268611
Αριθμός τεύχους
Χρονική Περίοδος
Ημερομηνία Έκδοσης
Αριθμός Σελίδων
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
ΑΘΗΗΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΗΙΑΤΗΣ
Γραφεΐα-Τυπβγραφβΐα
©εσ)νίκηί αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισυντάκτπς
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΠΑΤ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΠΪΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΣ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΠΕΜΠΤΗ
15
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
1959
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
"Ετος 13ον—Περίοδος Β.'
Άρ. φύλ. 3658- Τιμή Δρχ. 1.50
ΟΛΑ ΛΙΑ ΤΟ ΥΛΡΟΚΕΦΑΛΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ
Κοσμογονία πραγμα-
τική θά γίνη είς την
Βθυλιαγμένην. Είς
τάς έξαγγελθείσας άπο-
φάσεις τής κυβερνήσε¬
ως είς την περιοχήν
της καί τό Καβοΰρι
άναφέρεται δτι θά κα
τασκευασθοΰν πλάζ
δόο κοσμοπολιτικά ξε·
νοδοχεία μέ μεγάλον |
αριθμόν δωματίων καί ,
δλας τάς συγχρόνους ι
άνέσεις, κέντρα άναψυ-|
χής έπίσης πολυάριθ-1
μα, άθλητικά γήπεδα
κλπ. Άποκαλυπτόμε·
θα πρό τής έξορμήσε-
ως αυτής τού συγχρό¬
νου 'Έλληνικοΰ πολι-
τιβμοΰ, διά την όποι¬
αν θά δαπανηθοΰν έαο-
δα καί ύπερέσοδα τοΰ
προϋπολογισμόν». Ε¬
ρωτώμεν δμως: Διά
ποίους καί πόσους προ
ετοιμάζεται ή πολυτέ-
λεια καί ή χλιδή αυτή;
Ή: Όλα αύτά τα
θαυμαστά θά γίνουν χά¬
ριν τού 6ιοπαλ*ιστ·οΰ
καί τοΰ μιαθοσυντηρή-
του; Άν υποθέσωμεν
άκόμη δτι αύτοος *·
φοροΰν,δέν ύπήρχε και-
ρός αργότερον νά πραγ
ματοποιηθή ή προοδευ
τική αύτη έΐόρμησις;
Τα έρωτήματα χαί
άπλά είναι κ»1 δίκαια.
Δίν άπορρέουν άπό
καμμίαν δημοκοπίαν
καί κακοπιστίαν. Έ-
πείγον τόσον δέ» ήτο
νά πληθυνθοΰν ύπερ-
*τροφικώς αί άνέαεις είς
την πρωτεύουσαν. Ά-
νριβώς διότι ύπάρχει
καί ή Έλληνική έπαρ
, χία. Γνωρίζομεν την
κατάστασιν της. Μαζύ
μί αύτό γνωρίζομεν
δτι ή μόνη έ-*ίγουσα
την ώραν αύτην έθνική
άνάγκη είναι νά αυξη¬
θή τό παραγωγικόν ε¬
πίπεδον τού τόπου, είς
τό οποίον βασίζεται
τό εθνικόν
καί ή εύημερία τών
Έλλήνων. Πβραγωγι
κά δέν είναι τα ϊργ*
τής Βουλιαγμένης. Κα
τα την κυρίαν κβί ού-
σιώΰη έρμηνείαν ό έρ
γαζόμενος καί παρά·
γων "Ελλην είναι έξω
άπό αύτά. Άμκεΐ νά
λάβωμεν ύπ' δψιν δτι
καί είς την Γλυφάδα
καί αλλαχού διασκεδά-
ζουν καί καλοπερνοϋν
μόνον αί πεντακόσιαι
ηάμπλουτοι οίκογένει-
αι τών Αθηνών. Ή
διαμονή βκεΐ κοστίζει
περιουσίαν ολόκληρον
διά τόν μέσον Έλλη-
να καί τα κέντρα είναι
άπροσπέλαστα διά τό
ίσχνόν του βαλάντιον.
"Ο,τι καί άν άντιπα»
ραβληθηέδώ, ή άλήθεια
είναι ότι έξόρμησις πο-
λιτισμοΰ είς την Βου-
λιαγμένην κ*ί τό Κα-
βοΰρι, δέν ήτο ή κατάλ
ληλος ώρ'Χ νά εκδηλω¬
θή. Όταν προέχουν
τόσα άλλα προβλήμα-
τα καί τόσα άλλα 8ργα
τής επαρχίας, έργα δν-
τως παραγωγικά, έχουν
τοποθετηθή είς τό πε·
ι ι'ΐώριον, δταν δέν ύ·
πάρχει τοπική αύτοδι-
οίκησις διότι δέν ύπάρ
χούν χρηματα διά νά
*ινηθή" οΰτη πρός την
ί?Ιίαν κατεύθυνσιν καί
πρός όφελος τού συνό-
λου, δταν πλείστα δσα
μικρά καί μεγάλα είς
τόν ίδιον τομέα άτο-
νούν καί ποιραμερίζον-
ται διότι μεσολαβεΐ ά-
νατοινόητος έξηνταβε-
λονισμός. ό ύδροκέ-
φαλος τοΰ κέντρου πού
ιά 2χγ; δλα, θέλει όλο
νέν νά τα ε"χη' πβρισσό-
τερα.
Δέν ομιλούμεν
την Κρήτην διότι τα
πράγματα είναι γνωστά
άπό πολλών έτών. Τα
μεγαλύτερα καί ζωτι-
κώτερα £ργα τής προ-
όδου της απετέλεσαν
καί άποτελοΰν άμελη-
τέαν ποοότητα διά τό
κράτος. Άρκεϊ νά υ¬
πενθυμίσωμεν δτι είςτό
πρόγραμμα προσφάτων
τουριστικών έργων ή-
γνοήθη καί 4ν υπάρ¬
χη γεωγραφικώς! "Εχο
μέν ύπ' δψινκαί κατάλο
γον τελευταίον τοΰ " Υ-
πουργείου Συγκοινω-
νιών είς τόνόποΐον μο¬
λονότι άναφέρονται χο-
ρηγήσεις πιστώσεων δι*
»γα σημαντικά,ή Κρή-
τη άγνοεϊται, τουλάχι¬
στον άπό την πρώτην!
γραμμήν τών έργωναύ-
τών καθ* ήνστιγμήν με» |
γάλαι άξιοποιήβεις τών
τουριστικών της ιδίως
χώρων ώς είναι ή Κνω
σός, ή Φαιστός καί τό
"Οροπέδιον Λασηθίου
άπέμειναν νεκραί. Ιδι¬
αιτέρως οί νομοί Η¬
ρακλείου καί Λασηθί¬
ου έχουν έγκαταλειφθή
είς τό έλεος τοΰ Υ¬
ψίστου άπό άπόψε
ως έργων όοΌποιΐας.
Διά τα έργχ αύτά δέν
ύπάρχει οΰτε ενδιαφέ¬
ρον, οΰτε χορηγούνται
πιστώσεις. "Ο,τι καλύ
πτεται κάποτε είναι μό
νόν περιωρισμένα μι·
κροέργα άνευ γενικωτέ
ρας σημασίας διά τάς ύ
φιστχμένχς άμέσους ά
νάγκας τής παραγωγής
καί τής κινήσεως.
Άλλ' αύτά ΐσως εί¬
ναι λεπτομέρειαι,σοβα¬
ραί βεβαίως, άλλ' άπο-
τελοΰσαι συνάρτημα τοΰ
ίδίου πάντοτε χακοΰ:
Τής άποφυγής άποσυμ.
φορήβεωςτής περιφερεί¬
ας τήςπρωτευούσης άπό
πολυδάπανα δημοσία έρ
γαάνευ ούσιαστικήςάνάγ
κης ενδιαφερούσης την
έξοικονόμησιν άπαιτήβε
ωναύτοΰτούτου τοΰπλη
θυσμοΰ τής πρωτευού¬
σης καί στερουμένου
πραγματικήν ωφελείας
διά τό σύνολον. "Ολα
λύονται σήμερον μέ μι·
κροψυχίαν διά την έπαρ
χίαν, προβαλλομένης
πάντοτε την άνεπαρκεί-
ας οίκονομικών μέσων.
Δύναται νά πιστεύση
συνεπώς πάς τις δτι του¬
το αποτελεί μέτρον...
προνοίας διά την πρω¬
τεύουσαν. Δι* αύτην
πρέπει νά δαπανώνται
αιωνίως οί πακτωλοί
τοΰ δημοσίου χρήμα-
τος πού λέγεται αίμα
τοΰ λαοΰ καί δέν προ-
ορίζονταιδιά την χλιδήν
καί την άνεσιν τών ολί¬
γων. Ήάγα*άκιησις την
οποίαν εξεδήλωσεν καί
έκδηλώνει ό λαός διά
τα μυθωδών κονδυλίων
>γχτής Βουλιαγμένης,
είναι χαρακτηριστική
διά τόν φανερόν καί τόν
έκδηλον αυτόν λόγον.
Άλλά μέ την τακτικήν
ταύτην θά μείνωμεν αι¬
ωνίως κράτος έστερημέ-
νου πνοής δημιουργίας
καί λαίκής έξυψώσεως.
Ή λαμπρά βιτρίνα «εύ
μαρείας» τήςπρωτευού-
οη? θά χρησιμεύη μό¬
νον δ(ά νά άποκαλύπτη
είς έχθρούς καί φίλους,
τό μέγεθος τής αθλιό¬
τητος μας είς έργα ού-
σίας διά την οίκονομίαν
μας καί την ευτυχίαν
τοΰ λαοΰ μας ώς
συνόλου μέ δικαιώ-
ματα άνχφαίρεται καί
χοινά καί αξιώσεις άνε-
πιδέκτους αμφισβητή¬
σεως. Ό λαός πληρώ-
νει σήμερον τα πάντ* είς
τό κράτος. Καερός εί¬
ναι λοιπόν νά τόν ενθυ¬
μηθή τό κράτος πού πέ·
νετχι δήθεν άπό την
πλευράν του ένώ σπα*
ταλά κοί διασπαθίζει ά¬
πό την άλλην.
ΟΥΔΕΜΪΑ ΑΙΣΙΟΔΟΞΙΑ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΕΙΤΑΙ
ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΠΙΛΥΣΙΝ ΤΟΥ ΚΥΠΡΙΑΚΟΥ
ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΗΣΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ ΜΑΚΑΡΙΟΥ
ΤΑ ΠΕΡΙ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΩΣ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ - ΜΕΝΤΕΡΕΣ
ΤΟ ΟΕΜΑ ΤΟΥ "ΜΝΗΜΟΝΙΟΥ,, Ολ ΑΧΟΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ
ΑΘΗΝΑΙ 14.- Οί άρ-
μόδιοι ύπουργοί έπακο-
λουθοΰν νά έπαναλαμβά-
νουν στερεοτύπως τάς τε¬
λευταίας ημέρας ότι, τό
σον άπό άγγλικής πλευ·
ράς, όσον καί άπό τουρκι-
κης τοιαύτης, δέν εσημει¬
ώθησαν έξελίξβις τοιαύ¬
ται ώστε νά δικαιολογοΰν
αισιοδοξίαν διά ταχείαν
λύσιν τοΰ Κυπριακοΰ ζή-
τήματος.
Άπό τουρχικής πλευ-
ράς, ώς τονίζουν άρμόδι-
οί κυβερνητικοί παράγον-
τες, ύπάρχουν μέχρι στιγ-
μής μόνον καλοί λόγοι ά¬
νευ οϋδεμιάς θυσίας.
Ώρισμένοι διπλωματι-
κοί κύκλοι τών Αθηνών,
σχολιάζοντες τάς χθεσι¬
νάς δηλώσεις τοΰ Κυβερ-
νήτου Φούτ, ύποστηρί-
ζουν δτι καί ή ενεργεια
αυτή αποβλέπει είς-την έ
ξυπηρέτησιν τών προπα-
γανδιστικών σκοπών τής
Κυβερνήσεως τοΰ Λονδί-
νου, ή όποία κατ' άραιά
διαστήματα έπιθυμεί νά
έμφανίζεται είς την διε
θνή Κοινήν Γνώμην ώς
διαλλακτική.
ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ
Η ΜΕΑΕΤΟΜΕΝΗ ΜΕΤΑΣΤΑΟΜΕΥΣΙΣ ΤΟΝ ΥΠΕΡΛΣΤΙΚΟΝ
ΑΕΩΦΟΡΕΙΩΝ ΕΚ ΤΗΣ ΠΛΑΤΕΙΑΙ ΑΓ. ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ
ΠΡΟΚΑΑΕΙ ΤΑΣ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΣ ΠΕΡΙΟΪΚΟΝ ΚΑΙ ΑΓΡΟΤΟΝ
Έν σχέσε μέ την άναγγελθεΐσαν δι" άνακοινώσεως της Δ)σεως
Χωρ)κής Ηρακλείου μετοστ3ιθμει.σιν των ύπεραστικων λιω
φορείων έκ τής ΠλατεΙας Αγ. Αικατερίνης είς χώρον, δξωθι
Χανίων Πόρτας ^τις ωρίσθη διά την 20ήν τρέχ. μηνός καί
τΐίρΐ ής ήσχολήθήμεν είς σημείωμα μας, μδς απεστάλησαν
οί κάτωθι επιστολαί έκ τής πόλεως καί της ύηαίθρομ δια
^ των οποίω" κατακρίνεται ή απόφασις αυτή ώς μή έξυΐτηρε
~ τοθσα τόσον ιούς περιοίκο·.ς τής πλατΕίας Αγ. Αΐκατερί
δ ' ί ω έώ ξ
ς ρς γ
νης δσον κα'ι τους ιίατοίκους των έτΐσρχιών των έξηρ
τοομένων υπό των αύτόθι ο ιαθμευόντων ύπεραστικών λεω-
Φορείων. Αί διαμαρτυρίαι αυται, δημιουργοθν ώς εΐνοι φυ¬
σικόν, την ύποχρ.ωσ-ιν είς τάς αρμοδίας αρχάς δηως έξβτά
σουν έξ ύπαρχης τό δλον θέμα, διά την ΐξεορεσιν τρόαου
εύ.ρεπισμοΰ τής ΠλατιΙος, χωρίς ά καθισταται ύποχρεω
Τική ή μεταστάθμει,σις των λεωφορείων.
Πρός
Την Εφημερίδα «Πατρίς»
Ενταύθα
Κύριε Διευθυντσ,
Είς τό φύλλον τής εγκρί¬
του υμών εφημερίδος τής 13)
1)59 καί εις άρθριδιον σ»ς
υπό τόν τίτλον «ΠΡΟΣ ΚΟΙ¬
ΝΗΝ ΩΦΕΛΕΙΑΝ» παρου-
σιάζονται Ινθουσιααμένοι
οί περίοικοι διά την μετα-
στάθμευσιν των αύτοκινή-
των, καί τόν ρξωραϊσμόν τής
ΪΊλατείας. ,
Καθ ώς δμως &ίμαι ε^ θε-
Οιν νά γνωρίζφ κάθε άλλο
Λάρα αΐσθημα ενθουσιασμόν
κατέχει τούς περιοίκους οί ό·
Λοίοι επί δεκάδας ετών, άνα-
μένουν μέν τόν εύπρεπισμόν
«κατεδάφισιν άφοδευτηρίων,
άσφαλτόστρωσιν πλατείας, έ-
τραρμογήν ρυμοΐομικοΰ σχε-
δίου» δ(ΐ δμως καί την με·
Ίαφοράν τοΰ Σταθμοΰ Αύτο-
κινητών έ'ξω τής πόλεως.
Δέν πρέπει νά παραγνωρΐ-
ξομεν δτι ή πόλις τοϋ Ηρα¬
κλείου φύσει καί θέσει εμπο-
ρική, στερεΐταικινήσεως καί
ζωτικότητος, μέ την απομά¬
κρυνσιν τοΰ Σταθμοΰ έξ ενός
των κεντρικωτέρων αυτής
οημείων, χωρίς νά παραγνω·
ρίζομεν δτι, ή μεταστάθμευ·
σις, θά υποβάλη τούς κατοί·
«ούς των έξυπηρετουμένων
χωρίων καθημερινώς καί επ'
ϊϊπβιρον, είς μυρίους χόπους
|ΐαΙ βααάνονς,
Εάν λοιπόν δ μοί γένοιτο
πρ ιγματοποιηθή ή μεταφορά
τοϋ Σταθμοΰ Αύτοκινήτων
§ςω τής πόλεως είναι δυνα¬
τόν νά πιστεύση κανείς ό'ιι
θά είναι τό κέρδος μας τόσον
μεγάλο έκ τής δηυιουργίας ε¬
νός μικρού δενδροφυτενμένου
χώρου πρός χρήσιν των άρ·
γοσχιίλων;
Ηράκλειον 14)1)58
Φιλινώτατα
ΙΩΑΝ Γ. ΜΑΣΤΟΡΑΚΗΣ
καί ή άπώλεια πολυτιμοτά
του χρόνου πρός διεκπεραίω
σιν των ύποθέσεών των, θά
παραμείνη είς αΐώνα τόν ά¬
παντα.
Δέν θά Ι,τρεπβ έκ παραλ
λήλου νά λησμονηθίί ότι, τα
έξυπηρεταύμενα χωμία τής
περιφερείας Μαλεβυζίόυ καί
Τεμένους τυγ<άνουν ή αύλή
τής πιίλεως Ηρακλείου καί
τό πλήθος".τών άναγκών καί
υποχρεώσεων (σπουδασταί,
ι έργαζόμενοι, κάτοικοι πόλεως
καταγόμενοι έκ των χωρίων
κ.λ.π ) φέρει έξ άνάγκης στε
νωτάτην καί καθημερινήν ε¬
παφήν τούς χωρικούς μας, μέ
Πρός
Την εφημερίδα «ΠΑΤΡΙΣ»
Ηράκλειον"
Κύριε Διευθυντά,
Άπό τα «Σημειώματα»
τής άγαπητής «ΠΑΤΡΙΔΟΣ»
έπληροφορήθην την μελετω¬
μένην μεταφοράν τού Σταθ
μοϋ Αύτοκινήτων τής ΙΙλα
τείας Αγ. Αικατερίνης εξω¬
θί τής πόλεως.
