270100
Αριθμός τεύχους
3966
Χρονική Περίοδος
Β'
Ημερομηνία Έκδοσης
17/1/1960
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΛΙΕιβΜϊΗΣ
ΑΒΗΗΑΓΟΡΑ- Σ. ΜΥΚΘΜΙΑΤΗ2
ιΓραφβΐα-ΤυπογραφίΙα
Όδος ©ϊσ)νίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισυντ&κτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΠΑΤ
ΚΑΘΗΜΕΡ1ΗΗ ΠΡΟΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΣ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΚΥΡΙΑΚΗ
17
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
1960
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΧ
"Ετος 14ον—ΠερΙοδος Β.'
'Αρ. ®ύλ. 3966- Τιμή Δρχ. 1.50
Ανεκοινώθη δτι την
άλλην έβοΌμάδα θά
βυγχροτηθη μιγάλη σύ-
σκεψις είς τό ' Υπουρ¬
γείον Γεωργίας υπό
την ηροεδρίαν ι* ά) ι-
βτα τοθ κ. Πρωθυ·
πουργοΰ δια νά έπανε-
ξετάβη τό ζήτημα των
έξαγωγών. Θά άναθεω-
ρηθή ώς ύηονοεΐται, ή
οργάνωσις των έξαγω-
γώγ κρός τόν βκοπόν
διευκολύνσεως και προ-
ατασίας καί τούτων χαί
των άναξιοπα.θούντων
παραγωγών. Είναι γε·
γονός δτι 4ρχή τής βη
μερ.νής κακοδαιμο¬
νίαν τού τόηου είναι ή
άζητησία των ηροΐόν-
των μας. "Οηως είναι
έπίσης γεγονόζ» δτι βα·
οική άφορμή τής Ιδίας
αζητησίας ίί/αι ή Ιλ·
, λειψις συστήματος δι-
ευκολύναεως καί προ-
ατασίας των άπό μέ-
ρους τοδ χράτους. Γνω¬
ρίζομεν ποία είναι σχε¬
τικώς τα μέτρα τού χαΐ
Πόβον ευρίσκονται έκ-
τος τής ηραγματικό-
• τητος. Ή όλονέν χει-
ροτερεύουοα κατάβτα-
'βις είς την ΰπχιθρον
άποδεικνείει καλύτε¬
ρον άλλά καί ώμότε·
ρον παντός άλλου πράγ
ματος, τα άηοτελέομα-
τα των έν λόγψ ανεδα-
φιχ_ν καί άνεπαρκών
μέτρων. Ή κυβέρνη¬
σις άραγε τό Ιχει αν¬
τιληφθή"; Αί ύπάρχου-
β*ι ενδείξεις δεικνύουν
ότι ή άπαθλίωοις τοΰ
άγροτικοΰ χόσμου τή·
" άνηαυχεί. Έηιδιώκει
^*άς σ»β*έψεις μέ την
"πρόθεσιν ν* επιτύχη
μ,ίαν |ατω καί προσω¬
ρινήν ή έηιφενειακήν
βελτίωσιν τής κατα-
οτάοεως. Άλλαι δια
ν* βελτιωθή ή θέσις
τοϋ άγροτου χρειάζε-
ται οωοτή & λ λ αι γ ή
πό ρ ε ί α ς τής χυβερ
νήβεως. Άν δέ την ά
ποδεχθή καί την υΙο·
Θετήοη αυτήν την Αλλα¬
γήν πορείας, εύρέω;
καί αποφασιστικώς, ή
άπαθλίωσις τού άγρό·
τού δέν πρόκειται ου-
σχυχώς ν* μεταβάλη
ρυθμόν καί ου .ε χά»
νά άναοταλη' ιΐς τα κυ¬
ρίαι όδυνηρ* οίκονομι-
κά της φαςνόμενα.
Οί κυβερνώντες απα-
βχολοβνται Αν ιφ με·
ταξυ νά ύηογραμμί-
ζουν τάς μεγάλας δυ
νατότητας άναπτΰξεως
τής παραγωγήν. 'ΑΧλ'
βταν έλλείπουν ακρι¬
βώς >αί τα μέσα καί τα
μέτρα μιάς θβτικής
ηροωθήσεως των δυνα-
τοτήτων τούτων, δέν εί
ναι ματαιοπονία ή Ιξαρ
βι.{ Έχει περιθώρια
χαι άνεαιν ό άγρό της
νά .αναπτύξη τος 6ν»να-
· ΔΙ Ιπ^Μ _
τότητας ταυταΐί» υταν
θίκονο ΐΑΐνώς ενριο·«ε-
τ*ι,Ιν.θε οί ό άγρότης,
πως «ί»αι δυνατόν νά ε¬
π ωφεληθή των Βυν«το-
τήτων αυτών; "Οβα
ομως εΐΛθμεν άνωτέ
ρω καί ** τα λάβωμεν
άκόμη υπό την μορφήν
τών| ήμιμέτρων ατά ό
ποία όπωοδήηοτε «Ρ·Υ
μαιτοποιοΰνται», πΐπτο
μέν είς τό κενόν. Ιδού
δέ οΊ«τί:
Ή κυβέρνησις έ|ήγ·
γειλεν άπό τού Νο·μ-
βρίου τα γνωβτά μέτρα
διά την βυγκέντρωβιν
τοΰ λιβιοΰ. 'Ανάγον-
·»βι χ«ί βιύτά είς τόν κύ¬
κλον των σημερινήν 4ν·
διαφερόντων της. Τό
λάδι άντΐΛ,___
άλλως τε κύριον --.—
όν τού όποίου σημερον
ή κρισιμωτάτη θέσι, ε¬
πιβάλλει δραατιχά μέ¬
τρα διά νά σωθή χαί ή
παραγωγή τού καί ό Ι*
διός ό παραγωγός. Πά
ρήλθεν έν τούτοις ^αί ό
Νοέμβριος χαί ό Δε·
κέμβριος χβιί τα μέτρα
τβδτβί) ϊστω χ«ί τα ά,νε·
ηαρχή, 84ν έφηρμόοθη-
ΤΙ «εριμένβι βμω< ή κυβέρνησις είς την αυγγνωστον αύτην λουβ-αν της; Νά πεθά¬ νη σ^ά πόδια ό μικρός πβραγωγός υπέρ τοΰ ό- ποίου χαί έθεσπίοθησον τα μέτρα; Ή μήηως νομίζει ότι δύναται νβ κρατήση τό κροΐόν τού έη'άόριστον άτ<ώλν)τον; Ή χερδοακοπ(α Ιχκι ήβη ύτεισάλδη είς τό π* ριβάλλον τού χαί «ί γαμψοί -ϊη; [ονυχες βυ· Θίζωνται είς τ4ς σάρκας τού. Άφοΰ 5Αν γίνεται θΰ:ε ή συγκέντρωσις μέ τή ν γβλοίαν Τ'.μήν των 12.ΚΟ,τόλάδι έξανε- μιζεται άπό τάς χείρνς τοΰ παραγωγοδ. Ημέ¬ ραν μέ την ημέραν ή τι· μή τού πίπτει κοιί χάτω τής τιμής τής σογ*εν τρώαΐακ. Δ.εοωτάται Ιται κανεΐς Αν επι¬ λόγω: Ποία μέτρα ΠΡΩΤΟΦΑΝΕΙΣΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣΘΑΛΑΒΗ Η ΣΟΒΙΕΤ1ΚΗ ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ΗΡΧΙΣΕΝ Η ΕΚΤΟΞΕΥΣΙΣ ΥΠΕΡΠΥΡΑΥΛΩΝ ΖΗΜΕΙΒΜΑΤΑ Η ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΤΟΥ "ΥΠΕΡ ΟΠΛΟΥ,, ΚΑΙ Η ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ρήη μ ριον ή κυβέρνησις ή θά έηανΕξετάσν,; 'ΪΕκ Ε·α κου Αφαρμόζει ή" έ««ϊνα κου απεφάσισε ν» εφαρ¬ μόση καί 61 ν έφαρμό* ζβι; Ή ύιονρισία ή ό ΐμπαιγμός είναι χατά* φωρα είς την περ(ητω>
σιν τ*»ΰ λαδιοΰ. Άπό
ίχιί ξεκινά «αί ό νελευ-
««Ζος *·θρωηος διά νά
διαπιστωθη δτι η δλη
«ηροστατευτιχή» κολι-
τής κυβερνήσεως
τα προΐόντα μα?,4-
κοτελΐί είς τό σύνολον
της ουνονθύλευμ,α ψευ
δών ύποαχέσκων χαί ηλα
στών πραγμάτων καί Α
«ιί άκόμη ποϋ άποφα-
α(ζ<ι χαί «έ^εργε!» ή κυ βέρνησις. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16 - Κα τα πληροφορίας έκ Μό σχας ό τρρματισμός χ&ν εργασιών τού Ανωτάτου Σοβιέτ άφοΰ προηγουμέ ν ως ενεκρίθη ομοφώνως ή πρότασις τού ποωΰυ πουογοΰ κ. Ν. Κροΰστσεφ διά τόν μονομερή περιο ρισμόν των ένόπλων σο· βιεΐικών δυνάμεων καί ά σιν τή; ένδείας άπθβνειών. καί των Χαρακτηοισηκτ) άπό την πρός τό καλόν τής άνθρω πότητος. «Υπό τάς συν¬ θήκας αύτάς, προσέθεσεν αυτήν υπήρξεν ή ό κ Νβσμβγ<άχωφ, θά έξη _; τοΰ προε'δοου τής φανίζοντο πλήρως ή πα· Σοββτικτΐς 'ΑκαδημίαςΐΛώλης, ή χολέρα χαί αί ν ών Έπιοτηιχών καθηγη- άλλαι άσθένεια καί θά έ- τοΰ κσϊ βουλευτοΰ Άλβ· Ιξαπβλύβτο μέ έπιτνχίαν ξαντρ Νβομ^γιάκωφ. ό ό ποίος ετόνισε δτι β£ς τος ουνθήκας ενός γενικου πηυϋύνΰη έκκλησις πρός χαί πλήρους αφοπλισμόν τα κοιοβονλια όλων τώνιθά ήαύναντο νά άναπιυ χωρών τοΰ κόσμον δπωςχθουν μέ τάς κοινάς προ άκολουθήοουν ι ό οοβιετι κόν ποοάδειγμα, κατέστη¬ σε σαφές δτι είρήνης τής ή επίθεσις Σοβιετικάς Ενώσεως θά έ ντα τ) ή έν τος των ημερών προολαμ βάνουσα πρωΐοφανκίς δι· αστάοεις. Είς ενίσχυσιν τής επι θέσεως αυτής έςχονται σήμβρον χά σοβιβτικά πε; ράμαχα έξαπολύσεως γι· γαντιαίων πυραύλων είς τόν Είρηνικόν. Πράγματι άπό τούς λό γονς -ού έξρφώνησαν χΰές ενώπιον τού Ανω¬ τάτου Σοβιέτ οί κορυφοί οί Σοβιβτικοί έπισιήμο· νβς καί οί ήγήτορες τοΰ σοβιβτικοϋ στρατοΰ ύπβ γραμμίσΰη ή άνάγκη τής είοηνικής ουνυπάρξβως των λαών τοΰ δόσμου διά νά απαλλαγή ή άχθρωπό της άπό τόν κίνδυνον τής καταστροφάς καί νά άφι- ερωθοΰν όλαι αί δυνά μβις είς την καταπολιμη-, σπαθβίας των έπι<πημό νων τοΰ δόσμου δλοι οί κλάδοι τής έπιστήμης άποφισιστικτι ή επίθεσις εναντίον τοΰ κσρκίνου καί των καρδιακών νοση μάτωι». 'ΑΛαφβρθβίς έν ουνβ χεία είς τό υπό εκτέλεσιν πρόγραμμα των Σοβιετι¬ κήν έπιστημόνων διά την κανέκτηπιν τοΰ κοαμικοΰ διαστήματος, ό κ. Νεσμβ γιάκωφ άπβκάλυφβν δτι έντός ολίγον θά κατα- στοΰν δυναταί αί πΐήσβις τοΰ άνθρωπον είς τούς πλησιβστέρονς πλανήτας. 'Ενδιαφέρονσα υπήρξεν έπίσης καί ή δήλωσις πβ· ρί τής κατασκευάς ενός νέον ίσχυροΰ καί μοναδι κου είς τόν κό σμόν δπλου τό οποίον θά εξησφάλισεν είς την Ρω οίαν την αποτελεσματι¬ κήν άμυναν καί την ήσυ χίαν της. ' ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΠΟΛΕΟΣ Αί ληφθεϊσαι προχθές άποφάσεις υπό τοθ ΑημοτικοΟ Συμβουλίου Ή καθέζησις *,ΐς τό πάρκο Γεωργιάδη.—-Τό μέγα θέ- ματής υδρεύσεως.—Αι γεωτρήσΐις Μαλλίων καέ τα ΰδατα'Α.λμυροΰ.—Αί γνωμαι των ε ιδικών- — Ήέκδοστς Άναμνηστ&κοϋ Λευκώματος τοϋ «1»ιλολογικοϋ Μνημο- σϋνου Λίκου Ι-αζαντζάκη Συμπαράστασις είς πλημμυροπαθεϊς Κομοτινης Κοτά ιήν ιτροχΡεσινήν συνεδρίασιν τοθ ΔΓμοτι κοθ Συμβουλίου Ήρσκλβ' ου, ελήφθησαν αί κάΐαθι άττοφάσεκ: Έν άρχβ απεφασίσθη Α Ιγκρισις 100 χιλιάδων ΕΙΣ ΤΟΝΤΟΜΕΑ ΤΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΚΑΙ ΡΟΣΟ1ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΕΣ ΣΥΜΦΟΝΟΥΝ Η ΑΝΑΖΗΤΗΣΙΣ ΝΕΩΝ ΜΟΡΦΩΝ ΚΤΙΡίΩΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ίανοοά- ριος.. τΗταν άνατιόφευκτο νά γίνη καί μέ την αρχιτε· κτονικτΐ αύτό πού Ιγινε μ Α την ζ»γραφικτι, την γλυ πτική καί την μουσική "Υ· στβρα άπό μίαν άτΐθσσοη άνοζήτησι νέων μορφών άκφράσεως, μέ πλήρη έγ· καιάλειψι των παλαιών, έρχεται ή προσγείωσις. Ό πυρβτός των δύο τελευταΐ ών δεκοετιών, ηού εδωσε μερικά άπό τα ηιό έπανα- σιατικά δημιουργτ^μαια— δλλοι τα χορακτηρΐζουν σάν άρισϊουργήματα, οί περιοσότεροι δμως σάν τε- ρατουργήματα—ίπεσε καΐ οί άρχιτεκιονες προσπα- θοθν τώρσ νά δώσουν τίς πιό καλές πσραλλαγές ίς παλαιές μορφές κτΐ ρΐων. Αύΐό γΐνε αι καί στί|ν Αμερική καί οχην Εύρώπη Σιήν Άμ»ρική, 6 πως ιΤναι γνωοτό, ή άρχι τεκτονική έκαμε τα μέγα λύτερα κινήματα έζόδου άπό ιήν τιαράδοσι. Έ6ω- οε σιύς ούμανοξΰοτβς πρώτα, άπό άνάγκη έξοι κονομήσεως πληθυσμοθκυ· ρίω<, μέσα σ' ε«αν καί τθν αύιό χώρον, άλλά έ- πΐοης άπό χον πόθο νά παρουσιάση κάτι πού νά μή μοιάζη μέ τα άλλα κτΐ σμαια. ΟΙ ούρανοξυστες έμειναν πράγματι σιήν ( σιορία τήι, άρχιτεκτονικήτ, σάν ένα άπό τα πιό έντυ- πωσιακά κεφάλαια. Ύψη- λοί, πανύψηλοι μάλλον, μέ λιγερές σιλουέττες. και θά είναι άπό τα πιό ένδι αφέροντα οΐκοόομήματα. Μέ τούς ούρανοξύσιες ή άμερικαιική άρχιτβκτονικΓ) δημιούργησε μια παράδι,σι καί αύιήν την παράδοσι δέν μπορβΐ τώρα νά την α¬ ποφύγη—είναι αίχμάλωχή της. ΟΙ ΆμερικανοΙ άρχιτέ- κχονβς βεβαία δέν αρκέ- στηκαν σχήν πρωτοχυπία τοθ ούρανοξύσιη. 'ΕπεδΙω- ξαν καί τχαρουσΐασαν χίς πιό παρόξίνες μορΦές κ«· ρίων—εΐσήγαγαν στήν άρ· χιτεκτονική τον φουτουρι- σμό. Έτσι βλέπει κανεΐςΐσιήν έξωφρρνική άκρόιητα πολλά κτΐρισ, (μπρός στά —κάα τιοο Ι)3η εΐχβ γΐνβι στήν μουσική, τή ό ποία άναρωτιεται πολλές φορές γιά ιήν διανοητική ΙσορροπΙα των κατοσκευα στών χους. Είναι άλήθεια, βιι ή ιαανΐα τής τιρωτοτυ· πίας ώθησβ πολλούς Άμε ρικανούς άρχιχέκτονβς ποίησι, τή ζωγραφική, τή νλυπιι- κή. *Η τάσις αυτή, ·ηού παρουσιάσητε μέ τό πΓμ πώδες ύφος άνανεωτικοθ κινήματος άτλώθη*ιε σ:ήν (Συνίχεια είς ιή^ 4ην σβλΙδαΤ ΟΓΟ1 ΚΑΙ ΑΝΤ1ΛΟΓΟ» ΕΠΙΛΕΓΟΜΕΝΑ Τό Φίλολογικό Μιημάσυνο γιά χον Καζαντζάκη ηού ί- προχδΐς αχην πόΐι μας Ιδωσι μόνο την ενκαιρία νά τιμήααομβ τόν αΐώνιο ίνοι- κο τοΰ Μαρπ*έγχο άΙΙά χαΐ νά χαρονΐΛΒ μίαν άνήανχη χαϊ ζωνια*ή νβοίαία. Γιατι, ο' αυτήν χνρίως χρωιτάμε χαί την Ιδία χαί την δργάνωσι τής ωραίας αυ¬ τής τελειής. άϊν Ιχανοποίη- οαν μόνοι οί λόγοι ηου άχον- σιηχτΐ', οί άπόψεις ηού ίξΐ- φράο&ηααν χαί ή γωνιά άιό ιήν οποίαν βΐέηουν οί »έοι τό άνπί«γόμ«νο άτΐό μερ.χοΰς ί τοϋ θίάτρου. Κι' άίη&ινά Ι νιωσα μιά χηρά ' έ ίργο τον μεγάλον Κα στρινοΰ άλλά ηροηανχός ή ίν· χονη οΐο&ηοι τοΰ χρέονς των άπέναντι χαΐ στόν τ ό πό χαί στόν τ»μώμ«»ο. Γά νβιάτα σέ μιά ενγενιχή πραοτοηορεία, "Αν ίλειηαν αύτοΐ οί Ιν μέοα μόν, με τή σχέψι τοίτοι Θά σταθοΰν όΐχως &λ λο ηολύ χαλύτεροι άπό τούς ηαλιονς. ΙΊατί δβίχνουν πώς τού: χαϊνε άνησνχίες, τούς σα ρα*[ζονν άχαχαλάγιαοτες ίπι ϋνμιες, χούς βασανΐζονν δι ψαομένες' άννπομονησίες νά ηαρουν χή οχντάλη τοΰ Κρη¬ τικόν πνενμαιος χιΐ νά τρα- βηξον» μπροοιά. Νά ζοντα νέψ ι·χ χαί νά οηχώοονν τή β'ριιά ηνενματιχή ηαραχα- χαϋήηη τον Μεγάλον Κά· οχρου. Είναι δλοι τονς ίνα χαΐύ ηροζνμι ηού &ά φαννχώαη χαί ύά γΐμίοη τή οχάφη μέ άφράτη ζύμη "Ειαι ακριβώς ίβίεπα τούς δμιληχές οτό ηροχ&εσινό μ'νημόοννο. Και ! δέν ήΐΛον* ό μόνος ηού τούς ο( όποΤσι θά διατεθοθν διά τάς εργασίας άποκα· ταστάσεως τής καθιζήσε- ως ή άς εσημειώθη ώς γνω¬ στόν τελευταίως, έντός τοθ Πάρκου Γεωργιάδη καρά την Πλατείαν Ελευ¬ θερίας. Έν ουνεχεΐα καί θΐχθεντος τοθ θέματος ιή«, υδρεύσεως τής πόλε¬ ως, ό Δήμαρχος κ. Κρασα Ι δακης προέβη είς σχετικάς άνακοινώσεις τονΐοας μά· λιστ,α ότι θβωρεΤ α^λον τάς έπιτευχθβΐσας μέ/ρι τοθδε σχετικάς ενεργείας καί συγκεκριμένως τής έ νάρξβως λειτουργΐας τοθ γεωτρυπάνου βΐς την πε¬ ριοχήν ΜαλλΙων καί τής μειακλήσεως τοθ γβωλό γου κ. Πετρόχειλου διά τό θέμα ΆλμυροΟ. Δέον νά σημειωθή δτι τό γεωτρύ- πανον τό οποίον έκΐεΑεΤ ήδη τάς γβωψήσβις Μαλ· λΐων, έπρόκειΐο νά μετα¬ φερθή είς Ρέθυμνον ή4 είς την περιοχήν Χερσονήΐου —Γουρθν, κατόπιν 6μως σχετικών ένεργειών τοθ κ. Δημάρχου μετεφέρθη είς Μάλλια. Ό κ. Δήμαρ¬ χος ετόνισεν ότι είς τό νέ λος τοθ μηνός θά προβή είς άνακοινωσεις επί ιων άποτελεσμάιων, τα όιτοΐα ίλπΐζει ναείναι εύχάριστα. Διά την δσον χο ουναιόν ταχυιέ^αν εξαγωγήν τ©ν άποχελεσμάτων, ή Δημοχι κή μας άρχή ΦΟΡΟΛΟΓΟΥΝΤΑΙ ΚΑΙ ΟΙ ΑΠΟΡΟΙ Άηο 1ης Φβ0οο"ορίου ώς ανηγγέλθη, Ό είς τον τομέα —φ6ΰ!— της χοινσινιχ^ πολιτικής της θά Ιφαομοαχι 8να ποωτάκουστον μέτρον. Όλοι (ί είσαγόμβ- νοι εί; νοσοκομεΐα άχοροι ποός νοοηλρίαν θά χατοβάλλουν εκατόν δοοχμάς ποοχειμένου νά ύποβληθοϋν είς παρακλι- νίκας εξβτάσεις. Εάν άπαιτείται «σοβ'ΐρωΐέοα θεραπεία» θά πληοώνουν μέχρι καί χιλίον δραχμών. Δέν ΰπάοχβι άμφιβιλία, δή©; παοατηοΕΪιαι |πικ·>ίρως άπό τόν Αθηναϊ¬
κον Τύπον, δή ΐΓρόχειται περί φιοολογίας των άπόοοον.
Αί ΙπιχρΙσβις έξ άλλου καί έχ τή; πλβυρϊ; ταύτη; άνβπτύ·
χθησαν και προηγουμένω;. Έπβσημάνθη αύιονοήτως τότβ
ή χβιςίστη Ιντύπαισις την οποίαν θά προ8>άλβι Ιφαομοζό-
μβνον τό μέτρον. Ή κυβέρνησις Ιν τούτοις ήγν^ησβ «αί
τάς έπικρίθίΐς χαί τάς ΰποδβίξβις. Έθέσπισβ ταχέως τό
άναχοονιστικόν τουτο καί ακατανόητον μέτρον άδιπφοροϋ-
σα διά τάς κοινωνικάς συνβπβίας τού. Άλλά τί άλλο χά'
μνβι ή κυβέρνησις ίως τώοα άπέναντι άκριβόός των λεπτδν
χαί έπιχινδύνιην τούτων συνεπβιών; Τάς άγνοβϊ πανΐοΰ
χαί πάντοτβ. Τραβδ ίδιαιτέοω; δι* αύτάς «τόν δρόμον της
τβθλασμένης» άίιαφοροΰσα ήθβλημένως ή άνοήτως διά τό
τί είναι δυναεόν νά ποοχύψη τβλικδς &πο τάς πράξβις της.
ΑΝΥΠΑΡΚΤΟΖ ΑΗΜΘΚΡΑΤΙΔ
Ό ορχηγός της Αημακρατικης
Ενώσεως είς τΛν Κύτρον <. Ι. Κλπρ[5ης λέγει δτι είναι άνό· παρκ'ος ή νέαίΔημοκραττΙοο είς την Κύτρον. Ή διαπίατωσ'ς αϋ' τη είναι α<ριβής. Άρκεί να πά"· ρακολουθήση τις τί £/ιν& ή τί γΙ>εται είς την Κύπρον διά νά
την αποδεχθή 6Νσ:α<τως. Τό καθεστώς τιού 5α4ορ^ώνο^ν οιΐ ττερίφημοι συμφωνίαι τής Ζυρ(· χης καΐ τοθ Λο-δ'νου άαοβαΐνει νόθον καΐ συγκεχυμένον. Άκρι· β3 είς τα σημεια έ είναι ΠΓ.ύ ά έ ΟΙ ΔΗΜΟΤΙΚΟΙ ΜΑΙ ΥΠΑΑΛΗΑΟΙ Κατά τάς πρσχδεσινάς 'Αρ· χαιρεσΕας τοθ Συλλόνου Δημο- Τικων Ύ*αλλήων τοθ Δήμου Ηρακλείου, έξ«λέγη δι* μβγ>
λης πλβιοψηφ'ας ό κ Ι εώργιος
Κορνόρχ;,προϊσΕάμβνος τοθ Δή
μοτικοθ Νβκροταφΐίου. Ό κ.
Κορνάρος ίπινίξβλέγεται πρό·
Εδρος τοθ έν λόγφ Συλλόγου,
δα τρίτην συνεχή φοράν, πράγ
μα τό όποιαν άπ.^δεικνύει την
δραστηριότητά τού είς την πριγ
ματοποίησιν των βπιδιώξεων
τοθ Συλλόγου. ΣυγχαΙροντβς
τόν κ. Κορνάρον χΐιρετΐζομβν
είς τό πρόσωπον τού τό προσαΐ
πικδν των ύπαλλήλ.<ϊ)ν τοθ Δή μου Ηρακλείου, εύχόμενοι διτως υπό την ίμπνευσμί νην καθοδήγηοΐν τού, συνεχΐ σουν επιτυχώς τάς εύγενβΐς Ιτΐιδιώξεις των, πρός βφιλος καΐ των Ιδιον καί των Δημοτών Ή ρακλείου, γενκώ ιερόν. ή μς ηού τούς ϋονσιώδεις νέοι άνιξώφληιη ' εΐδι μ' ανιον τόν τρόπο. "Ή ϋάταν ή δφειίή τού Μεγάλον Κάοχρον πρόε τόν δημιονργο τον Καηετάν Μιχάίη. "Οχι φναιχά ηώς ταχχοηοιήααμε χαΐ τώρα τό χρέος μας δρισιιχά. Ποτέ δίν «?<1 ττάρωμε ατά χέρια μας ά- ηόδειξη ίξωφληχιχή. Αν ώ είναι δμοας άλλο θέμα. "/ο»ς ηολλοι νά ηρόσεχαν τό χείμενο τον χαθινός. Και νά τούς συ>·βπν;ραν οί ά-
ηοχρώαεις τής φαονής, οί άν
τιδράοΐΐς ή ανγχΐνηιι, οί χει
ρονομίες ηού οννοόινονν τόν
ηροφοριχό ίόγο, οί άηαγγιλί·
ες, δ ηαλμός τίλος ηον δο·
νόν ο ι τΙ( χαρδιές των.
ΜαζΙ μ'
τούς ι οΐους
αϋτά
χούς
ηρόοιχα
δμιΧητϊς
ηού γέμισαν νίάτα.τή αχηνή
σαν κι' δλλθί πο<<λ>ί. Όαοι
χάτω ί Ίθ την χντχιχότηια τό
ηεριμληιια μποροΰοαν νά δια
χρίνουν την χαρηισμένη οΰ·
οία τής χελεχής.
Κι' ά).η&ινά μακάριπα δι-
ηΐά χον ηυιηΐή τής Όδνο
οειας. Μιά γιά χήν άνεχχίμη
τη ηροαφορά χον, χι' &λλη
μιά γιά χήν δ,ηοχάλυψι ηού
μας ίδωσι με τό μνημάαννό
χον. Ό χάφος χον Μαρχινίγ-
χο &%αψε σάν δ,λλο ίερο φώς
»ι>), ΌΧνμηίας τις χαρδιές
των νέαν χαί φωχίζει χά αί·
γονρα βήματά τονς.
ΑΡΤΑΌΧ
θέσις τοθ "Άγγλου γβωλό
γου Πώλ Μπράν είς ιήν
οποίαν άναφέρβται Οτι τα
Ηράκλειον χρειάζβται 12
χιλ.^κυβικά μ. Οδαιος κα
τα 24ωρον, άπό πλευράς
δέ τοΟ'ΑλμυροΟ ή κάλυψις
δέν ίΓναι απολύτως ββ
βαΐα λόγω τής παρακει¬
μένης θαλάσσης. Διά τάς'
απαιτουμένας δαπάνας Ι
πρός εξακρίβωσιν, τονΐ-
ζει δτι άπαιτοϋνται περ(
που 100 έκατομμύρια γαλ
λικά φράγκα.
Ό Γδιος προτβΐνει ώς
καλυτέρας τάς λύσεις
κοιλάδος Τυλίσσου καί Κα
σΐελλΐου, είς τάς οποίας
καΐ πάλιν άπαραΐτητος εί·
ναι ή διενέργεια γεωτρή
σεων.
Λόγω τής σοβαρότητος
τοΰ θέματος έπροΐάθη καΐ
απεφασίσθη υπό ΐοθ Δη·
μοτικοθ ΣυμβουλΙου νά ό
ρισθή μιά είοική συνεδρΐα-
σις καθ* 1ν θά εξετασθή
αποκλειστικώς ίό ζήχημα
τής υδρεύσεως τής πόλε¬
ως, τό οποίον είναι μέ¬
γα καΐ δυσΕπΙλιοτον.
ΔΙ 1ΑΑ4Ι ΑΠϋΦΐΣΕ Σ
Η ΑΠΙΡΓΙΔ
Ή δ ακήρυζις τοθ 'ΑγροτικοΟ
Συλλόγου Χανίων ή καλοθσα
τού; αγρότας τοθ Νομοϋ νά τε
λοθν έν έπιφυλακθ καΐ συγκε
κρ μένως πρός τόν σκοπόν τής
καθίδ^υ των έντός τοθ Ίανου
αρ.οο είς όααήμερον πανανρο
τικήν απεργίαν, δέν σιερίίται
σημασίαις Άποδεικνύει δτι οί
Αγρόται ήρ>ισα" ά σκέπτωνναι
δτι ά^ώ
βα(ν«ι
Έν συνεπεία τό Δ. Σι.μ
βουλιον έί,εοηλωσεν τα αί-
σθήματα .συμπαθείας τού
είς ιήν τραγικήν περιπειει
αν τής πόλεως Κομοτινής
συνεπεία των πρόσφατον
εφρόντισε νά'πλημμυρών έκ των οποίων
γίνουν αί άιιαραΐΐητοι έγ·
καΐασΐάσεΐι;, ώ^ΐε ή έργα
σία των γεωτρήσβων νά
γίνεται καί κατά την νύ¬
κτα καί έν καιρώ βροχη~ς.
Ώς πρός τό υπόλοιπον
μέρος των έρευνών διά
την ανεύρεσιν Ο^ατος, ό
κ. Δήμαρχος ανεκοίνωσεν
ίπληγη, αποσταλέντος
τικοθ χη6γραφήαατος α¬
πεδέχθη δέ πμθιθϋΐν τού
Δημάρχου κ. Ν. Κρασαδά·
κη Οπως ό Δήμος οιαθέση
την άπαιτουμένην πΐσιω-
σιν διά την αγοράν καΐ ά-
ποσιολήν πέντε τόννων
σΐαφΐϋος αί οποίαι ϋά δια
ΰτι δυστυχθς δέν ελήφθη τεθοθν είς τούς πληγέν-
είσέΐι ή έκθεσις τοθ κ.
Πετρόχειλου, γεωλόγου
καΐ μελους τοθ Ίνσχιτού
τουΓεωλογικών Έρευνών,
διά τό θέμα των ύόάτων
ΆλμυροΟ.
Κατόπιν έπιμόνων προσ·
παθειών τοθ κ. Δημάρ¬
χου πρός τό Γεωλογικόν
Ίνσΐιτοθτον, έπετευχση ή
έκ νέου κάθοδος είς Ηρά¬
κλειον τοθκ.ΠετροχεΙλου ό
οποίος άναμένεχαι νά άφι-
χθήσήμερον ένΐαθθα μέ τό
πλοΐον τής γραμμής. Πρός
τοθτο ό Δήμος απέστειλεν
άπό προχθές χά σχετικά
έξοδα.
Σημεωτέονδτι επί τοθ
θέματος ΆλμυροΟ διχά-
ζονται αι* μέχρι τοθδε γ ν ώ
μαι, δβοομόνου διι ή επί·
σημος έκθεσις χοθ κ. Ά¬
ρων η, θεωρεΐ τουτο ώς
τερματισθβν.
'ΕπΙσης άνεγνώσθη ή Ικ
τας κατοΐκους τής Κομο
τΐνί)ς.
Έπίσης τό Δημ. Συμβού
λιον κατόπιν τής έξανγβ·
λΐας έκ μερους τής Κυβερ¬
νήσεως δα περιελήφθη είς
τό τιρογραμμα έγγειοβελτι
κων έργων τοθ τρέχοντος
έ:ους ή εκτέλεσις τοθ άρ-
δευπκοθ φράγματος Φοι*
νικιάς, απεφάσισεν Οπως
διαβιβάοη , τηλεγραφικώς
είς τον Πρόεδρον τής Κυ¬
βερνήσεως κ. Καραμανλήν
τάς θερμάς ευχαριστίας
τού διότι περιέλσββν είς
τό άνω πρόγραμμα τό έρ¬
γον τοθΐο καΐ την θερμήν
παράκλησιν όπως χρημα·
τοδοτηθ.'Ι άμέσως πρός ε
νσρς'ιν των εργασιών διά
την κατασκευήν τού.
Τέλος, τό Δημ. Συμβού
λιον συνεζήτησεν επί αίϊή
σεως τοθ όργανωϊοθ τοθ'
(Συνέχεια ιΐςτί,ν 4ην σιλΐ&α)
λ δή δχι τόσον ή διάσωσις των
νενικωτέρων συμφερόντων των
διον αυτή αθ'η ή διατήρησις δ
πως—διτως τοϋ ξηροθ ψ^μιοθ
των. Ή κάθοδος είς απεργίαν
είναι ό μόνος τρόττος διά νά ά
ποδειχθή δτι οπάρχουν άκόμη
καΐ Θέλουν νά ζήαουν παρά τή"
αντίθετον εκδοχήν την οποίαν
όλονέν καί έπισημοποιεΐ τό ά
νάλγητον κρώτ^ς.____________
β ς ημ έ ε
θά ϊπρβπε νά έπικρατήσουν βέ
βςχιαι καΐ καθοραΐ άπό κάθί
σκοταδ σμόν αί αρχα' τής Δη¬
μοκρατίας Βλέπομεν ότι έκβί
συνεχίζονται παζαρβύματα ά-
νΐκδιήγπτα τα διοϊα κπιταλή·
γουν κατά κανόνα είς την διευ-
ρινομ'νη; έτμηδ'νισ ν των άνα·
φαιρέτων δικαιωμάχων τοθ Έλ·
ληνικοθ στ^κε'ου. Ή δ άσκε< ψις ταθ Λ^δ'νου ή όττοία ήρχ.· σβ χθές αύτά τα παζαίεύμιτα θά διαμορφώση κατά τια^αν "ί· θϊνόχη·α είς μίαν παγΐαν μορ¬ φήν. Η ΚΑΟ1ΖΗΣΙΧ Μέ την άνάλονο^ σιΐουδήν ϊό Δημοτικόν Συμβούλιον ενέκρι¬ νεν πίστωσιν διά τος απαιτου¬ μένας εργασίας πρός Λττοκατά στάσιν τής σημειωθείσης είς τό τιάρκον Μηνά Γεωρνιάδη καθι ζησβως. Ή ταχοτηι, αυτή έπββάλ λετο εύλογοφαινώς λαμβϊνομέ νης ύπ' δψ.ν της δλητ σημασίας πού απέκτησε τό πσρ<ον δ'ά τήνψοχανωγΐαν τώνσυμπολιτών διά τό παρόν κοί δ.ά τό μέλλον. Ή καθΐζησις δλως τε ίξυπα κσύεται καΐ τβχ>ι*ώ; δτι πρέ
πεινά άτοκατασταθπ έγκιΐρως.
Άπό πάσης απόψεως συνβπώς
είναι έπαινετή ή ανωτέρω β^έρ
γεια τοθ ΔηαοτικοΟ μας Συμ
βουλΐου.
ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ
ΤΑ ΔΑΙΜΟΝΙΑ ΚΑΙ Ο ΧΡΙΣΤΟΣ
Άπέναντι στή Γαλλιλαία
την Ιποχή τοΰ Χϋΐθτοΰ τ|<αν μιά πβριοϊή κου λεγόταν χώ ρα των Γεργεσηνό&ν τ Γα· δαρινών. ΈκβΙ δ Χριστός 8· καμεΐνα μβγάλο θαΰμα: §■ θερ ΐπευσε ίνα δαιμονιζόμβ- νο πού ή<ιιν δ φόβο; καί δ τοόμος των χατοΐκαν. Τόν ■ςέδασε π(σα> στήν κοινω·
ν(α ύγιά καί σώφρονα. Άν
τί οί κάτοικθι νά πέσουν νά
λατρβΰσουν τόν Χριστόν, τόν
μβγάλον Αυτόν έλβυθβοοοτή,
Τόν Κδισ>1'ΐν.
Σία μνήματα ν,ατοικονσε
δ δαιμονιζόμβνος αύτός. Ή-
ταν γυμνός. Κατήχβτο άπό
πληθώρα δαιμονίων ηού τοϋ
έπέβαλαν την τελεία απομό-
νωσί τού άπό τούς συναν-
(ώπους τού.
Κανείς δέν μποροΰσβ νά
τΐ,ν δαμάση. Μέ μβγάλη βύ-
ολία ιΐθρανσβ τα δβσιιά. Δέν
ύπβτάσσβτο σέ κανέν αν. Έ-
φώναζβ μερά καί νύκτα.
Όχι μόνον τόν ίαυτό τού
ϋβλαπτβ, άλλά ν.αΐ τούς άλ·
λου»- Κανβίς δέν τολμοϋσβ
νά περάση Λπό τό νβκροτα·
φεΐο πού εΤχβ κάμει κατοι-
κητήοιό τού.
Όλα αύτά δέν τα δκαμνβ
δ άνθροοπος ούτος έξ Ιδίας
δυνάμβως. ,'Ηταν δαιμονι·
ζόμβνος. Μέσα τού εΐχβ μπή
πνβνμα άκάθαρτο. Τόν κα·
τέκτησαν πονηοαί δυνάμβις
ίξωθβν. Δέν τοϋ Ιμβινβ οΰτε
δύναμις, οΰίβ βούλησις άτο-
μιχή Μιά χαί ΰπήκουσβ στά
χβλβύσματα των πονηρόν
πνευμάτΐΌν, δγινβ άπόλυτα
δοΰλο; των.
Τί λέτρ; Νάναι π«ραμν3-
θια δλ' αύιά; Ύπάρχουν
οίον χόσμο μας τέτοια πό
νηρά άόοατα πνβύματα πού
είσέρχονται νά κατοιχήσουν
μέσα οέ άοισμένους
Ή 'Αγία Γβαφή βέν ά·
φήνβι έστω χαί την παραμι-
χρά άμφιβολία δτι ύπάρ·
χούν δαίμονες. Δέν έννοδ
άηλά^ς έκβίνους πού Ιχουν
ηάθει διατάραξι τοϋ νοΰ.
Άλλο τό ?να, άλλο τό άλ·
λο. Στό λόγο τοϋ Θ.ού δι·
δασχόμβθα 5η ύπάρχβι δ αο·
χιδαίμοον ποί) λέγβταΐ Σαια·
νδς ή Διάβολος. Είναι προ·
σβηιχότης. Ήτπν κάποτβ
ίνας άπό τούς διασημοτέ¬
ρους άγγέλους τοΰ Θ<τθϋ (8λέ πε Ήσαίις ιδ' 12-17 Ίβ· ζβχιήλ χη' 12—15. Όσοι δέν 8χβτβ Αγίαν Γραφήν, γρψ σιήν Γραμματοθυ- ρΐδα 387 Αθήναι γιά νά σάς ποΰμβ πού μπορεΐτε νά την προμηθευθή^). "Επεσβ δΊιως ά<ιό την εΰνοιαν τοΰ Θίθΰ δ Έωσφόρος αύτός <ϊγ· γελος χαί μαζύ τού ειτβσαν χαί άπβιροι άλλοι άγγβλοι πού λέγονται δαίμονες χαί βρίσχονται υπό τάς διαταγάς τοΰ Σατανά. Οί δαΐμονβς αύτοι Ιρχον- ται σέ Ιπαφή με τούς άν θρώπους. Δέν τούς 8χβις πο¬ τέ αίσθανθή νά σοϋ επίθβν- ται; Διαβάζοντας τίς Ιφημε· ρίδες, λογιχά, μπορή νά έξη· γήστις τα τόσα παράξβνα χαί άποτρόηαια πού λαμβά· (Συνέγΐια «Ις τΛν 3ην σελΐδσ, ΕΥΙΕΝΗΙ ΑΩΡΕΑ Ό κ. Εμμανουήλ Γραφα¬ νάκης 6«<»λληλος ΟΤΕ χ«τέ· 8εσ«ν ΐΐς τα γραφΐΐα μας ·ί{ μνήμην τβ» άποριώσβτντβϊ ηατρός τού ουνταξιούχιυ <5ι· δάσκαλον Γβωργίου Γραφα- νάχη χ«1 υπέρ τοθ Βρεφοκβ- μΐίου δρ«χμα> Διακοσίας
(200). Καλείται τβ υηέρ οί» η
ΟΜρΐοτ Φιλιχνβρωτιχέν Ίόρυ·
μ« ίτΓΜς μιριμνηβη διοτ την
ΐΐβηροιξιν τβδ άνωτίρΜ χβαοθ
έ τ<ίβ β( τή{ «Π«·
ΑΒΗΗΑΓΟΡΑ- Σ. ΜΥΚΘΜΙΑΤΗ2
ιΓραφβΐα-ΤυπογραφίΙα
Όδος ©ϊσ)νίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισυντ&κτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΠΑΤ
ΚΑΘΗΜΕΡ1ΗΗ ΠΡΟΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΣ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΚΥΡΙΑΚΗ
17
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
1960
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΧ
"Ετος 14ον—ΠερΙοδος Β.'
'Αρ. ®ύλ. 3966- Τιμή Δρχ. 1.50
Ανεκοινώθη δτι την
άλλην έβοΌμάδα θά
βυγχροτηθη μιγάλη σύ-
σκεψις είς τό ' Υπουρ¬
γείον Γεωργίας υπό
την ηροεδρίαν ι* ά) ι-
βτα τοθ κ. Πρωθυ·
πουργοΰ δια νά έπανε-
ξετάβη τό ζήτημα των
έξαγωγών. Θά άναθεω-
ρηθή ώς ύηονοεΐται, ή
οργάνωσις των έξαγω-
γώγ κρός τόν βκοπόν
διευκολύνσεως και προ-
ατασίας καί τούτων χαί
των άναξιοπα.θούντων
παραγωγών. Είναι γε·
γονός δτι 4ρχή τής βη
μερ.νής κακοδαιμο¬
νίαν τού τόηου είναι ή
άζητησία των ηροΐόν-
των μας. "Οηως είναι
έπίσης γεγονόζ» δτι βα·
οική άφορμή τής Ιδίας
αζητησίας ίί/αι ή Ιλ·
, λειψις συστήματος δι-
ευκολύναεως καί προ-
ατασίας των άπό μέ-
ρους τοδ χράτους. Γνω¬
ρίζομεν ποία είναι σχε¬
τικώς τα μέτρα τού χαΐ
Πόβον ευρίσκονται έκ-
τος τής ηραγματικό-
• τητος. Ή όλονέν χει-
ροτερεύουοα κατάβτα-
'βις είς την ΰπχιθρον
άποδεικνείει καλύτε¬
ρον άλλά καί ώμότε·
ρον παντός άλλου πράγ
ματος, τα άηοτελέομα-
τα των έν λόγψ ανεδα-
φιχ_ν καί άνεπαρκών
μέτρων. Ή κυβέρνη¬
σις άραγε τό Ιχει αν¬
τιληφθή"; Αί ύπάρχου-
β*ι ενδείξεις δεικνύουν
ότι ή άπαθλίωοις τοΰ
άγροτικοΰ χόσμου τή·
" άνηαυχεί. Έηιδιώκει
^*άς σ»β*έψεις μέ την
"πρόθεσιν ν* επιτύχη
μ,ίαν |ατω καί προσω¬
ρινήν ή έηιφενειακήν
βελτίωσιν τής κατα-
οτάοεως. Άλλαι δια
ν* βελτιωθή ή θέσις
τοϋ άγροτου χρειάζε-
ται οωοτή & λ λ αι γ ή
πό ρ ε ί α ς τής χυβερ
νήβεως. Άν δέ την ά
ποδεχθή καί την υΙο·
Θετήοη αυτήν την Αλλα¬
γήν πορείας, εύρέω;
καί αποφασιστικώς, ή
άπαθλίωσις τού άγρό·
τού δέν πρόκειται ου-
σχυχώς ν* μεταβάλη
ρυθμόν καί ου .ε χά»
νά άναοταλη' ιΐς τα κυ¬
ρίαι όδυνηρ* οίκονομι-
κά της φαςνόμενα.
Οί κυβερνώντες απα-
βχολοβνται Αν ιφ με·
ταξυ νά ύηογραμμί-
ζουν τάς μεγάλας δυ
νατότητας άναπτΰξεως
τής παραγωγήν. 'ΑΧλ'
βταν έλλείπουν ακρι¬
βώς >αί τα μέσα καί τα
μέτρα μιάς θβτικής
ηροωθήσεως των δυνα-
τοτήτων τούτων, δέν εί
ναι ματαιοπονία ή Ιξαρ
βι.{ Έχει περιθώρια
χαι άνεαιν ό άγρό της
νά .αναπτύξη τος 6ν»να-
· ΔΙ Ιπ^Μ _
τότητας ταυταΐί» υταν
θίκονο ΐΑΐνώς ενριο·«ε-
τ*ι,Ιν.θε οί ό άγρότης,
πως «ί»αι δυνατόν νά ε¬
π ωφεληθή των Βυν«το-
τήτων αυτών; "Οβα
ομως εΐΛθμεν άνωτέ
ρω καί ** τα λάβωμεν
άκόμη υπό την μορφήν
τών| ήμιμέτρων ατά ό
ποία όπωοδήηοτε «Ρ·Υ
μαιτοποιοΰνται», πΐπτο
μέν είς τό κενόν. Ιδού
δέ οΊ«τί:
Ή κυβέρνησις έ|ήγ·
γειλεν άπό τού Νο·μ-
βρίου τα γνωβτά μέτρα
διά την βυγκέντρωβιν
τοΰ λιβιοΰ. 'Ανάγον-
·»βι χ«ί βιύτά είς τόν κύ¬
κλον των σημερινήν 4ν·
διαφερόντων της. Τό
λάδι άντΐΛ,___
άλλως τε κύριον --.—
όν τού όποίου σημερον
ή κρισιμωτάτη θέσι, ε¬
πιβάλλει δραατιχά μέ¬
τρα διά νά σωθή χαί ή
παραγωγή τού καί ό Ι*
διός ό παραγωγός. Πά
ρήλθεν έν τούτοις ^αί ό
Νοέμβριος χαί ό Δε·
κέμβριος χβιί τα μέτρα
τβδτβί) ϊστω χ«ί τα ά,νε·
ηαρχή, 84ν έφηρμόοθη-
ΤΙ «εριμένβι βμω< ή κυβέρνησις είς την αυγγνωστον αύτην λουβ-αν της; Νά πεθά¬ νη σ^ά πόδια ό μικρός πβραγωγός υπέρ τοΰ ό- ποίου χαί έθεσπίοθησον τα μέτρα; Ή μήηως νομίζει ότι δύναται νβ κρατήση τό κροΐόν τού έη'άόριστον άτ<ώλν)τον; Ή χερδοακοπ(α Ιχκι ήβη ύτεισάλδη είς τό π* ριβάλλον τού χαί «ί γαμψοί -ϊη; [ονυχες βυ· Θίζωνται είς τ4ς σάρκας τού. Άφοΰ 5Αν γίνεται θΰ:ε ή συγκέντρωσις μέ τή ν γβλοίαν Τ'.μήν των 12.ΚΟ,τόλάδι έξανε- μιζεται άπό τάς χείρνς τοΰ παραγωγοδ. Ημέ¬ ραν μέ την ημέραν ή τι· μή τού πίπτει κοιί χάτω τής τιμής τής σογ*εν τρώαΐακ. Δ.εοωτάται Ιται κανεΐς Αν επι¬ λόγω: Ποία μέτρα ΠΡΩΤΟΦΑΝΕΙΣΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣΘΑΛΑΒΗ Η ΣΟΒΙΕΤ1ΚΗ ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ΗΡΧΙΣΕΝ Η ΕΚΤΟΞΕΥΣΙΣ ΥΠΕΡΠΥΡΑΥΛΩΝ ΖΗΜΕΙΒΜΑΤΑ Η ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΤΟΥ "ΥΠΕΡ ΟΠΛΟΥ,, ΚΑΙ Η ΣΗΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ρήη μ ριον ή κυβέρνησις ή θά έηανΕξετάσν,; 'ΪΕκ Ε·α κου Αφαρμόζει ή" έ««ϊνα κου απεφάσισε ν» εφαρ¬ μόση καί 61 ν έφαρμό* ζβι; Ή ύιονρισία ή ό ΐμπαιγμός είναι χατά* φωρα είς την περ(ητω>
σιν τ*»ΰ λαδιοΰ. Άπό
ίχιί ξεκινά «αί ό νελευ-
««Ζος *·θρωηος διά νά
διαπιστωθη δτι η δλη
«ηροστατευτιχή» κολι-
τής κυβερνήσεως
τα προΐόντα μα?,4-
κοτελΐί είς τό σύνολον
της ουνονθύλευμ,α ψευ
δών ύποαχέσκων χαί ηλα
στών πραγμάτων καί Α
«ιί άκόμη ποϋ άποφα-
α(ζ<ι χαί «έ^εργε!» ή κυ βέρνησις. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16 - Κα τα πληροφορίας έκ Μό σχας ό τρρματισμός χ&ν εργασιών τού Ανωτάτου Σοβιέτ άφοΰ προηγουμέ ν ως ενεκρίθη ομοφώνως ή πρότασις τού ποωΰυ πουογοΰ κ. Ν. Κροΰστσεφ διά τόν μονομερή περιο ρισμόν των ένόπλων σο· βιεΐικών δυνάμεων καί ά σιν τή; ένδείας άπθβνειών. καί των Χαρακτηοισηκτ) άπό την πρός τό καλόν τής άνθρω πότητος. «Υπό τάς συν¬ θήκας αύτάς, προσέθεσεν αυτήν υπήρξεν ή ό κ Νβσμβγ<άχωφ, θά έξη _; τοΰ προε'δοου τής φανίζοντο πλήρως ή πα· Σοββτικτΐς 'ΑκαδημίαςΐΛώλης, ή χολέρα χαί αί ν ών Έπιοτηιχών καθηγη- άλλαι άσθένεια καί θά έ- τοΰ κσϊ βουλευτοΰ Άλβ· Ιξαπβλύβτο μέ έπιτνχίαν ξαντρ Νβομ^γιάκωφ. ό ό ποίος ετόνισε δτι β£ς τος ουνθήκας ενός γενικου πηυϋύνΰη έκκλησις πρός χαί πλήρους αφοπλισμόν τα κοιοβονλια όλων τώνιθά ήαύναντο νά άναπιυ χωρών τοΰ κόσμον δπωςχθουν μέ τάς κοινάς προ άκολουθήοουν ι ό οοβιετι κόν ποοάδειγμα, κατέστη¬ σε σαφές δτι είρήνης τής ή επίθεσις Σοβιετικάς Ενώσεως θά έ ντα τ) ή έν τος των ημερών προολαμ βάνουσα πρωΐοφανκίς δι· αστάοεις. Είς ενίσχυσιν τής επι θέσεως αυτής έςχονται σήμβρον χά σοβιβτικά πε; ράμαχα έξαπολύσεως γι· γαντιαίων πυραύλων είς τόν Είρηνικόν. Πράγματι άπό τούς λό γονς -ού έξρφώνησαν χΰές ενώπιον τού Ανω¬ τάτου Σοβιέτ οί κορυφοί οί Σοβιβτικοί έπισιήμο· νβς καί οί ήγήτορες τοΰ σοβιβτικοϋ στρατοΰ ύπβ γραμμίσΰη ή άνάγκη τής είοηνικής ουνυπάρξβως των λαών τοΰ δόσμου διά νά απαλλαγή ή άχθρωπό της άπό τόν κίνδυνον τής καταστροφάς καί νά άφι- ερωθοΰν όλαι αί δυνά μβις είς την καταπολιμη-, σπαθβίας των έπι<πημό νων τοΰ δόσμου δλοι οί κλάδοι τής έπιστήμης άποφισιστικτι ή επίθεσις εναντίον τοΰ κσρκίνου καί των καρδιακών νοση μάτωι». 'ΑΛαφβρθβίς έν ουνβ χεία είς τό υπό εκτέλεσιν πρόγραμμα των Σοβιετι¬ κήν έπιστημόνων διά την κανέκτηπιν τοΰ κοαμικοΰ διαστήματος, ό κ. Νεσμβ γιάκωφ άπβκάλυφβν δτι έντός ολίγον θά κατα- στοΰν δυναταί αί πΐήσβις τοΰ άνθρωπον είς τούς πλησιβστέρονς πλανήτας. 'Ενδιαφέρονσα υπήρξεν έπίσης καί ή δήλωσις πβ· ρί τής κατασκευάς ενός νέον ίσχυροΰ καί μοναδι κου είς τόν κό σμόν δπλου τό οποίον θά εξησφάλισεν είς την Ρω οίαν την αποτελεσματι¬ κήν άμυναν καί την ήσυ χίαν της. ' ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΠΟΛΕΟΣ Αί ληφθεϊσαι προχθές άποφάσεις υπό τοθ ΑημοτικοΟ Συμβουλίου Ή καθέζησις *,ΐς τό πάρκο Γεωργιάδη.—-Τό μέγα θέ- ματής υδρεύσεως.—Αι γεωτρήσΐις Μαλλίων καέ τα ΰδατα'Α.λμυροΰ.—Αί γνωμαι των ε ιδικών- — Ήέκδοστς Άναμνηστ&κοϋ Λευκώματος τοϋ «1»ιλολογικοϋ Μνημο- σϋνου Λίκου Ι-αζαντζάκη Συμπαράστασις είς πλημμυροπαθεϊς Κομοτινης Κοτά ιήν ιτροχΡεσινήν συνεδρίασιν τοθ ΔΓμοτι κοθ Συμβουλίου Ήρσκλβ' ου, ελήφθησαν αί κάΐαθι άττοφάσεκ: Έν άρχβ απεφασίσθη Α Ιγκρισις 100 χιλιάδων ΕΙΣ ΤΟΝΤΟΜΕΑ ΤΗΣ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΚΑΙ ΡΟΣΟ1ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΕΣ ΣΥΜΦΟΝΟΥΝ Η ΑΝΑΖΗΤΗΣΙΣ ΝΕΩΝ ΜΟΡΦΩΝ ΚΤΙΡίΩΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. Ίανοοά- ριος.. τΗταν άνατιόφευκτο νά γίνη καί μέ την αρχιτε· κτονικτΐ αύτό πού Ιγινε μ Α την ζ»γραφικτι, την γλυ πτική καί την μουσική "Υ· στβρα άπό μίαν άτΐθσσοη άνοζήτησι νέων μορφών άκφράσεως, μέ πλήρη έγ· καιάλειψι των παλαιών, έρχεται ή προσγείωσις. Ό πυρβτός των δύο τελευταΐ ών δεκοετιών, ηού εδωσε μερικά άπό τα ηιό έπανα- σιατικά δημιουργτ^μαια— δλλοι τα χορακτηρΐζουν σάν άρισϊουργήματα, οί περιοσότεροι δμως σάν τε- ρατουργήματα—ίπεσε καΐ οί άρχιτεκιονες προσπα- θοθν τώρσ νά δώσουν τίς πιό καλές πσραλλαγές ίς παλαιές μορφές κτΐ ρΐων. Αύΐό γΐνε αι καί στί|ν Αμερική καί οχην Εύρώπη Σιήν Άμ»ρική, 6 πως ιΤναι γνωοτό, ή άρχι τεκτονική έκαμε τα μέγα λύτερα κινήματα έζόδου άπό ιήν τιαράδοσι. Έ6ω- οε σιύς ούμανοξΰοτβς πρώτα, άπό άνάγκη έξοι κονομήσεως πληθυσμοθκυ· ρίω<, μέσα σ' ε«αν καί τθν αύιό χώρον, άλλά έ- πΐοης άπό χον πόθο νά παρουσιάση κάτι πού νά μή μοιάζη μέ τα άλλα κτΐ σμαια. ΟΙ ούρανοξυστες έμειναν πράγματι σιήν ( σιορία τήι, άρχιτεκτονικήτ, σάν ένα άπό τα πιό έντυ- πωσιακά κεφάλαια. Ύψη- λοί, πανύψηλοι μάλλον, μέ λιγερές σιλουέττες. και θά είναι άπό τα πιό ένδι αφέροντα οΐκοόομήματα. Μέ τούς ούρανοξύσιες ή άμερικαιική άρχιτβκτονικΓ) δημιούργησε μια παράδι,σι καί αύιήν την παράδοσι δέν μπορβΐ τώρα νά την α¬ ποφύγη—είναι αίχμάλωχή της. ΟΙ ΆμερικανοΙ άρχιτέ- κχονβς βεβαία δέν αρκέ- στηκαν σχήν πρωτοχυπία τοθ ούρανοξύσιη. 'ΕπεδΙω- ξαν καί τχαρουσΐασαν χίς πιό παρόξίνες μορΦές κ«· ρίων—εΐσήγαγαν στήν άρ· χιτεκτονική τον φουτουρι- σμό. Έτσι βλέπει κανεΐςΐσιήν έξωφρρνική άκρόιητα πολλά κτΐρισ, (μπρός στά —κάα τιοο Ι)3η εΐχβ γΐνβι στήν μουσική, τή ό ποία άναρωτιεται πολλές φορές γιά ιήν διανοητική ΙσορροπΙα των κατοσκευα στών χους. Είναι άλήθεια, βιι ή ιαανΐα τής τιρωτοτυ· πίας ώθησβ πολλούς Άμε ρικανούς άρχιχέκτονβς ποίησι, τή ζωγραφική, τή νλυπιι- κή. *Η τάσις αυτή, ·ηού παρουσιάσητε μέ τό πΓμ πώδες ύφος άνανεωτικοθ κινήματος άτλώθη*ιε σ:ήν (Συνίχεια είς ιή^ 4ην σβλΙδαΤ ΟΓΟ1 ΚΑΙ ΑΝΤ1ΛΟΓΟ» ΕΠΙΛΕΓΟΜΕΝΑ Τό Φίλολογικό Μιημάσυνο γιά χον Καζαντζάκη ηού ί- προχδΐς αχην πόΐι μας Ιδωσι μόνο την ενκαιρία νά τιμήααομβ τόν αΐώνιο ίνοι- κο τοΰ Μαρπ*έγχο άΙΙά χαΐ νά χαρονΐΛΒ μίαν άνήανχη χαϊ ζωνια*ή νβοίαία. Γιατι, ο' αυτήν χνρίως χρωιτάμε χαί την Ιδία χαί την δργάνωσι τής ωραίας αυ¬ τής τελειής. άϊν Ιχανοποίη- οαν μόνοι οί λόγοι ηου άχον- σιηχτΐ', οί άπόψεις ηού ίξΐ- φράο&ηααν χαί ή γωνιά άιό ιήν οποίαν βΐέηουν οί »έοι τό άνπί«γόμ«νο άτΐό μερ.χοΰς ί τοϋ θίάτρου. Κι' άίη&ινά Ι νιωσα μιά χηρά ' έ ίργο τον μεγάλον Κα στρινοΰ άλλά ηροηανχός ή ίν· χονη οΐο&ηοι τοΰ χρέονς των άπέναντι χαΐ στόν τ ό πό χαί στόν τ»μώμ«»ο. Γά νβιάτα σέ μιά ενγενιχή πραοτοηορεία, "Αν ίλειηαν αύτοΐ οί Ιν μέοα μόν, με τή σχέψι τοίτοι Θά σταθοΰν όΐχως &λ λο ηολύ χαλύτεροι άπό τούς ηαλιονς. ΙΊατί δβίχνουν πώς τού: χαϊνε άνησνχίες, τούς σα ρα*[ζονν άχαχαλάγιαοτες ίπι ϋνμιες, χούς βασανΐζονν δι ψαομένες' άννπομονησίες νά ηαρουν χή οχντάλη τοΰ Κρη¬ τικόν πνενμαιος χιΐ νά τρα- βηξον» μπροοιά. Νά ζοντα νέψ ι·χ χαί νά οηχώοονν τή β'ριιά ηνενματιχή ηαραχα- χαϋήηη τον Μεγάλον Κά· οχρου. Είναι δλοι τονς ίνα χαΐύ ηροζνμι ηού &ά φαννχώαη χαί ύά γΐμίοη τή οχάφη μέ άφράτη ζύμη "Ειαι ακριβώς ίβίεπα τούς δμιληχές οτό ηροχ&εσινό μ'νημόοννο. Και ! δέν ήΐΛον* ό μόνος ηού τούς ο( όποΤσι θά διατεθοθν διά τάς εργασίας άποκα· ταστάσεως τής καθιζήσε- ως ή άς εσημειώθη ώς γνω¬ στόν τελευταίως, έντός τοθ Πάρκου Γεωργιάδη καρά την Πλατείαν Ελευ¬ θερίας. Έν ουνεχεΐα καί θΐχθεντος τοθ θέματος ιή«, υδρεύσεως τής πόλε¬ ως, ό Δήμαρχος κ. Κρασα Ι δακης προέβη είς σχετικάς άνακοινώσεις τονΐοας μά· λιστ,α ότι θβωρεΤ α^λον τάς έπιτευχθβΐσας μέ/ρι τοθδε σχετικάς ενεργείας καί συγκεκριμένως τής έ νάρξβως λειτουργΐας τοθ γεωτρυπάνου βΐς την πε¬ ριοχήν ΜαλλΙων καί τής μειακλήσεως τοθ γβωλό γου κ. Πετρόχειλου διά τό θέμα ΆλμυροΟ. Δέον νά σημειωθή δτι τό γεωτρύ- πανον τό οποίον έκΐεΑεΤ ήδη τάς γβωψήσβις Μαλ· λΐων, έπρόκειΐο νά μετα¬ φερθή είς Ρέθυμνον ή4 είς την περιοχήν Χερσονήΐου —Γουρθν, κατόπιν 6μως σχετικών ένεργειών τοθ κ. Δημάρχου μετεφέρθη είς Μάλλια. Ό κ. Δήμαρ¬ χος ετόνισεν ότι είς τό νέ λος τοθ μηνός θά προβή είς άνακοινωσεις επί ιων άποτελεσμάιων, τα όιτοΐα ίλπΐζει ναείναι εύχάριστα. Διά την δσον χο ουναιόν ταχυιέ^αν εξαγωγήν τ©ν άποχελεσμάτων, ή Δημοχι κή μας άρχή ΦΟΡΟΛΟΓΟΥΝΤΑΙ ΚΑΙ ΟΙ ΑΠΟΡΟΙ Άηο 1ης Φβ0οο"ορίου ώς ανηγγέλθη, Ό είς τον τομέα —φ6ΰ!— της χοινσινιχ^ πολιτικής της θά Ιφαομοαχι 8να ποωτάκουστον μέτρον. Όλοι (ί είσαγόμβ- νοι εί; νοσοκομεΐα άχοροι ποός νοοηλρίαν θά χατοβάλλουν εκατόν δοοχμάς ποοχειμένου νά ύποβληθοϋν είς παρακλι- νίκας εξβτάσεις. Εάν άπαιτείται «σοβ'ΐρωΐέοα θεραπεία» θά πληοώνουν μέχρι καί χιλίον δραχμών. Δέν ΰπάοχβι άμφιβιλία, δή©; παοατηοΕΪιαι |πικ·>ίρως άπό τόν Αθηναϊ¬
κον Τύπον, δή ΐΓρόχειται περί φιοολογίας των άπόοοον.
Αί ΙπιχρΙσβις έξ άλλου καί έχ τή; πλβυρϊ; ταύτη; άνβπτύ·
χθησαν και προηγουμένω;. Έπβσημάνθη αύιονοήτως τότβ
ή χβιςίστη Ιντύπαισις την οποίαν θά προ8>άλβι Ιφαομοζό-
μβνον τό μέτρον. Ή κυβέρνησις Ιν τούτοις ήγν^ησβ «αί
τάς έπικρίθίΐς χαί τάς ΰποδβίξβις. Έθέσπισβ ταχέως τό
άναχοονιστικόν τουτο καί ακατανόητον μέτρον άδιπφοροϋ-
σα διά τάς κοινωνικάς συνβπβίας τού. Άλλά τί άλλο χά'
μνβι ή κυβέρνησις ίως τώοα άπέναντι άκριβόός των λεπτδν
χαί έπιχινδύνιην τούτων συνεπβιών; Τάς άγνοβϊ πανΐοΰ
χαί πάντοτβ. Τραβδ ίδιαιτέοω; δι* αύτάς «τόν δρόμον της
τβθλασμένης» άίιαφοροΰσα ήθβλημένως ή άνοήτως διά τό
τί είναι δυναεόν νά ποοχύψη τβλικδς &πο τάς πράξβις της.
ΑΝΥΠΑΡΚΤΟΖ ΑΗΜΘΚΡΑΤΙΔ
Ό ορχηγός της Αημακρατικης
Ενώσεως είς τΛν Κύτρον <. Ι. Κλπρ[5ης λέγει δτι είναι άνό· παρκ'ος ή νέαίΔημοκραττΙοο είς την Κύτρον. Ή διαπίατωσ'ς αϋ' τη είναι α<ριβής. Άρκεί να πά"· ρακολουθήση τις τί £/ιν& ή τί γΙ>εται είς την Κύπρον διά νά
την αποδεχθή 6Νσ:α<τως. Τό καθεστώς τιού 5α4ορ^ώνο^ν οιΐ ττερίφημοι συμφωνίαι τής Ζυρ(· χης καΐ τοθ Λο-δ'νου άαοβαΐνει νόθον καΐ συγκεχυμένον. Άκρι· β3 είς τα σημεια έ είναι ΠΓ.ύ ά έ ΟΙ ΔΗΜΟΤΙΚΟΙ ΜΑΙ ΥΠΑΑΛΗΑΟΙ Κατά τάς πρσχδεσινάς 'Αρ· χαιρεσΕας τοθ Συλλόνου Δημο- Τικων Ύ*αλλήων τοθ Δήμου Ηρακλείου, έξ«λέγη δι* μβγ>
λης πλβιοψηφ'ας ό κ Ι εώργιος
Κορνόρχ;,προϊσΕάμβνος τοθ Δή
μοτικοθ Νβκροταφΐίου. Ό κ.
Κορνάρος ίπινίξβλέγεται πρό·
Εδρος τοθ έν λόγφ Συλλόγου,
δα τρίτην συνεχή φοράν, πράγ
μα τό όποιαν άπ.^δεικνύει την
δραστηριότητά τού είς την πριγ
ματοποίησιν των βπιδιώξεων
τοθ Συλλόγου. ΣυγχαΙροντβς
τόν κ. Κορνάρον χΐιρετΐζομβν
είς τό πρόσωπον τού τό προσαΐ
πικδν των ύπαλλήλ.<ϊ)ν τοθ Δή μου Ηρακλείου, εύχόμενοι διτως υπό την ίμπνευσμί νην καθοδήγηοΐν τού, συνεχΐ σουν επιτυχώς τάς εύγενβΐς Ιτΐιδιώξεις των, πρός βφιλος καΐ των Ιδιον καί των Δημοτών Ή ρακλείου, γενκώ ιερόν. ή μς ηού τούς ϋονσιώδεις νέοι άνιξώφληιη ' εΐδι μ' ανιον τόν τρόπο. "Ή ϋάταν ή δφειίή τού Μεγάλον Κάοχρον πρόε τόν δημιονργο τον Καηετάν Μιχάίη. "Οχι φναιχά ηώς ταχχοηοιήααμε χαΐ τώρα τό χρέος μας δρισιιχά. Ποτέ δίν «?<1 ττάρωμε ατά χέρια μας ά- ηόδειξη ίξωφληχιχή. Αν ώ είναι δμοας άλλο θέμα. "/ο»ς ηολλοι νά ηρόσεχαν τό χείμενο τον χαθινός. Και νά τούς συ>·βπν;ραν οί ά-
ηοχρώαεις τής φαονής, οί άν
τιδράοΐΐς ή ανγχΐνηιι, οί χει
ρονομίες ηού οννοόινονν τόν
ηροφοριχό ίόγο, οί άηαγγιλί·
ες, δ ηαλμός τίλος ηον δο·
νόν ο ι τΙ( χαρδιές των.
ΜαζΙ μ'
τούς ι οΐους
αϋτά
χούς
ηρόοιχα
δμιΧητϊς
ηού γέμισαν νίάτα.τή αχηνή
σαν κι' δλλθί πο<<λ>ί. Όαοι
χάτω ί Ίθ την χντχιχότηια τό
ηεριμληιια μποροΰοαν νά δια
χρίνουν την χαρηισμένη οΰ·
οία τής χελεχής.
Κι' ά).η&ινά μακάριπα δι-
ηΐά χον ηυιηΐή τής Όδνο
οειας. Μιά γιά χήν άνεχχίμη
τη ηροαφορά χον, χι' &λλη
μιά γιά χήν δ,ηοχάλυψι ηού
μας ίδωσι με τό μνημάαννό
χον. Ό χάφος χον Μαρχινίγ-
χο &%αψε σάν δ,λλο ίερο φώς
»ι>), ΌΧνμηίας τις χαρδιές
των νέαν χαί φωχίζει χά αί·
γονρα βήματά τονς.
ΑΡΤΑΌΧ
θέσις τοθ "Άγγλου γβωλό
γου Πώλ Μπράν είς ιήν
οποίαν άναφέρβται Οτι τα
Ηράκλειον χρειάζβται 12
χιλ.^κυβικά μ. Οδαιος κα
τα 24ωρον, άπό πλευράς
δέ τοΟ'ΑλμυροΟ ή κάλυψις
δέν ίΓναι απολύτως ββ
βαΐα λόγω τής παρακει¬
μένης θαλάσσης. Διά τάς'
απαιτουμένας δαπάνας Ι
πρός εξακρίβωσιν, τονΐ-
ζει δτι άπαιτοϋνται περ(
που 100 έκατομμύρια γαλ
λικά φράγκα.
Ό Γδιος προτβΐνει ώς
καλυτέρας τάς λύσεις
κοιλάδος Τυλίσσου καί Κα
σΐελλΐου, είς τάς οποίας
καΐ πάλιν άπαραΐτητος εί·
ναι ή διενέργεια γεωτρή
σεων.
Λόγω τής σοβαρότητος
τοΰ θέματος έπροΐάθη καΐ
απεφασίσθη υπό ΐοθ Δη·
μοτικοθ ΣυμβουλΙου νά ό
ρισθή μιά είοική συνεδρΐα-
σις καθ* 1ν θά εξετασθή
αποκλειστικώς ίό ζήχημα
τής υδρεύσεως τής πόλε¬
ως, τό οποίον είναι μέ¬
γα καΐ δυσΕπΙλιοτον.
ΔΙ 1ΑΑ4Ι ΑΠϋΦΐΣΕ Σ
Η ΑΠΙΡΓΙΔ
Ή δ ακήρυζις τοθ 'ΑγροτικοΟ
Συλλόγου Χανίων ή καλοθσα
τού; αγρότας τοθ Νομοϋ νά τε
λοθν έν έπιφυλακθ καΐ συγκε
κρ μένως πρός τόν σκοπόν τής
καθίδ^υ των έντός τοθ Ίανου
αρ.οο είς όααήμερον πανανρο
τικήν απεργίαν, δέν σιερίίται
σημασίαις Άποδεικνύει δτι οί
Αγρόται ήρ>ισα" ά σκέπτωνναι
δτι ά^ώ
βα(ν«ι
Έν συνεπεία τό Δ. Σι.μ
βουλιον έί,εοηλωσεν τα αί-
σθήματα .συμπαθείας τού
είς ιήν τραγικήν περιπειει
αν τής πόλεως Κομοτινής
συνεπεία των πρόσφατον
εφρόντισε νά'πλημμυρών έκ των οποίων
γίνουν αί άιιαραΐΐητοι έγ·
καΐασΐάσεΐι;, ώ^ΐε ή έργα
σία των γεωτρήσβων νά
γίνεται καί κατά την νύ¬
κτα καί έν καιρώ βροχη~ς.
Ώς πρός τό υπόλοιπον
μέρος των έρευνών διά
την ανεύρεσιν Ο^ατος, ό
κ. Δήμαρχος ανεκοίνωσεν
ίπληγη, αποσταλέντος
τικοθ χη6γραφήαατος α¬
πεδέχθη δέ πμθιθϋΐν τού
Δημάρχου κ. Ν. Κρασαδά·
κη Οπως ό Δήμος οιαθέση
την άπαιτουμένην πΐσιω-
σιν διά την αγοράν καΐ ά-
ποσιολήν πέντε τόννων
σΐαφΐϋος αί οποίαι ϋά δια
ΰτι δυστυχθς δέν ελήφθη τεθοθν είς τούς πληγέν-
είσέΐι ή έκθεσις τοθ κ.
Πετρόχειλου, γεωλόγου
καΐ μελους τοθ Ίνσχιτού
τουΓεωλογικών Έρευνών,
διά τό θέμα των ύόάτων
ΆλμυροΟ.
