268028

«ΕΤβΤΙΙΐΗΣ-ίΙΜΕΙΡΙΣϊΗΣ
ΑΒΗΝΑΓΟΡΑΣ Ι ΜΥΚΟΝΙΑΤΗ.
Γρκφεΐοτ-Τυπογραφεΐα
Όδος ©εσ)νίκη5 αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισυντάκτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΠΑΤ
ΚΑΟΗΜΕΡΗΝΗ ΠΡΩΪΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΧΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΧ ΤΟΝ Φ.ΑΕΑΕΥΟΕΡΩΝ
ΖΟΦΕΡΑ ΠΡΟΓΝΩΣΤΙΚΑ
Τ Ρ Ι Τ Η
26
ΑΥΤΟΥΣΤΟΥ
1958
ΗΡΑΚΑΕΗΟΝ - ΚΡΜΤΗ1
"Ετος 12ον—Περίοδος Β.'
Άρ. φύλ. 3541—ΤιμήΔρχ 1.50
Τό άρθρον τού βου¬
λευτού τού Κόμματος
των Φιλελευθέρας τέ¬
ως ύπουργοΰ κ. Γ.
Μαύρου, τό οποίον ά-
νεοημοσιεύσαμεν, έδω-
βεν αφορμήν είς εύρέα
σχόλια τής δημοσίας
γνώμης τού τόπου καί
(δία των αμέσως ενδια¬
φερομένων έπαγγελμα-
τοβιοτεχνικών καί έ-
μποριχών τάξεων έ«ί
τής λεγομένης νέας οί-
κονομικής πολιτικάς
τής Κυβερνήσεως. Είς
τόν τομέ» τής ελλεί¬
ψεως ενός βυγκεκριμέ-
νου οίκονομικοΰ σχε-
δίου, τό παράδειγμα
τής Τουρκίας ήλθε νά
δώση είς την κεφαλαι-
ώδη αύτην παρατήρη¬
σιν τού κ. Μ&ύρου,
περιεχόμενον έκτάκτως
θετιχόν καί αδιαφιλο-
νίχητον.
Ένα τοιούτον μα-
κροπρόθεβμον πρό-
γραμμα Οά αυνετέλη
καί είς την αναγνώρι¬
σιν των οίχονομικών
Αναγκών τής Ελλάδος
ωστε νά παρασχεθή δα-
ψελής ή οίκονομεκή
βοηθεία είς την ' Ελλά-
δα, ώς επέτυχε διά
τού προγρ&μματός της
ή Τουρχία. Διά των θε
βπιβθέντων αντιθέτως
προχείρων καί έμβα
λωματικών οίκονομΐ1
κων μέτρων ουδέν άλ
λο έγινε παρά νά έντα
θούν καί έπιταθούν τα
προβλήματα τής πενίας,
τής ανεργίας χαί τής ύ-
ποαπασχολήβεως. Ή
χίμαιρα περί την πολυ
τέλη διαβίωαιν χαί τάς
άλλας άβτειότητας δι
ών έπεχειρή*βη νά δι
καιολογηθη* ή έπιβολή
των νέον άντιλαϊκών
φορολογιών απεδείχθη
σαν καί έξηλέγχθησαν
ώς προσχήματα καί πά
ραπλανήσεις τού χειρο-
τέρου εΚδΌυς.
Έκεΐνοι πού έπρό
βεξαν καί έσχολέκσαν τό
άρθρον τού χ. Γ. Μαύ
ρου, εξεδήλωσαν βα-
θείας ανησυχίας. Άπό
τής ιδικής των οικονο¬
μικάς πλευράς όπως καί
έκείνης κατ' αντίστοι¬
χον λόγον .τού 'Έλλη
νικού λαού. Τα προ-
γνωστικά τού μέλλον
τος, τα τόσον ζοφερά,
τα οποΐα έν προκειμέ
νω Κγχυρος έπιχειρη
ματολογία κατέδειξβ
μέ άνίιμφισβή'τητα δ
δΌμένα άπό την βαφή
καΐ ώμήν πραγματικό
τητα, έπεσημάνθηβαν
δια μίαν άκόμη φοράν.
Έπεσημάνθη δηλαδή
τό αιώνιον βυμπέρα-
σμα τής άπό οΊετέα; ύ·
φισταμένης αναλλοιώ-
του οτντιοιχονομικής
κ»1 βτείρας καταστά¬
σεως: "Οτι τίποτε α¬
πολύτως δέν έπιχει-
ροΰν οίκυβερνώντες διά
νΑ έξυγιάνουν τόν ε¬
θνικόν οργανισμόν άπό
τα μόνιμα χαχά τού χά-
μηλού βιοτιχού έπιπέ-
6ου καί τής άνυπαρξί-
ας οίασο'ήποτε κινήσε¬
ως πρός άναζωογόνη-
βιν τής εργασίας καί
μίαν δυνατήν Ιξισορ-
ρόπησιν τής αίσχρώς ά-
νίσου κατανομής τού
έθνικού είσοδήματος.
Προκειμένον νά εξα¬
σφαλισθή βαθμιαίως ή
εύζωΐα τού ό Έλλη-
νιχός λαός δέν άντι-
τίθεται είς τάς θυσίας.
