270590
Αριθμός τεύχους
4064
Χρονική Περίοδος
Β'
Ημερομηνία Έκδοσης
13/5/1960
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
1ΙΠ8ΤΙΤΗΣ
λΒΗΗΑΪΟΡλΣ Ι
Γραφεϊα-Τυπβγραφβϊβι
" Όδές ©εσ)νί) ής αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
*ν Άρχισ»ντ*χτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΠΑΤ
• ι
θέσεως τής
επιβαλλεται
Βάσει των
άρν ής
Ελλάδος
Η ΣΙΓΗ
Είναι οΥληθώς περΟ|Γρ4φουν
εργος ή σιγή την ό
ποίαν εξακολουθή νά
τηρή ή κυβέρνησις «·
πέναντι τοΰ αυντα-
ρακτιχού * Αμερικανο·
οοβιετικοΰ έπεισοδί-
ου. Ή έκκαθχρισις τής
θέντων ααφών χριτηρί
ών, ή Ελλάς όφιίλει
ν* ξεκαθ *ρίση την θέ¬
σιν της. Ν« βεχθ,ϋ δη-
λαδή δ»ι είναι χρ&τος
ελεύθερον. Ότι δια-
κανονίζομεν τα τού οί-
κου μας ημείς αύιοί.
Διά νά μην παρχσυ·
ρώμεθα είς περιπετεί¬
ας ακουβίως χαί έν 4·
γνοία
Ή
. *λεύ
θΐρον ή δχ<; Έχομεν ύιεύθανον Ελληνικήν Κυβέρνησιν ή δχι; Χ»ι ριζόμεθα τα εθνι*ά μας θέματα δπως ημείς κρί νωμεν ή* θά αφίσωμεν ν« «•κρααυρθώμεν «κουσ!· Ι ως χαί έν αγνο'α μας είς διατυπω- ' περιπετείας τάς οποίας ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΠΪΝΗ ΙΦΗΜΕΡΙΖ ΕΜ ΗΡΑΚΑΕΙΑ ΚΡΗΤΗΙ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΤΟ ΚΟΜΜ Α ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΦΡΟΝΕΙ ΟΤΙ Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΟΦΕΙΛΕΙ ΝΑ ΖΗΤΗΣΗ ΔΙΕΥΚΡΙΝΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΑΣ ΗΝ. ΠΟΛΙΤΕΙΑΣ ΔΙΑ ΤΑΣΠΤΗΣΕΙΣ ΤΩΝ ΑΜΕΡ. ΑΕΡΟΠΛΑΝΩΝ ΝΑ ΕΝΚΜΕΡΩΘΗ ΠΛΗΡΩΣ ΚΑΙ Η ΒΟΥΛΗ V ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - 13 Μ Αί Ο Υ 1960 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΙ "Ετος 14ον—ΠβρΙοδος Β." Άρ. φόλ. 4064— ΤιμήΔρχ. 1.501 ηεριπς ς Ι ημείς δέ» επροκάλεσα μ«ν; ΚαΙ προσθέτουν: «Ή Έλλά; πρέηει νά εξασφαλίση τό δικαίω· μα τοϋ αυνεχοΰς καί α¬ ολύτου έλεγχον) των φύσεως βχσεω* Ή "'Ελληνική κοινή γνώμη ήρχισε ν« θέτη τδ ζήτημα τουτο ώς Ιχει έν τή πραγματικό- τνιτι καί μέ τάς ζωη- ροχέρας ϊτησυχι'ας. Δι καίως δέ. Τό ζήχημα Αποτελεί την στιγμήν αυτήν θεμελιώδες εθνι¬ κόν πρόβλημα. Διε¬ τυπώθη ήδη συγκεκρι· μένη κατηγορίαν τής Μόαχας, δτι ιό κβταρ- ριφθέν αεροπλάνον »1· χε κάμη δοκιμάς είς τόν Ελληνικόν έναέρι ον χώρον. Πάντως ύ πάρχουν καί νεώτεραι έ««ιομπαί τοθ ραδιο «βωνικου σταθμοϋ τής Σοβιετικάς πρωτευου αης ηαρομιοίου περιε· χομένου. Ε(ς αύτάς ά ναφέρεται δτι είς τό μέλλον τ ί π ο τ ε δέν ϊμποδίζει καχα· σκοηευτιχά Αεροηλάνα νά εκκινήοουν κατ' εύ· θιίαν αηό ταίς 'Αθή νας. — ·*-ν «»* γ Ή Έλλην;«ή κυβέρ νησίς είναι «μΐσως ύ ποχρεωμένη ν* απαντή · βη είς της κατ*,γορ? άς. Ύ/ιάρχ*ι είς τή' υποχρέωσιν αύτην ήί φορμή ενός εθηκοΰ αύ τοσεβχσμοΰ. Προφα* νώς ή συνεχιζομένη σι· γή καί τό συμφέρον τής χώρας απεμηολεί *λ< λα καί τό* αυτοσεβα- ομόν τούτον. Ότι αί εν τή χωρ α οτ,αατιωτι- κβί βάσεις των συμμά- χων μας δέν πρέπει ν« χρησιμθΛθΐθϋνται έν καιρώ είρήνης, είναι ι ίς τόν χώρον τού ίδίου αυτοαεβχαμοΰ 6*δοι*ε- νόν αύιχηοδεικτον. Ό ' Αθηνά* *6« Τύ- «ΐος καί συγκεκριμένως δύο 4ηό τάς έγκυροτε- ρας εφημερίδας «Τ Ο ΒΗΜΑΙ χ αί ή «Ε¬ ΛΕΥΘΕΡΙΑ» Κθι- ααν σαφώς τό ζήχημα. πού ευρίσκονται ε«ί τοΰ έδάφους τη;. 'Ωιτε νά έ"<η ή ιδία την ευθύνην δι' δ,τι συμβή ύκό τό καθεβχώ; λειτουργίας των συμμτχιών της». Θχ εξακολουθήση ά ραγε ή κυβέρνησις να α· διαφορή δτι έκδηλοδν- ται έχθριχαΐ πράξεις έ ναντίον ξενων χραχών φέ ρουααι τή< σφρχγίδχχαί τής ιδικής της εύθ&νη Ύηοηίηνει είς καίριον ύλίαθημτ τότε καί επι- φυλάσσει χύριος οίδε ποία δραμχτικά άηρόο· πτα διά την χώραν μας. Η 'Αντ.πολίτευσις εί- ΑΘΗΝΑΙ 12.—Α! μβτα ληιοτίρο; έπιθυιιίας δοθείσαι έξ Άγκυρας πλη ροφορίαι κατά τάς οποίας ή Τουρκιχή Κυβέρνησις έ θβσβν έν άκινησία τρία ά μβρικανικά αναγνωρίση κά άβροπλάνα τύπου «Υ —2» σχολιάζονΐαι ποικι λοτοόπως άπό τους διπλω ματικούς κύκλον; των Ά υηνών Σχετικώς ύπονραμ μίζβται δτι εάν πράγματι ή Γουρκία αρνηθή είς τάς Ηνωμένας Πολιτβίας τοΰ καίΐθέρων ετονίζον, έξ άΊΛου, Ηνωμένοι ν Πολιτβιών β πώ; λαμ0άνουν γνώσιν ίκ των προτέρων πάσης έ νβργβίας των Άμβρικα νίκων άβροπλάνων τα ό ποία όαμώνται έκ των ε¬ δαφών των. Υπάρχον ν σήμερον πλη οοφορίαι καθ" ά; ή (δ^α δπως καί ή Ελλάς ζητή ση νά διασφαλισθή έκ ©ούς μ δτι δτι μ«τά τάς δηλώσας των '.Α.ΊβρικανώΥ δα θά συνβχΐσουν τάς πιήσβΐί υπεράνω τοΰ σοβιβτικοΰ έδάρου; χαί την ποοβιδο ποίησιν τοΰ κ.Κροΰσΐσβφ δτι οί σοβιβΐικαΐ δυνά μεις θά πλήξουν τα άβοο δράμια ά πό τα όποία θά άπογβιοΰνται τα άαβρικα νιχά αναγνωρισηκά άβρη ρά; ουδέν σχόλιον βιβτυ- ώ& 4 ή εί μ4χ(?ι στιγμή; επί τοΰ σοβαρωτάτου, 'δσον καί κρισίμου αΰτοΰ θέμα- χοζ. Έν τού'οις κατά τας υπαρχούσας πληροφορίας ή Κυβέρνησις δέν θά πά ρβκλίνβι τής χαοαχθβ'Όης ύπ' αύτϋς πολιτικάς β* αν τι των Συμμάχων τη: καί δέν πρόχβιται νάπαςαιυρ ©ούς τής Ούάσιγκτων δτι Τ-------, ..».,„„ „„,„ δέ« θά παρασυρθή άκου- κρινίσβις ναί 2) νά ένη· έόάφους της διά πτήσβις σίως καί έν άγνοια της μβρώση την Βουλήν καί υπεράνω ρωσικών έδα- βίς πβριπβτβίας, τάς οποίτόν Λαόν επί των σχέψβ φών τουτο ασφαλώς θά ά άς δέν προβ«άλεσβ, κατα ποτβλβση αφορμήν διά χτά συνβχώς έδαφος. ΕΙ· την πραγματοποίησιν πα· ναι ενδεχόμενον αί σχβτι ι ! ι χαί διισφαλίσβις νά ζητη ναι βέβαιον δτι την 4γ*ιΤ)ο€ κατ' ίμμβσον τρό κληματικήν αύτην σιγην πον ΑλΑ ύηβυθύνους πό πλάνα, ή Κυβέρνησις ό θή ά>ιό τάς έκτοξβυημ*··
φκίλβι: 1) Νά ζητήστΐ διβυ «άς απειλάς υπό τής Σοβ.
____.ι________ι ον · 9ε?..*'*.*.»4·.·»,«
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ ]
Η ΠΡΟΛΗΨΙΣ ΤΟΥ ΚΙΝΑΥΝΟΥ
ΕΙ; τό τηλβγράφημι τό δτοΐον απηύθυνεν ή ποοχθο-
σινή βυρεΐα σύαχβψις διά τό σταφιδικον πβςιέχβιαι σαφώς
ή βι(δτ|λ(ηθβΐσα άνάγκη, όπως τα ΰίτοδβιχνυόμβνα μέτρα
ποοστασίας —καθολική κιί ύποχοΐωπχή συν*έντοωσις τοΰ
ιτρι ι^ντος μέ 8πιρ><ή διά τό χόστος αύτοΰ τιμήν άσφαλβίας καί τυποιχοίησις ναι εύσιαστικός δλβγχος τής έπβξβογασίας —■ξξαγγβλθωσιν «ντόςτοΰ τρέχοντος μηνός. Όντως τό τβλβυταΐον τούτο αίτηιια, αποτελεί κίντοον άμέ σου μβοίμντις. Διότι άν σπαιλβσθυ <5*όχληρ-·ς ό «ο)ύτιμος χρό Ός των ποο«ωλή'τρα)ν θά δύναται νά λβχ^ΐΐ άδιστά- κτσ>ς ?!τι τδ ζήτημα τή σταφίδος έ χ ά θ η καί εφέτο;. Ή
γβνικωτΐρβ έξ'ΐγοογή ΐού πρ ,ιόντος θά καταστή δνώιιαλος
«αί άμφ'βολος μέ πιθυνωτάτας έπιπτοίσρις π. λ ν εί; την
τιιιή", ή θιτοία «ίπειλεΐται νά κιταπέοη είς χαμηλότβρα
άκι'μη Ιηίπηδα. Ιδού διατί τό «διβυκοινιστιχόν» τούτο οϊ·
τημα τής προχθβσινή; συσ έψ-ιως πραγματοποιούμβνον διά
τα μέτοι ποοσιασίπΓ, προτίστως ΙντΛς των δρ ών πού δια·
γοάφβι, θά ηρολάβ^ τόν κίνδυνον νά διατρέξοομβν εφέτος
Ιποχην συγκομιδής χαί διαθίσεως τής σουλτανίνας βπβίοως
χειροτέραν τής περυσινής. Άφήνομβν δτι τοίτο κατά 8να
λόγον θά σ η μ α ί ν ή τραγικήν εξόφλησιν «αί διά τό
καλύτερον ««ραιτέοα> μέλλον τοϋ προ ι όν τος. ,λ
ΑΙ ΑΓΡΟΤΙΚΑΙ ΑΧΦΑΑΙΧΕΙΧ
τής κυβερνήσεως, δέ.θα ^ Αιτικους παράγοντος
την καλύψη,]έ«ιδιώ«ου
σα τό ταχύτ4ρον τβς ε¬
πιβαλλομένας άνεκκλή·
τους αποσαφηνίσεις.
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟ1
"ΟΙ ΑΧΡΕΙΑΣΤΟΙ
«ΟΙ φο.τι,ταί ττ]ς Ίατρι· Ιή, «*ο μιά τέχνη, είναι Αχζα
κης, γράφον* οί ΙφηκρΙδις μν ιΐς έξαοχηβή, νά πάρη ιρψη, ν
«ΟΙ
ς ράγνς
Εγκυροι κύχλοι τοΰ
Κόμματος των Φιλβλβυ
«-«, »«., ,ωτ ϋ^εψβ '° ραδιοφωνικός σταθ·
καί των άποφάσβών μός τής Μόιχας είς νυκτβ
τη;. 'ρινήν τού έκπομπήν Ισχυ·
Ένδέχβται βραδύτβρον ρίσθη δτι ό συλληφθείς
νά ύπάοξουν κσί έπίση- λό χοΰ κατσοοιφθ<5ν μθι δηλώηβις τώ» ήγβιών .. . . τ«ς "Αντιπολιτεύσεως επί*** Αμβρικανικου άβρο | τοΰ άνακΰψαντος θέμα πλάνου «Υ-2» Πάουβρς ^ς. | έξβπαιδβύθη ι»ί€ 'Αμβοικα **Απόκΐ)ββρνητικήςπλβυ νίκην έν Έλλά5ι βάσιν. ΕΚΒΙΑΧΜΟΧ! Είς την Κόπρον οί εργάται συνβκρότησαν όγκω5εις διοδη λώσβις πρί τοθ '/ίινγλικο3 κυ ζητοθντες «ψωμΐ καί ΜΕΤΑ Τ° ΑΕ ΟΠΟΡΙΚΟΝ ΕΠΕΙΣΟΔΊΟΝ Η ΑΜΕΡΙΚΑΗΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΑΠΟΚΑΛΥΨΕΙΖ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΥ ΑΗΜΟΣΙΟΓΡΔΦΟΥ άηέχονν των μα&ηαύτην ιΐς Ινδαξίν διαμαρτυρίας, διά την ονζήτηπιν Νομοσχεδιον έν τβ ΒονΙή ορίζοντος υπο¬ χρεωτικήν δαχηοιν χον Ιπαγ γέλματός των ΙπΙ πενταβτίαν β δ.ηο είς *ήν επαρχίαν άμα φθίτήσει των Ιχ χον οτημΐον». "Αλλη μία ηιυχτ) τής νίκης νοοτροπίας γιά την ί ηαρχία. Είναι χόπος Ιξορίας τό χωρία, χαί φνοιχΑ ό έν ϋέ λιι χανένας άηό ιού: νεα ι; αν ούς, νάφήοη τίς &νέ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ. Μάϊος. γ·'- —'· ■"■■ , ο, . —Μβΐά χά ανευ προηγου Ιξαοχηβή, ^._««?νιϊβνίί·_* Ιμινουσψιάσκο» τοθ άβρο· σο εζήτησε νά τεθή υπό ιή* οικαιοοοσΐα τού ή δια ή 'ΥΙ μικρά ηεϊρα δονλειά οωοιή. —Πον 0«7ε«ς νά χαχαλη ξηζ; τόν Ιρώχηαα. —"Οτι ή ύποχρεωτιχή Λ- αχηαις τής έηιατήμης των νέ- ;- ' α>ν γιατρών οτην ίηαρχία,
νός πιστβόβι Βτι ή Σί— "Αί στόν, βαως 8η οί διάφ->ροι
—"Εί είναι ή κυρ'α 6ργά· κλάοοι της
ΐ____ ¥ νωσις τής αμρρικανκής κα συνολικά 38 κτίρια μρ
•πλάνου €Υ—2» πού κατβρ-1 τσσκοπεΐσς. *Η έπΐσημη καί μργάλο, στήν Οώ^οιγ
ρΙ|)θη άιτό χον σ βιετικό ικυβ'ρνητική όοολιγία δέν κτων καΐ 8τι ό ττρ ϋλ
άντιαεροπορικό τιυραυλο,' νρησιμοποιβΤ, βίβιισ, την γισμός της
τό άμβρικανικό Κογ<ρέο· | λβξι «<στασκοτιεΐα', άλλά Ί την ήιιωτέρα §κφρσσι «ουλλογή πληροφοριών» Ούσιασΐικά, τώ Ιργι της ύττηρεσίας ού'τ,ς είναι ό αυτήν έκκλησιν; Ότι γρήματα δέν ΰττάρχουν. Θ3ι ύΐΓαρξουν μό ον δταν τακτοποιηθοθν τα έκκριμη1 ζητήμα'α — έννοεϊται βεβαίως £62 τό αλυτον άκόμη θέμ-ϊ τώ/ Αγγλικών σΓραιτιωτι· κων βΊσεων -Βιά νά πρΐνματο· ποιηθη ή άνακήρυξις τοθ νέου καθβστωτος. Τ6τε δηλαδή Θά κιτ στβ δυνατόν νά δοθή βΐς τού ίρνάτοΓ, ηψ-^υΐ καί Λου· λβιά>. Νομίζομεν δ τι 6 εκβια
σαός εΤ>αι δοφάνερος. Λν 6έν
^Ιναι καί 6λωσ°ιόλου κυν κίς:
"Αν δέ μαγβιρ8υθ{ί δποβΓ ίέλβι
ή άποικιοχρατία τ6 κοθεσ·ώς
πού τιροετοίμαααν οί συαφωνί
αι Ζυρίχης καί Λινδ'νίυ, ό λα
: τής Κύπρου θά τέλη ά·αν·
Ή άφ ξις Γερμτνοΰ καθηγη-
τοθ είς Κρήτην διά την μελέτην
το3 θ ματος τδν αγροτικών 4·
σφαλΐοβων είναι νομίζομεν «άν
θεκτικπ» είς μίαν καί μό ην πα¬
ρατήρησιν Μά 8υ η3η ό Γ>ρ
μανίς ίμπβιρογνώμων · α άξιο
ποιήση παρα τη νυ3ερνη'6ΐ τα
πσρασχεθέντα είς αύ'έν πλήρη
στοιχεϊα— διά τα όποϊα ώ; γνω
στόν ίξέφρισιν την ΙκανοποΙη
σιν καί τάς ευχαριστίας τού
ποός τόν κ. Νομάρχην. Τοθτι
δέ &ιά νά επ τευχθη μίαν ήμ'
ριν ή δλοκλή ωσις καί έφαρ
μογή τοθ ΡβσμοΟ των άγροτι-
κων άΐφαΧσεων, είς τί ν ότι ι
ον άποβλέιτουν Ιδιαιτίρ^ς κοΐ
άπ^πολλοίΜ κατ' ίξοχην πά
σχοντες καί ταλαιπωρούμινοί
σήμεριν οΐκο-ομικΰς αγρόται
τ^5£_Κρήτης_ _^
καστικάίς χωρΐς ψ^μΐ καί δου·
λειά.
Α κ
οούί 0.1 ούς, φήη ς πρωτενονο ηρ
«.ς τηί πρωτευούσης χαΐ νά μένοι-μηειριντ£ηδ«ί
αάς Ιρ&η έδώ *άτω έξόρι-1 λέμε.
"τος "Αν ίξόδιψι τα νε.άτα |
γιά νά μείνω
στήν έίορία τού
(μέν
χρονάχια
Άόάμ' &ς
β!
~."',ΛΛ ν ' ροπΐπ Κεντρική 'ΥπηρβσΙα
γτ "Τ ί*?ναίον<ί Πληροφοριών ττ2.ν Ήνω- -Πως ανχό- άτ,όρηοα ! μένων ΠολιτβιΔν, ίπΐ κβ- -θαρχονΐ έ3ω πέρα, θά φαλης τής 6πο1ας βύρ1σκβ. Αλλβν Ντάλλες αποθανών •Εξωτε¬ ρικόν. ΤΙ είναι έιτΙ τέλους αυτή ή ΎαηρεσΙα; —Ή Σί — "Αί — Έϊ- Σέντραλ Μντέλλιτζβνς'Εΐ ζωα ,τζενσυ — γράφβι ό συνβρ χάνονν τη* Ιατριχή τονς ηίν- τεχρονάχια.&^γίνονται άτοί ό β6ελφός τοθ δεί, χαί θά γηρίζουν στήν τος ύπουργ0ο πρωτεύουσα ηλήραος με. , -Δι,λαδή θί«ο·« γ. α» Λνχιδιχοΰντες φοιτητοΧ ανζη· τον* χωρΐς ιόν ίενοδόχο, ί· λ*γβ χάηοιος ηροχ&ίς. ΚαίοΙ καί αίιοι βεβαία «ί ναι οί νέοι γιατροΐ πού βγαί- νονν χά&ε χρόνο άηό τό Πά νειιοτήμιο, άλλά δίν ρα>τοΟν
κι' έμάς ί ν τοις θέλωμε,
—'ΓΛαρχϊ» τέτοια ηερΐ
ητοοοι, τον εϊηα.
—Βεβαίως νκάρχει. ΓιατΙ
δταν β,ή κανβϊϊ ά«ό μιά Σχο (Συ,-έχβια
λής των ΜΙηνα,ν ηον &νμη
*»« ** νηάρχονν Μ τ -
1
ύπηρβσΐα Τόσον μυσπ
Ι·1 ^ ^
ΧΡ
χεορίς προαωπιχό.
—Απλώς ί>»τϊ_
τα γέ·>(ΐι μου, εϊιβ άηοφ&εγ
ματιχά.
ι Διαθειει πράκτορες σέ
λα τα μέρη τοθ κόσμου,
ώσιόσο κανιίς αλλος άτιό
, τούς άρμοδίους ύπαλλή
μ<γάλι? είς την 4ην ΣβλΙΒαι τη·βς. Ό μέσος άνερχβται σέ έ<ατ->ντά()βς έ<α· τομμύηισ δολλάρια, τα ό τιοΐΐ βμως 6έν αναγράφων· ται στόν πρ^ϋΊιολαγισμό επισήμως. Ο0^8 τό Κον Η ΣΙΙΙΑ ΤΟΥ ΚλΤλΡΡΙΦΒ ΕΗΤΟΣ ΑΕΡΟΠ λΑΗΟΥ «ΑΑΝΑΤΑΙ ΥΠΕΡ ΑΗΟ ΤΗΣ 1Ι1ΙΪ[¥ί0ί ουντονισμός καί ή παραβο κρέοσο, πού έγ<ρΙνβι άκό λή των πληροφοριών πού μη καί την πσρβμικρή πΐ ουλλβγοντοι άπό βιάφορβς : στωσι, δέν γνωρίζβι πόσα άλλβς ύπηρβσΐβς. Πσράλ- ------ 1—......'—-»-»- ληλα 6χβι καί τίς δ κές της τιηγές πληροφοριών, πρά κτορες, άεροψωτογραφ'ες, παρσκολ'ύθησι καί υπο· κλοπή έκπομπΔν κλπ Ό λβς ο( ύπηρβσΐβς πληροφ) ριων, τοθ ΣτρατοΟ, τοθ Ναυτικοθ, τής ΆβροπορΙ- , τοθ ΝτσΙητ Ν.ηττάρτ· μεντ καί Λ.λων τομίων διαβιβάζονιαι στήν Κβν ΐρική ΎπηρεσΙα Πληροφο¬ ριών, ή όττοΐα Ιπβξβργάζβ (αι το σύνολο καί τώ θέ(βι ύπ' δψιν τοθ "ΕθνικοΟ Συμ ιυλΐου ΆσφατλβΙας καί τοθ Πρςιέδρου των Ήνω μένων Πολιτειών. Αύ:ά είναι τα μόνα < τκσήαως ννωσΐά στοιχεΐα γ ά την 'ΥηηρβσΙα Πληρο φιριών. Είναι έπΐσης γνω ακριβώς έ<ατομμύρισ λάριοτ χοΰΐάζβται ή ύηηρβ σία -αυτή Ή Κβντρική 'ΥπηρβσΙσ! Πληοοφοριών σΐραττολογεΤ τούς πράκτορας καί άπό βλα τα στρώματα τής άμε ρικανικτΐς ζοής καί άπό ν- Τομα διαφόρων ίθνικοτή- των, κατόπιν αύστηοοτά- της έπιλογής. Τό 6ρνο των πρακτόρω; εΐχαι έξα ρετι κά δύσκολο καί γιά τόν λ6γο αύ ό επί 1000 όποψη- φΐων είναι ζή τη μ τ άν τβ Μκά θά προκριθοθν 100, διά νά βκπαιδβυθαθν ώ; πράκτορες. Όλοι αύΐοϊ λκπαιοεύονται σέ ε(δ κάς σχολάς οπου μαθαίνουν την δύσκολον κσί έπικΐνδυ* νη τέχνη τί)ς κπτασ<ο· πβίας. Παρ' όλην ΠΑΡΙΣΙ 12 Τέσσαρας ήαέρσς πρό ττίς βνάρξβως τής διασκέψεως των άνω· τάτον ήγετών των μβγά λων δυνάμεω' ο( βδώ δι πλωααα<ί1 παρατηρήται σημειώνοιον δτι τό δημιουρ γηθίν κλΐμα είς τάο διβ θ.εΐς σχέσβις μβτά τή / κα τάρριψ,ν τοθ άμερικσνικοθ άβροπλά?υ είς την Σοβ ε- ίπιμέλκιαπού έπιδβικνύετσι στήν *πιογή των πρα·Τό- ρων, όπως άναφβρει ό κ. Κένγουέρδυ, σΐ(ς παραπά· νω πληροφορίβς τού, φ3(· νβται δπ άπό τό κό«κινο περνοθν καί άκατάλ.ληλοΐ, δττω; ό σμηναγός Πάουβρ, πού δέν ύιτή<ουσβ τίς δια ταγέί π ύ εΐχβ ν' αότο κτονήση άλλά ανεκάλυψε σΐΐς Σοβ βτικές άρχές την άποστ)>ή (ου μέ τόσες λε-
πτομέρειβς, ώσιβ ν' αναγ¬
κάση τό ΣταΙητ Ντηπόρτ
μβντ νά προβή στήν κατα
πληκτικώτερη όμολογΐα
τ'ς ΙστορΙις τού.
κατοθλι-τικώς
νουιλιών των μεγάλων.
Δέ' άποκλβΐουν έν τούτοις
αύτόάκρβώς νά είναι β-
κβΐνο πού θά δώση την δυ
νατότητα προωθήσβω; ώρι
μένων θεμάΐων, τα όποΤα
Χ"ω3ίζουν άναττολή« καί δύ¬
σιν βίς δύο άΚληΚςΟποβλβ·
πόμενα στρστόπεδσ, Ό·
πωσδήτΐοτε, ουδείς άναμέ-
νβι βτι προβλήματα, βπως
τό πρόβλημα τοθ Βερολ
νού, τής διακοπήν
πυρηνικής δοκιμής καί τ Ο
άφ->πλισμοθ εΐ»αι δυνα'όν
νά έπιλυθοθν κατά την αρ¬
χομένην την Δευτέραν δια
σκέψιν, τής οποίας αί έρ
γασίαι θά διαρκέσουν πέ-
ρΐν τής μια; εβδομάδος.
ΕΙκάζεται οί μεγάλοΐ θά
άναθέσουν είς τούς υπουρ*
γού; των Εξωτερικών καί
βίς την κανονικήν διπλω¬
ματίαν την συνέχισιν των
συνβννοήαεων δ ά την ε¬
ξεύρεσιν λύσβων.
ΑΠΟ ΤΗΝ ,ΤΟΠΟΓΡΑΦΙΑΝ ΤΟΥ Μ. ΚΑΣΤΡΟΥ
Τ Ο ΞίίΠΟΡΤΟ ΕΧΑΛΑΣΕ
πορτα χοθ σημερινοθ μας στ, μη« βτι καί οί δυδ αθχβς ο
Ι ιωματοί.ΤργίτεραΓσέίλ νομασί.ς ^
V**™"**»
λα παλιά Ιγγραφα, Υίνεται χρόνων, «"Ωραία Πόρτα» καί
λόγοςχαΐ γιά μιά «'Ωραία, «Παλαιά Πόρτα» θϋφοροθν
Ώόρτα» καί «Παλαιά Πόρτα»
Ι στόν Χάνδακα. Βρισκότανε
> Λ, ί
σον
θά άσχοληθοθμε σήμερ»
με την περίφημη καί ίπιβλη
τική Καβτρόπορτα των παλι
ών τειχών τής παλιας πολι
χΐίας χοθ Μ. Κάστρου. Βρι
οκότανε π.ρίπου μπροστά Γ
στόοημερινδ φαρμακεΐο Γε φρουρίου τοθ
π«άϊη 'Ήχαν. μιά άρκετά κηφόρος Φωχ3ς
Γλατιά καμαρωτή πόρτα. Ή Μοναστήρι «υτό
ϊ ΐ Α6 την Κ
έχ«λ«ο. «Γ «λβι 'ναι 4
•Μαρίνος ΜπουνιαΚης)
ΤΟΥ *· Μ. ΣΤΑΥΡΙΜΙΔΗ
χαπεινωτικδ
τεΐχη «-------
αυτή. 'Υπάρχει μάλιατα ίνα
χρονικδ ποΰ σώζειαι στή Μο
νή τής Άγίας Λαύρας στδ
"Αγιον "Ορος( πού λέγει δτι
ίχτισ*: τό
μετέφερε
μη χαί κατά τη ρρ
Γίά ίχουμε τέτοια αημάδι»,
πού βγάζουν οί Γοθρχοι τιόρ
τες έκκλησιών χαί μοναατη
ρκο< χαί τίς έγκαθιστοΰνε ώ; αημάδι καταχτητιχό, οέ δι- κές τους πόρτες. Άργότερα κα«ά τή δευτε ή 961 δίίταξι να κατι ΆγΕας Λαύρας. καί έπιβλητική ί ή Έ σιδΐρένια αυτή πόρτα, καμαρωτη 7ΐοοτ.α. α«· "»-'------τ, , ■ ·, · - πίρτα τοθ φρουρΐου άπδ την Κρήτη την τιόρτα τοθ ξηρά. Άναφίρεται άνακτόρου τβθ Αμηρ* ^ παλιά ώ; πορτα τοθ , Κρήτης καί την φρουρίου Ασφαλώς στδ Ιδιο ! στήν πόρτα τής ακριβώς μέρος θά βρισκότανε, Βταν γιά πρώτη φορά χτίσθη κε άπδ τοίις Σαρακηνούς στά 826 μ. Χ- τδ φρούριο ή τδ ό χυοδ τοθ Χάνδακος (Ραμπτ— ιλ Χάντακ). Δέν ήτανε δυνα· τό νά μην εΐχαν καί οί Σα ραχηνοΐ μιά πόρτα τοθ φρου ρ£&υ των πρδς την ξηρά. Αρ γβχ,ρα δταν δ Νιχηφόρος καί έπιβλητική αυτή όρ, σώζειαι χαί σήμερα οτδ Μο- ναατήρι τής 'Αγίας Λαύρας καί οί μοναχοί μέ άπερηφά νεια μιλοθν γΓ αυτή. Δέν ά ποκλείεται ή πόρτα αυτή νά ήτανε ή πόρτα τοθ Κάστρου καί ϊχι ή πόρτα τοθ άνακτό ρου τοθ Άμηρδ. "Οοο γ ά την παραλάβη καί μεταφορά τής πόρτα;, αύτδ αυνηθειζό τανΐ άπδ τούς χαταχτητΐς ώς Ινα λαφυρο το9 κα ή ή περίοδο (961 — Χ )- δ"* ξ*ν*χτΕ οθη πάλι τα τείχη «Ο Χάνδακος άπδ τούς 6υ,οιντι ργρ ργι βυζαντινή 1204 μ Χ ) δλάβες αοδαρέί τα τ4ίχη τοί Χάνδα α Καί μιά «ού μιλοθ με γιά σεισμούς, «ου τόσο εύνοοθν την πόλη μας. καλδν είναι νά αημειώαουμε έδω, 8τι ή έπιβλητι ή αυτή καστρόπορ τα ίπεσε έξ άφορμής τοθ τε λευταίου μεγάλου αεισμοθ τοθ 1856 Καί τώρα άς άχολ^θηαου με την ίστορία τής πίρ «ί αυτής στά χρόνια των Βενε τσιανων Τδ παλαιίτερο Ιγ· 'γραφο ποΰ κάνει λόγο γιά πόρτες τοθ Κάστρου, χρονο οτδν Χ ρ μάλιατα στά χρόνια έκιϊνα χαί δύο ορθόδοξες έκκλησίες στήν πόλη μας μέ την ό<ομα σία δ "Αγ.Νιχόλαος σιήν«Ώ ραία Πόρτα» χαί ή< ΙΙαναγία ή ΓΩραιοπυλίτισαα» ή" απλώς ή ^λί ΕΙμαι τή; γνώ Παλαιά Πόρτα φρ ήν χαστρόπορτα τοθ σημειώ μαχός μας Πρίπει ά όμη νά γνωρί- ζοιιμε δτι οί Βενετσιανοι, πού δπίφιραν τόσο πολΰ άπδ τόν γηγενή πληθυαμδ τί|ς Κρήτης, δλδή άπδ τούς] Κρητικού; γηγενή πληθυαμδ ί|ς ήη δηλαδή άπδ τούς] Κρητικού; ί έλίνς (έπ« μέ τίς έπανειλημμενε; _ ναατάαεις των, Ιχτιζαν τοΐχο τίς ηίρτες τοθ φρουρί- ου καθ» φορά πού ΰποπτευό τανε δτι θά γίνη ίΐτανάατα αίς. 'Έτσι δλέπουμε ατήν μι γάλη άπβστααία τοθ Άγίου Τιτου στά 1363, όπότε ένω μίνοι οί Κρητικοί μέ τούς Βενετσιάνους φεουδάρχες έ χήρυξαν την Δημοκρατία τοϋ Άγίου Τίτου καί θελήαανε νά άποσχιαθοθνε άπδ την Έ νετία, γιιτί τους έπίβαλλε μέ'ττολλούς φόρους, χόχ. στα πόρτα τής ξηρας τοθ Κά¬ στρου. Έκεΐ την ϊφησαν χαί οί κατοπινοί χαταχτητές, οί Τζενοδέζοι χαί οί Βενεταιά νοι, άφοθ δίβαια την ένίαχυ αν χαί τίς προσθίτανε χαι- νούργιε; δχυρώσεις, έξώπυρ γους καί ένισχύσεις, δταν ΰ· στερα άπδ τους μεγάλους αει αμούς, δπως τδν μινάλο οει ομδ τορ 1303, * ' η ρ ή δηλαδή τοθ λΐαανιΌ η Μόλου χαί την €ΐ16ρτβ ττ)ς Πολιτείας». Τδ ΪΥΥΡ*Τ χδ μας δίνει νά έννοήσουμε δτι χαί τιαλαιότερα, πρΐν άπδ χά 1281, υπήρχαν αδτΐς β1 δυ4 πόρτες χοθ φρουρίου 8·ύχ»ρη δέδαΐα «βρτ«. ί ώς «Πόρτβ 1363, ό δενετσιάνος οτρχτη- γδς ό Δαλδίρμης, ποΰ ήλθε νά καταπνίξη την άΐτοστααία, «άπβτβίχισβ την Πύλην τής ς"ηοά». Καί άργότερα πάλι στα 1441, γίνεται »ό γος σ' ίνα παλιδ βενετσιάνι- χο ϊγγραφο, δτι την «Παλιά Πόρτα» τοθ φρούριον, ποΰ την εΐχαν άποτειχίσει οί Βε· νετσιάνοι γιά νά μποροθν αί χωριχοί χαί οί δουλοπάροι· χοι νά μπαίνουν ατήν πολι· τεία, την εΐχαν ξαναχτίαει έν τώ μετάξια. Τώρα πάλι ίιατά ζουν οί Άρχές νά ανοιχθή άλλά νά υπάρχη μιά χουστω δία γιά τή φρούρηση της. "Ε πειτα ϊμω, άποφασίζουν πά- λι οί 'Αρχές νά μένη ή πόρτα χτισμένη, δπως ήιανε χαί πριοτΰτερα. Τδ ΐδιο πράγμχ είχε γίνει χαί κατά την πό λύχρονη πολιορχία τοθ Μ. Κάστρου άπδ τούς Τοΰρχου; (1648 — 1669), όττότε πάλι οί Βενετσιανοι ΐΐχαν χτίσει τίς καστρόπορτες, αφήνοντας μι· κρές τρύπες γιά νά μποροθν νά κάμνουν τίς έξόδους των χατά των Τούρκων. Τδ θέμα βμως τής «Παλιας Πόρτας» τοθ Έξώπορτου, ποΰ άλλαξΐ μορφή, δταν πιά χτίαθηχαν τα νία τείχη, θά μΛ; άπ»· οχολήβη καί α&ριο.