Έπροξένησεν κατάπληξιν
είς την περιφέρειαν μας ή ά-
στοργος αυτή πρός την τά¬
ξιν τών άγροτών ενεργεια
τών αρμοδίων οί όποΐοι είς
την προκειμένην περίπτωσιν
ού^έ κά'ν Ισνέφθησαν τόν
μοχθοΰντα χωρικόν.
Ή μελετωμένη μεταστάθ-
μενσις δημιουργεΐ μίαν κατά¬
στασιν άνυπάρκτου τουριστι-
κου κέρδους, ένώ παραλλή¬
λως αί ταλαιπωρίαι τώνάγρο
των μας καί ή συνεχής αυτών
οΐκονομική έπιβάρυνσις, ώς
τούς ϊδικούς των οί όποΐοι,
δικοί των, παραμένουν είς
την πόλιν.
Προ μηνός ευρισκόμενος
είς Αθήνας δι" ύποθέσεις
μου καί διερχόμενος έκ τής
όδοΰ Αγ. Κων)νου διωΐίστω
σα έκεΐ την ύπαρξιν Σταθμοΰ
αύτοκινήτων έμπροσθεν τοΰ
όμωνύμου Ναοΰ μέ πλήθος
τροχοφόρων, καί ζωηροτά
την κίνησιν.
Ώς εκ τούτου εύλόγως διε
ρωτώμαι: Διατί είς το Ήρά
κλειον ή εμφάνισις των αύτο
κινητών μας θεωρεϊται άντι
τουριστική καί άντιαισθητική;
Παρακαλούμεν όθεν ύμά
δπως συνηγορήσητε διά την
παραμονήν τοΰ Σταθμοΰ Αύ
τοκινήτων εις την Πλατείαν
Αγ. Αικατερίνης, Ι'νθα πολ·
λαπλώς έξυπηρετούμεθα, χω
ρ'ις ουδένα νά Ιμποδίζωμεν
ή νά ενοχλώμεν,
Έν Κυπαρισίφ 14)1)1959
Φιλικώτατα
ΣΠ. ΔΑΣΚΑΛΑΚΗΣ
Άγρότης
ΑΥΞΛΝΕΙ ΛΛΜΛΤΩΛΩΣ
Η ΣΥΓΚΟΜΙΑΗ ΤΗΣ ΚΙΝΑΣ
βΙΙΙΑΑΣΙΑ ΤΟ1Τ ΠΡΟΗΙΟΥΜΕΗΟΥ ΕΤΟΥΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ (Ίανουάρι
ος) Αί τελευταίαι πληρο·
φορΐες άπο τό Πεκϊνο άνα
ψέρουν δτι ή έφετεινή συγ
κομιδή πού επέτυχε ή Κίνα ·
εσημείωσε ρεκόρ σέ δλα
γενικώς τα εΓδη τής γεωρ·'
γικής της πσραγωγής. Συμ
φωνα μάλιστα μέ τα δεδο
μενά πού άναφέρονται
στό κινεζικό περιοδικό«Φι
λΐα», οί Κινέζοι ποτέ δέν
θά μποροθσαν νά όνειρευ
θοθν στήν ίστορΐα τής χώ
ρας τους, δτι η*ταν δυνα
τόν νά φθάσΓ) σέ τόσο με-
γάλαΰψη ή παραγωγήτους
Πραγματικά, τό συνολο
τής συγκομιδής, δημητρια
κων, κατά τό 1958 άνήλθε
σέ 350 έκατομμύρια τόν-
νους, πράγμα πού σημαί-
νει τό διπλάσιο τής παρα
γωγής τοθ παρελθόντος
Ιτους. Συνάμα, ή συγκομι
δή βάμβακος άνηλθε σ·
70 έκατομμύρια «ντάν» (ί¬
να «ντάν»=50 χιλιόγραμ
μσ) καί υπερέβη τό διπλά
σιο σέσύγκρισι μέ τό 1957.
Ταν,ύτατοιέξάλλου εΤναι
καίοίρυέμοίάναπτύξεωςτής
κινεζικής κτηνοτροφίας.
Έτσι, σύμφωνα μέ τα δε-
δομένα τής 31ης Δεκεμβρί-
ου 1958, όάριθμός τών χοΐ
ρων ηυξήθη μόνον κατά
τό παρελθόν έτος κατά
70 ο)ο.
"Ηδη ή Λαΐκή Ηίνα κα·
τέκτησε την δεύτερη θέσι
στόν κόσμο στήν συνολική
πσραγωγή σΐτου καί ύστε
ρεΐ μόνον έναντι τής Σοβιε
τικής Ενώσεως. "Οσον ά-
φορδ τόν βάμβακα, ή Κίνα
συνεκέντρωσε κατά τό
1958 εΓκοσι περίπου έκα·
τομμύρια «ντάν» περισσό
τερο άπό τίς Ήνωμένες
Πολιτεΐες.
Ή
ΟΙ ΚΥΠΡΙΟΙ ΣΥΗΕΞΟΡΙΣΤΟΙ
Οί τρείς συνεξόριστοι
τοΰ Άρχιεπισκόπου Μα
καρίου, Μητροπολίτης Κυ
ρηνείας κ. Κυπριανός, Ιε
ρεύς ίΐαπανάθανγελουκαί
Ιΐλΰ Ίωαννί
δης, άναφερόμενοι σήμε-
ρο · είς τα υπό τοϋ Κυβερ
νήτου Φούτ λεχθέντα
χθές, προέβησαν είς την
εξής δήλωσιν:
«Τοΰ τερματισμοΰ τής
έξορίας μας, τόν οποίον
επιβάλλει στοιχειώδης Δι-
καιοσύνη, προέχει ή α¬
παλλαγή τών συμπατριω-
τών μας έκ τής άσκουμέ-
νης υπό τών "Αγγλων
παντοειδοΰς καταπιέσεως
καί τρομοκρατίας.
»Άποκρούομεν επάνο¬
δον μας υπό δρους οίου
σδήποτε. Ό ενοπλος υπέρ
τής ελευθερίας αγών τοΰ
Κυπριακοΰ λαοΰ θά κατα
παύση διά τής καταργή¬
σεως τού καθεστώτος έκ-
τάκτου άνάγκης, μέ πρώ¬
την ενέργειαν την άμε¬
σον απόλυσιν πάντων
τών καταδίκων «αί κρα-
τουμένων καί τής ικανο¬
ποιήσεως τοΰ αίτήματος
της Αύτοόιαθέσε
ω ς—Ί2 ν ώ σ ε ω ς, την
οποίαν ό Λαός ηξίωσε καί
διά τοΰ Δημοψηφίσματος
τής15ης"1ανουαριου1950».
Έξ άλλου ήγετικόν στέ
λεχος τήςΙ'-θναρχίας έδή
λωσε τα εξής:
«Έκείνο τό οποίον ζη¬
τεί ό κ. Φούτ είς την πραγ
μαχικότητα είναι ή άνευ
όρων παράδοσις τής Ε.Ο.
Κ.Α. καί θέτει ταύτην
ώς βασικήν προϋπόθεσιν
διά την επιστροφήν τοΰ
Μακαρίου. Ό Κυπριακός
_______________________ »»
Λαός έπολέμησε διά την
ελευθερίαν του λαί δχι
διάτήν έπιστροφήντοΰ'Αρ
χιεπισκόπου Μακαρίου.
Ή έπιστροφή τοΰ Αρχιε¬
πίσκοπον άποτελείάπλώς
λεπτομέρειαν».
Η ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ
ΚΑΡΑΝΙΝΑΗ·· ΜΕΝΤΕΡΕΣ
Είς πρωϊνήν κυβερνη¬
τικήν εφημερίδα άνβγρά-
φη η πληροφορία δτι άπό
Τουρκικής πλευράς έξε-
φράσθη ή επιθυμίας Οπως
πραγματοποιηθή έντός
συντόμουδιαστήματος συ-
νάντησις τών Πρωθυπουρ
γών Ελλάδος καίΤουρκί-
ας κ.κ. Καραμανλή καί
Μεντερές διά την προώ-
θησιν τών Έλληνοτουρ-
κικών διαπραγματεύσεων
επί τοΰ Κυπριακοΰ. Ή
εφημερίς προσθέτει δτι
σχετική βολιδοσκόπησις
πρός έξακρίβασιν τών Έλ
ληνικών διαθέσεων έγι·
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
ΤΑ ΠΑΞΙΜΑΔΙΑ
Ιδού λοιπόν, ότι τα παξι-
μαδάκια θ' άπασχολήσουν
προσεχώς την δικαιοσύνην.
Γιατί, ηγέρθη ζήτημα ώς
πρός τό μέγεθός των, οίαν
κά ποίος άρχαιόφιλος επεσκέ¬
φθη τή Φαιστό, καί δέν έ'μει*
νέ εύχαριστημένος ού'τε άπό
τό μέγεθός των ού'τε άπό την
τιμή πού τα έπλήρωσε. Βέ
βαια ϋνας πού πάει γιά τ' άρ
χαΐα, δέν δίνει καί πολύ ση·
μασία μέ τα σύγχρονα, άλλ'
αύιό δέν Ινδιαφέρβι τή στή-
λη μου.
Δίκη παξιμαδακίων — ά/
αυτή ή γβνική πώς μας ταλαι
πωρεΐ—φαντάζομαι πώς πρώ
τη φορά ϋ' άπασχολήση την
διχαστική έδρα στήν πόλι
μας. Μάλλον δέ ή φρικτή γε·
νίκη Μτών «παξιμαδακίων»
ΰάπρεπβ ναναι τό άντιχείμε
νόν τής δίκης, παρά ή καθαυ
τό διαφορά, πού άφορά ό
πως εϊπαμε εντελώς έμπυρι
κούς λόγους.
Θά προσκομισθοΰν, φαν-
ξις τής παραγωγής όφείλε
ται είς την εκτέλεσιν μέγα
λων άρδευτικών έργων.
Τό ίδιαίτερο χαρακτηρι
κόν τών έργων αυτών εΤ·
ναι, δτι ή άγροτική οίκονο
μία τής Κΐνοτς άπηλλάγη
στήν ούσία άπό τίς έπικίν
δυνες συνέπειβς των πλημ-
μνρών καί τής ξηρασίας.
Ή πλουσΐα συγκομιδή
τής Κΐνας κατά τό 1958,
έξασφσλίξει έπισιτιστικώς
τή χώρα σέ ποσότηΐες,
πού ήσαν άγνωστες μεχρι
σήμερα σΐήν κινεζική ίστο
ρία. Κατά τό 1957 έξαφνα
άναλογοθσαν σέ κάθε κά
τοικο τής Κίνσς 570 τσινέ
ες σιτηρών, ένώ τώρα ά-
ναλογοϋν 1.000 καί σέ με
ρικές μάλιστα περιοχές
1.500.
Πρίν άπό μιά δεκαετία
ό πρώην Άμερικανός ύ-
πουργός τών Εξωτερικών
κ. "Ατσεσον εδήλωσεν δτι
τό πρόβλημα τής διατρο¬
φήν τής Κίνας μέ τόν όπερ
πληθωρΐσμό της δέν θά
μποροθσε νά τό λύση καμ
μιά κυβέρνησι. Τώρα δμως
άποδεικνύεται 8τι εΤναι δυ
1 νατή ή άξιοποίησις δλων
| τών πλουτοπαραγωγικών
ής ^ώρας.
τάζομαι καΐά την ημέραν τής
δικης άρκετά παξιμαδάκια, ε¬
πί τόπου γιά νά γιντ] ή σχετι
κή αύτοψία καί νά σχηματί¬
ση τό δικαστήριον, ού μην
άλλά καί τό ακροατήριον σα·
φή αντίληψιν τής ποιότητος
καί τής τιμής των.
Όπως καί νά'χη τό πραγ
μα, τα παξιμάδια μοϋ θύμι-
οαν ενα νόσΐιμο περιστατικό
πού συνέβη πρό έτών:
Κάπου στήν Άθήνα ήταν
έ'να έστιατόριο—ταβέρνα πού
την βΐχαν όυό συνεταΐροι. Ό
ένας λεγόταν Φαφούτης κι'
ό ά'λλος ΙΙαξιμάδης.Δουλευαν
καλά οί άνθρωποι, τα οίκο-
νομοΰσαν, καί πήγαινε μιά
χαρά ό συνεταιρισμός.
Όμως είτε γιατί τούς μά·
τιασαν, είτε γιατί εισί έ'πρε-
πε να γίνχ) χάλασαν την όρ-
ταγιά, κι' ένα μεσημέρι, πη-
γαινοντας γιά φαγητό είδα
καινουργια ταμπέλα πού ε'λει-
πε ό Ηαξιμάδης.
Μπαίνω μέσα «αί ρωτάω
Ινα γνωστό μου γκαρσονι:
— 1ι έ'γινε, Μήτσο, τοΰ
λέω μέ τ' ά'ρενΐικά. 11ου εί¬
ναι ό ΙΙαξιμάδης.
— Γώρα Ιΐαξιμάδης, μοΰ
λέει τό παιδί.
—Τί έγινε δηλαδή;
—Τόν έφαγε ό Φαφούτης
μου ε'ιπε κοφτά.
—'Έφαγΐ: ό Φαφούτης τόν
Παξιμάδη; Έπανέλαβα χωρίς
διάϋεσι για καλαμπούρι.
—Τοΰφαγε τό μαγαζί, καί
μέ κάτι λιγα τόν εβγαλε άπο
τή μέση διευκρίνησε τό γκας
σόνι. Μωραΐτης βλέπεις ό
Φαφούτης...
Κι* όμως, δέν είναι μόνο
Φαφούτηδες Μωραίτες, είναι
καί Κρητικοί. Στό Μεραμ-
πέλλο καθώς ξέρω ύπάρχουν
πολλοί. Καί μάΛιστα μέ την
ονομαστή μεραμπελιώτικη εύ
στροφια καί άτσιδωσύνη.
Φυσικά δέ άν πέσουν σέ κα·
νένα κοφίνι μέ παξιμάδια,
δέν θ' άφήσουν ού'τε γιά
δεΐγμα νά προσκομισθχ) στό
δικαστήριο δι' αύτοψίαν. Γι¬
ατί, τα παξιμαδάκια δέν κά¬
νουν ποτέ βαρύ στομάχι,
καί ώ; εύστόμαχα άνοίγσυν
μάλλον την όρεξι. Άλλ' δχι,
πρός Θ&οΰ, γιά καυγάδβς...
ΑΗΤΑΙΟ1
νεν ήδη έκ μέρους τών
Τούρκων.
Έκ κυβερνητικής πή-
γής ανεκοινώθη ότι αί έν
λόγω πληροφορίαι δέν άν-
ταποκρίνονται πρός την
πραγματικότητα. Οΰδεμία
βολιδοσκόπησις εγένετο
πρός την Ελληνικήν Κυ¬
βέρνησιν διά μίαν τοιαύ¬
την συνάντησιν.
ΤΟ ΜΝΗΜΟΝΙΟΝ
Άπό κύκλους τής αντι¬
πολιτεύσεως παρεσχέθη
σήμερον ή πληροφορία δ¬
τι ευθύς ώς έπαναλη·
φθοΰν αί εργασίαι τής
Βουλής ή αντιπολίτευσις
θά ζητήση άπό τήνΚυβέρ
νησιν δπωςένημερώστιτήν
"Εθνικήν Άντιπροσωπβί
ανέπίτοΰ ζητήματος τό ό
ποϊονέδημιούργησεν ήέπι
στολή τοϋ πρώη νβουλευ
τοϋκ. Σωτηροπούλου περί
υπάρξεως μνημονίου διά
τόΚυπριακόν.
