270350
Αριθμός τεύχους
Χρονική Περίοδος
Ημερομηνία Έκδοσης
Αριθμός Σελίδων
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
ΑΒΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚ9ΝΙΑΤΗΣ
Γραφ«ϊα-Τ«πβγραφ«Ι«
Όοος ©εσ)νίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισυντάκτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΧΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΠΑΤ
ΚΑβΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡθΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΙΙΩ ΚΡΗΤΗΖ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΠΕΜΠΤΗ
17
Μ ΑΡΤ Ι ΟΥ
1960
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΖ
"Ετος 14ον—ΠερΙοδος Β.'
•Αρ. Φύλ. 4016- Τιμή Δρχ. 1.50
ΤΑ ΑΙΤΗΜΑΤΑ
Ή δημοσιευθείσα
χθές Ανοικτή έπιατολή
τού Προέδρου τής ' Ε¬
νώσεως Γεωργικών Συ·
νειαιρισμών Ηρακλεί¬
ου, θέτει καλώς τό| 1·
βτορΐΜον των ένεργειών
τ«ύ παραγωγικοΰ *ό·
ομού τού νομού μας
«πό τής τελευταίας γνω
α τής συσκέψεως έν συν¬
δυασμώ μ έ τό πρόσφα¬
τον παναγροτικόν συλ¬
λαλητήριον. Ή ανά¬
πτυξις πάλιν έν ανακε-
φαλαιώαει των αίτημά-
τα»ν των παραγωγών έν
ιω συνόλω των, καθι·
στά την επιστολήν ταύ¬
την ύκοβοηθητικήν 6-
βον καί διαφωτιατικήν
επί τού τί έπιβάλλεταΐ.
«λΐον &*ε«κλήτως καί
Αναποφεύκτως νά πραξη
·»ό νρατος διά ν ά
δώση χείρα βο¬
ηθείας πρός τόν
χινδυνβΰοντα παραγω¬
γόν, πρός τόνεξαθλιω-
μένον γ«ωργό<» πρός αυτήν ταύτην τή» οίκο· νομίαν τού τόπου, την ευρισκομένην κυριολε¬ κτικώς είς τό χείλος τής «βύσσου. Όλω; κ*ί άλλοτε ε¬ λέχθη τΑ ανωτέρω αί- τήματα άποτπλο >ν μ,ί,α»
«(οββήν κ*1 όρθολοι»
«μέ>η« διέξοδον. Άν
Αατμεςωμεν είς β,ύτά
θα παραδεχθώμεν μα¬
ζύ νομίζομεν καί μέ
τοθς σώφρονας καί
ηραγμ,ατιατάς φίλους
τής κυβερνήσεως, δτι 1ή
συγκέντρωσις πρωτί-
οτω; τής ύηολοίκου
είς χ«ιρ»ας των ηαραγω-
γών σουλτητνίνακ; ·4ς
την τιμήν ή; συγκεν
τρώσεως — β.ΚΟ τό
τεβσαρι—αποτελεί αί·
Τημα έηεΐγον» στενώς
ουνυφασμένον μ έ την
πρώτην έχδοχή» τής
οίκονομικής διεξόδου,
ή όποία δύναται ν α συγ
κρατηθή την κατάστα¬
σιν ιί; Ι«« «ΐνεκτόν» βη
μιίον σταθερότητος.
"Οσον βφοί.α την ου-
ξησιν τής τιμ.ή? συγκεν»
τρώσεως τού έλαιολά-
βου είς τό επίπεδον
των 1 5 δραχμών και
»$»η δεν αηομ,αχρόνε·
ται τής λογικάς έν αυ·
βχετίσει πρός την ο»με·
ρινήν άςοθοή«ητον καΐ
πεοί τό ίλαιόιαοον κα¬
τάστασιν. Ί*/<αρχει κβΐ 4δώ άμεσος ανάγκη βελ- τιώσεως των πραγμά* τω», Ιβίως χαριν τού πτωχού ελαιοπαραγω* γού. Τό ζήτημα εξ άκ- λου τού θισμοΰ της έ· νιαίας διαχειρίσεως τής σταφίδος τό οποίον το· ποθϊτεΐτβι ώς τρίτον αΕτημα, αποτελεί μέγα θέμα την ώραν αυτήν, πυνδυαζόμενον μέ την διτχάραξιν οαφοΰς καί καγίας γεωηνικής πολι- τικής, έξ ή; απορρέιι ούσιαστικώς τό τραγι- κώς ουγκεχυμένον ακό· μη καί ϊπχισιόδοξον μιλλον των προΐόντων μ~ς. ΕΣότι αύτονόητον ότι τό μέλλον αύΐό πρέηιι άηό τούδε ν« ά- ποσαφηνίσθη* χαί δια· σφαλισθή", ^τουλάχιστον δια ν* μή προκαλέση ,έν *αιρώ έκηλη'ξεις δρα- ματι»ωτέρας των αημε- ρινών. Έ» είναι τό βέβαιον ανεξαρτήτως των οσων λέγονται συμπληρωμα¬ τικών, ηρό;*^τ'.ό; βου¬ λευτάς μα* ι "Οτι τα «I- τήματα καί μόνον τοΰ ψηφίσματος τού τελευ- ταίου συλλαλητηρίου έ ηαναλαμβανόμενα μ έ νέαν Ιμφασιν άπορρέου- ααν άηό τάς έηιτακτι· κάςά'άγκας τού επικιν¬ δύνου παρόντος* δη· μιηυργοΰν καί διά τούς βΜ»Χ«υτας μας καί διΐ την Κυβέρνησιν την ά- τμόαφ<ιρα« έκείνηνατοΰ *ατανοηΐοϋ» εντος τού ό θ(ου ταύτα ηρέηειν* ηροωθηθούν κ«ί έμμέ- σως χ«1 άυ.έσ_ς. 'Εν¬ νοούμεν δ τι «ναβολαί υπό τα γνωα ά δογμν* τιχά προσχήματα ?έ< ώρελούν ένώ αντιθέτως παροξύνουν τό χάσμα μεταιξύ παραγωγήν καί βή είς βαθ καλέση β «νεπείας των οποίων ή γενκή Ι «τά¬ σις £έ· δύναται νά ύκο- λογισθή* Αηό τοΰδε. Μέ άλλας λέξ.ις: Ή ηερίοδος τής επαναλή¬ ψεως εκι/βιρημ'χτολο· γίας καθαράς *«1 ίιογυ- ζ'-σμένης Αηορρεούσης απο την ώμήν «ραγμα- 4 τελείωσιν 4- Έκείνο πού 4- πιΑΑλλεται τώρα Αδ;α- βλήτως είναι τα Ιργ», τ Α Αποφασιστι- κΑ καί τ Α, σύντο- μ α εί; τόν χύκλτ των αΐτημ&των κου «όίβαν οί παραγωγοέ. Συνέχι¬ σις τής Απομακρύνσεως έξ αυτών με τόν τρόπον πού γνωρίζομεν καί βλέ πομεν είς τόν χώρον τής κυβερνητικάς Ακαμ· ψ.ας καί άναλγησέας» ι ϋ* σημΑνη χ ε ι ρ ο τ ε- ρ ε υ σ ι ν Από πΑοης πλευρΑς. ΛΟΓΟΙ ΚΑ» ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ Τ Ο ΦΙΔΙ. Σχόν χαιρο χον ΑΙαώηον, οί ανθρωηοι, Ιξοι*αωμένοι μί χά ζώιΐ) χά ηχψά καί τα έρηιτά της γήί, ίβαζαν τα παγαιμένα φίό α σχόν πόρφο χονα νά τα ζεσκίνουν. Άηό τότ« τα πράγμαχα Ιχον* άλ» Ιάξιι ηοΧν καΐ οήμ*ρα οί φΐ- λοι αύχοΐ τοΰ|άνθρώπου βρί* σκονται έν όιωγμφ. Μεριχά μάλιστα, δηαοε χά ιΐδβχ&ή ίρηιχά ηροξ»νονν ι τ) ψβΐ**! καί τόν φόβο στούί χαοριχούς, βίαν μόλιστα ίχονν την Ιδω τροηία νά μηαίνονν σέ ό»· μί»α ιοουβάΐια. Γίαύ αοό Ισχνρ'ζεχαι 1· νας ν.α>ρ·ΜΟς &ά6 χον /7ρινιά.
Μάζΐνί, άιηγεΊιαι μί την
ηρωϊ*η βροχούλα χοχλιονς
οχό ί(οχίχό μέρος ηον Ιβο·
σκι τα λινοοτά ηρόβαχά χον.
7ά ακαχα ζώα εϊχαν ξΐΐρν
ηώσβι άηό τα κλαδιά καΐ χΐς
χρύπ8( χονς γιά νά βοσκψ
οονν κι' α ντά τό ιρνφιρό
γρηαίδι.
"ΕχΒχ* μαζίψα ηοχέ αας
χοχλιονς; Σνρνονχαι ά πά Χά
κονβαΧωνχας ήρωϊκά χήν χά
χοίχία σχην ηΧάιη χονς γΧν
οτροδν μέ ξίδιηΧοομένΒί χΐς
κίραΐες χονς, χαΐ χαίρονχαι
ιήν ύγρααΐα ηοΙ τό χορχάρι.
Τονί βρίσχιις νά στεκονται
άννηεράσηιστοι. Οϋιι νά
|ρέ|ουν μηορονν «Οτι νά
χρνφΐονν δεν Ιχονν τόν χαι·
ρό. Κι' άφήνονται σχή μο'ρα
ρα τοΐ'ί νά τού; τσον^οϋΐίί·
η«τ« καί νΊ χονς ψήαεχε ζαον
χανονς στά χάρβοννα ή οχό
χσιχάΐι,
Μάζιψε, λοιπόν Λρχίχοΰς
δ φΙΧος Πρινιώχης, άλλά εί-
χ« προφανας χαϊ χύψας, ν»-
αχΐ ϋνμήΰηχί πώς τό ηρααϊ
νό ίπεϊνο ήχαν ΚνριαχάΐΗ'
Κί' εϊχε Λκ ύσβι πώς την
Κνριαπη δεν χάνει νά μα-
ζιύη κανίίς χοχΧιού{. "Α*'>ν
οε ΑοφαΧώς στήν ώοα ηάναα
νά χχνηά κι' ή χομπά*α χον
χωρίον γιά χον δρ&ρο, χαϊ
χόχε, ή &εοοέβεια ξύπνησε
μέοα χον. Έοισμάχησε Χοι
ηόν τό μάζιμα Ιδεοε τό σαχ
χΐ γερά νά μην τον φύγονν
Ι οί αΙχμάΧαοχοι, χαϊ τό άηί
·*«σε χά ηον, γιά νά γνρίοη
νά δή τ! κάνουν οί ηροβα
τ/νβς τού.
'Οηοία δμως ή !*ηΙηξ(ς
χον, δχαν ίτΐίσχρέφεί χαϊ χά
ν«ι νά οηχώαη τό σαχκ! μί
χά πεοιεχόμενό χονΙ'Από 4 —
. όόκασβς χοχΧιούς ηον εΐχε
! μέοα, τό σακκί ήχαν βαρν
οάν μοΧύβι. Βάζα τα δν*α
χά χον, χοχζάμ ΆνχραχΧας νά
τό σηχώοη, χΐηοχε. 'ΕΧα,
Χρκιχέ μόν, τί Ιηαβα μαθ
χαϊ δ< μηορώ νά οηηώαα τό ΔΕΝ ΕΛΠΙΖΕΤΑΙ ΝΑ ΓΙΝΗ ΠΡΟ ΤΟΥ ΠΑΣΧΑ Η ΑΝΑΚΗΡΥΞΙΣ ΤΗΣ ΑΝΕΞΑΡΤΗΣ1ΑΣ ΕΙΣ ΚΥΠΡΟΝ ^^ΜΜΚΡΕΜΗ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΔΗΛΠΣΕΙΣ ΤΟΥ ΛΡΧΙΕΠΙΖΚΟΠΟΥ ΜΔΚΔΡΙΟΥ ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16 -Έκ καλώς -ληοοφοβημ^νης ττηνήί -σρβτηρβΐτο δπ ή Λνηκήου^ο τής άνβξαρτπ οίας τής Κύπρου την 17 Απριλίου, ώς ήλπίζβϊπ, είναι Απίθανος, λόγψ τοΰ προγράμαατος «αί δ.ακο πών τής βθυλής των χοι- νοιήτων. Αί -διαπραγματεύσεις τΑς οποίας διβξάγβι βίς Λβυκωσίαν άπό τριών έ3 δομάδων ό ντΐυιτουρνός ά ποιχιών κ. "Εϊμβου Ιχουν πλακή βΐς λβπτομβρβί α^. ουνβπβία δέ τούτου, βαοά έκχρβΜθΰντα προ- βλήματα, ώ; των βάσβων χαϊ τής βρβΐαννικής οίκο νουικής βοηθεία;, δέν ου νίζητήθησαν εΐσέχι- Έξ αρμοδίας βρεταννιχτΐ; πτ| γής έπ^βββαιώθη δ» τό ζήτημα των βάσβω« δέν ϋά αχθή πρός συζήτησιν υπό της Μεγάλης Βρβτα»·· νίας, πρίν ή επιτευχθή πλήρη; καί όριστική συμ- φωνία έφ' δλων των δλ- λων υπό εξέτασιν ζητΤ)· μαΐων. Προσΐίθβται δτι ή βρβιτανική κυβέρνησις Οά επιδείξη γεν>αιοδα'ρί·
αν επί τοΰ ζη^ήαατος τγι;
οίκονομικής βοηθβίας.
"Οσον άφοοά είς τό θέ¬
μα των βάσεων, άναμένβ
ται ότι ή κυβέρνησις θά
προβή βίϊ έσχάτην παρα¬
ρη έν σχέσει μέ την
βκτασίν των, επί τής ο¬
ποίας θά περιορίση τάς
(τξιώσβΐς της καιά τό 1)
10 ή καί περισσότερον. Ή
παραχώρησις ανιχ δέν
θά ανακοινώση, μέχρις δ
«ου επιτευχθή συμφωνία
επί τοΰ θέματος τής διοι¬
κήσεως των ώ; καί των
διβκολύνσβων καί μονο
γράφηθή ή συμφωνία αυ¬
τή υπό των Κυπρίων ή-
γβτών.
Ό αρχιεπίσκοπον Μα
χάριος ομιλών πρός τούς
δημοσιογράφονς έν σχέ¬
σει πρός την πρωϊνήν
συνάντησιν, εδήλωσεν,
δτι έπβτβύχβη συμφωνία
έφ' δλων τί)ν θβμάτων |
τής συνθήκης π«ρίέγκα-
ταατάσβως βάσβων, εξαι¬
ρέσει τοΰ ζηιήματος των
βίσαγωγών τής ΝΑΑΦΙ.
Ό έθνάρχης, ό οποίος
χθές βΓχβ δηλώσβι. δτι
κατ' αρχήν επετεύχθη
προσωρινώς συμφωνία βίς
τό ζήτημα τουτο, ετόνισε
σήμερον, δτι παραμένουν
βίσέτι υπό έκκρβμόκητα
έλάχιστα θέμα τα σχβτιζό-
μενά μέ αύΐό, μή θέλη-
σας πάντως νά προβή βΐς
περαιτέρω διβυκριτήσβις.
ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΤΟ ΣΤΑΦΙΔΙΚΟΝ
Δημβσεύβμκν κατωτέρω επιστολήν γνωστόν συμπολίτου
άναφΐρ μένη ν αίς τό Χτ.φιδ.κόν (ζητημα. ΧωρΙί βεβαι¬
οί;, ν« σνμφωνοϋμϊν μέ πλ(ΐΌτ*« ιων έν αύίί3 άν^φΐ-
ρβμένων άιτίψίων,χαταχωρουμΐν την έηΐοΓΟΑήν ταυ
την, διά »ά βκου,οθοδ* αί γνωμαι ολων, έ«1 τβδ μεγ*
>βυ χαΐ επιμάχου αυτού βίματος, «κ τβυ βκβιον. έ{*ρ
τάται αύτη αϋ:η ήοΙχονομΐΛή ύπέσΐαίΐί τού ι6πονμ«{.
