268541

Εν)
«Ι
ε
ΛΙΕΥ81ΝΤΗΣ-ΛΙΛΙΕΙΡΙΣΤΗΣ
Ι. ΜΥΚδΗΙΑΤΗ.
Γραφεϊα-Τυπογραφεϊα
Όδός ©6σ)νίκη; αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχι συντ&κτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗ!
ΠΑΤ
ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡί>ΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΖ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΧ ΤΩΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΠΕΜΠΤΗ
25
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
1958
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
"Ετος 12ον—Περίοδος Β.'
Άρ. φύλ. 3644- ΤιμήΔρχ. 1.50
*%ι
ΚΑΙΕΠΙΓΗΣΕΙΡΗΝΗΙ
Κρήτης κ. ΕΥΓΕΝ1ΟΥ
Ή Άγία Έκκληαία έ-
σήμερον έν άγαλ-
κατά
• .„! λιάσει
,°' 6)1,,, Γέννησιν τοΰ Σωτήρος ή
- Μ, μών Ίησον Χριστοΰ καί
^Λθοτρέπει τα πιστά τέ¬
κνα αυτής νά στρέψω-
~, <ην εύσεβτΐ την σκέψιν ΐι»,· ο^τών πρός τό μοναδικόν Ιΐ,ί τουτο τής παγκοσμίου Ί· (ο^ στορίας, γεγονός, τό κο ;,.? ομοσωτήριον «αί υπέρ- ■<3 φΐές Μυστήριον τής έν- σαρκώοεως τοΰ Θεοΰ. Ιδού τουτο. Ή παρθένος , -,.«Μαρία έτεκε «τόν πρό ' *ϋ»8αΙώνων έκ Πατρός γεν- ' Η.«7 νηθέντα, τόν Θεόν Λό· .__'; γΟν σαρκωθέντα». "Αγγε- Χοι ψάλλουσι τόν ν· μνον. «Δόξα έν ύψίστοις Θβφ καί επί γής ειρή¬ νη έν άνθρώποις ευδο¬ ξία». Ό Άσττιρ όοηγεί τούς Μάγους είς τόν τό¬ πον τής γεννήσεως τοΰ θείον Βρεφους, είς τό οποίον ή Τή προσφέρει τί Σπήλαιον, ή έρημος χήό φάτνην, οί ποιμένβς .- -..-— ττιν λατοεντικήν προσκύ .χογ£ρμ3 ¥*"* Κ€ι1 ο1 Μανοι τα πολίτψα δώ&α μϊοος, την σκληρότη καί την άπαισιοδο- ρίπου έτών ό Μονογε- ] τους, την άδελφοκτονίαν, νής Υιός τοΰ Θεοΰ έγεν νήθη ώς άνθρωπος διά τόν άνθρωπον, ινα σω¬ θή ό κόσμος δι' Αΰτοΰ. Ιδού τό μήνυμα τής πά ρούσης Δβσποτικής εορ¬ τό τα ξίαν, τή απογοήτευσιν. Έν τη σφαίρςι τής Χά ριτος ό Ίησοΰς Χριστός άναγεννφ τόν άνθρωπον ί Σωτήρ». Λ ολυμ ς Άποσ'ί'μενοι καί ήμβΐς σήμβρον, τέκνα έν Κυ· άά ά σήμρ {., ,ι ρίφ άγαηητά, πάν ταπει σαν σκέψιν άναξίαν καί ίύτβλτί, άτβνίσωμεν εΰ- οεβώς τό μέγα τούτο «αί ηαράόοξον Μυστήριον καί πρός τα δνω, πρός τα ούράνια, μεταρσιοΰ μενοι άναπέμ'ψωμεν ν μνον ευχαριστηριον τφ Σωτήρι Θεφ τφ ούτως καλοκαγάϋωβ την σωτη¬ ρίαν των άνθρ&ι&ων οίκο νομήσαντι ν καί θαυμα είς καινότητα πνεύματος τό εΰαγγελισθέν υπό τοϋ Άγγελον διά είς μίαν ζωήν άγιότητος, των λόγων: «Μή φοβεΐ- δικαιοσύνης, άδελφώσεως σθε, ιδού εΐαγγβλίζομαι καί πλήρους χαράς καί υμιν χαράν μεγάλην, δτι αίσιοδοξίας. Ό άνθρω- έτέχΰη υμίν σήμερον ' πος πιστεύων μόνον είς τάς ιδίας δυνάμεις έσκόρ Τό έλπιδοφόρον τουτο πισεν επί τής γής τό σκό μηνυμα προβάλλει καί | τος καί την σκιάν τοΰ σήμερον αιώνιον καί ά- θανάτου. Διαιρε'σεις, α¬ μετάβλητον είς δύναμιν, συμφωνίαι, απειλαί, «ίν μεγαλοπρέπειαν καί βά-' δυνοι, συνοχή καί άπο· θος. Ή ανθρωπίνη κα- ρία των Έτίνών καί των λ,ία καί αί πονηραί άθεϊ- λαών χαρακτηριζουσι την στικαί δυνάμεις δσον' σημερινήν όιεθνή κατά καί άν ίσχυρίζωνται, δ-' στάσιν την όποιαν έν Ή 'ΠΑΤΡΙΣ, ευχεται είς όλους ΧΑΡΟΥΜΕΝΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ η τείνουσιν αί έκτακτοι καί άουνήθεις πρόοδοι τι ρυθμίζουσι σήμερον την τύχην των κοινωνι- ων «αί των άνθρώπων, ] επιστημονικήν τέχνης, αί άπεδείχθησαν άνίκανοι οποίαι χρησιμοποιοΰνται νά καταστρέ'ψωσι τό λυ- κυριως πρός έξυπηρέτη τρωτικόν έργον τοΰ Ίη- σιν των μεϋόδων, αλλη- σοΰ Χριστοϋ. Ό άνθρω ' λοσπαραγμοϋ έν φ εάν ε· πος καί σήμερον είς τό' χοησιμοποιοΰντο καλώς, βάθος τού παραμένει ό ϋά μετββάλετο ή όψις τής ϊδιος είς έν σημείον ότι, γής είς παράόεισον καϊ έκτός τής λυτρώσεως την είς γήν τής έπαγγελιας όποιαν προσφερει ό Ίη- διά τούς πτωχούς λαούς σοΰς Χριστός δέν δύνα- «αί τούς κουρασμένους ται νά εύρη ουδεμίαν άλ εργάτας των 'ϋργοστα- λην λύτρωσιν. Τί άλλο' σιων. δύναται νά δώση είς τόν' "Δεηθώμεν έκτενώς σή σύγχρονον άνΰρωπον τόν μερον τοΰ ένανϋρωπή- τόοον ταλαιπωρημένον, σαντος Θβοΰ, όπως «α- την χαράν την όποιαν τισχύοϊ) ή επί γής είοή- 6ί6ει ή βεβαίωσις τοΰ νη, ή έξαγγελθειοα ου- Ευαγγέλιον, δτι δι' ημάς ρανόΰεν κατα την αγίαν τούς άνΰρώπους, δι' ό-,νύκτα τής κατά Σάρκα λους καί δι' ένα. έκαστον Γεννήσεως Αυτού, τής λος «εχωρισμένως, Ο Θ ήλθ τών χωρισμένως, Ο Υίός'» #ρας ύ Θεόν. ήλθεν εις τόν Λ _ ,„„ . »ν των Εθνών τού κόσμον Φ ,οΰ στός γενάται, δοςάσατε Χριστός έξ ούρανών, ά- παντήσατε. Χριστός επί γής, ύψώθητε». Πρό δύο χιλιάδων πε ήμερβς» ινα βυοιοκηται. μ&γ.Α «αι οώζ-τι ή· διαιρέσβ »«ι τω* ΙΑΤΥΡΙΚΑ ΚΑΛΛΑΝΑΔ ΚΑΛΗΝ ΗΜΕΡΑΝ ΕΛΛΗ^ΕΣ Κα,ί,ήν ημέραν "Ελληνίς βυ.τορβΐ κχΐ ιτενομβνβι τα κάλλανδα τα φϊτβινά ή «εννα μου 8α ψχλη. Κα^ην ημέραν τό λοιηόν κρχο ·'τβς καί άρχομβνοι άν Μαι πιστεύω βίγουρα ηί>; σά; τα είπαν ά λ λ. β ι.,
τό; Γβννάται σήμερβν, ηετοΰν άγι»'λΜν αμή.'η
Χρι
δβν
καβ
ήμρ
αίνονται οί άγγΐλοΐ μ
'ιβτι τούτη τη χρονιόι τώ
γι
&1ρηνορ6ροι
ιτΐ γπ; ειρήνη*.
τό άέλνουνε μέ οημ'ατχ οί νέοι...
έφ' |» λοιπόν οί "Άγγελον δεόντως άγρΐϊύβυνβ
άρΐτ$δν.τά...(ρωτβστεφανα και χοϋλα—χοΰιτ χΐρβύβυνε
Περσία; ξεχινοϋν οί Μάγοι... δίχω; δώρ«
διότ| τρέμ^υν τού; δασμους στήν ίδική μα$ χώρα
Πάντας των Μχγων η Τριάς.. λι&χνον μχς κίμιζβι
τ* ΝΑΤΟ ή Κυββρ νησίς μ' αυτόν ν*... λφΛνίζη
Νέ τού Χρΐίτου τή γέννησι 6 (Ιχσιλίϋ; Ήρύ5η;
χιλι&δες βρέφπ Ισφαξβ καβ' *τι... 8ηριώ5η;
κι' ΐ>αα παιδία γλυτώΐανε χλ' Την άνωμαλία
8ά τα ξεκανουν οημ&ρα οί στέγχ; ατά σχολεϊα
που χαταρρΕουν συνεχνίς άιτροοιττα κι' χΐφνϋιχ
μιά κι' ό 3ίός ξεκκρφυτα κρβί'ά τα., κβραμίδιβι.
Χρισ«*ς έν φάτνη τίκτεται μχ σάν τα χρβνια τ' αλλα
δέν κατεβαίνουν' άγγελοι μ' ούρανομήκη ,σκάλα.
Πρός τούτο χρηαιμοποιοθν μέ δοσιν είροινία;
κλίμκκες κυλιόμβνες καβω; τη; Όμονβίας.
Καλήν ήμέρχν βηλνκιές τβαχπίνε; κχί μαργιόλϊί
που τώρα στό Ήράκλβιο σάχχο φοράπ ολ«ς
και 4πως καταντήσατβ σάν τυλιγμενα πάκα
οί ούρανοι άγγελλονται χι' έ κουμος σπαει πλάκα.
Τό βπωρεϊτε ντβμοντέ νάστβ νοικοκυρέ;
πλήθος δέ ά{Ίώ3ΐων έχετε παραλογων
Μαι τα μαλλια «α; καματί α<χν άλβγοουρές. Χριστό, γίννάται τό λοιπόν έν φάτνη των άλβγυν. ημίραν σας ΠεζοΙ άλλά καί Γιώτα—Χίδ·; που ττηρατ· οχηματα στή σχετικη τή φθηνεια άλλά σά; πχρασφΐξχνΐ κι' έσά; οί φορχτζήδβς και ώ; τοΰ χρόνον όλους οας προβλεπω μέ ...πατίνια "Αντε καλα Χριβτουγβννα λοιιτόν μικροΐ μβγαλοι τοϋ χρόνον, νάμαστε καλ-χ γιά νά τα ποϋμβ χκλι Σ' αύτέι τό απίτι ποϋρ3αμβ πέτρχ νά μή ρ*Ϊ3Τ) ο&τβ «Ισίτράκ Γορα; πό τέ μή αίιιη λ» ηχτήαη καί σεϊς ω νοικοκυρηδβς πιχντκ κχλχ νά εΙίΒϊ λοιπόν εί; έτπ σας πολλά καί β,τι προαιρεΐαίβ. Ν. ΕΠΙΤΡΟΠΑΚΗ2 Η ΓΟΗΤΕΙΑΤΩΝ ΚΕΡΙΛΗ άνθρωπος εν τή ά ώ Τ Ό Κρήτης ΕΥΓΕΝΙΟΣ ρισε νθρωπος εν τή καταστάσβι βγνώ Διάπυρος ηρος Θε.ν ευχετης τα έργα τοΰ σκό·' πάντων υμών ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΗ ΟΠΤΑΣΙΑ ΤΟΥ »· ΝΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΑΚΗ Όϊ ΜΙΚΡΟΙ ΧΡΙΣΤΟΙ, Τοϋ αυνβργάτου μας κ. ΧΑΡΗ Γιά 2ον μερικούς δλα τοΰτα πού εΐπα παριπάνω θά φα· νούν παράλογα, γιά οίλλους «άνευ σημασίας» καί γιά άλ- λους ϊσως άμαρτωλά! Όπως ψη τοϋ μαγικοΰ Άστ-ριοϋ... *μα, τα μεγαλεΐα,τίς άπολ ιύ· ΓτΛιΐϋηη πη1 τ' «ίιτ ιί ιχου ι ΟΒΙΟ. τίς δόξϊς, τίς τιμές κι Δέν ϊΙυε άλλα παιδία δ καντήλια τής Παναγίας καί λουμε καί τούτη τή σπορά,1 καί νάναι δμω-,έχουν τουτο •Ανν»λί6ο Ποινιάς Μόνο δ τής Άγίας Παρισί'ευής. Δός φώναζε στά καματερά. Άϊν,τό γνωρισμα: είναι α λ η τί ι- ΤεΕηε ϊ αοναϊονυιός γέμ.ζε τού κι' ό Παπακόκκινος ν' τε, τό βράδυ, θά σάς δώσω ν ά Ι ! Ι ΐο σΐίτΐτου Καϊό ύπάκουο ' άραδειάζει τό ταμένο σαραν- Ην* άξάί (,όβι παρά πάνω νά ΕΙμαι κι' έγώ §να μελος ΕΙ Τ0 , νά λένε γι' αύτό. Δουλευτάδικο πάλι πού ή¬ ταν, αφησε δέ λέγεται. "Ολοι ΐό χαμόρωναν στο Κωογιό- Ή μάνα τού, ή κυ· ρί( Πηγιώ φόβο τώχε πάντα νά μή τήξ1 βασκάνουνε τό ΐταλληκάοι. Γι' αύτό τοΰ 'χε στό λαιμό έα τρί ναστηρα βολά οάς λένε. Ποία ζωντό-' άνθρώπων. Έχω ' ώ έ ιδ ,σ·ιΙινα. βολά οάς λένε. Ποία ζωντόάνθρώπων. Έχω μή Μά μιά μερά δ Ταχυδρό- βολά. Έσεΐς έχετε την εΰλο· κι' έγώ μέ την ιδία λύσσα >ς δέν εφεοε γράμμα. Καί γία τοΰ Θβοϋ. Δέν σάς εί· τοϋς «μικρούς Χρισΐους», Ι
ΚρΕμάσϊΐ στό μ
νιονο φλαχτάρι μέ μυρωδινά
βιαβασμένα τοϋ έπιτάςμου «αί
μέ μία σχλίβρα τίμιο ξύλο
ό ό
μέ μία ρ μ ^
«ού ό γείτονάς της ό Χατζή
Άλβξανδρής τής Ιφερε δταν
νύθΐσβ άπό τόν "Αγιον Τα-
ήν άλλη καί την παράλλη δα καμμιά φορά νά σκοτώ- νώ |έρω καλα πως αγωνιςον
,ΐάλι δέν Ι'φερε. Έτσι πε'ρα-1 νετε τό Ινα τ" άλλο. Κι' άν ' ται γιά τό καλό μου Εχω
σε όλόκληρος έ'νας μήνας πού κουτουληθήτε χάποτε είναι κάνει την μικρότητά μου με·
ό Άγγελής ό Πρινιάς καί ή γιατί Ιβρασε δ μοϋστος τής γαλωσύνη και την μεγαλωσυ-
υναΐκα τού εΐχαν φαρμακω- ζωής μέσα στό αΐμα σας. νη τους μικρότητά. Εχω κ«-
^^:^ άπό τή θλίψη κ'. είχαν Την ιδία ώ'ρα θά πάτε πλάι ταπατήσει ίερά και όσια νια
ί,υώσει άπό τή στεναχώρια.' πλάι νά γλυφθήτε γιατί δέν νά τούς καταστρέψω .. Μα
Ως που μιά μερά νάσου κ' έχετε τού άνθρώπου την ά· σήμερα πού ή ψυχή κι ή
" " μαντάτο,' μέτρητη κακΐα. Οί άνθρωποι καρδιά μου συνταρασσονταΐ
Κοινότη· ' κάνουν τόν πό?εμο καί σκο· άπό τό μεγάλο γεγονός της
φο.
