΕΡΝ Δβυτβραν Ι Ο ΑΚΟΡΩΠΟΣ ΜΕ ΤΑ ΓΚΡΙΖλ ^Β- Μ■■ε»ΜΒΒΜΒΚί^^5ΒΒΡΜΙΜΕΐΙ^ε»ΙΙ|—Δπι-ε———.______ ι ΜΠΕ.Η ΆΡΚΑΑΙΑ, ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 4 ΙνΙΜ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ή *γκ«άβτ*ακ κλιμβτι,μοβ «Ιί βλον τό «λοΐον. · Ανετοι Ιίαμηίνες. Κύρ,Ις χΑρθ( ΛΙΚΛΤΕΡΙΗΗ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7 ΜΜ ΚΑΤ' ευθείαν πΊΤρΑΤΑ ΚΑ©Ε ΠΕΜΠΤΗ 12 ΜΕΣΗΜΕΡΙ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ- ΤΓΕΙΡΑΙΔ Πρ««βρ.Εο» Τηλ. Κ,Οβ _
ΛΛΛΛΛ νΜνννΐ Μν»
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΕΟΡΤΑΙ
Μίθαόριον εορτήν τοθ "Αγ.
Κων)νου καί Ελένης Εέν έορ
τάζουν:
—Ό κ. Κων. Ε. Σαριδάκης
'Επόπτης Γ. Συν)ίμων.
—Ό κ. Κωνστ Κουνάλβς έμ·
«όρος.
—Ή κ Λ4>« Μέν. Ξυλοορη.
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Αυριον Παρασκευήν 2Οην Μοί
ου καΐ ώ^αν 8ην Πρωϊνήν τβ-
λοθμεν είς τόν Ιερόν Ναό» Ά-
γ (ου Κων)νου (Νεκροταφείον)
Τισσϊρακονθ, μ·ρον Άρχιερατι
κόν μνημόσυ>ον ιΐς μνήαην τής
προσφιλοθζ μας συζύγου μήτε
ρας κοΐ άδίλφής
ΜΑΡΙΑΣ ΜΠΑΡΜΠΟΥΝΑΚΗ
κ αί παρακαλούμεν τού. συγ γε¬
ν είς καΐ φΐλους βπως παρευ¬
ρέθη είς αύτό.
Ό σθζυγος, ά τέ <να ΟΙ άοβλφοί καί λοιποί συγγενεΐς ΕΥΧΑΡΪΙΤΗΡΙΑ Μόλις συνελθόντες |κ τήςτιλη ξύσης ημάς συμφοράς επί τω θανάτω ιης τιροοφιλοις ημών συζύγου, μητρός καΐ μόμμης Μαρίας Μ. θαλασσινός, σπευ &ομεν ν ά ευχαριστήσωμεν θβρμό τατα τούς παρακολουθήσαντας την κη&εΐαν της κατοΚους Ή ρακλειου, Ββιεράτου, 21β κοί Κερασσων ώς καί πάντας τούς ότιωσΛήποτβ συμμερισθέν τας τό νένθος μας. Έν Ηρακλείω τβ 17 Μοΐου 1960 ΟΙ Εοχαριστοθντες Ό Σύζυγος ΜΥΡΩΝ Χ ΘΑΛΑΣΣΙΝΟΣ Τώ Τέκνα ΗΛΕΚΤΡΑ Σήμερο > ά πό ώρα 6 μ μ.
συνεχδς «Ό κΐιδυνος είναι ή
ζωή μου>.
Την Δέ πέραν «Γιγανες τώγ
θάλασσαν».
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμ'ρον ώρα 8 »αί 10 μ. μ
συνεχώς «ΤαζιαρχΙα τοθ Βα»ά
τού».
ι» Την Δευτέραν € Ο ά θρωπος
μέ τώ γκρ ζι».
ΑϊΤΟΡΙΑ
Σήμερον άπό ώρα 4 μ μ
εΚοραβάνιστήν ζου/κλα».
Άκολουθεϊ ΐ'Η τελευτα'α μέ
ρα τοθ πολέμου»
ΝΤΟΡΕ
Σήυερον Λαώ ώρα 6 μ μ-
<Ή νύχτα είναι 6 έχΡρίς μου». Σήμερον «Ό Φανούρης καί τό σόϊ τού». Την Δευτέραν «νΐαθρη συμ μορία>.
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΝ^" ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ Η ΠΡΟΠΟΣΙΣ ΤΟΥ κ. ΕΜΜ. ΠΕΤΡΑΚΗ ΕΙΣ ΤΟ ΠΑΡΑΤΕΘΕΝ
ΥΠΟ ΤΟΥ ΛΥΚΕΙΟΥ Ο "ΚΟΡΑΗΣ,, ΓΕΥΜ Α ΕΙΣ ΣΥΝΕΔΡΟΥΣ
άγάπη;έ
Μβτά την κατά τα τραινό
μβνα σταθ,ροποίησι τοϋ κ™·'(2υν χίιοιίκτή5 ΐηε Σελίδος)
θουτα εξ,χικά κέντρα καΐ . Λχβ αλλϋχοϊ ακΟμη
οί θερινοί κινηματογράφοι'Χ^ ν
βρίτκονται σέ φούρ ε;
Ό κ. Γεώργιος Βαρδαλσχά
κης προσίφερ» είς ιό Δημοτι
κον Βρεφοκομεΐον Ηρακλείου
Εν πλήρες τελλορον θρέσκων Ι
χθθων. Ή Δ)νσις τοθ Ίίρύμα
ματοΐ εοχαριοτά θερμώς τόν
ώς δνω εύ>ενή δωρηιήν καί
εκψραζει την ευγνωμοσύνην
των μικρων τροφΐμων τού.
ΔΙ11ΥΙΙΕΡΕΥ0Ι ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
Γεώργ. Γεπεοάκης
ίΦΙΜΕΡΗΟΤΙΔΙΗΙΔΝΙΙΕΡίΤΒΠϋ
Ι1ΙΙΗΔΙ ΤΟΥ
III
Εααγγελισμός, Φανσυράκη,
Παπαΐωαν.ου, Φλουράκη
ΑΕΡΟΕΟΡΙΙΑ ΐΡΟΙΟΔΟΙΙΔ
*Α·ιζις «('Λθηνβν ώρα 09 30
καί 17 45
Άναχώρησις είς Αθήνας 09.55.
________________ κα118 3Ο
ΖΗΤΕΙΤΑΙ Χρηματοκιβώτισν
μι»ροΟ μεγέθο^ς είς κα
λήν κατάστασιν,
παρ' ημίν.
Πληροφορίαι
ΚΥΠΡΟΣ
Σήμερον 8—10 καΐ 10 — 12
€Η ΜυΥΣΠΣΑ».
Την Δευτέραν «Τό κό«κινο
φαραγγι.
φρ Ι
— Παραλλήλως πληθΰνον-
τηι μέ τσχύ ιυθμόν οί θβρι-
νέ; Ιμφανίσεις αμφοτέρων
των φύλω .
—Τό βιβ'ίο περνΓ$βι μβ
γάλη νρίσι την §ποχή αυτή
παρά τίς τεραστίας βύκολίβς
πληραομή: πού γΐνονται.
—Απόδειξιν δέ περί αύ·
τοΰ αποτελεί τό γβγονος δτι
πρό τοΰ ακινήτου κρώτιν Μι
νώσ, έκτίθβνται β βλία πω
λούμβνα άπό 3 — 5 δρ. τό
κομμάτι
— Πυρβτωοως συνρχίίον
ται οί έργαπίβς πρό τού Πά
νανείου Νοσοκομε(ου γιά
την ΛηαιουογΙπ πάοκου.
—Τό οποίον πολλά θά
ίτοοσφέοτΐ δπό αίσθητικής
πλβιρά ·
—Άντιθέ'ως ιί: τό πλαί-
σιον Άγίας Αίκατβρίνη- πνσ
ΚΝΩΣΟΣ
Σήμερον έναρξις ■ έ τό Εργον
<Μ'-υσιοφ5 ό τρομερόν». Την Δβι.τέραν «Τό σφάλμα μ άς μητέρας». ΤΟ «ΚΑ2ΤΡ0» Α.0ριον έναρξις «Καλημέρά ζωή». μέ τό 6ργο Ό ΙΑΊΡΟΣ ΠιΥ.Οί ΦΑΚΙ0ΛΙΚΗ2 •Ετΐα βλθών είς τώ Ιατρείον το^ επί τίς δδοι Παννιτσών ί έχεται ώς<οί -ροτερον τοος έξ έ.δοκρι νολο>ιων καί Ρβυματικ,ώ»· πάθη
σ εων πάσχοντος.
ΕΝΟΙΚΙΛΖγ; Ι ΑΙ πορά καλ
λΐοτη οΐκο γένει (? δωμά
τιον ΙπιπΛωμένον ιύοερον καί
ιύήλιον άπό 25ην Μοί υ είς σο
βορόν κύριον, μιτα χρήσεως
λουτροθ καί τηλβφώνου. Πληρο
φορΐαι τηλ. 90—49 τΩραι ίττι
ί 10—12 ην· καΐ 5-7
καί έ'πει-
οί έργα-
ΕΜΟΙΚΙΑΖΕΙΑΙ καφενειον
ιί, Χρυσοπηγή στάσις Λ8-
ωφςρεΐων «Μυρου» ι εθ' δλων
ών σκευών κ αι έπίττΛ^ν. Πλη¬
ροφορίαι Μύρ. Ποπαδακης.
Οί
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ *
ΤΟ "ΚΑΣΤΡΟ,,
Συνεχ'ζοντας την παρεδόθη τής προσφο
ράς βτοος αγαπητους τουΚΑΣ ϊΡΙΛίΟ ΥΣ
ταινιών τοΰ ΰψους «Καλημ,έρα Θ^ίψ/,» αθί
λω να ζήσω», «—τίς 6«τώ το «ιρωΐι», «Κο·
σμηματοηώλαι τοθ σεληνόφωτος» κ. λ.π.
_ιάς παρουσιάζη στήν καινούργια τού
θερινή σαιζόν. Ινα χαρούμενο δροσερό καΐ
χεφάτο πρόγραμμα μέ ταινίες Οιαλεγμ,ένες
μέ ηροαοχή καΐ πού είχαν παγχόαμια κΐνη
μαιογραφική έτκτυχΐ*, άπω;. ΟΙ ΕΡαΣΤΑΙ
ΗΜΑΝΙΑ ΤΗΣ ΣΑΡΚΑΣ ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ
ΓΐΑΣΕΝΑκ.λ.η.
Στήν Πρεμιέρα τού τής ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ τό
ΚΑΣΤΡΟ, περιμένβι δλους τούς διαλβχτούς τού
αίλους νά δοΰν την πιό χαριτωμένη, κβφάτη,
πρόσχαρη καί αΐσιόδοξη ταινία τής χρονίας ό¬
πως την χαρακτήοισβ ό ΆθηναΪΛΟς χύπος κοί
πού θυμίζει τή χρυσή έποχή τοΰ Χόλλυγουντ, τό
ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΖΩΗ
μέ τούς λαμπρούς ήθοποιούς ΠΩΛ ΝΙΟΥΜΑΝ
ΤΖΟΑΝ ΚΟΛΛ1ΝΣ.
ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΰλικά
τιΐ διαχόπτωνται
σίες.
—"Ωστβ νά δίδηται ή Ιντύ
ποοσις ότι τΊ άποπβρΊίωσι
τής έν λόγω πλατβ άς θά α¬
παιτήση χαιρούς «αί ζαμά"-
ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΓΕΟΡΠΟΥ Ι. ΜΑΡΙΝΑΚΗ
ΊατροΟ— Άκτινολόγου
'056ς "ΟΗωνος "Ό (Πσραπ>»ύ
ρωο ΘερινοΟ Κιν)ψου Ήλ*κτρα
'Εκτε>ο0νται πάσης φύσΐως
Λκτινολο>ικαί Εργασίαι.
ΣΤ. Γ.ΜΑΚΡΙΑΑΚΗΙ
Ιατρός χΐιρουρ>ός— Οβρολόγος
'ΒγκβταοτβιβΒΐς μονΐμιις εΙ(
ΉράΜλειεν 6ιχιται Ιναντι
'Αγρβτικϊίς Τραπέζης (οΐκί·
Σπινθουράκη »' £ρβφβς>.
χ>ί ή συνβργασ'ι είς την
οργάνωσιν τοΰ Ίστοοικοΰ
Μουσβίου Ηρακλείου ώ; ναί
τΊ όογά>ω<τις τού Σώιιατος Έλλή ών Όδηγών ένΚρήτη. ή κατά τούς πρΊήτ'υ. αήνας τής Γε-ρμανικης Καΐοχής δ >-
νάναισις τού πρώΐου πυ.ήνος
έσωτβρικής Έθνικής άντιστά
σβως μέ κέντρον τό Λύκβι
όν κλπ. κλπ.
Είναι δέ γνωστόν Πανβλ-
ληνίως, δ<ι τό Λύκβιον Λ«ό τής ΙΛρύσβώς τού ΰηό τοΰ ΰ- ΐΐΒθόχου πιΐΐδαγωγοΰ καί δρ γινωτοΰ τής Έχπαιδϊύσρως βΐς τήνΚρητ. Πιλιτβίαν Ία>
άννου Πβροικάρη, μέ την
καθπρώς σχολικήν καί κυρί¬
αν δι,ασιν τού δέν ππύίΐ, |πί
ή ιισυ τίδη οίωνπ, ιΐς μέν τό
1Ιανβίτιστνί«ιον κοί τάς άλ)ας
ή
Άνωτάτας Σχολάς νά άιο
στέλλη να»' 8τος σιουδαστ;άΓ,
άοτίοας κ ιτά τό δυνατόν κα
ιηοτισμένΐ υς την ?έ κοινω
νΐαν καί την ΠολιπΙαν νά έ
φοδιπζχι διπρκώ; μέ έκλβκτά
καίύ/ιά κατά κανόνα στβ
λένη.
"Ας μοί ίπιτριπΉ τβλριι-
ταΐον νά 'ίίοφέοσ), διι τό Λύ
κβιον «δ Κοραή » νατά την
μακράν σταβιοδρομίαν τού*
βέν πβρ οορ'σθη νά καλλιβρ·
ντρη μέ εύ''υν8ΐδηΓ'ί'>ν δλας
Τας αγαθάς βυνατότητας τοΰ
Ικηοιδίΐιτινοί μης τυσττίμα
τος, άλλά μέ την αυτήν συ¬
ναίσθησιν των υπογοβώσβών
τού άκέναντι »ής Ελλάδος
χπί τοΰ πολιτΐΓμη", διβπίστοη·
σβ ναϊ τάς ίλλκ'ψεις τού. Ή
σπουδίΜθτέρα δέ έλλειψις Τού
ρΐναι, δτι, μέ την άπό τή;^
ΆναΥοννήσετος κοί §»ΤΒΰθεν
ίπινρατοϋσαν είς δλον
τόν κόσμον γιαπιονο ·ΐ(·
ην, πιοπμβλτίθη ή πά
ρ (λλη)ο; καί Ισόρροπος |ν[·
σχυαις των έξ ΐσου ο,υϋΐκών
κοινωνικών δια-
θ έ σ ε ω ν ΐτϊς άνί'ρα)π[νης
Μβ άποίέλβσμα ό οη-
μΐρινός δνθρτυπος νά γίνη
μέ τάς γνώσεις τού ί κ α ν ό ς . ρία, άλλά ζ<υή δι* νά καταττοέψτι τόν κόσμον κπί τόν Ιιυτόν τού μαζί, άλ¬ λά άνίκανοςνά συνεν- νοηθϋ μ« τόν πλησίον τού δι<ΐ την κοινήν ευτυχίαν Τό πόρισμπ πύτό τής έκ παιΛΒυτιχη: πβ'ρ^ς μις διβ- τυπάθπ α; ύτόμ-ηιιο, μέ ΰ πογρ ιμμισιν τή; άνάγκης νά έπανέλθωιιεν είς τό σύπτη μτ τής ά/ω>ής, πού ποουΊ.0·
θέ'8ν τό μόνον ηΙώΜον κοί
άστραλίς π ιιδίϊ^ωγικί ν σύ
στημα πού διβτύτωσβν ό θ ΐ·
ος Π ϊΐδπγοονό', μβ τό «ού
πά; ό λέγων μοί, Κύριρ, Κύ·
ρι«, ιίτβλεύσβτπι εί; την
Β ισιλβίαν των Ούρανων, άλλ'
ό ποιων τό θ«'λημ» τού Π<ι- τρός μου τού βν Οι'ρανοΐ»». Άκο βώ: δμω; τ*| πίστις, δτι ή άΐήθβιπ διά τόν άν¬ θρωπον Λέν είναι άπλή θβω· βύίΜ »ν &1ς την σχ?σβν πού ύ.ι ίρχβι ΐλβτπξϋ ττν>ν Μαθπ
τικών καί τής πίστεσο , μβτα
ξο τής Έπιστήμης ναί τή< Θοησκβίιις. Άν είναι άληθβΓ, δτι τα μαθημττικά πορΐσματα βίνα κάτι τό άαολύ ως θετι^όν, είναι αίώνιαι αλήθειαι, τότβ τα πορίσματα ηχΐ'ά άαοχα- λύιτθυν τόν Θιόν κ^ί ? δίκαιον ό Κέπ/ερ, όταν λέγΓ ότι ή Γεοιμηρ α προι)Γτήρχβ τού κίσιιου καί δΐι δ δοντος τίς μορψές τή ό-λης δημιονρ γίας έηέοασΗ στήν καρθιά τού άνθρώπηυ μοζϊ μρ την έννοιαν τού ϊδΐί υ τοϊ Θ >οΰ
ΓΕΟΡΠΟΙ Ε. ΠΑΗΑΐΊΙΚΗΣ
ίΐιιιθ! ιιηιιιοΐιι:
ΈγκατασταΘβΙς ·1ς Ήράκλβι
ο' δέχβται είς τό Ιατρείον τού
β«1 τής 65ο3 ΤραφΙτσοο, βάθ3
βος "Εβανς ιπαραπλεύρως Ία-
τριΐοο κ. Συμιακάκη). Τηλ. 4-37
Ό Καρδιολόγος Ίατρδς
χ- ίίΟΡΠΟΣ ΜΑΡΟΥΣΗ.
Μιτεκτ.αιδ·ι θιΐς είς ΠαρισΓοι ς
δέχεται έν τίΙ Κ«ρ8ιολονικ|) τού
ΚλνικίΙ «ΆνΙα Τριάς» καθ* («ά
στην ό^ός ΒικίλΧα (ΠΧαττεία Βα
λ δέ Τζαμί ΤγΛ·· 9103.
ΕΥΑΓ. Μ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗ!
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
Επί 3βτ(αν έσωτεοικός βοηθός
τίς υπό ιήν Διείθυ σιν τοθ κ
Νεσρχ. Κοκαρόκη, παθολογι
κης Κλινιχής τοθ ΓΊοσοκομείου
Σμπορ^ύνη, μβ ΒΐνπιιΕευθεΕς είς
Λονδίνον κοί εγκατασταθεΐς είς
Ηράκλειον δέχεται είς τό Ία
τοεΐον τού επί της >ων(ας των
όϊθν ΚαλοκαιρινοΟ — Καζανη
("Αν<ν θόν πρώην Ξενοδοχβΐου Στρατή — Κσμαράκι) ΕΝΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΓΙΔ ΣΕΝΑ Έγχρ ωμ ο——ινεμτσκό η ΘΕΡΙΝΟΖ ΚΙΝΗΜ)ΓΡΑΦΟΧ ΣΗΜΕΡΟΝ Ο ΦΑΝΟΥΡΗΣ ΚΑΙ ΤΟ ΣΟί ΤΟΥ ΜΜΝΣ ΦΟΤΟΠΟΥΑΟΣ — ΓΚΕΑΤ ΜΜΡθΠΟΙλΟΪ - ΑΝΝΑ ΦΟΙΙΟΥ ΤΗΝ ΜΑΥΡΗ ΣΥΜΜΟΡΙΑ Ι1ΗΕ ΑΣΤΟΡΙΔ Σε^μιρον άπό δ)ΐ4 Μ£α ηεριηέτεια μίσ* στήν ή ή μ. μ. 4/ρια ζούγχλχ ΚΑΡΑΒΑΝΙ ΣΤΗ ΖΟΥΓΚΛΑ Πρωταγωνι στοδν ΝΤΟΓΚΛΑΣ ΦΑΙΡΜΠΑλΙ "' ΜΑΛίΤΕΛΑΙΛί ΚΑΡΟΛ'4· : • Ακολουθ«{ ή πολαμική ηεριηέτεια Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΜΕΡΑ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ Μέ ζουςνβλ ΟΙ ΓΑΜΟΙ ΤΗΣ ιΠΡΙΓΚΗΠΙΣΣΗΪ Ι ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΣ Βνχςωμαν διαρχρ£ας 25 λ»πιών. Μβ γαλοπρέπβια— φαντασμαγορία— Π Ιούτο,—Γοητβία " ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ Γ«ρμανικ4ν ΤΕΜΠΟ 3)4 Ι* Χ. Καινουργές μέ 4000χλμ. ΠΩΛγ-ΠΆΙ: Πλη¬ ροφορίαι «ΓΕΟ». Φ. ΑΠΟΣΤΟΛΙΔΗΣ Ηράκλειον ί -ϊ' *' ΤηΧ. 90 - 32 Ό όφθαλμίατρος κ ϋΡΙΔΚΜΟΣ Ι. ΜΑΡΑ*»! επιστρέψας άπό την μβτβκιταΐ δευοίν είς τό Μόναχο^ της Γ«ρ μανίας δέκεται κοθ' εκάστην τούς πάσχοντος έξ δί^σλμικων νοσημάτων έτ τφ ΙαΓρβίφ τού όδός ΆνΙου Μηά 6ι·αντι ΙΚΑ έφαρμόζων δλας τάς νέας έγ- χιιρητικάς με3όδ υς· Τηλίφ' 8 42 οί<1α άτο κυρίων δω ΕΝΟΙΚΙλΖΡΤΑΙ Τΐλουυένη έκ 3 μοτΐω , κΓϋζίνα', νέ μέ ηλεκτρικήν κπΐ ύ^ριυλι κή / εγκατάστασιν ίτιΐ τίίς όδοθ Ψαρομην1ν«ων πλησίον σ^υβο- λαιογραιεΙ(υ Νκολά^υ Κα>υ
βιανά η
ΠίΐΛΗΤΑΙ αίτοκΓνητον τ»
ΕινΓυηαίιον φ^οτηνον
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ
ΤΑ "ΚΑΝΟΝΙΑ ΤΟΥ ΗΑΒ4Ρ0ΗΕ,,
ΡΟΔΟΣ (Μάϊοι) ϊδ. άντα
πό^ρισι-.—Ανεχώρησαν «ρό
ήμερΐν οί άσ·ές)ες τού κινη
ματογράφου, ώς χαί τό τβ
Κΐ ι-όν προσα>πιχόν οί όιτοΓο
ιίχ'ΐν γ?φ χθή άπο τόν «βρα-
σμένον Όιτώβοιον ενταύθα
καί έλαβον μίρος είς τό γυ ρι
σαα τής τηινίπς «ΤΑ ΚΑΝΟ
ΝΙΑ. ΤΟΥ ΝΑΒΑΡΟΝΕ»
Οί ή^οποιοί οί ότοΐοι 8λα-
βον μίρος ιίς τό γύρισμα
της ταινίας βΐναι άπό τα πιό
το ίϊΡΐΣΐΐι η ϊιιμιι; ηη ρι>δι
β ν, δ Άντονυ ΚουαΟ, δ
Στάνλεϋ Μπέκβρ, ί| Τζέτιμς
Ντάρρβν χαί ή Τζία Σκάλα.
