269666
Αριθμός τεύχους
3877
Χρονική Περίοδος
Β'
Ημερομηνία Έκδοσης
1/10/1959
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΐΊΠβΤΙΤΙΣ
Α.πΚΑίΟΡΑΣ Σ Μ,Κ,ΝΊΑ,Ιβ
ΓραφεΙα-Τυπογρκφκια
Όδβς ®βσ)νίχης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισυντακτης
ΘΡΛΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
■■ · ί
*.·"> .<■"· ■' ΚΑΘΗΜΕΝΗΗ ΠΡΟΙΝΗ ΙΦΗΜΙΡΙΙ ΕΝ ΗΡΑΚΛΙΙΠ ΚΡΗΤΗΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ? ί. ΠΕΜΠΤΗ ^οκτββρΑυ * Λ 1959 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΧ Έτος 13ον—Περίοδος Β." •Αρ. ψύλ, 3877- Τιμή Δρχ. 1.50 ΝΑ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΘΗ ΟΣΤΑΦΙΛΟΠΑΡΑΓ0ΓΟΣ Ή κατάστασις γύρω 4πό την διάθεσιν τής σουλτανίνας κατήντησε νά γίνη ά λ η θ ι νόν δ ρ α μ α δια χον στα· φιδοπαραγωγόν. Τάς ημέρας αυτάς βυμβαί- νει ο τελευταίον νά αν¬ τιμετωπίζη αύτόχρημα δεινήν κρίσιν. 'Η ρα· γδαία πτώσις των ιι· μών τής σουλτανίνας χαι ή προϊούσα αζητη· σία τού προϊόντοβ, εί¬ ναι πρωτοφανές έν συγ- «ρίβει 6χι μόνον μ. έ την περυσςνήν περίοδον «λλα καΐ μέ όλας τάς μεταεηελευθερωτικας ε¬ ποχάς. , Ό οταφιδοπα- ραγωγός ευρίσκεται εί; πραγματικήν άπό^νω- -βι»». .είς τάς απελκι- «μέν** δμως κραυγάς τού ή κυβέρνησις άπαν %& μέ έπιφανειακάς δι- καιολογίκς κβί τόν έγ· καταλείπει κυριολεκτι¬ κώς άνευ, ο ύ δ ε¬ ί* * 4-1". Γ>|';ίτ» ρ ο σ τ α ·
β ί β β, >
Ή διαμόρφωαις των
τΐμών είς τό εξωτερι¬
κόν λόγω τής ύποτιμή-
οεα>( τώ ν έθνικών νο-
μιβμλτων τής Τουρχί-
«*. κ-· Ι τής Ισπανία*;
Μ«ϊ ό άναητυχθίίς εκα¬
τέρωθεν όξυς άνταγω-
νισμός έκ παράλληλον·
1*4 τον περιορισμόν των
άγορών ύ*.ό των έξα-
γ«βγε*>ν, είναι ή άντι-
κειμενική πλευρά τής
γεκκή'ς χαλαρώσεως τώ ν
τΐμών τής Ελληνικάς
σταφίδος. Ποία μέτρα
δμως ελήφθησαν ή λαμ-
βάνωνται άπεναντι τής
καταστάσεως, πρό παν
τός βιά νά λ
*»οβι«σττχώ!ερο¥ ό
δραμα τού σΐαφιδοπα-
ραγωγοΰ; Μαζύ μέ τα
4λλβ, βλέπομεν τί συμ-
βαίνει τώρα καί με την
συγκέντρωσιν τής ο¬
ποίας ή άνασταλτιχή 4-
πιρροή είς την αυνεχή
χαλάρωσιν των τιμών
Ιηαυσεν, προτοΰ μάλι-
στα συμπληρωθή ή γε·
λοία ποσότης των β.
ΟΟΟ τόννων. 'Η 4πι·
τροπή τής ' Ενώσεως
Γεωργιχών Συνεται-
βμΛ>ν ' Ηρακλείου ή
όποία ευρίσκεται ήδη
είς «Αθήνας θά κροΰ-
αη >αί έβώ τόν κώ¬
δωνα τού κίνδυνον κ»ί
θ* ζητήση έ π α ρ κ ή
χρημα τ ο δ ό τ η-
σ ι ν δι» αύτην καΐ β.0-
ξησιν Ιτι περαιτέρω τής
ποσότητος τής συγκεν¬
τρώσεως. · Αλλαι λαμ¬
βανομένων ύπ* δψιν
των ολων άρνητικώνπρο
θέαεων τής κυβερνήσε¬
ως, θά πεισθή *ρ«γε
αθτη νά δεχθή τ6 αΐτη-
μα προιοϋ είναι ηολυ
αργα;...
Άλλως τε ύηάρχουν
καΐ «ίβικώτεροι παρά-
γοντες είς την κρατικήν
αντίληψιν ο"ς* την σουλ¬
τανίναν, δικαιολογοϋν*
«εςάπαισ ιοβοξίαν . Ά πό
Λίομισμ.α«χή? 'ΐΰπιτρο
ηΙ,ς μέχρι τού ρυθμοΰ
των άγορών υπό των έ-
ξαγωγέων, ««τοδεικνύε-
Ται δτι ή χαλάρωσις των
ημών τροφθδΌτείται έγ
κληματικώς άηό την 6-
λην βιάρθρωβιν «ής δι-
λθέβεως τού προϊόντος.
ΛΙν γνωρίζομεν πού ό·
φείλονναι οί τρό«οι »0·
ΊθΙ,άλλ' οί παραγωγοΐ
όμιλούν 4δώ περί ««Ρ»"
έργον ταχτικήβ ή *"
ηοί* *ν έξυπηρετί, πε·
ριωρισμ,ενουε; κύκλον*,
χαταβαραθρώνπι την τι¬
μήν τοΰ «ροΐόντος καΐ
γ.νεται τροχοπέβη διά
«*σ*ν κρός την κατεύ¬
θυνσιν ταύτην άναβτβλ-
τικήν κίνησιν. Δ«ν έπε·
Μεινόμεθα οαφεβτερον
«ί« τό σημείον "600*0*
διότι δαα Ιβχυρίζονται
οί σταφιδοπαραγωγοί
τα έκθέτουν δημοσία
*»1 είναι δυνατόν νά αν»
ζητηθοδνμέ καλήν πί-
β«ην καΐ ναλήν Θέλησιν
Ιπο ίβή
κητον είναι έν τφ μετα-
ξυ δτι ή ραγδαία πτώ·
αίς των τιμών σ υ ·
νεχίζεται άνευ
τής π α ρ α μ ι κ ρ ά ς
δ ι α * ο π ή ς. Ή
τιμή διά τό ,τεσσάρι
έφθασε ήδη τάς β.2Ο
*ρχ. δηλ. κάτω τής τι·
μής ασφαλείας μέ Ι «ι
πλέον χα,λαρότητα πρός
τα κατω. Αί χραυγοΐ *
πογνώσεο>ς των αταφιδο
παραγωγών ; γενιχεύον'
ται και ό χυχλος τοΰ
δράματο.; των χλονίζ«ι
την στιγμήν αυτήν τα θβ
μελια τής . οίχονομίας
τοΰ τόπου. :,
Ή κυβέρνησις φαίνε-
ταΐ έγκαταλ«ί3Κ>ουσα παν
τ ε λ ώς χον σταφιδο·
παραγωγόν είς την τώ-
χην τού. Τουτο «ϊναι
τό μάλλον άκρίβΐς βλ·
λά καί τό μόνον έηικαι-
ρον. Διά νά κρατηθή
ούτος οίκρνομικώς άλ·
διά νά μή κατα-
στραφή ή «ιοίμιπτομένη
γεννχώς τοκικη οίχόνο-
μ,ία, χρει&ζονταά γοργά
άντίμετρα* 'Ακόκειται
είς την κυβέρνησιν ή ό-
ποία μετ& κ>αααικής μα
αριότητος άντιμετωηί-
ζεικαί τόν ξ*νον συνα·
γωνισμόν,νά προατατεύ
ση θετικώς τόν αταφιοΌ-
παραγωγόν. Ή π»ρ4·
τάσις τή"*, συγκεντρώσε¬
ως κατά τρόπον άποτε-
λεσματίκόν, δηλαδή βι-
όλου ατενόκαρδον χρη-
ματιχώς, είνοιι ή πρώτη
λύσις ύηερ αύ.οΰ. '1*·
πεκφυγαΐ καί προφά-
θά ά,ποβώσιν τό
χέερότερον πράγμα.
σημασία τής
νοϋς κρίσεως τν>ν
άντιμετωπίςιι
προΐόν άπαιτεί χυρίως
συνείδησιν χαί
στοργήν. Μαζύ μέ
τόν σταφιδοπαραγωγόν
κινδυνεύει ολόκληρον
τό έργαζόμενον καί πα·
ράγον σύνολον τής με·
γαλονήσου μας. Ό κώ¬
δων κινδόνου πού κρού-
εται γενικώς, 9ίγει πολ-
λβς πλευρβς τής ζωή^
μας χαί έμπίητει εξ ο¬
λοκλήρου είς τό συμφέ¬
ρον τής έθνιχής οίκονο-
Διότι έκε£ θ**·
κατά πρώτον
λόγον το κράτος. Περι-
βάλλον μέπραγμα
τ ι χ ή ν π ρ ο σ Τ* σί¬
α ν «αντοΰ ~ τόν; · ατα-
Ή
τό
θα σώση μό,νον αύ
τόν άλλά καί την
βασικώς χλονιζομ.ένην
έκ των αυτών λόγων ε¬
θνικήν ο.χονομί*»*.
Η ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΓΡΙΒΑΜΑΚΑΡΙΟΥ
ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗ ΤΗΝ ΠΡ. ΕΒΔΟΜΑΔΑ
ΤΟΠΟΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΩΣ ΩΡΙΣΘΗ Η ΡΟΔΟΣ
ΣΗΜΕΙΟΜΑ ΤΑ
Μ«λνΗ
ΕΠΙΣΠΕΥΑΟΝΤΑΙ ΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ ΕΙΣ ΚΥΠΡΟΝ
Μ^Τ^ίίϊ.. ΗΣΥΝΑΝΤΗΣΙΧ ΘΕΩΡΕΙΤΑΙ ΒΑΡΥ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟΝ ΠΛΗΓΜΑ
ΑΘΗΝΑΙ 30 —Ή ρ
ώς συζητητουμένη χελβν
Δ
ταίως η
καί Μακαρίου,
έξλθ ά
γ«*ίΙ
ή οτίοία
λλ
ρ ή
έξακολουθβΐ ι ά τορπιλλί-
ζβται ά πό , χυβερνηχιχής
απεφασίσθη νά
γ£— 'βίς Ρόδόν τβ: πρώ·
το* δεκαήμερον ,τβΰ Ό
κτωβρίου.
Τουτο προκύπτβι άπό
πληροφορίας προ
ρχμι έξ έγκύρων κ υ
ϊτριαχών κύκλων τόσον
των Αθηνών δαον κάί
τής Λευκωσίας. Προσωπι
κώς, όστρατηγός Γρίβας
τηρβί απόλυτον σιγήν. Πά
ρα ταυτα εγνώσθη ότι αί
Οιεξαχθεΐσαι ουνεννοή
σεις, είς τάς οποίας έλα¬
βον ένέργον μέρος ό ΰ-
πουργός κ. Γεωργιάδης
χαί ό πρεοββυτής κ. Κρα
νιδιώτης, χατέληξαν είς
συμφωνίαν, αί λεπτομέ¬
ρειαι τής οποίας δσθν ά
φορ$ την άκριβή ήμερομη
νίαν «αί τόν τόπον συναν
τήσεως τηροϋνται μυστι
και.
Κατά τινάς πληροαορί
άς, ή ουνάντησις των, δύο
ήγβτών θά γίνη είς Ροδον
τίϊν 7ην ή δην'Οκτωβρίου.
Κατ' άλλας πληροφο
οίας, ό 'Αρχιβπίυκοπος
θά συνοδβύεται υπό τριών
ύπουρνών, πιθανώτατα
των κ.κ. Γβωργιάοη, Άζί
να καί Γβωργκάτζη. Ό
στραττ,γός Γρίβας όέν
«I-
ναι γνωστόν εάν θά συνο
δβύεται υπό συμβούλιον
τού χαί ποίων. Δύναται
πάντως νά λεχθή μβτά ββ
βαιόιηΐος δτι θα τηρη
ΰοΰν έστενογραφημένα
πρακτιχά τώνΐσυνομιλιών.
Είς την Κύπρον χαί
την Ελληνικήν Κοινήν
Γνώμην, ή έπελθοΰσα συμ
φωνία περί συναντήσεως
των δύο ήγβτών ποοεκά-
λβσεν αΐσθημά χαρβς χαί
Ικανοποιήσεως. Αντιθέ¬
τως, # - σβνάντίΐσις θβω-
ρείται βαβύ πλήγμα διά
την κ·υβ6ί?νησιν Καράμαν
λτϊ, άγωνίσθείσαν διά την
ματαίωσιν αυτής. ΟΙ χυ
ββρνητικοί παράγοντβς,
άν κΐ)ί διακηρύσσουν ήδη
δτι ίϊυμμβρίζονται την γε¬
νικήν Ικανοποίησιν χαί
έκφράζονν βύχάς υπέρ
τής άποκατασχάσεως τής
ένόιητος (είς Κύπρον έν
τούτοις κατέχονται υπό
ζωηράς ανησυχίας τόσον
διά την έκβασιν τής ου
ναντήσεως όσον χαί διά
τάς ευρυτέρας έπιπτώσεις
ενδεχομένης συμφωνίας
Διγεντί —Μακαοίου επί
τής πολιτικάς καταστάσε¬
ως. Εγνώσθη δτι ό Μαχά
ριος έπιθυμβϊ έπίοπευσιν
των έχλογών είς Κύπρον.
Δι" έπιτβυχθβίσης συμφω
νίας, αί έ.κλογαί θά διβξα
χθοΰν έντός τοΰ Δβχβμ
βρίου. Θά προηνήθούν
αί εκλογαί διά την άνάδβι
ξιν πρόεδρον καί άντιπρο
έδοου, μετά μίαν δέ έβδο
μάδά θά διεξβχθοϋν ρου·
λβυτικαί εκλογαί. Τό συμ
φωνηθέν σύστημα είναι
πλβιθψηφιχόν, πολυεδρι
χον, μέ βΰοβΐαν περιφέ¬
ρειαν. Ή έθνοσ«*νέλβυσις
θ' αποτελεσθή άπό 35*Έλ
ληνας χαί 15 Τούρχους
βουλευτάς.
ΜΙΑ ΜΕΓΑΑΗ ΕΡΕΥΝΑ ΤΗΣ "ΠΑΤΡΙΑΟΣ»
ΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟ
ΣΑΝ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ
Τί δέν γίν€ταΐ καί τί πρέπεϊ
γινο
Τοΰ
%- ΜΑΝΟΥ ΧΑΡΗ
20όν (Τελευταίον)
Ό στοπός μας δμως δέν
πβρΐορίζονταν στό νά διαπι-
στώσωμε μόνο τό πνευματι·
κοκαλλιτεχνιχό μας ίπίπεδο.
Αύτό διοπιστώθήκε μέ τό
τΐοώτο μας έρώτημα καί εΐπα
μ.8 ότι (Ιναΐ τοομερά χαμηλό.
Θέλαμε άκόμη νά δονμε καί
τί πρέπβι νά "/ίνα. Γι' αύτό
κάναμε καί τό δεύτερο έοώτη
μα. Σ' ούΐές τίς περιπτώσει
είναι άπαραίτητη ή οεοντολο·
για. Ρωτήσαμβ λόιπόν ποί
Αι δσους ρωτήσαμε καί πή*
οαμβ άπαντήσεις πού αυτή
τή φορά δέν σύμπίπτανβ ίΐπό
λυτα. ΚηΙ δέν έ
βεβαία, ού'ΐΒ απαιτούσεμβ νά
συμπέσουν.ΕΙναι διχαιολογη
μέν ο νοδιαπιστώ.νουνβ πολλοΐ
μαζύ την ϋπ>οη ενός προ
βήματος, άλλά νά προτε'νει
ό χαθένας διοφορειικό τρόπυ
λύσβοος. Όταν δμως 8χομβ
προβλΫίματα «ού σφοοοϋνβ
τό σΰνολο, τότβ μιά καί θ|ν
ΟΓΌ
ΤΙ>-'*φϊβϊιβάΐΆ"ώς"ϊί*φρα
μπή«γάκαλά·'σ?^';ϊ'α»»
μα«. Τό ηήραμε άη*)^}φ. τό
πολιτογρα φήοαμ έ,
τό χολΐαμε αάν χϊς
ξενοδοχείών ατιςν ^,ν..
των τα£ιόϊυόνιων ■'κάί;. ..σΐίς
Λίό Ληί&ανες ΙχδηΧώοειςμας.
—Ν&ρϋης άηόψε Μαρίχα
αηίτι, ηροοχαλεΐ τό Λατΐνά-
χι τή φιλή της, νά βέ/γεζίαω
με. θαναι ό Κώστας '.εχεί,
χι' ό Γιώργος, χαί ϋά χάνω¬
με ίνα φιοχιβάλ μούρίια οί
χέσοερίς μας.
ΤΙ εΐ'όονς φεσχιβάί #α χά
νη αύτό τό κθυαρτίττο τ»|ς ,νε
ότί^τος δέν ϋέλει χαϊ ' ποΐν
&εογνωσία νά χό μαντείμή *α
νείς.ΉπαΙηά" <γοργό1αβία*,ή νχεχλαραοιόν,τό φλερτάχι καί τό έρωτιχό νχαραβεράχΐ ηον ηρολογίζει χάθε εΐδύλλιο, χό βάψχιοο,ν τώρα «φέστφαλ». Οί ηαληΐς λέξεις ίχάααν τή οημαοία τονς, χαί τα ήαιδιά θέλονν νά έχφοάίονται μέ την άογκώ τ^ς Ιποχής.^Φι· οτιβάλ, λοιηόν, καϊ μούτς... Καϊ οί έχδρομοΰΐες αχαρώνονν άγόρια—κορίτσια χάθε τόοο οέ βουνά χαϊ σέ θάλασσβς άπό καθαρή *φ>οιο
λαχρεία» έννοβϊται, φ«στίαλ »ά βαφτίζονν. —Δι* ΜύΦηί οτ&ν ΠΙα. χανιά Μίχα;' ίλίγι μί/ $ννοον αα τονς; δϊαταγ'μόύς της ή ^ίρνοονλα. "Εχει ' ηραοιν&δα>
δέντρα γιά %ού>ιια, χαϊ χάπ
οηηλιάρια με οταλαχΐχες.
β&ρϋη χι' δ Νϊκος μί ιήν
παρέα χον. ' Κι&αρ(τοα χαί
άχχορντεόν, χατάλαβες. Φε-
οτιβάλ πρώχης. - . .
Τα απηλιάρια μέ τούς στα
λσχιϊτες χι' ό Νϊκος με την
παρέα τον—χιθαρίτσα, άκ-
χορνχεονάχι — β?ναι Ιοχυρά
ηαρ.ιχίνηοι χαϊ ψνγαδενονν
έν χφ &μα τονς ένδοιαομονς
τής Χρνοονλας χαϊ ή δαχτν
ίογράφος βρίαχεται ηρώχη
την Κνριαχη σχην άφετηρία.
'Εννοεϊται ηώς τό φεστιβάλ
δέν άηοχλείει χαϊ $λλες άτρα
ξιόν ίχτδς προγράμματος. "Ε¬
νός χόποξ ηον δια&έχει οπή·
λαια χαϊ ηρασινάδες χαϊ δέν·
χρα γιά χοννιες είναι ηολν
δεχτιχός χαί γιά ηολλά ίλλα
νεανιχά ένδίαφέροντα. "Η
κούνια πρό παντός μπορβΤ
νά λιχνίαη χά ηρώτα ίρωτι·
χά αχιρτήματα χαί οί οχαλα-
χτΐτες νά χά όλοχληρώοονν.
Κι' ίηιοχρίφονν δλοι εϋχαρι·
οχημένοι άηό χό φίαχιβάλ.
Πέρασαν μονρλια χά παιδία.
Άλίά δέν είναι μόνο οί πβ
ριηχώοεις αντές ηον δανείζον
ΐα» τ») ούγχρονη Ιίξι γιά νά
(Ιυνέχεί» είς την 4ην «λί6α)
γ(νβται διαφοοβτικά, άχολου·
θοΰμε τό σωστό καί δίκαιο
"ημοκρατικό δρόιιο. Κυττά
ζομβ δηλαδή τί λένε οί πβρισ
οότβροι άπό τούς είδικοΰς.
Στήν προκειμένη λοιπόν πβ·
ρίπτωση οί πβρισσότΒρβς γνώ
μβς συμπέσανβ καί κατευθυν
θή«ανβ στή διιμιουργία έ ός
καθαοά λογο'εχνικοϋ—καλ·
λιτβχνικοϋ σο>ματβίον · πού
προτίμηο'αν νά λέγεται μά
λιστα »Πνευμπτική Έσχία».
Μβρικοί
άκόμτΐ
ρ ρχρη μΐ
ππραπέρα «αί εδίΐξ'ΐν τόβρό
μο πού π^έπβι νά άκαλουθη
θεί γιά την δημιουρνία τον
σωματείον αυτόν. Έτσι ά
8να
η ή ννώμη
«χέντροσϋντονισμοϋ»τό
θά ά«ολα'ί?ίι ίήν'
τοΰ σωματείον. Τό βύσχολο
λοιηόν μετ<ν -4Λτν την άρχή πού Ιγινε τ(δη, εϊνοι νά σχη· αατισθεΐ δ «εντρικόςπυρήνας πού θά είναι χαΐ ή άρχή τοίί σωματβίου. Γιά νά άΐΐλοποιη θβί λοιπόν ή δυσκολία αυτή ίνας τρόηος ύπάρχβι·. Καθέ· νας άπό τ^ύς πνευματικούέ μας άνθρώιτους πού θά άποτε λέσουν ποβηει Τόν νά πυοήνα αΰ<ό, άηαλλοτριώσβι ίνα μέρος άπό τό ά'ομά τού, χαί νά '·ρΑ 6έσβι στή δκίθεαη τοθ^ινοΏ, καλου. Οί (ριλοοοξίβς, οί μιχρό- παοεξηγήσβιί, οί τυίΐικόιη- οί έγωϊσμοί, καί δλα τα τβρ>« ή αίτία νά ναυαγήΌβι
ποριίμοια προσπαθεία, π ο
I-
«ιι ν ά λ β Ι ψ ο υ ν. Ό-
λοι μαζύ χοέότει νά δώσουνβ
τα χβρια χι* 8λοι μαζύ νά
Λροχωοήσουνβ μΕ κνβΰμα σύ·
νεργασίας χαί κατανότΐτίης
Άλλοιώς «αί κάλι δέν ποόκβι
ται τίίΐοτβ νά γίνβι. Έπειδή
διιως δλα αύιά πού βΐπαμβ
«αραποίνοΒ είναι ανθ'ρώηινα,
Ιχομβ νά συσιήσωμβ άηό τί(ς
πλβνοάς μας τοϊτθίό βι»οίχ(5:
"Αν νπάοξσϋν ωρισίίένοί
πνβνμαηχοΐ μας άνθρωΐτοι
οί οποΐοι μέ τίς φιλοδοξίβς
τους· θα γίνουν ε*α«όδια
οτήν Λλη προσπάθβιη, αυτοί
θάπρέπεινάά γνοη
θόδν β χαί οΓΰ>ιΟλοιποινά
συνεχίσουνε. Αύτό τό λέιΐΒ
γιατΐ άντιμβτωπίζομϊ τό θέ·
μα ρβαλισηκά καί ε,ΐμασΤε
ύ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΝ ΕΠΙΤΕΥΓΜΑ
, ΟΙ φίλοι της είρήνης σημβιώνουν νηθοσύνως την συμ¬
φωνίαν των Άϊζενχάουβρ καί Κροϋστσβφ ά*αφοριχώς μέ
»0 θέμα τού Ββρολίνου. Πράγματι τό θβτιχώτβρον καί σα-
θρέστβρον άποτέλβσμα των συνομιλιών των βύο μβγάλων,
είναι ή κατά τελευταίας πληροφορίας έπιβεβαιοοθβϊσα ίκατέ
ρωθβν, συμφωνία των διά τό «ρόβλημα τουτο. Όΐτως έγνώ
σθν) διά τής συμφωνίας ταύτης αΐρβται τό στοιχβϊον τής ά·
πβ*&»)ς άπό τό κρίσιμον διβθνές ζητημα. Διά την συζήτη·
σινί τθτ5 προβλήματος δ Κροΰστσβφ εδέχθη νά μην
ΰπίρχουν τού λοιπού τα περιορισμένα χρονικά δρια
καί. 6 τελβσιγραφικός χορακτήρ τα δτοΐα Ιτοποθέ-
τησ« ή Μόσχα διά την υπογραφήν έντός Ιξοιμήνου τ) τό
πολι) ίτου; χ(πριστής συνθήκης μέ την Ανατολικήν Γερμα·
νίαν. Είναι προφινές δτι ο παράγων ούτος έσκότιζβ την
ατμόσφαιραν δ«ί« χαθίστα πιθανά τα μβτρα β άς Ικατέοσ)·
θβν. Ή ?λλβιψις τώρα χρονικτόν δρ σ»ν διά την συζήτησιν
τοΰ ί>έματος τοΰ Ββορλίνου, δχι βεβαίακ |«* άόριστον, άλλ'
«Ις εβθβτον χρόνον έν δψβι τής πβραιτέςω χαλαρώσεως τής
διβθνονς έντιίσβως, άιτοβαίνβι δμολογονμένακ σημαντικόν
Ιπίτβννμα αύξάνον τάς θβτικας προϋΛθθέσεις διά την «ερι-
φροΰρηβιν ττίί παγκοσμίου είρήνης». * " /4 ί^^**-'
ρ
ύποχρβίΒμένοι νά
Βαθύτβρα δμω;
τό «οΰμβ.
θέλομε νά
πισΐβύωμβ δτι ού τή τή φοοά
δέν θά γεννηθοΰν τέτοια ζή
τήΐιατα. Τώοσ τό ίΐνευματι
χό μας πρόβλημα δ/ινβ δξΰ
χαί ή λύση ιου Ιχβι ίπίσης
γίνβι *οινή συνβίβηση χ Ι ά-
Γκτ». "Ας γΙν« λοιπόν ή άο
χή'Χ'·ί μάλιστα γοήγορα. "Α:
τβθοϋν οί ΐτρώ»ες βάαοις χαί
(ϊλλα, πού γίνανε χαί Λαλιό (Συνέχεια είς την 4ην σιλίδα)
".· ■· *«;.'
ΕΠΙΚΑΙΡΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ,
ΕΛΛΗΜΙΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜ!Α ΚΑΙ ΚΟΙΝΗ ΑΓΟΡΑ
;■■ . ... '.. ■■■■-■'■■ ■■■■■-^^ψ^" Τ
- &.;:■£.&*- »·Λ-
Α —Νά εξετασθή κύρΐ-
ως ή έπΐδραση στούς 66ο
μεγάλους κλάδους τής τια·
ραγωγής Βιομηνσνία κσί
Γεωργ'α. !
Είναι γνωστόν βτι ή Βι·
ομηχανΐα μσς έργάζετσΐ ύ
πό ουομβνεΐς δρους. Πρω-
τόγονος μηχανικάς έ'ξοπλι
σμός, βίσαγωγή των βσσι-
κων πρώτων ύλών άπό τό
ίξωτβρικό, ύηέρογκα γενι-
κά εξοδα, μικρή ποραγω·
γή, υψηλόν κόστος.|Άρση
τής δασμολογικής προσια
οίας θά ϊχη ώς αμεση συ¬
νεπεία την έξάρθρωσή της
την οδξηση τ^ς ύποαπα-
σχολήσεως κοΐ την διόγ-
κωση τής είσαγωγΊς των
βιομηχανικήν προϊόνχων.
'ΥπολογΙζεται ότι ούμφω
να μέ προοπτική τοθ Έμ·
πορικοθ καί ΒιομηχανικοΟ
ΈπιμελητηρΙου ΆθηνΛν ή
Το4 συνεργάτου μας κ.
. -.'<£. Οΐκονομικ&ν * ΡΑ ΜΙΧ. Μ. ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗ Έηιστημών—Δικηγόρου Βιομηχσνική μας* παρα/ω- γή θά πληγή κατά ποσο στόν ανω τοθ 90ο)ο θά δή μιουργηθοθν πλέον των 65.000 νέων ά ν έργων Βιο¬ μηχανικήν έργατών καί θά άκινητοποιηθή (άχρη- στευθή) πάγιον κεφάλαιον τής οίκονομίας 180 περ( που έκατομμυρΐων δολλα- ρΐων. . .. .;.'·. ■■'.' '·;·"- Ή εοχέρβιά τ(|ς <Χ«υ3έ· ρσς κινήσεως των κεφαλαί ών ΒημιουργβΧ έτιΐσης χον κίνδυνον νά περιέλθουν βα σικοΐ κλάδοι της Βιομηχα νίκης παραγωγής σέ ξε- νους {κεψσλαιοόχους. Καί γιά την γεωργία ή προοπτική δέν είναι εύνοϊ- κώτερη παρ' ολο πού υπο- στηρίζβται βτι «ή Ελλάς στά πλαΐσια τί|ς κοινής ά- γορας θά γίνη ή Καλλι φορνΐα τής Εύρώπης». Τα κυριώτερα ιξαγώγι- «ΑΤΤΡΙΚΟΙ ΙΤ1ΪΟ».. Α Μ" ΠΩΧ Ή τ6ν 'ΒλλΑνεινίι Βο»λ<, «ο εινβιγμ* τ«ΐς ηείλΐ>· ,-^
γι« Ινα μήν« λίγκτβΗ ηώ; 0« τβ αναβάλη. "
ΚαΙ ηοιέ>( · λόγ«{ να 0ι«α«βδν, α«ν να τ·η{ <*νβνν... ίνεφτιι ΟΙ Ββ«λε«τ«ί μβ( ΚΜΜβοντκι χ«( ό μιβ·έ)| τ»ν κΐφτιι. Ν. ΜΙΤΡΟΙΙΛΚ-1 μα Αγροηκά προϊόντα μας είναι: καπνός, ίσττεριδοβί- δή, βάμβαξ, σταφΐδες, ό πωρικά, λάχσνικά, ελαια, οΤνρι. Ή Ιταλία 6μως, ή Γσλ λΐα·, χώρβς—μίλη τής Εύ- ρωπαΐκης ΟΙκονομικής Κοι νότητος, παράγουν τα ού τα περΐπου προϊόντα. Θά Εχουμε λοιπόν ν' άντιμετω πίσουμε τόν συναγωνισμό καί μαλιστα υπό πλέον δυ σμενεΓςορους, άφοθ τα δι· κά μας προϊόντα θά έπιβα ρύνωνται καί μέ σημαντι- κά ίζοδα μεταφορας. Έφ' όσον μάλιστα Ιγι- νε δεκτή καί ή αΓΐηση ΤΓ]ς ΤουρκΙας γιά την σύνδε¬ σις της μ* την Κοινή άγο- ρά, χώρας πού παράγει χά ιδία σχεδόν προϊόντα καί ή όττοία μάλιστα εζήτησεν 6χι άπλή σύνθεση μέ την κοινότητσ, άλλά πλήρη Ιν ταξή της ώς Ισότιμον μέ λος, οί δυσκολΐες πού Ι χουμε νά άντιμετωπίσουμε καί στόν ιομέα τί)ο άγρο- τικί|ς παραγωγί|ς είναι με γάλες. Φυσικά βχι τόσες βσες στήν Βιομηχσνίβ, άλ· λά πάντως σημαντικά υπο λογΐσιμβς. Β.' "Εζω άηό την κοιν άγορά ή Έλληνική Οίκον© (ΙυνΙκΐΗΐ ε<ς «Αν 4—> «ε
ΑΙ Π0ΙΊΙΑΙ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΙ
Πορείαν διαμάτυρίας Θα ώονα
νώσοκνΊ πρός τα Κσμμένα Βοθρ
λα, δπ*υ άνακαόεται Δ κ. Κα-
μανλΑς, οί ΙδιωτικοΙ ύπάλ·
ληλοι.^Χδρίς νά έςυτάζομβυ
τούς ·1|ικους λόγους κου υπο-
κινοβν τ ούς Ιδιωτικοος οπαλ·
λήλους βιά την πορείαν αυτήν,
Φοβούμεβα τουτο: Ότι μιτ' ολί¬
γον ίνδΐχβται νά γινικβυβτθν
αι πορείαι αυταί καί άπό άλ¬
λοις πολλάΰ κοινωνικάς τόξεις,
Δέν θά βΤναι απίστευτον μάλι·
σία τελικδς δΧοι οί έρναζόμβ·
νην καί ηαρα νωγικοΐ Έλληνις
νά μετάσχουν παρομοίας πορει
ογ τί)ς μοντνς Ισως Βυνσμένης
νά< συγ*νήθη την κυβέρνη¬ σιν καί νώ την εζαγάγη *ττό τος τρβίγικάς αύιαηάτας της καί την #κπληκτικήν άσυνβιοη σιάν ΤΓΐς<· :'^ Η ΟΛΟΧΦΑΒΤΟΥ '"' Ή Ιγκατάστσσιι; ύδρβύσεως ιΐς τό Τουρισηκόν ΠερΙπτβρον τήςΦαιστοΟ αποτελεί καλήν ένίρ γβιαν τοθ ΤουρισμοΟ. Ή αρχαί ολ,ογική καί τουριστική σημα- σΐα τής πβριόχη είναι γνωστή δκως καί ή βγκατάλΐιψις της νβυταίως, ώατ* κάθβ τί πού νίνβται ίκβΐ τώρα, Ικανόν νά διευκολύνη τόν τουρισμόν καί την ανάλογον κίνησιν των ξέ· ΚΙΜΤΡΟΝ ΚΑΙ ΙΠΑΡΧΙΑ Κατά την συζήτησιν είς την Κοινο0ουλευτχκΛν Επιτροπήν τοθ νομοσχεδιον περί μέ'ρ^ν διά την ενίσχυσιν των παραγω· γικων έπβνδύσεων έττε··ρΐθησαν 6πό τής Αντιπολιτεύσεως αί παντοειδείς ·φορολο·νικάΙ άιταλ- λαγαΐ καί Ιξαιρέσβίς. ΚορΕως έπεσημάνθη 4δ& δτιΐέν ύπάρ- χβι ή δέουσΐ Ισότης διά νά προ στατβύωντάι θετικως δχι μόνον αί βιομηχανίαν τοθ κέ'ΐροο άλ¬ λά καί αί τοιαθται των ίπαρ· χιών. Άλλά πιστεύει της σήμε¬ ρον δτι 6πό την παροθσαν κυ¬ βέρνησιν ή έπαρχία ίά διαφύγη κάθβ πίρΐταωσι άνισότΓΐτος καθ" ήν στιγμήν ό.-.ίγωκβντρ σμός της πρωτίυούσης αποτελεί όρον άμβτακίνητον δ ά την κυβερνήτι κήν οικονομικήν πολιτική :Ή ΦΟ ρολογΐα άποτελβΐ την πρώτην θέσιν τής άπιστΐας ΗβρΙ την ε¬ παρχίαν. «ά, είναι Ικανοποιητικόν. Άπο- μένει τ|ί>η νά Δλοκληρωθοθν καί
αί άπό ΉρακλίΙου ρΐς Φιιστόν
βυ^κοινωνιακαΐ συνΒήκαι διά
μιίς ριζικής έπΐί κευής κν>ϊ άπο-
καταστάσεως τής οΙκΊας ό5οΟ
6ιά την οποίαν άν δέν άπατώ*
μβθα έχορηγήθη τΐΛευταιως άνά
λογος τιΐστα» ς.