.
Ήταν πολύ θρήσκα ή Πη-
ν<ώ, μά πίστευε πολύ τή βα· οκανία καί φ ιβότανε τό κα Κό μάτι. Όΐαν παίνευαν το παλλη- β * -„. της, δπου καί νά θχδτιινε, γύριζε τό πρόσωπό της φοβισμένη, ρβ'ϊνε μπρο πΐάτή παλάμη της, φτοΐσε *Οδΐς φορές καί ψιθύριζε με· ρικά λόγια γιά ν ά ξορκ.ίσει ϊό χακό πνεΰμα. Μά ήλθε ή έπιστράτευση Καί τής τό πήρε τό παλλη *<ίρι. Ό Τάσος άπό τίς άρ $ς χον φθινόπωρου βρέθηκε στό μέτωπο. Άπ' έκεΐ κάθε Ρομάδα Ιστελνε κ' Ινα στό σπίτι τού. ρμ Ένεΐ στήν ρμπασιά τού ίίΦρνιοΰ ή κυρά Πηγιώ περί- μΐνβ την ώρΐσμένη μερά ^ον ταχυδρόμο πού'ρχονταν και βαρυΰσβ τή μούζικά τού για τόν έρχομο *ά δΐαλαλήσβι τού. Σάν Βπαιονβ τό γράμμα ή Ηνρά Πηγιώ πήγαινε τρεχαττι Βτό Δάσκαλο ή' στό Γραμμα- ' καί τής τό διάβαζαν.Τω μετά μέ λαχτάρα στο Κοοφο της, σκούπιζβ τά^ τε *«ΐταΐα Της δάκρυα κ' ετρε ϊ* νά βρβΐ τόν Πρινιά τόι _ ϊντρα της, νά τοϋ «εϊ τό χά-« ϋ μαντατο. Έτσι πέρασαν δυό μηνες * αύτΐ» ή *νρβ| ρχεται τ' άσκημο Ζτό πρόεδρο τής τας ήλθε ϊνα χαρτί άπό τό , τώνουν ό ένα; τόν άλλοβ- Σύνταγμα ποΰλεγε: | "Ωρα ύλόκληρη κουβέντια- .._.... , , , «Ό στρατιώτης Πβΐνιάς (Συνέχεια^ς^ήν^πΛ^^ελίδα) άναγκαστικά την υπέροχη λαμ Τάσος τοΰ Άγγελον άνήκων ( ' * ι/αι αμ-ιλοΓΟΙ Θιίας Γέννησης... σήμερα πού τα μάτια μου θωροϋν ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ είς περιπολίαν μέ τον εχθρόν την 25ην Νο¬ εμβριού δέν επανήλθεν είς τόν λόχον τού. Κατ' αναφο¬ ράν Άνθυπασπιστοΰ περι- πολάρχου ούτος μαχόμενο*, . Κ γενναίως και τραυματισθβίς ν| ^ ., _^ ___ βαρέως, κατα πασάν ^ιθανθ; ( |χη χΰψεις δη ίγρο. ·«* Γιά ένα πού «γράφει*, θε- :, σάν τό σημερινό είναι θάπρεπε κανείς γιά ίητα ήχμαλωτίσθη υπό τού έχθροΰ. Παραχαλουμεν οβίν V ^ ^ μ όπως άνακοινουντες τ ανω 1Η τέςω είς τούς γονεϊς τού δια- βά συγχρόνως ίΐς αύ· διαγωγήν των». Ή καταχνιά >
θος πλάκωσαν τό
πεν-
σπιτι τοΰ
Πρινιά. Σφικτο^ανταλώθη-
καν μέσα στό σπίτι χαί ζοΰ·
σαν μέ τό βαού καπμό τους.
Ό Άγγελτ|ς δέν πατοϋσε
πιά στό καφί.νεΐο, Τό πρωί
πρίν διαφωτίση, σηκωνόταν,
σαμάρωνε τό ζωντόβολό τού,
φόρτων* «ά ζν>γάλετρπ, ξω·
λάλιε τα ώΊιατερά καί πριν
άκόμτ, ψΒί Ισκβ6 /αΥω
Τί νά γρά
ι()ης που να μη σοϋ ποΰν:
—Μάς τάπαν άλλοι...
Κι' όμως, κατά κάποιαν ά-
την
Ιΐρέ-
Δυό χιλιάδες χρόνια τώρΓι
ή άνθρωπότιΐς μετέχει στό
Χριστουγεννιάτικο Φεστιβάλ.
Είκοσι αΐώνες προσςρέρει χρυ
σόν, λίβανον καί σμυρναν;
σήμερα πού τ' αίιΤ ά μου
γοοικοΰν τή γλυκειά μουσιχή
των Άγγέλων... ξυπνώ, ξεθο
λώνω, θωρώ καί νοιώθω την
μικρότητά μου καί προσκυντδ
τόν Μεγάλο καί πιο πολύ
τούς «μικρούς Χριστούς»...
Αύτούς πού 2χουν την ιδία
Εξω'8(.|/<ή μορφή μέ την δι- «ή μου... Αύτούς πού δέν ε· χούν τίποτα τό ξβχωριστό... Αίιτούς πού μόνα τους γνω· ρίσματα είναι ή άπλότητα χι' ή άπέραντη άγάπη γιά τού; θννανθρώπους τους( γιά 8- λους έμάς δηλαδή, πού τόσο ΰπουλα καί άτιμα τούς πολβ- μάμδι Αύτούς τούς «μικρούς Χρι στούς» προσκυνώ σήμερα καί ζητώ νά μέ συγχωρήσουν, άν χαί ξέρω πώς τό'χουν κάνει πρίν τούς τό ζητήσω. Σ' αύ· τούς σΐρέφω ίκετβυτικά τό ταπεινό βλέμμα μου, τσύς έ· ξομολογοΰμαι τό σφάλμα μου καί τούς ζητώ νά με βοηθή· σουν μαζύ μέ τό Μεγάλο Χρι στό, νά γίνω έ'νας άληθινός ηιατόζ τους κι* έ'νας ταπεινός δοϋλος τους. Τα λόγια μου αύά είνε μιά παρακλητιΛή προάευχή πού βγαίνει άπό τα κατάβαθα τής ψυχής μου, γιατί "*■*"<" τον υιού ( λοιώς καί ν' | έπίμονη έπικαιοότητα. π«ι νάναι έορτασϊΐκή! μ ψ στήν 8χ>θΓη.
ταβολήτ,οΰ μ
φ1ζε τόν< καημό Έ*" "την «ι- η ανακου τού κ ενοι πό- σΐήθη. ει ρ Δέν σ' άφήνουν άλλως τε καί οί έξωτερικές έπιδράσεις, καί ή έσωτερική άνάτασις πού νιώθεις. Οί χαρούμβνες καί τόσο άπόκοσμες φωνές των παιδιών, πού διαλαλοΰν μέ την πειστικότητα τής αύτοψί άς τό μέγα γεγονός, πού άλ- λαξβ την πορεία τής ανθρω¬ πότητος. —Χοιστός γεννάται σήμε¬ ρον, έν Βηθλρέμ τή πόλει... Ό έορταστικός κύκλος, πού άνοίγβι μέ τίς μβλωδίες των άγραυλούντων ποιμένφν, μέ τούς ίίμνους των άγγέλων, «αί την ύποβλητική παρου- σία των Μάγων, μπροστά όίϊντβ στό σκηνικό τού γραφικοΰ Σπήλαιον ττ)ς Βηθλβέμ. μέ τα χέρια των τριών άπλοι κων μάγων, πού όταν έφτα- σαν στόν Ήρώδη, άνυπόμο νοι τόν κατέκλυσαν μέ τα έ- ρωτηματικά των: «Ποΰ ό τεχθεϊς των Ίουδαίων; Είδομεν γάρ τόν άστέρα αύτοί έν τή άνα καί ήλθομεν προσκυνή- σας αύτω»... Πολλοί καί σήμερα βασα νίζονται άπό τα ιδία έρωτη- ματικά. "Οχι ότι άγνοοΰν το μέγα, τό μοναδινό γεγονός. Άλλά γιατί βλέπουν όλόγυ ρά τους τόση^λλαγή, καί τό· ση άγωνία πού ν' άμφιβάλ- λουν άν πραγματικά είχβ Ιπί- δρασι ή θεία παρουσία. Για- τί, οί μηχανές έσβυσαν τα ΐ· χνη πού άφησαν τα βήματα των μάγων στήν ποοεία τους καί οί έκρήξεις των άτομι- κών πειοαμάτων, εκάλυψαν τούς ΰμνους καί τίς μελωδίες των ποιμένων τής Ίουδαίας... ?ι τίς 8λβς τίς άλλες γήΐνες μικρότη €Ο άνθρωπος πού θά κατευθύνει όλεζ τίς πιοσπά- θειές τού γιά ν* άνεβεΐ στή ζωή, πολεμώντας τούς άνναν θρώπους τού καί καταπατών τας μαζύ μ' αύτούς καί τούς σωτήρας τού, τού; «μικρούς Χριστούς»... Ό άνθρωπος, τέ λος, πού τό πολύ—πολύ τοΰ χρόνου πάλι τέτοια μερά, βλέ πωντας ξανά ΐ' Άστέρι η Λ γροικώντας τής μουσικές των Άγγέλων, θά ξυπνήσει, θά σοναιστανθεΐ τόν μάταιο ά γώνα τού, θά δεί καθαρά την μικρότητά τού καί θά κά μει την ιδία ρξομολόγηση θά ζητήσβι την Γδια σάν καί σή¬ μερα συγγνώμη, καί θά κάμ?ι την ίδια προσευχή... Λ Θε μου! Έσύ πού Ι'στειλες σέ μάς τό γυιό Σου καί τούς άλλους άληθινούς άνΐιπροσώ ποΓς Σου, τούς «μικρούς Χςι στούς», δώσετή δύναμι σέ μέ να καί σ' όλους τούς άλλουιτ, τούς πολλούς συνανθρώπους μου, ν' άπαλλαχτοΰμε μιά γιά πάντα άπό τόν γήινο, τόν ύλικό, τόν ύπερφί'ΐλο έγωί- σμό μας, καί νά νοιώσωμε κα λά άπό 'δώ κι' έμπρό , πά», μέσα σ' όλα τ' άλλα, άπό πώς σέ λιγο πού θά περάσει! εΐέσα σ' Ολαι τ αΛ.Λ«, απο τα αυτή ή μερά, ύπάρχει πολύς!π'ό μικρά ώς τα πιό μβγάλα, ή ή[2 καί μόνο άξίζεΐ: ή άγάπη αυτή η μερά, υ;ι·υ^Ααι ,»,,ν,, _ . «ίνδυνος νά λησμονήσω τήν[2να καί μόνο άξίζεΐ: ή άγάπη Θεία Γέννηση, νά χάσω τή πρός τόν συνάνθρωπο, ή σΐορ λάμψη τοΰ Άστ % " -ι--ί~..... α λ. ψω να γροικώ τούς των Άγγέλων. Να ξεχάσω! θειά τού. δηλαδή μαζύ μέ τόν Μβγάλο καί τούς «μικρούς Χριστούς», ΰ, νά πάΐγή πρός τόν πλησίον κι" ό ά- ι -— -ι >■-■-! για την βοή
νά γίνω πάλι όπως καί πρώ
τα—άλλοίμονο—ό καθημερι
Αύτη ή άγάπη καί μόνο
θά μάς άξιώση σά γίνωμε κι'
ί Χ
θά μς ξη γμ
εμείς μιά μερά «μικροί Χρι-
νός άνθρωπος... Ό άνθρω· στοί»! Μακάρι...
_____Λ ΛΛ «.^.ί,ηι τη νηή Ι ΜΑΝΟΣ >
πος πού θά σκέφτεται τό χρή
ΜΑΝΟΣ ΧΑΡΗΣ
ρίση τό άνάστημά τού. Καί ή
προσφορά Τού μένει άκόμη
άναπάντητη. Ό άνθρωπος έ-
ξακολουθεΐ νά μένη αύτάς,
πού ήταν: Κακός άγωγός τοΰ
άγαθοΰ. Άπρόσιτος καί άρνη
τικός. Ένας κόσμος άπρόσφο
ρος κι' έομητικά κλειστός...
Όμως, σάς βλέπω πού κου
νάτε τό κεφάλι σας καί όλο
έπιείκεια, λέτε:
—Μάς ταπαν άλλοι, καί
πως τό Χριοτουνεννιάτικο.
δ ό
Ό Θεό; κατέβη σ' Ιμάς «3>ύ καλυτέρα μάλιστα...
κι' Ιγινε άνθρωπος γιά νά | Είπα, είναι λάθος νά κατα
μά; δννψώση «αί νά μάς χά πιάνβται κανείς μέ θέμοιτα ό¬
Αύτά τα παιδία όμως, αύ
τές οί ροκάνες, ή όχλοβοή
τού πλήθους, οί άγοοαΐοι θό
ρυβοι, οί μουσικές, κι1 οί καμ
πάνες πού σημαίνουν χαρμό
συνα, είναι σάν Ινα μηνυμα
πού ζητάει άπόκριση. Καί τί
νά κάνω; ύπέκυψα στήν άγρα
φη παράδοσι πού θέλει Χοι-
στσυγεννιάτικο νά είναι τό
χρονογράφημα σήμερα. "Α
δέν ?|ταν, τοΰ γούστου σας
αύτό είναι άλλο θέμα. "Ισως
αύτό πού Ιπρεπβ νά καλύψη
81 4θΧή! τή οτήλη μου...
ΑΗΤΑΙΟΙ
Ο ΣΩΤΗΡ
Τοϋ κ.Γ. Ε. ΚΩΣΤΑΡΑ Δικηγόρου
Ή έορτή των Χριστου· ι γανώθη ή φιλανθρωπΐα.
γέννων μβς παρέ>|βτ την] Άλλ' ή ανθρωπότης ύ·
βώκαιρίον νά αναδράσω-Ι ποφερει άκόμη άπό την
μέν Αίς τή πσρβλθον-κσί
νά διίλθομεν νοερώς Εως
Βηθλεέμ, ένθα τό λ(κνον
τοθ θεΐου Βρέφος τό οποί¬
ον είναι θβος Ισχυράς, έ·
ξουσιαστής καΐ.άρχων εί·
ρήνης.
Ήλθεν είς τόν κόσμον,
ίνα ήμδς άγιάοΐ) καί μάς
κσταστήσΓ) τέκνα τοθ Θε
οΟ πατρός καί συγκληρο-
νόμους τής βασιλβΐας Τού.
'Η ΙλευσΙς τού ήτο αναγ¬
καίαν διά την σωτηρίαν τής
παραπαιούσης άνθρωττότη-
τος, τής οποίας πδσαι αί
έκοηλώσεις άπό τής- λα·
τρβΐας μ&χρι τής ψυ·
χαγωγΐας έφερον τόν χά
ρακτήρα τήςβαρββρότητος.
Ή ήθική κστάπτωσις τοθ
άνθρώπου πρό δύο χιλιά¬
δων περΐπου έτων ήτο ο
νευ προηγούμενον. ΕΙδω-
λολατρεΐα, δουλεΐα, παλ-
λακεΐα, έλλειψις φιλανθρω
πΐος εΤνσι χαρακτηριστικά
τής τότε καταστάσεως, την
οποίαν δέν ηδύναντο νά έ
ξυγιάνουν οΰτε τα κηρύγ-
ματα των προφηΐών τοθ
Ίσραήλ οθτ,ε αί διδασκα
1αι των έλλήνων φιλοσό
φων. 'Εφ' ώ οί προφήται
μοφώνως καί έκ των φι-
οσόφων τής# άνθρωπότη
ος ό Σωκράτης καί ό Κομ
ιούκιος προανήγγειλθίντήν
λευσιν τοθ ΜεσσΙου ώς
μόνου δυναμένου νά διδά
ξτι καί σώση την άνθρωπό
ητα.