Κατόπιν έπιμόνων προσ·
παθειών τοθ κ. Δημάρ¬
χου πρός τό Γεωλογικόν
Ίνσΐιτοθτον, έπετευχση ή
έκ νέου κάθοδος είς Ηρά¬
κλειον τοθκ.ΠετροχεΙλου ό
οποίος άναμένεχαι νά άφι-
χθήσήμερον ένΐαθθα μέ τό
πλοΐον τής γραμμής. Πρός
τοθτο ό Δήμος απέστειλεν
άπό προχθές χά σχετικά
έξοδα.
Σημεωτέονδτι επί τοθ
θέματος ΆλμυροΟ διχά-
ζονται αι* μέχρι τοθδε γ ν ώ
μαι, δβοομόνου διι ή επί·
σημος έκθεσις χοθ κ. Ά¬
ρων η, θεωρεΐ τουτο ώς
τερματισθβν.
'ΕπΙσης άνεγνώσθη ή Ικ
τας κατοΐκους τής Κομο
τΐνί)ς.
Έπίσης τό Δημ. Συμβού
λιον κατόπιν τής έξανγβ·
λΐας έκ μερους τής Κυβερ¬
νήσεως δα περιελήφθη είς
τό τιρογραμμα έγγειοβελτι
κων έργων τοθ τρέχοντος
έ:ους ή εκτέλεσις τοθ άρ-
δευπκοθ φράγματος Φοι*
νικιάς, απεφάσισεν Οπως
διαβιβάοη , τηλεγραφικώς
είς τον Πρόεδρον τής Κυ¬
βερνήσεως κ. Καραμανλήν
τάς θερμάς ευχαριστίας
τού διότι περιέλσββν είς
τό άνω πρόγραμμα τό έρ¬
γον τοθΐο καΐ την θερμήν
παράκλησιν όπως χρημα·
τοδοτηθ.'Ι άμέσως πρός ε
νσρς'ιν των εργασιών διά
την κατασκευήν τού.
Τέλος, τό Δημ. Συμβού
λιον συνεζήτησεν επί αίϊή
σεως τοθ όργανωϊοθ τοθ'
(Συνέχεια ιΐςτί,ν 4ην σιλΐ&α)
λ δή δχι τόσον ή διάσωσις των
νενικωτέρων συμφερόντων των
διον αυτή αθ'η ή διατήρησις δ
πως—διτως τοϋ ξηροθ ψ^μιοθ
των. Ή κάθοδος είς απεργίαν
είναι ό μόνος τρόττος διά νά ά
ποδειχθή δτι οπάρχουν άκόμη
καΐ Θέλουν νά ζήαουν παρά τή"
αντίθετον εκδοχήν την οποίαν
όλονέν καί έπισημοποιεΐ τό ά
νάλγητον κρώτ^ς.____________
β ς ημ έ ε
θά ϊπρβπε νά έπικρατήσουν βέ
βςχιαι καΐ καθοραΐ άπό κάθί
σκοταδ σμόν αί αρχα' τής Δη¬
μοκρατίας Βλέπομεν ότι έκβί
συνεχίζονται παζαρβύματα ά-
νΐκδιήγπτα τα διοϊα κπιταλή·
γουν κατά κανόνα είς την διευ-
ρινομ'νη; έτμηδ'νισ ν των άνα·
φαιρέτων δικαιωμάχων τοθ Έλ·
ληνικοθ στ^κε'ου. Ή δ άσκε< ψις ταθ Λ^δ'νου ή όττοία ήρχ.· σβ χθές αύτά τα παζαίεύμιτα θά διαμορφώση κατά τια^αν "ί· θϊνόχη·α είς μίαν παγΐαν μορ¬ φήν. Η ΚΑΟ1ΖΗΣΙΧ Μέ την άνάλονο^ σιΐουδήν ϊό Δημοτικόν Συμβούλιον ενέκρι¬ νεν πίστωσιν διά τος απαιτου¬ μένας εργασίας πρός Λττοκατά στάσιν τής σημειωθείσης είς τό τιάρκον Μηνά Γεωρνιάδη καθι ζησβως. Ή ταχοτηι, αυτή έπββάλ λετο εύλογοφαινώς λαμβϊνομέ νης ύπ' δψ.ν της δλητ σημασίας πού απέκτησε τό πσρ<ον δ'ά τήνψοχανωγΐαν τώνσυμπολιτών διά τό παρόν κοί δ.ά τό μέλλον. Ή καθΐζησις δλως τε ίξυπα κσύεται καΐ τβχ>ι*ώ; δτι πρέ
πεινά άτοκατασταθπ έγκιΐρως.
Άπό πάσης απόψεως συνβπώς
είναι έπαινετή ή ανωτέρω β^έρ
γεια τοθ ΔηαοτικοΟ μας Συμ
βουλΐου.
ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ
ΤΑ ΔΑΙΜΟΝΙΑ ΚΑΙ Ο ΧΡΙΣΤΟΣ
Άπέναντι στή Γαλλιλαία
την Ιποχή τοΰ Χϋΐθτοΰ τ|<αν μιά πβριοϊή κου λεγόταν χώ ρα των Γεργεσηνό&ν τ Γα· δαρινών. ΈκβΙ δ Χριστός 8· καμεΐνα μβγάλο θαΰμα: §■ θερ ΐπευσε ίνα δαιμονιζόμβ- νο πού ή<ιιν δ φόβο; καί δ τοόμος των χατοΐκαν. Τόν ■ςέδασε π(σα> στήν κοινω·
ν(α ύγιά καί σώφρονα. Άν
τί οί κάτοικθι νά πέσουν νά
λατρβΰσουν τόν Χριστόν, τόν
μβγάλον Αυτόν έλβυθβοοοτή,
Τόν Κδισ>1'ΐν.
Σία μνήματα ν,ατοικονσε
δ δαιμονιζόμβνος αύτός. Ή-
ταν γυμνός. Κατήχβτο άπό
πληθώρα δαιμονίων ηού τοϋ
έπέβαλαν την τελεία απομό-
νωσί τού άπό τούς συναν-
(ώπους τού.
Κανείς δέν μποροΰσβ νά
τΐ,ν δαμάση. Μέ μβγάλη βύ-
ολία ιΐθρανσβ τα δβσιιά. Δέν
ύπβτάσσβτο σέ κανέν αν. Έ-
φώναζβ μερά καί νύκτα.
Όχι μόνον τόν ίαυτό τού
ϋβλαπτβ, άλλά ν.αΐ τούς άλ·
λου»- Κανβίς δέν τολμοϋσβ
νά περάση Λπό τό νβκροτα·
φεΐο πού εΤχβ κάμει κατοι-
κητήοιό τού.
Όλα αύτά δέν τα δκαμνβ
δ άνθροοπος ούτος έξ Ιδίας
δυνάμβως. ,'Ηταν δαιμονι·
ζόμβνος. Μέσα τού εΐχβ μπή
πνβνμα άκάθαρτο. Τόν κα·
τέκτησαν πονηοαί δυνάμβις
ίξωθβν. Δέν τοϋ Ιμβινβ οΰτε
δύναμις, οΰίβ βούλησις άτο-
μιχή Μιά χαί ΰπήκουσβ στά
χβλβύσματα των πονηρόν
πνευμάτΐΌν, δγινβ άπόλυτα
δοΰλο; των.
Τί λέτρ; Νάναι π«ραμν3-
θια δλ' αύιά; Ύπάρχουν
οίον χόσμο μας τέτοια πό
νηρά άόοατα πνβύματα πού
είσέρχονται νά κατοιχήσουν
μέσα οέ άοισμένους
Ή 'Αγία Γβαφή βέν ά·
φήνβι έστω χαί την παραμι-
χρά άμφιβολία δτι ύπάρ·
χούν δαίμονες. Δέν έννοδ
άηλά^ς έκβίνους πού Ιχουν
ηάθει διατάραξι τοϋ νοΰ.
Άλλο τό ?να, άλλο τό άλ·
λο. Στό λόγο τοϋ Θ.ού δι·
δασχόμβθα 5η ύπάρχβι δ αο·
χιδαίμοον ποί) λέγβταΐ Σαια·
νδς ή Διάβολος. Είναι προ·
σβηιχότης. Ήτπν κάποτβ
ίνας άπό τούς διασημοτέ¬
ρους άγγέλους τοΰ Θ<τθϋ (8λέ πε Ήσαίις ιδ' 12-17 Ίβ· ζβχιήλ χη' 12—15. Όσοι δέν 8χβτβ Αγίαν Γραφήν, γρψ σιήν Γραμματοθυ- ρΐδα 387 Αθήναι γιά νά σάς ποΰμβ πού μπορεΐτε νά την προμηθευθή^). "Επεσβ δΊιως ά<ιό την εΰνοιαν τοΰ Θίθΰ δ Έωσφόρος αύτός <ϊγ· γελος χαί μαζύ τού ειτβσαν χαί άπβιροι άλλοι άγγβλοι πού λέγονται δαίμονες χαί βρίσχονται υπό τάς διαταγάς τοΰ Σατανά. Οί δαΐμονβς αύτοι Ιρχον- ται σέ Ιπαφή με τούς άν θρώπους. Δέν τούς 8χβις πο¬ τέ αίσθανθή νά σοϋ επίθβν- ται; Διαβάζοντας τίς Ιφημε· ρίδες, λογιχά, μπορή νά έξη· γήστις τα τόσα παράξβνα χαί άποτρόηαια πού λαμβά· (Συνέγΐια «Ις τΛν 3ην σελΐδσ, ΕΥΙΕΝΗΙ ΑΩΡΕΑ Ό κ. Εμμανουήλ Γραφα¬ νάκης 6«<»λληλος ΟΤΕ χ«τέ· 8εσ«ν ΐΐς τα γραφΐΐα μας ·ί{ μνήμην τβ» άποριώσβτντβϊ ηατρός τού ουνταξιούχιυ <5ι· δάσκαλον Γβωργίου Γραφα- νάχη χ«1 υπέρ τοθ Βρεφοκβ- μΐίου δρ«χμα> Διακοσίας
(200). Καλείται τβ υηέρ οί» η
ΟΜρΐοτ Φιλιχνβρωτιχέν Ίόρυ·
μ« ίτΓΜς μιριμνηβη διοτ την
ΐΐβηροιξιν τβδ άνωτίρΜ χβαοθ
έ τ<ίβ β( τή{ «Π«·
ΣΕΛΙΣ 2α
1 ΠΑΤΡΙΣ,,
νν νν νν Λ» νν ■
Αντώνιος Σκουλι-
ι εορτήν τοθ Άν. Άν·
τωνίου ί-έν έορτάζουν εθτε δέ-
χονται έττισκίψεις:
— Ή Δ1ς Τώνια θα·μά Γεωρ·
γιάδπ
—Ό κ. Αντώνιος Γιανναδά¬
κης·
—Ή κ. Ρΰϊ Πι*ρ*κη διά τόν
υϊόν της Αντώνιον.
—Ό κ. Αντώνιος Παρασχά¬
κης δικηγόρος.
—Ή κ. ΕύαγγελΙα Καστρι¬
νάκη διά τόν υϊόν της Άντώ
νιον
—Ό κ Άν. ΜακατούνηΓ.
—Ό κ "Αντώνιος Καλογερό·
πουλος.
—Ό κ,
κόρης.
—Ή κ. Μαρίκα Άντωνοπεύ
λου ΙατροΟ διά τόν ι,Ιόν της
Αντώνιον.
—Ό κ, Αντώνιος Μαρκάκης.
—Ό κ. Αντώνιος Μαυράκη<". —Ό κ. "Αντώνιος Μαινιδάκης ύιτολοχαγός. —Ή κ. Άντωνία χΛρβ Άντ. Καστρινάκη λόγω πέλθ ις. —Ό κ. Άντ. Παρσσθρης. —Ό κ. Αντώνιος Έλιδς. —Ό κ. Αντώνιος Κοββαλά κης ίμπορος ϋφασμάτων. —Ό κ, "Αντώνιος Β τσακηο —Δέ« έορτάζουν οϋριον: —Ό κ. ΆθανάσιεςΜοζαράκης Διευθυντης τοθ Όρφανοτροφίί ου λόγφ πένθους- —Ό κ. Άθανάσιος Άνυφαν τάκης. —Ό << Άθανάσιος Γοΐτάνης άρτοποιός. ΔΩΡίΑΐ" Σήμερον άπό ώρα 11 π. μ. συ νεχίς «Νταντδ μέ τό ζόρ ». ΑΟρ όν «Ή (επιστρέψη τοθ Σέρλοκ Χό>μς>.
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σή-ερον «Λιμπελάΐ» (Χριστί¬
να) ίνχρω,ιον.
Λ Ορον «Τό φιλΐ μ 3ς ί>χτας.».
Α5ΤΟΡΙΑ.
---------------------------}
ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ ί
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ
Σήμερον «Ή Πολωνέζα».
ΑΟρ όν «Ό Ρόμμελ καλεϊ τό
Κάϊρον».
ΝΤΟΡΕ
_Σήμ*ρον άπό 1 μ. υ. συνε
" " σβήει ό χρό·
χω, *"υσα δέν
νος»
Αυριον «Ό
Τσάρντας».
Βασιλεύς της
.Ν.ίΜιιΐΤΙ ΦΑΡΜ1ΗΙΛ
θ θεθ^ωρΐδη, Γ. Γεπεσάχη,
Ε.03Υ Χανιωτάκη
ΔιανυκτϊρΌον σήμερον
Ε. Ματζαπετθκη
Διανυκτερεθον αυριον
Α. Χαλκιοδΐκη
Ό κ. εΕμμ. Κωνιός κατέθεσεν
Φ'ς τό Γενικόν Φιλόπτωχον Τα¬
μείον τής Ίερθς Μητροπόλεως
Κρήτης οραχμάς πενιακοσΐας
είς μνήμην τής αποβιωσάσης
μητρός τού._________
1 ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
ΑΙσθάνομαι επιτακτικήν υπο¬
χρέωσιν δπως καΐ διά τοθ Το·
«ου, έκφρόσω τος απείρους ευ¬
χαριστίας μου πρός τούς άν¬
δρας τη"; Πυροσβεστικη.ς ΰηη-
ρΐσΐας Ηρακλείου, οΐτινες μνή·
μονες τοθ καθήκοντος ούτων
καΐ πσρά τάς άντιξόοτ,ς καιρι¬
κάς συνθήκας κατίοβεσαν άμ&·
σως τ* ίμΦανισθέν πθρ είς τό
εν τγ! Πλατεΐα Νικ. Φωκά: κα·
τάσιημά μου είς μικοόν χρονι
κόν οιαστΓμα Βιασωθέντος ου
τω, τόσον τοθ 1&ιοκ*ήτου οκι
νήτου μου δντ:ς άνασφαλίσιου
όσον κοΐ τοθ μεγαλυτέρου μέ ■
ρους τοθ έν αυτώ εμπορεύμα
τος μου. Τοιαθται θπηρισΐαι
«λήρως άνταποκρΐνονται κοΐ
τιμοθν τό θώμα ΓεΙς 8 άνήκουν
πρός την πράγματι υψηλήν α¬
ποστολήν των.
Ό ιύχσριστων
ΦΑΙΔΟΝ ΚΕΔΙΚΟΓΛΟΥ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Πσρ' ότι γνωρίζω δτι θά προσ
κρτύσω είς την μετριοφροσύνην
τοθ έξαιρέτου επιστήμονος Ια·
τροθ, χειρουργοθ ώτερινολαρυγ-
νο,λόγου κ. Έμμ. Γμυρνάκη,
ϊχω Ιεράν υποχρέωσιν νά τόν
εοχαριστήσω δημοσία διότι μέ
άπήλλαξεν διά τλς επεμβάσε¬
ως τού έκ των φοβερων πόνων
καΐ κινδύιων, λόγφ οξείας μο
λώνσεως των ύπογναθιαν άδέ
νων. Ή ϊγκαιρος διάγνωσις
καΐ χειρουργική ίπέμβασ'ς τού
μοΰ έσωσεν την ζωήν. Έττομί
ν βς οβα εόχαριστώ κοί άν τοθ
έζέφρααα είναι ολίγα. Τόν συγ-
χαΐρω καΐ τόν εϋχαριστώ καΐ
πάλιν έκ βάθους καρδίας.
"Ηράκλειον 15160
Ό Εύχσριστών
ΜΧ*ΚΝ
Ό Ιατρός ώτοραρυγγολόγος
ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΚΕΑΙΑΟΝΙΣ
έπανηλθεν,εκ τοθ ταζιδίου τού
καί δέχεται ώς καΐ πρότερον
είς τό Ιατρείον τού.
ΙΛϋίΙΙ.1 ΤΟΥ
III"
-
Σήμερον Εύαγγελισιιός, Πο·
λυΚ'Ίνική,'Ά>ιο^ Ίο,άννης
Λ Οριον "Αγ. Γεώργιος, Φοι·
νουρΛκη, Κυανοθς Σταύρος.
ΑίΡϋΩΟΙΊΐΊ ΙΡΟ.0ΑΊΗΙΙ
Άθιζις Κ Αθηνών ώρα 1630
Άνκχώρησις είς Αθήνας 17.15.
Άπό διάφορα ξαθ'
δτι ή αχλάδα ίΐχει... πίσω
την πίρά.
—Γιά την σημερινή μ/ρα
προβλέπθνται άρ^βτά ηάρτυ
σέ Άντώ»τ)δβς καί Άντα>·
νίε*.
—"Οσον ιιφοςά οε τ' ύς
φΐλάθλου':, θ'ι χατίΐχλύσονν
άπό το μεσημτρι τό ν.ή·τηί!ον
«Έργοΐέλους» σπηυ θά *β
λεσθή ό αγών κυηέλλου Έλ
λάδος μετυξύ τής γηπε?ού
χου καί τοϋ Ήροδό ου Άλι
ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΑΙ ΚΑΤΑΚΤΗΣΕΙΣ
ΕΝΑ ΠΟΑΥΤΕΜΟΝ ΙΑΤΡΙΚΟΝ ΦΑΡΜΑΚΟΝ
καρν< — Οί ήμέρβς ήρχισαν νά μεγα>ώνουν είς βίρος τής
νύκτοί, άλλά πρός τό παρόν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ Ίανίυάριος
— ΒρβττανοΙ έν ουνρργασία
• μέ την βιομηχανίαν χατβ-
σ εύασαν ?να νέον όργανον
πολύτιμον είς τοΰς Ι'ΐτρούς
οί όΐΓάοι ιΐΒ?8τοΰν την βοογ
•/Ι'ΐδα κοί την φυματίωσιν.
Τό όργανον ι υ ό παρέ,-Εΐ ά¬
μεσον άνάΚ'σιν τοΰ εϊσερχο
μένου καί έξ'ρχομέν ου εκ [
τί.ν πνευμόνων αέρος. Μ-λβ
τόίντες την ανάλυσιν οί ία·
τροί μποροΰν νά ίδουν π&ς
ίργπίονται (ί π>εύμονβς χαί
νά δ.αγνώ'Όυν την κατάστα·
σίν των. Ή έργασία αυτή
νίνΒτπι συνήθσχ μέ την συλ¬
λογήν δβιγμάΐοον τού έ*πν8θ·
> ου αέρος καί την άνάλυ
διαφϋρετιχών άβ
ρίων συγχρόνως κατά την
στιγμήν έκβίνην.
Τό πρω ότυπον ΙΕβιλίχθη
υπό τοΰ δρος Κ Φ^υλρρ
είς την Σχολήν ΜβτΕχπαι-
δβυομένοον Ίατοών τοϋ Λον·
Μνου, καί απεδείχθη χρησι·
μώτατον είς τή/ μελέτην τής
λειτουβγίας των πνευμόνων.
Τό δργανον έπεβείχθη υπό
τής Μβιριπόλιταν — Βίκβρς
Έλέκτρικ Κυμπανυ τοΰΜάν·
τσβστερ κ'·ί είναι τό πρώτον
κατασ'ΐυασθέν επί έμπορι-
χή, βασ ως—έστοίχισεν 6000
λιρ.—συνεπλήρωσβ τόν κύ¬
κλον των Ροχιμων τού πρίν
αποσταλή εί; τό Πανβπισιή
Οίον. Ή μέθοϊος ού»ή είναι
Ρθα8'Ι(Ι *α1 αταιτεΐ την {5
Ο ΙΛΤΡΟΣ
ΗΑΥΑΟ! Τ. ΦΑΚΙΟΑΑΧΗΣ
Θά δεχεται τούς πάσχοντας έζ
ένδοκρινσλογικών καί ρβυμαιο
λογικών νοσημάτων, Ιν τ{) Κλι·
νικ(| τού «Απόστολος Τίτος» ό¬
πισθεν ΟΤΕ μΐχρι νεωτέρας αγ
γελΐας. Τηλίφ. 93—46.
ΕΜΟΙΚΙΑ2ΕΤΑΙ οΐκία και·
νουρ>ής έκ 4 δωματίων
μέ πληρ'ς λουτρόν, κουζίναν
καί αΰλήν, παρά την οδόν Κ σ
σάμου, πλησίον Χανίων Πόρτας
Πληροφορίαι παραπλεύρως άτιό
τόν κ. Μανουρδν Χαράλαμπον
ΠΡΟΣΟΧΗ
^Τό νέον Εργοστάσιον Τσιμεν·
τολίθων 'Ελευθ. Παπαδογιωρ-
γάκη (Στόμιον) διαθετει τσιμεν-
τολίθους ποιοτικώς άνατίρους
δλων, πρεσαριστούς μόνον μέ
2,30 δρχ. Άναλοΐμβάνρμεν την
μεταφοράν καί παράδοσίν δπου-
•ίήποτε.
Π£2ΛΕ1ΤΑΙ οικόπεδον 12 μέ
τρα πρόσοψις είς κεντρι¬
κόν σημείον τής Λεωφόρου 62
μαρτύρων (στάσις Λυρατζ^κη)
Πληροφορίαι Πολύδωρον Σορ.
τζετάκην κατοικοθντα είς τό Ι¬
διον μέρος.
ΠΩΛΕΙΤΑ1 οΐκόττεδον είς
καλήν θέσιν πσρά τφ Πα·
φ Άτσαλένΐφ. Πληροφορίαι
παρ' ημίν. , .^
ΖΕΜΠΙΑΙΑ (ΕΑΑΠΙΚΑ)
Τύπου
Δι* Ιργολάβους -
Π0Δ0ΚΙ8ΛΡΠΤΗΡΕΣ
χαί σέ φθηνές τιμίς
Στοΰ ΓΑΊΤΑΝΟΥ
ΑΠΟΛΛΩΝ
Τ ηλέφ.
«2 -ΟΚ
ΣΗΜΕΡΟΝ
ΛΙΜΠΕΛΑΪ (χριστίνα)
Τό φίλμ τής νειότης και τού ίρωια
Ρόμυ ΣναΙντερ—·* Απαιν Ντέλον
Ή ταινία αύτη Ιγινβν α(τία των άρρα·
βώνων των 5ύο πρωταγωνοτών τού.
ΑΥΡΙΟΝ
ΤΟ ΦΙΛΜ ΜΙΑΣ ΝΥΧΤΛΣ
Έγχρωμο—Σινεμασκόπ
Β————————— Ο—,—;«■ .
ΠΑΝΑΓΐαΤΗΣ Κ. ΜΥΛΟΝΑΚΗΣ & ΥΙΟΙ
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ Μ6ΣΑίΚ]Ν·?ΗΦΙΔΩΤ0Ν-Ι1ΑΑΧΑΚΙΩΙ(
ΟΔΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
Εάν ενδιαφέθβσθΐ διά πλαχάκια είς την οΐ.ωοο-
μην σας πβράσβτβ άπό την βκθβσίν μα; νά ρίξετβ μιά
ματιά είς τα σχέδια χαί τούς χραματισμούς. Ή βργα
σία μας είναι άσυναγωνιστη. Κατασκβυάζομβ Νερσ
χύτβς Μωσαΐχούς επί μέτοα καί σέ δλα τα χοωματα'
Έκθεσις Ιρνςστασίου όδός Σφακίων Ήράκλΐΐον'
ή άλλαγή
τος.
— Πριοδβυτικδς δμιη: ή
των θά ίντβίνβται.
3ς τού πάρκου Μη-
νά Γεωργιά^η 8χβι πβριφρα-
χθή μέ ξύλα ναί σιιρματο·
πλέγμαΐΓ/, πςάγμα «ού |α·
φνιοζει τού; νυ«8ρινούί
διαβάτβς.
—Ή ίτερίττρΓξς δηρβί·
λβται είς την *αθί*;ησιν ή ό·
ποία εσημειώθη ιΐς αΰ»ό,
καί σχοπεί είς την πρόληψιν
άτυχτ,μάτων.
σιν των είς χημικόν Ιργαστή | μιον τού Σίδνιϋ είς την Αυ
στριλίαν.
Τό έν λόγυο όργανον παρέ-
χει στοιχβΐα περί χαρδιαχών
εΐνηι Βνεπαίσθη-ΙΛ(0^ν Χ11"1"011· ?νί" τ" νίον
ιιναι ανβπαισνη , ,τ·υν ηϋοοτσΑ.
ΙΩΑΝΝΗΣ Γ. ΣΥΓΚΕΑΑΑΧΗ.
ΠΙΡΟϊΡίΟΣ 6Τ0ΡΙΝ0ΑΑΡΤΤΪΟΑ0Ι07
Τέ«ις
τ*1ς Ώτβρινο-
Κλινικής τβθ
Νοοοχ. "ΕλληνικοΟ ΈρυίροΟ
ΣίτκυρβΔ.
αέχΐτβιι ν«9' Ιχλβτην είς
τβ εκ! τής ϋοθ Σφαπίυν Ίβ-
τρε'ον του).(Όπιαβϊν Φαρμ.
ά Τηλ. 94-46.
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΙΑΙΕΠΙΙΗ ΙΤΙ1ΙΚ0Α0ΠΙΗ
Μαρία; Μβχοιρών»— Τζβννη
" ΙατροΟ
'Εζωπλισμίνη μέ τα πλέον
σύγχρονα μίσα ττ^ς 'Επιστήμης
'Οδός Μονί)ς Καρδιωτίσσης
τιό πάνω Αγ. Παρασκευής
ΙΚΑΜλΡΑΚΙ)
Τηλέφ. 90.60
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ · ΓΥΝΑΙΚΟΑΟΓΚΗ
ΚΟΗΣΤ. Ε. ΦΑΝΟΥΡΑΚΗ
ΜΑ ΕΥΤΗΡΟΣ
ΙΕΙτΟΥΡΙΟΤ-ΙΐΚΜΙΟΑΟΙΙΙΥ
τ. έκΐ 5«τΙ«ν ΙβντιρικβΟ 1οι
τρβθ ΜκιεντηρΙβ» «ΜαρίΜ«
'Ηλιάοη» (ΊΕλΐνας Βενιζέ¬
λον), *ΐΜΐτλισμίνη μέ βλ« τβ
νί« μέσοι τής Μ«ι«»τιχής η»
τίίϊ Γ)ναικβλβγΙ«ί.
Ή Κ>·νική διαθέτει δωμάτια
Λούξ δωμάτια λιχωΐδος μέ
σαλονάκι καί λουτρό) Δωμο
τια Αης θέσεως, 4ωμάτια Βας
καί Γης θέσεως.
'Οβός Μάνου Μηλιπρβ (παρο
δος Έβανς, ίνπντι Φσρμακείου
Χλά) Τί)λέ 2,98. παθήσβων, πού ίπηςίάζουν τούς π'εύμονας καθαρώς πνευμο- δέ έ«ί- ΚΕ5ΡΙΚΑ ΜΑ55 5ΡΕΟΤΚΟ ΜΕΤΕΚ) δίδει βντός 1)10 αθώ; τοΰ δβυΐερηλέπτου τάςμ8ΐα·| βολάς είς την σύνθβσιν τοΰ | νίκων εμπνεομένου αέρος. Πιιρέχρι <"15 νά Ιπίσπς καί μίι ν διρρ ή βΐκ>- ποικίλου; μή >λινι*ούς σκο
να υπό μορφήν γραφικοΰ πούί, δπως π.χ ιίς τόν Ιλβγ-
πίνακος, δβικνύουσαν την χον των διαφυγών ιΐς τας ά-
ηοσόττιτη την υπάρχουσαν | ναπνιυστικάς σιθΊΐυάς δξυ
είς τϋύς πναύμονας μ^χρι γ.5νύν,
ΑΝΕΚΔΟΤΑ
Σ' έ"ν·ι χιονισμένο βουνό
τής ΈλβθτΙιις γίνονται άγώ-
νβς σχί. Ό πρωταθλητής
τού Κόσμον, μόλις Ιχπ ξβκι-
νήσβι γιά νά χατίβη την πλα
γιά, όταν βλέ ιχ) νά τόν |β·
ηερνά Ινας άλλος «κιέρ. «ού
μέ χαταπληκτική τα-
ρέχ μ
χύτητα. Ό πρσ)ταθλητής
χάνει τό πάν γιά νά τόν φθά
ση, αλλ' δ άγνωστος τρεχπ
σάν βολίδα καί φθάνει πρώ·
τος στό τέρμι. Λίγα δευτε-
ρόλεπτα αρνότεριι ηοθάνβι κι*
ο προητπθλητή ό οποίος τόν
Ιςαπά' μ? θαυμασι.ό:
— 2,'υνάδβλφΒ, τέ ποία δ
άνήκει ;
—Έγώ; Μά δέν βίμαι ά-
θλητήι!
—Δέν ρΐσαΐ
Μά τό ξροεις δτι ήλθβς προό-
τος;
—Δεν μέ νοιάί>ι... Έκεΐ-
νο πού θίλω ν ά ξ/ρο) βίνοι
ποίος παλιάνθρωπος μ' δ
"Ενάς πιτσιρΐκος 3 έτών,
πηγαΐνει γιά πρώ'η ΐ
σ ήν Ιχκλησία καί ή
ΣΤ.Γ.ΜΑΚΡΙΔΑΚΗΣ
Ιατρός Χιιρουργός—Οίρολόγος
'£νχ«Τασταβ(Ις |>βν(μ·»ς (1{
Ηράκλειον ίίχίται Ινβτντι
Άνρβτιχής Τβ«κεζης (βΐκία
Σπινβουράκη β' £ρο
χοησιμοποιηθή διά τού σχνββι καί τοϋ λέγβι
σ.γά:
—Κάνβ την προσευχή σου,
Τοτό. .
—Την προσβυχή μου; Χω·
ρΐς νά βάλιο τίς πιτζσμες
μοί)}___________
Ο Δρ ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΑΤ18ΥΧΑΙ
ΕΜΜ. Σ. ΣΜΥΡΝΑΚΗΣ
ΐίΐίίΐριΐϊ κΐίΐιιιιιριιυιοιυ
Τό Ιατρείον μετεφέρθη ολίγον
ανωτέρω τοθ ναλαιοθ καί επί
τής γωνίας των όδών Σμύρνης
καί Αβέρωφ (Πρώην κομμωτή
ριον κ. Χρήστου).
ΛΙΜΙΑΙΟ! Τ. ΚΑΠλΚΚΣ
ΙκΙ οιιρβν έτβν Ικτρός τββ
Νοσοκομείον Πκίδοιν δ4χ«-
τβι οδβς Βιάννου 3 (Παρβ-
Κλινιχϋς Άντ*ινβ-
ΕΝΟΠ^ΖΕΤΑΙ οί (αίκ τη
ών δωματίων έναντι ξενο·
δοχβΐου Ελβετία (Μικρά Χαμα
μά«) Πληροφορίαι κ. Μιχ. Ζω
γραφάκη. Τηλ. 4..6
ΕΝΟΙΚΙΑΖπΤαΙ διαμέρισμα
είς κεντρι»ήν Θέσιν τής πό
λεος άποτ«>ούμενον έκ 3 κυ¬
ρίων δωματίων, κουζ(νας, χώνλ
λουτροϋ καί λ< ιπω- βοηθητικων χώ;ων καί μέ τηΜφωνον. Πλη ροφορΐαι παρ' *μΐν. ι~ *■■■>«■■■«■« ■■■«•«■■■■■■■«ειει·*εΐΜα·«εβΜ
Τηλέφωνον
'ΗΛΕΚΤΡΑ,
ΑΥΡΙΟΝ! Μιά μεγάλη περιπέτειαι
Τό άριστούργημα τοθ ΚΟΝΑΝ ΝΤΟ Υ'Λ
ΗΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ ΣΕΡΛΟΚ ΧΟΛΜΣ
(ίγχρωμον παρ^γωγής 1959)
ΠΗΤΡΡ ΚΑ.ΣΙΝΓΚ—ΚΡΙΣΤΟΦΕΡ ΛΗ
Πρωταγωνισταΐ τής τσινΐας «ΔΡΑΚΟΥΛΑΣ»
ΣΗΜΕΡΟΝ
Άπό ωρχ 11 π. μ.
ΝΤΑΝΤΑ ΜΕ ΤΟ ΖΟΡΙ
Μ
ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΟΥ
■■■■■■■
ιεΐΒΐΒΗ
"ΚΤΟΡΕ,,
—ήμερον άπό 1 μ.μ. βυνβχώς]
Τό ύπέολαμπρο άριστούργημα
ΟΣΑ ΔΕΝ ΖΒΗΝΕΙ
Ο ΧΡΟΝΟΣ
ΕΛΙΖΑΜΠΕΘ ΤΕΗΛΟΡ
ΜΟΝΤΓΚΟΜΕΡΥ ΚΛΙΦΓ
Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΗ! ΠΑΡΝΤΑ.
ΑΥΡΙΟΝ
ΕΙΣ ΤΟ ΣΙΑΗΡΟΥΡΓΕΙΟΝ
ΜΙΧ. ΓΑΡΕΦΑΛΑΚΗ
('Οδός Καρτεροΰ 23—Ίχθυοπωλεία)
ΚΑΤΔΣΚΕΥΑΙΟΝΤΔΙ
ΡΟΛΛΑ ΠΑΝΤΟΣ ΕΙΔΟΥΙ
καί έκτελοΰνται σιδηοουργικαί εργασίαι
ΖΙΑΗΡΑΙ ΠΡΟΣΟΨΕΙΣ
Τηλ. 89-93
Χειρβυρνός —
Ινκατασταΐβΐς είς Ηρακλει¬
ον Λΐχΐται κ«Ι χίΐρουργαΐ
*1« την Πβλ-οκλινικίίν Ήριι-
κλεΐου Μβ8ημ«ριν8ς.
ΜΙΙΡΟΒΙΟΑΟΠΚεΐΙ
[Α! ΒΙϋΙΗίίΙϊΕΙ [ΡϋΣΐΗΡΙΟΙ
ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Όβ&ί ΝτΐντιδάχηβΗν
Πλησίβν Πβλυχλινιχϋς
θηιοβΐν Φαρμακείον
Ε. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Τΐιλί». 94-92
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
Εφρη η
ά ατρβπΛιιε'ον τύα-υ Κ' ρ 6Λτ.
λος «α! ε1 ίπ·0ατΐ'·όν ΟΠΕΛ—
ΟΥΆ ΙΑ άμφ^τερί έν άρίσ'η
κατ3σιά^ει. Πληροφορίαι παρ'
ΐ
1—10
ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΞΩ ΚΟΣΜΟΝ
ΥΠΕΡΗΧΗΤΙΚΑ ΜΑΣΐίΠΑ
ΛθΝΔΙΝΟΝ9'Ιαν υ ίοιοΓ.- ( ότι τΛ
Πολλοί άνθρωποι εχουν
την ένττ'πωιιν ότι τόν θό¬
ρυβον ενός κροτπλίζοντος μα
στιγίου τόν ιτροχιιλεΐ τό οέρ-
μτ πί~ύ κτυτά έ>τάναι »ίς τό
δίρμα διαν τό ά<ρον τοΰ μα στιγίου γυρίζει καί συναντά τό κυβίωί τμήμα τού. Είς την πρκγμα^ότητα δμπ»ς 6 θόρνβος αύιός είναι θόρυ· β(ΐς ύπβρτιχητιχός. Ό δρ. Τρέντ των Έργαστηρίων Έρευνών τίόν Ή νωμένοιν Πυλιτειών ό οποίος μ ίχβι γο<ίψ=ι μ'αν αν περί τοΰ κροταλίσμιτος τοϋ μασΐιγίου, εΐ.τε τβλευταί ω; ιΐί ρ'ΐιΊυφωνικήν τού έκ· πομπήν άπό τό Β Β ΰ. ότι ί-ΙχΒ την ?μπνιυτιν να άοχο· ληθή μέ τό θέμα αύιό οτην κάτοτβ δύι> δγνσιστοι οί ό
ποΐοι έστέκοντο δπως καί αύ
τος είς μίαν «ουράν> τοΰ ε¬
ζήτησαν νά ιούς λύση μίαν
διαφοράν! τί ήτο δηλαδή δ-
χβΐνο τό οποίον προβκάλει
τόν γνωστόν αύτην θόριβον.
Ό δο- Τρέντ οπό δ>α(σθη
σιν έπειδή ό ή^ος ώμοίοζβ
πολύ μέ κρουσιιχόν κϋμα 5·
δτι προεκαλείτο δι·
τι ϋ μαστιγίου
έκινεΪΓο ταχύιερα «τό την
ταχύ ητα την ή(θυ. 'Ω; επι¬
στήμαι άντβλήφθη' ότι 8πρε
π» νά στηρ ξη την θβωοίαν
του διά πβιριμάτων χ ρησι-
μκτοιών φίλμ μβγάλης ταχύ¬
τητος.
