270012

•τ
,4< ΛΙΕΥΒΤΝΤΚΣ ΑΘΗΝΑΓΟΡΑ_ Ι. ΜΠΰΗΙΑΤΗΣ Όδβς <£>*3)νίχης αριθ. 2
,χ~1 ΤΗΛΕΦ. 6.25
'Λρχιοννταχτη;
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
—*?■-
ΠΑΤ
ΚΑΟΗΜΕΜΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΙΦΗΜΕΡΙΧ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΧ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΠΜΜΔτητ <ηΐΛ.= Λργ-ρρηΜ ΑΛΙΚΛΙΟΛΟΓΗΤΟΝ ΠΕίνΙΠΤΗ 24 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1959 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΧ . "Ετος 13ον—Περίοδος Β.' ■ Άρ. ·ύλ. 3948- Τιμή Δρχ. 1.50 •Η βυνεχής άναβολή ^ς λειχουρ^ίας τώνφο- ρολογινών οΊκαοτηρί- ων Ανακινειται πάλιν. Ή άνακίνησις αποτε¬ λεί Ανάγκην αύτονύη· τον Αφοΰ οί ίδιοι οί οί 4* Αθήναις άρμ»;. βιοι έξήγγειλαν «Ιπό μηνών» ότι «.Εγινεν δλη #, άναγκαία κροεργααία 8ι« τόν καθορισμόντών έβρών «αί των περιφέ¬ ρειαν των φορολογι¬ κών δικαστηρίων, προ- εκηρύχθησαν διαγωνι» βμοΐ οιΑ την μ,ίοθωαιν χαταλλήλων οίκημα- των, εδόθησαν παραγ¬ γελίαι δι* την προμή¬ θειαν έπίπλων κοί έν γένει ελήφθησαν Από πάσης πλευράς σύ»τονα μέτρα δια την δσον τό δυνατόν ταχυτέραν <ν«ρ ξίν των φορολογικών δικαστήριον, ή ό ποία ι{<αι έπιθυμία τού Ύ- κουργείο» Οίκονομι- κώνοπωςβυμπίση μέτήν έναρξιν τοθ νέου οίκο- νομικοΰ ετου<». - Άν έγιναν δλα αύτά, !«««. Θεόςήξεύρει. Η¬ μείς γνωρίζομεν δτι έ» τώ μεταξύ ου τε οί έ- ηιτυχόντες είς τόν προ κηρυχθέντα διαγωνι¬ σμόν φορολογικαί δι< «βοτβι Χγινε καταξίω· βις νΑ δΊοριοθοΰν. Τοδ το ένισχύει την ύηο- ψίαν, μήπως επί πό λί» Ακόμη—ΐβως καί πε β* ν τοϋ νέου οίκομι- κοΦ |.ους—-Απομείνε'. θεωρηιικός κ»ί μόνον ό θισμός των φορολο- γικών οΊκαατηρίων. Γί νεται μνείαι έδώ 4πό τούς παρακολουθούν¬ τας τό ζήτημα εί; την πρωτεύουσαν «των Έλ ληνικών καλενδών». Έ κεϊ φαίνεται δτι θά πα¬ ραπεμφθή τιλικώς ή λειτουργία των φορο¬ λογικών δικαστηρίων. Δι Α νΑ οργιάζη χά Ι τοΰ λοιπού ή φοροδιαφυγή των μεγαλοβχήμων καί νΑ ένασκήται «κανονι¬ κώς» ή φορολογική Α- δικία, ή τόσον έηαχβής Χ«ί Αβάστβχτη δι» τόν μέσον "Έλλην*. 'Αποβαίνει ου τω οχι μόνον ένδειξις κτυπητ-ής (■συνεπείας ΑλλΑ καί Α¬ δικαιολόγητος έν πλά τει ή Αναβολή τής λει- τουργίας των φορολογι- ών δικαατηρίων. Κ£πο τε οί κυβερνώντες Θϊ- ακίζοντες ταύτα βιεκή- ουξαν μεγαλοστόμως δτι ή φορολογική δικαιοσύνη γίνεται «<τή μα» τοΰ φορολογουμέ- νου. Τώρα μέ την α- σύγγνωστον όλιγωρίαν των Απέναντε τής τυπι- κης εφαρμογήν τοΰ θε- σμοϋχφήνουν νΑ εννοη¬ θή δτς άρχέζουν να έηι κρατοΰν κ«1 *δώ Αλλαι σκέψεις κχΐ Αλλαι ϊβως είσηγήαεΐς.' *£ Δέν είναι ο Αηίθανον νΑ μή συικφέρουν είς ώ · ρισμέναυ*; κομματι· «ούς φίλοίτς- τής κυβερ νήσεως τΑ τφορολογικΑ δικαστήριον "Διατί; Ό ΣΗΗΕΙΩΜΑ ΤΑ δρος καί μόνον φορο- λογική διχαιοσύνη θΑ τούς έμβάλλει είς σκέ- ψεις. Θχ φοβηθοΰν χαί δικαίω;, δτι κΑποτεχαί αύτοι, πού είναι έν πολ λοίς άνθρωπος τής οί- κονομιχής όλιγαρχίας, θΑ Αναγχασθούν νΑ Α· νοιξουν τους πακτω- λούς των διΑ ν Α πλη« ρώσουν οαα Από αυβτή- ματος ολεν |χ«ΐ άλλά καί δ,τι απεχόμισβν
ιθίνονται οημαντιχά.!'Η σΐαυρίφορία τού ύηέρ ττ)ς παγ-
:οσμ(ον (Ιρήνης ιΰρε» άντιστοίχως παντοΰ βαθύτατα ίρρι·
-ιμένον πρός την αληθειαν καί τό Ιδανιχόν της τό αΐσθη
._« ^* .την.»· β» » ■-- · -
μα τδν λαών. Έξ άλί
τ) διάσκεψις ανωτάτου έπιπέδου των Δυτιχών ^ϊ«..ΓΚ.ν»/^,
ή πρόσκλησις πρός * ν Ρδσον Πρωθυπουργόν, χαλούμβ
μενον νά μετάσχη τδ ' διαδοχιχών συσχέψεων τδν δρχηγδν
>υβερνήσβων των μβ>ίλβν,'αί οποίαι θά άρχίσουν τόν ποο
-τβχη Απρίλιον. "Ηδι δ ραδιοφωνιχός σταΛμός τή; Μό-
ιχας ανήγγειλεν δτι « 1 ηρόοκλησις αποτελεί θβτιχήν άντα
[όκρισιν πρό; τάς Σιβιβτικας /τροτάσεις». Οίϋίστό ταξίδι
ιν τοΰ Προέδρου Άϊ| Βνχ<ίουΒρ χατέχει ού» τοίς Λλλοις τώ ια χοί την μάλλον θΐ ιχήν καί ύπολογίσημον πολιτικήν αταχλεΐο,/, ή όποία 4 νοίγβι πλέον, σαφβΐς κιί φωτβινάς ΐροοπτιχές διά την & :οχατάστασιν χαί παγίοοσιν τής παγ· ιοσμίου εΐρήνης. Α ΑΠΟΡΑ ΠΑΙΑΙΑ~ Ώρα(α καί ΐροσπάθεια ιηγων καί <·ε(ου διά τα άΊτορα,-------- Εφέτος ή προσπαθεία (αύτη, ή κ αί β ιΡύτερον σανκι» ητι (ή, ττρο ανηγγέλθη )^η καί 4« ναλαμ ίτνεται καί κατά την : βοσίχί) Χριακήν ό έρανος οί τος ώλ ν,ως τε, 2χβι καί την καλ|ν ηρα ιτικήν άιτοψίν τού: *Οτ άφορα ι;υχισμόν καί παιγνΐδι» , τό ό ΐοϊα συνή9α>ς βΤτε με σχειρι
σμένα είτε δχι ιπτίριβέιύ λ>.»
.. 11 δύνανται εύχερδς .
—Ισαις καί μέ ττολλήν
στησιν νά 6ιατεθο0νοι* ι
:όν τόσον άλτρουΤαακόν:
ΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
*">/
ΕΠΙ ΕΝΕΤΟΚΡΛΤΙΛΣ ΚΑΙ ΤΟΥΡΚΟΚΡΑΤΙΑΣ
- ■(Μ»·»1*""" ι ι ι ΐ' '■■'■■ ι" ■-('—.....•■ι·· ι ι ■ '—·■ ~~ > *1
Διάλεξις είς ΡοθΌν το%καθηγητού χ. ΝΙΚ. ΤΩΜΑΔΑΚΗ
οον
"Τ6" Ιμη^ρον χαί πρός τί ν
Νότιον Ροοσίαν χαί πρ'ς
την Ανατολήν γβνιχδς την
Έγγύς Ανατολήν >οΙ την
Άπω Ανατολήν διεξήγετο
διά των δδων αυισ>ν
κοί αύΐάς - τάς όδούς ^έ'
ιτρϊπβ νά ΰπβοασηίζη ή 'Ε-
νβτΐα. Όταν ό Τονρχος χα·
τέλυσβ την Βιιζανΐινήν Αύ
τοχρατορίαν τό 1453 εΐνπι
Ινας τυπιχός,σταθμόί:, άλλά
πολύ προηγουμένως εΐχβ ίξις
θρώσει τό Βυζτντηό Κρί-
τος, ?βαλβ ώς σκοπόν ρητόν
πρώτον μέν νά Ικχαθαρίση
τόν χδρον ττ)ς Άνατολιχή;
Μβσογβίου γιά νά χινεΐται 8-
λβυθέροης. Τουτο ή'θ ζήτη·
μα στόλου. Διότι ή 'Ενετία
«Ιναι δ,τι ήτο μέχρι *"" πρω
Ιου Παγκοσμίου Πολέμου
χατά τόν οίωνα 1800-1914
ι Μβγάλη ΒθΒτΐανία" αύ·
τό ήτο ή Ένετία «ύς Χθό
νους έκβίνους. Καί ώ; δβύτβ
ίον σκοπόν την
ί^ϊΐρτις Βορράν πέραν τοΰ
Δουνάββακ μέ κατεύθυνσιν
«θ'ςτήν Βιέννην. Είς την
Βέννην επανβιλημμένως §
οταμάτησαν οί Τοϋρκοι
διόιι εάν δέ,ν βΐχαν στα
ματήση ίχ8Ϊ θά Ιπρηπε νά «Ι-
Χ^ν φ'άση σιήν Βιλτιχήν.
Τα σχένά τους ή^αν πολύμε
Υαλύτερα. 'Ω. πρός την Α¬
νατολικήν λοιηόν Μεσόγειον
διιοεπε νά ύπερισχύσουν κα·
τί θάλασσαν χαί φαίνεται δ·
τι σπουδαΐοι ναυ ίικοί δέν ή ■
Οί>ν έξ άρχί|ς. ΟΙ Τοϋρκοι
ήσΐν όλιγάριθμοι καί άν ση-
μιρον βίναι δσοι είναι τούτο
δφείλεταΐ βΐς τούς έςισλαμΐ;
ομούς διότι ή διά τής βίας η
*ιά τής άνάγκης έ'φορον πρός
'ήν κέραν όχθην μέγα μέρο;
«δ Έλληνισμοϋ τό οποίον
κατόπιν άφομοίωσαν χαθω;
αφομοίβσαν καί πολλούς 3λ
*ου; λαούς τής Μιχθ«; Άσί
Ος, διότι οί ΐδιοι §«αναλαμ
βιίνω ήταν εξαιρετικόν δλι-
Υιίριθμοι.
Στόλον τόσον ώ'στε νά Ι
λέγξουν την Μεσόγειον, τή]
Ανατολικήν Μεσόγειον, άπ(
τοδ 15ου αιώνος δέν βΐχον
Χαί^ Ιπρβπε νά στβρεωθοΰν
•ϊθδτον νά χανονίσουν τα οί
χονοιιιχά" την οΐχονομΐαν δ
*ου τοϋ χώρου τόν οποίον
κατέλαβον, τοΰ Μιχρασιατι-
1 τοϋ Ευοωπαϊχοΰ ωστβ νά
χνιχά μέσα ...ψ.κ_____
νης, διότι πτίντβΤΒ ή τεχνιχή
βίναι άναγχαίη διά νά χατορ
θώσουν νά ? ναυπηνήσουν
στόλον μέ'τόν$ποϊΌν νά Ιλέγ
ξηύν κατόπιν τάς θαλασσίας
ό5ού;άντιμα*σιενοι χαί άντι·
τασσόμβνοι πθοςτήν'κοσμοχρά
τριραν θαλοβάαχβάΐϋΐροιν 'Ε
νβτίαν την Ραϊηνοίάτην Δή
μοχρα^ίαν "Σΐρβ,νίβιμα Ρβ-
πούαπλικα τής Ββνβτίας ή ό
ποία Ιχράτει τας ύαλάαοας
χαί αύτό β βάίά " Ινινβ άμέ
σως. Ό κίνδυγσς Ιφάνπ άπό
τάς άρχτς τοΰΐβίυ βίωνος.
Τα φρούρια τα περί τόν Βο
ρβοβλληνιχόνχβρον της Κρή
της ίδιαΓέοα>$: βίναι ^έογα,
τοϋ 16ου «ιΐιδνος... ά«ρι·
3ώς διότι ό κίνουνο; πύ
:ός εφάνη τότβ δ«ό τοΰ 1530
Γυγκεκριμένω; χαί τό 15701
ίπως Εέρβτε πα'ρΐϊ την »αυμα
;ία τή; ΝαυιηίκΓΰιί πού Ι>Ί·
ιησβ ή Λύσις ΐί^'υπερίσχυσβ
κατά θάλασσα»; χα'ώθθωσαν
ιί Τοί'ρχοι νό ύπ,οτάΕουν
ήν Κύβρον. 'Είΐομένιπς «ιέ·
ιοψιΐν Ζνα τμήμα, τό: άπώΐβ
οον τμημι τϊίςΐ Ανατολικήν
ΜεσογβΙου. τό ψιίέχώΐ) «ν ά
—ύ την Εύρώ*ιίν^'χίίί. τ|λεν
χον πλέον απολύτως, τάς ά1
['κτάς της Συρίας χοί ήαπόδι-
ζαν τό Εμπόριον κρός ανατο¬
λάς. 'Η 'Ενβτία ήτοιμ^θή
μεγάλας έτοιμασΐας βίς βάρος
πΊντα τού πληθυσμοΰ δ ο¬
ποίος δι" ίγγαοιδν άνήγβιρβ
τα χτίσματα αύΐά τδν Φρον
ρίων, τα δ ποία ήσαν τρομβ-
ρΐ διά την Ιποχήν εκείνην
καί ή προετοιμασία αύτίι δ>-
ήρχβι μέχρι 'κέραν τοΰ 1600
καί παραλλήλως γίνεται καί
μιά στροφή άίέναντι τοϋ πλη
θυσμοΰ, διότι δ πληθυσμός
δέν ήη πάντοτε Ιυημος. Θά
έπανέλθω είς τό θέαα αύτό.
