268168
Αριθμός τεύχους
3569
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
27/9/1958
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΑίΕΤθΤΝΤΗΣΙΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ |
ΑΒΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. Ι,ηΐ,ΛΤΚ
Γραφβία-Τυπογραφϊϊα
©εσ)νίκη; αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισοντάκτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΠΑΤ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΙ ΕΠΙΖΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΧ ΤΩΝ ΦΗαΙλΕΥΟΕΡΩΝ
ΑΝΕΞΑΝΤΛΗΤΗ ΒΟΥΛΙΜΙΑ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
27
ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
1958
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
Έτος 12ον—ΠερΙοδος Β.'
Άρ. φύλ. 3569-ΤιμήΔρχ. 1.50
•Η Ψή9"ι? «ροχθΐς κεφάλων», αποτελεί είς
,μοσχεδίου δια,τοΰ ό- την μορφήν της έπιμε-
νομο
ηοίου δεσμεύονται τα
χεφάλαια των Ασφαλι-
οχικών όργανιομών,άπό
τους όποίους περιμέ-
άντιπολιτευόμενον βου
λευτήν δτι ποσά των πα-
λαιότερον δεσμευθέν-
των κεφαλαίων των ά-
χείου οίκονομικής καί σφαλιστικών τβμείων
μορφην της έπιμε·
λημένην άπομύζησιν
καί τού τελευταίου στοι
παραγωγικής ζυνατότη'
νίι νά συνταξιοδοτηθη τος τού "Ελληνος. Διά
επαρκώς ό χαροπαλαί- να φθίνη πάντοτε ή ίδιω
ών Έλλην έπαγγελμα-
τίαις καί έργάτης, Απο¬
τελεί νέον ιστορικόν
βταθμόν είς την σύγ¬
χρονον άπομυζητικήν
βουλιμίαν τοΰ κράτους.
Καρακτηριστιχόν πάν
τικη οίκονομία καί νά
δΊασαλεύονται τΑ κοινω
νικά θεμέλια.
Έχομεν ύπ' όψιν μας
φυσικά την στιγμήν αύ¬
την τα νέα οίκονομικά
συμπεριλήφθησχν είς
τάς παγωμένας πιστώ-
σεις. Τό σημείον τού¬
το λέγει Κσως πολλά
καί άπό γενικωτέρας
απόψεως. Άπομύζη-
σις, άρπαγή καί ρεμού-
λα. Αύτη καταντά ν« έ-
λέγχεται, χωρΐς καμμ£·
μέτρα. Αέν είναι τ£πο- '. αν δημοκοπικήν διάθβ-
τως τής διεξαχθείσης ( τε 4λλο καί αύτα πβρά! σιν, ή σειρά των πραγ-
βυξητήβεως είναι δτι ό συνέχισις τής ιδίας γραμ μάτων- Έτσι καί ό λα-
άρμόδιος ύφυπουργός, μής μέ βάσιν τό άναλ- ός καλείται συχνά ν*
ίβχυρισθείς έναντι τής λοίωτον άπόέπταετίας: πληρώση κυριολεκτι-
6ξ)ΐάτης κριτικής τής "Οτι *παιτοϋνται Θυαί- κώς οπασμένα.
♦Αντιπολιτεύσεως δτι αι διά νά όρθοποδήση
ή δέσμευσις των διαθε·
βίμων τοΰ νέου προΰ·
[ή χώρα μας. Άλλ' ό
. λαός έθυσιάσθη πράγμα
Τα νέα οίκονομικά μέ
τρα μάλιστα κάτι τοιού¬
τον είναι είς τ4ς γενι¬
κάς των γραμμάς καί ώς
πρός τάς είβαγωγάς καϊ
την συναλλαγματικήν δι
αρροήν ειδικώτερον.
κατώρθωσεν ουδέ κίίν γικώς αποτελεί άπομύ- Διά τα σπασμένα αύτα
νά αποδείξη τουτο μέ ζησιν συστηματικήν. Ό πληρώνει τώρα τα μαλ-
ουγκεκριμένα άριθμη- έργαζόμενος καί παρά- | λιοκέφαλά τού είς φό-
«θλογισμοΰ των άσφα- τι χάριν τοϋ συνόλου
λιστικών όργανισμών από τής άπε;λευθβρώαε-
έγινεν «διά παραγωγι- ως καί εντέυθεν. Σήμε-
χλς έκενδυσεις», δέν ρον δ,τι γίνεται φορολο
τικά στοιχεΐα.
»Αλλά διατί νά άπο·
γων φορολογεΐται παν- ΡΓ»υς ό δυστυχής αύτοκι
τοΰ. "Άν ύπάρχουν δέ- νητιστής. Τα χιλιόδραχ
ρώμεν; Οικονομ ική πό | δομένα τα όποία δύναν μα τοΰ φόρου τού ύπο-
λιτιχή τής κυβερνήσεως ται νά διευκολύνουν χον λογίζονται κατά την
βημαίνει σήμερον άρ- προσωπικόν τού ζήλον! δύναμιν ίππων τοΰ φορ-
ί«γήν των πάντων. Τό ι φορολογοϋνται καί αύ· ι τηγοΰ αύτοκινήτου—ϊ-
χρη'μα τού λαοϋ είναι (τα. Κάθε πτυχή τής χομεν ύπ' όψιν κυρίως
•ο βτόχος είς δλας τάς παραγωγικής τού ζωής την νέαν φορολογίαν των
χερΐητώσεις. Κ·*1 μά- πρέπει νά έρβυνηθή καί | πετρελαιοκινήτωναύτο-
λιστ* τό έξ ύατερήμα- (να φορολογηθή! Κ*ί κινητών. Οί ιδιοκτήται
τοςχρήμα. Ή κυβέρ- (τό χειρότερον: πλείστα- των ώς διακηρύσσουν
νησίς κτυπά κατ' εύ- κις ούχι πρός όφελος δημοσία ν αί είς την πό-
θείαν τόν μόχθον τού άλλά πρός βλάβην και- , λιν μας καί είς την άίλ-
λαοϋ καί χαθιστά άδυ- ρίαν των κυριωτέρων λην Έλλάδα, θά άλλά»
νάτους καί άλυσιτελεΐς παραγόντων τής έθνικής ξουν έπάγγελμα!
-ϊ4ς αιματηράς προσπα- οίκονομίας
θείας τού διά την άτο- Συμ6«ένει καί τό &λ
μικήν διαβίωσιν καί τό λο είς την φορομπηχτι
Άποβαίνουν άβάστα
κτοι καί 5ι' αΰτούς
πλέον, αί φορολογικαί
καλόν τού τόπου τού. ' κήν μανίαν τού τελευ- ι έπιβαρύνσεις τάς όποί
»ΑΛό τό επίκαιρον α- ' ταίου καιροΰ: Διά τας | *ς έφβυρίσκουν κάθε μέ>
ηοδεικτικόν στοιχείον νέας «θυσίας» ν* πληρώ Ρ* οί οίκονομικοί «έγ·
των άσφαλιατικών τα·
μείων, καταλήγομεν
νωνται σφάλματα καί ] κέφαλοι» τής κυβερνή
άτασθαλίαι των ίδίων σεως. Είναι δμως ,και-
εύχερώς καί ανέτως, καί, τώ» κυβερνώντων. Κα·
«ίς τάς συμπληρώσεις τα την συζήτησιν άκρι-
ρός νά προσέξουν οί κυ
β&ρνώντες, διά νά μή έ·
τής άπομυζητικής καί βώς τοΰ νομοσχΣδίου ξαντλήσουν μαζί μέ την
άρπακτικής βουλιμίας' τής δεσμεύσεως —λέγε | οικονομικήν άντοχήνκαί
την υπομονήν τοΰ φορο
λογονμένου λαοΰ. Διό
ιος είς έφευρήματα «έγ σαφής ύπαινιγμός άπό|δη είς τό κόκκαλο!
το«. Ή πρωτοφανής δημεύσεως —των" κεφα-
διά τούς καιρούς μας λαίων των άσφαλιστι-
ή άτελείω- κων όργαν&σμών, Ιγινε
Ο ΧΘΕΣΙΝΟΣ ΚΑΤΑΠΛΟΥΣ ΕΙΣ ΤΟΝ ΛΙΜΕΝΑ!ί
ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΤΟΥ ΥΠΕΡΟΚΕΑΝΙΟΥ ΌΛΥΜΠΙΑ,
ΕΠΕΒΑΙΝΟΚ 625 ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΚΑΙ Ο ΚΑΡΛΙΝΑΛΙΟΣ Σ·Π Ε Λ Μ Α Η
,' ι- '· · / ΐ' Χ
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ
ΤΩ ΣΚΑΦΟΣ ΑΠΕΠΛΕΥΣΕ ΤΟ ΕΣΠΕΡΑΣ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ
Την 7 π μ. χθές αφιχθη- · ματικών τής αυτής Βά-
σαν είς "Ηράκλειον διά σεως.
τοθ ύπερωκεανεΐου «Ό- Την 4ην απογευματινήν
λυμπια» 625 Άμερικανοί ό Καρδινάλιος Σπέλμαν έ-
καθολικοί μεταξύ των ό- πεσκέφθη τάς άρχαιότη-
ποΐων καί άρκετοί κληρι- τας ΚνωσοΟ κοί τό Μου-
κοί υπό τόν ΆρχιεπΙσκο- αεϊον.
πον των καθολικών τής Ά ' Την 2 μ.μ. οί ξένοι έκ-
μερικής Καρδινάλιον Σπέλ
μαν. Τό «Όλύμπιο» ήγκυ-
ροβόλησεν ίξωθι τοΟ λιμέ
νος καί ή άποβίβασις των
έπιβατών εγένετο διά δια¬
φόρων πλωτών μέσων καί
δι" ενός είδικοΟ άποβατι-
κου σκάφους περί την 9ην
πρωϊνήν. "Αμα τφ κστά-
πλω ανήλθεν επί τοθ σκά¬
φους ό λιμενάρχης .κ. Στε¬
φανάκης. ΟΙ ξένοι επισκέ¬
πται αμα ιή άπρβιβάσει
των επί τής προκυμοίας
τοθ λιμενοβραχΐονος έπε-
βησαν των έκεΐ σταθμευόν
των λεωφορείον καΐ ποόλ
μαν καΐ μετέβησαν είς τ,ήν
Κνωσόν καΐ τό Μουσείον.
Ό Καρδινάλιος Σπέλμαν
ώλΐγον μετά τόν κατάπλουν
τοθ «Όλυμπία» άποβιβα-
σθείς επεσκέφθη την Άμε
ρικανικήν βάσιν Γουρνών
8που τόν ύπεδέχθη ό "Υ-
ποδ)τής τής βάσεως άν-τι·
σμήνσρχος κ. ΣΙεν, τοθ
Δ)τοΟ απουσιάζοντος είς
"Αθήνας. Είς την Άμερι
κανικήν βάσιν ό Καρδινά¬
λιος Σπέλμαν ετέλεσεν
λειτουργίαν καί έν συνε-
χεΐα παρέστη είς δεξίωσιν
δοθείσαν πρός τιμήν τού
υπό τής Δ)σεωςκαί των α¬
ξιωματικών τής βάσεως■
*Ο Κσρδινάλιος Σπέλμαν
επανελθών είς την πόλιν
επεσκέφθη τόν Σεβασμ.
Μητροπολίτην Κρήτης κ.κ.
Εύγένιον.
Ό Καρδινάλιος κ. Σπέλ
μαν συνωδεύετο υπό τοθ
ίδιαιτέρου τού Γραμματέ-
ως Ίερέως, τοθ ΔιοικηΐοΟ
τής Άμερικανικής βάσεως
Γουρνων καΐ πολλών άξιω
ναται νά συμπεριλάβη 300
θεατάς, καθ1 εκάστην γΐ-
νεται άλλαγή έργου, τα
έργα δέ αύτά προβάλλον-
ται επί τοθ πλοίου πολύ
προτοϋ προβληθοθν είς
τούς Άθηναϊκούς κινημα-
τογράφους. Τό ύπερωκεά-
δρομεΐς παρηκολούθησαν νειον «Όλυμπία» όντως
έθνικούς χορούς τούς ό¬
ποίους εχόρευσαν επίτοθ
σκάφους Δίδες τοθ ΛυκεΙ-
ου Έλληνΐδων φέρουσαι
τοπικάς ένδυμασΐας, υπό
τούς ήχους Κρητικής μου-
σικής τοθ όμΐλου Άντω-
νογιωργάκη ώς καί άκόρν-
τεον υπό τής Δ)δ<ρς ίρή νης Άσλάνη Ή εκτέλεσις των χορων υπήρξεν άψο- γος κατενθουσιάσασατούς ξένους. Προηγουμένως αί Δίδες τοθ ΛυκεΙου πσρεκάθησαν είς γεθμα επί τοθ ύπερω- κεανεΐου. Μετά την Εκτέλεσιν των χορών αι" Δ'δες τοθ Λυ- κείου καί οί άντιπρόσω- ποι τοθ Τύπου περιήλθον 'τό σκάφος τό οποίον είναι θαθμα πολυτελείας καί ά· νέσεως. Τό «Όλυμπία» ώς καί δα τα σκάφη τής συγχρό¬ νου ναυπηγικής διαιρεΐται είς 7 άνεξάρτητα τμήματα οΰτως ώστε νά δύναται νά έπιπλεύοΓ) έν περιπτώ¬ σει δημιουργίας ρήγματος συνεπεία πρασκρούσεως επί ύφάλου κλπ. "Ολόκληρον, τό σκδίφος είναι διακρσμημ-ενΌν μ'έ λε πτό γοθστο καί σέ σύγχρο νο στυλ. Επί τοθ σκάφους ύπάρχουν πισίνες, πολυτε λή καΐ εύρύχωρα σαλόνισ, τραπεζαρίες καί μιά είδι κή αϊθουσα ή όποΤα χρησι μεύει ώς έκκλησία καί ή δποίαμετατρέπεται οέ θέα τρο καί κινηματογράφο μέ κοινή ή σινεμασκοπική ό θόνη. Ή αίθουσα αυτή δύ- τιμά την Ελληνικήν ναυ- ριπλοΐαν. "Επί τοϋ σκάφους προ¬ σεφέρθησαν είς τούς ξέ¬ νους επισκέπτας έκ μέ- ρους τοθ Νομάρχου κ. Γα¬ λανάκη έπιτρσπέζιοι στσ- φυλαΐ συσκευασμέναι είς μικρά σακκουλάκια άπό ΑΥΤΟΝΟΗΤΟΣ ΕΞΕΛΙΞΙΣ Μία έφημερΐ; τβϋ "θσλ© (Νορβηγία) καλώς πληροφο- ρημένη έκ Κύπρου έγραψεν δτι άπειλεΐται έπανάστασι; βίς την Κύπρον εάν εφαρμοσθή τό διαβόητον Βρεττανικόν σχέ¬ διον φυλετιχή; συνεργασίαν. Άσφαλέστατα ή προβλεψις δέν είναι μόνον έντυπωσιαχή. Τα στοιχεΐα τη; έκ τή; οημε ρινή; ψυχολογικής καταστάσεως ολοκλήρου τοϋ 'Ελληνι- κοΰ πληθυσμοΰ τής Κρήτη; καΐ των συνεχών μαχητικών έχ- δηλώσεων τή; ΕΟΚΑ άπβδειχνύουν άμεσω; την άμετακίνη- τον βασιμότητά της. 'Η εφαρμογή τοΰ σχεδίου άπό 1η; Όκ- τω3ριου—όπότε καί θά αναλάβη ο Τοϋρκο; άντιπροσωπβς —είναι μία τεραστία πρόκλησις εναντίον των πςνΐακοσίων χιλιάδων τοϋ Έλλπνικοϋ Κυπριακοϋ λαοϋ. Ή πρόκλησις ούσιαατικώ; στρεφ—αι καΐ κατ' αυτών των στοιχειωδών δη¬ μοκρατικήν δικαιωμάτων τού καί τής άδιαβλήτου θέσεώς τού ίΐς την διοίκησιν τής μεγαλονήσου, είς τρόπον ωστε νά έκμπδϊνίζίται εί; την πραγματικοτητα ή έθνική τού ύπαρ¬ ξις. Μία παλλαϊκπ πλέον έξόρμησις εναντίον τή; προκλήσε¬ ως εί,νειι χατα συνέπειαν έπαχολουθημα αΰτανόητον. "Υ¬ πέρ β^μών καί έστιών καλούνται τώρα να άγωνισθοϋν οί Κΰπριοι. "Αν ή αίματοχι σία κα! αί καταστροφαί είς την μαρτυρικόν Κύπρον θά προσλαβουν τότε μορφήν αγρίαν καΐ πρμτβφανή όντως εί; τα χρονΜά τή; ίστορίας της, τού-, το είναι εύθυνη, τής οποίας το μέγα βάρο; καί τό άνεξίτη- λον στΐγμα έπιπίπτουν καί χαλυπτουν εξ ολοκλήρου μονον τού; ατυγνοϋ; τυράννου; τής άιτοικιοκρατίας, οί οποίαι κυ ββρνοΰν άκόμη την δΰστυχή μεγαλόνησον. ΤΙΜΗ ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ Ή τοιτοθέτησις ώς Άρχηγοϋ τοθ Γβνικοϋ 'Επιτελείου Στρα- τοΰ τοΰ συμτΐατριώτου μας άν- τιστρατή γου κ. Δημητρίου Σει· Ρ~ ραδάκη προεκάλεσεν πλήρη 1>
κανοποΐησιν διά τό στράτευμττ.
καΐ διά την Κρήτην Ιδιαι
νάθλον μερΐμνη τής Λύ¬
σεως Γεωργίας Ηρακλείου
Τό ύπερωκεάνειον «Ό-
λυμπΐα» απέπλευσεν διά
Πειραια.
Δη5γ τοϋ «ΌλυμπΙα» άνε
χώρητεϊ» έπΐσης ό πλοιο- τέρως. Διότι τιμή είναι διά την
κτήτης αοτοϋ έφοπλιστης
κ. Γουλανδρής μετά τής
συζύγου ΐου, ό βιομιΊχα··
νος κ. Κάρολος Φίξ καΐ 6
έφοπλιστης κ. Καμπάνης
μετά των συζύγων των,
οί όποΐοι εΤχον αφιχθή είς
Ηράκλειον προχθές κατα
λύσαντρς είς τό Ξενοδο¬
χείον «Άστήρ».
ΒΕΡΜΟΗ 5ΥΓΧΑΡΗΤΗΡ1ΟΗ
ΤΗλΕΓΡΑΦΗΜΑ ΤΟΥ ΝΑΣΕΡ
ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΠΡΟΕ&ΡΟΗ ΤΟΥ λΙΒΑΝΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 26. Ό ποόβ-
δρος τής "Ην(ομένης 'Α-
ραβίχτς Δημοκρατίας κ.
Νάσερ άπε'στειλ,εν χΰές
την νΰκτα τελεγράφημα
πρός τόν νβον πρόεδρον
τού Λιβάνου διά τού όποί-
ου έκφράζε' τα άπό βά-
θουί καρδίας συγχαρητή-
©ια τού καί την έλπίδα
ότι ύ,πό τό καθεστώς τοΰ
προέδρου Σεχάμποί Λι-
βανοί θά ζήσουν έν βίαή-
νη καί εύημερία.
Κρήτην ή άναγνώρ σις των έξό
Χ ύτΐηρεσιών τού στρατηγοϋ
Σειραδάκη πρός τόν "Ελληνικόν
Στρατόν καί την Πατρίδα καΐ
κατά τούς χρόνους των σκλη-
ρων ττολΕμικών της άγώνων καΐ
έν εΙρήνη Τα δισικητικά ιου
προσόντα καί ή ά<ατάβλητος ψιλοπονΐα, αί έξαΐρετοι καΐ φω τειναί πρωτοβουλίαι τού, τό ?|- θος καί οί άρεταί τού ώς Στρα- τιώτου καΐ "Ελληνος, συνθέ- ιουν μίαν φυσιογνωμίαν άδροΰ ΚρητικοΟ χαρακτήρος μέ δλα τα πλούσια καΐ σεμνά προτερή ματα, τα εύρέως διακριτικά καΐ φωτϊΐνά είς την Ιστορίαν τοΰ τόττου μας. Άναλαμβάνων τό Γενικόν Επιτελείον Σιρΐτοΰ ό στρατηγός Σειραδάκης, είναι ευνόητον δτι θά προσφέρη τόν άκάματον ζήλον τού είς μίαν ά- κόμη ανωτάτην θέσιν, διά τάς ττροοδ&υς καΐ την μαχητικότηΐα τοΰ Στρατοΰ, αί οποίαι τόσον έξαίρονται τελευταίως, όφειλόμ ναι έν πολλοΐς είς τούς δημι ουργικούς ηγέτας τού εΙ> τόν
κύκλον των οποίων διεκρίθη καΐ
διακρίνεται τόσον ό στρατηγός
Σειραδάκης.
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
Η ΜΕΓΑΑΥΤΕΡΗ ΜΕΤΑΠΟΛΕΜΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ ΠΑ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗ
Τί(πάχος θεωρεΐται δ ύπ'
(ίριθμον 1 έχθρός τής γυναί¬
κας. Οί περιςρέρειες, οί καμ^
ηύλες, τα προγούλια καί τ
άλλα χαρακτηςιστικά πού
πυγκροτοϋν τή χοντρή ή την
ίλαφρώς γεμάτη, είναι δεινά
γιά μιά μοντέρνα γυναΐκα.
Καί είναι δλες μοντέρνες.
Γιά νά τ* άποφύγουν λοιπόν
ολ' αύτά καί ν' άποκτήσουν
μιά Ιδανική σιλουέττα, υπο-
βάλλονται στό α-ρικτό μαρτύ
Ρΐο τής νηστείας. Αύστηρή
δποχή άπό κρίας, γλυκά,
φοοΰτα, λίπη, ψωμί, ζυμαρι-
ά ά ί ά'
δλα
, η, ψμ, ζ
, τυριά, σαλαμικά «αί άπ'
α τα τρόφιμα πού συντε-
λοΰν Ιστω καθ* ύποψίαν στό
ιΐίίχος.
Τί τούς μένει λοιπόν, νά
'θώνε, θά πήτε. Τα βραστά'
«ολοκυθάκια, τα ραδίκια μέ
λίμόνι, χωρίς λάδι, καί ό
Τθέσκος άέρας υπό τόν όρον
ν« μην προέρχεται κι' αύτάς
δηό καμμιά κουζίνα όπου
I-
τοιμάζονται δρεκτικά σου-
Ρλάκια καί μπριζόλες, όπου
άχνίζουν λιχούδικες κατσαρό-
μ' έντράδες καί τσιτσιρί-
τηγάνια μέ μεζεδάκια.
νατί, άκόμη κι' ή μυρωδιά
ν,Γ·" "αχαίνει. Πρέπει κι* ό
"εοαςνά είναι φιλτραρισμέ-
ν°5· Ραφινέ.
/Ιδού δμως, ότι ολ' αύτά
!" βάσανα παίρνουν τέ-
*°ϊι χάρις σέ μιά άμερικάνι·
ντΙ δνακάλυψι. Γιά ν' άδυνα-
""η μιά κυρία, δέν χρειάζε-
Ιαι πιά δίαιτα, οΰτε γυμνα-
°*»<ή, οΰτε μασάζ, οΰτε τί- "« Μ ώ ό μ Μπορεΐ δ νά τρώη ό,τι διτι γουστάρει ή καρ" α της, άρκεΐ νά κοιμα- «η ο' ίνα ώρισμένο κρεββά- !^«μερικανικής εφευρέσεως! *«ναι τόσο θαυματουργό τό ^Βββάτι αύτό, ώστε μονάχο ^ Εντελώς καΐ την ώρα πού «μένη άνάσκελα ή κυρία μόνη της— θά ό¬ πως πήρβ βοα- «αλλονής, θά τής 'τπ κεοι-η κατάλληλο αύτόματο μηχανι· κό χειρισμό δίκην τόρνου. Καί ή κυρία, ΰστερα άπό με- ρικές κατακλίσεκ, πού θά πέ- φτη χοντρή καί βαρελοειδήε, θά σηκώνεται έντβλώς μετα- μορφωμένη, σωστή Άφρο· δίτη. Μέ τή μεσοΰλα δαχτυ- λίδι, μέ τίς καμπνλες περιω- ρισμένες, μέ τό στήθος σέ σχήμα κίτρου τής μισής δκάς καί μέ μιά σιλουέττα πού λές καί βγήκε άπό άτελϊέ αρχαί- ου γλύπτου. —"Υψιστε θεέ, ανεφώνη¬ σε ό φίλτατος μου Θανάσης, όταν τούδωσα νά διαβ.άση τό σχετικό δημοσίευμα. Τί θά δοΰν άκόμη τα μάτια μας. — Γιατί έκπλήττεσαι; τοΰ εΐπα. Έδώ κοντεΐ'ει νά πά· με στο φεγγάρι καί άπορεΐς πού βρεθηκε επί τέλους ένα κρεββάτι ν' άδυνατίζουν οί γυναΐκες μας καί νά γλυτώ- σουν άπό τό μαρτύριο τής πείνας; Είναι ή π·ό φιλάν θρωπη άνακάλνψι πού ϊγινε ΰστερα άπό τή 'πενινιλλίνη. —Δέν άπορώ γιά την έφεύ ρεσι, άλλά γιά τό μέσον πού σοφίστηκε ό εφευρέτης. Για¬ ή ήξ ς ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΑΥΣΕΙΣ ΕΠΙΛΕΚΤΟΙ ΚΡΗΤΕΣ ΛΠΛΝΤΟΥΝ ΣΕ ΣΕΙΡΑ ΕΡΩΤΗΜΑΤΩΝ Τοϋ συνεργάτου μας κ. ΜΑΝΟΥ ΧΑΡΗ 6ον φ τί μέχρι σήμερα ήξερα τό κοϊββάτι τίς πά τό πως τίς... πάχαινε τίς κυρίες. Ποΰ νά φαντα σθώ πώς θά γινόταν κάποτε τό άντίθετο. Άλλά πώς νά μή γίνη κι' αύτό, άφοΰ στό εξής ό κόσμος θά πολλαπλα· σιάζεται μέ ένέσεις, κ«ί Φυ σικά τό οίκιακό αύτό επι- πλοάπό την κρεββατοκάμα- ρα, θά μεταφερθή στήν τα- ράτσα ή στό γήπεδο μαζί με τ' άλλα σύνεργα τής γυμνα· στικής ώς εντελώς ά·χρηστο; —Μά άν γίνουν πράγματα τού είπα ταργηθή ή κρεββατοκάμαρα ποΰ θά κοιμώμαστε; —Μή σκοτίζεσαι γι' «υΐο μέ καθησύχασε. Θά βρεθεΐ καί γιά τόν ΰπνο ενα χηπάκι, θά τό καταπίνουμε καί θα κοιμώμαστε δρθιοι, δπως με· ζωα, Είναι μάλιστα ηολ· έτσι τα καί κα Άπαντα σήμερα : Ό κ. ΝΤκος Στρατάκης Γ Την συνέντευξιν τού κλεί- νει ό διαλεχτός λεγοτέχνηο μας, μέ την απάντησιν τού είς τό ?ρώτημα: [«ΤΙ φρο μέ άξιέπαινη προσπαθεία ό κ. Ίνιμ Παπαγρηγοράκης, είναι βεβαία" δυό άξιόλογα ?ν· τυπα πού άντιπροσωπεύονινε άντάξια καί σοβαρά στή λο* νεϊτβ δι» την πνευματικήν γοτεχ^ική καί ίστόρική της ζωήν τή; ΐΚοήτη; καί «ώ; η την πνευματική ζωή άντιμίτωπιζβτε την Ιδρυσιν *^_"*!' , ' ,,,, , τρίτου Πανεπιστημίβυ», ή' ττ)? Κρήτης, αλλα πάντως χρηματική ενίσχυσις είτε τική, είτε εκ τού Δημοτικοΰ ή ιδρύση στήν Κρήτη ενός καθορώς πνευματικοΰ σωμα- ί ο ποία τανή περιεχει μια διαπίστωση ζων- τής πραγματικότητος καί Ινα έ- ξαίρετο σχέδιο τό οποίον άν εφαρμοσθή, θά έχει όπωσδή· ποτε σάν άποτέλεσμα τό πνευ ματικό ξύπνημα τής Κρήτης. Ή ένδιαφέρουσα αυτή άπαν τηση τοΰ κ. Ν. Στρατάκη ?- χει ώς κατωτέρω: «Γενικά ή λογοτεχνική κι¬ νήση στήν Κρήτη δέν άντα- ποκρίνεται πλήρως πρός τίς λογοτεχνικές παραδόσεις πού έχει δημιουργήσει τό παρελ¬ θόν. Τα «Κρητικά Χρονικά» πού έκδίδονται στό Ήρά- κλειο μέ την εύγενή χορηγία καί έπιμέλεια τού φιλόμου σου κ. Καλοκαιρινοΰ καί τή συνεργασιαι έπαελείου έκλε· κτών συνεργατών, ώς καί τό Περιοδικό «Κρητική Έστία» πού έκδίδει καί έπιμελεΐται λοί μεταξύ μας πού κοιμοϋν- ται ετσι χωρίς νά καταπιοϋν φάομακο. Ή διαπίστωσις όμως τοϋ φίλου μου ήταν έκτός θέμα· τος, κι' επροτιμήσαμε νά τό κόψωμβ... ΑΝΤΑΙΟΙ δέν είναι δυνατόν νά καλύ ψουν όλον τόν πνευματικύ χώρον τής νήσου. Ή διατηρήση καί ή διεύ- ρυνση αυτών των δύο πε- ριοδικών καί ή δημιουργία ε¬ νός τρίτου λογοτεχνικοΰ Πε- ριοδικοΰ στό Ήρηίκλειο είναι άπαραίτητη διά νά έπαρκέ- σ.>υν νά περιλάβουν καί ν'
άτοθηκεύσουν δλοι τόν πνευ¬
ματικόν θησαυρόν τής Κρή-
τηο,σ'όποιαδήποτε μορφήίστο
ρική, λαογραφική, παραδοσι-
ακή, μνημειακή, άρχαιολογι-
κή, περιγραφική, όδοιπορική,
λογοτεχνική. Άλλά γιά νά δ-
λοκληρωθή αύτός ό σκοπός
πού θά μετουσιώσει στό συν-
ολό της την πνευματική ζωή
τής Κρήτης άνάγκη νά επι
στρατευθοΰν καί μάλλον νά
προσφερθοΰν οίκειοθελώςδλοι
οί πνευματικοί άνθρωποι τής
Κρήτης, όπου καί άν βρίσκον-
ται νά προσφέρουν τή συνερ-
γασία τους. Έννοεΐται πώ;
γιά νά σταθοϋν οίκονομικά
τα Ιντυπα αύτά θ" άπαιτη*
θοΰν δύο προΰποθέσεις: Ή
μία είναι αύτά τα περιοδικά
νά γίνουν άπόχτημα τοΰ κά·
θβ Κρητικού καί ή άλλη βΙ·
ναι είναι νά εξασφαλισθή μία
ρ μ μα
προϋότολογισμοΰ, δεδομένου' τείου το οποίον νά περιλάβει
στούς χόλπους τού όλους τούς
διανοουμένους, συγγραφεΐς
λογοτέχνας καί ποιητάς Κρή¬
τας όπου καί άν βρίσκονται
οί όποΐοι μέ την πτευματική
προσφορά τους θά συντελέ-
σουν στή συναγωγή κάθε
πνευματικοϋ θησαυροϋ καί
θά παρουσιάσουν όλοκληρω·
μένη την πνευματική ζωή τής
Κρήτης πού θά συνδίσει την
παληά άκμή της μέτήσΰγχρο-
νη άξιέπαινη προσπαθεία.
ότι ταυτα άποβλέπουν καί ά
ποσκοποΰν στήν διασώση καΐ
προβολή τής πνευματικάς ζω¬
ής τής Κρήτης.