απο τη θεσσαλονικη
Η "ΜΙΝΩΪΚΗ ΤΕΛΕΤΟΥΡΠΑ,,
Τοΰ, κ. ΜΑΝΩΛΗΠΙΤΥΚΆΚΗ
Τα Ήραχλειο χαΐ είδικώ-
τερα τό Λύχειο Έλληνίδων
πρέπει νά είναι περήφανα
γιά την έφετεινή καλλιτεχνι-
κή προοφορά τους στήν πρω
τεύουσα τής Β. Έλλάδας.
- Μιά προσφορά, πού έκτός
ηοο «ρόδαλι τόν βρχαίο Κρη-
τικό πολιχιαμό κκτά τόν έν-
τυπωβιαχώτερο τρόπο, ανανέ-
ωβε παράλληλα τους παληού;
δεσμούς πού συνδέουν την Μα-
χεδονίοι μέ την Κρήτη.-
ΕΙναι'ίλήθεια, πώς τό χοι
νά ίδώ κάνω συνήθισεν άηό
η«ρά$ββη, ν* *γ*π« χβΐ ν4
έχτιμβ τό κάθε τί, πού προ·
έρχεται *πβ την Κρήτη καί
να τοθ είναι πάντβ εύπρέσ-
δεχτο. '-;)■ ,.: γ :: ν .■ ο
Άπβτελ»! Ισβτς τό φαινό-
μενο τβθτο μίαν «εύμενή>
τ»ρβα*τ*ληψη, ή όποία ώς τό¬
σο, δημιονργεΐ γιά τους Κρη
τικούς πολλίς καί μεγάλες υ-
ποχρεΑαης.
Τό ΜινωΙκό Χορ^δραμα εΐ-
χε προαγγελθεΐ μέ τόν Τύ ·
πό, μέ τα πανώ, τίς αφίσες
καί τα προγράμιιατα, «ού ί
κυκλοφορήσαν μόλις δυό μέ·
ρες πρίν άπό την έμφάνιση
τοθ καλλιτέχνου συγκροτή-
ματος τοθ Λυκείου.
ΜπορεΙ στό αηιεεΐο τοθτο
νά μην Ιγίνεν->ίλη ή απαιτου¬
μένη προεργαβία, μι& που ό
χρόνος δέν τό έπέτρεπε.
'Η είδηση δμως, Ιστω καί
περιωρισμένη ίχτααη, δι-
αδοθηκε. Ή φήμη τής επιτυ¬
χίας τού οτό 'Ηράχλειο προ-
έτριξε. Καί δημιουργηθεν Ι¬
να χλΐ.μα ένδιαφίροντος, πε¬
ριεργείας χαί προσδοχίας.
Και γιά μας τού; Κρητι
χούς χαί χάποιο αυναίσθημα
....άγωνΕας.
Στό 'Ηράχλειο βεβαία ση
μείιοσεν ανχμφισβήτη'.η επι
τοχία. Τό Ήραχλειο 8μως εί¬
ναι Κρήτη, ποϋ περηφανεύε
ται χκΐ χαμαρώνει γιά τόν
ΛροΥονιχόπολιτιαμό της. Καί
ή θεο)χη είναι Μαχεδονία
κου Ιξον άπό τό διχό της άρ
χβΐο κολιτΐομό ϊχει χαί μιά
•Έχθεβη πο£» τ^ έπιτρέ«ει
κάθι χρίνο νέ πβρβχολουθεΐ.
κ«1 νβι ίϊ^ί^νιΤ κά9« ΙΪ
δούς χαλλιτεχνικές έκδηλώ'
αεις, πού τής προσφεροντα*
άιτ' δλο τόν κόσμο.
"Ετβι οί ψυχολογικές άντι·
δράβεις τοθ χοινοθ της, μ' δ¬
λο τό εΰνοΐκό κλΐμα, δέ μπο·
ρεΓ παρά νά είναι διαφορετι-
χές. Πώς θά δποδεχόταν λοι-
ττόν τό «δύσκολο» Μακεδονι-
χό κοινό την πρώτη τούτη μέ
αξιώσεις χαλλιτεχνιχή προσ¬
φορά τοθ ΝησιοΟ μας;
Ή άγωνία τούτη κράτησε
β* δλα τό διάστημα τής προε-
τοιμασίας. Καί κορυφώθηκεν;
δταν ήρθε ή ωρα νά σδύσουν
τα φώτα των χερχίδων χαί νά
φοπίοουν οί προβολκίς τόν ά-
πέραντο σχηνιχά χώρο τοθ
Τηπέβου τί)ς Χ.Α.Ν. * ν"
* *
Ό χαιρετισμός πού απηύ¬
θυνε τό Αύχειο άπό τό μικρό·
φιονο, μέ την άπαλή χαί γι·
μάτη παλμό φωνή ττ]ς Κάς
Μαχαρένα, προκάλεβε τίς
πρωτες (χανοποιητΐκΐς έκδη-
λώαεις τοθ χοινοθ.
Καϊ μδλις, μέσα στό μισο-
σκόταβο, ήρχισεν ή πομπή νά
κατευθύνεταο πρός τό δωμό,
άργά, ρυθμιχά καί μέ υπο·
βλητική σεμνότητα, υηό τούς
ήχους τής υπέροχης μουσικής
τοθ χ. Γ. Πλατωνος, δ χό·
σμος συγκράτησε χαί την ά-
ναπνοή τού.
Ήταν φανερό πώς ή πρώ-
ττ) έντύπωστ) χατέχτησε την
προαοχή χαϊ την προσήλωαη
των θεατών.
Καί δοο οί διάφορες είκό-
νες έξελίσσονταν μέ,άξιοθαύ·
μ-αστη σε ρυθμό χαί Ικφραση
Χαλλιτεχνιχήν άπόδοαη, ή
προσήλωση γίνηκεν Ικπληξη,
θαυμασμός, Ικσταση. Δέν δυ-
σχολευόταν ν' άντιληφθεΐ κα·
νένας πώς τό κοινό συνεπάρ-
θηχε τόσο άπό τό θέαμα καί
τό νόημά τού, ώστε συμμι·
τΐΐχαν ένεργα «ήν Ιερή τε-
λετουργίβ
Δέν τό άντΐκρυζβν πιά αΐν
θεατές άλλά αάν χοινιονοί μΐ'
«ς δποβλητιχήί μυοταγωγίας,
Άχβλοόθησαν κατανυχτι-
κά τίς ίερές πομπές χαί την
κρββφ»ρ« τΦν δώρων, χι>ρι<
Α.πΚΑίΟΡΑΣ Σ Μ,Κ,ΝΊΑ,Ιβ
ΓραφεΙα-Τυπογρκφκια
Όδβς ®βσ)νίχης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισυντακτης
ΘΡΛΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
■■ · ί
*.·"> .<■"· ■' ΚΑΘΗΜΕΝΗΗ ΠΡΟΙΝΗ ΙΦΗΜΙΡΙΙ ΕΝ ΗΡΑΚΛΙΙΠ ΚΡΗΤΗΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ? ί. ΠΕΜΠΤΗ ^οκτββρΑυ * Λ 1959 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΧ Έτος 13ον—Περίοδος Β." •Αρ. ψύλ, 3877- Τιμή Δρχ. 1.50 ΝΑ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΘΗ ΟΣΤΑΦΙΛΟΠΑΡΑΓ0ΓΟΣ Ή κατάστασις γύρω 4πό την διάθεσιν τής σουλτανίνας κατήντησε νά γίνη ά λ η θ ι νόν δ ρ α μ α δια χον στα· φιδοπαραγωγόν. Τάς ημέρας αυτάς βυμβαί- νει ο τελευταίον νά αν¬ τιμετωπίζη αύτόχρημα δεινήν κρίσιν. 'Η ρα· γδαία πτώσις των ιι· μών τής σουλτανίνας χαι ή προϊούσα αζητη· σία τού προϊόντοβ, εί¬ ναι πρωτοφανές έν συγ- «ρίβει 6χι μόνον μ. έ την περυσςνήν περίοδον «λλα καΐ μέ όλας τάς μεταεηελευθερωτικας ε¬ ποχάς. , Ό οταφιδοπα- ραγωγός ευρίσκεται εί; πραγματικήν άπό^νω- -βι»». .είς τάς απελκι- «μέν** δμως κραυγάς τού ή κυβέρνησις άπαν %& μέ έπιφανειακάς δι- καιολογίκς κβί τόν έγ· καταλείπει κυριολεκτι¬ κώς άνευ, ο ύ δ ε¬ ί* * 4-1". Γ>|';ίτ» ρ ο σ τ α ·
β ί β β, >
Ή διαμόρφωαις των
τΐμών είς τό εξωτερι¬
κόν λόγω τής ύποτιμή-
οεα>( τώ ν έθνικών νο-
μιβμλτων τής Τουρχί-
«*. κ-· Ι τής Ισπανία*;
Μ«ϊ ό άναητυχθίίς εκα¬
τέρωθεν όξυς άνταγω-
νισμός έκ παράλληλον·
1*4 τον περιορισμόν των
άγορών ύ*.ό των έξα-
γ«βγε*>ν, είναι ή άντι-
κειμενική πλευρά τής
γεκκή'ς χαλαρώσεως τώ ν
τΐμών τής Ελληνικάς
σταφίδος. Ποία μέτρα
δμως ελήφθησαν ή λαμ-
βάνωνται άπεναντι τής
καταστάσεως, πρό παν
τός βιά νά λ
*»οβι«σττχώ!ερο¥ ό
δραμα τού σΐαφιδοπα-
ραγωγοΰ; Μαζύ μέ τα
4λλβ, βλέπομεν τί συμ-
βαίνει τώρα καί με την
συγκέντρωσιν τής ο¬
ποίας ή άνασταλτιχή 4-
πιρροή είς την αυνεχή
χαλάρωσιν των τιμών
Ιηαυσεν, προτοΰ μάλι-
στα συμπληρωθή ή γε·
λοία ποσότης των β.
ΟΟΟ τόννων. 'Η 4πι·
τροπή τής ' Ενώσεως
Γεωργιχών Συνεται-
βμΛ>ν ' Ηρακλείου ή
όποία ευρίσκεται ήδη
είς «Αθήνας θά κροΰ-
αη >αί έβώ τόν κώ¬
δωνα τού κίνδυνον κ»ί
θ* ζητήση έ π α ρ κ ή
χρημα τ ο δ ό τ η-
σ ι ν δι» αύτην καΐ β.0-
ξησιν Ιτι περαιτέρω τής
ποσότητος τής συγκεν¬
τρώσεως. · Αλλαι λαμ¬
βανομένων ύπ* δψιν
των ολων άρνητικώνπρο
θέαεων τής κυβερνήσε¬
ως, θά πεισθή *ρ«γε
αθτη νά δεχθή τ6 αΐτη-
μα προιοϋ είναι ηολυ
αργα;...
Άλλως τε ύηάρχουν
καΐ «ίβικώτεροι παρά-
γοντες είς την κρατικήν
αντίληψιν ο"ς* την σουλ¬
τανίναν, δικαιολογοϋν*
«εςάπαισ ιοβοξίαν . Ά πό
Λίομισμ.α«χή? 'ΐΰπιτρο
ηΙ,ς μέχρι τού ρυθμοΰ
των άγορών υπό των έ-
ξαγωγέων, ««τοδεικνύε-
Ται δτι ή χαλάρωσις των
ημών τροφθδΌτείται έγ
κληματικώς άηό την 6-
λην βιάρθρωβιν «ής δι-
λθέβεως τού προϊόντος.
ΛΙν γνωρίζομεν πού ό·
φείλονναι οί τρό«οι »0·
ΊθΙ,άλλ' οί παραγωγοΐ
όμιλούν 4δώ περί ««Ρ»"
έργον ταχτικήβ ή *"
ηοί* *ν έξυπηρετί, πε·
ριωρισμ,ενουε; κύκλον*,
χαταβαραθρώνπι την τι¬
μήν τοΰ «ροΐόντος καΐ
γ.νεται τροχοπέβη διά
«*σ*ν κρός την κατεύ¬
θυνσιν ταύτην άναβτβλ-
τικήν κίνησιν. Δ«ν έπε·
Μεινόμεθα οαφεβτερον
«ί« τό σημείον "600*0*
διότι δαα Ιβχυρίζονται
οί σταφιδοπαραγωγοί
τα έκθέτουν δημοσία
*»1 είναι δυνατόν νά αν»
ζητηθοδνμέ καλήν πί-
β«ην καΐ ναλήν Θέλησιν
Ιπο ίβή
κητον είναι έν τφ μετα-
ξυ δτι ή ραγδαία πτώ·
αίς των τιμών σ υ ·
νεχίζεται άνευ
τής π α ρ α μ ι κ ρ ά ς
δ ι α * ο π ή ς. Ή
τιμή διά τό ,τεσσάρι
έφθασε ήδη τάς β.2Ο
*ρχ. δηλ. κάτω τής τι·
μής ασφαλείας μέ Ι «ι
πλέον χα,λαρότητα πρός
τα κατω. Αί χραυγοΐ *
πογνώσεο>ς των αταφιδο
παραγωγών ; γενιχεύον'
ται και ό χυχλος τοΰ
δράματο.; των χλονίζ«ι
την στιγμήν αυτήν τα θβ
μελια τής . οίχονομίας
τοΰ τόπου. :,
Ή κυβέρνησις φαίνε-
ταΐ έγκαταλ«ί3Κ>ουσα παν
τ ε λ ώς χον σταφιδο·
παραγωγόν είς την τώ-
χην τού. Τουτο «ϊναι
τό μάλλον άκρίβΐς βλ·
λά καί τό μόνον έηικαι-
ρον. Διά νά κρατηθή
ούτος οίκρνομικώς άλ·
διά νά μή κατα-
στραφή ή «ιοίμιπτομένη
γεννχώς τοκικη οίχόνο-
μ,ία, χρει&ζονταά γοργά
άντίμετρα* 'Ακόκειται
είς την κυβέρνησιν ή ό-
ποία μετ& κ>αααικής μα
αριότητος άντιμετωηί-
ζεικαί τόν ξ*νον συνα·
γωνισμόν,νά προατατεύ
ση θετικώς τόν αταφιοΌ-
παραγωγόν. Ή π»ρ4·
τάσις τή"*, συγκεντρώσε¬
ως κατά τρόπον άποτε-
λεσματίκόν, δηλαδή βι-
όλου ατενόκαρδον χρη-
ματιχώς, είνοιι ή πρώτη
λύσις ύηερ αύ.οΰ. '1*·
πεκφυγαΐ καί προφά-
θά ά,ποβώσιν τό
χέερότερον πράγμα.
σημασία τής
νοϋς κρίσεως τν>ν
άντιμετωπίςιι
προΐόν άπαιτεί χυρίως
συνείδησιν χαί
στοργήν. Μαζύ μέ
τόν σταφιδοπαραγωγόν
κινδυνεύει ολόκληρον
τό έργαζόμενον καί πα·
ράγον σύνολον τής με·
γαλονήσου μας. Ό κώ¬
δων κινδόνου πού κρού-
εται γενικώς, 9ίγει πολ-
λβς πλευρβς τής ζωή^
μας χαί έμπίητει εξ ο¬
λοκλήρου είς τό συμφέ¬
ρον τής έθνιχής οίκονο-
Διότι έκε£ θ**·
κατά πρώτον
λόγον το κράτος. Περι-
βάλλον μέπραγμα
τ ι χ ή ν π ρ ο σ Τ* σί¬
α ν «αντοΰ ~ τόν; · ατα-
Ή
τό
θα σώση μό,νον αύ
τόν άλλά καί την
βασικώς χλονιζομ.ένην
έκ των αυτών λόγων ε¬
θνικήν ο.χονομί*»*.
Η ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΓΡΙΒΑΜΑΚΑΡΙΟΥ
ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗ ΤΗΝ ΠΡ. ΕΒΔΟΜΑΔΑ
ΤΟΠΟΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΩΣ ΩΡΙΣΘΗ Η ΡΟΔΟΣ
ΣΗΜΕΙΟΜΑ ΤΑ
Μ«λνΗ
ΕΠΙΣΠΕΥΑΟΝΤΑΙ ΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ ΕΙΣ ΚΥΠΡΟΝ
Μ^Τ^ίίϊ.. ΗΣΥΝΑΝΤΗΣΙΧ ΘΕΩΡΕΙΤΑΙ ΒΑΡΥ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟΝ ΠΛΗΓΜΑ
ΑΘΗΝΑΙ 30 —Ή ρ
ώς συζητητουμένη χελβν
Δ
ταίως η
καί Μακαρίου,
έξλθ ά
γ«*ίΙ
ή οτίοία
λλ
ρ ή
έξακολουθβΐ ι ά τορπιλλί-
ζβται ά πό , χυβερνηχιχής
απεφασίσθη νά
γ£— 'βίς Ρόδόν τβ: πρώ·
το* δεκαήμερον ,τβΰ Ό
κτωβρίου.
Τουτο προκύπτβι άπό
πληροφορίας προ
ρχμι έξ έγκύρων κ υ
ϊτριαχών κύκλων τόσον
των Αθηνών δαον κάί
τής Λευκωσίας. Προσωπι
κώς, όστρατηγός Γρίβας
τηρβί απόλυτον σιγήν. Πά
ρα ταυτα εγνώσθη ότι αί
Οιεξαχθεΐσαι ουνεννοή
σεις, είς τάς οποίας έλα¬
βον ένέργον μέρος ό ΰ-
πουργός κ. Γεωργιάδης
χαί ό πρεοββυτής κ. Κρα
νιδιώτης, χατέληξαν είς
συμφωνίαν, αί λεπτομέ¬
ρειαι τής οποίας δσθν ά
φορ$ την άκριβή ήμερομη
νίαν «αί τόν τόπον συναν
τήσεως τηροϋνται μυστι
και.
Κατά τινάς πληροαορί
άς, ή ουνάντησις των, δύο
ήγβτών θά γίνη είς Ροδον
τίϊν 7ην ή δην'Οκτωβρίου.
Κατ' άλλας πληροφο
οίας, ό 'Αρχιβπίυκοπος
θά συνοδβύεται υπό τριών
ύπουρνών, πιθανώτατα
των κ.κ. Γβωργιάοη, Άζί
να καί Γβωργκάτζη. Ό
στραττ,γός Γρίβας όέν
«I-
ναι γνωστόν εάν θά συνο
δβύεται υπό συμβούλιον
τού χαί ποίων. Δύναται
πάντως νά λεχθή μβτά ββ
βαιόιηΐος δτι θα τηρη
ΰοΰν έστενογραφημένα
πρακτιχά τώνΐσυνομιλιών.
Είς την Κύπρον χαί
την Ελληνικήν Κοινήν
Γνώμην, ή έπελθοΰσα συμ
φωνία περί συναντήσεως
των δύο ήγβτών ποοεκά-
λβσεν αΐσθημά χαρβς χαί
Ικανοποιήσεως. Αντιθέ¬
τως, # - σβνάντίΐσις θβω-
ρείται βαβύ πλήγμα διά
την κ·υβ6ί?νησιν Καράμαν
λτϊ, άγωνίσθείσαν διά την
ματαίωσιν αυτής. ΟΙ χυ
ββρνητικοί παράγοντβς,
άν κΐ)ί διακηρύσσουν ήδη
δτι ίϊυμμβρίζονται την γε¬
νικήν Ικανοποίησιν χαί
έκφράζονν βύχάς υπέρ
τής άποκατασχάσεως τής
ένόιητος (είς Κύπρον έν
τούτοις κατέχονται υπό
ζωηράς ανησυχίας τόσον
διά την έκβασιν τής ου
ναντήσεως όσον χαί διά
τάς ευρυτέρας έπιπτώσεις
ενδεχομένης συμφωνίας
Διγεντί —Μακαοίου επί
τής πολιτικάς καταστάσε¬
ως. Εγνώσθη δτι ό Μαχά
ριος έπιθυμβϊ έπίοπευσιν
των έχλογών είς Κύπρον.
Δι" έπιτβυχθβίσης συμφω
νίας, αί έ.κλογαί θά διβξα
χθοΰν έντός τοΰ Δβχβμ
βρίου. Θά προηνήθούν
αί εκλογαί διά την άνάδβι
ξιν πρόεδρον καί άντιπρο
έδοου, μετά μίαν δέ έβδο
μάδά θά διεξβχθοϋν ρου·
λβυτικαί εκλογαί. Τό συμ
φωνηθέν σύστημα είναι
πλβιθψηφιχόν, πολυεδρι
χον, μέ βΰοβΐαν περιφέ¬
ρειαν. Ή έθνοσ«*νέλβυσις
θ' αποτελεσθή άπό 35*Έλ
ληνας χαί 15 Τούρχους
βουλευτάς.
ΜΙΑ ΜΕΓΑΑΗ ΕΡΕΥΝΑ ΤΗΣ "ΠΑΤΡΙΑΟΣ»
ΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟ
ΣΑΝ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ
Τί δέν γίν€ταΐ καί τί πρέπεϊ
γινο
Τοΰ
%- ΜΑΝΟΥ ΧΑΡΗ
20όν (Τελευταίον)
Ό στοπός μας δμως δέν
πβρΐορίζονταν στό νά διαπι-
στώσωμε μόνο τό πνευματι·
κοκαλλιτεχνιχό μας ίπίπεδο.
Αύτό διοπιστώθήκε μέ τό
τΐοώτο μας έρώτημα καί εΐπα
μ.8 ότι (Ιναΐ τοομερά χαμηλό.
Θέλαμε άκόμη νά δονμε καί
τί πρέπβι νά "/ίνα. Γι' αύτό
κάναμε καί τό δεύτερο έοώτη
μα. Σ' ούΐές τίς περιπτώσει
είναι άπαραίτητη ή οεοντολο·
για. Ρωτήσαμβ λόιπόν ποί
Αι δσους ρωτήσαμε καί πή*
οαμβ άπαντήσεις πού αυτή
τή φορά δέν σύμπίπτανβ ίΐπό
λυτα. ΚηΙ δέν έ
βεβαία, ού'ΐΒ απαιτούσεμβ νά
συμπέσουν.ΕΙναι διχαιολογη
μέν ο νοδιαπιστώ.νουνβ πολλοΐ
μαζύ την ϋπ>οη ενός προ
βήματος, άλλά νά προτε'νει
ό χαθένας διοφορειικό τρόπυ
λύσβοος. Όταν δμως 8χομβ
προβλΫίματα «ού σφοοοϋνβ
τό σΰνολο, τότβ μιά καί θ|ν
ΟΓΌ
ΤΙ>-'*φϊβϊιβάΐΆ"ώς"ϊί*φρα
μπή«γάκαλά·'σ?^';ϊ'α»»
μα«. Τό ηήραμε άη*)^}φ. τό
πολιτογρα φήοαμ έ,
τό χολΐαμε αάν χϊς
ξενοδοχείών ατιςν ^,ν..
των τα£ιόϊυόνιων ■'κάί;. ..σΐίς
Λίό Ληί&ανες ΙχδηΧώοειςμας.
—Ν&ρϋης άηόψε Μαρίχα
αηίτι, ηροοχαλεΐ τό Λατΐνά-
χι τή φιλή της, νά βέ/γεζίαω
με. θαναι ό Κώστας '.εχεί,
χι' ό Γιώργος, χαί ϋά χάνω¬
με ίνα φιοχιβάλ μούρίια οί
χέσοερίς μας.
ΤΙ εΐ'όονς φεσχιβάί #α χά
νη αύτό τό κθυαρτίττο τ»|ς ,νε
ότί^τος δέν ϋέλει χαϊ ' ποΐν
&εογνωσία νά χό μαντείμή *α
νείς.ΉπαΙηά" <γοργό1αβία*,ή νχεχλαραοιόν,τό φλερτάχι καί τό έρωτιχό νχαραβεράχΐ ηον ηρολογίζει χάθε εΐδύλλιο, χό βάψχιοο,ν τώρα «φέστφαλ». Οί ηαληΐς λέξεις ίχάααν τή οημαοία τονς, χαί τα ήαιδιά θέλονν νά έχφοάίονται μέ την άογκώ τ^ς Ιποχής.^Φι· οτιβάλ, λοιηόν, καϊ μούτς... Καϊ οί έχδρομοΰΐες αχαρώνονν άγόρια—κορίτσια χάθε τόοο οέ βουνά χαϊ σέ θάλασσβς άπό καθαρή *φ>οιο
λαχρεία» έννοβϊται, φ«στίαλ »ά βαφτίζονν. —Δι* ΜύΦηί οτ&ν ΠΙα. χανιά Μίχα;' ίλίγι μί/ $ννοον αα τονς; δϊαταγ'μόύς της ή ^ίρνοονλα. "Εχει ' ηραοιν&δα>
δέντρα γιά %ού>ιια, χαϊ χάπ
οηηλιάρια με οταλαχΐχες.
β&ρϋη χι' δ Νϊκος μί ιήν
παρέα χον. ' Κι&αρ(τοα χαί
άχχορντεόν, χατάλαβες. Φε-
οτιβάλ πρώχης. - . .
Τα απηλιάρια μέ τούς στα
λσχιϊτες χι' ό Νϊκος με την
παρέα τον—χιθαρίτσα, άκ-
χορνχεονάχι — β?ναι Ιοχυρά
ηαρ.ιχίνηοι χαϊ ψνγαδενονν
έν χφ &μα τονς ένδοιαομονς
τής Χρνοονλας χαϊ ή δαχτν
ίογράφος βρίαχεται ηρώχη
την Κνριαχη σχην άφετηρία.
'Εννοεϊται ηώς τό φεστιβάλ
δέν άηοχλείει χαϊ $λλες άτρα
ξιόν ίχτδς προγράμματος. "Ε¬
νός χόποξ ηον δια&έχει οπή·
λαια χαϊ ηρασινάδες χαϊ δέν·
χρα γιά χοννιες είναι ηολν
δεχτιχός χαί γιά ηολλά ίλλα
νεανιχά ένδίαφέροντα. "Η
κούνια πρό παντός μπορβΤ
νά λιχνίαη χά ηρώτα ίρωτι·
χά αχιρτήματα χαί οί οχαλα-
χτΐτες νά χά όλοχληρώοονν.
Κι' ίηιοχρίφονν δλοι εϋχαρι·
οχημένοι άηό χό φίαχιβάλ.
Πέρασαν μονρλια χά παιδία.
Άλίά δέν είναι μόνο οί πβ
ριηχώοεις αντές ηον δανείζον
ΐα» τ») ούγχρονη Ιίξι γιά νά
(Ιυνέχεί» είς την 4ην «λί6α)
γ(νβται διαφοοβτικά, άχολου·
θοΰμε τό σωστό καί δίκαιο
"ημοκρατικό δρόιιο. Κυττά
ζομβ δηλαδή τί λένε οί πβρισ
οότβροι άπό τούς είδικοΰς.
Στήν προκειμένη λοιπόν πβ·
ρίπτωση οί πβρισσότΒρβς γνώ
μβς συμπέσανβ καί κατευθυν
θή«ανβ στή διιμιουργία έ ός
καθαοά λογο'εχνικοϋ—καλ·
λιτβχνικοϋ σο>ματβίον · πού
προτίμηο'αν νά λέγεται μά
λιστα »Πνευμπτική Έσχία».
Μβρικοί
άκόμτΐ
ρ ρχρη μΐ
ππραπέρα «αί εδίΐξ'ΐν τόβρό
μο πού π^έπβι νά άκαλουθη
θεί γιά την δημιουρνία τον
σωματείον αυτόν. Έτσι ά
8να
η ή ννώμη
«χέντροσϋντονισμοϋ»τό
θά ά«ολα'ί?ίι ίήν'
τοΰ σωματείον. Τό βύσχολο
λοιηόν μετ<ν -4Λτν την άρχή πού Ιγινε τ(δη, εϊνοι νά σχη· αατισθεΐ δ «εντρικόςπυρήνας πού θά είναι χαΐ ή άρχή τοίί σωματβίου. Γιά νά άΐΐλοποιη θβί λοιπόν ή δυσκολία αυτή ίνας τρόηος ύπάρχβι·. Καθέ· νας άπό τ^ύς πνευματικούέ μας άνθρώιτους πού θά άποτε λέσουν ποβηει Τόν νά πυοήνα αΰ<ό, άηαλλοτριώσβι ίνα μέρος άπό τό ά'ομά τού, χαί νά '·ρΑ 6έσβι στή δκίθεαη τοθ^ινοΏ, καλου. Οί (ριλοοοξίβς, οί μιχρό- παοεξηγήσβιί, οί τυίΐικόιη- οί έγωϊσμοί, καί δλα τα τβρ>« ή αίτία νά ναυαγήΌβι
ποριίμοια προσπαθεία, π ο
I-
«ιι ν ά λ β Ι ψ ο υ ν. Ό-
λοι μαζύ χοέότει νά δώσουνβ
τα χβρια χι* 8λοι μαζύ νά
Λροχωοήσουνβ μΕ κνβΰμα σύ·
νεργασίας χαί κατανότΐτίης
Άλλοιώς «αί κάλι δέν ποόκβι
ται τίίΐοτβ νά γίνβι. Έπειδή
διιως δλα αύιά πού βΐπαμβ
«αραποίνοΒ είναι ανθ'ρώηινα,
Ιχομβ νά συσιήσωμβ άηό τί(ς
πλβνοάς μας τοϊτθίό βι»οίχ(5:
"Αν νπάοξσϋν ωρισίίένοί
πνβνμαηχοΐ μας άνθρωΐτοι
οί οποΐοι μέ τίς φιλοδοξίβς
τους· θα γίνουν ε*α«όδια
οτήν Λλη προσπάθβιη, αυτοί
θάπρέπεινάά γνοη
θόδν β χαί οΓΰ>ιΟλοιποινά
συνεχίσουνε. Αύτό τό λέιΐΒ
γιατΐ άντιμβτωπίζομϊ τό θέ·
μα ρβαλισηκά καί ε,ΐμασΤε
ύ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΝ ΕΠΙΤΕΥΓΜΑ
, ΟΙ φίλοι της είρήνης σημβιώνουν νηθοσύνως την συμ¬
φωνίαν των Άϊζενχάουβρ καί Κροϋστσβφ ά*αφοριχώς μέ
»0 θέμα τού Ββρολίνου. Πράγματι τό θβτιχώτβρον καί σα-
θρέστβρον άποτέλβσμα των συνομιλιών των βύο μβγάλων,
είναι ή κατά τελευταίας πληροφορίας έπιβεβαιοοθβϊσα ίκατέ
ρωθβν, συμφωνία των διά τό «ρόβλημα τουτο. Όΐτως έγνώ
σθν) διά τής συμφωνίας ταύτης αΐρβται τό στοιχβϊον τής ά·
πβ*&»)ς άπό τό κρίσιμον διβθνές ζητημα. Διά την συζήτη·
σινί τθτ5 προβλήματος δ Κροΰστσβφ εδέχθη νά μην
ΰπίρχουν τού λοιπού τα περιορισμένα χρονικά δρια
καί. 6 τελβσιγραφικός χορακτήρ τα δτοΐα Ιτοποθέ-
τησ« ή Μόσχα διά την υπογραφήν έντός Ιξοιμήνου τ) τό
πολι) ίτου; χ(πριστής συνθήκης μέ την Ανατολικήν Γερμα·
νίαν. Είναι προφινές δτι ο παράγων ούτος έσκότιζβ την
ατμόσφαιραν δ«ί« χαθίστα πιθανά τα μβτρα β άς Ικατέοσ)·
θβν. Ή ?λλβιψις τώρα χρονικτόν δρ σ»ν διά την συζήτησιν
τοΰ ί>έματος τοΰ Ββορλίνου, δχι βεβαίακ |«* άόριστον, άλλ'
«Ις εβθβτον χρόνον έν δψβι τής πβραιτέςω χαλαρώσεως τής
διβθνονς έντιίσβως, άιτοβαίνβι δμολογονμένακ σημαντικόν
Ιπίτβννμα αύξάνον τάς θβτικας προϋΛθθέσεις διά την «ερι-
φροΰρηβιν ττίί παγκοσμίου είρήνης». * " /4 ί^^**-'
ρ
ύποχρβίΒμένοι νά
Βαθύτβρα δμω;
τό «οΰμβ.
θέλομε νά
πισΐβύωμβ δτι ού τή τή φοοά
δέν θά γεννηθοΰν τέτοια ζή
τήΐιατα. Τώοσ τό ίΐνευματι
χό μας πρόβλημα δ/ινβ δξΰ
χαί ή λύση ιου Ιχβι ίπίσης
γίνβι *οινή συνβίβηση χ Ι ά-
Γκτ». "Ας γΙν« λοιπόν ή άο
χή'Χ'·ί μάλιστα γοήγορα. "Α:
τβθοϋν οί ΐτρώ»ες βάαοις χαί
(ϊλλα, πού γίνανε χαί Λαλιό (Συνέχεια είς την 4ην σιλίδα)
".· ■· *«;.'
ΕΠΙΚΑΙΡΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ,
ΕΛΛΗΜΙΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜ!Α ΚΑΙ ΚΟΙΝΗ ΑΓΟΡΑ
;■■ . ... '.. ■■■■-■'■■ ■■■■■-^^ψ^" Τ
- &.;:■£.&*- »·Λ-
Α —Νά εξετασθή κύρΐ-
ως ή έπΐδραση στούς 66ο
μεγάλους κλάδους τής τια·
ραγωγής Βιομηνσνία κσί
Γεωργ'α. !
Είναι γνωστόν βτι ή Βι·
ομηχανΐα μσς έργάζετσΐ ύ
πό ουομβνεΐς δρους. Πρω-
τόγονος μηχανικάς έ'ξοπλι
σμός, βίσαγωγή των βσσι-
κων πρώτων ύλών άπό τό
ίξωτβρικό, ύηέρογκα γενι-
κά εξοδα, μικρή ποραγω·
γή, υψηλόν κόστος.|Άρση
τής δασμολογικής προσια
οίας θά ϊχη ώς αμεση συ¬
νεπεία την έξάρθρωσή της
την οδξηση τ^ς ύποαπα-
σχολήσεως κοΐ την διόγ-
κωση τής είσαγωγΊς των
βιομηχανικήν προϊόνχων.
'ΥπολογΙζεται ότι ούμφω
να μέ προοπτική τοθ Έμ·
πορικοθ καί ΒιομηχανικοΟ
ΈπιμελητηρΙου ΆθηνΛν ή
Το4 συνεργάτου μας κ.