Άλλ' είς τάς Θυσίας
τάς λογικάς καί τάς σκο
πίμους—είς τάς θυσίας
τάς οποίας εύνοεϊ ένα
πρόγραμμα έργων με-
γάλων πού Θα έξυπη»
ρετήσουν κ»ί την εθνι¬
κήν χαί την ιδιωτικήν
οίκονομίαν, καί την πά
ραγωγήν καί την εργα¬
σίαν χαί τα έπαγγέλ-
ματα. Είς την Τουρ¬
κίαν καί αυτή ή έλλει¬
ψις τού καφέ, τού κατ'
εξοχήν άνατολίτικου
ποτοΰ αντιμετωπίζεται
ένίοτε μέ αυταπάρνη¬
σιν, διά νά έκβιομηχα-
νίζεται εύρέως ή τέως
ύποανάπτυκτος αυτή
χώρα καί νά άποκτά ώς
διαπιστώνουν πρόσφα
τοί πληροφορίαι, μέγα
λα παραγωγικά έργα,
Έπίσης είς την Γιουγ
κοσλαυΐαν ώς άναγγέλ-
λβται σπχνίζουν χαχά
περιόδους πολλά κατ«
ταναλωτικά άγαθά,γίνον
ται δμως τεραστία δρ
γα οίχονομικής άνα
πτύξεως. Στεΐρα φο
ρομπηχτική πολιτική
πού κτυπα. μόνον τάς
βάσβις τής λαϊκής οίκο-
νομίας καί έπιβαρυνει
χωρίς σκοπόν βέβαιον
καί άσφαλή, την εμπο¬
ρικήν καί παραγωγικήν
κίνησιν, συντελεί μόνον
είς την οικονομικήν ύ-
ποτονίαν καί την λαϊ¬
κήν άπίθλίωσιν. Κιν-
δύνους άνυπολογίστους
ώς διακηρύσσεται γενι¬
κώς, έγκυμονεϊ ή πο·
λιτική αυτή. Άλλ' ά'
κούουν κιανένα «οί έγ-
κέφαλοι» τής κυβερνή¬
σεως, ώστε νά έλπίση
τίς είς τό καλύτερον,
πρίν σημάνη ή δωδε-
κάτη...______
Ο κ. ΣΟΦ.ΟΕΝΙΖΕΛΟΣΕΙΣΑΝΑΚΟΙΝΟΣΕΙΣΤΟΥΤΟΝΙΖΕΙ:
Η ΕΚΔΟΣΙΣ ΠΑΡΑΓΩΓΠίΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑΤΟΣ

ΤΗΣ ΕΤΓΠΈΥΞΕΩΣ
Ό συναρχηγός τοϋ Κόμ- σις, διότι τα διόφορα κρά-
ματος Φιλελευθέρας κ., τη ίφσρμόζουν στενούς ά-
Σοφ.Βενιζέλος, ολίγον πρό ριθμητικούς περιορτσμούς,
~°- '"--- ' ' ' άλλά καί διότι στερεΐ τήν
χώραν άπό τα νεώτερα
καί δυναμικώτερα σιελέχη
ΤΟΥΡΙΣΤΙΙΙΠΙΝΗΣΙΣ
Διά τοΰ ατμοπλοίου «Αγ-
γέλικα» αφίχθησαν προχθές
είς την πόλιν μας 50 περιηγη
ταί διαφόρων εθνικοτήτων
πρός επίσκεψιν των άρχαιο-
τήτων. Έπίσης διά τού ατ¬
μοπλοίου «Άδριατική» αφί¬
χθησαν 250 ξενοιπεριηγηταί.
Έξ οίλλου σήμερον την
πρωίαν αναμένονται νά κα-
ταπλεύσουν είς τόν λιμένα
μας τα ά)π «Σεμίραμις» καί
«ΑΙγαΐον» μέ περιηγηταί:.
τής αναχωρήσεως τού είς
τό "Εξωτερικόν τό παρ.
Σάββατον δεχθείς έκπρο-
σωπους τοθ Τύπου, απήν¬
τησεν είς ύποβληθεΐσας
πρός αυτόν έρωτήσεις επί
τοθ οίκονομικοΟ προβλή-
ματος. Ό κ. Βενιζέλος
διηυκρΐνισεν «τι αί δηλώ-
σεις τού αύται άπηχοθν
τάς προσωπικάς τού άπό-
ψει:
«Τό οικονομικόν πρόβλη-
μα, εδήλωσεν ό κ. Βενιζέ¬
λος, αποτελεί την μόνιμον
ασθένειαν τής Ελλάδος, ή
όποία δχι μόνον φθεΐρει
άπό τής απελευθερώσεως
τόν Ελληνικόν λαόν καί
ύπονομεύει τό ηθικόν τού,
άλλώ καΐ, ένεκα τής υπο-
νομεύσεως αυτής, έξασθε-
νεΐ έμμέσως καί την διε-
θνή θέσιν μας. Χώρα στε-
ρουμένη οίκονομικής αΰτο
της».
Συνεχίζων είπεν ο*τι «ή
Άμερικανική βοηθεία ένΐ-
σχυσεν την χώραν καί μά-
λιστα την διέοωσεν είς
κρισιμωτάτην εποχήν. Ά-
περροφήθη δμως κατά τό
ήμισυ άπά τόν συμμοριτο-
πόλεμον, ένώ μέγα μέρος
τοθ ύπολοίποέ δέν απέδω¬
κεν έπαρώς λόγω των έ-
λέγχων πού εΓχαν δ,υστυ-
χώς επιβληθή, καί πού εί¬
χον αντίθετον άποτέλεσμα
ΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ
διότι προφανώς οί ξένοι διά την παραγωγικήν χρη·
λα,, λ— ε------>- --· σιμοποίησιν τής ήλεκτρι-
κής ενεργείας. Άλλωστε
μέχρι σήμερον έκμεταλ-
λευόμεθα μόνον το ένδέ-
κατον τής διαθεσΐμου έν
Ελλάδι ενεργείας, αί δέ
Κυβερνήσεις τοϋ Συναγερ-
μοθ, πού διαχειρΐζονται
τήν χώραν άπό έξαετίας,
μόλις τώρα προκηρύσσουν
σπασμωδικά όπως δλα, τό
έργον τοθ Άχ«λώου μέ
προβληματικήν χρηματοδό
τησιν, ένώ τό κύριον τοθ-
το Εργον θά επρεπε άπό
καιροθ νά άπασχολήση τάς
Κυβερνήσεις τής δεξιάς».
δέν ί*)το δυνατόν νά γνω
ρΐζσυν πώς ήμποροϋν νά
έργασθοϋν καί νά άποδώ-
σουν οί Έλληνες.