Κοί ό Χριστός εγεννήθη
ήλθεν είς τα ϊδισ. Διά την
διαφθσρεΐσαν φύσιν τοϋ
άνθρώπου ό Λόγος έγένε
το σάρξ. Τό χαρμόσυνο
μηνυμα τοθ Εύαγγελίου ή
κούσθη μεταςύ των άνθρώ
πων, οί όποΐοι άνένηψα
καί έλαβον την ευθείαν 6
δόν. Έκτοΐε εσημειώθη
σαν άποφςτσιστικά βήματ
προόδου. 'ΕξηυγενΙσθη
λατρείσ, έξυψώθη ό οίκο
γενειακός βΐος, έξημερώ
θησαν τα κοινωνικά ήθη
κατηργήθη ή δουλεία, ώρ
λ,βίψιν τής εΐρήνης καί
ένότητος. Είναι βαθύτατα
διηρημένη παρά την επι¬
στημονικήν καί τεχνικήν
πρόοδον. Τα κοινωνικά συ-
στήματα καί οί πολιτικοΐ
νόμοι δέν επέτυχον νά έ-
ξασφαλΐσουν είς την άν
θρωπότητα την ειρήνην καί
την ένότητα. Οί πρός τοθ-
ο Ιΐφυθέντες διεθνεΐς όρ-
ανισμοί διέρχονται κρΙ·
ιν. "Άς μή άπατώμεθα.
άς άντιθέσεις τής άνθρω·
ότητος εΓτε έθνικαΐ «ϊΐε
υλετικαΐ είτε κοινωνικαί
ΤναΓ αΰιαι, μόνον ό θεϊος
όμος τοθ Εύσγγελίου δύ·
'αται νά έναρμονΐση Μό·
όν διά τής έφαρμογής τού
ύνανσι νά βασιλεύση ή
[ρήνη έν άνθρώποις, διότι
ιττό τό φώς τής διδασκα-
1ας τοθ ΧριστοΟ περί Α·
ελφότητος, άγάπης, άλ·
Ί,ηλεγγθης κοί ένότητας
ών άνθρώπων όμβλΰνον-
ται αί οΐαιδήποτε διαφοραί
αυτών. Τοθτο 6 ϊδιος ό
Χριστός εβεβαίωσεν εί·
πών:
«ΕΙρήνην την έμήν δίδω-
μι υμίν ού καθώς ό κό¬
σμος δίδωσι».
Ας ακολουθήσωμεν λοι-
πόν τόν άστέρα τής Βη¬
θλεέμ, ό οποίος μας υπο·
δεικνύει την σωτήριον ο¬
δόν τοθ Χριστοϋ. Ή πεϊρα
(Συνέχεια είς την 4ην ΣελΙδα)
ΕΥΓΕΗΕΙΣ ΔΩΡΕΑΙ
Ή θΐκογένεια Μιχ«ήλΣπΐν
θουρακπ κατββιαβν βις τ»
γραφεϊα -τής έφημΐρίδβ^ μ-χ;
είς έννΐαπμερον μνημόουνον
τού πολυκλαύστου συζογβ^
πατρός και άδελφοΰ των Μι¬
χαήλ Σπινθουράκη τα κάτω¬
θι ποία.
Υπέρ τβΰ Φβϊρου Τυφλων
δρχ Κ00.
"ϊπέρ τού Βρ:φοΜομβ(ου
δρχ. 1000.
ΙΙαρακαλοΰμϊν τα ως μ-
νω 'ϋρώματα |δπως μ*ρ·-
μνήαουν δια την εί3Γΐρκ{ιν
των έν λόγω ποβων έκ τήί
; τής "Πατρίδος».
Η "ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΙΝ,
"Ηρχισαν αί πρώται άμφισβητήσεις ώς πρό; την ακρί¬
βειαν τής συνεντεύξεως τοϋ ΆρχηγοΟ των Φιλελευθέρας κ.
Σοφ Βενιζέλου την οποίαν «έξεμαΐευσεν» ό Διευθυντάς τηι,
τοπικης κυβερνηπκής εφημερίδος. Την πρώτην ταύτην &ια-
■πΐστωσιν κάμνει ό έκ των έγκυροτέρων τΐαραγόντων τοθ
κόμματος Φιλελευθέρων καί στενάς φΐλος ΐοΰ κ. Βενιζέ
λου βουλευτής κ. Κωστότΐουλος, ό οποίος ώς άναγράψεται
είς τας χθεσινάς Άθηναικάς εφημερίδας αμφισβηΐεΐ την
ακρίβειαν τής διατυπώσεως τής συνεντευξεως ταύτης. Ώς
πρός τό «συχωροχαρτι» τ^ οποίον έττιχβιρΒΪ νά άτΐονίΐιη ό
ϊδιος Διευθυντάς είς τον εαυτόν τού διά τό «περφόητον» αρ
θρον τού «ΝΑ ΚΛΕΙΣΗ—ΝΑ ΤΟ ΒΟΥΛΟΣϋ/ΑΕ», ή σημβ
ρινή ήμέρα τή«, Χριστιανικής αγάπης καί συγγνώμης μας
ύποχρεοι νά μή προχωρήσωμεν «Ις σχόλια.
Π/.
ν*

ΣΈΛ7Σ 2α
"ΠΑΤΡΙΣ,,
ι^^^VΑ^Λ^^ΛΛν^νν^ννίννί^ίΛ^^^^VΑVν■νν^νν^νν^ννν^ιΛΛΑVΑν^ΛVν■VΑV^^ν^νί^^Λ^
Ι ΚΟΙΝΩΐηΚΑ |ζ—ί
θεαματα Π ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡ1ΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΑΦΙΞΙΣ
ΆφΙχθη είς την πόλιν μος ό
Όρθοττεδικός Χειρουργός κ. Έμ
μαν. Δρετάκης δστις θά παρα
μείνη κατά τή ν διάρκειαν των έ
ορτών.
ί
©ΕΑΤΡΟΝ «ΝΤΟΡΕ»
θίασος Άντιγόνης Βαλάκου.
Σήμερον «Τό Σπουργιτάκι».
Άπογίυματινή ώραι 7 μ. μ.
Βραδύνη ώρα 9.30,
ΑίΤΟΡΙΑ
ΒΛΓΓΠΣΕΙΣ
Την παρελθούσαν Κυριακήν
ό κ. Γεώργιος Ζουριδάκης [α
τρός χίιρουργός εβάπτισεν έν
ταΰθα καί είς τόν ναόν τού
Αγ. Μηια, τό χαραωμέιο άγο
ράκι τοΰ κ. Γεωργ. Χαβϋδάκη
έκ τού χωρίου Άτσιπά&ες δώ·
σας είς αϋτό τό δνομσ Κων¬
σταντίνος. Είς τούς γονεΐς κοί
ανάδοχον ευχόμεθα νά τοίς
ζήσ1)·
Χ Μ.
Σήμίρον ώρα 10.30 — 4 «Οί
τυχοδιώχται τής ΑΙγύπτου». "Ω
ρα 4—12 μ. μ. «Ό Βάρβαρ:ς
Κοί ή Γκέίσα».
Ό'ΗΛΕΚΤΡΑ
Σήμερον ώρα Π π. μ. Άπο·
γευματινή άπό ωρα 1 μ. μ. συνε
χώς «ΜονομαχΙα Γιγάντων».
Την Δευτέραν «Ό Ντάννυ σία
δπλα».
—Ό κ. Μενέλαος Ξυλούρης,
πολιτευτής' εβάπτισε τό άγορά-
κι τοθ κ. Μάρκου Περ στέρη,
κστοίκου Πρινισ, ονομάσας αύ
τό Δημήτριον. θερμά συγχαρη-
τήρια.
ΑΠΟΛΛΩΝ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
θεωρούμεν καθήκον καί έπι-
βεβλημένην υποχρέωσιν μας δ·
πως κσί δημοσία εκφράσωμεν
τάς τι>έον θερμάς ευχαριστίας
μας πρός τρύς ττολυπληθεΐς φί-
λους καί συγγενεΐς οΓταες συ-
νεμερΐσθησαν τόν βαρύτατον
πόνον μος διά τόν άδόκητον
θάνατον αοΰ πολυαγαπημέ'.ου
μας ' συζύγου, πττρός, υΐοΰ καί
αδελφοθ Μιχαήλ Ι ' Σπιν5ουρά·
κγ)> Ιδιαιτέρως ευχαριστούμεν
ΐούς καταθέσαντας στεφάνους
καί ,χρηαατικά ποσά καθώς επί·
σης καί τούς κατοίκους των
χωρίων Καλεσσών καί Πυρ-
γοθς οΐτινες"Ούσσωμοι συνώδευ-
σαν αυτόν μέχρι τής τελευταίας
κατοικίας τού ώς καί τάς εφη¬
μερίδας «Πατρίς*, «Μεσόγειος»
καί «Δράσις».
Ή βαρυττενθοΰσα ΟΙκογένεια
ΜΙΧΑΗΛ ΣΠΙΝΘΟΥΡΑΚΗ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Τ6 Γέρων. Δημοτ. Βρεφοκο·
μεϊον εΰχαριστεϊ θερμώς τόν
κ. Γεώργιον Μυλωνάκην διά την
δωρεάν τού έκ ?ρχ. διακουΐων
(200) είς μνήμην -τού θεΐου τού
Διονυσίου Σπηταλιωράκη Άρ·
χιμανδρΐχου Μονής Άγκσρόι·
θ'ου.
Σήμερον ωρα 10 30 π. μ. ΣΙ
ΝΕΑΚ. "Ωρα 2 μ. μ. συνεχώς
«Τα σίδερα σπάζουν».
Την Δευτέραν «θά έξορμήσω
μέν την Αύγή».
ΚΡΟΝΟΣ
Σήμερον παραστάσεις άπό ώ
ρΐ 2 μ. μ. συνεχώς «Μπαντάλ
ό Ρομηέν των Ίνδιών».
Την Δευτέραν «Οϊ "Αγγλοι
ττήραιν τή γή μας».
_ΙΗΜ£ΡΕΥΟΝΤΑ ΦΑΡΜΑΚΙΑ
Ι. Λογια&η
Λ. Κατταρουνάκη
Γ. Μαδαρ ωτάκη
Διανυκτερεϋον σήμερον
Γ. Μαδαριωτάκη
Διανυχτερεϋον αυριον
_____Λ Κανακάκη
ΑΕΡΟηΟΡΙΚΑ ΑΡΟΜΟΑΟΠΑ
Σήμερον:
Άφ.ξις έξ Ά6η ών 09,30 καί
(1610
Άναχώρησις είς Αθήνας 10,10
(καΐ 16,51
Αυριον:
Άφιξις έξ "Αθηνών 16,10
Άναχώρησις είς "Αθήνας 1653
ΜΙΚΡ0Ε10Α0ΠΚ0Η "
ΚΜΒΙ01ΗΜΙΚ9Ν ΕΡΙΑΣΤΚΡΙΟΗ
ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΑΤΚΗ
Όδ0 ΝΔδώ
5
Πλησίον ΠβΛυι.λινικής
οπιοϊϊ.' Φαρμακείον
Ε. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Ύηϋφ. 94-92
ΜΕΤΑΕΛΒ,ΕΤΙΚΑ $
Παρελήφθηβαν τα ΡΕΙΧΑ ΑΙΗΜΑδΤΕΒ
Μ* ρουμπινίων 1ΟΟο)ο αδιάβροχον., *-
θραυστα άνοξείδωτα, άντιμαγνητιχά, 52Ο
ΜΙ0ΗΟΝ3.
Μέ «Θραυβτο έλαϊήριο (ΡΕΠΟΤΕΧ).
Πολυτελους εμφανίσεως καθώς καί
ΖΕΝ1ΤΗ - ΟΜΕΒΑ - ΟΟΗΤΕΒ£ΒΤ
Αρίστης Τέχνης
ΈπιακευαΙ 'Ωρολογίων
ΠΟΛΥΔΩΡΟΣ Α. ΠΑΧΑΚΗΣ
Γωνία ' Αγίων Δέκα— Γ ί Καγιαμπή
έναντι Λεμπιδάκη—Ηράκλειον
ΜΕ Λ1ΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ
Ίσχυρός νοτιας ξεσηκώθη-
κε άπό τό πρωΐ χθές γιά νά
εκνευρίση τόν κόσμο ιδιαιτέ¬
ρα δέ έκνευριστικός ήταν στά
Προάστια.