Κύριβ Διβυθυντά,
Καταλαβαί'ετ'ΐι βεβαία διι
στόν Δημοκρατικόν Τόπον,
πού ζώμεν, κανβϊς δέν θα
_ηίββ στά φα-νβρά νά λά-
βΐΐ μέρος κοι νά έχιτράστ] άν|
τικβιμβνιχά την γνώμην τού
επί των συζηήσεην π<_ύ γί· νονται έπ' εσχάτων γύςιω Λ- Λό τό ΣΤΑΦΙΔΙΚΟΝ, τό ό ποίον πολ σΛαμβιίνβι άπό μί ριι σέ μερά τόση δξύτητα, ώ σΐΒ να π. <ρτ] ιόν χιραχΐήρυι Ταξικϋϋ αγώνος κκι πολιτΐ κου άνταγωνιομοΰ. Γι" αΰ'-ό, παρα την διάθβ σΐν ιιου χαϊ Πίΐρά την οχοπι- μότηΐα άν μή την άναγκαιό- πι,ύ βΐς άλλην περ'πτω σιν θα μΐ/ϋ έπέβαλβ νά έμφα· νιοθώ έν υ τογράςι ως καί νο έχθέσω τας άποψβις μου ίπί τοϋ ίπιμάχιυ θεματος, άναγ- κάζομαι ν" άνωνυιιογοαφή σω καί νά έξιτοτήω την δη¬ μοσίευσιν τής ίπιστολής μου άηό το πνβίμα της άντικει- μβνι-ιόΐητος, ιό όποΐ ιν πι- στβύω δ.ι χαΐά βάΰυς ίχατε. Κατόπιν ούτοΰ τοϋ πρ οί- μίιυ, προχωρό ύποστηρίζων δτι, τό στοφ διχόν ζήτηιΐπ, ιίνιιι γέννημα χαϊ θϊέμμα τού Κομμκτισμον καί έ-ηγοΰ- μαι. Σέ κανέν» Κράτος, δσον ύπααναπτυχιον καί άν είναι, δέν θά έσημιουογάτο τόσος θυυυβος δια τό τίπυτβ Διό¬ τι, τό σιαφΐδικόν ζή<ημα δέν ■Ιναι ϋΰιβ ύπήρξβ ποτέ ζή τηαα, κολ/φ Αέ μάλλον πρό βλημα, δηω; τιΊ κατεστήσιΐ- μβν στήν Έλλάδ ι, διά να ώ ϋν αι οί ολίγοι είς βί· ρος τ ών πολλών, άλλά καί αςρελών. Είναι ά τλοΰστατα Ινα κοινόν θέμα πυύ άχίγβ ται σιυύ; τυμβΐς τής ΓεωογΙ άς χ. ί τοΰ Έ'μκορίου καί πού ή ρύθμισις τού έζαρια ται άπό την Άγοοιοοικονο- μικήν καί εμπορικήν κολιτι- χήν τοϋ Κοάΐυυ;. Ποοχαι· οών μάλισια θά μποοοϋσα νά ύ.αοσΐηοίξω γβνικώΐβοον δπ Γήιημα βξαγοογής των πά σης φύοβως Έθνικίον ιτροϊ- μας δέν διχαιολογεΐ ται νά υφίσταται είς την Χώ ραν μας, δταν καί μόνον λη φθή ύη' δψιν δτι ή Ελλάς εΐσάγει τριπλασίας πιοΐπου άξίας διάφοοη ειδή χαϊ ποοϊ όντα των όσων άντισΐοιχω; έξάγβι. "Αλλά στήν Έλλάδα, βέν βχομβν ούδβμίαν πολιτικήν, Ικτός άπο τόν Κομματισμόν, δ όπίΐος ρυθμΐζβι την κοινω νικοοικονομικήν πολιτικήν είς τούς διαφόρους τομβΐς τής ίωής χαϊ βίοει τής ότοίας, ιί, δύο λέξβις ονομαζομένης «Κομμαΐικής πολιτικάς» τα- κτοηοιοΰνΐαι δλα τα θέματα ,___τϋς ΒιομηχανΙ- Έμηορίον κλΐϊ., >οΙ τα ΙπΙ τδν θβμά'ων τού·
των συνΐφιστάμβνα όξύΐαια
βισικ-ΐ «αί επί μβρου; θέμα-
μ ι, είτε άν θέλτομβν νά χυ·
ΐιΐϋλβχτήσωμβν, πόνβλήματα
Έ Ο
"Ας άφίσα) δμως τίς γβνι-
κότητβς ιίς τάς άπόψβις μου
χ ιί άς εισέλθη εί; τ ό κύο όν
ϋέμα, άφοΰ πρωιισω; δώσιο
μίαν πρόσθετον καί εύθβΐαν
χαϊ ούχι χατά συμπβοασιιόν
διβυκρίνισιν, λίαν άπαοαίτη-
τον, διά ν* άποςρύνω Ινδ-χο
μέν ην άν μή βεβαίαν ιταρι*
ίή /ησιν.
Όλαι ι
βίς πάσαν .....
Ιόιον πνβδμα καί μέ τα
αότά μέί'α, άντιμβτώπι
σαν χά καθ* δ<αστον άνα· χύψαντα οίκονομικοκοι- νωνικά θέματα καί προ βλήματα, ώ >τβ νά μή δι
καιοΰιαι κανβίς ά υπο
στηριξη μβτά ουνβιδήσε
ως δτι, ή μία Κυβέρνησις
διαφέοβι η βύθύνβται ό
λιγώ»Ε3ονή περισσότερον
«ής άλ,λης. "Ολαι είναι συ
νυπβύθυνοι άπέναν«ι τοΰ
Κοινωνικοΰχαί 'Εϋνικοΰ
Σύνολον, δι' δ,τι συμβαί
νβι είς κάθβ Κοινωνικόν
ή καί επαγγελματικήν ζή
τημα.
ΤΙ ζητεί ό πραγματικάς ά·
γρόττις καί βύλόΎωί τό ζητβΐ,
άν μή διχαιωματιχώς τό ά
καιτβΐ;
Νά άξιοποιήται ό κό
πος τον —πρβγμα τό ό¬
ϊ ποίον θά επιτευχθή μέ
σιν—καί νά προστατβνθ{|
δταν συγ,ΐθμΐστ] τα προϊ¬
όν τα των κόπον χον.
Τό πρώτον, δηλ. ή ά|ιθ·
ποίησις χοΰ κόπον Παρα-
γωγοΰ,άνάγεται βίς τή Γβωρ
γιχήν χαλλιβογητικήν κολιιι·
χήντοΰ Κοάτϋνΐ{·, πού &; προ·
βϊίΐον, δέν ύπάοχβι, διότι αν
ύ.ιήοχβ, βασικά θά εστηρί¬
ζετο μεταξύ άλλων καί σ' Ι¬
να έδοφολογιχό χαρ τη τοϋ
Νυμοϋ μας, «ού έλλβ.πιι δυ
ατυχώς.
"Ετσι ό κάθβ άγρότης
σπέρνβι χαϊ θυρίζβι σέ μέ·
Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ
ΕΠΙ ΕΡΩΤΗΣΕΩΝ ΔΙΑ ΤΟ ΕΑΑΙΟΛΔΔΟΝ
·*Αγόρευσις
βουλευτού κ. Έ. ΚΟΘΡΗ
συζήτησιν των χήν τάξιν, τ) δποία [διέρχβται. μίαν ώΐοχληρωμένην οίκονο
επί τού έλπιο- σήμβρον μίαν ββινοτιίτην χρΐί μιχήν πολιτι>ή /, άλλά συμ
Κιιτά την
ίπεοωιήσβων
είς την Βουλήν ώ ιΐ-
λησιν δ βουλβυτή, χ. Έμμ.
Κοθρής εΐ' ώ/ τα εξής έν ηε-
ριλήψβι:
Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Κύριοιτυ-
νάδβλφοι, *1νυΐ γβγονός δτι
τό θέμα τού ελαίου είναι ά
πό τα ,θέματα έχεΐνα (ά Α
ιτοΐ« συνεζητήθησαν έπανβι-
λημμένως έν ΐβ αΙΛούοχ) τ«ύ
ΙΜαις κατά τας πβρΐοδηυς
χητά τας οποίας τό προϊόν
αύιό, διή/.θβ κρίσιν.
Δυνάμεθα νά (.ΐτΓΒμβν δτι
ιύτυχεΐ , διότι καί
χά»ά τάς διβξαχθβίσα: συίη-
ττίσβιε την παρβλθό"τος δ
τηυί ήτο ή ΐδιος δ κ.Ύιουρ
γός ό δΐτοΐος γνοοοίζβι ιό θε
Αί άιιόψβις τάς δ«οΙ'«ς
θά βκθέπαιμβν τήαβοον θά
διευκολύνουν τΛ ?ργον μας.
Έκβΐνο τό διΐαΐον ηρέπβι
νά άποτβ>έσχ] άν«κβ(μβνον
. συίητήσίαις, βΐναι ά"ν τ)
Κνβρνησις άντ»μβτώ«ισ8 τό
θΐμα σύμφωνα μέ τα μέτρη
τα δποΐα έξτίγγβΐλβν.
Δέν είναι νομίζη κάτι τό
νέον εάν επαναλάβη έχΒΪνο
τό οποίον ί' τ5 καί δ συνά
δβλφος κ.
II
)λυχρονιδη , 3η
πρόνίΐται ηερ' ενός βασικοϋ
προίόντος δχι μόνον Ιοωτβρι-
κή; χαταναλώσβης, άλλά καί
έξαγηγίμου. Άλλά έκεϊνο τό
οποίον αποτελεί βασικόν οη·
μιίον αύτοδ τοϋ προίόντος,
βΐναι δα ή Κυβέονηβις άν
τιμβτοΒπΙζβι ώς προϊόν έση-
τβρικής καταναλώσβως καί
οσάκις την Ινδιαφέρβι, τό
άντιμβΐώαίζβι ώ; έξαγώγι·
μόν προϊόν. ΝομΙζω δμως
διι δέν είναι δυνατόν νά χη
ρ.σθΐ τό θέμα αύτό. Αυτή ή
έλλβιψις πολιτικάς της Κυ
ββρνήσεω; επί τοθ θέματος
αΰΐον, Ιχει δοηγήσβι ιί; αηό
γνβσιν την ίλαιοααοαγσ>γι
σιν, διότι Γεν δύναται νά
αντιμετωπίση τάς ανάγκας
τής ζωής. Ή κρίσις αυτή ϊ
σω; αναγκάση τού; έλαιοπα
νά χαιαφύγουν
ανω^ύς φγ
1; τάς πόλεις κρό: άναζήιη
οιν ίργιΐσίαν διά νά ζήσ^υν
Τό θέαα «ΰτό είναι β^σιχόν
δι* ήμδς. Ή Κυβέρνησις χ.
βουλβυταί, δέν άχολουθβΐ
πτωματικός άντιμβτωπίζβι
τα διάφορα θέματα. Είναι
πρόσορατα τα συλλαλητήρκι
τα όποία ώογάνωσαν αί ί-
λαιοπαρ ιγωγικαί τάξει; τής
Κρήτης ανβςαρτή'ως πολιη·
κων παρατάξεως Τα συλλα
λητήρια ταύτα ύ,τήυξιν τό
σον βν τονα &αχ» νά πιστβύ
<5υνέχ*ι« ■(( τίίν 4η ΧελΙδα) ΑΡΙΡΑΠΕΡΙΕΧΟΝΤΑΑΙΒΕΛΛΟΙ! ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ ' ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΙΙΕΑΑΟΗΤΑΙΗΡΙΙΔΙΜΙΣΙΕΙΙΙΙ ΕΙΣ ΤΑΣ ΚΥΙΕΡΗΙΙΙΙΑΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ ΕΓΕΝΕΤΟ ΕΝΤΟΝΟΣ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡίΑ ΑΘΗΝΑΙ 15— Ό Άργη ούσίον λΐββλλον κατά τοθ τος τΔν φιλελβυθέρων κ. Ββνιζέλος βκάλβσε τόν υ¬ πουργόν προβδρΐας κυβερ νήσεως κ. Τσάτσον κοΐ διεμαρτυρήθη πρός αυτόν εντόνως διά την συκοφον- τικήν τακτικήν την οποίαν άκολουθβΐ τό υπουργείον έναντι τόσον τοθ κόμμα- τος των φιλβλευθέρων δ¬ σον καί προσωπικάς κατά τοθ άργηγοθ αύΐοθ. Ό κ. Ββνιζέλος παρέδω σεν είς τόν κ. Τσάτσον κβΐ μβνον άρθρου σταλέντος υπό τοθ ύπουργεΐου τύπου πρός δημοσίευσιν είς επαρ¬ χιακήν εφημερίδα περιέ- χοντος πλείστα 8αα συ· κοψαντικά κατά τοθ κόμ· μ·τος τ©ν Φιλιλιυθίρων καί βηοτιλρθντβς ·Ις χήν άρνηγοθ αύτοΓ», διά τόν ό ποίον ανέφερεν άσύστολαι ψβύδη. Ό άρχηγός των Φι λελβυθέρων επέστησε σο- βατρώς την προσοχήν τοθ κ. ύπουργοθ επί τής τοιαύ της τακτικάς τοθ υπουρ γείου τύπου νά συκοφαν τή έκ συστήματος τόν Αρ χηγόν τής έθνικόφρονος αντιπολιτεύσεως καί τοθ εδήλωσεν δτι |ε(ς ήν πβρΐ πτώσιν δέν σταματήοη ά μέσως ή τοιαύτη συκοφαν τική έκστρστβΐσ, θά φέρη τό ζήΐημσ ενώπιον τής βουλής, μέ όλας τάς συνε πβΐσς τάς οποίας θά Εχη διά την κυβέρνησιν ή Απο κάλυψις των συκοφοντικών ψιυδάν τοθ ύΐχουργεΐου τύ τιου. ΤΟ ΝΕΟΝ ΔΑΝΕΙΟΝ ΤΗΣ ΔΕΗ Τό νέον κπραγαινικόν δάνειον της ΔΕΗ, τού όποίου ιί δροι έχδόσίω; άνίχοινώθησην προσφάτσϊς:, »ίς τα νκνιχά τού κρΐττίρια, αποτΒλβϊ την εκδήλωσιν μιά; άρχής βΐς τίιν Οποίαν έστηρίχθησαν καί τα προηγούμενα δίίνεια. Τό δά· νκιον δηλαδή, προήλθβν άπό αντίληψιν κοινήν καί σαφτ), δ^ηλομίνην άφ' ενός εί ■ την τεραστίαν ώτέλριαν την Ο¬ ποίαν άποκοιιίζβι ή χ'όρα έκ των πθικίλων ίνβργβιανήίν Βρ· γων τή: ΔΕΗ καί άφ' έ.έρου ά>τό τό συμφέρον τοΰ "Ελλη¬
νος καί δή τοϋ παράγοντος, τοϋ όποίου ένηχύβται καί άτο·
μικόβς ή οίκονομική θέσις. Τό δάνειον Εδτσ) άποτελβΐ ηά'
λιν την καλύτερον τοποθέτησιν χοηικίτιυν, ή1 δποία δια·
σφΐϊλίζβι τα βιαθέσιαα τής !δια>ηχή: οίκονομί-ϊς. Ό "Ελ¬
λην μέ ?»γι λόγον συμΒάλλων βίς τό δάνειον ώρβλΗΓαι ηολ
ΑαπΧως. Π'τοαλλήλα)ς ώ^βλβΐ χπί πλουτΐζβι χαί τό έθνιχόν
σύνολον, ?ξυψώνα>ν καί τον πολιτισμόν τού καί διιυρΰνοον
χαϊ τούτου τα οΐχονομικά ώφβλήματα. Οΰδ^ποτβ πηλαιότβ-
ρον βί; δτίνβιον «αρουσιάζβται «τόση Έλληνιχή ά >μον£α
ώυβλβΐπι» δσονκαί βΐ; τό νέον δάνβιον της ΔΕΗ,Ϊ λπμβι-
νοι/ένου ΰι' ό'ιΐιιν τοϋ ίδιασβίστου οίκονομικοϋ χύρους τής
ΔΕΗ ώ; δργανισμοΰ καί τί,ς πολυσχιδαΰς καΐ βξησφαλι-
σμένης παραγωγΐκής τού δραστηριότητος. Ό "Ελλην |γ·
γρΐφάμβνος είς τό δάνειον ίξυπηρβτβΐ μίαν Ελληνικήν α ·
μοιβαιόιητα συμφβρόντσ>ν καί κατβυθίνσϋΐον, άηοβλβπόν
των έν κοταχλ*ΐ·Η ίΐς δφβλος καί μόνον τή"; Ελλάδος καί
των 'Βλλή*νσ>ν. Διά τούς άτλοΓκ «αί εύνοήτους ηύτού,ς λό·
γους κίΐί τή νίον δάνειον τής ΔΕΗ των 400.005.000 δρ «χ.
ποοοιωνΐζοι διι άπΑ της |ήμέοας σκόμτι »ής εκδόσεως τού
υπό τής Έθνικής Τραπέζης, ή·οι την 31ην Μαρτίου, θά
χοορτίσνι'πρ^ς ταχυτάτην κάλυψίν τηυ καί επιτυχίαν συνβ
πά>ς δλων χ&ϋ κροδιαγραφομένα>ν βΐδικώς καί γβνικώς σχο
πών τού.
Ο ΚΛΤΗΦΟΡΟΧ
Ε'ς τό Ιιΐΐσημον δβλτίον τοθ
Συνδέσαοο βιομηχάνων παρου-
σιάζεται άρ' ενός στάσιμον
καί κατά κλά$<:υς καί μειωμέ- νον τό έτϊί-βδον τ?ϊς βιομηχανι- ί|ς τιοραγω/τΐς κατά τό 1959 α> άφ' έτίρου μίνολυτέρα κσ·
τα τό Ιδ αν Ιτος ή ί<ττισις τίς άνβργ!ας.)<ρίΐάζονται σχόλπ;Ή 6λη "Ικονομική οιόίθμη άκο λουθίΐ χ»ρί: μίταβολήν την κατιοθααν. Τουτο σημα'νει ότι γβγονός ά"ΡιΙνει 8τι ό κατή_ φορος δέν —(ύη νά άτητελβ την κυρίαν Ικφρασιν κ οί τόν μοναδικόν νυρΊΐκτΓίρα της ζωής ς, βθνικης καί προσωπικάς. ΤΑ ΤΗ4||ΟΗΑ άβ τήνκάτω9ι έπιστο λήν. Κύριε ΔιειθυντΑ, Τό τόσον χρονΐζον ζήτημα τής τοποθβτήσβως χ&> νίων
ηΜών συσκευων ίλαββ φαίνε
ται σαρκα καί όηα, άλλά βπως
δλτ τα ζητήματα πού χρονίζουν
άμε>βτήτως, οθτω χοονΐζβι
καί τό ζήτημα οοτό. Ό Ο.Τ.Ε
ίβολβ τόν κοσμακι καί ίτΐλήρω
σΐτώρ^κοίβνα μήνα, Ινιναν
αί ίγκαταστάσβις β[ς τ4 κατα-
στήματα γραφβΐα κ λ.π. άλλά
τηλέφωνα δ£ν έτοποθβτήθιΐσαν.
