270070
Αριθμός τεύχους
3960
Χρονική Περίοδος
Β'
Ημερομηνία Έκδοσης
10/1/1960
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΙΊΕΗΤΙΤΒ!
ΑΒΗΝΑΓΟΡΑ- Σ. ΜΥΗΟΗΙΑΪΗΣ
(ΓρκφβΙα-ΤυπογρκφκΤκ
Όδ&ς ©βσ)νίκης αριθ. 2
ΤΗΛ.ΕΦ. 6.25
Άρχισυντάκτης -
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΠΑΤ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΪΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΙ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΣ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΚΥΡΙΑΚΗ
10
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
1960
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΖ
"Ετος 14ον—Περίοδος Β.'
'Αρ. ·ύλ. 3960- Τιμή Δρχ. 1.50
Η ΑΣΦΑΛΙΣΙΣ
ι Τό θέμα τής Άαφα-
> λίιεως των Αγροτών κα
< τέστη φλέγον καί επβΐ- ί, γον χαί φβοεται τώρα > καί πρός ευθείαν καί ϊ·
^ «ως καί οξείαν κοινο-
' βουλευτικήν συζήτησιν
μέ τάς ύποβληθείβας
- σχετικώς προτάσεως τής
: · Αντιπολιτεύσεως. Είς
τ Ας ηροτΑβεις αύτάς
' βί'ϊΐνες Ανεφέροντο μέ·
χοι τούδε είς την 4με·
βον αυντΐξιοδότησιντοΰ
Αγροτικοΰ χόσμου,
; προσετέθη τώρα »αί ή
'Αριβτερα. Ύηέβαλε
■ βύο είβιχΑ σχέδια νό·
:μου, προβλέποντα δχι
μόνον ουντο<ξιοδν.τηαιν -των Αγροτών ΑλλΑ κ»Ι Αγροτςκόν χρεωστά* : βίον. , Είναι γεγονός καί μετά τ Ας Ανωτέρω προ* τασεις, ότι ή ΑσφΑλισις των Αγροτών συναντά εύρείαν κοινωνικήν Α· ' -πήχησιν καί είναι Ανάγ- ιχη ν* όλοχληρωθ/5 Από την κυβέρνησιν. Άν λά βωμεν υ-» δψιν την άφαρμοζομένηννΰνπλημ μ,ελώς χαί Ανεπνρκώς ιύγειονομιχήν περίθαλ¬ ψιν των Αγροτών, συμ- ηερκίνομεν δτι τό Θέ¬ μα έξ αυτής τής ηρ«γ- Λ $*ατικότητος κατεχει τα •λατήοιΑ τού κ αί είναι •νοητόν νΑ χαραχτηοί- ζεται ή οιαδήποτε προ 6ολή τού ώς δημοκο- ηίχ αυτής ή εκείνηςτή; ΙΛορφής. Ό «αν ή κυ¬ βέρνησις εθέαπιβε διΑ νομου την ύγβιονομι- κήν περίθαλψιν των Α¬ γροτών, χωρίς νΑ την βυμπληρώνη, ύηάρ· . χει ή πρώτη Αρχή δι Α νΑ κροβΑλλεναι ήδη τό ', θέμα γενιχώτερον. ' Κ*· - *ιό τό φώς οηλα,δΐ) δ χ» μ,όνον των άνεηαρκό»ν ορων τής κοινωνικάς Α- βφαλίσεως των Αγροτών •Ις τόν τομέα τής ύγεί- άς των δπου παραμε- νουν πλέον τοϋ 1. 3ΟΟ.ΟΟΟ έξ αυτών Ανασφάλιστοε, δηλαδή χωρίς κοινο.ικά 4α- τρεΐα, άλλά καί τής συντοτξιοδοτήσΐώς των. *Απητελεϊ χαί αύτη τόν δεύτερον κλάδον τής αγροτικάς άσφαλί- σβως την οποίαν σήμε¬ ρον προβάλλουν ώς πρώΐιστον ώ λ ο χ λ η ρ ω μ έ ν ο ν Ι* ρ γ ο ν είς τό σύγχρονον χυβερ νητικόν ενεργητικόν *<*1 λόγοι ήθιχοΐ κβί ~ροΰ· ηοθέβεις χοινήΐ ψοχο- λογίαί, έπιβάλλοντβς τας έν προκ&ιμβνψ ά | παετήΌεις τού Αγρότου' καί εύνοοΰντες τό κοι¬ νωνικόν σύνολον. ΆντΙ λοιπόν ή κυ*5έρ νησίς καί'οι" φίλοι της νά δίδουν οιανδήποτε άλ¬ λην έρμηνείαν είς την παρατηρουμένην πβρί τήν'χγροτικήν άβφάλισιν δραστηριότητχ τής Άν τιηολιτεύσεως θ* πρέ· πει νά κάμουν τουτο: Ι Νά πάρουν ά—ι, τβλους! ζ « β τ ά τό όλον θέμα τής Αγροτικάς άσφαλίβε ω;. Διά νά τό οΊακανθ" νίσουν μέ τόν, καλύτε¬ ρον χαί τόν άποφασισνι* κώτερον τρόπον. Μί* οονεργασία καλής θελή¬ σεως μέ την Άντιπολί- τιυσιν είς τό κεφάλαιον τούτο 04 ώφέλει χαί την νομοθετιχήν αυμηλήρω σιν ^τών κυβιρνητικών ηροθίσβων ύηό ίνα σω¬ στήν».» περισσότερον ά- σφαλέ; χαί *Π3.ρχές καί τό δλον θίμα καί αυτήν την κυβέρνησιν. Ή ά- γροτική ΑαφΑλισις τότε θ* έξώψω/ε τόν άγρότην καί θά έβελτίωνε Εσως— Γσως την άγροτικήν οί κονομ,ίαν είς τα ηλαίσια τού δλου οικονομικόν ροβλήματος. Αύτοι πιστεύομεν είναι οί βα- θύτεροι λόγοι οί ό»οΕ· οί δπως «Κηωμεν αρχι¬ κώς χα,θιβτοΰν την ώραν αύτην τό δλον θέμα τής άγροτικής Ασφαλίσεω; επεΕγον καί φλέγον καί δ":ά την Κυβέρνησιν καί διά την Βουλήν. ΕΙΣ ΤΗΝ ΔΙΑΣΚΕΨΙΝ ΚΟΡΥΦΗΣ ΘΑ ΓΙΝΗ ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΤΩΝ ΒΑΛΚΑΝΙΚΩΝ ΟΕΜΔΤΩΝ ΖΩΗΡΑΙ ΑΝΗΣΥΧΙΑΙ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΟΛ ΣΥΖΗΤΗΘΗ ΚΑΙ Η ΑΠΥΡΑΥΛΟΣ ΖΩΝΗ ΑΘΗΝΑΙ 9. - Άρμό διαι έλληνικαί πηγαι ήρ %ήί>τιθαν σήμερον την
πρωΐαν νά έπιβββαιώ-
σουν ή νά όιαψεύοουν τάς
έκ Λονδίνον πληροφορί¬
ας κατά τάς οποίας ή έλ
ληνική κυβέρνησις έτυ-
χε συγκεκρινένων όιαβε
(ϊαιώοβων έκ μέρους των
ϋυΐικών ουμμάχων δτι
θά περιςρρουρηϋή γενι
κώς ι θέσις τής Έλλώοος
είς τα Βαλτάνια κατά τάς
ά
έΛΐκβιμεςίΙ
έπιπβδου ΰιασκεψβις, ς
τάς οποίας θά έλθη πρός
συζήτησιν ιό βαλκανικών
μλ καί ειδικώς ή
πρόταοις περί
δημιουργίας άπ.υραύλου
ζώνη;.
Σχετικώς υπβνθυμ»ζβ-
ται δτι χατά τάς έν Άθή
ναις συνομιλίας τοΰ προέ
ορου Άϊζενχάουερ μετά
τοϋπρωΰυπουργοΰ μ. Κα
ραμανλή, αί Ηνωμεναι
Πολιτειαι πσρέσχον την
διαβεβαίωσιν δα θά ένη
μερώνιυν προηγουμένως
την ελληνικήν κυβέρνη
σιν επί των σνζητουμέ-
νων θβμάτων χά όποία
ένδιαφέρουν την Έλλάδα.
Κατά κυβερνηηκής πη-
γής πληροφορίας, εδόθη
καί μεταγβνεστέρως άμβ
ρικανική ύπόσχεσις , δτι
ή Οΰάοιγκτων ΰά «ουμ-
βουλευθή» τάς Αθήνας
πρό οίασοήποτβ πιθανής
επαναλήψεως των διπλω
ματικών οχε'σεων μετά
τή; Άλβανίας καί θά δια
τυπώαη έπιφυλάξβις έν
σχέοει μέ τό καθεσιώς
τής Β' "Η-είρου.
Ύηό }ΐύ»λων τής Άντι
πολιτεύσβως παρατηρεΐ-
ται δπ έκ των ανωτέρω,
τό μόνον θειϊκόν τό οποί¬
ον προκύπτβι είναι ή βε-
βαιότης δτι είς την διά¬
σκεψιν κορυφής θά σνζτι
τηθοΰν χά βαλκανικά ζη-
χήμαια, μεταξύ των οποί¬
ων καί ή άπύραυλος ζώ¬
νη. Τοΰτ,ο προκαλβϊ εντό¬
νους ανησυχίας είς την
Κυβέρνησιν, ή δποία έ¬
στω καί δ*ν «ένημβρωθή»
υπό τή; άμερικανίκης χυ
ββρνήσβως, βχβισοβαρούς
λόγους νά άμφΐβαλη 'δπ
θά δυνηθή νά επιβάλη
τάς άπόψβις της.
Αί κυβρρνητικαί άνη
συχίαι έπιτρίνονται καί
έκ τυΰ γβγονότος ότι ου
δόλως ένημβρώθη ή έλλη
νίκη κυβέρνησις ιιέχρι
τής στιγμής επί τοϋ έργον
τής «ομάδος] εργασίας», ή
όποία αποτελούμενη έξ
αντιπρόσωπον τής Άμε-
ρικής, Αγγλίας καί Γαλ
λίας, προετοιμάζβι την
προσεχτ] διάσκεψιν κοον
ή
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΊΛΟΓΟΙ
Ο ΑΣΩΓΟΣ
«*·■
Φώς χαΐ χιρά στ ο οηίτι.
Ό ,δσωΐος ηον (εινχκνσε
στό τζόγο, Ιηέστρεψε οτη όν
ζνγιχη ατέ/η πλήρη: μεταμε-
Ιεϊας. Κατηφής, μέ φαιερη
τηδιά&εοι^ζρνγγ ώμης'στό
πρόΌα>--<ο μΐ τό αΐσ&ημα τοϋ ίνόχον σία μάπα, μί τη συν· τριβη ατην καρδιά καί μέ τό αήμαρτον» σκΐ χείλη, Ιπαι· »εί τή» σνγγνώμη τ»5ς νηομθ' νητιχής ονζύγον, ή δηοΐα έν χγί μακροθνμία τηί, Αοχολεΐ- ται να οφάξβ τόν «μόαχον τόν σιτεντό'» γιά νά Ιαμπρύ ν«ι τή σκηνή τής έπιστροφ^ς. —-"Εφνγα,ν οί Καλιχάντζα ροι; τόν Ιρωτά μέ προσποι^· τή αυοτηρόΊητα. Καί σέ καταιρατική άΛάν- Π Ε Ρ Ι Η Γ ΗΣΕΙΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ ΣΤΗ ΒΕΝΕΤΙΑ ΛΑΜΨΕίΣ ΚΑΙ ΣΚΙΕΣ ΜΙΑ^ ΠΟΛΙΤΕΙΑΣ ΙΪ, 'Λ, Τοΰ «. ΕΜΜ. τησι, σνμΛληρώ —Θά προτιμονοα νά ηή γαΐνες μαζΐ μ' αΰιούς... Ή φοονή της δβαί έχβι πά"ρ«* την άττ£5χρα>σ< τρνφερής επι- ηΐήξεως. Κι' αΰτός την ξαί- οβι καλά τή γυναϊκα χον. Τό βράδν ηι' Ολας θά οργανωθή ίνα μικρό ηάρτυ γιά >ά γιορ
τάαη την έπχστροφή τβΰ άηο
Ιοίότος ηροβάτον. Καί χω·
φΐε νά τοΰ ζητήση Ιξηγήοας,
βπως κάνουν τοσέ: &λΙες γν
ναΐ*ες, χά&εχαί καί βρίοχπ
μόνη τίς δικαιολογΐες λοϊ>
Οέν τσλμά δ Γδιος νά ηή.
Κι' &ν »5»αν μόνο τα χαρ
«Ια, οί μέρες δίνουν πάντα
τό καλυτβρο «Ιίλοΰι», την
«βιστιχώτίρ»; δικαιοΐογΐα. ΕΙ
ναι ίμα>ς καί οί γυναΓκβί.
ΓιατΙ τα δυό αΰιά ηά&η συμ
φύονται σ^βδόν «άντοτβ χαι
λιπαίνονται στόν Γδίθ άγρό.
Κΐ δμας, χαί γ4β χ^ν ίεντε
ςη ΑόνναμΙα θά το^βρη δι-
καιοΐογψιχά θυσιάζοντας κά·
τι άπό τόν συ£υνιχό ίγωϊομό
%η{. "Ι<Ό>ς «οί» κουρασιηχϊ
νά την Αγαηά, ϊοω( ηού έ-
κείνη παρέλειψβ χάτ» γ»ά νά
τόν κρατήΌ»; στή νομιμότν/τα.
νΙσως «ου τόν 4φ»?σ« νά δι-
νιά ηεριπέχΒΐα. Βάζει
θΰ τν« ηοίΜ νι' όΧοέ-
να βρΐοχει πώς "4ν χάποιος'
φταίει δέν βΐναι $ φιαϊχχη< αΰτό"ς·. Καϊ τρίχει χοντά χον, χι' &νοίγει την άγχαλιά της νά δεχθή τόν "Αοωτό της. Καί τί περΐεργο... Νιώ&*ι τη λα· χιάρα χαϊ τα ρίγη ι ής ηρώ της έπαφής των, δια" νέοι & χόμη, παιδία δόΰηχ ιν μ' δρ μή δ ίνας οίον 'αλΐο. Τί μυσχήριο δίλήθ' ια ή γν ναιχεϊα παρδιά. . Κ τί πόαο ένίοτε ηισιή. Άνζϊ »ά τού χΐείνη την ηόρτα χα νά τόν πληροφορήση διι χαχά τόν καιρό τ^ς, άσωτείαζ τού άοώ τεψε χι' αύτη χι' ίφαρμό ζοτας τό μωοαϊκό νόμο «δ δόντα ΑνχΙ δδόντο » βρήχε χον αξιο άντιχαχαστάχη τον, ώργάνωσε πάριν πρός τιμήν τον. Καϊ οί γεΐιονε; ώχαχον οτίς χαϊ χαιάοχοπο^, χαλί ηληροφορηαένοι γιά την πό λνήμερη άιχοοτασία, ξαφνιά σιηχαν σχεδόν δυσαρίοτως πον εΐδαν τα ψωια χαΐ ήχον οαν τόν ί/χον τή·, ίορτης. Αν τοΐ επερίμεναν Λράμα, αϊμα· τα, οχηνες ζηΐοτνηία:, γιά νά χορτάοονν τό ααδιομό τονς. Κι' Αηεσνρ&ησαν στενο χωρημένοι χαί χατηφεΐς ηον ίχαοαν την άηόίαυαι μιάς δ- τραγωδίας. ΗΟΕΡΜΕΙλ ΤΟΥ ΜΑΚΜΙΛΛΙΗΕΙΣ ΑΙΚΡΑΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.—Ό βρετ τανός πρωθυπουργός κ ΜαΛμΙλλαν ό οποίος ευρί¬ σκεται είς την Γκαναν θά διέλθη σήμερον όλ.ιγώτβ· ρον κοπιώδη ημέραν άπό χθές όπότε ή περιοδεΐα τού είς μεγάλαι Ιργα άνα- πχύξεως ττΐς χώρας τόν ε¬ ξηνάγκασε νά πβριπαιήση υπό καύσωνσ. 3όν (τβλβυταΐον) Ά»ύ την Πϋοχυμαία Σάν Μάρχο ξβχινάβι Βνα μβγάλο σχετικώς βιπόρι χαί πο/λά βυπυρετια γιά τό Λίντο. 20 ιω/ απόσιαση χωρίζοι τό στβντ'μακρο αύτό νησί άπό τή Ββνβτία χαί δμως νομί- ζεις ηώ; τό χωρίζουν οίώνβς (λτ,Ο)!. Είναι δυό κόσμοι δλ'τβλα δ.υφοο. τκοί πού δέν Ι/ίουν τΐιοτβ τό κι,ινό μβτοξύ των. Μοιάζουν θάλη γες μέ δυό εντελώς διαφορβ- τικά βιβλία τοποθετημένα μα ζύ στό ΐδιο ράφι τής βιβλιο θήκης. Τό Ινα χρυσόδβτο μέ παλιές χραιαατιστές χαλχο· γραφίβ; χαί ρωμΓ«ντι>ες ίστο
ςίβς σ«ίς χιτρινισμένες σελ(-
δβς τού χαί τό ά'λλο ού/χρο-
νο, ΒΛαφίίό ρομάντσο, στήν
τβλβυτπία τού Ικβοση. "Οταν
0Λρβθής νά ξβφυλλίζης τό
πρώτο, τό χλβίνβις χαί άνοί
γβις άμβσως τό άλλο. Σιή
Βενβτία ή ιστοοΐη, τό βαρυς
καί ή γοητβία τοΰ παρβλθόν-
τος, ή οΐίινοκοπιά στά σιβνο-
ρύμια χαί τα «αν<ίλια της Ι- δώ ή σύνχρονη άνβση, ή ά πλοχωοΐ", τό άφθυνο πράσι- νο, τα τρόλλϊϋ σΐούς δρόμους . απβρ ,ντί.ούη τοΰ Άδρία πού οέν την διανόπτβι ουΊβ Ινα ντισίχι, ου β ύπόνοια κολ πώσεως στόν άχανή δρ>ζον·
τα. Θυαίζβι χάπως τό Λιντο
προάσιιο αθηναι κό. Κάτι
μβταξύ Κηφισιά; χαί Γλυφά
δας, μέ την σφραγΐδα δμαο;
τού τβλβιωμένου καί δχι τού
«6λο κατασκευήν» πού χυ-
ριαρχεΐ άκόμη στόν τόπο μας
Στό βρόμο πού ουνόέβι τίς
δυό παραλίες τοϋ νησιοΰ κβν
τρι «χαλοβαλμένα. Ή πλάζ
έκτ«ίνβται σέ μήχος χιλιομέ-
τρων μέ τό «Γαλάζιο φίγγά
ρι»—κάιι άνάλογο μέ ιά δι·
χά μας «Άστέρια»—στά μέ¬
σον. Πιό πέρα τό χαζΐνο καί
ή τβρασιία αΐθουσα τοΰ διε
θνοΰς κινημαΐογραφικοΰ φβ-
στιβϊλ, μέ τίς σημαϊβς όλον
των χρατων νά κυματίζουν
σιήν πρόσοψη.
Άπό την Ββνετία δμω;
ίέν Ιηιτρέπβται νά φύγετβ—
|<σι τουλάχιστο θά σά; ηοΰν—άν δέν επισκεφθήτε χαι [τό νησί Μουράνο, δπου Ι τ «ίργαστής.ιαι στά όποία «α Ιτασκευάζονται τα φημισμένα κθμψοτβχνήμιχια άιο κρύ σταλλο. 'Επιβιβάζβσθβ λοι πόν στό θαλάσσιολΕωφορβίο, τό βαπορέττο, χαί τροβάΐβ, Υ8μάίο; ηροσδοκΐβς,γιά τό ντ σι. Άλλα βχεϊ ΐσως δοχιμά σβτε χάποια μικρή άπογοή τκυστι. Τα πβρίφημα έργασιή ριιι μοιάζουν οτό έσωΐίρικο των μέ σιδηρουργβΐα πρωτό γονα Μιά μβγαλη φωΐιά άνά ββι χαταμβστίς καί ό τεχνίτης | —-χαλλιτβχνης μέ διαφόοων |βίδών τσιμπΐδια καί χρωσιή Ι ρβς δίδβι στόν δμορφο δγχο τής διάπυρης ύαλόμαζας την καλλιτβχνική τη; φόρμα καί ! άπόχρωσι δημιουργώντας μέ ■' σα οέ λΐγα λικτά Ινα μικρά κομψοτέχνημα. ΦαΙνεται πώ; ή παοάδοθη,τής τέχνης δέν επιτρέπβι Ιδώ βχσυγχρονι· σμούς. Καθώ; δ*μω; θά γυρίζβτβ άπό τό Μουοάνο, δέν μπο- Οέΐ νά μην ηοοσέξβιε βνα γχρίζο μελαγχολιχό νησί μέ ψηλό τοΐχο όλόγυρα, μιά & χομψη Ιχκλησία χαι πολλά «υ π«οίσσιανά την τριγυρ ζουν. Είναι τό Σιν Μιχέλβ, τό νβ· κροτοφιΐο τής Βκνβτίας. Λ,ϊς χαί βρίσκβται έ>βΙ έηίτηδβς
γιά νά θυμίζχι σ' δσους γυ·
ρίζουν φορτσιμένοι μέ τί; ά-
γορές πού 8καμαν στό Μου*
ράνο, τα μπιμπβλό χαί τα
χοσμήμ ιτα—τίς μιχρέ; αύτές
άθώβς χαςές τής ζωής— πώ;
Έηϊτ3ΐΐΪ5 οπιηϊ»
Μια χηδβία πλέβι
η
τώρα δίπλα σας. 'Η πρώτη
γόνδολα, διαχοσμημένη μέ
μ«Οθύντζινους άγνβλους, μλ
τό φέοετρο, τόν ίερέα χαί
τόν μαυοοφθοεμένο γονδολι
έοη ηοΰ εκτελεί εδά) νοίη
Χάροντος, διασχΐζβι τα ήιυ
χά πβνάγη, Ινδ στΐς άλλες
γόνδολβς τής πβρίβργη; αύ
τής νηοπομπής οί βαςυπεν
θοΰντβς συνγβνβϊς ιί'αι σιν
νά ξβπρι βοδίζουν τόν νεχρό
τού; σέ χάποια Άχερουσίο
πού βρίσχβται 8ξω άπό τό
γρόνο, σιήν μουχρή παςυφή
ττΐς αίωνιότητα;. Καί οΊιω;
τό πλοιτό αύτό ξόδι δέν ?χβι
?δώ τίποτε τό φτβισηχό χαί
άποτρόπαιο. Ταιριάζβι τόσο
πολύ μέ τό αύστηρό τοπίο
την ίπίσημη τούτη ώρα τοΰ
δαλινον, μέ την «ολιτβία
στό βάθος πού φαντάζβι χαί
ή Τδια σάν
μαχρυνών,
θαιιένων.
Καί χαθώ
φτει αργά,
βπιβίαισι χαιρών
πρό πολλοΰ κε-
τό βράδυ πέ-
. ιναβλέιτβΤΗ γιά
μιά άκόμη φορά τή Ββνε-
μ μη φθ ή
τ£η, στή λαμποότβρη τώρα
Φαντασ.ιαγοοικ'ή της ρ
Φ «νο'ρια μέ φι»ς χίτρινο
(Ή συνέχεκχ «Ις την 4ην
, ΙΩΙ ΤΗΣ ΜΙΥΙΙΙΙΣ ΚΙΙΙΙΣΕΟΙ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΕΙΣ ΤΟΝ κ. Ι. ΔΕΛΗΒΑΣΙΛΗΝ
>
Την
Πρός
«Πατρίς»
Ενταύθα
Άξιόαμβ χ. Διβυθυντά,
Λαμβάνοο τόθάρρος νά σά,
αποστβΐλω την παρούσαν μ ου
μέ την παράκλησιν Οπως δή
μοσικυθή.
Είς την Ιγκοΐϊον Ιφημβ-
ρίδα σας, τάς τελευταίας η¬
μέρας χαί Εί; την πρώτην σβ
λίδα, δημοσιβΰεται μΐα «ά-
η—§ρβυνα» τού Άρ·
χιμουσικοϋ κ Γιάννη Δβλη-
βασίλη, υπό τόν τίτλον: «Η
ΜΟΥλΙΚΗ ΙΐΑΡΑΔΟΣϋ:
ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ». Τό
ΰημοσίβυμα αύτό δχβι γρα·
φεΐ είς 6 συνβχβίας χαί...
οέν γνω^ίζουμκ άν Ιπβται συ
νέχβια.
χοπος τής Ιπιστολης μθυ
δέν είναι νά άπαντήσω είς
την δλην «ιχπάντησιν—Βρβυ-
να», οΰΐΒ νά λάβω τό μέρος
κανβνό;. Άλλωσΐβ αύιο εί¬
ναι άλλων δουλειά, δπως χαί
ά'λλων όουλβια είναι τό κ
τιχάρισμα των άφηγηματικών
τή; μουσιχή; πά-
ραδόοβως τοΰ Ηρακλείου,
^χοπος μου ιΐναι νά άπαν·
ιήσω αίς τόν αξιότιμον χ.
Ί. Δβληβασιλη είς όθισμένα
μόνον σημεΐα τοϋ δημοσιεύ-
ματός τού. Άλλά έπβιόή βύ·
»υχώς! θα ύαάρχουν άρχβΐοί
πυϋ όέν έδιάβασαν τό έν
λόγω δημοσίβυμα έπαναφέ
ρω πι-ρικοπάς τού:
«ΚαθΒ πρ σπάθβια διαφω¬
τίση; βΙ, υΐονδήποτε τομεα
τής Ζωής χαι άν άναφέοβτσι
είναι αξιέπαινον, πολύ δέ
πβρισσότβρον βια την Μόν·
σιχήν όπυυ τελευταίας πα-
ϋαιηρΒΪΐαι χαποια άδιαφο-
ρία (για νά μην ποϋμβ άλ¬
λον χαρακιηοισμόν) άπό τό
κοίνον τοϋ Ήραχλβίου».
Καί πιό χάτω: «Δυοτυ/ώς
δέν βΐχα την τύχη νά «α-
ρβυοι.ϊ»ώ εί» την Μυυσικοφι-
λολυγΐκή βραδιά ιή; Πε
Οιηγητική; πού μ'λησβ δ χ.
θ. Αντωνακάκης για νά μηο
οώ σήμβοα νά έκφέρω γνώ
μη για τα λεχθέντα υπό τού
όμιλητοΰ ώς κρός την ζωήν
χαί τό Ιργον τοϋ Κολοσσοϋ
τής Μουσιχής πού λέγβται
Μπβτόββν!! Ιΐάντω; άν κρί-
νει κανβίς άπό τα «δημοσιευ-
θένια σΐίς τοπιχέ; ίφημερί·
δβς, άσφτλώ; δέν χάσαμβ
καί σπου^αΐα πράγματα άν
χαί ή συγκομιδήν μουσιχών
μαργαριτών θά ήταν άφθο-
νη!!Ι». Μοΰ κάνβι χατάπλη-
ξη πώ; §νώ δ χ. Δβληβασί·
λης άρχιμουσικός ών καί
παραδεχόμβνος 8τι τβλβυιαί-
ω; παρατηρβΐται χάποια ά·
διαφοοία (διά νά μην πή
άλλον χαραχτηρισμόν) διά
την Μουσικήν είς τό Ήρα-
κλβιον:
Πρώτον ίΐώ; δέν βΐχβ την
τύχην νά παρευρβθή βΐς μί
αν Μουσιχοφιλολογιχήν βοα
ά) δβύτβρον πώ: δέν έηχέ-
φ »η αύιός ποώτος νά διορ
θώοη τό χαχόν χαί τρίτον
πόας ένόά δβν παρευρέθη χαΐ
παραοέχβΐαι δτι δέν μπορβΐ
νά έχφέρη γνώμην διά τα
υπό τοϋ όμιλητοΰ λεχθέντα
ώς πρός την ζωήν καί τό 8ρ·
γον τοϋ Κολοσσοϋ τής Μου
σιχής Μπβτόββν, μπορβΐ 5-
μως νά ΰαοθέτη δτι ή σν>γ·
κομιδή μουσικών μαογαρι-
τών θά ή(αν άφθονηϋΐ
ΕΙμαι ?νας άπλός φίλος
τής μουσιχή; χαί δμως φρόν
τισα νά 8χω την τύχη νά
παοβυρβθώ, δπως χαί πλή·
θος χόσμου, πού πρηχβιμέ-
νου νά παραχολουθήσουν
μιά διάλεξη τοϋ εϊδους αυ-
τοΰ εστάθησαν δοθιοι, Ικου·
είς την 3ην σ*λ(Αο)
ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ
Η ΚΡΙΣΙΣ ΤΗΣ ΛΗΟΗΣ
Τού κ. Σ1Ι1Τ·!».
ς μ
τόν όνομάζουν
λησμοσύνιτ). Τα
ποταμοθ αύτοθ
ί ΐ
ΟΙ άρχαΐοι "Ελληνες δέν
κατώρθωσαν Ιστω καί μέ
την φαντασία τού;, νά άπο
φυγουν την ϋεία καί την πί ■
ραν τοθ κόσμου τούτου προ
σωπικέτητα. Γι' αΰιό καί
στή μυθολογία τους, πού χρο
νολογικώς τοποθετείται στήν
μετά τόν "Ομηρο έποχή, ϊναν
άπό τούς πολλους ποταμούς
τοθ "Αδου,
Ληθή, δηλ.
ΰδατα τοΰ
Ιρρεαν ήρεμα καί οί νεκροΐ
άντλοθντες άπό αύτά ϊπιναν
καί άπίβαλαν τό βάρος τοθ
παρελθοντος καί κάθε τι τό
οποίον τούς έβασάνιζε.
'Η είκόνα αυτή έκφράζιι
παραστατικώς την έπιθυμία
τής καρδίας τοθ άνθρώπου νά
κατορθώση καί ό Ιδιος νά
λησμονήση μιά μερά, δ,τι ίκα
με καί εΐιτι. Τό ϊδιο νά κά
νη καί τούς άλλους νά λησμο
νήσουν. Κρυμμένο μίσα στήν
έπιθυμία αυτή είναι τό συ
ναίσθημα τής άποτυχίας τοθ
άνθρώπου στή γή αυτή καί
τής μή έπιτΐλΐΌιως τοθ θιίον
ή ήης, χρ
καί εμείς θά ξε
πάντα δταν άπο
ΣΗΜΕΙΒΜΑ ΤΑ
Η ΑΥΡΙΑΝΗ ΣΥΣΚΕΨΙΣ
Έν σχέσει μέ την αυριανήν σύσκεψιν γβωργιχών δρ-
γανώσεΐΒν, Έπιμβλητηρίων χαί Ιογαζομένων γίνβται λόγος
χαί πβρί τής συγκροτήσβως παλλαΐκοϋ συλλπλητηρΐου. Εί¬
ναι φανερόν δτι αί χ ο ι ν α Ι αποφάσει; αί δ-
ποΐαι πρόχβιται ώ; ελπίζομεν, νά ληφθούν εΙ; την έν λό·
γφ σύσκεψιν 'εν άκοχλβΕεται νά θίξουν χαί τό ζήτηαα τοΰ·
το Ή οΐχονομιχή κρίσις ένβτάθη τόσον ώστβ νά υποστή·
θίζβται γενικώς «δτι τό μαχαΐρι έφθασε στό χόκκαλο».
Δυστυχίας καί ή έμφαντική αυτή έκφρασις ή όποία χαλύ-
πτβ» μέ τόν ίψΒυδίστκρον τρόπον την πραγματιχότητα,έ?ά'·
χιστα τ) χαθόλου ουγχινβί"! την ^κυβέρνησιν. Τόν τβ·
λευταΐον καιρόν ή χυββρνητική άδιαφορία υπερέβη
χάθβ δριον. Διά νά εϊαεθα περισσότβρον συγχεχριμέ-
νοι ή κυβέρνησις άπό τάς έξαγοιγάς έ"ως τα γεωργιχά προϊ-
όντςι, εμμένει μέ τόν πλέον άχαμπτον έγωχεντοισμόν, είς
την γνωστήν στβνόχαρδον χαί Λναχόλουθον πολιτικήν τη;.
Τό νά άποφασίσουν συνβπώ; α! αυριον συνβρχόμεναι πα-
ραγογικαί τοξκις την συγκρότησιν συλλαλητηρίου χαί ή α¬
πόφασις των αυτή θά είναι έκ των πραγμάτων πληρέστα¬
τα βικαιολονημένη. Μία δγκώοη; παλλοι'κή διαμαρτυρία
είναι πιθανώτατον νά αποβή σταθμός σοφαοτέρων σχέψβων
καί τηχυτέΌων μιίτροον φρονήσβοα; καί προπτασίας έναντι
τοΰ ολονών κιταβιραθρουμένου συνόλου τή; τοπΐχή; οίκο¬
ν οι»ίας.
ΒΥΧΑΝΤΙΝΟΛΟΠΑ
Άνγέλλβται συνβργασΐα τοθ
'ΨπουογοΟ τής 'βργασίας καί
τοθ 'Υπουργοό τής Δικαιοσύνης
επί τοθ Θέμ3τος τής λειτουργί-
άς τβν άθφαλιστικθν δικαστη-
ρ(ων. Μέος θεσμός τα δικαστή-
ρια ταθτα των οποίων ή αναν·
κσιότης Βιαπιστώνεται πλειστά¬
κις καί άπό τής πλευρας τοθ
ίργοδότου καί οπό ίκεΐνης τοθ
Εργαζομενου ΆφοΟ δμως οθτβ
τα. φορολονικά Λικαστήρια δέν
έΎινβ κατ^ξίωσις Ακόμη νά λει-
τουργήσουν μολονότι «μετά
πολλάς συνεργασΐας» Εφθασαν
τό στόδον της κρινματοπιιή·
σεως, τί νά εΐπωμιν; Όΐι δ*ν
πρό κείται Ινταϋθα πιρί καθα-
οδς βυζηντινολογίας της 6<τοΙ άς-, οοκ Ιίτι Αρχή, ο65έ τίλος; Ερωτώμεν. ΚΑΙ Μ ΠΡΟΙΚΑ;.... ΟΙ οιαμένοντις είς τό Ίσραήλ «νεαροΙ» 'Αραββς Απ(Φ&σισαν κατά,τήν δ.όρκειαν συνεδρΐου των «κήρυξιν Αποχή; Ικ τής συ· νάψ=ως νάμων». 'Η Λποχή Λ- πΕψ-ίσ σθη διότι !χουν... όπερ τιμηθή αί πωλοι')μεναα πρός γά· μόν νεάνιδβς. ΟΙ Ατιίχοντΐς ζη· τοθν διατίμησιν επί τοθ ιΐ&ους μέ λογικάς τιμάς! ΤΙ νά Είπω¬ μεν διά τα Ιδικά μας θέσμια κστά τα όποϊι ΑντΙ νά πληρώ- νούν ο( γαμπροί πληρώι-ουν αί ;ΠΡΟΧΟΧΗ! Άγρότη: είς την ΚΟ' ηδτοίιτό· * νησβν ΐάν πσρβλΒόντα μ?ΐν3 δι·- ότι ή Άγροτική ΤράπΕζα ηρνή¬ θη νά τοθ χορην,ήση ολιγοήμε¬ ρον τιαράτασ.ν προκβιμένου νά έζθφλήση τό χρέος τού τΐρΛς αυτήν Ι Ή δραματική αύτοκτο- ν(α έπλαισ ώ9η καί μέ <ττ στο λήν ή όποία καί <4π6κάΛ.ιψ.ν Αδιαψεύατως καί μέ κόθβ ■>*-
πτομέρΒΐαν την τραγικήν πϊρ(-
πτωσΐν τού '.Άλλ* τοιο'τοι μι·
σαιωνικοΐ τρόποι εΐσπ'ράζίως <4· πάδουν καί τυπικώς δι" £ια 'Ι. δρυμα τό οποίον δ μέγας Ββνι- ζίλοο ίΐχεν ό ομάσει Λταν τό Ιδρυσεν πρώτο; «δευτέ¬ ραν σ'έγην τοθ ά>ρότου». 'Α·
ποΒαΓνουν μάλιστα όλ-θρηι κ αί
διά τό εθνικον σύνολον τοι^ετα
πβριστατικά. Ή σ'ρατολογΐα
τής Αρ στίρδι; πληθύνϊτσι γο3·
γδίς Χαί ιά έττακόλθ-θΐ της
διά τό μβλλον είναι πλέον Α·
ναπόφευκτα Τό πσράδβγμχ
τή; Κώ τό οποίον θ'λομΐβν να
πιστεύωμβν μεμονωμ ν >ν, οξ(-
ζβι ττΐς μβγβλυτίρ^, £αι« καί
έ« των ύστερων, προσοχής των
Ιθυνόντων.
μ 'Αν είναι αί πληροφο¬
ρίαι μας ΑχριρΈϊς καί είς τόν
νομόν μας έματαιώθησαν τό πα¬
ρελθόν ϊτος ΑρκετοΙ γάμοι διά-
τι&έν επήλθε συμ*ων(α βΐς τα
ποζάρια διά την προΐκαν.
