268713
Αριθμός τεύχους
3680
Χρονική Περίοδος
Β΄
Ημερομηνία Έκδοσης
10/2/1959
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΙΙΕΥΟΤΝΤΗΣ-ΐΊλΚΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΟΗΝΑίΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚαΚ.ΑΤΗΣ
Γραφίϊα-Τυπογραφεϊα
©£3)νίκπ; αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισυντάκτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΚΑ6ΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΪϊΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΣ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
Π
Τ Ρ Ι Τ Η
10
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ
1959
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΖ
"Ετος 13ον—ΠερΙοδος Β."
Άρ. φύλ. 3680- ΤιμήΔρχ. 1.50
Η
ΑΙ χθεσιναί
ρί*ι έκ Ζυρίχης έφερον
τας έκεΐ συνομιλίας εξε¬
λισσομένας είςάτμόσφαι
ραν, ώς ελέχθη, «συγ-
ς αίσιοδοξί-
κρη ξ
ας)>. Κυρίως ή αίαιοδο
υ
ξία
περιστρεφεται
£{ς τάς εκθέσεως τάς ό-
«οί<*« καταρτίζουν οί Κ.κ. Ζορλοΰ καί Άβέ ρωφ. Αί έν λόγψ 4κΟέ- οεις ούσιαστικώς άποτε Χοΰν καταρτισμόν τοΰ νίου «πολιτεύματος» αίς Κύπρον, τό οποίον 6* στεγαση τρόπον τίνα τό φημολογούμενον«κα θεστώς ανεξαρτησίαν» μεγαλονήσου. Έκείνο πού μένει καί τώρα άδΊευκρίνιστον εί¬ ναι κατ* πόσον ή δια- οηειρομένη αίσιοοΌξία δέν πβριορίζεται μόνον είς τούς συνέδρους τής Ζυρίχης. Ή άλήθεια είναι ότι τοιαύτην αίσιο δοξίαν οί)τε ησθάνθη έξ αρχής των μυστικών συ· νομιλιών Ελλάδος — Τουρκίας, οΰτε αίσθά- νεται ύ Κυπριακός λα- ©ς. Άπό γενικάς γραμ μάς εδόθη Ιστω καί άο· ρίστως ή μορφή τοΰ νέ ου πολιτεύματος τής Κύπρου. Ποία είναι αυτή; Συγκεκριμένως χωριστή διοίκησις 'Έλ λήνω* καί Τούρκων καί βυνεργασία είς τα γενι- κά ζητήματα. Έν τφ μεταξύ ή στρατιωτική χαΐ ή άνωτάτη δΊοιχητι· άρχή άπομένει είς τό 6έτο των ίποικιοκρα των. Κατά δάθος δέν θα υπάρχη οΰτε καθε- στώς ανεξαρτηβίας. 'Έλ λ ί ληνες Τοΰρκοι θά ρ συνεργαζονται υπό την πίεσιν αύτην ή όποία καί θά οΊκαιολογή* άναλό- γους μεροληψίας. »Ε¬ άν λάβωμεν ύπ' όψιν τα πρόαφα δά πρόαφατα μ γεγονοτα τής Κύπρου καΐ την πολλάκις έπιση μανθεΐσαν Άγγλοτουρ κικήν συνωμοσίαν, αί μεροληψ£αι αύται Οά εί ναι πάντοτε είς €άρος των Έλλήνων. Πληροφορούμενοι δ τι νέαι Βρεττννι- καί ένιβχύσεις αποστέλ- λεται την στιγμήν αυ¬ τήν €ίς Κύπρον, ένιβχυ 0 ΖΟΡΛΟΥ ΔΙΑΨΕΥΔΕΙ ΤΑΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ ΠΕΡΙ ΑΗΜΙΟΥΡΓΙΑΣΑΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΚΥΠΡΟΥ 0 ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΜΑΚΑΡΙΟΣ ΑΠΟΚΡΟΥΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΝ ΤΟΥΡΚΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ ΕΙΣ ΚΥΠΡΟΝ ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΑΙ ΕΛΛΗΝΟΤΟΥΡΚΙΚΑΙ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ ΕΙΣ ΖΥΡΙΧΗΝ νΛν^Λι- ΊΛΛ.Λ*νν.ΐΛΛ.ν^ν νΝΛ ννν ν^ ν>Λ ν ■**.νν^νν^ νν^ννι νν* ν*^ νΜ>
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ
ι
ΑΘΗΝΑΙ 9. -Ό Ύ-
πουργός των Εξωτερικών
κ. Αβέρωφ, έπεβεβαίω
σεν δτι ή σημερινή ήμέ·
ρα θά είναι άποφασιστι-
κή. Προσέθεσεν δμως δπ
δέν είναι επί τοΰ παρόν¬
τος δυνατόν νά διατυπω·
θοϋν προβλέψεις αναφο¬
ρικώς μέ την έκβασιν των
ουνομιλιών.
Κατά πληροφορίας έκ
Ζυοίχης οί κ.κ. Αβέρωφ
καί Ζορλοΰ συνεσκέφθη
σον χθές έκαστος μετά
τοΰ πρωΰυπουργοΰ τού
ληνοτουρκική συμφω-
νία επί τού Κυπριακοΰ,
Θά ωφείλετο καί μία
όμεθα καί είς τας ύστά· άφοΰ συνηντήθησον δύο
τχς προοπτικάς διά τα φοράς μεταξύ των.
κυοφορούμενα έν Ζυ- Κατά τάς ίδίας πληρο-
ρίχη. Καθ' ήν ώραν φορίας, έλληνοτουρκική
φαένεται πιθανή μ£α Έλ ' Έπιτροπή άπό έμπβιρο-
γνώμονας ώλοκλήςωσε
χθές την νύκτα τάς συζη
φ μ τήσεις επί διαφόρων τε-
μείωσις τής οτρατιωτι- χνικών λεπτομερειών καί
κης εντάσεως είς την εξέθεσε τα πορίσματατών
Κύπρον. Άντ' αυτής εργασιών της είς τούς
αύξάνιονται αί στρατιωτι δΰο Ύπουργούς των Έξω
καί δυνάμεις των "Αγ- τερικών οί όποϊοι άναμε
γλων έν συνδυασμώ μέ ν&ται δτι θά συναντηθοΰν
την διατήρησιν έν τφ συ έκ νεου σήμερον,
νόλψ των των «έκτά- ' Ό κ. Καραμανλής ού
κτων μέτρων». Σημαί- ' δόλως εξήλθεν χΰές τοΰ
νει τούτο δτι ύπϋρχει διαμερίοματός τού προσ
πρόθβσις νά μή άπαλλα ϋληθείς υπό έλαφράς
γήή Κυπρος των δε;
κομη
Αγγλία
την
ληνοτουρκικήν συνεννόη
σιν τής Ζυρίχης
ή
κρατήση δλα τα
Άλ-
άτοΰ
■κης είς Κύπρον ποίος
δέν άτ.οκλείει άντίδρα-
„ . . τής Αγγλίας.
1 ό τελευταίον τί σημαί
νει είς την πραγματικό¬
τητος Ότι ή άποικιο·
"κρατία καί την φοράν
αυτήν έκφωνεΐ την τε¬
λευταίαν λέξιν.
Άπομένουν θά είπη.·
ΐβ ν* γνωσθοΰν αί λεπτο | Ιγγυάται πραγματι,
μέρειαι τού δλου σχεδί | δέν θά_ συνεχισθή ό α-
ον> δταν τουτο διαγρα- γών των Κυπρίων; Ή
Τεί επί κοινοΰ Έλληνο' ελευθερία δέν υπήρξε
ιουρκικοΰ έπιπέδου. ' ποιέ ζητν,μα έμβαλωμα
Πολύ φοβούμεθα δμως ' τικών καί ύποπτον λύ-
6τι αί λεπτομέρειαι θά σεων άλλά πλήρης έξά-
ιϊναι χειρότεραι των γε λειψις κ*ί κατάργησις
νίκων γραμμών. Οϊ ά- |τώ# δεσμων καί τής τυ-
^οδεικνύουν καί αύτ-χι ραννίας των λαών. Ί-
ιΐδ.κώτερον δτι θά ύ· δού τί δέν βλέπομεν
ηάρχΐι είς την Κύπρον διόλον» είς την έστω καί
μία διοικητική τριχοτό συγκρατημένην_«αίσιο·
μησις υπό την σκιάν καί δοξίαν» τής
Τ-Ι Ι Ι _ _ ._.! ' ~~ ' ·~ '■ - ~ · ■
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ
™
ϊ Έ
κα1
ρου ένδελβχοΰ; σχεδίοιί
διά την Κύπρον.
Πάντως ό κ. Ζορλοΰ Ι*
χαρακτήρισεν ώς είκασίας
τάς πληροφορίας δτι έση*
μειώθη συμφωνία διά νά
καταστή ή Κύπρος μία ά·
νεξάρτητος δημοκρατΐα.
ΧΩΡΙΣΤΑΙ ΒΟΥΛΑΙ
Έλββτική εφημερίς έκ-
φράζει την γνώμην δτι οί
ή εφημερίς παρατηρεΐ οτιΐται έν τούτοις, νά τοπο
σοβαραίδυσχέρειαιμένουν θετοΰνται έντός εΰρυτέ
νά υπερπηδηθούν τής1 ρου πλαισίου. Ή έπιδεί
Τί ώ ε
ρηη ή
Τουρκίας προτιμώσης εγ
κατάστασιν βάσεως τοΰ
ΝΑΤΟ μετά Έλληνικής
κοί Τουρκικτ,ς στρατιωτι-
κης έκπροσωπήσεως.
Ο ΜΑΙΑΡ1ΟΣ ΔΙΑΦΟΗ:!
Ή (δία εφημερίς άνα-
φέρει τα εξής: «Καί έν ά-
κ κ- Καραμανλής καί ΜενΙκόμη ή πρότασις αυτή έ
τερές θά καταλήξουν είς γίνετο άποδεκτή υπό τής
συμφωνίαν επί ουστάσβ· | Ελλάδος, υφίσταται ό φό
ως συμβουλίου είς τό ό- βος δτι ό αρχιεπίσκοπος
ποίον οί "Ελληνβς Κύπρι*] Μακάριος θά έγείρη σο·
οί θά διέθετον έπτά άντι- βαράς άντιρρήσεις έναν-
ηροσώπους καί οί Τοϋρ- τίον τής παρουσίας Τουρ*
κοι τρείς. Αί δύο κοινο κικών δυνάμεων έν Κύ·
τητες θά διέθετον έπίοης
χωριστάς Βουλάς καί δη·
μοτικά συμβούλια.
Ώς πρός τό θέμα τής;
πρω. Καίτοι άμεσος σκο-
πός των διαπραγματεύσε·
ών εΐναι ή αποκατάστα¬
σις τής βίρήνης έκ Κύ·
παρουσίας Βρεττανικόν πρω, τα έν Ζυρίχη υπό
έ Κύ ζή
νωσις των Σοβιετονοτιο
σλαυϊκών σχέσεων ένθαρ-
ρύνει κυρίως τάς "Αθήνας
καί την "Αγκυραν όπως
άνασυστήσουν τό Βαλκα-
νικόν Σύμφωνον. Τουτο
αποτελεί, έν πάση περι¬
πτώσει, πρόβλημα, τό ο¬
ποίον αναμφισβητήτως θά
συζητήθη είς την "Ελλη¬
νικήν πρωτεύουσαν κατά
την επιστροφήν τοΰ στρα-
τάρχου Τίτο έκ τής είς
Ασίαν καί Άφρικήν πε-
ριοδε'ας τού».
Είναι πιθανόν ώς γρά·.
φουν αί Τουρκικαί έφημε-
ρίδες ή συνάντησις Καρά·
μανλή—Μεντερές —Τίτο
νά πραγματοποιηθή είς
στρατευμάτων έν Κύπρω συζήτησιν σχέδια φαίνβ·Ι Ρόδον.
ΤΑΜΕΓΑΛΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ
Η ΚΡΙΣΙΣ ΤΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΝ ΔΣΦΔΛΙΙΕΩΝ
,_ Τού έν * Αθήναις βυνεργάτου μας κ. ΜΙΧ. Μ. ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗ
6. Οίκονομικών Επιστήμων—Δικηγόρου
'Β' ϊ"ιζική*Αα3ιορ·
τόν
Βρεττα
όρ των
[Εξωτερικών κ.
Λόϋτ επί των
των συνομιλιών,
τε θά συγκληΰή κατά πά
σαν
Ή αυτή πληθώρα άσφσ-
λιστικών οργανισμόν βα·
σανίζει καί τούς ούτοτε·
χούν: ΤΕΒΕ διά τούς έ-
παγγελματΐας. ΤΑΕ διά
Είναι κατ' αρχήν έ<τός πάσης αμφισβητήσεως _8τι ό θεσμός τής Κοινωνικάς ΆσφαλΙσεως πρέπει δχι μόνον νά διατηρηθή, άλλά _______νά-άνατίΐυχθή καί νά έπε- προσφα· ^^ύςΤΐ.τ'χανικούς καί κταθή είς βλην την Έλλά- "*"' ηπΖ έργολήπτας. ΤΕΝ διά τούς δα, δι" δλους τούς έργαζο "" Νομικούς. ΤΣΑΥ διά τούς μένους (καθολική άσψάλι- πιθανόχητα διάσκε .,, ίττι-ρ Υνειονομικους. έπιπε .... δ(ά το0ς Συμβολαιο ρων -δσο τό Άλλο τα σι<ϊ) κα' κατά περισσοτέ· κινδύνων. Τό Ι.Κ.Α. άσφα- 1Γ6Ιή Το^ΓοΓία "ίΐν ΥΡώφους. Ιδιαίτερον τσμεΐ ^ι(^ϋν"ν· 'ώ ι.γ,.λ. ασφα- οϊιϊ όν διώτούς Μουσ.κούς, άλ Μζει σήμερα άμέσως ανω ^^ τοθ 1000000 έργαζομέ λο διά τούς έκτελωνιστάς καί άλλα, ών ούκ Ισ« ά- £^ ' ν ό πθλιτι'κη Άβροωφ άνε- είς την' Ή Χχολή Ξεναγών καί ή Σχολή Τουριστικών Έπαγ Ίίΐλμάτων πού λειτουργοϋν οΐήν πόλι μας δείχνει πώς ό Τουρισμός άρχισε νά δργανώ ^Βται επί ύγιών βάσιων. Ά Λο τίς Σχολές αύτές, πού δια θέΐουν άξιολογους έκπαιδευ- Τας θά βγοίν μορφωμένοι χαί ίκανοί άνθρωποι πυύ Οα ύπηρβτήσουν τόν Τουρισμό Καί θ' άποτελέσουν τα βασι- Χά στελέχη τοΰ προσωπικού Κου χρειάζεται ό τόπος για την ξε,νάγησι καί την έξυπη ρέτησι των ξένων. Γιατί βεβαία, δέν άρκεΐ ό¬ τι διαθέτει ό τόποςτόσο ση- μαντιχές άρχαιότητες, Μινωι Ηά κτίσματα, Βυζαντινα μνη μεϊα, ότι έχουμε ενα άπό τα ϊτλΰυσιώτερα καί μοναδικόν Ης τόν κόσμο άρχαιολογικό Μουσεΐο. Ό ξένος πού ξεκίνησε άπο τα πέρατα τής γής καί πέςα- θε ώκεανούς καί θάλασσες, οιύϊρες καί μεγάλες σΐερηές *Υΐά νά μάς ερθη έδώ κάτω "«ή μινωίκή γή νά δή τ' άρ- Καϊ« μας, νά ζήση τούς θρύ λοιίς μας καί ν° αποκτήση μιά ιροσωπική έποπτεία τοΰ χώ- θου δπου εγεννήθη καί μέγα λούργησε Ινας άπό τούς πα- νάρχαιους πολιτισμούς τοΰ κόσμου χρειάζεται νά βρή ά- νάμκσα στά έρείπια καί τούς τάφους καί ζωντανούς άνθρώ «ούς. Άνθρώπους .νά τοϋ μι λήσουν καί νά τόν καλοδε- Χτΰΰν, νά τοΰ παράσχουν τίς ύπηρεσίες τους καί την πά- Ίροπαράδοτη κρητική φιΐοξε· β Παράπλευρα δμως στήν Ωργανωμένη Τουοιστική ποκτήσωμε δ'λοι γενικώς τού· ρισιική συνείδησι. Τουριστι- χή άγωγή Ν' άγκαλιάσωμε μέ στορνή τα Ιργο τής Το- πικής Έπιτροπή, Τουρισμοΰ καί νά τή βοηθήσωμε ένερ- τό έργο της. Ν' άντι· Ένιαία άσφαλιστική Πό λιτική δέν ύαάρχει. Άλ· Διευθύνσεως λ°ζ όργανισμός χορηγεΐ τού Ύπουργείου των Έ-, σύνταξιν 6μα τή άσφσλΐ- ξωτερικών, Πρεοβευτής ™< &λος μετά δυο ή τρι· «. Χαιστόπουλος. , ών έ των Άσψάλισιν, καΙ; ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9. Σήμβ· άλλος κατόπιν πολυετοθς- ρον είς την Ζυρίχην τής άσφαλΐσεως. ΠολλοΙ ήσφα , Ελβετίας, οί πρωϋυπουρ-1 λισμένοι ευρισκόμενοι 6ΐί γοί τής Ελλάδος «αί τής την ανάγκην νά άλλάζουν , Τουρκίας έγευμάτισαν ό· έπαγγέλματα χαί βρα ά· μοϋ καί έπανελαβον τάς οφαλιστικόνφορέοτ ουνομιλίας των επί τοϋ τα είς τό τέλος νά >. | πληρώνουν τάς προϋπ;ον
πρωΰυπουργοί Θέσεις είς ουδένα καί μέ^_
:υν συναντηθή άπό νόον εντελώς άπροστάτει*·"
τής παρελθούσης Παρα· τοι.
θκευης όπότε ενεκαινια-| Άπό άποψιν έμψύχου όν
τάς ουνομιλίας. Κατά λικοθ τα άσφαλιστικά
τοθ 1.000.000 έργαζομέ·
νους. Τυχόν άδυναμΐα του
νά χορηγήση είς αύτούς ί·
ΜΕΤΑ ΤΑΣ ΤΡΟΠΟΑΟΓΙΑΣ
Χθές συνεχίσθη είς την Βουλην ή σνζιίτησις επί τοδ νβ-
μχεύΐ^ διά τάς δημοτικάς εκλογάς. Προβλεαϊτβι δτι ή
ψήφιαΐί τού νομβσχεδίου θά επιτευχθή πιβ«νώτατ« έ ν τος
τής εβδομάδος ταύτης. Έν τφ μ«τα£υ άξιοαημβίωτβν είναι
ίτι όκ. 'Υπουργός των Εσωτερικήν έϊβδπλωΐϊ την ηρόίβσιν
νά δΐχ9$ τροπολογίκς τοΰ νομοαχβδίου ύποβληθεΐσκς ύιτβ
τής Αντιπολιτεύσεως καί δή τοΰ Κόμματος των Φιλελβυ·
θέρων. ΑΙ τροπολογίαι μβταξυ των αλλων περιλαμβανουν
τόν άποκλεισμόν των άναπληρωμκτικών αυμβούλων έκ τβθ
αώματος τό οποίον θά διενεργηθή την εκλογήν τού Δηακρ·
χου, την φανΐράν επί τής έκλογή; τοΰ Δημάρχου ψηφβφβ-
ρίαν διά νά μή ένθαρρυνθό διά τή; μυστική; η κομματικι
συνα»λαγή καί την αποδοχήν τήςύπββολής μιμονωμίνων
ϋποψηφΐοτπτων. 'Ανβξαρτήτω; πρός τάς ύριαταμένας «1:4τι
έλλειψεις τοΰ νομοσχβδίου, κβινή εύχή την στιγμήν «ϋτπν
Είναι διτως τουλάχιστον διά τή; άποδοχής των ενδβδιιγμί-
νων τρβπολογιών καταστή δυνατή ή αναπρβσαρμβγή τβυ
νομβΐχιδίου πρός τάς λαϊκάς άπόφϊΐς αΐτινες άντιτίθϊνται
πρές την κομματικήν έχμΐτάλλΐυβιν των δημοτικήν έκλο-
γών ή οπΐία θά ωδήγει «ίς άποτβλέσματα άντίβετα διά μί¬
αν άιτβκομματικοποίησιν. εξύψωσιν κ*1 άποδοτικότπτκ
όϋ τοκικής αύτοδιοικήαϊως.
ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΝ ΧΕΒΑΧΜΟΗ
Συμφωνοθμεν Απόλυτα μέ τό
προχθεσινόν σχόλιον τοττικής ε¬
φημερίδος δι" οοα γράφβι ττερΐ
τοθ ΕΙσαγγεΧ"έως Πλημμελειο- ·
δικών Ηρακλείου κ. Παπαδο-
ττούλου έζ άφορμής τόΐν μέτρων
διά την ττάταζιν τής λαθροθη·
ρίας. Μέ την διαφοράν δμως
δτι τό σχόλιον αύτό τής τοβ&ί" - -·' »"·
κης εφημερίδος, Ερχεται ιτρωθα '
στέρως νά έπιβεβαιώση μίαν α¬
λήθειαν προκειμένου περί τοΰ
κ Εισαγγελέως, ό οποίος όν¬
τως είς δλους τούς τομεΐς τής
άρμοδιότητός τού £χει νά έμφα
νΐση μίαν άξιόλογον δράσιν.ΚαΙ
λέγομεν ιτρωθυστέρως διότι ή
Ιδία εφημερίς είς τό φύλλον τής
31ης ΊανουαρΙου ασχολουμένη
πάλιν μέ τό θΐμα τής λαθροθη
ί λθ έλό
ΤΑ ΑΙΟΝΙΑ ΚΕΝΑ
Είς την Βουλήν κατετέθη κατ'
αύτάς επερώτησις έττΐ των μέ
τρών τα ότοΐα ένδεΐκνυται νά
ληφθοθν ταχέως διά την πλ^'ρο
σιν των κενών τής μέσης καί
δημοτικής έκπαιδεόσεως. Διά
νά είμεθα λθιττόν καί ττάλιν μέ·
σα είς τα πρά/ματα, τα κενά
της έκπαι5εύσεως άτιοτελοΰν
άκόμη «την πρώτην νόσον» τής
ΠαιόβΙας, δηλαδή τής «μεγάλπς
ασθενούς» ή όττοΐα . δέν θεροχ-
πεύέτσι. Διατί δμαχ; Δέν ύπόρ
χούν τι στώσεις οϋτβ διά την
πληρώσιν των κενών; Άλλά τό·
τε τί ύπάρχει διά την Παιδείαν
έφ' δσον καί είς έκπαιδευτήρια
καί είς θρανΐο άκόμη διά τούς
μαθητόχ, ή «μεγάλη άσθενής»
νορεΐ βαρέως καί άθεραπίόχως;
μ μ ής ρη
ρίας τού λαγωοθ, έπληροφόρει
την ΕΙσαγγελικήν αρχήν, την Δι
οΐκησιν Χωρ)κής κλπ δτι σάκκοι
γεμάτοι άπό λαγοθς πού ύ
των άλλά καί θρασύτατοι. Ό
ό ύ Πά επί παρα-
ατροία,ομακευτικήν περί
Θαλψιν, έπιδόματα, συντά
ξειςκαΐ λοιπάς πσροχάς 5εΙγματι διετάχθη διότι οθτοι
θά έσειε έκ θεμελΐων τό ήτο κατ' εξοχήν Έλληνίφρων
κοινωνικόν μας οίκοδόμη καί φιλόνομος, όπως άλλως τε
ΖΤΟΝ ΤΟΠΟΜ,] ΤΗΖ;
Είς την θράκην ό άνριος φ6·
νος ενός Πομάκου άπό Τοθρκον | πιάνουν οί λαθροθηραι—ένώ ώς
ί&ωκεν αφορμήν νά διαπιστωθη ϊγραψε τό κυ^ήγι τοθ λαγοθ £χ»ι
δτι οί έκεϊ Τοϋρκοι είναι άνθεΛ. Ι λήξει άπό 10 ΊανοοαρΙΌυ—μετα
ληνικώτατοι είς τάς έκδηλώσεις φέρονται είς Ηράκλειον κοί μα
τοϋ Πομάκου
δΐΕ
καί οί λοιποί τής φυλής τού,
όποίους οί Τοϋρκοι έπε ρα-
πολλάκις καί δι* άλλων
μα Διά τουτο εΤναι Έθνι-
κή άνάγκη νά ενισχυθή οιά
νά άνιεπεξέλθη είς τή,ν μέσω'ν νά τρ1>μοκρςττήσουν"'λλλ'
κρίσιν του. Ή ενίσχυσις άφοΰ επί Έλληνΐκοϋ ίδάφους
αυτή πρέπει νά είναι: α) οί Τοθρκοι τιροσααθοϋν νά υπο
Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΒΙΒΛΙΟΝ
γβιρεύονται στά σπίτια καί τα
εστιατόριον κατέληγε δέ ώς εξής:
<νΑ; μεριμνήσουν, λοιπβν οί άρμοδιβι νά ΰΐτβμνήσουν είς τό κοινόν, ότι τό χυνή γι, ή πώλησΐί, ή άγορά κκι ή παρασχεθή φαγητοΰ τοΰ λαγοΰ καί τής ιτέρδικκς 4- παγορκΰονται. Έ}«φέο«ι τή; λίαν πιθανής πΐριπτύ- σΐω{ ότι κ«1 οί χατα τα ά- νω :4ρω άρμόδιοι 8ά Ι χ β « ν δεχθή προσκληαιις 5πως καί ημείς τάς οποίας θά ϊχονν αποδεχθή, έποτε άς μάς συμπαθήσουν»: _____ _ . , Λοιπόν. 'Επιστεύαμεν δτι ή έν Άσφάλισιν πρέπει νά άπο· άδύνατος ή γερυρωσις τοϋ χά λόγφ τοπική εφημερίς ήμποροθ σματος; Τό έρωτημα δέν είναι αε νά τα ϊβαζε μέ δλους. Δέν επεριμέναμεν δμως δτι θά Ιβθα νέ μέχρι τοθ σημείου νά φέρεται κατά τοιοϋτον ανοίκειον τρόπον καί πρός την Δικαστικήν Έ(ου οίαν καί πρός την Αστυνομικον Αρχήν, χρησιμοποιοθοα τοιαθ τας ώς οί ανωτέρω ίκφράσιις, δ ί ά θέλ ά λ Άμεσος, διά τοϋ Κρατι- κου προϋπολογισμοθ, εάν κύρΊ"ς' την γαλήνην των διά νά καρπωθοθν ποία όφέλη είς βά· παρασιή άναγ*η. Καίτοι ρος τής 'ιιλλάδος τί νά εϊπωμε., γενικώς ή μορψή αυτή βο- |Η Έ^ηνο^ρ,ική^ φιλΐα.,μέ ηθεΐας είς την Κοινωνικήν φεύγεΐαι διά πολλούς λό- (Συνέχεια είς την Ίην ΣελΙδα) ριπτώσει» ο 6.» α ολόγητον. "ΚΡΗΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗββ ^τ-Ι; ΓΕΩΡΠΟΥ Ι. ΧΑΤΖΙΔΑΚΗ οημασία πού έχει όΤουρισμός για τόν τόπο μας, ό'χι μόνο ώς άτομα μεμονωμένα, άλλά καί ώς όργανώσεις. Τό παράδειγμα έδωσε τό Έμπορικό καί Βιομηχανικύ Έπιμελητήριο, πού οέ μιά συν&δρίοισί του προχθές, ά πιφάσισε νά βοηθήση μέ όλα τα μέσα καί τίς δυνάμεις τού το έργο τής Τοπικής Έπιτρο πής Τουρισμοΰ Με την ένέρ γιιά τού αυτή ιό Έμπορικό Έπιμελητήοιο δείχνει ότι άν τιλαμβάνεται πολύ καλά τή σημασία πού έχει γιά την οί^- κονομική ζωή τοϋ τόπου δ Γουρισμός 'Υπάρχουν δέ βά σιμες έλπίδες, ότι καί άλλοι όργανισμοί θά έλθουν συνε- πίκουροι τής έθνικής καί οί- κονομικής προσπαθείας π°υ έπιτελεΐ ό Ε Ο.Τ. γιά τό κ«· λό τοΰ τόπου. Είναι άπέραντες οί δυνα· τότητες πού διανοίγονται με την Τουριστική άξιοποίησι τοϋ τόπου μας. Άπό κιτιρό μάλιστα ίδρύδη καί άνθιΐ μιά βιοτεχνία κατασκευής και έμπορείας Τουριστικών ει- δών, άντιγράφων μινωικών άγγείων, είδών λαικής κρητι- κής τεχνης, κρητικών ύφαν- των κ. ά. αντικείμενον^ Φ"^ σικά αύΐά άποτελοΰν μιά επι μέρους έπίδοσι καί παρβ- μπιπτόντως μόνο γίνεται Αθ· γος γι' ,αυτά. -τίς γβνικότη· ό διάσ οί Ύπουογοί ς δ αυτ0( των Έξω- φ πάντως Ικανοπο.