Λοιηόν ή Κρήτη πΐπτει τό
1669 τβλικως υπό τούς Τούρ
νού; καί ύ-τό.τ^ύ; Τούοκους
δ ομένβι μέχρι τής 'Ελληνι-
κής 'Εππνπστάσβακ δπότε ά
πό τού Μι ΐου 1821 μετρχβι
τής Έλληνιχής 'Επαναστάσβ-
πς τόσον άποτβλεσμοτιχττίΕ
('όϊΐβ νά αναγκάση τούς Τούο
χου; οί ό τοΐοι είναι τό 1)3
τού πληθνθμοΰ, δταν λέγο-
μβν Τούρχουί, πάντοτβ ίννο
οΰμβν τι ύ; Τονοχοχρήτας οί
όποϊοι μόνον 'Ελληνιχά δμι-
λονσαν, «αί ·η.σαν Ληό-
γονοι Ιξιολαμισθέντων Κοη
των.
(Συνεχίζβιαι)
ΠΡΟΣ
βίΟΝΊίΙΙΓιΙΟΪίΙ
ά ί1ί.Ι1»ΙΚΑΙ ΙΙΡίί
Η ιλΡΥΣΙΣ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟν 2ΑΧΑΡΕΩΣ
ΑΘΗΝΑΙ 23.--Τα Ελ
λτινικά καπνά έξασφαλί-
Κ σταθεράς :θέσεις είς
τ?ς βνατολικβς άγοράς
κβ! λίαν αίσιόδοξος προο
πτική διαγράφβται δι. α*·
τάμβτά την σύμβασιν μβ
την Πολωνίαν δ.ά τό έθ}
ϊοστάσιον Ε-Χ*^^1
την νέαν έμπορΐΗήνο^
φωνίανμέ την Ούγγαρίαν
Α όποία ύπβγράΦΠ »θές·
Πράγματι. ^αμένβται
να φθάση έκ Βαρσοβία=
1[. «Αθήνας έντός των η
μϊρων έιδική Πλ
Έπιτοοπήπρός
«ρήν των τβχνι«ιδν
χΚ συμβάσεως, διά
ΐ ν ζα
Είς την απόφασιν αύ
την «ατέληξβν καί ή έξ
ύπουργών Έπιτροπή.
Ή κατ' αρχήν συμφωνί
αν ώ; πρό; τούς δρους
πληρωμάς τοϋ εογοστα
σίου ζαχάρβως έπτΐλθβν
μεταξύ ύπουογοΰ Έμπο
ρίου καί έκπροσώπον χτ!<_ έν Αθήναις πολωνικής πρεσβείας. Ή άξία τοΰ έογοστασίου ύπολογίζβτα νά ανέλθη είς 3.800.000 δολλαρια, τί πληρωμή τού τού θά γίνη χατά ποσο στόν 60ο)ο (2. 280.000 δολλαρίων) είς καπά— 4ξ ών 40ο)3 έκ των κρα τικών άποθεμάτων κα 20ο)3 έξ άγορών ίδιωτ κών καπνών—30ο)ο. δι έξαγωγής γβωργικών προ όντων μέσω κληοιγκ κα ωμ Ί ί Ιανικόν της τό αΐσθη ου άπό τό Παρίσι, δπου συνήλθεν έέδ Δ έ κατ' έ τος Προσκόπω Η ΠΕΜΠΤΗ! ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΤΟΥ ΟΜΙΛΟΥ ΤΟΝ "ΦΙΛΟΝ ΤΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ η ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ 3ον Μία Δημοκρατικαί νησίς, θά δυνηθή, νά λύση χαί το πρόβλημα τής άνβργί άς, διότι δέν θά είναι 8ού· λη τής ολιγαρχΐα: χαί μανδαρΐνων τής Μέ λί τφν ής ήϊ©;. Μέ ολίγα λόγια θά δώσω μίαν άνάγλυφον βίκόνα των άνοοτέρω θβμάιων. ω άπό την ΠαΐυίΙα, ίβάίλ νά γενι¬ »ατ' ούτον ρχ ήόποί α κευθή. Μόνον Ιών Ό Ήοσ- ίτταιδ ά. χαρισουν τά Αηορα Ισως ΟχαιρΙ >α σχο-
Μά
πρωτοχρονιάτικα
παιδία, πού &£ν
ιναι ολίγα, μιά χατρά ΚρΙ βνα
χαμόγελο αέ τό Βί-ρο ίτ.ύ θά
τούς {ξΒσφαΜση ή τδσοξσκόιΐι
μη καί βίμνή προσπαθεία των
Όδηγών καί των Π?ον·
σιαντινούπολιν. Ή απέλασις
των ίνιΐεν αύθαιρέτωο άλλά
καί υπό Βιάιορα προσχήμα'ΐα
των όπο'ων ή άτμόσφαιρα θέ·
λομίν ν ά πιστεύωμεν δτι πά-
ρ!ίλθ?ν. θά προεκάλει βυνεπΰς
καί έτι περαιτέρω άμφιβολΐας
6ιά τάς οΙασδήιτοΜ «καλάς
ττοοθέσεις» των Τούρκων ή πα¬
ράτασις της Ιϋας καταστάσεως,
άπέναντι των θομάτων τούτων
τοθ φανατιομοθ των.
Μ Ο
Έ>α
δβς
βγον
ί
χαΐανχισχά·
οήμερα. Δϊν
έ
1ναώ τονς μεμονωμίνονς αν
χονς ηον μ' ίνα όργανάκι η
μ' ίνα βραχνιααμένο γραμ-
μόφωνο θά γνρΐοονν τα μα-
γαζιά χαϊ χά σπίχια γιά νά
μαζέψονν το Αντίχιμο ίνδς
γεύματος. Τοίς ώογανοομένονς
ίννοώ. Τα ΣχοΙεΐα, χά Ίδρύ-
μαχα ίχεΊνα ηον γιά νά Ιηι-
τελίπονν χον ηροοριομό χονς
ίχονν Α'άγχη τής άρωγής χον
κοίνον. Πρώιο δί χαϊ χαλύ-
ερο "Ιδρνμα χην ΟΙχοχυρι-
ηου βγαίνει χι' αυτή σήαερα
νά μάς ηροοαγορεύοη *ΓΑρ·
χονχει» χαϊ νά μας ηληοοφο-
ρήοη γιά τό ϋανμα χής Βη·
Φλεέμ.
Δϊν ήμουν χαΐ ηολί ί*η-
Γ-'ροομένος μϊ τό ίοχα^ τής
Σχολής ανιής χαί δμολογώ
την εϋχάριστη ίχηληξι πον
δοχίμασα, δταν βρέΰηχα προ-
δλαος χνχαία στό οίκημα
οιεγάζεχαι, στό παληδ
Οίχονομιχό Σνοοίχιο. Ί4νΐϊϊ
χυνσα μιά *νψέΧη εργασίαν,
δπου Ιχχός &ηά την Ι-χαγγολ-
μόοφαισι νπβρεκατον-
·>άδος χορποι&ν, γίνιχαι καί
Ιΰηχη χαϊ χοινωνιχί) Αγω·
γή. Προεχοιμαοία χαϊ 1(ο·
ηλιομδς γιά την νικηφόρο Αν
χιμιτώηιαη χής ζωής. Κορί-
Χοια ά πό χην ηόλι χαϊ τα
χκυιά, ίρχονται νά μά&ουν
•κοπχιχή, ραπχιχή, χένχημα,
ΑργαΙειό, μαγειριχή, χαΐ ν'
Αποχτ^αον δλα χά ίφόδια
ηον θά χονς χρειαο&ονν γιά
νά γίνουν χέλειες οΐχοχνρίς,
χαίες
σχβΐίχη. Μΐ την Λ·
γρη Ιηοπχιία χης Διζν-
Ούνοεως γ,αϊ την διδαοχαλία
ε! δ ι χον προααατΗχον. χά φταα·
χά ώς επί τό πλείστον αύτά
καί απροστάτβντα χοριτσά·
χια, ηροααναχοΐίζονχαι Ιξ ά
παλώτ δννχιην οχήν άοχηαι
Ινδς πραχχιχοΗιαγγέΙμαχος,
γιά νά χατορ&ώσουν νά χερ
δίοον* μιά Ινχιμη ζωή.
"ΟΧα Ιχβΐ μέσα είναι Ιαμ·
ηρά όργανωμένα, καί μόνον
ώς πρός τόν χώξ>ο θα νπήρ-
χα* ώριαμένες Αντιρρήσεις,
Σχοίή χής ηόλΐώς μαΑγιαχϊ χό Οϊχημα δεν Ιδόδη
ποσόν των καπνών, τό ό
ποίον θά χατοβληθή έ
ναντι τοΰ τμήματο;, θά
είναι πέραν των συνήθων
άγορών χσττνοί, αί όποΐ
αι γινονται μέσω τοΰ έλ
ληνοπολωνιχοΰ χλήριγχ.
Έξ άλλον, είς τό υπουρ
γείον τοΰ Έμπορίου ύπβ
γράφη χθές την μεσημ·
βρίαν νέα έμποριχή συμ
φωνία μβταξύ Ελλάδος
καί Ουγγαρίας, χαλύπτου
σα την τριετίαν 1960—
1Θ62.
Τα κυριώτερα Έλληνι
κά προΐόντα τα όποία θά
έξαχθοΰν είναι χαπνός,
βάμβαξ, έσπεριδοβιδτΐ χαί
μεταλλεύματα έκ μέρους
δέ τής Ουγγαρίας, θά έξα
χθοϋν είς την Έλλάδα
σφάγια, μηχανήιιατα «αί
χηιιικά ΐό
ολόκληρον στή χρήοι τής
Σχοίή(. Καί οχριμώχνεχαι
άνπγχααιιχά οτά δια&ίοιμι
δοομάτια.
Δϊν είναι δμαος τό μοναδι-
χά Θί>α γιά δίΐν&έτησι. Έξ
ϊοον ίπιχαχτιχδ ηροβάλΐει
«αί ή γενναιώχερη ΙνΙαχναις
χον Ίδρύματος Απδ τό χρά
το{, άπό τόν Δήμο, αηδ τό
χοινό τ^ς ηόΐβως, ά«ό τοΰς
δναμένους χίΧοζ ηάνχαν ώ
οχι νά ΐΆΐχΊή χωρΙ{ ηροα
χόμμαχη χαί οίχονομΐχά έμ
ηόδια χον ηοΐνηΐευρο ηροο-
ριαμό χον. ΓιαχΙ χα&ώ; εί¬
ναι χώρα φνιοζωεΐ, χαί ή
εϋρν&μος Ιειχονργία τού, δ
φ χατά μέγα μέρος
μδ,ΙΙον στήν αΰιο&νοία τής
Διοιχήοεως χαϊ χοΰ προσω¬
πικού τον.
Ή ΈργΛνη Χοιπδν πρέ·
πει νά ένιοχν&ή σοβαρά οχο
Ιφνιχοχοΐνωνιχά της Ιβγο.
Πόοα δϊν οτχαχαΐά τό χράτος
σί δαπάνβς «ϊριττέί. Κι' Ι
χ«Γ ηον χρειάζεχαι γίνεχαι Α·
χαχανόψια φΐιδωΐό, άφάνχα·
οτα φιίάργνρο.
Είναι ηοΐλά ηον ηρίηει
νά γΐνονν άκόμη στήν «Έρ·
γά»»;». ΎηΑρχονν οχέδιη χαί
ηρογράμμαχα ηοί> όα όίοχίη
ρώοονν τή* ΙηΙτενςΊ των
οχοηών τοϋ Ίδρύματος. Δϊν
υηάρχει δμως ΑνάΙογη χά
χανόηαι Αηδ μέρονς ι&ν αρ¬
μοδίων, ΓιαχΙ ηρίηει νά
γράφη χαί αύτό υπήρξαν εύ
χαιρίες ηον Αν δέν έχάνονχο
ή «Έργάνη» &ά εϊχε διχίς
της χχιριαχίς ίγχαχααχάαεις
Φνοιχά ή οχήΐη μόν δέν ζή
τάει εύ&ννες. θέλει δμας νά
τονίση τό χοινωνιχό χαί τό
έ&νιχό χρέος ηον ίχωμε νά
σιηρίξωμε χαί βιλτιώηαμε
την λειτονργία χοΰ λαμηρον
τούτον Ίδρύματος ηον τόσον
άθόρνβα χαί σιμνά Ιηιτείεϊ
τόν Ιιρό χου ηροοριομό.
