269746

Αριθμός τεύχους

3893

Χρονική Περίοδος

Β'

Ημερομηνία Έκδοσης

20/10/1959

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΛΊΕΤΒΤΝΤΗΣ
    ΙίΗΗΑίΟΡΑΣ Ι. ΜΥΚ8ΝΙΑΤΗΣ
    Γραφ«Ια-Τυπογρ«φβΐ«
    Όδύς ©βσ)νίκης αριθ. 2
    ΤΗΛΕΦ. 6.25
    Άρχισυντάκτης
    ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
    ΠΑΤ
    ΚΑΦΗΜΙΡΙΝΗ ΠΡθΐΜΗ ΙΦΗΜΕΡΙΖ ΕΝ ΗΡΑΚΑΕΙΩ ΚΡΗΤΗΙ
    ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
    ΤΡΙΤΗ
    20
    0ΚΤΒΒΡΙ0Υ
    1959
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΧ
    "Ετος 13ον—Περίοδος Β.'
    Άρ. φύλ. 3893- ΤιμήΔρχ. 1.50
    ΔΙΑ ΝΑ ΜΗ ΠΑΡΑΠΟΙΗΤΔΙ Η ΔΛΗΟΕΙΔ
    Ή έτυμηγορία τοΰ άγρότου κατά την προχθεσι¬
    νήν μεγάλην συγκέντρωσιν τοΰ σταφιδοπαραγωγι
    κου χόσμου, υπήρξεν ό εύνλωττότερος άλλά χαί ό
    άποφασισηκώτερος φραστικός καταπέλτης εναντίον
    των δήθβν κυβερνητικήν μέτρον άλλά καί τής δ
    λης πολιτικής τής κυβερνήσεως έναντι τοΰ προΐόν-
    τος. Δέν άνατρέχομβν βίς τα λεχθέντα τόσον χα-
    ρακτηριστιχώς άλλά καί τόσον ώμώς. Έξβτέθησαν
    ταυτα αρκούντως ενώπιον τής χοινής ννώμης διά
    νά διαπιστωθη περιτράνως άλλά χαί άποκαρδιω
    τιχώς δτι ή κατάστασις τοΰ γβωργικοΰ πλ,ηβυσμοΰ
    τής Κρήτης βΓναι χβιροτε'ρα πάσης προηγουμένης,
    ουδέ τής κατοχιχτΊς έξΐιρουιιένης. Ό άντίκτυ
    πος άλλως τε πού προρκλήθη είς την αγοράν
    μας είναι τοιούτος πού δχι μόνον έπαληθεύβι
    την έξαθλίωσιν τοΰ γβωο-γοΰ άλλά καί ττγν
    ύπ$ρβάλει είς συμπβοάσμαια, αύναπόδεκτα καί
    άμβτακίΛητα. Ή σταφίς έχάθη «αίή
    άγορά μας κατεστράφη. Αύτά τα
    βΰο ποάγματα φέρονται ώς τα κοουφαϊα καί
    άχαταμάχητα έπιχειςήματα κατά τοϋ άνπιαχΰν-
    του κυββρνητικοϋ έμπαιγμοΰ διά την σουλτανίναν.
    "Ετσι τα συμπεράσματα έκ τής προχθεσινάς συγ
    κβντρώσεως άποτβλοΰν νέαν καταδίκην τής κυβερ¬
    νήσεως. Θέτουν άλλως τβ σαφή καί την προΰπόθε
    σιν ν έ ω ν κ α ι έντόνων άγωνιστικών έκδη-
    λώσβων τοΰ σταφιδοπαραγωγιχοΰ κόσμον τής Κρή¬
    της, άν ή πβριφρόνησις πρός αυτόν ουνβχισθχ) κατά
    νόν ίδιον έμπαικτικόν καί άντιοικονομικόν τρόπον.
    Οϋσιαστικώς ή άντιδικία κυβερνήσεως καί σηχφιδο-
    παραγωγικοϋ κόσμον, ή όποία ήρχισ* τόσον μαχη-
    —κώς άπό τοΰ 1955, έξαχολουϋεΐ άμετάχλητος είς τάς
    βά,σεις της, αί οποίαι καί τότε πβριεστράφησαν
    γενικώς καί ειδικώς είς την πλήρη εγκατά¬
    λειψιν βίς ττ,ν τ υ χ η ν τ ο υ καί τοΰ προ·
    ϊόντος καί τοΰ σταφιδοπαραγωγοΰ.
    Τα ανωτέρω γεγονότα είναι σημαντικά καιά
    τουτο: Ότι έξβδηλώθησαν μετά μίαν ό λ ό
    κλήρον εκστρατείαν παοαπλάνη
    σ ε ω ς, ή όποία ήσκήβη έκ κυβερνητικάς πλευράς,
    όαολογουμε'νως μέ δρασιηριότητα άλλά καί έπιτηδειό
    τητα αξιοσημείωτον. Ή πρωϊνή κυββρνητική έφη
    μερίς διά μακρών καί δεόντως διεσιραμμένων «οο
    κουμέντων», προσεπάθησε νά μεταφέρη την έγκλημα
    τικήν πολιτικήν τής κυβερνήσεως τής τβτυαετίας
    καί επί επίπεδον στοργής καί κατανοήσβως των συμ-
    φβρόντων τοΰ Κρητός σουλτανοπαραγωγοΰ! Δέν άνα
    φερόμεθα έδώ βίς δσα ελέχθησαν διά τόν νόμον«πβ
    ρί διαθβσεως τού έκ μελάσης έσόδου πρός πριμοδό
    χτσι.Μ τής μαύο.τς ΚονιννθΛακτς οταφΐ&ος». Έν καιο,φ
    ϋά έξακοιβωΰχί ποίος έφτίομο·'β τό νόμον. Γβγονός
    έν πάση περιπτώσει είναι δτι ή δνισος μβταχβίρισις
    τής σταφίδος άνβκυψβ επί των τελευταίων ημερών
    τής κυβερνήσεως Παπάγου. Είναι δμως θρασύτατον
    νά ύποστηριζεται δτι χά μετςα περί προστασίας τής
    σουλτανίναι, έψηαίσϋησαν ααύΐοτβλβι» επί «ής Κυ¬
    βερνήσεως τοΰ χ. Καραμανλή, δταν καλώς γνωρίζο
    μέν τί ακριβώς προηγήθη τής έγκοίσεω; των μέΐρων
    έχβίνων. Ύπάρχβι εΰΐυχώς τό άρχβΐον των τοπικών
    εφημερίδων διά νά όιαπιστώσωμεν μέ όλας τάς συν
    ταρακτικάς λεπτομερείας, της την σημβιωθεΐσαν
    προηγουμένως ά λ η τ) ι ν ή > εξέγερσιν τοΰ
    σταφιδοπαραγωγιχοΰ κόσμον κατά τής άνίσου μβια··
    χβιρίσβως τής Κρητικής σουλτανίνας, τής οποίας ή"ή
    θική εΰδύνη βαρύνβι δλον; καί συλλήβδην τούς άπό
    τοΰ 1952 κυββρνήσαντας. χ.ταυροκοπούμβθα μά την
    αλήθειαν διάτό μ έ γ β θ ο ς τής παραποιήσβως
    τής αληθείας είςτήνκυββρνητικην εφημερίδα δτπόιβ
    «δέν εσημειώθη εξέγερσις των Φιλελεύθερον βον
    λευτών Κρήτης άλλ' εξέγερσις μόνον των Κρητών
    σουλτανοπαραγωγών διά την αίτίαν ταύτην (την &■
    νισον μβταχβίρισιν τής σουλτανίνας) πρός τάς κυβερ
    νήσεις τοΰ Κέντρον» (;!!). .->. 4 ,
    Άποτβλοΰν Ιστορίαν πλέον τα έπανβιλημμένα
    έχείνα σνλλαλητήρια μέ τα μαύρας σημαίας. Άλλ' ή
    Ιστορία αΰιη ύπαρχβι ακριβώς διά νά δικαιώνη
    έκ των ύστερον όμοΰ μέ την βαθείαν καί τώρα α¬
    πόγνωσιν των σταφιδοπαραγωγών καί την ασυγκρά¬
    τητον αγανάκτησίν των εναντίον τής κυβερνήσεως
    καί τάς σημερινάς μαχητικάς διαθέσεις των. Τα
    ουλλαλητήρια έκείνα (Αύγουστος 1955) τα όποία έ
    πατρόναραν καί ένίσχυσαν άγωνιστικώτατα μ ό ·
    1(0 ν οί Φιλβλεύθεροι βουλβυταί τοΰ τόπον, ύπήρ
    ϊν αί άθιάσβιστοι αφορμαί αί οποίαι έ £ η ν ά ν
    α σ αν την θιαδεχθβίσαν τό σνγκρότημα Παπά-
    νού κυβέρνησιν Καραμανλή, νά προέλθη βίς τα
    Μ|έτρα τότβ διά την Κρητική* σουλτανίναν. "Εγινβ
    ίΐνοηγουμένω; καί προσωπικόν διάβηιια τοΰ κ. Ββ
    νιζέλου δσχις έπικουρούμενος άπό τονς βουλευτάς
    ΤθΰΚόμματοςκαί επισκεφθείς τόν τότβ αντιπρόβδρον
    η. Κανβλλόπονλον, ετόνισε την όξντητα την οποί¬
    αν προσέλαβε τό ζήτημα τής Κοηχικής σουλτανίνας.
    Τό διάβημα έκεΐνο έπηκολουθησβ δεύτερον όγκω-
    δίστατον σι<λλαλητήριον τοΰ σταφιδοπαραγωγικοΰ κόσμον πού κατβκρινβ τα ληφθέντα έν τφ μβταξύ ™ροσχηματικά ήμίμβτρα διά την σουλτανίναν καί έίητησβ σαφή καί θβτικά προστατβυτικά μέτρα. Ι ι Άλλ' Είπομεν δτι κά&β παραπλάνησις τοΰ στα φιδοπαραγωγικον κόσμον άπέτυχε οικτρώς. Τα δρ- θρα τού κ. Μαρή διά τάς βαρβίας ευθύνας τής κυ βερνήσβως δέν έχασαν οΰοέ πολλοστημόριον τής σαφοΰς, έξηκριρωμένης καί μαχητικής έπιχβιρη ματολογίας των και των άληθβιών των. Άλλά τό ζή τημα δέν τίθεται έδώ μβιαξύ των κ. κ. Μαρή καί Κβφαλογιάννη, διά νά άνβυρίσκονται δήθβν κριτή- ρια υπέρ τοΰ κυβεονητικοΰ ένδιαφέροντος διά την Κρήτην. «Τα τοΰ Καίσαρος τφΐ Καίσαρι» αποδίδει ήδη επαναλαμβάνομεν ή -ροχθβσινή έτυμηγορία τοΰ σταφιδοπαραγωγικοΰ κόσμον. Άπό τοϋ 1955 ό κόσμος αντός ευρίσκεται βίς συναγερμόν. Άν έγι¬ ναν δεκταί ωρισμέναι άπόψβις τον, τότε, ή σταδια- κη πολιτική τής κνββονήσβως ηκολούθησε την Ιδί¬ αν τβθλασμένην καί ή σΐαφιδική κρίσις σννεχίσθη. Η Ιστορία μέ ΐά άδιάψενστα δοκονμέντα της ά φήνβι μβταξυ των αλλων νο διαφανή καθαρά δτι, άφ ότου αί κνβερνήσβις τοΰ Κέντρον ^γκατέλ8ι· ψαν την εξουσίαν, έδημιουονήθη εκάστοτε διά τόν σταφιδοπαραγωγόν κατάστασις άκρόςη· τος. Αύτην την κατάστασιν παρά πάσαν αντίθε¬ τον κυβερνητικήν δροσττιρ.ότητα παοαπλανήσΕως καί ψενδους διβΚήου|ον οι παραγωγοί. Δέν κα· τβθβσαν δλλως τβ Τα οπλα διά νά δύναν¬ ται σήμερον νά έπανοπαύωνται «επί των δαφνών των» δοοι έπβχβίρτ,σβν να πθοαπλανήσουν τόν στα- φιδοπαραγωγΛν καΐ νά στρέ^ονν άλλοΰ τάς κατηγο' ρίας τού. Αί κατηγορίαι τού αύται μόνον την κνβέρ· νησιν έχουν είς στόχον. Όμιλβϊ έπ' ούτον κ α λ ν· τβρον παντός δλλου ή σημερινή ΐακτική της έναντι ττίβ σταφίδος, ΟΙ θβλήσαντβς νά παρα· πλανήσουν τόν γβωργικόν κόσμον, δέν κατώρθωσαν νά άλλάξουν «ανένα δρόμον των αύθβντών των. Τα μέτρα πού ελήφθησαν διά την σουλτανίναν μέ την μείωσιν τή; «μής τή: συγκεντρώσεως βίς β,50 δοχ. άπβτέλβσαν έμ-αιγμόν τού χειροτέρον βΐδους Γβ- νονός είναι μείωσιν τή; «μής τή: συγκεντρώσεως βίς β,50 δοχ. άπβτέλβσαν έμ-αιγμόν τού χειροτέρον βΐδους. Γβ- νονός είναι δα κατεβαράθοωσαν τόν τόπον. Έπο- μένως καί δι' δσα άπειλοϋνται βίς'τό μέλλον, εάν έ έί ύ βάλλ ί ζϋ μένως καί δι' δσα άπειλοϋνται βίς'τό μέλλον, εάν δέν γίνουν δεκτά έκβίνα πού προβάλλουν καί ζητοϋν καίτώραοΐ σταφιδοπαραγωγοί,'ή σημβρινή κυβίρ· νησίς καί μόνον θά εύθύνβται. ΛΟΓΟ ΚΑ1 ΑΝΤ1ΛΟΓΟ» ΑΝ Α ΔΙ Α ΡΟΡΩΣΙΣ Μαΰ παρεπονεΐτο προχθές Ηάηοιος βιοτέχνης δχι τα £('· δή χον ίμεναν άπονλητα, χι' οί δονλειές τού δέν πήγαιναν χαλά. —Νά άναδιορ&ρώοης τίς Ιηαγγελματιχές αον άοχολΐες, χον εϊπα. . —νΓ» Θ3 η% άνΊο"ί" μϊ ρώ- χηαε. —Ν' Αλλάξης την παραγω- γή αον χι' Λπό παποντοια ή καί ροΰχα πού φτιάχνης τώ¬ ρα χαί φορχώνεις τα ράφια οον χαί Ιδρώνεις >ά τα πον-
    Ιήαης, ν' άρχίαης »ά
    νης χάτι δλλο.
    —ΤΙ δηλαδή; άπόρηοε δ
    άναθός βιοτέχνης.
    —Κάχι άλλο πού ν&χη ξό
    ύεψι. Γιατϊ μιά χαϊ δ χόσμοζ
    απεφάσισε νά ηερηαχάη λό
    Υφ χής οΐχονομιχής χρίοεως
    γνμνός χαί ξνηόλντος δ κως
    οί προπάτορές μας ό Αδαμ
    χαί ή Ευα ίν τψ παραδείοφ,
    οί προοπχιχές γιά τούς ρα·
    φχάδες τούς παποντσήδες χαί
    «οίΐί άλλους ίηαγγελματΐες,
    δέν είναι καβαλαν ενοίωνες.
    Έκχδς άν ή Κυβέρνησις άπο-
    ψαο(οη νά πριμοδοτήοη τα
    σας, δηότε...
    —Μά οάν τί νά χάνω Άλ-
    Ιθ χώρα πιά, επέμενε δ όν
    ϊομιΐητής μυν. Έγώ άπό χρό
    »«α τοόρα φτιάχνω παπον-
    χοια, τα μοοχοπονλονοα, χαί
    τα βόίενα μιά χαρά χωρις
    Λζΐμοδόχηοι χαί τα ρέσια.
    ~~Νά φχιάχνης ττανωτά
    χοΰ εϊπα, νά πουλας σπίρχα,
    ΜοαμίΧίες στό δρόμο. Νά
    βγάΐης μιά αδεία νά πονλάς
    «αί τσιγάρα, .ΛΓά γίνης χχη·
    νοχρόφος έν άνάγχη, τοομπά
    νοζ νά φιιάχνης φέτα χαί
    ΐονίονμοτνρια. Αύτά ίιρνν
    ηέραοι άγαπητέ μόν αήμερα.
    "Εφριε δ άνδρωπος μέ τή
    οχέψι, ηώς ήταν δννατό νά
    διαλυθή τό μαγαζί τον χαι
    *&ΧΧάξη έπάγγελμα,
    —Μά γίνβται ανχό,' αέ ρώ
    ιψε. Τώρα ηιά νάλλάξω
    *αί νά μή φτιάχνω παπον-
    τοια;
    —Πώς δέν γΐνεται, τοϋ
    Χαριτήρηοα. Γίιίχαι χαϊ πά
    βαγί'νβταί. Άν τό χάμης &ά·
    οαι αύμφωνα και μέ τή »έα
    κνβιρνητιχή γραμμή.
    —Ποία είναι αντή ή νέα
    πό βλαχεία ή άπό την ποίν
    ίξυπνάδα μας χάσααιτΐς ξέ-
    νες άγορές χαί τα πόοχα γί'
    μιααν χονρχιχή αιαφίδα; Νά
    ίγχαχαλειφ&ή ή
    λιέργεια ή νά
    άμηείοχαί-
    περιορισβή
    οχήν ποόχητα πού είναι άρχε-
    ά ό
    τή γιά
    οί
    χόίΧνβα,πον βάζουν
    ίά ό
    1"ι>γής μας.
    μμή
    *—Τήςάναδιαρ&ρώσεωςτών
    ΙΧ χαϊ τής παρα-
    Δέν Λχονσες πον
    ουσχέψεις χαϊ χόν-
    ουοκέν>βις οχην Ά&ήνα
    ΐ»)ν άναδίάρθρωσί αΰτ»;
    γιά ίνα πολύ οο
    ούστημα πού θά οώαη
    οΐχονομία τον τόπον,
    προβλέπει ριζιχίί λύ
    "»«{. Έπαναοτατιχές.
    —Έξηγήαετέ μόν τα «ιό
    λ ηαρεχάίεοε δ αγα&δς
    λ Δέν χαχαλα-
    Και νά βάλουμε μπαμπά-
    χι πον τραβιέται χωρΐς χά-
    πό καί τυιριμόνιες. Δέν μας
    παίρνονν τό λάδι οτό ίξωτε-
    ριχο γιατί γέμισε ή άγορά Ι-
    ταλικά χαϊ Ιαπανιχά λάδια;
    Ξερριζώαεχε τα έλαιόδετρα
    χι' αφήοτε μόνο δσο χρειάζε
    ται γιά τα χαντήλια των ά
    γίων πού δέν χάνει νά άνάβιο
    με μέ οπορέλαιο.
    Καϊ φνχέψετε χοννονηί
    (Ζυνέχιιο εις την 4ην σεΜοα)
    ΣΥΝΕΛΗΦΘΗ ΤΟΥΡΚΙΚΟΝ ΙΣΤΙΟΦΟΡΟΝ
    ΜΕΤΑΦΕΡΟΝ ΟΠΛΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟΝ
    Γ
    ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ
    ΑθΗΝΜ 19. — Καΐ' «(
    δήσεις έκ Λευκωσίας οί
    Τοθρκσι συνεχΐζουν συστη
    ματικώς τόν έξοπλισμόν
    των Τουρκο«ίη·ρΙων.- Γ4έ?
