269604
Αριθμός τεύχους
3863
Χρονική Περίοδος
Β'
Ημερομηνία Έκδοσης
15/9/1959
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΔΙΕΤ9ΤΙΓΓΗΣ
ΑθϋΝΑΓΟΡΑΣ Ι ΜΥΚ9ΜΙΑΤΗ.
Γραφβία-Τυπογραφεΐα
Όδές 6ίσ)νίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχιουντάκτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗ!
ΠΑΤ
ΚΑ«ΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΠΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΖ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΣ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΌΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΤΡΙ ΤΗ
15
ΣΕΠΤΕΜΒΡ/Ο Υ
1959
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΧ
"Ετος 13ον—ΠερΙοδος Β."
•Αρ. φύλ. 3863- Τιμή Δρχ. 1.50
ΠΛΤΡΙΩΤΙΚΗ
ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ
Ή δημοσιευθείσα
την Κυριακήν άνακοίνω
βί.ς τοΰ Στρατηγόν Γρί
βα προβάλλει μίανπράγ
μ·»τι εξαίρετον πατριω
τ,ικην πρωτοβουλίαν.
16 περιεχόμενον της
υπό τή* γενικότητά τού
ανταποκριται κλήρως
είς την βημ<ρινήν έν 2{.ύ πρω κρίσιμον πραγμα- τικότητα. Διεγράφη ή1 βη ή πραγματικότης αυ¬ τή καΐ εκομίσθησαν άηό κ&6ε ηλευράν οί κ£νδυ« νοί της. * Ακριβώς ^β¬ ίον ίδιον λόγον, ή «α- τριωτική πρωτοβουλία τού Διγενή συγκεντρώ- «εί την ίδιαν στιγμήν τό θερμόν, πανελλήνιον έν οΊαφέρον. Ό Διγενής ττροα*α· λιί τόν Μακάριον δι& νά συζητήσουν είρηνι- κώς χαί έποικοοΌμητι- χώς επί τής διαμορφω- θείσης Ανησυχητικήβ κα¬ ταστάσεως. Είναι άρα- γε τούτη δύσκολον;... Ασφαλώς οχι. Ό στρα ■ίηγός Γρίβας ύηογραμ μιζε,ι δτι είναι πρόθυ- μος νά συμβάλη είς την εφαρμογήν των συμφω- νιών τής Ζυρίχης καί τοΰ Λονδίνου, άρκεί νά γίνουν άποδεκταΐ ω¬ ρισμέναι άπόψΐις τού είς τόν χώρον τοΰ σ«βα ομού των δικαιωμάτων τοΰ Κυπριβχοΰ ).αοΰ. Αί συμφωνίαι τής Ζυ ρίχης καί τού Λονβί- νού διατί δ"εν επετεύχθη νά αποκτήσουν ουδέ »£ν κλίμα λογικής καί βι*αί άς έφοιρμογής; Τα δι- καιώματα, τα έβρά χαί «ναφαίρετα των Έλ)η· νοκυπρίων, περιφρο· νοΰνται καί απεμκο- λοΰνται &πό τάς συνδυα σμένας συνήθως κ»θ' δ λην την γραμμήν, Άγ· γλοτουρκιχάς άξιώβ&ις. Ή πρωτοβουλία τού Γρί 6 χ έρχεται ν« δια¬ χαράξη μίαν σωστήν κα¬ τεύθυνσιν: Νά αποκατα στήση «φ* ενός τό «παατοντής ήγεσίας Κυπριακοΰ λαοΰ έκ τοΰ όποίου άηηρρέει καί ή Ιδία τού έθ/ΐχή ένότης καί νά επιδιώξη άφ' έ τέ ρου βίς τό πλούσιον της κάποιαν συνεννόησιν πε ρί την διαμόρφωσιν μι· άς στάσεως ενιαίας καί αποφασιστικώς. Ιδού διατί ή πρωτο- βηυλία τοΰ στρατηγοΰ Γρί€α ^ταν ηατριωτι- κή κ οί Ι ύπολογήσιμος. Όπως ορθώς παρα- τηρείται, ό Διγενής δέν θέτει ζήτημα άπο- κρούσεως των σομφω- νιών τής Ζυρίχης τού Λονδίνου. Θέτει μόνον ζήτημα έ ν τ έ μ ο υ έρμηνείας των υ¬ πέρ τού μάρτυρος Κυ πριακού ΑαοΟ. Ύ- πάρχει ούτω είς τας προτάσεις ή Εστω καί ταυς δρους τού, ή άρ· χΐΜή άσφαλής βάσις *α λής πίστεως κνί καλής «τροθέσεαις. Ή ύπαρ¬ ξις αμφοτέρων διευκο- λύνει την Αμεσον απο¬ δοχήν τής προσκλήσε¬ ως τού Γρί β* άπό τόν Μακάριον. Ούσιώδβς κράγματε κοιί οτκρως ε¬ πίκαιρον διά την πρω¬ τοβουλίαν τοΰ Στρατη¬ γοΰ είναι, κυρίως ή ση- μ»·ισία την οποίαν (ιά έχη ήθικώς ή συνάντη· αίς κοιί πρακτι«ώς ή έν- δεχομένη αυνταυτισις των άπόψεων των δύο ήγετών. Τα «ράγματα έν Κύπρω θά άτΐοκα· τασταθοΰν τότε >αί ή
ήρ&μία 6ά επανέλθη βίς
την με^αλόνησον. Άν
τιΰέτως ή «νατβραχή
καί ή σύγχυσις θά κο·
ρυφωθοΰν. ΘΑ κατα¬
στή 6ηλαδή Κτι πλέον
ηε^ίπλοχον καί Λλυτον
πρόβλημα, ή ,,έφαρμο-
γή των συμφωνίαν τής
Ζυρίχης καί τού Λον
δι νού.
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΜΟΓΟΙ
ΠΟΔΟ&ΦΑΙΡΙΚΑ
Νέο δεΐγμα «φιλοχρψι-
ομού·» των ' Αϋηνών ϊχομε
ηάλι μ» τόν" άποχλείσμό τοϋ
Κρητικόν Ποδοαφαίρον άπό
τό Προηό. Τό όεντερο ΐντός
μι&ς εβδομάδος. Γιά τους ά-
γνοοϋντας τό &λλο προο&έτο-
με ηώς άφορα %η ιΜινωϊχ,η
Τελετονργία»&πό τό έλληηχό
ραδιόφωνο. Πον έν& περιέ¬
λαβε τα σχ<5λ»α τοϋ Αλέξη Μινωτή γιά την άξία τοϋ Ερ¬ γον «αί την Ιχανοποιητιχή ηαράοιασΐ τον στην Ιχπομ- ηη τό «θέατρο οτό Μιχρό ψαονο* τής περααμένης Κυ- ρΐαχη~ς, οτήν ίπανάληψι τής Τρίτης άπεοιωπή&η ανστψ ριωδώί. ΤΙ έμεαολάβησε, ηοιό οατανιχό χέρι ηήρε την ψαλίδα χαΐ ηεριέχοψε οάν ηαληός λογοχριτής τής όικτα· τορίαζ τή φωνοταινία, είναι μνοτήριο. ^Μάτην οί χυρίες χον Λνχείον των Έλληνίδων ηεριήρχοντο τα Γραψεϊα των εφημερίδων χαι όιεμαρτνρον- το. Ή διχή τονς Ιχπομπή ά γαναχτήοεως δεν έ'φτανε πίό π^ρα άηό τίς στ^λ«ς τού εγ· χωρίον τύπον. Ή άνιικρη ' τική γομολάοτιχα δονλεψε ά- γρίως γιά νά μην άχονσ&ή ηώς χαί ή ίπαρχία «αί μά- Ιιοτα ή Κρήχη χητάφερε τέ- Ιος ηά*των νά φτιάξη χάτι Λού ξεχωρίζει αίσϋητώ; άπο τα όρνίθοσκαλ/σματα τον Τοα χσιίον Άϋηναϊχον φεατιβάλ. Γιατϊ ϋ&χανε τό προβάδιομα ή Άϋήνα. Καϊ ώίμέΐ.. ΑΙ αντών μετριότητες δ Ζίοϋνται χαχά χανόνα άπό Μάχι τέτοιες πρωτοβονλίες «ού παίρνουν οί ΰποανάπτυ- χϊοι έπαρχιώτες χι' ίχονν την τόλμη νά μπαίνονν οτά Χεριφραγμένα οΐχόπεδά τονι. θέλονν νά μένονν ίνενόχλη· τοι νά χραγανΐζονν τα φανε- ρα καί μυστίκά χονσνλία με «β 6ηοΐα τοΰς ν.ρ»?ματοδοτίϊ 4^ ΐό ^ρατος, γ<ά νά χ* άνάλατα χι' φεοχιβάλια καί •ν άμοιβαιότηίι. Ό άποχλειομός τον Κρη- χιχον ποδοοφαίρον, γιά τόν οποίον ορθώς διεμαρτνρή&η ό Δήμαρχος Ηρακλειον χ. Κραοαδάχης, είναι άληϋινός χόλαφος εναντίον τής Κρή¬ της δταν άναλογιο&ή χανεϊς πώς ίβαλαν νά ανμμετέχονν όμάδες χωρϊς βα&μολογία. Γίνεται όηλαδή χι' έδώ ανιό πον γίνεται μέ τοϊ>ς διορι
ομους ίιπαλλήλων οέ ϋέοεις.
ΙΙαίρνονν τους ί'χοντας τα
μέσα, χι' οχι τα πρυοόντα.
Τό Κόμμα υπεράνω δλων.
Καϊ οί Κρήτες ίχονν μέν τα
προαόντα, όεν έ'χονν δμοις
τα αέοα, χα&' δ Κρητιχοί.
"Ητοι, Ιξωοτέοι χαϊ άνεπι-
ΰύμητοι άπό τό* χνχλο τής
Έλλ,ηνιχής υΐχογένειας...
—ΛΓά οννέβαινε το ϊδιο
χαι μέ τονς φορολογικόν^
χοταλόγονς, εϊπε χάποιος πολ
λά Ιδών χαι πολλά πα&ών
ονμπολίτης σχολιάζων τόν
άποχλειομό μας, §ά 'ρχόμα-
ατε τοϋλάχιατο πάτσι. Άλ¬
λά φιγονράρωμε πρώτοι χαι
χαλύιεροι. Ειμααχε ή Κολχί-
δα γιά τό 'Υπονργεϊο ΟΙχο-
νομιχών. Τό χρνσόμιλλο δέ
ρας πον τό χονρενονν τόσο
/ίαί>ΐΐά μάλιοτα ώοτε νά βγά
ζονν χάποτε καϊ δνό προβιές
άπό ΐ>α Λρό/ίατο. Γενναια
ή ονμμετοχή μας στό γάλα
μέ τό οποίον τνροχομάται
εϋγεστος τνρός τής έξονοίας
πον τραγανίζονν πανεντνχεΐς
οί κνβερνήτες μας. Τό Κρη
χιχό χνρϊ μάλιοτα ϊχει χαϊ
φήαη. Καϊ γλυχυς μέν δ τν¬
ρός, άλλά χά πράβατα πον
τό δίδονν χολερόβληχα. Αν-
τοϊ οί Κρητικοϊ είναι παρά¬
ξενον "Εξω...
Σημειώνονμε οτό μαχρν
χατάλογο των άόιχιών ηον £-
χονμε χαϊ την προοβολη αντη
πρός χον Κρηχιχό 'Α&λητι-
αμό, γιά νά χήν ά,νχαποδώ·
οωμε έν %αιρφ χφ δέονχι έν-
χόχω:. Γιαχί, δ Κρηαχός,
Ιλαττώ
ΕΙΣ ΤΟΝ ΣΤΡΑΤΗΓΟΝ ΓΡΙΒΑΝ ΕΠΕΦΥΛΑΧΘΗ
ΘΕΡΜΟΤΑΤΗ ΥΠΟΑΟΧΗ ΕΙΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ
ΕΚΚΛΗΣΙΣ ΤΩΝ ΧΩΡΙΚΩΝ ΒΟΡ. ΕΛΛΑΔΟΣ
ΟΠΩΣΑΝΑΜΙΧΘΗΟΥΤΟΣΕΙΣΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗΝ
Η ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΤΟΥ ΜΕΤ Α ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΜΑΚΑΡΙΟΥ
ϊ
ΖΗ Μ Ε18 Μ Α ΤΑ
ΑΘΗΝΑΙ 14 — Κατ,ά
3τληοο^ρορία^ έχΘβσ)νίχης
ό στοατηγός Γρίβαε άφίκε
το έχίί την 6 30' μ. μ.
χές. Πλήθος «όσμου τοΰ
έπεφύλαξβ θερμοτάτην ΰ·
πθΓΐοχίιν βίς τόν σ«6ηρο-
δοοαικόν σταθμόν. Πάλαι
οί πολβμισταί «αί Κύττρι
οί, ήσαν επί κεφαλής τής
ιιεγάλης καί αύ&οραήτου
συγκεντρώσβως. «ρατοΐν-
τβς πινακίδος είς τάς ό
ποίας άνβνοάφοντο συν-
θήματα υπέρ τοΰ Διγεντϊ.
Κατά τ,ήν διαδρομήν διά
τοΰ σιδηρόδρομον, ιδία ά
πό Λαρίσης χαί πέραν είς
τούς ένδιαμέσους σταθ-
μούς, ιόν στρατηγόν Γρί
βαν ύπεδίχΰησαν οί χά
τοικοι διά πολυπληθών
σνγκεντρώσεων καί έπι-
τροπαί τούτων διεκτρα-
γωδοΰσαν την δυατυχίαν
των λόγω κυρίαι» μή πω
ληΊβως των καπνών.Παρβ
χάλ,ουν δέ δπως ό κ. Γρί
βας λάβη έν έργον μέρο;
3ίς την πολιτικήν ζο>ήν.
Απαντών ό στρατηγός έ
τόνιζβν δτι άπό έκβίνουα
έξαρτάται τουτο, διότι αΰ
τος είναι β τοι μος Είς την
Θβσσαλονίκην τό συγκβν-
τρωμένον βίς τόν οταθ
μόν πλήθος αι α τή έμσ;α
νίσοι τοΰ στρατ,ηγοΰ Γρί·
βα, έξήσπασίν είς ζητω-
κραυγάς καί ακολούθως
πεζή τόν συνώδευσβν μέ
τό αύτοκίνητί,ν τού όποί-
ου έπΓβαινβ μεχρι τής ό
δοϋ Μβγάλου "Αλεξάν¬
δρου οικίαν Ντέκα, δπου
κατέλυσβν.
Ό στρατηγος άφοΰ άνβ
παύθη έπ' ολίγον, μετέβη
την 8ην εσπερινήν είς την
"Εκθβσιν, επισκεφθείς τό
περίπτβρον ττίς έθνικής
παραγωγτΐα καί κατόπιν
ττΐς Κύπρου Είς τα προ
πύλαια τής ΈκττρΌβως άρ
κεταί χιλιάδβς λαοΰ πλήν
των έπισκβπτων άνρ'μβ
ναν τόν κ. Γρίβαν καί τόν
έπβυφήμησαν ένθουσιω·
δώς. "Οταν δέ ό στρατη
γός έφθασεν είς τό πβρί
πτερον τής έθνικής παρα¬
γωγήν, οί επισκέπται των
άλλον πβριπιί^ων έγ«α
τελβι·ψαν αύτά καί κατηυ
θύνθησαν έκβί δπου ήτο
ό κ. Γρίβας διά νά τόν έ
πβυφημήσουν. Την 7ην έ
σπερινήν σήμερον θά συ·
νέλθη έκτάκτως βίς δημο
οίαν συνεδρίασιν τό Δημο
τικόν Συμβούλιον τάς Θεσ
παλονίκης προκβιμένουνά
επιδώση είς τόν κ. Γρί
βαν αντίγραφον τοΰ ψη
φίσματος διά τοΰ όποί
ου ανεκηρύχθη έπίτιμος
δημότης τής πόλεως.
Η -ΥΜΑΗΤΗΣΙΣ
ΜΑΙΑΡΙΟΚ
_^_
Κατά τάς Ιδίας έκ Θεσ
σαλονίκης πληροφορίας
άνθρωττοι τοΰ πβριβάλλον
τος τού στρατηγοΰ Γρίβα
παρεΐχον σήμερον τττν
πληροφορίαν ότι ό έθνάρ
χης Μακάρ<ος άποδβχθβίς την διαβιβασθείσαν δή μοσία πρόσκλησιν τού Δι γενή, θά έλθη βίς 'Αθή νας, έντός τής ημέρας πι θανώς, πρός συνάντησιν τού καί άπό κοινοΰ έξ "τα σιν τής δημιουργηθείσης καταστάσεως είς την Κύ προν. ΑΜΙΑ ΜΕΓΑΑΗ ΕΡΕΥΝΑ ΤΗΣ "ΠΑΤΡΙΔΟΣ» ΤΟ ΗΡΑΚΛΕ1Ο^= ΣΑΝ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΊ δέν γίνεται κα'ι τί πρέπει νά γίνη Το0 (ΐ.«ς χ. ΜΑΝΟΥ ΧΑΡΗ 8ον Οί άπαντήσεις ποΰ φιλοξε νοΟμ& σήμερα στήν έρευνά μας, είναι τοθ γνωστοθ ζω- γράφου κ. θωμά Φανουράκη. Ο κ. Φανουράκης, ε*νας δή μιουργικός έργάτης τής τέ πλειάδα των Κρητών καλλι τεχνών. Ή βαθύτερη λοιπόν σχί¬ ση τού μέ την τέχνη τής ζω γριχφικής άλλά καί τό ενδια¬ φέρον τού γιά κάθε τι σχετι- κό μέ τό πνεθμα, τού δίδουν την ευκαιρία νά έκφράσει τίς γνώμες τού γύρω άπό τα πνευματικά καί καλλιτε- χνικά προβλή(ΐατα τοΰ τόπου μας, δίδοντας στά έρωτήμα- τά μας τίς παρακάιω άξιο- πρόσεχτες άπανχήσεις. ΑΠΑΝΤΑ Ο *■ ΦμΚΟϊΡΑΚΗΣ ι Οί άπαντήσεις πού Ιδωσε στά έρωτήματά μας ό ζωγρά¬ φος κ. θωμδς Φανουράκης, είναι οί εξής: «Στό έρώτημα: «Ωως βλέ- πετε την πνευματική καί καλ λιτεχνική ζωή στην πόλη μας.; θά μποροθσα νά πω πώς δταν δεί κανείς τό και- νούργιο καμπαναριό τής έκ- κλησίας τοθ Άγίου Ίίτου, κάθε απαντήση περιττεύει. Αύτό τό καμπαναριό υψώθη- κε, θαρρεΐς, σά σύμβολο τοΰ κακοθ γούστου μιαΊς έποχής δίχως καλαισθησία. Τα άσχημα σπίτια «ού ξε- τοιες δηλ. ξεκομένες άπό τό σύνολο, δύσκολα ίπηρεάζουν ΣΥΧ1ΜΙΛΙΛ ΔΑΑιΙ ΑΑΜΑ-ΧΕΙΡΰΤ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14 —Ό Δα λάΐ Λάμα είχεν συνομιλΐ αν διορκεΐας ώρας μειά τοθ κ ΝεχροΟ, πρό τής έπιστροφης τού είς τήνΜου σόρην οπου διομένει. Ώ ι, ϊΤναι άντιληπτόν, ό Δαλαΐ Λάμα εξέθεσε είς τόν κ. ΝεχροΟ ιούς λόγους διά Τ".ύ<, όποΐους εζήτησε άηό τα Ήνωμίνα "ίιθνη οπωτ, ^^θ·ου1/ είς ά>ωγήν τοθ
Θφβιιανοϋ λαοθ.
'ίικτΐροοωιος τής Ίνδι
κη Κυβερνήσεως βΐιτβν β
(ι καί ό κ. Νβχροϋ εχει δια
φορετικάς άπόψεις από τόν
Δαλαΐ Λάμα, ιμέφει ομως
οΓϋύΐθνμεγάλον σεβασμόν
και" άναγνωρΐζρι την, δυσχε
ρή τού θέσιν. „ ' , . .
την καθολική φυσιογεωμΐα
τοθ τόπου. Ή φυσιογνωμία
αυτή τής πόλης μας κάτω
άπό τό πνευματικό καϊ καλλι
(2* είς 3£ΐ
ΠΩΣ ΕΙΔΕ ΜΙΑ ΒΙΕΝΝΕΖΑ ΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟ ρ ^
ΠΟΛΙ£ Μ Ε ΠΟ Α ΔΑ ΟΝΟΜΑΤΑ
ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΙΛΖ£ ΦλΥΓΚΕΛ
Ό ζωγράφος
ΦΝΟΥΡΑΚΗΣ
χης, ϊχει προσφέρει μίχρι
σήμερα πολλά στόν τομέα τής
ζωγραφίδης. Ή έργασία τού,
παρά τό γεγονός δτι δέν ϊχει
έμφανιστεϊ άκόμη μέ έπίση·
μη άτομική Ικθεση, ϊχει
κριθεϊ εύνοϊκά άπό δσους εί-
χαν την ευκαιρία νά την γνω-
ρίσουν. Τό έργο τού πού άπο
τελεΐται άπό ζωγραφικοϋς
πίνακες, μακέττες, συμπλη
ρώσεις σέ Μινωϊ'κά κ.λ.π.,
τόν ίχει καθιερώσει σάν δόκι
μο ζωγράφο καί τοΰ ϊχει
οώσει μια καλή θέση στήν
ματα, ίχει δμως μνήμην. Δεν
ξεχνά. 'ίί πεποί&ηοις τού
δή είναι παρίας χι' ανεπ
ϋύμητος χον άναβιώιη τόν
ηό&ο τής βεντέτας. "(>ταν
αϋοιο &ά τοΰ λι' ·> τό παρα
μν&ι τον φιλυχρητισμοϋ καί
&ά Ιητήοονν την ψήφο τον
^απαντήση μέ μιά χλωτσιά.
Περϊ ποδοοφαίρον δέν πρό
χειται; Καϊ &ά δονμε ποίος
■&ά τό μετανοιώση.
ΑΝΤΑΙΟΣ
Πολύς λόγος γίνεται ΐά
τελευταία χρόνια, γιά τήντου-
ριστική άνάπτυξι τής πόλεώς
μας καί σημαντική πρόοδος
Ιχ»ι άναμφισβήτητα έπιτευ
χθή, στόν πλουτοπαραγωγικό
αύτό τομέα. Δεν ϊχει δμω;
άκόμη ακουσθή ή φωνή καϊ
άπό την άλλη πλευρά, ή άμε-
ρόληπτη έννοοθμε, κρίσι των
ξίνων, ιΐπηλλαγμένη άπό τίς
τυπικέ; φιλοφρονήσεις πού
διατυπώνουν σέ δσους τύχη
έδώ νά γνωρίσουν. Γι' αύτό
νομίζω πώς πχρουαιάζουν ί
διαίτερο ενδιαφέρον οί έντυ-
πώσεις τής "Ιλζε Φλύγκελ
πού δη;ιοσιβύθ/)καν στήν εφη¬
μερίδα <Νέα Αυστρία» τής Βιέννης, μαζί μέ φωτογραφί- ες τής Κρήνης τοθ Μοροζίνι. ΧωρΙς νά είναι άπηλλαγμέ- νες άπό ώρισμένες άνακρίβει- ες—φυσικέί γιά μιά σύντομη έπίσκεψι—καί παρά τόν κά- πως άπλοϊκό τρόπο τής διατυ πώσεως, δίδουν ίν τούτοις μιά παραατατικ ,. καί κατά τό πλείστον εύνοϊκή είκόνα τοθ Ηρακλείου, πολύ κολα- κευτική καί γιά την Τουριστι κή'Αστυνομία μας καί γιά την καθαριότητα τής άγοράς. Μι λάει άκόμη ή ξένη μας γιά" ΐήν καλήν έντύΐχωσι ποΰ τής! έπροξένησαν οί γυμναστικές έπιδείξεις των μαθητών καί γιά την ευγένεια των κατοί- κων. Άς μην είμεθα λοιπόν τόσο μεμψίμοΐροι. Πολλά βε¬ βαία χρειάζονται άκόμη νά γίνουν, άλλά καί αύτά πού υπάρχουν είναι άρκετά γιά νά άφήσουν μιά γενικά καλή άνάμνησι α' ίνα καλόδολο ξέ νο. Ωρισμένα άτοπα, δπως ή έλλειψις ακριβείας στά δρο- μβλόγια των λεωφορείων, μπο ροΰν μέ λίγη καλή θέλησι νά διορθωθοΰν καί μάλιστα.,.άνε ξόδως. Έ. Νυστ. ΦΕΓΓΑΡΑΚΙ ΙνΙΟΥ ΑΑΜΠΡΟ... Ό Ρωαικός έ πύραυλος ηρβχθές προσϊλρνώβη· Α'ίαθπσι προεκάλεσε αύτό ποΰ κατωρθώθη καί τιρχ π Άμερική έιτΐΐγϊται χι' ίκιίνη μιά ώραι γρηγορώτβροΕ νά φ3άση στή Σιλήνΐ). # , , Είς νεαν φάσιν τό λοιπόν ό αυναγωνισμός, π ίπΐ χβ όρβοτιρβν, ό... βΐληνι«ομό{. Ν. ■ΠΙΤΡΟΠΑΚΗΧ II ΕΙΙΥΙΚίΙΠΙΗΜϊ ΦΙΤΙΚΙ Τό Ήοάκλβιο δέν βίνοι πρωτεύουσα τής Κρήτης, άλ- λά μέ τούς 55 00( κατοίκους τού, «Ιναι ή μΒγαλύτερη πό¬ λις τοϋ νησιοϋ. Καί εχβι άκό μη τό ξεχωοισΐό προνόμιο νά όνομάζβται μέ πολλά όνόμα- τα, σάν τίς παλιές έκεΐνβς οί κογένβιες των βύγβνών πού έμβναν άλλοτε μέσα στά τείχη τού. Κατά τόν 9ον αίώνα οί "Αραββς, κυρίαρχοι τότβ τής Κρήτης, βσκαψαν μιά βαθβιά τάφρο γΰοω άπό την Λόλι πού άρχιζβ πάλι σιγά σιγά ν ά άναπιύσσβται καί πού κατά την έποχή τοϋ θρυλικοϋ βα σιλιά Μίνωα ήΐαν επίνειο τής πρωτεύουσας Κνωσού. Άπό την τάφοο αυτή—Χάνδαξ λέγεται στήν δραβική γλώσ σα—ώνομάστηκβ καί τί πόλις Κατά την έποχή τής κυοιαρ χίας τού Βυζαντϊον τό δνομα Χάνδαξ ίγινι Κάντια. Όιαν έκυρίβυσαν οί Ββνβΐοί την πό Αι καί ένίσχυσαν άκόμη πβ· ρισσόιεοο τό Ισχυρό πβριτβί* χισμά της, μβΤίβΛήθη ή Κάν τια σέ «Μβγάλο Κάστρο». Ά πό τό έ τος 1830 ό εμπορικάς κοσμος έπυλιιυγράφησβ ΐο ό- νομα«Ήράκλβιο »ποϋ τό άνβ γνώιοισβ άρνόιβρα ή έλληνι- κη κυβέρνησι σαν Ιπίσημη δ- νομασια τή; πόλεως. Αύτό ννοΐίΐται, δέν έμποδιζβι κα· 'ένα νά μιλά άπό την μιά στιγμή στήν άλλη γιά την Ι¬ δία πόλι,όνομαζοντάς την άλ λοτε Κάντια ή Ήράχλ^ιο καί άλλοτε Κάσιοο. Σέ παλαιό τερους γεωγραφικούς χάρτβς σημειώνεται ή πόλις καί μέ τα τρία όνόματα μαζί. Ή προοτεύουσα τής Κρή της όνυμάζβται Χανιά καί δέν είναι άπορίας άξιο πώς καμ μιά φορά γινεται σύγχυσις μβ ταξύ των λεξβων Χανιά καί Κάντια, ίδίως άπό ξένους πού όέν ξέρουν νά τονίζουν σω- στά τίς έλληνικές λέξβις. Τα ββν^τσιάνικα τβίχη πε λβιουν άκόμη την πόλ άνθβκτικά καί δνκώδη. Χρει άζβται μιά ώρα πβρίπου γιά νά τριγυρίση κανείς. Ά ηό τό φρούριο τοΒ λιμανιοϋ μάς χαιρετά τό λιοντάοι τοΰ "Αγ. Μάρκου. Μέσα στή πόλι βυισιλβύει τό άνακάτω μα έκβΐνο Άνατολής «αί Δύ σβως, πού τόσο γοητβύβι πάν τα τούς κατοίκους τής Μβ· σβυρώ«ης. Δέν ϊχουν άλή θβια πβράσβι άκόμη έξήντα χρόνια, άπό τότε ιτού Τοΰρκοι Ιγκατέλβιψαν τό νη οί πού κατβΐχον επί αίδ νις. "Αρα0«ς, Βινιτοί, ΤοΟρ' (Συνιχεια ιΐς «ήν 4ην Ζελ(|« ΟΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΟΒΙΟΤΕΧΝΑΙ Είς την Θεσσαλονίκην έπρόχειτβ νά 'άναγνϊλθοθν χθές κ«1 κβιτοί την £ναρ{ιν τής έκβϊ ι5ιασΗ*φ«υ: των ίηαγνΐλιια- τοβιοτεχνών, τα μέτρα τής κυβερνήσεως έ τί τδν φλϊγόν- των ςητημάτων ττΐί τάξίώς των. Ν« έλπίσωιΐίν δτι μέ τα μετρα ταυτα η βιβπαλ«1βυσ« κ«1 μβχβοϋσα τάξις των έπ«γ- γβλμβτοβιοτεχνΜν θά Ικ*νοπβιη9ο, τβΰλάχιστον ώς πρός τ4 βϊμελιωβη έχβΐνα καί ζοατικα πρββλήματ» της άνευ τής ρι δ»κης και όριατικής έιτιλϋίΐΜς των οποίων δέν όύναταα Α *ν«{ιοπαθοδσα τάξις των νά ίδη πό τέ «Οΐοϋ πρόσωπον»; ΑΙ μβχρι τοδδβ δοββϊσοτί ηρ&τιχι ενδείξεις πρός τί,ν πλευράν **υτην, βέν ίκβνοπβιοθν ηροφοινώς την κυρίαν αύτην &πβ ψιν, η όποίκ «Ιν«ι καί ή μονη βποικοδομητική, αν πρό«ι- ται όντως ΐίς τβ μέγα τβδτβ κοινωνικον χ<φάλ« όν ν* άνα αταλη* ό χκτήφορβς καί νά επέλθη ή κοινωφβλή; β'ΐΗονβμι- ΚΟ πρόοδος. Έν πχση περιιττώαει κοινΊ βύχή βΐνοΐι η κα:α- νβησις τής κυβερνήσβυς νά μην άρκβαθή «Ις τ* γνωοτά έμ βοίλωματιχά ήμίμ«ΓΡα, άλλά ν« έπβχταβη την φοράν «ύτην •Ιί άποφβσιις ριζββπαστικάς κ»Ι ρεαλιστιχίς. Γό ίράμιχ τβν «παγγιλμάτων γενικώς κ»1 των μιχρββπιχβιρήσβϋν ϊΐ- ν«ι σημερβν βύρύ διά νά είναι άνάλογοι κα> αί »ύτβχρημ«
κβταατρϊπτικαί συνέπειαι χαί διά την έδνικπν βίχονο
μίαν καί διά την κοινωνικήν ΐΐρήνην και τάξιν. Ή χυβέρ-
νησις οιρεΐλβι επί τ·λους ν* το αντιληφθή, ύπβστηρίζουαα
«τιχώί και χατά πρώτον λόγον σημερον, την βασικήν κβι-
ίΐνΐΜδς καί οΐκβνομιχώϊ, μεγάλην τάξιν τδν έπαγγβλμ»-
τοβιοτιχν&ν.
Ζϋ ΤΗΜΑ ΤΙΜΗΣ
Τό τηλεγοάφημα τού Δημάοχου μας κ. Κραοαδάχη διά
την σκανδαλώδη ίξαίρεσιν τής Κρήτης άΐτό την Εθνικήν
Κατηγορίαν ποδοσφαίρου βίναι βΰγλοοττον καί άτοφασιστι-
κόν. Ή εξαίρεσις άς μή λησμονεΐται «ποΐελπ καί αδικίαν
καί υβριν διά τόν Κρητικόν Άθλητισμόν Οί άρμόδιοι πρέ
πβι όμολογουμένως νά προσέξουν καί την αδικίαν καί την
υβριν καί νά προελθουν είς τάς άναθεωοή»τεις έχβίνας αΐτι¬
νες θά φέρουν τόν πρωταθλητήν ΟΦΗ είς την Εθνικήν
Κατηγορίαν. *Η λύσις αυτή πρέπει νά είναι ταχβΐα καί ά"·
μβσος. Ό εκπροσωπών την Κρήτην είς την κυβέρνησιν συμ
πολίτης Ύφυπουργός Οίκισμοϋ κ. Κβωαλογιάννηί αναμένο¬
μεν διι δέν θά άδιαωορήση διότι τό ποοκύψαν ζήτημα δέν
βΐναι παρωνυχίς Ό άντιπρόβδρος τής Κυβίρνήσβαος χ-Κανβλ
λόπουλο; επέμβινε κυΐ συμπβοιελτίφθη πιρανόμως είς τό
πςιωτάθλημα ή «Παναχαϊκή» Πατρών, ομάς ύστβροϋσα κα·
τα πολυ τού ΟΦΗ. Ημείς πού 2χομβν κ «ι τό δίκαιον μέ τό
μβρος ιιιις δχι μόνον πρέπβι νά έπιμβίνωμβν, άλλά έν άνάγ·
"Ό «αί νά «έπανασιατήσωμβν» άχόμη—είναι τρόπος τοϋ
λέγειν—διά την άπαοάδεκιον αδικίαν ή δποία νίνβταιΙ είς
βιίρος τοΰ Κρητικού άθλητισμοϋ. Διά τούτο κιιί τονΐζομβν
όιι ό συμπολιτης ΰπουρνος Οίκισμού ποέπβι νά «πατήση πό
Οί» καί νά επιμείνη Ό «ϊθλητικος καί φιλαθλος κόσμος όλο
λήρον ιής Κ^ή ής άνααένβι εναγωνίως την Ιτυνόρθίησιν
ή^ άοικιας α«ό μεραυς τή: κ«βΒρνή(ΐΗ(ης ή όποία μόνη κΐ-
αι »1 θ«σιν νά αποκαταστήση τα πράγμαια άφοΰ ή ΕΠΟ
όέν βνδιαφερβται. Είναι τούτο ζήτη^α τιμής διά την Κρή-
ην ΈπΜΐροφυρήιΙηαβν ιήν τελευταίαν στιγμήν —ώς γρά-
υρα» «Ι, άλλην σ<ιλΐ8α -δΕί ό Ύφυιουργό. Οί<ΐίτμοΰ «. Κιφ ιλογ«άνντι>, ποοίβπ ί|δη είς Ιντονα δκιβήικτιι διά την
ά ιυδοσιν όικαίου "Ας έλΛίσωμβν δα ταύτα θβλουν τβ·
ή
Ο ΑΝΑΑφΑΒΗΤΙΙΜΟΧ
Θετικόν μέτρον διά την κατα
:υλέμη7ΐν τού άν.χλφαβητισμοθ
;τρ^κτηριζεται ή άκα<οινουμέ· νη υπό τού Υπουργεΐαυ τής Παιοείας κανονική έφςιρμογή άπό τοθ 1962, διατάξεως τού Νομου 3094, κατά: την Δτοίαν το άΓΓολυτήριον δημοτικοθ σχο ,εΐου καθ'σταται υποχρεωτικόν >ς:1 ουδείς ίχων ηλικίαν μικρο
έραν των 3ο έτών θά οώναται
ίνευ τοθ άπολυτηρίου τούτου
ά ίζασκί) οΐαν&ήποτβ βιοπορι-
»τικόν έΊταγγβλμα. ΟύδΐμΕα άν-
[ρρησις ύτταρχει 8τι τό μέτρον
ιύτό κατα τοϋ άναλφαβητι
'μοθ κατέχβι όντως τΐρακτικήν
ιζΐαν πολλήν. Παραλλήλοος ο
ιως θά πρέπη νά δλοκληρωθΰ-
οι χά μέ'ρα διά την άπό πάσης
απόψεως συμπλήρωσιν τής λβι-
τουργίας των δημοτικών σχο-
ιβΐων, ήμερησΐων καί νυκτβρι
ών, καί πρό παντός τής ήθικης
ιαΐ ύλικής έξυψώαιως τοθ δι-
ιασκάλου. Έπΐσης άναγκαιο·
άτη είναι ή ϊγκαιρος κάλυ·
ής δλων γενικώς των κενών
ής στοιχειώδους έκπαιδεύβεως
(■ίσει καί των δημιουργουμένων
ιΐά τοθ άνωτέρου μέτρου νέων
χτάκτων άναγκών αυτής.