Μρτδν τρόπον αυτόν κα·
τώ,ρθαχτβ τβλιχώς νά καθορί¬
ση ότι τό άκρον τοϋ μηαη·
γίου πράνματΐ ύτβρβιίίνβι
την ταχύΐτ,τι τοΰ ηΧ'Τ) "αί
δημιοτιργβΐ κρουστικόν κΰμα.
Τα ίσχυρ» κροταλίσματα, τα
ό/τοΐα ήκουσα ν οί άκροαταΐ
κατά την διάρκειαν τής έκ-
πομπής πρθήοχοντο άπό τό
μ ιστίγιον ενός καλλιτέχνου
έ τιθεωρήσεοος τόν οποίον έ·
/ρησιμοποίη-βν ό κ. Τρένΐ
διά νά πάρη τος φωτογραφΐ"
άς πού η^βλβ. «Ή έ«ίδοσίς
τού έκιΐ^ο τό βοάδυ ήίθ κα·
τωτέρα τού συνήθου,» εΐτεν
δ δρ. Τρέντ «5 ότι διά ποώ'
ού αίς άντβλήφθη
ή
την ταχύτητα μέ την οποίαν
έκινρΐτο τό υασ ίγιον καί έ·
πρόσβχβ π.'ίρ ι πολύ διά νά
μην πληγώση την σύζυγον
τού».
ΜΙΧ.Ι. ΤΣΑΤΣΑΚΗΣίΐοΐΝ. Μ. δασκαλάκης
ΟΡΘΟΙ1ΙΑΙΚΟΧ- ΖΒΙΡΟΥΙΤΟΙ
Τ. 'Βκιμελητ<ι$ 'Αο«ί.ηηι«ίο« «ρβν χαί ΌρβοΐΓΐοικής Κλι· νιχϋς ΠαιόίΚβΟ Νοοοχβμ«(«» ΠΙΚΠΑ. 'ΕνκβιτκστκβΐΙς μο νΐμβς ■({ Ηράκλειον 4ίχ·- τ«ι: ΌΟβ$ Καντ*νβλλοντ<ς ΙΙΙιΙΙ ΙΙΐΤΒΠΙΕΒΙ ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ ΙΕΐΡΟΤΡΙΟΣ-ΒΤΟΡΙΝΟλλΠΙΤΟΛΟΙΟΙ ετέφβρε τό Ιατρειον του επί τής π-νατεΐας Τριδν Καμάρων (ιιρώην Ίατρβϊον κ. Χελιδώνη). Αρ. Τηλεφ. Κλινκής 7.20. > » οΙκΙα,καΓΙατρεΙου 6.84
νη
Ν">!ΚΚΖΕΤΑ! έηΐ της Ο5ο0
Θαλή'τα οΐκΐα άτΐοτελουμέ
κ 4 χυρίων δωματίων κου
λ λθ Χ
η ρ μ
ζίνας χώλ, λουτροθ, πΧυοταριοΟ
καί αύης μέ ήλεκτρική κουζίνα
καί θερμοσΐφωνο. Πληροφορίαι
«&ΓΚΡΗΤΙΟΣ ΕΚΑΡΟΜΗ ΙΕΡ9Σ0ΑΥΜΟΗ
ΗΑΣΧΑ 19(0 ΕΙ! ΤΟΥΣ ΑΠΟΥΣ Τ0Π3ΥΣ }
τα θαλαμηγά Ι
Μέ
ΜΙΛΟΥΛΗΣ ΚΛΙ ΛΧΙΛΛΕΥΣ ι)
ΠΟΥΛΜΑΝ-ΕΧΡΡΕδδ
Άεροπορικώς μέ τα τετρχκινητή-
Χειροθργος— Οφθαλμίατρος
βρή αφιχθείς έξ 'ΑμερικΚς τέα>ς
ΐπιμε'ητ-ς (3ΙΗΙΟΚ Βΐ$ΙΟΙΗΤ)
τοθ ΜΚΗΑΕΙ ΚΕΕ3Ε Νοσοκο·
μεΐου Σικάγου
Δέχετ «ι είς τό Ιατρείον του
δδός "υθαΐνος 10 (παρά τΛν εί¬
σοδον θερινοΰ Κινημ <Ήλέκτρα>
Τηλέφ, 90-16_______
ΓΡΗΓ Ν. ΚΡΑΣΑΓΑΚΗΙ.
Εΐδιχ6( Παΐι3ί«τρος
Εΐδικευθεΐς Ιν τ{ϊ Παιδιατρι* {)
Κλινικρ τοθ Πανεπιστημίου Ά·
θηνών, τέως βσωτί ρικός βοηθος
τής ΠαιΒιατρικής Κλινικής τοθ
ΓενικοΟ ΚρατικοΟ Νοσοκομείου
Πειραιώς. Δέχεται όδός Σφα¬
κίων (Όΐτισθεν ΦαρμακεΙου Χά,·
νιωτάκη).
ΕΝΤΟ! ΤΟΝ ΝΙίΕΡΟΙ ΣΙΝΝ
ΉΛΕΚΤΡΑ,
ΕΑ8Τ ΑΙΡίΙΝΕδ)
Τιμαί Σ'^μμετοχής 4«ό 2.ΘΟΟ δρχ. κοί
4 <ω. Εγγραφαί «Πρόγραμμα- Πληροφορίαι ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ — ΤΟΥΙ»ΙΣ%ΙΟΥ 1 Άμισσοΰ 4,παραπλεύρως Ζιχοιρο- πλαβτείου Μεταξά —ψ —ι φι «· ε- ε- — — π» V «ε» ε»» τε» β» ·» «*· — «ε>
ηιιι·ιιιιι·ιμιιιιιιιι·ι·ι·"···>·ι·
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Α,όγω κατεδαφίσεως τό Χρυ¬
σοχοεΐον και 'ΙΙρολογοπωλεϊον
ΠΑΥΛΟΥ ΦΑΝΟΥΡΑΚΗ
μετεφέρθη έναντι καί παραπλεύρως
φαρμακείον Γεηεαάκη (Μεϊντάνι)
!■■■■■■■
*■■■■■■&»■■■■■■«■■■■ι
ε'»5 την κρίσιν τοθ
ΑΝΟΤΐρ-0
|Αποτο φιλλλ
πού βγα'ιν&ι οτιο την
ΦΡΙΚ+4·
ΙΗΟί ΠΟΛΕΜΟν
II
^
ϊίΡίΚΕΓΜΠΟΝΤΑ
"ΦΙΛΙΠΠΟΣ,
Δ)π «ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ» λόγφ έΐηβΙ**έ«ιτ)εωρ4*ε·
καΐ πλήρους άνακαινισμού, Ιντικαΐεσταθτι υπό
γνωβτοδ πολυτελεστάτου τουριβ^ικου Δ)π «ΦΙ·
ΛΙΠΠΟΣ» ευγενώς προσφερθέντος υπό τής πλο&οκτη-
τρίας Έταιρίας ΚΑΒΟΥΝΙΔΟΥ ζιά την έξυπηρέτη-
βίν τού έπ;βατικοι5 κοίνον Κρήτης.
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7
V- V"
***' «ύ6*ί*ν ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕΠΕΜΠΤΗΙ2«.μ' δ** ΟΕ1ΡΑΙΑ μέβψ
Τηλ. Κ,Οβ - ΟΟ,ββ
1 ΠΑΤΡΙΣ,,
νν νν νν Λ» νν ■
Αντώνιος Σκουλι-
ι εορτήν τοθ Άν. Άν·
τωνίου ί-έν έορτάζουν εθτε δέ-
χονται έττισκίψεις:
— Ή Δ1ς Τώνια θα·μά Γεωρ·
γιάδπ
—Ό κ. Αντώνιος Γιανναδά¬
κης·
—Ή κ. Ρΰϊ Πι*ρ*κη διά τόν
υϊόν της Αντώνιον.
—Ό κ. Αντώνιος Παρασχά¬
κης δικηγόρος.
—Ή κ. ΕύαγγελΙα Καστρι¬
νάκη διά τόν υϊόν της Άντώ
νιον
—Ό κ Άν. ΜακατούνηΓ.
—Ό κ "Αντώνιος Καλογερό·
πουλος.
—Ό κ,
κόρης.
—Ή κ. Μαρίκα Άντωνοπεύ
λου ΙατροΟ διά τόν ι,Ιόν της
Αντώνιον.
—Ό κ, Αντώνιος Μαρκάκης.
—Ό κ. Αντώνιος Μαυράκη<". —Ό κ. "Αντώνιος Μαινιδάκης ύιτολοχαγός. —Ή κ. Άντωνία χΛρβ Άντ. Καστρινάκη λόγω πέλθ ις. —Ό κ. Άντ. Παρσσθρης. —Ό κ. Αντώνιος Έλιδς. —Ό κ. Αντώνιος Κοββαλά κης ίμπορος ϋφασμάτων. —Ό κ, "Αντώνιος Β τσακηο —Δέ« έορτάζουν οϋριον: —Ό κ. ΆθανάσιεςΜοζαράκης Διευθυντης τοθ Όρφανοτροφίί ου λόγφ πένθους- —Ό κ. Άθανάσιος Άνυφαν τάκης. —Ό << Άθανάσιος Γοΐτάνης άρτοποιός. ΔΩΡίΑΐ" Σήμερον άπό ώρα 11 π. μ. συ νεχίς «Νταντδ μέ τό ζόρ ». ΑΟρ όν «Ή (επιστρέψη τοθ Σέρλοκ Χό>μς>.
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σή-ερον «Λιμπελάΐ» (Χριστί¬
να) ίνχρω,ιον.
Λ Ορον «Τό φιλΐ μ 3ς ί>χτας.».
Α5ΤΟΡΙΑ.
---------------------------}
ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ ί
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ
Σήμερον «Ή Πολωνέζα».
ΑΟρ όν «Ό Ρόμμελ καλεϊ τό
Κάϊρον».
ΝΤΟΡΕ
_Σήμ*ρον άπό 1 μ. υ. συνε
" " σβήει ό χρό·
χω, *"υσα δέν
νος»
Αυριον «Ό
Τσάρντας».
Βασιλεύς της
.Ν.ίΜιιΐΤΙ ΦΑΡΜ1ΗΙΛ
θ θεθ^ωρΐδη, Γ. Γεπεσάχη,
Ε.03Υ Χανιωτάκη
ΔιανυκτϊρΌον σήμερον
Ε. Ματζαπετθκη
Διανυκτερεθον αυριον
Α. Χαλκιοδΐκη
Ό κ. εΕμμ. Κωνιός κατέθεσεν
Φ'ς τό Γενικόν Φιλόπτωχον Τα¬
μείον τής Ίερθς Μητροπόλεως
Κρήτης οραχμάς πενιακοσΐας
είς μνήμην τής αποβιωσάσης
μητρός τού._________
1 ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
ΑΙσθάνομαι επιτακτικήν υπο¬
χρέωσιν δπως καΐ διά τοθ Το·
«ου, έκφρόσω τος απείρους ευ¬
χαριστίας μου πρός τούς άν¬
δρας τη"; Πυροσβεστικη.ς ΰηη-
ρΐσΐας Ηρακλείου, οΐτινες μνή·
μονες τοθ καθήκοντος ούτων
καΐ πσρά τάς άντιξόοτ,ς καιρι¬
κάς συνθήκας κατίοβεσαν άμ&·
σως τ* ίμΦανισθέν πθρ είς τό
εν τγ! Πλατεΐα Νικ. Φωκά: κα·
τάσιημά μου είς μικοόν χρονι
κόν οιαστΓμα Βιασωθέντος ου
τω, τόσον τοθ 1&ιοκ*ήτου οκι
νήτου μου δντ:ς άνασφαλίσιου
όσον κοΐ τοθ μεγαλυτέρου μέ ■
ρους τοθ έν αυτώ εμπορεύμα
τος μου. Τοιαθται θπηρισΐαι
«λήρως άνταποκρΐνονται κοΐ
τιμοθν τό θώμα ΓεΙς 8 άνήκουν
πρός την πράγματι υψηλήν α¬
ποστολήν των.
Ό ιύχσριστων
ΦΑΙΔΟΝ ΚΕΔΙΚΟΓΛΟΥ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Πσρ' ότι γνωρίζω δτι θά προσ
κρτύσω είς την μετριοφροσύνην
τοθ έξαιρέτου επιστήμονος Ια·
τροθ, χειρουργοθ ώτερινολαρυγ-
νο,λόγου κ. Έμμ. Γμυρνάκη,
ϊχω Ιεράν υποχρέωσιν νά τόν
εοχαριστήσω δημοσία διότι μέ
άπήλλαξεν διά τλς επεμβάσε¬
ως τού έκ των φοβερων πόνων
καΐ κινδύιων, λόγφ οξείας μο
λώνσεως των ύπογναθιαν άδέ
νων. Ή ϊγκαιρος διάγνωσις
καΐ χειρουργική ίπέμβασ'ς τού
μοΰ έσωσεν την ζωήν. Έττομί
ν βς οβα εόχαριστώ κοί άν τοθ
έζέφρααα είναι ολίγα. Τόν συγ-
χαΐρω καΐ τόν εϋχαριστώ καΐ
πάλιν έκ βάθους καρδίας.
"Ηράκλειον 15160
Ό Εύχσριστών
ΜΧ*ΚΝ
Ό Ιατρός ώτοραρυγγολόγος
ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΚΕΑΙΑΟΝΙΣ
έπανηλθεν,εκ τοθ ταζιδίου τού
καί δέχεται ώς καΐ πρότερον
είς τό Ιατρείον τού.
ΙΛϋίΙΙ.1 ΤΟΥ
III"
-
Σήμερον Εύαγγελισιιός, Πο·
λυΚ'Ίνική,'Ά>ιο^ Ίο,άννης
Λ Οριον "Αγ. Γεώργιος, Φοι·
νουρΛκη, Κυανοθς Σταύρος.
ΑίΡϋΩΟΙΊΐΊ ΙΡΟ.0ΑΊΗΙΙ
Άθιζις Κ Αθηνών ώρα 1630
Άνκχώρησις είς Αθήνας 17.15.
Άπό διάφορα ξαθ'
δτι ή αχλάδα ίΐχει... πίσω
την πίρά.
—Γιά την σημερινή μ/ρα
προβλέπθνται άρ^βτά ηάρτυ
σέ Άντώ»τ)δβς καί Άντα>·
νίε*.
—"Οσον ιιφοςά οε τ' ύς
φΐλάθλου':, θ'ι χατίΐχλύσονν
άπό το μεσημτρι τό ν.ή·τηί!ον
«Έργοΐέλους» σπηυ θά *β
λεσθή ό αγών κυηέλλου Έλ
λάδος μετυξύ τής γηπε?ού
χου καί τοϋ Ήροδό ου Άλι
ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΑΙ ΚΑΤΑΚΤΗΣΕΙΣ
ΕΝΑ ΠΟΑΥΤΕΜΟΝ ΙΑΤΡΙΚΟΝ ΦΑΡΜΑΚΟΝ
καρν< — Οί ήμέρβς ήρχισαν νά μεγα>ώνουν είς βίρος τής
νύκτοί, άλλά πρός τό παρόν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ Ίανίυάριος
— ΒρβττανοΙ έν ουνρργασία
• μέ την βιομηχανίαν χατβ-
σ εύασαν ?να νέον όργανον
πολύτιμον είς τοΰς Ι'ΐτρούς
οί όΐΓάοι ιΐΒ?8τοΰν την βοογ
•/Ι'ΐδα κοί την φυματίωσιν.
Τό όργανον ι υ ό παρέ,-Εΐ ά¬
μεσον άνάΚ'σιν τοΰ εϊσερχο
μένου καί έξ'ρχομέν ου εκ [
τί.ν πνευμόνων αέρος. Μ-λβ
τόίντες την ανάλυσιν οί ία·
τροί μποροΰν νά ίδουν π&ς
ίργπίονται (ί π>εύμονβς χαί
νά δ.αγνώ'Όυν την κατάστα·
σίν των. Ή έργασία αυτή
νίνΒτπι συνήθσχ μέ την συλ¬
λογήν δβιγμάΐοον τού έ*πν8θ·
> ου αέρος καί την άνάλυ
διαφϋρετιχών άβ
ρίων συγχρόνως κατά την
στιγμήν έκβίνην.
Τό πρω ότυπον ΙΕβιλίχθη
υπό τοΰ δρος Κ Φ^υλρρ
είς την Σχολήν ΜβτΕχπαι-
δβυομένοον Ίατοών τοϋ Λον·
Μνου, καί απεδείχθη χρησι·
μώτατον είς τή/ μελέτην τής
λειτουβγίας των πνευμόνων.
Τό δργανον έπεβείχθη υπό
τής Μβιριπόλιταν — Βίκβρς
Έλέκτρικ Κυμπανυ τοΰΜάν·
τσβστερ κ'·ί είναι τό πρώτον
κατασ'ΐυασθέν επί έμπορι-
χή, βασ ως—έστοίχισεν 6000
λιρ.—συνεπλήρωσβ τόν κύ¬
κλον των Ροχιμων τού πρίν
αποσταλή εί; τό Πανβπισιή
Οίον. Ή μέθοϊος ού»ή είναι
Ρθα8'Ι(Ι *α1 αταιτεΐ την {5
Ο ΙΛΤΡΟΣ
ΗΑΥΑΟ! Τ. ΦΑΚΙΟΑΑΧΗΣ
Θά δεχεται τούς πάσχοντας έζ
ένδοκρινσλογικών καί ρβυμαιο
λογικών νοσημάτων, Ιν τ{) Κλι·
νικ(| τού «Απόστολος Τίτος» ό¬
πισθεν ΟΤΕ μΐχρι νεωτέρας αγ
γελΐας. Τηλίφ. 93—46.
ΕΜΟΙΚΙΑ2ΕΤΑΙ οΐκία και·
νουρ>ής έκ 4 δωματίων
μέ πληρ'ς λουτρόν, κουζίναν
καί αΰλήν, παρά την οδόν Κ σ
σάμου, πλησίον Χανίων Πόρτας
Πληροφορίαι παραπλεύρως άτιό
τόν κ. Μανουρδν Χαράλαμπον
ΠΡΟΣΟΧΗ
^Τό νέον Εργοστάσιον Τσιμεν·
τολίθων 'Ελευθ. Παπαδογιωρ-
γάκη (Στόμιον) διαθετει τσιμεν-
τολίθους ποιοτικώς άνατίρους
δλων, πρεσαριστούς μόνον μέ
2,30 δρχ. Άναλοΐμβάνρμεν την
μεταφοράν καί παράδοσίν δπου-
•ίήποτε.
Π£2ΛΕ1ΤΑΙ οικόπεδον 12 μέ
τρα πρόσοψις είς κεντρι¬
κόν σημείον τής Λεωφόρου 62
μαρτύρων (στάσις Λυρατζ^κη)
Πληροφορίαι Πολύδωρον Σορ.
τζετάκην κατοικοθντα είς τό Ι¬
διον μέρος.
ΠΩΛΕΙΤΑ1 οΐκόττεδον είς
καλήν θέσιν πσρά τφ Πα·
φ Άτσαλένΐφ. Πληροφορίαι
παρ' ημίν. , .^
ΖΕΜΠΙΑΙΑ (ΕΑΑΠΙΚΑ)
Τύπου
Δι* Ιργολάβους -
Π0Δ0ΚΙ8ΛΡΠΤΗΡΕΣ
χαί σέ φθηνές τιμίς
Στοΰ ΓΑΊΤΑΝΟΥ
ΑΠΟΛΛΩΝ
Τ ηλέφ.
«2 -ΟΚ
ΣΗΜΕΡΟΝ
ΛΙΜΠΕΛΑΪ (χριστίνα)
Τό φίλμ τής νειότης και τού ίρωια
Ρόμυ ΣναΙντερ—·* Απαιν Ντέλον
Ή ταινία αύτη Ιγινβν α(τία των άρρα·
βώνων των 5ύο πρωταγωνοτών τού.
ΑΥΡΙΟΝ
ΤΟ ΦΙΛΜ ΜΙΑΣ ΝΥΧΤΛΣ
Έγχρωμο—Σινεμασκόπ
Β————————— Ο—,—;«■ .
ΠΑΝΑΓΐαΤΗΣ Κ. ΜΥΛΟΝΑΚΗΣ & ΥΙΟΙ
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ Μ6ΣΑίΚ]Ν·?ΗΦΙΔΩΤ0Ν-Ι1ΑΑΧΑΚΙΩΙ(
ΟΔΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
Εάν ενδιαφέθβσθΐ διά πλαχάκια είς την οΐ.ωοο-
μην σας πβράσβτβ άπό την βκθβσίν μα; νά ρίξετβ μιά
ματιά είς τα σχέδια χαί τούς χραματισμούς. Ή βργα
σία μας είναι άσυναγωνιστη. Κατασκβυάζομβ Νερσ
χύτβς Μωσαΐχούς επί μέτοα καί σέ δλα τα χοωματα'
Έκθεσις Ιρνςστασίου όδός Σφακίων Ήράκλΐΐον'
ή άλλαγή
τος.
— Πριοδβυτικδς δμιη: ή
των θά ίντβίνβται.
3ς τού πάρκου Μη-
νά Γεωργιά^η 8χβι πβριφρα-
χθή μέ ξύλα ναί σιιρματο·
πλέγμαΐΓ/, πςάγμα «ού |α·
φνιοζει τού; νυ«8ρινούί
διαβάτβς.
—Ή ίτερίττρΓξς δηρβί·
λβται είς την *αθί*;ησιν ή ό·
ποία εσημειώθη ιΐς αΰ»ό,
καί σχοπεί είς την πρόληψιν
άτυχτ,μάτων.
σιν των είς χημικόν Ιργαστή | μιον τού Σίδνιϋ είς την Αυ
στριλίαν.
Τό έν λόγυο όργανον παρέ-
χει στοιχβΐα περί χαρδιαχών
εΐνηι Βνεπαίσθη-ΙΛ(0^ν Χ11"1"011· ?νί" τ" νίον
ιιναι ανβπαισνη , ,τ·υν ηϋοοτσΑ.
ΙΩΑΝΝΗΣ Γ. ΣΥΓΚΕΑΑΑΧΗ.
ΠΙΡΟϊΡίΟΣ 6Τ0ΡΙΝ0ΑΑΡΤΤΪΟΑ0Ι07
Τέ«ις
τ*1ς Ώτβρινο-
Κλινικής τβθ
Νοοοχ. "ΕλληνικοΟ ΈρυίροΟ
ΣίτκυρβΔ.
αέχΐτβιι ν«9' Ιχλβτην είς
τβ εκ! τής ϋοθ Σφαπίυν Ίβ-
τρε'ον του).(Όπιαβϊν Φαρμ.
ά Τηλ. 94-46.
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΙΑΙΕΠΙΙΗ ΙΤΙ1ΙΚ0Α0ΠΙΗ
Μαρία; Μβχοιρών»— Τζβννη
" ΙατροΟ
'Εζωπλισμίνη μέ τα πλέον
σύγχρονα μίσα ττ^ς 'Επιστήμης
'Οδός Μονί)ς Καρδιωτίσσης
τιό πάνω Αγ. Παρασκευής
ΙΚΑΜλΡΑΚΙ)
Τηλέφ. 90.60
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ · ΓΥΝΑΙΚΟΑΟΓΚΗ
ΚΟΗΣΤ. Ε. ΦΑΝΟΥΡΑΚΗ
ΜΑ ΕΥΤΗΡΟΣ
ΙΕΙτΟΥΡΙΟΤ-ΙΐΚΜΙΟΑΟΙΙΙΥ
τ. έκΐ 5«τΙ«ν ΙβντιρικβΟ 1οι
τρβθ ΜκιεντηρΙβ» «ΜαρίΜ«
'Ηλιάοη» (ΊΕλΐνας Βενιζέ¬
λον), *ΐΜΐτλισμίνη μέ βλ« τβ
νί« μέσοι τής Μ«ι«»τιχής η»
τίίϊ Γ)ναικβλβγΙ«ί.
Ή Κ>·νική διαθέτει δωμάτια
Λούξ δωμάτια λιχωΐδος μέ
σαλονάκι καί λουτρό) Δωμο
τια Αης θέσεως, 4ωμάτια Βας
καί Γης θέσεως.
'Οβός Μάνου Μηλιπρβ (παρο
δος Έβανς, ίνπντι Φσρμακείου
Χλά) Τί)λέ 2,98. παθήσβων, πού ίπηςίάζουν τούς π'εύμονας καθαρώς πνευμο- δέ έ«ί- ΚΕ5ΡΙΚΑ ΜΑ55 5ΡΕΟΤΚΟ ΜΕΤΕΚ) δίδει βντός 1)10 αθώ; τοΰ δβυΐερηλέπτου τάςμ8ΐα·| βολάς είς την σύνθβσιν τοΰ | νίκων εμπνεομένου αέρος. Πιιρέχρι <"15 νά Ιπίσπς καί μίι ν διρρ ή βΐκ>- ποικίλου; μή >λινι*ούς σκο
να υπό μορφήν γραφικοΰ πούί, δπως π.χ ιίς τόν Ιλβγ-
πίνακος, δβικνύουσαν την χον των διαφυγών ιΐς τας ά-
ηοσόττιτη την υπάρχουσαν | ναπνιυστικάς σιθΊΐυάς δξυ
είς τϋύς πναύμονας μ^χρι γ.5νύν,
ΑΝΕΚΔΟΤΑ
Σ' έ"ν·ι χιονισμένο βουνό
τής ΈλβθτΙιις γίνονται άγώ-
νβς σχί. Ό πρωταθλητής
τού Κόσμον, μόλις Ιχπ ξβκι-
νήσβι γιά νά χατίβη την πλα
γιά, όταν βλέ ιχ) νά τόν |β·
ηερνά Ινας άλλος «κιέρ. «ού
μέ χαταπληκτική τα-
ρέχ μ
χύτητα. Ό πρσ)ταθλητής
χάνει τό πάν γιά νά τόν φθά
ση, αλλ' δ άγνωστος τρεχπ
σάν βολίδα καί φθάνει πρώ·
τος στό τέρμι. Λίγα δευτε-
ρόλεπτα αρνότεριι ηοθάνβι κι*
ο προητπθλητή ό οποίος τόν
Ιςαπά' μ? θαυμασι.ό:
— 2,'υνάδβλφΒ, τέ ποία δ
άνήκει ;
—Έγώ; Μά δέν βίμαι ά-
θλητήι!
—Δέν ρΐσαΐ
Μά τό ξροεις δτι ήλθβς προό-
τος;
—Δεν μέ νοιάί>ι... Έκεΐ-
νο πού θίλω ν ά ξ/ρο) βίνοι
ποίος παλιάνθρωπος μ' δ
"Ενάς πιτσιρΐκος 3 έτών,
πηγαΐνει γιά πρώ'η ΐ
σ ήν Ιχκλησία καί ή
ΣΤ.Γ.ΜΑΚΡΙΔΑΚΗΣ
Ιατρός Χιιρουργός—Οίρολόγος
'£νχ«Τασταβ(Ις |>βν(μ·»ς (1{
Ηράκλειον ίίχίται Ινβτντι
Άνρβτιχής Τβ«κεζης (βΐκία
Σπινβουράκη β' £ρο
χοησιμοποιηθή διά τού σχνββι καί τοϋ λέγβι
σ.γά:
—Κάνβ την προσευχή σου,
Τοτό. .
—Την προσβυχή μου; Χω·
ρΐς νά βάλιο τίς πιτζσμες
μοί)}___________
Ο Δρ ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΑΤ18ΥΧΑΙ
ΕΜΜ. Σ. ΣΜΥΡΝΑΚΗΣ
ΐίΐίίΐριΐϊ κΐίΐιιιιιριιυιοιυ
Τό Ιατρείον μετεφέρθη ολίγον
ανωτέρω τοθ ναλαιοθ καί επί
τής γωνίας των όδών Σμύρνης
καί Αβέρωφ (Πρώην κομμωτή
ριον κ. Χρήστου).
ΛΙΜΙΑΙΟ! Τ. ΚΑΠλΚΚΣ
ΙκΙ οιιρβν έτβν Ικτρός τββ
Νοσοκομείον Πκίδοιν δ4χ«-
τβι οδβς Βιάννου 3 (Παρβ-
Κλινιχϋς Άντ*ινβ-
ΕΝΟΠ^ΖΕΤΑΙ οί (αίκ τη
ών δωματίων έναντι ξενο·
δοχβΐου Ελβετία (Μικρά Χαμα
μά«) Πληροφορίαι κ. Μιχ. Ζω
γραφάκη. Τηλ. 4..6
ΕΝΟΙΚΙΑΖπΤαΙ διαμέρισμα
είς κεντρι»ήν Θέσιν τής πό
λεος άποτ«>ούμενον έκ 3 κυ¬
ρίων δωματίων, κουζ(νας, χώνλ
λουτροϋ καί λ< ιπω- βοηθητικων χώ;ων καί μέ τηΜφωνον. Πλη ροφορΐαι παρ' *μΐν. ι~ *■■■>«■■■«■« ■■■«•«■■■■■■■«ειει·*εΐΜα·«εβΜ
Τηλέφωνον
'ΗΛΕΚΤΡΑ,
ΑΥΡΙΟΝ! Μιά μεγάλη περιπέτειαι
Τό άριστούργημα τοθ ΚΟΝΑΝ ΝΤΟ Υ'Λ
ΗΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ ΣΕΡΛΟΚ ΧΟΛΜΣ
(ίγχρωμον παρ^γωγής 1959)
ΠΗΤΡΡ ΚΑ.ΣΙΝΓΚ—ΚΡΙΣΤΟΦΕΡ ΛΗ
Πρωταγωνισταΐ τής τσινΐας «ΔΡΑΚΟΥΛΑΣ»
ΣΗΜΕΡΟΝ
Άπό ωρχ 11 π. μ.
ΝΤΑΝΤΑ ΜΕ ΤΟ ΖΟΡΙ
Μ
ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΟΥ
■■■■■■■
ιεΐΒΐΒΗ
"ΚΤΟΡΕ,,
—ήμερον άπό 1 μ.μ. βυνβχώς]
Τό ύπέολαμπρο άριστούργημα
ΟΣΑ ΔΕΝ ΖΒΗΝΕΙ
Ο ΧΡΟΝΟΣ
ΕΛΙΖΑΜΠΕΘ ΤΕΗΛΟΡ
ΜΟΝΤΓΚΟΜΕΡΥ ΚΛΙΦΓ
Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΗ! ΠΑΡΝΤΑ.
ΑΥΡΙΟΝ
ΕΙΣ ΤΟ ΣΙΑΗΡΟΥΡΓΕΙΟΝ
ΜΙΧ. ΓΑΡΕΦΑΛΑΚΗ
('Οδός Καρτεροΰ 23—Ίχθυοπωλεία)
ΚΑΤΔΣΚΕΥΑΙΟΝΤΔΙ
ΡΟΛΛΑ ΠΑΝΤΟΣ ΕΙΔΟΥΙ
καί έκτελοΰνται σιδηοουργικαί εργασίαι
ΖΙΑΗΡΑΙ ΠΡΟΣΟΨΕΙΣ
Τηλ. 89-93
Χειρβυρνός —
Ινκατασταΐβΐς είς Ηρακλει¬
ον Λΐχΐται κ«Ι χίΐρουργαΐ
*1« την Πβλ-οκλινικίίν Ήριι-
κλεΐου Μβ8ημ«ριν8ς.
ΜΙΙΡΟΒΙΟΑΟΠΚεΐΙ
[Α! ΒΙϋΙΗίίΙϊΕΙ [ΡϋΣΐΗΡΙΟΙ
ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Όβ&ί ΝτΐντιδάχηβΗν
Πλησίβν Πβλυχλινιχϋς
θηιοβΐν Φαρμακείον
Ε. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Τΐιλί». 94-92
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
Εφρη η
ά ατρβπΛιιε'ον τύα-υ Κ' ρ 6Λτ.
λος «α! ε1 ίπ·0ατΐ'·όν ΟΠΕΛ—
ΟΥΆ ΙΑ άμφ^τερί έν άρίσ'η
κατ3σιά^ει. Πληροφορίαι παρ'
ΐ
1—10
ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΞΩ ΚΟΣΜΟΝ
ΥΠΕΡΗΧΗΤΙΚΑ ΜΑΣΐίΠΑ
ΛθΝΔΙΝΟΝ9'Ιαν υ ίοιοΓ.- ( ότι τΛ
Πολλοί άνθρωποι εχουν
την ένττ'πωιιν ότι τόν θό¬
ρυβον ενός κροτπλίζοντος μα
στιγίου τόν ιτροχιιλεΐ τό οέρ-
μτ πί~ύ κτυτά έ>τάναι »ίς τό
δίρμα διαν τό ά<ρον τοΰ μα στιγίου γυρίζει καί συναντά τό κυβίωί τμήμα τού. Είς την πρκγμα^ότητα δμπ»ς 6 θόρνβος αύιός είναι θόρυ· β(ΐς ύπβρτιχητιχός. Ό δρ. Τρέντ των Έργαστηρίων Έρευνών τίόν Ή νωμένοιν Πυλιτειών ό οποίος μ ίχβι γο<ίψ=ι μ'αν αν περί τοΰ κροταλίσμιτος τοϋ μασΐιγίου, εΐ.τε τβλευταί ω; ιΐί ρ'ΐιΊυφωνικήν τού έκ· πομπήν άπό τό Β Β ΰ. ότι ί-ΙχΒ την ?μπνιυτιν να άοχο· ληθή μέ τό θέμα αύιό οτην κάτοτβ δύι> δγνσιστοι οί ό
ποΐοι έστέκοντο δπως καί αύ
τος είς μίαν «ουράν> τοΰ ε¬
ζήτησαν νά ιούς λύση μίαν
διαφοράν! τί ήτο δηλαδή δ-
χβΐνο τό οποίον προβκάλει
τόν γνωστόν αύτην θόριβον.
Ό δο- Τρέντ οπό δ>α(σθη
σιν έπειδή ό ή^ος ώμοίοζβ
πολύ μέ κρουσιιχόν κϋμα 5·
δτι προεκαλείτο δι·
τι ϋ μαστιγίου
έκινεΪΓο ταχύιερα «τό την
ταχύ ητα την ή(θυ. 'Ω; επι¬
στήμαι άντβλήφθη' ότι 8πρε
π» νά στηρ ξη την θβωοίαν
του διά πβιριμάτων χ ρησι-
μκτοιών φίλμ μβγάλης ταχύ¬
τητος.
Μρτδν τρόπον αυτόν κα·
τώ,ρθαχτβ τβλιχώς νά καθορί¬
ση ότι τό άκρον τοϋ μηαη·
γίου πράνματΐ ύτβρβιίίνβι
την ταχύΐτ,τι τοΰ ηΧ'Τ) "αί
δημιοτιργβΐ κρουστικόν κΰμα.
Τα ίσχυρ» κροταλίσματα, τα
ό/τοΐα ήκουσα ν οί άκροαταΐ
κατά την διάρκειαν τής έκ-
πομπής πρθήοχοντο άπό τό
μ ιστίγιον ενός καλλιτέχνου
έ τιθεωρήσεοος τόν οποίον έ·
/ρησιμοποίη-βν ό κ. Τρένΐ
διά νά πάρη τος φωτογραφΐ"
άς πού η^βλβ. «Ή έ«ίδοσίς
τού έκιΐ^ο τό βοάδυ ήίθ κα·
τωτέρα τού συνήθου,» εΐτεν
δ δρ. Τρέντ «5 ότι διά ποώ'
ού αίς άντβλήφθη
ή
την ταχύτητα μέ την οποίαν
έκινρΐτο τό υασ ίγιον καί έ·
πρόσβχβ π.'ίρ ι πολύ διά νά
μην πληγώση την σύζυγον
τού».
ΜΙΧ.Ι. ΤΣΑΤΣΑΚΗΣίΐοΐΝ. Μ. δασκαλάκης
ΟΡΘΟΙ1ΙΑΙΚΟΧ- ΖΒΙΡΟΥΙΤΟΙ
Τ. 'Βκιμελητ<ι$ 'Αο«ί.ηηι«ίο« «ρβν χαί ΌρβοΐΓΐοικής Κλι· νιχϋς ΠαιόίΚβΟ Νοοοχβμ«(«» ΠΙΚΠΑ. 'ΕνκβιτκστκβΐΙς μο νΐμβς ■({ Ηράκλειον 4ίχ·- τ«ι: ΌΟβ$ Καντ*νβλλοντ<ς ΙΙΙιΙΙ ΙΙΐΤΒΠΙΕΒΙ ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ ΙΕΐΡΟΤΡΙΟΣ-ΒΤΟΡΙΝΟλλΠΙΤΟΛΟΙΟΙ ετέφβρε τό Ιατρειον του επί τής π-νατεΐας Τριδν Καμάρων (ιιρώην Ίατρβϊον κ. Χελιδώνη). Αρ. Τηλεφ. Κλινκής 7.20. > » οΙκΙα,καΓΙατρεΙου 6.84
νη
Ν">!ΚΚΖΕΤΑ! έηΐ της Ο5ο0
Θαλή'τα οΐκΐα άτΐοτελουμέ
κ 4 χυρίων δωματίων κου
λ λθ Χ
η ρ μ
ζίνας χώλ, λουτροθ, πΧυοταριοΟ
καί αύης μέ ήλεκτρική κουζίνα
καί θερμοσΐφωνο. Πληροφορίαι
«&ΓΚΡΗΤΙΟΣ ΕΚΑΡΟΜΗ ΙΕΡ9Σ0ΑΥΜΟΗ
ΗΑΣΧΑ 19(0 ΕΙ! ΤΟΥΣ ΑΠΟΥΣ Τ0Π3ΥΣ }
τα θαλαμηγά Ι
Μέ
ΜΙΛΟΥΛΗΣ ΚΛΙ ΛΧΙΛΛΕΥΣ ι)
ΠΟΥΛΜΑΝ-ΕΧΡΡΕδδ
Άεροπορικώς μέ τα τετρχκινητή-
Χειροθργος— Οφθαλμίατρος
βρή αφιχθείς έξ 'ΑμερικΚς τέα>ς
ΐπιμε'ητ-ς (3ΙΗΙΟΚ Βΐ$ΙΟΙΗΤ)
τοθ ΜΚΗΑΕΙ ΚΕΕ3Ε Νοσοκο·
μεΐου Σικάγου
Δέχετ «ι είς τό Ιατρείον του
δδός "υθαΐνος 10 (παρά τΛν εί¬
σοδον θερινοΰ Κινημ <Ήλέκτρα>
Τηλέφ, 90-16_______
ΓΡΗΓ Ν. ΚΡΑΣΑΓΑΚΗΙ.