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ
ΟΥ Δ Ε ΜΙΑ ΜΕΤΑΒΟΑΗ
Ό τβλευταΐος ραίιοφωνικός λόγβς τοΰ Φβύτ <1ς Κύ-
προν ουδέν τό νεον παρουσίασεν. Τουναντίον βίς τό βιχθος
τού συνεχΐίί την Ιδίαν «τροχιάν» της Βρβττανική; ίιπρο-
οωπείας. Ό "Αγγλος χυβέρνητης έζητηαβ «νά κ*τ«στ(ί μβ-
νιμος η παροΰσα άν«Ηωχπ». Άλλα την .άναχωχήν άχριβώί
αύτην την οποίαν ίπρότεινίν ο Διγβνης, οί "Αγγλοι άπβμ-
πόλησαν κ*τα -ρόν χειροτερον τρόπον. Συνεχιζουν τάς «έ-
πιχειρήσκι;» των και μάλιστα μέ τόν πλέον ουστημοττοπβιη
μίνον... στρχτηγικώ; τρόπον. Υπό ποίαν συνεπώς εϋθυκρτ·
οίαν καί πνεΰμα χαθαρόν «στρατιωτι-χής τιμιότητος» ζητοΰν
τόσον Ιταμώς παράτασιν τή; «παρουβης άνακωχή;»; "Οσον
άφβρά την απελευθέρωσιν Έλλήνων κρατουμενων, τουτο
υπήρξεν έργον έπιβληοέν άπό πίεσιν έξωθεν καί εί; τό οποί¬
ον άλλως τε οί'Άγγλοι ώρμηθησανκαιαπόόπισθοβουλίαν ευ¬
νόητον, υπολογίζοντες «ώυααναλογως» είς την απήχησιν
την οποίαν είχεν ή εχει τώ μέτρον βίς την ψυχολογίαν τβδ
μαρτυρος Κυπριακοΰ λαοΰ. "Οσον άφορ? την γνώμην τοΰ
"Δγγλου χυβερνητου ότι «δλοι βίς την νήσον είναι τώρα
ετοιμοι νά έρευνησουν διά την άνβΰρεσιν λύσεως έντος
πνευματοί άνεχτικοτητος καί πυμβιβασμοΰ», φανερόν εί¬
ναι ότι ό Φουτ παραπβιεΐ την θέλησιν καί τ&ς άπαιτήσβις
των Κυπρίων οί οποίαι έπιμενουν πάντοτε εί; τόν σεβασμόν
πρό παντός τοϋ ύικαιώματβς τής αΰτοδιαθεσεώ; των. Αΰτό
το δικχίωμα άχριβως υπό την ,εύρείαν δημοκρατικήν τού
έννοιαν έρχεται τελικώς είς τόν ραίιοφωνΐΗβν του λόγον
νά καταρριψη πάλιν, ομιλών έκ νέου περί χωριστής ώιοική-
αεως ϋλΛηνων καί Τούρκων καί συνεργασίαν αυτών υπό
την εποπτείαν τοϋ ανωτάτου άποικιοκρατου κυρίαρχον. Δι
ότι τουτο αημαίνίΐ ή φρασις τοΰ Φοϋτ «περι τοϋ ρόλου
των δΰο κβινοτητων είς τό σύνολον τής διοικήσεως». Ποίον
λοιπόν είναι τό ουμπερασμοτ άπο τόν λόγον τοϋ Φούτ; "Ο¬
τι οΰσιαβτικώς ίσχυει ακόμη, όηλαύή οΰτε α'ίρβται, ού τε με
ταβαλΛεται, το άνοσιον σχεδιον «περί συνεταιρισμοΰ». 'Υ-
'πότό... φώ{ τού κοτί μόνον μαγειρευβται τό οριστικόν θά-
' ψιμο τού Κυπριακοΰ.. «έντός πνεύματοί άνεχτικότητβς καί
ουμβιβκσμοΰ!»
ΠΤΩΧΕΥΧΕΩΝ ΤΟ
ΑΝΑΓΝΩΖΜλ
Μακράς κατάλογος πολλών
δεκάόων πτωχειόσεων είς την
πρωνβύοιυαν δημοσιεύεται είς
τάς εφημερίδας. ΑΙ άθρόαι αυ¬
ταί τιτωχεύσεις συμτιληρώνουν
καί είς τό Κέντρον τό μέτρον
τής σημερινής οΐκονομικής...
ανθηρότητος, τό όιτοϊον μέ τόν
ίδιον καταστρεπτικόν—ρυθμόν—
καί έν μέρει ττολϋ χειροτερον—
παρουσιάζεται καί είς την τλή
μονα επαρχίαν. Άλλ'ή κΐ'βέρνη
σις έ&ώ κυριολεκτικώς διυλίζει
τόν κώνωπα καί καταπίνει την
κάμηλον. "Ομιλεί περί....σταθε
ρότήτος καί 6έν συμμαζεύεται
όταν ή πολιτική της αυτή καθ"
εαυτήν έστράφη άπό τριετίας
καί πλέον κατά τοϋ μέσου "Ελ¬
ληνος καί τοθ μικροϋ κεφαλαίου
ειδικώτερον, τού όποίου τάς δυ
νατότητας έξηνέμισε μέ την θεο
μηνίαν τώνάδίκων φόρων καί
εισφορών άφ' ενός καί μετά
τής παρανόμου προεισπράέεως
παρακαλούμεν καί άφ' ετέρου
μέ την στδνόκαρδον καί έν είδει
....σταγόνων πιστοδότησιν.
Η ΙΧΤΟΡΙΔ ΤΗΙ ΚΡΗΤΗΧ
ΖΗΜΑΝΤΙΚΗ ΖΥΝΑΝΤΗΧΙΧ
Ή μεθαυριανή συνάντησις
τού Άιζενχάουερ μέ τόν Μικο·
γιαν είς την Οϋάσιγκτων άττο-
τέλει τό κέντρον τού διεθνούς
ένδιαφέροντος. Άφοΰ δέν προ-
βλέπονται περιορισμοί είς την
συνομιλίαν, ώς ό ίδιος ό Μικο
γιάν καθώρισεν τονίσας δτι θά
συζητήση «δ,τι θελήση» ό Άμε
ρικανός πρόεδρος, τό ενδιαφέ¬
ρον τής συναντήσεως τοτΐοθε-
τεΐται επί ανωτάτου έττιπέδου.
Έξ άλλου.ό Άιζενχάουερ έφρόν
τισεν έκ τών προτέρων νά χω-
ρίση τό προσεχές Σάββατον
άπό κάθε άλλην ένασχόλΓ,σίν
τού—καί την τελευταίαν—διά
νά έχη δλον τόν χρόνον είς την
' διάθεσιν τ Χ) διά τας συνομιλίας
μέ τόν Μικογιάν. Άποδεικνύε¬
ται οϋτω δτι καί ώς άπλή άν
ταλλαγή άπόψεων καϊ γνω·
μών καί άν θεωρηθούν αί συνο·
μιλίαι, θά συντελέσουν ένδεχο
μίνως μέ, την Βΐίξοδικότητά των
Είναι δξιον ένδιαψίροντος ό¬
τι τό Υπουργείον τής Παιδείας
άνεγνώρισε τό βάσιμον απολύ¬
τως εΊαενοϋς ύπομνηματος τοθ
υπό τόν συμπολίτην Πρόεδρον
αύτοθ κ. Ματθ. Μιχελινάκην
Συλλόγου Γονέων καί κηδεμό·
νων τών μαθητών τής Δημοσίας
Έμπορικής Σχολής Ηρακλείου
ό οποίος όρθότατα άνεκίνησε τό
ζήτημα τής διδασκαλίας τής
Ίστορίας τής Κρήτης, ήτις πα¬
ραδόξως καί περιέργως δέν
συμπεριλαμβάνεται είς τό έκπαι
δευτικόν πρόγραμμα τόσον τών
Δημοτικών Σχολείων δσον κσΐ
έκείνων τής Μεσης. Είναι περιτ¬
τόν νά άναφερθώμεν είς δσο
εΰγλωττα καί έμπεριστατωμένα
άναφέρει τό ύπόμνημα διά την
μακραίωνα καί πλήρη αϊμάτων
διά την "Ελευθερίαν, Ιστορίαν
τής μεγαλονήσου μας, διά την
οποίαν παραμένει άδιαφώτιστοο
καί άνιστόρητος ή νέ"ΐ| ενεά. Τό
Υπουργείον Παιδείας άναγνω-
ρϊσαν προφανώς τό εξόχως δι-
καιολογημενον αυτών παρέπεμ·
ψε τό ύπόμνημα είς τό Άνώ
τατον 'Εκπαιδευτικόν Συμβού¬
λιον τό οποίον ελπίζομεν δτι
θά επιληφθή ταχέως καί ώς ε¬
πι βάλλεται τού θέματος, διά ν ά
συστηματοιοιηθίϊ ή διδασ<αλία
τής Ίστορίας τής Κρήτης είς
δλα τα σχολεΐα τοθ Κράτους.
ΑΦΙΚΕΤΟ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
Ο Α. Δ. Ι ΚΡΗΤΗΣ
Χθές αφίκετο είς Ήρά*
κλειον προερχόμενος έκ Χα¬
νίων ό Άνώτερος Διοικητής
Χωροφυλακής Συν)ρχης κι
Κων. Κρέΐσας πρός επιθεώ¬
ρησιν τών Ύπηρεσιών Χωρο¬
φυλακής τοΰ Νομοΰ.
νά χαραχθ{) αργότερον μία συγ
κεκριμένην ό&ός πρός την τελι¬
κήν συννενόησιν Ανατολάς κ«ι
Δοσεως.
"ΠΑΤΡΙΣ,,
! ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Λ
ΘΕΑΜΑΤΑ
*ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒίίΝΕΣΒ ΑΣΓΟΡΙΑ
Τί>ν 12πν τρέχ ετελέσθησαν
ενταύθα οί άρραβώνις τού έκλε
κτοθ σι,μποΜτου καλλιτέχνου
ΓϊΠΓΓΙΟΥ ΠΛΙΠΑΤΗ
μετά τής χαρ·τοβ**ϊτοο όμογε
νοος ίζθιιασι>><τ' ν δΕσ"ο·νδ5ς ε>ΑοΙΙΗΙ βΑΟΟΝΑΐ
Είς τό ταιοιαοτό ζευ,αρι ευχό¬
μεθα κάθβ χαρα καί εϋτυ/Ιχ
Μ Ρ.
Σημερον ώραι Α μ. μ. συνεχως
καί όλόκληρη τήνέβ&ομα&α «Κε
ρέ»ια Κονκλα» 11κατάΑ>ηον
οί" άιηλΐκοος). .
Προσεχώς *Ό χτρός των κα
ΗΛΕΚΙΡΛ
ΠΪΜΟΗ
ΑΚΤΩΙΙΟΣ ΗΛΙΑΚΗΣ
Ίοτρές '
Άττέθανί κοΐ εκηδεύθη χθές
<ν συρροΓ] τι> ήθους κόσμου Ι*
των Εττιστημονικών τάξεων κοί
γενικώς τής κοινω(ας μας ό
έκ των παλαιών «αί κ.νώ> έπι-
στημόνων τοθ νομοϋ μος κα·
των χρηστών καί έντίμων τολι-
τών και οίκογε' ε σρχών ίατρόί
ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΗΛΙΑΚΗΣ Ό μ«α
στάς καταγόμενος έξ εγκρίτου
οικογενείας τή", Μεσσσρ^ς δια¬
κρίνετο διά την επιστημονικήν
τοο Ικανότητα την κατάρτισιν,
τόν άλτροοϊσμόν καί την
προσήνειάν τού πρός τοος ασθε¬
νει^ ώστε νά βςήαη αρίστην
μνήμην καί τό δνομά τού νά τι
μόπαι ίσαεΙ ώς έτιστήμονος κα!
άνθρώττοο Έν τφ ο!κο>είια«ω
καί κοινωνικψ τού βίω ειδικώ¬
τερον υπήρξεν πρότυπον δ·ακρι
θεΐς 6<ά τάς πολλάς χρ>σ: αντ-
κάς καί κοινωνικάς άρτιας τού
τό ακέραιον τχ3 ή9ους καί την
θερμήν φιλοπατρίαν τού ώς Κρη
τος καί Έλληνος Τής νεκρω
σΐμου άκολουθίας είς την Εκ¬
κλησίαν τής Παναγίας Μαστα¬
μπά {χοροστάτησεν ό Σ'βασμι
ώτστος Μητροπολίτας κ. Εΰγ/·
νιος Επικήδειον λόγον έζϊφώ
νησ«ν ό Πρόεορος τού Ματρ κου
Συλλόγου κ Ε Γαλανάκης 1
ζαρός τάς αρετάς τοΰ μεταστάν
τος καταθέσας καί οτίφανον
έττΐ της σοροϋ τού Είς την βα
ρυπενθοθσαν οιΐζυγίν τοο τα
τέκνα τού, τούς αδελςιούς τού
καί άπαντας τους οιπ<χςοΕκεί· ούς τού καί Ιδιαιτέρως είς τόν γυνσικάδίλφάν τού Ιττρόν κ. Παΰλον φακιωλάκην καί τόν υϊόν τού κ Μιχαήλ Ήλιάκην, Ιφοριακόν,ή «Πατρίς» άπευθυνει θερμά συλλυπητ^ρια εύχομένη την έξ Οψους παραμυθίαν. Σήμερον άαό &ρα 4 μ. μ ου νεχως «Ή Μικρη Β3σ.Λΐσ:>α*.
Ιη. Δευτέραν
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον ά πό ώς>α 4 μ. μ. ου
Πρίγκηψ και ήχορίυτρια»·
Την Δευτέραν «Σ,φαχη στ όν
>αταραμ£.ο Βοατο»
ΚΡΟΝΟΣ
Σήαίρον άπό ώρας 4 μ. μ.
συ/εχως «Μηδέν πεντε».
Τη» Δευτέραν «Τό'Λουοτρά
κι των Ίΐ£κων>.
- Λ Λ Λ Λ Μ % Λ Μ Λ » Λ » Λ Α * /% ψ * Λ Α ΐΗ
^^^εχ™ τ^—τ^· ^π.· ν ν ■* ε^^εΓ» ν ν ν ννι*ι
ΜΕί ΑΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ
Μέ γοονόν ρυθμόν σννεχί-
ζεια» ή ίχίοπις ?χ)ογικών βι·
β?ιοθ''Λν είς τα πολιτικά
Γοο<ΐ'εΙ(* των διαφόρίβν βου· λευτών ?χ«ι πέσίΐ άοχετή έρ- νασί·ι. —Δ ότι εΐ^ισται οί πολι· τΐνόυηοι νά έξυ»π;0Ρτηνν ψ·κι οτ«5ρο·ς «αί μή βϊς την απόχττ<τιν βιβίιπρίου. —Πά^τηχ; *αο<ί την Ι«ρό' τητα τοϊ' διχαιώιιατος της ψη λι όμελοΓ·ν νά ?γ· γρρ στοΰς έ-»1ογι*οί·: κ/ιταλόγους πεοιοο·ζόυενοι νά ιτνζητονν πολιτικαί στονς άΛοντπχού να«ρ«ν έοε;. —Άηό χΡές μ«ήχαν στί» 1959 κηΐ οί πηλιιοη ιεοολο γΐτες διό»ι τό δικό τολ·; ήυε- ρολόγιο εδειςβ κοί αύτό Πρα>
ά
ΑΡΜΕΓΜΑ'ΑΓΕΛΑΔΟΣ
ΔΩΡΕΑΙ
Άνώνυμος κύριος κατέθεσεν
είς τον Φόρον ΊιφΛών Κρήτης
&ρ.ΐχα 10υ
_Ι ο 'Δ. Συμβούλιον ίύχαρ α :εΐ.
ΔΊ.Ι.Ι.ΙΗ.ΙΙ ·1ΗύΐίΙ.Γ
Μ. Τζομκανάκη
ΕΜΗΙΚΤΙ1Ηΐαΐ»1ΠΕΡΠΙΙΠ1Ι
ϋΙΙΙϋΙ ΤΟΎ 1.1Α
Εύαγγελισμές, Φανουραχη,
"Αγιος Ιωάννης
.ΕγΒΟΙγΚλ ΑΡ.ΙΙΛΜΙΛ
"Αφιξις έξ Ά6ηνανώρα 0930
καί 16.10
Αναχώρησις είς Αθήνας, 10 10
καί 16 50
Ενοικιασταί οϋιία εκ δόο
δ ζίας Χωλ
ιΑΝΕΚΔΟΤΑ
. Ι "Ενας αύλιχός τοΰ Λου-
Λο{Κχον« τοΰ 14ου φιλοδιϊοΰ-
η« νά διορισθή πρεσβευτήν-
'' αν ήιιέραν «ου συνήντη-
ν ιϊ; τό .ιαλίίτι τόν β <σι- ι, ό μονάρχης τοΰ »!«►: —Κύρι», μοΰ ιίιιαν ότι Ια.τανιχά; Μ ΑΣ ΣΤΡΑΤΗΓΕ ΕΙΣΑΙ ΠΡΟΔΟΤΗΙ ΊΓΓ»^ΓΪ^όνΐ»κΗ τού Εκτακτον ΒΕΡΙΑΑΑΙΟΝ —*Ε<σι οί πηλαιοηαίρο- 1/ )ο>ΐ»ϊς δπως κι* άν *>ζει τό ι
πράγι·«. . γ?ρ»άνε άογότερα.
—Ή πρηπρ-'ΐ'υσι; σ ρ·τευ
σίμων συνίχίζβτα ηο.Λς κα¬
τάταξιν είς το ΚΕΝΚ ναί τα
βοτίδνι τα σονά»ια άντη-
χονν άπό τίς καντάδβς ττυς.
—Δεδομτνου δτι οί «ίϊΙ
σιοι ίξ αυτών φερσυν διάφο
ρ.-ι μχ>υ<τιν.ά δογηνα άπό μαν τολϊνα μίχρι λύρϊς. —"Ηρβησην τα ηύ;ημίνα | .£να ^^ οποΤιλΐομαΧιΚΟν κβ1 υγιίινόν αρμ4>μα ά,ελάδο.
Λ,σοστη τ(ΐ οκοια είχον επι· ίφαρμ6ζ«ται ιΐς κτηνοτρο»ικτιν περιοχήν Μινίζ*- των Ήν. Π>
βλη»η λόγω των ^ρτων σέ λιτ|ιών -^ β3ηθ,( μ,^ ήχ,-ρ^ς μηχανή; άομίγετατ άιό 'άς έστιατορια χπφενεια χονοΐια ανΐλάδας τό γάλ« τό όπϊίο διοχετεύ,τα άμεσος ίντός εΙ&χου >λπ. δΐ'ΐ τό ίωρον τού προ- αηοοτ1ιρωμ4νοο δ^-. Χάρις ΐ1ς ο^ την μηχανην 4ντός μιθς
Δοας άρμίγονται όκτώ άγ*λά!χς.
Εοικιαστ ϋ
δωματιων, κουζί.ας
σοφπαςμε ήλεκτριΜΐν4>κ
σιν. Πληροφορίαι κ. Γ. Βάρδα
βον εργολάβον. Πόρον.
Ενοικιασταί κατάστημα ή
γραφε όν εΰρυχωρον έΐτι
τής όδου Χανδαχος Πληροφο¬
ρίαι ταρ' ημίν.
Ενβικιάζεται κατάστημα μέ
ουνεχόμενον δωμάτιον «Ις' »■- . .