. -.'<£. Οΐκονομικ&ν * ΡΑ ΜΙΧ. Μ. ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗ Έηιστημών—Δικηγόρου Βιομηχσνική μας* παρα/ω- γή θά πληγή κατά ποσο στόν ανω τοθ 90ο)ο θά δή μιουργηθοθν πλέον των 65.000 νέων ά ν έργων Βιο¬ μηχανικήν έργατών καί θά άκινητοποιηθή (άχρη- στευθή) πάγιον κεφάλαιον τής οίκονομίας 180 περ( που έκατομμυρΐων δολλα- ρΐων. . .. .;.'·. ■■'.' '·;·"- Ή εοχέρβιά τ(|ς <Χ«υ3έ· ρσς κινήσεως των κεφαλαί ών ΒημιουργβΧ έτιΐσης χον κίνδυνον νά περιέλθουν βα σικοΐ κλάδοι της Βιομηχα νίκης παραγωγής σέ ξε- νους {κεψσλαιοόχους. Καί γιά την γεωργία ή προοπτική δέν είναι εύνοϊ- κώτερη παρ' ολο πού υπο- στηρίζβται βτι «ή Ελλάς στά πλαΐσια τί|ς κοινής ά- γορας θά γίνη ή Καλλι φορνΐα τής Εύρώπης». Τα κυριώτερα ιξαγώγι- «ΑΤΤΡΙΚΟΙ ΙΤ1ΪΟ».. Α Μ" ΠΩΧ Ή τ6ν 'ΒλλΑνεινίι Βο»λ<, «ο εινβιγμ* τ«ΐς ηείλΐ>· ,-^
γι« Ινα μήν« λίγκτβΗ ηώ; 0« τβ αναβάλη. "
ΚαΙ ηοιέ>( · λόγ«{ να 0ι«α«βδν, α«ν να τ·η{ <*νβνν... ίνεφτιι ΟΙ Ββ«λε«τ«ί μβ( ΚΜΜβοντκι χ«( ό μιβ·έ)| τ»ν κΐφτιι. Ν. ΜΙΤΡΟΙΙΛΚ-1 μα Αγροηκά προϊόντα μας είναι: καπνός, ίσττεριδοβί- δή, βάμβαξ, σταφΐδες, ό πωρικά, λάχσνικά, ελαια, οΤνρι. Ή Ιταλία 6μως, ή Γσλ λΐα·, χώρβς—μίλη τής Εύ- ρωπαΐκης ΟΙκονομικής Κοι νότητος, παράγουν τα ού τα περΐπου προϊόντα. Θά Εχουμε λοιπόν ν' άντιμετω πίσουμε τόν συναγωνισμό καί μαλιστα υπό πλέον δυ σμενεΓςορους, άφοθ τα δι· κά μας προϊόντα θά έπιβα ρύνωνται καί μέ σημαντι- κά ίζοδα μεταφορας. Έφ' όσον μάλιστα Ιγι- νε δεκτή καί ή αΓΐηση ΤΓ]ς ΤουρκΙας γιά την σύνδε¬ σις της μ* την Κοινή άγο- ρά, χώρας πού παράγει χά ιδία σχεδόν προϊόντα καί ή όττοία μάλιστα εζήτησεν 6χι άπλή σύνθεση μέ την κοινότητσ, άλλά πλήρη Ιν ταξή της ώς Ισότιμον μέ λος, οί δυσκολΐες πού Ι χουμε νά άντιμετωπίσουμε καί στόν ιομέα τί)ο άγρο- τικί|ς παραγωγί|ς είναι με γάλες. Φυσικά βχι τόσες βσες στήν Βιομηχσνίβ, άλ· λά πάντως σημαντικά υπο λογΐσιμβς. Β.' "Εζω άηό την κοιν άγορά ή Έλληνική Οίκον© (ΙυνΙκΐΗΐ ε<ς «Αν 4—> «ε
ΑΙ Π0ΙΊΙΑΙ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΙ
Πορείαν διαμάτυρίας Θα ώονα
νώσοκνΊ πρός τα Κσμμένα Βοθρ
λα, δπ*υ άνακαόεται Δ κ. Κα-
μανλΑς, οί ΙδιωτικοΙ ύπάλ·
ληλοι.^Χδρίς νά έςυτάζομβυ
τούς ·1|ικους λόγους κου υπο-
κινοβν τ ούς Ιδιωτικοος οπαλ·
λήλους βιά την πορείαν αυτήν,
Φοβούμεβα τουτο: Ότι μιτ' ολί¬
γον ίνδΐχβται νά γινικβυβτθν
αι πορείαι αυταί καί άπό άλ¬
λοις πολλάΰ κοινωνικάς τόξεις,
Δέν θά βΤναι απίστευτον μάλι·
σία τελικδς δΧοι οί έρναζόμβ·
νην καί ηαρα νωγικοΐ Έλληνις
νά μετάσχουν παρομοίας πορει
ογ τί)ς μοντνς Ισως Βυνσμένης
νά< συγ*νήθη την κυβέρνη¬ σιν καί νώ την εζαγάγη *ττό τος τρβίγικάς αύιαηάτας της καί την #κπληκτικήν άσυνβιοη σιάν ΤΓΐς<· :'^ Η ΟΛΟΧΦΑΒΤΟΥ '"' Ή Ιγκατάστσσιι; ύδρβύσεως ιΐς τό Τουρισηκόν ΠερΙπτβρον τήςΦαιστοΟ αποτελεί καλήν ένίρ γβιαν τοθ ΤουρισμοΟ. Ή αρχαί ολ,ογική καί τουριστική σημα- σΐα τής πβριόχη είναι γνωστή δκως καί ή βγκατάλΐιψις της νβυταίως, ώατ* κάθβ τί πού νίνβται ίκβΐ τώρα, Ικανόν νά διευκολύνη τόν τουρισμόν καί την ανάλογον κίνησιν των ξέ· ΚΙΜΤΡΟΝ ΚΑΙ ΙΠΑΡΧΙΑ Κατά την συζήτησιν είς την Κοινο0ουλευτχκΛν Επιτροπήν τοθ νομοσχεδιον περί μέ'ρ^ν διά την ενίσχυσιν των παραγω· γικων έπβνδύσεων έττε··ρΐθησαν 6πό τής Αντιπολιτεύσεως αί παντοειδείς ·φορολο·νικάΙ άιταλ- λαγαΐ καί Ιξαιρέσβίς. ΚορΕως έπεσημάνθη 4δ& δτιΐέν ύπάρ- χβι ή δέουσΐ Ισότης διά νά προ στατβύωντάι θετικως δχι μόνον αί βιομηχανίαν τοθ κέ'ΐροο άλ¬ λά καί αί τοιαθται των ίπαρ· χιών. Άλλά πιστεύει της σήμε¬ ρον δτι 6πό την παροθσαν κυ¬ βέρνησιν ή έπαρχία ίά διαφύγη κάθβ πίρΐταωσι άνισότΓΐτος καθ" ήν στιγμήν ό.-.ίγωκβντρ σμός της πρωτίυούσης αποτελεί όρον άμβτακίνητον δ ά την κυβερνήτι κήν οικονομικήν πολιτική :Ή ΦΟ ρολογΐα άποτελβΐ την πρώτην θέσιν τής άπιστΐας ΗβρΙ την ε¬ παρχίαν. «ά, είναι Ικανοποιητικόν. Άπο- μένει τ|ί>η νά Δλοκληρωθοθν καί
αί άπό ΉρακλίΙου ρΐς Φιιστόν
βυ^κοινωνιακαΐ συνΒήκαι διά
μιίς ριζικής έπΐί κευής κν>ϊ άπο-
καταστάσεως τής οΙκΊας ό5οΟ
6ιά την οποίαν άν δέν άπατώ*
μβθα έχορηγήθη τΐΛευταιως άνά
λογος τιΐστα» ς.
απο τη θεσσαλονικη
Η "ΜΙΝΩΪΚΗ ΤΕΛΕΤΟΥΡΠΑ,,
Τοΰ, κ. ΜΑΝΩΛΗΠΙΤΥΚΆΚΗ
Τα Ήραχλειο χαΐ είδικώ-
τερα τό Λύχειο Έλληνίδων
πρέπει νά είναι περήφανα
γιά την έφετεινή καλλιτεχνι-
κή προοφορά τους στήν πρω
τεύουσα τής Β. Έλλάδας.
- Μιά προσφορά, πού έκτός
ηοο «ρόδαλι τόν βρχαίο Κρη-
τικό πολιχιαμό κκτά τόν έν-
τυπωβιαχώτερο τρόπο, ανανέ-
ωβε παράλληλα τους παληού;
δεσμούς πού συνδέουν την Μα-
χεδονίοι μέ την Κρήτη.-
ΕΙναι'ίλήθεια, πώς τό χοι
νά ίδώ κάνω συνήθισεν άηό
η«ρά$ββη, ν* *γ*π« χβΐ ν4
έχτιμβ τό κάθε τί, πού προ·
έρχεται *πβ την Κρήτη καί
να τοθ είναι πάντβ εύπρέσ-
δεχτο. '-;)■ ,.: γ :: ν .■ ο
Άπβτελ»! Ισβτς τό φαινό-
μενο τβθτο μίαν «εύμενή>
τ»ρβα*τ*ληψη, ή όποία ώς τό¬
σο, δημιονργεΐ γιά τους Κρη
τικούς πολλίς καί μεγάλες υ-
ποχρεΑαης.
Τό ΜινωΙκό Χορ^δραμα εΐ-
χε προαγγελθεΐ μέ τόν Τύ ·
πό, μέ τα πανώ, τίς αφίσες
καί τα προγράμιιατα, «ού ί
κυκλοφορήσαν μόλις δυό μέ·
ρες πρίν άπό την έμφάνιση
τοθ καλλιτέχνου συγκροτή-
ματος τοθ Λυκείου.
ΜπορεΙ στό αηιεεΐο τοθτο
νά μην Ιγίνεν->ίλη ή απαιτου¬
μένη προεργαβία, μι& που ό
χρόνος δέν τό έπέτρεπε.
'Η είδηση δμως, Ιστω καί
περιωρισμένη ίχτααη, δι-
αδοθηκε. Ή φήμη τής επιτυ¬
χίας τού οτό 'Ηράχλειο προ-
έτριξε. Καί δημιουργηθεν Ι¬
να χλΐ.μα ένδιαφίροντος, πε¬
ριεργείας χαί προσδοχίας.
Και γιά μας τού; Κρητι
χούς χαί χάποιο αυναίσθημα
....άγωνΕας.
Στό 'Ηράχλειο βεβαία ση
μείιοσεν ανχμφισβήτη'.η επι
τοχία. Τό Ήραχλειο 8μως εί¬
ναι Κρήτη, ποϋ περηφανεύε
ται χκΐ χαμαρώνει γιά τόν
ΛροΥονιχόπολιτιαμό της. Καί
ή θεο)χη είναι Μαχεδονία
κου Ιξον άπό τό διχό της άρ
χβΐο κολιτΐομό ϊχει χαί μιά
•Έχθεβη πο£» τ^ έπιτρέ«ει
κάθι χρίνο νέ πβρβχολουθεΐ.
κ«1 νβι ίϊ^ί^νιΤ κά9« ΙΪ
δούς χαλλιτεχνικές έκδηλώ'
αεις, πού τής προσφεροντα*
άιτ' δλο τόν κόσμο.
"Ετβι οί ψυχολογικές άντι·
δράβεις τοθ χοινοθ της, μ' δ¬
λο τό εΰνοΐκό κλΐμα, δέ μπο·
ρεΓ παρά νά είναι διαφορετι-
χές. Πώς θά δποδεχόταν λοι-
ττόν τό «δύσκολο» Μακεδονι-
χό κοινό την πρώτη τούτη μέ
αξιώσεις χαλλιτεχνιχή προσ¬
φορά τοθ ΝησιοΟ μας;
Ή άγωνία τούτη κράτησε
β* δλα τό διάστημα τής προε-
τοιμασίας. Καί κορυφώθηκεν;
δταν ήρθε ή ωρα νά σδύσουν
τα φώτα των χερχίδων χαί νά
φοπίοουν οί προβολκίς τόν ά-
πέραντο σχηνιχά χώρο τοθ
Τηπέβου τί)ς Χ.Α.Ν. * ν"
* *
Ό χαιρετισμός πού απηύ¬
θυνε τό Αύχειο άπό τό μικρό·
φιονο, μέ την άπαλή χαί γι·
μάτη παλμό φωνή ττ]ς Κάς
Μαχαρένα, προκάλεβε τίς
πρωτες (χανοποιητΐκΐς έκδη-
λώαεις τοθ χοινοθ.
Καϊ μδλις, μέσα στό μισο-
σκόταβο, ήρχισεν ή πομπή νά
κατευθύνεταο πρός τό δωμό,
άργά, ρυθμιχά καί μέ υπο·
βλητική σεμνότητα, υηό τούς
ήχους τής υπέροχης μουσικής
τοθ χ. Γ. Πλατωνος, δ χό·
σμος συγκράτησε χαί την ά-
ναπνοή τού.
Ήταν φανερό πώς ή πρώ-
ττ) έντύπωστ) χατέχτησε την
προαοχή χαϊ την προσήλωαη
των θεατών.
Καί δοο οί διάφορες είκό-
νες έξελίσσονταν μέ,άξιοθαύ·
μ-αστη σε ρυθμό χαί Ικφραση
Χαλλιτεχνιχήν άπόδοαη, ή
προσήλωση γίνηκεν Ικπληξη,
θαυμασμός, Ικσταση. Δέν δυ-
σχολευόταν ν' άντιληφθεΐ κα·
νένας πώς τό κοινό συνεπάρ-
θηχε τόσο άπό τό θέαμα καί
τό νόημά τού, ώστε συμμι·
τΐΐχαν ένεργα «ήν Ιερή τε-
λετουργίβ
Δέν τό άντΐκρυζβν πιά αΐν
θεατές άλλά αάν χοινιονοί μΐ'
«ς δποβλητιχήί μυοταγωγίας,
Άχβλοόθησαν κατανυχτι-
κά τίς ίερές πομπές χαί την
κρββφ»ρ« τΦν δώρων, χι>ρι<
ΣΕΛΙΣ 2α
"ΠΑΤΡΙΣ,
Ι ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Π-4
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΓΑΜΟΙ
Την [παρελθοθσαν Κυριακήν
Ιτίλέσθησαν είς θραψανό Πε¬
διάδος οί γάμοι τού κ. Μ.χαήλ
Γεα-ργ. Τρουλάκη μετά τής δ'Βος
ΈργΙνας Έμμ Λα&ουκάκη Πα-
ράνυυφος παρέστη ή κ. Αίκατε¬
ρίνη Παυλοποόλου πενθερβ τοθ
βουλβυτοΰ κ. Κώσια Μαρή. θερ
μά συγχαρητήρια.
—Την παρελθούσαν Κυρια¬
κήν ετελέσθησαν είς χον "Ιερόν
Ναόν 'Αγίου Γεωργίου Πίρου
οί γομοι τοθ κ. Ήλία Ιεβδα-
λή μετά τΡ,ς δίδος Άνθούλας
Γεωργ. Κρασοτδάκη. Παρά>υμ
φός πσρέστπ ό Διογένης ΜιστΙ
λογλου ώς έκττρόσωττος τοθ βου
λευτοθ κ. Κώστα Μαρή. θιρμά
ουγχορηιήριοτ.______
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Τό Γερωνυμ Δημοτ Βρεφοκο·
μιΐον Ηρακλείου εύχαριστεΐ
θερμβς τα Φιλανθρωπικά Ί&ρύ
ματα Α. καΐ Μ. Καλοκαιρινοϋ
διά την δωρεάν των εκ Βρχ. τεσ
σάρων χιλιάδων (40001 τακτική
■Ισφορα αυτών μηνός Σεπτεμ
βρίου·_____________
ΙΙΑΝΤΙΗΡ(Υ)! Φ.ΡΜΑ.ΕΙΟΝ
Έμμ. Ματζαπβτάκη
(Φί ΙΕ^ΟΪΗΙ ϋ!1ΙΪΙΙΕΡ[Τ0ϊΗΙ
Ι.ΙΝΙΙ1ΙΙΟΤ ΙΙΑ
Ευαγι βλιομΟΓ, Φανουράκη,
"Αγιος Ιωάννης
, ΚΡ0Β0ΡΙΙ1 ΔΡΟΗΟλΟίΙΙ
•Αφιξις έζ Αθηνών ώρα 08 25
κα115 55
'Ανοχώρησις είς Αθήνας 08.50
,.- ξ καΐ 16.35
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
Είς τιμήν ίύκαιρίας λόγφ ανα
χωρήσεως:
1) Μία οΐκΐα έκ 5 κυ;(ων δα·
ματίων, δύο μαγαζιά μβ'ά βοη-
θητικων χώρων έΐτί τής όδοθ Ί·
ουστινιανοθ, γωνΐα (Μικρό Χά
μσμακι)
2) ΜΙα άμηβλος ονυλτανίια
12 περΐπου στρεμμάτων βΐς Φοι·
νικιά.
3) "Ενα χωράφι 5 στρίμματαν
είς θίσιν Άγιος Ιωάννης (Χω·
στός).
Πληροφορίαι Αντώνιον Φα·
νουράκην'ΐουστινιανοθ 18 (Μικρό
Χαμαμάκι). 1—8
ΗΛΒΚΤΡΛ (Χ,ειμιρινόΟ
Σήμερον άπό ώρα 6 μ, μ.
«Τροβατόρε».
Την Δευτέραν «Μανο^λα».
ΑΠΟΛΛΩΝ (Χβιμΐρινβς)
Σήμίρον «Τώ τσακάλια κυ
νηγοθν την νύκτα>.
Την Δευτέραν «Ό στρατηγός
πύρσχιλος»
ΑΣΤΟΡΙΛ (Χειμερινός)
Σήμερον «Ό χαϊδεμένος της
Δασκάλας».
ΟΡΦΕΥΧ
Σήμερον άτΐό ώρα 7 30 μ. μ
€'Ο άΗθρωΐτος τού Τραίνου».
ΑΟΥ8
Σήμερον
Βομβάης».
ι( * ϊ
€'Η Ζητιάνα τής
ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
Κ·ιρο6ργο( 'ατορινολαρνν
νολβγο;
Όδός Άγ.ΤΙτβυ κ«1 Εύρώιτη (
Λεχιται 10—1 χκΙ 4—7 μ. μ
Τηλ. ΊατρεΙου 914—85
» Κλινικτΐς 7—20
ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑ! 2ος δροφος
οΐκΐας αποτελούμενης άπό
2 ϋπνοδωμάτια, σαλοτραπΐζα·
ρία, χώλλ, κουζΐνα δωμάτιο 0
ττηρεσίας, ντούς, καΐ λοιπού;
βοηθητ. χώρους επί τής δδοϋ
Μινωταύριυ παρά τό νέον πάρ
κο. Πληροφορίαι παρά τη κ
Αθηνά Κοκολάκη (Ινηντι) κοΐ
δικηγόρφ κ. Μεέλ. Ξυλούρη
Τηλέφ. 91-74.
ΠΟΛΟΥΝΤΑΙ οΐκόπβδα αίς
Πατίλλες, στάσιςΤζιράκη.
πληροφορίαι κ. Έμμ. Αστρινα¬
κη δικηγόρω. Τηλ. 8.78.
ΕΝΟΙΚΙΛΖΟΝΤΛΙ δύο κεχω-
ρισμένα δωμάτια κατάλλη
λα καΙ διά Γρσφεΐα κΛΙ μέ ρϊτι
οί. Πληροφορίαι είς τα Γραφεία
·* -κ» ■
Πνλο&νται είς απόστασιν
15 χιλμ. έκ της πόλεως Ή
ρακλείου καΙ επί τής αμαξιτής
όδοθ Ηρακλείου — Έπιακοπίΐς
Πεδιάδος."
1) ΟΙ κια έν καλβ κατσστάσβι
μέ ολους τούς βυηθητικοϋ; χώ·
ρους καΙ 5δατος έντος αμπέλου
μέ οκωροφόρα δένδρα.καΐ έλοι
ό&ενδρα.
2) 2 έλατσφυτα μετ* άφθόνου
ΰδατος.
3) ^μπελρς σουλτανί Μ
4) Άγρος.
Πληροφορίαι βΐς ΆλΙκήν Πα·
λΐδου, Εναντι Πάρ κου «θίοτοκό-
πουΧοςι καΙ ΟΤΕ;
• ι —3
ΠΩΛΕΙΤΑΙ δχημα 3)4 Ι. Χ.
ΒΕΟ "ΟΚΟ είς σρ'στην
κατάστασιν" κατάλληλον δι* οί·
ανδήποτε εργασίαν Πληροφο¬
ρίαι Τεχνικόν Γραφείον κ. Νικ.
Καααρίτη„ ΛεωΦ. ΚαλοκαιρινοΟ
;05.Τηλ. 3.96.
ΙΣ ΚΟΠΤΙΚΗΣ-
ΣΟΦΙΔΣ ΙΩΣ. ΜΔΜΔΑΑΚΗ
Λεωφόρος Καλοκαιρινό^
Θέλετε ν* μάθουν τ* κορίτσια "σας" ταχέως
χαΐ επιστημονικώς
ΚΟΠΤΙΚΗΝ - ΡΑΠΤΙΚΗΝ;
-"* Έγγρ'άψβτέ τα στό ΙΑτελιέ μαο. Αύιό .είναι
τό πραγματικό δωρα τ(ον κοριτσιών σας. Δεχόμβ
Φά καί Εσωτερικάς οίκοτρόφονς. . , -
:'* ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΠΡΟΣΙΪ4 '
ΟΡΦΕΥΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ Άπό &ρα 7,30 Συνβχβς
Μιά οΐσθημστική καΐ δρσμοτική περιπέτεισ μιά
άληθινή, σύθόρμητη άγάτιη μίσα σέ μιά άτμό-
σφσιρσ άγωνΐας.
Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΤΟΥ ΤΡΑΙΝΟΥ
θέμα ττρωτότυπο. Δράσις ζωντανή. Συνορπα-
στική. Μέ τούς
Γιώργο Παππβ—"Αννα Συνοδινοΰ— Μιχ. Νικο-
λινάκο — Δτΐμο Σταρένιο.
■■,ΒΒ^
Λ
ίΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΖ
ς άνεχώρησβ
χΟές ό Σβπτέμβρης παραδώ
σαί την σκυτάλην είς τόν "Ο
κτώβριον.
—Πβός τόν δΐτοϊον καί
στρέφονται τώρα οί έλπίδβς
των έλαιοπαραγωγων γιά
βροχτ».
—Μέ την άζητησΐα τήο
στααρίδος τό νεσάτι τής άγο
θάς έχρι φθάσει ιΐς τα μή
ΜΙΑ ΠΡΟΤΟΤΥΠΟΣ ΠΑΡΑΗΑΣΙΣ
"ΑΚΡΟΠΟΑΙΣ ΑΘΗΝΩΝ,,
** ΣΤΟ ΚΙΝΗΜΑΤΟΘΕΑΤΡΟ«ΗΛΕΚΤΡΑ»
— ΚαΙ ό Σβπτέμ0ο»ο? δ ο¬
ποίος θβωρεΐται ώς δ μηνα€
πού τρέφει τούς αΐλους... ίν-
δβχα, οΰτβ κάν διέφερβ άπό
τούς νεχρού μήνπς.
—Λόγω των
^ων μέ Ιντατικόν
άνησχπφδν είς την πλα
τβΐαν Νικηφόρου Φωνά, δ »οο
χονόμος Ιγκατέλβιψβ τό βά
θοο τού καί Μδβι σήματα
ά)ΐό τϊίς ασφάλτου.
—Ή στάσις δέ ττδν άστι·
κων λβα>φυοε(ων έθ
ποοσσ)ρινώς πρό της ΛέΌχης
Χωρ φυλαΐιής.
—Οί πλανόδιοι κβστανά·
δβς αύξάνονται Μοί πληθύ·
νονταΐ καθημερινώς.
—Άντιστοίνως μειώνον-
ταί οί πλλοι μινροπωλητβς
οί δποΐοι άντικαθιπτοΰν τίς
μόστρβς των μέ φουφθΰδβς.
—Έπίσης ήρχισαν νά πε-
ρΐΦ-ρωνται καί γνωσταί τσιγ
γάνοι στΐς γβιτονιές μέ τα
κιλίμια των πρός άγραν ««
λατβίας εν οψβι τού χειμώ-'
νος.
—Ώς «ρόο τα παίάρια
τους δμα>ς αύτά εΐνηι δνβυ
προηγουμένου είς ύ«οχα>ρή
σεις καί έκατό τοίς έ<ατό... ΐΡ' Σέ λίγβς μέρες τό Ήρακλβι ώτικο κοινό θά παραχολου· θήσβι 8να έ'ογο έξ ιιρετικοΰ ϋνδιαφέροντος πού τό εχει άγκαλιάσει σφΐΐτά μίχρι σή μβρα δ κόσμος δλος. Πρόκβιται γιά Ινα ποα>τό·
ιυπο 8ργο πού παρονσιάζβ-
ιαι άπό τό 1956 «τό Ιλληνι-
κό κοινό, στούς ξένους τής
Ενρώπης καί τής Αίγυπτον,
στούς'Ελληνες τής άλλοδιπής
κ.τ.λ. καί δίδεται σέ τρείς ξέ·
νε^ γλδσσβς.
Τό ϊργο αύΐό πού τιτλοφο
08Ϊται«Άνρόπολις Αθηνών»
όμοιάζει μέ τό υπό κατασκβυ
ήν έργον ιή; Πίαε δρνανώσβ
Κλά Μέ
ργ ή
ο «Κουλτουράμα»:
στόν Κόσμο» πού έτοιμάζν
ται αυτόν τόν καιρό καί στό
ό>τοΐο ώ; ηράιτο πλάνο θά
παρουσιάση τό νησί μας άπό
την όλόκληοπ Έλλάδα Μέ
αύτό θά προβληθοϋν οί φυ
σιχές καλλονέ; μη^, οί αοχπι-
ολογικοί χό&οθ' > (ί τόποι έκ
τελέσεως κατά την κατοχή
καί νβνικά νάθβ άξιόλογο
πι,ύ εχβι νά ππρουσιάση ή
Κ ήττ). Είναι ευνόητον πό¬
σον θά συμβάλη τό έτοιμα-
ζόιιεντνουΓΟ ύτό τής όργα-
νώσ οος «Κουλτουράμο ντο-
κυμαν«έρ, «Ις την ανάπτυξιν
τού τοπικοϋ τουρισμού, δεδο
αένου 8τι θά παρουσιασθή
σέ πολλέ; ξένες χ-όρβς.
Ή παράστασις τοΰ ? έρου
παρθμοίου ?ονου τής «Κουλ-
τουράμα» «Άνρόπολις Άθη·
νών», θά δοθϋ ώ: γνσισ«όν
βΐς τό νινηματοθέατςον «Ή·
λέκτρο» στίς 11 π.μ. τής προ
σεχοϋς Κυριακής.
Χ.
ΕΜΜ. Σ. ΙΜΥΡΧΑΚΚ
Χειροθηο; —
"Λρτι·ν»«τ«ΐτ«)ε1{ εί;
«βλιν μ«; βΐχιταιι χ«
οτην εν τ$ Ι«ίρεΙν τ·ι>. γ··
νΐβ (·βθν Σμύρνης χ«Ι Γι«ν
νιτσβν. (Εναντι Χτο*( Χιδ«-
ρακπν 1—31
Ό Καρ^οΐγο; Ίχτρ^ς
- ΓΕΟΡΠΟΣ ΜΑΡ0Υ1ΗΣ
Μετεκπαιβεΐ-θιΙς είς Παρισίους
δέχκαι έν τ{) ΚαρδιολονικΒ τοι
Κνικ{| «ΆγΙα Τριός» καθ" Ικό
στην όδός Βικέλλα (Πλατεΐα Βα
λισέ Τζαμί Τηλέφ. 0.03.
ΚΛΙΝΙΚΗ
Μ1ΙΕΥΤΙΚΙΙ - [ΥΙΑΗΟΑΟΓΙΙΐ
ΚΟΗΣΤ. Ε. ΦΑΗΟΥΡΑΧΙΙ
ΜμΙΕΥΤΗΡΟΣ
ΙΙΙΡΟΥΡΙΟΥ-ΙΥΙ.ΙΙΟΛΟΙΟΤ
τ. επί 5ϊτίβν ΙβΜΤΐρΐΜθΟ Ια
τρβθ Μκκυτηρίον «ΜκρΙχα
'Ηλιάδη» <*Ελεν«ί Βενιζέ¬ λον), έ{ΝΚλισμένη μέ βλβ τα ν*· μεβκ της Μβιιβυτιχης καΙ τής Γυν«ΐΗ·λογΙ«ς. Ή Κλινική διαθέτβι δωμάτια Λούξ (δωμάτια λιχω!6ος μέ σαλονάκι καί λουτρο) Δωμά πά Αης θεσιως. Δωμάτια Βας καί Γης θέσεως. Όδός Μάνου Μηλιαρβ (π4ρο δος "ΕΡανς, Ιναντι ΦορμακεΙου Χαλκιαδάκη). Τηλέφ. 298. ΕΙΣ ΤΟ Β1ΒΑΙ0ΧΑΡΤ0Π0ΛΕΙ0Η Ν. Ε. ΦΡΥΗΤΡΥΑΑΚΗ ΚΑΜΑΡΑΚΙ θά βρήτε δλα έν γένει τα Σχολικά εϊδη είς πλουσίαν συλλογήν, μέ τάς κ β λλ υ· τέρας τιμάς. , ΠΩΛΗΣΙΣ ΛΙ4ΝΙΚΗ ΧΟΝΔΡΙΚΗ ΕΙΜΕΘΑ ΕΥΘΗΝΩΤΕΡΟΙ ΟΛΟΝ ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ ΑΘΗΝΩΝ ΑΠΟΛΛΩΝ η »*—Ο» Σήμιρον Από β μ. μ. συνβχώς *'' ΤΑ ΤΣΑΧΑΑΙΑ ΧΥΝΗΤΟΥΗ ΤΗΝ ΝΥΚΤΑ Μιά ταινίαι πού δέν συγκρΐνβται μέ καμμιά αλλη σέ δύνομη ΦΡΑΝΚ ΛΑΤΙΜΟΡ-ΜΑΡίΑ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΪ ΠΥΡΑΥΛΟΣ ΣΙΝΕΜΑΣΚΟΠ 1958-59 · ■ * ΛΟΥΞ ΣΗΜΕΡΟΝ: Άηό ώρα 7.30 Συνβχώς Ή πιό ύηβρήφανη δημιουργΐα τοθ ΊνδικοΟ κινημα τογράφου. Η ΖΗΤΙΙΝΑ ΤΗΣ ΟΟΜΟΑΗΣ Πρωτσγωνιστοθν ι" Τό άλησμόνητο ζβογάρι ΐοθ εΑΛΗΤΗ ΤΗΣ ΒΟΜΒΑΗΣ», ΟΙ ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΑΤΣΩ.ΚΑ. *γ*«τ«βτκ8·ΐ5 είς βν 64χ«τ«ι καΐ χβιρβυργεΐ «Ι* τίΐν Πόλυκλινιχίιν 'Βρβ χλιίβ» χββημερινβς. Ο ΙΑΤΡΟΣ ΒΑΥΑΟΣ Τ. Φ1ΚΙΟΑΑΧΗ! ©ά δίχεται τούς πάσχοντος έξ ίνδρκρινολογικών καί ρευματο λογικΰν νοσημάτων, 6ν τ{ΐ Κλι· νικβ τού «Απόστολος Τίτος» 6- πισθεν ΟΤΕ μέχρι νεωτέρας ογ· γελΐας. Τηλέφ. 93—46. ΝΕΑ ΜΑΙΕΙΤΙΙΐ - ΓΤΝΛΙΚΟΑΟΠΙΗ ΚΑΙΝΙΚΗ Ο "ΑΓΙΟΣ ΕΑΕΥΙΕΡΙΟΣ,, ΕΜΜ Γ. ΠΑΤΕΡΑΚΗ Νκι<υτη·»( Χειρούονβν — Γννοιιχθλφγτν τ. *«1 ε|αιτί«ν Ιακτιριχον («ττροθ ΝαΜθτηρΙον «ΑΛΒΚΑΝΔΡΑ» ΛιβΑχτβρος ΠοτνεπιβτημΙον ΒΖΝκλισμένη μέ τα πλίβν οβνχρονκ μέα« τής Μβτιευτι- χής χ«1 Γν>ναΐχβλογ(«ς.
•Έη τ(ί(££οβ 1821 <Πλ«τι!βι Άρχαδιβυ «νΝ0εν Φαρμα ΧΐΙθΗ βΐβόνρΐδθν) Τηλέφ. 94—91 ΖΗΤΕ1ΤΑΙ δϊμάτιον πρός έ νο κΐασιν ίπιτίλωμ'νον Λούξ Πληροφορίαι Τηλ. 3 77 ΑΝΕΚΔΟΤΑ Νβιϊρή μαμά κάνβι τόν πβ ρίΐιατό της μέ τόν μιχρό γυιό τηί, ήλινίας δύο έτών, δταν συναντά Ινα παλιό της φίλο —Τί σοΰ συμβαίνβι κ' «ί σαι συγχισμένη: την έρωτ^· —Νά, αύτό τό παλιόπαι- δο μέ έχη πβθάνει. Δέν θά τό ξαναπάρω μαζί μου. Κά- θβ άνδρα πού βλέττβι, φωνά ζβΐ «μπαμπά» χαί τρέχβι χοντά τού. —Τό κιυ^ένο.. έλττίζβι ότι ΐσως κατορθώση ν ά τόν άνα Φαντασθήτε: —Μά τί διάβολος πάλι καυ γα εβις σήμερα μέ την γυ· ναίκα σου; —Όχι. Είναι δ ΐδιος καυ γά:, της πβρασμένης εβδομά¬ δος, Δέν τβλρίωσβ άχόμη.· * * * Ό Πάτοικ Ινα Άμβρικη· νάκι ί> Ιτών, πηγτίνβι μέτού.
γονεΐς τού στόν νινηματο-
γράφο γιά νά δή την ται-
νία «Κβό Βάνας . Την πτιγ
μή Ομακ πού τα λιοντάρια
κατασπαρόσσουν τούς Χρι-
σηανούς, δ μιχρός βάζβι το
κ?άμ«τα.
— Φοβήθηκβς ντάρλιγν;
τόν ε*ρπ) « ή μητέρα τού.
—Όχι... δχι...
—Τότβ, γιατί κλαί;
—Νά έχεϊ, στήν ά<ρη, (καί δβίχνει την όθόνη) εί ναι έ*να μικςό λιονταράκι, πού δέν τό άφίνουν νά τίίΐυτα... * α Κάποτβ ή 'Υβίτ Ζιλμπέρτ, ή δποία δ?ν ήτο διόλου δ· , εγνώρισε τόν διάση· Όσχορ Οδίνντ. Ή ν. Ζιλμπέρτ οντβλήφθή ίμέοως την απογοήτευσιν τοΰ συγ γροφίσ>ς ναί ιΐπε:
— Ξβύςω πολύ χπλά ί-τ
βΐμαι ή πιό άσχημη γυναΐκα
τής Γαλλίας.
Ό Ούάίλντ, δμως, έν
?πιθυμ(α τού νά τής
μίαν φιλοφρόνησιν άπήντη·
σεί
—Τοΰ κ^σμου, κυρία μόν,
τοΰ χόσμουΐ
ΣΤ.Γ.ΜΛΚΡΙΑΑΚΗΣ
Ίαιρός χιιρουργός—Ούρολόγοτ
'ΒνκοιτβιβτκβεΙς μονΐμεις ε!{
Ηρακλειον βέχπται Ινβντι
Άνρ«τιχής Τραπέζης (οΙχ[«
Χκινθουραχη *' έροφβς).
