269789

Αριθμός τεύχους

3902

Χρονική Περίοδος

Β'

Ημερομηνία Έκδοσης

31/10/1959

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΑΙΠΘΤΗΓΗΣ
    ΑΘΗΜΑΓΟΡΑΣ 2. ΜΥΚ9Μ1ΑΤΗ.
    Γρ«φ«Ι«-Τ«πογριχφβϊ(χ
    Όδος ®«σ)νίκης άβιβ. 2
    ΤΗΛΕΦ. 6.25
    Άρχιουντάκτης
    ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
    ΕΠΙΣΗΜΟΝ
    ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟ.ΪΝΗ ΙΦΗΜΕΡΙΖ ΕΝ ΗΡΑΚΑΙΙΟ ΚΡΗΤΗΧ
    ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
    ΣΑΒΒΑΤΟΝ
    31
    0ΚΤΒΒΡ10Υ
    §959
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ · ΚΡΗΤΗΧ
    "Ετος 13ον—Περίοδος Β.'
    Άρ. φύλ. 3902- Τιμή Δρχ. 1.50
    ΑΗΛΟΙΕΙΣΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ
    κ. ΚΩΣΤΑ Γ. ΜΑΡΗ
    Ό βουλευτάς Ηρακλείου κ. Κώστας Γ. Μαρής προ¬
    έβη έν όψει τής συνκαλο-υμένης την προσέχη
    Τετάρτην συγκεντρώσεως διαμαρτυρίας των Ά-
    γροιών Ηρακλείου, είς τάς κατωτέρω διευκρινι-
    στικάς δηλώσεις: ,(
    νι 13 - ~ ί,
    «ΈπΙατίυα πώς ή "Ένωσις των Γεωργικων
    Συνεταιρισμών Ηρακλείου θ* έκάλει τόν Ά-
    γροτικόν κόσμον τού Νομοΰ μας είς συγκέντρω
    σιν έντόνου διαμαρτυρίας δια την τραγικήν τύ·
    χην τής βουλτανίνας, *λλ« χαί διά την βΐβαίαν
    έξοντωτικήν μοίραν πού έπιφυλ&σσεται χαί είς
    το Λλλο κυρίον προϊόν τού Νομοΰ μας, τό
    λίδι.
    Τό έπίστευα δέ, διότι δέν εφτνταξόμουν ότι
    ή "Ένωσις Γεωργικών Συνεταιρισμών, τό κ*τ'
    εξοχήν αρμόδιον καί αντιπροσωκευτιχόν 6ργα·
    νόν των συνεβαιριομένω* άγροτών, ΟΙ άδρανοΰ·
    βεν.
    Δυστυχώς, κατα την χθεσινήν σύσκεψιν των
    εκπροσωπών των άγροτών, έπεχράιηαεν πνρά
    τβς εντόνους διαμαρτυρίας πολλών, ή Αποψις
    β τι τό αΐτημα τής ' Ενώσεως των Γεωργικών
    Χυνεταιοιημών βϊναι μόνον ή άρσις, τού ύπε-
    σχημένου ήδη, περιορισμόν των 8ΟΟ χιλών
    κατ« παραγωγόν.
    Κατόπιν τούτου ΐίμαι ύηοχρεωμένος ν« αυγ
    καλέσω 4γώ συγκέντρωσιν διαμαρτυρίας τώ ' Α¬
    γροτών Ηρακλείου.
    ΚαΙ την συγκαλώ, διότι ε(*μαι πεηεισμένος
    ΟΤΙ μία όγκώδης, Ιντονος χαί *ποςρασιατι«ή βυγ-
    κάντρωσις. Ο» ύηοχρβώση την Κυβέρνησιν να λά¬
    βη τ» αίτουμενα προστατιυτιχά μέτρα.
    ΕΪμαι 6* Απολύτω; πιπεισμένος ηερί αυτού
    διότι τ» α'.τή'ματά μας,, όπως επανειλημμένας έ·
    τονιβ* «αί τονίζω χαΐ σήμερον, δύνανται ανέτως
    καί αμεσω; ν* (.«ανοποιηθοδν.
    'Έχομεν υπέρ τοΰ δ:κ«ίου μας, τό άκατα·
    1λά>χητον Απιχείρημα, ότι ουδέποτε ή σουλτανί-
    γαμ«ι εζημίωσεν, προ«:«ν«υθιΓα'», τό 'Έλληνι*
    «Αν Δημόσιον, Ιίτω καΐ μίαν πεντάραν.
    •Αντιθέτως, οπότε ηραγμαη έπροβτατεύθη
    Ιξήχθη βλη ή παραγωγή μας *αΙ εισήχθη ηολυ-
    ΐεμιον αυ«άλλαγμα 9—12 έχατομμυρίων βολ-
    λαρίων ετησίως.
    Ή «ροστασΐα δηλ» δ ν;, Βέν ώφέληαεν μόνον
    ■•όν παραγωγόν, άλλ' ώφελησεν καί τό σύνολον
    των •Ελλήνων βι* τίς εΐαροής περιαβοτέρου
    ουναλλάγματος. ^ - Φ · ·..- £-.-,„ ,-.
    4»εν θελω, πιβτΐύσβτέ με, ν* θεωρηθή ότι
    πολιτικαί είναι τα κίνητραι τής ανγκλή'σεως τοΰ
    αυλλαλητηρίου.
    Δι* αύτό, άλλως τε, ύηέδειξα ατήν Ένωσιν
    των Γεωργικών Συνεναιριαμών νά. προκαλέση
    βιύτή την συγκέντρωυιν διαμαρτυρίας των Άγρο
    •βών, δπως καί άλλοτε το Ιηραξεν.
    ' Εφέτος μάλιατ», πού τό πλήγμα ί*ο« ύτί-
    βΐανται οί αγρόται είναι βαρυ μέχρις εξοντώσε¬
    ως των, είχεν ίνα λόγον επί πλέον, νά εξαντλή¬
    ση ολα τα μέσα Αγώνος.
    Δέν γνωρίζω διατί δέν τό Ιηραξεν καί ύπετά
    £
    ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΑΓΡΟΤΑΣ Ν. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    Νομίζω πώς ή στιγμή έφθασε.
    Έλάτβ δλοι την Τετάρτην 4 Νοβμβρίου στίς
    11 π.μ. στήν «Όασιν».
    Έλάΐε νά απαιτήσετε τό δίκαιον σας.
    Νά βροντοφωνήσετε πώς είς ουδένα καί έπ'
    ούόενί λόνφ θά έπιτρέψετβ νά καταδικάοχι έσάς
    καί τα παιδία σας, είς στερήσβις χαί πείναν χειρο¬
    τέραν τής Κατοχής.
    Έλάτβ έξωπλισμένοι,έξωπλισμένοι μέ ττάορος καί
    άποφασιστικότητα γιά νά διαδηλώσβτβ πώςδέν ανδ*
    χβσθβ ν* άποφυλακίζονται οί δοσίλογοι έκτβ^βσταί
    μας τής Κατοχής καίνά φυλακίζωνται στήν (θέσιν
    των οί καταδιωκόμβνοι μέ έντάλματα άγςότΕΤ.
    Τα δίκαια αίτήματά σας ΰά είναι: Γ
    1) Νά άρθή άμέσως ό περιορισμός των 500 χι-
    λών, πού ιόν ύπεσχε'βησαν ήδη.
    2) Νά γίνη συγκέντρωσις μέ 7 δραχμάς 6Γ δ
    λου: καί νά ποοττμώνται οί μικροπαραγωγοί,
    3) Νά άναβληθή ή είσπραξις των χρεών πρός
    ρήν 'Ανροτικήν Τράπεζαν καί νά κλιμακωθή ή έ
    ξόφλησίς των είς δόσεις έντός μιάς πενταβτίας, τού
    λάχιστον, τροποποιουμένου τού Καταστατικοΰ τής
    Τραπέζης διά Νόμου κατατιθεμβνου αυθημερόν.
    4) Νά άρθή τό έπιζήμιον, 6ιά τόν σουλτανοπα-
    ραγωγόν, άλλά καί έξβυτβλιστικόν μέτρον τής προσ-
    Ηθμίσβω; σημειωμάιω» τής Άγροτικής Τραπέζης
    διά την πώλησιν τής Σουλτανίνας.
    5) Νά ύψώσετε εγκαίρως φωνήν διαμαρτυρίας
    καί προειδοποιήοεως, πρός την Κυβέρνησιν δτι δέν
    θ άνβχθήτβ την κακήν μοίραν τής Ιουλτανίνας νά
    την υποστή καί τό λάΰι σας.
    ΑΓΡΟΤΑΙ ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ,
    Ό χειμώνος θά είναι βαρύς καί όδυνηοός
    γιά σδς, εάν δέν φρονΐίσετβ μόνοι σας νά περισώ
    σετβ δτι είναι δυνατόν άκόμη νά πβρισωθή, άπό
    τή σταφίδα σας καί νά προστατεύσετβ άπό τώρα
    τό λάδι σας.
    ΑΓΡΟΤΑΙ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ,
    Μόνον μέ τόν επιβλητικόν όγκον σαο, στήν
    συγκέντρωσιν τής 4ης Νοεμβριού στήν ♦"Οπσιν»
    καί μόνον μ έ την δύναμιν τής φωνής σας, νά είσθε
    απολύτως βεβαιοί πώς θά έξαναγκάσβτβ. έκβίνους
    πού ποέπβι νά νοιώσουν τό ΰψος τής όργής σας,
    νά λάβουν άμέσως τα προστατευτικά έκβΐνα μέ
    τρα ποΰ μποροΰν ανέτως καί τα¬
    χέως νά λάβουν άλλ'άδιαφοροΰν.
    ΗΡΑΚΛΕΙΩΤΕΣ,
    'Ενισχύσατβ, μέ την άνβπιφύλακτον συμμετο¬
    χήν σας, την διαμαρτυρίαν των άγροτών μας.
    'Επιστήμονβς, Έμποροι, Βιοτέχναι, Εργάται,
    Ή δυστυχία πού θά έπιπέστι σιήν ΰπαιθρον,
    θά καλύψη τα πάντα.
    Θά κχυπήση την πόρταν σας ανεξαρτήτως έ·
    παγγέλματος καί πολιτικάς τοποθετήσβώς σας.
    Συνδοάμβτβ μέ δλας τάς δυνάμεις τούς Αγρό¬
    τας τοΰ Νομοΰ μας.
    Κλβίσατβ τα μαγαζιά καί τα γραφεία σας, β(ς
    ένδειξιν διαμαρτυρίας καί έλάτβ στήν συγκέντρω¬
    σιν τής «Όάσβως».
    Μέ την βοήθειαν δλων μας θά εξασφαλίσωμεν
    την επιτυχίαν. Θ' άπομακρύνωμβν τόν κίνδυνον
    καί θά προστατεύσωμεν τόν Νομόν μας.
    Την Τβτάοτην 4 Νοεμβριού στήν «Όασιν» στίς
    ΚΩΣΤΑΣ Γ. ΜΑΡΗΣ
    Βουλευτής Ηρακλείου
    ΒΙΡΠΝΙΑΣ ΒΕΡΓΗ
    ΙΩΑΝΝΗΣ Ν. ΖΩΓΡΑΦΑΚΙΣ
    "Ο ΑΓΙΟΣ ΚΥΡΙΟΣ,,
    [II
    ΣίΝΙΟΥΚΙ ΞΕΧΙΣΜΕΝΑ ΙΠΡΟίΡ.Φΐ
    μχη
    *Έγώ δμως δέν έηιτρέηω είς χον εαυτόν
    μου ν* καταθέση τ* 6πλα 4φ* δσον ύηαρχουν «-
    κόμη έλπίβες. «Ελπίδες, πού 4«ν κινηθοΰμεν 4·
    ποφαβΐιτικα κβί ολοι μαζί θχ τίς μετατρέψω¬
    μεν ε(? επιτυχίαν.
    Δι* αύτό «ναλαμοάνω την πρωτοβουλίαν να
    βν»γκ*λέσω την συγκέντρωσιν τής 4ης Νοεμβρι¬
    ού ΚαΙ γι' αύτό χαλώ νά ουμ μετάσχουν δλοι οί
    Ηρακλειώται, ανεξαρτήτως έηαγγέλματος κοτί
    «Ιθλιτικής τοποθετήσϊωξ.
    Ή οί*ονομι«ή κρίσις, πού θβ περισφΐςη θ«-
    Νβιβίμως τό 'Ηράκλειον, δέν θχ κάμη^ 0ιά*ρι·
    βιν γι« κανέν»». ,ν λ^ι
    ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ ί
    ο ταυροσ...
    ϊον
    Στήν άρχή δούλβψβ βτή
    ΡίΓγδιά. Πόΐβ ακριβώς «ήγ«
    εκεϊ δεν ξβρ^ο όπως δέν ξεραι
    καί τό πότΐ γβννήθηκβ. Άπό
    μιά σημείωσι δμως σ* Ινα βι
    βλίυ τού, πού βρήχα στό Κα
    βούσι, βλέπω Λτι στά 1885
    διδάσκβι στί| Ρογδιά κι' ά/ιό
    αλλη σημβίωσι πάλι σέ βιβλίο
    5ιαΐΐισιών(ο πώ; στά 1897
    έργάζβται σάν δάσκαλος στό
    Γοαμματιχό τού Μ'Όαθώ
    νος. Μιά δυσάρβστη πβριπέ
    τβια μέ τούς Τούρχουζ, πού
    λΐγο ξλειψβ νά τοϋ στοιχίση
    τή ζα>ή τόν άνάγκασβ νά κα
    Τ'ΐφύγη στήν Έλλάόα γιά νά
    γλυΐώση.
    Γύρω σ«ά 1900 ξαναγυρί-
    ζβι στήν Κρή<η. 'Εργαζεταΐ σέ διάφορα χωοιά τό χ?υώ- να μά τό κ<ιλοχαΐοι πηγιιίνει πάντα στό Κοβούσι, «ό χα>-
    Οιό τού. Χτίζει μάλιστα στήν
    Πολν (νίιαφίρονχα ηράγ-
    μα,τα σνμβαίνονν έοχάχως
    στήν Αγγλία. Τα διεϋνη γε-
    νονότα νηεχώρηοαν χι' Ιηή-
    ραν δινχερεύονσαν άέοιν δι
    ότι ατύ προοχήηο χον ίνδια·
    ψέροντος χον άγγλιχοΰ χοι
    θιοεηήζ τανρο;! '« υηλν
    αθέηεια οί τού κατ' ίξοχην
    ύρρενωποΰ αύτοι* ζώον, όίν
    ύφιίλεχαι αε διαχαγμονς τ^ς
    φύσεως δσον Αφορά χά χαρα
    Κτηριοτιχά χον φνλον χον,
    Αΐλά ιίς χό γεγονός δή είναι
    ηολυ ώραϊο ζώο ατην ίμψά·
    >ισί χον.
    Έχρί9η λοιπό» διά χον
    λόγον αυτόν Αηοδιοπομπαϊος
    6 Αχοχης αύχός χεραοφόρος
    ννμηαχριώχης τοΰ Μηέρναο
    Σώ χαί Ιαχάλη είς χά οφα-
    )>εΐα γιά νά γίνη ίνα ϋανμά
    ΐιο μηιφχέχι. Συνέβη δμως
    νά λάβη δημοοιόχηχα χό ηράγ
    μα, καί ή εΰαία&ητος χαϊ ίτι
    μάΙΙθΡ φιλόζωος ηαρά ψι
    Αά.·ι»ρα»ποί Αγγλιχη *οιτη
    γ<ώμη αυνεχινή&η τόσον ηο- Αυ ηου χό ζώον άνηρηάγη κυριολεκτικώς άπό τα χερια των αφαγίων καί Αηό χρνφε- ρό μηιφχέκι ηον θά γίνόταν, ΊοΉαμαν Ααχέρα χηλεοράαεως Χαϊ χό Αννψωοαν αί ούμβολο θαυμασμόν." Οηως οί Ίαραη- ϋχα ίοιηοαν, τόν χρυσουν ■Μόαχον ώς θίόν χην ώρα «τού τ5 Μωϋοής ελάμβανε ατο *ρος Σινά τίί δεόγςαηχες Δέ παμαλία, στήν λος» ίνα σπιτάχι χιί τό έιι- πλώνβι μέ πλβκ,ά κηλαμένια δι>ής τού χατασχευ·
    δ
    π χ. «Μ'ηςέ Νικολή» μόνο
    νά λέη: «Κ ύ ρ ι β Ν ι κ ίν
    λ α ε» μέ χεΐνο τό έντονα ού
    οανιχό Κ καί »ό τήσοά'γ'νωο'το
    βτούς Κρητικού. Ι *Ένα παρα
    τσού/ΐλι τοϋ χοβικζόναν τού
    τού τού άνθρώπου, ίνα μά
    καλό. ΚαΙ δέν άογησαν νά
    τό βροΰν:
    «Ο ΑΓΙΟΣ ΚΥΡΙΟΣ» τδ
    λεγαν μάλιστα μέ τή δική
    τού την άβηναΐκή ποοφορά
    χι' οϊ,'ΐό ήταν «ού ιτροκα·
    λοϋσβ τό γέλιο.
    Σήμερο άν ηάτβ σιό Κα·
    βιύσι καί ρωτήσβτβ γιά τόν
    ΙΩΝΝΗ ΖΩΓΡΑΦΑΚΙ θ'
    άκούσετβ νά οΆε )έ*: «Γιά
    τόν ΑΓΙΟ ΚΥΡΙΟ θέλεις νά
    πής;» χι' ή ποοφοοο Ιξαχο
    λουθά νάναι ή ϊβια χαί τό
    χαμόγβλο βΐροανικό.
    Πιίντω; δπως καί νδχη τό
    μέ συγκϊνηββ
    σϊνηιτο1ησαη χοεσ
    ■■βενιζελοσ-μαρκεζινη:
    Μ ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΙΟΙΛΕΥΤΙΝΗΣ ΟΜ1Α0Σ ΦΙΛΕΑΕΥΟΕΡΩΙ
    ΑΘΗΝΑΙ 30.— Διά ι*
    απόγευμα ωρίσθη συνάν·
    τησις των κ. κ. Σ. Ββνι
    ζέλου κσΐ Σπ. ΜαρκβζΙνη,
    κστά την οποίαν οί δύο
    συνβργαζόμβνοι άρχηγο!
    θ' άνταλλάξουν άπόψεις
    4π! διαφόρων ζητημάτων.
    Ή κοινοβουλευοκή ο¬
    μάς τοθ Κόμματος τΛν Φι·
    λβλβυθέρων συνήλθε χθές
    την μίθημβρΐαν είς σι)ν·
    τομυν σύσκεψιν, ή 6πο(α
    εΐχε την Εννοιαν τής πρώ
    της ΙπικοινωνΙσς τοθ κ.