λεωφόρον Κνωσού (Τρία Πεθκσ) —> λαιΛοχεια χωρητικότητος
Πληροφοο(Ίι κ Άντ. Καλού μίχρι ί-υ00 *<οδω Πλ ρην. Τηλέ?. 91—65. ρ αι Τη.λί«>. 434.
<—ητβΰντβι πρός Αγοράν έ —Κ «Ι μόνον τα τηχοδρο· μικά τ*'λη παραμένουν μονί- μ<ης ί'ψ·ομένα μετά την... ποοσωοινή τονς «.ύ'ΐησι. —Γιά νά <5π>δειχθή ότι
στ ήν Έλλάδα τίποτα δέν
πιό μόνιμο άπό τό...
ρινό.
| ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΤΑ ΝΕΑ ΓΕΡΜΑΝΙΧΑ
| ΜΟΔΕΑΑ 1959 ΡΑΔΙΟΦΩΝΩΝ
Ό Καροιολόγος Ίατρός
κ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΡΗΣ!*
ΜετκπαιδίυθίΙς είς Παρισίους
δέχίται έν τή Καρδιολογική τού
Κλνικίί «Ά>Ια Τριάς» καθ' έ<ά στην όδος Βικίλλα (Πλατεΐα Βα λιδέ Τζαμί) Τηλέφ 90 03 'τ», «ίιήντηοΓν δ ςρ ανλιχος «οί« Λέν ίνοιωθε γρΰ Ι άχο Ιστηνινά. • ΈνθουσιηβμένΓς μέ την .τεπ< ίθησι δτι ο Β ΐσιλεν *)Α(λ« ν« τόν στίίλτι το€πβευ • τή» ιϊ; την Ίσπινίαν Ι ινιΐϊ νά Λρομηθευθή ?να σχονδαΐον Ίσππνόν ναθη γ—τήν. Μερά—νύχτα με?β τοϊσβ ?α>ί δτου πήγε «αί βρή
χ< τόν βασιλία. —Σνμαα» α μέ την ίτιθν ΐιΐα τή; ΰ ετέρας μεγ:)εό· τητος, «Ιίΐβ χαμαρώνοντπς, ίΐοχοιήθηκα (Ις «ά Ισ.τα- νι»ά .. —"Λ! ϊΙτβ ηασπτιιένος ό ίυδοβίνος 14ος Τόσο το καλλίτερο: ΛΓι μττιρ^αρτβ νά (νάοιτβ τόν Δόν Κιχώτη σίό ιτρωτότυκο. Κι' οΰτϊ Ιντνε 16γτκ: διά ν πρϊσβείαν τής Μαδρί ι ής. • · "Ενας τονρίστα; χάνει τβ· ριοδείπ στ ήν Άφρική Μιά μίρα τοθοχβτπι ή έπιθυμία νά χάνη τό μηάνιο τον, ΙφτΕται δμω; νά διαπι ιττώση μέσω τού ίθπγενοϋς ί'ΛΤΐρέτου τού, μήπως ύπάρ- χούν στό μέρος έ»εΐνο χαρ- Ρ'.'ι», στην ΚΥΨΕΛΗ βρήτε τα ωραιοτέρα κι* έκλεκτότερα σέ ποίότητα πλεκτα μάλλινα ΜΠΛΟΥΖΕΣ - ΜΠΛΟΥΖΟΝ ΖΑΚΕΤΕΣ - ΑΝΔΡΙΚΑ ΠΟΥΛΟΒΕΡ ] ΠΑΙΔΙΚΑ ΦΟΡΕΜΔΤΔΚΙΔ ΚΑΙ ' ΚΟΥΧΤΟΥΜΑΚΙΑ-ΡΟΜΠΕΧΓΥΝΑΙΚΕΕΕΣ | γυναιχεία έαώρουχα—ν>κτικΑ= ΥΙ1ΟΚΑ-
ΜΙΧΑ. ΑΝΔΡΙΚΕΣ ΜΠΙΤ/ΑΜΕΧ
Μάΰλον κάλτσκς γυναικείες χαί 4νδριχές
λ —γάντια Κερμϊτινα χνδριχά χαί γυνχιχεΐα
1 Ιπό 3Ο δρχ. καί άνω χ.λ.η.
1 Όλα σέ τιμές χόστους λόγω μετατρο-
Ι ηής τοΰ Καταατη'μχτος.
ΣΧΟΛΗ ΚΟΜΜΩΤΩΝ
ΧΡΙΣΤΙΝΑΣ ΠΑΠΑΓΙΑΚΝΑΚΗ
Δια πρώτην φοράν ατό ΊΙράκλχιον
Ί^ρύεται Σχολή Κομμωτών
ΟΕΟΔΩΡΑΚΗΙ-ΚΟΥΤΡΑΚΗΙ
ΚΑΜΑΡΑΚΙ
Πλήρης καί τελεία κατάρτισις είς δλας τάς
κομμώσβις, κτβνίοματα, περμανάντ, κούπ χαϊ
βαφαί. Διδασκαλία βάσει έπισιημονικών μεθό-
δων. Ταχβΐα έκμάθησις.
Δίδακτρα απολύτως λογικά καί μέ τμηαατι
κήν καταβολήν·*Εγγραφαί καί πληροφορίαι καθ*
εκάστην μέχρι 30 'Ιανουαρίου 1959: Κατάπτηυα
Χριστίνας Ζαχαρίαν Όόός 1821 ΧεΓτάν Όγλοΰ
παραπλεύρως Φαρμακείου Θεοδωρίοη.
ΒΟΗΘΗΣΤΕΤΟ
ΣΤΑΠΡΩΤΑ ΤΟΥ
ΒΗΜΑΤΑ...
Ον ι οβτ» τ> : -
«ΙΤΜ1ΜΜΙ1ΙΊ»
9Τ8ΡΙΚεΑΑΡΥΙί&Λ0Π11
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΓΕΩΡΠΟΥ 0. ΦΑΟΥΡΑΚΗ
ΙΕΙΡΟΤΡΙΟΤ ΩΤΟΡΙΙ0ΑΛΡΤΙΤ0Λ01.Τ
(ναντι
Όδος 25
γοχπΕυ
Ταχυορομβίου
^ 92-43
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΗΑΙΕΤΤΙΚΗ - (ΥΙΑΙΙΟλΟΠκΊ
ΓΙΑΝΝΗ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
Επί 3κίαν εΐδικεΐ,θέντος είς
Γαλλίαν
Πλατεΐα ΧίΙτάν'ΟγλοΟ
Τηλΐφ. 91—34
ή
οί
—"Οχι, άπηντφ έκι-ΐνος
Ό ΐονρίστας ήιυχος χάνβι
τό μ.τάνιο τού, βγαίνοντπς
δμω, άτ' τή θά5""""" ιτε
ρίεργος ρωτάβι βοαι ι. 1,4α
γενή ύ.-τηρέτητου:
—Καλά πώς γί^βται κα
δέν ύπάρχοιν καρχαρίες έ
δώ;
Κι* δ ύπηοέτης μ* ?να
κ'ΐλόκηρδο χαμόγβλο:
—Δέντολμάιε. νά
νισθοΰν έδώ γιατι φοβιϋν
ται τού; κροχοδείλονςΙ...
316
ΠΑΛΛΙΕ. θά ϊίναι πολύ
χατηγορονμενε. Όταν
τής αΐθούσης αυτής
έ τό στΐγαα τή; άτιμώσεως
1ς τό μέτωπον, ή
Εν θά άναγράψη δπ
ΐτεδινάσθητε, αί λ*
!τι Ιγένιτο μία δίκη, χ«τά
ήν οποίον στρατοδΐχαι
ην οί τάδε «ςιωμίΐτιχοί,
πυΐοι χαί εξέδωκαν μίαν ά·
>.,.,----- χαταδιχπστιχήν. Τα
λατήρια τα δποϊα ώθησαν
:υύς άνθρώτονς αΰτούς νά
ιά; νατ-ιδικάσουν δέν Εχοχιν
ανέν ενδιαφέρον διά την
ττορίαν.
ΚΤ. Σάς:
?ιε στρατοδίχα, νά μϊτριόση
ΐε τό ενδιαφέρον πας προχει-
μένου πεοί τοϋ τί 0ά άναφέ-
ή ίατορία πβρί έμοΰ.
ΠΑΛΛΙΕ Δέν πρίχειται,
χατηγορούμενΐ', δι* ένδιαφέ-
οον πρός υμάς, άλλά καί δι*
,, ..^ τούς δικαστάς. Τουλά¬
χιστον διά τόν εαυτόν μ( υ 5έν
θιι παραδεχθώ ποτέ νά περι-
ηφθώ *1ς τάς σελίδ >ς τής
,στορΐας ώ; έκ ηροθέσιως
στιγιιητίοας ίνα άθώον.
Κ Τ. Παλινδρομονμεν,
χύριο στρπτοοίχα, ϊϊς ζητήμα
τα, τα ό.ιοΐα έπαρνώς έίηνή
θησαν κα'ι έΊ-ητάίτθησ.ιν. ΙΙρο
χωρήσατί είς τό ϊίργον σας καί
άφήσατβ τό ενδιαφέρον δα»
την ίστορ(αν. Αυτή γνωρί-
ζει ηώς νά άπολογηθη διά
τα γεγονότα τα όποϊα θά πρ·
ρ ληφθούν είς τάς σελίδ ις
της
ΘΩΜΑΣ Γ. ΒΑΡΟΥΧ&ΚΗΣ
Χΐιροθργος — θΰρβλόγβς
Δίχεται καί χειρουργεΐ
έν ττ) Κλΐνιχτ)
«ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ»
Τηλ. 92-79
ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
Χειρβθργβ; Ώτορινολαρ-υγ
γβλογο;
ΌιϊΙ Άν Τίτου χ*1 Εύρώηη
Δεχεται 10—1 κ»1 4—7 μ μ
ΧϊΐρουργΐΙ εί; την Κλινι
χήν «'Αγιθί Γ.ώργιος»
ΜΙΚΡΟΒΙΟλΟίΙΚΟΙ
ΙΑΙΙΙΟίΙΗΙΚΟΙ ΕΡΙΑΗΗΡΙΟΙ
ΜΙΧ- Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Όδος Ντΐντιδαχηδ&ν
Πλησίον Πβλυχλινιχης
£ηιαθ«ν Φαρμακ«1βυ
Ε. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Τπλέφ. 94—92
ΠΑΛΛΙΕ. Τα γβγονότα
αυτά δέν δύνανται νά εΐνπι
διαστρεβλωμένα, κατηγοοού
με, διά νΛ έξυπηρετηθϋ,
Β>ν γνοιριζω, ποία σκοπιμό
τιις Αύτό τό πρά>μα ή δέ'
τό ίχκτε αντιληφθή, ή τό άν
τιλαμβίνεοθε καί θτλβτε νά
τ") πίΐρακάμψητε άγνωστον
διά ποίους λόγους. Έγώ δή
λ ιδή καί πάντες οί δικάζον
» γνωρίζουν κάλλιστα τί
συμβ ιίνει. Δι* αυτόν άκρι
βώς τόν λόγον δέν είναι ήθι
κΰν νά μή έπιμείνωμεν ιί
την εξακρίβωσιν τής άλη
θί·ας.
ΚΑΤ. Είναι τω δντι πε
ρίεργον πώς δλοι έδώ μέσο
κατελήφθητβ άπό μανίαν νά
προστατεύσητβ την ηθικήν
'Λ'ΐηρημένη Ιννοια, την ό
ποίαν δέν δύνασθβ ουδέ κά
νά καθορίση^. ΊΙ έννοια
κΰριε στρατοδί·
είναι άπόλυτος. Δέν
δύν.ισίΐε νά εί τη" ότι τουτο
είν'ίΐ ή»1ικό.'. Ίδιάζουσαν,
ά>>ωστβ, θέσιν έχομεν ημείς
οί στρ ιτιίθτινοί προκειμ·=νου
νά κρ ν ωι..εν περί τοΰ
ή μή ήθικοΰ μι«: κατι:
(ρς. Όφ ίλομιν μόνον νά ?·
δοθήν κρίσιν συμβν
__* μέ τούς άπαρεγχλί·
νίμους τής πβιθαρχίας.
είναι Ικεΐνο, τό όποϊ·
,,άς ένδιαφέρει απολύτως.
ΠΑΛΛΙΕ. Ώς στρατιωτι·
ΐός είμαι ύποχοεωμένος, στρα
ηγέ Λ., νά συμμορφωθώ ά·
'ίητήτως πρό: τα χε·
,. __Γ. :α τής πβιθιΐρχΐας Τό
,τι ίίμως είμ«ι στρατιωτικός
ιίν σημαίνει ότι ππύω νά εί·
,ιαι κ^ί άνθρωπος δυνάμενος
ώ; δλοι οί κοινοί άνθρωποι
,.. λογικήν, ν'< κρίνω άν Ινα πράγμα ϊίναι οχβτικώ.-, άφοΰ τό θέλετε, ή»ικόν η σχβτικώ; άνήθιχον. Έπίσης ούδιίς νό· ^ος πειθπρχίας δύναται νά ιιέ εμποδίση νά σχηματίζω -νώμην άν τα αποτελέσματα ή; έπιβιλής μιάς διαταγης θά είναι δλεθρια *ί συμφέ· ροντα Πιθανόν βεβαία νά Τιιαι ΰποχρβωμένος νά έκ'τε- ..έσω την δκιταγήν αυτήν πτ ρΐ τά^ πϊηοιθή«6ΐς μου διά ^ά είρεθώ σύμφωνος μέ τό πνεϋμηι τής πειθαρχίας. Του¬ το όμω: δί,ν θ ι μέ εμποδίση νά έκδηλώσω καΐ την Λντίλη- ψ'ν μου περί διαφωνίας ναί ?τι πλέον άν ?χω καί αρκετόν ψ ιχικόν σβένος νά παρακοΰ· σω καί μίαν διατ «γήν. (Συνβχίζβται) Ενβιχιάζεται οΐκΐα είς ΠΊ· ρον ίναντι οΐκΐας κ. Ιω. ΣυΧλιγάρδου αποτελούμενη έκ τεσσάρων δωματίων, κουζίνας, ούλής, ήλεκτρικής καί ϋίιριυλι ■>ς εγκαταστάσεως Πληροφοί
κς ένκαττάες
ρΐαι έντ5ς τής οΐκΐας.
ΑΥΤΟΧΙΗΗΤΑ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ
Φορτηγά άπό 1)2 ϊως
6 τόννων. Όλων των έρ
γοσταοίων τής Δ Γεριια-
νΐας μο&έλα άττό 1952 1
ως 1957.
Παρέχονται έγγυήσεις
διά την μακροχρόνιον άν-
τοχήν των καΐ αρίστην μη
χανικήν κατάστασιν
Άφαντάστως μεγάλαι
ευκολίαι πληρωμής.
Τηλ. 94—54 καί 4 00
Ενοιχιάζεται οί κ [α έκ τριών
δωματΐων καί χουζίνας |
είς προαστιον Μασταμπά. Πλη
ροφορίαι τιαρ' ημίν.
1
ΝΕΑ ΑΠΟΘΗΚΗ^
ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΩΝ ΥΛΙΚΩΝ
ΣΙΑΗΡΩΝ ΜΠΕΤΟΥ ΤΖΙΜΕΝΤΩΝ ΚΛΠ. |
ΧΡΗΣΤΟΥ ΟΔ. ΤΟΣΚΟΥΔΗ !
Λεωφόρος β2 Μαρτύρων (Καμί
Τηλέφ. 91-63
ΕΙΣ ΤΑΣ ΚΑΛΛΙΤΕΡΑΣ ΤΙΜΑΣ
ΛΕΥΚΑ
ΤΣΙΜΕΝΤΑ
ΑΑΝΙΑΣ
"ΛΕΩΝ,,
ΤΩΝ ΜΕΓΑΛΟΝ ΔΑΝΙΚΩΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΡΑΝ8Κ ΟΞΜΕΝΤ ΟΕΝΤΡΑί δ. Α.
Παγχοσμίως Ισυναγώνιστα.— 'Αφθάστον
άντοχής καί άποδόπεως
ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗΣ ΛΕΥΚΟΤΗΤΟΣ
Άντιηρόσωπος καί είιαγωγεύς
Διαρκής ηαρακαταθήκη
ΝΙΚΟΛΑΟΣ Α. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ
ΗΡΑΚΑΕΙΟΐν—Τηλ. 8—97
Τβτ.ι'β' πχΓιαλαβαί άνλ
ηφ
2-Κ4
'ΗΛΕΚΤΡΑ,
—------------------------_ _—_- .. .'■■ ψ. -
ΣΗΜΕΡΟΝ
Άπό ώρα 4 μ.μ. Συνεχώς
Μιά ΙστορΙα τΐρσγμστική πού ίχβι τή γοητεΐα ε¬
νός φανταχτεροθ πσραμυθιοθ.