Καθαρές πνευμπτικές δρ-
γανώσεις στήν Κρήτη άπό ό-
σα έχω δεδομένα δέν ύπάρ¬
χουν έκτός άπό τα Παραρτή-
ματα πού εχε' ίδρύσει ό Συν-
δεσμος Έλλήνων λογοτεχνών
τοΰ όποίου ή εδρα είναι στάς
Αθήνας. Ό διάφοροι Σύλ-
λογοι ή Λέσχαι πού λειτουρ·
γοΰν δέν έχουν ώς αποκλει¬
στικόν σκοπόν κι* επιδιώξη
την μορφώση καί την πνευμα-
τική άνύψωση των μελών καί
τοϋ κοινοΰ καί συνεπώς ό,τι
γίνεται κι' έπιτυγχάνεται στόν
τομέα αύτό δέν είναι προ-
γραμματισμένο καί δέν μπο¬
ρεΐ νά έχει επιστημονικήν ά-
παίτηση. Έπιβάλλεται λοιπόν
Ένα
τετοιο σωματεΐο με
κΰρος μπορεΐ ν' απαιτήση καί
την παροχήν των απαιτουμέ¬
νων υλικών μέσων γιά νά φέ¬
ρη σέ πέρας την αποστολήν
τού ή όποία παρουσιάζεται
πολυσύνθετη καί πολύμορφη.
' (Συνεχίζεται)
ΖΑΤΥΡΙΚΟΖ ΖΤΙΧΟΖ
■·» ΑΣΚΟΠΗ ΔΑΠΑΝΗ
Τ& δολιο το Κυπριαχό ολο χειροτιρεύεΐ
χαΐ έ Αβέρωφ δι' αύτβ ολο χαί ταξιδβΰει
χ*ι λέει ο ταλαίπωρος τα ιδία χαΐ τα ΐ<3ι— μέ τβν γνωστό τόν... τόνβ τβυ σ_έ χάββ άγόρβυσί τού ν πλήν δμω; όλω; περιττά τα χρίνω τα ταξίίια έφ' όσον τό Κυηριαχό χ<ιροτερ<ΰ«ι... μθνο τού χαΐ δίχως την πολύτιμη τή... συμπκρκστασΐ τού Ν. ΕαΐΤΡθΠΑΚΗ£ ΥΠΕΡΦΑΛΑΓΓΙΖΙΖ; .. ΑΙ έψημερίδες τής Κύπρου «Ελευθερία» καΐ «ΚαιροΙ τής Κύπρου» γράφουν δτι ή άττρόο- πτος πρότασις τοΰ Έθνάρχου Μακαρίου, κρινομένη ψυχραί¬ μως, είναι καΐά βάσιν μία ΰ- ΤΓΕρφαλάγγισις τοδ άπεχθοΖς Άγγλοτουρκικοΰ σχεδίου χωρίς νά έ>Κ3ταλείπεται ό σκοπ5ς
τής αΰτοδιαθέσεως. Άλλ* έρω
τάται: θά έχη ή όνομαζομένη
«ύπερψαλάγγισις» τα έπιθυμη-
τά άπστελέσματα επί τού άνο-
σίου Βρεττανικοΰ σχεδίου ΰτίό
τόν ογκόλιθον τοΰ όττοίου ότε
νάζει την ώραν αυτήν ό Έλλη
νικός πλήθυσμός τής Κύπρου;
Ιδού ποία είναι έδώ ή τραγι
κή καΐ δυσοίωνος άμφιβολία
Όσον άίοράί την μή εγκατάλει¬
ψιν τής αύτοδιαθέσεως την ό
τιοΐαν καΐ ημείς έξεχωρίσαμεν,
κατά βάθος, είς την πρότασιν
τοΰ Μακαρίου, άπομένει νά την
ΟΛΗΝ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑΝ
Ό βόρβορος τοΰ Σισμα^ογλεί
ου τοϋ όιΐοίου μονον μέρος άιτε-
κάλυψαν αί μαρτυρίαι κατηγο-
διαρκουσης τής ενάρξεως
τής δίκης τοΰ πολλοϋ τέως βου¬
λευτού τής ΕΡΕ καί «παντοκρα-
τορος» τοΰ Ίδρύματος Σάββ3
Πατΐαεμμανουήλ, παρέμεινεν κ=
καλυμμένος είς τα περαιτέρω
τού. Ή δίκη ανεβλήθη αιτησει. ||
τής ύπερασΐτισεως άλλά καΐ ό" 1
μοφωνία δικαστηρίου και ένόρ·
κων. Άν ή αναβάλη ώρ=λεϊ
τόν κατηγοροϋμενον εΝαι άλλο
ζήτημα. 'Ε«είνο κυρίως που ύρ·
θοτατα εδεχθη ή δικαιοσονη κρί
χ ή
νεται ασφαλώς ή ψ
«κρεισσονων άττοοείξεων»
τάς οποίας ΐ θ λ
είς την νέαν
ό
δι<: καΐ θά ,ηΓ δίκην τό παλαιάν βύλ θ Ί ς η η διοικητικόν συμβούλιον τοθ Ί δρύματος. Ό έμφανώς άποκα· λυφθεΐς δυσπερίγραΐττος «Παα μας» καταχρήσεων δέν έχει μό νόν ρίζας άλλά καϊ.. π ιρακλά δια. Πρέπει δέ ό "Ελληνικάς Λα ; ός—πρό παντός αύτός—νά μα· θη δλην την αλήθειαν. ΑΑΙΑΒΑΗΤΟΧ ΘΕΖΙΖ Ό Συναρχηγός των Φιλελευ θέρων κ. Γεώργ. Παπαν.δρέοι καταγγέλλει την Κυβέρνησιν α τι έφαρμόζει φαυλοκρατικάς με θόδους διά νά επικρατήση 'κατό' την διενεργουμένην αυριον έπα ' ναληπτικήν έ<λογήν είς ΆρκαΡι δίαν. Ή καταγγελία τοθ κ Πά ;:',. πανδρέου στηρίζεται είς δημο ,' Ι σιευθεΐσαν ήδη επιστολήν πολι^' ι, τευτρΰ της Άρκαδίας δστις δι^ι,'ι' τυπώνει συγκεκριμένας κα'ι σα·? Ί φεΐς κατηγορίας. Ό κ. ΠαΐτανΡ' δρέου ΰπογραμμίζει λίαν προσέ φυώς «δτι ή κυβέρνησις πανικόι,ε), βλητος άπό τό πρόσφατον πά|ε , θηματήςΧου £χει έπιστρατε Μ σει δλας τάς μεθόδους της ψαιΙ-ι' λοκρατΐας, τής ούσιαστικής ^ ροδοκίας καΐ τής άπάτης» είναι άνάγκη νά άιατρέξωμ είς τα γεγονότα τα όποϊα ά φέρει περαιτέρω 5 κ. Πχπανδρ ου καΐ τα όιοΐα άποτελοθν κ μάλλον άδιάβλητα στοιχεΐα ή καταγγελίας. Ή ά ήθε α τη< ■ είναι τόσθνί χειροπιαστή, ποι ,( δέν υπάρχη ουδείς λόγος ' ό μίΠ την καταχωρήσουν οί "Ελλη.ε «είς τό διευρυ^μενον» τωρ παθητικόν τής κυβερνήσεως τή άμαρτωλής «διετίας». . , έπιβεβαιώση ό Ιδιος ό Κυπρια κάς Λαάς καί ή αδέκαστος Ί στορΐα. ίΐιι«»ΐ!ΐι Ο ΙΩΣΗΦ ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣΓ Ό λογβς τοΰ χ. ΝΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΑΚί!^ (, " .ν' ''* Ηοιτ« τ« άιτοχαλυπτήρια τής προτομή; τουν; ,' 2ον Ό πατριωτικός άλαλαγ· μός των προγόνων τού πού άντήχησε τίς ήμέρες τής μαύ- ρης σκλαβιάς άπό τό Φρα- γκοσάστελο, την Νίμπρο καΐ ώς τό όροπέδιο τού Λασι¬ θιού έξύπνησε μέσα στά γεν- ναΐα στήθια τού φωνήν έ- πιταγής, σάλπισμα και εν¬ τολήν προγονικής ύποθή- κης. Ένας άλλος μεγάλος κα· λοϋσε τότε την νεότητα τής Κρήτης στόν Εθνικόν άγώ· να. Ό έφηβος πολεμιστής δέν έλενψε άπό κανένα προσ κλητήριο. Θερμουργός καί δνειροπόλος τοΰτος των ύψη- λών Ιδεών καί μεγάλων ϊ- δανικών έστάθηκε παράπλευ ρος καί άκλόνητος παραστά- της στόν έμπνευσΐή καί α¬ παράμιλλον πραγματοποιό. Τόν έστοίχισε στούς άγώνες τού πιστός ώς τό μεγαλεΐο τοϊ1 κινδύνου, κι' ώς τα πλέ¬ ον παράτολμα έθνικά σκιρτή ματα. Οί Μεγάλοι δέν έχουν έπιφυλάξεις καί δισταγμούς. Άλλ' ό,τι εγινβ κορύφω- μα σέ θάρρος, σέ εύψυχία, σέ άδέκαστον πνεϋμα καί ά- καμπτη θελήση καί παρρη- 1 σία γνώμης, δ,τι θά παρ«- ] μένει πάντοτε ή πιό αύστηρή, !ή πιό έτίΐβλητική άλλά καί σύνης, είναι ή ασκήση τοΐ ' ύψηλού λειτουργήιιατος τήί"ί στρατιωτικής δικαιοσύνης'α Έδώ ή γενναία καί πατριω·<ίς? τική ψυχή τού συγκλονισμένιΐ ό ό ή ψχ άπό τόν τριγμό καί τόν πό των πενθίμων έρειπίωνΐΛ ΰψωσε την φωνήν τής κατη γορίας ώς την άγρια καί ά· 'ί· πειλητική κραυγή τής Νέ μέσεως. Τίποτε δέν άναχαί τισε την ορμήν τής ψυχή: τού καί τόν καταρράκτη τοϊ λόγου του< Τιμητής καί τιμα ρός, στυγνός καί άδυσώπη τος, έρεθιζόμενος άπό την οΐμωγήν τοΰ λαοΰ, έπλη;ε |3γ«3_"' ρύτατα και άνελέητα τούς κο)( ταχραστάς των Ήταν τοϋτος ο Κούνδουρος 'έναζ νέος μπώ, ιιιά νέα έμπύρετη καί] πυρπολική μορφή μιάς νέαα έπαναστατικής πνοής. [ Δημόσιος άνδρας: Μ^πήκεί στό διΐμόσιο βίο μέ τό ήθιι κό ερμα καί μέ τή εύσυνείι δητη αύτογνωσία των έν ρέτων άνδρών. Μέσα στ Έλληνικό Κοινοβούλιο έκ. νήθηκε καί έδρασε σάν γνι' σιος εύπατρίδης καί σάν < ριστοκράτης πολιτικός. (/ κοινοβουλευτικές τού άρχ· πήρανε ολο τό πλάτος καί την έκταση τής θεωρητικϋ,' Ιρευνας, καί όλη την εύει Ιίκφοαση τής δικαιο· Ι (Συνέχβια είς την 4ην Σελί&α'"
ΑΒΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. Ι,ηΐ,ΛΤΚ
Γραφβία-Τυπογραφϊϊα
©εσ)νίκη; αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισοντάκτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΠΑΤ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΙ ΕΠΙΖΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΧ ΤΩΝ ΦΗαΙλΕΥΟΕΡΩΝ
ΑΝΕΞΑΝΤΛΗΤΗ ΒΟΥΛΙΜΙΑ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
27
ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
1958
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
Έτος 12ον—ΠερΙοδος Β.'
Άρ. φύλ. 3569-ΤιμήΔρχ. 1.50
•Η Ψή9"ι? «ροχθΐς κεφάλων», αποτελεί είς
,μοσχεδίου δια,τοΰ ό- την μορφήν της έπιμε-
νομο
ηοίου δεσμεύονται τα
χεφάλαια των Ασφαλι-
οχικών όργανιομών,άπό
τους όποίους περιμέ-
άντιπολιτευόμενον βου
λευτήν δτι ποσά των πα-
λαιότερον δεσμευθέν-
των κεφαλαίων των ά-
χείου οίκονομικής καί σφαλιστικών τβμείων
μορφην της έπιμε·
λημένην άπομύζησιν
καί τού τελευταίου στοι
παραγωγικής ζυνατότη'
νίι νά συνταξιοδοτηθη τος τού "Ελληνος. Διά
επαρκώς ό χαροπαλαί- να φθίνη πάντοτε ή ίδιω
ών Έλλην έπαγγελμα-
τίαις καί έργάτης, Απο¬
τελεί νέον ιστορικόν
βταθμόν είς την σύγ¬
χρονον άπομυζητικήν
βουλιμίαν τοΰ κράτους.
Καρακτηριστιχόν πάν
τικη οίκονομία καί νά
δΊασαλεύονται τΑ κοινω
νικά θεμέλια.
Έχομεν ύπ' όψιν μας
φυσικά την στιγμήν αύ¬
την τα νέα οίκονομικά
συμπεριλήφθησχν είς
τάς παγωμένας πιστώ-
σεις. Τό σημείον τού¬
το λέγει Κσως πολλά
καί άπό γενικωτέρας
απόψεως. Άπομύζη-
σις, άρπαγή καί ρεμού-
λα. Αύτη καταντά ν« έ-
λέγχεται, χωρΐς καμμ£·
μέτρα. Αέν είναι τ£πο- '. αν δημοκοπικήν διάθβ-
τως τής διεξαχθείσης ( τε 4λλο καί αύτα πβρά! σιν, ή σειρά των πραγ-
βυξητήβεως είναι δτι ό συνέχισις τής ιδίας γραμ μάτων- Έτσι καί ό λα-
άρμόδιος ύφυπουργός, μής μέ βάσιν τό άναλ- ός καλείται συχνά ν*
ίβχυρισθείς έναντι τής λοίωτον άπόέπταετίας: πληρώση κυριολεκτι-
6ξ)ΐάτης κριτικής τής "Οτι *παιτοϋνται Θυαί- κώς οπασμένα.
♦Αντιπολιτεύσεως δτι αι διά νά όρθοποδήση
ή δέσμευσις των διαθε·
βίμων τοΰ νέου προΰ·
[ή χώρα μας. Άλλ' ό
. λαός έθυσιάσθη πράγμα
Τα νέα οίκονομικά μέ
τρα μάλιστα κάτι τοιού¬
τον είναι είς τ4ς γενι¬
κάς των γραμμάς καί ώς
πρός τάς είβαγωγάς καϊ
την συναλλαγματικήν δι
αρροήν ειδικώτερον.
κατώρθωσεν ουδέ κίίν γικώς αποτελεί άπομύ- Διά τα σπασμένα αύτα
νά αποδείξη τουτο μέ ζησιν συστηματικήν. Ό πληρώνει τώρα τα μαλ-
ουγκεκριμένα άριθμη- έργαζόμενος καί παρά- | λιοκέφαλά τού είς φό-
«θλογισμοΰ των άσφα- τι χάριν τοϋ συνόλου
λιστικών όργανισμών από τής άπε;λευθβρώαε-
έγινεν «διά παραγωγι- ως καί εντέυθεν. Σήμε-
χλς έκενδυσεις», δέν ρον δ,τι γίνεται φορολο
τικά στοιχεΐα.
»Αλλά διατί νά άπο·
γων φορολογεΐται παν- ΡΓ»υς ό δυστυχής αύτοκι
τοΰ. "Άν ύπάρχουν δέ- νητιστής. Τα χιλιόδραχ
ρώμεν; Οικονομ ική πό | δομένα τα όποία δύναν μα τοΰ φόρου τού ύπο-
λιτιχή τής κυβερνήσεως ται νά διευκολύνουν χον λογίζονται κατά την
βημαίνει σήμερον άρ- προσωπικόν τού ζήλον! δύναμιν ίππων τοΰ φορ-
ί«γήν των πάντων. Τό ι φορολογοϋνται καί αύ· ι τηγοΰ αύτοκινήτου—ϊ-
χρη'μα τού λαοϋ είναι (τα. Κάθε πτυχή τής χομεν ύπ' όψιν κυρίως
•ο βτόχος είς δλας τάς παραγωγικής τού ζωής την νέαν φορολογίαν των
χερΐητώσεις. Κ·*1 μά- πρέπει νά έρβυνηθή καί | πετρελαιοκινήτωναύτο-
λιστ* τό έξ ύατερήμα- (να φορολογηθή! Κ*ί κινητών. Οί ιδιοκτήται
τοςχρήμα. Ή κυβέρ- (τό χειρότερον: πλείστα- των ώς διακηρύσσουν
νησίς κτυπά κατ' εύ- κις ούχι πρός όφελος δημοσία ν αί είς την πό-
θείαν τόν μόχθον τού άλλά πρός βλάβην και- , λιν μας καί είς την άίλ-
λαοϋ καί χαθιστά άδυ- ρίαν των κυριωτέρων λην Έλλάδα, θά άλλά»
νάτους καί άλυσιτελεΐς παραγόντων τής έθνικής ξουν έπάγγελμα!
-ϊ4ς αιματηράς προσπα- οίκονομίας
θείας τού διά την άτο- Συμ6«ένει καί τό &λ
μικήν διαβίωσιν καί τό λο είς την φορομπηχτι
Άποβαίνουν άβάστα
κτοι καί 5ι' αΰτούς
πλέον, αί φορολογικαί
καλόν τού τόπου τού. ' κήν μανίαν τού τελευ- ι έπιβαρύνσεις τάς όποί
»ΑΛό τό επίκαιρον α- ' ταίου καιροΰ: Διά τας | *ς έφβυρίσκουν κάθε μέ>
ηοδεικτικόν στοιχείον νέας «θυσίας» ν* πληρώ Ρ* οί οίκονομικοί «έγ·
των άσφαλιατικών τα·
μείων, καταλήγομεν
νωνται σφάλματα καί ] κέφαλοι» τής κυβερνή
άτασθαλίαι των ίδίων σεως. Είναι δμως ,και-
εύχερώς καί ανέτως, καί, τώ» κυβερνώντων. Κα·
«ίς τάς συμπληρώσεις τα την συζήτησιν άκρι-
ρός νά προσέξουν οί κυ
β&ρνώντες, διά νά μή έ·
τής άπομυζητικής καί βώς τοΰ νομοσχΣδίου ξαντλήσουν μαζί μέ την
άρπακτικής βουλιμίας' τής δεσμεύσεως —λέγε | οικονομικήν άντοχήνκαί
την υπομονήν τοΰ φορο
λογονμένου λαοΰ. Διό
ιος είς έφευρήματα «έγ σαφής ύπαινιγμός άπό|δη είς τό κόκκαλο!
το«. Ή πρωτοφανής δημεύσεως —των" κεφα-
διά τούς καιρούς μας λαίων των άσφαλιστι-
ή άτελείω- κων όργαν&σμών, Ιγινε
Ο ΧΘΕΣΙΝΟΣ ΚΑΤΑΠΛΟΥΣ ΕΙΣ ΤΟΝ ΛΙΜΕΝΑ!ί
ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΤΟΥ ΥΠΕΡΟΚΕΑΝΙΟΥ ΌΛΥΜΠΙΑ,
ΕΠΕΒΑΙΝΟΚ 625 ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΚΑΙ Ο ΚΑΡΛΙΝΑΛΙΟΣ Σ·Π Ε Λ Μ Α Η
,' ι- '· · / ΐ' Χ
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ
ΤΩ ΣΚΑΦΟΣ ΑΠΕΠΛΕΥΣΕ ΤΟ ΕΣΠΕΡΑΣ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ
Την 7 π μ. χθές αφιχθη- · ματικών τής αυτής Βά-
σαν είς "Ηράκλειον διά σεως.
τοθ ύπερωκεανεΐου «Ό- Την 4ην απογευματινήν
λυμπια» 625 Άμερικανοί ό Καρδινάλιος Σπέλμαν έ-
καθολικοί μεταξύ των ό- πεσκέφθη τάς άρχαιότη-
ποΐων καί άρκετοί κληρι- τας ΚνωσοΟ κοί τό Μου-
κοί υπό τόν ΆρχιεπΙσκο- αεϊον.
πον των καθολικών τής Ά ' Την 2 μ.μ. οί ξένοι έκ-
μερικής Καρδινάλιον Σπέλ
μαν. Τό «Όλύμπιο» ήγκυ-
ροβόλησεν ίξωθι τοΟ λιμέ
νος καί ή άποβίβασις των
έπιβατών εγένετο διά δια¬
φόρων πλωτών μέσων καί
δι" ενός είδικοΟ άποβατι-
κου σκάφους περί την 9ην
πρωϊνήν. "Αμα τφ κστά-
πλω ανήλθεν επί τοθ σκά¬
φους ό λιμενάρχης .κ. Στε¬
φανάκης. ΟΙ ξένοι επισκέ¬
πται αμα ιή άπρβιβάσει
των επί τής προκυμοίας
τοθ λιμενοβραχΐονος έπε-
βησαν των έκεΐ σταθμευόν
των λεωφορείον καΐ ποόλ
μαν καΐ μετέβησαν είς τ,ήν
Κνωσόν καΐ τό Μουσείον.
Ό Καρδινάλιος Σπέλμαν
ώλΐγον μετά τόν κατάπλουν
τοθ «Όλυμπία» άποβιβα-
σθείς επεσκέφθη την Άμε
ρικανικήν βάσιν Γουρνών
8που τόν ύπεδέχθη ό "Υ-
ποδ)τής τής βάσεως άν-τι·
σμήνσρχος κ. ΣΙεν, τοθ
Δ)τοΟ απουσιάζοντος είς
"Αθήνας. Είς την Άμερι
κανικήν βάσιν ό Καρδινά¬
λιος Σπέλμαν ετέλεσεν
λειτουργίαν καί έν συνε-
χεΐα παρέστη είς δεξίωσιν
δοθείσαν πρός τιμήν τού
υπό τής Δ)σεωςκαί των α¬
ξιωματικών τής βάσεως■
*Ο Κσρδινάλιος Σπέλμαν
επανελθών είς την πόλιν
επεσκέφθη τόν Σεβασμ.
Μητροπολίτην Κρήτης κ.κ.
Εύγένιον.
Ό Καρδινάλιος κ. Σπέλ
μαν συνωδεύετο υπό τοθ
ίδιαιτέρου τού Γραμματέ-
ως Ίερέως, τοθ ΔιοικηΐοΟ
τής Άμερικανικής βάσεως
Γουρνων καΐ πολλών άξιω
ναται νά συμπεριλάβη 300
θεατάς, καθ1 εκάστην γΐ-
νεται άλλαγή έργου, τα
έργα δέ αύτά προβάλλον-
ται επί τοθ πλοίου πολύ
προτοϋ προβληθοθν είς
τούς Άθηναϊκούς κινημα-
τογράφους. Τό ύπερωκεά-
δρομεΐς παρηκολούθησαν νειον «Όλυμπία» όντως
έθνικούς χορούς τούς ό¬
ποίους εχόρευσαν επίτοθ
σκάφους Δίδες τοθ ΛυκεΙ-
ου Έλληνΐδων φέρουσαι
τοπικάς ένδυμασΐας, υπό
τούς ήχους Κρητικής μου-
σικής τοθ όμΐλου Άντω-
νογιωργάκη ώς καί άκόρν-
τεον υπό τής Δ)δ<ρς ίρή νης Άσλάνη Ή εκτέλεσις των χορων υπήρξεν άψο- γος κατενθουσιάσασατούς ξένους. Προηγουμένως αί Δίδες τοθ ΛυκεΙου πσρεκάθησαν είς γεθμα επί τοθ ύπερω- κεανεΐου. Μετά την Εκτέλεσιν των χορών αι" Δ'δες τοθ Λυ- κείου καί οί άντιπρόσω- ποι τοθ Τύπου περιήλθον 'τό σκάφος τό οποίον είναι θαθμα πολυτελείας καί ά· νέσεως. Τό «Όλυμπία» ώς καί δα τα σκάφη τής συγχρό¬ νου ναυπηγικής διαιρεΐται είς 7 άνεξάρτητα τμήματα οΰτως ώστε νά δύναται νά έπιπλεύοΓ) έν περιπτώ¬ σει δημιουργίας ρήγματος συνεπεία πρασκρούσεως επί ύφάλου κλπ. "Ολόκληρον, τό σκδίφος είναι διακρσμημ-ενΌν μ'έ λε πτό γοθστο καί σέ σύγχρο νο στυλ. Επί τοθ σκάφους ύπάρχουν πισίνες, πολυτε λή καΐ εύρύχωρα σαλόνισ, τραπεζαρίες καί μιά είδι κή αϊθουσα ή όποΤα χρησι μεύει ώς έκκλησία καί ή δποίαμετατρέπεται οέ θέα τρο καί κινηματογράφο μέ κοινή ή σινεμασκοπική ό θόνη. Ή αίθουσα αυτή δύ- τιμά την Ελληνικήν ναυ- ριπλοΐαν. "Επί τοϋ σκάφους προ¬ σεφέρθησαν είς τούς ξέ¬ νους επισκέπτας έκ μέ- ρους τοθ Νομάρχου κ. Γα¬ λανάκη έπιτρσπέζιοι στσ- φυλαΐ συσκευασμέναι είς μικρά σακκουλάκια άπό ΑΥΤΟΝΟΗΤΟΣ ΕΞΕΛΙΞΙΣ Μία έφημερΐ; τβϋ "θσλ© (Νορβηγία) καλώς πληροφο- ρημένη έκ Κύπρου έγραψεν δτι άπειλεΐται έπανάστασι; βίς την Κύπρον εάν εφαρμοσθή τό διαβόητον Βρεττανικόν σχέ¬ διον φυλετιχή; συνεργασίαν. Άσφαλέστατα ή προβλεψις δέν είναι μόνον έντυπωσιαχή. Τα στοιχεΐα τη; έκ τή; οημε ρινή; ψυχολογικής καταστάσεως ολοκλήρου τοϋ 'Ελληνι- κοΰ πληθυσμοΰ τής Κρήτη; καΐ των συνεχών μαχητικών έχ- δηλώσεων τή; ΕΟΚΑ άπβδειχνύουν άμεσω; την άμετακίνη- τον βασιμότητά της. 'Η εφαρμογή τοΰ σχεδίου άπό 1η; Όκ- τω3ριου—όπότε καί θά αναλάβη ο Τοϋρκο; άντιπροσωπβς —είναι μία τεραστία πρόκλησις εναντίον των πςνΐακοσίων χιλιάδων τοϋ Έλλπνικοϋ Κυπριακοϋ λαοϋ. Ή πρόκλησις ούσιαατικώ; στρεφ—αι καΐ κατ' αυτών των στοιχειωδών δη¬ μοκρατικήν δικαιωμάτων τού καί τής άδιαβλήτου θέσεώς τού ίΐς την διοίκησιν τής μεγαλονήσου, είς τρόπον ωστε νά έκμπδϊνίζίται εί; την πραγματικοτητα ή έθνική τού ύπαρ¬ ξις. Μία παλλαϊκπ πλέον έξόρμησις εναντίον τή; προκλήσε¬ ως εί,νειι χατα συνέπειαν έπαχολουθημα αΰτανόητον. "Υ¬ πέρ β^μών καί έστιών καλούνται τώρα να άγωνισθοϋν οί Κΰπριοι. "Αν ή αίματοχι σία κα! αί καταστροφαί είς την μαρτυρικόν Κύπρον θά προσλαβουν τότε μορφήν αγρίαν καΐ πρμτβφανή όντως εί; τα χρονΜά τή; ίστορίας της, τού-, το είναι εύθυνη, τής οποίας το μέγα βάρο; καί τό άνεξίτη- λον στΐγμα έπιπίπτουν καί χαλυπτουν εξ ολοκλήρου μονον τού; ατυγνοϋ; τυράννου; τής άιτοικιοκρατίας, οί οποίαι κυ ββρνοΰν άκόμη την δΰστυχή μεγαλόνησον. ΤΙΜΗ ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ Ή τοιτοθέτησις ώς Άρχηγοϋ τοθ Γβνικοϋ 'Επιτελείου Στρα- τοΰ τοΰ συμτΐατριώτου μας άν- τιστρατή γου κ. Δημητρίου Σει· Ρ~ ραδάκη προεκάλεσεν πλήρη 1>
κανοποΐησιν διά τό στράτευμττ.
καΐ διά την Κρήτην Ιδιαι
νάθλον μερΐμνη τής Λύ¬
σεως Γεωργίας Ηρακλείου
Τό ύπερωκεάνειον «Ό-
λυμπΐα» απέπλευσεν διά
Πειραια.
Δη5γ τοϋ «ΌλυμπΙα» άνε
χώρητεϊ» έπΐσης ό πλοιο- τέρως. Διότι τιμή είναι διά την
κτήτης αοτοϋ έφοπλιστης
κ. Γουλανδρής μετά τής
συζύγου ΐου, ό βιομιΊχα··
νος κ. Κάρολος Φίξ καΐ 6
έφοπλιστης κ. Καμπάνης
μετά των συζύγων των,
οί όποΐοι εΤχον αφιχθή είς
Ηράκλειον προχθές κατα
λύσαντρς είς τό Ξενοδο¬
χείον «Άστήρ».
ΒΕΡΜΟΗ 5ΥΓΧΑΡΗΤΗΡ1ΟΗ
ΤΗλΕΓΡΑΦΗΜΑ ΤΟΥ ΝΑΣΕΡ
ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΠΡΟΕ&ΡΟΗ ΤΟΥ λΙΒΑΝΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 26. Ό ποόβ-
δρος τής "Ην(ομένης 'Α-
ραβίχτς Δημοκρατίας κ.
Νάσερ άπε'στειλ,εν χΰές
την νΰκτα τελεγράφημα
πρός τόν νβον πρόεδρον
τού Λιβάνου διά τού όποί-
ου έκφράζε' τα άπό βά-
θουί καρδίας συγχαρητή-
©ια τού καί την έλπίδα
ότι ύ,πό τό καθεστώς τοΰ
προέδρου Σεχάμποί Λι-
βανοί θά ζήσουν έν βίαή-
νη καί εύημερία.
Κρήτην ή άναγνώρ σις των έξό
Χ ύτΐηρεσιών τού στρατηγοϋ
Σειραδάκη πρός τόν "Ελληνικόν
Στρατόν καί την Πατρίδα καΐ
κατά τούς χρόνους των σκλη-
ρων ττολΕμικών της άγώνων καΐ
έν εΙρήνη Τα δισικητικά ιου
προσόντα καί ή ά<ατάβλητος ψιλοπονΐα, αί έξαΐρετοι καΐ φω τειναί πρωτοβουλίαι τού, τό ?|- θος καί οί άρεταί τού ώς Στρα- τιώτου καΐ "Ελληνος, συνθέ- ιουν μίαν φυσιογνωμίαν άδροΰ ΚρητικοΟ χαρακτήρος μέ δλα τα πλούσια καΐ σεμνά προτερή ματα, τα εύρέως διακριτικά καΐ φωτϊΐνά είς την Ιστορίαν τοΰ τόττου μας. Άναλαμβάνων τό Γενικόν Επιτελείον Σιρΐτοΰ ό στρατηγός Σειραδάκης, είναι ευνόητον δτι θά προσφέρη τόν άκάματον ζήλον τού είς μίαν ά- κόμη ανωτάτην θέσιν, διά τάς ττροοδ&υς καΐ την μαχητικότηΐα τοΰ Στρατοΰ, αί οποίαι τόσον έξαίρονται τελευταίως, όφειλόμ ναι έν πολλοΐς είς τούς δημι ουργικούς ηγέτας τού εΙ> τόν
κύκλον των οποίων διεκρίθη καΐ
διακρίνεται τόσον ό στρατηγός
Σειραδάκης.
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
Η ΜΕΓΑΑΥΤΕΡΗ ΜΕΤΑΠΟΛΕΜΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ ΠΑ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗ
Τί(πάχος θεωρεΐται δ ύπ'
(ίριθμον 1 έχθρός τής γυναί¬
κας. Οί περιςρέρειες, οί καμ^
ηύλες, τα προγούλια καί τ
άλλα χαρακτηςιστικά πού
πυγκροτοϋν τή χοντρή ή την
ίλαφρώς γεμάτη, είναι δεινά
γιά μιά μοντέρνα γυναΐκα.
Καί είναι δλες μοντέρνες.
Γιά νά τ* άποφύγουν λοιπόν
ολ' αύτά καί ν' άποκτήσουν
μιά Ιδανική σιλουέττα, υπο-
βάλλονται στό α-ρικτό μαρτύ
Ρΐο τής νηστείας. Αύστηρή
δποχή άπό κρίας, γλυκά,
φοοΰτα, λίπη, ψωμί, ζυμαρι-
ά ά ί ά'
δλα
, η, ψμ, ζ
, τυριά, σαλαμικά «αί άπ'
α τα τρόφιμα πού συντε-
λοΰν Ιστω καθ* ύποψίαν στό
ιΐίίχος.