ΤΑ ΕΠΙΤΑΧΘΕΝΤΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ
σκοποθ καί προορισμοθ.
Άντίθετα πρός την μυθολο
γικήν αυτήν φαντασίωσιν των
'ϋλλήνων, ή Άγία Γράφη
μας ομιλεί μάλλον γιά τή
μνήμη, παρά γιά την ληθή.
Στήν Άγία Γράφη δέν ΰπάρ
χει κανόνας τής λήθης, χάρις
στόν όποίο
χάσωμε τα
δημήσωμε άπό τόν παράντα
κόσμον. Τό Ευαγγέλιον τοθ
Ίησοθ Χριστοθ χαρακτηρίζε
ται μάλλον άπό την μνήμην,
παρά άπό την λήθην.
Θά ήθελα νά σβς παρακα
λέσω νά μελεχήσωμε προσεκτι
κά καί κατ' ίδιαν την εύαγγε
λιχή πιρικοπή Αουκά, κεφ.
ισ' έδ. 19-31. Έ έρμηνεία
ολοκλήρου τής περιχοπής αυ¬
τής είναι τεχνικώς άδύνατος
λόγω τοθ περιωρισμένου χώ
ρου τής εφημερίδος. Ώς έκ
τούτου στή σημερινή μας με
λέτη θά περιορισθώμιν μόνον
σέ λίγες σκίψεις πού ευρίσαο
με στό 25ον έδ. τοθ ις κεφ.
τοθ Λουχ«;«ΕΙπε δι Άβραάμ
τέκνον μνήσθητι δτι
'Η κρυσταλλίνη υπόθεσις
τής άΐτοζημιώσεοος των ύπο-
λβιπομένων εισέτι Ολίγων ά-
νηποζημιώτοαν αύτοχινήτοον
έταχθέντοον χατά την πολβ·
μικήν πβρίοοον, μολονότι βυ-
ρισχομένη πρός χό τέρμα τη:,
καταβάλλονται τώρα προσπά·
θαιι νά πβρΐίΐλακή, ναθώ:
βββαιώνουν έξ Αθηνών ηλη
ροφορίαι. Ού"τω δ υιτουργός
Συντονισμοϋ είς τόν οποίον
εγένετο πρό ημερών ΰπβνθύ-
μισις ύηό τοϋ διβυθυντοϋ
τού Γριφπίου τοθ χ. Υπουρ
γοΓ) των ΟΙκονομιχών χ.
Μαυρπγάνη ήινήθτ) τΐιν βίστ)
γηαιν μέ την δικαιολογίαν δ-
τι ύΐκίρχβι τρόβος νά δημιουρ
γηθή χαί ίδώ δ,τι μέ τα επι·
ταχθέντα ϋποζύγια.
Καίδιά μέν τα σφάλμητα
των άρμοδίπ>ν τοδ Υπουρ·
γβίου των Οίχονομιχδν οί ά-
ναποζημίωτοι Ιδιοκτήται των
έπιτοχθέντων αυτοκίνητον
δέν εύθύνονται φυσικά ώ;
πρός δέ την δημιουργίαν ζη·
τήματος κολβμοηαθών την δ
ποίαν έν συνεχβία ΰπην(χθτ)
6 χ. Πρωτοηαπαδάχης τόν
πληροφορούμεν δτι οί δικαι·
οΰχοι τής χατηγορίας αυτής
δέν βΤ,ναι χάν πολβμοπαθβΐς
άλλά πιστωταί τοϋ Έλληνι-
χοϋ Δημοσίου βάσει των βΐς
χβϊροις των πρό παλλοΰ ληξι-
προθέσμων συναλλαγματιχων
πού τούς ύπέγραψβ χατά την
έπίτοξιν.
Νβωιέρα πληροφορία εξ
άλλου βββαιώνβι δτι άπβφα1·
σίσθη νά γίνη σχβτική συζή¬
τησις αβταξύ των Υπουρ·
γδν Συντονισμοϋ—ΟΙκονο·
μινών—Συγχοινωνιδν χαί τώ
πόρισμά της νά ύπΓβληθή
πρός τό υπουργικόν Συμβού¬
λιον διά τα περαιτέρω. Άς
σημειωθή δτι τό ίδιον Ύ-
ιιουργικόν Συμβούλιον πρό
τριμήνου περίπου ίΐχβ λάββι
απόφασιν ΙπΙ τοΰ θέματος ή·
τις δυστυχως δέν έξβτελέσθη
μέχρι σήΐΛβρον. Συναφώς εί-
χβ δηλώσϋΐ κατηγορημ «τικδς
δ χ. Πρόεδρος τής Κυβ^ρνή'
σκως βϊς αντιπρόσωπον των
ενδιαφερομένων χαί είς τόν
κ. Πβτραχθγιώργην τότβ.
Μά βίνπι λοιπόν κατάστα¬
σις αυτή; "Η μήπω; γίνον-
«αι δλ' ούτά διά νά έ^αλη-
θβύση διά μυριοστήν φοράν
δτι τό Δημόσιον άποτβλβΐ τόν
πλέον κακό.ιισΐον καί αύθπί-
ρβτον συναλλασσόμβνον; Ό-
τιδήποτβ καί άν συμβαίνβι ο(
άναποζημίωτοι Ιδιοκτήται
των όΐτοίων τό Κράτος είς
δυσκόλους στιγμάς έπέιαξβ
την πβριουσίαν των άπαιτοΰν
νά έξοφληθοϋν άνευ άνοβο-
λής χαί είς τό άρπον δπως οί
λοιποί συνάδβλφοΐ των. Τα
ύπόλοιπα είναι χαχότβχνοι
αίτιάοβις χαί χβίριστοι διχο-
λαβισμοί πού δέν έπιτυγχά-
νουν τίποτε άλλο εί μή μό¬
νον δτι θέτθυν έν άμφιβόλω
την υπόστασιν μα; ώς Κρά·
τους είς τα όμματα εντοπίων
χαί ςένων
6ες ού ΐά άγαθί οου έν Χ%
ζωί) καί Αάζαρος ομοίως τα
χαχά νθν δέ ώρε παραχαλεΐ
ται ου δέ όδυνίααι». 'Εχεΐ-
νο πού κυρίοις προχαλεΐ την
προσοχή μας στό έδάφιο έδώ,
είναι ή χρησιμοποίησις τής
λέξεως, «μνήσθητι» την όποί
αν άπευθύνει ό Άβραάμ στόν
πλούσιο, τόν ευρισκόμενα
στδν "Αδη. Τα 6άσ«να τα
όποία Επέφερε στόν "Αδη, θά
Ικαμναν την φωνή τού άγω
νιώδη, άλλά Ο Άβραάμ πού
καλείται 5 πατήρ των πιστών
καί ό φίλος τοθ ΘεοΟ, δέν
τόν δποκινεΐ είς ένέργιιανελέ
ούς καί ανακουφίσεως. Μέ ή
4λλ* χ«1 Γ» δρότ
τα καί άξιοπρέπεια: «Τέκνον
ένθυμήθητι.»
Τόν πλούσιο, τόν άποκαλεΐ
ό Άδρααμ, «τέκνον>, δχι
διότι στήν πραγματικότητα
ήτο τέκνον τής πίστεως, τέ ■
κνον τού άλλά διότι Ισως τόν
είχε προααγορεύσει μέ τό
««άτερ, Άδραάμ».
Έ σωτηρία τής ζωής τοθ
ανθρώπου χαί ή αΐωνία τού
εύδαιμονία, δέν ίχει καμμίαν
απολύτως σχέσιν μέ την φυ-
λή, ή μέ την έθνικότητα στήν
ίποίαν άνήκομε. "Ολοι ο£
Εβραϊοι άν καί ήσαν γνω
στοΐ ώς {6 έκλεκτός λαός τοθ
ΘεοΟ, διν κατώρθωσαν νά
(ΣυνΙχιια ιΐςτήν 3ην
ΑΒΗΝΑΓΟΡΑ- Σ. ΜΥΗΟΗΙΑΪΗΣ
(ΓρκφβΙα-ΤυπογρκφκΤκ
Όδ&ς ©βσ)νίκης αριθ. 2
ΤΗΛ.ΕΦ. 6.25
Άρχισυντάκτης -
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΠΑΤ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΪΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΙ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΣ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΚΥΡΙΑΚΗ
10
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
1960
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΖ
"Ετος 14ον—Περίοδος Β.'
'Αρ. ·ύλ. 3960- Τιμή Δρχ. 1.50
Η ΑΣΦΑΛΙΣΙΣ
ι Τό θέμα τής Άαφα-
> λίιεως των Αγροτών κα
< τέστη φλέγον καί επβΐ- ί, γον χαί φβοεται τώρα > καί πρός ευθείαν καί ϊ·
^ «ως καί οξείαν κοινο-
' βουλευτικήν συζήτησιν
μέ τάς ύποβληθείβας
- σχετικώς προτάσεως τής
: · Αντιπολιτεύσεως. Είς
τ Ας ηροτΑβεις αύτάς
' βί'ϊΐνες Ανεφέροντο μέ·
χοι τούδε είς την 4με·
βον αυντΐξιοδότησιντοΰ
Αγροτικοΰ χόσμου,
; προσετέθη τώρα »αί ή
'Αριβτερα. Ύηέβαλε
■ βύο είβιχΑ σχέδια νό·
:μου, προβλέποντα δχι
μόνον ουντο<ξιοδν.τηαιν -των Αγροτών ΑλλΑ κ»Ι Αγροτςκόν χρεωστά* : βίον. , Είναι γεγονός καί μετά τ Ας Ανωτέρω προ* τασεις, ότι ή ΑσφΑλισις των Αγροτών συναντά εύρείαν κοινωνικήν Α· ' -πήχησιν καί είναι Ανάγ- ιχη ν* όλοχληρωθ/5 Από την κυβέρνησιν. Άν λά βωμεν υ-» δψιν την άφαρμοζομένηννΰνπλημ μ,ελώς χαί Ανεπνρκώς ιύγειονομιχήν περίθαλ¬ ψιν των Αγροτών, συμ- ηερκίνομεν δτι τό Θέ¬ μα έξ αυτής τής ηρ«γ- Λ $*ατικότητος κατεχει τα •λατήοιΑ τού κ αί είναι •νοητόν νΑ χαραχτηοί- ζεται ή οιαδήποτε προ 6ολή τού ώς δημοκο- ηίχ αυτής ή εκείνηςτή; ΙΛορφής. Ό «αν ή κυ¬ βέρνησις εθέαπιβε διΑ νομου την ύγβιονομι- κήν περίθαλψιν των Α¬ γροτών, χωρίς νΑ την βυμπληρώνη, ύηάρ· . χει ή πρώτη Αρχή δι Α νΑ κροβΑλλεναι ήδη τό ', θέμα γενιχώτερον. ' Κ*· - *ιό τό φώς οηλα,δΐ) δ χ» μ,όνον των άνεηαρκό»ν ορων τής κοινωνικάς Α- βφαλίσεως των Αγροτών •Ις τόν τομέα τής ύγεί- άς των δπου παραμε- νουν πλέον τοϋ 1. 3ΟΟ.ΟΟΟ έξ αυτών Ανασφάλιστοε, δηλαδή χωρίς κοινο.ικά 4α- τρεΐα, άλλά καί τής συντοτξιοδοτήσΐώς των. *Απητελεϊ χαί αύτη τόν δεύτερον κλάδον τής αγροτικάς άσφαλί- σβως την οποίαν σήμε¬ ρον προβάλλουν ώς πρώΐιστον ώ λ ο χ λ η ρ ω μ έ ν ο ν Ι* ρ γ ο ν είς τό σύγχρονον χυβερ νητικόν ενεργητικόν *<*1 λόγοι ήθιχοΐ κβί ~ροΰ· ηοθέβεις χοινήΐ ψοχο- λογίαί, έπιβάλλοντβς τας έν προκ&ιμβνψ ά | παετήΌεις τού Αγρότου' καί εύνοοΰντες τό κοι¬ νωνικόν σύνολον. ΆντΙ λοιπόν ή κυ*5έρ νησίς καί'οι" φίλοι της νά δίδουν οιανδήποτε άλ¬ λην έρμηνείαν είς την παρατηρουμένην πβρί τήν'χγροτικήν άβφάλισιν δραστηριότητχ τής Άν τιηολιτεύσεως θ* πρέ· πει νά κάμουν τουτο: Ι Νά πάρουν ά—ι, τβλους! ζ « β τ ά τό όλον θέμα τής Αγροτικάς άσφαλίβε ω;. Διά νά τό οΊακανθ" νίσουν μέ τόν, καλύτε¬ ρον χαί τόν άποφασισνι* κώτερον τρόπον. Μί* οονεργασία καλής θελή¬ σεως μέ την Άντιπολί- τιυσιν είς τό κεφάλαιον τούτο 04 ώφέλει χαί την νομοθετιχήν αυμηλήρω σιν ^τών κυβιρνητικών ηροθίσβων ύηό ίνα σω¬ στήν».» περισσότερον ά- σφαλέ; χαί *Π3.ρχές καί τό δλον θίμα καί αυτήν την κυβέρνησιν. Ή ά- γροτική ΑαφΑλισις τότε θ* έξώψω/ε τόν άγρότην καί θά έβελτίωνε Εσως— Γσως την άγροτικήν οί κονομ,ίαν είς τα ηλαίσια τού δλου οικονομικόν ροβλήματος. Αύτοι πιστεύομεν είναι οί βα- θύτεροι λόγοι οί ό»οΕ· οί δπως «Κηωμεν αρχι¬ κώς χα,θιβτοΰν την ώραν αύτην τό δλον θέμα τής άγροτικής Ασφαλίσεω; επεΕγον καί φλέγον καί δ":ά την Κυβέρνησιν καί διά την Βουλήν. ΕΙΣ ΤΗΝ ΔΙΑΣΚΕΨΙΝ ΚΟΡΥΦΗΣ ΘΑ ΓΙΝΗ ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΤΩΝ ΒΑΛΚΑΝΙΚΩΝ ΟΕΜΔΤΩΝ ΖΩΗΡΑΙ ΑΝΗΣΥΧΙΑΙ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΟΛ ΣΥΖΗΤΗΘΗ ΚΑΙ Η ΑΠΥΡΑΥΛΟΣ ΖΩΝΗ ΑΘΗΝΑΙ 9. - Άρμό διαι έλληνικαί πηγαι ήρ %ήί>τιθαν σήμερον την
πρωΐαν νά έπιβββαιώ-
σουν ή νά όιαψεύοουν τάς
έκ Λονδίνον πληροφορί¬
ας κατά τάς οποίας ή έλ
ληνική κυβέρνησις έτυ-
χε συγκεκρινένων όιαβε
(ϊαιώοβων έκ μέρους των
ϋυΐικών ουμμάχων δτι
θά περιςρρουρηϋή γενι
κώς ι θέσις τής Έλλώοος
είς τα Βαλτάνια κατά τάς
ά
έΛΐκβιμεςίΙ
έπιπβδου ΰιασκεψβις, ς
τάς οποίας θά έλθη πρός
συζήτησιν ιό βαλκανικών
μλ καί ειδικώς ή
πρόταοις περί
δημιουργίας άπ.υραύλου
ζώνη;.
Σχετικώς υπβνθυμ»ζβ-
ται δτι χατά τάς έν Άθή
ναις συνομιλίας τοΰ προέ
ορου Άϊζενχάουερ μετά
τοϋπρωΰυπουργοΰ μ. Κα
ραμανλή, αί Ηνωμεναι
Πολιτειαι πσρέσχον την
διαβεβαίωσιν δα θά ένη
μερώνιυν προηγουμένως
την ελληνικήν κυβέρνη
σιν επί των σνζητουμέ-
νων θβμάτων χά όποία
ένδιαφέρουν την Έλλάδα.
Κατά κυβερνηηκής πη-
γής πληροφορίας, εδόθη
καί μεταγβνεστέρως άμβ
ρικανική ύπόσχεσις , δτι
ή Οΰάοιγκτων ΰά «ουμ-
βουλευθή» τάς Αθήνας
πρό οίασοήποτβ πιθανής
επαναλήψεως των διπλω
ματικών οχε'σεων μετά
τή; Άλβανίας καί θά δια
τυπώαη έπιφυλάξβις έν
σχέοει μέ τό καθεσιώς
τής Β' "Η-είρου.
Ύηό }ΐύ»λων τής Άντι
πολιτεύσβως παρατηρεΐ-
ται δπ έκ των ανωτέρω,
τό μόνον θειϊκόν τό οποί¬
ον προκύπτβι είναι ή βε-
βαιότης δτι είς την διά¬
σκεψιν κορυφής θά σνζτι
τηθοΰν χά βαλκανικά ζη-
χήμαια, μεταξύ των οποί¬
ων καί ή άπύραυλος ζώ¬
νη. Τοΰτ,ο προκαλβϊ εντό¬
νους ανησυχίας είς την
Κυβέρνησιν, ή δποία έ¬
στω καί δ*ν «ένημβρωθή»
υπό τή; άμερικανίκης χυ
ββρνήσβως, βχβισοβαρούς
λόγους νά άμφΐβαλη 'δπ
θά δυνηθή νά επιβάλη
τάς άπόψβις της.
Αί κυβρρνητικαί άνη
συχίαι έπιτρίνονται καί
έκ τυΰ γβγονότος ότι ου
δόλως ένημβρώθη ή έλλη
νίκη κυβέρνησις ιιέχρι
τής στιγμής επί τοϋ έργον
τής «ομάδος] εργασίας», ή
όποία αποτελούμενη έξ
αντιπρόσωπον τής Άμε-
ρικής, Αγγλίας καί Γαλ
λίας, προετοιμάζβι την
προσεχτ] διάσκεψιν κοον
ή
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΊΛΟΓΟΙ
Ο ΑΣΩΓΟΣ
«*·■
Φώς χαΐ χιρά στ ο οηίτι.
Ό ,δσωΐος ηον (εινχκνσε
στό τζόγο, Ιηέστρεψε οτη όν
ζνγιχη ατέ/η πλήρη: μεταμε-
Ιεϊας. Κατηφής, μέ φαιερη
τηδιά&εοι^ζρνγγ ώμης'στό
πρόΌα>--<ο μΐ τό αΐσ&ημα τοϋ ίνόχον σία μάπα, μί τη συν· τριβη ατην καρδιά καί μέ τό αήμαρτον» σκΐ χείλη, Ιπαι· »εί τή» σνγγνώμη τ»5ς νηομθ' νητιχής ονζύγον, ή δηοΐα έν χγί μακροθνμία τηί, Αοχολεΐ- ται να οφάξβ τόν «μόαχον τόν σιτεντό'» γιά νά Ιαμπρύ ν«ι τή σκηνή τής έπιστροφ^ς. —-"Εφνγα,ν οί Καλιχάντζα ροι; τόν Ιρωτά μέ προσποι^· τή αυοτηρόΊητα. Καί σέ καταιρατική άΛάν- Π Ε Ρ Ι Η Γ ΗΣΕΙΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ ΣΤΗ ΒΕΝΕΤΙΑ ΛΑΜΨΕίΣ ΚΑΙ ΣΚΙΕΣ ΜΙΑ^ ΠΟΛΙΤΕΙΑΣ ΙΪ, 'Λ, Τοΰ «. ΕΜΜ. τησι, σνμΛληρώ —Θά προτιμονοα νά ηή γαΐνες μαζΐ μ' αΰιούς... Ή φοονή της δβαί έχβι πά"ρ«* την άττ£5χρα>σ< τρνφερής επι- ηΐήξεως. Κι' αΰτός την ξαί- οβι καλά τή γυναϊκα χον. Τό βράδν ηι' Ολας θά οργανωθή ίνα μικρό ηάρτυ γιά >ά γιορ
τάαη την έπχστροφή τβΰ άηο
Ιοίότος ηροβάτον. Καί χω·
φΐε νά τοΰ ζητήση Ιξηγήοας,
βπως κάνουν τοσέ: &λΙες γν
ναΐ*ες, χά&εχαί καί βρίοχπ
μόνη τίς δικαιολογΐες λοϊ>
Οέν τσλμά δ Γδιος νά ηή.
Κι' &ν »5»αν μόνο τα χαρ
«Ια, οί μέρες δίνουν πάντα
τό καλυτβρο «Ιίλοΰι», την
«βιστιχώτίρ»; δικαιοΐογΐα. ΕΙ
ναι ίμα>ς καί οί γυναΓκβί.
ΓιατΙ τα δυό αΰιά ηά&η συμ
φύονται σ^βδόν «άντοτβ χαι
λιπαίνονται στόν Γδίθ άγρό.
Κΐ δμας, χαί γ4β χ^ν ίεντε
ςη ΑόνναμΙα θά το^βρη δι-
καιοΐογψιχά θυσιάζοντας κά·
τι άπό τόν συ£υνιχό ίγωϊομό
%η{. "Ι<Ό>ς «οί» κουρασιηχϊ
νά την Αγαηά, ϊοω( ηού έ-
κείνη παρέλειψβ χάτ» γ»ά νά
τόν κρατήΌ»; στή νομιμότν/τα.
νΙσως «ου τόν 4φ»?σ« νά δι-
νιά ηεριπέχΒΐα. Βάζει
θΰ τν« ηοίΜ νι' όΧοέ-
να βρΐοχει πώς "4ν χάποιος'
φταίει δέν βΐναι $ φιαϊχχη< αΰτό"ς·. Καϊ τρίχει χοντά χον, χι' &νοίγει την άγχαλιά της νά δεχθή τόν "Αοωτό της. Καί τί περΐεργο... Νιώ&*ι τη λα· χιάρα χαϊ τα ρίγη ι ής ηρώ της έπαφής των, δια" νέοι & χόμη, παιδία δόΰηχ ιν μ' δρ μή δ ίνας οίον 'αλΐο. Τί μυσχήριο δίλήθ' ια ή γν ναιχεϊα παρδιά. . Κ τί πόαο ένίοτε ηισιή. Άνζϊ »ά τού χΐείνη την ηόρτα χα νά τόν πληροφορήση διι χαχά τόν καιρό τ^ς, άσωτείαζ τού άοώ τεψε χι' αύτη χι' ίφαρμό ζοτας τό μωοαϊκό νόμο «δ δόντα ΑνχΙ δδόντο » βρήχε χον αξιο άντιχαχαστάχη τον, ώργάνωσε πάριν πρός τιμήν τον. Καϊ οί γεΐιονε; ώχαχον οτίς χαϊ χαιάοχοπο^, χαλί ηληροφορηαένοι γιά την πό λνήμερη άιχοοτασία, ξαφνιά σιηχαν σχεδόν δυσαρίοτως πον εΐδαν τα ψωια χαΐ ήχον οαν τόν ί/χον τή·, ίορτης. Αν τοΐ επερίμεναν Λράμα, αϊμα· τα, οχηνες ζηΐοτνηία:, γιά νά χορτάοονν τό ααδιομό τονς. Κι' Αηεσνρ&ησαν στενο χωρημένοι χαί χατηφεΐς ηον ίχαοαν την άηόίαυαι μιάς δ- τραγωδίας. ΗΟΕΡΜΕΙλ ΤΟΥ ΜΑΚΜΙΛΛΙΗΕΙΣ ΑΙΚΡΑΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.—Ό βρετ τανός πρωθυπουργός κ ΜαΛμΙλλαν ό οποίος ευρί¬ σκεται είς την Γκαναν θά διέλθη σήμερον όλ.ιγώτβ· ρον κοπιώδη ημέραν άπό χθές όπότε ή περιοδεΐα τού είς μεγάλαι Ιργα άνα- πχύξεως ττΐς χώρας τόν ε¬ ξηνάγκασε νά πβριπαιήση υπό καύσωνσ. 3όν (τβλβυταΐον) Ά»ύ την Πϋοχυμαία Σάν Μάρχο ξβχινάβι Βνα μβγάλο σχετικώς βιπόρι χαί πο/λά βυπυρετια γιά τό Λίντο. 20 ιω/ απόσιαση χωρίζοι τό στβντ'μακρο αύτό νησί άπό τή Ββνβτία χαί δμως νομί- ζεις ηώ; τό χωρίζουν οίώνβς (λτ,Ο)!. Είναι δυό κόσμοι δλ'τβλα δ.υφοο. τκοί πού δέν Ι/ίουν τΐιοτβ τό κι,ινό μβτοξύ των. Μοιάζουν θάλη γες μέ δυό εντελώς διαφορβ- τικά βιβλία τοποθετημένα μα ζύ στό ΐδιο ράφι τής βιβλιο θήκης. Τό Ινα χρυσόδβτο μέ παλιές χραιαατιστές χαλχο· γραφίβ; χαί ρωμΓ«ντι>ες ίστο
ςίβς σ«ίς χιτρινισμένες σελ(-
δβς τού χαί τό ά'λλο ού/χρο-
νο, ΒΛαφίίό ρομάντσο, στήν
τβλβυτπία τού Ικβοση. "Οταν
0Λρβθής νά ξβφυλλίζης τό
πρώτο, τό χλβίνβις χαί άνοί
γβις άμβσως τό άλλο. Σιή
Βενβτία ή ιστοοΐη, τό βαρυς
καί ή γοητβία τοΰ παρβλθόν-
τος, ή οΐίινοκοπιά στά σιβνο-
ρύμια χαί τα «αν<ίλια της Ι- δώ ή σύνχρονη άνβση, ή ά πλοχωοΐ", τό άφθυνο πράσι- νο, τα τρόλλϊϋ σΐούς δρόμους . απβρ ,ντί.ούη τοΰ Άδρία πού οέν την διανόπτβι ουΊβ Ινα ντισίχι, ου β ύπόνοια κολ πώσεως στόν άχανή δρ>ζον·
τα. Θυαίζβι χάπως τό Λιντο
προάσιιο αθηναι κό. Κάτι
μβταξύ Κηφισιά; χαί Γλυφά
δας, μέ την σφραγΐδα δμαο;
τού τβλβιωμένου καί δχι τού
«6λο κατασκευήν» πού χυ-
ριαρχεΐ άκόμη στόν τόπο μας
Στό βρόμο πού ουνόέβι τίς
δυό παραλίες τοϋ νησιοΰ κβν
τρι «χαλοβαλμένα. Ή πλάζ
έκτ«ίνβται σέ μήχος χιλιομέ-
τρων μέ τό «Γαλάζιο φίγγά
ρι»—κάιι άνάλογο μέ ιά δι·
χά μας «Άστέρια»—στά μέ¬
σον. Πιό πέρα τό χαζΐνο καί
ή τβρασιία αΐθουσα τοΰ διε
θνοΰς κινημαΐογραφικοΰ φβ-
στιβϊλ, μέ τίς σημαϊβς όλον
των χρατων νά κυματίζουν
σιήν πρόσοψη.
Άπό την Ββνετία δμω;
ίέν Ιηιτρέπβται νά φύγετβ—
|<σι τουλάχιστο θά σά; ηοΰν—άν δέν επισκεφθήτε χαι [τό νησί Μουράνο, δπου Ι τ «ίργαστής.ιαι στά όποία «α Ιτασκευάζονται τα φημισμένα κθμψοτβχνήμιχια άιο κρύ σταλλο. 'Επιβιβάζβσθβ λοι πόν στό θαλάσσιολΕωφορβίο, τό βαπορέττο, χαί τροβάΐβ, Υ8μάίο; ηροσδοκΐβς,γιά τό ντ σι. Άλλα βχεϊ ΐσως δοχιμά σβτε χάποια μικρή άπογοή τκυστι. Τα πβρίφημα έργασιή ριιι μοιάζουν οτό έσωΐίρικο των μέ σιδηρουργβΐα πρωτό γονα Μιά μβγαλη φωΐιά άνά ββι χαταμβστίς καί ό τεχνίτης | —-χαλλιτβχνης μέ διαφόοων |βίδών τσιμπΐδια καί χρωσιή Ι ρβς δίδβι στόν δμορφο δγχο τής διάπυρης ύαλόμαζας την καλλιτβχνική τη; φόρμα καί ! άπόχρωσι δημιουργώντας μέ ■' σα οέ λΐγα λικτά Ινα μικρά κομψοτέχνημα. ΦαΙνεται πώ; ή παοάδοθη,τής τέχνης δέν επιτρέπβι Ιδώ βχσυγχρονι· σμούς. Καθώ; δ*μω; θά γυρίζβτβ άπό τό Μουοάνο, δέν μπο- Οέΐ νά μην ηοοσέξβιε βνα γχρίζο μελαγχολιχό νησί μέ ψηλό τοΐχο όλόγυρα, μιά & χομψη Ιχκλησία χαι πολλά «υ π«οίσσιανά την τριγυρ ζουν. Είναι τό Σιν Μιχέλβ, τό νβ· κροτοφιΐο τής Βκνβτίας. Λ,ϊς χαί βρίσκβται έ>βΙ έηίτηδβς
γιά νά θυμίζχι σ' δσους γυ·
ρίζουν φορτσιμένοι μέ τί; ά-
γορές πού 8καμαν στό Μου*
ράνο, τα μπιμπβλό χαί τα
χοσμήμ ιτα—τίς μιχρέ; αύτές
άθώβς χαςές τής ζωής— πώ;
Έηϊτ3ΐΐΪ5 οπιηϊ»
Μια χηδβία πλέβι
η
τώρα δίπλα σας. 'Η πρώτη
γόνδολα, διαχοσμημένη μέ
μ«Οθύντζινους άγνβλους, μλ
τό φέοετρο, τόν ίερέα χαί
τόν μαυοοφθοεμένο γονδολι
έοη ηοΰ εκτελεί εδά) νοίη
Χάροντος, διασχΐζβι τα ήιυ
χά πβνάγη, Ινδ στΐς άλλες
γόνδολβς τής πβρίβργη; αύ
τής νηοπομπής οί βαςυπεν
θοΰντβς συνγβνβϊς ιί'αι σιν
νά ξβπρι βοδίζουν τόν νεχρό
τού; σέ χάποια Άχερουσίο
πού βρίσχβται 8ξω άπό τό
γρόνο, σιήν μουχρή παςυφή
ττΐς αίωνιότητα;. Καί οΊιω;
τό πλοιτό αύτό ξόδι δέν ?χβι
?δώ τίποτε τό φτβισηχό χαί
άποτρόπαιο. Ταιριάζβι τόσο
πολύ μέ τό αύστηρό τοπίο
την ίπίσημη τούτη ώρα τοΰ
δαλινον, μέ την «ολιτβία
στό βάθος πού φαντάζβι χαί
ή Τδια σάν
μαχρυνών,
θαιιένων.
Καί χαθώ
φτει αργά,
βπιβίαισι χαιρών
πρό πολλοΰ κε-
τό βράδυ πέ-
. ιναβλέιτβΤΗ γιά
μιά άκόμη φορά τή Ββνε-
μ μη φθ ή
τ£η, στή λαμποότβρη τώρα
Φαντασ.ιαγοοικ'ή της ρ
Φ «νο'ρια μέ φι»ς χίτρινο
(Ή συνέχεκχ «Ις την 4ην
, ΙΩΙ ΤΗΣ ΜΙΥΙΙΙΙΣ ΚΙΙΙΙΣΕΟΙ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΕΙΣ ΤΟΝ κ. Ι. ΔΕΛΗΒΑΣΙΛΗΝ
>
Την
Πρός
«Πατρίς»
Ενταύθα
Άξιόαμβ χ. Διβυθυντά,
Λαμβάνοο τόθάρρος νά σά,
αποστβΐλω την παρούσαν μ ου
μέ την παράκλησιν Οπως δή
μοσικυθή.
Είς την Ιγκοΐϊον Ιφημβ-
ρίδα σας, τάς τελευταίας η¬
μέρας χαί Εί; την πρώτην σβ
λίδα, δημοσιβΰεται μΐα «ά-
η—§ρβυνα» τού Άρ·
χιμουσικοϋ κ Γιάννη Δβλη-
βασίλη, υπό τόν τίτλον: «Η
ΜΟΥλΙΚΗ ΙΐΑΡΑΔΟΣϋ:
ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ». Τό
ΰημοσίβυμα αύτό δχβι γρα·
φεΐ είς 6 συνβχβίας χαί...
οέν γνω^ίζουμκ άν Ιπβται συ
νέχβια.
χοπος τής Ιπιστολης μθυ
δέν είναι νά άπαντήσω είς
την δλην «ιχπάντησιν—Βρβυ-
να», οΰΐΒ νά λάβω τό μέρος
κανβνό;. Άλλωσΐβ αύιο εί¬
ναι άλλων δουλειά, δπως χαί
ά'λλων όουλβια είναι τό κ
τιχάρισμα των άφηγηματικών
τή; μουσιχή; πά-
ραδόοβως τοΰ Ηρακλείου,
^χοπος μου ιΐναι νά άπαν·
ιήσω αίς τόν αξιότιμον χ.
Ί. Δβληβασιλη είς όθισμένα
μόνον σημεΐα τοϋ δημοσιεύ-
ματός τού. Άλλά έπβιόή βύ·
»υχώς! θα ύαάρχουν άρχβΐοί
πυϋ όέν έδιάβασαν τό έν
λόγω δημοσίβυμα έπαναφέ
ρω πι-ρικοπάς τού:
«ΚαθΒ πρ σπάθβια διαφω¬
τίση; βΙ, υΐονδήποτε τομεα
τής Ζωής χαι άν άναφέοβτσι
είναι αξιέπαινον, πολύ δέ
πβρισσότβρον βια την Μόν·
σιχήν όπυυ τελευταίας πα-
ϋαιηρΒΪΐαι χαποια άδιαφο-
ρία (για νά μην ποϋμβ άλ¬
λον χαρακιηοισμόν) άπό τό
κοίνον τοϋ Ήραχλβίου».
Καί πιό χάτω: «Δυοτυ/ώς
δέν βΐχα την τύχη νά «α-
ρβυοι.ϊ»ώ εί» την Μυυσικοφι-
λολυγΐκή βραδιά ιή; Πε
Οιηγητική; πού μ'λησβ δ χ.
θ. Αντωνακάκης για νά μηο
οώ σήμβοα νά έκφέρω γνώ
μη για τα λεχθέντα υπό τού
όμιλητοΰ ώς κρός την ζωήν
χαί τό Ιργον τοϋ Κολοσσοϋ
τής Μουσιχής πού λέγβται
Μπβτόββν!! Ιΐάντω; άν κρί-
νει κανβίς άπό τα «δημοσιευ-
θένια σΐίς τοπιχέ; ίφημερί·
δβς, άσφτλώ; δέν χάσαμβ
καί σπου^αΐα πράγματα άν
χαί ή συγκομιδήν μουσιχών
μαργαριτών θά ήταν άφθο-
νη!!Ι». Μοΰ κάνβι χατάπλη-
ξη πώ; §νώ δ χ. Δβληβασί·
λης άρχιμουσικός ών καί
παραδεχόμβνος 8τι τβλβυιαί-
ω; παρατηρβΐται χάποια ά·
διαφοοία (διά νά μην πή
άλλον χαραχτηρισμόν) διά
την Μουσικήν είς τό Ήρα-
κλβιον:
Πρώτον ίΐώ; δέν βΐχβ την
τύχην νά παρευρβθή βΐς μί
αν Μουσιχοφιλολογιχήν βοα
ά) δβύτβρον πώ: δέν έηχέ-
φ »η αύιός ποώτος νά διορ
θώοη τό χαχόν χαί τρίτον
πόας ένόά δβν παρευρέθη χαΐ
παραοέχβΐαι δτι δέν μπορβΐ
νά έχφέρη γνώμην διά τα
υπό τοϋ όμιλητοΰ λεχθέντα
ώς πρός την ζωήν καί τό 8ρ·
γον τοϋ Κολοσσοϋ τής Μου
σιχής Μπβτόββν, μπορβΐ 5-
μως νά ΰαοθέτη δτι ή σν>γ·
κομιδή μουσικών μαογαρι-
τών θά ή(αν άφθονηϋΐ
ΕΙμαι ?νας άπλός φίλος
τής μουσιχή; χαί δμως φρόν
τισα νά 8χω την τύχη νά
παοβυρβθώ, δπως χαί πλή·
θος χόσμου, πού πρηχβιμέ-
νου νά παραχολουθήσουν
μιά διάλεξη τοϋ εϊδους αυ-
τοΰ εστάθησαν δοθιοι, Ικου·
είς την 3ην σ*λ(Αο)
ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ
Η ΚΡΙΣΙΣ ΤΗΣ ΛΗΟΗΣ
Τού κ. Σ1Ι1Τ·!».
ς μ
τόν όνομάζουν
λησμοσύνιτ). Τα
ποταμοθ αύτοθ
ί ΐ
ΟΙ άρχαΐοι "Ελληνες δέν
κατώρθωσαν Ιστω καί μέ
την φαντασία τού;, νά άπο
φυγουν την ϋεία καί την πί ■
ραν τοθ κόσμου τούτου προ
σωπικέτητα. Γι' αΰιό καί
στή μυθολογία τους, πού χρο
νολογικώς τοποθετείται στήν
μετά τόν "Ομηρο έποχή, ϊναν
άπό τούς πολλους ποταμούς
τοθ "Αδου,
Ληθή, δηλ.