    Βενιζέλου μβτά των βου·
    λβυτών τοθ κόμματος άφ'
    ής οδτος επανήλθεν έκ τοθ
    τσξιδίου τού είς τώ εξω¬
    τερικόν,
    Προσδιωρίσθη νέα σο·
    σκέψις διά την προσιχή
    Τετάρτην τα άπόγευματ.
    κατά την οποίον θά διεξα·
    χθή συζήτησις επί τ©ν
    προσφάτων έξβλΐζεων βίς
    την πολιτικήν] ζωήν τής
    χώρας.
    χανρον ϋάναι μοναδιχη χαϊ
    δτι δεν ϋά χραβήζη ηαραηί
    ρα. Λιό'τι, Αλλοίμονον αν ή
    ΰηλνηρέπεια ή όιϊοία, χαχά
    χονς (Ιδότας, ίηιχχοριάζιι ίν
    'Αγγλιο: οε βα&μό ηον νά
    χαχωχνρώνεχάι ?<&^ νομο&ε- χιχώί ή Ακώλνχος. ύμοφνλο φιλία, ίηβχτα#φ2'- χαί ο τα Γιατί οιγίβαίνΐΐ χαί τουτο οτήν ηατρίδα χον £αίξ πηρ. Χ' άπααχ&λήαη δηλαδή χό Κοινοβούλιον χαί νά τε- ώ; ίνα χοιναινίκό ζήιημι ή νομο&εχι%ή ταχτοποίηοις δύο χαί πλέον έχαχομμνρίων Αν&ρώηων ηον ζονν Ανωμά λως χαί Αναχρέηονν χον χά νόνα ότι «τα ίχερώννμα ίλ· χονιαι Ινώ χά όμώννμα Α· ηω&οΰνχαι»... Καί ηροοηα- τ>οΰν ^5στί νά ταύς άναγιαϊρί·
    ο§η ή έλεν&έρα Ίχανοποίηοις
    χής εΐδεχ&ονς αϋιής αννη-
    &είας, ή όποία λαμβάνει δι
    ασχάαεις επιδημίας. 'ΑΙλ' Άς
    ίηανέλ&ωμε οχό ανμηα&ες
    χεχράηοδο, ηοί> ουγχινεΐ χίς
    χαρδιες δλων χών νηηκόων
    χής Α. Μ. χής Βααιλίασης
    τής Αγγλίας, χον Καναδά
    χα« των {■πβρποντΐ'αχ' Κχή·
    αεων.
    Ό ώραϊοζ ανχός χανρος
    ηον δεν £χει χαμμιά εν&ύνη
    γιά την ώραιόχηχά χον, άνκ'
    νά ίηιλεγή ώς Ιηιβήχωρ ρά
    χαας, ζή χώρα γβμάχος φή-
    μη χαί δόξα Αλλ' Αηομονω-
    μένος αε χάηοιο Αγρόχχημα
    τοϋ Όξφορδοάιρ γιά νά ηε
    απ Ιν ε
    ή
    ής. Γιατί δ άνθρωπος υύτος
    σέν άγαηά μόνο τα γοάμμα-
    ια, μά κοί τίς τέχνβς. φθιάχ·
    νβι ρολύγια, όμτοέλλβ:, σφοα
    γΐδβ;, δένΐΊ βιβλία, πιλβ>ά τό
    ξύλο καί κάνκι παπούισια
    κυί χίλιΠ δυό άλλα αντιχιί-
    αβν«. Κι" δταν χουραστη ά
    ΐτό τή χβιροτεχνία,
    ή γράφβι. Νΰίτ.ς
    μπομ^ΐ νϊναι οκυμμένος πσ·
    να> άπό ιά χαρτιά·
    Έτσι λέβι ή Κα Πιπίνα
    ηώ; πβρνοϋσε ΐόν καιρό τού.
    Στό καφβνεΐο δέ» ηήγαινβ
    ποτέ. Στήν έκκλησία ου ίνα
    Μιλοΰσβ σ' όλους μέ κιιλσι·
    σΰνη κιιί πάνΐο χοησιμοποι·
    οϋαβ ττι λέξι: ΚΥΡΙΟΣ.
    ΙΙοράξϋνπ ή<αν δλα τοϋια γιά τού; Κοβουσανούς εξα>
    άτό τα μέ'ρα τους ή'αν τού-
    ο
    τούτη ή ίστορία. Πηγά στό
    Κ'ΐβούσι, ζήτησα πληροφα-
    ρίβς, Ιψαξ" Υΐά τούς συνγ«-
    νβϊς τού τούς βρήκα καί μ ιζί
    μ' αύτούς κάτι άνίλπιστο ό
    μολογώι ΔΕΚΑ ΠΕΝΤΕ χβι-
    ρόγραφους τόμους διηφόοων
    σχημάτοον, σκλΐδιον χ «ι πβ(?ι·
    κχομένου καί Ινα πλήθος μο
    ναχιχές σβλίδβς βπΐσης χβιρό
    Άπό μιά ηρόχίΐρη φυλ·
    λομέτρηοι ποό έΊτανα βρήκη:
    1) Μ»-· 1ΕΡΑ ΛΝΘΟΛΟ
    Π*, σβλίδβς 981 Στό τελος
    τοΰ προλόγου γρΊφβι:
    Συλλβχθέντα καί γρα
    φέντα διά χειρός έαοΰ τ.,υ
    τοττβινοβ Διδατχάλου Ί
    ωάννυυ Ν Ζωνοαοράκι
    έν Γρ'ΐαματη φ Μαραθώ
    νοα 1897-98.
    2) Μιη αΚΟΛΟΥΘΙΛ
    ΤΟΥ ΟΡΘΡΟΥ, σελίδας 700
    Στήνπά>ω ΐΛίριά τή. πρώ
    της σελίδας Ιχβι τή σφι,ιαγΐ-
    δα τού κάμωμενη Λπό τόν
    ϊδιο μέ μια πβντάλφι στή
    μέση κΐΐί σΐό κάΐω μέρος τή;
    τος ό άνσρωαος μέ την πβ· μ*ιας σ8λ(0,,ς γ0
    ριεργη προφορά χυι γλώσσπ. Ι Δα χειρός καί φροντί
    Άκοΰς έκε,ΐ νά μην φωνοζη (Συνέχεια ιΐς την 3ην δ
    νά τού έπιχοέηετοι νά χάαη
    ίοωτα με χααμιά δμοοφη ά
    γελαδίχαι ηαοά χην άοιιμέ
    λειά χον. Καί χοϋχο διά χον
    φόβον μήηως βγάλει ώραι-
    ούς χαί ϋηλνπρεπεΐς απόγο¬
    νον*. Άλλ' άφον χιιτεόι%ά
    α&η νά ζήοη χωρίς ίρωτα τό
    εϋρωστο χαχά χά &λλα καί
    αρσίνίχό'τατο ζώο, διερωχά-
    ται χανεΐς μήηως ή χιαωρία
    ανχη δεν είναι οτήν οναία
    σχληρότερη ηαρά Ιά» ι* δδι;·
    γουσαΐ' στά Σφαγεΐα. Πρό-
    κειχαι ηερί μιάς ηεριέργον
    ζωοφιλίας ηον αηχώνει ηολ·
    λη ανζψηαι. Δεν είναι δμως
    χον ηαρόνχος. Ή ηερΐητωαις
    βιιώνει χη μανία των "Αγ
    γλων γιά χη δημιουργΐα ρά
    χσας με χαχάλίηλβς διααταν·
    ρώοεις. Γνωσχό δϊ είναι χό
    χαυοτιχό άνέχοΌτο χον Μηέρ
    ναρ Σώ, δταν χά ποία ώραΐα
    χαΐλιχέχης χοϋ εϊηε δχι 4ν
    παντρευόταν οί δνό χους, θβ
    χαναν Ιδΐώδη ηαιδιά, γιαι
    ϋάχαν χό μναλό χό διχό
    χον χαι χην όμορφιά τη διχή
    της.
    —"Αν γίνη ίχσι εϊηε ο δι
    άοημος Άγγλος ανγγραφΐύς
    ηάει χά Ιά. "Αν ομως εχουν
    χό μναλό χό διχό οον χΆ χά
    μονχρα χά διχά μόν, τόχε χ
    γι,ϊταί,'
    Έχείνη δίν
    Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΝΟΜΟΣΧΕΑΙΟΥ
    ΔΙΑ ΤΟΥ! ΙΕΡΜΑΡ.ΕΓΙλΙΙΜΙΤΙΛ! ΠΟΛΕΜΟΥ
    1 λΙΟΚΙιΊ! ΤΟΥ ΙΟΥΛΕΥΤΟΥ κ. Β. ΠΟΑΠΡΟΙΙΑΙΙ
    3όν (τβλβυταΐον)
    Γιατί, κ. Ύ«ουογέ, δβν
    Ιφέρατβ βύθέως τό υπό κρί¬
    σιν σχέδιον Ν.Δ. λέγοντβς
    άπό τής πρώτης στιγμής βίς
    ιόν Ελληνικόν λαόν, δσα
    ποάγμ'ΐτι καί ήμεί; ιτιστβύο-
    μιιν βηλαδή διι οί λαοί δέν
    δύνανται νά ζοΰν έ«* Ληβι
    ρον μέ τάς άναμνήσει; τοΰ
    :αρβλθόνιος, παρέχοντβς *ατ'
    (ΐύτόν τόν τρόπον πραγματι¬
    κήν ίνδβιξιν λεβίντιά; ώ; συ
    νηθίζβι νά πράττχ) μβγαλο
    ψίχω; ή μικρά μας χώρα
    άφοΰ προηγουμένως θι βΤχβ
    τε,εξασφαλίση τάς κροΌΐιο
    θέσβις τή; πλήρους λήση:
    τού παρβλθόντο;, ως θά ?·
    πρεπβ νά «ίναι ή ιτλήρης ίχιι
    νοποίησις των θυμάτων τδν
    Ιγκληματιδν πολέμου καί ό
    σεβασμός πρ5ς ιούς θεσμούς
    πού τιμοϋν τή χώραν μας,
    ώ; είναι ή Έλληνιχή Δικαιθ
    σύνη;
    Κ. Καλλίας (Ύποργός Δι
    χαιοσύντ) ). Κύριβ συνάδβλ
    φβ, παρακαλω νά μοΰ έπιτρέ
    ψητ'ε νά 6Ϊαα> ολίγας )έ;εις
    και μόνον επί δύο συγκβκρι-
    μέν ών θρμάτων, τα 01X011 Ι-
    θ ξατί, διότι διά τα ύπόλοι-
    πά θά όμιλησω έκτβνέσΐβρον
    άργότβρα. Πρώτον, είναι ό-
    μολογουμένίος λίαν πβρίβρ-
    γον νά θυωρήται δειλος ή
    τουλάχιστον δοθός 6 τρόηος
    τοϋ νά Ιρχβται Ινα θέμα
    πρός συζήτησιν ενώπιον τής
    ΝομοΘβτικής Έξουσίας. Ό
    μολογώ δι ι δέν δύναμαι νά
    νατανοησω τουτο. Δίύ
    Ιπβιοή ώμιλήσατβ πβρί ρ
    ξβιης τε-λβσιδίκου άποφάσβοος
    των 'Κλληνικήν Δικασ(ηο(-
    α>ν, ήτις άναστέλλβται διά
    τοϋ νομοσχεδιον, έτιθυμω
    νά ύ.ιβνθυμίσω πβρίπτωσιν
    τού Στρατηγοϋ έγχληαατίου
    πολέμου Άντρί, 6 οποίος
    ίτυχβν χ^οιτο; ΙπΙ τή: Ι πό
    χη.5 τής ίίιχής σος Κυββρνή·
    (τέως χά Ι ιιάλιστα είς περίο¬
    δον χαθ' ή*ν τα γβγονότα της
    κατοχής ή ταν περισσότερον
    ποόσφατα.
    Π. Πολυχρονίδης.
    Κύριβ 'Υπουργέ τή; Δικαιο·
    σύνης, συνέ 'βσβ νά βίμαι μέ-
    λος τή; Κυββρνήσβοος, νατ,ι
    την έ αοχή ν έχβίνην χαί ξχα
    πλήρη συναίσθησιν τής βύθύ-
    (Συνέχεια βΐς την 3ην σβλίδα)
    Ο κ. ΝΟΜΑΡΧΗΣ
    ΕΙΣ
    III
    ΠΐΡΙΟΧΗΜ ΜΕ1ΣΑΡΑΣ
    Χθές την πρωΐαν ό Νομάρ
    χης κ. Έμμαν. Γαλανάκης
    συνοδβυόμβνος υπό τού Προϊ
    σταμένου τής ΤΥΔΚ κ. Β'
    Οδρανοδ μβτέβη βίς την πε¬
    ριοχήν Μβσσαρδ; διά την
    προώθησιν τής άηορροφή-
    σβαις των πιστώσβαν ΰτό την
    Κοινοτήτοον πρός εκτέλεσιν
    Ιγγίΐοββλτιωτιχδν
    1»ΤΥΙ»ΙΚΟ1 ΙΤ1ΙΟΙ
    ΠΡΟΛΗΠΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ
    (8χ ίίάγωντΛι λεμόνιΛ τώρ«
    κώς άιφΐ(·Η« 8* μΛβρβί'ν» ν* ππγ*ίνβυν
    Ν»1 νβ λ»νΐ «τι όιώχνουν χάβε φτώχ«ιβ Η«1 μιζέρΐ* ι
    *τβν λείπώυν* βϊβκΐ&ι; τα έβπβ^ιδοιιίτ)
    τδν... εύπμε»εύντί·ντίνΛ«ρ«γ»ν«ν
    Η.
    Γ
    ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ
    ΤΟ ΠΟΑΥΝΕΚΡΟΝΔΥΣΤΥΧΗΜΑ
    Ψυχικήν συντριβήν άληθινήν προβ/άλισεν γενικώς τό
    προχθεσινόν τραγικώτατον άεροπορικόν δυστύχημα. Αί λβ-
    πτομέρβιαί τού είναι τόσον ςρριχιαστΐκαί ώστβ νά προκα-
    λοϋν ευθύς έξ άρχής τό βέος τοΰ πληροφορουμένου. Τοιαϋ·
    τα δυστυχήματα βίναΐ σήμερον ί'ις δλον τόν κόσμον, άν δχι
    συχνά, τουλάχιστον ένδβχόμβνα άπό μυρίας δσας άπροβλέ-
    πτους πβριπτώσεις. Έν τούτοις τό άεροπλάνον ώς επιβα·
    τικόν υέσον δλον έν επιβάλλβται καί τβλειοποιεΐται. Ύπάρχβΐ
    ϊσως ή ελπίς δτι τ) τβλίΐοποίησις αυτή θά δλοκληρώση μέχρι
    καί τού τβλβυταίου βυνατοΰ όρίου τάς συνθήκας ασφαλείας
    τδν Ιπιβ.ίΐνόντων. Ούτω ή στάθμη τή; πρός αύτό έμπισΐο
    σΰνης καί καρά τα δυοτυχήματα δέν είναι δυνατόν νά κα¬
    τέλθη. Έν πάση περιπτώσει τό προχθεσινόν πολύνβνρον
    δυστύχημα αποτελεί διά τόν τόπον μας γεγονός συγνλονι-
    στιν,όν «ού δέν δύναται νά παροραθή. Ακριβώς δι" αύτό ή
    Ιρβυνα τδν οίτίων τοΰ δυστυχήματος, τα δποΐα κατ' αρχήν
    πορουσιάζονται άνβξήγητα, πρέπβι νά τραπή πρός* όλας τάς
    κατβυθύνσβις. Νά έξαντλή*— δλα τα πβριθώρια έξονυχιστι·
    κης άναζητήσΒΤΒς καί δι' άλλους ούσιώδους λόγους καί διά
    νά καταλήξη ιίς τα συμπβράσματα έχιίνα πού θά άντοκλβί"
    σουν Ιπανάληψιν τόσον άφαντάστσ>ς τραγικών πβριστατι·
    κδν βίς τό μέλλον. Ή πολιτική μας άεροποοία διακρΐνβται
    διά τάς γενικάς της προόδους άλλά καί τό ί>>ανοποιητικόν
    κοσοστόν ασφαλείας μέχρι τούδε έν συγχρίσει π^6^ άλλαε
    χτίςις. *Εως δτου πληροφορηθώμεν τό πόρισμα τής ερεύ¬
    νης δέν δυνάμεθα νά μην ΰπολογίζωμβν είς τα στοιχεΐα ταΰ
    τα. Ή βαθυτάτη δδύνη διά τό δυστύχημα δέν δύναται νά
    δπηρβάση την πίστιν δτι τα αΐτιά τού, διβρΒυνούαβνα ώ; ά-
    ναμένβται μέ αύστηρότητα καί προσοχήν, δέν θά διαψδύ-
    σουν τάς ανωτέρα) διαπιστώσβις.
    ΑΙ ΙΚΧΚΑΦΑΙ ΤΟΥ ΟΤΙ
    Μέ την Ευκαιρίαν τής συν··
    χΐσεως των έκσκβφθν διά την
    τοποθετήσιν τδν καλώδιον των
    τηλεπΐΜΗνωνιών άνά την πόλιν,
    καλόν είναι νά ύπομνησθοΰν
    οί ηιριητώσβις ττλημμελοθς έπι-
    σ«ευής. "Εχομεν ύπ' δψιν μας
    ηλϊυταΐας άνακοινώσΐις τοθ
    Δήμου καθ* άς τοιαύτη ηλημμι
    λής έπιοκ'υή ηροβκάλε—ν άηό·
    φροζιν των όπονόμων ήτις άπέ-
    ληζβν »1ς τοπικάς πλημμύρας.
    Έφ' δαον ό ΟΤΕ ήγγυήβη την
    έτΐιμέλειαν των τοιούτων επι¬
    σκευήν, καλόν είναι νά έπιστη
    θή ή περΐ τουτο προσοχή τοθ
    εργολββου. Διότι αν ή έπισκευή
    γΐνεται ιΐλημμελως αί συνέπει¬
    αι της θά προκαλέσουν ώς είναι
    επόμενον επιζημίαν ανωμαλίαν,
    έφ' βσον ή ύπηρεσία τοθ Δή
    μου δέν βίνοι δυνατόν νά υπο
    χρβωθπ είς την επισκευήν αυ¬
    τών.
