269511

1ΙΠ9ΤΙΤΗΣ
ΑΒΗΗΑΓΟΡΑ- Σ. ΜΥ«ΟΝΙΑΤΗ_
Γραφεϊα-Τυπογραφϊΐα
Όδές ©βσ)νίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισυντάκτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΠΑΤ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΧ|ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΧ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ_ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
Έξ Αμφοτέρων των
κλευρών — Έλλη·ιχής
καί Τουρ«ι**«— έ·<γβ·- ρεΐται άηό χ»ίέ% ν β δοθή ήπιωτέρα μορφή είς τό «διέξοδον τής Κύπρου. Έπιδιώκεται κ»τΕυ<α· σμός. Αί επίαημοι ανα- χοινώσεις μάλ(στα, ύκε ρέβαλαν εία αισιοδοξί¬ αν. Τόσον είς τάς Α¬ θήνας δσον καί την 'Αγ κυραν τονίζεται «δτι ού δεμία ανωμνλία έοημ<:ι ώθν> είς ΐήν Συνταγμττι
κήν Επιτροπήν «αί δτι
αί εργασίαι της θ* συνε·
χιοθοΰν πάλιν κανονι¬
κώς *πό αυριον».
Παραγνωρίζονται μή
κως αί δυσχέρειαι; Ά-
ναφέροντϊΐ χαί αυταί,
4λλ* ύποτιμώνται. Δέν
Ιχηυν ώς σημειούνται ί·
διάζουβαν σημασίαν.
Μία συνάντησις τουλά¬
χιστον των Ύπουργών
•Εξωτερικών των δύο
χωρών δια νά ασχολη-
θοδν όπως ελέχθη πρό
ημερών μέ τας δυσχε¬
ρείας αύτάς, ουδόλως
Φικαιολογεΐται αηό την
φύσιν των δυσχερειών.
Ύηάρχειμέ Ινα λόγον
καί τό αΙΌθημα καΐ ή δυ
νατότης τού κα,τεονα-
ομού.
Δυατυχώς είς τό δι¬
πλούν κατευναβτΐΜΟν αύ
τό ηνεύμα ύπάρχει *3ι·
«λή επίαης ή κτυκητή
αντίφασις. Δέν διατη-
ρΐΐται απλώς τό «Ιτημα
τής «βυμπροεβρίας».
'Ο Τοΰρκος Λντιπρόοω
πος είς την Συνταγματι
κήν Επιτροπήν κ. Έ-
ρ6μ, ίΐπε καθαρΑ δτι ό
ι*ρόπος ούτος τής έρμη
*είας τού «βέτο» τού
ΐούρκου άντιπροεδραυ
είναι έντός τού πνεύμα-
τος χαί τού γραμματος
των αυμφωνιών τής Ζυ·
ρίχηςχαί τοΰΛονδίνου.
"Αλλως τε* χαί αύτός
ούτος ό Τλΐητροπολίτης
Κιτίου 'Ανθιμος ομι¬
προχίίές βίς τήνθεσ
σ·ν>ονί)ίην ετόνισεν ότι
τν,ν σ >ν»υρί'ϊρχ£'»ν
ζΛ
ίί;
Κ>)η
..ύβΟ·
7 α-
νά τν,ν Γ
Πώς
λοιπήν μ 4
ό προβχλλόμ&νος ί
σήμως κατευνοσμόΐ;
~*ρο μιάς ρητής Ίξιώσε
ακ, θιγούοης άμέβως
*<*ί χατ» ευθείαν τ* έθνι δώ μ γ τό έρώττ,μα: Θ4 τ*, ν δ*>θουν ή ο*ι νΐ 'Αθή
ν»ι; Διά νά σνίμφωνοΰ'ν
κατευναστικώς μ.έ τούς
Τούρκους ύηάρχει *αί
ό ενδεχόμενον,
ή άποδοχή τού
αΒέτο» όπως τό έρμη»
νεύουν οί Τούρκαι.
Είς τό βημκΐον »ύτό
είναι ίΰλογην νά φοβί-
ζή ό κατευνααμός. Α¬
κριβώς διότι τίθεται ά-
πό χοινοΰ χαί άπό τάς
δύο πλβυράς. Άφοΰ οί
Τοΰρχοι έμμένουν <£ν«.ν δότως είς την άποψιν τής«συμπροεδρ£ας»,υ'έν ύηάρχει προφανώς μέαη όδός. Ή άποψίς των πρέπει νά γίνη δεκτή... υπό κατευνασμόν. Αί κατευναστικαί Αθήναι, έφ' 6σον θέλουν νά πα· ραμείνουν τοιαύται,πρί ηει ν* είπουν τό ναί. Άλλ' έφ' όσον δέν τό δέχονται οίίτβ οί Έλλη νοκύπριοι π ώ ε θ* τό εί πουν; Διότι είναι πολύ νά είπωμεν δτι χαί ή Κυπριακή ήγεσία θά &- ναχρούση την τελευ¬ ταίαν στιγμήν πρύμναν καί θ« στραφή πρός την «συμκροεδρίαν». Θά πρέπη νά εΚπωμβν τότε 6τι προοπτική τοΰ κα- τευνααμοΰ είναι πώς Θά χαλκβύση άσφαλέστερον τα οΈσμά τού Έλληνι- ομού τής μαρτυρικής με γαλονήσου. ΛΟΓΟ1 ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ Η ΑίΝΙΑ... —"Αν γινόχανί αύτες τίς μίρες μιά ξαφνι-χή άπογρα- φή, ΪΧΐγβ χάποιος της ηαρέ- άς «ροχθίί,τό Ήράκλειο δϊν &&χε οϋτε τό μ<οό πληϋυσμό τού. Γιατϊ ό περισοότερος χόσμος βρ/σκεται τώρα * ΰ ό στ* μψ δπου έχ«ι άπλώσίί τίς δες τού στόν ηλιο χα&ως δ Άράηης τού παραμυ&ιοϋ τό ι»»;σαυρό τού. Δεν είναι δμοος οί αχαφι- όοηαραγωγοΐ χαϊ οί άργατο- λόοι μονάχα ηον Χείπονν. ΕΙ ναι *ί* αίτοί ηου ηάνε οτά ίουτρά, γώ μερεμέτι. Γίά νά βροΰν μέ την νδρο&εραπεία χαϊ τ* άτμόλουτρα την χλον. Ομένη τους ύγεία. -την ΑΙδη ψό, την Ίχαρία, ατήν Ύπά' τη χαί τα Μέ&ανα τοπο&ε* τονν αίτοΐ τη μν&ιχή τους Κάνα&ο ηον 6ά τονς δώση μέ χάποιο ϋανμα τη χαμένη τους ν«ότ»;τσ. ΓκχτΙ βε¬ βαία ούς Ιαματιχές πή γίί δέν προσφενγονν οί μι κρβ{ ήλιχίες. Ή πελατεία των λουτροπόλεων αυτών εί¬ ναι οννή&ως ώβΐμοι- άπό- οτρατοί, χουρασμένοι δδοιηό- . οοι, σννιαξίονχοι τής ίωής. 2ηάνια περίητωοι »ά βρε&ή πανένα ζενγάρι νεαρών ηον ζητάει μέ τα ΰειονχα νερα V άποβάλη τη οτειρότητά τού. Σπάταλη ή «φύσις α' δλα ταλλα της, ίηροίχιοί με ιόαα Όέλγητοα την χνρία ηου ν Α- ηορής γιατΐ οτάΰη** φειθω- Μ ο%6 Ημα τής γονιμότη- ιος, Ή ώραία Ελένη με την ητέρνα τού Άχιλέως. Ααί *ό θέλει τόσο πολν τό ηαι- 6ί. ΚαΙ ώ τού ϋαύματος χά- Ηοιεοτήν ΎηάτητήςήΜ* Ο όλό αγγβλισμός. £1»αι κι' οί «αραθεριοΐίί Λο» ΙεΙηουν. ΑντοΙ ηον βγή Παν σέ χωρίό νά πβράσουν *ή(«στή ώρα τοϋ χαλοκαι- ριοθ, Οί Οιλοι ηον ααγΡΨ «αν χαί τσαντήρωοαν στη να- λαοσα-οΐ νδροχαρεΉ, παν ρε? α,ία ο*ο νβρ6 αάν Αρχαί- ο» Τρίτωνες, Μιά χοηέλα μοδ ^γ^ ηροχϋές ηώς ηηγηίνοντας ά ννποπτη νά ηάρη τό μηάνιο της ο' ίνα γραφιχό χολπίοχα χάηου στη Σταλϊδα, εηαιξε άχονσίωζ τό ρόλο τής Ναυσι- χας, δταν εΐδε χον Όδνσοέα ξαπλωμένο γυμνό οτη Νήσο των Φαιάχων. 'Ήταν χάηοιο εϋρωστο παληχάρι ηον χοιμό ταν μαχαρίως οτόν ϊοχιο ε¬ νός βράχον^άδαμιαΐος μέ την βεβαιότητα ναναγον ηον βγή %ε ο' άχατοίχητο μέρος. Και τολμηρή, οάν την χόρη τού Άλχινόον, χον σχέηαοε με τό μηονρνονζι της χαϊ μπή· χε οτη #άλασσα... χΐϊίπουν χι' αχλοι άχόμη, ΑντοΙ ηον βγήχαν δλοιοδιό- λον ϊξω άπό τό Νηοϊ γιά ηε ριήγηοι—γΐα χροναζιέρα, δ· πως ε?»·αι ή λέξι τής μόδας. Κι' έγιναν τονρίοτες οτϊς εν- ρώπες, Λίγοι ΐ?α τι^τε αύτοι, Δεν ίχει σημαοία ό άρι&- μός. Γιατι χάνει ίίνας γιά δέ- χα .. Βλέηονν, άκονν, τρώνε, διασχεδάζονν, χαι ηρό ηαν· τος ϋά διηγοννται γιά δέχα. Εϊααατε λαός φιλίοτωρ. Ε¬ μείς έγράψαμε ηρώχοι ίοτο- ρία. Φυοιχά χαί τονε μν&ονς.. Λείηουν οί οιαφιδάδες λοι- ηόν, λείηονν οί άργατολόοι, αύτοι ηον ηανε γιά λονχοά, οί ηαραΰεριστές, κι' οί του- ρίοτες Και ηοιοι άηόμειναν ϋα —»7 »β. Ανιοι με χά βαοίδιη οια ηόδια 'Λοίίς κι* ίγ<ο, ηον δέ>> μηορον/'ί. ό χαϋενας γιη
διαφορειιχον; Χύ)υν·: ι ά λι-
μΛριυμε τα οιδιυη ϊ/κ φυλα-
χής μας, νά χοψιυαε ιο οιν-
χόνι χής οχρα>μής αας νά το
κάμωμε σχοινί, χαί νά κρεμα
οτονμε μ' αύτό £(ω άηό χά
χείχη χον Μεγάλον Κάοχρον,
μιά χαϊ οί ηόρτες φρονρονν-
χαι άηό αιδερόφραχχονς Βαρ
διάνονς. Μείναμε οί αϋτοκα-
χάδιχοι. Ανχοι ηον δεν ίχονν
ηερμέσσο—ηαηίε γιά ν' Αηο
δράοονν, Καϊ χνχλοφορονμε
ό ίηΐτήρηοιν. Βλέπομί α
ΚΥΡΙΑΚΗ
23
ΑΥΤΟΥΣΤΟ Υ
1959
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΧ
"Ετος 13ον—ΠερΙοδος Β.'
Άρ. φύλ. 3844- Τιμή Δρχ. 1.50
ΕΙΣ ΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΕΚΚΛΗΣΙΩΝ ΕΙΣ ΡΟΛΟΝ
ΔΙΕΞΑΓΟΝΤΑΙ ΜΥΣΤΙΚΑΙ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΝΩΣΙΝ ΤΗΣ ΑΝΑΤΟΛ. 0ΡΘ0Δ0Ξ0Υ
ΚΑΙ ΤΗΣ ΡΩΜΑΙΟΚΑΘΟΑΙΚΗΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ
ΘΑ ΣΥΓΚλΗΘΗ ΚΑΙ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΘΕΟΛΟΓ. ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22. -Τό
Ρώϋτβο μεΐαδίδβι άπό
την Ρό5ον δτι ή Άνατο-
λιχή Όρθόδοξος έκχλησία
και ή Ρωμαιοκαΰολική
έκνλησίσ, απεφάσισαν δ
πως μίλεχήιϊο·υν τάς δυνα
τότητας ενώσεως των 6ύο
έκκλησιών αί οποίαι έχω
ρίσθησαν ποό 9 αίώνων.
Κατά τό Ρώυτερ, ή άπό
φασις αυτή έλήφϋη κατά
την διάρκειαν μυοτικής
συσκέψεως τοΰ διεξαγομέ
χον είς Ρόδον συνεδρίου
τοΰ Παγκοσμίου Συμβοιι-
λίου των Έκκλησιών.
Ή πρότααις εγένετο υ¬
πό δύο Ρωιιαιοναθολικών
κληοικών οί όποϊοι παρα-
κολουθοΰν την διάσκεψιν
τοΰ Συμβουλιου ώς αντα¬
ποκριταί θρησκευτικών
εφημερίδων, άλλ' είς την
πραγματικότητα ένεςγοΰν
ώς απεσταλμένοι τού Βα
τικανοΰ. Ό εί; έκ των
δύο κληρικ&ιν Γάλλ,υς, Αί-
όαίσιμοςΖάν Ντυμόν εί
πεν πρός ανταποκριτήν
τοΰ Ρώυτερ:
«Τδ γβγονός δτι εύρισκό
μεθα έ&ώ ώς δημοσιογρά
φοι καθισιδ τό έργον μας
ευκολώτερον.Έχομεν λά
βη όδηγίας άπό τόν Καρ·
δινάλιον Τισσερά, έπικε-
Φαλής τοΰ Κολλεγίου των
Καρόιναλλίων,τοϋ όποίου
ΐσς προτάσεις έκομίσαμβν
πρός τούς ΰρησκευτικούς
ηγέτας των έλλήνων όρΰο
δόξων οί όποϊοι και συνε
φώνησαν»
Ό Πςωθιερεύς Μπορο
βόϊ καΰηγητής τής Θεολο
γίας είς τό Πανεπιστήμι
όν τοΰ Λένιγκραντ και
παρατηρηιή; τής διασκέ
ψβως έξ ακάματος τής
Ρωσικής Όρθοδόξου έκ
κλησίας, ό οποίος παςη
κολούθησε την μυστικήν
σύσκεψιν είπεν άκολού-
ΕΠΙ ΤΟΥ ΣΤΑΦΙΔΙΚΟΥ
ΔΙΑΤΙ ΕΠΙΒΑΛΛΕΤΑΙ Η ΕΛΕΥΘΕΡΑ
ΕΞΑΓΟΓΗ ΤΩΝ ΑΠΛΥΤΟΝ ΣΟΥΛΤΑΝΙ ΝΩΝ
η τοΰ σταφιδοπαραγωγοΰ κ. χρ. ΚΑΡΥΔΗ
ΠΡΟΣ
Την Έφημβοίδα «Πατρίς»
Ενταύθα
Κτ'ριβ Διβυθυντά,
Μέ ενδιαφέρον παρηκολού
θησα και έγώ τόσον τα πρό
σφατα όσον χαί παλαιότερα
δημοοιεύματα γύρω άπό το
σταφιδικο μας πυυβλημιι και
είίιικώτερα εσχάτως γυρω άπό
χοϋ άν τιρεπει
| εντελώς διάφορα επίπ^δα άπό
πεντε (5) Ιως όεκα έξ (16)
ουλλαρια κατά τόννον).
Ρ',) Ποία είναι συγχβκρ ·
μενω, ή ουναγωνιστική σημα
σία τή, εκ τού πλυοίματος
ε,ίόικής έπιβαρυνσεω; κοστυυς
τής συυλτανινας μας έναντι
των ξέναι ν σταφίδων;
γ',) Ποίας συγκεκριμένως
κα
το θεμα
νά εξαγωνται
θθυλτανινες.
Άπό την μέχρι τοϋδε συ
ζήτησι εκϊϊνο πυύ πρυκαλε,ΐ
μεγαλυτέραν έντύπωοιν ε. ι ν αι
το έκ διαμέτοου αντίθετον
των άνυπ>υχθεισών δημοσία
συναφών πρός το θεμα άπυ
•ψεων τής Ένώσε'ος Γβωυγι
κων Συνεταιρισμόν Ήοα-
κλείου αφ' ενός και τή; Ένώ
σεως ^,ουλτανοπαραγωγών
Κρήτης άφ' ετέρου και τουτο
έπβιδη αμφότεραι αί Ένώ
σεις αΰιαι άΐτοσλοποϋν εί;
την πρυστασίαν τυΰ πρυιόν
τυς, άν και ή τβλΐυΐαΐα έκτος
τοΰ παραγωγικοϋ χαρακιή
ρος, τον όπϋϊον τή; προσθι
όΐιΐ ή Ί6ιοτης των μ&ιυχων
της, θιατηρεϊ καια φυσικήν
συνίκοοχην και τον χαρακιή
ρα Άνωνυμου Έ
Έν ηάαχ) περιπτώσβι ή ά
κΰψασα θιαφωνία μβταςυ
των ϋύο εγχυ^ωιευων Χτα-
Φΐδικών Όογανωσεων τού
τοπου επιβάλλει ζωτικώς την
πλήρη διβυβυνησιν και τβλβι-
αν απυσαφήνισιν τού άνακυ
ψαντος ε,ίόιΗθϋ θβματις, πρός
τυν σκοπόν δέ τούτον παο,ι-
σταται άναγχχι να δοΰουν
ς ουγΜ&κριμένωι άπαν-
τήσεις επι των εξής έρωτημα
των ήιοι:
α',) Πυία. είναι πράγματι
σήμ^υυν ή επιβαρυνσις κό-
στου, ΐή; συυλτιινιναί έκ τοΰ
πλυσιματ'ς και τη4 τεχνητή,
άποξηρανσεως τής πλήρω,
και ό/.οσχερώς πλυμένης σία
φιδυς κατα τόννον ή κατα «ι
λον; (την επιβάρυνσιν ταύτην
έμψανιζυυν οί διαφοραί εί,
ηό τα χάγχελα χονς αλλονς
ηον ηάνε χι' Ζρχονχαι, αν
χονς ηον εχονν ιέλενΰέρας»,
ζ
χαι φνοικά,
"1συ>ς
ζηκενουμε.