οΟν τάς ανάγκας· Κ τερικών των δύο χωρών τοο «Κυβερνώντος» Κόμ- συνηντήθησον αρκετάς μστος διά των άθρόων καί φοράς. [ανεξελέγκτων διορισμόν Ό Τοΰρκος Ύπουργός των ήιαετέρων, εϊτε ώς ύ των Εξωτερικών κ. Ζορ πσλλήλων είτε ώς μελβν ώς δηλώσας τοθ ΔιοικητικοΟ Συμβου· χίίές την νύκτα, διιείργά λΐου αναλόγως των άξιώ ζετο μειά τοΰ κ. Αβέρωφ σεων. ΟΙ ομαλώς καΐ άνα- επί τοΰ όπως τό έχαρα·|λ6γως των προσόντων κτήρισε ενός έξ όλοκλή ριυρισΐες δυνατότητες. Απο¬ τελεί ενα πλυΰτο, μιά έπιχεί· ρησι πού ειδικώς γιά μάς, τα των διοριζόμενοι είναι έ λάχιστοι είς τό σύνολον. Γιά δλους αύτούς τούς λόγους τό άσφαλιστικόν κόστος είς την Έλλάδα I- κεφάλαια τή συρμαγιά, τά· φθασε τό ϋψος τοθ 30—32 χούν καταΰέσει υί μινωικοί του έργατικοθ μισθοθ. Έ- κπί βυζαντινοί μας πρόγονοι. Ι ναντι τούτου οί παροχαΐ Πάγια καί άνεξάντλητα. Σέ εΤναι άσήμαντοι καί πολ- μάς άπέμεινε μόνο τό καθή-1 λάκις τελείως ανύπαρκτον κον νά τα κινήσουμε, νά τα ' Καΐ οί άσφαλιστικοΐ όργα- προβάλλουμε καί να τ' ά|ιο· νισμοί εξαιρέσει έλαχΐ ποιήσουμε. | στων, ίδίως έκεΐνων πού "Ας τό κάμωμε λοιπόν, ό-' ουντηροθνται άπδ κοινω· σο μποροΰμε καλυτέρα καί νικούς πόρους, ευρίσκον¬ ται είς τό χεΐλος τής χρε- ΑΜΤΑΙΟΖ ωκοπΐας. συστηματικώτερα. ΙΑΤΥΡΙΚΟΙ ΙΤΙ«Ο1 ΕΟΡΤΟΑΟΓΙΟΝ ϊτήν ενδοξη τή χωρ* μ«ς τοθ κλϊ6υς κ«1 Τβδ 9άμ«β»ί {δο» λβιπόν ή ίορτή Άγίου Χαραλαμπβυς κκβ' ην στιγμήν έκδίδοντκι βυλλήβδην τα ένΐαλμο»τ« τό άστρβ τή; άνεχΐιας μϊαουρανεϊ καί,.ι λαμπαι ίπίσπί ό τιμαριθμος κανει άράδα άλματο» τούίβατην βρχβε βρ»ϊα κβιΐ... κλάψτ« Χκραλαμπι» Ν. ΕΠΙΤΡΟΠΑΚΗ2 "Ενα βιβΑίο Ιξαιρβτικά εν |3ολή περισπούδαστη καί πο· διαφέρον γιά τόν Κρητικό, βιβλίο τοϋ κ. Γ. «Κρητική Μου- σιχή.—Ίστορία, μουσικά συ· στήματα, τραγούδια καΐ χο- ' κή» άνιστοριέΐαι μεθοδικά ροί». "Αν θυμοΰμαι καλά, καί κατά περιόδους, άνά τούς τέτοιου εΐδους βιβλίο γιά την ' αίώνες, καί είδικευμένα γιά Κρητική Μουσική, δέν ιΐδβ τή σύγχρονη Κρητική δημώ· τώρα τό φώς ώς πρός ο- δή μουσική. Σκόπιμο είναι λυτιμη στήν Ι'ρευνα τής Κρη τικής μουσική; καί σΐό θεώ- ρητικό τομέ^ καί στόν πρα- κτικό. Ή «Κρητική Μουσι· λες τούλάχτστΐΐ τίς ίστορικές μορφές καί τίς είδικότητες. Ό κ. Χατζιδάκης ασφαλώς έργάστηκε συστηματικαί και ύπομονετικά γιά νά συλλέ¬ ξη καί νά ταξινομήση τόσο φικό, πού δίδει μίαν άρτια ε,ίνόνα τής Κρητικής Μουσι· κης άπό τή Νεολιθική ά«ό· μα έποχή καί τούς Μινωι· κούς χρόνους. Άκριβέσΐατα ό Άκαδημαίκός καί δΐαπρε· νομΐζω νά ξεχωριστοϋν έδώ τα κεφάλαια για τή Σΰγχρο- νη Κρητική Δημώδη Μουσι κή καί τούς Κρητικονς Χο· ρούς. "Υστερα άπό την ανα¬ σκοπήση των μουσικών συ ύλικό, ίστορικό καί λαογρα· σιημάΐων άπό τούς άρχαίους πής μουσικος κ. Μανώλης Καλομοίρης—ό συνδέτης τοΰ «Πρωτομάσιορα» καί τοΰ «Γυιού τοΰ Ψηλορείτη—πού προλογίζει τόσο θερμά την «Κρητική Μουσική», γράφει πώς πρόκειται γιά ίνα σοβα- ρό έργο πού πιστεύει πώς θ* αποτελέση καί σΐαθμό στή μελέτη τοΰ δημοτικοΰ μας τραγουδιοΰ. Ό πρόλογος τού κ. Καλομοίρη, μάς θυμίζει πώς ό κ. Χατζιδάκης «χρό· νια καί χρόνια,τώρα» καταπι· άνεται μέ τή λαογραφική καί ίστορική μελέτη γύρω άπό τή λαϊκή μουσική τής Κρήτης. Άνάλογα χομμάτια τοϋ κ. Χατζιδάκη διαβάσαμβ πάλαι- ότβοα κ* εμείς. Μαθητές ά- κόμα, θυμούμαστβ πόσο ξβ· χωριξονταν τή δσα δ κ. Χα¬ τζιδάκης εγραφβ τότβ γιά τούς <Κρητικούί χορούς» στήν «Κρητική Στοα» τοϋ κ. Γιάννη Μουρέλλου. Ώσιόσο τό έ'ργο τοΰ χ. Χά τζισάχη είναι τώρα Ινα όλο· σύνολο*-μιά σνμ· χρονους, τή Βυζαντινή επο χή, τή μουσική των Έβραί ών καί τής "Απω Άνατολής καί μέ τό συμπερασμα ότι ή άρχένονη Έλληνική μουσική σχετίζονταν στενά μέ τόν Μι· νωικό πολιτισμό, ό Χατζι¬ δάκης μπαίνει στο κΰριο θε μα τοΰ έργο του: τα Κρητικά Τραγούδια. Άξιόλογα είναι όσα παρουσιάζει γιά τίς μορ· φές των Κρητικών τραγου- διών άπό τα Ριζίτικα των Δυΐικών Έπαρχιών ώ; έκε,ϊ- να τής Μέσης καί "Ανατολι¬ κώς Κρήτης. Στό σημεΐο αύ τό ό κ. Χατζιδάκης ξετρέχει σΐίς μαντινάδες και τή σημα¬ σία τους σάν σιοιχε,ϊο διαλο γικό καί συναισθηματικό. Πά ραθέτει κι' ενα χαρακτηριστι- κό άνέκδοτο τριιγοΰδι τοϋ τύ· που αύΐοϋ των διστίχων, πού άκτέγραψε παλαιότερα καθ' ύπαγόρευση άπό ύπέργηρω συγγενή τού. Τό τραγοϋδι τουτο άπό τίς πρώτες στρο- φές τού άκόμη κράτει άκε· ραιο τό αϊσθημα, τή χάρι, τό τραγουδιστό μέτρο καί την έκφραστική σιγουριά τού εί δυλλιακοΰ Κρητικού διατί χου ι κάΐ κάτεχε άδιμούρευτα καί μπι· στικ' άγαπώ σε. ΚάΙ κάτεχβ άδιμούρευτα καί μπιστικ' άιτό μίνσ πώς έδυνάτεψε ^ό σεβντας άπ' ούχα μέ τα σένα. Πώς έδυνάτεψ' ό σεβντδς καί πβριπλέξαν κλώνοι κι' άπ' όντα δέν έσμίξαμε Θα· ρώ 'ναι δέκα χρόνοι. Κι' άπ' 6ντο δέν έβμίξαμε γα- ρύφαλλο δροσάτο δέν έμνρίσαν τα σΐενά τα πάνω καί τα κάτω. Κι' άπ' δ ντα δέν έσμίξαμε δ κόσμος δέ μ' άρέσει καί τα πετούμενα πουλιά μοΰ φαίνονται πώς κλαϊσι. Άλλά καί γιά τή σύνθεση των μελωδιών άπό άποψη κα ρ μουσική σία όνομα- στότερα Κρητικά λαίκά τρα· γούδια δπω; λ χ. στόΤραγοΰ· δι τοΰ Βλάχου, στόν Κων· σταντή, στόν Άετό, στό Δι· γενή, στό Τραγοϋδι τοΰ Χαί νη, στό^ραγοΰδι τσί τάβλαο, Δέ μαγειρεύω μπλειό κου- κια, στόΦιμέΥΐο κ.λ.π. δ κ, Χατζιδάκης δίνει άναλυτιχά καί παραστατικά καί μέ τα άπαραίτητα τονικά διαγράμ· ματα, τίς μουσικές ηιοάιι1&- ϊίοη5, τό ΰφος καί τό χρώ· μ« των τραγουδιών πού λέ· γεται Κςητική ίδιοτυπία καί Κρητικός συναισθηματισμός —σημάδια κι' αύτά τής άντι· προσωπευτικής «ντοπιολα λιάς» πού κράτει άνάλογα μέ την ίστορία καί την έξελι- ξή της ή Κρητική μουσική. Τί νά ποϋμε ίίστεοα γιά τα Κρητικά μουσικά όργανα καί Ιδιαιτέρα καί είδικώτερα την ίστορία τής Κρητική; Λύρας καί τα γενικά περί Κρητικών χορών; Ό κ. Χατζιδάκης δέν είναι έδώ μόνο άκούραστος ίστοριοδίσ^. Μβταφορικά στΐς Κρητικές ψυχές γίνβίαι καί των ύμνητής χαί δάσκαλος ντόπιων όργάνων καϊ 'Υγβιαίς καί χοιρετΐσματα κι' των νιΟΛΐοον ρυθμών. Ή άκριβοχαιρετΰ σΐ' λββΐντιά χαί ή γοαφιχότηία ς ς ρ φρς, δσον καί άν θέλει νά τας καλο ψη μέ τόν προσφιλή της ΐχιουμο· ριστικόν» τρόπονΐ ΑΙΤΗΜΑ ΧΥΙΗΤΗΖΙΜΟΗ ' Ή Γβνική ΣυνομοβΛβνδία Έ· παγγελματοβιοτιχνών άναφε* έ ί η έ ή γγ ρομένη χή βχ φ είς την συνέχισιν τής ρχής άνετΐαρκοθς πιστοδοτή· σεως ή όποία μάλιστα «Ις ώρι· σμένας πβριπτώσεις άποβΐίνει καί καθ" ολοκληρίαν άνύπαρ· κτος, ύΐτενθύμισ· Καί ίό γνω* στάν παλαιόν αΐτημά της: 'Οτι θεωρεί. αναγκαίαν την (δρυσιν εΐδικής Τραπέζης μικρομεσάίων έπιχειρήσίων στηριζομένης επί Των όργανώσεων Των Ιδίων επι· χειρήσεων καί λειτουργούσης μέσφ τούτων. 'Ενερ'γοθσα καΤαλ λήλως καί ελβυθέριος ή Τραπέ¬ ζα αυτή θά δύναται νά παρέχη είς τούς έτταγγελματίας χρήμα μέ μακροχρονιον εξόφλησιν καί εύθηνόν τόκον. Όπως ύπεβτη* ρΐχθη άπό εΐδικούς καί δταν προεβλήθ ι κατά πρώτον, τό αί· τημα είναι απολύτως συζητήσι· μόν. Ή Κυβέρνησις έν τη προό δω τής αντιλήψεως της υπέρ τοθ κλάδου των έπαγγελματο βιοτεχνών όφεΐλει νά τό έξιτά π χωρίς μικροψυχΐαν. Ή χορη γουμένη άλλως τε παρ' αυτής πιστοδότησις δέν κρίνεται δυνα τόν οΐκοθεν νά διευρυνθή καί νά συοπηματοποιηθό υπό την ϊννοι αν των εύκολιών καί τής σκοπι μότητος την οποίαν άπό πολ· λοϋ διαγράφει ή ενδιαφερομένη τάζις άπό συμφώνου μέ την σύγχρονον οικονομικήν πραγμα τικότητα. τοΰ Κρητικού των άθάνατων Λυρα'ρη χαί παιδιών τής Κρήτης στούς Κρητικούς χ ρούς στά ξέφωτα των χωρίων μέ τίς πετρημυγδαλάτβς χαί λιγερές κοπέλλβς τους, πβρ· νοΰν σάν φαντασμαγορΐα μέβα στίς άπλές ίστοοικές γραμμές καί τίς σωστές τεχνι· κές λεπτομέρβιες. Όρθά δ κ. Καλομοίρη γράφβι στόν πρόλογο τοΰ βι· βλίου δτι γιά νά κριθή τό ?Ο· γο τοΰ κ. Χατζιδάκη χρβκίζβ ται πολύς χοόνος καί πολλή μβλέτη. Ή παρατήοηση βίν άφορά μόνο τόν είδικό μου· σικό τϊχνοχρΐτη Ένβιαφέοβ» χαί τόν σχετικά άνβιδίκίΜΤΟ σχολιαοτή. Γι' αύτό καί χλβί· (Ιί ΐς την 4ην ·|Μ|ρ)
ΑΟΗΝΑίΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚαΚ.ΑΤΗΣ
Γραφίϊα-Τυπογραφεϊα
©£3)νίκπ; αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισυντάκτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΚΑ6ΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΪϊΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΣ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
Π
Τ Ρ Ι Τ Η
10
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ
1959
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΖ
"Ετος 13ον—ΠερΙοδος Β."
Άρ. φύλ. 3680- ΤιμήΔρχ. 1.50
Η
ΑΙ χθεσιναί
ρί*ι έκ Ζυρίχης έφερον
τας έκεΐ συνομιλίας εξε¬
λισσομένας είςάτμόσφαι
ραν, ώς ελέχθη, «συγ-
ς αίσιοδοξί-
κρη ξ
ας)>. Κυρίως ή αίαιοδο
υ
ξία
περιστρεφεται
£{ς τάς εκθέσεως τάς ό-
«οί<*« καταρτίζουν οί Κ.κ. Ζορλοΰ καί Άβέ ρωφ. Αί έν λόγψ 4κΟέ- οεις ούσιαστικώς άποτε Χοΰν καταρτισμόν τοΰ νίου «πολιτεύματος» αίς Κύπρον, τό οποίον 6* στεγαση τρόπον τίνα τό φημολογούμενον«κα θεστώς ανεξαρτησίαν» μεγαλονήσου. Έκείνο πού μένει καί τώρα άδΊευκρίνιστον εί¬ ναι κατ* πόσον ή δια- οηειρομένη αίσιοοΌξία δέν πβριορίζεται μόνον είς τούς συνέδρους τής Ζυρίχης. Ή άλήθεια είναι ότι τοιαύτην αίσιο δοξίαν οί)τε ησθάνθη έξ αρχής των μυστικών συ· νομιλιών Ελλάδος — Τουρκίας, οΰτε αίσθά- νεται ύ Κυπριακός λα- ©ς. Άπό γενικάς γραμ μάς εδόθη Ιστω καί άο· ρίστως ή μορφή τοΰ νέ ου πολιτεύματος τής Κύπρου. Ποία είναι αυτή; Συγκεκριμένως χωριστή διοίκησις 'Έλ λήνω* καί Τούρκων καί βυνεργασία είς τα γενι- κά ζητήματα. Έν τφ μεταξύ ή στρατιωτική χαΐ ή άνωτάτη δΊοιχητι· άρχή άπομένει είς τό 6έτο των ίποικιοκρα των. Κατά δάθος δέν θα υπάρχη οΰτε καθε- στώς ανεξαρτηβίας. 'Έλ λ ί ληνες Τοΰρκοι θά ρ συνεργαζονται υπό την πίεσιν αύτην ή όποία καί θά οΊκαιολογή* άναλό- γους μεροληψίας. »Ε¬ άν λάβωμεν ύπ' όψιν τα πρόαφα δά πρόαφατα μ γεγονοτα τής Κύπρου καΐ την πολλάκις έπιση μανθεΐσαν Άγγλοτουρ κικήν συνωμοσίαν, αί μεροληψ£αι αύται Οά εί ναι πάντοτε είς €άρος των Έλλήνων. Πληροφορούμενοι δ τι νέαι Βρεττννι- καί ένιβχύσεις αποστέλ- λεται την στιγμήν αυ¬ τήν €ίς Κύπρον, ένιβχυ 0 ΖΟΡΛΟΥ ΔΙΑΨΕΥΔΕΙ ΤΑΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ ΠΕΡΙ ΑΗΜΙΟΥΡΓΙΑΣΑΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΚΥΠΡΟΥ 0 ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΜΑΚΑΡΙΟΣ ΑΠΟΚΡΟΥΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΙΑΝ ΤΟΥΡΚΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ ΕΙΣ ΚΥΠΡΟΝ ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΑΙ ΕΛΛΗΝΟΤΟΥΡΚΙΚΑΙ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ ΕΙΣ ΖΥΡΙΧΗΝ νΛν^Λι- ΊΛΛ.Λ*νν.ΐΛΛ.ν^ν νΝΛ ννν ν^ ν>Λ ν ■**.νν^νν^ νν^ννι νν* ν*^ νΜ>
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ
ι
ΑΘΗΝΑΙ 9. -Ό Ύ-
πουργός των Εξωτερικών
κ. Αβέρωφ, έπεβεβαίω
σεν δτι ή σημερινή ήμέ·
ρα θά είναι άποφασιστι-
κή. Προσέθεσεν δμως δπ
δέν είναι επί τοΰ παρόν¬
τος δυνατόν νά διατυπω·
θοϋν προβλέψεις αναφο¬
ρικώς μέ την έκβασιν των
ουνομιλιών.
Κατά πληροφορίας έκ
Ζυοίχης οί κ.κ. Αβέρωφ
καί Ζορλοΰ συνεσκέφθη
σον χθές έκαστος μετά
τοΰ πρωΰυπουργοΰ τού
ληνοτουρκική συμφω-
νία επί τού Κυπριακοΰ,
Θά ωφείλετο καί μία
όμεθα καί είς τας ύστά· άφοΰ συνηντήθησον δύο
τχς προοπτικάς διά τα φοράς μεταξύ των.
κυοφορούμενα έν Ζυ- Κατά τάς ίδίας πληρο-
ρίχη. Καθ' ήν ώραν φορίας, έλληνοτουρκική
φαένεται πιθανή μ£α Έλ ' Έπιτροπή άπό έμπβιρο-
γνώμονας ώλοκλήςωσε
χθές την νύκτα τάς συζη
φ μ τήσεις επί διαφόρων τε-
μείωσις τής οτρατιωτι- χνικών λεπτομερειών καί
κης εντάσεως είς την εξέθεσε τα πορίσματατών
Κύπρον. Άντ' αυτής εργασιών της είς τούς
αύξάνιονται αί στρατιωτι δΰο Ύπουργούς των Έξω
καί δυνάμεις των "Αγ- τερικών οί όποϊοι άναμε
γλων έν συνδυασμώ μέ ν&ται δτι θά συναντηθοΰν
την διατήρησιν έν τφ συ έκ νεου σήμερον,
νόλψ των των «έκτά- ' Ό κ. Καραμανλής ού
κτων μέτρων». Σημαί- ' δόλως εξήλθεν χΰές τοΰ
νει τούτο δτι ύπϋρχει διαμερίοματός τού προσ
πρόθβσις νά μή άπαλλα ϋληθείς υπό έλαφράς
γήή Κυπρος των δε;
κομη
Αγγλία
την
ληνοτουρκικήν συνεννόη
σιν τής Ζυρίχης
ή
κρατήση δλα τα
Άλ-
άτοΰ
■κης είς Κύπρον ποίος
δέν άτ.οκλείει άντίδρα-
„ . . τής Αγγλίας.
1 ό τελευταίον τί σημαί
νει είς την πραγματικό¬
τητος Ότι ή άποικιο·
"κρατία καί την φοράν
αυτήν έκφωνεΐ την τε¬
λευταίαν λέξιν.
Άπομένουν θά είπη.·
ΐβ ν* γνωσθοΰν αί λεπτο | Ιγγυάται πραγματι,
μέρειαι τού δλου σχεδί | δέν θά_ συνεχισθή ό α-
ον> δταν τουτο διαγρα- γών των Κυπρίων; Ή
Τεί επί κοινοΰ Έλληνο' ελευθερία δέν υπήρξε
ιουρκικοΰ έπιπέδου. ' ποιέ ζητν,μα έμβαλωμα
Πολύ φοβούμεθα δμως ' τικών καί ύποπτον λύ-
6τι αί λεπτομέρειαι θά σεων άλλά πλήρης έξά-
ιϊναι χειρότεραι των γε λειψις κ*ί κατάργησις
νίκων γραμμών. Οϊ ά- |τώ# δεσμων καί τής τυ-
^οδεικνύουν καί αύτ-χι ραννίας των λαών. Ί-
ιΐδ.κώτερον δτι θά ύ· δού τί δέν βλέπομεν
ηάρχΐι είς την Κύπρον διόλον» είς την έστω καί
μία διοικητική τριχοτό συγκρατημένην_«αίσιο·
μησις υπό την σκιάν καί δοξίαν» τής
Τ-Ι Ι Ι _ _ ._.! ' ~~ ' ·~ '■ - ~ · ■
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ
™
ϊ Έ
κα1
ρου ένδελβχοΰ; σχεδίοιί
διά την Κύπρον.
Πάντως ό κ. Ζορλοΰ Ι*
χαρακτήρισεν ώς είκασίας
τάς πληροφορίας δτι έση*
μειώθη συμφωνία διά νά
καταστή ή Κύπρος μία ά·
νεξάρτητος δημοκρατΐα.
ΧΩΡΙΣΤΑΙ ΒΟΥΛΑΙ
Έλββτική εφημερίς έκ-
φράζει την γνώμην δτι οί
ή εφημερίς παρατηρεΐ οτιΐται έν τούτοις, νά τοπο
σοβαραίδυσχέρειαιμένουν θετοΰνται έντός εΰρυτέ
νά υπερπηδηθούν τής1 ρου πλαισίου. Ή έπιδεί
Τί ώ ε
ρηη ή
Τουρκίας προτιμώσης εγ
κατάστασιν βάσεως τοΰ
ΝΑΤΟ μετά Έλληνικής
κοί Τουρκικτ,ς στρατιωτι-
κης έκπροσωπήσεως.
Ο ΜΑΙΑΡ1ΟΣ ΔΙΑΦΟΗ:!
Ή (δία εφημερίς άνα-
φέρει τα εξής: «Καί έν ά-
κ κ- Καραμανλής καί ΜενΙκόμη ή πρότασις αυτή έ
τερές θά καταλήξουν είς γίνετο άποδεκτή υπό τής
συμφωνίαν επί ουστάσβ· | Ελλάδος, υφίσταται ό φό
ως συμβουλίου είς τό ό- βος δτι ό αρχιεπίσκοπος
ποίον οί "Ελληνβς Κύπρι*] Μακάριος θά έγείρη σο·
οί θά διέθετον έπτά άντι- βαράς άντιρρήσεις έναν-
ηροσώπους καί οί Τοϋρ- τίον τής παρουσίας Τουρ*
κοι τρείς. Αί δύο κοινο κικών δυνάμεων έν Κύ·
τητες θά διέθετον έπίοης
χωριστάς Βουλάς καί δη·
μοτικά συμβούλια.
Ώς πρός τό θέμα τής;
πρω. Καίτοι άμεσος σκο-
πός των διαπραγματεύσε·
ών εΐναι ή αποκατάστα¬
σις τής βίρήνης έκ Κύ·
παρουσίας Βρεττανικόν πρω, τα έν Ζυρίχη υπό
έ Κύ ζή
νωσις των Σοβιετονοτιο
σλαυϊκών σχέσεων ένθαρ-
ρύνει κυρίως τάς "Αθήνας
καί την "Αγκυραν όπως
άνασυστήσουν τό Βαλκα-
νικόν Σύμφωνον. Τουτο
αποτελεί, έν πάση περι¬
πτώσει, πρόβλημα, τό ο¬
ποίον αναμφισβητήτως θά
συζητήθη είς την "Ελλη¬
νικήν πρωτεύουσαν κατά
την επιστροφήν τοΰ στρα-
τάρχου Τίτο έκ τής είς
Ασίαν καί Άφρικήν πε-
ριοδε'ας τού».
Είναι πιθανόν ώς γρά·.
φουν αί Τουρκικαί έφημε-
ρίδες ή συνάντησις Καρά·
μανλή—Μεντερές —Τίτο
νά πραγματοποιηθή είς
στρατευμάτων έν Κύπρω συζήτησιν σχέδια φαίνβ·Ι Ρόδον.
ΤΑΜΕΓΑΛΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ
Η ΚΡΙΣΙΣ ΤΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΝ ΔΣΦΔΛΙΙΕΩΝ
,_ Τού έν * Αθήναις βυνεργάτου μας κ. ΜΙΧ. Μ. ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗ
6. Οίκονομικών Επιστήμων—Δικηγόρου
'Β' ϊ"ιζική*Αα3ιορ·
τόν
Βρεττα
όρ των
[Εξωτερικών κ.
Λόϋτ επί των
των συνομιλιών,
τε θά συγκληΰή κατά πά
σαν
Ή αυτή πληθώρα άσφσ-
λιστικών οργανισμόν βα·
σανίζει καί τούς ούτοτε·
χούν: ΤΕΒΕ διά τούς έ-
παγγελματΐας. ΤΑΕ διά
Είναι κατ' αρχήν έ<τός πάσης αμφισβητήσεως _8τι ό θεσμός τής Κοινωνικάς ΆσφαλΙσεως πρέπει δχι μόνον νά διατηρηθή, άλλά _______νά-άνατίΐυχθή καί νά έπε- προσφα· ^^ύςΤΐ.τ'χανικούς καί κταθή είς βλην την Έλλά- "*"' ηπΖ έργολήπτας. ΤΕΝ διά τούς δα, δι" δλους τούς έργαζο "" Νομικούς. ΤΣΑΥ διά τούς μένους (καθολική άσψάλι- πιθανόχητα διάσκε .,, ίττι-ρ Υνειονομικους. έπιπε .... δ(ά το0ς Συμβολαιο ρων -δσο τό Άλλο τα σι<ϊ) κα' κατά περισσοτέ· κινδύνων. Τό Ι.Κ.Α. άσφα- 1Γ6Ιή Το^ΓοΓία "ίΐν ΥΡώφους. Ιδιαίτερον τσμεΐ ^ι(^ϋν"ν· 'ώ ι.γ,.λ. ασφα- οϊιϊ όν διώτούς Μουσ.κούς, άλ Μζει σήμερα άμέσως ανω ^^ τοθ 1000000 έργαζομέ λο διά τούς έκτελωνιστάς καί άλλα, ών ούκ Ισ« ά- £^ ' ν ό πθλιτι'κη Άβροωφ άνε- είς την' Ή Χχολή Ξεναγών καί ή Σχολή Τουριστικών Έπαγ Ίίΐλμάτων πού λειτουργοϋν οΐήν πόλι μας δείχνει πώς ό Τουρισμός άρχισε νά δργανώ ^Βται επί ύγιών βάσιων. Ά Λο τίς Σχολές αύτές, πού δια θέΐουν άξιολογους έκπαιδευ- Τας θά βγοίν μορφωμένοι χαί ίκανοί άνθρωποι πυύ Οα ύπηρβτήσουν τόν Τουρισμό Καί θ' άποτελέσουν τα βασι- Χά στελέχη τοΰ προσωπικού Κου χρειάζεται ό τόπος για την ξε,νάγησι καί την έξυπη ρέτησι των ξένων. Γιατί βεβαία, δέν άρκεΐ ό¬ τι διαθέτει ό τόποςτόσο ση- μαντιχές άρχαιότητες, Μινωι Ηά κτίσματα, Βυζαντινα μνη μεϊα, ότι έχουμε ενα άπό τα ϊτλΰυσιώτερα καί μοναδικόν Ης τόν κόσμο άρχαιολογικό Μουσεΐο. Ό ξένος πού ξεκίνησε άπο τα πέρατα τής γής καί πέςα- θε ώκεανούς καί θάλασσες, οιύϊρες καί μεγάλες σΐερηές *Υΐά νά μάς ερθη έδώ κάτω "«ή μινωίκή γή νά δή τ' άρ- Καϊ« μας, νά ζήση τούς θρύ λοιίς μας καί ν° αποκτήση μιά ιροσωπική έποπτεία τοΰ χώ- θου δπου εγεννήθη καί μέγα λούργησε Ινας άπό τούς πα- νάρχαιους πολιτισμούς τοΰ κόσμου χρειάζεται νά βρή ά- νάμκσα στά έρείπια καί τούς τάφους καί ζωντανούς άνθρώ «ούς. Άνθρώπους .νά τοϋ μι λήσουν καί νά τόν καλοδε- Χτΰΰν, νά τοΰ παράσχουν τίς ύπηρεσίες τους καί την πά- Ίροπαράδοτη κρητική φιΐοξε· β Παράπλευρα δμως στήν Ωργανωμένη Τουοιστική ποκτήσωμε δ'λοι γενικώς τού· ρισιική συνείδησι. Τουριστι- χή άγωγή Ν' άγκαλιάσωμε μέ στορνή τα Ιργο τής Το- πικής Έπιτροπή, Τουρισμοΰ καί νά τή βοηθήσωμε ένερ- τό έργο της. Ν' άντι· Ένιαία άσφαλιστική Πό λιτική δέν ύαάρχει. Άλ· Διευθύνσεως λ°ζ όργανισμός χορηγεΐ τού Ύπουργείου των Έ-, σύνταξιν 6μα τή άσφσλΐ- ξωτερικών, Πρεοβευτής ™< &λος μετά δυο ή τρι· «. Χαιστόπουλος. , ών έ των Άσψάλισιν, καΙ; ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9. Σήμβ· άλλος κατόπιν πολυετοθς- ρον είς την Ζυρίχην τής άσφαλΐσεως. ΠολλοΙ ήσφα , Ελβετίας, οί πρωϋυπουρ-1 λισμένοι ευρισκόμενοι 6ΐί γοί τής Ελλάδος «αί τής την ανάγκην νά άλλάζουν , Τουρκίας έγευμάτισαν ό· έπαγγέλματα χαί βρα ά· μοϋ καί έπανελαβον τάς οφαλιστικόνφορέοτ ουνομιλίας των επί τοϋ τα είς τό τέλος νά >. | πληρώνουν τάς προϋπ;ον
πρωΰυπουργοί Θέσεις είς ουδένα καί μέ^_
:υν συναντηθή άπό νόον εντελώς άπροστάτει*·"
τής παρελθούσης Παρα· τοι.