Εΐδιχ6( Παΐι3ί«τρος
Εΐδικευθεΐς Ιν τ{ϊ Παιδιατρι* {)
Κλινικρ τοθ Πανεπιστημίου Ά·
θηνών, τέως βσωτί ρικός βοηθος
τής ΠαιΒιατρικής Κλινικής τοθ
ΓενικοΟ ΚρατικοΟ Νοσοκομείου
Πειραιώς. Δέχεται όδός Σφα¬
κίων (Όΐτισθεν ΦαρμακεΙου Χά,·
νιωτάκη).
ΕΝΤΟ! ΤΟΝ ΝΙίΕΡΟΙ ΣΙΝΝ
ΉΛΕΚΤΡΑ,
ΕΑ8Τ ΑΙΡίΙΝΕδ)
Τιμαί Σ'^μμετοχής 4«ό 2.ΘΟΟ δρχ. κοί
4 <ω. Εγγραφαί «Πρόγραμμα- Πληροφορίαι ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ — ΤΟΥΙ»ΙΣ%ΙΟΥ 1 Άμισσοΰ 4,παραπλεύρως Ζιχοιρο- πλαβτείου Μεταξά —ψ —ι φι «· ε- ε- — — π» V «ε» ε»» τε» β» ·» «*· — «ε>
ηιιι·ιιιιι·ιμιιιιιιιι·ι·ι·"···>·ι·
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Α,όγω κατεδαφίσεως τό Χρυ¬
σοχοεΐον και 'ΙΙρολογοπωλεϊον
ΠΑΥΛΟΥ ΦΑΝΟΥΡΑΚΗ
μετεφέρθη έναντι καί παραπλεύρως
φαρμακείον Γεηεαάκη (Μεϊντάνι)
!■■■■■■■
*■■■■■■&»■■■■■■«■■■■ι
ε'»5 την κρίσιν τοθ
ΑΝΟΤΐρ-0
|Αποτο φιλλλ
πού βγα'ιν&ι οτιο την
ΦΡΙΚ+4·
ΙΗΟί ΠΟΛΕΜΟν
II
^
ϊίΡίΚΕΓΜΠΟΝΤΑ
"ΦΙΛΙΠΠΟΣ,
Δ)π «ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ» λόγφ έΐηβΙ**έ«ιτ)εωρ4*ε·
καΐ πλήρους άνακαινισμού, Ιντικαΐεσταθτι υπό
γνωβτοδ πολυτελεστάτου τουριβ^ικου Δ)π «ΦΙ·
ΛΙΠΠΟΣ» ευγενώς προσφερθέντος υπό τής πλο&οκτη-
τρίας Έταιρίας ΚΑΒΟΥΝΙΔΟΥ ζιά την έξυπηρέτη-
βίν τού έπ;βατικοι5 κοίνον Κρήτης.
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7
V- V"
***' «ύ6*ί*ν ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕΠΕΜΠΤΗΙ2«.μ' δ** ΟΕ1ΡΑΙΑ μέβψ
Τηλ. Κ,Οβ - ΟΟ,ββ
$1
ΠΑΤΡΙΣ,
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημβρινή Πρωίνή Εφημερίς έν Ηρακλείω ΚοιΊτπγ
ΊδιοκτησΙα· Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
Ύπεύθυνος — Διευθυντής- ΑΘΗΝΑΙ". ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
_ _______Κθίτοικία άδάς Κων)νίδου άο 2
Προΐστώμενος ΤυπογραφειΌυ. ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΜΣ
ΚατοικΙα. Σαμουήλ Χάου αριθ 6
Δημοσιεώαεις έν γένει δραχ. 3 κατά <—ΐχον ΣΕΛΙΣ 3η ΚΑΤΑΤΑΞΙΣ ΕΟΕΑΟΙΤαΐ ΣΜΗΚΙΤ1ΙΙ Υπό τοΰ ΎπιυργΒίου Έ θνιχή; Αμύνης άπι>στάλτι|=ν
κύκλιος πρός τάς Νομαρχίας
«αί λοιπάς άομοδίας ' ρχάς
τοΰ κοάτους, διά τής οποίας
καλοΰνται πρός κατάταξιν έ
ΟβλονταΙ ΣιιηνΤται γέννησεν
τ«ς χατά εΊη 1940, 41 χ«ί
42 Αί σχετικαί αΐτήοβις μβ-
τα των άπ/ιιτουμένων δ κα ο
λογητιχών δέον δπως υπο·
0ληθώσιν βϊς ΓΕΑ μέχρι 10
Νοεμβριού 1960.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Την 14ην Ίινουπρ'ηυ κοι
ώραν 11.30' απωλεσθη §κ
τοϋ Κακαστι'ΐιιατος Ά?)φών
Κολυβάκη ή χοφεκοπτβΐον
Δανδάλη μινρον δέμα πεοιέ
χον δημόσ.α εΎγοαφα χαί μο
νοπωλιακά ειδή Π ρτκαλβΐ
ται ό παραλοβών κπΐά λάθι ς
τουτο ή βύβών νά τό παςα
δώση είς ιό Ταήιια Άσφα-
λβίας τί οιονδήποτε Άστυνο
μικόν Τμήμα "Ηρακλείου καί
άμειφθήσβται. Ή κατοχή
τοΰ περιεχόμενον τ^ΰ δέμα-
τος υπό οίουδήποτε έγχυμο·
νεΐ κινδυνθυς ποινικής χαί
διοιχηιικής διώξεως.
1—2
ΑΠΩΛΕΣΘΗ άριθμές κυκλο
φορΐας 79785 Δ. Χ. Φορ-
ιηγτθ οθτοκινήτί υ Ποροι>α)ιΐ
ται 6 εθοών δπωε εΐδοποιήσρ,
τηλ. 5.57 καί θμειφθήσεται.
ΕΚΟΙΚ1ΛΖΕΤΑΙ οΙκ(α έκ 3
οωματΐων χώλλ καΐ νυζ
νας μέ δλις τίς ιύκ( λ'ες Πλη
ροφοριοι Καφενειον "Οννας Άν
τωνακάκη, 6δός "Εβανς.
ΑΙ Α!» ΕΜΠΟΡΙΚΩ
ΕΚΘΕΣΕΙ! ΤΟΥ ΕΤΟΥΙ 1960
Πσοεχλήθημβν άπότό'Εμ
πορ Έπ):ήριον νά δημοσι
βύοωιαβν βτι ώς έγνώρισεν
είς αΰτό τό 'Υπουογεΐον
Έμπηρΐου, άπ?φ3σ'σθη ή
έπΐσημος ουμμβτοχή . τίΐ
Ελλάδος βίς τάς κάτοθ
Διβθνίΐς Εμπορικάς Έκ
θέσβις κατά τό Ετος 1960
1) Φραγκφούρτης β—10
ΜσρτΙου. 2) Μιλάνου 12 —
27 Απριλίου. 3) Φλωρβν
τΐας (είδική 6<θίσις χβιο τεχνΐσς 24)4—14)5 4) Μο νάχου (Βιοτεγ,νική) 11 — 22 Μαΐου. 5) Παρισίων 14—29 Μ ίευ. 6) Μπάρ 4—19 Σετιτεμβρΐ^υ 7) Ζάν κρεμπ 10—25 Σεττ£μβρ'ου ΟΙ έ^διαφρρΛμβνοι δό νανται νά λαμβάνωσι γνΛ σιν |τών όδηγιΛν τοθ 'Υ πουργεΐου σχετικώς μέ Την προθεσμίαν σ γχεν- τρώσεως των έκθεμάτων την συσκευασίαν αύτβν την σύνταξιν των τιμ->λο
γ(ων κ.λ.π. παρά τής 'Υτιη
ρεσίας τοΟ'Επιμβληΐηρ'ου
ΠΕΡΑΣΜΕΝΑ - ΤβΡΙΝΑ
ΚΟΣΜΙΚΕΣ ΜΑΓΙΣΣΕΣ ΚΑΙ ΜΑΓΟΙ
"Οπως και βρτή Σμύρνη τόν καλόν παληό καιρό-
ΠΩΛΕΙΤΛΙ οΐκόπβδον εΐι, τ.
μην εόκαιρΐας καί παρά
την διανοιγεΐσαν οδόν πρός ου
νοικισμόν Καρσμανλή. Πληρο
φορίαι τΐαρ' ημίν.
Π
ΩΛΕΙΤΑ1 Σαλόνι άττολύ
τως καινουργές, ίρ'στπι,
κατασκευάς, στυλ 'Α,γλοΙ
λόγω Αναχωρήσεως. Πλ
ροφορΐαι έκθεσιν έπΐπλων κ
Μιχ. Γβωργακάκη. Όδ. Ταγμα
τάρχου Τζουλάκη.
Ι.ΚΜΐ.ΟΜίΣΙτΙ.ΟΝ ΓΡ.ΦΣΙΟΙΙ
ΕΜΜ. ΚΑΛΟΓΕΡΑΚΗ
Πωλήσεις —άγοραΐ —ένοικιά-
σβις ακινήτων. ΌΒός ΤρυΦΐτσου
Ηράκλειον Κρήτης.
Ή περΐπτωσ'ς τής Ντε Ι
ψρεν Λειλά—τής πολύχροτης
μαντισσας πού ήλθε μέ καλάς
διαθίσεις νά μαζέψη κάμπο
σα χιλιάρικα άπό τίς ι&ιη
στες κυρίες τής Άθηναικής
πλουτοκραχίας ι,δχι τής άρι
ατοκρατίαι;)-καί πού εύτυ
[ χώς άπομαχρίνθηκε ΰστερ*
ί άπό την άξιέπαινη έπέμβασι
των Άρχών κα'. τή γ»ωστή
δίκη, φϊρνει στή μνήμη την
περίπτωσι τοΰ περιφήμου Χό
τζα τοθ Έσρέφ Πασά τής
Σμύρνης, πού είχε στήσει τό .
μαντεϊο τού στήν ψηλή έχεί
νη σμυρναϊκή συνοικία καί
είχει γίνει για πολλά χρόνια,
άκόμα καί στήν περίοδο τή;
Έλληνική κατοχής, ό άπό
λυτος άρχων των χιλιάδων
άφελών καθ» εθνικότητος τής
περιοχήν .. Ήταν ή έποχή
ποΰ ζοόσαν άκόμα οί συνή
θΐις τής παλη2ς Όθωμανι
*ής αύτοκρατορίας, πρίν επι
κρατήση τ6 κίνημα ΤίΟ Κε
μάλ. Στούί δρόμους τής Σμύρ
νης καί προπαντδς στό «εν-
τρικό καλντερίμι, πού συνέ
δ«ε τ4ν Τουρχομαχαλά μέ
τίς ΕύρωπαΙ'κές συνοικίες, λο
Τής, λογής. μανΐιις κ*1 μά
γοι γενειοφόροι, σαρικ-φ'ροι,
μέ πολύχρωμε; φανταχτερέ;
κελεμπίες καί σύνεργα μαντι-
κης ίστηναντά 6ποτιθέμενα...
μαντεϊα τους κάθΐ πρωϊνό, μά
ζευαν λίγα χρήματα των άφε
λών πρωίνών διαβατών, καί
Οστερα Ιφευγαν εύχΐίριστγΐμέ
νοι γιά τα ήμερήσΐα χέρδη
τους. Οί ΐτΐρίφημοι αύτοι μά
γοι, πού ήταν χαρακττ,ριστι-
κοί τύποι τής Όθωμανικής
αύτοκρατορίας, άπλωναν συνή
θως στό πεζοδρόμιο ίνα χαλί
ή ίΧο δφαντό, άνοιγαν έπά
νω τού διάφορα βιβλία μέ ά-
ραβουργήματα καί άχατάλη
.........καί μιά πολύ ένδιαφέρουσα είδησις διά τους
ΦΙΛΟΓΣ τής ΕΚΛΕΚΊΉΣ ΜΟΥΣΙΚΗΝ. Μέ την προ
οθήχην ΐίς χάθε ΚΟΙΝΟΝ ραδιόφωνον ενός ΕΝΙ-
ΣΧΥΤΟΓ δόο χαναλιών τύπου 581 μάρχας ΤΕΛΕ-
ΦΟΥΝΚΕΝ καί την σύνδεσιν τούτου μέ δύο κατάλλη·
λα μεγάφωνα τύπου ΑΕΕΥΟΧΡδΙ ΊΈΑΕΦΟΓΝ-
ΚΕΝ άποχτδτε Ινα τέλειον ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟΝ ΣΓΓ
ΚΡΟΤΗΜΑ καί άπολαμδάνετε την σύγχρονον ΣΤΕ·
ΡΕΟΦΩΝΙΚΗΝ ΑΚΟΥΣΤΙΚΗΝ
^^ 4 Ιδινοης Ι ίτεκε.0
V
— Ι ·
ΤΕίΕΡΙ'ΝΚΕΝ
Επίδΐιξις χαί πληροφορίίς είς την ενταύθα άντιπρο-
ωπιίαν τί)ς ΤΕΛΕΦΟΓΝΚΕΝ χατάστημα:
ΓΙΑΝΝΗ ΠΕΤΡΑΚΗ
Πλατείαι Βενιζέλου Τηλέφ. »Ο-4β
Ιλ' ε&χαιρία θά έπιδΐιχνύονταΐ δλαι αί Στερεοφωνι·
καί χαί ΚοιναΙ έπιτεύξεις τής ΤΒΑΕΦΟΓΝΚΕΝ σέ
ραδιόφωνα—ραδιογραμμόφωνα—· πιχάπ— μαγνητόφω-
«ν—ένισχυτας χ.λ.π. προΐόντα δι* τό 19βΟ.
πτα σχέδία, παρέθεταν βατρα
χοπόδαρα. κοκκαλάκια τής
νυχτερίδας, χαί άλλα μαγικα
άντικείμενα. Ή πελατεία κα
τα τό πλείστον άπετελεΐτο
άπό άφελείς Τούρκους χωρία
τες τού εσωτερικόν, καμηλιέ
ρηδες, ^ανούμισσες πού σκέ
παζαν τα πρόσωπά τους ντρο·
παλά καί άλλου; τέτοιους άν-
θρώπουί Ά π* δλους δμως
τούς μάντεΐί, τού; ψευδοπρο
φή:ες, τούς μάγους αυτής τής
πάστας, πού άφθονοθσαν σιήν
προχεμαλιχή Τευρχία, ό Χό·
τζας τοΰ Έσρέφ Πασαήταν δ
ττιό ώ!
* ·
*
Ή φήμη τού άπλώνονταν
σ' 8λη την πόλι, τα προάστια
καί την περιοχή τή; Σμύρνης
καί τόν παράσταινε σάν ίνα
καταπληκτικό μάγο Τούρκισ
αες, Έβροΐε;, Άρμένισσεί,
Έλληνίδες, Ίταλίδες, Έγγλέ
ζες κ»1 γενικά δλων των έθνο
τήτων γυναΐκες, άλλά καί άρ
χετοί άντρες χά θε φυλής—φυ
σικά άφελείς καί άνόητοι—
ξεκινοΰσαν κάθε μερά άπό τα
πέρατα τής πολιτιίας νά επι¬
σκεφθούν τό μάγο Χότζα, γιά
νά τούς ειπή τα μίλλοντα πού
θά συνέδαιναν. Όλη αυτή ή
άξιολύπητη πελατεία φεύγον
τας διηγοθνταν γιά τό μάγο
τοθ Έσρβφ Πασί, τα χατα
πληχτιχώτερα πράγματα, δτι
λ. χ. είχε κλεισμένου; διαβό
λους σέ μπουκαλια, δτι Ιδγα-
ζε .. καπνούς καί συνεννοείτο
μέ διάφορα πνεύματα χαί μυ
στηριώδεις δυνάμεις, χαί δτι
Ικανε άφορισμούς, περίπου
σάν αύτούς πού άναφέρει ή...
Σολωμονική. Έμπιστευτιχά
χάμποσοι τής πελατείας τού
άπεχάλυπταν δτι δ Μάγος 6
πεχρέωνε χαί χάμποσΐς ά¬
πό τίς πελάτισσές τού νά γδύ
νωνται την ώρα πού έχανε
τούς άφορισμούς τού ναί έπε
χαλεΐτο τίς μυστηριώδεις δια
βολιχές δυνάμεις χά! δτι τίς
ϊδενε μέ τα. . μάγια τού. Καί
ό Χότζας ήταν πάντα πρόθυ
μοί, μέ μια σχετιχά καλή ά
μοιβή νά πείση χάθε άμφιβάλ
λοντα γιά τίς μαντι ές τού
ίδιότητες, άρχεϊ ό άμφιβάλ
λων νά ήταν κάπως. . άφελής
χαί περΕεργος! Έξυπνότατος
δπως ήταν ό μάγος, Ιμπαινε
άμέσως στό νίημα, ψυχολο
γοθσε τοΰς πελάτες, κανόνιζε
άνάλογα την πορ»Εα τού, δ
πως περίπου οί άτσίγγανοι
μάγοι, χαί ήξερε νά προφυλα
χτή άπά χά9ε .. άνεπίδεχτο
μαγγανείας, μή δεχόμενος
στό μαντεϊον τού χανένα... ί
πιστο θωμδ!
Μέ τή μεταίΐολίτευσι χαί
τούς νεωτερισμούς τοθ Κεμάλ
χαί £ μυστηριώδης αύτάς Χό
τζα; έξαφανίσθηχε Έφυγε
ά πό τή Σμύρνη, πήγι στίς
χωρες τής Μέσης Άνατολής,
ϊχανε τό γθρο τού; χι' είχε
χάποτε τό ΰρίαοζ νά κάνη
την έμφάνισί τού χαί στήν Α
θήνα, μέ ίλλο φυσιχά δνομα,
άλλά πάντα μάγος! Άνεγ ω¬
ρίσθη δμως, τό χλΐμα δέν τόν
έσήκωσε κα'. ίκτοτε χάθηχε
όριστιχά.
Στ-ς
ΙΑΤΡΟΣ
ΤΕΟΡΠΟΣ Ε. αΑΠΑΑΑΚΗΙ
ίΙΗΙΙ! ΙΙΓΙΙ1Ι1Ι!!
ΈγκατασταθεΙς είς Ήράκλει
ο* δέχεται είς τό "Ιατρείον τού
επί τής όοοθ ΤρυφΙτσου, πάρο
δος "Εβανς ^παραπλεύρως Ία
τρβΐου κ Συμιακάκη). Τηλ. 4 73
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΤΟ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΝΙΚ. Α. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗ
Λ,όγω ανοικοδομήσεως μετεφέρθη πρόσω-
ρινώςβις την Ιΐλατεϊαν Ελευθερίου Ιΐϊνιζέ-
λου παραπλεύρως Καταστήματος Α. Πετράν-
τη καΐ έναντι καταστήματος ήλεκτρικώνεΐδών
Ι-, Χσαγκαράκη.
Τηλ. 8
«Ι.·
■§■■
■■■■■■ ■■■»■· ■·*■■■■■■■■■■■«■■■■■■■■■■■·■■■■■■■■■
ΦΩΤΙΑ
εβ—|
...
Ο ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΣ ΕΧΘΡΟΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ £ΑΣ «ού μπο·
ρβί νά σάς αφανίση κυριολεκτικά μέσα οέ λίγη ώρα.
Κι' δμως μποςεΐτβ νά την προλάββτε χαί νά την στααατήσβτβ στά
κρώτα λβπτά τής έκδηλώσβώ; της εάν φροντίσβτβ νά έφοδιασθήτβ διαθέ
τοντας έλάχισια μόνον χρήματα.
1) ΜΕ ΕΝΑ ΑΥΤΟΜΑΤΟ ΚΟΥΔΟΥΝΙ ΠΥΡΚΑΊΑΣ πού μόλις ή
θεομο^οασία Λνεβήοτούς 35 βχθμού; θά αρχίση νά κτυπά δαιμονιωδώς
καί θά σηκώση όλόχληοη >ή νβιτονιά πτό πόδι καί
2) ΜΕ ΕΝ Α. ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΗΡΑ ΠΡΕΣΤΟ πού εΓναι ό φοββρώτβρος
έχθρός τής φωτία;
Σέ διαφόρους τύπους μικρούς σέ μβγβθος άλλά τρομερούς σέ πυρο·
σβρο*ιχτι ίχανότη'α.
Κάθβ πυροοβεσιτΐρας ΠΡΕΣΤΟ συνοδβύβται άπό πιστοποιητικό τοΰ
Έργοστασιου πού έγνυάταιτί)» γόαωσί τού γιά 20 όλόχληρα χρόνια.
"Ενι άλ,λο καταπληκτικό ποοοόο «ου είναι δτι δέν άοβιάζβι διά μιάς.
ΜποοΒί νβ χρησιμοποιήσβτβ έ»»α αέρος τής γομώσβώς τού γιά νά σβύσβ
τε μί<* έστία (τωΐιά; καί μετά χλβίνοντος την είδική ατρόφΐγγα έχβτβ πά λι τόν πυοοοββστήρα σας Ιτοιμο γιά άλλη πβρίπτωση πού μπορβΐ νά σάς συμβή ΰστβρα άπό μήνρς ή χρόνια. 'Ενώ ώς γνωστόν δλοι οί αλλοι ηυ· ροσββσττΐρες αμα Τ3ί>οΐν σέ ένέογβια άδβιάζουν εντελώς, αί δέ γομώσεις
των πρέπβι ν«τ έλέγχωνται σέ σύντομα χρονικά διαστήματα καί σέ πολλές
πβριπτώσβις νά άντικαθίστανται.
Κάθβ Σπίτι, κάθβ Κατάσττιμσ, χάΰε Βιομηχανία, κάθβ Όργανισμός
κάθβ Τροχοςόρο, πρέπβι να έφθ&ιασθίι μέ τα παραπάνω άπαραίτητα δπλα
γιά νά άντιμετωπίοη 'ένη τρομρρό κίνδυνο οτά πρώτα τού βήματα.
ΟΙ πυροσβεστήρβς ΠΡΕΙΤΟ έχουν εγκριθή διά τϋς ύπ' αριθ. 2375)210
Φ52)4)1.2 58 έγχ/υ/νλίου τού '^ςιχηγβίου Πυροσββστικοΰ Σώματος Αθηνών.
ΑΝΤΊΠΡΟΣΩΠΟΣ
ΣΤΕΛΙΟΣ ΒΟΥΛΓΑΡΑΚΗΣ
Κατβχακη ΙΟ Τηλ.
Τετράγωνον Μηχ)κοΰ Λογιά5η, Λάρα τόν Άγιον Μηνάν
ΤΑ ΟΙΝΟΠΝΕΥΜΑΤΟΑΗ
ίΠΗΡΕ4ΖαΥΜ ΤΗΝ ΟΑΗΓΗΙΙΜ
ΤρεΤς Βθίττανοί έιτιστή·
ιιονρς διεξήνανον Ιπι πέντβ
εβ^ομάίης πριρ'ίιιητα μέ 40
έθβλοντάς διά νά εύρουν τί
ίπίδοπηιν ?νει Ιπ) των οίη
γδ>ν αύτοκινήτων ή χοοήΎτ
σις μινοΑν δίίσραιν οΐνοπνευ·
μιτοοδδν ποτιΐϊν. Τα στοΐ
νεΐα, ποΜ συνβνέντροοσ'ΐν δβ(·
χνουν δτι μεγάλη άνηλον'α
άτόαων ΰφίστανται αΐιθη
την μρίωσιν των ίχανοτήταιν
τσιν είς τόν χβιοιπμ.δν τοΰ
πύτονοήτου μβτά την χοοή
γρσιν ηοσότητος ηΐνοπνβυμ'ΐ
τηδΓον ποτίίν τόσον αινοας
ώστβ νά ιιήν'πςοναΑΤ) είίτε
τΑ κλινικά συμπτώμ'ττα μί-
θης τα Ιμφανή είς τού: ?Εη
σ<ηιιέν<υς παρατηοητάς. Οί ίν λόνφ'2πισ«τίμονβς βΐς την ?χθεσ£ν των αναφέρουν δτι γεηχως ή ?πΙδοσις των δδη· γδν άοχίζβι νά μβιοΰται ά· χόμη καί μέ την παρουσίαν βίς τό ηΐμα μινρδν ποσοτή- ϊ μ, ν δέ επί τα χβίοω μέ την αΰ ξησιν ττίς άναλογίας. Μόνθ τιΊ 1)4 έκ των «πβιραματο· ζώον» ίΐαρουσίασβ ολιγώ¬ τερα λάθη χβιο σμοϋ, αύτό ο μ ως συνέβη ρβ αρνβτά μβι- σ>μένην ταχύτητο. Έχ τδν
40 έθβλοντβν, πέντβ ήσαν
γυναΐκΒς καί είχον μέσην ή
λικίαν 31 Ιτών. ΟΙ πρρισσό·
τεροι δέν ε'κιναν ταχτικά τί
Ιπιναν ολίγον.
ΓΕΝΙΚΗ ΙΕΙΡΟΥΡΠΚΗ
ΚΑΙ ΠΛΘΟΑΟΠΚΗ ΚΑΙΝΙΚΗ
ί "ΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ,
ΓΕΝΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
ΓΕΩΡΓ. ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ
Χειρ)κής Κλινικής Παν επ. Άθη
νών—Μονάχου— ΒερολΙνου.
Συνεργάτης των διασήμων Γερ
μανωνΧβιρ)γβν Κσθηγητβν
Ε. ΠΙΙΥ καί ΜΑΧ ΙΑΗΟΙ (Μο
νάχουΐκαί Ν.ΙΜΟΙΒ ΒερολΙνου
Παθολόγοι:
ΒΑΡΟΥΧΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ
ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ
Πλατείαι Άγίου Μηνά (Ρήγα
Φερραίου) Ηράκλειον
ΓΊνθνται δβκτοΐ άσθβνεΐς τοθ
ΤΕΒΕ καί αλλων άσφαλιστικών
Οργανισμών. ΤηλίΦ. 94—80.
οΐκΐας 8-23.
ΤΑ ΔΑΙΜΟΝΙΛ ΚΑΙ Ο ΧΡΙΣΤΟΣ
(Συνέχεια Ικ τής 1ης σελίδος)
νούν χώραν στήν χοινα>ν£α
μ α ; Δέν παρίσταται ανάγκη Ι
ν ά άποδΒίξοομβ την ΰ-ταοξι
των δαιμονίαν αυτών δυνά
Δέν ήτο μόνον αύτό; ό κιί
τοικο; των Γβργεσηνων πού
χατείχβτο άπό τα δαιμόνια.
Ύπϋρχαν φαίνρται πολ
λοί στήν έποχή τοΰ Χοιστοΰ.
Άπό την Μ'ΐρ'α τή Μΐϊγδη
ληνή ό Χριστός έξέβαλβ ε
πΐά δαιμόνια.
'Ιρραπόστολοι πού Ιργά
ζονται μεταξύ των εΐδΐυλο
λατρικδν ςρυλοίν μδ; διηγοΰν
ται πόσον <5φί)ονοϋν οΕ τέ τοιθι δαιμονιζόμβνοι μβταξύ των ανθ'οον. Άλλά χαί μβτα ξύ μας των πολιτισμένον δέν λβίπουν. Πέρηισε φοίνεται δ Χρι· στός &κ6 χοντά στό νβνρο- τπφεΐο πού χατηνο'σε ό δαι μον.ζόμβνος. Μαζύ τού θά βρίσκονταν χαί οί μαθηταί τού. ώ; συνήθος. Περίεργο πού άντί ό δαιαονιζόμενος νά πάη νά νρυφθΰ, βγαίνει βΐς συνάντησιν ΐοϋ Χριστοΰ. Μιά έρώτησι τοΰ Ιχαμβ ό Χοιστός: «ΤΙ ιίναι ι* δνομά σου»; Στόν ένι ό ύποβάλλβ ται ή έρώττισις αυτή. Πολύ ένδιαφέρουσα δμως είναι ή απάντησις τοΰ βαιμονιζομέ· νού: «Λβγβών». Ό Μάρκος μά; δίδει πιό πλήρη την <$- πάντησί τού: «Λϋγεών ονο· μά μοί, διότι πολλοΐ Ισμέν» (Μάρκ. ε' 9). Τ* δνομά μόν είναι Λβγεών, γιατί είμαστε πολλοί. Δέν ομιλεί ό ΐδιος άλλ' ή πληθώρι τόν δαιμο- νίων πού βρίσκβται μέσα τού. "Ίσαος δ Χριστός »οδ έκαμβ τό έοώτημα αύτό γιά νά δείξη σιούς μαθητάς τού πόσον τελεία ήταν ή ναΐά στάσις χαί δέσμευσις τοϋ άν- θρώπου αύΐοΰ άπό τα δαι¬ μόνια. "Ήθβλβ νά τού; δείξη δτι αί δυνάμεις αύτές δέν είναι φανταστικές, άλλά πραγματι· κέ; άν χαΐ άόρατβς. Ή πραγ ιιατικότης δέν είναι πάντοτβ δρητή "Ο δΊΊμονιζ^μβνος όχι μό¬ νον πλησίασβ τόν Χριστό, άλλ' ?-τεσβ μ-τροστά Τού χαί Τοϋ βϊπβ. «Τί έμοί καί σοί, Ίησον, Υίδ τοϋ Θεοϋ τοϋ Ύψιστον; «1ρομα£ σου μή «έ β'ΐαανίοης» (Λουκ. η' 28) Δέν ώμιλοΰσε ό δαιμονιζό· μβνος άλλά τα δαιμόνια πού τόν ίΕουσ'οζιν άπόλυτα. Εί¬ παν δέ τα λόγια ού ι ά, ίφοϋ ήϋθάνθησιν την ύπβρτΕςοϋ- σαν δύναμιν τού Χριστού έ· πάνω τους. "Ηδη ό Χριστός εΐχβ διοττάΐβι τό άκάθαρτο πνβϋμα νά 0γ{) άπό τόν &ν- θρωπον αυτόν. Τα δαιμόνια δέν άγνοοϋν τ^ν παρουσίαν τοΰ Χριστοΰ. Ξβύρουν πολύ καλλίτερα άπό πολλούς, πού θβσιροίν τόν Χοιστόν άπλοϋν άνθρωπον, 5τι δ Χοιστός εί¬ ναι ο Υιός τοίί 'Υψ στου. Δίχαιο βΐχε δ 'Ιάχαιβος δ· τ ιν έγοαφε, «χαί τα δαιμό· νιι πιστεύουσι χαί φρίσ· σουσι». Μόνον έ"νας μπορεϊ νά σέ σώση άκό την υπό τοϋ Σα- τανά αιχμαλωσίαν σου χι' Αύτός βΐναι δ Χριστός. Πςέ· πει δμως νά Τόν πϊστεύης ώ; Κύριον Σαπήρα χαι Θβ· όν χαί νά Τόν προσκυνήσης ώ; τόν μόνον Λυτραιτήν σου. ΣΠΥΡ. ΖΩΛΙΑΤΗΣ Όστις έπι9υμεϊ νά λάβη ίν τευχΐδιον μέ την σειράν των άρθρων €Τό Κήρυγμα τής Κυρι- ακής» όλοκλήτχυ τοθπροην-υ· μενου μη^ός, ή τό κατά 'ίωΛν· νην Ευαγγέλιον, είς απλήν νβο· ελληνικήν μετάφροσιν Ας μας γράφη είς την ΔείθϋΝσ.ν: Δη· μοσΐίύσεις. <Ό Σττορεύς>. Γρσμ·
ματοθυρ'ς 387, 'Λθήνας.
ΕΝΟΙΚΙΛΖΕΤΑΙ οΐκΐα παρά
τί) λεωφ.ρφ ΓεωργΙοχι Γε¬
ωρ νιά6η άποτελοιμένη έκ 4 κυ
ρίων δωματΐων μετά λουτροθ
πλυσταριοϋ καί λοιιιθν βοηθη
τικών χώρων. Πληροφορίαι
Τηλ. 437.
ΠΗλοΟνται οΙ«όπε5α είς τό
θέριοσον εϊτίτής αμαξιτής
65οΟ. ΠληροφορΙις δΐδ^ι 6 μη
χανικός κ Γ. Τσαντηράκης
Π)
έπιβατικοϋ αοτοκινήτου
δημοσίας χρήσεως ΡΟΚΟ, μοδέ.
λο 1953. Πληροφορίαι Τηλ. 757
/ ,
ΜΙΑ ΝΒΑ ΚΑΤΑΚΤΗΣΙΣ
Αι>6 ίηιοΤιΐμβνικές ίρίυνίς ίΐ€Πιοτω6>ι 4τι ι
Κύριος ·υ»τ€λ€στής »ιο την νκανική καΙ 8θ«β«ρ
<·οΟ ίέρμβτος ίΤναι ή π«ρκ>ίΤ«4της τού θε ι/γρό
Με ίό «ρβτια ομη« το θίρμο χβνιι οι»ό·οι»ό εΑτό τ* ύΐ»Λ ■·)
άρχΐζΐι να 5ιψβ Πρ^τγι 4ν3ςιζις είναι οί μκρές ρντΙ8<< νύεν α>«
>β ματια «οί το βτύμα
Μ< την ΝΐνΕΑ ίχίτί την βεβαιότητα νά έζουδετΐρωνετε την (λλοψι αυτή. Τα δραοτικα συστατικό της κρίμας ΝΐνΕΑ δΐνουν βτό ίέρμα νά πιή. "Ετοι βναηληρωνουν Τό ύ^ρώ τού καί ζο.να* βΐνουν βτό 5»ρμα την ομοθφΐα το», ΠΡΟΙΟΗ ΤΟΥ ΟΙΚΟΪ ΙΕΙΕΚ50ΟΜ, ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Φέρω είς γνώσιν ".ής άξιοτΐμου πίλατεΐας μου δτι άπο- χωρήσας έκ τοθ Καταστήματος Γιαννίκου. ΙΔΡΥΣΑ Ιδίαν επιχείρησιν υπό την έαωνυμΐαν. ΙΩΑΝ. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ Παρά την Όδόν ΙΔΗΣ (Μεϊντάνι) Παραπλει'ιρως Καταστήματος Ζ. 'Ανυφαντάχη Είς τό Καταστημά μου Θά εΰρητε πάσης φύσεως ΚΟ- ΣΜΗΜΑΤΑ καί ΩΡΟΛυΠΑ παντός τύίΐου. 'ΕηΙοης μετεκάλεσα έξ Αθηνών άριστον τεχνΐτην Δρο· λογοποιόν διά εργασίαν Αρίστην καί ηγγυημίνην. Μετά τιμί|ς Ι. ΚΕΦΑΛΟΓΙΛΝΝΗΣ Όδός ΙΔΗΣ (Μεϊντάνι) Ηράκλειον—Τηλ. 502 ΝΙΚ. Ι. ΚΑΛΑΙΒΟΑΙΤΗ! ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ Δέχεται 9—1 καί 4—7 βν τφ Ιατρείω τού όδός ΖαμττελΙου (όπισθεν Μαρούδα) ΒΙΣΙλ. ΚΟΥ1ΥΜΤΖΗ! Χειροθργος όδηντίτχτρος Δέχβται 9—1 καί 3—7 μ+ι. Όδός Γραμβούσης (Εναντι Γβωρ>αντά)
1ΙΠΙΙΜΙΙΙΙ!ΙΙ ίΡΙΙΗίϊΙΙΙ
ΣΤΡΑΤΗ ΟΑΠΛΓΕΟΡΠΟί
Συντριβάνι τηλ 92.25
(Άμεσος ιταρϋβσις Ά
νοργβφΐ&ν).
ΜΑ1ΕΥΤΙΚΗ ■ ΓΥΝΑΙΚ0Α1ΠΚΙΙ
ΚΛΙΝΙΚΗ >*ιι«-
Ο "ΑΠΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ,, :
ΕΜΜ. ΠΑΤΕΡΑΚΗ
ΜΑΙΕΥΤΗΡΟΣ
ΧειρουργοΟ— Γυναικολόγου
τ. έϊΐ δετΐαν ίσωτερικοθ ΙατροΟ
ΜαιευτηρΙου «ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ»
ΔΙΔΑΚΤΟΡΟΣ Πανεπιστημίου
Πλατεΐα Άρκαδίου (άνωθεν
θαρμακεΐου θεοδωρίδου).
Τηλ. 94-91
ΑΑΙΚΗ .ΟΥΡΠΑΑΑΚΒ
Χειροθργος όδοντίαιρος
Δέχεται είς την Πολυκλιν κλ
Ηρακλείου. Τηλΐο. 390.
ΜΛΙΕΤΤΙΙΗ-ΓΥΝίΙΚΟΑΟΠΙΗ
ΓΙΑΝΚΗ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
'ΕπιμελητοΟ Πανεπιστημίου
Παρισίων.