    Η ΑΠΟΤΑΜΙΒΤΧΙΧ
    Αυριον έορτάζεται ή ήμέρα
    τής άποταμιεόσεως «Ις την πό¬
    λιν μας. Άλήθεια είναι ότι έκεί
    πού υφίσταται άδιατάρακτος δή
    μοσία πίστις ή άποτομ ευσις ά*
    πατελεΐ βασικόν ϊρεισμα άτο-
    μΐκηο, κοινωνικης καί οίκονο-
    μικής προόδιΑ). "Ορθώς πάντως
    καί επιτυχώς ίθεσηΐσθη άπό ί
    των ή Ιδέα τοθ έορτασμοθ της
    4ν Ελλαδι, δπου τα ταγυδρο
    μικά Ιδίως τσμιευτήρια άπέδω·
    σαν κατά καιροΰς πρός την Ι
    ί>1αν και&ύθυνσιν τούς άγαθοο
    ■έρους κηρπούς. 'Η πρωτοβου
    ι,Ια είς τοθτο καί τής 'Εθνικής
    Τραπέζης της "Ελλάδος καί των
    αλλων αρμοδίων παραγοντων
    κατέσ ησε θιτικά τα πρός την
    | Ο ΗΑΕΚΤΡΟΦΟΤΙΧΜΟΖ
    "Υπό συμπολίτην μας διεβιββ
    σθησαν χθές πικρά παράπονα
    διά τόν τρόπον μέ τόν οποίον
    έφσρμόζονται τωρα οί κανονι
    σμοΐ διά την πληρωμήν τοθ ήλε< τρικοθ ρεύματος. Καλά— καλά δέν £χει παρέλθη ή επί τούτφ καθωρισμένη προθεσμΐα καί τό ρβΐμα δι* εί,κοσι άχόμη καί τρι άντα δραχμάς διακότττβΐαι. "Εξ άλλου άν ι<ατά την ένεργουμε νην μέτρησιν τοθ ρεύματος ά ποοθιόζει ό Ιδιοκτήτης καί δέν γίνη ή μέτρησις έπακολουθεί δια κοπή τοθ ρεύαατος. Μ ιά την διακοπήν έπιβάλλβται κοπι ώ5ης διαδικασία και πρόσθετος 4πιβάρυνσις είς τόν καταναλω- την. Μάς άνβφέρθη άκόμη καί ή περίπτωσις άπαιτήσεως διά πληρωμήν πληρωθέντος ρεύμα¬ τος. Άν τα ανωτέρω παράπο να καί αί ηερί αϋτά πληροφο ο (αι είναι πρά^ματι άκριβη καί δίκαια, δπως παρουαιάζωνται, όμολογουμένως πρέπει νά τα προσέξη ή ενταύθα Διεύθυνσις τής ΔΕΗ καί νά φροντίση, Ιν τοιαύτη περιπτώσει διά την έ πανόρθωσιν. "Ημείς τα άναγρά φομεν {ξ υποχρεώσεως. ^νίσχυσ>ν τοθ πνβύματος τ?)ς ά-
    ποτομιβύσϊως ύπίιρχοντσ. κίνη
    ΐρα. Άπό των μάθη π κων θρα-
    ν(ων πράγματι, τό πνεθμα τής
    αποταμιβύσεως δημ^ουρ/εΐ «4-
    τμόσφαιραν προνοήσεως» διά τό
    δτομον. Διά τουτο είναι ϊύτύ·
    χημα δτι καί πρός ιήν πλευράν
    αυτήν στρέφεται αττό τινος γο*
    νίμως ή παρ' ημίν ήμέρα τής ά·
    ποταμιιύσεως.
    ΕΠΑΝΗΛΘΕΝ Ο κ. ΕΜΜ. ΚΟΘΡΗΣ
    ΤΗΣ ΛΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΓΕΡΜΛΝΙΛΣ
    ΕΚ
    Η ΔΙΕΥΡΥΝΣΙΣ ΤΩΝ ΑΝΤΑΛΛΑΓΩΝ
    ΑΘΗΝΑΙ (Τηλ)κΛς.—
    Ο( ΒουλευταΙ κ. κ. βου·
    λευτα' ,κ.κ. Έμμ. Κοθρής,
    Σσββόπουλος καί Άλαμα-
    ντ)ς, έπανήΆθον είς Αθή¬
    νας καί ίκ τής 'Ανατολι¬
    κώς ΓερμανΙας, Βκου εί¬
    χον επαφας μΙ τόν Άντι·
    πρόεδρον τής Άνατολικο·
    γβρμανι*ΓΚ Κυβερνήσεως
    καί τόν Υπουργόν 'Εμπο-
    ρΐου. Αί συνομιλΐαι των
    περιεσΐράφησον είς την
    σύναψιν συμφωνίαν διά
    την αθξησιν των εΐσαν/ω
    γωγομενων προΐόντων ώς
    σταφίδος, καπνοθ καί δια
    φοράν ξηρών κσρπων.
    "Επί των άποτελβσμά-
    των των συνομιλιων των
    ο( κ.κ. βουλβυταΙ άναμένε*
    ται βιτως ποοβοθν είς σχε¬
    τικήν Ανακοίνωσιν.
    Κατά την είς Γερμανίαν
    παραμονήν των οί τρείς
    βουλευταΐ Ετυχον Ιδιαιτέ¬
    ρας περιποιήσεως καί τια< ρετέθη πρός τιμή ^ των γεθμα υπό τοϋ Προέδρου τής Βουλής ό οποίος ανα¬ πληροί τόν Πρόεδρον τής Ανατολικώς ΓερμανΙας. ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΝ ΤΑΧ)ΜΕΙΟΥ ΑΠΑΝΤΗΙΙΧ ΕΠΙ ΧΧΟΛΙΟΥ "ΠΑΤΡΙΑΟΖ,ι Υπό τοθ 'ΥπουργεΙου τής Προε- δρΐας Κυβερνήσεως μθς α¬ πεστάλη ή κάτωθι απάντησις επί σημειώματός μας διά την α¬ νεπάρκειαν τού προσωπικού ίοθ ΤαχυδρομεΙου "Ηρακλείου: Πρός την Δ)νοιν τής Έ- φημερίδος «ΠΑΤΡΙΣ» Ηράκλειον Κρήτης ΕΙ; το φύλλον υμών τής 18.9.59 παρατηρεΐτι δτι τό προοωπικδν τή; Ταχυδρομι· κης Υπηρεσίας Ηρακλείου εί ναι ποσοτΐκώς άνεπαρκίς, λό γψ δέ τής έξβντλητικγ)ς έργα αίαί καί τρίτος ^διανομεύς εί- 3Υ)λθεν είς αανατόριον, τέταρ- τος δέ είς κλινικήν συνεπεία φλεδίτιδοί· <η ·η Κ—ΛΦΛ0 τ* την αντίληψιν τής Γινική"; Διευθύνσεως ΤαχυδρομεΙων, τό προσωπικόν τή; Ταχυδρο· μικής Διευθύνσεως Ηρακλεί¬ ου είναι έπαρκές καί ανάλο¬ γον τή; σημειουμίνης κινήσε ως. Είς αναπλήρωσιν δέ τοθ είσελθόντο; είς σανατόριον δια νομίως προσελήφθη £ κ. Γ. Χρυσός. Πάντως ή Γενική Διεύθυν¬ σις Ταχυδρομείων μεριμνά δια την αναπλήρωσιν προσωρινώς των δπαλλήλων ή διανομέων των άαθενούντων ή όπωοδήπο τε κωλυομένων διά μακρό' χρονικόν διάστημα. Ό 'Γφυηουργός ΤΡ. ΤΡΙΑΝΤΑΦϊΆΑΑΚΟ.
    ΣΕΛΙΣ 2α
    "ΠΑΤΡΙΣ,
    !:
    ί ΚΟΙΝΩΝΙΚΛ < ΘΕΑΜΑΤΑ ΜΕΛΛΟΝΤΕΣ ΓΑΜΟΙ | ΗΛΕΚΤΡΛ Γνωστοττοιεϊ (αι δτι: ό ΤΑΣΟΣ ΚΟΥΡϋΓΜΝΗΣ γεννηθεΐς βΐς Μασταμπά Ηρα¬ κλείου κάτοικος Μασταμπά υί· ός τοθ ΆντωνΙου λο.1 τής ϋίρή· νης τό γένος Άσικάκη καί ή ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΚΟΥΜΟΥΛΊ γβννηθεΐσα είς Ρουσαοχώρια Πεδιάδος κάτοικος Ρουσσοχω· ρΐων θυγάτηρ τοθ ΆνίωνΙου καΐ τής Αικατερίνης τό γένος Χαραλαμπάκη, μέλλουν νά έλ¬ θουν είς γάμον τελεσθησάμε- νόν είς Μοναστήρι Παναγίας Σπηλιώτισσας. •Ωσαύτως ό ΣΤΕΡΠΟΣ Σ1 ΔΕΡΗΣ γεννηθεΐς είς 'Λλικαρ νασσόν κάτοικος 'Αλ)σσοΟ υιός τνθ Νικολάου καί τής ΑΙκατερΐ νης καί ή ΑΝΘΟΥΛΑ ΤΣ.ΑΡ ΛΑΜΠΑ γεννηθεισα είς Άλι καρνασσόν θυγάτηρ τού Στυλια νοθ μέλλουν νά έλθουν είς γά μόν, τελεσθησόμενον είς τόν Ιερόν Ναόν Άγΐου Νικολά,ου 'Λλικαρνασσοΰ. Σήμεραν παρςχστάσεις άττό ώρα 4 μ.μ. συνεχώς. «Μιά γυ- ναΐκα κατηγορϊΐται». Την Δευτέρα/ ΚΒΟ ΒΛΝΤΙΣ. ΑΠΟΛΛΩΝ Σήμερον €Τό Νησί των Γεν· ναίων». ΑΪΤΟΡΙ £ Σήμερον άπό ώρα 4 μ. μ. συνεχως €ΡΟΥΧΥ>.
    Την Δευτέραν «Έκεϊνος πού
    δέν νικήθηκε ποτέ».
    ΝΤΟΡΕ
    ΈπΙσης γνωστοποιεΐται δτι:
    ό Ι-λΝΜΗΣ ΦυΥΚΛΚΗΣ
    γβννηθείς εΙςΠανασσόν, τοθ Άν
    δρέου καΐ τής Κυριακής κάτοι
    κος ΠανασσοΟ γεωργός, καί
    ΜΛΡΙΝΑ ΔΑΣλΛΛΑΚΗ
    βυγαΐηρ τού Πολυδώρου καίτης
    Άνδρονίκης, μέλλουν ν ά Ελθουν
    είς γσμον τελεσθησόμενον είς
    "Ηράκλβιον την 8ην Νοεμβριού
    1959. ____
    ΛΦΙ£τ.1£
    Αφιχθη έξ Αθηνών
    Μαλαγαρδήν όπτικός.
    ό Κ.Ί.
    ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
    Καθήκον μου επιβεβλημένον
    Βεωρώ Οπως καί δια τοΰ Ι Οττου
    ίύχαριστήοω θερμώς τούς κ. κ.
    Ιατρούς τής ΙλΛΐνικής «Ήμιος
    Σταύρος» Ι Ιουλιανακην, Πη/ά-
    κην, ΒαρούχαΛην καί Ιζωρακο
    λιυΜρακην διότι έΌωσαν την
    σύζυγον μου, σοβαρώς άσόίνη-
    σασαν, άπό βέβαιον θανατον,
    ΐπίσης εύχαριστώ καί όλον τό
    προσωπικόν τής Κλινικην Τοι¬
    ούτοι έπιοτήμονβς καί τοιαϋΐα
    ύγΐιονομικσ. ιϋρυματα τιμοΰν
    την πόλιν μας.
    Ηρακλειον τη 30 ΌκτωβρΙου
    1959.
    Ό Ευχαριστών
    ΓΡΛΜΜΛΤΙΛΟ* ΜΑΥΡΙΔΗΣ
    Τό Γερωνυμ. Δημοτ. Βρεφο
    κομεΐον Ηρακλείου εύχαριστεΐ
    θερμώς την οικογένειαν 'ίιμμ.
    Ξωφακη διά την οωρεάν της
    έκ ορχ. οιακοσιων (200/ είς μνή
    μην της άγαπημένης των μη
    τρος καί ουζυγου Καλλιόπης
    Ηωφάκη.
    ΕΝΟ1Κ1ΑΖΟΝΤΑΙ Είς την
    παρά τόν Λιμένα Πολικα
    τοΐΜαν Φυτάκη—Γουναλάκη:
    Ιον Αί επί τού Λιμένος τιέντε
    μεγάλαι αποθήκαι όμοϋ καί α-
    νά μίαν 2ον Ή Ισογειος μεγάλη
    αΐθουσα πρώην Λεσχη ·|ΐρα
    κλεΐου. 3ον "ϋν διαμέρισμα πεν
    τε δωματΐων. 4ον "Ιιν όιαμέρι
    σμα τεσσαρων δωματΐων. 5ον
    ΔΟο δωματια κεχωρισμένα. Πλη
    ροφορΐαι Τηλεφ. ο.44 καθημερι
    νως 8-9 π.μ. 4.30-7 μ.μ.
    Σήμερον «Τό Νησί των Γεν
    ναίων»_____________
    ϊϋΝΥΙΤΕΡίΥΟΝ ΦΑΡΛΙΙΕΙΟΪΓ"
    Ι. Λογιάδης
    ΕΦΗΜΕΡΕΥ0Υ-4Ι & Δ!ΑΙΙΥΙΤΕΡ£ΤΟΥΣΑΙ
    ΙλΙΗΙΙΑΙ ΤΟΥ ΙΚΑ
    Εύαγγελισμός, Φανουράκης
    "Αγ. Ιωάννης.
    ΑΕΡΟΗΟΡΙΙ» ΔΡ3Μ0ΑΟΙΙ.
    Άφιξις έξ Αθηνών ώρα 08 25
    καί 1555
    Αποχώρησις είς ' Αθήνας 0850
    καί 16.35
    ΒΙΑΖΟΜΑΙ
    ΓιατΙ θέλω πρωτα ν ά σάξω
    καί νά άγοράσω τα εργασίαι
    μου άπό τοθ ΦΛΚΙΔΗ καί με
    τα νά κάνω τίς όίλλες δουλϊΐές,
    ΓιατΙ δέν ττρολοβαίνω.
    ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΑΙ οΐκία έκ τρι
    ών δωματίων κουζΐνσς καί
    λοιτιων άναγκαίων χώρων. Ό
    οός Κυ&ωνΙας (Παρά τό Δημο¬
    τικόν Πάρκον). Πληροφορίαι
    παραπλεύρως.
    ΠΡΕΣΑΔΟΡΟΣ
    ΈλσιοτριβεΙου πεπειραμένος ζή
    τε! εργασίαν. Πληροφορίαι καφ
    φενεϊον Ιωάν. Μαυρακη, 65ός
    1866.__________-.
    ΑΠΩΛΕΣΘΗ τσάντα άν ή¬
    κουσα είς τόν κ. Χαρίδη·
    μόν Κατσαμποξάκην έκ Σγουρο-
    κεφάλι περιίχουσα Δίττλωμα ό-
    δηνοθ αύτοκινήτου καί μοτοου
    κλέτας, βιβλίον 'Εφορείας, ΐιμο
    λό-για καί διάψορα <3λα εϊδη· Ό ευρών παρακαλεΐται νά τα παραδώση είς τα γραφεΐα μας καί αμοιφθήσεται γενναίως. { ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ { Συνεχισθή καί χΟές ·η νο- τιά άλλά με μινροτέραν έντα¬ σιν άπό την προηγουμένην η¬ μέραν. —Περισσότερον δρ μορτυ ρινή νηθίστατπι είς τα ση· μεϊα των ανΓ<σχαφών ϋπην τη σνννρφα σκόνηο λούζουν αδιαλείπτως διερχομένους καί —Ή τοΰ κ. Α. Άλρϊανδρίηη συ νρχίζρτπι ηί την αίθουσαν τής Λ*5σχ·πς«Θ8θτονόπουλοί» —Άλλά οί ςριΐότεγ.νοι θά πορτττι ν< ρπιστεύσουν όσοι τυχόν δρν την επεσκέφθησαν άκόμη, διότι νλβίνρι αύ'ριον. —Π'.ήί)η παιδοκόσμου συν *τεντρώνουν τα πρριστρρφό- μενα α«ροπλανάκια νοΐ άλο- γάκιη είς τόν πρό τοΰ Ήρώ· ου χήίοον. —Τα δποΐα εχουν ϊγκατ'τ· σταθή εκΓΐ άπό μακροΰ χρό¬ νον. —·Ποός επιβεβαίωσιν ττ}ς νοιιιαματινης σταθερότητος... τ,ύ?ησ«ν (*{ τυροπιτά^εΓ την τιμήν των Ιδεπιιάτων των ά¬ πό 1 δρηχμή είς 1,50. —Συνεχίζοντπι οί ίργ"ΐ· σίαι διπμορφώσεω: τοΰ ποώ· ην *£ντοου Ρρνχινάνη. δρ ήνοίχθη η νέα --■ . ττίς Λέο-χης ή όποία ΒΪναι μβναλυτ^ρη τής πα· τί δκοΐη χαί θά χαταρ· Πωλίΐται άμπελος 1500 κουρ μουλων μέ συνεχόμεναι 3 στρέμματα αγρόν μέ οΐκ'αν 2 δωματίων, κουζίνας, νερό, πεθ κα κλπ. είς εξαιρετικήν ίέοιν παρά την Κνωσσον. Πληροψορί αι παρ' ημίν. 1—10 ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία ονώ· γειος αποτελούμενη άπό 4 δωμάτια κουζίνας, χώλ, λου- τροκαμπινέ, πλυσταριό καί βοη- Θηπκούς χώρους μέ πλήρη ήλεκ- τρική καί ύδραυλική εγκαταστα σιν. Πληροφορίαι Καφέ «Όμό- νοια» Πλατεΐα Νικηφόρου Φωκά ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδον είς καλήν θέσιν παρά τφ Ποι· Φ Άτσςίλένιφ. Πληροφορίαι παρ' ημίν, Γ ΕΚΘΕΣΙΣ ΧΑΛΙΩΝ 1 ΧΕΙΡΟΠΟΙΗΤΑ Εάν θέλίτβ νά προμηθζυδήτΒ Χαλιά η Κοιλίμια ίφά μιλλα μέ τα πΒρίφημα Άνατολής καί οχι σάν αύτά πού πωλούν διάφοραι οΐους δρομούς άπό χόρτο, |πι· σχβφθήτβ την ΕΚΘΕΣΙΝ ΙΟΡΑ. ΤΣΑΚΙΡΗ Λβωφόρος Ίωνίας Πλησίον Άκαδημίας Μβγάλη ποικιλία είς σχέδια χαί μεγέθη. Άναλοτμβά νομεν εΐδιχάς παραγγελίας. ΤΜΗΜΑ ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΩΣ ΕΦΘΑΡΜΕΝΩΝ ΧΑΛΙΑ ΒΡΑΒΕΥΘΕΝΤΑ ΕΙΣΕΚΘΕΣΙΝΘ)ΝΙΚΠΣ Πληρφοοίαι: Κατάσΐημα 'Υφασμάιων Β. ΕΦΡΑΙΜΟΓΑΟΥ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Φέρω είς γνώσιν τής άξιοτΐμου πελατεΐας μου δτι άπο· χωρήσας έκ τοΰ Καταστήματος ΓιαννΙκοϋ. |ΔΡΥΪΑ" ιοΪΛν έπιχεΐρηθιν οπό την ίπωνυμΐαν. . · »-^ » <- _* ΙΩΑΝ. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ Παρά την Όδόν ΙΔΗΣ (Μεϊντάνι) Παραπλεύρως Καταστήματος Ζ. Άνυφαντάκη Είς τό Κατάστηαά μου θα εΰρητε πάσης φύσεως ΚΟ· ΣΜΗΜΑΤΑ καΐ ΩΡΟΛΟΓΙΑ παντός τύπου. 'Επίσης μετεκάλεοα έξ Αθηνών άριστον τεχνΐτην ώρο· λογοποιόν διά εργασίαν Αρίστην καί ήγγυημένην. Μετά τιμί|ς Ι. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ Όδός ΙΔΗΣ (Μεϊντάνι) Ηράκλειον—Τηλ. 502 Ε8οαιτίί)η οριστικώς τίέον ή πττφυλική πεο'οδος διά τοΰ άίΐόπΛου κπί τοΰ τβ- λρυταίου ■ψυγβίου Ικ τού λι· μένοε ιιας. —'Εφίτος δρ ή κίνηίτις των στπφυλιών υπήρξεν ίκανοποι· ητική. •Ο Ίβιτρβς ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΜΜ. ΜΑΥΡΟΦΟΡΟ! Εΐδικές Καρδιολέγος δεχεται *( «ό Ιατρείον τού επί τίς οδού" Λασηθιου 8 καβ' εκάστην (9—1 «.μ. Κ« 4—7 μ.μ.). ΗΡΟι-ΚΟΙΙΙΚΙ ΝΕΑ Άνέλοββν ώ; τοπιχός "Ε φορος τή; πόλεώς μας ό κ. Κα>ν)νος Λβμπιδάκης πρός
    τόν όποΐ >ν ή Γενική 'Εφο-
    ρβία τοϋ Σ Ε.Π. Ιχορή/ησεν
    οριστικήν εντολήν διοικησβ
    ως. Άνέλοίϊιν
    « „,, νωσίω; Β,πΐστημθνο
    ^,/^'διιιλήοχιεΐί την πόλιν
    ΐήν Γοπικήν Έφορβίαν Ή-
    (ΐακλβΐου ή κ. Μλ ία Χάουγκ
    τού Ρόλφ ώς "Εφορος Λυ·
    κοπούλων, ή δίς Άνδρΐανή
    Πατελάκη τού Μιχ. ώς ποχη-
    γός καί ή ^ί; Βιΐσιλρία
    Μ,ταίράμογλου τοΰ Νικ. ώ:
    ύιαρχηγός.