θκευης όπότε ενεκαινια-| Άπό άποψιν έμψύχου όν
τάς ουνομιλίας. Κατά λικοθ τα άσφαλιστικά
τοθ 1.000.000 έργαζομέ·
νους. Τυχόν άδυναμΐα του
νά χορηγήση είς αύτούς ί·
ΜΕΤΑ ΤΑΣ ΤΡΟΠΟΑΟΓΙΑΣ
Χθές συνεχίσθη είς την Βουλην ή σνζιίτησις επί τοδ νβ-
μχεύΐ^ διά τάς δημοτικάς εκλογάς. Προβλεαϊτβι δτι ή
ψήφιαΐί τού νομβσχεδίου θά επιτευχθή πιβ«νώτατ« έ ν τος
τής εβδομάδος ταύτης. Έν τφ μ«τα£υ άξιοαημβίωτβν είναι
ίτι όκ. 'Υπουργός των Εσωτερικήν έϊβδπλωΐϊ την ηρόίβσιν
νά δΐχ9$ τροπολογίκς τοΰ νομοαχβδίου ύποβληθεΐσκς ύιτβ
τής Αντιπολιτεύσεως καί δή τοΰ Κόμματος των Φιλελβυ·
θέρων. ΑΙ τροπολογίαι μβταξυ των αλλων περιλαμβανουν
τόν άποκλεισμόν των άναπληρωμκτικών αυμβούλων έκ τβθ
αώματος τό οποίον θά διενεργηθή την εκλογήν τού Δηακρ·
χου, την φανΐράν επί τής έκλογή; τοΰ Δημάρχου ψηφβφβ-
ρίαν διά νά μή ένθαρρυνθό διά τή; μυστική; η κομματικι
συνα»λαγή καί την αποδοχήν τήςύπββολής μιμονωμίνων
ϋποψηφΐοτπτων. 'Ανβξαρτήτω; πρός τάς ύριαταμένας «1:4τι
έλλειψεις τοΰ νομοσχβδίου, κβινή εύχή την στιγμήν «ϋτπν
Είναι διτως τουλάχιστον διά τή; άποδοχής των ενδβδιιγμί-
νων τρβπολογιών καταστή δυνατή ή αναπρβσαρμβγή τβυ
νομβΐχιδίου πρός τάς λαϊκάς άπόφϊΐς αΐτινες άντιτίθϊνται
πρές την κομματικήν έχμΐτάλλΐυβιν των δημοτικήν έκλο-
γών ή οπΐία θά ωδήγει «ίς άποτβλέσματα άντίβετα διά μί¬
αν άιτβκομματικοποίησιν. εξύψωσιν κ*1 άποδοτικότπτκ
όϋ τοκικής αύτοδιοικήαϊως.
ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΝ ΧΕΒΑΧΜΟΗ
Συμφωνοθμεν Απόλυτα μέ τό
προχθεσινόν σχόλιον τοττικής ε¬
φημερίδος δι" οοα γράφβι ττερΐ
τοθ ΕΙσαγγεΧ"έως Πλημμελειο- ·
δικών Ηρακλείου κ. Παπαδο-
ττούλου έζ άφορμής τόΐν μέτρων
διά την ττάταζιν τής λαθροθη·
ρίας. Μέ την διαφοράν δμως
δτι τό σχόλιον αύτό τής τοβ&ί" - -·' »"·
κης εφημερίδος, Ερχεται ιτρωθα '
στέρως νά έπιβεβαιώση μίαν α¬
λήθειαν προκειμένου περί τοΰ
κ Εισαγγελέως, ό οποίος όν¬
τως είς δλους τούς τομεΐς τής
άρμοδιότητός τού £χει νά έμφα
νΐση μίαν άξιόλογον δράσιν.ΚαΙ
λέγομεν ιτρωθυστέρως διότι ή
Ιδία εφημερίς είς τό φύλλον τής
31ης ΊανουαρΙου ασχολουμένη
πάλιν μέ τό θΐμα τής λαθροθη
ί λθ έλό
ΤΑ ΑΙΟΝΙΑ ΚΕΝΑ
Είς την Βουλήν κατετέθη κατ'
αύτάς επερώτησις έττΐ των μέ
τρών τα ότοΐα ένδεΐκνυται νά
ληφθοθν ταχέως διά την πλ^'ρο
σιν των κενών τής μέσης καί
δημοτικής έκπαιδεόσεως. Διά
νά είμεθα λθιττόν καί ττάλιν μέ·
σα είς τα πρά/ματα, τα κενά
της έκπαι5εύσεως άτιοτελοΰν
άκόμη «την πρώτην νόσον» τής
ΠαιόβΙας, δηλαδή τής «μεγάλπς
ασθενούς» ή όττοΐα . δέν θεροχ-
πεύέτσι. Διατί δμαχ; Δέν ύπόρ
χούν τι στώσεις οϋτβ διά την
πληρώσιν των κενών; Άλλά τό·
τε τί ύπάρχει διά την Παιδείαν
έφ' δσον καί είς έκπαιδευτήρια
καί είς θρανΐο άκόμη διά τούς
μαθητόχ, ή «μεγάλη άσθενής»
νορεΐ βαρέως καί άθεραπίόχως;
μ μ ής ρη
ρίας τού λαγωοθ, έπληροφόρει
την ΕΙσαγγελικήν αρχήν, την Δι
οΐκησιν Χωρ)κής κλπ δτι σάκκοι
γεμάτοι άπό λαγοθς πού ύ
των άλλά καί θρασύτατοι. Ό
ό ύ Πά επί παρα-
ατροία,ομακευτικήν περί
Θαλψιν, έπιδόματα, συντά
ξειςκαΐ λοιπάς πσροχάς 5εΙγματι διετάχθη διότι οθτοι
θά έσειε έκ θεμελΐων τό ήτο κατ' εξοχήν Έλληνίφρων
κοινωνικόν μας οίκοδόμη καί φιλόνομος, όπως άλλως τε
ΖΤΟΝ ΤΟΠΟΜ,] ΤΗΖ;
Είς την θράκην ό άνριος φ6·
νος ενός Πομάκου άπό Τοθρκον | πιάνουν οί λαθροθηραι—ένώ ώς
ί&ωκεν αφορμήν νά διαπιστωθη ϊγραψε τό κυ^ήγι τοθ λαγοθ £χ»ι
δτι οί έκεϊ Τοϋρκοι είναι άνθεΛ. Ι λήξει άπό 10 ΊανοοαρΙΌυ—μετα
ληνικώτατοι είς τάς έκδηλώσεις φέρονται είς Ηράκλειον κοί μα
τοϋ Πομάκου
δΐΕ
καί οί λοιποί τής φυλής τού,
όποίους οί Τοϋρκοι έπε ρα-
πολλάκις καί δι* άλλων
μα Διά τουτο εΤναι Έθνι-
κή άνάγκη νά ενισχυθή οιά
νά άνιεπεξέλθη είς τή,ν μέσω'ν νά τρ1>μοκρςττήσουν"'λλλ'
κρίσιν του. Ή ενίσχυσις άφοΰ επί Έλληνΐκοϋ ίδάφους
αυτή πρέπει νά είναι: α) οί Τοθρκοι τιροσααθοϋν νά υπο
Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΩΝ ΒΙΒΛΙΟΝ
γβιρεύονται στά σπίτια καί τα
εστιατόριον κατέληγε δέ ώς εξής:
<νΑ; μεριμνήσουν, λοιπβν οί άρμοδιβι νά ΰΐτβμνήσουν είς τό κοινόν, ότι τό χυνή γι, ή πώλησΐί, ή άγορά κκι ή παρασχεθή φαγητοΰ τοΰ λαγοΰ καί τής ιτέρδικκς 4- παγορκΰονται. Έ}«φέο«ι τή; λίαν πιθανής πΐριπτύ- σΐω{ ότι κ«1 οί χατα τα ά- νω :4ρω άρμόδιοι 8ά Ι χ β « ν δεχθή προσκληαιις 5πως καί ημείς τάς οποίας θά ϊχονν αποδεχθή, έποτε άς μάς συμπαθήσουν»: _____ _ . , Λοιπόν. 'Επιστεύαμεν δτι ή έν Άσφάλισιν πρέπει νά άπο· άδύνατος ή γερυρωσις τοϋ χά λόγφ τοπική εφημερίς ήμποροθ σματος; Τό έρωτημα δέν είναι αε νά τα ϊβαζε μέ δλους. Δέν επεριμέναμεν δμως δτι θά Ιβθα νέ μέχρι τοθ σημείου νά φέρεται κατά τοιοϋτον ανοίκειον τρόπον καί πρός την Δικαστικήν Έ(ου οίαν καί πρός την Αστυνομικον Αρχήν, χρησιμοποιοθοα τοιαθ τας ώς οί ανωτέρω ίκφράσιις, δ ί ά θέλ ά λ Άμεσος, διά τοϋ Κρατι- κου προϋπολογισμοθ, εάν κύρΊ"ς' την γαλήνην των διά νά καρπωθοθν ποία όφέλη είς βά· παρασιή άναγ*η. Καίτοι ρος τής 'ιιλλάδος τί νά εϊπωμε., γενικώς ή μορψή αυτή βο- |Η Έ^ηνο^ρ,ική^ φιλΐα.,μέ ηθεΐας είς την Κοινωνικήν φεύγεΐαι διά πολλούς λό- (Συνέχεια είς την Ίην ΣελΙδα) ριπτώσει» ο 6.» α ολόγητον. "ΚΡΗΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗββ ^τ-Ι; ΓΕΩΡΠΟΥ Ι. ΧΑΤΖΙΔΑΚΗ οημασία πού έχει όΤουρισμός για τόν τόπο μας, ό'χι μόνο ώς άτομα μεμονωμένα, άλλά καί ώς όργανώσεις. Τό παράδειγμα έδωσε τό Έμπορικό καί Βιομηχανικύ Έπιμελητήριο, πού οέ μιά συν&δρίοισί του προχθές, ά πιφάσισε νά βοηθήση μέ όλα τα μέσα καί τίς δυνάμεις τού το έργο τής Τοπικής Έπιτρο πής Τουρισμοΰ Με την ένέρ γιιά τού αυτή ιό Έμπορικό Έπιμελητήοιο δείχνει ότι άν τιλαμβάνεται πολύ καλά τή σημασία πού έχει γιά την οί^- κονομική ζωή τοϋ τόπου δ Γουρισμός 'Υπάρχουν δέ βά σιμες έλπίδες, ότι καί άλλοι όργανισμοί θά έλθουν συνε- πίκουροι τής έθνικής καί οί- κονομικής προσπαθείας π°υ έπιτελεΐ ό Ε Ο.Τ. γιά τό κ«· λό τοΰ τόπου. Είναι άπέραντες οί δυνα· τότητες πού διανοίγονται με την Τουριστική άξιοποίησι τοϋ τόπου μας. Άπό κιτιρό μάλιστα ίδρύδη καί άνθιΐ μιά βιοτεχνία κατασκευής και έμπορείας Τουριστικών ει- δών, άντιγράφων μινωικών άγγείων, είδών λαικής κρητι- κής τεχνης, κρητικών ύφαν- των κ. ά. αντικείμενον^ Φ"^ σικά αύΐά άποτελοΰν μιά επι μέρους έπίδοσι καί παρβ- μπιπτόντως μόνο γίνεται Αθ· γος γι' ,αυτά. -τίς γβνικότη· ό διάσ οί Ύπουογοί ς δ αυτ0( των Έξω- φ πάντως Ικανοπο.οΟν τάς ανάγκας· Κ τερικών των δύο χωρών τοο «Κυβερνώντος» Κόμ- συνηντήθησον αρκετάς μστος διά των άθρόων καί φοράς. [ανεξελέγκτων διορισμόν Ό Τοΰρκος Ύπουργός των ήιαετέρων, εϊτε ώς ύ των Εξωτερικών κ. Ζορ πσλλήλων είτε ώς μελβν ώς δηλώσας τοθ ΔιοικητικοΟ Συμβου· χίίές την νύκτα, διιείργά λΐου αναλόγως των άξιώ ζετο μειά τοΰ κ. Αβέρωφ σεων. ΟΙ ομαλώς καΐ άνα- επί τοΰ όπως τό έχαρα·|λ6γως των προσόντων κτήρισε ενός έξ όλοκλή ριυρισΐες δυνατότητες. Απο¬ τελεί ενα πλυΰτο, μιά έπιχεί· ρησι πού ειδικώς γιά μάς, τα των διοριζόμενοι είναι έ λάχιστοι είς τό σύνολον. Γιά δλους αύτούς τούς λόγους τό άσφαλιστικόν κόστος είς την Έλλάδα I- κεφάλαια τή συρμαγιά, τά· φθασε τό ϋψος τοθ 30—32 χούν καταΰέσει υί μινωικοί του έργατικοθ μισθοθ. Έ- κπί βυζαντινοί μας πρόγονοι. Ι ναντι τούτου οί παροχαΐ Πάγια καί άνεξάντλητα. Σέ εΤναι άσήμαντοι καί πολ- μάς άπέμεινε μόνο τό καθή-1 λάκις τελείως ανύπαρκτον κον νά τα κινήσουμε, νά τα ' Καΐ οί άσφαλιστικοΐ όργα- προβάλλουμε καί να τ' ά|ιο· νισμοί εξαιρέσει έλαχΐ ποιήσουμε. | στων, ίδίως έκεΐνων πού "Ας τό κάμωμε λοιπόν, ό-' ουντηροθνται άπδ κοινω· σο μποροΰμε καλυτέρα καί νικούς πόρους, ευρίσκον¬ ται είς τό χεΐλος τής χρε- ΑΜΤΑΙΟΖ ωκοπΐας. συστηματικώτερα. ΙΑΤΥΡΙΚΟΙ ΙΤΙ«Ο1 ΕΟΡΤΟΑΟΓΙΟΝ ϊτήν ενδοξη τή χωρ* μ«ς τοθ κλϊ6υς κ«1 Τβδ 9άμ«β»ί {δο» λβιπόν ή ίορτή Άγίου Χαραλαμπβυς κκβ' ην στιγμήν έκδίδοντκι βυλλήβδην τα ένΐαλμο»τ« τό άστρβ τή; άνεχΐιας μϊαουρανεϊ καί,.ι λαμπαι ίπίσπί ό τιμαριθμος κανει άράδα άλματο» τούίβατην βρχβε βρ»ϊα κβιΐ... κλάψτ« Χκραλαμπι» Ν. ΕΠΙΤΡΟΠΑΚΗ2 "Ενα βιβΑίο Ιξαιρβτικά εν |3ολή περισπούδαστη καί πο· διαφέρον γιά τόν Κρητικό, βιβλίο τοϋ κ. Γ. «Κρητική Μου- σιχή.—Ίστορία, μουσικά συ· στήματα, τραγούδια καΐ χο- ' κή» άνιστοριέΐαι μεθοδικά ροί». "Αν θυμοΰμαι καλά, καί κατά περιόδους, άνά τούς τέτοιου εΐδους βιβλίο γιά την ' αίώνες, καί είδικευμένα γιά Κρητική Μουσική, δέν ιΐδβ τή σύγχρονη Κρητική δημώ· τώρα τό φώς ώς πρός ο- δή μουσική. Σκόπιμο είναι λυτιμη στήν Ι'ρευνα τής Κρη τικής μουσική; καί σΐό θεώ- ρητικό τομέ^ καί στόν πρα- κτικό. Ή «Κρητική Μουσι· λες τούλάχτστΐΐ τίς ίστορικές μορφές καί τίς είδικότητες. Ό κ. Χατζιδάκης ασφαλώς έργάστηκε συστηματικαί και ύπομονετικά γιά νά συλλέ¬ ξη καί νά ταξινομήση τόσο φικό, πού δίδει μίαν άρτια ε,ίνόνα τής Κρητικής Μουσι· κης άπό τή Νεολιθική ά«ό· μα έποχή καί τούς Μινωι· κούς χρόνους. Άκριβέσΐατα ό Άκαδημαίκός καί δΐαπρε· νομΐζω νά ξεχωριστοϋν έδώ τα κεφάλαια για τή Σΰγχρο- νη Κρητική Δημώδη Μουσι κή καί τούς Κρητικονς Χο· ρούς. "Υστερα άπό την ανα¬ σκοπήση των μουσικών συ ύλικό, ίστορικό καί λαογρα· σιημάΐων άπό τούς άρχαίους πής μουσικος κ. Μανώλης Καλομοίρης—ό συνδέτης τοΰ «Πρωτομάσιορα» καί τοΰ «Γυιού τοΰ Ψηλορείτη—πού προλογίζει τόσο θερμά την «Κρητική Μουσική», γράφει πώς πρόκειται γιά ίνα σοβα- ρό έργο πού πιστεύει πώς θ* αποτελέση καί σΐαθμό στή μελέτη τοΰ δημοτικοΰ μας τραγουδιοΰ. Ό πρόλογος τού κ. Καλομοίρη, μάς θυμίζει πώς ό κ. Χατζιδάκης «χρό· νια καί χρόνια,τώρα» καταπι· άνεται μέ τή λαογραφική καί ίστορική μελέτη γύρω άπό τή λαϊκή μουσική τής Κρήτης. Άνάλογα χομμάτια τοϋ κ. Χατζιδάκη διαβάσαμβ πάλαι- ότβοα κ* εμείς. Μαθητές ά- κόμα, θυμούμαστβ πόσο ξβ· χωριξονταν τή δσα δ κ. Χα¬ τζιδάκης εγραφβ τότβ γιά τούς <Κρητικούί χορούς» στήν «Κρητική Στοα» τοϋ κ. Γιάννη Μουρέλλου. Ώσιόσο τό έ'ργο τοΰ χ. Χά τζισάχη είναι τώρα Ινα όλο· σύνολο*-μιά σνμ· χρονους, τή Βυζαντινή επο χή, τή μουσική των Έβραί ών καί τής "Απω Άνατολής καί μέ τό συμπερασμα ότι ή άρχένονη Έλληνική μουσική σχετίζονταν στενά μέ τόν Μι· νωικό πολιτισμό, ό Χατζι¬ δάκης μπαίνει στο κΰριο θε μα τοΰ έργο του: τα Κρητικά Τραγούδια. Άξιόλογα είναι όσα παρουσιάζει γιά τίς μορ· φές των Κρητικών τραγου- διών άπό τα Ριζίτικα των Δυΐικών Έπαρχιών ώ; έκε,ϊ- να τής Μέσης καί "Ανατολι¬ κώς Κρήτης. Στό σημεΐο αύ τό ό κ. Χατζιδάκης ξετρέχει σΐίς μαντινάδες και τή σημα¬ σία τους σάν σιοιχε,ϊο διαλο γικό καί συναισθηματικό. Πά ραθέτει κι' ενα χαρακτηριστι- κό άνέκδοτο τριιγοΰδι τοϋ τύ· που αύΐοϋ των διστίχων, πού άκτέγραψε παλαιότερα καθ' ύπαγόρευση άπό ύπέργηρω συγγενή τού. Τό τραγοϋδι τουτο άπό τίς πρώτες στρο- φές τού άκόμη κράτει άκε· ραιο τό αϊσθημα, τή χάρι, τό τραγουδιστό μέτρο καί την έκφραστική σιγουριά τού εί δυλλιακοΰ Κρητικού διατί χου ι κάΐ κάτεχε άδιμούρευτα καί μπι· στικ' άγαπώ σε. ΚάΙ κάτεχβ άδιμούρευτα καί μπιστικ' άιτό μίνσ πώς έδυνάτεψε ^ό σεβντας άπ' ούχα μέ τα σένα. Πώς έδυνάτεψ' ό σεβντδς καί πβριπλέξαν κλώνοι κι' άπ' όντα δέν έσμίξαμε Θα· ρώ 'ναι δέκα χρόνοι. Κι' άπ' 6ντο δέν έβμίξαμε γα- ρύφαλλο δροσάτο δέν έμνρίσαν τα σΐενά τα πάνω καί τα κάτω. Κι' άπ' δ ντα δέν έσμίξαμε δ κόσμος δέ μ' άρέσει καί τα πετούμενα πουλιά μοΰ φαίνονται πώς κλαϊσι. Άλλά καί γιά τή σύνθεση των μελωδιών άπό άποψη κα ρ μουσική σία όνομα- στότερα Κρητικά λαίκά τρα· γούδια δπω; λ χ. στόΤραγοΰ· δι τοΰ Βλάχου, στόν Κων· σταντή, στόν Άετό, στό Δι· γενή, στό Τραγοϋδι τοΰ Χαί νη, στό^ραγοΰδι τσί τάβλαο, Δέ μαγειρεύω μπλειό κου- κια, στόΦιμέΥΐο κ.λ.π. δ κ, Χατζιδάκης δίνει άναλυτιχά καί παραστατικά καί μέ τα άπαραίτητα τονικά διαγράμ· ματα, τίς μουσικές ηιοάιι1&- ϊίοη5, τό ΰφος καί τό χρώ· μ« των τραγουδιών πού λέ· γεται Κςητική ίδιοτυπία καί Κρητικός συναισθηματισμός —σημάδια κι' αύτά τής άντι· προσωπευτικής «ντοπιολα λιάς» πού κράτει άνάλογα μέ την ίστορία καί την έξελι- ξή της ή Κρητική μουσική. Τί νά ποϋμε ίίστεοα γιά τα Κρητικά μουσικά όργανα καί Ιδιαιτέρα καί είδικώτερα την ίστορία τής Κρητική; Λύρας καί τα γενικά περί Κρητικών χορών; Ό κ. Χατζιδάκης δέν είναι έδώ μόνο άκούραστος ίστοριοδίσ^. Μβταφορικά στΐς Κρητικές ψυχές γίνβίαι καί των ύμνητής χαί δάσκαλος ντόπιων όργάνων καϊ 'Υγβιαίς καί χοιρετΐσματα κι' των νιΟΛΐοον ρυθμών. Ή άκριβοχαιρετΰ σΐ' λββΐντιά χαί ή γοαφιχότηία ς ς ρ φρς, δσον καί άν θέλει νά τας καλο ψη μέ τόν προσφιλή της ΐχιουμο· ριστικόν» τρόπονΐ ΑΙΤΗΜΑ ΧΥΙΗΤΗΖΙΜΟΗ ' Ή Γβνική ΣυνομοβΛβνδία Έ· παγγελματοβιοτιχνών άναφε* έ ί η έ ή γγ ρομένη χή βχ φ είς την συνέχισιν τής ρχής άνετΐαρκοθς πιστοδοτή· σεως ή όποία μάλιστα «Ις ώρι· σμένας πβριπτώσεις άποβΐίνει καί καθ" ολοκληρίαν άνύπαρ· κτος, ύΐτενθύμισ· Καί ίό γνω* στάν παλαιόν αΐτημά της: 'Οτι θεωρεί. αναγκαίαν την (δρυσιν εΐδικής Τραπέζης μικρομεσάίων έπιχειρήσίων στηριζομένης επί Των όργανώσεων Των Ιδίων επι· χειρήσεων καί λειτουργούσης μέσφ τούτων. 'Ενερ'γοθσα καΤαλ λήλως καί ελβυθέριος ή Τραπέ¬ ζα αυτή θά δύναται νά παρέχη είς τούς έτταγγελματίας χρήμα μέ μακροχρονιον εξόφλησιν καί εύθηνόν τόκον. Όπως ύπεβτη* ρΐχθη άπό εΐδικούς καί δταν προεβλήθ ι κατά πρώτον, τό αί· τημα είναι απολύτως συζητήσι· μόν. Ή Κυβέρνησις έν τη προό δω τής αντιλήψεως της υπέρ τοθ κλάδου των έπαγγελματο βιοτεχνών όφεΐλει νά τό έξιτά π χωρίς μικροψυχΐαν. Ή χορη γουμένη άλλως τε παρ' αυτής πιστοδότησις δέν κρίνεται δυνα τόν οΐκοθεν νά διευρυνθή καί νά συοπηματοποιηθό υπό την ϊννοι αν των εύκολιών καί τής σκοπι μότητος την οποίαν άπό πολ· λοϋ διαγράφει ή ενδιαφερομένη τάζις άπό συμφώνου μέ την σύγχρονον οικονομικήν πραγμα τικότητα. τοΰ Κρητικού των άθάνατων Λυρα'ρη χαί παιδιών τής Κρήτης στούς Κρητικούς χ ρούς στά ξέφωτα των χωρίων μέ τίς πετρημυγδαλάτβς χαί λιγερές κοπέλλβς τους, πβρ· νοΰν σάν φαντασμαγορΐα μέβα στίς άπλές ίστοοικές γραμμές καί τίς σωστές τεχνι· κές λεπτομέρβιες. Όρθά δ κ. Καλομοίρη γράφβι στόν πρόλογο τοΰ βι· βλίου δτι γιά νά κριθή τό ?Ο· γο τοΰ κ. Χατζιδάκη χρβκίζβ ται πολύς χοόνος καί πολλή μβλέτη. Ή παρατήοηση βίν άφορά μόνο τόν είδικό μου· σικό τϊχνοχρΐτη Ένβιαφέοβ» χαί τόν σχετικά άνβιδίκίΜΤΟ σχολιαοτή. Γι' αύτό καί χλβί· (Ιί ΐς την 4ην ·|Μ|ρ)
ΣΕΛΙΣ 2α
"ΠΑΤΡΙΣ,,
ϊ ΚΟΙΜΩΜΙΚΑ
νΐΑ
1
1=1 θεαματα
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
Ό κ. Κων)νος Έμμ Καυγαλά
κης χημικάς καΐ ή- δΐς Σοφία
Κλ. Βούκρα χημικάς ετέλεσαν
τοΰς γάμους των έν "Αθήναις
την 2αν Φεβρουαρίου 1959 Πα-
ράνυμφος παρέστη ό κ. Σπύρ
Γεωργόπουλος πολιτικές μηχα
νικός. θερμά συγχαρητήρια.
ΑΣΤΟΡΙΑ
ί ΓαΤΤΟΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ- ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ί ϊ ...______-------------.... ....... ...■««..Α^
V
Ο ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΗΣ ΠΟΥ ΕΦΥΓΕ
ΕΟΡΤΑΙ ., .„,
—Δέν έορτάζει σήμερον ό κ
Χαράλ. Σέογιος.
—Ό κ. Χαράλ. Ι. Χατζάκης
δέν έορτάζει, οδτε δέχεται επι
σκέψεις.
—Ή οΐκογένεια Χαραλάμπους
Δ. Μαυράκη δέν έορτάζει οϋτε
δέχεται έπισκέψεις λόγω πέν
θος.
—Διευκρινίζεται δτι ό κ. Χά
ράλαμτιος Κοσμαδάκης, έμπο
ρος, δστις δέν έορτάζει ώς άνηγ
γέλθη υπό της εφημερίδος μος,
δέν Κχει σχέσιν μέ τόν λοχαγόν
κ. Χαράλσμττον Κόσμαδάκην, ό
οποίος έορτάζει σήμερον καί δέ
χεται έπισκέψεις.
Σήμερον άπό ώρα 4 μ μ. συ
νεχώς «"Εγκλημα στήν πρά
σινη Βίλλα».
Την Πέμπτην «Τό χαμένο ραν
τεβοΟ>.
ΔΩΡΕΑΙ
ΑΙ οικογένειαι Π-πή Τσιτο
τΐούλου, Χρ,στοφή προσεφέρον
Φαγητόν είς τούς τροφίμοι,ς τού
Φάρου Τυφλων Κρήτης άντί 4Ον·
θημέρου μνημοσύνου τής άδελ
φής των "Αθήνας Πλατή.
—Ή κ. Αίκατερίνη χήρα Πά
τΐαδάκη κατέθεσεν είς τόν Φά
ρον Τυφλων Κρήτης δραχ. 200
είς μνήμην των νεκρών της. Τό
Διοικ. Συμβούλιον εύχαριστεΐ
θερμώς τούς σνω εθγενεϊς δω
ρητάς.
ΙΊΕΗΟΗ
Πλήρης ημερών απέθανε έν
ταθθα την τταρελθ. Τετάρτην καί
εκηδεύθη ό έκ των παλαιοτέρων
εκπαιδευτικήν σεβΐστός καθηγη
τής των μαθηματικήν:
--©ΕΟΔΩΡΟΣ ΔΙΑΚΑΚΗΣ
' *'^Γ συνταξιοΰχος
Την κηδείαν τού παρηκολού-
θησεν πολύς κόσμος καί πλεΐ¬
στοι ,έκπαιδευτικοΕ, έκτιμώντες
τάς αρετάς καί τα ψυχικά χαρΐ
σματα τού έκλιπόντος Τούς οί
κείους καί λοιπούς συγγενεΐς
αυτού ή «Πατρίς» συλλυπεΐται
θερμώς.___________
;γ ΚΛΙΝΙΚΗ
ΜλΊΕΥΤΙΚΗ - ίΥΝλΙΚΟλΟΙΙΙΗ
ΓΙΑΝΝΗ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
£ Επί 3ετΙαν εΐδικευθέντος είς
}'ί Γαλλίαν
| Πλατεΐσ. ΧεΐτάνΌγλοΟ
.1 ■ · · Τηλέφ. 91—34
Σήμερον άπό ώρα 4 μ. μ σι.-
νεχώς«'0δός Φρέντερικ αριθ. 10».
Πολϋ σύντομα «Ή Σμηναρχία
των έκδικητών».
ΗΛΕΚΤΡΑ
Σήμερον καί όλόκληρη την έ
βδομάδα άπό ώρα 4 μ. μ. «Μα
κρυά άπ' τόν κόσμο»
ΑΠΟΛΛΩΝ
ΚΡΟΝΟΣ
μ- μ
ε'νας
Σήμερον άπό ώρας 4
συνεχώς «4 νύφες καί
γαμβρός»
Την Δευτέραν «Ρασ'ιν Χα¬
σάν» (ό κλέφτης τής Βομβάης»).
&1ΑΝΥΙΤΕΡΕΥ0Ν ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
θ. θεοδωρίδη
ΕΦΗΜΕΡΕΥ0ΥΣΑ1 & Α'λΗΥΚΤΕΡΕΥΟΥΣλΙ
ΙΑΙΜΙΙΑΙ ΤΟΥ 1.1. λ.
Πολυκλινική Ζερβουδάκη, Φα·
νουράκη.
ΑΕΡΟΠΟΡΙΧΑ &ΡΟΜΟΑΟΠΑ
"Αφιξις έξ Αθηνών ώρα 09 30
καί!6 10
Άναχώρησις είς Αθήνας 1010
καί 16 50
ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΛΙΝΙΚΗΝ
Κ.
έφαρμόζεται θεραπει'α διά
τελειοτάτου τύπου γερμανι-
κων μηχανημάτων ρευματι·
>ώ/ παθήσεων πάσης φύσε·
ως ώςκαί σπονδυλαρθρίτιδος.
ΕΜΜ. Σ. ΣΜΥΡΝΑΚΗΣ
Χβιρούργβς — 'Ωτορινβλα·
ρυγγολόγος
"Αρτι έγκατασταθβΐς είς την
πόλιν μ άς δέχβτοιι καθ' εκά¬
στην έν τώ Ιατρείω τού, γω-
νία (έδών Σμυρ> η; καί Παν
νιτσών (έναντι Στοα; Σιί«·
ράκη. 1—25
ΜΕΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ
Κάπως ήτιώτερος ήταν
χθές ό Φλεβάρης χωρίς ό-
μως αΰτό νά σημαίνη ότι
μας έγκατέλειψε ή παγωνιά.