Ό Ί*τρος
ΙΩΗΣΕΜΜ.ΜΑΥΡΟΦΙΙΡΟΣ
Ε1διχέ$ Καρδιβλόγος
όέχβται εΙ; τ ό Ιατρείον τβ»
επί τΑ$ όδου Λ«αηθ(ου 8
χαθ' εκάστην (9—1 η μ. χκΙ
4-7 μ.μ.).
Ρ'
■■■■■■■■«■■■««■■■■■■■■■■■Ι
'ΗΛΕΚΤΡΑ,
Τηλέφωνον
β— βθ
ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ πσοαστάσβις 5 15'—7.30' καί Βρα¬
δύνη ώρα 10 μ. μ ακριβώς
Τό άθάνατο σριστοόργιμα τοθ ΒΕΡΝΤΙ
... . ΤΡΟΒΑΤΟΡΕ
Μέ τίς μβγαλύτβοβς φωνές τοθ κόσμοϋ.
ΤΖΙΑΝΝΑ ΠΕΝΤΕΡΤΖΙΝΙ [(Άζουτσένα)
ΤΖΙΝΟ ΣΙΝΙΜΠΕΡΓΚ1 Γ(Τροβ αδοθρος ΜαυρΙκο)
όλόκληρο τό έργο γυρισμένοίσέ άνοικτούς χώρους
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ : Ένα σογκλονιστικό δραμα
ΜΑΝΟΥΕΛΑ
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
ελσα μαρτινελλι
ΧΡΟΝΙΑΡΗ
Χανίων Πόρτ»
1 Θά σό!ς προσφέρη, καί πάλι τόν έκλβκτό ΛΟΥ·
Ά ΚΟΥΜΑ τού καθώς καί τα έκλβκτά μας Γλυκά
Ι μέ τα πιό άγνά ύλικά
Ι:
Άναλαμβάνομβν κάθβ παραγγβλία γιά Γά·
μους, Βαπτίσβις, Μνημόσυνα κλπ. μέ [τίς καλύ-
τβρβς τιμές.
ΕΝΑ ΚΟΙΝΟΝΙΚΟ ΜΥΟΙΣΤΟΡΗΜΑ
Η Κ0ΡΙ1]ΉΣΑΜΑΡΤΙΑΣ
Η ΙΣΤΟΡΙΑ Μ1ΑΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΑΓΑΠΗΣ
ΤΟΥ ΠΙΕΡ ΝΤΕΚΟΥΡΐ£λ
54ον
—Θαρρδ πώ; την ξανα-
νοιίω, ίίΐ" στβνάζοντας ή
γρηούλα. Ήταν λι,πτή καί
όμορφη δπως άχριβώς έσεΐς.
Σάν νά Ικανβ θαΰμα δ Θβός
καί την άνάστησβ.
—Μά, είναι δυνατόν;_
—Δυό σταγόνβς νεοοΰ δέν
θάμοιαζαν τόσο. Κι* άν άκό-
μα εΐίΐασΐαν άδθλφές δέν θά
μοΐάζβτρ τόσο πολύ.
Ή Χλωμούλα νόμιζβ διι
όνβιρευόταν.
Ή Ο&ρσούλη άοχισβ τή
διδασκαλία. Τής διηγήθηχε
τή μικρή ήλικία τή; πεθα
μένης Τιτίκας, τού^ γονιΐς
κσί συγγβνεΐς της, τίς άδυ
ναμίβς καί Ιδιοτροπίβς της
καί τ'ς προτιμήσβις της.
—Καί τώρη, καλή μου
Τιτίκα, 9ά ντυθούμβ. Θι
κάνβτε μαζί μου τή τουαλέ
ςη αης όπως καί ή αλλη.
Πςέπει νά οάς μάθω τί φο·
ρίΰσβ κ.ί ποία χρώματα.
Σέ λίγο ή Χλωμουλα ίίχβ
ντυθεϊ καί δλλ ιξε τβλβίως
Άκόμα καί τό χτένισμά της.
Ήταν τώρα Ινα πιοτό άν
τίγριφο τής Τιτίκας.
Μίσα οέ λίγες μέαβς τα
ΡΪχβ μάθει δλα. ΙΙώς νά μι-
)ά, πως νά τρώει, πώς νά
ντύνβται καί πώς νά κεν
τα.
—Τα ΰπόλοιπί θά τ' ά
ναΐίίβης έσύ, «ίπ'β μιά μέσπ
6 Ίάκι»βος*στό Γιώργο Μα
ζερμόν.
—Δέν μπορώ, Ίάκωββ.
Μοΰ είναι άδύνατο
—Γιά νά πβισθεΐ δμοος
ή Λβυκή «ρέιει νά Λώσβις
πρώτος βσν τό παράδβιγμπ
τής πατριχή; σΐοργής άπέ·
νανΐι στή μινρή.
—Σώπα, α&ηυΐ φώναξβ
ι'ΐιόχωφα ό Γιωργος. Άχ άν
ή;βρ8£ ί
—Τί θέλβις νά πΐΐς Γιώρ
γοί
Ό Γιώονος άνοιξβ 8να
συρτάρι τοΰ γραςρβΐΌυ τού
καί τοΰ Ιδωσβ ίνα κιτρινισμέ
νο άντίγραφο τής χαταθέ-
σ((ος τοΰ Βω<ελέν γιά τό Ιγχλημά τού. —Διτφασρ, τοΰ ιίιτβ χαΐ θά κατσλάβεις. Ό Ίάχωβος τό διάβισε χαί τό πρόσωπό τού πήρβ μιά βαθβιά Ικφρϋση συγκινή- σεως χαί ταραχής. —"Ωστβ είναι 2*όρη τού, μουρμούρισβ σάν νά μονο λογοΰσε. ■■■■■■■■■■■■■■■■■ι —Ναί, χόρη τού. —•Ώ! Θβέ μβυ... —Κατάλαββς ποϋ προέρχβται αυτή ή^<" μοιότητα. Καταλαβαϊνβις ,/ ρα δ π έκεΐνα πού μοί ζ. τάς είναι ανωτέρα χάθβ ^. θρώπινης άντοχή·, Ή χ^ μούλα είναι παιδί τού Βω· κβλέν καί τής Λιυκής, ^, ναι ή κόρη τής άμαριίας! —Ναί φ(λβ μου βαίνω. Άλλά δέν νά θυσιάσβις τή Λβυχή γ^ την άδικτ) ϊχθρα «ού νοι«. θβις γιά τή μικρή. Λ.$ν φταίβι τίποτα τό Παιδί νά κουβαλά τό β <ρος τού έγχλη- ματος τοΰ πατέρα της, Γιβ. τί δέν εχβι μόνο τή μΟΟΦι τής ΤιτΙκας άλλά ίίχ,ι ^| την άγνή ψ»Χή έκείνης. —Μά βΐναΐ κόρη §ν6ς κακούργον. —Όχι! Είναι χόθη ^ μητέρας της πού θά την {, γαπήσβι χωρίς νότ τό " -Κι' «Υώ; —Έού, άγαπητέ νο πρέ«βι νά Ιχη; καί ύπομονή παντοτβινά' Ό Γιωργος ιαγ υρμούρκτι γβμάιος πίκρα. —"Ετσι είναι. Δέν γίνι. ται άλλοιώς. Πρέπβι νά πι{ τό ποτήρι τής πίχρας ω; τόν πάΐο. Ό Θβός Οάλησϊ λ ά πληρώσα) την άγώιη ηον νοιώθω γιά τή Λιυκή μέ ίϋ· λη τόση πίχρα. —Γιώργσ, αύτό ΐό «αι!1 βΐναι άθώο. "Εχβΐ την χαρ διά τής χόρης σον «αί χήν ψιχή τί|ς μητέρας. »ης. Πο>
πβι νά πιέσεις· τόν Ιαυτό σον
νά τό ίάγαπήσβι. Μέ μιά ί,
σία θά άποκτήσβις
νβίδηση καί θά
σαι δτι Ιχανβς ίν»
καθήχον.
Άπό τότβ 'δ Γιωργος ί$>
χισβ νά πλησιάζβι λΙγο-1(·
γο τή Χλωμούλα «αί χάβι
φορά φαινόταν χαί πιό λίγο
ταραγμένος.
"-(Συνβχίζβται)
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ε. ΠΑΠΑΔΑΚΗ!
ΕΙΑΊΙΟί ΙΑΡαΙΟΑΟΙΟΣ
*θδέ)ς Τρνφίτσον τηλ. 4.3!
(ΠαραηλεύρΜ{ Ίατρείο) χ,
~
ΒΙι!ιχ(ιβ«1$ είς τίιν Π·}··
λογίαν παρά τφ Δ«μι»νι Β)
βιλΐίβν, ·1ς όέ την Κ«ρ4ι»·
λογίβν ·1$ τ« Κ«ρδιολβγι·
χ«ν Κέντρον τβθ 'Ιηηοχρι·
τείβυ Νβσβχομείου.
ΜΟΥΣΙΚΟΣ ΣΥΛΑΟΓΟΣ
"ΑΠΟΑΔΩΝι,
ΩΔΕΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Λ*·
£τος1959-60
Αί εγγραφαί παλαιών καί νέων μαθητών αν
νβχίξονται καί τα μαθήματα άρχίζουν άπό 1ης
Οκτωβρίου.
Θά διδάξουν πιάνο αί Και Ίσμήνη,Κ.Κοχχι·
νάκη,ΦαντΙ Χριστοφορά*η]καίΔ)5ες Α^βα.Τθίκο
λη, Έλέντι Τσαμ-αρλάκη καί Ρίκα Δβληγίαννά-
κη, Βιολί, άκκορν<βόν, κιθάρα καί μανδολίνο, 0 Κ' »?ναΐ5 τεωοχίάκης καί θά θή τα ή Δίς Ρίκα Δβληγιαννάκη. «σεήεαι ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Φέρω είς γνθσιν της άξιοτΐμου πβλατβΐας μου βτι άηο· χωρήσας έκ τού Καταστήματος ΓιαννΙκου. 1ΔΡΥΣΑ Ιδίαν έπιχεΐρτισιν υπό την έτιωνυμίαν. ΙΩΑΝ. ΚΕΦΑΛΟΠΑΝΝΗΣ Παρά την Όδόν ΙΔΗΣ (Μβΐντάνι) Παραττλεύρως Καταστήματος ί. Άνυφβντάκη ϊμημ»τ» ,Ζί μου θά ί0ΡΠ« πάσης φύσΐως Κ0· ΣΜΗΜ^ΤΛ καί ΩΡΟΛΟΓ| παντός τοπου. λονΛ,«Τ1<:^τϊΚάλί5'α έξ Αθηνών άριστον τΐχνΐτην ώρο· λογοποιόν διά εργασίαν αρίστην καί ήγγυημΐνην. Μβτά τιμί)ς Ι. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ Όδός ΙΔΗΣ (Μεϊντάνι) Ήράκλειον-Τηλ. 302 ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ καθετριτη 7μ.μ. καγ ευθείαν πειραια ΜΙΛΜΙΙ.ΓΙΠΠ ΚΑΘΕ ττ,ΕΜΠΤΗ 12 «ΕΣΗΜΕΠ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ■ ΠΕΙΡΑΙΑ » < Ιν Ι ΚΑΘΕ ΣΑΒ6ίΧ¥ΟΝ 5 Μ.Μ. ΚΑΤ ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ) 'κά*«<αβΐ«, «λιματΐσμού είς όλον τό πλοίον. 'Ανετοι Καμπίνες. ΈόρεΙς χώροι
"ΠΑΤΡΙΣ,
Ι ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Π-4
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΓΑΜΟΙ
Την [παρελθοθσαν Κυριακήν
Ιτίλέσθησαν είς θραψανό Πε¬
διάδος οί γάμοι τού κ. Μ.χαήλ
Γεα-ργ. Τρουλάκη μετά τής δ'Βος
ΈργΙνας Έμμ Λα&ουκάκη Πα-
ράνυυφος παρέστη ή κ. Αίκατε¬
ρίνη Παυλοποόλου πενθερβ τοθ
βουλβυτοΰ κ. Κώσια Μαρή. θερ
μά συγχαρητήρια.
—Την παρελθούσαν Κυρια¬
κήν ετελέσθησαν είς χον "Ιερόν
Ναόν 'Αγίου Γεωργίου Πίρου
οί γομοι τοθ κ. Ήλία Ιεβδα-
λή μετά τΡ,ς δίδος Άνθούλας
Γεωργ. Κρασοτδάκη. Παρά>υμ
φός πσρέστπ ό Διογένης ΜιστΙ
λογλου ώς έκττρόσωττος τοθ βου
λευτοθ κ. Κώστα Μαρή. θιρμά
ουγχορηιήριοτ.______
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Τό Γερωνυμ Δημοτ Βρεφοκο·
μιΐον Ηρακλείου εύχαριστεΐ
θερμβς τα Φιλανθρωπικά Ί&ρύ
ματα Α. καΐ Μ. Καλοκαιρινοϋ
διά την δωρεάν των εκ Βρχ. τεσ
σάρων χιλιάδων (40001 τακτική
■Ισφορα αυτών μηνός Σεπτεμ
βρίου·_____________
ΙΙΑΝΤΙΗΡ(Υ)! Φ.ΡΜΑ.ΕΙΟΝ
Έμμ. Ματζαπβτάκη
(Φί ΙΕ^ΟΪΗΙ ϋ!1ΙΪΙΙΕΡ[Τ0ϊΗΙ
Ι.ΙΝΙΙ1ΙΙΟΤ ΙΙΑ
Ευαγι βλιομΟΓ, Φανουράκη,
"Αγιος Ιωάννης
, ΚΡ0Β0ΡΙΙ1 ΔΡΟΗΟλΟίΙΙ
•Αφιξις έζ Αθηνών ώρα 08 25
κα115 55
'Ανοχώρησις είς Αθήνας 08.50
,.- ξ καΐ 16.35
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
Είς τιμήν ίύκαιρίας λόγφ ανα
χωρήσεως:
1) Μία οΐκΐα έκ 5 κυ;(ων δα·
ματίων, δύο μαγαζιά μβ'ά βοη-
θητικων χώρων έΐτί τής όδοθ Ί·
ουστινιανοθ, γωνΐα (Μικρό Χά
μσμακι)
2) ΜΙα άμηβλος ονυλτανίια
12 περΐπου στρεμμάτων βΐς Φοι·
νικιά.
3) "Ενα χωράφι 5 στρίμματαν
είς θίσιν Άγιος Ιωάννης (Χω·
στός).
Πληροφορίαι Αντώνιον Φα·
νουράκην'ΐουστινιανοθ 18 (Μικρό
Χαμαμάκι). 1—8
ΗΛΒΚΤΡΛ (Χ,ειμιρινόΟ
Σήμερον άπό ώρα 6 μ, μ.
«Τροβατόρε».
Την Δευτέραν «Μανο^λα».
ΑΠΟΛΛΩΝ (Χβιμΐρινβς)
Σήμίρον «Τώ τσακάλια κυ
νηγοθν την νύκτα>.
Την Δευτέραν «Ό στρατηγός
πύρσχιλος»
ΑΣΤΟΡΙΛ (Χειμερινός)
Σήμερον «Ό χαϊδεμένος της
Δασκάλας».
ΟΡΦΕΥΧ
Σήμερον άτΐό ώρα 7 30 μ. μ
€'Ο άΗθρωΐτος τού Τραίνου».
ΑΟΥ8
Σήμερον
Βομβάης».
ι( * ϊ
€'Η Ζητιάνα τής
ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
Κ·ιρο6ργο( 'ατορινολαρνν
νολβγο;
Όδός Άγ.ΤΙτβυ κ«1 Εύρώιτη (
Λεχιται 10—1 χκΙ 4—7 μ. μ
Τηλ. ΊατρεΙου 914—85
» Κλινικτΐς 7—20
ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑ! 2ος δροφος
οΐκΐας αποτελούμενης άπό
2 ϋπνοδωμάτια, σαλοτραπΐζα·
ρία, χώλλ, κουζΐνα δωμάτιο 0
ττηρεσίας, ντούς, καΐ λοιπού;
βοηθητ. χώρους επί τής δδοϋ
Μινωταύριυ παρά τό νέον πάρ
κο. Πληροφορίαι παρά τη κ
Αθηνά Κοκολάκη (Ινηντι) κοΐ
δικηγόρφ κ. Μεέλ. Ξυλούρη
Τηλέφ. 91-74.
ΠΟΛΟΥΝΤΑΙ οΐκόπβδα αίς
Πατίλλες, στάσιςΤζιράκη.
πληροφορίαι κ. Έμμ. Αστρινα¬
κη δικηγόρω. Τηλ. 8.78.
ΕΝΟΙΚΙΛΖΟΝΤΛΙ δύο κεχω-
ρισμένα δωμάτια κατάλλη
λα καΙ διά Γρσφεΐα κΛΙ μέ ρϊτι
οί. Πληροφορίαι είς τα Γραφεία
·* -κ» ■
Πνλο&νται είς απόστασιν
15 χιλμ. έκ της πόλεως Ή
ρακλείου καΙ επί τής αμαξιτής
όδοθ Ηρακλείου — Έπιακοπίΐς
Πεδιάδος."
1) ΟΙ κια έν καλβ κατσστάσβι
μέ ολους τούς βυηθητικοϋ; χώ·
ρους καΙ 5δατος έντος αμπέλου
μέ οκωροφόρα δένδρα.καΐ έλοι
ό&ενδρα.
2) 2 έλατσφυτα μετ* άφθόνου
ΰδατος.
3) ^μπελρς σουλτανί Μ
4) Άγρος.
Πληροφορίαι βΐς ΆλΙκήν Πα·
λΐδου, Εναντι Πάρ κου «θίοτοκό-
πουΧοςι καΙ ΟΤΕ;
• ι —3
ΠΩΛΕΙΤΑΙ δχημα 3)4 Ι. Χ.
ΒΕΟ "ΟΚΟ είς σρ'στην
κατάστασιν" κατάλληλον δι* οί·
ανδήποτε εργασίαν Πληροφο¬
ρίαι Τεχνικόν Γραφείον κ. Νικ.
Καααρίτη„ ΛεωΦ. ΚαλοκαιρινοΟ
;05.Τηλ. 3.96.
ΙΣ ΚΟΠΤΙΚΗΣ-
ΣΟΦΙΔΣ ΙΩΣ. ΜΔΜΔΑΑΚΗ
Λεωφόρος Καλοκαιρινό^
Θέλετε ν* μάθουν τ* κορίτσια "σας" ταχέως
χαΐ επιστημονικώς
ΚΟΠΤΙΚΗΝ - ΡΑΠΤΙΚΗΝ;
-"* Έγγρ'άψβτέ τα στό ΙΑτελιέ μαο. Αύιό .είναι
τό πραγματικό δωρα τ(ον κοριτσιών σας. Δεχόμβ
Φά καί Εσωτερικάς οίκοτρόφονς. . , -
:'* ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΠΡΟΣΙΪ4 '
ΟΡΦΕΥΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ Άπό &ρα 7,30 Συνβχβς
Μιά οΐσθημστική καΐ δρσμοτική περιπέτεισ μιά
άληθινή, σύθόρμητη άγάτιη μίσα σέ μιά άτμό-
σφσιρσ άγωνΐας.
Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΤΟΥ ΤΡΑΙΝΟΥ
θέμα ττρωτότυπο. Δράσις ζωντανή. Συνορπα-
στική. Μέ τούς
Γιώργο Παππβ—"Αννα Συνοδινοΰ— Μιχ. Νικο-
λινάκο — Δτΐμο Σταρένιο.
■■,ΒΒ^
Λ
ίΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΖ
ς άνεχώρησβ
χΟές ό Σβπτέμβρης παραδώ
σαί την σκυτάλην είς τόν "Ο
κτώβριον.
—Πβός τόν δΐτοϊον καί
στρέφονται τώρα οί έλπίδβς
των έλαιοπαραγωγων γιά
βροχτ».
—Μέ την άζητησΐα τήο
στααρίδος τό νεσάτι τής άγο
θάς έχρι φθάσει ιΐς τα μή
ΜΙΑ ΠΡΟΤΟΤΥΠΟΣ ΠΑΡΑΗΑΣΙΣ
"ΑΚΡΟΠΟΑΙΣ ΑΘΗΝΩΝ,,
** ΣΤΟ ΚΙΝΗΜΑΤΟΘΕΑΤΡΟ«ΗΛΕΚΤΡΑ»
— ΚαΙ ό Σβπτέμ0ο»ο? δ ο¬
ποίος θβωρεΐται ώς δ μηνα€
πού τρέφει τούς αΐλους... ίν-
δβχα, οΰτβ κάν διέφερβ άπό
τούς νεχρού μήνπς.
—Λόγω των
^ων μέ Ιντατικόν
άνησχπφδν είς την πλα
τβΐαν Νικηφόρου Φωνά, δ »οο
χονόμος Ιγκατέλβιψβ τό βά
θοο τού καί Μδβι σήματα
ά)ΐό τϊίς ασφάλτου.
—Ή στάσις δέ ττδν άστι·
κων λβα>φυοε(ων έθ
ποοσσ)ρινώς πρό της ΛέΌχης
Χωρ φυλαΐιής.
—Οί πλανόδιοι κβστανά·
δβς αύξάνονται Μοί πληθύ·
νονταΐ καθημερινώς.
—Άντιστοίνως μειώνον-
ταί οί πλλοι μινροπωλητβς
οί δποΐοι άντικαθιπτοΰν τίς
μόστρβς των μέ φουφθΰδβς.
—Έπίσης ήρχισαν νά πε-
ρΐΦ-ρωνται καί γνωσταί τσιγ
γάνοι στΐς γβιτονιές μέ τα
κιλίμια των πρός άγραν ««
λατβίας εν οψβι τού χειμώ-'
νος.
—Ώς «ρόο τα παίάρια
τους δμα>ς αύτά εΐνηι δνβυ
προηγουμένου είς ύ«οχα>ρή
σεις καί έκατό τοίς έ<ατό... ΐΡ' Σέ λίγβς μέρες τό Ήρακλβι ώτικο κοινό θά παραχολου· θήσβι 8να έ'ογο έξ ιιρετικοΰ ϋνδιαφέροντος πού τό εχει άγκαλιάσει σφΐΐτά μίχρι σή μβρα δ κόσμος δλος. Πρόκβιται γιά Ινα ποα>τό·
ιυπο 8ργο πού παρονσιάζβ-
ιαι άπό τό 1956 «τό Ιλληνι-
κό κοινό, στούς ξένους τής
Ενρώπης καί τής Αίγυπτον,
στούς'Ελληνες τής άλλοδιπής
κ.τ.λ. καί δίδεται σέ τρείς ξέ·
νε^ γλδσσβς.
Τό ϊργο αύΐό πού τιτλοφο
08Ϊται«Άνρόπολις Αθηνών»
όμοιάζει μέ τό υπό κατασκβυ
ήν έργον ιή; Πίαε δρνανώσβ
Κλά Μέ
ργ ή
ο «Κουλτουράμα»:
στόν Κόσμο» πού έτοιμάζν
ται αυτόν τόν καιρό καί στό
ό>τοΐο ώ; ηράιτο πλάνο θά
παρουσιάση τό νησί μας άπό
την όλόκληοπ Έλλάδα Μέ
αύτό θά προβληθοϋν οί φυ
σιχές καλλονέ; μη^, οί αοχπι-
ολογικοί χό&οθ' > (ί τόποι έκ
τελέσεως κατά την κατοχή
καί νβνικά νάθβ άξιόλογο
πι,ύ εχβι νά ππρουσιάση ή
Κ ήττ). Είναι ευνόητον πό¬
σον θά συμβάλη τό έτοιμα-
ζόιιεντνουΓΟ ύτό τής όργα-
νώσ οος «Κουλτουράμο ντο-
κυμαν«έρ, «Ις την ανάπτυξιν
τού τοπικοϋ τουρισμού, δεδο
αένου 8τι θά παρουσιασθή
σέ πολλέ; ξένες χ-όρβς.
Ή παράστασις τοΰ ? έρου
παρθμοίου ?ονου τής «Κουλ-
τουράμα» «Άνρόπολις Άθη·
νών», θά δοθϋ ώ: γνσισ«όν
βΐς τό νινηματοθέατςον «Ή·
λέκτρο» στίς 11 π.μ. τής προ
σεχοϋς Κυριακής.
Χ.
ΕΜΜ. Σ. ΙΜΥΡΧΑΚΚ
Χειροθηο; —
"Λρτι·ν»«τ«ΐτ«)ε1{ εί;
«βλιν μ«; βΐχιταιι χ«
οτην εν τ$ Ι«ίρεΙν τ·ι>. γ··
νΐβ (·βθν Σμύρνης χ«Ι Γι«ν
νιτσβν. (Εναντι Χτο*( Χιδ«-
ρακπν 1—31
Ό Καρ^οΐγο; Ίχτρ^ς
- ΓΕΟΡΠΟΣ ΜΑΡ0Υ1ΗΣ
Μετεκπαιβεΐ-θιΙς είς Παρισίους
δέχκαι έν τ{) ΚαρδιολονικΒ τοι
Κνικ{| «ΆγΙα Τριός» καθ" Ικό
στην όδός Βικέλλα (Πλατεΐα Βα
λισέ Τζαμί Τηλέφ. 0.03.
ΚΛΙΝΙΚΗ
Μ1ΙΕΥΤΙΚΙΙ - [ΥΙΑΗΟΑΟΓΙΙΐ
ΚΟΗΣΤ. Ε. ΦΑΗΟΥΡΑΧΙΙ
ΜμΙΕΥΤΗΡΟΣ
ΙΙΙΡΟΥΡΙΟΥ-ΙΥΙ.ΙΙΟΛΟΙΟΤ
τ. επί 5ϊτίβν ΙβΜΤΐρΐΜθΟ Ια
τρβθ Μκκυτηρίον «ΜκρΙχα
'Ηλιάδη» <*Ελεν«ί Βενιζέ¬ λον), έ{ΝΚλισμένη μέ βλβ τα ν*· μεβκ της Μβιιβυτιχης καΙ τής Γυν«ΐΗ·λογΙ«ς. Ή Κλινική διαθέτβι δωμάτια Λούξ (δωμάτια λιχω!6ος μέ σαλονάκι καί λουτρο) Δωμά πά Αης θεσιως. Δωμάτια Βας καί Γης θέσεως. Όδός Μάνου Μηλιαρβ (π4ρο δος "ΕΡανς, Ιναντι ΦορμακεΙου Χαλκιαδάκη). Τηλέφ. 298. ΕΙΣ ΤΟ Β1ΒΑΙ0ΧΑΡΤ0Π0ΛΕΙ0Η Ν. Ε. ΦΡΥΗΤΡΥΑΑΚΗ ΚΑΜΑΡΑΚΙ θά βρήτε δλα έν γένει τα Σχολικά εϊδη είς πλουσίαν συλλογήν, μέ τάς κ β λλ υ· τέρας τιμάς. , ΠΩΛΗΣΙΣ ΛΙ4ΝΙΚΗ ΧΟΝΔΡΙΚΗ ΕΙΜΕΘΑ ΕΥΘΗΝΩΤΕΡΟΙ ΟΛΟΝ ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ ΑΘΗΝΩΝ ΑΠΟΛΛΩΝ η »*—Ο» Σήμιρον Από β μ. μ. συνβχώς *'' ΤΑ ΤΣΑΧΑΑΙΑ ΧΥΝΗΤΟΥΗ ΤΗΝ ΝΥΚΤΑ Μιά ταινίαι πού δέν συγκρΐνβται μέ καμμιά αλλη σέ δύνομη ΦΡΑΝΚ ΛΑΤΙΜΟΡ-ΜΑΡίΑ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΪ ΠΥΡΑΥΛΟΣ ΣΙΝΕΜΑΣΚΟΠ 1958-59 · ■ * ΛΟΥΞ ΣΗΜΕΡΟΝ: Άηό ώρα 7.30 Συνβχώς Ή πιό ύηβρήφανη δημιουργΐα τοθ ΊνδικοΟ κινημα τογράφου. Η ΖΗΤΙΙΝΑ ΤΗΣ ΟΟΜΟΑΗΣ Πρωτσγωνιστοθν ι" Τό άλησμόνητο ζβογάρι ΐοθ εΑΛΗΤΗ ΤΗΣ ΒΟΜΒΑΗΣ», ΟΙ ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΑΤΣΩ.ΚΑ. *γ*«τ«βτκ8·ΐ5 είς βν 64χ«τ«ι καΐ χβιρβυργεΐ «Ι* τίΐν Πόλυκλινιχίιν 'Βρβ χλιίβ» χββημερινβς. Ο ΙΑΤΡΟΣ ΒΑΥΑΟΣ Τ. Φ1ΚΙΟΑΑΧΗ! ©ά δίχεται τούς πάσχοντος έξ ίνδρκρινολογικών καί ρευματο λογικΰν νοσημάτων, 6ν τ{ΐ Κλι· νικβ τού «Απόστολος Τίτος» 6- πισθεν ΟΤΕ μέχρι νεωτέρας ογ· γελΐας. Τηλέφ. 93—46. ΝΕΑ ΜΑΙΕΙΤΙΙΐ - ΓΤΝΛΙΚΟΑΟΠΙΗ ΚΑΙΝΙΚΗ Ο "ΑΓΙΟΣ ΕΑΕΥΙΕΡΙΟΣ,, ΕΜΜ Γ. ΠΑΤΕΡΑΚΗ Νκι<υτη·»( Χειρούονβν — Γννοιιχθλφγτν τ. *«1 ε|αιτί«ν Ιακτιριχον («ττροθ ΝαΜθτηρΙον «ΑΛΒΚΑΝΔΡΑ» ΛιβΑχτβρος ΠοτνεπιβτημΙον ΒΖΝκλισμένη μέ τα πλίβν οβνχρονκ μέα« τής Μβτιευτι- χής χ«1 Γν>ναΐχβλογ(«ς.
•Έη τ(ί(££οβ 1821 <Πλ«τι!βι Άρχαδιβυ «νΝ0εν Φαρμα ΧΐΙθΗ βΐβόνρΐδθν) Τηλέφ. 94—91 ΖΗΤΕ1ΤΑΙ δϊμάτιον πρός έ νο κΐασιν ίπιτίλωμ'νον Λούξ Πληροφορίαι Τηλ. 3 77 ΑΝΕΚΔΟΤΑ Νβιϊρή μαμά κάνβι τόν πβ ρίΐιατό της μέ τόν μιχρό γυιό τηί, ήλινίας δύο έτών, δταν συναντά Ινα παλιό της φίλο —Τί σοΰ συμβαίνβι κ' «ί σαι συγχισμένη: την έρωτ^· —Νά, αύτό τό παλιόπαι- δο μέ έχη πβθάνει. Δέν θά τό ξαναπάρω μαζί μου. Κά- θβ άνδρα πού βλέττβι, φωνά ζβΐ «μπαμπά» χαί τρέχβι χοντά τού. —Τό κιυ^ένο.. έλττίζβι ότι ΐσως κατορθώση ν ά τόν άνα Φαντασθήτε: —Μά τί διάβολος πάλι καυ γα εβις σήμερα μέ την γυ· ναίκα σου; —Όχι. Είναι δ ΐδιος καυ γά:, της πβρασμένης εβδομά¬ δος, Δέν τβλρίωσβ άχόμη.· * * * Ό Πάτοικ Ινα Άμβρικη· νάκι ί> Ιτών, πηγτίνβι μέτού.
γονεΐς τού στόν νινηματο-
γράφο γιά νά δή την ται-
νία «Κβό Βάνας . Την πτιγ
μή Ομακ πού τα λιοντάρια
κατασπαρόσσουν τούς Χρι-
σηανούς, δ μιχρός βάζβι το
κ?άμ«τα.
— Φοβήθηκβς ντάρλιγν;
τόν ε*ρπ) « ή μητέρα τού.
—Όχι... δχι...
—Τότβ, γιατί κλαί;
—Νά έχεϊ, στήν ά<ρη, (καί δβίχνει την όθόνη) εί ναι έ*να μικςό λιονταράκι, πού δέν τό άφίνουν νά τίίΐυτα... * α Κάποτβ ή 'Υβίτ Ζιλμπέρτ, ή δποία δ?ν ήτο διόλου δ· , εγνώρισε τόν διάση· Όσχορ Οδίνντ. Ή ν. Ζιλμπέρτ οντβλήφθή ίμέοως την απογοήτευσιν τοΰ συγ γροφίσ>ς ναί ιΐπε:
— Ξβύςω πολύ χπλά ί-τ
βΐμαι ή πιό άσχημη γυναΐκα
τής Γαλλίας.
Ό Ούάίλντ, δμως, έν
?πιθυμ(α τού νά τής
μίαν φιλοφρόνησιν άπήντη·
σεί
—Τοΰ κ^σμου, κυρία μόν,
τοΰ χόσμουΐ
ΣΤ.Γ.ΜΛΚΡΙΑΑΚΗΣ
Ίαιρός χιιρουργός—Ούρολόγοτ
'ΒνκοιτβιβτκβεΙς μονΐμεις ε!{
Ηρακλειον βέχπται Ινβντι
Άνρ«τιχής Τραπέζης (οΙχ[«
Χκινθουραχη *' έροφβς).
Ό Ί*τρος
ΙΩΗΣΕΜΜ.ΜΑΥΡΟΦΙΙΡΟΣ
Ε1διχέ$ Καρδιβλόγος
όέχβται εΙ; τ ό Ιατρείον τβ»
επί τΑ$ όδου Λ«αηθ(ου 8
χαθ' εκάστην (9—1 η μ. χκΙ
4-7 μ.μ.).
Ρ'
■■■■■■■■«■■■««■■■■■■■■■■■Ι
'ΗΛΕΚΤΡΑ,
Τηλέφωνον
β— βθ
ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ πσοαστάσβις 5 15'—7.30' καί Βρα¬
δύνη ώρα 10 μ. μ ακριβώς
Τό άθάνατο σριστοόργιμα τοθ ΒΕΡΝΤΙ
... . ΤΡΟΒΑΤΟΡΕ
Μέ τίς μβγαλύτβοβς φωνές τοθ κόσμοϋ.
ΤΖΙΑΝΝΑ ΠΕΝΤΕΡΤΖΙΝΙ [(Άζουτσένα)
ΤΖΙΝΟ ΣΙΝΙΜΠΕΡΓΚ1 Γ(Τροβ αδοθρος ΜαυρΙκο)
όλόκληρο τό έργο γυρισμένοίσέ άνοικτούς χώρους
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ : Ένα σογκλονιστικό δραμα
ΜΑΝΟΥΕΛΑ
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
ελσα μαρτινελλι
ΧΡΟΝΙΑΡΗ
Χανίων Πόρτ»
1 Θά σό!ς προσφέρη, καί πάλι τόν έκλβκτό ΛΟΥ·
Ά ΚΟΥΜΑ τού καθώς καί τα έκλβκτά μας Γλυκά
Ι μέ τα πιό άγνά ύλικά
Ι:
Άναλαμβάνομβν κάθβ παραγγβλία γιά Γά·
μους, Βαπτίσβις, Μνημόσυνα κλπ. μέ [τίς καλύ-
τβρβς τιμές.