    άπόπεψα, δμως, μετάφο
    ρδς Τουρκικών βπλων είς
    την Κύπρ >ν, έματαιώθη
    χθές τυχαΐως, υπό βρβττα-
    νικοθ σκάφους, τό οποίον
    έτιεσήμανε τιβρί την 2αν
    πρωϊνήν ώραν, Οαοτίτον ι¬
    στιοφόρον πλέον πρός τάς
    βορβιοανατολικάς ακτάς
    τής Κύπρου.
    Κατά τό πρακτορείον
    Ρώυτερ τό πλήρωμα τ,οθ (·
    ΜΟΥΣΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
    ί 4
    ΤΟ ΡΕΣΙΤΑΛ ΤΟΥ ΘΕΜΕΔΗ
    Ή ψυχιχή δύναμις χαί ή Ι δοθή ήταν κ4τι τό φανταστΐ-
    δεξιοτεχνία 4νό; καλλιτέχνου κο Γό τελευταΤο μέρος τή;
    είναι δύο θαυμαστά λουλού δοη&Ιε ήταν μία απόδειξις
    δια. Κανέν»; ποτέ μέχρι σή-
    μερα δέν μπο'ρκσ< ν' άνακα- λύψη «50 6ρ£σκονται κρυμμέ- νοι οί σπόροι των καί άπό πού τα φέρνει ό άνεμος. Ό που κι' άν πέσουν οί σπόροι αύτοί φυτρώνουν κι' άνθίζουν καί τα λουλούδια τους, ξαφνι- άζουν τόν κόσμον μέ τό άνά στημά τους Έρχόμαστε μετά εμείς νά τα έξετάσωμε χαί βλέπομε πώς ή άγάπη μα; γι' αύτά γίνεται λατρεία. Γιατί ή δύναμις τοθ καλλιτέ¬ χνου είναι μιά άστείρευτη πηγή πού 8λο χαρίζει. Τό πίρααμα τοΰ θέμελη άπό τήν πόλιν μα; ήταν μιά πραγματ,ική Μουσική Μυστα γωγία, γιατί ή άστείρευτη πηγή τού μ3; χαρισε δυό ώ ρε; δ,τι εκλεκτόν ίχει νά δείξη. ' , " Τό πρθτο μέρο; τοθ ηρο γράμματο; περιελάμβανε 3 5οη3ΐεδ τοϋ 8ο&Γΐ3ΐΐίκαί την 3οηαΙ;ε ορ.57(Αρρ355ΪοηΕΓ3) τοθ Βεετηονεπ. Γό δεύτερο μέρος είχε αποκλειστικώς ίρ· γα ΰηορίη. Την Βϊΐΐ^άε Νο 3, τρείς Είαάεδ την Νο Ν 8 η Ο ~~Βΐναι ρ Νο 8 καί την άε Ροΐοη&ΐδε Νο 6. Ή ίρμη- νεία τοθ Α' μέροι»; υπήρξε άπό κάθε πλευρά ΰποδειγμα- ΐιχή. Τό «νΐθμα τοθ 5ο3Γ- Ιεΐϊΐΐ καί τ& δφος τού δρήκαν 3τά δάκτυλα τοθ θέμελη τόν θαυμάσιο έρμηνευτή τους. Ά- ηό την 5οη3ΐε ορ. 57 τοθ Βεείϊΐσνεη σ^μειώνω ίδιαι τίρως τό δεύτερο μέρος. Τδ ήχητικόν μεγαλείον τοθ Αη- άβηΐε ΰοη γποϊο μέ 8λη τού την μεγαλοπρεπεία, άκούστη- κ* σαν μιά φωνή εθχαριβτι άς πρβς εκείνον ποί» τό δημ»- Ή έίλ« των δοη&Ιε ήταν δτι ό θέμελης κατέχει πλέον τα υφος τοθ ΒεεΙησνεη κ*ί δικαίω; Ιχει άφιερωθή κατά μέγα μέρο; εί; ο.ύτό. Τό Β' μέρο; το5 προγράμ ματο; ήταν άφιερωμένο σέ ϊργα ΰΰορίη. "Αρχισε μέ την Β^ΙΙαάε Νο 3 πού είναι ή προτελευταία. που Ιγραψι ό Οήορίη. Ή Νυκτωδία Νο 8 είναι μία άπό τί; 29 δνο μαοτές πού ίγραψε 6 κατ' ε¬ ξοχήν συνθίτη; τοθ Πιάνου. Στόν Οΐιορίη δφβίλεται έξαι ρετική τιμή διότι αύτάς ίτε- λίΐοποίησι τήν μορφήν τή; Νυκτωδίας καί οί Νυκτωδίες αύτές δείχνουν την «βρή μορ· φή τοϋ συνθέτου 'Η γνωστή Γίολωνέζα Νο 6 μέ τήν έπωνυμίαν Οτηηάε ίί· ναι μία άπό τί; 12 τοθ εΐδου; αύτοθ. Σ' αυτήν κυκλοφορεϊ γνήσιον τό Πολωνικδν αΐμα τοθ συνθέτου καί δείχνει τήν έθνική πλευρά τού. *Ολα αύτά τ' άκούσαμε μέ 8λη τους τήν μεγαλοπρεπεία καί τήν ήχητικήν τους διαυ- γεια, καί πρό παντός στό 0- φος τους. Καί άπό ποίον τ' άκούσαμε; δίίτι κΓ αύτό ίχει σημασία: Άπό Ιναν καλλι- τέχνη τυφλό! Δικαίω; λοιπά ν ή σημερινή Εύρώπη τόν Ιχει τοποθετήσει άνάμεσα στοΰ; εκλεκτού;. ΘΕΟΑ. ΑΝΤΩΝΑΚΑΚΗΣ Καθηγητής Μουσικης Παιδαγ. Άκαδημΐας Υ.Γ. Καλό^ είναι στ!; ίπό- μενες συναυλίες νά ληφθή χά ποία μέριμνα γιά τούς θορυ βοποιούς που δέν σέβονται τόν εαυτόν τού;, τόν Καλλιτέχνη χαΐ τό κοινόν πού πραγματι- χά θέλει ν' ακούση. Σ. Π. Όπως είναι νναοτό τό ηραγματικά έξαιρετικό σέ ΤΟ ΠΑΗΡΩΜΑ ΤΟΥ ΕΠΡΟΛΑΒΕ ΚΑΙ ΕΒΥΟΙΙΕ ΤΟ ΖΚΑΦΟΧ σίΐοφόρου ίβύθισε σκοπΙ·Ι λικβν σκτών τής Κύπρου, Ι Ό ρσδιοστσθμός τής μως τό σ<άφος ευθύς ώς αντελήφθη το Βρεΐτανικόν πβριπολικόν νά κατευθυνβ- τατι πρός «οτο·. ηβΓβ-το*' ραδιοσιαθμον τοθ Λον61· νού, τό ίσποφόρον συνε¬ λήφθη Διεπιστώθη έπΐσης ανεκοινώθη επισήμως, ύΐτό τθν άρχΰντής Άμμο- χώστου, βτι τό Ιστιοφόρον ή*ΐο Τουρκικόν καθώς καί τό τρμβλές πλήρωμά τού. Τό επεισόδιον εσημβιώ θη βΐς τα άνοικτά τοθ Τουρ κικοθ χωρίου Γαλινο<όρνΐ, Καττά τό ηρσκτορίΓον Ρώυτερ, τό Βρεττανικόν ναρκαλιευτικόν «Μ"όρνα· στον» πίριτΐολοθν βίς τα άνοικτά των βορεισνθτο έπβ,σήμανε τό ιστιοφόρον κάΐ καιηυθύνθη πρός αύ τ«. ΠρΙν δμως τό πλησιά ση, τοβΐΤο 4&υ9ίσθη, καΐβ στη 6μωζ δυνατόν νά πβρι συλλβγοθν δύο κιβώπσ πλήρη Βτιλων κσΐ πυρομα χικών, τα όιτοΐα παρεδόθη σαν βίς τάς αστυνομικάς αρχάς τής Άμμοχώσΐου. "Αστυνομικαί δυνάμεις ά τιεστάλησαν άμεσως είς τό Τουρκικόν χωρίον Γαλινο- κόρνι πρός διενέργειαν ε ρβυνών. Έκπρόσωπος τής άστυνομίσς έν Λευ<ωσ<α βδήλωσε τα εξής: «Γό γβ γονός άνβφερθη είς τάς άρ μοδίας στρατιωτικάς άρ Λευκωσΐας μβΐέδωσεν, οα τό Τουρ<ικόν Ιστιοφόρον, τό οποίον μετέφβρβ οπλα καί είναι νηολογιΌυ Σμόρ νη Τούς συλληφθέντος, τρείς Τοορκους έκ τοθ πληρώματος τοθ ίστιοφό ρσυ, τό οποίον μβτεψίρεν δπλσ είς την Κθαρον, έ πβσ<έφ9η ό δικηγ'Όος των κ. Ντβκτάς. Οδτος βδήλω- σβ 6α ουδέν γ^ωοίζβι —β- ρί πυρομσχικών κσΙ οττλων καί 6τι τό ιστιοφόρον δέ" εβυθίσθη υπό τοθ πληρώ- ματός τού. ί. ΕΠΙ£ΤΟ Λ ΑΙ ΤΑ ΑίΜΑΤΗΡΑ ΕΠΕΙΣΟ4ΙΑ ΑΝΩΓΕΙΩΝ ■ ΚΑΜΑΡίΟΤΗ Μ άς άπβοτάλη πρός σίενονν ή άχόλουθος επι στολή Κύριε Διευθυντά, "Ηαην πληρβξούσιος Δτκη γόρος τοΰ Δήμου 'Ανοογίίων επί τή: υποθέσεως των ύδά των «Λβ,τριο» δια τα δποϊ ι ενεφανίσθη Ινδηφερομένη ή Κοινόΐης Καμηριώιηι νομί ζω σέ δτι ?χοι ύ- διά νη μή μβνουν ναι ένιυπώσει; νά οα; γνοορί- σω νά έξη,. Κατόπιν πρωτηβ)υλίας καί διά δοπ'ΐνών τού Δήμου Α¬ νωγείων καΐ προσωπικής έο γασίαζ των χατσίχων τού ί γινβ κατά τό Ορος 19ί8 συ- σττιματική καί επιτύχη; άνί- χνευσις, χαλλιέργβια καί συγ¬ κέντρωσις των πηγαίων υδά¬ των παοά την κοίτην τού χει- μάροου «Λβπριά» βΰρισκομέ- νού είς τα όμΐα Άνωγβίων καί Καμαριώτη Τό Ιργον εκ- τβινόμβνον έηί μήχους 250 μ. πβρίπου άπέδα;σϊ συνολι- κώ; άνά 24ω?ον πβρί τα 100 κυβικά μέτρα ύδατος έξϊρχο- τέχνου τοθ ττιάνου ΓιώργθΟ Θέ- μβλ,η, συμπεριελήφθη στό πρό γραμμα «τακτιχ&ν ου>.αυιέιν»
    κου ανέλαβον νά δίδουν είς την
    πόλιν μας τα Βύο προοδβυτικά
    σωματεΐα Μουσικός Σύλλογος
    «'Λπόλλων> καί «Περιηγητική
    Λέσχη Ήραικλείου» πρός τα ό-
    ποία όίελονται καί κάλιν εο
    χαριστίαι τού κοινοθ μας καί Ι¬
    διαιτέρα έκτΐμησης Βιά την τόσο
    φωτισμένην πρωτοβουλίαν των
    γιά την 4ξθψωση «Ο μοι,σικοθ
    άτοθήματος πού άιτοτιλιι μιά
    άπό τίς τιρΰτε<: βσΛμβες κρός την βελτιώση τοθ π>ευματικο0
    Ιπιττεοοϋ κάβι τότΐου καΐ.τήν τα·
    μένου άπό 12 πηγάς δι' ίκά- ζή'ησβν την λήψιν προσωρι
    {σχην των οποίων κατέσχεν ά.
    σθη άντίστοιχος δεξαμβνή, ό.
    λόκλτιοος δέ ή «οσότης τορ
    β^ιΐτος συνβκβντρώθη είς τήν
    βοοβιοτέραν δεξαμΒνην. Τό
    δλον έργον κατεσκεΰασβν 6
    Δήμος Ανωγείων δαπανήσας
    πρός τουτο 360.000 δραχμάς
    διατβθέντων ποοσθέτοος 2500
    ήμερομισθίων. Πλήν τούτων
    Ιδαπάνησε διά προμήθειαν
    σωλήνων 200.0ΓΟ δρχ συνα¬
    ψις Ιπίση; δΐνβιονΐ 500.000
    δρ Κατά μήνα Αυγουστον
    1958 (καί Ινώ {ξβτβλοΰντο
    τα άνοηέρω Ιργα παρά'οΰΔή
    μοα Ανωγείων) ϊμφανΐζονται
    ενώπιον συμβολαιογράφου'Η
    ρακλείου τρείς κάιοικοι τής
    Κοινότητος Καμαριώτη καί
    έκθέτουν άορίστως ότι Ιχουν
    πατροπαράδοΐα διχαιώματα
    επί των πηγών «Λβπριά» καί
    δωρίίουν ταύτας είς την Κοι-
    νότητα Καμαριώτη
    Κατά τόν παρελθόντα Μά
    ϊον ό Δήμος Άνωγίίων ήρχ
    σβ την μελέτην κοί τήν τοπο
    γραφιχήν χάραξιν της γραμ
    μής διά τήν μεταφοράν τοΰ
    συγκβντροοθέντο; ώς ίνα» ΰ ·
    δατος άπό την θέσιν «Λι·
    πριά» είς τήν χωμόπολίν
    τού
    Ίό» ή ΚοινόΊη; Καααοι-
    ώτη προσέφυγβν βΐς τό Εϊρη·
    νοΒιχεϊον ΉραχλβΙου χαί έ*
    νών μέτρα)ν κατα τοΰ Δήιιου
    Άνωγβίων πρός προστασίαν
    ώς λέγει τή; νομής τη, |πί
    των υδάτων «Λ^πριά».
    Είς την δίκην εκείνην «ι-
    ρβνέβησαν οί κληρονόαοι τοϋ
    Κ. Χαρωνίτη ή Τσουρ'ίχη
    προβάλλοντβς ιδία δ.Ααιώμιι-
    τα επί των πηγών «Λβτριά».
    Τό ΕΙρηνοδιχΒΪον Ηρακλεί¬
    ου διά τής ύπ' άριθμ. 1539)
    1959 άΐτοφάσβοθί τού (πρός
    την ό ποία ν κατ' εΌρεοΊν συνβ
    φώνησβ καί τό Ποαποδΐχεΐ-
    όν) Ιδέχθη δτι ή Κοινότης
    Καμαριώτη Ιχβι νομήν μό
    είς τήκ 4ην σελίδ-χ)
    ΤΑ ΕΠ1ΤΑΧ0ΕΝΤΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ
    Είναι ωρισμένας άκατανόητος ή χλιαρόςης τής Κυββρ'
    νήσβως είς τό θέιια τή; άιτοζημιώαβω; τσ>ν
    χ
    καί μή άττοζημιωθβντων εΐσέτι, κατά την πηλβμικήν πβοία·
    δ ύή Δό ΐ ΰ
    δόν αύτοκινήτων. Δικαιότεςον αΐτημα
    χθη μέχρι τούδε άπό μέρου; οίΐσδηΛθΐβ κατηγορίαΐ
    ρύχων πολιίών. Ή δαπάνη άτβδείχθη έκ των διαφόρων
    στατιστικήν μβλίτών, συγκοιτικδς όσήμανιος Ιφόσον δέν
    ένγίζβι χδν τα 50 έκατομ. δραχ. έν τφ συνόλω τη;. Ό
    Ποόβδρος τής Κυβερνήσεως είναι έκτεθεΐϋένος έναντι των
    ενδιαφβοομένιην έκ τόϊν συχνών ΰποσχέσίών τού πρός αυ¬
    τού;. Μόλις δέ πρό όλίγου έδιίλωσβν είς τόν πολιΐβν'ήν χ.
    Πβτοακογιώργην δτι 8*ει ληφθή απόφασις διά την άποΓη ,
    αΐασσιν των άνθρώπων αυτήν. Τί άπομίνβι λοιπήν διά νά
    δοθή τ] σχετική εντολή διά την εκτέλεσιν της» 'Υποψΐα-
    ζόμβθα μόνον λόΎους πολιτικής σκοπιμότητος, ήτοι
    προσπάθειαν νά Ουμπέση ή «δοορβά» αυτή είς πηοαμονάς
    Εκλογήν διά καλλιέογει <ν άναλό'νου ψυχοληγίας. Είναι βλέ πβτε καιροσκόποι κυί ντολογιστικοΐ οί διοιχοϋντ^ς την ΕΡΕ. ΑΚΑΤΑΝ<-ΗΤΟΖ ΙΥΘΙ2ΙΑ 'Έΐ, οΐτΐας ωρισμένων σκηνΰν ρεαλιστκώς άπο&ιδόντων φαΐνβ ται τα επί Γερμα οκραΐΐας άνο Οιουρνήυατα των Χιτ-νερικθν κατά Τοθ άν υπερασπιστού Κρη· τιχοθ λαοθ, είς την κινημ^το- γραφικήκ ταινίαν τό «ΝησΙ τβ« Γ|ννα'ων>, ό 4ν Αθήναις Γερμα
    νος πρεσβευτής έξέφρασβ τήν
    άποψιν βτι <ή πρ-(5ολή Τ?ς ται- νίας αύι^ς είς την Έλλαδα καί τό εξωτερικόν θά τιαρέβλαπτε τάς 'ελληνον'ρμανινίάς σχέηεΐς» Άρχίζβι όμολογουμένως νά γίνε ται άκατανόητος άλλά καί πι- κρώς παρεζηγήσιμος ή Γερμανι ».ή αύΐή €βύθιζΙα». Όταν ή ιοτο ρι>ή άλήθεια περί τα γεγονότα
    αύτά ύτιάρχιι ώμή καί άδιάψευ-
    οτος, διατί νά μή τήν ΰττενθυ·
    μ'ζουν κατά τρόπον ανάλογον
    δ >ν καί διδακτικόν ή παρσ
    δειγματικόν δι' δλους τούς Χά:
    ού;, οίαιδήτοτε κινηματογραφι-
    καί ταινίαι; Ή νί<χ Γεραανική δημοκρατία ή Δποία θέλει νά διατηρί) είς την έκκρουώπησίν τηςπολύ 4ντιν€αζιστικόν>ττνε0μα
    δημιουρνεί ττερέργω; κιΐ α «οί
    βως είς ΐό Ιδιον κεφάλαιον, έν-
    τυιτώσβις άντιθέτους, αί όποΐκι
    δέν συμβάλλουν ουδόλως είς
    τήν διατήρησιν καλών Έλληνο-
    γερμανικών σχέσεων.