Έν τφ μεταξύ οί φπν«
τικοί φίλοι τής βόλτας έκα¬
μαν την έμφάνισί τους στίο
Τρείς Καμάρες τόσο τό πρωΐ
τής Κυριακής σέ λίαν περιω " , *' „ - ««
/ , , α , „ 1X6 ττιν δημιουργή ή
ρισμενο πάντως άριθμο όσο·ΊΙΒ '' ' '
άπόγευμα όπότε οί
ΝΙΚΟΣ ΦΩΤΑΚΗΣ
Ο ΖΩΓΡΑΦΟΣ & Η ΜΟΙΡΑ ΤΟΥ
τό ακριβώς τονίσαμε στό ση·
Τε'χνη καί Ζωή πολλέ; φο
ρές άποτελοΰν άντίθετες εν ,____,__,—,-----..
νο ε<·. Την άντινομΐα τους εί Ινίχη τού στό άέναο πάλεμα περΐθ) ______ $„,„„„„„,; <{ άνθρ'-'^· -"" *ηη·ιτίΛηηιιένη1 Ιΐΐιινι μείωμά μας τότε εύοίωνα την (Α^ΚΔΟΤΑ Ό διευθυντή; τή; εφημε¬ ρίδος: —Δέν έδιάβασα ποτέ μου τέτοιους άπαίσιους στίχους. Ό ποιητής: —Θαυμασία! Κε'ρδισα τό στοίχημπ, πά>ς δέν διαβάζετε
ποτέ τούς στίχους, πού δημο-
και το απογευμα οποτε
τάξε-ΐς των επυκνώθησαν.
—Καί παρά τό τσουχτεςό
κρύο ή βόλτα συνεχίσθηκε
αϊσίως μέχρι τής 8ης νυκτκ-
ρινής;
—Άρκετά νρούσματα ψύ
ξεως 3έχο)ν σημειωθή επί
συμπολιτών μέ άποτέλεσαα
ν'« πιάνονται γρ ωρισμένα
μτρη τού σώματός των,
—Κοί τό λίαν όχληρό
πύτό πςάγμα δισρκεΐ 3 —
4 ήυρρες συνήθως.
—Έπίσης έ'χουν αυξηθή
καί οί συνοχωμένοι.
—Τό εΰτύχημα δέ είναι
ότι τό φετεινό συνπ'χι άντι-
μετωπίζεται στό ποδάρ .
—Ππρά τόν περιωρισμέ·
νόν αριθμόν των Χ'ΐραλά-
μπηδων ?έ θά λείψουν σή
μερά τα παρτάκια καί οί βεγ·
ΣΤ. Τ.
ΕΜΜ. ΛΙΑΝΑΝΤΩΝΑΚΗΣ
Α53Ι3ΤΑΝΤ
' Πανεπιστημίου
Παρισίων
' " ΑΘΗΝΑΙ
Στουρνάρα άρ. 29
Τηλέφ. 617-078
" Δέχβται 5—8 μ.μ.
Ίατρός χειρουργός—Ούρολόγος
Έγκατασταβεΐς μονίμως είς
Ηράκλειον δέχβται επί τής
οίού Ζαμπίλίου 3 δπισβιν
Καταστήματος Μαρούία
ο
—"Οπωε δέν ε'λειψαν την
Κυριακήν εορτήν τού Άγίου
Ζαχαρίου.
—Άλ? ω ττε ή Ιποχή αυτή
είναι ή πλέον ένδεδειγμένη
γιά βενγέρες.
Οί πρό τού Νομαρχια
νού καταστήματος ?0Υασ(ες
διαορυθμίσεως τού χώρου ?■
χούν προχωρήσ·η σημαντικώς
καί τό μεγαλύτερον μέρος τού
πεζοδρομίου εχει άναμορ-
φωθή.
Έπίσης είς τό «νατολι-
κόν τιιήμα είς τό εσωτερικόν
τού Νομαρχιακόν μεγάοου συ
νεχίζονται οί μεταρρυθμίσεις
κπ) έέ
Ζητεΐται ύπηρ?σία μέ κα-
λός συστάσεις ΜισΘός πό
λύ Ικανοποιητικάς. ΠληροφορΙ
αι: Κατάοτημα «Άριάδν
τι ζενοδοχείου «ΆστΐΊρ».
την προκα-
καί νοιναν
νικοί λόγοι. Ύπήοϊβ κπί υ¬
πάρχη ετσι παντοΰ τό δράμα
τής Τεχνης καί τής Ζωής. Ό
θάνατος τού ζωγράφου Νί-
κου Φωτά'η είναι Ινα τέ
τοιο δράαα άπό τα θλιββρώ-
βρα καΐ μελαγ/ολικώτερα.
Άν προσέξωμε τή σύντομη
8σο ναϊ γόνιιιη σταδιοδρομία
τού, άντικρύζουε Ινα σκλη¬
ρόν ιϊγώνα. Ό καλλιτέχνης
μέ την άκάματη πίστη στό ί
δανικό τή: δημιουργίας πά
λευκ διαρκώς πρός τό θάνα·
το. Την τέχνη τού την υπο-
νόμευε ή ανθρωπίνη μοΐρπ.
Τόν θέλησβν άΌρωστο σοβα¬
ρά ή Μο*ρι τούτη. _Τό σπέρ-
ι·π τής άρρώστειας κέρδιί*
κάθε τόσο καΐ 6 ζωγράφος
γινόταν πίρισσότϊοο Εύάλω·
ί στό μοιραΐο.
Θυαούμαστβ ππλαιότβρα δ-
ταν δ Φωτά«τ)ς πηρουσίπσβ
στό Ήράκλειο μίαν ε'χθεσή'
τού γβμάϊίΐ ποικιλία *αΙ προ-
οδευτινό παλμό, σηιιβιώσα-
με τόν ΪΛιο άγώνα. Γιά νά
χπιρΕτίσωμβ την νίκη τής Τέ-
χνης κι' δταν ή ζοή της δι ν
παύει νά ύπονομεύετσι επί-
βουλα καΐ στηθίρά. Στούς
πίνακες πού εξέθεσε αντιλαμ¬
βάνοντο^ δ επισχέπττκ μιά τε
χνοτροπία πού κλίΐοΰσβ τό
βαθμό τής άνόδου μέ μετρο,
μέ έμπνευση καΐ μέ γνώση.
Ή προσωπικότητά τού έν
ίτυσχίτισμφ πρόο τις νεώτε-
Ο6ΰ μορφές τής Ζωγρπφικήο
ήταν πάνω άπ' δ'α χ ά μέ
τρόπο ευρν'τιτι ά;ιοτςόΐ8·
κτο. Σημείωνε τότε δ Φωτά
νχ· τόν πιό άξιόλογο ϊσως
δημιουργικό σταθμό. Γι' αύ
του ταλαιπωρημένου ψΐ'χι
κά χαΐ πνευματικά εαυτοΰ
τού. Ό καλλιτέχνης την πα·
ρ-ιτήρησή μας αυτή ςράνηκε
πώς την αΐσθάνθηκβ Ίδιπίτε
ρι όταν ήρθβ στά γρπφεΐι
η «Πατρίδος» γιά νά μάς
ευχαριστήση,
=ν φανταζόμαπτε ουτε
κι* εμείς τόιε ότι θά ύΐτέχυ-
πτβ στό θάνατο χωρίς νά δώ
ση κι' άλλους νικηφόρους ά
γώνες συμτιληρώνοντας καί
όλοκληρώνοντης τό δημιουο·
γικό τού πέρασμι, άνάλογα
μέ τδ δυνατο ταλέντο κπί την
άίία τού. Οί Ιπιτυχίες σέ να·
τοΐτινές ένθέσεις μέ τόν άξιό
λογο ναί Ινχνρο έΊτπινο τής
νριτικής κοί ή ιιετάβασή τού
Άή έ^ί
στήν Άμερινή
την άνοδο κι* άνοιξαν γιά την
δημιουργία τού τό δρόμο τής
ιιβγάλης φήιχης. Δυσΐυχώς η
Μοΐρα έπεβαλβ στό τίλος τό
νόμο της γιά νά χάση ή Τέχνη
τόν ίμηνευσμένο μύστη της
*αΙ τΊ Κρήτη Ινα ζωγράφο
πού δούλεψε στά χνάριο
ττις χαλλιτεχνικής της παράδο
σης καί θεληματικότητπς. ΕΙ
ναι θλιβερώτατο τό τέλος τοί
Φωτακη πού τόν «εράϊσε τ
άρρώστεια σ' Ινα κρεββάτι
κλινικής μέ άλτρουϊστές για
τρούς κπί λίγους μόνο φίλους
νύρω άπδ τό τβλευταΐο τού
ιιαρτύριο. "Ας είναι όδστόσο
έλπφρό τό χωιια πού τόν ?·
ΐκέΐΐασβ Ικεΐ σΐήν Πηγή τής
Ρβθύανηΰ, στή γαλήνια γή
τής εξοχήν, πού ϋηωε λέβι ό [θεραπεύει άμέσως τίς χιονΓστρες
ποιητής «οέν την ταράζη τού ' Φαρμακείον κ. ΤΖΟΜΠλΝΑΚΗ
Ό Ίατράς—Χειρουργός
, ΣΤΥΛ. ΓΙΑΜΑΛΑΚΗΣ
Επανελθών έκ τοΰ ταξιδΐου τού
δέχεται είς την Πολυκλινικήν
ώς καί πρότερον.
ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
Χειρο&ρνος Ώτορινολαρυγ-
γολόγος
Όδές Άγ.Τίτου καί Εΰρώπης
Δίχεται 10—1 καΐ 4—7 μ. μ.
ΧειρουργϊΙ είς την Κλινι¬
κην «'Αγιος Γίώργιοί»
Πωλϊΐται οίκίσ έκ
τΐων επί
...... . . 2 δ&·μα
______. . τής όδοθ Βαλέ
στρα 100 τ. μ. Πληροφορίαι Γ.
Ψαλτάκη δικηγόρω.
ΗΕΡΗ ΞΕΗΟ-ΟΧΕΙΟΗ ΥΠΗΟΥ ΕΙΣ ΑΟΔΟΥ
^ Καθιστώ γνωστόν είς τό κοινόν 8τι είς Ά·
βδοθ Πεδιάδος καΐ είς τό κέντρον τοθ χωρίου,
ήρχισε νά λειτουργεΐ ,νέον ξενοδοχείον Οπνου
υπό την διεύθυνσιν μου έφωδιασμένον μέ κλΐνας
κάινουργεΐς, κουβέρτκς καμιλό καΐ δλα τα χρει·
ώδη.
.;- ν,·
Είς αύτόοι* κ. κ. πελάται θά εθρουν πλή¬
ρη καθαριότητα, προθυμίαν καΐ περιποίησιν, ώς
■κσΐ πβσαν δνεσιν κατά την διαμονήν των.
Μετά τιμής
ΜΙΧΑΗΛ ΜΑΡΚΑΝΤΩΝΑΚΗΣ
1 " "- Έμπορος ΆβδοΟ Πεδ.
"ΣΕΡΓΙΟΣ..
Τ Ο ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΜΕ ΤΗΝ ΠΟΛΥΤΕΛΗ ΕΚΟΕΣΙ
ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ-ΠΙΚΑΠ-ΠΟΔΗΛΑΤΑ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΨΥΓΕΙΑ & ΘΕΡΜΟΣΙΦΩΝΑ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΚΟΥΖΙΝΕΣ ΑΕΟ & ννΑΟΝΕΗ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΘΕΡΜΑΣΤΡΕΣ & ΠΕΤΡΕΑΑΙΟΤ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΚΟΥΠΕΣ & ΠΛΥΝΤΗΡΙΑ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΘΕΡΜΑΣΤΡΕΣ ΑΚΤ1ΗΟΒ0ΑΙΑΣ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΜΑΓΕΙΡΙΚΑ ΣΚΕΥΗ & ΚΟΙΝΑ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΣΙΔΕΡΑ είς μεγάλην ποικιλίαν
ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΘΕΡΜΟΦΟΡΕΣ ΙΙΑΡίΣ, ΗΑΙΑ2
ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ ΙΑΠΩΝΙΑΣ
ΕΛΑΣΤΙΚΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
πρός τ ό σ
ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
ΣΕΡΓΙΟΖ
Όδ6ς Έβανς ίβαλιδέ Τζαμί)
σιεύετε
Άριστοτέλρια:
Υπάρχουν άνθρωποι τόσο
φιλάργυροι, σάν νά πίστευαν
^τι θά ζήσουν αιωνίως, καί
άνθρωποι τόσο σπάταλοι,
σάν νά πίστευαν ότι θά πε-
θίίνουν άμέσως».
«Ή φιλοσοφία χρειάζεται
γιά νά κάνη κανείς οϊχειοθε
λώς έκεΐνο πού οί άλλοι κά
νούν μέ τόν φόβο τού Ν)·
μου».
«Ή διαφορά μεταξύ Ινός
σοφοΰ καί ενός άσόφου είν»ι
"δια μέ την διατρορά πού ύ
ίρχει μεταξύ ζώντος καν
πΐώματος».
Λ
Μβταξύ διανοουμένων:
—Έχεΐνος πού λέει ότι εί¬
ναι βρβαιος γιά κάτι, είναι
βλάκαΐ!
—"()χι πάντα...
—Κι' δμως, σέ βεβηιώ,
άγαπητέ αου, ότι δέν ύπάρχει
καμμία εξαίρεσις.
ΤΟ ΑΗΑΓΝΩΣΜΑ Μ ΑΣ
ΠΡΟΣ_ΤΑ_ΑΣΤΡΑ
ή ή
«1»ϊινταστική περιγραφήν ^^,
Άποβάσεως είς τόν *
Π0 ΡΩΣΟΥ
κόσμου τ' άντιλάληαα *ι' άπί
μβινβ παρθένα». Τό όνομά
τού είναι βέβαιο πώς θά κρπ
τηθτί μέ συμπάθεια καί έκτί
ιιηση στήν ί-ιτορία των ίε
χωριστών καλλιτεχνικών έκ·
δηλώσεων τοΰ τόπου μαο των
τελβυταίων χρόνων κι' ή ανή
μη τού θά ζήση.
Στ.
ΧΙΟΝΙΣΤΡΑΛ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΙΘΟΥΣΑΝ
ΤΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ 'ΑΣΤΟΡΙΑ,
καταλλήλως διασχευασμένην θά δοθή ό έ-
τήσιος χορός τού
ΕΑΛΗΝΙΚΟΥ ΕΡΥΟΡΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ
ΤΗΝ 7 ΜΑΡΤΙΟΥ
ΗΜΕΡΑΝ ΣΑΒΒΑΤΟΝ
Άλλά πώς ε /ιναν οί διώρυ Ι
Γίς αύτέ'; Άπό τή φυσική
ροή των ύδάΐαν ή άπό άν
θρώ.τινο χέρι; Δέν μπόρεσ<ν 3λοι οί έπιστήμονες ν'ι ίδ >νν
τίς διώρυγες στό ΐ^ιο .ιχήιια
όπως ό Σκιαππο:λι Μ ρικιί,
άντί διωρυγων, είδαν μια σει
ρά ηπο κηλΐδεΐ:. Ού τε καί οί
φωτογραφίες βιήθησανν' ά-
ποσαφηνισθή τό πρόβλημ ι
Τόσο μακρυά . Καί ή μεσο-
λάβησις τηςγηί-ηϊ άτμοσφαί
ρα^ ήιιττόδ,ζβ την διαύγεια ..
Πό ά είναι λοιπόν ή άπαν
τησις; Μεοικοί ήονοΰντο την
ΰ-ταρξι των διωρύ/ων, άλλοι
την έτιβεβιΐωνην, άλλά κα
νείο δέν μττοοοΓσ·· νά πή τί
ποτί γ ά την ποοέλενσ'τους.
ΤοΊρη, δμω !. .
«Άλλό, Γή!... ΚαλρΤ ό
«Άρης Ι»... Άρχίζομε την
χάΑοδο. Έξακολουθίόντα:
την κυκλική πας πτήσι, κα-
τερχόμεθα σ' Ινα άμμώδες Ι-
πίπεδο,
»Αύτή τή νΐδια στιγμή, στό
νότΐο ήμκΐφαίριο ιιαίνεται
μιά άνεμοθύελλα. "Ένα τερά
σΐιο κιτρινωπό νέφης νινεΐ-
ται πρός νοτιοδυτικά. Ή άτ·
ιιόσφαιρα πρός τό νότιο πό-
λο ακοτεινιάζε-ι».
Ό Άρεηνόο ούρανός δρν
είναι σάν τής Γτκ ιιγ»γ, ΔΗ
είναι γαλανός, άλλά βαθυκΰ·
ανος, σχυδόν βιολετ κηί ί
"Ηλιος άηό τόν "Αρη φαίνβ'
ται σκοΰρος.
Οί κάτοικοι τού "Αρη, ά
δπάρχουν, πο/π ι ν' άντΐκρυ
σαν Ικπλην·ιικί|ν ΕΪκόνΓτ; "Ε
να καινούργιο, άσυνήθιστο
ούράνιο σώμα ξπφνικά φανή
κε στόν ονρινό. Κάτι σάν κ(
αήτης μέ μακρυά ονρά, πού
κινεΐται άνάμεσα στ* άστέριο
καί χάνβται.
Ό ήχος ταξιδεύρι δύσκο
• - σέ λεπτή άτμόσφαιοα
Πάντως, δ δυνατάς βόμΡο
πρέπει ν' ακούσθηκε κ* έ
πέρα σέ τεράητιες
ΤΑ ΟΑΗΤΑ ΜΕΤΑΒΑΑλΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΗ ΧΡΒΗΟΗ |
Ι-αΙ μόνον τό εργοστάσιον
Βαπτιστικών καί Στβφάνων
Σάν μιά φτρρωτή β
δα νά κπτρβαίνη στό άμμώ
δες γή-εδο, χάνονας ταχύ
τητα μέ λό
* *
—.υνιχίζεΛ νά παραμένη
άβυναγώνιστον βΐς τα «ίδη τού
Μ«Χ|)βχρ«νιο{ η»1·β—γΛΟότο—Τέχνη—Λοιίτηι νλιχ&ν
ΤΙΜΑΙ ΛΟΓΙΚΑΙ
ϋ·»ίέτ«—μκβμπβνιερες βέ πλβυοΐΜτάτη βϋλλογη
" ' ΜΟΝΟΝ ΕΙΣ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΦΡΑΓΚΙΑΑΑΚΗ
Δι* τοος χ. η. έμΛέρονς χ«1 μί-ταπωλητα{—Στίφανα ^
βπο 23 δραχμάς χαΐ &νν καΐ ^απτιστικά άπο 44 ίρχ ψ
Τα τελευταία Ιδ=υτιρ5λ
πτα Της πτήσρως... Ένα πβ
λώριο ποΰρο μέ λεπτή πΐχ
μή ορθιο πρός τόν ονθ ινί
σΐηρινιιένο σ? χαλύβδινα πό
δια. Ή άμαοθυελλα πού «οο
εκάλεσεν ή άφιξις τού πι
οαύλου ήσυχάζει τώρα... Ό
"Ηλιος λάμπει στόν άνέφε
λον ούθανό. Τό τοπίο μονό
τονο. Έρυθρωπό πέρα γιά
Ι Ύπάρχει όμω; τώοα χ^.
τι καινούργιο. Ό πύραιΑος
όρατός άπό μακρυά.
Φ χίνεται ^ νά μην περιεχη
ζωή Οί πόρτες μένουν ^.
κόμη κλειστές. Δέν φαίνεται
σημάδι ζωής. Ή ώρα προ·
χαρε Ό "ίΐλιο; λοΐΐΑ—Ει
πάντα.
Έ τί τέλουιτ, ό πύραυλο·
ιρχίζει ν ά βλέπη. ΆνοίγΟΐν
ά μάτια τού, οί θυοίδβς.
Ανοίγρι καί μιά πόρτα
Ενα δ ν ποΰ μοιάζει ^
ιύτην, μέ διαφανές κράνος
Ιπου είναι κλεισμένο δλο τό
ιε,φάλι κατεβηιίνει καί βη.
ματίζει στό Ιδαφος τοΰ "Α·
' «Άλλό, Γή!... Καλεϊ δ
Άρης Ι». .Είμεθα στόν Ά·
3η! Άνο'ξανβ τίς θυρίδες
καί μποροϋμε νά βλέπουιιβ
1ε πτυχή τής. Ιρήμου ω;
;χεΐ πού φθάνει ή ματιά
αας. Θ < έλέγχουμε την συν θέσι τής άτμοφιίρας. Ό χυ βερνήτης άπεφάσισβ νά άπο· βιβ<σ9οΰμ8. Θά σάς μεταδί· δουμε νεώτερα κάθε (Συνεχίζβται) ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Τό Γέρων. Δημοτ. Βρεφοκο- μεΐον Ηρακλείου εύχαριοτϊί Γε ιμίός τόν κ. Γεώρ. Κυριαζήν διά την δωοεάν τού έκ δρσχ διακοσίων (200) είς μνήμην τού πατρός τού Κυριακού ΝΕΑ ΠΡΟΤΥΠΟΣ ΜΙΙΕΥΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ Ο "ΑΠΟΣ ΕΛΕΥΟΕΡΙΟΣ,, ΕΜΜ· Γ. ΠΑΤΕΡΑΚΗ Μαιευτήρος Χειρούργου — Γυναικβλέν*" Τ, έχΐ έξαβτίαν έαωτϊρικοΰ ίατροΰ Μαιΐυτηρίου «ΑΛΕ£ΝΔΡΑ» Διύάκτβρο; Πανϊπΐ3ΓΠμΙ«ιι 'Ε{ωπλισμβνη μέ τα «λίον σύγχρονα μέσα τής Μχιευτι· κης καΐ ΓυναικολογΙας. 'ΕπΙ της οίοΰ 1821 (Πλ*τι!ί Άρκαϊίου) ανωββν Φαρμ*· κ;ίου Θϊβόρί5 ΝΙΚΟΛΑΟΣ Μ, ΣΑΜΙΟΣ Ιατρός ολαρυγγολόνβί χ ©βαααλονίκπί 3 ("Ανωθεν Γραφείων «Πατρίδος» 9—12 π. μ. —4—7 μ. μ. Τηλ. 2.19. Ι ,ιΠη. ίΐΒΐι. .<η»ι. .1111η ιΐίΐΐι.,ιΐΐΐΐι. ιΐίΐΐι. ιΐΙΒι. ,ιΜι,,εΐ ^Ριι ιΐΙΛι. ,.ΙίΡιι ιΐΙΙΙ» ,ιΐϋΐι. ι|Ι1Ιι...ι111ιι ιΐΚΐΐι ιΐΐϋΐι Α ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΡΟΣΕΧΩΣ ^τβ»<5— II— —ι>—ριη— η— η— ΊΐριΜη]— ι—ι τ—τι;—
Τηλέφωνον
2—
'ΗΛΕΚΤΡΑ,
ΣΗΜΕΡΟΝ καί όλόκληρη την έβδΌμαδα |
Άπό ώρα 4 μ.μ. συνεχώς
Ή 'Έλληνική ταινία ποϋ ολη ή Έλλάδ*
μιλάει μέ ένθουσιασμό.
ΜΑΚΡΥΑ ΑΠ' ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ
Άπό τό χιλιοδια€αβ|ΐ.ένο αίσθηματικό ά-
ριστούργημα τής ΚΙΚΗΣ ώΕΚΟΥΛΑΚΟΥ
Πρωταγωνιστοθν -. ΪΡΙΙΤΙΗΑ ΣΤΑΒΑ ΑΗΑΡΕΑΣ ΗΠΑΡΚΟΥΑΗΣ
. ΒΑΣΙΑΗΣ ΛΥλΟΚΙΤΗΣ-ΧΡ, ΝΕΖΕΡ
Σκηνοθεσία Όρέστης Λάσκος.
. Παραγάγη Ι. Δριμαρόηουλος.
'~εε~— ^~ι ι εΐι 1
ΣΗΜΕΡΟΝ Άπό;ώρα 4 μ»μ. συνεχώς
Ή περΐφημος ύπερπαραγωγή τής ΡΟΧ ανωτέρα
σέ ρεαλισμά άπ' την «Ώμορφΐά τής Κολάσεως»
ΟΛΟΣ ΦΡΕΝΤΕΡΙΚ ΑΡΙΘ. 10
Τό πολύκροτο βιβλΐο τοθ ΤΖΩΝ Ο' ΧΑΡΑ γυρι·
σμένο οέ ΣΙΝΕΜΑΣΚΟΠ
ΠΑΡΚΕΡ—ΤΖΕΡΑΛΝΤΐΗ ΦΙΤΖΕΡΑλΝΤ
Πολύ σύντομα: Ή μεγαλύτερη καΐ Κβτβηληκτΐ'
κώτερη πολεμική ταινία
Η ΣΜΗΝΑΡΧΙΑ ΤΟΗ ΕΚΑΙΚΗΤΟΝ
ΑΠΟΛΛΩΝ
Τηλέφ.
9ίϊ—Ο»
Γ
Σήμερον Άπό ώρα 4 μ. μ. β υ νεχώς
Ή μαγευτική Κυανή Άκτή ώ; πλαίσιο
τής πιό σκοτεινής ραοΊουργίας.
ΕΓΚΛΗΜΑ ΣΤΗ ΠΡΑΣΙΝΗ ΒΙΛΛΑ
Πολύκροτο Άατυνομικό άριβτούργημα
Μέ τούς ΣΤΙ01ΑΡΤ ΓΚΡΕΗΝ1ΖΕΡ-ΜΤΟΚΑ ΡΗΗΤ
Την Πέμπτην
•Μ ταΐνίαπού θ· αφίση έποχή!
ΤΟ ΧΑΜΕΝΟ ΡΑΝΤΕΒΟΥ
ΚΡΟΝΟΣ,,
ΤΗΛ.
9Ο-75
Πλήρης θέρμανσις τής αιθούσης
Παραστάσεις άπά ώρας 4 μ. μ. συνεχώς
ΑποψΗ σας παρουσιάζουμε 4 κορίτσια τής έποχηζ!
4 Λατανάδες μέ μορφή ..χερουβείμ!! καί μέ πθθΐ'1
«α τους τρ,ινταχτή, τό γέλιο καί την εύθυμία πον
προσφέρει Ο πατέρας τους Βασίλης Αύλω/ίτης.
4 ΜΥΦΕΣ-ΕΝΑΣ ΓΑΜΒΡΟΣ
ΝΤΙΗΟΣ ΗΑΙΟΠΟΥΛΟΣ ΣΜΑΡΟΥΛΑ ΠΠΙΙ·
Ε τού Ίν·
ΙΝ ΧΑΣΛΝ
Ο ,χΛΕφΤΗΣ ΤΗΤ ΒΟΜΒΑΗΣ
ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗΣ εκάστην τετάρτην β μ. μ.κατ'ευθειαν πειραια
ΚΑΝΑΡΗΣ πΑΡΑΣΚΕΥΗΝ ΔΡΟΜΟΛΟΠΑ 13 20ΚΑΓ27ΑΝΕΚΤΕΛΕΣΤΑ ΛΟΓΩ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΕΩΣ
Θ1-Ο3
"ΠΑΤΡΙΣ,,
ϊ ΚΟΙΜΩΜΙΚΑ
νΐΑ
1
1=1 θεαματα
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
Ό κ. Κων)νος Έμμ Καυγαλά
κης χημικάς καΐ ή- δΐς Σοφία
Κλ. Βούκρα χημικάς ετέλεσαν
τοΰς γάμους των έν "Αθήναις
την 2αν Φεβρουαρίου 1959 Πα-
ράνυμφος παρέστη ό κ. Σπύρ
Γεωργόπουλος πολιτικές μηχα
νικός. θερμά συγχαρητήρια.
ΑΣΤΟΡΙΑ
ί ΓαΤΤΟΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ- ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ί ϊ ...______-------------.... ....... ...■««..Α^
V
Ο ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΗΣ ΠΟΥ ΕΦΥΓΕ
ΕΟΡΤΑΙ ., .„,
—Δέν έορτάζει σήμερον ό κ
Χαράλ. Σέογιος.
—Ό κ. Χαράλ. Ι. Χατζάκης
δέν έορτάζει, οδτε δέχεται επι
σκέψεις.
—Ή οΐκογένεια Χαραλάμπους
Δ. Μαυράκη δέν έορτάζει οϋτε
δέχεται έπισκέψεις λόγω πέν
θος.
—Διευκρινίζεται δτι ό κ. Χά
ράλαμτιος Κοσμαδάκης, έμπο
ρος, δστις δέν έορτάζει ώς άνηγ
γέλθη υπό της εφημερίδος μος,
δέν Κχει σχέσιν μέ τόν λοχαγόν
κ. Χαράλσμττον Κόσμαδάκην, ό
οποίος έορτάζει σήμερον καί δέ
χεται έπισκέψεις.
Σήμερον άπό ώρα 4 μ μ. συ
νεχώς «"Εγκλημα στήν πρά
σινη Βίλλα».
Την Πέμπτην «Τό χαμένο ραν
τεβοΟ>.
ΔΩΡΕΑΙ
ΑΙ οικογένειαι Π-πή Τσιτο
τΐούλου, Χρ,στοφή προσεφέρον
Φαγητόν είς τούς τροφίμοι,ς τού
Φάρου Τυφλων Κρήτης άντί 4Ον·
θημέρου μνημοσύνου τής άδελ
φής των "Αθήνας Πλατή.
—Ή κ. Αίκατερίνη χήρα Πά
τΐαδάκη κατέθεσεν είς τόν Φά
ρον Τυφλων Κρήτης δραχ. 200
είς μνήμην των νεκρών της. Τό
Διοικ. Συμβούλιον εύχαριστεΐ
θερμώς τούς σνω εθγενεϊς δω
ρητάς.
ΙΊΕΗΟΗ
Πλήρης ημερών απέθανε έν
ταθθα την τταρελθ. Τετάρτην καί
εκηδεύθη ό έκ των παλαιοτέρων
εκπαιδευτικήν σεβΐστός καθηγη
τής των μαθηματικήν:
--©ΕΟΔΩΡΟΣ ΔΙΑΚΑΚΗΣ
' *'^Γ συνταξιοΰχος
Την κηδείαν τού παρηκολού-
θησεν πολύς κόσμος καί πλεΐ¬
στοι ,έκπαιδευτικοΕ, έκτιμώντες
τάς αρετάς καί τα ψυχικά χαρΐ
σματα τού έκλιπόντος Τούς οί
κείους καί λοιπούς συγγενεΐς
αυτού ή «Πατρίς» συλλυπεΐται
θερμώς.___________
;γ ΚΛΙΝΙΚΗ
ΜλΊΕΥΤΙΚΗ - ίΥΝλΙΚΟλΟΙΙΙΗ
ΓΙΑΝΝΗ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
£ Επί 3ετΙαν εΐδικευθέντος είς
}'ί Γαλλίαν
| Πλατεΐσ. ΧεΐτάνΌγλοΟ
.1 ■ · · Τηλέφ. 91—34
Σήμερον άπό ώρα 4 μ. μ σι.-
νεχώς«'0δός Φρέντερικ αριθ. 10».