»« τούί ,αισοθμε.
ς
__Δεν φιάνομε ώς έχεϊ, ε
ηενέβη χαηοιος. 'Λ/ιλώς νιω
ϋονμε, χαΰώς μάς όιηγοΰν
τα* τίς άλατισμίνε; ί'
χονς, χην ^οα τοΐι
χος, η
ι?ιοΰ, βαρντερατά όεαμά μας,
Και νά οχεφ&ή χανεις, ουνε-
ηλήρωοε, ηως χαι ή χονδρή-
τερηάλοσοίδα είναι ζητημα
λίμας χής δραχμήν
—Τον,χρόνον, όέν εχει,
άνέχραξε χειρονομών ό ζωψ
ρός χής ηαρέας. Θά χήν ηά
ρωμε χή λιμα. Και χόχε, χα-
ϋήχαχε. θά σάς φάμε χι' £-
μεϊς χ' ανχιά μέ χις ίοχορίες
μας. Μόνο όηλαδη ό Μνγχά-
ά ί
μ
ονζβν Θά γίνβται
Ή ό?αχμή ϋά νηάρχη...
ΑΜΑίΟΙ
σουλτανίνας, προκειμένου νά
χςησιμοποιηθχί αυτή ώς πρώ
τη ΰλη παρα τής άλλοδαπής
βιομηχανίας άρτοσκευασμά·
των κηΐ ζαχαροπλαστική,, ?·
νεκα τής σκληρύνσβως (πετσά
σμα) τοϋ φλοιοΰ αυτής, την
οποίαν πο,οκαλΒΪ το «φούρνι-
σμα» διά την τβχνητήν άπο-
ξήοανσιν; ΓΥποστηϋΐζβτοι
έφαρμογής έιυχ»; μεχρι τουδ»'σοβιρώς ότι ή «ψημενη»
(Συνίχεια είς την 4ην σβλΐδα)
ή «λ&ι/ι υποχρ^ωιικης πλύσβ-
ως σουλτανινών» Υπυυρπ
κτΐ 'ΛπΟφασιι,; (Πολλαί θια-
τκίνονται ότι αί π^ρισυναΐ έ-
ξαγωγαι σουλτανινών ι>1, να·
τουραλ τυπου; επραγματο¬
ποιήθησαν »>ίς σημαντικήν
κλΐμαχα και παρ' οΛων ά* β
ξαιρεΐως των έςαγωγεων με
άναμεμιγμενας πλυμενας και
απλύιους σιαφιΰας και μαλι*
σία με λίαν σοβαρά ποσσσια
ά/ιλυΐων. Διαΐϋΐνονται επί-
ση; ότι ή ύπυυργιΐιή απόφυ-
σΐ4 δεν προβλεπβι τα μεσα
δια των οποίων ϋα γινβται ο
έλΐγχυ» υΰίβ τα κριτήρια (α-
νοχαι) (5αοΕΐ των όπυιων Ου
γινΒΐαι ή έξακρφωσις τού «ο
πλυσιματος).
χρ^ μ
ο',) Ιΐοια ουγκΐικριμενως ή
ποο0ΛΐιΛομίνη
όραοις εαι τής
επι-
ψημης τού
πρυιοντος συνεπεία της κα-
θΐίρωσιως αντι ενός, δύο εί-
δών ναιυυραλ τυπων ήιυι α')
τού «ιατυυραλ πλυμενου τυ¬
που», όστις πρέ/ιει και να &1-
ναι πραγματι εξ όλοχληρυυ
πλυμβνυς και Ιΐοιμος δι" άμβ
σον κατανάλωσιν και β') τυΰ
«νατουράλ πλυμενυυ τυπου»,
Οστις πρεπει να τηρή ά πά
ρεγχλίτω; τούς καθιεραομε-
νους όυους «ανοχών» ΰγρα·
οίας και ξενων ύλών και ιίς
τού όπυιου τα κιβώτια συ-
σκευασίας θα ύπάρχχι ή έμφα
νης ενδβιςΊς «άτλυιον»;
ε',) Κατιχ ποικν των δύο
<ιεριπιοΊυε.ων συντελεΐται ή εξ ιπάιησις τού ξένου καια- ναλωΐοϋ κοι συν ε πώς ή δυ σφήμησις τοΰ προιόντος και τοΰ ελληνικοϋ όνομαιος, υ την δι' έμφανυΰς Βνδειςιως δηλούται μέν το άαλυιον της ΐϊίς φυσικήν καταστασιν (να· τυυράλ) εξαγομένης σιαφΐ',ος δι' ί]·ν τηροϋνται ομως οί λοι ποί όροι άνοχών ύγρασιας και ξενων ύλών ή όταν προ σφέρβτϋΐ ώ δήθεν πλυμενη ή έν τή πραγμαπκότητι «ή· μιπλυμενη» σουλτανίνα; σι') Ποΐαι αί οικονομικαί συνέπειαι δια μίαν των εγχω¬ ρίων έξαγωγικών έπιχειρή· σεων είς πββίπτωσιν καθ* ήν ό ξένος άγοραστής, προ βαλλανν τον βάσιμον ίσχυρι- σμόν, ξσΐα και κακοπίστω;, τοΰ πλημμβλοϋς πλυσίματος, ήθβλεν έγκαταλείψβι σοβα¬ ράν ποσότητα παραγγβλθβί· σης σταφίδος, πράγμα λίαν φυσικόν είς πεοιπΐώσεις σο· βαυών ύποτιμήσεων τοΰ εϊ· δούς] ζ',) Ποία τα μειονβκιήμα· τα τής §ξαγομένης βίς «να- ΐονβάλ πλυμένονς τύηονς» θως: «'Κ έκκλησία μας δέν θά φβισθτί προσπαθειαι διά την "Ενωσιν». Τό Ρώϋτβρ μβταδίδει έν ουνβχβίςι δτι κατά την μυστικήν σύσκεκιν συνε φωνήθη ή ούγκλησις θεο λογικάς διασκέψεως κατά τό προσεχές έτος ή όποία θά μελετήση τάς δυνατό- τητας τής Ενώσεως. Ενωρίτερον, κατά τό τρέχον έτος ό Πάπας Ιω άννης προέβη είς παγκό¬ σμιον έκκλησιν διά την χριστιανικήν Ένότητα. Ο «. ΒΕΝΙΖΕΑΟΣ ΑΦΙΚΝΕΙΤΑΙ ΣΗΜΕΡΟΝ ΤΗΝ ΙΗΙΝΓΗΗΗ Την 9ην πρωϊνήν σήμε ρον Κυριακήν αφικνείται κίς Ήράκλ,ειον διά τοΰ ά)πλοίου «'Αγγέλικα» ό άρχηγός τοΰ Κόμματος Φι λβλΒυθερων κ. Σοφ. Ββνι ζελο^ μετά τής κνρίας τού. Τό άπόγευμα ώς άνεγοά- ψαμεν ήύη ό κ. Βε»ιζελος θά παραστή είς την βάπτι σιν τυΰ άρρενος τέκνον τοΰ βουλευτού κ. Κώσΐα Μαρή είς τό χωρίον "Αγ. Θωμά Μονοφατσ ίου. ΕΝΑ ΜΟΝΑΔΙΧΟ ΚΡΗΤΙΚΟ 8ΕΑΜΑ Η "ΜΙΝΩΪΚΗ ΤΕΛΕΤΟΥΡΠΑ!, ΑΘΛΟΣ ΤΟΥ ΛΥΚΕΙΟΥ ΕΛΛΗΝΙΔΩΝ Γιά πρώτη φορά τό Ήρά¬ κλειο—οί παλαιότεροι αυμπο· λΐτες τό διαπιστώνουν μέ ό- λη την ειλικρίνειάν τους και πρό πάντων μέ τή βέβαιη αύ- θεντία τής μνήμης τους—βλέ· πει θέαμα όπω, ή «Μινωΐκή Τελετουργία». Δέν θα είμεθα διεξοδικοΐ γιά τή γενικώτερη καϊ βαθύ- τερη σημααία τού θεαματος. υί ίξαγγβλίϊς τού άπό αλ- λους συναδελφους καϊ άπό την «Πατρίδα» καί οτόν 'ΑΗη ναίκό Ιύπο, Ιδωσαν δλη τή σύνθϊτη- σημασία τού. 1ό θέα μα—νομίζω—-πώς διακρίνουν τρία στοιχεΐα: Έπιστήμη, τέχνη, ποίηση. Ή άρχαιολο- γική άποψη είναι μέσα στό θέαμα. Τό καλλιτεχνικό στοι· χεΐο κυριαρχεΐ άνάλογα αλλά καί μέ την πειθαρχημένη ποι- κιλία τής προσωπικάς πρωτο- βουλίας. Ή ποίηση έρχεται τελευταία —σάν αποθέωση—· ν' άγκαλιάση δλα τα νεανικά κορμιά πού ζωντανεύουν τόσο ϊντονκ καί τόσο υποβλητικά, όλόκληρο τόν άσύγκριτο καί ξεχωριστό Μινωικό κόσμο. 'Ο "Εφορος Άρχαιοτήτων κ. Πλάτων μιλώντας άπό θέσεως,ετόνισεν δτι τό θέαμα δέν είναι μιά έπιστημονική άπόδοση στοιχείων. Έκδηλώ- νει έν τούτοις τό έσωτερικό πνεϋμα τής Μινωικής θρη- σκείας. Κατ' αρχήν Ιτσι δέν άναιρεϊται ή παρουσία τής έ- πιστήμης ατό θέαμα. Ή χο- ρογραφική τέχνη τής Δίδος ϋαλιας Βογιατζίοου, ή μου- σική τοΰ καθηγητοθ τοΰ Ώ- δείου κ. Γ. Ιΐλάτωνος, τα κοστούμια τοθ ζωγράφου κ. θωμά Φανουράκη στόν τομέα ακριβώς αύτό δέν προξενοΰν απλώς έντύπωστ], άλλά διατη- ροϋν άκέραιο κ»ι τόν Ισωτε- ρικό παλμό. Ή ελευθερία τής φαντασίας τού καλ/ατέ- χνη ποΰ καθοδηγεΐτα ι ώστό- σο άπό ίνα άδιαβλητο αϊαθη- μα ευθυνής, έπέτυχεν έθώ μιά ταύτόσημη άρμονία. Ό ποιη- τικός συναισθηματικός τόνος τα έξύψωαεν δλα. Ό Μινωΐ· κός πολιτιβμός ατό σύνολό τού ίγγιξε βαθιιά τή σκίψη Χ«1 την ψ^ή, Θά λέγαμε δτι πρώτη ή ΔνΙς Βογιατζίδου μέ την έμ- πνευση καί την μαεστρία της, έδωσε την έντύπωση στίς ώ- ραΐε; καί άρμονικές κινήσεις πώς ό κέσμος τής «Μινωϊκής ΐεΛετουργιας» —σκηνοθετικά καί χορογραφικά ήρθβ κατ' ευθείαν άπό τίς παραστάσεις των Μινωϊκών τοιχογραφιών, των χρυσών δαχτυλιδιών καί των σφρχγιδολίθων. Αύτό ήταν τό κύριο αΐσθημά μας στην προχθεσινή «άδάν πρ«· μιέρ» τής «Μινωϊκής Γελιτουρ γίας». Ιΐαρχλληλα έννοεΐται μέ την εκφραστική μουσική καί τή θεαματική ποικιλία των κοστουμιών. "^οο γιά τή φιλότιμη καί την φιλόπονη έχτίλεση, ή κριτική άπέψε, θάχη νά πή πολλά καί γιά τίς πενήντα δύο κοπίλλίί τοΰ Λυκείου καί σ* δλες τίς φάσεις τής Τελετουργίας. Ε¬ μείς άρκούμαστε στό λιγόλο· γο σχετικα σημείωμά μας, ν' άναφέρωμε τή μελετημένη έμ- φάνιση καί κίνηση τοΰ βεοΰ τής Βλαστήσϊως (Βούλας Μα- νουσέλη), τίς χαρακτηριστι- κές έμφανίσεις τοΰ Βασιληα καί τής Βασίλισσας (Ευα 11α πουτσακη καί Μ. Διακάκη), και ιδιαιτέρα τίς '.ερές χορεύ- τριες (Ζοζώ Νικητοπούλου, 'ϋντα Ταροπούλου, Γιάννα Περδικογιάννη, Τόνια Αγγε¬ λιδάκη, Σοοώ Μανουσάκη, καί Πόπη Φλεριανοΰ). Οί χο· ρευτριες στό ύποβλητικό σύνο λο Ιδιναν την πρώτη γραμμή τής Μινωικής εύρυθμίας. Συμπεραματικά μπορεί νά είπωθή πώς μέ κάθε καλλιτε- χνική συνεργασία —δέν παρα- λείπουμε νά σημειώσουμε καί την έξαίρετη προσπαθεία τής φωταγωγήσεως άπό τό συνερ γεΐο τοΰ κ. Κρίτα—τόΛύκειο Έλληνίδων, ίξω άπό οίαδήπο τε άναπόφευκτη Ιλλειψη — πραγματοποίησεν £ναν άληθι· νό άθλο. Μέ κόπους καί ϊξο- οα, στόν κύκλο τοΰ Μινωϊκοΰ Φεστιβάλ, άνοιξεν εύρύτατους όρίζοντες γιά τό τουριστικό Ήράκλιιο τοθ μίλλοντος. IV. ΚΑΛΩΣ ΜΑΣ ΗΛΘΕΣ ΑΡΧΗΓΕ € Τό Ηράκλειον έπαναβλέπει μέ χαράν σήμεραν |ν μέσφ αύτοθ, τόν Αρχηγόν των Φιλελευθέρων κ.'Σοφ. Βενιζέλον. ΟΙ δεομοΐ τού οί ίδιαΐτεροι μέ τόν υϊόν τοθ "Ελευθερίου Βενιζέλου πσρΐμειναν'καΐ πσραμένουν [· σχυροί &>οϊβ κάθβ ψυχική έπικοινωνΐα μέ τόν Αρχη¬
γόν νά άποτβλβ διά τόν λαόν τού καί τόν λαόν τή€
Κρήτης αφορμήν ικανοποιήσεως καί ένθουσιασμοθ. ΑΙ
πολιτικαί συνθήκαι άλλως τε σήμερον,δημιουργοθν πβ
ριβάλλον θερμίίς έμπιστοσύνης καί δίδουν αφορμήν
πρός ωραίας καί φωτεινάς προοπτικάς υπό τό πνεθμα
τής έξόχου καθοδηγήσεως «αί τοθ άδόλου καί θερμουρ
γοθ πατριωτισμοθ τοθ κ. Σοφ. Βενιζέλου.
ΕΗΜΕ1ΩΜΑ ΤΑ
ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΗΓΕΣΙΑΣ
Ό ατοατηγ&ς Γρ(@α; άναχωοών έ* Κερπΰρχς είς
ιρκτηστηρΐου; έγγραφον»; δπλώΐίΐς τού ιτρί>ς τέν Κυπρια-
ν λα4ν, έτώνισβν μβταξυ άλλνν δτι δταν Ευρείη ή κατάλ
λπλος ήγβαία τότί δλα 9> έξυγιανθώσι. Τό πρέβλπμα της ή-
γίοίας έν τούτοις ϊύρισκϊται είς την οδόν τη; ρυϊμίσεω; «-
πό Την Δημοκρατικήν Άντιττελίτϊυοιν. Συγκεχοιμΐνω: ύια
των συνομιλιων των κ.κ. Βϊνιζέλβυ χαΐ Μαρκεζίνη αΐτινες
καί συνκχΐζονται πέραν των μεχρι βήμΐρον έπιτυχών συν«ν
τησϊων χαί αυυφωνιών των, πρβωθεϊται ή ρύ9μισΐ; τού. 'Λ-
ξιοπρβββκ.-βν βεβαίως είναι δπ έ στρατηγό; Γρίβα; όϋΐλυϊ
αορίατως πβρί τής ϋγεαίας κ»1 δέν άναφΕρεΓβιι άποκλδΐστι-
κώ{ αίς την Ιδικήν τού ανάμιξιν ϊίς την πολιτικήν. Πάντως
χ«1 άκριβές φαίνϊται δτι ο στρατηγος »π<τβλ:ιτβι πρόιταντός είς δ λ « ς τοις ΰγιε'Γ πολιτικάς δυ αμιις Αί δυνάμεις αύται είναι γβγβνές δτι δύνανται ν» αυνεργκαθΰαιν άιτοδοπκ&ς 1 κ>ρπ£φόρω; δι« να αχηματίαουν ηλήρεζ συν<ρότημβ( «δοχ^υ έ{ουο!ας. Διότι μόνον «πό τ ν ^Γ£ν<ιν αννεργα· οίαν των αίς την οποίαν κατ' αρχήν άποβλειτουν β! κ. χ. Βϊνιζέλες καΐ Μαρχεζίνης, θί είναι δυνατόν νά ηροέΛθουν ταχτ.-ποιήσΐις ριζικαί χαί «μβσοι ϊΐς το ζητημα η εβία;. Ή προΐ 0σ« έξ άλλον φθορά τής βημβρινης κυβίρνήίΜΐς, κχ3ι- στά την συνεργασίαν ταύτην των ύγιων δημοκρατιηών δ»· ναμϊων βπεδενόήπο-ε προερχβμένων, ά-ΐό τοϋδε έπιβα'.Λβ- μενην, χωρΐς ιρίθωΐτικ-'ς φΐΛθί^ιαις καΐ μέ καλήν θέλησιν, ίμπνΐομβνην άπό τβ άληθές εθνικον συμφέρον. ΤΟ ΜΙΝΩΪΚΟ ΧΟΡΟΔΡΑΜ4 Σήμβρα τό βραδυ καί ωρ·ΐ 10, δίδεται είς τό γήπβδον «Έργοΐέλους», ή άπό καιροϋ καί μέ τόσον ενδιαφέρον άναμενομένη παράστασις τοΰ χοροδράματος «Μινωϊχή Τε· λβτουργ α», διά τό οποίον τόσοι κόποι καί μόχθο1 έ'χουν γίνβι καί είς τόσα ϋξοδα Ιχει υποβληθή τό ΙΙαράρτηαα Λυ κβίου Έλληνίδων τής πόλεώς μας, τό ό-τοΐον ό >γανώνει
και παρουσιάζβι την ανωτέρω παράστασιν. Αί μαχραΐ φι·
λότιμθι προσπάθειαι τόσον άπό πλβυράς έκίελέσόω; τής
παοαστάσΕως, δσον καί άπό πλβυράς οργανώσεως αύτη:, ά·
ναμένεται καί έλπίζβτοι βασίμως νά άνταμβιφθϋϋν κχοψα
τό βράδυ, άπό τό πολυπληθές κοίνον τής πόλεώ; μας καί
&ί τούς ξένους επισκέπτας μας, οί όποϊοι θά Λαρα^ολου
θήσουν το παρουσίασμα τής «Μινωϊκής Τβλβτουργίας»,
πού αποτελεί σπουδαιότατο καλλιτβχνικό καί τουριστικό
γβγονός διά την πόλιν μας. Ώς έκ τούτου, θεωοονμβν υπο¬
χρέωσιν μας νά συστήσωμεν διά πολλοστ^ν φοράν την α¬
νωτέρω παράστασιν, καί νά τονίσωμεν καί την τελευταίαν
ταύτην στιγμήν, δτι πρόκβιται πβρί ενός θεάματος τό ο¬
ποίον όντως άξίζβι καί έχβι υποχρέωσιν νά παρικο-
λουθήση καί νά άπολ'ΐύση ολόκληρον τό Ήρακλίΐώτικον
κοινόν, διά τό οποίον ή «Μινωϊκή ΤΐιλΕϊουογία» άποτίλβΐ
όπωοδή-τοτε μοναδικήν καί άνεπανάληπτον ΐσως ευκαιρίαν.