Τό μόνον θετικόν καί
σπουδαίον Ιργον πού έ"γι
νέ άπό τήν Αμερικανικόν
βοήθειαν είναι ή έναρξις
τοθ έξηλεκτρισμοθ τής χώ¬
ρας, ή όποία επραγματο¬
ποιήθη επί των Ιδικών μας
δημοκρατικών Κυβερνήσε-
ων. Δυστυχώς καί τό Ερ¬
γον αύτό κινδυνεόει προ¬
σωρινώς, διότι σήμερον
ό έξηλεκτρισμάς εχει σχε-
6όν έκφυλισθή είς ήλεκτρο
φοιισμόν, λόγω τής μή ά-
ναπτύξβως βιομηχανΐας
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
ΝΤΑΟΥΝΙΓΚ ΣΤΡΗΤ. ΑΡίθΜΟΣ 10
—Εΐμαστε ή χώρα των πα-
τελεΐας καί Ισχύος, στερεΐ ραδοξοτήτων, ε'λεγε χθές ό
ται έσωτερικής ένοτητος φίλος μου ό Λευτέρης, άραγ
καί κοινωνικής καί πολι- μένος στή δροσερή κηλαμέ-
τική εύεξΐας, όρα στερεΐ· νια καλύβα τοΰ Καρΐεροϋ
ται κοί έξωτερικής αύτο
τελεΐας καί ίσχύος».
Τα κυριώτερα συμπτώ-
ματα τής οίκονομικής νό-
σου κατά τόν κ. Βενιζέ¬
λον, είναι:
«Πρώτον καί κύριον τό
χαμηλόν κοτά κεφαλήν εθ¬
νικόν είσόδημα τοθ Έλ-
ληνικοϋ λαοΟ, τό οποίον
είναι πολύ χαμηλότερον
άπό δλους τούς ττολιτισμέ-
νους- λοούς καί φθάνΐΐ
σχεδόν τό επίπεδον των ά
πολιτΐστων. Ή αθξησις
τοθ πληθυσμοθ, ή στενό-
της γεωργικοϋ κλήρου καΐ
ή άνετΐΐτρεπτος διά την ση¬
μερινήν εποχήν καθυστέ
ρήσις τής έκβιομηχανΐσεως
τής χώρας, έ'χει ώς συνέ
πειαν την ανεπάρκειαν πά-
ραγωγής συγχρόνων άγα·
θών, την άνέχειαν καί ύ
ποσιτισμόν μεγάλου μέ-
ρους τοθ λαοό, άνεπάρ
κεια των μισθών καί ήμε
ρομισθΐων καί άνησυχητι-
κώς ύψηλόνποσοστόν ύποα
πασχολήσεως καίάνεργίας.
Τό πλέον όδυνηρόν έπακό-
λουθον είναι ό μαρασμός
τής νέαςγενεας,διότι ό πλη
θυσμός αύξάνει 100 000 ε¬
τησίως συνεπώς κάθε χρό-
νο προστΐθενται 70 000
νέοι Ικανοί πρφς εργασίαν,
την οποίαν δέν ευρίσκουν.
Ού'τε αποτελεί λύσιν τοθ
προβλήματος ήμετανάστευ
μέ την παρέα τού.
—Γιατί Λευτεράκη;
—Γιατί άποφασισαμε νά
φορέσωμε καί φερετζέ.
—Δέν σέ καταλαβαίνω;
Τί γυρεύει δ φεοετξές χαί
μάλιστα στά μπάνια, πού κ«-
θώς βλέπεις, καί παραβλέπεις
μάλιστα, δ κόσμος κυκλοφο
ρεΐ μέ φύλλον συκής;
—Δέν άκουσες λοιπόν
γιά τήν Ντάουνιγκ Στρήτ ά-
σωστό νά ξοδε'ψουμβ δεκά-
ξη όλόκληρα έκατομμύρια νά
φτιάξουμε στιίτι στόν Ποω·
θυπουργό γιά νά μην τού
λέη ό σπιτονοικοκύρης τού
«κατέβαινί»;
—Δέν πειράζει, Λευτέρη,
χάριν τής αξιοπρεπείας μας,
άς γίνη.
—Είνατ λπιπον κι αξιο-'Ελλειψιν
ΤΩ ΣΧΕΔΙΟΝ ΡΟΥΣΟΠΟΥΑΟΥ
Άναφβρόμενος περαιτέ¬
ρω είς τάς κυβερνητικάς
άπόψεις περί τής οίκονομι
κης καταστάσεως τής χ©,
ρας εΐπε:
«Δέν έπιθυμώ σήμερον
ν' άσχοληθώ εΐδικβς με
κριπκήν τής οίκονομικής
πολιτικής τής σημερινάς
Κυβερνήσεως, τήν όποιαν
θά κάμω έν καιρφ, "Ολα
ομως τα οίκονομικά μέτρϊ
πού εξαγγέλλβι ή Κυβέρνη
σις εκάστοτε καΐ πάντοτε
σπασμωδικά,
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ
ΟΡΘΗ ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΙΣ
Οί "Ελληνες Δήμαρχοι τής Κύπρου άπέρριψαν
νως τό Βρεττανικόν σχέδιον «πβρι συνβταιρισμρΰ». Ή άηέ'
ριψις αυτή έρχεται νά συμπληρώση την απόρριψιν τού σχε
δίου άττό τόν 'Εθνάρχην Μακαριον. 'Λποτβλβΐ ή άΐτόρριψι
την συγκϊκριμενπν εκδήλωσιν των Κυπριακών οργάνων δι
οικήσβως. "Ανευ των όργάνων αυτών, οίκδήποτβ προσπα
βίΐα πρός εφαρμογήν τού βχβδίου άπό τάς Βρβττανικάς Αι
χά;, άποβαίνβι άίύνατος. Είς τό σημείον τούτο ή άπόρρι
ψις τού σχβδίου άπο τβύς "Ελληνας Δημάρχους εχει οΰσια
βτικήν σημασίαν, όπως ούσιαστικήν σημασίαν εχει διά τί
άμετάθετον της πρωτοβουλίας διά μίαν θίτικην έπανκσυζι
τησιν τοθ Κυπριακοΰ ή ταΰτύχρονβς δήλωσις των Αημάρ
χων της Κύπρου, ότι τό μόνον πρόσωπον τό οποίον έ'χιι έ
^ουοιοδοτησιν νά διαπραγματευθή μέ την Αγγλίαν «Ινα
6 Άρχιβΐτίβκοπος Μακάριος. Διά τής άπορρίψεως ούτω τβι
διαβοήτου «αυνεταιρισμοϋ» τού χ. ΜακΜιλλαν καί δια τή.
ϋπομνήσβως των φυσικών άρμοδιοτήτων τοΰ 'Εθνάρχου
δίδεται πατριωτικώτατα υπό των Έλλήνων Δημάρχων τή.