—Πάντως εφέτος δ Δε·
κέμβρης δέν εχει δείξη Γ<κόμη δριμύ ψΰχος, καί τουλάχιστον στόν τόπο μος κόθ? άλλο πα· ρά... χιονισμένα Χριστούγεν· ν α έ'χοιμε. —Τερμο'τίσθείσης τής ά περγίας τοΰ τεχνικοϋ προσω¬ πικού τοϋ Ε.Ι Ρ. ετανελή- φθησην κανονικώς οί έκπομ- πές τοΰ ραδιοφωνικοϋ σταθ- μοΰ. —"Ετσι οί άκροατές δέν θά στερι^οϋ των ση,. ερινών Ιορτσστικών έκπομπών. —Τό πλήθος των ειοτα- ζόντων σήμερον είναι άνευ προηγουμένου ώς ρκ τοΰ ότι μαζί μέ τούς Μανώληοες ε- ορτάζουν καί οί άκούοντες στά όνόματα Ιωσήφ καί Χρή στος. —Άπό λίαν ενωρίς χθές οί παρέες των μΐκρών μέ τα σχετικά τρίγωνα καί ζίλ'θ. ξί- χυθήκανε στίς γειτονιές γιά τα κάλλανδα. —Έπίσης διάφορα Σωμηι· τεΐα βοήναν την εύκαιρία διά των καλλάνδων νά κάμουν κάτι υπέρ φιλανθρωπικόν σκοπών. —-Μεγά7ο |δπφ'ρον πά ΔΕΝ ΕΟΡΤΑΖΟΥΝ Σήμερον έο^τΊν των Χριστου γέννων δέν έορτάζουν: —Ό κ. Έμμ. Ματζαπετάκης φαρμακοτιοιός. —Ό κ. Έμμ. Άμανάκης, γεω πόνος —Ό κ. Έμμ. Μαρκαντωνά- κης, τραητεζιτικός. —Ό κ. Έμμ- Κονδυλάκης, ,πρώην γραμματεύς ΕΙσαγγελΙας. —Ό κ. Έμμ. Χισκάκης —Ό κ. Μάνος Καββαλάκης λό,γφ ασθενείας —Ή κ. Χρ στΐνα Α. Κουμπε νάκη. —Ό κ. Χρηστος Τσαόττουλος —Ό κ. Έμμ. Κοκοσάλης, —Ό κ. Έμμ. Καλογεράκης, παντοττώληο. —Ό κ. Έμμ. Κουνάλης, παν τοτκίλης. —Ό κ. Έμμ. Ι. Μηλιαράκης —Ό κ. Έμμ Ξεζωνάκης, ανθ) στής Χωρ)κής λόγω πένθους. —Ό κ Μάνος Παρασ^ευαϊδης έπιπλοποιός —Ό κ. Έμμ. Μ. Λιναρδάκης κτηματΐας —Ό κ. Έμμ Λεβέντης. —Ό κ. Έμμ. Καλογερόπου- λος. —Ό κ. Έμμ Πετράκης, λυκει άρχης. —Ή κ. ΕΙρήνη "Ιωσήφ Άλυγι ρουσιάζει δ αύριανός αγών ύπρρ προικοδοτήσετ<ς άπόρων κορασίδων, μεταξύ Έργοτέ λους — Ήροδότου. —Ποοβλέπεται δέ άΛοόα ή προσέλευσις των φιλάθλων λόγω τής δυναμικότητος των δύο δμάδων καί τής ίερότη τος τοΰ σκοποΰ. ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ ΚΑΙ ΜΑΓΝΗΤΟΦΩΝΛ ΝΕΑΙ ΠΑΡΑΛΑΒΑΙ 1959 ευκολίαι πληρωμάς ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ^λΜΑΟΑΙ/ΙΙ ΟΔΟΣ ΕΒΑΝΣ 32 ΖΑΜΑΓΑΙνΙΙ Τηλ. 91.15 ΡΑΔΙΟ ■ ΕΒΑΝΣ ζάκη Ιατροϋ δέν θά δεχθή έτϊι- σ<έψϊΐς. —Ό κ. Έμμ Κωνστ. Ταμιω λάκης. —Ή δ)νίς Χρυσοϋλα Σεμίρ τζάκη. —Ό κ. Έμμ. Βοϋρτσης —Ό κ. Έμμ Χουρδάκης δημό σιο^ ύττάλληλος. —Ό κ Έμμ Πέτρ Μηλιαρά¬ κης λόγω πένθους. —Ό κ. Έμμ Βουμβουλάκης —"Ο κ. Έμμ Κριτσωτάκης ίατρός. —Ό κ. Έμμ Πλεξουσάκης ίταντοΐτώλης, λόνφ πέιθους. —Ή κ. Χρυσοϋλα Έμμ. Πά τρου5ά<η. —Ό κ. Έμμ Παπαδούλης. —Ό κ. Έμμ. Τσαγκαράκης διδάσκαλος —Ή κ Τιτίκα Ζαχαριουδά κη διά τόν υϊόν της ΝύΛην. —Ό κ Έμμ. Ήρ. Νιωτάκης λόνω άττουσιας. ι —Ό κ. Έμμ. Γιαλούρης. —'Ο κ. Έμμ. Δ ακάκης, τρα πεζιτικός. —Ό κ. Έμμ Λιαπάκης. —Ό κ. Έμμ. Δεστοτάκης δέν έορτάζει λόγω πένθους. —Ό κ. Έμμαν. Μαλτεζάκης, Ιατρός —Ή κ. Εϋγενία Α. Δουκουμε τζΐδου δέν έορτάζει σήμερον. —Ό κ. Έμμ Πρινάρης —Ό κ Έμμ. Βολιτάκης, δή μοτ. ΰπάλληλος. —'Ο κ. Έμμ. Χατζηδιάκος δή μοτ ύπάλληλος. —Ό κ. Έμμ. Δράγαζης, έφο ριακός. —Ό κ. Έμμ. Σηφάκης 6μπο ρος. —Ή Δ)νΙς Χροσιύλα Ζ. Τσι- κριτσή καθηγήτρια, —Ό κ. Έμμ. Κασσαβέτης, λό ΥΦ άπουσίας —Ό κ Χοήστος Παχάκης —Ό <. Στέφανος Καρτεράκης —Ή κ. Εύγε1α Χοιστινάκη —Ή κ. Μαίρη Ε. Άληγιζάκη διά την κόρην της Χριστίνα. —Ό κ Εμμ Ζαμττ?τάκης, Ύποδΐ^τής Παιδ Άκυδημΐας. —Ό κ. Έμμ Δέ ν.'πουλος Ζαχτρ^-τλάστης λόνο ΐένθ'->υς
—Ή κ. Μαρίκα Κ. Λασηθιω
τά<η διά τόν υϊόν της 'Εμμα ουηλ. —Ό κ. Έμιο. Γοτουΐΐ'ϊ^άΐ'ηΓ. —Ό κ "ίμμ1 ""ρ-.'ν ιον κη; —"Ο κ. 'Ρμμαν Κπτζανακπς —Ό κ. Έμμ Βασιλάκης 2μ πορας. —Ό κ. Εμμανουήλ Γ. Ά θουσάκης —Ό κ. Έμμαν. Χαμηλάκης ταγ)χης Σ-ρττολογΙσς. —Ό κ. "Εμμ. Παπαδάκης έμ πορος Ό ν. Έμμαν. Μυοτάκης. —Ό κ. Χρήστος Μιστ(λογλπυ. —Ή κ Χρυσοθλα Παπαϊωάν- νού Ιατροΰ. —Ό κ. Έμμ. Κουμπενάκτ,ς δι- κηνόοος λό·χρ πένθους. —Ή κ Ιωσήφ Χατζιδάκη δέν θά δεχθή έπισκέψεις. —Ό κ. Ιωσήφ Γ. Λασιθιωτά κης λό%ω απ^υοΐας. —Ό κ Έμμ. Ίωσ. Κόπακοις —Ό κ. Έμυ. Γρηγοράκης ύ· πάλληλος ΟΤΕ. —Ή κ Φλώρα Κατσφάρη διά τόν υϊόν της Εμμανουήλ. —Ό κ. Έμμ Λογιάδης μηχα- νικός. Ό κ. Έμμ. Ζαχαρίου. —Δέν έορτάζει τό Σάββατον ■ ό Ιατρός κ. Στέφανος Χελιδώ ,νης. | Ή κ. Νίτσα Μιχελιδάκη δέν έορτάζει. -ντπτΠΡβτΓ—Ιε"—είγ» »■»— ■■■■■■- — ---------- Ι ΤΟ ΑΜΑΓΝβΣΜΑ ΜΑΣ ^ΣΤΡΑΤΗΓΕ ΕΙΣΑΙ ΠΡΟΑΟΤΗΣ Η ΠΟΑΥΚΡΟΤΗ ΑΙΚΗ ΤΟΥ ΕΚΤΑΚΤΟΥ ΤΤΡΑΤΟΑΙΚΕΙΟΥ ΤΟΗ ΒΕΡΙΑΛΑΙηχ 302αν 1ΙΑΛΛΙΕ. (πρός τόν μάρ- τυρ«) Πί<ρ«κο:λώ, κύριε μάρ τυς, νά μοΰ διευκρινίσητε το γόν των Στρατιωτικών τέσ¬ σαρας ή πέντε ήαέρας πρό τής συσκέψεως τοϋ επιτελείου. ΠΑΛΑΙ Ε. Καί όπως ήτο φυσικόν, κατά την συνομιλίαν ν 8υν(ίμρα)ν. ΖΟΦΡ. Ό Ί'διος δ υπουρ- γόςτών Στρατιωτικών μοΰ έ· ΠΡΟΤΥΠΌΣ Ι. ΧΑΒΑΚΗ Ίατροΰ «Ο ΑΓΙΟΧ ΦΑΝΟΥΡΙΟΧ» (Παρά την δμώυμο έκκλησΐοτν) Τηλεφ 91-23 Νοσήμοττα Έσωτερικης ΠαΘο· λογΐας—θρέψεως — Ένδοκρ,. νων—Ρευματισμοί. Ίαματικά λουτρά, λασττόλου- τρα, λουτρά παραφίνης. —'Υδρε- μασάζ — Μασάζ έν κενω (Βά- κουμ — θεραπείσ) — Άκτγ ες ύ πέρυθρες, άκτίνες ύπεριώδεις Φωτόλίυτρτ, Θερμοθ?ραττεΐες. Διαθερμίες. — Είσττνοές θερα πευτικών υδάτων δι" εΐδικοΰ μη χανήμστος (εΙσΐΐνευσιοθΗροιΐΐεία) Άεροζόλ (νεμπουλοζοθεραπεία Κατ' οίκον θεραπεϊες μέ φο ρητά μέσα φυσικοθεραπεΐας. Δεκτοί άσθενεΐς δλων των τα- μείων πλήν τού Ι Κ.Α. ΚΛΙΝΙΚΗ ΙΜΙΜΜ Μαρίας Τζάννπ-- Μακαρών. Ί ατροϋ—Μαι ευτήρος ~ Γυναικολόγου Όδός Μο^ής Καρδιωτίσσης Πάρα πάνω Αγ. Παρασκευής Τηλέφωνον 90- 60 —ρλοθνται φυτά άμτέλου 11 παρά τοΰ έμηόρυυ Μχ Κος>μαδάκη, έναντι καταστήμα
ττς Τοσκοιδη δδός 62 Μαρτύ
ρων (ΚαμΙνια)
σημείον εκεϊνο της καταχίε- σα0 αυΤήν Ιτονίσατε πρός τόν
σεώς σας τό αφορών την εί- ^ υπουογον· των Στρατιωτι-
δοποίησιν την οτο.αν εκαμο·· χών τήν (|νοίτκην Τ^ς |νι υ.
τε πρός το υπουογεΐ3ν των σεω-το5 μβτώΛΟυ δι* 8φ8δ(Η·
Στρατιωτικών δια την αν αγ-1
χην τής άποστο}^ ενισχύσε·
ών κοί συγκεκριμένως νά
μοϋ εϊπητε πότε σας απήν- χ(5νισεν 8η
τ σ το νπονργεΐον των Στρα¬
τιωτικών.
ΖΟΦΡ. Ουχί αταξ άπηυ-
θύνθημεν πρός τό υπουργεί¬
ον των Στρατιθίτικών διά
την αποστολήν ενισχύσεοιν.
"Αν ενθυμούμαι καλώς, ολί¬
γας ήμ'ρας πρό τής συσχέ
■ψ.αις, ή όποία Ιγένετο είς τό
έπιτελΗΪον διά την λήψιν ά-
'σ ών πρός εξόρμησ ν ά·
ε'γραφον κατεπεΐ-
γον πςός τό υπουργείον διά
τοϋ ύποίου συνίστων ταχυτά¬
την αποστολήν ενιοχύσεων, ΐ-
δίων πρός τό νότιον μέτοιπον.
ΠΑΛΛΙΕ. Είς τ ό έγγρα¬
φον αύτό σ«ς απήντησε τό
ύπουρν^ΐον των Στρατιωτι¬
κών, κύριε μάρτυς;
ΖΟΦΡ. Βεβαίως μοϋ άπήν
τησε, κύριβ στρατοδίκη, καί
μέ καθησύχασε ότι τηχυΓατιΐ
θά άποσταλοϋν π{ Ινισχύσεις.
ΠΑΛΛΙΕ. Είς τό έγγρα¬
φον σος πρός τό, υπουργείον
των Στρατιωτικών έκάιιατβ
μνείαν πρρί τής αποφάσεως
τ ιΰ έπιτελ^ΐου πρός εξόρμη·
σιν;
ΖΟΦΡ. Τό υπουργείον ιγ'
νώριζε καλώς τί επρόκειτο νά
γίνη μπ' δΧίγας ημέρας. ΕΙ
χιν,'μάλιστα καί τηλεφωνι-
κήν συνομιλίαν μέ τόν υπουρ
κινητοποιήση όλας τα
σίμους δυνάμεις τοϋ εσωτερι·
κου.
ΠΑΛΛΙΕ. Σεις βεβαίως
ήοκέσθητε είς την διαβεβαιοί-
Ι σιν τοΰ ύπουργοϋ των Στρα-
Ι τιωτικών καί έκτοτε ουδεμίαν
ι άλλην ίιτίόμΛ'ησιν Ικάματρ;
ΖΟΦΡ. Ή ΰπόμνησιςΙ·
πανελήφθη δύο ημέρας μβτά
την αποστολήν τοΰ έγγρά-
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
Αυτοκίνητον Αυ$Τ1Ν καινουρ
γές (6 000 χιλιόμετρα) ήμ φορτη
γόν 1)2 τόννου είς τιμήν εΰκαι
ρίας.
Πληροφορίαι Ε Μπιζάκην ί
ναντι Ο Τ.Ε
ΜΗ ΛΗΣΜΟΝΗΣΕΤΕ ΟΤΙ
ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΠΡΟΤίΤΥΟΑ ΚΑΙ ΛΙΑΡΚΕΙΑΣ δπρα
ΜΟΝΟΝ ΕΙΖΤΟ ΗΑΕΚΙΡΟΤΕΧΝΙΚΟΝ ΚΑΤΑΧΤΗΗΑ
ΚΩΝ. Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
Ηλα-εία Έλ. Ββνιξβλου
ΘΑ ΒΡΗΤΕ ΣΕ ΠΟΛΥ ιΜΕΓΑΛΗ ΠΟΙΚΙΛΙΑ
ΚΑΙ Μ Ε ΤΙΜΑΣ ΑΦΑΝΤΑΣΤΩΣ ΧΑ Μ ΗΛ ΑΣ
ΔΙΑΘΕΤΟΜΕΝ
ΡαοΊόφωνα ΦΙΛΙΠΣ Μεγάλη ποικιλία Μοδέλων
Πιχαπ καί Ήλεκτρόφωνα ΦΐΛΐΠΣ
Ραδιογραμμόφωνα καί Μαγνητόφωνα ΦΙΑΙΠΣ
Δίσκους δλων των 'Έταιριφν
ΉλεκτρικαιΙ Η,υριβτικαί Μηχαναί ΦΙΑΙΠΣ
Ήλεκτρικαί Συβκβυ*1—·Ήλεκτρικά Σκεύη
Ήλεκτρικαί Κουζιναι Α.Ε.Ο. Ι5ΚΟΛΑ-—-ΕΙ,ΒΕΚΤ
Ήλεκτρικά Μ^ΐίγεία Α.Ε.Ο.—ΙΖΟΛΑ
Ήλεκτρικβ Πλυντήρια δΕΚνΐδ ΙϋΕΑΐ, Τ ' ·, *; .'
Ήλε τρικόκί ΘερΐΑάβτραι—'Αβρόθερμα
Πολύφωτα—'1Σαγιονάρα>
ΠΑΤΡΙΤΙΙΑ ΟΟΥΕΝΧ ,,.
Την Δευτέραν
Ο ΝΤΛΝΝΥ ΣΤΑ ΟΠΛΑ
Έγχρωμον
.— < 6~ 'ΑΣΤΟΡΙΑ, Σήμερον "Ωραι 1Ο.ΒΟ π. μ. — 4 μ. μ. μέ τιμάς ήλαττωμένας. ΟΙ ΤΥΧ0Δ1ΤΑΙ ΤΗΣ ΑΙΓΥΠΤΟΥ Μιά σπαρταριστή κωμωδία. Δυό ώρες μέ τούς ΑΜΠΟΤ καί ·ΚΟΣΤΕΛΛΟ ΤαινΙα εΐδική γιά νά χαροϋν τα παιδία Έκτός προγρόμμματος : ΧΟΓΛΑ ΧΟΙ'ΙΙ ΩΡΑ 4 μ.μ.—12 μ.μ. Ο ΒΑΡΒΑΡΟΝ ΚΑΙ Η ΓΚΕΪΣΑ Τηλέφ. ΑΠΟΛΛΩΝ ΣΗΜΕΡΟΝ Σέ σύγχρονη Πρώτη προβολή μέ τάς Αθήνας Μιά ταινία πού ξεπερν(5 κάθε πρβσδοκία των φΐλων ΐής περιπέτειας καί δράσεώς! ΤΑ ΣΙΔΕΡΑ ΣΠΑΖΟΥΝ "Έγχρωμο «Σινεμ.ασκόπ» ΜλΝ ΑΑΗΤ--ΕΡΚΕΣΤ ΜΠΡΟίΚΜΙΝ-ΧΑΙΤΗ ΧίΟϊΡΑΚΤΟ Σήμερον Πρωΐνή Σ1ΝΕΑΚ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Ή μεγάλη άερθναυτική πολεμική τιερητέτεια ΒΛ ΕΙΟΡΜΗΣΩΜΕ ΤΗΝ ΑΥΤΗ 44 ΚΡΟΝΟΣ,, ΤΗΛ. 00-78 Παράστασις άπό ώρας 2 μ. μ. συνεχώς ΑΠΟΨΕ Ό Ίνδικός Κιν)^ος παρουσιάζει την κορωνίεα μεγαΑοπρεπους πσρ^γωγής τού. ΜΠΑΝΤΑΛ Ο-Ρ0ΜΠΕΝ ΤΟΝ ΙΝ ΑΙΩ Ν 1* Ίνδικά τραγού^ια καί λαχταριβτο. -80· πικοΐ χομο£. Μέ τούς πρωταγωνιβταβ *^ Ρο<3ΐ4ν* κ*1 Μαγκάλα. η Δευτέρβιν ΑΓΓΛΟΙ ΠΗΡΑΗ ΤΗ ΜΑ2 Δ- ΑΙΙίΑΤΕΟΙΜΜ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ'ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ /Π ΑΙΙΛΑΙΕΓΙΠΠ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 Μ.Μ. ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ■ ΠΕΙΡΑΙΑ 'Τηλ. Κ,Οβ -

ΉΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ,
ΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ Ν.ΒΡΥΟΥΪ1ΛΏΝ
τάσουν στό σχολΐίό τ«£, όλα
"
ΠΑΤΡΙΣ,,
Πρωΐνή Εφημερίς έν
·' ΠΑΤΡΙΣ
ΣΕΛΙΣ 3η
•Υηεύθυνος — Αιευθυντής: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΟΝΪ
Κατοικία: όδέ ; Κων| Έδου άρ 2 ~-
Προίστάμενος Τυττογραφείου: ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤ^<ΗΣ ΚστοικΙα: Σαμουήλ Χάου αριθ 6 ι Τί Λημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά οτϊχον |' / ΒΟΛΤΑ ΣΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΗΜΕΡΑΙ Ε0ΡΤ8Η. Φαντασμαγορινή είνόνα τά Καταστήματα. Περισΐροφι- κά Χριστουγεννιάτικα δέν δρα μέ πολυχρωμα άνοβοσβΰ "Ο,τι ε-ιλεκτό V θϊΫ ΤΛνΤΡ Μ ΜΙ Α Τ1 ΙίΗ ΠΠΤΑΤΙΑ^^ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓί.ΙΝιΜΑ ΙΙΚΗ υΐΝ Ν Α2-ΙΑ βΝ ΑΝΔΡΩΝ ΤΗΙ αμερικανικηι βαιεοσ ΤΟΥ χ. ΗΙΚΟΥ ΙΤΡΑΤΑΚΗ στά κοι- άπό ;,ο άνοιχτόκαρδο Προά- εΐ κάτω πού αστρά· ιΜν μ.άνο ίεκάθαρες χαρ- ρστησαν τό Δένδρο στή' ,,λ,τ) τάξη. (ί δασκάλοι κρέμασαν τα ράκια τους τά προσωπικά, η' οί μεγάλοι μαθητάς ,ηνί, κάτι γιά τούςμικρούς. {]ρβΗ πρωΐ μέ τό τσίου ίου των πουλιών πού καλη >ίζουν την αύγή καί
^ καί αύτά κρυώνουν,
μανάδες στόλισαν τά σκο
τοιις, μέ τά φαντα-
^ καινούρια τους ροΓχα,
πάνε νά μεταλάβουν μέ
„ τό σχολειό.