Η ΜΙΚΡΗ ΒΑΣΙΑΙΣΣΑ
Έγχρωμον
Ό μβγάλος ϊρως τήΓ ΒασιλΙσσης ΒικτωρΙος καί
τοθ πρΐγκηπος Άλβίρτου. Πρωταγωνιστοθν
ΡΟΜΥ ΣΝΑ Ι ΝΤΕΡ-ΑΝΤΡΙΑΝ ΧΟΦΕΝ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
Ο ΜΕΓΑΛΟΓΙΡΕΠΉΣ
ΑΛΗΤΗΣ
1 ιινε ΆΣΤΟΡΙΛ,
Χήμερο· καί όλόκληρη την έβδ
Άπό ώρας 4 μ.μ. συ<εχώ; "Ενα ιριβτούργτ,μα τής Ελληνικάς λογο- τ*χν£ας. Μιά ταινία τ.ού θά αάς μείνη Αξέ- χαατη ΚΕΡΕΝΙΑ ΚΟΥΚΛΑ Άκ*τ£λληλον δι* λνηλίχους ΜΚΜ'Ι ΚΑΖΚΣ ΑΗΜλ ΜΙ.ΤΖΟΥΡΙΙΙ Την Δευτέραν» ΤΑ ΜΥΣΤΙΚΑ ΤΟΝ ΓΥΜΝΟΝ ΜΑΝΕΚΕΝ ΑΠΟΛΛΩΝ Τηλέφ. 92—ΟΚ =^ Σήμερον άπό ώρα 4 μ.μ. συνεχως ΤΟ ΗΓΕΜΟΝΙΚΟ ΦΙΛΜ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ Τό ΛρΛΐλικό 'Λρισίούρνηυα τού ΤΕΡΕΧΣ ΡΑΤ' ΤΙΓΚΑΝ Ο ΠΡΙΓΚΗΨ & Η ΧΟΡΕΥΤΡΙΑ (ΕΓΧΡΩΜΟ) Μέ τούς δύο χυριάρχους τής ό^όνη: ΛΩΡΕΝΣ ΟΛΙΒΙΕΡ—ΜΛΙΡΟΛΙΧ ΜΟ.ΝΡΟΕ. ΤΗΝ ΚΥΡΙλΚΗΝ τό πρωΐ ΣΙΝΕΑΚ - ΣΦΑΤΗ ΣΤΟΝ ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΟ ΐΒΑΛΤΟ ΚΡΟΝΟΣ,, ΤΗΛ. 9Ο-7« Παραστάσεις άπό ώρας 4 μ. μ. συνεχώς Ποώτη προβολή τής Νέας Έλληνικής τ»ι· νίαςπουαυν?5υ4ζει τόν ηρωϊσμόν την *γω· νία την ουγκίνησι καί την εύθυμία. ΜΗΔΕΝ ΠΕΝΤΕ Γκέλλυ Μαυροπούλου-Σ«φ. Στρατηγό- η^δή-φρ,,γ. ΛΙανέλη-Λί. Ρίζος- άλλ01 ^λ«τοΙ ήθοποιοΐ. Τνδική τσινΐα. ΤΟ ΛΟΥΣΤΡΑΚΙ ΤΟΝ ΙΝΔΙΩΝΙ Κ7 Α Μ Α Ο14Τ ΙέΆ Ο Λ ΪΤΙ#; Α ■#ϋΤΤΕΤΑΡΤΗ 8 ΕΣΠΕΡΙΝΗΝ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΪΓττειραΤα ΚΑπΑΚΠ2.-ΙνΑΡΑΙ_.ΚΑΚΗ_, παραχκευη «, 23,30ΙΑΗ0ΥΑΡ10ΥΑϋίΚΤΕΑΕΣΤΠΝ Λ0Ι1ΕΤΗΙ1ΑΣΕΠΙθΕΟΡΗΣΕΟΣ Πρ*κτορ·!ον Γβωργιάδη ΤΗΛΕΦ. Ο1.Ο3
ΣΕΛΙΣ 3.,
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημερινή Πρωΐνή Εφημερίς εν Ηρακλείω Κρήτης
'Υπεύθυνος — Διευθυντής ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
ΚατοικΙα. όδός Κων) Ιδού άρ. 2
Προΐστάμενος Τυπογραφείον ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Κατοικία. Σαμουήλ Χάου αριθ. 6
Δημοσιεόσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στΐχον
ΝΕΚΡΟΛΟΓΙΔΙ
Κατόπιν ασθενείας από
πολλών μηνΛν απέθανεν εν¬
ταύθα κα'ι εκηδεύθη την πά
σιν πολλών χοινωηρελών έρ¬
γων. Διά τούς λόγους τού¬
τους καί εξεδηλώθη πάνδη-
ΑΛΗΘΙΝΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ
ΑΝΝΥ ΩΚΛΥ Η ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΣΚΟΠΕΥΤΡΙΑ
ρελθοΰσαν Κυριακήν ίίο τό μος ή άγάπη των κατοίκων
χωρίον τού Σάοχος Μα?εβυ- δχι μόνην τοϋ χωρίου τού
ζίου ό έξηιριτικός κτηματίας άλλά όλοκίήρου τής Έπαρ-
ΣΤΑΥΡΟΣ Χ" ΜΙΧ. ΞΥΑϋΥΡΗΣ
δλην την ζωήν τού ύπόδειγ·
χίας κάί πολλών Ηρακλειω¬
τών, οΐτινες κατά πολλάς έ-
Ό μετπστσς υπήρξεν^ είς [κατοντάδας συνώδευσαν τόν
μεταστάντα £& την τελευταί-
μα καλοΰ Χριστιανόν καί ά-
ληθοΰς άνθρώπου καί ήγα-
πατο άπό όλους τούς κττοί·
κο-.ις δχι μόνον τοϋ χωρίου
τού άλλά ολοκλήρου τής Ε¬
παρχίας Μαλεβυζίου.
Κατά την διάρκειαν τής
κατοχής εβοήθησεν τάς άν-
ταρτικάς Έθνικάς Όμάδας
καί διά τόν λόγον τούτον εί
χεν συλληφθχί υπό των Γερ-
μανών κοί παρ* ολίγον νά
είχεν εκτελεσθή ύπ' αυτών.
Μετά την
ύπηρέτησεν
απελευθέρωσιν
επί δεκαετίαν
καί πλέον την Κοινότητα
αν τού κατοικίαν.
Θά ήτο παράλειψις εάν
ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΥΠΟΓΡΑΦΙΑΝ
αΝΑΤΥΠΟΣΊΣ ΒΙΒΛΙΟΝ ΕΝΤΟΣ ΠΕΝΤΕ ΛΕΠΤΟΝ
Φράνκ άγαπήθηκαν
"Αννυ ι Άμερική καί γρήγοοα έγιναν
ή ρψς
δέν έκάμνομεν μνείαν τοϋ απ0 Τήν πρώτη στιγμή καί
Γραμμοτέως τής Κοινότητος | παντρεύτηκαν πρίν ■-κλείση
Σάρχου κ. Στ. Ξυλούρη διά Χθόνος. Ό γάμος αύτός ση·
τήν πράγματι θαυμασίαν ε- μείωσε τήν απαρχή μιας μα·
πικήδειον όμιλίαν τήν όποί- κρός ζωής γεμάτης θριάμ·
αν εξεφώνησεν καί είς τήν ό- β"«? «"όν επαγγελματικό
ποίον Ιξήρεν:ά μεγάλα προ-1™ ^^
τερηματα τού μετασταντος ΕΠΙΤΥΧΙΕΣ.— Ή "Αννυ
«αί διηρμήνευσεν την συγ· ι με τόν ά'νδρα της έμφανιζόν
κίνησιν ολοκλήρου τής Έπαρ τουσαν μαζύ σέ διάφορες
χίας Μαλεβυζίου διά τήν ά- ] άπό σκηνής έπιδεΐξεκ:. Τα
πώλειον τούτου. Έπίσης
κατετέθησαν πολλοΐ στέφα·
;είδευαν συνεχώς σέ όλη τήν
Σάρχου ώ; Πρόεδρος αυτής] νοι είς την σορόν τού.
καί εβοήθησεν είς τήν έκτέλε- Β.
Ή Μαΐϊυτική
Γυναικολογι κή Κί ι νίκη
ΜΕΓΛΛΟΧΑΡΗ
τού Ιατροΰ Μηνά Άσλανί-
δη μετεφέρθη «πό την οδο
Γ. Γ«ρωνυμάκη (ίναντι Βρε-
φοκομείου) είς την βίο Ά-
γΐου Μηνά (Παραπλεύρως
Ίατρβίων ΙΚΑ).
Ζητείται πρός ενοικίασιν
Κατάστημα επί τής όδοθ
1856 Πληροφορίαι Τηλέφ 753.
Λ·
ΣΤΑΥΡΟΣ Γ. ΜΑΚΡΙΔΑΚΗΣ
Ιαιρός χειρουργός—Ούρολόγος
'ΕγκατασταθεΙς μονίμως είς
Ηράκλειον δεχϊται επί της
οδοϋ Ζαμΐτβλίου 3 όπισθεν
Καταατηματβς Μαρούία
Π
ωλίϊται τζίπ είς αρίστην
. κατάστασιν, πέντε λάστι
χά. Άποταθήτε ΕύαγγελΙα Μαρ
κοπούλοιο, τταντοπωλεϊον τό Κάι
ρον όδός Δαμβέργηδων 25.
ΤΕΛΕΦΟΥΝΚΕΝ
ΤΕΙΕΡϋΜΚΕΝ
ΡΛΔΙΟΦΩΝΛ
~1 ιΜΔΓΚΗΤΟΦΩΝΔ
ΠΙΚΛΠ
ΕΝΙΣΧΥΤΑΙ
ΡΔΔΙΟΓΡΑΜΜΟ-
ΦΩΝΑ-ΕΠ1ΠΛΑ
γνωστοί στό Άμερικανικό
κοινό. Τό πιό καταπληκτικό
κατόρθωμά τους ήτ«ν, Ί'σωΓ,
Ινα νούμερο στό όποΐο ή
Άννυ εχοβε στά δύο <5ν«μ μένο τσιγάρο, πού εΐχε στό στόμα τού ό Φράνκ, άπο ά- πητ σι 20 μέτρσν. Τό νού¬ μερο αύτό πάντοτε δημι· ουργοΓσ παρσλήρημα εν- θουσιασμοΰ στό άκροατή- ριο. 9) ΥΙΟΘΕΤΗΣΙΣ.— Κ«- τα την διάρνεια μιά"ς έπιδεί· ΛΟΝΔΙΝΟΝ (Ίανουάριος) Εάν τύ βιβλίον, πού θέλετε νά άγοράσετε έχει έξαντληθή μπορεΐτε σήμερα νά προμη¬ θευθήτε Ινα τού αντίτυπον έκτυπούμενον ειδικώς διά μιάς νέυς επαναστατικής με· θόδου παραγωγής βιβλίων. Ό Σύνδεσμοε Έκδ'.τών τού Ήνωμένου Βασιλείου ενέ¬ κρινε τύπους συμφωνιών αί οποίαι θά συναφθοΰν μέ εκ· δότας σχετικώς μέ βιβλία διά , τα δποΐα ϊσχύει άκόμη τό κο- ξρως στόν "Αγιο Παΰλο τής πυράίτ ύπάρχουν όμως επί- Μΐννεσότας, ήταν πορών καί | σης πολλαί χιλιάδες βιβλία Εακουστός στήν Άμερική' π°ύ ^ν«ι έκτός κοπυράϊτ *α1 Ίνδός φύλαρχος Σίτινγκ Μέ την μέθοδον αύτην μπο· Μπούλ. Τόση έντύπωσι εκα ροΰν νά άνατυπωθοΰν έπί- ναν στόν Ίνδό φύλαρχο τα σκοπευτικά κόλπα τής *Άν· νυ, ώστε άποφάσισε νά τήν υιοθετήση δίνοντάς της τό ο βλια δια τα οποια δεν ισχυ- £1 τό χοπυθ(ίίτ. -λ μΐκΟοφίλμ ^ν εϊ,αι σήμερα απλώς ?νας ευχερής τρόπος άτοθηκεύσε η νομα «ή Μικρή Άκριβής | ως πληροφοριών άλλά κάτι Σ^οπεύτρια». Άργότερα ή ένδιάμεσον μεταξύ τοϋ τυ- "Αννυ καί ό Φράνκ συνερ γάσθηκαν μέ τόν Ίνδό σέ ά νάλογο νούμερο. ΧΡΗΜΛΤΙΚΗ ΕΗΙ-ΧνΣΙΣ ΤΗΣ ΗΕΚΑ Υπό τού Ύπουργήου Παι δείας εχορηγήθη ποσόν 12. 000 δραχμών ^ενίσχυσιν ^3^^^^ της Νομαρχιακης ^ Επιτροπης δωμάτιον, κουζίνας, χώλλ, λου· καταπολεμήσεως Άναλφαβη- τροΰ καί λοιτΐών βοηδητικων χώ Μ""1" «Μ- ΜΙΧ.Ι. ΤΣΑΤΣΑΚΗ. Ενοικιασταί διαμέρισμα είς κεντρικήν θέσιν τής τΐόλε- ΟΡΟΟΠΕΑΙΚΟΧ- ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΖ πωμένου πρωτοτύπου καί τοϋ 1 τυπωμένου άντιτύπου. Τού¬ το κατορθούται διά τής νέας μέθοδον τής ξηοογραφίας (ήληκτροστατικής έκτυπώσε- ωζ) ή δποία μπορεΐ νά εκτε¬ λέση μεγεθύνσεις άπό μικρά- φίλμ ιίς κοινό χαρτί. Ή ε- ταιρεία τού Λονδίνου ήδποία τισμοϋ Ηρακλείου. ΠΩΛΗΣΗ! ΚΙΝΗΤΩΝ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ: , ρων, καί μέ τηλέφωνον. Πληρο¬ φορίαι τιαρ' ημίν. Ενοικιασταί Κατάστημα εΰ ριόχωρον μέ δύο εΐσόδους μέ ηλεκτρικήν καί ύδραυλικήν 1) Αυτοκίνητον φορτηγόν ' εγκατάστασιν, σύλήν καί άφο ιο '„. 7 «ι—λ» δευτήριον. Κατάλληλον δι οίαν τοννου 1)2 μαρχας «ΙΡΑ» δήπο;με επιχε(ρησιν! Πληροφορί είς αρίστην καταστασιν και αι ·ρμμ Λουλουδάκη καφετιώ μέ ελαχίστην φορολογίαν. |λην (Χανίων Πόρτα). 2) Πρέσσα καινουργής2,20 Χ120 κατάλληλος δι' οιανδή¬ ποτε χρήσιν μέ κινητές γέφυ- ρες καί 25 Βιδόνια. 3) ΙΙροιονοκορδέλλα 0,90 ρων (ΚαμΙνια) καινουργής κατασκευής Πει¬ ραιώς. 4) Ήλεκτροκινητήρ «Έρ· γο'στασίου Βαλιά^η» ίππων 5 δλιγόστροφος 940 στρο- ττωλβδνται φυτά αμπέλου XI παρά τού έμπόρου Μιχ. Κοσμαδάκη, έναντι καταστήμα τος Τοσκούδη όδός 62 Μαρτύ φο>ν
Πληροφορίαι Ξυλουργικόν
Εργοστάσιον Δημητρίου Χα·
τζηνικολάου, πηραπλεύρως
Έκκλησίας Μιχαήλ
γέλου.
Άρχαγ-
1—10
ΠΑΡΕΛΗΦΘΗ
ΠΛΗΡΗΣ ΣΕΙΡΑ
ΜΟΔΕΛΩΝ
1959
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΤΗΣ
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΓΙΑΝΝΗ ΠΕΤΡΑΚΗ
Πλατ. Βενιζέλου (Σαντριβάνι)— Τηλε'φ. 90—49
ΕΜΜ. Γ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ
ΓΕΝ. ΑΡΧΙΑΤΡΟ2
Τηλέφ. 828
Δέχεται έν τφ Ίατρΐίω τού
επιστρέψας έκ τοϋ έν τή Κεντρι
κη Εύρώπη καί τάς Σκανδιναυ-
ΐκάς χώρας έπιστημονικοθ τού
ταξιδΐου, καθ" εκάστην ώς καί
πρότερον, όδός Μ. Μηλιαρδ πά
ροδος "Εβανς ίναντι ΦαρμακεΓ
οο Α. Χαλκιαδάκη.
Πωλείται οικόπεδον είς πε
ριοχήν Κατσαμπά 230 τ.μ.
περΐπου Πωλεϋνται έπίσης 110
ελαιόδενδρα είς χωρίον Ποτα
μιές Πληροφορίαι παρ' ημίν.
Ζητκΐται κάλφας είς τό Κου
ρεΐον Δημητρίου (Νέον)
παρά τόν λιμένα.
«νοικιαζβται παρά καλλΐ
* στη οΐκογενεία άπό 9 Ία-
Τ. 'Επιμβλητής Άσκλπηΐϊίου προσφέρει αυτήν την εξυπη
Λέρου καί Όρθοπείική; Κλι-
νίκης Παιδικοΰ Νοσβκομείου
ΠΙΚΠΑ. 'ΕγκατασταθβΙς μβ-
νίμως ε15 Ηράκλειον ίέχβ-
τ«ΐ: Όδός Καντανολέοντβί 4
ΑΑΙΚΗ ΣΟΥΡΓΙΑΔΑΚΗ
Χειροϋργος όδοντίατροι,
Δέχεται είς τήν Πολυκλινική
Ηρακλείου. Τηλέφ. 3.90.
ΕΜΜ. Σ. ΣΜΥΡΝΑΚΗΣ
Χβιροδργβς — Ώτορινολα·
ρυγγολόγβς
"Αρτι εγκατάστασις είς τίιν
πόλιν μ άς δέχβτατ καθ" έπά-
Η ΝΕΑ ΜΕ8ΟΔΟΣ "ΗΑΕΚΤΡ0ΣΤΑΤΙΚΙ1Σ ΕΚΤΥΠΩΣΕΩΣ,,
μένω; την συ//£ατ,ιί_)ϊσιν τόν συμπληρώνει την συνήθη τυ
ρκδοτών προκειμένου περί βι·
βλίου διά τό οποίον ϊσχύει
τό κοπυράίτ, καί ΰσ'ερα θά
μικροφωτογραφή κάθε σελί-
δα μέλλουσαν νά άνατυπω-
θή. Τό φίλμ εμφανίζεται καί
κατόπιν τοιοθετεΐται είς ξη·
ρογραφικόν μηχάνημα. Δεδο-
μένου ότι αύτό παράγει 20
ποδ. τυπωμένου ύλικοϋ τό
λεπτόν, ή εογασία εκτυπώσε-
ως |ιό; βιβλίον μέ 20Ο σελί¬
δας γίνεται Ιντός πέντε λε-
πτών.