Πολϋ σύντομα «Ή Σμηναρχία
των έκδικητών».
ΗΛΕΚΤΡΑ
Σήμερον καί όλόκληρη την έ
βδομάδα άπό ώρα 4 μ. μ. «Μα
κρυά άπ' τόν κόσμο»
ΑΠΟΛΛΩΝ
ΚΡΟΝΟΣ
μ- μ
ε'νας
Σήμερον άπό ώρας 4
συνεχώς «4 νύφες καί
γαμβρός»
Την Δευτέραν «Ρασ'ιν Χα¬
σάν» (ό κλέφτης τής Βομβάης»).
&1ΑΝΥΙΤΕΡΕΥ0Ν ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
θ. θεοδωρίδη
ΕΦΗΜΕΡΕΥ0ΥΣΑ1 & Α'λΗΥΚΤΕΡΕΥΟΥΣλΙ
ΙΑΙΜΙΙΑΙ ΤΟΥ 1.1. λ.
Πολυκλινική Ζερβουδάκη, Φα·
νουράκη.
ΑΕΡΟΠΟΡΙΧΑ &ΡΟΜΟΑΟΠΑ
"Αφιξις έξ Αθηνών ώρα 09 30
καί!6 10
Άναχώρησις είς Αθήνας 1010
καί 16 50
ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΛΙΝΙΚΗΝ
Κ.
έφαρμόζεται θεραπει'α διά
τελειοτάτου τύπου γερμανι-
κων μηχανημάτων ρευματι·
>ώ/ παθήσεων πάσης φύσε·
ως ώςκαί σπονδυλαρθρίτιδος.
ΕΜΜ. Σ. ΣΜΥΡΝΑΚΗΣ
Χβιρούργβς — 'Ωτορινβλα·
ρυγγολόγος
"Αρτι έγκατασταθβΐς είς την
πόλιν μ άς δέχβτοιι καθ' εκά¬
στην έν τώ Ιατρείω τού, γω-
νία (έδών Σμυρ> η; καί Παν
νιτσών (έναντι Στοα; Σιί«·
ράκη. 1—25
ΜΕΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ
Κάπως ήτιώτερος ήταν
χθές ό Φλεβάρης χωρίς ό-
μως αΰτό νά σημαίνη ότι
μας έγκατέλειψε ή παγωνιά.
Έν τφ μεταξύ οί φπν«
τικοί φίλοι τής βόλτας έκα¬
μαν την έμφάνισί τους στίο
Τρείς Καμάρες τόσο τό πρωΐ
τής Κυριακής σέ λίαν περιω " , *' „ - ««
/ , , α , „ 1X6 ττιν δημιουργή ή
ρισμενο πάντως άριθμο όσο·ΊΙΒ '' ' '
άπόγευμα όπότε οί
ΝΙΚΟΣ ΦΩΤΑΚΗΣ
Ο ΖΩΓΡΑΦΟΣ & Η ΜΟΙΡΑ ΤΟΥ
τό ακριβώς τονίσαμε στό ση·
Τε'χνη καί Ζωή πολλέ; φο
ρές άποτελοΰν άντίθετες εν ,____,__,—,-----..
νο ε<·. Την άντινομΐα τους εί Ινίχη τού στό άέναο πάλεμα περΐθ) ______ $„,„„„„„,; <{ άνθρ'-'^· -"" *ηη·ιτίΛηηιιένη1 Ιΐΐιινι μείωμά μας τότε εύοίωνα την (Α^ΚΔΟΤΑ Ό διευθυντή; τή; εφημε¬ ρίδος: —Δέν έδιάβασα ποτέ μου τέτοιους άπαίσιους στίχους. Ό ποιητής: —Θαυμασία! Κε'ρδισα τό στοίχημπ, πά>ς δέν διαβάζετε
ποτέ τούς στίχους, πού δημο-
και το απογευμα οποτε
τάξε-ΐς των επυκνώθησαν.
—Καί παρά τό τσουχτεςό
κρύο ή βόλτα συνεχίσθηκε
αϊσίως μέχρι τής 8ης νυκτκ-
ρινής;
—Άρκετά νρούσματα ψύ
ξεως 3έχο)ν σημειωθή επί
συμπολιτών μέ άποτέλεσαα
ν'« πιάνονται γρ ωρισμένα
μτρη τού σώματός των,
—Κοί τό λίαν όχληρό
πύτό πςάγμα δισρκεΐ 3 —
4 ήυρρες συνήθως.
—Έπίσης έ'χουν αυξηθή
καί οί συνοχωμένοι.
—Τό εΰτύχημα δέ είναι
ότι τό φετεινό συνπ'χι άντι-
μετωπίζεται στό ποδάρ .
—Ππρά τόν περιωρισμέ·
νόν αριθμόν των Χ'ΐραλά-
μπηδων ?έ θά λείψουν σή
μερά τα παρτάκια καί οί βεγ·
ΣΤ. Τ.
ΕΜΜ. ΛΙΑΝΑΝΤΩΝΑΚΗΣ
Α53Ι3ΤΑΝΤ
' Πανεπιστημίου
Παρισίων
' " ΑΘΗΝΑΙ
Στουρνάρα άρ. 29
Τηλέφ. 617-078
" Δέχβται 5—8 μ.μ.
Ίατρός χειρουργός—Ούρολόγος
Έγκατασταβεΐς μονίμως είς
Ηράκλειον δέχβται επί τής
οίού Ζαμπίλίου 3 δπισβιν
Καταστήματος Μαρούία
ο
—"Οπωε δέν ε'λειψαν την
Κυριακήν εορτήν τού Άγίου
Ζαχαρίου.
—Άλ? ω ττε ή Ιποχή αυτή
είναι ή πλέον ένδεδειγμένη
γιά βενγέρες.
Οί πρό τού Νομαρχια
νού καταστήματος ?0Υασ(ες
διαορυθμίσεως τού χώρου ?■
χούν προχωρήσ·η σημαντικώς
καί τό μεγαλύτερον μέρος τού
πεζοδρομίου εχει άναμορ-
φωθή.
Έπίσης είς τό «νατολι-
κόν τιιήμα είς τό εσωτερικόν
τού Νομαρχιακόν μεγάοου συ
νεχίζονται οί μεταρρυθμίσεις
κπ) έέ
Ζητεΐται ύπηρ?σία μέ κα-
λός συστάσεις ΜισΘός πό
λύ Ικανοποιητικάς. ΠληροφορΙ
αι: Κατάοτημα «Άριάδν
τι ζενοδοχείου «ΆστΐΊρ».
την προκα-
καί νοιναν
νικοί λόγοι. Ύπήοϊβ κπί υ¬
πάρχη ετσι παντοΰ τό δράμα
τής Τεχνης καί τής Ζωής. Ό
θάνατος τού ζωγράφου Νί-
κου Φωτά'η είναι Ινα τέ
τοιο δράαα άπό τα θλιββρώ-
βρα καΐ μελαγ/ολικώτερα.
Άν προσέξωμε τή σύντομη
8σο ναϊ γόνιιιη σταδιοδρομία
τού, άντικρύζουε Ινα σκλη¬
ρόν ιϊγώνα. Ό καλλιτέχνης
μέ την άκάματη πίστη στό ί
δανικό τή: δημιουργίας πά
λευκ διαρκώς πρός τό θάνα·
το. Την τέχνη τού την υπο-
νόμευε ή ανθρωπίνη μοΐρπ.
Τόν θέλησβν άΌρωστο σοβα¬
ρά ή Μο*ρι τούτη. _Τό σπέρ-
ι·π τής άρρώστειας κέρδιί*
κάθε τόσο καΐ 6 ζωγράφος
γινόταν πίρισσότϊοο Εύάλω·
ί στό μοιραΐο.
Θυαούμαστβ ππλαιότβρα δ-
ταν δ Φωτά«τ)ς πηρουσίπσβ
στό Ήράκλειο μίαν ε'χθεσή'
τού γβμάϊίΐ ποικιλία *αΙ προ-
οδευτινό παλμό, σηιιβιώσα-
με τόν ΪΛιο άγώνα. Γιά νά
χπιρΕτίσωμβ την νίκη τής Τέ-
χνης κι' δταν ή ζοή της δι ν
παύει νά ύπονομεύετσι επί-
βουλα καΐ στηθίρά. Στούς
πίνακες πού εξέθεσε αντιλαμ¬
βάνοντο^ δ επισχέπττκ μιά τε
χνοτροπία πού κλίΐοΰσβ τό
βαθμό τής άνόδου μέ μετρο,
μέ έμπνευση καΐ μέ γνώση.
Ή προσωπικότητά τού έν
ίτυσχίτισμφ πρόο τις νεώτε-
Ο6ΰ μορφές τής Ζωγρπφικήο
ήταν πάνω άπ' δ'α χ ά μέ
τρόπο ευρν'τιτι ά;ιοτςόΐ8·
κτο. Σημείωνε τότε δ Φωτά
νχ· τόν πιό άξιόλογο ϊσως
δημιουργικό σταθμό. Γι' αύ
του ταλαιπωρημένου ψΐ'χι
κά χαΐ πνευματικά εαυτοΰ
τού. Ό καλλιτέχνης την πα·
ρ-ιτήρησή μας αυτή ςράνηκε
πώς την αΐσθάνθηκβ Ίδιπίτε
ρι όταν ήρθβ στά γρπφεΐι
η «Πατρίδος» γιά νά μάς
ευχαριστήση,
=ν φανταζόμαπτε ουτε
κι* εμείς τόιε ότι θά ύΐτέχυ-
πτβ στό θάνατο χωρίς νά δώ
ση κι' άλλους νικηφόρους ά
γώνες συμτιληρώνοντας καί
όλοκληρώνοντης τό δημιουο·
γικό τού πέρασμι, άνάλογα
μέ τδ δυνατο ταλέντο κπί την
άίία τού. Οί Ιπιτυχίες σέ να·
τοΐτινές ένθέσεις μέ τόν άξιό
λογο ναί Ινχνρο έΊτπινο τής
νριτικής κοί ή ιιετάβασή τού
Άή έ^ί
στήν Άμερινή
την άνοδο κι* άνοιξαν γιά την
δημιουργία τού τό δρόμο τής
ιιβγάλης φήιχης. Δυσΐυχώς η
Μοΐρα έπεβαλβ στό τίλος τό
νόμο της γιά νά χάση ή Τέχνη
τόν ίμηνευσμένο μύστη της
*αΙ τΊ Κρήτη Ινα ζωγράφο
πού δούλεψε στά χνάριο
ττις χαλλιτεχνικής της παράδο
σης καί θεληματικότητπς. ΕΙ
ναι θλιβερώτατο τό τέλος τοί
Φωτακη πού τόν «εράϊσε τ
άρρώστεια σ' Ινα κρεββάτι
κλινικής μέ άλτρουϊστές για
τρούς κπί λίγους μόνο φίλους
νύρω άπδ τό τβλευταΐο τού
ιιαρτύριο. "Ας είναι όδστόσο
έλπφρό τό χωιια πού τόν ?·
ΐκέΐΐασβ Ικεΐ σΐήν Πηγή τής
Ρβθύανηΰ, στή γαλήνια γή
τής εξοχήν, πού ϋηωε λέβι ό [θεραπεύει άμέσως τίς χιονΓστρες
ποιητής «οέν την ταράζη τού ' Φαρμακείον κ. ΤΖΟΜΠλΝΑΚΗ
Ό Ίατράς—Χειρουργός
, ΣΤΥΛ. ΓΙΑΜΑΛΑΚΗΣ
Επανελθών έκ τοΰ ταξιδΐου τού
δέχεται είς την Πολυκλινικήν
ώς καί πρότερον.
ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
Χειρο&ρνος Ώτορινολαρυγ-
γολόγος
Όδές Άγ.Τίτου καί Εΰρώπης
Δίχεται 10—1 καΐ 4—7 μ. μ.
ΧειρουργϊΙ είς την Κλινι¬
κην «'Αγιος Γίώργιοί»
Πωλϊΐται οίκίσ έκ
τΐων επί
...... . . 2 δ&·μα
______. . τής όδοθ Βαλέ
στρα 100 τ. μ. Πληροφορίαι Γ.
Ψαλτάκη δικηγόρω.
ΗΕΡΗ ΞΕΗΟ-ΟΧΕΙΟΗ ΥΠΗΟΥ ΕΙΣ ΑΟΔΟΥ
^ Καθιστώ γνωστόν είς τό κοινόν 8τι είς Ά·
βδοθ Πεδιάδος καΐ είς τό κέντρον τοθ χωρίου,
ήρχισε νά λειτουργεΐ ,νέον ξενοδοχείον Οπνου
υπό την διεύθυνσιν μου έφωδιασμένον μέ κλΐνας
κάινουργεΐς, κουβέρτκς καμιλό καΐ δλα τα χρει·
ώδη.
.;- ν,·
Είς αύτόοι* κ. κ. πελάται θά εθρουν πλή¬
ρη καθαριότητα, προθυμίαν καΐ περιποίησιν, ώς
■κσΐ πβσαν δνεσιν κατά την διαμονήν των.
Μετά τιμής
ΜΙΧΑΗΛ ΜΑΡΚΑΝΤΩΝΑΚΗΣ
1 " "- Έμπορος ΆβδοΟ Πεδ.
"ΣΕΡΓΙΟΣ..
Τ Ο ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΜΕ ΤΗΝ ΠΟΛΥΤΕΛΗ ΕΚΟΕΣΙ
ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ-ΠΙΚΑΠ-ΠΟΔΗΛΑΤΑ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΨΥΓΕΙΑ & ΘΕΡΜΟΣΙΦΩΝΑ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΚΟΥΖΙΝΕΣ ΑΕΟ & ννΑΟΝΕΗ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΘΕΡΜΑΣΤΡΕΣ & ΠΕΤΡΕΑΑΙΟΤ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΚΟΥΠΕΣ & ΠΛΥΝΤΗΡΙΑ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΘΕΡΜΑΣΤΡΕΣ ΑΚΤ1ΗΟΒ0ΑΙΑΣ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΜΑΓΕΙΡΙΚΑ ΣΚΕΥΗ & ΚΟΙΝΑ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΣΙΔΕΡΑ είς μεγάλην ποικιλίαν
ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΘΕΡΜΟΦΟΡΕΣ ΙΙΑΡίΣ, ΗΑΙΑ2
ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ ΙΑΠΩΝΙΑΣ
ΕΛΑΣΤΙΚΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
πρός τ ό σ
ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
ΣΕΡΓΙΟΖ
Όδ6ς Έβανς ίβαλιδέ Τζαμί)
σιεύετε
Άριστοτέλρια:
Υπάρχουν άνθρωποι τόσο
φιλάργυροι, σάν νά πίστευαν
^τι θά ζήσουν αιωνίως, καί
άνθρωποι τόσο σπάταλοι,
σάν νά πίστευαν ότι θά πε-
θίίνουν άμέσως».
«Ή φιλοσοφία χρειάζεται
γιά νά κάνη κανείς οϊχειοθε
λώς έκεΐνο πού οί άλλοι κά
νούν μέ τόν φόβο τού Ν)·
μου».
«Ή διαφορά μεταξύ Ινός
σοφοΰ καί ενός άσόφου είν»ι
"δια μέ την διατρορά πού ύ
ίρχει μεταξύ ζώντος καν
πΐώματος».
Λ
Μβταξύ διανοουμένων:
—Έχεΐνος πού λέει ότι εί¬
ναι βρβαιος γιά κάτι, είναι
βλάκαΐ!
—"()χι πάντα...
—Κι' δμως, σέ βεβηιώ,
άγαπητέ αου, ότι δέν ύπάρχει
καμμία εξαίρεσις.
ΤΟ ΑΗΑΓΝΩΣΜΑ Μ ΑΣ
ΠΡΟΣ_ΤΑ_ΑΣΤΡΑ
ή ή
«1»ϊινταστική περιγραφήν ^^,
Άποβάσεως είς τόν *
Π0 ΡΩΣΟΥ
κόσμου τ' άντιλάληαα *ι' άπί
μβινβ παρθένα». Τό όνομά
τού είναι βέβαιο πώς θά κρπ
τηθτί μέ συμπάθεια καί έκτί
ιιηση στήν ί-ιτορία των ίε
χωριστών καλλιτεχνικών έκ·
δηλώσεων τοΰ τόπου μαο των
τελβυταίων χρόνων κι' ή ανή
μη τού θά ζήση.
Στ.
ΧΙΟΝΙΣΤΡΑΛ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΙΘΟΥΣΑΝ
ΤΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ 'ΑΣΤΟΡΙΑ,
καταλλήλως διασχευασμένην θά δοθή ό έ-
τήσιος χορός τού
ΕΑΛΗΝΙΚΟΥ ΕΡΥΟΡΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ
ΤΗΝ 7 ΜΑΡΤΙΟΥ
ΗΜΕΡΑΝ ΣΑΒΒΑΤΟΝ
Άλλά πώς ε /ιναν οί διώρυ Ι
Γίς αύτέ'; Άπό τή φυσική
ροή των ύδάΐαν ή άπό άν
θρώ.τινο χέρι; Δέν μπόρεσ<ν 3λοι οί έπιστήμονες ν'ι ίδ >νν
τίς διώρυγες στό ΐ^ιο .ιχήιια
όπως ό Σκιαππο:λι Μ ρικιί,
άντί διωρυγων, είδαν μια σει
ρά ηπο κηλΐδεΐ:. Ού τε καί οί
φωτογραφίες βιήθησανν' ά-
ποσαφηνισθή τό πρόβλημ ι
Τόσο μακρυά . Καί ή μεσο-
λάβησις τηςγηί-ηϊ άτμοσφαί
ρα^ ήιιττόδ,ζβ την διαύγεια ..
Πό ά είναι λοιπόν ή άπαν
τησις; Μεοικοί ήονοΰντο την
ΰ-ταρξι των διωρύ/ων, άλλοι
την έτιβεβιΐωνην, άλλά κα
νείο δέν μττοοοΓσ·· νά πή τί
ποτί γ ά την ποοέλενσ'τους.
ΤοΊρη, δμω !. .
«Άλλό, Γή!... ΚαλρΤ ό
«Άρης Ι»... Άρχίζομε την
χάΑοδο. Έξακολουθίόντα:
την κυκλική πας πτήσι, κα-
τερχόμεθα σ' Ινα άμμώδες Ι-
πίπεδο,
»Αύτή τή νΐδια στιγμή, στό
νότΐο ήμκΐφαίριο ιιαίνεται
μιά άνεμοθύελλα. "Ένα τερά
σΐιο κιτρινωπό νέφης νινεΐ-
ται πρός νοτιοδυτικά. Ή άτ·
ιιόσφαιρα πρός τό νότιο πό-
λο ακοτεινιάζε-ι».
Ό Άρεηνόο ούρανός δρν
είναι σάν τής Γτκ ιιγ»γ, ΔΗ
είναι γαλανός, άλλά βαθυκΰ·
ανος, σχυδόν βιολετ κηί ί
"Ηλιος άηό τόν "Αρη φαίνβ'
ται σκοΰρος.
Οί κάτοικοι τού "Αρη, ά
δπάρχουν, πο/π ι ν' άντΐκρυ
σαν Ικπλην·ιικί|ν ΕΪκόνΓτ; "Ε
να καινούργιο, άσυνήθιστο
ούράνιο σώμα ξπφνικά φανή
κε στόν ονρινό. Κάτι σάν κ(
αήτης μέ μακρυά ονρά, πού
κινεΐται άνάμεσα στ* άστέριο
καί χάνβται.
Ό ήχος ταξιδεύρι δύσκο
• - σέ λεπτή άτμόσφαιοα
Πάντως, δ δυνατάς βόμΡο
πρέπει ν' ακούσθηκε κ* έ
πέρα σέ τεράητιες
ΤΑ ΟΑΗΤΑ ΜΕΤΑΒΑΑλΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΗ ΧΡΒΗΟΗ |
Ι-αΙ μόνον τό εργοστάσιον
Βαπτιστικών καί Στβφάνων
Σάν μιά φτρρωτή β
δα νά κπτρβαίνη στό άμμώ
δες γή-εδο, χάνονας ταχύ
τητα μέ λό
* *
—.υνιχίζεΛ νά παραμένη
άβυναγώνιστον βΐς τα «ίδη τού
Μ«Χ|)βχρ«νιο{ η»1·β—γΛΟότο—Τέχνη—Λοιίτηι νλιχ&ν
ΤΙΜΑΙ ΛΟΓΙΚΑΙ
ϋ·»ίέτ«—μκβμπβνιερες βέ πλβυοΐΜτάτη βϋλλογη
" ' ΜΟΝΟΝ ΕΙΣ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΦΡΑΓΚΙΑΑΑΚΗ
Δι* τοος χ. η. έμΛέρονς χ«1 μί-ταπωλητα{—Στίφανα ^
βπο 23 δραχμάς χαΐ &νν καΐ ^απτιστικά άπο 44 ίρχ ψ
Τα τελευταία Ιδ=υτιρ5λ
πτα Της πτήσρως... Ένα πβ
λώριο ποΰρο μέ λεπτή πΐχ
μή ορθιο πρός τόν ονθ ινί
σΐηρινιιένο σ? χαλύβδινα πό
δια. Ή άμαοθυελλα πού «οο
εκάλεσεν ή άφιξις τού πι
οαύλου ήσυχάζει τώρα... Ό
"Ηλιος λάμπει στόν άνέφε
λον ούθανό. Τό τοπίο μονό
τονο. Έρυθρωπό πέρα γιά
Ι Ύπάρχει όμω; τώοα χ^.
τι καινούργιο. Ό πύραιΑος
όρατός άπό μακρυά.
Φ χίνεται ^ νά μην περιεχη
ζωή Οί πόρτες μένουν ^.
κόμη κλειστές. Δέν φαίνεται
σημάδι ζωής. Ή ώρα προ·
χαρε Ό "ίΐλιο; λοΐΐΑ—Ει
πάντα.
Έ τί τέλουιτ, ό πύραυλο·
ιρχίζει ν ά βλέπη. ΆνοίγΟΐν
ά μάτια τού, οί θυοίδβς.
Ανοίγρι καί μιά πόρτα
Ενα δ ν ποΰ μοιάζει ^
ιύτην, μέ διαφανές κράνος
Ιπου είναι κλεισμένο δλο τό
ιε,φάλι κατεβηιίνει καί βη.
ματίζει στό Ιδαφος τοΰ "Α·
' «Άλλό, Γή!... Καλεϊ δ
Άρης Ι». .Είμεθα στόν Ά·
3η! Άνο'ξανβ τίς θυρίδες
καί μποροϋμε νά βλέπουιιβ
1ε πτυχή τής. Ιρήμου ω;
;χεΐ πού φθάνει ή ματιά
αας. Θ < έλέγχουμε την συν θέσι τής άτμοφιίρας. Ό χυ βερνήτης άπεφάσισβ νά άπο· βιβ<σ9οΰμ8. Θά σάς μεταδί· δουμε νεώτερα κάθε (Συνεχίζβται) ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Τό Γέρων. Δημοτ. Βρεφοκο- μεΐον Ηρακλείου εύχαριοτϊί Γε ιμίός τόν κ. Γεώρ. Κυριαζήν διά την δωοεάν τού έκ δρσχ διακοσίων (200) είς μνήμην τού πατρός τού Κυριακού ΝΕΑ ΠΡΟΤΥΠΟΣ ΜΙΙΕΥΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ Ο "ΑΠΟΣ ΕΛΕΥΟΕΡΙΟΣ,, ΕΜΜ· Γ. ΠΑΤΕΡΑΚΗ Μαιευτήρος Χειρούργου — Γυναικβλέν*" Τ, έχΐ έξαβτίαν έαωτϊρικοΰ ίατροΰ Μαιΐυτηρίου «ΑΛΕ£ΝΔΡΑ» Διύάκτβρο; Πανϊπΐ3ΓΠμΙ«ιι 'Ε{ωπλισμβνη μέ τα «λίον σύγχρονα μέσα τής Μχιευτι· κης καΐ ΓυναικολογΙας. 'ΕπΙ της οίοΰ 1821 (Πλ*τι!ί Άρκαϊίου) ανωββν Φαρμ*· κ;ίου Θϊβόρί5 ΝΙΚΟΛΑΟΣ Μ, ΣΑΜΙΟΣ Ιατρός ολαρυγγολόνβί χ ©βαααλονίκπί 3 ("Ανωθεν Γραφείων «Πατρίδος» 9—12 π. μ. —4—7 μ. μ. Τηλ. 2.19. Ι ,ιΠη. ίΐΒΐι. .<η»ι. .1111η ιΐίΐΐι.,ιΐΐΐΐι. ιΐίΐΐι. ιΐΙΒι. ,ιΜι,,εΐ ^Ριι ιΐΙΛι. ,.ΙίΡιι ιΐΙΙΙ» ,ιΐϋΐι. ι|Ι1Ιι...ι111ιι ιΐΚΐΐι ιΐΐϋΐι Α ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΡΟΣΕΧΩΣ ^τβ»<5— II— —ι>—ριη— η— η— ΊΐριΜη]— ι—ι τ—τι;—
Τηλέφωνον
2—
'ΗΛΕΚΤΡΑ,
ΣΗΜΕΡΟΝ καί όλόκληρη την έβδΌμαδα |
Άπό ώρα 4 μ.μ. συνεχώς
Ή 'Έλληνική ταινία ποϋ ολη ή Έλλάδ*
μιλάει μέ ένθουσιασμό.
ΜΑΚΡΥΑ ΑΠ' ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ
Άπό τό χιλιοδια€αβ|ΐ.ένο αίσθηματικό ά-
ριστούργημα τής ΚΙΚΗΣ ώΕΚΟΥΛΑΚΟΥ
Πρωταγωνιστοθν -. ΪΡΙΙΤΙΗΑ ΣΤΑΒΑ ΑΗΑΡΕΑΣ ΗΠΑΡΚΟΥΑΗΣ
. ΒΑΣΙΑΗΣ ΛΥλΟΚΙΤΗΣ-ΧΡ, ΝΕΖΕΡ
Σκηνοθεσία Όρέστης Λάσκος.
. Παραγάγη Ι. Δριμαρόηουλος.
'~εε~— ^~ι ι εΐι 1
ΣΗΜΕΡΟΝ Άπό;ώρα 4 μ»μ. συνεχώς
Ή περΐφημος ύπερπαραγωγή τής ΡΟΧ ανωτέρα
σέ ρεαλισμά άπ' την «Ώμορφΐά τής Κολάσεως»
ΟΛΟΣ ΦΡΕΝΤΕΡΙΚ ΑΡΙΘ. 10
Τό πολύκροτο βιβλΐο τοθ ΤΖΩΝ Ο' ΧΑΡΑ γυρι·
σμένο οέ ΣΙΝΕΜΑΣΚΟΠ
ΠΑΡΚΕΡ—ΤΖΕΡΑΛΝΤΐΗ ΦΙΤΖΕΡΑλΝΤ
Πολύ σύντομα: Ή μεγαλύτερη καΐ Κβτβηληκτΐ'
κώτερη πολεμική ταινία
Η ΣΜΗΝΑΡΧΙΑ ΤΟΗ ΕΚΑΙΚΗΤΟΝ
ΑΠΟΛΛΩΝ
Τηλέφ.
9ίϊ—Ο»
Γ
Σήμερον Άπό ώρα 4 μ. μ. β υ νεχώς
Ή μαγευτική Κυανή Άκτή ώ; πλαίσιο
τής πιό σκοτεινής ραοΊουργίας.
ΕΓΚΛΗΜΑ ΣΤΗ ΠΡΑΣΙΝΗ ΒΙΛΛΑ
Πολύκροτο Άατυνομικό άριβτούργημα
Μέ τούς ΣΤΙ01ΑΡΤ ΓΚΡΕΗΝ1ΖΕΡ-ΜΤΟΚΑ ΡΗΗΤ
Την Πέμπτην
•Μ ταΐνίαπού θ· αφίση έποχή!
ΤΟ ΧΑΜΕΝΟ ΡΑΝΤΕΒΟΥ
ΚΡΟΝΟΣ,,
ΤΗΛ.
9Ο-75
Πλήρης θέρμανσις τής αιθούσης
Παραστάσεις άπά ώρας 4 μ. μ. συνεχώς
ΑποψΗ σας παρουσιάζουμε 4 κορίτσια τής έποχηζ!
4 Λατανάδες μέ μορφή ..χερουβείμ!! καί μέ πθθΐ'1
«α τους τρ,ινταχτή, τό γέλιο καί την εύθυμία πον
προσφέρει Ο πατέρας τους Βασίλης Αύλω/ίτης.
4 ΜΥΦΕΣ-ΕΝΑΣ ΓΑΜΒΡΟΣ
ΝΤΙΗΟΣ ΗΑΙΟΠΟΥΛΟΣ ΣΜΑΡΟΥΛΑ ΠΠΙΙ·
Ε τού Ίν·
ΙΝ ΧΑΣΛΝ
Ο ,χΛΕφΤΗΣ ΤΗΤ ΒΟΜΒΑΗΣ
ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗΣ εκάστην τετάρτην β μ. μ.κατ'ευθειαν πειραια
ΚΑΝΑΡΗΣ πΑΡΑΣΚΕΥΗΝ ΔΡΟΜΟΛΟΠΑ 13 20ΚΑΓ27ΑΝΕΚΤΕΛΕΣΤΑ ΛΟΓΩ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΕΩΣ
Θ1-Ο3
II
ΠΑΤΡΙΣ
II,
'ΠΑΤΡΙΣ.,
Καθημερινη Πρωΐνή Εφημερίς έν -Ηοακλ.ί,Λ Κρήτης
Ύττευθυνος — Διευθυντάς ΑΘΗΝΑΓ ΜΥΚΩνΙαΤΗΣ
Κατοικίςχ όδος Κων) '(δου άρ 2ίΝ"ΓΠΛΙΗ^
ΠροϊστάμενοςΤυιτογραφείου ΕΜΜ Δ ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
#__________Κατοικία Σαμουήλ Χάου άρίθ |
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κοτά στϊχον
ΣΕΛΙΣ 3η
ΟΙ ΒΑΤΡΑΧΑΝΘΡΩΠΟΙ
ΛΑΝΕΙΟΝ ΑΓ ΕΚΤΕΛΕΣΙΝ
ΕΡΓΩΝ ΕΠΑΡΧΙΑΚΗΣ ΟΔΟΠΟΙΪΑΣ
Επανήλθεν ό κ.