ΰδατα τοΰ
Ιρρεαν ήρεμα καί οί νεκροΐ
άντλοθντες άπό αύτά ϊπιναν
καί άπίβαλαν τό βάρος τοθ
παρελθοντος καί κάθε τι τό
οποίον τούς έβασάνιζε.
'Η είκόνα αυτή έκφράζιι
παραστατικώς την έπιθυμία
τής καρδίας τοθ άνθρώπου νά
κατορθώση καί ό Ιδιος νά
λησμονήση μιά μερά, δ,τι ίκα
με καί εΐιτι. Τό ϊδιο νά κά
νη καί τούς άλλους νά λησμο
νήσουν. Κρυμμένο μίσα στήν
έπιθυμία αυτή είναι τό συ
ναίσθημα τής άποτυχίας τοθ
άνθρώπου στή γή αυτή καί
τής μή έπιτΐλΐΌιως τοθ θιίον
ή ήης, χρ
καί εμείς θά ξε
πάντα δταν άπο
ΣΗΜΕΙΒΜΑ ΤΑ
Η ΑΥΡΙΑΝΗ ΣΥΣΚΕΨΙΣ
Έν σχέσει μέ την αυριανήν σύσκεψιν γβωργιχών δρ-
γανώσεΐΒν, Έπιμβλητηρίων χαί Ιογαζομένων γίνβται λόγος
χαί πβρί τής συγκροτήσβως παλλαΐκοϋ συλλπλητηρΐου. Εί¬
ναι φανερόν δτι αί χ ο ι ν α Ι αποφάσει; αί δ-
ποΐαι πρόχβιται ώ; ελπίζομεν, νά ληφθούν εΙ; την έν λό·
γφ σύσκεψιν 'εν άκοχλβΕεται νά θίξουν χαί τό ζήτηαα τοΰ·
το Ή οΐχονομιχή κρίσις ένβτάθη τόσον ώστβ νά υποστή·
θίζβται γενικώς «δτι τό μαχαΐρι έφθασε στό χόκκαλο».
Δυστυχίας καί ή έμφαντική αυτή έκφρασις ή όποία χαλύ-
πτβ» μέ τόν ίψΒυδίστκρον τρόπον την πραγματιχότητα,έ?ά'·
χιστα τ) χαθόλου ουγχινβί"! την ^κυβέρνησιν. Τόν τβ·
λευταΐον καιρόν ή χυββρνητική άδιαφορία υπερέβη
χάθβ δριον. Διά νά εϊαεθα περισσότβρον συγχεχριμέ-
νοι ή κυβέρνησις άπό τάς έξαγοιγάς έ"ως τα γεωργιχά προϊ-
όντςι, εμμένει μέ τόν πλέον άχαμπτον έγωχεντοισμόν, είς
την γνωστήν στβνόχαρδον χαί Λναχόλουθον πολιτικήν τη;.
Τό νά άποφασίσουν συνβπώ; α! αυριον συνβρχόμεναι πα-
ραγογικαί τοξκις την συγκρότησιν συλλαλητηρίου χαί ή α¬
πόφασις των αυτή θά είναι έκ των πραγμάτων πληρέστα¬
τα βικαιολονημένη. Μία δγκώοη; παλλοι'κή διαμαρτυρία
είναι πιθανώτατον νά αποβή σταθμός σοφαοτέρων σχέψβων
καί τηχυτέΌων μιίτροον φρονήσβοα; καί προπτασίας έναντι
τοΰ ολονών κιταβιραθρουμένου συνόλου τή; τοπΐχή; οίκο¬
ν οι»ίας.
ΒΥΧΑΝΤΙΝΟΛΟΠΑ
Άνγέλλβται συνβργασΐα τοθ
'ΨπουογοΟ τής 'βργασίας καί
τοθ 'Υπουργοό τής Δικαιοσύνης
επί τοθ Θέμ3τος τής λειτουργί-
άς τβν άθφαλιστικθν δικαστη-
ρ(ων. Μέος θεσμός τα δικαστή-
ρια ταθτα των οποίων ή αναν·
κσιότης Βιαπιστώνεται πλειστά¬
κις καί άπό τής πλευρας τοθ
ίργοδότου καί οπό ίκεΐνης τοθ
Εργαζομενου ΆφοΟ δμως οθτβ
τα. φορολονικά Λικαστήρια δέν
έΎινβ κατ^ξίωσις Ακόμη νά λει-
τουργήσουν μολονότι «μετά
πολλάς συνεργασΐας» Εφθασαν
τό στόδον της κρινματοπιιή·
σεως, τί νά εΐπωμιν; Όΐι δ*ν
πρό κείται Ινταϋθα πιρί καθα-
οδς βυζηντινολογίας της 6<τοΙ άς-, οοκ Ιίτι Αρχή, ο65έ τίλος; Ερωτώμεν. ΚΑΙ Μ ΠΡΟΙΚΑ;.... ΟΙ οιαμένοντις είς τό Ίσραήλ «νεαροΙ» 'Αραββς Απ(Φ&σισαν κατά,τήν δ.όρκειαν συνεδρΐου των «κήρυξιν Αποχή; Ικ τής συ· νάψ=ως νάμων». 'Η Λποχή Λ- πΕψ-ίσ σθη διότι !χουν... όπερ τιμηθή αί πωλοι')μεναα πρός γά· μόν νεάνιδβς. ΟΙ Ατιίχοντΐς ζη· τοθν διατίμησιν επί τοθ ιΐ&ους μέ λογικάς τιμάς! ΤΙ νά Είπω¬ μεν διά τα Ιδικά μας θέσμια κστά τα όποϊι ΑντΙ νά πληρώ- νούν ο( γαμπροί πληρώι-ουν αί ;ΠΡΟΧΟΧΗ! Άγρότη: είς την ΚΟ' ηδτοίιτό· * νησβν ΐάν πσρβλΒόντα μ?ΐν3 δι·- ότι ή Άγροτική ΤράπΕζα ηρνή¬ θη νά τοθ χορην,ήση ολιγοήμε¬ ρον τιαράτασ.ν προκβιμένου νά έζθφλήση τό χρέος τού τΐρΛς αυτήν Ι Ή δραματική αύτοκτο- ν(α έπλαισ ώ9η καί μέ <ττ στο λήν ή όποία καί <4π6κάΛ.ιψ.ν Αδιαψεύατως καί μέ κόθβ ■>*-
πτομέρΒΐαν την τραγικήν πϊρ(-
πτωσΐν τού '.Άλλ* τοιο'τοι μι·
σαιωνικοΐ τρόποι εΐσπ'ράζίως <4· πάδουν καί τυπικώς δι" £ια 'Ι. δρυμα τό οποίον δ μέγας Ββνι- ζίλοο ίΐχεν ό ομάσει Λταν τό Ιδρυσεν πρώτο; «δευτέ¬ ραν σ'έγην τοθ ά>ρότου». 'Α·
ποΒαΓνουν μάλιστα όλ-θρηι κ αί
διά τό εθνικον σύνολον τοι^ετα
πβριστατικά. Ή σ'ρατολογΐα
τής Αρ στίρδι; πληθύνϊτσι γο3·
γδίς Χαί ιά έττακόλθ-θΐ της
διά τό μβλλον είναι πλέον Α·
ναπόφευκτα Τό πσράδβγμχ
τή; Κώ τό οποίον θ'λομΐβν να
πιστεύωμβν μεμονωμ ν >ν, οξ(-
ζβι ττΐς μβγβλυτίρ^, £αι« καί
έ« των ύστερων, προσοχής των
Ιθυνόντων.
μ 'Αν είναι αί πληροφο¬
ρίαι μας ΑχριρΈϊς καί είς τόν
νομόν μας έματαιώθησαν τό πα¬
ρελθόν ϊτος ΑρκετοΙ γάμοι διά-
τι&έν επήλθε συμ*ων(α βΐς τα
ποζάρια διά την προΐκαν.
ΤΑ ΕΠΙΤΑΧΘΕΝΤΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ
σκοποθ καί προορισμοθ.
Άντίθετα πρός την μυθολο
γικήν αυτήν φαντασίωσιν των
'ϋλλήνων, ή Άγία Γράφη
μας ομιλεί μάλλον γιά τή
μνήμη, παρά γιά την ληθή.
Στήν Άγία Γράφη δέν ΰπάρ
χει κανόνας τής λήθης, χάρις
στόν όποίο
χάσωμε τα
δημήσωμε άπό τόν παράντα
κόσμον. Τό Ευαγγέλιον τοθ
Ίησοθ Χριστοθ χαρακτηρίζε
ται μάλλον άπό την μνήμην,
παρά άπό την λήθην.
Θά ήθελα νά σβς παρακα
λέσω νά μελεχήσωμε προσεκτι
κά καί κατ' ίδιαν την εύαγγε
λιχή πιρικοπή Αουκά, κεφ.
ισ' έδ. 19-31. Έ έρμηνεία
ολοκλήρου τής περιχοπής αυ¬
τής είναι τεχνικώς άδύνατος
λόγω τοθ περιωρισμένου χώ
ρου τής εφημερίδος. Ώς έκ
τούτου στή σημερινή μας με
λέτη θά περιορισθώμιν μόνον
σέ λίγες σκίψεις πού ευρίσαο
με στό 25ον έδ. τοθ ις κεφ.
τοθ Λουχ«;«ΕΙπε δι Άβραάμ
τέκνον μνήσθητι δτι
'Η κρυσταλλίνη υπόθεσις
τής άΐτοζημιώσεοος των ύπο-
λβιπομένων εισέτι Ολίγων ά-
νηποζημιώτοαν αύτοχινήτοον
έταχθέντοον χατά την πολβ·
μικήν πβρίοοον, μολονότι βυ-
ρισχομένη πρός χό τέρμα τη:,
καταβάλλονται τώρα προσπά·
θαιι νά πβρΐίΐλακή, ναθώ:
βββαιώνουν έξ Αθηνών ηλη
ροφορίαι. Ού"τω δ υιτουργός
Συντονισμοϋ είς τόν οποίον
εγένετο πρό ημερών ΰπβνθύ-
μισις ύηό τοϋ διβυθυντοϋ
τού Γριφπίου τοθ χ. Υπουρ
γοΓ) των ΟΙκονομιχών χ.
Μαυρπγάνη ήινήθτ) τΐιν βίστ)
γηαιν μέ την δικαιολογίαν δ-
τι ύΐκίρχβι τρόβος νά δημιουρ
γηθή χαί ίδώ δ,τι μέ τα επι·
ταχθέντα ϋποζύγια.
Καίδιά μέν τα σφάλμητα
των άρμοδίπ>ν τοδ Υπουρ·
γβίου των Οίχονομιχδν οί ά-
ναποζημίωτοι Ιδιοκτήται των
έπιτοχθέντων αυτοκίνητον
δέν εύθύνονται φυσικά ώ;
πρός δέ την δημιουργίαν ζη·
τήματος κολβμοηαθών την δ
ποίαν έν συνεχβία ΰπην(χθτ)
6 χ. Πρωτοηαπαδάχης τόν
πληροφορούμεν δτι οί δικαι·
οΰχοι τής χατηγορίας αυτής
δέν βΤ,ναι χάν πολβμοπαθβΐς
άλλά πιστωταί τοϋ Έλληνι-
χοϋ Δημοσίου βάσει των βΐς
χβϊροις των πρό παλλοΰ ληξι-
προθέσμων συναλλαγματιχων
πού τούς ύπέγραψβ χατά την
έπίτοξιν.
Νβωιέρα πληροφορία εξ
άλλου βββαιώνβι δτι άπβφα1·
σίσθη νά γίνη σχβτική συζή¬
τησις αβταξύ των Υπουρ·
γδν Συντονισμοϋ—ΟΙκονο·
μινών—Συγχοινωνιδν χαί τώ
πόρισμά της νά ύπΓβληθή
πρός τό υπουργικόν Συμβού¬
λιον διά τα περαιτέρω. Άς
σημειωθή δτι τό ίδιον Ύ-
ιιουργικόν Συμβούλιον πρό
τριμήνου περίπου ίΐχβ λάββι
απόφασιν ΙπΙ τοΰ θέματος ή·
τις δυστυχως δέν έξβτελέσθη
μέχρι σήΐΛβρον. Συναφώς εί-
χβ δηλώσϋΐ κατηγορημ «τικδς
δ χ. Πρόεδρος τής Κυβ^ρνή'
σκως βϊς αντιπρόσωπον των
ενδιαφερομένων χαί είς τόν
κ. Πβτραχθγιώργην τότβ.
Μά βίνπι λοιπόν κατάστα¬
σις αυτή; "Η μήπω; γίνον-
«αι δλ' ούτά διά νά έ^αλη-
θβύση διά μυριοστήν φοράν
δτι τό Δημόσιον άποτβλβΐ τόν
πλέον κακό.ιισΐον καί αύθπί-
ρβτον συναλλασσόμβνον; Ό-
τιδήποτβ καί άν συμβαίνβι ο(
άναποζημίωτοι Ιδιοκτήται
των όΐτοίων τό Κράτος είς
δυσκόλους στιγμάς έπέιαξβ
την πβριουσίαν των άπαιτοΰν
νά έξοφληθοϋν άνευ άνοβο-
λής χαί είς τό άρπον δπως οί
λοιποί συνάδβλφοΐ των. Τα
ύπόλοιπα είναι χαχότβχνοι
αίτιάοβις χαί χβίριστοι διχο-
λαβισμοί πού δέν έπιτυγχά-
νουν τίποτε άλλο εί μή μό¬
νον δτι θέτθυν έν άμφιβόλω
την υπόστασιν μα; ώς Κρά·
τους είς τα όμματα εντοπίων
χαί ςένων
6ες ού ΐά άγαθί οου έν Χ%
ζωί) καί Αάζαρος ομοίως τα
χαχά νθν δέ ώρε παραχαλεΐ
ται ου δέ όδυνίααι». 'Εχεΐ-
νο πού κυρίοις προχαλεΐ την
προσοχή μας στό έδάφιο έδώ,
είναι ή χρησιμοποίησις τής
λέξεως, «μνήσθητι» την όποί
αν άπευθύνει ό Άβραάμ στόν
πλούσιο, τόν ευρισκόμενα
στδν "Αδη. Τα 6άσ«να τα
όποία Επέφερε στόν "Αδη, θά
Ικαμναν την φωνή τού άγω
νιώδη, άλλά Ο Άβραάμ πού
καλείται 5 πατήρ των πιστών
καί ό φίλος τοθ ΘεοΟ, δέν
τόν δποκινεΐ είς ένέργιιανελέ
ούς καί ανακουφίσεως. Μέ ή
4λλ* χ«1 Γ» δρότ
τα καί άξιοπρέπεια: «Τέκνον
ένθυμήθητι.»
Τόν πλούσιο, τόν άποκαλεΐ
ό Άδρααμ, «τέκνον>, δχι
διότι στήν πραγματικότητα
ήτο τέκνον τής πίστεως, τέ ■
κνον τού άλλά διότι Ισως τόν
είχε προααγορεύσει μέ τό
««άτερ, Άδραάμ».
Έ σωτηρία τής ζωής τοθ
ανθρώπου χαί ή αΐωνία τού
εύδαιμονία, δέν ίχει καμμίαν
απολύτως σχέσιν μέ την φυ-
λή, ή μέ την έθνικότητα στήν
ίποίαν άνήκομε. "Ολοι ο£
Εβραϊοι άν καί ήσαν γνω
στοΐ ώς {6 έκλεκτός λαός τοθ
ΘεοΟ, διν κατώρθωσαν νά
(ΣυνΙχιια ιΐςτήν 3ην
ΣΕΛΙΣ 2α
ι· ΠΑΤΡΙΣ,
Ι
ΚΟΙΝΒΝΙΚΑ
__ί
ΕΚΛΒΚΤΟ1 ΓΑΜΟΙ
Την 27ην Δεκεμβριού 1959 έτέ
λεσαν τούς γάμους των ό κ.
'( μμ Γ. Βολακάκης καΐ ή ΔΙς
Μαρίκα Ν. Αντωνακάκη Παρά
νυμφος παρέστη ό κ. Έμμ. Μα
τζαπετάκης Φαρμακοποιύς. Θβρ
μα συνχαρηιήρια
—Ή κ. Μτρ(κα Βολακάκη θά
δεχθή συγχορητρρίους επισκέ
ψβις άτιό 17 ϊως 20 τρέχοντος
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΗΛΕΚΤΡΑ
1
Σήμερον άπό ώρα 11 π. μ. συ.
νεχδς «ΟΙ Γβνναΐοι δέν διστά
ζουν ποτε»
Αυριον «Νταντδ μέ τό ζόρι»
ΑΠΟΛΛΩΝ
Π Ε ΝΘ Η
Άπίθανβ καΐ ίκηδεύθη έν
συρροβ κίσαου, την ημέραν τοθ
'ΛγΙου Ίαάννου παλαιός καΐ
ννοοστός συμπολί^ ό ΙΩ«Ν
ΝΗΣ Γ ΚΑΜΜΑΡΑΤΟΣ. Ό
μβταστσς υπήρξε β βλιοττώλης
όστις παλαιότερον συνειρνά·
σθη βΐς τό βιβλιοχαρτοπωλεΐον
καΐ τόν έκδοτικόν οίκον τοθ έγ
κρίτου τότε συμπολίτου κα) δια
νοουμένου ΣτυλιανοΟ Αλεξίου,
κατά τα τελευταία δέ προπολε
μικσ. Ιτη διετήρει πσρΛ τό Κα
μσράκι βιβλιοχσρτοπωλεϊον δια
κρίνομεν ος δια τή ν τροοδευτι
κότητσ, τος γνώσεις ΓκαΙ τα έν-
διαφίροντά τού είς τόν ττνευμα
ιικόν τομία. Ώς πολίτης καΐ
οΐκογενειάρχης διεκρίνετο γενι¬
κώς Β'ά την καλωσύνην, την
εδπροσηγορΐαν καΐ την χρηστό
τητα τού άγαπώμενος καΐ έ<τι μώμενος είς την κοινωνίαν μας Την κόρην τοθ μεταστάντος καΐ άΊΐσντας γενι>ώ; τους οΙκ^Όυς
καΐ συγγενείς τού Λ «Πατρίς»
συλλυπεΐται θερμώς
Την παρελθούσαν Κυοιακήν
απέθανεν καΐ εκηδεύθη είς Σχοι
νιά Μεραμβέλλου χρηστή καΐ
Ινόριτος οΐκοδέσποινα η
ΛΝΔΡΙΑΝΗ ΚΑΤΡΙΝΑΚΗ
Την ΚΓ,ΒεΙαν της παρηκολούθη·
οεν όλόκληρος ό κλήρος τή"ς π«
Σήμερον «Άμαρυλλίς» (τό κο
ρίτσι τής αγάπην.
ΑΟριον « Η μαυρη σπεΐρα τοθ
Καΐρου>.
Λ2ΤΟΡΙΑ
Σήμερον
λαμα»
πεθερός νά μά
ΝΤΟΡΕ
Σήιιερον «Ό τρΐτος πράκτωρ
της άντικατασκοπείας»
ΔΙίΜΕΡΗΟΚΤΑ ΐΑΡΜΙΙΕΙΑ
Έμμ Ματζαμττβτάκη, Μ. Τζο
μττανάκη, Όλγ<ϊς Λυ"5άκη Διανυκτερεθον σήμερον Μ Τζομπανάχη Διανυκτίρεθον αθριον Ί Λ?γιάδη ΐΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ } ΜΕ ΛΙΓΕΖ ΓΡΑΜΜΕΣ ΛΛΊΛΛ ίϋΤΙΤΕΡΠΟΥΣΙ .ΑΊΪΙΙΑΊ ΤΟ! ίΙΙ Σήμερον ΕύαγγεΧισμός, Φϊ· νουοά-η, ΚυανοΓς Στουρός /^Οριον "Αγ. Γεωργιος, Πολυ κλινική, "Λγιος "Ιωάννης ■ΕΡβΙΟΡΙΙ. ΙΡΟΜΟΑΟίΙι Άίιζις «ί ΆΘηνΟν ώρα 1630. Αναχώρησις είς "Αθήνας 17.15 ριψερβΐας «ροεξ^ρχοντος τοθ θεοφιλβατάτου Έτΐισχότΐου Πβ τρας κ κ. Δημήτρ^ υ καί ής κόσμου. Τούς οΐκεΐους ττΐς μβτα στάσις καΐ Ιδιαιτέρως τόν υϊόν της κ. Έμμαν Κατρινάκη ή τρΙς> συλλυπε'ται θερμώς,
Ι ■■■■■■«■■■■« ■■■■·■■■■■■■■■ ■ ■■«■■■»
Ι 'ΗΛΕΚΤΡΑ,
*
Τηλέφωνον
3-Κ4
ΣΗΜΕΡΟΝ
-■ *Από Δρα 11 π. μ. συνεχώς ί ·" ;
{■ ΌΙγχρωμος χολοσσός τού Τζώ» Φόρντ·
Ι ΟΙ ΓΕΗΗΑΙΟΙ ΛΕΗ ΛΙΣΤΑΖΟΥΗ ΠΟΤΕ
■' Καμμιά λέξις κανένας χαρακτηρισμός δέν μπορεΐ νά
περιγράψη τό μεγαλεΐο αύτη,ς τής τα νίας
Πρωταγανιστσθν
ΓΟΥ ΙΛΛ1ΑΜ ΧΟΛΜΤΕΝ — ΤΖΩΝΓΟΥΑΙΗΝ
ΑΥΡΙΟΝ λ5..
Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΟΥ Μ. ΦΩΤΌΠΟΥΛΟΣ
ΝΤΑΝΤΑ ΜΕ ΤΟ ΖΟΡΙ
ΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΠΒΙΒΒΒΒΒΒΒΒΒΙ
ΥΓΡΑΣΙΑ-ΘΑΝΑΤΟΣ
ΣΤΕΓΑΝΟΠΟΙΗΣΑΤΕ ΑΜΕ.ΩΣ ΜΕ
ΑΚΟΥΕΑΛΑ
υιόνο ύλικό «αί> στεγανοηοίηβε με·
ψ
Πληροφορίαι: Έΐ."ΒΙτυΜυίδ,, |
Ι φαρμακβέου Χαλκιαδάκη |
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Λόγω κατεδαφίσβως τό
βοχοβϊον καΐ 'ηρολογοπωλεΐον
ΠΑΥΛΟΥ ΦΑΝΟΥΡΑΚΗ
μεταφέρεται έναντι χαί παραπλεύρως
φαρμακείου Γεπεβάκη (Μεϊντάνι)
ι
Παρά τόν χθβσινό ήλιο
τό κρύο ή'αν κάπα>ς τσου
χτβρό καί διαπβοαστικό.
—Κοί τό πράνμα είναι
φυσικό λόγω των χιονσμέ
νων κορυφδν άλλά καΐ των
πλαγιών των διαφόρων ό
ρέοον.
—Αυριον την 5 μ. μ β!ς
την Λέσχην Θεοτοχόπουλος
θά κοπή ή βασιλόπιττα τοϋ
ενταύθα παραρτήματος τού
Λυχβίου Έλληνίδων.
—Ή έορτή αυτή δπα)ς
καί κάθβ χρόνο προβλέπβται
νά σημειώση μεγάλη επιτυ
χία.
—Τό Πανάνβιο Δημοτΐλό
Νοσοκομβϊο ίίχει γεμιση στά
τό
80
— Τούτο όφβίλεται είς
δτι ήρχισβν ή εξάσκησις
Έ
ή ή ξ
έθβλοντριδν τού Έρυθροϋ
Σταυροΰ οί δποΐ ς θπ έργα
σθοΰν έκεϊ έτί δίμηνον
—Όλόκληρος ό Άθην ι
κός Τύπος καί δ Ραβιοαιω·
νικός Σταθμός Χανίων έ6σ)
σεν εύρεΐαν δημοσιότητα είς
τό σημβρινόν φιλολογικόν
Μνημόσυνον τοΰ Ν. Καζαν
τζάκη
—Διά τό οποίον εχβι *«·
τοβληθή κάθβ φροντίδα ώ
στβ νά άποτβλέση οταθμό
στήν «αλλιτβχνικο—πνευμα
τική κίνησι τή; νήσου.
ΑΒΓΒΤΕΙΝΙΑ-ΒΕΑΤΡΟ-ΜΟΥΣΙΚΗ-ΟΒΟΝΗ
ΤΑ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑΜΑΣ ΝΕΑ
ΙΑΤΡΟΣ
ΓΕΟΡΓΙΟ! Ε. ΟΑΗΑΑΑΚΗ!
(ΙΑΙΙΙ! ΙΙΡΙΙΙΙΙΙίί
ΈγκατασταΘεΙς είς Ήράκλει
ο; οέχεται είς τό Ιατρείον τού
επί τής όοοθ Τρυφίτσου, πάρο-
δος Έβανς (παραπλεύρως Ία
τρεΐου κ. Συμιακάκη). Τηλ. 4-37
ΜΙΧ Ι. ΤΣΑΤΣΑΚΗΣ
Ο··ΟΙ1Ι4ΙΙΟΖ- ΖΙΙΙ>ΟΥΡΓΟ]
Τ. Έηιμΐλητήϊ ΆσχλαηιεΙοβ
• Ή στολή τής Δη·
μοτικής Φιλαρμονι-
κης.
Πληροφορούμεθα δτι ό
Δήμος Ηρακλείου άνέθεσβ
οίον είς "Αθήνας βύρισχόμβ
νο σομπολίτη ντΒκορατέρ *αί
σχηνογράφο κ Γιόόργο "Α¬
νεμογιάννη, την κατασκβυή
μονέττας γιά τή στολή τής
Δημοτικής μπς Φιλορμονιχτκ,
πράγμα πού έ'πρεπβ άπό πολ·
λοϋ νά εΐχβ γίνβι.
Ι Τό γύρισμα τής τβι-
ν£ας «Ό Αρχοντας
τού κάμπου».
Ό συμπατριώτηί χινημα-
τογριφιοτής κ Βλαχάκης
ποόκ?ιται νά άοχίσει προσβ-
χώς τό «γύρισμα» διαφόρων
σ<ηνόϊν γιά την όλοκλήροησι τού φίλμ «Ό άρχοντος τοΰ Κάαπ^υ» τοΰ δποίου τίς ποώ τες εξωτερικάς σχηνές βΐχβ τραβήξβι ι ό περασμένο χα· λοχαΐρι στόν κάμπο τής Μ»σ· σαρά; *αί στή Β.άννο. Τό 8ογο αύτό βισίζβτσι ώ; γνω¬ στόν, στό μυθιστ^ρηαα τοθ συμπολίΐη λογοτίχνη Γιάννη Σφακιανάκη, «Ό Λφέντης' τής Βαθ/ρνας» έκ των πρα* ταγωνιστών τού δέ, είναι καί τ} Ρίκα Διαλλυνά τ1) όαοία τόν τελευταία χαιοό εϊ«ι πα· ρουσιάσει άλματώδη έξέλιξη, 6υ5 ταινίες τοΰ Ψαθά «ού προβίλλονται αύτέ; τίς μέ • Τό σημερινό Φιλο- λογικό μνημόουνο Κα ζιντζάχη. Ύπβνθυμίζομβ τό σημρρι- νό Φιλολογινό ιινημόσυνο τού Νίκου Καζαντζάχη τό δ^ ποΐο θά τελβσθεΐ σίίμβρα τό ϊΐοαι σ»1ς 10 15' στό «Ντο¬ ρέ» χαί στό δποΐο ή εΐσοδο; θά βίναι έλβυθέρα Γιά την επιτύχη δρνίνωση τούτου 8- χΓυν κατοβληθεί πολλές ΑΝΕΚΔΟΤΑ §Ο σύζυγος ΪΛΐστρέορβι ί- Η ΚΡΗΤΗ ΣΤΗΝ ΚΙΝΗΜ)ΦΙΚΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΘΗΝΑΙ Ίανουάριος Ο σύζυγος ΪΛΐστρέορβι ί ---------- _ . νωρίτβρα άπο τό γρΐφεϊο τού (Τού Άνταποκοιτου μαφ— τήνγυναΐ/άτουίΌ-τως είναι γνωστόν ήδη ί»αμαλλιασμέντι εί. πλείστους συμπολίτας αας συλλογιχέ; μέρους άρχβτων συμπολιτών νέων «υρίως τή; πόλη: ιιας,ί δοθή δέ είς αύτό κη! δι* αύ τοΰ στήν πόλη τοϋ Ηρακλεί¬ ου ή χατάλληλη προβολή της στά μάτια των ξένων, τόσων διά τοΰ τοπικοΰ καί "Αθηναι «οί5 Τύπου, δσον καΐ διά τοΰ Ρυδιοφώνου. μίνος ΚΛΙΝΙΚΗ ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΓΥΝΑΙΚΟΑΟΠΚΗ ΚΟΝΙΤ. Ε. ΦΑΝΟΥΡΑΚΗ ΜΑΙΕΥΤΗΡΟΣ ΙΕΙΡΟΪΡΙΟΤ-ίϊιΙΙΙΟΑΟίΟΪ τ. έ«1 5ετίαν (βΝΤΐριχβΟ Ι* τρβθ ΜβιΐυτηρΙο» «Μ«ρίχβ Ήλιάβπ» <Έλ·ν«ς Βπνιζέ- λβ»>, «{«ιπλισμίνη μέ 6λ« τ*
νίοΐ μίσβ τΑς Νακυτΐχης ν«Ι
τής ΓΊ>ν*ικολβγί«ς.
Ή Κ' νίκη ΛιαθΗΐει δωμάτια
Λούξ δΜμάτια λεχωΐδος μέ
οαλονάκι καΐ λουτρό) Δωμά
τια Α ής θέσεως, Δωμάτιοι Βας
καΐ Γης Θέθβως.
Ό5ός Μάνου Μη>ιαρβ (πάρο
β-« "Εβανς, ίναντι ΦαρμακίΙου
Χαλκιαδάκη). Τηλίφ 2,98.
ΝοοοκβμεΙειν
ΠΙΕΠΑ. ΈγχβτβστββΐΙς μ·
νΙμ«ΐ( >Ι( 'ΙΙρβΚλβιον ΐιχΐ'
τε»: Όβος ϋ«ντ«νβλ·βντίς
ΒΒ*ΒΒ«εΙΒΒιεΐεΐευΐΒΒΒεΐΒΒΒΒΒαΒΒΒΒΒΒΚΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒ·ΒΒ·Β·σΒΒΒΒ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ ■ ΓΥΝΑΙΚΟΑΟΠΚΗ
ΚΛΙΝΙΚΗ
Ο "ΑΠΟ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ,,
ΕΜΜ. ΠΑΤΕΡΑΚΗ
ΜΑΙΕΥΤΗΡΟΖ
ΧειρουργοΟ— Γυναικολόγου
τ. *~1 6*τίαν έσωτερικοθ ΙατροΟ
ΜαιειηηρΙου «ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ»
4ΙΔΑΚΤΟΡΟΣ ΠανβπιστημΙου
Πλαϊΐία 'ΑοκαΒίου (βνωΐβν
ΦαρμακεΐΓυ θεοδωρίδου),
Τηλ. 94-91
καί βρίσχβι
ημίγυμνη,
χαι άναστατωμένη στήν χρε[
βατοχάμαρά τουϊ.
—Μά τί συμβαίνεΐ Ιδω;
—Τίΐτοτα, άγάπη μου..
απλώς έδιάβ ιζα ?να τόπο^πα
θητικό μυθιστόρηιια ώστε
γίύθηκα μόνη μου, χωρίς νά
τό καταλάβω.
Άλλ' έκβίνη την στιγμή δ
σύζυγος άντιλιμβάνβται
νέον νά βΐναι νρυμμένοο κά
τω άπό τό νρ ββάτι καί τοΰ
φαηάζρι θνμωμένα:
—ΤΙ κάνβις έσύ έκεΐ;
—Έξτρτάται...
—Τι
Κι" Λπό τί;
—Έξσρ άται άπό τό εάν
πιστέ'ψηΤΒ την γυναΐκά
η 8χι...
—Δβν χατ«λπ0αίνα>!
—Νίί.. άν την πιστ'ψΐτε,
θά σδς άπαντή'ΐα) δτι ηβρι
μένω τό λ
♦ *
Ό βουλβυτής μιάς δρΒΐν?ς
επαρχίας Ιπισχε'πτβτοι ?να μι
χρό χωοιό πού μόλις ?χβι έ-
ξηλεκτρισθή.
—"Ε; Λοιπόν; ΕΙσαι εύχτ
ριστημένη, κυρούλα μου, μέ
τό ήλβκτρινό φίκ:
—Βε0 ιίακ, γιόκα μου, τώ-
ρα θά βλέπα), ή άμοιοη τό
βράβυ καί 8έν θ' άνάβω στά
σκοτβινά την λάαπα μου.
—εΜλβΟντβιι οΐχόιτβδα είς τό
11 Θέρισσον έηΐ τίς αμοξιτης
όδοθ. Πληροφορίας δΙ&·ι ό μη
χανικός κ. Γ. Τσαντηράκης.
Ρ'
?ί,'~6
ΑΥΡΙΟΝ ΣΤΗΝ
ΗΛ Ε Κ ΤΡ Α,
ΑΗΟ ΩΡΑ 2 μ. μ. ΧΥΝΕΧΩ*
ΜΙΜΗΣ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ-ΓΕΩΡΓΙΑ ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΟΥ
Σέ μια κωμωδία «ού θά σάς μιίνη ά
Γ
V}
ΗΤΑΝΤΑ ΜΕ ΤΟ ΖΟΡΙ
ΙΒΒΒΒΒΒΒΒΒ··ΒΒΒ·ΒΒΒΒΒανΜΒΒΒΒΒ«ΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒ·ΐ1ΒΒΒΒεΐΒΜΒ|1
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ *
ΚΑΠΚΟΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ ΜΑΤΣΑΓΓΟΥ.
Έπειΐή πολλοί φίλοτ. ερωτούν, Ανακοινούμεν δτι χ
Η ΗΜΙΩΡΟΣ ΕΚΠΟΜΠΗ
'ΧΑΡΟΥΜΕΝΕΣ ΤΟΥΛΥΠΕΖ,
4 ΘΑ συνεχισθή μετα'ΐιδομένη ΚΑΘ1 ΕΚΑΣΤΗΝ
ΡΙΑΚΗΝ ΜΕΧΡΙ ΤΗΣ *β ΙΟΥΝΙΟΥ 19βΟ Αηό
κάτωθι Ρ^διοφωνικους Σταθμους*
ΚΥ¬
))
2)
3»
Ί)
»
»
τι
£ταβμο; Ά9η< Ον (ΠρΛγοβμμβι Β' > ΦβΌ)ν(»η{ (ίνόηλων ουν.)
» Χανίων
η ΡΑδιΚ
ά«β ϋρ*ί 2 μ μ.