Κύπρου, ή ορθη κατβύθυνσις, είς οΌα άπό Κυπριαχης καθα
ρώς ιτλευρκ; πρόκβιταΐ νά γίνουν ή νά τηρηθοϋν άιει
κλήτΜς εΙ$ τό μέλλον, έν τή άντιμβτωπίσβι οΙαοδηποτ< έ{ε«; λί{»ω$ είς τό πρόβλημα. ΣΗΜΕΙΑ ΤΩΝ ΚΑΙΡΩΝ ΙΑΤΥΡΗΚΟΙ ΙΤΙΧΟΙ , \ ΦΕΜΙΝΙΣΤΙΚΑ Διακοσίων γυναικών Συνέδριον άρχίζει "θλβς θα άγορεύαουνε μέ γλύκα και σαγήνη κι' αν μιάς γυναίκας μοναχα ή γλώσσα αάς ζαλίζει μ* τοαες άγορευβναίς οκεφθήτβ τί θα γίνη. Πάντως εΐς τό Συνεδριον μέ ζεσι καϊ μέ ζήλον ζητείται ή εξίσωσι; τωρα των ύυο φύλων κι' εάν αύτό επιτευχθή τότε χωρϊ; [προσκόμματα θά άποκτήσουν τοϋ λοιπού κι' ο! άνόρΐς ...δικαιώματα. Ν. ΕΠΙΤΡΟΠΑΚΗΣ —Μήπως άρχισε νά σ'έπηρ ρεάζη ή ζέστη Λευτεράκη, τοΰ εΐπα; Γιατί, άπό τό φε- ρετζέ πάς στή Ντάουνιγκ Στρήτ, κι' αύτό δέν μ' άρέ· σει καθόλου. Δέν βαζεις λί- γο παγωμένο νερό στό κε φάλι... Έγέλασε δ Λευτεράκης, κι' άφοΰ μοΰ έ'δειξε μιά ό'μορ φη κοπελίτσα πού πέρασε κοντά μας, τρυφερό δεκαο- χτάρι, μέ άληθινά ώραϊο πλαστικό σώμα ξαναήρθε στό θέμα. —Τί λεγαμε, λοιπόν; —Μήπως ξαίρω, τοΰ εΐπα; Γιά φερετζεδες... —*Α, ναί, θυμίθηκα. Δέν διάβασες, ότι πρόκειται ν' άποκτήσωμε τώρα καί πρω- θυπουργινό μέγαρο; —Καί λοιπόν; —Λοιπόν, φερετζές. Ό φερετζές πού σού'λεγα. —Δέν πειράζει Λευτεράκη, δέν χάθηκε ό κόσμος άν ά- Πρόεδρος τό νά μην τόν «αί νάχη τό σπιτονοικοκύρη κάθε πρώτη τοΰ μηνός νά τού κάνη βλο- συρός καί μουτρωμένος τό ποδαρικό, καί νά τοΰ λέει, κατέβαινε. —Τοΰ τό λέει; —Βεβαία καί τό λέει. Όλοι οί σπΐτονοικοκυραϊοι ποκτήση κι' δ σπιτάκι τού, τρώει τό νοΐκι, πρεπεια —Βεβαία μεση; Τό ξέχασες τό φιλότιμο; —Καί τί γίνεται αύτό τό φιλότιμο πού λές, δταν μάς λείπουν τόσο άλλα πράγματπ. —Τί μά<: λείπουν φίλε μου Δόςα τφ Θεφ δλα πάνε ρο λόί! ε^Έκάγχασε δ Λευτέρης μέ τήν παρατήρησί μου. —Έσύ φαίνεσαι ·θάσαι ψώνιο τοΰ ραδιοφώνου. —Γιατί τοΰ ραδιοφώνου; —Γιατί, τό ραδιόφωνο προσπαθεΐ νά πώς ή Έλλάδα μας έ γι νέ πεισει τώρη τό λένε. —Καί τό βρίσκεις λοιπόν ή γή τής έπαγγελίας. Ξαίρεις πάσα Σχολεΐα θά κτίζαμε μέ τα 16 έκατομμύρια πού άπαι· τεΐ τό μέγαρο; Σαράντα! —"Ασε τώρα τούςλογαρια- σμούς Λευτέρη, καί μην εί- σαι σχολαστικός. "Ας σπιτώ· σουμε πρώτα τόν Πρωθυ· «πουργό νά μην είναι άστε· γος καί βλέπουμε ΰστερα γι' αύτά πού λές. — Νά την χάνουμε λοιπόν την Ντάουνιγκ Στρήτ άριθ- μός δέκα ; —Νά την κάνουμε Λευτε- ράκη. Μόνο ή Λόντρα δηλα¬ δή θά τήν εχχι ; —Έλα κι' αύτάς. Καί ήταν καιρός. Γιατί ή φιλόξενη χαλύβα εΐχβ νά πα¬ ρουσιάση πολύ ένδιαφέροντα έκθέματα. Κι' ό φιλοθεάμων Λβυτε- ράκης βάλθηκε νά τα εξβτοί- ξη μέ τήν έμβρίϋεια Έλλανο δικου πού πρόκειται νά βρα¬ βεύση τήν καλύτερη. Έρή· μην φυσικά τής γυναίκας τού πού άνύποπτη γιά τίς άσχο- λίες τού συζύγου της, παρα- ντε ; συνεφώνησε άπουσίαν κατευθυντηρΐου γραμμής. Όμιλετ, επΙ πα. ραδεΐγματι, διά νομισματι κήν σταθερότητα καί λη σμονεΐδτι ή σταθερότης νομΐσματος ώφελεΐ μόνον τούς έχοντας νομίσματα, (Συνέχεια είς τήν 4ην σελίδα) ΝΕΑ ΝΕΦΗ Νέα νέψη είς την διβθνή κα¬ τάστασιν προεκάλεσαν τα τε λενταϊα γεγονότα είς τήν Μοτι οανατολικήν Ασίαν καΐ συγκε κριμένως είς τό στενόν τής Φομ μάζας