Τί τούς μένει λοιπόν, νά
'θώνε, θά πήτε. Τα βραστά'
«ολοκυθάκια, τα ραδίκια μέ
λίμόνι, χωρίς λάδι, καί ό
Τθέσκος άέρας υπό τόν όρον
ν« μην προέρχεται κι' αύτάς
δηό καμμιά κουζίνα όπου
I-
τοιμάζονται δρεκτικά σου-
Ρλάκια καί μπριζόλες, όπου
άχνίζουν λιχούδικες κατσαρό-
μ' έντράδες καί τσιτσιρί-
τηγάνια μέ μεζεδάκια.
νατί, άκόμη κι' ή μυρωδιά
ν,Γ·" "αχαίνει. Πρέπει κι* ό
"εοαςνά είναι φιλτραρισμέ-
ν°5· Ραφινέ.
/Ιδού δμως, ότι ολ' αύτά
!" βάσανα παίρνουν τέ-
*°ϊι χάρις σέ μιά άμερικάνι·
ντΙ δνακάλυψι. Γιά ν' άδυνα-
""η μιά κυρία, δέν χρειάζε-
Ιαι πιά δίαιτα, οΰτε γυμνα-
°*»<ή, οΰτε μασάζ, οΰτε τί- "« Μ ώ ό μ Μπορεΐ δ νά τρώη ό,τι διτι γουστάρει ή καρ" α της, άρκεΐ νά κοιμα- «η ο' ίνα ώρισμένο κρεββά- !^«μερικανικής εφευρέσεως! *«ναι τόσο θαυματουργό τό ^Βββάτι αύτό, ώστε μονάχο ^ Εντελώς καΐ την ώρα πού «μένη άνάσκελα ή κυρία μόνη της— θά ό¬ πως πήρβ βοα- «αλλονής, θά τής 'τπ κεοι-η κατάλληλο αύτόματο μηχανι· κό χειρισμό δίκην τόρνου. Καί ή κυρία, ΰστερα άπό με- ρικές κατακλίσεκ, πού θά πέ- φτη χοντρή καί βαρελοειδήε, θά σηκώνεται έντβλώς μετα- μορφωμένη, σωστή Άφρο· δίτη. Μέ τή μεσοΰλα δαχτυ- λίδι, μέ τίς καμπνλες περιω- ρισμένες, μέ τό στήθος σέ σχήμα κίτρου τής μισής δκάς καί μέ μιά σιλουέττα πού λές καί βγήκε άπό άτελϊέ αρχαί- ου γλύπτου. —"Υψιστε θεέ, ανεφώνη¬ σε ό φίλτατος μου Θανάσης, όταν τούδωσα νά διαβ.άση τό σχετικό δημοσίευμα. Τί θά δοΰν άκόμη τα μάτια μας. — Γιατί έκπλήττεσαι; τοΰ εΐπα. Έδώ κοντεΐ'ει νά πά· με στο φεγγάρι καί άπορεΐς πού βρεθηκε επί τέλους ένα κρεββάτι ν' άδυνατίζουν οί γυναΐκες μας καί νά γλυτώ- σουν άπό τό μαρτύριο τής πείνας; Είναι ή π·ό φιλάν θρωπη άνακάλνψι πού ϊγινε ΰστερα άπό τή 'πενινιλλίνη. —Δέν άπορώ γιά την έφεύ ρεσι, άλλά γιά τό μέσον πού σοφίστηκε ό εφευρέτης. Για¬ ή ήξ ς ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΑΥΣΕΙΣ ΕΠΙΛΕΚΤΟΙ ΚΡΗΤΕΣ ΛΠΛΝΤΟΥΝ ΣΕ ΣΕΙΡΑ ΕΡΩΤΗΜΑΤΩΝ Τοϋ συνεργάτου μας κ. ΜΑΝΟΥ ΧΑΡΗ 6ον φ τί μέχρι σήμερα ήξερα τό κοϊββάτι τίς πά τό πως τίς... πάχαινε τίς κυρίες. Ποΰ νά φαντα σθώ πώς θά γινόταν κάποτε τό άντίθετο. Άλλά πώς νά μή γίνη κι' αύτό, άφοΰ στό εξής ό κόσμος θά πολλαπλα· σιάζεται μέ ένέσεις, κ«ί Φυ σικά τό οίκιακό αύτό επι- πλοάπό την κρεββατοκάμα- ρα, θά μεταφερθή στήν τα- ράτσα ή στό γήπεδο μαζί με τ' άλλα σύνεργα τής γυμνα· στικής ώς εντελώς ά·χρηστο; —Μά άν γίνουν πράγματα τού είπα ταργηθή ή κρεββατοκάμαρα ποΰ θά κοιμώμαστε; —Μή σκοτίζεσαι γι' «υΐο μέ καθησύχασε. Θά βρεθεΐ καί γιά τόν ΰπνο ενα χηπάκι, θά τό καταπίνουμε καί θα κοιμώμαστε δρθιοι, δπως με· ζωα, Είναι μάλιστα ηολ· έτσι τα καί κα Άπαντα σήμερα : Ό κ. ΝΤκος Στρατάκης Γ Την συνέντευξιν τού κλεί- νει ό διαλεχτός λεγοτέχνηο μας, μέ την απάντησιν τού είς τό ?ρώτημα: [«ΤΙ φρο μέ άξιέπαινη προσπαθεία ό κ. Ίνιμ Παπαγρηγοράκης, είναι βεβαία" δυό άξιόλογα ?ν· τυπα πού άντιπροσωπεύονινε άντάξια καί σοβαρά στή λο* νεϊτβ δι» την πνευματικήν γοτεχ^ική καί ίστόρική της ζωήν τή; ΐΚοήτη; καί «ώ; η την πνευματική ζωή άντιμίτωπιζβτε την Ιδρυσιν *^_"*!' , ' ,,,, , τρίτου Πανεπιστημίβυ», ή' ττ)? Κρήτης, αλλα πάντως χρηματική ενίσχυσις είτε τική, είτε εκ τού Δημοτικοΰ ή ιδρύση στήν Κρήτη ενός καθορώς πνευματικοΰ σωμα- ί ο ποία τανή περιεχει μια διαπίστωση ζων- τής πραγματικότητος καί Ινα έ- ξαίρετο σχέδιο τό οποίον άν εφαρμοσθή, θά έχει όπωσδή· ποτε σάν άποτέλεσμα τό πνευ ματικό ξύπνημα τής Κρήτης. Ή ένδιαφέρουσα αυτή άπαν τηση τοΰ κ. Ν. Στρατάκη ?- χει ώς κατωτέρω: «Γενικά ή λογοτεχνική κι¬ νήση στήν Κρήτη δέν άντα- ποκρίνεται πλήρως πρός τίς λογοτεχνικές παραδόσεις πού έχει δημιουργήσει τό παρελ¬ θόν. Τα «Κρητικά Χρονικά» πού έκδίδονται στό Ήρά- κλειο μέ την εύγενή χορηγία καί έπιμέλεια τού φιλόμου σου κ. Καλοκαιρινοΰ καί τή συνεργασιαι έπαελείου έκλε· κτών συνεργατών, ώς καί τό Περιοδικό «Κρητική Έστία» πού έκδίδει καί έπιμελεΐται λοί μεταξύ μας πού κοιμοϋν- ται ετσι χωρίς νά καταπιοϋν φάομακο. Ή διαπίστωσις όμως τοϋ φίλου μου ήταν έκτός θέμα· τος, κι' επροτιμήσαμε νά τό κόψωμβ... ΑΝΤΑΙΟΙ δέν είναι δυνατόν νά καλύ ψουν όλον τόν πνευματικύ χώρον τής νήσου. Ή διατηρήση καί ή διεύ- ρυνση αυτών των δύο πε- ριοδικών καί ή δημιουργία ε¬ νός τρίτου λογοτεχνικοΰ Πε- ριοδικοΰ στό Ήρηίκλειο είναι άπαραίτητη διά νά έπαρκέ- σ.>υν νά περιλάβουν καί ν'
άτοθηκεύσουν δλοι τόν πνευ¬
ματικόν θησαυρόν τής Κρή-
τηο,σ'όποιαδήποτε μορφήίστο
ρική, λαογραφική, παραδοσι-
ακή, μνημειακή, άρχαιολογι-
κή, περιγραφική, όδοιπορική,
λογοτεχνική. Άλλά γιά νά δ-
λοκληρωθή αύτός ό σκοπός
πού θά μετουσιώσει στό συν-
ολό της την πνευματική ζωή
τής Κρήτης άνάγκη νά επι
στρατευθοΰν καί μάλλον νά
προσφερθοΰν οίκειοθελώςδλοι
οί πνευματικοί άνθρωποι τής
Κρήτης, όπου καί άν βρίσκον-
ται νά προσφέρουν τή συνερ-
γασία τους. Έννοεΐται πώ;
γιά νά σταθοϋν οίκονομικά
τα Ιντυπα αύτά θ" άπαιτη*
θοΰν δύο προΰποθέσεις: Ή
μία είναι αύτά τα περιοδικά
νά γίνουν άπόχτημα τοΰ κά·
θβ Κρητικού καί ή άλλη βΙ·
ναι είναι νά εξασφαλισθή μία
ρ μ μα
προϋότολογισμοΰ, δεδομένου' τείου το οποίον νά περιλάβει
στούς χόλπους τού όλους τούς
διανοουμένους, συγγραφεΐς
λογοτέχνας καί ποιητάς Κρή¬
τας όπου καί άν βρίσκονται
οί όποΐοι μέ την πτευματική
προσφορά τους θά συντελέ-
σουν στή συναγωγή κάθε
πνευματικοϋ θησαυροϋ καί
θά παρουσιάσουν όλοκληρω·
μένη την πνευματική ζωή τής
Κρήτης πού θά συνδίσει την
παληά άκμή της μέτήσΰγχρο-
νη άξιέπαινη προσπαθεία.
ότι ταυτα άποβλέπουν καί ά
ποσκοποΰν στήν διασώση καΐ
προβολή τής πνευματικάς ζω¬
ής τής Κρήτης.
Καθαρές πνευμπτικές δρ-
γανώσεις στήν Κρήτη άπό ό-
σα έχω δεδομένα δέν ύπάρ¬
χουν έκτός άπό τα Παραρτή-
ματα πού εχε' ίδρύσει ό Συν-
δεσμος Έλλήνων λογοτεχνών
τοΰ όποίου ή εδρα είναι στάς
Αθήνας. Ό διάφοροι Σύλ-
λογοι ή Λέσχαι πού λειτουρ·
γοΰν δέν έχουν ώς αποκλει¬
στικόν σκοπόν κι* επιδιώξη
την μορφώση καί την πνευμα-
τική άνύψωση των μελών καί
τοϋ κοινοΰ καί συνεπώς ό,τι
γίνεται κι' έπιτυγχάνεται στόν
τομέα αύτό δέν είναι προ-
γραμματισμένο καί δέν μπο¬
ρεΐ νά έχει επιστημονικήν ά-
παίτηση. Έπιβάλλεται λοιπόν
Ένα
τετοιο σωματεΐο με
κΰρος μπορεΐ ν' απαιτήση καί
την παροχήν των απαιτουμέ¬
νων υλικών μέσων γιά νά φέ¬
ρη σέ πέρας την αποστολήν
τού ή όποία παρουσιάζεται
πολυσύνθετη καί πολύμορφη.
' (Συνεχίζεται)
ΖΑΤΥΡΙΚΟΖ ΖΤΙΧΟΖ
■·» ΑΣΚΟΠΗ ΔΑΠΑΝΗ
Τ& δολιο το Κυπριαχό ολο χειροτιρεύεΐ
χαΐ έ Αβέρωφ δι' αύτβ ολο χαί ταξιδβΰει
χ*ι λέει ο ταλαίπωρος τα ιδία χαΐ τα ΐ<3ι— μέ τβν γνωστό τόν... τόνβ τβυ σ_έ χάββ άγόρβυσί τού ν πλήν δμω; όλω; περιττά τα χρίνω τα ταξίίια έφ' όσον τό Κυηριαχό χ<ιροτερ<ΰ«ι... μθνο τού χαΐ δίχως την πολύτιμη τή... συμπκρκστασΐ τού Ν. ΕαΐΤΡθΠΑΚΗ£ ΥΠΕΡΦΑΛΑΓΓΙΖΙΖ; .. ΑΙ έψημερίδες τής Κύπρου «Ελευθερία» καΐ «ΚαιροΙ τής Κύπρου» γράφουν δτι ή άττρόο- πτος πρότασις τοΰ Έθνάρχου Μακαρίου, κρινομένη ψυχραί¬ μως, είναι καΐά βάσιν μία ΰ- ΤΓΕρφαλάγγισις τοδ άπεχθοΖς Άγγλοτουρκικοΰ σχεδίου χωρίς νά έ>Κ3ταλείπεται ό σκοπ5ς
τής αΰτοδιαθέσεως. Άλλ* έρω
τάται: θά έχη ή όνομαζομένη
«ύπερψαλάγγισις» τα έπιθυμη-
τά άπστελέσματα επί τού άνο-
σίου Βρεττανικοΰ σχεδίου ΰτίό
τόν ογκόλιθον τοΰ όττοίου ότε
νάζει την ώραν αυτήν ό Έλλη
νικός πλήθυσμός τής Κύπρου;
Ιδού ποία είναι έδώ ή τραγι
κή καΐ δυσοίωνος άμφιβολία
Όσον άίοράί την μή εγκατάλει¬
ψιν τής αύτοδιαθέσεως την ό
τιοΐαν καΐ ημείς έξεχωρίσαμεν,
κατά βάθος, είς την πρότασιν
τοΰ Μακαρίου, άπομένει νά την
ΟΛΗΝ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑΝ
Ό βόρβορος τοΰ Σισμα^ογλεί
ου τοϋ όιΐοίου μονον μέρος άιτε-
κάλυψαν αί μαρτυρίαι κατηγο-
διαρκουσης τής ενάρξεως
τής δίκης τοΰ πολλοϋ τέως βου¬
λευτού τής ΕΡΕ καί «παντοκρα-
τορος» τοΰ Ίδρύματος Σάββ3
Πατΐαεμμανουήλ, παρέμεινεν κ=
καλυμμένος είς τα περαιτέρω
τού. Ή δίκη ανεβλήθη αιτησει. ||
τής ύπερασΐτισεως άλλά καΐ ό" 1
μοφωνία δικαστηρίου και ένόρ·
κων. Άν ή αναβάλη ώρ=λεϊ
τόν κατηγοροϋμενον εΝαι άλλο
ζήτημα. 'Ε«είνο κυρίως που ύρ·
θοτατα εδεχθη ή δικαιοσονη κρί
χ ή
νεται ασφαλώς ή ψ
«κρεισσονων άττοοείξεων»
τάς οποίας ΐ θ λ
είς την νέαν
ό
δι<: καΐ θά ,ηΓ δίκην τό παλαιάν βύλ θ Ί ς η η διοικητικόν συμβούλιον τοθ Ί δρύματος. Ό έμφανώς άποκα· λυφθεΐς δυσπερίγραΐττος «Παα μας» καταχρήσεων δέν έχει μό νόν ρίζας άλλά καϊ.. π ιρακλά δια. Πρέπει δέ ό "Ελληνικάς Λα ; ός—πρό παντός αύτός—νά μα· θη δλην την αλήθειαν. ΑΑΙΑΒΑΗΤΟΧ ΘΕΖΙΖ Ό Συναρχηγός των Φιλελευ θέρων κ. Γεώργ. Παπαν.δρέοι καταγγέλλει την Κυβέρνησιν α τι έφαρμόζει φαυλοκρατικάς με θόδους διά νά επικρατήση 'κατό' την διενεργουμένην αυριον έπα ' ναληπτικήν έ<λογήν είς ΆρκαΡι δίαν. Ή καταγγελία τοθ κ Πά ;:',. πανδρέου στηρίζεται είς δημο ,' Ι σιευθεΐσαν ήδη επιστολήν πολι^' ι, τευτρΰ της Άρκαδίας δστις δι^ι,'ι' τυπώνει συγκεκριμένας κα'ι σα·? Ί φεΐς κατηγορίας. Ό κ. ΠαΐτανΡ' δρέου ΰπογραμμίζει λίαν προσέ φυώς «δτι ή κυβέρνησις πανικόι,ε), βλητος άπό τό πρόσφατον πά|ε , θηματήςΧου £χει έπιστρατε Μ σει δλας τάς μεθόδους της ψαιΙ-ι' λοκρατΐας, τής ούσιαστικής ^ ροδοκίας καΐ τής άπάτης» είναι άνάγκη νά άιατρέξωμ είς τα γεγονότα τα όποϊα ά φέρει περαιτέρω 5 κ. Πχπανδρ ου καΐ τα όιοΐα άποτελοθν κ μάλλον άδιάβλητα στοιχεΐα ή καταγγελίας. Ή ά ήθε α τη< ■ είναι τόσθνί χειροπιαστή, ποι ,( δέν υπάρχη ουδείς λόγος ' ό μίΠ την καταχωρήσουν οί "Ελλη.ε «είς τό διευρυ^μενον» τωρ παθητικόν τής κυβερνήσεως τή άμαρτωλής «διετίας». . , έπιβεβαιώση ό Ιδιος ό Κυπρια κάς Λαάς καί ή αδέκαστος Ί στορΐα. ίΐιι«»ΐ!ΐι Ο ΙΩΣΗΦ ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣΓ Ό λογβς τοΰ χ. ΝΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΑΚί!^ (, " .ν' ''* Ηοιτ« τ« άιτοχαλυπτήρια τής προτομή; τουν; ,' 2ον Ό πατριωτικός άλαλαγ· μός των προγόνων τού πού άντήχησε τίς ήμέρες τής μαύ- ρης σκλαβιάς άπό τό Φρα- γκοσάστελο, την Νίμπρο καΐ ώς τό όροπέδιο τού Λασι¬ θιού έξύπνησε μέσα στά γεν- ναΐα στήθια τού φωνήν έ- πιταγής, σάλπισμα και εν¬ τολήν προγονικής ύποθή- κης. Ένας άλλος μεγάλος κα· λοϋσε τότε την νεότητα τής Κρήτης στόν Εθνικόν άγώ· να. Ό έφηβος πολεμιστής δέν έλενψε άπό κανένα προσ κλητήριο. Θερμουργός καί δνειροπόλος τοΰτος των ύψη- λών Ιδεών καί μεγάλων ϊ- δανικών έστάθηκε παράπλευ ρος καί άκλόνητος παραστά- της στόν έμπνευσΐή καί α¬ παράμιλλον πραγματοποιό. Τόν έστοίχισε στούς άγώνες τού πιστός ώς τό μεγαλεΐο τοϊ1 κινδύνου, κι' ώς τα πλέ¬ ον παράτολμα έθνικά σκιρτή ματα. Οί Μεγάλοι δέν έχουν έπιφυλάξεις καί δισταγμούς. Άλλ' ό,τι εγινβ κορύφω- μα σέ θάρρος, σέ εύψυχία, σέ άδέκαστον πνεϋμα καί ά- καμπτη θελήση καί παρρη- 1 σία γνώμης, δ,τι θά παρ«- ] μένει πάντοτε ή πιό αύστηρή, !ή πιό έτίΐβλητική άλλά καί σύνης, είναι ή ασκήση τοΐ ' ύψηλού λειτουργήιιατος τήί"ί στρατιωτικής δικαιοσύνης'α Έδώ ή γενναία καί πατριω·<ίς? τική ψυχή τού συγκλονισμένιΐ ό ό ή ψχ άπό τόν τριγμό καί τόν πό των πενθίμων έρειπίωνΐΛ ΰψωσε την φωνήν τής κατη γορίας ώς την άγρια καί ά· 'ί· πειλητική κραυγή τής Νέ μέσεως. Τίποτε δέν άναχαί τισε την ορμήν τής ψυχή: τού καί τόν καταρράκτη τοϊ λόγου του< Τιμητής καί τιμα ρός, στυγνός καί άδυσώπη τος, έρεθιζόμενος άπό την οΐμωγήν τοΰ λαοΰ, έπλη;ε |3γ«3_"' ρύτατα και άνελέητα τούς κο)( ταχραστάς των Ήταν τοϋτος ο Κούνδουρος 'έναζ νέος μπώ, ιιιά νέα έμπύρετη καί] πυρπολική μορφή μιάς νέαα έπαναστατικής πνοής. [ Δημόσιος άνδρας: Μ^πήκεί στό διΐμόσιο βίο μέ τό ήθιι κό ερμα καί μέ τή εύσυνείι δητη αύτογνωσία των έν ρέτων άνδρών. Μέσα στ Έλληνικό Κοινοβούλιο έκ. νήθηκε καί έδρασε σάν γνι' σιος εύπατρίδης καί σάν < ριστοκράτης πολιτικός. (/ κοινοβουλευτικές τού άρχ· πήρανε ολο τό πλάτος καί την έκταση τής θεωρητικϋ,' Ιρευνας, καί όλη την εύει Ιίκφοαση τής δικαιο· Ι (Συνέχβια είς την 4ην Σελί&α'"
ΣΕΛΙΣ 2α
"ΠΑΤΡΙΣ,
Ι ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ζ=ζ ΘΕΑΜΑΤΑ
ννννν,νΜ νννΜΛΑΛΛΑ
τα Π ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ί
^
1
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ | ΗΛΕΚΤΡΑ
Είς τούς δώσαντας αμοιβαίαν
υπόσχεσιν γάμου αγαπητήν μας
άνεψιά Μαρίκα Έμμ Άτιοστο·
λάκη μετά τοθ κ Άντωνίου Γ
Φασουλάκη 'Εμττόρου, ευχόμεθα
όλόψυχα ταχείαν την στέψιν καί
κάθε ευτυχίαν.
ΟΙκογένεια
Κωνσταντίνου Διβανέ
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ
ΕΠΑΞΙΑ ΠΡΟΑΓΩΓΗ
Ό κ. Κωνστ. Στραυρακάκης
διευθυντής τοΰ Ύποκ)τος Μοι¬
ρών τής ΑΤΕ προήχθη τταμψη-
φεΐ είς τμηματάρχην τής Άγρο-
τικής Τραπέζης. Τόν εξαίρετον
άνθρωπον, ευσυνείδητον καί σε
μνόν 'Υπάλληλον, όστις ήνάλω
σεν την δραστηριότητά τού είς
την εξυπηρέτησιν τοϋ άγροτικοΰ
πληθυσμοϋ τοϋ Νομ^ϋ μας, συγ¬
χαίρομεν ολοψύχως.
________________Κ. Ε. Κ.
ΔΙΑΗΥΚΤΕΡΕίΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
Γ. Γεπεσάκη
ΕΦΗΜΕΡΕΥΟΥ.ΑΙ & ΔΙΑΚΥΚΤΕΡΕΥΟΥ-ΑΙ
■ΑΙΗΙΚΑΙ ΤΟΥ Ι. Κ. Α.
"Αγιος Γεώργιος
Κ. Σταύρος
Σήμερον παραστάσεις άτιό
ώρα 6 μ. μ συνεχώς €Καμα.
ριέρης γιά δλες τίς δουλειές».
ΑΠΟΛΛΩΝ ,
Σήμερον τταραστάσεις άπό ώ
ρα 6μ μ. συνεχώς «Συχώρεσέ
με μητέρα μου».
Την Δευτέραν «θύελλα σέ μη
τρική καρδ_».______ί
ΚΡΟΝΟΣ
Χειμερινός. Σήμερον παραστά-
σεις άπό ώρα 6 μ μ. συνεχώς
ΐΜιά ζωή την εχουμε».
Την Δευτέραν €Τό πληγωμέ·
νο γεράκι».
ΟΑΣΙΣ
Σήμερον _άηό ώρα 7 30 μ. μ
συνεχώς «^.αναγύρισε |μικρου·
λα μου>.
ΟΡΦΕΥΪ Γ
ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑ
Αφιξις έξ
ΑΊΌΜΟλΟΠλ
Αθηνών ώρα 09 30
καί 17 55
Άναχώρησις είς "Αθήνας 10 00
καί 18.35
ΕΜΜΑΝ. Κ. ΔΡΕΤΑΚΗΣ
■ΙΔΙΚΟΖ ΟΡΟΟΠΕΑΙΚΟΙ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
Διδάκτωρ Πανεπιστημίου
Αθηνών
ΕΠ1ΜΕΛΗ1ΗΣ
Ε1ΟΥ ΒΟΥΛΑΣ
Δέχεται χ«1 χΐιρουρνεΐ έκα¬
στον Σάββατον καΐ Κυρια¬
κην ·1ς την Κλινικήν «ΕΥ-
ΑΓΓΕΛ1ΣΜΟΣ». Ηρακλείου
1 ΠΛ.,,8.00
θερινός Κινηματογράφος (πα·
ρά τα ΚαμΙνια) Σήμερον «Ρω-
μέικη καρδιά» μέ τό Μίμη Φω-
τόπουΧο.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ή διατΐθεται τηλέ¬
φωνον καινουργές. Πληρο·
φορΐαι παρά τό Ραφείον Κ. Μα·
νιαδάκη, Ιναντι Μσρούδα.
Ενοικιόζεται δωμάτιον κατάλ
ληλον διά γραφείον ή κα·
ταστημα, πλησίον ττλατεΐας Ά·
γίου Μηνά Πληροφορίαι ιταρ' η¬
μίν.
ΠίΐΛΕΙΤΑΙ αμπελος 1550 μέ
τρών κατάλληλος δι" οΓ
κοιτίς» πλησίον στάσεως Λε:
φορεΐου είς τΐροάστιον Μπεντεβή
Καμάρα. Πληροφορίαι κ Ά
δρέαν Παπαδάκην Καφεπώλην
Κρεοπωλεΐα 1—10
Ζητεΐται δεσποινίς ύπάλλη·
λος διά κατάστημα νεω
τερισμών Γραμματι^αΙ γνώσεις
άπαραίτητοι, κατά προτίμησι
τελειόφοιτος γυμνασίου. Πληρο
φορίαι παρ' ημίν.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 36 κυψέλα
μελισσών μεθ' ενός μελι
τοεξαγωγέωςεΐς; αρίστην κατά¬
στασιν. Πληροφορίαι παρ' ημίν
Συμκληρΰοτ« το οηητικό οος
μέ μίαν 'ΕΑβίΤΐκήν ηΑεκτομη-
Είναι καταηΑηκτική!
ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΑΙ ΚΑΤΑΚΤΗΣΕΙΖ
"ΛΛΕΚΤΩΡ,
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΣΤΡΙΝΑΚΗ!
Όδός Κατεχάκη - Ηράκλειον
ΓΕΡΜΛΝΙΚΛ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑ
βυετΑν α. βπα υ ν
ΑΚΟΥΑΖΙΤ—'Εζασφαλίζετε ύπόγεια, ταράτσες, καΐαφύ·
για, δεξαμενάς τελείως στεγανά καί τοίχους απολύτως ά-
διαπεράσΐους έκ τής ύγρασίας
ΓΚΑΜΠΡΙΤ.—Διά την έτιάλειψιν ετιιφανειών μττετόν κοί σι¬
δηράν.
ΝΤΟΥΡΣΙΤ.—Διά ίό σΐοκάρισμα 6ελοστασίων (φεγγιτών)
ώς καί διά κλείσιμον των ρωγμών επί των έτιιφανειών έκ
μπε/ιόν κλτι.
ΝΤΟΥΡΣΙΤΕΚΤ —ΕΙδικόν πισσόπανον διά την έ·ϊΙστρωσιν
ύπογβίων καί ταρατσων.
ΑΚΟΥΑΖΑΝ—Διά την άπομόνωσιν των εσωτερικόν τοιχω·
ματων κατά τής ύγρασίας.
ΑΚΟΥΑΖΟΛ.—Διά την προφύλαξιν των ξύλων έκ τής φθο·
ρβς ευρισκομένων έντός τοϋ ϋδατος ή τής Γής (ΚρεββατΙνες).
ΑΡΜΠΑΖΙΤ —Προστατεύει τίς έξωτερικές έτιιφάνειες των
κτιρίων άπό την βοοχήν, την ύγρασΐαν, τάς καιρικάς επι.
δράσεις καί την φθοράν Τουτο είναι σημαντικόν διά διακσ-
σμητικά κονιάματα, ΑΡΤΙΦ1ΣΕΛ Μωσαΐκάς προσόψεις κλπ,
ΑΚΟΥΑΣΤΟΠ —Μονωτικόν ύγρόν ταχείας ψύξεως. £χεΙ
την Ιδιότηϋα νά σταματδ τα δρμητικά Οδατα έντός δύο
λεπτών.
ΛΑΟΖΐΝ.—Είναι ύγρόν αχρουν μέ άπολιθωτικάς Ιδιότητος
προοριζόμενον διά την σκλήρυνσιν καί στιλπνότητα των δα-
πέδων έκ Μωσαΐκών, ΤσιμεντοκονΙας, Μαρμάρων κ.π.λ.
Πωλοθνται είς τα καλυτέρα Κατ)τα τοθ "Ηρακλείου
Α)φοΙ Κάπαρουνάκη—Ζ' Μαγαράκη—Έμμ. Μιζεράκη καί
ΥΙοΙ-Στυλ Βογ.ατζάκη
Πλαστικά Δάπεδα—Ταπετσαριες—ΚουπαστέςΝερβομετάλ—
Πλάκες ήχου — θερμόΐητος — Λιθαβάβαξ— ΣπατουλΙνη—
Πίρτΐλέξ—Σάπων Νοβοκάν —Καρφιά ΧΙλτι
ΜΟΤΟΣΥΚΛΕΤΤΑΙ ΕΚ ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ
ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
Αναλάμβάναμεν ύπευθύνως έργολαβικώς μονώθειζ Ογρβ< σΐας ταρατσών( δεξαμίνών, ήχου, θερμότητος κλπ. ΤΕΧΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟΝ Αντιπροσωπείαι—Προμήθειαι—Στοα Σιδίράχή Τηλέφωνον 268— Ηράκλειον Γενικάς Άντιπρόσωπος Κρήτης ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ι. ΠΑΠΑΠΑΝΑΠΟΤΟΥ Ό καιρός ετράπη πάλιν τβθεοά πρός τό καλοκαΐρι —"Ετσι τίς τελευταΤες μέ- ες μέ την νηνεμία καί την ιακάδα, μένει ή εντύπωσις τι ευρισκόμεθα άκόμη στόν ΰγουστο. —Έν τω μβταξύ πολλοΐ ιί δποΐοι εφρόντισαν νά φορέ ουν τα χειμωνιάτικα, σπεύ- ουν νά τα άποβάλλουν έπα· ερχόμενοι είς τα θερινά. —Ή όδός "Εβανς άσφαλ οστρώνεται έν τάχει καί εν¬ ός τής ημέρας παοαδίδεται :1ς την κυκλοφορίαν. —Όμολογουμένως τό τι- χνικόν συνεργεΐον τού Δήμου είργάσθη ύπερανθρώπως τάς τελευταίας ημέρας διά την συμπλήρωσιν τής κατασκευής τής δδοϋ ταύτης. —Κατ' αυτόν τόν τρόπον ή κίνησις είς την πολυσύχνα1 στον καί εμπορικήν πύτήν δ δόν θά αποκτήση την άπαι τουμένην άνεσιν. —Οΐκοδομικός όργασμός παρατηοεϊται την εποχήν αυ¬ τήν είς τό Ηράκλειον. —Δέν ύπάρχει δδός ποΰ νά μην ?χει κοϊ το «γιαπί» της. —Αξιοσημείωτον είναι 8 τι είς τάς περισσοτέρας περι πτώσεις πρόκειται περί οΐκο δομών πολυωρόφων «αί μέ αρίστην άρχιτεκτονικήν. —"Ετσι συν τφ χρόνφ τό Ηράκλειον άποβάλλει τόν παλαιόν τουρκικόν ρυθμόν πρός μεγάλην θλίψιν ... των άρχαιολόγων μας. ΕΙ&ΙΚΗ αΤΟΡΙΗΟΑλΡΥΓΙΟλΟΓΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ ΓΕΟΡΠΟΥ Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗ ΧΕ1Ρ0ΥΡΓ0Υ ΩΤΟΡΙΗΟΛΑΡΥΓΓΟΑΟΓΟΥ Όδός 25 Αύγούστου Ιναντι ΚεντρικοΟ Ταχυδρομείου Τηλέφ. 92-43 ΚΛΡΛΙΑ ΚΑΙ ΠΝΕΥΜΟΝΕΣ ΗΜΠΟΡΟΥΝ ΗΛ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΘΟΥΝ ΜΕ ΜΗΧΑΝΑΙ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Σεπτέμβρι- ος.— Δύο μηχαναι διαφορετι κων τύποον «συνηγωνίσθη- σαν» ή μία την άλλην, άντι- καταστήσασαι τάς καρδίας καί τούς πνεύμονας 71 ασθε¬ νών οί οποίαι ΰπέστησαν έγ- χειρήσεις είς την καρδίαν. Καί αί δύο μηχαναί άπεδεί· χθησαν θαυμάσιαι. Ή ομάς των χειρούργων ή δποία έχρησιμοποίησεν τάς μηχανάς αύτάς πού άντικαθι- στοϋν απολύτως τάς βασικω τέρας λειτουργίας τού άνθρω πίνου δργανισμού, κατέληξεν είς τό συμπέρασμα ότι είναι τόσο τέλειαι, ώστε ή έπιτυ χία μιάς ένχκιρήσεως νά έξαρ τάται άιτοχλειστικώς πλέον άπό την έπιδεξιόΐητα των χειρούργων. Ή δοκιμή των μηχαντΤ>ν
εγένετο είς την κλινικήν τού
Πανεπιστημίου τοϋ Στάν-
φορντ, τού Άγίου Φραγκί-
σκου. Οί σχεδιασταί των μη·
χανών Δςες Τζών Όσμπορν
καί Ντένις Μέλροουζ έλαβον
μέρος είς όλας τάς έγχειρή-
σεις.