» » 2 »
» > 2 »
> » 2 »
Έη' εύκαιρία συνιστώμεν είς όλους νά παρακολου-
θήαουν τάς ανωτέρω έκπομπάς. Θλ με<νοθν άληβμόνη· τες. Μετέχουν οί έκλεκτότεροι καλλιτέχναι τής ελαφρ&ς Μουσικήν καί Θά ΠΡΟΣΟΧΗ Ι Τό νέον "Εργοστάσιον Τσιμβν· τολΙΘων ΈλευΘ. Παηαδογιωρ- γάκπ (Στόμιον) διαθέτει τσιμεν- τολΐθους ποιοτ'κώς ανωτ'ρουζ βλων, πρεσαριστούς μόνον μέ 2,50 δρχ. Άνβλαμβάνομβν την μεταφοράν καΐ παράδοσιν όπου· δήποτε. ή Κρήτη καί 8ιδικω^8ρ^ το Ήράκλβιο βίδβι το παρων τού εφέτος καί είς τόν τομέα τής Κιν)*ής Παραγωγής μέ την ταινία τοϋ συμπατριω τού μας '«. Σ. Ζωγραφάχη «ΝΤΑΝΓΑ ΜΕ ΓΟ ΖΟΡΙ» πού είς τόν ίδιον άνήκβι τό σβνάρ»ο καί ή σκηνοθεσ.α της. ϋίχαμβ την ιύ/«αιρΙα νά συνανιήσουμβ τόν κ Ζωγρα φάκη στο πολυσύχναστο γρο φεϊο τού «την Πλατιΐα Κά- νιγγος, σιην πλατιΐι πού στβ γάζει πια δλα τα κινηματο- γραφικα ενδιαφέροντα τής Ελλάδος μέ ιήν ουγκέντςωαΐ δλων των μβγάλων καί μι- κρών κιν)Ίών επιχειρήσβοον γυρω της. —Ιΐίμαι εύιυχή;—μά; βι πβ Ο κ. Ζωγραφάκης—πού μοΰ δίδεται ή βύκαιρία νά αποσιβιλω 6ι* υμών πρώτα αιτ" όλα ένα θβρμό χαιρβτι- σμο ότου, συμπολίτας μου τοΰ μβγιιΑου Κασΐϋου πυυ δεν έ/ιαψυ< οΰιβ σιιγμή ν" ^ά ναζηΐω την ζεσΐασιά τού δ σα χοόνια ,,λβΐπω άπ' αύΐό. —Ιΐότβ φυγατε άπό το Ή ρ,άκλβιο κ. Ζωγρ^φακιι; —'&φυγα σιΐς 27 Όκτω βρίου τϋΰ 1945 «αί Ιψτασα σιήν "Αθηνά τό πραπ τής Ιστορικής ήμίρας τής 28ης Οκιωβρίου. Ό συμβιθλισμός αύιη» της ημέρας σταθηκβ ά ληθινος για την ζωή μου για τι ή παλη μου ήιανβ σκληρή καί παντα άνιση άπο τοτε ώ, οημερα. —Ιΐβτυχατβ δμως κι' αύΐό έπ^ι να σο'ς κάνβι νά ξβ' χνάτβ τίς ■ι 1 ηλέφ. -Ο8 ΑΠΟΛΛΩΝ 1ΗΜΕΡΟΝ ΑΜΑΡΥΛΛΙΣ (ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ) - - Ή τιΐΛ δυνατή τσινΐα τοθ ΈλληνικοΟ Κινημα- τθγράφου. Ή μόνη 'ΕλληνικτΊ τσινίσ πού μέχρι σήμϊρα ηροίβλήθη στό εΠάλλας» Άθηνδν. ΦΛΩΡΕΤΑ ΖΑΝΝΑ—ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΥΡΑΤ ΚΩΣ.ΤΑΣ ΚΑΚΑΒΑΣ—ΝΤ1ΝΟΣ ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ Την Δευτέραν Η ΜΑΥΡΗ ΣΠΕΙΡΑ ΤΟΥ ΚΑΐΡΟΥ ΡΟΜΠΕΡΤ ΤΕΥ'ΛΟΡ «ού πβράσιτβ Γιά την ται- νία σ«»ς τί βχβτε νά μας πτϊτβ; —Ή ταινία μου βΐν^ι μ(α κοομωδίπ μέ τόν Φωτόπουλο καί τή Βασιλβιάδου σέ μιά άλλη Ικδοσι άκ' αύτές ^ πού ώ? τώθιί γνωρίσαμβ αύτούς τούς ήσοποιούς. — Γί θβλετβ νά πήϊϊ; —Θίλω νά η& δτι προσπά θησα α' αυτή νά σββαστώ τού; ήθοποιούς, τόν μν^ο καΐ την τεχνη τού κινηματο γράφου. Γι' πύιό τό λόγο δέν Ιχω καταφύγβι στούς γνοο οτούς τρόπους πού κάνουν τον κόσμο νά γβλά Ότι νέ· λιο ύπάρχβΐ βναίνβι άηό κα· τ«σϊ«σι· Προσπάθησα άκό- μαδπου υπάρχβι θ,αμα νά είναι σωστα δοσμένο, σαν το ί πατρινό καρναβάλι πού νεΐ μέρος στή δράσι τοϋ 8ρ· γου. —Πόΐε προβάλλβσθβ στήν γενέταοα σας τό Ήράκλβιο; —Την Δβυτέραν 11 Ίανου αρίου στό Κινηματοθβατρο «Ήλέχΐρα», π υ φιλ^ξένησβ τίς πρώτβς μου θβατριχές έλ· πίδβς πρίν, κατά, χαί μετά την Κατοχή —Σκέπτεσθβ νά κατββήιβ στό Ήράκλβιο στήν πρώτη σας προβολή; —Δυσιυχί&ς δέν θά μ«οοέ σα) νά (ίμαι έχβΐ την Δβυτέ- ρη, γιατί άλλη ύποχρέωσις πού §χω αναλάβη παλαιότβ- ρα μέ ύποχρβώνβι νά βρίσχο μαι στήν Πάτρα μ« τού; ή- θοποιους μου. Θα προσπαθή σα) δμοος ν ά χατέβω στ ό Ή οάχλβιο την Τετάρτην μόνος ή καί μέ ,ήθοποιούς πού νά μή δεσμβύονται άπό θβατρι· χές τους ύποχρεώσβις. Φύγαμβ άπ' τό γραφβΐο τοϋ κ. Ζωγραφάκη μέ την βι βαιότητα πώ, ή Κρητη κι' αύ τή τή ςρορά Ιχει δόσει ένα κα λό παρών σΐή νεα θρησκβίβ τοϋ Κινηματογράφου. ___________________ Μ. Ό Ιατρδς ώτοραρυγγολόγος ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΧΕΑΙΑΟΝΗΣ η^κ τοθ ταξι&ίου τού καΐ δέχεται ώς καί προτέρον είς τό Ιατρείον τού. ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΔΣΤΟΡΙΔ προΜχαλςί ό ΔΙΙΜϋΤΡΗ— Ί'Α- ΘΑΣ στήν Απιτυχημένην κωμωδίαν τού. ΝΑ ΟΕΙΕΡΟΣ ΝΑ ΜΑΛΙΜΑ ■ · - ΛΙέ τοΰ§ IV ΤΙ ΙΝ ΟΝ ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΜ ΚΑΚ1Α ΣΤΡΑΤΗ ΕΡΓϋϊΗΡΙΙΙ. ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Συντρίβάνι τηλ. 92.25 ("Αμβαος παράδοσις 'ΛΧΤΙ- νβρνκφι&ν). ΛΟΓΙΣΤΙΚΟΝ & ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΠΤΥΧ. ΑΚΒΓΑΤΙ2 ΕΜΠ2ΡΙΙΗΣ Όδός Αρχοντοπούλου (ϊναντι Κατ)ΐος Τσαχά· κη Πλαΐβιά Στράτα). Όργάνωσις Λογιστηρί- (Ών. Τήρησις Βι0λ1α)ν πά σης Κατηγορίας. Συμ-τλήρωσις ΦΟ¬ ΡΟΛΟΓΙΚΟΝ ΔΗΛΩ- ΣΕΩΝ. Διβκπεοαίοοσις φορο· ώ ΕΝΑΙΑΦΕΙ^ΟΥΣΑ Τά Φαρμακευτικά Έργαστήρια "Φυλλίς,, έφιοτοΰν την ηροσοχή των Κυρίων, αι οποίαι χρησιμοποι- οΰν τό γαλάκτωμα Μθυδ$6 "Φυλλίς,ι ότι τοΰτο,δπως καΐ δλα τά προιόντα των, δέν διατΐβεται ποτέ καΐ έν ουδεμιφ περιπτώσει χύμα. Τό γνήσιον γςιλάκτωμα ΜΟΙΙδ- $Ε "ΦυΑΑΙς,, ευρίσκεται μόνον είς σφραγιομένα φιαλΐδια των 100 γραμμαρΐων καΐ πάντοτε έντός κυτΐου οφραγισμίνου μέ «Ιδικάς ταινΐας, όπως εΐκονΐζονται έδώ. 'ΦΙΑΙΙΙΠΟΣ, Δ)η «ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ» λόγψ η ως καί πλήρους ανακαινισμού» αντικατβστά'θτ τού γνωστοΰ πολυτελεστατου τουριστικοΰ Δ)π «ΦΙ ΛΙΠΠΟΣ* ευγενώς προσφερθέντος υπό τής πλοιοκτη τρίας Έταιρίας ΚΑΒΟΥΝΙΔΟΥ διά την έξυπηρέτη αιν τοθ έπιβατικοϋ κοινοθ Κρήτης. ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7 |ΐ. μ·. ΚΑΘΕΠΕΜΠΤΗΙ2«·μ.- Σούδας. βύ6·ί»ν ΠΕΙΡΑΙΑ ΙΙΕ1ΡΑ1Α μίβψ 'ΑΡΚΑΑΙΑ, ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ 7 Μ Μ. ■ ΠΡΑΚΤΟΙ-ΕΙθηί—-Τηλέφ. ».Οβ~ΟΟ.8β -. , , Λ Πλήρης έγκατ^ταιβις Μλιμαιιβμοβ είς δλθν τ6 ηλοίον. 'Ανΐιοι Κβμπίνβς. Βύρεΐς χώροι
ι· ΠΑΤΡΙΣ,
Ι
ΚΟΙΝΒΝΙΚΑ
__ί
ΕΚΛΒΚΤΟ1 ΓΑΜΟΙ
Την 27ην Δεκεμβριού 1959 έτέ
λεσαν τούς γάμους των ό κ.
'( μμ Γ. Βολακάκης καΐ ή ΔΙς
Μαρίκα Ν. Αντωνακάκη Παρά
νυμφος παρέστη ό κ. Έμμ. Μα
τζαπετάκης Φαρμακοποιύς. Θβρ
μα συνχαρηιήρια
—Ή κ. Μτρ(κα Βολακάκη θά
δεχθή συγχορητρρίους επισκέ
ψβις άτιό 17 ϊως 20 τρέχοντος
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΗΛΕΚΤΡΑ
1
Σήμερον άπό ώρα 11 π. μ. συ.
νεχδς «ΟΙ Γβνναΐοι δέν διστά
ζουν ποτε»
Αυριον «Νταντδ μέ τό ζόρι»
ΑΠΟΛΛΩΝ
Π Ε ΝΘ Η
Άπίθανβ καΐ ίκηδεύθη έν
συρροβ κίσαου, την ημέραν τοθ
'ΛγΙου Ίαάννου παλαιός καΐ
ννοοστός συμπολί^ ό ΙΩ«Ν
ΝΗΣ Γ ΚΑΜΜΑΡΑΤΟΣ. Ό
μβταστσς υπήρξε β βλιοττώλης
όστις παλαιότερον συνειρνά·
σθη βΐς τό βιβλιοχαρτοπωλεΐον
καΐ τόν έκδοτικόν οίκον τοθ έγ
κρίτου τότε συμπολίτου κα) δια
νοουμένου ΣτυλιανοΟ Αλεξίου,
κατά τα τελευταία δέ προπολε
μικσ. Ιτη διετήρει πσρΛ τό Κα
μσράκι βιβλιοχσρτοπωλεϊον δια
κρίνομεν ος δια τή ν τροοδευτι
κότητσ, τος γνώσεις ΓκαΙ τα έν-
διαφίροντά τού είς τόν ττνευμα
ιικόν τομία. Ώς πολίτης καΐ
οΐκογενειάρχης διεκρίνετο γενι¬
κώς Β'ά την καλωσύνην, την
εδπροσηγορΐαν καΐ την χρηστό
τητα τού άγαπώμενος καΐ έ<τι μώμενος είς την κοινωνίαν μας Την κόρην τοθ μεταστάντος καΐ άΊΐσντας γενι>ώ; τους οΙκ^Όυς
καΐ συγγενείς τού Λ «Πατρίς»
συλλυπεΐται θερμώς
Την παρελθούσαν Κυοιακήν
απέθανεν καΐ εκηδεύθη είς Σχοι
νιά Μεραμβέλλου χρηστή καΐ
Ινόριτος οΐκοδέσποινα η
ΛΝΔΡΙΑΝΗ ΚΑΤΡΙΝΑΚΗ
Την ΚΓ,ΒεΙαν της παρηκολούθη·
οεν όλόκληρος ό κλήρος τή"ς π«
Σήμερον «Άμαρυλλίς» (τό κο
ρίτσι τής αγάπην.
ΑΟριον « Η μαυρη σπεΐρα τοθ
Καΐρου>.
Λ2ΤΟΡΙΑ
Σήμερον
λαμα»
πεθερός νά μά
ΝΤΟΡΕ
Σήιιερον «Ό τρΐτος πράκτωρ
της άντικατασκοπείας»
ΔΙίΜΕΡΗΟΚΤΑ ΐΑΡΜΙΙΕΙΑ
Έμμ Ματζαμττβτάκη, Μ. Τζο
μττανάκη, Όλγ<ϊς Λυ"5άκη Διανυκτερεθον σήμερον Μ Τζομπανάχη Διανυκτίρεθον αθριον Ί Λ?γιάδη ΐΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ } ΜΕ ΛΙΓΕΖ ΓΡΑΜΜΕΣ ΛΛΊΛΛ ίϋΤΙΤΕΡΠΟΥΣΙ .ΑΊΪΙΙΑΊ ΤΟ! ίΙΙ Σήμερον ΕύαγγεΧισμός, Φϊ· νουοά-η, ΚυανοΓς Στουρός /^Οριον "Αγ. Γεωργιος, Πολυ κλινική, "Λγιος "Ιωάννης ■ΕΡβΙΟΡΙΙ. ΙΡΟΜΟΑΟίΙι Άίιζις «ί ΆΘηνΟν ώρα 1630. Αναχώρησις είς "Αθήνας 17.15 ριψερβΐας «ροεξ^ρχοντος τοθ θεοφιλβατάτου Έτΐισχότΐου Πβ τρας κ κ. Δημήτρ^ υ καί ής κόσμου. Τούς οΐκεΐους ττΐς μβτα στάσις καΐ Ιδιαιτέρως τόν υϊόν της κ. Έμμαν Κατρινάκη ή τρΙς> συλλυπε'ται θερμώς,
Ι ■■■■■■«■■■■« ■■■■·■■■■■■■■■ ■ ■■«■■■»
Ι 'ΗΛΕΚΤΡΑ,
*
Τηλέφωνον
3-Κ4
ΣΗΜΕΡΟΝ
-■ *Από Δρα 11 π. μ. συνεχώς ί ·" ;
{■ ΌΙγχρωμος χολοσσός τού Τζώ» Φόρντ·
Ι ΟΙ ΓΕΗΗΑΙΟΙ ΛΕΗ ΛΙΣΤΑΖΟΥΗ ΠΟΤΕ
■' Καμμιά λέξις κανένας χαρακτηρισμός δέν μπορεΐ νά
περιγράψη τό μεγαλεΐο αύτη,ς τής τα νίας
Πρωταγανιστσθν
ΓΟΥ ΙΛΛ1ΑΜ ΧΟΛΜΤΕΝ — ΤΖΩΝΓΟΥΑΙΗΝ
ΑΥΡΙΟΝ λ5..
Γ. ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΟΥ Μ. ΦΩΤΌΠΟΥΛΟΣ
ΝΤΑΝΤΑ ΜΕ ΤΟ ΖΟΡΙ
ΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΠΒΙΒΒΒΒΒΒΒΒΒΙ
ΥΓΡΑΣΙΑ-ΘΑΝΑΤΟΣ
ΣΤΕΓΑΝΟΠΟΙΗΣΑΤΕ ΑΜΕ.ΩΣ ΜΕ
ΑΚΟΥΕΑΛΑ
υιόνο ύλικό «αί> στεγανοηοίηβε με·
ψ
Πληροφορίαι: Έΐ."ΒΙτυΜυίδ,, |
Ι φαρμακβέου Χαλκιαδάκη |
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Λόγω κατεδαφίσβως τό
βοχοβϊον καΐ 'ηρολογοπωλεΐον
ΠΑΥΛΟΥ ΦΑΝΟΥΡΑΚΗ
μεταφέρεται έναντι χαί παραπλεύρως
φαρμακείου Γεπεβάκη (Μεϊντάνι)
ι
Παρά τόν χθβσινό ήλιο
τό κρύο ή'αν κάπα>ς τσου
χτβρό καί διαπβοαστικό.
—Κοί τό πράνμα είναι
φυσικό λόγω των χιονσμέ
νων κορυφδν άλλά καΐ των
πλαγιών των διαφόρων ό
ρέοον.
—Αυριον την 5 μ. μ β!ς
την Λέσχην Θεοτοχόπουλος
θά κοπή ή βασιλόπιττα τοϋ
ενταύθα παραρτήματος τού
Λυχβίου Έλληνίδων.
—Ή έορτή αυτή δπα)ς
καί κάθβ χρόνο προβλέπβται
νά σημειώση μεγάλη επιτυ
χία.
—Τό Πανάνβιο Δημοτΐλό
Νοσοκομβϊο ίίχει γεμιση στά
τό
80
— Τούτο όφβίλεται είς
δτι ήρχισβν ή εξάσκησις
Έ
ή ή ξ
έθβλοντριδν τού Έρυθροϋ
Σταυροΰ οί δποΐ ς θπ έργα
σθοΰν έκεϊ έτί δίμηνον
—Όλόκληρος ό Άθην ι
κός Τύπος καί δ Ραβιοαιω·
νικός Σταθμός Χανίων έ6σ)
σεν εύρεΐαν δημοσιότητα είς
τό σημβρινόν φιλολογικόν
Μνημόσυνον τοΰ Ν. Καζαν
τζάκη
—Διά τό οποίον εχβι *«·
τοβληθή κάθβ φροντίδα ώ
στβ νά άποτβλέση οταθμό
στήν «αλλιτβχνικο—πνευμα
τική κίνησι τή; νήσου.
ΑΒΓΒΤΕΙΝΙΑ-ΒΕΑΤΡΟ-ΜΟΥΣΙΚΗ-ΟΒΟΝΗ
ΤΑ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑΜΑΣ ΝΕΑ
ΙΑΤΡΟΣ
ΓΕΟΡΓΙΟ! Ε. ΟΑΗΑΑΑΚΗ!
(ΙΑΙΙΙ! ΙΙΡΙΙΙΙΙΙίί
ΈγκατασταΘεΙς είς Ήράκλει
ο; οέχεται είς τό Ιατρείον τού
επί τής όοοθ Τρυφίτσου, πάρο-
δος Έβανς (παραπλεύρως Ία
τρεΐου κ. Συμιακάκη). Τηλ. 4-37
ΜΙΧ Ι. ΤΣΑΤΣΑΚΗΣ
Ο··ΟΙ1Ι4ΙΙΟΖ- ΖΙΙΙ>ΟΥΡΓΟ]
Τ. Έηιμΐλητήϊ ΆσχλαηιεΙοβ
• Ή στολή τής Δη·
μοτικής Φιλαρμονι-
κης.
Πληροφορούμεθα δτι ό
Δήμος Ηρακλείου άνέθεσβ
οίον είς "Αθήνας βύρισχόμβ
νο σομπολίτη ντΒκορατέρ *αί
σχηνογράφο κ Γιόόργο "Α¬
νεμογιάννη, την κατασκβυή
μονέττας γιά τή στολή τής
Δημοτικής μπς Φιλορμονιχτκ,
πράγμα πού έ'πρεπβ άπό πολ·
λοϋ νά εΐχβ γίνβι.
Ι Τό γύρισμα τής τβι-
ν£ας «Ό Αρχοντας
τού κάμπου».
Ό συμπατριώτηί χινημα-
τογριφιοτής κ Βλαχάκης
ποόκ?ιται νά άοχίσει προσβ-
χώς τό «γύρισμα» διαφόρων
σ<ηνόϊν γιά την όλοκλήροησι τού φίλμ «Ό άρχοντος τοΰ Κάαπ^υ» τοΰ δποίου τίς ποώ τες εξωτερικάς σχηνές βΐχβ τραβήξβι ι ό περασμένο χα· λοχαΐρι στόν κάμπο τής Μ»σ· σαρά; *αί στή Β.άννο. Τό 8ογο αύτό βισίζβτσι ώ; γνω¬ στόν, στό μυθιστ^ρηαα τοθ συμπολίΐη λογοτίχνη Γιάννη Σφακιανάκη, «Ό Λφέντης' τής Βαθ/ρνας» έκ των πρα* ταγωνιστών τού δέ, είναι καί τ} Ρίκα Διαλλυνά τ1) όαοία τόν τελευταία χαιοό εϊ«ι πα· ρουσιάσει άλματώδη έξέλιξη, 6υ5 ταινίες τοΰ Ψαθά «ού προβίλλονται αύτέ; τίς μέ • Τό σημερινό Φιλο- λογικό μνημόουνο Κα ζιντζάχη. Ύπβνθυμίζομβ τό σημρρι- νό Φιλολογινό ιινημόσυνο τού Νίκου Καζαντζάχη τό δ^ ποΐο θά τελβσθεΐ σίίμβρα τό ϊΐοαι σ»1ς 10 15' στό «Ντο¬ ρέ» χαί στό δποΐο ή εΐσοδο; θά βίναι έλβυθέρα Γιά την επιτύχη δρνίνωση τούτου 8- χΓυν κατοβληθεί πολλές ΑΝΕΚΔΟΤΑ §Ο σύζυγος ΪΛΐστρέορβι ί- Η ΚΡΗΤΗ ΣΤΗΝ ΚΙΝΗΜ)ΦΙΚΗ ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΘΗΝΑΙ Ίανουάριος Ο σύζυγος ΪΛΐστρέορβι ί ---------- _ . νωρίτβρα άπο τό γρΐφεϊο τού (Τού Άνταποκοιτου μαφ— τήνγυναΐ/άτουίΌ-τως είναι γνωστόν ήδη ί»αμαλλιασμέντι εί. πλείστους συμπολίτας αας συλλογιχέ; μέρους άρχβτων συμπολιτών νέων «υρίως τή; πόλη: ιιας,ί δοθή δέ είς αύτό κη! δι* αύ τοΰ στήν πόλη τοϋ Ηρακλεί¬ ου ή χατάλληλη προβολή της στά μάτια των ξένων, τόσων διά τοΰ τοπικοΰ καί "Αθηναι «οί5 Τύπου, δσον καΐ διά τοΰ Ρυδιοφώνου. μίνος ΚΛΙΝΙΚΗ ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΓΥΝΑΙΚΟΑΟΠΚΗ ΚΟΝΙΤ. Ε. ΦΑΝΟΥΡΑΚΗ ΜΑΙΕΥΤΗΡΟΣ ΙΕΙΡΟΪΡΙΟΤ-ίϊιΙΙΙΟΑΟίΟΪ τ. έ«1 5ετίαν (βΝΤΐριχβΟ Ι* τρβθ ΜβιΐυτηρΙο» «Μ«ρίχβ Ήλιάβπ» <Έλ·ν«ς Βπνιζέ- λβ»>, «{«ιπλισμίνη μέ 6λ« τ*
νίοΐ μίσβ τΑς Νακυτΐχης ν«Ι
τής ΓΊ>ν*ικολβγί«ς.
Ή Κ' νίκη ΛιαθΗΐει δωμάτια
Λούξ δΜμάτια λεχωΐδος μέ
οαλονάκι καΐ λουτρό) Δωμά
τια Α ής θέσεως, Δωμάτιοι Βας
καΐ Γης Θέθβως.
Ό5ός Μάνου Μη>ιαρβ (πάρο
β-« "Εβανς, ίναντι ΦαρμακίΙου
Χαλκιαδάκη). Τηλίφ 2,98.
ΝοοοκβμεΙειν
ΠΙΕΠΑ. ΈγχβτβστββΐΙς μ·
νΙμ«ΐ( >Ι( 'ΙΙρβΚλβιον ΐιχΐ'
τε»: Όβος ϋ«ντ«νβλ·βντίς
ΒΒ*ΒΒ«εΙΒΒιεΐεΐευΐΒΒΒεΐΒΒΒΒΒαΒΒΒΒΒΒΚΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒ·ΒΒ·Β·σΒΒΒΒ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ ■ ΓΥΝΑΙΚΟΑΟΠΚΗ
ΚΛΙΝΙΚΗ
Ο "ΑΠΟ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ,,
ΕΜΜ. ΠΑΤΕΡΑΚΗ
ΜΑΙΕΥΤΗΡΟΖ
ΧειρουργοΟ— Γυναικολόγου
τ. *~1 6*τίαν έσωτερικοθ ΙατροΟ
ΜαιειηηρΙου «ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ»
4ΙΔΑΚΤΟΡΟΣ ΠανβπιστημΙου
Πλαϊΐία 'ΑοκαΒίου (βνωΐβν
ΦαρμακεΐΓυ θεοδωρίδου),
Τηλ. 94-91
καί βρίσχβι
ημίγυμνη,
χαι άναστατωμένη στήν χρε[
βατοχάμαρά τουϊ.
—Μά τί συμβαίνεΐ Ιδω;
—Τίΐτοτα, άγάπη μου..
απλώς έδιάβ ιζα ?να τόπο^πα
θητικό μυθιστόρηιια ώστε
γίύθηκα μόνη μου, χωρίς νά
τό καταλάβω.
Άλλ' έκβίνη την στιγμή δ
σύζυγος άντιλιμβάνβται
νέον νά βΐναι νρυμμένοο κά
τω άπό τό νρ ββάτι καί τοΰ
φαηάζρι θνμωμένα:
—ΤΙ κάνβις έσύ έκεΐ;
—Έξτρτάται...
—Τι
Κι" Λπό τί;
—Έξσρ άται άπό τό εάν
πιστέ'ψηΤΒ την γυναΐκά
η 8χι...
—Δβν χατ«λπ0αίνα>!
—Νίί.. άν την πιστ'ψΐτε,
θά σδς άπαντή'ΐα) δτι ηβρι
μένω τό λ
♦ *
Ό βουλβυτής μιάς δρΒΐν?ς
επαρχίας Ιπισχε'πτβτοι ?να μι
χρό χωοιό πού μόλις ?χβι έ-
ξηλεκτρισθή.
—"Ε; Λοιπόν; ΕΙσαι εύχτ
ριστημένη, κυρούλα μου, μέ
τό ήλβκτρινό φίκ:
—Βε0 ιίακ, γιόκα μου, τώ-
ρα θά βλέπα), ή άμοιοη τό
βράβυ καί 8έν θ' άνάβω στά
σκοτβινά την λάαπα μου.
—εΜλβΟντβιι οΐχόιτβδα είς τό
11 Θέρισσον έηΐ τίς αμοξιτης
όδοθ. Πληροφορίας δΙ&·ι ό μη
χανικός κ. Γ. Τσαντηράκης.
Ρ'
?ί,'~6
ΑΥΡΙΟΝ ΣΤΗΝ
ΗΛ Ε Κ ΤΡ Α,
ΑΗΟ ΩΡΑ 2 μ. μ. ΧΥΝΕΧΩ*
ΜΙΜΗΣ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ-ΓΕΩΡΓΙΑ ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΟΥ
Σέ μια κωμωδία «ού θά σάς μιίνη ά
Γ
V}
ΗΤΑΝΤΑ ΜΕ ΤΟ ΖΟΡΙ
ΙΒΒΒΒΒΒΒΒΒ··ΒΒΒ·ΒΒΒΒΒανΜΒΒΒΒΒ«ΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒ·ΐ1ΒΒΒΒεΐΒΜΒ|1
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ *
ΚΑΠΚΟΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΣ ΜΑΤΣΑΓΓΟΥ.
Έπειΐή πολλοί φίλοτ. ερωτούν, Ανακοινούμεν δτι χ
Η ΗΜΙΩΡΟΣ ΕΚΠΟΜΠΗ
'ΧΑΡΟΥΜΕΝΕΣ ΤΟΥΛΥΠΕΖ,
4 ΘΑ συνεχισθή μετα'ΐιδομένη ΚΑΘ1 ΕΚΑΣΤΗΝ
ΡΙΑΚΗΝ ΜΕΧΡΙ ΤΗΣ *β ΙΟΥΝΙΟΥ 19βΟ Αηό
κάτωθι Ρ^διοφωνικους Σταθμους*
ΚΥ¬
))
2)
3»
Ί)
»
»
τι
£ταβμο; Ά9η< Ον (ΠρΛγοβμμβι Β' > ΦβΌ)ν(»η{ (ίνόηλων ουν.)
» Χανίων
η ΡΑδιΚ
ά«β ϋρ*ί 2 μ μ.
» » 2 »
» > 2 »
> » 2 »
Έη' εύκαιρία συνιστώμεν είς όλους νά παρακολου-
θήαουν τάς ανωτέρω έκπομπάς. Θλ με<νοθν άληβμόνη· τες. Μετέχουν οί έκλεκτότεροι καλλιτέχναι τής ελαφρ&ς Μουσικήν καί Θά ΠΡΟΣΟΧΗ Ι Τό νέον "Εργοστάσιον Τσιμβν· τολΙΘων ΈλευΘ. Παηαδογιωρ- γάκπ (Στόμιον) διαθέτει τσιμεν- τολΐθους ποιοτ'κώς ανωτ'ρουζ βλων, πρεσαριστούς μόνον μέ 2,50 δρχ. Άνβλαμβάνομβν την μεταφοράν καΐ παράδοσιν όπου· δήποτε. ή Κρήτη καί 8ιδικω^8ρ^ το Ήράκλβιο βίδβι το παρων τού εφέτος καί είς τόν τομέα τής Κιν)*ής Παραγωγής μέ την ταινία τοϋ συμπατριω τού μας '«. Σ. Ζωγραφάχη «ΝΤΑΝΓΑ ΜΕ ΓΟ ΖΟΡΙ» πού είς τόν ίδιον άνήκβι τό σβνάρ»ο καί ή σκηνοθεσ.α της. ϋίχαμβ την ιύ/«αιρΙα νά συνανιήσουμβ τόν κ Ζωγρα φάκη στο πολυσύχναστο γρο φεϊο τού «την Πλατιΐα Κά- νιγγος, σιην πλατιΐι πού στβ γάζει πια δλα τα κινηματο- γραφικα ενδιαφέροντα τής Ελλάδος μέ ιήν ουγκέντςωαΐ δλων των μβγάλων καί μι- κρών κιν)Ίών επιχειρήσβοον γυρω της. —Ιΐίμαι εύιυχή;—μά; βι πβ Ο κ. Ζωγραφάκης—πού μοΰ δίδεται ή βύκαιρία νά αποσιβιλω 6ι* υμών πρώτα αιτ" όλα ένα θβρμό χαιρβτι- σμο ότου, συμπολίτας μου τοΰ μβγιιΑου Κασΐϋου πυυ δεν έ/ιαψυ< οΰιβ σιιγμή ν" ^ά ναζηΐω την ζεσΐασιά τού δ σα χοόνια ,,λβΐπω άπ' αύΐό. —Ιΐότβ φυγατε άπό το Ή ρ,άκλβιο κ. Ζωγρ^φακιι; —'&φυγα σιΐς 27 Όκτω βρίου τϋΰ 1945 «αί Ιψτασα σιήν "Αθηνά τό πραπ τής Ιστορικής ήμίρας τής 28ης Οκιωβρίου. Ό συμβιθλισμός αύιη» της ημέρας σταθηκβ ά ληθινος για την ζωή μου για τι ή παλη μου ήιανβ σκληρή καί παντα άνιση άπο τοτε ώ, οημερα. —Ιΐβτυχατβ δμως κι' αύΐό έπ^ι να σο'ς κάνβι νά ξβ' χνάτβ τίς ■ι 1 ηλέφ. -Ο8 ΑΠΟΛΛΩΝ 1ΗΜΕΡΟΝ ΑΜΑΡΥΛΛΙΣ (ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ) - - Ή τιΐΛ δυνατή τσινΐα τοθ ΈλληνικοΟ Κινημα- τθγράφου. Ή μόνη 'ΕλληνικτΊ τσινίσ πού μέχρι σήμϊρα ηροίβλήθη στό εΠάλλας» Άθηνδν. ΦΛΩΡΕΤΑ ΖΑΝΝΑ—ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΥΡΑΤ ΚΩΣ.ΤΑΣ ΚΑΚΑΒΑΣ—ΝΤ1ΝΟΣ ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ Την Δευτέραν Η ΜΑΥΡΗ ΣΠΕΙΡΑ ΤΟΥ ΚΑΐΡΟΥ ΡΟΜΠΕΡΤ ΤΕΥ'ΛΟΡ «ού πβράσιτβ Γιά την ται- νία σ«»ς τί βχβτε νά μας πτϊτβ; —Ή ταινία μου βΐν^ι μ(α κοομωδίπ μέ τόν Φωτόπουλο καί τή Βασιλβιάδου σέ μιά άλλη Ικδοσι άκ' αύτές ^ πού ώ? τώθιί γνωρίσαμβ αύτούς τούς ήσοποιούς. — Γί θβλετβ νά πήϊϊ; —Θίλω νά η& δτι προσπά θησα α' αυτή νά σββαστώ τού; ήθοποιούς, τόν μν^ο καΐ την τεχνη τού κινηματο γράφου. Γι' πύιό τό λόγο δέν Ιχω καταφύγβι στούς γνοο οτούς τρόπους πού κάνουν τον κόσμο νά γβλά Ότι νέ· λιο ύπάρχβΐ βναίνβι άηό κα· τ«σϊ«σι· Προσπάθησα άκό- μαδπου υπάρχβι θ,αμα νά είναι σωστα δοσμένο, σαν το ί πατρινό καρναβάλι πού νεΐ μέρος στή δράσι τοϋ 8ρ· γου. —Πόΐε προβάλλβσθβ στήν γενέταοα σας τό Ήράκλβιο; —Την Δβυτέραν 11 Ίανου αρίου στό Κινηματοθβατρο «Ήλέχΐρα», π υ φιλ^ξένησβ τίς πρώτβς μου θβατριχές έλ· πίδβς πρίν, κατά, χαί μετά την Κατοχή —Σκέπτεσθβ νά κατββήιβ στό Ήράκλβιο στήν πρώτη σας προβολή; —Δυσιυχί&ς δέν θά μ«οοέ σα) νά (ίμαι έχβΐ την Δβυτέ- ρη, γιατί άλλη ύποχρέωσις πού §χω αναλάβη παλαιότβ- ρα μέ ύποχρβώνβι νά βρίσχο μαι στήν Πάτρα μ« τού; ή- θοποιους μου. Θα προσπαθή σα) δμοος ν ά χατέβω στ ό Ή οάχλβιο την Τετάρτην μόνος ή καί μέ ,ήθοποιούς πού νά μή δεσμβύονται άπό θβατρι· χές τους ύποχρεώσβις. Φύγαμβ άπ' τό γραφβΐο τοϋ κ. Ζωγραφάκη μέ την βι βαιότητα πώ, ή Κρητη κι' αύ τή τή ςρορά Ιχει δόσει ένα κα λό παρών σΐή νεα θρησκβίβ τοϋ Κινηματογράφου. ___________________ Μ. Ό Ιατρδς ώτοραρυγγολόγος ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΧΕΑΙΑΟΝΗΣ η^κ τοθ ταξι&ίου τού καΐ δέχεται ώς καί προτέρον είς τό Ιατρείον τού. ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΔΣΤΟΡΙΔ προΜχαλςί ό ΔΙΙΜϋΤΡΗ— Ί'Α- ΘΑΣ στήν Απιτυχημένην κωμωδίαν τού. ΝΑ ΟΕΙΕΡΟΣ ΝΑ ΜΑΛΙΜΑ ■ · - ΛΙέ τοΰ§ IV ΤΙ ΙΝ ΟΝ ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΜ ΚΑΚ1Α ΣΤΡΑΤΗ ΕΡΓϋϊΗΡΙΙΙ. ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Συντρίβάνι τηλ. 92.25 ("Αμβαος παράδοσις 'ΛΧΤΙ- νβρνκφι&ν). ΛΟΓΙΣΤΙΚΟΝ & ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΠΤΥΧ. ΑΚΒΓΑΤΙ2 ΕΜΠ2ΡΙΙΗΣ Όδός Αρχοντοπούλου (ϊναντι Κατ)ΐος Τσαχά· κη Πλαΐβιά Στράτα). Όργάνωσις Λογιστηρί- (Ών. Τήρησις Βι0λ1α)ν πά σης Κατηγορίας. Συμ-τλήρωσις ΦΟ¬ ΡΟΛΟΓΙΚΟΝ ΔΗΛΩ- ΣΕΩΝ. Διβκπεοαίοοσις φορο· ώ ΕΝΑΙΑΦΕΙ^ΟΥΣΑ Τά Φαρμακευτικά Έργαστήρια "Φυλλίς,, έφιοτοΰν την ηροσοχή των Κυρίων, αι οποίαι χρησιμοποι- οΰν τό γαλάκτωμα Μθυδ$6 "Φυλλίς,ι ότι τοΰτο,δπως καΐ δλα τά προιόντα των, δέν διατΐβεται ποτέ καΐ έν ουδεμιφ περιπτώσει χύμα. Τό γνήσιον γςιλάκτωμα ΜΟΙΙδ- $Ε "ΦυΑΑΙς,, ευρίσκεται μόνον είς σφραγιομένα φιαλΐδια των 100 γραμμαρΐων καΐ πάντοτε έντός κυτΐου οφραγισμίνου μέ «Ιδικάς ταινΐας, όπως εΐκονΐζονται έδώ. 'ΦΙΑΙΙΙΠΟΣ, Δ)η «ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ» λόγψ η ως καί πλήρους ανακαινισμού» αντικατβστά'θτ τού γνωστοΰ πολυτελεστατου τουριστικοΰ Δ)π «ΦΙ ΛΙΠΠΟΣ* ευγενώς προσφερθέντος υπό τής πλοιοκτη τρίας Έταιρίας ΚΑΒΟΥΝΙΔΟΥ διά την έξυπηρέτη αιν τοθ έπιβατικοϋ κοινοθ Κρήτης. ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7 |ΐ. μ·. ΚΑΘΕΠΕΜΠΤΗΙ2«·μ.- Σούδας. βύ6·ί»ν ΠΕΙΡΑΙΑ ΙΙΕ1ΡΑ1Α μίβψ 'ΑΡΚΑΑΙΑ, ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ 7 Μ Μ. ■ ΠΡΑΚΤΟΙ-ΕΙθηί—-Τηλέφ. ».Οβ~ΟΟ.8β -. , , Λ Πλήρης έγκατ^ταιβις Μλιμαιιβμοβ είς δλθν τ6 ηλοίον. 'Ανΐιοι Κβμπίνβς. Βύρεΐς χώροι
"ΠΑΤΡΙΣ
99
ΣΕΛΙΣ 3η
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Κα8ημεριντ| Πρωΐνή Εφημερίς έν Ηρακλείω Κρήτης
ΊΒιοκτησία: Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
Ύπεύθυνος — Διευθυντής: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
____________Κατοικία όδός ΚωνΜδου άρ 2__________
Προίστώμενος Τυπογραφείον ΙιΜΜ δ. ΔΕ.Σ11ΟΙΛΜ-12.