Έπίσης καί δυο δικά μας Λ·
στέρια: ή Ειρήνη Παπά καί ό
Νίκας Πααακοβνσΐαντ.νου.
Τό Νησί Ναβιρόνε είναι
ίνα φανταστικό ΝητΙ τού
νοτίου ΑίγαίΓυ, κοντά στίς
Τουρχιχές άκτές πού ώχυρα>-
μΛνο μέ τροαβρά κανόνια—
ΤΑ ΚΑΝΟΝΙΑ ΤΟΥ ΝΑ·
Β ΡΟΝΕ— παρεμκοδίζβι
λσμπρο'ΐτοΰΧολλι-γουντιανοϋ τίς χινήσβις τιδν συμμοχι
στβρβώμ ιτος άστέρια Πιρα |χών πολβμιχών στή θαλάσ
γα>γός τής τ ινίας είναι ό
διάσημος Κάρλ Φόρμ ιν. Οί
ώ, χαί τό πβρισ
σ έτερον μέςο; τοΰ τβχνικοΰ
προσα)·τιχοΰ δ έμβνον βΐς τάς
πολυτβλίίς έγκαταττάσβις τοΰ
Τονοιστικοΰ Ξινοδοχβ'ου
ΜΙΡΑΜ ^ΡΕ, «ού είναι ίνα
θαυμάσιο μοντέρνο ξυνοδο
χβΤο π' ύ κτίστηκβ σ(ό στυλ
των «Άστβριών» τή; Γλυφά-
δας.
Αί Ιγχατπστάσβις τού η·
ρεσαν πολύ «Ι: τούί ή^οποι-1 νατΐνάξη τα
ούς «αί λοιπού; ξένου , οί _ Ν 'βαοόνβ.
δποΐοι συνβχάρησην τόν ά
χάματον καί δραστήριον Ι
σία αυτή πβοιοχή.
Ή ύπόθβσις ίχτυλίσσβται
κατά την διάρκβια τοθ τβ·
λευταίου παγκοσμίου πολέ¬
μου. Έτσι τό Συμμαχικό
Στραττιγεΐο τίίς Μέσης Ανα¬
τολή; άποφασίζβι την ίξου·
δβτέρωσιν τοΰ δχυροΰ αύτοθ
χαί πρός τόν σκοπόν αυτόν
σιέλνβι μιΐ δμάσα άπό πέν·
τε « ομμάντο;» ή ό ποία τελι-
χά ΰστβρα άπό πολλέ; κε·
ριπετβιβς χατορθώνει νά Λ·
χανόνια τοθ
διοκτήτην καθηνητήν κ. Γβ
βάσιμον Πατρονιχόλα.
Είς τό γνρισμι τή; άνω·
τέςω ιαινίας έ'αβον ίπίσης
ροί μονά^ε; τοΰ Έλληνι-
κου στρητοϋ χαί νουτινοΰ
μΐΊημφ'βσμΙναι σέ... Γεομτ
νικές. Τού; κυρ ωΐέοους ρό
. υ; σΐήν ταινία ΰπο*ύονΓαι
ι Γγκθέκοου Π^Χ, ό Άντο-
υ Κιυή , ό Ντέίβιντ Νί·
Κατά την έδό παρτιιονήν
τού ι ι; έκ τδν ηραιταγωνι·
σκδν τ?ί; ταινίαΓ, θ Άντο-
νυ Κουήν, μαγβυθείς Ιχ χτ)ς
άςρθάστου ώαορφιά; τοΰ νη·
σιον μις προέβη βΐς την ά-
γοοάν έχτάσβω; 100 πβρί·
κου στρβμμάτων διά,ιήν ά-
νοικοοόμησιν, ώς βίήλωσβν,
ηο'υτελβσττΐτης β.ίλ^ς διά
νά ίρχβται εδά) ϊαχτιχά νά α'
ναπαύβται, χαχά τίς διακοπίς
τού. ΖΑΧ. ΚΑΡΥΔΑΚΗ2
ξμη Φη
3)1 τόνων ΜΠΑΡΜΠ Κ. Πλη¬
ροφορίαι Τη1. 92 33.
*·ΜΕ "ΚΝΩΣΟΣ,,
(Στάσις Πόρου)
Έναρξις Σήμερον 19ε)ν Μαΐ <υ Ανακαινισθείς έκ βόθρων καΐ έφωδισσμένηο μέ τα τβλειότοοα μηχσντίματα ΐφΓβιλής ΟΙΝΕ ΜΕΟΔΝΙΟΑ μέ νέα ανβτα καθίσμαιτα σβς προ- σκαλεΐ στήν πρβμιέρα τού. ΜΟΥΣΤΑΦΑ Ο ΤΡΟΜΕΡΟΣ Μιά τσινΐσ άσύγκριτη σέ μεγαλεΐο καί δυ· νσμιθμά Τουρ<ο—Ί'δικΓίς ιτοραγωνή'ς 1959—60 πςύ θά μιλήση 6ντονσ στ!<· Κίτρδιές σος. ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ,** ΤΟ ΣΦΑΛΜΑ ΜΙΑΣ ΜΗΤΕΡΑΣ Ό γνωσ«ός Ιμηορος όττιχών είδών ΝΙΚ. Ι. ΒΑΡΔΑΒΑΣ Έκόμισβ πλουσίαν ουλ- ΓΥΑΛΙΩΝ ΗΛΙΟΥ Άνδρικών καίΓυναιχείων Καθημερινώς θά τόν βρί· Οκβτβ εί; τό Κ«φ3νιΐον Δή μάκη (Κίΐμηράκι). Ώ πρός τό έηβισόβιον πού έλοββ χώ· Ο^«ν είς 'Αρκαλοχάρι μέ τάς 200 δρανκάς ουδεμίαν σχέ σιν ?χει οΰ;ος μέ αύ<ό% ΕΝΟΙΚΙΑΖ1ΤΑΙ οΐκΐα είς Κυανην ά«τήν Πόο·υ Μναν τι ι Ιιίας κ. Ί. Συλλ γάρδου άτΐίΐτειουμένη βκ τεσσόρων δω ματίων «υζΐνας αύλής ήλεκτρι- κής έγκαταστάοεωι,κ λ π. γρειω ών. Πληροφορίαι εντός τής Ι δΐας άνωγβΐου ο(<ίας. 2ΤΥ1. ΕΜΜ ΛΙΛΡΟΥΙΛΙ1! ΕΙδικές ΠαΘολόγος Δέχεται είς την Κλινικήν ι'Λγι· ος Παντελβήμων» 'Οδος Τρι· φύτσου. ΙΟΑΝΝΊΙΣ Ν. ΑθνλλΚΗΙ ΙΑΤΡΟΣ - ΜΙΚΐΌΒΙΟΛΟΓΟΧ ΌΕός 1821. 'Αριβ. 39. Παρα πλεορως κατ. Μαγβρςΐκη. Τηλ. 93-41. ΚΛΙΝΙΚΗ | «ΙΙΕΠΙίΊ (ΤΙΑΙΙ010ΠΗ * •Ι* «ς Μα*«ρΑν·—Τζ«νν« ΊατροΟ Έζωτλισμένη μέ τώ τ,λέον σογχοονα μΐσα τής Έ«ιο>τήμης '
Ο5ός Μονης Καρβιωτίσσης
«16 «άνω Άν. ΠαρασκπιΛς.
(ΚΑΜΑΡΑΚΙ)
Ταλεν. 90.66
Ρ· πιειειειιε··**ειΙΐ·««·«·*Μ·ε···«····«αεικ>
ΒΟΜΒΔ ΦΘΗΝΕΙΔΣ
ΖΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΜΕΓΑΑΗ ΕΚΘΕΣΙΣ ΚΑ!ΜΗΡ]ΟΗ-ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΛΔΝΑΡΑ-ΚΥΡΤΣΗ- Κ. ΜΙΝΑΊ ΑΗ ΦΩΤΙΑΔΗ
στήν οδόν Τζουλάκη πλησίον ΰαλοπωλείου Μυλωνάκη
και Β' Τμήματος
ΚΑΣΜΗΡΙΑ ΧΕΙΜΕΡΙΝΗΤΕΜΙ-ΒΕΡΙΝΑ ΚΑΙ ΦΡΕΣΚΟ
ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΥΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΚΑΣΜΗΡΙΑ ΛΑΝΑΡΑ Ν« 33
ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΤΟ ΚΟΣΤΟΥΜΙ
ΘΕΡΙΝΑ ΤΟ ΚΟΣΤΟΥΜΙ
ΜΟΝΟΝ ΠΑ ΛΙΓΕΣ ΗΜΕΡΕΣ
ΣΤΗΝ ΟΔΟΝ ΤΑΓ)ΧΟΥ ΤΖΟΥΛΑΚΗ
ι
468
385
ΓΕΚΙΚΗ ΚΙΡΟΥΡΠΚΗ
ΚΑΙ ΠΙΒΟΑΟΠΧΚ ΚΑΙΝΙΚΝ
Ή "ΜΕΓΑΑΟΧΑΡΗ,
Πλατε'α Αγ. Μπνά Ήρ4κλΕΐον
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ε ΖΟΥΥΡΙ&ΚΗΣ
ΙΛΤΡΟΣ
ΓΕΝΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
Χβιρουογκών Πανετΐιστημιακων
Κλινικων Μονόχου— Β.ρολΙνυο
ΓεομινΙας
Δένετσι καθ1 έ<όστπν καί *αθ' β.ας τάΐ &~>^, εΐα την Κλινι
κΊν «ΜΕΓαΛΟΧΛΡΗ». Πλατεϊα
1 Αν. Μηνδ ΉρΑ«λβ όν.
Τηλ. 94 80 καί 823._________
ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΙΚΟΝ
ΚΑΙ ΒΙΟΧΗΜΙΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΧΑΡΙΑΗΜΟΥ ΡΟΥΣΑΚΗ
Ίστροί)
Μικρ^βιολόνου
δό Ζ
_
ι·*■■«■■■■·< «··■«■■■■■■■■■■■■■ ■■■■■*>!
δί γράφου 3
Πλ,ατεϊα Δασκαν,ογιάννη
Εναντι ΓαλλικοΟ Ίν'σητούτου
Τηλίφ 93 -33
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
Είς τ μην ρύ<αιρ'ας σύγχρθ- νωΓ καινοιρ/ής ΉίυοόμιΛος 110 παρά τοθ κ. Τζα ζδ 7μ· τϊβλώκηποι Ήράκλβιον. 1-6 ΉΛΕΚΤΡΑ, Τηλ4#ωνον ΣΗΜΕΡΟΝ *πό ώϊα β μ.μ. Μιά άστυνομική τ&ινία Ο ΚΙΝΑΥΝΟΣ ΕΙΝΑΙ II ΖΟΗ ΜΟΥ ΕΝΤΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝ Κρ£αιο?ερ Λή—Ντ4ουν 'Ανιαμ; Ταλιέ. Την Δΐυτέρχν ι Μ.4 #ολεμ·.κή ιχινία ΓΙΓΑΝΤΕΣ ΤΩΝ ΘΑΛΑΣΣΟΝ ΑΠΟΛΛΩΝ ΘΕΡ1ΝΟΣ ΧΗΗΕΡΟΐν ααρασ,ίίαεις 8 κ«ί 10 μ. μ ι ι ι Ι ΙΕΒΒιΊΙ ΤΟΥ ΒΑΝΑΤΟΥ ΣΙΝΕΜΑΣΚΟΠ Μί μιά υπέροχπ έομηνβΐα ΣΤΑΝΛΕ·Υ· ΚΕΡ - ΛΕΟΜΑΚ ΚΕΡΝ Δβυτβραν Ι Ο ΑΚΟΡΩΠΟΣ ΜΕ ΤΑ ΓΚΡΙΖλ ^Β- Μ■■ε»ΜΒΒΜΒΚί^^5ΒΒΡΜΙΜΕΐΙ^ε»ΙΙ|—Δπι-ε———.______ ι ΜΠΕ.Η ΆΡΚΑΑΙΑ, ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 4 ΙνΙΜ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ή *γκ«άβτ*ακ κλιμβτι,μοβ «Ιί βλον τό «λοΐον. · Ανετοι Ιίαμηίνες. Κύρ,Ις χΑρθ( ΛΙΚΛΤΕΡΙΗΗ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7 ΜΜ ΚΑΤ' ευθείαν πΊΤρΑΤΑ ΚΑ©Ε ΠΕΜΠΤΗ 12 ΜΕΣΗΜΕΡΙ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ- ΤΓΕΙΡΑΙΔ Πρ««βρ.Εο» Τηλ. Κ,Οβ _
"ΠΑΤΡΙΣ,
ΣΕΑΙΣ 3η
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καβημβρινη Πρωΐνή Εφημερίς έν Ηρακλείω Κρήτης
Ίδιοκτησία: Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
" 'Υπεύθυνος — Διευθυντάς: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
_____________Κατοικία: άδος Κων)ν(5ου άρ 2___________
__________________________________
ΠροΤστώμβνος Τυπογραφειοιο: ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠϋΓΑΚΗΣ
Κατοικία: Σαμουήλ Χάου αριθ. 6
ΠΑΕΙΟΔΟΤΙΚΗ
ΙΜΡΛ1ΙΛ ΕΑΑΙίΤ
Ό ίλαιουργικός ΣυΟ
σμός Βώρων έκθέτβι ι [ς
πλειοδοτικήν δημοπρασίαν
ιί|ν 22— 5—1960 κσΙ ώραν
10—12 π. μ. δι' ένσφραγΐ· |
στων προσφορών την πώ¬
λησιν 5000 κιλων βλαιο-
λάδου ίφβτβινής εσοδείας
πσραδοτίου έκ των έν Βώ
ροις άποθηκων τού.
Δεκταί προσφοροΐ γίνον-
ται μένρι κα( τής 21ης
Μοίου 1960.
Οί βροι κοί λοιπά σχβ
τικά ευρίσκονται είς τα
ΓραφεΤα τοθ Συν)σμοΟ κο(
ί(ς την "Ενωσιν Συν)σμων
Μεσσαράς βπου οί βνδια-
φερόμβνοι δύνανται νά
λαμβάνωσιν γνώσιν.
Βώροι τ{| 14—5—1960.
»+ *. Ό Πρόεδρος
^Α- ΣΚΟΡΔΑΛΑΚΗΣ
1—2
ΙΘΑΗ Μ. ΛΑΣΚΑΛΛΚΗΣ
Χειροθργος—Όφθαλμίατρος
άρτι αφιχθείς εξ Αμερικήν
(«ΊΝΗΟκ ΒΕ5ΙΟΕΝΤ)
τοθ ΜΙΘΗΑΒΙ. ΚΙΒΜ Νοσοκο-
μίΐου Σικάγου
Δίχβται είς τό Ιατρβϊον τού
όδός Όθωνος 10 (τιαρά την «[
>ινο0 Κινημ.«Ήλέκτρα»
Τηλίφ, 90-16
Ύποβληθβίσης είς την Νο
μαοχίαν αΐΐήαεω; τού Μω
σοΐίη Χρήστου τού Προ-
δοόαου «αί τή; ΖηνοβίαΓ,
ύπαλ'ήλου παρά τώ εν Ή-
ρΐκλε'ω Ύποκ)μα της Έ·
θνικτς Τραπέζης, γεννηθέν¬
τες ιΐ; Νίγδην Ίΐίονίου Μ.
Άσίας τό ιίτος 1916 χατοί·
*τυ νυν Ηρακλείου ηάρο-
δος Βησιλέαις Γβωϋνίου Αου
Νέον Ήρο'κλβΐυν, περί άλλα-
νής τού έηωνύμου τού ίίς
Μωϋσιάδης, καλούνται πάν*
τβς οί άντιτιθ μβνοι ιΐ; την
ζητουμένην αλλαγήν οπω;
έντός δέχα ηέντε (15) ήμϊρών
άηό τής δημοσιβύσεω; τής
παρούσης ϋπιβάλωσιν *1ς»ήν
Νομαρχίαν τάς άντιρρήσβις
των.
Έν Ήρακλβίφ τη 15)5)60
Ό Νομάρχης Ήρ ικλ. ί υ
Γ. ΝΤΑΟΥΝΤΑΚΗΣ
ΖΟΛΩΤΑ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΤΗΣΙΑΝ ΣΥΝΕΑΕΥΣΙΜ ΤΟΝ ΜΕΤΘΧΟΝίΤρΑΠΕΖ||Σ ΤΗΣ ΕΑΑΑΑ0Σ κ ΑΗΜΗΤΡ1ΟΥ ΧΕΑΜΗ
ΑΙ ΕΞΕΛΙΞΕΙ! 1Β! Κ». ΟΙΚΟΝΟΜ!» ΚΛΙ ΑΙ ΑΙΑΓΡΛΦΟΙΙΙΝΛΙ ΠΡΟ»»,
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΙΑΤΡΟΣ " '~
ΕΜΜ !. ΣΜΥΡΝΛΚΗΣ
ΊΗτΠΡΓΟΙ ΙΙΟΡΙΙΙΙΙΡΠΐωΐΙ!
Τό Ιατρείον μετεφέρθη ολίγον
ανωτέρω τσθ «αλαιοθ καΐ ΙπΙ (
της γοίνΐας των 68ων Σμύρνης ι
«αί Αβέρωφ (Πρώην κομμωτή
ρ*ον κ. Χρήστου).
Προκβιμένου Τώ διοφημι-
στικόν ΓρττφιΤον Α. Λασι¬
θιωτάκη (Κατβχάκη 10, μέ¬
γαρον Γεωργιάδου νά ποο
βή είς την τοποθέτησιν ση
μαΐων τροχαίας καΐ σία-
σεων όστικων λεωφορεί¬
ον ίντός τής πόλεως *α
επι* των άρτηριών Ήροΐ
κλβΐου—Κνωσού καί Συν-
οικισμοθ Δημητρίου καλ«Ι
τούς ενδιαφερομένους ν ά
διαψημισθοθν κατασιημα-
χάρχας βττως δηλώσουν
τςθιο έντός τριών ημερών
άπό σήμερον.
1—3
*τ·ΕΛΕΙΟΦΟΙΤΟΣ Γυμνασου
1 γνωρΐζων γραφομηχανήν
καί Εχων ίιιιτληρώσει τάς στρα
ΐιωτκάς τού ύπ χοεώσβις ζητεί
εργασίαν. Πληροφορίαι τταρ' ή
μΐν._______________
_________________, «7ΗΤΕ1ΤΑΙ ύβτο»οΐα—ΟΙκο
2ΗΤΕΙΤ*! ότιηρ«σ!α δι" όλι Ι* νόμος 30—40 έτών, μέ 1«
νομιλή οικογένειαν. Πλη νοτιοιητικόν μισθόν. Πληροφο
ροφορΐαι τυρ' ήμΓν. ρίαι παρ' ήαΐν,
ΒΙΟΤΕΧΝΙΑ
Ο .,*,$
ΥΠΟΚΑΜΙΖΩΝ - ΠΙΖΑΜΩΝ
|"ΝΙΚΗ,, ■ ΚΟΥΛΑΣ
~ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΡΟΥΜΕΛΙΩΤΑΚΗ
Μπενάκη 53-Τηλ. 617.444 - ΑΘΗΝΑΙ
Δια τας ΟερινΑς παραγγελίας σβς
μείνατε καί πάλιν την άφιξιν μας είς
την περιφέρειαν β«ί·
,, ΥΦΑΣΜΑΤΑ ΝΕΑ ΕΚΛΕΚΤΑ ΕΥΡΩΠΗΣ
Ζνρήσατε μας είς Ξενοδοχείον «Ελλαδι—
Τηλέφ. 44Ο-Άηό 1 1—2Ο τρίχοντο:.