"Ενα Ριίλίον 250 σελί-
δωί» θαυμασία δεμένον «αί
μέ ωραίον έξώφυλλον, στοι-
χίζει είς την Βρεττανίαν πε
ρί τάς 5 λιρ. καί 5 σελλ.
(συμπεριλαμβ^νομένης καί
τής μΐκροφωτογραφήσεως)
καί τα περαιτέρω άντίτυπά
τού περί τάς 4 λιρ. καί 15
σελλ. Ικαστον. Μόνον είς την
Βρεττανίαν Ικδίδονται ετη¬
σίως περί τα 14.000 νέα βι·
βλία καί είναι άναπόφευ-
κτον^ νά έξαντλοϋνται πολλά
πολύτιμα βιβλία μέ παντός
εΐδους θέματα. Έπειδή ή
ζήτησις των περιορίζεται κα¬
τόπιν είς μικρόν αριθμόν
άντιτύπων δέν συμφέρει κα-
θόλου ή επανέκδοσις των
μέ τάς συνήθεις μεθόδους.
ρέτησιν, θά πάρη προηγου- 'Αρα ή νέα αύτη μέθοδος
πογραφίαν καί επιτρέπει είς
τόν έκδότην καί τύν συγ-
γραφέα νά ίκανοποιήσουν
τόν πελάτην, δ οποίος επι-
θυμεΐ νά άγοράσχι ε'να έξην
τλημένον βιβλίον. Κατ' έ'τος
εξαντλοΰνται περίπου περί
τα 10.000 βιβλία. Βιβλιο-
θήκαι, πανεπιστήμια, βιομη-
χανίαι καί αναγνώσται θά
έ'χουν τώρα τήν δυνατότη·
τα νά πληρώνουν τα κενά
των βιβλιοθηκών των καί
νά άντικαθιστοΰν τα κατα-
στρεφόμενα βιβλία των μέ
ξηρογραφικά άντίτυπα.
Όσοι θέλουν μποροΰν Ι·
πίσης νά «ξηρογραφήσουν»
πολύτιμα βιβλία ώστε νά μην
χρησιμοποιοΰν τό πρωτότυ·
πον «αί νά τό καταστρεφουν
ή νά ετοιμάσουν άντίτυπα
πρός δανεισμόν ή αποστολήν
είς τό Εξωτερικόν κλπ. Μέ
την μέθοδον αυτήν θά κατα¬
στή έπίσης δυνατή ή ίδρυσις
νέων βιβλιοθηκών διά τής
προμηθείας άντιτύπων σπου¬
δαίον βιβλίων, πού έ'χουν έ·
ξαντληθή. Τό σύστημα αύτό
δέν είναι κατάλληλον πρός α¬
πόδοσιν άποχρώσεων χρωμά-
των. Τα κείμενα όμως, τα
γράμματα,οί χάρται «αί τα
γραμμικά σχέδια άποδιδον-
ται καλά.
ΓΕΝΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ
ΚΑΙ ΠΑΘΟΛΟΠΚΗ
ΚΛΙΝΙΚΗ
Η
ιι
νουαρίου δωμάτιον έπιπλωμέ- στην έν τφ Ιατρείω τού, γ*ι-
άνώγειον μέ χρήσιν τηλεφώνου
καί λουτροθ διά σοβαρόν κύριον
Πληροφορίαι Τηλ. 90—49 καί
παρ' ημίν.
Ενβικιάζβνιβι δύο Ισόγειια
ίί ΐ έ 3 δ
νία (όδών Σμύρνης χ«| Γιαν
νιτσών (έναντι 23τβ«ς 2ι3β-
ρακη.
1-25
Ο ΙρΙΟΛΗΝΚΣ ΜΑΤΣΟΙΚΑ!
ζ
οίκίαι καινουργεΐς έκ 3 δω
ματίων, κουζίνας καί λοιπών
χρειωδών εκάστη, πλησίον Τρι
ών Καμάρων. Πληροφορίαι Τηλ. Χβιρουρνος — Όρ3οπΐίιχό$
____________ Ι έγχοιτασταθβΐς βΐς Ηράκλει¬
ον δέχβτκι
Γενικάς χειρουργός:
ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ
Χειρ)κής Κλινικής Πανεπ. 'Αθη-
νών= Μονάχου—ΒερολΙνου.
Συνεργάτης των διασήμων Γερ-
μανών Χειρ)γών Καθηγητών
Ε. ΡΚΕΥ καί ΜΑΧ Ι.ΑΝΟΕ (Μο¬
νάχου) καί ΡΧΙΗΟΕΚ ΒερολΙνου
Παθολόγοι
ΒΑΡΟΥΧΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ
ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ
Πλατεΐα ΆγΙου Μηνδ (Ρήγα
Φερραίου) Ηράκλειον.
Πνονται δεκτοί άσθενεϊς τοθ
ΤΕΒΕ καί άίλλων άσφαλιστικών
Όργανισμών Τελέφ. 94—80. ΟΙ
κΐας 8-23.
Ενοικιάζβντβιι δύο Ισόγεια «Ις την Πολυκλινιχήν Ήρα- τό;
αυνεχόμενα καινουργή καί κλϊίου καθημβρινώς. παρ'
ΑΤΟΜΟΝ διαθέτον μοτοκ
συκλέτανάνα λαμβάνει έ-
'καΐ" χβιρουργβϊ τέλεσιν διαφόρων εργασιών έν
πολυτελή δωμάτια κατάλληλα
δι' όδοντιατρεΐον είς κεντρικώ
τατον σημείον τής πόλεως τιλη
σίον «Μεσογειου» εφημερίδος,
όδός Άνιοσΐϊφανιτων άριθμός
1285 'Επίαης έτερον καινουργές
δωμό.τιο Ισόγειον σιήν αυτή Δι
εύθυνσιν κατάλληλον διά διδα
σκαλισσαν ή καθηγήτριαν. Με
σϊται άποκλείονται. ΠλφοφορΙ
αι «αρά τφ Ιδιοκτήτη κ. 'Ελευ
θέριον Ίεραπετριτάκην είς τήν
ώς 4νω Διεύθυνσιν. ■·
1-10 !
τής πόλεως. Πληροφορίαι
ημίν.
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Β
Ο"ΦΟΙΝΙΞ,,
ΑΜΠΕΑΟΥΡΓΟΙ ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ, ΤΟ ΝΕΟΝ ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΣΚΑΠΤΙΚΟΝ ΜΗΧΑΝΗΜΑ
ΟΑΡΟΕΝΜΑδΤΕΡ
Είναι θαϋμα έπινοήσεως καί έφευρετικότητρς.
Προχώρει άνετα ώς τήν ρΐζα τοθ άμπελιοθ
Δέν χρειάζεται πρόσθετος έργάτης. _ ^
Δέν έ'χει γρανάζια καί άλυσίδες.
Δέν έ'χει κραδασμούς καΐ γι' αύτό δέν"κουράζει.
ΚαταναλΙσκει 1 γαλόνι βενζίνη είς τό δωρον.
Δέν είναι έπικΐνδυνο ώς άλλα μηχανήματα.
Δέν «μπουκώνει» μέ τα χόρτα.
Τα χέρια μακραίνουν τ κονϊαΐνουν κστά βούλησιν.
Δέν έχει τριβάς καί εϋπαθή μέρη. ΕΓς καί μόνον
άξων συνδέει τήν μηχανήν μέ τόν άτέρμονα καί
γι' αύτό δέν άπορροφαται ίπττοδύναμις.
Φέρει Αγγλικήν μηνρνήν ϋ.Α·Ρ. 2 ίππων.
ΣονκρΙνεται μέ κανένα άλλο μηχάνημα ;
Τό Γδιο μηχάνημα
φαρδαΐνει άπό 35 είς
45 καί 60 έκατοστά.
ΔΙδομεν εγγύησιν
καλής λειτουργίας
καί άναλσμβάνομεν
τήν δωρεάν επισκευ¬
ήν (έκτός άνταλλα
κτικών, δι' Ιν έ"τος
διότι έχομεν πεποί-
θησιν είς τήνάντοχήν.
Χρηματοδοτεΐται άπό τήν Ά-
γροτικήν Τράπεζαν άλλά καί
Παρέχομεν ευκολίας πληρωμής
ΙΩΑΝΝΗΣΕ.ΣΥΛΛΙΓΑΡΑΟϋΥΙΟΣΟ.Ε.
' Αποκλειστικοί
' Αντιπρόσωποι—Είσαγωγεΐς
διά τήν ' Ελλάδα
ΤΗΛΈΦ. 7—Ο»
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑ
ΓΕΝΙΚΟΝ ΑΣΦΑΛΕ10Ν
ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
ΕΛΕΥΘ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 39-41
ΤΗΛΕΦΩΝΑ ι
33.621-21.135-21 451-33.336
ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ:
Έν Πειραιεί : όδός Δ. Γούνσρη 3. — Τηλ. 40784
Έν θεσ)ν(κη » Ρογκότη 6. — Τηλ. 6057
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΑ καθ" άπασαν την Έλλάδα.
Πράκτορες οί κατά τόπους Διευθυνταί τής
Έμπορικής Τραπέζης "Ελλάδος. Α.Ε.
ΑΣΦΑΛΕΙΑΙ
ΖΩΗΣ-ΠΥΡΟΣ
ΜΕΤΑΦΟΡΩΝ-ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ
ΕΡΓΑΤΙΚΟΝ ΑΤΥΧΗΜΑΤΩΝ
ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ
Καθηγητής ΣΤΡΑΤΗΣ ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ
Πρόεδρος τοθ Διοικητ. Συμβουλΐου
ΓΕΩΡΓ. ΒΟΠΑΤΖΑΚΗΣ Γενικάς Δ)τής
ΜΙΧ. ΜΟΥΛΑΚΗΣ Διευθυντής
■■■■■■■■■■■ι
ΜΙΧ. Ι. ΝΙΚΟΛΟΥΔΗΙ
Ίατρβς—Καρί ιολβ γος
Διδάκτωρ Ίατρικής Άκαδη
μΐας καί τέως Έπιμελητής Καρ·
διολογικοΰ Ίνσταούτου Ντύσελ
ντόρφ—Γερμανίας.
"Ιατρείον όδός Ραδαμάνθους 1.
Πλατεΐα "Α γίου Μην α
Πρώην Κλινική Βρεττάκη
Τηλέφ. 94—53
ΚΛΙΝΙΚΗ
Μ1ΙΕΥΠΙΜ - Γ1ΓΗΑΙΙ0Α0ΓΙΙΗ
Μ«ρί«ί Τζάννη— Μακικρώνα
ΊατροΟ—Μαιευτήρος—
Γυναικολόγου
'Οδός Μονής ΚαρδιωτΙσοης
Πάρα πάνω Αγ. Παρασκβυή·ς
Τηλέφωνον 90—60
1
ΤΑ ΠΑΗΤΑ ΜΕΤΑΒΑΑΑΟΗΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΗ ΧΡΟΝΟΝ
Και μόνον τό εργοστάσιον
Βαπτιστικών και —«τεφάνων
ΦΡΑΓΚΙΑΔΑΚΗ
1
3Βυνεχίζει νά παραμένη
άσυναγώνιστον εές τα ει&η τού
Μαχροχρόνιοί «Τροτ—νβθστβ—Τέχνπ—ΐτβιβτπς υλικων
ΤΙΜΑΙ ΛΟΓΙΚΑΙ
Κβυφέτα-μΛβμιτβνιέρίς αί πλβ«αιωτ*τη ουλλογί,
ΜΟΝΟΝ ΕΙΣ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΦΡΑΓΚΙΑΔΑΚΗ
Δι* τούς χ. κ. έμπορβυς καΐ μίταπωλητάς— Στίβανα
*«β 25 ίραχμλί καί άν&> *χ βαπτιβτικά άπό 40 δρχ.
6ΡΧ. ψ
■■■■■ι
ΙΛΙΠΣ
ίθ ΣΗΜΑ ΤΗΣ ΕΜΠΙΖΤΟΖΥΝΗΖ
Διαρκής ΠαρακαταΟήκη
Μόνον στό Ήλεκτροτεχνιχόν Κατάβτημα
ΚΩΝΣΤ. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
Πλατεία »Ελ. Βενιζέλου. Τηλ, 5.53
ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 Μ.Μ. ΡΕΘΥΜΝΟΝ- ΣΟΥΔΑ - ΠΕΙΡΑΙΑ
Τι^λ. Κ,Οβ - ΟΟ,ββ
ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΔΗΙΕΙΙ
'ΠΑΤΡΙΣ
Ιί.
Ο ΠΡΟΕ4ΡΟΣ ΤΗΣ ΓΙΟΥΓΚΟΣΑΑΒΙΑΣ συνισταται υπο τον άγγλων εργατικόν
ΣΤΡΑΤΑΡΧΗΣ ΤΙΤΟ ΑΦΙΧβΗ ΧΟΕΣ η επιστροφη εισ κυπρον τού μακαριου
ΕΙΣ ΤΗΝ ΙΝΔΙΚΗΝ ΠΡΟΤΕΥΟΥΣΑΗ
ΑΗΤΑΑΑΑΓΗΙΕΡΜΟΝ ΠΡίΠΟϋϋΙ
ΑΘΗΝΑΙ 14.—;
Ό Πρόεδρος τής Γι-|
ουγκοσλαδίας σ:ρατ4ρ-,
χης Τίτο έφθασεν άερο
πορικώς σήμερον «£ς τό
Νέον Δελχί γενόμενος |
δεκτός μετϊ τιμών άπό ι
τόν Πρόεδρον καί άπό ,
τόν Πρωθυπουργόν.
Ό Πρόεδρος Τίτο
ό οποίος ευρίσκετο χΟές
είς τό Μαδρας εξέφρα¬
σε έκεί την είλικρινή εύ
χήν δπως ή αμοιβαέα
χατανόησις μβταςύ των
δύο χωρών καταστή *·
κόμη πλέον ίσχυ,ί.4 καί
μόνιμος. Ό ΙΙρόε*!ρος
Τίτο ομιλών κατ* την
διάρκειαν γεύματος τό
οποίον παρετέθη πρός
τιμήν τού υπό τής Κυ¬
βερνήσεως τού ΰ
προσέθεσεν δτι άμφότε
ρ*ι αί χώραι μέχοντα*
διά την διατήρησιν τής
είρήνης καΐ την ένεργόν
ειρηνικήν συνύπαρςΊν με
ταξϋ των λαών ανεξαρ¬
τήτως των διαφόρων,
των κοινωνικών αυστη-
μάτων καί τής φυλετι-
κης ή" έθνικής καταγω-
γής των.
Είς τόν Πρόεδρον Τί
το απήντησε* ό Κνβερ
νήτης τοΰ .Μαζρτς το¬
νίσας δτι αί δύο χωρ»
συμβαδίζουν πρός την
πρόοδον καί την οίκονο
μικήν ανάπτυξιν των.
Μετά την ΊνδίανόΠρό
εδρος Τίτο, θά επισκε¬
φθή την Κιϋλάνην δ«ου
Ηά, παραμείνη επί 5 ή-
μίρας.
ΚΑΙ Η ΔΙΑΚΟΠΗ ΤΗΣ ΔΙΩΞΕΩΣ ΤΗΣ ΕΟΚΑ
ΖΗΤΕΙΤΑΙΑΙΕΥΚΡΙΝΙΣΙΣΤΟΥ ΛΟΓΟΥ ΤΟΥ ΦΟΥΤ
ΠΟΙΔΙ ΑΙ ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΩΝ ΖΥΝΤΗΡΗΤΙΚΩΝ
Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΕΙΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΟΙΚΙΣΜΟΥ
ΕΝΗΜΕΡΩΟΗ ΕΠΙ ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΟΕΜΑΤΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 14. — Ή έρ-
γατιν.ή εφημερίς1 «Ντέηλυ
—Χε'ραλντ» συνιστά σήμε¬
ρον είς την Βρβττανικήν
Κυβένησιν νά εξασφαλίση
την άμεσον επιστροφήν
τοΰ Άρχιεπισκόπου Μα·
καρίου είς την Κύπρον
καί νά διακόψη την δίω¬
ξιν των άνδρών τής Ε .Ο.
1 Κ.Α είς την νήσον. Ή
εφημερίς, ^ σχολιάζουσα
τάς χθεσινάς άπό Ραδιο-
Ι φώνο-υ δηλώσεις τοΰ Κΐ·
, βερνήτου κ. Φούΐ τονίζει
τα εξής:
«Ό Κυβερνήτη;, είπεν
• ότι άν ή σημερινή έκε
Ιχειρία ήθελε καταστή μό-
Ινιμος ειρήνη ή άπαγόρεν-
'σις τής έπιστροφής τού
! Αρχιεπίσκοπον Μακαρί-
I
ου θά ήτο δυνατόν νά άρ·
ί)ή, ολίγοι κρατούμενοι ΰά
Κατά πληροφορίας έξ
Αθηνών ή Α.Μ. 6 Βασι¬
λεύς Ποθλος μετέβη χθές
την 11.30" π.μ. είς τό Υ¬
πουργείον ΟΙκισμοΟ κσΐ
παρεμεινε συνομιλών με-
τά τοϋ ύφυπουργοθ Οίκι-
σμοθ κ. Έμμ. Κεφσλογιάν
νη επί μίαν καί πλέον ώ¬
ραν. Κατά τό διάστημσ
τουτο ό Άνώτατος "Αρ-
χων εζήτησε καί ένημε-
ρώθη επί των προβλημά-
των τής στέγης καί τής
κατοικΐας των άπορωτέ-
ρων τάξεων, καθώς καί
διά την πορείαν των ίργα
σιών πρός όλοκλήρα σιν
τής άηοκοταστάσεως των
σεισμο ηλήκτων.