λΒΗΗΑΪΟΡλΣ Ι
Γραφεϊα-Τυπβγραφβϊβι
" Όδές ©εσ)νί) ής αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
*ν Άρχισ»ντ*χτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΠΑΤ
• ι
θέσεως τής
επιβαλλεται
Βάσει των
άρν ής
Ελλάδος
Η ΣΙΓΗ
Είναι οΥληθώς περΟ|Γρ4φουν
εργος ή σιγή την ό
ποίαν εξακολουθή νά
τηρή ή κυβέρνησις «·
πέναντι τοΰ αυντα-
ρακτιχού * Αμερικανο·
οοβιετικοΰ έπεισοδί-
ου. Ή έκκαθχρισις τής
θέντων ααφών χριτηρί
ών, ή Ελλάς όφιίλει
ν* ξεκαθ *ρίση την θέ¬
σιν της. Ν« βεχθ,ϋ δη-
λαδή δ»ι είναι χρ&τος
ελεύθερον. Ότι δια-
κανονίζομεν τα τού οί-
κου μας ημείς αύιοί.
Διά νά μην παρχσυ·
ρώμεθα είς περιπετεί¬
ας ακουβίως χαί έν 4·
γνοία
Ή
. *λεύ
θΐρον ή δχ<; Έχομεν ύιεύθανον Ελληνικήν Κυβέρνησιν ή δχι; Χ»ι ριζόμεθα τα εθνι*ά μας θέματα δπως ημείς κρί νωμεν ή* θά αφίσωμεν ν« «•κρααυρθώμεν «κουσ!· Ι ως χαί έν αγνο'α μας είς διατυπω- ' περιπετείας τάς οποίας ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΠΪΝΗ ΙΦΗΜΕΡΙΖ ΕΜ ΗΡΑΚΑΕΙΑ ΚΡΗΤΗΙ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΤΟ ΚΟΜΜ Α ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΦΡΟΝΕΙ ΟΤΙ Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΟΦΕΙΛΕΙ ΝΑ ΖΗΤΗΣΗ ΔΙΕΥΚΡΙΝΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΑΣ ΗΝ. ΠΟΛΙΤΕΙΑΣ ΔΙΑ ΤΑΣΠΤΗΣΕΙΣ ΤΩΝ ΑΜΕΡ. ΑΕΡΟΠΛΑΝΩΝ ΝΑ ΕΝΚΜΕΡΩΘΗ ΠΛΗΡΩΣ ΚΑΙ Η ΒΟΥΛΗ V ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ - 13 Μ Αί Ο Υ 1960 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΙ "Ετος 14ον—ΠβρΙοδος Β." Άρ. φόλ. 4064— ΤιμήΔρχ. 1.501 ηεριπς ς Ι ημείς δέ» επροκάλεσα μ«ν; ΚαΙ προσθέτουν: «Ή Έλλά; πρέηει νά εξασφαλίση τό δικαίω· μα τοϋ αυνεχοΰς καί α¬ ολύτου έλεγχον) των φύσεως βχσεω* Ή "'Ελληνική κοινή γνώμη ήρχισε ν« θέτη τδ ζήτημα τουτο ώς Ιχει έν τή πραγματικό- τνιτι καί μέ τάς ζωη- ροχέρας ϊτησυχι'ας. Δι καίως δέ. Τό ζήχημα Αποτελεί την στιγμήν αυτήν θεμελιώδες εθνι¬ κόν πρόβλημα. Διε¬ τυπώθη ήδη συγκεκρι· μένη κατηγορίαν τής Μόαχας, δτι ιό κβταρ- ριφθέν αεροπλάνον »1· χε κάμη δοκιμάς είς τόν Ελληνικόν έναέρι ον χώρον. Πάντως ύ πάρχουν καί νεώτεραι έ««ιομπαί τοθ ραδιο «βωνικου σταθμοϋ τής Σοβιετικάς πρωτευου αης ηαρομιοίου περιε· χομένου. Ε(ς αύτάς ά ναφέρεται δτι είς τό μέλλον τ ί π ο τ ε δέν ϊμποδίζει καχα· σκοηευτιχά Αεροηλάνα νά εκκινήοουν κατ' εύ· θιίαν αηό ταίς 'Αθή νας. — ·*-ν «»* γ Ή Έλλην;«ή κυβέρ νησίς είναι «μΐσως ύ ποχρεωμένη ν* απαντή · βη είς της κατ*,γορ? άς. Ύ/ιάρχ*ι είς τή' υποχρέωσιν αύτην ήί φορμή ενός εθηκοΰ αύ τοσεβχσμοΰ. Προφα* νώς ή συνεχιζομένη σι· γή καί τό συμφέρον τής χώρας απεμηολεί *λ< λα καί τό* αυτοσεβα- ομόν τούτον. Ότι αί εν τή χωρ α οτ,αατιωτι- κβί βάσεις των συμμά- χων μας δέν πρέπει ν« χρησιμθΛθΐθϋνται έν καιρώ είρήνης, είναι ι ίς τόν χώρον τού ίδίου αυτοαεβχαμοΰ 6*δοι*ε- νόν αύιχηοδεικτον. Ό ' Αθηνά* *6« Τύ- «ΐος καί συγκεκριμένως δύο 4ηό τάς έγκυροτε- ρας εφημερίδας «Τ Ο ΒΗΜΑΙ χ αί ή «Ε¬ ΛΕΥΘΕΡΙΑ» Κθι- ααν σαφώς τό ζήχημα. πού ευρίσκονται ε«ί τοΰ έδάφους τη;. 'Ωιτε νά έ"<η ή ιδία την ευθύνην δι' δ,τι συμβή ύκό τό καθεβχώ; λειτουργίας των συμμτχιών της». Θχ εξακολουθήση ά ραγε ή κυβέρνησις να α· διαφορή δτι έκδηλοδν- ται έχθριχαΐ πράξεις έ ναντίον ξενων χραχών φέ ρουααι τή< σφρχγίδχχαί τής ιδικής της εύθ&νη Ύηοηίηνει είς καίριον ύλίαθημτ τότε καί επι- φυλάσσει χύριος οίδε ποία δραμχτικά άηρόο· πτα διά την χώραν μας. Η 'Αντ.πολίτευσις εί- ΑΘΗΝΑΙ 12.—Α! μβτα ληιοτίρο; έπιθυιιίας δοθείσαι έξ Άγκυρας πλη ροφορίαι κατά τάς οποίας ή Τουρκιχή Κυβέρνησις έ θβσβν έν άκινησία τρία ά μβρικανικά αναγνωρίση κά άβροπλάνα τύπου «Υ —2» σχολιάζονΐαι ποικι λοτοόπως άπό τους διπλω ματικούς κύκλον; των Ά υηνών Σχετικώς ύπονραμ μίζβται δτι εάν πράγματι ή Γουρκία αρνηθή είς τάς Ηνωμένας Πολιτβίας τοΰ καίΐθέρων ετονίζον, έξ άΊΛου, Ηνωμένοι ν Πολιτβιών β πώ; λαμ0άνουν γνώσιν ίκ των προτέρων πάσης έ νβργβίας των Άμβρικα νίκων άβροπλάνων τα ό ποία όαμώνται έκ των ε¬ δαφών των. Υπάρχον ν σήμερον πλη οοφορίαι καθ" ά; ή (δ^α δπως καί ή Ελλάς ζητή ση νά διασφαλισθή έκ ©ούς μ δτι δτι μ«τά τάς δηλώσας των '.Α.ΊβρικανώΥ δα θά συνβχΐσουν τάς πιήσβΐί υπεράνω τοΰ σοβιβτικοΰ έδάρου; χαί την ποοβιδο ποίησιν τοΰ κ.Κροΰσΐσβφ δτι οί σοβιβΐικαΐ δυνά μεις θά πλήξουν τα άβοο δράμια ά πό τα όποία θά άπογβιοΰνται τα άαβρικα νιχά αναγνωρισηκά άβρη ρά; ουδέν σχόλιον βιβτυ- ώ& 4 ή εί μ4χ(?ι στιγμή; επί τοΰ σοβαρωτάτου, 'δσον καί κρισίμου αΰτοΰ θέμα- χοζ. Έν τού'οις κατά τας υπαρχούσας πληροφορίας ή Κυβέρνησις δέν θά πά ρβκλίνβι τής χαοαχθβ'Όης ύπ' αύτϋς πολιτικάς β* αν τι των Συμμάχων τη: καί δέν πρόχβιται νάπαςαιυρ ©ούς τής Ούάσιγκτων δτι Τ-------, ..».,„„ „„,„ δέ« θά παρασυρθή άκου- κρινίσβις ναί 2) νά ένη· έόάφους της διά πτήσβις σίως καί έν άγνοια της μβρώση την Βουλήν καί υπεράνω ρωσικών έδα- βίς πβριπβτβίας, τάς οποίτόν Λαόν επί των σχέψβ φών τουτο ασφαλώς θά ά άς δέν προβ«άλεσβ, κατα ποτβλβση αφορμήν διά χτά συνβχώς έδαφος. ΕΙ· την πραγματοποίησιν πα· ναι ενδεχόμενον αί σχβτι ι ! ι χαί διισφαλίσβις νά ζητη ναι βέβαιον δτι την 4γ*ιΤ)ο€ κατ' ίμμβσον τρό κληματικήν αύτην σιγην πον ΑλΑ ύηβυθύνους πό πλάνα, ή Κυβέρνησις ό θή ά>ιό τάς έκτοξβυημ*··
φκίλβι: 1) Νά ζητήστΐ διβυ «άς απειλάς υπό τής Σοβ.
____.ι________ι ον · 9ε?..*'*.*.»4·.·»,«
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ ]
Η ΠΡΟΛΗΨΙΣ ΤΟΥ ΚΙΝΑΥΝΟΥ
ΕΙ; τό τηλβγράφημι τό δτοΐον απηύθυνεν ή ποοχθο-
σινή βυρεΐα σύαχβψις διά τό σταφιδικον πβςιέχβιαι σαφώς
ή βι(δτ|λ(ηθβΐσα άνάγκη, όπως τα ΰίτοδβιχνυόμβνα μέτρα
ποοστασίας —καθολική κιί ύποχοΐωπχή συν*έντοωσις τοΰ
ιτρι ι^ντος μέ 8πιρ><ή διά τό χόστος αύτοΰ τιμήν άσφαλβίας καί τυποιχοίησις ναι εύσιαστικός δλβγχος τής έπβξβογασίας —■ξξαγγβλθωσιν «ντόςτοΰ τρέχοντος μηνός. Όντως τό τβλβυταΐον τούτο αίτηιια, αποτελεί κίντοον άμέ σου μβοίμντις. Διότι άν σπαιλβσθυ <5*όχληρ-·ς ό «ο)ύτιμος χρό Ός των ποο«ωλή'τρα)ν θά δύναται νά λβχ^ΐΐ άδιστά- κτσ>ς ?!τι τδ ζήτημα τή σταφίδος έ χ ά θ η καί εφέτο;. Ή
γβνικωτΐρβ έξ'ΐγοογή ΐού πρ ,ιόντος θά καταστή δνώιιαλος
«αί άμφ'βολος μέ πιθυνωτάτας έπιπτοίσρις π. λ ν εί; την
τιιιή", ή θιτοία «ίπειλεΐται νά κιταπέοη είς χαμηλότβρα
άκι'μη Ιηίπηδα. Ιδού διατί τό «διβυκοινιστιχόν» τούτο οϊ·
τημα τής προχθβσινή; συσ έψ-ιως πραγματοποιούμβνον διά
τα μέτοι ποοσιασίπΓ, προτίστως ΙντΛς των δρ ών πού δια·
γοάφβι, θά ηρολάβ^ τόν κίνδυνον νά διατρέξοομβν εφέτος
Ιποχην συγκομιδής χαί διαθίσεως τής σουλτανίνας βπβίοως
χειροτέραν τής περυσινής. Άφήνομβν δτι τοίτο κατά 8να
λόγον θά σ η μ α ί ν ή τραγικήν εξόφλησιν «αί διά τό
καλύτερον ««ραιτέοα> μέλλον τοϋ προ ι όν τος. ,λ
ΑΙ ΑΓΡΟΤΙΚΑΙ ΑΧΦΑΑΙΧΕΙΧ
τής κυβερνήσεως, δέ.θα ^ Αιτικους παράγοντος
την καλύψη,]έ«ιδιώ«ου
σα τό ταχύτ4ρον τβς ε¬
πιβαλλομένας άνεκκλή·
τους αποσαφηνίσεις.
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟ1
"ΟΙ ΑΧΡΕΙΑΣΤΟΙ
«ΟΙ φο.τι,ταί ττ]ς Ίατρι· Ιή, «*ο μιά τέχνη, είναι Αχζα
κης, γράφον* οί ΙφηκρΙδις μν ιΐς έξαοχηβή, νά πάρη ιρψη, ν
«ΟΙ
ς ράγνς
Εγκυροι κύχλοι τοΰ
Κόμματος των Φιλβλβυ
«-«, »«., ,ωτ ϋ^εψβ '° ραδιοφωνικός σταθ·
καί των άποφάσβών μός τής Μόιχας είς νυκτβ
τη;. 'ρινήν τού έκπομπήν Ισχυ·
Ένδέχβται βραδύτβρον ρίσθη δτι ό συλληφθείς
νά ύπάοξουν κσί έπίση- λό χοΰ κατσοοιφθ<5ν μθι δηλώηβις τώ» ήγβιών .. . . τ«ς "Αντιπολιτεύσεως επί*** Αμβρικανικου άβρο | τοΰ άνακΰψαντος θέμα πλάνου «Υ-2» Πάουβρς ^ς. | έξβπαιδβύθη ι»ί€ 'Αμβοικα **Απόκΐ)ββρνητικήςπλβυ νίκην έν Έλλά5ι βάσιν. ΕΚΒΙΑΧΜΟΧ! Είς την Κόπρον οί εργάται συνβκρότησαν όγκω5εις διοδη λώσβις πρί τοθ '/ίινγλικο3 κυ ζητοθντες «ψωμΐ καί ΜΕΤΑ Τ° ΑΕ ΟΠΟΡΙΚΟΝ ΕΠΕΙΣΟΔΊΟΝ Η ΑΜΕΡΙΚΑΗΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΑΠΟΚΑΛΥΨΕΙΖ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΥ ΑΗΜΟΣΙΟΓΡΔΦΟΥ άηέχονν των μα&ηαύτην ιΐς Ινδαξίν διαμαρτυρίας, διά την ονζήτηπιν Νομοσχεδιον έν τβ ΒονΙή ορίζοντος υπο¬ χρεωτικήν δαχηοιν χον Ιπαγ γέλματός των ΙπΙ πενταβτίαν β δ.ηο είς *ήν επαρχίαν άμα φθίτήσει των Ιχ χον οτημΐον». "Αλλη μία ηιυχτ) τής νίκης νοοτροπίας γιά την ί ηαρχία. Είναι χόπος Ιξορίας τό χωρία, χαί φνοιχΑ ό έν ϋέ λιι χανένας άηό ιού: νεα ι; αν ούς, νάφήοη τίς &νέ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ. Μάϊος. γ·'- —'· ■"■■ , ο, . —Μβΐά χά ανευ προηγου Ιξαοχηβή, ^._««?νιϊβνίί·_* Ιμινουσψιάσκο» τοθ άβρο· σο εζήτησε νά τεθή υπό ιή* οικαιοοοσΐα τού ή δια ή 'ΥΙ μικρά ηεϊρα δονλειά οωοιή. —Πον 0«7ε«ς νά χαχαλη ξηζ; τόν Ιρώχηαα. —"Οτι ή ύποχρεωτιχή Λ- αχηαις τής έηιατήμης των νέ- ;- ' α>ν γιατρών οτην ίηαρχία,
νός πιστβόβι Βτι ή Σί— "Αί στόν, βαως 8η οί διάφ->ροι
—"Εί είναι ή κυρ'α 6ργά· κλάοοι της
ΐ____ ¥ νωσις τής αμρρικανκής κα συνολικά 38 κτίρια μρ
•πλάνου €Υ—2» πού κατβρ-1 τσσκοπεΐσς. *Η έπΐσημη καί μργάλο, στήν Οώ^οιγ
ρΙ|)θη άιτό χον σ βιετικό ικυβ'ρνητική όοολιγία δέν κτων καΐ 8τι ό ττρ ϋλ
άντιαεροπορικό τιυραυλο,' νρησιμοποιβΤ, βίβιισ, την γισμός της
τό άμβρικανικό Κογ<ρέο· | λβξι «<στασκοτιεΐα', άλλά Ί την ήιιωτέρα §κφρσσι «ουλλογή πληροφοριών» Ούσιασΐικά, τώ Ιργι της ύττηρεσίας ού'τ,ς είναι ό αυτήν έκκλησιν; Ότι γρήματα δέν ΰττάρχουν. Θ3ι ύΐΓαρξουν μό ον δταν τακτοποιηθοθν τα έκκριμη1 ζητήμα'α — έννοεϊται βεβαίως £62 τό αλυτον άκόμη θέμ-ϊ τώ/ Αγγλικών σΓραιτιωτι· κων βΊσεων -Βιά νά πρΐνματο· ποιηθη ή άνακήρυξις τοθ νέου καθβστωτος. Τ6τε δηλαδή Θά κιτ στβ δυνατόν νά δοθή βΐς τού ίρνάτοΓ, ηψ-^υΐ καί Λου· λβιά>. Νομίζομεν δ τι 6 εκβια
σαός εΤ>αι δοφάνερος. Λν 6έν
^Ιναι καί 6λωσ°ιόλου κυν κίς:
"Αν δέ μαγβιρ8υθ{ί δποβΓ ίέλβι
ή άποικιοχρατία τ6 κοθεσ·ώς
πού τιροετοίμαααν οί συαφωνί
αι Ζυρίχης καί Λινδ'νίυ, ό λα
: τής Κύπρου θά τέλη ά·αν·
Ή άφ ξις Γερμτνοΰ καθηγη-
τοθ είς Κρήτην διά την μελέτην
το3 θ ματος τδν αγροτικών 4·
σφαλΐοβων είναι νομίζομεν «άν
θεκτικπ» είς μίαν καί μό ην πα¬
ρατήρησιν Μά 8υ η3η ό Γ>ρ
μανίς ίμπβιρογνώμων · α άξιο
ποιήση παρα τη νυ3ερνη'6ΐ τα
πσρασχεθέντα είς αύ'έν πλήρη
στοιχεϊα— διά τα όποϊα ώ; γνω
στόν ίξέφρισιν την ΙκανοποΙη
σιν καί τάς ευχαριστίας τού
ποός τόν κ. Νομάρχην. Τοθτι
δέ &ιά νά επ τευχθη μίαν ήμ'
ριν ή δλοκλή ωσις καί έφαρ
μογή τοθ ΡβσμοΟ των άγροτι-
κων άΐφαΧσεων, είς τί ν ότι ι
ον άποβλέιτουν Ιδιαιτίρ^ς κοΐ
άπ^πολλοίΜ κατ' ίξοχην πά
σχοντες καί ταλαιπωρούμινοί
σήμεριν οΐκο-ομικΰς αγρόται
τ^5£_Κρήτης_ _^
καστικάίς χωρΐς ψ^μΐ καί δου·
λειά.
Α κ
οούί 0.1 ούς, φήη ς πρωτενονο ηρ
«.ς τηί πρωτευούσης χαΐ νά μένοι-μηειριντ£ηδ«ί
αάς Ιρ&η έδώ *άτω έξόρι-1 λέμε.
"τος "Αν ίξόδιψι τα νε.άτα |
γιά νά μείνω
στήν έίορία τού
(μέν
χρονάχια
Άόάμ' &ς
β!
~."',ΛΛ ν ' ροπΐπ Κεντρική 'ΥπηρβσΙα
γτ "Τ ί*?ναίον<ί Πληροφοριών ττ2.ν Ήνω- -Πως ανχό- άτ,όρηοα ! μένων ΠολιτβιΔν, ίπΐ κβ- -θαρχονΐ έ3ω πέρα, θά φαλης τής 6πο1ας βύρ1σκβ. Αλλβν Ντάλλες αποθανών •Εξωτε¬ ρικόν. ΤΙ είναι έιτΙ τέλους αυτή ή ΎαηρεσΙα; —Ή Σί — "Αί — Έϊ- Σέντραλ Μντέλλιτζβνς'Εΐ ζωα ,τζενσυ — γράφβι ό συνβρ χάνονν τη* Ιατριχή τονς ηίν- τεχρονάχια.&^γίνονται άτοί ό β6ελφός τοθ δεί, χαί θά γηρίζουν στήν τος ύπουργ0ο πρωτεύουσα ηλήραος με. , -Δι,λαδή θί«ο·« γ. α» Λνχιδιχοΰντες φοιτητοΧ ανζη· τον* χωρΐς ιόν ίενοδόχο, ί· λ*γβ χάηοιος ηροχ&ίς. ΚαίοΙ καί αίιοι βεβαία «ί ναι οί νέοι γιατροΐ πού βγαί- νονν χά&ε χρόνο άηό τό Πά νειιοτήμιο, άλλά δίν ρα>τοΟν
κι' έμάς ί ν τοις θέλωμε,
—'ΓΛαρχϊ» τέτοια ηερΐ
ητοοοι, τον εϊηα.
—Βεβαίως νκάρχει. ΓιατΙ
δταν β,ή κανβϊϊ ά«ό μιά Σχο (Συ,-έχβια
λής των ΜΙηνα,ν ηον &νμη
*»« ** νηάρχονν Μ τ -
1
ύπηρβσΐα Τόσον μυσπ
Ι·1 ^ ^
ΧΡ
χεορίς προαωπιχό.
—Απλώς ί>»τϊ_
τα γέ·>(ΐι μου, εϊιβ άηοφ&εγ
ματιχά.
ι Διαθειει πράκτορες σέ
λα τα μέρη τοθ κόσμου,
ώσιόσο κανιίς αλλος άτιό
, τούς άρμοδίους ύπαλλή
μ<γάλι? είς την 4ην ΣβλΙΒαι τη·βς. Ό μέσος άνερχβται σέ έ<ατ->ντά()βς έ<α· τομμύηισ δολλάρια, τα ό τιοΐΐ βμως 6έν αναγράφων· ται στόν πρ^ϋΊιολαγισμό επισήμως. Ο0^8 τό Κον Η ΣΙΙΙΑ ΤΟΥ ΚλΤλΡΡΙΦΒ ΕΗΤΟΣ ΑΕΡΟΠ λΑΗΟΥ «ΑΑΝΑΤΑΙ ΥΠΕΡ ΑΗΟ ΤΗΣ 1Ι1ΙΪ[¥ί0ί ουντονισμός καί ή παραβο κρέοσο, πού έγ<ρΙνβι άκό λή των πληροφοριών πού μη καί την πσρβμικρή πΐ ουλλβγοντοι άπό βιάφορβς : στωσι, δέν γνωρίζβι πόσα άλλβς ύπηρβσΐβς. Πσράλ- ------ 1—......'—-»-»- ληλα 6χβι καί τίς δ κές της τιηγές πληροφοριών, πρά κτορες, άεροψωτογραφ'ες, παρσκολ'ύθησι καί υπο· κλοπή έκπομπΔν κλπ Ό λβς ο( ύπηρβσΐβς πληροφ) ριων, τοθ ΣτρατοΟ, τοθ Ναυτικοθ, τής ΆβροπορΙ- , τοθ ΝτσΙητ Ν.ηττάρτ· μεντ καί Λ.λων τομίων διαβιβάζονιαι στήν Κβν ΐρική ΎπηρεσΙα Πληροφο¬ ριών, ή όττοΐα Ιπβξβργάζβ (αι το σύνολο καί τώ θέ(βι ύπ' δψιν τοθ "ΕθνικοΟ Συμ ιυλΐου ΆσφατλβΙας καί τοθ Πρςιέδρου των Ήνω μένων Πολιτειών. Αύ:ά είναι τα μόνα < τκσήαως ννωσΐά στοιχεΐα γ ά την 'ΥηηρβσΙα Πληρο φιριών. Είναι έπΐσης γνω ακριβώς έ<ατομμύρισ λάριοτ χοΰΐάζβται ή ύηηρβ σία -αυτή Ή Κβντρική 'ΥπηρβσΙσ! Πληοοφοριών σΐραττολογεΤ τούς πράκτορας καί άπό βλα τα στρώματα τής άμε ρικανικτΐς ζοής καί άπό ν- Τομα διαφόρων ίθνικοτή- των, κατόπιν αύστηοοτά- της έπιλογής. Τό 6ρνο των πρακτόρω; εΐχαι έξα ρετι κά δύσκολο καί γιά τόν λ6γο αύ ό επί 1000 όποψη- φΐων είναι ζή τη μ τ άν τβ Μκά θά προκριθοθν 100, διά νά βκπαιδβυθαθν ώ; πράκτορες. Όλοι αύΐοϊ λκπαιοεύονται σέ ε(δ κάς σχολάς οπου μαθαίνουν την δύσκολον κσί έπικΐνδυ* νη τέχνη τί)ς κπτασ<ο· πβίας. Παρ' όλην ΠΑΡΙΣΙ 12 Τέσσαρας ήαέρσς πρό ττίς βνάρξβως τής διασκέψεως των άνω· τάτον ήγετών των μβγά λων δυνάμεω' ο( βδώ δι πλωααα<ί1 παρατηρήται σημειώνοιον δτι τό δημιουρ γηθίν κλΐμα είς τάο διβ θ.εΐς σχέσβις μβτά τή / κα τάρριψ,ν τοθ άμερικσνικοθ άβροπλά?υ είς την Σοβ ε- ίπιμέλκιαπού έπιδβικνύετσι στήν *πιογή των πρα·Τό- ρων, όπως άναφβρει ό κ. Κένγουέρδυ, σΐ(ς παραπά· νω πληροφορίβς τού, φ3(· νβται δπ άπό τό κό«κινο περνοθν καί άκατάλ.ληλοΐ, δττω; ό σμηναγός Πάουβρ, πού δέν ύιτή<ουσβ τίς δια ταγέί π ύ εΐχβ ν' αότο κτονήση άλλά ανεκάλυψε σΐΐς Σοβ βτικές άρχές την άποστ)>ή (ου μέ τόσες λε-
πτομέρειβς, ώσιβ ν' αναγ¬
κάση τό ΣταΙητ Ντηπόρτ
μβντ νά προβή στήν κατα
πληκτικώτερη όμολογΐα
τ'ς ΙστορΙις τού.
κατοθλι-τικώς
νουιλιών των μεγάλων.
Δέ' άποκλβΐουν έν τούτοις
αύτόάκρβώς νά είναι β-
κβΐνο πού θά δώση την δυ
νατότητα προωθήσβω; ώρι
μένων θεμάΐων, τα όποΤα
Χ"ω3ίζουν άναττολή« καί δύ¬
σιν βίς δύο άΚληΚςΟποβλβ·
πόμενα στρστόπεδσ, Ό·
πωσδήτΐοτε, ουδείς άναμέ-
νβι βτι προβλήματα, βπως
τό πρόβλημα τοθ Βερολ
νού, τής διακοπήν
πυρηνικής δοκιμής καί τ Ο
άφ->πλισμοθ εΐ»αι δυνα'όν
νά έπιλυθοθν κατά την αρ¬
χομένην την Δευτέραν δια
σκέψιν, τής οποίας αί έρ
γασίαι θά διαρκέσουν πέ-
ρΐν τής μια; εβδομάδος.
ΕΙκάζεται οί μεγάλοΐ θά
άναθέσουν είς τούς υπουρ*
γού; των Εξωτερικών καί
βίς την κανονικήν διπλω¬
ματίαν την συνέχισιν των
συνβννοήαεων δ ά την ε¬
ξεύρεσιν λύσβων.