Είς 39 εγχειρήσει πού έγι¬
ναν μέ την Μηχανήν—"Ο-
σμΐτορν, μόνον ενας θάνατος
άσθενοϋς εσημειώθη καί αύ·
τος ωφείλετο είς «κακήν συμ1
πεοιφ°ράν» τοϋ αίματος τοϋ
άσθενοϋς. Είς 31 έγχειρήσεις
μέ την Μηχανήν Μδλροουζ
παί πάλιν μόνον Ινας θά·
νατο; εσημειώθη.
ΑΝΕΚΔΟΤΑ
Όταν ό Μέγας Πέτρος ε¬
πεσκέφθη τό Παρίσι, ήρωτή-
θη άν τού άρεσε ή γαλλική
πρωτεύουσα.
—"Αν εΐχα μιά τέτοια
πρωτεύουσα, είπε, θά έμπαι-
να στόν πειρασμό νά τής βά-
λω φωτία, άπό τό φόβο μή·
πως, άν την άφήσω, μοΰ α¬
πορρόφησιν όλη την Αύτο-
κρατορία...
***
Μιά ξένη περαστική άπό
τή Σπάρτη έλβγε στήν σύζυγο
τοΰ Λεωνίδα:
—Οί Σπαρτιάτισσες είναι
οί μόνες γυναΐκεςτοΰ κόσμου
πού άσκοΰν έπιρροή πάνω
στούς άνδρες τους.
—Διότι απήντησεν ή σύ
ζυγος τοϋ ήρωος των Θερ-
μοπυλών, οί Σπαρτιάτισσες
είναι οί μόνες γυναϊκες στόν
κόσμο πού γεννούν πραγματι
κούς άνδρες!
ν
ΠΑ Ηλ ΒΑΛΙ1ΜΕΗ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΪΤΗ ΒΕϊΗ ΤΟΥΪ
Θεωρούμεν, υποχρέωσιν μας νά κάνωμεν γνωστόν είς
τούς φΐλους καί πελάτας μαςδτι κάποιοςέκυκλοφόρησεν
ενα ποτόν, παρουσιάζοντάς το ώς ΖΕΛΙΤΑ. Τό πα-
ρασκεύασμα τουτο, ουδεμίαν 6χει σχέσιν μέ τό υπέ¬
ροχον άναψυκτικό μας ΖΕΛΙΤΑ, καί προσφερομεν ώς
αμοιβήν 10.000 δραχμάς είς εκείνον δστις ήθελεν μδς
ύποδεΐξει Οτι ύπάρχει άλλη ΖΕΛΙΤΑ έκτός έκεΐνης
την οποίαν παράγει κατ' άποκλειστικότητα τό εργο¬
στάσιον άναψυκτικών «ΣΤΑΡ».
ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ την γνήσια καί αύθεντική ΖΕΛΙΤΑ
φερει επί τοθ πώματος τής φιάλης την λέξιν «ΖΕΛΙΤΑ»
καθώς καί έμφανή έτικέτταν.
Ή ΖΕΛΙΤΑ είναι ποτόν έγκεκριμένον παρά τοθ Α¬
νωτάτου ΧημικοΟ Συμβουλίου τοθ Κράτους άριθμός
αδείας 112)1956, Δ. ΕΥΡ. 16563 ΥΕΒ.
Άποφεύγετβ τίς άπομιμήσεις χάριν τής ύγεΐας σας,
'Εξακριβώνετε εάν αύτό πού σάς προσφέρουν εΤ·
νσι έκεΐνο πού. ζητήσατε.
(ΕΚ ΤΟΥ ΕΡΪΟΣΤΑΣΙΟΥ ΑΗΑΨΥΚΤΙΚίϊΝ «ΣΤΑΡ")
ί ΤΟ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑ ΜΑΧ Ί
ΣΤΡΑΤΗΓΕ
ΕΙΣ ΑΙ ΠΡΟΔΟΤΗΣ
Η ΠΟΑΥΚΡΟΤΗ ΑΙΚΗ ΤΟΥ ΙΚΤΑΚΤθτ
' , " , ΧΤΡΑΤΟΑΙΚΕΙΟΥ Τ11Ν
227ον
ΚΑΤΗΓ. Έύχαριστώ διά
την εκτίμησιν σας κύριε μάρ¬
τυς. Παρακολουθή» την δι¬
καίαν επιμονήν σας νά ξεκα-
θαρισθή διαρκούσης τής δια-
δικασίας εν ζήτημα προκλη-
θέν άπό την δήλωσιν μιάς
κατασκόπου περί των προσω¬
πικών της σχέσεων μέ τόν
στρατηγόν Ζόφρ. Δέν νομί-
ζω, κύριε Λαβρενιά ότι πρέ-
πει νά έπιμείνετε επί τής ά-
ξιώσεώς σας κατόπιν των δο
δικαστηρίου.
ΜΑΡ. Καί Ιγώ βΐχη τΑν
αντίληψιν αυτήν, στρατηγ
ώ πού την |.
αηψ ή,
μου, καί την ώρα
πιασα έπ' αύτοφώρω σκεφθή,
κα νά τελειώσω τούς λογαρια·
σμούς μου μαζί ΐης, άλλά ^
συνεκράτησαν τα λόγια το{
κυρίου προέ^ριυ.
ΚΑΤΗΓ. "Ιδού λοιπόν τό
άποτέλεσμα. Επέτυχε τό χυ·
δαΐον αύτό γύναιον νά οας
ξς ς
θεισών ύπεραρκετών έξηγή-
ΠΕΤΡΕΛΛΙΟΜΗΧΛΝΛΙ
ΑΚΑΘΑΡΤΟΥ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ
ΒΙΚίΙρ ΚΟΒΕΝΤΡΥ
ΑΓΓΛΙΑΣ
Όπως είχομεν υποσχεθή παρελάβομεν τάς φημισμένας Άγγλικάς πε·
τρελαιομηχανάς ΒΙΚΤΩΡ ΚΟΒΕΝΤΡΥ 2 ίππων τάς οποίας πωλοθμεν
μέ ευκολίας πληρωμής.
"Οσοι μάς έχουν δώσει προκαταβολάς παρακαλοθνται δπως έλθωσι
πρός παραλαβήν των μηχανών.
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ ΜΗΧΑΝΗ ΜΑΤΩΝ
ΙΩΑΝΝΟΥ Ε. ΣΥΛΛΙΓΛΡΛΟΥ 6» ΥΙΟΥ Ο.Ε.
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΤΗΛΕΦ- 705
—Συγχαρητήρΐα. Άποκτή-
σατε, Ιμαθα διάδοχο.
—Ναί, εύχαριστώ...
—Άγόρι;
-Όχι. Υ
—Κορίτσι; , .
—Τό μαντέψπε!
ΚαΗΣΤ. Χ&ΤΖΗΔΑΚ1Σ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ ΟΡΟΟΠΕΑΙΚΟΧ
ΛΙΛλΚΤΟΡ, ΕΠΙΜΕλΗΤΗΣ
ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ Λ9ΗΝ0Ν
Διευθυντής Ίδρΰματος
Άναπήρων Παίδων
' ιίπιατρέψοΐς έκ τής Μβτβκ
παιδβύαβως τού αίς Άμερι
κην δέχεται καί χειρβυρνΐ
είς την ϊϊβλυχλι νικίίν Ήοα-
κλκ(βυ Κ&θε Σάββατον κ->1
Κυριακην
Τηλ. 3.9Ο
'Εκυκλοφόρησε έτοστημονική
συγγραφή δρθοπεδ'κής, χειρουο
γικ?ς καί τροτυματολογίος υπό
τοθ κ Κωνστ. Χατζηδάκη, χει
ρούργου όρθοτιεδικοΰ.
ΚΛΙΝΚΗ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΗ
Όδός Μάρκου Μουσοθρου
Ο «ΑΓΙΟΣ ΜΑΡΚΟΣ»
"Εναντι Άγίου Μάρκου (ιχαρά
την Πλατείαν Άρκαδίου, Χει
τάν Όγλοΰ).
ΤΜΗΜΑ Χειρουργικον: Χει
ρουργός Σ. ΜΑΥΡ1ΚΑΚΗΣ
ΤΜΗΜΑ Παθολογικον: Πά
θολόγος Ι. ΧΡΗΣΤΑΚΗΣ
Τηλέφ. 92-10
Δέχεται άσθενεϊς τοΰ ^ΤΕΒΕ
καί άλλων άσφαλιστικών Τα
μείων καί Όργανισμών
Ή Κλινΐκή Διανυκτερευει
Καθαρόν είσόδημα
ΤΟΚΟΣ -
ΙΙ*«ΡΪΙ1ΙΙΙβ|
ΚΛΤΛΘΕΣΕΙΣ
επί προθϊβμία
β μηνών καΐ άνω
ΠΑΡΑ ΤΡΑΠΕΖΑΙΣ
♦<■·' -, Καθαρόν είσόδημα ΤΟΚΟΣ 8°). (ΔΦΟΡΟΛΟΓΗΤΟΣΙ ΤΑΜΝΕΥΤΗΡΝΑ ΤΡΑΠΕΖΟΗ ΤΑΧ1Κ0Ν ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΝ !ΑΗΙΟΙ|1ΡωΗΗΙΗι1ΙΙΙΕΙΙΙΙ * . ΑΛΙΚΗ ΣΟΥΡΓΙΑΔΑΚΗ Χειροΰργος όδοντίατρο», Δέχεται είς την Πολυ^λινικήν Ηρακλείου Τηλέφ 3 90. ρ δτι ^^ δλην αυτήν {)εσιν πτα(ετ8 χαί ηγ μου την υπό· τραυματίσχι άνεπανορθώτ^ς μέ τα ψβύδη τα όποΐα ΙξήμΒ. σεν ενώπιον τοΰ δικαστήριον καί νά δημιουργήση την ΰα· σεων υπό τοϋ στρατηγοϋ ν(ίσιμ0ν Ιχθραν μεταξύ σοί Ζόφρ. Κατά την αντίληψιν κα1 τοΰ στρατηνοΰ Ζόφρ. | μου, υπήρξαν αυται άρκούν- ( ΜΑΡ. Νά μθΰ ΙπιτρέψΒτβ τως ίκαναί διά νά^ σάς^ πει- να α^ζ ειη(0> στρατηγέ μου,
σουν ότι πρέπει νά μείνητβ ----- - · ■ '
απολύτως ίκανοποιημνένος.
ΜΑΡ. Ή πρόθεσις σας,
στρατηγέ μου, διαπνέεται ά¬
πό απόλυτον ειλικρίνειάν.
Θέλω νά πιστεύσω είς την
σύστασιν σας άλλά...
ΚΑΤΗΓ. Δέν ύπάρχει άλ-
λά, κύριε μάρτυς. "Η είσθε__________
διατεθειιιένος νά πεισθήτε ότι Ι "στ^αΧΆ^ μου. φ|^<β Χα1 ουδείς δόλος ύπήρχβ παρά τώ σεϊς ^β^νην οιοτι |σ?χς πο{| στρατη>φ Ζόφρ, νά κατα-1 Είδοποιήσατε τόν στρατηγόν
κτήσχ) την τέως σύζυγ ίν σας
ΚΑΤΗΓ (ύπομί);δι1ΐ&ν). Εί-
[ ναι ή σειρΓ{ μου ^^,,. ^ (|
μάρτυς; Δέν φθάνει "3 στοα-
' τηγός Ζόφρ; ' £
1 ΜΑρ Μή Τ0 ήεθώίΐτβ α.
στεΐον αυτ6 πού "οβ*·. λέγω,
Ι έ^ί
Μ Ρ. Αυτήν την δήλωσιν
περιμένω άπό τόν στρατηγόν
Ζόφρ καί άρνεΐται νά την
κάμη. Πώς λοιπόν είναι δυ¬
νατόν νά ρή έχω τάς άμφιβο-
λίαΰ π· υ ρξεδήλωσα;
ΚΑΤΗΓ. Νά μοΰ ίπιτρέ-
ψητε νά σάς είπω, κύριε μάρ¬
τυς, ότι αύΐος είναι καθαρός
έκβιασμός κατά τοΰ στρατη¬
γοΰ Ζόφρ. Νομίζω ότι §νας
άξιωματικός πού σέβ^ται τόν
εαυτόν τού δέν μετέρχεται
αυτήν την τακτικήν.
Μ Ρ. (εντόνως) Μέ ύπε-
χρέωσαν τα γεγονότα, στρα·
τηγέ μου, ν-ι τηρήσω αυτήν
την στάσιν.
ΚΑΤΗΓ. Τίποτε^ δέν θά
συνέβαινε, κύριε μάρτυς, καί
θά είσθε τελείως ίκανοποιη-
μένος άν την στιγμήν κατά
την οποίαν συνελάβιΐτβ τήνσύ
ζυγόν σας δρώσαν είς βάοος
τήςΓαλλία^,τήν έτιμωρούσατε
επί τόπου. Αυτομάτως οίίτω
θά άποκαθίστασθε είς τάς
συνειδήσεις όλων.
ΜΑΡ. Ή έντολή, την Ο¬
ποίαν είχον, στρατηγέ μου,
ήτο νά την φέρω εδώ είς τό
δικαστήριον διά νά γίνουν
μερικαί διευκρινίσεις.
ΚΑΤΗΓ. "Αλλο πράγμα τ)
σύστασις τοϋ δικαστηρίου καί
άλο πράγμα ή ύποχρέωσις
την οποίαν εΐχες σύ ώς άξιω
ματικόςκα! συίυγος μιάς προ-
δότιδος. Έγώ σοΰ όμολογώ
ότι δέν θά μποροΰσα νά σογ-
κρατηθώ εύκολα. Θά την σκό-
τωνα επί τόπου καί θά λησ-
μονοΰσα κάθε σύστασιν τοϋ
Ζόφρ περί τοΰ βόλου τόν <5· ποίον ε'παιζεν ή σύζυγος μοί), ?πρεπε νά εϊδοποιήσβτε χαί μέν ι σχετικώς. ΚΑΤΗΓ. Πολύ άΛαιτητι. κός εγίνατε, κύριβ μάρτυς. Σιγά—σιγά θά είόρητβ δλους ΰτευθύνους άκόμη καί διότι δέν έφροντίσαμεν πφότοΰγά· μου σας νά φέρωμεν ληξιαο· χιακήν πράξιν περί τί|ς κατα· γωγής τής συζύγοϋ σας. Μύ είναι σοβαρά πράγμάτ,α αΰτά, κύριε μάρτυς; Μδ"ς κατατυ· ρανν 8ΐτβ έδώ μέ τάς φαντα· σιώσε,ις σας... Μ Ρ. Δέν είναι φανταοι· ώσεις τό δτι θέλω νά άποχα· ταστιιθώ είς .. ΚΑΤΗΓ. Είναι ^ νοχλητικόν τό τροπίοιον α{ι· τό, κύριε Λαβρενιά. ΠΡ (παρεμβαίνων.). νιζόμεθα άσκόποοξ, κατηγο· ρούμενε. Ό μάρτυς εΐναι α¬ δύνατον νά πεισθη δσας δια· βεβαιώσεις καί ^ίν τοΰ «αοά· σχωμβν. ΚΑΤΗΓ. Ό κύριος μάρ¬ τυς, κύριε πρόεδρε, έλπίζω, Ιστω κα' την 'τβλβυταίαν στιγμήν, νά ενθυμηθή δτι είναι άξιωματικός. (Συνεχίζ^ται) ΚΛΙΝΙΚΗ Μαρίας Τζάννη— Μακβρώνα 1 Ιατροϋ—Μαιευτήρος— Γυναικολόγοο Όδός Μονης ΚαρδιωτΙσσης_ Πάρα πάνω "Αγ. Παρχσκευήί Τηλέφωνον 90—60 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■>■«■■■■■
ΝΕΟΣ ΡΑΠΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ
ΚΑΛΥΚΑΚΗ
η έξ *Α*)η#ών καί έ«αμ'.σαμΐν }
γήν Καμπαρτινώ/, ΤρΞΐσκότ, ΙΙχλΐχ σέ ύφάοματα ΝΙΝΟ Γερμβΐ"
νίας, "Ολλανδίας κ. 4. σέ Ίταλικό σΐίλ, Β.εν»έζ'.κο καί Γαλλικό
σέ πλουσία συλλογή χρωμάτω^ καί δ
ΚΑΣΜΗΡΙΑ Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΛΕΞΙΣ
Όδός Κατεχάκη — !%Ιέγαρο
ά
ΣΑΜΑΡΚΟΣ
_ίτα Καταα-ΐήματα ΈΜΜ. ΣΑΜΑΡΚΟν θα βρήτε ΚΡΕΒΒΑΤΙΑ
των καλυτέρων έργοστασίων * Αθηνών—Θεσσαλονίκης. Κρεββάτια
μέ νέα σχέδια που Θά σάς καταπλήξουν. Έπίσης ΝΤΙΒΑΝΙΑ, ΣΩΐΜΕ-
ΔΕΣ, ΚΟΥΝΙΕΣ, ΑΜΑΞΑΚΙΑκ.λ.π.
ΣΑΜΑΡΚΟΣ
ότβρα
ΣΑΜΑΡΚΟΣ ΣΤΑ ΣΤΡΩΜΑΤΑ είμεθα άσυναγώνιστοι σέ ποιό·
. ττ1τα Κ°1ΛέΧντ>. κσθ> 8τι χατασκευάζοντσ μέ τό σ6·
στημα ΜΑΤΡΑΤΟΥ. Τα ΣΤΡΩΜΑΤΣΟΠΑΝΑ μας εί¬
ναι άφθαστα σέ χρωματισμούς καί άντοχήν
ΣΑΜΑΡΚΟΣ
ΤΟ ΕΜΒΛΗΜΑ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΦΤΗΝΕΙΑ ■ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΤΟ ΣΤΟΛΙΔΙ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
"ΠΑΤΡΙΣ,
Ι ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ζ=ζ ΘΕΑΜΑΤΑ
ννννν,νΜ νννΜΛΑΛΛΑ
τα Π ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ί
^
1
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ | ΗΛΕΚΤΡΑ
Είς τούς δώσαντας αμοιβαίαν
υπόσχεσιν γάμου αγαπητήν μας
άνεψιά Μαρίκα Έμμ Άτιοστο·
λάκη μετά τοθ κ Άντωνίου Γ
Φασουλάκη 'Εμττόρου, ευχόμεθα
όλόψυχα ταχείαν την στέψιν καί
κάθε ευτυχίαν.
ΟΙκογένεια
Κωνσταντίνου Διβανέ
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ
ΕΠΑΞΙΑ ΠΡΟΑΓΩΓΗ
Ό κ. Κωνστ. Στραυρακάκης
διευθυντής τοΰ Ύποκ)τος Μοι¬
ρών τής ΑΤΕ προήχθη τταμψη-
φεΐ είς τμηματάρχην τής Άγρο-
τικής Τραπέζης. Τόν εξαίρετον
άνθρωπον, ευσυνείδητον καί σε
μνόν 'Υπάλληλον, όστις ήνάλω
σεν την δραστηριότητά τού είς
την εξυπηρέτησιν τοϋ άγροτικοΰ
πληθυσμοϋ τοϋ Νομ^ϋ μας, συγ¬
χαίρομεν ολοψύχως.
________________Κ. Ε. Κ.
ΔΙΑΗΥΚΤΕΡΕίΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
Γ. Γεπεσάκη
ΕΦΗΜΕΡΕΥΟΥ.ΑΙ & ΔΙΑΚΥΚΤΕΡΕΥΟΥ-ΑΙ
■ΑΙΗΙΚΑΙ ΤΟΥ Ι. Κ. Α.
"Αγιος Γεώργιος
Κ. Σταύρος
Σήμερον παραστάσεις άτιό
ώρα 6 μ. μ συνεχώς €Καμα.
ριέρης γιά δλες τίς δουλειές».
ΑΠΟΛΛΩΝ ,
Σήμερον τταραστάσεις άπό ώ
ρα 6μ μ. συνεχώς «Συχώρεσέ
με μητέρα μου».
Την Δευτέραν «θύελλα σέ μη
τρική καρδ_».______ί
ΚΡΟΝΟΣ
Χειμερινός. Σήμερον παραστά-
σεις άπό ώρα 6 μ μ. συνεχώς
ΐΜιά ζωή την εχουμε».
Την Δευτέραν €Τό πληγωμέ·
νο γεράκι».
ΟΑΣΙΣ
Σήμερον _άηό ώρα 7 30 μ. μ
συνεχώς «^.αναγύρισε |μικρου·
λα μου>.
ΟΡΦΕΥΪ Γ
ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑ
Αφιξις έξ
ΑΊΌΜΟλΟΠλ
Αθηνών ώρα 09 30
καί 17 55
Άναχώρησις είς "Αθήνας 10 00
καί 18.35
ΕΜΜΑΝ. Κ. ΔΡΕΤΑΚΗΣ
■ΙΔΙΚΟΖ ΟΡΟΟΠΕΑΙΚΟΙ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
Διδάκτωρ Πανεπιστημίου
Αθηνών
ΕΠ1ΜΕΛΗ1ΗΣ
Ε1ΟΥ ΒΟΥΛΑΣ
Δέχεται χ«1 χΐιρουρνεΐ έκα¬
στον Σάββατον καΐ Κυρια¬
κην ·1ς την Κλινικήν «ΕΥ-
ΑΓΓΕΛ1ΣΜΟΣ». Ηρακλείου
1 ΠΛ.,,8.00
θερινός Κινηματογράφος (πα·
ρά τα ΚαμΙνια) Σήμερον «Ρω-
μέικη καρδιά» μέ τό Μίμη Φω-
τόπουΧο.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ή διατΐθεται τηλέ¬
φωνον καινουργές. Πληρο·
φορΐαι παρά τό Ραφείον Κ. Μα·
νιαδάκη, Ιναντι Μσρούδα.
Ενοικιόζεται δωμάτιον κατάλ
ληλον διά γραφείον ή κα·
ταστημα, πλησίον ττλατεΐας Ά·
γίου Μηνά Πληροφορίαι ιταρ' η¬
μίν.
ΠίΐΛΕΙΤΑΙ αμπελος 1550 μέ
τρών κατάλληλος δι" οΓ
κοιτίς» πλησίον στάσεως Λε:
φορεΐου είς τΐροάστιον Μπεντεβή
Καμάρα. Πληροφορίαι κ Ά
δρέαν Παπαδάκην Καφεπώλην
Κρεοπωλεΐα 1—10
Ζητεΐται δεσποινίς ύπάλλη·
λος διά κατάστημα νεω
τερισμών Γραμματι^αΙ γνώσεις
άπαραίτητοι, κατά προτίμησι
τελειόφοιτος γυμνασίου. Πληρο
φορίαι παρ' ημίν.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 36 κυψέλα
μελισσών μεθ' ενός μελι
τοεξαγωγέωςεΐς; αρίστην κατά¬
στασιν. Πληροφορίαι παρ' ημίν
Συμκληρΰοτ« το οηητικό οος
μέ μίαν 'ΕΑβίΤΐκήν ηΑεκτομη-
Είναι καταηΑηκτική!
ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΑΙ ΚΑΤΑΚΤΗΣΕΙΖ
"ΛΛΕΚΤΩΡ,
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΣΤΡΙΝΑΚΗ!
Όδός Κατεχάκη - Ηράκλειον
ΓΕΡΜΛΝΙΚΛ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑ
βυετΑν α. βπα υ ν
ΑΚΟΥΑΖΙΤ—'Εζασφαλίζετε ύπόγεια, ταράτσες, καΐαφύ·
για, δεξαμενάς τελείως στεγανά καί τοίχους απολύτως ά-
διαπεράσΐους έκ τής ύγρασίας
ΓΚΑΜΠΡΙΤ.—Διά την έτιάλειψιν ετιιφανειών μττετόν κοί σι¬
δηράν.
ΝΤΟΥΡΣΙΤ.—Διά ίό σΐοκάρισμα 6ελοστασίων (φεγγιτών)
ώς καί διά κλείσιμον των ρωγμών επί των έτιιφανειών έκ
μπε/ιόν κλτι.
ΝΤΟΥΡΣΙΤΕΚΤ —ΕΙδικόν πισσόπανον διά την έ·ϊΙστρωσιν
ύπογβίων καί ταρατσων.
ΑΚΟΥΑΖΑΝ—Διά την άπομόνωσιν των εσωτερικόν τοιχω·
ματων κατά τής ύγρασίας.
ΑΚΟΥΑΖΟΛ.—Διά την προφύλαξιν των ξύλων έκ τής φθο·
ρβς ευρισκομένων έντός τοϋ ϋδατος ή τής Γής (ΚρεββατΙνες).
ΑΡΜΠΑΖΙΤ —Προστατεύει τίς έξωτερικές έτιιφάνειες των
κτιρίων άπό την βοοχήν, την ύγρασΐαν, τάς καιρικάς επι.
δράσεις καί την φθοράν Τουτο είναι σημαντικόν διά διακσ-
σμητικά κονιάματα, ΑΡΤΙΦ1ΣΕΛ Μωσαΐκάς προσόψεις κλπ,
ΑΚΟΥΑΣΤΟΠ —Μονωτικόν ύγρόν ταχείας ψύξεως. £χεΙ
την Ιδιότηϋα νά σταματδ τα δρμητικά Οδατα έντός δύο
λεπτών.
ΛΑΟΖΐΝ.—Είναι ύγρόν αχρουν μέ άπολιθωτικάς Ιδιότητος
προοριζόμενον διά την σκλήρυνσιν καί στιλπνότητα των δα-
πέδων έκ Μωσαΐκών, ΤσιμεντοκονΙας, Μαρμάρων κ.π.λ.
Πωλοθνται είς τα καλυτέρα Κατ)τα τοθ "Ηρακλείου
Α)φοΙ Κάπαρουνάκη—Ζ' Μαγαράκη—Έμμ. Μιζεράκη καί
ΥΙοΙ-Στυλ Βογ.ατζάκη
Πλαστικά Δάπεδα—Ταπετσαριες—ΚουπαστέςΝερβομετάλ—
Πλάκες ήχου — θερμόΐητος — Λιθαβάβαξ— ΣπατουλΙνη—
Πίρτΐλέξ—Σάπων Νοβοκάν —Καρφιά ΧΙλτι
ΜΟΤΟΣΥΚΛΕΤΤΑΙ ΕΚ ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ
ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
Αναλάμβάναμεν ύπευθύνως έργολαβικώς μονώθειζ Ογρβ< σΐας ταρατσών( δεξαμίνών, ήχου, θερμότητος κλπ. ΤΕΧΝΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟΝ Αντιπροσωπείαι—Προμήθειαι—Στοα Σιδίράχή Τηλέφωνον 268— Ηράκλειον Γενικάς Άντιπρόσωπος Κρήτης ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ι. ΠΑΠΑΠΑΝΑΠΟΤΟΥ Ό καιρός ετράπη πάλιν τβθεοά πρός τό καλοκαΐρι —"Ετσι τίς τελευταΤες μέ- ες μέ την νηνεμία καί την ιακάδα, μένει ή εντύπωσις τι ευρισκόμεθα άκόμη στόν ΰγουστο. —Έν τω μβταξύ πολλοΐ ιί δποΐοι εφρόντισαν νά φορέ ουν τα χειμωνιάτικα, σπεύ- ουν νά τα άποβάλλουν έπα· ερχόμενοι είς τα θερινά. —Ή όδός "Εβανς άσφαλ οστρώνεται έν τάχει καί εν¬ ός τής ημέρας παοαδίδεται :1ς την κυκλοφορίαν. —Όμολογουμένως τό τι- χνικόν συνεργεΐον τού Δήμου είργάσθη ύπερανθρώπως τάς τελευταίας ημέρας διά την συμπλήρωσιν τής κατασκευής τής δδοϋ ταύτης. —Κατ' αυτόν τόν τρόπον ή κίνησις είς την πολυσύχνα1 στον καί εμπορικήν πύτήν δ δόν θά αποκτήση την άπαι τουμένην άνεσιν. —Οΐκοδομικός όργασμός παρατηοεϊται την εποχήν αυ¬ τήν είς τό Ηράκλειον. —Δέν ύπάρχει δδός ποΰ νά μην ?χει κοϊ το «γιαπί» της. —Αξιοσημείωτον είναι 8 τι είς τάς περισσοτέρας περι πτώσεις πρόκειται περί οΐκο δομών πολυωρόφων «αί μέ αρίστην άρχιτεκτονικήν. —"Ετσι συν τφ χρόνφ τό Ηράκλειον άποβάλλει τόν παλαιόν τουρκικόν ρυθμόν πρός μεγάλην θλίψιν ... των άρχαιολόγων μας. ΕΙ&ΙΚΗ αΤΟΡΙΗΟΑλΡΥΓΙΟλΟΓΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ ΓΕΟΡΠΟΥ Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗ ΧΕ1Ρ0ΥΡΓ0Υ ΩΤΟΡΙΗΟΛΑΡΥΓΓΟΑΟΓΟΥ Όδός 25 Αύγούστου Ιναντι ΚεντρικοΟ Ταχυδρομείου Τηλέφ. 92-43 ΚΛΡΛΙΑ ΚΑΙ ΠΝΕΥΜΟΝΕΣ ΗΜΠΟΡΟΥΝ ΗΛ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΘΟΥΝ ΜΕ ΜΗΧΑΝΑΙ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Σεπτέμβρι- ος.— Δύο μηχαναι διαφορετι κων τύποον «συνηγωνίσθη- σαν» ή μία την άλλην, άντι- καταστήσασαι τάς καρδίας καί τούς πνεύμονας 71 ασθε¬ νών οί οποίαι ΰπέστησαν έγ- χειρήσεις είς την καρδίαν. Καί αί δύο μηχαναί άπεδεί· χθησαν θαυμάσιαι. Ή ομάς των χειρούργων ή δποία έχρησιμοποίησεν τάς μηχανάς αύτάς πού άντικαθι- στοϋν απολύτως τάς βασικω τέρας λειτουργίας τού άνθρω πίνου δργανισμού, κατέληξεν είς τό συμπέρασμα ότι είναι τόσο τέλειαι, ώστε ή έπιτυ χία μιάς ένχκιρήσεως νά έξαρ τάται άιτοχλειστικώς πλέον άπό την έπιδεξιόΐητα των χειρούργων. Ή δοκιμή των μηχαντΤ>ν
εγένετο είς την κλινικήν τού
Πανεπιστημίου τοϋ Στάν-
φορντ, τού Άγίου Φραγκί-
σκου. Οί σχεδιασταί των μη·
χανών Δςες Τζών Όσμπορν
καί Ντένις Μέλροουζ έλαβον
μέρος είς όλας τάς έγχειρή-
σεις.
Είς 39 εγχειρήσει πού έγι¬
ναν μέ την Μηχανήν—"Ο-
σμΐτορν, μόνον ενας θάνατος
άσθενοϋς εσημειώθη καί αύ·
τος ωφείλετο είς «κακήν συμ1
πεοιφ°ράν» τοϋ αίματος τοϋ
άσθενοϋς. Είς 31 έγχειρήσεις
μέ την Μηχανήν Μδλροουζ
παί πάλιν μόνον Ινας θά·
νατο; εσημειώθη.