ΕΝΑ ΚΟΙΝΟΝΙΚΟ ΜΥΟΙΣΤΟΡΗΜΑ
Η Κ0ΡΙ1]ΉΣΑΜΑΡΤΙΑΣ
Η ΙΣΤΟΡΙΑ Μ1ΑΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΑΓΑΠΗΣ
ΤΟΥ ΠΙΕΡ ΝΤΕΚΟΥΡΐ£λ
54ον
—Θαρρδ πώ; την ξανα-
νοιίω, ίίΐ" στβνάζοντας ή
γρηούλα. Ήταν λι,πτή καί
όμορφη δπως άχριβώς έσεΐς.
Σάν νά Ικανβ θαΰμα δ Θβός
καί την άνάστησβ.
—Μά, είναι δυνατόν;_
—Δυό σταγόνβς νεοοΰ δέν
θάμοιαζαν τόσο. Κι* άν άκό-
μα εΐίΐασΐαν άδθλφές δέν θά
μοΐάζβτρ τόσο πολύ.
Ή Χλωμούλα νόμιζβ διι
όνβιρευόταν.
Ή Ο&ρσούλη άοχισβ τή
διδασκαλία. Τής διηγήθηχε
τή μικρή ήλικία τή; πεθα
μένης Τιτίκας, τού^ γονιΐς
κσί συγγβνεΐς της, τίς άδυ
ναμίβς καί Ιδιοτροπίβς της
καί τ'ς προτιμήσβις της.
—Καί τώρη, καλή μου
Τιτίκα, 9ά ντυθούμβ. Θι
κάνβτε μαζί μου τή τουαλέ
ςη αης όπως καί ή αλλη.
Πςέπει νά οάς μάθω τί φο·
ρίΰσβ κ.ί ποία χρώματα.
Σέ λίγο ή Χλωμουλα ίίχβ
ντυθεϊ καί δλλ ιξε τβλβίως
Άκόμα καί τό χτένισμά της.
Ήταν τώρα Ινα πιοτό άν
τίγριφο τής Τιτίκας.
Μίσα οέ λίγες μέαβς τα
ΡΪχβ μάθει δλα. ΙΙώς νά μι-
)ά, πως νά τρώει, πώς νά
ντύνβται καί πώς νά κεν
τα.
—Τα ΰπόλοιπί θά τ' ά
ναΐίίβης έσύ, «ίπ'β μιά μέσπ
6 Ίάκι»βος*στό Γιώργο Μα
ζερμόν.
—Δέν μπορώ, Ίάκωββ.
Μοΰ είναι άδύνατο
—Γιά νά πβισθεΐ δμοος
ή Λβυκή «ρέιει νά Λώσβις
πρώτος βσν τό παράδβιγμπ
τής πατριχή; σΐοργής άπέ·
νανΐι στή μινρή.
—Σώπα, α&ηυΐ φώναξβ
ι'ΐιόχωφα ό Γιωργος. Άχ άν
ή;βρ8£ ί
—Τί θέλβις νά πΐΐς Γιώρ
γοί
Ό Γιώονος άνοιξβ 8να
συρτάρι τοΰ γραςρβΐΌυ τού
καί τοΰ Ιδωσβ ίνα κιτρινισμέ
νο άντίγραφο τής χαταθέ-
σ((ος τοΰ Βω<ελέν γιά τό Ιγχλημά τού. —Διτφασρ, τοΰ ιίιτβ χαΐ θά κατσλάβεις. Ό Ίάχωβος τό διάβισε χαί τό πρόσωπό τού πήρβ μιά βαθβιά Ικφρϋση συγκινή- σεως χαί ταραχής. —"Ωστβ είναι 2*όρη τού, μουρμούρισβ σάν νά μονο λογοΰσε. ■■■■■■■■■■■■■■■■■ι —Ναί, χόρη τού. —•Ώ! Θβέ μβυ... —Κατάλαββς ποϋ προέρχβται αυτή ή^<" μοιότητα. Καταλαβαϊνβις ,/ ρα δ π έκεΐνα πού μοί ζ. τάς είναι ανωτέρα χάθβ ^. θρώπινης άντοχή·, Ή χ^ μούλα είναι παιδί τού Βω· κβλέν καί τής Λιυκής, ^, ναι ή κόρη τής άμαριίας! —Ναί φ(λβ μου βαίνω. Άλλά δέν νά θυσιάσβις τή Λβυχή γ^ την άδικτ) ϊχθρα «ού νοι«. θβις γιά τή μικρή. Λ.$ν φταίβι τίποτα τό Παιδί νά κουβαλά τό β <ρος τού έγχλη- ματος τοΰ πατέρα της, Γιβ. τί δέν εχβι μόνο τή μΟΟΦι τής ΤιτΙκας άλλά ίίχ,ι ^| την άγνή ψ»Χή έκείνης. —Μά βΐναΐ κόρη §ν6ς κακούργον. —Όχι! Είναι χόθη ^ μητέρας της πού θά την {, γαπήσβι χωρίς νότ τό " -Κι' «Υώ; —Έού, άγαπητέ νο πρέ«βι νά Ιχη; καί ύπομονή παντοτβινά' Ό Γιωργος ιαγ υρμούρκτι γβμάιος πίκρα. —"Ετσι είναι. Δέν γίνι. ται άλλοιώς. Πρέπβι νά πι{ τό ποτήρι τής πίχρας ω; τόν πάΐο. Ό Θβός Οάλησϊ λ ά πληρώσα) την άγώιη ηον νοιώθω γιά τή Λιυκή μέ ίϋ· λη τόση πίχρα. —Γιώργσ, αύτό ΐό «αι!1 βΐναι άθώο. "Εχβΐ την χαρ διά τής χόρης σον «αί χήν ψιχή τί|ς μητέρας. »ης. Πο>
πβι νά πιέσεις· τόν Ιαυτό σον
νά τό ίάγαπήσβι. Μέ μιά ί,
σία θά άποκτήσβις
νβίδηση καί θά
σαι δτι Ιχανβς ίν»
καθήχον.
Άπό τότβ 'δ Γιωργος ί$>
χισβ νά πλησιάζβι λΙγο-1(·
γο τή Χλωμούλα «αί χάβι
φορά φαινόταν χαί πιό λίγο
ταραγμένος.
"-(Συνβχίζβται)
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ε. ΠΑΠΑΔΑΚΗ!
ΕΙΑΊΙΟί ΙΑΡαΙΟΑΟΙΟΣ
*θδέ)ς Τρνφίτσον τηλ. 4.3!
(ΠαραηλεύρΜ{ Ίατρείο) χ,
~
ΒΙι!ιχ(ιβ«1$ είς τίιν Π·}··
λογίαν παρά τφ Δ«μι»νι Β)
βιλΐίβν, ·1ς όέ την Κ«ρ4ι»·
λογίβν ·1$ τ« Κ«ρδιολβγι·
χ«ν Κέντρον τβθ 'Ιηηοχρι·
τείβυ Νβσβχομείου.
ΜΟΥΣΙΚΟΣ ΣΥΛΑΟΓΟΣ
"ΑΠΟΑΔΩΝι,
ΩΔΕΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Λ*·
£τος1959-60
Αί εγγραφαί παλαιών καί νέων μαθητών αν
νβχίξονται καί τα μαθήματα άρχίζουν άπό 1ης
Οκτωβρίου.
Θά διδάξουν πιάνο αί Και Ίσμήνη,Κ.Κοχχι·
νάκη,ΦαντΙ Χριστοφορά*η]καίΔ)5ες Α^βα.Τθίκο
λη, Έλέντι Τσαμ-αρλάκη καί Ρίκα Δβληγίαννά-
κη, Βιολί, άκκορν<βόν, κιθάρα καί μανδολίνο, 0 Κ' »?ναΐ5 τεωοχίάκης καί θά θή τα ή Δίς Ρίκα Δβληγιαννάκη. «σεήεαι ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Φέρω είς γνθσιν της άξιοτΐμου πβλατβΐας μου βτι άηο· χωρήσας έκ τού Καταστήματος ΓιαννΙκου. 1ΔΡΥΣΑ Ιδίαν έπιχεΐρτισιν υπό την έτιωνυμίαν. ΙΩΑΝ. ΚΕΦΑΛΟΠΑΝΝΗΣ Παρά την Όδόν ΙΔΗΣ (Μβΐντάνι) Παραττλεύρως Καταστήματος ί. Άνυφβντάκη ϊμημ»τ» ,Ζί μου θά ί0ΡΠ« πάσης φύσΐως Κ0· ΣΜΗΜ^ΤΛ καί ΩΡΟΛΟΓ| παντός τοπου. λονΛ,«Τ1<:^τϊΚάλί5'α έξ Αθηνών άριστον τΐχνΐτην ώρο· λογοποιόν διά εργασίαν αρίστην καί ήγγυημΐνην. Μβτά τιμί)ς Ι. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ Όδός ΙΔΗΣ (Μεϊντάνι) Ήράκλειον-Τηλ. 302 ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ καθετριτη 7μ.μ. καγ ευθείαν πειραια ΜΙΛΜΙΙ.ΓΙΠΠ ΚΑΘΕ ττ,ΕΜΠΤΗ 12 «ΕΣΗΜΕΠ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ■ ΠΕΙΡΑΙΑ » < Ιν Ι ΚΑΘΕ ΣΑΒ6ίΧ¥ΟΝ 5 Μ.Μ. ΚΑΤ ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ) 'κά*«<αβΐ«, «λιματΐσμού είς όλον τό πλοίον. 'Ανετοι Καμπίνες. ΈόρεΙς χώροι
"ΠΑΤΡΙΣ
II
'ΠΑΤΡΙΣ,,
ΚαβημΕρινή Πρωίνή Εφημερίς έν ΉρακλΕίφ Κρήτης
Ίδιοκτησΐα Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
•Υτιεύθυνος — Διευθυντής ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
___________ΚστοικΙα όδός Κων)ν16οο άρ 2__________
ΠροΙστάμβνος ΤυπογραφεΙου ΕΜΜ δ. ΔΙιΣΠΟ ΓΛΙΗΣ
ΚατοικΙα Σαμουήλ Χάου αριθ 6
Δημοσιβύσβις έν γένβι δραχ 3 κατά στΐχον
ΕΠ1ΚΑΙΡΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ
ΕΛΛΗΜΙΚΗ 0ΙΚ0Ν0ΜΙΑ ΚΑΙ ΚΟΙΝΗ ΑΓΟΡΛ
ΑΠΟ ΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
Η "ΜΙΝΩΪΚΗ ΤΕΛΕΤΟΥΡΓΙΑ,,
(Συνέχεια έκ τής 1η<; σελΐδος) εύτηκαν άπά τό πάθος καΐ την Ικσταση τοθ χοροθ καί θ η άί θ ί ξνοιωθαν την άγωνία τοθ ροθ δράματος. ' Ενοιωθι, μέ μιά λέξη, δλο Ι ν τ6 κοινδ των κερκίδων, νά γί νεται ίνα μέ τό ΐύλαβικό Μι δηλώσει; τοθ κοινοθ, έπεσφρά γισαν την πεποίθηση, πώς ή «Μινωίκή Τελετουργία» 6πήρ ξε μιά μεγάλη καλλιτβχνική δί δημιουργία. 8σο·, είτε ισμό, είτε άπό προδιαθέση, ίχαν εκδηλώσει άρχικα άμ (Συνέχεια έκ τίϊς 1ης σελΐδος» μ(α εχει νά αντιμετωπίση άλλά προβλήματα. ι Δέν είναι δυνατόν νά [ μένη ή χώρα στό ϊδιο τιρω :6γονο στάδιο τής πάτρα ωγής, οθτε ή βιομη/σνΐα σς νά διατηρεΪΓαι έτι' ά πειρον μέ τούς δασμούς. ΟΙ δύο βοσικοΐ κλάδοι τής παρογωγής μσς (Β'ομηχα νΐα—Γεωργ(σ) πρέπβι νά άναδιοργανωθοθν καί νά νεται ίνα μ νωϊκό κοινό, πού ζωντάνευε καί κινιόταν ίκιΙ μπροστά στά ίκπληχτα μάτια τού, υ στ·ρ* άπδ πέντι χιλιάδες χρό· νια. Καί οταν στό τέλοζ, μι τό άργδ σβήαψ,ο των προβολέων άρχισαν ν" άπλώνονται στόν κενό χώρο οί σκιές τοθ ί·ροΰ, τοθ βωμοθ καί των Βασιλι κων βάθρων καί οί Βασιληά- 5ες μέ τίς Εέρειες, μέ τούς μουσικούς καί τίς χορεύτριες ν' άποχωροθν άργά καί άθό- ρυδα σάν φαντάσματα άπό η ά ή ό ι------ ■ την άπίραντη σκηνή, τό κοινό Ιρεινε μέ την έντύπωση πώς δία ταυτα πού Ιζησε ήσαν μιά οπέροχη οπτααία. Ένα σραμα κάποιας Μινωΐ κης κοινωνίας, με τούς θεους, τα ιϊδωλα καί τίς αυνήθειί; της, πού ςεχίν—ιβν άπό τα δάθη των αΐώνβν, για νά πα¬ ρουσιάση μίαν εκδηλώση τοθ πολιτισμοθ της καί ςχνάφευγε «ργά καί άξιϊπρβπα γιά νά έπιστρέψει πίσω ατά βασ£ λ*ια τοθ μυατηρίου χαΐ των θρύλων της. Τ4 παρατεταμίνα ζωηρά χΐΐροκροτήματα τα ένθουσιώ- 5η βχόλια κ«1 οί ποικίλες έκ φιβολίες καί έπιφυλάξεις καί παρενέβαλαν έσκεμμένα ή ά θίλητα ωρισμένα έμπόδια στήν έπιτυχία της, θά όμολο γήσουν χωρίς άλλο, έκ των ύστέρων, πώς τό χορόδραμα τοθτο, απετέλεσε την ώραιότε ρη σάν θίαμα καί σοβαρώτερη σά^περιεχομενο, καλλιτβχνι- κήν εκδηλώση, μίσα στά πλαί σία τής έφετεινής Διεθνοθς Εκθέσεως. Τό Αύκειο Έλληνίδων Η¬ ρακλείου καί δλοι οί δημιουρ γοί τής «ΜινωΙκής Τελετουρ· γίας» δσοι συνέβαλαν στήν δρ γάνωση, την έπιστημονική καί καλλιτεχνική αρτιότητα της, έμπνευατΐς καί έκτελε- στές τοθ υπέροχου τούτου χο ροδράματος, είναι αξιοί 5χ μόνο των πιό θερμών συγχαρη τηρίων, άλλά καί τής παγκρή τιας εύγνωμοσόνης γιά τή με- γάλη τους καλλιτεχνική προο φορά, πού προδάλλει παράλ ληλα τόν άρχαΐο Κρητιχό π ο λ ι τ ισ μ ό κατά τόν έπιβλητικώτερο τρόπο Μανώλης ΠιτυκαχηςΙ κσυγχρονισθοθν. 'Εγνεκβελτικά Ιργα στήν Οπσιθρο, άρδβύσεις, εχνικά μΦσα, όδικές άρτη· ρΐες γιά την μεΐωση τοθ ιόστους των άγροτικών προϊόντων. Όρθολογική όργάνωση, σύγχοονος μηχανικάς έξο· πλισμός, έξυγΐανση τής βι ©μηχανικάς παραγωγής ιτρίτιβι νά καταστήσουν Ι κάνη την βιομηχανΐσ μας νά συναγωνιοθή οέ διε Θ.σ)ν1κη 27)9)59 ιεΐΗΜΒει4ειειει·>ειειι
συγ
θνές έπΐπεδο.
Ή πσρ^μονή
μας Ιξω
άπό την ΚΕΑ θά επιβάλη
την άναζήτηοη νέων άγο
ρβν γιά την έπωφελή τοπο
θέτηση τΛν άγροτικβν
προίόντων κοΐ θά δώση
τόν καιρό στήν βιομηχανΐα
νά άνασυγκροτηθή σέ νέες
βάσε ς.
Καί βΓναι μέν γεγονός 8
Τι οί χΛοες τής κοινής ά·
γορβς (ΙδισΙτβρα ή Δ. Γβρ-
μαι(σ) άπορροφοθν κατά
μεγάλο ποσοστόν τα έξα·
γώγιμα άγροτικά προϊόν·
τα μας, έκτός σμΰς άπ' ού
τές ύπάρχουν πολλές αλ
λ?ς άγορέο, στΐς οποίες ή
τοποθετηθή τους μπορβΐ
νά γίνη καί μάλιστα μέ εύ
νοίκώτρρους βρους. Άρ
κεΐ νά έργασθοθμβ, νά ά
αύτές καί στΐς διαπραγμα
τεύσεις νά μην έηηρβαζώ-
μεθα άπό δποιβς τυχόν άλ
λες διαφορίς, έκτός άπό
την συμφέρουοΌτ διαθέση
τοθ προιόντος μας·
Δέν άτιοτελεΐ συν πβς
άκατσμάχητον έπιχβΐρημα
ότι ή συνδεσή μσς μέ την
ΚΕΑέπιβάλλετσι,επβιδή Ι
ξω άπ' ούτήν είναι κατα-
δικσσμένη ή άγροτική μας
πσραγωγή.
Ή μβγάλη 'Εθνική άνάγ
κη βμως είναι ή έκβΐομη
χάνιση τής χώρσς. Αυτή
θ' άξιοποιήση τίς ύπάρ
χουσες πρβτβς δλβς κσΐ πσ
ρα^ωγικές δυνόμεις, θά λό
σπ τό χρόνιον πρόβλημα
τής ύποσπασχολήσεως καΐ
θά αυξήση στοθβρά τό *
θνικόν μος εΙσόδΓΐμα. Ή
έκβιομηχάνηση έξασψαλΐ
ζει την έπιβ'ωσή μσς ώς
πολιτικάς καί οίκονομικής
όντότητος καί την εύημε-
ρ(α. Άλλά ή σύνδεσή μας
μέ την Κοινή άγορά μαται
ώνει όρισπκά την έκβιομη
γάνηση καί Βιαγράφει βέ
βαιον κΙνΕυνο καί γιά την
ήδη ύπάρχουσα βιομηχανι
, συγκρόχηοη.
Ή άποψη ότι τα
άπαι
τούμενα κβφάλσια 6*ν ύ
ηάρχουν είναι τελείως ά
στήρικτη. Κεφάλσια άρκε-
τά ύπάρχουν, άλλά διατί
θενται σέ Λντιπαραγωγικά
Ιργσ, ί) μένουν άχρησιμο
ποΐητα. Έκβΐνο πού έλλβΐ
πει ιτρωτ'σΐως είναι ό προ
γρομματιομός καί οί φο
ρίΐς των Ιργων τής άνα
πτύξεως. 'Ενώ διακηρύσ
σεται 6ϊι ευρισκόμεθα σέ
περίοδον Ανατσυγκροτήοε·
ως, οί έττενδύσεις των δια·
τιθέμενων κεφαλαίων πρσγ
ματοποιοθνται μόνον κατά
ό ήμισυ, έπειδή έλλεΐπουν
Λ ύπηρεσΐες καί οί ύπεΰθυ
Όϊ γιά την άνάληψη εκτε¬
λέσεως μεγάλων τεχνικόν
■ργων.
Τό τελικόν συμπέρασμα
είναι βτι: ή σΰνδεση τής
Ελλάδος μέ την Κοινή
Εύρωπαΐκή άγορά δέν θά
δώση λύση στό πρόβλημα
τής οΐκονουικής καί κοινω
νίκης της άναπτύξβως.
Μπορεΐ νά εΐνσι εθκολη ή
καί εξησφαλισμένη ή διάθε
ση ωρισμένων άγροτικών
μας προίόντων,άλλά έναν¬
τι σϋτοθ ή θά μένουμε ή
ωγτΥ γεωργική χώρα
τής άλματωδώς έξβλισσο·
μένης Βιομηχανικώς Εύρώ·
πης ή οί πλουτοπαραγωγι
κές μας πηγές θά περιέλ·
θουν στά χβρια των ελευ¬
θέρα διακινουμένων Εύρω
πσΐων Κεφαλαιούχων.
Τής συμμετοχής μας σέ
διεθνεΐς οίκονομικούς σχη
ματισμούς πρέπει ν ά τΐροη
γηθή δ,τεχνικάς κο( οίκο-
νομικός έκσυγχρονισμός
τής πσραγωνΐς, ώστε νο
είναι (κάνη νά άντεπίξέρ
χ«ται στόν συναγωνισμόν
επί διεθνοθς πεοΐου. Τα
μέσα καί ο( προϋκοθέσεις
γιά την αναπτύξη αυτήν
ΰπάρχουν, άρκεΤαύτοΐ πού
φέρουν την εύθύνη νά ε-
χούν τό ιιρόγρσμμσ, την
θελήση καί την (κανότητσ.
ΜΙΧ. Μ. ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗ*
Αθηναι, Σεπιέμβριος
ΕΠΙ ΜΙΑΣ ΕΠΙΣΤΟΛΗΖ ΠΑΡΑΠΟΝΟΝ
ΑΓ [ΕΛΛΕΙΨΙΝ ΑΓΡΟΤΙΚΗΖ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΤΗΣ Δ)ΣΕΩΣ ΑΓΡ)ΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
β»
Ή Δ)σις "Αγροφύλακος
Ήοακλβίου μά; άπεστβιλβ
πρός δημοσίευσιν την κατω¬
τέρω απάντησιν είς δημοσι¬
ευθείσαν επιστολήν παρτ
) πόνων δι' Ιλλβιψιν άγροτι-
κης ασφαλείας: - ^
ΠΡΟΣ *
Την Εφημερίδα «Πατρίς
Ενταύθα.
"Εχομβν την τιμήν, είς α¬
πάντησιν τίίς βημοσιβυθβΐσης
ίπιστολτΐς τοϋ Ιατρόν κ. Πά-
καιωάννου είς τό ύπ' άριθμ.
3870)23)9) 1959 φύλλον τϋς
ύμβτέρης έφημβοίδος, νά κα-
ρακαλέσωμβν δπω; ποοβήτβ
Είς την δημοσίευσιν των κά·
τοοθι:
Είναι γνβστόν τοίς πάσιν
μβτά πόσου Ινδιαοτέοοντος
καί δοαστηοιότητος επιλαμβά
νβτπι ή καθ* ημάς ΰπηοβσία
τής Ικανοποιήσεως των οικαί-
ών παράπονον των πολιτων
καί της «οινικής διτοξβββς των
δοαστών αγοοτικων άδικημά-
τα>ν. Οΰιτη ?πραξβ «αί Ιπί
τής ποοκβιμένης πεοιιτώσεως
τής ποοφοοικος χαταγγβλθβί-
ση; ημίν υπό τού ανωτέρα)
χλοπης των έν θεσ» «Λβιβά-
δια» μποστανιχων τού, πλήν
ή έν λόγω υπόθεσις εύρίσχβ
ται έν Ικχθεμη'τητι, των δο
γάνων, των εΐδιχων χαί των
γειτόναν τοδ άγροχτήματοο,
άμφισβητούντσίν ότι ίλαββ
χώραν σοβαρά αλοπή είς την
8ν τχί έπισιολτ] Ιναφβρομένην
ΐτοσοτητιι. Δυστυχος δ Ικι-
στολογοάφος σας άντί ν1 άχο
λουθήΌχι την αρχιχήν δ"ίον
χαί συνεχίση τάς ένώηιον ή
μών καταγγβλίας καί παοάπο·
νά τού, εταμβ νέαν δδόν ήτοι
τής δημοσίας χαταγγελίας τής
ύητιρεσίας μας άπό των στη
λών τής εφημερίδος σας άδι-
καιολογήτως, χαλέσας τόν λα¬
όν χαί τό κοινόν, χατά τρό
πον άήθη, νά γνωρίσχ) τό πε
ριβχόμενον τήςΐπνστολής τού,
γενιχβύων έξ ενός μκμονωμβ
νού περιστατιχοϋ, ού ή βάσις
κλονίζβται, δυσμενιΐς Ιδίας
αύτοΰ χρίσΐις χαί συμπβρά
σματα πεοί τής δράσεώς τής
υπηρεσίας μας. Δέν νομίζο
μβν δ τι ή τοιαύτη ταχτιχή |-
ξυπηοβτεΐ τό κοινόν συμφί
ρον των χτηματιων χαί τού
Κράτους άφού διαστοεβλοϋ·
ται ή άλήθ«ια καί καλλιερ-
γοΰνται άπατηλαΐ έντυπώσβις
εναντίον μιάς Δημοσίας ύπη
ρβσίας μβταξύ τού κύκλον
των άγνοούντων την πο.αγ
ματιχότητα, πηγάζουσαι Ιξ
άνθρώπων νομιμοφοόνων χοΐ
χατά τβχμήοιον ανωτέραν ή·
. νοζητήσουμε τίς άγορές
Ι»■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
υς.
Ή Άγοοτική Άσφάλεΐα,
ϊΐς εκ τδν βραχιόνων τής
Κρητιχής Ισχύος έν τχί ύπαί-
θρφ, υφίσταται, άλλως θά έ*
σημειοΰντο άρπαγαί χαι λεη¬
λασίαι χαί 8ρα άξιεπαίνως
καί ώ; δέν είνπι νοητόν χαί
καλόπιστον έξ ε'νός άδικήμα-
τος ζωοκλοπής ή παρανόμου
θήρας νά συναχθώσι αύθαί·
ρβτα χαί άοιανόητα συμ-
περάσματα πβρί -αή υπάρ¬
ξεως Δημοσίας 'ΑστραλβΙ·
άς, ούτω χαί είς την πβοί-
πτώσιν τής ΆγροτικτΙς Α¬
σφαλείας δέν είναι ορθόν χαί
δίκαιον νά ΰποσττιοΐζηται ή
άνυπαοξία άγροτικής άσφαλβί
άς Ιξ ενός άγροτικοϋ άδικήμα
τος καί δή άιιφισβητουμένου
είς βάοοςτοΰ έπιστολογράφου
σας.
Ήοάχλβιον 98)9)59
Ό Δ)ιής Άγο)κής Ήρα·
κλβΐου.
ΝΙΚΟΛ. ΜΑΥΡΟΥΔΗΣ
ΕΜΜ. Γ. ΙλΔΚΙΑΔΑΚΗ!
ΓΕΝ. ΑΡΧ1ΑΤΡΟΣ
ΕΙΔΪΚΟΣ ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ
Επανελθών εκ τοθ έν Εορώπη
επιστημονικοΟ τού ταξειΜου, μ
χβται ώς καί πρότερον ιΐςτόΐν τΑ
όδφΓΛ. Μηλιαρδ,Ίατρείον τού (Ε
ναντι φαρμακεΐου Ά. Χαλκιαδά
κηκαθ' έκαστην. Τηλέ·. 828.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ «Ις την ό
δόν ΘεσΙνίκης 12 πλησίον
των Γραφείων μας, οΐκΐα ίβό
γβιος έκ τριών κυρίων δωματΐ
ών κουζΐνας λουτροθ πλυσταρι
οθ καί αύλής. Πληροφορίαι κ *
ημίν. Μβσίται 4«οκλεΙονται.
ΜΙΧ. Ι. ΝΙΚΟΑΟΥΔΗΙ
' 1οττο>«>ς — Καρβιολόγος
Διδάκτωρ Ίατρικ?)ς Άκαδη.
μΐας καί τέως Ένιμβληττις Κοφ-
οιολογικοθ Ίν—ιτοότου Ντύσΐλ
νχορφ—ΓερμανΙας.
Ιατρείον δοός Ραδαμάνθυος 1
ΠλατεΤα ΆγΙου Μην β
Πρώην Κλιντκή Βρβττά«η
Τηλ. 94-53
ΕΝΟΙΚ1ΑΖΕΤΑΙ καρά τιν
66όν ΚσρτεροΟ (Ίχθ οτιω
λβΐα) ήμιυυόγιιον κατάλληλ,ον
δι' οιονδήποτε εργασίαν. Πληρο
Φορϋχι καφφενείον Φιλίη. Άλ»·
—«■■■■■■■■■■■■■αειαΜει·*
Γ ΕΛΑΙΟΔΙΑΧΩΡΙΣΤΗΡΕΣ
ΙΤΑΛΙΑΣ ΡΙΕΚΔίΙβΙ
ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ ΑΘΗΝΩΝ
ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΝ ΓΕΡΜΑΝΙΙΙΗ1 (ΜΣΣΙΣ
!
__,___ τοδ μεγαλυτέ¬
ρου *Ι«*λικου έργοστα·
βίου έλαιουργικών μη·
χανημάτων
"ΠΙΕΡΑΛΙΖΙ,,
Ό έλαιοδιαχωριατήρ
βΠιεραλίζι» είναι μο¬
ναδικόν είς τό ΐϊδας
τού. —ΐυγκεντρώνει δ·
λας τάς τελευταίας τε·
χνικΐς τελβιο
καί 4πιτυγχά<ει ί Ζ τε ποιότητος έλαιομούστου • Ίσχυρά κα· τασκβυή • «Υψηλή Α¬ πόδοσις • Όμαλήκαί αθόρυβοςλει τουργία άνευ κραδασμών ΆΛόλυτος 8»αχω , ρισμ6ς ελαίου έκ των τ]ένων ούιιών κιί 5 ΙΩΑΝΝΗΣ Γ. ΙΥΓΚΕΑΑΑΚΗ7 ΙΕΙΡΟΥΡΙΟ2 ϋΤΟΡΙΗΟεΥλΡΤΠΟλΟΙΟ. Τέως Ιβτρός τής Ώτορινβ- λαρυγνβλονικης Κλινικίίς τβθ Νοβοχ. 'Ελληνιχβ» Έρυβρβδ ΧτανρβΟ. Δέχβται χκΒ' Ικβατπν εΙ{ Τ6 1x1 τίίί 6δβΟ Χ««κίι>ν Ία>
τρεΐον τού) (Όηιοθεν Φ«ρμ.
ΧανΐΜΤ&κη Τηλ. 94-46.
"ΣΙΤΥΙ#
Ό νέος γιακάς ύ·
ποκσμίσων μέ τό αίώ
νιο κολλάρισμα.
ΑΡΟΥΑΑΚΪΙ.,
τιηγή ΰποκαμ(σων·πυ
ζαμΔν.
ΜΙΧ.Ι. ΤΣΑΤΣΑΚΗΣ
ΟΜΟΠΙΔΙΚΟΙ- ΙΜΙ»ΟΥΡΤΟΙ
Τ. 'Βηιμελητης ΆσκλιιιτιεΙον
«Ι Όρ8βκιδικτι( Κλι·
ΠαιδιχοΟ Κοαοχομε'ο»
ΠΙΚΠΑ. Ένχεΐτ«ΜΤ·βεΙ( μο
ν(μ«( εΙ( Ή»«κλειον Αίχε·
τ«ι: Όό4ς
Ό Ματρός Ώτολαρυνγολόγος
.. ίΤΕΦ. ΧΕΑΙΑΟΗΗΧ
"Επανήλθεν έκ τοθ ταζιδΐου τού
καί δέχεται ώς καί πρότερον είς
τό'ατρϊϊον τού
ΑΙΜΙΜ1! Ι. ΗΠΑΚ1Σ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ϋΤ5εΗΕ55ΡΒΑ0
ΑΝΕΓΝΩΡ1ΣΜΙΝΟΝ ΥΠΟ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΠΑΙΔΕΙΑΣ
->ν«« Ε. 1. ΚΑΔΙΤΣΟΥΝΑΚΗΣ
Ήρχιβ*ν «Ι έγγροκφαΐ ·ί^ -ϊό ■-«τάβτ'ημ*
Α1Κ. ΚΟΚΟΛΙΝΑε-ΙΙ'ΆΙΠΛΟΥΖ ΠΕΛΕΚΥΙ,,
Όδός Βασ. Κων)νου, η. μ. 10—Ί καί μ.μ. 5.30—9
Ιδιαίτερον Τμήμα Παίδων.
Δρχ. 1ΒΟ
μαθημάτων 4ντός Όκτωβρίου
ΒΙοιχβς ρ(
εηΐ οειρ*ν έτβν Ι«τρ·( τ·0
ΝοββχβμιΙβν ΠκΙθΗν Μχε-
Βι«ννβο % (Παρε>·
κλερβ ΚλινιχΙ,ς ΆνΐΝνσ-
βάλβν). Τηλέφ. Ι.4Ιι,
τ«ι
_ Τύμηανα καί λοιπά
έξιρτήματα Από ά-
νοξ«ίδωτον χάλυβα.
,% 5 ΓΕΝΙΚΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ
Π. ΔΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ & Α. ΠΕΤΡΑΤΟΖ
Γ' Σεητεμβρίου 34-ΑΘΗΝΑΐ-Τηλέφ. 521-414 καί 521-780 5
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ -- ΠΩΛΗΙΕΙΪ ■
ΪΤΑΡΑΤΩΝΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ ΝΟΜΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ-ΡΕθΥΜΝΗΣ :
Ι. ΡΙΤΣΑΤΟΥ & Ι. ΚΥΡΙΑΚΟΠΟΥΛΟΥ :
ιβός Έβανς (έναντι Κοαμοπολιτ)—Τηλέφ. »Ο1 ■
τώ Τεχνι.φ Γραφ.ίφ ΕΛΕΥΘ. ΝΙΤΑΔΩΡΟΥ ■
Πλατεΐα Καλλεργών—Τηλέφ. 94-84 ■
«ρωτησατε αύ,ους ποθ τους έχρησιμοποίησαν μεχρ,^ «^«Ρον ■
Των οποίων πλήρης κ«τάλογος εύρίοκ"** είς τ* ΓραφεΙ* μας. .