ΔΙν είναι άνάγκι; νά προ
χά παοοακα "ου μ
χή ίμη:
Χαί τή; έπαγγελματΐχή; χερ
δοσχοηίας Όσο διά τα Ιξοο-
τΐριχά Ιατρβΐα, δέν έπαρ-
Χοδν. ΟΙ άκοροι, δέν δύναν¬
ται νά έλπίζουν, 3», θά τύ -
χούν ίιτριχής «βριθάλψβ-
αΚ| έ<τός εάν £χουν χατά , ύψηλούς ποοστάτας. Όσο γιά τό ΙΚΑ δέν ά- ναφέρομαι εί; τόν γνωστόν την σΐαδιοδρομίαν τον,. προορισμόν τού χά Ι είς τος πρός ζημίαν διχή" τού, τί)ς Ιέτΐϊίυϊεις, διότι,.,δυστυχώς... οίκογβνβίας τού, άλλά χαί τοΰ συνόλου πρό παντός Μέ τόν τρόιτον αυτόν, θ$ χατορθώσωμβ, νά δημιουρ νήσωμβ, μίαν άριστοχρατΐαν πνβύματος. Πρέπβι νά ρνταθί) ή προ¬ σπαθεία διά την ίχπαίδβυ· σιν, ή δποία άποτβλβΐ, τό βάθρον τής βύτυχίας, χάθ|4*«ί σχιώδης. Εΐτβ τό επι λαοΰ. Δυστνχως, τό ποσο¬ στόν των άγραμμάτων έν Ελλάδι είναι σημαντικόν, δταν άναλπγισθή χπνβΐς δτι τα χιίλια τού είναι γνωστά είς τό χανβλλήνιον. Ή χρατιχή ποόνοια, Εχρι πολλάς πληγάς νά έτουλώοτ] άκομτι. "Οσον αφορά" τούς αγρότας, την πλέον ίγκαταλβ λ|ΐαμένην χαΐσυμπαθή*λαϊκήν ί% ή μέριμνα τής «ολιτιί- είναι σχβδέν άνύπαρκΐος , είτε δχι, ή γενο- διαηίστωσις είναι δτι ή ϊώοα μας, είναι κατ' εξοχήν Άγροτική, άφοϋ τό 65 ο)3 των κάτοικον της, είναι γβ· ΐωργοχΐηνοτρόφοι^χαΐ άποτβ- 'λοΰντήν σπονδυηχήν στή¬ λην τοϋ "Εθνους. Τό επίσημον κράτο;, Ιφα- μόζβι έμβαλωματικήη πολι¬ τικήν, μέ άποτέλεσμα, ή οί· χονομία νά καθϊσταται όση· μ^ραι άναιμιχή, χαί ή σπον- δυλική αυτή στήλη νά χάμ- πτετοι. λόγφ προώρου γήρα· τοί. Τό υψηλόν χ^στος πα- ραγωγής, παρά την, λιτότητα τοΰ Έλληνιχοϋ γεωργοχτηνο- τρόφοιι, έν συναρτήσβΐ, μέ τάς ίπιτυγχανομένας μικράς τιμάς διαθβσβω; των ποο- ϊόντων έν πολλοίς δέ ά- ζητήτων, λόγω καί τοϋ άθβμίτου συναγωνιβμοΰ όίλ· λων Μβσογαακων χώραν φέ· ρουν τούς αγρότας, χυριολβ* χτιχως, είς άιόγνωσιν μή δυ¬ ναμένων ν' άνταποχριθονν είς τάς βασικάς ύκοχρεώσςις των. ΟΙ Ιπαχθϊϊι ΤραπεζιΤι- κοί όροι δανβισμοΰ, δοθέν¬ τος δτι τ) ΤράΛβζα τής Ελλά¬ δος, (ώ; φρονούμεν έξ άτόκων διαθεσΐμων τη;) δανβ(ζοτΓσα τό πιστωτιχόν ΐδρυμα των ά/αίοτών, μέ δυσαναλόγους τόχους πρός την οίκονομίβν των άγροτών, άηοτβλίΐ άκ,ό· μη ίνα σοβαρόν σιοιχβίον, της νοσούσης οΐχονςμιία; τού. Αί όριζόμβναι ίκάστοτε τι¬ μαί συγχεντοώαεω; των προ- ΐόντσν, καί δή ε(: περιωρι- σμένον ποσόν, «ιναι τοιαύ¬ ται, μή χπλΰπτουσιΐι ίνίοτβ καλλιεργητιχά ίξοδα, λιπά σματα, τόχους κλπ. ■ (Συνβχίζβται) ΜΙΑ ΟΡΑΙΑ ΜΟΥΙΙΚΗ ΒΡΑΑΥΑ ____ "χρΊστουγεννιατικοι υμνοι απο χορωδιαν αμερικ. βασεωσ Τοθ συνβργάτου μας κ. Μ Α ΝΟΥ ΧΑΡΗ Δεν ξέρομε 3ν τδ πολυ·ι πληθέ; κοινό τής πόλης μας' ύ κατέχλυιβ άσφικτιχά την αϊθουσα τής Άγίας ΑΙκατβ ρίνης προχθές τό βράδυ, κε ρίμενβ ν' άκούσει αύτό πού άκουσβ. Εμείς τουλάχιστον δμολογοΰμβ ηώ; δέν τό περι- μέναμε. Κι' αύτό γ>ατί ή εί
βησβογραφία πού προηγήθη-
κε ?λιγβ άπλά άπλά πώ; «'Α-
μεριχανική χορωδία θά ψά·
λ ι συνοδβία άρμονίου Χρι-
στουγβννκίΐιχους "Υμνους»
Πήγομβ λοιπόν ν' άκούσωμβ
λόός ΧοιστουγεννιάΓΐχους
"Υμνους, χαιρίς Ιδιαίτβρες α
ξιώσβις. 'Εκβΐνο δμως πού ά-
νααμι χ<ιί ζήσαμβ ήταν μιΐ πρΐγματική μουσική πανδαι- σία. Τό πρόγραμμη άρχισε μέ δνα ΰιοβλητιχό Ρινο πού αιΕβ στό άυμόνιο δ σμηνί- της της Άμεριχανικής Βΐσ'- ω; χ. Μόνιχαλ, τό δκοΐο ή- 3ν άρχετό γιά νά δημιουρ· γήσει την κατάλληλη άτμό σφαιρα την δποία σημειω¬ τέον εΐχε τονίσει πολύ χαί δ καλαΐσθητος Χρι- στουγβννιάτιχος διάχοσμος Μβτά άπό τόν πρόλογο τοΰ Σεβασμιωτάτου δ οποίος έτό νισε τή σημασία της γιορτής την δποία ώργάνωσε ή 'Α- μβριχανιχή Ώάηι διά τοΰ (β- ρέως αύιής χ. Κωντίλ, ή τρι- αχονταμελής χορω3(α άπό 12 γυναΐχβς χαί 18 δνδρες, μέ την συνοδεία πα,ντα τοΰ άρ¬ μονίου ά'οχισβ τό πρόγραμμα μέ ίνα ΰμνο υπό τίτλον «Εί- δβτβ τί ωραίον ρόδον», Ινας άπό τού; όνομασΐούς τοΰ Δω δεχαημέρου ποΰ μιλεϊ άλλη- γοριχά γιά την δνθησι ένδς ρόδου μέσα στήν καρδιά τοδ χειμώνα χαί Ιννοεί* τό θαϋ- μα τής γεννήσεως,? γραμμέ¬ νον τόν 16ον αίώνα. Έν συνεχε'α ή χορωδία Ι- ψιλλε —συνεχΐζονταζπανταμέ έττιτυχία χαί ύΛοβίλλοντας μέ την έπιβλητιχή της Ιμφάνιση —Ινα άλλο βμνο ά«ό τού; πρώτου; «ού ίψϊλλαν οί Πίυριτανοί τή; 'Αμερικανι- κης Ηπείρου. Ακολουθήσαν άλλοι έ<τ.τά δμνοι μέσα ότου: δ «οΐους ξε χώρισε ή «Άγια Νύχτα» πού είψιλλε σόλο ή χυρία Μόν- τέγχ χαί μιά τβτραφωνία πού αποδοθή «ε σέ τριφωνΐα (λόγω άποφεύκτου άπουσία; έ^ό; ιιέλου.) μέ τίτλο «Έλθε ώ ά^αμβνόμενε.» Άχολούθη- σβ ή «Σιωπηλή Νύχτα», ίνας <αό τ ύ; ωραιοτέρους (μνους χαίπολύ γνωστός χαί τό πρό¬ γραμμα εχλβισβ μέ Ιναν τε· λευιαΐο ίί^νο τού 1957 «Πό- σο μεγάλα τα Βργα σου» τόν ολοΙο ίψιλλβ δ δι νθύνων την χορωϊία κ. Κωντίλ. 'Η γβνική έντύπωση πού προξένησβ στό κοινό ή δλη έμφίνισι καί άπόδοσι <ής Ά μερικανική; χορωδίας ήταν τόση πού τα χειςοχροτήματΓΐ τοΰ τέλους Ικράιηταν έκί 3 λεπτά! Μέ την έμφίνΐσή της αυτή ή χορωυία μάς εχάρισε μιά άπολαυστιχώτατη μουσι¬ χή βρα^υά. Τα μέλη τής χορω*ία; δ διεύθυνσιν χ. Κωντίλ χαί γε· νιχά τ) διοίκησις της Άμβρι- χανιχή; Βάσβως άξίζουν βύ· χαριστιών χαί συγχαρητηρί· σιν γιά την ώοιΐα βδά πού μά"; χάρισαν. ΜΑ.ΝΟΣ ΧΑΡΗΣ Η ΔΙΑ ΙΙΣΑΝ II ΓΕΟΤΡΙΣΕΙΣ ΗΝ ΥΔΡΕΥΣΙΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ την πΐοίη χαΐ την οΐοιοδο ξΐα τονς Αλλά χαϊ την η«Γρα τού; χαϊ την οχοργή χονς, χαραγωγονν την «Έργό!νη» στήν ΙιραποοτθιΙ'Ι της. Τό Ιρ γο χονς όμιλεΓ άρχετά ιΰγλα- ια γι* αδτονς. ΛΝΤΛΙ03 Κατά την προχθεσινήν συνεδρίασιν τοθ Δημοτι- κοθ Συμβουλιον ό Δ(μα(>·
χος κ. Νικόλαος Κρασαδά-
κης ανεκοίνωσεν ότι έγ·
κατεσΐάθη ήδη άπό τής
■πσρελθούσης Δευτίρας
γβωτρύπανον τοθ "Υπουρ-
γβΐου Γεωργίας ε(ς Μάλ-
λια κσΐ ήρχισεν ή ενεργεια
τής πρώτην γεωτρήσεως
είς την ύποδβιχθβΐσσν υπο
τοθ Κα9ηγητο0 κ. Ψαρια-
νοθ θέσιν, ή εργασίαι δέ
τοθ γεωτρυπάνου συνεχί-
ζετσι έντστικως.
Επληροφόρησεν έν ου-
νβχβΐςτ 6 κ. Δήμαρνος τό
Δημοτικόν Συμβούλιον δτι
επεκυρώθη υπό τής Δημαρ-
χιακής 'Επιτροπής ή δημο-
πρασΐα διά την άνάδειξιν
έργολάβου χαράξεως τοθ
ύΒραγωγεΙου άπό Μάλλια
είς Ηράκλειον άνατεθιΐ-
σης τής λκτελέσεως τοθ
Ιργου τούτου είς τόν άνα-
δειχθίντα τελευταίον μειο
δότην Μηχανικόν κ. Μοτυ-
ροκουκουλάκην όστις κα(
θά αρχίση τάς σχετικάς έρ
γασίσς εντός των τιροσε-
χον ημερών, γενικώτερον
64 6 κ. Δήμσρχος κατετό-
Τέ) Δημοτικόν Συμ¬
βούλιον επί τής μ*)(οι τοθ-
6ε ττορίΐας των ένβργειων
τού επ! τοθ θέμαΐος των
έργων υδρεύσεως
Ακολούθως τό Δημοτι¬
κόν Συμβούλιον ένέκρ νεν
τούς βρους τής δημοπρσ-
οίας διά την προμήθειαν
των σωλήνων οί όηοΐοι θά
άπσιτηθοθν διά την κατα¬
σκευήν τοθ έσωτερικοθ δι-
κτύου υδρεύσεως των συ¬
νοικισμόν καί προάστειον
τοθ Δήμου καί ή όποΐα θά
διβξσχθή την 6ην Φίβρου-
σρΐου 1960. Τα Εργα κα¬
τασκευάς όικτύων ύδρίύσβ
ως είς τα Προάσπα έ¬
χουσι ήδη προγραμματι·
οθή μέ προβλεπομένην δα·
πάνην δροχμών 7.500 000.
'ΕτιΙσης τό Δημοτικόν
Συμβούλιον απεφάσισεν
την προκήρυξιν δημοπρσ·
οίας ένεργηθησομένης την
12ην Φεβρουσρΐου διά την
προμήθειαν ενός όδοστρω·
τίΐρος 10 τόννων διά τάς
ανάγκας τής όδοποιΤα<; τοθ Δήμου, μεθ' β διεκόπη ή συνεδρίασις διά την προ σεχή Τρίτην μέ θβμα την ψήφισιν τοθ Προϋΐχολογι· ειμοθ τβθ Ιτους 1910.

ΣΕΛΙΣ 2α
"ΠΛΤΡΙΖ,
| ΚΟΙΝΩΝΙΚΛ
θεαματα \ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΝ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΕΟΡΤΑΙ
Σήμερον έορτπν τής 'ΑγΙακ
ΕύγενΙας δέ.* έορτάζει ή κ. Εύ-
γενΐα Γεωρ. ΦουρνορΛκη συντα·
ζιούχου Τραπέζης "Ελλάδος,
—Ή κ. ΕύγενΙα Άρ. Δουκου
μετζίδου δέν έορτσί,ει αυριον.
—Ή κ. Εύγενία Γ. Μαραγκου
δάκη, τραπεζιτικοθ.
ΑΟρ όν εορτήν τδν Χριστου
γέννων δέν έοριόζουν οοτε δέ'
χονται έπισκίψεκ:
Ό Νομάρχης Ηρακλείου κ.
Εμμανουήλ Γαλανάκης λόγω
άποι,σΐας.
—Ό κ. Έμμ. Μουρογένης £μ
πορος λόγω πένθους.
—Ό κ. Έμμ. Ν. Πολάκης.
—Ό κ. Χρήστος Παχάκης.
—Ή κ. Χρυσοθλα Ιω. Μανου
ρα δικηγόρευ.
—Ό κ.Έμμ. Μανουράς Ιατρός
—Ό κ. Έμμ. Μ3σσαριτάκης.
—Ό κ. Έμμ. Δαφνομήλης.
—Ό κ. Έμμ. Ταμιωλάκης.
—Ό κ. Έμμ. Ματζαπετάκης.
—Ή οΐκογένεια κ. Ιωσήφ Ά
ληγιζάκη ΙατροΟ.
—Ό κ. "Εμμ. Καλλέργης ύ
πάλληλος Ύγειον. Κέπρου.
: —Ό κ. Έμμ. Πβδιώτης καψβ
ττώλης.
—Ό κ. Έμμ. Βουμβουλάκης.
—Ό κ. "Εμμ. Λασιθιωτάκης
λόγω πενθους.
—Ό κ. Έμμ. Βολιτάκης δημ.
ύιτάλληλος λόγω πένθους.
—Ό κ. Έμμ. Γραφανάκης 0·
πάλληλος ΟΤΕ.
—Ό κ. Έμμ. Γιαλούρης.
—Ό κ. Έμμ. Παλαιολόγος
—Ό κ. Έμμ. Παπαντωνίου
ύποδιευθυντής Έθνικής Τραπέ
ζης.
—Ό κ. Έμμ. Λιαπάκης.
—Ό κ. Έμμ. Χ. ΠορταΚόκης
—Ό κ. Έμμ. Στυλ. Κονδυλά
κης ηρώην γραμματεύς ΕΙσαγ
γελίας.
—Ό κ. Έμμ. Μαλτβζάκης
Ιατρός,
—Ό κ. Έμμ. Νικηφοράκης.
—Ό κ. Έμ. Κασσαβέτης λό·
γφ ηίνθους.
—Ό κ. Έμμ. Πλεύρης Τα·
μβιακός.
—Ό κ. Έμμ. Σμυρνάκης (α-
τρός.
—Ή κ. Χριστίνα ,θ., Χαλκια
δάκη.
—Ό κ. Έμμ. Φραγκιαδάκης
όιΐάλληλος ΟΤΕ.
, —Ό κ. Έμμ. 'Αγαηάκης λο·
ΗΛΕΚΤΡΑ
Σήμερον άπό ωρα 2 μ. μ. ου
νβχβς «Τα Άγοροκόριτοο».
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον άπό ώρα 2 μ. μ. «ΟΙ
άθλοι τοϋ ΉρακλέΌυς>.
ΛΣΠΌΡΙΑ. .. ·„ , ■·*!:$-4 ■
Σήμερον «Ή Δ(κη τής Νυρεμ·
βέργη »
ΝΤΟΡΕ ■; * Ι - -
Σήιιερον «'Εζαιτο) ύσατβ
Τόρπ(λλες>
τίς
Ο Ιρ 1ΟΑΝΝΗΓΜΑΠΟΥΚΑ!
Χιιρουργύς — ΌρΒ«κεβικ«(
ΙγκαταΜΤ«8·Ι{ «Ις Ηράκλει¬
ον βεχετοΜ μ«Ι χΐιρουρνιΐ
■Ις την Πολυκλινικίιν Ηρα¬
κλείου Μβτβημεριν&ς.
αγός
—Ή Χρώϊα Κ. Μαρκογιαννά
κη.
—'0 κ. Έμμ. Βλαχάκης καθη·
—Ό κ. Έμμ. Τζεδάκης *οισ·ο
ς
—Ό κ. Έμμ, Κριτσωτάκης
Ιατρός.
' Ή κ. Χρυσοθλα Γ. Ζουριδάκη
ΙατροΟ,
—*Η κ. Ρένα Κ. Κρουθταλά
Κη διά τόν υϊόν τηςΈμμανευήλ.
—Ό κ. Έμμ. Παπαδούλης.
—Ή ΔνΙς Χρισοθλα Ζαχ.
Τσικριτζή καθηγήτρΐα.