φτάσανε τόσο νωρίς στήν
λέγανβ
μαζί.
Τρτιγούδισαν^' εΐ*ι»ν τά
ποιηματάκια τονς. Ό Χρι-
οτγκ κατέβηκε (ΐπωςι'Γάλλοτ6
στή Φάτνη, ·αν$|μεσα β' άί)ώ*
γ,Λ.'..,,.^ χό βό§ι, τά'Άιρόβατα
νοντα φώτηι ,
καί μοντέρνο έκτίθεται
άχόρταγα όμματα τοϋ
νοΰ τό όποΐο ψλέγεται
την έΐτιθυμία νά τα ρμ
θευθή άν είναι δυνατόν...
όλα. Μιά βόλτα σοΰ χΐ'ρίζβι
την πιο έορταστική άτμόσφπι
ρτ. Τό λεπτό γοΰστο τής δια
κοσμήσεως, ή ποικιλία των
είδών καί ό έορτο,στΐϊ'ός τό-
νος τής άγοράς κάνουν άρκε-
τα ένδιαφέροντα ένα περί-
πατο.
(Συνέχεια έκ τής 1ης σελΐδος)
ζε μέ τόν Άσπρούλη καί τόν
Ροϋσο κι' υσΤερα κλειοΰσε τό
στόμα τού ώ; τό βράδυ,
ρες στόν κόσμο τό γυιό σου
νά τόν θυσιάσης γιά νά σώ
σεις τόν άνθρωπο άπό την
άμαρτία καί τό θάνατο, γιά
νάχύσεις δικαιοσύνη καί σπλά
„· » > ϊ < ι ναχυσεις οικαιοσυ»η *«ι οκ.λι; πον&ινε μττροστα το ορομο , χγος ^ γ. Μ^ |§. ϋυαί(. κα'ι γυρνοϋσε νύκτα στ ο σπίτι. Ή κυοά Πηγιώ άΐτό την ήμέρα ποΰ τής ήλθε ή ■ακή εΐδηση ςραρμακερά 'είδια δάγκπναν την καο· ιιά της. Κλείσθπκε στό ύ γ μ Μ'ίεύλαβική, τα- ΰστερα γιά νά γιορ καί ειιλόγησε τό γέλιο τό καί τή χαρά. Γέλιο καί χαρά πού την ά'ρπαξαν οί χρυσ'ϊφένιρς άχτίδες, ττ:έρνοντάς την ώς στά τείχπ τού Κάστρου καί άκόμα πιό πέρα. Τό θαϋμα έγινβ κι* δ Χριστούλης έκαμε ν' ανοίξη ή μερά καί σκόρΐτι σαν τα βαρεία σύννεφα. "Ετσι αυτή ή Σχολική ΟΊ- κονένεια γιόρτασε τα Χοιστού γεννα μέ λιακάδα καί ζβστή καρδιά» Η ΓΕΝΙΚΗ ΧΕίΡΟΥΡΠΚΗ Κ&Ι ΠλΟΟΛΟΠΚΗ Κ ΑΙ Ν ΙΚΗ "ι σπίτι κ' οί πναστεναγμοί της | δέν τή κατεβάζεις κάτω στή μαύρισαν κι' άράχνιασαν τα γή νά βάλεις τάξη στήν άναρ ϊυβάρια. Κ'<νέναν δέν ήθε- χία τοϋ κόσμου; ν« ϊδεΤ, μήτε νά συ -άπαν-! —Γιά δνομα τοϋ Θεοΰ Αγ τήσει. Ι Υδλή, μή β'ΐρυγκομάς καί κρι —Τί νά την κάνω των ματίζεσαι τοΰ'λεγε ή Πηγιώ, άνθρώπων την παρηγοριά. μην άπελπίζεσαι, έ'χβ τα θάρ Όλα είναι ψύτικα, έ'λεγε, ρη σου στό μεγαληδύναμο. Ε. Τ. ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ "ΑΘΗΝΑΙ Α,, ΛΟΓΩ ΤΩΝ ΕΟΡΤΩΝ Φά <ίας παρουσιάση μεγάλην ποι- κιλέα μοντέλων σε καταπληκτικάς τιμάς* Επισκεφθήτε την "ΑΘΗΝΑΙΑ,. ΣΗΜ. Έπιβ*ευαΙ εντελώς Γενικάς χειρουργός: ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Χειρ)κής Κλινικής Πανεπ. Άθη νων= Μοναχου—Βερολίνοα Συνεργάτης των διασήμων Γερ μανών Χειρ)γών Καθηγητών Ε. ΡΚΕΥ καί ΜΑΧ ΙΑΝΟΕ (Μο νάχου) καί Ρ.ΚΝθεκ Βερολίνοι Παθολόγοι ΒΛΡΟΥΧΛΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗ/ Πλατεΐα Άγίου Μηνθ (Ρήγο Φερραίου) "Ηράκλειον. (ζονται καί πεθαίνουν κάθε, μέοα άδικα, τόσοι καί τόσοι κ' όφελος, κανένα, δέν γίνε- ται στόν κόσμο. Τί τή βα· στάς τή βασιλεία σου έκεΐ α¬ πάνω στούς ούρανούς καί γιατί τ' άνθρώ'ΐου δ πύνοε δέν βγπίνει είίω άπό τό φτη· νό κορμί τού. Μόνο ό Θεός, μόνο ή πλάση πού μαστόρε- ψί την άναποδιά καί την κα- κοριζικιά τού, μόνο αύτη δια φεντεύει τόν ής τού. έ μ τροχό τής ζω· Κύλησαν οί μέρες κ' έφΐα σαν τα Χριστούγεννα. Ό Άγγελής καί ή Πηγιώ κλείσθηκαν στό πό νωρίς σπίτι. Τά κούτσουρα καΐνε ώ ; στό σπίτι προσευχές στήν έκκλησία. Πού την έχανεο, πού την έβρισκες, στά ξωκκλήσια νά λιβανίζει νά προσβύχεται καί νάνάβει τα κηντήλια. —Τί τά θές τα θυμιατά καί τίς παρακληθείς, τής μουρ μούριζε παρηδομένος στό βά· σανό τού, ό άνδρας της, δ θωρείς, μά τό ορ'ΐιια πιύ στΓί^ειρο κ'<ί)εφα'σί)ηκΡ μρσίϊ της δέν πρόλαβε νά πετάξει κοί νά σβησει στό βλεφάρισμά της. Κλείστηκε μέσα της σαν ξεκά θαρη καί άσβεστη οπτασία. Ένα άστέοι λαμπερο σαν έκεΐνο πού ση ιάδευε τή γεν· 'ηση τοϋ θείου βρέφους, εί· « νά λάμπει, πάνω άπό τό σπίτι, κι' ήκουσε άγγε-λινές με λω^ίες νά συνωδεΰσουν την ούράνια άστρκπή. — "Αγγελή, Αγγρλή ξόπνα, δέν ά<οΰς δέν βλέπεις; Ό Άγγελής βγήκε άτό τό βυθος τού καί τίναξε την γλυκειά νάρ/ΐη. —Τούτο δέν ήταν δνειρο, συνέχισε ή Πιγιώ, ήτ ιν ενα όλαφάνερο θαΰμτ. Π ίνω άπό τό σπίτι μας τό άστέρι τήςΒηθλεέμμέ τη φωτεινή τού ούρά έτσι άπτράλλαχτον καθώς είναί ζωγρΐφΐσμένο πάνω στή φάτνη, Μελωδΐες Μελωδίες γλυκές μ'εξΰπ^η σαν κ ιί κάΐτοια φΛνή... "Ω αυτή ή φωνή! ήταν ή Τό παρελθόν Σάββατον, 20 Δ)βρΙου έλαβε χώραν είς την Άμερικανικήν Βάσιν μιά ώραΐα παιδικη έορτή, κοΓά την έορή, η οποίαν διενεμήθησαν είς τρισκό- σία άπορα πα'διά τής πό¬ λεως καί των προηστείων Ηρακλείου τριακόσια μάλ λινα πουλόβερ,χριστουγεν νιάτικτί παιγνίδια κα-' δώ· ρα. Είς τα παιδία παρετέ- θ-| πλούσιον μεαημβρινόν γεθμα, καΐά τα οποίον συ νέφαγον μετ" αυτών οί Άξιωματικοί κιΐ οί στροτ τιώται. Παρεκάθησαν είς αύτό ό* Σεβ. Μητροπολί- της Κοήαις κ. Εύγένιος καΐ Διοικητής τής Βάσεως. Ό Σεβασμιώΐατος εξέ¬ φρασε τάς εόχσριστΐαςτου πρός τόν κ. Διοικητήν διά μως. τα προσψερθέντα υπό των Αξιωματικών καί στρα¬ τιώτην πλοιόσια χριστου· γεννιάτικα δΰρα είς τα τριακόσια άτιορα παιδία καί διά την εκδηλωθεί¬ σα πρός αοτά στοργήν καί αγάπην. Τώ πααδιά έ· ψυχαγωγή9ησαν καί διά Σινεά*. Μετεφ^ρθησαν είς την Άμερικανικήν Βάσιν διά Λεωφορείον δαπάναις τΟν Άμερικανών κατάτήν ΙΟην π.μ. συνοδευ5μενα υπό (ε- ρέων. Ή έξεύρεσις αυτών άνε τεθή είς τα ένοριακά Φιλό πτ,ωχα Ταμεΐα, αί κυρίαι των οποίων ειργάσθησαν καί έν προκειμένφ φιλοτΐ- ρ στό τζάκι, κ' ή φωτία τρώ' τα ξύλα καθώς ό καημός τρώεΐ τα σωί)ικά τους. "Εξω σφυρίζεΐ ό άέρας χαί τό χιο· Ί βένγβλΊέμαΊ" σ.ϋ'λέω Άγγβ νονερο πλαταγιζει πανω σία ή ή'ίδ! έ θόλλ ,_Γ1____, ..,._......... Άγγελής. Δ-ν θωρείς, μάς Πνονται δεκταί άσθενεΐς τού , δργίσθηκε κακορρίζικη δ ^ Γ-ηΐτ —ι ΛΐΐΛ,... λ.™«^λ,...ι>λ«Ι Αι» (ΐηπιτπ ττ)ν καροια και τα
κάθενοΰς. Όλου
κλρισμένα παραθυρόφυλλα.
Ό έ'νας στή μιά κο>χη κι' δ
άλλος στήν άλλη τοϋ τζακιοΰ'
άμιλητοι παραδίδονται καί
βουλοΰνε σΐήν τρικυμία τής
μεγάλης σιωπής πού κείνη
τή στιγμή τούς κουφαλιάζει.
Έϊω τά στοιχεΐα τής φύ·
σης ούρλιάζουν καθώς στό
γειτονικό σπίτι ούρλιάζει τό
ΤΕΒΕ καί αλλων άσφαλιστικών Ι Δέν
Όργανισμΰν Τελέφ. 94—30. Ο! , ^0Υη τοο
κΐας 8—23.
δεμένο σκυλί.
νανένας
Μά τίποτε,
δέν ?χει τή
ξεπερήση τό πα·
μας παίρνβι σβάρνα νά μάς - . . .
τιμωρήσει «αί τούς καλούί
XV,
στρωμα της σιωπης που
καί τούς κακοΰς. Θε μου συγ το^ ™ν··™λ1γ'ι ,,8"1 καθ,ωζ
.../.___ί ___ λλ .λ „-, »,.«. τυλίγεται ο σ>Όυληκας μεσα
χωρησε μου βα το πω, για- Ιτό ΜνΜύλι Χ0υ.
τί... μεπνίγει ή αδικια. Εφε- »Απί) χ0 8ρόμ0 π^ασ8 μια
,,ΙΤΙι .1111. ιΙΙΙΙ.....
III..
ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΤΑ ΝΕΑ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ
ΜΟΑΕΛΛ 195Θ ΡΑ.ίΟΦΩΗΩΝ
--------ύπηρέτρια μέχρι 16
— έτών Βι' άνδρόγυνον. Πλη
ο φορίαι παρ' ήμϊν.