■■■^■■■■■■■■«■■■■■■■■"■'
ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΤΟ ΓΝΩΣΤΟΝ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟΝ
ΑΡΙΣΤ. ΚΛΑΔΟΥ
Ιν*ντ6 Αα&4 ρξς
κου καΐ Γυμνχβέου καθώς καΐ δλ* -ϊ
ΤΙΜΑΙ ΧΑΜΗΛΑΙ-ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΙΣ ΑΜΕΣΟΣ
ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗ Μ Α
ΩΡΟΛΟΠΩΝ-ΚΟΣΜΗΜΑΤΩΝ
Γ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΥ
ΛΕΩΦ. ΚΑΛΟΚΑ1Ρ1ΝΟΥ '(ΚΑΜΑΡΑΚΙ)
"Εταξ« υάν οκοττό τού νά καταο<ιτ3 τό μονα&ικό λαίκό ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ στό "Ηράκλβιο, μέ τα Οπερηολικελς εΐδη τού, τίς χαμηλές Τ μές τού κοΐ τίς ΜΕΓΑΛΕΣ εΥΚΟΑΙΕΪ Διαθέτομβν μέ αποκλειοτικότητα τα παγκοσμίου φή μης 'Ελβετικά Ωρολόγια ΝΙΫΑΟΑ—ΑΤΟΜΙΚ, αθραυστα, άοιόβροχα καί απολύτου ακριβείας, πού δικαίας άνογνω- ρΐο ηκαν ώς ΤΑ ΑΝΩΐΕΡΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ. Τα Κοσμήμιτά μας προμηθευόμεθα άπό τα πιό σο¬ βαρά καΐ άν βγνωρισμένα έργαστήρια των Αθηνών. Συστήσατ* τό Κατάστημά μας στούς γνωστούς σας καί μόνον αν &ροϋν συμφέρον νά μας προτιμοθν Αναγνωρίζομεν την πρόοδον μας στήν θερμήν υπο¬ στήριξίν σχς ΜΕΓΑΛΑΙ ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ΕΟτυχβΐς Γάμοι μέ κοσμήματα άηό τό Κατάστημά μας ΣΗΜ Τό Κστάστημα δέν άνήκει είς τόν Σύνβισμον Κα ταστ,μτταρχ&ν Χρυσοχόων-Ώρολογοτιοιών Μ. Ηρακλείου 6 λες ο Ι πόλεις τής' ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ& ΓΚΛΟΡΙΦΩΝ Μόνον μέ 590 δραχ. μαθαίνβτβ μία ξένη ■ γλώσσα χάοις στό ΓΚΛΟΡΙΦΩΝ, διότι τό 1 ΓΚΛΟΡΙΦΩΝ είναι τό τελβιότερο σύστημα δι· ■ δασκαλίας |ένων γλωσσών. Γβν. Άντ. Κολοκοτρώνη 15 — Αθήναι Άνηπρόσουπσς Κρήτης --■■■■ Κ. ΒΙΤΣΙΛΑΚΗΣ Α Σ*« ~ Είσοδίων—Χανιά {▲ΟΗΝΑΙ - ΘΕΣΖΑΛΟΝΙΚΗ · ΚΑΒΑΛΑί 'ΑΛΙΣ/ΠΟΛΙΙ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΡΟΑΟΧΐ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΧΑΝΙΑ - ΚΑΛΑΜΑΙ» %ΓΙ»ΙΝΙΟΝ - ΐαΑΝΝΙΝΑ - ΚΙΡΚΥΙ»Α ' •ΑΑΡΙΧΑ · ΚΟΙΑΝΗ Λ 'ΰΛΥΜΠΙΑΚΗ ΛΈΡΟΠΟΡ1Μ ταξίιδΐων τής ηρβτιμι1)· Α6ΡΟΠΟΡΙΑΝ ΑΦΗΝΑΙ -Τ»)λ. 3—41
II
'ΠΑΤΡΙΣ,,
ΚαβημΕρινή Πρωίνή Εφημερίς έν ΉρακλΕίφ Κρήτης
Ίδιοκτησΐα Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
•Υτιεύθυνος — Διευθυντής ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
___________ΚστοικΙα όδός Κων)ν16οο άρ 2__________
ΠροΙστάμβνος ΤυπογραφεΙου ΕΜΜ δ. ΔΙιΣΠΟ ΓΛΙΗΣ
ΚατοικΙα Σαμουήλ Χάου αριθ 6
Δημοσιβύσβις έν γένβι δραχ 3 κατά στΐχον
ΕΠ1ΚΑΙΡΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ
ΕΛΛΗΜΙΚΗ 0ΙΚ0Ν0ΜΙΑ ΚΑΙ ΚΟΙΝΗ ΑΓΟΡΛ
ΑΠΟ ΤΗ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
Η "ΜΙΝΩΪΚΗ ΤΕΛΕΤΟΥΡΓΙΑ,,
(Συνέχεια έκ τής 1η<; σελΐδος) εύτηκαν άπά τό πάθος καΐ την Ικσταση τοθ χοροθ καί θ η άί θ ί ξνοιωθαν την άγωνία τοθ ροθ δράματος. ' Ενοιωθι, μέ μιά λέξη, δλο Ι ν τ6 κοινδ των κερκίδων, νά γί νεται ίνα μέ τό ΐύλαβικό Μι δηλώσει; τοθ κοινοθ, έπεσφρά γισαν την πεποίθηση, πώς ή «Μινωίκή Τελετουργία» 6πήρ ξε μιά μεγάλη καλλιτβχνική δί δημιουργία. 8σο·, είτε ισμό, είτε άπό προδιαθέση, ίχαν εκδηλώσει άρχικα άμ (Συνέχεια έκ τίϊς 1ης σελΐδος» μ(α εχει νά αντιμετωπίση άλλά προβλήματα. ι Δέν είναι δυνατόν νά [ μένη ή χώρα στό ϊδιο τιρω :6γονο στάδιο τής πάτρα ωγής, οθτε ή βιομη/σνΐα σς νά διατηρεΪΓαι έτι' ά πειρον μέ τούς δασμούς. ΟΙ δύο βοσικοΐ κλάδοι τής παρογωγής μσς (Β'ομηχα νΐα—Γεωργ(σ) πρέπβι νά άναδιοργανωθοθν καί νά νεται ίνα μ νωϊκό κοινό, πού ζωντάνευε καί κινιόταν ίκιΙ μπροστά στά ίκπληχτα μάτια τού, υ στ·ρ* άπδ πέντι χιλιάδες χρό· νια. Καί οταν στό τέλοζ, μι τό άργδ σβήαψ,ο των προβολέων άρχισαν ν" άπλώνονται στόν κενό χώρο οί σκιές τοθ ί·ροΰ, τοθ βωμοθ καί των Βασιλι κων βάθρων καί οί Βασιληά- 5ες μέ τίς Εέρειες, μέ τούς μουσικούς καί τίς χορεύτριες ν' άποχωροθν άργά καί άθό- ρυδα σάν φαντάσματα άπό η ά ή ό ι------ ■ την άπίραντη σκηνή, τό κοινό Ιρεινε μέ την έντύπωση πώς δία ταυτα πού Ιζησε ήσαν μιά οπέροχη οπτααία. Ένα σραμα κάποιας Μινωΐ κης κοινωνίας, με τούς θεους, τα ιϊδωλα καί τίς αυνήθειί; της, πού ςεχίν—ιβν άπό τα δάθη των αΐώνβν, για νά πα¬ ρουσιάση μίαν εκδηλώση τοθ πολιτισμοθ της καί ςχνάφευγε «ργά καί άξιϊπρβπα γιά νά έπιστρέψει πίσω ατά βασ£ λ*ια τοθ μυατηρίου χαΐ των θρύλων της. Τ4 παρατεταμίνα ζωηρά χΐΐροκροτήματα τα ένθουσιώ- 5η βχόλια κ«1 οί ποικίλες έκ φιβολίες καί έπιφυλάξεις καί παρενέβαλαν έσκεμμένα ή ά θίλητα ωρισμένα έμπόδια στήν έπιτυχία της, θά όμολο γήσουν χωρίς άλλο, έκ των ύστέρων, πώς τό χορόδραμα τοθτο, απετέλεσε την ώραιότε ρη σάν θίαμα καί σοβαρώτερη σά^περιεχομενο, καλλιτβχνι- κήν εκδηλώση, μίσα στά πλαί σία τής έφετεινής Διεθνοθς Εκθέσεως. Τό Αύκειο Έλληνίδων Η¬ ρακλείου καί δλοι οί δημιουρ γοί τής «ΜινωΙκής Τελετουρ· γίας» δσοι συνέβαλαν στήν δρ γάνωση, την έπιστημονική καί καλλιτεχνική αρτιότητα της, έμπνευατΐς καί έκτελε- στές τοθ υπέροχου τούτου χο ροδράματος, είναι αξιοί 5χ μόνο των πιό θερμών συγχαρη τηρίων, άλλά καί τής παγκρή τιας εύγνωμοσόνης γιά τή με- γάλη τους καλλιτεχνική προο φορά, πού προδάλλει παράλ ληλα τόν άρχαΐο Κρητιχό π ο λ ι τ ισ μ ό κατά τόν έπιβλητικώτερο τρόπο Μανώλης ΠιτυκαχηςΙ κσυγχρονισθοθν. 'Εγνεκβελτικά Ιργα στήν Οπσιθρο, άρδβύσεις, εχνικά μΦσα, όδικές άρτη· ρΐες γιά την μεΐωση τοθ ιόστους των άγροτικών προϊόντων. Όρθολογική όργάνωση, σύγχοονος μηχανικάς έξο· πλισμός, έξυγΐανση τής βι ©μηχανικάς παραγωγής ιτρίτιβι νά καταστήσουν Ι κάνη την βιομηχανΐσ μας νά συναγωνιοθή οέ διε Θ.σ)ν1κη 27)9)59 ιεΐΗΜΒει4ειειει·>ειειι
συγ
θνές έπΐπεδο.
Ή πσρ^μονή
μας Ιξω
άπό την ΚΕΑ θά επιβάλη
την άναζήτηοη νέων άγο
ρβν γιά την έπωφελή τοπο
θέτηση τΛν άγροτικβν
προίόντων κοΐ θά δώση
τόν καιρό στήν βιομηχανΐα
νά άνασυγκροτηθή σέ νέες
βάσε ς.
Καί βΓναι μέν γεγονός 8
Τι οί χΛοες τής κοινής ά·
γορβς (ΙδισΙτβρα ή Δ. Γβρ-
μαι(σ) άπορροφοθν κατά
μεγάλο ποσοστόν τα έξα·
γώγιμα άγροτικά προϊόν·
τα μας, έκτός σμΰς άπ' ού
τές ύπάρχουν πολλές αλ
λ?ς άγορέο, στΐς οποίες ή
τοποθετηθή τους μπορβΐ
νά γίνη καί μάλιστα μέ εύ
νοίκώτρρους βρους. Άρ
κεΐ νά έργασθοθμβ, νά ά
αύτές καί στΐς διαπραγμα
τεύσεις νά μην έηηρβαζώ-
μεθα άπό δποιβς τυχόν άλ
λες διαφορίς, έκτός άπό
την συμφέρουοΌτ διαθέση
τοθ προιόντος μας·
Δέν άτιοτελεΐ συν πβς
άκατσμάχητον έπιχβΐρημα
ότι ή συνδεσή μσς μέ την
ΚΕΑέπιβάλλετσι,επβιδή Ι
ξω άπ' ούτήν είναι κατα-
δικσσμένη ή άγροτική μας
πσραγωγή.
Ή μβγάλη 'Εθνική άνάγ
κη βμως είναι ή έκβΐομη
χάνιση τής χώρσς. Αυτή
θ' άξιοποιήση τίς ύπάρ
χουσες πρβτβς δλβς κσΐ πσ
ρα^ωγικές δυνόμεις, θά λό
σπ τό χρόνιον πρόβλημα
τής ύποσπασχολήσεως καΐ
θά αυξήση στοθβρά τό *
θνικόν μος εΙσόδΓΐμα. Ή
έκβιομηχάνηση έξασψαλΐ
ζει την έπιβ'ωσή μσς ώς
πολιτικάς καί οίκονομικής
όντότητος καί την εύημε-
ρ(α. Άλλά ή σύνδεσή μας
μέ την Κοινή άγορά μαται
ώνει όρισπκά την έκβιομη
γάνηση καί Βιαγράφει βέ
βαιον κΙνΕυνο καί γιά την
ήδη ύπάρχουσα βιομηχανι
, συγκρόχηοη.
Ή άποψη ότι τα
άπαι
τούμενα κβφάλσια 6*ν ύ
ηάρχουν είναι τελείως ά
στήρικτη. Κεφάλσια άρκε-
τά ύπάρχουν, άλλά διατί
θενται σέ Λντιπαραγωγικά
Ιργσ, ί) μένουν άχρησιμο
ποΐητα. Έκβΐνο πού έλλβΐ
πει ιτρωτ'σΐως είναι ό προ
γρομματιομός καί οί φο
ρίΐς των Ιργων τής άνα
πτύξεως. 'Ενώ διακηρύσ
σεται 6ϊι ευρισκόμεθα σέ
περίοδον Ανατσυγκροτήοε·
ως, οί έττενδύσεις των δια·
τιθέμενων κεφαλαίων πρσγ
ματοποιοθνται μόνον κατά
ό ήμισυ, έπειδή έλλεΐπουν
Λ ύπηρεσΐες καί οί ύπεΰθυ
Όϊ γιά την άνάληψη εκτε¬
λέσεως μεγάλων τεχνικόν
■ργων.
Τό τελικόν συμπέρασμα
είναι βτι: ή σΰνδεση τής
Ελλάδος μέ την Κοινή
Εύρωπαΐκή άγορά δέν θά
δώση λύση στό πρόβλημα
τής οΐκονουικής καί κοινω
νίκης της άναπτύξβως.
Μπορεΐ νά εΐνσι εθκολη ή
καί εξησφαλισμένη ή διάθε
ση ωρισμένων άγροτικών
μας προίόντων,άλλά έναν¬
τι σϋτοθ ή θά μένουμε ή
ωγτΥ γεωργική χώρα
τής άλματωδώς έξβλισσο·
μένης Βιομηχανικώς Εύρώ·
πης ή οί πλουτοπαραγωγι
κές μας πηγές θά περιέλ·
θουν στά χβρια των ελευ¬
θέρα διακινουμένων Εύρω
πσΐων Κεφαλαιούχων.
Τής συμμετοχής μας σέ
διεθνεΐς οίκονομικούς σχη
ματισμούς πρέπει ν ά τΐροη
γηθή δ,τεχνικάς κο( οίκο-
νομικός έκσυγχρονισμός
τής πσραγωνΐς, ώστε νο
είναι (κάνη νά άντεπίξέρ
χ«ται στόν συναγωνισμόν
επί διεθνοθς πεοΐου. Τα
μέσα καί ο( προϋκοθέσεις
γιά την αναπτύξη αυτήν
ΰπάρχουν, άρκεΤαύτοΐ πού
φέρουν την εύθύνη νά ε-
χούν τό ιιρόγρσμμσ, την
θελήση καί την (κανότητσ.
ΜΙΧ. Μ. ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗ*
Αθηναι, Σεπιέμβριος
ΕΠΙ ΜΙΑΣ ΕΠΙΣΤΟΛΗΖ ΠΑΡΑΠΟΝΟΝ
ΑΓ [ΕΛΛΕΙΨΙΝ ΑΓΡΟΤΙΚΗΖ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΤΗΣ Δ)ΣΕΩΣ ΑΓΡ)ΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
β»
Ή Δ)σις "Αγροφύλακος
Ήοακλβίου μά; άπεστβιλβ
πρός δημοσίευσιν την κατω¬
τέρω απάντησιν είς δημοσι¬
ευθείσαν επιστολήν παρτ
) πόνων δι' Ιλλβιψιν άγροτι-
κης ασφαλείας: - ^
ΠΡΟΣ *
Την Εφημερίδα «Πατρίς
Ενταύθα.
"Εχομβν την τιμήν, είς α¬
πάντησιν τίίς βημοσιβυθβΐσης
ίπιστολτΐς τοϋ Ιατρόν κ. Πά-
καιωάννου είς τό ύπ' άριθμ.
3870)23)9) 1959 φύλλον τϋς
ύμβτέρης έφημβοίδος, νά κα-
ρακαλέσωμβν δπω; ποοβήτβ
Είς την δημοσίευσιν των κά·
τοοθι:
Είναι γνβστόν τοίς πάσιν
μβτά πόσου Ινδιαοτέοοντος
καί δοαστηοιότητος επιλαμβά
νβτπι ή καθ* ημάς ΰπηοβσία
τής Ικανοποιήσεως των οικαί-
ών παράπονον των πολιτων
καί της «οινικής διτοξβββς των
δοαστών αγοοτικων άδικημά-
τα>ν. Οΰιτη ?πραξβ «αί Ιπί
τής ποοκβιμένης πεοιιτώσεως
τής ποοφοοικος χαταγγβλθβί-
ση; ημίν υπό τού ανωτέρα)
χλοπης των έν θεσ» «Λβιβά-
δια» μποστανιχων τού, πλήν
ή έν λόγω υπόθεσις εύρίσχβ
ται έν Ικχθεμη'τητι, των δο
γάνων, των εΐδιχων χαί των
γειτόναν τοδ άγροχτήματοο,
άμφισβητούντσίν ότι ίλαββ
χώραν σοβαρά αλοπή είς την
8ν τχί έπισιολτ] Ιναφβρομένην
ΐτοσοτητιι. Δυστυχος δ Ικι-
στολογοάφος σας άντί ν1 άχο
λουθήΌχι την αρχιχήν δ"ίον
χαί συνεχίση τάς ένώηιον ή
μών καταγγβλίας καί παοάπο·
νά τού, εταμβ νέαν δδόν ήτοι
τής δημοσίας χαταγγελίας τής
ύητιρεσίας μας άπό των στη
λών τής εφημερίδος σας άδι-
καιολογήτως, χαλέσας τόν λα¬
όν χαί τό κοινόν, χατά τρό
πον άήθη, νά γνωρίσχ) τό πε
ριβχόμενον τήςΐπνστολής τού,
γενιχβύων έξ ενός μκμονωμβ
νού περιστατιχοϋ, ού ή βάσις
κλονίζβται, δυσμενιΐς Ιδίας
αύτοΰ χρίσΐις χαί συμπβρά
σματα πεοί τής δράσεώς τής
υπηρεσίας μας. Δέν νομίζο
μβν δ τι ή τοιαύτη ταχτιχή |-
ξυπηοβτεΐ τό κοινόν συμφί
ρον των χτηματιων χαί τού
Κράτους άφού διαστοεβλοϋ·
ται ή άλήθ«ια καί καλλιερ-
γοΰνται άπατηλαΐ έντυπώσβις
εναντίον μιάς Δημοσίας ύπη
ρβσίας μβταξύ τού κύκλον
των άγνοούντων την πο.αγ
ματιχότητα, πηγάζουσαι Ιξ
άνθρώπων νομιμοφοόνων χοΐ
χατά τβχμήοιον ανωτέραν ή·
. νοζητήσουμε τίς άγορές
Ι»■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
υς.
Ή Άγοοτική Άσφάλεΐα,
ϊΐς εκ τδν βραχιόνων τής
Κρητιχής Ισχύος έν τχί ύπαί-
θρφ, υφίσταται, άλλως θά έ*
σημειοΰντο άρπαγαί χαι λεη¬
λασίαι χαί 8ρα άξιεπαίνως
καί ώ; δέν είνπι νοητόν χαί
καλόπιστον έξ ε'νός άδικήμα-
τος ζωοκλοπής ή παρανόμου
θήρας νά συναχθώσι αύθαί·
ρβτα χαί άοιανόητα συμ-
περάσματα πβρί -αή υπάρ¬
ξεως Δημοσίας 'ΑστραλβΙ·
άς, ούτω χαί είς την πβοί-
πτώσιν τής ΆγροτικτΙς Α¬
σφαλείας δέν είναι ορθόν χαί
δίκαιον νά ΰποσττιοΐζηται ή
άνυπαοξία άγροτικής άσφαλβί
άς Ιξ ενός άγροτικοϋ άδικήμα
τος καί δή άιιφισβητουμένου
είς βάοοςτοΰ έπιστολογράφου
σας.
Ήοάχλβιον 98)9)59
Ό Δ)ιής Άγο)κής Ήρα·
κλβΐου.
ΝΙΚΟΛ. ΜΑΥΡΟΥΔΗΣ
ΕΜΜ. Γ. ΙλΔΚΙΑΔΑΚΗ!
ΓΕΝ. ΑΡΧ1ΑΤΡΟΣ
ΕΙΔΪΚΟΣ ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ
Επανελθών εκ τοθ έν Εορώπη
επιστημονικοΟ τού ταξειΜου, μ
χβται ώς καί πρότερον ιΐςτόΐν τΑ
όδφΓΛ. Μηλιαρδ,Ίατρείον τού (Ε
ναντι φαρμακεΐου Ά. Χαλκιαδά
κηκαθ' έκαστην. Τηλέ·. 828.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ «Ις την ό
δόν ΘεσΙνίκης 12 πλησίον
των Γραφείων μας, οΐκΐα ίβό
γβιος έκ τριών κυρίων δωματΐ
ών κουζΐνας λουτροθ πλυσταρι
οθ καί αύλής. Πληροφορίαι κ *
ημίν. Μβσίται 4«οκλεΙονται.
ΜΙΧ. Ι. ΝΙΚΟΑΟΥΔΗΙ
' 1οττο>«>ς — Καρβιολόγος
Διδάκτωρ Ίατρικ?)ς Άκαδη.
μΐας καί τέως Ένιμβληττις Κοφ-
οιολογικοθ Ίν—ιτοότου Ντύσΐλ
νχορφ—ΓερμανΙας.
Ιατρείον δοός Ραδαμάνθυος 1
ΠλατεΤα ΆγΙου Μην β
Πρώην Κλιντκή Βρβττά«η
Τηλ. 94-53
ΕΝΟΙΚ1ΑΖΕΤΑΙ καρά τιν
66όν ΚσρτεροΟ (Ίχθ οτιω
λβΐα) ήμιυυόγιιον κατάλληλ,ον
δι' οιονδήποτε εργασίαν. Πληρο
Φορϋχι καφφενείον Φιλίη. Άλ»·
—«■■■■■■■■■■■■■αειαΜει·*
Γ ΕΛΑΙΟΔΙΑΧΩΡΙΣΤΗΡΕΣ
ΙΤΑΛΙΑΣ ΡΙΕΚΔίΙβΙ
ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ ΑΘΗΝΩΝ
ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΝ ΓΕΡΜΑΝΙΙΙΗ1 (ΜΣΣΙΣ
!
__,___ τοδ μεγαλυτέ¬
ρου *Ι«*λικου έργοστα·
βίου έλαιουργικών μη·
χανημάτων
"ΠΙΕΡΑΛΙΖΙ,,
Ό έλαιοδιαχωριατήρ
βΠιεραλίζι» είναι μο¬
ναδικόν είς τό ΐϊδας
τού. —ΐυγκεντρώνει δ·
λας τάς τελευταίας τε·
χνικΐς τελβιο
καί 4πιτυγχά<ει ί Ζ τε ποιότητος έλαιομούστου • Ίσχυρά κα· τασκβυή • «Υψηλή Α¬ πόδοσις • Όμαλήκαί αθόρυβοςλει τουργία άνευ κραδασμών ΆΛόλυτος 8»αχω , ρισμ6ς ελαίου έκ των τ]ένων ούιιών κιί 5 ΙΩΑΝΝΗΣ Γ. ΙΥΓΚΕΑΑΑΚΗ7 ΙΕΙΡΟΥΡΙΟ2 ϋΤΟΡΙΗΟεΥλΡΤΠΟλΟΙΟ. Τέως Ιβτρός τής Ώτορινβ- λαρυγνβλονικης Κλινικίίς τβθ Νοβοχ. 'Ελληνιχβ» Έρυβρβδ ΧτανρβΟ. Δέχβται χκΒ' Ικβατπν εΙ{ Τ6 1x1 τίίί 6δβΟ Χ««κίι>ν Ία>
τρεΐον τού) (Όηιοθεν Φ«ρμ.
ΧανΐΜΤ&κη Τηλ. 94-46.
"ΣΙΤΥΙ#
Ό νέος γιακάς ύ·
ποκσμίσων μέ τό αίώ
νιο κολλάρισμα.
ΑΡΟΥΑΑΚΪΙ.,
τιηγή ΰποκαμ(σων·πυ
ζαμΔν.
ΜΙΧ.Ι. ΤΣΑΤΣΑΚΗΣ
ΟΜΟΠΙΔΙΚΟΙ- ΙΜΙ»ΟΥΡΤΟΙ
Τ. 'Βηιμελητης ΆσκλιιιτιεΙον
«Ι Όρ8βκιδικτι( Κλι·
ΠαιδιχοΟ Κοαοχομε'ο»
ΠΙΚΠΑ. Ένχεΐτ«ΜΤ·βεΙ( μο
ν(μ«( εΙ( Ή»«κλειον Αίχε·
τ«ι: Όό4ς
Ό Ματρός Ώτολαρυνγολόγος
.. ίΤΕΦ. ΧΕΑΙΑΟΗΗΧ
"Επανήλθεν έκ τοθ ταζιδΐου τού
καί δέχεται ώς καί πρότερον είς
τό'ατρϊϊον τού
ΑΙΜΙΜ1! Ι. ΗΠΑΚ1Σ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ϋΤ5εΗΕ55ΡΒΑ0
ΑΝΕΓΝΩΡ1ΣΜΙΝΟΝ ΥΠΟ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΠΑΙΔΕΙΑΣ
->ν«« Ε. 1. ΚΑΔΙΤΣΟΥΝΑΚΗΣ
Ήρχιβ*ν «Ι έγγροκφαΐ ·ί^ -ϊό ■-«τάβτ'ημ*
Α1Κ. ΚΟΚΟΛΙΝΑε-ΙΙ'ΆΙΠΛΟΥΖ ΠΕΛΕΚΥΙ,,
Όδός Βασ. Κων)νου, η. μ. 10—Ί καί μ.μ. 5.30—9
Ιδιαίτερον Τμήμα Παίδων.
Δρχ. 1ΒΟ
μαθημάτων 4ντός Όκτωβρίου
ΒΙοιχβς ρ(
εηΐ οειρ*ν έτβν Ι«τρ·( τ·0
ΝοββχβμιΙβν ΠκΙθΗν Μχε-
Βι«ννβο % (Παρε>·
κλερβ ΚλινιχΙ,ς ΆνΐΝνσ-
βάλβν). Τηλέφ. Ι.4Ιι,
τ«ι
_ Τύμηανα καί λοιπά
έξιρτήματα Από ά-
νοξ«ίδωτον χάλυβα.
,% 5 ΓΕΝΙΚΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ
Π. ΔΡΑΚΟΠΟΥΛΟΣ & Α. ΠΕΤΡΑΤΟΖ
Γ' Σεητεμβρίου 34-ΑΘΗΝΑΐ-Τηλέφ. 521-414 καί 521-780 5
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ -- ΠΩΛΗΙΕΙΪ ■
ΪΤΑΡΑΤΩΝΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΝ ΝΟΜΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ-ΡΕθΥΜΝΗΣ :
Ι. ΡΙΤΣΑΤΟΥ & Ι. ΚΥΡΙΑΚΟΠΟΥΛΟΥ :
ιβός Έβανς (έναντι Κοαμοπολιτ)—Τηλέφ. »Ο1 ■
τώ Τεχνι.φ Γραφ.ίφ ΕΛΕΥΘ. ΝΙΤΑΔΩΡΟΥ ■
Πλατεΐα Καλλεργών—Τηλέφ. 94-84 ■
«ρωτησατε αύ,ους ποθ τους έχρησιμοποίησαν μεχρ,^ «^«Ρον ■
Των οποίων πλήρης κ«τάλογος εύρίοκ"** είς τ* ΓραφεΙ* μας. .
■■■^■■■■■■■■«■■■■■■■■"■'
ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΤΟ ΓΝΩΣΤΟΝ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟΝ
ΑΡΙΣΤ. ΚΛΑΔΟΥ
Ιν*ντ6 Αα&4 ρξς
κου καΐ Γυμνχβέου καθώς καΐ δλ* -ϊ
ΤΙΜΑΙ ΧΑΜΗΛΑΙ-ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΙΣ ΑΜΕΣΟΣ
ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗ Μ Α
ΩΡΟΛΟΠΩΝ-ΚΟΣΜΗΜΑΤΩΝ
Γ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΥ
ΛΕΩΦ. ΚΑΛΟΚΑ1Ρ1ΝΟΥ '(ΚΑΜΑΡΑΚΙ)
"Εταξ« υάν οκοττό τού νά καταο<ιτ3 τό μονα&ικό λαίκό ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ στό "Ηράκλβιο, μέ τα Οπερηολικελς εΐδη τού, τίς χαμηλές Τ μές τού κοΐ τίς ΜΕΓΑΛΕΣ εΥΚΟΑΙΕΪ Διαθέτομβν μέ αποκλειοτικότητα τα παγκοσμίου φή μης 'Ελβετικά Ωρολόγια ΝΙΫΑΟΑ—ΑΤΟΜΙΚ, αθραυστα, άοιόβροχα καί απολύτου ακριβείας, πού δικαίας άνογνω- ρΐο ηκαν ώς ΤΑ ΑΝΩΐΕΡΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ. Τα Κοσμήμιτά μας προμηθευόμεθα άπό τα πιό σο¬ βαρά καΐ άν βγνωρισμένα έργαστήρια των Αθηνών. Συστήσατ* τό Κατάστημά μας στούς γνωστούς σας καί μόνον αν &ροϋν συμφέρον νά μας προτιμοθν Αναγνωρίζομεν την πρόοδον μας στήν θερμήν υπο¬ στήριξίν σχς ΜΕΓΑΛΑΙ ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ΕΟτυχβΐς Γάμοι μέ κοσμήματα άηό τό Κατάστημά μας ΣΗΜ Τό Κστάστημα δέν άνήκει είς τόν Σύνβισμον Κα ταστ,μτταρχ&ν Χρυσοχόων-Ώρολογοτιοιών Μ. Ηρακλείου 6 λες ο Ι πόλεις τής' ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ& ΓΚΛΟΡΙΦΩΝ Μόνον μέ 590 δραχ. μαθαίνβτβ μία ξένη ■ γλώσσα χάοις στό ΓΚΛΟΡΙΦΩΝ, διότι τό 1 ΓΚΛΟΡΙΦΩΝ είναι τό τελβιότερο σύστημα δι· ■ δασκαλίας |ένων γλωσσών. Γβν. Άντ. Κολοκοτρώνη 15 — Αθήναι Άνηπρόσουπσς Κρήτης --■■■■ Κ. ΒΙΤΣΙΛΑΚΗΣ Α Σ*« ~ Είσοδίων—Χανιά {▲ΟΗΝΑΙ - ΘΕΣΖΑΛΟΝΙΚΗ · ΚΑΒΑΛΑί 'ΑΛΙΣ/ΠΟΛΙΙ - ΜΥΤΙΛΗΝΗ - ΡΟΑΟΧΐ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΧΑΝΙΑ - ΚΑΛΑΜΑΙ» %ΓΙ»ΙΝΙΟΝ - ΐαΑΝΝΙΝΑ - ΚΙΡΚΥΙ»Α ' •ΑΑΡΙΧΑ · ΚΟΙΑΝΗ Λ 'ΰΛΥΜΠΙΑΚΗ ΛΈΡΟΠΟΡ1Μ ταξίιδΐων τής ηρβτιμι1)· Α6ΡΟΠΟΡΙΑΝ ΑΦΗΝΑΙ -Τ»)λ. 3—41
ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΖΕΙΖ
"ΠΑΤΡΙΣ,.
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ Γ>ρΑ
ΑΙ ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ ΣΥΝΟΜΙΑΙΑΙ ° κρουστσεφ αφιχθη χόες εισ πεκινον
ΕΠΙ ΑΝΩΤΑΤΟΥ ΕΠ1ΠΕΑΟΥ
ΔΗΛΟΣΕΙΣ ΜΑΚ ΜΙΛΛΛΝΚΑΙ ΤΣΩΡΤΣΙΛ
ΙΥΠΕΡΟΧΗ ΤΗΣ ΡΩΣΙ1.Σ ΚΛΙ Ο ΛΦ0Π1ΙΣΜ0Σ
ΛΟΔΙΝΟΝ 3Ο. —
Είς προεκλογικούς λό·
γους, ό Πρωθυπουρ¬
γόν χαί ό σέρ Οΰΐνστων
Τσώρτσιλ, ωμίλησαν
ό πό χοινοΰπερί μελλον
τικιον βυνομιλιών επί
ανωτάτου έηιπέδου. Ό
κ.Μακμίλλαν είπεναδτι
είναι υπερηφάνου διότι
μία Βρεττανική Κυβρέ
νησίς ήτο έκε£νη, ή ό-
ποία ήνοιξεν τόν δρό¬
μον πρός μίαν ανωτά¬
την συνδιάσκεψιν. Ό κ.
Μακμίλλαν έλπίζει δτι
αυτή πιθανόν να είναι ή
ηρώτη μιάς σειράς συ·
ναντήσεων κ*τ* τας ο¬
ποίας θ« διεξαχθοθν σο¬
βαραί συζητήββις οχι
μόνον επί τού Γερμανι
κου άλλα καί επί βλλων
διεθνών θεμάτων».