ΑΠΟ ΤΗΝ ,ΤΟΠΟΓΡΑΦΙΑΝ ΤΟΥ Μ. ΚΑΣΤΡΟΥ
Τ Ο ΞίίΠΟΡΤΟ ΕΧΑΛΑΣΕ
πορτα χοθ σημερινοθ μας στ, μη« βτι καί οί δυδ αθχβς ο
Ι ιωματοί.ΤργίτεραΓσέίλ νομασί.ς ^
V**™"**»
λα παλιά Ιγγραφα, Υίνεται χρόνων, «"Ωραία Πόρτα» καί
λόγοςχαΐ γιά μιά «'Ωραία, «Παλαιά Πόρτα» θϋφοροθν
Ώόρτα» καί «Παλαιά Πόρτα»
Ι στόν Χάνδακα. Βρισκότανε
> Λ, ί
σον
θά άσχοληθοθμε σήμερ»
με την περίφημη καί ίπιβλη
τική Καβτρόπορτα των παλι
ών τειχών τής παλιας πολι
χΐίας χοθ Μ. Κάστρου. Βρι
οκότανε π.ρίπου μπροστά Γ
στόοημερινδ φαρμακεΐο Γε φρουρίου τοθ
π«άϊη 'Ήχαν. μιά άρκετά κηφόρος Φωχ3ς
Γλατιά καμαρωτή πόρτα. Ή Μοναστήρι «υτό
ϊ ΐ Α6 την Κ
έχ«λ«ο. «Γ «λβι 'ναι 4
•Μαρίνος ΜπουνιαΚης)
ΤΟΥ *· Μ. ΣΤΑΥΡΙΜΙΔΗ
χαπεινωτικδ
τεΐχη «-------
αυτή. 'Υπάρχει μάλιατα ίνα
χρονικδ ποΰ σώζειαι στή Μο
νή τής Άγίας Λαύρας στδ
"Αγιον "Ορος( πού λέγει δτι
ίχτισ*: τό
μετέφερε
μη χαί κατά τη ρρ
Γίά ίχουμε τέτοια αημάδι»,
πού βγάζουν οί Γοθρχοι τιόρ
τες έκκλησιών χαί μοναατη
ρκο< χαί τίς έγκαθιστοΰνε ώ; αημάδι καταχτητιχό, οέ δι- κές τους πόρτες. Άργότερα κα«ά τή δευτε ή 961 δίίταξι να κατι ΆγΕας Λαύρας. καί έπιβλητική ί ή Έ σιδΐρένια αυτή πόρτα, καμαρωτη 7ΐοοτ.α. α«· "»-'------τ, , ■ ·, · - πίρτα τοθ φρουρΐου άπδ την Κρήτη την τιόρτα τοθ ξηρά. Άναφίρεται άνακτόρου τβθ Αμηρ* ^ παλιά ώ; πορτα τοθ , Κρήτης καί την φρουρίου Ασφαλώς στδ Ιδιο ! στήν πόρτα τής ακριβώς μέρος θά βρισκότανε, Βταν γιά πρώτη φορά χτίσθη κε άπδ τοίις Σαρακηνούς στά 826 μ. Χ- τδ φρούριο ή τδ ό χυοδ τοθ Χάνδακος (Ραμπτ— ιλ Χάντακ). Δέν ήτανε δυνα· τό νά μην εΐχαν καί οί Σα ραχηνοΐ μιά πόρτα τοθ φρου ρ£&υ των πρδς την ξηρά. Αρ γβχ,ρα δταν δ Νιχηφόρος καί έπιβλητική αυτή όρ, σώζειαι χαί σήμερα οτδ Μο- ναατήρι τής 'Αγίας Λαύρας καί οί μοναχοί μέ άπερηφά νεια μιλοθν γΓ αυτή. Δέν ά ποκλείεται ή πόρτα αυτή νά ήτανε ή πόρτα τοθ Κάστρου καί ϊχι ή πόρτα τοθ άνακτό ρου τοθ Άμηρδ. "Οοο γ ά την παραλάβη καί μεταφορά τής πόρτα;, αύτδ αυνηθειζό τανΐ άπδ τούς χαταχτητΐς ώς Ινα λαφυρο το9 κα ή ή περίοδο (961 — Χ )- δ"* ξ*ν*χτΕ οθη πάλι τα τείχη «Ο Χάνδακος άπδ τούς 6υ,οιντι ργρ ργι βυζαντινή 1204 μ Χ ) δλάβες αοδαρέί τα τ4ίχη τοί Χάνδα α Καί μιά «ού μιλοθ με γιά σεισμούς, «ου τόσο εύνοοθν την πόλη μας. καλδν είναι νά αημειώαουμε έδω, 8τι ή έπιβλητι ή αυτή καστρόπορ τα ίπεσε έξ άφορμής τοθ τε λευταίου μεγάλου αεισμοθ τοθ 1856 Καί τώρα άς άχολ^θηαου με την ίστορία τής πίρ «ί αυτής στά χρόνια των Βενε τσιανων Τδ παλαιίτερο Ιγ· 'γραφο ποΰ κάνει λόγο γιά πόρτες τοθ Κάστρου, χρονο οτδν Χ ρ μάλιατα στά χρόνια έκιϊνα χαί δύο ορθόδοξες έκκλησίες στήν πόλη μας μέ την ό<ομα σία δ "Αγ.Νιχόλαος σιήν«Ώ ραία Πόρτα» χαί ή< ΙΙαναγία ή ΓΩραιοπυλίτισαα» ή" απλώς ή ^λί ΕΙμαι τή; γνώ Παλαιά Πόρτα φρ ήν χαστρόπορτα τοθ σημειώ μαχός μας Πρίπει ά όμη νά γνωρί- ζοιιμε δτι οί Βενετσιανοι, πού δπίφιραν τόσο πολΰ άπδ τόν γηγενή πληθυαμδ τί|ς Κρήτης, δλδή άπδ τούς] Κρητικού; γηγενή πληθυαμδ ί|ς ήη δηλαδή άπδ τούς] Κρητικού; ί έλίνς (έπ« μέ τίς έπανειλημμενε; _ ναατάαεις των, Ιχτιζαν τοΐχο τίς ηίρτες τοθ φρουρί- ου καθ» φορά πού ΰποπτευό τανε δτι θά γίνη ίΐτανάατα αίς. 'Έτσι δλέπουμε ατήν μι γάλη άπβστααία τοθ Άγίου Τιτου στά 1363, όπότε ένω μίνοι οί Κρητικοί μέ τούς Βενετσιάνους φεουδάρχες έ χήρυξαν την Δημοκρατία τοϋ Άγίου Τίτου καί θελήαανε νά άποσχιαθοθνε άπδ την Έ νετία, γιιτί τους έπίβαλλε μέ'ττολλούς φόρους, χόχ. στα πόρτα τής ξηρας τοθ Κά¬ στρου. Έκεΐ την ϊφησαν χαί οί κατοπινοί χαταχτητές, οί Τζενοδέζοι χαί οί Βενεταιά νοι, άφοθ δίβαια την ένίαχυ αν χαί τίς προσθίτανε χαι- νούργιε; δχυρώσεις, έξώπυρ γους καί ένισχύσεις, δταν ΰ· στερα άπδ τους μεγάλους αει αμούς, δπως τδν μινάλο οει ομδ τορ 1303, * ' η ρ ή δηλαδή τοθ λΐαανιΌ η Μόλου χαί την €ΐ16ρτβ ττ)ς Πολιτείας». Τδ ΪΥΥΡ*Τ χδ μας δίνει νά έννοήσουμε δτι χαί τιαλαιότερα, πρΐν άπδ χά 1281, υπήρχαν αδτΐς β1 δυ4 πόρτες χοθ φρουρίου 8·ύχ»ρη δέδαΐα «βρτ«. ί ώς «Πόρτβ 1363, ό δενετσιάνος οτρχτη- γδς ό Δαλδίρμης, ποΰ ήλθε νά καταπνίξη την άΐτοστααία, «άπβτβίχισβ την Πύλην τής ς"ηοά». Καί άργότερα πάλι στα 1441, γίνεται »ό γος σ' ίνα παλιδ βενετσιάνι- χο ϊγγραφο, δτι την «Παλιά Πόρτα» τοθ φρούριον, ποΰ την εΐχαν άποτειχίσει οί Βε· νετσιάνοι γιά νά μποροθν αί χωριχοί χαί οί δουλοπάροι· χοι νά μπαίνουν ατήν πολι· τεία, την εΐχαν ξαναχτίαει έν τώ μετάξια. Τώρα πάλι ίιατά ζουν οί Άρχές νά ανοιχθή άλλά νά υπάρχη μιά χουστω δία γιά τή φρούρηση της. "Ε πειτα ϊμω, άποφασίζουν πά- λι οί 'Αρχές νά μένη ή πόρτα χτισμένη, δπως ήιανε χαί πριοτΰτερα. Τδ ΐδιο πράγμχ είχε γίνει χαί κατά την πό λύχρονη πολιορχία τοθ Μ. Κάστρου άπδ τούς Τοΰρχου; (1648 — 1669), όττότε πάλι οί Βενετσιανοι ΐΐχαν χτίσει τίς καστρόπορτες, αφήνοντας μι· κρές τρύπες γιά νά μποροθν νά κάμνουν τίς έξόδους των χατά των Τούρκων. Τδ θέμα βμως τής «Παλιας Πόρτας» τοθ Έξώπορτου, ποΰ άλλαξΐ μορφή, δταν πιά χτίαθηχαν τα νία τείχη, θά μΛ; άπ»· οχολήβη καί α&ριο.
"ΠΑΤΡΙΣ,
V» V*. «VI VI*
ΜΛ,ννΐ
Ι
ΚΟΙΜΟΝΙΚΑ
Ί-
ΘΕΑΜΑΤΑ
.... ... .....ι ίΐΐί'ΐιιι>ΤΓνν»*ν»νίΤ~^ ^^.ννΗνΛνΗΛινννν. ΛΛ,νηννί Α<ί^η<^VVίVIΛV^<%V¥»'ΜV» ιιιιιι.....' *— »■■»»■■ ιι »τπ .—τ. ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ ΗΛΕΚΤΡΑ Μόλις συνβλθόντίς έκ τοΰ βα | Σήμερο/ άπό ώρα 6 μ μ. ρυτάτου ικένθου μας έπΐτφπροό συνεχώς €'Η έπέλασις άρχισε την ούγή>.
Την Δευ έραν
τόν Διόβολο».
ΑΠΟΛΛΩΝ
ρφ καί άδοκήτω' θανάτω τοθ α
γαπημένου μας υΐοθ καί άδελ-
Φοθ
ΧΡΗΣΤΟΥ
θεωροθμβν υποχρέωσιν 8πως ,
κοί διά τοθ τύπου εθχαρισΐήσω | _. ...
μέν πάντας τού; όπωσδήποτε Ι Σήμερον άπό ώρα 4 μ. μ ου
συμμερισθέντας τόν βαιςθν πό. *8^ . *Τό άλητάκΐ καί ό
νόν μας καΙ συμμετασχόντας
είς την εκφοράν τοθ λε ψ ΐνου
τού.
Ιδιαιτέρως θερμάς βκφράζο·
μέν ευχαριστίας πρός τους θ -
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ
Α2ΤΟΡΙΑ
Ένδ είς την λοιπήν χώ·
<Χεψ3ψ'α μέ ' οί χαί ιδία)ς είς την βίοκιον "Ελλα'δα συνβχίζονται ιί βρο- χρς καί η πυκνή νέφωσις είς την πόλιν μας η χαλοχαι ριά Ιχ=ι σταθρροποιησΐ) —Έν τώ μβταξύ δμως εύνοεΐ την ανάπτυξιν τοΰ Περονοσπόρου καί δσοι έκ ράποντας Ιατρούς τής πόλεώς ( λασσα». μας κ.κ. ' * νδρέαν Συμιακάκην, Βασ. Πουλιανάκην, θ.ομ. Β3- ρουχάκην, Παθλον Φακιολάκην καί Νικ ΓπαγιαντάΗ, ώς κοί τούς άγαπητού; τού ά Σήμερον «ΆνταρσΙα Ιστή θά φους μετά των πρ; ισταμένων τού, τούς καταθέσαντας νόν ΠΕ.Τ.Ο.ΤΕ Προσωπικόν Α)Τ Ηρακλείου Π.Σ Υ.Π.Ο Τ.Ρ, Ήρακλί(οΐ',Π Ε. Τ.ΟΤ.Εμ, τούς ΡαδιοτεχνΙτας Ηρακλείου τό Διοικητικόν Συμ βούλιον καί πο&οσφαιρ στος τής Π.Ο Α. τούς κ κ. Π. Παναου σην καί Ν Κουτζοθκον, τόν Κα , θηγητΐν κ. Μ. Κοβουλάκην δ | στις εξεφώνησε τύν Επικήδειον, τόν Δΐτήν τής έφημιρΐδος «ΠΑ¬ ΤΡΙΣ» κ. Άθ Μυκωνιάτην, τόν κ. Άντ. Παναγ ωτόπουλον κα θώς καί άπανταο τούς κατοί κους τοθ Συν)σμοϋ Νέαν Κλα ζομβ'ών, κοί φίλους ήμ&ν διά την ϊκδηλον συμτταρόστάσιν ού των είς τό βαρύτατον πέ>θος
μας.
Έν Ηρακλείω τβ Π
1960
ΟΙ Ευχαριστούντες
Ό Πατήρ
ΜΙΧ. ΚΛΜΠΡΙΛΝΗΣ
Τα Άδέλφΐα
ΝΤΟΡΕ
Σήμερον Ληύ ώ μ 6 μ. μ. συ·
νεχώς ΐΚατάθΛθπος στη,ν Ά-
βανα»
τπν Δευτέραν «Όφ[λοςήρ38
χά
θΡΦΕΥΣ.(Θ«ρινό{)
Σήμερον €01 κληρονόμοι το3
Καραμποι μπ^ύ' α>.
Ιήν Δευ έραν <Τό κατάστρω μα β-ϊφΐηκε μέ αΐμα». των παοαγα>γών ?έν είχον
ΐ(?)βή είς ?γκαιοΟν θβιάφι
σμα, άντιμβτωπίζουν μέ ^έ"
ος τό μέλλον των αμπβλιών
των.
— Τα καταστήματη τής
πόλεως ίίχουν έξοπλισθή ηλή
ρως μέ θεοινά ειδή άΐλα
παρά την άλλαγή ττίς σαι
ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ
ΑΓΩΝΕΣ ΠΡΩΤΑΟΛΗΜΑΤΟΣ
ΑΝΕΚΔΟΤΑ
1
"ΕνΓΐ τελευτοΐο ά»έκδοτο
τού Ουΐνστων Τσώρτσιλ,
ζόν ή βιακίνησις
ναξί'ΐ >όγου.
—Καί τουτο
ίϊναι ά-
δφβίλβτοι
Μοΐου
1ΙΑΜΥΙΤΕΡΕΥ0Ν ΙΙΡΜΙΙΕΙίΙ
Λ. Κανακάκη
ίΦΒΗΕΡΕΤΟΤΣΑΙ & ϋϋΤΙΙΕΡΕΤΟΠΑΙ
Ι1ΙΙΙΙΔΙ ΤΟΤ
III
'Αγ. Γεώργιος, Φανουράκη,
Παπαίωάννου, Φλουράκη.
ΔΕΡΗΟΡΙϋ ΙΡΟΜΟ10ΠΔ
*Α·ιζις Κ'Αθηνβν ώρα 0930
καί 17.45
1300
1830
Άφιξις ίκ Ρίδου ώρα 12.35.
Αναχώρησις »1ς Ρόδον 09.55
1ΙΙΜΗΙΡΙΟ! Ν. ΙΟΥΡΕΛΛΟ!
ΕΙΔ1ΚΟΣ
Γυναικολόγος— Μαιΐιπήρ
Πά επιστημιακών ΜαιβυιηρΙων
Γερμανίας— Αθηνών
Δέχεται καθ" εκάστην έπιτό
κους Βφαιεύων τκ5α:<ν Γυναι- κολογικήν πάθησιν Οδός ΆγΙου ι ΐτου Ήράκλιιον. είς την οίκονομική άδυναμία τού καταναλωτινοΰ κοινοΰ τό οποίον πβοΐΦθίζβται τ-1; άπαοαίτητα μέ... δπΌβις. τα απολύτως καί αύτά ςρβΠ —Οί κινηματογράφοι τής λ δ ΚΛΙΝΙΚΗ ■ΙΙΕΠΙΙΙ - ΙΤΙ1ΙΙ010ΠΙΙ Με»ρΙ*ς Μ«Νκρ6ν«—ΤζΑννα δχουν τίς προβτοιμασ'βς τι υ; γιά ν< μβτατραπηϋν οβ θερι νούς άλλά τελοΰν έν άναμο νή περαιτέςω ββλτιώσβοος τού ναιοοϋ. —Διότι τα βοάδυ ι δέν λεί πβι ή σχετιχή ψύχρΐ καί ί συμπολίτβς [,βΐναι βΐ σβτι συναχσμένοι. ρ ΊατροΟ 'Εζωτλισμίνη μβ τα «λέον σθγχρονα μέσα τής Έπιοτήμης "υοος Μονης Καρδιωτΐσσης «ιύ πάηα "Αγ. Παρασκευης. (ΚΑΜΑΡΑΚΙ) Τπλεφ. 90.60 'Υπό τής ΕΠΣΗ εξεδό¬ θη τό πρόγραμμα των Ά γώνων Πρωταθλήματοςτής προσεχοθς Κυριακάς £χον οθτω: 1) Γήττεδον Ήροδότου. Μιταξΰ Α.Ε.Κ.—Φωσΐή- ρος. ΓυμνσσΙορχος 6 κ. Α¬ θαν. Καρπιδάκης, Ίατοός ό κ. Βασ Κουγιουμουτζτ'ς. "Ωραν ενάρξεως 8 30' π.μ. Α' Όμάδβς Διαιτητής Άντ. Χουμεριανός. Β' Όμάδες Διαιτητής Ι. Λ?μονάκη<·. 2) Γήπβδον Αγ. Μι'ρω- νος Με αξύ Ραύκου—Θυ έλλης. ΓυμνασΙορχος ό κ. Κων. Τσαρ(:υχά*η<:. Ίατρός ό κ. Κοηοιικός Ίατρός. "Ωρατ ενάρξεως 4 μ μ. Διαιτηιής Μ.χ. Πλατά¬ κης. 3) Γήτβδον Ιεραπέτρας. Μβταξύ Λιαγόρα—Δρήοου Γυμνασίσρχος ό κ Ι Μα μουνάκης. Ίατρός ό κ. Γε¬ ώργ Δοσιαλάκης. Ώρα ενάρξεως 4 μ.μ Δισιτητής Δημ. ΚουτζοΟ ΒΛΑΠΤΕΙ Η ΟΦΕΛΕΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ [Ο ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ; ΠΑΡΙΣΙ (Μβσογειακόν Ποπκτορεΐον Τύπου).— Ποέ· πβι ή δέν ποέπβι ν ι όοηγοΰν ται τα παιδ ά εί; τόν πίνη 4) Γήπεδον Μεταξύ Γιοθχτα—Διαγό ρσ Άνωπόλεως Γυ4νασΙαρ)(·ος ό κ. Δημ. Σκουρέλλος. Ίατρόο ό κ. Ν Κολομβοσάκης. "Ω^α έ νάρξεως 4 μ μ Διαιΐητής Χρ. Σαρικά κη<:. 5) Γήτβδον Ο Φ Η Με ταξύ Γ' όμάδων Ο.Φ Η.— ΠΟΆ. ΓυμυσσΙαρχος ό κ. Α¬ λεξ. Μυκωνιάιης. Ίατρός ό κ. Κωνστ. Παπαγεωργί¬ ου "Ωρα ενάρξεως 2 μ.μ. Γ' Όμάδες. Διαιτητής Εύαγ. Κασσαπάκης. «ού εδημοσιεύθη στόν ξκνο ] ιια·τογρά<υο; Μέ άλλα λόνια ύ ί ό άόλθ' ή όφβλι,ΐ τα παιδία ιατογοάφο»; ^ιά νά τυπ,ο, Ό είναι τό άχόλονθο: σέρ Ουΐ στων δίνβι ρβηη μέ την αντίληψιν τοΰ ΙνηΑίχου. Οί ίατροί οί είδιχευμέ*Όΐ είς την παιδικήν ψυχολογίαν φθάνουν τκλνκά βΐς τό συμπέρασμα δτι ό *ι- νηματογράφο: ίχβι βΰνοϊχήν επίδρασιν Ιπί τοΰ παιδιοϋ στούς συνδαιτηιιόνες 8Ις αύτό τό ρρώτημι οί δύο είναι καί ό Μ<ίρραιτ γ«ιι ' χ,κθηγηταΐ Χπϊβρ καί Ζιζζό, πρπς τοΰ γηραιοΰ πολιτικοϋ, ' 6ι§ικ8υμένοι εί την μβλέτην πού συνηθίζει,^ νά,ορέρνη σέ χ-ης παιδινής ψυχολογίαί;, έ- νή^γησαν μίαν έρευναν κα· οίκογβνΒΐακό γεΐμα. Άνά-1 δυνηθϋΰν "ν"ά"^ "άπαντήσαυν,'διότι βοηθεϊ εί; την άνάπτυ Ειν τοΰ μηχανισμοΰ τής σχέ* ψβώς τού. Πάντως αί ταινίαι τάς ο¬ ποίας πρόχειται νά παρα>ο-
δύσχολη θέσι τόν
ΰποβ^λλοντάς τού άποόοπτες
ίρωιήτβις.
Σέ μΐά στιγμή,
λοιπήν, ό
Μάρραιη ρ:ητ5 τόν Τσώρ
τσιλ:
—-Π Ίος ήταν, κατά την
γνώμην σα:, ο πΐό θαθΡ«λέ·
ος πηλιτικός στόν τβλευ αΓο
πόλβϋο;
Ό σέρ Ούϊενστων σ'έφθη-
κβ γιά λίγο «Γ άαοκρίθη
τόπιν τής ό ;οίας
ήθη
δ
—Ό Μουσσολίνι!
—Ό Μουσσολίνι;
λέι ι
τού
σαν νά ύποΐτηρίξουν δτι
πρό των έξη ή ίχχη έτώνέΊ'α
παιδί δέν καταλπβ «ίνβι τί
ποτβ άιτό την υπόθεσιν «αί
πλοχήν μΐά; κιντ,μ ιτογρα·
φΐκής ταιί<ς Τό παιδί των |ιττά Ιτάιν δύναται νά αντι¬ ληφθή τό ιβηκόν νόημα μ ά; πλοκή; εάν ή ταινία δέν 8ιαρ χά πβρισσότρρον άπό 8να τέ· ταρτο τής ώοα- ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Ι ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΓΕΟΡΠΟΥ Ι. ΜΑΡΙΝΑΚΗ ΊατροΟ— Άκτινολόγου Έξοχικόν Κέντρον Η "ΒΡΥΣΟΟΟΥΑΑ,, Χουδβτσίου ΚΥΠΡΙΩΓΑΚΗ Κουζίνα εξαιρετικήν Περιποίησις—Καθαριότης Τιμαί λογικαί ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Άτιά τής 15Μ3ΐου 1960 «ντός τής πόλεως Ήρακλβ'οϋ καΙ βαΙ τής δδοθ Αποστόλου Παόλίυ οΐκία αποτελούμενη έξ 8 μενά · λων κυρίων δωματίων, 3 βοη- ^^^ίΗ^ϊί ι •Εκτβλοθνται πάσης φύσεως ΡΠ ΑκτινολογικαΙ Εργασίαι. έγ ; ή'εκτρικήν λόγφ οΐ- θ ΡΠ ή έγκατΛστασιν. Η έν κΙσβχά
την (Ι )Ίοννίου ήμέοαν Κυ
νατάπληκτος δ
Τσήρ'σιλ. ΚαΙ νιατί ;
—Γιατί ήταν δ μόνος πηύ
εΐχβ τό θιίροος νά. . έχτβλέση
τα ναμπρ5 τού!
*
*
Ή μι*οή Μ
στρέφβι δπό τό
σχολειό βν-
Έν Άρκαλοχα>ρ'ψ
—6 -19-0.
—Μ^ιιά μου, πού νά στά
π<ΰ... ΣήαΒΡ» στό σχολείο, την ω$α 'ή; (1<οκυρι*ή-, ΦΤ άξαμβ γλυκύ. Κά ι γλυ χά θηνμα. —Μτράβο, Μαιρούλα... . ΗΠ'Έλπίζαι νά τα ήίφησαν, τού Ό ΐυ Λ______" ..Λ -Λ Β.......-ί_____ ασφαλώς μίαν ευχαρίστησιν άπό την παρακολούθησιν μιάς ταινίας άλλά καί αί σθάνβτπι μίαν συνβχή άνάγ κη νά τοΰ έξηγή κάποιος τό θέαμα παρακολονθίϊ "αί τί «Διατί;» δέν πιύϋυν άπό τό σΐόμα τού. Μόνον δταν τό παιδί συμπληρώσβι τα δβκι- τέσσβρά τού χρόνια ή άντί- ληψ ς τού δύναται νά πα· ς ρ λουθήση τό παιδί Ι ΐ ήη νά Ιλβγχιονται χαΐ νά έχλίγΐυν· τπι μέ μβγάλην ηροσοχήν. "Ενα «οδβΌιβρν», Φ^Ρ* ■·" πβΐν, υπΐος δνομάζονται τα φίλμ μέ τούς χάου—μ«όυ- δβ , παο' δλο πού πβριλαμ- βάνβι ""σχεδόν άπαοαιτήω; καί β αιβς σκηνές, δέν βλά· πτβι τό παιδί διότι ή δλη υ¬ πόθεσις τοΰ 8ογου ϊκνυλίσ- σβται εί; μίαν ατμόσφαιραν πρΰ β" ι κράτει είς 8να βίαιο παιγνίδι. Τό παιδί δηλαδή ένοιαφέρβται είς αυτήν την περίπτωσιν ηβρισσότβρο δια την χαθβαυτοϋ δραίσιν πού πηρτκολουθβϊ παρϊ διά τα Πιίντω; ίνα «ού· άσψιλθς παιδί ιταρά έστερν» β όλιγώ:βρο £να αβρικά <3λλα θεαματα κου τιτλοφορούνται νά τα 2000) 2),Τό Εμπορικόν χαΐ Ό Πρόβδοος ττΐί Κο^ότητπς',,»β1" μ," Λ"" ΒιομηχαηκόνΈηιμ'λητ^ον' ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΝΟΥΡΑΣ,ιί9βλβν' Ιφαγί>ν
1000) 3)
;
—Βιαίως... Κι* δσβς ?έν
ματίωι, κουζίνας,
νέ μέ ηλεκτρικήν
ή εά
μ ηρή
ή εγκατάστασιν ίι>1 τής" 6δοΟ
Ψαρομη^Ιγκων πλησίον συμβο
λοφεί Νλά
λουτροκαμπι Χάνδακος 14.
κσΐ ύδραυλι Ι
λαιογραφείου Νικολάου
γΗΤΕΙΤΑΙ πρός αγοράν έ
λαφρως μετοχίΐρισμένον
Καλυ Μο^σακό Πληροφορίαι φωτο
Ι γραφείον €φΩΤΟ-ΕΛΛΑΣ«.
ΉΛΕΚΤΡΑ,
Τηλέφωνον
*—Κ 4
ΣΗΜΕΡΟΝ «πό ώρα β μ.μ* ουνεχώς
Μια μεγάλη ηεριηέτεια ^
Η ΕΒΕΛΛΣΙΣ ΑΡΧΙΣΕ ΤΗΝ ΑΥΤΗ
Έγχρωμον
Ρομπέρ ι ΛΊίτσαμ—Τζούλη Λόντθν
Πέντρο Άρμεντάριθ
Την Δευτέραν ι Μιά δυναμική ταΐνία
ΧΕΙΡΑΨΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΔΙΑΒΟΛΟ
Μέ τόν Τζέημς Κάγκνεΰ
■ΝΤΟΡΕ,
Σήμερον από ώρα β μ.μ·
"Ενα άριστούργημα μεγάλης κατασΧοπεΙας
ΚΑΤΑΣΚΟΠΟΣ ΣΤΗΝ ΑΒΑΝΑ
Σινεμασ «όπ—παραγωγής 19 βΟ
ΣΕΡ Λ.ΑΕΙ ΓΚΙΗΗΕΣ ΜΩΡΙΝ Ο' ΚΙΑ καί ΗΠΕΡΑ ΑΊ ΙΣ
Την Δευτέραν
Ο ΦΙΛΟΣ ΗΡΒΕ ΤΑ ΜΕΣΛΝΥΧΤΑ
Έξοχικόν Κέντρον
πβριθχλάβσιον
ΤΟ "ΤΡΕΧΑΝΤΗΡΙ.,
είς Ρέθυμνον
ΤΑΣΟΥ ΤΣΑΚΑΛΗ
Γεόυατα επί παραγγβλ'α
μεζέδες έκλεκτοι* τής &ρα(;.
Οί μβταβ ιίνοντες ιίς Ρί
θυανον θά εβ^ουν πάντοτρ
Ήραχλβίου (δρομ
Τα τακτικά χαί Ιπίτιμα μέλη
τού, διά την μηνιαίαν συν-
δρ>μήν των.
'Επίσης εύχαριστεί την
Κοινωνίαν Ήραχϊβίου ήτις
κατβνόησε τόν ο*ολου τού
Συνδέσμου χαί
ΣΤ.Γ.ΜΑΧΡΙΑΑΚΗΣ
Ιατρός χιιρουργός—Οϋρολόγος
μονΐμοις ·Ι(
μ ρ
μέ προθυμίαν ε,ίς τόν διβνερ
γηθ4ντα έρανον χαί ιίρ
χθη τό ποσόν ΐών 7370 (κα
πρίθυμον περιποίησιν
Ινα χαλό γβίμτ.
Τηλϊφαινή'σατε 3.94
χαί
Ό Σύνδβσμος χορτινϊΐ μτ]
νιαία; ΰποτροφίας είς αρίστ
καί άτορα παιδία, μαθητά
Γυμνασίων καί Δημοτικων
ΣχολβΓοον καΐ εί; δύο φοιτη
τάς Πανεπιστημίου. ""*""·"■
(Τό Διβυθύνον Συμβουλιον.
ΕΝΟΙΜ*ΖΕΤΑΙ οΝΐα κσι-
νουργής, άνώγειθΓ, κ«ιμέ
νη παρά αήν οδόν Γοργολοΐ η
αριθ. Ι, αποτελούμενη έκ 4 δω-
ματίων, κουζίνας καί λτυτρο-
καμπαέ. ΠληροφΓρίαι ίντός.
2ΙΝΕ
ΑΣΤΟΡΙΑ
ΠΛία έπιτυχία τοΰ Γκάρυ
ΑΝΤΑΡΣΙΑ ΣΤΗ ΟΑΛΑΣΣΑ
Είναι ή δραματική ρ
ενός άνθρώπου πού μία μοιραία πα
ρε^ήγησις τόν ϊφίρε στό έδώλιο
κατηγορουμίνου
ΤΗΙΙ
ΡΑ
ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΝΙΚΗΣΛΝ ΤΟΥΣ ΝθΜΟΪΣ
ΛΤΓΚΟΜΒΡΓ
ΙΚΗΣ
ΜΟΛΤΓΚΟΜΒΡΓ
ΟΕΡΙΝΟΣ ΚΙΝΗΜ)ΓΡΑΦΟΣ
"ΟΡΦΕΥΣη
ΣΗΜΕΡΟΝ
Άληθινό γέλιο καί οόθόρμητο κέφι.
II
ΤΟΥ ΚΑΡΑΜηθΥΜΠΙΥΝΑ
Πρωτσνωνιστοθν ο(: Κοκοβ^ός—Ρίζος—
λί—Σπεράντζα Βρανά
ΤΟ ΚΑΤΑΠΡΟμΓΪιφΪε' ΜΕ ΑΙΜΑ
Μέ τόν γΐγαντα ΤΖΕΗΜΣ ΜΕΊ ΣΟΝ
οέχβται Ινβντι
Άγρβτιχΐΐς Τρβηέζης
λ' βροφος).
ΕΥΑΓ Μ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
Επί 3?τ(αν έσωτβοικός βοηθδς
τί|ς υπό την Διεύθυ σιν τοθ κ.
Νεάρχ. Κοκαρόκη, παβολογι
κης Κλινικής τοθ ΝοσοκουεΙου
Σμπσρούνη, μβ<8κτ(3ΐ&βυθε(ς είς Λονδίνον κοί έγκατασταθείς είς Ηράκλειον δέχεται είς τό Ία· ίρβΐον τού επί τής γωνΐας των ό5ων ΚαλοκαιρινοΟ — Καζάνη ΑΑλΐΓΗ 4ΙΕΥ8ΥΗΤΕΙΙ. Δύο άσπονβοι Ιχθροΐσυναν τδνται τυχαίως: —Δέν ναιρβτήϊ τούί «τα λιανθρώπους — λέγβι δ χαί νάνβι νά φύγη. — Καλημ/ρΐ σας—ΐ δ άΊλος &γ<ίζθ"Χ(Κ τό χιπέλ· λο τού. Έ ώ δχι μόνον τού: άλλά βγάζω καί τό χαπέλλο μου ν πρώην ΗβνοδοχεΌϋ Στρατή — Καμαράκι) ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ Γερμανικόν ΤΕΜΠΟ 3)4 Ι. Χ. Καινουργέςμέ4000χλμ. ΠΟ Λ τλΙΤΑΙ: Πλη¬ ροφορίαι «ΓΕΟ». Φ. ΑΠΟΣΤΟΛΙΔΗΣ Ήράχλΐιον Τηλ. 90-32 Ενας πλανόδιός μοιιτ «ός πσίζβι φυσαραόνικα στό δή- δρόμο. *Εν«ς άστυφΰλα άς τόν πλησιάζβι! ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ ΚΕΙΡΟΤΝΟΣ-ΟΤΟΡΙΝΟΛΛΡΥΠΟΛΟΙΟΣ Μετέφβρε τό " Ιατρείον τού ΙτιΙ τής νατβίας Τριών Καμάρων (βρώην Ιατρείον κ. Χελιδώνη). Αρ. Τηλβφ. Κλινικής 7.20.6.84 > » οΙκ(αςκ2 ΓΙοτριΙου
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
Είς τιμήν ίύκαιρ'ας σύ/χρο
ν ως καινοιρ/ής αλευρόμιΛοι
110 παρά τοϋ κ. Τζα ζά >μ
πβλώκηποι Ηράκλειον
1-6
ΑΠΟΛΛΩΝ
ΣΗΜΕΡΟΝ
ί
-Όχι
—Τότβ συνοδέψτβ μρ.
—Εύχ«ρίστα)ςι τί θά τρα-
γουδήστε;
ΕΜΜ.!. ΣΜΥΡΝΑΚΗΣ
ΙίΙΡΙΙΜΙ! 1ΚΡΙΙΗ1ΡΠΙΗΙΙΙ2
Τό Ιατρείον μετβφέρθη ολίγο ν
Ανωτέρω τοθ «αλαιοθ καί 4πί
της γωνΐας των όδών Σμύρνης
χαί Αβέρωφ ί Πρώην κομμωτή
ριον κ. Χρήστου).
Μεπλοι,
Πο αιραιο αυτ,ο φιθμ/
|η τίρ«»τα|αινιβτρια τού Ι
ΤΕΛΓΙΟΦ3ΙΤ0Σ Γυμ^οσου
γνωρ'ζων νραφομηχανήν
καί £χων έκπ>ηρώσβι τας στρα
τιωτιχάς τού ύπ χρεώσεις ζητεί
εργασίαν. Πληροφορίαι «αρ' η¬
μίν.
ΚΕΝΤΡΟΝ 'ΑΙΜΑΟΝΕ,
»
ΠΡΩΗΝ "ΚΟΥΝΕΑΙΑ,, ΚΝΩΙΟΣ
ΛΙΑΝ ΠΡΟΣΕΧΩΣ
Ηανηγυρική Ιναρ·)ις
την
ΟΡΙΗΣΤΡΑ ΑΤΡΑΞΙΟΝ!
ΚαΙ την
ΒΕΝΤΕΤΑ ΤΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ;;
ΪΗΜ. Ή Διεύθυνσις τοθ Κέντρου
ανέθεσεν β:ά την εφετεινήν περίοδον τή*
Άν»)'!ΐν είς τό Καλλΐτεχνικήν ΓραφΐΕον
Ι ΟΕΝΕϊ^ ΑΟΕΝΟΥ των κ. κ. Σταματίου
Ι καί Δουκουμετζ 6η δια τό Καλλ. Πρό·
Ι γραμμαί.
4>—«
Ι
ΡΟΗΥ
'^^^ώ^ ι
ΧοριτΜπ^ϊολττ
♦ ΜΑΓΑΑΙναΊμι
Την Δευτέρα*
ΜΟΝΤΔΝΔ
τόν Έρρολ Φλυν
ΓΕΟΡΠΟΣ Ε. ΟΑΙΑΜΚϊ;
ίΐιιιΐϋ ιιριιιιοιιη
Έγκατασταθείς είς Ηράκλει¬
ον δίχβται ιίς τό "Ιατρειον τού
επί τής οδοθ ΤρυφΙτσοο, «αρο
δος "Εβανς ιποιραπλεορως Ία·
τριίου κ. Συμιακάκη). Τηλ. 4-37
ΪΪΙΙ
ΜΑΙΕΠΙΙΝ-ΠΝΑΙΚΟΙΟΠΚΗ
ΓΙΑΝΝΗ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
ΈνιμιλητοΟ Πανεπιστημίου
Παρισίων.