ΑΝΕΚΔΟΤΑ
Όταν ό Μέγας Πέτρος ε¬
πεσκέφθη τό Παρίσι, ήρωτή-
θη άν τού άρεσε ή γαλλική
πρωτεύουσα.
—"Αν εΐχα μιά τέτοια
πρωτεύουσα, είπε, θά έμπαι-
να στόν πειρασμό νά τής βά-
λω φωτία, άπό τό φόβο μή·
πως, άν την άφήσω, μοΰ α¬
πορρόφησιν όλη την Αύτο-
κρατορία...
***
Μιά ξένη περαστική άπό
τή Σπάρτη έλβγε στήν σύζυγο
τοΰ Λεωνίδα:
—Οί Σπαρτιάτισσες είναι
οί μόνες γυναΐκεςτοΰ κόσμου
πού άσκοΰν έπιρροή πάνω
στούς άνδρες τους.
—Διότι απήντησεν ή σύ
ζυγος τοϋ ήρωος των Θερ-
μοπυλών, οί Σπαρτιάτισσες
είναι οί μόνες γυναϊκες στόν
κόσμο πού γεννούν πραγματι
κούς άνδρες!
ν
ΠΑ Ηλ ΒΑΛΙ1ΜΕΗ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΪΤΗ ΒΕϊΗ ΤΟΥΪ
Θεωρούμεν, υποχρέωσιν μας νά κάνωμεν γνωστόν είς
τούς φΐλους καί πελάτας μαςδτι κάποιοςέκυκλοφόρησεν
ενα ποτόν, παρουσιάζοντάς το ώς ΖΕΛΙΤΑ. Τό πα-
ρασκεύασμα τουτο, ουδεμίαν 6χει σχέσιν μέ τό υπέ¬
ροχον άναψυκτικό μας ΖΕΛΙΤΑ, καί προσφερομεν ώς
αμοιβήν 10.000 δραχμάς είς εκείνον δστις ήθελεν μδς
ύποδεΐξει Οτι ύπάρχει άλλη ΖΕΛΙΤΑ έκτός έκεΐνης
την οποίαν παράγει κατ' άποκλειστικότητα τό εργο¬
στάσιον άναψυκτικών «ΣΤΑΡ».
ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ την γνήσια καί αύθεντική ΖΕΛΙΤΑ
φερει επί τοθ πώματος τής φιάλης την λέξιν «ΖΕΛΙΤΑ»
καθώς καί έμφανή έτικέτταν.
Ή ΖΕΛΙΤΑ είναι ποτόν έγκεκριμένον παρά τοθ Α¬
νωτάτου ΧημικοΟ Συμβουλίου τοθ Κράτους άριθμός
αδείας 112)1956, Δ. ΕΥΡ. 16563 ΥΕΒ.
Άποφεύγετβ τίς άπομιμήσεις χάριν τής ύγεΐας σας,
'Εξακριβώνετε εάν αύτό πού σάς προσφέρουν εΤ·
νσι έκεΐνο πού. ζητήσατε.
(ΕΚ ΤΟΥ ΕΡΪΟΣΤΑΣΙΟΥ ΑΗΑΨΥΚΤΙΚίϊΝ «ΣΤΑΡ")
ί ΤΟ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑ ΜΑΧ Ί
ΣΤΡΑΤΗΓΕ
ΕΙΣ ΑΙ ΠΡΟΔΟΤΗΣ
Η ΠΟΑΥΚΡΟΤΗ ΑΙΚΗ ΤΟΥ ΙΚΤΑΚΤθτ
' , " , ΧΤΡΑΤΟΑΙΚΕΙΟΥ Τ11Ν
227ον
ΚΑΤΗΓ. Έύχαριστώ διά
την εκτίμησιν σας κύριε μάρ¬
τυς. Παρακολουθή» την δι¬
καίαν επιμονήν σας νά ξεκα-
θαρισθή διαρκούσης τής δια-
δικασίας εν ζήτημα προκλη-
θέν άπό την δήλωσιν μιάς
κατασκόπου περί των προσω¬
πικών της σχέσεων μέ τόν
στρατηγόν Ζόφρ. Δέν νομί-
ζω, κύριε Λαβρενιά ότι πρέ-
πει νά έπιμείνετε επί τής ά-
ξιώσεώς σας κατόπιν των δο
δικαστηρίου.
ΜΑΡ. Καί Ιγώ βΐχη τΑν
αντίληψιν αυτήν, στρατηγ
ώ πού την |.
αηψ ή,
μου, καί την ώρα
πιασα έπ' αύτοφώρω σκεφθή,
κα νά τελειώσω τούς λογαρια·
σμούς μου μαζί ΐης, άλλά ^
συνεκράτησαν τα λόγια το{
κυρίου προέ^ριυ.
ΚΑΤΗΓ. "Ιδού λοιπόν τό
άποτέλεσμα. Επέτυχε τό χυ·
δαΐον αύτό γύναιον νά οας
ξς ς
θεισών ύπεραρκετών έξηγή-
ΠΕΤΡΕΛΛΙΟΜΗΧΛΝΛΙ
ΑΚΑΘΑΡΤΟΥ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ
ΒΙΚίΙρ ΚΟΒΕΝΤΡΥ
ΑΓΓΛΙΑΣ
Όπως είχομεν υποσχεθή παρελάβομεν τάς φημισμένας Άγγλικάς πε·
τρελαιομηχανάς ΒΙΚΤΩΡ ΚΟΒΕΝΤΡΥ 2 ίππων τάς οποίας πωλοθμεν
μέ ευκολίας πληρωμής.
"Οσοι μάς έχουν δώσει προκαταβολάς παρακαλοθνται δπως έλθωσι
πρός παραλαβήν των μηχανών.
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ ΜΗΧΑΝΗ ΜΑΤΩΝ
ΙΩΑΝΝΟΥ Ε. ΣΥΛΛΙΓΛΡΛΟΥ 6» ΥΙΟΥ Ο.Ε.
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΤΗΛΕΦ- 705
—Συγχαρητήρΐα. Άποκτή-
σατε, Ιμαθα διάδοχο.
—Ναί, εύχαριστώ...
—Άγόρι;
-Όχι. Υ
—Κορίτσι; , .
—Τό μαντέψπε!
ΚαΗΣΤ. Χ&ΤΖΗΔΑΚ1Σ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ ΟΡΟΟΠΕΑΙΚΟΧ
ΛΙΛλΚΤΟΡ, ΕΠΙΜΕλΗΤΗΣ
ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ Λ9ΗΝ0Ν
Διευθυντής Ίδρΰματος
Άναπήρων Παίδων
' ιίπιατρέψοΐς έκ τής Μβτβκ
παιδβύαβως τού αίς Άμερι
κην δέχεται καί χειρβυρνΐ
είς την ϊϊβλυχλι νικίίν Ήοα-
κλκ(βυ Κ&θε Σάββατον κ->1
Κυριακην
Τηλ. 3.9Ο
'Εκυκλοφόρησε έτοστημονική
συγγραφή δρθοπεδ'κής, χειρουο
γικ?ς καί τροτυματολογίος υπό
τοθ κ Κωνστ. Χατζηδάκη, χει
ρούργου όρθοτιεδικοΰ.
ΚΛΙΝΚΗ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΗ
Όδός Μάρκου Μουσοθρου
Ο «ΑΓΙΟΣ ΜΑΡΚΟΣ»
"Εναντι Άγίου Μάρκου (ιχαρά
την Πλατείαν Άρκαδίου, Χει
τάν Όγλοΰ).
ΤΜΗΜΑ Χειρουργικον: Χει
ρουργός Σ. ΜΑΥΡ1ΚΑΚΗΣ
ΤΜΗΜΑ Παθολογικον: Πά
θολόγος Ι. ΧΡΗΣΤΑΚΗΣ
Τηλέφ. 92-10
Δέχεται άσθενεϊς τοΰ ^ΤΕΒΕ
καί άλλων άσφαλιστικών Τα
μείων καί Όργανισμών
Ή Κλινΐκή Διανυκτερευει
Καθαρόν είσόδημα
ΤΟΚΟΣ -
ΙΙ*«ΡΪΙ1ΙΙΙβ|
ΚΛΤΛΘΕΣΕΙΣ
επί προθϊβμία
β μηνών καΐ άνω
ΠΑΡΑ ΤΡΑΠΕΖΑΙΣ
♦<■·' -, Καθαρόν είσόδημα ΤΟΚΟΣ 8°). (ΔΦΟΡΟΛΟΓΗΤΟΣΙ ΤΑΜΝΕΥΤΗΡΝΑ ΤΡΑΠΕΖΟΗ ΤΑΧ1Κ0Ν ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΝ !ΑΗΙΟΙ|1ΡωΗΗΙΗι1ΙΙΙΕΙΙΙΙ * . ΑΛΙΚΗ ΣΟΥΡΓΙΑΔΑΚΗ Χειροΰργος όδοντίατρο», Δέχεται είς την Πολυ^λινικήν Ηρακλείου Τηλέφ 3 90. ρ δτι ^^ δλην αυτήν {)εσιν πτα(ετ8 χαί ηγ μου την υπό· τραυματίσχι άνεπανορθώτ^ς μέ τα ψβύδη τα όποΐα ΙξήμΒ. σεν ενώπιον τοΰ δικαστήριον καί νά δημιουργήση την ΰα· σεων υπό τοϋ στρατηγοϋ ν(ίσιμ0ν Ιχθραν μεταξύ σοί Ζόφρ. Κατά την αντίληψιν κα1 τοΰ στρατηνοΰ Ζόφρ. | μου, υπήρξαν αυται άρκούν- ( ΜΑΡ. Νά μθΰ ΙπιτρέψΒτβ τως ίκαναί διά νά^ σάς^ πει- να α^ζ ειη(0> στρατηγέ μου,
σουν ότι πρέπει νά μείνητβ ----- - · ■ '
απολύτως ίκανοποιημνένος.
ΜΑΡ. Ή πρόθεσις σας,
στρατηγέ μου, διαπνέεται ά¬
πό απόλυτον ειλικρίνειάν.
Θέλω νά πιστεύσω είς την
σύστασιν σας άλλά...
ΚΑΤΗΓ. Δέν ύπάρχει άλ-
λά, κύριε μάρτυς. "Η είσθε__________
διατεθειιιένος νά πεισθήτε ότι Ι "στ^αΧΆ^ μου. φ|^<β Χα1 ουδείς δόλος ύπήρχβ παρά τώ σεϊς ^β^νην οιοτι |σ?χς πο{| στρατη>φ Ζόφρ, νά κατα-1 Είδοποιήσατε τόν στρατηγόν
κτήσχ) την τέως σύζυγ ίν σας
ΚΑΤΗΓ (ύπομί);δι1ΐ&ν). Εί-
[ ναι ή σειρΓ{ μου ^^,,. ^ (|
μάρτυς; Δέν φθάνει "3 στοα-
' τηγός Ζόφρ; ' £
1 ΜΑρ Μή Τ0 ήεθώίΐτβ α.
στεΐον αυτ6 πού "οβ*·. λέγω,
Ι έ^ί
Μ Ρ. Αυτήν την δήλωσιν
περιμένω άπό τόν στρατηγόν
Ζόφρ καί άρνεΐται νά την
κάμη. Πώς λοιπόν είναι δυ¬
νατόν νά ρή έχω τάς άμφιβο-
λίαΰ π· υ ρξεδήλωσα;
ΚΑΤΗΓ. Νά μοΰ ίπιτρέ-
ψητε νά σάς είπω, κύριε μάρ¬
τυς, ότι αύΐος είναι καθαρός
έκβιασμός κατά τοΰ στρατη¬
γοΰ Ζόφρ. Νομίζω ότι §νας
άξιωματικός πού σέβ^ται τόν
εαυτόν τού δέν μετέρχεται
αυτήν την τακτικήν.
Μ Ρ. (εντόνως) Μέ ύπε-
χρέωσαν τα γεγονότα, στρα·
τηγέ μου, ν-ι τηρήσω αυτήν
την στάσιν.
ΚΑΤΗΓ. Τίποτε^ δέν θά
συνέβαινε, κύριε μάρτυς, καί
θά είσθε τελείως ίκανοποιη-
μένος άν την στιγμήν κατά
την οποίαν συνελάβιΐτβ τήνσύ
ζυγόν σας δρώσαν είς βάοος
τήςΓαλλία^,τήν έτιμωρούσατε
επί τόπου. Αυτομάτως οίίτω
θά άποκαθίστασθε είς τάς
συνειδήσεις όλων.
ΜΑΡ. Ή έντολή, την Ο¬
ποίαν είχον, στρατηγέ μου,
ήτο νά την φέρω εδώ είς τό
δικαστήριον διά νά γίνουν
μερικαί διευκρινίσεις.
ΚΑΤΗΓ. "Αλλο πράγμα τ)
σύστασις τοϋ δικαστηρίου καί
άλο πράγμα ή ύποχρέωσις
την οποίαν εΐχες σύ ώς άξιω
ματικόςκα! συίυγος μιάς προ-
δότιδος. Έγώ σοΰ όμολογώ
ότι δέν θά μποροΰσα νά σογ-
κρατηθώ εύκολα. Θά την σκό-
τωνα επί τόπου καί θά λησ-
μονοΰσα κάθε σύστασιν τοϋ
Ζόφρ περί τοΰ βόλου τόν <5· ποίον ε'παιζεν ή σύζυγος μοί), ?πρεπε νά εϊδοποιήσβτε χαί μέν ι σχετικώς. ΚΑΤΗΓ. Πολύ άΛαιτητι. κός εγίνατε, κύριβ μάρτυς. Σιγά—σιγά θά είόρητβ δλους ΰτευθύνους άκόμη καί διότι δέν έφροντίσαμεν πφότοΰγά· μου σας νά φέρωμεν ληξιαο· χιακήν πράξιν περί τί|ς κατα· γωγής τής συζύγοϋ σας. Μύ είναι σοβαρά πράγμάτ,α αΰτά, κύριε μάρτυς; Μδ"ς κατατυ· ρανν 8ΐτβ έδώ μέ τάς φαντα· σιώσε,ις σας... Μ Ρ. Δέν είναι φανταοι· ώσεις τό δτι θέλω νά άποχα· ταστιιθώ είς .. ΚΑΤΗΓ. Είναι ^ νοχλητικόν τό τροπίοιον α{ι· τό, κύριε Λαβρενιά. ΠΡ (παρεμβαίνων.). νιζόμεθα άσκόποοξ, κατηγο· ρούμενε. Ό μάρτυς εΐναι α¬ δύνατον νά πεισθη δσας δια· βεβαιώσεις καί ^ίν τοΰ «αοά· σχωμβν. ΚΑΤΗΓ. Ό κύριος μάρ¬ τυς, κύριε πρόεδρε, έλπίζω, Ιστω κα' την 'τβλβυταίαν στιγμήν, νά ενθυμηθή δτι είναι άξιωματικός. (Συνεχίζ^ται) ΚΛΙΝΙΚΗ Μαρίας Τζάννη— Μακβρώνα 1 Ιατροϋ—Μαιευτήρος— Γυναικολόγοο Όδός Μονης ΚαρδιωτΙσσης_ Πάρα πάνω "Αγ. Παρχσκευήί Τηλέφωνον 90—60 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■>■«■■■■■
ΝΕΟΣ ΡΑΠΤΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ
ΚΑΛΥΚΑΚΗ
η έξ *Α*)η#ών καί έ«αμ'.σαμΐν }
γήν Καμπαρτινώ/, ΤρΞΐσκότ, ΙΙχλΐχ σέ ύφάοματα ΝΙΝΟ Γερμβΐ"
νίας, "Ολλανδίας κ. 4. σέ Ίταλικό σΐίλ, Β.εν»έζ'.κο καί Γαλλικό
σέ πλουσία συλλογή χρωμάτω^ καί δ
ΚΑΣΜΗΡΙΑ Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΛΕΞΙΣ
Όδός Κατεχάκη — !%Ιέγαρο
ά
ΣΑΜΑΡΚΟΣ
_ίτα Καταα-ΐήματα ΈΜΜ. ΣΑΜΑΡΚΟν θα βρήτε ΚΡΕΒΒΑΤΙΑ
των καλυτέρων έργοστασίων * Αθηνών—Θεσσαλονίκης. Κρεββάτια
μέ νέα σχέδια που Θά σάς καταπλήξουν. Έπίσης ΝΤΙΒΑΝΙΑ, ΣΩΐΜΕ-
ΔΕΣ, ΚΟΥΝΙΕΣ, ΑΜΑΞΑΚΙΑκ.λ.π.
ΣΑΜΑΡΚΟΣ
ότβρα
ΣΑΜΑΡΚΟΣ ΣΤΑ ΣΤΡΩΜΑΤΑ είμεθα άσυναγώνιστοι σέ ποιό·
. ττ1τα Κ°1ΛέΧντ>. κσθ> 8τι χατασκευάζοντσ μέ τό σ6·
στημα ΜΑΤΡΑΤΟΥ. Τα ΣΤΡΩΜΑΤΣΟΠΑΝΑ μας εί¬
ναι άφθαστα σέ χρωματισμούς καί άντοχήν
ΣΑΜΑΡΚΟΣ
ΤΟ ΕΜΒΛΗΜΑ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ ΦΤΗΝΕΙΑ ■ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ
ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΤΟ ΣΤΟΛΙΔΙ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
π "ΠΑΤΡΙΣ,,
μ^ ^ Ε.1,,.[,,, ... .^
Ύπευθυνος — Διευθυντής· ΑΘΗΝΑΓ
Κατοικία: δδος Κων"»*Γά
δδος Κων»*Γάρ£
ΠροΐστάμενοςΤυπογροφε[ου:ΕΜΜ Δ *Ε-ΠητΑ,.Η_
____________Κατοικία: Σαμουήλ Χάου άΡί£ 6 Π0ΤΑΚΗΣ
Δημοσιεύσεις έν γένει &ρ«χ. 3 κατά οτϊχον-----~--------
ΑθΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ
Μϊί ΠΡΟΤΑΟΑΗΜΑΤΟΣ
"Υπό τής ΕΠΣΗ εξεδό¬
θη τό πρόγραμμα των ά-
γώνων πρωταθλήματος
τής Κυριακής 28)9)58.
1) Γήπεδον ΉροδότΓυ
Μβταξύ Ήροδότου —Ά·
ρβως.
Β' Όμάδες "Ωρα ενάρ¬
ξεως 1,30 Διαιτητής ό κ.
Ε. Κασσαπάκης.
Α' Όμάδες Διαιτητής ό
κ. Πλατάκης.
2) Γήπεδον Έργοτέλους
Μεταξύ ΈθνικοΟ—Π.Ο.Α.
Β' Όμάδες "Ωρα ενάρ¬
ξεως 1,30 μ.μ. Διαιτητής
6 κ. Διρεσιάν Τάσσος.
Α' Όμάδβς. Διαιτητής ό
κ. Μυλωνδς.
3) Γήπεδον Ο.Φ.Η. Με-
ταξύ Ο.Φ.Η. Έργοτέλους.
Β' Όμάδες "Ωρα ενάρ¬
ξεως 1,30' μ.μ. ακριβώς
Δισιτητής ό κ.Μιχελινάκης.
Α' Όμάδες Διαιτητής ό
κ. Άντ. Ζαχαριουδάκης.
ΤΑ ΔΑΝΕΙΑ
ΑΥΤΟΣΤΕΓΑΣΕΩΣ
Ενοικιάζεται οΐκία αποτελού¬
μενη έκ 3 δωματΐων, άψο-
δευτηρίου καΐ μικράς κουζΐνας
μέ νερό καΐ φώς. Πληροφορίαι
παρά τω κ. Γεωρ. Ζαγιαννάκη
Τελωνείον Ηρακλείου.
5 χοϋ Έργατικοϋ Κέν-
τρου ανακοινούται ότι την
Κυριακήν πρωϊαν θά άφι-
χθοΰν ενταύθα οί άρμόδιοι
τοΰ Όργανισμοϋ Έργατικής
Κατοικίας διά την υπογρα¬
φήν των συμβολαίων διά τα
δάνεια αύτοστεγάσεως καί
των τοιούτων διά την αγο¬
ράν οίκοπέδων πρός ανέγερ¬
σιν των Έργατικών Κατοι·
κιών.
Κατόπιν τούτου εϊδοποι-
οΰνται οί τυχόν τες στεγαστι-
κοϋ δανείου όπως διέλθουν
την πρωΐαν τής Δευτέοας 29
Σ)βρίου έκ των Γραφείων
τοϋ Έργατικοϋ Κέντρου πρός
υπογραφήν των σχετικών
συμβολαίων.
ΤΟ ΜΙΚΡΟΒΙΟλΟΠΚΟΝ
ΚΑΙΒΙΟίΗΜΙΧΟΗ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Μετεφέρθη -
επι της όδοΰ Ντεντιδάκηδών
Πλησίον Πολυκλινικής
καί όπισθεν Φαρμακείον
Ε. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Τηλέφ. 6.42
""...........""31
1
1
ΠΡΟΣΟΧΗ
τό ΛίΕΟΛί περίφημον
«ρωματικόν άναψυκτικόν
Άβριούχου ΚΙΝΑΣ
ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΥ "ΗΒΗ
είναι δαϋμα
Ίΐ
■_,
__________________*'ΠΛΤΡΙΣ „ ____
15"■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
* * * *
ΕΛΛΗΝΟΔΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ
ΕΠΙΜΟΡΦΩΤΙΚΟΝ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΝ
ΕΠΙΣΗΜΩΣ ΑΝΕΓΝΩΡΙΣΜΕΝΗ ΣΧΟΛΗ >.
Άριΰμός αδείας 68077, δημοσιευθείσα είς Εφημερίδα
Κυβερνήσεως άριθμός φύλλον 240 έτους 1955 Τεΰχος Δεύ
τερον
Τό ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΝ αποτελεί παράδοσιν διά τό Ηρά¬
κλειον.
Διδάσκουν έν αύτω έπίλεκτοι Καθηγηταί, διπλωμα-
τοΰχοι ξενων Πανεπιστημίων, άρτιας καταρτίσεως «αί μα¬
κράς πείρας.
Πιστή απόδοσις τής Άγγλικής προφοράς, διά τοΰ συστήματος
ΡΗΟΝΕΤΙΟδκαί ούχι πρόχειρος διδασκαλία, αποβαίνουσα είς άλλοί
ώσιν τής έκφράσεως καί τής έννοίας των λέξεων.
Οί άποφοιτήσαντες έκ τού Ίνστιτούτου, είτε απέκτησαν Πανεπιστη-
μιακά διπλώματα καί κατέχουν σήμερον περίβλεπτδν επαγγελματικήν καί
κοινωνικήν θέσιν είτε έπεοίωξαν την χρησιμοποίησιν των γνώσεών των
καί ευρίσκονται τοποθετημένοι άπαντες είς έπαγγελματικάς εργασίας
(ώς Καθηγηταί Άγγλικής, διερμηνεΐς, άλληλογράφοι κ.λ.π). ά δ ρ ώ ς ά ·
μειβόμενοι. . χ ^
ΕΝΑΡΞΙΣ ΕΓΓΡΑΦΩΝ 22 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1958
άπό 9—12 π. μ. καί 5—9 μ. μ.
ΚΑΤΑΤΑΚΤΗΡ1ΟΙ ΕΊΕΤΑΣΕΙΣ--ΜΕΤΕΞΕΤΑΣΤΕΟΚ 29 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1958
π. μ. 8 -9,3Ο Β'. Τάξεως πρός Γ'.
10—11,30 Α'. Τάξεως πρός Β'.
μ. μ. β—7,3Ο Γ'. Τάξεως πρός Δ'.
7,3Ο—9 Δ'. Τάξεως π«ός Ε'.
ΣΕΛΙΣ 3
ΔΙΔΑΚΤΗΡΙΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΥ
Μαρογιώργη 18 παρά τόν "Αγιον Μηνάν. Τηλέφ. 91.57
ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΕΡΕΥΝΑ ΤΗΣ "ΠΑΤΡΙΔΟΣ,,
ΠΑ ΝΑ ΓΝΩΡΙΣΩΜΕ ΤΟΝ ΤΟΠΟΝ ΜΑΣ
Ιί.
■■■■■■■■■■ι
■ ■■■ι
' 35ον
Καί τώρα, άςπροχωρήσωμε
στά ζητήματα τής κοινότητος
Ρογδιάς, πού κατοικεΐται άπό
1.000 κατοίκους, μέ πρόε¬
δρον τόν κ. "Ιωάν. Κτιστά-
κην, δ οποίος κινεΐται μέ εν¬
διαφέρον, γιά ό,τι άφορά την
κοινοτικήν δραστηριότητα.
Τα εργα πού ε'χουν έπιτε·
λεσθή στήν κοινότητα αυτή
είναι: 1) Ή διάνοιξις αμαξι¬
τής οδοί, είς έκτασιν 10 χιλ.
πρός τόν άρτηριακόν κόμβον
Ηρακλείου—Χανίων, μέ δα-
πανηθέν ποσόν έκ δραχ. 80.
000. 2) Ή διάνοιξις τουρι-
στικής όδοϋ πρός Παληόκα·
στρο, άπό Γωνιά (διακλάδω¬
σις), είς έκτασιν 3 χιλ. μέ δα¬
πάνην έκ δραχ. 70.000. 3)
Ή διάνοιξις αμαξιτής δδοΰ ά¬
πό θέσιν Σταματούλιο, πρός
Καπετανάκη Μετόχι. 4) Ή
κητασκευή ύδατοδεξαμενής είς
θέσιν Καπετανάκη Μετόχι,
διά την ύδρευσιν των κατοι·
κούντων είς την περιοχήν
ταύτην, δ) Αντικατάστασις
ύδροσωλήνων, διά την επέ¬
κτασιν δικτύου υδρεύσεως
τοΰ χωρίου. Καί 6) Ή εκτέ¬
λεσις άποχετευτικών έργων,
μέ συνολικήν δαπάνην των
τριών τελευταίον έργων, ώς
άναγράφομεν, έκ δρ. 60.000.
Υπό εκτέλεσιν έργα είναι:
1) Ή άσφαλτόστρωσις των
κεντρικών όδών τοΰ χωρίου.
2) Επέκτασις άποχετευτικών
„
ΚΡΟΝΟΣ
·βο
ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ
Παραστάσεις άηό ωρα «3 μ.μ. συνεχώς
Πλήρης άερισμός τής αιθούσης
ΑΠΟΨΕ Ότι καλύτβρο δχει νά επιδείξη
ο Έλληνικός Κινηματογράφος
ΜΙΑ ΖΩΗ ΤΗΝ ΕΧΟΥΜΕ
ΥΒΟΝ ΣΑΝΣΟΝ - ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΧΟΡΗ - ΒΑΣΙΑΗΣ ΑΥλΩΝΙΤΗΣ
„. »..«„, ΤΙ ΙΚΙΙΗίΜ ΙΗΚΙ
ΑΠΟΛΛΩΝ
ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ Σήμερον
Παραστάσεις *πό β μ.μ. συνεχώς
* Μιλ τιτανομαχία άδρών συναισθημάτων!
Ή ρεαλιστικώτερη ταινία τής Ίτα>ικής
«βραγωγής!
ΣΥΓΧΟΡΕΣΕ ΜΕ ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ
Μαρθα Τορέν—Ρίτσαρντ Μπέηζαχαρτ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΘΥΕΛΛΑ ΣΕ ΜΗΤΡΙΚΗ ΚΑΡ&ΙΑ
Μέ την Τζόαν Κράουφορντ.
ΟΡΦΕΥΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ό ΙΙΛίμ.ης 4Ε»ωτόπουλοζ
στήν χαλύτεοή τού κωμωδία ,
ΡΩΜΕΪΚΗ ΚΑΡΔΙΑ
-Ι'μηράττουν: Γιώργος Βλαχόπουλος—Μαί
Ρ»ί Έγιπίδου. Τραγοθδι : Περικλής Βά-
I—
Νανά Γκρέτα.
Μπουζούκια ι Γιάννη ΐίαΠαδοπούλου-
"ΑΛΕΚΤΩΡ,,
ΤΑ ΣΙΓΑΡΕΤΤΑ ΤΗΣ υΦΜΑΜ£
ΑΝΕΤΟΝ ΚΑΠΝϋΜΑ · ΠΛΟΥΣΙΑ ΓΕΥΓΙΣ ΚΑΠΝΟΥ „ . , .
* * ~ . ' ' *·" Ι
. Γ. Α. Κ Ε Ρ Α Ν Η ϊ Α. Ι.
6Ν ΑμγΡΙΚΑΝΓκ6Τ ΤΫί>ΟΥ ΔΑ Χ. 6.50
Τοΰ απεσταλμένου μας κ. Κ. ΜΑΡΚΟΥΛΑΚΗ
έργων είς έκτασιν 220 μ. Καί
3) Ή άγορά οϊκοπέδου, διά
την ανέγερσιν κοινοτικοϋ κα-
ταστήματος, μέ προβλεπομέ¬
νην συνολικήν δαπάνην έκ
δραχ. 137.000.
Διά την εκτέλεσιν των προ
αναγραφομένων έργων, δέον
νά σημειωθή ότι κατεβλήθη
καί ή δωρεάν προσωπική έρ
γασία των κατοίκων.
Τέλος ή π·ιραγωγή, σέ μιά
καλή έσοδεία, αποδίδει: 1)
Σταφίδες. Σουλτανίναι 100.
000 όκ. 2) Έπιτραπέζιοι στα
φυλαί 150.000 δκ. (έξαγώγι
μόν προϊόν). 3) Έσπεριδοει
δή 100.000 όκ. Καί 4) Χά-
ρούπια 100.000 όκ. Ή παρα-
γωγή αυτή άπορροφάται όλό-
κλήρος είς τό εμπόριον, πλήν
τής έκ 50.000 δκ. παραγω-
γής ελαίου, ώς καλύπτοντος
τάς ανάγκας των κατοίκων.
Έκ τής κοινότητος ταύτης
κατήγετο δ ήρως Ίεροδιάκο-
νοςΕύμένιος Βουρεξάκης,άδελ
φός τής μονής Σαββαθιανών
όστις έπεσεν ήρωίκώς μαχό-
μενος είς την μάχην τοΰ 'Αλ
μυρού, την 30ην Αΰγούστου
1866, τοΰ όποίου την κεφα¬
λήν άπέκοψαν οί Τοΰρκοι καί
έφερον είς Ηράκλειον πρός
διαπόμπευσιν, όπου εύσεβής
χριστιανός την ηγόρασεν άν-
τί άδροτάτης άμοιβής καί άπέ
στειλεν ταύτην είς την μο¬
νήν, ένθα εύλαβάκ φυλάσσε-
ται επί μικράς ύαλίνης προ·
θήκης καί επί τής οποίας δια-
κρίνονται τα ΐχνη των έπενε-
χθέντων υπό των Τούρκων
σπαθισμών.
Έπίσης έκ τής ιδίας κοινό
τητος κατήγοντο καί οί όπλαρ
χηγοί Κων. Κτιστάκης (Κω-
σταράνος) καί Ιωάν. Κωστά·
κης, διακριθέντες κατά τούς
άπελευθερωτικούς αγώνας τής
Κρήτης (1897),
(Συνεχίζεται)
ΜΙΧ. Ι. ΝΙΚΟΑΟΥΔΗΣ
' Ιατρος—Καρί ιολόγος
Διδακτωρ Ίατρικής Άκαδη
μΐας καί τέως Έπιμελητής Καρ
διολογικοθ Ίνστιτούτου Ντύσελ
ντόρφ—Γερμανίος.
"Ιατρείον όδός ΡαδαμάνΘους 1.
Πλατεΐα Άγίου Μηά
Πρώην Κλινική Βρεττάκη
ΠΩΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον έπι-
βοτικόν«Όηελ Όλύμπια>
μέ αριθ. κυκλοφορΕας. Τιμή εύ·
καιρΐας. Πληροφορίαι τηλ. 5.57.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία έκ 4
δωμοτίων, κου^ ίνας, χώλ
κλπ. είτε όλόκληρος είτε κατά
δωμάτια. Πληροφορίαι παρ'ημίν.