Μέ σύγχρονον ίπιστημονικόν
έξωπλισμδν.
'Ο&ος Μαρογιώργη
Πλάΐ σιό Άγγ λικό'ΐνστιτοθτον
Τηλ. 91-34.
Ό Καρδιολόγος Ίατρός
- ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΡΟΥΣΗΣ
Μετεκναι&ευθεΙς είς Παρισίους
(έχεται έν τ|) ΚαρδιολογικΟ τού
ΚλνικΟ «'ΑγΙα Τριάς» καθ" Ικά
στην όδός Βικέλλα (Πλατεΐα Βα
λιδέ Τζαμί Τηλέ». 0.03.
ΠΩΛΕΙΤΛΙ οΙκΕα έκ 3 δω-
ματΐων, κουζίνας καί άλ·
λων βοηθητικων χώρων μετά
συνεχομένου οΐχοπέδου έκτάσε
ως 160 τ. μ. κβιμβνη είς Πόρον
Πληροφορίαι παρά τφ κ. Γεωρ,
Ψαλτάκη Δικηγόρφ.
Δ)Π 'ΑΡΚΑΑΙΑν ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ
...οβ_βο..β
Πλήρης 4γ««··4β^*βιΐ «Χΐ|Α«ιβμοβ είς βλβν ιό ιιλοΐο». 'Ανετοι ΚαμΛίνες. Εύρεϊς χώροι
ΠΑΤΡΙΣ,
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημβρινή Πρωίνή Εφημερίς έν Ηρακλείω ΚοιΊτπγ
ΊδιοκτησΙα· Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
Ύπεύθυνος — Διευθυντής- ΑΘΗΝΑΙ". ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
_ _______Κθίτοικία άδάς Κων)νίδου άο 2
Προΐστώμενος ΤυπογραφειΌυ. ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΜΣ
ΚατοικΙα. Σαμουήλ Χάου αριθ 6
Δημοσιεώαεις έν γένει δραχ. 3 κατά <—ΐχον ΣΕΛΙΣ 3η ΚΑΤΑΤΑΞΙΣ ΕΟΕΑΟΙΤαΐ ΣΜΗΚΙΤ1ΙΙ Υπό τοΰ ΎπιυργΒίου Έ θνιχή; Αμύνης άπι>στάλτι|=ν
κύκλιος πρός τάς Νομαρχίας
«αί λοιπάς άομοδίας ' ρχάς
τοΰ κοάτους, διά τής οποίας
καλοΰνται πρός κατάταξιν έ
ΟβλονταΙ ΣιιηνΤται γέννησεν
τ«ς χατά εΊη 1940, 41 χ«ί
42 Αί σχετικαί αΐτήοβις μβ-
τα των άπ/ιιτουμένων δ κα ο
λογητιχών δέον δπως υπο·
0ληθώσιν βϊς ΓΕΑ μέχρι 10
Νοεμβριού 1960.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Την 14ην Ίινουπρ'ηυ κοι
ώραν 11.30' απωλεσθη §κ
τοϋ Κακαστι'ΐιιατος Ά?)φών
Κολυβάκη ή χοφεκοπτβΐον
Δανδάλη μινρον δέμα πεοιέ
χον δημόσ.α εΎγοαφα χαί μο
νοπωλιακά ειδή Π ρτκαλβΐ
ται ό παραλοβών κπΐά λάθι ς
τουτο ή βύβών νά τό παςα
δώση είς ιό Ταήιια Άσφα-
λβίας τί οιονδήποτε Άστυνο
μικόν Τμήμα "Ηρακλείου καί
άμειφθήσβται. Ή κατοχή
τοΰ περιεχόμενον τ^ΰ δέμα-
τος υπό οίουδήποτε έγχυμο·
νεΐ κινδυνθυς ποινικής χαί
διοιχηιικής διώξεως.
1—2
ΑΠΩΛΕΣΘΗ άριθμές κυκλο
φορΐας 79785 Δ. Χ. Φορ-
ιηγτθ οθτοκινήτί υ Ποροι>α)ιΐ
ται 6 εθοών δπωε εΐδοποιήσρ,
τηλ. 5.57 καί θμειφθήσεται.
ΕΚΟΙΚ1ΛΖΕΤΑΙ οΙκ(α έκ 3
οωματΐων χώλλ καΐ νυζ
νας μέ δλις τίς ιύκ( λ'ες Πλη
ροφοριοι Καφενειον "Οννας Άν
τωνακάκη, 6δός "Εβανς.
ΑΙ Α!» ΕΜΠΟΡΙΚΩ
ΕΚΘΕΣΕΙ! ΤΟΥ ΕΤΟΥΙ 1960
Πσοεχλήθημβν άπότό'Εμ
πορ Έπ):ήριον νά δημοσι
βύοωιαβν βτι ώς έγνώρισεν
είς αΰτό τό 'Υπουογεΐον
Έμπηρΐου, άπ?φ3σ'σθη ή
έπΐσημος ουμμβτοχή . τίΐ
Ελλάδος βίς τάς κάτοθ
Διβθνίΐς Εμπορικάς Έκ
θέσβις κατά τό Ετος 1960
1) Φραγκφούρτης β—10
ΜσρτΙου. 2) Μιλάνου 12 —
27 Απριλίου. 3) Φλωρβν
τΐας (είδική 6<θίσις χβιο τεχνΐσς 24)4—14)5 4) Μο νάχου (Βιοτεγ,νική) 11 — 22 Μαΐου. 5) Παρισίων 14—29 Μ ίευ. 6) Μπάρ 4—19 Σετιτεμβρΐ^υ 7) Ζάν κρεμπ 10—25 Σεττ£μβρ'ου ΟΙ έ^διαφρρΛμβνοι δό νανται νά λαμβάνωσι γνΛ σιν |τών όδηγιΛν τοθ 'Υ πουργεΐου σχετικώς μέ Την προθεσμίαν σ γχεν- τρώσεως των έκθεμάτων την συσκευασίαν αύτβν την σύνταξιν των τιμ->λο
γ(ων κ.λ.π. παρά τής 'Υτιη
ρεσίας τοΟ'Επιμβληΐηρ'ου
ΠΕΡΑΣΜΕΝΑ - ΤβΡΙΝΑ
ΚΟΣΜΙΚΕΣ ΜΑΓΙΣΣΕΣ ΚΑΙ ΜΑΓΟΙ
"Οπως και βρτή Σμύρνη τόν καλόν παληό καιρό-
ΠΩΛΕΙΤΛΙ οΐκόπβδον εΐι, τ.
μην εόκαιρΐας καί παρά
την διανοιγεΐσαν οδόν πρός ου
νοικισμόν Καρσμανλή. Πληρο
φορίαι τΐαρ' ημίν.
Π
ΩΛΕΙΤΑ1 Σαλόνι άττολύ
τως καινουργές, ίρ'στπι,
κατασκευάς, στυλ 'Α,γλοΙ
λόγω Αναχωρήσεως. Πλ
ροφορΐαι έκθεσιν έπΐπλων κ
Μιχ. Γβωργακάκη. Όδ. Ταγμα
τάρχου Τζουλάκη.
Ι.ΚΜΐ.ΟΜίΣΙτΙ.ΟΝ ΓΡ.ΦΣΙΟΙΙ
ΕΜΜ. ΚΑΛΟΓΕΡΑΚΗ
Πωλήσεις —άγοραΐ —ένοικιά-
σβις ακινήτων. ΌΒός ΤρυΦΐτσου
Ηράκλειον Κρήτης.
Ή περΐπτωσ'ς τής Ντε Ι
ψρεν Λειλά—τής πολύχροτης
μαντισσας πού ήλθε μέ καλάς
διαθίσεις νά μαζέψη κάμπο
σα χιλιάρικα άπό τίς ι&ιη
στες κυρίες τής Άθηναικής
πλουτοκραχίας ι,δχι τής άρι
ατοκρατίαι;)-καί πού εύτυ
[ χώς άπομαχρίνθηκε ΰστερ*
ί άπό την άξιέπαινη έπέμβασι
των Άρχών κα'. τή γ»ωστή
δίκη, φϊρνει στή μνήμη την
περίπτωσι τοΰ περιφήμου Χό
τζα τοθ Έσρέφ Πασά τής
Σμύρνης, πού είχε στήσει τό .
μαντεϊο τού στήν ψηλή έχεί
νη σμυρναϊκή συνοικία καί
είχει γίνει για πολλά χρόνια,
άκόμα καί στήν περίοδο τή;
Έλληνική κατοχής, ό άπό
λυτος άρχων των χιλιάδων
άφελών καθ» εθνικότητος τής
περιοχήν .. Ήταν ή έποχή
ποΰ ζοόσαν άκόμα οί συνή
θΐις τής παλη2ς Όθωμανι
*ής αύτοκρατορίας, πρίν επι
κρατήση τ6 κίνημα ΤίΟ Κε
μάλ. Στούί δρόμους τής Σμύρ
νης καί προπαντδς στό «εν-
τρικό καλντερίμι, πού συνέ
δ«ε τ4ν Τουρχομαχαλά μέ
τίς ΕύρωπαΙ'κές συνοικίες, λο
Τής, λογής. μανΐιις κ*1 μά
γοι γενειοφόροι, σαρικ-φ'ροι,
μέ πολύχρωμε; φανταχτερέ;
κελεμπίες καί σύνεργα μαντι-
κης ίστηναντά 6ποτιθέμενα...
μαντεϊα τους κάθΐ πρωϊνό, μά
ζευαν λίγα χρήματα των άφε
λών πρωίνών διαβατών, καί
Οστερα Ιφευγαν εύχΐίριστγΐμέ
νοι γιά τα ήμερήσΐα χέρδη
τους. Οί ΐτΐρίφημοι αύτοι μά
γοι, πού ήταν χαρακττ,ριστι-
κοί τύποι τής Όθωμανικής
αύτοκρατορίας, άπλωναν συνή
θως στό πεζοδρόμιο ίνα χαλί
ή ίΧο δφαντό, άνοιγαν έπά
νω τού διάφορα βιβλία μέ ά-
ραβουργήματα καί άχατάλη
.........καί μιά πολύ ένδιαφέρουσα είδησις διά τους
ΦΙΛΟΓΣ τής ΕΚΛΕΚΊΉΣ ΜΟΥΣΙΚΗΝ. Μέ την προ
οθήχην ΐίς χάθε ΚΟΙΝΟΝ ραδιόφωνον ενός ΕΝΙ-
ΣΧΥΤΟΓ δόο χαναλιών τύπου 581 μάρχας ΤΕΛΕ-
ΦΟΥΝΚΕΝ καί την σύνδεσιν τούτου μέ δύο κατάλλη·
λα μεγάφωνα τύπου ΑΕΕΥΟΧΡδΙ ΊΈΑΕΦΟΓΝ-
ΚΕΝ άποχτδτε Ινα τέλειον ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟΝ ΣΓΓ
ΚΡΟΤΗΜΑ καί άπολαμδάνετε την σύγχρονον ΣΤΕ·
ΡΕΟΦΩΝΙΚΗΝ ΑΚΟΥΣΤΙΚΗΝ
^^ 4 Ιδινοης Ι ίτεκε.0
V
— Ι ·
ΤΕίΕΡΙ'ΝΚΕΝ
Επίδΐιξις χαί πληροφορίίς είς την ενταύθα άντιπρο-
ωπιίαν τί)ς ΤΕΛΕΦΟΓΝΚΕΝ χατάστημα:
ΓΙΑΝΝΗ ΠΕΤΡΑΚΗ
Πλατείαι Βενιζέλου Τηλέφ. »Ο-4β
Ιλ' ε&χαιρία θά έπιδΐιχνύονταΐ δλαι αί Στερεοφωνι·
καί χαί ΚοιναΙ έπιτεύξεις τής ΤΒΑΕΦΟΓΝΚΕΝ σέ
ραδιόφωνα—ραδιογραμμόφωνα—· πιχάπ— μαγνητόφω-
«ν—ένισχυτας χ.λ.π. προΐόντα δι* τό 19βΟ.
πτα σχέδία, παρέθεταν βατρα
χοπόδαρα. κοκκαλάκια τής
νυχτερίδας, χαί άλλα μαγικα
άντικείμενα. Ή πελατεία κα
τα τό πλείστον άπετελεΐτο
άπό άφελείς Τούρκους χωρία
τες τού εσωτερικόν, καμηλιέ
ρηδες, ^ανούμισσες πού σκέ
παζαν τα πρόσωπά τους ντρο·
παλά καί άλλου; τέτοιους άν-
θρώπουί Ά π* δλους δμως
τούς μάντεΐί, τού; ψευδοπρο
φή:ες, τούς μάγους αυτής τής
πάστας, πού άφθονοθσαν σιήν
προχεμαλιχή Τευρχία, ό Χό·
τζας τοΰ Έσρέφ Πασαήταν δ
ττιό ώ!
* ·
*
Ή φήμη τού άπλώνονταν
σ' 8λη την πόλι, τα προάστια
καί την περιοχή τή; Σμύρνης
καί τόν παράσταινε σάν ίνα
καταπληκτικό μάγο Τούρκισ
αες, Έβροΐε;, Άρμένισσεί,
Έλληνίδες, Ίταλίδες, Έγγλέ
ζες κ»1 γενικά δλων των έθνο
τήτων γυναΐκες, άλλά καί άρ
χετοί άντρες χά θε φυλής—φυ
σικά άφελείς καί άνόητοι—
ξεκινοΰσαν κάθε μερά άπό τα
πέρατα τής πολιτιίας νά επι¬
σκεφθούν τό μάγο Χότζα, γιά
νά τούς ειπή τα μίλλοντα πού
θά συνέδαιναν. Όλη αυτή ή
άξιολύπητη πελατεία φεύγον
τας διηγοθνταν γιά τό μάγο
τοθ Έσρβφ Πασί, τα χατα
πληχτιχώτερα πράγματα, δτι
λ. χ. είχε κλεισμένου; διαβό
λους σέ μπουκαλια, δτι Ιδγα-
ζε .. καπνούς καί συνεννοείτο
μέ διάφορα πνεύματα χαί μυ
στηριώδεις δυνάμεις, χαί δτι
Ικανε άφορισμούς, περίπου
σάν αύτούς πού άναφέρει ή...
Σολωμονική. Έμπιστευτιχά
χάμποσοι τής πελατείας τού
άπεχάλυπταν δτι δ Μάγος 6
πεχρέωνε χαί χάμποσΐς ά¬
πό τίς πελάτισσές τού νά γδύ
νωνται την ώρα πού έχανε
τούς άφορισμούς τού ναί έπε
χαλεΐτο τίς μυστηριώδεις δια
βολιχές δυνάμεις χά! δτι τίς
ϊδενε μέ τα. . μάγια τού. Καί
ό Χότζας ήταν πάντα πρόθυ
μοί, μέ μια σχετιχά καλή ά
μοιβή νά πείση χάθε άμφιβάλ
λοντα γιά τίς μαντι ές τού
ίδιότητες, άρχεϊ ό άμφιβάλ
λων νά ήταν κάπως. . άφελής
χαί περΕεργος! Έξυπνότατος
δπως ήταν ό μάγος, Ιμπαινε
άμέσως στό νίημα, ψυχολο
γοθσε τοΰς πελάτες, κανόνιζε
άνάλογα την πορ»Εα τού, δ
πως περίπου οί άτσίγγανοι
μάγοι, χαί ήξερε νά προφυλα
χτή άπά χά9ε .. άνεπίδεχτο
μαγγανείας, μή δεχόμενος
στό μαντεϊον τού χανένα... ί
πιστο θωμδ!
Μέ τή μεταίΐολίτευσι χαί
τούς νεωτερισμούς τοθ Κεμάλ
χαί £ μυστηριώδης αύτάς Χό
τζα; έξαφανίσθηχε Έφυγε
ά πό τή Σμύρνη, πήγι στίς
χωρες τής Μέσης Άνατολής,
ϊχανε τό γθρο τού; χι' είχε
χάποτε τό ΰρίαοζ νά κάνη
την έμφάνισί τού χαί στήν Α
θήνα, μέ ίλλο φυσιχά δνομα,
άλλά πάντα μάγος! Άνεγ ω¬
ρίσθη δμως, τό χλΐμα δέν τόν
έσήκωσε κα'. ίκτοτε χάθηχε
όριστιχά.
Στ-ς
ΙΑΤΡΟΣ
ΤΕΟΡΠΟΣ Ε. αΑΠΑΑΑΚΗΙ
ίΙΗΙΙ! ΙΙΓΙΙ1Ι1Ι!!
ΈγκατασταθεΙς είς Ήράκλει
ο* δέχεται είς τό "Ιατρείον τού
επί τής όοοθ ΤρυφΙτσου, πάρο
δος "Εβανς ^παραπλεύρως Ία
τρβΐου κ Συμιακάκη). Τηλ. 4 73
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΤΟ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΝΙΚ. Α. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗ
Λ,όγω ανοικοδομήσεως μετεφέρθη πρόσω-
ρινώςβις την Ιΐλατεϊαν Ελευθερίου Ιΐϊνιζέ-
λου παραπλεύρως Καταστήματος Α. Πετράν-
τη καΐ έναντι καταστήματος ήλεκτρικώνεΐδών
Ι-, Χσαγκαράκη.
Τηλ. 8
«Ι.·
■§■■
■■■■■■ ■■■»■· ■·*■■■■■■■■■■■«■■■■■■■■■■■·■■■■■■■■■
ΦΩΤΙΑ
εβ—|
...
Ο ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΣ ΕΧΘΡΟΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ £ΑΣ «ού μπο·
ρβί νά σάς αφανίση κυριολεκτικά μέσα οέ λίγη ώρα.
Κι' δμως μποςεΐτβ νά την προλάββτε χαί νά την στααατήσβτβ στά
κρώτα λβπτά τής έκδηλώσβώ; της εάν φροντίσβτβ νά έφοδιασθήτβ διαθέ
τοντας έλάχισια μόνον χρήματα.
1) ΜΕ ΕΝΑ ΑΥΤΟΜΑΤΟ ΚΟΥΔΟΥΝΙ ΠΥΡΚΑΊΑΣ πού μόλις ή
θεομο^οασία Λνεβήοτούς 35 βχθμού; θά αρχίση νά κτυπά δαιμονιωδώς
καί θά σηκώση όλόχληοη >ή νβιτονιά πτό πόδι καί
2) ΜΕ ΕΝ Α. ΠΥΡΟΣΒΕΣΤΗΡΑ ΠΡΕΣΤΟ πού εΓναι ό φοββρώτβρος
έχθρός τής φωτία;
Σέ διαφόρους τύπους μικρούς σέ μβγβθος άλλά τρομερούς σέ πυρο·
σβρο*ιχτι ίχανότη'α.
Κάθβ πυροοβεσιτΐρας ΠΡΕΣΤΟ συνοδβύβται άπό πιστοποιητικό τοΰ
Έργοστασιου πού έγνυάταιτί)» γόαωσί τού γιά 20 όλόχληρα χρόνια.
"Ενι άλ,λο καταπληκτικό ποοοόο «ου είναι δτι δέν άοβιάζβι διά μιάς.
ΜποοΒί νβ χρησιμοποιήσβτβ έ»»α αέρος τής γομώσβώς τού γιά νά σβύσβ
τε μί<* έστία (τωΐιά; καί μετά χλβίνοντος την είδική ατρόφΐγγα έχβτβ πά λι τόν πυοοοββστήρα σας Ιτοιμο γιά άλλη πβρίπτωση πού μπορβΐ νά σάς συμβή ΰστβρα άπό μήνρς ή χρόνια. 'Ενώ ώς γνωστόν δλοι οί αλλοι ηυ· ροσββσττΐρες αμα Τ3ί>οΐν σέ ένέογβια άδβιάζουν εντελώς, αί δέ γομώσεις
των πρέπβι ν«τ έλέγχωνται σέ σύντομα χρονικά διαστήματα καί σέ πολλές
πβριπτώσβις νά άντικαθίστανται.
Κάθβ Σπίτι, κάθβ Κατάσττιμσ, χάΰε Βιομηχανία, κάθβ Όργανισμός
κάθβ Τροχοςόρο, πρέπβι να έφθ&ιασθίι μέ τα παραπάνω άπαραίτητα δπλα
γιά νά άντιμετωπίοη 'ένη τρομρρό κίνδυνο οτά πρώτα τού βήματα.
ΟΙ πυροσβεστήρβς ΠΡΕΙΤΟ έχουν εγκριθή διά τϋς ύπ' αριθ. 2375)210
Φ52)4)1.2 58 έγχ/υ/νλίου τού '^ςιχηγβίου Πυροσββστικοΰ Σώματος Αθηνών.
ΑΝΤΊΠΡΟΣΩΠΟΣ
ΣΤΕΛΙΟΣ ΒΟΥΛΓΑΡΑΚΗΣ
Κατβχακη ΙΟ Τηλ.
Τετράγωνον Μηχ)κοΰ Λογιά5η, Λάρα τόν Άγιον Μηνάν
ΤΑ ΟΙΝΟΠΝΕΥΜΑΤΟΑΗ
ίΠΗΡΕ4ΖαΥΜ ΤΗΝ ΟΑΗΓΗΙΙΜ
ΤρεΤς Βθίττανοί έιτιστή·
ιιονρς διεξήνανον Ιπι πέντβ
εβ^ομάίης πριρ'ίιιητα μέ 40
έθβλοντάς διά νά εύρουν τί
ίπίδοπηιν ?νει Ιπ) των οίη
γδ>ν αύτοκινήτων ή χοοήΎτ
σις μινοΑν δίίσραιν οΐνοπνευ·
μιτοοδδν ποτιΐϊν. Τα στοΐ
νεΐα, ποΜ συνβνέντροοσ'ΐν δβ(·
χνουν δτι μεγάλη άνηλον'α
άτόαων ΰφίστανται αΐιθη
την μρίωσιν των ίχανοτήταιν
τσιν είς τόν χβιοιπμ.δν τοΰ
πύτονοήτου μβτά την χοοή
γρσιν ηοσότητος ηΐνοπνβυμ'ΐ
τηδΓον ποτίίν τόσον αινοας
ώστβ νά ιιήν'πςοναΑΤ) είίτε
τΑ κλινικά συμπτώμ'ττα μί-
θης τα Ιμφανή είς τού: ?Εη
σ<ηιιέν<υς παρατηοητάς. Οί ίν λόνφ'2πισ«τίμονβς βΐς την ?χθεσ£ν των αναφέρουν δτι γεηχως ή ?πΙδοσις των δδη· γδν άοχίζβι νά μβιοΰται ά· χόμη καί μέ την παρουσίαν βίς τό ηΐμα μινρδν ποσοτή- ϊ μ, ν δέ επί τα χβίοω μέ την αΰ ξησιν ττίς άναλογίας. Μόνθ τιΊ 1)4 έκ των «πβιραματο· ζώον» ίΐαρουσίασβ ολιγώ¬ τερα λάθη χβιο σμοϋ, αύτό ο μ ως συνέβη ρβ αρνβτά μβι- σ>μένην ταχύτητο. Έχ τδν
40 έθβλοντβν, πέντβ ήσαν
γυναΐκΒς καί είχον μέσην ή
λικίαν 31 Ιτών. ΟΙ πρρισσό·
τεροι δέν ε'κιναν ταχτικά τί
Ιπιναν ολίγον.
ΓΕΝΙΚΗ ΙΕΙΡΟΥΡΠΚΗ
ΚΑΙ ΠΛΘΟΑΟΠΚΗ ΚΑΙΝΙΚΗ
ί "ΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ,
ΓΕΝΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
ΓΕΩΡΓ. ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ
Χειρ)κής Κλινικής Παν επ. Άθη
νών—Μονάχου— ΒερολΙνου.
Συνεργάτης των διασήμων Γερ
μανωνΧβιρ)γβν Κσθηγητβν
Ε. ΠΙΙΥ καί ΜΑΧ ΙΑΗΟΙ (Μο
νάχουΐκαί Ν.ΙΜΟΙΒ ΒερολΙνου
Παθολόγοι:
ΒΑΡΟΥΧΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ
ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ
Πλατείαι Άγίου Μηνά (Ρήγα
Φερραίου) Ηράκλειον
ΓΊνθνται δβκτοΐ άσθβνεΐς τοθ
ΤΕΒΕ καί αλλων άσφαλιστικών
Οργανισμών. ΤηλίΦ. 94—80.
οΐκΐας 8-23.
ΤΑ ΔΑΙΜΟΝΙΛ ΚΑΙ Ο ΧΡΙΣΤΟΣ
(Συνέχεια Ικ τής 1ης σελίδος)
νούν χώραν στήν χοινα>ν£α
μ α ; Δέν παρίσταται ανάγκη Ι
ν ά άποδΒίξοομβ την ΰ-ταοξι
των δαιμονίαν αυτών δυνά
Δέν ήτο μόνον αύτό; ό κιί
τοικο; των Γβργεσηνων πού
χατείχβτο άπό τα δαιμόνια.
Ύπϋρχαν φαίνρται πολ
λοί στήν έποχή τοΰ Χοιστοΰ.
Άπό την Μ'ΐρ'α τή Μΐϊγδη
ληνή ό Χριστός έξέβαλβ ε
πΐά δαιμόνια.
'Ιρραπόστολοι πού Ιργά
ζονται μεταξύ των εΐδΐυλο
λατρικδν ςρυλοίν μδ; διηγοΰν
ται πόσον <5φί)ονοϋν οΕ τέ τοιθι δαιμονιζόμβνοι μβταξύ των ανθ'οον. Άλλά χαί μβτα ξύ μας των πολιτισμένον δέν λβίπουν. Πέρηισε φοίνεται δ Χρι· στός &κ6 χοντά στό νβνρο- τπφεΐο πού χατηνο'σε ό δαι μον.ζόμβνος. Μαζύ τού θά βρίσκονταν χαί οί μαθηταί τού. ώ; συνήθος. Περίεργο πού άντί ό δαιαονιζόμενος νά πάη νά νρυφθΰ, βγαίνει βΐς συνάντησιν ΐοϋ Χριστοΰ. Μιά έρώτησι τοΰ Ιχαμβ ό Χοιστός: «ΤΙ ιίναι ι* δνομά σου»; Στόν ένι ό ύποβάλλβ ται ή έρώττισις αυτή. Πολύ ένδιαφέρουσα δμως είναι ή απάντησις τοΰ βαιμονιζομέ· νού: «Λβγβών». Ό Μάρκος μά; δίδει πιό πλήρη την <$- πάντησί τού: «Λϋγεών ονο· μά μοί, διότι πολλοΐ Ισμέν» (Μάρκ. ε' 9). Τ* δνομά μόν είναι Λβγεών, γιατί είμαστε πολλοί. Δέν ομιλεί ό ΐδιος άλλ' ή πληθώρι τόν δαιμο- νίων πού βρίσκβται μέσα τού. "Ίσαος δ Χριστός »οδ έκαμβ τό έοώτημα αύτό γιά νά δείξη σιούς μαθητάς τού πόσον τελεία ήταν ή ναΐά στάσις χαί δέσμευσις τοϋ άν- θρώπου αύΐοΰ άπό τα δαι¬ μόνια. "Ήθβλβ νά τού; δείξη δτι αί δυνάμεις αύτές δέν είναι φανταστικές, άλλά πραγματι· κέ; άν χαΐ άόρατβς. Ή πραγ ιιατικότης δέν είναι πάντοτβ δρητή "Ο δΊΊμονιζ^μβνος όχι μό¬ νον πλησίασβ τόν Χριστό, άλλ' ?-τεσβ μ-τροστά Τού χαί Τοϋ βϊπβ. «Τί έμοί καί σοί, Ίησον, Υίδ τοϋ Θεοϋ τοϋ Ύψιστον; «1ρομα£ σου μή «έ β'ΐαανίοης» (Λουκ. η' 28) Δέν ώμιλοΰσε ό δαιμονιζό· μβνος άλλά τα δαιμόνια πού τόν ίΕουσ'οζιν άπόλυτα. Εί¬ παν δέ τα λόγια ού ι ά, ίφοϋ ήϋθάνθησιν την ύπβρτΕςοϋ- σαν δύναμιν τού Χριστού έ· πάνω τους. "Ηδη ό Χριστός εΐχβ διοττάΐβι τό άκάθαρτο πνβϋμα νά 0γ{) άπό τόν &ν- θρωπον αυτόν. Τα δαιμόνια δέν άγνοοϋν τ^ν παρουσίαν τοΰ Χριστοΰ. Ξβύρουν πολύ καλλίτερα άπό πολλούς, πού θβσιροίν τόν Χοιστόν άπλοϋν άνθρωπον, 5τι δ Χοιστός εί¬ ναι ο Υιός τοίί 'Υψ στου. Δίχαιο βΐχε δ 'Ιάχαιβος δ· τ ιν έγοαφε, «χαί τα δαιμό· νιι πιστεύουσι χαί φρίσ· σουσι». Μόνον έ"νας μπορεϊ νά σέ σώση άκό την υπό τοϋ Σα- τανά αιχμαλωσίαν σου χι' Αύτός βΐναι δ Χριστός. Πςέ· πει δμως νά Τόν πϊστεύης ώ; Κύριον Σαπήρα χαι Θβ· όν χαί νά Τόν προσκυνήσης ώ; τόν μόνον Λυτραιτήν σου. ΣΠΥΡ. ΖΩΛΙΑΤΗΣ Όστις έπι9υμεϊ νά λάβη ίν τευχΐδιον μέ την σειράν των άρθρων €Τό Κήρυγμα τής Κυρι- ακής» όλοκλήτχυ τοθπροην-υ· μενου μη^ός, ή τό κατά 'ίωΛν· νην Ευαγγέλιον, είς απλήν νβο· ελληνικήν μετάφροσιν Ας μας γράφη είς την ΔείθϋΝσ.ν: Δη· μοσΐίύσεις. <Ό Σττορεύς>. Γρσμ·
ματοθυρ'ς 387, 'Λθήνας.
ΕΝΟΙΚΙΛΖΕΤΑΙ οΐκΐα παρά
τί) λεωφ.ρφ ΓεωργΙοχι Γε¬
ωρ νιά6η άποτελοιμένη έκ 4 κυ
ρίων δωματΐων μετά λουτροθ
πλυσταριοϋ καί λοιιιθν βοηθη
τικών χώρων. Πληροφορίαι
Τηλ. 437.
ΠΗλοΟνται οΙ«όπε5α είς τό
θέριοσον εϊτίτής αμαξιτής
65οΟ. ΠληροφορΙις δΐδ^ι 6 μη
χανικός κ Γ. Τσαντηράκης
Π)
έπιβατικοϋ αοτοκινήτου
δημοσίας χρήσεως ΡΟΚΟ, μοδέ.
λο 1953. Πληροφορίαι Τηλ. 757
/ ,
ΜΙΑ ΝΒΑ ΚΑΤΑΚΤΗΣΙΣ
Αι>6 ίηιοΤιΐμβνικές ίρίυνίς ίΐ€Πιοτω6>ι 4τι ι
Κύριος ·υ»τ€λ€στής »ιο την νκανική καΙ 8θ«β«ρ
<·οΟ ίέρμβτος ίΤναι ή π«ρκ>ίΤ«4της τού θε ι/γρό
Με ίό «ρβτια ομη« το θίρμο χβνιι οι»ό·οι»ό εΑτό τ* ύΐ»Λ ■·)
άρχΐζΐι να 5ιψβ Πρ^τγι 4ν3ςιζις είναι οί μκρές ρντΙ8<< νύεν α>«
>β ματια «οί το βτύμα
Μ< την ΝΐνΕΑ ίχίτί την βεβαιότητα νά έζουδετΐρωνετε την (λλοψι αυτή. Τα δραοτικα συστατικό της κρίμας ΝΐνΕΑ δΐνουν βτό ίέρμα νά πιή. "Ετοι βναηληρωνουν Τό ύ^ρώ τού καί ζο.να* βΐνουν βτό 5»ρμα την ομοθφΐα το», ΠΡΟΙΟΗ ΤΟΥ ΟΙΚΟΪ ΙΕΙΕΚ50ΟΜ, ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Φέρω είς γνώσιν ".ής άξιοτΐμου πίλατεΐας μου δτι άπο- χωρήσας έκ τοθ Καταστήματος Γιαννίκου. ΙΔΡΥΣΑ Ιδίαν επιχείρησιν υπό την έαωνυμΐαν. ΙΩΑΝ. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ Παρά την Όδόν ΙΔΗΣ (Μεϊντάνι) Παραπλει'ιρως Καταστήματος Ζ. 'Ανυφαντάχη Είς τό Καταστημά μου Θά εΰρητε πάσης φύσεως ΚΟ- ΣΜΗΜΑΤΑ καί ΩΡΟΛυΠΑ παντός τύίΐου. 'ΕηΙοης μετεκάλεσα έξ Αθηνών άριστον τεχνΐτην Δρο· λογοποιόν διά εργασίαν Αρίστην καί ηγγυημίνην. Μετά τιμί|ς Ι. ΚΕΦΑΛΟΓΙΛΝΝΗΣ Όδός ΙΔΗΣ (Μεϊντάνι) Ηράκλειον—Τηλ. 502 ΝΙΚ. Ι. ΚΑΛΑΙΒΟΑΙΤΗ! ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ Δέχεται 9—1 καί 4—7 βν τφ Ιατρείω τού όδός ΖαμττελΙου (όπισθεν Μαρούδα) ΒΙΣΙλ. ΚΟΥ1ΥΜΤΖΗ! Χειροθργος όδηντίτχτρος Δέχβται 9—1 καί 3—7 μ+ι. Όδός Γραμβούσης (Εναντι Γβωρ>αντά)
1ΙΠΙΙΜΙΙΙΙ!ΙΙ ίΡΙΙΗίϊΙΙΙ
ΣΤΡΑΤΗ ΟΑΠΛΓΕΟΡΠΟί
Συντριβάνι τηλ 92.25
(Άμεσος ιταρϋβσις Ά
νοργβφΐ&ν).
ΜΑ1ΕΥΤΙΚΗ ■ ΓΥΝΑΙΚ0Α1ΠΚΙΙ
ΚΛΙΝΙΚΗ >*ιι«-
Ο "ΑΠΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ,, :
ΕΜΜ. ΠΑΤΕΡΑΚΗ
ΜΑΙΕΥΤΗΡΟΣ
ΧειρουργοΟ— Γυναικολόγου
τ. έϊΐ δετΐαν ίσωτερικοθ ΙατροΟ
ΜαιευτηρΙου «ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ»
ΔΙΔΑΚΤΟΡΟΣ Πανεπιστημίου
Πλατεΐα Άρκαδίου (άνωθεν
θαρμακεΐου θεοδωρίδου).
Τηλ. 94-91
ΑΑΙΚΗ .ΟΥΡΠΑΑΑΚΒ
Χειροθργος όδοντίαιρος
Δέχεται είς την Πολυκλιν κλ
Ηρακλείου. Τηλΐο. 390.
ΜΛΙΕΤΤΙΙΗ-ΓΥΝίΙΚΟΑΟΠΙΗ
ΓΙΑΝΚΗ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
'ΕπιμελητοΟ Πανεπιστημίου
Παρισίων.
Μέ σύγχρονον ίπιστημονικόν
έξωπλισμδν.
'Ο&ος Μαρογιώργη
Πλάΐ σιό Άγγ λικό'ΐνστιτοθτον
Τηλ. 91-34.
Ό Καρδιολόγος Ίατρός
- ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΡΟΥΣΗΣ
Μετεκναι&ευθεΙς είς Παρισίους
(έχεται έν τ|) ΚαρδιολογικΟ τού
ΚλνικΟ «'ΑγΙα Τριάς» καθ" Ικά
στην όδός Βικέλλα (Πλατεΐα Βα
λιδέ Τζαμί Τηλέ». 0.03.
ΠΩΛΕΙΤΛΙ οΙκΕα έκ 3 δω-
ματΐων, κουζίνας καί άλ·
λων βοηθητικων χώρων μετά
συνεχομένου οΐχοπέδου έκτάσε
ως 160 τ. μ. κβιμβνη είς Πόρον
Πληροφορίαι παρά τφ κ. Γεωρ,
Ψαλτάκη Δικηγόρφ.
Δ)Π 'ΑΡΚΑΑΙΑν ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ
...οβ_βο..β
Πλήρης 4γ««··4β^*βιΐ «Χΐ|Α«ιβμοβ είς βλβν ιό ιιλοΐο». 'Ανετοι ΚαμΛίνες. Εύρεϊς χώροι
ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΖΕΙΖ
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
'ΠΑΤΡΙΣ,,
ΑΙΗΠΑ ΚΑΙ ΟΙ ΣΥΜΜΑΧΟΙ ΤΩΝ ΗΡΧΙ« *-' σ™εχ.ζεται εισ λονδινον 0 ΑΝΤΕΝΑΟΥΕΡ ΕΒΕΒΑΐρΣΕΝ
ΔΕΝ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΕΜΤΤΚΙΥΙ
ΤΑΣ ΣΤΓΑΤΙΟΤΙΚΑΣ ΤΟΗ ΔΥΝΆΜΕΙΣ
ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΥ Ν!ΞΟΝ
Η ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΔΙΑ ΤΑ ΘΕΜΑΤΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ
ΘΑ ΓΙΝΟΥΝ ΠΟΛΛΑΙ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΙ! ΜΕΧΡΙ
ΑΥΡΙΟΝ ΕΝ ΟΨΕΙ ΥΠΟΓΡΑΦΗ! ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑ&ΙΚϋΖΕΙ
ΑΘΗΝΑΙ 16.-
Ό Άντιπρόεβρος των
Ήνωμένω» Ηολιτειών
κ. Λίίξην εδήλωσεν, είς
λόγον τ^« ό'ϊί.ϊον εξε¬
φώνησεν είς τό Π*νε»τι·
στημιον τής ΦλωρίοΌς-
δτι οί ΗΠΑ καί ϊ*ί
σύι*.μ-»χο£ των έν ούδε·
μιά περιπτώσει θχ πρ·-
π*ι νά μκτ,ώσουν τάς
στρατιωτικάς ινα δυνά¬
μεις ώςπροέτβ:.εν ό_ο
6 ε·:ι»·.ός πρωθυπου,ογός
κ. Κροΰσ«ι<φ. Ό κ. Λίΐξον μ.:σεν δτι ό κ. τσεφ πιθανώς νά ήΊη είς την Ί.ανχη·* νά »ναγ γεί'η μείωσιν των Χο· βιετιχών έ όπ>ω» ο"υνά-
μ,εων δ:ό νά έλευθ.ρώ-
ση εργατικάς χΐίμας ά-
Γ.ηιραιτή'«ούς διά τή ν ε¬
κτέλεσιν τού 7·τθ'3ς
σχεδίου.