Κυκλοφοροθν φήμαι δτι τα μη-
χινήματα δέ ν ί)^θ3ΐν άκόμη καί
οί συσΐβυοτΐ Θ-» τοπ^ετηθοθν
μβτά ίνα μή α Ιοως καί πβρισ-
σότερον. Καί έρωτώιιΐν τούς
άρμοδΐους διατί νά βάλουν τό
κοσμάκι νά πληρώσΐ' μειά τό
σων στβρήσβων τα άστρονομι-
ά ποσά των 2 300, υπό τάς
παρούσης συνθήκας άφο?, θά
ϊχη τηλ)να μβτά 60ο μήνας; Ά
νομίζομεν μιά ανακοίνωσιν των Ι
αρμοδίων 4πΙ τοθ θέματος αΰ
τοθ.
Μετά τιμί|ς
Ε* Κ.
Θ1ΩΡ1·. ΚΑΙ Π*>Δ2<Ι Παρβτηρεϊΐαι σχβτιχδς μέ τάς οπϊψίΐς τής κυΒερνήσϊίος βπΐ των ζητημάτων τώ' ίξινω· γώ·ι κ^Ι τ^ς διαχβιρΐσβως τώ» προϊόντων μας 5τγ ή κυβ'ρνη· σις έπιμένβι βΐ; αύτάς αν!ν!·ό· τως. Τό χβιρότερον δμοςεΤ^αι 8·ι αί άνόψΐΐς της αυταί άκο- λουθοθ^ πάντ πβ ίύίρηλήν οίκονο μικήν πολιτικήν» ή οποίαι μά λιν μέ την Θβνρ'αν πσρά μέ την πράξιν σχετΐζετα·. Άλλ' βταν αί πράζεις Ιδδ ίζ τντλοθν τ Ίν θεωρίαν—δρα κ αί τόν κοέ- Μκτον Τουριιχόν συναγωνισμόν —τί πρέπει νά κάμωμεν ημείς; Νά περιμένωμεν ίζ ούο-ινοο την έπανόρθωσιν ή νά ' οκε'σ^ μέν νά την προηοιμάσ^μεν καί διά λ)σμόν μις έν ΐη πράξει καί έΦ'δσον είναι άκόμη καιρος; Η ΧΥΓ*ΧΟΙΝΩ<ΊΑ ΠΡΟ1 ΦΟΙΝΙΚΙΑΝ ΠολλοΙ συμτιολΐται «Ι όιοίοι βχουν άνροτ κάς περιουσΐος είς την πΐριοχτ / Φοινκιάς κοί Γά ζι_παραπο-Όθνται δτι ή δι* άστι κων λβωφορείων συγκοινοινΐα έκτβλβίται πλημμ'λώ", οθδόλω»; εξυττηρβτοΡοαι αότ^ύς. Κα ά την ίτοχΊν Ι^Ια αυτήν βτβ γΐνονται Ιντατικαί καλλιέργειαι, ίπιβάλ· λιται, ή πύκνωσις των δρομολο γΐων, τουλάχιστον τρείς φοράς τΐ.ν ημέραν πρωΐ-μίσημερι καί εσπέρας, ω?;ε νά διευκολύνεται ή μετάβασις καί ί«ιστροφή τό¬ σον των Ιίιοκτητώι/ δσων καί των χρησιμοποιουμένων ίργα· τί3ν. 'ίιλλωστι ιΐσηράττβται ϊν άρκετά Ικανοποιητικόν βΐθιτή· ριον, διά μίαν διαδρομήν ουχί μιναλυτέραν των 3 χιλιόμετρον ώστε νά μην εύ?ταθ{| οοδεμΐα άρνηοις Ικ μ'ρους τοθ ΚΤΕΛ, Η ΚΟΙΝΟΒΟΥΑΕΥΤΙΚΗ ΟΜΑΣ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΣΥΝΗΛΘΕ ΧΟΕΣ ΥΠΟ ΠΡΟΕΔΡΙΑΝ ι. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 1 β (τηλ) κώς). Συνήλθεν σήμε¬ ρον την μεσημβρίαν υ¬ πό την προεδρίαν τού κ. Σοφ. Βενιζέλου ή Κοινοβουλευιική ομάς τού Κόμματος των Φι λελευθΐρων. Κ «τ* αυ¬ τήν εγένετο συζήτησις λπί τής πολιτικάς κατα¬ στάσεως διεπιστώθη δέ πλήρως ή ένότης τού Κόμματος. "Απαντες οί βουλευταΐ εξέφρασαν την απόλυτον εμπιστο- ΑΙίΠΙΙΤΟΙΗ ΠΛΗΡΗ! ΕΝΟΤΗΣ ού «ην των πρός τόν αρ¬ χηγόν τού Κόμμαιος κ. Σ. Βενιζέλον ό ο¬ ποίος καί εξουσιοδοτή¬ θη έν λευκώ βπως συνε¬ χίση ταίς προσπαθείας τού δια την εκποίησιν των Κομμάτων τοθ Κέντρου Ώ; πρός τό θίμα τής συγχωνευσβως των Κομ ματων <1>ιλελευθέρων
καί Προοδευνίκων του¬
το άφέθη βπως εξετα¬
σθή Αργότερον.
Ο 2ΙΤΚΜΑΙ ΡΙΙ
ΟΙΛΙΙ ■ΝΕ1ΡΟΠ. (ΟΡΕΑ!
ΑΘΗΝΜ16.— Είς την
Ν. Κορέα 6 κ. Σήγκμαν
Ρή ήλικΐας 84 έ ι ώ ν ανεκη¬
ρύχθη καΐ πάλιν Πρόεδρος
τής Δημοκρατίας διά 4ην
φ->ραν. Ούτος εξελέγη έλ
λεΐψβι άντιπάλου διότι ό
ύποψήφιος τοθ Δημοκρατι-
κοθ κόμματος απεβίωσεν
πρό μηνός είς τάς Ηνωμέ¬
νας
ΕΙΣΑΓΟΓΗ ΦΑΡΜΑΚΩΧ
ΜΗ ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 16.—Δι* άτΐσ-
φάσεως τοθ οφυπουργοθ
Προνοίας κ. Ι. Ψαρρέα α¬
πηγορεύθη ή χορήγησις ά·
δει<2>ν πρός έκτβλωνισαόν
των εισαγομένων ποτρ' (·
διωτών ή" ιατρών δειγμά-
των φαρμάκων ή (διο-
σκευασμάτων έφ 6σον ή
έντσθθα κυ<λοφορ!α των δέν ίχει εγκριθή υπό τοθ Ανωτάτου >Υγειονο(ίΐκθβ>
ΣΡλΙ
ι· <*!
"ΠΑΤΡ/Χ,
Ι ΚΟΙΝΒΝΙΚΑ
ι* νηνν
θεαματα ; ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ϋΙΙΥΚΤΕΡΕΥΙΙΝϋ Φ.ΡϋιΊΕΙ.
Έμμ. Ματζιπίτάκη
Ε·ΙΙΕΡ»ΟΠ«ΙΙΙϋΙΤΙΙΕΡΕΤΟΠ1Ι
ΙλΈΙΙιΙ 10!
III
Εθαγγβλισμός, Πολυ'κλινική,
"Αγ. "Ιωάννης
.(ΡΙ.ΟΡΙΙι ιΡ.10101!.
"Άφιξις Ιί Άβηνβν Λρα 17.55
'Λναχώρησις είς Αθήνας 18.35
Ό Καρδιολόγος Ίατρός
«. ΓΕΟΡΠΟΙ ΜΑΡΟΥΣΗΙ
Μκεκ*αιο«υβ·1ς ιΐς Παρισίους
Μχεται 1ν τ* Καρδιολογικ"· τού
ΚλντκΒ «Άγΐα Τριάς» καθ' Ικά
—ην δβος Βικέλλα (Πλατεΐα Βα
λιβ»Τζαμί Τηλέθ. 93.03.
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΜΑΙΕΠΙΚΗ - ΓΥΝΑΙΚΟΑΟΠΚΗ
Κ0Ν2Τ. Ε. ΦλΝΟΥΡλΚΗ
ΜΑΕΥΤΗΡΟΣ
ΧΕΪΡΟΥΡΪΟΤ—ίΤϋΙΙΟΑΟΓΟΤ
τ. εκ» ϊετίβν <ομτ·ρινοΟ Ι« τρβθ Μ«ιεντηριου «Μαρίκα 'Μλιάβη» <Έλβν«ς Βενιζέ¬ λου), *{«Μΐλιομ*ντι μέ *λ« τ* νέ» μεοα τΒς Μκιιυτικτΐς κ«Ι τβς Γυν«ιχ«λ«γΙΌτς. Ή Κλ-νική διαβετει βωμάτια Αοόζ σοοματια λεχωΐοος με σαλονάκι καΐ λουτρό). Δωμά «α Αης θέσεως, Αωμάτια Βσς καΐ Γης θέστχος. Ό6ος Μάνου Μηλιαρβ (*άρο 6ος "Ερανς, Ιναντι ΦαρμακιΕου Χαλκιαδάκη). ΤηλΑ·. 23§Γ ΗΛΕΚΤΡΑ Σήμερον ΛιγΑ ώρα 4 μ. μ. σονίχκς €Ήριίδις ό Μέγας».* Την Δευτίριν «Μωρό μου>.
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον <Ή φλόγα τής Ά- ραβίας». Την Δευτέραν «ΒΓΟΛΕΤΕΡΑ» Α2.ΤΟΡΙΛ Σήμερον «Καττβτάνιος γιά ολες τίς δουλειές». ΝΤΟΡΕ Χήμερον άπό ώρα 4 μ. μ. συ· νεχώς «Ή υπόθεσις Ντρ'θ^ους» Την Δευτέραν «ΟΙ δέκα υπο- πτοι». ->ΗΤΟΥΝΤΛΙ νεαροΐ 16-Τ8
£λ έτών δι* εργοστάσιον Πά-
Ολον κατά προτίμησιν κατοι-
κοΰηες είς Άτσιλέαο καΐ Μα¬
σταμπά. Πληρυφορίαι πσρ ή
μΐν.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οΐκόπίδον επ
διαπλατυνθβΐσης λβωφόρου
12 μέτρων πρό ολίγων ημε¬
ρών, δ ■ ελεύσεως αΰτοκινήτω < κβιμένης ΰπισθεν τής λεω- φόρου ΓεωργΙου Γεωργιάδου δυτικώς τοθ Γηπίδου 'Εργοτέ- λης Ιξωθι τώ ν τειχων'ΗρακλΕΐου βρτιον, ελεύθερον παντόςβάρ^υς 4ηΙέ/κβκριμένουσχεδΐου πόλεως, μέ ροηφόραυς γραμμάς ήλεκτρι κοθ καί δημοτικοθ νεροθ. Πληροφορίαι Ζαχαρίαν Δ. Κορ νηλάκην Όδός Άλμπερτ Νο 61 Ή ράκλειον.__________ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία απο¬ τελούμενη έκ 2 κυρίων δα>·
ματίων, δ^ματΐου Οπηρεσας
«αί κουζΐνας, λουτροκαμπινέ,
ηλεκτρικήν καί ύδραυλικήν εγ¬
κατάστασιν κ αί λοιπών βοηθη·
τικών χώρων. Πληροφορίαι πα>
. ραπλεύρως τής Ιδίας οΐκΐας, ό
| δός ΚυδωνΙας 18.
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΙ
Ή χθοσινή !λιακάδα ήταν
πορηπάνα) άπό άνοιξιάτιχη
«οί μρικά σχοληα §ίΐθ)α)ρλή·
θησαν γιά μιχροϊδρομοΐλες.
—Έν τφ μβταξύ οί συμ-
πολϊτες Ιχο-υν ελαφράς κατά
«ολύ τίς §νδνμασίος των *οί
αύα'ι εάν προκύψη καμμίη
άπότοαος καιριχή μεταβάλη.
—Χάρις εί; την ποωτοβου
λίαν τού Μουσικοΰ Συλλό-
γηυ «Απόλλων χαί τή:Πβ-
ριηγητικης, οί προσβχΒΐς Κυ·
θΐα>έ; δχουν καλυφθή μέ
εξίΐρβτες μουσιχές έκδηλώ-
σβις.
—Πράγμα κου τόσο 8λει-
πε άπό την πόλιν ιιας.
—Ή κλήρωσις τού λοϊ<οϋ λαχβίου ηύνόησβ *αί αυτή τή φορά την πόλι μας άλλά μέ μικροποσά. —Πάντως στήν άνομβρία, τδ χαλάζι θιωοηται ώ; θαυ μάσιο. —Οί ήμίρ«ς ϊχουν ηοη μβγαλώσει Γιρχβτά χαΐ χαθη· μβρινώς κβρδιζουν (Ι; βίρος της νύκτας. —Έτσι ή?χ»σβν άχουσία οίκονομία είς τΛν κατανάλίθ- σιν ήλβκτρικοΰ ρεύματοΐ. ΑΟΓΟΤίΧΗίΙΑ 8ΕΪΡ 0 ΜΟΥ^ΚΗ ΡΒΟ^Η ΤΑ ΚΔΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑ ΜΑΣ ΝΕΑ ..«1(1! &ΙΕΥΒΥΗΙ Ε.Σ ΕΝΔΙΛΦΕΡΟΥΣΛ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΤΟ ΧΑΤΑΣΤΗΜΑ ΟΡΟΑΟΓΙΟΝ ΚΟ2ΜΗΜΑΤΟΝ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΗΑΙΟΠΟΥΑΟΥ Λεωφ. Καλοκαιρινου Καμαρακι Άχβνθύνβται σέ κβίνους πού θέλουν νά άπο- κτήσουν ίνα καλό Έλββτιχό ωρολόγιον ή ίνα Κόσμημα άξίας καΐ λβπττ,ς τέχνης, χαί δέν μπο ροδν νά μβτρήσονν μονομιάς δλα τα χρήματα, καθιβρώνβι έβδομαδιαΐβς δόσβις 20 δρχ. χωρίς επιβάρυνσιν. ΤΑΕΛΒΕΤΙΚΑ ΩΡΟΛΟΓΙΑ ΑΤΟΜΙΚ ΝΙΥΑΟΑ Πού άντιπροσωπεύομβν μέ άποχλβιστικότητα, άνβγνωοίσθηκαν, ώς τα καλλίτερα χον Κόσμον. Είναι έξυπναδα νά ξέρης νά άγοράζης δ,τι)χρ6ΐ- άζβσαι καΐ φθηνά καΐ μέ δόσβις 20 δρχ. την βδομάδα. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ ΩΡΟΛΟΓΙΑ ΚΟΣΜΗΜΛΤΑ Λβωφ. Καλοκαιρινου Κομαράκι Τηλΐβωνον 4 [ 'ΗΛΕΚΤΡΑ, ΣΗΜΕΡΟΝ άπό ώρα 4 μ. μ. συνεχβς Ή άσθγκριτη σέ μεγαλοπρεπεία δημιουργία τοθ ΤΟΥΡΖΑΜΣΚΥ. ΗΡΩΔΗΣ Ο ΜΕΓΑΣ *Ε>χρωμον—Σινεμασκόπ 'Υπβρτιαραγωγτ) 59—6(5
ΕΙΤΙΙΟΝΤ ΠΕΠΤΟΗ ΣίΙΤΡΑ ΙΙΙΑΟ ΣΥΛΒΙΑ ΛΟΟΕΖ
ϊ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ί ΜΩΡΟ ΜΟΥ
ϊ Μ* την πρωταγωνίστρια τοθ 1960 ΑΝΝΑ ΦΟΝ-
■ ΣΟΥ. Σύγχρονος τψοβολή μέ την Άβήνα.
&■ ■ααΐΜΒΗΐεΐΜΒΒ>ΒαεΐΒεΐΒΗει»ιΐΒαι·ΗεΐπΐΒαεΐπΐιιεΐΝ
'ΝΤΟΡΕ,
ΣΗΜΕΡΟΝ 4 μ. μ. ουνεχώς -"
ΥΠΟΘΕΣΙΣ ΝΤΡΕΫΦΟΥΣ
Σινεμασκόπ
ΧΟΣΕ ΦΕΡΡΕΡ
ΒΙΒΕΚΑ ΛΙΝΤΦΟΡΧ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΟΙ ΔΕΚΑ ΥΠΟΠΤΟΙ
ΛΙΑΙΤΚΕΛ ΠΑΤΡΙΚ
ΥΒΟΝ ΜΙΤΣΕΛ
1
ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
ΙΕΙΡΟΤΡΓΟΣ-ΟΤΟΡΙΙΟΑΑΡΤΠΟΑΟΓΟΣ
Μιτ£·<ρ£ τό Ίατρβΐον τού βκΐ τής νΛατβίπς Τριών Καμάρων (πρώην Ίατρβΐον κ. Χελιδώνη) Αρ. Τηλεφ. Κλινικής 7.20. > » οΙκίαςκαΠατρεΙου 6.84
ΟΑΣΙΑ. Κ0ΥΓΙΟΥΜΙΖΗ2
Χβιροθργος όοοντΕατρος
Δίχβται 9—1 καΐ 3—7 μ.μ.
Όδός Γραμβούσης
(Ιναντι Γεωργαντά)
ΣΤ.Γ.