Πωλεϊται κυνηγετικόνόιτλον
αρίστης μάρκας μέ δλα
τα έξαρτηματα. Πληροψορίαι
παρά τχ κ. Εϋ&χΛία Πρωτοψάλ-
τη όδός Ιδομενέως 3ο (όπισθεν
έργοστασΐου ΔιαΛυνά).
Ενοικιάζεται μαγαζί κατάλ¬
ληλον διά καφενειον μέ
πολλούς βοηθητικους χώρους
είς την λεωφ. 62 ΐθνομαρΐυρων
έναντι Έργοστασίου Καπετανά
κη. Πληροφορίαι Δ. Γαλατια
νόν έντός.
ΗΛΕΚΤΡΑ
Τηλέφ. 6.6Ο
ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ άπό ωρα β μ.μ. συνεχώς
Πρώτο μέσα στά πρώτα καί καλλίτερα
Κργα τής περιόδου
ΚΑΜΑΡΙΕΡΗΣ Π Α ΟλΕΣ
ΤΙΣ ΔΟΥΛΕΙΕΣ
Κγχρωμον Σινεμασκόπ
ΝΤΕΗΒΙΝΤ ΝΙΒΕΝ
ΤΖΟΥΝ ΑΛΥΣΟΝ-ΜΑΡΘΑ ΧΑΫΕΡ
Σημείωσις : Έπιτρέπεται ή εϊσοδος καί στά
παιδία.
Ί
» Λ
ι, Ι
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
Ένα άπό τα μεγαλύτερα φΐλμ πού επέτυχε μέ·
χρι μέχρι σήμερα ό κιν)φος.
Πρώτον Βραβείον Φεστιβάλ ΒερολΙνου 1957. ΐ|6,
ΟΙ ΔΩΔΕΚΑ ΕΝΟΡΚΟΙ
Αί.
ΪΪ-*
ΕΙΣΙΤΗΡΙΟΝ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ
ΣΚΟΛΗΣ ΑΟΠΣΤΟΝ 2ΠΥΡ0ΠΟΥΛΟΥ
(ΤΡΙΤΟΝ ΕΤΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΠΑΣ)
Κτίριον Πρώην Κέντρον Όλύμπια
ΠΡΟΣΟΝΤΑ ΥΠΟΨΗΦΙΩΝ : Απολυτήριον Γυμνασίοιο ή
'Εμττορικής Σχολτ]ς. (Δύνανται νά λάβουν μέρος καί οί
έπανεξεταστέοι της όγδόης τάξεως).
ΕΞΕΤΑΣΤΕΑ ΜΑθΗΜΑΤΑ : "Εκθεσις Ιδεών. Πρςχκτική ά-
ριθμητική.
ΦΟΙΤΗΣΙΣ ΜΟΝΟΕΤΗΣ (9 μηνών). ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΛΟΠΚΑ.
Σύνολον εΐσακτέων 50.
ΟΙ Σπουίασταΐ «ποχτβΰν πτυχίον παρά «Ιδικής Έιτι-
τροπης τοϋ Υπουρ γβίου.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ- ΚΑΝΟΝ1ΣΜΟΣ. Καθ* εκάστην έκ τοΰ
Γραφείου καί ώραν 5—7 μ. μ.
ΗΜΕΡΑ ΤΩΝ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ 30 Σεπτεμβρίου ήμέρα Τρίτην
καί ώραν 5—8 μ. μ.
(Έκ τής Διευθύνσεως τής Σχολής)
ΓΐΤΥ ιΐΐϋΐί ιΐίΙ'Ν ιιΙΙγ'- ιΐΐίίίΐι ιΐΐϋΐΐι ιΐΒΐειιΐΐΜΐΐι Ί-ΐι ιιΙΒΙιι ~ ιΐί Β
ιΐΙίΙΊΐιιΐΐίΙΐιιΐΙετίΐιιιΙεΙί'ΐ ιΐΙΙ
"ΟΔΣΙΣ,,
ΣΗΜΕΡΟΝ
'Απογευματινή ,λπό ώρα 7.3Ο μ. μ.
Ένα ύπέροχο άριστούργημα πού αποτελεί
την κορωνίδα των μεγάλων έργων τής *Ι-
ταλΐκής παραγωγής
ίΑΝΑΓΥΡΙΣΕ ΜΙΚΡΟΥΑΑ ΜΟΥ
ΜΐΑΛΥ ΒΙΤΑΛΕ
ΑΛΜΠΕΡΤΟΐΦΑΡΝΕΖΙ
>"ΐ||υΐ"ΐ1|||ΐ|Η1|ΙΙ|Ι|"|ΙΙΙΙ""ΙΗΙ""4ΙΙΙ|Ι"Ι1ΙΙ|"|ΙΙ1Ι|"1ΙΙΙΙ|"|ΙΙ1Ι|"'β··ε4
*)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ" β Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 Μ.Μ. ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ ΠΕΙΡΑΙΑ
Τηλ.
- 9Ο,8β
μ^ ^ Ε.1,,.[,,, ... .^
Ύπευθυνος — Διευθυντής· ΑΘΗΝΑΓ
Κατοικία: δδος Κων"»*Γά
δδος Κων»*Γάρ£
ΠροΐστάμενοςΤυπογροφε[ου:ΕΜΜ Δ *Ε-ΠητΑ,.Η_
____________Κατοικία: Σαμουήλ Χάου άΡί£ 6 Π0ΤΑΚΗΣ
Δημοσιεύσεις έν γένει &ρ«χ. 3 κατά οτϊχον-----~--------
ΑθΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ
Μϊί ΠΡΟΤΑΟΑΗΜΑΤΟΣ
"Υπό τής ΕΠΣΗ εξεδό¬
θη τό πρόγραμμα των ά-
γώνων πρωταθλήματος
τής Κυριακής 28)9)58.
1) Γήπεδον ΉροδότΓυ
Μβταξύ Ήροδότου —Ά·
ρβως.
Β' Όμάδες "Ωρα ενάρ¬
ξεως 1,30 Διαιτητής ό κ.
Ε. Κασσαπάκης.
Α' Όμάδες Διαιτητής ό
κ. Πλατάκης.
2) Γήπεδον Έργοτέλους
Μεταξύ ΈθνικοΟ—Π.Ο.Α.
Β' Όμάδες "Ωρα ενάρ¬
ξεως 1,30 μ.μ. Διαιτητής
6 κ. Διρεσιάν Τάσσος.
Α' Όμάδβς. Διαιτητής ό
κ. Μυλωνδς.
3) Γήπεδον Ο.Φ.Η. Με-
ταξύ Ο.Φ.Η. Έργοτέλους.
Β' Όμάδες "Ωρα ενάρ¬
ξεως 1,30' μ.μ. ακριβώς
Δισιτητής ό κ.Μιχελινάκης.
Α' Όμάδες Διαιτητής ό
κ. Άντ. Ζαχαριουδάκης.
ΤΑ ΔΑΝΕΙΑ
ΑΥΤΟΣΤΕΓΑΣΕΩΣ
Ενοικιάζεται οΐκία αποτελού¬
μενη έκ 3 δωματΐων, άψο-
δευτηρίου καΐ μικράς κουζΐνας
μέ νερό καΐ φώς. Πληροφορίαι
παρά τω κ. Γεωρ. Ζαγιαννάκη
Τελωνείον Ηρακλείου.
5 χοϋ Έργατικοϋ Κέν-
τρου ανακοινούται ότι την
Κυριακήν πρωϊαν θά άφι-
χθοΰν ενταύθα οί άρμόδιοι
τοΰ Όργανισμοϋ Έργατικής
Κατοικίας διά την υπογρα¬
φήν των συμβολαίων διά τα
δάνεια αύτοστεγάσεως καί
των τοιούτων διά την αγο¬
ράν οίκοπέδων πρός ανέγερ¬
σιν των Έργατικών Κατοι·
κιών.
Κατόπιν τούτου εϊδοποι-
οΰνται οί τυχόν τες στεγαστι-
κοϋ δανείου όπως διέλθουν
την πρωΐαν τής Δευτέοας 29
Σ)βρίου έκ των Γραφείων
τοϋ Έργατικοϋ Κέντρου πρός
υπογραφήν των σχετικών
συμβολαίων.
ΤΟ ΜΙΚΡΟΒΙΟλΟΠΚΟΝ
ΚΑΙΒΙΟίΗΜΙΧΟΗ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Μετεφέρθη -
επι της όδοΰ Ντεντιδάκηδών
Πλησίον Πολυκλινικής
καί όπισθεν Φαρμακείον
Ε. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Τηλέφ. 6.42
""...........""31
1
1
ΠΡΟΣΟΧΗ
τό ΛίΕΟΛί περίφημον
«ρωματικόν άναψυκτικόν
Άβριούχου ΚΙΝΑΣ
ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΥ "ΗΒΗ
είναι δαϋμα
Ίΐ
■_,
__________________*'ΠΛΤΡΙΣ „ ____
15"■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
* * * *
ΕΛΛΗΝΟΔΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ
ΕΠΙΜΟΡΦΩΤΙΚΟΝ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΝ
ΕΠΙΣΗΜΩΣ ΑΝΕΓΝΩΡΙΣΜΕΝΗ ΣΧΟΛΗ >.
Άριΰμός αδείας 68077, δημοσιευθείσα είς Εφημερίδα
Κυβερνήσεως άριθμός φύλλον 240 έτους 1955 Τεΰχος Δεύ
τερον
Τό ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΝ αποτελεί παράδοσιν διά τό Ηρά¬
κλειον.
Διδάσκουν έν αύτω έπίλεκτοι Καθηγηταί, διπλωμα-
τοΰχοι ξενων Πανεπιστημίων, άρτιας καταρτίσεως «αί μα¬
κράς πείρας.
Πιστή απόδοσις τής Άγγλικής προφοράς, διά τοΰ συστήματος
ΡΗΟΝΕΤΙΟδκαί ούχι πρόχειρος διδασκαλία, αποβαίνουσα είς άλλοί
ώσιν τής έκφράσεως καί τής έννοίας των λέξεων.
Οί άποφοιτήσαντες έκ τού Ίνστιτούτου, είτε απέκτησαν Πανεπιστη-
μιακά διπλώματα καί κατέχουν σήμερον περίβλεπτδν επαγγελματικήν καί
κοινωνικήν θέσιν είτε έπεοίωξαν την χρησιμοποίησιν των γνώσεών των
καί ευρίσκονται τοποθετημένοι άπαντες είς έπαγγελματικάς εργασίας
(ώς Καθηγηταί Άγγλικής, διερμηνεΐς, άλληλογράφοι κ.λ.π). ά δ ρ ώ ς ά ·
μειβόμενοι. . χ ^
ΕΝΑΡΞΙΣ ΕΓΓΡΑΦΩΝ 22 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1958
άπό 9—12 π. μ. καί 5—9 μ. μ.
ΚΑΤΑΤΑΚΤΗΡ1ΟΙ ΕΊΕΤΑΣΕΙΣ--ΜΕΤΕΞΕΤΑΣΤΕΟΚ 29 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1958
π. μ. 8 -9,3Ο Β'. Τάξεως πρός Γ'.
10—11,30 Α'. Τάξεως πρός Β'.
μ. μ. β—7,3Ο Γ'. Τάξεως πρός Δ'.
7,3Ο—9 Δ'. Τάξεως π«ός Ε'.
ΣΕΛΙΣ 3
ΔΙΔΑΚΤΗΡΙΑ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΥ
Μαρογιώργη 18 παρά τόν "Αγιον Μηνάν. Τηλέφ. 91.57
ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΕΡΕΥΝΑ ΤΗΣ "ΠΑΤΡΙΔΟΣ,,
ΠΑ ΝΑ ΓΝΩΡΙΣΩΜΕ ΤΟΝ ΤΟΠΟΝ ΜΑΣ
Ιί.
■■■■■■■■■■ι
■ ■■■ι
' 35ον
Καί τώρα, άςπροχωρήσωμε
στά ζητήματα τής κοινότητος
Ρογδιάς, πού κατοικεΐται άπό
1.000 κατοίκους, μέ πρόε¬
δρον τόν κ. "Ιωάν. Κτιστά-
κην, δ οποίος κινεΐται μέ εν¬
διαφέρον, γιά ό,τι άφορά την
κοινοτικήν δραστηριότητα.
Τα εργα πού ε'χουν έπιτε·
λεσθή στήν κοινότητα αυτή
είναι: 1) Ή διάνοιξις αμαξι¬
τής οδοί, είς έκτασιν 10 χιλ.
πρός τόν άρτηριακόν κόμβον
Ηρακλείου—Χανίων, μέ δα-
πανηθέν ποσόν έκ δραχ. 80.
000. 2) Ή διάνοιξις τουρι-
στικής όδοϋ πρός Παληόκα·
στρο, άπό Γωνιά (διακλάδω¬
σις), είς έκτασιν 3 χιλ. μέ δα¬
πάνην έκ δραχ. 70.000. 3)
Ή διάνοιξις αμαξιτής δδοΰ ά¬
πό θέσιν Σταματούλιο, πρός
Καπετανάκη Μετόχι. 4) Ή
κητασκευή ύδατοδεξαμενής είς
θέσιν Καπετανάκη Μετόχι,
διά την ύδρευσιν των κατοι·
κούντων είς την περιοχήν
ταύτην, δ) Αντικατάστασις
ύδροσωλήνων, διά την επέ¬
κτασιν δικτύου υδρεύσεως
τοΰ χωρίου. Καί 6) Ή εκτέ¬
λεσις άποχετευτικών έργων,
μέ συνολικήν δαπάνην των
τριών τελευταίον έργων, ώς
άναγράφομεν, έκ δρ. 60.000.
Υπό εκτέλεσιν έργα είναι:
1) Ή άσφαλτόστρωσις των
κεντρικών όδών τοΰ χωρίου.
2) Επέκτασις άποχετευτικών
„
ΚΡΟΝΟΣ
·βο
ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ
Παραστάσεις άηό ωρα «3 μ.μ. συνεχώς
Πλήρης άερισμός τής αιθούσης
ΑΠΟΨΕ Ότι καλύτβρο δχει νά επιδείξη
ο Έλληνικός Κινηματογράφος
ΜΙΑ ΖΩΗ ΤΗΝ ΕΧΟΥΜΕ
ΥΒΟΝ ΣΑΝΣΟΝ - ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΧΟΡΗ - ΒΑΣΙΑΗΣ ΑΥλΩΝΙΤΗΣ
„. »..«„, ΤΙ ΙΚΙΙΗίΜ ΙΗΚΙ
ΑΠΟΛΛΩΝ
ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ Σήμερον
Παραστάσεις *πό β μ.μ. συνεχώς
* Μιλ τιτανομαχία άδρών συναισθημάτων!
Ή ρεαλιστικώτερη ταινία τής Ίτα>ικής
«βραγωγής!
ΣΥΓΧΟΡΕΣΕ ΜΕ ΜΗΤΕΡΑ ΜΟΥ
Μαρθα Τορέν—Ρίτσαρντ Μπέηζαχαρτ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΘΥΕΛΛΑ ΣΕ ΜΗΤΡΙΚΗ ΚΑΡ&ΙΑ
Μέ την Τζόαν Κράουφορντ.
ΟΡΦΕΥΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ό ΙΙΛίμ.ης 4Ε»ωτόπουλοζ
στήν χαλύτεοή τού κωμωδία ,
ΡΩΜΕΪΚΗ ΚΑΡΔΙΑ
-Ι'μηράττουν: Γιώργος Βλαχόπουλος—Μαί
Ρ»ί Έγιπίδου. Τραγοθδι : Περικλής Βά-
I—
Νανά Γκρέτα.
Μπουζούκια ι Γιάννη ΐίαΠαδοπούλου-
"ΑΛΕΚΤΩΡ,,
ΤΑ ΣΙΓΑΡΕΤΤΑ ΤΗΣ υΦΜΑΜ£
ΑΝΕΤΟΝ ΚΑΠΝϋΜΑ · ΠΛΟΥΣΙΑ ΓΕΥΓΙΣ ΚΑΠΝΟΥ „ . , .
* * ~ . ' ' *·" Ι
. Γ. Α. Κ Ε Ρ Α Ν Η ϊ Α. Ι.
6Ν ΑμγΡΙΚΑΝΓκ6Τ ΤΫί>ΟΥ ΔΑ Χ. 6.50
Τοΰ απεσταλμένου μας κ. Κ. ΜΑΡΚΟΥΛΑΚΗ
έργων είς έκτασιν 220 μ. Καί
3) Ή άγορά οϊκοπέδου, διά
την ανέγερσιν κοινοτικοϋ κα-
ταστήματος, μέ προβλεπομέ¬
νην συνολικήν δαπάνην έκ
δραχ. 137.000.
Διά την εκτέλεσιν των προ
αναγραφομένων έργων, δέον
νά σημειωθή ότι κατεβλήθη
καί ή δωρεάν προσωπική έρ
γασία των κατοίκων.
Τέλος ή π·ιραγωγή, σέ μιά
καλή έσοδεία, αποδίδει: 1)
Σταφίδες. Σουλτανίναι 100.
000 όκ. 2) Έπιτραπέζιοι στα
φυλαί 150.000 δκ. (έξαγώγι
μόν προϊόν). 3) Έσπεριδοει
δή 100.000 όκ. Καί 4) Χά-
ρούπια 100.000 όκ. Ή παρα-
γωγή αυτή άπορροφάται όλό-
κλήρος είς τό εμπόριον, πλήν
τής έκ 50.000 δκ. παραγω-
γής ελαίου, ώς καλύπτοντος
τάς ανάγκας των κατοίκων.
Έκ τής κοινότητος ταύτης
κατήγετο δ ήρως Ίεροδιάκο-
νοςΕύμένιος Βουρεξάκης,άδελ
φός τής μονής Σαββαθιανών
όστις έπεσεν ήρωίκώς μαχό-
μενος είς την μάχην τοΰ 'Αλ
μυρού, την 30ην Αΰγούστου
1866, τοΰ όποίου την κεφα¬
λήν άπέκοψαν οί Τοΰρκοι καί
έφερον είς Ηράκλειον πρός
διαπόμπευσιν, όπου εύσεβής
χριστιανός την ηγόρασεν άν-
τί άδροτάτης άμοιβής καί άπέ
στειλεν ταύτην είς την μο¬
νήν, ένθα εύλαβάκ φυλάσσε-
ται επί μικράς ύαλίνης προ·
θήκης καί επί τής οποίας δια-
κρίνονται τα ΐχνη των έπενε-
χθέντων υπό των Τούρκων
σπαθισμών.
Έπίσης έκ τής ιδίας κοινό
τητος κατήγοντο καί οί όπλαρ
χηγοί Κων. Κτιστάκης (Κω-
σταράνος) καί Ιωάν. Κωστά·
κης, διακριθέντες κατά τούς
άπελευθερωτικούς αγώνας τής
Κρήτης (1897),
(Συνεχίζεται)
ΜΙΧ. Ι. ΝΙΚΟΑΟΥΔΗΣ
' Ιατρος—Καρί ιολόγος
Διδακτωρ Ίατρικής Άκαδη
μΐας καί τέως Έπιμελητής Καρ
διολογικοθ Ίνστιτούτου Ντύσελ
ντόρφ—Γερμανίος.
"Ιατρείον όδός ΡαδαμάνΘους 1.
Πλατεΐα Άγίου Μηά
Πρώην Κλινική Βρεττάκη
ΠΩΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον έπι-
βοτικόν«Όηελ Όλύμπια>
μέ αριθ. κυκλοφορΕας. Τιμή εύ·
καιρΐας. Πληροφορίαι τηλ. 5.57.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία έκ 4
δωμοτίων, κου^ ίνας, χώλ
κλπ. είτε όλόκληρος είτε κατά
δωμάτια. Πληροφορίαι παρ'ημίν.
Πωλεϊται κυνηγετικόνόιτλον
αρίστης μάρκας μέ δλα
τα έξαρτηματα. Πληροψορίαι
παρά τχ κ. Εϋ&χΛία Πρωτοψάλ-
τη όδός Ιδομενέως 3ο (όπισθεν
έργοστασΐου ΔιαΛυνά).
Ενοικιάζεται μαγαζί κατάλ¬
ληλον διά καφενειον μέ
πολλούς βοηθητικους χώρους
είς την λεωφ. 62 ΐθνομαρΐυρων
έναντι Έργοστασίου Καπετανά
κη. Πληροφορίαι Δ. Γαλατια
νόν έντός.
ΗΛΕΚΤΡΑ
Τηλέφ. 6.6Ο
ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ άπό ωρα β μ.μ. συνεχώς
Πρώτο μέσα στά πρώτα καί καλλίτερα
Κργα τής περιόδου
ΚΑΜΑΡΙΕΡΗΣ Π Α ΟλΕΣ
ΤΙΣ ΔΟΥΛΕΙΕΣ
Κγχρωμον Σινεμασκόπ
ΝΤΕΗΒΙΝΤ ΝΙΒΕΝ
ΤΖΟΥΝ ΑΛΥΣΟΝ-ΜΑΡΘΑ ΧΑΫΕΡ
Σημείωσις : Έπιτρέπεται ή εϊσοδος καί στά
παιδία.
Ί
» Λ
ι, Ι
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
Ένα άπό τα μεγαλύτερα φΐλμ πού επέτυχε μέ·
χρι μέχρι σήμερα ό κιν)φος.
Πρώτον Βραβείον Φεστιβάλ ΒερολΙνου 1957. ΐ|6,
ΟΙ ΔΩΔΕΚΑ ΕΝΟΡΚΟΙ
Αί.
ΪΪ-*
ΕΙΣΙΤΗΡΙΟΝ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ
ΣΚΟΛΗΣ ΑΟΠΣΤΟΝ 2ΠΥΡ0ΠΟΥΛΟΥ
(ΤΡΙΤΟΝ ΕΤΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΠΑΣ)
Κτίριον Πρώην Κέντρον Όλύμπια
ΠΡΟΣΟΝΤΑ ΥΠΟΨΗΦΙΩΝ : Απολυτήριον Γυμνασίοιο ή
'Εμττορικής Σχολτ]ς. (Δύνανται νά λάβουν μέρος καί οί
έπανεξεταστέοι της όγδόης τάξεως).
ΕΞΕΤΑΣΤΕΑ ΜΑθΗΜΑΤΑ : "Εκθεσις Ιδεών. Πρςχκτική ά-
ριθμητική.
ΦΟΙΤΗΣΙΣ ΜΟΝΟΕΤΗΣ (9 μηνών). ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΛΟΠΚΑ.
Σύνολον εΐσακτέων 50.
ΟΙ Σπουίασταΐ «ποχτβΰν πτυχίον παρά «Ιδικής Έιτι-
τροπης τοϋ Υπουρ γβίου.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ- ΚΑΝΟΝ1ΣΜΟΣ. Καθ* εκάστην έκ τοΰ
Γραφείου καί ώραν 5—7 μ. μ.
ΗΜΕΡΑ ΤΩΝ ΕΞΕΤΑΣΕΩΝ 30 Σεπτεμβρίου ήμέρα Τρίτην
καί ώραν 5—8 μ. μ.
(Έκ τής Διευθύνσεως τής Σχολής)
ΓΐΤΥ ιΐΐϋΐί ιΐίΙ'Ν ιιΙΙγ'- ιΐΐίίίΐι ιΐΐϋΐΐι ιΐΒΐειιΐΐΜΐΐι Ί-ΐι ιιΙΒΙιι ~ ιΐί Β
ιΐΙίΙΊΐιιΐΐίΙΐιιΐΙετίΐιιιΙεΙί'ΐ ιΐΙΙ
"ΟΔΣΙΣ,,
ΣΗΜΕΡΟΝ
'Απογευματινή ,λπό ώρα 7.3Ο μ. μ.
Ένα ύπέροχο άριστούργημα πού αποτελεί
την κορωνίδα των μεγάλων έργων τής *Ι-
ταλΐκής παραγωγής
ίΑΝΑΓΥΡΙΣΕ ΜΙΚΡΟΥΑΑ ΜΟΥ
ΜΐΑΛΥ ΒΙΤΑΛΕ
ΑΛΜΠΕΡΤΟΐΦΑΡΝΕΖΙ
>"ΐ||υΐ"ΐ1|||ΐ|Η1|ΙΙ|Ι|"|ΙΙΙΙ""ΙΗΙ""4ΙΙΙ|Ι"Ι1ΙΙ|"|ΙΙ1Ι|"1ΙΙΙΙ|"|ΙΙ1Ι|"'β··ε4
*)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ" β Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 Μ.Μ. ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ ΠΕΙΡΑΙΑ
Τηλ.
- 9Ο,8β
ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
"ΠΑΤΡΙΣ,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩρΑ
0
ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΑΓΕΡΙΑΝ ΗΡΧΙΣΕ ΑΠΟ ΧΟΕΣΙσυμφωνουν με την πρότασιν μακαριου
ΗΨΗΦΟΦΟΡΙΑΔΙΑΤΟΝΕΟΝΤΑΛΛΙΚΟΝ,και ©ι εν βρεττανία ελληνεσ κυπριοι
ΣΥΝΤΑΓΜΑ ΠΟΥ ΚΑΤΗΡΤΙΪΕΝ Ο ΝΤΕ ΙΧΟΑ ΣΥΝΕΧΙΣΘΗ Η ΕΞΕΤΑΣΙΣ ΤΟΥ ΚΥΠΡΙΑΚΟΥ
ΜΟΝΙΜΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΤΟΥ ΝΑΤΟ
ΜΠΟ Υ ΚΟΤΑΡΙΣΜΑ ΤΗΣ ΨΚΦΟΦΟΡΙΑΣ ΑΠΟ ΑΑΓΕΡΙΝΟΥΣ Ε8ΝΙΚΙΣΤΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 26-|
—Είς έπαρχιακά τμή-1
ματα της »Αλγερίας ήρ'
χισεν σήμερον ή ψηφο¬
φορία επί τοΰ δημο·
ψηφίσματος διά τό πρω-
τεινόμενον νέον σύνταγ·
μα τής Γαλλικής ' Ε¬
νώσεως τοΰ στρατηγοΰ
Ντέ Γκώλ. Ή ψηφο¬
φορία είς Άλγερίαν
θά διαρκέση περί τάς
τρείς ημέρας. Είς την
Γαλλίαν καί είς άλλας
ύπερποντίους περιοχάς
ή ψηφοφορία θά λάβη
χώραν την Κυριακήν.
Περί τα 4 έκατομμύ-
ρια κάτοικοι Γάλλοι
καί Μουσουλμάνοι θά
ψηφίσουν είς την Άλ¬
γερίαν διά πρώτην φο*
ράν δέ θά λάδουν μέρος
στήν ψηφοφορία καί
Μουσουλμανίδες. Αύ
στηρά μέτρα ελήφθησαν
υπό των Γαλλικών άρ·
χών πρός παρεμπόδισιν
έκφοβισμοΰ τ&ν ψηφο-
φόρων υπό των άλγερι-
νών έθνικιστών οί όποί·
οί έκάλεσαν τούς Μου-
σουλμάνους νά μποΐκο-
τάρουν την ψηφοφορίαν.
"·"
Η ΠΕγΊΗΤΟΣΙΣ ΑΝΑΟΟΛΗΣ ΕΦΑΡΜίίΗΣ ΤΟΥ ΒΡΕΤΤΛΝΙΚΟΥ ΣΧΕΑΙΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 26.— Είς είς περαιτέρω διαταρα·
τό ΛΓνδίνον σήμερον τήν|χάε.
πρωΐαν τό έδώ γραφείον ' Ή ανακοίνωσις λέγει έ-
τής Κυπριακτ]ς Έθναρχί-
άς έξέδωσεν ανακοίνωσιν
της οποίας ΰποστηρί-
τάς τελευταίας προτά-
σβις τοΰ Αρχιεπίσκοπον
Μακαρίου διά τό μέλλον
τής Κύπρου, δηλαδή ανε¬
ξαρτησίαν τής Νήσου με¬
τά περίοδον αύτοκυβερνή·
σεωΐ:. Ή ανακοίνωσις λέ-
—. ■-*.—-ε ε _». ι//ν#».ι α ^"Ν %# ι-* λνο— Υβι δτι ό Άρχιεπίσκοπος
Ο ΙΩΣΗΦ ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ,Μακάριος άνέλαβεν την
1 πρωτοβουλίαν θέσας κα¬
τά μέρος την αξίωσιν διά
(Συνέχεια έκ τής 1ης Σελίδος) φύτου ανησυχίας του, τότε ό
γετική αναπτύξη τής έμπει·
ρικής καί πρακτικής Ιφορμο-
φόβος τής ά,δικίας ήλέκτριζε
την ψυχή τού καί άνύψωνε
γής. Κυρίαρχος ήγεμών τοΰ τό βάθρο τής Ιπιβολής τού.
πολιτικοΰ βήματος άγωνί- Καί τότε ό εναίσθητος ύπε·
στηκε γιά την επικρατήση ρασπιστής πού την ψυχή τού
χοινωνικών θεσμών, κοινω- κατέκλυζε τό σκοτος τής άμ-
φελών μέτρων λαικών καίέλευ φιβολίας έστριφε τόν φωτεί-
θεριών. Ό λαός ήτο τό πρώ νό Ιΐλογο καταιωνισμό τού
το καί τό άκροτρλεύτιο άο· πρός πάσα κατεύθυνση Καί
θρο τοΰ συμβόλου του. Ύ· ζητοΰσε νά γίνρ Ινα μέ Κρι-
ψηλόφρων κ<1 άγέριιχος καί τάς καί κρινομρνονι:, μέ ά- εύγενικός στούς πολιτικούς χροατάς καί πλήθος, μέ ά- του αγώνας, ίίταν Ιτοιμος δικοΰντες καί άδικουμένους, νά κλίνει μέ ίπποτική μέ συνηγόρους καί άντιΜ* συγκατάβΓ'ίτη καί οτή πιό κοΰντας. Δέν άη^ηνε χώρο ά· έτερόδοξη άντίθεση, φτάνει διαπότιστο καί άδιάβροχο άπό να την χάρακτήοιζε κ«λο·' τό ρεΰμα τής άκτινοβολίας ποοαίρετη διαθέση. Άλλά ι του. Καί έκερδιζε την νίκη. «αί ήταν Ιτοιμος μέ μεσαιο>«| ______(Αυριον τό τέλος)
νίκην εύθιξία νά ρίξει τό
χειρόκτιο κατά πρόσωπο
στόν κάθε κακόβουλο ή άνευ·
λάβη άντίπαλο. Οί πολιτι¬
κάς τού άγορεύσεις θά πά-
ραμένουν πάντοτε μνημεΐα __ ^ _ ^ ^ .,.,„.