Ό . ...
1 λών διά χ^ί έτί θύ^αις α^^άιι-
τησίν τού μέ τόν Πρί>3·>ρ3ν Άϊ·
ζενχάοαβρ είιΐβ μβταξύ Λ*.ω;
ότι, «άφετηρΐα διά τΊν χαλάρω
σιν τής διεθνοθς Εντάσίως καί
επιτυχίαν συνβπδς τής συι/αντή}
σβως θά ήτο ή Κ3ΐνή άναγνώρι-
σις δτι οί πόλβμοι δέν είναι δυ¬
νατόν νά μετοβάλουν τα συν»·
ρα νά κοινωνικά συστήματα>.
Δέν ύπάρχει άαφιβοΜα δα ή
βαθυτίρα ά?ήθεια τής αρχής
ταύτης ύπάρχίΐ καί είς τα θ«ρ-
μοπυρηνικά δεδομένα έ^ός νέου
ποΛέμου κ αι είς τό γεγο-
νός δτι είς Χ^α. τοιαθτον πό
λεμον δέν θά ύττάρξουν νικηταΐ
καί ήττημένοι. Άφο3 δλο αύιά
καταργοθν δλοτελως την «ίτα-
λαιάν αξίαν» των πολέμων, ή
διατυπωθεΐσα ώς άνω Ρωσική
άποψις προχώρει εύτυχώς καί
μέλιστα κατά τρόπον φυσικόν
καί ταχύν πρός την έπιθαμητήν
κοινήν αναγνώρισιν. Ή συνάν
τησις 2τσι των δύο μβγάλων κα
τέχβι τα πρωτατ θβωρητικά του¬
λάχιστον βάθρα ποΰ στηρΐζουν
καί δικαιολογοθν μίαν επιτυ¬
χίαν.
Η ΚΑΡ&ΙΑ ΤΗΣ ΕΑΕΝΑΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΕΙΣ ΤΟ ΜΑΙΕΥΤΗΡ! "Μ.
ΑΘΗΝΑΙ 14.— Έκ τής
διευθύνσεως τοθ μαιευτη-
ρΐου ΐΜαρίκα Ήλιάδη»,
τό οποίον ώς γνωστόν Ιχβι
άνεγερθή δαπάναις τής α¬
ποθανούσης ιτρό ημερών
είς τό Παρίσι Έλενας Βε
νιζέλου, ανεκοινώθη ότι ή
καρδιά τής έκλιπούσης, τα
ρινευθεΐσσ, έναπετέθη είς
ειδικόν χώρον έντός τοθ
μσιευτηρΐου.
Έν τφ μβταξύ χβες την
πρωΐαν, πσρουσΐα τοθ δι-
οικητικοθ συμβουλΐου τοθ
Ίδρύματος, των μβλών τής
Η: ΒΡΡΧΒΕΣΙΜΗ ΕΒΐΒΑΗΤΙΚΗ ΤΕΑΕΪΗ
έφορευτικής έπιτροπής κιι·
ριών, τοθ προσωπικοα αύ-
τοθ, των μητροπολίτην Σά
μου καί Άργυροκάστρου
κ. κ. ΕΙρηναΙου καί Παντε
λεήμονος καί συγγενών
τής μεταστάσης, έψάλη
τρισάγιον. Ακολούθως φ-
μΐλησαν έξάραντες τό ίρ·
γον καί την προσωπικόΐη·
τα τής Έλενας Βενιζέλου
6 μητροπολΐτης Σάμου κ.
ΕΙρηναΐος, δ άντιπρόβδρος
τοθ διοικητικοθ συμβουλί-
ου τοθ Ίδρθματτσς κ. Ιωάν.
Κυριακάς κ. ά.
Η ΘΑΑΑΜΗΓΟ! "ΧΡΙΣΤΙΝΑ,,
ΚΑΤΕΗΑΕΪΣΕΝ ΕΙΣ ΓΛΥΦΑΑΑ
ΑΘΗΝΜ 14.—Σήμερον
την Ιΐην πρωϊνή κατέ¬
πλευσεν είς τόν δρμον τής
Γλυφάδας, προερχομένη
έκ ΒενετΙας, ή θσλαμηγός
€Χριστ(να» τοθ κ. Ώνάση,
της οποίας έπέβαινον, 6 Ι-
διός, ή ύψΐφωνος κ. Μαρία
Κλ ΗβΙ μΐρΐκοΐ
Ο >. ΝΟΜΑΡΧΗΝ ΕΙΣ Β14ΗΗ0Ν
Ό Νομάρχης Ήριχχλβίου
χ. Έμμ. Γαλανάκης μετέβη
χθές είς Άμυρά Βιάννου προ
κειμένου νά παραστή βΐς τό
τβλβσθέν μνημόσυνον των
υπό των Γεθμανών έί
σθέντα»ν.
γενεΤς τοθ
«ΛισνοΡ.
Έλληνος
ΑθϋΝΑΓΟΡΑΣ Ι ΜΥΚ9ΜΙΑΤΗ.
Γραφβία-Τυπογραφεΐα
Όδές 6ίσ)νίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχιουντάκτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗ!
ΠΑΤ
ΚΑ«ΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΠΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΖ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΣ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΌΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΤΡΙ ΤΗ
15
ΣΕΠΤΕΜΒΡ/Ο Υ
1959
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΧ
"Ετος 13ον—ΠερΙοδος Β."
•Αρ. φύλ. 3863- Τιμή Δρχ. 1.50
ΠΛΤΡΙΩΤΙΚΗ
ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ
Ή δημοσιευθείσα
την Κυριακήν άνακοίνω
βί.ς τοΰ Στρατηγόν Γρί
βα προβάλλει μίανπράγ
μ·»τι εξαίρετον πατριω
τ,ικην πρωτοβουλίαν.
16 περιεχόμενον της
υπό τή* γενικότητά τού
ανταποκριται κλήρως
είς την βημ<ρινήν έν 2{.ύ πρω κρίσιμον πραγμα- τικότητα. Διεγράφη ή1 βη ή πραγματικότης αυ¬ τή καΐ εκομίσθησαν άηό κ&6ε ηλευράν οί κ£νδυ« νοί της. * Ακριβώς ^β¬ ίον ίδιον λόγον, ή «α- τριωτική πρωτοβουλία τού Διγενή συγκεντρώ- «εί την ίδιαν στιγμήν τό θερμόν, πανελλήνιον έν οΊαφέρον. Ό Διγενής ττροα*α· λιί τόν Μακάριον δι& νά συζητήσουν είρηνι- κώς χαί έποικοοΌμητι- χώς επί τής διαμορφω- θείσης Ανησυχητικήβ κα¬ ταστάσεως. Είναι άρα- γε τούτη δύσκολον;... Ασφαλώς οχι. Ό στρα ■ίηγός Γρίβας ύηογραμ μιζε,ι δτι είναι πρόθυ- μος νά συμβάλη είς την εφαρμογήν των συμφω- νιών τής Ζυρίχης καί τοΰ Λονδίνου, άρκεί νά γίνουν άποδεκταΐ ω¬ ρισμέναι άπόψΐις τού είς τόν χώρον τοΰ σ«βα ομού των δικαιωμάτων τοΰ Κυπριβχοΰ ).αοΰ. Αί συμφωνίαι τής Ζυ ρίχης καί τού Λονβί- νού διατί δ"εν επετεύχθη νά αποκτήσουν ουδέ »£ν κλίμα λογικής καί βι*αί άς έφοιρμογής; Τα δι- καιώματα, τα έβρά χαί «ναφαίρετα των Έλ)η· νοκυπρίων, περιφρο· νοΰνται καί απεμκο- λοΰνται &πό τάς συνδυα σμένας συνήθως κ»θ' δ λην την γραμμήν, Άγ· γλοτουρκιχάς άξιώβ&ις. Ή πρωτοβουλία τού Γρί 6 χ έρχεται ν« δια¬ χαράξη μίαν σωστήν κα¬ τεύθυνσιν: Νά αποκατα στήση «φ* ενός τό «παατοντής ήγεσίας Κυπριακοΰ λαοΰ έκ τοΰ όποίου άηηρρέει καί ή Ιδία τού έθ/ΐχή ένότης καί νά επιδιώξη άφ' έ τέ ρου βίς τό πλούσιον της κάποιαν συνεννόησιν πε ρί την διαμόρφωσιν μι· άς στάσεως ενιαίας καί αποφασιστικώς. Ιδού διατί ή πρωτο- βηυλία τοΰ στρατηγοΰ Γρί€α ^ταν ηατριωτι- κή κ οί Ι ύπολογήσιμος. Όπως ορθώς παρα- τηρείται, ό Διγενής δέν θέτει ζήτημα άπο- κρούσεως των σομφω- νιών τής Ζυρίχης τού Λονδίνου. Θέτει μόνον ζήτημα έ ν τ έ μ ο υ έρμηνείας των υ¬ πέρ τού μάρτυρος Κυ πριακού ΑαοΟ. Ύ- πάρχει ούτω είς τας προτάσεις ή Εστω καί ταυς δρους τού, ή άρ· χΐΜή άσφαλής βάσις *α λής πίστεως κνί καλής «τροθέσεαις. Ή ύπαρ¬ ξις αμφοτέρων διευκο- λύνει την Αμεσον απο¬ δοχήν τής προσκλήσε¬ ως τού Γρί β* άπό τόν Μακάριον. Ούσιώδβς κράγματε κοιί οτκρως ε¬ πίκαιρον διά την πρω¬ τοβουλίαν τοΰ Στρατη¬ γοΰ είναι, κυρίως ή ση- μ»·ισία την οποίαν (ιά έχη ήθικώς ή συνάντη· αίς κοιί πρακτι«ώς ή έν- δεχομένη αυνταυτισις των άπόψεων των δύο ήγετών. Τα «ράγματα έν Κύπρω θά άτΐοκα· τασταθοΰν τότε >αί ή
ήρ&μία 6ά επανέλθη βίς
την με^αλόνησον. Άν
τιΰέτως ή «νατβραχή
καί ή σύγχυσις θά κο·
ρυφωθοΰν. ΘΑ κατα¬
στή 6ηλαδή Κτι πλέον
ηε^ίπλοχον καί Λλυτον
πρόβλημα, ή ,,έφαρμο-
γή των συμφωνίαν τής
Ζυρίχης καί τού Λον
δι νού.
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΜΟΓΟΙ
ΠΟΔΟ&ΦΑΙΡΙΚΑ
Νέο δεΐγμα «φιλοχρψι-
ομού·» των ' Αϋηνών ϊχομε
ηάλι μ» τόν" άποχλείσμό τοϋ
Κρητικόν Ποδοαφαίρον άπό
τό Προηό. Τό όεντερο ΐντός
μι&ς εβδομάδος. Γιά τους ά-
γνοοϋντας τό &λλο προο&έτο-
με ηώς άφορα %η ιΜινωϊχ,η
Τελετονργία»&πό τό έλληηχό
ραδιόφωνο. Πον έν& περιέ¬
λαβε τα σχ<5λ»α τοϋ Αλέξη Μινωτή γιά την άξία τοϋ Ερ¬ γον «αί την Ιχανοποιητιχή ηαράοιασΐ τον στην Ιχπομ- ηη τό «θέατρο οτό Μιχρό ψαονο* τής περααμένης Κυ- ρΐαχη~ς, οτήν ίπανάληψι τής Τρίτης άπεοιωπή&η ανστψ ριωδώί. ΤΙ έμεαολάβησε, ηοιό οατανιχό χέρι ηήρε την ψαλίδα χαΐ ηεριέχοψε οάν ηαληός λογοχριτής τής όικτα· τορίαζ τή φωνοταινία, είναι μνοτήριο. ^Μάτην οί χυρίες χον Λνχείον των Έλληνίδων ηεριήρχοντο τα Γραψεϊα των εφημερίδων χαι όιεμαρτνρον- το. Ή διχή τονς Ιχπομπή ά γαναχτήοεως δεν έ'φτανε πίό π^ρα άηό τίς στ^λ«ς τού εγ· χωρίον τύπον. Ή άνιικρη ' τική γομολάοτιχα δονλεψε ά- γρίως γιά νά μην άχονσ&ή ηώς χαί ή ίπαρχία «αί μά- Ιιοτα ή Κρήχη χητάφερε τέ- Ιος ηά*των νά φτιάξη χάτι Λού ξεχωρίζει αίσϋητώ; άπο τα όρνίθοσκαλ/σματα τον Τοα χσιίον Άϋηναϊχον φεατιβάλ. Γιατϊ ϋ&χανε τό προβάδιομα ή Άϋήνα. Καϊ ώίμέΐ.. ΑΙ αντών μετριότητες δ Ζίοϋνται χαχά χανόνα άπό Μάχι τέτοιες πρωτοβονλίες «ού παίρνουν οί ΰποανάπτυ- χϊοι έπαρχιώτες χι' ίχονν την τόλμη νά μπαίνονν οτά Χεριφραγμένα οΐχόπεδά τονι. θέλονν νά μένονν ίνενόχλη· τοι νά χραγανΐζονν τα φανε- ρα καί μυστίκά χονσνλία με «β 6ηοΐα τοΰς ν.ρ»?ματοδοτίϊ 4^ ΐό ^ρατος, γ<ά νά χ* άνάλατα χι' φεοχιβάλια καί •ν άμοιβαιότηίι. Ό άποχλειομός τον Κρη- χιχον ποδοοφαίρον, γιά τόν οποίον ορθώς διεμαρτνρή&η ό Δήμαρχος Ηρακλειον χ. Κραοαδάχης, είναι άληϋινός χόλαφος εναντίον τής Κρή¬ της δταν άναλογιο&ή χανεϊς πώς ίβαλαν νά ανμμετέχονν όμάδες χωρϊς βα&μολογία. Γίνεται όηλαδή χι' έδώ ανιό πον γίνεται μέ τοϊ>ς διορι
ομους ίιπαλλήλων οέ ϋέοεις.
ΙΙαίρνονν τους ί'χοντας τα
μέσα, χι' οχι τα πρυοόντα.
Τό Κόμμα υπεράνω δλων.
Καϊ οί Κρήτες ίχονν μέν τα
προαόντα, όεν έ'χονν δμοις
τα αέοα, χα&' δ Κρητιχοί.
"Ητοι, Ιξωοτέοι χαϊ άνεπι-
ΰύμητοι άπό τό* χνχλο τής
Έλλ,ηνιχής υΐχογένειας...
—ΛΓά οννέβαινε το ϊδιο
χαι μέ τονς φορολογικόν^
χοταλόγονς, εϊπε χάποιος πολ
λά Ιδών χαι πολλά πα&ών
ονμπολίτης σχολιάζων τόν
άποχλειομό μας, §ά 'ρχόμα-
ατε τοϋλάχιατο πάτσι. Άλ¬
λά φιγονράρωμε πρώτοι χαι
χαλύιεροι. Ειμααχε ή Κολχί-
δα γιά τό 'Υπονργεϊο ΟΙχο-
νομιχών. Τό χρνσόμιλλο δέ
ρας πον τό χονρενονν τόσο
/ίαί>ΐΐά μάλιοτα ώοτε νά βγά
ζονν χάποτε καϊ δνό προβιές
άπό ΐ>α Λρό/ίατο. Γενναια
ή ονμμετοχή μας στό γάλα
μέ τό οποίον τνροχομάται
εϋγεστος τνρός τής έξονοίας
πον τραγανίζονν πανεντνχεΐς
οί κνβερνήτες μας. Τό Κρη
χιχό χνρϊ μάλιοτα ϊχει χαϊ
φήαη. Καϊ γλυχυς μέν δ τν¬
ρός, άλλά χά πράβατα πον
τό δίδονν χολερόβληχα. Αν-
τοϊ οί Κρητικοϊ είναι παρά¬
ξενον "Εξω...
Σημειώνονμε οτό μαχρν
χατάλογο των άόιχιών ηον £-
χονμε χαϊ την προοβολη αντη
πρός χον Κρηχιχό 'Α&λητι-
αμό, γιά νά χήν ά,νχαποδώ·
οωμε έν %αιρφ χφ δέονχι έν-
χόχω:. Γιαχί, δ Κρηαχός,
Ιλαττώ
ΕΙΣ ΤΟΝ ΣΤΡΑΤΗΓΟΝ ΓΡΙΒΑΝ ΕΠΕΦΥΛΑΧΘΗ
ΘΕΡΜΟΤΑΤΗ ΥΠΟΑΟΧΗ ΕΙΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ
ΕΚΚΛΗΣΙΣ ΤΩΝ ΧΩΡΙΚΩΝ ΒΟΡ. ΕΛΛΑΔΟΣ
ΟΠΩΣΑΝΑΜΙΧΘΗΟΥΤΟΣΕΙΣΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗΝ
Η ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΤΟΥ ΜΕΤ Α ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΜΑΚΑΡΙΟΥ
ϊ
ΖΗ Μ Ε18 Μ Α ΤΑ
ΑΘΗΝΑΙ 14 — Κατ,ά
3τληοο^ρορία^ έχΘβσ)νίχης
ό στοατηγός Γρίβαε άφίκε
το έχίί την 6 30' μ. μ.
χές. Πλήθος «όσμου τοΰ
έπεφύλαξβ θερμοτάτην ΰ·
πθΓΐοχίιν βίς τόν σ«6ηρο-
δοοαικόν σταθμόν. Πάλαι
οί πολβμισταί «αί Κύττρι
οί, ήσαν επί κεφαλής τής
ιιεγάλης καί αύ&οραήτου
συγκεντρώσβως. «ρατοΐν-
τβς πινακίδος είς τάς ό
ποίας άνβνοάφοντο συν-
θήματα υπέρ τοΰ Διγεντϊ.
Κατά τ,ήν διαδρομήν διά
τοΰ σιδηρόδρομον, ιδία ά
πό Λαρίσης χαί πέραν είς
τούς ένδιαμέσους σταθ-
μούς, ιόν στρατηγόν Γρί
βαν ύπεδίχΰησαν οί χά
τοικοι διά πολυπληθών
σνγκεντρώσεων καί έπι-
τροπαί τούτων διεκτρα-
γωδοΰσαν την δυατυχίαν
των λόγω κυρίαι» μή πω
ληΊβως των καπνών.Παρβ
χάλ,ουν δέ δπως ό κ. Γρί
βας λάβη έν έργον μέρο;
3ίς την πολιτικήν ζο>ήν.
Απαντών ό στρατηγός έ
τόνιζβν δτι άπό έκβίνουα
έξαρτάται τουτο, διότι αΰ
τος είναι β τοι μος Είς την
Θβσσαλονίκην τό συγκβν-
τρωμένον βίς τόν οταθ
μόν πλήθος αι α τή έμσ;α
νίσοι τοΰ στρατ,ηγοΰ Γρί·
βα, έξήσπασίν είς ζητω-
κραυγάς καί ακολούθως
πεζή τόν συνώδευσβν μέ
τό αύτοκίνητί,ν τού όποί-
ου έπΓβαινβ μεχρι τής ό
δοϋ Μβγάλου "Αλεξάν¬
δρου οικίαν Ντέκα, δπου
κατέλυσβν.
Ό στρατηγος άφοΰ άνβ
παύθη έπ' ολίγον, μετέβη
την 8ην εσπερινήν είς την
"Εκθβσιν, επισκεφθείς τό
περίπτβρον ττίς έθνικής
παραγωγτΐα καί κατόπιν
ττΐς Κύπρου Είς τα προ
πύλαια τής ΈκττρΌβως άρ
κεταί χιλιάδβς λαοΰ πλήν
των έπισκβπτων άνρ'μβ
ναν τόν κ. Γρίβαν καί τόν
έπβυφήμησαν ένθουσιω·
δώς. "Οταν δέ ό στρατη
γός έφθασεν είς τό πβρί
πτερον τής έθνικής παρα¬
γωγήν, οί επισκέπται των
άλλον πβριπιί^ων έγ«α
τελβι·ψαν αύτά καί κατηυ
θύνθησαν έκβί δπου ήτο
ό κ. Γρίβας διά νά τόν έ
πβυφημήσουν. Την 7ην έ
σπερινήν σήμερον θά συ·
νέλθη έκτάκτως βίς δημο
οίαν συνεδρίασιν τό Δημο
τικόν Συμβούλιον τάς Θεσ
παλονίκης προκβιμένουνά
επιδώση είς τόν κ. Γρί
βαν αντίγραφον τοΰ ψη
φίσματος διά τοΰ όποί
ου ανεκηρύχθη έπίτιμος
δημότης τής πόλεως.
Η -ΥΜΑΗΤΗΣΙΣ
ΜΑΙΑΡΙΟΚ
_^_
Κατά τάς Ιδίας έκ Θεσ
σαλονίκης πληροφορίας
άνθρωττοι τοΰ πβριβάλλον
τος τού στρατηγοΰ Γρίβα
παρεΐχον σήμερον τττν
πληροφορίαν ότι ό έθνάρ
χης Μακάρ<ος άποδβχθβίς την διαβιβασθείσαν δή μοσία πρόσκλησιν τού Δι γενή, θά έλθη βίς 'Αθή νας, έντός τής ημέρας πι θανώς, πρός συνάντησιν τού καί άπό κοινοΰ έξ "τα σιν τής δημιουργηθείσης καταστάσεως είς την Κύ προν. ΑΜΙΑ ΜΕΓΑΑΗ ΕΡΕΥΝΑ ΤΗΣ "ΠΑΤΡΙΔΟΣ» ΤΟ ΗΡΑΚΛΕ1Ο^= ΣΑΝ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΊ δέν γίνεται κα'ι τί πρέπει νά γίνη Το0 (ΐ.«ς χ. ΜΑΝΟΥ ΧΑΡΗ 8ον Οί άπαντήσεις ποΰ φιλοξε νοΟμ& σήμερα στήν έρευνά μας, είναι τοθ γνωστοθ ζω- γράφου κ. θωμά Φανουράκη. Ο κ. Φανουράκης, ε*νας δή μιουργικός έργάτης τής τέ πλειάδα των Κρητών καλλι τεχνών. Ή βαθύτερη λοιπόν σχί¬ ση τού μέ την τέχνη τής ζω γριχφικής άλλά καί τό ενδια¬ φέρον τού γιά κάθε τι σχετι- κό μέ τό πνεθμα, τού δίδουν την ευκαιρία νά έκφράσει τίς γνώμες τού γύρω άπό τα πνευματικά καί καλλιτε- χνικά προβλή(ΐατα τοΰ τόπου μας, δίδοντας στά έρωτήμα- τά μας τίς παρακάιω άξιο- πρόσεχτες άπανχήσεις. ΑΠΑΝΤΑ Ο *■ ΦμΚΟϊΡΑΚΗΣ ι Οί άπαντήσεις πού Ιδωσε στά έρωτήματά μας ό ζωγρά¬ φος κ. θωμδς Φανουράκης, είναι οί εξής: «Στό έρώτημα: «Ωως βλέ- πετε την πνευματική καί καλ λιτεχνική ζωή στην πόλη μας.; θά μποροθσα νά πω πώς δταν δεί κανείς τό και- νούργιο καμπαναριό τής έκ- κλησίας τοθ Άγίου Ίίτου, κάθε απαντήση περιττεύει. Αύτό τό καμπαναριό υψώθη- κε, θαρρεΐς, σά σύμβολο τοΰ κακοθ γούστου μιαΊς έποχής δίχως καλαισθησία. Τα άσχημα σπίτια «ού ξε- τοιες δηλ. ξεκομένες άπό τό σύνολο, δύσκολα ίπηρεάζουν ΣΥΧ1ΜΙΛΙΛ ΔΑΑιΙ ΑΑΜΑ-ΧΕΙΡΰΤ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14 —Ό Δα λάΐ Λάμα είχεν συνομιλΐ αν διορκεΐας ώρας μειά τοθ κ ΝεχροΟ, πρό τής έπιστροφης τού είς τήνΜου σόρην οπου διομένει. Ώ ι, ϊΤναι άντιληπτόν, ό Δαλαΐ Λάμα εξέθεσε είς τόν κ. ΝεχροΟ ιούς λόγους διά Τ".ύ<, όποΐους εζήτησε άηό τα Ήνωμίνα "ίιθνη οπωτ, ^^θ·ου1/ είς ά>ωγήν τοθ
Θφβιιανοϋ λαοθ.
'ίικτΐροοωιος τής Ίνδι
κη Κυβερνήσεως βΐιτβν β
(ι καί ό κ. Νβχροϋ εχει δια
φορετικάς άπόψεις από τόν
Δαλαΐ Λάμα, ιμέφει ομως
οΓϋύΐθνμεγάλον σεβασμόν
και" άναγνωρΐζρι την, δυσχε
ρή τού θέσιν. „ ' , . .
την καθολική φυσιογεωμΐα
τοθ τόπου. Ή φυσιογνωμία
αυτή τής πόλης μας κάτω
άπό τό πνευματικό καϊ καλλι
(2* είς 3£ΐ
ΠΩΣ ΕΙΔΕ ΜΙΑ ΒΙΕΝΝΕΖΑ ΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟ ρ ^
ΠΟΛΙ£ Μ Ε ΠΟ Α ΔΑ ΟΝΟΜΑΤΑ
ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΙΛΖ£ ΦλΥΓΚΕΛ
Ό ζωγράφος
ΦΝΟΥΡΑΚΗΣ
χης, ϊχει προσφέρει μίχρι
σήμερα πολλά στόν τομέα τής
ζωγραφίδης. Ή έργασία τού,
παρά τό γεγονός δτι δέν ϊχει
έμφανιστεϊ άκόμη μέ έπίση·
μη άτομική Ικθεση, ϊχει
κριθεϊ εύνοϊκά άπό δσους εί-
χαν την ευκαιρία νά την γνω-
ρίσουν. Τό έργο τού πού άπο
τελεΐται άπό ζωγραφικοϋς
πίνακες, μακέττες, συμπλη
ρώσεις σέ Μινωϊ'κά κ.λ.π.,
τόν ίχει καθιερώσει σάν δόκι
μο ζωγράφο καί τοΰ ϊχει
οώσει μια καλή θέση στήν
ματα, ίχει δμως μνήμην. Δεν
ξεχνά. 'ίί πεποί&ηοις τού
δή είναι παρίας χι' ανεπ
ϋύμητος χον άναβιώιη τόν
ηό&ο τής βεντέτας. "(>ταν
αϋοιο &ά τοΰ λι' ·> τό παρα
μν&ι τον φιλυχρητισμοϋ καί
&ά Ιητήοονν την ψήφο τον
^απαντήση μέ μιά χλωτσιά.
Περϊ ποδοοφαίρον δέν πρό
χειται; Καϊ &ά δονμε ποίος
■&ά τό μετανοιώση.
ΑΝΤΑΙΟΣ
Πολύς λόγος γίνεται ΐά
τελευταία χρόνια, γιά τήντου-
ριστική άνάπτυξι τής πόλεώς
μας καί σημαντική πρόοδος
Ιχ»ι άναμφισβήτητα έπιτευ
χθή, στόν πλουτοπαραγωγικό
αύτό τομέα. Δεν ϊχει δμω;
άκόμη ακουσθή ή φωνή καϊ
άπό την άλλη πλευρά, ή άμε-
ρόληπτη έννοοθμε, κρίσι των
ξίνων, ιΐπηλλαγμένη άπό τίς
τυπικέ; φιλοφρονήσεις πού
διατυπώνουν σέ δσους τύχη
έδώ νά γνωρίσουν. Γι' αύτό
νομίζω πώς πχρουαιάζουν ί
διαίτερο ενδιαφέρον οί έντυ-
πώσεις τής "Ιλζε Φλύγκελ
πού δη;ιοσιβύθ/)καν στήν εφη¬
μερίδα <Νέα Αυστρία» τής Βιέννης, μαζί μέ φωτογραφί- ες τής Κρήνης τοθ Μοροζίνι. ΧωρΙς νά είναι άπηλλαγμέ- νες άπό ώρισμένες άνακρίβει- ες—φυσικέί γιά μιά σύντομη έπίσκεψι—καί παρά τόν κά- πως άπλοϊκό τρόπο τής διατυ πώσεως, δίδουν ίν τούτοις μιά παραατατικ ,. καί κατά τό πλείστον εύνοϊκή είκόνα τοθ Ηρακλείου, πολύ κολα- κευτική καί γιά την Τουριστι κή'Αστυνομία μας καί γιά την καθαριότητα τής άγοράς. Μι λάει άκόμη ή ξένη μας γιά" ΐήν καλήν έντύΐχωσι ποΰ τής! έπροξένησαν οί γυμναστικές έπιδείξεις των μαθητών καί γιά την ευγένεια των κατοί- κων. Άς μην είμεθα λοιπόν τόσο μεμψίμοΐροι. Πολλά βε¬ βαία χρειάζονται άκόμη νά γίνουν, άλλά καί αύτά πού υπάρχουν είναι άρκετά γιά νά άφήσουν μιά γενικά καλή άνάμνησι α' ίνα καλόδολο ξέ νο. Ωρισμένα άτοπα, δπως ή έλλειψις ακριβείας στά δρο- μβλόγια των λεωφορείων, μπο ροΰν μέ λίγη καλή θέλησι νά διορθωθοΰν καί μάλιστα.,.άνε ξόδως. Έ. Νυστ. ΦΕΓΓΑΡΑΚΙ ΙνΙΟΥ ΑΑΜΠΡΟ... Ό Ρωαικός έ πύραυλος ηρβχθές προσϊλρνώβη· Α'ίαθπσι προεκάλεσε αύτό ποΰ κατωρθώθη καί τιρχ π Άμερική έιτΐΐγϊται χι' ίκιίνη μιά ώραι γρηγορώτβροΕ νά φ3άση στή Σιλήνΐ). # , , Είς νεαν φάσιν τό λοιπόν ό αυναγωνισμός, π ίπΐ χβ όρβοτιρβν, ό... βΐληνι«ομό{. Ν. ■ΠΙΤΡΟΠΑΚΗΧ II ΕΙΙΥΙΚίΙΠΙΗΜϊ ΦΙΤΙΚΙ Τό Ήοάκλβιο δέν βίνοι πρωτεύουσα τής Κρήτης, άλ- λά μέ τούς 55 00( κατοίκους τού, «Ιναι ή μΒγαλύτερη πό¬ λις τοϋ νησιοϋ. Καί εχβι άκό μη τό ξεχωοισΐό προνόμιο νά όνομάζβται μέ πολλά όνόμα- τα, σάν τίς παλιές έκεΐνβς οί κογένβιες των βύγβνών πού έμβναν άλλοτε μέσα στά τείχη τού. Κατά τόν 9ον αίώνα οί "Αραββς, κυρίαρχοι τότβ τής Κρήτης, βσκαψαν μιά βαθβιά τάφρο γΰοω άπό την Λόλι πού άρχιζβ πάλι σιγά σιγά ν ά άναπιύσσβται καί πού κατά την έποχή τοϋ θρυλικοϋ βα σιλιά Μίνωα ήΐαν επίνειο τής πρωτεύουσας Κνωσού. Άπό την τάφοο αυτή—Χάνδαξ λέγεται στήν δραβική γλώσ σα—ώνομάστηκβ καί τί πόλις Κατά την έποχή τής κυοιαρ χίας τού Βυζαντϊον τό δνομα Χάνδαξ ίγινι Κάντια. Όιαν έκυρίβυσαν οί Ββνβΐοί την πό Αι καί ένίσχυσαν άκόμη πβ· ρισσόιεοο τό Ισχυρό πβριτβί* χισμά της, μβΤίβΛήθη ή Κάν τια σέ «Μβγάλο Κάστρο». Ά πό τό έ τος 1830 ό εμπορικάς κοσμος έπυλιιυγράφησβ ΐο ό- νομα«Ήράκλβιο »ποϋ τό άνβ γνώιοισβ άρνόιβρα ή έλληνι- κη κυβέρνησι σαν Ιπίσημη δ- νομασια τή; πόλεως. Αύτό ννοΐίΐται, δέν έμποδιζβι κα· 'ένα νά μιλά άπό την μιά στιγμή στήν άλλη γιά την Ι¬ δία πόλι,όνομαζοντάς την άλ λοτε Κάντια ή Ήράχλ^ιο καί άλλοτε Κάσιοο. Σέ παλαιό τερους γεωγραφικούς χάρτβς σημειώνεται ή πόλις καί μέ τα τρία όνόματα μαζί. Ή προοτεύουσα τής Κρή της όνυμάζβται Χανιά καί δέν είναι άπορίας άξιο πώς καμ μιά φορά γινεται σύγχυσις μβ ταξύ των λεξβων Χανιά καί Κάντια, ίδίως άπό ξένους πού όέν ξέρουν νά τονίζουν σω- στά τίς έλληνικές λέξβις. Τα ββν^τσιάνικα τβίχη πε λβιουν άκόμη την πόλ άνθβκτικά καί δνκώδη. Χρει άζβται μιά ώρα πβρίπου γιά νά τριγυρίση κανείς. Ά ηό τό φρούριο τοΒ λιμανιοϋ μάς χαιρετά τό λιοντάοι τοΰ "Αγ. Μάρκου. Μέσα στή πόλι βυισιλβύει τό άνακάτω μα έκβΐνο Άνατολής «αί Δύ σβως, πού τόσο γοητβύβι πάν τα τούς κατοίκους τής Μβ· σβυρώ«ης. Δέν ϊχουν άλή θβια πβράσβι άκόμη έξήντα χρόνια, άπό τότε ιτού Τοΰρκοι Ιγκατέλβιψαν τό νη οί πού κατβΐχον επί αίδ νις. "Αρα0«ς, Βινιτοί, ΤοΟρ' (Συνιχεια ιΐς «ήν 4ην Ζελ(|« ΟΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΟΒΙΟΤΕΧΝΑΙ Είς την Θεσσαλονίκην έπρόχειτβ νά 'άναγνϊλθοθν χθές κ«1 κβιτοί την £ναρ{ιν τής έκβϊ ι5ιασΗ*φ«υ: των ίηαγνΐλιια- τοβιοτεχνών, τα μέτρα τής κυβερνήσεως έ τί τδν φλϊγόν- των ςητημάτων ττΐί τάξίώς των. Ν« έλπίσωιΐίν δτι μέ τα μετρα ταυτα η βιβπαλ«1βυσ« κ«1 μβχβοϋσα τάξις των έπ«γ- γβλμβτοβιοτεχνΜν θά Ικ*νοπβιη9ο, τβΰλάχιστον ώς πρός τ4 βϊμελιωβη έχβΐνα καί ζοατικα πρββλήματ» της άνευ τής ρι δ»κης και όριατικής έιτιλϋίΐΜς των οποίων δέν όύναταα Α *ν«{ιοπαθοδσα τάξις των νά ίδη πό τέ «Οΐοϋ πρόσωπον»; ΑΙ μβχρι τοδδβ δοββϊσοτί ηρ&τιχι ενδείξεις πρός τί,ν πλευράν **υτην, βέν ίκβνοπβιοθν ηροφοινώς την κυρίαν αύτην &πβ ψιν, η όποίκ «Ιν«ι καί ή μονη βποικοδομητική, αν πρό«ι- ται όντως ΐίς τβ μέγα τβδτβ κοινωνικον χ<φάλ« όν ν* άνα αταλη* ό χκτήφορβς καί νά επέλθη ή κοινωφβλή; β'ΐΗονβμι- ΚΟ πρόοδος. Έν πχση περιιττώαει κοινΊ βύχή βΐνοΐι η κα:α- νβησις τής κυβερνήσβυς νά μην άρκβαθή «Ις τ* γνωοτά έμ βοίλωματιχά ήμίμ«ΓΡα, άλλά ν« έπβχταβη την φοράν «ύτην •Ιί άποφβσιις ριζββπαστικάς κ»Ι ρεαλιστιχίς. Γό ίράμιχ τβν «παγγιλμάτων γενικώς κ»1 των μιχρββπιχβιρήσβϋν ϊΐ- ν«ι σημερβν βύρύ διά νά είναι άνάλογοι κα> αί »ύτβχρημ«
κβταατρϊπτικαί συνέπειαι χαί διά την έδνικπν βίχονο
μίαν καί διά την κοινωνικήν ΐΐρήνην και τάξιν. Ή χυβέρ-
νησις οιρεΐλβι επί τ·λους ν* το αντιληφθή, ύπβστηρίζουαα
«τιχώί και χατά πρώτον λόγον σημερον, την βασικήν κβι-
ίΐνΐΜδς καί οΐκβνομιχώϊ, μεγάλην τάξιν τδν έπαγγβλμ»-
τοβιοτιχν&ν.