ΧΙΩΠΗ... ΕΥΓΑΩΤΤΟΧ
Ό 'Υπουργός ΈμπορΙου ομι¬
λών διά τάς έξαγωγάς των Έλ-
ληνικών φρούτων παρέλειψε νά
άαφερθό είς τό σπουδαιότερον
καΐ έπικαιρότερον: τάς Ικανο
τΐοιητικάς τιμάς. Την εποχήν αύ
την τα έξανώγιμα ένχώρια
προΐοντα 6ιατΓΐρο0ν δαεσοι/ α¬
νάγκην καλών τιμών. Είς τό το¬
μέα τούτο τό Κράτος ττρέπει νά
Μρχεται πάντοτε ένισχυτικόν θε-
ώς καί τοθ τΐαραγωγοΰ κιΐΐ
τής έθνικής οΐκονομΐας. Εί»αι
λυπηρόν έΐΐομένως δτι τό ενδι¬
αφέρον τουτο τταρουσιάζεται
μειωμένον έκ των πρανμάτων
καί ώς τό έττεσήμανεν ή... εί!
γλωττος σιωπή τοΰ άρμοδΐου ύ·
τιουργοΰ. Γεν όνος είναι δτι σή¬
μερον δέν ένδιαφέρουν αί ποσΛ-
τητες των έξαγομένων νωπών
προϊθντων μας, δσον μόνον αί
προσφερομεν αι καί υΐοθετουμε-
ναι άπό τό κράτος τιμαί των, π.
οποίαι έξακολουθοθν νά είναι
χαμηλ,όταται.
ΑΙΑ ΤΡΙΤΗΝ ΦΟΡΑΝ
Διά τρίτην-φοράν οί Τοθρκοι
συν έλαβεν φιλησόχους καί νο¬
μιμόφρονας Έλληνας άιεΐς είς
τόν "Εβρον. Μά ιτοθμε 8τι... έ·
τρΐτωσαν τώρα μόνον αί οιιλλή-
ψεις των Έλλήνων άλιέων; Ά-
πλίοΰ τό τρΐτωμα αότό έγινεν
έντός μιας καί τής αθτης εβδο¬
μάδος. Συμττεραίνεται τιάντως
δτι οί Τοθρκοι «τραώνου*» π«ν·
τοΰ τα τφάγματα μέ τόν αυτόν
ταχύν καί άπρόσκοτιτον ρυθ¬
μόν. Ή «φιλΙα> των δέν γνω-
ρίζβι έμπόδια. Ή δεξιά τις πού
έξαντλεΐ τό κομβολόγιον των
φιλοφρο^ήσεων άτΐένσντι τ£αν ή·
λιθίων Έλληνικών τεμενάδων,
δέν θέλει νά γνωρίζη τί πράτ¬
τει ή άριστδρά. Συνεχίζεται £·
τσι τό φαιδρόν παιγνΐδι των
•πού έκθέτει καί είς τα δμματα
των ζένων την Έ>λάδα.
14-ΥΐηΚΟΙΙ «ΤΪΙΟΕ
ΑΑΛΟΥ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ΑΛΑΟΥ Η ΧΑΡΗ...
Λοιπδν & χύριος Φρυδάς Πρέξενβ; τής "Ελλάδος
έχ Κύπρου ίφθασβ προχβές ατό άοτι» τηςΠαλλβΐδβ;
χαί τ9Ης ό Καραμανλης θα βΐπκ μέ χαμάρι
; Ιχει ...τό βνβμα άλλά έγώ τή...χαρή».
Ν. ΒΠΙΤΡΟΠΑΚΗ3

ΣΕΛΙΣ 2α
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΑΦΙΞΕΙΣ
Διά: τοθ ΰπερωκεανείου «Έ
σπερία» επανήλθεν εξ Άλεξαν
δρε(ας ή κ. ΜαΕρη Αλεξ Τερω
νυμΐδη, ΙατοοΟ, μετά τοθ υΐοθ
της Μιχαήλ, σπουδάζοντος
Αίγυπτον.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
νν»νκ νηνηννιν ν» ννίννκνΑ
-ϊ ΘΕΑΜΑΤΑ
νηνννΜν
θεωρούμεν καθήκον μας δττως
καΐ διά τοθ Τύποο εκφράσωμεν
τάς απείρους ευχαριστίας μα
πρός τούς Ιατροΰς κ. κ. Τζών
Κόκκινον καΐ Γεώρ. Τσίβα, διά
την λίαν επιτύχη επέμβασιν των
είς την άσθενή κόρην μου Μοί
ρΐαν κάτοικον Πόρου. Τοιοΰτο
επιστήμονας τιμοθν την Έλλη
νίκην επιστήμην, τόν τόπον μας
γενικάς καΐ Ιδιαιτέρως τό Η
ρώκλειον. ΰπου κοΐ έδρεύουν.
Ηράκλειον 20)8)59
Ό Ευχαριστών
Μιχαήλ Καλογεράκης
φιρμαιεμ
Έμμ. Ματζαπετάκη, Μ. Τζομ
Πανσκη, Όλγας Λυδάκη.
Διανυκτερεθον σήμερον
Λ. Κανακάκη
Διανυκτερεΰον αυριον
Κ. Κανακάκη
ΕΦΗΜΕΡΕΥ0Υ2ΑΙ & Α!Αϋ?ΙΤ£Ρ£ΥΟΥ^ΑΙ
ΙΑΙΝΊΚ.Ι ΤΟΥ ΙΚΑ
Σήμερον: Εθαγγελισμόο Πο·
λυκλινική, Παττοΐωάννου.
Αυριον: "Αγ. Γεώργιος, Φα·
νουράκη, "Αγ. Ιωάννης.
1ΕΡΟΟΟΡΙΚΑ ΔΡΟΜΟΑΟΠΑ
•Αφιξις έξ Αθηνών ώρα 08 25
καΐ 15 55
, Άναχώρησις είς "Αθήνας 08,50
κα11365
Ό Όόοντίατρος
κ. ΕΜΜ. ΙΑΝΟΑΧΗΣ
επανήλθεν έκ τοθ τβςΊδίου
τβυ καΐ έπανπρχισβν τας έρ-
γοταΐβς τού ώς καΐ προτέραν.
1-6
ΗΛΕΚΤΡΑ
Σήμερον άττό ώοα 8—10 καΐ
10-12 μ. μ.«Καζινό ντέ ΠαρΙ>
(εγχηωμο σινεμασκΛπ)
Λϋριον «ΠΟρ δμαδόν».
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήα·ρον8-10 καΐ 10—1? μ μ.
«Ό θησαυρός τής Σιέρρα Μάν-
τρε>
Αυριον «Γρπμμένο μέ καυτό
μολύβι».
ΚΑΣΤΡΟ
Σήαερον 8—10 καΐ 10—12 μ.μ.
«Σία καΐ άράξαμε>.
Αυριον «"Ερωτας σΐούς άμμο
Χοίρους».
ΟΑΣΙΣ
Σήμ*ρον8—10 καΐ 10—12 μ μ.
«Ή κόρη τοθ Σεβάχ».
Αυριον «Βασίλισσί τοθ βου
νοΰ> ιέ
ΟΡΦΕΥΕ
}ΑΤΤΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ
Άρνετοί μαθητές ερχον-
ται άπό διοφορα χωρία τής
ύπαίθρου είς τό Ηράκλειον.
—Πρόκε-ιτπι περί έπανε-
ίεταστρων ή ίιπεψηφίιην Σχο
λών πού θέλουν νά προπα-
ρασκε-ιιασθονν.
—Έτσι υπάρχη ή σχετική
κίνησις είς τα φροντιστήριπ
παραλλήλως ή ζήτησις
δωματίων είναι ίχανοποιη
τική.
—Μεθαύριον τελοϋνται οί
Πυργιώτιοι άγώνες είς την
κωμόττολιν Τυμπακίου.
—Όπου ήΚοινότη; εχεινα
τ'πβάλλει ύπβοάνθρωπβς προσ
πάθειες γιά την καλυτέρα έ
πΐτυχία των άγώνων.
—'Ισχυρό μελτεμάκι εΐχα
υ« χθές άλλά καΐ ή εέστη
ζέσττι.
—Έν τώ μβταξύ καί σήμβ
ρα ή κολυμβητική χίνησιι
Σήμερον 8-10 καΐ 10-12 μ μ. ι πΡθβ*έπ8τ«ι ζωηροτάτη δε-
«Ό Βαφτιστικ6ς>. | δομενου ότι τα μπάνια έ'χουν
1ΡΓΡΤΕΧΗΙΑ - ΒΕΑΤΡ- - ΜΟΤ-ΙΙΗ - ΟΒΟ^Η
ΤΛ ΚΛΛΛΙΤΕΧΝΙΚΛ ΜΛΣ ΝΕΛ
Αυριον «Ό ^δήμιος των κολο
σμένων».
ΛΟΥ3
Σήμερο: Άπό &ρα 8—10
καΐ 10—1^ μ. μ «Τα 4 Σκαλο
πάτια» (σέ νέαι κόπισ).
Αυριον «Άριστοκράται τού
έγχλήμαιος».
γενικευθή.
—Κι' ού'τβ έ*νας δέν βρί·
σκβται προτιθίμβνος νά τα
διακόψχ) ή νά τα αρχίση..
ΑΑΙΚΗ ΣΟΥΓΡΙΑΑΑΚΗ
Χβιροθργος ό&οντίατρο^
Δέχεται είς την Πολυκλινική
Ηρακλείου. Τηλέφ. 3 90.
Απωλίοδη δέσαη
άπό Βαλδέ "
κλειδιών
Τζαμί μέχμι
Ατσα'ένιο. Ό ευρών παρακα
Εϊται νά τα παραδώση είς τό
σιδηρουργεΐον Δημ. Γορεφαλά-
κη εΊαντι Στοάς Σιδηρακη καΐ
--%Π»>ιί1Βι^Β|«1ιΛ»,1Ι<Τ»^»ι«τΤ· <»Τ>ι^"-ι ΙΠΐιΐΠ^.
{ΜΙΑ ΑΠΙΣΤΕΥΤΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ,
— Οί ■ψίΐροφάγοι συιΐπολΐ·
τες ούδαλωε μένουν ίκανο·
ποιημένοι άπό την άγορά
δρδΌμένου ότι ίέν βρίσκουν
ού''8 ?έ.τι.
—Παρηγοροΰντοι δέ οί
περισσότβροι φανατικοί μέ
χονσέςβες.
Ι ΑΟΓΟ ΤΟΥ ΤΕΑΟΥΣ ΤΗ!
| ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΑΙ ΕΚΠΤΩΖΕΙΧ
5 ΑΠΟ 20 ΜΕΧΡΙ 5ϋ ΣΤΑ ΕΚΑΤΟ!!!
2 Σ' ολα τα γνωατά ΑΠΟΚΛΕΙΧΤΙΚ4
2 μας ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗτΛΑΤΑ—ΜΟΛΓ-
• ΤΕΑΑ, πού λχυιπουν καί σάς ξεχωοί-
| ζουν ΣΤΗΝ ΠΑΑΖ, ΣΤΟΝ ΠΕΡΙ·
ΗΑΓΟ, ΣΤΟ ΧΟΡΟ.
ΑΝΙΡΙΙΗΪΚΑΙΪΕΙΑ-ΠΙΙϋΠ-ΒΙΠΙΙΗΙΠ
καί τα ωραιοτέρα Μ α γ ι ό.
1 ΣΤΟ 'ΑΣΤΡΟΤΗΣ ΜΟΔΑΣ, [
' Τής κ. ΜΑΡΙΚΔΣ ΚΑΡΟΥΖΟΥ»
Γωνία Πολυκατοικέας έναντι Ί«ροΰ Ά- Ψ
γίας Αικατερίνης—Ηράκλειον $
·»·»~-ε»———«ε-—»«—»——ρ—*—3β» — —>—ι—»**}
■■■■■■■■■■■■■βειεΐΒΗΒΜ ■■■■■«■■■■■■■■■ε—μ
Μ. ΚίίΑΙΑΤΑΚΗ!
Ίατρος—Άχτινβλόγος
μετέφβρε τό Άκτινολογικόν τού
Έργαστήριον είς την έτιΐ ττ)ς
αθτής δδοΰ νεότευκτον οΐκοίο-
μην Όδ. Ζωγράψου Ίΐσρά την
πλατείαν Δασκαλογιάννη. Άρ
Τηλ. 4.36.
Ο Δρ ΚΙΑ»! ΜΑΤΣΟ.ΙΑΣ
νς — Όρβοπιδικός
4νκαταατκββΐ5 «1$ Ήράκλβι-
ον ίέχϊται μκΙ χνχρονογι-
«Ις την Πολυ«λιν»κην ΉρβΙ
κλβίου χκβημβριν&ς.
Ό ΌΒοντΙατρος
Κ. ΣΤΥΛ. ΟΡΦϋΝ^ΥΑΑΚΗΣ
Αφιχθείς έκ τοθ ταξιδίου τού
δέχετιι ώς κσΐ ιρότίρον είς τό
Ιατρείον τού. Λ?ωΐόρος Καλο
καιρινοθ 99. Τηλέφωνον 92—48
• Ή χθβσινή άφιξις
τής «Μίς Ελλάς».
Όπως είχε προαναγγελ-
θεΐ, έφθασε χθές στήν πόλη
μας ή συμπατριώτις» Μίς Έλ
λάς> δίς 'Υακίνθτ} Καραβίτη,
συνοδευομένη υπό τής μητρός
καί τού πατρός της, γνωστοθ
καλλιτέχνου τής Κρητικής
μουσικής. Μετά τίς διάφορες
τυπικές έπισκέψεις πού ϊκα-
νε στίς άοχές τής πόλεως,
έμφανίστηκε τό βράδυ άπό τής
σκηνής τοθ κινηματογράφου
«Απόλλων», άπ' δπου έχαι
ρέτισε τό κοινόν τής πόλεώς,
μας,τό οποίον εξεδήλωσε τόν
θαυμασμόν τουμέ θερμά παρα-
τεταμένα χειροκροτήματα.
Ή πόλις μας είνε ό τελευ-
ταΐος σταθμός τής επισκέψεως
της στήν Κρήτη, δεδομένου
8τι μετά άπό μικρή πα·
ραμονή της στήν Άθήνα,
θά αναχωρήση είς Λονδίνον,
προκειμένου νά άντιπροσω-
πεύσει, ώς γνωστόν, την Έλ
λάδα, στά έκεΐ διεθνή καλλι
άξ
στεία, γιά την
«Μίς Κόσμος
ή
άνάδίΐξει τής
• Μετάκλισις καλλιτεχ
νών είς Χανιά.
Αυριον αναμένονται νά
φθάσουν είς Χανιά, προσκε-
κλημένοι τοθ έκεΐ Φιλολογι
κοθΣυλλόγου «Χρυσόστομος»
οί συμπατριώται διακεκριμέ-
νοι καλλιτέχναι κ.κ. Άλέξης
Μινωτής, Μάνος Κατράκης,
Μίκης Θεοδωράκης, καί Μά
νος Χατζηδάκης. Ο&τοι προ-
σεκλήθησαν προκειμένου νά
μετάσχουν συσκέψεως σχετι¬
κώς μέ την μελέτην οργανώ¬
σεως μονίμου θερινοθ Φεστι-
άλ είς Χανιά, διά την παρου
σίασι κυρίως έργων τοθ Κρη
τικοθ θεάτρου. Οί άνωιέρω
καλλιτέχναι επρόκειτο νά ά-
φιχθοθν είς Χανιά την άρ(ήν
ής περασμένης εβδομάδος,
άνέβαλλαν δμω; τό ταξίδι
ούς έξ αίτίας μικροατυχήμα-
ος πού συνέβει στόν Μάνο
ίατράκη.
0 Μιά καλλιτεχνική
βάλλονται προσπάθείες γιά
την διευθέτηση τής ".διαφοράς
μεταξύ τοΰ συμπολίτου στι-
χουργοΰ κ. Μανώλη Ζουλίνου
καΐ τοΰ γνωστοΰ καλλιτέχνου
τής λαϊκής μουσικής Μα¬
νώλη Χιώτη, γιά χ
οποίαν εΓχε Ιγερθεί κατά τό
παρελθόν σχετική δίκη. Ώς
γνωστόν, 6 Ζουλίνος είχι
δώσει πρός μελΡοποίησι στί
χους τού στόν Χιώτη πρό τε-
τραετίας, τούς &ηοίο·~ις άφο3
μελλοποίησε έξέδωσε σέ δί-
σκους ΟΝΓΕΟΝ οίκειοποιη-
θείς αυτού;. Πρόκειται γιά
τό γνωστό λαικό σουξέ «Γυ-
ναίκα άπονη» πού έχει ήχο-
γραφηθεί μαζύ μέ την πασΕ
γνωστη «Μαντουμπάλα».