Δέν κα.υχώι*.ε&« δι* ατομικάς εύρεαιτεχν£>
άς. ΚΑΥΚΩΜΕΘ% ομω; διά τού; ·ξ-ι·
ρετικούς ΠλΚΑΛΕΧ μέ διβρχή γώιω·
σιν μετήνεν γένει τεχνική'* μας εφαρμο¬
γήν καί μέ τάς λεπτομερείας δτι κατέστημεν
ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΙ
ΗΑΝΑΠΟΤΗΣ Κ. ΜΥΑϋΝΑΚΗΣ & ΥΙΟΙ
ΕΡΠΚΤΑ^ ΜΩΣλΙΚ0)Ι'!1ΙΦ!Α9ΤΩΝ-ΠΑΑΚΑΚΙΩΝ
ΟΔΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
Εάν Ινδιαφέρεσθβ διά πλακάκια είς την οΐκοδο·
μην σας κβράσετβ αιτό την ίκθβσίν μας νά ρίξβτε μιά
ματιά είς τα σχέδια χαί τούς χρτοματισμούς. Ή £ρΥα
σία μας είναι άσυναγώνιβτη. Κατα<τκβυ(ίζομβ Νβρο- ΐύτβς Μωσαΐχού; επί μέτρφ χαί σέ ολα τα χρώματα "Εκββσις δρνοστασΐΌυ ΛδΝς Σφακίοιν Ήΐλ ΑΝΑΚΟΊΝΩΣΙΣ ΕΙΠΩ ΝΕΟΝ ΩΡΟΛΟΓΟΠΟΙΕΙΟΝ. ΚΟΣΜΙΜΠΟΠΩΛΕΙΟΝ ΠΟΛ. Λ. ΠΑΧΑΚΗ 'ΕπΙ ΧΓ}ς όδοθ Ταγματάρχου Τζουλάκη καί έναντι Β' Αστυνομικαί) Τμπματος Θά βρτ)τβ Ωρολόγια «ών καλλιτέρων Έλβετιχών ΈργοσΐΓσίων. ϋΜΕΙ!Α-2ΕΝΙΤΙΙ-ΤΙδδΟΤ·ΟΟ6ΜΑκλθ. καί Κοαμήματα παντός είδους *ΧΙ"·βκβ»βιΙ ώρολογίων καί Κοβμηματων ,; : -ΤΙΜΑΙ ΑΟΓ1ΚΑΙ 12ιν "Η αΰΕηιις ΐέιτουένω συναλλαγματιχόϊν διπθεσΐμτην δέν προήλθεν, ώ; ήδη έτονί- σθη, έξ 03γανι»ή; καϊ — »ατ' ακολουθίαν — μονιμσνέοπς βελτιώσβοος τού ίσηζυγίου πληρωμών, αλ' όφΒίλβτοι κατά χό πλείστον είς την υπό την έαίδραπν Ικτάκτων πά ραγόντΐην διαμόοφωσιν τΑν μέν βΐσαγωγών ιϊς βπίπβδον χπτώτβρον, τής δέ ναθαςά; ιής χβφιλαίω'ν »{ς έπίπβ- δον ά>ώιιθ'ν των ιίντιστοί·
ίπν έπιπίδπν τί ϋ 1958. Έ
ώ έτομένως ηύξίίθησιν τα
μ
έντός τού 1959, ή συναλλαγ-
ματιχή καΐάστοσις τής Χο')·
ρας, μιλονόιι ά/τό
ν£ου σχοπ άς ίκανοποιη*ι«ή
*αί ίσχυρο, «έν ιιετεβ ήίη
ριζιχώς *αί τό ΙσοΙύ ηον πλη·
Οθθμδν δέ/δχρι απαλλαγή ά¬
πό τάς όργανικάς άίίυναμίος
τού. Ή έπάβχεια των συναλ
λαγμιτιχών διαθισ μων ίξΐρ
τάται έκ τή; διαρθοώσβττς
των βίσαγαιγών, ώς κιΐ έκ
τής σταθερότητος των Γυ*αλ·
λαγματιχών Ισόδων. Καί βΐ
νοι γνωστόν δτι οί μέν Ιλλη·
νιχαί βίσαγωγοΙ άποτβλούμβ-
νας κατά τό πλείστον άπό *«
φαλαιουχικά άγαθά, β<σικά τοόφιμα καί απαραιτήτου; Λιά την βιομηχανίαν πρώτπς δλας *αί ήαικατριογασμέ^α πριηϊόντα, δκν δύναται νά μειωθοϋν άνευ γενικωτέρας δυσμονάν έπιδρασεων. "Αντι- θέ< ω , υπό τάς ελληνικάς συνθήκας, ή αΰξη'ΐς τοϋ ίί· σοδήματος καί τή; παραγω¬ γήν συνδέβται υέ ταχυτίρην αΰξησιν τδν ίΐκιγωγών. Έξ άλου αί μβν έξαγωγαί πά ρηυσιάζουν στασ μότητα, 2 ιερα ίέ κονδυλια ιίς ιό ένερ γητιχόν σκέλος τού ΙσοζυγΙίυ πληραιμφν, εΐδικώτβρον δέ τό νουΐιλιακόν καί τουριστι- »όν συνάλλαγμα ΰπό«βινται είς στβιράς καί άποτόμου; διακυμάνοβις υπό την έιτίδρα- σιν τδν έπιν.ρατου'ών ε*ά οοί κ; τό εξω'βρικόν γενι- χωιέρων οίκονομικδν συνθη· κων. Τό εμπορικόν ίσοζύ- γεον—κάμψις των ·£σα· γωγών χαί έξαγωγών. Ή ππρπτηρηθΒΪσα διτ πρώτην φοβάν μετά τό 1952 μίίίτσις των βΐσαγωναιν άπό 492 Ικγ>τ. δολλάρια τό 1958
ίί- 455 έ<ατ. δολλάοια τό 1959— ήΓθΐ κ«τά 37 εχατομ. δολλάρια τ) 7.5))ο— όφβίλβ- ται εί: την επίδρασιν ποικ£- λ">ν παο«γόντσ)ν, Ικτάχτου
ώς §πΙ τό πλιΐστον φύσίω·,
οί κυοιώτβροι τίόν δ^οίοην «Ι-
ν-»ι ίί }η:: Ποήΐτον, αί ηύ·
ξημίναι Ιγχώοιαι Ισοδβΐαι,
αί δΐτοϊιι πβριώρισαν τάς Λ-
νάν»ας πρΊς εΐσαγωνίιν, βι·
σικήν τρπφίμα)ν. Α0ύΐερον,
τα λητθίνα τόν Αΰ/ουστον
τού 1958 «αί έν «ννβχβία
τλν Ιούλιον τού 1959 υέ'θΊ
διά την συγκρά'η'τιν ττκ ί.η·
«αί τ*ν βΐσα· ωγών
εί'ών, Τρίτον, ή είς
νλίμανπ ρευσ -οποίτισις Λλο·
θβιΐάτοβν χυρ'ως πρώτον ΰ·
*δν, δευ'ΡΓίυόντως δέ δτοί-
μτον ηροϊόντων, Λημιουογη-
θίνταιν πίραν τδν δμαλών
Λναγνόιν ττϊς οΝονομίας «α-
τα τα δύο προηνοι'μβνα Ιτη
«πΐ τίταο^ην, ή σηιιβιωτίεΐσα
ΰ1958 χαλάρπσΐί, τοΰ
ρυθμοΰ τ?ς παρα-
νπ>ντίς κηΐ τοΰ
ή όπο(α τ|ι
ν·Λν έττδοασιν νπί έ τί »ϋς ού
ξήσβπκ της 'ζητήσβοος δι' εί-
Ή υπό την ίπίδρααιν
παοτνΛντ«τ»ν χάμψις
των «ληρωαΛν δι' βΙσαγ<ηγάς μέ παοίΐλλτιλον τί)· Λ?(«ί τδν ?1σα· γω βν Λκπ 243 Ι*ατ. δολλά- 0ΐατλ195^βΙς 212 έκπτοα. τό 1959 —' τί'οι «πτά 30 Ι'α'. οοΊλάρα Ιί 12,5'^ο, μέ την μικράν σχβ- Ισοζυνίου τής Χώρας Ιντός τού λτ)ξ«τος ίτουΓ. Πρέπβι πάντως νά σημρισ)θή Ίτι οί Ιξ ιγωναί νητά τό 1959 Ιιι· φανΐζονται ήοττωαένπι Ιδίω: ?Ε αΐτίας ττίς πτώιτβως τής Λ ζίπε τΛν έϊπγωνΛν κηπνο* χοί οΐ' ω'. Καί ο τον πφθρά «Χ - ΠΙΡΑ ΣΕΒ»Ρ1Σ ΕΤΑΙΡΙΑΙ ΤΙ! ΕΛΛΑΛΟ! •^ ΖΗΤΕΙΤΑΙ κύριος ήλικΐας 40—45 έτ©ν, δι* ύιεύθυνον εργασίαν έντόο τή: Κρήτης, υπό την ίδιόΐΓΐτα τοθ ύπαλλήλου ή τοθ συ«ρργάτου δυ· νάαβνος νά ττροσφίΓη ίγγυήσβις δι' έμπορεύμα· τα πού θά τφ έμπιστεοθώσι κα' κάτοχος διτιλώ· όδηγοϋ αύιοκινήτου. , ·,, * .·, >χ' 5
'ενδισφ?ρι*μ6νοι, συγκβντρώνοντβς ανωτέρω
προσόντα δέον Λτιω; τηλϊφωνήσωσι είς τσ τη-
λίφ. 222 ή 9265 ί) γράφωσι είς την 6)σΐν Ξ<νο- δοχείον ΛΣΤΗΡ διά Κ.Λ.Κ, ΤΣΙΜΕΝΤΟΑΙΘΟΙ ΠΡΟΣ ΤΟ, _ΥΜΦΕΡΟΝΑΣΑΣ Πρίν προμηθευθήτε ΤΧΙΜΕΝΤΟ· ΛΙΘΟΥ—ι γιά τίς οΐκοδομές σ»?. Επισκεφθήτε τό νέον Έργοοιάπον Τ—ΊΜΕΝΤΟΛΙΘΩΝ. ΕΛΕΥ0. ΠΑΠΑΛΟΓΕΩΡΓΑΚΗ εί, θέσιν «Χιομιον» Ηρακλείου Ποιότης — τιμή άαυναγώνισΐή. Πραιήρ.ον» ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΚΑΡΑΤΑΡΗΣ Καιν. Πέβτβ (Ιναντι ΚρεοτιωλεΙου Ζερβοθ) τάς ρξαγωγάς οΐνων, ή χατά 17 έ«στ. δολλάρια ηβρίπου μβίωσις τόδν εξαγωγήν χατά τό 1959 δφείλβται χατά τό η'εΐστον εΐε την έκτακτον νατά τό 1958 εξαγωγήν οΐ^ νων βΐο την Γαλλίαν. Καθ* δσον άφοτά έξ δλλου τόν κα- ηνόν, οί Γξ«γσ>γαί §μφαν(ζον·
ται μβισμέναι κατά τό λήξιν
βτος, |ν μέρβι διότι χατά τούς
τβλβυτσίους μήνας τού 1938
εσημειώθη §πίσπίυσις των
ίίσαρΓΪξεων, μέ άτοτέλβσμα
νά πηρΓυσιασθοϋν άντιστοΐ-
χοο* μβιωμένα τα δσοδι των
πρώτοον μηνήν τον 1959. Τέ-
λος, ήρε «ι νά μβ'αφβρθΒ δ
τι τ) μβισΐμένη παρηνωνή έ
λαιολά'δου κατά τό 1958 χαί
η διαμόραρ^οσις βΐς τό εσωτε¬
ρικόν τιμή, ανωτέρας τή;
διβθνούς χα'έιττισαν χατ' ού
οίαν θδύνατον την πραγμα¬
τοποίησιν έξαγοο/ών τού
προϊό'τος τούτου χατά τό
λτΊϊαν 8τος. Άνεξαρτήίαις, έν
τούτοΐΓ, τδν ανωτέρω ουσμβ-
νδν βχτάκταν συνθηκην βί-
ναι βέβηιον δτι άπό τριβτίας
ί| προώβησις »δν εξανωγδν
τδν βασικδν εξαγωγίμω» μας
βΐδών συναντά δυσχι>ρβίας,
αί Ακοΐαι έ«*ηλοΰνται είς την
Α-ό τοϋ 1957 ουνβχή πτώσιν
τδν τιμδν χαί δέν φοίνονται
νά βΐναι παροβιχής φύσβως.
Άδηλοι ιρέχουααι
αυναλλαγαί.
ΟΙ άδη*οι πόρο', μβτά την
σημαντικήν χάμψιν «ύΐδν
ΐΜ'τπξύ τδν βτδν 1957 κπΐ
1958, βσημβίωσαν ίχ νέου ου
ίηπιν κπΐ βιβμορφώθησαν τβ
λιχδς έ»τό: τού 1959 εί; τό
ϋπίηεδον των 237 ί<ηχ. δολ λ,ϊρίτην, Εναντι 218 έ«ατ. δολ λαρίων τού 1958-ήτοι ίοη μείοοσαν αΰξησιν μβταξύ τδν Λύο τβλβυ'ίϊίοον ίτδν χπτά 19 Ικοΐτ. δολλάριπ ί| 8,6ο)ο κοί δπρρέβησαν §λ· φοιτς τό έ αί πβδον τοί> 1957. Ή αβ;ησις
οδΐη πρτήλθβ χατά τό πλεί¬
στον άπό τα μβταναστΐιυτικά
βμβάσματα χαί τό τουρισιι·
νόν συνάλλιγμα, ίνδ τύ ναυ-
τιλιακόν ουνάλλαγμα «τηρου-
σ(ασ«. στασιμότητα, λόγω «ής
συνβχισθβίσης χαί χά τα τό
παρελθόν ίτος ύφίσεω; (Ις
την παγκόσμιον ναυΐιλιακήν
ορασιηριόιηΐα.
(Συνβχ ζβΐαι)
5ον
Βχαικαί ηρουποθέσκις
δραστηριοποιήσεως τής
έπιχειρηματική; πρωτο
βουλίας.
Ελέχθη βτι τισρ' ήμΤν
διαφσΐνετσι ποία τις επι-
φυλακτικότης των ίδιωτι·
κων ψορέων είς την άνά-
ληψ.ν έπιχειρηματικΛνπρω
τοβουλιΛν. 'Η άρσις τής
έπιφυλακτικότητος αυτής
κοί ή κινητοποίησις τής ί-
διωτικής έπιχειρηματικής
ττρωτοβουλΐας άπέβη σήμε¬
ρον κεντρικόν πρόβλημα
τής οικονομικάς πολιτικής.
'ΑποφασιοτικΙις, συνεπώς,
σημασίας είναι ή δημιουρ¬
γή τΐροοφόρου κλΐματος
καί ή παροχή διευκολύν
σεων καί κινή τρών είς τόν
Ιδιωτικήν τομεα.
Ότι ανάπτυξις χωρΐς
ένβομηχάνισιν δέν νοεΐ-
ται εχει πλέον γενικώς α¬
ναγνωρισθή. 'Η λύσις των
προβλημάτων τής πληρε
στέρας άπασχολήσίως κα
τή; ταχυτέρας αυξήσεως
των εΐσοδημάτων δύνατα
πράγματι νά επέλθη μό
νόν διά τής άνοδισρθρώ
σβως τής ο(<ονομ(ας, εί ναι δέ έπίοης Ορος διά την έπιβίωσΐν της είς τα πλαΐ σία τής εορωποΐκής ο(κο- νομΐας. Άλλά 6(ο βλευθέ ραν οΐκονομΐπν έκβιεμηχά νισις χωρΐς την οημαυργί αν έλκυστικών διά τό κε φάλαιον κε ί την ίπιχειρη ματικόΐητα ου.θηκών, εί¬ ναι δυσχερές νά έπιτευ- Έλίχθη ττροηγουμίνως, βχι ή βιομηχανΐκή άνόπτι>
<ις θά πρυέλθη άπό τάς υφισταμένας έιτιχε.ρήσεις, ώς καί άπό την προσέλπυ σιν ξένων ουμφερόντων. Άλλά ό τομεύς τής βιομη χανΐας είναι πορ' ημίν ά κόμη περιωρισμένος ώσα νά ΟυνηΗη νά αύτοτροφο οοιησή είς έπορκή κλΐμα- κα 6ιά κεφαλαων καί επι χβψημαιικόΐητος έ»ώ άν ιιμβιωπιζει σοβαρά κοί πι εστικα πρυβλήμαια έί,υγι ανσβως, έκσυγχρονισμοθ Έξ δΤλλου, ή ρα ίθνΜ σκοπιμότης θε τει βΡ··α β1? τί·ν 6ι<τασιν τιρςελκύσΒωΗ <;έι ών βτΐι- χβιρή°βΟί>ν· ΆναγκαΙως,
II
' ΚΕΝΤΡΟΝ
Α Ρ Ι Α Ό Ν ΕΜ
ΠΡΩΗΝ "ΚΟΥΝΕΛΙΑμ ΚΝΩΣΟΣ
Ποινηγυρική έναρξις Σά
VI
Σ
«τον
Μέ την
Ι 'Αθηναίκή '/>ρχήβτρα Άτρα^ιόν Γ
Ι τού Μίοντβρνου βυνθβτου Α[[[Μ(| Μ.ΡιΟΥ [
1(4 ..-- ', . Καί την ' " Γ
| ΒΕΝΤΕΤΑ ΤΟΥ ΤΡΑΓΟΥΑΙΟΥ;; (
< Έναρξις Σά^ατον 91 ΛΙαΐου ι ζ,ηε ψ "ΚΥΠΡΟΣ,, Όδός β*2 Μαρτύρων (στάσις" Ηατερακη "^"^ Κξωθι Χανίων τνόρτα«) ΣΗΜΕΡΟΜ 8-1Ο-1Ο-12 ΗΜΟΥΣΙΤΣΑ !»,„ Μιά ταινΐα 100 ο)ο Άλίκ.η Βουγιουχλά*η τό πιό άγαπημένο κορΐται τοθ ΈλληνΐκςΟ κιν^φου σ' Ενα ρόλο 1(0 ο)ο δικό της. ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΦΑΡΑΓΓΙ Α Έγχρωμον Σινεμασκόπ 'ΝΤΟΡΕ, Σήμερον «πό ωρα β μ.μ. 'Ενα άπότά διαμαντια τής ΗΕΤΡΟΓΙΟΑΗΙΟΤ11 ΜΑίΕΡ Η ΝΥΧΤΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΕΧΘΡΟΧ ΜΟΥ 1Μ4 τοΰς ΟΛ1ΒΙΑ ΛΤΚ ΧΑΒΙΑΛΑΜ λοιπόν, οί νέοι φορεΐς θά ττροέλθουν καί άπό τούς λοιπούς κλάδους οΐκονο- μικτΐς δραστηριότητος, εΤ ναι δέ σκόπιμον νά εύνοη- θή ή μετσπήοησΐς των άπό τούτους είς την βιομηχα¬ νίαν. ΕΤναι δμως προφανές βτι αί υφιστάμεναι άπαγο ρεύσβις ν,ρηματοδοτήσεως περισσοτέρων κατηγοριων δραστηοιοτήτων πσρακω- λύουν την δΐοχέτβυσιν κε¬ φαλαίων, καί ίπιχειρημα τικότητος άπό ούτος είς την βΐΓμη/ανίαν. Πιστβύο- μβν βτι ή άρσις των δια- τηρουμένων πιστωτικών πβ ριορισμαν ένΐσχοβ την Ιδι¬ ωτικήν πρωτοβουλίαν καί θά ωδήγει είς την αντικα¬ τάστασιν διά τραπεζικήν κεφαλαίων, χορηγουμένων πάντοτε βάσει ύγιων τρα πβζικων κριτηρίων, των Ι- δ(ων κεψϊλαΐων των επι- νβιρηματιών. Ταθτα άπο- δεσμβυόμενσ, θά κατηυθύ- νοντο βαθμιαίως καί είς διευρυνομβνην έκτασιν πρός βιομηχανικάς ίπεν δύσβις. Έπιβάλλβται άκόμη νά ρυθμιοθοθν υπό τοθ Δημο¬ σίου χρονΐζοντα θέμστα ά νασχβτικά τής εκδηλώσε¬ ως ιής (διωτικής έπιχβιρη- ματικής πίωτοβευλ'ας καί πσρεμποδίζοντα την άνά πτυξιν τής μακροπροθέ· πίστεως. 'Η Έθνική ποδοτικότητός των. Πράγ- ματι αί προσφερόμεναι δυ· νατότητες άξιοποιήσεως των άδρςινβν καταθέσ?ων οθτε την πλήρη απορρόφη¬ σιν τοΟ πλεονάσυστος επι· τρέπουν άλλά οθΐβ καί §- σοδα ίπσρκή διά την κά¬ λυψιν τουλάχιστον τοθ κα τηββλλομίνου υπό των Τραπεζων έπιτοκίου άπο- φ*ρουν, πάντως δέ άπο· κλεΐουν 'Λν αντιμετώπισιν των έξόδων διαχειρίσεως. ΑΙ Ιμπορικσί Τράπεζαι έ- λάχιστσ ώφ^ή^ησαν έκ των διαδοχικών μει<1 σεων των ίπιτοκίων καταθέσβ- ων, δβδομένου βτι συγχοό· νως περιωρΐσθΐϊσαν τα *- πιτόκια των πβρισσοτέ- ρων κατηγορίαν χορηγή· σίων. Συμφώνω€ πρΛο τάς υ¬ παρχούσας ίνδ(>ιζβι<: δύνα¬ ται νά λεχθή βτι κα' πβ- ραιτίρω μείωσις τών τοκΐων καταθέσεων τοθ 1960 δέν θά άνέστβλλβ την ροπήν τοθ κοινοθ πρός τάς τοαπρζ'κάς κατσ^β" σβις. θά τψεπει βμωζ τπν φοράν αύτην νά διατεθβ ΰπ#ρ των Τράπεζαν τό δη· μιουργοομενον περιθώριον ωστβ νά άποκτήσουν τΊν άνβσιν όπως άντιμβτωπί- σουν άπό μακροθ πιεστι- κά Λι* οΰτάς προβΧή ιατα. Θά πρέπει ίπ'σης νά ση μειωθΠ, βτι είς την Οπσο- Τραπέζα υπέστηΜξε κοΐκα ξιν αδρανών κσταθέσεων τα τό παρελθόν ίτος κοί ουμβάλλβι ή υπό έ^έοων ίπανσλαμβάνβι την "ην μειώσεως των άνάγ- δαπα- νών έγγραψής ύποθήκης, αναθεωρήσεως τής καθο- ρισθείοης προτβραιότητος είς την Ικανοποίησιν των έντεθθεν άπαιτήσεων κοί κσθιερώσεως ταχυτέρας δι αδικσσΐας εκτελέσεως. θα πρίπίΐ νά άναγνω- ριοθβ ίπΐοης οί βΐς την έ πιφυΛοκτικοτηΐα πρός διβ- νίργειαν έπβνδύσεων ιΐς την β αμηχανίαν ρυμβάλ λει τό Οψος των έπιτοκίων των μακροπροθέσμων χο- ρηγήσεων. 'Η Έθνική Τρα¬ πέζα έπαναλομβάνει καί πάλιν βτι θά ήτο πρόθυ μος νά,περιορίση βαθμιαΐ ως τό βψας των, άρν/,ής ν^; νομένης είς Ιδιαιτέρως ε- πωφελεΐς κοινωνικοοικονο- μικώς περιπτώσεις. Προϋ- πόθβσις βμως πρός τοθτο ϋΓναι ή ρύθμ σις τοθ προ- βλήματος της άποδοτικό- τητος της, ή επανεμφάνι¬ σις τοθ όποΐου δέν όψείλε- ται είς ύπαιτιόχηιά της. Άδμα<«Ις καταθέσεις «αί αποδοτικόιης Τρα· πεζών. Ή συσσώρϊυσις άχρησι- μοποιήΐων καταθίσεων είς τάς εμπορικάς Τραπέζας ίτεινε νά αναστείλη την συνβχή κατά τα προηγού- μενα £τη βελτίωσιν τής ά- μή εΐδικβυμένων β(ς τγΟτρ, πιστΜτικων οργανισμόν διβνίργβια τραπεζικήν ίρ- νατσιων τής άποκλειστικής α0μο*ϊιότηΌί των ίμπορι· κων Τραπβζων. Ό περιο· ρισμός των δρνανισμων τούτων είς τα τ θίμβνα υ¬ πό των καταστατικόν των πλαίσια θά ίλάφουνε τάς ίμπιρικάς Τραπέζης άπό την πίβσιν των αδρανών κϊφατλσίων των, συγχρό¬ νως 8έ θ* ουνβτέλβι είς την επάνοδον τοθ πιστωη· κοθ συσΐήματος είς όμα* λωτέρσς συνθήκας λειτουρ γΐας αύτοθ. Σ^ ΜΙΧ Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ ΙΕΐΡΟΥΝΟΣ-ΟΤΟΡΙΝΟΛΛΡΥΓίΟΛΟίΒΙ · Μετέβερι τό Ιατρείον τού ίτ<1 τής νΛατβίας Τριών Καμάρων (πρώην "Ιατρείον κ. Χελιδώνη). Αρ. Τηλβ». Κλινικήν 7.20.6.84 > > οΙκ(αςκαΓΙατρε(ου -
«ΑΚΠΙΙΗΓΥΙΙΙΙΟΑΟΓΙΙΗ
ΓΙΑΗΗΗ Ι. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
ΈτιμελητοΟ Πανεπιστημίου
Παρισίων. ■
'Οδός Μαρογιώργη λ-
ΠλύΙ στό Άγγλικό Ίν—ιτοΟτοΓ'
Τηλ. 91-34. *
ΤΟ ΣΑΧΑΡΟΥΧΟ ΝΟΥΝΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΓΝΟ & ΚΑΟΑΡΟ Γ Α ΑΑ
Τ&ώ?4Γ
μέ σιγουριά οτ6 παιδί μου.