Ιατρός χιιρουργός—ΟΟρολόγος
'Βνχ«τΜΤ·<β«1( μονΐμνς εΙ( Ή·«κλ«ον δέχετβι Ιναντι Άγροτιχίίς Τραπέζης (βΐχΐ* £κινβουράχη λ' ίρβφβς). • Ή σημερική διάλε· ξι, τού κ. Λί. Στρα- τάκη. Ό έκλεκτός συνεργάτης μας καΐ λογοτέχνης κ. ΝΤκος | Στρατάκης, θά ομιλήση άπό ψε (ώρα 7.30' μ.μ.) είς διά¬ λεξιν δργανουμίνην υπό τοθ Συνδέσμου Έλλήνων Λογοτΐ- χνών τοθ δποίου αποτελεί μέ ' λος είς την αίθουσαν τής Άρ· | χαιολογικής Έταιρίας (Αθη¬ νών) μέ θέμα «Ό Βιταέντζος Κορνάρος καί δ Έρωτόκριχός τού». Διαρκούσης τής διάλε- 'ξεως θά γίνουν καί άπαγγε λίαι άπό τόν «Έρωτόκριτον» | τής Δ)νίδϊς Αθήνας Κασσα βίτη καί τοθ κ. Γιώργσυ Με- ταόλη. Ή διάλεξις τοθ κ. Ι Στρατάκγ} καθ' & γνωρίζομεν αποτελεί μίαν ωραίαν καί φω 'τβινήν προδολήν τοθ άθανάτου ΚρητΐκοΟ βάρδου καί τοθ τέ σον άντιπροσωπΐυτικοθ διά την μεσαιωνικήν μας λογοτβ χνιαν έργουτου πού ίθριψε μέ τό αΐαθημα μαΐ τό πάθος τού τίς Έλληνιχές γενιίς. β Ίστορική μονογρα- φ£α δια τόν Έλευθέ- ριον Βινιζέλον* Υπό τοα χ. Μιχ. Σιθιακά- κη χατοίκου Καστελλίοιι Πε¬ διάδος, συνειδητοθ φιλίοτο- ρος χαί χατόχου πολυτίμων ίστοριχών στοιχείων άπό τούς αγώνας τής Κρήτης, διαμιί- ναντος επί πολλά Ιτη είς Η¬ νωμένας Πολιτείας, ίχει μ·· ταφρασθή πρό πολλοθ (ν έν διαφέρον έργον διά τόν άεί- μνηστον έθνάρχην Έλευθέρι- ον Βενιζέλον. Τό Ιργον τοθτο τό οποίον Ιχει γράφη είς την Αγγλικήν τιτλοφορεΐται: Δό χτορος Κ. Καιροφύλα:«Ή Βι- ογρκφία: χαί τα Ιργα τοθ Κυ ρίου Ελευθερίου Βενιζέλου». Ή βιογραφία αθτη ή δποία άνάγεται είς άνέχδοτα καί έν διαφέροντα ίστορικχ κείμενα, είναι κατά πολύ αξιανάγνω στοί, ένδέχεΐαι δέ ν*|δημοσι ιυθή αργότερον παρ' ημών. Πάντως εύχής έργον θά ήτο εάν ανελάμβανε™ άπό άρμο- ίνα* δΕας πνευματικής ή Εατορικής πλευρας ή έπιμίλεια καί ή έκδοσίς της είς βιβλίον διά νά συμβάλη ούτως είς δσα τόν τελευταίον καιρόν γράφονται διά την δράσιν τοθ μεγάλου Έθνάρχου, τής οποίας ή ίστο- ρ(α άλλως τε, ίηοτιλϋ πάν- τοτε ανεξάντλητον πηγήν γε- γονότων καί άγνώστων Ισως ϊκόμη λεπτομερειών, διά νά έξαρθ^) Ιτι ευρύτερον καί άν τικειμενικώτερον ή (στορική χαί πολιτιχή αΐγλη τής έθνι- χής τού μεγαλουργίας. • Ένα Ιργο τής Δνί- δος Βι6ί)ς Περιφερά κη (Β.βιαν Πέρι). Είναι γ%ω<5τή οτό άναγνιο- στιχό χοινό ή άξιό/ογη ίργα αί* τής νέας λογοτέχνιδος τής πόλης μ*ς Δνίδο. Βι0ή"ς Πε· ριφεράκη. Τα πεζογραφΐχά της κομματια πού άφορθν θε ματα τή; συγχρόνως ζωής καί άλλα ένδιαφέροντα άπό τόν κόσμο τοθ αίσθήματος χαί των ίδιών είναι ουμπαθητικά χχΐ άξιανάγνωοτα.Ένα μυθι στορημα τής Δνΐδος ΙΙεριφε ράχη υπό τόν τίτλον «Χαμίνα Όνειρα> χατέχει την είλιχρί
νι ια χαί την άπλοτητα τής ά
φήγησης ώ «ε ή δλη δράβ*]
τού είδυλλιακή, κοινωνική,
δραματιχή νά παρουσιάζεται
πολύ χαλά καί ν' άγγίζη καί
τό ουναίσθημα τοθ άναγνώ
στη. Είναι βέβαιο πώς μέ
την φιλοπονία καί την πίστη
της στήν πνιυματιχή της έρ·
γασία,ή Δνίς Περιφεράκη ίγ
γυίται άρχιτά γιά μίαν άπο-
δοτιχή γινικώτιρα ίξίλιξή
της οτό μέλλον.
Τό φοινηιικο θέα
τρο Θεσσαλονίκης·
Πληροφορούμεθα δτι τό
Φοιτητικό θέατρο θ^σσαλο
νίκης θά παρουσιάσει τόν προ
σεχή Άπρίλιο, στά πλαίσια
των έορτών τής «Φοιτητιχής
Εβδομάδος» τό Ιργο τοθ
Μπέρναρ Σώ: «Έκατομμυρι
ούχα».Τό Ιργο αυτό τοθ γνω
στοθ ΊρλανδοΟ ουγγραφέα θά
δο*)ιΐ σέ σειρά παραοτάσιων
στό Βαβιλιχό Θέατρο τής
θιοααλον.χης μΙ οκηνοθεαία
Κ. Χαρατσάρη. >
ΑΝΕΚΔΟΤΑ
ΕΙ; τάς άοχάς τοϋ μβγάλου
βύςωααϊκοΰ πολέμου ό αθϊη
γό; τδν άγγλικαιν δυνάμειων
τοϋ ναλλΐΝθϋ μβτώΐτου λόρ·
δος ΚΙτσβνβρ, ίμαθβ κάποια
μερά, διι Βνας νβόπαντρος ά-
ξιωματικός τοϋ αγγλικηύ
στρατοϋ βϊχβ δβχθή. ρΐς τό
μέτωπον δπου ήταν τοποθε-
τημβνος, τίιν δπίσκεψη ττΐς
νβαοάς γυναίκας τ^υ, την ο¬
ποίαν καί κοατοΰσβ μαζύ τού
άκόμα παοά την διαταγήν, ή
δποία άπηγόοβυβν βίς τού;
άξιοοματικούς νά συνανοσΐρέ
φωνται γυναίκας στό μέτωτο.
Ό λόοδος Κίτσενβρ, πού
δέν άστβιβυόταν διόλου μέ
την πβιθαοχίο, απεφάσισε
νά βΐλη τα πράγματα στήθέ
ση τουί. 'Επβιοή ίμσι; "ήτανβ
συγχρόνεος χαί άνθροπος
διακςινόμβνος γιά την λβπτό-
τητα χαΐ την ευγένειαν των
τοόπων, συνέταξΗ μόνος ιου
καί σχβϊΐκΐι τηλβγοαφική δια-
τογή πρός τόν έν λόγω άξιω·
ματικόν, ^η δ ποία δλβγβ τα
«ΈιιισΐρέτΙιατε στήν 'Αν
γλία αμίσως έσβΐς ?).... ή γυ
ναΐχα σα,Ι.»
'ΕχβϊνοΕ διαβάζβι στήν ί·
φημβρίδα δ τι μέ τό φίληιια
μτιορονν νά μβταδοθοΰν βτολ·
λά βλαββρά μινρόβια, χά Ι λέ¬
γει ο* έχβίνη:
—Σοφία, νομίζβις χαί ην,
δτι τό φίλημα είναι βττιχίν
δυνο;
—Άφοΰ ΒΪμαστε μόνοι
μας... δχιΙ....
Η ΚΑΤΑΚΤΗΣΙΣ ΤΟΥΔΙΑΣΤΗΜΑΤΟΣ
ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ ΑΗΟΤΗΝ ΕΞΑΚΟΝΤΙΣΙΝ
ΤΟΥΗΕΟΥ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΧΟΥΑΟΡΥΦΟΡΟΥ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, Μάοτιας.—|φορά τόν διαπλανητιχόν χώ·
Ή χατά γβνικήν όμολογίαν , ρον Ιντός τοθ όποίου διαγοά-
μβγάλη έπιτυχία την όιτοΐαν
έσημβίίοσεν ή άμβριχανική έ-
πιστήμη άποστβίλασα τόν
«Ποωτσπόρου 5» βίς 8να τα-
ξίδιον πρός τόν "Ηλιον καί
την Άφο' δίτην 8θβσβν έΊτί
ι ό έργον τούς ίχλαϊκβυτάς
τή: έπιστήμης, τού; Ικανοποι-
οϋντας την ϋ,πβριέργβιαν μ ι άς
μβθίδος τοΰ κοινοΰ των έφη-
ιιβοίδων πού | ένδιαφέρβται
πβρισσότβοον διϊ την τύχην
ενός δορυφόρου, παρά την ?κ
βάσιν των μβγάλων ^διβθνόόν
προβληιιάιων.
Οί ΐδιοι.οί Άμερικανοί λέ¬
γουν δτι τΊ έκτόξβυσις τοϋ
«Πρωιοπόρου 5» αποτελεί
τό μ«γαλύ»βοον Ιπίτϊυγιια
τοΰ άνθοώπου βί; τόν τομέα
τής ΙξβρευνήσΕω; τοϋ διασίή-
ματος. Ουδόλως βεβαίως ποε·
πβι νά ύποτιμάϊαι ή σημα-
σία τοϋ «Λοϋνικ» Ι», τόν ό-
ποΐον είαπέλυσαν οί Ρώσοι.
Άλλ' ιί Άμβρικανοί χατβυ·
θυνοντβς τόν «Πραησπόρον
φβι την τροχιάν τηςή'Αφροδί·
τη, την επιρροήν τοΰ Ηλίου
βΐς τάς πβοιοχάς σύτάς καΐ
ωρισμένα άλλα στοιχίΐα τα
ό.τοΐα θά Ιπιτοέψουν την
συναγωνήν συμπβρασμάτων
επί των δσων ουμβαίνουν
τής §πιφανβίας τοϋ πλαντΐτου.
Είς την Καλιφόρνιαν, δλα
τα στοιχεΐα τα ό ποία μβταδί-
δβι έ δορυφόρος πεονοΰν άπό
τόν δΐεγχον ενός ήΧεχτρονι·
χοΰ έγκβφάλου.
Ό Ισχυρότβρος ^δν δύο
ραδιοφωνιχών πομπών τι ΰ
«Ποαποπόρου 5», οί δποίοι
ώ; έγρίφτι, λβιτουργοϋν δι*
ηλιάκης ενεργείας βχπέμπβι
Ι«1 4 λβΛτά χαί 30 δβυτερό·
λβπτα άνά ώραν. Θ ι άκουσθί)
χαί πάλιν τό 1963, δταν θά
βύοίσκβται ίκαί πάλιν πλησί¬
ον της Γτΐς.
Φαίνβται πάντω; δτι τώρα
πού οί Ρόόσοι έφωτονράφη·
σαν την Σβλήνην, οί Άμβ·
ρικανοΐ στρέφπνιαι πρός την
5» πρός την ΆφροοΙΐην Ιπι- Άφοοδιτην, Ή Ιχλογή αΰΐ'ή
χβιςοΰν την ΙΕβύρβσιν μιά:( είναι άηολύτως αιυσιχή. ΕΙ·
δ λέ
ΓΕΝΙΚΗ ΙΕΚΡΟΥΡΠΚΗ
ΚΑΙ ΠΑ80Α0ΠΚΗ ΚΑΙΝΙΚΚ
'(] "ΜΕΓΑΛΟΧΑΡίί
ΓΕΝΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
ΓΕΩΡΓ. ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ
Χειρ)κής Κλινικήν; Πανβτι. Άθπ
νών—Μονάχου— ΒερολΙνου.
Συνΐργάτης των Βιασήμων Γιγ
μανθν Χβιρ)νων Καθηγητήν
Ι. ΡΚΙΥ καί ΜΑΚ ΙΑΝΟΙ (Μο
νάχου) καί ΙΊΗΝΟΙρι Βερολίνου
Παθολόγοι:
ΒΑΡΟΥΧΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ
ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ
ΠλατιΙα ΆγΙου Μηνβ (Ρήγα
Φερραίου) Ηράκλειον
ΓΙνονται δβκτοΐ άοθενβΐς τοθ
ΤΕΒΕ καί βλλων άσψαλιοτικών
Οργανισμών. Τηλίθ. 94—80
οικίας 8—23.
ΙΠΙΝ1ΗΙΙΗ ίΡΙΙΗΙΡΙΗ
ΣΤΡΑΤΗ ΗΑΗΑΤΕΟΡΠΟΥ
£νντριβ«νι τηλ. 92.25
(Άμεσος κκρέδοαις Άχτι-
χρ ή^ρ «αρακολουθήβαιτβ «άρα ηολλά
μα φίλμ.
Άλλά τίτθίο άριβτούργημα χαρούμενης «ΐριπίτΐιας
δττως τό
ΚΑΠΕΤΔΝΙΟΣ
ΠΑ ΟΛΕΙ ΤΙΖ ΑΟΥΛΕΙΕΖ
("Εγχρωμον)
ήταν κανέν*. Οά τό
'λθ οτόν Ι-ΐνηματογράφον
σήμερον «ού βά
ΑΣΤΟΡΙΑ
αΑΕΚΤΟΜΗΧΑΝΑΙ
(πας ε α π)
ΕΜΜ !. ΣΜΥΡΝΑΚΗ!
ΙΕΙΠΙΠΚ ΠΙΡΙΙΟΙΐηΐΙΙΙΗΙΙ!
Τό Ιατρείον μετεφέρθη ολίγον
ανωτέρω τοθ «αλαιοθ καί Ιπΐ
ής γωνίας τ£ν 45ων Σμύρνης
ιαί Άβέρωθ (Πρώην κομμωτή
> όν κ. Χρήστοο).
ΪΤΟΙ ίΐΟΙ «4
!··« 6Ν Νϊ* νθΡΚΜ Μ. Π. Α.
Α ι α
III
ΕΙΣΙΙΗΡΙΑ
τό
ΙΞ&ΤΕΡΙΚΟΜ
III
,ΗίΕΡΙΙΟΙ
ΚΑΝΑΑΑΝ,ΙΑΥΧΤΡΑΛΙΑ,
ΑΜΙΡΙΚΗΝ ΙΥΡΩΠΗΝ
Θετικάς πληροφορίας
πρός μετανάστβυσιν
καί διά διοβατήρια
άττοταθΡ)τβ
ΙΗΙΙΙΓίΙΙΙ ΙΟΙΙ1Ι
Ό ΦΑΡΟΣ,
ΑΘΗΝΑΙ: Σταδίου 66
Τηλ. 28.902, 23 525,
29 156, 31.669.
ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ: Άκχή
Μιαουλη 19
Τηλ. 43.454
καί Άναπροσώπους
μας.
Άντ)κος Ηρακλείου
Π, Α. ΜΑΡΜΑΤΑΙΗ2
Έναντι Δημοσίου
Ταμείου "Εβανς 7
σχβτιχδς άγνώστοα πβριυχή
ϋ διακλσνητιχοϋ χώοου.
Παρ' δλα ταυτα, η Άφρο
δίττ) δέν πρόχβιται νά (ίνα
συνβπής (Ι; τό «ραντββαΰ»
της. Πράγματι, διβπιστώθτι
(5ί δ εχτοξβυ ής τβχνητός ά
στεραβιδής δέν θά διέλθη πό
λύ πλησίον τπί, άλλ' δποοσ
δήΐτοτε θά κάμη την τροχιάν
της. Οί ΆμβριχανοΙ διτιστή-
μονβς δμοο; θεωροΰν χυοίως
την έχτόξβυσιν τού δορυφό
ρου τούτου ώ, ίνα πείοαμη
λήψβσος ραδιοπομπών άπό πό
λύ μεγάλην απόστασιν. Διά
τής χρησιμοποιήσεο; δμως
τής βνβργ8(ας ή όπο(α θά ένα
ΐτοθηχβύβται εί; ήλιαχάς ου
στοιχίας χαί διά τοΰ πβριο·
ρισμοΰ των έχπομπών (Ι;
* πβριό'δους συνολικής
διαρχίίας ήαισβΐας ώρας άνά
24σιρον, ίί έπιστήμονες έλ·
τίζουν δτι εί ΰπβρευαίσθη-
τοι δεκταί, μβταξΰ των δπο(-
οον τό πβρίφτιμον ραδιοτηΐΒ
ηκόπιον τοΰ Τζάντρβλ Μηάνκ
θά διατηςήσουν Ιιτοφϊς μέ
(όν δορυφόρον επί αρκεταί
κΐβκαδας έκατομμνρ'οον χιλιο·
μέτρον.
Ό «Ποανχοπόρος 5» άνα-
μίνβταΐ νά μβταδώση ωρι¬
σμένας πληροφορίας δσον ά-
ναι δ πλησιέστβρος πρός την
Γήν ηλανήτήί, χαί Ιχβϊνος
ό οικίας όμοι ίζει πβρισσότι*
ρον »τς>ΐς αΰΐτΐν. Άλλά τδ
λαμπρότβρον των ουρανίαν
σωμάτοον μβτά τόν "Ηλιον
χαί την Σβλήνην άπβκουητβι
άχόμη |πολλά μυστήρια τινά
των Οποίον ίλπίζβται δτι
θά λυθοΰν διά της μβλέτη;
τών μηνυμάΐων «ού άποστέλ·
λει δ «Πρωτοπόρος 5».
ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΠΚΟΝ
ΚΑΙ Β1ΟΧΗΜΙΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΧΑΡΙΔΗΜΟΥ ΡΟ¥ΖΑΚΗ
ΊατροΟ
Μικροβιολόνου
όδός Ζογράφου 3
Πλατιΐα Δασκαλ.ογιάννη
Εναντι ΓαλλικοΟ ΊνστιτούΓου)
Τηλέφ. 93-38
ΤΕΟΡΠΟΣ Ε. ΒΑΟΑΑΑΚΝΣ
ΕΙΑΙΙΟ: ·_»ΙΗΗΒΧ
Έγκατασταθοίς είς Ηράκλει¬
ον Βέχεται είς τό Ιατρείον τού
;πΙ τής δδοθ ΤρυφΙτσου, ναρο
δος Έβανς (παραπλβύρως Ία·
τρβίου κ. Συμιακάκη). Τηλ. 4-37
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Λόγω χατεδαφίσεως τετραγώνου Κ Ο
ΤΟ ΩΡΟΛΟΓΟΠΩΛΕΙΟΝ - ΧΡΥΣΟΧΟΕΙΟΝ
ΕΥΤΥΧΙΔΗ
μετεφέρθη εΙς>ήν οδόν 1821 παραπλεύ¬
ρως Μηνα ΛυρΑκη (ή Κερα) Ιναντΐ βταειε-
ως Λεωφορείον
Ο,ΤΙΟΑΥΜΑΖΕΙ ΣΗΜΕΡΑ ΟΛΟΣ Ο ΚΟΙΜΟΙ!
ΤΟ ΓΥΝΑΙΚΕΙΟ ΘΑΥΜΑ ΧΑΡΙΤΑ ΜΟΝΤΙΕΑ
ΒΙΟΛΕΤΕΡΔ
σημερον Η ΦΛΟΓΑ ΤΗΣ ΑΡΑΒΙΑΣ
ΣΤΗΝ ΤΑΙΝΙΑ ΧΑΡΜΑ
Την
ΑΠΟΛΛΩΝ
Μίνωος
ΚαβημΒρινή ΠρωΤνή Εφημερίς £ν Ήρακλβίφ
ΊδιοκτησΙα Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
•Υττεύθυνος — Διευθυντάς- ΑΘΗΝΑΓ ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
Κατοικία όδος ΚωνΜδου άο 2
)αφεΙου ΕΜΜ Δ ΔίιΣ.ηυ ΙΛΛΗ2,
Ιαμουήλ Χάου αριθ 6
Προιστάμβνος ΤυπογραφεΙου ΕΜΜ
Κατοικία Σαμουήλ Χάου
_Δημοσίβυσ8ίς έν γένει δραχ 3 κατά στϊχον
ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ
££.
1ΕΑ11 3«ι
Ο ΑΝΘΡΩΠΟΝ ΚΑΙΤΟΔΙΑΖΤΗΜΑ (3)
ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΤΟ ΣΤΑΦΙΔΙΚΟΝ
ΕΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΕ
πλήοβ: είς δύο τόμους 850 σβλίδτιν, το τολύ<οοτον καΐ καλυπχικόν έργον τοΰ κ. ΔίΙΜΗΤΡΗ ΠΟΥΡΝΑΡΑ ΚΑΤΗΓΟΡΩ (Η ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΓΩΔΙΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ) / Τόμος πρώτος Η ΖΥΝΘΗΚΟΛΟΓΗΖΙΖ Ε,Σ ΤΟ ΚΥΠΡΙΑΚΟΝ Τόμος δίύτεςος Η ΠΡΟΛΟΖιΆ ΛΙέρος ΑΙ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙ! Μβρος δεύτερον Η ΠΑΤΡΙΣ ΕΝ ΚΙΝΔΥΝΩ Εκυκλοφόρησαν ίπίσης η?ή*ρη, χ'θτόδετα χοί δβοιΐ'» «όδιτα είς χι^μους, χά άλλα ίστοςικά Βογα τοϋ συγγοαφέω ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ Ή ποώτη πλή'ρης βιπνραη,ία τού. Τβ'σσϊϊοβς τόμο 2000 |ν δ)ω μβγάλων σίλιδων. Τό έργον τχυ, ή προιπβτβι βτις ζβή τού, τ) βημιουργιχή μεγαλοφυία τού, τα λόθη «οί. ΧΑΡΙΛΑΟΣ ΤΡ.ΚΟΥΠΗΣ Ή «θώιη μ<·γάλη βιογραφία τού είς δύη τόμουτ 650 σ«·λ Μία οροματινή πβρίοδις τή; νβακέοας Ελλάδος. Άπό την ςρυλαχή »ί; «ήν πρωθυπουογίαν χαί άπ' βκεΐ ιίς την έξο ρ!ί»ν καί χον ηοόωρον θάνατον. ΦΙΛΟΙΟΦΙΑ ΤΗΣΙΣΤΟΡΙΔΙ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ Τα κυριώτερα διδάγματα των περιπέτειαν μας επί 40 αίάόναί. ' ΙΙΤΟΡΙΑ Τ0ΥΑΙΡ0ΤΙΚ6ΥΖϋΤΗΜΑΤ0ΠΐΗΝΕΑΑ(Δ Τά λάθη τής ίθνικτς μος ήγβσίας ά«ένπντι χον Έλλη νιχοβ ληοΰ άπό την άρχαιόιητα μέχοι σήμερον. Τά ανωτέρα) ηέντβ β βλία τοϋ Δημή<ρ<ι Π'^'ρνάρα ά Ιϊοχιλοϋν «λα μΓ.ί.1 μίαν *μβρόληπτον ΑΛΗΘΙΝΗΝ ΙΣΤΟ ΡΙΑΝ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ α«ό ιό 2000 π.Χ. μ*7οι τοϋ 1960 μ Χ., έκαστον δέ έργον πριγματβύετπι ε-α ναχ>ιστόν
τομ^α τής δβνιχής μας 8Ε"λΙξ α» βλ! 40 οί&νας Όλα πτη
λοΰνται είς «Λ χβντρική βιβλιοηφλεΐη. Είς ι άς επαρχίας α πό
στέλληνται {γ ί ιί άντικατυβιλή τής άξίας των κατ» την πα-
οαλπβήν είς χό χ; χυδρομεΐον τ ής διαμονή; τοΰ άνΌθαστον
τ) διά μεΌου τίιν ΰποποακτορείων Ιψημβο οων Ποακτορβίου
Άθηνοκοΰ Τύκου. ΟΙ πληρώνοντες την αξίαν των 8χ υ»
ίΜκτοσιν 20ο)ο, Δίδονται καί μέδόσβις: Γράψατβ: Πιπίνου
106, χπ/έφ. 81^—140
ΓΝΩΣΧΟΤΓΟΙΗΣΙΣ
Φερω είς γνώσιν τής αξιοτΐμου πελατβΐας μου δτι άπο·
γωρήσας έκ τοϋ Καταστήματος ΓιαννΙκου. ΙΔΡΥΣΑ Ιδίαν
επιχείρησιν θτ,ό την έκωνυμΐαν.
ΙΩΑΝ. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ
Παοβ «ην Όδόν ΙΔΗΣ (Μεϊντάνι)
Παραπλεύρως Κοτταιπήματος Ζ Άνυφανταχη
Είς τώ Κστάστημά μου ΘΑ βθρπτΐϊ πάσης φύσεως ΚΟ·
ΣΜΗΜΑΤΑ καί ΩΡΟΛΟΓΙΑ τταντός τ5τΐου.
ΈβΙσης μϋτίκόλιισα Ιξ Ά8«νθν Αριστον τιχνΐτην ώρο
λονονοιόν διά εργασίαν Αρίστην καί ηγγυημΐνην.
Μβτά τιμΐς
Ι. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ
Ό5*ς ΙΔΗΣ (Μεϊντάνι) Ηράκλειον—Τηλ. 502
1) Τά εχΐΗτομένα : ._ ...____
τού Λ);ο, Γκοντάρ άηιίδ ιξαν
την όοθόιτιτα τής θεωρίας,
σύμφοονα μέ την ό/ιοία (ίντι-
θβτα μέ τίς λυι-ε; βοξασίβ'.)
βνας πύραυΛος κροωίΜΐαι με
την πΐβσι χ'ΐιομένων οποίων
μέσα οτόν πύραυλο χοί δχι
μέ την χαΐσι την αβρίων έ
ξαγωγής «ου ίΐσρέουν οτόν
<5έρα. "Επί πολλΐ χιόπ», δσ'ΐ διβπίστωσε 6 Γκοντάρ δέν γι νόταν πιστρυ»ά. 2) Ό Γκοντάρ ηίσιβυβ έ πίσης δτι ό πΰρυυλος ποΰ θά ίκινβΐτο στά άοοιά στοώμα· τι τής ατμόσφαιραν ή έκβϊ πού δέν ύπιίρχ«ι τέτοια άτμό· σφιιιοα, όπως στό Διάστημα, μβγαλύτ.ρη ποοσ)στι-}αΐΐό 56 μέτρτ, 6 Γχοντα'ρ τίρ δοκίμασβ τόν πρόότο σιον κόσμο πύραυλο μέ ύγρή καύ* σιμο ΰλη Άν καί δέν μπό" νά *ή Ισχύ, καί Ιτομένως κ «ι ταχύτητα, άπό εκείνον πιύ λβιτουρνεϊ ΰιτό δι/αλέζ (ϊτμο σττα>ρι>ές συνδν,χκ. Γιά ν"
άιοδΐϊίξη ιήν δρθότητα τδν
πνηληψβών τού αυτόν β'ιυρο
βάΧχσ» μέ &πφΐ>ΐ()ο φυσίγγιο
κιστολιοΰ πού ε<λβισβ μέσα ..___,, ___ ,_._.._. Ρ8 νυάλινη θή«η κβνή άϊρος.!χρησιμοποιβϊται άκόμη χαί Ο ΤΙ 1ΛΕΛ « 1 ¥~ * * '~* — * γνώριζο ηώ; ή σύνθβσις άπο δξυγόνο σέ ΰιρή χατάστασι Κίίί ββνζίνη ήταν δπωσδήποτβ επιτύχη;. Άργότερϊ δ Γκον· τάρ έφεϊρβ μιά συσκβυή έλέγ- χου (/υρασχοηιχό σύστημα κατβυθύνσβα) ), πού βασικά 3) Τό 1956, ό Δρ/ ΓιΓον-'σίμεβα (Συνβχιζβται) Η ΚΑΤΑΘΕΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΚΡΑΤΙΚΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΙΜΟΥ (960 ΕΙΣΗΓΗΣΙΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ κ. ΠΑΠΑΚΟΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ,*"" (Συνέχεια εκ τ"ς 1ης σελΐδος) ρηάγνωστα καί ?νφ σχοτώ- νεται κυριολβκτιχά βέν μπο- Οβϊ νά ζήσχ). Καί ζητπ νά τη. Ποίος πταίβι; Ιΐταίβι τό Κράτος πού τόν 5φίνβι νά καλλιεργΉ *ίς α- πρόσφοοα εβάφη διά τό προ (όν ποϋ έπιζητβΐ νά πα- ραγπ Πταίβι ά*όμη τό Κρά τος διότι τόν ένισχύβι χρτι ματιχόις διά νά δλοχληοαθΐ) τί >«αΐαστροφή τού, άφοΰ δέν
είναι δυνατόν νά πραγμα
τοποιήση έπαρχή παρηγω·
γήν χαί ιίς ποιότητα καί (Ι;
πθσόΐτιτα.
Νομίζσ) δτι κβριττβύουν
τά παραδείγματα τά όκοΐα
ιΐναι άφθονα χαί συντρι-
πτιχά.
Σιήν δευτέρα περίπτωσιν,
δηλ. τής προστασίας τοΰ
παραγωγοΰ χαί τοΰ βίσο
δήματός τού, εδά είναι τό
μεγάλο δγκλημα πού δια
ίΐράττβται ά/τό τό Κράτος είς
βίρος τοΰ παραγωγοΰ χαί
πρός καχοποίησιν άνυπο-
κηταστάτων φυσιχών νομώ ν
ώ; χαί επί βλάβη των β
παγγβλματικών χαί εύρύτβ
ρον χοινωνικών συμφβρόν
των χαί 8τι γβνικώτβρον τή;
Τοπικής χαί Έθνικής Οί
κονομΐας.
Τό πτωχόν μας Κράτος τ)
συγκεκριμένως ή |<άστοιβ Κυβέρνησις τού, άντΐ νά βΐ· πή βύθαρσώς στόν «αραγώ- γήν δτι τ) βύημβρία τού έ- ξαριάται α πό τάς όϊηγία; πού τοΰ δίδει τ] μάλλον δ 16:>ν
Αί πιστώα*ις«ίς γενικάς
κατηγορίας
1.—Α[ π,κθιτολογιζόμι·
ναι δαπάναι τοθ κατστε
Θέντος προϋιολογισμοθ
κατ.σΛ έμονται είς τάς άκο-
λούθους κοτηγορΐας:
Δαπάναι πολιτικών ύ·
τιουργείων καί συντόξβ ς
δραχμ 9 582 έ<. Δαπάναι ύπςυργβΐου Έθνικής Άμύ νηο (ίν συνόλφ) ίραχμ. 3. 135 έ<. Λαπάναι Ιωματων Ασφαλείας (έν συνόλφ) ερατχ-. 1.15ϊ έ<, Διά τακα κ όν άποθ<ματικόν δραχμ. βθθέ^βτομ. σύνολον δρχ. 14 668 έ<. Δι' εργα ΝΑΤΟ οραν. 900 έ<. Δι' εργα προ γράμματος δημοσ ών επεν· δύσεων δραχ. 5 280 έ<. Γ κ νικόν σύνολον δραχ. 20.848 έ . Μέ πρόβλεψιν πραγμα¬ τικήν πληρωμήν 19 648 έ<. καί άδιάθβτα ύπόλοιπα τιιστα,σίων 1 305 έ<οχ. Ε(· δικΑς, αί διά μισθιύς κα( άμοιβ-ς πιστωοβις καΐα- νέμ-_νιοι ώς ακολούθως· κατά κλάδους, έν άντιπα- ρσβολή πρός τάς τελκώς διαμο(.φωϋείοας πιστώσεις τοθ λήξαντος ετους: Μι οθολόγιον προσωπικοϋ πο· λιτικβν όηουργβΐων δρσχ. 2 988 έ έναντι 2 861 έ ι. Ρ ΜΕΓΛΛΗ ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΔΤΙΚΗ ΕΚΑΡΟΜΗ ΕΙΣ ΙΕΡΟΣΟΑΥΜΑ ΚΑΙ ΑΓΙΟΥΣ ΤΟΠΟΥΣ Απριλίου ΙΟβΟ Θ«λ«9βίβι βιαδρομή 45 μόνον ώρών μέ τό σταθερώτατον Τουριστιχόν Θχλαμηγόν Ι¥αυλ<ϋθλν Αηοκλειστιχώς δια την μεταφοράν των Προσκυνητών ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ-ΒΗΡΥΤΤΟΣ—ΔΑΜΑΣΚΟΣ-ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ-ΓΕ ΘΣΗΜΑΝΗ-ΟΡΟΣ ΕΛΑΙΟΝ-ΒΗΘΛΕΕΜ — ΒΗΘΑΝΙΑ — ΙΕΡΙΧΩ- ΣΑΡΑΝΤΑΡΙΟΝ ΟΡΟΣ-ΙΟΡΔΑΝΗΣ ΠΟΤΑΜΟΣ-ΝΕΚΡΑ ΘΑΛΑΣΣΑ 6ΣΑΜΑΡΕΙΑ -ΦΡΕΑΡ ΙΑΚΩΒ -ΧΕΒΡΩΝ ΠΑΣΧΑ ΕΙΣ ΤΑ ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΑ Διαμονή είς τό καλύτερον Ξενοδοχείον καί καταλύματα τής Ίβρουσαλήμ ΤΙΜΑΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΩΣ Χ Α Μ ΗΛ ΑΙ ΟΡΓΑΝΩΣΙΣ ΒΡΑΚΤΟΡΕΙΟΙ «ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΝ» «' ϊταΒΙου 65 Πλατ. ΌμονοΙας Τηλ. 527·304. ΑΘΗΝΑ! !■■■<■■■■■»■■■■■■■■■■■■·■«■■■■■■ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ-ΕΓΓΡΑΦΑΙ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΝΙΚΟΛ. ΒΑΡΔΑΚΗ Όδός Λιμένος— ΤηλέΦ. 7-30 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ ■■■■«■—-κ~—η—■-—---■■—■■--, 'Υηουργβίου 'ΕΘνι ϊγΙο Ά· μύνηςδρα/ 1.315 έκ. Ε¬ ναντι 1 278 έ«. Σωμάτων Άσφσλ«1ας δραχμ. 976 4κ. έναντι 965 έκ., πολιτικαί συνχάξεις δρσχ. 637 έκ., σΓραηωτικοί δραχ. 592 *κ., πολεμικαι δρτχ 695 έκ. Σύνολον μισθόν κα( συντόξβων όργάνων κρα¬ τικήν ύπηρεσιών δραχμ. 7,203 έ<. Έπιβάρυνσις κρατικοθ πρεθτολογισμοθ έκ πιστώ σεων διά δαπάν άς πρόσω πικοθ έκτός των κρατικήν υπηρεσίαν: α —Κραπκών νοσοκο¬ μείον καί άσφαλίσεως ά- γροχών Ορσχ 259 έκατ. β.—σιδηροδρομικήν δι· κτύων δραχμ 491 έκ. γ — ίφηαεριακοθ κλήρου δραχ. 54 ί<. δ.—ό^γάνων άγρο· φυΛακής δραχ. 27 έκ , ήτοι 831 έκατ. καί Γενικόν Σύ νολον δροχ ;β 034 έκατ. ΠίρατντοΟ τακΐικοθ προ- ϋττολογισμοθ, διατΐθενται πισιώσβις διά την κατοβο- λήν άποδοχών πρασωπι- κοθ. Έκ τοθ προϋαολογίσ- έκενδύσεων δρσχ. 35 έκατ. διά την καταβολήν τβχνικοθ βπιδόματος πρός τό πρόσω τικόν τ©ν Εργων τοθ προγράμματος έπεν- δύσεων Έκ τοθ λογατρια- σμοθ καταναλωτικβν Α¬ γαθών δ&αχμ. 3.6 έ<. διά την καταβολήν άμοιβών ίΐ; ύπαλλήλους μβτέχον τας βί. έτιιτροπάς ποραλα· βΠς ίφοδίων «αί είς συνερ- γεΐον εκκαθαρίσεως διαφό¬ ρων πιστώοεων. ■ Έκ των συνολικήν τοθ προϋιτολογισμοθ πιστώσβ ών διά την αμοιβήν των κρατικόν όργάνων δραχμ. 18 6 έκ. προορ ζονται δι' άμοιβάς λειτουργΐας ολων των συμβουλιον καί επι¬ τροπών τής διοικήσεως, πε· ριλομβανομένων κα( των κατά συνταγματικήν έπι- ταγήν συγκροτουμένων ύ· πηρεσιακών συμβουλΐων. 'Έτεραι δραχ. 1 6 έκ. προ ορΐζονται διά τήνλβτουρ- γιαν συμβουλίω ν καί επι¬ τροπών των κλάδων τής Έθνικής Αμύνης καί των Σωμάτων Ασφαλείας. Έξ άλλου, έκ τοθ συνο· λικοθ ποσοθ των άποδο χον, δραχμ, 393 έκατ. προ· βλέπονται διά την καταβο λήν γενικών κλαδικβ>ν επι
ομμάτων των ένόπλωνδυ-
νάμβων καί τον σωμάτων
Ασφαλείας, 365 δέ έκατ.