δττου άνεζωαυρωθη έντό νως ή πολεμική δραστηριότης, έν συνδυασμώ μέ την Άμερικα- νίκην δήλωσιν δτι αί Ήνωμ. Πολιτειαι δέν θά παραμείνουν άδρςχνεΐς είς πβρίπτωοιν έπιθέ- σεως των Κινέζων κομμουνι- στών εναντίον τοΰ νησιωτικοΰ συμπλέγματος τής Φορμόζας δυνάμει τής Οφισταμένης συνθή- κης συμμαχίας με τό κράτος τοΰ Τσάγ Καί Σέκ. ΠοΙαν μορ¬ φήν θά λάβη ή κατάστασις είς τήν άλλην αυτήν μετά τήν Μέ σην Ανατολήν έστίαν άναταροτ, χής, δέν είναι δυνατόν νά προει κάστ) κανβΐς άπό τοΰδί. 'ΕπιδβΙ νωσίς της πάντως θά είναι ά σφαλώς δυσάρεστος διά τάς οΐ- ασδήποτβ εΐρηνικάς έξελΐξεις. θερίζει στό χωριό. Τό ςρλέγον ζήτημα δέν ή¬ ταν τό σπίτι τοΰ προέδρου άλλά τα θίλκτικά θηλυκά πού γέμιζαν τό ύπόστεγο χι' άνεβαζαν μέ τήν νυμνή πα. ρουσία τ ούς επικινδύνως τήν ήδη ύψηλή θερ^οκοασια των θαμώνων. Εύτυχώς πού ή θάλασσα ήταν δίπλα, τοιμη νά προ- σφέρη τίς πρώΐες βοήθειες Άναγινώσκομεν είς τό τοπικόν δημοσιογραχόν δργοΙ νόν τής Ε.Ρ.Ε., τήν «Μεσόν/βιον», βίς το φύλλον τή,Κυρι κης αναφορικώς μέ τάς ενεργείας τοΰ Ύπουργοΰ ΙΙαι δείας κ. Βογιατζή κατά τήν άφιξιν τού είς Ηράκλειον ώ| πρός τα έκπαιδευτικά μας ζητήματα τα εξής: €...Κατά συζητησιν («Ις τό Νομχρχιαχόν μέ Επιτροπήν Έκπαιδΐυτικων, ό ΎΛβυργό; τή; 'ϋθνι χή; Παιίειας άνίφβρθη «Ι; τα επί τοΰ 'Εκπαιύευηκού χροβΛημκτος άρΐρα τη; «Μβίβγβιβ^» τα οποϊα—μ; «Ιπϊ< —μελετώνται έν τφ Ύηουργκιω». Ιδού λοιπόν, ότι χάρις είς τα άρθρα τής «Μβσογάου* Ιπί τού Έκπαιδβυτικου προβλήματος, τα δποΐα μελε.τώ>Ία
έν τφ'Υπουργβιφ ΙΙαιοείας, κατα.τήν υπουργικον δήΛωίΤΐν
τα έκπαιδευιικα προβλήματα πού επι χρόνια τώρα παρα
μένουν άλυτα θα μποϋν είς τόν δρόμον τής οριστικάς τω
ρυίΐμίσεως. ΆλΛα τί κάϋετιιι λοιπόν ό κ. 'Υπυυργος τή
ΪΙΐΛΐδειας καί δέν .εξαπυσΐέλΛει άπο έκεΐ πού ήλσαν ο'λου
αύΐούς τούς κυρίους πού άπαρτιζυυν τα Έκπαιδευτικά Συμ
βουλια καί τυύς άλλους είδικούς επί τής έκπαιδεύσεως τοί
Ύπουργείου τού καί δεν σπεύδει νά καλέση τόν άρθρο
γρ.άφον τής «Μεσυγε-ΐυυ είς τάς Αθήνας και νά τού άναθ
άχι την άναμορφωσιν καί άναδιάρθρωσιν τής Έλληνική
Πδί "ϋ ί ΐ Ι έ
Παιδείας;
ή η
ε,ίς χε,ΐρας τού Ινα τέτοιον θησαυρόν,
Θ έύ
γιά κεινουί
τεχαν..,
δέν τήν άν
ΑΝΤΑΙΟΧ
Π ηρ,
τόν άφήνει άνεκμΐ:ταΛλε.υτον; Θα έπροχωρούσαμεν μαλιστ
άκόμη περισσότερον. Τι καϋεται, θα ελέγαμεν, ό κ. Καρι
μανλήςχαί δέν άναθέτει αύτο τούτο τό Υπουργείον ΙΙαι
δβίας είς τόν άρθρογράφον τής «Μεσογείου» «ξαποστέλλω
τόν κ. Βογιατζήν άπο έκεΐ πού ήλθε καί αυτόν, άφοϋ δέ
είναι είς θέσιν νά συλλάβχ) τό μέγα θέμα τής έθνίκης Παι
δείας, παρα έπαφιετοιι εις τα «φώτα» των άλλων; "Αν αο
λιστα δ κ. Κίχραμανλής έχρησιμοποίβι ευρύτερον τόν άρθρ
γράφον τής «Μεσογειου» θα ήμποροΰσε νά λύση όλα τ
μεγάλα προβλήματα πού άπασχολοΰν τήν Έλλάοα!...Έν
δύο άρθρα θα έγραφε σάν έκεϊνα τα τόσον έλληνοπρεπι
«ΝΑ ΚΛΕΙΣΗ—ΝΑ ΤΟ ΒΟΥΛΩΣΩΜΕ» καί ό τόπυ
θά έσώζετο.Θά έπροτείναμεν μάλιστα νά είσήγετο ή ύποχρί
ωτική διδασκαλία των άρθρων αυτών είς τα Έλληνικά σχ
λεϊα. Έτσι θα Ιξυψοΰτο τό εσνικόν φρονημα των Έλλτ,
παίδων! Ταλαίπωρη Ελλάς! Ο! ΤειηροΓα Ο! Μ
ΛΥΠΗΡΑ ΑΙΑΠΙΖΤΩΧΙΧ | ΑΠΟΡΟΙ ΚΑΙ ΑΠΟΡΙα.