Όδός Μαρογιώρνη
ΠλάΙ οτό 'Αγγλικό Μνβτΐτοθτο
Τηλ. 91—34.
Ό όφθαλμίατρος
κ. ΜΑΪΝΟ! Ι. ΗΑΡΛΝ1
επιστρέψας από την μετεκπαί·
δευσΐν είς τό Μόναχον τής Γ«ρ
μανίσς δέχεται κοθ' εκάστην
τούς πάσχοντος έξ 6φ7σλμικων
νοσημάτων έτ ιφ Ιατρείω τού
δδός ΆνΙου Μηνά ίναντι 1ΚΑ
έφχχρμόζων δλας τος νίας 4γ·
χειρητικάς μεθόδους. -
Τηλέφ' 8 42
Ό ΌφθιλμΙατρο;
: ΔΙΜ. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΑΟ!
έπΐνελθών ίκ τοθ ταζδΐου τού
εττανέλαβε Τάς εργασίας τού.
ΜΙΙΡΟΒΙΟΑΟΓΙΙΟΗ
III
ΒΙΟΙΗΜΙΪΟΙ [ΡΜΠΗΡΙΟΙ
ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
ΙΑ1Ρ0Ι ΜΐΚΡΟΒΙΟΑΟίΟ!
Πλησίον Πολυχλινιχΐις
ϋκιοβνν Φ«ρμ«χε(·«
Β. ΧΑΝΐαΤΑΚΗ
Τηλίφ. 94—92
ΙΑΤΡΟΣ
ΗΑΣΙλ. ΚΟΥΓΙΟΥΜΠΗ2
Χειροθργος όδοντίατρος
Δέχεται 9—1 καί 3—7 μ.μ.
Όδός Γραμβούσης
(Ιναντι Γεωργαντά)
Ό γνωβτός
όττικών είδον
ΝΙΚ.
Έκόμισβ πλουσίαν οΐ)λ·
*.ογήν ΓΥΑΛΙΩΝ ΗΛΙΟΥ
Ανδρικών καίΓυναικβίων
Καθημερινώς θά τόν (3ρί-
σκβτε είς τό Κυφβνεΐον Δη-
μάκη (Καμαράκι)· Ώ; πρ <ς -ό επεισόδιον πού 8λαββ χώ· ιην «Ι: "Αρκαλοχωρι μέ τ >ς
00 δραϊυάς ουδεμίαν σχβ·
ιν Βχβι ου ως μέ αΰ<6. ΕΝΟΙΚΙλΖΕΤΑΙ καφενειον ίΐς Χρυσοππγή στάσις Λ·- ίψορεΐων «Μύρου» μεθ' βλων ών σ<ευών καί ίιχίπλων. Πλη¬ ροφορίαι Μύρ. Παπαδάκης. Δ)Π ΆΡΚΑΑΙΑ, ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 4 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ Πλήρης έγκατΑοτασ*»; κλιμαιισμου είς Ολον τό πλοΐον. Άνβτοι Καμπίνε·;. Κυρεΐς χΑμοι μ Α)Π «ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ, ΤΡΙΤΗ 7 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΜΤΪΤΗ 12 ΜΕΣΗΜΕΡΙ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ ΠΕΙΡΑΙΑ Πρ.»ορ«(ον Χ,χ ^3«^35- »^εβϊ.3^Ε^-;
V» V*. «VI VI*
ΜΛ,ννΐ
Ι
ΚΟΙΜΟΝΙΚΑ
Ί-
ΘΕΑΜΑΤΑ
.... ... .....ι ίΐΐί'ΐιιι>ΤΓνν»*ν»νίΤ~^ ^^.ννΗνΛνΗΛινννν. ΛΛ,νηννί Α<ί^η<^VVίVIΛV^<%V¥»'ΜV» ιιιιιι.....' *— »■■»»■■ ιι »τπ .—τ. ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ ΗΛΕΚΤΡΑ Μόλις συνβλθόντίς έκ τοΰ βα | Σήμερο/ άπό ώρα 6 μ μ. ρυτάτου ικένθου μας έπΐτφπροό συνεχώς €'Η έπέλασις άρχισε την ούγή>.
Την Δευ έραν
τόν Διόβολο».
ΑΠΟΛΛΩΝ
ρφ καί άδοκήτω' θανάτω τοθ α
γαπημένου μας υΐοθ καί άδελ-
Φοθ
ΧΡΗΣΤΟΥ
θεωροθμβν υποχρέωσιν 8πως ,
κοί διά τοθ τύπου εθχαρισΐήσω | _. ...
μέν πάντας τού; όπωσδήποτε Ι Σήμερον άπό ώρα 4 μ. μ ου
συμμερισθέντας τόν βαιςθν πό. *8^ . *Τό άλητάκΐ καί ό
νόν μας καΙ συμμετασχόντας
είς την εκφοράν τοθ λε ψ ΐνου
τού.
Ιδιαιτέρως θερμάς βκφράζο·
μέν ευχαριστίας πρός τους θ -
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ
Α2ΤΟΡΙΑ
Ένδ είς την λοιπήν χώ·
<Χεψ3ψ'α μέ ' οί χαί ιδία)ς είς την βίοκιον "Ελλα'δα συνβχίζονται ιί βρο- χρς καί η πυκνή νέφωσις είς την πόλιν μας η χαλοχαι ριά Ιχ=ι σταθρροποιησΐ) —Έν τώ μβταξύ δμως εύνοεΐ την ανάπτυξιν τοΰ Περονοσπόρου καί δσοι έκ ράποντας Ιατρούς τής πόλεώς ( λασσα». μας κ.κ. ' * νδρέαν Συμιακάκην, Βασ. Πουλιανάκην, θ.ομ. Β3- ρουχάκην, Παθλον Φακιολάκην καί Νικ ΓπαγιαντάΗ, ώς κοί τούς άγαπητού; τού ά Σήμερον «ΆνταρσΙα Ιστή θά φους μετά των πρ; ισταμένων τού, τούς καταθέσαντας νόν ΠΕ.Τ.Ο.ΤΕ Προσωπικόν Α)Τ Ηρακλείου Π.Σ Υ.Π.Ο Τ.Ρ, Ήρακλί(οΐ',Π Ε. Τ.ΟΤ.Εμ, τούς ΡαδιοτεχνΙτας Ηρακλείου τό Διοικητικόν Συμ βούλιον καί πο&οσφαιρ στος τής Π.Ο Α. τούς κ κ. Π. Παναου σην καί Ν Κουτζοθκον, τόν Κα , θηγητΐν κ. Μ. Κοβουλάκην δ | στις εξεφώνησε τύν Επικήδειον, τόν Δΐτήν τής έφημιρΐδος «ΠΑ¬ ΤΡΙΣ» κ. Άθ Μυκωνιάτην, τόν κ. Άντ. Παναγ ωτόπουλον κα θώς καί άπανταο τούς κατοί κους τοθ Συν)σμοϋ Νέαν Κλα ζομβ'ών, κοί φίλους ήμ&ν διά την ϊκδηλον συμτταρόστάσιν ού των είς τό βαρύτατον πέ>θος
μας.
Έν Ηρακλείω τβ Π
1960
ΟΙ Ευχαριστούντες
Ό Πατήρ
ΜΙΧ. ΚΛΜΠΡΙΛΝΗΣ
Τα Άδέλφΐα
ΝΤΟΡΕ
Σήμερον Ληύ ώ μ 6 μ. μ. συ·
νεχώς ΐΚατάθΛθπος στη,ν Ά-
βανα»
τπν Δευτέραν «Όφ[λοςήρ38
χά
θΡΦΕΥΣ.(Θ«ρινό{)
Σήμερον €01 κληρονόμοι το3
Καραμποι μπ^ύ' α>.
Ιήν Δευ έραν <Τό κατάστρω μα β-ϊφΐηκε μέ αΐμα». των παοαγα>γών ?έν είχον
ΐ(?)βή είς ?γκαιοΟν θβιάφι
σμα, άντιμβτωπίζουν μέ ^έ"
ος τό μέλλον των αμπβλιών
των.
— Τα καταστήματη τής
πόλεως ίίχουν έξοπλισθή ηλή
ρως μέ θεοινά ειδή άΐλα
παρά την άλλαγή ττίς σαι
ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ
ΑΓΩΝΕΣ ΠΡΩΤΑΟΛΗΜΑΤΟΣ
ΑΝΕΚΔΟΤΑ
1
"ΕνΓΐ τελευτοΐο ά»έκδοτο
τού Ουΐνστων Τσώρτσιλ,
ζόν ή βιακίνησις
ναξί'ΐ >όγου.
—Καί τουτο
ίϊναι ά-
δφβίλβτοι
Μοΐου
1ΙΑΜΥΙΤΕΡΕΥ0Ν ΙΙΡΜΙΙΕΙίΙ
Λ. Κανακάκη
ίΦΒΗΕΡΕΤΟΤΣΑΙ & ϋϋΤΙΙΕΡΕΤΟΠΑΙ
Ι1ΙΙΙΙΔΙ ΤΟΤ
III
'Αγ. Γεώργιος, Φανουράκη,
Παπαίωάννου, Φλουράκη.
ΔΕΡΗΟΡΙϋ ΙΡΟΜΟ10ΠΔ
*Α·ιζις Κ'Αθηνβν ώρα 0930
καί 17.45
1300
1830
Άφιξις ίκ Ρίδου ώρα 12.35.
Αναχώρησις »1ς Ρόδον 09.55
1ΙΙΜΗΙΡΙΟ! Ν. ΙΟΥΡΕΛΛΟ!
ΕΙΔ1ΚΟΣ
Γυναικολόγος— Μαιΐιπήρ
Πά επιστημιακών ΜαιβυιηρΙων
Γερμανίας— Αθηνών
Δέχεται καθ" εκάστην έπιτό
κους Βφαιεύων τκ5α:<ν Γυναι- κολογικήν πάθησιν Οδός ΆγΙου ι ΐτου Ήράκλιιον. είς την οίκονομική άδυναμία τού καταναλωτινοΰ κοινοΰ τό οποίον πβοΐΦθίζβται τ-1; άπαοαίτητα μέ... δπΌβις. τα απολύτως καί αύτά ςρβΠ —Οί κινηματογράφοι τής λ δ ΚΛΙΝΙΚΗ ■ΙΙΕΠΙΙΙ - ΙΤΙ1ΙΙ010ΠΙΙ Με»ρΙ*ς Μ«Νκρ6ν«—ΤζΑννα δχουν τίς προβτοιμασ'βς τι υ; γιά ν< μβτατραπηϋν οβ θερι νούς άλλά τελοΰν έν άναμο νή περαιτέςω ββλτιώσβοος τού ναιοοϋ. —Διότι τα βοάδυ ι δέν λεί πβι ή σχετιχή ψύχρΐ καί ί συμπολίτβς [,βΐναι βΐ σβτι συναχσμένοι. ρ ΊατροΟ 'Εζωτλισμίνη μβ τα «λέον σθγχρονα μέσα τής Έπιοτήμης "υοος Μονης Καρδιωτΐσσης «ιύ πάηα "Αγ. Παρασκευης. (ΚΑΜΑΡΑΚΙ) Τπλεφ. 90.60 'Υπό τής ΕΠΣΗ εξεδό¬ θη τό πρόγραμμα των Ά γώνων Πρωταθλήματοςτής προσεχοθς Κυριακάς £χον οθτω: 1) Γήττεδον Ήροδότου. Μιταξΰ Α.Ε.Κ.—Φωσΐή- ρος. ΓυμνσσΙορχος 6 κ. Α¬ θαν. Καρπιδάκης, Ίατοός ό κ. Βασ Κουγιουμουτζτ'ς. "Ωραν ενάρξεως 8 30' π.μ. Α' Όμάδβς Διαιτητής Άντ. Χουμεριανός. Β' Όμάδες Διαιτητής Ι. Λ?μονάκη<·. 2) Γήπβδον Αγ. Μι'ρω- νος Με αξύ Ραύκου—Θυ έλλης. ΓυμνασΙορχος ό κ. Κων. Τσαρ(:υχά*η<:. Ίατρός ό κ. Κοηοιικός Ίατρός. "Ωρατ ενάρξεως 4 μ μ. Διαιτηιής Μ.χ. Πλατά¬ κης. 3) Γήτβδον Ιεραπέτρας. Μβταξύ Λιαγόρα—Δρήοου Γυμνασίσρχος ό κ Ι Μα μουνάκης. Ίατρός ό κ. Γε¬ ώργ Δοσιαλάκης. Ώρα ενάρξεως 4 μ.μ Δισιτητής Δημ. ΚουτζοΟ ΒΛΑΠΤΕΙ Η ΟΦΕΛΕΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ [Ο ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ; ΠΑΡΙΣΙ (Μβσογειακόν Ποπκτορεΐον Τύπου).— Ποέ· πβι ή δέν ποέπβι ν ι όοηγοΰν ται τα παιδ ά εί; τόν πίνη 4) Γήπεδον Μεταξύ Γιοθχτα—Διαγό ρσ Άνωπόλεως Γυ4νασΙαρ)(·ος ό κ. Δημ. Σκουρέλλος. Ίατρόο ό κ. Ν Κολομβοσάκης. "Ω^α έ νάρξεως 4 μ μ Διαιΐητής Χρ. Σαρικά κη<:. 5) Γήτβδον Ο Φ Η Με ταξύ Γ' όμάδων Ο.Φ Η.— ΠΟΆ. ΓυμυσσΙαρχος ό κ. Α¬ λεξ. Μυκωνιάιης. Ίατρός ό κ. Κωνστ. Παπαγεωργί¬ ου "Ωρα ενάρξεως 2 μ.μ. Γ' Όμάδες. Διαιτητής Εύαγ. Κασσαπάκης. «ού εδημοσιεύθη στόν ξκνο ] ιια·τογρά<υο; Μέ άλλα λόνια ύ ί ό άόλθ' ή όφβλι,ΐ τα παιδία ιατογοάφο»; ^ιά νά τυπ,ο, Ό είναι τό άχόλονθο: σέρ Ουΐ στων δίνβι ρβηη μέ την αντίληψιν τοΰ ΙνηΑίχου. Οί ίατροί οί είδιχευμέ*Όΐ είς την παιδικήν ψυχολογίαν φθάνουν τκλνκά βΐς τό συμπέρασμα δτι ό *ι- νηματογράφο: ίχβι βΰνοϊχήν επίδρασιν Ιπί τοΰ παιδιοϋ στούς συνδαιτηιιόνες 8Ις αύτό τό ρρώτημι οί δύο είναι καί ό Μ<ίρραιτ γ«ιι ' χ,κθηγηταΐ Χπϊβρ καί Ζιζζό, πρπς τοΰ γηραιοΰ πολιτικοϋ, ' 6ι§ικ8υμένοι εί την μβλέτην πού συνηθίζει,^ νά,ορέρνη σέ χ-ης παιδινής ψυχολογίαί;, έ- νή^γησαν μίαν έρευναν κα· οίκογβνΒΐακό γεΐμα. Άνά-1 δυνηθϋΰν "ν"ά"^ "άπαντήσαυν,'διότι βοηθεϊ εί; την άνάπτυ Ειν τοΰ μηχανισμοΰ τής σχέ* ψβώς τού. Πάντως αί ταινίαι τάς ο¬ ποίας πρόχειται νά παρα>ο-
δύσχολη θέσι τόν
ΰποβ^λλοντάς τού άποόοπτες
ίρωιήτβις.
Σέ μΐά στιγμή,
λοιπήν, ό
Μάρραιη ρ:ητ5 τόν Τσώρ
τσιλ:
—-Π Ίος ήταν, κατά την
γνώμην σα:, ο πΐό θαθΡ«λέ·
ος πηλιτικός στόν τβλευ αΓο
πόλβϋο;
Ό σέρ Ούϊενστων σ'έφθη-
κβ γιά λίγο «Γ άαοκρίθη
τόπιν τής ό ;οίας
ήθη
δ
—Ό Μουσσολίνι!
—Ό Μουσσολίνι;
λέι ι
τού
σαν νά ύποΐτηρίξουν δτι
πρό των έξη ή ίχχη έτώνέΊ'α
παιδί δέν καταλπβ «ίνβι τί
ποτβ άιτό την υπόθεσιν «αί
πλοχήν μΐά; κιντ,μ ιτογρα·
φΐκής ταιί<ς Τό παιδί των |ιττά Ιτάιν δύναται νά αντι¬ ληφθή τό ιβηκόν νόημα μ ά; πλοκή; εάν ή ταινία δέν 8ιαρ χά πβρισσότρρον άπό 8να τέ· ταρτο τής ώοα- ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Ι ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΓΕΟΡΠΟΥ Ι. ΜΑΡΙΝΑΚΗ ΊατροΟ— Άκτινολόγου Έξοχικόν Κέντρον Η "ΒΡΥΣΟΟΟΥΑΑ,, Χουδβτσίου ΚΥΠΡΙΩΓΑΚΗ Κουζίνα εξαιρετικήν Περιποίησις—Καθαριότης Τιμαί λογικαί ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Άτιά τής 15Μ3ΐου 1960 «ντός τής πόλεως Ήρακλβ'οϋ καΙ βαΙ τής δδοθ Αποστόλου Παόλίυ οΐκία αποτελούμενη έξ 8 μενά · λων κυρίων δωματίων, 3 βοη- ^^^ίΗ^ϊί ι •Εκτβλοθνται πάσης φύσεως ΡΠ ΑκτινολογικαΙ Εργασίαι. έγ ; ή'εκτρικήν λόγφ οΐ- θ ΡΠ ή έγκατΛστασιν. Η έν κΙσβχά
την (Ι )Ίοννίου ήμέοαν Κυ
νατάπληκτος δ
Τσήρ'σιλ. ΚαΙ νιατί ;
—Γιατί ήταν δ μόνος πηύ
εΐχβ τό θιίροος νά. . έχτβλέση
τα ναμπρ5 τού!
*
*
Ή μι*οή Μ
στρέφβι δπό τό
σχολειό βν-
Έν Άρκαλοχα>ρ'ψ
—6 -19-0.
—Μ^ιιά μου, πού νά στά
π<ΰ... ΣήαΒΡ» στό σχολείο, την ω$α 'ή; (1<οκυρι*ή-, ΦΤ άξαμβ γλυκύ. Κά ι γλυ χά θηνμα. —Μτράβο, Μαιρούλα... . ΗΠ'Έλπίζαι νά τα ήίφησαν, τού Ό ΐυ Λ______" ..Λ -Λ Β.......-ί_____ ασφαλώς μίαν ευχαρίστησιν άπό την παρακολούθησιν μιάς ταινίας άλλά καί αί σθάνβτπι μίαν συνβχή άνάγ κη νά τοΰ έξηγή κάποιος τό θέαμα παρακολονθίϊ "αί τί «Διατί;» δέν πιύϋυν άπό τό σΐόμα τού. Μόνον δταν τό παιδί συμπληρώσβι τα δβκι- τέσσβρά τού χρόνια ή άντί- ληψ ς τού δύναται νά πα· ς ρ λουθήση τό παιδί Ι ΐ ήη νά Ιλβγχιονται χαΐ νά έχλίγΐυν· τπι μέ μβγάλην ηροσοχήν. "Ενα «οδβΌιβρν», Φ^Ρ* ■·" πβΐν, υπΐος δνομάζονται τα φίλμ μέ τούς χάου—μ«όυ- δβ , παο' δλο πού πβριλαμ- βάνβι ""σχεδόν άπαοαιτήω; καί β αιβς σκηνές, δέν βλά· πτβι τό παιδί διότι ή δλη υ¬ πόθεσις τοΰ 8ογου ϊκνυλίσ- σβται εί; μίαν ατμόσφαιραν πρΰ β" ι κράτει είς 8να βίαιο παιγνίδι. Τό παιδί δηλαδή ένοιαφέρβται είς αυτήν την περίπτωσιν ηβρισσότβρο δια την χαθβαυτοϋ δραίσιν πού πηρτκολουθβϊ παρϊ διά τα Πιίντω; ίνα «ού· άσψιλθς παιδί ιταρά έστερν» β όλιγώ:βρο £να αβρικά <3λλα θεαματα κου τιτλοφορούνται νά τα 2000) 2),Τό Εμπορικόν χαΐ Ό Πρόβδοος ττΐί Κο^ότητπς',,»β1" μ," Λ"" ΒιομηχαηκόνΈηιμ'λητ^ον' ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΝΟΥΡΑΣ,ιί9βλβν' Ιφαγί>ν
1000) 3)
;
—Βιαίως... Κι* δσβς ?έν
ματίωι, κουζίνας,
νέ μέ ηλεκτρικήν
ή εά
μ ηρή
ή εγκατάστασιν ίι>1 τής" 6δοΟ
Ψαρομη^Ιγκων πλησίον συμβο
λοφεί Νλά
λουτροκαμπι Χάνδακος 14.
κσΐ ύδραυλι Ι
λαιογραφείου Νικολάου
γΗΤΕΙΤΑΙ πρός αγοράν έ
λαφρως μετοχίΐρισμένον
Καλυ Μο^σακό Πληροφορίαι φωτο
Ι γραφείον €φΩΤΟ-ΕΛΛΑΣ«.
ΉΛΕΚΤΡΑ,
Τηλέφωνον
*—Κ 4
ΣΗΜΕΡΟΝ «πό ώρα β μ.μ* ουνεχώς
Μια μεγάλη ηεριηέτεια ^
Η ΕΒΕΛΛΣΙΣ ΑΡΧΙΣΕ ΤΗΝ ΑΥΤΗ
Έγχρωμον
Ρομπέρ ι ΛΊίτσαμ—Τζούλη Λόντθν
Πέντρο Άρμεντάριθ
Την Δευτέραν ι Μιά δυναμική ταΐνία
ΧΕΙΡΑΨΙΑ ΜΕ ΤΟΝ ΔΙΑΒΟΛΟ
Μέ τόν Τζέημς Κάγκνεΰ
■ΝΤΟΡΕ,
Σήμερον από ώρα β μ.μ·
"Ενα άριστούργημα μεγάλης κατασΧοπεΙας
ΚΑΤΑΣΚΟΠΟΣ ΣΤΗΝ ΑΒΑΝΑ
Σινεμασ «όπ—παραγωγής 19 βΟ
ΣΕΡ Λ.ΑΕΙ ΓΚΙΗΗΕΣ ΜΩΡΙΝ Ο' ΚΙΑ καί ΗΠΕΡΑ ΑΊ ΙΣ
Την Δευτέραν
Ο ΦΙΛΟΣ ΗΡΒΕ ΤΑ ΜΕΣΛΝΥΧΤΑ
Έξοχικόν Κέντρον
πβριθχλάβσιον
ΤΟ "ΤΡΕΧΑΝΤΗΡΙ.,
είς Ρέθυμνον
ΤΑΣΟΥ ΤΣΑΚΑΛΗ
Γεόυατα επί παραγγβλ'α
μεζέδες έκλεκτοι* τής &ρα(;.
Οί μβταβ ιίνοντες ιίς Ρί
θυανον θά εβ^ουν πάντοτρ
Ήραχλβίου (δρομ
Τα τακτικά χαί Ιπίτιμα μέλη
τού, διά την μηνιαίαν συν-
δρ>μήν των.
'Επίσης εύχαριστεί την
Κοινωνίαν Ήραχϊβίου ήτις
κατβνόησε τόν ο*ολου τού
Συνδέσμου χαί
ΣΤ.Γ.ΜΑΧΡΙΑΑΚΗΣ
Ιατρός χιιρουργός—Οϋρολόγος
μονΐμοις ·Ι(
μ ρ
μέ προθυμίαν ε,ίς τόν διβνερ
γηθ4ντα έρανον χαί ιίρ
χθη τό ποσόν ΐών 7370 (κα
πρίθυμον περιποίησιν
Ινα χαλό γβίμτ.
Τηλϊφαινή'σατε 3.94
χαί
Ό Σύνδβσμος χορτινϊΐ μτ]
νιαία; ΰποτροφίας είς αρίστ
καί άτορα παιδία, μαθητά
Γυμνασίων καί Δημοτικων
ΣχολβΓοον καΐ εί; δύο φοιτη
τάς Πανεπιστημίου. ""*""·"■
(Τό Διβυθύνον Συμβουλιον.
ΕΝΟΙΜ*ΖΕΤΑΙ οΝΐα κσι-
νουργής, άνώγειθΓ, κ«ιμέ
νη παρά αήν οδόν Γοργολοΐ η
αριθ. Ι, αποτελούμενη έκ 4 δω-
ματίων, κουζίνας καί λτυτρο-
καμπαέ. ΠληροφΓρίαι ίντός.
2ΙΝΕ
ΑΣΤΟΡΙΑ
ΠΛία έπιτυχία τοΰ Γκάρυ
ΑΝΤΑΡΣΙΑ ΣΤΗ ΟΑΛΑΣΣΑ
Είναι ή δραματική ρ
ενός άνθρώπου πού μία μοιραία πα
ρε^ήγησις τόν ϊφίρε στό έδώλιο
κατηγορουμίνου
ΤΗΙΙ
ΡΑ
ΑΥΤΟΙ ΠΟΥ ΝΙΚΗΣΛΝ ΤΟΥΣ ΝθΜΟΪΣ
ΛΤΓΚΟΜΒΡΓ
ΙΚΗΣ
ΜΟΛΤΓΚΟΜΒΡΓ
ΟΕΡΙΝΟΣ ΚΙΝΗΜ)ΓΡΑΦΟΣ
"ΟΡΦΕΥΣη
ΣΗΜΕΡΟΝ
Άληθινό γέλιο καί οόθόρμητο κέφι.
II
ΤΟΥ ΚΑΡΑΜηθΥΜΠΙΥΝΑ
Πρωτσνωνιστοθν ο(: Κοκοβ^ός—Ρίζος—
λί—Σπεράντζα Βρανά
ΤΟ ΚΑΤΑΠΡΟμΓΪιφΪε' ΜΕ ΑΙΜΑ
Μέ τόν γΐγαντα ΤΖΕΗΜΣ ΜΕΊ ΣΟΝ
οέχβται Ινβντι
Άγρβτιχΐΐς Τρβηέζης
λ' βροφος).
ΕΥΑΓ Μ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
Επί 3?τ(αν έσωτβοικός βοηθδς
τί|ς υπό την Διεύθυ σιν τοθ κ.
Νεάρχ. Κοκαρόκη, παβολογι
κης Κλινικής τοθ ΝοσοκουεΙου
Σμπσρούνη, μβ<8κτ(3ΐ&βυθε(ς είς Λονδίνον κοί έγκατασταθείς είς Ηράκλειον δέχεται είς τό Ία· ίρβΐον τού επί τής γωνΐας των ό5ων ΚαλοκαιρινοΟ — Καζάνη ΑΑλΐΓΗ 4ΙΕΥ8ΥΗΤΕΙΙ. Δύο άσπονβοι Ιχθροΐσυναν τδνται τυχαίως: —Δέν ναιρβτήϊ τούί «τα λιανθρώπους — λέγβι δ χαί νάνβι νά φύγη. — Καλημ/ρΐ σας—ΐ δ άΊλος &γ<ίζθ"Χ(Κ τό χιπέλ· λο τού. Έ ώ δχι μόνον τού: άλλά βγάζω καί τό χαπέλλο μου ν πρώην ΗβνοδοχεΌϋ Στρατή — Καμαράκι) ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ Γερμανικόν ΤΕΜΠΟ 3)4 Ι. Χ. Καινουργέςμέ4000χλμ. ΠΟ Λ τλΙΤΑΙ: Πλη¬ ροφορίαι «ΓΕΟ». Φ. ΑΠΟΣΤΟΛΙΔΗΣ Ήράχλΐιον Τηλ. 90-32 Ενας πλανόδιός μοιιτ «ός πσίζβι φυσαραόνικα στό δή- δρόμο. *Εν«ς άστυφΰλα άς τόν πλησιάζβι! ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ ΚΕΙΡΟΤΝΟΣ-ΟΤΟΡΙΝΟΛΛΡΥΠΟΛΟΙΟΣ Μετέφβρε τό " Ιατρείον τού ΙτιΙ τής νατβίας Τριών Καμάρων (βρώην Ιατρείον κ. Χελιδώνη). Αρ. Τηλβφ. Κλινικής 7.20.6.84 > » οΙκ(αςκ2 ΓΙοτριΙου
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
Είς τιμήν ίύκαιρ'ας σύ/χρο
ν ως καινοιρ/ής αλευρόμιΛοι
110 παρά τοϋ κ. Τζα ζά >μ
πβλώκηποι Ηράκλειον
1-6
ΑΠΟΛΛΩΝ
ΣΗΜΕΡΟΝ
ί
-Όχι
—Τότβ συνοδέψτβ μρ.
—Εύχ«ρίστα)ςι τί θά τρα-
γουδήστε;
ΕΜΜ.!. ΣΜΥΡΝΑΚΗΣ
ΙίΙΡΙΙΜΙ! 1ΚΡΙΙΗ1ΡΠΙΗΙΙΙ2
Τό Ιατρείον μετβφέρθη ολίγο ν
Ανωτέρω τοθ «αλαιοθ καί 4πί
της γωνΐας των όδών Σμύρνης
χαί Αβέρωφ ί Πρώην κομμωτή
ριον κ. Χρήστου).
Μεπλοι,
Πο αιραιο αυτ,ο φιθμ/
|η τίρ«»τα|αινιβτρια τού Ι
ΤΕΛΓΙΟΦ3ΙΤ0Σ Γυμ^οσου
γνωρ'ζων νραφομηχανήν
καί £χων έκπ>ηρώσβι τας στρα
τιωτιχάς τού ύπ χρεώσεις ζητεί
εργασίαν. Πληροφορίαι «αρ' η¬
μίν.
ΚΕΝΤΡΟΝ 'ΑΙΜΑΟΝΕ,
»
ΠΡΩΗΝ "ΚΟΥΝΕΑΙΑ,, ΚΝΩΙΟΣ
ΛΙΑΝ ΠΡΟΣΕΧΩΣ
Ηανηγυρική Ιναρ·)ις
την
ΟΡΙΗΣΤΡΑ ΑΤΡΑΞΙΟΝ!
ΚαΙ την
ΒΕΝΤΕΤΑ ΤΟΥ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ;;
ΪΗΜ. Ή Διεύθυνσις τοθ Κέντρου
ανέθεσεν β:ά την εφετεινήν περίοδον τή*
Άν»)'!ΐν είς τό Καλλΐτεχνικήν ΓραφΐΕον
Ι ΟΕΝΕϊ^ ΑΟΕΝΟΥ των κ. κ. Σταματίου
Ι καί Δουκουμετζ 6η δια τό Καλλ. Πρό·
Ι γραμμαί.
4>—«
Ι
ΡΟΗΥ
'^^^ώ^ ι
ΧοριτΜπ^ϊολττ
♦ ΜΑΓΑΑΙναΊμι
Την Δευτέρα*
ΜΟΝΤΔΝΔ
τόν Έρρολ Φλυν
ΓΕΟΡΠΟΣ Ε. ΟΑΙΑΜΚϊ;
ίΐιιιΐϋ ιιριιιιοιιη
Έγκατασταθείς είς Ηράκλει¬
ον δίχβται ιίς τό "Ιατρειον τού
επί τής οδοθ ΤρυφΙτσοο, «αρο
δος "Εβανς ιποιραπλεορως Ία·
τριίου κ. Συμιακάκη). Τηλ. 4-37
ΪΪΙΙ
ΜΑΙΕΠΙΙΝ-ΠΝΑΙΚΟΙΟΠΚΗ
ΓΙΑΝΝΗ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
ΈνιμιλητοΟ Πανεπιστημίου
Παρισίων.
Όδός Μαρογιώρνη
ΠλάΙ οτό 'Αγγλικό Μνβτΐτοθτο
Τηλ. 91—34.
Ό όφθαλμίατρος
κ. ΜΑΪΝΟ! Ι. ΗΑΡΛΝ1
επιστρέψας από την μετεκπαί·
δευσΐν είς τό Μόναχον τής Γ«ρ
μανίσς δέχεται κοθ' εκάστην
τούς πάσχοντος έξ 6φ7σλμικων
νοσημάτων έτ ιφ Ιατρείω τού
δδός ΆνΙου Μηνά ίναντι 1ΚΑ
έφχχρμόζων δλας τος νίας 4γ·
χειρητικάς μεθόδους. -
Τηλέφ' 8 42
Ό ΌφθιλμΙατρο;
: ΔΙΜ. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΑΟ!
έπΐνελθών ίκ τοθ ταζδΐου τού
εττανέλαβε Τάς εργασίας τού.
ΜΙΙΡΟΒΙΟΑΟΓΙΙΟΗ
III
ΒΙΟΙΗΜΙΪΟΙ [ΡΜΠΗΡΙΟΙ
ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
ΙΑ1Ρ0Ι ΜΐΚΡΟΒΙΟΑΟίΟ!
Πλησίον Πολυχλινιχΐις
ϋκιοβνν Φ«ρμ«χε(·«
Β. ΧΑΝΐαΤΑΚΗ
Τηλίφ. 94—92
ΙΑΤΡΟΣ
ΗΑΣΙλ. ΚΟΥΓΙΟΥΜΠΗ2
Χειροθργος όδοντίατρος
Δέχεται 9—1 καί 3—7 μ.μ.
Όδός Γραμβούσης
(Ιναντι Γεωργαντά)
Ό γνωβτός
όττικών είδον
ΝΙΚ.