δραχμων διά τά κλαδικά
καΐ γενικά έπιδόματα καί
προοθέτους άμοιβάς των
όργάνων τής πολιτικάς δι
οικήσεως (Ιπιδόματα βι
βλιοθήκης οικασιικών, έκ
ηαιδευτικών, τκ^νικών, τα
χυδρομικων, οικονομικόν
κ.λ π.)
ΑΙ πρόσθετοι άμοιβαΙ
παρέχανται κατά κανόνα
ώ; άνιάλλαγμαπροοθέτων
ύπηρεσιων, ή πρός αντιμε¬
τώπισιν ,τών διαμορφουμέ-
νων κατά κλάδον υπηρε¬
σίας «ιδικών συνθηκών ερ¬
γασίας καί εξελίξεως, ά-
ποΐβλοθν δέ προφανώς κα-
τά τμήνα αυτών βελτίωσιν
τοθ μισθοθ, ανευ βμως ε¬
πιδράσεως <π( τοθ Οψίυτ, ΐοθ συνταξίμου μισθοθ. (Συνεχΐζεται) γιχή 'ΥιιτΐοβσΙα, ώς κρός τό ΐΐδος καί τόν τρόπον τ τίς καλλιβργβίας, διά νά ίπιτύ χη ιιΐην κανονικήν καρπγω γικήν άηόδοσιν καί νά τοΰ εξασφαλίση εν παραλλήλφ καί έν συνβχβία την συμπα- οάστασιν τής Άγοοτι»τ]ς Τραηέζης—ίνβογούστις ούχι ώ; έιτιχειοηματικής λβιτουρ γίας βΐτβ ώ; Κομαατικής β ηάλξΓως, άλλ' ώς θβτικτ|ς έκφθάσεως τής υπέρ τοϋ α· Υθότου Κρατικης άντιΐτίψβ- βς—διά νά μή καταστή Λν· τικβίμβνον δθβν δήποτβ έκ μβταλΧβύσβως, κροέρχβται είς την λήψιν μέτοων τά δ ιτοΐα συνιστοϋν τά Ισχύοντα σήμ?(?ον αντΐΒπαγγβλματιχά άντικοινοσνικά καί άντιοικο νομιχά μέ°τοα των συγκβν τρώσβων καί των τιμών ασφαλείας, καί τά όποΐα, βκτός τΑν άνα>τέοα> χαί α¬
ναμφισβητήτως δπιβλαβά&ν
Ιίιοττίτηιν τον, απβιχονΐζουν
χαί Ιχδηλώνουν σαφώς την
Κομματικήν συνισταμίνην.
Καί βχλαμβάνω δτι τά μέ-
τρα αύτά ίχουν πολιτικά τ)
κουματιχά ^ίνητοα, διότι έ
κτός τοΰ δτι είναι άντι-
αυσιολογΐπά «αί άντιοκο-
νομικά, έν τοσούτω σκανιώ
τατα άν μή ουδέποτε τά
διά τιμάς ασφαλείας καί συγ*
κβντοώσβις διιφόοων κροΐ·
όντών ληφθέντα τοιαΰτα. έ
γένοντο άνβυ ζημίαν, βΐ(β
εί; βάοος τοΰ παραγωγοθ
βΤΐΒ διά ιταγίδβυσιν τοΰ έ-
λευδέραυ έμκορίου βΐιβ ίπΐ
ζημία ά ίΐφοτέοον των τα-
ξεβν τούτον κοί τού Κοά·
τού;, ώ; συμβαίνβι σήμβοον
μβ την σταφίδα.
Δέν Ιπιθυμώ νά καοαθέ·
αα καί άλλα ιτολλά καρά
δβίγματα ίχ τού φίβού· τίς
άναπθφκύκτου, έν έναντία
κβοικτώσβι, ΛαρΒξηγήπβώ,
μου, μολονότι δλιι αί &<ά· στοτι Κυββονήσβις Ιχονν, δι οα^έφεοον βΐς τό καθη τικον των τάς πβρικτθόθιις πού ΰπαινίσσομαι. "Εισί έψθάσαμβν είς «ό σημείον νά καλλΐϊογδμβν τα- ξικάς άντιθέσιις χαί κοινω¬ νικάς έχθοό<τ)ΐας, νά καρά* διδωμβν ώ; βορά, εί; έλλο- χβύονια; Κοινωνικούς βχ· θρούς, γνησίους έθνικόφο,ο- νας συμπατοιώιας μας καί νά κινδυνεύωμεν έκί τούτοις νά καταστρέψωμβν Ινα προ Ιόν τό οποίον σΐτιρίζιι μαζΐ μέ τό έλαιόλαδον την οίκο- νομίαν τοΰ τόηου μας. Ουδέποτε δμα>; βΐναι άο·
νά. "Ας σϋνέλθσμβν δλοι,
(5; ου/αισθανθώμεν τάς ευ¬
θύνας μας καΐ Ας λογικβυ-
θιχμιν. Καί συγκεκριμένως
άς ακολουθήση ή Κυβέρνη¬
σις μίαν σαφή πολιτικήν
την οποίαν δφεΐλβι νά κα-
ΠΡΟΪΟΝ ΑΝΟΤΕΡΑΙ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ
θιβοαστ*] διά τό μίλλον, διά
τό μέλλον τοΰ ηοσΐόντος
καί τοΰ τόπου, (Ι; βάοος τοΰ
ό,τοίου δέν ίκιτρέηβται υπό
τό σημερινόν κλΐμα νά κομ·
ματιζώμβθα.
Ή σώφρων ταχτική ή
όηοία πιστβύω 3τι άιτοτβλε,ϊ
την βάσιν τής καθΐβοώσβως
καί αχολουθτιτέας ίφβζής κο
λιτικής της Κυββονή^Εθθς εί¬
ναι: 1) Νά γνωστοποιησισ 8[ς
τούς παραγωγούς ΛΧων των
ίτροϊόνιτην—&1' δλοον άνβ-
ξαιοέτος τδν «ρεΐ'ίνταίν—
δτι ή αξιοποίησις αύτην δέν
ίτθτγματοποΐΒΪται μέ συγκβν·
τοώσβις καί τιμάς άσφαλβί-
(ΐς, Αλλά μέ την Ιφηομογήν
της Επιστημονικώς κοριδΐγ
μένης ώ; ό )θής χαλλιβργητι
κης «ροσπαθβίας πρός παρα¬
γωγήν τής προσηκούηης πο¬
σότητος καί ποιότητος προ-
ιόντων χαί νά οηίώσγ] δ «ι,
ποός την κατεύθυνσιν ταύ¬
την τό Κράτος βΐναι πρό-
θυμον νά πποέχχι αμέριστον
καί την υλικήν συμκαράστα-
σίν τού χαί 2) Νά δογανώ·
στ) τού; Συνβτπιρισμούς κπί
τό Έμηόριον είς τρόπον ώ·
στβ νά| δύναται νά ελέγχη
την δρπστηοιότητά των χαί
νά εξασφαλίση έν συνβχβία
την άνβπτιρέαστον χαί β-
ποόσκοπτον λβιτουογίαν τής
ΙδιωτικτΙς πρωτοβουλίας.
Εάν τό Κοάτος καί ή
οί ι δήποτ* Κυβέρνησις τού,
δέν ίνστΐρνισθή τάς συγκβ-
χριμένας αύτάς βασικάς καί
παγκόσμιαι; παραδβχτάς αρ¬
χάς, βΐς τάς όκο.ας πλαισι-
οϋνται καί αί Ικτεθβΐσαι ά
πόψ^ις μόν, Ιξακολουθήθτ]
δΙ, παρά ιτροσοοκίαν, νά λι·
χνίζβται βΐς τάς σημβρινάς
ασταθβίας χαί άβββαιότηΐας,
τάς οποίας ένσαρκώνουν τά
ιφτθμοζόμβνα μίτρα, άπερ·
γάζβται «ολυβιδδς ιήν χατα
στροφήν τής Ελληνικάς Ζβ·
ής, είς δλα; αυτής τάς Ιχ·
φάνσιις καί θά υκέχΰ διά
τουτο τεραστίας «ΰθύνας, αί
οποίαι χάχοτε θά τής ακο*
δοθδσιν.
Μβτίΐ τιμής
ΛΗΕΡΟΑΗΙΤΟΣ ΣΙΜΙΟΙΙΤΙ!
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΜΑκπιΚΗ-ΓηΛΐκοιιπηι
ΓΜΝΗΗΙ ΜΗΑΑΤΖΑΚΗ
'ΕνιμελητοΟ Πανΐπι—ημΐου
Παριαίων.
Μέ σύγχρονον ικιστημοντκόν
έξωηλισμόν.
Όδός Μαρογιώργη
ΠλάΙ στό 'Αγγλικό 'ίνστιτοθτο
Τηλ. 91—34.
ΜΙΧ Ι ΤΣΑΤΣΑΚΗΣ
ΟΜΚΜΗΔΙΚΟ1- ΜΜ96ΎΨΤ0Μ
Τ. 'Βκιμελϋτίιβ 'ΑβΗλειιιιεΙ«·
οετβ ιμΙ Όοθοτεοικηι Κλ ·
νΐϋΙ|( ΠαιόΐΝθΟ Νοαβκβμεΐο·
ΟΙΚΙΙΛ. Ίν»ατεΜτει·εΙ( μο
ΐΐΗΙ «·* Ήράιελ«ι·ν ο*χε-
ται: Όο*|
ΙΟΑΝ. Μ. ΙΑΣΚΑΑΑΚΗΣ
ΧειροΟργος-ΌφβαλμΙ—ρος
Αρτι αφιχθείς έξ Άμερικη'ς τέως
•Εκιμελητης (ΜΝΙΟΚ ΜΙΙΟΙΝΤ)
τοθ ΜΚΗΔΙ1 ΜΙΜ Νοσοκο·
μείου Σικάγου
Δένβται είς τό Ιατρείον τού
66ός Οβωνοτ 10 (καρά την εί¬
σοδον θερινοθ Κινημ.«Ήλέκτρα»
Τηλέφ, 90-16
ΙΙΙΡΟΒΙΟΔΟΠΝΝ
III
ΒΙΗΗΙΙΟΙ ίΡΓΑΣΤΗΡΙΟΙ
ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Όβ*| ΝτεντιοάχτιδΜν
ΠληαΙον Π«λυχλινΐΜΓΐ|
■η θΑΐαβεν ΦβρμοΗυιΙεη*
■. ΧΛΝΙΑΤΑΕΗ
Ταλεφ. 94—η
ΑΙΜΙΑΙΟΪ Γ ΙΑΠΜΙΣ
■Ιοικοι
ΙιΗ βιιραν Ιτβν Ιατρέγ τβθ
ΝβαβχομεΙου ΙΙβιβιιν οΐχι·
τ·ι Μ*β Βιάννββ Ι <Οαρ«>
κλ·αρΗ< ΚλινΐΗϋι Άντιινο· ι»ββλ·υ).Τολίφ. 1.47. , 'ΑΡΚΑΑΙΑ, ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 7 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ , Ηλ*;ρης λγκατάσταβις κλιματισμου *1% βλον το πλοΐον. 'Ανετοι Καμπίνες. ΒυρεΙς χ&ροι κοινόχρηστοι ΟΡΑΚΤΟΡΚΙΟΛί-Τηλέφ. Κ.Οβ-9Ο.ββ δλπ Δ)Π ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7 ΜΜ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ 12 ΜΕΣΗΜΕΡΙ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ- ΠΕΙΡΑΙΑ Τηλ. Κ,Οβ -
II
ΠΑΤΡΙΣ
ΤΕΛΕΤΤΑΙΑ ΩΡΑ
IX.
ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΩ! ΣΟΒΑΡΑΦΕΡΕΤΑΙ
Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΙΣ ΑΡΓΕΝΤΙΝΗΝ
ΑΜΑΚΟΙΗΟΙίί ΠΡΙΕΛΡΟΥ ΦΡΟΙΙΙΣΙ
ΣΕΙΡΑ ΑΙΦΝΙΛΙΛΣΤΙΧΩΝ ΕΝΕΡΓΕΙΟΝ ΤΗΣ ΑΣΤΥΗΟΗΝΑΣ
Ο κ. ΣΤΡΔΟΥΣ ΕΙΠΕΝ ΟΤΙ ΗΛΘΕΝ ΕΙΣΕΛΛΑΑΑ
ΔΙΑ ΝΑ ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΣΤΡΔΤΙΩΤ. ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΑ
ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΜΕΤΑ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΑΡΜΟΔΙΩΝ
Η ΓΕΡΜΑΝΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ Η ΧΩΡΑ ΜΑΣ
^ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16-
Ό Πρόεδρος τής Άρ-
γεντινής Φροντίσι έχα-
ρακτήρισ* την καιάσ τά¬
σιν είς την χώραν τού
ώς έξαιριιικώς σοβα¬
ράν.
Είς ανακοινωθέν τό ο¬
ποίον πβρέχει ευρυτέ¬
ρας δικαιοδοοίας είς
την διοίκησιν πρός αν¬
τιμετώπισιν τρομοκρα-
τικών ένεργειών λέγει δ
τι ύιάρχουν ενδείξεις
πβρί τεραστίου σχεδίου
πρός ανατροπήν τής Κυ
βερνήσεως.
Ανταποκριταί μετα·
δίδουν δτι ή Άστννο-
μ£α τής Άργεντινής έ·
πραγματοποίησεν σει¬
ράν αίφνιδιαατικών επι-
δρομών χαί προέβη είς
την σύλληψιν άριθμοΰ
όιαδών τού τέως Προ·
έδρου Ηερόν.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16.-Ό Αύ
οτρισκός Ύπουργός τον
Εξωτερικών Δρ Κρέϊσκυ,
θ' αφιχθή σήμερον είς Βε·
λιγράδι, διά συνομιλΐας
μετά τοθ Προεδρου ΤΙ τ.ο
καΐ τθν αλλων Γιουγκο-
σλόβων Κυβερνητικόν ή-
γβτων.
Ανταποκριταί μεταδί-
δουν 6τι οί Γιουγκοσλάβοι
έλπΐζουν α( συνομιλΐαι αύ
χαΐ νά συντβλέσουν είςτήν |
ΑΘΗΝΑΙ 16.- Ό Ύ·
πουργός Αμύνης -ής Ό
μοσπόνδου Γερμανικήν
Δημοκρατίας χ. Στράους
επεσκέφθη σήμερον την
πρωΐαν τό 'Αρχαιολογι
κόν Μουσείον καί έν ου-
ν&χβίσ, την 11 π.μ. εδέχθη
τού5 άντιπροσώπους τού
Τύπου πρός τούς όποίου;
προέβη είς άνακοινώοεις.
Ό Γερμανός Ύπουργός έ
ξέφρασβ έν άρχή τάς εγ¬
καρδίου; ευχαριστίας τού
πρός την Κυβέρνη ην καί
τόν Ελληνικόν λαόν διά
την φιλοξβνίαν τής δποί
άς εΐυχβν, τόσον κατά
8» Σ',ΟΜΙΛΙΙΣΝ ΜΕ ΤΟΙ ΠΡΟΕΔΡΟΝ ΤΙΤΟΝ τά« επίσκεψις τού είς
— —Ι άρχαιολογικούς χώρους,
των τβτσμένων' τόπον καί είς άλλας πβρι-
μεταξύ των | οχάς τής χώρας.
«Σχοπό; τής έπισκέψβ-
Ο ΑΥΣΤΡΙΑΚΟΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΞΟΤΕΡΙΚΟΝ
ΑΦΙΧΘΗ ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΤΟ ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ
ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑΙ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΩΝ ΕΙΑΩΝ ΕΙΣ ΕΛΛΑΑΑ
βελτίωσιν
ήΒη σχέσεων
6ΰο χωρων.
Κυρΐα άφορμή διά "την
Εντασιν λέγεται δτι είναι
αι* διακρΐσεις εναντίον τής
Σλοβενικης μειονότητος
είς την ΑύστρΙσν.
Αί ΙσυνομιλΙαι δυνατόν
νά Θίξουνμεταξύ των αλ¬
λων θεμάτων καΐ ένδεχο*
μένας συνδέσβις κατά των
ΔυτικοευρωπαΤκον έμπο*
ρικον ουνασπισμών.
ώ: μου είς την Έλλάδα,
βίπβν, ήτο νά συζητήσω
μβτά των Έλλήνοιν άρ
μοδίων στρατιωτικά καί
τεχνικά θέαατσ καί νά έ-
πισκβςρθώ διαφόρους βιο
μηχανικάς καί στρατιωτι¬
κάς εγκαταστάσεις χαΰώς
καί Κέντρα στρατιωτικάς
έκπαιδεύσεως».