Κατά την πρώτην έπίδίιξιν Τό υπουργείον Προν'
την παρελθούσαν Κυριακήν τοΰ ξαντλεΐ κατ" αύτάς την
χορευτικοΰ ^εστιβάλ Ήρακλεί- ριοχητά τού δια τήν ο.Ι
ου, λυπηρόν ήτο κυρίως δτι τό σιν τοΰ ν«ου "
κοινόν καί ό πνευματικάς μας'
κόσμος, έκτός ελαχίστων ιέέ,αι-
ρέσεων, έλαμψαν δια τής απού
οίας των. Τό φεστιβάλ οθτω καί
&ν δέν απέτυχεν εί; ολοκλήρου,
χάρις Ιδίως είς τήν ωραίαν έκτέ
λεσιν ωρισμένων Κρητικων και
Έθνικών χορών, εστερήθη τής
ήθικής έκ&Ινης ένισχύσεως, ή 6
ποία καί είς τα όμματα των
παρασταθέντων ξένων, θα το έ-
πλαισίωνε μέ την ανάλογον έπι-
βλητικότητα πού θά άπίβαινβν
ασφαλώς καί υπέρ τής γίνικω·
τέρας σκοπιμότητός τού διά τό
μέλλον τοϋ τοττικου τουρισμοΰ.
Τό γβγονός μάλιστα δτι έξεκί-
νησεν άπό τό Ηράκλειον ώς γε-
νίκη ίθνική εκδήλωσις, διαφημι
σθίϊσα αρκούντως, επέβαλε £να
αμέριστον καί όμαδικόν ένδ,α
φέρον τοΰ κοινοϋ μας καί των
πνευματικόν άνθρωπων χάριν
τοΰ γβνικοΰ καλοΰ.
κυρΐωςδιά τοΰ ό^/ανιαμου ι^
τού ΰο θεσΐτισθοΰν ^αι 6έσε
Γενικών Διβυθυντών, δηλαδή *
αι έξυτΐηρετήσεις κομματικιΐ
φΐλων—καί έν συνεχεια διά τα
μβτριασμόν τοΰ άριθμοΰ των (
πόρων. Είς τρία έκατομμύρια
νέρχεται ώς γνωστόν ό άμιθμΐ1
των. Τώρα ό άριθμός οδτος, ά
άναγγέλλεται θα μειωθ[) ότι
τοΰ ϋπουργείου είς δύο μόνο'
Άλλά πώς θά μειωθή; Μήπω
διά μιας ταχυδακτολουρ/-ικΡ
άναπροσαρμογής είς τας α τ
ψεις τοΰ Υπουρνείου Πρϋ,οι ι'
των οΙκονομικών^δί]θει/-
τοτήτων των μέχρι τοΰ5ε
ρων; Μέ τον τρόΐτον 6
τόν τα πράγματα θά
αποκλειστικώς καί μάνο
τοθς δυστυχεϊς απόρους πυΐ
γίνουν όνομαστικως.. εΰπ
ΓΥΡΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ ΤΟΥ Ν. ΛΑΣΗΘΙΟΥ
Τοΰ κ. ΝΙΚΟΥΣΤΡΑΤΑΚΗ
Πολύ εύχαθιστήθηκα πού
τό άρθρο τής «Άνατολής»:
«Πρός τούς ξενητεμένους Λα
σιθιωτες», μοϋ ^δίδει την ευ·
Χαιρία νά προσθέσω κι' έ·
Υω λίγα λόγια πάνω α' έ'να
θέμα πού Λαρουσιάζει γενι-
Χθ ενδιαφέρον γιά την Κρή-
*η «ι1 άς φαίνεται έκ πρώ-
*ης όψεως πώς περιορίζεται
ίιέσα σέ στενά τοπικά όρια.
ίΊατί, κάθε πρσαγωγη, προ-
Ρθλή, αποκατάστασις η καί
δξιοποίησι γιά κάθε τι πού
ΒΛαρτίζει καί συνθέτει τόσο
*ήν άτομική δσο καί την κοι·
νήή τή δημοσία ζωή ενός
διοίκητιχου διαμερίσμαίος
Τΐ]5 Κρήτης είναι αύτονόητο
χι ίπόμενο δτι Ιπβχτείνει τ'
«Υαθά τού άποτελέσματα καί
δίτινοβολβΐ την αϊγλίΐ τού
* βλη τή ντΐσο,
"Ο,τι «αλό καί βκπολιτι·
στικό γίνεται στό Νομό τοΰ
Λασιθιού, αύτόματα εχει την
έπίδρασή τού καί τήν είιεργε-
τική τού εκδηλώση σ' όλη
τήν Κρήτη. Αυτή είναι άλ¬
λωστε ή έ'ννοια καί ή ϊδέα
τοΰ Συγκρητισμοΰ. "Ολες οί
επί μέρους προσπάθειες κι*
ένέργειες νά τείνουν κι' έ'ξω
καί μέσα στήν Κρήτη νά οί-
σθητοποιήσουν τόσο τό πα-
λαιό όσο και τό νεώτερο
πνεΰμα τού λαοΰ της, σέ έκ·
πολιτιστικά έπιτεύγματα.
Μέσα στά όρια αύτά πρέ-
πει νά έντοπίξεται ή Ιννοια
τοΰ σημερινον Συγκρητισμοΰ
ναθώς την Ιμπνεύσθηκε ή πα
λιά Μινωίκή, άλλά πραγμα-
τικά άριστοκρατική κι' έκλε·
χτή σκέψι.
Σύμφωνα μέ τή βασιχή αύ-
' τή άρχή κάθε τι πού θά επι-
τελεσθεΐ άνώτερο, προοδευ-
τικό, ύψηλό, έκπολιτιστικό
στό Νομό Λασιθιού άφορά
κι' έπιμερίζεται σ' όλη την
Κρήτη. Γιατί ή όμοιογένεια,
ή κοινή καταγωγή καί ή κοι·
νή ίστορική πρ έλευσι τοϋ
λαοΰ της δέν έπιτρέπουν δια-
χωρισμόν, διαίρεσι ή άς τό
ποΰμε παραστατικώτερα δια-
βάθμισι τοΰ ήσικσΰ, πνευμα-
τικοϋ η βιοτικοΰ τού επιπέ-
δου.