—Ό κ. Έμμ. Χατζηδάκης ια¬
τρόν
—Ό κ. Έμμ. Κ, Δασκαλάκης
πολιτικάς μηχανικάς.
„. —Ό κ. Έμμ. Κ. Καζατνάκης
τυηογράφος.
—Ό Έμμ. Λιναρδάκης κτη·
ματίας.
Ή κ. Εώαιγγ. Μ. Καρέλλη ίέν
θά δεχθβ έττισκΕψεις διά τόν ι,Ιόν
της Μα.ώλη.
—Όκ.Έ. Διακάκης Τράπεζαι
κάς.
—Ό Κ. Εμμανουήλ "Ανδρ.
ΆβοστολΙδης.
—■Ό κ. Έμμ. Γρηγοράκης Ύ·
«αλληλος ΟΤΕ.
—Ή κ. Χρυσοθλα Παπαίωάν
νού ΙατροΟ δέν έορτάζει.
—Την 27ην Δεκεμβριού έορ·
~ την τοθ Αγ. Στεφανου δέν έορ
τάξει ό Ιατρός κ. Στεφ. Σαρι¬
δάκης.
—Ή Δίς Στβφανΐα Νικηφορα
κη.
Έμμ. Ματζαπετάκη
[ΦΙΙΕΡ.ΥΟΥίΐΊ λΙΙΙΙΤΙΤΕΡΕΤΟΠϋ
ΙΔΙΙΙΙΔΙ ΤΟΥ
III
Λ* Αγ. Γεώργιος, Φανουράκηί
Αγ, Ιωάννης.
ΙίΡΒΙΟΡΙΙΙ ΙΡ.Μ..0ΠΔ
"Αφιξις Κ Αθηνών αρα 16.30
Άναχώρησις Φΐς Αθήνας 17.15
Ι,ΐΜιΙΟΜΕΣΓίΙΙΟΙ ΙΡ.ΦΐΊΟΙ
ΕΜΜ. ΚΑΛΟΓΕΡΑΚΗ
Πωλήσεις —άγοραί —ένοικιά-
ο«ις άκινήτων. Όδός Τρυφίτσου
Ηράκλειον Κρήτης.
ΓΕΙΙΚΗ ΚΕΙΡΟΙΡΓΙΚΗ
(ΑΙ ΗΙΟΟΛΟΓΙΚΝ ΙΑΙΝΙ81
II
"ΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ,,
ΓΕΝΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
ΓΕΩΡΓ. ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ
Χειρ)κής Κλινικην Πανιπ. 'Αβη
νων—Μονάχου—ΒερολΙνου.
ϊυνεργάτης των διαοήμων Γιρ
μονον Χ«ιρ)γων Καθηγητων
|< ίΜΤ καΐ ΜΑΙ ΙΑΜ*Μ (Μο *άχου)καΙ ΗΙΜΜ ΒερολΙνου Παθολόγοι: ΒΑΡΟΥΧΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Πλατεια ΆγΙου Μηνα (Ρήγα Φερραίου) Ηράκλειον Πνθντβι δβκτοΐ άσθενβΐς τοθ ΤΕΒΕ καΐ αλλων ασφαλιστικθν 'Οργανισμων. Τηλέφ. 94—80. ΟΙκίας 8-23. " ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 2 νβόδμη τα δσμερΐσματα παρά την οδόν "Εβανς ·έ"ναντι ττολυκατοι κ(ας Βαρναράκη) έκ 5 κυρίων δωματΐων έκαστον, βοηθητικών χώρων, λουτρων, πλυσταριβν κλπ. καί πολλάς άλλας ευκο¬ λίας. Έπ(οτ|Γ μαγσζΐ μέ δεξα μ νάς κατάλληλον δ." αποθήκην ο ' οιαδήποτε αΛλην χρήσιν, πληροφορίαι πσρ' ημίν. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδον είς καλήν θέσιν παρά τφ Πα· Άτσαλένιω. Πληροφορίαι ' ημίν παρ' ημίν. ""ι ΜΕ ΛΙΓΕΙ ΓΡΔΜΜΕΣ Μβτά την νυκτερινή βρο· χή οί δρόμοι φαντάξανβ τό ποοΐ φρβσχοπλνμένοι χαθώ; εΐΓηκολούθησβ λαμπρός ή λιος. —Έν τω μετοίύ σήιιβρον πρηβλέπβται όμαδική εξόρμη· σις των πιτσιρίκων πρός δλες τίς διβυθύνσβΐς γιά τα Κάλ λανδα τδν Χριστουγέννοον. —Κοί θά αμιλλώνται ποί¬ ος θά πρωτογυρίση τίς γβι· τονιες διά νά άποςρύγουν τό ...χλασσιχό «μάς τάιαν άλ λοι». —Οί ρουλέτβς άργοΰν Ι- «τέτος νΑ ΕΕφυτρώσουν σ«ίς γωνΐές χαί στά χεντοΐχά ση μεΐα τής πόλεως γιά νά δώ σουν την εύχαιρία στόν χό σμο νά δοκιμάση χάση τού καί νά τού. την τύχη τα λιφτά ΗΛΕΚΤΡΑ, —•"Ετσι οί σνμπολίτβς πρός τό παρόν άρνοΰνται νά τα χάνουν μέ διάφορα άλλα μέσα. —Πάντως ΙλπΙζβτηι δτι δέν θά λβίψουν χι' αύτές. —·Τό στήσιμο των πάγ· χσ>ν γβνιχϊύβτπι είς την πό¬
λιν μα; χιΐ άνπμένβται ή |γ·
κατάστασις πολλών εισέτι...
χινητων χαταστημάτων.
Τηλέφωνον
*—ΗΛ
*;^ΐ*:.;
ΤΑ ΚΕΝΤΡΑ ΜΑΣ
Η ΕΦΗ ΠΑΒΗΑ ΣΤΟ ΑΙΜΕΝΙΚΟ ΟΕΡΙΟΤΕΡΟ
Ή πόλις μοί., φιλοξενεΐ &-
πό σήμβρα (Πέμπιη 24—12
—59) 2να θαυμάσιο άστέρι
τού έλπφροΰ τρπγουδιοϋ!
την ΕΦΗ ΠΑΠΠΑ. Ή γνα»
στή αυτή ββντέτα μέ την ββ·
λουδένια φοονή, πού έθοιάμ-
βευσβ στόν Τίλβυταΐον διαγω
νισμόν τοϋ Έθνικοΰ Ίδρυ-
ματος Ραδιοφαινίας κοί 8γινε
πασίγνωοτη άπό τίς χβφάτες
Ικπομπές της, θ » έχη σϊΐοάν
Ιμφανίσεων στό Λιμβνικόν
Περίπτερον.
Ή Έφη ΠαπΓά* αποδίδει
μέ πρωτοφανές «μπρίο» δλα
τα 'βλληνιχά ελαφρά τραγού
δια, τα Ίταλικά σοιξέ πού
Ιβθοββύθησαν στό Ιταλικόν
Φβστιβιλ τςιαγουδιον, δλα τα
Νοποαμβρικάνικα καί Σπα-
νιόλικα τραγούδια τοϋ Χι
Θ( πρέπη νά σημειωθή,
δτι ή "Εφη Παππδ, φβύγον
ΕΦΗ ΠΑΠΠΑ
άπό την πόλιν μας θά
χήη άπευθείας είς
Ή». Πολιτείας τή; Άμίρι
κης 8που θά 8χη σβιριν ειι
φανίσβως σέ γνωστά χοσμικά
χέντρα.
^;' ϊ' !-:- ?■·*
'Αΐϊό &οο 2 μ. μ. συνβχώς
Μιο νέα Έλληνική τσινΐα
Ένσ κσινοόργιο άστέρι, μιά καινοοργΐα ηη-
γή μηρΐου καί οροσιβς.
ΤΟ ΑΓΟΡΟΚΟΡΙΤΣΟ
ΑΝΝΑΦΟΝΣΟΥ
:», ΑΑΕΙΑΝΑΡΑΚΗΣ - Λ. ΚϋΙΣΤΙΝΙΑΡΑΣ
Την Δευτέραν
ΟΥΔΕΝ ΙΟΤΐΡΟΝ »00 ΤΟ ΜΕΤΟΠΟ Χ
ΓΚΙ?ΕΓΚΟΡΥ ΠΕΚ
·^
ΠΔΠιΡΟιΗ
ΠΡΟΣΟΛΟΦΟΡΟΝ
Η ΝΕΑ ΕΛΒΕΤΙΚΗ ΠΛΕΚΤΟΜΗΧΑΝΗ
ΡΑ33ΑΡ ΑϋΤΟΜΑΤΙϋ
ΙΠΑΙΣΑΠ Αύ'ϊόμα'ϊος) -Λν_
,.Αβός Κα«χά<η—Ηράκλειον ΠΑΝΑΓΙΟΤΗΣ Κ. ΜΥΑΟΝΑΚΗΣ & ΥΙΟΙ ΕΡίΟΠΑΙΙΟ» ΜΟΣΑΐΙΟΙΙ-?ΗΦΙΑαΤΟ«·ηΑΑ^11Κ . ΟΔΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ» -'· '· Εάν ενδιαφέρβσθι διά κλακάχια είς «ήν οικοδο¬ μήν σας πβοασβτε άπό την ΙκθβσΙν μας νά ρίξετβ μιά ματιά «Ις τα σχέδια καί τούς χρωματισμούς. Ή Ιρνα σία μας είναι Λσυναγώνιστη. Κατασκβυάζομβ Νβρο- χύτες Μωσαϊχούς έ«1 μέτρφ καί σέ δλα τα χοώμαια. Έκθεσις βρναστασίον όδός Σφακίων Ηράκλειον. .. «.-■ * - -·*■ - ·« ν.ς_ & .„_ "ΤΑΙρ,^^^Ό ΝΟΥΝΟ ^/■'!Γ'--.- ' ^· - ν τ_ ΕΥΧΕΤΑΙ α ι ΐί^&ϊ,^ΐΤ' *! Ι ■ <^τ**^ ί- ύί Μ- ν~: ν κ.»:τ.;^ν£^,-;, Γΐβλάτας V . : ... .Λ ■ι.- ·. ';■ Τ=·-.'ί~· ΜΕΑΑΟΗΤΕΣ ΓΑΜ8Ι Γνωσιοποιβίται συμφώνως πρός τό άρθρον 1369 τοΰ Άστιχπϋ Κώδικος δτι: Ό Κωνστοντΐνος Γσρβ· φιλάχης τοϋ Γβοοογίον καί τής Μαοίας τό γένος Μ«ου- τσΊχη γεννηθβίς είς "Ασκούς Πβδιάδος χαί νατπιχών (Ις Ήράκλβιον καί ή Πάτρα Μα· νίκα τον Σΐαύρου χαί τής Κυριαχούλας τό γένος Πί· ίτπδάχη γεννηθρΐσα γΪ; Η¬ ράκλειον κπί κατοιχοϋσα Ιπ(· σης μέλλουν νά ϊλθουν (Ις ν<<ιιον τελεσθησόμρνον «Ις Ήράχλίΐον (ίτυνοικισιΐΓς Δη- μητρίου) την 27.12.59. Ό Γβώργιος Χςιιστοδουλά- χης τοϋ "Εμμανουήλ χαί τής "Αννης τό γένος Πυπαδομα- νολάχη γεννηθβΐς χπί χατοι κων είς Πόρον Ήρακλβίου χαί ή Σοφία ΒοΥιατζή τού ΣταματΙου χαι τής Αθανα¬ σίας, τό γεν ο: Βλοβΐχη, γεν νηθβΐσα είς Χβρσόνησον χαί χατοικονσα (Ις Πόςον, μέλ¬ λουν νά ?λθουν βί: νόμον τβ· λβσθποόμενον είς Ήοάχλβιον την 25.12.59. Ό Γεώργιος Καμαρίτης τοΰ Εμμανουήλ χαί τής Κολ λιόπης τό γένος Άμαργιανι· τάχη γβννηθβίς είς Στανρά- κια Μαλρβυζίου χαί χατοι- κων βίς Ήρακλβιον χαί ή Μαρία Άγγβλάχη τοΰ Έμμα νουήλ χαί τίς Πόπη; τό γέ¬ νος Σφακιανάκη γεννηθίΐσα βίς Σκαλάνι χαί χαΐοιχοΰ* σα όμοίω; μέλλονν νά §λ· θουν είς γάμον τβλβσθίΐΛΟμβ νόν βίς Ήράκλϊΐον την 20— 12—1969. ΛΑΊ'ΚΕΣ ΠΑΡΑΔΟΣΕΩΣ ΔΩΔΕΚΑΗΜΕΡΟ ΤΗΣ χ. ΕΙΡΗΝΗΣ ΠΑΠΑΔΑΚΗ 2ον Οί Καλλικάντζαροι είναι όλόγυμνοι ή φοροϋν χου- Ρ'λιασμένα ροΰχα χοί σχού· φ α άιτό χοιρινό τομάρι. Ή ΐροφή τού; είναι έκί· σης άκάθαρτη και τοόδνβ σκουλήκια, βιΐτράχους. σ«ϋ- ρβς, χοιρινό χςέ <(, λουχάνι- κσ, γλυχΐσματα χαί ατιγανί· Ι8(. Γούς φαντάζοντοι μέ «αι· δι*ά γοΐστα χαί Λγαποΰν ηο· λύ τούί τηγανίτβς. Σέ πολλά μέρη γιά νά τούς χαλοπιάσουν ρίχνουν στίς στέγες τηγανίΐβς καί ξβ ροτήγανα ή λουχάνιχα. Οί Καλλικάντζαροι τρβλ- λυΐνονται γιά| τό χορό. Χο- ρβύουν ώθίΓΡυ νά ξημβρώση χαί σέ πολλά αέρη πιστεύουν ότι άκούουν άκόμη χαί τα δργανα χαί τα τραγούδια τους. Στή Νιξο χορβύετίΐι χαί τώ~α χορός τόσο έΐωφρβνι- χός «ού τόν λένβ χορό των Κολλικαντζάροον. Γβνιχά είναι δλο άρσβνι· χοί άλλά άηό συγχύση πρός τα άλλα ίξιυτιχά, τούς δίδουν γυναΐχΐς τίς Κ α λ λ ι χ α ν τ ζ α ρ Ι ν β ς. Ό Καλλιχαντζ.<ρο; χαλίϊ τήααμμή νά ξεγϊννήση τή γυ· ναίχα τού κοί την φαββρ ζΐι άν τό καιδί είναι θηλυχό. Καιά μιά Αθηναική πα· ράδοση οί Καλλιχαντζαρίνβς χορβύουν μέ τόν Κ ω λ ο· β β λ ό ν η. Τδ δνομά τους είναι διαφοριτιχό οέ χάθα τόπο. Στήν Κασταντινούπο- λη ι Ινα ι Ηερββλθδ· 8 β ς. Στή Θβσσαλία Τ ζ ό· γ ι ε ς. Στή Σκίαθο τού; κ·· οιμένουν μέ «ό κοΐ<ι χαί στήν Ίχαρία μέ τα χαουβό- τσουφλα. Οί νερόμυλοι είναι ί/τιχ(ν· δυνοι αύτές τί; μέρβς γιά δ· σους πάν» άλέσματα γιατί οί χαλλιχάντζαροι πάνβ Χ"Ί π«ι· ςάζουν τό μυλωνά. Γιά νά τούς ξορχίσουν κά¬ νουν σταυρούς δπου ΰΛάρ· χει τρύπα, στίς πόρτες, πα· ράθυρα, χαμινάδα, οτά δο· χβΐα τοϋ νεροΰ, τοΰ λαδιού, στό τσιχάλι, στήν χούνια τοθ αβάφτιστου μωροϋ. Λένβ συχνά τό Πάτερ η¬ μών χαί βάνουν 8να μαυρο- μάνιχο μαχαι οί κάνω στήν πόρτα Ή τελευταία τους μβ· ρα πάνω στή γή είναι ή «α· ραμονή των Φώτοον «ού 6 παπάς άγιάζβι τα νβρά μέ τό μβγάλο άγιαβμό. Μόλι; τόν σουν τρομοκρα· τουνται χαί έξαφανΐζονταΐ τραγουδώντας; Φίύγβτβ νά φ·όγωμβΤ^:? γιατ' Ιρχβτ' δ Παπθς μέ την ανιαστοθρατου καί μέ τή βρ'χτούρα τού καί θά μας μαγαριση. Κατεβαίνουν αμέσως στόν Κάτω χόσμο χαί δλο τό χοό· νο πριυνΐζουν μέ τα δόντια τους τούς τέοσβρις στύλους κου σΐηρίζουν τή γτ) ώς τα έπόμβνα Χριστονγεννα «ού ξαναμεγαλώνονν. (Συνιχ(ζεται) &<ρΡ :■!·:*■■■ 00$ ΣΥΛΛΟΠΙ III. Ι. ΚΑΛΛΙΒΟΛΙΤΙ1Ϊ >μ .«ΟΔΟΜΤ1ΑΤΡΟΙ ι>'.