Κατοικίο Σαμουήλ Χάου Αριθ 6
Δημοσιευσβις έν γένει δραχ. 3 κατά στΐχον ——
ΑΙ1ΟΣΕΙ2ΗΡΟΣ
ΤΐΤ ΤΑΜΕΙΟΝ ΕΜΠΟΡΟΝ
Παρεκλήθημεν νά δημο¬
σιεύσωμεν ότι διά νά ύ-
πσνθώσιν α( όφειλόμεναι
εΐσφοραΐ 1)1)1940 — 30)6)
1959 είς τάς όριοθεΐσας 36
δόσεις έξοφλήσεώς των,
τΐρέτΐβι οί όφειλέται ήσφα
λισμένοι νά καταβάλωσι
Τάς τρεχούσσς είσφοράς
των άπό 1ης Ιουλίου 1959
καΐεντέυθεν τό βραδύΐβ
ρον μέχρι τής 12ης τρέ¬
χοντος μηνός, άλ-λως ύπό-
κεινται είς τάς γνωσιο·
ποιηθεΐσας δι' έγκυκλΐου
συνετιεΐας, προσαυξήσεων,
προσθέτων κλπ.
Γυμναστικδς Σύλλογος
€θ ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ»
. ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Καλοϋνται τα μέλη τοϋ Γ.
Σ. «Ο ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ» είς
τακτικήν Γενικήν Συνέλευ¬
σιν την ΙΟην Ίανουαρίου
196^ ημέραν Κυριακήν καί
ώιοαν 9.30 π. μ. ιί, την πά
ρά την Πλατείαν, Έλευθβρι-
ας Λέσχην τοϋ Σύλλογον.
ΘΕΜΑΤΑ:
1) Λογοδοσία άπβοχομένου
Διοικητικοϋ Συμβουλιον
2) Αρχαιρεσίαι.
ΣΗΜ: Όσοι έκ των μβ·
λών έπιθυμοΰν νά θέσουν
ύποψηφιόιητα Σύμβουλον
καραχαλοΰνται δπως δηλώ
σουν τουτο είς την Γοαμμα
τβίαν τοΰ Συλλόγου, προφο-
Οΐκώς ή Ιγγοοφοης, μ^χρι τής
8ης "Ιανουάριον 1960.
(Τό Διοικητικόν Σνμβού
λίαν).
ΖΟΟΝΟΣΟΣ
Διά χθεσινοϋ τηλβγοπφή 1
ματός τού ;0 Πρόβδρος τής
Κοινότητος Κάτω Βιάννου,]
άναςρέρει ?1ς την Νομαρχίαν
Ηρακλείου δτι ενεφανίσθη
ζωονόσος ειτϊ ζώον τή; Κοι
νότητος τού καί αίτεΐιαι την
λήψιν των ενδεικνυόμενα»-
μέτρων.__________
ΗΙΟΔΟΙΕ1ΟΙ "ΚΑΝΪΙΑ,,
Κατόπιν τής παραλαβήν
των νέοον έπίπλων τοϋ ξενο-
δοχείου πωλοϋμυν είς τιμάς
εΰκαιρίας τα κάτωθι βΐδη
1) Κρεββιίτια ξύλινα διπλά
μέ τό σομιέ δραχ. 700 άν
τί 1500.
2) Κοβββα"τια ξύλινα μονά
μέ τό σομιέ δρ. 300 άντί 750
3) Ντολαπβ; διηλές 7^0
άντί 1600.
4) Κομμοδΐνα μέ τό κου
σταλλο 200 άντί 400.
5) Τραπεζάκια μέ τό χού-
σιαλλό των 100 άντί 200.
5) Σιρώματα μέ βαμβάκι
άβίσιης ποιότητος δρχ. 400.
Όλα τα άνω ειδή είναι
σχεδόν χαινουργή _π«ύσατ«
πρ(ν έξαντληθοΰν.
1—3
ΙΩΑΝΝΗΣ Τ. ίΗίίϋΑΙϋΙ
ΙΕΙΡΙΊΗΙΙ! ΠΙΠΗΙΙΡ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1
ΐεο>ς ΐατρος τ π, 'ΐίτορινβ-
λαρυγνολογιχής Κλινιχής τού
Νοσοκ. Ελληνικόν Έρ»βββ6
£τοη>ρο».
Δ*χ·τ«ι χαβ' εκάστην είς
τέ) ε«1 τής βοβϋ ΣίφακΐΝν Ια¬
τρείον τον).ΓΟπιοβεν Φκρμ.
4 Τ«λ. 94—4ί,
ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ.
Η ΚΡΙΣΙΣ ΤΗΣ ΛΗΟΗΣ
'Συνίγ,ΐια έκ τής 1ης σβλΐδος) ι δέν θά δπάρχω, "Οχι μόνον
άπολαύσουν τής αίωνίας μα- ό άνθρωπος διατηρεΐ την ίδι-
χαριότητος τοθ οΰρανοθ. κήν του ύπαρξιν μετά τόν θά
Άς μην νομίσωμε δέ δτι νατον, άλλά δέν χάνει ουτε
καί ημείς οί δποΐοι γεννηθή ιτα ιδιαιτέρα χαρακτηριστικά
ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΕΙ! ΤΟΝ «Ι. ΐτΑΗΟΑϋλΝΝ
.........καί μιά πολύ ένδιαφίρουσα είδησις διά χοΰς
ΦΙΛΟΓΣ τής ΕΚΛΕΚΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΝ. Μέ την προ
αθήχην είς κάθβ ΚΟΙΝΟΝ ραδιόφωνον ενός ΕΝ1-
2ΧΥΤΟΓ 66ο χαναλιων τύπου 581 μάρκας ΤΕΛΕ-
ΦΟΓΝΚΕΝ καί την σύνδεσιν τούτου μέ δύο κατάλλη·
λα μεγάφωνα τύπου ΑΕΈνθΧ·ΡδΙ ΤΕΑΚΦΟΓΝ-
ΚΕΝ άποχτδτε Ινα τέλειον ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟΝ ΣΪΤ
ΚΡΟ ΓΗΜΑ καί άπολαμβάνετε την σύγχρονον ΣΤΕ-
ΡΕΌΦ3ΝΙΚΗΝ ΑΚϋΥ-ΠΚΗΝ
ΪΕίΕΡϋΝΚΕΝ
Επίδειξις χαΐ πληροφορίεί είς την ενταύθα άντιπρο
ωπείαν % ΤΕΛΕΦΟϊΝΚΕΝ χατάστημα:
ΓΙΑΚΝΗ ΠΕΤΡΑΚΗ
ΠλατεΕα Βενιζέλου Τηλέφ. 9Ο—Α&
έ«" εοχαιρία θά έπιδιιχνύονται δλαι αί Στΐρεοφωνι-
καί χαί Κοιναί έπιτιύξ.ις τής ΤΕΑΕΦΟΥΝΚΕΝ σέ
ρκδιόφωνα—ραδιογραμμόφωνα— πικάπ— μαγνητόφω-
«ν—ένιαχυτάς χ.λ.π. προιόντα οι« τό 196Ο. ^
καμε μέσα σέ Ινα. χριστιακό
περφάλλον κατ' ανάγκην θά
τύχωμε τής ούρανίας εύδαι
μονίας. "Οπως ακριβώς έγι
νέ τότε μέ τού; Έβραΐου;
τής έποχής πού περιγράφει
ό Κύριός μας, θά γίνη χαί μέ
έμδς τούς ίδίους. Ό μοναδι
κός τρόπος μέσω τοΰ οποίον
είναι δυνατόν νά άπολαύσωμε
καί εμείς την ούρανία αυτή
μακαριότητα, είναι έκεΐ-
νος πού μας υποδεικνύει 4
εύαγγελιστής Ιωάννης, < δσοι δέ έλαβον αυτόν, έδωκεν α!) τοίς εξουσίαν τέκνα θεοθ γέ νέσθαι τοίς πιστεύουσιν είς τό δνομα αυτοθ» (κεφ.α' έδ ) Χωρίς την προσωπικήν συνεί δησιν την πίστιν καί την α¬ ποδοχήν τοθ ΊησοΟ ώς προ- σωπικοθ σωτήρος, δέν είναι δυνατόν κανείς μας νά μπορέ ση μιά μερά νά φθάση στόν ούρονό. Ευρισκόμενος, λοιπόν, £ πλούαιος είς την γενεάν τοθ πυρός καλείται νά άναμνησθή την επί τής γής ζωήν τού. Ή μνήμη είναι ιδιότης το3 λογικοθ άνθρώπου καί δχι τοθ άλόγου ζώου. Είναι άπό δειξις δτι έ άνθρωπος ζεΐ έν πλήρη συναισθήσίΐ τοθ πά ρελθόντος. Είναι, λοιπόν έ σφαλμένη ή δοξασία ή 6πο£α προάγεται άπό μερικάς συγ χρόνους αίρέσεις, δπως π. χ. ή οί'ρεσις των Μαρτύρων τοθ Ίεχωβα ή Χιλιαστών, κατά τούς όποίους ή ψυχή μετά τόν θάνατον παύει νά ίχη συ νειδητήν Οπαρξιν. Πώς είναι δυνατόν νά ενθυμούμαι, άφοθ τής προσωπικότητός τού επί τής Υής Καί στόν ούρανό καί στήν κόλασι, θά είμεθα έκεΐνο άρκιβως πού είμεθα έ δώ κάτω στή γή Ό άμαρτωλός άνθρωπος μπορεΐ νά κατωρθώση, Ισως νά αποφύγη τόν έφιάλτην τής μνήμης. άλλά δέν θά μπορέση κανείς άνθρωπος τόν έφιάλτη αυτόν νά άποβάλη τελικώς άπό μπροστά τού ατήν αίωνι ότητα Είναι σάν νά λέγη ί 'Λβραάμ, στόν πλούσιο «έδώ πού βρίσκεσαι τώρα μακρυά άπό τόν κέσμο τής άπολαύσε- ως' είσαι υποχρεωμένος θά ενθυμηθή; τό παρελθόν τό ο¬ ποίον είναι υπεύθυνον γιά την κατάατασι τοϋ παρόντος». Ή μνήμη σου είναι άπό τα με γαλύτερα βασανιστήρια είς τα όποϊα μπορεΐ νά σέ υποβά λη έηθεός.*, "Ισως χειρότερη άπό την πυρά τής κολάσεως νά είναι ή μνήμη σου. θ[ πράξει; έκεΐνες τίς οποίες προσπάθησες νά κρύψης άπό τούς συνανθρώπους σου, είναι τώρα μπροστά σου.Πόσο τρο μερό πράγμα θά είναι αύτό, δλες οΕ άμ,αρτίες σου, οί πό νηρές σου σκίψβις, θά είναι παροθαες. ^Καλλίτερα θά εί¬ ναι τίς κακές αύτές πράξει; μας νά τίς θυμηθοθμε στήν επί γής ζωή μας γιά νά μή τιμωρηθοΰμε αδίκω; στήν γέ- ενα τοθ πυράς. Πρϊπει ν* ά ναγνωρίσωμε δηλ. πραγματι κά δτι είμεθα ί,πεύθυνοι γιά τό κατάντημά μας. Δέν πρέ,· πει νά άπορρίπτωμε τίς ιυκαι (Συνέχβια έκ τής 1ης σβλίδος) ράσθηααν αλλά πιρβυοέθη- 1 παν Αύτό άΐθδβικνύβι δτι: ή προαναφβρθιΐοα άδιαφο ρία δέν πρέ/ιβι νά αποδοθή βίς τό κοινόν τοΰ Ηρακλεί¬ ου άλλά βίς αύτούς πού έ νώ βΐχαν τάς γνώσβις καί τό καθήκον νά κάμουν κάτι δέν τό έκαμαν. Κ ιί μιά καί ό λόνος «βρί χαθήχοντος, δ δηαοσιογοαφων χ Δβληβα- σίλης άναφέρβι πιό κάτω ότι ό κ Μάνος Χιίρης παρευ οέθβι άπο,' δημοσιογραφικόν χαθήκον. Άραγβ δέν Ιποβ-τβ καί Ικβΐνος νά παρευρέθη άπό Μονσιχόν Καθήκον; Καί λογιχά τώρσ φθάνουμε σέ μίαν άλλην απορίαν. Μή πως δ κ. Δεληβασίλη; έσκ&μ μέ>ως δέν πορβυςέί)βι; Αύτό
θά τό έξβτάσουμΒ παρακάτω
χαί ϊΐως έξ αυτών των ίδί-
ων των νθ"φομένηιν τού ή
απάντησις άναπη'ίήσει.
Άς Ιοθ' υμβ τώρα σέ ίνα
άόλλο πημεΐο. Γθάφβι δ *.
Δβλτβασίλης: «Πολλά είναι
■■«ΕΪνα ηοΰ άηδιάζοο, άλλά
'χεΐνα πού δέν μπορώ νά
χρατήσω γιά πολύ στό στόμα
μουεΐναιδύο: ..τό άναμένο τσι
γάρο χοί ή λέξις τοπικισμός.»
Άλλοΰ: «Λίγο άκόμη «αί θά
μά; δλβγβ ξάστΕρα σάν για
ξ
ιρός δτι τό Ήράχλειο πά-
σχει άπό οβιταμΐνωση ιιου-
σικής παραδόσβιο. χαί ηώ; τό
μοναδικό φάρμακο χαί πανά
κβια είναι
θεραπβί'ΐ...
σιχίνηϋΐ»
ν' άοχίσιημβ τή
μέ Χανιοατομου
Άλλον γρά-
ρίες πού μ&ς δίδονται κάθε
φορά γιά νά μετανοήσωμε, δ
πως π.χ. ή στιγμή αυτή, καί
νά δεχθοθμε τόν ΊησοΟ Χρι
στό ώς προσωπιχόν μας Σω
τί)ρα.
ΣΠ. ΖΩΔΙΑΤΗΣ
φβι: «Ό εχδηλος χαι ηιχρό
νολος τοπικισμός τού» χαί
άλλοΰ πάλΐ: «.. τοΰ Κίίστρου,
συγνώμην τού Ύδροχίςραλον
τής Κρήτης Επρβπβ νά πδ, ό¬
πως χαραχτηρίζουν οί χαιρια-
νοί αχ (άποτβίνβται πρός
τόν χ. Θ. Άντα)ναχάχτι) στί-
μβρα τό Κάστρο μα'.'ϋ» Άλ·
λά κ Δβληβασιλη μην ξΗχνά*
τε διι Ικατοντά^ρς Ηρακλει¬
ωτών, αύ.οί πού εΐχαν την
τύχη, την προθυμίαν -Ο * ε
πρβπε νά πώ νά πσρβυρί-
θοδν, είναι 2τοιμοι νά ποΰν
δτι δέν ύαήοξβ ουτβ χατά
διάνοιαν βχδηλος νοί πινρι5
χολος τοτιιχιπμός. "Αν κάπου
ΰιτάρχει τοιούτον τι υπάρχβι
ασφαλώς είς τα γραφόμενα
σας Κοί μία,έχδήλωσιςάκόμη:
Μηπως εκλήσις πικροχόλου
τοπιχισμοϋ ήταν καί ή <ϊΐν χία σας νά μην π«ρ8υρβθήτε; ΜήΊιοος αυτή είναι τ} απάν¬ τησις στήν προηγουμένη μόν ερωτήση; Τβλειώνοντας θά ήΛβλα νά Ιιφρίσσ» την βύχήν δτως είς τό μέλλον έκλβίπβι δ τοπικι σμός η ή έπ'τνγβλματιχή άν τΐζηλία καί άντί νά πβριμέ- νονμβ νά κρΐνουμε χαί νά χα· τακρίνουμβ κάθβ χαλή προ¬ σπαθεία «άπό τα δημοσιευ θέντα στΐς τοπινέ; §φημβρ(- δβ;» νά προσφβοη δ χαθένης κάθβ δυνατή πνΒυμαπχή, ή θιχή χαί ύλική βοήθβια γιά νά βνισχύσουμβ ίπροσπάθειες σάν αυτή της Πβρΐηνητικτΐς Λέσχης πού άξίζβι πραγματι¬ κώς συγχαρητηρίων. Ευχαριστών διά την βίς την εγχριτον εφημερίδα σας φιλιξβνίον, διατβλώ, Μετα πάσης τιμης ΓΙΩΡΓΟΣ Κ._ ΠΙΣΤΙΚΑΣ Έμποριχός Άντιπρόσωπος ΑΝ01ΚΤΗ ΕΠΙΣΤΟΑΗ ΒΡΘΕΑΡΟΥ ΑΑΧΑΗΕΜΠΟΡθΗ ΚΡΟΣ ΤΟΝ ΠΡΟΕ&ΡΟΗ ΤΗΣ ΚΥΙΕΡΝΗΣΕΟΣ ΜΙΑ ΝΕΑ ΚΑΤΑΚΤΗΣΙΣ « * * η Άπό έπιβτημονικές ϊρειινίί 2κηιοτώ6η 8η: ιΚυριθί οι/ντ€λΐστής γιά την νκανική καί δροοίρή *οΟ δίρματος είναι ή πιριεκτικότης τού οέ ύνρό Μέ τα χρόνια βμυς τό δέρμα χόνίι οιγά-οιγά αύτό τό ύ»ρ4 καί 0ρχΙζ«ι νά διψβ. Πρωτη ένδειξις είναι οί μικρες ρυτΐβες χυρν αη» , «ώ μότια καί τό βτόμα Ι ^ίά άποτεΧεομαηχη ίνοις. Μέ την Νΐν6Α Ιχίτί την βεβαιότητβ νδ ίζοι/8ίΤίρώνίΤβ την Ιλλειψι αυτή. Ια δροοτικό βιιοτοτικό τή; κρίμαζ ΜΐνίΑ βΐνουν βτό δέρμα νά πιή, Έτοι Ι βναπληρύνουν τό ύγρό τού καί ζονο- ίΐνουν βτό δέρμα την όμορφιά τού. ΕΜΜ. Σ. 2ΜΥΡΝΑΧΗΣ ΙίΙίΙΙΡΙΕ ΙΙΙΡΙΙΙΗΙΜΙΙΙΙΜΙΐ: Τό Ιατρείον μετεφέρθη ολίγον Ανωτέρω τοθ ταλαιοθ καί ίτιί τής γωνΐας των δδών Σμύρνης καί Αβέρωφ (Πρώην κομμωτή· ριον κ. Χρήστου). ΙΡ«ί. Ν. ΧΡΑΣΑΓΑΚΗΣ Παιδ!«τρο$ Ε16ικευ9βΙς έν τη Παι6ιατρικ{) Κλινικϋ τοθ ΠανιπιστημΙου Ά- θηνών, τέως έσωτϊρικός βοηθός τής Παιδιατρικής Κλινικης τοθ ΓινικοΟ ΚρατικοΟ ΙΗοσοκομιίου Πειραιώς. Δέχεται δοός Σφα¬ κίων (Όκισθεν ΦαρμακεΙου Χά νιωτάκη). Πρός τόν Κύριον Πρω¬ θυπουργόν Αθήνας. 'Εξοχώτατε Κύριε Πρόε- δρ β. Ό Έπαγγελματοβιοτε- χνικός κόσμος τής πόλεώς μσς, καί πιθανόν δλης τής Κρήτης, έκφράζει πικρόν παράπονον: Έν ώ κατ' έπα νάληψιν έπισκεφθήκατβ β- λα τα άλλα διαμερΐσμα- τα τής Ελλάδος, την Νή- σον μας καίτοι ύποσν,β- θήκατε πολλές φορβς δτι θά επισκεφθήτε δέν έπραγ- ματοποΐησατβ μέχρι σήμε¬ ρον την ΰπόσχβσΐν σας. ΚαΙ σάς ερωτώμεν: Διά ποίον λόγον μβς άποφεύ- γβτε; Ή Κρήτη καί Ιδιαι¬ τέρως τό Ηράκλειον Οπως γνωρΐζετβ είναι ή Κοιτίς τΛν Φιλελεύθερον. ΚαΙ βμως τάς τελευταίας έκλο γάς σας Εδωσεν τρβΤς ε· όρος ένβ σΐΌύς Φιλελευ- θέρους Εδωσβν μόνον δύο. Διά ποίον λόγον λοιπόν μας περιφρονεΤτε; Διότι μόνον ώς περιφρόνησις έ ξηγεΐται ή μέχρι σήμερον στάσις σας. Έπρεπεν νά μβς επι¬ σκεφθήτε καί ημάς. Νά Ι¬ δητε μέ τα Ιδία τα μάτια σας τάς ανάγκας μας. Καίνάάκούσβτεμέτάίδιατά αύτιά σαςτάπαράπονσμας Μήπως λομβάνετε όπ' ό¬ ψιν σας τήν...βπανσσ<άτι κήν Ιστορίαν τής Κρήτης; "Οτι δηλαδή εΤμεθα όπλο- φόροι καί επαναστάται καί τρομάζετβ μήπως έπα ναστατήσομεν εναντίον σας; .. Εάν είναι σύτή *. αίτΐα κάνετε λάθος κ. Ποόεδρε. Είναι άλήθεια Οτι έχομεν ττάντοτε δλοΐ βπλα. ΚαΙ δέν μπορεΤ κβμ μ(α Κυβέρνησις οθτε κσ νβΐς κατακτητής νά μας τα πάρη βσους αύστηρούς νό μους καί Αν εφαρμόση- καί Π Ι-ΟΙΟΝ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ ΜΒΒ ΕΙΣ ΤΟ ΣΙΔΗΡΟΥΡΓΕΙΟΝ ΜΙΧ. ΓΑΡΕΦΛΛΑΚΗ (Όδός Καρτβροΰ 23—Ίχθυοπωλβία) ΚΑΤΑΙΚΕΥΑΖΟΝΤΑΙ ΡΟΛΛΑ ΠΑΝΤΟΣ ΕΙΑΟΥΣ καί έκτελοΰνται σιδηρουργικαί εργασίαι ΙΙΑΗΡΑΙ ΠΡΟΙΟΦΕΙΣ Τηλ. Ο «-» ΓΝΩΣ_ΤΟΤΤΟΙΗΣΙΣ Φέρω είς γνώσιν τής Λξιοτίμου πβλατιΐας μου δτι άπο· χωρήσας έκ τοθ Καταστήματος ΓιαννΙκου. ΙΔΡΥΣΑ Ιδίαν έτΐιχΐιΐρησιν υπό την βτΐωνυμιαν. ΙΩΑΝ. ΚΕΦΑΑΟΠΑΝΝΗΣ Παρά την Όδόν ΙΔΗΣ (Μεϊντάνι) Παραπλεύρως Καταστήματος Ι. Άνυψαντάκη Είς τό Κατάστημά μου Θά εΰρητε πάσης φύσεως ΚΟ- ΣΜΗΜΑΤΑ καί ΩΡΟΛΟΓΙΑ παντός τύπου. 'ΕπΙσης μετίκάλβσα έξ Αθηνών άριστον τβχνΐτην ώρο· λογοποιόν διά εργασίαν Αρίστην καί ήγγυημένην. Μετά τιμής Ι. ΚΕΦΑΛΟΠΑΝΝΗΧ Όδός ΙΔΗΣ (Μεϊντάνι) Ήράκλβιον—Τηλ. 502 δσας ερεύνας κα! εάν ένερ γήση. Διότι είμεθα άνθρω ποι πού γνωρίζομεν νά τα κρύβωμεν, καί γνωρί¬ ζομεν ποό καί πότε νά τα χρησιμοποιοθμεν. Πάνίφς τούς κάνομεν καλήν χρήσιν. Ποτέ δέν τα στρέφομεν εναντίον τοθ Έθνους,άλλά πάντοτε εναντίον των έχθρών. ΚαΙ μόνον διά την ελευθερίαν τοθ ίθνους. Αύτ,ό τό εχο¬ μεν κατ' επανάληψιν άπο- δείξη. Μην τρομάζβΐβ λοι¬ πόν κ. Πρόβδρε, Έλατε νά μβς επισκεφθήτε καί τότε θά άντιληφθήτε τόν Κρητικόν Λαόν πού σήμε¬ ρον περιφρονεΐτε. Έλατε καί θά ίδίΐτβ πόσον καλήν αποδοχήν |θά σάς κάμω¬ μεν. Κοί πόσον φΐλότιμοι καί φιλόξενοι είμεθα. Έ¬ λατε λοΐτιόν κ. Πρόβδρβ. Άλλά μην καθυστερεΐτβ διότι άνυπομονοθμεν. Έ- λάτβ άμέσως τώρα. ΓΕΩΡΓ. Δ. ΚΟΚΚΙΝΑΚΗΣ Πρόβδρος Λαχανεμπό· ρων Ηρακλείου. ΜΙΧΑΗΛ Τ. ΜΑΥΡΙΚΑΚΗ! ΕΙδιχ&ς ηαθολόγος Έ«1 τΐτροκτΐοτν παραχο- λουθήακς τονς κ«θηγητάί κ. Δανοηβυλον, Γβύτταν χ«1 Μβ(Λ«μον (Ις τας Πανΐκιστη- μικΜάς χλινικα; ΛΟΗΝβΝ 'ΒκΙ τετρκετΐαν έσωτερικος 1«τρ«)$ τ·υ Νοαβκομ·1ου Ά- γίβ« Νιχολάβο Δέι -Όδ6{ Έβαν^ 65 ΉράχΑ«ιον -**-"—* Ο ΙΛΤΡΟΣ ΠΑΥΜ! Τ. ΦΑΚΙΟλλΧΙΰ θα δίχεται τούς πάσχοντος έξ εν&οκρινολογικών καί ρευματο λογικών νοσημόκων, έν τη Κλι- νιιφτον «Ά*ό«τολος Τ1τος> δ-
«σθεν ΟΤΕ. μέχρι νεωτέρας άν-
γεΜας. Τηλέφ. 93-46.
φαίι/£ται.
Μ€ΤΟ)|ΙιρΙζ€θ6ί την Κρέμβ ΤΟΚΑΛΟΝ
τής ήμίρος που διατηοι:! την έπιδερ·
μΗ5α οας φρίσκη όλ6χληο-> την ήμέρα
καΐ αποτελεί ΒαομαοΙα 6αση γιά την
ττβύδρα οας
Ή Κρίμα ΤΟΚΑΛΟΝ ρόζ τής νυκτός
σάς ωμορφαΐνει ίνΐι κοιμδοθε
Ή πουδρο ΤΟΚ ΑΛΟΝ συμπληρ-ινει την
ώμορφΐά οας δινοντας στήν έπιδ»ρ,;ιδα
οας Ινα άπαλ6 βελοοτί καί μιά δα^^^·
βα λομψη £ "" ,^'
Δβκιμββατΐ οήμερα. — < ■■ και ώμορφαίν^ ώ δέρμα σαΐ , .... '. ^ ^ ^ > τ
ΓΕΟΡΓΟΙ ΑΜΠΕΛΟΚΤΗΜΟΝΕΣ
^ Μέ εύχαρίστηβι αΛς ηαρουβιάζομεν τό νεώτατον Αγγλικόν οχαητιχόν
Ι μα υπό την δνομασίαν
ΛΑΝΤΜΑΣΤΕΡ 150
Έλλάδα καί οβς ρ
τό χωράφι σας Αν Ι
ίλ ά
ΠλΝΑΓΐαΤΗΣ Κ. ΜΥΛΟΝΑΚΗΣ & Υ10Ι
ΕΝΟΣΤΑΙΙΩΝΜΩΣλΙΚΩΝ^ΗΦΙ&ΩΤΩΝ-ΙΙΔΑΚΑΚΙΩΝ
ΟΔΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
"Εάν ενδιαφέοβσθβ διά πλαχάχια είς την οΐχοδο-
μην σας περάσετε άπό την ίκθβσίν μας νά ρίξετε μιά
ματιά είς τα σχέδια κα'ι τούς χροματισμούς. Ή Ιργα
σία μας βΐναι άουνογοόνιστη. Κατασχευάζομε Νβρο
χύτες Μωσαΐχούς επί μέτοφ χαί σέ δλα τα χοώματα*
"Εκθεσις έρνοστασίου όδός Σφακίων 'Ηοάκλβιον'
Είναι τό καλλίτερον έξ δσων ποτέ αφίχθησαν είς την
σχαλοθμεν νά τό ίδητε είς την έκθεσιν μας, είς τό αμπέλι οας ή χρφ
πιθυμεΐτΐ. Σκοπός μας είναι να αΛς προλάδομε πρΐν άγοράσετε Ινα ίλλο μηχάνημα
γιατΐ τό ΝΕΟ μας σκαπτικό μηχάνημα €ΛΑΝΤΜΛΣ1ΕΡ> δέν συγκρΕνετοιι μέ χ«νέ-
γιατΐ
να
Εχει Αγγλικη μηχανή Ζ.Α.Π. 160 κυβικών (4,5) Γππων, έξάγωνον χαλύδδυ-
νον άξονα μεγάλης άντοχής επί τοθ δποίου τοποθετοθνται σκαπτικαί λάμαι, έπΕσης
χαλύβδιναι, διαμέτρου 31 ΐκατοστά. Χάρις είς τό σύστημα ίσορροπήσεως τό οποίον
ίχει,δέν παρουσιάζη κραδασμούς (σ&ς τό έγγυώμεθα) καί σκάβει σέ βάθος 30— 35χδν
τους μέ μεγάλην άνεσιν καί αποδίδει διπλασίαν εργασίαν οιουδήποτε *λλου παρεμφε-
«ΛΑΝΤΜΑΣΤΕΡ» παραδίδεται μ» τα εξής έξαρτήματα: ζεθ-
1ΔΙΚΗ ΙΟΥΡΠΑΔΑΚΗ ι
Χειροθργος όοοντΐατροι,
ΔΙχιται είς την Πολυκλινική
Ηρακλείου. Τηλίο. 3.90.
Ν». Ι. ΚΑλλΐηθλΙΤΗΣ
ΟΔΟΜΤ1ΑΤΡΟΣ
ΔΙχεται 9—1 καί 4—7 έν τώ
Ιατρεΐψ τού όδός ΖαμπελΙου
(βπισθεν Μαροάδα)
ροθς μηχανήματος.
ΤΪ σχαπτικον
ΑΤΟΡΑΙΑ ΑΥΤΟΚΙΗΗΤΑ
Πετρελαιοκίνητα
ΛΚΙΩΙ. & ΚΩΝΣΤ. ΙΩΝΑΝΑΚΗ
Χανίων Πόρτα—Τηλ. 5—90
Τό Γραφβΐον διανυκτερβΰβι
Τιμαί άσυναγώνιστοι
Δ1Δ.ΙΙ 41ΕΥ8Υ-Σ£ΩΣ
4 Τος τρακτερωτων έλαστικών μετά των άεροθαλάμων των, Ετερον ζεθγος μβταλλικων
1 τροχών Ιλξεως, ζεθγος έτέρων τροχών μέ συμπαγή έλασΐΐκά χαί σύστημα ίσορροπή-
; σεως τοθ μηχανήματος διά τα άνώμαλα χαί έπικλινή ίδάφη καί μέ δΐρματΐνην έρ
30 μηχανήματα είς τα χωρία Βοθτες, Καλέσα
Άγ'.'Παρασκιές, Άσήμι, Κάτω Άοίτες χαί Δαφνές, μέ την
3ωμε
ειμήν
| Πενταμόδι, Μελέσσες, Αγ. ιιαραακι«4, Λοημι, χ»*^ «^,..., — —Τ._., Γ_ ....
Ι χαμηλήν τιμήν των Δραχμών 10.500 καί θά πωλήαωμεν 20 άκίμη τεμάχια μέ αει-
" ράν προτεραιότητος καί ϊπειτα θά οψώσωμεν την τιμήν.
Τό μηχάνημα συμπληρούται, κατά βούλησιν μέ περιστροφΐκόν άροτρον, αίιλα-
κωτήρα, αντλίαν αΰτομάτου άναρροφήσιως, καί ρεμοθλκαν.
ΧρηματοδοτεΙται άπό την Άγροτικήν Τράπεζαν άλλά χαί ημείς παρέχομεν ευ¬
κολίας πληρωμής.
Έπισκευάζομεν τό μηχάνημα εντελώς δωρεάν (έκτός άνταλλαχτικών τα όποΐα
διαθέτομεν έν άφθονία).
ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΤΚΑΚΗΣ
ΙΕΙΗΙΡΙΟΣ-ίΤΟΡΙΙΟΑΑΡΪΚΟΑΟΙϋΣ
Μετέ·ερε τό Ιατρείον τού επί
της «ΛατεΙας Τριών Καμαρΰν
(τ,ρώην Ιατρείον κ. Χελιδώνη),
Αρ. Τηλεφ. Κλινικης 7.20.
> οΙκΙα;κς«ίΊατρ8ΐου 6.84
ΙΩΑΝΝΗΣ Ε. ΣΥΛΛΙΓΑΡΔΟΣ & ΥΙΟΣ Ο.Ε.
—Τηλέφωνον
«ΑΙΐηΐΙΗ-ΓΙΙΑΙΙΟΑΟΠΙΗ
ΤΙΑΗΗΗ Τ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
ΈπιμελητοΟ Πανεπιστημίου
Παρισίων.
Μέ σύγχρονον έπιστημονικόν
έζωπλισμόν.
Όδός Μαρογιώργη
Πλάί στό ΆνγλικόΊνστιτοΟτον
Τηλ. 91—34.
ίι '
δ)π ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΟΤΑΜΙΑΝΟΣ
"ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ,,
ΚΥΡΙΑΚΗΝ 1 Μ.Μ.
Πρακτορείον ΚΑΜΑΡΑΚΗ — Τηλέφωνον Μ—Β Ο
99
ΣΕΛΙΣ 3η
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Κα8ημεριντ| Πρωΐνή Εφημερίς έν Ηρακλείω Κρήτης
ΊΒιοκτησία: Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
Ύπεύθυνος — Διευθυντής: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
____________Κατοικία όδός ΚωνΜδου άρ 2__________
Προίστώμενος Τυπογραφείον ΙιΜΜ δ. ΔΕ.Σ11ΟΙΛΜ-12.
Κατοικίο Σαμουήλ Χάου Αριθ 6
Δημοσιευσβις έν γένει δραχ. 3 κατά στΐχον ——
ΑΙ1ΟΣΕΙ2ΗΡΟΣ
ΤΐΤ ΤΑΜΕΙΟΝ ΕΜΠΟΡΟΝ
Παρεκλήθημεν νά δημο¬
σιεύσωμεν ότι διά νά ύ-
πσνθώσιν α( όφειλόμεναι
εΐσφοραΐ 1)1)1940 — 30)6)
1959 είς τάς όριοθεΐσας 36
δόσεις έξοφλήσεώς των,
τΐρέτΐβι οί όφειλέται ήσφα
λισμένοι νά καταβάλωσι
Τάς τρεχούσσς είσφοράς
των άπό 1ης Ιουλίου 1959
καΐεντέυθεν τό βραδύΐβ
ρον μέχρι τής 12ης τρέ¬
χοντος μηνός, άλ-λως ύπό-
κεινται είς τάς γνωσιο·
ποιηθεΐσας δι' έγκυκλΐου
συνετιεΐας, προσαυξήσεων,
προσθέτων κλπ.
Γυμναστικδς Σύλλογος
€θ ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ»
. ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Καλοϋνται τα μέλη τοϋ Γ.
Σ. «Ο ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ» είς
τακτικήν Γενικήν Συνέλευ¬
σιν την ΙΟην Ίανουαρίου
196^ ημέραν Κυριακήν καί
ώιοαν 9.30 π. μ. ιί, την πά
ρά την Πλατείαν, Έλευθβρι-
ας Λέσχην τοϋ Σύλλογον.
ΘΕΜΑΤΑ:
1) Λογοδοσία άπβοχομένου
Διοικητικοϋ Συμβουλιον
2) Αρχαιρεσίαι.
ΣΗΜ: Όσοι έκ των μβ·
λών έπιθυμοΰν νά θέσουν
ύποψηφιόιητα Σύμβουλον
καραχαλοΰνται δπως δηλώ
σουν τουτο είς την Γοαμμα
τβίαν τοΰ Συλλόγου, προφο-
Οΐκώς ή Ιγγοοφοης, μ^χρι τής
8ης "Ιανουάριον 1960.
(Τό Διοικητικόν Σνμβού
λίαν).