Ό αέρΟύΐνστωνΤσώρ
τσιλ'βίπεν «δτι,εΖδε με·
ρικά έληιδοφόρα ση·
μβΐ» κατα τους προσφά
τους μήνας». Προειδο¬
ποίησιν δμως δτιαπολ-
λά παραμένουν νά γί¬
νουν. Τό Σοβιετιχόν
μπλόκ είπεν, άντιμετω·
πίζει την Δύσιν με μίαν
μεγάλην ύηεροχήν είς
τα συμβατιχά δπλα καί
ή μόνη λύσις είναι ή ε¬
φαρμογαί ·*οΰ Αφοηλι-
σμοΰ δι* δπλα 6λων
των είδών». '"""■
ΕΙΣ ΛΟΓΟΝ ΤΟΥ ΕΒΕΒΑΙΩΣΕΝ ΟΤΙ ΥΠΗΡΞΕ
ΧΡΗΣΙΜΟΝ ΤΟ ΤΑΞΙΑΙΟΝ ΤΟΥ ΕΙΣ ΤΑΣ ΗΠΑ
ΒΕΛΤΙΩΣΙΣ ΤΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΤΩΝ ΔΥΟ ΧΩΡΩΝ
Χ ,<*!? '} ΑΝΔΓΚΗ ΕΙΙΔΟΧΗΣ ΤΗΣ ΚΙΝΑΣ ΕΙΣ ΤΟΝ ΟΗΕ 11ΝΟΜΑΡΧΗΣ ΕΝιΗΕΝ ΧΟΕΣ ΤΟΝ κ. ΥΠΟΥΡΓΟΝ ΕΜΠΟΡΙΟΥ ΕΗΊ ΤΗΣ ΣΤΛΦΙΔΙΚΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΣ -/■ ΕΖΗΤΗ.ΕΝ .Β» Χθές την πρωίαν, ό Νο μάρχης Ήρακλβίου κ. Έμ. Γαλανάκης έπεκοινώνησεν τηλεφωνικως μετά τοθ 'Υ- πουργοθ ΊΞμπορίου κ. Δερ- τιλή των οποίον καί ένημέ- ρωσεν επί τής ένταθθα σταφιδικής καταστάσεως. Ό κ. Νομάρχης ανέφε¬ ρεν είς τόν κ. Υπουργόν βτι αί έφετβινα' συνθήκαι είναι δκρως δυσμενεΓς ήδη δέ πωλοθνται τό Νο 4 πρός 6,20 δρ. τό κιλόν, τό Νο 2 πρός 6.40 καΐ τό Νο 1 πρός 7 δρ. Ό κ. Νομάρχης συνηγό- ρησεν υπέρ Τοθ σίτήματος Βπως αυξηθή ή ποσότης τής συγκεντρώσεως άτίό 10.000 είς 15.000 τόννους τουλάχιστον, πράγμα διά *ό οποίον ευρίσκεται ήδη τριμελής 'Επιτροπή τή Ενώσεως Γεωσγικων Συ νεταιρισμων είς Αθήνας Περαιτέρω ό κ. Νομάρ χης ανέφερεν βτι άφΐχθη σαν είς Ηράκλειον δύο Πέρσοι βιομήχανοι οί* ό ποϊοι περιέρχονται τα- στα φιδεργοστάσισ τής πόλεως καί οί όΐτοΐοι μβτέδωσαν την πληροφορίαν δτι ΤουρκΙα εξήγαγεν ήδη 30. 000 τόννους. σουλτανίνβς. 'Εφ' όσον τοθτο άληθβύει θά άνακουφισθί) ή μας εκ Τουρκικήν σταφίδος. Ηρακλείου ανέφερεν άγορά ττ)ς Έξ τέ- λος 6 κ. Νομάρχην εχουν ίζσχθί) μ*χρι βτιγμίτς 6000 τόννοι σουλταηΊνας ή δέ συγκέντρωσις έχει παρα¬ λάβη 4 500 τόννους, ΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟ ΣΛΝΙΙΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟΝ (Συνέχεια έκ τής 1ης σελίδος) άς άχολουθηθεϊ δ δρόμος πού είπανε σχεδθν δλοι, τής δη· μιουργίας μιάς «Πνβυματι- χής Έστίας». Μβτά δ'λα τα άλλα θά είναι εύχολα, γιατίθά ύπάρχβι τό δργανωτιχό μέσον κου τόσο άηαοαίτητο είναι σέ τέτοιες βκδηλώσβις. Μβτά θά γίνουν οί διαλέξβις, οί θβα τοιχές παραστάσβις, οί συναυ λίες, οί γιορτές, οί μουσιχέ; βραδυές, τα λογοτβχνικά άπο * γευματινά, χαί δλβς οί άλλε; ώραϊβς Ικοηλώσβις πού άπ' δλους τονίστηκβ δΐι πρέπει νά γίνουν». ί Έλάτε λοιηόν δ λ ο ι μ α· ζ ύ πνβυματικοί άνθρωποι ντοΰ Κάστρου, λονοτΐχνβς, καλλιτέχνες, διανοούμβνοι, έ- ' *.σττ)μονβς, μουσικοί, ζωγρά- φοι: συσπειρωθεΐτε, άργανω- Οβϊτε, δημιουργήσβτβ μιά Έ- στία χαί μέσω αύττ)ς δώσβτβ μβτά, δλα δσα παραπανω άνα φέραμε, πού τόσο άνάγκη τα Ιχουν δλοι οί άπλοΐ άνθρο ποι τοΰ τόπον μας. Έλάτβ χαί νά είστβ βεβαιοί δτι δλοι θά σάς βΰγνωμονοΰν. Έλάτβ γιατί μόνον Ιτσι θά άνταπο- κριθήτβ στόν πραγματικό σας Λροορΐσμδ, σάν δημιουργοί πού είστε. Έλαιβ, άφήσΐβ τα δλα στήν μπάντα καί Ινω θητβ. Στά χρρια σας βίναι ή πνβυματική τύχη τοΰ λαοϋ μας. "Αναλογιστί)»» την εύθύ νη πού Ιχβτβ «αί βσλβτε μπρός. Ή αρχή νΐά την μ τιχή αναγεννηθή τοΰΚάστρου έγινε κιόλας. Συνβχίσβτέ την έσβΐς γιά νά την χανβτε . ά φέλιμη ποανματικότητα Έ μάς θά μάς βρήτβ θερμούς συμπαραστατες, γιατί γιά πρωτοπόροι βΐμαστβ μιχροί. Κι' άν ίστω γιά λΐγο άναλά βαμβ καί παίςπμβ τό ρόλο τοΰ πρωτοπόρου, συγχωρήσβ' τέ μας το, δέν μας τό §πέ· βαλβ καμμιά φίλοδοξία καί χανβίς εγωίσμός, άλλά ή Α· ΝΑΓΚΗ- γιά α{α πνβυμα· ,τιχή χαΐ καλλιτεχνιχή 5να· γέννηση τοΰ τόπου μας τόν οποίον δπως χι' έσεΐο, τα ϊ· διο κι' έμβΐς άγαπάμε, οχι μόνο γιατί είναι τόποζ μας άλλά χυρίιης γιαίί τόάξίζει!... ΜΑΝΟΣ ΧΑΡΗΣ ΦΕΣΤΙΒΑ Λ *·?* (Συνέχβια έκ τής 1ης Σβλ(δος) δώαονν ίνα ξΐχωρισχό χαρα- κτηρισμό χαί νά έξενρωηαι- σθοδν, τα ποίό κοίνά γεγονό· τα. Καί οί άρραβώνες χαί οί γάμοι χαί οί βαητΐοας άχό- μΐ] λένονται τώρα φεοτιβάλ. —Σχονς γάμονς οου Περι- χλή θά κάμωμε τρελλο φε· αχιβάλ, Αχονς χαί λέει ό Λά χης στό φίΧο τού. Παντοϋ λοιηόν φεοτιβάΐ, χι' δχι μόνο οτΐς ίορταστιχές ίχδηλώσας ηον ηατρωνάρει τό ίΓράτσς ^ αλλοι έηϊοημοι δργανίομοΐ. Ή λέξις, Ιηανα· λαμβάνω μηήχε οτή ζωή μας χι' ίχφράζει τώρα χά&ε μας χαρούμενη Ιχδήλωοι. Τό πα· ράδειγμα Ιδόϋη ίχ των Άνω. Καχώς βεβαίως. Διότι ίνω, όανΐίζομε δλο χον χόθμο μϊ λέξΐΐς ίλΐηνιχίς νά βαφτίοη τούς Ιπιοχημονιχούί χαί χαί λίτιχνιχονί δρονς τον, ίμεϊς την ίορχή ιήν χάναμΐ φΐέοτα 11 φίαια, χαΐ τή φίοια β?#<η<· —Άχόμη χαί ή Κυβερνήτι χη ϋητεία Είεγε χάποιος προ· τ,θές, χανήνχηαε χώρα ίνα ά- τβλείωχο φεστιβάΐ. Πράγμαχι, ηοχε λέξις δέν εξέφρασε ρωμαλεώτερα χά χυβιρνητιχά μας ηράγματα. Φιέατα λοιηόν χαι τράβα χορόέλλα... ΑΝΤΑΙΟΣ ΔΙΑΚΟΠΗ ΣΥΓΚΕΝΙΡΩΣΕΟΙ ΤΗΣ ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ Καθιστώμβν γνωστόν είς τούςσουλτσνοπσρσγωγούς δτι ά«ό σήμερον Τετάρτην 30ήν ΣβπτβμβρΙου έ. έ. κσΐ διά τεχνικούς λόγους δια· κόπτομβν προσωρινώς καί δι' ολίγας ημέρας την συγ¬ κέντρωσιν «Ις την πόλι- τοθ Ηρακλείου· Την ίναρ ξιν τί)ς συγκεντρώσεως θά γνωρίσωμεν διά νεωτέ¬ ρας όνακοινώσεώς μας. Ηράκλειον ι*- 30)9>ί959
(Έμ τήςΈνώσεΰς Γ.Συν
νιταιιιιθμΛ» Ή
ΑΘΗΝΑΙ 30.-Ό πρω
θυπουργός τής Σοβιετικάς
Ενώσεως κ. Κροΰστσβφ
έφθασεν σήμερον την 3ην
πρωϊνήν ώραν Γχρήνου
ϊτς, είς Πεκίνονγενομβνος
δβκτός άπό τόν ήγε'την
τοϋ|Κομμθυνισΐικοϋ Κόμ-
ματος Μάο Τσέ Τοΰγκ
χαί τόν πρωθυπουργόν
Τσοΰ "Εν Λάϊ.
"Ομιλών άμα τή άφίξβι
τού είς τό αεροδρόμιον
τής Κινεζικίίς πρωτευού¬
σης, ό Ρώσος ήγβτης ετό¬
νισεν δτι «τό ταξίδιόν|του
είς τάς Η.Π.Α. υπήρξεν
χρήσιμον καί δτι αί αχέ-
σβις τής Σοβιετικάς Έ-
νώιΐβως είς Ήνωμε'νας
Πολιτβίας έχουν ήδη ββλ·
τιωθτ} είς ωρισμένα επί·
πεδα».
Έν ουνεχβία δ Ρώσος
τΊγέτης ύπεγράμμισβν την
ανάγκην δπως καταβληθή
πάσα δυνατή προηπάθβια
πρός μείωσιν «ής παγκο
σμίου εντάσεως.
Ό κ Κροΰστσεφ είπεν
ακολούθως δτι «τό σχέδι
όν άφοπλισμοΰ τό οποί¬
ον παρουσίασεν ρίς τα
Ήνωαένα "Εθνη αποτε¬
λεί μίαν σαφή προσπά¬
θειαν πρός εγκατάστασιν
ρίρηνικήο συνυπάρξβως.
Τβλος ετόνισεν δτι έφ' Ο¬
σον ή έδρα τής Κίνας είς
τόν "Οργανισμόν Ήνωμβ*-
·ων "Εθνών κατέχεται ά
πό Αντιπρόσωπον τοΰ
Τσάν Γχάϊ Σέκ, ό Ο.Η.Ε.
δέν άποτβλβΕ Όργανιομόν
έπιτρέποντα επίτευξιν ττ}ς
διεθνοΰς συνεργασίας».
Η -ΧΟΑ'Α ΔΙΑ ΤΗΝ Σ8ΜΙΙΙ1Ι
«Ι ΒΒΚτΐΚ ΤΰΥ ΙΡΙΗ2Τ.ΕΦ
Έν χφ μεταξύ ανταπο¬
κριταί μβταδίδουν τα ε¬
ξής επί τοΰ ταξιδίου τοΰ
^.οβιετικοΰ ηγέτου είς Κ.(;
ναν: ' .** Μ " ·."·.
«Ή ση.α?ρινή έΐς
τοΰ κ. Κροΰστσεφ είς την
Λαϊ-ίήν Κίναν γίνεται βίς
κλϊμα δλως διάφοοον έ-
κβίνου τό οποίον έπεκοά
τει κατά την επίσκεψίν
τού βίς Πεκινον τόν Ίοΐ)
λιον τοΰ 1958, όπότβ άπό
Σοβιετικάς πλευράς άπε-
κρονετο μία διάσκεψις ρίς
υψηλόν επίπεδον μεταΕύ
Άνατοληο κσί Δύσεως.
Σήμερον δχι μόνον ό Άρ-
χηγός τής Σοβιβτικτϊς Κυ¬
βερνήσεως μεταβαίνβι έ
πισήμως βίς την Λαϊκήν
Κίναν έπ' βύχαιρίσ, ττ|ς
10ης έπβτβίου τής Κινεζι
κης Λαϊκής Δημοκοατίας,
άλλά καί ή κατάστασις
τόσον είς την Σοβιετικήν
"Ενωσιν δσον καί διβ
Ονως βίναι εντελώς διά
φοοος άπό έκβίνην τοΰ
1958. Σήμερον διαφαίνβ-
ται σαφώς ή έναοξις μιάς
σοβαράς δυνατότητος ύ
φέσεως Είς τάς σχέσβις
Άνστολτ}ς καί Δύσβως μβ
τα τάΰ συνομιλίας *οΰ
Κάαπ ΝταίΐβΐΛ'τ.
Καίτοι ό Πρόεδρος Άϊ·
ζβνχάουβρ βίπβν «ατά τάς
τρλβυταίας συναντήσεως
τού μέ τούς αντιπρόσω¬
πον-; τοί τύπου, δτι να,τά
τάς, συνομιλίαΰ των ό «
ΚροΰστσΕφ καί ό ΐδιος συ
νβφώνησαν νά μτι συζη
τήσουν επί τοΰ Κινεζι
κου ζητήματος έν τούτοις
διαφαίνεται έκ τοΰ κοι·
νοΰ άνη«ηινωθ^ντος τό ο¬
ποίον εδημοσιεύθη ιιετβ
τάς συνομιλίηί των βίς τό
Κάμπ Νταίϊβιντ δτι Λ
-οόΒδρος των ΗΠΑ «αί ό
Άρκηγός τής Σοβιβτινήο
Κυβερνήσεως ανέλαβον
την ύποχο^ωίΐιν νά παραι
τηθοΰν τίϊα βίας ώς μ*"·
σον διευθετήο-εωο των δι
εθνών διαφορών,δπερ'προ
φανώς θά πρέπη νά ε¬
φαρμοσθή καί σχετικώς
μέ την "Απω Ανατολήν».
ΟΙ ΡΩΣΟΊ ΦΡΟΝΟΥΝ ΟΤΙ ΠΛΑΝΗΤΑΙ ΤΙΝΕΣ
ΤΟΥ ΓΑΛΑΞΙΟΥ ,ίΗΘΑΝΟΖ ΚΑΤ01Κ0ΥΝΤΑΙ
ΑΠΟ ΟΝΤΑ ΑΝΩΤΕΡΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟΝ
Ά. -.· ί» (
Ι ΣΙΑΗΙΗ ΕΙΗΑΙ ΗΟΤΠΑ ΕΙΣ ΜΕΤΙΛΙΕΥίΐΤΑΙΑΐΐΔΊΟ! ΟΥΡΑΝΙΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 30.— ΜβταδΙ-
δετσι ίκ Μόσχας βτι ώς
μβτέδωσεν ό έκεί ρπδιο·
σταθμός, είναι πιθανόν ώ
ρισμβνοι πλανήναι έκ των
150 000 πλσνητικών ουστη
μάτων τοθ ΓαλαξΙου μας,
ΐ τα ότϊοΤα ■ηιστβόβτσι
βΤδος
ένδπι
δ τα ύπόρχει κάποιο
ζώΐάόθ
ζώτΐζ,νά,κόττοικοθντβι ένδπι
χομένως άπό βντα^βύρΐσκό"
?ενα είς ύψηλότερον στά
ιον έξβλΐξβως άπό τόν
άνθρωπον.
Κστά τόν ραδιοσταθμόν
τής Μόσχας ωρισμένα ά¬
πό τα όντα αύτά είναι μά
λιστα πιθανόν νά Ε κ συν
αρχίση ήδη διαπλσνητικάς
πτήσεις κσί ό άνθρωπος
θά έπρεπβ νά έλθη είς «πά
φήν μβτ' αυτών διώ νά
συντονισθοθν αί προσπά
θεισι κατακτήσεως τοθ δια
στήματος.
Έν συνβχεία ό ραδιο
σταθμός ανέφερεν βτι τα
προβλήματα τής κατακτή
σεως άλλων πλάνη των θά
πρέπει νά εχουν μεγάλην
όμοιότητα μέ τα αφορώντα
την κατάκτησιν τής σελή
νης καί δτι ήδη, ωρισμέναι
κάνουν σχέδια
διά τήν,,μβτατροπήν αυτής
είς κστοικίοιμον ούράνιβν
σωμα μβτά παρέλευσιν, ό
λίγων μόνον ΙΟβπων. Κα¬
τά τόν Σοβιετικόν ραδιο
σταθμόν είναι πιθανόν,
ή σελήνη νά είναι πλουσία
είς μίταλλεύματα κσΐ δή
είς ουρανίαν τό οποίον θά
χχϋ δυνατόν νά χρησιμο-
ποιηθ{| διά την παραγω¬
γήν ηλεκτρικήν ενεργείας
αέρος καί πιθανώς καί ά-
τμοσφαΐρας τί|ς οποίας ύ-
ποτίθεται δτι στερεΐται ή
σελήνη. -> *, -ϊ><·*-^ λ ΕΙΣ 3.000 ΑΝΕΡΧΟΝΤΛΙ ΤΑ ΟΥΜΛΤΑ ΤΟΥ ΤΥΦΟΝΟΣ ΕΙΣ ΚΕΝΤΡ. ΙΑΠΩΝΙΑΝ ΟΙΙΙΡΑ ΗΙΑΪΑΣΤΚΙΣ ΤΟΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30.— *Η πρώτη λεπτομερής Εκθεσις άπό τό Τόκιο σχετικώς μέ τόν τυφονα- ό οποίος Ιττλη ξβ την Κεντρικήν Ιαπωνί¬ αν, λέγει βτι ό άριθμός των θανόντων άνέρ^ετάι είς 3 000 πβρΐπου καί έξα- κολουθεΤ νά αυξάνη καΐά τρομακτικόν ρυθμόν. Ή κεντρική νί|σος είναι συντετριμένη ά«ό τό βά ρος τΛν θανόντων τής τρ&'γωδΐας τής πεΐνσς κσί των πλημμυρών. Λέγεται βτι τό ΐϊλβΐστον των 1700 άτόμων πού δβν ανευρέθη σ
σις δέν μιτβΐχβν τής άγοοά;
αί παραλλήλως διβχόπη ή
συγκέντρωσις. Ενδιαφέρον
έξββηλώΰη μόνον διά Νοΰλβς
αί οποίαι έπληρώνοντσ πρός
,20-7,30 δρ.
Αί λοιπαί ποιόχητες είχον
ώ; κάτωθι:
Νο 4 βρ. 6,20
Νο 2 Λ» 6.40.
Νο 1 ?» 7.
Έν τώ μεταξύ ώς γράφο
ν καί ιί; άλλην στήλην, 6
Νομάρχης *. Γαλανάκης §νη
μέρωσβν χθές τόν Υπουργόν
Εμπόριον χ. Δερτιλην βπί
ής κρατούσης καταστασβως.
λφιιισ ¥ΤρΤκαειον
ιερ1ωι βιομηηνοι
Δύο Πέρσαΐ 0ιομήχανοι
ταφίδος αφίχθησαν είς Ή·
ΐάκλειον, οί|όποίοι πιριί|λτ)ον
α βταφΐδιογοβτΐίσιο «αί ηα·
Ρηχολονΰηααν «όν
συσκβυασίας τού προϊόντος
Οί εν λόγφ Πέρσαι μβτέοω-
σαν την πληροφορίαν ότι ή
Ρωσία ηγόρασεν 30.000 τόν
νους σουλτανίνας άιτό την
Τουρκίαν.
Όσον άφορά την Γερμανι
κήν αγοράν, αίίιη δέν θά δυ
νηθή νά καλύψη εφέτος τάς
ανάγκας της μέ Πβρσικήν
σουλτανίναν, λόγω τού ότι
τα πβρισυνά άποθέματα έχουν
ν'Λοστή ζακχάρωσιν. Ώ; γνω
στόν ή Γβρμονική άγορά κα-
λόΐττβι τάς ανάγκας των Ιορ-
των μέ πβρυσινήν Πβρσικήν
σουλτανίναν λόγω τού* όψί-
μουτής Πβρσικής παραγωγής.
Αί Γερμανικαί άνάγκαι ΰ
πολογίζονται βίς 60 000 τόν¬
υς, ώς μετέδωκαν δέ ο! έν
λόγω Πέρσαι βιομήχανοι ή
Γερμανία 8χβι απορροφή"ση
15—20.000 τόννουί τουρχι
κης σταφίδος.
Οί Πέρσαι οΰτοι ένβιαφέ-
ρονΐαι διά την αγοράν ξβλι·
χιβπκών μηχανόίν»
Κ0Ρ2ΝΘ1ΑΚΗ ΗΑΦΙ!
Κατά πληροφορίας έκ Πβ·
λοπονντΐσου άνάλογος κατά·
στάσις ΙπικρατβΙ καί μέ την
μαύρη Κορινθιακή σταφίδηι
_ταφΐδικοί Λαράγοντβς ^έν
αΛοκλβίουν τό ένδεχσμβνον
συναλλαγματιχτΗ προσαριιο
% ίκ μΐοον; »% Έ
κυββρνήσβως ίΐρός πριμοδό
τησιν των γβωργικών προιόν
τωνώςήσταφίς, τα σϋκακαί τα
καπνά τα όποΐα εφέτος άντι-
μβτωπΐζουν δυσχβρβίας είς
την εξαγωγήν. Ή προκύπτου
οα έπιβάρυνσις τοΰ πρου ιο
λογισμοΰ δύναται εύχερώς νά
καλυφθή έκ τού άποθβματι·
κου τό οποίον δημιουργοΰν
αί μεγάλαι δασμολογιχαί επι-
βορύνσεις των ^Ισαγωγών.
Πάντως ή ά.τ.ρογραμμ(ΐτι
στος μέχρι τούδε κυββρνητ,κή
πολιτική επί τοΰ θέματος βη·
μιουργεΐ σοβαράς έπιφυλά-
ΝΩΠΑΙ ΣΤΑΦΥΛΑΙ
τού
Χθές απέπλευσεν έκ
λιμένος τό ΑΙθιοπιχόν ψυ¬
γείον «ΓΚΙΟΥΖΕΠΠΙΝΑ»
μέ 80 ιόννου; νωπών σι-αφυ-
λών εκ των οποίων 50 τόν·
νοι προορίζονται διά Τζέτα
τής Σαονβιχής Άραβίας,καΙ
30 τόννοι διά Μασσάοναν
Έρυθραίας. Αί φορτώσβις
συνιχίζονται.
ΧΙΤΗΡΑι
Σΐτοςδραχ. 2,34. ,
Κριθή » 2,20
Βρώμη » 2,20 -
ΜΕΤΕΒΗ ΕΙΣ ΣΗΤΕΙΑΝ
Ο ΑΜΕΡΙΧΑΝΟΣ ΠΡΕ1ΙΥΣ
Χθές τή/ πρωΐαν άνβχώ
ρησβν εις Σητκίπν, ό άφΐ
χθείς πο°χθέ: «Ις Ήοάκλειον
μβ<ά τήτ σ· ζΰγου τού Ά μρρικανόο ΠοβσβΒυτής κ. Μπρίκς. Ό χ. Μπρίκς είς Ση τείαν θά εξέλθη βίε κυνήγιον θά ευρίσκεται δέ την 4ην α¬ πογευματινήν τής σήμερον είς τόν αερολΐμένα Ήρηχλεί' ου, προ^κιυένου νά <$ναχω ρήση είς Αθήνας. Είς τό ά· ίροδρόμιον θά μβταβοΰν Ιπί· σης οί ίκπρι5σω«οι των τοπι· κων Άρχων διά νά «ιο/αι- ρβτήσουν τόν Άμβρνκανόν Πρίσβυν. ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΚΙΗΙΙΣΙ; Χ«έί αφίχθησαν είς Ήρ<|- κλειον 30 ξένοι περιηγηταί δα τοΰ ά)π «Μπαολέτα», Σήμαρον §π(σης αναμένονται 30 ΊσρΊηλΐται. Ο ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ ΣΥΝΗΝΤΗΒ ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΠΕΚΙΝΟΝ ΜΕ ΤΟΝ ΗΓΕΤ ΤΟΥ ΚΙΝΕΖΙΚΟ[ Κ.Κ. ΜΑΟ ΤΣΕ ΤΟΥ» Η ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΠβΝ. ΕΓΚΑΡΔΙΟΝ ΑΟΝΔΙΝΟΝ 3Ο·- Ό ευρισκόμενος ,.. -ό Πεκίνον κ. Κροΰστσεφ συνηντήθη σήμ»ρ0ν «.βτά τοΰ ηγέτου τού Κινεζικου Κομμο»νιβ,,, κου Κόμματος Μάο Τσέ Τούγκ. Είς την συνάντησιν έλαβον μίρος ήγετικ* „,, χίν» τοΰ Κινεζικού Κομμουνιβτικοΰ Κόμ,μ». τΟς *αί μέλ»> -«^ Κυβίρνήβεως καθώ; χαί οί χ.
κ Γκρομϋκο καί Σουσλώφ.
Ό ραδιοσταθμός τής Μόσχα; *χ*ρακτήρΐ9ΐ
την συνάντησιν ώς εγκάρδιον καί «Ιλικρινή.
Αΰ«η βΣ*αϊ ή δευτέρα 4>ϊ{σ<εψίς τοδ ¥, Κροΰσ.ο«φ είς τή» Λαϊκήν Κ'.νχν εν.ό* ϋ3 μη. νών._______________________ Ο ΓΑΑΑΟΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΤΟΝ ΕΞαΤΕΡΙΧΟΝ ΕΔΗΛΩΣΕΝ ΟΤΙ ΚΑΚΩΣ ΟΡΙΣΘΗ ΕΙΣ ΟΗΕ Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΑΛΓΕΡΙΗΟϊ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3Ο.-Ό Γάλλος ΎΛουρ. γός τώ< "Εςωΐβρικώε κ. Ν:έ Μ^ρβΙλ έδήλωιι» πρός τη-ν Γενικήν Συνέλευσιν τοΰ ΟΗΕ σήμ,«. ρον δτι κακώς ωρίσθη δια την σύνοδον *ύ«ήν β>.
ζήτησις επί τοΰ Άλγερινοΰ.
•Η π'χρέμβασις των "Ηνωμένοι Εθνών,
είπεν, χατά τό παρελθόν, δέν συνέβαλεν *ίς Χ4.
σιντοΰ »Αλγ*ρινοΰ προβλήι».«τοϊ. · --<-·- •Επι τού Βιρολίνου καί το3 ·Γ*ρι«;«νΐίΐο3 ό κ. Ντέ Μιρβΐλ βίηεν ότι αί θέβε«ς|ττ)ς Δύοίω* καί τής Ρωβίας, είναι άπομεμακρυσμέναϊ 4λλή λων πολύ καί Θα άπαιτηθοΰν μακραί δα τεύσεις δια νά σΰ ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ Ό Νομάρχης Ηρακλείου προκηρύσσει μειοδοτικήν δημοπρασίαν διά συμπλη ρώσεως τιμολογίου καί προϋτιολογισμοθ διά την άνάδειξιν ίργολάβου μετα φοράς καί εγκαταστάσεως τριών ύπαρχόντων λυομέ- νων ξυλίνων πσραπηγμά· των άντιοτοίχως είς τούς Οίκισμούς ΤίφβλΙου, Κάμη λαρίου καί Πιτσιδίων πρός προσωρινήν στέγασιν των οίκβΐων Δημοτικων Σχο¬ λείων. Ό διαγωνισμός διβξα- χθήσεται την 12ην Όκτω- βρίου 1959 ημέραν Δευτέ ραν καί ώραν 11 π μ. είς τό Γραφείον τής Δ)νσεως Τεχν. ύπηρεσιών ΝομοΟ "Ηρακλείου. Δεκτοί έργολάβοι Δημ. Εργων πάσης τάξεως δι* ίργα οίκοδομικά. Εγγύησις συμμετοχί|ς 5 ο)ο ίττί τί)ς τιμής προσφο ρας. Πληροφορίαι καί τεύ- χη τής μβλέτης ιταρά τβ Δ)νσει Τεχν. ύπηρεσιων ΝομοΟ Ηρακλείου. Ηράκλειον τ(| 30)9)1959 Ό Νομάρχας Ηρακλείου ΕΜΜΑΝ. ΓΑΛΑΝΑΚΗΣ ο κιαντϊογκ ισιυριζεταγ ΙΤΙ ΙΗ:!Ιί III! Ιΐί Ι(« (II ΠΙΝΙΙ Δρ. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3Ο.—Είς την Λ.*.υχωβί«*4 Κιουτσού« εξέδωκεν ανακοίνωσιν δια ι^ διαψίΰδει ότι πρόαφχτοι πρά|·ις βίαςΙ· ναντίον Έλλήνων διεηράχθηιβΐ'* υπό Τούρκων. Ό κ. Κιουτσούκ άπαντα είς επιστολήν τοϊ Γενικοΰ Γραμματέω; των έργατικών Ί£νώσ«α« τής αβξ'άς μ. Πιοα. Ό δρ. Κιουτσοόκ είπεν δΐΐ «ί κατηγορίιι εγένοντο εί; χρόνον κατα τόν οποίον ολο« μο· χθοϋν νά χαλλιεργήσουν φιλικάς σχέσεΐ| |*ε.ν*|4 των δύο Κοινοτήτων. ΑΙ ΕΟΙϋΡΑΤϋΥΙΑΙ ΑΝΟΥΓΙΕΙΝΑΙ ΣΥΗ8ΗΚΑΙ ΕΙΣ ΤΑ ΑΒΜίΤΙΚΑ ΣΦΑΚΙΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ, II ΙΒΙΙίΕίΐ: III «- ϋΙΙΠΙΗΗΙΝΙ Δι* άναφοράς τού πρός , αιθούσης των σφαγείων, τόν Δτΐμον, δ κ Νομοχτη·|νά έγκατασταθίΙ ήλεκτρο- νίατρος Ήρακλβίου άνα·|κΙνητος ύδραντλΐα επί φέρει βτι ώς διεπΐστωσεν, τα Δημοτικα ΣφαγεΤα πά ρουσιάζουν πολλάς έλλβί ψεις καί έπικρατοθν άνθυ- γιειναΐ συνθήκαι μέ άπο- τέλεσμα αί έπΐμολύνσεις καί ρυπάνσεις των κρεά των νά είναι συνήθεις. Έ- πΐσης τό προσωπικόν των Σφαγείων έργάζβιαι υπό βνθυγιεινούς βρους. Πρός τοθτο ό κ. Νομοκτηνίατρος τονίζει την ανάγκην τής τοχυτέρας θβρατιβίας των έλλείψεων των Σφαγείων καί μεταξύ άλλων προτβΐ νβι καί τα εξής: Νά επισπευθή ή έπΓσκβοή τοθ δαπίδου τής μεγάλης τοθ Οπάρχοντος φσέατος, νά εξευρεθή αΤθσυσα διά τό πλϋσιμον των στομά· χων καί έντοσθ'ων των σφαγίων, πληροθσα τούς δρους ύγιβινής, νά κατβ- σκευασθοθν δίτροχοι χΐι· ράμαξαι μέ εσωτερικήν 1· τιένδυσιν άνοξβιδώτου λα· μαρίνης διά την μεταφο¬ ράν των έντοσθίων, νά άναρτηθοθν «τσιγκέλια» διά την ανάρτησιν των κρβάτων, ώστβ νά καθίσΐα ται Ευχερής ό ύγειονομι· κός Ιλεγχος καί νά τοπο- θβτηθοθν θήραι πρός πα¬ ρεμπόδισιν της είσόδοΐ' κυ· νων είς τόν χώρον σφαγείων. ΑΙ ΥΠ08Ε.ΕΪΣ ΚΑΚΟΥΡΙΚΕΙΟΥ ΚΑΤΑ ΤΟΚ ΗιτΗΑ 0ΚΤ0ΒΡ10Η Ύηο τού Κακουργιοδι- κείου "Ηρακλείου θ.ί §κδιχα· αυριον ή υπόθεσις Παν. Γ. Σχοινοπλοκάιη χατηγο- ρουιιένου επί άποπλανήσει παΐδίσκη:. Την 16ην τρρ'χ. έξ άλλου θά «"«δικασθή ή ύπόΒ&σις Ί. Ζ. Σαριδάκη κλπ. κατηγορου έ άθ επι άνθρω/τοκτονία έκ προθέσβως. Ένωσις Ίδιωτικων Υπαλλήλων Ηρακλείου ΟΡΟΣΧΑΗΣΙΣ ΕΗΑΙΙΙΟί ΓΕΝ. ίΤΜΕΑΕΪΙΕΙΙΙ , Μή γενομένης άπαρτίας τήν23ην Σ)βρίου, χαλείσθε είί δίυτέριν γενικήν συνέλευ σιν την Παρασκευήν 2 Όχ τωβρίου καί ώραν 8ην μ,μ. είς τα γραφΕΪα τοϋ "Εργατι- κοΰ Κέντρου πρός συζήΙησιν των κάτωθι θβμάτων: Σοβαραί ανακοίνωσις τοΰ Διοικηηκου Συμβουλίου χαί λήψις άποφάσβων επ" αύτδν. Μέ συναδ. χαιρβτισμούς Ό Πρόβδρος ΔΗΜ. 2ΤΑΥΡΟΥΛΑ.ΚΗΣ ΑΥΡΙΟΝ ΟΑ ΤΙΝΗ ΜΕΡίίΗ [ΜΕΙτΊΗΟΪ Μ! ΑΘΗΝΑΙ 30.— Κατ' Α¬ νακοίνωσιν τοθ 'ΕθνικοΟ Άοίεροσκοπβίου Αθηνών την προσέχη Παρασκευήν 2αν Όκτωβρίου θά γίνη ό· λική εκλβιψις τοθ ηλίου, ό· ρατή έν Ελλάδι ώς μ«· ρική. Αί ωραι των κυριω¬ τέρων φάσβων αυτής είναι διά τάς Αθήνας αί έξΙ)ς: 'Αρχή τής έκλείψεως 13 50* μέσον τής έκλεΐψεως 14. 34", τέλος τής έκλείψβως 13 51*. Κατά την μεγίσΐην Φάσιν θά καλυφθοθν τα 36 ίκατοστά τί|ς διαμέ- τρου τοθ ηλίου. ΑΗΞβΐΝΗΪΐΓ ΜΗΝΟΣ 1ΕΟΤΕΜΟΡΙΟΥ Κατά τόν λήξαντα μτ|να Σβπτέμβριον είς ίό Ληξιαθ' χβίον Ι'Ηρακλβίου εσημειώθη ή κάτωθι κίνησις! Γβννήσβιί 168: "Αρβενΐϊ 85, Θάλβα 83. Θίνατοι 28: "Αροβνες 12» Θήλεις 16 Γάμοι 35. ΤΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΣΥΜΟΟΥΑΙΟΙ Την «ροσβχή Τρίτην χβται τ6 Δημοτικόν 2ι. λιον Ήρακλβίου προχομένοϋ νβ λίβη τ3ποφάσβι$ Ιτή
"ΠΑΤΡΙΣ,.
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ Γ>ρΑ
ΑΙ ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ ΣΥΝΟΜΙΑΙΑΙ ° κρουστσεφ αφιχθη χόες εισ πεκινον
ΕΠΙ ΑΝΩΤΑΤΟΥ ΕΠ1ΠΕΑΟΥ
ΔΗΛΟΣΕΙΣ ΜΑΚ ΜΙΛΛΛΝΚΑΙ ΤΣΩΡΤΣΙΛ
ΙΥΠΕΡΟΧΗ ΤΗΣ ΡΩΣΙ1.Σ ΚΛΙ Ο ΛΦ0Π1ΙΣΜ0Σ
ΛΟΔΙΝΟΝ 3Ο. —
Είς προεκλογικούς λό·
γους, ό Πρωθυπουρ¬
γόν χαί ό σέρ Οΰΐνστων
Τσώρτσιλ, ωμίλησαν
ό πό χοινοΰπερί μελλον
τικιον βυνομιλιών επί
ανωτάτου έηιπέδου. Ό
κ.Μακμίλλαν είπεναδτι
είναι υπερηφάνου διότι
μία Βρεττανική Κυβρέ
νησίς ήτο έκε£νη, ή ό-
ποία ήνοιξεν τόν δρό¬
μον πρός μίαν ανωτά¬
την συνδιάσκεψιν. Ό κ.
Μακμίλλαν έλπίζει δτι
αυτή πιθανόν να είναι ή
ηρώτη μιάς σειράς συ·
ναντήσεων κ*τ* τας ο¬
ποίας θ« διεξαχθοθν σο¬
βαραί συζητήββις οχι
μόνον επί τού Γερμανι
κου άλλα καί επί βλλων
διεθνών θεμάτων».