Δέχ«αι 9—1 καί 4—7 έν τφ
τρεΐφ τού 6δ*>ς ΖιατιΜου
«, (όπισθεν Μαρούδβ)
•β 1·«ΡΗ ^?*
ΩΑΝΝΙΙΣΕΜΜ.ΜΑΤΡΟΦΟ'Ο:
',,, ΕΙδικές Κ«ρβιολογ«{
εται είς τέ) Ιατρείον τον
τ«{ οοβθ ΛββπβΙβ» Β
κοΐθ' Ιχάοτιιν <^—1-4ΚΒ. Μ«Ι 4—7 μ.μ·). ·-' ""·. ί 'ψ·::; ,'^Ή^νί-'"1^ '''■",■ ->/■%;.
Χ!
Ι ^,
4 ' /
·*■*
ϊ·
■ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■»
τας καλυτερας €υχας;21
διά τα ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΓ '
,ΚΙΝΗΜΑΤίίΡΛΦΟΣ ΔΣΤΟΡΙΔ
ΠΡΟΓΡΑΜΙνΙΑ ΕΟΡΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ
: ,^ΧΡΙ'βΤθνΓΕΛίΜΑ» Ά«ό
νήν μέχρι Α μ. μ.
'ΧΧ μ·γάλη δημιουργή τού Γουώλτ
&
3
"Εγχρωμον Χΐνεμιβ«όη '^'* <>ρ ι
»Ανώ<ερο Ιίΐό την ΧΙΟΝΑΤΗ κ*1 ΧΤΑΚΤΟτ/«^:ί ΗΟΥΓΑ. ·ν-^Λί, ■-_. ■ Παραδείβαιο θίαμ*—·* Αηόλαϋβιί, αΐαθήσειον* -■·:?■;■ 4;.^1 '' 'Λ ... Γελιο—χαρ» μικρών **1 μεγΛλων» ' ' ■'^.{^;ρ^ύ< • *Αηό 4 μ. μ. ό ύηερκολοββό^ Γ ψ >.<;« ^ ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΗΜΕΝΟΙ ΠΟΘΟΙ ,Έγχρωμον _ί:νεμαβκόη ^ * , Μ. «ιοος ΡΟΚ ΧΑΤΣΟΝ Τ2ΙΝ ΣΙΜΜΟΝΣ Είναι τό Ιργο πού πρέηει νά ηαρακολουθήσουν ΜικροΙ καί Μεγάλοι. Αύτός είναι 6 λόγος ηο<# ηροβαλλετβι μέ »βς εορτάς των Χριβτουγίννων. - ■; ΔΕ1*ΓΕΡΑ ήμέρα Χριατουγέννωνχ »Α«ό 1θ Λ.μ·· V . μέχρι 41 μ. μ. συν«χώς< Μ(α ιαινία 8;« τούς νέον*) :■''-' ΕΠΔΗΔΣΤΔΣΙΣ ΣΤΟ ΤΕΞΑ1 ' Είναι ή ίσιορία «ολέμου «αί άνΐιβτάβεως ΐού λ»ού < κατ» τής δυναατεί»ς τού νατακτητοϋ. 'Αηολαυβτικ6θέ« μα.—Μεγαλειώδες—έπικό δημιούργημα. ♦ Από 4 μ.μ. ΕΠΔΝΑΣΤΛΤΗΜΕΝΟΙ ΠΟΘΟΙ ■•■■«■••■«■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■α ..ύ Δ)Π "ΑΑΡΙΑΣ,.ΐ ΚΑΘΕ ΚΥΡΙΑΚΗΝ 1 Μ.Μ. ΕΟΥΔΑΝ-ηβΐΡΑΙΑ-ηΑΐΡΑΙ-ΚΙΡκΥΡΑΝ-ΙΤΑΛΐΑΝ χώρο* .βι* βύιοκίνηΐα λνευ χρήαεως Η Πρακτορείον ΧΑΜΑΙ*ΑΚΗ - β-8Ο

'ΠΑΤΡΙΣ,,
Πρ^Ινή Εφημερίς εν
ΊδιοκτησΙα. Δ. ΜΥΚΩΝΙΛΤΗ
•Υπεύβυνος - Διευθυντής ΑΘΗΝΑΓ.
Κατοικία 66ος Κων)νι6οο
ιτ,ιτη
-------
________)
ΤϊροΚ-άμΐνοςΤυτΐογραφβίου ΕΜΜ Δ ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Κατοικία Σαμουήλ Χάου αριθ. 6
Δημοβι«ϋο»ίΐς ίν γένει 6ρσχ. 3 κατο — ΐχο~-------------
' ΠΑΤΡΙΣ,
Άριθμός 25222.
ΙΡΟΓΕΑΜΜλ ηλΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΥ
1 " * ΚΙΝΗΤΟΥ
Ό υπογεγραμμένος Συμ
βολσΐογράφος καΐ κώτοι-
£ς Ηρακλείου Ζαχαρίας
Έμμαν. Βογιάκης, ένταθ
θα ύδρβίων, λοβων ύπ'
όψιν Α) τήνπσρ'έμοΐ κατα
τΐβιΐσαν ύπ' αριθμόν 64
Τ«ς «ίκοστής 6«της τοθ
μηνός Νοεμβριού 1959 ίκ-
ίισιν κατασχέσεως κινη
Το0 τοθ δικαστικοθ κλητή
ρος τ(|ς περιφϊρεΐας τοΟ|
ΠρωτοδικεΙου Ηρακλείου
ΓιωργΙου Κων)νού Σκιβα
λάκη δι* ής δ κληχήρ οθ
τος τβ έγγράφφ πσραγγε
λΐα τοθ Ηρακλέους Έμμ.
Χαριτακη δικηγόρου κατοΐ
κου Ηρακλείου, ένεργοθν
τος ώς πληρεξουσίου τοθ
ΓίΒργΙου Συλιγνάκη έργο
λάβουκατοΐκου Ηρακλείου
δυνάμει κοΐ πρός έκτέλε
οιν της ύπ' αριθμόν 1132
τοθ Ιιους 1959 όριστικής
κοΐ τελεσιδΐκου αποφάσε
ως«0 Είρηνοδικεΐου Η¬
ρακλείου επί μικροδιαφο-
ρών δικάζοντος, νομίμως
ηεριβεβλημένης τόν τύπον
τής εκτελέσεως καί της έ¬
κ! β βάσεΐ τού ι ής εκδοθεΐ
οης υπό χρνολογΐαν 27
Όκτωβρίου 1959 άηλτΐς έ
ΐίιταγης τοθ εΐρπμένου επι
σπίθοοντος κβια τοθ όψει
λέτου Ιωάννου Κωνσταν
τΐνου ΨαρροΟ *ργολάρ"ου
Κβτοίκου "Ηρακλείου, νο¬
μίμως κοινοποιηθεΐοης αύ
Τώκατά τό ύπ' αριθμόν
1171 Δπθδβικτικόν έπι6ό·
βιως τοθ αύτοθ ώς ανω
δικαστικοθ κλητήρος Γεωρ
νΙουΚων,Σκυβαλάκη, πρός
είσπραξιν τοθ ποσοθ των
δραχμήν δοο χιλάδων δια
κοσΐων τριακοντα μιας
(2231) έντόκως τα νόμψ
«βκοφορο κονδύλια εκτο
Μ μέχρις έξοΦλήσεως κα
ιίονεν άναγκασιικώς τό
*ν τή ειρημένη εκθέσει α¬
ναφερόμενον καί περιγρα
<{«οϊ ■«-** *2~ν ίΐς-Τόν βΐρημενον δφειλέ την-Ιωάννην Κων. Ψαρ 1 {ν αυτοκίνητον ', ψορτηγόν, ά βνον, η τύπου Φόρδσον ΚκσρΤ Ιλαστικούς ^>Χ.« ^,
ΟβρΙθμους άβροθαλάμους
ή£ ΐέσσαρες οπ,σθΐους
Γεωργίου Κ. Σκυβαλάκη,
έξ οδ προκύπτβι δτι άντΙ
γράφον τής ανωτέρω ύπ'
αριθμόν 64)1959 εκθέσεως
κοτασχέσίως επεδόθη είς
τόν άνω όφβιλέτην Ιωάν
νην Κων)νου Ψαρρόν, Δή
λοποι© βτι πρός είσπραξιν
τοθ άνω ποσοθ τβν δραχ
μών 2231 μβτά των 6κτο
τε τόκων καί έξόδων έκτε
λέσβως έκτΐθβται βίς δημό
σιον πλειστηριασμόν ά
ναγκασιικήςέκποιήσβως τό
κατασχβθέν καί ώς α ωάνα
φερόμενον αυτοκίνητον με·
τα τπ,ς άδβΐσςκυκλοφορΐσς
τοθ είρημένου όφειλέτου
Ιωάννου Κων. ΨσρροΟ
ένεργηθηοόμενον άνυπερ
θέτως ενώπιον μου ή έμοθ
κωλυομένου ενώπιον τοθ
νομΐμου άναπληοωτοθ μου
την ένδίκάχην (Ιΐην) τοθ
μηνός ΊανουσρΙου 1960,
ήυέραν Δευτέραν, άρξάμε
νόν άπό τής δεκάτης ώρας
τής ημέρας πρό μεσημβρ!·
άς καί έν τώ ένταθθα
κ η επί της δδοθ Έβανς
35 β κειμένω γραφείω μου,
ΙδιοκτηοΤα Γεωργίου Έμ
μαν. Φουντουλάκη, Ενθα
καί όπότε προσκαλώ τόν
σβσεγγυοθον νά προσκομΐ
ση τόέκπλειστηριασθησόμε
νόν κινητόν καί τούςθέλον
ταςνά γΐνωσιάγορασταίκαΐ
μέ τα μβτρητά επί χείρας.
Πσραγγέλλω δέ αρμόδιον
δικαστικόν κλητηρα νά ε¬
νεργήση τα υπό τοθ δρ-
θρου 330 τής Κρητικής Πό
λιτικης ΔικονομΙας τοθ ί·
τους 1880 όριζόμενα. Έγέ·
νβτο έν Ηρακλείω Κρήτης
σήμερον την εΐκοστήν δευ¬
τέραν (22αν) τοθ μηνός
ΔεκίμβρΙουτοΟχιλιοστοΟέν
λίΐκοσιοστοθ πεντηκοστοθ
ένάτου (1559) Ιτους, ήμέ-
ρον Τρίτην έν τώ ένταθθα
καί επί τής όδοθ Έβανς
κειμένω δημοσΐφ γραφεΐφ
μου, ΙδιοκχησΙα ΓεωργΙου
Έμμαν.βΦουντουλάκη, λη-
φθέντων τβλών καί δικαίω
μάτων δροχμών 68 καί υ¬
πεγράφη ώς Επεται ύπ'
έμοθ.
Ό Συμβολαΐογράφος Ή
ρακλε'ου
(Τ.Σ)ΙΗΑΡ,ΑΣ ΕΜΜΛΝ ΒΟΠΑΚΗΣ
Άκριβές αντίγραφον
ΣΕΛΙΣ 3π
καΐ
Αριθμόν κινητηροί "20^
ένκαλΛ καταστάσει κοΐ
ί^γΐα, μεθ'6λ«ν των
έξαρτημάτων καί ^"Ρ01"
λουθημάτων αύτοθ ένκα
λ· λίΐτουργΐα, άξΐας &Ρ°>
- 6έ«α πέντβ
Άκρφές αντγρφ
Έν "Ηρακλείω αυθημερόν,
Ό Συμβολαιογράφος Ή·
λΐ
μ
ρακλκΐου.
ΖΑΧΑΡΙΑΣ
ΕΜΗΑΗ ΒΙΤΙλΚΗΣ
ΙΟΣΗΦ ΧΑΤΖΙ1-ΑΚΙΣ
Πολ. Μηχανικάς
Διηλωμαχουχος Πβλυτεχ-
νείου Λωζάννης, Ελβετίας
μιτέφερί τί γραϊεΐον τού είς
Γδιανδδον Δελή-Μάρκου έ¬
ναντι κλινικής Ίερωνυμάχη
Καμαράκι).
*Ωρα* ουναντήοβων καθ ε
κίοτην 5 1)2 ϊως 6 1)2 μ μ
Πωθ)
25218 καΐ σπμβΡ
νολογΐαν ημετέραν πράξιν
Ιξ ής ιτροκύπτει β« κα«
ηβηπσρ' ίμοΐ υπό τοθ
κοτασχόντος δικαστικοθ
Κλητήρος τό τιρωτότυπον
της εΐρημένης εκθίσβως
Κατασχέσεως «αί τα αοι
ηά της εκτελέσεως Ινγρα
♦α, Γ) τό ύπ' αριθμόν 1370
άηοδεικτικόν έπιδόσεως
τοθ βικαστικοθ κλητηρος
ΜΑΙΕΥΤΙ1Κ-ΙΥΝΑΙΚΟΑΟΠΚΗ
ΠΑΝΝΗ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
ε£ΐτιμϊλητθΟ Πανεπιστημίου
ΠαρισΙα
V.
Μέ σύγχρονον ίττ στημοντκδν
ίξωπλιομδν. Ι
Ό5ός Μαρογώργη
(Πλάί σ:ό ΆγγλικοΊνστιτοΟτ ν)
Τηλ. 91-34.