    ΤΑ ΔΑΝΕΙΑ «Ι ΑΟΛΑ4ΜΑ
    Ή επερώτησις τοθ Ρουλευ·
    τοθ τίοος ΰπουργοθ κ. Έμμ Κο·
    θρτ) διά τα £ΐς δολλόρια δάνβια
    τ<ν>ν Γεωργικων 'Συνεταιρισν
    κδν όργανώ^εων. κατέχει προ·
    φ^νΩ( σ βαοωτάτην γεωργοοι·
    κονομικήν σημσσίαν. Τα βάνβιβ
    Ταυτα διπλασ ασθέντα καί ύτερ·
    τριπλασιαζόμενα νόν, συνεττεί^ί
    τής νομ σματι>ίν; άιΤαπρΓσαο·
    αο-γής των άφ' ότου ίθεσττΙοθΓ)
    ή νέα ρήτρα τοθ δολλορίι ο, εί
    ναι όλσΦάνερον βτι σήμ-οον εί¬
    ναι οΝονθμικως καί .ιανθρωτΐί-
    νως αδύνατον νά ίξοΦληθόΟν.
    Τούτου £λαβεν γνώσιν άι;ό πολ·
    λοΰ ή κυβέρνησις καί είναι
    δ έ ήθέ
    ης
    η δτι δέν ήθέησε άκό·
    μη νά διακανανΐαη τό ζήτημα
    μέ τήν μόνην ενδεικνυομένη^
    λύσιν τίΐς άΐτοιιληρωμίΐς τ2>ν
    δαν&Ιων βάσει τής τιμης τοθ νο·
    μ σματος «ρό τοθ ύττοβιβισμο1
    3[θυ. Ότι ή λύσις αυτή είναι καί
    η μόνη κ α Ι άνεκκλή
    τω; λογική άποδεικνύεται
    μέ^τό γεγονός καθ1 8 τα δανβι*
    ταυτα έδαπα/ήθησαν διά διά-
    βορα μικρά τΐίραγωγ^κά £ρνα,
    είς χρόνον πολύ προγενέότερον
    τής έφαρμονής τής νομισμαη-
    κί}ς άναπροσαρμογης.
    ΕΝΑΣ ΠΑΡΗΜΕΑΗΜΕΝΡΣ ΚΑΑΔΟΣ ΤΗΣ ΕΒΝ. ΟΙΚΟΚΟΜΙΛΣ
    Η ΑΝΑΠΤΥΞΙΣ ΤΗΣ ΧΕΙΡΟΤΕΧΗΙΑΣ
    Τοδ κ. Μ. ΠΑΠΑΔΑΝΤΩΝΑΚΗ Έ«αγ)κο0 Συμβούλου Ν. Ηρακλείου
    Δ'
    Πρέπει λοιπίν νά συγκεν-
    τρωθοθν δλοι αύτοι είς παρα-
    γωγικά; μονάδας, άφ' ένό;
    διά νά τύχουν εύεργετημάτων
    τα όποία άπολαμβάνουν σή¬
    μερον δλοι ο£ έργαζόμενοι,
    καί άφ' ετέρου, διά νά βελτι-
    ώσουν ποσοτικώ; καί ποιοτι-
    κώί τήν απόδοσιν των, ήτις
    τίτε μόνον θά καταστή οΐχο
    νομικώ; άνταγωνιστιχή. Ή
    ΙΑΤΥΕΗΓΟΙ ΙΤΙΙΟ»
    ΚΑΡΑΜΑΗΛΙΚΑ
    οί ΓερμανβΙ
    Μ* «Ι (έ
    ΥΙ·
    δ μη3βτ» Ι«έ μ
    Ιγχλημειτίες τ*0 «βλίμ·»
    β «π·ν·..,μ4σ«» έν 1·υντ·ι.ί·,
    βτ« Α Τ!
    συγκέντρωσις αδίή είναι ή
    έργαστηριακή μορφή τή; χει·
    ροτεχνία; μα; περί ής ελέ¬
    χθη ανωτέρω. Άλλ' εδώ εί¬
    ναι ή Άχίλλειο; πτέρνα τοθ
    δλου θέματος.
    Ποίος θά συγκροτήση αύτά
    τα ίργαστήρια, 'Η ίδιωτική
    πρωτοβουλία είναι άπρόθυ-
    μος, ή δέν διαθέτιΐ χά άπαι
    τούμενα οίκονομικά μέσα. 'Η
    ΰφισΐαμένη έν προκειμίνψ,
    κατάστασις είναι βεβαίως μία
    ίψι; τοθ γενικωτέρου προ-
    δλήματος τής ελλείψεως φο·
    ρέων των παραγωγικών δρα-
    ατηριοτήτων είς τήν Έλληνι
    κήν οίκονομίαν. Το πρόίλημα
    5μα){ έ5© είναι καίριον χαΐ
    έίΐι6άλλετ«ι ν« άντιμετωττι-
    οθή" τό ταχύτερον. Βεβαίως,
    βουλία. Εάν 8μω; υπάρξη ά*
    προθυμία, ή κριθή δτι οί δι»
    ατεθειμένοι νά άναλάβουν αυ¬
    τήν τήν ευθύνην δέν είναι κα¬
    τάλληλον δέν πρέπει νά δι-
    οτάση τό Κράτο; νά κάμη μί¬
    αν αρχήν.
    Προσωπικώς πιστεύω, 8τι
    ή" άρχή αυτή θά ηδύνατο νά
    γίνη μ» την ί'δρυσιν μιας Σχο
    λή;, ήτις θά παρείχε θεωρή-
    τικήν εκπαίδευσιν κ«ί πρα-
    κτικήν κατάρτισιν ε2; τούς εν¬
    διαφερομένους. Ή Σχολή αυ¬
    τή θά Ιδει νά διαθίτη ίδιί·
    κτητα ίργαστήρια είς τα 6-
    ποία θά έργάζωνται παραγω-
    γικώ; οί ίκπαιδευόμενοι, ή"
    δέ κατάρτισίς των θά συμπλη*
    ροθται μέ σχετικά θεωρητικά
    μ«θήμα·τ« (ίστορ.α λ
    ΣΕΛΙΣ 2α
    "ΠΑΤΡΙΣ,
    ΚΟΙΝΟΗΙΚΑ
    Ί—ϊ
    ΘΕΑΜΑΤΑ
    ΒΚΛβΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΟΝβΖ! ΗΛΕΚΤΡΑ
    ΛΑΖΑΡΟΣ ΕΥΦΡΛΙΜΟΓΛΟΥ
    ΜΑΡΙΚΑ ΚΑΤΣΙΦΛΡΗ
    Ιοωσαν αμοιβαίαν υπόσχεσιν
    γάμοϋ. θερμά συγχαρητήρια.
    —Έπισκέψιις θά οβχθοθν τό-
    σον ή κ. Εύφραίμογλου όσον
    καΐ Λκ. Κατσιφάρη Παρασκβυή
    καί Σάββατον 23 καί 24 τρέχ.
    ΒΚΛΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟ1
    Ό κ. Διομήδης Ε. Τριγώνης
    καί ή!ΔΙς Μαρίκα Κ. Κουγιουμ-
    Τζαχπ ετέλεσαν τούς γάμους
    των είς τό χωρίον Δαμάστα Μα·
    λεβυζίου. Παράνυμφος παρέστη
    ώς Ικπρόσωπος τοθ ύπουργοθ
    κ. Έμμ. Κβφαλογιάννη ό 6ικη
    γόρος κ. Γεώρ. Κουτεντακησ.
    Είς τό μυστήριον τοθ γάμου
    παρευρέθησαν ό ΰπουργός κ
    Κΐφαλογιάννης, Ο Νομάρχης
    Ηρακλείου κ. Γαλανάκης μέ
    Ικλεκτή παρέα εξ Ηρακλείου.
    Είς τοος νεονύμφους ή έφημβρΐς
    μας ιθχεται κά6ε ευτυχίαν.
    ΕΜΜ. Ι1ΜΝ. ΠΕΤΡΑΚΗΣ
    Ύπάλληλος ΟΤΕ
    ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΙΩΣ. ΑΝΔΡΟΥ¬
    ΛΙΔΑΚΗ Ύπάλληλος ΟΤΕ
    ετέλεσαν τούς γάμους Των, Τούς
    νυμ*ικούς στεφάνους άντήλλα
    (εν δ κ. Ί.Χλουίβφάκης φαρμα·
    κοκοιός.) θερμά ουγχαρητήρια.
    ΕΠΙΣΚΕΨΕΙΣ
    Επι τφ ιθανάτω τοθ πατρός
    των Μάρκου Σβακ ανάκη ή κ
    Καβθαββτη 6ά ©έχεται συλλυ·
    ηητπρίους Απισκέψεις μεχρι τής
    30 ΌκτωβριΌυ καί ή κ. Μαρί
    κα Ν. Σφακιανάκη λόγω άνα
    χωρήοεως είς Αθήνας άπό 26
    Ιίάχρί 30 Όκτωβρίου.
    Σήμερον άπό ώρα 4 μ μ. αυνε
    χδς. «Ό ανθρωπος τής Δύ
    σεως> (6γχρωαον).
    Αυριον «Γό πανδοχείον της
    6ης εύτυχΐας».
    ΑΠΟΛΛΩΝ
    ΠΒΝΘΜ
    ΆπεΒΙωβΐ καί εκηδεύθη την
    χαρ. Παρασκευήν είς τό προά·
    οτιον Χρυσοπηγή χρηστίς καί
    ενσρετος οΐκογενβιάρχης 6
    ΙΩΑΝΝΗΣ ΝΙΑΤΟΥΤΗΣ
    Συνταξιοθχος τοθ ΙΚΑ
    Ό μεταστάς διεκρίνετο Βιά
    Την τιμιότήτα, έργατικότητα, ά·
    γαβοτητα καί τάς χριστιανίκας
    το» άρΐτας καί {{ετιμάτο παρά
    πάντων. Ή νεκρώοιμος άκολου-
    θίβ Ιψαλη »1ς τόν Γ Ναόν τής
    Παναγίας Χρυσοπηγής εν συρ-
    ρο{| πολλοθ κόβμου Ικτιμώντος
    τα ψυχικά χαρΐσμ—α τοθ έκλι·
    «όντος. Συλλυπούμεθα θβρμως
    Τβ τέκνα καί λοιπούς οΐκεϊους
    τοθ μΐταστάντος. Μ. Π.
    Σήμβρον €Τό ΤρΙτο φθλο»
    (Αύστηρθς άκατάλληλον).
    Την Πεμπτην «Ή πονεμένη
    αύτοκράτειρ3>.
    ΛΧΤΟΡΙΑ.
    Σήμβρον «Ό Κόμης Μοντε-
    χρη<"χ». _________ ΝΤΟΡΕ Σήμερον ΐ'Ο κατήφορος». ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ θίωροθμεν καθήκον μας 4πι βεβλημένον 8πως καί διά τοθ Τύπσυ εκφράσωμεν τάς ευχα¬ ριστίας μας πρ£ς πάντας τούς συμμετασχόντας είς τό πένθος μας, ώς καί τούο πορακολου θήσαντας την κηδείαν τοθ ττροσ· φιλοθς μας πατρός "Ιωάννου Ντατούτη συταξιοϋ^ου τοθ ΙΚΑ Έν Χρυσοπηνβ τρ, 19η Όκτω βρίου 1959. Τα Τέκνα ΙΙΙΚΤΙΤΕηΥΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ θ. θεοδωρίδη [ΦΒΜΕΡίϊΟΪΣΑΙϋϋΙΪΙΤΕΡίΤΟϊΗΙ ΙΑΙΙΙΙ1ΙΤ5Υ III "Αγ. Γεώργιος, Πολυκλινική, Κ. Σταύρος ΙιΡΒΙΟΡΙΙ. ΔΡΟΜ9ΑΟ[Ι1 "Αφιξις εξ Αθηνών 6ραΟ8 25 καί 15 55 'Αναχώρηθις είς Αθήνας 0850 καί 16.35 ΑΚΤΙΗΟΑΟΠΕΟΗ ΕγΤΔΜΡΙΙΙ ΣΤΡΑΤΗ ΠΑΠΑΓΕΟΡΠΟΥ Σοντριρ'&νι τηλ 92 23 ("Αμεσος η«ρ»οοσ<( Άχτι- νβγραφι&ν). ΔΙβ εΑεΑ*ε^εΑ^ενεΑ·ΑεΛε0ε*ε^ι*_ε)4επ»ΔΒΜ ) ΉΑΕΚΤΡΑ, Τηλέφωνον β—βθ ΧΗΗΕΡΟΐν ΑτΙο ωρα 4 μ. μ. αυνεχώς | καταπληκτική περιπέτειαι Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΤΗΣ ΛΥΣΕΩΣ (Ιγχρωμον—Σΐνεμαοκόπ) ΜέΊΟν ΓΚΑΡΥ ΚΟΙ'ΠΕΡ ΑΎΡΙΟΝ ι Ένας κολοσσόςΐ ΤΟ ΗλΝΑΒΧΕΙΟΝ ΤΗΣ 6Η1ΕΥΤΥΧΙΑΣ ( 'Κγχρωμον—-Σινεμασκόιΐ) ΙΝΓΚΡΙΝΤ ΜΠΕΡΓΚΜΑΝ ^ ΚΟΥΡΤ ΠΟΥΡΓΚΕΝΣ ^ ΙΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ ΜΕ ΛΙΓΕΙ ΓΡΑΜΜΕΣ > ·
    Μέ περισιοισμένη νΐνηοι
    κύλησβ ϋ Κυριαχή δεδομέ
    νού 8π Ρπιχρατοΰσβ *άπως
    Ι'ντονη ψύχρα
    —"Ετσι ή βόλτα των Τρι¬
    ών ΚαμαοΓ">ν διέλυσβ ενω
    ρίς κπί τα έκ&ΐ κέντοα άναν
    κάστηκττν νά μβζέψουν Υρή
    γορηι τίς κΐϊρ^λες ττον.
    —Αντιθέτως σ<ά γήτβδα καί τούί «ινηαατογοά'φουο Ίχ χίνησις ύπήρΗΒν ζανηοητά'Π —Στά σχολίΐα (ί ώρίζτής Γυιινπστικής ήοχισαν νά ά φΐΡΟ(όνοντΓ>ι είς δηνιμαστι
    κ^ς1 ΐ^αορλάορις Ιν οψβι " "4η
    Έ'θνική; Ιορίής.
    —ΟΙ δονίμές ίέ *η ί*
    ταθοίίν δντδς Της Ιβδομά
    δ
    ν*", ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ
    ΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ
    •—Τα Ζόχοροπλαατϊΐ« ήο·
    χισαν τό ενα μβτά τό «λλο
    νά έγκαίαλείπουν την πορα
    σκευών πα^ωτοϋ.
    —-Έλάχιστα δέ μόνον α
    κοιιτι ποοσφε'ρουν παγσιτό,
    δΐί'ΐομε'νου δτΐ δέν λβίπουν
    οί φίλοι τδΰ ίδέσματος ρύ
    τοΰ »'«τά τόν χηιιώνα.
    —Στά ίο9τι«ώΐρο™ κυνλο·
    Φορηκά σημιϊα τί άνααχη
    φέί §χουν τερματιοθή καί 8
    χούν αποκατασταθή τα... Ι
    -Όαο
    την χε'μεοινήν ^ερίοδο τα
    φΐΐμ " των κινηματοντοο:α>ων
    —"Αλλωπτε τδν χβιιτων
    γιά νά άποφσβίστι νά πάη
    ινβιςρέ σινίΐΐά πρ^Λεινπΐτρ
    βάλλβται πολύ ένδιαττέρον
    φίλμ.
    ΕΜΜ. Γ. ΧλλΚΙΑΔΑΚΗΣ
    ΓΕΝ. ΑΡΧΙΑΤΡΟΧ
    ΕΙΔΙΚΟΝ ΛΕΡΜΤΟΛΟΓΟΣ
    ϊπανελθών Ιχ τοδ έν»· Εύρώιττ»
    Ιπιστηαονικου τού ·τσξίφ(συ, δί
    νετπ Λ; κβί ττρΑτεοόνϊΙςτόέν τ^
    5^ ,Μηλισρ-ϊ,Ί'ττρεΐιν τοϋ (Ι
    ναντι <>που^ΐ'κεΙου. Ά.ι-Χα>κ<< κηχαθ'-'έκ<Μτην Τηλέκ. 823. ΙΙΙΙΙΙ ΙΙΠΙΙΕΗίί ΜΙΚ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Φίρω είς γνΛσιν τής άξιοτΐμου πελατιΐας μου δτι άπο· χορήσας έκ τοθ Κατβστήματος Γιαννΐκθυ. ΙΔΡΥΣΛ ΙδΙαίν ίπιχΐίρησιν υπό την ΐπωνυμΐαν. · -^» <* ?- % '- ΙΩΑΝ. ΚΕΦΑΛΟΠαΗΝΗΣ Παοά την Όσον ΙΔΗΣ (Μεϊντάνι) Παραπλεύρως Καταβτήματρς Ι. ΆνυΦαντοκη Είς. τ6 Κατάότημά μσϋ θά ιθρητβ πάσης φύο'βως ΚΟ- ΧΜΗΜΑ.ΤΑ κβΐ ΙΛΡΟΛΟΠΑ ηαντός τόπου. ΈπΙσης μετικάλεσα ές "Αθηνών βριστον τβχνίτιΐν ώρο- λογοιΐοιόν διά εργασίαν αρίστην κοΐ ήγγυημένην. Μετά αμή< Ι. ΚΙΦΑΛΟΠΛΝΝΗΣ Όδος ΙΔΗΣ (Μεϊντάνι) Ηράκλειον—Τηλ. 302 ΗΑΝΑΠΟΤΗΣ Κ. ΜΥΛΩΝΑΚΗΣ &ΥΙ01 ΕγΤΟΠΑΙΙΟΝ ΗΟΣ11Ι1Ι-ΨΙΦΙΛΟ1ΟΝ-Η1ΑΚΑΙΙΙΟΙ ΟΛΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Εάν ενσιαφερεσθ! διά κλαχαχια βΐς την οικοδο¬ μήν σας κιρασβτβ απ6 την Ικθβσίν μας νά οίξβτε μιά ματιά είς τα σχέβια καί τούς χςωματισμοιΐς. Ή έργα σία. μας είναι άσυναγώνιστη. Κατασκβυάζομβ Νβρο- Χντβί ΜοοσαΤκούς επί μέτρφ καί σέ δλα τα χρώματα. Εκθεσις Ιρν^σταθίου δδός Σφακίων Ηράκλειον. Μβτέφερε τό Ίστρεΐον τού επί τίς π-»ατ8(σς Τριών Καμάρων (ποώην 'ιατρείον κ Χελιδώνη) Άρ. Τηλβφ. Κλι νίκης 7.20. » > οΙκ(αςκ2ΓΙατρεΙου 6.84.
    ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑΙ οΙκ(α επί
    τής όδοθ Βικέλα έξ 7 δω·
    ματίων κοί λοιπών β ηθητικών
    χώρ&ιν. Πληροφορίαι παρΛ τφ
    Ιατρφ κ. Ι"). Νηστικάκη όδός Βι·
    κβλα.
    Ή Κυριακή παρουσΐασε
    πλούοιο άγωνιστικόν πρό-
    γραμμσ, ττεριλσμβΑνον
    τιαλαιστικάς συναντήσεις
    καί αγώνας πρωτσθλήμα-
    τος.
    —' ΙΡΊργοτΙΙλης—' Ηρα
    χλής Κ —1
    Ό 'Εργοτέλης είς τό γή
    πεδόν τού κατίβαλβν ?ύ-
    κόλως την τιρωΐαν τής Κυ
    ρπκί)ς τόν Ήρσκλή μέ τό
    ίύΛύ σκόρ των,5—1.