■ - -
Μέ τό ζαχαρούχβ ΝΟΥΝΟΥ εΐμαι ήσυχη γιατ! έζασφαλίζω
την ύγεία τοϋ παιδιοΰ μου.
"Εχω έμπιοτοσύνη στό ζαχαροΰχο ΝΟΥΝΟΥ γιοτί μ' αΰτό
ρεγάλωσα καί τ' άλλα μου παιδία και σήμερα τα βλέπω ροδο-·
κακκινα καί γεροδεμένα
Τό ζαχαροΰχο ΝΟΥΝΟΥ παρασκευάζεται οτήν "Ολλανδία,
οτό πιό σύγχρονο έργοστάοιο τής Εΰρώπης μέ την έπίβλεψ·
ί—<------ι.Ι-------—ιλν,.,1. ΝΟΥΝΟΥ • Α XII III ΙΑΙΙΙΧ ΙΗί Υ ΓΜΑ _*
ΣΕΑΙΣ 3η
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καβημβρινη Πρωΐνή Εφημερίς έν Ηρακλείω Κρήτης
Ίδιοκτησία: Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
" 'Υπεύθυνος — Διευθυντάς: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
_____________Κατοικία: άδος Κων)ν(5ου άρ 2___________
__________________________________
ΠροΤστώμβνος Τυπογραφειοιο: ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠϋΓΑΚΗΣ
Κατοικία: Σαμουήλ Χάου αριθ. 6
ΠΑΕΙΟΔΟΤΙΚΗ
ΙΜΡΛ1ΙΛ ΕΑΑΙίΤ
Ό ίλαιουργικός ΣυΟ
σμός Βώρων έκθέτβι ι [ς
πλειοδοτικήν δημοπρασίαν
ιί|ν 22— 5—1960 κσΙ ώραν
10—12 π. μ. δι' ένσφραγΐ· |
στων προσφορών την πώ¬
λησιν 5000 κιλων βλαιο-
λάδου ίφβτβινής εσοδείας
πσραδοτίου έκ των έν Βώ
ροις άποθηκων τού.
Δεκταί προσφοροΐ γίνον-
ται μένρι κα( τής 21ης
Μοίου 1960.
Οί βροι κοί λοιπά σχβ
τικά ευρίσκονται είς τα
ΓραφεΤα τοθ Συν)σμοΟ κο(
ί(ς την "Ενωσιν Συν)σμων
Μεσσαράς βπου οί βνδια-
φερόμβνοι δύνανται νά
λαμβάνωσιν γνώσιν.
Βώροι τ{| 14—5—1960.
»+ *. Ό Πρόεδρος
^Α- ΣΚΟΡΔΑΛΑΚΗΣ
1—2
ΙΘΑΗ Μ. ΛΑΣΚΑΛΛΚΗΣ
Χειροθργος—Όφθαλμίατρος
άρτι αφιχθείς εξ Αμερικήν
(«ΊΝΗΟκ ΒΕ5ΙΟΕΝΤ)
τοθ ΜΙΘΗΑΒΙ. ΚΙΒΜ Νοσοκο-
μίΐου Σικάγου
Δίχβται είς τό Ιατρβϊον τού
όδός Όθωνος 10 (τιαρά την «[
>ινο0 Κινημ.«Ήλέκτρα»
Τηλίφ, 90-16
Ύποβληθβίσης είς την Νο
μαοχίαν αΐΐήαεω; τού Μω
σοΐίη Χρήστου τού Προ-
δοόαου «αί τή; ΖηνοβίαΓ,
ύπαλ'ήλου παρά τώ εν Ή-
ρΐκλε'ω Ύποκ)μα της Έ·
θνικτς Τραπέζης, γεννηθέν¬
τες ιΐ; Νίγδην Ίΐίονίου Μ.
Άσίας τό ιίτος 1916 χατοί·
*τυ νυν Ηρακλείου ηάρο-
δος Βησιλέαις Γβωϋνίου Αου
Νέον Ήρο'κλβΐυν, περί άλλα-
νής τού έηωνύμου τού ίίς
Μωϋσιάδης, καλούνται πάν*
τβς οί άντιτιθ μβνοι ιΐ; την
ζητουμένην αλλαγήν οπω;
έντός δέχα ηέντε (15) ήμϊρών
άηό τής δημοσιβύσεω; τής
παρούσης ϋπιβάλωσιν *1ς»ήν
Νομαρχίαν τάς άντιρρήσβις
των.
Έν Ήρακλβίφ τη 15)5)60
Ό Νομάρχης Ήρ ικλ. ί υ
Γ. ΝΤΑΟΥΝΤΑΚΗΣ
ΖΟΛΩΤΑ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΤΗΣΙΑΝ ΣΥΝΕΑΕΥΣΙΜ ΤΟΝ ΜΕΤΘΧΟΝίΤρΑΠΕΖ||Σ ΤΗΣ ΕΑΑΑΑ0Σ κ ΑΗΜΗΤΡ1ΟΥ ΧΕΑΜΗ
ΑΙ ΕΞΕΛΙΞΕΙ! 1Β! Κ». ΟΙΚΟΝΟΜ!» ΚΛΙ ΑΙ ΑΙΑΓΡΛΦΟΙΙΙΝΛΙ ΠΡΟ»»,
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΙΑΤΡΟΣ " '~
ΕΜΜ !. ΣΜΥΡΝΛΚΗΣ
ΊΗτΠΡΓΟΙ ΙΙΟΡΙΙΙΙΙΡΠΐωΐΙ!
Τό Ιατρείον μετεφέρθη ολίγον
ανωτέρω τσθ «αλαιοθ καΐ ΙπΙ (
της γοίνΐας των 68ων Σμύρνης ι
«αί Αβέρωφ (Πρώην κομμωτή
ρ*ον κ. Χρήστου).
Προκβιμένου Τώ διοφημι-
στικόν ΓρττφιΤον Α. Λασι¬
θιωτάκη (Κατβχάκη 10, μέ¬
γαρον Γεωργιάδου νά ποο
βή είς την τοποθέτησιν ση
μαΐων τροχαίας καΐ σία-
σεων όστικων λεωφορεί¬
ον ίντός τής πόλεως *α
επι* των άρτηριών Ήροΐ
κλβΐου—Κνωσού καί Συν-
οικισμοθ Δημητρίου καλ«Ι
τούς ενδιαφερομένους ν ά
διαψημισθοθν κατασιημα-
χάρχας βττως δηλώσουν
τςθιο έντός τριών ημερών
άπό σήμερον.
1—3
*τ·ΕΛΕΙΟΦΟΙΤΟΣ Γυμνασου
1 γνωρΐζων γραφομηχανήν
καί Εχων ίιιιτληρώσει τάς στρα
ΐιωτκάς τού ύπ χοεώσβις ζητεί
εργασίαν. Πληροφορίαι τταρ' ή
μΐν._______________
_________________, «7ΗΤΕ1ΤΑΙ ύβτο»οΐα—ΟΙκο
2ΗΤΕΙΤ*! ότιηρ«σ!α δι" όλι Ι* νόμος 30—40 έτών, μέ 1«
νομιλή οικογένειαν. Πλη νοτιοιητικόν μισθόν. Πληροφο
ροφορΐαι τυρ' ήμΓν. ρίαι παρ' ήαΐν,
ΒΙΟΤΕΧΝΙΑ
Ο .,*,$
ΥΠΟΚΑΜΙΖΩΝ - ΠΙΖΑΜΩΝ
|"ΝΙΚΗ,, ■ ΚΟΥΛΑΣ
~ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΡΟΥΜΕΛΙΩΤΑΚΗ
Μπενάκη 53-Τηλ. 617.444 - ΑΘΗΝΑΙ
Δια τας ΟερινΑς παραγγελίας σβς
μείνατε καί πάλιν την άφιξιν μας είς
την περιφέρειαν β«ί·
,, ΥΦΑΣΜΑΤΑ ΝΕΑ ΕΚΛΕΚΤΑ ΕΥΡΩΠΗΣ
Ζνρήσατε μας είς Ξενοδοχείον «Ελλαδι—
Τηλέφ. 44Ο-Άηό 1 1—2Ο τρίχοντο:.
Δέν κα.υχώι*.ε&« δι* ατομικάς εύρεαιτεχν£>
άς. ΚΑΥΚΩΜΕΘ% ομω; διά τού; ·ξ-ι·
ρετικούς ΠλΚΑΛΕΧ μέ διβρχή γώιω·
σιν μετήνεν γένει τεχνική'* μας εφαρμο¬
γήν καί μέ τάς λεπτομερείας δτι κατέστημεν
ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΙ
ΗΑΝΑΠΟΤΗΣ Κ. ΜΥΑϋΝΑΚΗΣ & ΥΙΟΙ
ΕΡΠΚΤΑ^ ΜΩΣλΙΚ0)Ι'!1ΙΦ!Α9ΤΩΝ-ΠΑΑΚΑΚΙΩΝ
ΟΔΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
Εάν Ινδιαφέρεσθβ διά πλακάκια είς την οΐκοδο·
μην σας κβράσετβ αιτό την ίκθβσίν μας νά ρίξβτε μιά
ματιά είς τα σχέδια χαί τούς χρτοματισμούς. Ή £ρΥα
σία μας είναι άσυναγώνιβτη. Κατα<τκβυ(ίζομβ Νβρο- ΐύτβς Μωσαΐχού; επί μέτρφ χαί σέ ολα τα χρώματα "Εκββσις δρνοστασΐΌυ ΛδΝς Σφακίοιν Ήΐλ ΑΝΑΚΟΊΝΩΣΙΣ ΕΙΠΩ ΝΕΟΝ ΩΡΟΛΟΓΟΠΟΙΕΙΟΝ. ΚΟΣΜΙΜΠΟΠΩΛΕΙΟΝ ΠΟΛ. Λ. ΠΑΧΑΚΗ 'ΕπΙ ΧΓ}ς όδοθ Ταγματάρχου Τζουλάκη καί έναντι Β' Αστυνομικαί) Τμπματος Θά βρτ)τβ Ωρολόγια «ών καλλιτέρων Έλβετιχών ΈργοσΐΓσίων. ϋΜΕΙ!Α-2ΕΝΙΤΙΙ-ΤΙδδΟΤ·ΟΟ6ΜΑκλθ. καί Κοαμήματα παντός είδους *ΧΙ"·βκβ»βιΙ ώρολογίων καί Κοβμηματων ,; : -ΤΙΜΑΙ ΑΟΓ1ΚΑΙ 12ιν "Η αΰΕηιις ΐέιτουένω συναλλαγματιχόϊν διπθεσΐμτην δέν προήλθεν, ώ; ήδη έτονί- σθη, έξ 03γανι»ή; καϊ — »ατ' ακολουθίαν — μονιμσνέοπς βελτιώσβοος τού ίσηζυγίου πληρωμών, αλ' όφΒίλβτοι κατά χό πλείστον είς την υπό την έαίδραπν Ικτάκτων πά ραγόντΐην διαμόοφωσιν τΑν μέν βΐσαγωγών ιϊς βπίπβδον χπτώτβρον, τής δέ ναθαςά; ιής χβφιλαίω'ν »{ς έπίπβ- δον ά>ώιιθ'ν των ιίντιστοί·
ίπν έπιπίδπν τί ϋ 1958. Έ
ώ έτομένως ηύξίίθησιν τα
μ
έντός τού 1959, ή συναλλαγ-
ματιχή καΐάστοσις τής Χο')·
ρας, μιλονόιι ά/τό
ν£ου σχοπ άς ίκανοποιη*ι«ή
*αί ίσχυρο, «έν ιιετεβ ήίη
ριζιχώς *αί τό ΙσοΙύ ηον πλη·
Οθθμδν δέ/δχρι απαλλαγή ά¬
πό τάς όργανικάς άίίυναμίος
τού. Ή έπάβχεια των συναλ
λαγμιτιχών διαθισ μων ίξΐρ
τάται έκ τή; διαρθοώσβττς
των βίσαγαιγών, ώς κιΐ έκ
τής σταθερότητος των Γυ*αλ·
λαγματιχών Ισόδων. Καί βΐ
νοι γνωστόν δτι οί μέν Ιλλη·
νιχαί βίσαγωγοΙ άποτβλούμβ-
νας κατά τό πλείστον άπό *«
φαλαιουχικά άγαθά, β<σικά τοόφιμα καί απαραιτήτου; Λιά την βιομηχανίαν πρώτπς δλας *αί ήαικατριογασμέ^α πριηϊόντα, δκν δύναται νά μειωθοϋν άνευ γενικωτέρας δυσμονάν έπιδρασεων. "Αντι- θέ< ω , υπό τάς ελληνικάς συνθήκας, ή αΰξη'ΐς τοϋ ίί· σοδήματος καί τή; παραγω¬ γήν συνδέβται υέ ταχυτίρην αΰξησιν τδν ίΐκιγωγών. Έξ άλου αί μβν έξαγωγαί πά ρηυσιάζουν στασ μότητα, 2 ιερα ίέ κονδυλια ιίς ιό ένερ γητιχόν σκέλος τού ΙσοζυγΙίυ πληραιμφν, εΐδικώτβρον δέ τό νουΐιλιακόν καί τουριστι- »όν συνάλλαγμα ΰπό«βινται είς στβιράς καί άποτόμου; διακυμάνοβις υπό την έιτίδρα- σιν τδν έπιν.ρατου'ών ε*ά οοί κ; τό εξω'βρικόν γενι- χωιέρων οίκονομικδν συνθη· κων. Τό εμπορικόν ίσοζύ- γεον—κάμψις των ·£σα· γωγών χαί έξαγωγών. Ή ππρπτηρηθΒΪσα διτ πρώτην φοβάν μετά τό 1952 μίίίτσις των βΐσαγωναιν άπό 492 Ικγ>τ. δολλάρια τό 1958
ίί- 455 έ<ατ. δολλάοια τό 1959— ήΓθΐ κ«τά 37 εχατομ. δολλάρια τ) 7.5))ο— όφβίλβ- ται εί: την επίδρασιν ποικ£- λ">ν παο«γόντσ)ν, Ικτάχτου
ώς §πΙ τό πλιΐστον φύσίω·,
οί κυοιώτβροι τίόν δ^οίοην «Ι-
ν-»ι ίί }η:: Ποήΐτον, αί ηύ·
ξημίναι Ιγχώοιαι Ισοδβΐαι,
αί δΐτοϊιι πβριώρισαν τάς Λ-
νάν»ας πρΊς εΐσαγωνίιν, βι·
σικήν τρπφίμα)ν. Α0ύΐερον,
τα λητθίνα τόν Αΰ/ουστον
τού 1958 «αί έν «ννβχβία
τλν Ιούλιον τού 1959 υέ'θΊ
διά την συγκρά'η'τιν ττκ ί.η·
«αί τ*ν βΐσα· ωγών
εί'ών, Τρίτον, ή είς
νλίμανπ ρευσ -οποίτισις Λλο·
θβιΐάτοβν χυρ'ως πρώτον ΰ·
*δν, δευ'ΡΓίυόντως δέ δτοί-
μτον ηροϊόντων, Λημιουογη-
θίνταιν πίραν τδν δμαλών
Λναγνόιν ττϊς οΝονομίας «α-
τα τα δύο προηνοι'μβνα Ιτη
«πΐ τίταο^ην, ή σηιιβιωτίεΐσα
ΰ1958 χαλάρπσΐί, τοΰ
ρυθμοΰ τ?ς παρα-
νπ>ντίς κηΐ τοΰ
ή όπο(α τ|ι
ν·Λν έττδοασιν νπί έ τί »ϋς ού
ξήσβπκ της 'ζητήσβοος δι' εί-
Ή υπό την ίπίδρααιν
παοτνΛντ«τ»ν χάμψις
των «ληρωαΛν δι' βΙσαγ<ηγάς μέ παοίΐλλτιλον τί)· Λ?(«ί τδν ?1σα· γω βν Λκπ 243 Ι*ατ. δολλά- 0ΐατλ195^βΙς 212 έκπτοα. τό 1959 —' τί'οι «πτά 30 Ι'α'. οοΊλάρα Ιί 12,5'^ο, μέ την μικράν σχβ- Ισοζυνίου τής Χώρας Ιντός τού λτ)ξ«τος ίτουΓ. Πρέπβι πάντως νά σημρισ)θή Ίτι οί Ιξ ιγωναί νητά τό 1959 Ιιι· φανΐζονται ήοττωαένπι Ιδίω: ?Ε αΐτίας ττίς πτώιτβως τής Λ ζίπε τΛν έϊπγωνΛν κηπνο* χοί οΐ' ω'. Καί ο τον πφθρά «Χ - ΠΙΡΑ ΣΕΒ»Ρ1Σ ΕΤΑΙΡΙΑΙ ΤΙ! ΕΛΛΑΛΟ! •^ ΖΗΤΕΙΤΑΙ κύριος ήλικΐας 40—45 έτ©ν, δι* ύιεύθυνον εργασίαν έντόο τή: Κρήτης, υπό την ίδιόΐΓΐτα τοθ ύπαλλήλου ή τοθ συ«ρργάτου δυ· νάαβνος νά ττροσφίΓη ίγγυήσβις δι' έμπορεύμα· τα πού θά τφ έμπιστεοθώσι κα' κάτοχος διτιλώ· όδηγοϋ αύιοκινήτου. , ·,, * .·, >χ' 5
'ενδισφ?ρι*μ6νοι, συγκβντρώνοντβς ανωτέρω
προσόντα δέον Λτιω; τηλϊφωνήσωσι είς τσ τη-
λίφ. 222 ή 9265 ί) γράφωσι είς την 6)σΐν Ξ<νο- δοχείον ΛΣΤΗΡ διά Κ.Λ.Κ, ΤΣΙΜΕΝΤΟΑΙΘΟΙ ΠΡΟΣ ΤΟ, _ΥΜΦΕΡΟΝΑΣΑΣ Πρίν προμηθευθήτε ΤΧΙΜΕΝΤΟ· ΛΙΘΟΥ—ι γιά τίς οΐκοδομές σ»?. Επισκεφθήτε τό νέον Έργοοιάπον Τ—ΊΜΕΝΤΟΛΙΘΩΝ. ΕΛΕΥ0. ΠΑΠΑΛΟΓΕΩΡΓΑΚΗ εί, θέσιν «Χιομιον» Ηρακλείου Ποιότης — τιμή άαυναγώνισΐή. Πραιήρ.ον» ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΚΑΡΑΤΑΡΗΣ Καιν. Πέβτβ (Ιναντι ΚρεοτιωλεΙου Ζερβοθ) τάς ρξαγωγάς οΐνων, ή χατά 17 έ«στ. δολλάρια ηβρίπου μβίωσις τόδν εξαγωγήν χατά τό 1959 δφείλβται χατά τό η'εΐστον εΐε την έκτακτον νατά τό 1958 εξαγωγήν οΐ^ νων βΐο την Γαλλίαν. Καθ* δσον άφοτά έξ δλλου τόν κα- ηνόν, οί Γξ«γσ>γαί §μφαν(ζον·
ται μβισμέναι κατά τό λήξιν
βτος, |ν μέρβι διότι χατά τούς
τβλβυτσίους μήνας τού 1938
εσημειώθη §πίσπίυσις των
ίίσαρΓΪξεων, μέ άτοτέλβσμα
νά πηρΓυσιασθοϋν άντιστοΐ-
χοο* μβιωμένα τα δσοδι των
πρώτοον μηνήν τον 1959. Τέ-
λος, ήρε «ι νά μβ'αφβρθΒ δ
τι τ) μβισΐμένη παρηνωνή έ
λαιολά'δου κατά τό 1958 χαί
η διαμόραρ^οσις βΐς τό εσωτε¬
ρικόν τιμή, ανωτέρας τή;
διβθνούς χα'έιττισαν χατ' ού
οίαν θδύνατον την πραγμα¬
τοποίησιν έξαγοο/ών τού
προϊό'τος τούτου χατά τό
λτΊϊαν 8τος. Άνεξαρτήίαις, έν
τούτοΐΓ, τδν ανωτέρω ουσμβ-
νδν βχτάκταν συνθηκην βί-
ναι βέβηιον δτι άπό τριβτίας
ί| προώβησις »δν εξανωγδν
τδν βασικδν εξαγωγίμω» μας
βΐδών συναντά δυσχι>ρβίας,
αί Ακοΐαι έ«*ηλοΰνται είς την
Α-ό τοϋ 1957 ουνβχή πτώσιν
τδν τιμδν χαί δέν φοίνονται
νά βΐναι παροβιχής φύσβως.
Άδηλοι ιρέχουααι
αυναλλαγαί.