ίίογου ανυπερβλητης ρητορι-1 λεϋθέρ^κ.*?6ώργιος'Πα
κης άξιαι:, ευπρέπειας υφους πανδρέου απήντησβ διά
φραστικής ευκινησιας και 0 κατωθι τηλ)ιός του
διαρθρωτικής συμμετριας. | τη-ς 25ης τρέχοντος είς
Ό λόγος τού άνάδινε καί πρόσφατον έγγραφον τής
προεβ <λε την ελαφραν γραμ· -βρώσεως Πολεμοπαθών μικήν δομήντοΰ Παρθενώ· | Βομβοπλήκτων καί πυρο- — Αλλ ηταν επισης οί παΘών Ν. Ηρακλείου. ΤΟ ΚΟΜΜΑ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΚΑΙ ΟΙ ΒΟΜΒΟΠΛΗΚΤΟΙ Ό έκ των συνσρχηγών τοθ Κόμματος των Φιλε· την ένωσιν καί επρότει¬ νεν τελικήν ανεξαρτησίαν τής Κύπρου δίχως αυτή νά συνδέεται μετά τής Ελ¬ λάδος καί Τουρκίας καί τούτο διότι πιστεύει δτι ή έφαρμογή τοΰ σχεδίου συ- νεταιρικής διακυβερνήσε- ως τής νήσου θά ωδήγει πίσης δτι τό σχέδιον τοΰ "Αρχιεπισκόπου δέν άπο- κλβίει την δυνατότητα μι- άς ανεξαρτήτου Κύπρου ή όποία θάδιετήρει στενοΰς δεσμούς μετά τής Βρεττα νίκης Κοινοπολιτείας καί δέν άποκλείβι έπίσης είς την Βρεττανίαν νά έχη στρατιωτικάς βάσεις επί τής νήσου. Ή ανακοίνωσις καταλή- γει δι' έκλήσεως πςός την Βρεττανικήν κυβέρνησιν όπως άποσύρη τόσον τό συνεταιριστικόν σχε'διάν της δσον «αί την πςόσ4 κλήσιν πβός τόν Τοϋρκον Αντιπρόσωπον καί ζητεί έπίσης δπως έπαναλάβει τάς διαπραγματεύσεις μετ' αντιπρόσωπον τοΰ Κυ' πριακοϋ Λαοΰ μέ βάσιν τάς πρστάσβϊς τσό επισκόπου Μακαρίου. Ή ανακοίνωσις εξεδηλώθη υ¬ πό τοΰ έν Λονδίνφ γρα- φείουτής Έθναρχίαςύπο- γράφεται δέ υπό τοΰ Μι¬ χαήλ Πισσά γενικοΰ γραμ· ματέως τής Κυπριακής ές- γατικής συνομοσπονδίας ου τής ϋϋνβρχίας. Τό Έ- θνσρχικόν γραφείον ανε¬ κοίνωσεν δτι ή άναφερθεΐ- σα ανακοίνωσις του έτΐν- χανε τής έγκρίσεως τοΰ Αρχιεπισκόπου Μακα¬ ρίου. Έκπρόσωπο; τοΰ Βρετ- τανινοΰ ΰπουργείου των Εξωτερικών εδήλωσεν σήμερον δτι συνεχίζεται ή άνταλλαγή άπόψεων επί τοΰ Κυπριακοΰ είς τό μό¬ νιμον συμβούλιον τού Βο- ρειοατλαντικοΰ συμφώνου είς τό Παρίσι. Ή άνταλλαγή γνωμών προσέθεσεν δτι είναι έμ· 1 ϊτιστευτικοϋ χαρακττΪΓο; [καί δέν είναι δννατή ή α¬ ποκάλυψις τής πορείας των. Ό διπλωματικάς συ- νεργάτης τοΰ Μπί Μπί Σί συνεχίζει δτι ή άνταλλανή γνωμών ηκολούθησεν την επίσκεψιν τοΰ κ. Σπάακ ι είς τάς Αθήνας κατά τάς αρχάς τής ληγούσης εβδο¬ μάδος προκειμένου νά συζητήση μετά τής Έλλη- νικής κυβερνήσεως επί τής έφαρμογής τοΰ Βρετ- τανικοΰ σχεδίου τό οποίον προβλέπει τήναύτοκυβίρ- νησιν τής Κύπρου μέ την συνεργασίαν Ελλάδος καί ■ Τουρκίας. Ή Ελλάς επι- ] θυμεϊ δπως άναβληθτ) ή ! έφαρμογή τοΰ Βρεττανι- κου σχεδίου. Κατά δημο· | σιογραφικούς κύκλους των Παρισίων ή Γαλλία εύνοεΐ μίαν τοιαύτην άναβολήν. ΤΟ ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΕΡΓΑΤΙΚΟΝ ΚΟΜΜλ ΕΖΗΤΗΣΕΝ ΔΙ' ΑΝΑΚΟΙΝΟΣΕΟΣ ΤΟΥ ΟΠΩΣ ΑΝΑΒΛΗΟΗ Η ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΑΓΓΛ. ΣΧΕΑΙΟΥ ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟΧ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2Ο. —' Η έκτελεστική 'ρ^ τροπή τοΰ βρεττανικοΰ Έργατικοΰ ΚΛιι»-- έξέδωκεν άπόψε ανακοίνωσιν επί τοΰ 1 διά τής οποίας καλεΐ την βρεττανικήν Κ οιν δπως αναστείλη την εφαρμογήν τοΰ ουνεταιρισμοΰάναβάλουσα την άφιξιν τοΰ___ σώπου τής Τουρκικής Κυβερνήσεως είς την προν. Διά τής άνακοινώσςώς τού τόΈργατ Κόμμα καλεί την Κυβέρνησιν ]δπως ίίιερευ^ άμέσως την πρόσφατον ανακοίνωσιν τοΰ Άρ πιβκόπου Μακαρίου καθώς καί τάς άλλας λώσεις έλληνοκυπρίων ήγετών οί οποίαι την άποψίν τού έργατικοΰ Κόμματος παρ, νέαν έλπίδα διακανονισμοΰ τοΰ ζητήματος συμφωνίας. Έν συνεχεία προτείνεται δπως δι νέαι ίιαπραγματεύσεις μετά Κυπρίων · βώπων. Πάντως αί διαπρατγματεύσεις αύται τίΐν θά ηδύναντο νά έχουν επιτυχίαν παρεκτός εάν 4 πεμάκρυνον τούς έλληνικούς φόβους περί δς», χωρισμοΰ ώς καί τούς τουρκικούς φόβους δτ» ή Του.ΟΛΐκή μειονότης τής Κύπρου Θά ή'θδυναχό, νά κυβερνηθή έξ ' ΑθηνΛν. Έν τψ _ μεταξύ οί ή, 'γέτβι τοΰ βρεττανιχοΰ έργατικοΰ Κόμματο; ποιοΰν έκκλησιν πρός δλους τούς ένδιαφϊρομ,ί. 'νους δπως άπόσχουν υπό περαιτέρω —·«- ΟΙ ΚΙΝΕΖΟΙ ΕΘΝΙΚΙΣΤΑΙ ΑΓΓΕΛΛΟΥΝ ΟΤΙ ΝΗΟΠΟΜΠΗ ΤΩΝ ΕΦΘΑΣΕΝ ΕΙΣ ΚΕΜΟΪ ΔΙΕΛΟΟΥΣΑ ΔΙΑ ΜΕΣΟΥ ΦΡΑΓΜΟΥ ΠΥΡΟΣ Η ΑΓΓΛΙΑ ΚΑΤΑΟΑΛΛΕΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΛΓ ΕΙΡΗΝΙΚΟΝ ΛΙΑΚΛΝΟΝΙΣΜΟΝ να' κοινοβουλευτικοί του λόγοι ή «Ελάβομεν έγραφόν σας δεινή δοκιμασία των στενο-1 Καί ύποσχόμεθα θερμοά- την ουνηγορίαν.Λιαβεβαιώ σατε μέλη Ενώσεως σας διά παντοτεινήν καί άπό- νθάφων καί πρακτικογράφων τής Βουλής. Παντοϋ εΐχε τόν «ανόνα καί τό εύσυνείδητο χρυσό λυτονσυμπαράστασιν μας καί εύαίσθητο μέτρο τής ά- _,-ΛΓ,_ Π,Π..,,ηΓη,, ξίας. Πάντοτε δροΰσε «αι έ- ΓΕΩΡΓ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ^ νεργοΰσε μέσα στό κύκλο τής ήθικής τού δυσκαμψίας. Καί ήσκησε την εξουσίαν των Ύπουργημάτων του μέ την αύστηρότητα τής ήθικής τάξεως καί την προσήλωσιν των Άρχόντων στούς θε·' οίτινες έλαβον ατομικάς προ σμούς τής αύστηρής Πολιτεί- σκλήσεις τοϋ Δήμου Ηρα¬ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΑΥΓΟΚΙΝΗΤΙΗΑΣ ΝΟΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Παρακαλοΰνται °ί κάτοχοι αύτοκινήτων Χαί δικύνλων ας των Αθηνών. Κι' έ'ζησε πάντα μέσα στό δράμα πού δημιουργεΐ ή άνιση πάλη των άνθρωπίνων αίσθημάτων μέ την εΰορκο εκτελέση τοϋ καθήκοντος. ' Καί όταν οί καιροί καί αί κεριστάσεις έ'φεραν τόν Ιω¬ σήφ Κούνδουρον στίς εύρύ· χωρες αΐθουσες των Δικα· στηρίων, καί όταν ή άναζή- τηση τοϋ φωτός τής άληθεί- ας|)έρέθιζε τό πάθος τής εμ· κλείου όπως προσέλθωσιν τό ταχύτερον έν τώ κέντρω ά- πογραφής αύτοκινήτων Νο- μοΰ Ηρακλείου Γραφείον Στρατιωτικών Εισφορών Δή¬ μου Ηρακλείου πρός απο¬ γραφήν των αύτοκινήτων των, άλλως θά σταλώσιν είς τόν κ. ΕΙρηνοδίκην Ήρακλεί ου ίνα δικασθώσιν διά τό έκ- πρόθεμον τής άπογραφής των όχημάτων των συμφώνως τψ Νόμφ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 26. - Είς τα στενά τής Φορμόζας νηοπομπή των Κινέζων Έθνικισκών έπέΐυχεν νά διέλθη σήμερον μέσω τοθ φραγμοΟ πυρός των πυρο¬ βόλων τα όποΐα βάλλουν έκ τής Ήπειρωτικής ΚΙνας καί άπεβΐβασεν έφόδια είς την νήσον Κεμόί Τα έθνικιστικά πλοΐα συνοδέυοντο μέχρι τής έκ τριών μιλλΐων περιοχής των χωρικών υδάτων τής ΚΙνας υπό πολεμικών πλοί ών των Ήνωμ. Πολιτειών τα έφόδια αύτά βΤναι ιω πρώτα τα όποΐα αφίχθη¬ σαν διά θαλάσσης άπό Τής παρελθούσης Δευτέρας~δν καί Ελαβον χώραν αρκεταί ρΐψεις έφοδΐων άπό αέρος. Έκπρόσωπος των Κινέ· ζων έθνικιστών είπεν δτι έξακολουθεΐ νά είναι άκό- μη κακή ή κατάστασις είς την νήσον Κεμόϊ άπό ά- πόψεω^ έφοδιασμοθ. Είς την Νέαν Υόρκην 6 Βρεττανός Ύπουργός ΐών Εξωτερικών κ. Σέλγούΐν Λόϋντ συνεχίζει τάς'ίδΐαι χέρας τού συνομιλΐας επί της κρίσεως είς την Άπω Ανατολήν. Ούτος άνσμένε ται νά συναντηθή" έκ νέου μετά τοθ κ. Ντάλλες πρω τοθ αναχωρήση έπιστρέ- φων είς Βρεττανίαν. Ό κ. Σέλγουίν Λόϋντ συνε σκεφθή έπίσης μετά τοθ κ. Γκρομύκο άντιπροσώ- που τής Σοβιετικής Ενώ¬ σεως καί μετά τοϋ κ. ΚρΙσ να Μένον άντιπροσώπου των Ίνδιών. Είς ανακοίνω¬ σιν γενομένην είς Λονδί¬ νον χθές, ό κ. Μά.κμίλ- λαν είπεν δτι ή Βρεττανία μεταβάλλε. ενεργείας δι' ειρηνικόν διακανονισμόν τής διαφοράς των νήσων α( οποίαι ευρίσκονται είς τα άνοικτά τής Ήπειρωτι- κης ΚΙνας. ΊδιαΙτεραι άνταλλαγαί άπόψεων ώς έκεΐναι τάς οποίας διεξάγει ό κ. Σελ· γουϊν Λόϋντ είς Νέαν 'Υόρ κην κρίνονΐαι προτιμότε- ραι άπό δημοσίας διακηρύ- ξεις. ΘΑ ΔΙΕΞΑΧΟΟΥΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΟΥΑΙΙΓΚΤΟΝ ΠΕΝΤΑΜΕΡΕΙΣ ΣΥΚΟΜΙΛΙΑΙ ΜΕ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΝ ΤΟΥ ΚΙΝΕΖΟΥ ΠΡΟΘΥΠΟΥΡΓΟΥ υ, ΤΣΟΥ - ΕΝ - ΛΑΪ Η ΡΟΣΙΑ ΕΚΛΗΘΗ ΝΑ ΗΡΟΣΦΕΡΗ ΤΑΣ ΚΑΛΑΣ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ζ δτι ή Γυνική Συ¬ νέλευσις των μετόχων τί;ς ΕΛΓ11- -Ε«- -ΟΙΆΤΑΛΌΙΙΑΡΑ- ΠίΓΩλ ΚΡΗΤΗΣ Α. Ε. θά γί¬ νη την Κυριακήν »Φην τρέχοντος και ώραν 1 Ο π. μ. εις τα Γραφεϊα της. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 26.- Κα¬ τά πληροφορίας τοΰ Πρα· κτορείου Ρώυτερ έκ τής έδρας των Ήνωμένων Ε¬ θνών, ή έπικρατοΰσα έ- «εί γνώμη είναι, δτι αύ<· ξάνουν αί πιθανότητβς δ¬ πως ό πρωθυπουργός τής Κομμουνιστικής Κίνας κ. Τσοΰ Έν Λάϊ προσκληθη είς Ν. Υόρκην διά την δι>
εξαγωγήν συνομιλιών με¬
τά τοΰ Αμερικανόν ΰ-
—ουργοΰ των Εξωτερικών
κ. Νιάλλες καί των συνα
δέλφων τού Βρεττανίας,
Γαλλίας καί Σοβιβτικής
νάγκης νά παρακάμψη έν-1
δεχομένην αντίδρασιν τοΰ
Πενταγώνου καί νάεπρο-
τοιμάση έπίσης την Άμε^
ρικανικήν κοινήν γνώμην
προκειμένον νά πραγμα¬
τοποιηθή μία τοιαύτη συ
νάντησις ή όποία πιθ,α'
νώς νά ορισθή διά τόν
προσέχη Νοέμβριον.
Ή δυνατότης αυτή έξη
τάσθη κατά την χθεσινήν
νεαν συνάντησιν των χ. κ.
Λόϋντ «αίΝτάλλβς άλλ' οί
έκπρόσωποι των δύο ύ-
πουργών ηρνήθησαν νά
προ|5οΰν είς οιανδήποτε
σχετικήν δήλωσιν.
Μετά την συνάντησιν
τού μέ τόν κ. Ντάλλες, ό
κ. Λοϋδ παρεκάΰησε είς
γεΰμα παρατεθέν πρός τι¬
μήν τού υπό τοΰ Ίνδοΰ ύ-
πουργοΰ "Αμύνης κ. Κρίσ-
να Μένον. Οί δύο άνόρες
ώς γνωστόν, άναπτύσσουν
κατά τάς τελευταίας ημέ¬
ρας έντονον δραστηριότη-
τα άναζητοΰντες τρόπον
είρηνικής διευΰετήσεως
τής κρίσεως είς την "Απω
Ανατολήν.
Ύπάρχουν έπίσης πλη¬
ροφορίαι ότι ή Βρεττανία
ΤΑ ΕίΚΑΙΝΙΑ
ΤΗΣ ΓίΦΥΡΑΣ ΚΑΤίΑΜΙίΑ
Αυριον Κυριακήν καί ώραν
11 π.μ. παρουσία των Άρ-
χών θά γίνουν τα έγκαίνια
τι,ς άνεγερθεισης νέας γεφύ-
ρας επι τής κ^ντρικης όόοϋ
π<ρα τον συνοικισμόν Κα¬ τσαμπά (Νεα Βρύουλλα). Είς τα έγκαίνια θά παραστή και ό ύφυπουργός Οίκισμοΰ κ. Έμμ. Κεφοΐλογιάννης όστις αφικνείται σήμεμοντο άπογευ μα άεροπορικώς ενταύθα. εζήτησεν άπό την Ρωσίαν δπως προσφέρη τάς «κα¬ λάς της υπηρεσίας» έπεμ- βαίνουσα κατευναστικώς παρά τη κυβερνήσει τού Πεκίνου. Ό «. Λόϋντέζήΐησε του¬ το κατά την χθεσινήν συν¬ άντησιν τού μέ τόν κ. Γκρομύκο είς Νέαν Υόρ¬ κην. φορίας, κατά πάσαν πι- θανότητα, ό κ. Ντάλλες θά ευρεθή ενώπιον τής ά- ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ ΦΜΜφφννννννΦ ~ Ή κίνησις εις την αγοράν μας εγχωρίων προιόντων εί- χε χθές ώς κάτωθι. ΕΛΑΙΑ Χαλαρότης Ιπε· κσάτησε καί χθές είς την αγοράν μας. "Εγιναν περιω- ρισμέναι πράξεις είς 5ριαΑαμ πάντε πρός 18 70 δρ. μεταξύ Ιμπόρων. Τα 3ρια γυαλιά παρέμει· ■νθΛ άνευ άγοραστών μέ όνο· μαστικήν τιμήν 20 δρ. έπραγ ματσποιήθησαν είς αύτά πράξεις μόνον μεταξύ παρα- γωγων πρός 19.80 δρ. ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι. Η προσφορά ήτο χθές ζω ή^Οΐάτη έκ μέρους δμως των έςαγωγέων έπεκράτησεν επιφυ λαχτικότης. Κΰριοι άγορα- σταί παρέμεινον οί Άφοί Κωνσταντινίδη καί ή Ενω¬ ρίς Σονλτανυπαοαγωγών ή όποία ηγόρασεν χθες περί τούς 50 τόννους σολτανίνας. Αί τιμαί δέν εσημείωσαν με¬ ταβολάς διακυμανθεΐσαι είς τα συνήθη έπίπεδα ήτοι άπό 12,50 Ιως 13 δρ. ΕΐΚΕτΊΣ ΓΕΡΜΑΗΡΜ ΕΞΑΓΒΓΕΙ1Η Χθές επεσκέφθησαν την πόλιν μας μεγάλοι Γερμανοί άγορασταί πρός διακ^νονι- σμόνδιαφορών μετάΐδικώνμαξ Ιξαγωγέων οίόποΐθιάδυνατοΰν ' νά έκτελέσουν άναληφθεΐσας . ΰποχρεώ&εις λόγφ των ζημι- ών τάς οποίας ύφίστανται έκ τής διαφοράς των τιμών. Οί άφιχθέντες Γερμανοί Ιξαγωγίΐς προήρχοντο ΙκΤουρ χίας δπον έχάλνψαν μέγα μέ· ρος των άναγκών των ' Τό γεγονός τούτο θεωρεΐ- ται ώς ένδειξις ότι καί ή Γερ- μανία έστράφη εξ ολοκλήρου πρός την Τουρκικήν αγοράν δσον άφορά τό Νο 9 καί 10 τα όποΐα άντιστοιχοϋν πρός τα ϊδικά μας 4 καί 2. Εάν δέν μεσολαβήση νέος άγορασϊής προβλέπεται ότι θά συνεχισθή είς την αγοράν μας ή ύφισταμένη χαλαρό της. ΣΙΤΗΡΑ: Σΐτος δρ. 3 50 Κριθή » «. Βρώμη » 2.66 Βΐκος » 3.40. Χαρούπια > 1.70
Λ,οα Χρυσή 806.60
ΠΑΡ' ΟΛΙΓΟΝ ΝΑ ΑΝΑΤΙΝΑΣΣΕΤΟ ΕΙΣ ΚΥΠΡΟΝ
ΤΟ ΟΧΗΜΑ ΤΟΥ ΑΡΧΗΓΟΥ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ
ΕΤΡΑΥΜΑΤΙΣΘΗΣΑΝ ΟΟλΥΑΡΙΟΜΟΙ ΑΓΓΛΟΙ ΣΤΡΑΤΙΟΤΑΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 26.— Είς
την Κύπρον σήμερον έξερ-
ράγη νάρκη επί όδοθ καί
κερί τα τετρακόσια μέτρα
άπό κυβερνητικόν κτΐριον
βίς τα περΐχωρα τής Λευ-
κωσίας καθώς, διήρχετο ό
Άρχηγός των έπιχειρήσε-
ών κατά τής ΕΟΚΑ στρα·
τηγός Χέντριους. Ό στρα-
τηγος δέν έτραυματΐσθη,
οθτε καί τό δχημά τού ύπέ
στη ζημΐα.
Ένα δμως δχημα συνο-
δείας άνετινάχθη ώστε νά
τραυματισθοθνπολλοίστρα
τιώται. Ή νάρκη ή όποία
έξερράγη δευτερόλεπτα
τινά μετά την δίοδον τοθ
αύτοκινήτου τοθ στρατη-
γοθ εδημιούργησεν μεγά¬
λον κρατήρα είς τό μέσον
τής όοοθ. Ανευρέθη καλώ
διον τό οποίον εΤχε άνα-
πτυχθή άπό τοθ κρατήρος
μέχρι τοθ κήπου παρακει¬
μένης οΙκίας.
Επεβλήθη ήδη απαγό¬
ρευσις τής κυκλοφορίας
είς τρΐα άκόμη γειτονικά
προάσιια ένώ εκ παραλ-
λήλου συνβχίζονχαι α( Ι-
ρευναι διά την άνακάλυ
ψιν των ένόχων.
ΑΘΗΝΑΙ 26. —Κατά την
μεταδοθεϊσαν χθές την νύ¬
κτα άπό τής τηλεοράσεως
συνέντευξιν τού ό άρχηγός
τοϋ ΈργατικοΟ κόμματος
κ.Γκέ(τσκελ άναφερόμενος
είς τό Κυΐτριακόν εδήλωσεν
μεταξύ άλλων «δτι έκεΐνο
τό οποίον προξενεΐ ανησυ¬
χίαν είς εμέ καί είς τούς φί
λους μου είναι τό γεγονός
διιή Βρεττανικήκυβέρνησις
είναι άηοφασισμένη νά
προχωρήση είς έκεΐνο πού
χαρακτηρίζει αυτή πολιτι
κήν συνεταιρισμοθ μέ Ιναν
μόνον έκ των δύο συνεΓα.1
ρων ένώ ό έτερος ό κυριώ
τεροςέφ'δσον τα 80ο)ο τοθ
πλυθυσμοΟ τής Κύπρου ά-
ποτελοϋνται άπό έλληνας,
άντιτίθεται καθ" όοκλη
ρίαν είς τό σχέδιον τουτο.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Καλοθνται τα μέλη τοθ
Γ.Π. Συν)σμο0 Ηρακλείου
«τό Κάστρο» είς Γενικήν
Συνέλευσιν κατά την μετα-
| προσεχήΚυριακήν 5 Όκ)βρΙ
ου1958κα(ώραν 10 1)2 π.μ.
έν τώ Α' Δημοτικώ Σχο-
λείω' (Γενί—Τζαμί) πρός
συζήτησιν καΐ λήψιν απο¬
φάσεως επί των κάτωθι
θεμάτων.
1) Θέματα ΔανεισμοΟ
2) Έγκρισις Ίσολογι
σμοθ. 1957
3) Έγκρισις Προϋπολο
γισμοθ 1959.
4) Έκλογή ενός άναπλη
ρωτοΟ παρά τή Ένώσει
5) Πώλησις Άποθήκης
καί άγορά ετέρας ή οίκοπέ
δου.
Έν περιπτώσει μή ά·
πσρτΐας ή Γενική Συνέλ-
θέλει συνέλθη την επο¬
μένην Κυριακήν 12)10)58
έν τώ αυτώ τόπω καί χρό
νω καί μέ τα αύτά θέματα
Ηράκλειον τή 26)9)58
Ό Πρόεδρος
ΤΖΑΝΝΟΣ ΤΖΑΝΝΗΣ
Ο
ΕΙΣ ΤΑΣ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΑΣ ΑΠΟν
ΑΙΑΤΗΗ ΕΝ ΚΥΠΡΟ ΚΑΤΑΣΤΑ
■ιι
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 26.—■ Ό Βρεττανός ρ
γός των Άποιχιών κ. Λέννοξ Μπάυντ ε|κεν βχι
ή Βρεττανία προτίθεται νά έμμείνη είς.τά μϊλ·
λον μΐχροπρόθεσμα σχέδιΑ της δια την Κύπρον.
Ό κ. Λέννοξ ΛΙπόυν·: ό οποίος ωμίλει είς
κέντρωσιν τοϋ συντνρητίκοτί- Κόμματο· ·{«
Νότιον Αγγλίαν είπεν βτι ή Βρε—ανική κ>
νησίς άντιλατμβάνεται δτι επί τοΰ παρόντος είναι
άΰύνατος ή εφεύρεσίς μονίμου λύσεως· Ό Βρχτ
τανός Ύπουργός των Άποικιών είπεν έν βΐίνε·
χεία 6τι τό Κυπρια/.όν δέν είναι αποκλειστικώς
άποικιακόν άλλά έ~ίσης καί Πιβθνές πρόβλημ,χ,
Αόγψ τής γεωγρβφ:κής της θέσεως ϊχει ΐηο-
«ρασιστικήν σημασίαν κ»ί δι' άλλους έκτός τώ»
Έλλήνων ή Κύπρος. Ό κ. Λέννοξ Μπόΰντ
παρετήρησεν δτι ή Κύπρος ευρίσκεται είς άπό·
στάσιν πλέον των χιλ£<ον χιλιομέτρων (Ι6π6 τβ^ Αθήνας καί μόνον 7Ο χιλιομέτρων άπό την Τουρνίχν. Αι» ιήν Τουρκίαν βυνεπώς είπεν ό Βρεττανός Ύπουργος ή Κύπρος έπρεπε να εί· ναι είτε είς ίδινάς της χείρας είτε είς ισχυράς χεί ρας. Διά τής έκφράσεως δέ ισχυράς χείρας ή Το-ρκία έννοεϊ τάς Βρεττανικας χείρας. Ή Τουρκική αύτη άποψις .συνέχισεν ό κ. Λέννοξ Μπόΰντ πρέπει νά συμ.6ι6ασθη πρός τό γεγόνός δτι ή μεγάλη πλειοψηφία τοΰ λαοΰ τής Κύπρου όμιλοΰν την Ελληνικήν. "Έν άπό τα κυριώτερα προολή'ματα τοΰ ζη· τήματος υπήρξεν πάντοτε τό δτι ό λαός τής Έλ λάδος πιστεύει δτι εάν τό εργατικόν κόμμα κερ· δίβη είς τάς προαεχείς εκλογάς ή "Ένωσις 6α πραγματοποιηθή είς την Κύπμον ευθύς άμέαως. ΕΞΑΠΕΑΥΒΗ ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΝΑΒΕΡΑΑ Σ ΦΕΡΟΝ Τθ τι Ρ 9 κ β Ρ ι ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 5£6.— Είς τό Άκρωτή ριον Καναβεραλ τής 4>λωρίδος πρό όλίγης ώ·
ρας Άμερικανοί έπιστήμονες έξαπέλυβαν πύ·
ραυλον φέροντα τεχνητόν δορυφόρον «Βάνγκα·
ρντ», ό οποίος προορίζεται νά συλλέξη βτοιχεί*
έν σχέσει μέ την γηί,νην ατμόσφαιραν.
Άπό ατιγμής είς στιγμήν αναμένεται δ« ΘΑ
εξακριβωθή κατά πόσον ό δορυφόρος αύτός εί·
σήλθίν είς-την τροχιάν του. "Ετέροι τρείς Α¬
μερικανικόν τεχνητοί δορυφόροι ευρίσκονται ώς
γνωστό* είς τό δΊάστημα.____
ΝΕΑ ΑΕΡΟΜΑΧΙΑ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΜΟΝ'
ΕΘΝΙΚΙΣΤΟΝ ΥΠΕΡΑΝΟ ΤΟΚ ΣΤΕΝΟΗ ΦΟΡΜΒΖΑΣ
---------------________ - ·' ,
ΑΘΗΝΑΙ 2β. Τό πρακτορείον Ρώυτερ
μεταο·ί«5ει Ιπό χ/)ν Τάϊπεχ δτι άνεκοινωθέν τήί
άεροπορίας των Κ'.νέζων έθνικιστών έκΓΪοθίν· βή>
μερον την πρωΐαν άναφέρει δτι την «Λη,ν έσΠβρι
νήν τοπιχήν ώραν τής χθές, 1 β κομμοτ»νιστικ«
άεροινάφη έ-εχέθησαν εναντίον 4 Έθνβχςβτΐκών
τα όποία εξετέλουν περιπολίαν.Συμφώνως πρός
την ανακοίνωσιν αύτην έν έκ των κομμουνιβΐικών
άεροσκαφών κατ=ρρ£φθη καί έν άλλο υπέστη κατβ
πασάν πιθανότητα ζημίας ένώ έκ μέρους των
Ιθνικιστών ούΠεμία άπώλεια εσημειώθη. Ή
συγκρουσις αυτή εγένετο 8ξω των άκτών τής ·Η
πειρωχικής Κίνας των ευρισκομένων νοτίως ΐή,
Κβμοι. Δεν ύπάρχει έξ άλλου πληροφορία περΐ
Ιερομαχίας ή όποία αυνεχίζετο σήμερον την
πρωΐαν. · · ^ ^ ' ■ '
ι
ΕΙΝΑΙ Ο ΪΦΟΑΡΟΤΕΡΟί. ΑΠΟ 20 ΕΤΩΝ
~ <Η >ΙατΓωνίσ «ναμένβινά
Χ^Α
^^«
"ΠΑΤΡΙΣ,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩρΑ
0
ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΑΓΕΡΙΑΝ ΗΡΧΙΣΕ ΑΠΟ ΧΟΕΣΙσυμφωνουν με την πρότασιν μακαριου
ΗΨΗΦΟΦΟΡΙΑΔΙΑΤΟΝΕΟΝΤΑΛΛΙΚΟΝ,και ©ι εν βρεττανία ελληνεσ κυπριοι
ΣΥΝΤΑΓΜΑ ΠΟΥ ΚΑΤΗΡΤΙΪΕΝ Ο ΝΤΕ ΙΧΟΑ ΣΥΝΕΧΙΣΘΗ Η ΕΞΕΤΑΣΙΣ ΤΟΥ ΚΥΠΡΙΑΚΟΥ
ΜΟΝΙΜΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΤΟΥ ΝΑΤΟ
ΜΠΟ Υ ΚΟΤΑΡΙΣΜΑ ΤΗΣ ΨΚΦΟΦΟΡΙΑΣ ΑΠΟ ΑΑΓΕΡΙΝΟΥΣ Ε8ΝΙΚΙΣΤΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 26-|
—Είς έπαρχιακά τμή-1
ματα της »Αλγερίας ήρ'
χισεν σήμερον ή ψηφο¬
φορία επί τοΰ δημο·
ψηφίσματος διά τό πρω-
τεινόμενον νέον σύνταγ·
μα τής Γαλλικής ' Ε¬
νώσεως τοΰ στρατηγοΰ
Ντέ Γκώλ. Ή ψηφο¬
φορία είς Άλγερίαν
θά διαρκέση περί τάς
τρείς ημέρας. Είς την
Γαλλίαν καί είς άλλας
ύπερποντίους περιοχάς
ή ψηφοφορία θά λάβη
χώραν την Κυριακήν.
Περί τα 4 έκατομμύ-
ρια κάτοικοι Γάλλοι
καί Μουσουλμάνοι θά
ψηφίσουν είς την Άλ¬
γερίαν διά πρώτην φο*
ράν δέ θά λάδουν μέρος
στήν ψηφοφορία καί
Μουσουλμανίδες. Αύ
στηρά μέτρα ελήφθησαν
υπό των Γαλλικών άρ·
χών πρός παρεμπόδισιν
έκφοβισμοΰ τ&ν ψηφο-
φόρων υπό των άλγερι-
νών έθνικιστών οί όποί·
οί έκάλεσαν τούς Μου-
σουλμάνους νά μποΐκο-
τάρουν την ψηφοφορίαν.
"·"
Η ΠΕγΊΗΤΟΣΙΣ ΑΝΑΟΟΛΗΣ ΕΦΑΡΜίίΗΣ ΤΟΥ ΒΡΕΤΤΛΝΙΚΟΥ ΣΧΕΑΙΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 26.— Είς είς περαιτέρω διαταρα·
τό ΛΓνδίνον σήμερον τήν|χάε.
πρωΐαν τό έδώ γραφείον ' Ή ανακοίνωσις λέγει έ-
τής Κυπριακτ]ς Έθναρχί-
άς έξέδωσεν ανακοίνωσιν
της οποίας ΰποστηρί-
τάς τελευταίας προτά-
σβις τοΰ Αρχιεπίσκοπον
Μακαρίου διά τό μέλλον
τής Κύπρου, δηλαδή ανε¬
ξαρτησίαν τής Νήσου με¬
τά περίοδον αύτοκυβερνή·
σεωΐ:. Ή ανακοίνωσις λέ-
—. ■-*.—-ε ε _». ι//ν#».ι α ^"Ν %# ι-* λνο— Υβι δτι ό Άρχιεπίσκοπος
Ο ΙΩΣΗΦ ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ,Μακάριος άνέλαβεν την
1 πρωτοβουλίαν θέσας κα¬
τά μέρος την αξίωσιν διά
(Συνέχεια έκ τής 1ης Σελίδος) φύτου ανησυχίας του, τότε ό
γετική αναπτύξη τής έμπει·
ρικής καί πρακτικής Ιφορμο-
φόβος τής ά,δικίας ήλέκτριζε
την ψυχή τού καί άνύψωνε
γής. Κυρίαρχος ήγεμών τοΰ τό βάθρο τής Ιπιβολής τού.