^||».ιΐίι,...ιίι...ιΐυι.....ϋι...^ιρ|ιι|μ|||, ,ιΐιι,.,,ιιιι.. ιΐΐη.....Ρΐι, ■.,ιμ|..^ιΐιι...ιιιι.....Οί. ,ιΐ
ΐ ιτην ΚΥΨΕΑΗ
Θά βρήτε τ» Γώραιό·:ερα κι* έκλεκ'ΐότερα
σΙ ποιότητ* πλεκτά μάλλινα
ΜΠΑΟΥΖΕΣ - ΜΠΑΟΥΖΟΝ
ΖΑΚΕΤΕΣ - ΑΝΔΡΙΚΑ ΠΟΥΛΟΒΕΡ
1 ΠΔΙΔΙΚΑ ΦΟΡΕΜΑΤΑΚΙΑ ΚΑΙ
| ΚΟΥΣΤΟΥΜΑΚ3Α-ΡΟΜΠΕΖΓΥΝΑΙΚΕΙΕΣ |
% γυναικεΐα έβώρουχα—νυκτικά—= ΥΠΟΚΆ-
' ΜΙΧ Α, ΑΝΔΡΙΚΕΣ ΜΚ1ΙΤΖ ΑΜΕΣ
Λίάΰλον κάλτσίς γυναικεΐες κ«ί *ν5ρι>ΐές
—γά^τια Περμάτινα ά<δριΐίά καί γυναικςΐα άπό 3Ο δρχ. καί &νω κ.λ.π. "Ολα σέ τιμές κόστους λόγω μετατρο- πής τοϋ Καταστήματος, ή, ήταν ή'ίδια! Μέσιϊ στή ψυχή τού Αγ ή παγωμένη πίστη άρ νά ζεσταίνεται καί νά λυώνει σάν τα δάκρυα τού Λεριοΰ. Τά σεβαστικά κ' έμ- •ψυχα λόγια π' ά'κουσβ άπό τή Πηγιώ, σταλάξανε μέσα τού σάν σταγόνες άπό άγία- σμα. Τό άμίλητο βλέμμα τού ύποτάχτηκε στό έμφοβο καί γεμιΐτο άπό θεόπνευστη εκ¬ φράση βλέμμα τής Πηγιώ. Μέ την καρδιά ξρχειλισμέ- νη από προσδοκία κι' έλπ'ιδα, παρακολουθήσανε την ύμνο λογίη των Χριστουγέννων. ΣΤΑΥΡΟΣ Γ. ΜΗΚΗΣ ΔΙΟΜΗΔΗΣ ΘΕΙΑΚΑΚΗΣ χειρουργός—Ούρολόγος Παθθλόγος Παθολογοανατόμο; Επιμελητάς Θερ. .«Εύανγϊ- σμο;» Άβηνών. Δέχεται ίστολογικάς— κυτ- ταρολογικάς 'ΕγκαταβταθεΙς μονίμως είς Ήρχκλειον δεχΐται επί τής έδοΰ Ζαμΐτελϊον) 3 οπισ3«ν Κκταοτήματος Μχροΰδα Ό Καρδιολόγος Ίατρός κ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΑΡΟΥΣΗΣ ΜετεκπαιδευθεΙς είς Παρισίους Βέχεται έν τη Καρδιολογικη τού Κλνικη «Άγία Τριάς» καθ* έκά στην δδός Βικίλλα (Πλατεΐα Βαι λιδέ Τζαμί) Τηλέφ. 90 03. Κ ΑΦΕΣ ρουμπούστα Ικλκκτής ποιδ τητος πωλεΐται χονδρικώς είς τιμή εύκαιρίας. Τηλέφ. 2.87. λή 29 Κολυνάχι Ά8ήν«ι τηλ. 74728 ΕΜΜ. Σ. ΣΜΥΡΝΗΣ Χειροΰργος — Ώτορινολα- ρυγγολογο; "Αρτι έγκοττασταθίΐς είς την πόλιν μας δέχεται κα3' έηά- ατην έν τφ Ιατρείω τού, γω- νία (όίών Σμύρνης καί Γιαν νιτα&ν (ϊναντι Στοα; Σι3«- ρ*κπ. 1—25 Ποτέ δέν εΐχαν άνούσει τόσο έλπιδοφόρο καί χαρμόσυνο αγ γελμα. Ποτέ δέν είχαν νοιώ σει ή χαρά πού σκορπά" ή ϊ- λευση τοΰ Θβανθρώπου νά πλημιιυρίσει τόσον, εύφρόσυ- να κ' βΰωδιαστά την κπρδιά, "Ενα άκριβό προαίσθη· μα γέμιζε την αδειανή υπαρ τής Πηγιώ. Πίστεψδ πώς άστέρι τής όπτασίας τό έ- πατούλια παιδία, κτύπησαν την πόρτα γιά νά ποΰν τα κάλαντα μά κανένας δέν τούς άπολογήθηνε. Φυγανε. "Ενας βαρύς ίίπνος τούς εΐχε κολλήσει έκεΐ στή κώχη ι άσάλευτους. Κανένας δεσμός δέν τούς §νωνε μέ τόν Ιςω [κόσμο, καταλύθηκε ή ούσία καί τύ πνεϋμα σάν αγιυ φά πότισε την δλη χαΐ μιά φω Λ0ιϋιυυγ6ννων „_„_...„ τείνη παρουσια αντιλαμπησε πρϋνΓια πού κυβεονά τόν κό με τις τελ,υταιες αναλαμπές ΰα0 Πίστεψε πώ; ή χαρ. Καί μαζι χοιστουνέννων ή ϊδια θεϊκή ύ βά ό ό ψ ; ή άν(,λλιαση πού βφτ,ι%8 μ τού τζακιου.^ Καί μαζι Ινα ονειρο «ερπαίη.β ναΐ κυλησβ ^ (ΤτΛν ν ^ τα κλειστα βλεφαρα τής διπλό σΰμβ )λο χα1 ά Πηγιω σαν το σπιθιομένσ ρη οόδινη ανατολη. ρ της φωτοβολιδας που ·Η νύχτ(χ είχ6 μ ζ^ η καιγεταΙ. ^ ^ πηχτή καλύπτρα της πίσω ά ΔΐΛλες ακουστηκαν οιχαμ· πό τά υψώματ-α πού κορνίζω πανες να καλουνε στον ορθρο ό έ των Χριστουγεννων. Ο γλυ κός ηχος τής καιχπ·ίνας εκο χοδ φος μ ΙΙ Ε »α νοι'ογια νοοτοβ0)ή τού την ύ 8' ργ6 άδΰναμ0 κα1 μίλι η ι ψΒ τόνειρο της ΙΙηγιω. Εν- τρομη ανοιξε τα ματια της, ΟΕΟΑηΡΑΚΗΣ-ΚΟΥΤΡΑΚΗΙ ΚΑΜΑΡΑΚΙ ΝΟ1ΚΟΚΥΡΕΣ ΠρομηΟεύεσθε τ* «υσκευασμένα σΐ σακκούλες Νάυλον ΕΙΑΙΚΑ ΑΑΕΥΡΑ ΉΑΙΟΣ, Ζαχαροπλα,τικής, κατάλληλα «*· δλα τ* είδη των γλυκισμάτων (Κουραμπιέοες, Τσουρέκια, βουτήματα κλπ). ΧΟΝΔΡΙΚΗ ΠΩΛΗΣΙΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΔΑΝΔΑΑΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Όδός ΜΙΑ ΠΡΟΟΑΟΣ ΕΙΔΟΣ ΤΗΣ ΕηΐΕΦΒΗΤΕ ΤΗΝ ΠΟΑΥΤΕΛΙ ΕΚΘΕΣΙΝ Μ»! 9Ο-91 * ΦΛ ΚΟΥΖΙΝΕΣΑΕΟ & ννΑΟΝΕΒ ΗΛΕΚΤΡίΚΑ ΨΥΓΕΙΑ ΚΑΙ ΘΕΡΜΟΣΙΦΩΝΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣΘΕΡΜΑΣΤΡΕΣ ΚΑΙ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ ^ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΚΟΥΠΕΣ ΚΑΙ ΠΛΥΝΤΗΡΙΑ Κ/ιΕΚΤΡΙΚΕΣ ΘΕΡΜΑΣΤΡΕΣ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑΣ ■ΙΛΕΚΤΡ1ΚΑ ΜΑΓΕΙΡΙΚΑΣΚΕΥΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΑΤΟΙΑΥΤΑ , ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΣΙΔΕΡΑ ΕΙΣ ΜΕΓΑΛΗΝ ΤΙΟΙΚΙΛΙΑΝ • ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΘΕΡΜΟΦΟΡΕΣ, ΣΧΑΡΕΣ ΚΑΙ ΜΑΣΑΖ ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ-ΠΙΚΑΠ-ΠΟΔΗΑΑΤΑ ΕΛΑΣΤΙΚΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ ΣΕΡΓΙΟΣ Έβανς ΗΡΧΙΣΕΝ ΤΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΟΥ εύδοκία στούς άνδροιπους. Πέρασαν μέρες. Ή Πηγιώ 8λο καί πρόσμενε νά φανίρω θεΐ τό θαΐιμα. Ποτέ άλλοτε δέν ε'νοιωθ'ε νά την ε!ο σιά ζει τόσο δεσποτικά ή πίστη. Άπό την άλλη μέοα ένα όρατο νήμα είχε δεμένο τόν ή σιωπηλό, άμφίβολο, ] δοκιμοσμένο καί δεητικό μέ την άλύγιστη ψυχικότητα τής Πηγιώ. Ξ^Μά μιά μερά τό άγγελμα ήλθε κλβισμενο μέσα σ' §να φάκελλο* έφτασε νά ξεδιαλύ- | νει την Χριστου7εννιάτικη δ πτασία. Άγαπητοί γονεΐο. Τή νύχτα των Χριστουγέν· | ναιν, μιά έπίίϊεση τοϋ στρα- ,τοΰ μας, μέ βρήκε τραυματία στό προνρχωρημένο χειρουρ- γβΐο τοϋ έχθροΰ, καί μ' έλευ- θέρωσε. Άπό τοτρ βρίονομαι στό (στρατιωτικό Νοοοκομεΐο όττου νοσηλεύομ'π. "Υστερα άπό λίγες μέρες θαμαι κοντά σας. Σάς «σπάζομαι. Τάσος. ΜΙΚΟΙ ΙΤΡΑΤΑΚΗΙ Ή Μαιευτική Γυναικίλβγ κή Κ>ινική
ΜΕΓΛΛΟΧΑΡΗ
τού Ιατροΰ Μηνά Άρλανΐ-
ύη μετεφέρ3π άπό την όδέ
ΓΛ Γερωνυμακη (έναντι Βρε-'
φβκβμείβυ) είς την έδό 'Α-
γίου Μηνά (Παραπλεύρως
Ιατρβίων ΙΚΑ).
ΕΓΚΑΙΝΙΑ ΚΑΦΕ 0ΥΖΕΡ1
ΤΟ "ΑΡΚΛΑΙ,,
Είς τόν Συνοικισμόν Δη·
μητρίου (Πατέλλες) έναντι
Χιώτη τέλει σήμερον τα έγκαί
νια τού τό ΚΑφΕ ΟΥΖΕΡΙ
«ΑΡΚΑΔΙ»
ΚΟΝηΑΝΙΙΙΚΙΥ ΜΙΙΡΛ'ΙΊΛΙΙη
ί δπου θά εΰρητε έκλεκτά πο·
! τα καί μεζέδες καί γενικώς
καΰαθΛΟτητα καί προθυμίαν
' άχραν.
ΚΕΡΔΙΖΕΙ
ΤΟ ΕΪΓΧΡΟΝΟ ΣΠΙΤΙ
ΥΧΙΡΟΥ ΤΩΝ 6 ΠΡΩΤΩΝ
ΖΕΙ^ΩΝ
ΜΕΓΑΣ ΛΑΧΝΟΣ ΑΩΡΟΗ
ΙΥΗΟΛΙΚΑ ΚΕΡΛΗ
ΚΑΝΑΡΗ
^ΡΑΪΣΚΑΚΗΙ
ΤΕΤΑΡΤΗ 8 ΕΣΠΕΡΙΝΗΝ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
___.-. ε—ι■ εΜΠΐ Ι Ι Κ β Ρ% ΠΙ Λ
^

ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ
"ΠΑΤΡΙΣ.,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
Ο ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΜΑΚΑΡΙΟΣ
ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΑΠΟΣΤΑΣΕΩΣ ΣΧΕΣΕΩΝ
ΜΕΤΑΞΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΚΑΙ ΤΟΥΡΚΙΑΣ
ΜΕΤΑΒΑΙΝΕΙ ΕΙΣ ΑΠΟ ΑΝΑΤΟΑΗΝ
ΑΘΗΝΑΙ 24.—Ό
Γενικός Γραμματεύς
τού ΟΙ ΙΚ κ. Χάμμερ-
κελντ ό οποίος έφθασε)
χθές είς την Γάζαν θά
παραμείνη είς την περι¬
οχήν αύτην επί τρείς η¬
μέρας κ*ί θά επισκεφθή
τάς γραμμάς άνακωχής
χαϊπιθανώς μερικά Κέν
τρατής διεθνοΰς βστυνο-
μικής δυνάμεως ώς χαί
ατρατόπεδα προσφύγων
έκ Παλαιστίνης.
Κατά την διέλευσιν
τού έκ Βηρυττοΰ ό κ.
Χάμμερσκελντ εΖχβ πολ
λ«ς συνομιλίας μ.έ μέλη
τής Κυβερνήσεως τής
χώρας αυτής.
Ώς εγνώσθη, οί πό-
λιτιχοί άνδρες τής Βη·
ρυττοϋ ύπεγράμμιααν
δ« δλαι αί] δυσχέρειαι
α£ όποϊοι {άνέκυψαν είς
την Μ. Ανατολήν έ-
χούν ώς μοναδικήν προ
έλευσιν τό Παλαιστι·
νιανόν ζήτημα καί εΖναι
δύσκολον νά διευθετη-
θοϋν δλα τα ίίλλα προ-
βλήμόττα τής περιοχής
αυτής έφ' δσον τό ζήτη
μα τουτο παραμένει έκ
κρεμές.
Ό Λιβανό; Υπουρ-
γός των Εξωτερικών έ
ξέθεσεν έπίσης είς τόν
κ. Χάμμερσκΐλντ|ΐ3.ς ά-
πόψεις τής Κυβερνήσε¬
ως διά τα έπεισόδια είς
τα σύνορα Ίσραήλ καί
'ΑράβΛν καί έπέδωσεν
την ευθύνην δι* αΰτά
είς τό Ίαραήλ.
ΔΙΕΞΑΓΟΝΤΑΙ ΔΝΤΑλΛΑΓΑΙ ΑΠΟΨΕΩΝ |Τ() ΜΗΝΥΜΑ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ
περι κύπρου δια ,|ησ ΑΐπΛΩΜΑΤΐκΗΖ:υ2ΕΙΙΧλΟΤΕΡ ΔΙΑ ΤΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΙΙΙ1
οδου και εισ ατμοσΦάιρα μυστικοτητοσ Μ|1| τ|Ν ΠΡ06ΕΣΙΝ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
Η ΑΓΓΛΙΑ ΕΠΙΜΕΝΗ ΕΙΣ ΣΧΕΔΙΟΝ Μ ΑΚΜΙΛΛ ΑΝ: ΝΑ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΗ ΕΠΙΤΙΚΑ ΜΕ»
ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ΣΤΗΝ ΚΥΠΡΩ ΜΑΣ
"Εφθασαν τα Χριστούγεν
να. Οί άπιντοχοΰ τής γής
Χριστιανόν θά έύρτάσουν την
ροσμοσωτήριον έλευσιν τοϋ
Κυριθυ πού επί 1958 χρόνια
τελοΰν την ανάμνησιν τοϋ με
γάλου τούτου θρησκευτικόν
γεγονότος.
Όλόκληρος ή Χοιστιανοσύ
νη θά πανηγυρίσχ) μεγαλο¬
πρεπώς τάς ημέρας αύτάς την
γέννησιν τοϋ θείου βρέφους
καί μόνον μ£ ι μερίς Έλλή
νων ι ΰ,.ισκθμένη υπό δου-
λείαν άπερίγραπτον καί άφάν
ταστον θά ευρεθή καί,φέτος
στενάζουσα καί οίμώζονσοι
ΰπ. τα δεσμά στιγνής καί βαρ
βάρου αύτοκρατορίας τής
Βρεττανικής.
Στενάζουν καί πονοΰν, βα-
σανίζονται καί μοχθοϋν, τα·
λαιπωροϋνται καί ύποΓτέρουν
άλλά δέν πτυοϋνται πρό ούδε
νός παρά μέ την καρδιά γεμά
την άπό την Ιδέαν τής ελευ¬
θερίας βαδίζουν πρός τόν θά
νατον με τό χαμόγελο καΐ τό
τραγούδι στά χείλη. Αί άγχό-
ναι καί τα παντός εΐδους με-
σαιωνικά κατασταλτικά μέ·
τρα σ.νεχίζονται μέ γοργόν
«αί άνεπανόρθακον ρυθμόν
χαί θυσιάξονται Ικούσια είς
τόν βωμόν τής ρλευ8ίρ'ας νέ·
οί τών 18 καί 22 Μαΐων.
«τοις κείνων ρήμασι -πειθό-
μενοι».
Έτσι θά Ικδικηθώμεν τό
ά'λικον Ελληνικόν οΐμα πού
έχυσε καί χύνει ανάνδρως-είς
τούς δρόμονς, τάς πλατείας
καί μονοπάτια τό απαίσιον
γέρι τοϋ άγροίκου δυνάστου
Χιοϋ Φού Ε καί τοΰ προκατό
χου τουΣίρατάρχουΧάρντιγκ.