ΟΙ άδη*οι πόρο', μβτά την
σημαντικήν χάμψιν «ύΐδν
ΐΜ'τπξύ τδν βτδν 1957 κπΐ
1958, βσημβίωσαν ίχ νέου ου
ίηπιν κπΐ βιβμορφώθησαν τβ
λιχδς έ»τό: τού 1959 εί; τό
ϋπίηεδον των 237 ί<ηχ. δολ λ,ϊρίτην, Εναντι 218 έ«ατ. δολ λαρίων τού 1958-ήτοι ίοη μείοοσαν αΰξησιν μβταξύ τδν Λύο τβλβυ'ίϊίοον ίτδν χπτά 19 Ικοΐτ. δολλάριπ ί| 8,6ο)ο κοί δπρρέβησαν §λ· φοιτς τό έ αί πβδον τοί> 1957. Ή αβ;ησις
οδΐη πρτήλθβ χατά τό πλεί¬
στον άπό τα μβταναστΐιυτικά
βμβάσματα χαί τό τουρισιι·
νόν συνάλλιγμα, ίνδ τύ ναυ-
τιλιακόν ουνάλλαγμα «τηρου-
σ(ασ«. στασιμότητα, λόγω «ής
συνβχισθβίσης χαί χά τα τό
παρελθόν ίτος ύφίσεω; (Ις
την παγκόσμιον ναυΐιλιακήν
ορασιηριόιηΐα.
(Συνβχ ζβΐαι)
5ον
Βχαικαί ηρουποθέσκις
δραστηριοποιήσεως τής
έπιχειρηματική; πρωτο
βουλίας.
Ελέχθη βτι τισρ' ήμΤν
διαφσΐνετσι ποία τις επι-
φυλακτικότης των ίδιωτι·
κων ψορέων είς την άνά-
ληψ.ν έπιχειρηματικΛνπρω
τοβουλιΛν. 'Η άρσις τής
έπιφυλακτικότητος αυτής
κοί ή κινητοποίησις τής ί-
διωτικής έπιχειρηματικής
ττρωτοβουλΐας άπέβη σήμε¬
ρον κεντρικόν πρόβλημα
τής οικονομικάς πολιτικής.
'ΑποφασιοτικΙις, συνεπώς,
σημασίας είναι ή δημιουρ¬
γή τΐροοφόρου κλΐματος
καί ή παροχή διευκολύν
σεων καί κινή τρών είς τόν
Ιδιωτικήν τομεα.
Ότι ανάπτυξις χωρΐς
ένβομηχάνισιν δέν νοεΐ-
ται εχει πλέον γενικώς α¬
ναγνωρισθή. 'Η λύσις των
προβλημάτων τής πληρε
στέρας άπασχολήσίως κα
τή; ταχυτέρας αυξήσεως
των εΐσοδημάτων δύνατα
πράγματι νά επέλθη μό
νόν διά τής άνοδισρθρώ
σβως τής ο(<ονομ(ας, εί ναι δέ έπίοης Ορος διά την έπιβίωσΐν της είς τα πλαΐ σία τής εορωποΐκής ο(κο- νομΐας. Άλλά 6(ο βλευθέ ραν οΐκονομΐπν έκβιεμηχά νισις χωρΐς την οημαυργί αν έλκυστικών διά τό κε φάλαιον κε ί την ίπιχειρη ματικόΐητα ου.θηκών, εί¬ ναι δυσχερές νά έπιτευ- Έλίχθη ττροηγουμίνως, βχι ή βιομηχανΐκή άνόπτι>
<ις θά πρυέλθη άπό τάς υφισταμένας έιτιχε.ρήσεις, ώς καί άπό την προσέλπυ σιν ξένων ουμφερόντων. Άλλά ό τομεύς τής βιομη χανΐας είναι πορ' ημίν ά κόμη περιωρισμένος ώσα νά ΟυνηΗη νά αύτοτροφο οοιησή είς έπορκή κλΐμα- κα 6ιά κεφαλαων καί επι χβψημαιικόΐητος έ»ώ άν ιιμβιωπιζει σοβαρά κοί πι εστικα πρυβλήμαια έί,υγι ανσβως, έκσυγχρονισμοθ Έξ δΤλλου, ή ρα ίθνΜ σκοπιμότης θε τει βΡ··α β1? τί·ν 6ι<τασιν τιρςελκύσΒωΗ <;έι ών βτΐι- χβιρή°βΟί>ν· ΆναγκαΙως,
II
' ΚΕΝΤΡΟΝ
Α Ρ Ι Α Ό Ν ΕΜ
ΠΡΩΗΝ "ΚΟΥΝΕΛΙΑμ ΚΝΩΣΟΣ
Ποινηγυρική έναρξις Σά
VI
Σ
«τον
Μέ την
Ι 'Αθηναίκή '/>ρχήβτρα Άτρα^ιόν Γ
Ι τού Μίοντβρνου βυνθβτου Α[[[Μ(| Μ.ΡιΟΥ [
1(4 ..-- ', . Καί την ' " Γ
| ΒΕΝΤΕΤΑ ΤΟΥ ΤΡΑΓΟΥΑΙΟΥ;; (
< Έναρξις Σά^ατον 91 ΛΙαΐου ι ζ,ηε ψ "ΚΥΠΡΟΣ,, Όδός β*2 Μαρτύρων (στάσις" Ηατερακη "^"^ Κξωθι Χανίων τνόρτα«) ΣΗΜΕΡΟΜ 8-1Ο-1Ο-12 ΗΜΟΥΣΙΤΣΑ !»,„ Μιά ταινΐα 100 ο)ο Άλίκ.η Βουγιουχλά*η τό πιό άγαπημένο κορΐται τοθ ΈλληνΐκςΟ κιν^φου σ' Ενα ρόλο 1(0 ο)ο δικό της. ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΤΟ ΚΟΚΚΙΝΟ ΦΑΡΑΓΓΙ Α Έγχρωμον Σινεμασκόπ 'ΝΤΟΡΕ, Σήμερον «πό ωρα β μ.μ. 'Ενα άπότά διαμαντια τής ΗΕΤΡΟΓΙΟΑΗΙΟΤ11 ΜΑίΕΡ Η ΝΥΧΤΑ ΕΙΝΑΙ Ο ΕΧΘΡΟΧ ΜΟΥ 1Μ4 τοΰς ΟΛ1ΒΙΑ ΛΤΚ ΧΑΒΙΑΛΑΜ λοιπόν, οί νέοι φορεΐς θά ττροέλθουν καί άπό τούς λοιπούς κλάδους οΐκονο- μικτΐς δραστηριότητος, εΤ ναι δέ σκόπιμον νά εύνοη- θή ή μετσπήοησΐς των άπό τούτους είς την βιομηχα¬ νίαν. ΕΤναι δμως προφανές βτι αί υφιστάμεναι άπαγο ρεύσβις ν,ρηματοδοτήσεως περισσοτέρων κατηγοριων δραστηοιοτήτων πσρακω- λύουν την δΐοχέτβυσιν κε¬ φαλαίων, καί ίπιχειρημα τικότητος άπό ούτος είς την βΐΓμη/ανίαν. Πιστβύο- μβν βτι ή άρσις των δια- τηρουμένων πιστωτικών πβ ριορισμαν ένΐσχοβ την Ιδι¬ ωτικήν πρωτοβουλίαν καί θά ωδήγει είς την αντικα¬ τάστασιν διά τραπεζικήν κεφαλαίων, χορηγουμένων πάντοτε βάσει ύγιων τρα πβζικων κριτηρίων, των Ι- δ(ων κεψϊλαΐων των επι- νβιρηματιών. Ταθτα άπο- δεσμβυόμενσ, θά κατηυθύ- νοντο βαθμιαίως καί είς διευρυνομβνην έκτασιν πρός βιομηχανικάς ίπεν δύσβις. Έπιβάλλβται άκόμη νά ρυθμιοθοθν υπό τοθ Δημο¬ σίου χρονΐζοντα θέμστα ά νασχβτικά τής εκδηλώσε¬ ως ιής (διωτικής έπιχβιρη- ματικής πίωτοβευλ'ας καί πσρεμποδίζοντα την άνά πτυξιν τής μακροπροθέ· πίστεως. 'Η Έθνική ποδοτικότητός των. Πράγ- ματι αί προσφερόμεναι δυ· νατότητες άξιοποιήσεως των άδρςινβν καταθέσ?ων οθτε την πλήρη απορρόφη¬ σιν τοΟ πλεονάσυστος επι· τρέπουν άλλά οθΐβ καί §- σοδα ίπσρκή διά την κά¬ λυψιν τουλάχιστον τοθ κα τηββλλομίνου υπό των Τραπεζων έπιτοκίου άπο- φ*ρουν, πάντως δέ άπο· κλεΐουν 'Λν αντιμετώπισιν των έξόδων διαχειρίσεως. ΑΙ Ιμπορικσί Τράπεζαι έ- λάχιστσ ώφ^ή^ησαν έκ των διαδοχικών μει<1 σεων των ίπιτοκίων καταθέσβ- ων, δβδομένου βτι συγχοό· νως περιωρΐσθΐϊσαν τα *- πιτόκια των πβρισσοτέ- ρων κατηγορίαν χορηγή· σίων. Συμφώνω€ πρΛο τάς υ¬ παρχούσας ίνδ(>ιζβι<: δύνα¬ ται νά λεχθή βτι κα' πβ- ραιτίρω μείωσις τών τοκΐων καταθέσεων τοθ 1960 δέν θά άνέστβλλβ την ροπήν τοθ κοινοθ πρός τάς τοαπρζ'κάς κατσ^β" σβις. θά τψεπει βμωζ τπν φοράν αύτην νά διατεθβ ΰπ#ρ των Τράπεζαν τό δη· μιουργοομενον περιθώριον ωστβ νά άποκτήσουν τΊν άνβσιν όπως άντιμβτωπί- σουν άπό μακροθ πιεστι- κά Λι* οΰτάς προβΧή ιατα. Θά πρέπει ίπ'σης νά ση μειωθΠ, βτι είς την Οπσο- Τραπέζα υπέστηΜξε κοΐκα ξιν αδρανών κσταθέσεων τα τό παρελθόν ίτος κοί ουμβάλλβι ή υπό έ^έοων ίπανσλαμβάνβι την "ην μειώσεως των άνάγ- δαπα- νών έγγραψής ύποθήκης, αναθεωρήσεως τής καθο- ρισθείοης προτβραιότητος είς την Ικανοποίησιν των έντεθθεν άπαιτήσεων κοί κσθιερώσεως ταχυτέρας δι αδικσσΐας εκτελέσεως. θα πρίπίΐ νά άναγνω- ριοθβ ίπΐοης οί βΐς την έ πιφυΛοκτικοτηΐα πρός διβ- νίργειαν έπβνδύσεων ιΐς την β αμηχανίαν ρυμβάλ λει τό Οψος των έπιτοκίων των μακροπροθέσμων χο- ρηγήσεων. 'Η Έθνική Τρα¬ πέζα έπαναλομβάνει καί πάλιν βτι θά ήτο πρόθυ μος νά,περιορίση βαθμιαΐ ως τό βψας των, άρν/,ής ν^; νομένης είς Ιδιαιτέρως ε- πωφελεΐς κοινωνικοοικονο- μικώς περιπτώσεις. Προϋ- πόθβσις βμως πρός τοθτο ϋΓναι ή ρύθμ σις τοθ προ- βλήματος της άποδοτικό- τητος της, ή επανεμφάνι¬ σις τοθ όποΐου δέν όψείλε- ται είς ύπαιτιόχηιά της. Άδμα<«Ις καταθέσεις «αί αποδοτικόιης Τρα· πεζών. Ή συσσώρϊυσις άχρησι- μοποιήΐων καταθίσεων είς τάς εμπορικάς Τραπέζας ίτεινε νά αναστείλη την συνβχή κατά τα προηγού- μενα £τη βελτίωσιν τής ά- μή εΐδικβυμένων β(ς τγΟτρ, πιστΜτικων οργανισμόν διβνίργβια τραπεζικήν ίρ- νατσιων τής άποκλειστικής α0μο*ϊιότηΌί των ίμπορι· κων Τραπβζων. Ό περιο· ρισμός των δρνανισμων τούτων είς τα τ θίμβνα υ¬ πό των καταστατικόν των πλαίσια θά ίλάφουνε τάς ίμπιρικάς Τραπέζης άπό την πίβσιν των αδρανών κϊφατλσίων των, συγχρό¬ νως 8έ θ* ουνβτέλβι είς την επάνοδον τοθ πιστωη· κοθ συσΐήματος είς όμα* λωτέρσς συνθήκας λειτουρ γΐας αύτοθ. Σ^ ΜΙΧ Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ ΙΕΐΡΟΥΝΟΣ-ΟΤΟΡΙΝΟΛΛΡΥΓίΟΛΟίΒΙ · Μετέβερι τό Ιατρείον τού ίτ<1 τής νΛατβίας Τριών Καμάρων (πρώην "Ιατρείον κ. Χελιδώνη). Αρ. Τηλβ». Κλινικήν 7.20.6.84 > > οΙκ(αςκαΓΙατρε(ου -
«ΑΚΠΙΙΗΓΥΙΙΙΙΟΑΟΓΙΙΗ
ΓΙΑΗΗΗ Ι. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
ΈτιμελητοΟ Πανεπιστημίου
Παρισίων. ■
'Οδός Μαρογιώργη λ-
ΠλύΙ στό Άγγλικό Ίν—ιτοΟτοΓ'
Τηλ. 91-34. *
ΤΟ ΣΑΧΑΡΟΥΧΟ ΝΟΥΝΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΓΝΟ & ΚΑΟΑΡΟ Γ Α ΑΑ
Τ&ώ?4Γ
μέ σιγουριά οτ6 παιδί μου.
■ - -
Μέ τό ζαχαρούχβ ΝΟΥΝΟΥ εΐμαι ήσυχη γιατ! έζασφαλίζω
την ύγεία τοϋ παιδιοΰ μου.
"Εχω έμπιοτοσύνη στό ζαχαροΰχο ΝΟΥΝΟΥ γιοτί μ' αΰτό
ρεγάλωσα καί τ' άλλα μου παιδία και σήμερα τα βλέπω ροδο-·
κακκινα καί γεροδεμένα
Τό ζαχαροΰχο ΝΟΥΝΟΥ παρασκευάζεται οτήν "Ολλανδία,
οτό πιό σύγχρονο έργοστάοιο τής Εΰρώπης μέ την έπίβλεψ·
ί—<------ι.Ι-------—ιλν,.,1. ΝΟΥΝΟΥ • Α XII III ΙΑΙΙΙΧ ΙΗί Υ ΓΜΑ _*
ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΖ
"ΠΑΤΡΕ.
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ί-ΡΑ
ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ ΤΩΝ ΥΠΟΥΡΓΩΝ Ο ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ ΕΔΗΛΩΣΕΝ
ΤΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΤΗΣ ΛΥΣΕΩΣ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑΝ ΟΤΙ Η ΡΟΣΙΑ ΟΑ ΥΠΟΓΡΑΨΗ
ΕΠΗΚΟΛΟΥΘΗΣΕΝ ΚΑΙ ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΤΩΝ ΑΡΧΗΓΟΝ ΚΡ ΑΤΩΝ ΣΥΝΘΗΚΗΝ ΕΙΡΗΝΗΣΜΕ
Ο ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ ΑΠΕΧΑΙΡΕΤΗΖΕΜΟΝΟΝΤΟΥΣΜΑΚΜΙΛΛΑΝ-ΝΤΕΓΚΩΛΤΗΝ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ
ΑΙ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΙ ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ ΜΕΤΑ ΤΟ ΝΑΥΑΓΙΟΝ ΤΗΣ ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ ΚΟΡΥΦΗΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 18. —■ Οί νόν. Έκπρόσωττοι τής την λύπην των διά την ά- (συγγνώμην διά ιό ίπβισό · ξβι. 'Αλλά ώ; έξβιλίχθη την εξέλιξιν των είς Πα·
Υπουργοί των Εξωτερι¬
κών των τριών Δυτικών
χωοών συνήλθον σήμβρον
β£ς Παρισίους πρός επι·
σκόπησιν τής παγκοσμίου
Βρεττανίας «αί τής Γαλ-
λίας εδήλωσαν δτι ουδέν
προέκυψεν έκ των σημε¬
ρινήν πρωϊνών έπαφών
τό όποιαν νά καταδβικνύ
πολιτικής καταστάσεως, εί άλλανήν ττΐς Σοβιβτι-
κατόπιν τής άποτυχίας κτ]ς στάσβως. Άμβρικα
τής διασκέψεως κορυφτίς. νός έκπρόσωπος έδήλω-
Σήμβρον τό άπόγβυμα σβν δτι «>ύδέν μέτρον έ-
θά σνσκβφθοΰν οί ηγέται Ι ληφθή δι* άποχαιρβτιστή
των Δυΐικών Κυβερνή- ρΙΟν συνάντησιν μβτσξύ
οβων. Ενωρίτερον σήμβ
ρον ό κ. Κροΰστσβφ έπβ-
σκβ'φθη τόν κ. Μαχμίλλαν
πρίν μεταβή είς τό άνά-
κτορον των Ήλυσίων διά
ν' άποχαιρβιήση τόν πρό
βδρον Ντέ Γκώλ.
"Η ΠΡΕΣ ΚΟΜΦΕΡΑΝΣ,,
ΤΟΥ ΣΟΒ ΕΠΚΟΥ ΠΡ&8ΥΠΟΤΡΓ0Υ
Ό Σοβιβτικός ήγέτης
θά έχη σήμερον τό άπό
γβνμα συνάντησιν μετά
των άντιπροσώπων τοΰ
Τύπον καί άναμένβται
δτι θά αναχωρήση αυριον
δι' Άνατολικόν Ββρολί
τοΰ κ, Κροΰστπεφ καί τοΰ
Πρόεδρον Άϊζβ%ιχάουερ.
Ή διάσκεψις κοςυ;ρτίς ά-
ηέχνχζ χθές την νύκτα
πρίν τ) αρχίση».
ΚΟΙΧΗ ΑΝΑΚΟΙΝΙΙΣΙΣ ΤΩΝ ΤΡΙΩΝ ΔΥΤΙΚΟΝ
ποτυχίαν χαί δηλούν δτι
αί Δυτικαί δυνάμεις πά
ραμένονν έ*>οιμαι νά αε
τάσχονν παρομοίων δια
πραγαατεύ ΐεων βίς οίαν-
δήποτβ κατάλληλον στιγ¬
μήν τοΰ μέλλοντος.
Η ΡΩΣΙΑ ΕΠΙΡΡΙΠΤΕΙ
διον τοϋ κατασκοπευτι
κου άβροσκάφους.
Τα αίσθήιιατα δλων
των Δυτικών ήγβτών βίς
Παρισίους έχορακτηρίοθη
σαν υπό εκπροσωπών τής
Λύσεως ώς αίσθήματα,
πλήρονς απογοητεύσεως
διά την στάσιν τής Σοβϊβ
ΕΥΘΥΝΑΣ ΕΙΣ ΗΠΑ τικής άντιπροσωπβίας.
Άπό Σοβιετικάς πλβυ
ράς εξεδόθη ανακοίνωσις
διά τής όποία; έπιρρί
-τονται είς τάς Ήνωμ.
Πολιτβίας αί βύθΰναι διά
τό ναυάγιον (τής διασκέ
ψϊως.
Είς αυτήν άναφέρβται
6α ό κ. Κροϋστσεφ βΐναι
Εί: κοπήν ανακοίνωσιν εεοιμος νά μετάσχτ) τής
οί τρείς Δυτικοί ηγέται
άναφέρουν δα λέγω τής
στάσεως τοΰ χ.ΚςοόστσβΦ
δέν κατέστη δυνατόν %ά
αρχίση ή έξέτασις των
προβλημάΐων τα όποία
σννβφωνήθτι δτι τ)ά Ιπρβ
πβ νά σνζητηθοΰν. ΟΙ
Δυτικοί ηγέται έκφράζονν
διασκέψεως εάν οί'4μβ-
ρικανοί απομακρύνουν τα
έμπόδια τα όποΐα ώς ά-
ναφΐρβται είς την ανα¬
κοίνωσιν εδημιούργησαν
Ό χ. Κροΰστσβφ έπέ-
μεινβν δτι αί Ηνωμεναι
Πολιτειαι θά ποέπβι δη-
μοσίως νά έκφράσουν
ατά μίαν άποψιν έκ
φρασθβΐσαν υπό Άμβρι-
κανοΰ επισημον, οί Άμβ-
ρικανοί ηκολούθησαν ά
ποφασιστικήν στάσιν δι¬
ότι έ χον ν την γνώμην δτι
ό κ. Κροΰσισβφ ώ; δτο
μόν δέν βΐνι άξιος πλέ
όν διά διαπραγματεύσβις
δβδομένου δτι ένβογβΐ υ
πό τάς αυστηράς όδηγΐας
τής Μόσχας.
Κατά μίαν άλλην άτο-
ψιν εάν ό Πρόβδρος 'Αϊ-
ζβνχάουερ έπέμβνβν βίς
τάς διβθνβϊς οννθήκας
«αι ήγιόβι τάς κατασχο-
πβυτικάς ενεργείας τόΐβ
τα ηάντα θά ήσαν έν τά·
σαν τα γβγονότα ό Άαβ Ιρισίους γεγονότων ώς
ρικανός Πρόεδοος έλαβεν' έκ των πλέον άπιστεύ
προσωπικάς την ευθύνην
διά τάς ενεργείας αύτάς
καί ό κ. Κροΰστσεφ ού
των θβαμάτων βίς τάχρο-
νικά τής διπλωματικάς ί
σΐοοίας. Ή έφημββίς έκ-
δέν άΛλο ηδύνατο νά φράζβι τήν γνώμην δτι ό
πράξυ παρά νά άξιώση κ. Κροί'σΐσεφ έχβι νά έ-
δημοσία συγγνώμην. Ή ξευμενίση τάς Ισχυράς
στάσις δ α ως τοϋ κ. Κροΰ προσωπικόιητσς είς τήν
στσεφ είχεν ώ; άπω τε- Σοβιετικήν "Ενωσιν αί ό
ρον σκοπόν νά άπομονώ ποΐαι έπιδοχιμάζουν την
ση τάς Ήνωμ. Πολιτείας χαλάρωσιν τής εντάσεως
καί νά συγιλονήστ) την κοί τάς φιλικωτέρας σχέ
'Ατλαντικήν συμμαχίαν, σβις μετά τής Δύσβως.
Είς τήν Γαλλικήν δμως Ι 'Αλλά δτι δήποτβ κι' εάν
πρωτεύουσαν έπικρατεί συμβή συνεχίζβι ή Άμβ
Σοβιετικάς ήγέτης ύπβ βλητική καί άσυγχώρη-
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 18.—Ό ν. Κροΰστσεφ έ-
κατά την διάρκειαν συνεντεύξεώς τον>
μετά των Αντιπρόσωπον τοΰ τύπου είς Παρι¬
σίους δχι προτίθεται ν* υπογράψη συνθήκην είρή
νης μειά τής »Ανατολικώς Γβρμανίας,πρ&γμα τό
οποίον θ» ϊχει ώ; συνέπειαν ότι αί Δυτιααϊ θυ·
νάμεις θά αποστΐρηθαΰν των κατοχικών των αι·
καιωμάτων.