    Ή γητΐεδοθχος ομάς διε
    τήρησεν είς αμφότερα τα
    ήμΐχρονα- την ύπβροχήν έ¬
    ν© 6 Ήρσκλής ίττε^εΐρει
    άραιάς, άλλ' Επικινδύνους
    έπιθέσεις. Ό διαιτητή(; κ.
    Ζσχσριαυδ,άκης πολύ κα
    λός.
    Β' Έργοτέλους—Β' Ή-
    ΠΟΑ·ΈθνΙκ»6ς Ι* Ο
    Ή ΠΟ Α συνεχίζουσα
    την ττροέλασΐν της ίπεβλή
    θη προχθές τοθ Έφνΐκο
    είς τό γήτι^δον Έργοτέ
    λους μέ 5—Ο.
    Τό πρώτο ήμ'Ιχρονον ύ
    πήρΕεν άπελΐτιστικά χλια
    ρό, άτεχνο μέ ουνεχή άοοχ
    κβ.1 αο,κοττες'μπσλιές, Ιλη
    ξβ δέδνευ άποτελέσματος.
    Ε(ς τό Β' ήμΐχρονον δμως
    ή ΠΟΑ έπεχεΐρησβ ώραΐ
    ούς συνδρασμούς καί Ε
    κλεισβ *τόν Εθνικόν είς τα
    καρρέ τού, παροβιάσασα
    τό τέρμα 10υ!5 φορές. Ό
    6ιαιτήιή<; κ. Μιχβλινάκής ήκόρωσβν δύο «ίσέΐι κσνο νικ,ο τέρματσ τίΐς ΠΟΑ, άλλά χωρίς >~& έπιδράση
    τοΟΤο είς χήν έξέλίξίν τοθ
    αγώνος, οόυοΐος εΐχβν
    κριθή/
    ΜΑίΕΥΠΚΗ - ΓΥΝΑΙΚΟΛβΠΚΗ
    ΚΛΙΝΙΚΗ
    Ο "ΑΠΩ! ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ,
    ΕΜΜ. ΠΑΤΕΡΑΚΗ
    ΜΑΙΕΥΤΗΡΟΣ
    ΧειρουργοΟ— Γυναικολόγου
    τ. επί δετίαν 4σωτερικο3 ΙατροΟ
    αιε'ΛηρΙου «ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ·
    ΔΙΔΛΚΤΟΡΟΣ Πανεπιστημίου
    Πλατεΐα ΆρκαδΙου (τϊνωθεν
    Φαρμακε'ου θεοδωρίδου)
    Τηλ. 94-91
    μδρκδχ "ΤΑΥΡΟΣ,,
    Ί ·
    ά έκα-ίό ΑίίτασμΛ "; .< Τύηοι 6—8—8—4—12—Ο—0—5—'33 'Αποθήκη Αίωφόρος Κ α»3θΰ Αριθ* 1 θ (Στάσις Κατσουλογιώργη) Γεν. ΚΩΝΣΤ* ΕΜ. ΝΙΚΗΦΟΡΑΚΗ Η κ ΜΑΡΙΚΑ ΚΑΡΟΥΖΟΥ ΕΠΕΣΤΡΕΨΕ ΕΞ ΑΘΗΝΩΝ Καί οάς περιμένει ν» δήτε τα 1ΜΟΝΤΕΛΑ διάλεξε γιά σάς, τόν ίί.δρα βα$» τα παι διά σας. 'Έλάιε νά ντυθήτβ ύπερμοντέρ- *'*%»». κ.αΙ-1 πάμφθηνα β^τΐν "ΑΣΤΡΟ ΤΗΣ ΜΟΔΑΣ,, ΤΗΣ ι Μ&ΡΙΚΑΣ ΚΑΡΟΥΖΟΥ γωνία όπισθεν Ίεροΰ Άγίας Αίκατερίνη) οδός Ζαμπελίου Ηράκλειον. Λόγφ μή καθόοου τής Β' ομάδος τοθ 'ΕθνικοΟ δέν έτβλέσθη 6 άγώ/ των Β' όμάδων. Ήρόδοτος — *Άρης 4—2. Είς τόν γήπεδόν τού 6 Ήρόδοτος ΆλικαρνσσσοΟ ύπέταξβ τόν δυναμικόν "Αρη μ* 4—2. Ό Δισιτη τΛς κ. Ζαχαριουδάκης ο- πτΐρξεν καλός. Ποό τοθ κυρΐου Λτγώνος α( Β' όμάδες Ήροδότ,ου κσί Άρεως εξήλθον Ιοό· ιταλοί μέ τέρματα 2—2. ΟΦΗ — Όλυμτιια- κός Ά-Ο. Υπό την διαιτησίαν τοθ κ. Κουρνελάκη ό ΟΦΗ, είς άγβνσ άνίυ βαθμολογΐας ένΐκησβ τόν ΌλυμπιακοΟ μέ τέρματα 3—0. >
    Φυσικά ό ΟΦΗ δέν εί¬
    χεν επικίνδυνον αντίπαλον
    διά νά αναπτύξη παιχνΐδι
    άξιώσεων άλλ' όπωσδήτιο·
    τε εφέτος ή συμπαθής ττρω
    τσθλήτρια ; πσρουσιάζβτσι
    ντεφορμέ καί ύστερεΐ πο¬
    λύ άτίό τόν περυσινόν έσυ
    τόν της.
    "Ο παλαιστικός ανών
    Είς τό θερινόν κινηματο
    θέατρον Απόλλων την 11
    π.μ. ό Κσρυστινός άντιμβ·
    τώπισε είς άγθνα έλευθβ
    ρσς τιάλης τόν Δουρβετά·
    κη, άναδειχθείς νικητής είς
    τόν 6ον γθρον μέ βαθμούς
    177 Ιναντι 146 τοθ άντιπά
    λου τού Ό Δουρββτάκης
    ίγκστέλειψβ τόν άγθνα
    σύΐοτραυματισθεΐς είς τόν
    στύλον τοθ ρΐγκ ένω έπβτί-
    θβτο κστά τοθ Καρυ<.τινοΟ Ό Κσρυστινός είναι 8νας θαυμάσιος νέος παλαιστής συνεχώς έξβλισσόμενος Πρό καιροθ εΤχε νΐκήση είς χήν πόλιν μας τόν έπΐσης Κρήτα παλαιοτήν Εύάγγ. Πετράκη. Ν. Έ—ς 1ΑΤΡΟΣ ΤΕΟΡΠΟΣ Ε. «ΙΙΙΑ1Α.ΚΗ! ΕΙΙΙΗ! ΙΙίΙΙΜΟ! ΈγκαταστοθεΙς είς Ήράκλβι· ο^ 6έχβται βΐς τό Ιατρείον τού επί τής ό&οθ Τρυφίτσου, παρο· δος "Εβανς ^παραπλεύρως Ία· τρΐΐου κ. Συμιακάκη). Τηλ. 4 37, ΕΜΜ. 1.2ΜΥΡΝΑΚΗ. Χειροθρν·! — Ώτ ρυγγολέγβς *Αρτι ΙνχκτιχστβββΙς βΙ( τί»ν εΛιν μας όέχετβιι η«»' έΚΛ- στην έν τ§ 1«τρε(φ τβν», γ»» νΙκ (ββ6ν Σμύρνης κ«Ι Γι«ν νιταβν. (Ινβντι Σΐο&ί £ιδ·- ραχην 1—25 ΣΤ.Γ.ΜΑΚΡΙΑΑΚΗΣ Ίαιρός χβιροι-ργό;—Ούρολόγο; Έγκ«τα5τ«θ«1ς μονίμΜς ■!; Ήρ«»:"> «βν οέχΒτκι ίνβντι
    Άγροτικπς Τραηέ^ης (οΐκΐοι
    Σΰά «' έροφο;).
    ΜΙΙΡΟΒΙΟλΟΙΙΕΟΐί
    «1ΒΙ0ΧΗΜ1Ε0Η ΕΡϋΣΤΗΡΙΟΚ
    ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
    Όδος Ντεντιδάκηδβιν
    Πλησίον Πολοκλινικής
    βκιαθβν ΦΛρμακϊίου
    Ε. ΧΑΝΙΟΤΑΚΗ
    Τηλέιρ. ϊ—<*2 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκΐα παρα πλϊύρως ΈργοστσσΙου Πό τοποιΐας κ. ΆργυροΟ Πανανιω- Τΐδη,άιΐοτβλ.ουμέ.η έκ δύι δω μαΊων, κουζΐνας, λου ρ^Ο καί λοιπών χρβιωδών. Πληροφορίαι τταρ' ημίν. Τηλέφ. ΑΠΟΛΛΩΝ ΣΗΜΕΡΟΝ ΤΟ ΤΡΙΤΟ ΦΥΛΟ ΑΥΣΤΗΡΩΣ ΑΚΑΤΑΛΛΗΛΟΝ Ή μάστιξ τής έρωχικής διαστροψης. Ή ται- ν(α πού φωνάζει ώμδ δτι λεγόταν ώς τώρα ψυ· θιριστδ. (Γερμανικής παραγωγής). ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ ΟΟΝΕΜΕΝΗ ΑΥΤΟΚΡΑΤΕΙΡΑ (Έγχρωμον) Β ΐ~ ■■■■■■■■■■■■■■•■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Β ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΣΤΑΙ Διά πρώτην φοράν στήν Έλλάδα έφαρμόζβχαΐ ή άναγόμωσΐς των έλαστικ&ν κατά τό αύστημα ΤΥβΕδΟίΕδ (βίδική έπένδυσις έλασιικών) υπο τοΰ Εργοστασιον. ΟΤΟΣΟΛ Πρέπβι νά γνωρίζετβ δτι κερδίζβτβ 60ο)ο έπβν·* δύοντβςτά έλασπκά σας βίς την ΟΤΟΣΟΛ μέ την Άνγλικήν μέθοδον ΤΥΡ(ΕδΟΙ-Ε8 ή όποία έφαρμόζεται είς όλον τόν κόσμον Διά την άναγόμωσιν των έφθαρμένων έλαστι κων σας άπαιτβϊται χρόνος 6 ήμρρών. Έννύη σιζ άντοχτΊς διά τα άναγομώμβνα έλαστικά 80α)ο των καινουργών, κατ' ελάχιστον. ΜΕ ΛΙΓΑ ΧΡΗΜΑΤΑ ΚΑΝΕΤΕ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΤΑ ΕΛΑΧΤΙΚΑ ΣΑΣ 2Κητήαατε Ιΐληροφορίβς *Από τους * Αντςπροσώπους Ηρακλειον ΘΕΟΛ. ΞΕΗΙΚΑΚΗΗ & ΕΜΜ. ΒΡΕΑΙΑΝΑΧΗΗ Όδόβ Έμμ. Κοζύρη 3 (παρά χήν πλαχεΐα Δασκαλογιάννη) ■■■■■■■■■■■■■■■■•■■■■■■■■■■■■■Μ .- ί ΕΝΑ ΚΟΙΝΟΝΙΚΟ ΜΥΟΙΣΤΟΡΗΜΔ Η ΚΟΡΗ ΤΗΣ ΑΜΑΡΤΙΑΣ Η |ΣΤΟΡΙΑ_ΜΙΑΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΑΓΑΠΗΙ ΤΟΥΠΙΕΡ ΜΤΕΚΟΥΡΣΕΑ ιν —"Ακουοε, χαλή^ μου Ούρσούλη" ίίστερα άπό δέκα μέρες γιοοτάζβι ή μαννούλα μου κσί θέλα> νά τής κάνω
    μιά έκπληξη. Θέλω νά βγαλω
    μιά δίΐοια φωτογραοτία με
    τα ϊοια φορέματα γιά νά
    τής την χαρίσω. Δεν θά χά
    ΐ λύ
    ρεΐ »τολύ;
    —Βεβαία, ΐίΐπβ ή αγαθή
    γρηά
    — Ναί άλλά δέν πρέπη
    νά τό μάθει κανένας.
    —Ασφαλώς
    __Γι' αύτό ίμπιστβύομαι
    β? σένπ τό μυστικό μου. 'Ε·
    8όι δέν β'χβι φοπτογοαφεϊο.
    Πρέπβι νά παμβ στό Παρ(βι.
    Θά πώ ό π §χω νά κάνω με
    ρικά ψώνΐα. Έσύ θά μέ
    συνοδέψΒΐς. Βγάζουμβ λοι-
    πόν τή φωτογοαφία καί γυ
    θίζουμβ χωοίς νοι καταλά
    βουν τίποτα.
    —Ναί, χρνσό μου κοςί-
    τσι. 'Εγχοίνα) τό σχέΛιο σου,
    γιατί θά 0ρώ χι* έγώ την
    βύχπιοία νά πβϊαχτώ στήν
    έξαδέρφτ) μου Φέλιξ Ρβνώ,
    πού μένβι κοντά σχήν κοβ'
    μαστή γ/ςρυθ'*· Ξ-:08ΐς ποΰ...
    —Ναί έκεΐ πού πήγαμβ
    καί την όίλλη φορί.7
    —Ακριβώς.
    —ΈτοίμασΗ λοιπόν τα
    ροΰχα μέ τα δποΐ'ΐ θά 0γώ
    φωτογριφία καί αϋαιο φεύ
    γουμβ.
    Άφοΰ λοιπόν πήραν την
    όίδβΐα άα' τή Λβυκή, την &Κ·
    λη μέρο τό ποοοί ξβκίνη·
    σαν.
    Γιά νά <ρτάσουν σΐόν »ον τυνότερο σιδηροδρομικό στα θμό, βπρβπβ νά πβράσουν πρΜτα άπ' τή χρίμαστή γβ φυρη πού 2μβνε ή ιξιδέρφη τή: Ο&ρσούλης. Φτάνοντας έκεί, είδον την κυρία Ρβνώ νά μι>ά μ' 2να
    ήλικιωμένο άγνωστο, μέ τρι-
    μενά ροΰχα καΐ μιά μαγ-
    κούρα.
    Πλησίασαν χοντά.
    Ό δγνωστο; γέρος, ζητοΰ-'
    σβ νά μάθβι στό δρ^μο
    πού πήγΓ-ινε στό Μωρβ"ΐούρ.
    Μόλις ομαις ό άγνοοστος
    άντίκρυσβ τή Χλωμούλα, χλο
    νίστηκβ καί χρβιάστηκβ νά
    τό χρατήσουν γιά νά μην
    πέσβι.
    —-Τρβξβ Ού>σούλη! Φώ·
    ΜΙΧ.Ι. ΤΣΑΤΣΑΚΗΣ
    ΟΜΟΙ1ΒΑΙΧΟΖ- ΖΒΙΡΟΥΡΓΟΙ
    Τ. 'Β<ιιμελητίΐ{ 'Λβκλ^ιιι·(·ν «ρο« κ*1 Όρδετΐδυιής Κλι- νΐΗίίς Παιδικβν Νοσοκομείον αΐΚΐΙΑ. Έν;:οιτ*3τ«β«1ί μο ν(μοΐ( ■({ Ήραχλβι «ν βέχε ται: * να'8 ^ ΧΑΟ)Μ.ούλα. θι νάει θ δυστυχισμένο<:. ρ καί φέρβ τού κάτι άπό ?0 άπέναννι μαγειρεϊο νά φάβι. —Δέ χειάζομαι τίΛοτα, δεσποινίί, είπε ό άγνωστος υέ σιγανή ςρωνή. *Ηταν μια ζάλη πού πέοαοε. —Πρέ««ι κάτι νά φαυ, έπέμβινβ ή νέα. Πηγαίνβτβ μακρυά; —Είναι 8να τέπιρτο πβ· οίπου, βΐπβ ή Ούοσου'λη. Άπό κβΐ έρχόμαστβ. —"Α! ώραΐητ. Τότε βά μοϋ πήτβ ποϋ είναι τό κτή· μα τού κυρίον Μιίβομόν. —Ό κύριος Μαζβρμόν βΐναι πατεοας μου. Ό άγνσιστος την κύΐτα· ξβ μέ θαυμασμό καί —Εύτυχισμένοο πού Ι^βι 8να άγγ^Αο οάν καί πά;, γιά κόοη, βίπβ μέ συγκίνηση δ ξένος. —Νά σάς δθίξαο τότβ τό δοόμο, βίηβ ποόθυο < ή νέα, Καί τού Κδβιξβ τό δοόμο ποίι ?πρβπε νά πάρβι. —Εύχαριστω πολύ δβσΛοι· νίς. — Θϊ σάς συνώδευι 3ν δέν βιαζόμουν νά π<<α) στδ Πσρίσι. Ό πατβοαΰ μου βί· ναι πολύ καλός. Θϊ σάςδβ' χτεΐ. Κάτι θά θέλατβ. νά τοΐ ζητήηετβ. — Ναί... χάτι... —■·Πέστβ τού λαΐτ,δν 8τι μέ ιΐδ>Τ8 καί δτι τόν λ»·
    ρακίΐλΛ χι* βγώί »>^-.*»% ,
    Ό άγναισΐος φΐλησβ τδ
    χέρι τής νέας συγκινημένος
    καί ?φυγε.
    Ό δγνωστος ε'κβΐνος τ)<αν δ Γιάννης Βωκελέν. Συνάντησβ δ δύστυχος τή κόρη τού γιά την δτοία ήο· θβ άπ* τα κάτβογα καί δέν την ήξερβ, γιατί δέν την βΐ' (Συνβχ(ζβϊαι) ΚΛΙΝΙΚΗ ΜΑΙίΥΤΙΚ» · ΓΥΝΑΙΚΩ-Α0ΓΙ1ΙΙ ΚΟΗ.Τ. Ε. ΦΑΗΟΥΡΑΚΗ ΜμΙΕΥΤΗΡΟΣ ΧΕΙ?Ο.γΙΟ1-ΙΥΝΗ1ΟιΟΙΙ}Τ τ. επ» Βετίαν έσωτΐρικβδΐ» τροθ Μαιβυτηρίοι» «Μ«ρίκ« 'Ηλιάδη» ΐ'Ελενβτς Βενιζέ¬ λου), έ{ωτλισμβνη μέ ολ« Χ* ν«ετ μέα« τής Μβιΐυτικής χ«1 της Γυναικβλογίοτς. Ή Κλιν^κή διαθέτβι δωμάτια Λούξ (δωμάτια λβχωίδος με σαλονάκι καί λουτρό) Δωμά τια Αης θέσεως, Δωμάτια Βας καί Γης θέσεως. Όδός Μάνου Μηλιαρβ Ιπόρθ δος Έβανς, Ιναντι Φαρμακείον Χαλκιαδάκη). ΤηλέΦ. 2 96. "ΣΕΡΓΙΟΣ,, Τό Ι-ατάβτημα «ού β«ς οτρθβφέρκ ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΚΟΥ2ΙΝΕΣ » ΠΛΥΝΤΗΡΙΑ » ΘΕΡΜΟΣΙΦΩΝΕΣ * ΣΚΟΥΠΕΣ ΘΕΡΜΑΣΤΡΕΣ ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑ! /ΐα«ων£χς ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ& ΠΙΚΑΠ-ΠΟΛΥΦΩΤΑ Καί δλα χΑ ε,ϊδη πολιτισμόν μέ τάς πλέον χβμηλβς -6μβς Χα1 μέ μβγ4λες εύκο>ί·5
    χμης
    πληρωμήν
    ΕΠΙΙΚΕΦΘΗΤΕ ΜΑΙ «,
    'Σ Ε Ρ Γ
    ΠΕΙΙΟΗ1Ε
    Ο Σ,
    ▲V—
    ΑΐΙΓΑΤΕΟΐΒϋΗ ΚΑΘΕΤΡΙΤΗ 7Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
    9Π ΑΙΙΥΑΙΕΓΙΙ~Π ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ 12 ΜΒΗΜΙΡΙ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ■ ΠΕΙΡΑΙΑ
    Α
    ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ 12 ΜΒΗΜΙΡΙ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ■ ΠΕΙΡΑΙΑ
    •Μ-Μ
    - βθ.ββ
    Δ)Π 'ΑΡΚΑΑΙ Α|ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 9 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
    1ϋεΤπ>·« μιΙμ*^
    νώοοκ
    "ΠΑΤΡΙΣ.