μάνος χαρής
ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ
ΤΟ ΧΟΡΟΔΡΑΜΑ
Τέλριτησαν υ? δονιμές τής
«Μινωκή: Τελετουργίας
π'ραίττάσεως πού θά δοθή
υπό Δίδων τού Λυνείου Έλ
ληνίδων. "Οπως ελέχθη πρό
νβιτοι πεοί άριστηυρνηματι.
κης ίχτε·λέσ8ΐης Θϊ είναι νά
τι πού δέν πρόχβιται νά ξα
νυϊ'ΐή τό Ήράκλβιον. "Ετσι
ή διδάΕασα Δνίς Βάλια Βο·
γιατζίδου, δικαίοος θά είναι
ΰπερήφανος γιά τό ίπίτευγ·
μά της.
Ώς είναι γνωστόν ή πρώ
τη τοΰ ΙΌνου θά δοθή άπό
ψβ στός 10 ιι. μ. είς τή ντί·
πβδΌν τού «Έρνοτέηους» υπό
τό φώς προβολέων.
Β. Μ.
Πληροφορούμεθα δτι κατα
!
'ΚΑΣΤΡΟ,
Σήμερον 8—10 καίΐθ—12 μ.μ.
Ή Μέτρο Γκόλντουΐν Μάγιερ σάς πσρουσιά-
ζει την Ιγχρωμη ύπερδημιουργΐα της
ΣΙΑΚΑΙΑΡΑΞΑΜΕ
Μέ τρΐα άστέρια πού μβσουρσνοθν
ΦΡΑΝΚ ΣΙΝΑΤΡΑ—ΤΖΙΝ ΚΕΛΛΥ—ΒΕΡΑΕΛΕΝ
Την ΔευτέρανκοΙ ολόκληρον την έβδομάδα
ΕΡΟΤΑΣ ΣΤΟΥΣ ΑΜΜΟΑΟΦΟΥΣ
Μέ την ΑΛΙΚΗ ΒΟΥΠΟΥΚΛΑΚΗ—ΑΝΔΡΕΑ
ΜΠΑΡΚΟΥΛΗ.
ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΜΕΤΑΤΡΟΠΗ
κοινών έλαιοπιεστηρίων είς ΥΠΕΡΠΙΕΣΤΗΡΙΑ
οδηγίαι παρά τφ .
*- ΕΜΜ. Γ. ΣΤΑΥΡΑΚΑΚΗ
«άτωθι ΟΤΕ
ΓΕ1ΡΠΟΣ Ε. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
ΕΙΙΙΗ! ΙΙΡ1Ι1ΙΪΙ1!
Όίός Τρυφίτσβυ τηλ. 4.37
(Παραηλΐύρως Ίατρβίου κ.
Συιιιακάχη).
Εΐδιχευββΐς είς τίιν Παββ-
λβγΐαν παρά τφ Δάμωνι Βαΐ
σιλείβυ, είς δέ τίιν Καρδιβ-
λβγΐαν είς το Καρίιολογι-
χον Κέντρον τβθ Ίπποχρα"-
τβίβυ ΝΙΌ
ΑΝΕΚΔΟΤΑ
"Ενός δημοσιογράφοο παίρ
νίΐ συνέντευξι άπό τόν δήμιρ
υο γαλλικής >ωμοπό?εί>Κ ή
όποία φηκίζρ,ται γιά την ΰ-
γβία των χπτοίχοον ττιο
—Κύριβ δήΐίπρχβ ό πλη
θυσμός τής πόλεακ εσηιιιίω·
σρ σοβτοές μρταβοΡές τόν τε-
)ευτπΐο καιρ^;
—Καιιιιιάν απολύτως. Ου·
τε ρντ άτοιιον πβρισσότρρο
ή λιγώτρρ^!
—Πώς είναι δυνατόν!...
Καλά ν ά μην ρ/π πεθάνη
χανε'ο. Άλλά δέν έ/ινε ού'τε
μιά γρννησκ;
—Βεβαίως Άλλ« κάθβ φο
οά πού γβννιρται έ'να ιιωρό,
ενα; νέος φεύγει άπό την
πόλι μας.
* *
Είς °να «κπορί» τοϋ Σαιν
Ζεουπίν ντέ Πρε^, τό άντρον
τού ύππρΐισμού, ένας γηρτι-
Ας χύοιος ννρινιάζει:
—Τί σοΰ είναι, τέλος πάν
των, αι'τή ή "ημοοινή νρο-
λαία! Κυττά^τβ ίχρΐνο ?κγϊ
τό νοριτσάκι μ» τ« ?ανί)ά
μαλλΐκί. Δέν μιιάΓει μέ άγο-
ράκι;
—Βεβτίως, είναι ό γυιό'ς
μόν...
—"Ά, νά μέ συγχωρήτε...
Λέν η"ξβρα δπ είσθε πατέρας
τού.
—Λάθος κάνετβ, είμαι ή
ητέρα τού...
"Ενός μρθυσμέ'νος ?πιστρέ
φβι τρβκλίζοντας στό σπίτι
τού, άλλά στόν δρόμο πέφτβι
επάνω σ' 2ν« δένδρο.
—Μέ συγχωρεΐτβ, . λέγει
καί ποοχωρεΐ.
Πιό κάτω Κμηα, πέφχβι §
πάνω σ" $νη στύλο, σ' άλλο
δ^νδρο, η' έν» προίπτερο καΐ
τέ^ος κάθβται σ' ένα σκαλο-
πάτι υονολογώντσς:
—Καλυτέρα νά προιμένω
νά τβλβιώστι τό συλλαλητή·
ΠΟ...
«ν*^^
ΕΝΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΜΥ0ΙΣΤΟΡΗΜΑ
Η ΚΟΡΗ ΤΗΣ ΑΜΑΡΤΙΑΙ
Η ΙΣΤΟΡΙΑ Μ1ΑΣ ΜΕΓΑΛΗΙ ΑΓΑΠΗΣ
ΤΟΥ ΠΙΕΡ ΝΤΕΚ0ΥΡχΪΑ
21ον
Μέ τίς σκέψδΐς αύτές εφτα
σβ στό σπίτι τής κυρά Άρ·
νώ κι" άνέβηκβ τα σχαλιά
ώς ίό πέμττο πάτωμα που
πβ
Ιοττρώς χειρουρνός—Οόρολόγος
'Βθ) ( < μ$ ( χ ϊνβντι Τρακέζης (οΐχία α' έροφβς). Ό Γιώρνος χτύπησβ την πόρτα καί σέ λίγο π ιρουσιά στηκβ στήν πόοτα τό έξυπνο μουτράκι τής Ζιλιέτ. —Ό κύριος Μαζρρμόν! εί χαρούμβνα μόλις τόν άν· Περίτστε χύριε Μα¬ ζρρμόν. Θλ χαρεϊ πολύ τ) μημά Άρνώ, μόλις σας δεί. —Ζρν εϊν<ι εδά) λοιπόν —Όχι, πήγβ να νάνει μιο έπ(σκε.ψη δίπλα, μά θάρθε άμέοω;. Τό κοριτσάκι εδειξβ έν χάθισμα στόν νεαρό δικαστή καί "υνέχισ^. —Ξερετρ, 2παθαν έ'να δι σΐύχημα οί γειτόνοι μας Τούς πέθανβ τό χοριτσάκ τους —"Α! τού; δυστυχισμέ νου<:! Καί ήτην μεγάλο; —Όχι. Ήταν μόλις λί γων μρρών. —Ήμεςών; ςώιησβ δ Μα ζερμόν. —Μάλιστη. Γβννήθηκε πςιίν μιά βδομάδα καί τό βάφτισαν χθές· —Έχείνη τή στιγμή φά νηχε ή «υρά Άρνώ. — Θίέ μόν! δ κύριος Μα ζβομόν στό σπίτι μόν; φώ ναξβ. —Ό "διός νυοία Άρνώ. —Ή μινρούλα σάς κοα· τοΰσβ συντροφιο'; —Ναί κπί μοϋ διηγήθηχκ τή συμφορά των γβιτόνων σας. —ΑΙ αόίς τα είπε; .. "Αν β'έτατβ τή δυστυχισμρντι Πωλίνα 'Ωμπέρ ποις έ'ιανε πού ϊ/ησζ τό παιδί της. Ό άντρας της είναι χτίστης νο-ί. . —Έσπασβ τό πόδι Τθυ ■? δώ καΐ δβκαπέντε μέρβς τί έ/ΐεσε άπό κάποια 0 σιά .. συμπληρώση δ γος. ^ —Πώς τό ξέρετε; -ΜοϋτόεΙπβ ή —Τοτε τα Εε'ρβτβ Πρίν άπό λ£γο πηγά καί ρήγγειλα ενα σταυςό ξύλο, γιά ^ τόν τάφο τη; κρούλας μέ τόνομά της „. ι ΣΤΑΥΡΟΣ ΠΛΠΑΔΟΠΕΤΡΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΠΑΡ' ΑΡΕΙΩ ΠΑΓΩ ΑΜΕΡΙΚΗΣ 12 Άΰήιαι „ Τηλέφ. 616-802 Ο ΒΗΣΑΥΡΟΣ ΤΗΣ ΣΙΕΡΡΑ ΜΑΝΤΡΕΙ Ή δ ψ ι τοϋ πλουτισμοΰ πού πους «τα πιό άνομολόγητη ■■■■■■■■■■■■■■■■(■■Η■■■■■■■■■ ■ ■■■•■■■ΒΜ Ταινία τιυηθβΪΓΤ'τ ΧΩΜΦΡΕΎ1 δδηνεΐ τούς ανθρώ- Ιγκλήιιατα. μέ βοοβπΐον "Όσκαρ· ΜΠΟΓΚΑΡΤ Γ ■ ■■■■■ ■■!■■■■■ ■■■■Μ··ειι4·εΐ[ΐ»ι ■■■ειειειει·Μΐ ΚΛΙΝΙΚΗ ΜΑΙΕΥΤΙΚ» - ΓΥΝΑ.ΧΟΛΟΠΧΗ ΚΟΝ.Τ. Ε. ΦΑΝΟΥΡΑΚΗ ΜμΙΕΥΤΗΡΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΥ—ΓΥΗΑΙΙιΙΐΑΟΓΟΥ ΤΡΑΜΜΕΝΟΜΕ ΚΑΥΤΟ ΜΟΑΥΙΓ Έγχρωαον ΡΑΝΤΟΛΦ ΣΚΟΤ — ΒΙΡΤΖΙΝΙΑ ΜΑΓΙΟ Τηλ. »- μ. μ. 'ΟΑΣΙΣ, Σήμερον 8—10 καί 1Ο—12 . . Γ- Τό έφετίινό άριστούργημα τοθ ΙΝΔΙΚΟΥ κινηματογράφου. Ερωτας—πίριτΐέτεια—μυστήριο! Η ΚΟΡΗ ΤΟΥ ΣΕΒΑΧ Μέ τοός Ίνδούς καλλιτέχνες ΜΑΝΤΙΡΑ-ΖΑΙ'ΡΑΖ-ΠΡΑΝ ΑΥΡΙΟΝ ΒΛΣΙΛΙΣΣΛΤΩΝ ΒΟΥΝΩΝ Έγχρωμον Μπάρμπαρα Στάνγουϊ ©ΕΡΙΝΟΣ 'ΟΡΦΕΥΖ» Σήμερον 8 — 1 Ο 1Ο—12 Τό Άθάνατο Άριστούργτιμα τού ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΔΗ Ο ΒΑΦΤΙΣΤΙΚΟΣ Σρ Νέ« Κόπια Μέ τούς ΜΙΜΗ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟ-ΑΝΘΗ ΖΑΧΑΡΑ ΤΟΥ, ΑΛ. ΑΛΕΞ . λΙΆΚΗ — ΦΡ. ΜΑΝΕΛΗ. Ο ΔΗΜΙΟΣ ΤΟΓΚΟΛΛΣΜΕΝΙΙΝ Μέτόν ΜΠΑΡΤ ΛΑΝΚΑΣΤΕΡ ΉΛΕΚΤΡΑ Τηλέφωνον β-βθ Σήμερον»Αηό ώρα 8 — 10 1Ο·12μ.μ. Τό μβγαλύτερο μουσικο—χορευτικό Θίαιμϊτικό φΐλμΐ τή? χρονίας ΚΑΖΙΝΟ ΝΤΕ ΠΑΡΙ • , (Έγχρωμον—ΣινβμασκόΛ) Κατερένα Βχλέντε—Βιτ-.όριο Ντέ "ΧΙλλ Αυριον "£να πΒοιπβτβιώδβς άριστούργημα ΠΥΡ ΟΜΑΛΟΝ ΠΑΜ ΠΧΑΝΤΕΡ-ΝΑΤΑΛΙ ΓΟΥΝΤ ■ ■■«■■■■■■■■■■■■■■■ >ΐΜΠΐ»οι«»ειεΐ «81
τ. ίη 5βτ(αν έ^ωτβριχΐθ 1α
τροδ Μαιβυτηρίίυ «Μαρίκα
Ήλιάδπ» ΓΕλ^νοις Ββνιζέ-
λβυ), ίξυτλισμένη μέ όλα τα
ν«α μέι-α τής Μαυυπκής καΐ
τής Γυναικολογίας.
*Η Κλινική διαθέτει δωμάτια
Λούξ (δωμάτια λεχωνΐδος μέ
σαλονάκι καΐ λουτρό) Δωμά
■"α Αης θέσεως, Δωμάτια Βας
Κ (Ι Γης θέσεως.
'Οδό^ Μάνου Μηλισρδ (ησρο
δος "Εβανς, Ινσντι Φαρμακείου
Χλεύ) Τηλίφ 2 98
—Καί ποις τό §λβγα;
—Μαρία!
—Μαρία; Ιχανβ δ Γ
γος πού αΐαθάνθηκβ σάν ν'
δέχθηχβ ήλεκτριχή " "
ση. "Ετσι λβνόταν τό
πού πέθανε; Μαρία;
—Μάλισταΐ...
Ό Γιώργος δμΐος ίέν 5
νουγβ τίποτα" τό μυαλό »0(
βρισκόταν μακρυά. Τοΰ γΜ,
νήθηκβ ξαφνικά μιά «μο^,.
νη καί τολμηρή Ιδέα...
—Καί τώρα συλλογ(ζομαΐι
συνέχισβ ή Άρνώ, πώ; "'
μποςέσουν οί φταιχοΐ
ποι νά πληρώσουν τα
δα τής κηδβίας.
—Αλήθειαι ρώτησβ ξβ·
φνικά δ Γιώργος.
—"Αί κύριβ Μαζερμόν,,
ή κυρά Άρνώ.
Ό Γιώργος Ικανβ μιά ^
πότοι.·η κίνηση σάν νά πήρΐ
μιά μβγάλη άπόφαση.
—Τί θά λέγατΒ, χυς(α
Άρνώ, όίν δίναμβ στό νβκρή
παιδάκΐ ίνα χαλό μνήιιι,
στόν πατέρα μιά θβραπιία
καί στή δύστυχη μάννα μιά
καινούργια ευτυχία;
—Καί πδς, γίνβται,
τέτοιη θαϋμο;
—Άχοΰστβ μβ.
Ό Γιώργος όίνοιξβ τή χσο
διά τού μέ τοαχύ ΰφος στήν
άΎαθή νυναίκ». Τής ΒΪπε
ότι ή Λβυχή γέννησβ ϊνη
οριτσάκι καί δτι ή Λ^υκή τό
άγαποϊσβ ΰ^βρβολικά.
—Τό άγοπάει κυοά Άρ·
νώ. Καταληβαίνετρ; Άγα·
πσει τό παιδί τού τέρατος ί·
νείνου πού ττΐς σπάραξβ την
ψυχή
—Μά είναι μητέρα, χΰ'
ριβ Μαζερμόν. Ό,τι δήπο·
κι* οίν ξγινε, δέ μπ'ριΐ νΛ
μην άγαπα τό πλάσμα πού
τρεφβ γιά μήνβς δλό'χλη·
ιθυς μίσα σ»ά σπλ-ίχνα της,
—"ΕΙ λοιπόν ούιό άκρι·
ώς δέν μπσρώ νά ·δποφ(!'
αι. Ζηλεύω τή στοργή αί·
ή, γιά τό παιδί πού θά
<άνοο ένώ χάαοχβ μέ τή ιβυχή. Καί δέν θέλοα τό παι ί μου νά μοιράζβται την ΐ' ια στοργή μέ 2να νόθο. (Συνεχίζεται) ?να ΣΗΜΕΡΟΝ 8—10 10-12 "Ενα διααάντι τοΰ Έλλτινΐκού Κιν)φηυ πού λάμττβΐ πάντα μέ την άσύγχρ,ιτη όμορφιά καΐ τή συγκινηθή ύ σκορηά ΤΑ 4 ΣΚΑΛΟΠΑΤΙΑ (Σέ νέα Κόπια) Μίμής Φωτόπουλος—Γβωργία Βασιλειάδου Ντΐνος Ήλιόπουλος ΑΥΡΙΟΝ ΑΡΙΣΤΟΚΡΑΤΑΙ ΤΟΥ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ ΦΟΡΜΑΪΚΑ ν ΑΣΥΓΚΡΙΤΗ ΣΕ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΜΟΝΤΕΡΝΑ ΣΧΕΔΙΑ ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΧΡΩΜΑΤΩΝ ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΔΑΠΕΔΑ ΡΕΒουτ ΧΥΤΛ ΠΛΔΣΤΙΚΛ ΛΛΠΕΛΑ επί οιαδήποτε γύησις επιφανείας πολυετής έγ· ΒΕΝΕΤΣΙΑΝΙΚΑΣΤΟΡ ίυΧΑΡ Διά ι παράθυρα ΟΙκιών—Κλινιχών ς Καταστημάτων—Γραφείων κλπ* |. ΜΠΕΑΙΜΠΑΪΑΚΗ2 Όδός 1821 (Γωνία Μιιντάνι). )π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ £Α®Ε Τ ρ' Ι» Ι μ. μ. καρ ευθείαν πειραια ---------------------------------Ζ— ΚΑθΕ ΠΕΙνΙΠΤΗ 12 ΜΕΣΙΜΕΠ ΡΕΘΥΜΝΟΝ- ΣΟΥΔΑ - ΠΕΙΡΑΙΑ Πραχτορείον τ,λ. ϊί.οβ - βο.ββ Δ)Π 'ΑΡΚΑΑΙ Α.ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 5 Μ.Μ, ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ βλο» ί4 ηνοίθν. Άνΐιαι Κ«μπ1ν·< Εύρΐ'5 χώραι κ.οβ-βο.ββ

II
ΠΑΤΡΙΣ
ΣΕΛΙΣ 3η
'ΠΑΤΡΙΣ,,
ΚαΒημερινή Πρωΐνή Εφημερίς Αν Ηρακλείω Κρήτης
"Ιδιοκτησία Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
Ύπεύθυνος — Διευθυντής. ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝ1ΑΤΗΣ
____________ΚατοικΙα. όδ' ; Κων',νίδου άο 2
ΠροΧσ-τΙμενος ΤυπογραφεΙου· ΕΜΜ. ~δ. ΔΙ-;ΐ.πυ ΙΑΚΗ2.