Ζϋ ΤΗΜΑ ΤΙΜΗΣ
Τό τηλεγοάφημα τού Δημάοχου μας κ. Κραοαδάχη διά
την σκανδαλώδη ίξαίρεσιν τής Κρήτης άΐτό την Εθνικήν
Κατηγορίαν ποδοσφαίρου βίναι βΰγλοοττον καί άτοφασιστι-
κόν. Ή εξαίρεσις άς μή λησμονεΐται «ποΐελπ καί αδικίαν
καί υβριν διά τόν Κρητικόν Άθλητισμόν Οί άρμόδιοι πρέ
πβι όμολογουμένως νά προσέξουν καί την αδικίαν καί την
υβριν καί νά προελθουν είς τάς άναθεωοή»τεις έχβίνας αΐτι¬
νες θά φέρουν τόν πρωταθλητήν ΟΦΗ είς την Εθνικήν
Κατηγορίαν. *Η λύσις αυτή πρέπει νά είναι ταχβΐα καί ά"·
μβσος. Ό εκπροσωπών την Κρήτην είς την κυβέρνησιν συμ
πολίτης Ύφυπουργός Οίκισμοϋ κ. Κβωαλογιάννηί αναμένο¬
μεν διι δέν θά άδιαωορήση διότι τό ποοκύψαν ζήτημα δέν
βΐναι παρωνυχίς Ό άντιπρόβδρος τής Κυβίρνήσβαος χ-Κανβλ
λόπουλο; επέμβινε κυΐ συμπβοιελτίφθη πιρανόμως είς τό
πςιωτάθλημα ή «Παναχαϊκή» Πατρών, ομάς ύστβροϋσα κα·
τα πολυ τού ΟΦΗ. Ημείς πού 2χομβν κ «ι τό δίκαιον μέ τό
μβρος ιιιις δχι μόνον πρέπβι νά έπιμβίνωμβν, άλλά έν άνάγ·
"Ό «αί νά «έπανασιατήσωμβν» άχόμη—είναι τρόπος τοϋ
λέγειν—διά την άπαοάδεκιον αδικίαν ή δποία νίνβταιΙ είς
βιίρος τοΰ Κρητικού άθλητισμοϋ. Διά τούτο κιιί τονΐζομβν
όιι ό συμπολιτης ΰπουρνος Οίκισμού ποέπβι νά «πατήση πό
Οί» καί νά επιμείνη Ό «ϊθλητικος καί φιλαθλος κόσμος όλο
λήρον ιής Κ^ή ής άνααένβι εναγωνίως την Ιτυνόρθίησιν
ή^ άοικιας α«ό μεραυς τή: κ«βΒρνή(ΐΗ(ης ή όποία μόνη κΐ-
αι »1 θ«σιν νά αποκαταστήση τα πράγμαια άφοΰ ή ΕΠΟ
όέν βνδιαφερβται. Είναι τούτο ζήτη^α τιμής διά την Κρή-
ην ΈπΜΐροφυρήιΙηαβν ιήν τελευταίαν στιγμήν —ώς γρά-
υρα» «Ι, άλλην σ<ιλΐ8α -δΕί ό Ύφυιουργό. Οί<ΐίτμοΰ «. Κιφ ιλογ«άνντι>, ποοίβπ ί|δη είς Ιντονα δκιβήικτιι διά την
ά ιυδοσιν όικαίου "Ας έλΛίσωμβν δα ταύτα θβλουν τβ·
ή
Ο ΑΝΑΑφΑΒΗΤΙΙΜΟΧ
Θετικόν μέτρον διά την κατα
:υλέμη7ΐν τού άν.χλφαβητισμοθ
;τρ^κτηριζεται ή άκα<οινουμέ· νη υπό τού Υπουργεΐαυ τής Παιοείας κανονική έφςιρμογή άπό τοθ 1962, διατάξεως τού Νομου 3094, κατά: την Δτοίαν το άΓΓολυτήριον δημοτικοθ σχο ,εΐου καθ'σταται υποχρεωτικόν >ς:1 ουδείς ίχων ηλικίαν μικρο
έραν των 3ο έτών θά οώναται
ίνευ τοθ άπολυτηρίου τούτου
ά ίζασκί) οΐαν&ήποτβ βιοπορι-
»τικόν έΊταγγβλμα. ΟύδΐμΕα άν-
[ρρησις ύτταρχει 8τι τό μέτρον
ιύτό κατα τοϋ άναλφαβητι
'μοθ κατέχβι όντως τΐρακτικήν
ιζΐαν πολλήν. Παραλλήλοος ο
ιως θά πρέπη νά δλοκληρωθΰ-
οι χά μέ'ρα διά την άπό πάσης
απόψεως συμπλήρωσιν τής λβι-
τουργίας των δημοτικών σχο-
ιβΐων, ήμερησΐων καί νυκτβρι
ών, καί πρό παντός τής ήθικης
ιαΐ ύλικής έξυψώαιως τοθ δι-
ιασκάλου. Έπΐσης άναγκαιο·
άτη είναι ή ϊγκαιρος κάλυ·
ής δλων γενικώς των κενών
ής στοιχειώδους έκπαιδεύβεως
(■ίσει καί των δημιουργουμένων
ιΐά τοθ άνωτέρου μέτρου νέων
χτάκτων άναγκών αυτής.
Ό . ...
1 λών διά χ^ί έτί θύ^αις α^^άιι-
τησίν τού μέ τόν Πρί>3·>ρ3ν Άϊ·
ζενχάοαβρ είιΐβ μβταξύ Λ*.ω;
ότι, «άφετηρΐα διά τΊν χαλάρω
σιν τής διεθνοθς Εντάσίως καί
επιτυχίαν συνβπδς τής συι/αντή}
σβως θά ήτο ή Κ3ΐνή άναγνώρι-
σις δτι οί πόλβμοι δέν είναι δυ¬
νατόν νά μετοβάλουν τα συν»·
ρα νά κοινωνικά συστήματα>.
Δέν ύπάρχει άαφιβοΜα δα ή
βαθυτίρα ά?ήθεια τής αρχής
ταύτης ύπάρχίΐ καί είς τα θ«ρ-
μοπυρηνικά δεδομένα έ^ός νέου
ποΛέμου κ αι είς τό γεγο-
νός δτι είς Χ^α. τοιαθτον πό
λεμον δέν θά ύττάρξουν νικηταΐ
καί ήττημένοι. Άφο3 δλο αύιά
καταργοθν δλοτελως την «ίτα-
λαιάν αξίαν» των πολέμων, ή
διατυπωθεΐσα ώς άνω Ρωσική
άποψις προχώρει εύτυχώς καί
μέλιστα κατά τρόπον φυσικόν
καί ταχύν πρός την έπιθαμητήν
κοινήν αναγνώρισιν. Ή συνάν
τησις 2τσι των δύο μβγάλων κα
τέχβι τα πρωτατ θβωρητικά του¬
λάχιστον βάθρα ποΰ στηρΐζουν
καί δικαιολογοθν μίαν επιτυ¬
χίαν.
Η ΚΑΡ&ΙΑ ΤΗΣ ΕΑΕΝΑΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΕΙΣ ΤΟ ΜΑΙΕΥΤΗΡ! "Μ.
ΑΘΗΝΑΙ 14.— Έκ τής
διευθύνσεως τοθ μαιευτη-
ρΐου ΐΜαρίκα Ήλιάδη»,
τό οποίον ώς γνωστόν Ιχβι
άνεγερθή δαπάναις τής α¬
ποθανούσης ιτρό ημερών
είς τό Παρίσι Έλενας Βε
νιζέλου, ανεκοινώθη ότι ή
καρδιά τής έκλιπούσης, τα
ρινευθεΐσσ, έναπετέθη είς
ειδικόν χώρον έντός τοθ
μσιευτηρΐου.
Έν τφ μβταξύ χβες την
πρωΐαν, πσρουσΐα τοθ δι-
οικητικοθ συμβουλΐου τοθ
Ίδρύματος, των μβλών τής
Η: ΒΡΡΧΒΕΣΙΜΗ ΕΒΐΒΑΗΤΙΚΗ ΤΕΑΕΪΗ
έφορευτικής έπιτροπής κιι·
ριών, τοθ προσωπικοα αύ-
τοθ, των μητροπολίτην Σά
μου καί Άργυροκάστρου
κ. κ. ΕΙρηναΙου καί Παντε
λεήμονος καί συγγενών
τής μεταστάσης, έψάλη
τρισάγιον. Ακολούθως φ-
μΐλησαν έξάραντες τό ίρ·
γον καί την προσωπικόΐη·
τα τής Έλενας Βενιζέλου
6 μητροπολΐτης Σάμου κ.
ΕΙρηναΐος, δ άντιπρόβδρος
τοθ διοικητικοθ συμβουλί-
ου τοθ Ίδρθματτσς κ. Ιωάν.
Κυριακάς κ. ά.
Η ΘΑΑΑΜΗΓΟ! "ΧΡΙΣΤΙΝΑ,,
ΚΑΤΕΗΑΕΪΣΕΝ ΕΙΣ ΓΛΥΦΑΑΑ
ΑΘΗΝΜ 14.—Σήμερον
την Ιΐην πρωϊνή κατέ¬
πλευσεν είς τόν δρμον τής
Γλυφάδας, προερχομένη
έκ ΒενετΙας, ή θσλαμηγός
€Χριστ(να» τοθ κ. Ώνάση,
της οποίας έπέβαινον, 6 Ι-
διός, ή ύψΐφωνος κ. Μαρία
Κλ ΗβΙ μΐρΐκοΐ
Ο >. ΝΟΜΑΡΧΗΝ ΕΙΣ Β14ΗΗ0Ν
Ό Νομάρχης Ήριχχλβίου
χ. Έμμ. Γαλανάκης μετέβη
χθές είς Άμυρά Βιάννου προ
κειμένου νά παραστή βΐς τό
τβλβσθέν μνημόσυνον των
υπό των Γεθμανών έί
σθέντα»ν.
γενεΤς τοθ
«ΛισνοΡ.
Έλληνος
ΣΕΛΙΣ 2α
"ΠΑΤΡΙΣ,
ΚΟΙΜΩΜΙΚΑ
-----ι
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
Ό κ Μήνας Μύρ. Βέργης
καΐ ή Δ'ς Πόττη Στρφ Μηλιαρδ
έτέλίσον τους γσμους των ιήν
παρελθ Κυριακήν, θερμα συγ·
χσρητήρια.
—Ή οΐκογένίΐα Στεφάνου Μη
λιαρά δέν θά δεχθή συγχαρη·
τηρΐους έπισκέψεις.
ΙΗΛΕΚΤΡΑ
Π
ΤΑ
ΛΦΙΞΕΙΣ
Ά«1κβτο $Ις την πόλιν μσς
4κ Βοστώνης των Ήνωμ. Πολι
τβιών τής "Λμερικής ό αρίστα
σ>ιτό πολλών ίτων εκεί ένκατβ
στπμένος συμπολ'της κ Ελευ¬
θέριος Σταυράκης μετά τής συ·
ζύγου τού ΆρτεμισΙας-, £
ευχαι --';·
Είς τόν νεοεζβλθόντά Εκ τής
Σχολήν ΕύβλπΙδων άνθυπολο-
χαγόν κ. "Ιωάννην Άλ£ξάκην
ιθχομαι αρίστην σταδιθδρομΐαν
• Ιν τφ στρατιωτικω β(
Σημερον απογίυματινή ώρ*
7 30 μ, μ Βραδύνη ωρα 10 μ μ.
«Δέν γλυτωνεις άπ' τόν Ιρωτα:».
Την Πεμπτην « Η ώραΐα καί
ό ΆτσΙγγανος».
ΑΠΟΛΛΩΝ
7 μ μ.
Σήμερον άττό ώραν
«Γδυθήιε παρακα-χω»
Την Πέμπτην ·Ή γιοναίκα καΐ
τό νευρόσπαστο> (ϊ
ΚΑΣΤΡΟ
Σήμερον άπογευμ—ινη ωρα
7,30 μ μ. Βραδύνη ωρα 10 μ μ
«Ή Άγάπη».
Την Πέμητην <Ό Πυργος των καταιγίδων». **.«*· .....ι ι 1^ ΟΑΣΠ2 ?1 3 χμ ρη τδιθ • Ιν τφ στρατιωτικω β(φ. Τ. Α ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Σήμβρον βπογ?υμ~ινή[ ώρα 7,30 μ μ Βραδύνη ώο« 10 μ. «Διά Ίτυρότ καΐ ή Ό ρ ήρ Αυριον «Ό Άλη Ποσας κα) ή κυρά Φροσάνη». ■-..·· ίΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ Ι ΜΕ Λ1ΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ Μέ καθολική νηοτβία πέο» σβ ·η χθεσινή ήμίρα τή"ς ύψώ το"ι ΤιμΙου Σταυρού, φ δέν ΙλΒΐψαν οί κατά τό- πουο πηνηγύοεις. —Χθές οέ λόφ τής νη τιμίας, ηορβτηρήθη μεγάλη ά —Ή "Κυσΐακή ζωηρίι χίνησι μόνον στήν κα Οιβρωμένη βό*<τ των Τριών Καμάρων, ένώ οί πλάζ πα· ρ τΐχόνα έρηαώσεως. —Έ«ίσης ζβοηρή ύπήρξβ ή κ(νη(τις των κινηιιατογςά φων, επ" «ύκ'ϊΐρ'κ ^έ σημβιώ νουμβ ότι 3ντής των ώ ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ Η ΕΝΑΡΞΙΣ ΤΗ Ι ΝΕΑΣ ΠΟΑΟΣΦ. ΠΕΡΙΟΑΟΥ Γ~·τ—·νΥνν* ΕΝΑ ΚΟΙΝΟΝΙΚΟ ΜΥ0ΙΣΤΟΡΗΜΑ ΕΓΕΝΕΤΟ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΕΝ ΕΠΙΣΗΜΩ ΤΕΛΕΤΗ θά λι?ιτοιιονήΓιουν καί οί χβι- ΟΡΦΕΥ2 ν * 1 '' * ΑΙοθάνομ-ϊΐ επιτακτικήν την "■ υποχρέωσιν όπως καΐ διά τοθ ; Τύπου έκφράσω τάς πλέον θερ (ίάς ευχαριστίας της Κοινότη¬ τος Βουτων Μελίβυζίου καί ε¬ μού" προσωπικάς, πρός τόν Έ ζοχώτατον Υπουργόν των Έσω· τβρικών Κύριον Δημ. Μακρήν, διά τό έκδηλωθίν πραγματικόν ενδιαφέρον πρός την Κοινφτητά μας καί χορήγησιν δανείον έκ οραχμών διακοσίων χιλιάδων (200000) διά την κατασκευήν έργων όδοποιίος καί ύπονόμων τής Κοινότητος μαϊ καί προσί Τι δωρεάς έκ δροχμών τέσσαρα- κοντα χιλιάδων (40 0Ό0) διά την κατασκευήν έργων κοινής ώφβ- Σήμερον άπογΓνμ«*ΐίϊι Ιώ^ 7,30 μ μ Βραδύνη ώρα 10 μ. μ «**γγβλοι μέ ματωμένα χέρια». Την Πέμπτη «'Η. ^υοία της Μάν,νας>.
ΛΟΥΞ
'"........."'Ίγ
Σήμερον ώρβ 8—10 μ μ. κ αί
10—12- μ μ ϊνος κβλοσσότ; το
Ίνδτκοΰ κινηματονΓήφοο «Ή
των Μπαζούκας».
&ΙΑΗΠΤΕΡΙΥΟΝ ΦΑΡΜ1ΙΕΙ0Η
Γ. Μα&αριωτάκη
Διά τής χειρονομίαν τού ταύ>ι
της Ο ΚΟριος Ύποι,ργος άπέ
σιτασβν την ιΰγνωμοσύνην τής
6λότητος των κστοίκων τής
Κοινότητος ημών, ήτις χάρις βΐς
Τό ενδιαφέρον τού, θά προοδεύ
ση καί θά καταστή πράγματι
μ(α συγχρονισμένη Κοινότης ά
ξ(α τής ίργατικότητος καί φι
λονομίας των κατοίκων της άλ-
λά καί της προνομιούχου θέσε¬
ως αυτής άπό πάσης άπόψβως,
Ινα μέχρι σήμβρον βλλε ψει 4ν-
διαφέροντος ευρίσκετο είς α¬
θλίαν κατάστασιν άπό απόψε¬
ως καλών όδων καί «ροσίτι ελ-
λι(ψιι ύπονόμων εκινδύνευεν
είς μέγιστον βαθμόν ή φγεΐα
των κατοΐκων.
Έν Βοθτες ΜαλεβυζΙου Κρή¬
της τί 14 Σετηεμβρίου 1959.
Ό Πρόβδρος τής Κοινότητος
Βουτων ΜαλεβυζΙου "Ηρακλείου
Κρήτης
Γ. Χτυλ. Άλβγοΐβν-άχτ,ς
ΠΩΛΞΙΤΑι οικόπεδον ?2Ο
τ μ. περίπου είς θέσιν Κα
τσαμπα Πληροφορίαι κ. Λευτέ·
ρηνΠαλαμιανάκ,ην έναντι Άσφα
λβΐος.
1-5
Πολυκλινική
παΐωάννου.
ΑίΡΟΠΟΡΙΙΑ
Φανοι,ράκη Πά
8ί»'ΑσΓίνών &ρα 08 25
ο α Ι ρ »~κα11555
είς» ΆΒήνας ©8 50
.Γ
τ
V
Ι
καΐ
16 3>
ΕΙΗΟ4ΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία έκ τεσ
σίφων κυρίων δωμα,τίων,
μέ μεγάλο χώλ, κουζΐνσ, λου-
τροκαμπινέ μέ βγκαταστάσεις
ήλεκτρικτΐς κύυζίνας καΐ θβρμο
ί θή όλόλ
ήρΐς ζς ρμο
σίφωνας καί αθΛή, όλ,όκληρος
ή κατά δωμάτιο!, Ίδιαίτίρον 6ω
μάτιον υπηρεσίας Πληροφ ψί*
αι χ. Επαμ ΛεοντΙδην 8νσντ>
Βρ&φοκομ«1ου· · ' ' '
—οί
ρς συνρχίζονται καί ηδη έπβ-
ετάθησοιν «ίς την όδό Άν>
,γεω καί Άγίου Τίτον.
—Έλπ*ζ«ται δέ οί άναοκα
«ύτες το·ύ ΟΤΕ νά ίε-ριια
συντόμως διά νά πά
ρη Οριο.» καί ή ΔΕΗ.
—Π?ηοοφορούμεθ(ΐ ?5τι ύ-
ϊμοδίφν/Μι μβλβτη-
ή τό θέμα τής όογανοΐσεσκ
Καρναβάλου είς <ό Ηρά¬ κλειον —-ΤοΓτπ Μέ κάθβ επισημότητι* ^γ^· νβτο ποοχθρς ρΐς ό γήΐτββον Ήροδότου ή ένοοξις *ής νέης ποδοσφ «ιρ'κή: ιβοιόδου πα· ρουσ'οι τού Ε Άρχών κ.ν. Εύ^νίου, τού Δημάοχου ν. Νικ. Κρισαδάχη Λ0)ν ϊό">ν τοτιινη>ν
Χίίί πθλλήΊν ((ίΐλάθ1(ην.
Κατ' αρχήν ?γρνρτο παοί
Ιηηιε των Σοηαατείων ΰττό
τοί< ή){ρνς τής Δημοτικάς Φι λαΓμονΐνίίς «αί πιιοάταξις προ των επισήμων. "Ρν συ- ·ϊ%4(ί ίνιξνίτα άγιήσμΑς ύπΑ τοίϊ Σεβ «σιιιηιτάτου Μητρο- πολίτθυ κιί ?πιχσλούί'η<τκν αύντομος όμιλίη τπΰ Πηοέ- της ΕΠίΗ κ. ΆΧ Πλ· Γ-ν ν "σύντπμος τοΰ Λημάοχου χ. Ν. Κρησσδάχη τα ιτ-ίόλουθΛ: ά*ό είπβν εταθλα κιί μετάλλια των νι κων σας καί των δ ί είς ρ ^βη διότι «τπό άΐόψεως τα βχδηλώσβ'ων το Ήρά- βαθμθλογεΐται λίαν έ Γος μέ μηδέν. —Μητγ, την αδικίαν" χατά τού ΟΦΗ ο( ο/λαθλοι τού Η τό ΠΡΟ—ΠΟ —ΚάΙ είναι Λτρος τιμήν Γ«τιν ίτΊ τδ ' ίτβθιόριόαν ήδη είς τ6 ελάχιστον,, ω; άποδβι- ι5βι ή αοαιστ'ίίΊτΐ των Πρακτορβίαΐν. 'τ τ-τς εύλογίης τής Έκκλικΐίαρ, μβ,τά τΑο βυ· χάβ τοΒ τρίτον άξ'ου Προί?· η & Δγ5· ΙΑΤΡΟΝ Μαιευτήρ Γυναικολόγος ΤιθΐρέψασΛ έκ τοθ τσξβιδίου ής βέκίται β!ς την Κλινικήν της ιδος Μονβς ΚαρδκοτΙσ Τηλ. 90-60 μος Ήοα*λ<ιίθΜ νά σδς συν» χαρή καί νά σδς βύχηθή συγ Καί σ3ς συγχτίρβι βΰναο'- στω: δ»* 8τι χαλόν «αί ώοαΐ· όν έΐτράΕατβ μέχθ· σήμερον Αί τδν ωραίον στίβον τής ι5τ)λσυ«ίνης Κσητικτίζ νβότη- τσς, την 6«ο(αν Τόσον *ηΐ!κ Ινττοοσωτίίτε καί σ«ς άαανέ- ιΐΌμ.εν συγχρόνως τό επαθλον της· νίκης ψίί χ^ έβιτυχίας - ΪΛτ την Τέλος δ κ Λημαογος φρισβ την έληιδ», έν ϋέ την γβνοαίνην Γ βάοος τής Κοή'ης όαιν ρ« τόν θεσμόν τής "β Λ νίκη1 Κιιτηγορ'πς,ότι τβλικώς θά ά ποδοθή τό δίκαιον Μίτα ταύτα τνένβτο ή α πονομή των Ιτάιΐλπίν είς τη: περιισινάς ποωιτηθλητοίηΐί ή τοι ΟΦΗ, β' κπ! γ' όαάδϊΐ Έργοτέλου·, Ήραχλήν 3 κατηνορίης καί Κρόνον Μοι¬ ρών γ' κατηγορίπς χηΐ τΐιι Β' όμάδα τού Φωστήοος β κατηγορίας. Έιτίσης άπρνβ· μήθη κύπβλλον είς τόν Έο γοτέλην νικητήν κυρίλ¬ λου Ελλάδος ττβριοχής Κρή της. Επηκολούθησεν 6ρκσ>·
μοσία των άθλητών τί
όϊ Ιπΐκνρλ'ίμβανον τόν
τόν οποίον άπήγγ,Βΐλκν ό πο·
δορφτιιριστή; Μαρχάκης τοΰ
ΕΓΟΗ.
Κατόπιν διά κληρώσεως ?·
τέθησαν άντιμρτωποι είς Λ'
γώνα βραχΒϊα διαοκβίαί αί ό-
μάδβς Ήρόδοτος—^Έρνοτέ
λης (Ι-0) ΕΓΟΗ-ΠΟ4.
(0—0) καί Γιοΰχτας—Φωχι-
η (τημρριν«?|ν Ρνσρξιν
τοΰ τοπικοθ προοταθλτιματος
γ πδαπν Επιτυχίαν.
Ή πόλις τοί! Ήοακλβίου
αέ χαράν της σδς
ό
ΠΟΛύΥΝΤΑΪ οΙκόπίΒσ εί
εξαίρετον Θέσιν τνχρά την
Λβωφόρον Γ. Γεωργιάδου <Μα σταμπα». Πληροφορίαι ηαρά Τ$ κ. Εμμανουήλ Βουμβουλο κη ό6ός Μαυρολένης 17. ί"Ο* σθεν Γυμνασίου θηλέων. ΣΤΑΥΡΟΣ »<8(«!ί^ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΠΑΡ' ΑΡΕΙΩ ΠΑΓ.·»·** ι τ ί/ {ι*5 < τ *»»♦ Γ< ιί ! Ι -,ι) ίΚ / ι'Ι Τ, (ι ίϊ> *,>
>
V
(«;
λ' Λ
ΑΠΟΛΛΩΝ
—ου
V
> 7 )>
^ γ · [< (Κ) .ι Μ ΓΛΥΘΗΤΕ ΠΑΡΑΚΔΛΩ '* ο«ο*(, ιί." » ,μ ,./. "Εγχρωμον—Σινεμασκό* ,ί Β.^ Μιά χαριτωμίνη εθθυμη πεοιπέτεια. Δέν θά χορτά04τβ νά ΐήν βλίπεΜΚΟΥΡΤΓΧΡΓΚΕΜΧ',ί α> * >. >*,> ,>« '
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ Μία εκπληξις ,';"
Η ΓΥΝΛΙΚΑ α ΤΟ ΗΕΥΡΟΣΠΑΣΤΟ
Έγχρωμον Σινεμασκόπ Μέ την ΜΠΡΙΖΙΤ ΜΠΑΡΝΤΩ
■■■■■■■■■■■■■■■■■•■■■■•«•.«■^■■^«■■ειε]
, ρ«ριμοχ 'ΟΡΦΕΥΣ, ]
Σήμερον 7.3Ο Βρΐβυνή 1Ο ■
Μιά μεγάλη Αστΰνομική περιπέτεια ■
Τό πιό τολμηρό φίλμ μέ την πιό ώμή εΐλικρΐνεια Λ
ΑΓΓΕΑΟΙ ΜΕ ΜΑΤΟΜΕΝΑ ΧΕΡΙΛ ί
Μέ τούς ΤΖΑΚ ΠΑΛΛΛΝΣ-ΣΙΛΛΕ Υ' ΓΟΥ Ι ΝΤΕΡΣ Ι
(Μιά θέσις στόν Ήλιο) |
'ί
ΒΙΠΛ. εΟΥΠΟΥΜΟΥΤΖΗΣ
ΌδοντΙατρος
% "Οδός
(Ιναντι Γβωργαντβ)
ιΓ
μ. μ.
. . Οίχόπβοβ Είς
τιμήν εϋκαιρίας είς κίν-
τρικήν θέσιν τής λϊωφόρου Πά
τελών ϊνάντι καφενείου Χαρή
ΠληροφορΙαα ιΐβρά τοθ κ. Χαρή
α χρ ς ς ρ
θησβ κιτά τό παρβλθόν 8τος
Λιά τάς επιτυχίας σας πού
εΐχοιν νυματισμόν ΧαΙ πέοαν
τής Κρήτης, μέ «ήν Ιδίαν
στοργήν καί θερμήν θά σάς
παρακολουθήση καί εφέτο.
Τδ Δημοτικόν Συμβού¬
λιον Ηρακλείου μάλιστα έ-
κτιμόν τος προσπαθείας σας
αύτάς, χατά την προχθεσινήν
τού συνεδρίασιν επαύξησβ
την Λρός ίμδς* έπιχορτίνη·
σ,ν τού δι' ολίγων εκ των
όλίν—ν άποθβμάτων τού, ΐ·
να σα; ενισχύση βίς τόν ά·
γωνα πού άποδύβσθβ.
Εύχόμβθα δλοψιΐχως δποΒς
«αί τού χρόνου βυρβθωμεν
βΐς την ευχάριστον θέσιν νά
σας απονβίμωμβν μβγαλύίβρα
(0—0).
Οί δγΛνβς υπήρξαν άΐβ-
χνοι καί είς επίπεδον συνοινι-
ακοΰ ποδοσφα'ρου δβδομένου
αί όμάδβς είς... ανταμοι¬
βήν των
αάδοον των.
φιλάθλων
διά των
τβν β' καί
ό-
ΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΜΠΑΣΚΕΤ
Είς τό ήλβκτροφωτισθέν
τεροαίν τού Αου Γυμνασίου
Άροένοον, Εγένετο την 7 30
μ μ τής Κυ3ΐα<ής τοΰ εφετεινού το; μΐΓ^σΊβτ μέ τας συναν- τήσεις των όμάδων Ήοχ κλέους—ΕΓΟΗ καί ΟΦΗ — Έργοτέλους. Κατά τόν «ρω το άγώνα ύπε&εϊχΊν ή ομάς τού ΕΓΟΗ, ήτΐήΰη δμα>ς ά¬
πό τόν Ήο«κλή ιιέ 32—30
λόγω ϊδικαιοϊογή"' ων^συνίχωι
άντικαταστάσβων πιΐκτών
Ό διαιτητή; κ. Τσακιρί
δη:άψογος καίάντικειμδνικός.
Πβοισσότεοον ένδιαφέρων
δ αγών ΟΦΗ—Έργοτέλους
υπήρξεν πλούσιος είς θε'ΐμα
τικάς φάσεις καί έ'ληξβ μέ νί¬
κη τού ΟΦΗ 20—17. Αί δ-
μάδβς υπήρξαν ϊσοδύνααοι.
Οί διαιτηΐαί κ.κ. Σπα·νά><ης καί Τσακιριδης πολύ καλοί. Την Τετάρτην συνβχίζον ται οί άγώνες πρωταθλήιια- τος μέ τάς συναντήσβις ΟΦΗ —Ηρακλέους και Έαγοτέ- λους ΕΓΟΗ.______ ΑΡΧΑΙΡΕΣΙΑΙ" Α. Ο. ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗΣ Γενομένων αρχαιρεσιών τού Α.Ο. Προοδβυτική Πό- ρου έξβλέγησαν οί κ.κ. Έμμ Μιχαλοδπμητράκη;, Εύαγγ. Μανουσά*(ης, Μ^χ Νυστικα· ", Ιωάν. ΦανταουσάκηΓ, Ιωαν. Τορνβσάκης, Βασ. Δαφέρμος, Κων. Σαριδάκης Φ. Μαράκης καί Γ. ΠαυλΙ 8ης. Τα νβοβκλβνέντα μέλ τού Διοιχητιχοΰ Συμβουλίο θά συνελθυυν αυριον προκει μέν ου νά καταρτισθούν σώμα. Ν.Β—«.. Η ΚΟΡΗ ΤΗΣ ΑΜΑΡΤΙΑΣ Η ΙΣΤΟΡΙΑΓΜΙΑΣ ΜΕΓΑΑΗΣ ΑΓΑΠΗΣ ΤΟΥΠΙΕΡ ΗΤΕΚΟΥΡΣΕΑ 40ον —Έγχλημα; στειβυόμουνα. —Έ/ώ δέν θέλω τέΐοια Μά Ιγώ ά- —Μά δέν σοΰ εΐπα τίπο τα σπουδαϊο Σοΰ είπα ότι σ' άγαπώ. Τί διάβολο! Δέν μΐτορεΐ ?νας άδβλφος ν' άγα τιάβι την ά8βλφή τού! —Όχι δαως με τετοια ά γάπη. —Καλά, άφοϋ θέλβκ, δέν θά σοΰ ξαναμιλήσω γι Λ Ι 4ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Ι Όδός Ζωγράφου |ηΒΐιΐΗ«ειεΐΒ««εΐεΙ^··ε|εΙ·Μ^Βε|ε|Β Αί Σεπτεμβρίου. Ι "Ωραι γραφβίου 1Ο —1 μ. " ' -> ' - 5—8 μ.
μ*
μ.
ΚΔΣΤΡΟ,
μ.Τ μ. Γ0--1
■^^ΑΤ4η. ♦*■*
δέν μτΐοροΰίε νά 0$ύάχι μιά τίτσια άνΑττΐ· ά»Α · *
μη *<Λ 6 χρόνος- η*ρ«ββ Λπβ*μπρ«τττ» της μ* σββϊθμό Μί ι τούς 6ύο μεγάύτεροΟς δραματιχούς τής οΘ6νης. ■ 4Η Ί Υ/ Φ ΜΑΡΙΑ ΣΕΛ ~Ρλ Φ ΒΑΛΛΟΚΕ< Τ Μ 4 ■ (Άττίλας) ,,,51 , Η , . .., ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ, Γ ,., , , ■ Η ΟΥΙΙΑ ΤΗΣ ΜΑΝΗΑΙ . Ο ΠΥΡΓΟΣ ΤΩΝ ΚΑΤΑΙΓΙΔΩΝ 1 <ϊ |1 ,1 μ Μ ^ ίΗϋ ζ *«ν;τ>»Α_Ι*Είΐ1 ΟΛΙΒΙΕ—ΜΕΡΑ ΟΜΠΪΡΟίί ■>>
ΙΝΤΕ1ΒΙΝΤ ΜΙ&2Μ 3
λ
1ΙΗΕ Λ1/Ι2
3 1 / )
*Η τρομερίΙ μάχη Τοθ Ε(ρηνΐκοΟ στό ΐτΐ» κβίσι'
μο οημεΐο της
Η ΚΡΑΥΓΗ ΤΩΝ ΜΠΛ2ΟΥΚΑΣ
Χΐλιες φορές άνώ:ρρο άπό τό «Ουδέν νεώτερον
άπό τό Δυτικό μετωπο», . ,/ -..,»,
Ένσς ύπερήφανος κολοσσός τοθ ΊνδικαΟ
Κινημαΐογρόφου ΜΠΑΜΤΑΛ όΡομπέντών Ίνδιών
■ ■■■«■■.■■■■•■■■■■■««■■■«•«■«■■■α
'ι^ΛΕΚΤΡΑ,
■ αΕΗΒΠΒ—|
β—βο
ΣΗΜΕΡΟΝ Άπονίυματινή ώρα 7.301
Βραδύνη ώρα 10 ακριβώς
Μιά ρομαντική έρωτική περιπέτειαι
! ΔΕΝ ΓΛΥΤΟΝΕΙΣ ΑΠ' ΤΟΝ ΕΡΩΤΑ
ί
"Εγχρωμσν—Σινεμασκότι
*<Ύ Μέτήν Τ2ΟΥΝ ΑΛΛΥΣΟΜ34*~ ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ *Ενα αίσθηματικό μουσικό άριστούργήμα Η ΩΡΑΙΑ ΚΑΙ Ο ΑΤΣΙΓΓΑΝΟ! 2 Έγχρωμον—Σινεμασκότι Μέ την ΝΙΚΟΛ ΚΟΥΡΣΕΛ ♦—«Ι ΌΔΣΙΣ,» ΣΗΜΕΡΟΝ Άπογίυμβΐινή ώρα ?.30' Βραδύνη ώρα 10 ακριβώς Ένα συγκλονιστικό άριστούργημα ΔΙΑ ΠΥΡΟΣ ΚΑΙ ΣΙΑΗΡΟΥ Μέ τόν ΑΝΤΟΝΥ ΚΟΥΗΝ * ' ' ΑΥΡΙΟΝ Μιά ΈλΧηνική ταινΐα ιίού θά συγκινηθή, θά (νθουσιάση θά συναρπόση Ο ΑΛΗ ΠΑΣΑΣ ΚΑΙ Η ΚΥΡΑ ΦΡΟΣΪΝΗ ΓΚΕΛΛΥ ΜΑΥΡΟΠΟΥΛΟΥ Ό Κίρολος δέν ηθβλβ νά έρβθισβι τή Χλωμούλα πρίν μποϋν στό σιτίτι. Μό λις μπή>«ν κλβίδωσβ άπθ
τομι την πόοτα κι' εχωσβ τό
κλκιίίΐ στήν τσέΊτη τού.