€Ο Νομάρχης Ήρακ>ε(
ου κ. Ίτ μμαν. Γαλανάκης
επανήλθεν γθές έξ" Αθη¬
νών δπου εΐχρν μεταβή
πρός υπογραφήν δανεΐοο
ίκ των Ταχυδρομικών Τα-
μιευτηρ'ων διά λογαρια¬
σμόν τοθ ΝομαρχιακοΟ Τα
μείου, πρός εκτέλεσιν έρ¬
γων έπσρχιακής όδοποΐας
Τώ ποσόν τοθ δανείου
άνέρχεται είς 8.000.000
δροτχμών πρέιτει δέ νά ά-
,πορροφηθή μέχ-ρι της 31ης
τοθ προσεχούς Δι,κεμβρΙ-
ου. Τό συμβόλαιον ύπεγρά
ΦΊ την Παρασκευήν ύττό
τοϋ Νομάρχου κ. Γαλανά
κη, παρουο'α τού 'Υφυ
πουργοΟ ΟίκισμοΟ κ. Κε¬
φαλλογιάννη καί τοθ Επι-
θεωρητοΟ Νομαρχών κ. Ν.
Άρώνη
ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ
Την ΙΟην πρωϊνήν πρ ■
; επί τής λεωφόρου Καλο·
χαιρινοΰ καί παρά την στάσιν
Λυοάκη Δ Χ. έπιβατικόν αυ¬
τοκίνητον δδηγούμενον υπό
τοΰ Στεργίου Γ. Σπαθή, έ¬
τών 23, κατοίκου συνοικι¬
σμόν Δημητρίου, παρέσυρε
χαί ετραυμάτισεν Ιλαφρώς
τόν Γεώργ. Λ. Χαιρέιην ε-
ιών 20. Ό τραυματισθείς
μετΐφίρθη ιΐς την Κλινικήν
ΐΆγία Μαρίνα.»
Πωλϊΐται ώμπελος 1550 μέ
τρών κατάλληλοςδι' οΐκό
Κεδα πλησίον στάσεως λεωφο
ρεΐου ΠροαστεΙου Μπεντεβή Κα
μαρα. Πληροφορίαι κ. Άνδρέαν
Παπαδάκην, Καφεπώλην (Κρεο
τιωλεΐα).
Π«λ«ΐτα< μύλο; τοθ καφέ διοστάσίων Ο 20. Ένοικι άζεται κατάστημα μετά ή όίνευ ύΐΌγεΙου. Πληροφορίαι Καφε¬ νειον ΆΘ. Μαθιουδάκη όδός 'Αρ χοντοττούλου. ίΥΙΚΡΟΥΙΙ! ΑΥΙΟΚΙΗΗίθν ΜΟΤΟίΑίΟ Την 11 30 νυκτερινήν προ· χϋές επί τής λεαφόρου 62 Μαρτύρων καί παρά τό τέρμα των Άστικών Λεωςρορείων έπιβατικόν αυτοκίνητον άνευ άριθμοΰ κυκλοφορίας, όδη· γούμενον υπο τού Μην α Γι· αννούίη^ έτών 39 κατοίκου Ηρακλείου, συνεκρουσθη μβ· τα μοτοποδηλάτου όδηγου- μένου υπό τού Εύστρατίου Μ. Δαρβιγιαννάκη, έτών 20, κατοίκου Άμπελουζου. Έκ τής συγκρούσι,ως έτραυ μοτίσθη μάλλον σοβαράς ό όδηγός τοϋ δικύκλου μεταφερ θείς ιίς την Κλινικήν «Άγία Μαρίνα». ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ Η ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΟΦΗ-Προοδευτική '«ί —Ο, Όλυμπιακοϋ — «Ι»ωστήρ ΕΓΟΗ-ΑΕΚ^-1.- Οί άγώνες Κυπέλλου. Ππρθυσία μικροϋ άριθιιοΰ αηλάθλων διεξήχθη την Κυ- ριπνήν φΐ>ινίι Γίυνάντησις είς
, τό γήττεδον ΟΦΗ μεταϊύ ττίς
γηπεδούχου ομάδος *πί τής
Προοδευτικάς Πόρου ή ότοία
έληΐεν μέ νίκην τής πρώτης
μέ πποτέλεΓτιια 2-
Ό αγών όστις
νά είχρ επιτύχη μργαλύτεοον
σκορέάν ό διαιτητής κ Κουρ
νελάκης δέν πηρέβλρπε 2 κα-
ταφανέστατα πέναλτυ είς βά
ρος τοΰ Φαιστήοο:.
Ή ήττηθεΐσα άσταθής είς
όλας της τά^ γραιΐμάς δέν ίχα-
| νοποίησεν. Τα τέρματα τοϊ
είχρν χαρα· | 'Ολΐ'μτιητκρϋ επέτυχον οί Μ -
κτήρα προπονήσεως δέν ίκα- χαλάκης κ«ί Λρόντιος, τοΰ δέ
Βρεττανός «Βατραχάνθρωποο άσκούμΕνος είς την εκ¬
τέλεσιν εργασίας επί μιά'ς τορπίλληο, ή δποία ευρίσκεται
Ιντός τεχνητής δ.ξαμενής τοΰ Βρεττανιχοΰ Ναυαρχείου. Ή
πυκνότης τοΰ ύδατος είναι τοιαύτη ώστβ εΐνηι όρατά τα
Ιντός τής δεξαμενής άνπκείμενα άπό αποστάσεως 100 «α
δών Ικ των παραθύρων παρατηρήσεωο
Ζητείται λιγκουαφόν Αγ¬
γλίας γλώσσης πρός α¬
γοράν. Πληροφορίαι Καφενειον
ΣΙΚ έναντι Έφορίας.
ΤΕΛΕΦΟΥΗΚΕΝΐ
ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ
« ΜΔΓΝΗΤΟΦΩΝΑ
ΠΙΚΑΠ
ΕΝΙΣΧΥΤΑΙ
ΡΑΔΙΟΓΡΑΜΜΟ-
ΦΟΝΑ-ΕΠΙΠΛΑ
ΠΑΡΕΛΗΦΘΗ
ΠΛΗΡΗΣ ΣΕΙΡΑ
ΜΟΔΕΛΩΝ
1959
ΓΕΝΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ
ΚΑΙ ΠΑΘΟΑΟΓΙΚΗ
ΚΑΙΝΙΚΗ
Η' ΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ,,
Γενικάς χειρουργός:
ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ
Χειρ)κή*ς Κλινικής Πανεπ. Άθη
νών= Μονάχου—ΒερολΙνου.
Συνεργάτης των διασήμων Γερ·
μανών Χειρ)γών Καθηγητων
Ε. ΡΚΕΥ καί ΜΑΧ Ι.ΑΝ&Ε (Μο¬
νάχου) καί ■ ΙΙΝΟΙΚ ΒερολΙνου
Παθολόγοι
ΒΑΡΟΥΧΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ
ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ
Πλατεϊα ΆγΙου Μηνσ (Ρήγα
Φερραίου) Ηράκλειον.
Πνονται δεκτοΐ άσθενεϊς τοθ
ΤΕΒΕ καί άλλων άσφαλιστικών
•Οργανισμόν Τελέφ. 94—80. ΟΙ
κΐοςδ—23.
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΤΗΣ
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΓΙΑΝΝΗ ΠΕΤΡΑΚΗ
Πλατ. Βενιζέλου (Σαντρ.βάν.)- Τηλέφ. 90-46
Ενβικιάζεται εόττρεττεστάτη
οΙκΕα έκ ίύο δωματΐων καί
βοηθητικοΰ χώρου είς την οδόν
Χάνδακος Τό διαμέρισμα είναι
έτΐίσης καταλληλότατον δι' Ια¬
τρείον. Πληροφορίαι παρ' ημίν
ΕΙ&ΊΙΗ ΟΙΟΡΙΝΟλΑΡΥΙΓΟλΟΠΙΗ
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΓΕΟΡΓΙΟΥ Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗ
ΠΙΡΟΥΡΓΟΥ 9Τ0ΡΙΗ0ΑΑΡΤΓΓ0Α ΟΓΟΤ
Όδός 25Αογούστου
ϊναντι ΚεντρικοΟ ΤαχυΒρομεΙου
Τηλίφ. 92-43
Πνονται δεκτοί άσθενιίς τοϋ
Ι Κ Α.
Ή Μαιευτικώ
Γυναιχολογική ίίλινικη
ΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ
τβδ ΙατροΟ Μηνά Άσλκνί-
δη μετεφέρθη άπό Την έίέ
Γ. Γϊρωνυμάκπ (Εναντι Βρ«·
φοκομβίου) είς την ίδβ Α¬
γ (ου Μηνδ (Ποιρβτπλεύρο);
Ίαρείω ΙΚΑ).
ΜΙΧ. Ι. ΗΙΚΟΛΟΥΔΗΣ
Ίατρος—Καρίιολόγος
Διδάκτωρ ΊατρικΓ)ς Άκαδη
μΐας κσΐ τέως Έπιμελητής Καρ"
διολογικοθ Ίνστιτοάτου Μτύσβλ
νΐόρφ—Γερμονίας.
Ιατρείον οδός Ραδομάνθυος 1
Πλατεϊα ΆγΙου Μην α
Πρώην Κλινική Βρεττάκη
Τηλ. 94-Η3
νοττοίππεν άΐ.ό τεχνιντκ πλευ
ράς. Ή ομάς τοΰ ΟΦΗ άγω-
νισθεΐσα κατά τό πρώτον ή
μίχρονον γοιρϊς τούς Βάβου·
λάν καί Καρασάββαν, έκρά-
τησεν μίαν συνεχή άλλά ά·
ναρπον ύπεροχήν χωρίς τίπο-
τε τό ούσιώδεο. Όλίγον πρό
τής λήξεως τοϋ Α' ήμιχρονί-
ου ό ΟΦΗ έΐτιτυγχάνει τό α'
τέρμα διά τοΰ Λεστάρη,
Είς την επανάληψιν οί
Πρωταθληταί Ηρακλείου νέ
την σιιμυβτοχην των Βάβου·
λα καί Κορασάββα έκινήθη·
σαν περισσότερον ίχανοποιη-
τικά.
Είς τα τελευταία Ρέ λεπτά
ή Πρσοδευτική ?δρχθη «αί
δεύτερον τέρμα άπό τόν Βά·
βούλαν. Λιρνρίθησαν άττό
τόν ΟΦΗ οί Καοασάββας Ά·
Γεωργιάδης, Πα·
Λθυτσάκης καί Λεστάρης.
Άπό την Προοδευτικήν
«ολύτΕρος δλων δ δνναμικός
Ρενέρης «αί δ ΔημόπουλθΓ.
Ό Διαιτητίις Χ. Μονιάκης ί
Χανοποιητινός.
Όλυμπιακός—Φωστήρ
2-1.
Είς τό γήπεδον 'Εργοτέ-
λου; διεξήχθη 6 πλέον άπο-
φασιστικός αγών διά τό πρω
τάθλημα Βας κατηγορίας με
ταξύ τοϋ Όλιιαπιακοΰ ναί
τοϋ Φωστήρος Καμινίοον,Τήν
νίκην άπέσπασε κατόπιν συν
αρπαστινοΰ αγώνος δ Όλνμ-
πιαχός μέ 2—1. Την ύπερο¬
χήν διετήρησε καθ* δλην την
διάρκειαν τοΰ αγώνος ή νίκη-
τρια ή δποία θά ήμποροΓσε
ΓΛΛΛΙΚΛΙΘΕΡΜΛΣΤΡΕΣ
ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑΣ >
"ΚΑΡΛΕΫ,,
ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΙΚΗ ΘΕΡΜΑΝΣΙΣ
ΣΕΡΓΙΟΣ
ΛΜΠΕΛΟΥΡΓΟΙ ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ, ΤΟ ΝΕΟΝ ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΣΚΑΠΤΙΚΟΝ ΜΗΧΑΝΗΜΑ
0ΑΡ0ΕΝΜΑ5ΤΕΒ
ΕΤναι θαθμα έπινοήσεως καΐ έφευρετικότητος.
Προχώρει άνετα ώς την ρΐζα τοθ άμπελιοΟ
Δέν χρειάζεται πρόσθετος έργάτης.
Δέν έ'χει γρανάζια καί άλυσΐδες.
Δέν £χει κραδασμούς καί γι' αύτό δέν κουράζει.
Καταναλΐσκει 1 γαλόνι βενζίνη είς τό θωρον.
Δέν είναι έπικΐνδυνο ώς άλλα μηχανήματσ.
Δέν «μπουκώνει» μέ τα χόρτα.
Τα χέρια μακραΐνουν ή~ κονταίνουν κστά βούλησιν.
Δέν 6χει τριβάς καί εύποθή μέρη. Είς καί μόνον
άξων ουνδέει την μηχανήν μέ τόν άτέρμονα καί
γι' αύτό δέν άπορροφάται ίπποδΰναμις
Φέρει Αγγλικήν μηχανήν ϋ.Α·Ρ· 2 ϊππων.
Συνκρίνεται μέ κανένα άλλο μηχάνημα ;
1ο ιοιο μηχανημα
φαρδαίνει άπό 35 είς
45 καί 60 έκατοστά.
ΔΙδομεν εγγύησιν
καλης λειτουργίας
καί άναλαμβάνομβν
την δωρεάν επισκευ¬
ήν (έκτός άνταλλα
κτικών, δι* έν Ιτος
διότι έχομεν πεποί¬
θησιν είς την άντοχήν.
χρηματοδοτεΐται άπό την Ά-
' γροτικήν Τράπεζαν άλλά καί
Παρέχομεν ευκολίας πληρωμής
ΙΟΑΝΝΗΣΕ.ΣΥΛΛΙΓΑΡΔΟΣίΥΙΟΣθΕ.
• Αποκλειστικοί
Άντιπρόσωποι—Έίσαγωγεΐς
διά την Έλλάδα
ΤΗΛΕΦ. 7—Ο5
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Φωστήοος ό Καζακόπουλος.
ΕΓΟΗ-ΑΕΚ 2-1
Έπίσης είς τό νήπεδον Ή
ροδότου ή ΕΓΟΗ 'ιπερρχοιι-
σα σονεχ'ις ρΐτεβλήθη τής Α.
Ε.Κ. μέ 2—1.
ΑΠΪΗΕ- ΚΥΠ-ΑΑΟΥ ΕΑΑΑΑΟΣ
Την Κυριακήν θά διρϊα-
χθή όιΐγών Έργοτέλους—Ή-
ροδότου διά τό κυπ^λλον Ελ¬
λάδος τοΰ όΐτοίου ό νικητής
θά τεθή άντιμρτωπος τοΰ Ο
Φ.Η. είς τόν τελινόν άγάν (.
Καϊ αί δύο δμάδες ήρχισαν
πςοπονούμεναι Ιντατΐκώς καί
ουδείς δύναται νά προβλέψη
τό νινητή τοϋ αγώνος δεδομέ-
νου δτι ναί τα δύο συγκρο
τήματα ευρίσκονται ιίς άρί·
ιττην (ρόοιιηιν,
ΣΤΕΦ. ΠΟΤΑΜΙΑΝΑΚΗΣ
ΑΡΧΑΙΡΕΣΙΑΙ Οφ.Η-
Την πρωΐαν τήο Κυριακής
έγιναν αί ετήσιαι αρχαιρεσίαι
Τού Όμίλου Φιλάθλων Ή
ρα·ίλείου δι ι την εκλογήν ν,'-
ότι Διοινητικοΰ Συμβουλίου
Κατά την διεξαχθεΐσαν ψη¬
φοφορίαν εξελέγησαν οί κά
τωθι κατά σειράν επιτυχίαν
§π1 συνόλου ψηφισάντων
113.
Ποόεδρος: Άνυφαντάκης
Κων)νος.
1) Μπλπβάκης Έμμ. "Εμ
ποοος (107)
2) Πετράκης Έλευθ. Δημ.
'Υπάλ. (104)
3) Αλεξίου Μίμης Έμπο·
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΪ ΓΑΪΧΑΛΙΗΗ 23 ΜΕΡΟΪ ΕΚΔΡΟΜΗ
ΠΑΣΧλ 1959 ΣΤΑΙΕΡΟΣΟΛΥΜΑ
Μέ 1 οήμερον παραμονήν
βτού; 'Α,γίους Τόπους
Διοογανωμένη υπό τοΰ πςακτορ. ΠΑΓΚΟΣ
ΜΙΟΝ μετά τοΰ^έν Ήρακλείφ πρακτορείου τα·
ξειδίων.
Άνβγνωρισμένη υπό τοϋ Κράτοις
"Αναχώρησις την 20ην 'ΑΛριλίου μέ τό ναυλωθεν
ηολυτελέστατον Δ)Π Τουριστικόν «ΕΡΜΗΣ» 6.000
τόννων. (Είς περίπτωσιν δ«ου οί συμμετοχαί άνέλ-
θουν είς 80 προσκυνητάς ή άναχοίρησις θά πραγμα·
τοποιηθή ανυπερθέτως έκ τοΰ λιμένος Ηρακλείου διά
Βηρυτόν μέ θαλασσίαν διαδρομήν 35 ώρών μόνον.
ΠΡΟΣΟΧΗΝ ΠΡΟΣΟΧΗΙ ΠΡΟΣΟΧΗΙ
ΈγγθαφβΐΤβ τό ταχύτερον πρός εξασφάλισιν θέ·
σβως, διότι <Λ Ικ των 9 προγενεστέρων έκδρομών μας ή εφβΐΒΐντί μας Ιχδρομή θά είναι ασυγκρίτως καλυτέ¬ ρα διότι υΛβρέχομεν είς τουριστικήν οργάνωσιν μέ δι· «λασίας ήμέβας ποΐραμονής καί έκδρομών στούς Ά* γίους Τόπους και βΐς τιμάς άσυγκρίτω; εύθηνάς. Συνοδός των Κοητών προσκυνηΤών δ γνωστός κ. Κωνστ Πατεράκης όστις άναλαμβάνει την Τελείαν §· ζυΛςρ'·τησιν Των προσκυνηΐών. Ποόγραμμα—Εγγραφαί καί Πληροφορίαι ΆποτιθτΊΤϊ σΐο Γραφβίον μος ΚΩΝΣΤ. ΠΑΤΕΡΑΚΗΣ ί§ Άμυ'σ^ΰ έναντι Ζαχτροπλαστείυυ Μεταξα οος (104). 4) Σάμιος (100) Νικ. ΑΥΘΟΡΜΗΤΩΣ Ο ΙΩΑΝΝΗΣ ΧΡΟΝΑΚΗΣ 5) Κεφαλογιάννης Εύά/γ. Κτηματίας (94). 0) Σερπετσιδάκης Νικ. Πολ. Μηχανικάς (92). 7) Αύγουστάκης Έμμ. "Εμ πορος (85). 8) Δασκαλάκης Έμμ. Πολ. Μηχανινός (82). 9) Καρανικόλας Σπύρος Έργ)βης οϊκοδ. (79). 10) Μηλιαριτκης Έμμ. Ί· διοιτ. Ύπάλ. (78). 11) Άνδρραδάκης Ιωάν. Κτηαατίας (74). 12) Μελ,σσείδης Άλέκος Εμπορος (71). 13) Δραμουντάνης Βασίλ. Τ· ατεζιτικός (69). 14) Μττοΰλος Νικ. Έπαγ· γελματίας (64). ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΠΚΟΝ ΑΙΜΑΤΟΛΟΠΚΟΝ ΚΑΙ ΒΙΟΧΗΜΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΧΑΡΙΔΗΜΟΥ ΡΟΥ-ΑΚΗ ΙΑΤΡΟΥ ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΥ - ΥΓΙΕΙΚΟΛΟΓΟΥ Όδος Ζωγράφου 5 - λ«τ«ΐ« Δασκαλονιάννπ~ (ίναντΤΓοτλλΤχβδ)" Ίνοτιτού· τού. Τηλέφ. 93 -38^ Έξοχικόν Κέντρον ΠΛΤΕΛΕΣ Ό Ιωάννης Χρονάκης έ· των 30 κάτοικος Ποταμιών Πεδιάδος ό οποίος πρόσφα¬ τος έτραυμάτισε σοβαρώς τόν τέως Άνροφύλακα Βαϊ· ραμάκη, παρουσιάσθη αύθορ· Ίατρος μήτως είς την Ύποΐιοίκησιν Ι Χωροφυλακήί Καστελλίου ζς έκλεκτοί Καθαριότης—Περιποί¬ ησις. Τιμ*1 Λογικαί. ΔΗΜ. ΜΗΛΙΤΪΗΪ Πεδιάδος. Ό Χρονάκης έτραυ μάπσεν τόν Βαιραμάχη έξ* ένέδρας εξαφανισθείς §ν συ· νεχεία διότι είχεν καταμηνυ· θή κατά τό |παρελθόν υπό τοΰ τραυματισθέντος δι* ά· γροζημίαν. ΠΑΡΑΝΟΜΟΣ ΟΠΑΟΦΡΡΙΑ 'Υλο όογάνων τοϋ Στ αθ· μοϋ Χωροφυλακής Καινουρ· γίου συνελήφθη ό Γεώργιος Κόκκινος Ιτών 35 διότι 8φε· ρενμεθ'εΐυτοϋ πβρίστρ3φον. ΜΙΧ Ι ΤΣΑΤΣΑΚΗΣ ΟΡΟΟΠΕΑΙΚΟΖ-- ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ Τ. ΈπιμβλητΓΐς 'Ασκλη»ιι(·ν Λέρου καί ΌρΘβπίίικΓΐί Κλι· νίκης Παιδικοΰ Νοσοκομείον ΠΙΚΠΑ. ΈγκατασταθεΙς μο νίμως είς ·Ηράκλειον δέχ«· ται: Όδος Κκντκνολέοντος 4 ΚΛΙΝΙΚΗ ΜΑΙΕΤΤΙΚΗ ΓΥΗΑΙΙΟΑΟΠΕΒ Μαρίας Τζάννη—Μοτχαρύν· ΊατροΟ—Μαιβυτήρος— : .>
Γυνσικολόγου
Όδός Μονής ΚαρδιωτΙσσης
Πάρα πάνω εΑγ. Παρασχβυής
90—60
Ενοικιάζοντβι δύο Βωματια
παρά την Πλατεΐον Ρήγα
Α Μδ) Πλ
ΦδρραΙου ("Αγ. Μηνδ). Πληροφο¬
ρίαι παρ' ημίν.
ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ
ΑΙ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ ΦΗΜΗΣ
ΡΑΗΤΟΜΗΙΑΝΑΙΟΜΕΓΑ
Άνταλλακτικά αυτών έν
άφθονια και
ΈκμάΟηίΡΐς Κεντήματος δωρεάν
ΕΠΙΣΚΕΥΛΙ ΛΩΡΕΛΝ
ΜΕΓΑΛΑΙ ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΙ
Παράδοβ:§ Χατ' οίκον.
ΑΝΤΙΠΡΟΐηΠΟΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΜΑΡΚΟΣ ΝΙΚΟΛΑΚΑΚΗΣ
Τηλέφ. 99-83
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΛΑΓΟΥΔΑΚΗΣ
ΣΧΟΛΗ Ο» ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
Λι&ίκπιραέωβις πάβης
αύτοκινητιβτικών ύ
ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΤΑ ΝΕΑ ΤΡΑΚΤΕΡ
ΜΠΟΥΝΓ ΚΑΡΤΖ. ,
12 ΙΠΠΩΝ ΤΥΠΟΤ Τ5 ΚΑΙ Α5
διά «αντός εί'δους καλλιεργείας. Πρό τ^ς άγορας των μηχανημά-ίων
βας επισκεφθήτε μας πρός τό συμφέροντας.
Άντιπρόσωίίος Ηρακλείου
ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ
Πλατεϊα Αασκαλογιάννη—Τ
Α)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ανεκτελεζτον λογπ ετήσιαι επιθεωρηζεωζ
. «,Οβ - ΟΟ,ββ
ΠΑΤΡΙΣ
II,
'ΠΑΤΡΙΣ.,
Καθημερινη Πρωΐνή Εφημερίς έν -Ηοακλ.ί,Λ Κρήτης
Ύττευθυνος — Διευθυντάς ΑΘΗΝΑΓ ΜΥΚΩνΙαΤΗΣ
Κατοικίςχ όδος Κων) '(δου άρ 2ίΝ"ΓΠΛΙΗ^
ΠροϊστάμενοςΤυιτογραφείου ΕΜΜ Δ ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
#__________Κατοικία Σαμουήλ Χάου άρίθ |
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κοτά στϊχον
ΣΕΛΙΣ 3η
ΟΙ ΒΑΤΡΑΧΑΝΘΡΩΠΟΙ
ΛΑΝΕΙΟΝ ΑΓ ΕΚΤΕΛΕΣΙΝ
ΕΡΓΩΝ ΕΠΑΡΧΙΑΚΗΣ ΟΔΟΠΟΙΪΑΣ
Επανήλθεν ό κ.
€Ο Νομάρχης Ήρακ>ε(
ου κ. Ίτ μμαν. Γαλανάκης
επανήλθεν γθές έξ" Αθη¬
νών δπου εΐχρν μεταβή
πρός υπογραφήν δανεΐοο
ίκ των Ταχυδρομικών Τα-
μιευτηρ'ων διά λογαρια¬
σμόν τοθ ΝομαρχιακοΟ Τα
μείου, πρός εκτέλεσιν έρ¬
γων έπσρχιακής όδοποΐας
Τώ ποσόν τοθ δανείου
άνέρχεται είς 8.000.000
δροτχμών πρέιτει δέ νά ά-
,πορροφηθή μέχ-ρι της 31ης
τοθ προσεχούς Δι,κεμβρΙ-
ου. Τό συμβόλαιον ύπεγρά
ΦΊ την Παρασκευήν ύττό
τοϋ Νομάρχου κ. Γαλανά
κη, παρουο'α τού 'Υφυ
πουργοΟ ΟίκισμοΟ κ. Κε¬
φαλλογιάννη καί τοθ Επι-
θεωρητοΟ Νομαρχών κ. Ν.
Άρώνη
ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ
Την ΙΟην πρωϊνήν πρ ■
; επί τής λεωφόρου Καλο·
χαιρινοΰ καί παρά την στάσιν
Λυοάκη Δ Χ. έπιβατικόν αυ¬
τοκίνητον δδηγούμενον υπό
τοΰ Στεργίου Γ. Σπαθή, έ¬
τών 23, κατοίκου συνοικι¬
σμόν Δημητρίου, παρέσυρε
χαί ετραυμάτισεν Ιλαφρώς
τόν Γεώργ. Λ. Χαιρέιην ε-
ιών 20. Ό τραυματισθείς
μετΐφίρθη ιΐς την Κλινικήν
ΐΆγία Μαρίνα.»
Πωλϊΐται ώμπελος 1550 μέ
τρών κατάλληλοςδι' οΐκό
Κεδα πλησίον στάσεως λεωφο
ρεΐου ΠροαστεΙου Μπεντεβή Κα
μαρα. Πληροφορίαι κ. Άνδρέαν
Παπαδάκην, Καφεπώλην (Κρεο
τιωλεΐα).
Π«λ«ΐτα< μύλο; τοθ καφέ διοστάσίων Ο 20. Ένοικι άζεται κατάστημα μετά ή όίνευ ύΐΌγεΙου. Πληροφορίαι Καφε¬ νειον ΆΘ. Μαθιουδάκη όδός 'Αρ χοντοττούλου. ίΥΙΚΡΟΥΙΙ! ΑΥΙΟΚΙΗΗίθν ΜΟΤΟίΑίΟ Την 11 30 νυκτερινήν προ· χϋές επί τής λεαφόρου 62 Μαρτύρων καί παρά τό τέρμα των Άστικών Λεωςρορείων έπιβατικόν αυτοκίνητον άνευ άριθμοΰ κυκλοφορίας, όδη· γούμενον υπο τού Μην α Γι· αννούίη^ έτών 39 κατοίκου Ηρακλείου, συνεκρουσθη μβ· τα μοτοποδηλάτου όδηγου- μένου υπό τού Εύστρατίου Μ. Δαρβιγιαννάκη, έτών 20, κατοίκου Άμπελουζου. Έκ τής συγκρούσι,ως έτραυ μοτίσθη μάλλον σοβαράς ό όδηγός τοϋ δικύκλου μεταφερ θείς ιίς την Κλινικήν «Άγία Μαρίνα». ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ Η ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ ΟΦΗ-Προοδευτική '«ί —Ο, Όλυμπιακοϋ — «Ι»ωστήρ ΕΓΟΗ-ΑΕΚ^-1.- Οί άγώνες Κυπέλλου. Ππρθυσία μικροϋ άριθιιοΰ αηλάθλων διεξήχθη την Κυ- ριπνήν φΐ>ινίι Γίυνάντησις είς
, τό γήττεδον ΟΦΗ μεταϊύ ττίς
γηπεδούχου ομάδος *πί τής
Προοδευτικάς Πόρου ή ότοία
έληΐεν μέ νίκην τής πρώτης
μέ πποτέλεΓτιια 2-
Ό αγών όστις
νά είχρ επιτύχη μργαλύτεοον
σκορέάν ό διαιτητής κ Κουρ
νελάκης δέν πηρέβλρπε 2 κα-
ταφανέστατα πέναλτυ είς βά
ρος τοΰ Φαιστήοο:.
Ή ήττηθεΐσα άσταθής είς
όλας της τά^ γραιΐμάς δέν ίχα-
| νοποίησεν. Τα τέρματα τοϊ
είχρν χαρα· | 'Ολΐ'μτιητκρϋ επέτυχον οί Μ -
κτήρα προπονήσεως δέν ίκα- χαλάκης κ«ί Λρόντιος, τοΰ δέ
Βρεττανός «Βατραχάνθρωποο άσκούμΕνος είς την εκ¬
τέλεσιν εργασίας επί μιά'ς τορπίλληο, ή δποία ευρίσκεται
Ιντός τεχνητής δ.ξαμενής τοΰ Βρεττανιχοΰ Ναυαρχείου. Ή
πυκνότης τοΰ ύδατος είναι τοιαύτη ώστβ εΐνηι όρατά τα
Ιντός τής δεξαμενής άνπκείμενα άπό αποστάσεως 100 «α
δών Ικ των παραθύρων παρατηρήσεωο
Ζητείται λιγκουαφόν Αγ¬
γλίας γλώσσης πρός α¬
γοράν. Πληροφορίαι Καφενειον
ΣΙΚ έναντι Έφορίας.