ΚατοικΙα Σαμουήλ Χάου αριθ 6
Δημοσίευσις έν γένει δραχ. 3 κατά στιχον
ΛΝΑΒΑΗΤΙΚΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΟΑΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜ9Υ
• *»
Κωνσταντίνου Γ. Μσι π
λάκη δικηγόρου καιοίι ου
Ηρακλείου.
Κ α τ ά
Νικολάου Σταύροο Κων¬
σταντινίδου έμπόρου κα-
τοΐχου Ηρακλείου.
Είδοποιώ δτι ό πλειστη-
ριασμός ακινήτου κτήμα-
τος τοθ καθ" ου ή παροθ-
σα μου, κειυένου είς την
περιφέρειαν τοθ χωρίου
Γάζι τί ως Δήμου Ρογδηάς
ήτοι μιάς αμπέλου εκτάσε¬
ως 18.000 τ.μ. είς θέσιν
Άγάκου Μετόχι, ό ποοκη
ρυχθείς διά τοθ νομίμως
δημοσιευθέντος είς τό ύπ'
αριθ. 8885 τής 4 Φίβρουα-
ρΐοτ 1959 φΰλλονίτής Έφη
μερίδος «"Ιδη» προγράμμα
τος πλβιστηριασμοθ είς έ
κτέλεσιν τής ύπ' αριθ. 930
τοθ 1958 εκτελεστής πρά
ξεως τοθ κ. Είρηνοδίκου
Ηρακλείου άναβληθείς ττ^
αίτήσει τοθ όφειλέτου, γε
νήσεται πρός είσπραξιν
Τοθ έν τή έπιταγή μου πο·
ΟθΟ των δραχμών πέντε
χιλιάδων πεντακοοίων πέν
τε καΐ των έξόδων τής πά
ρούοης εκτελέσεως ανυ¬
περθέτως την 27ην Σεπτεμ
βρίου 1959 ημέραν Κυρια
κήή καί ώραν 10—12 π.μ.
ενώπιον τοθ Συμβολαιο-
γράφου "Ηρακλείου Άντω·
νίιυ Γιάνν~ρη ή τοθ νομΐ
μου τού άνο-ηληοωτοθ καί
είς τό ένταθθα επί τής ό
δοθ Καντανολίοντος δημό¬
σιον γραφείον τού δπου
καί οϊε κσλοθνται οί ένδι-
σφρρόμενοι.
ΈπικολλβΓαι ίπί τοθ
κοινοποιουμένου τώ όφει-
λέτη τό Νο 3080 ένσημον
Τί ΙΔΗ.
Άρμόδιος δικ. κλητήρ
ένεργησάτω τα νόμιμα.
Ηράκλειον 22 Αύγού·
ότου 1959.
Ό έπισπεύδων καί πα·
ραγγέλ? ών δικαιοθχος.
ΚΟΣΐΑΣ Ι ΜΑΜΑΑΑΚΗΣ
Δρ.
Ό Όφθαλμιατρβς
ΝίΚΟΣ0ΑΠΑΜΑΤ8ΑΙΑΚΗΣ
επιστρέψας έκ τοθ είς Ευρώ¬
πην ταξειδίου τού δεχβται ΐΐς
το Ίατρβίον τβι> επί χϋς 6-
δοϋ Ψαρομπλίγγων (Πλησίον
£υμ0ολα 19 γραφείον Καλ»
βΐχνάχη).
πΑΝΤΟΠΩΛΑΙ
"Ολα τα Τυροκομικά εϊδη είς εξαιρετικήν ποιό-
τητα καί φθηνές τιμέ<;, θά] τα βρήτβ στό γνωστό σας Κατάσΐημα Τυροκομικων είδών ΣΤΑΥΡΔΚΑΚΗ-ΚΑΛΟΓΕΡΑΚΗ , ΦΕΤΕΣ ΘΡΑΚΗΣ ΑΓΝΑ ΒΟΥΤΥΡΑ ΓΑΛΑΚΤΟΣ ΚΑΣΕΡΙΑ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ ΚΕΦΑΛΟΤΥΡΙΑ, ΑΝΘΟΤΥΡΑ ΗΠΕΙΡΟΥ ΓΡΑΒΙΕΡΕΣ, ΚΕΦΑΛΟΤΥΡΙΑ, ΑΝΘΟΤΥΡΑ ΚΡΗΤΗΣ "Ο« θέλετε τηλ)ϊ£ 91—67 ΣΤΑΥΡΑΚΑΚΗΣ - ΚΑΛΟΓΕΡΑΚΗΣ Τό Κατάστημα ποΰ οάς έξυπηρετεΐ ΕΛΑΙΟΠΑΝΑ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ - ΚΕΡΚΥΡΑΣ Τρίχινα. σύμμικτσ, χοκχοφοίνικος είς δλα χά μεγε'θη καί σχήματα. Τιμαί έκτός συναγωνισμοΰ ΛΝΤΐΠΡΟΣΩαΟΣ Ι ΕΜΜ. Γ. ΣΤΑΥΡΑΚΑΚΗΣ Ήράκλβιον—κάτωθι ΟΤΕ β ΕΛΑΣΤΙΚΔ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ - ΤΡΑΚΤΕΡ "ΚΟΝΤΙΝΕΝΤΑΛ,, 'Αντιηρόαωπος * ΕΜΜ. Ι. ΠΕΤΡΑΚΗΣ Τηλ. 4.49 ι ΕΛΑΙΟΤΤΑΝΑ ΤΡΙΧΙΝΑ - ΧΟΡΤΙΝΑ •Ααυναγώνιατα σέ ποιότητα καί άντοχήν ΕΡΓΟΧΤ ΑΣΪΟ Υ ΑΦΩΝ ΓΟΥΝΑΡΗ • Άντιπρόσωηος ΕΥΑΓΓ. ΠΑΤΕΡΑΚΗΣ •Ηράκλειον—-Τηλέφ. 8.26 τ« ΪΥΛΛΗΨΙΣ ΤΕΛΟΥΚΤΟΣ ΥΠΟ ΕΚΤΟΠΙΣΙΝ 8Υπό όογάνων τού Σταθ- μού Χωρ)«ής Τυλίσσου συνε¬ λήφθη ό Γ. Κπντΐδάκης Ι- των 37 διωνόμρνο; δυνάμει τής ύπ' άρ 26533)11.7 59 ά ποψάσε,εος τής Νομαρχίας Η¬ ρακλείου δι' ή; ρξε.τοηιζρτο '.ιί εν ρτος είς Κατεοίνην Πι ΓΟθίας ώ; ΰ/ιοπτος ζαηκλο· πή; ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ορος τούς Έλαιο- ς Συνεται- Έλαιο- Καθισϊώ γνωστόν δτι κατασκβυάζω είδικές στά· μνες άπό λαααρίνα διά την μεταφοράν έλαιων όξυνονοκολλημένες έξ ό λοκλήοου. ΑΝΔΡΕΑΣ ΡΟΔΙΤΗΣ "Εναντι Πανανείου Νοσοκομείου ΕΜΜ. Ι ΙΜΥΡΝΑΚΙΙΣ ρυγγβλώγος "Αρτι ίγκατααταββΐς είς την πόλιν μκς δέχεται χαβ' Ικ«- οτην έν τώ ιατρείω τβν, γ« νί« (βοών Σμύρνης χ«1 Γικν νιτβ&ν .(Ιναιντι ϊτβδς £ιβ·- ράχην. 1—25 ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ττλέκτριαι στό Μαλλοπλεκτήριον Παχυ γιαννάκη δττισθον Κινηματογρά φού «Απόλλων». ΠΩΛΕΙΤΑΙ Ο1κ(αδιώροφοςσυνοικ <η έμβαδοθ 221 τ μ. κε μίι είς Τρείς Καμάρες 6*- σθεν θερινοθ Κινηματοθε άτρου « Ηλέκτρα». Πληροφορίαι Βασίλειον Παπάζογλου Γεωπόνον καί έντός τής Ιδίας <-ΙκΙας. ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΥ Ιωάννου Γεωργίου Πο- λάκη ίμπόρου,κατοίκου Ή ρακλείου. ΚΛΤΑ Ιωάννου Έμμαν. Βλα· γάκη κτηματίου κατοΐκου Σταυρακΐων. Δυνάμει καί πρός έκτέ λεσιν τή"ς ύπ' αριθ. 1363)56 οριστικάς καί τελρσιδίκου αποφάσεως «Διαταγάς πρός πληρωμήν» τοθ Εί¬ ρηνοδίκου Ηρακλείου, νο μίμως πβριαφθείσης τόν έ· κτελεσΐήριον τύπον, έπέτα ξα τόν καθ" οδ διά τής υ¬ πό χρονολογίαν 1ης Ό- κτωβρίου 1956 άπλής επι ταγής μου νομίμως έπιδο- θείσης,δπως μοί καταβάλη τό έν αυτή ποσόν των δρ. 1 860. Έπίσης δυνάμει καί πρός εκτέλεσιν τής ύπ' α¬ ριθ. 822)56 όρισπκής καί τελεσιδίκου αποφάσεως «Διαταγής πρός πληρω¬ μήν» τοθ Προέδρου Πρω τοδικών Ηρακλείου νομί¬ μως περιαφθβίσης τόν έ- κτελεστήριον τύπον, έπέ· ταξα τόν καθ" οί διά τη"ς υπό χρονολογίαν 2)10)1956 άπλής έπιταγής μου, νομί¬ μως έπιδοθβϊσης όπως μοί καταβάλη τό έν αυτή πο¬ σόν τ©ν δραχ. 10925 πλήν ουδέν μοί κατέβαλεν δι' 8 έπέταξα τούτον καί αθθις διά τής υπό χρονολογίαν 29)7)1959 κατασχετηρΐου έπιταγής μου νομίμως επι- δοθείσης αυτώ ώς τό ύπ' αριθ. 21.337)1)8)1959 άπο δεΐκτικόν έπιδόσεως τοθ δικαστικοθ κλητήρος Θωμά Χριστινάκη, δκως δυνάμει καί πρός εκτέλεσιν αμφο¬ τέρων των άνω άποφάσε- ών μοί καταβάλη έν όλω δρ χ. 18 358, έξ ών δραχ. 3258 είς εκτέλεσιν τήςπρώ της καί δρ. 15.100 είς έκτέ ααί νά άητει Ή ήλιοδεραπεΓα είναι ώφέλιμη. Άλλά οί ήλιακές άκτϊνες άφαιροϋν άπό τό δέρμα τό φυσικό ύγρό τού, ηού τό διατηρεϊ λεϊο καί δροσερό. "Ετσι τό δέρμα διψά είς βάρος τής όμορ- φιάς του.Ή ΝΐνΕΑ δΐνει στοδέρμσ νώ πιή καΙ άπο-. κα&ιοτά την Ισορροπια τού ΰγροΰ πού έξασφο-( λΐζει την όμορφιά σας. ΓΓ αύτό: 1. Ποτέ χωρΐς στόν ηλιο! 2. Σέ παρατεταμένη ήλιοδε- ραπεΐα καί γιά ώραϊο μελα- χροινό χρώμα μεταχειρΐζεσδε τό λάδι ΝΙ V Ε Α πού παρέχει Ισχυρη προστατευτική ενεργεια! 3. Πρωΐ καί βράδυ κρέμα ΝΙνΈΑ γιά τό διψασμένο άπό τόν ήλιο δέρμα σας! 'Η ΝΙΥΕΑ τρέφει τό δέρμα καί τοΰ δΐνει τό οπαραΙ- τητο ύγρό γιώ την όμορ- φιά τού. λεσΐν τήςδευτέρας πλήνκαί τοι παρήλθεν ή νόμιμοςπρο θεσμία ουδέν μοί κοττέβα- λεν δι' 6 καί πρός είσπρα¬ ξιν τοθ όνω συνολικοθ πο- σοθ των δρχ. 18 358 των τόκων των τοκοψόρων κον- δυλίων των έξόδων τοϋ παρόντος καί πάσης άλλης συμβησομένης δαττάνης έ- κΊθημι είς δημόσιον άναγ καστικόν πλειστηρισσμόν τα κάτωθι άκίνητα κτήμα τα τής ίδιοκτησίας τοϋ καθ* ου κείμενα είς την κτημα- τικήν περιφέρειαν τοθ χω¬ ρίου Σταυρακίων τέως Δή- μου Άγίου Μύρονος Μα- λεβυζίου ήτοι 1) τοϋ είς θέσιν Κάμπος ή "Ερημος έ λαιοφύΐου έκτάσΕως μιάς μουζουράς έμπβριέχοντος 28 ελαιόδενδρα ώς καί τοθ άνατολικοθ ήμΐσεος τοθ είς την αύΐήν θέσιν κειμέ¬ νου μείζονος κτήματος τοθ παρα τοθ καθ* ου κληρονο μηθέντος 'Εμμαν. Βλαχά- κη καί δπβρ χωρΐζβται ά πό τό δυτικόν Ιτρρον ήμι¬ συ δπερ έλαβεν ή Μαρία Σμαριανάκη διά γραμμάς διερχομένης τρία μέτρα ά¬ πό τής ρίζας τής πρώτης σειράς έλαιοδένδρων συν- ορευομένου τοθ άνω κτή¬ ματος κτήμασιν Μαρίας Σμαριανάκη τό γένος 'Εμ¬ μαν. Βλαχάκη Μιχ. Μαθι· ουδάκη, Ιωάννου Νικολου δάκη καί δρόμω. 2) μιδς οίκΐας κειμένης έντός τοθ χωρίου Σταυράκια Μαλε- βυζίου, αποτελούμενης έξ ενός ίσογείου δωματίου σοφαλίδικο, δεξαμενής ύ¬ δατος καί αύλης, τοθ δυ τικοθ τμήματος μείζονος οΙκίας τοθ κληρονομηθέν- τος υπό τοθ καθ οδ 'Εμ¬ μαν Βλαχάκη συνορευο μένης μέ δρόμον κτήματα Μαρίας Σμαριανάκη τό γέ¬ νος Έμμαν. Βλαχάκη. 3) τής είς θέσιν "Ερημος άμ πέλου σουλτανί ί^τάοεω· τριών περίπου στρεμμά- των συνορβυομένης κτήμα¬ σιν κληρ. Βασιλ. Βλαχα^η, '&ρασμΐας Αντωνακάκη καί όμόμψ άγροςικφ. καί 4) οίκΐας κειμένης έντός ιοθ χωρίου Σταυρύκια Μα /.εβυζίου άπαρτιζομενης έκ ουο οωματΐων ουνεχομέ νού έσωχώρου εκτάσεως 1)3 τοθ σψεμματος μέ 5 ε¬ λαιόδενδρα υυκορέ,υομίνηι, ιής δλης κτήμασιν Μαρίας Σμαριανάκη, Ζαχ. Άνόρι ανάκη, 6ρόμφ θημοσΐω καί άγροτικώ. "Ο Πλεισιηρια σμός των άνω κτημάτων γενησεται την 4ην Όκτω- βρίου 1959 ημέραν Κυρια¬ κήν καί ώραν ΙΟην—12ην π.μ. ενώπιον τοθ συμρΌ- λαιογράφου , Ηρακλείου Ζαχαρίου Βογιάκη καΐ έν τώ επί τής όοοθ Έβανς κειμένφ συμβολαιογρά φείω τού, τούτου δέ κωλυ ομενου ενώπιον τοθ άνα τού δπου καί 6· ρή ι κ π τ ώ¬ ΣΟΛΗΝΕΣ ΤΑΧΕΙΑΣ ΣΥΝΔΕΣΕΩΣ ΔΙΑ ΠΟΤΙΣΜΑ ΚΑΙ ΤΕΧΝΗΤΗΝ ΒΡΟΧΗΝ ΈλληνικαΙ και Εύρωπκίκαί. Ποιότης ί Τιμαί κάτω τού συναγωνισμοϋ- Είδι μ α Ι σ ε ι ς διά μεγάλας ποσότητας* ΕΛΑΙΟΛΙΛΧΩΡΙΣΤΗΡΕΣ "ΜΠΑΛΚΑΝ,, Γβρμανικήςκατασκευής, έτοιμοπαράδοΐοι.Ύπερτβροϋν είς τελειότητα μέγεθος καί απόδοσιν (1.500 χιλά ώριαίω;). Καθάρισμα μόνον μίαν φο¬ ράν τό 24ωρον. Τιμαί προσιταί—Ευκολίαι πληοωμής. Έπίοη.: ΜΥΛΟΠΕΤΡΕΣ ΕΛΑΙΟΤΡΙΒΕΙΩΝ άπό Γοανίτην της νή σου Μύκονο; καί των Ίταλικών "Αλπεων—ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΜΗΧΑΝΑΙ πά¬ σης ίπποδυνάμεως. ΣΚΔΠΤΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΛΤΑ "ΗΑΚΟ,, Έντός των ημερών άναμένομρν χό ν^ο μοντέλλο χοΰ έργοσΓασίου, τό οποίον σάς έπιφυλλάασει μεγάλας έκπ/.ήξεις. ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΧ Γ. Ν. ΜΑΥΡΟΠΑΝΝΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Όδός Χάνδακος (παραπλεύρως εφημερίδος ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ) Τηλέφ. 91.72 ΤΟ ΕΚΚΛΗΣ. ΟΙΚΟΤΡΟΦΕΙΟΝ Ι. ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΚΡΗΤΗΣ Καρπόςιάγλαός των προσ- παθειών τής Έ/ίκλησίης υ¬ πέρ τής θρησκευτικοηθικής διαπα.δαγωγήσβως των νέων, των φρρέλπιδων τοΰ "Εθνους κπί τής έκκλησίας μας τής πύ'υιον, είναι τό πρό διετίας όλως άρτίως διωργανωμενον κ«) τακτικώς λβΐτουργοϋν έν Ήοακλείφ "Εκκλησιαστικόν Οίκοτοοφεΐην τής Ίεράς Μη· τροπόλείος Κρήτης. Είναι άξίηι λόγου ή προσ πάθεια αΰίη τής έκκλησίας πρωτησιατούση; είς έρνον ύ ψηλον καί ωραίον, οίον εί ναι ή ποοφύλαξις των παι- διών μας έξ ών πεςιβάλλον- ται κίνδυνον έντδς τής γβνι κης καί κοθολικής ήϊικής ΓΪποσυνθέσεω; τής χοινωνίας μας Υπό τάς ευχάς τού έ ξιΐιρβτικώς φοοντίζοντος διά την όσον τό δυνατόν καλλι¬ τέραν διαμόρφωσιν χριστια νικτόν καΐ Ιλληνοπρεΐτών συ- νειδήσεων προκαθημένου τής έκκλησίας τής Κρήτης Σεβα· σμιωτάτου Μητροπολίτου κ. κ. Εύγενίου κπί υπό τάς άό κνους προσπαθιίας τοΰ κατά πάντα άξίου Διευθυντού ού τού κ. Καοαϊσκάκη, τό Έκ- κλησιαστικόν οΐκοτροφεΐον έ- πιτελεΐ τό §ργον τούτο επι· τυνώ<τ, τοϋιο δέ άπέδειξε ή πβΐοα δύο έτών. τε καλοθνται οί βουλόμε νοι όπως πλειοδοτήσωσιν. Αρμόδιος δικαστικός κλη- | Τό Εκκλησιαστικόν Οϊκο- τροφβΐον άποτβλοϋν τρόπον τινά φυτώριον ή θερμοκήτπ- όν, ποραλαμβάνει την σπου- δάζουσαν νεολαίαν καί υπό την αυστηράν παρακολούθη¬ σιν όξίου Δ)ντοϋ καί προσω¬ πικού, ποτίζεται αίίτη τό γά· λα τής άθΒτής καί εδσεβείας καί τα νάματα τής πρός την παιδείαν άγάπης. Ό τρόφΐΜος τού Έκκλτι- σισστικοϋ Οίκοτροαηίου ?ύ· ρΐσκκΐ εντό; αύτοΰ τόν ίδίώ- δη τρόπον ζωής καί εργασίας τό δέ πρόνοαμιιά τού καλώς μελετημένον ππρίχβι την δυ- νστότητα άναπτύξεω; ήθι- κοΰ χαρακτήρος, άπηλλαγμέ- νου τοσούτων έξωθεν όλε- θρίων επιδράσεων. Ταυτα πάνια δέν είναι ύ- περβολαί καί θά ήτο εύχή: έργον συνεχίζων τάς προσ¬ παθείας τού δ Σεβησμιώτα- τος νά Ιπρξέτκινε τό πρό- γρτμμα προσλήψεως πεοισ- σοτέριον καί δή εκ των έπαρ· χιών, οΐτινες έχουσι καί την περισσοτέραν ανάγκην διότι έγκαταλρίποντες ούτοι τό γνώ ριμον αύτώνπβριβάλλον άναγ κάζονται είς αλλαγήν τρό· που ζωής, ήτις άλλαγή θά άπεδβικνύβτο όλεθρία εάν μή υπήρχεν όδηγός επί τής προσπαθείας αυτών καί κι· νήσβων. ΕΜΜ. ΠΑΥΛΑΚΗΣ Γραμματβύο Κοινότητος Αύγβνικής Μαλεβυζίου τήρ ένεργησάτω πάντα τα νόμιμα έν προκειμένω. Έν Ήρακλείφ τή 21)8) 1959. Ό τοθ Έπισπεύδονΐος καί παραγγέλλοντος πλη ρεξούσιος Δικηγόρος. ΕΜΜΑΝ. ΣΩΚΡ- ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ Ό Καρδιολόγος Ίατρός - ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΡΟΥΣΗΣ Μετεκποιιδβυθίΐς είς Παρισίους οέχιται έν τ{) ΚαρδιολογικΟ τοι Κλνικδ <"Αγίοι Τριάς» καθ* 4κά στην 65ός Βικίλλα (Πλατβϊα Βο λιδέ Τζαμί Τηλί>. 90.03.