Έκόμισβ πλουσίαν οΐ)λ·
*.ογήν ΓΥΑΛΙΩΝ ΗΛΙΟΥ
Ανδρικών καίΓυναικβίων
Καθημερινώς θά τόν (3ρί-
σκβτε είς τό Κυφβνεΐον Δη-
μάκη (Καμαράκι)· Ώ; πρ <ς -ό επεισόδιον πού 8λαββ χώ· ιην «Ι: "Αρκαλοχωρι μέ τ >ς
00 δραϊυάς ουδεμίαν σχβ·
ιν Βχβι ου ως μέ αΰ<6. ΕΝΟΙΚΙλΖΕΤΑΙ καφενειον ίΐς Χρυσοππγή στάσις Λ·- ίψορεΐων «Μύρου» μεθ' βλων ών σ<ευών καί ίιχίπλων. Πλη¬ ροφορίαι Μύρ. Παπαδάκης. Δ)Π ΆΡΚΑΑΙΑ, ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 4 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ Πλήρης έγκατΑοτασ*»; κλιμαιισμου είς Ολον τό πλοΐον. Άνβτοι Καμπίνε·;. Κυρεΐς χΑμοι μ Α)Π «ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ, ΤΡΙΤΗ 7 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΜΤΪΤΗ 12 ΜΕΣΗΜΕΡΙ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ ΠΕΙΡΑΙΑ Πρ.»ορ«(ον Χ,χ ^3«^35- »^εβϊ.3^Ε^-;
$1
ΠΑΤΡΙΣ
II
ΣΕΛΙΣ ίη
#. "ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημερινή Πρωΐνή Έφπιιερΐς έν ΉοακλίΕφ Κρήτης
ΊδιοκτησΙα: Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
Ύπεύθυνος — Διευθυντής: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
Κατοικία: οδάς ΚωνΜδου άρ. 2___________
__________________________________________________
Προΐσταμβνος Τυπογραφείον ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΓΑΚΗ2.
ΚατοικΙα: Σαμουήλ Χά*: ο αριθ. 6
Δηαοσιεύοβις έν νένβι δραχ, 3^^οιτά_στΐχον
ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΚΛΡΚΙΝΟΥ
Ό περισσότερος κόσμος
φθβάτσι τόσον τόν κσρκΐ-
νον ώστβ δέν τολμά νά
-ροσφίρη οθτβ τό βνουά
τού. Μερικές φορές οθτβ
θέλει νά μάθη μερικά ά
πλά τιράγματα γι' αυτόν
πού δμως μπορεΤ καίτοι α
μερά νά τοθ σώσουν την
ζωή τού.
Είναι πολύ φυσκό νά
φοβήται κανεΐς τόν καρκί·
νόν περισσότερον Από κά·
θβ δλλη άρρώστεια. Πολ-
λοΐ εΤδαν νά τούς πέρνη
τά άγαπημένα τους πρό-
σωπα τούς στενούς των
φΐλους. "Εχουν ννωοΐοει
τόν|κσρκ(νον σάν σκλη
ρό δολΓφόνον βπως -ράγ-
ματι είναι. 'Εκεϊνο ομως
πού δέν ννωρΐζβι ό πολύς
κόσμος εΤναι δτι ο( περισ-
σότβροι άπό τά άγστιηυβ-
να τους πρόσωττσ μποροθ-
σαν νά ζοθν σήαερα άν εΓ·
ξβραν τα πρώτατ σηιιεΐα
τοθ καρκΐνου νά τιήγαιναν
στό γιατρό τους πιό νωρΐς.
Πολλαί κσρκίνοι θβρα·
πβίοντσι δταν βΐνατΓμκρο1
Ό γιατρός συχνά μπορεΐ
νά αφαιρέση £^α κσρκίνο
μέ χειρτυργική ίπέμβασι
ή νά τόν καταστρέψη μέ
άκΐ'νες ή μέ ρά^ιο βταν
τόν βρτ| στήν άρχή της ά·
να-τοξβως,
Γι'αυτόν τόν λόγον εί¬
ναι πολύ σττουδαΐο γιά
σδς άν άντι>ηφθί)τβ κσνβ·
να σημάδι πού μπορεΤ νά
θημαΐνβ την άρχή τοθ κσρ·
κΐνου νά τρέξετε Αμέσω;
στόν γιατρό σας. Ό καρ·
κΐνος εξαπλιθται μέ επι¬
κίνδυνον τρόπον. ΜπορβΤ
κσΐ κάνει €άποικ(α(> μα·
κρυα άπό την άρχικήν τού
θέσιν. Αύ ές βάζουν σέ μβ·
γάλο κίνδυνον την ζωήν
τοθ αρρώστου άπό τόν Αρ·
χικόν καρκίνο-.
Ένας λόγος π<·ύ τόσοι Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΑΙΟΙΚΗΤΟΥ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ Ελλλ&ΟΣ|τΟ ι. ΖΟΛΩΤΑ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΤΗΣΙΑΝ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΝ ΤΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΑΙ ΕΞΙΛ*ΞΕΙΧ ΤΙ! [ΑΛ. Ο (ΟΝΟΜΙΑΙ (II ΑΙ ΙΙΑΓΡΙΦΟΜιΊΙΙΙ ΟΡΟΟΟΤΙΙ' νά ξεύρη βτι κονένα τιρα- κτικό φάρμακο δέν έθερά- πευσε τόν κσρκίνο. 'Ενώ άπό την δλλη ή χειρουρ- γική, ή άκτινοθεραπεΐο, τό ράδιο έθεράπευσαν πολλούς καρκίνους. Άλ¬ λά κανένος καρκΐνος δέν θεραπεόεται άν ή θεραπβΐα τού δέν αρχίση ενωρίς. Άλλά βεβαία ό καλυτε- ρος τρόπθς γιά δΚους μας, >ιά νά προσταΐευθοθμβ
άπό τόν κορκΐνο είναι νά
πηγαίνωμβ μιά φορά τό
χρόνο σιό γιατρό, γιά γε
νίκη βξέΐαοη τής ύγεΐας
μας.
"Αν πηγαΐνειβ τακτικά
στό γιατρό σας, τότβ βοη-
θεΤτε σιήν προστασΐα σας
άπό τόν καρκίνο.
Άαό τόν καρκΐνο μπο-
ροθμβ νά σωθοθμε μόνον
μέ την έγκαιρον διάγνω¬
σιν καΐεγκαιρονθεραπείαν.
'Ενΐσχύσατβ τόνερανοπού
θά γίνη, την 19ην Μαΐου
σιό Ήράκλβιο καΐ την 22
Μοΐου στήν Οπαιθρο γιά
την όργάνωσι τοϋ άντι
καρκινικοθ άγ&να.
ΐϋΑΝ. ΜΤΪΑΐΚίίλΤΚΙΙΣ
Χβιροθργος—Όφθαλμίατρος
άρτι αφιχθείς έξ Αμερικήν
«ΙΝΙΟΚ ΒΙΧΙΟΙΝΤ)
τοθ ΜΚΗΑΚ ΚΙΕ5Ι Νοσοκο·
μιίου Σικάγου
Δέχετοχι είς τώ Ιατρείον τού
δδός Όθωνος 10 (ηαρα την εί¬
σοδον θβρινοθ Κινημ.ι'Ηλβκτρα»
Τηλέφ, 90—16 Γ;
7ον '
εΗ άναίπϊηγόνηπις τής οί
κονοιαχή; δ^ασΐηοιότητος 11
τάς βιοιιηχανικάς νώρας ώδή
γησεν είς την ού'ξησιν ι ο Ι
διβθνοΰς Ιμπορίι υ καιά τό
1959, μετά την σημειωθή-
σαν κ^μψ,ν αύτοι" νατά 5 °)ο
προ'πι υ μβτοίύ τΛν έ*ών
1957 καί 1958. Ή άΕία των
_______ Ι
χατ. δολλάρια §ντί·ς τοϊΐ πι· ι Κοινότητος. Δέν υπήρξεν έ
οβλΛόνκκ εΊους έναντι 22801 πίσης πλήςης τ} υπέρ τοί<ων εκ'ίτ. δολληρίαον κατά τό 1958, μκ πορίλληλον τΰ;ησιν των βραχυπροθέσμβην ύποχρβ βξοοτβοικόν δολλάοια τό 1959 ΰπολογίζβται κητά 4ο) ι περίπου άωτ<5ρα τού Λντι στοίχου έ'πιπβ'δϋυ τού 1957. Ούσιώδβις έν τΓυ'οις μβτα- βολοΐ παθ'ΐτηροϋντίιΐ κιτά τό παρελθόν ?ΓΟς εί. την βΗέ· λιξιν τού έίω-βρικού βμπορί- ου κοτά καιηγορίας Ή ώσβων πρός νατά 1.650 ε ·η ΙντΛς τού 1959, σεω; ούτών ν.ατ« 980 ί δολΐίΐοια τό 19Ί8. Οδ:α ιίς ϊρυσό* ιϊποθβμα των νσιιΐ'5νσ)ν Πολαειων άπδ 22. 860ε*ατ ίο»)1τίρ« *1: τό τέ- λος τοΓ 1957 καΐτίλθεν ΐίς 19 ^10 έ<«». τόν Δ)β")ΐον τού 1959 Άντιστοίχω. οί βρα· χυπρόθρσυοι ΰκον,ρεώσβις τό ίξωτροινόν τιύίήΛη- -«»,.». Λ^-ν., «10 13-640 ί!Γ 16.17-» δν είαγωνάίν !<"»· δολλαρια κ»ί ήιαν έπο- χωρίον μβίαϊσις των κων πβριορισμών. ποσοτι- ίΤΥΑ. ΕΜΜ. ΑΚΔΡΟΥΑΑΚΗΣ Ε15ικ6ς ΠοΘολόγος Δέχεται είς την Κλινικήν ί'Αγΐ· ος Παντελεήμων» Όδός Τρι- φύτσου. ΕΝΟΙΚΙΛΖεΤΛΐοΙκΙοι διώρο φός άττοτ&λουμΒνη 4< 5 κυ ρΐων δ ^ματίιχΐν λουτρο3 καί λοι Ή οΰξησ ς των δ*ως έπίσης καΐ τίδν βίπα- γωγιτίν ήτο ^ολύ μβγαλυτβ ιΐς την πβρίπ ωτιν τόσν βιοιιτιχινικί&ν νωρΐν Ινδ ή ά άτιτυςις τού εμπορίου ιδν ύπινοπ υγμένοον χαιρων πα· ρημποδίσθη έκ τή; πΒριωρι- σμένης ούξήσρα», τήςζητήσβα); καίβκ των χαμηλόν τίμιον τιϊίν ίΕαγωγ'μων πρ ϊόντων των. Αί τιμτί την βιομηχανικήν προϊόντβον ίσημνίωσπν άνο διχήν τάσιν μβταίύ των Ιτών 1954 χαί 1957 καί διβττιοή θησαν καΐ κατά τά δύο έ<ΐό· μβνα 8τη ίΐε τα ΰψηλά επί πεδα τού 1957, ένδ οί τιμίϊί των πραϊόντων πρωτογβνοΰ; παοαγωγής Ιτηαρίωοην βιτπϊ· σιν Λπό τού 1^57 καί ?φθ ι σαν τό κατώτπΐον σηιιεΐον κατά τό πρώτον τρίμηνον χ?ζ τού 1959 παρά δέ την Ιπβλ- Κοινό-ητο:. θοϋσαν ?<τοτβ ββλτίωσιν β- ξακολουθούν νά εύοίσκωνιοι είς χαμηλά Ιπίπεδα συ^κρινό μεναι πρός τάς τιμάς την βι ομτιχΐνικδν πρ ϊόνταιν. Κατά τά δύο τελευταία ι¬ δία Ιτη ίλοβε χώρην σοβορά ενίσχυσις ιή συναλλαγματι [ΝΤΑ ΪΞΕΟ ΕΤΕΙ ί ΤΙ Σ ΧΟΡΑΣ ΙΝΟΜΙΚΗΣ Ο -13643 ΗΡίΚΤΟΝ : Λ.ί προοπτικαΐ άναπτΰςίως έλληνικής οίκονομίας κατά την προσ. δεκαϊτίαν. μένω; χατΐ τό τίλος τσΰ π βιους κατά 3 340 έ< τ. δολ- λάρια κατώ βραι τοΰ βί' νού σόν αποθίματος των Ήνω μένων Πολιτει^ν Τό τβλβυ- τι ΐον τοϋΐΓ, έν σ;νδυισιφ πρός τό νΗγονης δ τι τό Ιιο ζύνιον τρ χι υοών συ"αλλα- γών βΐναι ενεργητικόν (ι. έ πλεόνπσμα ΐή; τάΕβως *ων 4 δισεκιτομμυρ ών ΒοίλιρΙων «α τ ά τό παρελθόν Βιο ), άπο Λριχ^τ'βι δτι ή θέσις τοΰ δολ· λαρίου Ιξακολυυθβΐ νά βίναι Ισχυρίί. ΤΑ 1959 ΰηηρΕβ τό πρώ¬ τον Ι τος |ντό; τού όποίου, κητ1 ?φ"·ο^ογήν τής Συνθή | νη: ττίς Ρώμη', ΐτχυσβν ί τβςον καθΗοιώ ε(· τό ριπν υ«τπΕύ τΦν ?ξ ϊ<ή« Οίκιν μ ν 'Λπό 1τ* Ί νού'ρίου 1959 έμειώθησιν ο? μίταζύ των ?ξ χωοδν δα σιΐ"ί χατά 10, )3«βρίπηυ κα ■θώ" νπ' .ιΐ ποτοτιχοΐ περιο ριιμοί "' Αί ιιβτ >βολ(ΐί πύΐηΐ
ίηταν καί ΰτέρ τρίτω · χα>
ρτν, Λλλά μ'-χρι τού Ιπιπέ
ϊέαΐ τδν βΐσαγωγών
Δυτιχής Εύ^ώπη;. Τά συν-
αλλαγματικά διαθέσιμα 'ών
χιυρών τής Εύοσ3ηοϊ*ής Νο
μισματική; Συμφωνίας ιΐνήρ-
κης θέσΒτΒΓ ττην χωοδν της δου τον κοινοϋ δασμολογίι υ
- - ■ ~ · ' -η·ς ΕύρωπαΙκής Οίκονομική,
ΜΑΥΡΙΚΑΚΗΣ ΣΤΕΡΕΟΣ
----------------- ΙΑΤΡΟΣ-ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
άνθρωποι πεθαΐνουν Ατ.6 πών β,ηθητι^ χώρων κε,μί η ρια 8ολλοίοια |νανίν 20,4 καΐ τέως Έη,Μβλπτής Γεν. Κρστ
16,5 δισβκατί μμυυίων δολλα· Μ]<ομβ(ου Πειραιδς Την. 94—67 ςίοον άντιστο χ ής κατά τό τί' "------—°' *-*—— ·»η™ί-.« λος των έ των 1958 Χυ1 1957. χοντο τό τβλος 1959 είς 2 ,9 Δβκεμβοίου μμύ' άπό τδν άρχόόν τοϋ παρ-λθόν· τος έτου ήοχισβ νά λαιιβάνχι χωρ >ν πβριωοισμένη διαφο
ρβτινή μβτοχβΐοισις μεϊ'Έύ
των έξ γωοών ώ; πρ^ς τάς
σχέθΒΐς ούτών άαό τοίταΰ χώ-
0<κ. Αί διαφοραί αύται προ· βλέπβτίΐι δτι θά κπτ, σ'θΰν έντονώ;ρραι $π) 1η; Ιουλίου 1960, 1«ί—ς εάν κατά την ή μ«ρομηνίαν αύτίν μεισοθοΰν οί δατμη πβςισσότβοον, παρ δσον πρ< β^πβται ιίς την Συ - Λή*ην τή: Ρώαης, χαί αοχΐ "τι ή ηροσπΓμογή πρΛς ι ό κοινόν δασμολόγιον—εξέλιξις ή δ ποία πηαηΐνβι τύν άντδιν τοον δαπμών τής Γβρμονίπς καΐ τή ένώσβω* Όΐλπνδία: —Βελγίου— Λουξβμβούργου —μέ παράλληλον μβίΌσιν τόΊν δασμήϊν τής Γαλλίας καΐ Ιταλίας. Τό Ινδεχόμβνον τοΰ ο προκκάλβσβν ηδη δι«θνβΐ κίνησυχίο»ς χαί ίντιδράσεΐ', δ(ω; βκ μέρους ττ)ς Μβνάλη; Βοβ< ανίας «αί τδν άλλοον μβλΛν τη? Συιχπρά* ξ <ης Έλβυθέρου 'Εμπορίου Η σύστασις της τβλβυτπίας ταύτη: ομάδος ατοβλέτρι σα- φδς ιΐς την Ινίσχυσιν της διαηραγματευτιχτΐς ηύ'δν πρός Ιηίτίυξιν συμφωνίπΰ μετά τπ> ?ξ χά
ρδν ττΐς Κοΐνής Άγορδ: χαί
ιν μιάϊ εύρυ'ίρ^
Ινοιαίος βύ^ωποΐχή; πΐχονθ'
αία;. Μία τοιαύτη ε'ξίλιϊΐ'·,
8έν πρέπη νά θεσιρτ)·
ται ώ; ίΐτινβιμένη, δέν ά ο
κλβίβται νά συ·"βλβσβ{ϊ είς τό
μέλλο ν, μολονότι τουτο δέν
φαίνβται πιθανόν Λνβυ ςιΓι
κωτέρσ>ν παρηχωρήσβην πρός
τίιν κατεύθυνσιν τή: αναγνω
ρίσεω μιάς στρνητέοαι: χ"ΐ
πλέον δβσμβυτιχή: ιΊκονομι
χτίς συνβργππί'ΐς δδη^ούση
πρός μίαν πλέον συμπ'ΐγή τί-
•ονομικήν χοινόιητο, ταρ' δ·
ΐΜ3υ) ηρφρ
ωργ. Ψαλτάκη δικηγόρον (Στοα
δά
κορκΐνο εΤνοι Υιατϊ δέ» ί εί συνοΐκΐαν 'Επτά Μπαλτά&ες
τ δ νέ άμέσως στό γιατρό 'ιΜίυσιϊον) Πληροφορίαι κ. Γε-
τους μόλις δοθν Ενα υπο-
ήτο σημάδι.
"Αλλος λόγος πού τόσοι
ανθρωποι πεθοΐνοιν άπό
καρκίνο είναι δτι δοκιμά-
ζουν νά θεραπβυθοϋν μέ
διάφορα κομπογι αννΐτικά ' ματιων7Λζ"ΐνάς' ούνής ήλεκτρι
φάρμακα πού άκουσαν ά- κής έγκαταστάσεϊΐι,κ λ,.π. χρειο
•πό τά πιό αναρμοδία πρό · Ι ών. Π^ηρο·ορ1αι βντδς τής Ι
σωπα. Ό κπθέ»ας ποέπίΐ οίας άνωγβΐου ρΐκΐαο.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΪ.ΤΑ! οΐκΐα βΐς
Κυανην ά «την Πόρου 8ναν
ΑΝΤΛΗΤΙΚλ ΜΗΧΛΝΗΜΛΤΑ
ι% μ ή ί μ
• ΚΟΧΛΕΡ 4 χαί 7 ίππων βενζινοχίνητα
• ΟΡΤΙΤΖ 2 καί 3 ίππων χινούμβνα μέ
καθαρόν Πετρέλαιον (φωτιστιχόν)
• ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΜΗΧΑΝΑΙ πάσης ίπποδυ
νάμβως των καλλιτέρων Εύρωπαΐκών
έργοοτασίων.
• ΣΩΛΗΝΕΣ ΤΑΧΕΓΑΣ ΣΥΝΔΕΣΕΩΣ Εύ-
ρωπαϊκοί χαί 'Ελληνιχοί.
Τιμαί άουναγώνισιοι—Ευκολίαι πληρωμήζ
Α^αθέτομεν έπίσης:
Μυλόπβτρβς 'Ελαιοΐ^γβΓων Έλ'ηνικές χαί
β' Ίταλικέ;, Έλαιοδισχωριστήρες- καί τά
πβρίφημα Σκαπτικά Μηχανήματα ΗΑΚΟ
(ΧΑΚΟ).
Γ. ΜΑΥΡΟΝ ΑΝΝΗΣ
"Εχθβσις καί Γρσφεία: Όδός Άρκολέοντοΰ
5—-Ήράχλβιον ("Οπισθεν Ταχυδρομβίου καί
Ιναντι Πάρκου Παλαιάς Νομαρχίας).
Τηλέφ. 90-97
Αντιθέτως ή συναλλαγματι
χή θέσις των ύ/ιανβητυγμέ·
να>ν χωρδν Ιχβιροτέρβυσβν
Δέχεται καθ" έ<άστπν ΠρωΙΐν 9—1 μ μ. δ*)ός Βικέλα 2 Βαλι Βέ Τζαμί ππρατιλεύρως καια- σιήματος ΈφραΙμογλου. κατά τα τβλβυταϊα Ιιη λόγω τή; πτώσβοος τή: ζητήσβοος Ι χαί τάν τιμων των Λθ^ϊόν των και έπομένως ν.ηί τδν, συναλλαγμ^τικδν των βίσπρά |ιων. Άλλ' ή πλέον χαρα- κτηριστική εξέλιξις ϊΐς τάς Λι· ΒθνΒΐς ο«ν«λλπγΛς κατ* ι ήν διε ίαν 1958—59 υπηρξ ν ίΙ ΑΙΤΙΝΟλΟΤΙΙΐΗ ΕΡΙ.ΗΗΡΙΟΙ ΣΤΡλΤΗ ΠΑΠΑΓΕΟΡΠΟΥ τηλ. 92.25 (12 τελευταίον) Β) Βιομηχανκα Ή οτ)μεΐρινή διάρβρωσις τής βιομηχανίας ιμαζ χαρακτηρίζΕ- ται άπό μικρόν αριθμόν μέγα λων μονάοων σνγκ«ντρ»μένων είς ώριισιμένας ζώνας ικαΐ άιΐό στ|μαντικόν άριβμοιν ν|ικρ**ν και μέσων έττιχειρηο'εων. Άλλά α· ττρο6λετΓσμεναι μετο:66αϊ μέσω τού τηροιγράμμοαος άνα- •πτύξεως θά ίττηρεκΜθΓθΐιν την δΐάρθρίίσΓν τής τταραγωγής ή όιποια θα τείνη νά καιθίστοτται ττερισσότερον κάβετος μέ συν- έττειαν νά τΟΡε'ό'ζ'*>Γτο:ι άντι-
στοιχα οτελέχη 'διά την κάλυ¬
ψιν των άναγκων. Μία ττρώτη έ-
κτίιμηίτις είς τάς μέσας «αί
μεγάλας 6ιομηχ(3ονίας έττιτρΐ-
ττει να ιϊπτολογισθή ή διαρθρω
σις ώς ακολούθως : Διευθυν¬
ταί άνώτειρα οτεΛέ^η 4%, ύ-
ιτέβλλτιιλοι 8%, άνώτεροι μέσοι
τεχνικόν 10%, άρχιεργάται 5%
εΐδικεκμένοι «αί έκτται&εΐι»)
έργότται 45%, ύπόλιοιττσν ιτρο-
σωττικον 28%.
"Η Κι/δέιρνησις ιτροτίβεται
νά δηιμιουργήιτη καΐ νεα κιέντρα
ίττοιγγβλματΐ'κής ττροτταροβσικευ-
ής (θηιμόσια καί Ιοιωτικα) καί
νά ιεύνοήστι τήιν δημιουργίαν
ένδοεττιχειρηματικών
"Οσον αφορο την μικράν 6ιο-
ΙΐΛνχκχνίαν καΐ την βιοτεχινίαν
ή κατάρτιθΊς θα ά—οβιλέττΓΐ εΐΐς
τεχικιάς έξελίξεις «αί οργάνω¬
σιν ττρος μεγαλυτέραιν τταραι·
γωγικότητα.
Γ) 'Υττηρεσίαι
ιΠέρκαν τής ότττορρο·()>ήσεως
350 εως 400 χιλ. νεων Ιςτγον
ζομένων συινεπιείο: τού τΓρογρώμ
ματος άι«οπττύξε*)ς ό τομΐύς
των ύττηρ&σιων βα έχη
ι «αίαιν την βελτίωσιν τή.ς μεσης
Ι ώκτταιδίΐ/σεως καί ττρος τουτο
ή όπτθίΐδεντική με.ταιρρυβμι<τις θα ά-ΓΓοδλεψη α) είς την οημι- οιιργιαν μιας έττιο-τημονι^ης χνικίνς Θκτται&ενσ'εως «αι ρ) είς τη* διάκρισιν όιαφορων βμων μορφωσεως είτε Οί έ- ιταγγελματικην σταδιοορομ'ιοον ΐιτε 6ιο ττεραιτερω σττοιυοας. ναυ ττροσωττικοϋ λόγφ τής κο- βέτου κατανοιμής τής αττοοσχολή οχως, είς την ιεραρχίαν των τομέαν αυτών. Ή Κυβέρνησις προτίθεται νά έπόμβη ττροσνο- νατολίζοκσα ττρος δραστηριό- τ«ς, δεκτικάς μεγαλυτ*ρας αύ- ξήσεως. Είς τό εμπόριον ΐφο- ολ£ΐηετοοι: Ή Κυ&έ,ρνησις ττροτίβεται νά υιοθετήση, τα άνατκαΐα μί- τενική'ν εο» έμ- ττορικ-ό ττνεΐΑμα. Πρός τούτο τπροτΐθετοα να αόξήοτ) αριθμόν καΐ έξοττλκτμον σαθλείων καΐ νά {—οιστηιρίξη μαθηματα Δια ττροτταραα κευην εξ λου ανωτέρων στελεχων 6ια την λήψιν ύιτευίίυνι φοχτε<*ν ή Κυβέρνησις ττροτιβε ται να δημιουργήση προτταρα σκεικχστικοι—,μορφωτικα μαιοη ματα. Δια την βελτίωσιν της άν**· τάτης έικιται&ευθ'εως το ττρο- γραμμα ιτροΙιλετΓει βελτίωσιν ιπταρχοι>σων, Σ^ολών, δημιουρ
γ'ιαν νεων καϊ μο,θήματα εϊδι-
«ιει/σεος "Η Κι/&ερνησις εξ
άλλον ττροτιθεται να ιτροττα-
ρασκε,ναοη ανωτέρα κρατικα
στελεχη, ίκανα να 4χπληρ«-
ο-οι/ν τας πολυαριομους νπο-
χρεωσεις τής Δημ. διοικήσεως.
"Ολων αι/τών των μετρων
πάντως θά ττροηγηίίοϋν έρευναι
ο"ίΐμεριν«<ν «αί μϊΛλοντικων α- ναγκ«ν εκάστου «Αάδου. 5. ;Ετταγγελματικιη Έκτταί'δεν- σι<5. Τό ττρόγραμΐίε. άττοσικοττεϊ νά ~ρστταρο»ο-κιει«χσίΐ — μεσΐίΐ κβντρ«ν έπαγγελματικής έκπαι δεύσεως—τάς εργατικάς δυνά¬ μεις ττοΰ θά μετακινηθουν 4κ ής ύπαίθρου, ττρός άλλους το μεϊς ή ττρός την Εύρωττηιν, ωστε νά είναι άτΓθτελεσματική ή εν ταξϊςτων είς την τταραγωγικήν αδικξοσίαιν καΐ όπτοοοτικωτε- ΐ ή χρησιμοποίησις των έξ βύ των (ιμεταναιστών) £Ϊτε έν τώ εξωτερικώ είτε έν Ελλάδι, με τα τόν έΐΓαναττατρισμον των. 6 Ξβνηι Τβχνικη βοηθεία Ή Κυβέρνησις θά έ ττι'διώξη την έντατικωτβραν σννεργασ ιΌ) μετά ξιένων Όργαισμώ καΐ Κυ βερνήσεων προσψερόντων τέρας δΐΛΌΤότητας Τεχνικής Βο ηβείας ώστε να έττιτυχιι ταχυτε ροΐν ττροσαρμογήιν τού ανθρω¬ πίνου ΐΓαρ«γοντο·ς είς τάς άνά γκας οίκονομικής αναπτύξας Είδικώτεραν ττροβλέττονται νά 'ί) ή άνταΜαγή έΐργαζο μενων, άνταλλαγαί φοιτητών .— καβηγητών, ιμετάκλησις έμ κατάρτισις δ ενθιη>όντων οτελεχών είς
λοΊ» άνατΓτΰξεως μεταξύ των δι
αφορών ττεριοχων κ,αί βά ασκή
ση καί ένίργωτέραν επέμβασιν
δια τής δημιουργιας περτψερει
σκών «ττόλων έλξεως». ^ίδικω-
τερα μέτρα αλιλΐνστε ελήφθη
σαν Ο νομος -ηερι^ έιταρχια
κων 6ιομηιχανι«ν, τα Νομορχι
ακα Ταμΐ-ια, η όλοκληρω,μεινιτ
| άναιττυξις ΐ"Ηττειρος), ή έττι
άλ- Ι λογή έτττά εκ '
ώνοπττι»γμενων
Πιρογραμμα Δ.
και η ίδρυσις
ων ολγωτερων
ιτεριοχων, τό
Πίλοιτοννήσιοι/
ττερκρερεκχκών
έ
βντός τοΰ
ΟΙχονομιχτ^ Συ
νβογοσίας.
ρμ
Α. Κοτπαρτισις 4ν«τβρ«»ν
, λίχύν.
Ή Κυβέρνησις θβωρεί
ΟΙΚΟΠΕΔΑ
Τά ύτολβιπ6μ=ν3 επί τής
Φ'ροο ΓερΛ^υμΐΐκη Κε'ΐρικής
άρτηρΐας ττρος Άνατ. Κρήτην
άρτηρΐας ηρος Άνα.
χηροΐέοβυσις τοϋ Ισοζυγίου τιλ^^τ^υς 32 μ πωλοθντα'
λών κοί ή μείωσις τσϋ ι ΈιτΙσης οΐκΐα -τύΐτου
πλημαιμών κοί ή μείωσις τσϋ
εί: χρυσόν άιτσβέμ'»τος των
Ήνωμένω· Πολιτειδν 'ή;
Άμεριχής- Αί πωλτΐσβις χρυ
σοϋ υπό των Ήνπιμένω-' Πό
λιιεΐ'ήν άνήλθον »ί 1.070 έ
^^τ^υς 32 μ
ΈιτΙσης οΐκΐα -τύΐτου β λλας
Π'ηοοφορΐαι Έηαμ. Λβ <ντ.· &ης 65ος Γίρωνυμάκη Ώραι 10-12 π μ. κοί 4-7 μ μ. 1-10 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ε» η ΝΕΟΝ ΩΡΟΑΟΓΟΠΩΑΕΙΟΙΠΟΙΜΙΜιΤΟΠίΑΕΙΟΙΙ ΠΟΛ. Α. ΠΑΧΆΚΗ ΈτιΙ της όδΓθ Ταγματάρχου Τζουλάκη καί ΙνανΤΙ Β' ΆστυνομικοΟ Τμήματος Θά βρήτε Ώοολόγια των καλλιτέρων Έλββτικων 'Εργοστασίων. ΩΜΕΕΛ-ΖΕΝΙΤΚ-ΤΙδδΟΤ-Ω16ΜΑκλθ. Καβώ; καί Κοβμήματα παντός είδους *Βπισκευαί ώρολογίων καί Κο ΤΙΜΑΙ ΛΟΓΙΚΑΙ ΓΑΛΛ ΛΗΤΩ ϋροϊόν ανωτέρας ποιότητος 'Κπιατημονικώς ήλβγμένο Πληροί δλους τού; δρους ύγιεινής ΓΛΛΛ ΛΗΤΩ Έγγυημένον προΐόν τής Σοβιετικήν Βιομηχανί- ας Τροφίμων Β)Ο ΡΠΟΩΙΝΤΟΒΟ ΜΟΣΧΑ ΓΑΛΑ ΛΗΤΩ ϋΐιαγεται δι* άνταλλαγής έλληνι*ών Γεωρ- γικών ττροιόνιων. ΣΗΜ. Κάθβ κουτΐ ΓαΛΑ ΛΗΤΩ πβριέχβι πβ· ρισσότβρον γάλα άπό κάθβ βλλο. ίλΝΑΠΩΤΗΣΚ. ΕΠΟΠΑΙΜ ΟΔΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Εάν Ινδιαφέοβσθβ διά πλαχαχια είς την οΐκοδο· μην οας κβοάσβτβ άπό την Βκθβσίν μας νά ρίξβτβ μιά ματιά είς τά σχέοΐα καί τούς χοωματισμούς. Ή Ιργα σία μας βίναι άσυναγώνιστη. Κατασχευάζομΐ Νβρο- χύτβς Μαβαΐκούς βκί μέτρα καί σβ δλα «ά χρώματα •ΚνΑιΐΓτΐΓ βον·)—ασίου δδός Σφακίων Ήοάκλβΐι ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ III. Η ΠΟΛΙΤΙ ΚΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΣ ΑΝΑΓΠΎΕΕΛΣ Διά λόγους γιωγραφικθύς Ιστορικοΰς καί οΐκονομικοίις ή οίκοινομΐική και κοινωνικη νόπττνξις ιμεταξυ των διοβφάρωι Ίτεριοχών έμφανίζει οώσιώδε.ι< διαφοράς Ιδία έναντι τής πιριο χήις ιτρωτιυούσης, *ένθα *οοί τβ 20% τβΰ ττΐληβυσΐμον της οίώ ρβς. Ή Κυβέρνησις θά οννβχ ση την πολιτικην τής τταραλλή και τσττιχων 'Οργανισμων έγ- γειοιβελτιωτικών έργων. Ή Κυβέρνησις έν ιτροκειμέ νω έττιδιωκει: νά προωβήοη την άνάτττυξιν άμέσως τταρα γωγικών τομεων καί να έξο«"ΐκχ λιση τό άναγκαΐον τταγιον κοι /ωνικόν κεφάλαιον. Πρός τουτο μβσω τού Προγράμματος, λαμ *ατ* αρχήν ττρόνο,ια _. _. Γ ΐς των έτΓεν&ύσεω' α ιταλογως των άναγκών των δια 1 ιτε,ριοχών. Άλλά καιΐ ττε ραν, των έργων ίπτοδομής, λο Γω τής άνεπαρκΐίας τ»ν τοττι κων οητοταμιεύσχων ή Κυβερ νησίς ττροτιβεται νά ενισχύση αποφασιστικώς τούς Ιδιώτας νά αναλάβη ή 'ιδια ττρωτθδιθι; λ ι άς, ιδία είς βιομηχανίαν, τοι/ρισμόν. Σχετικώς, ϊττιδιώ- -εται ή δημιουργία μ^γαλυτ'έ ρων οικονομ ι κων κέντρων, ώς ιατόλεων ,ϊλξεως» οικονομ ι κης δραστηριότητος βάσει των το κων πόρων κα'ι τοΰ ενρι>τέροι>
ιτειριβάλλοιντος.