Ή αύιοκρατορία τοΰ Νέ·
ρςονος έδυσε *αί ή άγοραπω
λησία των άνθρώπων <3πηγο ρ.ύθη, δπότε πώς μπορεΐτβ ίσεΐς εν ετει 1958 νά βασανί- ζεχε εϊνα λαόν πεντακοσίων χιλιάδων, βι,βηλώνοντες καί αφανίζοντες πολιτισμόν πού μαρτυροϋν αΐώνες δλόκληροι είς την μανραίωνα Ιστορίαν ί ΑΘΗΝΑΙ 24.— Έκηρόσωπος τοΰ Φό- ρεϊν Όφφις επεβεβαί¬ ωσεν την πληροφορίαν δτι διεξάγονται άνταλ- λαγαί άπόψεων επί τοΰ Κυπριακοΰ μέσω τής διπλωματικής όδοϋ χω- ρίς νά δι&υκρινίση δ- μως μεταξύ ποίων Κυ· βεονήσεων. 'ΟΚδιος έκπρόσωπος προσέθεσεν: ^«Οΰδέν δλλο έχω νά είπω επί τοΰ Κυπρια- κου ζηχήματος». Περαιτέρω απαντών είς έρωτήβεις εδήλωσεν δτι παραμένει άμετά- βλητος ή στάσις τής Βρεττανίας νά εφαρμό¬ ση τό σχέδιον Μακμίλ- λάν. Κατά πληροφορίας ΕΚΡΗΞΙΣ ΟΡΟΛΟΠΑΚΗΣ ΒΟΜΒΑΣ ΕΓΣ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ των εφημερίδων βεβαι¬ ούν δτι αί συνομιλίαι προφανώς τηροΰνται είς ατμόσφαιραν μυστικό* τητος. Ένισχύονται έν τφ μεταξύ αί γνωμαι δτι ή Αγγλία τίθεται εναντίον τής διμεροΰς έπαφής Ελλάδος καί Τουρκίας καί ζητεί κοι¬ νάς συνΐννοήσεις υπό τόν Ιλεγχό« της. ΛΈνΚΩΣΙΑ 3-1. — 'Ωοολογιακή βόμβα έξερράγη σήμερον είς τι γραφείον τής γεωργικής υπηρεσίας τής κυβερνή¬ σεως τής νήσου, μέ άπο τέλεσμα ν4 τραυματισθή είς "Έλλην Κύπριος έρ γαζόμενος / έκεί. Έκ τής διεξαγομένη^ άνα- κρίσεως — 'σύμφωνα μέ επίσημον ανακοίνωσιν— προκύπτουν έπιβαρυντι κά στοιχεία εναντίον τοΰ Έλληνος Κυπρίου ύ- πάλλήλου, ό οποίος 4· τραυματίσθη κατά την έκρηξιν. Ό ανταποκρι¬ τάς τοΰ ΓΊουνάΐτεντ Πρές'Ιντερνάσιοναλ με τάδίδει δτι ό έν λόγφ "Έλλην όνομάζεται'Αν δρέας Κολιαντρής. Ού¬ τος υπέστη έγκαύματα σοβαρά είς τάς πλευράς τ0υ καί την μίαν χεί¬ ραν τού. Συμφώνως πρός τό επίσημον ανα¬ κοινωθέν, ή έχρηξις φαί νεται δτι εσημειώθη καθ* φν στιγμήν ό ύπτλ λ,ηλος έχειμίζετο έκρη- κτικόν μηχάνημα, δέ ν διεπιστώθη δμως εισέτι Λν τό μηχάνημα αύτό ς?χεν είσαχθή υπό τοϋ έν λόγφ ύπαλλήλου είς γραφεΐα δπου έξερρά- γη. Εγνώσθη, έν τού¬ τοις, έξ επισήμου πη· γής δτι καί άλλη ώρολο γιακή βόμβα ανευρέθη έντός έρμαρίου τής τρα πέζ*ις τοΰ τραυματι¬ σθέντος ύπαλλήλου. Ού τος ευρίσκεται τώρα είς ό βό ΛΟΝΔΙΝΟΝ »4.—Ό Πρόεαρος Άΐξ,ν νάουερ είε τό χοιστουγενιάτικον μήνυμά τού έ. πανέλαβεν δτι αί Η.Π. Α. ουδέποτε θά χρήσ ύ δά ά βά τό κυβερνητικόν νοβο κομεΐον τής Λευκωαίας δπου τέλει υπό φρούρη σιν. Αί προκληθεϊσαι έκ τής έκρήξεως ζημίαι δέν εί^αι σημαντικαί. Κατ' άλλην επίσημον ανακοίνωσιν ή άπαγόρευ σις τής κυκλοφορίαν τών νέων είς την Λευκώ σίαν κ*ί τα προάστιά της θά άρθή άπό τής <αύ γής τής ημέρας τών Χρι σίουγέννων. πο'ήσουν <ιήν ίσχύν των διά νά παραοΊάαουν ,ήν ε'.ρή <ην κ»1 θλ ύποδεχθοΰν καθ» οίονοήποτε χρό- νονμέ ευχαρίστησιν τιμίας πρότασις διά τή* διεξαγωγήν διαπραγματεύσεων πρός διευθέτη¬ σιν τών διαιφορών. Αί Η.Π. Α. προσέθεσεν θά έργασθοϋν 4ν6χ λιπώς δ·-ά την εδραίωσιν τής εΐρήνης επί τής γής^ σέβονται δέ τό δικαίωμα δλων τών 4νθρώπω>
δ-ως έπιδιώ«ουν τό αύτό.
ΕΞΑΠΕΛΥΘΗ ΝΕΟΣ ΠΥΡΑΥΛΟΣ
ΤΥΠΟΥ "ΑΤΛΑΣ,, ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΝΑΒΕΡλλ
ΜΕ ΕΠΙΒΑΤΗΝ
ΔΙ
ί
Ματαιοπονεΐτβ διότι τό
δίκαιον θά βασιλεύση είς τόν
Κυπριακόν λαόν καί τό ά
στρον τής Βηθλεέμ θά λάμ-
ψη τά_ σ^φτ^δκ^ τιΊ£,, :ζί$9?
των, ο ο& ζφρ,γ^νοζ.αηρ ττκ
ελευθερίας θοϊ τονώσχ) την
ατμόσφαιραν τής Μεγαλονή-
σου έορτάζοντες £τσι μαζί
μας ελευθέρα Χοιστούγεννα.
ΚΩΝ)Ν0Σ ΞΕΖΩΝΑΚΗΣ
Διδάσκαλος
Πλοί.ταννος καί δ δήμΐΓξ ή·
το.μάζετο νά κατεβάσΐ) τόν
μολυσμένον και ματωμένον
τού πέλεκυν μέ σκοπόν νά
αφαιρέση παρά τόν θεϊκόν
νόμον* (διότι ό Θεός πάντας
ελευθέρους πεποίηκεν) την
ζωήν δύο έθνικών ήρώων
καί άγωνιστών Άθανασίου
Γιαννάκη καί Κώστα Κων·
σταντινίδη, ξαφνικά φθάνει
άσθμαίμων δαίμοσταγής Κυ·
βερνήτης Σέρ Χιοΰ Φοϋτ καί
διατάσσει την αναστολήν |κ·
τελέσεως των δύο μελλοθα-
νάτονν. Φιίνειαι τό αΐμα των
Καραολή — Δημητρίου καί
άλλων θυσιασθέντων Κυπρί·
ών άγωνιστών Ιπλημμύρισβ
Είς την καρδιά τού κτήνους
τής άποικιοκρητίας καί μέ θο·
λωμένα μυαλά έ'ΐρεξβ νά προ-
λάβχι την άδικον σφαγήν δύο
άτόμων πού άνααίω; κατεδι-
Χάσθησαν είς την εσχάτην
των ποινών, δεχόμενοι ύπε
ρήφανα, άκλόνητα καί θαρ·
'ραλέα νά ϊσταται |νο')πιόν
των ή άγχόνη Ινώ πορέκει
χλαίουν καί θρηνοΰν διά τόν
άδικον χά μόν των αί γενναιό
χαρδοι Κύπριαι μηΐερ ς των.
Σι^ιμεριζόμενοι την θσιν
σας άδελφοί μας Κύπρκ ι αι-
σθανόμεθα την ιδίαν λύπην
χαί τόν ίδιον πόνον πού μέ
την λεοντόθυμον Κρητική
μας καρδιά , σάς ύποσχόμεθα
ότι παρακολουθοϋμβ μέ" πα·
τριωτικόν ενίιιιςρερον την ||ε
λιξιν ττ,ς άδιεξόίου πορείας
σας έχοντες πάντα τό δά<τυ λο στή σκανδάλη τού δπλου πρόθυμοι νά άγωνισθώμεν Φ3ΡΤΗΓ0Υ ΚΑΙΑΕΟΦ1ΡΕΙΟΥ Ττιν 9 30 πρωϊνήν χθές ^^ Ιτί? λεωφόρου Ίκάρου Φ°°τηγόν αυτοκίνητον Δ. Χ. δδηγούμενον υπό τοϋ Σταύο. Γ- -ταυρουλάκη συνεκρού· σθτ1 ε1"» τοί αντιθέτως βαί- νοντος άστικοϋ λεωφορείον όδηγουμένου υπό τοΰ Έμμ. ,1· Μονιάκη μέ άποτέλεσμα τόν γάλλον σοβαοόν τραυμα· τΐ"μόν τοϋ δδηγοΰ τοΰ όστι· *°% ^α' χ°ν ^^ΟΡΡόν μωλω- «ισμόν δύο επιβατών. 1 ^Τ" φοριηγόν παρβκλίναν ττ1? °^οϋ έπέπεσεν επί παρα «ειμρνης μικράς αποθήκης τίΐν οποίαν κατεκρημνισεν. Ή συγκοινωνία διεκόπη άπο «ατησιαθεΤσα μετά μίαν ώ· 0αν "ερίπου ρυμουλκηθέντων ΐων δ"° δχημάτων δι* είδι- κοΙί Υεθ«νοϋ τής 126ης Σμη- , ναρχίας Ηρακλείου. Ό τραυ μαησθεϊς μίτεφέρθη είς την Πολυκλινιχήν. Ό δδηγός τοΐ>
ΕΟ ΡΤΑΙ
Ό κ. Έμμ. Δουλ^εράκης υ·
πάλληλος ΛΕΗ δέν έορτάζει.
—Ό κ. Έμμ. Παπαδάκης.
ΠΗΙΒΡΟΣΚΟΜΙΚ1Ι
Ό Περ'φερειακός Έφορος
, Ηρακλείου κ. Κων. Βαρβε
ράκης επ' εύκαιρ'ια των ϊορ
ΐ"ίν των Χριστουγέννων καί
τοϋ Νέου Έτους άιηύθυνεν
ευχάς πρόε κ. κ. Τοπικούς
Έφόρους Προσκόπων, Βαθ·
μοφϊρους Προσκόπους Ναυ-
τοποοσπόπουί καί εζήτησε
προσέτι άτό δλους όπως κα¬
τά τό Έτο; καταβάλωσι
πάντες μεγάλυτέρηιν προσπά·
θ.ιαν ιίς την εξυπηρέτησιν
τού πλησίον κοΐί γενικώτερον
(τής Κοινωνίας. καί την έ-
φαρμογήν τού Προσκοπικοΰ
' Νόμου,
ΔΩΡΕΑΙ
"Υπέρ τοΰ Φιλοτπώχου Τα-
μείου προσέφεραν ή Περιηγητι-
κή Λέσχη Ηρακλείου δρχ 500.
Ό "Ιερεύς Ιωάννης Μαθιουδά¬
κης δρχ. 50Ο_______
ΟΙ άδελφΗ "Ιωάννου Χατζάκη
κβτέθεσαν είς τό Φιλόπτωχον
Ταμείον Ένορίας ΆγΙου Μηνά
δραχμάς Πεντακοσίας είς μνή¬
μην τούς πατρός των Ιωάννου.
Τό Φιλόπτωχον Ιθχάριθΐεί
' ; ίύγίνίίς δωρητάς,
ΕΖΗΤΗΘΗ ΠΙΣΤΟΣΙΣ
ΠΛΗΜΜΥΡΟΠΑΘΕΙ!
Υπό τοΰ Νομάρχου Ηρα¬
κλείου κ. Έμμ. Γαλανάκη ε
ζητήθη υπό τής Κυβερνήσε¬
ως ή χορήγησις πιστώσεως
διά την Ιπιδιόϊθωσιν τής κοί
της τοΰ ποταμοΰ "Ανω Βίαν
νού, δπον προσφάτως εσημει¬
ώθησαν μεγάλαι ζημίαι συνβ
πβίφ πρωτοφανοΰς νεροπον
ττ)ς.
ΤΟ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΤΟΥ ΜΙΚΟΓΙΑΝ
ΕΙΣ ΗΝΩΜΕΝΑΣ ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ ΑΠΟΒΛΕΠΕΙ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΧΑΛΑΡΟΣΙΝ ΤΗΣ ΑΙΕΘΝρΥΣ ΕΝΤΑΣΕΩΣ
Ο κ ΙΟΦ. ΒΕΗΙΖΕΑΟΧ
ΑΝΑΧΟΡΕΙ ΕΙΣ ΑΙΓΥΠΤΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 24.— Ό κ. Σ.
Βενιζέλος θ' αναχωρήση
τΛν 30ήν Δεκεμβριού είς
Αίγυπτον, οπόθεν θά έπα
νέλθΓ) περί την 10ην Ία·
νουαρίου._______
>«ο.
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 24.-Σχε-
τικώς μέ την "Ελληνοτουρ¬
κικήν προσέγγισιν ό Άρ-
χιρπίσκοπος Μακάριος έ-
δήλωπβ χθές ότι θά βΐνακ
εύτυχής δταν άποκατα-
πτιθοϋν αί σχ^σεις Ελ¬
λάδος καί Τουρκίας καί
δτι υπήρξε πάντοτε υπέρ
τής απόψεως αυτής κα·
θώς έπίσης καί υπέρ τής
προσεγγίσεως τών Έλλτ|-
νων καί Τούρκων τής Κύ
Λρου. Ό Μακάριος προ¬
σέθεσεν ότι έλπίζει δτι ή
κατανόησις, ή έπιδεικνυ-
ΠΡ0ΕΤΑ4ΜΑ.ΙΑ ΜΕΤΑϋΑΣΕΟΣ ΤΟΥ ΚΡΟΥΠΕΦ ΕΝΝΕΑ ΑΤΟΜΑ
ΚΑΤΕΑ!ΚΑΣΘΗ!ΟΝ ΕΠΘϋΝΑΤΟΝ
ΤΗΝ ΤΥΗΗΙΙΑΝ
ομένη Ιίξ δλων των πλευ
ρών θά οδηγήση είς δικσί
αν λογικτιν χαί όρθήν λύ¬
σιν τβίΰ 'Κυπριακοΰ.
. *Ο Μακάριος θά διέλθη
ίΛ Χ^ώτούνεννα είς Νε'α
ΈλληΛ/οάμερικανικόν Τΰ
ρν
μήν^.μ'α διά την όμογένει
αν ττ3ίέ Άμβρικής.
στροφής τού είς την Έλ·
λάδα, περιοδείαν είς δια¬
φόρους χώρας τοΰ Είρηνι-
Ι κου καί Νοτιοανατολικής
(Άσίας. Ό Έθνάρχης ά·
,ναχωρεί έντός τών ήμε-
λιτειών διά Τόκιο, άπό
δ$ου θά μβταβχί είς τα;
Φ.λιππίνας καί εκείθεν
βίς Ίνδίας. Ό 'Αρχιεπί
τρφρς
Νε'αζ Υόρκης, ό·Άρχι«πί
σκοΛος Μακάριοςθά πρ'αγ
ματθποιήση, πρό τής επι-
ΑΘΗΝΑΙ 24— Τυνησιο.»
κόν Δικαστήρ'ον κατεδΓκα
σεν 9 άτομα είς Θάνατον
μέ την κατηγορίαν δτι προ
σεπάθησαν νά δολοφονή
σουν τόν ΠρόεδρονΜπουρ
γκιμπδ. Τα 4 ίκ των άτό-
μων αυτών κστεδικάσθη
σαν έρήμην. Οί δικσσθέν
τ«ς,?ίσαν έν
όν
νουαρίου.
κστηγΓρίαν ώς
όπαδοί τοθ ΤυνησΙου έθνι
Ο ΓΕΝ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ ΤΟΥ ΟΗΕ
ΕΠΙΣΚΕΠΤΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗΝ
ΤΗΣ ΓΑΖΑΣ ΣΤΡΑΤΪΟΤΙΚΑ ΚΕΝΤΡΑ
ΤΟ ΠΡΟίΡΑΜΜΑ ΗΕΡΙΟΔΕΙΑΙ ΤΟΥ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 24.—Τό σ[«οπούς τής επισκέψεως
αμερικανικόν περιοδικόν τρϋ κ. Μικογιάν: Ούτος
«Νέα τής Εβδομάδος» αποβλέπει είς την χαλά
ΟΙ ΓΑΛΑΟΙ ΑΓΓΕΑΛΟΥΗ ΟΤΙ ΕΘΕΣ&Κ
]ΚΙΟΣ ΜΑΧΗΣ ΕΚΑΤΟΝ ΑΑΓΕΡΙΗΟΥΣ
ϊ ΑΘΗΝΑΙ 24.—"Υπό τοθ
'ΑρχηγεΙου τών Γαλλικών
ίδυνάμεων είς την ΆλγερΙ
αν ανεκοινώθη 8π κστά
,ΐάς διεξαχθείσας τάς 'ίε-
λευταΐας ημέρας έπιχειρή
^"άλλων περιήλθον πολ¬
αί νάρκαι 3.000 φυσΐγγια
αί άλλα πυρομαχικά.
αναφερόμενον είς την έ
πικβιμένην επίσκεψιν τοΰ
άντιπροεδρου τής Σοβιβ
τικής Ενώσεως κ. Μικο
γιάν είς Ούάσιγκτον, έπα'
ναλαμβάνει σήμερον τάς
μεταδοθείσας πληροφορί'
άς τοΰ Πρακτορείου Ειδή!