Ή Χλωμούλι, τοίμοντας
σε μιά γωνιά.
? ·λβ, ψώναξε. Σί, πά
ρακαλιΤϊ μή μέ πβιράξβις.
—Συγχοόνως πήγβ κοντά
της.
Ακουσβ Χλωμούλα, τής
βΐπβ δ «χοβΐος πλησιάζον
της Δέν είναι κακό πού ο'
άναπώ. Μήτω; «αί ή Ζι
λιέΐ ίέν μ* άγαηά;
—Ναί άλλα έχείι'η είναι
γυναίνα σου.
—Μά έγώ σόΰ λ'·(ο, δτι θε
λω τό *"λό σου.
Ή Χλωμούλα τρομαγμί
νη άιόφυγβ τό βλέμμα τού.
Αύτός την άΌπαξβ καί την
τράβηϋε κοντά τού.
—"Ασβ υβ Κάοολβ, φώ
ναξί ί| μιχρή "Άσβ μβ για
τί θα φωνάξΤί .·
—Άδικα. Ή πόρτα βΐνα
κλβιοωμένη.
—'Ακολοΰθησε Τττίλ'»»,* χά
φΓτινό'ταν θ*τι »ό κτήνος θά
««01(70/01)08. Σέ μ'ά στιγμή
ή Χλωμούλα τοΰ ξέφυνβ κα
«ώθηκβ στό δωμάτΐό της
Ό ά«αίσιος νακοΰργος δ
μως την ΐτοόλαβδ κι' έκεΐ.
Τότε ή Χλωμούλα φώναξε
8λη τή δύναμη πού τής
καί
π ώς
τ!ς
ή
—Βοηθεία!...
Ό αΐσχρό; φβηη
σταμάτησβ. Σχέψθηκβ
οί γβίτονβς θά άχουγαν
φω»ές καί θά Ιίρβχαν.
Τότβ θά τα μάθαινβ
Ζιλιέτ.
—Καλά, εΐπβ κυνιιτά. Σ'
άφίνω ζώον. Φιβήθηκβς μή
πως σέ σκοτώια)|
Καί σκέφτηκε: ^ 7 Ρ*
—Άλλη φορά πρ^πβι νά
προσέξω πιό καλά Κι* ?φυ-
8 γι,ά νά <5φήσεΐ τή Χλω· ιιούλα νά συνέλθει πρίν ίίο θβι ή Ζιλιέτ. Έ'βίντι, μό1 ς ϊφυγβ τα- τοποίησβ τό άνάστατο σπί- τι καί σκέφτηκβ πώς μέ χα. νένα τρόπσ δέν εΊτρΒπε ν« πεΐ τίποτα στή Ζιλιέτ. Στήν άπελπισία «ού βρι· σκόταν σχεφτηκε νά φύγβι. Μάζεψε λοιπόν τα ρού/α της καί λ£γα άπαραίτητο, πραγματάκια τα έβαλβ χφ τω άπ' τή μασχάλη καί μέ τή καρδιά σπαραγμένη βγή. κε. Μόλις δμω; δκλβισβ την πόρτα καί άρχιπε νά κατβ- βαίνβΐ εΐδβ τή Ζιλιέτ πο,ύ έρ< χόταν. Έκβίνη βιδβ ιο βίμα πού κροτοΰσβ καί καροξβνβμένη τή ρώτησβ: %Χ —Ποΰ πάΉ» ν «·· 53» Ή άιυχη μικρηύλα χρι). βοντας την ταρσχή της άπς|ν τησΐι: —Σιό βτιφεϊο γιά νά β(|· ψω έκβίντ) τή ρόμπα πού σοΰ Ιλβγα... —Δέν είναι τόσο 0ι«στι- κό. Πάς τό πρωΐ Ξ°ρβΐ( καλά ότι δέν θέλω νβ β/αί· νβις τα βράδια [μόνη σου σ* αυτή τή βρωμογικονκί. -Μά είναι κοντά. βα γυ ρ(σα> άμβσως.
Ή Ζιλιέτ &31ΗΗ νά. ΰηο·
ψιάζεται μέ την έΛιμονή
τής Χλωμούλας. Την πρό·
?3 κΐίλύτβρα καί εΐδβ την
ταραχή της. ^
—Γιά στάσον, ^
"Ελα μέσα μιά στιγμήν
Όταν βρέθηκαν
ξιναρώΐτ,οβ: ^
—Τί Ιχβις ί
κατι κρύββις άΐϊ' την - άδβλ-
φούλα σου. Πέο' μ^ τρ λοι·
πόν. ^ <· ». ι _κ —Μά δέν 8χα> τίηοΐα. Σ«
βίβοιώνω...
—Δέν μέ γβλάς Χλαμού·
λα. Σέ ποίον άλλον μπο'
ρεΐς νη έξομολογι^θβΐς καλύ·
τ*ρ ; Έγώ ίέν *ον& *αΙ
θυσιαζομαι γιά σίνα;' Έγώ
Αέ εΐμαι ή μητέρο· σου κα
ή άδελφή σου; Πέσ' αου τί
Ι καί θά γί>α> χομμάΐια
ά νά σέ βοηθήση,
*Η «οπβλίτσι* δέν «ρατή1··
θηκε άλλο χαΐ τα μάϊΐα ατΐς
γέμισαν δάχρυα.
Ή Ζιλιέτ τρόμαξβ. ■
—Βλέπβις λοιπόν, 8(ΐ· ϊ·
χβΐς χάτι καί μαΰ τό ύ
ββις.
Τί σέ κάνει νά
λυκό μου χορίτσ,;
—Έ, λοιπόν ναί.
χά), άλλά δέν στό εΙΊτα γιά
ά μή σέ στβνοχωρτΐττα). Λ
—ΓΙέσμου το άμέΌσχ!:τ
Π£1ΛΕ!ΤΑΙ πάγκος ραφτά-
Βκος καί ϊνας καβρίπτης
;ρύοχΐλλθ. Πληροφορίαι Μινί-
.αον Άσλανίδην δδός Τριφύ-
σου. 1—5
ΟΙΚΟΣ ΚΟΠΤΙΚΗΣΡΑΠΤΙΚΗΣ
ΣΟΦΙΑΣ ΙΟΙ. ΜΑΜΑΑΛΚΗ
1 Λ-Α
ΚαλοχαιρινοΦ " '*Μ5 >ν>ν
ί Θέλετε ν4 μάθουν χά χορίτσκα σας ΐαχέως
κα4 επιστημονικώς **
ΚΟΠΤΙΚΗΝ - ΡΑΠΤΙΚΗΝ;
Έγγράψβτέ τα στό Άτελιέ μας. Αύτό είναι
το πραγμαΐικο δώοο των κοριτσιών σας. ΔβχόΐΜ.
θα και έσωιεριχάς οίχοτρόφους. , ,
ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΠΡΟΣΙΤΑ ''" αΗ*
/Π
ΚΑΘΕΤΡΙΤΗ 7 Μ. Μ. ΚΑΤ'ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ττ-ΜττγΗ 12 ΜΕΣΗΜΒΙ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ- ΠΕΙΡΑΙΑ
'ί
Ι η ί.·5*
Πρακτορείον τηχ. ις,Οβ -
*»»»|4Γ>ιι ' Τιίΐί Ίι-Λ , <«0'ι ] ] , ,-, 1 Γ, ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 5 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ;ί$ χώροι ίττ,Λνα ,^θοι «ί.^,ι,.ι,χ»!Ι*^^ί^».«<ι4οηβΚ Λ*μβΛΐβι>θνΐ είς βλον *6
.οβ-οο.8β
"ΠΑΤΡΙΣ,
ΚΟΙΜΩΜΙΚΑ
-----ι
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
Ό κ Μήνας Μύρ. Βέργης
καΐ ή Δ'ς Πόττη Στρφ Μηλιαρδ
έτέλίσον τους γσμους των ιήν
παρελθ Κυριακήν, θερμα συγ·
χσρητήρια.
—Ή οΐκογένίΐα Στεφάνου Μη
λιαρά δέν θά δεχθή συγχαρη·
τηρΐους έπισκέψεις.
ΙΗΛΕΚΤΡΑ
Π
ΤΑ
ΛΦΙΞΕΙΣ
Ά«1κβτο $Ις την πόλιν μσς
4κ Βοστώνης των Ήνωμ. Πολι
τβιών τής "Λμερικής ό αρίστα
σ>ιτό πολλών ίτων εκεί ένκατβ
στπμένος συμπολ'της κ Ελευ¬
θέριος Σταυράκης μετά τής συ·
ζύγου τού ΆρτεμισΙας-, £
ευχαι --';·
Είς τόν νεοεζβλθόντά Εκ τής
Σχολήν ΕύβλπΙδων άνθυπολο-
χαγόν κ. "Ιωάννην Άλ£ξάκην
ιθχομαι αρίστην σταδιθδρομΐαν
• Ιν τφ στρατιωτικω β(
Σημερον απογίυματινή ώρ*
7 30 μ, μ Βραδύνη ωρα 10 μ μ.
«Δέν γλυτωνεις άπ' τόν Ιρωτα:».
Την Πεμπτην « Η ώραΐα καί
ό ΆτσΙγγανος».
ΑΠΟΛΛΩΝ
7 μ μ.
Σήμερον άττό ώραν
«Γδυθήιε παρακα-χω»
Την Πέμπτην ·Ή γιοναίκα καΐ
τό νευρόσπαστο> (ϊ
ΚΑΣΤΡΟ
Σήμερον άπογευμ—ινη ωρα
7,30 μ μ. Βραδύνη ωρα 10 μ μ
«Ή Άγάπη».
Την Πέμητην <Ό Πυργος των καταιγίδων». **.«*· .....ι ι 1^ ΟΑΣΠ2 ?1 3 χμ ρη τδιθ • Ιν τφ στρατιωτικω β(φ. Τ. Α ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Σήμβρον βπογ?υμ~ινή[ ώρα 7,30 μ μ Βραδύνη ώο« 10 μ. «Διά Ίτυρότ καΐ ή Ό ρ ήρ Αυριον «Ό Άλη Ποσας κα) ή κυρά Φροσάνη». ■-..·· ίΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ Ι ΜΕ Λ1ΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ Μέ καθολική νηοτβία πέο» σβ ·η χθεσινή ήμίρα τή"ς ύψώ το"ι ΤιμΙου Σταυρού, φ δέν ΙλΒΐψαν οί κατά τό- πουο πηνηγύοεις. —Χθές οέ λόφ τής νη τιμίας, ηορβτηρήθη μεγάλη ά —Ή "Κυσΐακή ζωηρίι χίνησι μόνον στήν κα Οιβρωμένη βό*<τ των Τριών Καμάρων, ένώ οί πλάζ πα· ρ τΐχόνα έρηαώσεως. —Έ«ίσης ζβοηρή ύπήρξβ ή κ(νη(τις των κινηιιατογςά φων, επ" «ύκ'ϊΐρ'κ ^έ σημβιώ νουμβ ότι 3ντής των ώ ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ Η ΕΝΑΡΞΙΣ ΤΗ Ι ΝΕΑΣ ΠΟΑΟΣΦ. ΠΕΡΙΟΑΟΥ Γ~·τ—·νΥνν* ΕΝΑ ΚΟΙΝΟΝΙΚΟ ΜΥ0ΙΣΤΟΡΗΜΑ ΕΓΕΝΕΤΟ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΕΝ ΕΠΙΣΗΜΩ ΤΕΛΕΤΗ θά λι?ιτοιιονήΓιουν καί οί χβι- ΟΡΦΕΥ2 ν * 1 '' * ΑΙοθάνομ-ϊΐ επιτακτικήν την "■ υποχρέωσιν όπως καΐ διά τοθ ; Τύπου έκφράσω τάς πλέον θερ (ίάς ευχαριστίας της Κοινότη¬ τος Βουτων Μελίβυζίου καί ε¬ μού" προσωπικάς, πρός τόν Έ ζοχώτατον Υπουργόν των Έσω· τβρικών Κύριον Δημ. Μακρήν, διά τό έκδηλωθίν πραγματικόν ενδιαφέρον πρός την Κοινφτητά μας καί χορήγησιν δανείον έκ οραχμών διακοσίων χιλιάδων (200000) διά την κατασκευήν έργων όδοποιίος καί ύπονόμων τής Κοινότητος μαϊ καί προσί Τι δωρεάς έκ δροχμών τέσσαρα- κοντα χιλιάδων (40 0Ό0) διά την κατασκευήν έργων κοινής ώφβ- Σήμερον άπογΓνμ«*ΐίϊι Ιώ^ 7,30 μ μ Βραδύνη ώρα 10 μ. μ «**γγβλοι μέ ματωμένα χέρια». Την Πέμπτη «'Η. ^υοία της Μάν,νας>.
ΛΟΥΞ
'"........."'Ίγ
Σήμερον ώρβ 8—10 μ μ. κ αί
10—12- μ μ ϊνος κβλοσσότ; το
Ίνδτκοΰ κινηματονΓήφοο «Ή
των Μπαζούκας».
&ΙΑΗΠΤΕΡΙΥΟΝ ΦΑΡΜ1ΙΕΙ0Η
Γ. Μα&αριωτάκη
Διά τής χειρονομίαν τού ταύ>ι
της Ο ΚΟριος Ύποι,ργος άπέ
σιτασβν την ιΰγνωμοσύνην τής
6λότητος των κστοίκων τής
Κοινότητος ημών, ήτις χάρις βΐς
Τό ενδιαφέρον τού, θά προοδεύ
ση καί θά καταστή πράγματι
μ(α συγχρονισμένη Κοινότης ά
ξ(α τής ίργατικότητος καί φι
λονομίας των κατοίκων της άλ-
λά καί της προνομιούχου θέσε¬
ως αυτής άπό πάσης άπόψβως,
Ινα μέχρι σήμβρον βλλε ψει 4ν-
διαφέροντος ευρίσκετο είς α¬
θλίαν κατάστασιν άπό απόψε¬
ως καλών όδων καί «ροσίτι ελ-
λι(ψιι ύπονόμων εκινδύνευεν
είς μέγιστον βαθμόν ή φγεΐα
των κατοΐκων.
Έν Βοθτες ΜαλεβυζΙου Κρή¬
της τί 14 Σετηεμβρίου 1959.
Ό Πρόβδρος τής Κοινότητος
Βουτων ΜαλεβυζΙου "Ηρακλείου
Κρήτης
Γ. Χτυλ. Άλβγοΐβν-άχτ,ς
ΠΩΛΞΙΤΑι οικόπεδον ?2Ο
τ μ. περίπου είς θέσιν Κα
τσαμπα Πληροφορίαι κ. Λευτέ·
ρηνΠαλαμιανάκ,ην έναντι Άσφα
λβΐος.
1-5
Πολυκλινική
παΐωάννου.
ΑίΡΟΠΟΡΙΙΑ
Φανοι,ράκη Πά
8ί»'ΑσΓίνών &ρα 08 25
ο α Ι ρ »~κα11555
είς» ΆΒήνας ©8 50
.Γ
τ
V
Ι
καΐ
16 3>
ΕΙΗΟ4ΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία έκ τεσ
σίφων κυρίων δωμα,τίων,
μέ μεγάλο χώλ, κουζΐνσ, λου-
τροκαμπινέ μέ βγκαταστάσεις
ήλεκτρικτΐς κύυζίνας καΐ θβρμο
ί θή όλόλ
ήρΐς ζς ρμο
σίφωνας καί αθΛή, όλ,όκληρος
ή κατά δωμάτιο!, Ίδιαίτίρον 6ω
μάτιον υπηρεσίας Πληροφ ψί*
αι χ. Επαμ ΛεοντΙδην 8νσντ>
Βρ&φοκομ«1ου· · ' ' '
—οί
ρς συνρχίζονται καί ηδη έπβ-
ετάθησοιν «ίς την όδό Άν>
,γεω καί Άγίου Τίτον.
—Έλπ*ζ«ται δέ οί άναοκα
«ύτες το·ύ ΟΤΕ νά ίε-ριια
συντόμως διά νά πά
ρη Οριο.» καί ή ΔΕΗ.
—Π?ηοοφορούμεθ(ΐ ?5τι ύ-
ϊμοδίφν/Μι μβλβτη-
ή τό θέμα τής όογανοΐσεσκ
Καρναβάλου είς <ό Ηρά¬ κλειον —-ΤοΓτπ Μέ κάθβ επισημότητι* ^γ^· νβτο ποοχθρς ρΐς ό γήΐτββον Ήροδότου ή ένοοξις *ής νέης ποδοσφ «ιρ'κή: ιβοιόδου πα· ρουσ'οι τού Ε Άρχών κ.ν. Εύ^νίου, τού Δημάοχου ν. Νικ. Κρισαδάχη Λ0)ν ϊό">ν τοτιινη>ν
Χίίί πθλλήΊν ((ίΐλάθ1(ην.
Κατ' αρχήν ?γρνρτο παοί
Ιηηιε των Σοηαατείων ΰττό
τοί< ή){ρνς τής Δημοτικάς Φι λαΓμονΐνίίς «αί πιιοάταξις προ των επισήμων. "Ρν συ- ·ϊ%4(ί ίνιξνίτα άγιήσμΑς ύπΑ τοίϊ Σεβ «σιιιηιτάτου Μητρο- πολίτθυ κιί ?πιχσλούί'η<τκν αύντομος όμιλίη τπΰ Πηοέ- της ΕΠίΗ κ. ΆΧ Πλ· Γ-ν ν "σύντπμος τοΰ Λημάοχου χ. Ν. Κρησσδάχη τα ιτ-ίόλουθΛ: ά*ό είπβν εταθλα κιί μετάλλια των νι κων σας καί των δ ί είς ρ ^βη διότι «τπό άΐόψεως τα βχδηλώσβ'ων το Ήρά- βαθμθλογεΐται λίαν έ Γος μέ μηδέν. —Μητγ, την αδικίαν" χατά τού ΟΦΗ ο( ο/λαθλοι τού Η τό ΠΡΟ—ΠΟ —ΚάΙ είναι Λτρος τιμήν Γ«τιν ίτΊ τδ ' ίτβθιόριόαν ήδη είς τ6 ελάχιστον,, ω; άποδβι- ι5βι ή αοαιστ'ίίΊτΐ των Πρακτορβίαΐν. 'τ τ-τς εύλογίης τής Έκκλικΐίαρ, μβ,τά τΑο βυ· χάβ τοΒ τρίτον άξ'ου Προί?· η & Δγ5· ΙΑΤΡΟΝ Μαιευτήρ Γυναικολόγος ΤιθΐρέψασΛ έκ τοθ τσξβιδίου ής βέκίται β!ς την Κλινικήν της ιδος Μονβς ΚαρδκοτΙσ Τηλ. 90-60 μος Ήοα*λ<ιίθΜ νά σδς συν» χαρή καί νά σδς βύχηθή συγ Καί σ3ς συγχτίρβι βΰναο'- στω: δ»* 8τι χαλόν «αί ώοαΐ· όν έΐτράΕατβ μέχθ· σήμερον Αί τδν ωραίον στίβον τής ι5τ)λσυ«ίνης Κσητικτίζ νβότη- τσς, την 6«ο(αν Τόσον *ηΐ!κ Ινττοοσωτίίτε καί σ«ς άαανέ- ιΐΌμ.εν συγχρόνως τό επαθλον της· νίκης ψίί χ^ έβιτυχίας - ΪΛτ την Τέλος δ κ Λημαογος φρισβ την έληιδ», έν ϋέ την γβνοαίνην Γ βάοος τής Κοή'ης όαιν ρ« τόν θεσμόν τής "β Λ νίκη1 Κιιτηγορ'πς,ότι τβλικώς θά ά ποδοθή τό δίκαιον Μίτα ταύτα τνένβτο ή α πονομή των Ιτάιΐλπίν είς τη: περιισινάς ποωιτηθλητοίηΐί ή τοι ΟΦΗ, β' κπ! γ' όαάδϊΐ Έργοτέλου·, Ήραχλήν 3 κατηνορίης καί Κρόνον Μοι¬ ρών γ' κατηγορίπς χηΐ τΐιι Β' όμάδα τού Φωστήοος β κατηγορίας. Έιτίσης άπρνβ· μήθη κύπβλλον είς τόν Έο γοτέλην νικητήν κυρίλ¬ λου Ελλάδος ττβριοχής Κρή της. Επηκολούθησεν 6ρκσ>·
μοσία των άθλητών τί
όϊ Ιπΐκνρλ'ίμβανον τόν
τόν οποίον άπήγγ,Βΐλκν ό πο·
δορφτιιριστή; Μαρχάκης τοΰ
ΕΓΟΗ.
Κατόπιν διά κληρώσεως ?·
τέθησαν άντιμρτωποι είς Λ'
γώνα βραχΒϊα διαοκβίαί αί ό-
μάδβς Ήρόδοτος—^Έρνοτέ
λης (Ι-0) ΕΓΟΗ-ΠΟ4.
(0—0) καί Γιοΰχτας—Φωχι-
η (τημρριν«?|ν Ρνσρξιν
τοΰ τοπικοθ προοταθλτιματος
γ πδαπν Επιτυχίαν.
Ή πόλις τοί! Ήοακλβίου
αέ χαράν της σδς
ό
ΠΟΛύΥΝΤΑΪ οΙκόπίΒσ εί
εξαίρετον Θέσιν τνχρά την
Λβωφόρον Γ. Γεωργιάδου <Μα σταμπα». Πληροφορίαι ηαρά Τ$ κ. Εμμανουήλ Βουμβουλο κη ό6ός Μαυρολένης 17. ί"Ο* σθεν Γυμνασίου θηλέων. ΣΤΑΥΡΟΣ »<8(«!ί^ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΠΑΡ' ΑΡΕΙΩ ΠΑΓ.·»·** ι τ ί/ {ι*5 < τ *»»♦ Γ< ιί ! Ι -,ι) ίΚ / ι'Ι Τ, (ι ίϊ> *,>
>
V
(«;
λ' Λ
ΑΠΟΛΛΩΝ
—ου
V
> 7 )>
^ γ · [< (Κ) .ι Μ ΓΛΥΘΗΤΕ ΠΑΡΑΚΔΛΩ '* ο«ο*(, ιί." » ,μ ,./. "Εγχρωμον—Σινεμασκό* ,ί Β.^ Μιά χαριτωμίνη εθθυμη πεοιπέτεια. Δέν θά χορτά04τβ νά ΐήν βλίπεΜΚΟΥΡΤΓΧΡΓΚΕΜΧ',ί α> * >. >*,> ,>« '
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ Μία εκπληξις ,';"
Η ΓΥΝΛΙΚΑ α ΤΟ ΗΕΥΡΟΣΠΑΣΤΟ
Έγχρωμον Σινεμασκόπ Μέ την ΜΠΡΙΖΙΤ ΜΠΑΡΝΤΩ
■■■■■■■■■■■■■■■■■•■■■■•«•.«■^■■^«■■ειε]
, ρ«ριμοχ 'ΟΡΦΕΥΣ, ]
Σήμερον 7.3Ο Βρΐβυνή 1Ο ■
Μιά μεγάλη Αστΰνομική περιπέτεια ■
Τό πιό τολμηρό φίλμ μέ την πιό ώμή εΐλικρΐνεια Λ
ΑΓΓΕΑΟΙ ΜΕ ΜΑΤΟΜΕΝΑ ΧΕΡΙΛ ί
Μέ τούς ΤΖΑΚ ΠΑΛΛΛΝΣ-ΣΙΛΛΕ Υ' ΓΟΥ Ι ΝΤΕΡΣ Ι
(Μιά θέσις στόν Ήλιο) |
'ί
ΒΙΠΛ. εΟΥΠΟΥΜΟΥΤΖΗΣ
ΌδοντΙατρος
% "Οδός
(Ιναντι Γβωργαντβ)
ιΓ
μ. μ.
. . Οίχόπβοβ Είς
τιμήν εϋκαιρίας είς κίν-
τρικήν θέσιν τής λϊωφόρου Πά
τελών ϊνάντι καφενείου Χαρή
ΠληροφορΙαα ιΐβρά τοθ κ. Χαρή
α χρ ς ς ρ
θησβ κιτά τό παρβλθόν 8τος
Λιά τάς επιτυχίας σας πού
εΐχοιν νυματισμόν ΧαΙ πέοαν
τής Κρήτης, μέ «ήν Ιδίαν
στοργήν καί θερμήν θά σάς
παρακολουθήση καί εφέτο.
Τδ Δημοτικόν Συμβού¬
λιον Ηρακλείου μάλιστα έ-
κτιμόν τος προσπαθείας σας
αύτάς, χατά την προχθεσινήν
τού συνεδρίασιν επαύξησβ
την Λρός ίμδς* έπιχορτίνη·
σ,ν τού δι' ολίγων εκ των
όλίν—ν άποθβμάτων τού, ΐ·
να σα; ενισχύση βίς τόν ά·
γωνα πού άποδύβσθβ.
Εύχόμβθα δλοψιΐχως δποΒς
«αί τού χρόνου βυρβθωμεν
βΐς την ευχάριστον θέσιν νά
σας απονβίμωμβν μβγαλύίβρα
(0—0).
Οί δγΛνβς υπήρξαν άΐβ-
χνοι καί είς επίπεδον συνοινι-
ακοΰ ποδοσφα'ρου δβδομένου
αί όμάδβς είς... ανταμοι¬
βήν των
αάδοον των.
φιλάθλων
διά των
τβν β' καί
ό-
ΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΜΠΑΣΚΕΤ
Είς τό ήλβκτροφωτισθέν
τεροαίν τού Αου Γυμνασίου
Άροένοον, Εγένετο την 7 30
μ μ τής Κυ3ΐα<ής τοΰ εφετεινού το; μΐΓ^σΊβτ μέ τας συναν- τήσεις των όμάδων Ήοχ κλέους—ΕΓΟΗ καί ΟΦΗ — Έργοτέλους. Κατά τόν «ρω το άγώνα ύπε&εϊχΊν ή ομάς τού ΕΓΟΗ, ήτΐήΰη δμα>ς ά¬
πό τόν Ήο«κλή ιιέ 32—30
λόγω ϊδικαιοϊογή"' ων^συνίχωι
άντικαταστάσβων πιΐκτών
Ό διαιτητή; κ. Τσακιρί
δη:άψογος καίάντικειμδνικός.
Πβοισσότεοον ένδιαφέρων
δ αγών ΟΦΗ—Έργοτέλους
υπήρξεν πλούσιος είς θε'ΐμα
τικάς φάσεις καί έ'ληξβ μέ νί¬
κη τού ΟΦΗ 20—17. Αί δ-
μάδβς υπήρξαν ϊσοδύνααοι.
Οί διαιτηΐαί κ.κ. Σπα·νά><ης καί Τσακιριδης πολύ καλοί. Την Τετάρτην συνβχίζον ται οί άγώνες πρωταθλήιια- τος μέ τάς συναντήσβις ΟΦΗ —Ηρακλέους και Έαγοτέ- λους ΕΓΟΗ.______ ΑΡΧΑΙΡΕΣΙΑΙ" Α. Ο. ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗΣ Γενομένων αρχαιρεσιών τού Α.Ο. Προοδβυτική Πό- ρου έξβλέγησαν οί κ.κ. Έμμ Μιχαλοδπμητράκη;, Εύαγγ. Μανουσά*(ης, Μ^χ Νυστικα· ", Ιωάν. ΦανταουσάκηΓ, Ιωαν. Τορνβσάκης, Βασ. Δαφέρμος, Κων. Σαριδάκης Φ. Μαράκης καί Γ. ΠαυλΙ 8ης. Τα νβοβκλβνέντα μέλ τού Διοιχητιχοΰ Συμβουλίο θά συνελθυυν αυριον προκει μέν ου νά καταρτισθούν σώμα. Ν.Β—«.. Η ΚΟΡΗ ΤΗΣ ΑΜΑΡΤΙΑΣ Η ΙΣΤΟΡΙΑΓΜΙΑΣ ΜΕΓΑΑΗΣ ΑΓΑΠΗΣ ΤΟΥΠΙΕΡ ΗΤΕΚΟΥΡΣΕΑ 40ον —Έγχλημα; στειβυόμουνα. —Έ/ώ δέν θέλω τέΐοια Μά Ιγώ ά- —Μά δέν σοΰ εΐπα τίπο τα σπουδαϊο Σοΰ είπα ότι σ' άγαπώ. Τί διάβολο! Δέν μΐτορεΐ ?νας άδβλφος ν' άγα τιάβι την ά8βλφή τού! —Όχι δαως με τετοια ά γάπη. —Καλά, άφοϋ θέλβκ, δέν θά σοΰ ξαναμιλήσω γι Λ Ι 4ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Ι Όδός Ζωγράφου |ηΒΐιΐΗ«ειεΐΒ««εΐεΙ^··ε|εΙ·Μ^Βε|ε|Β Αί Σεπτεμβρίου. Ι "Ωραι γραφβίου 1Ο —1 μ. " ' -> ' - 5—8 μ.
μ*
μ.
ΚΔΣΤΡΟ,
μ.Τ μ. Γ0--1
■^^ΑΤ4η. ♦*■*
δέν μτΐοροΰίε νά 0$ύάχι μιά τίτσια άνΑττΐ· ά»Α · *
μη *<Λ 6 χρόνος- η*ρ«ββ Λπβ*μπρ«τττ» της μ* σββϊθμό Μί ι τούς 6ύο μεγάύτεροΟς δραματιχούς τής οΘ6νης. ■ 4Η Ί Υ/ Φ ΜΑΡΙΑ ΣΕΛ ~Ρλ Φ ΒΑΛΛΟΚΕ< Τ Μ 4 ■ (Άττίλας) ,,,51 , Η , . .., ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ, Γ ,., , , ■ Η ΟΥΙΙΑ ΤΗΣ ΜΑΝΗΑΙ . Ο ΠΥΡΓΟΣ ΤΩΝ ΚΑΤΑΙΓΙΔΩΝ 1 <ϊ |1 ,1 μ Μ ^ ίΗϋ ζ *«ν;τ>»Α_Ι*Είΐ1 ΟΛΙΒΙΕ—ΜΕΡΑ ΟΜΠΪΡΟίί ■>>
ΙΝΤΕ1ΒΙΝΤ ΜΙ&2Μ 3
λ
1ΙΗΕ Λ1/Ι2
3 1 / )
*Η τρομερίΙ μάχη Τοθ Ε(ρηνΐκοΟ στό ΐτΐ» κβίσι'
μο οημεΐο της
Η ΚΡΑΥΓΗ ΤΩΝ ΜΠΛ2ΟΥΚΑΣ
Χΐλιες φορές άνώ:ρρο άπό τό «Ουδέν νεώτερον
άπό τό Δυτικό μετωπο», . ,/ -..,»,
Ένσς ύπερήφανος κολοσσός τοθ ΊνδικαΟ
Κινημαΐογρόφου ΜΠΑΜΤΑΛ όΡομπέντών Ίνδιών
■ ■■■«■■.■■■■•■■■■■■««■■■«•«■«■■■α
'ι^ΛΕΚΤΡΑ,
■ αΕΗΒΠΒ—|
β—βο
ΣΗΜΕΡΟΝ Άπονίυματινή ώρα 7.301
Βραδύνη ώρα 10 ακριβώς
Μιά ρομαντική έρωτική περιπέτειαι
! ΔΕΝ ΓΛΥΤΟΝΕΙΣ ΑΠ' ΤΟΝ ΕΡΩΤΑ
ί
"Εγχρωμσν—Σινεμασκότι
*<Ύ Μέτήν Τ2ΟΥΝ ΑΛΛΥΣΟΜ34*~ ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ *Ενα αίσθηματικό μουσικό άριστούργήμα Η ΩΡΑΙΑ ΚΑΙ Ο ΑΤΣΙΓΓΑΝΟ! 2 Έγχρωμον—Σινεμασκότι Μέ την ΝΙΚΟΛ ΚΟΥΡΣΕΛ ♦—«Ι ΌΔΣΙΣ,» ΣΗΜΕΡΟΝ Άπογίυμβΐινή ώρα ?.30' Βραδύνη ώρα 10 ακριβώς Ένα συγκλονιστικό άριστούργημα ΔΙΑ ΠΥΡΟΣ ΚΑΙ ΣΙΑΗΡΟΥ Μέ τόν ΑΝΤΟΝΥ ΚΟΥΗΝ * ' ' ΑΥΡΙΟΝ Μιά ΈλΧηνική ταινΐα ιίού θά συγκινηθή, θά (νθουσιάση θά συναρπόση Ο ΑΛΗ ΠΑΣΑΣ ΚΑΙ Η ΚΥΡΑ ΦΡΟΣΪΝΗ ΓΚΕΛΛΥ ΜΑΥΡΟΠΟΥΛΟΥ Ό Κίρολος δέν ηθβλβ νά έρβθισβι τή Χλωμούλα πρίν μποϋν στό σιτίτι. Μό λις μπή>«ν κλβίδωσβ άπθ
τομι την πόοτα κι' εχωσβ τό
κλκιίίΐ στήν τσέΊτη τού.
Ή Χλωμούλι, τοίμοντας
σε μιά γωνιά.
? ·λβ, ψώναξε. Σί, πά
ρακαλιΤϊ μή μέ πβιράξβις.
—Συγχοόνως πήγβ κοντά
της.
Ακουσβ Χλωμούλα, τής
βΐπβ δ «χοβΐος πλησιάζον
της Δέν είναι κακό πού ο'
άναπώ. Μήτω; «αί ή Ζι
λιέΐ ίέν μ* άγαηά;
—Ναί άλλα έχείι'η είναι
γυναίνα σου.
—Μά έγώ σόΰ λ'·(ο, δτι θε
λω τό *"λό σου.
Ή Χλωμούλα τρομαγμί
νη άιόφυγβ τό βλέμμα τού.
Αύτός την άΌπαξβ καί την
τράβηϋε κοντά τού.
—"Ασβ υβ Κάοολβ, φώ
ναξί ί| μιχρή "Άσβ μβ για
τί θα φωνάξΤί .·
—Άδικα. Ή πόρτα βΐνα
κλβιοωμένη.
—'Ακολοΰθησε Τττίλ'»»,* χά
φΓτινό'ταν θ*τι »ό κτήνος θά
««01(70/01)08. Σέ μ'ά στιγμή
ή Χλωμούλα τοΰ ξέφυνβ κα
«ώθηκβ στό δωμάτΐό της
Ό ά«αίσιος νακοΰργος δ
μως την ΐτοόλαβδ κι' έκεΐ.