1
ΜΗΤΕΡΕΣ
ΑΘΑΗΤΙΚΗ ΧΩΗ
1
Βαλτέ γβρό θεμέ-
λιο γιά την ύγεία
των καιδιών σας
μέ τίς παιδικές
τροφές 'ΑΒΕΖ,
Όχι πβιράματα
μέ την ύγεία των
ποιδιών σας.
"Έχετε έμπιστο-
σύνη στίς παιδικές
τροφές τής
"
ΑΒΕΧ
,,
διότι είναι τής
"ΑΒΕΣ,,
Αί παιοΊκαΙ τρο·
ψΛΐ τής
"ΑΒΕΣ,,
αποτελοΰν έγγύησι
γιά την ύγεία των
παιδιών σας.
Παραακευάζον-
ται μέ τα τΐλειότε-
ρα μέσα καί την έ-
πιβαλλομένην επι¬
στημονικήν επίβλε¬
ψιν.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
Είς τα Παντοπωλεΐα
1) Μπαλτζακη
2) Αλεξίου
3) Καμπριάνη
4) Τσιτοπούλου
5)- Άπλαδά
Η ΟΜΑΣ ΕΓΟΗ ΜΕΤΕΧΕΙ
Π4ΚΕΑΑΗΗΙ0ΙΙ ΑΓΩΝΩΝ ΠΟΑΟ
Την προσέχη Τετάρτη ά·
ναχωοεΐ είς Αθήνας ή ο¬
μάς ύδατοσφαιρίσεως τοθ
ΕΓΟΗ προκειμένου νά με-
τάσχη των ΠανελληνΙων
άγώνων οί όποϊοι τελ&θν-
ται είς Πειραια την 28, 29
καί 3Οήν τρέχοντος. Ή |ό·
μάς κατηρτίσθη έ* των Πέ
τρου Πεταλάκη, Δημ. Το·
ψιδέλη, Γεωργ. Μοσχονδ,
'Ελευθ. Θεοδωράκη, Γεωρ.
Θεοδωρακοπούλου, Χριστ.
Σμπώκου, Νικ. Κτενιαδά-
κη, Ι. Πολίτη καί Έλευθ.
ΜανιοΟ.
ΑΝΑ90ΑΗ ΑΓΟΚΩΝ
ΟΙ Παγκρήτιοι κολυμβη-
τικοί άγωνες οί ό-ποΐοι «Τ·
χον ορισθή διά την προσέ¬
χη1 Κυριακήν ανεβλήθησαν
διά την πρώτην Κυριακήν
τοθ Σεπτέμβριον Ο' έν
λόγω άγώνες ώς γνωστόν
θά τελεοθοθν είς Ήρά-
κλειον._________
ΚΛΙΝΙΚΑΙ
ΜΙΙΕΠΙΙΗ-ίΥΗΛΐΙΟλΟΠΙΗ
ΓΙΑΝΝΗ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
Γυνκιχολονου Μαιβυτήρος
Τ. ΈπιμβλητοΟ
μου Παρισίων
ρ; έξωπλίσμένη μέ ί-
λκ τα χρπσιμοποιοόί,βν» οπ
μαρον μτσιχ βΐς την Μιχιβντι-
κπν χαί Γυναικελογίαν.
Όδβς Μαρβγιώρ ^η καρά
την Πλατείαν, Άρκ«δί«.υ
τηλ. 91—34.
ΑΙΜΙΑΙΟΣ Τ. ΧΑΤΖΑΚΗΣ
ΕΙδιχός
έηΐ σειράν ετ&ν 1«τρ6ς τβθ
Νοσβχβμίίου Παίδων δέχι-
τκι βδύς Βιάννον 5 (Π«ρβ-
πλβύρως Κλινιχής ΆντΜνο-
ποώλου). Τηλβφ. 5 47.
III
ΝΕΑ
ΗΑΙΕΪΙΙΚΗ - ΓΤΚΙΙΕϋΑΟΠΙΙΙ
ΚΑΙΝΙΚΗ
Ο "ΑΠΟ! ΕΑΕΥ3ΕΡΙΟ!,,
ΕΜΜ Γ. ΠΑΤΕΡΑΚΗ
ΝβτΐΕυτΙιρος
Χβιρβόργου — Γϋ.αιχβλόνου
χ. 4πΙ ίςββτίβν εαΜΤΒριχοα
Ι«τρο« ΜΙ
«ΑΛΒ&ΑΝΔΡΑ»
ΔιβάκΓβρος Πανκτιοτημ.ίββ
1!{βιηλιομβνη μέ *» ιιΑίβν
3υγχρον« μέσ» ττΐς Μχιπυτι-
κπς η»ί Γυναιχολονίκς.
Ε«· τής έδο9 1321 4ΐΙλαιτ«Ιαι
ρχβδίβυ &ν»θιν Φαρμαι-
1 ΒδΙδ
Τηλέφ. 94—91
1X1ΤΣΑΠΑΚΗΣ
ΟΙ··ΟΠΕΑΙΚΟΖ— Ζ«»ΟΥΙ>ΓΟΙ
Τ. Έηιμιληιίις 'ΑακληπΐΒΐοβ
Λ*ρου κ«1 Όρβοπβύιχ^ς Κλι-
νιχής ΠαιδΐΝου Νοίοκομβίβ»
ΠΙΚΠΑ. Ένχ«τ«στ«3εΙ( μ ο
νΐμως »Ις Ήράχλιιον 5ίχ·-
τ«ι: Όδός Γλ
ΙΩΑΝΝΗΣ Γ. 1ΥΓΚΕΛΛΑΧΗΣ
ΧΕΙΡ8ΥΡΙ0Σ 0Τ0Ρ1Ν0ΑΙ.ΡΥΤΙ0Α0Γ9Σ
Τέως Ιατρβς τής Ώτορινο-
λαρυγγβλονικης Κλινιχής τοθ
Νοσοκ. 'Ελληνικοϋ Έρυθρϊδ
Σταύρον.
Δέχβται καθ" εκάστην είς
τό επί τής «δβΰ Σφακίων Ια¬
τρείον του)Λ"Οπισ3£ν Φαρμ.
Χκνιωτάχη Τηλ. 94—46.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οΐκόττίδα ίΐς
έζαΐρετον θέβιν τταρά την
Λεωφόρον Γ. Γεωργιάδου «Μα¬
σταμπά». Πληροφορίαι ιταρά
$ *. Εμμανουήλ Βουμβουλά
κη όδός Μαυρολένης 17. ίΌττι
σθεν Γυμνασίου θηλέων.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
ΞΙς προάστειον Μασταμπά
ίναντι δημ. ΣχολεΙου ΟΙκόπβ
δόν 257 τ μ. περιφραγμένον μεθ'
ενός δωμαιίου καί καμτπνέ, φώς
νερό, Πληροφ. Επι τόπου κυρίαν
Αρετήν Στρατήγη.
ΠΩΛΕ1ΤΛΙ οικόπεδον ίίρτι-
ον καί οΐκοδομήσιμον είς
θέσιν Άνάληψις έκτάσβις 110—
τ μ. είς αρίστην θέσιν καί γωνια
κόν. Πληροφορίαι μβσιτικόν γρα
Φβΐον Έμμ. Καλογεράκη όδός
Τρυφίτσου.
16
Α)Π "ΑΤΡΕΥΣ,, ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ ΣΟΥΔΑΝ - ΠΕΙΡΑΙΑ ■ ΠΑΤΡΑΣ ■ ΚΕΡΚΥΡΑΝ - ΙΤΑΛΙΑΝ
Δ(π "ΑΔΡΙΑΣ,, ΚΑΘΕ ΚΥΡΙΑΚΗΝ 1 Μ.Μ. ΣΟΥΔΑΝ-ΠΕΙΡΑΙΑ-ΠΑΤΡΑΣ-ΚΕΡΚΥΡΑΝ-ΙΤΑΛΙΑΝ
χ&ροι βι· αύτοκίνητα Λνβυ χρήσεως βαρούλκων. Πρακτορείον ΚΑΜΑΡΑΚΗ — Τηλέφωνον 8-8Ο

ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΖΕΙΖ
"ΠΑΤΡΙΣ,,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
ΕΚΚΛΗΣΙΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΣΙΟΝ ΟΠϋΣ ΜΗ ΕΠ&ΝΙΛίΒΟΥΝ
ΤΑΣ ΒΕΡΜΟΠΥΡΗΝΙΚΛΣ ΔΟΚΙΜΑΣ
ΔΙΑ ΚΑ ΔΟΘΗ ΧΡΟΝΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΙΑΪΚΕ4ΊΝ ΓΕΝΕΥΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 22.—
Κατά πληροφορίας έκ
Ρόδου ή επί των εξωτε¬
ρικών ύκοθέσεων Επι-
τροπή τού Συμ,βουλίου
Έκκληοιών απηύθυνεν
σήμερον έκκλησιν πρός
τάς Ηνωμένας Πολι-
τεέας, την Βρεττανίαν
χαί την Σοβιετικήν "Ε¬
νωσιν νά μή έπ&ναλά'
βουν τ4ς πυρηνικας δο¬
κιμάς των είς τρόπον
ώστ,ε νά δοθή είς την
διάσκεψιν τής Γενέυης
δια την χατάπαυσιν των
ηυρηνιχών δοκιμών πε¬
ρισσοτέρας χρόνος πρός
Αναζήτησιν τρόπου συμ
φωνέας.
Ή Έπιτροπή συνέ¬
στησεν έπίσης την ταχζΐ-
αν σύναψιν ουνθήκης διά
τόν τερματισμόν των
πάσης φύσεως «υρηνι-
κων ξοκιμών *αΐ εκά¬
λεσεν δλας τάς £λλας
δυνάμεις κυρίως δέ την
λί ό
Γαλλίαν, Λί όϊϊοϊαι προ
ετοιμάζουν δοκιμάς ό¬
πως άνηστει'λουν ταύ¬
τας. "Επίσης ζητείται ή
θΊεξαγωγή δια'ΐραγμα·
τεύσεων δι' ϊναν είρηνι
*όν διακανονισμόν τοΰ
Άλγερινοΰ τρός τερ
ματισμόν τοϋ έκ*ί διε
ξαγομένου πολέμου.
ΝΕΑΙ ΑΗΛΩΖΕΙΖ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΓΡΙΒΑ
ΑΙΑ ΤΟΝ ΧΕΙΡΙΣΜΟΝΤΟΥ ΚΥΠΡΙΑΚΟΥ
ΔΙΕΧΩΡΙΣΕΝ ΤΗΝ ΘΕΣΙΝ ΤΟΥ ΛΠΟ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ
ΚΛΤΗΓΟΡΩΝ ΤΑΥΤΗΝ ΟΤΙ "ΧΛΛΚΕΥΕΙ ΑΣΥΣΤΟΛΑ ΨΕΥΑΗ,,
Η ΧΟΕΙ8ΝΗ ΑΦΙΞΙΣ ΤΟΥ ΕΙΣ ΤΟΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ 22.—'Επιβαί Ιρεστων έξελίξεων των Κυ| ματρνσεις, τας διρ£ανομε | δή) ώσει ς ποός τού: άντι
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΟΡΤΗΣ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΥ
ΙΕΡΑΡΧΟΥ ΚΡΗΤΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΤΙΤΟΥ
Μεθαύριον Τρίτην 2δην θήσονταΐ οί ά*ρτοι χαί άρξε
Αύγούστου, ε. ε. εοοτήν τού
άγίου ενδόξου ΑΠΟΣΤΟ¬
ΛΟΥ ΤΙΤΟΥ Πρώτου Ίβ·
ράρχου Κρήτης, πανηγυρΐζβι
δ έπ' ονόματι Αυτού ϊιμώμβ·
νος έν Ηρακλείω ίστοοικός
Ίβρός Ναός.
Ό Μέγας "Εσπερινάς άρ¬
χεται την 7ην μ.μ. τής Δευ-
τέρας χοροστατοΰντος τοΰ
Θβοφιλεστάτου Έπισκόπου
Πέτρας κ. Δημητρίου.
Ό Όρθρος άρχεται την
7τ)ν π.μ. τής Τρίτης. Μβτά
τό πέρας τούτου γενησεται ή
βΐθισμένη πανηγυρική λιτα
νβία τής Ίερας ΕΙκόνος τού
Άγίου,διά των άδων "Αγίου
Τίτου καΐ 25ης Αύγουστον
καθ" ήν άναπβμφθήσβται έ·
πιμνημόσυνος δέησις υπέρ
των κατά την 25ην Αύγού-
ότου 1898 υπέρ πίστεως καί
Πατρίδος σφαγιασθέντων ά
δβλφών ημών, μεθ' δν βύλογη Τίτου.
ται ή θβία Λβιτουργία ίβρουσ
γοΰνΐος τού Θεοφιλεστάτου
Έπισχόπου Πέτρας κ. Δημη
τρίου.
Τόν Ιόρτιον λόγον θά εκ
φωνήση ό Πανοσιολογιώτο
τος ΠρωτοσύγχΒλλος τής Ίβ-
οάς Μητροπόλεως Κρήτης
Άρχιμ. Φιλόθβος Βαυζουνε
ράχης.