πολιτικοΰ βήματος άγωνί- Καί τότε ό εναίσθητος ύπε·
στηκε γιά την επικρατήση ρασπιστής πού την ψυχή τού
χοινωνικών θεσμών, κοινω- κατέκλυζε τό σκοτος τής άμ-
φελών μέτρων λαικών καίέλευ φιβολίας έστριφε τόν φωτεί-
θεριών. Ό λαός ήτο τό πρώ νό Ιΐλογο καταιωνισμό τού
το καί τό άκροτρλεύτιο άο· πρός πάσα κατεύθυνση Καί
θρο τοΰ συμβόλου του. Ύ· ζητοΰσε νά γίνρ Ινα μέ Κρι-
ψηλόφρων κ<1 άγέριιχος καί τάς καί κρινομρνονι:, μέ ά- εύγενικός στούς πολιτικούς χροατάς καί πλήθος, μέ ά- του αγώνας, ίίταν Ιτοιμος δικοΰντες καί άδικουμένους, νά κλίνει μέ ίπποτική μέ συνηγόρους καί άντιΜ* συγκατάβΓ'ίτη καί οτή πιό κοΰντας. Δέν άη^ηνε χώρο ά· έτερόδοξη άντίθεση, φτάνει διαπότιστο καί άδιάβροχο άπό να την χάρακτήοιζε κ«λο·' τό ρεΰμα τής άκτινοβολίας ποοαίρετη διαθέση. Άλλά ι του. Καί έκερδιζε την νίκη. «αί ήταν Ιτοιμος μέ μεσαιο>«| ______(Αυριον τό τέλος)
νίκην εύθιξία νά ρίξει τό
χειρόκτιο κατά πρόσωπο
στόν κάθε κακόβουλο ή άνευ·
λάβη άντίπαλο. Οί πολιτι¬
κάς τού άγορεύσεις θά πά-
ραμένουν πάντοτε μνημεΐα __ ^ _ ^ ^ .,.,„.
ίίογου ανυπερβλητης ρητορι-1 λεϋθέρ^κ.*?6ώργιος'Πα
κης άξιαι:, ευπρέπειας υφους πανδρέου απήντησβ διά
φραστικής ευκινησιας και 0 κατωθι τηλ)ιός του
διαρθρωτικής συμμετριας. | τη-ς 25ης τρέχοντος είς
Ό λόγος τού άνάδινε καί πρόσφατον έγγραφον τής
προεβ <λε την ελαφραν γραμ· -βρώσεως Πολεμοπαθών μικήν δομήντοΰ Παρθενώ· | Βομβοπλήκτων καί πυρο- — Αλλ ηταν επισης οί παΘών Ν. Ηρακλείου. ΤΟ ΚΟΜΜΑ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΚΑΙ ΟΙ ΒΟΜΒΟΠΛΗΚΤΟΙ Ό έκ των συνσρχηγών τοθ Κόμματος των Φιλε· την ένωσιν καί επρότει¬ νεν τελικήν ανεξαρτησίαν τής Κύπρου δίχως αυτή νά συνδέεται μετά τής Ελ¬ λάδος καί Τουρκίας καί τούτο διότι πιστεύει δτι ή έφαρμογή τοΰ σχεδίου συ- νεταιρικής διακυβερνήσε- ως τής νήσου θά ωδήγει πίσης δτι τό σχέδιον τοΰ "Αρχιεπισκόπου δέν άπο- κλβίει την δυνατότητα μι- άς ανεξαρτήτου Κύπρου ή όποία θάδιετήρει στενοΰς δεσμούς μετά τής Βρεττα νίκης Κοινοπολιτείας καί δέν άποκλείβι έπίσης είς την Βρεττανίαν νά έχη στρατιωτικάς βάσεις επί τής νήσου. Ή ανακοίνωσις καταλή- γει δι' έκλήσεως πςός την Βρεττανικήν κυβέρνησιν όπως άποσύρη τόσον τό συνεταιριστικόν σχε'διάν της δσον «αί την πςόσ4 κλήσιν πβός τόν Τοϋρκον Αντιπρόσωπον καί ζητεί έπίσης δπως έπαναλάβει τάς διαπραγματεύσεις μετ' αντιπρόσωπον τοΰ Κυ' πριακοϋ Λαοΰ μέ βάσιν τάς πρστάσβϊς τσό επισκόπου Μακαρίου. Ή ανακοίνωσις εξεδηλώθη υ¬ πό τοΰ έν Λονδίνφ γρα- φείουτής Έθναρχίαςύπο- γράφεται δέ υπό τοΰ Μι¬ χαήλ Πισσά γενικοΰ γραμ· ματέως τής Κυπριακής ές- γατικής συνομοσπονδίας ου τής ϋϋνβρχίας. Τό Έ- θνσρχικόν γραφείον ανε¬ κοίνωσεν δτι ή άναφερθεΐ- σα ανακοίνωσις του έτΐν- χανε τής έγκρίσεως τοΰ Αρχιεπισκόπου Μακα¬ ρίου. Έκπρόσωπο; τοΰ Βρετ- τανινοΰ ΰπουργείου των Εξωτερικών εδήλωσεν σήμερον δτι συνεχίζεται ή άνταλλαγή άπόψεων επί τοΰ Κυπριακοΰ είς τό μό¬ νιμον συμβούλιον τού Βο- ρειοατλαντικοΰ συμφώνου είς τό Παρίσι. Ή άνταλλαγή γνωμών προσέθεσεν δτι είναι έμ· 1 ϊτιστευτικοϋ χαρακττΪΓο; [καί δέν είναι δννατή ή α¬ ποκάλυψις τής πορείας των. Ό διπλωματικάς συ- νεργάτης τοΰ Μπί Μπί Σί συνεχίζει δτι ή άνταλλανή γνωμών ηκολούθησεν την επίσκεψιν τοΰ κ. Σπάακ ι είς τάς Αθήνας κατά τάς αρχάς τής ληγούσης εβδο¬ μάδος προκειμένου νά συζητήση μετά τής Έλλη- νικής κυβερνήσεως επί τής έφαρμογής τοΰ Βρετ- τανικοΰ σχεδίου τό οποίον προβλέπει τήναύτοκυβίρ- νησιν τής Κύπρου μέ την συνεργασίαν Ελλάδος καί ■ Τουρκίας. Ή Ελλάς επι- ] θυμεϊ δπως άναβληθτ) ή ! έφαρμογή τοΰ Βρεττανι- κου σχεδίου. Κατά δημο· | σιογραφικούς κύκλους των Παρισίων ή Γαλλία εύνοεΐ μίαν τοιαύτην άναβολήν. ΤΟ ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΕΡΓΑΤΙΚΟΝ ΚΟΜΜλ ΕΖΗΤΗΣΕΝ ΔΙ' ΑΝΑΚΟΙΝΟΣΕΟΣ ΤΟΥ ΟΠΩΣ ΑΝΑΒΛΗΟΗ Η ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΑΓΓΛ. ΣΧΕΑΙΟΥ ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟΧ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2Ο. —' Η έκτελεστική 'ρ^ τροπή τοΰ βρεττανικοΰ Έργατικοΰ ΚΛιι»-- έξέδωκεν άπόψε ανακοίνωσιν επί τοΰ 1 διά τής οποίας καλεΐ την βρεττανικήν Κ οιν δπως αναστείλη την εφαρμογήν τοΰ ουνεταιρισμοΰάναβάλουσα την άφιξιν τοΰ___ σώπου τής Τουρκικής Κυβερνήσεως είς την προν. Διά τής άνακοινώσςώς τού τόΈργατ Κόμμα καλεί την Κυβέρνησιν ]δπως ίίιερευ^ άμέσως την πρόσφατον ανακοίνωσιν τοΰ Άρ πιβκόπου Μακαρίου καθώς καί τάς άλλας λώσεις έλληνοκυπρίων ήγετών οί οποίαι την άποψίν τού έργατικοΰ Κόμματος παρ, νέαν έλπίδα διακανονισμοΰ τοΰ ζητήματος συμφωνίας. Έν συνεχεία προτείνεται δπως δι νέαι ίιαπραγματεύσεις μετά Κυπρίων · βώπων. Πάντως αί διαπρατγματεύσεις αύται τίΐν θά ηδύναντο νά έχουν επιτυχίαν παρεκτός εάν 4 πεμάκρυνον τούς έλληνικούς φόβους περί δς», χωρισμοΰ ώς καί τούς τουρκικούς φόβους δτ» ή Του.ΟΛΐκή μειονότης τής Κύπρου Θά ή'θδυναχό, νά κυβερνηθή έξ ' ΑθηνΛν. Έν τψ _ μεταξύ οί ή, 'γέτβι τοΰ βρεττανιχοΰ έργατικοΰ Κόμματο; ποιοΰν έκκλησιν πρός δλους τούς ένδιαφϊρομ,ί. 'νους δπως άπόσχουν υπό περαιτέρω —·«- ΟΙ ΚΙΝΕΖΟΙ ΕΘΝΙΚΙΣΤΑΙ ΑΓΓΕΛΛΟΥΝ ΟΤΙ ΝΗΟΠΟΜΠΗ ΤΩΝ ΕΦΘΑΣΕΝ ΕΙΣ ΚΕΜΟΪ ΔΙΕΛΟΟΥΣΑ ΔΙΑ ΜΕΣΟΥ ΦΡΑΓΜΟΥ ΠΥΡΟΣ Η ΑΓΓΛΙΑ ΚΑΤΑΟΑΛΛΕΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΛΓ ΕΙΡΗΝΙΚΟΝ ΛΙΑΚΛΝΟΝΙΣΜΟΝ να' κοινοβουλευτικοί του λόγοι ή «Ελάβομεν έγραφόν σας δεινή δοκιμασία των στενο-1 Καί ύποσχόμεθα θερμοά- την ουνηγορίαν.Λιαβεβαιώ σατε μέλη Ενώσεως σας διά παντοτεινήν καί άπό- νθάφων καί πρακτικογράφων τής Βουλής. Παντοϋ εΐχε τόν «ανόνα καί τό εύσυνείδητο χρυσό λυτονσυμπαράστασιν μας καί εύαίσθητο μέτρο τής ά- _,-ΛΓ,_ Π,Π..,,ηΓη,, ξίας. Πάντοτε δροΰσε «αι έ- ΓΕΩΡΓ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ^ νεργοΰσε μέσα στό κύκλο τής ήθικής τού δυσκαμψίας. Καί ήσκησε την εξουσίαν των Ύπουργημάτων του μέ την αύστηρότητα τής ήθικής τάξεως καί την προσήλωσιν των Άρχόντων στούς θε·' οίτινες έλαβον ατομικάς προ σμούς τής αύστηρής Πολιτεί- σκλήσεις τοϋ Δήμου Ηρα¬ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΑΥΓΟΚΙΝΗΤΙΗΑΣ ΝΟΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Παρακαλοΰνται °ί κάτοχοι αύτοκινήτων Χαί δικύνλων ας των Αθηνών. Κι' έ'ζησε πάντα μέσα στό δράμα πού δημιουργεΐ ή άνιση πάλη των άνθρωπίνων αίσθημάτων μέ την εΰορκο εκτελέση τοϋ καθήκοντος. ' Καί όταν οί καιροί καί αί κεριστάσεις έ'φεραν τόν Ιω¬ σήφ Κούνδουρον στίς εύρύ· χωρες αΐθουσες των Δικα· στηρίων, καί όταν ή άναζή- τηση τοϋ φωτός τής άληθεί- ας|)έρέθιζε τό πάθος τής εμ· κλείου όπως προσέλθωσιν τό ταχύτερον έν τώ κέντρω ά- πογραφής αύτοκινήτων Νο- μοΰ Ηρακλείου Γραφείον Στρατιωτικών Εισφορών Δή¬ μου Ηρακλείου πρός απο¬ γραφήν των αύτοκινήτων των, άλλως θά σταλώσιν είς τόν κ. ΕΙρηνοδίκην Ήρακλεί ου ίνα δικασθώσιν διά τό έκ- πρόθεμον τής άπογραφής των όχημάτων των συμφώνως τψ Νόμφ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 26. - Είς τα στενά τής Φορμόζας νηοπομπή των Κινέζων Έθνικισκών έπέΐυχεν νά διέλθη σήμερον μέσω τοθ φραγμοΟ πυρός των πυρο¬ βόλων τα όποΐα βάλλουν έκ τής Ήπειρωτικής ΚΙνας καί άπεβΐβασεν έφόδια είς την νήσον Κεμόί Τα έθνικιστικά πλοΐα συνοδέυοντο μέχρι τής έκ τριών μιλλΐων περιοχής των χωρικών υδάτων τής ΚΙνας υπό πολεμικών πλοί ών των Ήνωμ. Πολιτειών τα έφόδια αύτά βΤναι ιω πρώτα τα όποΐα αφίχθη¬ σαν διά θαλάσσης άπό Τής παρελθούσης Δευτέρας~δν καί Ελαβον χώραν αρκεταί ρΐψεις έφοδΐων άπό αέρος. Έκπρόσωπος των Κινέ· ζων έθνικιστών είπεν δτι έξακολουθεΐ νά είναι άκό- μη κακή ή κατάστασις είς την νήσον Κεμόϊ άπό ά- πόψεω^ έφοδιασμοθ. Είς την Νέαν Υόρκην 6 Βρεττανός Ύπουργός ΐών Εξωτερικών κ. Σέλγούΐν Λόϋντ συνεχίζει τάς'ίδΐαι χέρας τού συνομιλΐας επί της κρίσεως είς την Άπω Ανατολήν. Ούτος άνσμένε ται νά συναντηθή" έκ νέου μετά τοθ κ. Ντάλλες πρω τοθ αναχωρήση έπιστρέ- φων είς Βρεττανίαν. Ό κ. Σέλγουίν Λόϋντ συνε σκεφθή έπίσης μετά τοθ κ. Γκρομύκο άντιπροσώ- που τής Σοβιετικής Ενώ¬ σεως καί μετά τοϋ κ. ΚρΙσ να Μένον άντιπροσώπου των Ίνδιών. Είς ανακοίνω¬ σιν γενομένην είς Λονδί¬ νον χθές, ό κ. Μά.κμίλ- λαν είπεν δτι ή Βρεττανία μεταβάλλε. ενεργείας δι' ειρηνικόν διακανονισμόν τής διαφοράς των νήσων α( οποίαι ευρίσκονται είς τα άνοικτά τής Ήπειρωτι- κης ΚΙνας. ΊδιαΙτεραι άνταλλαγαί άπόψεων ώς έκεΐναι τάς οποίας διεξάγει ό κ. Σελ· γουϊν Λόϋντ είς Νέαν 'Υόρ κην κρίνονΐαι προτιμότε- ραι άπό δημοσίας διακηρύ- ξεις. ΘΑ ΔΙΕΞΑΧΟΟΥΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΟΥΑΙΙΓΚΤΟΝ ΠΕΝΤΑΜΕΡΕΙΣ ΣΥΚΟΜΙΛΙΑΙ ΜΕ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΝ ΤΟΥ ΚΙΝΕΖΟΥ ΠΡΟΘΥΠΟΥΡΓΟΥ υ, ΤΣΟΥ - ΕΝ - ΛΑΪ Η ΡΟΣΙΑ ΕΚΛΗΘΗ ΝΑ ΗΡΟΣΦΕΡΗ ΤΑΣ ΚΑΛΑΣ ΤΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ζ δτι ή Γυνική Συ¬ νέλευσις των μετόχων τί;ς ΕΛΓ11- -Ε«- -ΟΙΆΤΑΛΌΙΙΑΡΑ- ΠίΓΩλ ΚΡΗΤΗΣ Α. Ε. θά γί¬ νη την Κυριακήν »Φην τρέχοντος και ώραν 1 Ο π. μ. εις τα Γραφεϊα της. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 26.- Κα¬ τά πληροφορίας τοΰ Πρα· κτορείου Ρώυτερ έκ τής έδρας των Ήνωμένων Ε¬ θνών, ή έπικρατοΰσα έ- «εί γνώμη είναι, δτι αύ<· ξάνουν αί πιθανότητβς δ¬ πως ό πρωθυπουργός τής Κομμουνιστικής Κίνας κ. Τσοΰ Έν Λάϊ προσκληθη είς Ν. Υόρκην διά την δι>
εξαγωγήν συνομιλιών με¬
τά τοΰ Αμερικανόν ΰ-
—ουργοΰ των Εξωτερικών
κ. Νιάλλες καί των συνα
δέλφων τού Βρεττανίας,
Γαλλίας καί Σοβιβτικής
νάγκης νά παρακάμψη έν-1
δεχομένην αντίδρασιν τοΰ
Πενταγώνου καί νάεπρο-
τοιμάση έπίσης την Άμε^
ρικανικήν κοινήν γνώμην
προκειμένον νά πραγμα¬
τοποιηθή μία τοιαύτη συ
νάντησις ή όποία πιθ,α'
νώς νά ορισθή διά τόν
προσέχη Νοέμβριον.
Ή δυνατότης αυτή έξη
τάσθη κατά την χθεσινήν
νεαν συνάντησιν των χ. κ.
Λόϋντ «αίΝτάλλβς άλλ' οί
έκπρόσωποι των δύο ύ-
πουργών ηρνήθησαν νά
προ|5οΰν είς οιανδήποτε
σχετικήν δήλωσιν.
Μετά την συνάντησιν
τού μέ τόν κ. Ντάλλες, ό
κ. Λοϋδ παρεκάΰησε είς
γεΰμα παρατεθέν πρός τι¬
μήν τού υπό τοΰ Ίνδοΰ ύ-
πουργοΰ "Αμύνης κ. Κρίσ-
να Μένον. Οί δύο άνόρες
ώς γνωστόν, άναπτύσσουν
κατά τάς τελευταίας ημέ¬
ρας έντονον δραστηριότη-
τα άναζητοΰντες τρόπον
είρηνικής διευΰετήσεως
τής κρίσεως είς την "Απω
Ανατολήν.
Ύπάρχουν έπίσης πλη¬
ροφορίαι ότι ή Βρεττανία
ΤΑ ΕίΚΑΙΝΙΑ
ΤΗΣ ΓίΦΥΡΑΣ ΚΑΤίΑΜΙίΑ
Αυριον Κυριακήν καί ώραν
11 π.μ. παρουσία των Άρ-
χών θά γίνουν τα έγκαίνια
τι,ς άνεγερθεισης νέας γεφύ-
ρας επι τής κ^ντρικης όόοϋ
π<ρα τον συνοικισμόν Κα¬ τσαμπά (Νεα Βρύουλλα). Είς τα έγκαίνια θά παραστή και ό ύφυπουργός Οίκισμοΰ κ. Έμμ. Κεφοΐλογιάννης όστις αφικνείται σήμεμοντο άπογευ μα άεροπορικώς ενταύθα. εζήτησεν άπό την Ρωσίαν δπως προσφέρη τάς «κα¬ λάς της υπηρεσίας» έπεμ- βαίνουσα κατευναστικώς παρά τη κυβερνήσει τού Πεκίνου. Ό «. Λόϋντέζήΐησε του¬ το κατά την χθεσινήν συν¬ άντησιν τού μέ τόν κ. Γκρομύκο είς Νέαν Υόρ¬ κην. φορίας, κατά πάσαν πι- θανότητα, ό κ. Ντάλλες θά ευρεθή ενώπιον τής ά- ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ ΦΜΜφφννννννΦ ~ Ή κίνησις εις την αγοράν μας εγχωρίων προιόντων εί- χε χθές ώς κάτωθι. ΕΛΑΙΑ Χαλαρότης Ιπε· κσάτησε καί χθές είς την αγοράν μας. "Εγιναν περιω- ρισμέναι πράξεις είς 5ριαΑαμ πάντε πρός 18 70 δρ. μεταξύ Ιμπόρων. Τα 3ρια γυαλιά παρέμει· ■νθΛ άνευ άγοραστών μέ όνο· μαστικήν τιμήν 20 δρ. έπραγ ματσποιήθησαν είς αύτά πράξεις μόνον μεταξύ παρα- γωγων πρός 19.80 δρ. ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι. Η προσφορά ήτο χθές ζω ή^Οΐάτη έκ μέρους δμως των έςαγωγέων έπεκράτησεν επιφυ λαχτικότης. Κΰριοι άγορα- σταί παρέμεινον οί Άφοί Κωνσταντινίδη καί ή Ενω¬ ρίς Σονλτανυπαοαγωγών ή όποία ηγόρασεν χθες περί τούς 50 τόννους σολτανίνας. Αί τιμαί δέν εσημείωσαν με¬ ταβολάς διακυμανθεΐσαι είς τα συνήθη έπίπεδα ήτοι άπό 12,50 Ιως 13 δρ. ΕΐΚΕτΊΣ ΓΕΡΜΑΗΡΜ ΕΞΑΓΒΓΕΙ1Η Χθές επεσκέφθησαν την πόλιν μας μεγάλοι Γερμανοί άγορασταί πρός διακ^νονι- σμόνδιαφορών μετάΐδικώνμαξ Ιξαγωγέων οίόποΐθιάδυνατοΰν ' νά έκτελέσουν άναληφθεΐσας . ΰποχρεώ&εις λόγφ των ζημι- ών τάς οποίας ύφίστανται έκ τής διαφοράς των τιμών. Οί άφιχθέντες Γερμανοί Ιξαγωγίΐς προήρχοντο ΙκΤουρ χίας δπον έχάλνψαν μέγα μέ· ρος των άναγκών των ' Τό γεγονός τούτο θεωρεΐ- ται ώς ένδειξις ότι καί ή Γερ- μανία έστράφη εξ ολοκλήρου πρός την Τουρκικήν αγοράν δσον άφορά τό Νο 9 καί 10 τα όποΐα άντιστοιχοϋν πρός τα ϊδικά μας 4 καί 2. Εάν δέν μεσολαβήση νέος άγορασϊής προβλέπεται ότι θά συνεχισθή είς την αγοράν μας ή ύφισταμένη χαλαρό της. ΣΙΤΗΡΑ: Σΐτος δρ. 3 50 Κριθή » «. Βρώμη » 2.66 Βΐκος » 3.40. Χαρούπια > 1.70
Λ,οα Χρυσή 806.60
ΠΑΡ' ΟΛΙΓΟΝ ΝΑ ΑΝΑΤΙΝΑΣΣΕΤΟ ΕΙΣ ΚΥΠΡΟΝ
ΤΟ ΟΧΗΜΑ ΤΟΥ ΑΡΧΗΓΟΥ ΤΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ
ΕΤΡΑΥΜΑΤΙΣΘΗΣΑΝ ΟΟλΥΑΡΙΟΜΟΙ ΑΓΓΛΟΙ ΣΤΡΑΤΙΟΤΑΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 26.— Είς
την Κύπρον σήμερον έξερ-
ράγη νάρκη επί όδοθ καί
κερί τα τετρακόσια μέτρα
άπό κυβερνητικόν κτΐριον
βίς τα περΐχωρα τής Λευ-
κωσίας καθώς, διήρχετο ό
Άρχηγός των έπιχειρήσε-
ών κατά τής ΕΟΚΑ στρα·
τηγός Χέντριους. Ό στρα-
τηγος δέν έτραυματΐσθη,
οθτε καί τό δχημά τού ύπέ
στη ζημΐα.
Ένα δμως δχημα συνο-
δείας άνετινάχθη ώστε νά
τραυματισθοθνπολλοίστρα
τιώται. Ή νάρκη ή όποία
έξερράγη δευτερόλεπτα
τινά μετά την δίοδον τοθ
αύτοκινήτου τοθ στρατη-
γοθ εδημιούργησεν μεγά¬
λον κρατήρα είς τό μέσον
τής όοοθ. Ανευρέθη καλώ
διον τό οποίον εΤχε άνα-
πτυχθή άπό τοθ κρατήρος
μέχρι τοθ κήπου παρακει¬
μένης οΙκίας.
Επεβλήθη ήδη απαγό¬
ρευσις τής κυκλοφορίας
είς τρΐα άκόμη γειτονικά
προάσιια ένώ εκ παραλ-
λήλου συνβχίζονχαι α( Ι-
ρευναι διά την άνακάλυ
ψιν των ένόχων.
ΑΘΗΝΑΙ 26. —Κατά την
μεταδοθεϊσαν χθές την νύ¬
κτα άπό τής τηλεοράσεως
συνέντευξιν τού ό άρχηγός
τοϋ ΈργατικοΟ κόμματος
κ.Γκέ(τσκελ άναφερόμενος
είς τό Κυΐτριακόν εδήλωσεν
μεταξύ άλλων «δτι έκεΐνο
τό οποίον προξενεΐ ανησυ¬
χίαν είς εμέ καί είς τούς φί
λους μου είναι τό γεγονός
διιή Βρεττανικήκυβέρνησις
είναι άηοφασισμένη νά
προχωρήση είς έκεΐνο πού
χαρακτηρίζει αυτή πολιτι
κήν συνεταιρισμοθ μέ Ιναν
μόνον έκ των δύο συνεΓα.1
ρων ένώ ό έτερος ό κυριώ
τεροςέφ'δσον τα 80ο)ο τοθ
πλυθυσμοΟ τής Κύπρου ά-
ποτελοϋνται άπό έλληνας,
άντιτίθεται καθ" όοκλη
ρίαν είς τό σχέδιον τουτο.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Καλοθνται τα μέλη τοθ
Γ.Π. Συν)σμο0 Ηρακλείου
«τό Κάστρο» είς Γενικήν
Συνέλευσιν κατά την μετα-
| προσεχήΚυριακήν 5 Όκ)βρΙ
ου1958κα(ώραν 10 1)2 π.μ.
έν τώ Α' Δημοτικώ Σχο-
λείω' (Γενί—Τζαμί) πρός
συζήτησιν καΐ λήψιν απο¬
φάσεως επί των κάτωθι
θεμάτων.
1) Θέματα ΔανεισμοΟ
2) Έγκρισις Ίσολογι
σμοθ. 1957
3) Έγκρισις Προϋπολο
γισμοθ 1959.
4) Έκλογή ενός άναπλη
ρωτοΟ παρά τή Ένώσει
5) Πώλησις Άποθήκης
καί άγορά ετέρας ή οίκοπέ
δου.
Έν περιπτώσει μή ά·
πσρτΐας ή Γενική Συνέλ-
θέλει συνέλθη την επο¬
μένην Κυριακήν 12)10)58
έν τώ αυτώ τόπω καί χρό
νω καί μέ τα αύτά θέματα
Ηράκλειον τή 26)9)58
Ό Πρόεδρος
ΤΖΑΝΝΟΣ ΤΖΑΝΝΗΣ
Ο
ΕΙΣ ΤΑΣ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΑΣ ΑΠΟν
ΑΙΑΤΗΗ ΕΝ ΚΥΠΡΟ ΚΑΤΑΣΤΑ
■ιι
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 26.—■ Ό Βρεττανός ρ
γός των Άποιχιών κ. Λέννοξ Μπάυντ ε|κεν βχι
ή Βρεττανία προτίθεται νά έμμείνη είς.τά μϊλ·
λον μΐχροπρόθεσμα σχέδιΑ της δια την Κύπρον.
Ό κ. Λέννοξ ΛΙπόυν·: ό οποίος ωμίλει είς
κέντρωσιν τοϋ συντνρητίκοτί- Κόμματο· ·{«
Νότιον Αγγλίαν είπεν βτι ή Βρε—ανική κ>
νησίς άντιλατμβάνεται δτι επί τοΰ παρόντος είναι
άΰύνατος ή εφεύρεσίς μονίμου λύσεως· Ό Βρχτ
τανός Ύπουργός των Άποικιών είπεν έν βΐίνε·
χεία 6τι τό Κυπρια/.όν δέν είναι αποκλειστικώς
άποικιακόν άλλά έ~ίσης καί Πιβθνές πρόβλημ,χ,
Αόγψ τής γεωγρβφ:κής της θέσεως ϊχει ΐηο-
«ρασιστικήν σημασίαν κ»ί δι' άλλους έκτός τώ»
Έλλήνων ή Κύπρος. Ό κ. Λέννοξ Μπόΰντ
παρετήρησεν δτι ή Κύπρος ευρίσκεται είς άπό·
στάσιν πλέον των χιλ£<ον χιλιομέτρων (Ι6π6 τβ^ Αθήνας καί μόνον 7Ο χιλιομέτρων άπό την Τουρνίχν. Αι» ιήν Τουρκίαν βυνεπώς είπεν ό Βρεττανός Ύπουργος ή Κύπρος έπρεπε να εί· ναι είτε είς ίδινάς της χείρας είτε είς ισχυράς χεί ρας. Διά τής έκφράσεως δέ ισχυράς χείρας ή Το-ρκία έννοεϊ τάς Βρεττανικας χείρας. Ή Τουρκική αύτη άποψις .συνέχισεν ό κ. Λέννοξ Μπόΰντ πρέπει νά συμ.6ι6ασθη πρός τό γεγόνός δτι ή μεγάλη πλειοψηφία τοΰ λαοΰ τής Κύπρου όμιλοΰν την Ελληνικήν. "Έν άπό τα κυριώτερα προολή'ματα τοΰ ζη· τήματος υπήρξεν πάντοτε τό δτι ό λαός τής Έλ λάδος πιστεύει δτι εάν τό εργατικόν κόμμα κερ· δίβη είς τάς προαεχείς εκλογάς ή "Ένωσις 6α πραγματοποιηθή είς την Κύπμον ευθύς άμέαως. ΕΞΑΠΕΑΥΒΗ ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΝΑΒΕΡΑΑ Σ ΦΕΡΟΝ Τθ τι Ρ 9 κ β Ρ ι ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 5£6.— Είς τό Άκρωτή ριον Καναβεραλ τής 4>λωρίδος πρό όλίγης ώ·
ρας Άμερικανοί έπιστήμονες έξαπέλυβαν πύ·
ραυλον φέροντα τεχνητόν δορυφόρον «Βάνγκα·
ρντ», ό οποίος προορίζεται νά συλλέξη βτοιχεί*
έν σχέσει μέ την γηί,νην ατμόσφαιραν.
Άπό ατιγμής είς στιγμήν αναμένεται δ« ΘΑ
εξακριβωθή κατά πόσον ό δορυφόρος αύτός εί·
σήλθίν είς-την τροχιάν του. "Ετέροι τρείς Α¬
μερικανικόν τεχνητοί δορυφόροι ευρίσκονται ώς
γνωστό* είς τό δΊάστημα.____
ΝΕΑ ΑΕΡΟΜΑΧΙΑ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΜΟΝ'
ΕΘΝΙΚΙΣΤΟΝ ΥΠΕΡΑΝΟ ΤΟΚ ΣΤΕΝΟΗ ΦΟΡΜΒΖΑΣ
---------------________ - ·' ,
ΑΘΗΝΑΙ 2β. Τό πρακτορείον Ρώυτερ
μεταο·ί«5ει Ιπό χ/)ν Τάϊπεχ δτι άνεκοινωθέν τήί
άεροπορίας των Κ'.νέζων έθνικιστών έκΓΪοθίν· βή>
μερον την πρωΐαν άναφέρει δτι την «Λη,ν έσΠβρι
νήν τοπιχήν ώραν τής χθές, 1 β κομμοτ»νιστικ«
άεροινάφη έ-εχέθησαν εναντίον 4 Έθνβχςβτΐκών
τα όποία εξετέλουν περιπολίαν.Συμφώνως πρός
την ανακοίνωσιν αύτην έν έκ των κομμουνιβΐικών
άεροσκαφών κατ=ρρ£φθη καί έν άλλο υπέστη κατβ
πασάν πιθανότητα ζημίας ένώ έκ μέρους των
Ιθνικιστών ούΠεμία άπώλεια εσημειώθη. Ή
συγκρουσις αυτή εγένετο 8ξω των άκτών τής ·Η
πειρωχικής Κίνας των ευρισκομένων νοτίως ΐή,
Κβμοι. Δεν ύπάρχει έξ άλλου πληροφορία περΐ
Ιερομαχίας ή όποία αυνεχίζετο σήμερον την
πρωΐαν. · · ^ ^ ' ■ '
ι
ΕΙΝΑΙ Ο ΪΦΟΑΡΟΤΕΡΟί. ΑΠΟ 20 ΕΤΩΝ
~ <Η >ΙατΓωνίσ «ναμένβινά
Χ^Α
^^«