ΖΟΟΝΟΣΟΣ
Διά χθεσινοϋ τηλβγοπφή 1
ματός τού ;0 Πρόβδρος τής
Κοινότητος Κάτω Βιάννου,]
άναςρέρει ?1ς την Νομαρχίαν
Ηρακλείου δτι ενεφανίσθη
ζωονόσος ειτϊ ζώον τή; Κοι
νότητος τού καί αίτεΐιαι την
λήψιν των ενδεικνυόμενα»-
μέτρων.__________
ΗΙΟΔΟΙΕ1ΟΙ "ΚΑΝΪΙΑ,,
Κατόπιν τής παραλαβήν
των νέοον έπίπλων τοϋ ξενο-
δοχείου πωλοϋμυν είς τιμάς
εΰκαιρίας τα κάτωθι βΐδη
1) Κρεββιίτια ξύλινα διπλά
μέ τό σομιέ δραχ. 700 άν
τί 1500.
2) Κοβββα"τια ξύλινα μονά
μέ τό σομιέ δρ. 300 άντί 750
3) Ντολαπβ; διηλές 7^0
άντί 1600.
4) Κομμοδΐνα μέ τό κου
σταλλο 200 άντί 400.
5) Τραπεζάκια μέ τό χού-
σιαλλό των 100 άντί 200.
5) Σιρώματα μέ βαμβάκι
άβίσιης ποιότητος δρχ. 400.
Όλα τα άνω ειδή είναι
σχεδόν χαινουργή _π«ύσατ«
πρ(ν έξαντληθοΰν.
1—3
ΙΩΑΝΝΗΣ Τ. ίΗίίϋΑΙϋΙ
ΙΕΙΡΙΊΗΙΙ! ΠΙΠΗΙΙΡ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1
ΐεο>ς ΐατρος τ π, 'ΐίτορινβ-
λαρυγνολογιχής Κλινιχής τού
Νοσοκ. Ελληνικόν Έρ»βββ6
£τοη>ρο».
Δ*χ·τ«ι χαβ' εκάστην είς
τέ) ε«1 τής βοβϋ ΣίφακΐΝν Ια¬
τρείον τον).ΓΟπιοβεν Φκρμ.
4 Τ«λ. 94—4ί,
ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ.
Η ΚΡΙΣΙΣ ΤΗΣ ΛΗΟΗΣ
'Συνίγ,ΐια έκ τής 1ης σβλΐδος) ι δέν θά δπάρχω, "Οχι μόνον
άπολαύσουν τής αίωνίας μα- ό άνθρωπος διατηρεΐ την ίδι-
χαριότητος τοθ οΰρανοθ. κήν του ύπαρξιν μετά τόν θά
Άς μην νομίσωμε δέ δτι νατον, άλλά δέν χάνει ουτε
καί ημείς οί δποΐοι γεννηθή ιτα ιδιαιτέρα χαρακτηριστικά
ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΕΙ! ΤΟΝ «Ι. ΐτΑΗΟΑϋλΝΝ
.........καί μιά πολύ ένδιαφίρουσα είδησις διά χοΰς
ΦΙΛΟΓΣ τής ΕΚΛΕΚΤΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΝ. Μέ την προ
αθήχην είς κάθβ ΚΟΙΝΟΝ ραδιόφωνον ενός ΕΝ1-
2ΧΥΤΟΓ 66ο χαναλιων τύπου 581 μάρκας ΤΕΛΕ-
ΦΟΓΝΚΕΝ καί την σύνδεσιν τούτου μέ δύο κατάλλη·
λα μεγάφωνα τύπου ΑΕΈνθΧ·ΡδΙ ΤΕΑΚΦΟΓΝ-
ΚΕΝ άποχτδτε Ινα τέλειον ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟΝ ΣΪΤ
ΚΡΟ ΓΗΜΑ καί άπολαμβάνετε την σύγχρονον ΣΤΕ-
ΡΕΌΦ3ΝΙΚΗΝ ΑΚϋΥ-ΠΚΗΝ
ΪΕίΕΡϋΝΚΕΝ
Επίδειξις χαΐ πληροφορίεί είς την ενταύθα άντιπρο
ωπείαν % ΤΕΛΕΦΟϊΝΚΕΝ χατάστημα:
ΓΙΑΚΝΗ ΠΕΤΡΑΚΗ
ΠλατεΕα Βενιζέλου Τηλέφ. 9Ο—Α&
έ«" εοχαιρία θά έπιδιιχνύονται δλαι αί Στΐρεοφωνι-
καί χαί Κοιναί έπιτιύξ.ις τής ΤΕΑΕΦΟΥΝΚΕΝ σέ
ρκδιόφωνα—ραδιογραμμόφωνα— πικάπ— μαγνητόφω-
«ν—ένιαχυτάς χ.λ.π. προιόντα οι« τό 196Ο. ^
καμε μέσα σέ Ινα. χριστιακό
περφάλλον κατ' ανάγκην θά
τύχωμε τής ούρανίας εύδαι
μονίας. "Οπως ακριβώς έγι
νέ τότε μέ τού; Έβραΐου;
τής έποχής πού περιγράφει
ό Κύριός μας, θά γίνη χαί μέ
έμδς τούς ίδίους. Ό μοναδι
κός τρόπος μέσω τοΰ οποίον
είναι δυνατόν νά άπολαύσωμε
καί εμείς την ούρανία αυτή
μακαριότητα, είναι έκεΐ-
νος πού μας υποδεικνύει 4
εύαγγελιστής Ιωάννης, < δσοι δέ έλαβον αυτόν, έδωκεν α!) τοίς εξουσίαν τέκνα θεοθ γέ νέσθαι τοίς πιστεύουσιν είς τό δνομα αυτοθ» (κεφ.α' έδ ) Χωρίς την προσωπικήν συνεί δησιν την πίστιν καί την α¬ ποδοχήν τοθ ΊησοΟ ώς προ- σωπικοθ σωτήρος, δέν είναι δυνατόν κανείς μας νά μπορέ ση μιά μερά νά φθάση στόν ούρονό. Ευρισκόμενος, λοιπόν, £ πλούαιος είς την γενεάν τοθ πυρός καλείται νά άναμνησθή την επί τής γής ζωήν τού. Ή μνήμη είναι ιδιότης το3 λογικοθ άνθρώπου καί δχι τοθ άλόγου ζώου. Είναι άπό δειξις δτι έ άνθρωπος ζεΐ έν πλήρη συναισθήσίΐ τοθ πά ρελθόντος. Είναι, λοιπόν έ σφαλμένη ή δοξασία ή 6πο£α προάγεται άπό μερικάς συγ χρόνους αίρέσεις, δπως π. χ. ή οί'ρεσις των Μαρτύρων τοθ Ίεχωβα ή Χιλιαστών, κατά τούς όποίους ή ψυχή μετά τόν θάνατον παύει νά ίχη συ νειδητήν Οπαρξιν. Πώς είναι δυνατόν νά ενθυμούμαι, άφοθ τής προσωπικότητός τού επί τής Υής Καί στόν ούρανό καί στήν κόλασι, θά είμεθα έκεΐνο άρκιβως πού είμεθα έ δώ κάτω στή γή Ό άμαρτωλός άνθρωπος μπορεΐ νά κατωρθώση, Ισως νά αποφύγη τόν έφιάλτην τής μνήμης. άλλά δέν θά μπορέση κανείς άνθρωπος τόν έφιάλτη αυτόν νά άποβάλη τελικώς άπό μπροστά τού ατήν αίωνι ότητα Είναι σάν νά λέγη ί 'Λβραάμ, στόν πλούσιο «έδώ πού βρίσκεσαι τώρα μακρυά άπό τόν κέσμο τής άπολαύσε- ως' είσαι υποχρεωμένος θά ενθυμηθή; τό παρελθόν τό ο¬ ποίον είναι υπεύθυνον γιά την κατάατασι τοϋ παρόντος». Ή μνήμη σου είναι άπό τα με γαλύτερα βασανιστήρια είς τα όποϊα μπορεΐ νά σέ υποβά λη έηθεός.*, "Ισως χειρότερη άπό την πυρά τής κολάσεως νά είναι ή μνήμη σου. θ[ πράξει; έκεΐνες τίς οποίες προσπάθησες νά κρύψης άπό τούς συνανθρώπους σου, είναι τώρα μπροστά σου.Πόσο τρο μερό πράγμα θά είναι αύτό, δλες οΕ άμ,αρτίες σου, οί πό νηρές σου σκίψβις, θά είναι παροθαες. ^Καλλίτερα θά εί¬ ναι τίς κακές αύτές πράξει; μας νά τίς θυμηθοθμε στήν επί γής ζωή μας γιά νά μή τιμωρηθοΰμε αδίκω; στήν γέ- ενα τοθ πυράς. Πρϊπει ν* ά ναγνωρίσωμε δηλ. πραγματι κά δτι είμεθα ί,πεύθυνοι γιά τό κατάντημά μας. Δέν πρέ,· πει νά άπορρίπτωμε τίς ιυκαι (Συνέχβια έκ τής 1ης σβλίδος) ράσθηααν αλλά πιρβυοέθη- 1 παν Αύτό άΐθδβικνύβι δτι: ή προαναφβρθιΐοα άδιαφο ρία δέν πρέ/ιβι νά αποδοθή βίς τό κοινόν τοΰ Ηρακλεί¬ ου άλλά βίς αύτούς πού έ νώ βΐχαν τάς γνώσβις καί τό καθήκον νά κάμουν κάτι δέν τό έκαμαν. Κ ιί μιά καί ό λόνος «βρί χαθήχοντος, δ δηαοσιογοαφων χ Δβληβα- σίλης άναφέρβι πιό κάτω ότι ό κ Μάνος Χιίρης παρευ οέθβι άπο,' δημοσιογραφικόν χαθήκον. Άραγβ δέν Ιποβ-τβ καί Ικβΐνος νά παρευρέθη άπό Μονσιχόν Καθήκον; Καί λογιχά τώρσ φθάνουμε σέ μίαν άλλην απορίαν. Μή πως δ κ. Δεληβασίλη; έσκ&μ μέ>ως δέν πορβυςέί)βι; Αύτό
θά τό έξβτάσουμΒ παρακάτω
χαί ϊΐως έξ αυτών των ίδί-
ων των νθ"φομένηιν τού ή
απάντησις άναπη'ίήσει.
Άς Ιοθ' υμβ τώρα σέ ίνα
άόλλο πημεΐο. Γθάφβι δ *.
Δβλτβασίλης: «Πολλά είναι
■■«ΕΪνα ηοΰ άηδιάζοο, άλλά
'χεΐνα πού δέν μπορώ νά
χρατήσω γιά πολύ στό στόμα
μουεΐναιδύο: ..τό άναμένο τσι
γάρο χοί ή λέξις τοπικισμός.»
Άλλοΰ: «Λίγο άκόμη «αί θά
μά; δλβγβ ξάστΕρα σάν για
ξ
ιρός δτι τό Ήράχλειο πά-
σχει άπό οβιταμΐνωση ιιου-
σικής παραδόσβιο. χαί ηώ; τό
μοναδικό φάρμακο χαί πανά
κβια είναι
θεραπβί'ΐ...
σιχίνηϋΐ»
ν' άοχίσιημβ τή
μέ Χανιοατομου
Άλλον γρά-
ρίες πού μ&ς δίδονται κάθε
φορά γιά νά μετανοήσωμε, δ
πως π.χ. ή στιγμή αυτή, καί
νά δεχθοθμε τόν ΊησοΟ Χρι
στό ώς προσωπιχόν μας Σω
τί)ρα.
ΣΠ. ΖΩΔΙΑΤΗΣ
φβι: «Ό εχδηλος χαι ηιχρό
νολος τοπικισμός τού» χαί
άλλοΰ πάλΐ: «.. τοΰ Κίίστρου,
συγνώμην τού Ύδροχίςραλον
τής Κρήτης Επρβπβ νά πδ, ό¬
πως χαραχτηρίζουν οί χαιρια-
νοί αχ (άποτβίνβται πρός
τόν χ. Θ. Άντα)ναχάχτι) στί-
μβρα τό Κάστρο μα'.'ϋ» Άλ·
λά κ Δβληβασιλη μην ξΗχνά*
τε διι Ικατοντά^ρς Ηρακλει¬
ωτών, αύ.οί πού εΐχαν την
τύχη, την προθυμίαν -Ο * ε
πρβπε νά πώ νά πσρβυρί-
θοδν, είναι 2τοιμοι νά ποΰν
δτι δέν ύαήοξβ ουτβ χατά
διάνοιαν βχδηλος νοί πινρι5
χολος τοτιιχιπμός. "Αν κάπου
ΰιτάρχει τοιούτον τι υπάρχβι
ασφαλώς είς τα γραφόμενα
σας Κοί μία,έχδήλωσιςάκόμη:
Μηπως εκλήσις πικροχόλου
τοπιχισμοϋ ήταν καί ή <ϊΐν χία σας νά μην π«ρ8υρβθήτε; ΜήΊιοος αυτή είναι τ} απάν¬ τησις στήν προηγουμένη μόν ερωτήση; Τβλειώνοντας θά ήΛβλα νά Ιιφρίσσ» την βύχήν δτως είς τό μέλλον έκλβίπβι δ τοπικι σμός η ή έπ'τνγβλματιχή άν τΐζηλία καί άντί νά πβριμέ- νονμβ νά κρΐνουμε χαί νά χα· τακρίνουμβ κάθβ χαλή προ¬ σπαθεία «άπό τα δημοσιευ θέντα στΐς τοπινέ; §φημβρ(- δβ;» νά προσφβοη δ χαθένης κάθβ δυνατή πνΒυμαπχή, ή θιχή χαί ύλική βοήθβια γιά νά βνισχύσουμβ ίπροσπάθειες σάν αυτή της Πβρΐηνητικτΐς Λέσχης πού άξίζβι πραγματι¬ κώς συγχαρητηρίων. Ευχαριστών διά την βίς την εγχριτον εφημερίδα σας φιλιξβνίον, διατβλώ, Μετα πάσης τιμης ΓΙΩΡΓΟΣ Κ._ ΠΙΣΤΙΚΑΣ Έμποριχός Άντιπρόσωπος ΑΝ01ΚΤΗ ΕΠΙΣΤΟΑΗ ΒΡΘΕΑΡΟΥ ΑΑΧΑΗΕΜΠΟΡθΗ ΚΡΟΣ ΤΟΝ ΠΡΟΕ&ΡΟΗ ΤΗΣ ΚΥΙΕΡΝΗΣΕΟΣ ΜΙΑ ΝΕΑ ΚΑΤΑΚΤΗΣΙΣ « * * η Άπό έπιβτημονικές ϊρειινίί 2κηιοτώ6η 8η: ιΚυριθί οι/ντ€λΐστής γιά την νκανική καί δροοίρή *οΟ δίρματος είναι ή πιριεκτικότης τού οέ ύνρό Μέ τα χρόνια βμυς τό δέρμα χόνίι οιγά-οιγά αύτό τό ύ»ρ4 καί 0ρχΙζ«ι νά διψβ. Πρωτη ένδειξις είναι οί μικρες ρυτΐβες χυρν αη» , «ώ μότια καί τό βτόμα Ι ^ίά άποτεΧεομαηχη ίνοις. Μέ την Νΐν6Α Ιχίτί την βεβαιότητβ νδ ίζοι/8ίΤίρώνίΤβ την Ιλλειψι αυτή. Ια δροοτικό βιιοτοτικό τή; κρίμαζ ΜΐνίΑ βΐνουν βτό δέρμα νά πιή, Έτοι Ι βναπληρύνουν τό ύγρό τού καί ζονο- ίΐνουν βτό δέρμα την όμορφιά τού. ΕΜΜ. Σ. 2ΜΥΡΝΑΧΗΣ ΙίΙίΙΙΡΙΕ ΙΙΙΡΙΙΙΗΙΜΙΙΙΙΜΙΐ: Τό Ιατρείον μετεφέρθη ολίγον Ανωτέρω τοθ ταλαιοθ καί ίτιί τής γωνΐας των δδών Σμύρνης καί Αβέρωφ (Πρώην κομμωτή· ριον κ. Χρήστου). ΙΡ«ί. Ν. ΧΡΑΣΑΓΑΚΗΣ Παιδ!«τρο$ Ε16ικευ9βΙς έν τη Παι6ιατρικ{) Κλινικϋ τοθ ΠανιπιστημΙου Ά- θηνών, τέως έσωτϊρικός βοηθός τής Παιδιατρικής Κλινικης τοθ ΓινικοΟ ΚρατικοΟ ΙΗοσοκομιίου Πειραιώς. Δέχεται δοός Σφα¬ κίων (Όκισθεν ΦαρμακεΙου Χά νιωτάκη). Πρός τόν Κύριον Πρω¬ θυπουργόν Αθήνας. 'Εξοχώτατε Κύριε Πρόε- δρ β. Ό Έπαγγελματοβιοτε- χνικός κόσμος τής πόλεώς μσς, καί πιθανόν δλης τής Κρήτης, έκφράζει πικρόν παράπονον: Έν ώ κατ' έπα νάληψιν έπισκεφθήκατβ β- λα τα άλλα διαμερΐσμα- τα τής Ελλάδος, την Νή- σον μας καίτοι ύποσν,β- θήκατε πολλές φορβς δτι θά επισκεφθήτε δέν έπραγ- ματοποΐησατβ μέχρι σήμε¬ ρον την ΰπόσχβσΐν σας. ΚαΙ σάς ερωτώμεν: Διά ποίον λόγον μβς άποφεύ- γβτε; Ή Κρήτη καί Ιδιαι¬ τέρως τό Ηράκλειον Οπως γνωρΐζετβ είναι ή Κοιτίς τΛν Φιλελεύθερον. ΚαΙ βμως τάς τελευταίας έκλο γάς σας Εδωσεν τρβΤς ε· όρος ένβ σΐΌύς Φιλελευ- θέρους Εδωσβν μόνον δύο. Διά ποίον λόγον λοιπόν μας περιφρονεΤτε; Διότι μόνον ώς περιφρόνησις έ ξηγεΐται ή μέχρι σήμερον στάσις σας. Έπρεπεν νά μβς επι¬ σκεφθήτε καί ημάς. Νά Ι¬ δητε μέ τα Ιδία τα μάτια σας τάς ανάγκας μας. Καίνάάκούσβτεμέτάίδιατά αύτιά σαςτάπαράπονσμας Μήπως λομβάνετε όπ' ό¬ ψιν σας τήν...βπανσσ<άτι κήν Ιστορίαν τής Κρήτης; "Οτι δηλαδή εΤμεθα όπλο- φόροι καί επαναστάται καί τρομάζετβ μήπως έπα ναστατήσομεν εναντίον σας; .. Εάν είναι σύτή *. αίτΐα κάνετε λάθος κ. Ποόεδρε. Είναι άλήθεια Οτι έχομεν ττάντοτε δλοΐ βπλα. ΚαΙ δέν μπορεΤ κβμ μ(α Κυβέρνησις οθτε κσ νβΐς κατακτητής νά μας τα πάρη βσους αύστηρούς νό μους καί Αν εφαρμόση- καί Π Ι-ΟΙΟΝ ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ ΜΒΒ ΕΙΣ ΤΟ ΣΙΔΗΡΟΥΡΓΕΙΟΝ ΜΙΧ. ΓΑΡΕΦΛΛΑΚΗ (Όδός Καρτβροΰ 23—Ίχθυοπωλβία) ΚΑΤΑΙΚΕΥΑΖΟΝΤΑΙ ΡΟΛΛΑ ΠΑΝΤΟΣ ΕΙΑΟΥΣ καί έκτελοΰνται σιδηρουργικαί εργασίαι ΙΙΑΗΡΑΙ ΠΡΟΙΟΦΕΙΣ Τηλ. Ο «-» ΓΝΩΣ_ΤΟΤΤΟΙΗΣΙΣ Φέρω είς γνώσιν τής Λξιοτίμου πβλατιΐας μου δτι άπο· χωρήσας έκ τοθ Καταστήματος ΓιαννΙκου. ΙΔΡΥΣΑ Ιδίαν έτΐιχΐιΐρησιν υπό την βτΐωνυμιαν. ΙΩΑΝ. ΚΕΦΑΑΟΠΑΝΝΗΣ Παρά την Όδόν ΙΔΗΣ (Μεϊντάνι) Παραπλεύρως Καταστήματος Ι. Άνυψαντάκη Είς τό Κατάστημά μου Θά εΰρητε πάσης φύσεως ΚΟ- ΣΜΗΜΑΤΑ καί ΩΡΟΛΟΓΙΑ παντός τύπου. 'ΕπΙσης μετίκάλβσα έξ Αθηνών άριστον τβχνΐτην ώρο· λογοποιόν διά εργασίαν Αρίστην καί ήγγυημένην. Μετά τιμής Ι. ΚΕΦΑΛΟΠΑΝΝΗΧ Όδός ΙΔΗΣ (Μεϊντάνι) Ήράκλβιον—Τηλ. 502 δσας ερεύνας κα! εάν ένερ γήση. Διότι είμεθα άνθρω ποι πού γνωρίζομεν νά τα κρύβωμεν, καί γνωρί¬ ζομεν ποό καί πότε νά τα χρησιμοποιοθμεν. Πάνίφς τούς κάνομεν καλήν χρήσιν. Ποτέ δέν τα στρέφομεν εναντίον τοθ Έθνους,άλλά πάντοτε εναντίον των έχθρών. ΚαΙ μόνον διά την ελευθερίαν τοθ ίθνους. Αύτ,ό τό εχο¬ μεν κατ' επανάληψιν άπο- δείξη. Μην τρομάζβΐβ λοι¬ πόν κ. Πρόβδρε, Έλατε νά μβς επισκεφθήτε καί τότε θά άντιληφθήτε τόν Κρητικόν Λαόν πού σήμε¬ ρον περιφρονεΐτε. Έλατε καί θά ίδίΐτβ πόσον καλήν αποδοχήν |θά σάς κάμω¬ μεν. Κοί πόσον φΐλότιμοι καί φιλόξενοι είμεθα. Έ¬ λατε λοΐτιόν κ. Πρόβδρβ. Άλλά μην καθυστερεΐτβ διότι άνυπομονοθμεν. Έ- λάτβ άμέσως τώρα. ΓΕΩΡΓ. Δ. ΚΟΚΚΙΝΑΚΗΣ Πρόβδρος Λαχανεμπό· ρων Ηρακλείου. ΜΙΧΑΗΛ Τ. ΜΑΥΡΙΚΑΚΗ! ΕΙδιχ&ς ηαθολόγος Έ«1 τΐτροκτΐοτν παραχο- λουθήακς τονς κ«θηγητάί κ. Δανοηβυλον, Γβύτταν χ«1 Μβ(Λ«μον (Ις τας Πανΐκιστη- μικΜάς χλινικα; ΛΟΗΝβΝ 'ΒκΙ τετρκετΐαν έσωτερικος 1«τρ«)$ τ·υ Νοαβκομ·1ου Ά- γίβ« Νιχολάβο Δέι -Όδ6{ Έβαν^ 65 ΉράχΑ«ιον -**-"—* Ο ΙΛΤΡΟΣ ΠΑΥΜ! Τ. ΦΑΚΙΟλλΧΙΰ θα δίχεται τούς πάσχοντος έξ εν&οκρινολογικών καί ρευματο λογικών νοσημόκων, έν τη Κλι- νιιφτον «Ά*ό«τολος Τ1τος> δ-
«σθεν ΟΤΕ. μέχρι νεωτέρας άν-
γεΜας. Τηλέφ. 93-46.
φαίι/£ται.
Μ€ΤΟ)|ΙιρΙζ€θ6ί την Κρέμβ ΤΟΚΑΛΟΝ
τής ήμίρος που διατηοι:! την έπιδερ·
μΗ5α οας φρίσκη όλ6χληο-> την ήμέρα
καΐ αποτελεί ΒαομαοΙα 6αση γιά την
ττβύδρα οας
Ή Κρίμα ΤΟΚΑΛΟΝ ρόζ τής νυκτός
σάς ωμορφαΐνει ίνΐι κοιμδοθε
Ή πουδρο ΤΟΚ ΑΛΟΝ συμπληρ-ινει την
ώμορφΐά οας δινοντας στήν έπιδ»ρ,;ιδα
οας Ινα άπαλ6 βελοοτί καί μιά δα^^^·
βα λομψη £ "" ,^'
Δβκιμββατΐ οήμερα. — < ■■ και ώμορφαίν^ ώ δέρμα σαΐ , .... '. ^ ^ ^ > τ
ΓΕΟΡΓΟΙ ΑΜΠΕΛΟΚΤΗΜΟΝΕΣ
^ Μέ εύχαρίστηβι αΛς ηαρουβιάζομεν τό νεώτατον Αγγλικόν οχαητιχόν
Ι μα υπό την δνομασίαν
ΛΑΝΤΜΑΣΤΕΡ 150
Έλλάδα καί οβς ρ
τό χωράφι σας Αν Ι
ίλ ά
ΠλΝΑΓΐαΤΗΣ Κ. ΜΥΛΟΝΑΚΗΣ & Υ10Ι
ΕΝΟΣΤΑΙΙΩΝΜΩΣλΙΚΩΝ^ΗΦΙ&ΩΤΩΝ-ΙΙΔΑΚΑΚΙΩΝ
ΟΔΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
"Εάν ενδιαφέοβσθβ διά πλαχάχια είς την οΐχοδο-
μην σας περάσετε άπό την ίκθβσίν μας νά ρίξετε μιά
ματιά είς τα σχέδια κα'ι τούς χροματισμούς. Ή Ιργα
σία μας βΐναι άουνογοόνιστη. Κατασχευάζομε Νβρο
χύτες Μωσαΐχούς επί μέτοφ χαί σέ δλα τα χοώματα*
"Εκθεσις έρνοστασίου όδός Σφακίων 'Ηοάκλβιον'
Είναι τό καλλίτερον έξ δσων ποτέ αφίχθησαν είς την
σχαλοθμεν νά τό ίδητε είς την έκθεσιν μας, είς τό αμπέλι οας ή χρφ
πιθυμεΐτΐ. Σκοπός μας είναι να αΛς προλάδομε πρΐν άγοράσετε Ινα ίλλο μηχάνημα
γιατΐ τό ΝΕΟ μας σκαπτικό μηχάνημα €ΛΑΝΤΜΛΣ1ΕΡ> δέν συγκρΕνετοιι μέ χ«νέ-
γιατΐ
να
Εχει Αγγλικη μηχανή Ζ.Α.Π. 160 κυβικών (4,5) Γππων, έξάγωνον χαλύδδυ-
νον άξονα μεγάλης άντοχής επί τοθ δποίου τοποθετοθνται σκαπτικαί λάμαι, έπΕσης
χαλύβδιναι, διαμέτρου 31 ΐκατοστά. Χάρις είς τό σύστημα ίσορροπήσεως τό οποίον
ίχει,δέν παρουσιάζη κραδασμούς (σ&ς τό έγγυώμεθα) καί σκάβει σέ βάθος 30— 35χδν
τους μέ μεγάλην άνεσιν καί αποδίδει διπλασίαν εργασίαν οιουδήποτε *λλου παρεμφε-
«ΛΑΝΤΜΑΣΤΕΡ» παραδίδεται μ» τα εξής έξαρτήματα: ζεθ-
1ΔΙΚΗ ΙΟΥΡΠΑΔΑΚΗ ι
Χειροθργος όοοντΐατροι,
ΔΙχιται είς την Πολυκλινική
Ηρακλείου. Τηλίο. 3.90.
Ν». Ι. ΚΑλλΐηθλΙΤΗΣ
ΟΔΟΜΤ1ΑΤΡΟΣ
ΔΙχεται 9—1 καί 4—7 έν τώ
Ιατρεΐψ τού όδός ΖαμπελΙου
(βπισθεν Μαροάδα)
ροθς μηχανήματος.
ΤΪ σχαπτικον
ΑΤΟΡΑΙΑ ΑΥΤΟΚΙΗΗΤΑ
Πετρελαιοκίνητα
ΛΚΙΩΙ. & ΚΩΝΣΤ. ΙΩΝΑΝΑΚΗ
Χανίων Πόρτα—Τηλ. 5—90
Τό Γραφβΐον διανυκτερβΰβι
Τιμαί άσυναγώνιστοι
Δ1Δ.ΙΙ 41ΕΥ8Υ-Σ£ΩΣ
4 Τος τρακτερωτων έλαστικών μετά των άεροθαλάμων των, Ετερον ζεθγος μβταλλικων
1 τροχών Ιλξεως, ζεθγος έτέρων τροχών μέ συμπαγή έλασΐΐκά χαί σύστημα ίσορροπή-
; σεως τοθ μηχανήματος διά τα άνώμαλα χαί έπικλινή ίδάφη καί μέ δΐρματΐνην έρ
30 μηχανήματα είς τα χωρία Βοθτες, Καλέσα
Άγ'.'Παρασκιές, Άσήμι, Κάτω Άοίτες χαί Δαφνές, μέ την
3ωμε
ειμήν
| Πενταμόδι, Μελέσσες, Αγ. ιιαραακι«4, Λοημι, χ»*^ «^,..., — —Τ._., Γ_ ....
Ι χαμηλήν τιμήν των Δραχμών 10.500 καί θά πωλήαωμεν 20 άκίμη τεμάχια μέ αει-
" ράν προτεραιότητος καί ϊπειτα θά οψώσωμεν την τιμήν.
Τό μηχάνημα συμπληρούται, κατά βούλησιν μέ περιστροφΐκόν άροτρον, αίιλα-
κωτήρα, αντλίαν αΰτομάτου άναρροφήσιως, καί ρεμοθλκαν.
ΧρηματοδοτεΙται άπό την Άγροτικήν Τράπεζαν άλλά χαί ημείς παρέχομεν ευ¬
κολίας πληρωμής.
Έπισκευάζομεν τό μηχάνημα εντελώς δωρεάν (έκτός άνταλλαχτικών τα όποΐα
διαθέτομεν έν άφθονία).
ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΤΚΑΚΗΣ
ΙΕΙΗΙΡΙΟΣ-ίΤΟΡΙΙΟΑΑΡΪΚΟΑΟΙϋΣ
Μετέ·ερε τό Ιατρείον τού επί
της «ΛατεΙας Τριών Καμαρΰν
(τ,ρώην Ιατρείον κ. Χελιδώνη),
Αρ. Τηλεφ. Κλινικης 7.20.
> οΙκΙα;κς«ίΊατρ8ΐου 6.84
ΙΩΑΝΝΗΣ Ε. ΣΥΛΛΙΓΑΡΔΟΣ & ΥΙΟΣ Ο.Ε.
—Τηλέφωνον
«ΑΙΐηΐΙΗ-ΓΙΙΑΙΙΟΑΟΠΙΗ
ΤΙΑΗΗΗ Τ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
ΈπιμελητοΟ Πανεπιστημίου
Παρισίων.
Μέ σύγχρονον έπιστημονικόν
έζωπλισμόν.
Όδός Μαρογιώργη
Πλάί στό ΆνγλικόΊνστιτοΟτον
Τηλ. 91—34.
ίι '
δ)π ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΟΤΑΜΙΑΝΟΣ
"ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ,,
ΚΥΡΙΑΚΗΝ 1 Μ.Μ.
Πρακτορείον ΚΑΜΑΡΑΚΗ — Τηλέφωνον Μ—Β Ο
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΠΡΑ
ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΖΕΙΙ
II
ΠΑΤΡΙΣ,
Ο ΜΑΚΑΡΙΟΣ ΣΥΝΟΜΙΛΗΣΕ
ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΛΕΥΚΩΣΙΑΝ ΜΕ ΤΟΝ ΦΟΥΤ
ΕΠΙ ΤΗΣ ΑΙΑΣΜΠΟΥ ΑΟΝΑΙΝΟΥ
ΝΕΤΛΒΑΙΝΙΝ ΕΙΣ ΑΓΓΑΙΑΗ ΘΑ ΔΙΕΛΘΗ
II
Λ8ΗΙΙΙΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.—
Είς την Λευκωσίαν ό
Άρχιεπίσκοπος Μακά-
ριος ϊϊχβ σήμερον συν-
ομιλίαν μέ χον Κυββρ-
νήτην σέρ Χιού Φούτ
επί θεμά των τα όηοία
αναφέροντο είς την επι-
κειμένην σύσκεψιν τού
Λονδίνου. Αυτή είναι
πιθανώς ή τελευταία συ
νάντησις των δύο αν-
δρ&ν προτοΰ αναχωρή*
σουν ιί; Λονδίνον.
>» Χβές τό εσπέρας ό
Αρχιεπίσκοπον Μακα-
ριος εδήλωσεν δτι με·
τέβαλεν τα ταξιδιωτιχα
σχέβια τού καί θχ με¬
ταβή είς Λονδίνον 4ε-
ροπορικώς την προσέ¬
χη Τετάρτην άντΐ τής
Πέμπτης ώς έσκόπευκν
αρχικώς. Καθ* οδόν
πρός τό Λονδίνον θα
σταματήση είς Αθήνας
έκ Ι διάστημα μ,ικρότε-
ρον τής ώρας.
Ανταποκριταί μ·τα-
δίοΌυν δτι ό κυριώτε¬
ρος λόγος διά την αλ¬
λαγήν των σχεδίω* τοδ
Άρχιε^ισχόπου είναι
δπω; ούτος γνωρίση έκ
πρώτης δψ*ως τας 6ρετ
τανικβς ακόψβις επί Α-
ριθμοΰ θεματων πρό
τής ενάρξεως τής συσκέ
ψ«ως.
Ο κ. ΚΡίΗΐΙΙΟΤΗΣ ΕΙΣ ΛΕΤΚΩΣΙΙΝ
ΑΘΗΝΑΙ .9.—Την
πρωΐαν ανεχώρησεν άε·
ροπορικώς είς Κύπρον
κατόπιν προσκλήσεως
τού Αρχιεπίσκοπον
Μαχαρίου ό έν Αθή¬
ναις διπλωματικόν αντι
πρόσωπος τής Κυπρια·
κης Δημοκρατίας κ.
Κρανιδιώτης. _ .» φ<>
ΕΚΤΟΞΕΥΣΙΣ ΓΙΓΑΝΤΙΑΙΩΝ ΣΟΒΙΕΤΙΚΗΝ
ΠΥΡΑΥΛΩΝ ΕΙΣ ΤΟΝ ΕΙΡΗΝΙΚΩΝ ΩΚΕΑΝΟΝ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΡΩΣΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΩΝ
ΚΑΙ ΣΧΟΛΙΑ ΤΩΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΩΝ ΚΥΚΛΩΝ
ί ■ ____________________________——_
ΦΟΒΟΙ ΟΤΙ ΘΑΘΕΣΟΥΝ ΠΟΔΑ ΕΙΣ ΕΙΡΗΝΙΚΟΝ
ΗΡΧΙΣΑΝ ΧΟΕΣ ΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ
Μ ΗΜΙΝ!
III
«ΙΙΙΗΠΙ Ι1ΙΙΙΜ
βαρέος
προορι¬
σμόν την προσελήν ωσίν
τού είς τόν φυσικόν δο-
ρυφόρον τοΰ πλανήτου
μσς.
"Ηδη οί κοουφαίοι Ρώ
σοι είδικοί επί των δια-
πλάνη τικών ζητηαάτων
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 9.—'Αμβ την έξιπόλυσιν
ρικανοί έπιστήμονβς ά Ι μοπλοίου, τύπου
παντώντβς βίς σχετικός «σποΰτνι*», μέ
ερωτηθείς δημοσιογρά·
φωε εδήλωσαν δτι δε'ον
νά ληφθή ώς δεδομένον
δτι οί Ρώσοι επέτυχον
την κατασκευήν νβΌ>ν ί·
σχτΐροτάτων πυοαύλων
είς την έκτόξβυσιν των
οποίων διαδςιαματίζβι ά
ποφασιστικόν ρόλον ή ά
νακάλυψις,νέων μβγάλης
προωθητικτΐς δυνάμεως
καυσίμων, άγνωστον μέ-
χρι στιγμάς είς ττιν Δύ
σιν. Οί αύτοι έπιστήμο
νες δέν άποκλείουν την
περίπτωσιν δτι αί δοκι
μαί αυταί είς περίπτωσιν
επιτυχίας των, θά έπιτρέ-
ψουν είς τούς Σοβιετι
κούς συναόέλφονς των
διαστη- δτι άναφερόμβνος βίς τα
βίς δυθρα καί δηλώσβις
των τονιζουν δή τα βίς
διάθεσιν των μέσα επι
τρέπουν είς αύτούς την
αποστολήν αΰιομάτων έρ
γαστηρίων βίς την σελή-
νην, ήτις ϋ' αποτελέση
χαί τό προοίμιον έγκα
ταστάσ3ως έπηνδρωμέ-
νων σταΰμών επί σελη-
νιακοΰ έδαφους.
Τα σχβτικά έκ Μόσχας
τηλβγραφήματα τονίζουν
έπιχβίμβνα νβ'α πβιράμα
τα πυραύ.ων ό .άκαόημα
ϊκός Ά%ατόλ Ντορουτνί-
τσιν εδήλωσεν δτι αί σο·
βιετικοί έπιτυχίαι επί
των βαλλιστικών πυραΰ
λων έπιτρέπουν την εκ¬
τέλεσιν ιΰουτάτων έπι-
στημονικών πειραμάΐων
είς τό κοσμιχόν Διάστη
μα. ΕΕνβ δέ σαφέστατον
δτι ή αύξησις τοΰ βάυθυς
των «σπούΐνικ» θά επι
τρέψη την σημαντικήν αΰ
ξηοιν τού αριθμόν των έ
πισΐημονικών συσχβυών
μβτρήσβως χαί την εκτέ¬
λεσιν οΰιω λεπτομβρβ-
στέρων καί βΰρυΐέρων έ-
ρβυνών είς τό πλησίον
της Γής κοσμικόν Διά
στημα.