σεων «Διεθνής Ηνωμέ¬
νος Τύπος» «ατά τάς ό·
ποίας ή έν λόγφ επίσκε¬
ψις ένδε'χεται νά άποβλε·
πή είς προετοιμασίαν διά
την μετάβασιν ΐείς Άμερι
κήν αύτοϋ τούτου τοΰ κ.
Κρούστσεφ. Κατά τό αυ¬
τόν περιοδικόν, οί 'Αμε*
ρικανοί έμπειρογνώμονες
καθορίζουν ώς ακολού¬
θως τούς ρντικειμενικόύς
'ρωσιν τής εντάσεως δσον
άφορφ τό ζήτημα τοΰ Βε-
ρολίνου, μ' ένα «μάξιμου»
καλύψεως τών προσχημά
νων υπέρ τής Μόσχας. Ή
Ούάσιγκτων είναι πεπει¬
σμένη δτι ό κ. Κροΰστσεφ
κιστοθ
Μπέν
ευρίσκεται έν έξορΐα είς
τό Κάϊρον. Τρείς κατεδι-
κάσθησον είς την ποινήν
των (θ- βίων καταναγκα-
στικών έργων, ώρισμένοι
είς μικροτέρας ποινάς φυ
λακΓσεως καί τινές ήθωώ
θησαν.._________
ΠΡΟΣΚΟΠΙΚΑ
-------',— *
Διά άνακοινώσεως τοϋ κ,
Περιφερειακοϋ Έφόρου Η¬
ρακλείου άνέλαββν τα καθή-
κοντα τοΰ Τοπικοΰ 'Εφόρου
"Ηρακλείου ό "Εφορος Λυχο·
π^λων κ. Κωνσταντίνος Λεμ
ΚΡϋΙΟΥΠΝΝΙΑΤΙΚΟ
ΗΗΗΥΜΑ ΤΟΥ ΠΑΤΡίΑΡΧΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 24.— Κατά τη
λίγράψημα έκ Κωνσταντι-
νρυπόλεως ό ΟΙκουμενικός
Γϊρτριάρχης κ. Άθη,αγ0.
έφθασεν «έπίξυροΰάκμής» πιδάκης Διδάσκαλος.
ί ό ζή ΰ Β
είς τό ζήτημα τοΰ Βερο- Οί Πρόσκοποι Ηρακλείου
λίνου καί ήδη ατρδσπαθεΐ
νά ύπσχωρήση. Έπίσης
τό ταξίδι τοΰ κ. Μικογιάν
αποβλέπει είς την πρό
κλήσιν διαφωνιών καίσυγ
χύσεων μεταξύ των συμμά
χων τοΰ Ν ΑΤΟ διά της
δημιουργίας μιάς έντυπώ
σβως περί συναλλαγής με'
ταξύ 'Αμβρικής καί Ρω-1
οίας.
διά μηνύματός του
πρός τόν κλήρον καί τό
πλήρωμα τής έκκλησΐσς έ
πΐ τή έορτή τών Χρΐστου
γέννων εΰχεται άπόλεμον
εύνομΐον καΐ ειρηνικήν δι-
αβΐωσιν
ΕΥΧΑΙ Γ
Αϊ Κυρίαι τοϋ Διοικί _υμ·
βουλίου «Κοινωνική *$Ιέρι·
μνα» αΐσθάνονται τή* υπο¬
χρέωσιν νά απευθύνουν διά
τοϋ τύπου τάς|άπείρουί εύχα
ριστίας καί θερμάς ευχάς των
έπ' εύκαιρία των εορΐών των
Χριστουγέννων καί τοϋ Νέου
?τους εΐςκάθβ πρόσωπον που,
είτε ώς άρχή, είτε ώς Ίδιώτης,
συνέβαλβ είς την ίδρυσιν καί
καλήν σταδιοδρομίον τοϋ
Παιδικοΰ Σταθμοΰί/Ηρακλεί
ου κο-ί εΰχονται δηβος ή θεία
δύναμις τής γεννήσεως τοϋ
Σωτήρος τού; χαρίση κάθε
ΤΟ ΟΙΚΟΝ ΔΙΚΤΥΟΝ
Υπό τοΰ Ύπουργείου Δή-,
μοσίων Έργων ενεκρίθη πί¬
στωσις 700.000 δραχμών διά.
την συντήρησιν τοϋ
όδικοϋ δικτύου.
> χαί ψυχικήν δύναμιν
καί διά τόΐτος 1959, ίνα δυ¬
νηθούν νά συνεχίσουν ίό θε·1
άρεστον έργον Τής Φιλανθρο3·
πίας.
Διά τό Διοικητικόν Συμ*
βούλιον "-"
Ή Πρόεδρος
ΜΑΡΙΑ ΚΡΙΑΡΑ Μ
ΣΟΜΑ ΕΑΑ1ΙΑΩΚΌΔΙΓΟΙΙ · ΤΟΠΙΚΟΗ ΤΜΗΜΑ ΗΡΑΚΙΕΙΟΥ
νά προσφέρωμϊ, επί τχ) εΰχαιρίςι τοϋ Νέ
ου Ιΐους, παιγν^ια καΐ ρουχισμό είς παιοάκια τής πόλεώς
μας, παρακαλοϋμβ θερμά τίς κυρίβς τοΰ Ηρακλείου, πού'
θά μποροϋσαν|>ά προσφέρουν κάτι άπο τα ανωτέρω εΐότι,
συνώδευσαν τούς τροφίμους
τοϋ Φάρου Τυφλών, οΐτινες
1ψ ΐλον τα κάλλανδα χ..έ:.
Οί πράσκοποι Ηρακλείου
θά ψάλλουν τα «άλλανδα την
παραμονήν τής Πρωτοχρονιάς
Χπί τάς είσπράξεις Ικ τούτων
θέλουν διαθέσουν διά την α¬
γοράν καί διανομήν παιγνι-
διών είς άπορα παιδία.
ΤΟ ΩΡΦΑΝΙΚΟ ΕΠΙΑΟΜΑ
"Ηρχισεν ή πληηωμή τών
δρφ «νίκων έπιδυμάτων μί)
νό^ Νοεμβριού.
(Έκ τοΰ Ταχυδρομείου)
ΟΣΩΤΗΡ
(Συνέχίια έκ τής 1ης Σελίδος
οιδάσκει, δΐι οσάκις ή αν¬
θρωπότης άπεμακρύνθη τής
όδοθ ταύτης έζημιώθη. Έ¬
τερος σωττν,ρ δέν πρόκει-
ται νάγεννηθή διά την άν-
θρωπότητα. Μόνον εάν ύ·
ποτάξωμέν τα πάντα είς
τόν εύαγγελικόν νόμον,
θά επιτύχωμεν οί άνθρω-
ποι την είρηνικήν συμβίω
σιν ώς άτομα καΐ λαο', ή ι
τεχνική πρόοδος θά ώψε-
λήση καΐ ή εύδοκΐα τοθ
θεοΌ θά επέλθη έφ' ημών.
*Ας εύαγγελισθή πάλιν ό
κόσμος την μεγάλην είδη¬
σιν: «έτέχθη ήμΐν σήμερον
Π0Ι1 «ΙΦΕΚΕΙΑ Μ ΪΛ
ΠΑΡΑΜΕ^ΥΗ ΑΗΟΙΚΤΑ
σήμερον ημέραν· των Χρι-
στουγέννων θάτ πποαιΐΓΐνοιν
άνοικτά τα κάτωθι καφενεΐα
υπέρ των άνέςγ!ϊ>ν τ/ρρβιτ
ρων. «Κρυστα*λ» ΙΤλατεΓα Ε¬
λευθερίας, Λ. Κεαάία Λ ε ο.
φόρος Βασιλέως Κων)νΟ·
Βασ. Ξ νάκη ΙΙλατβΐα *Ει
Βενιζέλου καί Λέσχη Έργο'
τέλους Πλατεία Ελευθερίας.
μεταχειρισμένα-ή 3χι, όπως μδς τα^τείλουν είς την έστία«|Οωτή ^ έοΐ[ χρισΓΟς κύ.
μας, έντός τ<3ν*Δικαστήριον κατα τας ώρας 2—4 μέχρι καίΙριος ^ν π6λει Δαυίδ» τής 28ης τρέχ. ή είς το κατάσίημα όπτικών Μαλαγαρδή, «α· ^ Λ [■_ £§ ΚΩΣΤΑΡΑΣ ρά τόν Άρββτα, κατά τάς εργασίμους ώρας. Νομικός Σύμβουλος (Τό Τόπ, Τμημα Όδτιγών'" " ' " "^ ~ ' ■"- " ' "Ενωσις Άναπήρων καΐ Ουμάτων Πολέμου Ό/τλιτών Ν. Ηρακλείου Άγαπητοί Συνάδελφοι Άνάπηροι καί Θύματα. Έπ' εύκαιρΐςΐ τών Έορ· τών τών Χριστουγέννων καί τοθ άνατέλλοντος έ- τους 1959 ευχόμεθα υμίν προσωπικήν καί οίκογενει· ακήν ευτυχίαν. Έν ΉρακλεΙφ τή 25 Δβ· κεμβρΐου 1958 Διά τό Δ'. Συμβούλιον Ό Πρόεδρος ΕΜ. ΣΚΟΥΛΟΥΔΗΣ Ό Γεν. Γραμματεύς ΜΑΤ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΚΗΣ Πωλεϊΐαι άμπελος 1550 μέ τρών κατάλληλος δι' οΐκό πεδα πλησίον στάσεως λεωφο ρείου ΠροαστεΙου Μπεντεβή Κα μαρα. Πληροφορίαι κ. Άνδρέαν Πατταδάκην, Καφεττώλην (Κρεο πωλεϊαΙ. 1—10 Πωίιβΐται μοτοσυκλέτα ΣνΝ ΟΑΡΡ είς πολύ καλήν κα¬ τάστασιν. Πληροφορίαι παρ' ή μΐν, ΑΘΗΝΑΙ 24.-Λΐεταδίδεται έκ το3 *Α· κρωτνιρίου Κανάδεραλ δτι χθές την εσπέραν {. ξανίελύθη πύραυλος τύπου «'Ατλας» δμοιο; μέ τόν έξαπολυθέντα την παρελθούσαν Πέμπτην. Κατά τινάς πληροφορίας μή έπιβεοΌιωθεΖ· σας εισέτι είς τόν κώνον τοΰ βλήματος ϊχει ποθετηθή πειραματόζωον. •Εξ οσων εγνώσθησαν μέχρι ατιγμής ή ξευσις εσημείωσε επιτυχίαν. Ό πύραυλος ψώθη έν μέσω τεραστίας λευκής φλογός καί -*«. τόπιν κατακορύφου πτήσεως βθ οβυτερολέητων έστράφη πρός ανατολάς. Παρατηρήται ηδυνήθησαν νά παρακολουθή· σουν τόν πύοαυλον επί 4 χαί πλέον λεπτλ κ«τ4 τινάς "έ -ξ αυτών ή έκτόξευσις ένδέχεται ν',ά,^. δειχθή έξ ί'σου έντυπωβιαχή μέ εκείνην τής «»ρ· ελθυύβης εβδομάδος. Βραδύτερον έκπρόβωπος τής άεροπορίας α¬ νεκοίνωσεν δτι ή έξιπόλυσις αποτελεί μέρος οει· ράς δοχικών διά την άνάτΐτυξιν τοΰ|π»ραύλου. Ή χθεσινή έκτόξευσις τού πυραυλου «Άτλας» ^το ^ 17η δοκιμή τοΰ δπλου αύεοΰ. Κατά τάς έν λόγω δοκιμάς είς πύραολο; ε¬ τέθη είς τροχιάν πέριξ τής γής έ:ερος έκ&λυψε την διηπειρωτικήν Απόστασιν τών 1Ο.ΟΟΟ χι· λιομέτρων την 29 ΝοεΐΛβρίου 3 εκάλυψαν .4· πόσ·:*'τι<' 4.ΟΟΟ χι) ιομέτρων καίδύο έξερρϊγη σαν μετά την έκτόξευσίν των. ΕΙΣ ΟΛΑΣ ΤΑΣ Χ9ΡΕΤ01Κ0ΣΜ0Υ: Ο ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ ΤΩΝ ίΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΙ ΕΠΙΒΑΗΤΙΚ ΟΣ ΑΙ ΓΜΟΜΑΙ ΤΟΥ Ε8ΗΑΡΧ0Υ ΜΑΚΑΡΙΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΝ ;24.—Ανταποκριταί μεταδίδουν δτ,ι πολλά εΤναι δυνατόν νά έξαρτηθοθν άπό τόν Άρχιβ πΐσκοπον Μακάριον ευρισκόμενον άκόμη είς Ηνωμέ¬ νας Πολιτείας ό οποίος δέν έχει είσέτι διατυπώση τάς άπόψεις του επί τής κατά τό φαινόμενον εύνοΐκί|ς εξελίξεως τών συνομιλιών μεταξύ τών ΎπουργΔν ,τ©ν εξωτερικών τής Ελλάδος καΐ τής Τουρκίας. θδ· ^ίον ή' βράδιον βμως ό Άρχιεττΐσκοπος θά πρέπει νά διακόψη την σιωπήν τού καί ή ΕΟΚΑ θά πρέπει νά λί 6η την άπόφασΐν της. '^Υπενθυυίζεται δτι καθ" η"ν στιγμήν οί ένδισφερό μενά; Κυβερνήσει φαΐνεται πλέον δτι άντιμετωτΐίζουν τό Κυπριακόν ώς διεθνές πρόβλ^μα ό Άρχιβπΐσκοπος δέν 6π·.αυσε νά επιμένη βτι μόνον μεταξύ τής Βρίττα νΐσς κο1 άντιπροσώπων τοθ ΚυπριακοΟ λαοθ δύναΐσΐ τοθτορνΐά δΐ6υθ»τη^θί|τ- - ..,..« ΕΑΟΒΗΨΗΦΟΣ ΕΙΣ ΗΣ ΜΙ Γ! Ιίί 1ΙΜΙΙΡΙΓΙΙΠΠ11 Μ1ΝΚΠ ΑΘΗΝΑΙ 24—Είς την μικροακοπικήνΔημοκρατΙτϊν τοθ ΆγΙου ΜαρΙνγιυ κρατΐδιον ευρισκόμενον έντός τής Ιταλίας καί πλησίον τών άνατολικών παραλΐων τής έδόθΐι δικαίωμα ψή>φου είς τάς γυναίκας.
Ένώ τό ζήτημεΐσυνεζητεΐτο άκόμη είς τό μέγ<ί συμβούλιον οί Κομμ·ουνισΓαί καΐ ο( Σοσιαλισταί έξήλ' θον τής αιθούσης κο (( συνηνώθησαν είς μίαν θορυβώ' δή διαδήλωσιν. Κατά τούς ανταποκριτήν οί Κομμουνισταί πιστεύ- ουν Γ3?Γαί τίιθανβτη.Γές τον ^ι |κ ν6ου κσΓάληψιν τη{ έξοοσΐας μέ νέας έκ|λΟγάς την Βιεξαγωγήν τών «ν άξιοθν θ* μβιωθ<Ρ)θν διά τής ψήφου τών ΛΟΝΔΙΝΟΝ 25 — Είς δλας τάς άνά τόν κόσμον. Χριστιανικάς χώρας συνεχΐζονται μέχρι τελευτοΚας σπγμής α( προετοιμασίαι διά τόν έορτασμόν τών Χρι στουγέννων. Είς τούς άγίους τόπους πολλοί σΓρατιΛ ται τής δυνάμεως έποπτεΐος τοθ ΟΗΕ θά άφήσουν κατά μέρος επί £ν διάστημα τα άστυνομικά των κσθή κοντα διά νά λάβουν μέρος καί αύτοι είς τόν έορτσ" σμόν. Ή έπόπτευσις είς την μεθόπον Αιγυπτου— Ί σραήλ άναλαμβάεται υπό τών Ίνδών στρατιωτβν. Κατά πληροφορίας άπό την Βιέννην έντός τοθ παραπε. τάσματος γΐνονται απόπειραι άναβιώσβως τοθ έθΐμοϋ τοθ έορτασμοϋ των Χριστουγέννων παρά τάς . έλλεί· ψεις καί την υφισταμένην ακρίβειαν. Είς την Ανατολικήν Γερμανίαν αί Αρχαί προ· σπαθοθν νά άμαυρώσουν την θρησκευτικήν πλβυράν τής εορτής, αί δέ παραστάσεις τής άγίας οικογενείας, άντικαθιστοθν οί «σποθτνικ».