Ό Βασιλεύς εξεδήλω¬
σεν έπΐσης τό ενδιαφέρον
τού διά τόν πολεοδομικόν
έκσυγχρονισμόν τής πρω¬
τευούσης καί τοθ λεκανο-
πεδίου Αθηνών καθώς καί
τό ρυθμιστικόν τιρόγραμ-
μα τής κυκλοφορίας των
έν λόγω πιριοχβν.
"Ομοίως εζήτησε νά λά
βη γνώσιν τοθ προγράμμα
τος ανεγέρσεως των νίων
κτιρΐων ιίς τα όποΐα πρό·
κεται νά στεγασθοθν αί
δημόσιαι υπηρεσίαι Άθη-
νόν, Θ«σ)ν(κης καί των
πρωτευουσών τΟν Νομών
τοθ Κράτους, ώς ετιΐσης
καί έ τί διαφόρων άλλων
θεμάτων άρμοοιόιητος τοθ
κ. Κιφαλογιάννη.
Ή Α.Μ. ό Βασιλεύς έν
ζέφρασε την ιύσρέσκεια ·
τού πρός τον κ. "Υφυπουρ·
γόν.
ΑΝΑΣΤΗΛΩΝΟΝΤΑΙ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΜΕΣΑΙΩΝΙΚΟΙ
ίΠ[ΚΑίΙΦΟ»ίΑΠΟΙΙΟίΡΑΦΙ1Ι15-1ΙΟΙΟί
Κατόπιν τής σχετικάς έγ·
κρίσεως τού Ύπουργείου
Παιδείας ήρχισαν είς Ήρά-
κλειον αί εργασίαι άναστηλώ-
σεω; τού μεσαιωνικού Ναού
Αγ. Δημητρίου επί σχβδίων
τοΰ άρχιτέκτονος κ. Ί Τζο·
μπανακη Κατά τάς εργασίας
έκσκαφήςΙ άπεχαλυφθησαν
τοιχογραφίαι είς ίτήν είς βά·
θος κρυπτομένην παλαιάν
κόγχην τού Ίερού. Ο Ιφο-
ρος των Βυζαντινών Κρήτης
χ. Καλοκύρης μεταβάς επί τό¬
πον διβπίστωσεν δτι αί τσιχο-
γραφίαι άνάγονται είς ι άν
15ον αίώνα καί παριστούν
Ιεράρχας λειιονργοΰντας πρό
τοΰ Θυσιαστηρίον καθώ; καί
τμήμα τής Κοινωνίας των Ά-
ποστόλων οί δποΐοι προσέρ·
χοντπι πρός τόν Χριστόν τόν
Μέγαν Άρχιεοέα. Κατόπιν
τούτου δ ώς ιϊνω άρχκιολόγος
Ινβργεΐ μικράν ανασκαφήν
τού δλον χώρον διά την απο¬
καλύψιν καΐ άλλων άρχαίων
στοιχεΐων τού Ναού. Ήδη
ευρέθη μαομάρινοο γλυπτός
στνλίσκος τής παλαιοτέρπς
ά"γ. Τραπέζης κια πλάξ μέ ό-
πήν άνήκονσα είς τό χωνεν-
τήριον τού άρχαιοτέρου ναού.
Κατά παρασχεθείσας πληρο¬
φορίας είς τόν ναόν μετάτήν
αναστήλωσιν τού θά έντοιχι-
σθούν καί ά,λλα μικρότερα
Τβμάχΐα άϋθ<αλιφ'ΐεισών το · χογραφιών καί βάσει αυτών θά συμπληρωθή ή τοιχογρά· φησις ολοκλήρου τοΰ ναού ύ· πό βιζαντινοΰ ζωγρπφον, ύ· άφήνονται έλεύθεροι βαθ· μΐαίως, τάστρατόπεδακρα τουμένων θά έκλείοντο καί θά έτερματίζσντο τα με'τρα έκτάκτου άνάνκης. Συνιστώμεν είς τόν σέρ Χιοΰ Φούτ, νά ομιλήση καί πάλιν άπό ραδιοφώ- νού καί νά διευκρινήση τί έννοεϊ μέ τα λεχθε'ντα ύπ' αϋτοΰ. Επί πόσον χρόνον ή Κύπρος θά ανα¬ μένη είρηνικώς; Θέλει ά- ραγε ό Κυβερνήτης επί¬ σημον τινά δήλωσιν περί μονίμου είρήνης; Ή στιγ μή αυτή είναι κατάλλη λος διά την Βρεττανίαν δπως ριψοκινδυνεΰση έπ' όλίγσν χάριν τής βίρήνης. "Οσον ταχύτερον ό Άρ- χιεττίσκοπος Μακάριος ή· ΰελεν επιστρέψη είς την Κύπρον τόσον τό καλύτε¬ ρον. Θά ήτο έττίση; σννετη ριψοκινδύσβυσις νά διρκό 1 πτβτο υπό τού στοοτον. ή καταδίωξις τής ΕΟΚΑ ή ΟΓτοία συνεχίζβται πα- ρά την έκβχειρίαν. Ές άλλον, συντηρητι- 'χώς ή έαημερίς «Νταίη)υ ! Εξπρές» γράορει δτι ή δι· ! ευϋέτησις την όττοΤαν ! προτείνει ό κ. Φούτ είναι Ι άπαράδϊκτος διάτόν βρετ τανικόν λαόν. ι «Προσκαλοΰμρν τόν 'Αρ χιεπίσκοπον Μακάριον νά έπιστρβΊΐ— ζίζ την νή σον άν ή σημερινή έκβχει ρία παγιωθή ώς είοτίνη. Άλλ' αί δΰο αυταί λέ€£«'·ς δέν έχουν έννοιαν έφ' δ· σον ή τρομοκρπτκτ» οργά¬ νωσις τσδ Γρίβα δέν δια¬ λυθή διά παντός. Ό Άρ· /ιεπίσκοπος Μακάριος πρρ'πει πρώτον νά καταγ¬ γείλη την τρομοκρατίαν. Έφ' όσον δέν πράττει τουτο δέν είναι δυνατόν νά τού επιτραπή νά επι στρε'ψηει'ς την Κύπρον». ΚΑΤΑΑΙΚΝ ΕΑΑΜΜ1Σ ΑΘΗΝΑΙ 14. —Κατά τηλεγςάαηνια έκ Λευκώ- σίαζ, ό "Αντώνιος Ιωάν νού, 42 έ των, κατεδικά¬ σθη σήμερον είς φυλάκι¬ σιν δύο έτών άφοΰ ώμολό γησεν την ένοχήν τού δτι άπβκρυπτεν είς την οικί¬ αν τού, βύρισκοαρ'νην βίς χωρίον τής Β Κύπρον, άντικρίαενα άνήκοντα είς την ΕΟΚΑ. ΚΑΤΗΓΟΡΗ ΡΟΠΟΛΙ ΕΚΔΗΛΟΥΤΑΙ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΧΙΖ ΕΙΖ ΜΟΖΧΑΗ ΔΙΟΤΙ ΕΠΕΥΦΗΗΗΘΗ Ο ΑΝΑΖΤΑΖ ΜΙΚΟΠΑΗ ΟΤΑΗ ΟΜΙλΗΖΕ ΠΕΡΙ ΨΥΧΡΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ ΙΙΙ1ΙΙΙΙΙ1 ΤΙ ΙΙΠΙΜΙΝ [Ι! III ΙΙηΗΙΙΤΠ 8ΙΗΊΙ ΑΘΗΝΑΙ 14.- Σχολια στίις τοθ ραδιοστσθμοθ τής Μόσχας μετέδωσεν σήμερον την πρωϊαν 8τι έττροξένησεν Ικανοποίησιν είς τούς Ρώσους τό γεγο νός ότι ό κ. Μικονιάν έ- πευφημήθη βταν ωμίλησεν τΐϊρΐ τής άνάγκης ιερματι- σμσθ τοθ ψυχροθ πολέ¬ μου. Ή έγκσρδιότης κσΐ τα φιλικά αΐσθήματα συνέχισεν ό σχολ'αστής μέ τα ότιοΐα ένένετο δε· κτός ό κ. Μικογιάν άποτε λοθν νέαν απόδειξιν 6τι δέν ύπάρχουν διαφοραί μβ τοξύ Αμερικανόν καί Ρώ σων δυνόμενοι νά δικαιο λογήσουν την σύγκρουσιν μεταξύ των δύο χωρών. Κστά πληροφορίας άπό την Ούάσιγκτων άναμένε- ται υπό τΛνδιπλο:ματικών κύκλων τής Άμμερικανι- κης πρωτευούσης δτι ό Πρόεδρος Αΐζενχάουερ θά διευκρινΐοη πβρισσότε- ρον τάς άτιόψεις τής Λύ¬ σεως επί τοθ ζητήματος τοϋ ΒερολΙνου κατά την διάρκειαν γεύματος τό ο¬ ποίον θά τταρατεθή πρός τιμήν τού είς την Λέσχην ΈθνικοΟ Τύπου. Ό κ. Αί ζβνχάουερ θά έττωφεληθή' τής εύ<αιρ(ας τής συνομι λΐας τού μετά των δημο- σιογράφων διά (νά ομιλή¬ ση καί επί τοθ ΓίρμανικοΟ προβλήμστος γενικώτερον τα οποίον θά αποτελέση Ενα έκ των κυριωτέρων ζΐ}τημάτων κατά την συνο μιλΐαν τού μέ τόν Ρώσον άντιπρόεδρον κ. Μικογιάν τό Σάββατον. ΝΕΛ ΥΟΡΚΗ 14.- Σή¬ μερον ό κ. Μικογιάν θά τφογβΐ-'ματΐση μέ τούς τραπεζΐτσς τής Γουώλ Στρήτ καί θά δειπνήση την εσπέραν μέ χιλίους περ(· που άρχηγούς έπιχειρήσβ- ών τοθ γεύματος πσρατι θε μ έ νού υπό τής οίκονομι- κης λέσχης. Αυριον, Πέμπτην, θά δώ ση Ιδιαιτέρως συνέντευξιν άπό τοθ τηλεοππκοθ συ· στήματος ή όποΐα ΘΛ με· ταδοθή1 άπό τής όθΛνης τής τηλεοράσεκς *' ' '· ρ-ϊν τής Κυρισκής. Ι Τό άπόγευμα τής αθρι- 'ονθάίχΓ) συνομιλΐας μέ Ιτάμέλη τοθ ΣυμβουΧΙου | των Εξωτερικών σχέσεων ΙδιωτικοΟ συνδέσμου #κ προσωπικοτήτων πού έν· διαφέρονται διά την έξίοτε ρικήν ηολιτικήν. Αύτό εΤ· ναιτό επίσημον πρόγρσμ μα τοθ κ. Μικογιάν είς Νέ- "Υόρκην πρό των προσε^ νών συνομιλιών τού είς Ουάσιγ<των μέ τού; κ.κ. Άΐζενχάουερ καί Νιάλ- λες. ποδεικνυουένου υπό τή; αρ¬ μοδίας Υπηρεσίας. Έξ άλλου είς Ηράκλειον καταρτίζονται τα σχέδια τής άναστηλώσεω; τού σπουδαιο* | τάτατου Ναού τή; Παναγίας Ι των Στανροφόρων τού 14ου αιώνος υπό τοΰ βυζαντινολό- γον κ. Καλοκΰρη καί τού άρ- χιτέκτονος κ. Τζομπανάχη, τα όποϊα τελικώς τ3ά ύποβλη- θούν (ίς τό'ΥπΓνογεΐον. Ό ναός ούτος, τόν ό.τοϊον ήγό· ρασ<ν ή άοχαιολογική 'Υπη· ρεσία διά νά δοθή ϊί; χήν λατρείαν, θά ά-τοτ?ϋεστ) κό σμηαα τής πόλεως τού Ηρα¬ κλείου διά τή; ΰλης τον άρχι· τεκτονικής έμφα*ίσία»ς χπί τής δλης τού μίγαλοπρε- πϊίας. ' Η ΕΞΑΓΟΡΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΣ Α,ϋ.Κ, ΑΙ ΟΜΑΑΙΚΑΙ ΕΚΤΕΛΕΣΕΙΣ ΕΙΣ ΚΟΥΒΛΝ ΠΩΣ ΤΑΣ ΑΙΚΑΙΟΛΟΓΕΙ Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΤΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΤΗΣ ΚΟΥΒΑΣ ΑΓΡΛΜΟΝΤΕ ΑΝΑΑΙΟΡΓΑΝΟΥΤΑΙ ΑΝΩΤΑΤΟΝ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 14 - Κατά πληροφορίας άπό την Ά- βάναν ό Ύπουργός των "Εξωτερικών τής Κούβας χ. Άγκραμόντε άναφβρό· μβνος είς την συγκίνησιν ή όποία εδημιουργήθη είς την παγκόσμιον κοινήν γνώμην άπό τάς έν Κου βα ομαδικάς έκτελέσεις εδήλωσεν τα εξής: «Θά έ- πεθνμουν δπως ή παγκό- σμιος κοινή γνώμη έχβι ύπ' όψιν δτι αί έκτελέ- σεις εγένοντο άπό τόν έ παναστατικόν Νόμον.Πάν τες έκείνοι οί όποΐοι έξβ- τελέσθηααν είχον κατηγο- ρηθή καί αναγνωρισθή ώς Ινοχοι άπό στρατοδικβΐσ. Ή Κυβέρνησις Ούρούτια θά αναγγείλη συντόμας την άναδιοργάνωσιν τού ανωτάτου δικαστηρίου τό οποίον θά άν ι (καταστήση τα στρατοδικβία. Τό Δι¬ καστήριον αύτό θά δώση είς πάντας τού; πολίτας τάς έγγυήσεις τάς οποίας ουδέποτε έδωσβ είς τό χαθεστώς τοϋ Μπατίστα». Έν συνεχεία ό κ. "Αγ- χραμόντε είπεν δτι «τό κα θβστώς τού Μπατίστα εί· χεν δολοφονήπη καί υπο βάλη είς βασανιστήρια 20. 000 καί πλέον κατοίκους τής νήσου. "Αν τό στρα¬ τοδικείον δέν ένήογει δ¬ πως ενήργησεν ταχέως αί οίκογένειαι έκείαι των οποίων μέλη εδολοφονή¬ θησαν ή ΰπέστησαν μαρ- τύρια θά έχειροδίκουν καί πολλοί άθώοι θά έπιπτον όμοΰ μέ τού; ένόχους». ΜΙΑ ΑΞ10Α0ΙΘ- 0Ρ0Τ0ΒΘΥΑ1Α Διά τοΰ χΛεσινοτ απογευ¬ ματινόν άεροπλίίνου της γραμμής ανεχώρησαν είς Α¬ θήνας δ Δ)ντής τής ΔΕΗΗ κ. Γ. Παπαματθιηάκη; χαί οί Δημοτιχοί Σύμβουλοι χ. χ. Έμμ. Λιαπάχης κ<»ϊ Εύαγ γελος Χριστοφοράκη;, πςρ- κειμένου—κατ' εντολήν τού Δημοτικόν Συμβουλιον νά δια πραγματ,ίυθοϋν την έϊΐιγοράν υπό τής ΔΕΗ των έγκιτα- στάσίων τής Δημοτικάς Έ.-τι- χειρήσεως'Ηλεχτρος-ωτισμοϋ. ίΐί ΤΗΝ ΤΟΝΟ.ΙΝ ΤΗ! ΜΟΥ.ΙΚΗ. ΧΙΗΙΙίΕΟ! ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΟΗ ΗΚΙΝΗΣΙΣΤΗΣΑΓΟΡΑΣΜΑΣ "Η κίνησις είς την αγοράν μας εγχωρίων προϊόντων εί¬ χεν χθές ώς κάτωθι: ΕΛΑΙΑ: Ή κίνησις ήτο πβριωρισμένη λόγφ τή; κατά Τετάρτην άττογευματινής άρ· γίας. Πάντως ενδιαφέρον υ¬ φίσταται μόνον διά τα βιομη χανικά. Είς τα όρια Λαμ.τάν* τβ γίνονται πράξεις πρός 18,10—18,20 δρ. μεταξύ έμ- πόρων. Είς τα χαμηλόβαθμα Ιλαιόλαδα έπικρατεΐ άπραξία. ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι: Τό ενδιαφέρον προοδευτι¬ κάς καθίσταται ζωηρότερον καΰώς καί ή προσφοοα, ή δ- ποία ομω; πιριμίνει μιχρο- τε'ρι τής ζητήσεο~. Χθές ή χίη<»ις ήτ° ζ«Τ ροτέρα των τελε'ΐταϊων ημε¬ ρών χαΐ αί τιμαί χερισσότε ρον ύποστηρινμέ'ναι διαχυμ'ΐν θεΐσαι άπό 12 ?ως 12,30 δρ. .κατά ποιότητα. ΣΙΤΗΡΑ: Σΐτος δραχ.' 3.60 Κριθή δρχ. 2.10 Βρώμη » 2.50 Βϊκος » 3. Χαρούπια » 1 60 Λί&α Χονσή 300.80 Πληροςρορονμεθα δτι ή Πίριηγ. Λέσχη 'ΙΙρίχλϊίου χαί ό Μουσιχός ' Σύλλογοί «ΑΠΟΛΛΩΝ» ήρχισαν την διοργάνωσιν ενός συστήμα- τος «συνδρομητών συναυλι ών» διά την ανάπτυξιν τή: σοβιΐρής μουσικής κινήσεως τής πόλεως μας. Οί δηλώνον- τες σ·μυε'οχήν άναλαμβ'ί νονν την ύποχρε'ωσιν άγοράς 1 ή περισσοτέρων εισιτήριον, των οργανουμένων εκάστοτε συναυλΐ'ήν άνευ ούδεμιάς άλ- ληί έπιβ ιρύνσεως. Ό τρό.τος αύτός προεκρίθη διά νά έξ ισςραλισθή άφ'Ινός ή οϊχον. βίσις τής «ροιπα- θείας χυί ήψ' ετέρου διά νά λείψη τό σύστημτ τής διαθέ· σεως είσιΐηρίων δ.ά τής πω¬ λήσεως υπό άτόμααν ή όμά· δών είς τα καταττήματα καί γραφεϊπ, πςκΐγμα κου πολλά¬ κις Ιξελοβίνετο ώ; έ.ταιτεία ή εθεωρείτο ώς προσωπική ·ίπ3<ρέωσις. Την δλην όογά· νωσιν Ιχουν άναλάβει έκ μέ- ρους μέ»» τή: Πβςιηγητιχής Λέσχης ό κ. Μηνάς Νικηφο· ράχπί, έκ μέρους δέ τού Μου θικού Σνλλόνον αί χ. κ. "Ι- σμήνη Κοκχινάχη χαί Φανή Χριστοφοράκη, ή δι; Έλ. Τσαμπαρλάχη καί δ κ. Μελ. Κοχχκάχη;, οΕπνβς βοηθόν· μινοι χαί υπό πολλώ/ «νοΐ'όν χαί χνρίων, ?χουν έγ· γς>άψ£ΐ ή*ίη Ινα σημαντικόν
αριθμόν συνδριμητών, ώητε
να Οεωρήται Ιξησφαλθμένη
ή έπιτυχία των συναυλιών.