Ώ; πρό; τό ηότε θά υπογραφή ή συνθήκη 6
κ. Κροΰστσεφ εΖπεν: «Αύτό είναι δική μας δου·
λει«· Θχ ύηογραψωμεν οίαν θ» ϊλθη ή στιγμήν.
Προσέθεσεν δτι εμμένει Ακόμηείς την πολι¬
τικήν τού νά καταστήση τό Δυτικόν Βερολίνον
ελευθέραν πόλιν. Τό επεισόδιον τοϋκατασκοπευ
τικο" άεροπλάΐου είπεν μάς πείθει δτι τ* Οίμα·
τα αύτά θχ πρΐπει να εηιλυθοδν καί ν« άντιμε*
τωπίαωμεν'τήν κατάστασιν μέ ά
χαί μέ πλέον έηείγοντα ρυθμόν.
Ό χ. Κροΰστβεφ επεβεβαίωσεν 6« αναχωρεί
τος στάσις τοΰ κ. Κροΰ
σ σβφ δέν πρόκβιται νά
ί ΰύό
ρεβη τα δρια.
Ό κ. Μαχμίλλαν έπι-
στρέφβι αυριον βίς τό' έξυπηρετίση «.,.» .»„.-., .. ,, ,
Λονδίνον. Ιούχε καί τούί ίσχυρού; παρετηρήθη έξαψις
χον Β»ρολξ*ον δ «ου θχ ϊχει συ «ομιλίας
| των 'Ανατολικο—Γερμανικήν ήγετών χ.κ. Οθλ·
Γκρόιεβολ.
ς αυτήν μετέσχον περΐ
"Εκπληξις εσημειώθη' κύκλους τοΰ Κρβμλίνου.
παγκοσμίως λόγω τού Καί τό άνησυχηΐικόν τώ
τους 2.ΟΟΟ δημοσιογραφίαν καί ραδιοσχολιά-
στών άπό δλον τον κόσμον. Είς Ι<α σημείον τής 4πευ>
ναυαγίου ιή; διασκέψβω; οα έοώτημα ϊί,αΐ: «Διατί βυνβντββξεωί είς 4« τού πλήθιυς
κορυφής. Είς τάς Ή*ω Κ άέλβ ών ένω ±ηο «κλα βημϊχ *Κ
μένας Πολιτείας ή έφημβ
ρίς «Νιοΰ Γιόρκ Χέραλντ
ημ ξί ς
ό κ. Κροίσισ4φ άνέλαββν φηι*ών ένω ±ηο «κλα
έσκβμμένως τόν ρόλον ιοΰ βθησαν
Τριμπιθύν» χαρακτηριζβι σ<έτ!)βως;». καταστροφέω; τής δια Ο ΗΡΝΗΘΗ ΝΑ ΜΕΤΑΣΙΗ ΣΥΙΠΜΙΑΙ1Ν «Ε Τ1Ν ΕΙΜΕΡΥ ΙΗΑ02ΕΙΣ ΤαΥ ΤΟΥΡΙΟΥΙΙΕΙΙ1Υ ΙΙΙΤΠΝΙ Η ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΚΟΡΥΦΗΣ ΑΠΕΘΑΝΕΝ ΠΡΙΝ ΑΚΟΜΗ ΚΑΤΑΧΩΡΗΘΗ ΚΑΝΟΝΙΚΩΣ Η ΛΗΞΙΑΡΧΙΚΗ ΠΡΑΞΙΣ ΤΗΣ ΓΕΝΝΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΟΝ ΣΧΟΛΙΟΝ ΕΚ ΠΑΡΙΣΙΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 18—Έκ Παρι] οίων μεταδΐδεται τό άκό ψ ω;. Κατηναλώθησαν τόννοι ΛΟΝΔΙΝΟΝ ΌΆρχιεπίσκοπος Μα Μάριος διέψευσεν χθές την νύκτα 6 τι ΐΚαβεν νέ- ας προτίσεις άπό βρετ τανικής ηλευράς έν χ βιι πρός τάς οιαπραγ- ματεύσεις καί τάς 6ά· βιιςείς την Κύπρον. Ανέφερεν βτι ίέ» απε¬ δέχθη πρόσκλησιν δι! περαιτέρω συνομιλίας είς τό Κυβερνείον διό¬ τι θεωρ* ι μίαν νέαν σύ¬ σκεψιν ώς περιττήν. Έ χαρακτήρισεν την βρετ· τανιχήν στάσιν ώ; άηο· λύτως ά6 Ό Κνβερνήΐης ιή;νή σου εζήτησεν την κοινήν σύσκεψιν πρός εξέτασιν άριθμοΰ ηροβλημάαω» μετβξύτών ό ά πε ή άγερ Σήμερον την πρωΐχν ό ' Αρχιεπ(σ«οπος Μα κάριος 6έν μετέσχεν εί- δικής συσκέψεως τής με ταβχτικής Κυβερνήσε¬ ως τής Κύηρου μετ» τοθ Κοβερνήιου σέρ Χιοϋ «Ι»ούτ. καΐ των συμβούλων τού. Ο. Τρρς ήγέτης Δρ. Κιουτσούκ έηέχρινεν την γενομένην πρό διημέρου απειλήν τού *Αρχιεπισ<«όπου λΐχκαρίου να. άναθεωρή σ» την στάσιν τού έναντι τής Βρεττανικής Κυ·, βερνήσιω.· Ό Δρ. δτι θά πρέπει λουθον σχόλιον διά την τυπογριφ κης υελάνης καί διάσκίψιν κορυφής. έδ&κτυλογραφήΐησαν χι €*Η διάσκεψις κορυφ^ς λιάδίς σβΜδβς ότΐομνημά ή όποΐσ προητοιμάσθη προ των 2 700 δημοσιογράφοι σεκτινώς βπΐ 18 μήνας δι- μετίβησαν είς τό ΠαρΙσι ήρκίσβν 63' λεπτά χής © διά νά πσραχολοϋθήσουν ρσς. ΟΙ 'ΥπουργοΙ καί ίμπβι την διάσκεψιν αυτήν ή ό θ δ ποία ψ καθορισθή διά ί Ο ρογνώυονβς τ1}€ Δύσεως την 16ην ΜοΤου. ΟΙ τιά# δ4ή»υσατν χιλιάδας χιλιο- τες έπΐστευαν βτι ή διά- μέτρων διά νά διακανοντ- σκέψις Θά διαρκέση 10 ήμέ σουν μέ μεγάλην μυστικό- ρας. Αίφνης δ κ. Κροθσ- τητακίΐ τάς ελαχίστους τυεφ Εχων πσρά τ6 πλ·υ η ς χς λεπτομερείας τής διασκέ ρόν τού τόν στρατάρχην Ι της». Μαλινόφσ<υ ανήγγειλεν έκ τής εξοχικάς έπαύλεως είς την οποίαν είχεν βγκατα σταθή βτι ή διάσκιψ ς δέν τόν ένδιέφερεν κοί ότι ε- κεΤνο πού έπιθυμεΐ νά δι¬ ακανονισθή «Τνσι τό ζήιη- μα των πιήσεων των Ά· μβρικανικώνάβροπλάνων ύ ηέρ την Σοβιετικήν "Ενω¬ σιν. Ή διάσ«ψ ς κορυφΐς είχεν αποθάνη πρίν κά°ν καταχωρηθή ή ληξιαρχική πράξις της γεννήσεως ΑΦΙΙΙί ΛΙΑΟΡΕΠ1ΥΣ ΙΑΐΗΙΙΙΙΙΙΐΒίΥί ΙίΐΙΐΔΡ» Διά τοθ χθεσινοθ άπο γευματινοθ ής γραμμής άεροπλάνου αφίκετο είς ■ηράκλειον ό οιαπίβπής Σουηδός κ, Κνές τέως Γε· νικός Γραμματεύς τςθ Υ· ηοί'ργείου ΠαιδεΙας τής Κροΰστσεφ ετόνισεν δτι τού εδηλώθη 6τι«ό 14αγ. κελλάριος 'Αντενάουιρ απέστειλεν ωρισμένα ά« πό τα άαοβράαματα τής κοινωνίας τού τβ όιοΐ* διέφυγον την συν-τριβήν είς τό _τάλιγ*ιρ&ντ». -' Πρός έχείνους οί όποίοι άπεβοκίμαζον 4· ' χρ*ύγ>ζ· : αΘΐσάς δώσωμεν τ6 εΐδος 4χε*.νο
τής αποδοκιμασίας τό οποίον θ« αάς κάμη ποτ»
νά μή θϊλετε >ά έλθ«τε ξανα είς αίθουσαν χ«1 ν*
άποδοχιμ,άσετΐ·.
ύ
Σουηδίας
πίσκεψ ν.
δι' Ιδιωτικήν έ-
Ό κ. Κνές, ό ο¬
ποίος τυγχάνει ελληνομα-
θής εχει συμβάλλει μέγα
λως είς την μετάφρασιν
των ίργω/ τοθ Ν κου Κα·
. ύ χ. Κροΰστσεφ ΑνεφερϊΝί
τήν ύηόαεσιν τού αΐροπλανου καί διημφισβήτη
Ισεν τήν διαβεβαίωσιν ταό Προεορου 'ΑζενχΑοβ^
[ερ ότι δέ* προκειται ν* 4π<χν»ληφθθ3ν ητήσεις δ- περά ω τής Ρωσέας. Παρετήρησεν δτι τούτο άναφέοεται είς τό ύ* ηόλοιηον όλιγόμηνον δ'.άστημα -ιής προεβρΐΜ<}| θητείας τοϋ χ. Άΐζενχάουιρ. Ό χ. Κ,οοΰσΐσ«φ καιηγόρησεν τχς Η.Π. δτι ωδήγησαν είς ναυαγιον τήν δ;άσχεψιν κο νά ηαρερμηνεύθη ή δή¬ λωσις τού ' Αρχιεπισ»*· η >υ, διότι έληίζει δτι ό
"Αρχιεπίσκοπον Η»α
ριος βέν ϊχει χατ« νοΰν
νχ ηχραβλέψη τούς δ-
ρους τώνσυμφωνιών τής
■τοβ Λον-
Ο ι. ΣΟΦ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΒΑ ΜΕΤΑΒΗ
ΤΟΝ ΙΟΥΝΙΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΟΣΧΑΝ
ΑΘΗΝΜ18— Ό άρχη γραμμαπσθείσαν
γός τ©ν Φιλελεύθερον κ. ,ψ ν τού είς Σοβιβτικήν Έ-
Σ. Β'.νιζέλος διηυκρΐνησβ
ίνου.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ -
ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΚΟΜΜΑΤΟΣ
^ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Ή Νομαρχιακή Έτιιτροτιή τοθ ΠροοδευτικοΟ
Κόμματος, ϊχει την τιμήν νά φΐρη είς γνώσιν
τοθ λαοθ τής Πόλεως καί τοθ ΝομοΟ Ηρακλείου
βτι ό Άρχηγός αύτοθ κ. Σ. Μαρκβζΐνης συνεχί¬
ζων ιήν περιοδείαν τού διά αήν διαφώτισιν τής
κοινής γνώμης ,έιΐ των φλεγόντων Έλληνικών
ζητημάτων φθάνει είς τό Άβροδρόμιον Ηρα¬
κλείου την προσέχη Κυριακήν καί περί ώραν 10
30 π.μ. Περί ώραν 11.30 θά έκφωνήση τόν κύριον
λόγον τού τής περιοδβίας Κρήΐης είς τόν Κινημα
τογράφον «Ντορέ». Πσρακαλοθμεν βπως βλοι οί
τιμώντες την προσωπικότητα τοθ ΆρχηγοΟ μας
•προσέλθουν είς τό Αεροδρόμιον κατά την ύποδο
χήν τού, τιαρακολουθήσουν δέ έν συνεχβία ιή/
όμιλΐαν τού.
(Έκ τοθ ΓρσφεΙου Μομσρχιακίΐς Έπιτροπής
Ηρακλείου Κόμματος Προοδευτικήν)
. 6τι θά πραγματοποιή
ση δπωσδήπ >τε τό β(ς Μό
θχ τν ταξΐδιόν τού. Είς τήν
ανωτέρω διευκρΐνησιν προ-
ίβη ό κ. Ββνιζβλος απαν¬
τών είς ερώτησιν τ<2>ν ά/-
τιπροσώπων τοθ Τύπου
εάν πρόκβιται νά ματαιώ-
νωσιν μετά τό ναυάγιον
τής «διασκέψεως κορυφί)ς|
κοΐτήνέκ τούτου έπιδεΐ·
νωσιν των σχέσεων μετα-
ξύ Δύσεως καί Ανατολή^·.
Ό κ. Βενιζελος θά μετοτ·
β3 τήν*τιροσενή Τετάρτην
25 τρέχ 3ντος είς Παρισί¬
ους οπου θά παραμείνη έ-
. ,. ΕΥΙΙΡΙ1ΙΙ1Ι
ΟΡΟΣ ΙΟΝ»ΗΟΜ1ΡΗΙ
Ό Πρόβδρος τής Μάθη-
ματικής Έταιρία ^κ. Μιχα·
λόπουλο; άπεσιειλε πρός
τόν Νομάρχην κ. Νι:αουν
τάκην τό κάτωθι τηλ)ααι
Γεώργιον Νΐαουντάκην
Νομάρχην Ηρακλείου Κρή
της.
σρ ή ά^βάλη την
! ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Καθΐσταται γνωστόν βτι
άπό πολλοθ χρόνου §χως»ι
ποραδοθή καί φυλάσσονται
πσρά τοθ Α. Άστυνομικοθ
Τμήματος Ηρακλείου διά-
φορα άντικεΐμενα, ήτοι ώ
ρολόγισ, δακιυλΐδισ, χρυ-
σαΐ ταυτότητες χειρός καί
χρήματσ.
Παρακαλοθνται ο( άπω
λέσαντες τα έν λόγφ εΐόη
βπως διέλθωσι έκ τοϋ Τμή
ματος τούτου πρός άνα
γνώρισιν καί παραλοβήν
των.
Έν Ήρακλείφ τβ 18η
Μαΐ υ 1960.
Ό Δ)'+ς τοθ Τμήματος
ΔΑΜΒΟΥΝΕΛΗΣΜΗΝ.
ΜοΙραρχος
προ- πΐτινας ημέρας Εκείθεν
την 1 ην Ίουνΐου θ' ά
ουσαι' άΐβνΐζομβν μετά
πατριωτκής χα^β; την έμ-
πνευσμένην ήγεσίαν φωιι·
σμένης ώ; ύμε,Τς πρόσωτιι-
κόΐητος. Πσρακαλώ δεχθή¬
τε την έκφρασιν τώ/ θερ
Ρήσπ .(« Μόσχαν. Είς Χ,
ταξ'διόν τού ό κ. οεν,ζβ
λος θά συνοδβύεται υπό
τής συζύγου τού, τής θυ
γατρός τού καί τ<2»ν Φιλε λευθέρων βουλβυτών κ. κ. Μαρή |κσΙ Μπακατσέλου'. ληνικής Μαθηματικής '£- ταιρείας διά συμβολήν υ¬ μών είς επιτυχίαν συνε βρίου. Πρόβδρος ΝΙΚ. ΜΙΧΛΛΟΠΟΥΛΟΣ ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΟΗΣΕΔΣ (Συνέχβια έ< τής 1ης σβλΐδος) έχβί·»; τοΰ Μινωι, γιά την ρινιίσ γ<ά νά οκοχώοη τό ούγ ηρωτοφανή δ,ν&ρωποφάγο Μινώ Ι^" ζαντζάκη. Είς τό μιον απεδέχθη τόν κ. Κνές δ δικηγόρος ». Ν. ώακλαμ- πάνης, ό διτοίος καί τό' φιλοξβν βΐ._______ "ΠΟΥΤΙΛΑΙΓ" ΗΑΥΐΡΧίΙί ΕΙ» ΚΙΉΙΗΙ Σήμερον άναμένεται έν- ταεθα έξ Αθηνών, διά 24 επΐσκεψ ν δ Γιουγκο Γκέρ ΕΠΑΙΝΟΙ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΝΤΕ ΓΚΩ0 'Επήνβσεν τόν Πρόεδρον Ντέ ΓχώΧ καί τόν κ/ Μακμίλλαν διά τάς προσπαθείας των νά διασώσουν την όιάΐκβψιν άλλά τούς έπέκρινβν δ.ότι δέν επέ¬ δειξαν μβγαλυιεράν θέλησιν είς τό νά ύποχρβώσουν τάς ΗΠΑ νά άίίοχ/ηούξουν την επίθεσιν. Ερωτηθείς, διατί προσήλθεν είς την δΐασκβψιν ό κ. Κροΰιτσβφ παρβτήρησεν διι ένόμιζβν πώ; αί ΗΠΑ ίσως έφιλοτιμοΰντο καί εζήτουν συγγνώμην. Προσφάτως συνέχισβν ό κ. Κροΰστσβφ εζήτησαν σλθβος νού^χος κ. . ™«κ - , . , -, „ ,_ ^ ... _..--. «ο3κ συνοδβυόαβνος υπό <™γγ*ωμην άπό την Κουβαν, δταν 'Αμβρικανικόν τοο συνταγματάρχου στρα- άβροσχάφος Ηατερρίφθη υπεράνω αύΓής.Άλλά τό νά ϊΐωακοϋάΤολουΰουτήςέν ζη^σουν συγγνώμην άπό 8να σοσιαλιστικόν κοάτος Αθήναις Γιουγκ,σλοβ - °ύ.ιό|1αι Τβλ«ίω5 διαφορβτκόν πράγμα. Έρωτη- κής Πρεσβείας καί ενός ύ θβ1^δν,8^ κάποια προτίμησιν μετα£ύ τών_>μββ»
ποπλοιαρχου. Ό Γιουγκο-
σλαθ^ς ναύαρχος θά ανα¬
χωρήση βνιιθθβν διά Χι·
νιά,Τόν Γιουγ<οσλάβ3να; ΰποψηφιων διά τήν Προβόρίαν ό μ. Κροΰσ . εδήλωσεν δτι οέν έπιθυμβΐ νά έπέμβιι είς τό Αμερικανικόν πολιτικόν προσκήνιον· Εάν ό Άμβρικανικός λιόςέκλέξη κάποιον ό ό! νιά,Τόν Γιουγ<οσλάβ^ν^α^ . μβς ς έκλίξη «άποιον ό οί αρχον καί τούς συνοοβύον , «οιος θά άνϊΐλαμβάνβται την ανάγκην έπιτεύίβως τας αυτόν Θα φ λοξβνήση συμφωνίας, ή Ρωοία 6υ/αται νάάναμόντ, μέχρις ΟΤΟυ κσιά την εί; Χΐνιά παρα μονή / των ό Ναυ ΐικός Δι ό Άμβρικανικό,βλαός πράξη τουτο Ώ; πρός τάς συνομιλίας τής Γβνβύης επί τοΰ οικητήςΚρή[ης πλοΐαρχ,ς άτοπλισμοΰ, ό κ. Κροΰστσβφ εΓ*βν δτι εάν δέν οη Π Ι*·1"** Λθ6ο005 ** νέοητό θέμα ίί; τα Ήνωμβ'-.Ο η κ. Περΰαινβς. «Οί. Ο ϋ:!!». ΔΙΙΑΙ-ΙΣ Τήν 7 30 μ.μ. χθές ε(ς τήν μεγάλη/ αίθουσαν τοθ ΈμπορικοΟ Έπιμελη τηρίου εδόθη παρουσΐα των «^προσώπω/ των τοπι κων ΆρχΔν ή παραγγβ θεϊσα διάλεξις υπό τού (α τροΟ χβιρουμγοθ θώρηκος κ. Κομ«ηνοΟ Βαξφα Λθ6ο005 ** '-άναΙ ΗΠ4 έπαναλάβου» τάς δοκιμάς κατέλη ξεν ό κ. Κροΰσϊσβφ, ή Ρωσια θά πνάξη τό Ιδιο. ίαυρο. "Ενα Μίνώιανρο ποΐ) ί ύ ώ ό ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΣΩΗ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ Ή κίνησις είς την δγοράν Ι δόν σιπσΐμότης. Αί τιμαί τας ς ΙνχιποΙθΒν προϊόντων ε! Ι ίχουν άπό 5-5,80 δρ. χατά , ποσοστόν τής φύρας τό χθές ώ; κάτωθι: ΕΛΑΙΑ: Συνβχίσθη καί ή χαλαρότης ιΐς την β- χσ»ρϊς πάντας νά οιαφοροποιηθούν αί τιμαί αί δπιίαι ιΐχον ώ; χάιω3ι: Νο δ λαμπάντβ αύξομβι- ούμίναδρχ. 14,60. Νο 3 γυαλί βρ. 1 ό 50 Νο 2 » » 15.80. -ΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι. Παρά την διακοπήν τής ίινγκβντρώσβφς βίς τό ίλβύθβ ρον Ιμποριον ΙπικρατιΙ οχβ Ποιότητα. ΚΤΠΙΒΤγ,ΙΕΙ.1 ΠΟΣΟΤΗΣ ΣΟΥΑΤΛΝΙΝΑΣ Τό σύνολον τής συγχεν· τρωθβίοη;ποσότητος πουλτπ νΐνας άνέρχβται εί, 2.091.725 ΐά Κ Κατά ποιότητα ή συγ κβνΐςοοθεΐσα κοοόττις 8χβι οΰτω: Νο 1 κιλά 1 Νο 2 Νο 4 Νο 5 » » » 18 149 462 758 1 302.382 3 8.436. Εί; τάς άνωΐέαω ποσότη· Έν τω μβτηξύ ή "Ενωσις Γίωργΐκών Συνβταιοισμών νατπβάλλει προσπαθβίος δι" την συγκέντρωσιν καΐ τής ΰ •ΐολοίτου ποσότητος σουλτα¬ νίναι ή ότοία δέν εΐχβ δηΐω- θή ώ; καί διά την πληρωμήν τάιν παραγωγών οί δποΐοι ηη οέδωσαν σουλτανίναν πέ;αν ττ); δηλα)τ>βΙσης ΰπ' αύιών
ποσότητος.
II
ΤΠΟΤΙΜΗΣΙΣ ΕΙΣ ΪΗ* ΒΡΕπΊΙΐΊΛΙ
ΕΙ; *ήν χθβσινήν «Ναυτι·
υ πώ
ηαι λαίμαργος άπό ιό μυθο4
λογιχό τ έ ρας ηον μάί Ιοτο
ρον ν οί μν&ολογΐΗθϊ χρόνοι.