Τότε ή Χλωμούλα φώναξε
8λη τή δύναμη πού τής
καί
π ώς
τ!ς
ή
—Βοηθεία!...
Ό αΐσχρό; φβηη
σταμάτησβ. Σχέψθηκβ
οί γβίτονβς θά άχουγαν
φω»ές καί θά Ιίρβχαν.
Τότβ θά τα μάθαινβ
Ζιλιέτ.
—Καλά, εΐπβ κυνιιτά. Σ'
άφίνω ζώον. Φιβήθηκβς μή
πως σέ σκοτώια)|
Καί σκέφτηκε: ^ 7 Ρ*
—Άλλη φορά πρ^πβι νά
προσέξω πιό καλά Κι* ?φυ-
8 γι,ά νά <5φήσεΐ τή Χλω· ιιούλα νά συνέλθει πρίν ίίο θβι ή Ζιλιέτ. Έ'βίντι, μό1 ς ϊφυγβ τα- τοποίησβ τό άνάστατο σπί- τι καί σκέφτηκβ πώς μέ χα. νένα τρόπσ δέν εΊτρΒπε ν« πεΐ τίποτα στή Ζιλιέτ. Στήν άπελπισία «ού βρι· σκόταν σχεφτηκε νά φύγβι. Μάζεψε λοιπόν τα ρού/α της καί λ£γα άπαραίτητο, πραγματάκια τα έβαλβ χφ τω άπ' τή μασχάλη καί μέ τή καρδιά σπαραγμένη βγή. κε. Μόλις δμω; δκλβισβ την πόρτα καί άρχιπε νά κατβ- βαίνβΐ εΐδβ τή Ζιλιέτ πο,ύ έρ< χόταν. Έκβίνη βιδβ ιο βίμα πού κροτοΰσβ καί καροξβνβμένη τή ρώτησβ: %Χ —Ποΰ πάΉ» ν «·· 53» Ή άιυχη μικρηύλα χρι). βοντας την ταρσχή της άπς|ν τησΐι: —Σιό βτιφεϊο γιά νά β(|· ψω έκβίντ) τή ρόμπα πού σοΰ Ιλβγα... —Δέν είναι τόσο 0ι«στι- κό. Πάς τό πρωΐ Ξ°ρβΐ( καλά ότι δέν θέλω νβ β/αί· νβις τα βράδια [μόνη σου σ* αυτή τή βρωμογικονκί. -Μά είναι κοντά. βα γυ ρ(σα> άμβσως.
Ή Ζιλιέτ &31ΗΗ νά. ΰηο·
ψιάζεται μέ την έΛιμονή
τής Χλωμούλας. Την πρό·
?3 κΐίλύτβρα καί εΐδβ την
ταραχή της. ^
—Γιά στάσον, ^
"Ελα μέσα μιά στιγμήν
Όταν βρέθηκαν
ξιναρώΐτ,οβ: ^
—Τί Ιχβις ί
κατι κρύββις άΐϊ' την - άδβλ-
φούλα σου. Πέο' μ^ τρ λοι·
πόν. ^ <· ». ι _κ —Μά δέν 8χα> τίηοΐα. Σ«
βίβοιώνω...
—Δέν μέ γβλάς Χλαμού·
λα. Σέ ποίον άλλον μπο'
ρεΐς νη έξομολογι^θβΐς καλύ·
τ*ρ ; Έγώ ίέν *ον& *αΙ
θυσιαζομαι γιά σίνα;' Έγώ
Αέ εΐμαι ή μητέρο· σου κα
ή άδελφή σου; Πέσ' αου τί
Ι καί θά γί>α> χομμάΐια
ά νά σέ βοηθήση,
*Η «οπβλίτσι* δέν «ρατή1··
θηκε άλλο χαΐ τα μάϊΐα ατΐς
γέμισαν δάχρυα.
Ή Ζιλιέτ τρόμαξβ. ■
—Βλέπβις λοιπόν, 8(ΐ· ϊ·
χβΐς χάτι καί μαΰ τό ύ
ββις.
Τί σέ κάνει νά
λυκό μου χορίτσ,;
—Έ, λοιπόν ναί.
χά), άλλά δέν στό εΙΊτα γιά
ά μή σέ στβνοχωρτΐττα). Λ
—ΓΙέσμου το άμέΌσχ!:τ
Π£1ΛΕ!ΤΑΙ πάγκος ραφτά-
Βκος καί ϊνας καβρίπτης
;ρύοχΐλλθ. Πληροφορίαι Μινί-
.αον Άσλανίδην δδός Τριφύ-
σου. 1—5
ΟΙΚΟΣ ΚΟΠΤΙΚΗΣΡΑΠΤΙΚΗΣ
ΣΟΦΙΑΣ ΙΟΙ. ΜΑΜΑΑΛΚΗ
1 Λ-Α
ΚαλοχαιρινοΦ " '*Μ5 >ν>ν
ί Θέλετε ν4 μάθουν χά χορίτσκα σας ΐαχέως
κα4 επιστημονικώς **
ΚΟΠΤΙΚΗΝ - ΡΑΠΤΙΚΗΝ;
Έγγράψβτέ τα στό Άτελιέ μας. Αύτό είναι
το πραγμαΐικο δώοο των κοριτσιών σας. ΔβχόΐΜ.
θα και έσωιεριχάς οίχοτρόφους. , ,
ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΠΡΟΣΙΤΑ ''" αΗ*
/Π
ΚΑΘΕΤΡΙΤΗ 7 Μ. Μ. ΚΑΤ'ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ττ-ΜττγΗ 12 ΜΕΣΗΜΒΙ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ- ΠΕΙΡΑΙΑ
'ί
Ι η ί.·5*
Πρακτορείον τηχ. ις,Οβ -
*»»»|4Γ>ιι ' Τιίΐί Ίι-Λ , <«0'ι ] ] , ,-, 1 Γ, ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 5 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ;ί$ χώροι ίττ,Λνα ,^θοι «ί.^,ι,.ι,χ»!Ι*^^ί^».«<ι4οηβΚ Λ*μβΛΐβι>θνΐ είς βλον *6
.οβ-οο.8β
II
ΠΑΤΡΙΣ
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημερινη Πρωίνή Εφημερίς έν Ήρακλείφ Κρήτης
, ΊδιοκτησΙα: Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
'Υτΐεύθυνος — Διευθυντής: ΑΘΗΝΑΙ". ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
____________Κατοικία. άδος ΚωνΜδου άο 2
Προιστάμενος ΤυπογραφεΕου: ΕΜΜ. δ. ΔΙιΣΠυ Ι ΑΛίϋ
Κατοικία. Σαμουήλ Χάου αριθ. 6
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στϊχον """""""
ΤΑ ΧΟΕΣΙΝΑ ΕΓΚΑΙΗΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΠΑ!
Π1.ΚΡΗΤΙΟΥ ΕΡΤΑΤΙΚΟΥ ΣΕΜΙΝΑΡΙΟΥ
Άριθμός 26.370
ΓΕΔΙΓ 3η
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΙΣΜΟΥ
ΚΙΝΗΤΟΥ (ΔΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ)
« Β
.ι .ιιί ι» 11 -*.
(Ε* Κ*
·«*-,-·.-
ΜΕΤΕΧΟΥΝ 30 ΣΤΗΑΙΚΑΑΙΣΤΙΚΑ ΣΤΕΑΕΧΗ
ό^/
.*»< έτ>·
νι»>
» Την 11 π. μ. χθές είς τα
Γραφεΐα τοθ 'ΕργατικοΟ
Κέντρου Ηρακλείου εγέ¬
νοντο τα έγκαΐνια τής λει-
τουργΐας ΣεμινσρΙου 'Ερ-
γατικής έκπαιδεύσιως ώρ-
γανουμένου υπό τοθ υπουρ
γεΐου Εργασίας κοί τής
Άμερικανικής οίκονομικής
Αποστολάς έν Ελλάδι.
Είς την τελετήν παρέ¬
στησαν, ό Δήμαρχος κ. Ν.
Κρασαδάκης, 6 Δ)τής Χωρ)
κης κ. Γ. Καπετανάκης, ό
Έπιθβωρητής Έργσοίας
κ. Δ. ΔρουγγβΜδης, τό
Προεδρείον τοθ ΕΚΗ καί
εκπρόσωποι τής Άμερικα-
νικής Αποστολάς.
Κατ' αρχήν έτελέοθη ά-
γιασμόζ υπό τοθ πρωτοσυγ
γέλου τής Ι Μ.Κ. Άρχιμαν
ορίτου κ. Φ Βουζουνερά
κη και1 ακολούθως ώμΐλη
σβν ό κ. Π. Μακράς Δ)ντής
των Σεμιναρίων Εργατι¬
κάς έκπαιδεύσεως έξηγή-
σας τούς σκοπούς τής λει-
τουργΐας των κινητών αύ
των ΣεμιναρΙων. Ακολού¬
θως έχαιρϊτισεν τα μέλη
τοθ σβμιναρΐου 6 Έπιθεω·
ρητής Εργασίας κ. Δρουγ-
γελΐδης, ό Πρόβδρος τοθ
ΕΚΗ κ Σταυρουλάκης καί
Λ κ. Όκόνορ τής Άμερικα-
νική,ς Άποστολής, ό οποί¬
ος καί θά διδάξη είς τα
σχετικά μαθήματα τα κρα·
τοθντα έν Άμερικί) Έν
συνεχεία έκ μέρους τΠς
πόλεως ό Δήμσρχος κ. Ν
Κρασαδάκης απηύθυνεν
θερμόν χαιρετισμόν.
Τό Σεμινάρΐον εχει Παγ
κρήτιον χορακτήρσ μετέ-
χουν δέ 30 έν συνόλω συν-
δικαλιστικά οτελέχη έκ
των πόλεως Ηρακλείου,
Χανίων, Ρεθύμνης καί Ιε¬
ραπέτρας. Ή λειτουργΐα
θά είναι δήμερος καί θά
διδαχθοθν διάφορα θίμα-
τα σχετικά μέ την συνδι
καλιστικήν οργάνωσιν, τάς
κοινωνικάς άσφατλΐσεις καί
τής Σωμαΐβιακής Νομοθε
οίας. . ,
ΖΗΤΕΙΤΑΙ συναψις δ^..».^
μέ Ικανοποιητικόν τόκον
επι πρώτη. ύποθή»η αμπέλου
σουλτανί μέ 2000 κουρμοΰλες,
μέ νβρό τρεχάμενο, διοχετίθόμε-
νόν μέ μοτέρ άπό ποταμόν Ά-
ναπσοάρην, έν αρίστη »αταστά
σει. Πληροφορίαι πσρά χφ κ
Ίωάινη Μαναράκη κτηματιμε
σίτη (καφφενείον Παθλου 'Λνο·
ννωστάκη όδός Αγ. Μη*ά,
Παραπλεύρως 1ΚΑ άπό 8 εΌ.ς
9 π μ >.
1-5 '
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΙδικευμένη
τσρίστρια Καλτσων δ ά
Κεντρικόν Κατόστημα. Πληρο¬
φορίαι παραπλεύρως Ζαχαρο·
ττλαστεΐου ΔΙΕΘΝΕΣ
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οΐκόιτίδα είς
Πατέλλβς, στάσιςΤζιράκη.
Πληροφορίαι κ. Έμμ. Αστρινα¬
κη δικηγόρφ. Τηλ β 78.
ρυ
4*
,ο
«Γ»
■."
ΗΑΝΑΠΟΤΗΣΚ.ΜΥΑΟΝ^ΚΗΣ&ΥΙβΙ
, ^ ΟΛΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Γ
1 ν Εάν Ινδιαφέοβσθβ διά πλακάκια είς την οικοδο¬
μήν σας περάσετε άπό την δκθβσίν μας νά ρίξετβ μιά
ματιά είς τα σχέδια καί τούς χρωματισμούς. Ή έργα
σία μας είναι ασυναγώνισται. Κατασκευάζομβ Νερο
χύτβς Μτβσαϊχούς επί μέτρω καί σέ δλα τα χρώματα
"Εκθεσις έρνρστασίου δοός Σφακίων Ήοάκλβιον
ΕΙΑΟΠΟΙΗΣΙΣ
ι **",
■ II
έ
Διατίθβνται ΣΤΥΛΟΙ 2,2.ο0.3.4 ιίέτρων δία )
Φροκτβς, Κρεβατΐνβς καθώς καί Λάτες άπό 2 8- ί
ως 6 μέτρων έκ κασχανιάς καί μέ βύκο· Ι
λίας^ πλΐ)ρωμτ)ς.
:-■': -ΞΥΛΑΠΟΘΗΚΗ "*"
ΙΟΑΝ. ΡΟΥΣΟΧΔΤΖΔΚΗ
- Πλατβΐα Δάσκαλον-άν ν η Τηλ. 9105
ί
ΦΡΟΝΤΙΖΤΗΡΙΑ
ΕΥΑΓΓΕΑΙΑΣ Ε. ΛΟΓΙΑΔΟΥ
Βάσει τής ύτι' αριθ 38816)30)1)1959 άδεΐας,κα
ταρτΐζοιαεν μαθητός διά την προαγωγήν των έκ
τί|ς μιδς τόξίως «Ις ττνν δλλην ή διά την από¬
κτησιν: ΑΠΟΛΥΤΗΡΙΟΝ ΔημοτικοΟ ΣχολεΙου καί
δι1 εΐσαγωγικάς έξετάσεις των ΓυμνασΙων, Έμ-
πορικων Σχολών, Ίερατικί)ς Σχολής, Τεχνικάς
Σχολης κ.λ,π. -. ·
Δίδακχρα απολύτως λογικ*
ΠλατεΙα Ρήγα Φερραίου 15
ΧΗΜΙΚΑ ΚΙΙ01Η0ΑΒΓΙΚΑ ΕΡΤΑΣΤΚΡΙΑ
ΕΜΜ. Ι. ΔΑΣΚΔΛΟΓΙΑΝΝΑΚΗ
Όδός Έβανς 64 (έναντι ΦσρμακείουΧαλκιαδάκη)
' „ ?<Τηλέφ. 5—80—Ηράκλειον—Κρήτης ΟΙΝΟΠΑΡΑΓΩΓΟΙ . ,.· , ,, Μην αφήνιτβ ι6 κρασΐ σος σ^ν τύχπ τόυ Δαπβνδτβ κάθβ χρόνο πολλά λεπτά κοΐ ύΐτοβαλ>εσθΕ σέ πολλοΰι, κό
πους γιτΐ την καλλιέργεια τ' άμπελιοθ σας, τρυγήτόν καί
πάτημα. Μην άφήσειε οτό τέλος τόν κόπο σας καί τα Ιξο*
δα σσο νά πδνε χαμένα.
Έξετάζοντας τό κρσσΐ σας στό άρτια έζωπλισμένον
Χημικό καί ΟΙνολογικόν ίργαΰτήριον μας, τό έξασφαλΐζετβ
άπό κάθε προσβολή ή άσθένεια (έκτροπή,ξεΐδιασμοχ κλπ)
Μήξεχνδτε ομως πώς τό δεΐγμα πρέπει νά πηγαίνη
στό Χημβΐο άμέσως μόλις ό μοθστος μπή οτό βαρέλι. Ό¬
πως γιά τό φαγητό τό λάδι, τό νβρό, τό άλάτι μπαΐνουν
ακό ίήν αρχή, τό Ιδιο από την αρχή τής ζυμώσεως πρέπβι
νά μπαΐνουν καί οί οΐνολογικές ούσΐες καί νά γίνωνται οί
σχβτικές Βιορθώσβις.
Τό έργαοχήριό μας είναι στήν διάθεοΐ σας γιά κάθβ
πληροφορΐα.
Ό υπογεγραμμένος Συμ
βολαΐογρόφος "Ηρακλείου
ΜΙνως Θωμδ Κοσμσδάκης,
ι νάτοικος "Ηρακλείου έ
δρεθων εν "Ηρακλείω, λα¬
βών ύπ' δψιν μου 1) την
υπό χρονολογίαν 9 Σε
πτεμβρΐου 1959 κατατεθει
σαν μοί αίτησιν τοθ κ.
Κωνσταντίνου ΓεωργΙου
Μσμαλάκη Δικηγόρου κα
τοΐκου "Ηρακλείου, περί
τελέσεως Πλριστηοιςτσμοθ
ενός αύτοκΐνήτου δηαοσΐ
άς χρήσεως κατά τό ήμισυ
(1)2) έξ άδιανεμήτως άνή
κοντος είς τόν Κωνσταντί¬
νον ΔημητρΙου Τζοβάκην
αύτοκινητιστήν κάτοικον
Ηρακλείου, 2) την παρ'
έμοΐ κστατεθεΐσαν ύπ' α¬
ριθμόν 621 τής 6ης Ιουλί¬
ου 1959 Έκθεσιν Κατα-
σχέσεως, τοθ ΔικαστικοΟ
Κλητη'ρος τής περιφερείας
Π ΠρωτοδικβΙου "Ηρα¬
κλείου ΣτυλιανοΟ Στσφυ
λάκη, νομοτύπως έπιδοθεΐ
σης τώ καταδιωκομένφ 6
φειλέτι κατά τό ύπ' όριθ
μόν 9.194 της 6 Ιουλίου
1959 άττοδβικτικόν τοϋ αύ
θ ΔικαστικοΟ ΚΛητήρος,
δι' ίίς ό Κλητήρ οδτος τή
τΐρραγγελία τοθ Κωνσταν
τΐνου Γ. Μσμαλάκη, δυνά
μει καί πρός εκτέλεσιν τή"ς
ύπ' αριθμόν 40)1956 Δια¬
ταγάς Πληρωμίΐο τοθ κ.
ΕίρηνοδΙκου Ηρακλείου
ηεριβββλημένης νομίμως
τόν τύπον τής εκτελέσεως
κοί βάσει τής αποφάσεως
τούτης ΙκδοθίΙαης υπό
χρονολογίαν 13 ΊσνουαρΙ
ου 1956 επιταγτΜς πρίς
πλΓρωμήν τοθ ίίρημένου.
ίπισπβύδοντος Κωνσταν¬
τίνου Γ. Μσμαλάκη κατά
τοθ καταδιωκομένου δ$ει·
λέτου Κωνσταντίνου Δή
μητρΐου Τζοβλάκη αύτοκι-
νητιστοθ, Μ. Γ. Μυλωνα
γεωργοθ καί Θεοχ. Κου
κλάκη κστοΐκων τιάντων
Ηρακλε'ου, νομίμως κοι-
οιποιηθείσης αυτώ τατά
τό ύπ' αριθμόν 3.139 τής
14 Ίανουσρΐου 1956 άπο-
δεικτικόν τοθ αύτοθ Δικα
στικοθ κλητήρος μετ* επι¬
σήμου άντιγράφου έξ άπο
γράφου τής εΐρημένης δια·
|ταγΡς, ττρός ιΓσττροξιν τοθ
έν τή ώς ελέχθη έπιταγή·
ποσοθ «Όν δρσχμών έπτά
χιλιάδων έννβσκΓσ'ων τρι-
άκοντα πέντε (7,935) έντό
«ως νομίμως μέχρκ έξο-
φλήσεως καί τΛν έξόδων
εκτελέσεως, κατέσχεν ά
ναγκαστικΛς τό έν τή εί-
ρημένη εκθέσει τού άναφε
ρόμενον κπί περιγροτφόμε-
νόν αυτοκίνητον ευρισκό¬
μενον έν Ήρσκλε'ψ «οί
παρά τόν συνοικισμόνΝέσι
ΚλπζομεναΙ, άνήκον κατά
τό ήμισυ (1>2)ίιδιανρμήτως
είς τόν όφειλέτην ήτοι ϊν
αυτοκίνητον φορτηγόν ώ·
φελίμου φορτίου τριών τε
τάρτων(3)4)το() τόννου με¬
τά σιδηροθ άμαξώματος
ίργοστασΐου κατασκευάς
ΦΟΡΝΤ ύπ' αριθμόν άδεΐ-
αςκυκλοφορίας 80.326 μετά
""; (6} έλαστικών έν λει-
τουργία Δημοσίας χρή¬
σεως, αξΐσς τοθ μβριδίου
τοθ ανήκοντος τώοφβιλέτη
δραχιιών δέκα χιλιάδων
(1Ο0Ο0).
Τό κατασκ;εθέν αυτοκί¬
νητον παρεδόθη είς τόν ι
διον τάν 6φ·ιλ^την, ώς μβ·-
σεγγυοθχος διορισθεΐς πσ¬
ρά τοθ ΔικασπκοΟ Κλητή·
ρος,ίως έκποιήσβώς τού έν
Δημοσ'ω Πλειστηριοτσμφ
καί έκ τήΝ; άζΐας αύτοθ
I-
κανοποιηθή ό έπισκεύδων
διά την ανωτέρω άπαΐτη·
σιν τού, τούς τόκους κσΐ ε"
ξοδα εκτελέσεως ε"ως ίξο-
φλήσεος. 3) Την ύπ' αριθ
μόν 26.347 τής 8 τρέχοντος
μηνός ημετέραν πράξιν
μου έκ τής όπο'σς ιτροκό-
πτει δτι κατετέθη παρ' έ
μοί υπό τοθ ανωτέρω Δι¬
καστικοΟ Κλητήρος τό
τΐρωτότυπον" τής εΐρημίνης
εκθέσεως κατσσχέαβΦς
καί τα λο'πά Εγγραφα τής
εκτελέσεως διά τα- π»?ροι
τέρω. ΔηλοποιΛ ότι πρός
είσπραξιν ΐοθ έν ιζ είρη
μένη έπιτσγβ τιοσοθ καί
ώς έν αύ'β δρΐζεται κσΙ
των έξόδων εκτελέσεως ε¬
κτίθημι είς Δημόσιον Α¬
ναγκαστικόν Πλειστηρια-
σμόν έκποιήσεως τό ώς ε¬
λέχθη κατασχεθέν αυτοκί¬
νητον τοθ καταδιωκομένθι*
ΓΝΩΣΤΟΤΤΟΙΗΣΐε
Φέρω είς ννωσιν τής άξιοτΐμτυ πελατε'.ας
χωρήσας έκ τοθ Καταστήματος ΠαννΙ*0ΐ>. Ι
επιχείρησιν υπό την έπωνυμΐαν'. * ^^^^, ι
ΙΩΑΝ. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΖ
Παρά την" Όβόν θ
Παραπλεύρως Καταστήματος Ι Άνυφοι τΛ.κη
Είς τό Κατοστηαά μου Θά εΰρητε πάσης φύσεως ΚΟ-
ΣΜΗΜ*ΤΑ καί ΩΡΟΛυΓίΛ παντός τόπου.
'Επίσης μετ6κώλεσοι έξ ' Αθηνών βοιστον τεχνίτην ώρο·
λογοποιόν διά εργασίαν ορίστην καί ήνγυημένην. >η » Τ»
Μετά
Ι
ΚΕΦΑΛΟΠΑΝΝΗΧ^ατ
Όδός ΙΔΗΣ (ΜεΤντάνΟ Ηράκλειον—Τηλ, 502
Β"1
ι οί /' /·
.(·>*>
«ι '
,ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
Σήμερον «νίΐμένονται^ νιτ
καταπλίύσουν είς τόν λιμένα
μκς τα ά)« «Σεμίραμις» και
«ΑΙ/αΐον» με προιηγητάς δι«
Φοοων
όφειλέτρυ, ένεργηθησόμε-
νον ανυπερθέτος Ινώπιόν
μου την τριακοστήν τοθ
ιιηνός Σ»=πτευβρ(ου ίνεστ.
έτορς 1953 ήμίραν Τετ*ρ
την κοί ώραν 3—5 μ μρ
σημβρίαν καί ίν τώ έν "Η¬
ρακλείω καί ποτοά την 6
δόν Χά.-δσκος αριθ 21 κει
μένω Ιδιοκτή,ω Συμβολσι-
ογραφεΐον μου καί κατα
κυρωμένου εύ9ύς ώς τό έ< πλεισΐηρίασμσ κριθή συμ φίρον καί δέν ύπάρ^ουν μεΐζονες προσφοραί §νθα κοί 8τε προσκαλώ τόν με σ'Ύγυοϋχον νά μοί παρα δώση τα έκπλειστηριασθη- σόμενον αυτοκίνητον καί τούς θέλοντας νά πλειο¬ δοτήσωσιν μέ τα μετρητά άνά χεΤρας. Πσρσγγέλλω δέ αρμόδιον Δικασπκόν Κλητη"ρα νό έν'εργήση τα υπό τοθ όρθρου 336 τής Κρητικής Πολιτικάς Λικο νομΐας όριζόμβνα. Έ^έν6· το έν Ήσακλείω Κρήτης σήμερον την δεκάτην (10) τοθ μηνός ΣειττίμβρΙου ή μέραν Πέμπτην τοθ χιλιο σΐοθ έννβοκοσεοστοθ ττβν- τηκβστοθ 4ννάχαι> (195$)
Ετους Καί έν Τφ έντ,αθθα
καί ηαρά τΛν οδόν Χά> δα
κος αριθ. 21 κειμένω Ιδιό
κτήτω Συμβολσιογραψε(φ
μου, ληφθέν των τελών κο:1
δικαιωμάτχύν δραχμαί έξ^
κοντσ δΈτ'ώ καί ό
ται παρ' ίμοθ ώς
Ό Συμβολαιογράφις
Τ. Σ· ΜΙΗΟΣ ί. Κ02ΜΑ1ΑΚΙΙΣ ,
Ά*ιρψέ<. άνιίγμ ·φον- Έν -Ηρακλείω- αυθημερόν Ό Συμβολαίογράφος^Η- ρακλεΐου .>,,.-- <· χ\ & - , ΜΙΙ8. Κ0ΣΜΑ1ΑΚΗΣ - ϊιτμ;·ί θά δίχετάϊ τούς πάσχοντος εξ ένδοκρινολογικών καί ρευματο- λογικών νοσημάτων, έ τη Κλι νι»ή τού *Άπ6οτολ«ίις Τίτος» δ πισθεν ΟΤΕ ν^Χ^ι νεωτέρας άν* γελίας. Τηλέφ. 93—46. - ΓΕαΡΠΟΣ Ε. "· ΙΙ4ΙΙΙΙΣ ΒΑΡ.ΙΟΑΟΓΟΣ Όδβς Τρυφίτσβ^ τηλ. 4-37 (Παραπλβώρως Ί«τρβίο« χ. Συμιακακη). ΕΐύΐκβνθΐΙς είς την Ποτθβ- λβγί«ν παρά τώ Δαμωνι Β» σιλΐίον, «Ι; δέ την Καρδιο- λογίαν «Ι; τό Καρδιολογι- Ηβν Κεντρον τού Ίπποκρα- τε(βυ 'Νβοβκομείο». , ΠΙΚΠΑ. τε»»: -< . . (Λ - Ι(Μ~ ( Γ <η ΕΛΑΙΤΙΚΑ ΙΑ Π Ω ΝΙΑΙ (ΤΟΠΟ) Δ|Δ ΦΟΡΤΗΓΑ ΚΑΙ ΕΠΙΒΑΤΙΚΑ ΑΦΘΑΣΤΟΥ ΑΝΤΟΧΗΣ -" Τ - ΤΙΜΗ ΧΑΜΗΛΗ ' '-'"^ ΕΥΚΟΛΙΑΙ πΛΗΡΩΜΗΣ" "ΒΛ ΜΑΡΚΟΣ ΝΙΚΟΛΑΚΑΚΗΣ Γ « <· Ι 'ί1 «' Ι" ,< ί*,,, !&■■■■■■·■■■ ΤΟ ΗΡΔΚΛΕΙΟ.== ΣΑΝ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ (Συνέχεια έκ τής 1ης σελΐδος) φυτρώνουν γύρω μας κάθβ μερά, οί α~5ειες αίθουσες των κινηματογράφων δταν προβάλ λεται μιά ταινία μέ ποιότητα, ή πλατειά κυκλοφορία εοτε- λώ/ περιοδικών, ή δσχημη μουσική πού άκοθμε συνεχώς στά κέντρα καί παντοθ, οί έμ πορικές έπιτυχίες των έχθέσε ών κακής ζωγραφικής καί &λ λα πολλά παρόμοΐα, δίδουν μ-.άν δχι καί πολύ κολακευ- τική είκίνα τής πνευματικής καί καλλΐτεχνικής ζωής, δχι μονάχα τής πόλης μας άλλά μιίίς όλόκληρης ίποχ9ς. Σ' άλλους καιρούς δποιος Ικτιζε 1>α. σπίτι φρόντιζε
μέ ξεχωριστό μεράκι την
κάθε λεπτομέρε.α γιά νά
βγεΐ Ινα σύνολο δμορφο. Σε
παλιά χρόνια ή δμορφιά ίπρε
πε νά παραστέκει παντοθ καί
νά καταξιώνει μέ την παρου-
σία της τό κάθε άνθρώπινο
έργο—άκόμα κα,ί τό πιό άπλό
πιάτο ή τό πιό φτωχό λυχνά-
ρι. Σήμερα δλα είναι μιά ξε-
τσίπωτη κερδοσκοπΕα. Κι'
5/ κάτι βγεί καλόκαΐ σωστό,
δέ βρίσκίΐ καμιά κοινωνική
έ^θάρρυση γιά συνεχίση καί
προνοπή.
Ή πόλη μας ξιαθέτει άναμ
φισβήτητα πολλές πνευματι-
κέ; καί καλλιτεχνικές «μονά
δεί». "Ομως δρώντας σάν τέ-
τεχνικό πρΓαμα κοιταγμέ-'η,
δείχνει θλίβερα άναιμική.
Τδ Ήράκλείοάν κι ίβγαλε
Ινα Καζαντζάκη, δέν μπορεΐ
νά προσλάβει άπ' αύτό καί
μόνο τό γεγονός, Ινα πνευμα
τικό χαραχτήρα. Κι' άπόδει
ξη ή εγκατάλειψη πού βα-
σιλεύει πάνω στόν Προμαχώ-
να τοθ Μαρτινέγκο.
Αύτό πού μονάχα προσδίδει
στό Ήράκλειο Ινα ψηλό πνευ
ματικό καί καλλιτεχνικό τόνο,
εϊναιτά θαυμαστά λείψαναπού
διατηρεΤ, περασμίνων πολι-
τισμών. Καί ή έπαφή μ' α6-
τά τα πράγματα άποβαίνει
πάντα τόσο έποικοδομητική,
πού δέ θά δίσταζα ατό δεύτε-
ρο έρώτημά σας· «ΤΙ νομίζε·
τε δτι πρέπει νά γίνει γιά
την τόνωση καί αναπτύξη τή;
πνευματικάς καί καλλιτεχνι-
κή; ζωής στήν πόλη μας,», ν'
άπαντοΰσχ: Όλοι αύτοι οί
θησαυροί τοϋ κρητικού παρελ
θόντος—γλυπτική, ζωγραφι-
κή> άρχιτεκτον:κή, θέατρο,
λογοτεχνία κτλ.—νά προσβλη
θοθν περισσότερο μέ διαλέ-
ξεις, μέ Ιορτές, μέ παραστά-
σεις, μέ κάθε τρόπο καί γιά
χατήρι τοθ μεγάλου πλήθους.
"Οταν ό κόσμος μάθει νά
γνωρΕζει τα γνήσια πράματα,
δ,τι κάλπικο κυκλοφορεΐ σή·
μερά δίχως ντροπή δέ θάχει
πιά περάση καί δ,τι καινούρ-
γιο γίνεται θ' άρχίσει νά τα
χαρακτηρίζει ή γνησιότητα».
ΑΥΡΙΟΝ: Άχχντά ί> μ«έ·
στρος κ. Γεώργιος
ζιο;.
ΜΑΙΕΠΙ.Η(ΪΙΙ1ΙΙΙΙλ8ΗΕΚ
ί.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Τ. 'ΕΐτιμβληΤοδ
Πκρισίων
έξωπλισμένπ μέ δ-
χρμ
μερον μ£3« ΐίς την Μτ
ν χΙ Γνν«ικβλον»αν. ,:·
ύ Μ
ί ργΡ
Πλατίίαν, '
λ, *1-3
καΐ ίβως "Ε«ιμεληττν;
(Η»ν*κοΰ 'ίνστιτουτθΰ
-Γβρίίανίας. ' >ν
|
ΓίΑάχβΐα ΆνΙου ΜηνάΙ
ΚλινιΚή
Γηλ. »4-
Π.ί.Μ«1Σ
Ιααρός χειρουργός—Οόρολόγος
ρ χ ένηντι
Άνροτικής Ίραπέζΐις (οΐκία
Σπινθουράκη α' βρβφος).
Ο " Ιαττρόί; _ Γθλοτρογγ ολόγος
«ΣΤίΦ. ΚΕΑΙΔΟΝίΣ
ίυ
ή ^ξ τμ
καΊ &ΐχ%ται ώς καί'τφίτερον βΐς
τό Ίοτρείον τού
ΚΛΙΝΙΚΗ
Κ1Χ!Τ. Ε. Φ^ΝΟΥΡΑΚΒ
ι $ μβ «λ« τα
μ&3« τη; Μχΐϊυτικής ««Ι
Γ
Ή ^λινική. διαθετόΐ δωμάτια
Λούξ (οωμβτίιά Λεχολίδος μέ
(ΧΧλονάκ* και λουτρό) Δωμά
τια Αης θέσιοώς, Δ»μάτια Βας
Ι Γης ίίέυεως. (
Ό&ό*, Μανου Μηλισρδ (πάρο
δος Έβοινς, έναντι ΦαρμακεΙου
Χαλκιαδάκη) ίηλέψ 2 98.
Πρός τούς Έλαιο-
παραγωγικούς Συνεται-
ρισμούς χαί »Έλαιο·
β
Καθιστώ γνωστόν δτι
«ατασκβυάζω είδικές στά·
μνες άπό λαααρίνα διά
την μεταφοράν έλαιων
οξυγονοΗθλλημένες έξ ό
λοκλήοου.
ΑΝΔΡΕΑΣ ΡΟΔΙΤΗΣ
Έναντι Πανανβίου
■ Νοσοκομείου
' "Ό1· Καρδιολόγος Ίατρός
- ΓΐΟΡΓΙθ; ΜΑΡΩΥΙΚ!
Μβτικιταιί3υ8ϊΙς βΐς Παρισίους
δεχβται «ν τβ Καρδιολογικ|) τού
ΚΛνικϊΙ «ΆγΙα Τριάς» καθ1 έκΛ
ατην δδός Βικελλα (Πλατεϊα Βα
ιδ* Τζαμί Τηλίι» 003.
Χβιροθργος
Δέχβται βΤς την Πολυκλινική
Ηρακλείου Τηλέ». 3 90.
"Αρτι έγχ«τ«στ«8(1( είς τ(ιν
ηόλιν μ«ς οέχΐτβιι »«8' εχ6·
οτην ίν τ$ Ιβτρΐίω τού, ν·»
νία (4όδν Σμύρνης κ«Ι Γιαν
νιτΰδν. (Ιν«ντι £το£( Χιό«·
ρ*κην 1—25
ΙΩΑΝΝΙΣ Γ. 2ΥΓΚΕΑΑΑΚΗ2
ΧΕΡϋΥΡΙΟΣ χΤΟΡΙΟΜΡΥΠΙΐΑΟίβί
Τβ», Ιατρός τής Ώτορινο-
λαρυνγβλοντχήί Κλινιχής τβδ
»*οβοκ, 'Ελληνικοδ Έρνβρ«0
Δεχ«τβι χαθ' εκάστην εΙ$
Τό Μ τής οίβύ Σϊ>*«ίΐ)ν Ίβ-
ΐ τβυ) ι"Οπια·ϊν Φ«ρμ.
Τηλ. 94*
ΑΙΜΙΑΙΟΣ [. ΚΑηΑΚΗ!