    Προήχθησαν ώ; ύΐτπρχη
    γοί ΙΙρυσκόπων οί ν.κ,ΊωΓίν.
    ΙΙαναγιωτάκης τοΰ Θ^μ., Κα·
    νοβαράκη; Κων)νος τοϋ Δημ.
    Μαρκάκης Έμμαν. τοΰ Άντ.
    Προήχθησαν ώ: βοηθοί όυά
    δών οί Πρόσκοποι Παντη
    ζής Παναγ, τοΰ Κων)νου
    καί Μπουρναζάκης Νικ. τοϋ
    Κων) νού.
    Ίθρύθη Όμάς Προσκό
    πων είς τό Προάστειον Χρυ¬
    σοπηγής υπό την Ιπωνυμίαν
    8η δμάς Ηρακλείου. Την
    διοί<ησιν τής ομάδος άνέλα- ββν ό κ. ΙΙαιδάκης Σωτήριος. ΓΡΗΓ. Ν. ΙΡΑΙΑΓΑΗΗΙ Παιδίατρθς ΕΙδιοευθεΙς έν τ(] Παι&ιατρική Κλινικρ τοθ Πανεπιστημίου Ά θηνών, τέως εσωτερικάς βοηθός τής Παιδιάτρικής Κλινικής τοθ ΓενικοΟ ΚρατικοΟ Νοσ)με(ου Πει ραιώς. Δέχεται όδός Σφακίων (ΌττισΒεν ΦαρμακεΙου Χανιω τά*η). ΜΙΙΡΟΒΙΟλΟΠΙΟΝ »Ι ΒΙΟΙΗΗΙΙΟΝ ΕΡΙΑΣΤΗΡΙΟΝ ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ Όδί>ς Ντ·ντιδάκ(ΐδ»ν
    Πλησίον Πολυηλινικής
    •ηιοβκν Φαρμακβίβυ
    Β. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
    Τηλέφ. 94-92
    ΗΛΕΚΤΡΑ,
    Τηλέφωνον
    2-Κ4
    1
    ΣΗΜΕΡΟΝ: Άτιό 6ρα 4. μ. μ. Συνβχώς
    Μιά μεγσλβιώδης δρσματικί» ταινΐα.
    Ή ίστορΐα ενός μεγάλου έρωτα
    ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΚΑΤΗΓΟΡΕΙΤΑΙ
    (Έγχρωμον Σινεμασκόπ)
    ΠρωταγωνιθΓβί
    1 Πρωταγωνιστβί | τ. επί 5·τί«ν έσΜΤϊριχβδΙ»
    Ι Ή νικήτρια τοθ έφβτεινοθ ΒροβεΙου ΟΣΚΑΡ { ^6^^ςα^^.
    ΣΟΥΖΑΝ ΧΑΙΗΓΟΥΩΡΝΤ
    Την Δίυτέραν : καΐ όλόκληρη την έβδομάδα |
    ΚΒΟ ΒΑΝΤΙΣ
    •ί Μ '« 'ν !.*■; ί Έγχρωμον
    ΔΙΑΛΕΞΙΣ
    ΔΙΑ ΤΑ ΒΥΖΑΝΤΙ^Α ΜΝΗΜΕΙΑ
    ??
    αβλών τή; Χοΐστττνικής
    Έπΐστημόνων,
    όλ
    -υι.ιυ»υνΛΙΛ, «„·,„«»„ , βί ? Χ
    ύαό των έ: Ήοαχλβίου | τριγυρίσει Ινα γερο-ναυτι-
    κό καί νά παρακολουθοΰν τα
    λόγια τού μέ σεβασμό.
    —Ποίος είναι αύτός ό γε-
    ρο—θαλασαόλυκος; ρωτά τόν
    μπάρμαν.
    — ΙΙως; Δέν τδν ξέρετε;
    Μά είναι ό μόνος πού εσώθη
    κε πέρυσι στό ναυάγιο τοΰ
    υπερωκεανείου-'Άτλαντικάς».
    Μιά στιγμή νά τόν φωνάξω.
    "Ε! Μωρίς, Ιλα δώ...
    Ό θαλασσόλυκος πλησιά-
    ί 1 ΧωΡ1· περιστροφέί,
    άή
    Έ
    τή; Χοι-
    Ένώσρω; Ήφ'ϊ
    κλείου «Ό Απόστολος Παΰ-
    1) σή'Ηρον Σα'ββιτην.
    , καί ώ>αν 7 καί 30'
    μ μ. μέ θέμ'ΐ «Οί Κατπνόμ-
    βες καί τπι Βυζαντι·νά Μνη·
    «εί < τής Ρώμης νοί 2) αύρι¬ ον Κυριακήν, 1)11 καί ώ ραν 11 ιγ. μ ρανιι ». μ μ. «ίμ.. -^., ί 1 ΧΡ· ρ ^χευτιχοί Καλλΐτεχνικοί θη άρχίζει την άφήγησι: . . ' " Ι Π__1 51.. ΟΛ 1 σαυροί τής Δύσΐως». Άμ ίτό εραι οί δμιλίαι θά συνο· δβύωντπι υπό έ/γοώμων προ ί,ουσα σήμερα. ΐνΐαλΐσια, κυ- βθλών (σλάίκ) Ή εΐσοδος Ρ'έ μου Ό ούρανός ήΐαν κα- έλευθέρα. τάμαυρος, ό άέρας έσφύριζε ΑΝΑΧΩΡΗΣΙΣ ΟΜΒίΕΙΒΥΣ Ανεχώρησεν την 28ον τρέ χοντος άτμοπλοϊκώΰ δι* Ά θήνπς «αί Εκείθεν δι* Άιιε ριχήν ό πρό δίμηνον αφιχθείς είς Ηράκλειον δι* οίχογενεια ρ τού ύποθέσεις 50δτίας έγκατεσιτιμένος κ. Γεώρ Κοντογιάννη:. Είς την αποβάθραν άττβχαιρέ ήσαν ού τόν πλεΐστοι συγγενεϊς χαί φίλοι τού. Ο ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ Κ0Ν5Τ. ΪΕΡΓΑΚΗΣ Επανελθών εκ τ<-0 ταξειδίου τού δ'χβται είς τό Ιατρείον τού έτιΐ τήο όδοϋ 7ωγράΦου (Πλα- τεϊα Δασκαλογιάννη). ΤΓ,λέ φωνον 91—12 ΣΤ. Γ. Ίοηρος χβιρουργός—Ούρολόγος 'Βγκ«τ«οτοιβΐΙς μβνίμως «Ι; ΗράχλαιΊν οίχ«τ«ι Ενηντι Άγρβτιηης Τραπέζης (οίκίβ Χηιν9βυρ«χη α' έροφος). ΚΛΙΝΙΚΗ ΜΑΙΙΥΤΙΚΗ - ΓΥΝΑΙΚΟλΟΠΚΗ ΚΟΗΠ. Ε. ΦΛΗΟΥΡΑΚΗ ΜμΙΕΥΤΗΡΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΙΟΤ—ΙϊΗλΙΚΏΑΟΙΟΤ * Ηλιάδπ» ίΕλβνβις Ι λ«ν), εξωπλισμένη μέ ολα τ» νία μίσα της Ναιευτιχης κ«Ι ίς ογί«ς. διαθέτει δωμάτια Λούξ (δωμάτια λεχωίδος μ* αΧνάκι καί λουτρό) Δωμά «β Αης θέσεως, Δωμάτια Βας καί Γπς θέσεως. Όδός Μάνου Μηλιαρδ Ιπσρο Λος Έβανς, Ιναντι ΦαρμακεΙου Χαλκιαδάκη). Τηλέφ. 2 9Β. Ρ *, ,6 '« 'ϊ ι.Μ ^ 'Κγχρωμον .,, | >—»^Β»<Φ^ΐ-<ί8ν^ΒΡ*|-α—»«β!Τ·—>;«-—«—Ρ <ε»ο—-ρ<~ εε§ ΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΙΒΒΒ8ΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΗΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΜ Η ΜΕΓΑΛΗ 4 Εκθεσις κασμηριων ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΛΑΝΆΡΆ ΚΑΣΜΗΡΙΑ ΠΑΛΤΑ - ΤΑΓΙΕΡ 5 '', ΑΠΑΗΤΑ ΟΑΟΜΑΑΑΑ ΙΤΗ ΜΙΙΗ ΤΙΜΗ ΚΟΣΤΟΥΜΙΑ ΤΟΝ 950 ΟΛΟ ΤΟ ΚΟΣΤΟΥΜΙ ΜΕ 468 ' ' ΝΕΑΙ ΠΑΡΑΛΑΒΑΙ ΠΡΟΛΑΒΕΤΕ ΠΡΙΝ ΕΕΑΝΤΛΗΘΟΥΝ Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΘΑ ΠΑΡΑΜΕΙΝΗ ΕΟΣ ΤΗΝ 5ΗΝ ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ ια ΛΑΝΑΡΑ ________ (Έναντι Ι-«φ*νίίθ'α ΙΙρο^ατέδη) Β^ΒΒΒΒΒΒ» ΑΝΕΚΔΟΤΑ Ένας περιηγητής φθάνει ήν Μασσαλία καί μπαίνει σ' ίνα μπάρ γιά νά ξϊδιψάση, Ά! Ποτέ δέν θά λησμονή- σω την ήμέρα έκείνη. Δέν θά σήμερα. Μάλιστα, δυνατά καί. ή καταιγίδα πλη· σίαζε. Φεύγοντας, λοιπόν, ά¬ πό τα σπίτι μου, πήρα ίνα τα ξί, άλλά σέ μιά διασταύρω· αι άποκλεισθήκαμε, άργησα, έχασα τό βαπόρι καί σήμερα ζώ. Μάλιστα, κύριέ μου... ϊ- τσι βρίσκομαι αήμερα στή ζή ζωή. * * Παλαίμαχος κυνηγός δίνει συμβουλές γιά τό κυνήγι λιον ταριών: «Τό κυνήγι των λιονταριών είναι πολΰ εΰκολο. ΠαΕρνετε ϊ ' ί ό μιά ϊρημο κ Περνατε την ί ίνα άμμο ρ κόσκινο άπό τό ερε η μμ κόσκινο καί μένουν τα λιον- τάρια». ♦ ♦ * Έ μεγάλη άδελφή κάνβι παρατηρήσεις στήν μικράτερη γιά την συμπβριφορα της σ' (ίνα πάρτυ: —ΣΪ εΐδα στήν ταράτσα ν' άφίνης ίνα νεαρδ νά σ' άγκα λιάση... Ποίος ήταν; — ιΓέματα! Δέν μέ άγκά- λιασε κανιίς. "Αλλως τε γ]ταν τόσο σκοτεινά, πού δέν θά μποροθσες νά μ' άναγνωρίσης καί ουτε κ* έγώ έγνώρισα αύ τον πού μέ άγκάλιασε, ΙΩΑΝΝΗ! Γ. ίϊίΙΕΑΛΑΚΙΣ ΧΕίΡΟΥΡΙΟΣ ΟΤΟΙ.ΧΟΑΙΡΥΙΙΟΑΟΙ02 Σταύρον. Λέχετκι χαβ' ί«άστην ΐΐς > επί της οδβΰ Σφακίων Ία-
    τρβΐον το»Λ"θιτΐ0θεν Φαρμ.,
    Χ«νι«τά>»π Τηλ. 94—46. ω σ
    ΕΝΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ
    Η ΚΟΡΗ ΤΗΣ ΑΜΑΡΤΙΑΣ
    Η ΙΣΤΟΡΙαΊΪΪΪαΤΜΕΓΑΛΗΙ ΑΓΑΠΗΣ
    ΤΟΥΠΙΕΡ ΝΤΕΚΟΥΡΣΕλ
    Έχείνη δμως είχρ, μβτα·
    βλη»εϊ σέ άγριεμμένη τί-
    γρι. Πάλβυε άηεγναιομβνα
    καί κάθε τόσο φώνηζβ.
    Την ΐ·*ια στιγμή δ Βωκβ·
    Μιίλις έμεινβ μόνος μέ τή
    Χλωμούλα δ Κάρολος πλη-
    σίασδ νά τής λύσει τα σχοι-
    νιά πού την έδενα1
    —Έλπ, μή ςρο
    είπε. Δέν θά σοΰ κάνω κα·
    κό. Είδβς όμως πώς σέ ξβ
    τούπωσα; "Οταν ά.γαΛάρι κα -
    νένας όπως έγώ Χλωμούλα Υ'« ε*ιά σΐιγμή
    ?>έ.ν σταματά μπροστα
    ΐίΐτητα.
    Όταν τής Ιλνσ. καί τόν «« "ίί'^'.
    τελβυτοιϊο χόμπο προσπαθή
    σε ν(< την άγχαλιάσει. '" νη δμηος πετάχτηχβ Έκεί ια. τού Ό Κίρολος δμως ήταν ά/τοφασισμένος. Τα μάτια τού πβτούσαν άστραπέ; πό- θου. —Βοηθεία! Βοηθεία! φώ· νσξβ ή Χλωμούλα »ιατ)ώς ?· κονβ πρός τα πίσα) ψάχνον τας νά βρεϊ κανένα τρόπο νά ξεςρύγβι. ςεαυγβι. , , , , ; Ό χακοΰργος την ?/τιασβ "ε τ« ^αχαίρια τους άΛαν» τού. —'Εσύ Ζιλιέτ τρίχα να προλάββις την άδβλφή σου άκ' τό χρ — Μποριΐ: όσο θέλεις, της νά σει Δέν δμω; νά σ' άχού· κανένας' πρέπει νά κά· ς φρόνιμ'ΐ γιά νά τελειώ νουμβ νοήγορηι... Ή δυστυχισμκνη κοτέλλα ρνοιωσβ ηώ; ή"ΐαν χααένη Βρκτνόταν πραγμηηκά μα- κρ·υά άπ' τόν κόομο. Τα μάαα της γέμισαν δα κρυα. —Κάρολρ, σέ ίκετεύσ) σέ 3α ΒχΕΐς ί?ρό. Στήν |·υχή τής μάννας σου, άφησέ μβ. —Σ' άγοπώ δσο τίποτα ά'λλο, τής δπάντησβ ανιό; μος. Η Χλωαονλι νονάτισβχαι τόν παραχάλβσΒ γιά τελιυταΐα φορά. , —Λυϊΐήσου μβ, τοΰ βίπρ. Σχέψιυ τί ψοββρό ιίναι αύ ά ψ ψβρ τό π&υ θέλβις νά ς —-"Ελα, φτάνει, 11 «β ού¬ τος καί την ^απρωξε πέ χά ποιο διομάιΐο κλειδώνοντας την πόρ,ΐα.. Θα γίνεις δικ^ή μου τώρα δποοοδήιοτβ. Μό¬ ν άχα ασαι φρόνιμη .. Θά σέ κάνω εύτυχισμέ'νη. Ανανδρε! ΚάθαρμI Τέως Ιατρός της Ώτβρινο- λαρνγγβλβγικής Κλινικής τβδ --------. / ΝβαοΜ. Έλληνικβδ Έρυβρββ Πρόσιυχβ φώνοξβ γεματη μΐ ' Χλωμούλα *·■-'■■- εμάτη μί ΔοκΙμα- σος ή σβ λοιπόν. Α υ τος την αοπαϊβ μέ 0αο ντι ΙΒΒΒΙ ■ΒΒΒΒΜΒΒΒΒΒΒΒΙ ΒΒΒΒΒΒΙ ΤΟ ΕΛΑΙΟΥΡΓΕΙΟΝ Χανίων ηόρτας Ειδοποιεί την αξιότιμον πελατείαν τού 6τι 6· κσμβ Εναρξιν των εργασιών τού καί λειτουργεΐ καθημερινώς. "Επλουτίσθη εφέτος μέ νέσ ττρωτότυτίσ μη· χανήμαΐοί ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΝ,ΑΝΑΒΑΤΟΡΙΟΝ μέ ΘΡΑΥΣΤΗΡΑ Ιταλικού Τύπον διά την ταχεί¬ αν εξυπηρέτησιν των πβλατών. Έπίσης διαθέτβι τελειότατον ΕΛΑΙΟΔΙ** ΧΩΡΙΣΤηΡΑ μέ άφθονα ζεστά νβρά καί αύ· τοκίνητα διά τάς μβταφοράς. ί έ^ Τηλέφ. ί Χανίων Ιΐόρτας ΒΒΒ ΒΒΒΒΒαΒΒΝ**ΙΒΒΒβ*ΒΒΒβΒΒΒΒΒΒΒΒΒ·>αΐ
    Κ.