Ό κ. Στράους άνβφερ
θη έν συνβχβία βίς τόν
σκληρόν άγώνα τόν οποί¬
ον όιεξήγαγβ ή Ελλάς μβ
τα τόν πόλεμον εναντίον
τού Κομμουνισμόν καί
τοΰ κίνδυνον τού χωρι-
σμοΰ τής χώρας βίς Κομ¬
μουνιστικήν ικαί άντικομ·
μουνιοτιχήν. Εύρομεν,
βίπβν, απόλυτον κατανό-
ησιν έν Ελλάδι, διά την
Γερμανικήν πολιτικήν ή
όποία μβτά τα διαπιστω-
θβ'ντα σφάλματα τοϋ πό
λέμου, συνίσταται βίς τό
νά εξασφαλίσωμεν την ε¬
λευθερίαν τοΰ κόσμον.
Έν συνεχβία ό κ. Στρά¬
ους εξέφρασε τόν θαυμα
σμόν τού διά τάς προ¬
όδους καί τάς έπιτβύξβις
τοΰ ι'Ελληνικοΰ Στρατόν
καί είπεν δτι·< Ιδιαιτέραν εντύπωσιν τοΰ προβκάλβ σβν ή έκπαίδβυσις των έλλήνων στρατιωτικών. Πρβπβι ετόνισεν, ήμβΐς οί Γερμανοί, νά πάρωμεν κάτι άπό την πείραν αυ¬ τήν την οποίαν έδημιούρ γησβ ό ελληνικάς στρατός μβτά τόν πόλεμον. Ό κ. Στράου;, έξέθβσεν περαιτέρω τάς άρίστας έντυπώσει; τού διά τεχνι- κήν καί τακτικήν ίκανό τητα τής Έλληνικής όβ οοπορίας καί τ,ήν έκπαί_ οβυσιν τοΰ Πολβμικοΰ Ναυτικόν. Είπεν δτι θά γίνουν παραγγελίαι βίς την Έλλάδα διά τόν έξο πλισμόν των Γερμανικήν ένόπλων δυνάμβων είς πνρομαχικά πεζικοΰ καί πυροβολικοΰ καί δτι επί· σης θά δοθή παραγγελία, βαμβακερών ίϊδών άξίας πλέον των 40 000.000 μάρ κων »ήτοι 300.000,000 δρ. περίπου. Την μεσημβρίαν ό κ. Σΐράου; παρεκάθη- σβν είς τό Βασιλικόν πρό- γευμα καί την 4 μ.μ. άνβ χωρή α β ν άβροπορικώς έ- πιοτοέφων βίς |την χώραν χον. ΑΕΚΑ ΠΕΗΤΕ κιΐΐΕΖβΐ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΑΙ Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΤΩΝ ΠΡΟΤΑΣΕΟΝ 1 ΑΤΟΡΕΥΣΙΣ ΤΟΥ. χ ΕΜΜ. ΕΖΗΤΗΣΑΝ ΑΣΥΛΟΝ ΕΙΣ ΜΑΑΑΙΣΙΑΝ ΑΦΟΡΜΗ Ο ΘΕΣΗΟΣ ΤΟΙΚΟΜΒΊΟΝ (Σ-ννίχεια έχτής 1ης £ελ(δβ() ο— τ, Κυβέρνησις ίτι ή τάξις αυτή βιτλήγη σκληρώς «αί ηρέπβι νά άλλάϊη πολιτικήν. Τό ίλαιον χ. βουλβυταί εί ναι αύτοδύναμον προϊόν καί Ιχει την δυνατότητα νά βχγι μίαν καλήν τιμήν. Ή Κυ¬ βέρνησις αντιμεταιπΙζΒΐ τό θε μα τοΰ Ιλαίου άπό μίαν μβ· μονωμένην πλευρόν, από σισιν κά αγοράζη Ιλαιον 20 δςαχμάς κατ' οκάν, §<ώ ΑΘΗΝΑΙ 16.—Κατά πλη ροφορ'.ας έκ ΜαλαισΙας 15 Κινέζοι Κομμουνισταί, ,έΐτιθυμοθντες νά άποφύ- Ι γουν την ζωήν βίς τα λαϊ- κά κοινόβια τα όποΐα έ- φήρμοσεν ή κυβέρνησις τοθ δή μμη ρ της «λβυοδς τής συγχοατήσβ ος τοΰ τιμαρίθαου καί διά τοΰτα βάλλβται συνεχδς διά νά συμπιέζοονται αί τιμαί. Κύριοι βουλβυταΙ, δέν θά άνατοέξω είς την συγκέντραι σιν την οποίαν ημείς εχάμα μέν τό 1951, όπότβ ούσιαοτι κως επροστάτευε τό ποοϊΐν καί ή τιμή τού άπό 9 δραχ¬ μάς ανήλθεν βίς 11 λόγω τής συγκεντρώσεως την οποίαν έχάμαμβν τότβ μέσφ ττ)ς Έ* λαιουργικής. Θά άνατριίξω δμω; επί των ημερών τής παοούσης Κυββονήσεως. Τό 1956 ή Κυβέρνησις θυμ βάλλβται μέ την Έλαιουογι· κήν καί ΰηογράφβι σύμβασιν διά τής οποίας ή Έλαιουρνι- κή αναλαμβάνει την ΰποχοέ- , φήρμ ή «μή είς την ελευθέραν ά- (Πβκίνου διή υσαν βντός γοράν ήτο 22 δραχμάς. Την 20 ήμβρον απόστασιν 1620 εποχήν αυτήν ή τιμή τοΰ έ μιλλΐων διά λέμβου είς ά· λαίου είς την οιβθνη αγοράν | νοικιήν Θάλασσαν κα( Ι- ιΐχβ φθάσβι είς άνώτβοα επί- ψθασαν είς την Μαλαισίαν πβοα ηΐρίπου 28 δραχμάς ---------■------------— κατ' δ άν καί ή Κυβέρνησις διά νά επιτύχη την πτώσιν της τιμης απηγόρευσε την έξαγα»ήν χαΐ ώρισε τιμή συγ κβντοώσεσχ 20 δραχμάς κατ' δχάν χαί είχεν ώς άποτέλβ· σμα νά μτΥ γίνχι ή συγχέν· τρα>σις. Τό 1957 ωφειλβ νά
οτηρίξτΐ την τιμήν τδν 20
δραχμών. Τουναντίον ή Κυ¬
βέρνησις πιέζβι τάς τιμάς
κιιΐ όρίζβι τιμήν συγκεντρώ¬
σεως 16 δραχμάς. Καί πά¬
λιν δμα>ί δέν έπραγματοποιή*
θη ή συγκέντρωσις. Ή έτο·
μένη έλαιοπαραγωγή πβρίο-
δος ήτο πτωχή άπό απόψεως
παριγωγης ελαίου καί Ι/τομέ¬
ν ως αί τιμαί διβτηρήθησοιν
εΐ; τα αύτά έηίπβδα ή μάλ¬
λον είς κακώς ύψηλότβρα επί
βπου καί εζήτησαν πολιτι
κόν Ασυλον.
Ώς γνωστόν βίς την
κομμουνιστικήν Κ(ναν δι
αποφάσεως τής κυβερνήσβ
ως ή ςί^ογένεια έχει δια¬
λυθή οί ί>έ Κινέζοι ανδρες
καί γυναίκες διαβιοθν χω
ριθιά είς κοινόβια Βηςυ
καΐ έργάζονται ίπιτρέπί
τσι δέ νά ερχονΐαι είς ε¬
παφήν άπαξ τής ΙΟημέρου.
ΕΚ ΤΟΥ ΣΥΗΕΠΥΣΤΑΜΕΤΡΑΚΑΤΑ ΦΟΡΟΑΙΑΦΥΤΗΣ
ΗΤΙΐΕΤΟΙ ΟΡΟΣ ΤΟ ΚΗΟΣΙΕΑΙΟΙ ΑΙ. ΤΟΥΣ Ι600ΥΣ ΚΑΡΠΟϊΣ
πβδα.
(Συνεχΐζβται)
Τ Ο ΦΙΑΙ
100
(Συνέχ.ιθ *κ τής 1η^ σβλΐοος)
οακκί, μονολογβΓ, Αανασοκ
μάζιι, τ/ποτβ. Βοή&ηοί μβ
Παναγία μόν, Ιέβΐ, χι' οί μι-
οοΐ χοχΐοϊ 6ί*οΙ σον.
Ή Ζ7αναγ/α δμως δέν τρώ-
ιι χοχΐιον: κηθώς φαίνττηι
καί μάλιστα ΚνριαχομαζιμΙ-
νονς, κι' ϊχοι δέν Ιηρο&νμο-
ηοιή&η νά τόν συνδράμη νά
αηπώαη τό τοονβάΧι. Πιρίιρ-
γος τίλοί μι την ηβριπέτεια,
λύνιι τό οαχχί, χαΐ τί νά
δήΙ Ένα ηίΐώριο φΙΛι πα-
χάμαυρο, μέ μάτια ηού πι·
«οΰσαν φωπές, μέ τή Λιχα-
λωτή γλώααα τού Κω, νά όρ
θώνχται καΐ >ά ξιχονλουριά-
ζεται άνάμεο' Ληό τούς χο-
χλιούς.
ΕΙί την θέαν τοΰ φοβιροΰ
ΐίραχος, δ χοχΐιδολόγος, τδ
βαλβ στά πό δια χαί κατέφθα¬
σε ξιγΧωσοκομίνος οχό χω
ριό χον, Κι' Ιχει, Αο&μαΙ
ψων χαΐ ήμι&ανης Ιχ τοϋ φό
βον, όιηγή&η τα διαχρίξα*.
τα ατονς ΐκπηηονς χωοια
*ούς τον.
Φυαιχά, ή άπί&ανη Ιατο-
ρΐα τον Ωριηώτη, ίϊχε δυ&
χαΐά. "Εψα ηου τή γλύτωσαν
οί τοονβαλιαομένοι χοχΐιοΐ
παΐ ξανασχόρηιοαν χι' &λΙο
κου τοί/Ιάχιστον χάι?« Κυρι·
αχή, νάχουν ίξαοφαλιομίνη
τα &παχα αύχά ζωα την άσν-
λία τονς. ΓιαχΙ δ δφις, εί·
ναι ηροείδοηοίησις γι'.αντούς
πού μαίίυουν χοχΧιοίις τή»
Κυριαχή. Έτσι ιΐπαν σία
ό
ΑΘΗΝΑΙ 16.—Κστάτήν
προχθεσινήν συνεδρίασιν
τής Βουλής, ή όποΐα τΐαρε-
| τάθη μέχρι τής 3 30 πρωϊ¬
νής (ψηφισθή κατ' Αρθρον
τό νομοσχέδιον «περΐ τρο-
ποπο ήσεως καΐ συμπληρώ
σεως οιατάξεων φορολογι¬
κόν νόμων καΐ μέτραν ά
φορώντων τάς χερσαΐας
μβτ^φοράς». Ή ψήφισΐς
τού είς τό σύνολον θά γΐ
νη καΐα την αυριανήν ου
νεδρΐασιν. Κατά την συνε¬
δρίασιν διεγράφη τό Αρ¬
θρον 14 τοθ νομοσχεοΐου
διά τοθ όποίου επετρέπετο
Ανευ κυρώσεων ή έντός
τριμήνου προσαρμογή τθν
βιβλ'ων καΐ στοιχεΐων των
έπιχβιρήσβων διά ής άνα
γραφΐς τ©ν μή άναγβγρσμ
μβνων είς τα ρΊβλ,Ια κερ·
δών τ©ν διαχειριαΐΐκών ί-
τών 1924 εως 1959 κλπ.
Συνήλθεν ή όργανωιΐιή
έπιτροπή τοθ 'Ιιμπορικου
καΐ Βιομηχανικοϋ 'Επιμε
Κάηοιος δμω; ηον ίδιά
βαζΐ τής «Γδι?σι ηροχ&ϊς δ,νχϊ
άλλον αχολίου Αηεφάν&η.
— Τό οακχΐ μί ιό φΐδι,
δέν (Γ*α< χαΰόλου πρωχοχυ- ηία. Τα φίδια Ιχουν μηεϊ από χαιρό στά σαχχιά μί τή αχαφΙΛα ηον μένει δ,ηονΐη'η 1ώ ηλαχώνα ή χαινούρνια Ιοοδεία. Καΐ ή /Κνβίρνχιαι, δνιί νά δή τί θα την χά»»?, τό βΑζει οτά ηόδια σάν τόν χοοριχό χον Πρινιά. Καΐ οί Αηηκοόχις, μιμαρ τνρήχαοίν... ΛΝΤΑΙΟΣ λητηρΐου καί ήσχολήθη μέ τα θέμαΐα τοθ φορολογι· κοθ νομοσχεδ ου καΐ τοθ σχεδίου πβρί ένΐαΐας δια¬ χειρίσεως κλπ. τωννωπών γεωργικών προΐόνιων. Ή έπιτροπή διεπίσιωσεν δτι μετά τάς γενομένας δβκτάς τροποποιήσβις τό φορολο γικόν νομοσχέδιον άπέβα- λε τόν όξύν χαρακτήρσ τού είς σχετικήν δέ άνα κοίνωσιν τονΐζεται δτι τα επιμελητήρο| ιΐρυλλάσσον ται όπως παρακολουθή αουν έκ τοθ σύνεγγυ; τόν τρόπον έφαρμογής „. των λαμβανομένων μέτρων δι· ώξ<ω; τής φοροδιαφυγής. "Οσον άφορβ τό Ετερον νομοσχέδιον ή έπιτροπή συμμερίζβται τάς ανησυχί¬ ας χ&ν ίτΐιμβλητηοίων καΐ τον όργανώσεων επί των κινδύνω ν οί όποΤοι έγκυμε· νοθ/τα^έκτής έπιψηφΐσβ- ως τοθ έν λογφ νομοσχε¬ διον. III ΑΗΑΟΣΕΙΣ ΦΟΝ ΜΠΡιΊΙΛΗΟ ΑΙΛΚίΡΙ-ΐ! ΗΚΙΝΗΣΙΣΤΗΣΑΓΟΡΑΣΜΑΣ έν άνα Ή κίνησις <1ς *ήν αγοράν μα( Ιγχαιρίαν ηροΐόντον, εΐχε χθές Ας καταιθι: ΕΛΑΙΑ: Ή ζήτησις ήτο χθές κάπω; ζωηρή. Δέν έση μβιώθη δμως ηροσφορά Αί τιμαί πάντως διβτηηήθησαν ίΐ: τα αύτά έπΐπβδα ήτοι: Νο 5 λαμκάντε δρχ. 12,60 Νο 3γυαλί δρ. 13—13,10 Νο 2 γυαλΐ δρ 13,30-13,40 ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι: Είς την σταφιδαγοοάν ή ηροσφορά ήτο καΐ χθές πβ· ριωρισμένη χαί τό άγοραστι κόν ενδιαφέρον ελάχιστον, Γενικώς οί καραγοογοΐ τηοοΰν Ιηκρυλακ'ΐκήν στάσιν μονη πιθανώς νίοον β τικών μέτοων. ΑΙ τιμαί κκμπίνονται είς τα αύτά πάντοτβ έπίπεδα ώ. κάτωθι: Νο 4 δραχ. 4.Θ0-5 00 Νο 2 » 5 30 Νο 1 » 5 50 ΣΙΤΗΡΑ: Σίτοςδρχ. 2.80 Κριθ« » 250.—2,60 Βρώμ») » 3. ΒΙκες » 2.90. Ρόβι » 2,90 ΔΙρ.ι γΜ. 281.70, ΑΘΗΝΑΙ 16. —Ό Γβρ- μανθς Ύπουργός Τθν 'ϋ- ξωτερικων Φόν Μπρβντά νο, μβτά την συνομιλαν τού μή τόν Αμερικανόν Υπουργόν των Εξωτερι¬ κών κ. Χέριερ, βόηλωοε τα εξής: Άνοχωρωάπό τό Στέητ ΝτΐΛάριμεντ πεπεισμένοι,, 6α ούοβμΐα διαφορά άπό ψεων ύφιοιαιαι μεταξύ 1 βρμανΐαι» καΐ Η.ΙΙ.Λέτιΐ των μβγάλων πρι-βλημά- ιων της παρούσης σιιγ· ΑΚίΥΡΙΙΙΣ ΑΡΚιΙΩΤΒΐΩΙ Ή ύποδιοίκησις Χωροφυ λαχής Βιάννου δι' άναφυράς της γνωυΐζβι πρός την Διυι /ησιν ΗοακλβΙυυ δτι ό Μιχα ηλ Διαχάκης κάιοιχος Άγιου Βασίλειον·—Βιάννου έκτβλών ανασκαφήν πρός καλλιβργβιαν άγροΰ τού εί; θέσιν «Άγία Ειρήνη» ανακάλυψβ 6 μαρ μαοΐνους κΐονας ηροφανόος καλαιοϋ Ίκροϋ Ναοϋ. Ή ώ: άνω υΛθδιοίκησις παρα καλβΐ τόν κ. Έι+υρϋν άρχαιο τήιων δ'ΐω; έπνληφθή Ό Νομάρχης Ήρακλβί- ου ώς Πρόεδρος τοθ Νο- μαρχιακοθ Τομβ'ου Ήρατ κλβιου διακηρύττει οΐι έκ- τίθεται εις μειοδοτικόν δια¬ γωνισμόν δι' εγγράφων καΐ ένσφρ αγΐστων προσφο- ρων ή προμήθεια τβσσά ρων έλοσιΐκών ίπισώτρων μετ* (σαρίθμων άεροθητ· λάμων διασ τάσεων 825X15 διά τό Κ. Υ, ρυμουλκόν δ χημα τοθ Ν.Τ.Η. τριών έ- λαστικων έπισώτρων μετ* (σορΐθμων άβροθαλάμων διαστάσβων 1300X24 διά τον διαμυρφωιήρα «ΑΝ ΤΑΜΣ» τςθ Ν.Τ.Η. Ό διαγωνισμός διεξα¬ χθήσεται είς τό Γραφείον τής Δ)ν^εως Τεχνικόν 'Ϋ πηοβσιων ΓΪομαρχίας Η¬ ρακλείου την 5ην Απρι¬ λίου 1960 ημέραν Τρίτην καί ώραν 12η ν. Οί ένδιαφερόμβνοι δύ νανται νά άπβυθύνωνται βίς την Δ)νσιν Τεχν Ύ· πηρβσιών Νομαρχίας "Ηρα¬ κλείου διά πλείονας πλη· ροφορΐας. '£ν Ηρακλείω τΛ 16-3 1»60 Ό Νομάρχης Ήρακλβί· ου ώ; Πρόβδρος τοθΜ.Τ Η, ΕΜΜ. ΓΑΛΑΝΑΚΗΣ ΤΟΥ ΑΡΧΗΓΟΥ ΤΩΝ ΑΓΓΛΩΝ ΕΡΓΑΤΙΚΟΝ ΔΕΝ ΥΦΙΣΤΑΤΑΙ ΖΗΤΗΜΑ ΛΗΜΙΟΥΡΓΙΑ! Κ ΒΑΣΕΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΗΡΕΠΑΗΙΑΙ ΔΙΛΩΣΙίΙΓΓΑΟΥΥΙΙΡΓΟΤΛΕΡΙΠΙΡΙ»! ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16.—Είς την Βουλήν των Κοινοτητω» ύπεβλήθησαν σήμερον έρωτήσε^, επί τής πιθανόιητος διαθέσεως βρεττανιχών βά¬ σεων πρός τόν Γερμανικόν Στρατόν καί την Ά εροπορίαν. Ό Ύπουργός *Αεροπορίας εδήλωσεν ότι βεν υφίσταται θέμα δημιουργίας Γερμανικήν στρατιωτιχής βάσβως οιουδήποτε εϊδους «Ι; την βρεττανίαν. Κα-ιά τό παρελθό* *τος, ή Βρκττα· νία προσκφέρθη νά διαθέση δι' ασχήσεις βολής εί; μονάδας των χωρών τοΰ ΝΑΓΟ, τό πεδίον πυραύλων είς τάς νήσους Εύρίβας είς τα Ανοικταί τής ΒΔ Σ«ωτίας. Είς την πρότασιν αύτην μέχρι τής βτιγμής» δέ ύπήμξ* *νταπό«ρισις αλλά εάν ή Δ. Γερμα· νία προ4ί#αινε *1ί παρομοίαν οιΚτησιν, τότε άαφα· λώς ή βρετιανική κυβέρνησις θά την εξετάση μ ε συμποιθίΐαν. Άριθμός βουλευτών ηρώτησε τόν Υπουργόν κατα πόσον ήΊο έν γνώσει έτός λίαν ίσχυροΰ αΐαθήματος είς την χώραν χατά τής 4κγι>·
μνάσεως Γερμανών στραχςωτών είς την Βρετ*
τανίαν.