ΥΑΑΡΧΟΥΗ ΪΑΙΑΚ11Ν0ΝΙΣΤΑ ΠΛΕΙΣΤΑ ΣΗΜΕΙΑ ΤΟΗ «ΖΗΤΟΥΜΕΝΟΝ ΖΗΤΗΜΛΤΟΗ
ΚΑΙ ΚΑΤΑ ΤΑΣ ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ ΗΜΕΡΑΣ
ΔΡΙΜΥ ΨΥΧΟΣ ΕΙΣ ΕΥΡΩΠΗΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16 - Εί;
τό Λονδίνον ήρχισεν σή
μερον ή διάσκεψις στρτγ
γύλης τραπέζης διά την
Κύτρον. Σήμερον άναμε'-
νβται νά διβξπχθοΰν 6ύο
συνρδριάσρΐι, άλλαι δέ
θά ά«ολουθήσουν οΰοιον
τό άπόγευμα κοί την Δευ
τέραν, όπότβ είναι πιθα
νόν τό βρΕττανικόν υπουρ
γικόν συμβούλιον ά ου
νβ'λθτ) διά >ά εξετάση την
οημβιωθβϊσαν ττρόοδον.
ι Ή συνΐ)ήκ.η θάΰπυγραΐ4ΐί
, μεταςύ τής Δημοκρατίας
τής Κύπρου άφ' ενός χαί
τής Βρεττανίας, Ελλάδος
' ΑΘΗΝΑΙ 16— Τό δρι-
μύ ψθχος συνεχΐζβται είς
ολόκληρον σχεδόν την Εύ
ρώπην καί κατά την μετεω
ρολονικήν όπηρβσίσν ή κα
κοκσιρΐα Θά συνεχισθή καί
κατά τάς προσεχεΤς ήμέ
ρας.
ΑΙ Σκανδιναυΐκα! χωραι
Ι χούν τό ρεκόρ είς την κο
κοκαιρίαν.
Είς την ΣουηδΙσν, άπό
εβδομάδος κσΐ πλέον τα
σχολίΐα εκλείσθησαν.
Είς την βόρειον θάλασ¬
σαν Παγοθραυστικά άνοΐ
γουν την οδόν είς τα πλέ-
οντσ ακάφη τα ότιοία άδυ·
νατοθν νά 'ιτροχωρήσουν
λόγω των πάγων
Είς την μεγάλην π«5 ά
δα τής Ουγγαρίας τό θερ
μόμβτρον καιήλθϊν είς 24
βαθμούς όττό τό μηδέν.
Είς την Βαβαρίαν τό ψο
χοςεΦθασβ» είς 25 βαθμ ύς
υπό τό μηδέν καί ιίς τόΒε
ρολΤνον είς 15.
Τό ύπερωκεάνειον <Βσ· σΐλισσσ ΈΛΐσάββι» δέν ή δυνήθη νά παραλάβη 246 επιβάτας έ< τοθ λιμένος τοθ Χερβούργου λόγω τής μενάλης θαλασσοταραχής. Τουρχ/α: άφ' ετέρου. Θά ποοβλεπη την Ό χαρ ξιν ωρισμένων ϊτεοιοχών είς την νήσον, αί οποίαι θά πσρααβίνουν ώς στρα τιωτιχαί βάσεις καί θά καλυπτη έπίοης τάο δια¬ φόρους διευκολΰνσβις αί οποίαι άπαιτοΰνται υπό τής Βρβττανίας έκτός των περιοχών οΰ:ών καθώ; καί τα οϊκ,ονομικά προ- βλήματα τα όποΐα προκΰ ίπτουν άπό την ΐόρυσιν άνιξαοτήτου Δημοκρατίας τής Κύπρου. Άρκετά οημαντικά ση- μεΐα δέν έχουν είσβτι δι- ρυθυτηθη κοί ή διάσκε¬ ψις ΰά ποε'πβι νά εργα¬ σθή έντατικώς, διότι ή καθορισθβίσα ήμερομη |νίαν διά την παροχήν ά νβΓςηρτησίας είς την Κύ 1 προν δηλαδίι ή 19η Φε βρουαρίον, άπέχβι μόνον καιά τι περισσότερον τού ο ιγΙαΤΊιΜι Ϊ.ΜΞΙΗιΊΗΚ ΤΗ ΒΑΙΕΙΣ Είς τσς Αθήνας όστρα τηγός Γρΐβας εδήλωσεν οήμρρον, δτι αί β^ετταν.- καί αξιώσεις επί τής πε- ή όποία τ>ά παρα¬
μείνη υπό Β-ίβττανικήν
κυριαρχίαν έν Κύποω εί
ναι ώ: τας έχαρακτήοισβν
υπερβολικαί «αί ήθικώς
άπαράδβκτοι ό στρπιτηνό;
Γρίβας τισρεδέχδη την ά
νάγκην ΰπάρξβως β">βττα
νίκων βάσεων είς την νή
σον, άλλ' δχι καί την μβ
τατροπϊιν όλ,οχλίίρου τ τίς
νήσ.>υ είςΒρΕττανικήν βά
σιν. "Εδήλωσεν έπίση.
δα επληροφόρησεν τόν
Αρχιεπίσκοπον Μακάρι
όν πβρί των άπόψεών
τού αυτών.
ΟΤΕ Ο Γ£ΡΜΑΝΪΚΟΣ Α40Ι Ο- ΣΥΝΟΛΟΝ
Ι ΤΟΝ ΑΝΤΙΙΗΜΙΤΙΣΜΟΝ
ΤΟΥΣ ΝΑΖΙΣΤΑΣ
ΤΟΚΟΜΜΑΚΟΓΚΡΕΣΣΟΥΕΙΣΙΝ&ΙΑΝ
ΕΖΗΤΗΣΕΝ ΕΝΙΣΧΥΣΙΝ ΤΟΝ ΣΥΝΟΡΩΝ
ΆΝΤΟΝΥΗΙΙΤΕΝ ΕΔΗΛΩΣΕΝ
ΟΤΙ ΛΕΗ ΜΕΤΕΒΑΛΕ! ΙΠΟΊΈΙΣ
'%ί * Η ΙΡ!_!Σ ΚΥ ΣΟΥΖ ΙΑΙΟΙΙΗλΙΟ!
ΤΟ ΚΟΙΙΙΙΑ ΥΠΟΙΤΗΡΐΖεΐ ΤΗΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16,-ΤόΚυ
βτρνών Κόμμσ τοθ Κογ-
κρβσσου τής Ίνδΐσς εζήτη¬
σεν ταχείαν ενίσχυσιν
τδν νώτων τής Ίνδΐας 4ν
όψει των συνορισκων δια¬
φοράν μέ την Κίναν. Άπό
φσσις |ή όποΐατ υ(ο9ετήθη
άπό την εκτελεστικήν επι¬
τροπήν τοθ Κόμματος καί
ή όποΐσ ενεκρίθη καί καΐά
τό ετήσιον συνέδριον τοθ
ΚόμματοΓ, ύτιοστηρΐζβι την
Ινδικήν Κυβέρνησιν έν τβ
προσπαθεία της βπως επι-
εΐρηνικώς την διαφω
νΐαν, Τοθτο βμως δέν ση·
μαΐνει Οηοταγήν είς την έ·
πιθετικότητσ.
Ό κ. Νβχροϋ άνίφ'ρθη
έν πσρόδφ είς την δήλω¬
σιν τοθ κ. Κροθστσεφ όπ
ή Σοβιβιική Ένωσις άνο
πτύσσει άφςτντάστως κ στ
ταστρβητικόν νέον οπλον
είπών τα εξής:
«Όπδήποτβ βιλα κι' έ
άν άναπτύξουν σ( 'Ηνωμέ
ναι Πολιτειαι καί ή Σοβιε
τική "Ενωσις ίχουν ήδη
άρκβτά βτΐλα διά νά χστα-
στρέψουν τούς πάντας».
ΑΙ ΛΗΦΘΕΙΣΑΙ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ
ΥΠΟ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16. — Ό
Βρεττανός τίως πρωθυ
θοΐ'ργός σέρ "Αντονυ *Ην
τεν, εδήλωσεν «(ς συνέν
τβυξίν τού άπό'ιής Άμβ-
ρικανικής τηλεοράσβως βτι
δέν Εχβι μεταβάλη τάς ά-
πόψεις τού διά την πρό 3β
τίαΓ κρίσιν τοθ Σουέζ
Οί ος προσέθεσεν 8π
έν μέγα πλεονίκΐημα προ-
βκι,ψρν άπό την Βρεττανι
κήνκοΐ Γαλλικήν επέμβη
σιν. Τότε τα ΉνωμέναΈ-
θ>η διά-πρώτην φοράν, ϊ
θεσατν έν ένεργε'ια διβθνή
δύναμιν. Ό σέρ Άντονυ
"Ήντεν έδήλωσβν ταυτα
γράμματος τηλεοράσϊως
"Ομιλών π*ρ1 των άπομνη
μονευμάτων τα όποΐα συγ·
γράφει εδήλωσεν 8τι τό β
ΠΡΟΤΑΣΙΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΩΝ ΦΥΑΕΤίΚΟΝ
ΔΙΑ» ΥΠΕΒΑΗΒΗ ΕΙΣ ΤΒΝ ΟΗΕ
'; .' ,. ΖΗΤΗΤΑ1Η ΛΜΛΗτΊΣ ΑΡΑΙΕΟΣ ΤΟΥ ΟΡΓΑΗΙΣΜΟΦ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16. —Άνΐι βλήθη είς την 'Υίτοεπιτρο
ττρόσωττοι τής Βρεττανίας, πήν επί τής προστασίας
ΑΟΝΑΙΝΟΝ 1β·—Είϊ Αποψινήν τού όμι
μβ-ίαδ .θ.ίσαν *ηό ραδιοφώνου καί τηλεο¬
ς, ό Δυτικογερμανός Καγκελάριος Δρ.
• Αν«νάουερ δΐίβεβχίωϊεν τούς Ισραηλίτας
τής Δυτι*ής Γιρμανίας δτι ν.ύ3ένα λόγον ϊχουν
ν.» ίνησυχοΰν και δτι τό κράτος τοί»ϊ ύΛοστηρί-
ζ ι δ.' δλων τού των δυνάμϊων».
«νίς τουτο εδήλωσεν, σά» δίδει την ύπόσχε·
β£νμου».Ό δρ. Ά^τενάαυερ, εϊτεν, δπ Α Γερ
μ.*νικης λαός έν τή όλότητί τού απορρίπτει 4ξ'
ολοκλήρου τόν Άντισημιτισμόν.
Ό έθνικοσοαιαλισμός καί ή δικτατορία προ
οέθεσβν δέ* Αί^ουν απήχησιν μβταξύ τοά Γερ·
μανενου πληθυσμοΰ, υί {ολίγοι δέ άδιόρθωτοΐ
—ίαζ'-σταί οί ό«οΣοι έξχκολουθοθν ν* ύπάρ-
χουν δέ« πρό*ειτ»ι νά επιτύχουν.
Ό Λι »Ανϊ·ιάο«ερ εΐίϊβν,δτι ή σδληβις τής
βυναγωγής κ»ί Έβρ»ϊί*ών μνημκίων την παρα·
μονήν των Χριστουγέννων «ποτιλοΰ* έπονείδι·
στον πράΊςι/.
%ς δλους τού; συμπατριώτας μου, β ι «εν
ώ να ιίηω τούτο:
ΐοτβδήποΐβ συναντήσετε οΐονβήΐϊοτε έξ
των νχραμπούκων δώσαχέ τού Κ»α καλό
Αύΐή »1<αιή τιμωρία ή όηοία Η.Π.Α, Ούραγουάης καί ΦιλανδΙας υΐοθέτησαν τιρό λον θίμα των είναι ότι οί κίνδυνοι άττό τόν «έξευμβ- νισμόν»εΓναι έξ Γσου μέγα λοι σήμερον δν-ον καί τιρα· πολεμικως. Ηαΐά την διάοκΕψ.ν κο- ρυφΐς ιΓιτεν θά πρεπει νά υπάρξη ή «ΰρυτέρα δυνα τή ήμ?ρησ!α διάταξις πρός συζήτησιν. Ερωτηθείς Τέλος έττΐ τής αποικιοκρατΐοο είπεν 6τι ή Σοβιβτικίι Ένωσις είναι ή μόνη άποικιοκρατι την διάρκειαν προ [κή δύναμις σήμερον. ΟΞΕΙΑΝ ΜΟΡΦΗΝ ΠΡΟΣΕΛΑΒΕΝ Η ΚΡΙΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΑΛΛΙΑΝ (Συνίχειαίκ τής 1ης σελίδος) Φιλολογικοθ Μνημοσό- νου Καζαντζάκη κ. Μάνου Χαρή, ήτις συνωδεόετο καί δι* εΰχαριστηρΐου επι¬ στολάς έκ μέρους των νέ¬ ον, οίτινες ελοβον μέρος είς τό Μνημόσυνον. Διά τής αίτήσεως έζη- τεΐτο * Εγκρισις συμπλη- οωματικής πιστώσεως 1. 000 6ρ. διά κάλυψιν των ίξόδων τοθ Μνημοσύνου καί την λήψιν αποφάσεως 6ι' ή"ς 6 Δημος Ηρακλεί¬ ου θά αναλάβη την δαπά¬ νην εκδόσεως «Άνσμνη· στικοθ Λευκώματος τοθ Φιλολογικοθ Μνημοσύνου Νΐκου Καζαντζάκη», τό ό ποίον θά περιέχει τάς ό- μιλΐας, την περιγραφήν, φωτογραφΐας καί λοιπά σχετικά τοθ Μνημοσύνου Τό περιεχόμενον τής άνω τέρω αΐτήσβως ουνεηλη ρώθη όπό τοθ Δημ. Συμ βουλΐου τό οποίον κσί έ ξουσιοδότησεν έν λευτφ τόν κ. Δήμαρχον, όπως έν συνεννοήσβι μετά τοθ οί τοθντος προβή ί[ς μίαν ο σον τό δυνατόν καλλιτε χνικωτέραν έκδοσιν ή'( θά δώσει άφ' ενός ιήν ευ καιρίαν είς πολλούς νά γνοίρΐσουν τινά διά τόν Καζαντζακη, άλλά συγ χρόνως νά άποτελέοη κα Ενα ίΤδος τουριστικής προ παγάνδας καί προβολής τής πόλεώς μας ιίς τα όμματα τώ" ζένων ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ-ΡΟΣΟΙΑΡΚΙΤΕΙίΐΟΝΕΣΣϊΜΦΙΙΗΟΥΝ (Συνέχειαεκ' τής 1ης σελΐδοθ Νότιο Άμερική καί ίδιαί τβρα τή ΒραζιλΙσ. Ταυτό· χρονσ βΐχβ εκδηλωθή στά Σκανδιναβικά κράυη καί σέ πολλβς δλλες χβρες Τής Εύρώπης. Τό κίνημα βΐχε πσρει, κατά κάποιον τρόπο, μορφή διεθχιστική Τώρα βμως τό κίνημα βρΐσκεται οέ πλήρη υπο χώρησι, άν κοί ό πυρετός τής άνσζητήσεως νέων μορφων έςακολουθέΐ νά βρΐσκεται οΐά αύτά έπίπε- 6σ. Ό λεγόμβνος κλασσι κός ρυθμός γίνεται καί πά- λι ή άναπόφευκτη, ή υπο· χρεωτική βάσις. Σέ κάθϊ χωρ α οί πιό σοβαροί άρχι- τέκτονες ούτή τή γρσμμή ίργασΐας άκολουθοθν. ΠαΙρνουν σάν βάσι τόν έθ.ικό τους ρυΡμό ή κα! τόν τοπικό κα{ έηάνω α αυτή τή βάσι σχεδιάζουν καί δημϊευργοθνε. Αύ γίνεται καί στήν Ρύρώπη καί σϊήν Άμίρική καίστήν Άσΐα. ΟΙ πβρισσότεροι άρ- χπίκτονες ττρο^π ΐθοθν ι.ά διατηρήσουν τόν έθνικό οΐκοδομικό χσρα«τί|ρα σέ βλη τα Ιρνα τους. Αύτό ασφαλώς «Τναι ή ύγιέστβ ρη άντΐληψι —μιά άντίληψι πού βπικρατεΐ σέ βλες τίς μορφές τής Τβχνης κατά τό μάλλον ή ήττον. (Συνβχΐζεται) Η ΚΙΝΗΣΪΣΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣΜΑΣ Ή κίνησις βΐς την γο μας Ιγχωρίων κροΐόντοον, «Ιχβ χθές ώς κάταΐθι: ΕΛΑΗ: Χθές έξβδηλώθη ίνβιαςρέοον, ή άγορα Ομτπς β- χαρακιηοίζβτο άπό ίλλβιψ^ν «ροσφοςάς. ΑΙ τιμαί ήσαν ίν'βχνμένο» δι- ώ; κάτωθι: Νο 5 λαμπάντε αύξομβκ ι'1 μβνα δρ. 12,15. Νο 3 λαμπάντβ δρ 12,40 Νο 2 » » 12 50 ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτηνίν,ιι: Έηίσηβ καί βΐς ιήν στα· δ εξεδηλώθη «νθ,α- ΠΑΡ1Σ1 16.-Ή κυ&ερ- νητική κρίσις είς την Γαλ λίαν κατέσιη έντονωτέρα δταν μβτά την άποχώρη σιν τοϋ ύπ:>υργοΟ οΐκονο-
μικων κ. Πιναί, ηγέτου
τοθ μβτριοτιαθοθς συντη
ρη-ικοθ κόμμοττος, παρητή
θη καΐ ό ύφυπουργός ο(κο-
νομικων κ. Μάξ Φλεσέ.
Ή κατάστασις διά την
γαλλικήν κυβέρνησιν καθί
σταται άκόμη σοβορωτέρα
έκ τοθ γεγονότος ότι ή ή-
γεσ,α τοθ ΣυντηρητικοΟ
Κόμματος, ώς ελέχθη γ!
ναι άποφασισμένη νά μρ·
ΐαθεση την πολιτικήν ού
την όμά5α είς την Αντιπο
λΐτευσιν, βταν ή Έθνοσυ
νέλευσις επαναλάβη τάς
εργασίας της, τόν πρεσε·
χή Απρίλιον. Έκ τΛν 552
έδρων τής 'Εθνοσυνελεύ
σβως, τό Κόμμα αύτό κατέ
χβι τάς 118. Ό πρόβδρος
Ντέ Γκώλ καταβάλλει ά
πβγνωσμένην τιροσηάθειαν
διά νά αποσοβήθη μεγαλυ
τέραν επέκτασιν τής κρί
σεως.
ΠλΗΜΜΥΡΟΠΑβαΝ ΕΙΣ ΚΟΜΟ
ΑΘΗΝΑΙ 16— Κατά
έκ Κομοτινής
αγώνος
μβλετθ
υπό
τής έπιτροπής
πλημμυροπαθών
ημμρ
ται ή κάθοδος τοθ λαοθ
τής Κομοτινής ί(ς συλλα
λητήριον καθ" βσον ή κα
τάσΐασις έξακολουθεΐ νά
παραμένη τραγική πασά
τα αντιθέτως ύπΓθ:ηρζό-
μενά. Κυρΐως έξοργισπ-
κόν π^ρ υένει τό γεγονός
9η ςθ εμΐα μέχρι σιιγμής
μέριμνα Ιχει > η|>ΘΊ διά τό
μέγα πληθος των μικροε
παγγελμιτιών καί βιοτβ·
χνων, οίτινες Ιχασαν τα
πάντα άκόμη καί τα έργα-
λεΐατ τωνάντιμετωπ'ζοντες
ή6η τό φασμα τής πεί ην
Έν ιω μετοξύ δι' άνακοι
νώσβώς της ή έπιτροπή ά
πλημμυροπαθών ά-
Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΠΛΡΛΗΕΝΕΙ ΤΡΑΓΙΚΗ
κυβερνηακής έ{ηαβρ(δο*>
τής Θβσσαλονίκης βπως
έρμηνευθή χθεσινή δημο
σιβυθεΐσα είς ολόκληρον
τόν Τυττον διθΊΐαρτυρία
τής έπιτροιής ώς προερ
χομέ^ η!ξ ϊνσρχικώνστοιχβί
ών.Ό πατντοπώλης Π Κου
νάληψιν δράσεώς έκ μέ·
ρους τοθ ΟΗΕ πρός απο¬
τροπήν καί τιμωρίαν φυ
λετικών χαί θρησκευτικων
διακρίσεων.
Ή πρόφαεΐο αθιη ύΐτβ-
υειονοτήτων καί προτβίνει
δπως τ Έπιτροπή ά
πίνων δικαιωμάτων των
Ηρωμένων Εθνών καταδι
κάση τάςάντισημιτικάςτρά
ξβις ώς απειλήν εναντίον
των ελευθεριών βλων των
λαών.
ΟΕΡΙΟΡΙΣΜΟΣ
Ι;ΡΙ8ΙΙ»ΙΙΠΟ.ΠΕϋΟΙΙ
ΑΘΗΝΑΙ 1(3 — ΈντΓ'ς
τής ημέρας θά συνέλθη τ1)αρ¬
μοδία Έπιτροπή τού Υπουρ
γβ'ου Έαωτβριχών προ^ειμέ
νού νά συίητήιη «αί νά α¬
ποφασίση επί τή; ποοτάββ-
ω. *οΓι Άτυνομικοΰ Διβνιθιν
τού 'Λθη^σιν κ. Ρα·«ινςζή
πβςιί αφηϋρέσιω: τής αδείας
λβΐτουρνίις τριών χηοτοπαι-
κτιχων λβσχΓΟν των Αθη¬
νών Είς τη έν λό^φ λέσχας
έσηαβιώθησ ιν, ώ; γνωστόν,
λ
.ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16.— Στοι-
χεΐαί μόλις δημοσιευθέντα
δεικνύουν 8μ κατά την άρ
χην τοθ Ιτους ό μβγαλύ'
τβρος άριθμόο πλοΐων ίν
παροπλισμφ ήΐο ύτό Λι
ββριανήν σημαίαν. Πσρω·
πλισμένη ήσαν 182 σκάφη
ήτοι τό 15"»)ο τοθ συνολι-
κοθ έκτοπίσματος υπό Λι·
ββριανήν σημαίαν.
ΈτιΙσης υπό πίτροπλι»
σμόν ευρίσκοντο 15ο)οτών
υπό Παναμαΐκήν σημαίαν
22ο)ο των υπό Ελληνικήν
σημαίαν καθώς καί 125
βρβττανικά σκάφη τα ό
τγοΤπ Αντ.προσωπεύουν μό·
λις 5->)3
τςουμηανίδης υποστάς ό
λοκληρωτικήν καταστρο¬
φήν παρβΦρόνητο καί ίξήλ
θβν ίίς τάς όδούς κροτυγά
ζων καΐ καταρώμβνοςτούς
Έπΐσης ό ννωστός εμττο-
ραθράττιης Τα<όρ ΑΙ ΔΙΑΤΙΜΗΣΕΙΣ ΑΛΕΥΡΩΝ ΚΑΙ ΑΡΤΟΥ Υπό τής Άγοοανομιχης Έπιτροπής Ήοαχλβίου έξβδό θη χί>ές τό κάτωθι δελτίον
άνωτάιων τιμών πωλήσεως
αλεύρων νοί άρτου, ΙπχΠον ά¬
πό 18—24) 1) 19οΌ.
α) "Άλ&υοι: Τύπου 90 δρ.
3,226,ηί,νη, 78 δή 4,810 *α
τύπου 7> δρ. 5,123
β) "Λρ'ος: λκυκος δρ 5.10,
πιτυροΓχοί δο- 3 50
ΕΠΙΜΕΑΗΤΗΙ
ΑΡΧΙ11ΤΙΙΤΩΥ
Τόν επιτυχώς ένδιατρΐ-
ψτντα καί ύποσΓάντα α¬
κολούθως έν Άθή αίς τάς
νενομισμένας έξβτάσίΐς
συαπολίτην καθηγητήν τής
Φ λολογίσς κ. Μύρωνα
ΜιχαηλΙδην διά την κατά
λήψιν τής κενο,ιθρίσης
■προσφάιως εδρας τοθ 'Επ
μελητοθ Βυζαντινών Άρ
χοτΐοτήτων Κρήτης συγχαΐ
ρομεν θερμόΐατα ίύχόμβ-
νοι άμα βίς ούτον πλήρη
έττιτυχΐαν είς την νέαν ύ
ψΐστης έπιστημονικής ση
μασίας αποστολήν τού καΐ
β(ς άνώΐβρα ώς τοθ άξΐι
ξβι.
ΑΠ Σ —Γ Ξ
Περιηγητική Λέαχη Ήρΐκλείου
ΠΡ3ΚΗΡΥΙ11 ΑΓΩΝΟΣ ΙΙΑίΙΟΥ
Ή Πίριηγητικτ) Λέσχη
Ηρακλείου τροκηρύσσβι
άγωναο σκακ(Γυ διά τό
■πρωτήθλρμα 'Ηρα'ίλβΐου,
άπό 1ης Φρβρουπτρίου 1960
κοί είς τα ένταθθα έντευ
κτήηΛ τηί. Δικα'ωμα αυμ
μετοχής ίχουν πάντες οί
δου χάν άττθβΐωσεν έκ συγ, κατοικοθντβς καΐ δισμέ
κοπΐς μετά την ταραχήν] νοντες έν Ήρακλβ'ω Δή
την όΐτοίαν οποίαν ύΐτέοτη, λώσβΐς συμμετογής καΐ
έκ τής καταστροφάς λόγω ,-η^ροφ^ρΙαι ηαρϊ ^φ κ
των πλημμυρων. ι Β Βασιλ-είοι.·. Τηλ. 2.30.
γ
ποδοκιμάζβι προσπάθειαν
φρ χυρίως διά τό Νο 4
Φυσιχά τό ενδιαφέρον ήτο
ίϊς περιωρισμένην κλίμακα.
Αί τιμαί εΐχαν χΰέ; άπό
6,30-6 δρ. καιά ποιότητα
_1ΤΗΡΑ;
-ίΐος 0ρ|. 2.80
Κοιθή > 250,—2,60
Βρώμη » 3.
ΒΙκος » 2.90
» 2,90
70
Η ΧΟΕΙΙΝΗ ΑΦΙΞΙΣ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΤΩΝ κ κ ©. ΚΑΦΑΛΗ ΚΑΙ Κ. ΧΡΥΣΟΥΛΑΚΗ
ΕΙΣ Τ.
12ί'Ρ,ΦίΙΙΠΙΙ ϋ [
Ι|| 1ΝΙΚΠΙ01
Διά τοθ χθβτ'ΐνοθ άτιο
γευματινοθ ά'ροπλάνου
τής γρομαής ότφ'^θηςΐαν
είς Ηράκλειον 6 τέως ύ
πουργός ΣυντονισμοΟ κ.
Θ. Καψάλης κοί ό τέω; Γβ
νικός Γραμματεύς τοθ Ύ-
πουργείου Ο(<οναμικ_ν κ. Κ. Χρυσουλάκης, προκειμέ νού νά πσραστοθν είς τώ σημβρινά έγκαίνια των Γρα φείων καΐ την Γενικήν Συ νέλευσιν τοθ Κόμματος των Προοδευτικών. Είς τό αεροδρόμιον μετέβησαν καΐ ύπεδέχθησαν τούς δύο 'Ε· πιτβλβΐς τοθ Κόμματος των Προοδευτικών, ό Πρό εδρος ττ]ς Νομσρχιακής 'Ε πιτροπη,ς των Προοδευτι¬ κήν Ηρακλείου ίατρός κ. Π. Φακιολάκης, ό'Αντιπρό εδρος ίατρός κ Στίφ. Σα ριδάκης καί άτΐαντα τα μέ λη τής Επιτροπήν, ό Πολι τευτής κ. Έλ. Νιταδωρος καΐ πολλοΐ φίλοι τοθ Κόμ- ματος έπι3αίνοντες 50 καΐ πλέον αύτοκινήτων. ΟΙ κ. κ. Καψάλης κοί Χρυσουλάκης κατέλυσαν είς τό Ξ-νοδοχεΤον «Ά- στήρ» οπ^υ προσήλθον κοί τΐ,ύς έχαιρέτισαν πλεΐσΐοι φίλοι των. Την 6,30 μ. μ επεσκέφθησαν τα Γραψεΐα τοθ Κόμματος καΐ τό εσπέρας παρεκάθησαν είς γεθμα παρατεθέν πρός αύτούς υπό τοθ κ. Φακιο λάκη είς την Λέσχην ΐθβο τοκόπουλος», Σήμερον την 10 30 θά καραστοθν είς τα έγκαί ΘΑ ΣΥΣΤΑ6Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΔΙΑ ΤΑ ΠΡ0ΒΛΗΜ4ΤΑ ΕΣΟΤΕΡΙΚΗΣ ΛΙΟΙΚΗΣΕΩΣ ΕΙΣ ΒΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16.— Καιά την <ιπονβυματινί)ν σύ¬ σκεψιν τής επί τού Κυπρια^οΰ Έπιτροπής είς Λον¬ δίνον ί>υνβ(ρωνήθη δπω; συΛταθή Έπιτροπή έξ "Α¬
νωτέρων Ύπιλλήλων χαί 'Αξιωματούχων ή όποία
νά μελετήση τα προβλήματχι τής έσωτερική; διοική¬
σεως των πβοιοχών οί οποίαι πρό^ειται τα πάρη-
μείνουν υπό Βρβττανικήν «έπικυριαρχίαν άχοτβλοϋ-
σαι στρατιωτικάς βάαβις. "Ά έν λόγω Επιτραπή θά
μβλβτήπη έπίσης διοικητικά θρματα άηορρΕοντα έκ
ττΐς αχέο&αα μεχαξύ των υπό ΒΒβίτανικιήν κυριαρχί¬
αν -ρρ-οχών καί τής ίδρυθησομβτης Κυπφα^ής δη¬
μοκρατίας.
Η ΕΟΝΙΚΗ ΝΕΟΛΑΙΑ ΤΗΣ ΙΗΑ
ΚΑΤΑ Τ9Υ ΤΑΞΙΔίΟΥ ι. ΚΙΣΙΙΕΙΣ Κ
ΙΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1 β.—Κατά πληοοφορίας
έκ Τόκ<ο, ιί έθνικχί όργανώσίΐς τής Ί-χηωνικής νεολαίας Ινεχοίνωυαν δ-ίΐ θ£ έμ»«οΠίσουν, Κστω καί μέ τή* β£α«, την Αναχώρησιν τού Ίάπωνος πρΐοθυτουργοΰ μ. Κίαι, ό όηοΕος πρόκ«ιτ«ι νά μεταβή σήμιρον είς Ούάιιγκτων δια αναθεώρη¬ σιν τής «μβρικανο—ία*ω*ικής α ^νθήκη; ασφαλεί· άς. Είς την ανακοίνωσιν το.ίζβταί ότι αί όργα· νώσεις τής εθνικήν νβολιιίας άντςτίθιντχι βίς την $δύέή νέήηΙ1ςμρέή νία είς δορυ^όρον τώ» Ή^ωμβνω» Πολιτειών. Ή άατυνομ(α έξ ΐλλου ϊχβι την πληροφορί¬ αν ότι '«4 μίλη των όργ-νώσβων αυτών θά έπιχει ρήιουίνοΐ άΛΛγίγ'ΐυκ τόν «. Κίσι. Κατόπιν τού τού δκτάχθη δύναμις έκ 3.ΟΟΟ άσιυνομικων όπως προστατεύση χον πρωθυπουργόν χαί τα μέ λη τή; άχολουθίας τού χατά την σημερινήν ανα¬ χώρησιν τω» δι* Ούάσιγκτον. ΪΪΙσΙγΑΙΗΣΪΙΙΙΤΡΟΗΗϊ ΤΟΥ ΚΥΠΡΙΑΚΟΥ ΥΠΗΡΞΕΝ ΚΑΑΗ 4ηρόσωϊος βου Φάρ*Ε' "Ο^ψις 48ήλωσ«ν σήμερον δτι ή επικρα¬ τήσασα κατ.» την δ-.άακ·.ψ.ν ατυχόοφαιρ* τή^ επί τού Κυηατ.ακού '^ϋ'ΐΐτροιή'ς ή ;ο χαλή. *Άργότί.ρον ανεκοινώθη ότι διεξήχθη έπω· φβλ^ς συζήτησις έ*1 τού θιμαιος των βάαεων αί οτοΕ*ι θα πιρϊμινου» ύ«ό την βρβτχκνικην επι- κυριαρχίαν. νια των Γραφείων τοθ Κόμματο; των Π*ο^δεοτι κων καΐ έν συνρν;ρΐα την 11.30 π μ. ίίς την Γενικήν Συνέλευσιν, ή όποία Θά ■πραγματοποιηθί) είς τό κι· ι νηματοθέατρον €Ντορέ». Είς ιήν Συνέλευσιν θά Ωμιλήσουν οί κ.κ. Φα<ιολά! •νης, Σαριδάκης, καΐ Νιτα- δωρος. 'Επίσης δι* όΚΙγων θά όμιλήσουν καΐ οί κ κ. Καψάλης καΐ Χρυσουλά¬ κης. Την μεσημβρίαν θά γεΓμα είς τόΛιμβ ΚΑΙ Τ9 ΕΝ ΚΡΗΤΗ ΚΕΝΤΡΟΝ ΠΥΡΑΥΛΩΝ ΑΘΗΝ4Ι 16 — Τα Κόμματα Φιλβλβυθέρων καΐ ΕΔ^ θά φίρουν ρ£ς την Βουλήν τό θέμα τής βίς Κρή την έγ ιααστά'εω; χέντι^ου β>*παιδεΰοίω; βίς —υ·
ραύλους μικροΰ βεΚηνβκοϋς. Ταύτα θά ζητήσουν δι-
βυκρινίσβις πβρί των σκοπών, τούς όποίους ποόκβι·
ται νά εξυπηρετήση τό κέντρον ώ; καί διά τόν τρό¬
πον λειΐουργίας.
Η ΑΟΤΟΔΐΜΙΤϋΙΙΪΪΤ
ΥΠΟ ΔΗΜΑΡΧΟΝ ΚΑΙ ΚΟΙΝΟΤΑΡΧΟΝ
νικόν Πφίπττρον καΐ τό
άτιόγευμα οί κ κ. Καψάλης
καΐ Χρυσουλάκης θά άνα
χωρήσουν άεροτιορικβς ι[ς
Αθήνας.
ΑΘΗΝΑΙ 16. -Τό 'Υ
πουργβΐον 'Εσωτερικων δι'
ίγκυ'ίλίου τού πρός τούς
Νομάρχας, τούς ζητβΐ νά
μβριμνήοουν διά την συμ
μόρφωσιν των Δημάρχ_ν
καΐ Προέδρων Κοΐνοτή-
των πρός την έπιταγήν
τοθ ΔημοτικοΟ Κώοικος
περΐ τής λογοδοσίας αύ
ιω» διά τό λήξαν Εΐος υπο
βάλουν δέ έν καιρώ είς
τό "Υπουργείον είδικάς πβ
ρΐ τούτου έκθέσβις. Μβτά
την κύροδον της υπό τβθ
νόμου τασατομένης ττρός λα
γοδοσίαν ποοθβσμίας άνα
φέρεται ο( Νομάρχαι υπο
χρεοθνται, συν τ{| ύποβο
λ() των άνωιέρω εΐδικδν
έκθέσβων, ν' άναφέρουν
β(ς τό Υπουργείον, ανευ
έΐέοας όπομνήσεαις, αν
■πάντες ο( Δήααρχοι «αί
οί Πρόβδροι Κοινοτήτων
τοθ νόμου των έλογοδότη
σιν, ώς καΐ τα ληφθέντα )
τταρ' αυτών μέτρα κατ'
ούΐών μή λογοδοτησδν
τ» ν.