    ΚΗΣ & ΥΙ01
    ΕΡΓΟΣΤΑΙΙΟΝ ΗΟΣΑΐωΐ-ΜΙΟΗΛλΚΑΗΟΝ
    ΟΔΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
    Εάν ένδιαψέοεσθβ διά πλακάκια είς την οίκοδο-
    μην σας πβράσβτβ άπό την δκθβσίν μας νά ρίξβτε μιά
    ματιά βίς τα σχέδια καί τούς χρωματισμούς. Ή Ιργα
    σία μας είναι άσυναγώνιστη. Κατασκευάζομε Νβρο·
    χύτβς Μωσαΐκούς επί μέτρφ καί σέ δλα τα χοώματα.
    "Εκθβσις Ιρνυστασίου όδός Σφακίων Ηράκλειον.
    «
    0 ^
    Ό Κάρολος άχουσε χά-
    «οιο θόουβο στήν αύλή καί
    ά ή ά
    Πλησίασβ στό παράθυςο ναί
    κόλλησε τό αύιί τού ν' άύ
    Νόμισβ ηώ; άκουσβ
    τα, αλλά δέ» ήίαν
    γι' αύτό.
    Στή βιασύνη τού εΐχι ξβ.
    ----------------·'·— τό «αβ(ί·
    β βήμα
    βέβαιος
    Ξιφνιχά όΐκουββ φωνές:
    βρισιές ίξω. Βγήχβ
    άνήσυχος. Πνιχτές «οαυγέ{
    έφταταν στ* αύπά τού.
    Ήταν ή στιγμή ηού οί
    τρείς άλήτβς άνιβλτίοπ^ηηαν
    τόν Βωκιίέν καί
    προλάββις την άδβλφή σου,
    ψιθύςισβ 6 Βωκβλέν στήν ν6
    ρη τού. 'Εγώ στό μεΐαξύ θά
    πβοιποιηθώ αύτά τα ηαιβΐα,
    Ό Βοοκβλέν ετοιμάσΐηχί,
    Ήταν μβγαλοπρεπής στήν
    ά'γρια άποφασισΐικότητά τού.
    'Εκβίνη τή στιγμή ήταν ό
    πατέρας πού κινδύνευι τό
    παιδί τού. "Ενοιωθβ πΑς
    ήταν ίχανός νά τα βίλ#ι ΰ^ι
    μέ ταεϊς άλλά μέ δβκατρβΐς.
    Οί άλήτες όίρχισαν νΐ». τόν
    πλησιάζουν άπό παν τον.
    Τόν βίχαν άνπγνωρίσβι.
    —Μηδ, τοΰ τίιτε δ ?να<, 'Εσύ εΐσαι γέοο» —Δεν Ιττ) ϋέ- βδ;' βΐπβ δ Βιοκβλέν «χβρΐί πάψ5ΐ νά παραΝβλουθβΙ τίς κινήσοις τού;. * ** - '■ —"Ελα μέ τό «αλό γίθθ» τοΰ εΐΐτβ ό Έοαπόψυχα;. Δρν θά σέ δέσουμβ. Ό Βοοπβλέν δμιινβ βόθ' 0ός. - - ■ —Δρν άπαντιί:, τού βφυ·* ρ>ξβ ό Ζυλό. Έμβίς σέ ιΙ·
    δοποιήσαμΒ. Έΐτάνθ) τού
    παιδία.
    ' " ,ί (Συνεχίζβίάι)'
    Ό Ίατρώί—κ«ρδιβλόν·ί
    , ΙΟΑΗ. ΣΧΙΖΙΚΙΙΣ
    έπανβλβών έκ τοθ τα{ιο(·υ
    τού ώίχίΐαι ώ; κ«ι πρότερον
    Είς το Ίβκρεΐον τβυ.
    Ό Ίβτρός χιιρο»ρνβ{
    ΖΟΥΡΙϊΑΚΗ! ΙΕΙΡΠΙ!
    Επιστρέψας έκ τοδ τ«{ι41·
    όν τού δέχιται χαί χιιρβνί*
    γ«Ι ως χαΐ προτέρον (ί; τΊν
    Κλινικήν τον.
    ΜΙΚ.Ι. ΤΣΑΤΣΑΚΗΣ
    ΟΡ9ΟΠΙΔΙΚΟΧ- ΙΙΙΡΟΥΜΌΙ
    Τ. Έκιμελπτης Άβ>ιλη«ι·Ι·»
    *>·ν χ«1 'βρΐβηεδιχπί Κλι*
    νιχϋς ΠβιοιΐΜΒ ΝβββχβμεΙ««
    αΐΚΠΑ. *ΒτΜττβΜταβεΙ| »*
    νΙμ*»ί είς Ηρακλειον ο**··
    τ«ι: Όδίις
    ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΓΥΗΑ1ΚΟΛ0ΓΙΚΗ
    ΚΛΙΝΙΚΗ
    Ο "ΑΠΩ! ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ,
    ΕΜΜ. ΠΑΤΕΡΑΚΗ
    ΜΑΙΕΥΤΗΡΟΣ
    ΧειρουργοΟ— Γυναικολόγοι/
    τ. επί δετΐαν εσωτερικοθ,ΐατροθ
    ΜαιβυτηρΙου <ΑΛΕ£ΑΜΔΡΑ» ΔΙΔΑΚΤΟΡΟΣ Πανεπιστημίου Πλατείαι ΆρκαδΙου (άνωθεν Φαρμακι'ου θεοδωρΐδου), Τηλ. 94-91 ΕΝΟΙΚ1Λ2ΕΤΑΙ κοΐάοΐημ^ ίτιΐ τής λΕωψόρ-υ Βασιλί' ως Κων)νου εύρύχωρον καί κβ· τάλληλσν διά πδσαν έγκαίβ· στάσιν. Πληροφορίαι πορα τ
    "ΠΑΤΡΙΣ,,
    ΣΕΛΙΣ! 3η
    ΠΑΤΡΙΣ,,
    ΚαβημΕρινή Πρωΐνή Εφημερίς έν Ήοακλ»ί™ ΚηήτηΓ
    ΊδιοκτησΙα: Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
    Ύπεύθυνος — Διευθυντάς: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
    ____________Κατοικία: 6δάς Κων)ν[δρυ_ά0 2 ^
    ΠροΧσταμβνος Τυπογραφείον ΕΜΜ. Δ. ΔειΣ.ΠΟ'1 ΛΚΗΕ
    ____________Κπτοικίοι: Σαμουήλ Χάου αριθ. 6
    Δημοστευσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στΐχον
    ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΑΙ
    ΜΙΙΟΤΗ1ΟΣ ΙΥΟΑΡΙΙ1ΙΟΥ
    Υπό τής κοινότητος Κυ
    παρισσίου εκοινοποιήθη ή
    κάτοοβι ίύχαριστήριος έπιστο
    λή πρός τον κ. Γ. Σφυ^άκην
    μβι' απονομίς ήοικής διακρί-
    σβος:
    Βασίλειον της Ελλάδος
    Λοινότης ΚυπαρισσΙου
    Άριθμ. τιρωτ. 392 , .. ,
    ΠΡΟΣ
    Τόνκ. ΓΕΩΡ. ΣΦΥΡΑΚΗΝ
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
    Ή Κοινότης Κυηαρισσίου
    διά την τολμηρόν άποφασι-
    στικότητά σας πρός διάνοιςιν
    τού άγωγοΰ τοϋ ύδραγωγβίου
    Κυπαρισσίου δτβ έχινδυνευ
    σοτβ, ώ; κα, ό πο.οσνοηήο,
    σας, διά την τόσον δυσκο
    Χον εργασίαν τής διανοΐξεως
    »οϋ ανωτέρα» άγωγοϋ μήχου.
    3θέ5
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Άνακοινοΰμβν ότι ό· Πό
    Αγών «ΠΡΟ·
    γ
    ΟΔΕΥΤΙΚΗΣ» "Ηρακλείου
    καΐ 'Ελτιά; Πεδιάδος ό δπηΐ-
    ος είχεν ορισθή διά την 25ην
    τςέ^οντος καί λόγφ τοϋ κόπ¬
    ρου ανεβλήθη, θά τελεσθή
    την Ιην Νοεμβριού ημέραν
    Κυριακήν χαΐ ωοαν 3 μ. μ
    Μϋτά τί,ν ίγώνα θά έΊιαχο-
    λουθήσχι ή Ιπίσης άναβληθεΐ-
    σα Χοροεσπερίς.
    Έν Έλτά 27.10.59
    (Έκ τού Συ;ιβουλίου)
    ΙΩΑΝΝΗΣ Ν. ΖΩΓΡΑΦΑΚΙΣ
    5 "Ο ΑΓΙΟΣ ΚΥΡΙΟΣ,,
    12 βάθονς, ή Κοινόιης σα.
    ίύγνοομονιΐ χαί σας άπονε
    μβι τό χρυσουν αύτη; μετάλ·
    λιον.
    Τό Κοινοτ. Συμβούλιον
    Ό Ποόεδοος
    ΕΛΕΥΘ. ΧΑΙΡΕΤΗΣ
    Ό Γραμματεύς
    ΣΠΥΡ. ΔΑΣΚΑΛΑΚΗΣ
    ΤΑ ΜβΛΗ
    ΕΥΑΓΓ. ΧΑΙΡΕΤΗΣ
    ΝΙΚΟΛ. ΒΙΤΩΡΟΣ
    ΜΙΧ. ΣΩΜΑΡΑΚΗΣ
    Ι 1/71
    Η νέα Θερμάστρα
    ΕΠΊ ΗΛ Ο
    Σεσταίνο δλο τό σπίτι.
    Στολίζο ολο τό σπίτι.
    '£νσουσιάζει δλους στό
    οπίτι.
    Τ α ι ρ ι ά ζ ε ι παντοϋ στά
    οπίτι. _
    Η ΝΕΑ , 1
    ΘΕΡΜΛΙΤΡΑ ΕΠΙΠΛΟ
    της Ι Τ Ο Λ Α
    €ίναι έπαναστατικά κα-
    τασκευασμένη γ ι ά νά
    έφάπτεται στό ν τοίχο'
    έ'τσι δημιουργή οΐκονο-
    μΐα χώρου. Τό έτπτυχημέ-
    νο χρύμα της ταιριαζει
    μέ τα έπιπλα. "Εχει καυ-
    στήρα άπό άνοζείδωτο
    πυρΐμαχο χάλυθα. -
    Αέν φαίνεται ή φλόγα
    της. Στηρίζεται σέ κομψά
    πίδιο, ίίστ* τό τιάτωμα
    νά μένη πάντα καθαρό
    καί άνέπαφο.
    Τί 7 τύπους 40.00.0 καί 50000 σερμι-
    V
    «ών μονάδων, ο τ ήν κ,αταπ λ ηκ τ ι κ ή
    ν τιμή των 2.850 καί 3.300 δρν·< ΪΤΠΛΑ Η ΒΙΟΜΗΧΑΗΙΑ ΤΟΥ ΕΑΑΗΗΙΚΟΥ ΛΑΟΥ Επίοπς ολπ ή σειρά των γνωστόν ; σιρμαστρών τύπον ΙΠ 30, ΣΠ 40, ΣΠ 50. Τκτός Άβηνών ό άγοΐίόοτής έπιβά»>όνϊται
    μι την ουσκιυαοίον καί τα μεταφορικα.
    (Σονέχβιο εκ της Της σεΜ5ος)
    δος έμοΰ Ιωάννου Ν.
    Ζωγοαφάκι 1899.
    3) Ένα ΧΡΟΝΟΛΟΓΟ ή
    τοι:«Βιβλίον πρωτοφανές καί
    χρησιμώτατον είς πάντα άν¬
    θρωπον, ιδίως δέ είς τι.ύ;
    ίεοάς καί δ.δασχάλους κτλ».
    Στό τέλος τοϋ βιβλΐου γρά·
    φεΐ:
    Έγραφον εν Καβουσίω
    Ίίραπέτρου Κρήτης τή 11χ)
    Απριλίου 1910
    Ιωάν. Ν. Ζωγραφάκις
    4) Δύο άλλους τόμους μέ
    Ικκλησιαστικό περιεχόμενο
    κα χωρις τίτλο.
    5) Μία ΜΕΛΙΣίΟΥΡ-
    ΠΑ με χοονολογία 1904.
    6) Ένα λβξικό μέ τίτλο:
    Τα Μυστήρια τής γλώσ¬
    σης των Κρητών Τόμος Β'
    τβϊχος Α' 1ί-82.
    Στό λεξιχό αύτό πού «πο·
    τβλεΐται άπό 1172 σελίδας
    δίδεται ή έρμηνβΐα σέ πολλές
    κρητικές λέξβις καί πολύ συ·
    χνά ή έτυμολογία τους, πού
    δέν είναι ώστόσο πάντα σω
    στή
    7) Μία Ίστορία καί Γβ
    ωγραφία τής Κρήτης με-
    β
    δύσσειας επίσης πρα>τότυ>τη·
    8 λ
    Άίΐοτβλβΐτπι άπό
    δβς διαγωνισμοϋ
    είς Άναγνω·
    σαπτάοιον 1906.
    Τό β.βλίο ούιό είναι πρω-
    τό'τυπο καί ενδιαφέρον, Μέ·
    σα στίς 842 σβλΐδες τού βο(·
    κάνης δ,τι άφορα την
    Κοήιο βΐι5 λαογοαφία, Ιστο-
    ρ«, ηοίησι, γβωγοοφία Κι'
    ΰλ' ούτά προσφέοονται στόν
    άναγνώστη μέ τή μοοφή τα
    ξόΊ Ιώ
    Ιντυβώρεοον.
    8) Μία μβτάφραισι τής Ό-
    518 σελι"
    τίτλος
    Ή Όδύσσεια τού Όμή-
    ρου ώ; ό νέος Έρωτόκοιτος
    σΐιχουργηθεΐσιι κα'ι μετα-
    φρασθείσα πρός χρήσιν τού
    λαοϋ.
    Υπό Ί«>. Ν.Ζωγραφάκι
    Δημοδιδασκάλου Κρητός
    1902
    Στόν ποόλογο πού άπβυ·
    θΰνεται «Πρός τούς φίλους
    αναγνώστας» έΕπγεϊ τούς
    λόγους πού τόν ώθησαν ν'
    αναλάβη τό δύσκολο τοϋτοεο·
    γο. Σχοπός τού είναι νά γί¬
    νη ή Όδύσοεια κτήιια τοΰ
    λαόν, πράγμα πού δέ συνέβη
    ώς τα σήαβρσ, κι' αϊτία είναι
    οί μβταφραστές. Μά άς τόν
    άκούσωμβ καλύτβρα τόν ΐδιο.
    «...Έρευνήσας λοιπόν εί¬
    δον δΐι οί πρό έμοΰ στιχουρ·
    γοί τοΰ Όμήςου ηκολούθη¬
    σαν ακριβώς τα ΐχνη τοΰ ποι
    ήτου, ουχί ποιοΐντες άλλά
    μεταφράζοντβς κατά λέξιν
    αυτόν. Άλλά άπό τής έ«ο·
    χής τού Όμήοου μάς χωοί-
    ζει μεγάλη άβυσσος. Τα ήθ
    χοί ?σιμα των άπλών ί
    ών Έλλήνων μετεβλήθησαν
    σήμερον ή καί ίξ»λιπον παν
    τελώς ώστβ περιγραφήν τις
    ταυτα είς τδν λαόν άκοι-
    βώ; ώς τίσαν τόΐβ δχι μο¬
    νον ουδεμίαν
    κο ω
    φέλειαν ηροξβνβΐ είς αύΐόν
    αλλά κινδυνβύει καί νά μην
    εννοηθή ύπ* αύτοϋ.
    (Συνεχίζβται)
    ΗΜΙΜΟ! [. ΧΑΤΖΑΚΗΣ
    ΕΙβικός Π»ιβί«τρος
    Μ σειράν ετβν Ιβττρός τβθ
    ΝβββκομεΙου ΠβΙδκν ό*χ«-
    τβι βββς Βιάννου 5 (Οκρκ-
    Κλινικής Άντεινβ-
    ΜΙΧ. Ι. ΝΙΚΟΑΩΤΔΗ!
    ΕΚΑΡΟΜΗ ΒΡΕΙΒΑΤ1ΚΡΥ
    Ό Όοειβατικός Σύνδβσμος
    Ηρακλείου όργανώνβι δι"
    αυριον Κυριακήν 1 — 11
    —1959 έκδρομήν είς Τύ·
    λισσον, Καβροχώρι, Καϋέσσα
    Σταυράκιο, Σιαυρακιανή Κα¬
    μάρα.
    Άναχώρησις 7.00' πρωϊ
    νήν έκ τής Πλατβίος Δασκα¬
    λογιάννη δι" αύτοκινήτου μέ-
    χρι Τυλίσσου.
    Σολλογος
    Γονέων καί Κηδεμόνων
    Α' ΓυμνασΙου Αρρενων
    Ηρακλείου Κρήτης
    ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΑΔ!ΟΡΙ)ΤΩΝ
    ΚΑΒΗΓΗΤΒΝ ΙΥΜΝΑΣΙΩΪ
    Έπειδή έχομεν μεγάλην
    έλλειψιν καθηγητων των
    φυσικομαθημοπκών, έλλη·
    Ι.ρυ ασου'ν- « , , Ι νίκων, καλών τεχνών καί
    Εκείθεν πβζη ω; άνα>τέ· „.,,„. ^,, .______. ___
    ρω μέχρι Σταυοακιανή Κα¬
    μάρα.
    Ω;αι πορβίας 3.
    6.30'.
    φή
    Άρχηγός έχδρομής Έμμ.
    Δικαίωμα σομαβτοχής δοχ·
    20. Δηλώσβις συμμβτοχή; βΐς
    τόν Αρχηγόν Έμα. Φραγ
    κιαδάκην τηλ. 3-84 ή Έ-
    λβυθ. Νβρολαδάκη τηλβφ.
    92—95.