Ό νομός Λασιθιού άπό
τή γεωγραφική τού τοποθέ-
τησι, άπό τή γεωλογική τού
σύστασι, τό κλιματολογικό
τού προσανατολισμό, τήν ί-
διοσυγκρασία καί ψυχοσύνθε-
σι τοϋ λαοΰ τού, άπό τήν ί-
στορία τού Ιτήν παλαιάν χαί
την νεώτβοη, άπό τούς αγώ¬
ν ες τού γιά τήν ελευθερία,
καί άκόμη άπό τίς τελευταΐες
θυσίες τού όπου τόν εκάλεσε
ή κοινή προσπαθεία τοΰ Ιλεύ
θερου κόσμου, άπ' όλα αύτά
άντλεΐ την ύποχρέωσι, δέν
θέλω νά πώ τό δικαίωμα, νά
ύπολογίζη τό μέγβϋος της
ευθυνής και τήν άνησυχια
τής συνειδήσεως τού στήν πε·
ριπτωσι πού εϊτβ άπό δική
τού ύπαιτιότητα, είτε άπό
άντίδρασι καί παραγνώρισι
τρίτων δέν τοΰ παρέχεται ή
δυνατότητα ν* αναπτύξη καί
νά έμφανίση δλεζ τίς δυνά¬
μεις έκεϊνες πού θά τόν άνα-
δείξουν πρώτον παράγοντα
τής Ιδέας τοΰ Συγκρητισμοΰ.
Καί άς μιλήσωμβ πιό συγκβ-
κριμένα κι' άνπκειμενικά. Εί¬
ναι γβγονός όϊ» τή ζωτικό-
τητα, την πρόοδο, την Ινέρ-
γεια καί την κίνησι, την πα¬
σά κίνησι, άπό την εμπορι¬
κήν ώς την πνευματικήν σέ
κάθβ διοικητικό διαμέρισμα
μιάς χώρας, έκπροσωπβϊ καί
προβάλλίΐ καί έρμηνβΰβι χαΐ
εκφράζει ή πρωτβύουσά τού.
(Έπομένως ή πρωτεύουσα
πρέπει νά είναι τό έμβλημα
κοινής άτενίσεως καί προσ
πάθειας καί πρός τήν ποσσπά
θεια πρέπει νά συγκβντρώνβ-
ται όλων ή στοργή καί ή συμ-
πάθεια.
Δυστυχώς στό Νομό Λα·
σιθίου άπό μίαν εσφαλμένη
άντίληψι δ "Αγιος Νικόλαος,
ή πρωτεύουσα τοΰΝομοΰ, εί¬
ναι Ιξω άπο τό ψυχολογικό
αύτό κλΐμα πού είναι άπα-
ραιτητο γιά τή γενική πρόο·
όο τού Νομοΰ. Οί άλλες έ-
παρχίες τοΰ Νομοΰ άντιμά·
χονται καί ΰποβλέπονν τόν
Αγιο Νικόλαο, γιατί μιά μι·
κρή πολίχνη τούτη έλαχε τοϋ
προνομίου άπό τή φυσική
της τοποθβτησι νά άσκεϊ τα
δικαιώματα τής πρωτβύου-
σας. Καί όμως μιά ψύχραι·
μη, άμερόληπτη καί άντικει-
μβνικη εξετάση δέν είναι δυ-
νατό παρά νά καταδικάση
τή στάθΐ αύτη. ΙΙρέπει νά
κατανοήβονν ολοι δτι συμ¬
ρ γβνικόν χαί τοΰ πλη·
θυσμοΰ «αί τοΰ τόπου βΐναι
νά προαχθεΐ «αί ν' άναπτυ-
χθει ή πρωτεύουσα τοΰ νο¬
μοΰ γιατί τό κράτος, ή 1·
σχύς, ή αϊγλη καί δ πολι-
τισμός τής πρωΐεύουσας θά
είναι ή συνισταμένη, τό καύ·
χημα καί ή Ιχποοσώπτ(σΊ δ-
λης τής χώρας. Τα σημερινά
μέσα συγκοινωνίας καί Ιπι-
κοινωνίας συντομβύουν πολύ
τίς άποστάσεις καί οί πληθυ-
σμοΐ των περιφερειών^ βϊναι
την κάθε μέοα τόσο κοντά
στήν πρωτβύουσα, ώστβ θά
είναι εΰκολο νά μοιράζονται
μαζί της ολα τα ώφελήματα
καί τ* άγαθά τοϋ πολιτισμοΰ
Άλλά πρέπβι νά βοηθήσουν
μακρυά άπό κάθε μικροφιλο-
δοξία καί συμφέρον, ώστβ δ
Άγιθί Νικόλαος μέ τόν και-
ρό ν' άνασβιχθεΐ σέ πολιτβία
άξ»α ν* άντιπροσωπβύσει μέ
κίρος καί άξιότητα τόν λαόν
τοΰ Νομοΰ στίς υλικές, ηθι¬
κάς χαί πνβνματικες τού σχέ·
σϊΐί "Επί τέλους καί λόγαι
νΰ χαί τοπικής ύπερη-
φανβίας έπιβάλλουν δ Νομός
μαζ ν' άποχτήσβι μιά πρω¬
τεύουσα πού θά είναι δ κα·
θοέφτης καί ή προθήκη των
υλικών καί ήθικών έπιτευγ-
μάτων τοΰ πιό φιλονόμου έρ
γατικοΰ καί φιλοπροόδου λα¬
οΰ τή Κρήτης. Αυτή είναι
ή μιά άποψί) τοΰ ζητήματος.
Ή όίλλη άποψη είναι τό
Κράτος νά βοηθήση στήν ά-
ποκατάστασι καί δλοκλήρω-
σι «αί πραγματική συγκρότη·
σι τής πρωτεύουσας.
Είναι καιρός νά γίνη
συγκέντρωσι δλων των ύ-
πηρεσιών πού έξακολου-
θοϋν νά μένουν μακράν
τής πρωτεύουσας, πράγμα
πού θά δώση στήν τελευ¬
ταία τούτη τό κΰρος πού
τής άρμόζει καί τή διοι-
κητική σοβΰρότητα καί
βαρύτητα πού τής ται-
ριάζβι»
Τώρα άς Ι'λθωμβ ΛαΙ στήν
αποστόλη καί την ύποχρέω-
σι των πνευματικήν άνθρώ·
παν πού κατάγονται άπο
τόν νομό Λασιθιού.