Διά την σνντανισμένη κ«ϊ Ι
σόρροττον ανάπτυξιν μεταξύ
των διαφόρων ττεριοχών, ττρο-
βλέιτεται έττίσης άνάλογος
ττροσαριμσγη των μετρων καϊ
τταρΐΐμ/βάσεων τού Προγράμιμα-
τος. Οίίτω ττροβΑιέττϊται Α€τττο
μερής μελετη έκάστης ττερ·ιο
χΐής (μέσω 'Υττ. Ε6ν. Λ)σμών)
δια τη^ έτοεξεργασιαν ττεριφ.
Πρσγραιμμάτων, δττίος έτπβης
τπροβλέττεται χρησιμοττοίησις έ
ττβν'εθσεων βημοσίων έργων καΐ
κοινης όφελΐίας ώς μέσον αύ
ξήσεως τού είσοδήματος τ»ν
πληθυσμών των ττεριοχών, δ-
τταυ θά βραδύνη ή όπτόιδοσις
ίΐΐρογρόιμιμιθίτος ΟΒκον»0|μι-
κιης Άνατττύξΐως.
Ή Κυβέρνησις θέτει τάς βά
σεις διά την ιτροώθησιν τής έ
τπλύσειως τού τΓροβλήματοις
τίνς άν ίσον άνοαττύξεως. 'ΑΛ
λά, ή λύσις τού Θά ιτραγμο—ο
ττοιηθη βαθμιαίως «οαί βά ά-
τταιτήση χρόνον '~—
τής τγεντοι— ίας.
ΙΟΑΚΚΗΣ Ν. ΑΟΥΜΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ- ΜΙΚΡΟΒ1ΟΛΟΓΟΣ
ΌΒός 1821. Αριθ. 39. Πορα
πλβίρως κατ. Μαγαράκη. Τηλ.
93-41.
ΠΡΟΟΔΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΟΥΒΑΟΠΟΙΙΛ
βιον.
—ΤοΙχος 4ν«υ διαμπερών
—Μεγαλη αντοχή
—Μόνωοις είς ύγραβίαν καΐ θερμοτηΐα .' '
—* Αντιαεισμικότης
—Ή αύτη δαπάνη μέ τα κοινα. το«δλ«
ΤΑ ΟΡΟΟΤΡΥΠΑ ΤΗΣ "Α.Κ.Ε.Κ.,, ΙΙΕΡΪΟΝΗΙΙΙΥ)
ΠΡΟΟΔ Ο ΧΆ ΝΕΣΙ*
ΣΕΡΠΟΣ
Α ΤΩΝ ΚΑΑΥΤΕΡΩΝ ΓΕΡΜΑΝΙΚΩΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
Ι-ΤΡΑΝΖΙΣΤΟΡ ΦΟΡΗΤΑ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗΣ ΑΠΟΔΟΣΕΩΣ-ΠΙΚ-ΑΠ ΑΥΤΟΜΑΤΑ
-ΑΚΟΡΝΤΕΟΝ-ΗΛΕΚΤΡΙΚΑΣΙΔΕΡΑ-ΥΓΡΑΕΡΙΑΚΟΖΑΝΓΚΑΖ
__..... ----------ΩΝ ΙΧΙΔΙΩΝ-ΨΥΓΕΙΑ ΠΑΓΟΥ «Χ ΜΕΓΑΛΗΝ ΣΥΛΛΟΓΗΝ
ΠΡΟΪΟΗΤΑΤΗΣ ΙΖΟΛΑ ΕΙΣ ΤΑΣ ΑΥΤΑΣ ΤΙΜΑΣ ΤΗΣ ΕΚΘΕΣΕΩΣ ΤΗ--ι_/ΑΣΤΙ Κ Α ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ ΑΦΑΝΤΑΣΤΟΥ ΑΝΤΟΧΗΣ
ΚΑΙ ΠΟΛΛΑ ΑΛΛΑ ΕΙΔΗ ΠΟΥ ΧΡΕΙΑΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΕΣΙ ΤΟΥ ΣΠΙΤΙΟΥ
"Ολα μέ δόσεις-είς δέ την ποιότητα ΰπερέχομεν ΣΕΡΓΙΟΣ-'Οδος
ΠΑΤΡΙΣ
II
ΣΕΛΙΣ ίη
#. "ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημερινή Πρωΐνή Έφπιιερΐς έν ΉοακλίΕφ Κρήτης
ΊδιοκτησΙα: Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
Ύπεύθυνος — Διευθυντής: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
Κατοικία: οδάς ΚωνΜδου άρ. 2___________
__________________________________________________
Προΐσταμβνος Τυπογραφείον ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΓΑΚΗ2.
ΚατοικΙα: Σαμουήλ Χά*: ο αριθ. 6
Δηαοσιεύοβις έν νένβι δραχ, 3^^οιτά_στΐχον
ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΚΛΡΚΙΝΟΥ
Ό περισσότερος κόσμος
φθβάτσι τόσον τόν κσρκΐ-
νον ώστβ δέν τολμά νά
-ροσφίρη οθτβ τό βνουά
τού. Μερικές φορές οθτβ
θέλει νά μάθη μερικά ά
πλά τιράγματα γι' αυτόν
πού δμως μπορεΤ καίτοι α
μερά νά τοθ σώσουν την
ζωή τού.
Είναι πολύ φυσκό νά
φοβήται κανεΐς τόν καρκί·
νόν περισσότερον Από κά·
θβ δλλη άρρώστεια. Πολ-
λοΐ εΤδαν νά τούς πέρνη
τά άγαπημένα τους πρό-
σωπα τούς στενούς των
φΐλους. "Εχουν ννωοΐοει
τόν|κσρκ(νον σάν σκλη
ρό δολΓφόνον βπως -ράγ-
ματι είναι. 'Εκεϊνο ομως
πού δέν ννωρΐζβι ό πολύς
κόσμος εΤναι δτι ο( περισ-
σότβροι άπό τά άγστιηυβ-
να τους πρόσωττσ μποροθ-
σαν νά ζοθν σήαερα άν εΓ·
ξβραν τα πρώτατ σηιιεΐα
τοθ καρκΐνου νά τιήγαιναν
στό γιατρό τους πιό νωρΐς.
Πολλαί κσρκίνοι θβρα·
πβίοντσι δταν βΐνατΓμκρο1
Ό γιατρός συχνά μπορεΐ
νά αφαιρέση £^α κσρκίνο
μέ χειρτυργική ίπέμβασι
ή νά τόν καταστρέψη μέ
άκΐ'νες ή μέ ρά^ιο βταν
τόν βρτ| στήν άρχή της ά·
να-τοξβως,
Γι'αυτόν τόν λόγον εί¬
ναι πολύ σττουδαΐο γιά
σδς άν άντι>ηφθί)τβ κσνβ·
να σημάδι πού μπορεΤ νά
θημαΐνβ την άρχή τοθ κσρ·
κΐνου νά τρέξετε Αμέσω;
στόν γιατρό σας. Ό καρ·
κΐνος εξαπλιθται μέ επι¬
κίνδυνον τρόπον. ΜπορβΤ
κσΐ κάνει €άποικ(α(> μα·
κρυα άπό την άρχικήν τού
θέσιν. Αύ ές βάζουν σέ μβ·
γάλο κίνδυνον την ζωήν
τοθ αρρώστου άπό τόν Αρ·
χικόν καρκίνο-.
Ένας λόγος π<·ύ τόσοι Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΑΙΟΙΚΗΤΟΥ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ Ελλλ&ΟΣ|τΟ ι. ΖΟΛΩΤΑ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΤΗΣΙΑΝ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΝ ΤΩΝ ΜΕΤΟΧΩΝ ΑΙ ΕΞΙΛ*ΞΕΙΧ ΤΙ! [ΑΛ. Ο (ΟΝΟΜΙΑΙ (II ΑΙ ΙΙΑΓΡΙΦΟΜιΊΙΙΙ ΟΡΟΟΟΤΙΙ' νά ξεύρη βτι κονένα τιρα- κτικό φάρμακο δέν έθερά- πευσε τόν κσρκίνο. 'Ενώ άπό την δλλη ή χειρουρ- γική, ή άκτινοθεραπεΐο, τό ράδιο έθεράπευσαν πολλούς καρκίνους. Άλ¬ λά κανένος καρκΐνος δέν θεραπεόεται άν ή θεραπβΐα τού δέν αρχίση ενωρίς. Άλλά βεβαία ό καλυτε- ρος τρόπθς γιά δΚους μας, >ιά νά προσταΐευθοθμβ
άπό τόν κορκΐνο είναι νά
πηγαίνωμβ μιά φορά τό
χρόνο σιό γιατρό, γιά γε
νίκη βξέΐαοη τής ύγεΐας
μας.
"Αν πηγαΐνειβ τακτικά
στό γιατρό σας, τότβ βοη-
θεΤτε σιήν προστασΐα σας
άπό τόν καρκίνο.
Άαό τόν καρκΐνο μπο-
ροθμβ νά σωθοθμε μόνον
μέ την έγκαιρον διάγνω¬
σιν καΐεγκαιρονθεραπείαν.
'Ενΐσχύσατβ τόνερανοπού
θά γίνη, την 19ην Μαΐου
σιό Ήράκλβιο καΐ την 22
Μοΐου στήν Οπαιθρο γιά
την όργάνωσι τοϋ άντι
καρκινικοθ άγ&να.
ΐϋΑΝ. ΜΤΪΑΐΚίίλΤΚΙΙΣ
Χβιροθργος—Όφθαλμίατρος
άρτι αφιχθείς έξ Αμερικήν
«ΙΝΙΟΚ ΒΙΧΙΟΙΝΤ)
τοθ ΜΚΗΑΚ ΚΙΕ5Ι Νοσοκο·
μιίου Σικάγου
Δέχετοχι είς τώ Ιατρείον τού
δδός Όθωνος 10 (ηαρα την εί¬
σοδον θβρινοθ Κινημ.ι'Ηλβκτρα»
Τηλέφ, 90—16 Γ;
7ον '
εΗ άναίπϊηγόνηπις τής οί
κονοιαχή; δ^ασΐηοιότητος 11
τάς βιοιιηχανικάς νώρας ώδή
γησεν είς την ού'ξησιν ι ο Ι
διβθνοΰς Ιμπορίι υ καιά τό
1959, μετά την σημειωθή-
σαν κ^μψ,ν αύτοι" νατά 5 °)ο
προ'πι υ μβτοίύ τΛν έ*ών
1957 καί 1958. Ή άΕία των
_______ Ι
χατ. δολλάρια §ντί·ς τοϊΐ πι· ι Κοινότητος. Δέν υπήρξεν έ
οβλΛόνκκ εΊους έναντι 22801 πίσης πλήςης τ} υπέρ τοί<ων εκ'ίτ. δολληρίαον κατά τό 1958, μκ πορίλληλον τΰ;ησιν των βραχυπροθέσμβην ύποχρβ βξοοτβοικόν δολλάοια τό 1959 ΰπολογίζβται κητά 4ο) ι περίπου άωτ<5ρα τού Λντι στοίχου έ'πιπβ'δϋυ τού 1957. Ούσιώδβις έν τΓυ'οις μβτα- βολοΐ παθ'ΐτηροϋντίιΐ κιτά τό παρελθόν ?ΓΟς εί. την βΗέ· λιξιν τού έίω-βρικού βμπορί- ου κοτά καιηγορίας Ή ώσβων πρός νατά 1.650 ε ·η ΙντΛς τού 1959, σεω; ούτών ν.ατ« 980 ί δολΐίΐοια τό 19Ί8. Οδ:α ιίς ϊρυσό* ιϊποθβμα των νσιιΐ'5νσ)ν Πολαειων άπδ 22. 860ε*ατ ίο»)1τίρ« *1: τό τέ- λος τοΓ 1957 καΐτίλθεν ΐίς 19 ^10 έ<«». τόν Δ)β")ΐον τού 1959 Άντιστοίχω. οί βρα· χυπρόθρσυοι ΰκον,ρεώσβις τό ίξωτροινόν τιύίήΛη- -«»,.». Λ^-ν., «10 13-640 ί!Γ 16.17-» δν είαγωνάίν !<"»· δολλαρια κ»ί ήιαν έπο- χωρίον μβίαϊσις των κων πβριορισμών. ποσοτι- ίΤΥΑ. ΕΜΜ. ΑΚΔΡΟΥΑΑΚΗΣ Ε15ικ6ς ΠοΘολόγος Δέχεται είς την Κλινικήν ί'Αγΐ· ος Παντελεήμων» Όδός Τρι- φύτσου. ΕΝΟΙΚΙΛΖεΤΛΐοΙκΙοι διώρο φός άττοτ&λουμΒνη 4< 5 κυ ρΐων δ ^ματίιχΐν λουτρο3 καί λοι Ή οΰξησ ς των δ*ως έπίσης καΐ τίδν βίπα- γωγιτίν ήτο ^ολύ μβγαλυτβ ιΐς την πβρίπ ωτιν τόσν βιοιιτιχινικί&ν νωρΐν Ινδ ή ά άτιτυςις τού εμπορίου ιδν ύπινοπ υγμένοον χαιρων πα· ρημποδίσθη έκ τή; πΒριωρι- σμένης ούξήσρα», τήςζητήσβα); καίβκ των χαμηλόν τίμιον τιϊίν ίΕαγωγ'μων πρ ϊόντων των. Αί τιμτί την βιομηχανικήν προϊόντβον ίσημνίωσπν άνο διχήν τάσιν μβταίύ των Ιτών 1954 χαί 1957 καί διβττιοή θησαν καΐ κατά τά δύο έ<ΐό· μβνα 8τη ίΐε τα ΰψηλά επί πεδα τού 1957, ένδ οί τιμίϊί των πραϊόντων πρωτογβνοΰ; παοαγωγής Ιτηαρίωοην βιτπϊ· σιν Λπό τού 1^57 καί ?φθ ι σαν τό κατώτπΐον σηιιεΐον κατά τό πρώτον τρίμηνον χ?ζ τού 1959 παρά δέ την Ιπβλ- Κοινό-ητο:. θοϋσαν ?<τοτβ ββλτίωσιν β- ξακολουθούν νά εύοίσκωνιοι είς χαμηλά Ιπίπεδα συ^κρινό μεναι πρός τάς τιμάς την βι ομτιχΐνικδν πρ ϊόνταιν. Κατά τά δύο τελευταία ι¬ δία Ιτη ίλοβε χώρην σοβορά ενίσχυσις ιή συναλλαγματι [ΝΤΑ ΪΞΕΟ ΕΤΕΙ ί ΤΙ Σ ΧΟΡΑΣ ΙΝΟΜΙΚΗΣ Ο -13643 ΗΡίΚΤΟΝ : Λ.ί προοπτικαΐ άναπτΰςίως έλληνικής οίκονομίας κατά την προσ. δεκαϊτίαν. μένω; χατΐ τό τίλος τσΰ π βιους κατά 3 340 έ< τ. δολ- λάρια κατώ βραι τοΰ βί' νού σόν αποθίματος των Ήνω μένων Πολιτει^ν Τό τβλβυ- τι ΐον τοϋΐΓ, έν σ;νδυισιφ πρός τό νΗγονης δ τι τό Ιιο ζύνιον τρ χι υοών συ"αλλα- γών βΐναι ενεργητικόν (ι. έ πλεόνπσμα ΐή; τάΕβως *ων 4 δισεκιτομμυρ ών ΒοίλιρΙων «α τ ά τό παρελθόν Βιο ), άπο Λριχ^τ'βι δτι ή θέσις τοΰ δολ· λαρίου Ιξακολυυθβΐ νά βίναι Ισχυρίί. ΤΑ 1959 ΰηηρΕβ τό πρώ¬ τον Ι τος |ντό; τού όποίου, κητ1 ?φ"·ο^ογήν τής Συνθή | νη: ττίς Ρώμη', ΐτχυσβν ί τβςον καθΗοιώ ε(· τό ριπν υ«τπΕύ τΦν ?ξ ϊ<ή« Οίκιν μ ν 'Λπό 1τ* Ί νού'ρίου 1959 έμειώθησιν ο? μίταζύ των ?ξ χωοδν δα σιΐ"ί χατά 10, )3«βρίπηυ κα ■θώ" νπ' .ιΐ ποτοτιχοΐ περιο ριιμοί "' Αί ιιβτ >βολ(ΐί πύΐηΐ
ίηταν καί ΰτέρ τρίτω · χα>
ρτν, Λλλά μ'-χρι τού Ιπιπέ
ϊέαΐ τδν βΐσαγωγών
Δυτιχής Εύ^ώπη;. Τά συν-
αλλαγματικά διαθέσιμα 'ών
χιυρών τής Εύοσ3ηοϊ*ής Νο
μισματική; Συμφωνίας ιΐνήρ-
κης θέσΒτΒΓ ττην χωοδν της δου τον κοινοϋ δασμολογίι υ
- - ■ ~ · ' -η·ς ΕύρωπαΙκής Οίκονομική,
ΜΑΥΡΙΚΑΚΗΣ ΣΤΕΡΕΟΣ
----------------- ΙΑΤΡΟΣ-ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
άνθρωποι πεθαΐνουν Ατ.6 πών β,ηθητι^ χώρων κε,μί η ρια 8ολλοίοια |νανίν 20,4 καΐ τέως Έη,Μβλπτής Γεν. Κρστ
16,5 δισβκατί μμυυίων δολλα· Μ]<ομβ(ου Πειραιδς Την. 94—67 ςίοον άντιστο χ ής κατά τό τί' "------—°' *-*—— ·»η™ί-.« λος των έ των 1958 Χυ1 1957. χοντο τό τβλος 1959 είς 2 ,9 Δβκεμβοίου μμύ' άπό τδν άρχόόν τοϋ παρ-λθόν· τος έτου ήοχισβ νά λαιιβάνχι χωρ >ν πβριωοισμένη διαφο
ρβτινή μβτοχβΐοισις μεϊ'Έύ
των έξ γωοών ώ; πρ^ς τάς
σχέθΒΐς ούτών άαό τοίταΰ χώ-
0<κ. Αί διαφοραί αύται προ· βλέπβτίΐι δτι θά κπτ, σ'θΰν έντονώ;ρραι $π) 1η; Ιουλίου 1960, 1«ί—ς εάν κατά την ή μ«ρομηνίαν αύτίν μεισοθοΰν οί δατμη πβςισσότβοον, παρ δσον πρ< β^πβται ιίς την Συ - Λή*ην τή: Ρώαης, χαί αοχΐ "τι ή ηροσπΓμογή πρΛς ι ό κοινόν δασμολόγιον—εξέλιξις ή δ ποία πηαηΐνβι τύν άντδιν τοον δαπμών τής Γβρμονίπς καΐ τή ένώσβω* Όΐλπνδία: —Βελγίου— Λουξβμβούργου —μέ παράλληλον μβίΌσιν τόΊν δασμήϊν τής Γαλλίας καΐ Ιταλίας. Τό Ινδεχόμβνον τοΰ ο προκκάλβσβν ηδη δι«θνβΐ κίνησυχίο»ς χαί ίντιδράσεΐ', δ(ω; βκ μέρους ττ)ς Μβνάλη; Βοβ< ανίας «αί τδν άλλοον μβλΛν τη? Συιχπρά* ξ <ης Έλβυθέρου 'Εμπορίου Η σύστασις της τβλβυτπίας ταύτη: ομάδος ατοβλέτρι σα- φδς ιΐς την Ινίσχυσιν της διαηραγματευτιχτΐς ηύ'δν πρός Ιηίτίυξιν συμφωνίπΰ μετά τπ> ?ξ χά
ρδν ττΐς Κοΐνής Άγορδ: χαί
ιν μιάϊ εύρυ'ίρ^
Ινοιαίος βύ^ωποΐχή; πΐχονθ'
αία;. Μία τοιαύτη ε'ξίλιϊΐ'·,
8έν πρέπη νά θεσιρτ)·
ται ώ; ίΐτινβιμένη, δέν ά ο
κλβίβται νά συ·"βλβσβ{ϊ είς τό
μέλλο ν, μολονότι τουτο δέν
φαίνβται πιθανόν Λνβυ ςιΓι
κωτέρσ>ν παρηχωρήσβην πρός
τίιν κατεύθυνσιν τή: αναγνω
ρίσεω μιάς στρνητέοαι: χ"ΐ
πλέον δβσμβυτιχή: ιΊκονομι
χτίς συνβργππί'ΐς δδη^ούση
πρός μίαν πλέον συμπ'ΐγή τί-
•ονομικήν χοινόιητο, ταρ' δ·
ΐΜ3υ) ηρφρ
ωργ. Ψαλτάκη δικηγόρον (Στοα
δά
κορκΐνο εΤνοι Υιατϊ δέ» ί εί συνοΐκΐαν 'Επτά Μπαλτά&ες
τ δ νέ άμέσως στό γιατρό 'ιΜίυσιϊον) Πληροφορίαι κ. Γε-
τους μόλις δοθν Ενα υπο-
ήτο σημάδι.
"Αλλος λόγος πού τόσοι
ανθρωποι πεθοΐνοιν άπό
καρκίνο είναι δτι δοκιμά-
ζουν νά θεραπβυθοϋν μέ
διάφορα κομπογι αννΐτικά ' ματιων7Λζ"ΐνάς' ούνής ήλεκτρι
φάρμακα πού άκουσαν ά- κής έγκαταστάσεϊΐι,κ λ,.π. χρειο
•πό τά πιό αναρμοδία πρό · Ι ών. Π^ηρο·ορ1αι βντδς τής Ι
σωπα. Ό κπθέ»ας ποέπίΐ οίας άνωγβΐου ρΐκΐαο.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΪ.ΤΑ! οΐκΐα βΐς
Κυανην ά «την Πόρου 8ναν
ΑΝΤΛΗΤΙΚλ ΜΗΧΛΝΗΜΛΤΑ
ι% μ ή ί μ
• ΚΟΧΛΕΡ 4 χαί 7 ίππων βενζινοχίνητα
• ΟΡΤΙΤΖ 2 καί 3 ίππων χινούμβνα μέ
καθαρόν Πετρέλαιον (φωτιστιχόν)
• ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΜΗΧΑΝΑΙ πάσης ίπποδυ
νάμβως των καλλιτέρων Εύρωπαΐκών
έργοοτασίων.
• ΣΩΛΗΝΕΣ ΤΑΧΕΓΑΣ ΣΥΝΔΕΣΕΩΣ Εύ-
ρωπαϊκοί χαί 'Ελληνιχοί.
Τιμαί άουναγώνισιοι—Ευκολίαι πληρωμήζ
Α^αθέτομεν έπίσης:
Μυλόπβτρβς 'Ελαιοΐ^γβΓων Έλ'ηνικές χαί
β' Ίταλικέ;, Έλαιοδισχωριστήρες- καί τά
πβρίφημα Σκαπτικά Μηχανήματα ΗΑΚΟ
(ΧΑΚΟ).
Γ. ΜΑΥΡΟΝ ΑΝΝΗΣ
"Εχθβσις καί Γρσφεία: Όδός Άρκολέοντοΰ
5—-Ήράχλβιον ("Οπισθεν Ταχυδρομβίου καί
Ιναντι Πάρκου Παλαιάς Νομαρχίας).
Τηλέφ. 90-97
Αντιθέτως ή συναλλαγματι
χή θέσις των ύ/ιανβητυγμέ·
να>ν χωρδν Ιχβιροτέρβυσβν
Δέχεται καθ" έ<άστπν ΠρωΙΐν 9—1 μ μ. δ*)ός Βικέλα 2 Βαλι Βέ Τζαμί ππρατιλεύρως καια- σιήματος ΈφραΙμογλου. κατά τα τβλβυταϊα Ιιη λόγω τή; πτώσβοος τή: ζητήσβοος Ι χαί τάν τιμων των Λθ^ϊόν των και έπομένως ν.ηί τδν, συναλλαγμ^τικδν των βίσπρά |ιων. Άλλ' ή πλέον χαρα- κτηριστική εξέλιξις ϊΐς τάς Λι· ΒθνΒΐς ο«ν«λλπγΛς κατ* ι ήν διε ίαν 1958—59 υπηρξ ν ίΙ ΑΙΤΙΝΟλΟΤΙΙΐΗ ΕΡΙ.ΗΗΡΙΟΙ ΣΤΡλΤΗ ΠΑΠΑΓΕΟΡΠΟΥ τηλ. 92.25 (12 τελευταίον) Β) Βιομηχανκα Ή οτ)μεΐρινή διάρβρωσις τής βιομηχανίας ιμαζ χαρακτηρίζΕ- ται άπό μικρόν αριθμόν μέγα λων μονάοων σνγκ«ντρ»μένων είς ώριισιμένας ζώνας ικαΐ άιΐό στ|μαντικόν άριβμοιν ν|ικρ**ν και μέσων έττιχειρηο'εων. Άλλά α· ττρο6λετΓσμεναι μετο:66αϊ μέσω τού τηροιγράμμοαος άνα- •πτύξεως θά ίττηρεκΜθΓθΐιν την δΐάρθρίίσΓν τής τταραγωγής ή όιποια θα τείνη νά καιθίστοτται ττερισσότερον κάβετος μέ συν- έττειαν νά τΟΡε'ό'ζ'*>Γτο:ι άντι-
στοιχα οτελέχη 'διά την κάλυ¬
ψιν των άναγκων. Μία ττρώτη έ-
κτίιμηίτις είς τάς μέσας «αί
μεγάλας 6ιομηχ(3ονίας έττιτρΐ-
ττει να ιϊπτολογισθή ή διαρθρω
σις ώς ακολούθως : Διευθυν¬
ταί άνώτειρα οτεΛέ^η 4%, ύ-
ιτέβλλτιιλοι 8%, άνώτεροι μέσοι
τεχνικόν 10%, άρχιεργάται 5%
εΐδικεκμένοι «αί έκτται&εΐι»)
έργότται 45%, ύπόλιοιττσν ιτρο-
σωττικον 28%.
"Η Κι/δέιρνησις ιτροτίβεται
νά δηιμιουργήιτη καΐ νεα κιέντρα
ίττοιγγβλματΐ'κής ττροτταροβσικευ-
ής (θηιμόσια καί Ιοιωτικα) καί
νά ιεύνοήστι τήιν δημιουργίαν
ένδοεττιχειρηματικών
"Οσον αφορο την μικράν 6ιο-
ΙΐΛνχκχνίαν καΐ την βιοτεχινίαν
ή κατάρτιθΊς θα ά—οβιλέττΓΐ εΐΐς
τεχικιάς έξελίξεις «αί οργάνω¬
σιν ττρος μεγαλυτέραιν τταραι·
γωγικότητα.
Γ) 'Υττηρεσίαι
ιΠέρκαν τής ότττορρο·()>ήσεως
350 εως 400 χιλ. νεων Ιςτγον
ζομένων συινεπιείο: τού τΓρογρώμ
ματος άι«οπττύξε*)ς ό τομΐύς
των ύττηρ&σιων βα έχη
ι «αίαιν την βελτίωσιν τή.ς μεσης
Ι ώκτταιδίΐ/σεως καί ττρος τουτο
ή όπτθίΐδεντική με.ταιρρυβμι<τις θα ά-ΓΓοδλεψη α) είς την οημι- οιιργιαν μιας έττιο-τημονι^ης χνικίνς Θκτται&ενσ'εως «αι ρ) είς τη* διάκρισιν όιαφορων βμων μορφωσεως είτε Οί έ- ιταγγελματικην σταδιοορομ'ιοον ΐιτε 6ιο ττεραιτερω σττοιυοας. ναυ ττροσωττικοϋ λόγφ τής κο- βέτου κατανοιμής τής αττοοσχολή οχως, είς την ιεραρχίαν των τομέαν αυτών. Ή Κυβέρνησις προτίθεται νά έπόμβη ττροσνο- νατολίζοκσα ττρος δραστηριό- τ«ς, δεκτικάς μεγαλυτ*ρας αύ- ξήσεως. Είς τό εμπόριον ΐφο- ολ£ΐηετοοι: Ή Κυ&έ,ρνησις ττροτίβεται νά υιοθετήση, τα άνατκαΐα μί- τενική'ν εο» έμ- ττορικ-ό ττνεΐΑμα. Πρός τούτο τπροτΐθετοα να αόξήοτ) αριθμόν καΐ έξοττλκτμον σαθλείων καΐ νά {—οιστηιρίξη μαθηματα Δια ττροτταραα κευην εξ λου ανωτέρων στελεχων 6ια την λήψιν ύιτευίίυνι φοχτε<*ν ή Κυβέρνησις ττροτιβε ται να δημιουργήση προτταρα σκεικχστικοι—,μορφωτικα μαιοη ματα. Δια την βελτίωσιν της άν**· τάτης έικιται&ευθ'εως το ττρο- γραμμα ιτροΙιλετΓει βελτίωσιν ιπταρχοι>σων, Σ^ολών, δημιουρ
γ'ιαν νεων καϊ μο,θήματα εϊδι-
«ιει/σεος "Η Κι/&ερνησις εξ
άλλον ττροτιθεται να ιτροττα-
ρασκε,ναοη ανωτέρα κρατικα
στελεχη, ίκανα να 4χπληρ«-
ο-οι/ν τας πολυαριομους νπο-
χρεωσεις τής Δημ. διοικήσεως.
"Ολων αι/τών των μετρων
πάντως θά ττροηγηίίοϋν έρευναι
ο"ίΐμεριν«<ν «αί μϊΛλοντικων α- ναγκ«ν εκάστου «Αάδου. 5. ;Ετταγγελματικιη Έκτταί'δεν- σι<5. Τό ττρόγραμΐίε. άττοσικοττεϊ νά ~ρστταρο»ο-κιει«χσίΐ — μεσΐίΐ κβντρ«ν έπαγγελματικής έκπαι δεύσεως—τάς εργατικάς δυνά¬ μεις ττοΰ θά μετακινηθουν 4κ ής ύπαίθρου, ττρός άλλους το μεϊς ή ττρός την Εύρωττηιν, ωστε νά είναι άτΓθτελεσματική ή εν ταξϊςτων είς την τταραγωγικήν αδικξοσίαιν καΐ όπτοοοτικωτε- ΐ ή χρησιμοποίησις των έξ βύ των (ιμεταναιστών) £Ϊτε έν τώ εξωτερικώ είτε έν Ελλάδι, με τα τόν έΐΓαναττατρισμον των. 6 Ξβνηι Τβχνικη βοηθεία Ή Κυβέρνησις θά έ ττι'διώξη την έντατικωτβραν σννεργασ ιΌ) μετά ξιένων Όργαισμώ καΐ Κυ βερνήσεων προσψερόντων τέρας δΐΛΌΤότητας Τεχνικής Βο ηβείας ώστε να έττιτυχιι ταχυτε ροΐν ττροσαρμογήιν τού ανθρω¬ πίνου ΐΓαρ«γοντο·ς είς τάς άνά γκας οίκονομικής αναπτύξας Είδικώτεραν ττροβλέττονται νά 'ί) ή άνταΜαγή έΐργαζο μενων, άνταλλαγαί φοιτητών .— καβηγητών, ιμετάκλησις έμ κατάρτισις δ ενθιη>όντων οτελεχών είς
λοΊ» άνατΓτΰξεως μεταξύ των δι
αφορών ττεριοχων κ,αί βά ασκή
ση καί ένίργωτέραν επέμβασιν
δια τής δημιουργιας περτψερει
σκών «ττόλων έλξεως». ^ίδικω-
τερα μέτρα αλιλΐνστε ελήφθη
σαν Ο νομος -ηερι^ έιταρχια
κων 6ιομηιχανι«ν, τα Νομορχι
ακα Ταμΐ-ια, η όλοκληρω,μεινιτ
| άναιττυξις ΐ"Ηττειρος), ή έττι
άλ- Ι λογή έτττά εκ '
ώνοπττι»γμενων
Πιρογραμμα Δ.
και η ίδρυσις
ων ολγωτερων
ιτεριοχων, τό
Πίλοιτοννήσιοι/
ττερκρερεκχκών
έ
βντός τοΰ
ΟΙχονομιχτ^ Συ
νβογοσίας.
ρμ
Α. Κοτπαρτισις 4ν«τβρ«»ν
, λίχύν.
Ή Κυβέρνησις θβωρεί
ΟΙΚΟΠΕΔΑ
Τά ύτολβιπ6μ=ν3 επί τής
Φ'ροο ΓερΛ^υμΐΐκη Κε'ΐρικής
άρτηρΐας ττρος Άνατ. Κρήτην
άρτηρΐας ηρος Άνα.