    (Έκ τοΰ ΕΟΣ)
    ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
    *Η Σχολική Έφορβία. Τσι
    φού τ Καστέλλι διακηρύττβι
    δτι την ΙΟην Νοβμβρίου 1959
    ημέραν Τρίτην καί ώραν 11
    —12 π. μ. γενησεται είς τό
    Γθτφρΐον Νομομηχανικού
    Ήρακλβίου μβιοδοτινός δια·
    γων»σμός μβταξύ
    Δ.Ε. πάση; τάξεως δι* ίργα
    οϊκοδομικά δι" έκπτώσβω; επί
    τοίς εκατόν βηί των τιμων
    τοΰ πρύΰΐτολογισμοΰ διά την
    άνάδίΐξιν έργολβίβον έκτβλέ-
    σβω; των Ιογαβιάν άνβνέο-
    σβσος τμήματος κτ(ρ<ου τοΰ Δημοτικοΰ Σχοληου Τσιφούτ Καστέλλι ηοοϋτολογισμου δρχ 25.000. Εγγύησις συμμβτοϊής δοχ. γαλλικής γλώσσης τό συμ βούλιον άπεφάσισΕ την πρόσληψιν έκτάκτων τοι ούτων διά την μερικήν κά λυψιν των κενών. Πρός τουτο, κσλοθμεν τούς επι Θυμοθντας νά διορισθώσιν δπως υποβάλωσιν ημίν σχετικάς αΐτήοεις. Έν ΉρσκλβΙφ τϋ 28 ΌκτωβρΙου 1959. Ό Πρόβδρος ΗΛΙΑΣ ΣΕΛΛΟΥΝΤΟΣ Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΥ ΔΙΑ ΤΟΥ! ΙΕΡΜΑΝΟΥΣ ΕΙΚΑΗΜΙΤΙΑΣ ΠΟΛΕΜΟΥ ΕΑ,Μ. Γ. ΓΕΜ. ΑΡΧ1ΑΤΡΟΣ Ε1ΔΙΚΟΣ ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ Επαεθών έκ τοθ έν Εύρώπη έτιιστημονικοθ τού ταξειδίου, δέ χκτα ώς καί πρότερον εΐςτόέν τΒ 66φΜ. ΓΛηλιορα,Ίατρεΐι-ν τού (Ι ναντι φαρμακείου Ά. Χαλκιοδά κηκαθ' έκαστην. Τηλέφ. 828. Ίατρβς— ΔΒά<τωο Ίατοικης Άκαοη. μ(ας καί τέως 'Εττιμελητής Καο- διολογικοθ Ίνστιτούτου Ντόσ·1 ντόρφ—Γιρμα νΐας. Ιατρείον 65Α; Ροιβιαΐνβίΐος 1 Πλατβΐα 'ΑνΙου Μην β Πρώην Κλινική Βρκτάκη Τηλ. 94-»3 1.250 Τα σχβτικά της μβλέτης Ι* ημίν καί έν ΕΜΜ. ΙΣΜΥΡΝΑΚΗ! Χειρουργβς — 'ϋτβρινυλα ρυγγολβγος "Αρτι Ιγκατ«σται0«Ι( εΙ( τίιν κολιν μ«ς Ο·χιτ«ι κβτβ' λκ*- βτην έν Τ·} 1«τριΙ« τού, γ«ι νί« (βοών Σμύρνης καΐ Γι«ν νιτο6ν. Ιΐνοχντι ~>το&ς ΐιδε
    η
    τφ Γοαφβίφ Νομ)χο8 Ήρα
    ν·λϊίου Ενθα δύνανται οί
    βουΑόμβνοι νά λαμβάνωσι
    γνώσιν αυτών «ατά τάς Ιργα·
    σίμους Αμ^ρας χαί ώρας.
    Έν Τσΐφούϊ Καστέλλι τί)
    24—10—1959
    Ό Πρόβδρο; τη"; Σχολιχτ)ς
    'ΕφοοβΙ' ς.
    ΤΙΜΟΛ. ΧΕΙΜΩΝΑΚΗΣ
    ΣΙΙλΟΙΟΣ Ι0ΙΕ8Ι-ΚΗ1ΕΙ10«δΙ
    Α' Γυμνασίου Αρρενων
    Ήρ ικλείου—Κρήτης
    ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
    ΤΛΚΤΙΚΗΣ ΓΕ1ΙΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥ1ΕΩΙ
    Καλούμεν ά'ΐταντας τους γο
    νβϊς χαί ίνηοβμόνας τ<δν μηθη των τού Α.' Γυμνασΐου Άρ θένων'ΗραχλβιΌυϊΙς Τακτικήν Γβνιχήν Συνέλευσιν την Ιην Ν)βοίου 19 9 ημέραν της I- βδομάδος Κυριακήν χαΐ ώραν Ιΐιγν π.μ. βϊς τό Μέγαρον *οΰ Α.' Γυμνασίευ "Αρρί- να»ν Ήοαχλείου, πρό; συζή τησιν χαί λήψ.ν άποφάσβων ΙπΙ των χάιαθι θβμάτον.· 1) "Ανακοινώσβις Διοικητι κου Συιιβουλ£ου. 2) "Ενκρι«ης Πρι,ϋπολογι σαοϋ 1959 60. Έν Ήοακλβίφ τ0 24 "Οκτω 001ου 1959. Μβτα τιμης Ό Πρό«δ0οί ΗΛΙΑΣ ΣΕΛΛΟΥΝΤΟΣ Ό Γ«ν. (Συνέχβ α έκ της 1ης σελίδος) νης μου. Βαθύτατα έθλίβην διά την χειρονομίαν εκείνην, διά την οποίαν προσωπικώς έπίστβυα ότι διά την εποχήν εκείνην τουλάχιστον δέν εΐμε θα ψυχικώς ετοιμοι. Άλλά τουλάχιστον, κ. Ύπουργέ τής Δικαιοσύνην ή τότε Κυβέρ¬ νησις, κακώς κατά την προ¬ σωπικήν μου άποψιν, ενόμι¬ σεν ότι επεβάλλετο νά κάμη την πολιτικήν χειρονομίαν εκείνην διά τόν δήμιον τής Κρήτης έν τβ πεποιθήσει δτι· έςυπηρετεΐ γβνικώτΒρον εθνι¬ κόν συμφέρον, έν πάσι) δ- μως περιπτώσει τό έ'τραξβν βύθέως διά τής παροχής χά¬ ριτος. Άλλά εάν ύμβϊς κ. Ύ· πουργέ, διαηπτώνΒτβ μ'αν πράξιν κακήν διά την έπο χήν εκείνην, δέν εχβτβ τό δι- κηίωμα νά Ιπικαλήσθβ την αυτήν κακήν πράξιν διά νά πράττΒτβ χαί ύμεΐς τα ιδία. Κ. Κ α λ λ £ α ς (Ύπουρ- γός Δικαιοσύνην). Κύριε συ· νάδβ^φε, έπεχαλέσθην την πράξιν τής έποχής έχβίνης διά νά διατυπώσω την σκέ ψιν δτι ή Κυβέρνησις έχείνη κατόπιν σΐαθμίσβως των συμφβοόνιοον τής χώρις εί- π« την απόφασί της. Η. Τ σ ι ρ ι μ ώ χ ος. Κύ ριβ ΙΙρόβδρβ, δέν πρόκβιται περί τής πράξεως. Εάν δέν απατώμαι, δ Άνΐρέ είχκν «αταδικασθή είς 5βτή φ,υλά- κισιν. Κ. Κ α λ λ ί α ς (Υπουρ γδς Δικαιοσύνη). Όχ·, κύο«β συνάδβλφε, είς ίσόβια δεσμά. Η. Τσιριμώκος. Πολύ χαλά, κ. Ύπουργέ, έν τοιαύτη περιπτώσει θά αναπτύξη την ά-τοψ^ν μου άργότερα. Π. Π ο λ υ χ ρ ο ν ί δ ής. Κύριοι συνάδελφοι τό όλον θέμα, Ιπαναλαμβάνω δέν ε· πρβπβ νά ελθί) πρός συζήτη σιν ενώπιον τής Έπιτοοπής Έξουσιοδοτήσβως, άλλά μό νόν ενώπιον τής Έθνιχής Αντιπροσωπείαι;, εάν πράγ ματι θέλωμεν μίαν εΐλιχρινή κοί άδιάβλητον φιλίαν μέ την Δυτικήν Γερμανίαν. Ό τρόπος δμως, μέ τόν οποίον τό φέρδτε σήμερον πρός συ¬ ζήτησιν κ. Ύπουογέ τής Δι χαιοσύνης, ναί ή έιτικρατοΰ· σα άτμόσφαιρα, δημιουργοϋν την ύηόνοιατ δτι πρόκειται Ιπιβληθβίσης χαί συνβπως μή Ιξυπηρβτού· σης τόν επιδεχόμενον σκο· πάν. ΚΛΙΝΙΚΗ Ι.ΙΜΗΪΙΙΊΙΟΑ.11.1 ΊατροΟ Έξωπλισμένη μέ τώ πλέον σώγχρονα μέσα τής Έπιστήμης 'Οοος Μονης ΚαοοιωτΙσσης , «ιό βάνω 'Αγ. Παρασκευήν. ΕΝΟΙΚ^ΖΈ.ΤΑΙ κατάσιημα ιχαρά την Λεωψ. Καλοκαι¬ ρινό 71 τιοραττλίύιως Ι Σή ρ ρ χ( χοείου Ιωάν. Σπμαντήρη.Πληρο φορΐαι άπό τόν ίδιον. ΙΠΙΪ11ΙΙΙΙΙΙΙ ΙΝϋΜΡΙΙΙ 2ΤΡΑΤΗ «ΑΟΑίΕΟΡΤΙΟΥ Συντριβάνι τηλ. 92.25 ("Αμβαβί η*ρ»ύοαις Άχτι- νο —- Ι ΤΟ ΝΕΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΙΜΩΣΑΪΚΩΝ ΠΛΑΚΩΜ 1 (ΠΛΑΚΑΚΙΑ) ΑΘ. ΜΑΣΤΑΚΑ & ΣΙΑ Παρά την ΠαναγΙα Μασταμπά παραπλεύρωί Έργο στασίου Ρουχουνάκη ανακοινοί δτι κάμνει έναρξιν των εργασιών τού άπό σήμερον καί θά πωλ$ τα έκλεκτά προΐόντα τού ήτοι : Ό Καρβιολόγας Ίατρός * ΓΕΟΡΠΟί ΜΑΡΟΥΗΠ ΜετεκπαιΒιυθεΙς είς Παρισίους δέχεται Ιν τ() Καρδιολογικ(| τού Κνικ(| «Άγία Τριάς» καθ* Ικά οτην όδός Βικέλλα (Πλατιΐα Βσ Λ* Τζαμί Τηλ*·. 0.03. ΑΑΙΧΗ }ΟΥΡΠΑΑΙΧΝ Χίΐροΰργος οδοντίατρος Δέχβται είς την Πολυιλινικί, Ηρακλείου. Τΐ)λέ·. 390. μ ΣΠΥΡΙΔΩΝ ΖΕΒΕΛΑΚΗΣ ΙΑΤΡΟΣ ΓΕ1ΡΠΟΣ Ε. ΙΙΑΠΑΛΑΚΗΣ ΗΙΙΙΒ ΙΙΝΙΗΗη ΈγκατασΐθΘεΙς είς Ηράκλει¬ ον οέχβται βϊς τό Ιατρειον τού έκΐ τής δδοθ Τρυφίτσου, ττάρο δος Έβανς (παραπλεύρως Ία- τρκΐου κ. Συμιακάκη). Τηλ. 4-37 κλπ στασίων χάριν Σωλήνες, Νεροχύτες, μηλόκ είς τ,ι·ήν 30 ο)ο φθηνόΐερα των άλλων έργο- ΠΑΥΑΟΖ Τ. ΦΑΚΙΟΛΑΚΗ: θά οέχηαι τους πάσχοντος έξ, ένΒοκρινολογικδν καί ρβυματο· λογικήν νοσημάτων, Ιν τ^ Κλι· νικβ τού «Απόστολος Τίτος» β· πισθβν ΟΤΕ μέχρι νεωτέρας Αν- γβλΐας. Τηλέφ. 93-46. Π Μιχ επίσκεψις άρχεί διά νά πεισθί,τε Α> __ _
    Τ*
    ί ΦΩΤ Ο
    ΑΠΟΣΤ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΥ
    ί Έναντι άγάλματος Λισολογίάννη
    | ΟίΟϊίΙΑ ΕΚ1ΕΣΙΣ ΝΥΦΙΚΟΗ ΦΟΡΕΜλΤΟΗ)
    Μ "Εφθασαν τα τελευταία
    {
    ΜΙΧλΗΑ Γ. Μ1ΥΡΙΧΙΚΗΣ
    ΜΙΧ. Η. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
    ΐΕιΡΟΐΓΐΟΣ-ΒΤθΡΙΙΟΙίλΡΙΠΟ,ΟΙΟΣ
    Μβτέφερε τό Ιατρείον τού επί
    τής π<ατεΙας Τριών Καμάρων (πρώην Ιατρείον κ. Χελιδώνη). Άρ. Τηλβφ. Κλινικήν 7.20. » > οΐκΐα.καί'ΐατρεΐου 6.84.
    παβολόγος
    'ΒιΑ τΐτρβετΐβν ρ
    λβυθηβ«« τβ»| κ«βηγητ«( χ,
    Λβινβηουλβν, Γβύττκν κ«
    Μαλάμβν (<( τ·ς Πανειτιβτη* μι«Κ«{ Μλινικ·« ΑΟΗΝΟΝ, ΈκΙ τ>τραετ(«ν έ
    1«τρβ{ τοθ Ν
    γ.ου Νικόλαον
    Λέι — Όοο; "
    Ηράκλειον
    Ο Δρ ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΑΠΟΥΚΑΣ
    Χειρονργός — Όρβοιτεοιχθι
    εγκεντε>οτ«0·1{ ·1ς Ήράκλπι-
    ον όΊχεται χαΐ χιιρβυργι!
    •ις την ΠολυκλινΐΜήν Ήρ«·
    κλβΐου κ«0κιμ«ριν6(.
    ΛΙΜΑΚΙΙΙ ΕΙΔΙΚΑ
    Μαλιστα' λιμάκια εΐδικά μέ
    πολύ ψ Αίς γωνίες «ατάλ.ηα
    6ιό. τσαιτράζα Ιδικής μας κατα
    σ*«υής πολύ ά.ώτερης Από τίς
    εύρωπαίχές.
    ΚαλοκαιρινοΟ 234
    ΦΛΚΙΔΗΣ
    ΩΛΕΙΤΑ! ΟΙκόπβδον είς
    , απόστασιν 200 μέτρων
    Δυτικώς τοθ Γηπέδου Έργοτί-
    λους ϊξωθι των τβιχων Ήρα·
    κλβΐου επί εγκεκριμένου οχβδίου
    πόλεως, τρΐψατσο γωνιακό επί
    πλατβίας καί λβωφόρου δώ·
    δεκα μέτρων, τής έτίρας τού
    γωνΐας επί 65οΟ δέκα μ*τρων
    μί ροηφόρους ήλεκτρικοθ ρβύμα
    τος καί ΔημοτικοΟ νεροθ. Πλη¬
    ροφορίαι παρά τω κ. Ζαχαρία
    Δ. Κορνηλάκη, 'ϋδδς 'Αλμπβρτ
    61 Ηράκλειον.
    ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑ1 οΙ<Ια κειμέ· νη παρά την οδόν Γοργο- λαΐνη, αποτελούμενη έκ τριών κυρίων δωματΐων, κουζίνας, αό · λτ)ς καί λοιπων βοηθητικών χώ· ρων, μετάήλεκτρικής καί ύδραυ λικής εγκαταστάσεως. Πληρο¬ φορίαι πσρά ιφ κ. Γεωρ. Παπα¬ δάκη. "Ανω ΔερμαζΙδικα, (Ό- δός Κόσμων). ΝΟΙΚΙΜΕΤΜ οΐκΐα έκ 4 _.ι δωματΐων καί κουζΐνας, μέ άποθήκη καί πλυσταριό, μβ· τα τηλεφώνου είς τό κέντρον τής πόΑβως. Πληροφορ'αι παρά φ πληρεξουσίω δικηγορφ κ. Ι Μαρκουλά<η. Γηλ. 1—5 ΠαΛΕΐΤΑΙ άμπελοχώραφο είς θέσιν <Καλόλα«κος» Δαφνών, εκτάσεως 4,5 στρεμμ. Πληροφορίαι Τεχνικόν Γραφείον Γ. Δημοπούλου. Πλατεΐα Κορ · νάρου. II ΚΙΝΗΜΛΤΟΓΡΛΦΟΙ ΑΠΟλΛΩΝ,-^ΝΤΟΡΕ,ι Ί>
    ΣΗΜΕΡΟΝ
    ΠΟΛΕ1ΤΑΙ οΝόπεδον 400
    τ. μ. παρα την θίοτν Πα-
    τ4Χ».ες πλησίον βταύλων ίΑηαν
    τουβά Τιμή ίύκαιρίος. Πληοο
    •ορΐοκ τηλ. 93-94.
    ΪΒΙΡ. Αλ. ΓΕ1ΡΠΑΔΙΙΙ
    ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ Α
    Γραφείον όδός Χάν
    δακος (πρώην Τίτου
    Γεωργιάδη).
    Τηλέφ. 5.96.
    μοντελα βέ πολλά σχέδια, μέ εξχι-
    Γενικώς Άντιπρόσωπος ΝομοΟ Ηρακλείου
    ΑΔΑΜΑΝΤΙΟΣ ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
    Τηλέφ. 7.80 καί 92—32
    Υύχτ5ρισϊω< γνωρίζομεν είς τό κοινόν βτι τα ττροϊ όντα Ι2ΟΜ *«>βενται προσωρινί2ις είς την έν τ
    ΠλσχβΙβ ·ί>λ8υθβρίας Έκθεσιν μας Αύτοκινήτων.
    Μέ ένα πολύ μικρόν ενοίκιον έκλέγβτ,β γιά τόν
    γάμον σας Ινα πολυτελές νυφΐχό φόρβμα.
    ΣΥΓΧΡΟΝΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ 4 χ ,
    ΠΑ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΕΣΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ
    5>Ιία έπίαχιψις και θά
    ΟΡΓΑΗΚΑ ΛΙΟΙΣΜΑΤΑ
    "ΤΑΥΡΟΖ,,
    Έκατό τα έκατό Αίπασμα
    Τύηοι 6—8—8—4—-12—0—0—5—33
    Άτϊθθήκη Λεωφόρος Κνωσού Αριθ.
    (Στάσις Κατσουλογιώργη)
    Γεν. * Αντιηρόσωπβς
    ΚΩΝΣΤ. ΕΜ. ΝΙΚΗΦΟΡΑΚΗ!
    [ΜΙά ΙΑΠΙΝΙ
    ΑΝΛΜΜΜΐΜΑΤΟί
    * χραχματικών άίωνιβζών
    ^ ΑαοΟ.
    Τμμί
    Ιοί) κρητικού'εκουτ· καΐ
    2κ«νοθ«»ία
    ΔΗΜ. ΔΑΔΗΟΑ
    ΟΑΥΜΠΙΑΦΪΑΜ
    πάνΒίσνώ&ΐίον

    Δ)ΤΤ "ΑΤΡΕΥΣ ΚΑΘΕΤΡΙΤΗΝ'ΜΕΣΗΜΒΜΑΝ ΣΟΥΔΑΝ · ΠΕΙΡΑΙΑ ■ ΠΑΤΡΑΣ-ΚΕΡΚΥΡΑΝ-ΙΤΑΛΙΑΝ
    Δ^« "ΑΔΡΙΑΣ ΚΑΘΕ ΚΥΡΙΑΚΗΝ ,1 Μ.Μ. ΣΟΥΔΑΝ·ΠΒΙΡΑΙΑ·ΠΑΤΡΑΣ'ΚΕΡΚΥΡΑΝΊΤΑΛΙΑΝ
    «νέ. χρήβ.ω, βαρ6«Χκων.