ΓιατΙ έ<εϊνο χατέχρωγε μό νόν δέχα νέονς χηΐ δίχτ. ιασ θί'νβς χά&β χρόνο ηον τοΰ- οτιΐνε ώ; φόρο ή Ά&ήνά Ιίνϋ·* ών Ι πράξιν εναντίον το& Άν&ρόγεω τυϋ ώοαΐον γιοϋ τον Μίνωα, δταν τόν οκά- ΐωιαν άπό ζήίεια οί ναΐοι έπαδή Ινίχηνι τονς άχηνιοιίί οτά ΙΙα*αϋή ναιαΐ Ήιαν&εΙα δίχη μηο ρεΐ νά ηή »ανιίς ή μήνις μποοικήν» δηαοσιβύβται ή πληοοφορία δοβΐ, άγοράνΐοϋ Λονδίνου η έλληνική σουΐτα νίνα ποολεΐται είς τ μά; κατά δ >)ο κατωτέρας «ών τρβχου
σών. ΤοϊτοάποδίδβταιεΙ; προ
σφοράς Ιιδΐ'ΐφορΓμβναιν διά
την προμήθβια πλαισίων αύ
τοκινήτων.
ΣΠΉΡΑι
Σίτος δρχ. 3.10.
Κοιθτ) » 3.
Βοωμη > 8 50.
Βίκοί > 2 60.
Ρόβι » 2.80.
Λίοαί δοχ. 261)
τηοαν χά δρχια
τι;τα μ& την δποίαν περιέβα-
Ιεν δ -'ένιος Ζευ; χάϋε άλΐο
όαπό χαΐ μάλίοτα ά&ίητή
Κι,' ίβαλαν χά χέρια τους
στό οΐμν τοΰ άίχψον Κρη
χιχόηονίον.
Ή ι
δμαας άνα
ξιοηα&ονοα, γιατΐ δέν Ιφχαι
ξε ο» χΐποχε γιά νά ηληρώ
*η ανχό ιό βιρύ χαί άδιχ,ο
φόρο οΓματος στό νεώιερο
τέραζ, ά*αζηχεΐ άηΐγναοομέ-
να τό θηοέα τη;, ηον
χ) αχοχώση. Τα ήρα,κά
μέαα ηον θά λντοώ
οονν χον Λν&ρωηο άηό τό
φάσγα*ο χον θανατον. Πρί
ηει δμως νά βρΐ'ϊή χαί
μ ή
Άριάδψη πον θίΐ ιοΰ
τό οωτήρκ) μίτο ιης
ό
ή
δοδοι;
όδηγό
ή η
γιά νά τελειώση ιό Ιρ·(ο τον
ωοιςιή αννιργαοία τή; ώ
ραίας αύιής νέας είναι ζήχη
μι Άν μπορή >ά νι χη&ή ό Μι
νώχανοοί.
'λχριβήί ανιό τό μϊί0
ηροοπαθεϊ >ά δώοη σιήν Ιηι
οτήμη δ σημεριναί ίραος.
Τα μέοα νά ίρεννήοη χαί νά
ψηΐαφίση χά «ολυσαίδαλα
χαί σχολιά μονοηάχια ηου ό
ηγ&ΰν στό όιαμονχ)χήρίθ τοΰ
φοβεοοί τέρατος, 2χά οχο·
Σανατορ'ου μ έ «εμα «6
καρκίνοι.».
Την διάλεξιν, τήν δποΐ
αν παρη^ολούθησεν πυκνό
τατον ακροατήριον, έ προ
λόγισεν δ ΝομΙατρος κ.
Γ. ΧατζάΛης.
ρή
οτυνομΐα διβλυσβν χΒές δι
αδήλωσιν 50ϋ π?ρ(που φσι
τητών στρβφομένη/ κατά
η Κβ
φμη α
Κυβερνήσεως τοθ
έ
τβινά θαλ^μια τοΰ ΚαρχΙνον
"Οοο πιριοιόαρα χαί ηρο
&νμότ>ρα δοααομε, ιόιο δ μϊ
τος αύ ος &ά γίνη γρηγοροοιβ
ρη. Καί οί έπίΗηόειβς ηομ-
ηϊς θά Ιιγοσχέψουν. Β,ηϊών
τας τό εργο τον
ν χον, 7ΐροοφέρετε νιά τόν
Ζδιο τόν έαντ) οας, νιά τα
παιδία σαϊ, τή γυναΐκα οας,
γιά χόσύνοΐο, ΙΊατί, ποιό;
ξέρεί άν δέν «Ζοτί χαί οιϊ;
περααμέ*οζ οτό μανροπίναπα
των ηρογραφών τον ,.
ΑΝΤΑΙΟΣ
Μεντερές.
7 άΐομα.
κ.
ς
_υνβ/ ή ρθησαν
'£ν τώ μεταξύ κατά την
διάρκειαν συγκβντρώσεω;
β(ς Μαγνησ αν ό πρωϋι,'
πουργός κ. Μβντερέι, έιό
νιοεν 6τι άν αί δΐαοηλώ
σεις των όδών συνεχισ«ο0ν
θά ληφθούν υπό ΐί-ς Κυβερ
νήσεως αύστηρά μβιρα.
Ό Τοθρκος πρωθυπουρ-
ΑΠΩΛΕΣΘΗ δΐπλωματ όδη
γουεπ" δ.όματι Μητσο
Ιλ
ηχου.
ΠαρακαΛε.·υι ό ευρών διτως
κομΐση| 6ΐ< τα γρ ρ τό κομΐση| 6ΐ<. ί αμειφΰήοεΐαι, 1-2 μις ΕΝΙΣΧΥΣΑΤΕ ΟΔΟΙ ΤΟΝ ΣΗΜΕΡΙΝΟΝ ΕΡΑΝΟ ΚΑΤΑ ΤΟΥ Κ ΑΡΗ ΙΝ ΟΥ ή πρώτη ομαδίκή 'ΑΚλλήνων κατατ/,5 αθ μο ού5έ-οτβένόθέυσε τος εκλογάς. Ήλθομεν εΤτβν ό κ. Μεντβρές βίς την έ£· υ σΐανμβ την θέλησΐν τοθ βθνους καί βτμαι πρωθυ. πουργώς χάρις ,Ις τήν θ|. λησιν τοθ λαοθ. Ούδβακι δύναμις έκτός τ©ν Ικλο· Υών θά δυνήθη νά μας κι¬ νήση άπό τήν θέσιν μας Ι στω καί κατά μίαντρΐχαν, ΟΡΕΙΙΑΙΙΚΟΙ Ό'Ορειβαπκός Σύνδβσ. ς ΗρακΛεΙου όργανώνΐι την 21ην τρΐγοντος μηνός ημέραν Σάββατον έκδρο μην είς χωρΐον »Α Κων, σ'σντΐνος Λασηθ.ου. Ά· ναχώρησιςβκ τηςπλστεί- άς Δαθίαλογιάννηδ μ μ, Πιθανοί ώραι πορείος 10. ^ναχώρη ά "Άγιον τ),ον ?Πν 6σπί Δ.κα( ρ (ωμσ ουμμ.τοχη-ς θρχ, · -ηλώσεΐς συμμετοχής ςτόν αρχηγόν 'Εμμ δ τηλ, 3 84 Μ
"ΠΑΤΡΕ.
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ί-ΡΑ
ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ ΤΩΝ ΥΠΟΥΡΓΩΝ Ο ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ ΕΔΗΛΩΣΕΝ
ΤΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΤΗΣ ΛΥΣΕΩΣ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑΝ ΟΤΙ Η ΡΟΣΙΑ ΟΑ ΥΠΟΓΡΑΨΗ
ΕΠΗΚΟΛΟΥΘΗΣΕΝ ΚΑΙ ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΤΩΝ ΑΡΧΗΓΟΝ ΚΡ ΑΤΩΝ ΣΥΝΘΗΚΗΝ ΕΙΡΗΝΗΣΜΕ
Ο ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ ΑΠΕΧΑΙΡΕΤΗΖΕΜΟΝΟΝΤΟΥΣΜΑΚΜΙΛΛΑΝ-ΝΤΕΓΚΩΛΤΗΝ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ
ΑΙ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΙ ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ ΜΕΤΑ ΤΟ ΝΑΥΑΓΙΟΝ ΤΗΣ ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ ΚΟΡΥΦΗΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 18. —■ Οί νόν. Έκπρόσωττοι τής την λύπην των διά την ά- (συγγνώμην διά ιό ίπβισό · ξβι. 'Αλλά ώ; έξβιλίχθη την εξέλιξιν των είς Πα·
Υπουργοί των Εξωτερι¬
κών των τριών Δυτικών
χωοών συνήλθον σήμβρον
β£ς Παρισίους πρός επι·
σκόπησιν τής παγκοσμίου
Βρεττανίας «αί τής Γαλ-
λίας εδήλωσαν δτι ουδέν
προέκυψεν έκ των σημε¬
ρινήν πρωϊνών έπαφών
τό όποιαν νά καταδβικνύ
πολιτικής καταστάσεως, εί άλλανήν ττΐς Σοβιβτι-
κατόπιν τής άποτυχίας κτ]ς στάσβως. Άμβρικα
τής διασκέψεως κορυφτίς. νός έκπρόσωπος έδήλω-
Σήμβρον τό άπόγβυμα σβν δτι «>ύδέν μέτρον έ-
θά σνσκβφθοΰν οί ηγέται Ι ληφθή δι* άποχαιρβτιστή
των Δυΐικών Κυβερνή- ρΙΟν συνάντησιν μβτσξύ
οβων. Ενωρίτερον σήμβ
ρον ό κ. Κροΰστσβφ έπβ-
σκβ'φθη τόν κ. Μαχμίλλαν
πρίν μεταβή είς τό άνά-
κτορον των Ήλυσίων διά
ν' άποχαιρβιήση τόν πρό
βδρον Ντέ Γκώλ.
"Η ΠΡΕΣ ΚΟΜΦΕΡΑΝΣ,,
ΤΟΥ ΣΟΒ ΕΠΚΟΥ ΠΡ&8ΥΠΟΤΡΓ0Υ
Ό Σοβιβτικός ήγέτης
θά έχη σήμερον τό άπό
γβνμα συνάντησιν μετά
των άντιπροσώπων τοΰ
Τύπον καί άναμένβται
δτι θά αναχωρήση αυριον
δι' Άνατολικόν Ββρολί
τοΰ κ, Κροΰστπεφ καί τοΰ
Πρόεδρον Άϊζβ%ιχάουερ.
Ή διάσκεψις κοςυ;ρτίς ά-
ηέχνχζ χθές την νύκτα
πρίν τ) αρχίση».
ΚΟΙΧΗ ΑΝΑΚΟΙΝΙΙΣΙΣ ΤΩΝ ΤΡΙΩΝ ΔΥΤΙΚΟΝ
ποτυχίαν χαί δηλούν δτι
αί Δυτικαί δυνάμεις πά
ραμένονν έ*>οιμαι νά αε
τάσχονν παρομοίων δια
πραγαατεύ ΐεων βίς οίαν-
δήποτβ κατάλληλον στιγ¬
μήν τοΰ μέλλοντος.
Η ΡΩΣΙΑ ΕΠΙΡΡΙΠΤΕΙ
διον τοϋ κατασκοπευτι
κου άβροσκάφους.
Τα αίσθήιιατα δλων
των Δυτικών ήγβτών βίς
Παρισίους έχορακτηρίοθη
σαν υπό εκπροσωπών τής
Λύσεως ώς αίσθήματα,
πλήρονς απογοητεύσεως
διά την στάσιν τής Σοβϊβ
ΕΥΘΥΝΑΣ ΕΙΣ ΗΠΑ τικής άντιπροσωπβίας.
Άπό Σοβιετικάς πλβυ
ράς εξεδόθη ανακοίνωσις
διά τής όποία; έπιρρί
-τονται είς τάς Ήνωμ.
Πολιτβίας αί βύθΰναι διά
τό ναυάγιον (τής διασκέ
ψϊως.
Είς αυτήν άναφέρβται
6α ό κ. Κροϋστσεφ βΐναι
Εί: κοπήν ανακοίνωσιν εεοιμος νά μετάσχτ) τής
οί τρείς Δυτικοί ηγέται
άναφέρουν δα λέγω τής
στάσεως τοΰ χ.ΚςοόστσβΦ
δέν κατέστη δυνατόν %ά
αρχίση ή έξέτασις των
προβλημάΐων τα όποία
σννβφωνήθτι δτι τ)ά Ιπρβ
πβ νά σνζητηθοΰν. ΟΙ
Δυτικοί ηγέται έκφράζονν
διασκέψεως εάν οί'4μβ-
ρικανοί απομακρύνουν τα
έμπόδια τα όποΐα ώς ά-
ναφΐρβται είς την ανα¬
κοίνωσιν εδημιούργησαν
Ό χ. Κροΰστσβφ έπέ-
μεινβν δτι αί Ηνωμεναι
Πολιτειαι θά ποέπβι δη-
μοσίως νά έκφράσουν
ατά μίαν άποψιν έκ
φρασθβΐσαν υπό Άμβρι-
κανοΰ επισημον, οί Άμβ-
ρικανοί ηκολούθησαν ά
ποφασιστικήν στάσιν δι¬
ότι έ χον ν την γνώμην δτι
ό κ. Κροΰσισβφ ώ; δτο
μόν δέν βΐνι άξιος πλέ
όν διά διαπραγματεύσβις
δβδομένου δτι ένβογβΐ υ
πό τάς αυστηράς όδηγΐας
τής Μόσχας.
Κατά μίαν άλλην άτο-
ψιν εάν ό Πρόβδρος 'Αϊ-
ζβνχάουερ έπέμβνβν βίς
τάς διβθνβϊς οννθήκας
«αι ήγιόβι τάς κατασχο-
πβυτικάς ενεργείας τόΐβ
τα ηάντα θά ήσαν έν τά·
σαν τα γβγονότα ό Άαβ Ιρισίους γεγονότων ώς
ρικανός Πρόεδοος έλαβεν' έκ των πλέον άπιστεύ
προσωπικάς την ευθύνην
διά τάς ενεργείας αύτάς
καί ό κ. Κροΰστσεφ ού
των θβαμάτων βίς τάχρο-
νικά τής διπλωματικάς ί
σΐοοίας. Ή έφημββίς έκ-
δέν άΛλο ηδύνατο νά φράζβι τήν γνώμην δτι ό
πράξυ παρά νά άξιώση κ. Κροί'σΐσεφ έχβι νά έ-
δημοσία συγγνώμην. Ή ξευμενίση τάς Ισχυράς
στάσις δ α ως τοϋ κ. Κροΰ προσωπικόιητσς είς τήν
στσεφ είχεν ώ; άπω τε- Σοβιετικήν "Ενωσιν αί ό
ρον σκοπόν νά άπομονώ ποΐαι έπιδοχιμάζουν την
ση τάς Ήνωμ. Πολιτείας χαλάρωσιν τής εντάσεως
καί νά συγιλονήστ) την κοί τάς φιλικωτέρας σχέ
'Ατλαντικήν συμμαχίαν, σβις μετά τής Δύσβως.
Είς τήν Γαλλικήν δμως Ι 'Αλλά δτι δήποτβ κι' εάν
πρωτεύουσαν έπικρατεί συμβή συνεχίζβι ή Άμβ
Σοβιετικάς ήγέτης ύπβ βλητική καί άσυγχώρη-
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 18.—Ό ν. Κροΰστσεφ έ-
κατά την διάρκειαν συνεντεύξεώς τον>
μετά των Αντιπρόσωπον τοΰ τύπου είς Παρι¬
σίους δχι προτίθεται ν* υπογράψη συνθήκην είρή
νης μειά τής »Ανατολικώς Γβρμανίας,πρ&γμα τό
οποίον θ» ϊχει ώ; συνέπειαν ότι αί Δυτιααϊ θυ·
νάμεις θά αποστΐρηθαΰν των κατοχικών των αι·
καιωμάτων.
Ώ; πρό; τό ηότε θά υπογραφή ή συνθήκη 6
κ. Κροΰστσεφ εΖπεν: «Αύτό είναι δική μας δου·
λει«· Θχ ύηογραψωμεν οίαν θ» ϊλθη ή στιγμήν.
Προσέθεσεν δτι εμμένει Ακόμηείς την πολι¬
τικήν τού νά καταστήση τό Δυτικόν Βερολίνον
ελευθέραν πόλιν. Τό επεισόδιον τοϋκατασκοπευ
τικο" άεροπλάΐου είπεν μάς πείθει δτι τ* Οίμα·
τα αύτά θχ πρΐπει να εηιλυθοδν καί ν« άντιμε*
τωπίαωμεν'τήν κατάστασιν μέ ά
χαί μέ πλέον έηείγοντα ρυθμόν.
Ό χ. Κροΰστβεφ επεβεβαίωσεν 6« αναχωρεί
τος στάσις τοΰ κ. Κροΰ
σ σβφ δέν πρόκβιται νά
ί ΰύό
ρεβη τα δρια.
Ό κ. Μαχμίλλαν έπι-
στρέφβι αυριον βίς τό' έξυπηρετίση «.,.» .»„.-., .. ,, ,
Λονδίνον. Ιούχε καί τούί ίσχυρού; παρετηρήθη έξαψις
χον Β»ρολξ*ον δ «ου θχ ϊχει συ «ομιλίας
| των 'Ανατολικο—Γερμανικήν ήγετών χ.κ. Οθλ·
Γκρόιεβολ.
ς αυτήν μετέσχον περΐ
"Εκπληξις εσημειώθη' κύκλους τοΰ Κρβμλίνου.
παγκοσμίως λόγω τού Καί τό άνησυχηΐικόν τώ
τους 2.ΟΟΟ δημοσιογραφίαν καί ραδιοσχολιά-
στών άπό δλον τον κόσμον. Είς Ι<α σημείον τής 4πευ>
ναυαγίου ιή; διασκέψβω; οα έοώτημα ϊί,αΐ: «Διατί βυνβντββξεωί είς 4« τού πλήθιυς
κορυφής. Είς τάς Ή*ω Κ άέλβ ών ένω ±ηο «κλα βημϊχ *Κ
μένας Πολιτείας ή έφημβ
ρίς «Νιοΰ Γιόρκ Χέραλντ
ημ ξί ς
ό κ. Κροίσισ4φ άνέλαββν φηι*ών ένω ±ηο «κλα
έσκβμμένως τόν ρόλον ιοΰ βθησαν
Τριμπιθύν» χαρακτηριζβι σ<έτ!)βως;». καταστροφέω; τής δια Ο ΗΡΝΗΘΗ ΝΑ ΜΕΤΑΣΙΗ ΣΥΙΠΜΙΑΙ1Ν «Ε Τ1Ν ΕΙΜΕΡΥ ΙΗΑ02ΕΙΣ ΤαΥ ΤΟΥΡΙΟΥΙΙΕΙΙ1Υ ΙΙΙΤΠΝΙ Η ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΚΟΡΥΦΗΣ ΑΠΕΘΑΝΕΝ ΠΡΙΝ ΑΚΟΜΗ ΚΑΤΑΧΩΡΗΘΗ ΚΑΝΟΝΙΚΩΣ Η ΛΗΞΙΑΡΧΙΚΗ ΠΡΑΞΙΣ ΤΗΣ ΓΕΝΝΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΟΝ ΣΧΟΛΙΟΝ ΕΚ ΠΑΡΙΣΙΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 18—Έκ Παρι] οίων μεταδΐδεται τό άκό ψ ω;. Κατηναλώθησαν τόννοι ΛΟΝΔΙΝΟΝ ΌΆρχιεπίσκοπος Μα Μάριος διέψευσεν χθές την νύκτα 6 τι ΐΚαβεν νέ- ας προτίσεις άπό βρετ τανικής ηλευράς έν χ βιι πρός τάς οιαπραγ- ματεύσεις καί τάς 6ά· βιιςείς την Κύπρον. Ανέφερεν βτι ίέ» απε¬ δέχθη πρόσκλησιν δι! περαιτέρω συνομιλίας είς τό Κυβερνείον διό¬ τι θεωρ* ι μίαν νέαν σύ¬ σκεψιν ώς περιττήν. Έ χαρακτήρισεν την βρετ· τανιχήν στάσιν ώ; άηο· λύτως ά6 Ό Κνβερνήΐης ιή;νή σου εζήτησεν την κοινήν σύσκεψιν πρός εξέτασιν άριθμοΰ ηροβλημάαω» μετβξύτών ό ά πε ή άγερ Σήμερον την πρωΐχν ό ' Αρχιεπ(σ«οπος Μα κάριος 6έν μετέσχεν εί- δικής συσκέψεως τής με ταβχτικής Κυβερνήσε¬ ως τής Κύηρου μετ» τοθ Κοβερνήιου σέρ Χιοϋ «Ι»ούτ. καΐ των συμβούλων τού. Ο. Τρρς ήγέτης Δρ. Κιουτσούκ έηέχρινεν την γενομένην πρό διημέρου απειλήν τού *Αρχιεπισ<«όπου λΐχκαρίου να. άναθεωρή σ» την στάσιν τού έναντι τής Βρεττανικής Κυ·, βερνήσιω.· Ό Δρ. δτι θά πρέπει λουθον σχόλιον διά την τυπογριφ κης υελάνης καί διάσκίψιν κορυφής. έδ&κτυλογραφήΐησαν χι €*Η διάσκεψις κορυφ^ς λιάδίς σβΜδβς ότΐομνημά ή όποΐσ προητοιμάσθη προ των 2 700 δημοσιογράφοι σεκτινώς βπΐ 18 μήνας δι- μετίβησαν είς τό ΠαρΙσι ήρκίσβν 63' λεπτά χής © διά νά πσραχολοϋθήσουν ρσς. ΟΙ 'ΥπουργοΙ καί ίμπβι την διάσκεψιν αυτήν ή ό θ δ ποία ψ καθορισθή διά ί Ο ρογνώυονβς τ1}€ Δύσεως την 16ην ΜοΤου. ΟΙ τιά# δ4ή»υσατν χιλιάδας χιλιο- τες έπΐστευαν βτι ή διά- μέτρων διά νά διακανοντ- σκέψις Θά διαρκέση 10 ήμέ σουν μέ μεγάλην μυστικό- ρας. Αίφνης δ κ. Κροθσ- τητακίΐ τάς ελαχίστους τυεφ Εχων πσρά τ6 πλ·υ η ς χς λεπτομερείας τής διασκέ ρόν τού τόν στρατάρχην Ι της». Μαλινόφσ<υ ανήγγειλεν έκ τής εξοχικάς έπαύλεως είς την οποίαν είχεν βγκατα σταθή βτι ή διάσκιψ ς δέν τόν ένδιέφερεν κοί ότι ε- κεΤνο πού έπιθυμεΐ νά δι¬ ακανονισθή «Τνσι τό ζήιη- μα των πιήσεων των Ά· μβρικανικώνάβροπλάνων ύ ηέρ την Σοβιετικήν "Ενω¬ σιν. Ή διάσ«ψ ς κορυφΐς είχεν αποθάνη πρίν κά°ν καταχωρηθή ή ληξιαρχική πράξις της γεννήσεως ΑΦΙΙΙί ΛΙΑΟΡΕΠ1ΥΣ ΙΑΐΗΙΙΙΙΙΙΐΒίΥί ΙίΐΙΐΔΡ» Διά τοθ χθεσινοθ άπο γευματινοθ ής γραμμής άεροπλάνου αφίκετο είς ■ηράκλειον ό οιαπίβπής Σουηδός κ, Κνές τέως Γε· νικός Γραμματεύς τςθ Υ· ηοί'ργείου ΠαιδεΙας τής Κροΰστσεφ ετόνισεν δτι τού εδηλώθη 6τι«ό 14αγ. κελλάριος 'Αντενάουιρ απέστειλεν ωρισμένα ά« πό τα άαοβράαματα τής κοινωνίας τού τβ όιοΐ* διέφυγον την συν-τριβήν είς τό _τάλιγ*ιρ&ντ». -' Πρός έχείνους οί όποίοι άπεβοκίμαζον 4· ' χρ*ύγ>ζ· : αΘΐσάς δώσωμεν τ6 εΐδος 4χε*.νο
τής αποδοκιμασίας τό οποίον θ« αάς κάμη ποτ»
νά μή θϊλετε >ά έλθ«τε ξανα είς αίθουσαν χ«1 ν*
άποδοχιμ,άσετΐ·.