ΕΙδικόί Π«ιύί*τρβς
*λΙ σβ',ράν ετ&ν Ιοττρός τοθ
)ν δίχβ-
έίβς Βιάννου 5 (Παρ«·
Άντ»ινο>
. Τηλ«φ. 5.17.
ΠΩΛΕ1ΤΑΙ δχημα 3)4 1. Χ.
ΒΕΟ ΡΟΚΟ είς αρίστην
κατάστασιν κατάλληλον δι' οι¬
ανδήποτε εργασίαν Πληροφο¬
ρίαι Ιεχνικόν Γραφείον κ. Νικ.
Κ,αμαρΙτη Λεωφ ΚαλοκαιρινοΟ
ίΟ5ΤηΚ. 396.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκ'α έκ 3
δωματΐων μετά κουζΐνας κα|
λοιτΐών βοηθητικών χώρων, επί
τής όδοΰ Κούρτικα 3 (ΚσμαράκΟ.
Πληρ φορίοι ΦροντιστήριαΔ)δος
ΕϋαγγελΙας Λογιάδου Πλατβϊα
Ρήγα Φ=ρραΙου (Αγ Μηνάς).
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ καλόν ττιά-
νο γερμα.ικής μάρχας πα¬
ρά της Κάς Σεκέρογλου,Ιναντι
Μουο.ίου Ιόδός Σαπαυτιέ Τρείς
Καμαμες).
ΓΚΛΟΡΙΦΩΝ :
"" Μόνον μέ590 δραχ. μα&αίνετβ μία ξένη
γλώσπα χβοις στό ΓΚΛΟΡΙΦΩΝ, δωτι τό
III
ΓΚΛΟΡΙΦΩΝ είναι τό τελείαοερο σύστημα δι
|| δασκαλίας ξβνων γλωσσών.
||η , Γβν. Άντ. Κολοκοτρώνη 15— Αθήναι
® " Άντιπρόσωπος Κρήτης
Κ. ΒΙΤΣΙΛΑΚΗΣ &
Είσοδίων—Χανιά
σΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΐεΐΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒεΐΒΒΒΒΒΒΒΒΙΒΒΒ
ΜΙΚ. Ν. ΜΑΡΑΙΚΑΧΗ!
Χ,ιιροθργος Ότορινολκρυν
γολόγος
Οδβς Άγ.Τίτβυ χαί Εύρώπηί
Δέχΐτοπ 10—1 χ«1 4—7 "μ. μ·
Τηλ. ΊατρεΙου 94—85
> Κλινικης 7-20
Ό Ίατρίς
ΝΙΚΟΛΑΟΣ Μ. ΗΗΠΙΚΑΚΒ
Έπιατρέψ>5 έκ τού ταξει¬
δίου τού δ«χ«ται είς τέ> Ία·
ρεΐον τού Βιχελα 8.
Ο Δρ ΙΩΑΝ.»! ΜΑΤΣΟΤΚΑΣ
Χΐιβοοργός —
8γΜ«τβΜΤ«βΐΙς βΐς Ηράκλει¬
ον δέχ«τ«ι καί χβιρουργβΐ
<1ς τίιν ΙΙολνΜλινΐΝήν Ήρα χλϊίβυ χ«βημκρινϋ$. Ό Ίβτρός ΙΩΆΝΝΗΣ ΕΜΜ. ΜΙΥΡ8Φ3ΡΚ Καρδιολέγο; χ «Ι; τώ Ίκτρβϊον τού επί της βδοΰ Λ<απ3ΐ5ν> 8,
κα9' έκχσταν (9—1 χ μ. χ«1
4-7 μμ.).
ΜΑΙΕΐίΤΙΚΗ ■ ΓΪΝΑΙΚΟΑΩΤΙΗ
ΚΛΙΝΙΚΗ!
Ο "ΒΒ ΟίΤΒΙΙ.,,
ΕΜίνΙ Γ
Κβιροοργ,ου —
«. έηί έ{9τ«τ(«ν εακτεβΐΜθΟ
ϋ{«·κλιβμ*νη με γ* «λ/βον
βώγχρον* μ·ο* τής Μβιαυτι-
χή( χ«Ι ΓυνκιχοΑογβ^ί
1821
κιΐου ρ
Τηλέφ. 94—-91"
ΠΩΛΕΙΤΑΙ φορτηγόν αοτο·
κΐνητον δ,πμοσΐας χρήσβ
ως 3)4 μέ ιΐετρελαιομηχανή
Πληροφορίαι τηλ. 2—50.
1—10
ΠΩΛΕ1ΤΑ1 αμπελος σουλ¬
τανί, μέ διάφοραι όΐτωρο-
φόρα δένδρα μέ σαρνίτσ* τού
Αντώνιον Γ. Βλάχου 1 Τσατΐά-
κου, παρα τη βέση «Λουτή—Πέ·
ραμα> συνορευομένη κ. Τσαμ·
περλάκη Πληροψορ'αι Καφε¬
νειον Δ. Καρέλλς Σεΐτάν Ό-
νλοθ)·_____________
Ενβικιάζϊται μαγαζί κατάλ
ληλον 6ιά Γραφείον, Ραφεί¬
ον κλπ. επί της όδοΰ Μονοφα¬
τσίου, 1 παρά την τιλατεΐ χν Άρ
καδίου (Σειτάν ΌγλοΟ ώς έττΐ-
σης καί ύττόγειον φωτεινόν καί
ήλιόλουσιον κατάλληλον δι' οί-
ανδήποτε χρήσιν. Πληροφορίαι
περΐπτερον Λυ&άκη,ττλατβϊα Άρ
καδίου (Σεΐτάν ΌγλοΟ).
Ι4
ΖΗΤΕΙΤλΙ πρός έ,νοίκίασι
οΐκία έκ 2—3 δωματίων.
Πληροφορίαι τηλ. 3,50 οπό 1—6
μ.μ.καθ' εκάστην. " '
Σχά ΥΠΟΛΟΙΠΑ
ΔΡΟΥΔΑΚΗ
Εύκαιρία ,·,
Καταπληκτικά σχέσΐα
Χαμηλβς τιμές
"ΑΤΡΕΥΣ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ ΣΟΥΔΑΝ -ΠΕΙΡΑΙΑ - ΠΑΤΡΑΣ ■ ΚΕΡΚΥΡΑΝ · ΙΤΑΛΙΑΝ
■■'< *'ΑΔΡΙΑΣ,, ΚΑΘΕ ΚΥΡΙΑΚΗΝ 1 Ινί.Μ. ΣΟΥΔΑΝ-πΕΙΡΑΙΑ'ΤΤΑΤΡΑΣ-ΚΕΡΚΥΡΑΜΗίΪΑΛΙΑΝ '
ΠΑΤΡΙΣ
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημερινη Πρωίνή Εφημερίς έν Ήρακλείφ Κρήτης
, ΊδιοκτησΙα: Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
'Υτΐεύθυνος — Διευθυντής: ΑΘΗΝΑΙ". ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
____________Κατοικία. άδος ΚωνΜδου άο 2
Προιστάμενος ΤυπογραφεΕου: ΕΜΜ. δ. ΔΙιΣΠυ Ι ΑΛίϋ
Κατοικία. Σαμουήλ Χάου αριθ. 6
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στϊχον """""""
ΤΑ ΧΟΕΣΙΝΑ ΕΓΚΑΙΗΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΠΑ!
Π1.ΚΡΗΤΙΟΥ ΕΡΤΑΤΙΚΟΥ ΣΕΜΙΝΑΡΙΟΥ
Άριθμός 26.370
ΓΕΔΙΓ 3η
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΙΣΜΟΥ
ΚΙΝΗΤΟΥ (ΔΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ)
« Β
.ι .ιιί ι» 11 -*.
(Ε* Κ*
·«*-,-·.-
ΜΕΤΕΧΟΥΝ 30 ΣΤΗΑΙΚΑΑΙΣΤΙΚΑ ΣΤΕΑΕΧΗ
ό^/
.*»< έτ>·
νι»>
» Την 11 π. μ. χθές είς τα
Γραφεΐα τοθ 'ΕργατικοΟ
Κέντρου Ηρακλείου εγέ¬
νοντο τα έγκαΐνια τής λει-
τουργΐας ΣεμινσρΙου 'Ερ-
γατικής έκπαιδεύσιως ώρ-
γανουμένου υπό τοθ υπουρ
γεΐου Εργασίας κοί τής
Άμερικανικής οίκονομικής
Αποστολάς έν Ελλάδι.
Είς την τελετήν παρέ¬
στησαν, ό Δήμαρχος κ. Ν.
Κρασαδάκης, 6 Δ)τής Χωρ)
κης κ. Γ. Καπετανάκης, ό
Έπιθβωρητής Έργσοίας
κ. Δ. ΔρουγγβΜδης, τό
Προεδρείον τοθ ΕΚΗ καί
εκπρόσωποι τής Άμερικα-
νικής Αποστολάς.
Κατ' αρχήν έτελέοθη ά-
γιασμόζ υπό τοθ πρωτοσυγ
γέλου τής Ι Μ.Κ. Άρχιμαν
ορίτου κ. Φ Βουζουνερά
κη και1 ακολούθως ώμΐλη
σβν ό κ. Π. Μακράς Δ)ντής
των Σεμιναρίων Εργατι¬
κάς έκπαιδεύσεως έξηγή-
σας τούς σκοπούς τής λει-
τουργΐας των κινητών αύ
των ΣεμιναρΙων. Ακολού¬
θως έχαιρϊτισεν τα μέλη
τοθ σβμιναρΐου 6 Έπιθεω·
ρητής Εργασίας κ. Δρουγ-
γελΐδης, ό Πρόβδρος τοθ
ΕΚΗ κ Σταυρουλάκης καί
Λ κ. Όκόνορ τής Άμερικα-
νική,ς Άποστολής, ό οποί¬
ος καί θά διδάξη είς τα
σχετικά μαθήματα τα κρα·
τοθντα έν Άμερικί) Έν
συνεχεία έκ μέρους τΠς
πόλεως ό Δήμσρχος κ. Ν
Κρασαδάκης απηύθυνεν
θερμόν χαιρετισμόν.
Τό Σεμινάρΐον εχει Παγ
κρήτιον χορακτήρσ μετέ-
χουν δέ 30 έν συνόλω συν-
δικαλιστικά οτελέχη έκ
των πόλεως Ηρακλείου,
Χανίων, Ρεθύμνης καί Ιε¬
ραπέτρας. Ή λειτουργΐα
θά είναι δήμερος καί θά
διδαχθοθν διάφορα θίμα-
τα σχετικά μέ την συνδι
καλιστικήν οργάνωσιν, τάς
κοινωνικάς άσφατλΐσεις καί
τής Σωμαΐβιακής Νομοθε
οίας. . ,
ΖΗΤΕΙΤΑΙ συναψις δ^..».^
μέ Ικανοποιητικόν τόκον
επι πρώτη. ύποθή»η αμπέλου
σουλτανί μέ 2000 κουρμοΰλες,
μέ νβρό τρεχάμενο, διοχετίθόμε-
νόν μέ μοτέρ άπό ποταμόν Ά-
ναπσοάρην, έν αρίστη »αταστά
σει. Πληροφορίαι πσρά χφ κ
Ίωάινη Μαναράκη κτηματιμε
σίτη (καφφενείον Παθλου 'Λνο·
ννωστάκη όδός Αγ. Μη*ά,
Παραπλεύρως 1ΚΑ άπό 8 εΌ.ς
9 π μ >.
1-5 '
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΙδικευμένη
τσρίστρια Καλτσων δ ά
Κεντρικόν Κατόστημα. Πληρο¬
φορίαι παραπλεύρως Ζαχαρο·
ττλαστεΐου ΔΙΕΘΝΕΣ
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οΐκόιτίδα είς
Πατέλλβς, στάσιςΤζιράκη.
Πληροφορίαι κ. Έμμ. Αστρινα¬
κη δικηγόρφ. Τηλ β 78.
ρυ
4*
,ο
«Γ»
■."
ΗΑΝΑΠΟΤΗΣΚ.ΜΥΑΟΝ^ΚΗΣ&ΥΙβΙ
, ^ ΟΛΟΣ ΣΦΑΚΙΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Γ
1 ν Εάν Ινδιαφέοβσθβ διά πλακάκια είς την οικοδο¬
μήν σας περάσετε άπό την δκθβσίν μας νά ρίξετβ μιά
ματιά είς τα σχέδια καί τούς χρωματισμούς. Ή έργα
σία μας είναι ασυναγώνισται. Κατασκευάζομβ Νερο
χύτβς Μτβσαϊχούς επί μέτρω καί σέ δλα τα χρώματα
"Εκθεσις έρνρστασίου δοός Σφακίων Ήοάκλβιον
ΕΙΑΟΠΟΙΗΣΙΣ
ι **",
■ II
έ
Διατίθβνται ΣΤΥΛΟΙ 2,2.ο0.3.4 ιίέτρων δία )
Φροκτβς, Κρεβατΐνβς καθώς καί Λάτες άπό 2 8- ί
ως 6 μέτρων έκ κασχανιάς καί μέ βύκο· Ι
λίας^ πλΐ)ρωμτ)ς.
:-■': -ΞΥΛΑΠΟΘΗΚΗ "*"
ΙΟΑΝ. ΡΟΥΣΟΧΔΤΖΔΚΗ
- Πλατβΐα Δάσκαλον-άν ν η Τηλ. 9105
ί
ΦΡΟΝΤΙΖΤΗΡΙΑ
ΕΥΑΓΓΕΑΙΑΣ Ε. ΛΟΓΙΑΔΟΥ
Βάσει τής ύτι' αριθ 38816)30)1)1959 άδεΐας,κα
ταρτΐζοιαεν μαθητός διά την προαγωγήν των έκ
τί|ς μιδς τόξίως «Ις ττνν δλλην ή διά την από¬
κτησιν: ΑΠΟΛΥΤΗΡΙΟΝ ΔημοτικοΟ ΣχολεΙου καί
δι1 εΐσαγωγικάς έξετάσεις των ΓυμνασΙων, Έμ-
πορικων Σχολών, Ίερατικί)ς Σχολής, Τεχνικάς
Σχολης κ.λ,π. -. ·
Δίδακχρα απολύτως λογικ*
ΠλατεΙα Ρήγα Φερραίου 15
ΧΗΜΙΚΑ ΚΙΙ01Η0ΑΒΓΙΚΑ ΕΡΤΑΣΤΚΡΙΑ
ΕΜΜ. Ι. ΔΑΣΚΔΛΟΓΙΑΝΝΑΚΗ
Όδός Έβανς 64 (έναντι ΦσρμακείουΧαλκιαδάκη)
' „ ?<Τηλέφ. 5—80—Ηράκλειον—Κρήτης ΟΙΝΟΠΑΡΑΓΩΓΟΙ . ,.· , ,, Μην αφήνιτβ ι6 κρασΐ σος σ^ν τύχπ τόυ Δαπβνδτβ κάθβ χρόνο πολλά λεπτά κοΐ ύΐτοβαλ>εσθΕ σέ πολλοΰι, κό
πους γιτΐ την καλλιέργεια τ' άμπελιοθ σας, τρυγήτόν καί
πάτημα. Μην άφήσειε οτό τέλος τόν κόπο σας καί τα Ιξο*
δα σσο νά πδνε χαμένα.
Έξετάζοντας τό κρσσΐ σας στό άρτια έζωπλισμένον
Χημικό καί ΟΙνολογικόν ίργαΰτήριον μας, τό έξασφαλΐζετβ
άπό κάθε προσβολή ή άσθένεια (έκτροπή,ξεΐδιασμοχ κλπ)
Μήξεχνδτε ομως πώς τό δεΐγμα πρέπει νά πηγαίνη
στό Χημβΐο άμέσως μόλις ό μοθστος μπή οτό βαρέλι. Ό¬
πως γιά τό φαγητό τό λάδι, τό νβρό, τό άλάτι μπαΐνουν
ακό ίήν αρχή, τό Ιδιο από την αρχή τής ζυμώσεως πρέπβι
νά μπαΐνουν καί οί οΐνολογικές ούσΐες καί νά γίνωνται οί
σχβτικές Βιορθώσβις.
Τό έργαοχήριό μας είναι στήν διάθεοΐ σας γιά κάθβ
πληροφορΐα.
Ό υπογεγραμμένος Συμ
βολαΐογρόφος "Ηρακλείου
ΜΙνως Θωμδ Κοσμσδάκης,
ι νάτοικος "Ηρακλείου έ
δρεθων εν "Ηρακλείω, λα¬
βών ύπ' δψιν μου 1) την
υπό χρονολογίαν 9 Σε
πτεμβρΐου 1959 κατατεθει
σαν μοί αίτησιν τοθ κ.
Κωνσταντίνου ΓεωργΙου
Μσμαλάκη Δικηγόρου κα
τοΐκου "Ηρακλείου, περί
τελέσεως Πλριστηοιςτσμοθ
ενός αύτοκΐνήτου δηαοσΐ
άς χρήσεως κατά τό ήμισυ
(1)2) έξ άδιανεμήτως άνή
κοντος είς τόν Κωνσταντί¬
νον ΔημητρΙου Τζοβάκην
αύτοκινητιστήν κάτοικον
Ηρακλείου, 2) την παρ'
έμοΐ κστατεθεΐσαν ύπ' α¬
ριθμόν 621 τής 6ης Ιουλί¬
ου 1959 Έκθεσιν Κατα-
σχέσεως, τοθ ΔικαστικοΟ
Κλητη'ρος τής περιφερείας
Π ΠρωτοδικβΙου "Ηρα¬
κλείου ΣτυλιανοΟ Στσφυ
λάκη, νομοτύπως έπιδοθεΐ
σης τώ καταδιωκομένφ 6
φειλέτι κατά τό ύπ' όριθ
μόν 9.194 της 6 Ιουλίου
1959 άττοδβικτικόν τοϋ αύ
θ ΔικαστικοΟ ΚΛητήρος,
δι' ίίς ό Κλητήρ οδτος τή
τΐρραγγελία τοθ Κωνσταν
τΐνου Γ. Μσμαλάκη, δυνά
μει καί πρός εκτέλεσιν τή"ς
ύπ' αριθμόν 40)1956 Δια¬
ταγάς Πληρωμίΐο τοθ κ.
ΕίρηνοδΙκου Ηρακλείου
ηεριβββλημένης νομίμως
τόν τύπον τής εκτελέσεως
κοί βάσει τής αποφάσεως
τούτης ΙκδοθίΙαης υπό
χρονολογίαν 13 ΊσνουαρΙ
ου 1956 επιταγτΜς πρίς
πλΓρωμήν τοθ ίίρημένου.
ίπισπβύδοντος Κωνσταν¬
τίνου Γ. Μσμαλάκη κατά
τοθ καταδιωκομένου δ$ει·
λέτου Κωνσταντίνου Δή
μητρΐου Τζοβλάκη αύτοκι-
νητιστοθ, Μ. Γ. Μυλωνα
γεωργοθ καί Θεοχ. Κου
κλάκη κστοΐκων τιάντων
Ηρακλε'ου, νομίμως κοι-
οιποιηθείσης αυτώ τατά
τό ύπ' αριθμόν 3.139 τής
14 Ίανουσρΐου 1956 άπο-
δεικτικόν τοθ αύτοθ Δικα
στικοθ κλητήρος μετ* επι¬
σήμου άντιγράφου έξ άπο
γράφου τής εΐρημένης δια·
|ταγΡς, ττρός ιΓσττροξιν τοθ
έν τή ώς ελέχθη έπιταγή·
ποσοθ «Όν δρσχμών έπτά
χιλιάδων έννβσκΓσ'ων τρι-
άκοντα πέντε (7,935) έντό
«ως νομίμως μέχρκ έξο-
φλήσεως καί τΛν έξόδων
εκτελέσεως, κατέσχεν ά
ναγκαστικΛς τό έν τή εί-
ρημένη εκθέσει τού άναφε
ρόμενον κπί περιγροτφόμε-
νόν αυτοκίνητον ευρισκό¬
μενον έν Ήρσκλε'ψ «οί
παρά τόν συνοικισμόνΝέσι
ΚλπζομεναΙ, άνήκον κατά
τό ήμισυ (1>2)ίιδιανρμήτως
είς τόν όφειλέτην ήτοι ϊν
αυτοκίνητον φορτηγόν ώ·
φελίμου φορτίου τριών τε
τάρτων(3)4)το() τόννου με¬
τά σιδηροθ άμαξώματος
ίργοστασΐου κατασκευάς
ΦΟΡΝΤ ύπ' αριθμόν άδεΐ-
αςκυκλοφορίας 80.326 μετά
""; (6} έλαστικών έν λει-
τουργία Δημοσίας χρή¬
σεως, αξΐσς τοθ μβριδίου
τοθ ανήκοντος τώοφβιλέτη
δραχιιών δέκα χιλιάδων
(1Ο0Ο0).
Τό κατασκ;εθέν αυτοκί¬
νητον παρεδόθη είς τόν ι
διον τάν 6φ·ιλ^την, ώς μβ·-
σεγγυοθχος διορισθεΐς πσ¬
ρά τοθ ΔικασπκοΟ Κλητή·
ρος,ίως έκποιήσβώς τού έν
Δημοσ'ω Πλειστηριοτσμφ
καί έκ τήΝ; άζΐας αύτοθ
I-
κανοποιηθή ό έπισκεύδων
διά την ανωτέρω άπαΐτη·
σιν τού, τούς τόκους κσΐ ε"
ξοδα εκτελέσεως ε"ως ίξο-
φλήσεος. 3) Την ύπ' αριθ
μόν 26.347 τής 8 τρέχοντος
μηνός ημετέραν πράξιν
μου έκ τής όπο'σς ιτροκό-
πτει δτι κατετέθη παρ' έ
μοί υπό τοθ ανωτέρω Δι¬
καστικοΟ Κλητήρος τό
τΐρωτότυπον" τής εΐρημίνης
εκθέσεως κατσσχέαβΦς
καί τα λο'πά Εγγραφα τής
εκτελέσεως διά τα- π»?ροι
τέρω. ΔηλοποιΛ ότι πρός
είσπραξιν ΐοθ έν ιζ είρη
μένη έπιτσγβ τιοσοθ καί
ώς έν αύ'β δρΐζεται κσΙ
των έξόδων εκτελέσεως ε¬
κτίθημι είς Δημόσιον Α¬
ναγκαστικόν Πλειστηρια-
σμόν έκποιήσεως τό ώς ε¬
λέχθη κατασχεθέν αυτοκί¬
νητον τοθ καταδιωκομένθι*
ΓΝΩΣΤΟΤΤΟΙΗΣΐε
Φέρω είς ννωσιν τής άξιοτΐμτυ πελατε'.ας
χωρήσας έκ τοθ Καταστήματος ΠαννΙ*0ΐ>. Ι
επιχείρησιν υπό την έπωνυμΐαν'. * ^^^^, ι
ΙΩΑΝ. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΖ
Παρά την" Όβόν θ
Παραπλεύρως Καταστήματος Ι Άνυφοι τΛ.κη
Είς τό Κατοστηαά μου Θά εΰρητε πάσης φύσεως ΚΟ-
ΣΜΗΜ*ΤΑ καί ΩΡΟΛυΓίΛ παντός τόπου.
'Επίσης μετ6κώλεσοι έξ ' Αθηνών βοιστον τεχνίτην ώρο·
λογοποιόν διά εργασίαν ορίστην καί ήνγυημένην. >η » Τ»
Μετά
Ι
ΚΕΦΑΛΟΠΑΝΝΗΧ^ατ
Όδός ΙΔΗΣ (ΜεΤντάνΟ Ηράκλειον—Τηλ, 502
Β"1
ι οί /' /·
.(·>*>
«ι '
,ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
Σήμερον «νίΐμένονται^ νιτ
καταπλίύσουν είς τόν λιμένα
μκς τα ά)« «Σεμίραμις» και
«ΑΙ/αΐον» με προιηγητάς δι«
Φοοων
όφειλέτρυ, ένεργηθησόμε-
νον ανυπερθέτος Ινώπιόν
μου την τριακοστήν τοθ
ιιηνός Σ»=πτευβρ(ου ίνεστ.
έτορς 1953 ήμίραν Τετ*ρ
την κοί ώραν 3—5 μ μρ
σημβρίαν καί ίν τώ έν "Η¬
ρακλείω καί ποτοά την 6
δόν Χά.-δσκος αριθ 21 κει
μένω Ιδιοκτή,ω Συμβολσι-
ογραφεΐον μου καί κατα
κυρωμένου εύ9ύς ώς τό έ< πλεισΐηρίασμσ κριθή συμ φίρον καί δέν ύπάρ^ουν μεΐζονες προσφοραί §νθα κοί 8τε προσκαλώ τόν με σ'Ύγυοϋχον νά μοί παρα δώση τα έκπλειστηριασθη- σόμενον αυτοκίνητον καί τούς θέλοντας νά πλειο¬ δοτήσωσιν μέ τα μετρητά άνά χεΤρας. Πσρσγγέλλω δέ αρμόδιον Δικασπκόν Κλητη"ρα νό έν'εργήση τα υπό τοθ όρθρου 336 τής Κρητικής Πολιτικάς Λικο νομΐας όριζόμβνα. Έ^έν6· το έν Ήσακλείω Κρήτης σήμερον την δεκάτην (10) τοθ μηνός ΣειττίμβρΙου ή μέραν Πέμπτην τοθ χιλιο σΐοθ έννβοκοσεοστοθ ττβν- τηκβστοθ 4ννάχαι> (195$)
Ετους Καί έν Τφ έντ,αθθα
καί ηαρά τΛν οδόν Χά> δα
κος αριθ. 21 κειμένω Ιδιό
κτήτω Συμβολσιογραψε(φ
μου, ληφθέν των τελών κο:1
δικαιωμάτχύν δραχμαί έξ^
κοντσ δΈτ'ώ καί ό
ται παρ' ίμοθ ώς
Ό Συμβολαιογράφις
Τ. Σ· ΜΙΗΟΣ ί. Κ02ΜΑ1ΑΚΙΙΣ ,
Ά*ιρψέ<. άνιίγμ ·φον- Έν -Ηρακλείω- αυθημερόν Ό Συμβολαίογράφος^Η- ρακλεΐου .>,,.-- <· χ\ & - , ΜΙΙ8. Κ0ΣΜΑ1ΑΚΗΣ - ϊιτμ;·ί θά δίχετάϊ τούς πάσχοντος εξ ένδοκρινολογικών καί ρευματο- λογικών νοσημάτων, έ τη Κλι νι»ή τού *Άπ6οτολ«ίις Τίτος» δ πισθεν ΟΤΕ ν^Χ^ι νεωτέρας άν* γελίας. Τηλέφ. 93—46. - ΓΕαΡΠΟΣ Ε. "· ΙΙ4ΙΙΙΙΣ ΒΑΡ.ΙΟΑΟΓΟΣ Όδβς Τρυφίτσβ^ τηλ. 4-37 (Παραπλβώρως Ί«τρβίο« χ. Συμιακακη). ΕΐύΐκβνθΐΙς είς την Ποτθβ- λβγί«ν παρά τώ Δαμωνι Β» σιλΐίον, «Ι; δέ την Καρδιο- λογίαν «Ι; τό Καρδιολογι- Ηβν Κεντρον τού Ίπποκρα- τε(βυ 'Νβοβκομείο». , ΠΙΚΠΑ. τε»»: -< . . (Λ - Ι(Μ~ ( Γ <η ΕΛΑΙΤΙΚΑ ΙΑ Π Ω ΝΙΑΙ (ΤΟΠΟ) Δ|Δ ΦΟΡΤΗΓΑ ΚΑΙ ΕΠΙΒΑΤΙΚΑ ΑΦΘΑΣΤΟΥ ΑΝΤΟΧΗΣ -" Τ - ΤΙΜΗ ΧΑΜΗΛΗ ' '-'"^ ΕΥΚΟΛΙΑΙ πΛΗΡΩΜΗΣ" "ΒΛ ΜΑΡΚΟΣ ΝΙΚΟΛΑΚΑΚΗΣ Γ « <· Ι 'ί1 «' Ι" ,< ί*,,, !&■■■■■■·■■■ ΤΟ ΗΡΔΚΛΕΙΟ.== ΣΑΝ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ (Συνέχεια έκ τής 1ης σελΐδος) φυτρώνουν γύρω μας κάθβ μερά, οί α~5ειες αίθουσες των κινηματογράφων δταν προβάλ λεται μιά ταινία μέ ποιότητα, ή πλατειά κυκλοφορία εοτε- λώ/ περιοδικών, ή δσχημη μουσική πού άκοθμε συνεχώς στά κέντρα καί παντοθ, οί έμ πορικές έπιτυχίες των έχθέσε ών κακής ζωγραφικής καί &λ λα πολλά παρόμοΐα, δίδουν μ-.άν δχι καί πολύ κολακευ- τική είκίνα τής πνευματικής καί καλλΐτεχνικής ζωής, δχι μονάχα τής πόλης μας άλλά μιίίς όλόκληρης ίποχ9ς. Σ' άλλους καιρούς δποιος Ικτιζε 1>α. σπίτι φρόντιζε
μέ ξεχωριστό μεράκι την
κάθε λεπτομέρε.α γιά νά
βγεΐ Ινα σύνολο δμορφο. Σε
παλιά χρόνια ή δμορφιά ίπρε
πε νά παραστέκει παντοθ καί
νά καταξιώνει μέ την παρου-
σία της τό κάθε άνθρώπινο
έργο—άκόμα κα,ί τό πιό άπλό
πιάτο ή τό πιό φτωχό λυχνά-
ρι. Σήμερα δλα είναι μιά ξε-
τσίπωτη κερδοσκοπΕα. Κι'
5/ κάτι βγεί καλόκαΐ σωστό,
δέ βρίσκίΐ καμιά κοινωνική
έ^θάρρυση γιά συνεχίση καί
προνοπή.
Ή πόλη μας ξιαθέτει άναμ
φισβήτητα πολλές πνευματι-
κέ; καί καλλιτεχνικές «μονά
δεί». "Ομως δρώντας σάν τέ-
τεχνικό πρΓαμα κοιταγμέ-'η,
δείχνει θλίβερα άναιμική.
Τδ Ήράκλείοάν κι ίβγαλε
Ινα Καζαντζάκη, δέν μπορεΐ
νά προσλάβει άπ' αύτό καί
μόνο τό γεγονός, Ινα πνευμα
τικό χαραχτήρα. Κι' άπόδει
ξη ή εγκατάλειψη πού βα-
σιλεύει πάνω στόν Προμαχώ-
να τοθ Μαρτινέγκο.
Αύτό πού μονάχα προσδίδει
στό Ήράκλειο Ινα ψηλό πνευ
ματικό καί καλλιτεχνικό τόνο,
εϊναιτά θαυμαστά λείψαναπού
διατηρεΤ, περασμίνων πολι-
τισμών. Καί ή έπαφή μ' α6-
τά τα πράγματα άποβαίνει
πάντα τόσο έποικοδομητική,
πού δέ θά δίσταζα ατό δεύτε-
ρο έρώτημά σας· «ΤΙ νομίζε·
τε δτι πρέπει νά γίνει γιά
την τόνωση καί αναπτύξη τή;
πνευματικάς καί καλλιτεχνι-
κή; ζωής στήν πόλη μας,», ν'
άπαντοΰσχ: Όλοι αύτοι οί
θησαυροί τοϋ κρητικού παρελ
θόντος—γλυπτική, ζωγραφι-
κή> άρχιτεκτον:κή, θέατρο,
λογοτεχνία κτλ.—νά προσβλη
θοθν περισσότερο μέ διαλέ-
ξεις, μέ Ιορτές, μέ παραστά-
σεις, μέ κάθε τρόπο καί γιά
χατήρι τοθ μεγάλου πλήθους.
"Οταν ό κόσμος μάθει νά
γνωρΕζει τα γνήσια πράματα,
δ,τι κάλπικο κυκλοφορεΐ σή·
μερά δίχως ντροπή δέ θάχει
πιά περάση καί δ,τι καινούρ-
γιο γίνεται θ' άρχίσει νά τα
χαρακτηρίζει ή γνησιότητα».
ΑΥΡΙΟΝ: Άχχντά ί> μ«έ·
στρος κ. Γεώργιος
ζιο;.
ΜΑΙΕΠΙ.Η(ΪΙΙ1ΙΙΙΙλ8ΗΕΚ
ί.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Τ. 'ΕΐτιμβληΤοδ
Πκρισίων
έξωπλισμένπ μέ δ-
χρμ
μερον μ£3« ΐίς την Μτ
ν χΙ Γνν«ικβλον»αν. ,:·
ύ Μ
ί ργΡ
Πλατίίαν, '
λ, *1-3
καΐ ίβως "Ε«ιμεληττν;
(Η»ν*κοΰ 'ίνστιτουτθΰ
-Γβρίίανίας. ' >ν
|
ΓίΑάχβΐα ΆνΙου ΜηνάΙ
ΚλινιΚή
Γηλ. »4-
Π.ί.Μ«1Σ
Ιααρός χειρουργός—Οόρολόγος
ρ χ ένηντι
Άνροτικής Ίραπέζΐις (οΐκία
Σπινθουράκη α' βρβφος).
Ο " Ιαττρόί; _ Γθλοτρογγ ολόγος
«ΣΤίΦ. ΚΕΑΙΔΟΝίΣ
ίυ
ή ^ξ τμ
καΊ &ΐχ%ται ώς καί'τφίτερον βΐς
τό Ίοτρείον τού
ΚΛΙΝΙΚΗ
Κ1Χ!Τ. Ε. Φ^ΝΟΥΡΑΚΒ
ι $ μβ «λ« τα
μ&3« τη; Μχΐϊυτικής ««Ι
Γ
Ή ^λινική. διαθετόΐ δωμάτια
Λούξ (οωμβτίιά Λεχολίδος μέ
(ΧΧλονάκ* και λουτρό) Δωμά
τια Αης θέσιοώς, Δ»μάτια Βας
Ι Γης ίίέυεως. (
Ό&ό*, Μανου Μηλισρδ (πάρο
δος Έβοινς, έναντι ΦαρμακεΙου
Χαλκιαδάκη) ίηλέψ 2 98.
Πρός τούς Έλαιο-
παραγωγικούς Συνεται-
ρισμούς χαί »Έλαιο·
β
Καθιστώ γνωστόν δτι
«ατασκβυάζω είδικές στά·
μνες άπό λαααρίνα διά
την μεταφοράν έλαιων
οξυγονοΗθλλημένες έξ ό
λοκλήοου.
ΑΝΔΡΕΑΣ ΡΟΔΙΤΗΣ
Έναντι Πανανβίου
■ Νοσοκομείου
' "Ό1· Καρδιολόγος Ίατρός
- ΓΐΟΡΓΙθ; ΜΑΡΩΥΙΚ!
Μβτικιταιί3υ8ϊΙς βΐς Παρισίους
δεχβται «ν τβ Καρδιολογικ|) τού
ΚΛνικϊΙ «ΆγΙα Τριάς» καθ1 έκΛ
ατην δδός Βικελλα (Πλατεϊα Βα
ιδ* Τζαμί Τηλίι» 003.
Χβιροθργος
Δέχβται βΤς την Πολυκλινική
Ηρακλείου Τηλέ». 3 90.
"Αρτι έγχ«τ«στ«8(1( είς τ(ιν
ηόλιν μ«ς οέχΐτβιι »«8' εχ6·
οτην ίν τ$ Ιβτρΐίω τού, ν·»
νία (4όδν Σμύρνης κ«Ι Γιαν
νιτΰδν. (Ιν«ντι £το£( Χιό«·
ρ*κην 1—25
ΙΩΑΝΝΙΣ Γ. 2ΥΓΚΕΑΑΑΚΗ2
ΧΕΡϋΥΡΙΟΣ χΤΟΡΙΟΜΡΥΠΙΐΑΟίβί
Τβ», Ιατρός τής Ώτορινο-
λαρυνγβλοντχήί Κλινιχής τβδ
»*οβοκ, 'Ελληνικοδ Έρνβρ«0
Δεχ«τβι χαθ' εκάστην εΙ$
Τό Μ τής οίβύ Σϊ>*«ίΐ)ν Ίβ-
ΐ τβυ) ι"Οπια·ϊν Φ«ρμ.