    - Χηλΐ,ωνβν Η-»Ο
    ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΙΕΙΙ
    "ΠΑΤΡΙΣ..
    ΤΕΛΕΤΤΑΙΑ
    Ο ΡΟΣΙΚΟΣ ΠΡΟΥΠΟΛΟΠΖΜΟΣ
    ΟΡΟΒΑΕΟΕΙΜΕΓΑΛΑΚΟΝ1ΥΑΙΑ
    ΑΓ
    Σ
    ΙΑΡΥΟΝΓΑΙ ΝΕλ ΚΕΗΤΡ4 ΧΗΜΙΙ3Ν ΒίΟΜΗΧΑΜΙΟΝ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3Ο.
    —Είς την Μόαχαν τό
    Ανώτατον Σοβιέτ ενέ¬
    κρινε ομοφώνως τόν
    προϋπολογισμόν τοΰ
    19βΟ.
    Ό προΰηολογισμός
    προβλέπει ποσόν ρεχόρ
    &ντιστοιχοΰνεΙς3.0ΟΟ
    ΟΟΟ.ΟΟΟ λ*ρών δι'
    έποικοδομητικήν Ανά¬
    πτυξιν των επιστήμων
    χαί τής τΐχνολογίας.
    Τό ποσόν αύτό είναι
    κατόζ 15,4 ο)ο μεγα¬
    λύτερον έκε£νου τοΰ πά
    ρελθόντος Ετους. Ή
    παραγωγή σιδήρου καί
    χάλυβος θ« αυξηθή χά
    τα πολύ. Χά 4Ο ο)ο
    των συνολικών κεφαλαι
    ουχικών έπενδύσβωνπρο
    ορίζονται διά τάς Ά
    νατολικας καί Σιβηρι-
    κάς περιοχάς τής Σοβ.
    Ενώσεως οπου δημι
    ουργοϋνται μεγάλα κέν·
    τρα χημικώ* βιομηχα¬
    νίαν χαί
    ΤΗΝ ΠΡΟΣΕΧΗ ΕΒΑΟΜΑΑΑ ΕΠΑΝΑΡΧΙΖΟΥΝ
    ΑΙ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ ΑΙ Α ΤΟΣΥΝΤΑΓΜΑ ΚΥΠΡΟΥ
    ΑΝΕΚΥΨΕ ΑΠΡΟΟΠΤΩΣ ΑΙΑΣΤΑΣΙΣ ΜΕΤΑΞΥ
    ΔΗΜΑΡΧΟΝ - ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΜΑΚΑΡΙΟΥ
    Ο *■ ΔΕΡΒγΙ5 ΤΟΥ ΑΠΟΔΙΔΕΙ ΙΙΚΤΛΤΟΡΙΚΑ2ΙΙΡΟΟΕΣΕΙΣ
    ΤΟ ΗΜΕΡΟΜΙΣΘΙΟΝ 28Ηί 0ΧΤ0ΒΡΙ0Υ
    ΤΗΛΕΤΡΑΦΗΜλ ΤΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΜ. ΕΠΙΜΕΑΒΤ8ΡΙ0Υ
    Πρός τούς κ. κ. Πρόε¬
    δρον, Άντιπρόεδρον Κυ¬
    βερνήσεως,
    ΣυντονισμοΟ,
    ΒιομηχσνΙας
    Ύπουργούς
    ΈμπορΙου
    'Εργασίος
    Αθήνας απεστάλη τό κά
    τωθι τηλεγράφημα :
    Χειμαζόμενος υπό πρω-
    τοφανοθς ο'κονομικής κρΙ
    σεως έργοδοτικός κόσμος
    περιφερείας ημών μέ 6κ-
    δηλον δυσφορίαν άντεμε
    τώπισε καί εφέτος Ακα
    τανόητον υποχρέωσιν κα¬
    ταβολάς ήμερομΐσθΐου
    28ης ΌκτωβρΙου ά«ευ άν-
    τιπαροχής εργασίας. Είση
    γοόμεθα αναθεώρησιν προ
    κειμένου καί πσρεμφερΔν
    μέτρων πρός άποκατάστα
    σιν δικαιοσόνης έπ' 6γα
    θώ τής · παραγωγήν καί
    τής μεΐζονος ίργατικής ά-
    πσσχολήσεως.
    'Επαγγελμστικόν Βιοτε
    χνικόν 'Επιμελητήριον Η¬
    ρακλείου.
    ΜΑΡΗΣ
    ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
    ΤΟ ΙΑΡΥΜΑ ΚΟΙΗΟΗΠίΟΗ ΑΣΦΑΛΙΙΕ5Η
    Δ έχεται αίτήσβις προσλήψεως ώ; επί συμβάσει
    ενός παιδιάτρου, 3)4 τής πλήρους θέσεως, διά τό
    Ύπ)μα Ηρακλείου.
    ΑΙ αίτήσεις, μενά των σχετικών δικαιολογητι-
    κων, δέον δπως υποβληθώσι ν έντός 15 ημερών από
    σήμερον πρός την Διεύθυνσιν Ύπ)τος Ι.Κ, Α Ηρα¬
    κλείου, (Γραφείον Γραμματείας) παρ' ή; καί παρέ-
    χονται πλείονες πληροφορίαι.
    (Έκ τής Διευθύνσεως τοΰ Ύπ)τος).
    1-2
    ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΣ ΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΝ
    ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
    III III
    ΙΙΙΙΙΙΗΙ ΙΠΚΦΙΡ1» ίΐϋϋίϋ ΙΙΙΙΙ11Ι
    Ή Δημοσία Επιχείρησις Ήλβκτοισμοΰ ανακοινοί
    βτι δέχβται προσφοοάς διά την μίσθωσιν εί; Ίερά-
    πβτοαν.
    α) Ακινήτου, χαταλλήλου διά την εγκατάστασιν
    των γραφείων της, ευρισκομένου έντός τής κεντοι-
    κης άκτϊνος τής πόλεως, αποτελουμένου εκ 2 δω·
    ματίων, συνολικής επιφανείας 30—32 Μ2 >αί δια¬
    θέτοντος τούς άπαραιτήτους βοηθητικούς χώρους. *αί
    β) 'Αποθήκης, συνολικής Ιπιφανβίας 80—100 Μ2,
    κβιμένης, κατά προτίμησιν, έν τω ίδίφ ώς άνω ά·
    χινήτψ.
    Αί προσφοραί," καθορίζουσαι άπαραιτήΊςοςίτο^ μί
    σθωμα, θά γίνωνται όβκταί μέχρι τή; 10ης ίίοβμφηί.
    ου έ. Ι. είς την κάτωθι διεύθυνσιν. ί
    Δημοσίαν Επιχείρησιν Ηλεκτρισμόν Γραφείον
    Πβριοχής Ηρακλείου—Ή ρ ά κ λ β ι ο ν. '< (Έκ τής Δημοσίας ΈπιχειρήσΒως 'Πλίκτρισμοΰ) ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30. Ό Άο χιεπίσκοπος Μακάριος α¬ νεκοίνωσεν δτι αί διακο¬ πείσαι πρό δημέρου αν νομιλίαι διά τό σύνταγμα της Κύπρου πρόκειται νά έπαναληφθοΰν την προσε χή έβδομάδα. Αί συνομι λίαι βΐχον διακοπή υπό τόν Αρχιεπίσκοπον είς ένδειξιν διαμαρτυρίας διά την ^λαθραίαν βίσαγωνήν δπλων βίς Κύπρον έκ μέ- οους Τουρκικόν σχάφους. Ή ανακοίνωσις εξεδόθη μβτά την συνάντησιν των Έλληνοκυπρίων ήγβτών κατά την διάρκειαν τής οποίας ό Άρχιεπίσκοπος είπεν ότι επικρατούσης καλής θβλήσεω; ή Συν- ταγματιχή Έπιτροπή 6υ νατόν νά τβοματίση τό έο γον της έντόΰ τοϋ προσε¬ χούς μηνός. Παρέσχεν έ- πίσης λβπτομερείας τής νέας άμυντικής συμφω¬ νίας μβταξύ "Ελλάδος, Τουρκίας καί Κύπρου. Είπεν δτι ή συμφωνία δέν προβλέπβι δτι ή Κΰ- προς θά πρέπει νά μετά· σχη οΐουδήποτβ πολέμου είς τόν οποίον έχουν άνα μιχθή ή Ελλάς καί ήΤουρ κια. Εάν δέ ή άνεξαρτη- σία τή; Κύπρου ήττβιλεί το άπό επανάστασιν ή Ελλάς καί ή Τουρκία θά ηδύναντο νά έπέμβουν μό νόν κατόπιν αίτήσεως τής Κυβερνήσεως τής Κύπρου. Ό Δρ Δέρβης, Δήμαρ χοςτήςΛευκωσίαςέδήλωσε σήιχβρον ότι «οί "Ελληνβς Κύπριοι Δήμαρχοι δέν με τέσχον είς την χθεσινήν συνάντησιν μέ τόν Άρχιβ πίσκοπον». Προσέθεσεν ότι «δέν πρόκβιται νά μετάσχουν βίς περαιτέρω ουναντή- σβις τής Συμβουλευτιχήα Συνελεύσεως εως δτου λάβουν πλήρη απάντησιν είς ύπόμνηαά των, στα· λέν είς τόν Αρχιεπίσκο¬ πον». Είναι καιοός προσβ τ>βσβν ό] Δρ. Δέρβης, ό
    Άρχιεπίσκοπος Μακάρι-
    οςνά παύση νά λαμβάνη
    άποφάσβις μόνος τού ώς
    Δικτάτωρ.
    Ό Δρ. Κιουΐσούκ, όιιι
    λών βίς συγκέντρωσιν
    Τουρκοκυπρίων έπ' βύ
    καιρία τής χθβσινής 36τκ.
    έπβτβίου
    δρύσεως
    άπό της έγ«αθι
    τής Τουρκικήΰ
    Δημοκρατίας είπεν δτι οί
    Τοΰρκοι θά παραμείνουν
    πιστοί βίς τάς συμφωνίας
    τής Ζυρίχης καί τοΰ Λον·
    δίνου.
    Δέν εδέχθη τάς κατηγο
    ρίας δτι οί Τουρκοκύ-
    πριοε έπιζητοΰν τόν δια-
    μελισμόν τής νήσου καί
    άνβφέρθη βίς τού; μέγα
    λους κινδύνου: οί οποίαι
    θά έδημιουογοΰντο εάν
    ή Κύπρος καθίσΐατο ή
    σκηνή ετέρας τραγωδίας.
    Έζήΐησβν καλήν θέλησιν
    καί ειλικρίνειάν.
    Η ΑΝΤΙΠΟΛΙΤΕΥΣΙΣ ΕΠΕΚΡΙΝΕ ΔΡΙΜΕΩΣ
    ΤΟ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ ΙΕΡΑΡΧΙΑΣ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΩΝ
    ΑΠΕΙΛΕΙΤΑΙ Η ΕΝΟΤΗΣ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΟΣ
    ' „ .Ψ Π1 -λ (' ι . . ι ------,--------- ι ■ _!» , _
    ΕΠΕΚΡΙΘΗ ΚΑΙ ΑΠΟ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΗΝ ΠΛΕΥΡΑΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 30 8)βρίου. μα τή συμπληρώσει όχτα· Ι χών «παοαμβνόντων άξιωΙ'Η Κυβέρνησις, άντιθέ
    —Σήμερον τό άπόγευμα
    θά συνεχισθή είς την Ε¬
    πιτροπήν 'Εξουσΐοδοτήσβ
    ως,ή συζήτησις επί τής
    άρχής τοΰ νομοσχεδίου
    πβρί Ιβραρχίας καί τοπο-
    θβτήσβως αξιωματικών,
    τό οποίον ήρχισε συζητού
    μβνον χθές. Αί κυριώτε¬
    ροι "διατάξβις τού συζη-
    τουμένου νομοσχεδίου εί¬
    ναι α) ή κατάργησις τού
    θβσμόΰ τής αύτεπαγγέλ·
    τού άποστρατείας των ά
    νωΐάκον αξιωματικών ά
    ετιας είς τούς ανωτάτου;
    βαθμούς» β> ή άποστρα
    τεία κατ' £<:ος τό 1)5 των ύπηρβτούντων άνωτάτων αξιωματικών καί γ) ό θβ· σμός των παραμενόντων αξιωματικών είς τόν αυ¬ τόν βαθμόν, άκό τού λο χαγοΰ μέχρι τοΰ συνταγμα τάρχου. Κατά την χθεσινήν συ ζήτησιν ή Αντιπολίτευ¬ σις έπέκρινβ δριμύτατα την Κυβέρνησιν διά την καθιέρωσιν τοΰ θισμοΰ ματιχών», ό δέ κ. Τούμ- πας βίιηγητής τής μβιο- ψηφίας, ετόνισεν δτι <5ν αυτή εφαρμοσθή «θά ά νατινάξη είς τόν άέρα τάς ένόπλου; δυνάμεις». Καΐά τής έφαρμογής τοΰ θβσμοΰ ούιοΰ έτάχθη έπίσης καί ό βίσηγητής τής πλειοψηφίας κ. Δ. Ι ατρίδης, ώς έπίσης ό κυ ββρνητικό; βουλβυΐής καί πρώην ύφυπουργός Έθνι· κάς Αμύνης κ. Δ. Δαβά- κης καί ό Στ. Μβρκονρης. τως, ύπερημύνθη τοΰ νο μοσχεδίου χαί ειδικώτε¬ ρον τής επιμάχου διατά¬ ξεως, διά τοΰ ύφυπουογοΰ Έθνικής Άμύ»ης κ. Θε μελτ) τονίσσντος δα ή «λύσις των παραμβνόν- των αξιωματικών» προε- τιμήθη πάσης δλλη; διά νά μή ριφθοΰν είς τούς δρόμους άξιωματικοί προ σφέραντες πολυτίμους ύ πηρεσίας είς την Παΐρί δα. ΕΜΕΙΟΘΗΣΑΝ ΥΠΟ ΤΟΝ Η&Α ΑΙ ΜΟΙΡλΙ ΒΑΗΜΑΤΟΝ _ ΜΕΣΟΥ___ΒΕλΗΝΕΚΟΥΣ ΑΡΝΗΣΙΣ ΤΟΝ ΕΥΡΟΠΑΐΚΩΝ ΧΟΡΟΝ ΝΑ ΔΕΧΘΟΥΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΙΝ ΒΑΣΕΟΝ ΑΟΝΔΙΝΟΝ 3Ο. — Το «.»*«(««< •Υπουργείον Αμύνης Ανεκοίνωσεν δ« ό «ρς*. μός των ι*εσης άκτίνος μοιρών βαλιστικών βλϊ). ιΐάτων «θώρ» πού προορίζοται οί —ίυρωηοιΐ. ίΓάς βάσει·;, εμειώθη άπό «* είς 4 μοΐρας ¥οι1 αί 4 μοίραι πρόκειται ν* «χούν τίς βάσει; β(β τ>>ν Β.οεττανίαν.
    •Υ«ενθυμ£ζεται δτι άριθμός Εϋρω—
    νωρών ηρνήθησαν ν« Ιχουν βάαεις διά τα ι
    ,ααύτάεπίτοΰ έδάφους των. Εκάστη^
    «θώρ» περιλαμβάνει 1 Κ βλήματα τ« όηοΣ*
    νανται ν* μεταφέρουν πυρηνικβς γομώσεις.*]
    ΣΥΝΗΛΘΕ ΧΟΕΣ Η
    ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ
    ΜΕΤΕΣΧΕΝ ΚΑΙ
    ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΔΙΑΛΥ0ΕΝΤΟΣ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟΥ Ο ΕΟΡΤΑ1ΜΟΣ
    0Α ΕΞΕΤΑΣΘΟΣΙΝ ΥΠΟ ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΕΧΝΙΚΟΝπ ""ΕΗΙ {"011"™1
    ΑΑΥΝΑΤΟΣ Η ΑΝΑΓΝΟΡΙΣΙΣ ΤΩΝ ΟΥΜΑΤΩΝ
    ΑΤΙΟΟΥΙΙΛΙΑΙΟΜΝΤΑΙΙΙΙΑΤΟΥ ΤΡΑΓΙΚΟΥ ΑΥ1ΤΥΧΗΜΑΤ0Σ
    ΑΘΗΝΑΙ 30— Συμπλη |αίΐ(»ν τής καταστροφ?1ς
    ρωματικαί πληροφορίαι ά- τοθ άβροσκάφους. Ίδιαιτε
    οφέρουν δΐι τό άεροσκά·
    φός τής Όλυμπιακής κατά
    την ώραν τής άποκοπής
    τής πτερυνός τού εύρισκε
    το βίς ΰψος 6.000—7.000
    ποδών αρκετόν διά νά δι¬
    έλθη την Πάρνηθα καί διά
    νά φθάση τό ένδεικνυόμβ
    νόν Οψος πτήσεως τΏν 9.
    000 πβρΐπου ποδών. ΈπΙ-
    σης άνεΦέρθη ότι ή
    ή
    ραν εντύπωσιν προεκάλε-
    σεν τό γεγονός τής πλή¬
    ρους διαλύσεως τοθ άβρο-
    πλάνου καί τής τβλβΐας
    παραμορφώσβως >ν έξαρ
    τημάτων τού καί των αλ
    στήρισ τοθ ΚραιικοΟ έρ·
    γοσιοσΐου άβροπλάνωνκαί
    τοθ Παν8πισ^ημιου Αθη¬
    νών.
    "Οσον άφορβ τα θύμσ
    τα προσϊΐθεΐσι ότι ίκτός
    δύο ή τριών έξ αύιών κα·
    θίσταται άδΰνατος ή άνα·
    λων μβταλλικών κατασκβυ γνώρισίς των. Κατόπιν αύ
    ης η ή ,χ.
    τΓ»ς τού-ήτο 180 μΐλλια τήνι.
    ■ίίιοάν.' ; ' -■·-
    Ή * έπϊτρόπίί χημ
    των τοθ ύπουργείόυ Συγ·_
    ^κοινωνιών Λαβοθσα ύπ' ο"
    ψίν της τα ανωτέρω τηρεΐ
    .μέχρι στιγμής άκραν έπι-
    Φυλακτικότητα περί
    ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
    Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ
    Ή κίνησις είς την αγοράν
    μας εγχωρίων προΐόντων,
    βΐχβ χόες ώς κάτωθι:
    ΕΛΑΙΑ: Περιπρισμένη δι·
    ακίνησις είς τα βιομηχανιχά
    ένώ είς τα χαμηλόβαθμα έλαι
    όλαδα Ιπικρατεΐ άπραξία. Τό
    Νο 5 λαμπάντΕ Ιχουν γύρω
    των 10.10 δρ. είς τάς μετα-
    ξΰ έμπόρων 'άγοραπωλησίας.
    ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι:
    Κύριος'άγοραστής παραμέ-
    νβι ή ΔΑΝΕΞ ή δποΐα «αί
    χθές ηγόρασεν σημαντικάς
    ποσότητας, προφανως διά την
    έχτέλβσιν καραγγβλίας πρός
    την Σοβιετικήν "Ενωσιν. Τό
    ενδιαφέρον των λοιπών αγο¬
    ραστήν είναι ηβριωρισμένον.
    ΑΙ τιμαί δέν παρουσίασαν
    μεταβολάς διακυμανθβΐσαι
    ώς κάτωθι:
    Νο 5 δρ. 5,80
    Νο 2 » 6, — 6,10
    Νο 1 » 6.70.
    Η ΥΠΟΓΡΑΦΗ ΣΥΜΦΙΙΙΙΗΤ1Κ0Τ
    Τό καταρτισθή συμφωνη¬
    τικόν πβρΐ κανΐορισμοΰ κα·
    τωτάτου δρίου είς τάς Ιξα-
    γωγάς σουλτ«ν£νας τό οποί¬
    ον
    υπέγραψαν οί
    βίς την
    παρόνϊβς
    η σύσκΕψιν
    τής 16ης Όκτωβρίου είς τό
    Εμπορικόν 'Επιμιλητήριον
    δέν ετέθη εισέτι είς εφαρ¬
    μογήν διότι άπομένει νά ύ
    πογραφή υπό δύο εισέτι έ-
    ξαγοογέων ήτοι των κ.κ. Πι·
    νακουλάκη καί Φλώρου. Ή
    υπογραφή τοϋ συμφωνητι¬
    κόν, τό οποίον ίκρινβν ήδη
    ώ; ωφέλιμον τ) συντριπτική
    πλβιοψπφί» *ά>ν ίξαγωγέ-
    ών, θά πςέπβι νά τίθχϊ
    ιϊς εφαρμογήν τό συντομώ·
    τεοον πρός τερματισμόν τοθ
    υποβιβασμόν των τιμών τής
    σουλτανίνας.
    II
    (ΑϋΙΗΙΙΙΙ ΪΓΑΓΑΓ1Ι
    της Έθνικη; Στατιστικής Ύ
    πηρεσίας ή άξία τοϋ συνόλου
    των πραγματοποιηθείσας ί·
    ξαγωγών χατά τό τρίμηνον
    Ιουλίου—Σβπτ«0ρίου 1959
    ανήλθεν είς 83,9 έκατομμύ-
    ρια δολλάρια.
    Έκ τούτων τα 7,3 Ικατ.
    προέρχονται έκ τής Δ. Γβρ
    μανίας, 5,2 εκ τοϋ Ήνβμέ-
    νου Βασιλείου καί 3 έκ τής
    —οβιβτικής Ενώσεως.
    Έκ των κυριωτέρων προϊ·
    όντων τα όρυκτά άπέδωσαν
    δ, έκαχ. δολλάρια ό καπνός
    4,5,σταφίς μέλαινα 3,5,σουλ·
    τανίνα 2,4 σιοφυλαί 1,1 καί
    ελαιον 0,2.
    ΧΙΤΗΡΑ» *' ί
    Κριθή » 2,40
    Βρώμη » 2,50
    ών τού. Ή διαιηρηθεϊσα
    επί πολλάς ώρας πυρκαϊά
    λόγω τής άναφλέξεως τής
    ββνξΐνης τού ελυωσε πολ-
    λά'βε,ταλλικά τμημαια έ-
    "^μερΐΛά έκ των θυμα-
    μεΐά την
    η καί
    .^ν^^...0 τ ό «ου τοθ δυ
    στυχήματος θά παραλάβη
    ό>γανα καί έξαρτήματα
    τοθ άεροσκάφους πρός έ¬
    λεγχον των βίς τα Έργα-
    τοθ θά προταθί) πρός τούς
    συγγβνβΐς των υπό τής Δι
    ευθόνσεως τοθ Νεκροτο-
    μεΐου Αθηνών όπως δε-
    χθοθν τόν κοινόν ενταφια-
    σμό των. Έπίσης προστΐ
    θεται ότι οί ΐαξιδβύοντες
    δι* άεροπλάνων διά τής έκ
    δόσιως των βίσιτηρίων ά-
    σφαλίσεώς των είς την
    συγκεκριμβνην περίπτω¬
    σιν άνοβιβάζεται είς 4.000
    περΐπου χαρτίνας λΐρας.
    ΣΙΕΤΑΣΤΙΚΑ ΔΑΗΕ1Α
    ΕΙΣ ΣΕΙ1ΜΟΟΜΙΚΙΟΥ2
    "Υπό τοΰ ΎπουργβΙου Κοι
    νω κης Προνοίας ένβκρίθη
    πίστωσις 8.000.000 δροχμών
    διά την χορήγησιν βανβίων
    ίΐς τού; σειττμοπλήκτους Νο·
    μοϋ 'ΐίρακλΒίου. "Ηδη εδό¬
    θη έντολή είς τό ένταΰθα
    Κεντρον Προνοίας δπω; Θιΐν
    τάξη τό ταχύιβρον πίνακας
    δικαιούχων άναοικισμοϋ, τό
    οποίον καί έπβλήφθη τής θυν
    τάξβως των ανωτέρω πινά-
    κων. Τα δάνεια θά χορηγή-
    θώσιν μέσω τής κτηματικής
    Τραπέζης, θά είναι δέ έξοφλη
    τέα μβτά 20 δΊη "αί μέ επι
    τόκιον 4ο)ο.
    ΑΗΑΦΑΕ-ΙΣ ΜΟΤ1ΣΑΚ»
    Την 5.30 μ. μ. χΘ6ς, μο·
    τοσακό όδηγοϋμβνον υπό
    τοθ ΔημητρΙου ΚαρσμπΙνη,
    κατοΐκου Ηρακλείου αϋτο
    ανεφλέγη επί τής δδοθ Γι-
    αννιτσών, μέ άποτέλβσμα
    νά υποστή ό όδηγός
    φρά έγκαύματα. Επί
    που μετέβη ύδραντλΐα της
    Πυοοσβεστικτι« Υπηρεσίας
    τό-
    Η ΕΚΑΟ2ΙΣ ΠΤΥΧΙΟΥ
    ΟΑΙΙίΙΙΣΕίΣ ΟΧΗΜΑΤΟΗ
    Οί ένδιαφερόμβνοι διά την
    απόκτησιν πτυχίου όδηγήσβ
    ως αυτοκίνητον ή άλλου δι-
    κύκλου ή διά την έκδοσιν α¬
    δείας κυχλοφορίας των άνω
    όχημάτων δέον όπως άποτβί-
    νονται διά σ/βτικά; πληρο
    φορίας επι των άπαιτουμέ
    νοον δικαιολογητικών βΐς τα
    Άστυ*ομιχά Γμήματα, τό
    Τμήμα Άσφαλβίας, τόν Δή
    μόν ή τό Γραφβΐον Νομομη¬
    χανικού.
    ΖΩΟΚΛΟΠΗ
    'Υ.-ιό τής Άστυνομίας συ
    νβλήφθη ό Δημ. Ββργβτάχης
    Ιτών 30 κάτοικος τοΰ χωρίου
    Λθύκια Μονοφατσίου, ποι-
    μην διότι άψήρβσβ 2 πρόβα-
    τα καί 1 αΐγα έκ τοΰ ποιμνή-
    ου τού Δημ. Σταματάκη έτών
    71) κατοίχου ΠαναγιάςΈίς τό
    ποιμνιοστάσιον τοϋ δράστου
    άνβυρέθησαν υπό τοϋ παθόν-
    τος Ιν .περίστροφον μβτά 6
    ςρυσιγγίων, 6—8 δκάδβς κρέα
    τος χαί τό δέρμα τής κλαπβί-
    ση; οίγός, ά -ινα καί παοΐδό-
    Ή 31η Όκτωβρίου έορ·
    τάζεται ώς Διεθνής ήμέρσ
    Άποτσμιβόαεως. Επί τ()
    βύκαιρΐα θά γ(νΓ) σχετι¬
    κός έομτασμός καί έν τή
    πόλει μας. Πρός τοθτο αυ¬
    ριον Ιην Νοεμβριού ημέ¬
    ραν Κυριακήν καί ώραν 11
    π.μ. θά λάβη χώραν συγ
    κέντρωσις είς την αίθου¬
    σαν τοθ Κινηματογράφου
    «Άστόρια» όργανουμένη
    παρά τής ένταθθα Περιφε
    ρειακης Έπιτροπής Άπο-
    τσμιεύσεως καθ' ί)ν θά ά-
    ναητυχθοθν «Τα άγσθά
    τής άποτσμιβύσβως» καί
    θά άναγγβλθή ή προκήρυ·
    ξις μετά βραββΐων διαγω-
    νισμοθ μεταξύ των μάθη
    των των ΓυμνασΙων μας.
    ΨΗΦΙΣΜΑ
    Ένώαβως Γβωργικών
    Συν)σμών Ήρακλβίου
    Έν ΉρακλβΙφ σήμερον
    την 29ην 8)βρ(ου 1959 τό
    Εποπτικόν καί Διοικητι¬
    κόν Συμβούλιον τής 'Ενώ
    σεως Γεωργ. Συν)σμών Ή
    ρακλεΐου έν συνεδριάσει
    εύρεθέντα καΐ λαβόνια ε¬
    πισήμως γνώσιν τοθ επι-
    ουμβάντος θανάτου Ζ·
    ΧΑΡΙΑ Β. ΜΑΡΚΑΚΗ ύ-
    παλλήλου τής Ενώσεως,
    ψρφΐζουν
    1) Όπως ε(ς ένδειξιν τι-
    μής καί άμοιβής τΛν άό·
    κνων ύπηρεσιών τούτου ε¬
    πί 25ει(αν είς την "Ενω
    σιν καί είς την υπηρεσίαν
    τοθ ΆγροτικοΟ Κόσμου,
    καιαιεθώσιν τα κάτωθι
    ηοσά είς μνήμην αυτού.
    α) 'Ϋπβρ ΌρφανοτρθφεΙ-
    ου Ηρακλείου δρχ. 350.
    β) υπέρ Βρεφοκομβίου
    Ηρακλείου δρχ. 330.
    γ) υπέρ ΓηροκομεΙου
    Ηρακλείου δρχ. 330.
    2) Όπως αντίγραφον
    τοθ παρόντος επιδοθή είς
    την οικογένειαν τοθ έκλι·
    πόντος μετ* έκφρασιν των
    ουλλυτιητηρΐων τής Ενώ¬
    σεως.
    3) "Οπως τό -ηαρόν δή
    μοσιευθή διά μιδς των έν
    ΉρακλεΙφ εκδιδομένων έ
    φημερΐδων.
    Έν ΉρακλεΙφ ούθημε-
    ρόν.
    Τό Διοικητικόν Συμβού¬
    λιον.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3Ο.— Ή Κυηριαυη Μειχ
    6χτι*ή Κυβέρνησις συνήλθεν σήμερον έ «Ι 8(ω.
    ρον. Είς την συνάντησιν αύ «ήν, την πρώτην 4φ'
    ε*ς δο*κόηησ»ν αί βυνταγματικαί βυνομΐλίοι, μι.
    τέσχον ό Άρχιεπίσχοπος Μχκάριος, ύ αέρ
    Φού τ χαί ύ Δρ Κιουτσού».
    Ό σέρ Χιοΰ «Ι»ουτ διά σημεριναί «ου βι«·
    τάγματος έξουσιοδοτεί τα είδιχΑ δικαστήριβ ηού
    συ.εατήθησαν πρό 4 έτών ν« συνεχίβουν την λει·
    τουργίαν των διά περίοδον β εισέτι μηνών.
    Επισήμας δμως ανακοίνωσις ανέφΐρεν δπ
    σκοηός τού Κνβκρνήτου <{ναι ή κατάργησις τού μέτρου αύτοΰ πρό τής μεταβιβάσεως των έξο.- σιών είς την νέαν δημοκρατίαν. ΙΙΑΙΑ ΛΤΟΜΑ ΕΦΟΝΕΥΟΗίΑΙΙ ΕΚ ΙΥΦ1ΗΙΣ ΕΙΣ ΑΚΙΑΣ ΜΕΞΙΙΙΤ ΤΟΗ ΠΦ««Λ ΕΠΙΙΙ9λΙΙΥ08»Ι ΐλβιΙΙπΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30.— Εκ¬ φράζοντα! φόβοι ότι 1000 καΐ πλέον ατομα εφονεύθη σαν κατά τόν τυφώνα ό οποίος επληξβ τάς επί τοθ ΕΐρηνΐκοΟ ακτάς τοθ Με- ξικοθ κατά την παρελθού¬ σαν Τρίτην. Τόν τυφώνα ηκολούθησαν πλημμυραι καί παρ' Ολον δτι αί βρο- χάΙ εσταμάτησαν καί ή στάθμη των ποταμών κα· τέρχεται, θά παρέλθουν πολλαί ημέραι πρίν άπο- κατασταθοθν πλήρως αί ουγκοινωνΐαι. Μιά άπό τάς σοβαροτέ¬ ρας καταστροφάς έοημειώ θη είς μίαν μικράν πόλιν οπου ή κατολΐσθησις πι>
    στεύεται ότι έπροξένηοιν
    τόν θάνατον 800 άτομον,
    Άναφέρβται δτι χιλιά·
    δες σκορπιθν καί δηληχη.
    ριωδών άραχνβν, των ο¬
    ποίων αί φωλεαΐ άνετρά·
    πησαν συνεπεία τής κατο-
    λισθήσεως ήρχισαν νά Ιβι
    τίθενται κατά των έπιζών·
    των κατοίκων. Έπβιδη οί
    όδικαΐ καί σιδηροδρομικσΙ
    συγκοινωνίαι Ιχουν δισκο*
    πή αί αρχαί άποστέλουν
    άβροπορικώς τρόφιμα, φάρ
    μακα καί ένδύματα καί ά·
    νκγβΐρουν προσωρινά κβ'
    ταλύμματα.
    ΜΕΤΑΦΕΡΘΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
    ίΕΟΙΡΪΐΊΛΙΟΝ ΔΓ ίΡϋ Υ.ΡΕΥΣΙ9.
    Κατά τηλ)μα πρός την
    «ΠατρΙδα»τοθ'ΥφυπουργοΟ
    Οίκισμοθ κ. Κεφαλογιάν
    νη χθές έφορτώθη δι' Ή
    ράκλειον γεωτρύπανον ΐ-
    να χρησιμοποιηθή δι' εκτέ¬
    λεσιν έρευναν Γεωτρήσε-
    ων , σχετιζομένων μέ επί¬
    λυσιν προβλήματος υδρεύ¬
    σεως πόλεως Ηρακλείου
    καί Ανωγείων Καμσριώ-
    τού. Έπίσης φορτώνονται
    νέα μηχανήματα διά συμ¬
    πλήρωσιν τοθ Μηχανικοθ
    έξοπλισμοθ 7 ΜΟΜΑ πρός
    άποδοτικωτέραν εκτέλε¬
    σιν τοθ άναληφθέντος Ιρ
    γαυ.______
    γεκκοι
    ΓΡιΜΜίΙίϋ ΟΙΙΟΙΟϋΜ
    Καθ* ά γνοορΐζβι ή Γβνι·
    κή Συνομοσ/τονδία Έργα-
    των πρό; τό Έργυτιχόν Κέν
    τρον, σήαβςιον αφικνείται έν
    χαϋθα ό Γβν Γραμματεύς τής
    νβοΐδουθβίση; Όμοσπονδίας
    Έργατοτβχνιτών ΟΙκοδόΊιων
    κ. Κων)νος Ποπαβόπουλος.
    Ο κ. Παπαδόπουλος, κατά
    την ενταύθα^παραμονήν τού
    θά επιλήφθη Ιξβτάσβως των
    εκκρεμούντων οίκοδομικών
    ζητημάτων.
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΓΙΣ
    ΚριθεΙσης άσυμφόρου
    τής επιτευχθείσης τιμής μβ
    ταφοράς τοθ σΐτου συγκβν
    τρώσεως έκ Χάρακος καί
    Άρκαλοχωρίου, έπαναλαμ
    βάνεται ό διαγωνιομός την
    προσέχη Δευτέραν 2αν Νο
    εμβρΐου 4.1.
    Πνονται δεκταί προσ¬
    φοραί κεχωρισμένως δι' ί·
    καστον των ανωτέρω Κέν
    τρών.
    Ο ΟΑΣΤΕΡΝΑΙ
    ΟΑΕΟΙΣΚΦΟΠΜΕΡΙΝΙ
    ΛΟΝΔΙΝΟΜ 30.— Άν··
    κοινώθη βίς Σικαγον, βΐι
    ό Μπόρις Πάστερνακ, ό
    Σοβιετικός συγγραφεύς 6
    οποίος είναι κάτοχος τοθ
    βραβεΐου Νόμπβλ, πρόκΐΐ'
    ται νά επισκεφθή την 'Αμΐ
    ρικανικήν αυτήν πόλιν, 6·
    λίγον μβτά τα Χρισίοο·
    γβννα.
    Ό Πάσΐβρνακ έδέχθτΐ
    πρόσκλησιν νά ομιλήση βίς
    δείπνον, τό οποίον θά οο1
    βρ βίς μνήμην τοθ ΡώσοΜ
    συγγραφέως Δοστογΐι*
    φσκυ.
    ΙθΜΙΚΠΙΙΙΙΐί
    Ποοχθές, τάς άπογβνμο«'
    νάς ώοας ΛφίχΛησαν είς Ή'
    ράχλειον 285 Ίσροηλίται ί*'
    δρομεΐς διά τοΰ α)/ι «Άθ'
    τσα».
    Έπίσης Αφίχθησαν αβρθ*
    πορικώς 60 πβριηγητ«ΐ ?'°'
    φόρων §θνικοτήτσ>ν., Σήΐ»«'
    οον Κ άλλου Λνβμένονταΐ
    Ετβροι 30 ξένοι «εριηγητ0»1
    Ο ». Γ. ΓΡΑΤΣΕΑΣ
    Διά τοθ σύριανοθ ά)'
    πλοίου τής γραμμίΚ βνα'
    μένβται νά φθάση βίς ^ν
    πόλιν μας ό θεολόγος *'
    Γεώργιος Γρστσέας, *οτί'
    πιν διβτοθς άηουβίας 6'*
    Παρισίου·;, οπου παρΠΚΟ'
    λούθησεν βνωτάτας
    δά
    ΕΞΑΓΒΓΗ ΛΕΜ0Η10Η
    Υπό τοΰ ΎΛονρΥβίοτ) *—-■*
    πορίου έξουβιοδοτή"9τ| ή
    Τραπέζα τής Ελλάδος δπβί
    8 ^