ύ
Σουηδίας
πίσκεψ ν.
δι' Ιδιωτικήν έ-
Ό κ. Κνές, ό ο¬
ποίος τυγχάνει ελληνομα-
θής εχει συμβάλλει μέγα
λως είς την μετάφρασιν
των ίργω/ τοθ Ν κου Κα·
. ύ χ. Κροΰστσεφ ΑνεφερϊΝί
τήν ύηόαεσιν τού αΐροπλανου καί διημφισβήτη
Ισεν τήν διαβεβαίωσιν ταό Προεορου 'ΑζενχΑοβ^
[ερ ότι δέ* προκειται ν* 4π<χν»ληφθθ3ν ητήσεις δ- περά ω τής Ρωσέας. Παρετήρησεν δτι τούτο άναφέοεται είς τό ύ* ηόλοιηον όλιγόμηνον δ'.άστημα -ιής προεβρΐΜ<}| θητείας τοϋ χ. Άΐζενχάουιρ. Ό χ. Κ,οοΰσΐσ«φ καιηγόρησεν τχς Η.Π. δτι ωδήγησαν είς ναυαγιον τήν δ;άσχεψιν κο νά ηαρερμηνεύθη ή δή¬ λωσις τού ' Αρχιεπισ»*· η >υ, διότι έληίζει δτι ό
"Αρχιεπίσκοπον Η»α
ριος βέν ϊχει χατ« νοΰν
νχ ηχραβλέψη τούς δ-
ρους τώνσυμφωνιών τής
■τοβ Λον-
Ο ι. ΣΟΦ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΒΑ ΜΕΤΑΒΗ
ΤΟΝ ΙΟΥΝΙΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΟΣΧΑΝ
ΑΘΗΝΜ18— Ό άρχη γραμμαπσθείσαν
γός τ©ν Φιλελεύθερον κ. ,ψ ν τού είς Σοβιβτικήν Έ-
Σ. Β'.νιζέλος διηυκρΐνησβ
ίνου.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ -
ΝΟΜΑΡΧΙΑΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΚΟΜΜΑΤΟΣ
^ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Ή Νομαρχιακή Έτιιτροτιή τοθ ΠροοδευτικοΟ
Κόμματος, ϊχει την τιμήν νά φΐρη είς γνώσιν
τοθ λαοθ τής Πόλεως καί τοθ ΝομοΟ Ηρακλείου
βτι ό Άρχηγός αύτοθ κ. Σ. Μαρκβζΐνης συνεχί¬
ζων ιήν περιοδείαν τού διά αήν διαφώτισιν τής
κοινής γνώμης ,έιΐ των φλεγόντων Έλληνικών
ζητημάτων φθάνει είς τό Άβροδρόμιον Ηρα¬
κλείου την προσέχη Κυριακήν καί περί ώραν 10
30 π.μ. Περί ώραν 11.30 θά έκφωνήση τόν κύριον
λόγον τού τής περιοδβίας Κρήΐης είς τόν Κινημα
τογράφον «Ντορέ». Πσρακαλοθμεν βπως βλοι οί
τιμώντες την προσωπικότητα τοθ ΆρχηγοΟ μας
•προσέλθουν είς τό Αεροδρόμιον κατά την ύποδο
χήν τού, τιαρακολουθήσουν δέ έν συνεχβία ιή/
όμιλΐαν τού.
(Έκ τοθ ΓρσφεΙου Μομσρχιακίΐς Έπιτροπής
Ηρακλείου Κόμματος Προοδευτικήν)
. 6τι θά πραγματοποιή
ση δπωσδήπ >τε τό β(ς Μό
θχ τν ταξΐδιόν τού. Είς τήν
ανωτέρω διευκρΐνησιν προ-
ίβη ό κ. Ββνιζβλος απαν¬
τών είς ερώτησιν τ<2>ν ά/-
τιπροσώπων τοθ Τύπου
εάν πρόκβιται νά ματαιώ-
νωσιν μετά τό ναυάγιον
τής «διασκέψεως κορυφί)ς|
κοΐτήνέκ τούτου έπιδεΐ·
νωσιν των σχέσεων μετα-
ξύ Δύσεως καί Ανατολή^·.
Ό κ. Βενιζελος θά μετοτ·
β3 τήν*τιροσενή Τετάρτην
25 τρέχ 3ντος είς Παρισί¬
ους οπου θά παραμείνη έ-
. ,. ΕΥΙΙΡΙ1ΙΙ1Ι
ΟΡΟΣ ΙΟΝ»ΗΟΜ1ΡΗΙ
Ό Πρόβδρος τής Μάθη-
ματικής Έταιρία ^κ. Μιχα·
λόπουλο; άπεσιειλε πρός
τόν Νομάρχην κ. Νι:αουν
τάκην τό κάτωθι τηλ)ααι
Γεώργιον Νΐαουντάκην
Νομάρχην Ηρακλείου Κρή
της.
σρ ή ά^βάλη την
! ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Καθΐσταται γνωστόν βτι
άπό πολλοθ χρόνου §χως»ι
ποραδοθή καί φυλάσσονται
πσρά τοθ Α. Άστυνομικοθ
Τμήματος Ηρακλείου διά-
φορα άντικεΐμενα, ήτοι ώ
ρολόγισ, δακιυλΐδισ, χρυ-
σαΐ ταυτότητες χειρός καί
χρήματσ.
Παρακαλοθνται ο( άπω
λέσαντες τα έν λόγφ εΐόη
βπως διέλθωσι έκ τοϋ Τμή
ματος τούτου πρός άνα
γνώρισιν καί παραλοβήν
των.
Έν Ήρακλείφ τβ 18η
Μαΐ υ 1960.
Ό Δ)'+ς τοθ Τμήματος
ΔΑΜΒΟΥΝΕΛΗΣΜΗΝ.
ΜοΙραρχος
προ- πΐτινας ημέρας Εκείθεν
την 1 ην Ίουνΐου θ' ά
ουσαι' άΐβνΐζομβν μετά
πατριωτκής χα^β; την έμ-
πνευσμένην ήγεσίαν φωιι·
σμένης ώ; ύμε,Τς πρόσωτιι-
κόΐητος. Πσρακαλώ δεχθή¬
τε την έκφρασιν τώ/ θερ
Ρήσπ .(« Μόσχαν. Είς Χ,
ταξ'διόν τού ό κ. οεν,ζβ
λος θά συνοδβύεται υπό
τής συζύγου τού, τής θυ
γατρός τού καί τ<2»ν Φιλε λευθέρων βουλβυτών κ. κ. Μαρή |κσΙ Μπακατσέλου'. ληνικής Μαθηματικής '£- ταιρείας διά συμβολήν υ¬ μών είς επιτυχίαν συνε βρίου. Πρόβδρος ΝΙΚ. ΜΙΧΛΛΟΠΟΥΛΟΣ ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΟΗΣΕΔΣ (Συνέχβια έ< τής 1ης σβλΐδος) έχβί·»; τοΰ Μινωι, γιά την ρινιίσ γ<ά νά οκοχώοη τό ούγ ηρωτοφανή δ,ν&ρωποφάγο Μινώ Ι^" ζαντζάκη. Είς τό μιον απεδέχθη τόν κ. Κνές δ δικηγόρος ». Ν. ώακλαμ- πάνης, ό διτοίος καί τό' φιλοξβν βΐ._______ "ΠΟΥΤΙΛΑΙΓ" ΗΑΥΐΡΧίΙί ΕΙ» ΚΙΉΙΗΙ Σήμερον άναμένεται έν- ταεθα έξ Αθηνών, διά 24 επΐσκεψ ν δ Γιουγκο Γκέρ ΕΠΑΙΝΟΙ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΝΤΕ ΓΚΩ0 'Επήνβσεν τόν Πρόεδρον Ντέ ΓχώΧ καί τόν κ/ Μακμίλλαν διά τάς προσπαθείας των νά διασώσουν την όιάΐκβψιν άλλά τούς έπέκρινβν δ.ότι δέν επέ¬ δειξαν μβγαλυιεράν θέλησιν είς τό νά ύποχρβώσουν τάς ΗΠΑ νά άίίοχ/ηούξουν την επίθεσιν. Ερωτηθείς, διατί προσήλθεν είς την δΐασκβψιν ό κ. Κροΰιτσβφ παρβτήρησεν διι ένόμιζβν πώ; αί ΗΠΑ ίσως έφιλοτιμοΰντο καί εζήτουν συγγνώμην. Προσφάτως συνέχισβν ό κ. Κροΰστσβφ εζήτησαν σλθβος νού^χος κ. . ™«κ - , . , -, „ ,_ ^ ... _..--. «ο3κ συνοδβυόαβνος υπό <™γγ*ωμην άπό την Κουβαν, δταν 'Αμβρικανικόν τοο συνταγματάρχου στρα- άβροσχάφος Ηατερρίφθη υπεράνω αύΓής.Άλλά τό νά ϊΐωακοϋάΤολουΰουτήςέν ζη^σουν συγγνώμην άπό 8να σοσιαλιστικόν κοάτος Αθήναις Γιουγκ,σλοβ - °ύ.ιό|1αι Τβλ«ίω5 διαφορβτκόν πράγμα. Έρωτη- κής Πρεσβείας καί ενός ύ θβ1^δν,8^ κάποια προτίμησιν μετα£ύ τών_>μββ»
ποπλοιαρχου. Ό Γιουγκο-
σλαθ^ς ναύαρχος θά ανα¬
χωρήση βνιιθθβν διά Χι·
νιά,Τόν Γιουγ<οσλάβ3να; ΰποψηφιων διά τήν Προβόρίαν ό μ. Κροΰσ . εδήλωσεν δτι οέν έπιθυμβΐ νά έπέμβιι είς τό Αμερικανικόν πολιτικόν προσκήνιον· Εάν ό Άμβρικανικός λιόςέκλέξη κάποιον ό ό! νιά,Τόν Γιουγ<οσλάβ^ν^α^ . μβς ς έκλίξη «άποιον ό οί αρχον καί τούς συνοοβύον , «οιος θά άνϊΐλαμβάνβται την ανάγκην έπιτεύίβως τας αυτόν Θα φ λοξβνήση συμφωνίας, ή Ρωοία 6υ/αται νάάναμόντ, μέχρις ΟΤΟυ κσιά την εί; Χΐνιά παρα μονή / των ό Ναυ ΐικός Δι ό Άμβρικανικό,βλαός πράξη τουτο Ώ; πρός τάς συνομιλίας τής Γβνβύης επί τοΰ οικητήςΚρή[ης πλοΐαρχ,ς άτοπλισμοΰ, ό κ. Κροΰστσβφ εΓ*βν δτι εάν δέν οη Π Ι*·1"** Λθ6ο005 ** νέοητό θέμα ίί; τα Ήνωμβ'-.Ο η κ. Περΰαινβς. «Οί. Ο ϋ:!!». ΔΙΙΑΙ-ΙΣ Τήν 7 30 μ.μ. χθές ε(ς τήν μεγάλη/ αίθουσαν τοθ ΈμπορικοΟ Έπιμελη τηρίου εδόθη παρουσΐα των «^προσώπω/ των τοπι κων ΆρχΔν ή παραγγβ θεϊσα διάλεξις υπό τού (α τροΟ χβιρουμγοθ θώρηκος κ. Κομ«ηνοΟ Βαξφα Λθ6ο005 ** '-άναΙ ΗΠ4 έπαναλάβου» τάς δοκιμάς κατέλη ξεν ό κ. Κροΰσϊσβφ, ή Ρωσια θά πνάξη τό Ιδιο. ίαυρο. "Ενα Μίνώιανρο ποΐ) ί ύ ώ ό ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΣΩΗ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ Ή κίνησις είς την δγοράν Ι δόν σιπσΐμότης. Αί τιμαί τας ς ΙνχιποΙθΒν προϊόντων ε! Ι ίχουν άπό 5-5,80 δρ. χατά , ποσοστόν τής φύρας τό χθές ώ; κάτωθι: ΕΛΑΙΑ: Συνβχίσθη καί ή χαλαρότης ιΐς την β- χσ»ρϊς πάντας νά οιαφοροποιηθούν αί τιμαί αί δπιίαι ιΐχον ώ; χάιω3ι: Νο δ λαμπάντβ αύξομβι- ούμίναδρχ. 14,60. Νο 3 γυαλί βρ. 1 ό 50 Νο 2 » » 15.80. -ΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι. Παρά την διακοπήν τής ίινγκβντρώσβφς βίς τό ίλβύθβ ρον Ιμποριον ΙπικρατιΙ οχβ Ποιότητα. ΚΤΠΙΒΤγ,ΙΕΙ.1 ΠΟΣΟΤΗΣ ΣΟΥΑΤΛΝΙΝΑΣ Τό σύνολον τής συγχεν· τρωθβίοη;ποσότητος πουλτπ νΐνας άνέρχβται εί, 2.091.725 ΐά Κ Κατά ποιότητα ή συγ κβνΐςοοθεΐσα κοοόττις 8χβι οΰτω: Νο 1 κιλά 1 Νο 2 Νο 4 Νο 5 » » » 18 149 462 758 1 302.382 3 8.436. Εί; τάς άνωΐέαω ποσότη· Έν τω μβτηξύ ή "Ενωσις Γίωργΐκών Συνβταιοισμών νατπβάλλει προσπαθβίος δι" την συγκέντρωσιν καΐ τής ΰ •ΐολοίτου ποσότητος σουλτα¬ νίναι ή ότοία δέν εΐχβ δηΐω- θή ώ; καί διά την πληρωμήν τάιν παραγωγών οί δποΐοι ηη οέδωσαν σουλτανίναν πέ;αν ττ); δηλα)τ>βΙσης ΰπ' αύιών
ποσότητος.
II
ΤΠΟΤΙΜΗΣΙΣ ΕΙΣ ΪΗ* ΒΡΕπΊΙΐΊΛΙ
ΕΙ; *ήν χθβσινήν «Ναυτι·
υ πώ
ηαι λαίμαργος άπό ιό μυθο4
λογιχό τ έ ρας ηον μάί Ιοτο
ρον ν οί μν&ολογΐΗθϊ χρόνοι.
ΓιατΙ έ<εϊνο χατέχρωγε μό νόν δέχα νέονς χηΐ δίχτ. ιασ θί'νβς χά&β χρόνο ηον τοΰ- οτιΐνε ώ; φόρο ή Ά&ήνά Ιίνϋ·* ών Ι πράξιν εναντίον το& Άν&ρόγεω τυϋ ώοαΐον γιοϋ τον Μίνωα, δταν τόν οκά- ΐωιαν άπό ζήίεια οί ναΐοι έπαδή Ινίχηνι τονς άχηνιοιίί οτά ΙΙα*αϋή ναιαΐ Ήιαν&εΙα δίχη μηο ρεΐ νά ηή »ανιίς ή μήνις μποοικήν» δηαοσιβύβται ή πληοοφορία δοβΐ, άγοράνΐοϋ Λονδίνου η έλληνική σουΐτα νίνα ποολεΐται είς τ μά; κατά δ >)ο κατωτέρας «ών τρβχου
σών. ΤοϊτοάποδίδβταιεΙ; προ
σφοράς Ιιδΐ'ΐφορΓμβναιν διά
την προμήθβια πλαισίων αύ
τοκινήτων.
ΣΠΉΡΑι
Σίτος δρχ. 3.10.
Κοιθτ) » 3.
Βοωμη > 8 50.
Βίκοί > 2 60.
Ρόβι » 2.80.
Λίοαί δοχ. 261)
τηοαν χά δρχια
τι;τα μ& την δποίαν περιέβα-
Ιεν δ -'ένιος Ζευ; χάϋε άλΐο
όαπό χαΐ μάλίοτα ά&ίητή
Κι,' ίβαλαν χά χέρια τους
στό οΐμν τοΰ άίχψον Κρη
χιχόηονίον.
Ή ι
δμαας άνα
ξιοηα&ονοα, γιατΐ δέν Ιφχαι
ξε ο» χΐποχε γιά νά ηληρώ
*η ανχό ιό βιρύ χαί άδιχ,ο
φόρο οΓματος στό νεώιερο
τέραζ, ά*αζηχεΐ άηΐγναοομέ-
να τό θηοέα τη;, ηον
χ) αχοχώση. Τα ήρα,κά
μέαα ηον θά λντοώ
οονν χον Λν&ρωηο άηό τό
φάσγα*ο χον θανατον. Πρί
ηει δμως νά βρΐ'ϊή χαί
μ ή
Άριάδψη πον θίΐ ιοΰ
τό οωτήρκ) μίτο ιης
ό
ή
δοδοι;
όδηγό
ή η
γιά νά τελειώση ιό Ιρ·(ο τον
ωοιςιή αννιργαοία τή; ώ
ραίας αύιής νέας είναι ζήχη
μι Άν μπορή >ά νι χη&ή ό Μι
νώχανοοί.
'λχριβήί ανιό τό μϊί0
ηροοπαθεϊ >ά δώοη σιήν Ιηι
οτήμη δ σημεριναί ίραος.
Τα μέοα νά ίρεννήοη χαί νά
ψηΐαφίση χά «ολυσαίδαλα
χαί σχολιά μονοηάχια ηου ό
ηγ&ΰν στό όιαμονχ)χήρίθ τοΰ
φοβεοοί τέρατος, 2χά οχο·
Σανατορ'ου μ έ «εμα «6
καρκίνοι.».
Την διάλεξιν, τήν δποΐ
αν παρη^ολούθησεν πυκνό
τατον ακροατήριον, έ προ
λόγισεν δ ΝομΙατρος κ.
Γ. ΧατζάΛης.
ρή
οτυνομΐα διβλυσβν χΒές δι
αδήλωσιν 50ϋ π?ρ(που φσι
τητών στρβφομένη/ κατά
η Κβ
φμη α
Κυβερνήσεως τοθ
έ
τβινά θαλ^μια τοΰ ΚαρχΙνον
"Οοο πιριοιόαρα χαί ηρο
&νμότ>ρα δοααομε, ιόιο δ μϊ
τος αύ ος &ά γίνη γρηγοροοιβ
ρη. Καί οί έπίΗηόειβς ηομ-
ηϊς θά Ιιγοσχέψουν. Β,ηϊών
τας τό εργο τον
ν χον, 7ΐροοφέρετε νιά τόν
Ζδιο τόν έαντ) οας, νιά τα
παιδία σαϊ, τή γυναΐκα οας,
γιά χόσύνοΐο, ΙΊατί, ποιό;
ξέρεί άν δέν «Ζοτί χαί οιϊ;
περααμέ*οζ οτό μανροπίναπα
των ηρογραφών τον ,.
ΑΝΤΑΙΟΣ
Μεντερές.
7 άΐομα.
κ.
ς
_υνβ/ ή ρθησαν
'£ν τώ μεταξύ κατά την
διάρκειαν συγκβντρώσεω;
β(ς Μαγνησ αν ό πρωϋι,'
πουργός κ. Μβντερέι, έιό
νιοεν 6τι άν αί δΐαοηλώ
σεις των όδών συνεχισ«ο0ν
θά ληφθούν υπό ΐί-ς Κυβερ
νήσεως αύστηρά μβιρα.
Ό Τοθρκος πρωθυπουρ-
ΑΠΩΛΕΣΘΗ δΐπλωματ όδη
γουεπ" δ.όματι Μητσο
Ιλ
ηχου.
ΠαρακαΛε.·υι ό ευρών διτως
κομΐση| 6ΐ< τα γρ ρ τό κομΐση| 6ΐ<. ί αμειφΰήοεΐαι, 1-2 μις ΕΝΙΣΧΥΣΑΤΕ ΟΔΟΙ ΤΟΝ ΣΗΜΕΡΙΝΟΝ ΕΡΑΝΟ ΚΑΤΑ ΤΟΥ Κ ΑΡΗ ΙΝ ΟΥ ή πρώτη ομαδίκή 'ΑΚλλήνων κατατ/,5 αθ μο ού5έ-οτβένόθέυσε τος εκλογάς. Ήλθομεν εΤτβν ό κ. Μεντβρές βίς την έ£· υ σΐανμβ την θέλησΐν τοθ βθνους καί βτμαι πρωθυ. πουργώς χάρις ,Ις τήν θ|. λησιν τοθ λαοθ. Ούδβακι δύναμις έκτός τ©ν Ικλο· Υών θά δυνήθη νά μας κι¬ νήση άπό τήν θέσιν μας Ι στω καί κατά μίαντρΐχαν, ΟΡΕΙΙΑΙΙΚΟΙ Ό'Ορειβαπκός Σύνδβσ. ς ΗρακΛεΙου όργανώνΐι την 21ην τρΐγοντος μηνός ημέραν Σάββατον έκδρο μην είς χωρΐον »Α Κων, σ'σντΐνος Λασηθ.ου. Ά· ναχώρησιςβκ τηςπλστεί- άς Δαθίαλογιάννηδ μ μ, Πιθανοί ώραι πορείος 10. ^ναχώρη ά "Άγιον τ),ον ?Πν 6σπί Δ.κα( ρ (ωμσ ουμμ.τοχη-ς θρχ, · -ηλώσεΐς συμμετοχής ςτόν αρχηγόν 'Εμμ δ τηλ, 3 84 Μ