ΤΕΛΕΦΟΥΗΚΕΝΐ
ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ
« ΜΔΓΝΗΤΟΦΩΝΑ
ΠΙΚΑΠ
ΕΝΙΣΧΥΤΑΙ
ΡΑΔΙΟΓΡΑΜΜΟ-
ΦΟΝΑ-ΕΠΙΠΛΑ
ΠΑΡΕΛΗΦΘΗ
ΠΛΗΡΗΣ ΣΕΙΡΑ
ΜΟΔΕΛΩΝ
1959
ΓΕΝΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ
ΚΑΙ ΠΑΘΟΑΟΓΙΚΗ
ΚΑΙΝΙΚΗ
Η' ΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ,,
Γενικάς χειρουργός:
ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ
Χειρ)κή*ς Κλινικής Πανεπ. Άθη
νών= Μονάχου—ΒερολΙνου.
Συνεργάτης των διασήμων Γερ·
μανών Χειρ)γών Καθηγητων
Ε. ΡΚΕΥ καί ΜΑΧ Ι.ΑΝ&Ε (Μο¬
νάχου) καί ■ ΙΙΝΟΙΚ ΒερολΙνου
Παθολόγοι
ΒΑΡΟΥΧΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ
ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ
Πλατεϊα ΆγΙου Μηνσ (Ρήγα
Φερραίου) Ηράκλειον.
Πνονται δεκτοΐ άσθενεϊς τοθ
ΤΕΒΕ καί άλλων άσφαλιστικών
•Οργανισμόν Τελέφ. 94—80. ΟΙ
κΐοςδ—23.
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΤΗΣ
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΓΙΑΝΝΗ ΠΕΤΡΑΚΗ
Πλατ. Βενιζέλου (Σαντρ.βάν.)- Τηλέφ. 90-46
Ενβικιάζεται εόττρεττεστάτη
οΙκΕα έκ ίύο δωματΐων καί
βοηθητικοΰ χώρου είς την οδόν
Χάνδακος Τό διαμέρισμα είναι
έτΐίσης καταλληλότατον δι' Ια¬
τρείον. Πληροφορίαι παρ' ημίν
ΕΙ&ΊΙΗ ΟΙΟΡΙΝΟλΑΡΥΙΓΟλΟΠΙΗ
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΓΕΟΡΓΙΟΥ Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗ
ΠΙΡΟΥΡΓΟΥ 9Τ0ΡΙΗ0ΑΑΡΤΓΓ0Α ΟΓΟΤ
Όδός 25Αογούστου
ϊναντι ΚεντρικοΟ ΤαχυΒρομεΙου
Τηλίφ. 92-43
Πνονται δεκτοί άσθενιίς τοϋ
Ι Κ Α.
Ή Μαιευτικώ
Γυναιχολογική ίίλινικη
ΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ
τβδ ΙατροΟ Μηνά Άσλκνί-
δη μετεφέρθη άπό Την έίέ
Γ. Γϊρωνυμάκπ (Εναντι Βρ«·
φοκομβίου) είς την ίδβ Α¬
γ (ου Μηνδ (Ποιρβτπλεύρο);
Ίαρείω ΙΚΑ).
ΜΙΧ. Ι. ΗΙΚΟΛΟΥΔΗΣ
Ίατρος—Καρίιολόγος
Διδάκτωρ ΊατρικΓ)ς Άκαδη
μΐας κσΐ τέως Έπιμελητής Καρ"
διολογικοθ Ίνστιτοάτου Μτύσβλ
νΐόρφ—Γερμονίας.
Ιατρείον οδός Ραδομάνθυος 1
Πλατεϊα ΆγΙου Μην α
Πρώην Κλινική Βρεττάκη
Τηλ. 94-Η3
νοττοίππεν άΐ.ό τεχνιντκ πλευ
ράς. Ή ομάς τοΰ ΟΦΗ άγω-
νισθεΐσα κατά τό πρώτον ή
μίχρονον γοιρϊς τούς Βάβου·
λάν καί Καρασάββαν, έκρά-
τησεν μίαν συνεχή άλλά ά·
ναρπον ύπεροχήν χωρίς τίπο-
τε τό ούσιώδεο. Όλίγον πρό
τής λήξεως τοϋ Α' ήμιχρονί-
ου ό ΟΦΗ έΐτιτυγχάνει τό α'
τέρμα διά τοΰ Λεστάρη,
Είς την επανάληψιν οί
Πρωταθληταί Ηρακλείου νέ
την σιιμυβτοχην των Βάβου·
λα καί Κορασάββα έκινήθη·
σαν περισσότερον ίχανοποιη-
τικά.
Είς τα τελευταία Ρέ λεπτά
ή Πρσοδευτική ?δρχθη «αί
δεύτερον τέρμα άπό τόν Βά·
βούλαν. Λιρνρίθησαν άττό
τόν ΟΦΗ οί Καοασάββας Ά·
Γεωργιάδης, Πα·
Λθυτσάκης καί Λεστάρης.
Άπό την Προοδευτικήν
«ολύτΕρος δλων δ δνναμικός
Ρενέρης «αί δ ΔημόπουλθΓ.
Ό Διαιτητίις Χ. Μονιάκης ί
Χανοποιητινός.
Όλυμπιακός—Φωστήρ
2-1.
Είς τό γήπεδον 'Εργοτέ-
λου; διεξήχθη 6 πλέον άπο-
φασιστικός αγών διά τό πρω
τάθλημα Βας κατηγορίας με
ταξύ τοϋ Όλιιαπιακοΰ ναί
τοϋ Φωστήρος Καμινίοον,Τήν
νίκην άπέσπασε κατόπιν συν
αρπαστινοΰ αγώνος δ Όλνμ-
πιαχός μέ 2—1. Την ύπερο¬
χήν διετήρησε καθ* δλην την
διάρκειαν τοΰ αγώνος ή νίκη-
τρια ή δποία θά ήμποροΓσε
ΓΛΛΛΙΚΛΙΘΕΡΜΛΣΤΡΕΣ
ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑΣ >
"ΚΑΡΛΕΫ,,
ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΙΚΗ ΘΕΡΜΑΝΣΙΣ
ΣΕΡΓΙΟΣ
ΛΜΠΕΛΟΥΡΓΟΙ ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ, ΤΟ ΝΕΟΝ ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΣΚΑΠΤΙΚΟΝ ΜΗΧΑΝΗΜΑ
0ΑΡ0ΕΝΜΑ5ΤΕΒ
ΕΤναι θαθμα έπινοήσεως καΐ έφευρετικότητος.
Προχώρει άνετα ώς την ρΐζα τοθ άμπελιοΟ
Δέν χρειάζεται πρόσθετος έργάτης.
Δέν έ'χει γρανάζια καί άλυσΐδες.
Δέν £χει κραδασμούς καί γι' αύτό δέν κουράζει.
Καταναλΐσκει 1 γαλόνι βενζίνη είς τό θωρον.
Δέν είναι έπικΐνδυνο ώς άλλα μηχανήματσ.
Δέν «μπουκώνει» μέ τα χόρτα.
Τα χέρια μακραΐνουν ή~ κονταίνουν κστά βούλησιν.
Δέν 6χει τριβάς καί εύποθή μέρη. Είς καί μόνον
άξων ουνδέει την μηχανήν μέ τόν άτέρμονα καί
γι' αύτό δέν άπορροφάται ίπποδΰναμις
Φέρει Αγγλικήν μηχανήν ϋ.Α·Ρ· 2 ϊππων.
Συνκρίνεται μέ κανένα άλλο μηχάνημα ;
1ο ιοιο μηχανημα
φαρδαίνει άπό 35 είς
45 καί 60 έκατοστά.
ΔΙδομεν εγγύησιν
καλης λειτουργίας
καί άναλαμβάνομβν
την δωρεάν επισκευ¬
ήν (έκτός άνταλλα
κτικών, δι* έν Ιτος
διότι έχομεν πεποί¬
θησιν είς την άντοχήν.
χρηματοδοτεΐται άπό την Ά-
' γροτικήν Τράπεζαν άλλά καί
Παρέχομεν ευκολίας πληρωμής
ΙΟΑΝΝΗΣΕ.ΣΥΛΛΙΓΑΡΔΟΣίΥΙΟΣθΕ.
• Αποκλειστικοί
Άντιπρόσωποι—Έίσαγωγεΐς
διά την Έλλάδα
ΤΗΛΕΦ. 7—Ο5
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Φωστήοος ό Καζακόπουλος.
ΕΓΟΗ-ΑΕΚ 2-1
Έπίσης είς τό νήπεδον Ή
ροδότου ή ΕΓΟΗ 'ιπερρχοιι-
σα σονεχ'ις ρΐτεβλήθη τής Α.
Ε.Κ. μέ 2—1.
ΑΠΪΗΕ- ΚΥΠ-ΑΑΟΥ ΕΑΑΑΑΟΣ
Την Κυριακήν θά διρϊα-
χθή όιΐγών Έργοτέλους—Ή-
ροδότου διά τό κυπ^λλον Ελ¬
λάδος τοΰ όΐτοίου ό νικητής
θά τεθή άντιμρτωπος τοΰ Ο
Φ.Η. είς τόν τελινόν άγάν (.
Καϊ αί δύο δμάδες ήρχισαν
πςοπονούμεναι Ιντατΐκώς καί
ουδείς δύναται νά προβλέψη
τό νινητή τοϋ αγώνος δεδομέ-
νου δτι ναί τα δύο συγκρο
τήματα ευρίσκονται ιίς άρί·
ιττην (ρόοιιηιν,
ΣΤΕΦ. ΠΟΤΑΜΙΑΝΑΚΗΣ
ΑΡΧΑΙΡΕΣΙΑΙ Οφ.Η-
Την πρωΐαν τήο Κυριακής
έγιναν αί ετήσιαι αρχαιρεσίαι
Τού Όμίλου Φιλάθλων Ή
ρα·ίλείου δι ι την εκλογήν ν,'-
ότι Διοινητικοΰ Συμβουλίου
Κατά την διεξαχθεΐσαν ψη¬
φοφορίαν εξελέγησαν οί κά
τωθι κατά σειράν επιτυχίαν
§π1 συνόλου ψηφισάντων
113.
Ποόεδρος: Άνυφαντάκης
Κων)νος.
1) Μπλπβάκης Έμμ. "Εμ
ποοος (107)
2) Πετράκης Έλευθ. Δημ.
'Υπάλ. (104)
3) Αλεξίου Μίμης Έμπο·
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΪ ΓΑΪΧΑΛΙΗΗ 23 ΜΕΡΟΪ ΕΚΔΡΟΜΗ
ΠΑΣΧλ 1959 ΣΤΑΙΕΡΟΣΟΛΥΜΑ
Μέ 1 οήμερον παραμονήν
βτού; 'Α,γίους Τόπους
Διοογανωμένη υπό τοΰ πςακτορ. ΠΑΓΚΟΣ
ΜΙΟΝ μετά τοΰ^έν Ήρακλείφ πρακτορείου τα·
ξειδίων.
Άνβγνωρισμένη υπό τοϋ Κράτοις
"Αναχώρησις την 20ην 'ΑΛριλίου μέ τό ναυλωθεν
ηολυτελέστατον Δ)Π Τουριστικόν «ΕΡΜΗΣ» 6.000
τόννων. (Είς περίπτωσιν δ«ου οί συμμετοχαί άνέλ-
θουν είς 80 προσκυνητάς ή άναχοίρησις θά πραγμα·
τοποιηθή ανυπερθέτως έκ τοΰ λιμένος Ηρακλείου διά
Βηρυτόν μέ θαλασσίαν διαδρομήν 35 ώρών μόνον.
ΠΡΟΣΟΧΗΝ ΠΡΟΣΟΧΗΙ ΠΡΟΣΟΧΗΙ
ΈγγθαφβΐΤβ τό ταχύτερον πρός εξασφάλισιν θέ·
σβως, διότι <Λ Ικ των 9 προγενεστέρων έκδρομών μας ή εφβΐΒΐντί μας Ιχδρομή θά είναι ασυγκρίτως καλυτέ¬ ρα διότι υΛβρέχομεν είς τουριστικήν οργάνωσιν μέ δι· «λασίας ήμέβας ποΐραμονής καί έκδρομών στούς Ά* γίους Τόπους και βΐς τιμάς άσυγκρίτω; εύθηνάς. Συνοδός των Κοητών προσκυνηΤών δ γνωστός κ. Κωνστ Πατεράκης όστις άναλαμβάνει την Τελείαν §· ζυΛςρ'·τησιν Των προσκυνηΐών. Ποόγραμμα—Εγγραφαί καί Πληροφορίαι ΆποτιθτΊΤϊ σΐο Γραφβίον μος ΚΩΝΣΤ. ΠΑΤΕΡΑΚΗΣ ί§ Άμυ'σ^ΰ έναντι Ζαχτροπλαστείυυ Μεταξα οος (104). 4) Σάμιος (100) Νικ. ΑΥΘΟΡΜΗΤΩΣ Ο ΙΩΑΝΝΗΣ ΧΡΟΝΑΚΗΣ 5) Κεφαλογιάννης Εύά/γ. Κτηματίας (94). 0) Σερπετσιδάκης Νικ. Πολ. Μηχανικάς (92). 7) Αύγουστάκης Έμμ. "Εμ πορος (85). 8) Δασκαλάκης Έμμ. Πολ. Μηχανινός (82). 9) Καρανικόλας Σπύρος Έργ)βης οϊκοδ. (79). 10) Μηλιαριτκης Έμμ. Ί· διοιτ. Ύπάλ. (78). 11) Άνδρραδάκης Ιωάν. Κτηαατίας (74). 12) Μελ,σσείδης Άλέκος Εμπορος (71). 13) Δραμουντάνης Βασίλ. Τ· ατεζιτικός (69). 14) Μττοΰλος Νικ. Έπαγ· γελματίας (64). ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΠΚΟΝ ΑΙΜΑΤΟΛΟΠΚΟΝ ΚΑΙ ΒΙΟΧΗΜΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΧΑΡΙΔΗΜΟΥ ΡΟΥ-ΑΚΗ ΙΑΤΡΟΥ ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΥ - ΥΓΙΕΙΚΟΛΟΓΟΥ Όδος Ζωγράφου 5 - λ«τ«ΐ« Δασκαλονιάννπ~ (ίναντΤΓοτλλΤχβδ)" Ίνοτιτού· τού. Τηλέφ. 93 -38^ Έξοχικόν Κέντρον ΠΛΤΕΛΕΣ Ό Ιωάννης Χρονάκης έ· των 30 κάτοικος Ποταμιών Πεδιάδος ό οποίος πρόσφα¬ τος έτραυμάτισε σοβαρώς τόν τέως Άνροφύλακα Βαϊ· ραμάκη, παρουσιάσθη αύθορ· Ίατρος μήτως είς την Ύποΐιοίκησιν Ι Χωροφυλακήί Καστελλίου ζς έκλεκτοί Καθαριότης—Περιποί¬ ησις. Τιμ*1 Λογικαί. ΔΗΜ. ΜΗΛΙΤΪΗΪ Πεδιάδος. Ό Χρονάκης έτραυ μάπσεν τόν Βαιραμάχη έξ* ένέδρας εξαφανισθείς §ν συ· νεχεία διότι είχεν καταμηνυ· θή κατά τό |παρελθόν υπό τοΰ τραυματισθέντος δι* ά· γροζημίαν. ΠΑΡΑΝΟΜΟΣ ΟΠΑΟΦΡΡΙΑ 'Υλο όογάνων τοϋ Στ αθ· μοϋ Χωροφυλακής Καινουρ· γίου συνελήφθη ό Γεώργιος Κόκκινος Ιτών 35 διότι 8φε· ρενμεθ'εΐυτοϋ πβρίστρ3φον. ΜΙΧ Ι ΤΣΑΤΣΑΚΗΣ ΟΡΟΟΠΕΑΙΚΟΖ-- ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ Τ. ΈπιμβλητΓΐς 'Ασκλη»ιι(·ν Λέρου καί ΌρΘβπίίικΓΐί Κλι· νίκης Παιδικοΰ Νοσοκομείον ΠΙΚΠΑ. ΈγκατασταθεΙς μο νίμως είς ·Ηράκλειον δέχ«· ται: Όδος Κκντκνολέοντος 4 ΚΛΙΝΙΚΗ ΜΑΙΕΤΤΙΚΗ ΓΥΗΑΙΙΟΑΟΠΕΒ Μαρίας Τζάννη—Μοτχαρύν· ΊατροΟ—Μαιβυτήρος— : .>
Γυνσικολόγου
Όδός Μονής ΚαρδιωτΙσσης
Πάρα πάνω εΑγ. Παρασχβυής
90—60
Ενοικιάζοντβι δύο Βωματια
παρά την Πλατεΐον Ρήγα
Α Μδ) Πλ
ΦδρραΙου ("Αγ. Μηνδ). Πληροφο¬
ρίαι παρ' ημίν.
ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ
ΑΙ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ ΦΗΜΗΣ
ΡΑΗΤΟΜΗΙΑΝΑΙΟΜΕΓΑ
Άνταλλακτικά αυτών έν
άφθονια και
ΈκμάΟηίΡΐς Κεντήματος δωρεάν
ΕΠΙΣΚΕΥΛΙ ΛΩΡΕΛΝ
ΜΕΓΑΛΑΙ ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΙ
Παράδοβ:§ Χατ' οίκον.
ΑΝΤΙΠΡΟΐηΠΟΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΜΑΡΚΟΣ ΝΙΚΟΛΑΚΑΚΗΣ
Τηλέφ. 99-83
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΛΑΓΟΥΔΑΚΗΣ
ΣΧΟΛΗ Ο» ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
Λι&ίκπιραέωβις πάβης
αύτοκινητιβτικών ύ
ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΤΑ ΝΕΑ ΤΡΑΚΤΕΡ
ΜΠΟΥΝΓ ΚΑΡΤΖ. ,
12 ΙΠΠΩΝ ΤΥΠΟΤ Τ5 ΚΑΙ Α5
διά «αντός εί'δους καλλιεργείας. Πρό τ^ς άγορας των μηχανημά-ίων
βας επισκεφθήτε μας πρός τό συμφέροντας.
Άντιπρόσωίίος Ηρακλείου
ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ
Πλατεϊα Αασκαλογιάννη—Τ
Α)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ανεκτελεζτον λογπ ετήσιαι επιθεωρηζεωζ
. «,Οβ - ΟΟ,ββ
ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΔΗΙΕΙΣ
"ΠΑΤΡΙΣ
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
ΕΚΔΗΛΟΥΝΤΑΙΦΟΒΟΙΤΑΡΑΧΟΝΗ -ΥΣΙΣ ημαι αποφ
■ * * *— Ι » ι- _, .
ΑΣΙΣΜΕΝΗ ΝΑ ΦΘΑΣΗ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΛΓΕΡΙΑΝ ΟΠΟΥ ΜΕΤΕΒΗ
ΟΓΛΔΛΟΣΠΡΟΒϊΠΟΥΡΓΟΣιΝΤΕΜΠΡΕ
*
"V
. ίΙΙΙίΙΡ!
II
ΙΠΙΡΠΙΕΙΙ ΜΙΙΙ11ΙΙ ΑΠ0ΙΙ9Ι
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9. —
Ό Γάλλος πρωθυπουρ
γός κ. Μισελ Λίτεμπρέ
μετέβη χθές βεροπορι-
κώς είς την Άλγερίαν
δια νά αντιμετωπίση την
αυξανομένην άπογοήτευ
σιν των Γάλλων &ποί-
κων διά την μή ικανο¬
ποίησιν τοΰ αίτήματός
των «πβρί ένσωματώ-
σεως» τής Άλγερίας
είς την Γαλλίαν υπό
τοΰ στρατηγοΰ Ντέ
Γκώλ.
Υπό των επισήμων
κύκλων έκφράζονται φό-
βοι ένΰεχομένων ταρα-
χών σήμερον όπότε ό
κ. Ντευ-πρέ 04 καταθέ¬
ση στέφανον είς τό μνη-
μεΐον τοϋ * Αγνώστου
Στρατιώτου. Αέγετ/ι
δτι στοιχεΐα τής άκρας Ι
δεξιάς είναι άποφααι-,
σμενα νά αποδοκιμά-1
σουν τόν κ. Ντεμπρέ,
δπως είχον άποδοκιμά-
σει πρό τριετίας τόν κ.
Μολέ διά την «μετρι-
οπαθή» πολιτικήν τού
είς τό ξήτημα τής Άλ·
γβρίας.
ΚΑΙ ΜΕΧΡΙ ΠΟΛΕΜΟΥ ΔΙΑ ΤΟ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ
ΑΝΑΦΕΡΕΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΚΘΕΣΙΝ ΤΟΥ Ο ΝΤΑΛΛΕΣ
ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΚΟΙΝΩΝ ΔΥΤΙΚΩΝ ΣΧΕΔΙΟΝ
Η ΡΟ5ΙΑ ΟΑ ΣΥΝΕΧΙΣΗ ΜΕΧΡΙ ΤΕΑΟΥ! ΤΗΝ ΠΙΕΣΙΝ _ΤΗ_Σ
Η ΣΟΒΙΕΤ. ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΕΙΣ ΑΝΤΑΡΚΤΙΚΗΝ
ΠΑΡΕΣΧΕΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ ΔΙΑ ΤΟ ΕΡΓΟΝ ΤΗΣ
ΑΗΤΙΜΕΙΟηΐΙΕΝ ΤΕΡΑΣΤΙΑΣ ΛΥΣΙΟΛΙΑ!
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.— Μέλη
τής είς τόν Άνταρκτικόν
Σοβιετικής 'Επιστημονικής
Αποστολάς έπιστρέφοντα
οΓκαδε παρέσχον στοιχεΐα
περί τοθ εργου των κατά
την διάρκειαν «Πρές Κόμ-
φερανς» είς Κεΐπτάουν τής
Νοτίου Άφρικής.
ΕΓς έξ αυτών εδήλωσεν
δτι διέσχισαν τόσον υψη¬
λάς όροσειράς ώστε άντι-
μετώπισαγ δυσκολΐας άπό
την έλλειψιν όξυγόνου καί
8τι ηναγκάσθησαν νά δια·
νύσουν άποστάσεις έν μέ¬
σω τρομακτικόν θυελλών
καί υπό θερμοκρασίαν 87ο
Κελσίου υπό τό μηδέν.
ΟΙ Σοβιετικοί έπιστήμο-
νες εδήλωσαν δΐι έ'θεοαν
βάσεις διά ταξΐδιον διά
μέσου τοθ ΆνταρκτικοΟ
πού θά εκτελέση Σοβιετι-
κή αποστόλη ή όποία τόν
παρελθόντα μήνα διήλθεν
άπό τό Κείττ.Γ.άουν κατευ-
θυνομένη είς τόν Άνταρ
κτικόν.
Η ΚΡΙΣΙΣ ΤΟΝ ΚΟΙΝΟΝΙΚΟΝ ΑΣΦΑΑΙΣΕΟΝ
(Συνέχεια έκ τής 1ης σελΐδος)
γους, δμως κατ' εξαίρεσιν
έπιβαλλεται είς την συγκε-
κριμένην περίπτωσιν. Διό
τι άφ' ενός μέν τό Κράτος
είναι χρεώστης έναντι τοθ
'Ιδρύματος έκ τής φαλκι-
δεύσεως είς τό παρελθόν
των κεφαλαίων τού, άφ' έ
τέρου δέ διότι τό Ι.Κ.Α. έ-
πεβσρύνθη μέ βαρύ καί
.Βυσβάστακτον έργον κοι·
νωνικής προνοίας, ή όποία
κανονικώς έπρεπε νά βα-
ρύνη τό κράτος. Τοθτο άλ-
λωστε προβλέπεται καί
νομοθετικώς (Α. Ν. 1846)
51) β) Πρέπει δμως καί ού-
τό το "Ιδρυμα νά απαλλα¬
γή άπό περιττάς δαπάνας
καί νά άναδιοργανώση δρ-
θολογικώς τάς υπηρεσίας
τού, ώσκ τα- εξοδα διοι¬
κήσεως νά περιορισθούν
καί τα εσοδα νά αύξηθοθν
χωρΐς νά μειωθοθν αί πά-
ροχαΐ.
Πέραν βμως των άμέσων
καί ίπειγόντων αυτών μέ-
-Τρών διά τό Ι.Κ.Α. ή ριζι-
κή άναδιοργάνωσις καί έ
ξυγίανσις τοθ δλου άσφα·
λιστικοθ μσς συσΐήματος
είναι σήμερον παρά ποτε
άναγκαΐα καί έπιβεβλη-
μένη.
Ή ύπαρξις ~τόσων Ά-
σφαλιστικών ταμεΐων εί¬
ναι άντιοικονομική καί ά·
νωφελής. Πιέζει ύπερμέ-
τρως την παραγωγήν καΐ
έπιβαρύνει δυσαναλόγως
τό εργατικόν εΐοόδημα, ώ-
στε οί πρωτΐστως ζημιού
μενοι είναι ο( Ιδιοι οί έρ·
γαζόμενοι. Ή βαθμιαΐα
συγχώνευσις των ταμεΐων
κυρΐας άσφαλΐσεως είς ί¬
να ταμείον δι' Εκαστον έ·
παγγελματικώς συγκροτη-
μένον κλάδον θά άπετέλει
την αρχήν τής έξυγιάνσε
ως. 'Εν συνεχεία έπιβάλ·
λεται ή άπορρόφησις τής
έπικουρικής άπό την Κυρί¬
αν άοφάλισιν διά τής ου,·
χωνεύσεως είς τό Ι Κ Α
δλων των έπικουρικών Τα·
μεΐων. Πρέπυι νά ληφθή
πρόνοΐα ώστε νά μή θι·
γοϋν κεκτημένα δικαιώμα-
τα των εργαζομένων.
Άλλ' ή συγχώνευσις δχι
μόνον δέν θΐγει τα τοιαθτα
δικαιώματσ, άλλά τα έξα-
σφαλΐζει σταθερώτερα καί
μεγαλύτερα. Διότι αί πά-
ροχαί άπό τόν Ινα άσφα
λιστικόν φορέα θά είναι ϊ·
σαι πρός τό άθροισμα τής
σημερινης παροχής έκ τής
κυρΐας καί Έπικουρικής
ΆσφαλΙσεως, τό δέκέρδος
έκ τη*ς διαφοράς των έξό
δών Διοικήσεως των Έπι-
κουρικών ταμεΐων θά δια·
τίθεται είτε πρός αΰξησιν
των παροχων,εΐτβ πρός μεΐ
ώσιν τοθ άσφαλΐστρου.
Διά τής κατά τρόπον
αυτόν δημιουργΐας ολίγων
καί ύγιών άσφαλισπκών
οργανισμόν καί ή κρίσις
θά ύαερνικηθη, άλλά καί
θά είναι εύχερές νά χαρα
χθή όμοιόμορφος πολιτική
άοφαλιστικών πρϋποθέσε-
ών καί παροχών, ή δέ όρ
θολογική οργάνωσις θά έ
πιτρέψπ μείωσιν των δα-
πανών καΐ έλάφρυνσιν τής
οίκονομΐας. Δέν πρέπει έν
τέλει νά παροφάται δπ ή
Κοινωνική άσφάλισις είναι
παρεπόμενον τής εργασίας.
Συνεπώς μέτρα γενικής
ΟΙκονομικής καί Κοινωνι¬
κάς πολιτικάς υπέρ των έρ
γαζομένων (εκτέλεσις πα·
ραγωγικών έργων, αύξη¬
σις τοθ είσοδήματος) θα έ-
χούν ώς άποτέλεσμα την
ανάπτυξιν καί την πρό¬
οδον τής Κοινωνικής Α·
σφαλΐσεως.
ΜΙΧ. Μ. ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗ!
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
ΗΚΙΝΗΣΙΣΤΗΣΑΓΟΡΑΣΜΑΣ
Ή κίνησις είς την αγοράν
μας Ιγχωρίσιν προιόντων εί¬
χεν χθές ώς κάτωθι:
ΕΛΑΙΑ: Ή κίνησις ήτο
πβριωρισμένη ώς συνήθωΓ είς
τα βιομηχανικά. "Επραγματο¬
ποιήθησαν πράξεις είς δρια
Λαμπάντβ πρός 17,70 δρ. μβ-
ταξύ Ιμπόρων. Προσφερόμβ·
να υπό των παραγωγών ήγο·
ράζοντο πρός 17,50 δρ.
Είς τα χαμηλόβαθμα Ιλαι·
όλαδα συνεχισθή ή άπραξία.
ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι.
Ή κίνησις ήτο χθές μικρά.
Τόσον τ) προσφορά δσον καί
ή ζήτησις περιωρίσθησαν «Ις
χαμηλα Ιπίπιδα, Αί τιμαί
*<·»·μ« ««ηέιιιινΑν ΛιιετΛ. | βλητοι διακυμανθεΐσαι άπό 11,50 έ"ως 12 δρ. κατά ποιό· τητα. Έπίσης ή "Ενωσις Σουλ· τανοπαραγωγών χθές απερ¬ ρόφησε εντελώς ασήμαντον ποσότητα δεδομένου ότι σχε- δόν έξηντλήθη ή μικρά χρη· ματοδότησις τής οποίας έτυ· χεν προσφάτως. Σήμερον πρόκειται νά πραγματοποιηθή είς τόν λι μενά μας μία φόρτωσις σουλ τανίνας διά Μασσαλίαν. ΣΙΤΗΡΑ: Σΐτος δραχ. 3.60 Κριθή » 2 20 Βρώμη » 2.30 <ηη οοβ βλ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.- Ό κ. Ντάλλες άνπμένβται έν· τόςόλ,ίνου είςθύάσιγκτων μετά τάς συνομιλίας χον είο Λονδίνον Παρισίους καί Βόννην. Άναμένεται νά έκθε'ση τα των συνομι λιώντου είς τόν Πρόεδρον Άϊζβνχάουεο ό οποίος έ πέστρεψεν είςθϋάσιγκτων «πό την Πολιτεΐαν τής Γεωργίας δπου παρέμε νεν. Είς έκθεσιν τού ή ό ποία ανεκοινώθη σήμε¬ ρον καί την οποίαν έκα με πρό τής αναχωρήσεως τού είς την Ευρώπην, ε¬ νώπιον τής Έπιτροπτΐς Εξωτερικών σχέσεων τής Άμερικανικής Βουλής ό κ. Ντάλλες λέγει ότι οί Δυτικοί σύμμαχοι^συμφω νοΰν απολύτω; ότι πρέ- -εί νά δειχθοΰν σταθεροί έναντι τοϋ προβλήματος τοϋ Βεοολίνου.Πιστεΰουν ότι πρέπει νά διακινδυ- νεύσουν πόλεμον έφ' Λαόν παραστή άνάνκη παρά νά έκδιωχΰοϋν άπό την πό λιν. Οί Δυτικοί σύμυαχοι έπεξβργάζονται σχέδιαοιά την άντιμρτώπισιν κάθε καταστάσεως, δπως την άνατίναξιν όδικών νβφυ ρών καί την επέμβασιν των Σοβιέτ είς τάς έναε- οΐους συνκοινωνίσς μέ τό Δυτικόν Βερολίνον. Ό κ.Ντάλλεςπροσθέτβι δτι ώς πιστβυει τα Σοβιέτ θά διατηρήσουν την πίε¬ σιν μεχρι τής τελευταίας στιγμής διά νά ίδουν εάν θά άνθέξουν τα νεΰρα τής Λύσεως. Εάν ή Δύ πις υποχωρήση τότε τα Σοβιέτ θά κβοδίσουν μίαν μεγάλ,ην νίκην. Άναφοοικώς πρός τό ζήτημα τής ένοποιήσεως τής Γερμανίας ό κ. Ντάλλες λ^νει δτι δέν ευρέθη αλλη διέξοδος ποΰ νά δισφέρη άπό την πολιτικήν ότι ή ένοποίη σις ττά πηβ"πει νά έπιτευ χθηδι' ι!λευ1>έρων έκλο-
γών.