ΙΠΡΟΣΚΟΠΙΚΑΙ ΣΚΕΨΕΙΣ
Η ΠΑΙΔΙΚΗ ΧΑΡΑ
Αύ(?ιο καί
στιανοσύνη βά γιορταοΒ τή
μβγάλη γιορτή της τή γίννη
σι τοδ "Ηοοοος τής θοηακίί·
άς της.Οί χαμπάνβ; θά κτυπή
σουν χαρούμβνα κι' δλος ό
χόσμος σάν μιά φοονή θά φέ
Ου οτά χβίλη τού Χριστού
μας τ* δνομα. Γβμάτα άπό
βύχαρίστησι τα πρόσω πά των
συνανθρώπων μας θά γβλούν
τή νύκτα «ού μας έρχβται
ηού θά λάμπβι κι' αυτή άπό
τό μάγο άστέοι ποϋ δδηγβϊ
τούς μάγους...
Μέσα δμως στούς πολλούς
πού θά βίναι γβμάτοι άπό εύ
χαοίστησι μέ ποικίλα συναι-
σθηματα, θά ύηάρχουν οί κα
τατρβγμένοι άπό την τύχη ή
άπό την πβρίστασι φτωχοί...
Είναι αύτοι τι ού ώ; μόνος
σύντροφος τής ζωής τους ίχβι
μείνη σ' αύτούς καί στά παι¬
δία τους, ή άρρώστβια, ή γύ-
μνια, ή δβφάνια, ή ΐΐΒΪνα, ή
φτώχβια καί ή συμφορά πού
σάν σιδβρε'νια άρπάνη τους
παίρνουν τή χαοά!!! Άκόμη
ού» στά παΐδ,ά τους δέν ά
φήνβι νά ανθίση τό χβίλη
τους ίνα παιδιχό χαμόγβλο
γιατί πβινοΰν καί τρέμουν τα
φτωχά.
Γιά τα τελευταία αύτά θά
Ελθουν σήμβοα οί Πρόσκοποί
μας ψΐίλλοντβς τα κάλαντα
νά ζητήσουν τή συνδρομή
σας. Μβ έκεΐνα ποϋ θά συγ-
κβντοώσουν θά προσφέρουν
παιδικά παιχνίδια γιά ν ά δι¬
ανεμηθούν στ* άτοοα παιδία
ποϋ οί γονβΐς τους δέν μπο-
ροϋν νά τούς πθνσφέρουν
αυτή τή προστορινή παιδική
ρά. Οί Πρόσκοποί δμως μέ
την διχή σις β ιήθβια άπο τβ
ρικονταετίας τούς την προ
σφέρουιϋ'Ενισχύσατε τήνποο
σπάθβιά των!!!
Ό γνωστό; ρΐκτης
ΜΑΚΙ5
Αφιχθείς έξ Αθηνών β-
φβοε γιά κάθβ Ήρακλβιώτη,
γιά κάθβ Ήρακλειώτισσα τα
καλύτεοα, τα πιό διαλβκτά
καί τα πιό φτηνα δωοάκια.
Προτοΰ άιτοφασΐσβτβ τα ψω-
νίσβτβ, πβοάσβτβ νά δήτε τή
Συλλογή μας.
Καχάστημα ΜΑΚΙ8
"Οδός 25 Αύγούστου
ΚΙΗΗΜλΤΟΓΡΑΦΟΙ ΑΠΟΛΛΩΝ,
ΟΛΥΜΠΗΚΗ ΑΈΡ0Π0Ρ1Α
ΟΙ ΑΘΛΟΙ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΟΥΣ
"Εγχρωμον Σινεμασκόπ -
Άπό 2 μ.μ. συνιχθς, τάς έορχάςιάπόϊΐθ π. μ
,,ΤΙάντοτε είς την διάθεσιν
έ την .καλύτερον εξυπηρέτησιν.
ΦΩΤΟ
ΑΠ. ΑΓΓΕΑΟΠΟΥΑΟΥ
Έναντι άγάλματος Δασκαλογιάννη
ΡΛΟΪΙΙΑ ΗΒΕΪ1Σ ΝΪΦΙΚΡΝ ΦΟΡΕΜΑΤΡΝ
*Η Έφθασαν τα τελευταία καινούρ-
για μοντέλα σέ πολλά σχίδια, μέ ε¬
ξαιρετικήν εμφάνισιν.
Μέ ίνα πολύ μικρόν ενοίκιον έ
κλέγετε γιά τόν γάμον σας ενα πό
λυτβλές νυφικό φόρεμα.
ΣΥΓΧΡΟΝΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΠΑ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΕΣΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ
Μία επίσκεψις καί θ* πεισθήτε
ΧΑΡΟΥΜΕΜΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΗΑ
ΚΙ' ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟ ΤΟ 1960
ΜΕ ΕΝΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΨΥΓΕΙΟ
•ι^ν^Γ
V"
1*1*3 ■*■**» -'
. Λ. Λ.ΑΝΑΝΤΟΝΛΚΗΣ-Τηλ. 320
—-Τό ήλεχτρικό ψυγείο ανωτέρας κλάσεως.
—Το πιό μελετημένο γιχ τό έλληνικό σηίτι.
Ιΐροσφέρεται σέ βιάφορα μεγέθη μ! μικρή
ηροκαταβολή κ«1 μεγάλες εύχολίες πληρωμήν
ΤΕΜΑΝ
Ε. ΜΠΙΖΑΚΗΣ-Π. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΣ Ο.Ε.
Όθωνος 7 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ
-ρ---·, «-.
ΦΙΛΙΠΠΟΣ,
τού επιβατικοΰ κοινού
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7 Ι»·· μ··
·ύβ·£«ν ΠΕΙΡΑΙΑ
ΤΙΜΑΙ
εΤΓϋοΤότητα καϊ χαμηλάς τιμάς διότι δέν κάνομεν μεταπώλησιν
£ΡΓΟΣΤΑ£ΙΟΥ

ΝΙΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ
II
ΠΑΤΡΙΣ
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
Ι_
ΙΗΊΣ ΧΑΡΑΧΤΗΡΙΖίΙ ΤΟ ΚΑΙΡΟΝ
ΤΟ ΔΑΝΕΙΟΝ ΑΙΕΟΝΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΠΤΥΞΙΝ ΤΗΣ ΔΙΩΡΥΓΟΣ
ΑΠ0Ι1ΪΑΜΣΙΣ
ΜΕ ΤΑ! 1Ι6ΡΙΣ ΤΒ{ ΙΠΙΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ83-Ό
Ύηουργός τής Έθνι-
κής Οίκονομίας τής ' Η
νωμένης Άραβιχής Δή
ΙΑθκρατίας κ. Καϊσουνι
εδήλωσεν ότι τό δανεί¬
ον τ-ής παγκοσμίου Τρα
πέζης δι* την ανάπτυ¬
ξιν τής δΐώρυγος τοθ
Σουέζ τό οποίον άνέρ-
χεται είς ίίίΛ.ΟΟΟ.
ΟΟΟδολλάρια αποτε¬
λεί Αποκατάστασιν των
σχέσεων τής Ήνωμένης
Άραβιχής Δημοκρα¬
τίας μέ τάς οικονομικάς
άγορας τής Δύβεως.
ύ προσέθεσεν ότι
ή συμφωνία διά τό δά¬
νειον ή όποία υπεγράφη
χθίς είς την Ούασιγκτων
αποκαθιστά την αμοι¬
βαίαν εμπιστοσύνην με-
τβξύ τοΰ Κ?£'ίου χαί
τής Άμερικής.
♦β,ξ «λλου ύ Άμε-
ρικανός Ύ/ιονργός των
"Εξωτερικών κ. Χέρ-
τερ αναφκρόμενος «ίς
την υπόθεσιν τοΰ δανεί-
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΑΙΖΕΝΧΑΟΥΕΡ ΕΠΕΣΤΡΕΨΕΝ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ ΓΕΝΟΜΕΝΟΣ ΑΕΚΤΟΣ
ΜΕ ΖΗΤΩΚΡΑΥΓΑΣ ΑΠΟ ΠΛΗΟΟΣ ΚΟΖΜΟΥ
ΕΙΠΕΝ ΟΤΙ ΕΦΕΡΕ ΜΗΝΥΜΑ Κ ΑΛΗΣ ΘΕΛΗΣΕΩΣ
Η ΓΝΩΜΗ ΤΩΝ 4ΜΕΡΙΚΑΝΩΝ ΑΙΑ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΑΕΙΑΝ ΤΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23.Ο Πρό
εδρος Άϊζενχάουβρ έπέ
στρβψβ βίς Ούάσιγκτων
αογά χθές την νύκτα, παρ'
δλα ταυτα όμως άρκβτά
άτομ,α τόν ύπβοέχθησαν
καί έζητωκραύγασαν μο¬
λονότι η θερμοκρασία ίί
χε κατέλθη άρκβτούς βαθ
ου, εδήλωσεν 6τι τούτο/ μούα υπό τό μηδέν. Είς
θα βοηθήση δχι μόνον
την Η.Α.Δ. αλλιλ είς
σημαντικόν βαθμόν χαί
τό παγκόσμιον εμπό¬
ριον. ν11 Ι ,
ΙΒΕΣ ΕΙΣ ΤΗΝ
ΠΙ ΒίΙΙΙΙ ΗΙ ΙΗΚ
ΣΕ
Ν
ίί! «ΙΙίΙΙΙΙΙ
τό αεροδρόμιον άφθΰ
χαιρβ'τησεν την σύζυγον
τού καί τόν Άντ.πρόβ-
δρον κ. Νίξον, ό Άμερι
κανός Πρόβδρος έπλησία
σεν είς τ ό μικρόφωνον
διά νά έκφωνή^η Ινα ά·
κόμη λόγον.
Ό Άμβρικανός Πρόε-
δρος είπε τα έξη.:
"Οπου κι' εάν μετέβη
μέν οί α»τ}ρωποι μάς έοω
σαν νά σάς φέρωμε μηνύ·
ματα μέ Χριστουγβννιά-
ϊΐκες βϋχί'ς, γρμάτα *α·
λή θέλησι, πρός δλους
τούς άνθρώπονς των Ή·
νωμβ'νων Πολιτβιών. Είς
τό μήνυμα αϋτό, ουμμεΐέ
χω κι' έγώ άπόψε».
Είς τάς όδούς τής Ού
ά^ιγκτων πλήθη αωνά
ζοντα «εύγε
χθηοαν τόν Πρόεδρον.
"Ανταποκριταί έξ Οΰά-
σινκτων μβταδίδουν διι ή
σημασία τής Προρδριχής
περιοδείας δέν δύναται
εισέτι ά χαβοριοθτί, άλ.
λά οί Άμερικαοί πιστεύ
ουυ δτι επέτυχον τρία
ποάγματα.
Κατά πρώτον βί"ς τόν
κόσμον τάς καλάς προθέ
σβις καί τοΰ; είρηνικούς
σκοπούς οί όποΐοι έιιπνέ
ουν τάς Ηνωμένας Πολι
τβΐας. 'Επίσης υπήρξε τε
Αΐχ» ύτεδέ|ραστία χβιρονομία ϋβρο
ύ ό ξέ Κ
|ρ χρμ β
,φροσύνης πρός ξένας Κυ
βερνήσβις νά επισκεφθή
ό Πρόεδρος τούς Άρχη
γού« των καί νά ακούση
τα προβλήματά των καί
διά τούς ίδιους τούς Άμβ
ρικανούς υπήρξεν ώφέλι
μος διότι έγνώοισαν καλύ
τερον την οίκονομίαν, την
πολιτικήν καί τάς πρόσω
πικότητας τόπω ν αί ο¬
ποίαι διά πολλού; 'Αμβρι
κανούς μέχρι τοΰδε ήσαν
άπλά όνόματα.
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 23 — Ό
Πρόεδρος Άϊζενχάουερ θό
ομιλήση σήμερον ε'ς την
κανήγιριν τής είρήνης είς
Οόάσιγκτων. ,,< <- ■ Ή πανήγυρις ττ)ς είρή νης θά διαρκέση μέχρι τής 1ης ΊανουορΙου θά πβρι λομβάνει δή ρεσιΐάλ, πά- ραστάσεις, θρησκευτικές παράστασις τρογρσμμά τσ καί λαΐκούς χορούς ά- πό ιάς διαφόρους χώρας αι1 οποίαι μετένουν είς τάς εορτάς τής ίΐρήνης. Αί " ορταΐ θά λάβουν είς τό πόρ κον τό οποίον έκτεΐνεται έμπροσθεν τής νοτΐας προ σόψεως τοθ ΛευκοΟ ΟΓ κου. ΑΡΧΙΕΡΑΤΙΚΗ ΑεΐΤΟΥΡΓΙΑ Ε Η ΜΑΣΤΑΜΠΑ Τό προσεχές Σάββατον 26ην τρέχοντος θά τελβ- σθπ αρχιερατική λειτουρ· γΐα έν τώ Ιερώ Ναώ Πα¬ ναγίας Μασταμπά υπό τοθ ΣεΒασμιωτάτου Μητροπο· λίτου κ. κ. ΕΥΓΕΝΙΟΥ ί|ν καλοθνται νά παρακολου- θήθουν οί εύσββεΐς Χρι- στιανοΐ. Έν Μασταμπά ι β 23)12)59 (Τό Έκκλησιαστικόν Συμ¬ βούλιον).________ 1—2 ΙΥΦΙΙ Μ ΦΙΑΙΠΠΙΝΑΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23.-— Ό τυ 4<2>ν ό οποίος εηληξεν την
. -περιοχήν των κεντρικήν
ΦιλιππΙνων προυκάλεσε μέ
χρι στιγμάς τόν θάνατον
29 άτόμων.______
ΕΥΧΑΡΙΣΓΗΡΙΑ
Υποχρέωσιν μσυ θεωρώ ο
τι ως ευχαριστήση τόν γυναικο-
λόγον Γοιτρόν Εμμανουήλ Πα¬
τεράκην, Οστις έσωσεν έκ βεβαΐ
ου θανάτου την σύζυγον μου
κατά των επικίνδυνον τοκβχόν
της, καθώς καί τό νεογέννητον
βρέΦος.
Τοιούτοι ΙατροΙ τυγχάνουν
κόσμημα διά τόν Νομό μας καί
είναι αξιοί πάσης εύ/νωμοσύ·
νης καί συγχαρητηρίων.
Ό Ευγνωμονών
ΙΩΑΝΝΗΣ ΛΣΛΛΝΗΣ
Πουλιες Μονοφατσίου
Τό Γέρων. Δημοτ, Βρεφσκο
μεϊον Ηρακλείου εύχαρισιεϊ
θερμώς την κ Αθηνά Παπαχα-
ριλαου δια την οωρεάν της έκ
6ραχ. 400 είς μνήμην τής κοροο
λας της Μιόβης.
Ή Άμερικανική Βάσις Γουρ-
νών ΙπΙ ταίς έορταΐς των Χρι-
στουγεννων καί τής Πρωτοχρο
νιδς προσέφερεν είς τούς ΐρο
Φΐμους τοθ Γέρων. ΔημοτικοΟ
ΒρεΦοκομείου Ηρακλείου 8φθο
να καί ώραΐα καινουργη παι¬
γνίδια. Ή Διβύθυνσις τού Ιθρύμα
τος ιύχαριστεί θερμότατα τού,
ΐόγενεις δωρητάς καΐεΰχεταιεΐς
αότούς καλά, Χριστούνεννα καί
ιύτυχισμενος ό καιν οθργιοςχρό
νος.