Τηλ. 94*
ΑΙΜΙΑΙΟΣ [. ΚΑηΑΚΗ!
ΕΙδικόί Π«ιύί*τρβς
*λΙ σβ',ράν ετ&ν Ιοττρός τοθ
)ν δίχβ-
έίβς Βιάννου 5 (Παρ«·
Άντ»ινο>
. Τηλ«φ. 5.17.
ΠΩΛΕ1ΤΑΙ δχημα 3)4 1. Χ.
ΒΕΟ ΡΟΚΟ είς αρίστην
κατάστασιν κατάλληλον δι' οι¬
ανδήποτε εργασίαν Πληροφο¬
ρίαι Ιεχνικόν Γραφείον κ. Νικ.
Κ,αμαρΙτη Λεωφ ΚαλοκαιρινοΟ
ίΟ5ΤηΚ. 396.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκ'α έκ 3
δωματΐων μετά κουζΐνας κα|
λοιτΐών βοηθητικών χώρων, επί
τής όδοΰ Κούρτικα 3 (ΚσμαράκΟ.
Πληρ φορίοι ΦροντιστήριαΔ)δος
ΕϋαγγελΙας Λογιάδου Πλατβϊα
Ρήγα Φ=ρραΙου (Αγ Μηνάς).
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ καλόν ττιά-
νο γερμα.ικής μάρχας πα¬
ρά της Κάς Σεκέρογλου,Ιναντι
Μουο.ίου Ιόδός Σαπαυτιέ Τρείς
Καμαμες).
ΓΚΛΟΡΙΦΩΝ :
"" Μόνον μέ590 δραχ. μα&αίνετβ μία ξένη
γλώσπα χβοις στό ΓΚΛΟΡΙΦΩΝ, δωτι τό
III
ΓΚΛΟΡΙΦΩΝ είναι τό τελείαοερο σύστημα δι
|| δασκαλίας ξβνων γλωσσών.
||η , Γβν. Άντ. Κολοκοτρώνη 15— Αθήναι
® " Άντιπρόσωπος Κρήτης
Κ. ΒΙΤΣΙΛΑΚΗΣ &
Είσοδίων—Χανιά
σΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΐεΐΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒεΐΒΒΒΒΒΒΒΒΙΒΒΒ
ΜΙΚ. Ν. ΜΑΡΑΙΚΑΧΗ!
Χ,ιιροθργος Ότορινολκρυν
γολόγος
Οδβς Άγ.Τίτβυ χαί Εύρώπηί
Δέχΐτοπ 10—1 χ«1 4—7 "μ. μ·
Τηλ. ΊατρεΙου 94—85
> Κλινικης 7-20
Ό Ίατρίς
ΝΙΚΟΛΑΟΣ Μ. ΗΗΠΙΚΑΚΒ
Έπιατρέψ>5 έκ τού ταξει¬
δίου τού δ«χ«ται είς τέ> Ία·
ρεΐον τού Βιχελα 8.
Ο Δρ ΙΩΑΝ.»! ΜΑΤΣΟΤΚΑΣ
Χΐιβοοργός —
8γΜ«τβΜΤ«βΐΙς βΐς Ηράκλει¬
ον δέχ«τ«ι καί χβιρουργβΐ
<1ς τίιν ΙΙολνΜλινΐΝήν Ήρα χλϊίβυ χ«βημκρινϋ$. Ό Ίβτρός ΙΩΆΝΝΗΣ ΕΜΜ. ΜΙΥΡ8Φ3ΡΚ Καρδιολέγο; χ «Ι; τώ Ίκτρβϊον τού επί της βδοΰ Λ<απ3ΐ5ν> 8,
κα9' έκχσταν (9—1 χ μ. χ«1
4-7 μμ.).
ΜΑΙΕΐίΤΙΚΗ ■ ΓΪΝΑΙΚΟΑΩΤΙΗ
ΚΛΙΝΙΚΗ!
Ο "ΒΒ ΟίΤΒΙΙ.,,
ΕΜίνΙ Γ
Κβιροοργ,ου —
«. έηί έ{9τ«τ(«ν εακτεβΐΜθΟ
ϋ{«·κλιβμ*νη με γ* «λ/βον
βώγχρον* μ·ο* τής Μβιαυτι-
χή( χ«Ι ΓυνκιχοΑογβ^ί
1821
κιΐου ρ
Τηλέφ. 94—-91"
ΠΩΛΕΙΤΑΙ φορτηγόν αοτο·
κΐνητον δ,πμοσΐας χρήσβ
ως 3)4 μέ ιΐετρελαιομηχανή
Πληροφορίαι τηλ. 2—50.
1—10
ΠΩΛΕ1ΤΑ1 αμπελος σουλ¬
τανί, μέ διάφοραι όΐτωρο-
φόρα δένδρα μέ σαρνίτσ* τού
Αντώνιον Γ. Βλάχου 1 Τσατΐά-
κου, παρα τη βέση «Λουτή—Πέ·
ραμα> συνορευομένη κ. Τσαμ·
περλάκη Πληροψορ'αι Καφε¬
νειον Δ. Καρέλλς Σεΐτάν Ό-
νλοθ)·_____________
Ενβικιάζϊται μαγαζί κατάλ
ληλον 6ιά Γραφείον, Ραφεί¬
ον κλπ. επί της όδοΰ Μονοφα¬
τσίου, 1 παρά την τιλατεΐ χν Άρ
καδίου (Σειτάν ΌγλοΟ ώς έττΐ-
σης καί ύττόγειον φωτεινόν καί
ήλιόλουσιον κατάλληλον δι' οί-
ανδήποτε χρήσιν. Πληροφορίαι
περΐπτερον Λυ&άκη,ττλατβϊα Άρ
καδίου (Σεΐτάν ΌγλοΟ).
Ι4
ΖΗΤΕΙΤλΙ πρός έ,νοίκίασι
οΐκία έκ 2—3 δωματίων.
Πληροφορίαι τηλ. 3,50 οπό 1—6
μ.μ.καθ' εκάστην. " '
Σχά ΥΠΟΛΟΙΠΑ
ΔΡΟΥΔΑΚΗ
Εύκαιρία ,·,
Καταπληκτικά σχέσΐα
Χαμηλβς τιμές
"ΑΤΡΕΥΣ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ ΣΟΥΔΑΝ -ΠΕΙΡΑΙΑ - ΠΑΤΡΑΣ ■ ΚΕΡΚΥΡΑΝ · ΙΤΑΛΙΑΝ
■■'< *'ΑΔΡΙΑΣ,, ΚΑΘΕ ΚΥΡΙΑΚΗΝ 1 Ινί.Μ. ΣΟΥΔΑΝ-πΕΙΡΑΙΑ'ΤΤΑΤΡΑΣ-ΚΕΡΚΥΡΑΜΗίΪΑΛΙΑΝ '
ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΙΕΙΙ
"ΠΑΤΡΙΣ..
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ηρΑ
Η ΕΚΤΟΞΕΥΖΙΖ ΤΟΥ ΡΩΖΙΚΟΥ ΠΥΡΛΥΛΟΥ ΕΙΣ ΣΕΛΗΝΗΝ
ΘΕΩΡΕΙΤΑΙ ΜΕΓΙΣΤΟΝ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟΝ ΕΠΙΤΕΥΓΜΑ
ΑίΗΝΥΖΕΤΗΝΕΚ 400.000 ΧΙΛΙΟΜΕΤΡΟΝ ΑΠΟΣΤΑΣΙΝ ΕΙΣ 35 ΩΡΑΣ
ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΗ Η ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΠΙ ΤΗΣ ΣΕΛΗΝΗΣ ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ ΣΤΑΟΜΟΥ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΩΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.-Επι
στήμονβς ρίς τίιν Βρεττα
νίας καί τάο Η.Π.Α. έκθ
άζουν τό Σοβιβτιχόν μέ
την επιτύχη αποστολήν
πυραυλου είς την σβλή-
νήν.
Είς τό Λονδίνον, αί έ
φημερίδρς «φιρ'ρωσαν έν
τυπωσιακούς τίτλους είς
τό γβγονός.
"Ενας έξέχων Σοβιβη-
κός Άστρονόμος ό κ. Μι-
χαήλωφ είπεν δτι ή προσ-
γβίωσις τοΰ πυραυλου είς
την οβλήνην απέδειξεν ό¬
τι είναι δυνατή ή έγκατά·
στάσις έπ' αυτής αύτομά-
τού σταθμοϋ ό οποίος θά
καταγραφή επιστημονικάς
παρατηοήσεις καί θά τάς
μβταδίοει βίς την γήν. ϊοι
ούτος σταθμός είπεν θά
άπβτέλει προπαρασκβυα-
στικήν πςοσττάύηαν δ ά
την δημιουργίαν επί τής
σβλήνης ενός έπιστημονι
«ου Παρατηςητηρίου είς
τό οποίον θά έργάξονται
άνθρωποι.
Ό Δ)νιής τοΰ γιγαντι
αίου βρεττανικόν ρσδιο·
ττιλεσ«οπίου τοΰ Τζών-
τελμπαι'·κ καθηγητής Λό
ββλ είπεν ότι ό πύραυλος
τοΰ διαστήματος άντιπρο-
σωπβύβι έξε'χουσαν έκοτί
λωσιν τής προκεχωρημέ-
νης ϋέαεωο τής Σοβιετι¬
κάς 'Επιστήμης καί τ6
χνολογίας.Είπεν δτι υπέρ
βαίνβι την φαντασίαν τού
δτι οί ΣοβιετικοΙ Έπιστή
μονες επέτυχον τοιαύτην
βύστοχίαν. Ό νοΰς προ¬
σέθεσεν αδυνατεί νά συλ-
λάβη την ίκανότητα νά
προσγειωθή" πύραυλος ε¬
πί τής σελτϊνης καί χρό
νόν καί 1 1)2 λεπτόν μ ι
χρότβρον έκρίνου 3τού ά
νευε'νρτο κοί έ,ηΐ ταξιδίου
400.000 χιλιόμετρον. «Πώς
έγινεν τουτο προσβ'θεσβν
δέν είναι γνωστόν κατά
την στιγμήν αυτήν».
Είς τάς Ήνωμε'νας Πό
λιτείας ή Έθνική Διεύ
θυνσις άεροναυτικής «αί
διαστήματος συνεχάρει
κοί ούτή την Σοβιετικήν
"Ενωσιν. Εξέφρασε την
έλπίδα δτι αί επιστημο¬
νικαί πληροφορίαι πού έ
ξησφαλίσθησαν κατά την
διάρκειαν τής πτήσεως
τοΰ πνοανλον θά κοινο-
λονηθοΰν καί είς τόν υπό
λοιπον κόσμον.
αι
ίιη
Ό 'Αμβρικανός Άντι
πρρς κ. Νίξον είπεν
είς την Ν. Υόρκην δτι
αύτη υπήρξεν ή 4η άπό-
π«ιρ« των Σοβιέτ κατά
την διάρκειαν των τελειι-
ταίων δΰο έβδομάδων νά
άττοστρίλ,ονν πΐ'ραυλον
είς την σελή»ην.
"Ερωτηθείς άπό τ.»,ύ;
δηαοσιογρΛφους πώς σ·υγ
κρίνει τα Άμερικανικά
καί Σοβιετικά έπιστημο-
νικσ έπιτεΰγματα ό κ. Νί·
ξον είπεν δτι ή συγκέν¬
τρωσις των προσπαΰειών
β£ς ένα ιδιαίτερον τομέα
όδηγεϊ εί; επιτυχίας άλλά
γενικώς είς τόν έπιστη·
μονικόν καί μορφωτικόν
τομέα αί Ηνωμεναι Πό
λιτβΐαι προηγοίνται κατά
πολύ τής Σοβιετικής Έ
νώσεως.
Είο την Σοβιετικήν "Ε-
σιν έ^ρφοάσθη μεγάλη χά
ρά διά τό γρνονός. Ή στ,
αρριτι «Πράβ^α» άφιερώ
νει 31)2 έκ των 4 σρλίδων
της είς πρριγραφσς διά
τόν πΐίοπυλον.
Είς την πρώτην της
πρλίδα δηιιοοιεύεται ένα
μενάλο σχεδιάγρ·ϊμιιηι τής
σελήνη; μ? την Σοβιετι¬
κήν σημαίαν έπ' αύίή;
καί μέ τάς λρ"ξβις «"Ενω¬
σις Σοβιετικήν Σοσιαλι
στικών Δηιιοκρατιών Σβ
πτε'μβριος 1959».
Αί πρώται πληροφορίαι
περί τοΰ πυραυλου είναι
δτι προσεληνώθη μετά 34
ώρων πτήσιν καί την δια¬
κοπήν τής μβ:αδόσεω;
των σημάτων τού έδόί>η
σαν βίς την Μόσχαν, ολί¬
γον μετά τό μεσονύκτιον
(τοπι*.ήν ώραν) δταν πλή
τ>η είχον συγκβντρωθτΊ
είς τα πάρκα της πόλεως.
Ή ανακοίνωσιν έγινε
δβκτή άπό τα «λήίτη μβ
μεγάλας ζητωκραυγάς.
ΟϊίΙΡΙΗ ΑΜΑ191ΗΡ2ΙΣ
Με'χοι τούδε τό μόνον
άστβροσκοπβίον πού λέ¬
γει δτι εΐδβ την προσελή
νωσιν είναι τό τής Βου
δαπέστη;.
Ούγγρική ανακοίνωσις
άναφε'ρει δα ε«χς μαΰ
ρος κύ'νλος ενεφανίσθη
επί τής κορυφής τής σελή
νης κατά την στιγμήν τής
προσγβιώσεως τοΰ -οβ.ε·
τικοΰ πυραυλου.
ΟΙ ΑΛΓΕΡΙΝΟΙ ΗΓΕΤΑΙ ΑΝΑΜΕΝΟΥΝ
ΕΙΣ ΤΥΝΗΣΙΑΝ ΤΑΣΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΝΤΕ ΓΚΟΑ
ΕΦΟΝΕΥΘΗΣΑΝ 450 ΓΑΛΑΟΙ ΣΤΡΛΤΙ5ΤΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ14—Κατά πλη
ροφορΐσς έκ ΚαΓρου, έντός
τής εβδομάδος άνομένετσι
νά σημειωθοθν σημαντικαί
έξελΐξεις είς την έπΐλυ
σιν τοθ άλγερινοθ προβλή
ματος. Ώς ανεκοινώθη ό
κ. Φερχάτ'Αμπάς πρόβδρος
τής άλγερινί]ς έπαναστα-
τικης κυβερνήσεως, μετα-
βσΐνει είς ΤυνησΙαν οπου
συγκεντροθντσι καί άλλοι
έκπρόσωποΐ των άλγερι-
νων άντσρτών προκειμέ-
νου νά άναμεΐνουν έκεϊ
τάς προτάσεις τοθ στρατη
γοθ Νιέ Γκώλ αί οποίαι
τηροϋνται αυστηρώς μυστι
καί. Έν τώ μετοξύ τό έν·
ταθθσ άρχηγεΤον των άλ-
γερινών άντσρτών ανεκοί¬
νωσεν ότι άπό τής 5ης 6ως
τής 9ης Σεπτεμβρίου αί ε¬
παναστατικαί δυνάμεις εΤ·
χον 32 συγκρούσεις μέ τάς
γαλλικάς δυνάμεις καί διβ
νήργησαν 8ξ έπιθέσεις είς
δχυρά. Άναφέρετσι δτι ο(
νεκροί Γάλλοι άνήλθον είς
405 έν ώ οί τραυμαιΐαι είς
288.
ΑΥΡΙΟΝ ΧΡΙΝΕΤΑΙ Η ΤΥΧΗ ΤΟΥ ΟΦ9
Α00 ΤΗΝ ΓΕΝΙΚΗΝ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΝ ΤΗ!
ΕΝΕΡΓΕΙΑΙ ΑΗΜΑΡΧ3Υ ΚΑΙ ΑβΛΗΠΧΪΙΝ ΟΡΓΑΝΩΣΕΩΙΙ
Χθές την μεσημβρίαν ό
Δήμσρχος κ. Νικ. Κρσσα
δάκης ό Πρόεδρος τής Ε
Π Σ.Η. κ. Άλ. Παπαδάκης
καί ό κ. ΜΙμης Αλεξίου
επεκοινώνησαν τηλεφωνη·
κώς μβτά τοθ Προέδρου
τής ΕΠΟ κ. Μέρμηγκα καί
τοθ ΓενικοΟ Γραμματέως
ΆθλητισμοΟ κ. Βήχου δια·
τυπώσσντες έντονώτατσ
παράπονσ διά τόν πσρσ·
μερισμόν τής Κρήτης έκ
χοθ θβσμοθ 'Εθνΐκή'ς κατη
γορΐας. Ό κ. Μέρμηγκσς
επέδειξε κατανόησιν κοί
επληροφόρησεν τόν Δήμσρ
χον κλπ. 8τι ή απόφασις
δπως ό ΟΦΗ αντιμετωπί¬
ση τόν Όλυμπιακόν Χσλ-
κΐοος διά την είσδοχήν είς
τό εθνικόν πρωταθλημσ,
ή όποΐα ελήφθη κατά την
σύσκεψιν τής Όμοσπον-
δ(ας καΐ εκπροσωπών τής
Κυβερνήσεως ύπόκειται είς
την έγκρισιν τής Γβνικής
Συνελεύσεως τής ΕΠΟ,
καί θά κριθή μεθαύριον
δβδομένου ότι ή Γενική
Συνέλευσις συνέρχεται κα¬
τά Τετάρτην.
'ΕπΙσης λόγω τοθ άδιε-
ξόδου τό οποίον δημιουρ
γβΐΐαι έκ των ήαερομηνΐών
τβλέσβως των άγώνωνένδέ
χβται δττως μή (σν/υση έφβ
τος ό θεσμός τής έθνικής
κατπγορΐας ότότε ΘΛ διε
ζαχθή τό πρωτάθλημα ώς
καί πέρυσι.
Πάντως ό άνών ΟΦΗ—
ΌλυμπιακοΟ Χαλκίδος θά
τβλεσθί) κανονικάς την
Τετάρτην. Έν τώ μβτσξύ
οί φΐλαθλοι έξακολουθοθν
νά κατίχοντσι ύηό άγανα·
κτήσεως την οποίαν έκφρά
ζουν ρέ τηλεγρσφήμστα
διαμαρτυρίας πρός τούς
άρμοδΐους. Έπίσης προ·
χθές εκυκλοφόρησαν προ
κηρύξεις καλοθσαι τόν
λαόν τής πόλεως βπως
μποϋκοτάρει τό ΠΡΟ ΠΟ
καί την εφημερίδα «Άθλη·
τική Ήχώ» ή όποΓα κωφεύ-
εί είς τάς έκκλήσεις των
κρστών φιλάθλων.
Έπίσης καλοθν την Ε.
Π,Σ.Η. βτιως άποσύρη τόν
αντιπρόσωπον μας άπό
την ΕΠΟ._ _
ΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑΙ
κ. Ε. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗ
Χθέςτόάτΐόγευμα ελήφθη
παράτοθ ΟΦΗ τα κατωτέ-
Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΑΪΖΕΝΧΑΟΥΕΡ
ΚΑΙ ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ ΚΡΙΝΕΤΑΙ ΩΣ ΑΠΟΦΑΣΙΣΤΙΚΗ
ΚΑΜΠΗ ΔΙΑ ΤΑΣ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥΣ Ε Ξ Ε ΛΙΞ ΕΙΣ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 14— Ή
γνώμη τθν περισσοτέρων
πσρατηοητων όσον Αφορβ
την έννοιαν τής αύριανής
συναντήσεως τοθ προέ¬
δρου Άΐζβνχάουερ μβτά
τοθ κ. Κροθστσεφ είναι 8
τι ό κόσμος ευρίσκεται είς
αποφασιστικήν καμπήν.
Ή γνώμη οθτη ό|»6(λβ-
ται μάλλον είς αΓσθημα
πολιτικοθ ρεαλισμοθ πά
ρά είς αισιοδοξίαν την ο¬
ποίαν ούδβμΐα ένδειξις δι·
κσιολογεΐ ά<όμη. Ό Άμερικανός πρόε¬ δρος οί πβρισσότεροι των Συμβούλων τού, ό Τύιτος, οί Κοινοβουλευτικοί κύ κλοιάκόμηδέ καί ή κοινή γνώμη γνωρίζουν καλώς Οτι δέν είναι δυνατόν νά εξευρεθή λύσις διά τα μβ· γάλα προβΚήμαΓα είς τα όποΐα όφείλεται ό ψυχρός πόλεμος μέ μερικάς συνο μιλΐας μετοξύ των ήγε- χβιν. Πάντως ο0:ε καί ό κ. Ά ΐζενχάουερ ετοεφε παρο¬ μοίαν έλπίδα οταν ανέλα¬ βε πρωτοβουλίαν πρόσω· πικής διπλωματίαν Ό Άμερικανός πρόε δρος εδήλωσεν άλλωστβ έπανειλημμένως δπ κύριος σκοπός είναι ή τήξις των πάγων καί ή χαλάρωσις της εντάσεως. Καιά συνέ πεια« οδτος δέν πρόκβιται νά επιζητήση λύσιν των μβγάλων διεθνών ζητημά· ρωτηλ)μα τοθΎφϋΐτουργοΟ ΟίκισμοΟ κ. Ε. Κεφαλο· γιάννη: «Άγωνίζομαι (κανοποΐη- σινδκαΐου αΐτήματόςσα^». Ώς εγνώσθη ό κ. Κεφα- λογιάννης προέβη χθές είςεντονα διαβήματα πρός τόν Γεν. Γραμματέσ Άθλη τισμοθ κ. Βήχον διά τόν άδικον άποκλεισμόντοθ Ο Φ.Η έκ τοθ ποδοσφσιρικοθ πρωταθλήματος- ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΣΩΗ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ Ή κίνησις υΐς την αγοράν μας εγχωρίων προΐόντβν, βΐχε χθές ώς κάτωθι: ΕΛΑΙΑ: Ή κίνησις παρα· μένβι πβριωρισμένη καί κυρί- ως τό ενδιαφέρον περιστρέ- φβται είς τα βιομηχανικά ε- λαιόλαδα. Α! τιμαί κυμαίνον τοι άπό 14,30—16 δρ. τό κιλόν είς τάς μβταξύ έμπο¬ ρον άγοραπωλησίας. ΣΤΑΦΙΔΕΣ. Δέν εσημειώθησαν μβτα- βολαί έν σχέσει μέ τάς συν¬ θήκας τής παρελθούσης εβδο¬ μάδος. Ή κίνησις καί ή προ- σφορά έξισορροποΰνται είς χαμηλά έπίπίδα ένώ οί τι¬ μαί παραμένουν σταθεραί, ώ; κάτωθι. Νο 5 δρ. 6,70 Νο 4 δρ. 6,80—7,10 Νο2 » 7,30 Νοΐ * 7,50 Νοΰλβς» 7,70 Τ?ί » 2,50-3. Ώ,· συνήθως κατά Δευτέ¬ ραν δέν υπήρχον χθέε τηλβ- γρΓ<φήιΐ(ΐτΐ4 ϊκ τοϋ εξωτερι¬ κόν, Πάντως μέχρις στιγμής οί προσφβρόμβναι τιμαί υπό των άγοριστών τοΰ εεωτβ Ο'χοΰ είναι πολύ κατώτεραι των τιμών τής άγορας μας, τξαιρέσει τής Δ. Γ*ρμανίαΓ, ή δποία προσβγνίζβι πιρισσό τβρον, χοορίς δμως νά ταυτί- ζβται πρός αύτάς. "Η συγκέντρωσις τόσον διά λογαριασμόν τοΰ Δημο¬ σίου ,είσον καί διά λογαρια¬ σμόν τής ΚΣΟΣ, συνε.χίζβται κανονικώς. Πρός τό έξωτερι κόν ένεργοΰνται σποραδικαί μόνον φορτώσεις. Οί ΑΥΣΤρΙλΈΜΡΟΙΩΙΙΩΙ Οί ευρισκόμενοι άπό Τριή¬ μερον είς Ήράκλβιον Αύστρα λοΐ έχπροεφΐτυι τοθ Συνδί- σμόν Έλεγχον Έξαγβγής Ξηρών Καρπών, σον χθές τα Γνα μϊι τής Σουλτβνώσεω; κπί τή,,ΚΣθΣ. Έν ιφ μβταξύ ή σύσκβψΐΰ ή όποία έπρόκε-ΐίθ ν ά πραγ μαΓοποιηθή χθές τό άπόνευ- μ α κίς τα Γραφιΐα τής Ε Γ ΣΗ μετοξύ των Αύστραλων εκπροσωπών καί των εκπρο¬ σωπών των παραγωνικών Όργανισμών κοί τοΰ 'Εξα- γωγικοϋ 'Εμπορίου, ίμιται- ώθη. ΝΩΠΑΙ ΣΤΑΦΥΛΑΙ Χθές απέπλευσεν έκ τοΰ λιμένος μ<ις τό Αγγλικόν ψυγείον «Φλόοια» μέ 232 τόνν. έπιτραπβζίων σταφυ- 2ών διά Δυτικήν Αγγλίαν. ΣΙΤΗΡΑί Σϊτος δραχ. 2,34. Κριθή » 2,20 Βρώμτι » 2,20 Α(0α: 9οΐ. 7 των καΐ νά γ ΘΡ|. Απλώς εδωσβ τόν λό¬ γον είς τούς Σοβ επκούς καί οθτω άπόκειται είς τόν κ. Κροθστσεφ νά ανα¬ λάβη πρωτοβουλίαν πρός διατύπωσιν νέων προτά¬ σεως υπό τό φως τ^ς α¬ ποφάσεως τής Λύσεως νά μή άττοσΐ{) των θεμελια δών άρχών τη;, ένω τογρόνως θά εύνοή" την δι εξανωγ^ν έποικοδομητι- κων διαπραγαατεύσεων. ΠροβΧέπβται βπ ό Σο¬ βιετικάς ήγ-ΤΗζ έχει έπΐ- γνωσιν τής στάσεως αυτής των Δυτικων καί πολλοί πιστεύουν 8 τι θά είναι κο· μιστής ωρισμένων προτά¬ σεως. Ο ΒΡΕΠΑΝΟ! ΥΠΟΥΡΓΟΣ Β ΑΝΕΧ9ΡΗΣΕ ΔΙΑ ΤΗΝ ΝΕΛΝ ΥΟΡΚΗΝ II ΕΔΗΑδΣΕ ΠΡΟ ΤΗΣ ΑΝΑΧβΡΗΣ 01 ΤΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14. — Προ τής αναχωρήσεως τού άπό τό Λονδίνον διά την ίνσο- κτήριον συνεδρίαν είς Ν. Υόρκην ιής Γενικής Συνε¬ λεύσεως των Ήνωμένων "Εθνών, ό Βρεττανός "Υ πουργός των Εξωτερικών κ. ΣέλγουϊνΛόϋκτ έξέφρα σβ ιήν άιοψιν δτι τα κύ οισ θέματα τής τΐαρούσης συνόδου θά εΤναι αί σχί· σεις Άνατολή"ς Λύσεως καί ό άφαπλισμός. Έξέφοασβ την πεποίθη¬ σιν 8τι εδημιουργήθη άτμο σφαΐρα, έντός τής όιτοίσς δύναται νά επιτευχθή* τμη- υαπκή χαλάρωσις τής εν¬ τάσεως. Προσέθεσεν 8π θά βΐ· ναι παρώ' δταν 6 κ. ΚροΟ στσρφ ομιλήση την Παρα¬ σκευήν είς την συνίλβυσιν. ΖΗΤΕΙΤΛΙ Η ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΙΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΩΝ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΉΝ ΑΘΗΝΑΙ 14.- Κύκλοι τοθ κόμματος των Προο-1 δευτικβιν, άηαντώντες είς άνακοΐνώσεις κυβερνήτι- κων κύκλων, άνοψερομέ· νσς είς τάς δηλώσεις τοθ κ. Μσρκεζίνη σχεπκώς μέ την κύρωσιν των έληνο· γιουγκοσλοβίκων συμφω- νιών, ετονίζον τα έξή"φ "Εκθβσιν, δύνανται
νά λαμβάνωσι γνώσιν τοΰ κεΐ
μένου τή; δπιστιλή; τηύτης
παρά τής Υπηρεσίας ΐοΰ Έ
π μβλητηρίου.
ΙΕΡΑ ΟΑΝΗΓΥΡΙΣ
Τίϊ ΑΓ. ίΟΦΙΑΠΙ! ΙΙίΟίΟΙ
Μβθαΰριον Πεμίΐτην 17
βρ
ζβι ό έν Κνωσφ
ίερόΐ ναος τής Άγίας Ένδό
ξου Μβγαλομάρτυοος Σοφίας
Ό μίγας Έσπβρινός άρχβΐαι
τίιν 6 μ.μ. τής Τετάρτη:, ό
Όρθροο (ϊοχϋται την 6 30 π
μ. τής Πέαπτης μεθ' ο γενή
σεται ή περιφορά της *Ιρρτ3
ίζίνόνος πέριξ τοΰ 'Ιηοοΰ
Ν τοΰ καί έν συνβχβία ή θείπ
ί
Προσκΐϊλοΰνται οί εύβ
χρισιιανοί ό τω; προσέλοω
σιν είς την ίε,ράν ταύτην π<· νήννς>ιν
Έν Κ'ωσφ τχι 15 Σ)βρίου
1959.
Τό Έ «χλη σία στ ι κόν Συμ
βπύλιθν Κντπσσΰ.
ΣΗΜ. Χάριν των πιθτδν Θά
υπάρχη τοκτικίι συνκοινα3ΐ.·(α
μέχοι τοθ ΊεροΟ ΜαοΟ των όστι
κώ«/ λεωφορείον (από Βαλιδέ
Τζαμί).
1-2
ΣΥΓΧΕΝΤΡΩίΊΣ ΤΑΚΤΑ
ΚαθΙσταται γνωστόν είς
τούς συνεταιρισμένους πά
ραγωγούς, δτι ή Ένωσις
Γεωργικών Συν)σμών Ή
ρακλεΐου άττό τής σήμε¬
ρον συγκεντρώνει σταφί-
δες ταχτβ διά λογ)σμόν
των είς τάς έν ΚαμινΙοις
άΓΓθθήκας της, καταβαλ¬
λούσα ώς προκαταβολήν
τό 70 ο)ο τί|ς άξίας καί με
τα την διάθεσιν θά δοθή ή
εκκαθάρισις.
Έν Ηρακλείω^ 14)9)
1099.
(Έκ τής Ενώσεως Γ.
Συν^σμων Ηρακλείου).
Ο ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ ΘΑ ΚΑΤΑΙΜΙ
ΠΑΣΑΝ ΛΥΝΑΤΗΝ ΟΡΟΣΟΑΟΕΙ1Ι
η ίηη <ι συηιμιλιιι ιιι Ηί ΙΟΝ Ο«!ϋΙ«ηΐίΙ θΝΔΐ 14. ς αναχωρήσεως τού δ.* τ»ς εί^ ο κ. ΚΓ>οΰ«τσ,φ παρέσχεν την **§,
εν βπως κ*τ«6ά>η «ασαν δυνατήν «ροβ1ι4.
ν ώστβ *ί β»νομιιλί« τού μετ* τού α^.
υ Άϊζ*νχάουερ νά στεφθουν υπο έηιτυχίοι,.
Ό κ. Κροΰστσεφ εδήλωσε τ' Ανωτέρω 4,4>
των είς ίύχετήρια μηνύματ* τα όποια ±ηε^ί^
σαν --ρός αυτόν προκειμένης της ε£< έ«ιβκέψεώς τού κ«ί προσέθίσβν ό« δέ χ βολ£αβοσον άφορά τας καλάς προθίβεις Οροέδοου Άϊζβνχάουερ. •Ο κ. Κροΰατσβφ «νεφέρθη είς δτι ή επίσκεψις τού βυμπίπτβι μ έ δυο ξγ, βυμβάντα. Γήν πρώτην πτήσιν ηροςτην βελή. νην την όποιαν έπραγμ*τοποίη*«ν ό Σοδιετ^^ κοσμικός πύραυλος *«1 την καθέλκυσιν τού «ρώ τού άτομικοΰ παγοθρ*υστικοΰ είς τον *όσμι.ο». Εδήλωσεν δτι ό Σοβι«τι»ός λαός εί^αι ΐτοιμο νά βυνβργααθή με δλα τ* έθ^η βίς την ε χρησιμοπό£τ)-»ιν τής άτομικής ενεργείας. Προβΐ θεσβν δτι θ* ήτο εύτυχή% να δωρήση όμοίωμ, τοΰ ρωβικοΰ πυραύλου «ίς τόν Πρόεδρον » α? ζβχάουβρ κατά την επίσκεψίν τού είς τ^Ά ή ΕΠΗΝΔΡΟΜΕΝΟΙΙΠΥΡΑΥΛΟΙ ΕΙΣ ΟΥΧΙ ΑΠΩΤΕΡΟΝ ΜΕΑΛΟΙ: ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.— Εί; συνέντευξιν των κρός τόν τύπον δΌθίίσαν σήμερον βίς την Ά*τ.« δημίαν Επιστήμων είς ΛΙόσχαν Σο6^ετι«οί έ· «ιστήμονβς παρέσχον πληροφορίας ηερί τοΰ προσκληνωθέιτος πυραυλου. Ό Άντιπρόεδρος τής »Ακαδημίας είπεν δτι τό έπίτβυγμα αύτό Ο* πρέπει ν% ακολουθήση ή έκσφβνδόνιαις έπηνδρωμένου βλήματος. ΟΙ είναι έξαιρετιχώς δύοκολον έγχβίρημα άλλά δχι αναγόμενον είς τό πολύ απώτερον μέλλον. "Ολα τα έναός τού πυρ-»ύλου έπιστημονικα δργανα ίλειτούργησχν κανονικώς 2υ>ς τό τέλο$
καέ «Μρέιχον π«ρα πολλάς πληροφορίας.
"Οσον (ίφοργ την μέθοδον μετατροπής τοδ
πυοαύλου είς τιχνητόν κομ/την διά τής δημιουρ
γίας νέφους «—οδίου», αΰ^η έδικαιώθη λαμ·
πρά>£.
Ανταποκριταί έξ Ού^σιγκτων (.«.ατοιδίδίΐ δ·
ν| ύ τάχουν πολλαί ίλτ α -ς αί Ή ωμένχι Π->·
λιτ&ΐαι νά δυνηθούν ένι,ός ενός μηνος^ νά >ηο·
αΉείλουν πύραυλον βίς την σελήνην· ΐ· "*
ΤρΓβΪΣ ΔΕΝ ΒΑ
ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΑΡΟΜΤΟ- ΜΕΤΟΝ ΜΑΚΑΡΙΟΗ
14.— Κ*ΐ* πληροφορίας έ»
ης ό ιτρατηγός Γρίβας βΖηεν σήμβ·
οον δτι ίέ» πρόκβι-Βαι νά έητζητήαη συνάντησιν
μετά τού * Αοχιεπιβκόπου Μα^αρίου μέχρις δ*
Ί,ου οίϊος δώιη βίς την δημοσ'.ότνιτα τΑ ϊγγρα-
ψί τα ύηοΕ'» λέ^εται δτι ωδήγησαν είς την απο¬
καλύψιν μι&ς συνωμοσίας κα;α τού 2*Ιακαρ(ο>
είς την Κύπρον.