    ΣΕΛΙΣ 9ΐι
    Καθημεριν.Ί
    "ΠΑΤΡΙΣ
    ΠοωΙνΛ Εφημερίς
    έν
    Ηρακλείω Κρήτης
    ΊδιοκτησΙα Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
    Ύηεύθυνος — ΔιευΕονιής ΑΘΗΝΑΓ ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
    Κατοικίο. όδέ-ΚωνΚίδου άο 2 ι ^
    ΠροιστώμενοςΤυπογ,)α(φεΙου:ΕΜΜ δ ^,_
    Κατοικία Σαμουήλ Χάου άοιθ 6
    Δημοσιευσεις έν γέν^ι οραχ. ί κοτά στϊχον
    Ο ΝΙΚΗΤΗΣ ΤΟΥ ΑΟΥΡΒΕΤΑΚΗ
    ΚΑΡΥΣΤΙΝΟΣ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΖΕΙ
    ΑΥΡΙΟΝ ΤΟΝ ΑΒΕΛ ΣΕΣΤΑΚ
    -" ·Ο Καρυστινός μετά την
    θαυμασΐαν νίκην τού επί
    τοθ Δουρβε*άκη είπεν είς
    κύκλον φιλάθλων δτι είναι
    ^τοΐμος νά αντιμετωπίση
    οιονδήποτε παλαιστήν έν
    Κρή'Π.
    Έν τφ μεταξύ ό Άργβν
    τινός καΐ μισοκρηΐικός πρω
    ταθλητής Άβελ Σέστακ
    πληροφορηθεΐς καί οΰΐος
    τήν αρίστην εμφάνισιν τοθ
    ΚαρυστινοΟ εζήτησεν μέ¬
    σω τοθ διοργανωτοθ κ.
    Ρουμελιώτη νά τόν άντιμε
    ,'τωπίση.
    Κοτόπιν τούτου ουνίφω
    νήθη οί δύο παλαισταί νά
    άγωνισθοϋν οβριον είς
    τάς 4 μ.μ. είς τόν Άπόλ-
    λωνσ.
    Ό αγών προμηνύετσι
    συγκλονισ-τικός καί έξαιρε
    τικά ρνδιοφέοων. Θά μιτο-
    ρέση άραγε νά νικήση καί
    πάλιν 6 Σέστακ;
    Τα τΐράγματα έαφσνΐζον
    τογι δΰσκολα διότι ό Κορυ
    στινός είναι Ινσς τεραστί¬
    ας π«=Ιρας παλαισνής, τής
    Σ<ολτ)ς τοθ Τζίμ Λόντου, κοί ώς έκ τούτου καί έπΐ- φοβος άντΐπαλος τοθ φΐ- λου μος Σέστακ. ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΛΙ οΐκΐα άνώ γιιος άποτελουμέν/1 άττό 4 Βωμότια κοι,ζΐνος, χώλ, λ<-υ ιροκαμπινέ, πλιστσριό κοΐ βοη- θηπκούς χώρους μέ πλήρη ήΑεκ- τρικπ *αΙ ύδραυλική Ιγκατώστα σιν. Πληροφορίαι Καφέ «Όμό- νοια» Πλατείαι Νικηφόρου Φωκά ΕΝΟΤΚίΑΖΕΤΑΙ κατάστημα επί τής λεωφόρ υ Βασιλέ ως Κων,νου εϋρύχωρον κο.1 κα τάλληλον διά τταοαν έγ^ατσ στάσιν. Πληροφορίαι καρά ιφ κ. Γεωργ. Έργαζάκη, δικηγόρφ Τηλ 90—61. ΕΝΟΙΚΙΑΖ^ΤΑΙ καταο ημα πσρά την Λεωφ Καλοκσι ριν^Ο 71 παραπλεύρως χρ^σ - χοΕ ου Ιωαν Σημπντήρη Πληρ'- ίοοίαπ βπό τόν Ιδιον. ΠΩΛΠΤΑΙ ούτο»[νη-ον Δ μοσίος χρήσ?ω »Μερσεν 'ές> Εξ τόννων. Πληροφορίαι
    Τη*εφ 507. ί
    "ττβΛΕ.ΤΛΙ Γίκία επί τητ
    > 11 πλοτί(σς Ρήγα ΦερροΙ υ
    (Αγ Μηνδ ) αποτελούμενη έ"ξ
    ονμάιια κουζίνας ούλής καί λοι
    πδν χρϊΐω'ίων μέτρα τετρ. 170
    Πληοοφοριαι Φ-ιίδωνοΧαλκιόττοο
    λον Μηχανική θπηρεσία Δήμου.
    ΠΏΛΕΙΤΑΙ
    1) Τνας σύγχρονο - καινοιορ
    γής έλαόμυλος καΐ 2ι ελας
    «ρωτότυπος ίλαιοδ'ανωρηστή
    (1ς τιμάς εύκσ ρίας. Πληροφο¬
    ρίαι κ. Ι εώργ. Τζατζαδ4κην
    Άμιτελοκήιτους— Ήράκλίΐον.
    ΠΩΛΕΙΤΜ άμττελοχώραφο
    είς θεσ ν «Καλόλακκος»
    Δαφνων, εκτάσεως 4,5 στρευμ.
    Πληροφορίαι Τεχνικόν Γραφείον
    Γ. Δημοπούλου. Πλατεΐα Κορ
    νάρ ου.
    ΑΠΩΛΕΣΘΗ μία ζακέτα
    πλεκτή μάλλινη νυνπτι-
    κε''α χρώματος μαύριυ άιτό της
    οδοί1 Άβίροτφ (πλησίον θερινοθ
    Κινηυπιτογραφου Ήλέκτοο) μέ·
    ν,ρι τής Π>ατ=Ιας Αγ. Αΐκατρ·
    οΐνης. Πας ϊκαλεΐται ό ευρών
    δ παίς την τηραδώση. είς τό Κατ.
    μα Βασ. Τζανάκη, Στοα Σιδε-
    ράκη καί άμειφθήσεται.
    ΠΩΛΕΙΤΑΙ σύτοκΐνητονκοθρ
    σα Ι Χ. είς ττολύ καλήν
    Κ ττάστασιν Τιμή εύκαιρίας
    τηλέφ. 94—81.
    ΤΑ ΑΙΜΑΤΗΡΑ ΕΠΕΙΣΟ&ΙΑ ΑΝΩΓΕΙΩΝ - ΚΑΜΑΡΙΒΤΗ
    Σονέχεια εκ της 1ης σελίδας)
    νόν επι τής τελευταίας (ιής
    βορ&ιοτέρσς) πηγής χι-ί δχι
    επί των ύ-ολοίπον Ρνδη·
    «α πηγών «Λεπριά» αί ο¬
    ποίαι μάλιστα χαί παρρχουν
    την ιικγαλυτέραν ποσότητα
    τού συλ)ργομένου κπί συν
    ου γ°κ ίλρχ-Οτι «^
    βορειοτέρηιν δεξαμβνήν ΰ
    δα Τ Οί
    ύτ« πάντα ρχρ
    ?νοίίίη όοιστικώ'" *<η μέ ΐίτγύν ου ΚΐΐτομΒν δτι πεοΐ δίνη οινήιν ιιρτοπιν. Ή τοϋ ό*ου ζητήιιΐϊΤθΓ θά δπθη §π! ταντιχη- αγωνηε ε¬ νώπιον τοϋ άρμοδ'ηιι Προν τοδιχοΓοιι χπΐ κατ' είρρσιν Λ τό Έηηετρΐον- Κοήτηο, ήν ήνειριν οί ποάγιιητι διχαιοΰ- ϊοι ττκ πηνης ΤσουρΛνηϊ^ χατά τής Κοινότητος Καμα- ,ώ»η. Είναι ίτοιι^νως ?σΦπλμί· ν« «ο)ί ποόωρπ τα 8βη γρά· Φθντπι (τχβτιχήκ μέ τούς Λι- χαιπι'γους των υδάτων «Λβ- όλόχληρον την ποσότητα τού ύδατος όλων των πηγων συγ χρντρουμένου είς τό φρβάΐιον τουτο παρΒρμηνρύοντρς ?- σχβμ',ιένοος την άνω Εϊρηνο διχβκιχήν απόφασιν ,κπς τούς ?δωσε την βορειοτέρ,κν πηγήν δηλ. *ό νβοό γα ,1(5, Ον ταύ¬ της χοΐ οίιχί τό βορΒΐότρρην φοεάτιον τό (τυγχεντρονν την ?!λην ποσότηια των 12 πή Τί ν "Αμα κοτίστη ννπ)Λτή ή ή Ιίοινότηε Καΐιηοιώττ) νηι ϋτηοβή ίϊο τος κα ποόί ?ϊια ΥΓηοισμ,Αν τοΰ {ίδατος τήο βο πηγτϊς πΓΓριγούση'- 7 προίπου νυβινών μέ ήτ^ ρΉεδινάσθη ώ: έ- πρΐίτίπηινΓΟς πρός πύ· την (ίίΐτΓ» τοΰ ΰδατοο των |(ί οων 11 πτιγόίν ηϊπνκς πορά· γουν 93 προίπου κνβινά μέ τρη ποοχηλουμένης ΐτρόί του¬ το 'ίτΓΟ(ΓΓίσε01^ συμπληρωμ" τον ν. ΕΙρτινοδ'κου Ή η Λιοικητικτίε ϊ^βμ τής Νομαρχίας Ήρα- ΑΠΩΛΕΣΘΗ άιτό Ν. Άλι· καονασσοθ εΐι; Ίϊράτιβ· ρ ό ώ-' αριθ. 81.330 _Άριθ- μός ού-οκινήτου Ίδιωτικης χοή αβας ά ηκο?ν είς τΓύς σδελφούς Γοουρ-α Πρττήριο^ Βενζίνης είς Ν. 'Λ"λι><0Γρνασσό. Πσρακα- λίΐται 6 εύρον νά τόν ιτοοσκο- μίση είς την ώς δνω διεύθυνσιν. Άντ! τής τοιαύτης νομίμου ρ'νερνβίης η·8ρί τΛν 2 ιι. μ. «ροίπου τής 6 Ό^τωβρίου 19Ρ.9 χάτοινοι τ^ Κοινότη το^ Καμηριώτη τή ύποδείξβι ούτων Ιπεχρίοτισαν διά δια οίίβως χάνδακος νά τ)σουν σωλήνος ίνα τοΰ βορειοΤΓθθυ φρεατΐου ■■■■■■■■■■■■■■■■Β ■■•■■•■ι ■Μ·■•«•■Μ·! ■■■■■■■■ε—μ ! ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ • ί Π. Μ/ΧΑΗΛΙΔΗ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΟΥ *Αν«κοινοΰτχι δ«ι ήρχιβαν λειτουργοδντβκ • έν τή πόλει μας καί επί τής οδοΰ Βλαστών | 1Ο (δπιαθεν Γεωργαντά) τί. Φροντιτ Μέσης *Έκπ«ιδεύβεως Π. Μιχαηλίδη» ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ { κ*θ* εκάστην 1 Ο—1» π. μ. καί Β—» μ..μ* ι ■■«■■■ ■■■ »■■■■■■■ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΩΝ ΥΛΙΚΟΝ Ι » ΙΩΑΝΝΟΥ Σ. ΔΟΥΣΗ | παραπλεύρως Ο.'Γ.Ε. ρ.... ■■■■■■■ι··-*· εια ■■· « ΣΑΚΚΙΑ Δια^ίτομκν Σαχκιά κατάλληλα πρός χρήσιν τόίν Ε' ΛΑΙΟΥΡΓΕΙΩΝ, ώς κοί διά πάσαν άλλην χρήσιν, καινουργή «αί μβταχειρισμένο·, είς λίαν συμφΒρούσΐς τιμάς. Γ Ν. ΜΑΥΡΟΠΑΝΝΗΣ ^ Όδός Χάνδακος — Ηράκλειον — Τηλεφ. 91.72 ! (Παραπλεύρως εφημερίδος ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ) ττίο Κοινότητηε Κα ειδοποιηθη σγρτινΓΓκ ή Ά- υνοιιί™ ύτό Συιι8ούλτΒν τι νόιν το" Δή'ΐοιι Άνπ) Μ<ον διά νά άτηφΕυχθοϋν δυσάρβ στπ νεγονότπ. ού ο ιιόντπς κπτοίκους Άνηνκίαιν τούς συιοδευομίνους υπό τής Άστυνοιιίοις ύπβδ^θηταν, ώς ιιανθάνα), διά πυροβο'ι- σμων «αί λίθων οί κάτοιχοι τού Κτμηριώττι οϊτινβς ήσον ?ξωΐτλισιιένοι διά μακουκά νων ότλων νπί κατρΐχον τούς δβσπόζοντας λόφους τής πε· ριοχής μέ άΐτοτέλεσμα δυστυ χήιζ τόν τρπνματισυόν δύο ΆνΓηγβινών ήτοι τού Εμμα¬ νουήλ Καλομοίρη χΐί Μι¬ χαήλ Μπανκίρη χαϊ ?ν συν«· χβία τόν θάνατον δύπ άτό- μ(Ρν τή- Κοινότητοε Καιια ρ'ωττι. Των?ιτΒΐσοδίων τροη· ηγήίίτ) ίπίσκεψΐΓ επί δύο φθ· θάς τού Άστυνοιιιχού Στιθ μάρχου ΆνΓογβίων ίχτελοΰν τος χορη Διοινητού Χπιοοφυ λαχής Άνωγβίων κπτπβαλόν μεγάλην προπττά9ειαν απ'Ότροπήν τ(όν ?πβι· ίΤΓδίων, οτ'ίΐ καί σιινέστησβ πρός ΐούς άν ω κατοίχου: Κα· μτριώτη νά μην ϊτ ιχριρήσου" νά λάβουν τό υδωο ποίν ή τό ζήτημηι δκκχηνονισΛή διά της νημ(|ΐονι ί^οΰ Δυστυχώ' δρν εΐπηχούσθη οίιτθί, ιίλλά πρός αύτίιν ώς λέ· νά απέλθη. Αυτή ώ; πληοοτοηονϋαι ν. Διβυί>υντά βίνηι ή άλήθβια
    των θ?
    ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΣΜΠΩΚΟΣ
    δικηγόρο;
    ΙΟΑΝΝΗ! Γ. ΣΥΓΚΡΑΑΑΚΗ7
    ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΤΟΡΙΗΟΑΑ ΡΥΤΓΟλΟΙΟ.
    Τέως Ιατρ6ς τή; Ώτορινβ-
    λαρυγγολονικής Κλινικπς τοΰ
    Νοσοκ. Ελληνικόν Έρυβροδ
    ΣταυροΟ.
    Δέχκτηι καθ" έκαστην είς
    τέ επί τίς βόΌΰ Σ«α«ίων Ία-
    ΓΡϊΤβν τού) (Όπιβθεν Φαρμ.
    Κανιωτοικη Τηλ 94—46
    Η ΙΑΤΡΟΣ
    κ.
    Μαιευτήρ Γυναικολόγςς
    ΐιστοέψτκϊθί έκ τοθ ταξβιδίουι
    της δέχβται είς την Κλινικήν της
    Ϊ Μίϊς Καρδιω*1σσης.
    Τηλ. 90—60
    ΑΑΙΧΗ Σ0ΥΡΓΙΑΑ4ΧΗ
    Χβιροθργος οοοντίατρο»,
    έχβται βΐς την Πολυκλινικ·
    λΐ Τ>» 390
    380.
    ■■■■■■■··■■■■■■■■&■■
    ΙΙΜΙΑΙΟ! Ι ΧΑΤΖΑΚΗΣ
    Β(βικ6ς Π«ιδ(ατρος
    ίιτΐ αΐιράν έτθν Ιατρ^ς το6
    Νοαοκομνίου Παίδων βέχι
    τ«ι έ>δός Βιάννου 5 (0βροι-
    πλεύρως Κλινική; ΆνΤΝνβ-
    ποώλβι»Τηλί«. 5 47.
    ΓΡΗΓ Ν. ΚΡΙΙΑΓΑΚΙΐ:
    Είδικός Παιδίατρβς
    ΕΙδ "ευθεΐς έν τή Πή
    Κλινικη τοθ Πανριτιστημ(ί>ι> Ά
    θηλώυ,' τέως έσωτερικός βοηθΑς
    τής Παιδ'ατρκίίί Κλινικήν τοθ
    Γε κου Κοατικοϋ Νοσ)μβΙου Πε>
    ράιως. Δέχεται όδός Σφακίων
    Ι'Όπισ'βν Φαρμα<είου Χανιω τα η). Π Ε Ν θ Η ΜΥΡΩΝ Δ. ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ ΚΤΗΜΑΤΙΑΣ Κατόπιν αΐφνιδίαο δ' μέρου άσθ«νείας καθ" ήί δέν ΐσχυσαν ού'τβ αί προσιιάθβιαι τής έπισιήαης οΰτβ αί «τορνι χαί φροντίδρς των οΙχείθίν τού, άπ^θιινβ τίιν παρβλθ- . ' ενταύθα κπί έχη δβύθη ρΙϊ ττιν νβνέτΒΐράν τού τό γιτιρίον Μρλέσσβς χοηστόε1 ιί οΐχογβνβιάοχης δ Μύρων Σοη^χιανάχης Κτηαπ· υατίπς. "Ο εκλιπών διβχρί θη διά την Ιντιαότητα, τΐιν α><8ραιότητα. τού χαρακττί χαί τίιν έργατιχότητά τού ?χαιρ« δέ της νκνιχής §κ· τιμήτβοης ιιβταξύ τόΐν συνχω· τού «αί δλοχλήοου τής Ιπαοχίας. Κατά την οΊάο «βίαν τή: χατοχής έπίίΛβιξβ ' δράσιναΕιόλονον ___ Ίς υπό τδν Γρρ ών είς τόν ποία κσί την Λΐίΐσωθβίς ώς ?χ θαύ ιιατος. Ηύτύχητβ νΑ ΐδχ) τα τέχνα τού χαλόΐς (ϊποκητβστη ιι^να «αί Λπολαμβίτνοντα τήο ?χτιυή"Βσ)ς ττίς κοινιηνί· άς χ"ί Λιήλθβ τοΰ ποοσκαΐ· ρ^υ αυτού κό»'υου μέ την ϊνανοτΐοίπσιν δτι Ιτβτίλβσβ ρΐΰ τό άχίριιον τόν ποοορι- ο ι ηΜΐ — 'βρΒβι»·ο«>»*β
    «Ις Ήοέκλνι·
    όν δέχβται καί χ*τοουρν>
    ΐϊς ΐι>» ΠΓλυβλινιχίιν "Ηρβ
    λ βν4ι
    κηδκΐπν τού ναθ' ·?ίν
    χρη Λ Σεβ. Μη·
    τροπολίτης Κοήτης κ. Εύνέ·
    νιος ΛΓ»οτικηλούΛησ,ιν ίν κατα
    Φανρΐ δδυνχ) άταντβ^ οί συν
    χη)οιπνο£ τού *ηί πλήθοτ νό
    σμόν ίν τόΐν πέοιξ χωρίων
    Τόν νεκρόν
    Κια τοΰ κατΓητεΌω συνκινητι
    νοΰ λόΎου ή Δις Νηυσιχά
    Φ'αννουσάχη:
    "Ετσι σήμΒρα όλοι γρ
    άπό ?να φίρβτοο καί σέ λίνο
    πάνω άπό ?νη τάφο κλαϊμρ.