Ό Ύπουργό; τής Άβροπορίας ηαρετήρνι*
σεν δτι ή Δ. Γ«ρμανία είνε μέλος τού Ν ΑΤΟ
καΐ ότι η πολιτικη τής Βρεττανίας είνε αλληλε-
ξ μεταξυ των μ·λ«ε*ν τής Συμμαχίας.
Ο ΧλΤΛΣΤΑΤΙΚΟΣ ΙΑΡΤΗΣ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16.— Τό Ε¬
θνικόν 'Εκτελεσ:ικόν Σύμ¬
βουλον τοθ ΒρεττανικοΟ
'ΕργατικεΟ Κόμματοςπραγ
ματοποιεΐ σήμερον είοικήν
σύσκίψ ν είς τό Λονδίνον,
πρός συζή-ησιν των προ
τάσεων τοθ κ, ΓκέΤτσ<ελ, διά τόν συγχρονισμόν τοθ καταστατικοθ τού χάρτου τοθ κόμματος Ιδιαιτέρως δέ τοθ αρθρου 4 τό οποίον άναφέρεται είς την δέσμευ σιν περί δημοσίας ίδιοκτη- σ(σς. Ό ήγέτης τοθ Έργατι- κοθ κόμματος προέβη είς τάς ττροτάσβιο αΰΐάς κα¬ τά τό παρελθόν Ι τος ευ¬ θύς μβτά την τρίτην κατά σειράν έκλογικήν ί|τταν τ©ν 'Εργατικων. Αί προ- τάσβις αυταί έδημιούρνη σαν ταςτιβ3ΐσ!7οτέρας συζη τή7βις έντός των κόπων τού Κόμματος. ΣΥΝΕΙΙΖΕΤΑΓ Ν Α0ΕΡΓΙ1. ΤΩΝ ΕΡΙΑΤΩΝ ΤΥΡΟΥ ΠΡΟΙΦΤΤΗ ΤΟΝ ΕΡΙΛΤΟΝ ΕΙΣ ΤΟ ΣΤΜ9ΟΥΛΙΟΝ ΕΠΙΚΡΛΤΕΙΙΣ ΑΘΗΝΑΙ 16— Συνβχί· Ι σήμου είςτόν άσφαλιστικόν καί σήμερον (χθές) ή Ι όργανισμό',καίδτιό υπουρ γμ άπβργΐα τον έργατων τό- ■>(?>;, οτηριχθείς ίπί βσφαλ-
τιθυ τον αθηναϊκον έφημβ- μβνων βάσεων τταρέπεμψε
ρΐδων μέ άπο'-έλεσμα νά
μή έκδοθοθν ού (αι.
Ή Ενωσις έργατον τύ¬
που εξέδωκε άνακοΐνω·
είς ήν άναφέρει δτι
ο05έν άλλον αΐτημα ύπάρ-
χει είς τόν άγώνα των
πλήν τής παραχωρήσε¬
ως τοθ 2 ο)3 τοθ άγγελιο-
τήν υπόθεσιν είς υποχρεω¬
τικήν διαιτησίαν πασά την
ρητήν διάταξιν τοθ αρθρου
21 παρ. 3 τοθ ν ομού 3239)
53.
"Ηδη ή Ενωσις ττροσέφυ-
γεν είς τό Συμβούλιον 'Ε-
πικρατείας πρός ακύρωσιν
τής πράξεως τοθ κ.
γοθ.
υπουρ-
ΗΡΟΙΊΗΉ ΔΙΜΟΟΡΑ1ΙΑΣ Ι ΙΙΟ1Η1ΟΙΑ11ΗΡΟ
Ό Δήμαρχος Ήρακλβί·
ου προκηρύσβι βτι έκτίθβ-
ται βίς μυστικήν δι* βν-
σφραγΐστων προσφορον
μειοδοτικήν δημοπρασίαν,
μΐσθωσις δϋο κάρρων
μετά ζώων διά τάς ανάγ¬
κας τής υπηρεσίας Καθα¬
ριότητος τοθ Δήμου άπό
1)4)60—31)12)60. Ενώπιον
Δημαρχιακής Έπιτροπής
την 30ην ΜαρτΙου έ.Ε. η¬
μέραν Τετάρτην καί ώραν
11 —12 μ.μ.
5ΠληρςφορΙαι παρά τ(| Τβ
χνικβ ,Ύπηρησΐςι τοθ Δή¬
μου.
Εν Ήρς<κλβ(» 1 15)3) 60 Ό Δήμσρχος ΉρακλβΙου ΝΙΚΟΛ. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ ΕΚΠΜ ΑΓΡΰΤΙΚΟΗ Τά Φιλανθρωπικά Ί5ρύ· ματα Α. καί Μ. Καλοκαι- ρινοθ έκτΐθησιν είς φανε¬ ράν πλειοδοτικήν δημο¬ πρασίαν την εκποίησιν των ώς ακολούθως άναφερομέ- νων άγροτικον άκινήτων γενησομένην βΐς Τα Γρα· φβΐα ούτον την 27ην τρέ¬ χοντος μηνός ημέραν Κυ¬ ριακήν καί οραν 10 — 12 τι. μ. 1) Τοθ είς θέσιν εΜΙΚΡΗ ΚΟΥΓΣΟΥΡΑ» της άγρο- τικής περιφερείας 'Εληβς —Πεδιάδος άγροθ εκτά¬ σεως 120 πβρ'που στρεμ* μάτων κατά τό τ)αισυ καλ· λΐεργησΐμου μέ τιμήν ττρώ- της προσφορας 9^ Οϋϋδρα- νμον. 2) Τοθ ίΙςθί-ιν«ΠΑΧΙΑ ΣΗΜΑΔΙ» της αγροτικάς περβφβρβΐας Σφβας Μαλε· βυζΐουάγροθ (5)12) εκτά¬ σεως τριών πιρΐπον στριμ- Επί τής δημοσίας τοθ χωρίου Άγιον Πσρα σκιάν ανευρέθη υπό χωρο- φύλακος Εν κΐβδηλον με- ταλλικόν 55ραχμον. Ή πε- ρίμετρος τοθ άνευρεθ^ντος δίράχμου στερεΐται όδον- τωτον γραμμον, είναι έ λαψρότρρον των κυκλοφο¬ ρούν ών τοιούτων, δέν ά- ναγράφεΐαι έπ' ούΓοθ Τό δνομα («Φαληρέας» Οστις ίφιλοτέχνησε την προτο- μην τοθ δνακτος καΐ τό δ· ποίον ύπάρχει είς δλα τά κέρματα, δι' δ καί διακρί- νεται εϋκρινώς ή κιβίηλίσ, ΕΙ! ΚΥΟΡΟΝ ΕΠΕΤΕΥΧΘΗ ΧθΓΐ ΣΙΜΦΟΗΙΑ ΕΠΙ ΤΟΥΟΕΜΛΤΟΣ III ΕΙΣΑΠΓΩΗ ΕΚ ΙΓΓΛΙΚΛ! 1ΑΣΕΙΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1β.—Άνεκο-.νώθίΐ λτόψε ή είς την Λευκωσίαν διι καια την αημε ρινήν αύίκβψ.ν μετχξϋ το'3 βριττανοΐ Ύφι>παυρ·
γο* τώ» 'Αποικιών χ. 'Ε?>ιρυ, τοΐ Άρχιεηι·
σχόηου Μα«αρίου καί ιου Δοος Κιοΐίΐσού< 4- πετβύχθη α«μφω*ία έτϊί τοΰ θ.μα.όϊ γών δν« ρ ψχγ5 ρ δυνάμβω* είς τάς περιοχάς τώ* 6*χ3ΐων. Τό θέμα τοιΐτο καθ^στέρησεν 4ηέ 4βοομΑ« αχς τάς λ* λ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ατανια τα νβοβγ Καλοθνται μέλη (δρυτικά καί νραφέντα τοθ «Συν&έσμοΟ Φ λ«ν ΟΦΗ» είς τακτικήν Γενικήν Συν)σ,ν την προ σβχη* Κυριακήν 20ην τρέ¬ χοντος καί πβρΐ ώραν 10 π.μ. έν τή αίθούση τον νέ· ών έντβυκτηρΐων τοθ ΟΦΗ καθ' ή' θέλουν άνακοινω θή θέματα ύψ στής σημα· οίας καί θά όιενεργηθοθν Γβνικαί Αρχαιρεσίαι. Ή παρουσΐα των (δρυτι- κον μβλον θεωρβΐται άπο λύτως άπαραιτητη. Έκ τής Γραμματείας τοθ Συνδέσμου φΐλών ΟΦΗι μά-ων μέ τιμήν πρώτης προσφορας Δραχ. 5 000. Οί ένδιαφερόμβνοι δύ¬ νανται νά λαμβάνουν γνώ¬ σιν των δρων των σχετι¬ κόν διακηρύξβων ώς καί πασάν έ τέραν πληροφορί αν προσερχόμβνοι είς τά Γραφεϊα τον Ίδρυμάτων καθ' Ολας τάς εργασίμους ημέρας καΐ ώρας. 1-*~2 σΥΝΕΦΩΝΗΟΗ ΕΙΣ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ ΜΕΤΑΞΥ ΑΙΖΕΝΧΑΟΥΕΡ - ΑΝΤΕΝΑΟΥΕΡ ΟΤΙ ΛΕΗ ΒΑ ΓΙΝΗ ΥΗ3Κ0ΡΗΣΙΣ ΔΙΑ ΤΟ ΒΕΡΟλίΗΟΗ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16. — Ό Πρόεδρος Άϊζβνχάουβρ εδήλωσεν δή συμφωνβΐ μβτά Ιτοΰ Δρος Άντβνάου* βρ, δτι δέν θά σημειωθή ,άλλαγή , βίς την ύφισταμέ- νην πολιτικήν διά σταθεράν στάσιν βίς τό Βερολίνον καί διά την συνέχισιν .τοΰ 1§ογου διά την επίτευξιν Γβρμ«νικής ένότητος έν έλβυί>ερία. Ό Πρόεδρος 'Α·
Ιίβνχάουβο ό οποίος ωμίλει πρόςτούςάντιπαοσώπουβ
τοΰ Τύπου είς την Οΰάσιγκτων προσέθβσβν δτι
είναι ίτοιμος νά συνομιλήση επί τοΰ Βερολίνον καΐ
τοΰ Γβρμανικοΰ προβλήματος μβτά τοΰ κ. Κροΰσ-
τσεφ Είς οιανδήποτε στιγμήν υπό τόν όρον δμως δτι
θά κατανοηθή απολύτως δτι ή Δύαις δέ» πρόκβιται
νά άποποιηθή τά δικαιώματά της βίς τό Βερολίνον.
Περαιτέρω ό Πρόβδρος έχαρακτήρισβν τό Δυτι¬
κόν σχέδιον αφοπλισμόν ώ: πρακτικόν καί έφαρμό·
σΐμον·_______ ., .. .ι .ι __________
ΛΝΕΛΥΘΗΣΑΝ ΕΙΣΤΗΝ ΓΕΝΕΥΗΝ
Μ ΗΡΟΙΛΣΡΣ ΑΦΘΗΑΙΣΜ81 ΔΥίΕΩΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16.—Κατά την πρώτην Ιδιαιτέραν ού·
σκέψιν τής Ιϋεθνοθς διασκίψβως άφοτιλισμοθ βίς την
Γενεύην, ό Βρβταννός έκπροσωπος,παρουσΐασβν επι·
σήμως την ανάλυσιν ιής νέας Δυτικής προτάσεως επί
τοθ άφοπλισμιθ· Εδήλωσεν Οτι θά πρέπβι νά εξασφα¬
λισθή 6τι ουδείς θά θέση είς τροχιάν πέριξ τής γης
πυρηνΐκά Οπλα.
Παρ'Ολον (τι είναι δυνατόν νάέκτεθοθν είςτροχιάν
μβγάλα είς βόρος άντιχε μβνα μβΐαφέροντα ίΐτυρηνι*
κά Οκλα, προσέθεσεν, θά πρέπβι νά είμεθα εύτυχβϊς
Οτι δέν είναι όκόμη δυνατόν νά ^τά έπαναφίραμβν βίς
την γήν καί βίς δνα καθωρισμένον σημείον.
ΑΝΛΓΚΑΗΙΚΑ ΜΕΤΡΑ
ΚΑΙΔ1ΩΝ0ΦΜ]ΤΩΙΙΙ0ΪΙ(Α
ΑθΗΝλΙ 16.—Εγνώσθη
Οτι εδόθη .έντ,οΑή υπό τής
διοικήσεως τοθ 1ΚΛ πρός
τά ταμβία έσοθων τοθ 1ΚΑ
"Αθηνών καί ^Πειραιώς, ώς
καΐ τάς ταμβιακάς υπηρε¬
σίας δλων τ ών ύποκατα-
στημάτων τού, Οπως λά
ρΌυν άπαντα τά υπό τοθ
νόμου προβλβπόμβνα άναγ-
καστικά μειρι πρός είσ¬
πραξιν των καθυστερουμέ¬
νων Εισφορών εκ μερους
των έργοοοτων, οί οποίαι
δέν ίμερίμνησαν νά τσκτο-
ποιήΐουν τάς πρός τό ΙΚΑ
οφειλάς των.
Ή άόιαφορία των τβλευ-
ταΐων, ώς ίτονΐσοη, είναι
αδικαιολόγητος καΐ έκ τοθ
γβγονότος Οτι οιά τής 162»
59 πράξεως τοθ υπουρ νι·
Ο Κ&ΙΙΑΡ
ΜίΙίΒΐ ΕΙΣ Β« ΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16. —Ό
Ο,Ο/γρος Κομμουνιστής ή·
γίτης κ. Καντάρ άφΐχθη
βίς ΒαρσοβΙαν, ήγούαβνος
κομματΐκης καί Κυβ;ρνη-
τικής ΆνΐιπροσωηεΙας
όιά 5νθήμβρον έιτίσημον
επίσκεψίν τής Πολωνΐας.
ΑΟιηβΙναι ή τιρώτη έτΐί·
σκέψις τοθ κ. Καντάρ είς
Πολωνίαν, άπό τής συντρι
βή; τής Ούγγρικτϊς Έπανα
στάσεως. Τόν Μοέμβριον
τοθ 1956 καΐ αποτελεί άν
ταπ66ωοιν τής επισκέψεως
τοϋ 1^58 τού ΠολωνοΟ η¬
γέτου κ." Γκομοθλκα είς
ιήν Ούγγαρίαν.
κοθ συμβουλΐου παρέσχε-
θησαν έξαιρετικαΐ διευκο-
λυνσεις πρός αύΐούς.
Μίνωος π,