Έν τώ μεταξύ 'Αμβρι·
κανοί έπϊσημοι διαοιπώ
νούν μάλλον την γνώμην
δτι ή Σοβιβτική "Ενωσις
έπιδιώκβι διά της μβθό
δου αυτής «νά θέση πό
δα» είς τόν Είρηνικόν, ό
οποίος αποτελεί τό δοκι
μαστικόν πεδίον των ά-
μερικανικών βομβών ύ
οριγόνου. Κατά τάς σχε
τικας άνακοινώσεις οί Ρώ
σοι προσπαθοΰν ν' άπο·
κλείσουν τεραστίαν έκτα¬
σιν είς τόν Ειρηνικόν χαί
δή μέχρι των νήσων Τζόν
σον χαί Παλμύρας. Είς
την πρώτην ύπάρχουν ά
μβριχανιχαί έγχατασΐά-
σεις πρός διευκόλ,υνσιν
των έναβρίων συγκοινω
νιών.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.-Στ}μβ
ρον ήρχιζον επισήμως αί
εργασίαι διά τό πρώτον
στάδιον κατασκευάς τοΰ
φράγματος τοΰ Άσσουάν
βίς Αίνυπτον.
Ο Πρόβδρος Νάσερ» έ-
νβκαινίασβν τό έργον διά
τής ανατινάξβως μέ δυνα
μίτιδα μβγάλου στρώμα
τος βράχων. Την τελετήν
παρηκολούθησε ν δ Μαρο
κινός Βασιλεύς, ό οποίος
έπισκέπτβται την Η.Π.Α.
καθώς χαί ό Σοβιετικάς
'Υπουργός Σταθμών Έ-
νβργείας.
Ή Ρωσία εδάνεισε «ήν
Αίγυπτον ποσόν βντιστοι
χοΰνπρός 33.000.000 στερ
λίνας διά τό πρώτον στά
σιον τοΰ φράγματος, τό
οποίον σκοπόν Ιχβι νά ε¬
λέγχη τόν Νβΐλον διά σκο
πούς άρδβύσβως «α! νά
Ιζβύξη τα ΰδατά τού ώστβ
1 νά παςάγΐ] ενέργειαν.
Μία πρώτη μικρά υμάς
Σοβιετικήν έμπειρογνω-
μόνων καί 3 γιγαντιαίβς
μπολντόζβς βύρίσκονται
επί τόπον, άλλά τό βαρύ
υλικόν δέν άναμένβται
πρό τοΰ Όκτωβρίου, όπό
τε θά περατωθή ή νβ'α αι
δηροδρομική γραμμή. Αί
πρώται εργασίαι τοΰ
φράγματος, πιθανώς νά
άπαιχήσουν 3—4 έΊη.
ΥΠΟ ΠΟΙΑΣ ΠΡΟΐΟΟΟΕΣΕΙΣ Ο ΜΟΝΤΤΚΟΜΕΡΥ ΕΙΣ ΚΙΝΑΝ
ΙΙΠΝΙΙΙίΥΓΙΕΙΤΡΙίΙίΙΟΥΕΑΑΙΠ
Η ενΑΓΓΕΑΙΚΗ ΕΙΚΛΗΣΙΑ
ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ Ε-ΕΦΡΑΣΕ
ΛΥΠΗΝΤΝί ΠΡΟΣΙΣΡΑΗΑ
ΔΙΑ ΑΝΤΙΣϋΙΐυΠ ΙΣΟ Α
δια βΐ*
Ού
μάοχ_ν, δηλ
πλέον των 8.
αξιοθρηνήτου πάθους τού φμ
Έχαρακτήοισ«ν τόν «ντισημιτισμόν ως προ-
Ε6ν μίσους καί φόβου θ«ου ή όμαδι«ή παραφρο
σύνη καταπνίζει την ατομικήν συνείδησιν.
•Κ, ,ώ μετοΐξύ είς βιδηροδρομικον οχη»«
σϊρ·*τιω«κοΰ τραίνου είς Βε¬
χαραγμίνοι 4γκυλω«οΙ
Η ΑΡΜ ΔΙΟΓΗΣ ΑΜΕΤΕ8Η ΕΙΣ ΤΟΝ ΤΦΥΠΒΪΡΓΟΜ ΕΜΠΟΡΙΟΤ
ΑΘΗΝΑΙ 9 —Είς τόν ύ-|γωγής τοθ έλαιολάδου οί
(,υπουργόν Έμπορίου άνε 'τιραί τΐΕριλσμβηνομεΛων
τεθή ή άρμοδιότης -υγκεν'τών διαφόρων έξόδων κα'
τρώσ?ως έλαιολάδου ώρι· | έπιβαρονσεων διαμορφοθν
σμένων ποσοτήτων πσρά ται κατά την περίοδον τής
των μικρόν παραγωγήν
τΛν κατ' εξοχήν έλαιοπα-
ραγωγικων περιοχών καί
μέχρι συμπλπρώσεως 15.
ΟΙ ΠΗΑΗΤΗΙΗ ΤΟΗ ΠΡΟΕΔΡΟΗ ΜΑΟ ΤΪΕ ΤΟΥίΧ
Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΜΕ ΤΟΝ ΝΕΧΡΟΥ
ΚΟΜΜΔ ΠΡΟΟΑΕΥΤΙΚΩΝ
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Ή Νομαβχΐαχή Έπιτροπή | δοος Νομαοχιακής, Στέφ.
τοΰ Κόμματος των Προοδευ
τιχων χαλβΐ πάντας τούς φ'
1ους τοΰ Κόμματος ώ; καί
«άντα Προοδβυτικόν Πολίτην
δπως βύαρβστούμινοι προσέλ¬
θουν είς τα έγχαίνια των γρα
φείων καί την Συνέλευσιν
τα όποΐα θά λάβουν χώρα
Την προσέχη Κυριακήν 17ην
τρέχοντος, καί; ώραν 10.30
η. μ.
Ή Συνέλευσις θέλβι γίνβι
4ν τφΚινηματοθβάτοφ «ΝΤΟ
ΡΕ» καί ώραν 11.30 π μ.
Κατ' αυτήν θά δμιλήσουν
διά τάς αρχάς καί έπιδιώξεις
τού Κόμματος οί χ. χ. Π.
Φαχιωλάχης Ίατρός Πρόβ
ριδά'χης 'Ιατρός Άνππρόβ
δρος χσί δ Πολιτιυτή; τού
Κύμμαΐος ». "Ελευθέριος Νι
ταδόϊρος.
Είς την Συνέλευσιν θά
παραοτοΰν εί έτιτβλεΐς τού
Κόμματος χ χ. Θάνος Καψά
λης τέως Ύπουονός Συντονι
σμοΰ, Κ<Όν)"ος ΧρυσουλάΉτις τέως Γβνιχδς Γραμματεύς Ύπουργβίου ΟΙκονομιχών εί τινβς χαί θά ποοσφοονή'σ.ουν αυτήν. Έν Ήρ-ίχλβίφ τί) 9 Ία- νουαρίου 1960 Ό Πρόβδρο- Π. ΦΛΚΙΩΛΑΚΗΣ Ό Γ«ν. Γραΐίμοτίύ; Γ. ΚΑΛΙΩΡΑΚΗΣ μχρ 000 τόννων. Ή ουγκέντρω σις θά διενεργηθή έφ' ό¬ σον είς τούς τόπςυς πσρα- ηύξημένης προσφοράς είς ίπΐπεδα κατώιερα των δι- 6θνών τοιούτων καί δή Των 12 30 δραχμήν κστά κιλόν μέ βάσιν ίλσιολά- δου οξύτητος 5 βαθμών. ΑΥΣΤΗΡΑ ΜΕΤΡΑ ΧΛΤΠίΙΝΑΝΤΙΕΒΡΛΐΧΩΝΕΚΔΗΑΩΣΕΩΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ ο.— Ό σΐρστάρχης λόρδος Μοντ· γκόμερυ τΐρόκειται νά έ πισ'βφθί) την ΚΙναν τόν προσβχί) Μάϊον. €Ο στρατόρχης έδήλω σβν τουτο δτσν έτιέστρεψβ οήμιρον είς Λονδίνον κα¬ τόπιν τής έπισκέψίώς τού βίς την ΊνδΙαν. Ό λόρδος Μοντγκόμερυ έδήλτοσεν έ πΐσ^ς Οτι θά συναντήση τόν Πρόεδρον Μάο Τσε Τούγκ κσί μ*λη τής Κινβ- ζικής Κυβερνήσεως. Άνα- φερόμενος είς τόν Ίνδόν •πρωθυπουργόν κ. ΝεχροΟ, 6 λόρδος Μοντγκόμρρυ, (Γηεν δτι «τόν θεωρεΤ ώς £να θαυμάσιον άνθρωπον. Έκτός τής μεγάλης σοφί¬ ας τού διαθέτει κσί μέγα •πρσκτικόν, κοινόν νοθν». 'Ο Βρετχανός στρατάρχης ήονήθη νά εΓπη τί σ.;νεζή· τησβν μέ τόν κ. ΝεχροΟ. ΑΙΚΪΛίΤΟΙ ΣΤΛΤΡΟΙ ΕΙ! ΤΗΝ ΑΝΛΛΙΛ1ΛΙ ΔΙΑΚΟΠΕΣ ΣΤΗ ΒΕΝΕΤΙΛ (Συνέχεια Ικ τής 1ης σΐλίδος) σα στή θάλασσο-, φανάοια τρίφατα μέ φός μώβ στίς ηροχνμαΐβς. Παλάτια πηρα- μυθένια, φοοτισμένα μέ άηα λό πράσινο φ&ζ ά πό άόρα- τους προβολβΐς, χαθρεφτί ζονται τρβμάμβνα στά σκο τβινά νβρά. Καί οί γόνδολβς νά πλέουν μέ φαναράχια πό- λύχρωμα χαί σερβνάτβς πά- θητιχές νά άντηχοΰν μέβα οτή θβία γαλήνη τής νυκτός. Όλα δμως αύτά τα τόσο ώραΐα χαί μαγευτιχά μοιά· ζουν νά βχουν χάτι—·πώς νά τό ποΰμε;—κάτι τό πολύ φτι- αχτό χαί έξβζηιηαένο, σάν ρυθμισμένο§καί στήν παρομ · κοότβρή ταΐν άκόμη λβπτρμέ» ρβια ο«ό μάτΐ Ιμπβίρου σχη· νοθέιου χαί σκηνογράφου μρ άποκλβιστικό σχοπό νά άφή· σουν στούς ξίνους την άνά· μνηση ενός όνβΐρου πού τό εΐδαν ξυπνητυί χάποια «γβ- μάτη θάματα» ββνίτσιάνιχτι νύκτα. Ε. ΝΥΣΤΕΡΑΚΗΣ ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ: Έκ τυπογραφι κης άβλίψΐας έγράφη είς τό προχθεσινόν φύλλον ΐκον^οτί ρω.» άντΐ τοθ όρθοθ €κοντοτιί· ρων> καί €ΐτσριμορφωμένος διά
κοσμθς» άντΐ τού όρθοθ
φορτιχμένος διάκοσμος».
Η ΚΙΝΗΣΙΣΤΜ^ ΑΓΟΡΑΣΜΑΣ
Ή κίνησις ιΐς «ήν αγοράν
μας βνχοΒρίαν ηροΐόντον,
ΐΐχβ χθές Ας κάτωθι:
ΕΛΑΙΑ: Ή χατάσΐασις
ΠαραμένΒΐ άμβτάβλητος χαί
αί τιμαί σταθιραΐ ήτοι:
Νο 5 λαμπάντβ δρ. 12
Νο 2 » » 12,30
ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι:
Ή προσφορά χοί ή ζή τη
σις έξισσορούνται είς χαμηλά
έηίπεδα. Αί τιμαί ίχουν ώς
Ματαθι:
Νο 4 δρ. 6,20—5,30.
Νο 2 » 6,50-
Νο 1 » 6.
ΕΚΠ0ΙΗ1Ι1 ΤΗ. ΙΙΟΣ
Άπό αυριον Δβυτέραν ή
ΚΣΟΣ θά αρχίση την έχκοί
ήσιν σουλτανίνας τής συγκβν
τρώσβως οι' ένσφραγίστφν
Κροσφοοων.
Σταφιδιχοί αύΛοι ετονίζον
δτι διά της τοιαύτης ίΐλβιο
δοσίης θά Ι,ιπέ'σουν αί τιμαί,
ένώ όοθόν θά ήτο δΛοπς ή
ΚΣΟΣ καθορίση σταθεράς
τιμάς.
1ΥΣΚΕΨ11 ΒΡΓΑ1ΩΙΕΩΝ
Ώ;
χα·
ανεγράφη ^1η,
πρ >σχλή(τεα>ς της
ΕΓΣΗ, συνέρχονται αυριον
άΊιασαι αί Όργανώσβις τοΰ
Νομοΰ, πρός εξέτασιν τή; οί·
κονομικής χρίσβιης. ,
ΣΙΤΗΡΑ: ' '.
Σίτοςδοχ. 2.80
» 5}5Ο,-2,6Ο
) » 3.
Βίχος »2.90."'^/ί
Ρ60- » 2,90.
Λίρα: 8ρχ. 287 50.
ΑΘΗΝΑΙ 9.— Άντιπρο
σωπεία τοθ κεντρ.κοθ (σ
ροηλιτικοθ ουμβουλΐοι· κσί
τής Ισραη>ηπκί)ς κοινότη¬
τος Αθηνών εγένετο δε·
κτή πσρά τοθ οπουργοθ
Έσωτερικων κ Δ. Μακρη
6 οποίος εξέφρασε την συμ
■πάθειαν καί αγάπην τοθ
'ΕλληνικοΟ λαοθ κοΐ τής
Κυββρνήσίως τρίς τούς
"Ελληνας Ισραηλίτας πα¬
ρέσχε δέ την κατηγσρημα-
τικήν δισβΓβατίωσιν δτι τό
επίσημον κράτος καιαδι-
κάζει απολύτως οίανδήπο
τε άντισημιτικήν εκδήλω¬
σιν έν τή χώρα καί είναι
άποφασισμένον νά πατά
ξη παραδειγματικως οίασ
δήποτε τοιαύτας εκδηλώ¬
σει τάς οποίας έχσρακτή
ρισεν ώς προκλητικος έγ-
κληματικάς καί ξένας πρός
ΕΥΧΑΡΙ2ΤΗΡΙ0Ν
θεωρθ καθήκον μου οιΐως
καί δ.ά τού τύΐιου εύχαρισιήοω
τόν οιακ,ε'ριμενον Ιατρόν Μαι
ευτηρα κ. 'Ιιμμ. Πατεράκη 6"ις
διά τής τβλειας επιστημονικάς
τού καταρτΐσεως έφερεν εί; αί
σιον πέρας τόν δυσκολώτατον
τοκετόν τής συζύχου μου. Τέ
τοιοι έπιστήμονβςίτιμοΰν ιήν πό
λι^ τοθ Ηρακλείου καί τόν Ια¬
τρικόν κόσμον. ΈτιΙσης εύχαρι·
σιώ τό προσωπικόν τής Κλινι
κης "Λγιος Ελευθέριος 8'ά την
συνβχή καί ακούρασΐον έξυπη
ρέτησιν τής συζύχου καί τοθ
τέ κ νού μου ί-αιά την παραμο·
μην των βίς την Κλιπκήν.
•Ηράκλειον τί) 8-1- 60
'Ο Ευχαριστών
ΕΜΜ ΛΥΔΑΚΑΚΗΣ
Χωρίον Σ'ββΛ Ηαλεβ.ζιου)
τόν "Ελληνικόν λαόν.
"Επί τοθ προκειμένου,
προσέθεσεν 6 κ. ύπουργός,
ελήφθησαν τα μέΐρα προ
ληητικά καί κατασταλτι
κά διά την μή επανάληψιν
των έκδηλώσεων αυτών
ή την αύστηροτάτην τιμω
ρίαν παντός ύπευθύνου.
Ή άντιπροσωπεία ηύχα
ρίσιησε θερμώς τόν κ. υ¬
πουργόν διά τα ληφθέντα
υπό τής Κυβερνήσεως μέ-
τρα.
Είς τούς τοΐχους τοθ
Γυμνασΐου Άμαλιάδος έ
ζωγραφίσθησαν χθές πορ'
άγνώσΕων μέ ίρυθρόν
χρωμα πολλοί άγκυλωΐοΐ
στα^ροΙ. Ή άστυνομΐα ί·
πελήφθη άνοκρΐσεων διά
την ανακάλυψιν των δρα*
στών. Πιστεύεται δμως δτι
πρόκειται τιβ^ΐέ ε.γεΐαςά·
Ληςοπαίδων.
ΑΙ ΔΙΑΤΙΜΗΣΕΙΣ
ΑΛΕΥΡΩΝ ΚΑΙ ΑΡΤΟΥ
Υπό τής Άγορανομιχής
Έπιτροπής Ηρακλείου έξβόό
ΰη χϋές το κάτωθι δελτίον
άνωτά«ων τιμών πωλήσβω;
αλεύρων καί άρτου, Ισχϋον ά¬
πό 11—17 )1) 1960.
α) Άλβυρα: Τύπου 90 δρ.
3,2ϋ5,τύπου 78 δρ. 4,8 ω καί
τυπου 70 δρ. 5,135
β) "Αρτος: λβυκος δρ 5.10,
«ιΐυροΰχος 6ρ. 3.60
Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΩΡΑΙΑ ΕΟΡΤΗ
ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΙ ΜΑΙ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ
Την 7 μ.μ. χθές βίς την
αΓθοθσαν τής Λέσχης «θε
οτοκόπουλος» εδόθη οεξίω
σις υπό τοθ Δ)ντοθ τοθ
Άερολιμένος Ηρακλείου
καί τής κ.Η.Παπαϊωάννου.
Είς την δεξΐωσιν παρευρέ
θηισν ό Σεβ. Μητροπολί
της κ. ΕΟγένιος, ό Δ) .τής
Νομαρχίας κ. Γ. Τζαβιδό
πουλος, ό Δή^αρχος κ. Νι
κόλ, Κρασαδαχης, ό Άνώ
τερος Δ)τπς Φρουρδς Ή-
ρακ-λεΌυ ΤαξΙαρχος κ. Γ.
Βουδούρης, ό Δ)ι/τής τής
126 ΣΑΒ κ. Καχσιώλης, ό
Δ)τιΊ5 Χωροφυλακής Ταγ)ρ
χης κ. Γ. Καπετανάκης,
μέλη τοθ ΔημοτικοΟ Συμ
βουλΐου, άλλοι έκπρόσω
ποι των Πολιτικών καί
Στρατιωτικών άρχών τής
πόλεως καί πλεΐσια μέλη
Τής κοινωνΐας μας.
Έπίσης παρέστησαν, ά-
φιχθέντβς έξ Αθηνών, ό
Άρχηγός Πολιτικής Άερο
τιορΐας κ. Γ. Δούκας, οί
Δ)ντα( Π.Α. κ-κ. ΧωραΤτης
ΤαβουλάρηςκαίΚαροαρσς,
όΔ)ντής τής Άμερικανικής
αποστολάς κ Ρόου, ό Γραμ
ρολίνον
ροί κ»4 πυνθήματα.
Είς τό Δ. Β.ρολΕνον 4γένθνϊ*ι »"»1 άλλαι 5
σύλληψιν μέ την κα.ηγορ.»» νεοναζιστικών ε·
νεργειων.
ΚΑΐΙΙΑΣΘΗ ΕΙΣ ΛΟΝ1ΟΝ
Ο ΒΜΙΜΙΙίΙΙίΙΚΙΙ Φ1ΡΤΙΓΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9. —Ό Πλοίαρχος τοΰ 4λ-
ληνιβοΰ πλοίου βΊ<ο**να» κατβδικασθη σήμερον είς πρόα«μα> »» λιρών κ*ί τίΐν καταβολήν των
έξόδων τή"5 5£κ»ιςεΙίΓιΐρήνου?τς πλησίον τούΆον
βίνου δτ».ν παρβδέχθη τή^ένοχήν τού βι» έέ
σιν πετρελαίου είς τόν ποταμόν Τάμεσι.
'Ο πλοίαρχος Νικόλαος Β»Υΐ"'ζίο'η ί
λωσενείς τό δικαστήριον δτι τό πετρέλαιον εκ¬
κενώθη τυχαίως *ίς τόν ποτχμόν έκ τοΰ ηλοίου
τού.
ιΊΧΡΗΠΕΥΒΗΣΛΝ ΧΕΙΡ1
Β9ΜΒΑΙ [!Σ ΤΗΝ Α
[ΥΚΩΣΙΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9 —> Είς χήν Λβυκωσίαν σήαβρον,
στρατιωτιπή Μονάς χατσστροφής βομβών, ήχρήστβυ
σβν 10 χβιοοποιτίτους βόμβας, και9ώ; έπίσης σφαΐ-
ρας καί πυαίτιδα, αί οποίαι ά.ευρέθησαν υπό τό ί·
οαφος. πλησίον τή; κατοικίας τοΰ Κυββρνήτου σέρ
Χιοΰ Φού ε Δέν είναι γνωστόν επί πόσον χρόνον ευ¬
ρίσκοντο είς την τοποθεσίαν αύιήν.
ματεύς τής έν Αθήναις
Άμερικανΐκής Πρεσβείας
κ. Μπάροου, ό 'Επιχετραμ
μένος τής Άμερΐκανικής
Πρεσβείας κ. Μέργκερ ό
Συντ)?χης τής Άεροπο
ρικί)ς Αποστολάς κ. Σκό
φΐλντ καΐ ό Συμβουλάς
τής Πολιτικής ΆεροπορΙ
άς κ. Λούκβρ, ό Άντισμή
νσρχος κ. Σουφρίλης καί ό
'Επισμηνσγός κ. Γαρβφα-
λάκης.
Είς τούς προσκεκληιιέ-
νους παρεσχβθησαν υπό
τοθ προσωπικού τοθ άερο·
λιμένος Ηρακλείου κατα-
τοπιόπκαί πληροφορίαι ε¬
πί τής δράσβως κοί των έν
γένει έπιτευγμάΐων τής
Πολιτικάς Άεροπορίθς, βΤ·
χον δέ άναρτηθή σχβτικοΐ
πληροφοριακοί καί στατι-
στικοί πίνακες. Ακολού¬
θως παρειέθη πλουσιώτα-
τον κυλικεΐον. ,Ό κ. καί
ή κα Παπαΐωάνου είναι α¬
ξιοί των θερμοτέρων συγ·
χαρητ,ηρίων διά την άπό
πάσης άτιόψβως ωραίαν
καί επιτύχη αυτήν έροτήν.
Αριθ.
ωτ. 44)»4
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
προχείρον) δημοσίου πλειοδοτικόν διαγωνιαμοΰ
έκποιήαεως της συγκεντρωθείσης υπό τής Κ—ΟΣ
τιμή* ασφαλείας παραγωγκχης σουλτανίνας.
Ή Κοινοπραξία Συνεταιριχών Όργανώσεων
Σουλτανίνας Κ1Ο- ανακοινοί ότι έχάοτην Δευτέ¬
ραν Τετάρτην χαί Παρασκευήν άρχής γενομένης άηό
τής 11 Ίανουαοίου 1960 θά όιβνεργη είς τα χβντρικά
αυτής γραψίϊα (όδός Μπόταση αριθ. 10) προχείρους
δημοσίους πλειοοοτιηοΰς δι' ένσαρανίσχων προσφο-
ρών διαγωνισμοΰς έκποιήσεως τής συγκεντρωθείοης
ύπ' αυτής επί τιμϋ ασφαλείας παραγωγιχής σταφί¬
δος σουλτανίνας εσοδείας 1959 προελεύσεως Κρήτης
καί Πελοπονήσου.
Οί ένδιαφερόμβνοι δύνανται νά λαμβάνωαι γνώ¬
σιν των δρων καί προδιαγραφών των όιαγωνιομών
ώς χαί των έχποιουμενων έκάοτοτβ ποσοτήτων χαί
ποιοτήτων σουλτανίνας είς τα ώ» άνω γραφβϊα τής
ΚΣΟΣ (τηλέφ. 616553).
Έν "Αθήναις τώ 8 Ιανοναρίου 1960
ΜΕ ΕΟΙΒΛΗΤΙΚΟΤΗΤΑ ΕΤΕΛΕΣΟΗΣΛΝ ΧΘΕί
ΤΑ ΕίΚΑΙΝΙΑ ΤΗΣ ΕΚΟΕΣΕΟΣ ΤΗ! ΙΖΟΛΑ
ΑΗΕΧΟΡΗΙΕΪ ΕΙΣ 89ΝΗΗΗ
Ο κ. ΚΑΗΕΑΑΟΠΒΥΑΟΪ
ΑΘΗΝΑΙ 9, — ΌλΙγον
μετά μεσημβρίαν ανεχώρη¬
σεν είς Βόννην, δ Άντι·
πρόβδρος τής Κυββρνήσε-
ως κ. Κανελλόπουλος 8·
που Θά έχη συνομιλίας μβ-
τα των ήγβτων τής Δυτι-
κί)ς ΓβρμανΙας επί διαφό¬
ρων οίκονομικών ζητημά·
των. Πρό τής αναχωρήσε¬
ως τού, εγένετο δεκτός βίς
συνβργασΐον υπό τοΟΠροέ
δρου τΡ|ς Κυββρνήσβως κ.
Καραμανλή" Τόν κ. Κανβλ-
λόπουλον συνοδεύ,υν, ό ύ
πουργός Βιομηχανίαν κ.
Μάρτης καΐ άνώτίροι Ύ
πάλληοι τού υπουργεΐου.
Την 7 μ. μ. χθές έτβλέσση
σαν μέ πάσαν έπισημόΐητα
τα έγχαίνια τή; έκθβσβως Ι
ΖΟΛΑ επί τής Λ. Βασ. Κων
σΐαντίνου. Έν άρχϋ έτβλέ
σθη άγιασμός χοροστατοΰν
τος τοϋ Πρωτοσυγγέλου τή;
Ι. Μη ίροπόλβως άρχιμανδρί
τού χ- Βουζουνεράκη έν συ
νβχβία δέ προσβφέρθησαν πό
τα χαί νλυκίσματα. ΕΙ; τα
έγχαίνια διά τα ό ποία αφι¬
χθη οίδιχώς ό Γβν. Διβυθυν
τής τής ΙΖΟΛΑ κ. Γ. Δρά·
κος, μβτα των Ιμποοικδν συ·
νεργαιών αύιής χ Ε. Σιγά
λα, Γ. Ρϋυχωχά1, Εύ*γ. Κα·
ρατζά, χαί τοΰ Διευθυντού
τή; Διαφημιστιχής όργανώ'
σικος «ΛΔ1.Λ» κ. Χ Παπά·
δαπούλου, παρέστησαν ό Δή-
μαρχυς χ. Ν. Κοασαδάκης, 6
βουλβυιής χ Ε. Λουλακάχης
οί Διευθυνταί χαί υποδιβυ
Ουνταί των ενταύθα τραπβ·
ζών, οί έκπρόσωποι των Επι
μβλητηρίων καί λοιπών όρ
γανώσβ-ν, έκπρόσοοποι τοϋ
Τύπου χαί πολύς χόσμο; έξ
δλων των τάξβον.
Εξαιρετικήν εντύπωσιν β-
προξένησβν ή γβνική διακό
σμησις τής δλη; εκθεσισ; ή
ό ποία όφβίλβται ιίς χον γνω
στόν ντίχορατίο β| Αθηνών
χ: Γ. Δίγκαν, δστις «αρ'στα
το είς την τελετήν. Τας ήλβκ
τρικάς έγχαΤασίάσβις έ;βτέ
λβσβν ό άοιστος συμπολίτη;
τβχνίτηςχ. Γ. Βασιλβιάοης.
Γβνιχώ; ή ανωτέρω Ζκθβ'πτωσις χατά
σις άποτβλεΐ 8να πριγματιχό
στολίδι διά την πόλιν μας,
χαΐ διχαίιυς άνήχουν χά θερ
μά συγχαρητήοΐα δλοον ι-Ι;
τόν έμψοχοοτήν της έκθβσβως
Αντιπρόσωπον τής ΙΖΟΖ
συ χΐτολίτην κ. Άδαμάντιον
Μαίτιουδάκην δστις δέν Ιφβί·
σιη έςόδον ποοχβ μένου νά
χαρίση είς τό Ήοάχλβιον χ«
τι πού η;ιγμαΐιχά Βλβυτβ. Ό Γ. Δ)ντή; τής ΙΖΟΛΑ κ. Δράκος δσας ή ,ιακήθη υ¬ πό συντά<του μ<ις σχετικώς μέ την δημιουργίαν της εκθέ¬ σεως αύΐής ιϊς την πόλιν μαε ά.ιήντησβν δτι παρευρέθη μέ Ιδιαιτέραν χαριν εί; χά έν λό,φ Ιγ«αίνια διότι τδ Ή- ράχλβιον εΐναι μιά από πά σης άπόψβως άξι^λογος πόλις μέ οΐκονομινές δυνατόιητΒς χαί ότι είναι ή μόνη πβρΐ την οποίαν ΙΖΟΛΆ δέν μπορεϊ νά πβΐ δ- τι «φβονβι τον πολιτισμό» δι ότι δ πολιτισμό; έ1βκίνησ;ν άαό εδά). Η ΟΑΡΟΧΗ 2ΪΝΤΑ:ΕΟΣ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΑΓΡΟΤΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 9.—"Εκ μέρους τής ΕΔΑ ανεκοινώθησαν χθές σχετικώς μβ τάς προ· τάσβις Νόμων διά την συν ταξιοδότησιν των άγροτών κσί την αναστολήν των ά« γοοτικών χρβων δτι: Δέν είναι άληθίς 5τι ή ΕΔΑ καί τα άλλι συνυττόγρά- φοντα κόμμαΐα «ουδέποτε έπηγγέλθησαν τα μβτρα αύτά», ώς κακώς άνβγρά- φη, Είς Τό ττροβκλογικόν πρόγραμμα τη"ς 11ης Μαΐ« ου 1958 ρητως τιεριλαμβά- νονται τόσον ή άναστολή των άγρονικών χρβών, ό¬ σον καί ή επέκτασις των κοινω-ικών άσφαλΐσβων είς τούς αγρότας. Τοθτο δέ ύπβσΐηρίχθη καί μετέ- πβιτα ενώπιον τής Βουλης. ΔΩΡΕΑΙ ΟΡΟΣ ΤΟ ΠΤΩΜΙΒΙΕΙΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Ή χ. Ελένη Α. Καναχα χτι χατέθβσβν βΐς τό Ταμείον τού Ίδρύματος τό ποβόν των 500 δρχ. βί; μνήμην τοΰ ποτρίς της Λάμπραυ άν τί 9ημέρου μνημοσύνου. Ή Έφορβία τοΰ Ίβοιΐμα τ ι; ^εύχαριστβΐ θβρμώς την ώ, άνω δωυήτριαν. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Π ιρακαλεΐιαι ή Τούλα Τιτάκη δποος διέλθη έκ τοΰ έσΐιατορίου Γ. Νηκοκυράκη καί παραλάβη χλι ρα)θέν σβρ· βιταο Ι^' ονόματι της. ΕΙΣ ΤΟ ΔΥΤΙΚΟΝ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ ΕΓΕΝΕΤΟ ΜΕΓΑΛΗ ΛΙΑΛΗΛΩΣΙΣ ΛΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΣ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΝΕΟΝΑΖΙΣΤΙΚΩΝ ΕΚΑΗΛΠΣΕΩΝ ΑΝΞΓΝΩΣΘΗ ΕΠΙΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΟΝ ΤΗΛ)ΜΑ ΤΟΥ ΑΝΤΕΝΑΟΥΡΡ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.— Είς τό Δυτικόν Βερολίνον χιλιά- δες νέων Γερμανων, μετέ¬ σχον είς διαδήλωσιν δια¬ μαρτυρίας διά τάς έκδηλώ· σεις άντιοημιτισμοθ. ΆνταποκριταΙ|ττβριβλάμ· βανον μέλη των οργανώσε¬ ως ΣοσιαλδημοκρατικΡ,ς καί Χριστιανοδημοκρατι- κής νεολαίας καβώς καί νέους άνχιπροσωπεύονται τάς έκκλησίας κα( τόν προσκοηισμόν. Προηγοθνχο σταί καί σημαιοφόροι καί οί διαδηλωταί έβάδιζον μέ παγβρ^ν καιρόν βίς μνημβΤον των θυμάτων τοθ ΝαζισμοΟ είς μίαν πλα- τβΐαν της τιόλβως. Έκεΐ ωμίλησεν βίς δημοσιγρά- φος ό οποίος έκάλεσβντούς Ναζιστάς νά έγκαταλεί- ψουν την «Πονπκότρυπαν» δπου κρόπτονται οοτβ ή νεολαία τοθ Βιρολίνου νά τούς μβταχβιρισθβ καχαλ ληλως. τηλβγραφήματα υποστηρί¬ ξεως τα όποϊα άπέσΐβιλβν 6 Γερμανάς ηρωθυπουρνός Δρ. Αντβνάουβρ καί 6 'Αρ ς της Σοσιαλδημοκρα- Άντιηολιτίθοβωβ Δ. Γβρμανίας. Τ8 αίιήσβι τοθ Δημάβ"" χου τοθ Βερολίνου κ, Μ-ράνΓ, ή -Αν» Βουλή τοθ Όμοσπονδιακοο Κοι- νοβουλίου της Γερμα-νίας, θά συζητήση την προσέχη ι ΐίμπτηντά τελευταία κροή ομοτχα β ■ ί«Φ«η-=-κ^«ί»-
ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΖΕΙΙ
II
ΠΑΤΡΙΣ,
Ο ΜΑΚΑΡΙΟΣ ΣΥΝΟΜΙΛΗΣΕ
ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΛΕΥΚΩΣΙΑΝ ΜΕ ΤΟΝ ΦΟΥΤ
ΕΠΙ ΤΗΣ ΑΙΑΣΜΠΟΥ ΑΟΝΑΙΝΟΥ
ΝΕΤΛΒΑΙΝΙΝ ΕΙΣ ΑΓΓΑΙΑΗ ΘΑ ΔΙΕΛΘΗ
II
Λ8ΗΙΙΙΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.—
Είς την Λευκωσίαν ό
Άρχιεπίσκοπος Μακά-
ριος ϊϊχβ σήμερον συν-
ομιλίαν μέ χον Κυββρ-
νήτην σέρ Χιού Φούτ
επί θεμά των τα όηοία
αναφέροντο είς την επι-
κειμένην σύσκεψιν τού
Λονδίνου. Αυτή είναι
πιθανώς ή τελευταία συ
νάντησις των δύο αν-
δρ&ν προτοΰ αναχωρή*
σουν ιί; Λονδίνον.
>» Χβές τό εσπέρας ό
Αρχιεπίσκοπον Μακα-
ριος εδήλωσεν δτι με·
τέβαλεν τα ταξιδιωτιχα
σχέβια τού καί θχ με¬
ταβή είς Λονδίνον 4ε-
ροπορικώς την προσέ¬
χη Τετάρτην άντΐ τής
Πέμπτης ώς έσκόπευκν
αρχικώς. Καθ* οδόν
πρός τό Λονδίνον θα
σταματήση είς Αθήνας
έκ Ι διάστημα μ,ικρότε-
ρον τής ώρας.
Ανταποκριταί μ·τα-
δίοΌυν δτι ό κυριώτε¬
ρος λόγος διά την αλ¬
λαγήν των σχεδίω* τοδ
Άρχιε^ισχόπου είναι
δπω; ούτος γνωρίση έκ
πρώτης δψ*ως τας 6ρετ
τανικβς ακόψβις επί Α-
ριθμοΰ θεματων πρό
τής ενάρξεως τής συσκέ
ψ«ως.
Ο κ. ΚΡίΗΐΙΙΟΤΗΣ ΕΙΣ ΛΕΤΚΩΣΙΙΝ
ΑΘΗΝΑΙ .9.—Την
πρωΐαν ανεχώρησεν άε·
ροπορικώς είς Κύπρον
κατόπιν προσκλήσεως
τού Αρχιεπίσκοπον
Μαχαρίου ό έν Αθή¬
ναις διπλωματικόν αντι
πρόσωπος τής Κυπρια·
κης Δημοκρατίας κ.