Ό αέρΟύΐνστωνΤσώρ
τσιλ'βίπεν «δτι,εΖδε με·
ρικά έληιδοφόρα ση·
μβΐ» κατα τους προσφά
τους μήνας». Προειδο¬
ποίησιν δμως δτιαπολ-
λά παραμένουν νά γί¬
νουν. Τό Σοβιετιχόν
μπλόκ είπεν, άντιμετω·
πίζει την Δύσιν με μίαν
μεγάλην ύηεροχήν είς
τα συμβατιχά δπλα καί
ή μόνη λύσις είναι ή ε¬
φαρμογαί ·*οΰ Αφοηλι-
σμοΰ δι* δπλα 6λων
των είδών». '"""■
ΕΙΣ ΛΟΓΟΝ ΤΟΥ ΕΒΕΒΑΙΩΣΕΝ ΟΤΙ ΥΠΗΡΞΕ
ΧΡΗΣΙΜΟΝ ΤΟ ΤΑΞΙΑΙΟΝ ΤΟΥ ΕΙΣ ΤΑΣ ΗΠΑ
ΒΕΛΤΙΩΣΙΣ ΤΩΝ ΣΧΕΣΕΩΝ ΤΩΝ ΔΥΟ ΧΩΡΩΝ
Χ ,<*!? '} ΑΝΔΓΚΗ ΕΙΙΔΟΧΗΣ ΤΗΣ ΚΙΝΑΣ ΕΙΣ ΤΟΝ ΟΗΕ 11ΝΟΜΑΡΧΗΣ ΕΝιΗΕΝ ΧΟΕΣ ΤΟΝ κ. ΥΠΟΥΡΓΟΝ ΕΜΠΟΡΙΟΥ ΕΗΊ ΤΗΣ ΣΤΛΦΙΔΙΚΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΣ -/■ ΕΖΗΤΗ.ΕΝ .Β» Χθές την πρωίαν, ό Νο μάρχης Ήρακλβίου κ. Έμ. Γαλανάκης έπεκοινώνησεν τηλεφωνικως μετά τοθ 'Υ- πουργοθ ΊΞμπορίου κ. Δερ- τιλή των οποίον καί ένημέ- ρωσεν επί τής ένταθθα σταφιδικής καταστάσεως. Ό κ. Νομάρχης ανέφε¬ ρεν είς τόν κ. Υπουργόν βτι αί έφετβινα' συνθήκαι είναι δκρως δυσμενεΓς ήδη δέ πωλοθνται τό Νο 4 πρός 6,20 δρ. τό κιλόν, τό Νο 2 πρός 6.40 καΐ τό Νο 1 πρός 7 δρ. Ό κ. Νομάρχης συνηγό- ρησεν υπέρ Τοθ σίτήματος Βπως αυξηθή ή ποσότης τής συγκεντρώσεως άτίό 10.000 είς 15.000 τόννους τουλάχιστον, πράγμα διά *ό οποίον ευρίσκεται ήδη τριμελής 'Επιτροπή τή Ενώσεως Γεωσγικων Συ νεταιρισμων είς Αθήνας Περαιτέρω ό κ. Νομάρ χης ανέφερεν βτι άφΐχθη σαν είς Ηράκλειον δύο Πέρσοι βιομήχανοι οί* ό ποϊοι περιέρχονται τα- στα φιδεργοστάσισ τής πόλεως καί οί όΐτοΐοι μβτέδωσαν την πληροφορίαν δτι ΤουρκΙα εξήγαγεν ήδη 30. 000 τόννους. σουλτανίνβς. 'Εφ' όσον τοθτο άληθβύει θά άνακουφισθί) ή μας εκ Τουρκικήν σταφίδος. Ηρακλείου ανέφερεν άγορά ττ)ς Έξ τέ- λος 6 κ. Νομάρχην εχουν ίζσχθί) μ*χρι βτιγμίτς 6000 τόννοι σουλταηΊνας ή δέ συγκέντρωσις έχει παρα¬ λάβη 4 500 τόννους, ΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟ ΣΛΝΙΙΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟΝ (Συνέχεια έκ τής 1ης σελίδος) άς άχολουθηθεϊ δ δρόμος πού είπανε σχεδθν δλοι, τής δη· μιουργίας μιάς «Πνβυματι- χής Έστίας». Μβτά δ'λα τα άλλα θά είναι εύχολα, γιατίθά ύπάρχβι τό δργανωτιχό μέσον κου τόσο άηαοαίτητο είναι σέ τέτοιες βκδηλώσβις. Μβτά θά γίνουν οί διαλέξβις, οί θβα τοιχές παραστάσβις, οί συναυ λίες, οί γιορτές, οί μουσιχέ; βραδυές, τα λογοτβχνικά άπο * γευματινά, χαί δλβς οί άλλε; ώραϊβς Ικοηλώσβις πού άπ' δλους τονίστηκβ δΐι πρέπει νά γίνουν». ί Έλάτε λοιηόν δ λ ο ι μ α· ζ ύ πνβυματικοί άνθρωποι ντοΰ Κάστρου, λονοτΐχνβς, καλλιτέχνες, διανοούμβνοι, έ- ' *.σττ)μονβς, μουσικοί, ζωγρά- φοι: συσπειρωθεΐτε, άργανω- Οβϊτε, δημιουργήσβτβ μιά Έ- στία χαί μέσω αύττ)ς δώσβτβ μβτά, δλα δσα παραπανω άνα φέραμε, πού τόσο άνάγκη τα Ιχουν δλοι οί άπλοΐ άνθρο ποι τοΰ τόπον μας. Έλάτβ χαί νά είστβ βεβαιοί δτι δλοι θά σάς βΰγνωμονοΰν. Έλάτβ γιατί μόνον Ιτσι θά άνταπο- κριθήτβ στόν πραγματικό σας Λροορΐσμδ, σάν δημιουργοί πού είστε. Έλαιβ, άφήσΐβ τα δλα στήν μπάντα καί Ινω θητβ. Στά χρρια σας βίναι ή πνβυματική τύχη τοΰ λαοϋ μας. "Αναλογιστί)»» την εύθύ νη πού Ιχβτβ «αί βσλβτε μπρός. Ή αρχή νΐά την μ τιχή αναγεννηθή τοΰΚάστρου έγινε κιόλας. Συνβχίσβτέ την έσβΐς γιά νά την χανβτε . ά φέλιμη ποανματικότητα Έ μάς θά μάς βρήτβ θερμούς συμπαραστατες, γιατί γιά πρωτοπόροι βΐμαστβ μιχροί. Κι' άν ίστω γιά λΐγο άναλά βαμβ καί παίςπμβ τό ρόλο τοΰ πρωτοπόρου, συγχωρήσβ' τέ μας το, δέν μας τό §πέ· βαλβ καμμιά φίλοδοξία καί χανβίς εγωίσμός, άλλά ή Α· ΝΑΓΚΗ- γιά α{α πνβυμα· ,τιχή χαΐ καλλιτεχνιχή 5να· γέννηση τοΰ τόπου μας τόν οποίον δπως χι' έσεΐο, τα ϊ· διο κι' έμβΐς άγαπάμε, οχι μόνο γιατί είναι τόποζ μας άλλά χυρίιης γιαίί τόάξίζει!... ΜΑΝΟΣ ΧΑΡΗΣ ΦΕΣΤΙΒΑ Λ *·?* (Συνέχβια έκ τής 1ης Σβλ(δος) δώαονν ίνα ξΐχωρισχό χαρα- κτηρισμό χαί νά έξενρωηαι- σθοδν, τα ποίό κοίνά γεγονό· τα. Καί οί άρραβώνες χαί οί γάμοι χαί οί βαητΐοας άχό- μΐ] λένονται τώρα φεοτιβάλ. —Σχονς γάμονς οου Περι- χλή θά κάμωμε τρελλο φε· αχιβάλ, Αχονς χαί λέει ό Λά χης στό φίΧο τού. Παντοϋ λοιηόν φεοτιβάΐ, χι' δχι μόνο οτΐς ίορταστιχές ίχδηλώσας ηον ηατρωνάρει τό ίΓράτσς ^ αλλοι έηϊοημοι δργανίομοΐ. Ή λέξις, Ιηανα· λαμβάνω μηήχε οτή ζωή μας χι' ίχφράζει τώρα χά&ε μας χαρούμενη Ιχδήλωοι. Τό πα· ράδειγμα Ιδόϋη ίχ των Άνω. Καχώς βεβαίως. Διότι ίνω, όανΐίζομε δλο χον χόθμο μϊ λέξΐΐς ίλΐηνιχίς νά βαφτίοη τούς Ιπιοχημονιχούί χαί χαί λίτιχνιχονί δρονς τον, ίμεϊς την ίορχή ιήν χάναμΐ φΐέοτα 11 φίαια, χαΐ τή φίοια β?#<η<· —Άχόμη χαί ή Κυβερνήτι χη ϋητεία Είεγε χάποιος προ· τ,θές, χανήνχηαε χώρα ίνα ά- τβλείωχο φεστιβάΐ. Πράγμαχι, ηοχε λέξις δέν εξέφρασε ρωμαλεώτερα χά χυβιρνητιχά μας ηράγματα. Φιέατα λοιηόν χαι τράβα χορόέλλα... ΑΝΤΑΙΟΣ ΔΙΑΚΟΠΗ ΣΥΓΚΕΝΙΡΩΣΕΟΙ ΤΗΣ ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ Καθιστώμβν γνωστόν είς τούςσουλτσνοπσρσγωγούς δτι ά«ό σήμερον Τετάρτην 30ήν ΣβπτβμβρΙου έ. έ. κσΐ διά τεχνικούς λόγους δια· κόπτομβν προσωρινώς καί δι' ολίγας ημέρας την συγ¬ κέντρωσιν «Ις την πόλι- τοθ Ηρακλείου· Την ίναρ ξιν τί)ς συγκεντρώσεως θά γνωρίσωμεν διά νεωτέ¬ ρας όνακοινώσεώς μας. Ηράκλειον ι*- 30)9>ί959
(Έμ τήςΈνώσεΰς Γ.Συν
νιταιιιιθμΛ» Ή
ΑΘΗΝΑΙ 30.-Ό πρω
θυπουργός τής Σοβιετικάς
Ενώσεως κ. Κροΰστσβφ
έφθασεν σήμερον την 3ην
πρωϊνήν ώραν Γχρήνου
ϊτς, είς Πεκίνονγενομβνος
δβκτός άπό τόν ήγε'την
τοϋ|Κομμθυνισΐικοϋ Κόμ-
ματος Μάο Τσέ Τοΰγκ
χαί τόν πρωθυπουργόν
Τσοΰ "Εν Λάϊ.
"Ομιλών άμα τή άφίξβι
τού είς τό αεροδρόμιον
τής Κινεζικίίς πρωτευού¬
σης, ό Ρώσος ήγβτης ετό¬
νισεν δτι «τό ταξίδιόν|του
είς τάς Η.Π.Α. υπήρξεν
χρήσιμον καί δτι αί αχέ-
σβις τής Σοβιετικάς Έ-
νώιΐβως είς Ήνωμε'νας
Πολιτβίας έχουν ήδη ββλ·
τιωθτ} είς ωρισμένα επί·
πεδα».
Έν ουνεχβία δ Ρώσος
τΊγέτης ύπεγράμμισβν την
ανάγκην δπως καταβληθή
πάσα δυνατή προηπάθβια
πρός μείωσιν «ής παγκο
σμίου εντάσεως.
Ό κ Κροΰστσεφ είπεν
ακολούθως δτι «τό σχέδι
όν άφοπλισμοΰ τό οποί¬
ον παρουσίασεν ρίς τα
Ήνωαένα "Εθνη αποτε¬
λεί μίαν σαφή προσπά¬
θειαν πρός εγκατάστασιν
ρίρηνικήο συνυπάρξβως.
Τβλος ετόνισεν δτι έφ' Ο¬
σον ή έδρα τής Κίνας είς
τόν "Οργανισμόν Ήνωμβ*-
·ων "Εθνών κατέχεται ά
πό Αντιπρόσωπον τοΰ
Τσάν Γχάϊ Σέκ, ό Ο.Η.Ε.
δέν άποτβλβΕ Όργανιομόν
έπιτρέποντα επίτευξιν ττ}ς
διεθνοΰς συνεργασίας».
Η -ΧΟΑ'Α ΔΙΑ ΤΗΝ Σ8ΜΙΙΙ1Ι
«Ι ΒΒΚτΐΚ ΤΰΥ ΙΡΙΗ2Τ.ΕΦ
Έν χφ μεταξύ ανταπο¬
κριταί μβταδίδουν τα ε¬
ξής επί τοΰ ταξιδίου τοΰ
^.οβιετικοΰ ηγέτου είς Κ.(;
ναν: ' .** Μ " ·."·.
«Ή ση.α?ρινή έΐς
τοΰ κ. Κροΰστσεφ είς την
Λαϊ-ίήν Κίναν γίνεται βίς
κλϊμα δλως διάφοοον έ-
κβίνου τό οποίον έπεκοά
τει κατά την επίσκεψίν
τού βίς Πεκινον τόν Ίοΐ)
λιον τοΰ 1958, όπότβ άπό
Σοβιετικάς πλευράς άπε-
κρονετο μία διάσκεψις ρίς
υψηλόν επίπεδον μεταΕύ
Άνατοληο κσί Δύσεως.
Σήμερον δχι μόνον ό Άρ-
χηγός τής Σοβιβτικτϊς Κυ¬
βερνήσεως μεταβαίνβι έ
πισήμως βίς την Λαϊκήν
Κίναν έπ' βύχαιρίσ, ττ|ς
10ης έπβτβίου τής Κινεζι
κης Λαϊκής Δημοκοατίας,
άλλά καί ή κατάστασις
τόσον είς την Σοβιετικήν
"Ενωσιν δσον καί διβ
Ονως βίναι εντελώς διά
φοοος άπό έκβίνην τοΰ
1958. Σήμερον διαφαίνβ-
ται σαφώς ή έναοξις μιάς
σοβαράς δυνατότητος ύ
φέσεως Είς τάς σχέσβις
Άνστολτ}ς καί Δύσβως μβ
τα τάΰ συνομιλίας *οΰ
Κάαπ ΝταίΐβΐΛ'τ.
Καίτοι ό Πρόεδρος Άϊ·
ζβνχάουβρ βίπβν «ατά τάς
τρλβυταίας συναντήσεως
τού μέ τούς αντιπρόσω¬
πον-; τοί τύπου, δτι να,τά
τάς, συνομιλίαΰ των ό «
ΚροΰστσΕφ καί ό ΐδιος συ
νβφώνησαν νά μτι συζη
τήσουν επί τοΰ Κινεζι
κου ζητήματος έν τούτοις
διαφαίνεται έκ τοΰ κοι·
νοΰ άνη«ηινωθ^ντος τό ο¬
ποίον εδημοσιεύθη ιιετβ
τάς συνομιλίηί των βίς τό
Κάμπ Νταίϊβιντ δτι Λ
-οόΒδρος των ΗΠΑ «αί ό
Άρκηγός τής Σοβιβτινήο
Κυβερνήσεως ανέλαβον
την ύποχο^ωίΐιν νά παραι
τηθοΰν τίϊα βίας ώς μ*"·
σον διευθετήο-εωο των δι
εθνών διαφορών,δπερ'προ
φανώς θά πρέπη νά ε¬
φαρμοσθή καί σχετικώς
μέ την "Απω Ανατολήν».
ΟΙ ΡΩΣΟΊ ΦΡΟΝΟΥΝ ΟΤΙ ΠΛΑΝΗΤΑΙ ΤΙΝΕΣ
ΤΟΥ ΓΑΛΑΞΙΟΥ ,ίΗΘΑΝΟΖ ΚΑΤ01Κ0ΥΝΤΑΙ
ΑΠΟ ΟΝΤΑ ΑΝΩΤΕΡΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟΝ
Ά. -.· ί» (
Ι ΣΙΑΗΙΗ ΕΙΗΑΙ ΗΟΤΠΑ ΕΙΣ ΜΕΤΙΛΙΕΥίΐΤΑΙΑΐΐΔΊΟ! ΟΥΡΑΝΙΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 30.— ΜβταδΙ-
δετσι ίκ Μόσχας βτι ώς
μβτέδωσεν ό έκεί ρπδιο·
σταθμός, είναι πιθανόν ώ
ρισμβνοι πλανήναι έκ των
150 000 πλσνητικών ουστη
μάτων τοθ ΓαλαξΙου μας,
ΐ τα ότϊοΤα ■ηιστβόβτσι
βΤδος
ένδπι
δ τα ύπόρχει κάποιο
ζώΐάόθ
ζώτΐζ,νά,κόττοικοθντβι ένδπι
χομένως άπό βντα^βύρΐσκό"
?ενα είς ύψηλότερον στά
ιον έξβλΐξβως άπό τόν
άνθρωπον.
Κστά τόν ραδιοσταθμόν
τής Μόσχας ωρισμένα ά¬
πό τα όντα αύτά είναι μά
λιστα πιθανόν νά Ε κ συν
αρχίση ήδη διαπλσνητικάς
πτήσεις κσί ό άνθρωπος
θά έπρεπβ νά έλθη είς «πά
φήν μβτ' αυτών διώ νά
συντονισθοθν αί προσπά
θεισι κατακτήσεως τοθ δια
στήματος.
Έν συνβχεία ό ραδιο
σταθμός ανέφερεν βτι τα
προβλήματα τής κατακτή
σεως άλλων πλάνη των θά
πρέπει νά εχουν μεγάλην
όμοιότητα μέ τα αφορώντα
την κατάκτησιν τής σελή
νης καί δτι ήδη, ωρισμέναι
κάνουν σχέδια
διά τήν,,μβτατροπήν αυτής
είς κστοικίοιμον ούράνιβν
σωμα μβτά παρέλευσιν, ό
λίγων μόνον ΙΟβπων. Κα¬
τά τόν Σοβιετικόν ραδιο
σταθμόν είναι πιθανόν,
ή σελήνη νά είναι πλουσία
είς μίταλλεύματα κσΐ δή
είς ουρανίαν τό οποίον θά
χχϋ δυνατόν νά χρησιμο-
ποιηθ{| διά την παραγω¬
γήν ηλεκτρικήν ενεργείας
αέρος καί πιθανώς καί ά-
τμοσφαΐρας τί|ς οποίας ύ-
ποτίθεται δτι στερεΐται ή
σελήνη. -> *, -ϊ><·*-^ λ ΕΙΣ 3.000 ΑΝΕΡΧΟΝΤΛΙ ΤΑ ΟΥΜΛΤΑ ΤΟΥ ΤΥΦΟΝΟΣ ΕΙΣ ΚΕΝΤΡ. ΙΑΠΩΝΙΑΝ ΟΙΙΙΡΑ ΗΙΑΪΑΣΤΚΙΣ ΤΟΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30.— *Η πρώτη λεπτομερής Εκθεσις άπό τό Τόκιο σχετικώς μέ τόν τυφονα- ό οποίος Ιττλη ξβ την Κεντρικήν Ιαπωνί¬ αν, λέγει βτι ό άριθμός των θανόντων άνέρ^ετάι είς 3 000 πβρΐπου καί έξα- κολουθεΤ νά αυξάνη καΐά τρομακτικόν ρυθμόν. Ή κεντρική νί|σος είναι συντετριμένη ά«ό τό βά ρος τΛν θανόντων τής τρ&'γωδΐας τής πεΐνσς κσί των πλημμυρών. Λέγεται βτι τό ΐϊλβΐστον των 1700 άτόμων πού δβν ανευρέθη σ
σις δέν μιτβΐχβν τής άγοοά;
αί παραλλήλως διβχόπη ή
συγκέντρωσις. Ενδιαφέρον
έξββηλώΰη μόνον διά Νοΰλβς
αί οποίαι έπληρώνοντσ πρός
,20-7,30 δρ.
Αί λοιπαί ποιόχητες είχον
ώ; κάτωθι:
Νο 4 βρ. 6,20
Νο 2 Λ» 6.40.
Νο 1 ?» 7.
Έν τώ μεταξύ ώς γράφο
ν καί ιί; άλλην στήλην, 6
Νομάρχης *. Γαλανάκης §νη
μέρωσβν χθές τόν Υπουργόν
Εμπόριον χ. Δερτιλην βπί
ής κρατούσης καταστασβως.
λφιιισ ¥ΤρΤκαειον
ιερ1ωι βιομηηνοι
Δύο Πέρσαΐ 0ιομήχανοι
ταφίδος αφίχθησαν είς Ή·
ΐάκλειον, οί|όποίοι πιριί|λτ)ον
α βταφΐδιογοβτΐίσιο «αί ηα·
Ρηχολονΰηααν «όν
συσκβυασίας τού προϊόντος
Οί εν λόγφ Πέρσαι μβτέοω-
σαν την πληροφορίαν ότι ή
Ρωσία ηγόρασεν 30.000 τόν
νους σουλτανίνας άιτό την
Τουρκίαν.
Όσον άφορά την Γερμανι
κήν αγοράν, αίίιη δέν θά δυ
νηθή νά καλύψη εφέτος τάς
ανάγκας της μέ Πβρσικήν
σουλτανίναν, λόγω τού ότι
τα πβρισυνά άποθέματα έχουν
ν'Λοστή ζακχάρωσιν. Ώ; γνω
στόν ή Γβρμονική άγορά κα-
λόΐττβι τάς ανάγκας των Ιορ-
των μέ πβρυσινήν Πβρσικήν
σουλτανίναν λόγω τού* όψί-
μουτής Πβρσικής παραγωγής.
Αί Γερμανικαί άνάγκαι ΰ
πολογίζονται βίς 60 000 τόν¬
υς, ώς μετέδωκαν δέ ο! έν
λόγω Πέρσαι βιομήχανοι ή
Γερμανία 8χβι απορροφή"ση
15—20.000 τόννουί τουρχι
κης σταφίδος.
Οί Πέρσαι οΰτοι ένβιαφέ-
ρονΐαι διά την αγοράν ξβλι·
χιβπκών μηχανόίν»
Κ0Ρ2ΝΘ1ΑΚΗ ΗΑΦΙ!
Κατά πληροφορίας έκ Πβ·
λοπονντΐσου άνάλογος κατά·
στάσις ΙπικρατβΙ καί μέ την
μαύρη Κορινθιακή σταφίδηι
_ταφΐδικοί Λαράγοντβς ^έν
αΛοκλβίουν τό ένδεχσμβνον
συναλλαγματιχτΗ προσαριιο
% ίκ μΐοον; »% Έ
κυββρνήσβως ίΐρός πριμοδό
τησιν των γβωργικών προιόν
τωνώςήσταφίς, τα σϋκακαί τα
καπνά τα όποΐα εφέτος άντι-
μβτωπΐζουν δυσχβρβίας είς
την εξαγωγήν. Ή προκύπτου
οα έπιβάρυνσις τοΰ πρου ιο
λογισμοΰ δύναται εύχερώς νά
καλυφθή έκ τού άποθβματι·
κου τό οποίον δημιουργοΰν
αί μεγάλαι δασμολογιχαί επι-
βορύνσεις των ^Ισαγωγών.
Πάντως ή ά.τ.ρογραμμ(ΐτι
στος μέχρι τούδε κυββρνητ,κή
πολιτική επί τοΰ θέματος βη·
μιουργεΐ σοβαράς έπιφυλά-
ΝΩΠΑΙ ΣΤΑΦΥΛΑΙ
τού
Χθές απέπλευσεν έκ
λιμένος τό ΑΙθιοπιχόν ψυ¬
γείον «ΓΚΙΟΥΖΕΠΠΙΝΑ»
μέ 80 ιόννου; νωπών σι-αφυ-
λών εκ των οποίων 50 τόν·
νοι προορίζονται διά Τζέτα
τής Σαονβιχής Άραβίας,καΙ
30 τόννοι διά Μασσάοναν
Έρυθραίας. Αί φορτώσβις
συνιχίζονται.
ΧΙΤΗΡΑι
Σΐτοςδραχ. 2,34. ,
Κριθή » 2,20
Βρώμη » 2,20 -
ΜΕΤΕΒΗ ΕΙΣ ΣΗΤΕΙΑΝ
Ο ΑΜΕΡΙΧΑΝΟΣ ΠΡΕ1ΙΥΣ
Χθές τή/ πρωΐαν άνβχώ
ρησβν εις Σητκίπν, ό άφΐ
χθείς πο°χθέ: «Ις Ήοάκλειον
μβ<ά τήτ σ· ζΰγου τού Ά μρρικανόο ΠοβσβΒυτής κ. Μπρίκς. Ό χ. Μπρίκς είς Ση τείαν θά εξέλθη βίε κυνήγιον θά ευρίσκεται δέ την 4ην α¬ πογευματινήν τής σήμερον είς τόν αερολΐμένα Ήρηχλεί' ου, προ^κιυένου νά <$ναχω ρήση είς Αθήνας. Είς τό ά· ίροδρόμιον θά μβταβοΰν Ιπί· σης οί ίκπρι5σω«οι των τοπι· κων Άρχων διά νά «ιο/αι- ρβτήσουν τόν Άμβρνκανόν Πρίσβυν. ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΚΙΗΙΙΣΙ; Χ«έί αφίχθησαν είς Ήρ<|- κλειον 30 ξένοι περιηγηταί δα τοΰ ά)π «Μπαολέτα», Σήμαρον §π(σης αναμένονται 30 ΊσρΊηλΐται. Ο ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ ΣΥΝΗΝΤΗΒ ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΠΕΚΙΝΟΝ ΜΕ ΤΟΝ ΗΓΕΤ ΤΟΥ ΚΙΝΕΖΙΚΟ[ Κ.Κ. ΜΑΟ ΤΣΕ ΤΟΥ» Η ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΠβΝ. ΕΓΚΑΡΔΙΟΝ ΑΟΝΔΙΝΟΝ 3Ο·- Ό ευρισκόμενος ,.. -ό Πεκίνον κ. Κροΰστσεφ συνηντήθη σήμ»ρ0ν «.βτά τοΰ ηγέτου τού Κινεζικου Κομμο»νιβ,,, κου Κόμματος Μάο Τσέ Τούγκ. Είς την συνάντησιν έλαβον μίρος ήγετικ* „,, χίν» τοΰ Κινεζικού Κομμουνιβτικοΰ Κόμ,μ». τΟς *αί μέλ»> -«^ Κυβίρνήβεως καθώ; χαί οί χ.
κ Γκρομϋκο καί Σουσλώφ.
Ό ραδιοσταθμός τής Μόσχα; *χ*ρακτήρΐ9ΐ
την συνάντησιν ώς εγκάρδιον καί «Ιλικρινή.
Αΰ«η βΣ*αϊ ή δευτέρα 4>ϊ{σ<εψίς τοδ ¥, Κροΰσ.ο«φ είς τή» Λαϊκήν Κ'.νχν εν.ό* ϋ3 μη. νών._______________________ Ο ΓΑΑΑΟΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΤΟΝ ΕΞαΤΕΡΙΧΟΝ ΕΔΗΛΩΣΕΝ ΟΤΙ ΚΑΚΩΣ ΟΡΙΣΘΗ ΕΙΣ ΟΗΕ Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΑΛΓΕΡΙΗΟϊ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3Ο.-Ό Γάλλος ΎΛουρ. γός τώ< "Εςωΐβρικώε κ. Ν:έ Μ^ρβΙλ έδήλωιι» πρός τη-ν Γενικήν Συνέλευσιν τοΰ ΟΗΕ σήμ,«. ρον δτι κακώς ωρίσθη δια την σύνοδον *ύ«ήν β>.
ζήτησις επί τοΰ Άλγερινοΰ.
•Η π'χρέμβασις των "Ηνωμένοι Εθνών,
είπεν, χατά τό παρελθόν, δέν συνέβαλεν *ίς Χ4.
σιντοΰ »Αλγ*ρινοΰ προβλήι».«τοϊ. · --<-·- •Επι τού Βιρολίνου καί το3 ·Γ*ρι«;«νΐίΐο3 ό κ. Ντέ Μιρβΐλ βίηεν ότι αί θέβε«ς|ττ)ς Δύοίω* καί τής Ρωβίας, είναι άπομεμακρυσμέναϊ 4λλή λων πολύ καί Θα άπαιτηθοΰν μακραί δα τεύσεις δια νά σΰ ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ Ό Νομάρχης Ηρακλείου προκηρύσσει μειοδοτικήν δημοπρασίαν διά συμπλη ρώσεως τιμολογίου καί προϋτιολογισμοθ διά την άνάδειξιν ίργολάβου μετα φοράς καί εγκαταστάσεως τριών ύπαρχόντων λυομέ- νων ξυλίνων πσραπηγμά· των άντιοτοίχως είς τούς Οίκισμούς ΤίφβλΙου, Κάμη λαρίου καί Πιτσιδίων πρός προσωρινήν στέγασιν των οίκβΐων Δημοτικων Σχο¬ λείων. Ό διαγωνισμός διβξα- χθήσεται την 12ην Όκτω- βρίου 1959 ημέραν Δευτέ ραν καί ώραν 11 π μ. είς τό Γραφείον τής Δ)νσεως Τεχν. ύπηρεσιών ΝομοΟ "Ηρακλείου. Δεκτοί έργολάβοι Δημ. Εργων πάσης τάξεως δι* ίργα οίκοδομικά. Εγγύησις συμμετοχί|ς 5 ο)ο ίττί τί)ς τιμής προσφο ρας. Πληροφορίαι καί τεύ- χη τής μβλέτης ιταρά τβ Δ)νσει Τεχν. ύπηρεσιων ΝομοΟ Ηρακλείου. Ηράκλειον τ(| 30)9)1959 Ό Νομάρχας Ηρακλείου ΕΜΜΑΝ. ΓΑΛΑΝΑΚΗΣ ο κιαντϊογκ ισιυριζεταγ ΙΤΙ ΙΗ:!Ιί III! Ιΐί Ι(« (II ΠΙΝΙΙ Δρ. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3Ο.—Είς την Λ.*.υχωβί«*4 Κιουτσού« εξέδωκεν ανακοίνωσιν δια ι^ διαψίΰδει ότι πρόαφχτοι πρά|·ις βίαςΙ· ναντίον Έλλήνων διεηράχθηιβΐ'* υπό Τούρκων. Ό κ. Κιουτσούκ άπαντα είς επιστολήν τοϊ Γενικοΰ Γραμματέω; των έργατικών Ί£νώσ«α« τής αβξ'άς μ. Πιοα. Ό δρ. Κιουτσοόκ είπεν δΐΐ «ί κατηγορίιι εγένοντο εί; χρόνον κατα τόν οποίον ολο« μο· χθοϋν νά χαλλιεργήσουν φιλικάς σχέσεΐ| |*ε.ν*|4 των δύο Κοινοτήτων. ΑΙ ΕΟΙϋΡΑΤϋΥΙΑΙ ΑΝΟΥΓΙΕΙΝΑΙ ΣΥΗ8ΗΚΑΙ ΕΙΣ ΤΑ ΑΒΜίΤΙΚΑ ΣΦΑΚΙΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ, II ΙΒΙΙίΕίΐ: III «- ϋΙΙΠΙΗΗΙΝΙ Δι* άναφοράς τού πρός , αιθούσης των σφαγείων, τόν Δτΐμον, δ κ Νομοχτη·|νά έγκατασταθίΙ ήλεκτρο- νίατρος Ήρακλβίου άνα·|κΙνητος ύδραντλΐα επί φέρει βτι ώς διεπΐστωσεν, τα Δημοτικα ΣφαγεΤα πά ρουσιάζουν πολλάς έλλβί ψεις καί έπικρατοθν άνθυ- γιειναΐ συνθήκαι μέ άπο- τέλεσμα αί έπΐμολύνσεις καί ρυπάνσεις των κρεά των νά είναι συνήθεις. Έ- πΐσης τό προσωπικόν των Σφαγείων έργάζβιαι υπό βνθυγιεινούς βρους. Πρός τοθτο ό κ. Νομοκτηνίατρος τονίζει την ανάγκην τής τοχυτέρας θβρατιβίας των έλλείψεων των Σφαγείων καί μεταξύ άλλων προτβΐ νβι καί τα εξής: Νά επισπευθή ή έπΓσκβοή τοθ δαπίδου τής μεγάλης τοθ Οπάρχοντος φσέατος, νά εξευρεθή αΤθσυσα διά τό πλϋσιμον των στομά· χων καί έντοσθ'ων των σφαγίων, πληροθσα τούς δρους ύγιβινής, νά κατβ- σκευασθοθν δίτροχοι χΐι· ράμαξαι μέ εσωτερικήν 1· τιένδυσιν άνοξβιδώτου λα· μαρίνης διά την μεταφο¬ ράν των έντοσθίων, νά άναρτηθοθν «τσιγκέλια» διά την ανάρτησιν των κρβάτων, ώστβ νά καθίσΐα ται Ευχερής ό ύγειονομι· κός Ιλεγχος καί νά τοπο- θβτηθοθν θήραι πρός πα¬ ρεμπόδισιν της είσόδοΐ' κυ· νων είς τόν χώρον σφαγείων. ΑΙ ΥΠ08Ε.ΕΪΣ ΚΑΚΟΥΡΙΚΕΙΟΥ ΚΑΤΑ ΤΟΚ ΗιτΗΑ 0ΚΤ0ΒΡ10Η Ύηο τού Κακουργιοδι- κείου "Ηρακλείου θ.ί §κδιχα· αυριον ή υπόθεσις Παν. Γ. Σχοινοπλοκάιη χατηγο- ρουιιένου επί άποπλανήσει παΐδίσκη:. Την 16ην τρρ'χ. έξ άλλου θά «"«δικασθή ή ύπόΒ&σις Ί. Ζ. Σαριδάκη κλπ. κατηγορου έ άθ επι άνθρω/τοκτονία έκ προθέσβως. Ένωσις Ίδιωτικων Υπαλλήλων Ηρακλείου ΟΡΟΣΧΑΗΣΙΣ ΕΗΑΙΙΙΟί ΓΕΝ. ίΤΜΕΑΕΪΙΕΙΙΙ , Μή γενομένης άπαρτίας τήν23ην Σ)βρίου, χαλείσθε είί δίυτέριν γενικήν συνέλευ σιν την Παρασκευήν 2 Όχ τωβρίου καί ώραν 8ην μ,μ. είς τα γραφΕΪα τοϋ "Εργατι- κοΰ Κέντρου πρός συζήΙησιν των κάτωθι θβμάτων: Σοβαραί ανακοίνωσις τοΰ Διοικηηκου Συμβουλίου χαί λήψις άποφάσβων επ" αύτδν. Μέ συναδ. χαιρβτισμούς Ό Πρόβδρος ΔΗΜ. 2ΤΑΥΡΟΥΛΑ.ΚΗΣ ΑΥΡΙΟΝ ΟΑ ΤΙΝΗ ΜΕΡίίΗ [ΜΕΙτΊΗΟΪ Μ! ΑΘΗΝΑΙ 30.— Κατ' Α¬ νακοίνωσιν τοθ 'ΕθνικοΟ Άοίεροσκοπβίου Αθηνών την προσέχη Παρασκευήν 2αν Όκτωβρίου θά γίνη ό· λική εκλβιψις τοθ ηλίου, ό· ρατή έν Ελλάδι ώς μ«· ρική. Αί ωραι των κυριω¬ τέρων φάσβων αυτής είναι διά τάς Αθήνας αί έξΙ)ς: 'Αρχή τής έκλείψεως 13 50* μέσον τής έκλεΐψεως 14. 34", τέλος τής έκλείψβως 13 51*. Κατά την μεγίσΐην Φάσιν θά καλυφθοθν τα 36 ίκατοστά τί|ς διαμέ- τρου τοθ ηλίου. ΑΗΞβΐΝΗΪΐΓ ΜΗΝΟΣ 1ΕΟΤΕΜΟΡΙΟΥ Κατά τόν λήξαντα μτ|να Σβπτέμβριον είς ίό Ληξιαθ' χβίον Ι'Ηρακλβίου εσημειώθη ή κάτωθι κίνησις! Γβννήσβιί 168: "Αρβενΐϊ 85, Θάλβα 83. Θίνατοι 28: "Αροβνες 12» Θήλεις 16 Γάμοι 35. ΤΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΣΥΜΟΟΥΑΙΟΙ Την «ροσβχή Τρίτην χβται τ6 Δημοτικόν 2ι. λιον Ήρακλβίου προχομένοϋ νβ λίβη τ3ποφάσβι$ Ιτή