    Μά τα δάκρυα αύτά δλων
    βΤναι δάκρυα εύγνοομθσύνης
    γιά τίς ϊύβργρσίβς σου, νιά
    την καλωτύνη «ου, γιά την
    άνθρωπιά σου δσο ύίΐήοχβς.
    Ή φύγη σου γέίΐισβ μ^ «''
    κρα τόν τότο πού σέ γέννη-
    σβ γιατί βΐσουν τό καύχημά
    τού
    Κι' ούτος σ* αγάϊΐησε μά
    κι' ?τύ.
    Κι* οί δυό σης τΛ δβΐξατι..
    "Οσο ύΐτηρχβς Ισύ ΐδδβιξβς αβ
    τίί Βυβργβσίβς σου, μέ την
    στοργτί σου, μέ τίς φροντίδβς
    σου.
    Μά κι" ηύτός σημβρα πά¬
    νω (ϊΐτό τό φίρβτρό σοιι «τίς
    αου στιγαές στδΛΒΐίβ.
    Λυπήθηκβς «ού τόν Λφη·
    ί· α<ι νι' αύτός έσένα. "Εφυγβς πρόΌθ" «ι* αύτό τιταν κακό γιατΐ χρβιαζόσουν άκ^μα καί στόν τόπο βου καί ατούς νωοιανούς σου καί στούς διχ^ύς σου. Τώρα Λλοι σέ σοη αβ «ίΙ κλαΐνβ γι" πύτό. "Ομβος κπνείί δέν φ γιά κάτι πού δέ θέλει, μή*τβ κι' έσύ νι' αυτήν την ό ότι ίρυγή σου. "Ησουν καλδς δ<το ζοΰσβς γι' πύτό βΐσουν εύτυχισμένος. Άνάθρβψβς τα παιδία σου διιοοφα, τα μόρ<ρσ>σβς
    καί τδδσχτβς στην κοινοβνία
    ίίϊια, δυνατά. Εϊσουν βνις
    ούτυχισμένος Πατέρις «αί
    χβς τήν τύχη νά τα χαμα
    νης πιό μβγάλα ά π' δτι Ισύ
    τα δνβιρβύτηκβ;.
    Πολϊοί σέ ζήλβυαν γι' αύ¬
    την σου την τύχη μά βέν
    πρόλαββς νά καμαρώνης δσο
    Λ
    Π ΡΟΣΟΧΗ!
    ~
    ιβ- (
    Λ
    Ν
    Α
    Ρ
    Α
    Δέν είναι μόνον Διαφήμισις άλλχ
    .αγματεχότης. . , % *, *
    Ή Βόμδα έπβσβ μέ 6ΰμα την 'Ακρί
    κ...
    "Εκθεσις κασμηρίων
    Α Α Ν Α Ρ Α
    ΚΑΣΜΗΡΙΑ ΟΛΟΜΑΛΛΑ
    ΤΩΝ 95Ο 0Λ0 Τ0 ΚΟΣΤΟΥΜΙ 468
    ΠΕΝΙΕ ΟΛΟΜΑΛΛΑ
    ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ —την ηλατβδα Μεϊντάνί
    ("Εναντι; Ι-αφενβ£ου ■Τροδα'ίίδ^)
    ΜΟΝΟΝ ΠΑ ΛΙΓΕΣ ΗΜΕΡΕΣ
    λ
    Α
    Ν
    Α
    Ρ
    Α
    χι'
    ιιιχιΐοι τοΰ ϊάοου
    {ν(η τού κπΐ σ* <τφ ϊσ)ής. «ηαροα δέν Ιιτυνε; γιΛ τό 1ο τπξβΐ^ι ττού βΐναι "θοοοΐΓΊΐ^ί τοΰ ηώτου. Μά ήτον φ^νή ίτηι», πύτό στοίχισβ... (τέ ?5λοιις. τόπο πού σέ γέννηπο, νοΰε σοιι, στούς , π' ϋχ«ίνους πού δέν σέ ■ ■■π ΣΚΑΠΤΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ "ΗΑΚΟνι (ΧΑΚΟ) Παρελήφθησαν χαί έχτίθβντπΐ είς την 8χθ£σίν μας δύο νέοι τ^λβιότρροι τύποι Χχαπτικινιν Μηχανημάτων τού Γυρμανιχοϋ ρργοσιασίου «ΗΑΚΟ» των 4,5 χοί 6 ίππων. Π ιρακαλοϋνται οί έδιαφερόμβνοι δπ<5; μας εΛΐσχεφθοΰν καί έκλίξουν τόν τύπον τής άρεσχείας των. "Οσοι δέν δύνανται νά προβούν άμέσως είς αγοράν, πρέ- πρι νά μας παραγγείλουν άηό τώοα τό μηχά*ημα πού προτιμοϋν, διά να τό κρστή- σωμβν χαί τό παραλάβουν ότίΐν θ τ εχουν ρύχίρειαν, διότι θά βΐσαχθή μιχρός πχβτι- χώς αριθμός μηχανηαάτων χαί ώς ^κ τούτου θα παρουσιασθή, ώ; καί πέρυσι, έΆλει- ■ψις χατά την εποχήν τής καλλιεργκίας. Είναι πλέον είς δλους γνοβστον ότι, τα σχαπτιχά μηχανήματα «ΗΑΚΟ», είναι τα καταϊληλότερα διά τό οχάψΐΗο των άμΐτελιών καί τα τβλειότβρα τού β'ίδους των. ΕΙ» αι γερής καί έ/τιμβλημίνης κατασκευή; μβγάλης άντοχής χοί οΐχονομιχά είς χαύσιιια. ΖτιχήσατΒ πληρθίρορίας άιό τούς 150 πβρυ- πρρυσινούς πελάτας μαε, οί όαοΐοι ρΐναι κατβνθουσιασμένοι μέ αύτά τα μηχανήμοτο. Είναι δοκιμασμένα μηχανήματα καί άγοραζοντάς τα, είσθε σίνουροι 100ο)ο ότι δέν πβτάιβ τα λβπτά σαΓ. Χρηαατοδοτοϋνται υπό τής Άγροτικής Τραπέζης, άλλά κάνο- μβν χαί άλλας ευκολίας πληςωμής· Διαθέτομβν έπίσηε ΑΝΤΛΗΤΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ: ββνζινοκίνητα, πρτρβλαιοκί·>ητα χαί ήλβκτροκίνηΓα, κηθώς καί ΣΩΛΗΝΑΣ ΤΑΧΕΙΑΣ
    ΣΥΝΔΕΣΕΩΣ κλπ. είς τάς καλλιτέρας ημάς.
    'ΑντΐΛρόσωπος
    Γ. Ν. ΜΑΥΡΟΠΑΝΝΗΣ ,
    Όδός Χάνδακος - Ηράκλειον Τηλέφ. 91.78 *
    (Παραπλεύρως εφημερίδος ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ)
    Τό καθήκον σου δσο ζοθ-
    σβς τδ«ανβς γι' αύτό θάφ«·
    γβς Ικανοποιημένος.
    Εφυγβς μά θά υπάρχη
    στήν ψιιχή τοΰ καθβνός ή
    καλωσύνη καί ή άνθρωπιά
    σου.
    Ήσουν βύβργβτης βύνβνι·
    «υι.1, τίσουν κιλός, ησουν φί·
    λος γι' αύτό δέν θά ξβχαστής
    εΰχολα.
    Κι' δ τότιος πού σέ γέννη-
    σβ κι' αύτό; θά σέ θυμάται
    γιατί δέν ξεχνά κανβίς τέτοιβς
    μσρφές πού πέρασαν άπό την
    ζοοή σάν καί την δικιά σου.
    Διχοί, φίλοι καί ξένοι σέ
    θρήνησαν, άκόμη χι' αύτοί
    πού σέ γνώρισαν ίσχα» καί
    λίγο.
    Είναι μάταιο νά κλαίβι
    κανβΐς πάνω άπό ίνα νειρό,
    μάς τό λέμβ καί πάλι πως
    δλα αύτά τα δάκρυα πού σου
    ποοσςρέρονται είναι ή βύγνω
    μοσύνη τοϋ καθβνός γιά την
    καλωσύνη σου δσο ύ/τάρχβις.
    "Ας είναι Ιλαφρό τό χωμα
    πού σέ σκβπάζβι».
    Ή «Πατρίς» συλλυπεΐται
    θβρμώς την σύζυγον τοΰ ίχ·
    λιπόντος καί τάς όΐκογενβίας
    των τέκντην τού Στραΐή Σφα¬
    κιανάκη, Νικολ. Σφακιανά¬
    κη, Έμμ. Δ. Κασσσβέτη χαί
    Ίωάνν. Μΐτασογιάννην
    Ί>1|'·«, Ι ί
    ύς φ«^ 4
    δέν σέ "
    ( Μ1ΝΤΙΡΙΣΤΙΚΑΙ ΜΗΧΑΝΑΙ ΚΑΑΤΣΟΝ
    ίδλων των τΰπων βΐς χαμηλάς τιμάς. "Ολαι ου |
    νοδβύονται μέ τα αύτόματα έλββπκά ββλόνια
    V
    ΌΥΝΙΒΕΡΣΟ, ά'ΣΕΜΝΕΡ,
    Δι* δλας δίδομβν τριβτή εγγύησιν καί δω·
    ρβάν έκμάθησιν.
    ι ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
    ! ΜΠΑΡΜΠΑΤΣΟΣ Άθήναι-Θβμισχοκλέους 4.
    Άντιπρ. Κρήτης Κ. ΒΙΤΣΙΛΑΚΗΣ καί Σία
    Χανιά—Είσοδίων.
    τοόιτωΐτό «ου δλοι αύ·
    οί [ίχασΓΐν ?να βύρργέττ), ίνα
    :πλό ππτ^θΓ», ?να φίλο.
    Δέν φτοΐς Ισύ 8μω; γι'
    ιΰ'Λν την Ρι^σι'ινη.
    Ού'τβ ?σύ δ ΪΛιος θά τ3&>
    βε 'έται. Ή κακιά δμοο; μοί
    ιπ «ου οέ ταραμόνευσε κ'
    ι^ρΙβ ?τ(τι βιπστιχά νά σέ
    γιπιτΐ φοβήθηκΒ μήΊτω
    των άνθρώπων σ'
    μάς ξβνρ'λασβ
    •λ Ισένα σέ λ ύ γ ι σ ε.
    Ό Ίβιτρο;
    ΙΩ1ΝΝΗΗΜΜ.ΜΑΤΡΟΦΟΡΒ!
    4βχ«τβι «Ι; το Ίοΐϊρβΐβν τού
    έιτΐ τκ( «540 Λίβηίίβο 8
    *«8' εκάστην (9—1 η μ. η α
    4-ί μ.μ.).
    ΜΙΧ. Ι ΝΙΚΟΑΟΥΑΗΙ
    Ίβτρβς—Κβρδιολβγο;
    ι&Λκτωρ Ίητρικίς Άκα5η
    μ(ας κοί τέως Έηιμβλητής Καρ-
    διολογκοθ Ίνστιτουτοο Μτυσιλ
    ντόρφ—ΓίρμονΙας
    ΐατρτΐον ('Λός Ραιόαιαάνθυος
    Πλατιία ΆγΙου Μηνβ
    Πρώην ΚΧινική Βριττάκη
    ΤΓηλ
    ΦΟΡΜΑΪΚΑ Βΐν
    ΑΣΥΓΚΡΙΤΗ ΣΕ ΠΟΙΟΤΗΤΑ
    ΜΟΝΤΕΡΝΑ ΣΧΕΔΙΑ
    ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΧΡΩΜΑΤΩΝ
    ΑΠΟΚΛΕΙΧΤΙΚΟΤΗΙ |. ΜΟΕΑΙΜΙΙΑΣΑΚΗΣ
    1821 (Γωνία Μεϊντάνι).
    ηέαοβς καί Κατράμια «αΰ κ*-
    τ-» σηίτι« ο«ς
    τα ύλΐΜά ΟΟΕ83Α
    κόβμο
    ΓΕΩΡ. ΑΛ. ΓΕΩΡΓΙΑΣ
    ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
    Γραφείον όδός Χάν
    δσκος (τιρώην Τίτου
    Γεωργιάδη).
    Τηλέφ. 5.96.
    "ΣΙΤΥ,,
    Ό νέος γισκάς ύ·
    ποκσμΐσων μέ τό αΐώ
    νιο κολλάρισμα.
    ΑΡΟΥΗΚΗΣ
    πηγή ύποκαμΐσων πυ
    ζομών.
    "Ετοιμα—■««·
    Γ00
    Ρευστόν χημικόν
    Δίδομεν Εγγραφον εγγύησιν «ηό 10
    καί άνω.
    Άντι)*ιο
    ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΖΕΙΖ
    "ΠΑΤΡΙΣ
    ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
    IX.
    ΕΝΕΤΑΘΗ Η ΑΝΑΦΥΕΙΣΑ ΚΡΙΣΙΣ
    ΕΙΣΤΟ ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΕΡΓΑΤΙΚΟΝ ΚΟΜΜΑ
    ΑΠΕΧΩΡΗΣΕ ΚΑΙ ΑΑΑΟΣ ΗΓΕΤΗΣ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19.- Ή
    κρίσις, ή όποία έξέσπασεν
    έντός των χόλπων τοΰ
    Έργατικοΰ Κόμματος, κα
    τόπιν τής παραιτήσεως
    τοϋ ΰπαρχηγοΰ αύτοΰ χ.
    Γκρίφφιθί, ένετάθη διά
    τής άναγγβλθβίσης σήμβ-
    ρον καί άλλης άποχωρή-
    σεω; έκ τοΰ Κόμματος.
    Πρόκβιται περί τοΰ 55ε
    τοΰς λόρδου "Ογκμορ, άλ¬
    λοτε ύπουργοΰ επί 'Εργα
    τικής Κυβερνήσεως, ό ό
    ποίος ανήγγειλεν δτι άπο
    χωρεΐ τοΰ Έργατικοΰ
    Κόμματος καί προσχωρεΐ
    είς τούς Φιλελευθέρους.
    Έν τφ μβταξύ, οί έν·
    ταΰθα πολιτικοί κΰκλοι
    δεωοοΰν βέβαιον, δτι ό
    κ. Μπέβαν θά διαδεχθή
    τόν κ. Γκρίφφιθς είς την
    ύπαρχηγίαν τοΰ κόμματος.
    Θεωρβίται, έξ αλλου ββ'
    βαιον, δτι οί Έργατικοί
    βουλΐυταί, οί όποΐοι θά
    συνέλθουν αυτήν την έ
    βδομάδα, διά πρώτην φο¬
    ράν ά πό των έκλογών, έπ'
    εύκαιρία τής συν ό 5ου τής
    Βουλής των Κοινοτήτων,
    θά έπιβεβαιώσουν την έμ
    πιστοσύνην των πρός τόν
    κ. Γκαίητσκελλ.
    ΠΩΣ Κ ΑΘΩΡΙΣΘΗΣΑΝ ΕΦΕΤΟΣ
    ΤΑ ΕΚΘΛΙΠΤΙΚΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ
    'Υπό τής Άγορανομική'ς
    'Επιτροπής Ηρακλείου κα-
    θωρΐσθησαν τα έκθλιπτικά
    δικαιώματα τής ίλαιοκομι-
    κης περιόδου 1959—60, ώς
    κάτωθι:
    Α) Έλαιοκάρπου λιανο-
    ληάς.
    1)ΕΙς ΜηχανοκΙνητα έ
    λαιοτριβεΤα διαθέτοντα έ-
    λαιοδιαχωρισΐήρα τα 9,
    5ο)ο τοθ ίκθλιβομένου ε¬
    λαίου καί τό 1)3 τής ίλσι
    οπυρήνης.
    2) Είς ΜηχανοκΙνητο έ-
    λαιοτριβεΐα άνευ δισχωρι
    στήρος: Τα 9ο)ο τοθ ελαί¬
    ου, καί τό 1)3 τήςέλαΐοπυ
    ρήνης.
    3) Είς Ίπποκίνητα έλαιο-
    τριβεΐα: Τα 8,3ο)ο τοϋ ε¬
    λαίου τής πυρήνης άνηκού-
    οης έξ ολοκλήρου είς τόν
    παραγωγόν.
    Β) Χονδροληάς καί Κο·
    ρονίΐκης;
    1) Είς ΜηχανοκΙνητα Ι·
    λσιοτριβεΐα τα 8,5^)0 τοθ
    ελαίου καί τό 1)3 τής έλαι
    οπυρήνης.
    2) ΙιΙς μηχανοκΐνητα έ-
    λαιοτριβεΐσ, άνευ δισχωρι
    στήρος: Τα 8ο)ο τοθ ελαί¬
    ου καί τό 1)3 τής έλαιι/πυ-
    ρήνης καί
    3) Είς Ίπποκίνητα ίλσιο
    τριβεΐα τα 7,5ο)ο τοθ ελαί¬
    ου, τής πυρήνης άνηκούοης
    είς τόν παραγωγόν.
    Διευκρινίζβται βτι τα με
    ταφορικά τοθ έλαιοχάρ·
    που είς τό ελαιουργείον
    ώς κσΐ τα μετσφορικά τοθ
    ελαίου βίς την αποθήκην
    τοθ παραγωγοθ βαρύνου-
    σι τόν έλαιοτριβέα.
    Οί έλαιοτοφεΐς ύηοχρε-
    οθνται είς την ανάρτησιν
    είς έμφσνές μέρος πινακί¬
    δος έμφανούσης τα ώς ά
    νω καθοριζόμενα ττοσοστά
    έκθλΐψεως τοθ έλαιοκάρ
    που.