ΑΟΡΕΑ1
Ή οΐκογένβια 'Αθανασίου Μα
ζαράκη Διευθυντού τοθ Όρφα
νοτροφίίου Ηρακλείου καταθέ
τ·ι βροχμας 200 είς μνήμην Βα
σιλικης Καλλιστράτου είς τόν
Φάρον ΤυΦλόν.Τό Δ. Σμβούλιον
ιύχαριστεί θερμώς.
ΚΟΜΟΧ ΕΙΣ ΚΟΥΒλΗ
ΚΑΤλΤΙΗΕΟΑΝΑΣΤΑΤΟΗ
ΑΘΗΝΑΙ 22 —Ή ΚυβΓρ
νησίς τής Κούβας ενέκρι¬
νεν Νόμον διά τοθ όκοΐο,υ
δημεύονται αι* περιουσίαι
τΟν άτόμων τα όποΐα βα·
ρύνονται μέ άντεπαναστά·
τικάς ένερνείας.
Ό Νόμος άφορα^*κι·ρΙως
τα άτομα έκεΐνα τα ό-
ποΐα διίφυγον ά πό τή ν
Κούβοτν διά νά αποφυγήν
την παραπομπήν των β(ς
έτιαναστατικά δικαστήρια.
Ο ι. ΙίΙΖΗΙΟΥΡΟ!
ΕΙΣ ΑΛΕΙΑΝ
Χθές ανεχώρησεν 4π' ά-
δβΐα ιίς Αθήνας ό Πρ,ωτο
δ(κης κ. Ευάγγελος Χά
τζηδσθρος.
Η Ε0Ρ7ΑΙΤίΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ ΕΙΣ Τί» ΠΟΛΙΝ ΜΑ!
ΕΚΑΗΛΑ ΤΑ ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΔ ΤΗΣ ΟΙΚΟΝ. ΚΡΙΣΕΩΣ
ΠΑΡΟΡΑΜΑ
Μιχαήλ 'Εμμαν. Σφακιά
νάκη κστοίκου Κεραμου
τσΐου Μαλεβυζΐο,υ
ΚΑΤΑ
Αικατερίνης τ) Τ^,τ1κα€
συζ. Κων)νού Πινακουλά
κη τό γένος Σττυρ. Λεοντά
κη κατοΐκου Ηρακλείου.
Είς τό υπό χρονολογίαν
12)12)1959 πρόγραμμα τΐλβι
στηριασμοθ μου κατά τής
καθ* ής τό δημοσυυθέν είς
ΐό ότβ' άριθμ. 3947)23)12)59
φύλλον τής ένταθθα έκδι
δομένης εφημερίδος «Πά
τρΐς» παρεισέφρυσεν τό κά
τωθι σφάλμα .ήτοι έν χφ
δημοσιευθένη προγράμμα
τι άναφέρεται εσφαλμένως
ώς χρόνος τελίσβως πλει
στηριαβμοθ ή 24η Ίονου»
ρίου 1960 άντι" τοθ άλη
θοθςβστις είναι ή 31η Ία
νουαρΐου 1960 Κατά τό
σημείον τοθΐο διορθοθται
τό άνω πρόγραμμα κατά
τα λσιτιά παρσμένοντος
ώς Εχει δημοσιευθή.
Έν Ηρακλείω ιβ 23η Δέ
κεμβρΐου 1959
Ό τοθ έτιισπεύδονιος πλη
ρβζούσιος Δικηγόρος
ΕΜΜ. Σ. ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣΤΑΣ
Ή κίνησις είς την αγοράν
μ εγχωρίων κροΐοντων,
εΐχβ χθές ώς κάτωθι:
ΕΛΑΙΑ: Λόγφ των 5ναγ·
«ών των παραγωγών συνβ-
πβία των έοριών εσημειώθη
μβγάλη προσφορά μέ άποτέ-
λβσμα την καμψιν των τι-
μδν αί Οποίαι διεμοοφώτ) ή¬
σαν ώς κάτωθι:
Νο δ λαμπάντβ δρ. 12,20
Νο 3 γυαλί » 12,50
Νο 2 » » 12,60
ΣΤΑΦΙΔΕ- Σουλτανίναι:
Ή διακίνησις ήτο χθές κβ-
ριωοισμένη καί αί τιμαί βϊ·
|θν ώ; άΰ
Νο 4 δρχ. 5,20 * > ^
Νο 2 δρχ. 5,50
Νο 1 δρ. 6.
Γενικώς τό ενδιαφέρον εί
ναι πβριοορισμίνον καί β* των
αγοράν τοΰ 'ΕΙοοτεριχοΰ δέν
άναμένβται νά εκδηλοοθή ζή¬
τησις πρό τής παρβλβύσβοος
των Ιορτών.
ΣΙΤΗΡΑ:
-ΐτος 9οχ. 2.80 ° £
Κοιθ·}
Βρώμη
Βίχος
» 250,—2*βΟ
» 8.
ρ 2.90.
2,90.
Παρά την έπικρατοθσαν
γνωστήν οικονομικήν κρΐ
σιν ήτις μαστΐζει τόν Νό·
μόν κοί Ιδιαιτέρως την
πόλιν μας, τάς τελευταίας
ημέρας ή κίνησις είς την
αγοράν ήοχισβν αύξανομέ
νη. Άπό χθές βράδυ ήρχ-ι
σαν κομιζόμενα είς τα κρε
σπωλεΤα τα κρέατα άτινα
Θά διατεθοθν τάς ημέρας
αύτάς τιροβλέπεται δέ 6
τι αί κομισθβίσαι ποσότη·
τβς θά καλύψουν τάς ά
νάγκας τοθ κοινοθ.
Ιδιαιτέρα κίνησις παρου
σιάζει, ή άγορά φρούτων
καί λαχανΐκΛν δτου καί
τα λοιπά καΐασιήματα,
τα όποΐα είναι ηήδ βλα
διακοσμημένα καταλλή
λως καί ιίς τα ότϊοΓα προ·
σέρχεται τό κοινόν διά
την προμήθειαν των δισφό
ρων ε(6ών, άτινα λόγφ
Τής προαναφβρθεΐσης κρΐ
σεως δέν άγοράζονται κα·
τα μεγάλας ποσότητας,
πράγμα τό οποίον συνέ
βαΐνε κατά τα τιαρελθόν
τα έτη.
Ή μεγαλυτέρα βμως κ(
νησίς παρατηρεΤΐαι είς
την Λ(=ωφορον Καλοκαιρι
νοθ, βπου τα κατοθΓήμσ
τα νεωτβρισμών, ύποδημά
των, ύφασμάΐων, κοσμημά
των κ.λ π. προσφέρουν με
γάλην ποΐκιλΐαν έκ των
διαφόρων είδών, τα πβρισ
Οότερα έκ των όπο<ωνπρο σφέρονΐαι είς δ^ι πολύ ύ ψηλάς τιμός, συνέΐτεια ά- ναγκαστική καί αόΐή τής κρίσεως ή όττοία διά την πόλιν μας τουλάχιστον ήαπορεΐ ό^θό^αΜ^ νά χά ρσκτηοισθή ώς «ττρωτοφα νής>. Έν πάση περιπΐώ
σει ο^ως) ή Πλατειά Στρά
ΑΝΑΚΟΙΝΩ1ΙΣ
Ό Σύνδεσμος Έστιατο-
ρα* Ήρα<λεΙου ανακοινοί πρός τό κοινόν τοθ Ηρα¬ κλείου δτι κατά την ημέ¬ ραν Των Χριστουγβννων θά λειτουργήσουν τα κά¬ τωθι Έστιατόρια τής πό¬ λεως έπιλεγέντα κατόπιν κληρώσεως υπό τοθ Διοικη τικοθ ΣυμβουλΙου τοθ Συν- Εέσμου. " · 2) ΣτυλιανοΟ Βαλούρ- δουπάροδος 1866. 3) Έμμ. ΌρφανοΟ πά- ροδος 1866. 4) Νικολάου ΤσΙχλα ό δός 23ης Αύγούστου (Λι· μην). 5) Κων)νου Άρμενατζό γλου Χινίων Πόλη. 1) Γεωρ. Νοικοκυράκη όδός 1866. Έν Ηρακλείω τ{| 22 Δέ- κεμβρ'ου 1959 Ό Πρόβδρος ΕΛ. ΠΑΠΑ4ΟΓΕ11ΡΓΑΚΗ2 Ό Γ. Γραμματεύς ΓΕΟΡ. ΓΕΩΡΓΑΝΤίΛΛΗ.2 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Την 25ην λήγ. μηνός έ ορτήν τής κατά σάρΚαν Γεννήσεως τοθ ΚυρΙου η¬ μών ΊησοΟ ΧριστοΟ, κοί έν τώ Ίερφ Νοφ τοθ Ά- γίου Αποστόλου Τίχου, ώς κατ' Ε τος, θά λάβωσι χώραν δθο Ίεραΐ Λβιτουρ- γΐθτι. Ή πρώτη Ιερα λβιτουρ γία άρχεται την 3ην ττρωΐ- νήν καί ή δευτέρα την 8ην πρωϊνήν. (Έκ τοθ Έκκλησιββτι- κοθ Συμβουλίου Άν. ΤΙ4 τα κατακλύζεται καθηυε- ρινβς μέ άρκετό πλήθος τό οποίον άν δέν τιρομηθεύ εται όπως θά έπεθόμη τα διάφ-ρα ειδή, τούλάχι στον τα άπολσμβάνει.. διά τής οράσεως. Τα καταστή ματα τα άποΐα παρουσιά ζουν την μεγαλυτέραν κΐ νησιν, είναι έκεΐνα (ά ό ποία προσφέρουν «ίδη κσ τάλληλα διά δβρα γάμων καΙ τουτο διότι λόγω τής όμαδικής τελέσεως >άαων
ίζ αίτίας τοθ δισέκτου
1960, έχουν την πρώτην
αναμφισβητήτως αγοράση
κήν κίνησιν.
Άμέσως κατόΛΐν ϊρχον·
ταΐ τα κατασΐήματα παι-
χνΐδιθν καΐ τουτο διότι,
τα παιδία άπαιτοθν τιει-
σματικώς τα δώρα των
χωρΐς νά ένδιαφέρονιαι
—καί πολύ δικαΐως λό
γφ ήλικΐας—διά την ο'<ο· νομΐκήν δυναϊότητα των γονέων των, οΐτινες ό«ο· κύπτουν είς βάρος ετέρου κεφαλαίου τοθ Χριστου γεννιάτικου οΐκογενεΐα κοθ... πρεϋπολογισμοθ. Τα ΖαχαροπλαστεΤα έ πΐσης κα6ώς καί τα συνα φή καταστήματα άτινα προσφέρουν σχετικά μέ την παρασκευήν γλυκισμά των «ίδη, παριυσιάζουν όκωσδήποτε καί αύΐά π«· ρισσοτίραν κίνησιν λόγω χζς κατ'Ιθιμον έπιβαλομί- ν»)ς κατασκευάς γλυκυσμά των. Γενικώς είς δους τούς έιίσγγελματικούς τομεΐς κόί είς βλα τα κατασιήμα τα παρουσιάζεται όπωσδή ποτε κάποΐα κίνησις ί) οις ίπιβάλλεται έκ των ήμε ρών. Γεγονός Ομως άναμ φισβήΐητον παρσμένει ότι ή κίνησις αύιη δέν (κανο ποιεί αΰ(ε τούς καιασΐη ματάρχας, οθιε τό κοινόν, διότι δέν είναι οί α ίηρεπε νά είναι μεγάλη σίκονο μΐκή κρίσις, πού μαστίζει τόπον μας, ήλθε ,κριβώς τάς ημέρας αύτάς νο εκδηλώσει μβγαλοπρε ς τάς σννβπεΐας τηζι αΐτινες γίνονται όδυνηρό ίέΐραι λόγφ των άναγκων αΤϊΐνες προβάλλουν βίς τό κοινόν πρός εκπλήρωσιν. ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ ΚαΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΥ ΚΑΙ ΜΠΡΙΓΚΧ ΑΘΗΝΑΙ 23.—Ό 'πρε σβευτής των Ηνωμένον Πολιτειων κ. Μπρΐγκς έ- πεσκίφθη σήμερον τόν άν· τιπρόίδρον τής Κιβ*ρνήσε· ως κ· Κανελλόπευλος καΐ εΤχβ μβτ' αύτοθ σ^ομιλΙ- αν επί διαφόρων θεμάτων ένδιαφερόνΐων τάς δύο χώρας. ΟΙ ΔΪΟΡΙΣΜΟΙ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 23 —Διά γνω μοττευσεώς τού υπό έρω- τήματος τοθ ύπουργείου ΠαιδεΙσς τό Νομικόν Συμ βούλιον τοθ Κράιους διβυ κρινίζβι βτι δύνανται νά διορΐζωνται ώς προπωρι νο{ έκπαιδίυπκοί λεικυρ- γοΐ καί οί ύπερβάντες τό 35ον ίτος τής ήλικΐας των άδιόρΐστοι ή σιονταξιοθχοΐ έκπαιδευτΐκοΐ. ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΤΟΥ ΗΡΟΕΔΡΟΙ ΤΗΣΚΥΒΕΡΝΗΣΕΟΣΤΟΥΚΑΝΑΔΑ ΟΡΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΝΑΙΙΕΝΙΑΟΥΕγ ΤΑΗΡΩΤΑΣΙΘΑΙΑΔΙΑΤΛ1ΙΙΝΙΙΙ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 23.— Ό Πρωθοπουρ. Υός τού Καναδά κ. Μιτεκκερ δι« μηνύμαχός τού συγχαίρ*ι τόν Πρόεδρον »Αϊζ·νχάου«ρ δ»* την επιτυχίαν πού είχεν ή αποβτολή τού 8ι« την προαγωγήν τής είρήνης έν ελευθερία. Κίς την Ούάσιγκτων έξ Λλλου ό Δημο»ρ««. *ός Γερουβιαστής κ. Χάμφρεΰ έδήλωσ.ν 6η πο χαι τοΰ Προέδρου μπορ«ί νά μην Ιλυβε μ«. γάλα διβθνή προβλήματχ *λλα Ιδωσε μι« πρ«γ. ματική άπόδβιξς τής άφοσιώαεως τοΰ 'Αμερικ». νικοδ λαοδ είς την υπόθεσιν τής είρήνης. 'Έπίβης ό Ρεπουμπλικανός γ«ρουσιαστής μ. Γκόλτον ύκεγράμμισε δτι τό ταξίαι τοδ Προέ· δρου εδημιούργησε ϊ»α αΙΌθημα 4δ·λφωσύνη< μεταξύ των φιλειρηνικών λ*ών ολοκλήρου ιο4 •Ο 'Αμερικανός Ύηουργός των Έξ«>ηρι>
κων κ. Χέρτερ «ίττεν δτι ή Προεδρκκή περιοβεία
θά (χη θαυμασία επίδρασιν είς ολόκληρον τόν
«όβμον*1
Ε
ΙΡΙ
ΙΣΜ
ΥΣΠΕΦΟΛ ΖΗ
ΕΝΑΣΔ
Ι!