Κρανιδιώτης. _ .» φ<>
ΕΚΤΟΞΕΥΣΙΣ ΓΙΓΑΝΤΙΑΙΩΝ ΣΟΒΙΕΤΙΚΗΝ
ΠΥΡΑΥΛΩΝ ΕΙΣ ΤΟΝ ΕΙΡΗΝΙΚΩΝ ΩΚΕΑΝΟΝ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΡΩΣΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΩΝ
ΚΑΙ ΣΧΟΛΙΑ ΤΩΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΩΝ ΚΥΚΛΩΝ
ί ■ ____________________________——_
ΦΟΒΟΙ ΟΤΙ ΘΑΘΕΣΟΥΝ ΠΟΔΑ ΕΙΣ ΕΙΡΗΝΙΚΟΝ
ΗΡΧΙΣΑΝ ΧΟΕΣ ΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ
Μ ΗΜΙΝ!
III
«ΙΙΙΗΠΙ Ι1ΙΙΙΜ
βαρέος
προορι¬
σμόν την προσελήν ωσίν
τού είς τόν φυσικόν δο-
ρυφόρον τοΰ πλανήτου
μσς.
"Ηδη οί κοουφαίοι Ρώ
σοι είδικοί επί των δια-
πλάνη τικών ζητηαάτων
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 9.—'Αμβ την έξιπόλυσιν
ρικανοί έπιστήμονβς ά Ι μοπλοίου, τύπου
παντώντβς βίς σχετικός «σποΰτνι*», μέ
ερωτηθείς δημοσιογρά·
φωε εδήλωσαν δτι δε'ον
νά ληφθή ώς δεδομένον
δτι οί Ρώσοι επέτυχον
την κατασκευήν νβΌ>ν ί·
σχτΐροτάτων πυοαύλων
είς την έκτόξβυσιν των
οποίων διαδςιαματίζβι ά
ποφασιστικόν ρόλον ή ά
νακάλυψις,νέων μβγάλης
προωθητικτΐς δυνάμεως
καυσίμων, άγνωστον μέ-
χρι στιγμάς είς ττιν Δύ
σιν. Οί αύτοι έπιστήμο
νες δέν άποκλείουν την
περίπτωσιν δτι αί δοκι
μαί αυταί είς περίπτωσιν
επιτυχίας των, θά έπιτρέ-
ψουν είς τούς Σοβιετι
κούς συναόέλφονς των
διαστη- δτι άναφερόμβνος βίς τα
βίς δυθρα καί δηλώσβις
των τονιζουν δή τα βίς
διάθεσιν των μέσα επι
τρέπουν είς αύτούς την
αποστολήν αΰιομάτων έρ
γαστηρίων βίς την σελή-
νην, ήτις ϋ' αποτελέση
χαί τό προοίμιον έγκα
ταστάσ3ως έπηνδρωμέ-
νων σταΰμών επί σελη-
νιακοΰ έδαφους.
Τα σχβτικά έκ Μόσχας
τηλβγραφήματα τονίζουν
έπιχβίμβνα νβ'α πβιράμα
τα πυραύ.ων ό .άκαόημα
ϊκός Ά%ατόλ Ντορουτνί-
τσιν εδήλωσεν δτι αί σο·
βιετικοί έπιτυχίαι επί
των βαλλιστικών πυραΰ
λων έπιτρέπουν την εκ¬
τέλεσιν ιΰουτάτων έπι-
στημονικών πειραμάΐων
είς τό κοσμιχόν Διάστη
μα. ΕΕνβ δέ σαφέστατον
δτι ή αύξησις τοΰ βάυθυς
των «σπούΐνικ» θά επι
τρέψη την σημαντικήν αΰ
ξηοιν τού αριθμόν των έ
πισΐημονικών συσχβυών
μβτρήσβως χαί την εκτέ¬
λεσιν οΰιω λεπτομβρβ-
στέρων καί βΰρυΐέρων έ-
ρβυνών είς τό πλησίον
της Γής κοσμικόν Διά
στημα.
Έν τώ μεταξύ 'Αμβρι·
κανοί έπϊσημοι διαοιπώ
νούν μάλλον την γνώμην
δτι ή Σοβιβτική "Ενωσις
έπιδιώκβι διά της μβθό
δου αυτής «νά θέση πό
δα» είς τόν Είρηνικόν, ό
οποίος αποτελεί τό δοκι
μαστικόν πεδίον των ά-
μερικανικών βομβών ύ
οριγόνου. Κατά τάς σχε
τικας άνακοινώσεις οί Ρώ
σοι προσπαθοΰν ν' άπο·
κλείσουν τεραστίαν έκτα¬
σιν είς τόν Ειρηνικόν χαί
δή μέχρι των νήσων Τζόν
σον χαί Παλμύρας. Είς
την πρώτην ύπάρχουν ά
μβριχανιχαί έγχατασΐά-
σεις πρός διευκόλ,υνσιν
των έναβρίων συγκοινω
νιών.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.-Στ}μβ
ρον ήρχιζον επισήμως αί
εργασίαι διά τό πρώτον
στάδιον κατασκευάς τοΰ
φράγματος τοΰ Άσσουάν
βίς Αίνυπτον.
Ο Πρόβδρος Νάσερ» έ-
νβκαινίασβν τό έργον διά
τής ανατινάξβως μέ δυνα
μίτιδα μβγάλου στρώμα
τος βράχων. Την τελετήν
παρηκολούθησε ν δ Μαρο
κινός Βασιλεύς, ό οποίος
έπισκέπτβται την Η.Π.Α.
καθώς χαί ό Σοβιετικάς
'Υπουργός Σταθμών Έ-
νβργείας.
Ή Ρωσία εδάνεισε «ήν
Αίγυπτον ποσόν βντιστοι
χοΰνπρός 33.000.000 στερ
λίνας διά τό πρώτον στά
σιον τοΰ φράγματος, τό
οποίον σκοπόν Ιχβι νά ε¬
λέγχη τόν Νβΐλον διά σκο
πούς άρδβύσβως «α! νά
Ιζβύξη τα ΰδατά τού ώστβ
1 νά παςάγΐ] ενέργειαν.
Μία πρώτη μικρά υμάς
Σοβιετικήν έμπειρογνω-
μόνων καί 3 γιγαντιαίβς
μπολντόζβς βύρίσκονται
επί τόπον, άλλά τό βαρύ
υλικόν δέν άναμένβται
πρό τοΰ Όκτωβρίου, όπό
τε θά περατωθή ή νβ'α αι
δηροδρομική γραμμή. Αί
πρώται εργασίαι τοΰ
φράγματος, πιθανώς νά
άπαιχήσουν 3—4 έΊη.
ΥΠΟ ΠΟΙΑΣ ΠΡΟΐΟΟΟΕΣΕΙΣ Ο ΜΟΝΤΤΚΟΜΕΡΥ ΕΙΣ ΚΙΝΑΝ
ΙΙΠΝΙΙΙίΥΓΙΕΙΤΡΙίΙίΙΟΥΕΑΑΙΠ
Η ενΑΓΓΕΑΙΚΗ ΕΙΚΛΗΣΙΑ
ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ Ε-ΕΦΡΑΣΕ
ΛΥΠΗΝΤΝί ΠΡΟΣΙΣΡΑΗΑ
ΔΙΑ ΑΝΤΙΣϋΙΐυΠ ΙΣΟ Α
δια βΐ*
Ού
μάοχ_ν, δηλ
πλέον των 8.
αξιοθρηνήτου πάθους τού φμ
Έχαρακτήοισ«ν τόν «ντισημιτισμόν ως προ-
Ε6ν μίσους καί φόβου θ«ου ή όμαδι«ή παραφρο
σύνη καταπνίζει την ατομικήν συνείδησιν.
•Κ, ,ώ μετοΐξύ είς βιδηροδρομικον οχη»«
σϊρ·*τιω«κοΰ τραίνου είς Βε¬
χαραγμίνοι 4γκυλω«οΙ
Η ΑΡΜ ΔΙΟΓΗΣ ΑΜΕΤΕ8Η ΕΙΣ ΤΟΝ ΤΦΥΠΒΪΡΓΟΜ ΕΜΠΟΡΙΟΤ
ΑΘΗΝΑΙ 9 —Είς τόν ύ-|γωγής τοθ έλαιολάδου οί
(,υπουργόν Έμπορίου άνε 'τιραί τΐΕριλσμβηνομεΛων
τεθή ή άρμοδιότης -υγκεν'τών διαφόρων έξόδων κα'
τρώσ?ως έλαιολάδου ώρι· | έπιβαρονσεων διαμορφοθν
σμένων ποσοτήτων πσρά ται κατά την περίοδον τής
των μικρόν παραγωγήν
τΛν κατ' εξοχήν έλαιοπα-
ραγωγικων περιοχών καί
μέχρι συμπλπρώσεως 15.
ΟΙ ΠΗΑΗΤΗΙΗ ΤΟΗ ΠΡΟΕΔΡΟΗ ΜΑΟ ΤΪΕ ΤΟΥίΧ
Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΜΕ ΤΟΝ ΝΕΧΡΟΥ
ΚΟΜΜΔ ΠΡΟΟΑΕΥΤΙΚΩΝ
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Ή Νομαβχΐαχή Έπιτροπή | δοος Νομαοχιακής, Στέφ.
τοΰ Κόμματος των Προοδευ
τιχων χαλβΐ πάντας τούς φ'
1ους τοΰ Κόμματος ώ; καί
«άντα Προοδβυτικόν Πολίτην
δπως βύαρβστούμινοι προσέλ¬
θουν είς τα έγχαίνια των γρα
φείων καί την Συνέλευσιν
τα όποΐα θά λάβουν χώρα
Την προσέχη Κυριακήν 17ην
τρέχοντος, καί; ώραν 10.30
η. μ.
Ή Συνέλευσις θέλβι γίνβι
4ν τφΚινηματοθβάτοφ «ΝΤΟ
ΡΕ» καί ώραν 11.30 π μ.
Κατ' αυτήν θά δμιλήσουν
διά τάς αρχάς καί έπιδιώξεις
τού Κόμματος οί χ. χ. Π.
Φαχιωλάχης Ίατρός Πρόβ
ριδά'χης 'Ιατρός Άνππρόβ
δρος χσί δ Πολιτιυτή; τού
Κύμμαΐος ». "Ελευθέριος Νι
ταδόϊρος.
Είς την Συνέλευσιν θά
παραοτοΰν εί έτιτβλεΐς τού
Κόμματος χ χ. Θάνος Καψά
λης τέως Ύπουονός Συντονι
σμοΰ, Κ<Όν)"ος ΧρυσουλάΉτις τέως Γβνιχδς Γραμματεύς Ύπουργβίου ΟΙκονομιχών εί τινβς χαί θά ποοσφοονή'σ.ουν αυτήν. Έν Ήρ-ίχλβίφ τί) 9 Ία- νουαρίου 1960 Ό Πρόβδρο- Π. ΦΛΚΙΩΛΑΚΗΣ Ό Γ«ν. Γραΐίμοτίύ; Γ. ΚΑΛΙΩΡΑΚΗΣ μχρ 000 τόννων. Ή ουγκέντρω σις θά διενεργηθή έφ' ό¬ σον είς τούς τόπςυς πσρα- ηύξημένης προσφοράς είς ίπΐπεδα κατώιερα των δι- 6θνών τοιούτων καί δή Των 12 30 δραχμήν κστά κιλόν μέ βάσιν ίλσιολά- δου οξύτητος 5 βαθμών. ΑΥΣΤΗΡΑ ΜΕΤΡΑ ΧΛΤΠίΙΝΑΝΤΙΕΒΡΛΐΧΩΝΕΚΔΗΑΩΣΕΩΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ ο.— Ό σΐρστάρχης λόρδος Μοντ· γκόμερυ τΐρόκειται νά έ πισ'βφθί) την ΚΙναν τόν προσβχί) Μάϊον. €Ο στρατόρχης έδήλω σβν τουτο δτσν έτιέστρεψβ οήμιρον είς Λονδίνον κα¬ τόπιν τής έπισκέψίώς τού βίς την ΊνδΙαν. Ό λόρδος Μοντγκόμερυ έδήλτοσεν έ πΐσ^ς Οτι θά συναντήση τόν Πρόεδρον Μάο Τσε Τούγκ κσί μ*λη τής Κινβ- ζικής Κυβερνήσεως. Άνα- φερόμενος είς τόν Ίνδόν •πρωθυπουργόν κ. ΝεχροΟ, 6 λόρδος Μοντγκόμρρυ, (Γηεν δτι «τόν θεωρεΤ ώς £να θαυμάσιον άνθρωπον. Έκτός τής μεγάλης σοφί¬ ας τού διαθέτει κσί μέγα •πρσκτικόν, κοινόν νοθν». 'Ο Βρετχανός στρατάρχης ήονήθη νά εΓπη τί σ.;νεζή· τησβν μέ τόν κ. ΝεχροΟ. ΑΙΚΪΛίΤΟΙ ΣΤΛΤΡΟΙ ΕΙ! ΤΗΝ ΑΝΛΛΙΛ1ΛΙ ΔΙΑΚΟΠΕΣ ΣΤΗ ΒΕΝΕΤΙΛ (Συνέχεια Ικ τής 1ης σΐλίδος) σα στή θάλασσο-, φανάοια τρίφατα μέ φός μώβ στίς ηροχνμαΐβς. Παλάτια πηρα- μυθένια, φοοτισμένα μέ άηα λό πράσινο φ&ζ ά πό άόρα- τους προβολβΐς, χαθρεφτί ζονται τρβμάμβνα στά σκο τβινά νβρά. Καί οί γόνδολβς νά πλέουν μέ φαναράχια πό- λύχρωμα χαί σερβνάτβς πά- θητιχές νά άντηχοΰν μέβα οτή θβία γαλήνη τής νυκτός. Όλα δμως αύτά τα τόσο ώραΐα χαί μαγευτιχά μοιά· ζουν νά βχουν χάτι—·πώς νά τό ποΰμε;—κάτι τό πολύ φτι- αχτό χαί έξβζηιηαένο, σάν ρυθμισμένο§καί στήν παρομ · κοότβρή ταΐν άκόμη λβπτρμέ» ρβια ο«ό μάτΐ Ιμπβίρου σχη· νοθέιου χαί σκηνογράφου μρ άποκλβιστικό σχοπό νά άφή· σουν στούς ξίνους την άνά· μνηση ενός όνβΐρου πού τό εΐδαν ξυπνητυί χάποια «γβ- μάτη θάματα» ββνίτσιάνιχτι νύκτα. Ε. ΝΥΣΤΕΡΑΚΗΣ ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ: Έκ τυπογραφι κης άβλίψΐας έγράφη είς τό προχθεσινόν φύλλον ΐκον^οτί ρω.» άντΐ τοθ όρθοθ €κοντοτιί· ρων> καί €ΐτσριμορφωμένος διά
κοσμθς» άντΐ τού όρθοθ
φορτιχμένος διάκοσμος».
Η ΚΙΝΗΣΙΣΤΜ^ ΑΓΟΡΑΣΜΑΣ
Ή κίνησις ιΐς «ήν αγοράν
μας βνχοΒρίαν ηροΐόντον,
ΐΐχβ χθές Ας κάτωθι:
ΕΛΑΙΑ: Ή χατάσΐασις
ΠαραμένΒΐ άμβτάβλητος χαί
αί τιμαί σταθιραΐ ήτοι:
Νο 5 λαμπάντβ δρ. 12
Νο 2 » » 12,30
ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι:
Ή προσφορά χοί ή ζή τη
σις έξισσορούνται είς χαμηλά
έηίπεδα. Αί τιμαί ίχουν ώς
Ματαθι:
Νο 4 δρ. 6,20—5,30.
Νο 2 » 6,50-
Νο 1 » 6.
ΕΚΠ0ΙΗ1Ι1 ΤΗ. ΙΙΟΣ
Άπό αυριον Δβυτέραν ή
ΚΣΟΣ θά αρχίση την έχκοί
ήσιν σουλτανίνας τής συγκβν
τρώσβως οι' ένσφραγίστφν
Κροσφοοων.
Σταφιδιχοί αύΛοι ετονίζον
δτι διά της τοιαύτης ίΐλβιο
δοσίης θά Ι,ιπέ'σουν αί τιμαί,
ένώ όοθόν θά ήτο δΛοπς ή
ΚΣΟΣ καθορίση σταθεράς
τιμάς.
1ΥΣΚΕΨ11 ΒΡΓΑ1ΩΙΕΩΝ
Ώ;
χα·
ανεγράφη ^1η,
πρ >σχλή(τεα>ς της
ΕΓΣΗ, συνέρχονται αυριον
άΊιασαι αί Όργανώσβις τοΰ
Νομοΰ, πρός εξέτασιν τή; οί·
κονομικής χρίσβιης. ,
ΣΙΤΗΡΑ: ' '.
Σίτοςδοχ. 2.80
» 5}5Ο,-2,6Ο
) » 3.
Βίχος »2.90."'^/ί
Ρ60- » 2,90.
Λίρα: 8ρχ. 287 50.
ΑΘΗΝΑΙ 9.— Άντιπρο
σωπεία τοθ κεντρ.κοθ (σ
ροηλιτικοθ ουμβουλΐοι· κσί
τής Ισραη>ηπκί)ς κοινότη¬
τος Αθηνών εγένετο δε·
κτή πσρά τοθ οπουργοθ
Έσωτερικων κ Δ. Μακρη
6 οποίος εξέφρασε την συμ
■πάθειαν καί αγάπην τοθ
'ΕλληνικοΟ λαοθ κοΐ τής
Κυββρνήσίως τρίς τούς
"Ελληνας Ισραηλίτας πα¬
ρέσχε δέ την κατηγσρημα-
τικήν δισβΓβατίωσιν δτι τό
επίσημον κράτος καιαδι-
κάζει απολύτως οίανδήπο
τε άντισημιτικήν εκδήλω¬
σιν έν τή χώρα καί είναι
άποφασισμένον νά πατά
ξη παραδειγματικως οίασ
δήποτε τοιαύτας εκδηλώ¬
σει τάς οποίας έχσρακτή
ρισεν ώς προκλητικος έγ-
κληματικάς καί ξένας πρός
ΕΥΧΑΡΙ2ΤΗΡΙ0Ν
θεωρθ καθήκον μου οιΐως
καί δ.ά τού τύΐιου εύχαρισιήοω
τόν οιακ,ε'ριμενον Ιατρόν Μαι
ευτηρα κ. 'Ιιμμ. Πατεράκη 6"ις
διά τής τβλειας επιστημονικάς
τού καταρτΐσεως έφερεν εί; αί
σιον πέρας τόν δυσκολώτατον
τοκετόν τής συζύχου μου. Τέ
τοιοι έπιστήμονβςίτιμοΰν ιήν πό
λι^ τοθ Ηρακλείου καί τόν Ια¬
τρικόν κόσμον. ΈτιΙσης εύχαρι·
σιώ τό προσωπικόν τής Κλινι
κης "Λγιος Ελευθέριος 8'ά την
συνβχή καί ακούρασΐον έξυπη
ρέτησιν τής συζύχου καί τοθ
τέ κ νού μου ί-αιά την παραμο·
μην των βίς την Κλιπκήν.
•Ηράκλειον τί) 8-1- 60
'Ο Ευχαριστών
ΕΜΜ ΛΥΔΑΚΑΚΗΣ
Χωρίον Σ'ββΛ Ηαλεβ.ζιου)
τόν "Ελληνικόν λαόν.
"Επί τοθ προκειμένου,
προσέθεσεν 6 κ. ύπουργός,
ελήφθησαν τα μέΐρα προ
ληητικά καί κατασταλτι
κά διά την μή επανάληψιν
των έκδηλώσεων αυτών
ή την αύστηροτάτην τιμω
ρίαν παντός ύπευθύνου.
Ή άντιπροσωπεία ηύχα
ρίσιησε θερμώς τόν κ. υ¬
πουργόν διά τα ληφθέντα
υπό τής Κυβερνήσεως μέ-
τρα.
Είς τούς τοΐχους τοθ
Γυμνασΐου Άμαλιάδος έ
ζωγραφίσθησαν χθές πορ'
άγνώσΕων μέ ίρυθρόν
χρωμα πολλοί άγκυλωΐοΐ
στα^ροΙ. Ή άστυνομΐα ί·
πελήφθη άνοκρΐσεων διά
την ανακάλυψιν των δρα*
στών. Πιστεύεται δμως δτι
πρόκειται τιβ^ΐέ ε.γεΐαςά·
Ληςοπαίδων.
ΑΙ ΔΙΑΤΙΜΗΣΕΙΣ
ΑΛΕΥΡΩΝ ΚΑΙ ΑΡΤΟΥ
Υπό τής Άγορανομιχής
Έπιτροπής Ηρακλείου έξβόό
ΰη χϋές το κάτωθι δελτίον
άνωτά«ων τιμών πωλήσβω;
αλεύρων καί άρτου, Ισχϋον ά¬
πό 11—17 )1) 1960.
α) Άλβυρα: Τύπου 90 δρ.
3,2ϋ5,τύπου 78 δρ. 4,8 ω καί
τυπου 70 δρ. 5,135
β) "Αρτος: λβυκος δρ 5.10,
«ιΐυροΰχος 6ρ. 3.60
Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΩΡΑΙΑ ΕΟΡΤΗ
ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΙ ΜΑΙ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΣ
Την 7 μ.μ. χθές βίς την
αΓθοθσαν τής Λέσχης «θε
οτοκόπουλος» εδόθη οεξίω
σις υπό τοθ Δ)ντοθ τοθ
Άερολιμένος Ηρακλείου
καί τής κ.Η.Παπαϊωάννου.
Είς την δεξΐωσιν παρευρέ
θηισν ό Σεβ. Μητροπολί
της κ. ΕΟγένιος, ό Δ) .τής
Νομαρχίας κ. Γ. Τζαβιδό
πουλος, ό Δή^αρχος κ. Νι
κόλ, Κρασαδαχης, ό Άνώ
τερος Δ)τπς Φρουρδς Ή-
ρακ-λεΌυ ΤαξΙαρχος κ. Γ.
Βουδούρης, ό Δ)ι/τής τής
126 ΣΑΒ κ. Καχσιώλης, ό
Δ)τιΊ5 Χωροφυλακής Ταγ)ρ
χης κ. Γ. Καπετανάκης,
μέλη τοθ ΔημοτικοΟ Συμ
βουλΐου, άλλοι έκπρόσω
ποι των Πολιτικών καί
Στρατιωτικών άρχών τής
πόλεως καί πλεΐσια μέλη
Τής κοινωνΐας μας.
Έπίσης παρέστησαν, ά-
φιχθέντβς έξ Αθηνών, ό
Άρχηγός Πολιτικής Άερο
τιορΐας κ. Γ. Δούκας, οί
Δ)ντα( Π.Α. κ-κ. ΧωραΤτης
ΤαβουλάρηςκαίΚαροαρσς,
όΔ)ντής τής Άμερικανικής
αποστολάς κ Ρόου, ό Γραμ
ρολίνον
ροί κ»4 πυνθήματα.
Είς τό Δ. Β.ρολΕνον 4γένθνϊ*ι »"»1 άλλαι 5
σύλληψιν μέ την κα.ηγορ.»» νεοναζιστικών ε·
νεργειων.
ΚΑΐΙΙΑΣΘΗ ΕΙΣ ΛΟΝ1ΟΝ
Ο ΒΜΙΜΙΙίΙΙίΙΚΙΙ Φ1ΡΤΙΓΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9. —Ό Πλοίαρχος τοΰ 4λ-
ληνιβοΰ πλοίου βΊ<ο**να» κατβδικασθη σήμερον είς πρόα«μα> »» λιρών κ*ί τίΐν καταβολήν των
έξόδων τή"5 5£κ»ιςεΙίΓιΐρήνου?τς πλησίον τούΆον
βίνου δτ».ν παρβδέχθη τή^ένοχήν τού βι» έέ
σιν πετρελαίου είς τόν ποταμόν Τάμεσι.
'Ο πλοίαρχος Νικόλαος Β»Υΐ"'ζίο'η ί
λωσενείς τό δικαστήριον δτι τό πετρέλαιον εκ¬
κενώθη τυχαίως *ίς τόν ποτχμόν έκ τοΰ ηλοίου
τού.
ιΊΧΡΗΠΕΥΒΗΣΛΝ ΧΕΙΡ1
Β9ΜΒΑΙ [!Σ ΤΗΝ Α
[ΥΚΩΣΙΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9 —> Είς χήν Λβυκωσίαν σήαβρον,
στρατιωτιπή Μονάς χατσστροφής βομβών, ήχρήστβυ
σβν 10 χβιοοποιτίτους βόμβας, και9ώ; έπίσης σφαΐ-
ρας καί πυαίτιδα, αί οποίαι ά.ευρέθησαν υπό τό ί·
οαφος. πλησίον τή; κατοικίας τοΰ Κυββρνήτου σέρ
Χιοΰ Φού ε Δέν είναι γνωστόν επί πόσον χρόνον ευ¬
ρίσκοντο είς την τοποθεσίαν αύιήν.
ματεύς τής έν Αθήναις
Άμερικανΐκής Πρεσβείας
κ. Μπάροου, ό 'Επιχετραμ
μένος τής Άμερΐκανικής
Πρεσβείας κ. Μέργκερ ό
Συντ)?χης τής Άεροπο
ρικί)ς Αποστολάς κ. Σκό
φΐλντ καΐ ό Συμβουλάς
τής Πολιτικής ΆεροπορΙ
άς κ. Λούκβρ, ό Άντισμή
νσρχος κ. Σουφρίλης καί ό
'Επισμηνσγός κ. Γαρβφα-
λάκης.
Είς τούς προσκεκληιιέ-
νους παρεσχβθησαν υπό
τοθ προσωπικού τοθ άερο·
λιμένος Ηρακλείου κατα-
τοπιόπκαί πληροφορίαι ε¬
πί τής δράσβως κοί των έν
γένει έπιτευγμάΐων τής
Πολιτικάς Άεροπορίθς, βΤ·
χον δέ άναρτηθή σχβτικοΐ
πληροφοριακοί καί στατι-
στικοί πίνακες. Ακολού¬
θως παρειέθη πλουσιώτα-
τον κυλικεΐον. ,Ό κ. καί
ή κα Παπαΐωάνου είναι α¬
ξιοί των θερμοτέρων συγ·
χαρητ,ηρίων διά την άπό
πάσης άτιόψβως ωραίαν
καί επιτύχη αυτήν έροτήν.
Αριθ.
ωτ. 44)»4
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
προχείρον) δημοσίου πλειοδοτικόν διαγωνιαμοΰ
έκποιήαεως της συγκεντρωθείσης υπό τής Κ—ΟΣ
τιμή* ασφαλείας παραγωγκχης σουλτανίνας.
Ή Κοινοπραξία Συνεταιριχών Όργανώσεων
Σουλτανίνας Κ1Ο- ανακοινοί ότι έχάοτην Δευτέ¬
ραν Τετάρτην χαί Παρασκευήν άρχής γενομένης άηό
τής 11 Ίανουαοίου 1960 θά όιβνεργη είς τα χβντρικά
αυτής γραψίϊα (όδός Μπόταση αριθ. 10) προχείρους
δημοσίους πλειοοοτιηοΰς δι' ένσαρανίσχων προσφο-
ρών διαγωνισμοΰς έκποιήσεως τής συγκεντρωθείοης
ύπ' αυτής επί τιμϋ ασφαλείας παραγωγιχής σταφί¬
δος σουλτανίνας εσοδείας 1959 προελεύσεως Κρήτης
καί Πελοπονήσου.
Οί ένδιαφερόμβνοι δύνανται νά λαμβάνωαι γνώ¬
σιν των δρων καί προδιαγραφών των όιαγωνιομών
ώς χαί των έχποιουμενων έκάοτοτβ ποσοτήτων χαί
ποιοτήτων σουλτανίνας είς τα ώ» άνω γραφβϊα τής
ΚΣΟΣ (τηλέφ. 616553).
Έν "Αθήναις τώ 8 Ιανοναρίου 1960
ΜΕ ΕΟΙΒΛΗΤΙΚΟΤΗΤΑ ΕΤΕΛΕΣΟΗΣΛΝ ΧΘΕί
ΤΑ ΕίΚΑΙΝΙΑ ΤΗΣ ΕΚΟΕΣΕΟΣ ΤΗ! ΙΖΟΛΑ
ΑΗΕΧΟΡΗΙΕΪ ΕΙΣ 89ΝΗΗΗ
Ο κ. ΚΑΗΕΑΑΟΠΒΥΑΟΪ
ΑΘΗΝΑΙ 9, — ΌλΙγον
μετά μεσημβρίαν ανεχώρη¬
σεν είς Βόννην, δ Άντι·
πρόβδρος τής Κυββρνήσε-
ως κ. Κανελλόπουλος 8·
που Θά έχη συνομιλίας μβ-
τα των ήγβτων τής Δυτι-
κί)ς ΓβρμανΙας επί διαφό¬
ρων οίκονομικών ζητημά·
των. Πρό τής αναχωρήσε¬
ως τού, εγένετο δεκτός βίς
συνβργασΐον υπό τοΟΠροέ
δρου τΡ|ς Κυββρνήσβως κ.
Καραμανλή" Τόν κ. Κανβλ-
λόπουλον συνοδεύ,υν, ό ύ
πουργός Βιομηχανίαν κ.
Μάρτης καΐ άνώτίροι Ύ
πάλληοι τού υπουργεΐου.
Την 7 μ. μ. χθές έτβλέσση
σαν μέ πάσαν έπισημόΐητα
τα έγχαίνια τή; έκθβσβως Ι
ΖΟΛΑ επί τής Λ. Βασ. Κων
σΐαντίνου. Έν άρχϋ έτβλέ
σθη άγιασμός χοροστατοΰν
τος τοϋ Πρωτοσυγγέλου τή;
Ι. Μη ίροπόλβως άρχιμανδρί
τού χ- Βουζουνεράκη έν συ
νβχβία δέ προσβφέρθησαν πό
τα χαί νλυκίσματα. ΕΙ; τα
έγχαίνια διά τα ό ποία αφι¬
χθη οίδιχώς ό Γβν. Διβυθυν
τής τής ΙΖΟΛΑ κ. Γ. Δρά·
κος, μβτα των Ιμποοικδν συ·
νεργαιών αύιής χ Ε. Σιγά
λα, Γ. Ρϋυχωχά1, Εύ*γ. Κα·
ρατζά, χαί τοΰ Διευθυντού
τή; Διαφημιστιχής όργανώ'
σικος «ΛΔ1.Λ» κ. Χ Παπά·
δαπούλου, παρέστησαν ό Δή-
μαρχυς χ. Ν. Κοασαδάκης, 6
βουλβυιής χ Ε. Λουλακάχης
οί Διευθυνταί χαί υποδιβυ
Ουνταί των ενταύθα τραπβ·
ζών, οί έκπρόσωποι των Επι
μβλητηρίων καί λοιπών όρ
γανώσβ-ν, έκπρόσοοποι τοϋ
Τύπου χαί πολύς χόσμο; έξ
δλων των τάξβον.
Εξαιρετικήν εντύπωσιν β-
προξένησβν ή γβνική διακό
σμησις τής δλη; εκθεσισ; ή
ό ποία όφβίλβται ιίς χον γνω
στόν ντίχορατίο β| Αθηνών
χ: Γ. Δίγκαν, δστις «αρ'στα
το είς την τελετήν. Τας ήλβκ
τρικάς έγχαΤασίάσβις έ;βτέ
λβσβν ό άοιστος συμπολίτη;
τβχνίτηςχ. Γ. Βασιλβιάοης.
Γβνιχώ; ή ανωτέρω Ζκθβ'πτωσις χατά
σις άποτβλεΐ 8να πριγματιχό
στολίδι διά την πόλιν μας,
χαΐ διχαίιυς άνήχουν χά θερ
μά συγχαρητήοΐα δλοον ι-Ι;
τόν έμψοχοοτήν της έκθβσβως
Αντιπρόσωπον τής ΙΖΟΖ
συ χΐτολίτην κ. Άδαμάντιον
Μαίτιουδάκην δστις δέν Ιφβί·
σιη έςόδον ποοχβ μένου νά
χαρίση είς τό Ήοάχλβιον χ«
τι πού η;ιγμαΐιχά Βλβυτβ. Ό Γ. Δ)ντή; τής ΙΖΟΛΑ κ. Δράκος δσας ή ,ιακήθη υ¬ πό συντά<του μ<ις σχετικώς μέ την δημιουργίαν της εκθέ¬ σεως αύΐής ιϊς την πόλιν μαε ά.ιήντησβν δτι παρευρέθη μέ Ιδιαιτέραν χαριν εί; χά έν λό,φ Ιγ«αίνια διότι τδ Ή- ράχλβιον εΐναι μιά από πά σης άπόψβως άξι^λογος πόλις μέ οΐκονομινές δυνατόιητΒς χαί ότι είναι ή μόνη πβρΐ την οποίαν ΙΖΟΛΆ δέν μπορεϊ νά πβΐ δ- τι «φβονβι τον πολιτισμό» δι ότι δ πολιτισμό; έ1βκίνησ;ν άαό εδά). Η ΟΑΡΟΧΗ 2ΪΝΤΑ:ΕΟΣ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΑΓΡΟΤΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 9.—"Εκ μέρους τής ΕΔΑ ανεκοινώθησαν χθές σχετικώς μβ τάς προ· τάσβις Νόμων διά την συν ταξιοδότησιν των άγροτών κσί την αναστολήν των ά« γοοτικών χρβων δτι: Δέν είναι άληθίς 5τι ή ΕΔΑ καί τα άλλι συνυττόγρά- φοντα κόμμαΐα «ουδέποτε έπηγγέλθησαν τα μβτρα αύτά», ώς κακώς άνβγρά- φη, Είς Τό ττροβκλογικόν πρόγραμμα τη"ς 11ης Μαΐ« ου 1958 ρητως τιεριλαμβά- νονται τόσον ή άναστολή των άγρονικών χρβών, ό¬ σον καί ή επέκτασις των κοινω-ικών άσφαλΐσβων είς τούς αγρότας. Τοθτο δέ ύπβσΐηρίχθη καί μετέ- πβιτα ενώπιον τής Βουλης. ΔΩΡΕΑΙ ΟΡΟΣ ΤΟ ΠΤΩΜΙΒΙΕΙΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Ή χ. Ελένη Α. Καναχα χτι χατέθβσβν βΐς τό Ταμείον τού Ίδρύματος τό ποβόν των 500 δρχ. βί; μνήμην τοΰ ποτρίς της Λάμπραυ άν τί 9ημέρου μνημοσύνου. Ή Έφορβία τοΰ Ίβοιΐμα τ ι; ^εύχαριστβΐ θβρμώς την ώ, άνω δωυήτριαν. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Π ιρακαλεΐιαι ή Τούλα Τιτάκη δποος διέλθη έκ τοΰ έσΐιατορίου Γ. Νηκοκυράκη καί παραλάβη χλι ρα)θέν σβρ· βιταο Ι^' ονόματι της. ΕΙΣ ΤΟ ΔΥΤΙΚΟΝ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ ΕΓΕΝΕΤΟ ΜΕΓΑΛΗ ΛΙΑΛΗΛΩΣΙΣ ΛΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΣ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΝΕΟΝΑΖΙΣΤΙΚΩΝ ΕΚΑΗΛΠΣΕΩΝ ΑΝΞΓΝΩΣΘΗ ΕΠΙΔΟΚΙΜΑΣΤΙΚΟΝ ΤΗΛ)ΜΑ ΤΟΥ ΑΝΤΕΝΑΟΥΡΡ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.— Είς τό Δυτικόν Βερολίνον χιλιά- δες νέων Γερμανων, μετέ¬ σχον είς διαδήλωσιν δια¬ μαρτυρίας διά τάς έκδηλώ· σεις άντιοημιτισμοθ. ΆνταποκριταΙ|ττβριβλάμ· βανον μέλη των οργανώσε¬ ως ΣοσιαλδημοκρατικΡ,ς καί Χριστιανοδημοκρατι- κής νεολαίας καβώς καί νέους άνχιπροσωπεύονται τάς έκκλησίας κα( τόν προσκοηισμόν. Προηγοθνχο σταί καί σημαιοφόροι καί οί διαδηλωταί έβάδιζον μέ παγβρ^ν καιρόν βίς μνημβΤον των θυμάτων τοθ ΝαζισμοΟ είς μίαν πλα- τβΐαν της τιόλβως. Έκεΐ ωμίλησεν βίς δημοσιγρά- φος ό οποίος έκάλεσβντούς Ναζιστάς νά έγκαταλεί- ψουν την «Πονπκότρυπαν» δπου κρόπτονται οοτβ ή νεολαία τοθ Βιρολίνου νά τούς μβταχβιρισθβ καχαλ ληλως. τηλβγραφήματα υποστηρί¬ ξεως τα όποϊα άπέσΐβιλβν 6 Γερμανάς ηρωθυπουρνός Δρ. Αντβνάουβρ καί 6 'Αρ ς της Σοσιαλδημοκρα- Άντιηολιτίθοβωβ Δ. Γβρμανίας. Τ8 αίιήσβι τοθ Δημάβ"" χου τοθ Βερολίνου κ, Μ-ράνΓ, ή -Αν» Βουλή τοθ Όμοσπονδιακοο Κοι- νοβουλίου της Γερμα-νίας, θά συζητήση την προσέχη ι ΐίμπτηντά τελευταία κροή ομοτχα β ■ ί«Φ«η-=-κ^«ί»-