χηροΐέοβυσις τοϋ Ισοζυγίου τιλ^^τ^υς 32 μ πωλοθντα'
λών κοί ή μείωσις τσϋ ι ΈιτΙσης οΐκΐα -τύΐτου
πλημαιμών κοί ή μείωσις τσϋ
εί: χρυσόν άιτσβέμ'»τος των
Ήνωμένω· Πολιτειδν 'ή;
Άμεριχής- Αί πωλτΐσβις χρυ
σοϋ υπό των Ήνπιμένω-' Πό
λιιεΐ'ήν άνήλθον »ί 1.070 έ
^^τ^υς 32 μ
ΈιτΙσης οΐκΐα -τύΐτου β λλας
Π'ηοοφορΐαι Έηαμ. Λβ <ντ.· &ης 65ος Γίρωνυμάκη Ώραι 10-12 π μ. κοί 4-7 μ μ. 1-10 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ε» η ΝΕΟΝ ΩΡΟΑΟΓΟΠΩΑΕΙΟΙΠΟΙΜΙΜιΤΟΠίΑΕΙΟΙΙ ΠΟΛ. Α. ΠΑΧΆΚΗ ΈτιΙ της όδΓθ Ταγματάρχου Τζουλάκη καί ΙνανΤΙ Β' ΆστυνομικοΟ Τμήματος Θά βρήτε Ώοολόγια των καλλιτέρων Έλββτικων 'Εργοστασίων. ΩΜΕΕΛ-ΖΕΝΙΤΚ-ΤΙδδΟΤ-Ω16ΜΑκλθ. Καβώ; καί Κοβμήματα παντός είδους *Βπισκευαί ώρολογίων καί Κο ΤΙΜΑΙ ΛΟΓΙΚΑΙ ΓΑΛΛ ΛΗΤΩ ϋροϊόν ανωτέρας ποιότητος 'Κπιατημονικώς ήλβγμένο Πληροί δλους τού; δρους ύγιεινής ΓΛΛΛ ΛΗΤΩ Έγγυημένον προΐόν τής Σοβιετικήν Βιομηχανί- ας Τροφίμων Β)Ο ΡΠΟΩΙΝΤΟΒΟ ΜΟΣΧΑ ΓΑΛΑ ΛΗΤΩ ϋΐιαγεται δι* άνταλλαγής έλληνι*ών Γεωρ- γικών ττροιόνιων. ΣΗΜ. Κάθβ κουτΐ ΓαΛΑ ΛΗΤΩ πβριέχβι πβ· ρισσότβρον γάλα άπό κάθβ βλλο. ίλΝΑΠΩΤΗΣΚ. ΕΠΟΠΑΙΜ ΟΔΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Εάν Ινδιαφέοβσθβ διά πλαχαχια είς την οΐκοδο· μην οας κβοάσβτβ άπό την Βκθβσίν μας νά ρίξβτβ μιά ματιά είς τά σχέοΐα καί τούς χοωματισμούς. Ή Ιργα σία μας βίναι άσυναγώνιστη. Κατασχευάζομΐ Νβρο- χύτβς Μαβαΐκούς βκί μέτρα καί σβ δλα «ά χρώματα •ΚνΑιΐΓτΐΓ βον·)—ασίου δδός Σφακίων Ήοάκλβΐι ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ III. Η ΠΟΛΙΤΙ ΚΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΣ ΑΝΑΓΠΎΕΕΛΣ Διά λόγους γιωγραφικθύς Ιστορικοΰς καί οΐκονομικοίις ή οίκοινομΐική και κοινωνικη νόπττνξις ιμεταξυ των διοβφάρωι Ίτεριοχών έμφανίζει οώσιώδε.ι< διαφοράς Ιδία έναντι τής πιριο χήις ιτρωτιυούσης, *ένθα *οοί τβ 20% τβΰ ττΐληβυσΐμον της οίώ ρβς. Ή Κυβέρνησις θά οννβχ ση την πολιτικην τής τταραλλή και τσττιχων 'Οργανισμων έγ- γειοιβελτιωτικών έργων. Ή Κυβέρνησις έν ιτροκειμέ νω έττιδιωκει: νά προωβήοη την άνάτττυξιν άμέσως τταρα γωγικών τομεων καί να έξο«"ΐκχ λιση τό άναγκαΐον τταγιον κοι /ωνικόν κεφάλαιον. Πρός τουτο μβσω τού Προγράμματος, λαμ *ατ* αρχήν ττρόνο,ια _. _. Γ ΐς των έτΓεν&ύσεω' α ιταλογως των άναγκών των δια 1 ιτε,ριοχών. Άλλά καιΐ ττε ραν, των έργων ίπτοδομής, λο Γω τής άνεπαρκΐίας τ»ν τοττι κων οητοταμιεύσχων ή Κυβερ νησίς ττροτιβεται νά ενισχύση αποφασιστικώς τούς Ιδιώτας νά αναλάβη ή 'ιδια ττρωτθδιθι; λ ι άς, ιδία είς βιομηχανίαν, τοι/ρισμόν. Σχετικώς, ϊττιδιώ- -εται ή δημιουργία μ^γαλυτ'έ ρων οικονομ ι κων κέντρων, ώς ιατόλεων ,ϊλξεως» οικονομ ι κης δραστηριότητος βάσει των το κων πόρων κα'ι τοΰ ενρι>τέροι>
ιτειριβάλλοιντος.
Διά την σνντανισμένη κ«ϊ Ι
σόρροττον ανάπτυξιν μεταξύ
των διαφόρων ττεριοχών, ττρο-
βλέιτεται έττίσης άνάλογος
ττροσαριμσγη των μετρων καϊ
τταρΐΐμ/βάσεων τού Προγράμιμα-
τος. Οίίτω ττροβΑιέττϊται Α€τττο
μερής μελετη έκάστης ττερ·ιο
χΐής (μέσω 'Υττ. Ε6ν. Λ)σμών)
δια τη^ έτοεξεργασιαν ττεριφ.
Πρσγραιμμάτων, δττίος έτπβης
τπροβλέττεται χρησιμοττοίησις έ
ττβν'εθσεων βημοσίων έργων καΐ
κοινης όφελΐίας ώς μέσον αύ
ξήσεως τού είσοδήματος τ»ν
πληθυσμών των ττεριοχών, δ-
τταυ θά βραδύνη ή όπτόιδοσις
ίΐΐρογρόιμιμιθίτος ΟΒκον»0|μι-
κιης Άνατττύξΐως.
Ή Κυβέρνησις θέτει τάς βά
σεις διά την ιτροώθησιν τής έ
τπλύσειως τού τΓροβλήματοις
τίνς άν ίσον άνοαττύξεως. 'ΑΛ
λά, ή λύσις τού Θά ιτραγμο—ο
ττοιηθη βαθμιαίως «οαί βά ά-
τταιτήση χρόνον '~—
τής τγεντοι— ίας.
ΙΟΑΚΚΗΣ Ν. ΑΟΥΜΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ- ΜΙΚΡΟΒ1ΟΛΟΓΟΣ
ΌΒός 1821. Αριθ. 39. Πορα
πλβίρως κατ. Μαγαράκη. Τηλ.
93-41.
ΠΡΟΟΔΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΟΥΒΑΟΠΟΙΙΛ
βιον.
—ΤοΙχος 4ν«υ διαμπερών
—Μεγαλη αντοχή
—Μόνωοις είς ύγραβίαν καΐ θερμοτηΐα .' '
—* Αντιαεισμικότης
—Ή αύτη δαπάνη μέ τα κοινα. το«δλ«
ΤΑ ΟΡΟΟΤΡΥΠΑ ΤΗΣ "Α.Κ.Ε.Κ.,, ΙΙΕΡΪΟΝΗΙΙΙΥ)
ΠΡΟΟΔ Ο ΧΆ ΝΕΣΙ*
ΣΕΡΠΟΣ
Α ΤΩΝ ΚΑΑΥΤΕΡΩΝ ΓΕΡΜΑΝΙΚΩΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
Ι-ΤΡΑΝΖΙΣΤΟΡ ΦΟΡΗΤΑ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗΣ ΑΠΟΔΟΣΕΩΣ-ΠΙΚ-ΑΠ ΑΥΤΟΜΑΤΑ
-ΑΚΟΡΝΤΕΟΝ-ΗΛΕΚΤΡΙΚΑΣΙΔΕΡΑ-ΥΓΡΑΕΡΙΑΚΟΖΑΝΓΚΑΖ
__..... ----------ΩΝ ΙΧΙΔΙΩΝ-ΨΥΓΕΙΑ ΠΑΓΟΥ «Χ ΜΕΓΑΛΗΝ ΣΥΛΛΟΓΗΝ
ΠΡΟΪΟΗΤΑΤΗΣ ΙΖΟΛΑ ΕΙΣ ΤΑΣ ΑΥΤΑΣ ΤΙΜΑΣ ΤΗΣ ΕΚΘΕΣΕΩΣ ΤΗ--ι_/ΑΣΤΙ Κ Α ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ ΑΦΑΝΤΑΣΤΟΥ ΑΝΤΟΧΗΣ
ΚΑΙ ΠΟΛΛΑ ΑΛΛΑ ΕΙΔΗ ΠΟΥ ΧΡΕΙΑΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΕΣΙ ΤΟΥ ΣΠΙΤΙΟΥ
"Ολα μέ δόσεις-είς δέ την ποιότητα ΰπερέχομεν ΣΕΡΓΙΟΣ-'Οδος
ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΖΕΙΣ
"ΠΑΤΡΙΣ,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
Ο ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ ΠΙΒΑΝΟΣ ΑΠΕΒΑΕΨΕ ©α αικασοηοπιλοτοσ τού αεροπλανου 4ΙΑΨΕΪ4ΕΤΑΙ ΟΤΙ ΑΕΡΟΣΚΑΦΙ
ΔΙΑ ΤΩΝ ΔΗΛΩΣΕΩΝ ΤΟΥ ΝΑ ΜΑΤΑΙΩΣΗ
ΤΗΝ ΕΠΙΣΚΕΨΙΝ ΤΟΥ ΗΡΟΕΑΡΟΥ ΤΟΝ Η.Ο.Ι.
Η ΕΤ8ΤΗΗ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΤΑΣ ΠΛΚΙΣΤΛΝ ΚΛΙΝ0Ρ8ΗΠΛΣ
ΑΘΗΝΑΙ 12-ΌΙ Έξ «λλου διπλωμ«·
Ρώσος πρωθυπουργός Ιτικοί παρατηρήται οχο-
κ. Κροΰστσεφ είς συνεν- '>ιάζοντες τάς χθεσινάς
τευξίν τού πρός την Γαλ
λικήν Κομμουνιστικήν
εφημερίδα «Ούμανιτέ»
ύηοσ*ηριζΐι μεταξύ 4λ-
λων δτι ή Τουρκία, τό
Παεκιοταν καί ή Νορβη
γία ενδέχεται νά μή ή¬
σαν ένήμεροι των πλη·
ροφοριακών πτήσεων
* Αμερικανικόν άε·
ροηλάνων.
Έν τούτοις βαρύνον-
ται μέ την ευθύνην δχι
ελέχθησαν
σχοον είς
νά μετά
έηιθετικούς
συνασπιαμούς καί νά πά
ό
μς
ραχωρήσουν τό φ
των διά, ξένας βάβεις.
δηλώαεις τού Ρώσου
πρωθυπουργόν ό οποί¬
ος ώς γνωΐτόν ετόνισεν
δτι δεν θβ μπορέση ν*
ζητήση άπό τό Ρωσικό
των ηπα που κατερριφοη υπο ροσων ΕΚΤΕΑΟΥΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΙΚΑΣ ΠΤΗΣΕΙ
ΕΠΕΒΛΗΘΗ ΗΔΗ ΕΙΣ ΡΩΣΙΑΝ ΑΟΓΟΚΡΙΣΙΔΗ ΟΡΜΟΜΕΗΑ ΕΗΛΑΗΗΙΚΟΥ ΕΔΑΦΟΥΣ
επι των ειαησεων δια το επεισοδιον ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚ. ΠΡΕΣΒΕΙΑΣ
ΑΠΩΑΕΣΘΗΣΑΝ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΑΕΡΟΠΛΑΝΑ ΤΥΠΟΥ "Υ-2ιι
νά κάμη χαλή υπο-
δοχή είς τόν Αμερικα¬
νόν Πρόεδρον δταν ού
τος θά επισκεφθή την
ΛΙόσχαν παρετήρουν δ-
τι ό χ. Κροΰστσεφ φαί-
νετας έηι^υμών ή την
ματαίωσιν τής επισκέ¬
ψεως τοΰ κ. Άίζενχά-
ονερ είς την Ρωσίαν ή
τόν έξχναγκασμόν τοΰ
Άμερικανοΰ Προέ-
δρου νά παραιτηθή τοΰ
ταξιδίου τού αύιοΰ.
ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΠΛΟΙΟΝ ΥΠΕΧΡΕ08Η
ΗΑ ΑΑΑΑΞΗ ΠΟΡΕΙΑΝ ΥΠΟ ΡΟΣΙΚΟΥ ΒΟΑΕΜΙΚΟΥ
ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΙΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΛΒΑΝΙΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12.-Ό πι
λότος τοΰ Αμερικανικόν
άβροπλάνου τό οποίον κα
τβρρίφθη υπέρ την Σοβιβ
τιχήν "Ενωσιν Φράνσις
Πάουβρ, ετέθη υπό κατη¬
γορίαν επί τή βάσει αο
θρου τοΰ Σοβιβτικοΰ ποι
νικοϋ κώδικος αφοςόλτος
έγκλήαατα εναντίον τοΰ
κοάτονς. Ή μβγίστη ποι-
νή ήτις προβλέ-βται υπό
τοΰ δρθρον τούτου είναι-
ό θάνατος διά τουαεκι-
σμοΰ.
Ό Πάουβρ κατηγορεΐ-
ται δτι έφωτογράφησβ
πλείστας Σοβιετικάς πε
ριοχσς περιλαμβανομέ-
νων βιομηχανικών καί
στρατιωτικών έγκαταστά
σεων. Τό Σοβιετικόν Πρα
κτορεΐον Είδήσεων «Τάς»
ανακοινοί δτι είς άπόσπα
σμα των εγγράφων επί
τής άνακρίσεω; τοΰ Φράν
σις Πάουβρ, άνπφέρετσι
ούτος λέγων: «ϊίμαιεν.·
χοζ πχτίσβως υπέρ την
Σοβιετικήν έπιχοάτβιαν».
Άπό τής πσρΒλθοΐοης
νυκτός ή Σοβιετ ι κή λο/ο
κριπία απηγόρευσε την
μβχάδοσιν βίδήσεων έκ
Μόσχας αΐανβς περιέχον
λεπτομερείας επί των πά
ρατηρήσεων, *ίς τα; όποί
άς προέβη ό κ. Κροΰστσ—ρ
χθές περί τοΰ άβροσκά
φους, καί περί τής σχεδια
ζομένης επισκέψεως τοΰ
Πρόεδρον Άΐζβνχάουβρ
είς Σοβιετικήν "Ενωσιν.
Πςό τής έπιβολής τής
λογοκρισίας είχον μβτα·
δοθή ωρισμένα άποσπά
σματα των έν λόγφ δηλώ
σεων.
ΑΘΗΝΑΙ 12 -Ή έφη
μβρίς«Νΐαίηλυ Νιούς» τής
ροπλάνον τοϋ ίδίου τύ_
που κατβστράφη υπό τοΰ
συστήματος αυτομάτον ά-
νατινάξεως καί τρίτον έ
ξβρράγη είς τόν αέρα ύπε
ξρργη ς
ράνω ούδετέρου έδάφους
Νε*ας 'Υόρκη;, δημο
σιβύβι *ήν πληροφοοίαν
θτι αί Ηνωμεναι Πολι
τβΐαι άπώλβσαν 3 άβρο
πλάνα ιύπου «Υ 2 » έ
κτσς εκείνον τό ό γ οίον
κατβρρίφθη είς την Ρω¬
σίαν την Ιην Μαΐου. Αί
πληροφορίαι αύ(αί δημο
σιεύονται κατόπιν τής ό-
δυνηοάα ^ καταπλήξρως ο πιΑοτός ~χ0% δευτέρου άε
κα·
δηλώσβως τοΰ κ Κοοΰσ (τα πασάν πιθανότητα την
τσεφ καθ'ή* ούτος; ήσθάν ζωήν τού προκειμένον νά
θη φοίκην έκ ττΐς κατα_· | π0Οοτατεύση τό άπόρρη-
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12.—Είς »Αθήνας ή Πρ«"
ββεία των Ήνωμένων Πολιτειών σήμερον οΊέ«
ψΐυσεν Σοβιετικάς δηλώσβις δτι Άμερικανι««
βεροσκάφη τυπου αΥ—2» έχρηιιμοποίηαχν 64"
ή" απεγειώϋησαν έκ τού "Ελληνικόν εδά·
Έκπρόσωπος τής Πρεσβείας εδήλωσεν
., Σοβιΐτιχή δήλωσις δτι άεροσκάφη τοΰ
άφον προηγουμένως ό πι αΟτοΰ ενεργήσαντα άναγνωριατικάς πτήιεις ύπε
σκοπευτικής πτήσεως τοϋ
Αμερικανικόν άβροπλά-
νου.
Ή (δία εφημερίς προ
σθέτβιδτι συμφώνως πρός
πληροφορίας άξιοπίστων Πάουερ είναι ό μόνος
πηγών άεροπλάνον «Υ 2» &ωνπιλό έχ τω, τβσαα
εξηφανίσθη χωρις ν α· *
φίση ϊχνη, Δεύτερον άβ 0ων·
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12.— Πλη¬
ροφορίαι εξ Αθηνών λβ·
γευνδτι ελληνικάς Ιδιοκτη
οίας πλοΐον κατευθυνόμβ·
νόν πρός τόν λιμένα τοϋ
ΔιρροχΙου, ειδοποιηθη υπό
ΣοβιετικοΟ πολεμικοθ οκά-
φους, νά μεταβάλη την πο¬
ρείαν τού καί νά πλεύση
είς απόστασιν 12 μιλλΐων
άπό νήσον εύρισκομένης
είς τα άνοικτά τΔν Άλβα
νίκων άκτών.
Ή νήσος οΟ:η λέγεται
δτι κατέστη βάσις σοβιε¬
τικήν ύηοβρυχίων.
Ό πλοΐαρχος τοθ 4λλη·
νικοθ σκάφους εδήλωσεν
6τι όφοθ προσωρμΐοθη είς
Διρράχιον, τό πλοΐον ε-
φρουρήθη υπό Άλβανών
σΐρατιωτΔν. Δέν επετρά¬
πη ίΐς τό πλήρωμά τού νά
εξέλθη καί οί* ναυτεργάται
έλαβον όδηγΐας νά μή όμΐ'
λήσουν πρός αύιό.
ΛΕΝ ΠΑΥΟΥΝ ΝΑ ΥΦΙΣΤΑΝΤΑΙ ΕΥΝΟΙΚΑΙ
ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΔΙΑΣΚΕΨΙΝ ΚΟΡΥΦΗΣ
ΣΧΟΛΙΑ ΤΩΝ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΟΝ ΕΦΗΜΕΡΙΑΩΝ
ΠΑΝΤΩΣ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΖΕΤΑΙ ΠΑΡΑΔθΞΡΝ ΓΕΓΟΝΟΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12.—Ή συν , ετοψάζοντσι ταυτοχρόνως. ΉεΝΐαΙηλυΤέλβγκραφ»
τηρητΐΛή εφημερίς «Ντοπη-' κα( οί δύο δπως συναντη-1 ΰποδέχβται (ύμενώ;
ΟΙ "ΑΧΡΕΙΑΖΤΟΙ.
ΐΣ»νΙχιΐ«4χτή( 1ης αελΐδβς] ηού ήταν οτό
μειδιών. Δ έν Λχοναβς την
ηαληά ηαροιμία ηον λέα,
«2Ίών χονζονλώ τα γένβια
μα&αΐνονν
ρηό$ί*;
οί μηαρμπέ-
—"Εχας Ιά&ος τον είπα.
Αύιό μηορβϊ »ά τό λένι γιά
ιούς μηαρμηέρηδΐς, άλλά γ,ά
την ηιρίπχασί μας Ισχύιι
%6 ΛΙΧο.
—Ποίό; ίρώτηα» τώρα μϊ
τή ΟΒΐρά τού κι* αυτάς.
—Λά καλϊϊς γιά σιήν&ρρώ
στβια οον νέο γιατρό *αΙ γιά
τή δίχη οον ηαληόόι*ηγόρο...
Δό ΐ ΐ
γιατΐ λβίπΐι δ
δίχηγόρος. ΤΙ
••II
ϊδιο γραφιΐο
χοοριανός μας
Ιές μ' έσΰ
θά την χερδίσωμε την
»>βσι,· Αντ<.ς ιΐναι ϋάχη ηεϊρα, όικαιοΐογώψ μόν Π χαΐ προαίϋεοα ανιο 'νψ άπόφασΐ η —Δίχηγόρο, γέίασΒ. Ξαίρεις χΐ ' ί παΐ μόν ουνέ- γ ρ βη χάποτΐ μ' ίνα δίκηγόρο στήν 'Λ&ήνα; Καί μοΰ δίηγή ϋη την ΙοχορΙα τον: —ΕΙχα μιά ύηό&ιοί, καί ηήγα νά βρώ χάποιο γνω- οτό δίχηγόρο νά χον την άνα- θέσω. Γιά χα%ή μόν τ ν χ»; δ μοος έλλβιπΐ. —Ώ τόν θέλετσιν οί
Γβώργιος Κ. Δημητοουλάχης
χαί Μιχ- Γ. Παυλάκης κά
τοικοι Δαμιαίου Μονοφατσί¬
ου, κατηγοαούμβνοι δι* επι
μάλλον
ς ς ρη ής
πρ^ετκαασ αν διά πόλεμον. Τοιαΰται
έθ δύ ά όδή
δμως πράξβις προσέθεσεν δύνανται νά όδηνήηουν
είς πόλεμον·
ΟΓΚΕ
ΤΗΝ1
ΣΚ
ΗΣ
ΕΙ" ΕΚΡΙΝΕΝ ΩΣ ΑΝΟΗΤθΐ
Ν ΤΟΥ ΑΕΡ0Ι1ΛΑΝ0Υ 11
των κ
ΕΤΙΛΕ1ΘΗ Ο ΚΥΡΙΑΚΑΚΗΣ Ο ΝΑ2ΕΡ ΑΦΙΚΝΕΙΤΑΙ
ΕΙ2 ΪΑ240ΑΝΑΙ ΤϋΝ ΙΟΥΝΙΟΝ
ΔΙΑΛΕΞΙΣ
Ό διακεκριμενος ίστρός
χειρουργος οωμακυς λ, Γνομ
νηνος _αξερανέμη», Δ;ντή<, χκψουμγΐινηι, ΙλΛινικηι, ύα νιζεΛειου —ανστχριου ϋα όμιΑήση μέ σεμα « Ο κ,ομ κινοι.» 6ΐς την αίθουσαν τοθ ΠμπομΐκοΟ καΐ Βιομη- ΑΘΗΝΑΙ 12.—Την πρω- ίξετελισθη είς την ΑΓ- γιναν ώ καταδικασθείς είς θάνατον Κυριακάης, ό ό- ποΐο; ώς γνωστόν ίφονευ- σβν πρό διβτΐας καί βλή- στευοεν τόν όδηγόν ταί.1 Δημήιριον Γίωργιαόην κα¬ τά την οιαορομήν άτιό Σκάλσς ΛακωνΙας βΐςΣπορ την. σα ηερίεργος. —Μί> βιάζεσαι, μόν ΐΐηε. χανΐκοϋ Έπιμεληιηρΐου
Όταν Ιφνγα, μέ οννήντηοε Ηρακλβίου καια την Ιοην
οτή σχάλα κάηοιος γναιστόί, τρέχοντος καί τιβρΐ ώραν
καί μ' ίρώχηοε τί άπίχαμα 7,3υ μ.μ.
μέ την νηό&εοί μόν. Την Ι-1 »."■-·*. ιοθ 'Υγειονομικοϋ
όωσα τοϋ εΐηα οίον άλλο Κενιρου Ηρακλ«ιου)
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
Ή κίνησις είς την αγοράν | χςάί
μας εγχωρίων παο'ιοντα>ν εί-
χβ χθές ώ, κάτωθι:
ΕΛΑΙΑ: 'Η Οιακίνησις υ¬
πήρξεν καί χθές πΒριωςιισμέ-
νη χαΐ ιιίς τας αύτάς τιμάς ώ;
χ <ί τω 31: Νο 5 λαμπάντβ αύξομβι- ούμ»ναδρχ. 14,80. Νο3 γυαλίθρ. 15.50 Νο 2 » » 16. ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι. Ή συμπληραμαΐική συγ· . Ι^τρωσΐς συνΒχίίεται μέ τόν αυτόν ρυθμόν άλλά παοαλλή ίοημβιώθησαν μι· xλ|μ^κος ουν,αλλαΥ°ι εις τό έλβυΰβ^ον έμ"ο^ιυν α πυ 4,8υ δα. όιά τό ^υ ° 6αί» 5 δρ. δία τό Νο 4. '— βκτυ^ όια· 5 χ «Ινησις ύπολογιζυται σακκιά ήτοι περί τούς 16 τον νού;. ΣΙΤΗΡΑ: 2ίτος βρχ. 3.10. Κριθή » 3. ' Βρώμη » 3.50. Βιχος » 2 90. Ρόβι » 2.80. Λίοα; δοχ. 278.50 Της ύπ' άριθμ. 414 έ. Ε. διακ^ρ^ξεως τοθ Δημάρ- χου Άρχανβι'. ΌίΔήμσρχος Αρχανών διακηροττβι βτΐ: 'ΕκτίΘεται είς μυστικήν μειοδοτικήν δημοπρασίαν ά«ευ όρΐου έ«.πΐώσεως ή κατοσκευή Δημοτικήν σφαγβίων. Ή δημοπρασΐα ενίργη- θήσεται έν Ήρακλβ'ω καΐ εν τφ ΓροφβΙφ τής Τεχνι- ινής Υπηρεσίας Δήμων καί Κοινοτήτων ιήν 31ην Μαΐ ου 1960 ημέραν Τρίτην καί ώραν 11—12 π. μ. Προθπολογισμος τοθ Ιρ- γουδραχμ. 140.000. Απαιτουμένη εγγύησις δραχμ. 5 60υ Δεκτοί είς ιή^δημοπρα· σ.α^ τυγχάνουσι ΠιυχιοΟ- χοι Ιτργολόβοι Δημοσίων "ίιργων πάσης τάξεως δι' £ργα οΐκοδομικά. Τό έργον δέον νά 6Αη αποπερατωθή ίνιός τριών μηνών άπό της ένκατα- στάσεως τοθ έργολαβου είς αυτό. Πλείονες πληροφορίαι πορέχονται υπό τής υπη¬ ρεσίας τοθ Δήμου καί τής ΓΥΔΚ τοθ ΝομοΟ Ηρα¬ κλείου. Επ. Αρχαναι τβ 12 3. 196 ^. Ό Δήμαρχος ΕΥ. Γ. ΑΓΟΓΛΩΣΣΑΚΗΣ ΑΘΗΝΑΙ 12— Έκ ,τοθ Μ. ΒασιλικοΟ ΑύλορχβΙου ανεκοινώθη Οτι ό Πρόεορ^ς τής Ήνωμένης Άραβικής Δημοκρατίας κ. Γκαμάλ '^μπντελ Νασερ απεδέχθη προσκλησιν της Α. Μ, τοϋ Βασιλέως οιςος επισκεφθή '&λ την '&λλαοα. 'Η επισημος αΰιη επί¬ σκεψις θά πραγματοποιη¬ θή ιήν Την Ίουνΐου ό δέ Πρόεδρον Μάσερ καί ή σύ- ζυγός Τού θά φιλοξβνηθοθν υπο των Α.Μ τού Βασι¬ λέως καί τής ΒασιλΙοσης. ΗρακΑείου εί &Λν)ςτδη ·Α9. ι, Καοα ;. Υπουργων ϋΟνα· ά Χαίθί,ου Βΐ(ίννου Εμπορικης Ναυιι-1 ;α1 ·Αλ' ΡαΠΤ(ίκη κατϋίΧ0υ λίας τα Ισχύοντα τιμολόγια ι . ', - # /~.! φορτθβΧΦηρτώσβων γ8ωμή· Λουτ0ακίου Βιάννου. Οί κα- λοον α. άπαντα; τούς λιμέ-, «οιγορουμβνοι έτοαυμάτισαν νας τή; Χώραϊ θά Ισχύσωσι! τού, άνωίέροο χατά την διάο· μβιωμενα κατά ποσοσιόν 2ό χβιαν τάν ηροσφάιων επβι- ο)ο άπό 1.5 1960 — 30 9 60 συβίςον μβταξύ των Κιιτο'.■ πρός διβυχόλυνσιν τής ίξ«·! κων Δ>μιτί<υ καΐ Χόνδυου γωγής των γβωμήλων βίς τό Βιάννου έξ άφορμής διβνέξβ- Εσωτερικόν χαί Έξαπεοι- αίς επί τοϋ χαθοριομιϋ των χον. ό^ίων των δύο Κοινυιή ών. ΑΙ ΠΑΡΕΧΟΜΕΝΑΙΔΙΕΥΚΟΛΥΝΣΕΙΣ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΩΦΕΙΑΕΤΑΣ ΤΟΥ Ι.Κ.Α. ΑΘΗΝΑΙ 12—Κατά την σιβύσβω; τοθ ψηφ σθέντος θή ψήφ ύό'ό ή Η ΑίΚΗ ΔΙΑ ΤΑ ΓΕΓ0Ν9ΪΑ .ΚΟΓΙιΟΝ^ΠΛΜΑΡΙΩΓΗ ΧΛΝΙ 12.—Κατά χθεσινήν ημέραν τής την διε ξαγομένης ενώπιον τοθ Κα κουρνΐοδΐκεΐου ΧχνΙων δί- κης τίών Ανωγείων διά τα αΐματηρά γεγονότα τοθ χωρίου Καμοριώιη ου νβχισθη καί έληξεν ή εξε τασ.ς των μοριΰρων καιη γορΐας, πί=ρί την μεσημβρι αν. Άμέσως κατόπιν ήρ χκε/ ή έξετασις των μαρ τύρων ύπερασπΐσεως, ή όποΐα έττίρατώθη τό άπό γβυμα. Ακολούθως άπελο γήθησαν οί κατηγορούαβ νοι ώρνηθβντες ιή»- ένοχήν των. 'Η οίκη συνεχισθή καί σήμερον θεωρεΐται δ6 πιθανόν, δτι ή απόφασις θά εκδοθή περί κτιον. τό μεσονο ΔΙΑΓΟΝΙΣΜΟΣ Υπό τοΰ Γβνιχοΰ Έ/ιιτβ· λβίου Ναυτικοΰ προκηρύχοη διαγωνισμθς πρός κατάταςιν ΙοΟ ναυΐοπωΐδων εί; την πρώτην τάξιν τή; Σ^ολή; ΝαυτοπαΙδων. προχθεσινήν ψήφισιν υπό τής Βουλής κατ' άρθρον τοθ νομοσχ&δίου «ττερί κυ· ρώσεως τής ύΐτ' άριθμ. 162) 59 ΠΥΣ περί καθυστερου¬ μένων εισφορών τώ* άσ- φαλισπκών οργανισμόν έ γένοντο βασικοί τροποποι- ήσεις των ληφθέν των μέ τρών διά τής πρός κύρω σιν πράξεως τοθ ύπουργι· κοθ ίυμβουλ,Ιου. Συγκεκριμένως: 1) Πάν¬ τες οί έργοδόχαι οί ό?ε(- λοντες άσφατλιστικύς είσ φοράς μέχρι 31)12)59 καί ουχί μέχρι 30)6)59 ώς τιρο· έβλεπεν ή ΠΥΣ, άπαλλάσ- σονται των προσθέτων τε λών κοί λοιπών έπφαρύν σεων, ίάν καταλάβουν τάς οφειλάς των είς 36 μηνιαΐ- άς δόσεις. 2) Αί δόσεις ίιΐτολογίζον· ται καί άρχΐζουν άπό τόν έτόμενον μ*)να τής δημο ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΑΙ δωοϊάν ξβναγήσβις τοθ κοινοθ έκ μέρους τοθ ΒασιλικοΟ 'ΕθνικοΟ Ί?ρύ ματος ^'ά την Κυριακήν 15ην ΜοΤου 1960 θά γίνουν ώς έξήα α) Υπό ΤΓ·ς δίδος Παπά¬ ζογλου 'Λργυρβς βίς Άρ- χαιολογ. Μουσείον τή/ 10. 30 π. μ. ώραν. 3) Υπό τής δίδος Γκοργ- όλη Φιλίας βίς Ιστορικόν Μουσείον την 11.00 π. μ. ώραν. ΕΓσ·)δος ελευθέρα Έκ τοθ ΒασιλικοΟ •Ε- θνικοθ Ί5ρύματος. νόμου, ήτοι περΐπου άπό τοθ προσεχοθς ΊουνΙου καί ουχί άιτό τής 28ης Φεβρου- ατρίου, ώς προέβλεπεν Α ΠΥΣ. ποσοθ των 100.000 δρσχ-μ. —-καίού)(1 τ©ν 50.000 δοχ ώς προέβλεπεν ή ΠΥΣ— δικαιοθνται νά καταβάλουν τα όφειλόμβνα είς 36 μη νιαίας δόσεις. 4) Οί όφβΐλοντβς άνω χ&ν 100 000 δραΐί. τυγχά- νουν τοθ εϋεργετήματος τώνδόσβω', ίάν κττσβί λουν τό 25ο)ι—καί ουχί τό 5?)ο ώς προέβλεπεν ή ΠΥΣ — των οφειλομένην, άφατιρουμένου καί τοθ πό σοθ των 100 000 δραχ. Ήτοι, π. χ., όφειλέτης 1 (>00 000 δύναται νά τύχη
τοθ εύεργετικοΓ1 μέτοου εάν
εάν καταβάλη τό 25 >)-> τβν
900.000 δραχ , τό δέ υπό¬
λοιπον ποσόν θά έξ' φηθβ
ίίς 36 μηνιαΐας δόσεις.
35.000 ΤΟΥΡΙΣΤΑΙ
ΑΠΡΙΛΙΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 12.— Ώ; β-
γνώσθη έκ τοθ ΕΟΤ ή τού
ρισΐΐκή κίνησις τοθ παρ.
Απριλίου βμφανΐζεταη κα
τα 33 ο)ο ηύξημένη έναντι
Τοθ Απριλίου 195?. ΟΟτω
κατά τόν πσρε. μήνα α¬
φίχθησαν 35.000 ΤουρΙσται
έναντι 24.000 τοθ άντι·
στοΐχου περυσινοθ μηνός.