Κ
ΙΑΣΙΣ ΟΥΡΑΥΛΟΝ
ΕΙΣ ΤΟ ΒΕΛΓίΟΗ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23-Ανε¬
κοινώθη δα ήρχισεν άπό
χθές λειτουργοθσα ή πρώ
της βάσις πυραύλων είς τό
Βέλγιον. Ή βάσις αυτή βΐ
ναι έφωδιασμενη μέ Άμε
ρικανικούς πυραύλους τύ
που «Νίκη—ΑΓας» καί
κη—Ήρακλής».
ΜΕΛΛΟΝΤΕΣ ΓΑΜΟΙ
Γνωσωποιβΐται συμσ;ώ ι
νος πρό; τό άρθρον 1869
τοθ 'Αστικοΰ Κώοικας, δ»: ΜΑΤΘ.
Ό Πρόδοομος Λημνίδης
τού Λυζάοου χαΐ της Ζα>ης
τό γένος Σαύάφογλου" γβννη·
θβίς εί; Μικρασίαν κιί χπιτοι
κων είς Ηράκλειον καί ή Μ»
ρίκα Θ;3ψ<ιν»<οτ<ίχτΐ τού Γβ· ωργίου καί τής Σοφίας τό γένος Άοχάβλη, γβννηθβΐσπ Ι, Βιοβάοου; καί κάτοικον σα είς Ήοα'κλΒΐον, μέλλουν νά έλθουν είς γάμον τιλβαθη σόμβνον είς Ηράκλειον την 25-12-1959 | ' Ό Στέλιος Σταμπουλής τοθ Νικήτα καΐ τή; Κωνσταντίας τό ν ενός Κυιτροίου γεννηθβΐς έν "Ηρακλείω ιΝ Άλικσρναα- σός) κα'· καίτοι κων ομοίως καΐ ή Σμορΐγδψ Σταμτουλή τοθ ΜικοΧώου καί τής Καλλιότΐης τό γένος Μωραΐτη γβννηθεϊσα είς Ηράκλειον (Ν. Άλικαρνασ σός) καί κατοικοθία έι'σης μέλ λουν νά ίνθουν είς νόμον τελ· σθησόιηνον βν 'ΗρακλίΙφ (Ν 'Αλικαρνασσος) την 2312.59. Ό Στέλιος Ράννες τοθ Χρήστου καί τής Άθανα οίας γεννηθβΐς είς Αθήνας καί κάτοικον είς Ηρακλειον κοϊ ή Έ*ίνπ Κωτσουδάκη τοθ Ανάστα σΐου καί ι ής Σεβασΐής τό γέ- νος ^Αεφ(3[λο^ γβννηθεΐσα είς Ηράκλειον μέλλουν νά έλθουν είς γάμον τελεσθησόμενον βΐς Ηράκλειον (ττροάστιον Πόρος). Μιχαήλ Σφακιωτάχης τοΰ Γβωργίου καί «ή; Όλυμχίας τό γένος Άνδοικάκη χατοι- κων ΐιΙ$ Άλικαρναοσόν καί Μαρίκα Κατσιφάχη τοΰ Γβ' ωογΐου καί τής Άμαλίας τό γένος Σηφάχη γβννηθίΓσα βίς Ηράκλειον χαί χατοικοΰσα όμοίω;, μέλλουν νά έλθουν ιίς γάμον τελβσθησόμβνον είς Ήοάχλβιον (Κ. Άλικαρ- νασσός) την 27πν Δ)βο(ου. ΕΝΩ!Ι!ΛΝ.ίΟΥΜ.ΟΟΑΕΜΟΥ ΟΝΑΙΙΟΙΝΟΜΟΥ ΗΡΑΚΛΗΟΥ ; Ή Διοίκησις τής 'Ενώ σβως Α, κα' Θ. Πολέμου Όπλιτων Μ. Ηρακλείου έρχεται ^Ις σισντα τα μέ λ_η αυτής καθώ; καί τάς οικογενείας αυτών καλά Χριστσύγεννα καί εύτυχι- σμένον τό Νέον 6τος 1960. Ηράκλειον τ{| 23)12)59 γ Ό Πρόεδρος ΕΜΜΑΝ. ΣΚΟΥΛΟΥΔΗΣ Ό Γεν. Γραμματεύς ΠΑΠΟΥΓΣΑΚΗΣ ■ $ Τα Μέλη <: Βασ. Άνδρεαδάκης ; Ιωάν· Κοκοσαλάκης Γβώογ. Κακεπάκης Ιωάν. Λυδάκης Νικ. ΠαπυαάΉης | Άσημ Πανταζή ; Μαρ. Λαμπράκη ' ΑΙΛΕΙΤΟΥΡΠΛΙ > 1ΟΝ ΙΡΙΣΙΟΥΙΕΝΙΙΟ»
Ό "Ορθρος καί ή Ακο·
λουθΐα των Μ Ώρών τής
ηαραμονής μετά τοθ έσπε
ρινοθ των Χριστουγβννων
σήμερον άρχεται την 6 30'
πμ.ΌΌρθρος καί ή θβία
ΛβιτουργΙα των Χριστου-
γέννων άρχεται 3 μ. μεσο
νύκτιον τής αυριον.
ΙΥΙΑΙ ΕΜΠΟΡΟ?ί1ΑΑΑΙΙΑ1Ι
Ή Ένωσις Ίδιωτικών
Ύπαλλήλων άπευθύνβι είς
δλους τούς συναδέλφους
Ίδιωτικούς 'Υπαλλήλους
τής πόλεως τάς πλέον θερ
μάς καί έγκαρόίους ευχάς
καί όπως διέλθουν μετά
των ο(κογ>νειων των τάς
ΆγΙας Ημέρας τ.ΐ|ς έναν
θρωπήσεως τοθ ΚυρΙου
καί τό Νέον Έτος 1960
μέ υγείαν, χαράν καί εϋ
τ,υχΐαν.
Η ΑΠΟΦΑΣΙΣ
ΔΙΑ "ΝΕΟΛΟΓΟΝ,,
Υπό τοΰ Α' Τριμβλοϋς
Πληυμρλβιοδικβΐθυ κατε,οιχά-
σί)η είς 8 μηνΑν φυλάκισιν
ό Λιβυθυνχή; ιχϊ: ϋφηκβοίδος
«Νβολόγος Πατρών» Π Π(ΐ
πιτνδρόπθυλος, δι* άπόπβιραν
&*βι.ηΰιαΰ χον υπουργοΰ Έ-
ΗθΤϊΓΐκίΤιν Χ. ΆβΙςωφ καί
τής ΔΕΗ. Ό καταδΐκασθβίς
τίσχησβν Ιφβσιν χατά τής άιτ
φάσεως καί άρέθη ελεύθβ
ΡΟί·
ΑΦΙΚΕΤΟ ΕΙΗΗΙ ΠΟΛΙΝ ΜΑ!
ι ΗΑΙΑΙΗΣ
ι
ΙΝ;
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2».— Κατ' ημιεπισήμου*
πληροφορίας έκ Μόσχας φιίνεναι έκεί μάλλον
βέβχιονοτι 6 Ρώσος πρωθιιπουργό; χ. Κροθσ·
τσεφ βά ζητήση ωρισμένας διευχρινήσεις επί τ#)< προσκλήσεως των δυτικών Ί'^α μετάβχη κ««α τον •Απρίλιον διασκέψεως Ανωτάτου Έηιηέ· δου. Αί βιευκρινήσεις αυτ*ι είναι ηιθχνόνν* 4ν«· φέρωνται αίς την ημερησίαν διάταξιν τής διασκέ¬ ψεως κνι .δοαιτερως τό Γερμανικόν χαί τό ξήτ»)· μ χ τοΰ Β^ρολίνου *ηΙ -«ου ύποίου οί ΟοηκοΙ δέν προίίίησαν «ίς ουδεμίαν νύξιν είς τή» πρόο· πρός τόν Ρώαον πρωθνηουργόν. Αφίκετο χθές έξ Άθη νών 6 συμπατριώτης καθή* γητής ττΐς Ίατροδικαστι- »ί)ς έν τφ Πανεπιστημ'ιρ Άθηνίν κ. Κωνστανιί^ος Ηλιάκης, προκειμένου νά διέλθη τάς ημέρας των έορ των μετά των οίκεΐων τού Η ΠΡΟΙΟΑΙίΙΑ ΤΟϋ 0ΑΗΓ01 ΔΙΑ ΤΑΑΠΟΡΑ ΠΑΙΑΙΑ Οί Όβηγοί χαί, Λρΐβχο ποι τοΰ Ηρακλείου θά πβ· ρ έλθουν χαί εφέτος την πό λιν, την «ροσβχτΐ Κυριακήν 27ην τρέχ διά νά ζη,ττΐσουν την βοτ1θ8»(ίν σας σέ ρου χισμόν καί παιγνίδια μβτα- χβισμένα τ| οχι τα όποία θά μοιριίσουν σέ άηιοριΐ παιδία. "Άν χι' Ισεΐς Κυρίβ.;, θε λβτβ νά προσφέοβτΒ λίγη χοτρά καί σέ όίλλα παιδία βτοιμάσβτβ ά.τό τώρ« αύΐά πού θά δώίτβτβ εί; τούς Προ σχόπους χαί Όδηγού; την Κυριακήν. 1—3 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ή δωρεάν ξενάγησις τοθ κοινοθ έκ μέρους τοθ Βασι?.ικο0 'ΕθνΊΚοΟ Ίδρύ- ματος διά την Κυριακήν 2?ην Δεκεμβριού 1939 θά γίνη υπό τής Δίδος ΚΛ. ΜΙΣΤΙΛΟΓΛΟΥ είς Άρ χαιολογικόν Μουσείον την 10,30 π.μ. ωοαν. (Έκ τοθ ΒασιλικοΟ Έ- θνικοθ Ίδρύματος) (Παράρτημσ Ηρακλείου) [»ΑΙίΡ«ΙΑ1Οκ.ΝΩΜΑΡΑΊΙ1 Ό Νομάρνης Ήρακλεί ου κι Έμμ. ^Γόλανάκης β· στις ευρίσκεται άπό ολί¬ γων ημερών είς Αθήνας πρόκειχαι νά επανέλθη έν ταθθα την προσέχη" Δευ- ΣΥΝΕΙΙΖΕΤΑΙΗ ΤΙ ΑΛΙΑΛΛΑΞΙϋΙΣΙ! (ΥΠΡΟΝ ΣΤΗΤΙΙΗΙΣΜΙΣΕΑΙΗΙΙΗΗΙΓΟίΡΙΙΙ ΑΟΝΔΙΝΟΝ93.—Ό εντντϊθα μ τεκός έκπρόσωπος τής 'Ελλάδος κ. Χρισιόηου λος εΐχε χθές μακράν αυνομιλίαν μέ τόν Κυβερ νήτην κ. Φούτ, έηΐ τής εξελίξεως τής καταβια· σεως είς την Κΰκρον. Έξ *λλου ό *1&λλην Αν τιπρόσωπος είς την ίβυνταγματικήν επιτροπήν κ. Θ. Τοάτσος καί ό Έλλην πρόξενος κ. Φρυδίς, άναχωροΰν αήμεοονείς Αθήνας πρός ένημέρ«α σιν τής Κυβερνήσεως &«ί;τών ουνεχτζομένων βυ σχβριιών, λόγω τής Τουρκικήν άδιαλλαξ(αε εις τόν καταρτισμόν τοΰ Συνοάγματος. "Αμφότεροι Ιναμένβται 6τι θχ έίτΐστρέψουν ενταύθα, την προ¬ σέχη" εβδομάδος 'ϋγ.ώ»!)»), 6χι ό 'Ελληνικόν; καί ό Τουρ κικός βτρα.ός, πού θα σΐαλούν είς την Κόηρον θχ β.ρατωνιοθοΰ*· είς τό γνωστόν, «πό τ* μ«ρ· τύρια» τα Αποίχ υπέβχησχν οί Ιγωνισταί χή« ΈΟΙ—/%·* σιρχΐόηεδον Κοκκινοτρυμιθ.1;. ΑΦΑ Σ Κ ΝΑΣ ΥΦΙΣΤΑΝΤΑΙΣΤΕΝΑΙΕ ΑΛΓΕΡΙΝΩΝ ΚΑΙ ΤΗΣ ΛΑΐΚ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 2-1.—Αί είδήβεις, κ«τλ ·ά< όηοίας ή απροσωρινή κυδέρνηβις τής 'Αλγερΐ· νής αντβιρσίας αηκφάαισε ν* άναιχηματισθή βχο λιαξονναι εύρέως σήμερον άηό πολλάς εφημε¬ ρίδας τής Γαλλικής πρωτευούσης. Τό «Φιγκ« ρό» γρίφει δ« πρέπει νΑ αναμένη τις 6 τ» κ«τ* τας προαΐχιΕς ημέρας θά αηοκαλυφθη* ή ηρχγμα τική μορ^ή τού νέου διευθυντηρίου το} ηου 'πββνΐκή'; Άηελΐυθερώιιω;. Ή «αχρί Ζ »όρ» γρΐφει β πίβημσι έηαφαί «πό <«ου« καΐ πλέον'μεταξύ των Άλγβρινών ανταρτών καί τής Κυβερνήσεως τοΰ Ηεκίνου. «Οί Κινέξοι— προβθέ-ίεί—έηρομήθευββν καί έξακολουθοΰν νΑ έφοδ.άζουν τού; Άλγερινούς Αντ4ρτας μβ δ«λα κ»1 πυρομαχιχ» προερχόμε¬ να αηό τ« *;ολεμιχά «ποθέματα των 'Ηνωμ. Πό λιτειών έγκαταλειφθέντα κατλ την κατάρρευαιν τοΰ καθ&θΐώτος τοΰ Τσ*γκ Κάϊ Σέχ». Παρα- τηρεΐ ?έ δτι μετχξύ Μόσχας «*1 Πεκίνου ούδε- μία διαιφορά Ιπόψ.ων ύφίβταταιείς δτι «φορά την Κινεζικήν βοήθειαν πρός τό »Αλεριόν μέ· τωηον απελευθερωβεω;. ΕΟ Ν ΑΝΑΣΤΑ ΕΝ ΕΙΣ Τ 110 1ΝΠΑ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23.- Κατά πληροφορίας έκ χής «α ραμβθοριου πόλεως Πασάντβς τής Παραγουάης, οί έ· παναστάται εσημείωσαν χθές καί νέας επιτυχίας» ουντριψοντβς βίς πολλά σημβία τάς στρατιωτικάςν δυνάμεις τοΰ δικτάτορος Στραίσνερ. Είς ά*λλα« πε¬ ριοχάς οί κάΐοικοι δημιουργήσαντες άνταρτικάς όμ— δας έπιτίθβνται κατά των κυβερνητικήν στρατβυμά* των καί προξενοΰν ζημίας βίς τα συγκοινωνιακά μέ' σα. Δυνάμεις των έπανασταιών πλησιάζουν όλοέ* «αι περισσότερον πρ5ς χήν πρωτεύουσαν Άσσοσιόν Χθές κατβληφθησαν αί πόλεις Ζβνεράλ Άρδίγκα καΐ -μελιάνο. Ό δικτάτωρ Στραϊσνβρ πανικόβληχοβ προ των έπιτυχιών αυτών έξαηέλυσβν βίς την *Ασ· σοσιόν την τρομοΝρατίαν δια νά προλάβη την έΙ^' γβρσιν τού πληθυσμόν.