    ΣΟΒΑΡΟΝ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΟΝ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΝ
    ΠΡΟΕΚΛΗΘΗ ΕΙΣΜΟΣΧΑΝ ΜΕΤ ΑΞ Υ ΤΩΝ ΗΠΑ
    ΚΑΙΤΗΣ ΡΩΣΙΑΣ ΕΞ ΑΙΤΙΑΣ ΤΗΣ ΣΥΛΛΗΨΕΩΣ
    ΑΜΕΡΙΚ ΑΝΟΥ ΑΙΠΛΩΜΑΤ1ΚΟΥ ΥΠ ΑΛΛΗΛΟΥ
    ΠΩΣ ΑΝΕΚΟΙΝΩΣΕ ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ Η ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ
    ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ
    18.— Ή ατμόσφβιρα
    ύφέσ*ως, ή όποία δια-
    κρίνει "«άς Άμερικα-
    νο—σοβιετικάς σχέσει;
    μετά τάς συνομιλίαςτοΰ
    Στρατοπέδου Δαυίδ,
    άπειλεΐται νά διαταρα¬
    χθή*, κατόπιν σοβαροΰ
    έπεισοδίου, τό οποίον
    εδημιούργησαν Ρώσσοι
    αστυνομικαί είς 64ρος
    Άμερικανοΰ διπλωμα
    τικοΰ ύηαλλήλου είς
    Μόσχαν. Συμφώνως
    πρός ανακοίνωσιν τοΰ
    Σταίητ Ντηπάρτμεντ,
    αί λεπτομέρειαι τού έ-
    πεισοδίου, Ιχουν ώ; έ·
    ξή':
    Την πρωΐαν τής πα¬
    ρελθούσης Παρασκευήν
    ό ύπάλληλος τής έν Μό
    σχα Άμερικανικής ήρε
    αδείας Λάγκελ εϊχε μό
    λις αποβιβασθή άπό λε¬
    ωφορείον είς στάσην α¬
    πέχουσαν περί τό £* οί·
    κοδομικόν τετράγωνον
    άπό τοΰ μ«γ«ρου τής
    ' Α,μβρικανικής πρεσβΐί
    ιϊίί δταν πέντβ Ρώσοι
    «χον ήρπασαν άπό τούς
    βρχχίονας, ϊφριχξαν τό
    στόμα τού καί τόν ίσυ·
    β
    ραν δι*
    β£ας ^ μέ
    ρ ή
    χρις αυτοκίνητον, αταθ
    μβύοντοκ είς παρακειμέ
    νην πάροδον. Άκολού
    Οω.-, ό Άμβρικανός έ-
    κίσημος ωδηγήθη είς
    κτήριον, ευρισκόμενον
    ά ΰ
    μ»*ράν τοΰ σημεί-
    ου άπαγωγής καί έκρτ-
    τήθη έκεΐ επί μίαν ώ*
    ραν χαί 45 λεπτά. ΟΙ
    αηαγωγεΐς ένήργηααν
    σωματικήν ϊρβυναν έη'
    αύτοΰ, προσβπαιήθηααν
    δτι Ανεύρον εί; τα θυλά
    κια τού σημεΐωματάρί·
    όν περιέχον Σοβιετικά
    κρατικά μ,υαϊΐκ» «αί »α
    τηγόρησα* αυτόν ώ; κα·
    τάσκοπον. Ό κ. Α4γ·
    κβλ ήονήθη ν* ομιλήση
    δταν ήρωτήθη περί των
    κ·»θη«ον-5<ον τού είς η Πρεσβείαν Άπέο δ*ως, την διπλωματι κήν τού τιύτότητα κα διεμαρτυρήθη διά τή επίθεσιν εναντίον τού. &ΡΙΜΕΙΙ Έ* τοΰ Σταίητ ~ίτη πάρτμεντ ά^εκοινώθ»), έξ άλλου, δ« Απεστάλη ήζη πρός την Σοβιετι¬ κήν Κυβέρνησιν διακοί¬ νωσις διαμαρτυρίας,συν τεταγμένη είς βριμύ ΰ· φός εί; την οποίαν χα- ζ τό έπεΐσό ρηζ διον ώς κατάφωοος πα· ραβίασις τής δι»ϊλωματι κης άσυλίας. Ή διακοί τονίζει έπίσης δτι ΣοδιετικαΙ κατηγορίαι εναντίον τοϋ κ. Λάγκη είναι απολύτω; «νακρι- βεϊς. ΛΙέχρι χθέςτήννύ δξ ΐν τό Σταίητ τμεντ θά προβή τίποινα, απελαύνωνΡώσ σον διπλωμάτην. Οίαν· τό Άμερικ»νι*ό* Υ¬ πουργείον των Εξωτε¬ ρικών αναμένβι δτι ή—ο Κυβέρνησις θά εντόνως τάς Ο ΕΛΛΗΝΟΚΥΟΡΙΑΚΟΣ ΤΥΟΟΙ (ΑΤΑΓΓΕΑΕΙΤΗΝΠΡΟΣΟΑΟΕΙΙΙΙ ΕΟΙΙΙΣΜΟΥ ΤΩΝ ΙΓ------------------ κ«. ύπηοβσ£ας ά α ς φ θά αποφύγη τ4 πβ- έρω έ«&ιαόβια τοΰ αύτοΰ, τα όποία ή-ΐαν έκ των πλέον χαρα κτη?ΚΒ:ικών έκδηλώσε- ών τής πρώτης έποχής τοΰ ψυχρού πολέμου Άναΐολής καί Δύσ·ως. ΠΩΣ ΚΑΟΟΡΙΖΟΝΤΔΙ ΑΙ ΩΡΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ ΚΑΤΑΤΗΝ ΠΕΡΙΟΔΟΝ ΧΕΙΜΩΝΟΣ Διάτήςύ/τ' αριθ. 36080) 17.30*—1,30' καί μ.μ. 3- 19.10.59 άποφάσρω: τού κ. ΝομάρχουΉθακλείΌυ καθοι! ζονταιώ; χά'ωθιαί ώοαιάνοίγ ματοΓ, μ?σημβ;ινής διακοπής ώ; καί κλεισίυητος των Κα Η ΑΝΑΠΤΥΞΙΣ ΤΗΣ ΧΕΙΡΟΤΕΧΝΙΑΣ (Συνέχεια έκ τής 1ης ΣελΙδος) βοηθόν τδν τρόπον αυτόν, θά έξησφα- των. λίζετο πλήρως ή έπιβίωσις καί συμπαραστάτην τής λαϊκής καλλιτεχνική: μας παραδόσεως είς τάς αύθεντΐ- κάς μορφάς της καί θά άπε- σοβείτο ό κίνδυνος έκλείψεως πλίίστων έκδηλώοεων αυτής, ήτις θά επέλθη μέ τάν θάνα¬ τον των ολίγων σχετικώς έ- πιζώντων σήμερον είδικών τε χνιτών. Ή παραγωγική δρα στηριότης τής Σχολής, θά ί- διδεν έξ άλλου τόν καλλιτε χνικόν τόνον είς την δλην προσπάθειαν καί θά άπετέλει Ιν δργανωτικόν πρότυπον διά τούς ενδιαφερομένους ιδιώτας έπιχειρηματΕα;, οΐτινες θά έ¬ δει νά την ίδουν δχι ώς ϊνα «νταγωνιστήν, άλλ' ώς ίνα "Ολα αύχά βεβαίως είναι μία γενική σκέψις, ή όποί* χρήζεί περαιτέρω διερευνή- σεως άπό άρμοδιώτερα πρό· σωπα προκειμένου νά μετα¬ φερθή είς την πράξιν. Άλλ' ϊστω πρός γνώσιν δτι τόση σημασία άποδίδεται είς τό ζήτ,ημα αυτό των Σχολών είς ξένας χώρας, νώστ» είς την Ιταλίαν κατά μίαν πληροφο¬ ρίαν τοθ έπισκεφθέντος ειδι¬ κώς αυτήν, προέδρου τοθ Ε. Ο.Ε.Χ. κ. Σουλιώτη λειτουρ- γοθν οήιερον 14 άνώτατες, καί 45 μέσες καί κατώτερες Σχολές χειροτίχνίας μέ 50. 000 μαθητάς. (Συνεχΐζεται) ΑΝΑΔΙΑΡΟΡΒΣΙΣ (Συνέχε α έκ τής 1ης σελίδος) δια καί άνΐράχλις. Καί μαν- όραγόρα ίνα υπό την σκιάν αύτοι) χαϋί,ύδωσιν οί χνβερ- *ήχες μας. "Η άφήηχε ννμνά τα χωράφια χάί βάλετε πρό- βατα χαΐ χαιοίχια ηον είναι ' παραγωγιχό Ιηάγγελμα. Τ6 ΐδιο χαΐ μέ τό σιτάρι καί μέ δλα χ&λΐα προϊόντα μας. "Αν δΐν γίνη αΰτό φΐί- ιατε, θ* δ,ναγκασθοΰμί νά χάμωμε άναόιάρ&ρωσι των αυνη&ειών μας χαΐ άηό τρΐς τής ημέρας θά τρώμι 8ηαξ μόνο. Καί νά σταματήαω ώς Ιχεϊ ηάει χαλά. Γιατϊ, Ισως ίποχρεωΰοϋμε γ»ά την ηλή ρη έπιτυχία τής άναόιαρ&ώ- αεως αύιής, νά άραιώσωμε άχόμη περισοότερο τα γενμα· τα μας χαΐ νά τρώμε ανά όιήμερον ή τριήμερον ή χαΐ έβδομαδιαίως. —Ν'ά πετνάαωμε, δηλαόήΐ μέ διέχοψε περιδεής ό σννο μηλητής μας. —Πρός Θεοϋ,δχι,χριατιανί μόν, τόν ίνε&άρρννα. Απλώς νά ',&ναδιαρ&ρω&οϋμει Κά&ε ηρόοδος άηαιτεϊ ΰυοίες. Καϊ τό πώς ϋά ίφαρμόαωμε την ταχτιχή τού ΝαατραδΙν Χό τζα πού ξχοβε τό γέμι χοϋ γαϊδάρον τον, δβν βίναι κα! σπουδαϊο ηράγμα. —Μά ψόφηαε ό γάϊδαράς τού, οτό τέίος μοΰ παρετήρη αε δ φίλος έπαγγελματίας, —Αύίό είναι α"λλο &έμα, χον εϊηα. Την άναδιάρ&ρωσι μιά φορά ό Χόχζας την έ"- χαμε τιρώτος... "Αφεριμ, λοΐΛόν. ΑΝΤΑΤΟΣ ταστημάτων 'Τ-ίρϋκλβίΓυ κα τα την χβιμίθΐνήν πβρίοδον ί-ί-οι άηό 19)10)59 μέχον 14 Μπΐου 1960 ώ: κά'ωδιί 1) Έμπορικά έν γένει καταστήματα. Καθ' εκάστην, πλήν Τε- τάρτης χαΐ Σάββατον, π.μ. 8,30'—1 καί μ.μ. 5—7,30* Κατά Σάββατον π μ. 8 30 —1 «αί μ μ. 3—8, Κατά Τετάρτην π.μ. 8,30* —1,3θ' καί μ μ. κλβιστά. 2) Καταστήματα έμπό ρων άποιχιακών κάί τρο- φίμων. Γ Καθ* εκάστην, πλήν Τβ π.μ. 8,3Ο'—1 καί μ. μ. 2 30—7. Κατά Τετάρτην π. μ. 8 30 —1 καϊ μ μ. νλειστά. 3) Καταστήματα έμπό οων εγχωρίων προϊόν των. Καθ* βχάστην, πλήν Τε τάρτης π.ιι 8—12,30 καί μ. μ. 3-7.30'. Κπτά Τβτάρτην π μ. 8,30' —1,30* καί μ.μ. κλβιστά. 4) Καταο^τίματα Οίκο- δομησίμων Ύλών. Καθ* εκάστην, πλήν Τβ τάρτης, π.μ. 8 —1 καί μ μ. 3-7. Κατά Τίτάρτην π μ. 8 — 1.30' «αί μ.μ. κλειστά. 5) Παντοπωλβΐα—Οίνο- παντοπωλεία — Όπωρο· —αντοπωλεΐα — Τυροπω λβία—Καφβχοπτεΐα. Καθ" εκάστην, πλήν Συβ· βάτου «αί Τβτάρτης, π·α 7,30'—1.30' καίμ.μ 8—7 30' Κατά Σάββιτον π.μ. 7 30' —1.30' «οί μμ. 3—8,3Ο'. Καιά Τβτάοτην π.μ. 7 30' —2 καΐ μ μ. χλβιστά. Θ) Καταατήματα Έμπό ρων Όπωρολαχανΐκών. 7',3Ο'. Σάββατον λ μ. 7,30' ββ —130'καί μ.μ 3— 8,3Ο - Κατά Τβιάοτην π.μ. 7,3θ' —2 καί μ.μ. κλειβΐά. Δύναν¬ ται νά ποραμείνωσιν άνοι κτά τα ναθαρώς Λ'·χινο«ω· ροπωλεϊα ίοτά τάς ω-»α: τής ιι<"!η ιβθ'νή:διακοπής?φ*δσον Λέν θά άπασχολιΐται ποοσιη· πινόν. 8) Φωτογραφείσ. Καθ* 1<άστην, πλήν Τε- τάθ'η-· «·μ· 8,30—Ι,οΌ' καί μ.μ. 3-9. Κοτά Γετάθ'ην π μ. 8 30' —1.30* καί ιι.μ κλβιστά. 9) Κουρβΐα—Κομμωτή ρια. Καθ" Ικάσττι-ν, ίκτός Σαβ- βτ{του π.μ^ - 8—1 καΐ μ.μ. 3-8. Κατά Σάβ3ιτον π.μ. 8—1 κοί ιι.μ. 3—10. 10) Κοεοπωλεία. Καθ' εκάστην, πλήν Σοβ- βάτου, π.μ. 7—1 καί μ'μ. 3-8. Κατά Σάββατον π.μ. 7-ρΙ κα! ιι.ιι. 3—9.30' , 11) Ποατήρια χονδρικής «αί λιανικώς πωλήσεως Καπνοΰ καί καταστήμα τα Άντιπροσωπειών" Βι· ομηχανίας. Καθ* έίάστην, ΐτλήν Το· τάρτη:, π.μ. 8 30'—12 30* καί μ μ. 2.30'—9. Κ«τ" Τβτάρτην π.μ. 8,30' — 1 30' κπί μ μ. νλοιστά. 12) Πρατήρια Βενζίνης. "Ανοιγμα καί κλείσιμον κπτά βούλησιν μέ <&3ας άΐτα- θχολήσεω; τού προσωπικού χαδ' εκάστην, πλήν Τετάο· τηΰ, π.μ. 8—1 «αί μ.μ. 3 30 —8 καί κατά Τετάρτην π.μ. 8—2 «ιί μ.α. άνάπαυΉί. Αί ώοαι εργασίας τοϋ πό" σωπιχοΰ των ύη" αριθ. 6. 7 κ'ΐί 8 κα'οστημάτων δέν δύ· νηνται νά ύπίρβϊίνωαΐν ήμβ- τάς (9) έννέα.·"' Οί ίδιοκτήταί ή ιλ Δ)νταί οΐττάντων των Καταστημά'ων των άππσχολούντων πρόσω πικον δέον νά άναοτήσωσιν είς ?μφαέ; μέρος τό των πων Εργασίας πίνακας ωοών έΌγασίας τοΰ προσωπικοΰ δεόντοης τεθεωιηυένους ύ πό τοΰ Έπιθεωςητοΰ Έρ γασίας. Βασίλειον τίς Ελλάδος ΐ 'λΙ Καθ5 εκάστην, π.μ. 6—1 πλήν Τε καί μ.μ. ρ 3, Ο'-7. Κατά Τβτάριην π.μ. 6—3 καί μ.ιι. κλειστά. 7) Λαχανοπωροπωλβία λιανικής πωλήσεως. Καθ'Ικάστην, πλήν Σοβ· βάτου καί Τβτάρτης π.μ. 1 ■ ■" ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΣΟΗ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ Ή κίνησις βΐς την αγοράν μας ένχωοίαν προΐόντων είχε, χθές ώς κάτωθι: ΕΛΑΙΑ: Έγιναν πβριωοι· σμέναι πράξεις πρός 14,20— 14,80 δρ. είς 5ρια, λάμπον τε αύξομειούμβνα. Διά τα φα- γώσιμα έλαιόλαδα Ιξβδηλώθη ενδιαφέρον, άλλ' έπβκοάτη* σεν άπραξία,*; ελλείψει προσ- φορών. ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι: Χθές ή προσφορά Λπτίρξδν άρκετά μβγάλη καί εξεδηλώ¬ θη σχετικόν ενδιαφέρον. Κύ· Οΐοι άγορασταΐ ήσαν ή ΔΑ- ινΕΞ, ή ΚΣΟΣ, ή ΑΓΡΕΞ καί δ Έξαγωγιχός ΟΙχος Γχρι δάχη. Αί τιμαί έσημ«(ωσαν μικράν χάμψιν διακνμανθβΐ- ώ; θ Νο 2 Νο 1~ Νοϋλες 6,20-6,30 6,70 7. Τό μεγαλύτερον μέρος τής προσφοράς ύπήρξβν παραδο τέον είς τα Ιργοστάσια καί μέ εξόφλησιν προθβσμιαχήν. ΕΗΕΡΓΕΙΑΙ ΔΙΑ Τ» ΣΤΑΦΙΔΙΚΟΝ Σήμβαον αναχωρεί ιϊς Α¬ θήνας έκ μέρου, τής Ένώ σεοος Γεωργικών Συνεταιρι¬ σμόν Ηρακλείου δ χ. Έμμ. Λονιάδης, μηχανηκός κτημα- τίας, δ οποίος μετά τοΰ Προ· έδρου τής Πανβλληνίου Συ- νομοσπονδίας Γβιπονικων Έ- τοϋ προέδρου τής ΚΣΟΣ κ. Γ. Βουλγαράχη θ<« προβή είς ππραστάσεις πρός τούς άριιοδίους διά την Λροώθη· σιν τοΰ σταφιδικον θέματος. Παραλλήλως ό κ, Λογιάδης θά ΰποβ'ίλη είς την Κυβέρνη¬ σιν Ύπόμνημα τής ΕΓΣΗ κατόπιν τής έν λβυνφ έξου- σιοδοτήσεώς της υπό τής Παγ κρητίου Συακέψ^ω;, καί διά τοΰ δαοίου ζητβΐται κυρίως ή αΰξησις τής τιμής τής συγ¬ κεντρώσεως άπό 6,50 είς 7 δραχμάς. ΣΙΤΗΡΑί Κριθή » 2,30 Βρώμη » 2,40 Σίτοςδρχ. 2.50 ς Νμοχ 'ΗριχλβΙου !. ΆριΘμ. Πρωτ. 33184 . χ* : •Εν Ηρακλείω τή 14)9)1959 Θίΐια «"Αρσις άπαγορβύσβ αίς διά την εκποίησιν άγροίι- κών άχινήτοον Έθνικτίς Τι?τ «?ζης τής Ελλάδος Α. Ε. Ύ ποχατάστημα ΉοαχλκΙου)» ΑΠΟΦΑΣΙΣ Ο ΝΟΜΑΡΚΗΣ ΗΡΑ¬ ΚΛΕΙΟΥ :?·. "ΕχοντΕς ΰπ' δψβι 1) Τόν Νόμον 32ΟΟ)δδ €&ιε ρί Διοικητιχής Άποκεντρώ σεως» : 2) Τα είς εκτέλεσιν τού τού δχδοθέντα συναφή άπό 23)6)55 καί 23)11)56 Β Λ.. 3) Τόν Νόμον 3250)24 «πβρί άπαγορβύσεως διχιχιο πριξιών ΙπΙ άχινήτοαν» ώς έ τροποποιηθή διά τοϋ Νόμου 2148)52. 4) Την ΰπ* άριθμ. 23 συμ φθόνον γνωμοδότησιν ληφθεΐ σαν χπτά την ύπ' άριθμ. 2) 13.8 59 συνεδρίασιν τοΰ Συμ βουλίου Έπ)ϊμοΰ καί 5) Την άπό 12.6.1959 αϊ τησιν της 'Εθνικής Τοαπέ ζης τής Ελλάδος Α.Ε. Ύπ) στημα Ηρακλείου Αποφασίζομεν ΑΙρομεν την Ικ τού 3ρ· θρου 2 παρ. 1 τού Ν. 3250) 24 ώς τουτο άντικττβστάθη διά τοΰ Νόμου 2148)52 ύφι σταμένην άπαγόρευσιν κιί έηιτρέπομεν είς την Εθνικήν Τοάπρζαν τής Ελλάδος Α.Ε. (Ύπ)ττημα Ήραχλβίου ίνα μετ'ΐβ βάση Ιλευθέρως τα &ς κάτωθι ηβριγραφόκβνα άχίνη τα έφ' ών αξιοί διχαιώματα κυριόττιτος ήτοι. ο) Έν τή κτημαΤΐχζ πβρι- φερεία (Πβτροχέφαλο Μπλ) ζίου) καί είς θίσιν «Βουλί- σματα» άγοόν τέως άαπβλον υπό στοιχβΐα Α. Μ. 26 έκτά· σβοος ώσβί 500 τ. μ. β) Έν τή κτηαατινβ π«ρι- φβρβία Βουτόάν Μαλ)ζ(ου χά Ι βίς θέσιν «Βουλίσματα» ά γσόν τέως Αμπελον υπό στθι» χεΐα Α. Μ. 27 εκτάσεως ενός στρβμμαΐος μέ 1 έλαίαν, Ή παροΰσα τβλεΐ υπό τοΰς ΠΑΡΑΝ0Μ8Ι ΟΠΑ1ΦΙΙΡΙΑ Σβνελήφθη υπό της Άσιυ- νομίας δ Σ<υλ. Λβοντοριίκης, χά < ι<ος Βορριζιων, διότι 8- φ ρεν παρινόμω; πβρίστρο φαν μβτά 14 φυσιγγίων. ΕΒΑΝΑΑΙΙΨιΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ ΈπσναλατμβανΕται ή δη· μοττρσσΐα ενοικιάσεως τοθ ΔημοτικοΟ φόρου τοθ ου- νιστσμένου είς την λήψιν τβν μετά τή ν συλλογήν ϊοθ ελαίου ύτολβιπομένων τανσοελσΐων ε(ς τα βλαιο- τριβεΐα τής πρριοχής τοθ Δήμου Ηρακλείου, τής έ λαιοκομικής περιόδου 1959 κατόπιν τής μεΐζονος προσψορας. Ή δημοπρασΐα θά λάβη χώραν έν τώ Δημοτικώ Κστ)π κοί ενώπιον τής Δημαρχιακής 'Ετΐιτροπής την 26ην ΌκτωβρΙον 1959 ημέραν Δευτέραν καί ώ¬ ραν 12—1 μεσημβρινήν, Γνώσιν των ορων ενοι¬ κιάσεως ώς καί πασάν άλ λην πληροφορίαν δύναν¬ ται νά λαμβάνωσιν οί έν- δισφερόμενοι καθημερινώς έκ των Γραφείων των Δι- οικητικών κοί Οίκονομι- <ών 'ΥΐΐηρβσιΟν τοθ Δή¬ μου. Έν Ηρακλείω τβ 19η Όκτωβρίου 1959. Ό Δημσρχών Ηρακλείου ΚΩΝ)ΝΟΣ ΚΟΥΒΙΔΗΣ πό τής ύπ' άριθμ. 162551)46 αποφάσεως Ύπουργείου Γβ- ωργίας προβλεπομένων διχαι ωμάτων υπέρ ΕΙδιχοΰ Τα- μβίου Έπ)σμοϋ καί 2) Νά δημοσιευθή Ιφ' ά¬ παξ μβρίμν{] καί δαπάναις των ενδιαφερομένων συμφώ¬ νως πρός την παρ. 3 τού άρ· θ Ν ) 2 τοϋ Νόμου 3250)24 ώ; αυτή άντικατεστάθη διά τή; παρ. 1 τοϋ άρθρου μό¬ νον τυϋ Νόμου 2148)52, πρό ττ)ς ΰ/τογραφής της συμβολαι· ογοαφικής ποάξβακ βίς μίαν των βνταϋθα εκδιδομένων ή μβρηβ.ων Ιφηχιβρίδων. •Λ χτ~..λ~~~- *τι~ --ι >-
    ΟΔΗΜΑΡΧΙΣΚΡΑίΛΕίΩΥ
    ΑΝΕΧΩΡΗ1ΕΝ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ
    Τό άΐΓΟγευμα τής Κυοιπ
    χής χ
    βίς Αθήνας ό Δήμπηχος Η¬
    ρακλείου κ. Νικ. Κρασαδά-
    χη:, προνΒΐμένου νά μβτάσχη
    τής Γ' Γβνική: Συνελεύσει»:
    τή: Ένώσίω: Δήμω« «πί Κοι
    νοτήΐοον ΈλλΊίδοί', τής όίΐοίας
    αί έογπσίπι ήοχισαν προχθ&.