Τής ίβράς ταύτης πανηγύ
οεως τού Πρώτου "Ιεράρχου
Κρήτης χαλοϋνΐαι όιτα>ς μβ
τάσχωσιν αί Αρχαί, οί Πρό-
ξενοι των Συ^μάχων Κρα·
των, τα Σωματεΐα μετά των
λαβάρων αυτών, οί Ποόσκο-
ποι, τό Σώμα Έλληνίδων Ό
δηγών καί α/τας ό εύσεβής
λαός.
'Βν Ηρακλείω τ£ 23χ] Αύ
γούστου 1959.
Τό Έκκλησ. Συμβούλιον
τοΰ Ι. Ναου τοϋ Άποστόλιυ
ΚΑΤΑΤΑΞΙΣ
ΕΙΣ ΤΟ ΝΑΥΤΙΚΟΝ
Τό Γενικόν "Επιτελείον
Ναυτιχοΰ καλεΐ πςός κατάτα¬
ξιν ν ούς στρατβυσίμους τούς
πβριληψΰέντας είς τούς δριστι
χούς,ναυτολογικούςκαταλογους
οί ανήκοντες ίίς την 5ην σβι
ραν και κλάσεως 1958. Ή
χαιάταξις τούτων θά γίντι
άπό_5 —10 Όχτωβρίου.
Εί ΤΟΥ ΣΤΑΦΙΑΙΚΟΥ
(Συνέχεισ έκ τής 1ης σελίδος)
σουλτανινα ιίναι άκατάλλη
λος δι' άρτοσκβυάσματα χαί
«ίδη ζαχαροπλαστικής είς οί
τ.θβται όλόσωμος έπε.δή κα'
τα την κοπήν αυτών ίΐς ψέ
τα προκαλεϊ άπαριιδέκτους α-
νωμαλίας είς τας έκ των κο
πων επιφανείας) χαί
η',) Διέρχονται κςίσιν καί
δή οξείαν, οί κατώτβροι ποιο
τικοί τύ«οι(Νο 4, Νο 5, κ.λ.)
των σταφίδων μας συνεπεία;
τού ξένου συναγωνισμοΰ και
έν χαταφατιχή περιπτώσει κα
χά ποίον τρόπον πρέπει να
αντιμετωπισιν ή κρίσις αΰιη
αποτελεσματικώς;
Πεποίθησις μου είναι ότι
ή άπροχατάληπτος χαί άντι
ΧΒΐμενική απάντησις επί των
τεθέντων έοωτηματων ΰα
φωτίοί] επαρκώς το έπίμαιον
θέμα, τό οποίον δέν απο-
τβλεϊ διολου παρονυχιδα, ώς
ΐσως έκ ποιότης όψεως φαινΐ:
ται, Ιδία υπό τάς άκρως ου.
ΕΠΙ Μ1ΑΣ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΩΣ
Λόγω έλλειπών στοιχ«ίο)ν
ή Είδησις τής προχθεσινήν
συγκμούσεως φορτηγιΰ μβτά
μοτοσυχλέττας, δέν απεδόθη
πλτ'ιραις υπό των τοπικών ε¬
φημερίδων. Ό όδηγός τής
μθτοσυκ^έΊτπς ρυ
ματίσθη σοβαρώς δνομάζβ-
ται Δημ. Σταυρακάκης, ε-
τών 52 καί δ συνειτιβαίνων
ελαφοώς τραυματιοθείς Χαρ.
Θεοδοοράχης έτών 37. Ό ό¬
δηγός τού φορτηγοϋ όνομά-
Γεται Γ. Μ-ιρχάκης Ιιών 26.
Ένωσις Συνταξιούχων ΙΚΑ
Ν. Ηρακλείου
ΑΝΛΧΟΙΝΟΣΙ!
ΠΡΟΣ ΤΟΥ! ΙΥΙΗΜΥιΊΙΤΙ
Καλοΰνται οί ου»ταξιούζοι
τού ΙΚΑ όπως διέρχονται έκ
τοϋ Γρπφβίου τής Ένώ«εακ
(ΕΚΗ) 10-12 π.μ.χαί 4-6
μ.μ. χαθ' εκάστην προχβιμέ
νού νά λάβουν γνώσ.ν σο
βαρωτάιων ζτ)τημ<ίτων των ό ποίων τούς ένδιαφέρουν. νων τοϋ ατμοπλοίου «Αγ γέλικα», επέστρεψε σήμΒ ρον έκ Κρρκΰρας μβτά 10 ήμερον έξ "Αθηνών απού σίαν, ό άντιστράτηγος κ. Γρίβας. Είς τόν στρατη¬ γόν ό λαός τοϋ Πειραιώς ξ έξαιρετικώς θβριιήν ύποδοχήν. Ό στρατηγός, πρό τής άποβιβάοεώς τού, εδέχθη επί τοϋ σκάφους είς συνο μιλίαν άντιπρο^ώπους τοΰ Τΰπου. Ό χ. Γρίβας εξήρεν έν άρχϋ τόν πα¬ τριωτισμόν τοΰ Ήπειρον τικοϋ λσοΰ χαί προσέθβ σβν διι οί έν 'Αΰήναις θά επρεπε νά «μβταβαίνουν έκεϊ επάνω συχνά δι' ένα πατριωτικόν άνοβάπτι σμα». "Ομιλών έν συνεχεία επί των τελευταίων δυσα πριακών ζητημάτων, ό στραιηγός εδήλωσεν δτι αύτός προσωπικόν έπε σήμανεν εγκαίρως τόν κίν δυνον τόν οποίον συι επά γονται αί ουνεχείς υπο χωοήσεις των ΰπευθΰνων παραγόντων τής Ελληνι¬ κάς Κυπριακής κοινότη¬ τος «Καί τό άποτε'λεσμα, είναι νά βάλλω· β μαι άπό όλον τόν Τύπον, πλήν ελαχίστων έξαιρέσε ών» Την ευθύνην δια τό ση μερΐΛΟν πλήρες άδιεξο- 6ο ν, ό Αρχήν, ός τή ΕΟΚΑ άπέδωοεν έξ όλο κλήοου είς την Ελληνι¬ κήν Κυβερνησιν καί τόν Μακάριον καί εδήλωσε δτι «ό ΐδιος ουδεμίαν έ χει έν έργον ανάμιξιν είς τάς ζνμώσεις καί διαπραγ νας έν Κύπρου, όρ«οϋμε νος λάένορράζη έχάστοτρ τάς άπόψεια τού επί τοΰ τρόπου ιτϊί έψαομογής των ^υμψωνιών Ζυρίχης κσί Λονδίνον» Ό ν. Γρ.βαα δΐρ'ψρυΓεν ακολούθως *ατά -ιόν κα τηγορηματικώτερον τρό πον «την έντεχνως υπό ττ]α ΚιβΓρνήσεως χαλλιρρ γηθεϊσαν φήμην περί Ρτϊ παρ" -ΐήν ού Κύ Οβν σποστολής τοΰ δπλων είς προν» καί «Άπορώ πώς εύρε'ίη Έλληνική Κ·υβ?'ρησις, ή όποία ά χαλκεύτι τοιαϋ- τα ψευδη, τα όποΐα είναι ευνόητον πόσον ΰά έκμε ταλλευθοΐν οί καραόο- κοΐντες Τοίρκοι». Έξ άλλον, ό στρατηγός Γρίβας, προέβη είς ετέρας προσώττους τοΰ Τύπον, κατά την διέλευσιν τού έκ Πατρών·Μετα|ύ αλλων ετόνισεν τα έξήί: «Ύπάρχει 6ι<»(ΐορά άντι ή ώς πρός τόν χει ρισμόν τοΰ Κνττριακοΰ. Ό δρόκος ό άκολουθούυε νος υπό τής Κυβερνήσε¬ ως είναι άντίθετος -ρός τόν ιδικόν μου, καΰ' δσον δέν άκολουί>εΐται ό σω-
δρόμο; διά την εφαρ¬
μογήν των συμφωνιών
τού Λονδίνον.. "Εχω δια·
χωρίσει προσε'θεσε, τάς
εύδύνας μοί· καί διβφώτι
σα επ'αυτου τόν Κνπρια
κόν καί "Ελληνικόν λαόν
καί τούς άρμο&ιους».
Προσέθεσεν δτι διαχω
ρίζει τάς ευθύνας τού ά
πό την Κυβέρνησιν, διότι
αυριον ν)ά δοθή ό λόγος
είς την Ιστορίαν.
Ο Α)ΤΗΣ ΤΗΣ ΑΤΕ κ ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ
ΠΡΟΗΑΡΕΥΣΕΝ ΣΥΣΚΕΨΕΩΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΓΣΗ
ΕΠΙ ΤΩΝ ΓΕΩΡΓΙΚΩΝ ΖΗΤΗΜΑΤΩΝ
ΤΑ ΑΠΑ>ΧΟΑΟΥΗΤΑ ΤΟΥΣ ΠΑΡΑΓΩίΟΥΣ ΠΡΟΒΑΚΜΑΤΑ
Ό αφιχθείς ττροχθές είς
Ηράκλειον Δ)τής τής Ά-
γροτιΚΓ]ς Τραπέζης κ. Χρι
στοδοολου, μετά τοθ συ-
νοδεύοντος ούτον Οττευ·
θύνου τοθ Τμήματος Τύ-
που τής ΑΤΕ κ. Κλήμη,
συνοδευόμενος ύττό τοθ
Δ)ντο0 τοθ ένταθθα Υπο
κατσστήμοττος κ. Πάσχου,
μετέβη χθές την πρωΐαν
είς τα Γραφεΐα τής Ενώ¬
σεως Γεωργικτ2>ν Συνε-
τοιρισμων "Ηρακλείου ο-
που προήδρευσεν εύρεΐας
συσκέψεως επί των γεωρ·
γικθν προβλημάτων τής
περιφερείας μσς. Τής έν
λόγω συσκέψίως μετέσχον
Νομόρχης κ. Έμμ. Γα-
.ανάκης κσί ό Δήμορχος
<. Νικόλαος Κρσσαδάκης. Αμέσως μετά τή» σύσκε¬ ψιν ό κ. Χριστοδούλου ά εχώρησεν είς Μοΐρες. Σή ερον ό κ. Χριστοδούλου αναχωρεί είς Σητείαν καί ήν Δευτέραν θά μεταβή Ις Άγιον Νικόλαον καί Ι?ράπετραν. Τό άπόγευ- α τής Δευτέρας θά έπα- έλθη είς Ηράκλειον καί ήν Τρίτην θά επισκεφθή ήν Ένωσιν Πεζών, άκο- Όργανώσίων διά την εξαΐμαπκήν οικονομικήν άδυ (Έκ τού Ενώσεως). τής σχϊρεΐς συνθήκας τής άοξα μένης εφβτεινής σταφιδικής πβριόδου χαί κατά συνέπειαν ή όρθή άντιμβΐώπισίς τού χαθίσταται εκ των πραγμά- των έπιταχτική'. Μβθ' ύπολιίψβωί ΧΡΥΣΑΝΘ. Ε. ΚΑΡΥΔΗΣ Σταφιδθπαραγωγός Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ Ή κίνησις είς μας εγχωρίων χθές ώς κάτωθι: ΕΛΑΙΑ: Οϋτβ ην αγοράν Ι χορηγηθή χρηαΓίτοδότησις είχβ χαί χθές χς εσημειώθησαν μεταβολαί. Αί άγοραπωλησίαι μβταξύ έμπο¬ ρον διβνηργήθησον βϊς τα αύτά έπίπεδα ήτοι: Νο 5 λαμπάντε δρ. 14.20 Νο 5 γυαλί δρ. 14,60—65 Είς τα χαμηλόβαθμα έ- λαιόλαδα έπικρατεΐ άπραξία ελλείψει άγοραστών. ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι. Ή έπιτόπιος κίνησις παρα- μένβι μικρά. Ή χθεσινή δια- χίνησις ΰπολογίξΕται είς 15— 18 τόννθυς. Αί τιμαί τής Ιπιτοπίου ά γοράς κυμαίνονται άπό 6,50 —•7 δρ. τό χιλόν. Άπό αυριον άναμένβτοι δ τι ή προσχόμισις θά αυξηθή αημαντιχά. Έν τφ μβταξύ θβοοοβΐται |:),βαιον δτι άπό τής προσβ- Τρίτης τ] ΤβτίΙοττις θα μέρους τής ΑΤΕ πρός 'Ενω σιν Σουλτανοπαραγωγών. Τουτο θά τονώσβι άρνβ· τα την αγοράν δβδομένου ότι τώρα αί τιμαί ευρίσκονται χά τω τοΰ όοίου ασφαλείας. Ώ; πρός την τουρκικήν αγοράν αΰιη έξαχολουθεΐ νά πιέζη πρός τό πσρόν την Ιδι χϊίν μας μβτά την ύποτίμησ·,ν τοΰ σταφιδικον της συναλ· λάγματος. Πιστευβται δμοος ότι αργότερον ή πίβσις αυτή θά εκλείψη._______ ΝΟΠΑΙ ΣΤΑΦΥΛΑΙ Χθές άπέπλβυσβν Ικ τοΰ λιμένος μας τό βρβττανιχόν ψυχεΐον «Πατρίτσκ^ μέ 99 τόννους νωπών σταφυλών διά Λβ ΣΙΤΗΡΑ: Σϊτος δραχ. 2,35· Κριθή » 1,80 Βρώμη » 1,80—190 Λίοα; δρχ. 266.30, ούθως δέ θά (ς αναχωρήση ΑΜΑΚΟΙΗίί-Ι- ΤΗΣ ΕΙΣΗ Έν σχέσει μέ την χθεσι νήν σύσκεψιν εξεδόθη υπό τής ΕΓΣΗ ή κάτωθι ανα¬ κοίνωσις: «Χθές 22 τρέχοντος συ¬ νεκροτήθη είς τα Γραφεΐα τής "Ενώσεως Γεωργικών Συν)σμών "Ηρακλείου εύ- ρεία συσκεψις υπό την ψ Προεδρίαν τοθ τής Άγροτικης Χδύλ Διοικητοθ Τραπέζης ' κ. Χριστοδούλου, ΰπ' όψιν τοθ όποίου ετέθησαν πά ρά τής "Ενώσεως τα κάτω θι προβλήμαία τα όποΐα άπασχολοθν την περιφέ ρειάν μας. 1 ) Σταφιδικον. Εζητήθη δπως άμέσως χρηματοδοτηθοθν ή ΚΣΟΣ καί ή Ένωσις Σουλτανο- παραγωγών διά την έναρ¬ ξιν των άγορών τής σουλ- τανίνας,λαμβανομέν(υ ι';π' όψει δτι αί τιμαί ύαεχωρη σαν αΐσθητώς κάτω της τι μης ασφαλείας. Ό κ. Διοικητής ίδωσεν εντολήν δπως τεθοθν είς την διάθεσιν τής ΚΣΟΣ 10 έκατομμύρια δραχμαί οθ- τως ωστε άπό τής προ· σεχοθς εβδομάδος νά αρ¬ χίση ή παραλάβη των σουλ ταγινων μέ ιήν καθορι¬ σθείσαν τιμήν ασφαλείας. 2) Έπιτραπέζιοι Στα^υλαί. Εζητήθη όπως χρημα- το^οτηθοθν αί Γεωργικαί Οργανώσεις διά την έξα γωγήν των έπιτραπεζίων σταφυλών καί εδόθη ή πληροφορΐα ι">π' αύτοθ Οτι
ήδη έχρηματοδοτήθησαν
καΐ ότι μβλεταΐαι ή σύ¬
στασις ΌργανισμοΟ τή
συμμβτοχθ των Συν)κών
γωγήν τΟν νωπών προϊόν
των.