ΈπΙσης εγνώσθη βη βν-
τός τοθ Ιουλίου 1960 θά
λειτουργήση τό νέον τού·
ριστικόν ξενοδοχείον Μυ·
κόνου (β' κατηγορίαν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13.— Κατ* την σημερινήν
συζήτησιν «ι; την βουλήν των Κοινοτή'<*> * ο 4ρ«
γατ^κός ήγέτης κ. Γχέϊϊσκελ έχαρακτήρισεν την
πτήσιν τού * Αμερικανικόν* ««ροπλάνου ώ; λνέρ·
γειαν Ιοέξιον καί άνόητον έ» 6ψιι τής 6ια<ΐ«έψε· ως κηρυφής. Ώ Ίβμένοι Άμερικχνοί έχπρόβωηοι ιίΐεν φα(νεται νά θιωροόν τούς Άμερικαΐνους ώ; Ι* χοντα; τό βιχαίωμ* νά {ττΐν'βχι ,ύπέρ την Ρω· βίαν. " 4» · τ ♦ Αλλ* τοιαύται πτήσεις λποτελούν βαφή ΛβΙ· οαβίασιν τοΰ δ.εθ^οΰς δικαίου χαί εζήτησεν άπό την ΚυΚιρνησιν'νά εξασκήση πίεσιν έπιτώ«ΗΠΑ διά νά αναθεωρήσου* την στάσιν των. _______^ ΟΪΡΟΥΣΤΣΕΦ ΑΝΑΜΕΝΕΤΑΙ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12.—Ό κ. Κροΰσισβφ άναμένβται τό Σάββατον βίς Παρισίους προ κειμένου νά μετά· σχη »(ς την διάσκεψιν κορυφής. Ό Ποόβδρος Άΐζ?νχάουερ άφικνβίται βί; Πα¬ ρισίους την Κυριακήν. Εί; τάς τβλβυΐαίας προκαταρκτικάς δυΐικάςου- νανιή ιβις θά λάβη μέρος κ αί ό Δυτικογβρμανός Καγ κβλλάριος Δο. Άντενάουϊρ ΕΠΕΔΟΘΗ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΥΤΟΥ ΑΕΡΟΗΛΛΗΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12 -Ή Κυβέρνησις των Ήνώμ-ίνων Ππλιτβιών απήντησεν βίς την Ρωσικήν διακοίνωσιν επί τοΰ έπβισοδίου τοΰ «αταρριφθένχος 'Αμβρικανι- κου άβροσκάφους, Τό υπουργείον Έξωϊβρικών βίς Ούίοιγκτων έδΛ λωσ»ν δτιή άτάντησις ένβχβιρίσθη βίς Μόσχαν, υπό τοΰέ-ιβι Αμερι>-α»οΰ Πρβοββυτοΰ. Τό κβίμβνον ττϊο
Αμβρικανιχής απαντήσεως οέν έγ.ώαθη εισέτι άλλ'
άναμβ'νβται δτι ϋ' άναχοινωθή άργόϊβρον.
ΟΣ'
ΥΟΕΣΤ
ΡΑΤΗΓΟΣ ΝΟΡΣ
1ΚΑΡ1ΙΑΚΗΝ ΠΡ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12.-Άγνβ·λλβται έκ Παρισίων
ό Ανωτατος άιοικητής των Συμμαχικών Λ««Λ
6 Νό
προσβολήν, έ*φέπαιζβ γκόλφ.
Ό στραΐηγός, δστις είναι 53
δτι θά παραμβίνη βίς ιό
θη πρό:
μων
καρδιακήν
ΔΙΕΚΟΨΕΝΑΠΟΧΒΕΣ
Β ΙΙΙ!Ι»ΙΠΕΙΕ!Η
ΑθΗΝλΙ 12.—Μεταδί-
δβται έκ Γενέυης δα δια-
κόπτονταιάτό σήμερον αί
εργασίαι τής διασκέψεως
διά την αναστολήν τώ/ πυ·
ρηνικών δοκ μών, μέχρι
πβρατος των βργααιβ»ν τής
διασκέψεως κορυφής. Πι-
στεύεται 6τι οί έμπβιρο·
γνώμονβς τής ΡωσΙας, τής
Άμερική'ς καί τής Αγγλί¬
ας θά μεταβοθν είς Παρι
σίους ώς σύμβουλοι των
Κυβιρνήσβών τ.»ν «Ις θ«-
ΙΟΙΝΟΙΙίΔΙΤΒΑΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12.—.'Η 8ΐ'
άσ,βψ1ς χβν πρωθυπουρ¬
γόν τής κοινοπολιτβΐσβ
οή[^
ΟΗΕ
φθάνει
ί; Λονδίνον δια
μ< '*
"ΠΑΤΡΙΣ,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
Ο ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ ΠΙΒΑΝΟΣ ΑΠΕΒΑΕΨΕ ©α αικασοηοπιλοτοσ τού αεροπλανου 4ΙΑΨΕΪ4ΕΤΑΙ ΟΤΙ ΑΕΡΟΣΚΑΦΙ
ΔΙΑ ΤΩΝ ΔΗΛΩΣΕΩΝ ΤΟΥ ΝΑ ΜΑΤΑΙΩΣΗ
ΤΗΝ ΕΠΙΣΚΕΨΙΝ ΤΟΥ ΗΡΟΕΑΡΟΥ ΤΟΝ Η.Ο.Ι.
Η ΕΤ8ΤΗΗ ΤΗΣ ΤΟΥΡΚΤΑΣ ΠΛΚΙΣΤΛΝ ΚΛΙΝ0Ρ8ΗΠΛΣ
ΑΘΗΝΑΙ 12-ΌΙ Έξ «λλου διπλωμ«·
Ρώσος πρωθυπουργός Ιτικοί παρατηρήται οχο-
κ. Κροΰστσεφ είς συνεν- '>ιάζοντες τάς χθεσινάς
τευξίν τού πρός την Γαλ
λικήν Κομμουνιστικήν
εφημερίδα «Ούμανιτέ»
ύηοσ*ηριζΐι μεταξύ 4λ-
λων δτι ή Τουρκία, τό
Παεκιοταν καί ή Νορβη
γία ενδέχεται νά μή ή¬
σαν ένήμεροι των πλη·
ροφοριακών πτήσεων
* Αμερικανικόν άε·
ροηλάνων.
Έν τούτοις βαρύνον-
ται μέ την ευθύνην δχι
ελέχθησαν
σχοον είς
νά μετά
έηιθετικούς
συνασπιαμούς καί νά πά
ό
μς
ραχωρήσουν τό φ
των διά, ξένας βάβεις.
δηλώαεις τού Ρώσου
πρωθυπουργόν ό οποί¬
ος ώς γνωΐτόν ετόνισεν
δτι δεν θβ μπορέση ν*
ζητήση άπό τό Ρωσικό
των ηπα που κατερριφοη υπο ροσων ΕΚΤΕΑΟΥΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΙΚΑΣ ΠΤΗΣΕΙ
ΕΠΕΒΛΗΘΗ ΗΔΗ ΕΙΣ ΡΩΣΙΑΝ ΑΟΓΟΚΡΙΣΙΔΗ ΟΡΜΟΜΕΗΑ ΕΗΛΑΗΗΙΚΟΥ ΕΔΑΦΟΥΣ
επι των ειαησεων δια το επεισοδιον ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚ. ΠΡΕΣΒΕΙΑΣ
ΑΠΩΑΕΣΘΗΣΑΝ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΑΕΡΟΠΛΑΝΑ ΤΥΠΟΥ "Υ-2ιι
νά κάμη χαλή υπο-
δοχή είς τόν Αμερικα¬
νόν Πρόεδρον δταν ού
τος θά επισκεφθή την
ΛΙόσχαν παρετήρουν δ-
τι ό χ. Κροΰστσεφ φαί-
νετας έηι^υμών ή την
ματαίωσιν τής επισκέ¬
ψεως τοΰ κ. Άίζενχά-
ονερ είς την Ρωσίαν ή
τόν έξχναγκασμόν τοΰ
Άμερικανοΰ Προέ-
δρου νά παραιτηθή τοΰ
ταξιδίου τού αύιοΰ.
ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΠΛΟΙΟΝ ΥΠΕΧΡΕ08Η
ΗΑ ΑΑΑΑΞΗ ΠΟΡΕΙΑΝ ΥΠΟ ΡΟΣΙΚΟΥ ΒΟΑΕΜΙΚΟΥ
ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΙΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΛΒΑΝΙΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12.-Ό πι
λότος τοΰ Αμερικανικόν
άβροπλάνου τό οποίον κα
τβρρίφθη υπέρ την Σοβιβ
τιχήν "Ενωσιν Φράνσις
Πάουβρ, ετέθη υπό κατη¬
γορίαν επί τή βάσει αο
θρου τοΰ Σοβιβτικοΰ ποι
νικοϋ κώδικος αφοςόλτος
έγκλήαατα εναντίον τοΰ
κοάτονς. Ή μβγίστη ποι-
νή ήτις προβλέ-βται υπό
τοΰ δρθρον τούτου είναι-
ό θάνατος διά τουαεκι-
σμοΰ.
Ό Πάουβρ κατηγορεΐ-
ται δτι έφωτογράφησβ
πλείστας Σοβιετικάς πε
ριοχσς περιλαμβανομέ-
νων βιομηχανικών καί
στρατιωτικών έγκαταστά
σεων. Τό Σοβιετικόν Πρα
κτορεΐον Είδήσεων «Τάς»
ανακοινοί δτι είς άπόσπα
σμα των εγγράφων επί
τής άνακρίσεω; τοΰ Φράν
σις Πάουβρ, άνπφέρετσι
ούτος λέγων: «ϊίμαιεν.·
χοζ πχτίσβως υπέρ την
Σοβιετικήν έπιχοάτβιαν».
Άπό τής πσρΒλθοΐοης
νυκτός ή Σοβιετ ι κή λο/ο
κριπία απηγόρευσε την
μβχάδοσιν βίδήσεων έκ
Μόσχας αΐανβς περιέχον
λεπτομερείας επί των πά
ρατηρήσεων, *ίς τα; όποί
άς προέβη ό κ. Κροΰστσ—ρ
χθές περί τοΰ άβροσκά
φους, καί περί τής σχεδια
ζομένης επισκέψεως τοΰ
Πρόεδρον Άΐζβνχάουβρ
είς Σοβιετικήν "Ενωσιν.
Πςό τής έπιβολής τής
λογοκρισίας είχον μβτα·
δοθή ωρισμένα άποσπά
σματα των έν λόγφ δηλώ
σεων.
ΑΘΗΝΑΙ 12 -Ή έφη
μβρίς«Νΐαίηλυ Νιούς» τής
ροπλάνον τοϋ ίδίου τύ_
που κατβστράφη υπό τοΰ
συστήματος αυτομάτον ά-
νατινάξεως καί τρίτον έ
ξβρράγη είς τόν αέρα ύπε
ξρργη ς
ράνω ούδετέρου έδάφους
Νε*ας 'Υόρκη;, δημο
σιβύβι *ήν πληροφοοίαν
θτι αί Ηνωμεναι Πολι
τβΐαι άπώλβσαν 3 άβρο
πλάνα ιύπου «Υ 2 » έ
κτσς εκείνον τό ό γ οίον
κατβρρίφθη είς την Ρω¬
σίαν την Ιην Μαΐου. Αί
πληροφορίαι αύ(αί δημο
σιεύονται κατόπιν τής ό-
δυνηοάα ^ καταπλήξρως ο πιΑοτός ~χ0% δευτέρου άε
κα·
δηλώσβως τοΰ κ Κοοΰσ (τα πασάν πιθανότητα την
τσεφ καθ'ή* ούτος; ήσθάν ζωήν τού προκειμένον νά
θη φοίκην έκ ττΐς κατα_· | π0Οοτατεύση τό άπόρρη-
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12.—Είς »Αθήνας ή Πρ«"
ββεία των Ήνωμένων Πολιτειών σήμερον οΊέ«
ψΐυσεν Σοβιετικάς δηλώσβις δτι Άμερικανι««
βεροσκάφη τυπου αΥ—2» έχρηιιμοποίηαχν 64"
ή" απεγειώϋησαν έκ τού "Ελληνικόν εδά·
Έκπρόσωπος τής Πρεσβείας εδήλωσεν
., Σοβιΐτιχή δήλωσις δτι άεροσκάφη τοΰ
άφον προηγουμένως ό πι αΟτοΰ ενεργήσαντα άναγνωριατικάς πτήιεις ύπε
σκοπευτικής πτήσεως τοϋ
Αμερικανικόν άβροπλά-
νου.
Ή (δία εφημερίς προ
σθέτβιδτι συμφώνως πρός
πληροφορίας άξιοπίστων Πάουερ είναι ό μόνος
πηγών άεροπλάνον «Υ 2» &ωνπιλό έχ τω, τβσαα
εξηφανίσθη χωρις ν α· *
φίση ϊχνη, Δεύτερον άβ 0ων·
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12.— Πλη¬
ροφορίαι εξ Αθηνών λβ·
γευνδτι ελληνικάς Ιδιοκτη
οίας πλοΐον κατευθυνόμβ·
νόν πρός τόν λιμένα τοϋ
ΔιρροχΙου, ειδοποιηθη υπό
ΣοβιετικοΟ πολεμικοθ οκά-
φους, νά μεταβάλη την πο¬
ρείαν τού καί νά πλεύση
είς απόστασιν 12 μιλλΐων
άπό νήσον εύρισκομένης
είς τα άνοικτά τΔν Άλβα
νίκων άκτών.
Ή νήσος οΟ:η λέγεται
δτι κατέστη βάσις σοβιε¬
τικήν ύηοβρυχίων.
Ό πλοΐαρχος τοθ 4λλη·
νικοθ σκάφους εδήλωσεν
6τι όφοθ προσωρμΐοθη είς
Διρράχιον, τό πλοΐον ε-
φρουρήθη υπό Άλβανών
σΐρατιωτΔν. Δέν επετρά¬
πη ίΐς τό πλήρωμά τού νά
εξέλθη καί οί* ναυτεργάται
έλαβον όδηγΐας νά μή όμΐ'
λήσουν πρός αύιό.
ΛΕΝ ΠΑΥΟΥΝ ΝΑ ΥΦΙΣΤΑΝΤΑΙ ΕΥΝΟΙΚΑΙ
ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΔΙΑΣΚΕΨΙΝ ΚΟΡΥΦΗΣ
ΣΧΟΛΙΑ ΤΩΝ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΟΝ ΕΦΗΜΕΡΙΑΩΝ
ΠΑΝΤΩΣ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΖΕΤΑΙ ΠΑΡΑΔθΞΡΝ ΓΕΓΟΝΟΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12.—Ή συν , ετοψάζοντσι ταυτοχρόνως. ΉεΝΐαΙηλυΤέλβγκραφ»
τηρητΐΛή εφημερίς «Ντοπη-' κα( οί δύο δπως συναντη-1 ΰποδέχβται (ύμενώ;
ΟΙ "ΑΧΡΕΙΑΖΤΟΙ.
ΐΣ»νΙχιΐ«4χτή( 1ης αελΐδβς] ηού ήταν οτό
μειδιών. Δ έν Λχοναβς την
ηαληά ηαροιμία ηον λέα,
«2Ίών χονζονλώ τα γένβια
μα&αΐνονν
ρηό$ί*;
οί μηαρμπέ-
—"Εχας Ιά&ος τον είπα.
Αύιό μηορβϊ »ά τό λένι γιά
ιούς μηαρμηέρηδΐς, άλλά γ,ά
την ηιρίπχασί μας Ισχύιι
%6 ΛΙΧο.
—Ποίό; ίρώτηα» τώρα μϊ
τή ΟΒΐρά τού κι* αυτάς.
—Λά καλϊϊς γιά σιήν&ρρώ
στβια οον νέο γιατρό *αΙ γιά
τή δίχη οον ηαληόόι*ηγόρο...
Δό ΐ ΐ
γιατΐ λβίπΐι δ
δίχηγόρος. ΤΙ
••II
ϊδιο γραφιΐο
χοοριανός μας
Ιές μ' έσΰ
θά την χερδίσωμε την
»>βσι,· Αντ<.ς ιΐναι ϋάχη ηεϊρα, όικαιοΐογώψ μόν Π χαΐ προαίϋεοα ανιο 'νψ άπόφασΐ η —Δίχηγόρο, γέίασΒ. Ξαίρεις χΐ ' ί παΐ μόν ουνέ- γ ρ βη χάποτΐ μ' ίνα δίκηγόρο στήν 'Λ&ήνα; Καί μοΰ δίηγή ϋη την ΙοχορΙα τον: —ΕΙχα μιά ύηό&ιοί, καί ηήγα νά βρώ χάποιο γνω- οτό δίχηγόρο νά χον την άνα- θέσω. Γιά χα%ή μόν τ ν χ»; δ μοος έλλβιπΐ. —Ώ τόν θέλετσιν οί
Γβώργιος Κ. Δημητοουλάχης
χαί Μιχ- Γ. Παυλάκης κά
τοικοι Δαμιαίου Μονοφατσί¬
ου, κατηγοαούμβνοι δι* επι
μάλλον
ς ς ρη ής
πρ^ετκαασ αν διά πόλεμον. Τοιαΰται
έθ δύ ά όδή
δμως πράξβις προσέθεσεν δύνανται νά όδηνήηουν
είς πόλεμον·
ΟΓΚΕ
ΤΗΝ1
ΣΚ
ΗΣ
ΕΙ" ΕΚΡΙΝΕΝ ΩΣ ΑΝΟΗΤθΐ
Ν ΤΟΥ ΑΕΡ0Ι1ΛΑΝ0Υ 11
των κ
ΕΤΙΛΕ1ΘΗ Ο ΚΥΡΙΑΚΑΚΗΣ Ο ΝΑ2ΕΡ ΑΦΙΚΝΕΙΤΑΙ
ΕΙ2 ΪΑ240ΑΝΑΙ ΤϋΝ ΙΟΥΝΙΟΝ
ΔΙΑΛΕΞΙΣ
Ό διακεκριμενος ίστρός
χειρουργος οωμακυς λ, Γνομ
νηνος _αξερανέμη», Δ;ντή<, χκψουμγΐινηι, ΙλΛινικηι, ύα νιζεΛειου —ανστχριου ϋα όμιΑήση μέ σεμα « Ο κ,ομ κινοι.» 6ΐς την αίθουσαν τοθ ΠμπομΐκοΟ καΐ Βιομη- ΑΘΗΝΑΙ 12.—Την πρω- ίξετελισθη είς την ΑΓ- γιναν ώ καταδικασθείς είς θάνατον Κυριακάης, ό ό- ποΐο; ώς γνωστόν ίφονευ- σβν πρό διβτΐας καί βλή- στευοεν τόν όδηγόν ταί.1 Δημήιριον Γίωργιαόην κα¬ τά την οιαορομήν άτιό Σκάλσς ΛακωνΙας βΐςΣπορ την. σα ηερίεργος. —Μί> βιάζεσαι, μόν ΐΐηε. χανΐκοϋ Έπιμεληιηρΐου
Όταν Ιφνγα, μέ οννήντηοε Ηρακλβίου καια την Ιοην
οτή σχάλα κάηοιος γναιστόί, τρέχοντος καί τιβρΐ ώραν
καί μ' ίρώχηοε τί άπίχαμα 7,3υ μ.μ.
μέ την νηό&εοί μόν. Την Ι-1 »."■-·*. ιοθ 'Υγειονομικοϋ
όωσα τοϋ εΐηα οίον άλλο Κενιρου Ηρακλ«ιου)
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
Ή κίνησις είς την αγοράν | χςάί
μας εγχωρίων παο'ιοντα>ν εί-
χβ χθές ώ, κάτωθι:
ΕΛΑΙΑ: 'Η Οιακίνησις υ¬
πήρξεν καί χθές πΒριωςιισμέ-
νη χαΐ ιιίς τας αύτάς τιμάς ώ;
χ <ί τω 31: Νο 5 λαμπάντβ αύξομβι- ούμ»ναδρχ. 14,80. Νο3 γυαλίθρ. 15.50 Νο 2 » » 16. ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι. Ή συμπληραμαΐική συγ· . Ι^τρωσΐς συνΒχίίεται μέ τόν αυτόν ρυθμόν άλλά παοαλλή ίοημβιώθησαν μι· xλ|μ^κος ουν,αλλαΥ°ι εις τό έλβυΰβ^ον έμ"ο^ιυν α πυ 4,8υ δα. όιά τό ^υ ° 6αί» 5 δρ. δία τό Νο 4. '— βκτυ^ όια· 5 χ «Ινησις ύπολογιζυται σακκιά ήτοι περί τούς 16 τον νού;. ΣΙΤΗΡΑ: 2ίτος βρχ. 3.10. Κριθή » 3. ' Βρώμη » 3.50. Βιχος » 2 90. Ρόβι » 2.80. Λίοα; δοχ. 278.50 Της ύπ' άριθμ. 414 έ. Ε. διακ^ρ^ξεως τοθ Δημάρ- χου Άρχανβι'. ΌίΔήμσρχος Αρχανών διακηροττβι βτΐ: 'ΕκτίΘεται είς μυστικήν μειοδοτικήν δημοπρασίαν ά«ευ όρΐου έ«.πΐώσεως ή κατοσκευή Δημοτικήν σφαγβίων. Ή δημοπρασΐα ενίργη- θήσεται έν Ήρακλβ'ω καΐ εν τφ ΓροφβΙφ τής Τεχνι- ινής Υπηρεσίας Δήμων καί Κοινοτήτων ιήν 31ην Μαΐ ου 1960 ημέραν Τρίτην καί ώραν 11—12 π. μ. Προθπολογισμος τοθ Ιρ- γουδραχμ. 140.000. Απαιτουμένη εγγύησις δραχμ. 5 60υ Δεκτοί είς ιή^δημοπρα· σ.α^ τυγχάνουσι ΠιυχιοΟ- χοι Ιτργολόβοι Δημοσίων "ίιργων πάσης τάξεως δι' £ργα οΐκοδομικά. Τό έργον δέον νά 6Αη αποπερατωθή ίνιός τριών μηνών άπό της ένκατα- στάσεως τοθ έργολαβου είς αυτό. Πλείονες πληροφορίαι πορέχονται υπό τής υπη¬ ρεσίας τοθ Δήμου καί τής ΓΥΔΚ τοθ ΝομοΟ Ηρα¬ κλείου. Επ. Αρχαναι τβ 12 3. 196 ^. Ό Δήμαρχος ΕΥ. Γ. ΑΓΟΓΛΩΣΣΑΚΗΣ ΑΘΗΝΑΙ 12— Έκ ,τοθ Μ. ΒασιλικοΟ ΑύλορχβΙου ανεκοινώθη Οτι ό Πρόεορ^ς τής Ήνωμένης Άραβικής Δημοκρατίας κ. Γκαμάλ '^μπντελ Νασερ απεδέχθη προσκλησιν της Α. Μ, τοϋ Βασιλέως οιςος επισκεφθή '&λ την '&λλαοα. 'Η επισημος αΰιη επί¬ σκεψις θά πραγματοποιη¬ θή ιήν Την Ίουνΐου ό δέ Πρόεδρον Μάσερ καί ή σύ- ζυγός Τού θά φιλοξβνηθοθν υπο των Α.Μ τού Βασι¬ λέως καί τής ΒασιλΙοσης. ΗρακΑείου εί &Λν)ςτδη ·Α9. ι, Καοα ;. Υπουργων ϋΟνα· ά Χαίθί,ου Βΐ(ίννου Εμπορικης Ναυιι-1 ;α1 ·Αλ' ΡαΠΤ(ίκη κατϋίΧ0υ λίας τα Ισχύοντα τιμολόγια ι . ', - # /~.! φορτθβΧΦηρτώσβων γ8ωμή· Λουτ0ακίου Βιάννου. Οί κα- λοον α. άπαντα; τούς λιμέ-, «οιγορουμβνοι έτοαυμάτισαν νας τή; Χώραϊ θά Ισχύσωσι! τού, άνωίέροο χατά την διάο· μβιωμενα κατά ποσοσιόν 2ό χβιαν τάν ηροσφάιων επβι- ο)ο άπό 1.5 1960 — 30 9 60 συβίςον μβταξύ των Κιιτο'.■ πρός διβυχόλυνσιν τής ίξ«·! κων Δ>μιτί<υ καΐ Χόνδυου γωγής των γβωμήλων βίς τό Βιάννου έξ άφορμής διβνέξβ- Εσωτερικόν χαί Έξαπεοι- αίς επί τοϋ χαθοριομιϋ των χον. ό^ίων των δύο Κοινυιή ών. ΑΙ ΠΑΡΕΧΟΜΕΝΑΙΔΙΕΥΚΟΛΥΝΣΕΙΣ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΩΦΕΙΑΕΤΑΣ ΤΟΥ Ι.Κ.Α. ΑΘΗΝΑΙ 12—Κατά την σιβύσβω; τοθ ψηφ σθέντος θή ψήφ ύό'ό ή Η ΑίΚΗ ΔΙΑ ΤΑ ΓΕΓ0Ν9ΪΑ .ΚΟΓΙιΟΝ^ΠΛΜΑΡΙΩΓΗ ΧΛΝΙ 12.—Κατά χθεσινήν ημέραν τής την διε ξαγομένης ενώπιον τοθ Κα κουρνΐοδΐκεΐου ΧχνΙων δί- κης τίών Ανωγείων διά τα αΐματηρά γεγονότα τοθ χωρίου Καμοριώιη ου νβχισθη καί έληξεν ή εξε τασ.ς των μοριΰρων καιη γορΐας, πί=ρί την μεσημβρι αν. Άμέσως κατόπιν ήρ χκε/ ή έξετασις των μαρ τύρων ύπερασπΐσεως, ή όποΐα έττίρατώθη τό άπό γβυμα. Ακολούθως άπελο γήθησαν οί κατηγορούαβ νοι ώρνηθβντες ιή»- ένοχήν των. 'Η οίκη συνεχισθή καί σήμερον θεωρεΐται δ6 πιθανόν, δτι ή απόφασις θά εκδοθή περί κτιον. τό μεσονο ΔΙΑΓΟΝΙΣΜΟΣ Υπό τοΰ Γβνιχοΰ Έ/ιιτβ· λβίου Ναυτικοΰ προκηρύχοη διαγωνισμθς πρός κατάταςιν ΙοΟ ναυΐοπωΐδων εί; την πρώτην τάξιν τή; Σ^ολή; ΝαυτοπαΙδων. προχθεσινήν ψήφισιν υπό τής Βουλής κατ' άρθρον τοθ νομοσχ&δίου «ττερί κυ· ρώσεως τής ύΐτ' άριθμ. 162) 59 ΠΥΣ περί καθυστερου¬ μένων εισφορών τώ* άσ- φαλισπκών οργανισμόν έ γένοντο βασικοί τροποποι- ήσεις των ληφθέν των μέ τρών διά τής πρός κύρω σιν πράξεως τοθ ύπουργι· κοθ ίυμβουλ,Ιου. Συγκεκριμένως: 1) Πάν¬ τες οί έργοδόχαι οί ό?ε(- λοντες άσφατλιστικύς είσ φοράς μέχρι 31)12)59 καί ουχί μέχρι 30)6)59 ώς τιρο· έβλεπεν ή ΠΥΣ, άπαλλάσ- σονται των προσθέτων τε λών κοί λοιπών έπφαρύν σεων, ίάν καταλάβουν τάς οφειλάς των είς 36 μηνιαΐ- άς δόσεις. 2) Αί δόσεις ίιΐτολογίζον· ται καί άρχΐζουν άπό τόν έτόμενον μ*)να τής δημο ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΑΙ δωοϊάν ξβναγήσβις τοθ κοινοθ έκ μέρους τοθ ΒασιλικοΟ 'ΕθνικοΟ Ί?ρύ ματος ^'ά την Κυριακήν 15ην ΜοΤου 1960 θά γίνουν ώς έξήα α) Υπό ΤΓ·ς δίδος Παπά¬ ζογλου 'Λργυρβς βίς Άρ- χαιολογ. Μουσείον τή/ 10. 30 π. μ. ώραν. 3) Υπό τής δίδος Γκοργ- όλη Φιλίας βίς Ιστορικόν Μουσείον την 11.00 π. μ. ώραν. ΕΓσ·)δος ελευθέρα Έκ τοθ ΒασιλικοΟ •Ε- θνικοθ Ί5ρύματος. νόμου, ήτοι περΐπου άπό τοθ προσεχοθς ΊουνΙου καί ουχί άιτό τής 28ης Φεβρου- ατρίου, ώς προέβλεπεν Α ΠΥΣ. ποσοθ των 100.000 δρσχ-μ. —-καίού)(1 τ©ν 50.000 δοχ ώς προέβλεπεν ή ΠΥΣ— δικαιοθνται νά καταβάλουν τα όφειλόμβνα είς 36 μη νιαίας δόσεις. 4) Οί όφβΐλοντβς άνω χ&ν 100 000 δραΐί. τυγχά- νουν τοθ εϋεργετήματος τώνδόσβω', ίάν κττσβί λουν τό 25ο)ι—καί ουχί τό 5?)ο ώς προέβλεπεν ή ΠΥΣ — των οφειλομένην, άφατιρουμένου καί τοθ πό σοθ των 100 000 δραχ. Ήτοι, π. χ., όφειλέτης 1 (>00 000 δύναται νά τύχη
τοθ εύεργετικοΓ1 μέτοου εάν
εάν καταβάλη τό 25 >)-> τβν
900.000 δραχ , τό δέ υπό¬
λοιπον ποσόν θά έξ' φηθβ
ίίς 36 μηνιαΐας δόσεις.
35.000 ΤΟΥΡΙΣΤΑΙ
ΑΠΡΙΛΙΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 12.— Ώ; β-
γνώσθη έκ τοθ ΕΟΤ ή τού
ρισΐΐκή κίνησις τοθ παρ.
Απριλίου βμφανΐζεταη κα
τα 33 ο)ο ηύξημένη έναντι
Τοθ Απριλίου 195?. ΟΟτω
κατά τόν πσρε. μήνα α¬
φίχθησαν 35.000 ΤουρΙσται
έναντι 24.000 τοθ άντι·
στοΐχου περυσινοθ μηνός.
ΈπΙσης εγνώσθη βη βν-
τός τοθ Ιουλίου 1960 θά
λειτουργήση τό νέον τού·
ριστικόν ξενοδοχείον Μυ·
κόνου (β' κατηγορίαν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13.— Κατ* την σημερινήν
συζήτησιν «ι; την βουλήν των Κοινοτή'<*> * ο 4ρ«
γατ^κός ήγέτης κ. Γχέϊϊσκελ έχαρακτήρισεν την
πτήσιν τού * Αμερικανικόν* ««ροπλάνου ώ; λνέρ·
γειαν Ιοέξιον καί άνόητον έ» 6ψιι τής 6ια<ΐ«έψε· ως κηρυφής. Ώ Ίβμένοι Άμερικχνοί έχπρόβωηοι ιίΐεν φα(νεται νά θιωροόν τούς Άμερικαΐνους ώ; Ι* χοντα; τό βιχαίωμ* νά {ττΐν'βχι ,ύπέρ την Ρω· βίαν. " 4» · τ ♦ Αλλ* τοιαύται πτήσεις λποτελούν βαφή ΛβΙ· οαβίασιν τοΰ δ.εθ^οΰς δικαίου χαί εζήτησεν άπό την ΚυΚιρνησιν'νά εξασκήση πίεσιν έπιτώ«ΗΠΑ διά νά αναθεωρήσου* την στάσιν των. _______^ ΟΪΡΟΥΣΤΣΕΦ ΑΝΑΜΕΝΕΤΑΙ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12.—Ό κ. Κροΰσισβφ άναμένβται τό Σάββατον βίς Παρισίους προ κειμένου νά μετά· σχη »(ς την διάσκεψιν κορυφής. Ό Ποόβδρος Άΐζ?νχάουερ άφικνβίται βί; Πα¬ ρισίους την Κυριακήν. Εί; τάς τβλβυΐαίας προκαταρκτικάς δυΐικάςου- νανιή ιβις θά λάβη μέρος κ αί ό Δυτικογβρμανός Καγ κβλλάριος Δο. Άντενάουϊρ ΕΠΕΔΟΘΗ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΥΤΟΥ ΑΕΡΟΗΛΛΗΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12 -Ή Κυβέρνησις των Ήνώμ-ίνων Ππλιτβιών απήντησεν βίς την Ρωσικήν διακοίνωσιν επί τοΰ έπβισοδίου τοΰ «αταρριφθένχος 'Αμβρικανι- κου άβροσκάφους, Τό υπουργείον Έξωϊβρικών βίς Ούίοιγκτων έδΛ λωσ»ν δτιή άτάντησις ένβχβιρίσθη βίς Μόσχαν, υπό τοΰέ-ιβι Αμερι>-α»οΰ Πρβοββυτοΰ. Τό κβίμβνον ττϊο
Αμβρικανιχής απαντήσεως οέν έγ.ώαθη εισέτι άλλ'
άναμβ'νβται δτι ϋ' άναχοινωθή άργόϊβρον.
ΟΣ'
ΥΟΕΣΤ
ΡΑΤΗΓΟΣ ΝΟΡΣ
1ΚΑΡ1ΙΑΚΗΝ ΠΡ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12.-Άγνβ·λλβται έκ Παρισίων
ό Ανωτατος άιοικητής των Συμμαχικών Λ««Λ
6 Νό
προσβολήν, έ*φέπαιζβ γκόλφ.
Ό στραΐηγός, δστις είναι 53
δτι θά παραμβίνη βίς ιό
θη πρό:
μων
καρδιακήν
ΔΙΕΚΟΨΕΝΑΠΟΧΒΕΣ
Β ΙΙΙ!Ι»ΙΠΕΙΕ!Η
ΑθΗΝλΙ 12.—Μεταδί-
δβται έκ Γενέυης δα δια-
κόπτονταιάτό σήμερον αί
εργασίαι τής διασκέψεως
διά την αναστολήν τώ/ πυ·
ρηνικών δοκ μών, μέχρι
πβρατος των βργααιβ»ν τής
διασκέψεως κορυφής. Πι-
στεύεται 6τι οί έμπβιρο·
γνώμονβς τής ΡωσΙας, τής
Άμερική'ς καί τής Αγγλί¬
ας θά μεταβοθν είς Παρι
σίους ώς σύμβουλοι των
Κυβιρνήσβών τ.»ν «Ις θ«-
ΙΟΙΝΟΙΙίΔΙΤΒΑΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12.—.'Η 8ΐ'
άσ,βψ1ς χβν πρωθυπουρ¬
γόν τής κοινοπολιτβΐσβ
οή[^
ΟΗΕ
φθάνει
ί; Λονδίνον δια
μ< '*