Διά τό ζήτηαα τής Φοο
μόζαα λέγει ότι δέν έ'χη
ύπ' όψιν τού μέθοδον διά
την απομάκρυνσιν των
Κινεζικών έδνικιστικών
θέσεων άπό τάς νήσου;
Κεμόϊ καί Ματσοϋ χωοίς
την διάλυσιν ολοκλήρου
τής θέσεως τοΰ έλευθέ·
ρου κόσμου είς την "Α¬
πω Ανατολήν.
Οιαδήποτε πίεσις των
Ήνωμένων Πολιτβιών
επί των Κινέζων έθνικι-
στών, μέ σκοπόν την έγ
κατάλειψιν των παράκτι¬
ων νήσων θά καθιστά
τούς Κινέζους έθνικιστάς
άπό συμμάχους άνταγω-
νιστάς. Ή Φοραόζα, προ¬
σέθεσεν ό κ. Ντάλλες, θά
καθίστατο τότε προκρχω-
ρημένον φυλάκιον των
Κομμουνιστήν κατά ττϊς
Άμρρικής καί οί Φιλιππί
ναι θά ετίθετο ένκινδύνψ.
Ο ι ΝΤΑΑΛΕΣ ΕΠΕΣΤΡΕΨΕ ΧΟΕΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΟΥΑΣΙίΚΤΩΝ ΑΗΛΙΙΣΑΣ ΟΤΙ
ΕΝΕΟΑΡΡΥΝΟΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΝΟΤΗΤΑ
ΚΛΙ ΑΠ0ΦΑΙΊΣΤΙΚΟΤΗΤΑ_ΤΗΣ ΛΥΣΕΟί
ΛίΟΝ».- "Ο *- Ντάλλες έ«4,τρ,
γ^τω* μ?τά τάς συνομιλίας τού ίίς
5ο*Κ^Π»Ρ*σ£ους καί Βόννη*. 'ΕΠήλ^^
^οός τόν Τύπον 6τι έπιβτρέφει εί* τάς Η.Π.Α.
ΓνΟαρρυνθείς άπό την ένότητο., κατανοησιν κ«ι 4.
«οφασιστικότητα πού εύρε είς τάς πρωτευού,»,
τάς οποίας επεσκέφθη.
Ό κ. Ντάλλες είπεν δτι προέβη είς χρήαι.
!.ον άνταλλο.γήν άπόψϊων κυρίως επί τής σοβ».
ράς καταστάσεως ποΰ εδημιουργήθη άπο τάς ϋ0.
βιετικάς απειλάς καί τάς παρϊχωρησεις επί ,0$
ΪΛτήματος τοΰ Βερολίνον.
Έπανεβεβαιώθη ή ένότης καί ή άτϊοφααια-κ.
οτ-ς Λου έξίφράοθησαν διά τοΰ 4μβροΰς 4νβ.
«οινωθίντος πού έ^-δόθη τόν Δεκέμβριον ε{5
Οαριοίους.
ΕΙΣ ΤΟ ΙΡΑΚ ΑΠΕΙΛΕΙΤΑΙ ΚΑΤΑΛΗΨΙΣ
ΤΗΣ ΕΞΟΥΣΙΑΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΑΣ
Η ΥΠΟΓΡΑΦΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ ΜΕ ΤΗΝ ΜΟΣΧΑΝ
ΧΑΣΜΑ ΜΕΤΑΞΥ ΚΔΪΡΟΥ-ΒΑΓΔΔΤΗΣ;
ΑΘΗΝΑΙ 9 —Κατά πλη
ροφορίας έκ ΒηρυττοΟ οί
έκεΐ διπλωματικοί κύκλοι
άκφράζουν φόβουΓ, δτι με
τα τάς τελευταίας ίξελΐ·
ζε'ς, εδημιουργήθη ό μέγα
λύτερος μέχρι σήμερον κΐν
δυνος καταλήψεως τής έ-
ξουσΐας υπό τ >, Σοδίετική "Ενωβις
ό κ. Ντάλλες είπεν δτι βί Αυτικαί δυνάμεις ι.
ναι διατεθειμένοι νά προβούν είς είλικρινή πΡ0.
σπάθειαν δι* επίτευξιν συμφωνίας μέ τα Σοβιέτ.
Ό*. 1%τά>λες ανέφερεν δτι επρόκειτο ν» έκ
θέση άμέσως τα των συνομιλιών τού είς τόν Πρό
εδρον Άϊζενχάουερ.
^σΙκανΠρχισαηΤνακρισεισ
επι καταγγελιον δια συνομοσιαι
βα συνελλμβλιετο ο προ01ργ0ι
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9,—Τριμελή; άνακριτική Έπιτρο·
πή ήοχισεν νά άκούη καταθέσβις μαρτύρων είς την
Γκάνα επί καταγγβλιών περί μιάς συνωμοσίας διά
την δολοφονίαν ή σύλληψιν τοΰ πρωθυπουργοΰ Δρος
Κροΰμα καί την οιεξαγωγήν πραξικοπήματος.
Δύο βουλευταί, ήγετικά στελέχη τού Ηνωμένον
Κόμματος τής Αντιπολιτεύσεως έτέθησον υπό κρά
τησιν βάσει τοΰ Νόμου περί προληπτικών κρατήσε-
ών μετά την υπό τής Κυβερνήσεως άνρκοίνωσιν πβ·
ρί ανακαλύψεως σςνωμοσίας κατά τόν π. Δεκέμβριον,
ΟΑ ΕΙΣΑΧΘΗ ΣΥΝΤΑΓΜΑ
ΕΙΣ ΤΗΗ ΒΡΕΙΙΑΗΙΚΗΙ Σ0ΜΑΑ1
ΛΟΓνΔΙΐνΟΝ 9. Ή Βρετχανία πρόχειται
νά είσαγάγη συνταγματικβς μεταρρυθμίσεις είς
την Βριεττανικήν Σομαλίαν. Ό ' Υπουργός Ά«
πυικιών κ. ΛΙπόΰ/τ ό όποΕος έπισκέπτεται την
Χομαλίαν εδήλωσε σήμερον είς τό έκεΐ Νομοθ»
τικόν Συμβούλιον δτ: Κως τό τέλος τοΰ προοε·
χοΰς έϊου; ή Χομαλία Οά διαθετη οί'ρετήν πλειό·
ψηφίαν ίθαγενών οί όποίοι καιί θά έχουν διοικητι
κάς έν τή Κυβερνήσει ευθύνας. »Ανταποκριταί
λέγουν ότι ή προσφορά αυτή αύτοκυβερνήβΐως
είναι μία άπό τ«ς ταχυτέρας πού έγιναν ποτέ
πρός Βρεττανικήν άποικίαν ή1 Προτβκτοράτον.
ΜΙΜΜί
ΕΙΣΚ1ΚίηΐΙΙ1ί§ϊ«ΕΛΙΗΗ1ΚΙΙΡ1
9. - ' Η είς Κύηρον
"Ελ
ληνα Κύπρον Λΐαρχ.υν Μαρατεύ.ην τό ποσόν
των β.4ΟΟ χτιρΐίνων λιρών ώς αποζημίωσιν
διά τραύυματχ ε'.ς -βήν αηονδυλικήν στήλην τα Ο·
«οΐα έλαβε ένώ έκρατείτο υπό τής Άστυνο'
μίας.
Ούίος έτρ*υματ£αθη τό παρελθόν έτος
ικόν δχημα έ ό οί
Ούίος έτρ*υματ£αθη τό παρελθόν έτος 6τ«ν
τό αστυνομικόν δχημα μέ τό οποίον μετβφέρε-
το υπο ενός Άστυνομικοΰ σταθμοϋ είς έτερον
4·<ετράπη ^ς *ν κ*1 απεστάλη είς Βρεττανίαν διά ν* υποβληθή είς θεραπείαν έςακολουθίϊ νά μην εί¬ ναι είς θέσιν νά βαδίση. ΊΙϊησαΤΙλευοεροι 40ακομη εααηηοκυπριοι ρ η«δα ς ΣιΒηοΙαο. ^,^0^ ε{« τί1ν Λευκωσίανδ των εισέτι κρατουμένων άνέρχεται είς ζυριχην οι λυο υπουργοιτωπιοτερικοϊ ·ι
"ΠΑΤΡΙΣ
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
ΕΚΔΗΛΟΥΝΤΑΙΦΟΒΟΙΤΑΡΑΧΟΝΗ -ΥΣΙΣ ημαι αποφ
■ * * *— Ι » ι- _, .
ΑΣΙΣΜΕΝΗ ΝΑ ΦΘΑΣΗ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΛΓΕΡΙΑΝ ΟΠΟΥ ΜΕΤΕΒΗ
ΟΓΛΔΛΟΣΠΡΟΒϊΠΟΥΡΓΟΣιΝΤΕΜΠΡΕ
*
"V
. ίΙΙΙίΙΡ!
II
ΙΠΙΡΠΙΕΙΙ ΜΙΙΙ11ΙΙ ΑΠ0ΙΙ9Ι
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9. —
Ό Γάλλος πρωθυπουρ
γός κ. Μισελ Λίτεμπρέ
μετέβη χθές βεροπορι-
κώς είς την Άλγερίαν
δια νά αντιμετωπίση την
αυξανομένην άπογοήτευ
σιν των Γάλλων &ποί-
κων διά την μή ικανο¬
ποίησιν τοΰ αίτήματός
των «πβρί ένσωματώ-
σεως» τής Άλγερίας
είς την Γαλλίαν υπό
τοΰ στρατηγοΰ Ντέ
Γκώλ.
Υπό των επισήμων
κύκλων έκφράζονται φό-
βοι ένΰεχομένων ταρα-
χών σήμερον όπότε ό
κ. Ντευ-πρέ 04 καταθέ¬
ση στέφανον είς τό μνη-
μεΐον τοϋ * Αγνώστου
Στρατιώτου. Αέγετ/ι
δτι στοιχεΐα τής άκρας Ι
δεξιάς είναι άποφααι-,
σμενα νά αποδοκιμά-1
σουν τόν κ. Ντεμπρέ,
δπως είχον άποδοκιμά-
σει πρό τριετίας τόν κ.
Μολέ διά την «μετρι-
οπαθή» πολιτικήν τού
είς τό ξήτημα τής Άλ·
γβρίας.
ΚΑΙ ΜΕΧΡΙ ΠΟΛΕΜΟΥ ΔΙΑ ΤΟ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ
ΑΝΑΦΕΡΕΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΚΘΕΣΙΝ ΤΟΥ Ο ΝΤΑΛΛΕΣ
ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ ΚΟΙΝΩΝ ΔΥΤΙΚΩΝ ΣΧΕΔΙΟΝ
Η ΡΟ5ΙΑ ΟΑ ΣΥΝΕΧΙΣΗ ΜΕΧΡΙ ΤΕΑΟΥ! ΤΗΝ ΠΙΕΣΙΝ _ΤΗ_Σ
Η ΣΟΒΙΕΤ. ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΕΙΣ ΑΝΤΑΡΚΤΙΚΗΝ
ΠΑΡΕΣΧΕΝ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ ΔΙΑ ΤΟ ΕΡΓΟΝ ΤΗΣ
ΑΗΤΙΜΕΙΟηΐΙΕΝ ΤΕΡΑΣΤΙΑΣ ΛΥΣΙΟΛΙΑ!
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.— Μέλη
τής είς τόν Άνταρκτικόν
Σοβιετικής 'Επιστημονικής
Αποστολάς έπιστρέφοντα
οΓκαδε παρέσχον στοιχεΐα
περί τοθ εργου των κατά
την διάρκειαν «Πρές Κόμ-
φερανς» είς Κεΐπτάουν τής
Νοτίου Άφρικής.
ΕΓς έξ αυτών εδήλωσεν
δτι διέσχισαν τόσον υψη¬
λάς όροσειράς ώστε άντι-
μετώπισαγ δυσκολΐας άπό
την έλλειψιν όξυγόνου καί
8τι ηναγκάσθησαν νά δια·
νύσουν άποστάσεις έν μέ¬
σω τρομακτικόν θυελλών
καί υπό θερμοκρασίαν 87ο
Κελσίου υπό τό μηδέν.
ΟΙ Σοβιετικοί έπιστήμο-
νες εδήλωσαν δΐι έ'θεοαν
βάσεις διά ταξΐδιον διά
μέσου τοθ ΆνταρκτικοΟ
πού θά εκτελέση Σοβιετι-
κή αποστόλη ή όποία τόν
παρελθόντα μήνα διήλθεν
άπό τό Κείττ.Γ.άουν κατευ-
θυνομένη είς τόν Άνταρ
κτικόν.
Η ΚΡΙΣΙΣ ΤΟΝ ΚΟΙΝΟΝΙΚΟΝ ΑΣΦΑΑΙΣΕΟΝ
(Συνέχεια έκ τής 1ης σελΐδος)
γους, δμως κατ' εξαίρεσιν
έπιβαλλεται είς την συγκε-
κριμένην περίπτωσιν. Διό
τι άφ' ενός μέν τό Κράτος
είναι χρεώστης έναντι τοθ
'Ιδρύματος έκ τής φαλκι-
δεύσεως είς τό παρελθόν
των κεφαλαίων τού, άφ' έ
τέρου δέ διότι τό Ι.Κ.Α. έ-
πεβσρύνθη μέ βαρύ καί
.Βυσβάστακτον έργον κοι·
νωνικής προνοίας, ή όποία
κανονικώς έπρεπε νά βα-
ρύνη τό κράτος. Τοθτο άλ-
λωστε προβλέπεται καί
νομοθετικώς (Α. Ν. 1846)
51) β) Πρέπει δμως καί ού-
τό το "Ιδρυμα νά απαλλα¬
γή άπό περιττάς δαπάνας
καί νά άναδιοργανώση δρ-
θολογικώς τάς υπηρεσίας
τού, ώσκ τα- εξοδα διοι¬
κήσεως νά περιορισθούν
καί τα εσοδα νά αύξηθοθν
χωρΐς νά μειωθοθν αί πά-
ροχαΐ.
Πέραν βμως των άμέσων
καί ίπειγόντων αυτών μέ-
-Τρών διά τό Ι.Κ.Α. ή ριζι-
κή άναδιοργάνωσις καί έ
ξυγίανσις τοθ δλου άσφα·
λιστικοθ μσς συσΐήματος
είναι σήμερον παρά ποτε
άναγκαΐα καί έπιβεβλη-
μένη.
Ή ύπαρξις ~τόσων Ά-
σφαλιστικών ταμεΐων εί¬
ναι άντιοικονομική καί ά·
νωφελής. Πιέζει ύπερμέ-
τρως την παραγωγήν καΐ
έπιβαρύνει δυσαναλόγως
τό εργατικόν εΐοόδημα, ώ-
στε οί πρωτΐστως ζημιού
μενοι είναι ο( Ιδιοι οί έρ·
γαζόμενοι. Ή βαθμιαΐα
συγχώνευσις των ταμεΐων
κυρΐας άσφαλΐσεως είς ί¬
να ταμείον δι' Εκαστον έ·
παγγελματικώς συγκροτη-
μένον κλάδον θά άπετέλει
την αρχήν τής έξυγιάνσε
ως. 'Εν συνεχεία έπιβάλ·
λεται ή άπορρόφησις τής
έπικουρικής άπό την Κυρί¬
αν άοφάλισιν διά τής ου,·
χωνεύσεως είς τό Ι Κ Α
δλων των έπικουρικών Τα·
μεΐων. Πρέπυι νά ληφθή
πρόνοΐα ώστε νά μή θι·
γοϋν κεκτημένα δικαιώμα-
τα των εργαζομένων.
Άλλ' ή συγχώνευσις δχι
μόνον δέν θΐγει τα τοιαθτα
δικαιώματσ, άλλά τα έξα-
σφαλΐζει σταθερώτερα καί
μεγαλύτερα. Διότι αί πά-
ροχαί άπό τόν Ινα άσφα
λιστικόν φορέα θά είναι ϊ·
σαι πρός τό άθροισμα τής
σημερινης παροχής έκ τής
κυρΐας καί Έπικουρικής
ΆσφαλΙσεως, τό δέκέρδος
έκ τη*ς διαφοράς των έξό
δών Διοικήσεως των Έπι-
κουρικών ταμεΐων θά δια·
τίθεται είτε πρός αΰξησιν
των παροχων,εΐτβ πρός μεΐ
ώσιν τοθ άσφαλΐστρου.
Διά τής κατά τρόπον
αυτόν δημιουργΐας ολίγων
καί ύγιών άσφαλισπκών
οργανισμόν καί ή κρίσις
θά ύαερνικηθη, άλλά καί
θά είναι εύχερές νά χαρα
χθή όμοιόμορφος πολιτική
άοφαλιστικών πρϋποθέσε-
ών καί παροχών, ή δέ όρ
θολογική οργάνωσις θά έ
πιτρέψπ μείωσιν των δα-
πανών καΐ έλάφρυνσιν τής
οίκονομΐας. Δέν πρέπει έν
τέλει νά παροφάται δπ ή
Κοινωνική άσφάλισις είναι
παρεπόμενον τής εργασίας.
Συνεπώς μέτρα γενικής
ΟΙκονομικής καί Κοινωνι¬
κάς πολιτικάς υπέρ των έρ
γαζομένων (εκτέλεσις πα·
ραγωγικών έργων, αύξη¬
σις τοθ είσοδήματος) θα έ-
χούν ώς άποτέλεσμα την
ανάπτυξιν καί την πρό¬
οδον τής Κοινωνικής Α·
σφαλΐσεως.
ΜΙΧ. Μ. ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗ!
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
ΗΚΙΝΗΣΙΣΤΗΣΑΓΟΡΑΣΜΑΣ
Ή κίνησις είς την αγοράν
μας Ιγχωρίσιν προιόντων εί¬
χεν χθές ώς κάτωθι:
ΕΛΑΙΑ: Ή κίνησις ήτο
πβριωρισμένη ώς συνήθωΓ είς
τα βιομηχανικά. "Επραγματο¬
ποιήθησαν πράξεις είς δρια
Λαμπάντβ πρός 17,70 δρ. μβ-
ταξύ Ιμπόρων. Προσφερόμβ·
να υπό των παραγωγών ήγο·
ράζοντο πρός 17,50 δρ.
Είς τα χαμηλόβαθμα Ιλαι·
όλαδα συνεχισθή ή άπραξία.
ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι.
Ή κίνησις ήτο χθές μικρά.
Τόσον τ) προσφορά δσον καί
ή ζήτησις περιωρίσθησαν «Ις
χαμηλα Ιπίπιδα, Αί τιμαί
*<·»·μ« ««ηέιιιινΑν ΛιιετΛ. | βλητοι διακυμανθεΐσαι άπό 11,50 έ"ως 12 δρ. κατά ποιό· τητα. Έπίσης ή "Ενωσις Σουλ· τανοπαραγωγών χθές απερ¬ ρόφησε εντελώς ασήμαντον ποσότητα δεδομένου ότι σχε- δόν έξηντλήθη ή μικρά χρη· ματοδότησις τής οποίας έτυ· χεν προσφάτως. Σήμερον πρόκειται νά πραγματοποιηθή είς τόν λι μενά μας μία φόρτωσις σουλ τανίνας διά Μασσαλίαν. ΣΙΤΗΡΑ: Σΐτος δραχ. 3.60 Κριθή » 2 20 Βρώμη » 2.30 <ηη οοβ βλ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.- Ό κ. Ντάλλες άνπμένβται έν· τόςόλ,ίνου είςθύάσιγκτων μετά τάς συνομιλίας χον είο Λονδίνον Παρισίους καί Βόννην. Άναμένεται νά έκθε'ση τα των συνομι λιώντου είς τόν Πρόεδρον Άϊζβνχάουεο ό οποίος έ πέστρεψεν είςθϋάσιγκτων «πό την Πολιτεΐαν τής Γεωργίας δπου παρέμε νεν. Είς έκθεσιν τού ή ό ποία ανεκοινώθη σήμε¬ ρον καί την οποίαν έκα με πρό τής αναχωρήσεως τού είς την Ευρώπην, ε¬ νώπιον τής Έπιτροπτΐς Εξωτερικών σχέσεων τής Άμερικανικής Βουλής ό κ. Ντάλλες λέγει ότι οί Δυτικοί σύμμαχοι^συμφω νοΰν απολύτω; ότι πρέ- -εί νά δειχθοΰν σταθεροί έναντι τοϋ προβλήματος τοϋ Βεοολίνου.Πιστεΰουν ότι πρέπει νά διακινδυ- νεύσουν πόλεμον έφ' Λαόν παραστή άνάνκη παρά νά έκδιωχΰοϋν άπό την πό λιν. Οί Δυτικοί σύμυαχοι έπεξβργάζονται σχέδιαοιά την άντιμρτώπισιν κάθε καταστάσεως, δπως την άνατίναξιν όδικών νβφυ ρών καί την επέμβασιν των Σοβιέτ είς τάς έναε- οΐους συνκοινωνίσς μέ τό Δυτικόν Βερολίνον. Ό κ.Ντάλλεςπροσθέτβι δτι ώς πιστβυει τα Σοβιέτ θά διατηρήσουν την πίε¬ σιν μεχρι τής τελευταίας στιγμής διά νά ίδουν εάν θά άνθέξουν τα νεΰρα τής Λύσεως. Εάν ή Δύ πις υποχωρήση τότε τα Σοβιέτ θά κβοδίσουν μίαν μεγάλ,ην νίκην. Άναφοοικώς πρός τό ζήτημα τής ένοποιήσεως τής Γερμανίας ό κ. Ντάλλες λ^νει δτι δέν ευρέθη αλλη διέξοδος ποΰ νά δισφέρη άπό την πολιτικήν ότι ή ένοποίη σις ττά πηβ"πει νά έπιτευ χθηδι' ι!λευ1>έρων έκλο-
γών.
Διά τό ζήτηαα τής Φοο
μόζαα λέγει ότι δέν έ'χη
ύπ' όψιν τού μέθοδον διά
την απομάκρυνσιν των
Κινεζικών έδνικιστικών
θέσεων άπό τάς νήσου;
Κεμόϊ καί Ματσοϋ χωοίς
την διάλυσιν ολοκλήρου
τής θέσεως τοΰ έλευθέ·
ρου κόσμου είς την "Α¬
πω Ανατολήν.
Οιαδήποτε πίεσις των
Ήνωμένων Πολιτβιών
επί των Κινέζων έθνικι-
στών, μέ σκοπόν την έγ
κατάλειψιν των παράκτι¬
ων νήσων θά καθιστά
τούς Κινέζους έθνικιστάς
άπό συμμάχους άνταγω-
νιστάς. Ή Φοραόζα, προ¬
σέθεσεν ό κ. Ντάλλες, θά
καθίστατο τότε προκρχω-
ρημένον φυλάκιον των
Κομμουνιστήν κατά ττϊς
Άμρρικής καί οί Φιλιππί
ναι θά ετίθετο ένκινδύνψ.
Ο ι ΝΤΑΑΛΕΣ ΕΠΕΣΤΡΕΨΕ ΧΟΕΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΟΥΑΣΙίΚΤΩΝ ΑΗΛΙΙΣΑΣ ΟΤΙ
ΕΝΕΟΑΡΡΥΝΟΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΝΟΤΗΤΑ
ΚΛΙ ΑΠ0ΦΑΙΊΣΤΙΚΟΤΗΤΑ_ΤΗΣ ΛΥΣΕΟί
ΛίΟΝ».- "Ο *- Ντάλλες έ«4,τρ,
γ^τω* μ?τά τάς συνομιλίας τού ίίς
5ο*Κ^Π»Ρ*σ£ους καί Βόννη*. 'ΕΠήλ^^
^οός τόν Τύπον 6τι έπιβτρέφει εί* τάς Η.Π.Α.
ΓνΟαρρυνθείς άπό την ένότητο., κατανοησιν κ«ι 4.
«οφασιστικότητα πού εύρε είς τάς πρωτευού,»,
τάς οποίας επεσκέφθη.
Ό κ. Ντάλλες είπεν δτι προέβη είς χρήαι.
!.ον άνταλλο.γήν άπόψϊων κυρίως επί τής σοβ».
ράς καταστάσεως ποΰ εδημιουργήθη άπο τάς ϋ0.
βιετικάς απειλάς καί τάς παρϊχωρησεις επί ,0$
ΪΛτήματος τοΰ Βερολίνον.
Έπανεβεβαιώθη ή ένότης καί ή άτϊοφααια-κ.
οτ-ς Λου έξίφράοθησαν διά τοΰ 4μβροΰς 4νβ.
«οινωθίντος πού έ^-δόθη τόν Δεκέμβριον ε{5
Οαριοίους.
ΕΙΣ ΤΟ ΙΡΑΚ ΑΠΕΙΛΕΙΤΑΙ ΚΑΤΑΛΗΨΙΣ
ΤΗΣ ΕΞΟΥΣΙΑΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΑΣ
Η ΥΠΟΓΡΑΦΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ ΜΕ ΤΗΝ ΜΟΣΧΑΝ
ΧΑΣΜΑ ΜΕΤΑΞΥ ΚΔΪΡΟΥ-ΒΑΓΔΔΤΗΣ;
ΑΘΗΝΑΙ 9 —Κατά πλη
ροφορίας έκ ΒηρυττοΟ οί
έκεΐ διπλωματικοί κύκλοι
άκφράζουν φόβουΓ, δτι με
τα τάς τελευταίας ίξελΐ·
ζε'ς, εδημιουργήθη ό μέγα
λύτερος μέχρι σήμερον κΐν
δυνος καταλήψεως τής έ-
ξουσΐας υπό τ >, Σοδίετική "Ενωβις
ό κ. Ντάλλες είπεν δτι βί Αυτικαί δυνάμεις ι.
ναι διατεθειμένοι νά προβούν είς είλικρινή πΡ0.
σπάθειαν δι* επίτευξιν συμφωνίας μέ τα Σοβιέτ.
Ό*. 1%τά>λες ανέφερεν δτι επρόκειτο ν» έκ
θέση άμέσως τα των συνομιλιών τού είς τόν Πρό
εδρον Άϊζενχάουερ.
^σΙκανΠρχισαηΤνακρισεισ
επι καταγγελιον δια συνομοσιαι
βα συνελλμβλιετο ο προ01ργ0ι
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9,—Τριμελή; άνακριτική Έπιτρο·
πή ήοχισεν νά άκούη καταθέσβις μαρτύρων είς την
Γκάνα επί καταγγβλιών περί μιάς συνωμοσίας διά
την δολοφονίαν ή σύλληψιν τοΰ πρωθυπουργοΰ Δρος
Κροΰμα καί την οιεξαγωγήν πραξικοπήματος.
Δύο βουλευταί, ήγετικά στελέχη τού Ηνωμένον
Κόμματος τής Αντιπολιτεύσεως έτέθησον υπό κρά
τησιν βάσει τοΰ Νόμου περί προληπτικών κρατήσε-
ών μετά την υπό τής Κυβερνήσεως άνρκοίνωσιν πβ·
ρί ανακαλύψεως σςνωμοσίας κατά τόν π. Δεκέμβριον,
ΟΑ ΕΙΣΑΧΘΗ ΣΥΝΤΑΓΜΑ
ΕΙΣ ΤΗΗ ΒΡΕΙΙΑΗΙΚΗΙ Σ0ΜΑΑ1
ΛΟΓνΔΙΐνΟΝ 9. Ή Βρετχανία πρόχειται
νά είσαγάγη συνταγματικβς μεταρρυθμίσεις είς
την Βριεττανικήν Σομαλίαν. Ό ' Υπουργός Ά«
πυικιών κ. ΛΙπόΰ/τ ό όποΕος έπισκέπτεται την
Χομαλίαν εδήλωσε σήμερον είς τό έκεΐ Νομοθ»
τικόν Συμβούλιον δτ: Κως τό τέλος τοΰ προοε·
χοΰς έϊου; ή Χομαλία Οά διαθετη οί'ρετήν πλειό·
ψηφίαν ίθαγενών οί όποίοι καιί θά έχουν διοικητι
κάς έν τή Κυβερνήσει ευθύνας. »Ανταποκριταί
λέγουν ότι ή προσφορά αυτή αύτοκυβερνήβΐως
είναι μία άπό τ«ς ταχυτέρας πού έγιναν ποτέ
πρός Βρεττανικήν άποικίαν ή1 Προτβκτοράτον.
ΜΙΜΜί
ΕΙΣΚ1ΚίηΐΙΙ1ί§ϊ«ΕΛΙΗΗ1ΚΙΙΡ1
9. - ' Η είς Κύηρον
"Ελ
ληνα Κύπρον Λΐαρχ.υν Μαρατεύ.ην τό ποσόν
των β.4ΟΟ χτιρΐίνων λιρών ώς αποζημίωσιν
διά τραύυματχ ε'.ς -βήν αηονδυλικήν στήλην τα Ο·
«οΐα έλαβε ένώ έκρατείτο υπό τής Άστυνο'
μίας.
Ούίος έτρ*υματ£αθη τό παρελθόν έτος
ικόν δχημα έ ό οί
Ούίος έτρ*υματ£αθη τό παρελθόν έτος 6τ«ν
τό αστυνομικόν δχημα μέ τό οποίον μετβφέρε-
το υπο ενός Άστυνομικοΰ σταθμοϋ είς έτερον
4·<ετράπη ^ς *ν κ*1 απεστάλη είς Βρεττανίαν διά ν* υποβληθή είς θεραπείαν έςακολουθίϊ νά μην εί¬ ναι είς θέσιν νά βαδίση. ΊΙϊησαΤΙλευοεροι 40ακομη εααηηοκυπριοι ρ η«δα ς ΣιΒηοΙαο. ^,^0^ ε{« τί1ν Λευκωσίανδ των εισέτι κρατουμένων άνέρχεται είς ζυριχην οι λυο υπουργοιτωπιοτερικοϊ ·ι