3) Χαρούπια. ' ι
Εζητήθη ή άμεσος χρη·
ματοδότησις των Συν)<©ν Όργανώσεων διά την συγ¬ κέντρωσιν των χαρουπίων καί εδόθη ή ύπόσχεσις ό¬ τι έντός τής ερχομένης εβ¬ δομάδος θά τακτοποιηθΡ) τό θέμα τοθτο. 4) Καλλιεργητικά Δα νεια. Εζητήθη δπως αύξη θοθν τα καλλιεργηακά δα νεια δεδομένου Οτι τα χο- ρηγούμενα μέχρι σήμερον μόλις καλύπτουν τό 40°)ο των πραγματΐκών δαηα- νών καί νά χορηγοθνται ταθταείς τρεΐςτούλάχιστον όόσεις. Ό κ. Διοικητής συνβφώνησεν μέ τάς άπό- ψεις τής "Ενώσεως Γ. Συν) ομών Ηρακλείου καί ύπε σχίθη δτι άπό τής προσε· χοθς καλλιεργητικής περι- όδου θά τακτοποιηθή τό θέμα τοθτο. 5) Ενίσχυσις πλη· γέντων παραγωγών. Εζητήθη ενίσχυσις των πληγεντων παραγωγόν καί εδηλώθη ύπ' αύτοθ ινα- τηγορηματικώς ότι εάν οί παραγωγοΐ έκβίνοι οί ώ ποΐοι ευρίσκονται είς πραγ ναμΐαννά έξοφλήσουν τάς ύποχρεώσεις των πρός την ΑΤΕ όλοσχερβς, καταβά- λουν ανάλογον ποσόν των οΐκονομιχών αυτών δυνα- τοτήτων, θά ένισχυθοθν ύ πό τί)ς Τραπέζης. β) 'ΑροΈυτικά £ργα» Εζητήθη όπως άντιμε· τωπισθή άμέσως τό θέμα τής άρδεύσεως τώνιτληττο μένων κατ' Ιτος περιφε ρειών έκ- τής ξηρασίας καί Ιδίως των προαστείων Ή ρακλείου κοί εδόθη ή δια βεββΐωσις ότι αί υπηρεσίαι τής Τραπέζης θά είναι -άν τοτε βϊς την διάθεσιν των πίριφερειών αυτών καί θά τάς ένισχύσουν όσον εί¬ ναι δυνατόν. 7)β<ΐραντήρια Σταφί δών. Εζητήθη δπως τα σύγ χρονα μέσα άποξηράνσβ ως των σταφίδων χορη γοθνται διά μακροπροθέ σμων δανβίων, τούλάχι στον διά 10 ετη, οΰιως ώστε νά είναι έφικτή ή προ μήθειά των παρά των πά ραγωγών. Εδόθη ή υπό σχέσις δτ,έφ'δσονβξευρεθή' ό καταλληλότερος τρότΐος άποξηράνσεως ούδεμία άν τίρρησιν έ<ει διά την ρύθ μισιν τοθ θέματος τούτου». ΗΣΥΓΚΙΝΗΤΙΚΗ ΦΙΑΟΞΕΗΙΑ ΤΟΗ ΧΡΗΤ1Ν ΑΙΑΙΑΟΝηΡΟΣΤΟΥΣΚΥΗΡΙΟΥΣΣΪΝΑΙΕΑΦΙΙΥΣΤΟΙΙ Οί ΕΚΐΡΟΜΕΙΣ ΑΝΕΧΩΡΗΣΑΗ ΕΙΣ ΧίίΙί Οί 20 Κύπριοι Διδάσκα λοι, φιλοξενούμενοι τοθ Έ ςνικοθ ΒασιλικοΟ Ίδρύμα- τος καΐ τοθ 'Ϋπουργείου (-)αιδείας, οί όποΐοι είχον άφ1χθί) προχθές είς Ήρά- κλει0ν άναχωρήααντος αύ 0η.ιερόν είς Νεάπολιν, ί· πανήλθον χθές την πρωΓαν ^ντα0θα διά τοθ όροπεδΐ ου κα' ου Λ γβ(ατήν 11 π.μ. σαν¥6ίς Χανιά η συνε άνεχώρη Κατ την προχθεσινήν άφιξιν των β1<· Ηράκλειον ύπεδέχθΐσαν τούς Κυηρί- ούς Διδασκάλους είς τόν λιμένα ο' εκπρόσωποι των Διδασκαλΐκων Συλλόγων "Ηρακλείου· 'Επίσης οί Δι δασκσλικο' Σύλλογοι Η¬ ρακλείου προσεφέρον είς τούς Κυπρίους συναδέλ- φους των 4διάφορα καδρα μινωΐκής τέχνης, την δέ με ΐ τό δοθέν πρός τιμήν των Κυπρίων έκδρο μέων γεθμα αντηλλάγησαν θερμαί προπόσβις. Κατά τό γεθμα αύτό προσεφώνη σβν τούς Κυπρίους έκ μβ ρους των Διδ)κών Συλλό- γων "Ηρακλείου ό διδάσκα λος κ. Στέργιος Παπαδά¬ κης κσί άντιφώνησεν ό Κύ πριος έπικεφολίΐς κ- Σκου- λουμπρίδης. Κατά τό γβθμαίψάλησαν διά^υρα άσματα Κρητικά υπό των Ηρακλειωτών δι- δασκάλων καί Κυπριακα εκ μέρους Γών φιλοξενου μένων. Έπίσης μία Διδασκάλισ σαεκΚύιτρου άπήγγειλεν ποΐημα πατριωτικοθ περιε- χομένου είς την Κυπρια κήν διάΑεκτον. Γενικώς ή φΐλοξενία των Διδασκά λων Ηρακλείου πρός τοΰι, Κυπρίους συναοέλφουςΐων ύιτήρξεν συνκινηακή καί οί βκόρομεϊς άπεχώρησαν μέ τάς άρίστας των έντυ πώσβω*. ΥΩΕΥΘ^ΠΗΑΟΙΙ! Ό κάτωθι ύτογβγραμμένος ΓιαΜΤάη; Ά.ιΟστθΛο*, τοϋ Κων σταντΐνου ετων 5ά, γ§ωρ/θίΐτη ματιος., κατοικοι, λβρσονησου Πι&ιθιοος οηλώ 6ια της τιαρυϋ σηςμουόιι κ^χα την κατοχήν είχον προσχωρήσει είς χην ορ¬ γάνωσιν τού ϋ&Μ την ύιιοίαν έθίωρουν ώς πατριωτικήν οργά¬ νωσιν. ί=.1ς την έν λθγψ οργά¬ νωσιν παρέμεινα χωρις ο0&ί- μίανένερ/ό^ δρασιν μεχρι τό Ίδ όιβ ιςαί δβν ίψ/ιφ.σα κατα τάς εκλογάς. ΆντΐΛΓ|φοε ς του, αντεΰνικους σ*οπους τής βν λώ >φ οργανώσεως άπεχωρησα έξ
αυτής έκτοτε οβ και μέχρι ση·
μβρον ττρ^ο^χώρησα: 61*, ιή^ £
Βνικόφρονκ ηαραταςιν την οιιοι
αν καί ύποοτηριζω μ* δλας
μου ται; δύναμις, Δηλώ διι β-
τιοδοκιμάζω τόν Κομμουνισμόν
ΑΑΕΥΡ0ΥΚ6ΙΑΡΤ0Ϊ
Υπό τής Άγορανομινής
Έπιτροπής Ήρ ικλείου Ιξβ-
δόθίΐ τό κάτωθι δ?λτί
όν τιμών πωλήσεοοί αλεύρων
χσ άρτου Ισχΰον άπό 23 Ι
ως 29-8—59.
α) "Αλβυρα: Τύπον 90 δρ.
3 236. τύίΐου 78 δρ. 4(82, τύ
που 70 δρ. 5.136
β) "Αρτοί: /ευκΓΐς δρ. 5,10
πιτυρονχος δρ. 3 50
ΔΙΑΚΗΡΥΞΑΣ
Ό Πρόβδροί- τοΰ Όργανι-
σμοΰ ΔΜΠΝ Ηρακλείου
Διακηρύΐτει δτι
'ΕκτΙθεται είς δημόσιον
μειοδοτικόν διαγωνισμόν,
δι' ένσφραγίσΐων προσψο-
ρών διά συμπληοώσεως
ΤιμολογΙου καί Προθττολο
γιομοθ κατ' απόλυτον μει-
οδοσΐαν, μετ" έλίγ^ου όμα
λότητος των προσφερομέ-
νων τιμών καί άνευ αναθε
ωρήσεως τιμών, ή άνάδει
ξις άναδόχου εκτελέσεως
των εργασιών ανεγέρσεως
τοθ ΎΐτογεΙου — ΊσογεΙ·
ου—-Ήμιωρόψου Α' Β' Ό
ρόφου καί Σοφ'τας τοθ Ν.
Δ. τμήματος τοθ Οίκημα·
τος τοθ Ο Δ.ΜΠΝ Ήρα
κλείου είς "Ηράκλειον Κρή
της καί επί τής όδοθ Κατε
χακη, συνολικής προϋΐτολο
γισθείοης δαπάνης δραχ
ΠΕΝΤΑΚΟΣΙΩΜ ΟΓΔΟΗ¬
ΚΟΝΤΑ ΧΙΛΙΑΔΩΝ (580
000) υπό τούς κάτωθι 6·
ρους:
1; Είς τόν διαγωνισμόν
γίνονταιδεκτοί έργόλάβοι
ΔημοσΙων Έργων, κάτο-
χοι πτυχΊου Δευτέρας, ΤρΙ
της καί Τετόρτης τάξεως
δι' εργα οΐκοδομικά, προ
σκομίζοντες έγνυητιχήν ε¬
πιστολήν ανεγνωρισμένης
Τραπέζης ή τοθ Τ.Σ.Μ.Ε.
Δ.Ε ή τοϋ Τ.Π.Δ. διά πό
σόν δα,)-* επί τοθ Προϋηο
λογισμοθ τής Υπηρεσίας.
2) Οί ενδιαφερομένη δύ
νανταινά λάβουν γνώσιν
άττάντων τώ» σχετικών
«αί νά παραλάβουν σειράν
σίοιχβίων καί έντύπων
πρός συμ κλήρωσιν καί ύ
ποβολήν προσφοραί, προ
σερχόμενοι καιά τα», έργα
σίμους ημέρας καί ώρας
είς τα έν "Ηρακλειω καί
παρά την οδόν Κυρίλλου
Λουκάρεως Γραφϊϊα τοΰ
Ο.Δ.Μ.Π.Ν. "Ηρακλείου.
3) Ο διαγωνισμός θά
διενεργηθή την 7 τοθ μη
νός Σ^μΙυυ 1959, ημέραν
Δευτέραν καί ώραν 10—11
π.μ. είς τα Γμαφεΐα τοθ
ΟργανισμοΟ Δ.Μ.Π.Ν. Ή
ρακλεΐου όδός Κυρίλλου
ΟΙ ΕΑΛΗΝΕ! ΤΗ! ΚΥΟΡΟΥ
ΕΙΠΕΝ Ο ΜΑΚΑΡΙΟΣ ΛΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΑΙΑΤΕΘΕΙΜΕΝΟΙ ΝΑ ΔΕΧΙΟΥΙΙ
ΙΜΟΝ 22.— Ό * Αρχιεπίσκοπος
Μαχάριοε είς δηλώοβις τού δημοσιευθβίσας σή.
μβρον τό άπόγιιυμα είς την Κυπριακήν έφημερί
6α «Φώς» ϊΣπεν τάς εξής:
ώ μέ τούς Τούρκους ηγέτας δτ»ν
ή Ζί
λέγουν δτι τ* έκ τήςσυμφωνία^ τής Ζυρίχης προ.
βλβπόμενα πρέπει νά εφαρμοσθούν πιστώς».
Προσ-,ίττι δτι οί έλληνβς 8έν έπιθυμοΰν τί
ποτε «εριβσότερον ά«ό δτι προβλέπει ή συμφω
άλλά δεν εΣναι διατεθίΐμένοι νά προβούν είς ού·
δβμί'χν πβραχώρησιν μή προβλεπομένην υπό τής
συμφωνίαι.
Ό Άοχιβπίσκοπος Μακλριος εδήλωσεν
τ* ανωτέρω δταν τ«ύ ετέθη τό έρώτημά έάνύηάρ
χει δ4«φω»£* β£ς την Συνταγματική* επιτροπήν.
6ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ ΒΑ ΟΜΙΛΗΣΗ ΕΙΣ ΟΗΕ
ΚΑΤΑ Τ1Ν ΕΠΙΣΚΕΨΙΝ ΤΟΥ ΕΙΣ ΗΠΑ
ΛΟίΟΣ ΤΟΥ 8Α ΕΙΝΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΣ
ΛΟΐνΔΙΝΟΝ »».—Κατ* την διάρκειαν
τής επισκέψεως τού βίς Ήνο»μένας Πολιτειαι ό
κ. Κροΰσταεφ Θ4 ομιλήση την 18 Σεπτεμ*
βρίου πρός την Γενικήν Συνέλευσιν των ΉνωμΑ
νω< Εθνών. Ό λόγος τού χρένεΐχι δ οί θα είναι σημαντικάς. , , Ανταποκριταί μ&ταδίοΌυν δτι ή 1 #ή _!ε· πεεμβρί^υ βά είναι ή 4η ήμέρα τής νέας αυνό* δου. Ώ; έκ τούτου πιθανόν ή όμιλία τού χ. Κροθστσεφ νά αποτελέση Σοβιετικήν αυνειβφο- ραν ίί% την γενικήν συζήτησιν καΐ δχι λόγον«έκΐ« κτου χαρακτήρος». , Ό λ. Κροΰβτσβφ ιϊηεν πρός την Καναδικήν Κυβέρνησιν δτι δέ'θχ δυνηθή να μεταβή είς Κ» ναϋκνκκτά την διάρκειαν είς Β' Αμερικήν 4«ι· σκέψεως τού. ΑΙ ΝΗΣΟΙΙΑΒΑΙ ΕΚΗΡΐίίΣΛΝ ΕίΙΣΙΜΟΣΙίΙΊΙίΑΙΙΕΙΑΜΙΙΙ» ΛΟΓν_ΙΛΌΝ 22.— Ό Πρόεδρος »Α?- >&ρ εκήρυξαν έίτισήμωςτήν Χαβά! ώς την
ΙΙολιτείαν των Ήνωμένω/ ΙΙολιτΐιών.
παρέσχβ την Κγιΐ'ριαίν τ«>υ διά νεαν »Α·
**ΐν σημαίαν μέ 5Ο άστέρας διατετα*
γμένους εί; « σειράς 4«ό β καί 5 άσιέρας έναλ-
λάξ.
Ή διαικήρυξις τοΰ Προέδηου ΧΒωσε τό συν
θημα δια την έναρξιν έορταστικών εκδηλώσεως
είς τάς νήίους Χαβάη 4η» εύκηιρία τής αίσίας έκ
βιαίως των ΚΟατών προσηαθειών των χατοίκων
διά νάκατβοτοθν αίνήσοιΆμερικανικήΠολιτείΦ.
δ>Τνϊεν¥ε!11τ1Γ
ΡΩΜΗ 2».-Ό Δρ »Αντενάουερ ό Λ
ος οιίρχίτα·. την ίί^ϊΐάν τού είς Β. Ιταλίαν
νηντήθη σήμιρον την Γρωΐίί* μβτ* τοϋ Ιταλού
πρωθοπουργοΰ κ. Σέ«ι. Χό έηίσημον Πρακτο-
ρβίον ϋίδήιβων τής Α. Γερμανί*ς μβχαΤ3ίδει δ-
τι κυρίαρχον θέμα κατα τάς συνομιλί»; -ών θ*
βϊναι ή προσεχής ανταλλαγή έπισκέψβων μετ«2ο
τού Προέδρου · ΑΖζίνχάουβρ καί τοΰ κ. Κροΰβ
τσχφ.
Λουκάρεως ενώπιον τής
άρμοθΐας 'ΕπιτροπΓ|ς.
Έν Ηρακλείω τή 22)8)
1959
Ο Άντιπρόβδρος τοϋ Όρ
γανισμοθ
■ Ό Άρκαδίας
ΤΙΜΟΘΕΟΣ
καΐ τάς παραφυάδας αύτοΰ τόν
όΐτοιον ΰίωρώ ς,ε^οδου,ιον καί
εχθρόν τής Ίΐλληνι^ηΐ, τιατρΐ-
Ε .ις καί εϊμαι Μτοιμος νά τόν
.αταττολεμησα) ηαοά' τό πλευ¬
ρόν τής έθιΐκόφμονος τΐαραχώ-
,«ως.
Έν Χβρσονήσω τή 22)8)59
Ό ύπβυΰύνως οηλώ ν
ΑΠΟΣΤ. Κ. ΠΛΛ1ΤΑΚΗΣ
ΔΙΑΓΩϋίΣΜΟΥΣ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΣ
£Λ ΑιΡ ΥΡΓίΚΟΜ Μ Η Χ ^Η γϊ Μ Α ΙΩ Π
Άκυρωθέντος τοθ Δια
γωνισμοθ προμηθείας 1-
λ,αιουργικών μηχανημάτων
τοθ Ο1ν)<ο0 καί Πιστ. Συ· νεταιρισμοθ Άρχπνών έ ττανσλσμβάνεται ( δ τος την 27ην Αυ/ούστου 1959 ήμί (/αν Πέμπτην καΐ ώραν 12ην μεσημβρινήν, υπό τούς (δίους ΰρους. Ό Έλαιουργικός Συνβται ςισμός Ββνερ ίτου,4ύγΗνικτις, Κβρίσΐ, Σιββ^;, ΒΛΚΣ προ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ «•ηρυσσει μειοδοτικόν διαγω νισαό^ δι' ε,νσφ^αγίσνων προ οφορών δι ί την ποομήθ Ινος πΒΤϋΐιλαιοκινΐ,τήρ )ς φρυΰ τυπι>υ ·!ϋ)35 Η.Ρ.
μυπαρ'ΐδότου
Ή δηκ.α;ΐρασ(α γενήσηται
την 29 Αύγαύσιου ημέραν
Σαββιτον καί ώραν 11—12
π μ. είς τα γραφ&ΐα τής Ά-
γροτικής Τραπέζης
ρ
ου. Πλείονες πληροφορίαι
παρέχονται παρά τ{ί έ")ρα τοΰ
Συν)σμοΰ εν Βενεράτφ καί
παρα χχ) Άγροτιχή Τραπέζη
Ήοακλβίου (Τεχνική Έπιθβ-
ώρησις)
(Έκ τοΰ 2υνβταιρισμοϋ)
ΕΓΙΙΡΙΣΐΣΟΐϊϊοΓ
Καΐά χθεσινόν τηλ)μα τού
ύφυπουργοϋ Οίκισμοΰ κ. Έ.
Κβφαλογιάννη Ινβκρίθη πί·
Οτι
Καθιστώμβν γνωστόν
την 8ην Ιτ.ιρρινήν τί|ί η
ρον θά λάβη χώραν ρή
των Παιδικων ΐΕηχών Π· Ι.
Κ. Π. Α. Κοχκίνη Χάνι επί τχ)
λήξβι τής Γ' πβριόδου μή ερ¬
γαζομένων θηλέων δθβν κα¬
λούμεν τούς γονεΐς καΐ κηδβ-
αυνα; των παιδιών, ώ; χαί
πάντας τού; βουλομένους 8-
πως τιμήσωσι την ώς &να>
Ιορΐήν.
Επί τούτοις γνωρίζομεν
ότι ειδικόν λεωφοοεΐον θά §'
Ευπηοετήση τούς βουλομένους
μέ ώραν αναχωρήσεως 17η*
καί εκ τής πλατείας των τρι¬
ών Καμαρόν. "
Μετά τιμής
Ό Άρχηγός
ΒΑΣ. ΦΘΕΝΑΚΗϋ
ΤΡΟΧΜΑΙ ΠΑΡΑ8Μ,
'Ϋπό όργάνων ταΰ Α' 'Α'
στυνομικοϋ Τμήματος
κλείου ύθ
μήμαος ΉροΙ
κλείου κατεμηνύθησαν 26 σ-1
δηγοί αύτοκινήτου διά δια*
φόρους τροχαίας παραβά-
σβις, ήτοι ύπερβόλικης ταχύ¬
τητος, χρήσις Ικττχρλωτιχών
φωΐων, πκρονόμου σταθμβύ·
σεως κλπ.
σΐωσις || 120.000 βρχ. δι'
ανέγερσιν Κτιρίου 'Εογατι·
«ου Κέντρου Ηρακλείου, 'β
πίσης υπό τοϋ ΌργανισμοΟ
Έργατικής Κατοικίας Ινβχρί'
« 11 δ Ι 50
ής τοικίας Ινβχρ
«ήσαν 11 δάνβια Ικ δρ. 50
000 ί
000.
ε