    Ό ν. Δήμαρχος κατά την
    είς 'Αθηνπί πηραμονής τού
    θά μεριμνήση §/τίσης διά την
    ποοώθησιν διαφόρΓην Δηαο
    τικ/όν ζη'ηιιάτων. Κατά την
    διάρκειαν τή; άπουσίπς τού,
    τόν χ. Δήιιαρχον θ" άνππλη-
    ροΐ ό Δηαοτιχός Σύμβοιιλος,
    Ιατρής κ. Κων^ Κουβίδης.
    Ο
    κ.
    ΑΗΕΧΓ -! ΕΗ
    ΕΜΜ. ι :ΐ
    Τό άιόγευμι» τής Κυοιπ·
    κης ανεχώρησαν εΐί Αθήνας
    δ >Υφυπουρνός Οίκισμού κ.
    Έμμ. Κιφ^(λογιάννη^ Κιτά
    την ίντηΰθα παραμονήν τού
    δ κ. Ύφυπουργός εδέχθη δια¬
    φοράς |ίΐιτροπος, Ιδιώτας ναί
    μετέσχεν διαφόρων συσκέψε-
    ών.
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Ανακοινούνται παοά των
    Ο'ικοδομικών Σωματβίοον 4Η-
    ρακλβίοι) ότι την παρελθού¬
    σαν Κυριακή ?πο ιγματοποιή ■
    θη είς τόν Κινηματογρ^φον
    «Κρόνοο» μβγαλεώοης πανοι-
    χοδ μική συγκέντρωσις είς
    την δτοίαν π'ΐοέητηααν καί
    ωμίλησαν δ Έτΐθεωρητίις
    Εργασίας χ, Δρουνγελίδη:,
    δ ΠρόρδριΚ τού Συλλόγου
    Έργοληιτών Μηχινικών Δή
    μοσίων κ,αί ίδιωτικών ?ργων
    κ. Πίχουλας χαθώ; καί δ ά-
    Φΐχθβίς έξ "Αθηνών Γβνικό;
    Γραμματεύς τής Πανβλληνί
    οη -'Οιΐοσΐτονδίηκ ΈργΛτο
    τβχνιτών Οίχοδόμων κ. Κ
    Λυκιπρ'ϊόπουλος όστις άνέ
    πτυξβ τα άτασ/ολούντα ΐήν
    τπξιν των οΐχοδόμων θέματα.
    Έπίσης δ Έπιθετορητής έρ
    εδήλωσεν είς την συν
    ότι θά ι'φ ιρμόση
    αυστηρώς την ποοστατευτι
    χήν Εργατικήν Νομοθεσίαν,
    κ-ΐθώ; καί την Συλλογικήν
    Σύμβισιν των οί»οδόμω^
    «ηί έδήλωσβν ότι ουδείς θά
    έογάζεται έφ' εξής άνευ τού
    έΐταγγελαατικοϋ Β.βλιαρίου
    Τεχνικτ)ς κητπτίίξιω; καϊ τό
    δΐίΐον προβλέτεταΐ είς την
    Συλλογι*ήν σύμβασιν. Έιί-
    σης άνεφίρθη έν συνβχεία
    «βίς την Ι3δομάδ.ϊ άιυ/ημά-
    των» τναλυπνώς. Έν συνβ-
    χβία ώ^ιίλησΒνδΠρόβδρος των
    Έργοληπτών δ δτοΐπς &έ-
    κι εντος των η ιεοο>ν
    θά ύπονοάψη τοπικήν Συλλο
    γικήν Σύμβ «σιν μβτά των
    ΟΙκοδιμιχών δργανώσβων δι*
    ών θά ούξάνονταΐ τα τίμ^οο
    μίσθια κατά 5Οο)ο. "Ήτοι
    εργάται ν 70 δραχ. Βοηθών
    85 δραχ. τβχνικών 100 δραχ.
    Έν συνβχεία ή Συγκέντρω
    σις ένέκρινβ ψηφισμα τό δτοΐ
    όν ζητεί την μείωσιν τοΰ Λ-
    ρίου ήλιχίας είς 60 ?τη την
    απόδοσιν των ΰπέο «Άγνώ·
    σΐων Ένσήμαη» τή» συντα-
    ξιοδότησιν των ΰπίρηλήκων
    όί"βυ προΰιτοθέσβσιν, την 8κ·
    τακτον έπιδότηβιν των οίκο·
    δόμων καθώ; χαΐ την πλήρη
    ΕΟηΑIΣΜ^|Ο^
    Η ΣΥΑΛΗΨΙΣ ^ίτΜΙΣΤΙΟΦΟΡΟΥ
    Αθ*ί_ΙΝΟΝ 19.-Ό ραδιοβ.αθμ6ς
    Άγκυρας μϊτέδωσϊν Απόψί «νακοίνωιιν
    Χουρκικο* Ύ-τουργείου των Εξωτερικών
    ,« την οποίον τό Τουρκικόν σκαφος το όη
    εβυθίσθη είς τ* ανο'.κτά τήςΚυηρου ήτο απησχο.
    λημέ.ο*μέ αλιείαν καί δτι βέν διωχέ.ευσ.ν δ-
    πλα Ανταποκριταί μεταδίδουν δτι το έπιισο.
    διον τουτο άηβτέλεσεν «ναδρομήν είς τας μ(ι«.
    Ηύ των 5ύο Κοινοτήτων σχβσεις καί ή Ικτααις
    τοΰ πλήγμα.ας αύτο» δ^ είναι δ«ν«τ6ν ν» μ«.
    ΤΡΪ1 ·ο τόνος των σχολίων το<5 4λληνοκυπρς«ι«οι1 τύ«ου Λϊο έπικριτικό?, συναισθηματικός καί κ*. θαρ«Τ>ς ι*ή φιλικός. Αί έλληνοκυπριακβί έφημ»0(
    δ,Γγράφουν δτι «5ταν ή ΈΟΚΑ παρέδωσεν τόν
    οπλισμόν της, τό παράνομον ΤΓουρκικόν χίνημ.«
    δέν π*ρέδωσ« οΰ«|Ιν βλήμα».
    θέ
    «Οί ΈΚληνοκόποιοι προσθέτουν, «ηεχοιμη".
    θησαν μέ σ«έψ«ις ασφαλείας». Έπιθ«ωρητί;< τή; Άστυνομίας εδήλωσεν δτι ή ποσότης των πυρο· μαχικών Ανέρχεται είς χιλιάδας βλημάτων. Ορο σέθεσβν Λτι 73 κιβώτια πυρομ«χικών έλλβίηο»ν καί δτι διεξάγονται ή*δη «νακρίαεις είς όλό«λη. ρον την νήσον επί τού Θέματος βύταυ. Τό,βενζι. νό^λοιον εβυθίσθη καθώς δ'.η.ηργείτ» έη' «ύϊοδ Κρευνα ύιτό «γήματος τού Β.οετταν6κοΐ Ν««τι. κου* Ή κυβέρνησις τής Κύπρου άνεκοίνωβεν ο< τι τό πλήρωμα αύϊββυδιιεν τό σκάφος· Σ Η ΕΚΑΟΓΗ 1ΙΑ ΤΗΝ ΙΕΝΒΙ ΕΑΡΑΙΤΙΥΙΥΜΙΙΪΑΙΘΥ ΑΣΦΑΑΕΙΑ! ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19.—Τό «διέξοδον είς την Γ«νι«ή* Συνέλευσιν των Ήνωμένων Εθνών ές» κολουθεί ώ; ποός τό ποίος θα καταλάβη την ί· πομένουσαν ϊδρανβΐς τό Συμβούλιον *Αβ άς. Μετ* «ηό β σημ*ρινάς ψηφοφορίαν, των δύο χωρών εξησφάλισε πκρίπου τό των ψήιρω*. Διά την έκογήν, ώ; γ^ωιτον» 4η«ι« τοΰνται τα 2)3 των ψήφων. Σήμερον διά πρώτην φοράν» ή Τουρχ£« ηρ<ϊ γήθη τής Πολων^ας κτί κατά την τελικήν ψη·θ· φορί»ν ήγείτο διά 43 ψήφων Ιναντι 39. Τάολο'θίμτ χνεβλήθη μίχρι τ^; 3χ; Νο·;Λ βρίου. ' ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19.- Ό Κυββρ^τής ττΐς Κύπ0ου οέρ Χ'θϋ Φούτ β£ς τόν δημοσιευθέντα σήμερον είς Λβυκωσίαν, μηνιαίον άπολογισμόν, άναφέρει δτι ή Κύπρος έπετέλβσεν ταχείαν καί σημαντικήν πρό¬ οδον μβτά την υπογραφήν τόν παρβλθόντα Φεβρσυά· ρΐον, τής συμττωνίας τοΰ Λονδίνον. Άναφ6*ρει δτι αί σχέσεις σηιβιώνουν πρόοδον, οποκαθίστανται σταθββώς όμαλαί συνθήκαι καίσυνβχίζονται αί προβ- τοιμασίαι διά την εκλογήν τοΰ Προέδρου καί τοθ Άντιπροέΰρου τής Νε'ας Δημοκρατίας δπως έπίσης καί των ίδιαιτέρων Κοινοβουλίων. ΠΔΓΚΡΗΤΙΟΣ ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΠΤΥΧΙΟΥΧΩΝ ΥΠΟΜΗΧΑΝΙΚΩΝ αμέριστον συμπσράστασΐν του διά την επίλυσιν των ίκκοεμών ζητημάτων τής τάξεως των. Ακολούθως 6 κ. Π. Τσού βαλης προέβη β'ς άνσκοι* νώσβις καί εξητάσθησαν διάφορσ ταξικά θέμαΐα. Επηκολούθησαν Αρχαί· οβσΐαι κατά τάς οποίας έ- ξελέγησαν οί κάτωθι διά τό Διοικητικόν Συμβούλι· όν τοθ Τμήαστος ΆναΤο· λικ«ς Κρήτης. Μάρκος Άνορουλιδά· κης, Έμιι. Μαλλιωτάκης, Ελένη Στυλιανάκη, Εόάγ. Παπαδάκης, Σταύρος Ιω¬ αννίδης, κα! Σταθρος Κα· κσβέλας ώς άντιττρόσωπος τής πόλεως Άγίου Νικο- λάου. Την 10 30 πρωϊνήν ής υρΐΓπ<ής είς την αίθουσαν τής Λέσχης «θβοτοκόπου ; ρμήη Παγκρήτιος Συγκέντρωσις τβν ΓΪΓυχίού/ων Ύπομη γ;ανικών 'ΕθνικοΟ Μβΐσο βΐου ΠολυΤεχνβΙου, βίς την οποίαν μετέσχον 50 Υπο· μηχανικοί καί κλιμάκιον τής κεντρικης Διοικήσεως υπό τόν Πρόεδρον κ. Π. Τσούβαλην, αφιχθέντα έξ Αθηνών. Είς την συγκέντρωσιν παρέστησαν, ό 'Υφυηουρ· γός ΟίκισμοΟ κ. Έμμ. Κβ· φαλογιάννης καί ό Νομάρ· χης κ. Έμμ. Γαλανάκης. Ό κ. Έμμ Κεφατλογιάν νης, βχσιρβτησεν την συγ¬ κέντρωσιν ύποσχεθείς την ΕΙ! ΝΕΚΡΟ! ΣΥΝΕΠΕΙΑ ΤΗΣ ϋΘΛΙΑΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΣ ΕΠΑΡΧΙΑΚΗΝ εφαρμογήν νόμων, των Ιργατιχών Την 2 μ.μ. της Κυριακάς τρακτίρ, όδηγούμενον υπό τοθ Άντ. Καραμπασάκη, κατοίκου Βαγιωνιας, μβτα φέοον λιπάσματα ί[ς Κου μόισα ίξωθι τοθ δευτέρου χωρίου άνετράπη λόγφ τοθ δπ ό δρόμος 7το άνώ μαλος, φονευθέντος τοθ συνεπιβαΐνοντος Στυλ. Ζ. Τσικνάκη έτών 45 γβωργοθ κατοίκου Βαγιωνιβς. Ό όδηγός τοθ τρακτέρ ό όποΤ ος ουδέν Κτιαθενσυνβλήφθη ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ ΪΪΒΜΪΟΤΪΤΓΥ ΠΡΟΣ ΠΡΟΕΑΡΟΝ^ΡΟΤΟΑΙΚΩΙΙ |Χθές την πραΐανδ Σϊβ^,σμι· τώατος Μητροΐτολίτης χ, Εύ γίνιος επεσκέφθη τον νέον Πρόβδοον Προοτοδικών χ Βαρ5άκην, πςό; άνταπόδοσιν ΒΟθγβνβστέρας τού έ Τ«ΪΡΙ«ϊίϊΤϊϊΚ ΟΙ ΥΠΟΨΗΦΙΟΙ ΙΙΛΛΙΙΑ Ιι' Τό Υπουργείον 'Εσωτί ρικών βι' έγκυκλίου «ο πρός τούς κ κ. Νομάρχας τοθ κράτους γνωρΐζβι Οτι άπό της ενάρξεως τοθ 'Α· καδημοΐκοθ ίτους 1939- 60 Θά τεθή είς εφαρμογήν καί διά τούς έλληνας σποϋ·1 δαστάς τό ίσχθον σύστη-1 μο είσαγωγής είς τα ΊτΟ' λικά Πανεπιστημίου τό Λ' ποίον ίσχύβι ήδη διά τούς σπουδαστάς των αλλων χωρ ών, ΟΰτωοΙ ύποψήφΐο>
    δι "Ανώτατα ΈκπαιδευΤΐ·
    κά Ίδρόματα ;της ΊίσλίαΟ
    θά ύφίσΐανΓαι δύο 6θκιμ-
    σΐας 1) πρός διαπίστωσιν
    των γνώσεών των εάν εί¬
    ναι έπσρκεΐς πρός ίγγρο*
    φήν των είς τα Ίταλικβ
    Πανετϊΐστήμια 2) πρός δια"
    πίστωσιν των γνώσεών
    των ώς πρός την Ίταλικήν
    γλώσσαν.
    καϊαπλβύσουν τα α)π «Σΐμί'
    Ο'ΐμ,ις» χαΐ «Αίγαίον» μέ ϊέ·
    νους πβριηγητάς οί δποϊοι Ι'