Ό στρατηγός Γρίβας ηροσβκάλεβε «ροσφά·
τω; τόν * Αρχιεπίσκοπον δηως αυναντηθή μετ*
αυτού διά να συζν,τήσουν τΊς διαφοράς των. Ί2-
ρωτηθχΐς ύηό 4ντ«ηοκριτών σχετικώς πρός την
συνωμοσίαν, ό στρατηγός Γρίβας εΖ<«εν δέν ηι- ητεύβι τ* ηβμί αυτής, ίλλϊ δτι είναι διατεθΐιμέ' νος να συζητήηη τό θέμ« μετ» τοΰΆρχιεπισκό· που Μ»καρίου αφοΰ ούτος δώσβι είς την δημο· σιότητα δλαι τ« εί<; χείρας τού β τοο'εικτικά ατοι* χεία. ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΤΟΎ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 14— Ό Πρόε'δΌος Άϊζβνχάουβθ βϊχβν σύσκβψιν σήμερον την πρωΐαν μβτά τοΰ ύ· πουργοΰ των Εξωτερικών κ. Χ^τερ καί τοΰ ύ(ρΐ)« πουργοΰ «. Νχίλον, καθ1 ήν εξητάσθησαν αί τβλευ· ταϊίΐι λεπτομέρειαι τής αύριανής άφίξβως τού χ. Κροΰπτσβφ. Ώ; ήΐη ανεκοινώθη, ό Σοβιετικάς Λρωίτυπουο- γός Αναχωρεί άκροπορικώς διά τάς Η.Π. Α. την 7ην πρωϊνην ο Όριον. Τό άεροπλάνον τοΰ «. Κροΰστο-εφ θά προσγβιωθη είς στρατιωτικόν αεροδρόμιον απέ¬ χον άπο την Ο^άσιγκτων 24 χιλιόμβτρα.Ό κ. Κροΰθ τσβφ κατά την διαδρομήν τού θσ διέλθη από τύ μνη μείον τοΰ Ούάσιγκτων, «πί ί)ά φθάση βίς τόν Λευ¬ κόν Οίκον. Ό Άμερικανός Άντιπρόβδρος κ. Νίξον εδήλωσεν ο η ή εύγένεια μέ την οποίαν θά γίνη δβ- κτός ό «. Κροΰστσβφ 6έν σημαινβι δή δέν θά τβθοίν άπο Αμβρικανικής πλβυράς τα ποάγματα ώς άκρι* βώς ένουν. Ό κ. Κροϋστσεφ πιστεύβι πβρισσότβρον βίς δ« βλέπβι παρα είς δτιάκούει. «ΕΙμαι πεπβισμένος δτι θα έπιστρέ^ω βίς την Μόοχαν μέ διαφορβτικίΐν εί- κόνα πβρί τοΰ Ήμερικανικοΰ λαοΰ άπό εκείνην πού εχβι τωρα».__________________ ΗΧΒΕΣΙΝΗΐΐΓΐΙΙίχΜΧΐΥ ΒΠ1Ρ1ΧΙ 14.-Κατ»τήν σημερινήν κλ»1 ρωσιντου Α*Ζ«οβ Λαχβίου έκληρώθησαν οί κα- τωθι Αοιθμοί κερδίζοντ.ς τβ |ναντι αυτών ποσίί Οαριθμός β1«θβ κερβίζει 300.000 δραχμάς. ^ * **"* Ό «ριθμός 121 τη κερδίζη ΙΟΟ.ΟΟΟ δραχμάς- Ό αριθμός Τ9Ο*Ο κβρδίζει ΚΟ.ΟΟΟ χμ*ς· *ν« 1ΟΟΟΟ **·
"ΠΑΤΡΙΣ..
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ηρΑ
Η ΕΚΤΟΞΕΥΖΙΖ ΤΟΥ ΡΩΖΙΚΟΥ ΠΥΡΛΥΛΟΥ ΕΙΣ ΣΕΛΗΝΗΝ
ΘΕΩΡΕΙΤΑΙ ΜΕΓΙΣΤΟΝ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟΝ ΕΠΙΤΕΥΓΜΑ
ΑίΗΝΥΖΕΤΗΝΕΚ 400.000 ΧΙΛΙΟΜΕΤΡΟΝ ΑΠΟΣΤΑΣΙΝ ΕΙΣ 35 ΩΡΑΣ
ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΗ Η ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΠΙ ΤΗΣ ΣΕΛΗΝΗΣ ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ ΣΤΑΟΜΟΥ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΩΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.-Επι
στήμονβς ρίς τίιν Βρεττα
νίας καί τάο Η.Π.Α. έκθ
άζουν τό Σοβιβτιχόν μέ
την επιτύχη αποστολήν
πυραυλου είς την σβλή-
νήν.
Είς τό Λονδίνον, αί έ
φημερίδρς «φιρ'ρωσαν έν
τυπωσιακούς τίτλους είς
τό γβγονός.
"Ενας έξέχων Σοβιβη-
κός Άστρονόμος ό κ. Μι-
χαήλωφ είπεν δτι ή προσ-
γβίωσις τοΰ πυραυλου είς
την οβλήνην απέδειξεν ό¬
τι είναι δυνατή ή έγκατά·
στάσις έπ' αυτής αύτομά-
τού σταθμοϋ ό οποίος θά
καταγραφή επιστημονικάς
παρατηοήσεις καί θά τάς
μβταδίοει βίς την γήν. ϊοι
ούτος σταθμός είπεν θά
άπβτέλει προπαρασκβυα-
στικήν πςοσττάύηαν δ ά
την δημιουργίαν επί τής
σβλήνης ενός έπιστημονι
«ου Παρατηςητηρίου είς
τό οποίον θά έργάξονται
άνθρωποι.
Ό Δ)νιής τοΰ γιγαντι
αίου βρεττανικόν ρσδιο·
ττιλεσ«οπίου τοΰ Τζών-
τελμπαι'·κ καθηγητής Λό
ββλ είπεν ότι ό πύραυλος
τοΰ διαστήματος άντιπρο-
σωπβύβι έξε'χουσαν έκοτί
λωσιν τής προκεχωρημέ-
νης ϋέαεωο τής Σοβιετι¬
κάς 'Επιστήμης καί τ6
χνολογίας.Είπεν δτι υπέρ
βαίνβι την φαντασίαν τού
δτι οί ΣοβιετικοΙ Έπιστή
μονες επέτυχον τοιαύτην
βύστοχίαν. Ό νοΰς προ¬
σέθεσεν αδυνατεί νά συλ-
λάβη την ίκανότητα νά
προσγειωθή" πύραυλος ε¬
πί τής σελτϊνης καί χρό
νόν καί 1 1)2 λεπτόν μ ι
χρότβρον έκρίνου 3τού ά
νευε'νρτο κοί έ,ηΐ ταξιδίου
400.000 χιλιόμετρον. «Πώς
έγινεν τουτο προσβ'θεσβν
δέν είναι γνωστόν κατά
την στιγμήν αυτήν».
Είς τάς Ήνωμε'νας Πό
λιτείας ή Έθνική Διεύ
θυνσις άεροναυτικής «αί
διαστήματος συνεχάρει
κοί ούτή την Σοβιετικήν
"Ενωσιν. Εξέφρασε την
έλπίδα δτι αί επιστημο¬
νικαί πληροφορίαι πού έ
ξησφαλίσθησαν κατά την
διάρκειαν τής πτήσεως
τοΰ πνοανλον θά κοινο-
λονηθοΰν καί είς τόν υπό
λοιπον κόσμον.
αι
ίιη
Ό 'Αμβρικανός Άντι
πρρς κ. Νίξον είπεν
είς την Ν. Υόρκην δτι
αύτη υπήρξεν ή 4η άπό-
π«ιρ« των Σοβιέτ κατά
την διάρκειαν των τελειι-
ταίων δΰο έβδομάδων νά
άττοστρίλ,ονν πΐ'ραυλον
είς την σελή»ην.
"Ερωτηθείς άπό τ.»,ύ;
δηαοσιογρΛφους πώς σ·υγ
κρίνει τα Άμερικανικά
καί Σοβιετικά έπιστημο-
νικσ έπιτεΰγματα ό κ. Νί·
ξον είπεν δτι ή συγκέν¬
τρωσις των προσπαΰειών
β£ς ένα ιδιαίτερον τομέα
όδηγεϊ εί; επιτυχίας άλλά
γενικώς είς τόν έπιστη·
μονικόν καί μορφωτικόν
τομέα αί Ηνωμεναι Πό
λιτβΐαι προηγοίνται κατά
πολύ τής Σοβιετικής Έ
νώσεως.
Είο την Σοβιετικήν "Ε-
σιν έ^ρφοάσθη μεγάλη χά
ρά διά τό γρνονός. Ή στ,
αρριτι «Πράβ^α» άφιερώ
νει 31)2 έκ των 4 σρλίδων
της είς πρριγραφσς διά
τόν πΐίοπυλον.
Είς την πρώτην της
πρλίδα δηιιοοιεύεται ένα
μενάλο σχεδιάγρ·ϊμιιηι τής
σελήνη; μ? την Σοβιετι¬
κήν σημαίαν έπ' αύίή;
καί μέ τάς λρ"ξβις «"Ενω¬
σις Σοβιετικήν Σοσιαλι
στικών Δηιιοκρατιών Σβ
πτε'μβριος 1959».
Αί πρώται πληροφορίαι
περί τοΰ πυραυλου είναι
δτι προσεληνώθη μετά 34
ώρων πτήσιν καί την δια¬
κοπήν τής μβ:αδόσεω;
των σημάτων τού έδόί>η
σαν βίς την Μόσχαν, ολί¬
γον μετά τό μεσονύκτιον
(τοπι*.ήν ώραν) δταν πλή
τ>η είχον συγκβντρωθτΊ
είς τα πάρκα της πόλεως.
Ή ανακοίνωσιν έγινε
δβκτή άπό τα «λήίτη μβ
μεγάλας ζητωκραυγάς.
ΟϊίΙΡΙΗ ΑΜΑ191ΗΡ2ΙΣ
Με'χοι τούδε τό μόνον
άστβροσκοπβίον πού λέ¬
γει δτι εΐδβ την προσελή
νωσιν είναι τό τής Βου
δαπέστη;.
Ούγγρική ανακοίνωσις
άναφε'ρει δα ε«χς μαΰ
ρος κύ'νλος ενεφανίσθη
επί τής κορυφής τής σελή
νης κατά την στιγμήν τής
προσγβιώσεως τοΰ -οβ.ε·
τικοΰ πυραυλου.
ΟΙ ΑΛΓΕΡΙΝΟΙ ΗΓΕΤΑΙ ΑΝΑΜΕΝΟΥΝ
ΕΙΣ ΤΥΝΗΣΙΑΝ ΤΑΣΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΝΤΕ ΓΚΟΑ
ΕΦΟΝΕΥΘΗΣΑΝ 450 ΓΑΛΑΟΙ ΣΤΡΛΤΙ5ΤΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ14—Κατά πλη
ροφορΐσς έκ ΚαΓρου, έντός
τής εβδομάδος άνομένετσι
νά σημειωθοθν σημαντικαί
έξελΐξεις είς την έπΐλυ
σιν τοθ άλγερινοθ προβλή
ματος. Ώς ανεκοινώθη ό
κ. Φερχάτ'Αμπάς πρόβδρος
τής άλγερινί]ς έπαναστα-
τικης κυβερνήσεως, μετα-
βσΐνει είς ΤυνησΙαν οπου
συγκεντροθντσι καί άλλοι
έκπρόσωποΐ των άλγερι-
νων άντσρτών προκειμέ-
νου νά άναμεΐνουν έκεϊ
τάς προτάσεις τοθ στρατη
γοθ Νιέ Γκώλ αί οποίαι
τηροϋνται αυστηρώς μυστι
καί. Έν τώ μετοξύ τό έν·
ταθθσ άρχηγεΤον των άλ-
γερινών άντσρτών ανεκοί¬
νωσεν ότι άπό τής 5ης 6ως
τής 9ης Σεπτεμβρίου αί ε¬
παναστατικαί δυνάμεις εΤ·
χον 32 συγκρούσεις μέ τάς
γαλλικάς δυνάμεις καί διβ
νήργησαν 8ξ έπιθέσεις είς
δχυρά. Άναφέρετσι δτι ο(
νεκροί Γάλλοι άνήλθον είς
405 έν ώ οί τραυμαιΐαι είς
288.
ΑΥΡΙΟΝ ΧΡΙΝΕΤΑΙ Η ΤΥΧΗ ΤΟΥ ΟΦ9
Α00 ΤΗΝ ΓΕΝΙΚΗΝ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΝ ΤΗ!
ΕΝΕΡΓΕΙΑΙ ΑΗΜΑΡΧ3Υ ΚΑΙ ΑβΛΗΠΧΪΙΝ ΟΡΓΑΝΩΣΕΩΙΙ
Χθές την μεσημβρίαν ό
Δήμσρχος κ. Νικ. Κρσσα
δάκης ό Πρόεδρος τής Ε
Π Σ.Η. κ. Άλ. Παπαδάκης
καί ό κ. ΜΙμης Αλεξίου
επεκοινώνησαν τηλεφωνη·
κώς μβτά τοθ Προέδρου
τής ΕΠΟ κ. Μέρμηγκα καί
τοθ ΓενικοΟ Γραμματέως
ΆθλητισμοΟ κ. Βήχου δια·
τυπώσσντες έντονώτατσ
παράπονσ διά τόν πσρσ·
μερισμόν τής Κρήτης έκ
χοθ θβσμοθ 'Εθνΐκή'ς κατη
γορΐας. Ό κ. Μέρμηγκσς
επέδειξε κατανόησιν κοί
επληροφόρησεν τόν Δήμσρ
χον κλπ. 8τι ή απόφασις
δπως ό ΟΦΗ αντιμετωπί¬
ση τόν Όλυμπιακόν Χσλ-
κΐοος διά την είσδοχήν είς
τό εθνικόν πρωταθλημσ,
ή όποΐα ελήφθη κατά την
σύσκεψιν τής Όμοσπον-
δ(ας καΐ εκπροσωπών τής
Κυβερνήσεως ύπόκειται είς
την έγκρισιν τής Γβνικής
Συνελεύσεως τής ΕΠΟ,
καί θά κριθή μεθαύριον
δβδομένου ότι ή Γενική
Συνέλευσις συνέρχεται κα¬
τά Τετάρτην.
'ΕπΙσης λόγω τοθ άδιε-
ξόδου τό οποίον δημιουρ
γβΐΐαι έκ των ήαερομηνΐών
τβλέσβως των άγώνωνένδέ
χβται δττως μή (σν/υση έφβ
τος ό θεσμός τής έθνικής
κατπγορΐας ότότε ΘΛ διε
ζαχθή τό πρωτάθλημα ώς
καί πέρυσι.
Πάντως ό άνών ΟΦΗ—
ΌλυμπιακοΟ Χαλκίδος θά
τβλεσθί) κανονικάς την
Τετάρτην. Έν τώ μβτσξύ
οί φΐλαθλοι έξακολουθοθν
νά κατίχοντσι ύηό άγανα·
κτήσεως την οποίαν έκφρά
ζουν ρέ τηλεγρσφήμστα
διαμαρτυρίας πρός τούς
άρμοδΐους. Έπίσης προ·
χθές εκυκλοφόρησαν προ
κηρύξεις καλοθσαι τόν
λαόν τής πόλεως βπως
μποϋκοτάρει τό ΠΡΟ ΠΟ
καί την εφημερίδα «Άθλη·
τική Ήχώ» ή όποΓα κωφεύ-
εί είς τάς έκκλήσεις των
κρστών φιλάθλων.
Έπίσης καλοθν την Ε.
Π,Σ.Η. βτιως άποσύρη τόν
αντιπρόσωπον μας άπό
την ΕΠΟ._ _
ΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑΙ
κ. Ε. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗ
Χθέςτόάτΐόγευμα ελήφθη
παράτοθ ΟΦΗ τα κατωτέ-
Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΑΪΖΕΝΧΑΟΥΕΡ
ΚΑΙ ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ ΚΡΙΝΕΤΑΙ ΩΣ ΑΠΟΦΑΣΙΣΤΙΚΗ
ΚΑΜΠΗ ΔΙΑ ΤΑΣ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥΣ Ε Ξ Ε ΛΙΞ ΕΙΣ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 14— Ή
γνώμη τθν περισσοτέρων
πσρατηοητων όσον Αφορβ
την έννοιαν τής αύριανής
συναντήσεως τοθ προέ¬
δρου Άΐζβνχάουερ μβτά
τοθ κ. Κροθστσεφ είναι 8
τι ό κόσμος ευρίσκεται είς
αποφασιστικήν καμπήν.
Ή γνώμη οθτη ό|»6(λβ-
ται μάλλον είς αΓσθημα
πολιτικοθ ρεαλισμοθ πά
ρά είς αισιοδοξίαν την ο¬
ποίαν ούδβμΐα ένδειξις δι·
κσιολογεΐ ά<όμη. Ό Άμερικανός πρόε¬ δρος οί πβρισσότεροι των Συμβούλων τού, ό Τύιτος, οί Κοινοβουλευτικοί κύ κλοιάκόμηδέ καί ή κοινή γνώμη γνωρίζουν καλώς Οτι δέν είναι δυνατόν νά εξευρεθή λύσις διά τα μβ· γάλα προβΚήμαΓα είς τα όποΐα όφείλεται ό ψυχρός πόλεμος μέ μερικάς συνο μιλΐας μετοξύ των ήγε- χβιν. Πάντως ο0:ε καί ό κ. Ά ΐζενχάουερ ετοεφε παρο¬ μοίαν έλπίδα οταν ανέλα¬ βε πρωτοβουλίαν πρόσω· πικής διπλωματίαν Ό Άμερικανός πρόε δρος εδήλωσεν άλλωστβ έπανειλημμένως δπ κύριος σκοπός είναι ή τήξις των πάγων καί ή χαλάρωσις της εντάσεως. Καιά συνέ πεια« οδτος δέν πρόκβιται νά επιζητήση λύσιν των μβγάλων διεθνών ζητημά· ρωτηλ)μα τοθΎφϋΐτουργοΟ ΟίκισμοΟ κ. Ε. Κεφαλο· γιάννη: «Άγωνίζομαι (κανοποΐη- σινδκαΐου αΐτήματόςσα^». Ώς εγνώσθη ό κ. Κεφα- λογιάννης προέβη χθές είςεντονα διαβήματα πρός τόν Γεν. Γραμματέσ Άθλη τισμοθ κ. Βήχον διά τόν άδικον άποκλεισμόντοθ Ο Φ.Η έκ τοθ ποδοσφσιρικοθ πρωταθλήματος- ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΣΩΗ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ Ή κίνησις υΐς την αγοράν μας εγχωρίων προΐόντβν, βΐχε χθές ώς κάτωθι: ΕΛΑΙΑ: Ή κίνησις παρα· μένβι πβριωρισμένη καί κυρί- ως τό ενδιαφέρον περιστρέ- φβται είς τα βιομηχανικά ε- λαιόλαδα. Α! τιμαί κυμαίνον τοι άπό 14,30—16 δρ. τό κιλόν είς τάς μβταξύ έμπο¬ ρον άγοραπωλησίας. ΣΤΑΦΙΔΕΣ. Δέν εσημειώθησαν μβτα- βολαί έν σχέσει μέ τάς συν¬ θήκας τής παρελθούσης εβδο¬ μάδος. Ή κίνησις καί ή προ- σφορά έξισορροποΰνται είς χαμηλά έπίπίδα ένώ οί τι¬ μαί παραμένουν σταθεραί, ώ; κάτωθι. Νο 5 δρ. 6,70 Νο 4 δρ. 6,80—7,10 Νο2 » 7,30 Νοΐ * 7,50 Νοΰλβς» 7,70 Τ?ί » 2,50-3. Ώ,· συνήθως κατά Δευτέ¬ ραν δέν υπήρχον χθέε τηλβ- γρΓ<φήιΐ(ΐτΐ4 ϊκ τοϋ εξωτερι¬ κόν, Πάντως μέχρις στιγμής οί προσφβρόμβναι τιμαί υπό των άγοριστών τοΰ εεωτβ Ο'χοΰ είναι πολύ κατώτεραι των τιμών τής άγορας μας, τξαιρέσει τής Δ. Γ*ρμανίαΓ, ή δποία προσβγνίζβι πιρισσό τβρον, χοορίς δμως νά ταυτί- ζβται πρός αύτάς. "Η συγκέντρωσις τόσον διά λογαριασμόν τοΰ Δημο¬ σίου ,είσον καί διά λογαρια¬ σμόν τής ΚΣΟΣ, συνε.χίζβται κανονικώς. Πρός τό έξωτερι κόν ένεργοΰνται σποραδικαί μόνον φορτώσεις. Οί ΑΥΣΤρΙλΈΜΡΟΙΩΙΙΩΙ Οί ευρισκόμενοι άπό Τριή¬ μερον είς Ήράκλβιον Αύστρα λοΐ έχπροεφΐτυι τοθ Συνδί- σμόν Έλεγχον Έξαγβγής Ξηρών Καρπών, σον χθές τα Γνα μϊι τής Σουλτβνώσεω; κπί τή,,ΚΣθΣ. Έν ιφ μβταξύ ή σύσκβψΐΰ ή όποία έπρόκε-ΐίθ ν ά πραγ μαΓοποιηθή χθές τό άπόνευ- μ α κίς τα Γραφιΐα τής Ε Γ ΣΗ μετοξύ των Αύστραλων εκπροσωπών καί των εκπρο¬ σωπών των παραγωνικών Όργανισμών κοί τοΰ 'Εξα- γωγικοϋ 'Εμπορίου, ίμιται- ώθη. ΝΩΠΑΙ ΣΤΑΦΥΛΑΙ Χθές απέπλευσεν έκ τοΰ λιμένος μ<ις τό Αγγλικόν ψυγείον «Φλόοια» μέ 232 τόνν. έπιτραπβζίων σταφυ- 2ών διά Δυτικήν Αγγλίαν. ΣΙΤΗΡΑί Σϊτος δραχ. 2,34. Κριθή » 2,20 Βρώμτι » 2,20 Α(0α: 9οΐ. 7 των καΐ νά γ ΘΡ|. Απλώς εδωσβ τόν λό¬ γον είς τούς Σοβ επκούς καί οθτω άπόκειται είς τόν κ. Κροθστσεφ νά ανα¬ λάβη πρωτοβουλίαν πρός διατύπωσιν νέων προτά¬ σεως υπό τό φως τ^ς α¬ ποφάσεως τής Λύσεως νά μή άττοσΐ{) των θεμελια δών άρχών τη;, ένω τογρόνως θά εύνοή" την δι εξανωγ^ν έποικοδομητι- κων διαπραγαατεύσεων. ΠροβΧέπβται βπ ό Σο¬ βιετικάς ήγ-ΤΗζ έχει έπΐ- γνωσιν τής στάσεως αυτής των Δυτικων καί πολλοί πιστεύουν 8 τι θά είναι κο· μιστής ωρισμένων προτά¬ σεως. Ο ΒΡΕΠΑΝΟ! ΥΠΟΥΡΓΟΣ Β ΑΝΕΧ9ΡΗΣΕ ΔΙΑ ΤΗΝ ΝΕΛΝ ΥΟΡΚΗΝ II ΕΔΗΑδΣΕ ΠΡΟ ΤΗΣ ΑΝΑΧβΡΗΣ 01 ΤΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14. — Προ τής αναχωρήσεως τού άπό τό Λονδίνον διά την ίνσο- κτήριον συνεδρίαν είς Ν. Υόρκην ιής Γενικής Συνε¬ λεύσεως των Ήνωμένων "Εθνών, ό Βρεττανός "Υ πουργός των Εξωτερικών κ. ΣέλγουϊνΛόϋκτ έξέφρα σβ ιήν άιοψιν δτι τα κύ οισ θέματα τής τΐαρούσης συνόδου θά εΤναι αί σχί· σεις Άνατολή"ς Λύσεως καί ό άφαπλισμός. Έξέφοασβ την πεποίθη¬ σιν 8τι εδημιουργήθη άτμο σφαΐρα, έντός τής όιτοίσς δύναται νά επιτευχθή* τμη- υαπκή χαλάρωσις τής εν¬ τάσεως. Προσέθεσεν 8π θά βΐ· ναι παρώ' δταν 6 κ. ΚροΟ στσρφ ομιλήση την Παρα¬ σκευήν είς την συνίλβυσιν. ΖΗΤΕΙΤΛΙ Η ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΙΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΩΝ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΉΝ ΑΘΗΝΑΙ 14.- Κύκλοι τοθ κόμματος των Προο-1 δευτικβιν, άηαντώντες είς άνακοΐνώσεις κυβερνήτι- κων κύκλων, άνοψερομέ· νσς είς τάς δηλώσεις τοθ κ. Μσρκεζίνη σχεπκώς μέ την κύρωσιν των έληνο· γιουγκοσλοβίκων συμφω- νιών, ετονίζον τα έξή"φ "Εκθβσιν, δύνανται
νά λαμβάνωσι γνώσιν τοΰ κεΐ
μένου τή; δπιστιλή; τηύτης
παρά τής Υπηρεσίας ΐοΰ Έ
π μβλητηρίου.
ΙΕΡΑ ΟΑΝΗΓΥΡΙΣ
Τίϊ ΑΓ. ίΟΦΙΑΠΙ! ΙΙίΟίΟΙ
Μβθαΰριον Πεμίΐτην 17
βρ
ζβι ό έν Κνωσφ
ίερόΐ ναος τής Άγίας Ένδό
ξου Μβγαλομάρτυοος Σοφίας
Ό μίγας Έσπβρινός άρχβΐαι
τίιν 6 μ.μ. τής Τετάρτη:, ό
Όρθροο (ϊοχϋται την 6 30 π
μ. τής Πέαπτης μεθ' ο γενή
σεται ή περιφορά της *Ιρρτ3
ίζίνόνος πέριξ τοΰ 'Ιηοοΰ
Ν τοΰ καί έν συνβχβία ή θείπ
ί
Προσκΐϊλοΰνται οί εύβ
χρισιιανοί ό τω; προσέλοω
σιν είς την ίε,ράν ταύτην π<· νήννς>ιν
Έν Κ'ωσφ τχι 15 Σ)βρίου
1959.
Τό Έ «χλη σία στ ι κόν Συμ
βπύλιθν Κντπσσΰ.
ΣΗΜ. Χάριν των πιθτδν Θά
υπάρχη τοκτικίι συνκοινα3ΐ.·(α
μέχοι τοθ ΊεροΟ ΜαοΟ των όστι
κώ«/ λεωφορείον (από Βαλιδέ
Τζαμί).
1-2
ΣΥΓΧΕΝΤΡΩίΊΣ ΤΑΚΤΑ
ΚαθΙσταται γνωστόν είς
τούς συνεταιρισμένους πά
ραγωγούς, δτι ή Ένωσις
Γεωργικών Συν)σμών Ή
ρακλεΐου άττό τής σήμε¬
ρον συγκεντρώνει σταφί-
δες ταχτβ διά λογ)σμόν
των είς τάς έν ΚαμινΙοις
άΓΓθθήκας της, καταβαλ¬
λούσα ώς προκαταβολήν
τό 70 ο)ο τί|ς άξίας καί με
τα την διάθεσιν θά δοθή ή
εκκαθάρισις.
Έν Ηρακλείω^ 14)9)
1099.
(Έκ τής Ενώσεως Γ.
Συν^σμων Ηρακλείου).
Ο ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ ΘΑ ΚΑΤΑΙΜΙ
ΠΑΣΑΝ ΛΥΝΑΤΗΝ ΟΡΟΣΟΑΟΕΙ1Ι
η ίηη <ι συηιμιλιιι ιιι Ηί ΙΟΝ Ο«!ϋΙ«ηΐίΙ θΝΔΐ 14. ς αναχωρήσεως τού δ.* τ»ς εί^ ο κ. ΚΓ>οΰ«τσ,φ παρέσχεν την **§,
εν βπως κ*τ«6ά>η «ασαν δυνατήν «ροβ1ι4.
ν ώστβ *ί β»νομιιλί« τού μετ* τού α^.
υ Άϊζ*νχάουερ νά στεφθουν υπο έηιτυχίοι,.
Ό κ. Κροΰστσεφ εδήλωσε τ' Ανωτέρω 4,4>
των είς ίύχετήρια μηνύματ* τα όποια ±ηε^ί^
σαν --ρός αυτόν προκειμένης της ε£< έ«ιβκέψεώς τού κ«ί προσέθίσβν ό« δέ χ βολ£αβοσον άφορά τας καλάς προθίβεις Οροέδοου Άϊζβνχάουερ. •Ο κ. Κροΰατσβφ «νεφέρθη είς δτι ή επίσκεψις τού βυμπίπτβι μ έ δυο ξγ, βυμβάντα. Γήν πρώτην πτήσιν ηροςτην βελή. νην την όποιαν έπραγμ*τοποίη*«ν ό Σοδιετ^^ κοσμικός πύραυλος *«1 την καθέλκυσιν τού «ρώ τού άτομικοΰ παγοθρ*υστικοΰ είς τον *όσμι.ο». Εδήλωσεν δτι ό Σοβι«τι»ός λαός εί^αι ΐτοιμο νά βυνβργααθή με δλα τ* έθ^η βίς την ε χρησιμοπό£τ)-»ιν τής άτομικής ενεργείας. Προβΐ θεσβν δτι θ* ήτο εύτυχή% να δωρήση όμοίωμ, τοΰ ρωβικοΰ πυραύλου «ίς τόν Πρόεδρον » α? ζβχάουβρ κατά την επίσκεψίν τού είς τ^Ά ή ΕΠΗΝΔΡΟΜΕΝΟΙΙΠΥΡΑΥΛΟΙ ΕΙΣ ΟΥΧΙ ΑΠΩΤΕΡΟΝ ΜΕΑΛΟΙ: ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.— Εί; συνέντευξιν των κρός τόν τύπον δΌθίίσαν σήμερον βίς την Ά*τ.« δημίαν Επιστήμων είς ΛΙόσχαν Σο6^ετι«οί έ· «ιστήμονβς παρέσχον πληροφορίας ηερί τοΰ προσκληνωθέιτος πυραυλου. Ό Άντιπρόεδρος τής »Ακαδημίας είπεν δτι τό έπίτβυγμα αύτό Ο* πρέπει ν% ακολουθήση ή έκσφβνδόνιαις έπηνδρωμένου βλήματος. ΟΙ είναι έξαιρετιχώς δύοκολον έγχβίρημα άλλά δχι αναγόμενον είς τό πολύ απώτερον μέλλον. "Ολα τα έναός τού πυρ-»ύλου έπιστημονικα δργανα ίλειτούργησχν κανονικώς 2υ>ς τό τέλο$
καέ «Μρέιχον π«ρα πολλάς πληροφορίας.
"Οσον (ίφοργ την μέθοδον μετατροπής τοδ
πυοαύλου είς τιχνητόν κομ/την διά τής δημιουρ
γίας νέφους «—οδίου», αΰ^η έδικαιώθη λαμ·
πρά>£.
Ανταποκριταί έξ Ού^σιγκτων (.«.ατοιδίδίΐ δ·
ν| ύ τάχουν πολλαί ίλτ α -ς αί Ή ωμένχι Π->·
λιτ&ΐαι νά δυνηθούν ένι,ός ενός μηνος^ νά >ηο·
αΉείλουν πύραυλον βίς την σελήνην· ΐ· "*
ΤρΓβΪΣ ΔΕΝ ΒΑ
ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΑΡΟΜΤΟ- ΜΕΤΟΝ ΜΑΚΑΡΙΟΗ
14.— Κ*ΐ* πληροφορίας έ»
ης ό ιτρατηγός Γρίβας βΖηεν σήμβ·
οον δτι ίέ» πρόκβι-Βαι νά έητζητήαη συνάντησιν
μετά τού * Αοχιεπιβκόπου Μα^αρίου μέχρις δ*
Ί,ου οίϊος δώιη βίς την δημοσ'.ότνιτα τΑ ϊγγρα-
ψί τα ύηοΕ'» λέ^εται δτι ωδήγησαν είς την απο¬
καλύψιν μι&ς συνωμοσίας κα;α τού 2*Ιακαρ(ο>
είς την Κύπρον.
Ό στρατηγός Γρίβας ηροσβκάλεβε «ροσφά·
τω; τόν * Αρχιεπίσκοπον δηως αυναντηθή μετ*
αυτού διά να συζν,τήσουν τΊς διαφοράς των. Ί2-
ρωτηθχΐς ύηό 4ντ«ηοκριτών σχετικώς πρός την
συνωμοσίαν, ό στρατηγός Γρίβας εΖ<«εν δέν ηι- ητεύβι τ* ηβμί αυτής, ίλλϊ δτι είναι διατεθΐιμέ' νος να συζητήηη τό θέμ« μετ» τοΰΆρχιεπισκό· που Μ»καρίου αφοΰ ούτος δώσβι είς την δημο· σιότητα δλαι τ« εί<; χείρας τού β τοο'εικτικά ατοι* χεία. ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΤΟΎ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 14— Ό Πρόε'δΌος Άϊζβνχάουβθ βϊχβν σύσκβψιν σήμερον την πρωΐαν μβτά τοΰ ύ· πουργοΰ των Εξωτερικών κ. Χ^τερ καί τοΰ ύ(ρΐ)« πουργοΰ «. Νχίλον, καθ1 ήν εξητάσθησαν αί τβλευ· ταϊίΐι λεπτομέρειαι τής αύριανής άφίξβως τού χ. Κροΰπτσβφ. Ώ; ήΐη ανεκοινώθη, ό Σοβιετικάς Λρωίτυπουο- γός Αναχωρεί άκροπορικώς διά τάς Η.Π. Α. την 7ην πρωϊνην ο Όριον. Τό άεροπλάνον τοΰ «. Κροΰστο-εφ θά προσγβιωθη είς στρατιωτικόν αεροδρόμιον απέ¬ χον άπο την Ο^άσιγκτων 24 χιλιόμβτρα.Ό κ. Κροΰθ τσβφ κατά την διαδρομήν τού θσ διέλθη από τύ μνη μείον τοΰ Ούάσιγκτων, «πί ί)ά φθάση βίς τόν Λευ¬ κόν Οίκον. Ό Άμερικανός Άντιπρόβδρος κ. Νίξον εδήλωσεν ο η ή εύγένεια μέ την οποίαν θά γίνη δβ- κτός ό «. Κροΰστσβφ 6έν σημαινβι δή δέν θά τβθοίν άπο Αμβρικανικής πλβυράς τα ποάγματα ώς άκρι* βώς ένουν. Ό κ. Κροϋστσεφ πιστεύβι πβρισσότβρον βίς δ« βλέπβι παρα είς δτιάκούει. «ΕΙμαι πεπβισμένος δτι θα έπιστρέ^ω βίς την Μόοχαν μέ διαφορβτικίΐν εί- κόνα πβρί τοΰ Ήμερικανικοΰ λαοΰ άπό εκείνην πού εχβι τωρα».__________________ ΗΧΒΕΣΙΝΗΐΐΓΐΙΙίχΜΧΐΥ ΒΠ1Ρ1ΧΙ 14.-Κατ»τήν σημερινήν κλ»1 ρωσιντου Α*Ζ«οβ Λαχβίου έκληρώθησαν οί κα- τωθι Αοιθμοί κερδίζοντ.ς τβ |ναντι αυτών ποσίί Οαριθμός β1«θβ κερβίζει 300.000 δραχμάς. ^ * **"* Ό «ριθμός 121 τη κερδίζη ΙΟΟ.ΟΟΟ δραχμάς- Ό αριθμός Τ9Ο*Ο κβρδίζει ΚΟ.ΟΟΟ χμ*ς· *ν« 1ΟΟΟΟ **·