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
'ΠΑΤΡΙΣ,,
ΑΙΗΠΑ ΚΑΙ ΟΙ ΣΥΜΜΑΧΟΙ ΤΩΝ ΗΡΧΙ« *-' σ™εχ.ζεται εισ λονδινον 0 ΑΝΤΕΝΑΟΥΕΡ ΕΒΕΒΑΐρΣΕΝ
ΔΕΝ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΕΜΤΤΚΙΥΙ
ΤΑΣ ΣΤΓΑΤΙΟΤΙΚΑΣ ΤΟΗ ΔΥΝΆΜΕΙΣ
ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΥ Ν!ΞΟΝ
Η ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΔΙΑ ΤΑ ΘΕΜΑΤΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ
ΘΑ ΓΙΝΟΥΝ ΠΟΛΛΑΙ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΙ! ΜΕΧΡΙ
ΑΥΡΙΟΝ ΕΝ ΟΨΕΙ ΥΠΟΓΡΑΦΗ! ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑ&ΙΚϋΖΕΙ
ΑΘΗΝΑΙ 16.-
Ό Άντιπρόεβρος των
Ήνωμένω» Ηολιτειών
κ. Λίίξην εδήλωσεν, είς
λόγον τ^« ό'ϊί.ϊον εξε¬
φώνησεν είς τό Π*νε»τι·
στημιον τής ΦλωρίοΌς-
δτι οί ΗΠΑ καί ϊ*ί
σύι*.μ-»χο£ των έν ούδε·
μιά περιπτώσει θχ πρ·-
π*ι νά μκτ,ώσουν τάς
στρατιωτικάς ινα δυνά¬
μεις ώςπροέτβ:.εν ό_ο
6 ε·:ι»·.ός πρωθυπου,ογός
κ. Κροΰσ«ι<φ. Ό κ. Λίΐξον μ.:σεν δτι ό κ. τσεφ πιθανώς νά ήΊη είς την Ί.ανχη·* νά »ναγ γεί'η μείωσιν των Χο· βιετιχών έ όπ>ω» ο"υνά-
μ,εων δ:ό νά έλευθ.ρώ-
ση εργατικάς χΐίμας ά-
Γ.ηιραιτή'«ούς διά τή ν ε¬
κτέλεσιν τού 7·τθ'3ς
σχεδίου.
ΥΑΑΡΧΟΥΗ ΪΑΙΑΚ11Ν0ΝΙΣΤΑ ΠΛΕΙΣΤΑ ΣΗΜΕΙΑ ΤΟΗ «ΖΗΤΟΥΜΕΝΟΝ ΖΗΤΗΜΛΤΟΗ
ΚΑΙ ΚΑΤΑ ΤΑΣ ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ ΗΜΕΡΑΣ
ΔΡΙΜΥ ΨΥΧΟΣ ΕΙΣ ΕΥΡΩΠΗΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16 - Εί;
τό Λονδίνον ήρχισεν σή
μερον ή διάσκεψις στρτγ
γύλης τραπέζης διά την
Κύτρον. Σήμερον άναμε'-
νβται νά διβξπχθοΰν 6ύο
συνρδριάσρΐι, άλλαι δέ
θά ά«ολουθήσουν οΰοιον
τό άπόγευμα κοί την Δευ
τέραν, όπότβ είναι πιθα
νόν τό βρΕττανικόν υπουρ
γικόν συμβούλιον ά ου
νβ'λθτ) διά >ά εξετάση την
οημβιωθβϊσαν ττρόοδον.
ι Ή συνΐ)ήκ.η θάΰπυγραΐ4ΐί
, μεταςύ τής Δημοκρατίας
τής Κύπρου άφ' ενός χαί
τής Βρεττανίας, Ελλάδος
' ΑΘΗΝΑΙ 16— Τό δρι-
μύ ψθχος συνεχΐζβται είς
ολόκληρον σχεδόν την Εύ
ρώπην καί κατά την μετεω
ρολονικήν όπηρβσίσν ή κα
κοκσιρΐα Θά συνεχισθή καί
κατά τάς προσεχεΤς ήμέ
ρας.
ΑΙ Σκανδιναυΐκα! χωραι
Ι χούν τό ρεκόρ είς την κο
κοκαιρίαν.
Είς την ΣουηδΙσν, άπό
εβδομάδος κσΐ πλέον τα
σχολίΐα εκλείσθησαν.
Είς την βόρειον θάλασ¬
σαν Παγοθραυστικά άνοΐ
γουν την οδόν είς τα πλέ-
οντσ ακάφη τα ότιοία άδυ·
νατοθν νά 'ιτροχωρήσουν
λόγω των πάγων
Είς την μεγάλην π«5 ά
δα τής Ουγγαρίας τό θερ
μόμβτρον καιήλθϊν είς 24
βαθμούς όττό τό μηδέν.
Είς την Βαβαρίαν τό ψο
χοςεΦθασβ» είς 25 βαθμ ύς
υπό τό μηδέν καί ιίς τόΒε
ρολΤνον είς 15.
Τό ύπερωκεάνειον <Βσ· σΐλισσσ ΈΛΐσάββι» δέν ή δυνήθη νά παραλάβη 246 επιβάτας έ< τοθ λιμένος τοθ Χερβούργου λόγω τής μενάλης θαλασσοταραχής. Τουρχ/α: άφ' ετέρου. Θά ποοβλεπη την Ό χαρ ξιν ωρισμένων ϊτεοιοχών είς την νήσον, αί οποίαι θά πσρααβίνουν ώς στρα τιωτιχαί βάσεις καί θά καλυπτη έπίοης τάο δια¬ φόρους διευκολΰνσβις αί οποίαι άπαιτοΰνται υπό τής Βρβττανίας έκτός των περιοχών οΰ:ών καθώ; καί τα οϊκ,ονομικά προ- βλήματα τα όποΐα προκΰ ίπτουν άπό την ΐόρυσιν άνιξαοτήτου Δημοκρατίας τής Κύπρου. Άρκετά οημαντικά ση- μεΐα δέν έχουν είσβτι δι- ρυθυτηθη κοί ή διάσκε¬ ψις ΰά ποε'πβι νά εργα¬ σθή έντατικώς, διότι ή καθορισθβίσα ήμερομη |νίαν διά την παροχήν ά νβΓςηρτησίας είς την Κύ 1 προν δηλαδίι ή 19η Φε βρουαρίον, άπέχβι μόνον καιά τι περισσότερον τού ο ιγΙαΤΊιΜι Ϊ.ΜΞΙΗιΊΗΚ ΤΗ ΒΑΙΕΙΣ Είς τσς Αθήνας όστρα τηγός Γρΐβας εδήλωσεν οήμρρον, δτι αί β^ετταν.- καί αξιώσεις επί τής πε- ή όποία τ>ά παρα¬
μείνη υπό Β-ίβττανικήν
κυριαρχίαν έν Κύποω εί
ναι ώ: τας έχαρακτήοισβν
υπερβολικαί «αί ήθικώς
άπαράδβκτοι ό στρπιτηνό;
Γρίβας τισρεδέχδη την ά
νάγκην ΰπάρξβως β">βττα
νίκων βάσεων είς την νή
σον, άλλ' δχι καί την μβ
τατροπϊιν όλ,οχλίίρου τ τίς
νήσ.>υ είςΒρΕττανικήν βά
σιν. "Εδήλωσεν έπίση.
δα επληροφόρησεν τόν
Αρχιεπίσκοπον Μακάρι
όν πβρί των άπόψεών
τού αυτών.
ΟΤΕ Ο Γ£ΡΜΑΝΪΚΟΣ Α40Ι Ο- ΣΥΝΟΛΟΝ
Ι ΤΟΝ ΑΝΤΙΙΗΜΙΤΙΣΜΟΝ
ΤΟΥΣ ΝΑΖΙΣΤΑΣ
ΤΟΚΟΜΜΑΚΟΓΚΡΕΣΣΟΥΕΙΣΙΝ&ΙΑΝ
ΕΖΗΤΗΣΕΝ ΕΝΙΣΧΥΣΙΝ ΤΟΝ ΣΥΝΟΡΩΝ
ΆΝΤΟΝΥΗΙΙΤΕΝ ΕΔΗΛΩΣΕΝ
ΟΤΙ ΛΕΗ ΜΕΤΕΒΑΛΕ! ΙΠΟΊΈΙΣ
'%ί * Η ΙΡ!_!Σ ΚΥ ΣΟΥΖ ΙΑΙΟΙΙΗλΙΟ!
ΤΟ ΚΟΙΙΙΙΑ ΥΠΟΙΤΗΡΐΖεΐ ΤΗΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16,-ΤόΚυ
βτρνών Κόμμσ τοθ Κογ-
κρβσσου τής Ίνδΐσς εζήτη¬
σεν ταχείαν ενίσχυσιν
τδν νώτων τής Ίνδΐας 4ν
όψει των συνορισκων δια¬
φοράν μέ την Κίναν. Άπό
φσσις |ή όποΐατ υ(ο9ετήθη
άπό την εκτελεστικήν επι¬
τροπήν τοθ Κόμματος καί
ή όποΐσ ενεκρίθη καί καΐά
τό ετήσιον συνέδριον τοθ
ΚόμματοΓ, ύτιοστηρΐζβι την
Ινδικήν Κυβέρνησιν έν τβ
προσπαθεία της βπως επι-
εΐρηνικώς την διαφω
νΐαν, Τοθτο βμως δέν ση·
μαΐνει Οηοταγήν είς την έ·
πιθετικότητσ.
Ό κ. Νβχροϋ άνίφ'ρθη
έν πσρόδφ είς την δήλω¬
σιν τοθ κ. Κροθστσεφ όπ
ή Σοβιβιική Ένωσις άνο
πτύσσει άφςτντάστως κ στ
ταστρβητικόν νέον οπλον
είπών τα εξής:
«Όπδήποτβ βιλα κι' έ
άν άναπτύξουν σ( 'Ηνωμέ
ναι Πολιτειαι καί ή Σοβιε
τική "Ενωσις ίχουν ήδη
άρκβτά βτΐλα διά νά χστα-
στρέψουν τούς πάντας».
ΑΙ ΛΗΦΘΕΙΣΑΙ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ
ΥΠΟ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16. — Ό
Βρεττανός τίως πρωθυ
θοΐ'ργός σέρ "Αντονυ *Ην
τεν, εδήλωσεν «(ς συνέν
τβυξίν τού άπό'ιής Άμβ-
ρικανικής τηλεοράσβως βτι
δέν Εχβι μεταβάλη τάς ά-
πόψεις τού διά την πρό 3β
τίαΓ κρίσιν τοθ Σουέζ
Οί ος προσέθεσεν 8π
έν μέγα πλεονίκΐημα προ-
βκι,ψρν άπό την Βρεττανι
κήνκοΐ Γαλλικήν επέμβη
σιν. Τότε τα ΉνωμέναΈ-
θ>η διά-πρώτην φοράν, ϊ
θεσατν έν ένεργε'ια διβθνή
δύναμιν. Ό σέρ Άντονυ
"Ήντεν έδήλωσβν ταυτα
γράμματος τηλεοράσϊως
"Ομιλών π*ρ1 των άπομνη
μονευμάτων τα όποΐα συγ·
γράφει εδήλωσεν 8τι τό β
ΠΡΟΤΑΣΙΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΩΝ ΦΥΑΕΤίΚΟΝ
ΔΙΑ» ΥΠΕΒΑΗΒΗ ΕΙΣ ΤΒΝ ΟΗΕ
'; .' ,. ΖΗΤΗΤΑ1Η ΛΜΛΗτΊΣ ΑΡΑΙΕΟΣ ΤΟΥ ΟΡΓΑΗΙΣΜΟΦ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16. —Άνΐι βλήθη είς την 'Υίτοεπιτρο
ττρόσωττοι τής Βρεττανίας, πήν επί τής προστασίας
ΑΟΝΑΙΝΟΝ 1β·—Είϊ Αποψινήν τού όμι
μβ-ίαδ .θ.ίσαν *ηό ραδιοφώνου καί τηλεο¬
ς, ό Δυτικογερμανός Καγκελάριος Δρ.
• Αν«νάουερ δΐίβεβχίωϊεν τούς Ισραηλίτας
τής Δυτι*ής Γιρμανίας δτι ν.ύ3ένα λόγον ϊχουν
ν.» ίνησυχοΰν και δτι τό κράτος τοί»ϊ ύΛοστηρί-
ζ ι δ.' δλων τού των δυνάμϊων».
«νίς τουτο εδήλωσεν, σά» δίδει την ύπόσχε·
β£νμου».Ό δρ. Ά^τενάαυερ, εϊτεν, δπ Α Γερ
μ.*νικης λαός έν τή όλότητί τού απορρίπτει 4ξ'
ολοκλήρου τόν Άντισημιτισμόν.
Ό έθνικοσοαιαλισμός καί ή δικτατορία προ
οέθεσβν δέ* Αί^ουν απήχησιν μβταξύ τοά Γερ·
μανενου πληθυσμοΰ, υί {ολίγοι δέ άδιόρθωτοΐ
—ίαζ'-σταί οί ό«οΣοι έξχκολουθοθν ν* ύπάρ-
χουν δέ« πρό*ειτ»ι νά επιτύχουν.
Ό Λι »Ανϊ·ιάο«ερ εΐίϊβν,δτι ή σδληβις τής
βυναγωγής κ»ί Έβρ»ϊί*ών μνημκίων την παρα·
μονήν των Χριστουγέννων «ποτιλοΰ* έπονείδι·
στον πράΊςι/.
%ς δλους τού; συμπατριώτας μου, β ι «εν
ώ να ιίηω τούτο:
ΐοτβδήποΐβ συναντήσετε οΐονβήΐϊοτε έξ
των νχραμπούκων δώσαχέ τού Κ»α καλό
Αύΐή »1<αιή τιμωρία ή όηοία Η.Π.Α, Ούραγουάης καί ΦιλανδΙας υΐοθέτησαν τιρό λον θίμα των είναι ότι οί κίνδυνοι άττό τόν «έξευμβ- νισμόν»εΓναι έξ Γσου μέγα λοι σήμερον δν-ον καί τιρα· πολεμικως. Ηαΐά την διάοκΕψ.ν κο- ρυφΐς ιΓιτεν θά πρεπει νά υπάρξη ή «ΰρυτέρα δυνα τή ήμ?ρησ!α διάταξις πρός συζήτησιν. Ερωτηθείς Τέλος έττΐ τής αποικιοκρατΐοο είπεν 6τι ή Σοβιβτικίι Ένωσις είναι ή μόνη άποικιοκρατι την διάρκειαν προ [κή δύναμις σήμερον. ΟΞΕΙΑΝ ΜΟΡΦΗΝ ΠΡΟΣΕΛΑΒΕΝ Η ΚΡΙΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΑΛΛΙΑΝ (Συνίχειαίκ τής 1ης σελίδος) Φιλολογικοθ Μνημοσό- νου Καζαντζάκη κ. Μάνου Χαρή, ήτις συνωδεόετο καί δι* εΰχαριστηρΐου επι¬ στολάς έκ μέρους των νέ¬ ον, οίτινες ελοβον μέρος είς τό Μνημόσυνον. Διά τής αίτήσεως έζη- τεΐτο * Εγκρισις συμπλη- οωματικής πιστώσεως 1. 000 6ρ. διά κάλυψιν των ίξόδων τοθ Μνημοσύνου καί την λήψιν αποφάσεως 6ι' ή"ς 6 Δημος Ηρακλεί¬ ου θά αναλάβη την δαπά¬ νην εκδόσεως «Άνσμνη· στικοθ Λευκώματος τοθ Φιλολογικοθ Μνημοσύνου Νΐκου Καζαντζάκη», τό ό ποίον θά περιέχει τάς ό- μιλΐας, την περιγραφήν, φωτογραφΐας καί λοιπά σχετικά τοθ Μνημοσύνου Τό περιεχόμενον τής άνω τέρω αΐτήσβως ουνεηλη ρώθη όπό τοθ Δημ. Συμ βουλΐου τό οποίον κσί έ ξουσιοδότησεν έν λευτφ τόν κ. Δήμαρχον, όπως έν συνεννοήσβι μετά τοθ οί τοθντος προβή ί[ς μίαν ο σον τό δυνατόν καλλιτε χνικωτέραν έκδοσιν ή'( θά δώσει άφ' ενός ιήν ευ καιρίαν είς πολλούς νά γνοίρΐσουν τινά διά τόν Καζαντζακη, άλλά συγ χρόνως νά άποτελέοη κα Ενα ίΤδος τουριστικής προ παγάνδας καί προβολής τής πόλεώς μας ιίς τα όμματα τώ" ζένων ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ-ΡΟΣΟΙΑΡΚΙΤΕΙίΐΟΝΕΣΣϊΜΦΙΙΗΟΥΝ (Συνέχειαεκ' τής 1ης σελΐδοθ Νότιο Άμερική καί ίδιαί τβρα τή ΒραζιλΙσ. Ταυτό· χρονσ βΐχβ εκδηλωθή στά Σκανδιναβικά κράυη καί σέ πολλβς δλλες χβρες Τής Εύρώπης. Τό κίνημα βΐχε πσρει, κατά κάποιον τρόπο, μορφή διεθχιστική Τώρα βμως τό κίνημα βρΐσκεται οέ πλήρη υπο χώρησι, άν κοί ό πυρετός τής άνσζητήσεως νέων μορφων έςακολουθέΐ νά βρΐσκεται οΐά αύτά έπίπε- 6σ. Ό λεγόμβνος κλασσι κός ρυθμός γίνεται καί πά- λι ή άναπόφευκτη, ή υπο· χρεωτική βάσις. Σέ κάθϊ χωρ α οί πιό σοβαροί άρχι- τέκτονες ούτή τή γρσμμή ίργασΐας άκολουθοθν. ΠαΙρνουν σάν βάσι τόν έθ.ικό τους ρυΡμό ή κα! τόν τοπικό κα{ έηάνω α αυτή τή βάσι σχεδιάζουν καί δημϊευργοθνε. Αύ γίνεται καί στήν Ρύρώπη καί σϊήν Άμίρική καίστήν Άσΐα. ΟΙ πβρισσότεροι άρ- χπίκτονες ττρο^π ΐθοθν ι.ά διατηρήσουν τόν έθνικό οΐκοδομικό χσρα«τί|ρα σέ βλη τα Ιρνα τους. Αύτό ασφαλώς «Τναι ή ύγιέστβ ρη άντΐληψι —μιά άντίληψι πού βπικρατεΐ σέ βλες τίς μορφές τής Τβχνης κατά τό μάλλον ή ήττον. (Συνβχΐζεται) Η ΚΙΝΗΣΪΣΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣΜΑΣ Ή κίνησις βΐς την γο μας Ιγχωρίων κροΐόντοον, «Ιχβ χθές ώς κάταΐθι: ΕΛΑΗ: Χθές έξβδηλώθη ίνβιαςρέοον, ή άγορα Ομτπς β- χαρακιηοίζβτο άπό ίλλβιψ^ν «ροσφοςάς. ΑΙ τιμαί ήσαν ίν'βχνμένο» δι- ώ; κάτωθι: Νο 5 λαμπάντε αύξομβκ ι'1 μβνα δρ. 12,15. Νο 3 λαμπάντβ δρ 12,40 Νο 2 » » 12 50 ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτηνίν,ιι: Έηίσηβ καί βΐς ιήν στα· δ εξεδηλώθη «νθ,α- ΠΑΡ1Σ1 16.-Ή κυ&ερ- νητική κρίσις είς την Γαλ λίαν κατέσιη έντονωτέρα δταν μβτά την άποχώρη σιν τοϋ ύπ:>υργοΟ οΐκονο-
μικων κ. Πιναί, ηγέτου
τοθ μβτριοτιαθοθς συντη
ρη-ικοθ κόμμοττος, παρητή
θη καΐ ό ύφυπουργός ο(κο-
νομικων κ. Μάξ Φλεσέ.
Ή κατάστασις διά την
γαλλικήν κυβέρνησιν καθί
σταται άκόμη σοβορωτέρα
έκ τοθ γεγονότος ότι ή ή-
γεσ,α τοθ ΣυντηρητικοΟ
Κόμματος, ώς ελέχθη γ!
ναι άποφασισμένη νά μρ·
ΐαθεση την πολιτικήν ού
την όμά5α είς την Αντιπο
λΐτευσιν, βταν ή Έθνοσυ
νέλευσις επαναλάβη τάς
εργασίας της, τόν πρεσε·
χή Απρίλιον. Έκ τΛν 552
έδρων τής 'Εθνοσυνελεύ
σβως, τό Κόμμα αύτό κατέ
χβι τάς 118. Ό πρόβδρος
Ντέ Γκώλ καταβάλλει ά
πβγνωσμένην τιροσηάθειαν
διά νά αποσοβήθη μεγαλυ
τέραν επέκτασιν τής κρί
σεως.
ΠλΗΜΜΥΡΟΠΑβαΝ ΕΙΣ ΚΟΜΟ
ΑΘΗΝΑΙ 16— Κατά
έκ Κομοτινής
αγώνος
μβλετθ
υπό
τής έπιτροπής
πλημμυροπαθών
ημμρ
ται ή κάθοδος τοθ λαοθ
τής Κομοτινής ί(ς συλλα
λητήριον καθ" βσον ή κα
τάσΐασις έξακολουθεΐ νά
παραμένη τραγική πασά
τα αντιθέτως ύπΓθ:ηρζό-
μενά. Κυρΐως έξοργισπ-
κόν π^ρ υένει τό γεγονός
9η ςθ εμΐα μέχρι σιιγμής
μέριμνα Ιχει > η|>ΘΊ διά τό
μέγα πληθος των μικροε
παγγελμιτιών καί βιοτβ·
χνων, οίτινες Ιχασαν τα
πάντα άκόμη καί τα έργα-
λεΐατ τωνάντιμετωπ'ζοντες
ή6η τό φασμα τής πεί ην
Έν ιω μετοξύ δι' άνακοι
νώσβώς της ή έπιτροπή ά
πλημμυροπαθών ά-
Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΠΛΡΛΗΕΝΕΙ ΤΡΑΓΙΚΗ
κυβερνηακής έ{ηαβρ(δο*>
τής Θβσσαλονίκης βπως
έρμηνευθή χθεσινή δημο
σιβυθεΐσα είς ολόκληρον
τόν Τυττον διθΊΐαρτυρία
τής έπιτροιής ώς προερ
χομέ^ η!ξ ϊνσρχικώνστοιχβί
ών.Ό πατντοπώλης Π Κου
νάληψιν δράσεώς έκ μέ·
ρους τοθ ΟΗΕ πρός απο¬
τροπήν καί τιμωρίαν φυ
λετικών χαί θρησκευτικων
διακρίσεων.
Ή πρόφαεΐο αθιη ύΐτβ-
υειονοτήτων καί προτβίνει
δπως τ Έπιτροπή ά
πίνων δικαιωμάτων των
Ηρωμένων Εθνών καταδι
κάση τάςάντισημιτικάςτρά
ξβις ώς απειλήν εναντίον
των ελευθεριών βλων των
λαών.
ΟΕΡΙΟΡΙΣΜΟΣ
Ι;ΡΙ8ΙΙ»ΙΙΠΟ.ΠΕϋΟΙΙ
ΑΘΗΝΑΙ 1(3 — ΈντΓ'ς
τής ημέρας θά συνέλθη τ1)αρ¬
μοδία Έπιτροπή τού Υπουρ
γβ'ου Έαωτβριχών προ^ειμέ
νού νά συίητήιη «αί νά α¬
ποφασίση επί τή; ποοτάββ-
ω. *οΓι Άτυνομικοΰ Διβνιθιν
τού 'Λθη^σιν κ. Ρα·«ινςζή
πβςιί αφηϋρέσιω: τής αδείας
λβΐτουρνίις τριών χηοτοπαι-
κτιχων λβσχΓΟν των Αθη¬
νών Είς τη έν λό^φ λέσχας
έσηαβιώθησ ιν, ώ; γνωστόν,
λ
.ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16.— Στοι-
χεΐαί μόλις δημοσιευθέντα
δεικνύουν 8μ κατά την άρ
χην τοθ Ιτους ό μβγαλύ'
τβρος άριθμόο πλοΐων ίν
παροπλισμφ ήΐο ύτό Λι
ββριανήν σημαίαν. Πσρω·
πλισμένη ήσαν 182 σκάφη
ήτοι τό 15"»)ο τοθ συνολι-
κοθ έκτοπίσματος υπό Λι·
ββριανήν σημαίαν.
ΈτιΙσης υπό πίτροπλι»
σμόν ευρίσκοντο 15ο)οτών
υπό Παναμαΐκήν σημαίαν
22ο)ο των υπό Ελληνικήν
σημαίαν καθώς καί 125
βρβττανικά σκάφη τα ό
τγοΤπ Αντ.προσωπεύουν μό·
λις 5->)3
τςουμηανίδης υποστάς ό
λοκληρωτικήν καταστρο¬
φήν παρβΦρόνητο καί ίξήλ
θβν ίίς τάς όδούς κροτυγά
ζων καΐ καταρώμβνοςτούς
Έπΐσης ό ννωστός εμττο-
ραθράττιης Τα<όρ ΑΙ ΔΙΑΤΙΜΗΣΕΙΣ ΑΛΕΥΡΩΝ ΚΑΙ ΑΡΤΟΥ Υπό τής Άγοοανομιχης Έπιτροπής Ήοαχλβίου έξβδό θη χί>ές τό κάτωθι δελτίον
άνωτάιων τιμών πωλήσεως
αλεύρων νοί άρτου, ΙπχΠον ά¬
πό 18—24) 1) 19οΌ.
α) "Άλ&υοι: Τύπου 90 δρ.
3,226,ηί,νη, 78 δή 4,810 *α
τύπου 7> δρ. 5,123
β) "Λρ'ος: λκυκος δρ 5.10,
πιτυροΓχοί δο- 3 50
ΕΠΙΜΕΑΗΤΗΙ
ΑΡΧΙ11ΤΙΙΤΩΥ
Τόν επιτυχώς ένδιατρΐ-
ψτντα καί ύποσΓάντα α¬
κολούθως έν Άθή αίς τάς
νενομισμένας έξβτάσίΐς
συαπολίτην καθηγητήν τής
Φ λολογίσς κ. Μύρωνα
ΜιχαηλΙδην διά την κατά
λήψιν τής κενο,ιθρίσης
■προσφάιως εδρας τοθ 'Επ
μελητοθ Βυζαντινών Άρ
χοτΐοτήτων Κρήτης συγχαΐ
ρομεν θερμόΐατα ίύχόμβ-
νοι άμα βίς ούτον πλήρη
έττιτυχΐαν είς την νέαν ύ
ψΐστης έπιστημονικής ση
μασίας αποστολήν τού καΐ
β(ς άνώΐβρα ώς τοθ άξΐι
ξβι.
ΑΠ Σ —Γ Ξ
Περιηγητική Λέαχη Ήρΐκλείου
ΠΡ3ΚΗΡΥΙ11 ΑΓΩΝΟΣ ΙΙΑίΙΟΥ
Ή Πίριηγητικτ) Λέσχη
Ηρακλείου τροκηρύσσβι
άγωναο σκακ(Γυ διά τό
■πρωτήθλρμα 'Ηρα'ίλβΐου,
άπό 1ης Φρβρουπτρίου 1960
κοί είς τα ένταθθα έντευ
κτήηΛ τηί. Δικα'ωμα αυμ
μετοχής ίχουν πάντες οί
δου χάν άττθβΐωσεν έκ συγ, κατοικοθντβς καΐ δισμέ
κοπΐς μετά την ταραχήν] νοντες έν Ήρακλβ'ω Δή
την όΐτοίαν οποίαν ύΐτέοτη, λώσβΐς συμμετογής καΐ
έκ τής καταστροφάς λόγω ,-η^ροφ^ρΙαι ηαρϊ ^φ κ
των πλημμυρων. ι Β Βασιλ-είοι.·. Τηλ. 2.30.
γ
ποδοκιμάζβι προσπάθειαν
φρ χυρίως διά τό Νο 4
Φυσιχά τό ενδιαφέρον ήτο
ίϊς περιωρισμένην κλίμακα.
Αί τιμαί εΐχαν χΰέ; άπό
6,30-6 δρ. καιά ποιότητα
_1ΤΗΡΑ;
-ίΐος 0ρ|. 2.80
Κοιθή > 250,—2,60
Βρώμη » 3.
ΒΙκος » 2.90
» 2,90
70
Η ΧΟΕΙΙΝΗ ΑΦΙΞΙΣ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΤΩΝ κ κ ©. ΚΑΦΑΛΗ ΚΑΙ Κ. ΧΡΥΣΟΥΛΑΚΗ
ΕΙΣ Τ.
12ί'Ρ,ΦίΙΙΠΙΙ ϋ [
Ι|| 1ΝΙΚΠΙ01
Διά τοθ χθβτ'ΐνοθ άτιο
γευματινοθ ά'ροπλάνου
τής γρομαής ότφ'^θηςΐαν
είς Ηράκλειον 6 τέως ύ
πουργός ΣυντονισμοΟ κ.
Θ. Καψάλης κοί ό τέω; Γβ
νικός Γραμματεύς τοθ Ύ-
πουργείου Ο(<οναμικ_ν κ. Κ. Χρυσουλάκης, προκειμέ νού νά πσραστοθν είς τώ σημβρινά έγκαίνια των Γρα φείων καΐ την Γενικήν Συ νέλευσιν τοθ Κόμματος των Προοδευτικών. Είς τό αεροδρόμιον μετέβησαν καΐ ύπεδέχθησαν τούς δύο 'Ε· πιτβλβΐς τοθ Κόμματος των Προοδευτικών, ό Πρό εδρος ττ]ς Νομσρχιακής 'Ε πιτροπη,ς των Προοδευτι¬ κήν Ηρακλείου ίατρός κ. Π. Φακιολάκης, ό'Αντιπρό εδρος ίατρός κ Στίφ. Σα ριδάκης καί άτΐαντα τα μέ λη τής Επιτροπήν, ό Πολι τευτής κ. Έλ. Νιταδωρος καΐ πολλοΐ φίλοι τοθ Κόμ- ματος έπι3αίνοντες 50 καΐ πλέον αύτοκινήτων. ΟΙ κ. κ. Καψάλης κοί Χρυσουλάκης κατέλυσαν είς τό Ξ-νοδοχεΤον «Ά- στήρ» οπ^υ προσήλθον κοί τΐ,ύς έχαιρέτισαν πλεΐσΐοι φίλοι των. Την 6,30 μ. μ επεσκέφθησαν τα Γραψεΐα τοθ Κόμματος καΐ τό εσπέρας παρεκάθησαν είς γεθμα παρατεθέν πρός αύτούς υπό τοθ κ. Φακιο λάκη είς την Λέσχην ΐθβο τοκόπουλος», Σήμερον την 10 30 θά καραστοθν είς τα έγκαί ΘΑ ΣΥΣΤΑ6Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΔΙΑ ΤΑ ΠΡ0ΒΛΗΜ4ΤΑ ΕΣΟΤΕΡΙΚΗΣ ΛΙΟΙΚΗΣΕΩΣ ΕΙΣ ΒΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16.— Καιά την <ιπονβυματινί)ν σύ¬ σκεψιν τής επί τού Κυπρια^οΰ Έπιτροπής είς Λον¬ δίνον ί>υνβ(ρωνήθη δπω; συΛταθή Έπιτροπή έξ "Α¬
νωτέρων Ύπιλλήλων χαί 'Αξιωματούχων ή όποία
νά μελετήση τα προβλήματχι τής έσωτερική; διοική¬
σεως των πβοιοχών οί οποίαι πρό^ειται τα πάρη-
μείνουν υπό Βρβττανικήν «έπικυριαρχίαν άχοτβλοϋ-
σαι στρατιωτικάς βάαβις. "Ά έν λόγω Επιτραπή θά
μβλβτήπη έπίσης διοικητικά θρματα άηορρΕοντα έκ
ττΐς αχέο&αα μεχαξύ των υπό ΒΒβίτανικιήν κυριαρχί¬
αν -ρρ-οχών καί τής ίδρυθησομβτης Κυπφα^ής δη¬
μοκρατίας.
Η ΕΟΝΙΚΗ ΝΕΟΛΑΙΑ ΤΗΣ ΙΗΑ
ΚΑΤΑ Τ9Υ ΤΑΞΙΔίΟΥ ι. ΚΙΣΙΙΕΙΣ Κ
ΙΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1 β.—Κατά πληοοφορίας
έκ Τόκ<ο, ιί έθνικχί όργανώσίΐς τής Ί-χηωνικής νεολαίας Ινεχοίνωυαν δ-ίΐ θ£ έμ»«οΠίσουν, Κστω καί μέ τή* β£α«, την Αναχώρησιν τού Ίάπωνος πρΐοθυτουργοΰ μ. Κίαι, ό όηοΕος πρόκ«ιτ«ι νά μεταβή σήμιρον είς Ούάιιγκτων δια αναθεώρη¬ σιν τής «μβρικανο—ία*ω*ικής α ^νθήκη; ασφαλεί· άς. Είς την ανακοίνωσιν το.ίζβταί ότι αί όργα· νώσεις τής εθνικήν νβολιιίας άντςτίθιντχι βίς την $δύέή νέήηΙ1ςμρέή νία είς δορυ^όρον τώ» Ή^ωμβνω» Πολιτειών. Ή άατυνομ(α έξ ΐλλου ϊχβι την πληροφορί¬ αν ότι '«4 μίλη των όργ-νώσβων αυτών θά έπιχει ρήιουίνοΐ άΛΛγίγ'ΐυκ τόν «. Κίσι. Κατόπιν τού τού δκτάχθη δύναμις έκ 3.ΟΟΟ άσιυνομικων όπως προστατεύση χον πρωθυπουργόν χαί τα μέ λη τή; άχολουθίας τού χατά την σημερινήν ανα¬ χώρησιν τω» δι* Ούάσιγκτον. ΪΪΙσΙγΑΙΗΣΪΙΙΙΤΡΟΗΗϊ ΤΟΥ ΚΥΠΡΙΑΚΟΥ ΥΠΗΡΞΕΝ ΚΑΑΗ 4ηρόσωϊος βου Φάρ*Ε' "Ο^ψις 48ήλωσ«ν σήμερον δτι ή επικρα¬ τήσασα κατ.» την δ-.άακ·.ψ.ν ατυχόοφαιρ* τή^ επί τού Κυηατ.ακού '^ϋ'ΐΐτροιή'ς ή ;ο χαλή. *Άργότί.ρον ανεκοινώθη ότι διεξήχθη έπω· φβλ^ς συζήτησις έ*1 τού θιμαιος των βάαεων αί οτοΕ*ι θα πιρϊμινου» ύ«ό την βρβτχκνικην επι- κυριαρχίαν. νια των Γραφείων τοθ Κόμματο; των Π*ο^δεοτι κων καΐ έν συνρν;ρΐα την 11.30 π μ. ίίς την Γενικήν Συνέλευσιν, ή όποία Θά ■πραγματοποιηθί) είς τό κι· ι νηματοθέατρον €Ντορέ». Είς ιήν Συνέλευσιν θά Ωμιλήσουν οί κ.κ. Φα<ιολά! •νης, Σαριδάκης, καΐ Νιτα- δωρος. 'Επίσης δι* όΚΙγων θά όμιλήσουν καΐ οί κ κ. Καψάλης καΐ Χρυσουλά¬ κης. Την μεσημβρίαν θά γεΓμα είς τόΛιμβ ΚΑΙ Τ9 ΕΝ ΚΡΗΤΗ ΚΕΝΤΡΟΝ ΠΥΡΑΥΛΩΝ ΑΘΗΝ4Ι 16 — Τα Κόμματα Φιλβλβυθέρων καΐ ΕΔ^ θά φίρουν ρ£ς την Βουλήν τό θέμα τής βίς Κρή την έγ ιααστά'εω; χέντι^ου β>*παιδεΰοίω; βίς —υ·
ραύλους μικροΰ βεΚηνβκοϋς. Ταύτα θά ζητήσουν δι-
βυκρινίσβις πβρί των σκοπών, τούς όποίους ποόκβι·
ται νά εξυπηρετήση τό κέντρον ώ; καί διά τόν τρό¬
πον λειΐουργίας.
Η ΑΟΤΟΔΐΜΙΤϋΙΙΪΪΤ
ΥΠΟ ΔΗΜΑΡΧΟΝ ΚΑΙ ΚΟΙΝΟΤΑΡΧΟΝ
νικόν Πφίπττρον καΐ τό
άτιόγευμα οί κ κ. Καψάλης
καΐ Χρυσουλάκης θά άνα
χωρήσουν άεροτιορικβς ι[ς
Αθήνας.
ΑΘΗΝΑΙ 16. -Τό 'Υ
πουργβΐον 'Εσωτερικων δι'
ίγκυ'ίλίου τού πρός τούς
Νομάρχας, τούς ζητβΐ νά
μβριμνήοουν διά την συμ
μόρφωσιν των Δημάρχ_ν
καΐ Προέδρων Κοΐνοτή-
των πρός την έπιταγήν
τοθ ΔημοτικοΟ Κώοικος
περΐ τής λογοδοσίας αύ
ιω» διά τό λήξαν Εΐος υπο
βάλουν δέ έν καιρώ είς
τό "Υπουργείον είδικάς πβ
ρΐ τούτου έκθέσβις. Μβτά
την κύροδον της υπό τβθ
νόμου τασατομένης ττρός λα
γοδοσίαν ποοθβσμίας άνα
φέρεται ο( Νομάρχαι υπο
χρεοθνται, συν τ{| ύποβο
λ() των άνωιέρω εΐδικδν
έκθέσβων, ν' άναφέρουν
β(ς τό Υπουργείον, ανευ
έΐέοας όπομνήσεαις, αν
■πάντες ο( Δήααρχοι «αί
οί Πρόβδροι Κοινοτήτων
τοθ νόμου των έλογοδότη
σιν, ώς καΐ τα ληφθέντα )
τταρ' αυτών μέτρα κατ'
ούΐών μή λογοδοτησδν
τ» ν.