ΕΤμϋΰα βέβιΐοι δτι δλιι οί
επιθυμούντες την μουσικήν
ανάπτυξιν τοΰ τόπον μας χαί
φίλοι τή; καλής μουσικής θά
σπεύσουν νά δηλώσουν σνα-
μετοχήν είς την ευγενικήν
αυτήν προσπάθειαν, πού θά
τιμήση την πόλιν μοο.
ΠΡΟΣΚΑΛΟΥΜΕΝ
Τα τσκτικά μέλη τοθ
ΘΙΛΟΘΗΡΑΜΑΤΙΚΟΥ ΣΥ
ΛΟΓΟΥ ΚΥΝΗΓΟΝ Ν. Ή
ρακλεΐου είς τακτικήν Γεν.
Συνέλευσιν διά την 21 Ί—-
νουαρΐου έ.έ. ημέραν Τε¬
τάρτην καί ώραν 7 έσπερι
νήν είς τό άνώγειον τοθ
πσρά την πλατείαν Νικη¬
φόρου Φωκά κέντρου «Ό·
μόνοια» των κ.κ. Δασκα-
λάκη— Μαθιουδάκη. Μέ
θέμαται 1) Άνάγνωσις έκ
θέσεως 'ΕξελεγκτικΓ)ςΈττι·
τροπής. 2) Έγκρισις Άπο
λογισμοθ Οικονομικάς
Διαχειρίσεως 1958. 3) Έγ¬
κρισις τοθ νέου Προϋπολο
γισμοθ τοθ 1959 καί 4) Διά
Φοροι Άνακοινώσιις.
Είς πιρίπτασιν μή επι·
ΤΡΕΙΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΑ»
Την 12ην μβσηιιβρινήν
χθές επί τής λεωφόοου Ίχά-
ρου καί παρά την στάσιν
Λια5 φορτηγόν αυτοκίνητον
όΛηγούμενον υπό τού Νιχο-
λάου Νιχητιοοά'χτι έτών 54
χατοίχον Ήρικλείον έπέ.ΐί
σεν επί μινδρττοίχο» τού έρ
γοστασίου «Ί>ΑΙΣΤΟΣ»τραν
ματΐσθέντος μάλλον σοβιρώς
τού όΛηγού ('ι: καί των συνε-
πιβαινόν-ων Στ. Γ. Καρτσο
μιχελάιη έτών 25 χαί Θίθφά
νους Ξίνίου έτών 24 χατοί-
χων Ηρακλείου. Τό πτΰχη-
μπ προεκλήθη >όγφ αδεξίου
χ£ιρ σμοΰ τοϋ δδηγοΰ Γ"σ.ις
προσεπάίτησεν νά ά.τοφύνη
έτερον φοοτηνόν όδηνονμε-
νον υπό τοΰ Μιχ. Πουλή έ-
τών 53 κατοίχου Ήριχλείου
τό ΟΛοΐον απέκλεισε αιφνιδί¬
ως χαί άν?υ είδοΛοιήσρω; την
λεωφίρον. Οί τραυματισθέν
τ?ς μΕτεφέρθητίΐν εί; Πολυ-
κλινικήν. Ό όδηγός τοΰ δευ¬
τέρου φορτηγοΰ συνελήφθη.
ΑνΞΑΗΟΝΤΑΙ
ΤΑ ΤΑΧΥΔΡ01ΚΑ ΤΕΛΗ
Ανακοινούται ότι τα τα-
χυδρομικά τέλη έσωτε-ρικοΰ
κοθ ρίζονται άπό τής 16ης
τρέχοντος ώ; χάτωφι:
Έωιστολαί έσωτερικοΰ μέ
χρις 20 γραμμαρίων δρ.2,50
πέριν 20 γραμααρίων δρ.
2,50 πέραν 20 γραμμαρίων
δρ, 1 50 άνά γραμμάρια.
Επιστολαί εντός τής άχτί-
νος τοΰ Ταχ. Γραφείυυ (έν
ταΰί>α) δοαχ. 2.
Έπιστολικά δελτάρια δρ. 2.
Δελτάρια είκονογραφηυένα
εΰχϊΐήρια δρ. 1,50
Έΐτισκεπτήρια έντός άνοι-
κτοΰ φαχέλλου εύχετήρια δρ.
1,50.
Έγχύχλιοι, «Ιδοποιήσεις,
Εντυποΐ δρ. 1,50 άνά 50 γραμ
μάθια βιβλία χλη. ϊντυπα
περιοοικά δο. 0,50 άνα γριμ-
μαρία,
Τέλος συστάσεω; δρ. 3,50.
Τέλος χατεπρίγοντας δρ. δ.
Άτό5ειξις π ιραλ <βή; δρ. 3,50, Αίτήσεΐ' τι'χη: κλπ. δρ. 4. (Έχ τοΰ Τ(ΐχ Ήοακλείου) ΚΑΤΕΙΧΕΝ ΟΠΑΟΚ ΚΑ» ΔΥΝΜΪΙΑ1 'Υ-τό όογάνων <οΰ ΣταΟ- μοΰ Χ'οροφυλαχής Β ιγιωνιά. συνελήφθη ό Νικ. Άγριαά- κης, κάτοικο; Βισιλΐχής διό τι χητά ένεργηβϊΐσαν ?ρίυ· νόν είς άγροικίαν τού άνευ οέθησαν χαί κ ιτεσχεθησαν 2»α άγιτλικ.άν πολεμικόν δ- πλον μ«τά 45 φυσιγγίων 1 1)2 μ. θρυαλλίδος καί 6 τε- μ άχι α δυναμίτιδες. τεύξεως άπαρτΐας θέλει έ- παναληφθεΐ αυτή μετά 8ή· μβρ όν έν τώ αύτφ χώρφ την αυτήν ώραν καί μέ τα αύτά θέματα, όπότε θέλει θεωρηθή έν άπσρτία όσσ- δήττοτβ μέλη καί αν πσρευ ρεθοθν. Έν "Ηρακλείω τή 12 Ίανουαρίου 1959. Ό Πρόεδρος ΝΙΚ. ΠΙΚΟΥΛΑΣ ΪΡΑΥΜΑΤΜ ι Την 2.30 μ.ϋ. χθές ό Γε ώργ'θς Στυλ. Χαρωνίτης κ ιρ ριγωγβύς χαί πλπνόδιος πω· λητή; φρούτων, χάτοιχος ^υ· ν>>ιχισμοΰ Καρ'ΐολή, έτραυμα
τίσθη σοβ ιρώς είς την χοιλια-
χήν χώραν καί τόν Οώοαχα
?;ωί)ι τού χωοίου Κρουσώνος
καταπλαχωθείς υπό τ(υ χαρ·
ρου τού τό Οποίον άντιτίιτη
συνβπίία αφηνιασμού τού ίπ¬
που. Ό τραυματισθείς διβ-
κομίσθη είς τό Πανάνειον
Δημοτικόν Νοσοκομείον,
Λ
Ν ΦΟΥ
ΓΟΝ ΤΕ
Δ
ΕΙ
«Τ
ΙΣ ΑΝΘΙΜΟ!
ΕΣ
ΝΤΕΛΕΥΤΑ
Υ ΔΙΑ ΤΟ ΚΥΠΡΙΛΚ
ΟΣ
Ν
Ν
14. —Ό άναπληρών τόν
ϊίσκοπον ΐΜακάριον, Έπίσκοπος ' Ανθι-
Ιίιτίου εδήλωσεν σήμερον είς Κ^Ρθν
ραδιόφωνικός λόγοςτου σέρ Χιου
1 _;.._*.... --.» *νιν4κτ»ισιν είς
την ειρηνικήν ατμο,φαίρ ή
έδτ,μ'.ουργήθη άπό την άνακωχην της ΕΟΚΑ
Είπεν δτι ο σέρ Χ;οΰ έχρησιμοποίησε απειλάς
Γΐ οποίαι θά δ-.ευρύνουν επικινδύνως το, χάσμα
με,αξ^Έλλή^ν Κϊπρίω* κα'.βρϊττανικής Κυ¬
βερνήσεως. ___
ΤΠαΙγΙΤγΪ^
ΕΠΙΣΗΜΩΣ ΤΗΗ ΑΝΑΤ3Α.ΓΕΡΜΙΝ1ΛΝ;
ΔΙΛΒΕΒΑΙΩΣΕ1Σ ΠΡΟΣ ΤΗΝ Β9ΝΝΗΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14. —Έκπρόιωπος τής
Δυτικογερμανικής Κυβερνήσεως είπεν σήμερον
είς Βόννηνδτιοΰτη ϊλαβεν διαβεβαίωσεν απο
τό Κάϊρον δτι δέν θα αναγνωρίση επισήμως την
Ά/ατολικήν Γερμανίαν.
*Ο έκπρόσωπος προσέθεσεν δτι είς τον είς
Κάϊρον Δυτικογβρμανόν ΙΙρεσβυυτήν εδηλώθη
την παρελθούσαν έδδομάδα »πό τόν Πρόεδρον
ΊνίηΛρ δτι ή μετατροπή είς Γενικόν Προξκ-
νιίον των είς την Ήνωμένην 'Λρτιβικήν Αημο
κρατίαν έμπορικών αποστολών τής * Ανατολικώς
Γερμανίας δέν ύποδηλοϊ επίσημον αναγνώρισιν.
"II
Δυτική 1'ερμανί» άρνεϊται νά ϊχη διπλω
ματικάς σχέσεις μΐ οιανδήποτε χώραν ή όποία
1ναγνωρ£ζ<ι την Κυβέρνησιν τής * Ανατολικώς
Γερμανίας μέ μόνην εξαίρεσιν νήν Σοβιετικήν
"Ενωσιν. ' ·
ΝΕΑ ΕΠΕΙΣΟΔΙΑ ΕΙΣ ΤΑ ΣΥΝΟΡΑ
ΗΝ. ΑΡΛΒ1ΚΗΣ ΑΗΜΟΚΡΑΤΙΑΗΣΡΑΗΑ
ΑΘΗΝΑΙ 14.—Έκπρόσωπο; τοΰ
ριακοΰ Στρατοΰ έδήλωσί χΟές είς την Δαμα¬
σκόν δτι έξωπλιαμίνη'Ισρχηλιτική άκατος ή"*οι·
Ια< πΰρ επί Ε4' λεπτά εναντίον ομάδος Άράβων
γεωργών είς τάς Ανατολικώς 6χθας τής λίμνης
Τιβεριΐδος.
Είς άλλην περίπτωσιν » ί *Ισραη>ίται είσέ*
δυσαν μεχρι τοΰ χωρίου Σχαμάντε επί τής άπο·
στρατιωτικοποιημένης ζώνη; καί Αηεπχιράθη-ιαν
να άρπάσουν ποίμνιον προβατων. Ούτοι συνελή¬
φθησαν κ3ΐ παρεδόθησαν βίς τούς Παρατηρήται
των Ήνωμένων Εθνών.
Έξ* αλλου ή Στρατιωτική Έπιτροπή Ά*
αχωχής χοΰ ΟΗΕ συνελθούσα χθές κ-χτεδίκασεν
ό κράτος τού Ίσραήλ διά παραβίασιν τού έναε-
ρίου χώρου τής Ήνωμίνης *Αραβ:κής Δημο*
κρατία; γενομένην την 8ην Ίανουαρίου.
Ηλ
ΟΙ ΓΕΡΜΜΟΙ
ΠΟΛΙΤΑΙ ΔΥΝΑΝΤΑΙ
Ν) ΑΓΟΡΑΖΟΪΉ ΣΥΝ1ΛΛΑΓΜΑ
ΑΘΗΝΑΙ 14.— ΜετσδΙ-
δεται έκ Βόννης δτι άπό
τής πρωΐας τής χθές δι'
αποφάσεως τής Όμοσΐτον-
δια<ι)ς Τραπέζης παρέχε-
ται είς δλους τούς Γερμα·
νούς πλήρης ελευθερία β(ς
την αγοράν κσΙ πώλησιν
ξένου συναλλάγματος. Τό
μέτρον σύτό άνταποκρΐνε-
ται πρός την γενομένην
ήδη δεκτήν αρχήν τής με-
ταΓρ»ψιμότητος τοθ Γερμα-
νικοθ μάρκου. ΈπΙσης τό
μέτρον αύτό επιβεβαιοί
παλαιάν πραγματικήν κα
τάστασιν, διότι άπό ετους
κσί πλέον δλοι ο( περιορι·
σμοΐ είχον άρθή ώς π,^ός
την αγοράν, την πώλησιν
καί την μεταφοράν υπό
των Γερμανών ξένων νο·
μισμάτων εξαιρέσει τοθ
δολλαρΐο'ο.
Είς τό εξής θά έκλεΙπΓ]
καί ό περιορισμός δσον ά·
φορα την άγοραπωλ.ισΐτ:·ν
τοθ δολλαρΐου. Όπωσδή·
ποτε δέ είναι άκόμη δυνϋΤ'
τόν νά ομιλήση κανβΐς πβ
ρΐ πλήρους μβτατρεψ μότη
τος τοθ ΓερμανικοΟ μάρ¬
κου, διότι άηαγορεύβται δί
σέτι ή έξαγωγή χρυσοθ.
ΟΙ ΕΠΙΤΥΧΟΝΤΕΣ ΕΙΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΝ
ΠΡΟΣ ΠΡ3ΣΛΗΨΙΗ ΑΙΚΑΣΤΙΚΟΗ ΠΆΦΕΔΗ
Κατά πληροφορίας μας,
κιτά τόν διενι·ογηΟέντα δια¬
γωνισμόν εί Χανίάπρός πρόσ
λτιψ.ν διχαστιχών Γραφέων
επέτυχον οί κάτωθι έξ όλων
των Ν'ομών τής Κρήτης.
Άναστπσία Ζ'ΐμποΚϊ, Αί
κητβρίνη Μπρρδιάχη, Γεώρ¬
γιος Διαλυνάς, Χουσοΰλα Στε
φανάχη, Μαίρη Σκαλοχωρί-
τού, ΝικόΙαος ΚατσακΟΓ, Άν
τωνία ΜουνΓράχη, Εϊρήνη
< ύσταμανωλάκη, Αϊχατερίνη
Μακράκη, Κλειώ Σαλού¬
στρου, Ελπίς Χ/ρούχλη, Σο
φία Τζανάκη, Ελένη Ραπτά-
κη, Βαςβίρα Ξινθάχη, Κων.
Χινιωτά-ης, Άργυοή Σγου-
ρον, Είρή η Κ ιλογεράχη,
Ελένη Μηλιαοά, Ελευθερία
Χηρωνίτου, Μτρία Γοντιχά-
χη, Είρ. Τζανάκη, Μαρία
Ορφανάχη, Ελένη Άδαμά·
κη, Αίχατε-ρίνη Πουσγεράχη,
Μαρία Ζερβάκη, Έμμ. Μη-
λάχης, Είρήνη Μαθιουδάχη,
Άφριδίτη Παρ.δίχη, Μα¬
ρία Β'χηρδάκη, Μ'«ρία Νιω
τάνη, Ελευθερία Ρασιδάκη,
Β^σιλ8ία Παναγιωτάκη, Μα
οία Βανδαοάκη, Μύρων Β8·
λεγράχης, Γεώογιος Ανδρέα
δάκπς,Έλένη Χ^μηλάχη, Μα
ρία Κιβ,,υσάκη, καί Νικόλα¬
ος Νικολιδά/ίης.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Καλοΰνται άπαντες οί Μέ"·
τοχοι τοΰ ΟΙκοδομικοΰ Συν)
σμοΰ Έπαγγελματιών καί
Βιοτεχνών Ήρ.«κλείου οί μή
λαβόντες εΐΐέτι οίκό-τεδον ο-
«03; προσέλθουν είς τα γρα·
φεΐα τού Συν)σμοϋ (Μέγαρον
Καλοκαιρινοϋ), καί δηλώσουν
εάν έπιθυμοΰν νά λάβουν μέ'
ρος είς την αγοράν τοϋ ίβλε)
ταίου οίκοπέδου (πλησίον
τού άγορασθέντος οϊκοπ. Σβ'
Ροισαριανοϋ) τό δυνατόν τα¬
χύτερον καθ1 όσον δέν προ-
"ΐτ-ίΐ ό Συν)σμόςνά προβϋ
ς την αγοράν ετέρου οίκο-
πεδου, εί μή μόνον μετά την
ανέγερσιν των οΐχιών επί των
ηδη αγορασθέντων.
( Έκ των Γραφείων τοΰ
Λυνεΐαιρισμοΰ).
1-8