Δέν ξέρω άν ύπάρχουν /< σιθιωτες πού άρνοΰνται τι καταγωγή τους. "Οσο κοσιπ πολίτης και άν είναι και < δέν μπορεϊ νά πνίξη μ ι ο τού τή γενέθλια φωντί, ί/ιι εάν εστέρ&ψε εντός τοι' αϊσθηματική πηγή, αύτΐ| κράτει τόν άνθρωπο με,ς στόν όντολογικό κόσμο, ατ{ πιό διακριτική θέσι. Αύ^ είναι ξήτημα συνειδήσεως. Άλλά γιά νά μιλήσωι] σχετικά μέ την ύποχς πού έχουν οί καταγόμενΙ άπό το νομό Λασιθιού, πνβ| ματικοί άνθρωποι νά η βουν στή πνευματική τοί δημιουργία καί αίσσηΐοποί| σι, τό κάθβ τι πού μέ τή ναμι τ ου λόγου καί τής πβ£ γραφής θ' άποκαλύψη «αί διασώση καθ ε κρυμμένη άξ|| στό λησμονημένο αύτο δι« μέρισμα τής Κρήτης πού γβΐαι Νομός Λασιθιού, χρειασθεΐ νά επανέλθω μ" να δβύτβρο ά'ρθρο μου. ΝΙΚΟΧ ΙΤΡΑΤΑΚΗΙ

ΣΕΛΙΣ 2α
"ΠΑΤΡΙΣ
ιι
Π Ε Ν © Η ,
Απέθανε καΐ εκηδεύθη την
21—8-58 είς Μαιάμι Φλωρίδος
τής Άμερικής χρηστός καί ένά.
ρετος συμπολίτης μας ό
ΜΙΧΑΗΛ ΕΜ. ΜΠ1ΤΖΑΡΑΚΗΣ
Έτών 65
"Ο μεταστάς, ό οποίος δ'εκρί
νετο διά τα ψυχικά τού χαρί-
σματα καΐ την αγάπην τού πρός
τούς οΐκεΐους τού εΤχε μετανα
στεύσει άπό τοθ 1913 είς τας
Ηνωμένας Πολιτείας, δπου ήτο
καλώς έγκατεστημένος καί £χαι
ρε τού σεβασμοθ καί τής εκτι¬
μήσεως των άποδήμων πατριω
των τού.
Πρός άπαντας τούς συγγενεΐς
τού καί Ιδιαιτέρως πρός την σύ¬
ζυγον τού Ειρήνην τό γένος
Τζανεττή έκ Χανίων απευθύνη
τα θερμά μου συλλυπητήρια
Γ. Β.
θερινός Σήμερον άπογευμα-
I
τινή ώρα 7 45 μ μ Βραδύνη 10
μ μ ακριβώς «'Εσκότωσα τόν
έραστή μου»
Τήν Πέμπτην «Τό ϊβδομον ά
μάρτημα»._________
ΑΠΟΛΛΩΝ
Άπέθον κα έκηδε'θη χθές
χρηστός καί ίντιμος συμπολί
της ό ΕΜΜ. ΑΝΤ. ΜΑΝΔΑΛΑ
ΚΗΣ άντισυνταγματάρχης Χω
χοφυλακής έν άποστρατεία Ό
μεταστάς, διεκρίνετο διά τα βα
θέα πατριωτικά αΐσθήματα καί
τάς χριστιανικάς καί κοινωνικάς
σρετάς τού ώς στοργικοΰ οΐκο
γενειάρχου καί τιμίου πολΐτου
"Αρκούντως εΤχεν έκτιμηθή ή
δράσις τού έν τί) χωροφυλακη
ήτις έξυπηρέτησε εκάστοτε καί
την φήμην τοΰ Σώματος καί
την ασφάλειαν καί τα συμφέρον
τα τής κοινωνίας Την σύζυγον
τα τέκνα, τούς άδελφούς καί
άπαντας τούς λοιπούς οΐκείοος
τού μεταστάντος ήίΠατρίς» συλ
λυιτεϊται θερμώς
ΔΩΡΕΑΙ "
Ή κ. Μαρίκα Εύθυμ Παπαί-
ωάννου διά τό εξάμηνον μνη
μόσυνον τσϋ αειμνήστου συζύ
γου της προσέφερε είς τοϋς τρο
φΐμους τοθ Φάρου Τυφλών Κρή
της πλούσιον φαγητόν καί γλυ
κά. Γό Διοικ. Συμβούλιον θερ¬
μώς εύχαριστεΐ
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
Πισσοβάρελα χονδρά
Χονδρικώς καί Λιανικώς.
Πληροφορίαι Σιυλ. Βογια-
τζάκην, Σιδηρικά, χρώματα.
Τηλέφ. 91 — 81
1-15
θερινός Σήμερον παραστάσεις
άπό 7,45—10 καί 10—12 μ. μ
«Νέα 'Υόρκη Παρίσι>
Την Πέμπτην «Μονομαχία
στό ήλιο» (εΎχρωμον).
κρονοσ
θερινός. Σήμερον παραστά¬
σεις άπό 8—10 καΙΙΟ—12 μ. μ
«Μάρτυς μου ό Άλλάχ εΤμαι ά
θώα»___________
ΟΑΣΙΣ
θερινός. Σήμερον 7 45— 10
καί 10—12 μ. μ «Πετάξτε τα
δπλα»
Αυριον μιά άστυνομικη ται-
νΐα «"Εμποροι κοριτσιών».
©ΡΦΕΥΣ3
θερινός Κινηματογράφος (πα-
ρά τα Καμ(νια) Σήμερον «Ή
έκδΐκηση τοθ σημαδεμένου>.
Την Πέμπτην «Ό Μπαμπάς
έκτταιδεύεται».______ ____
ΔΙΑΗΥΚΤΕΡΕΥΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
θ θεοδωρίδη
ΕΦΗΜΕΡΕΥΟΥΣλΙ & &1ΑΝΥΚΤΕΡΕΥ0Υ-ΑΙ
ΚΑΙΗΙΚλΙ ΤΟΥ 1.1. λ.
Πολυκλινική Ζερβουδάκη
«ΟΡΙΚα &Ρ0Μ0ΛΟΤ1Α
Άφιξις έξ Αθηνών ώρα 09 25
καί 1755
Άναχώρησις είς Αθήνας 09 50
καί 1835
Ό Ίατρός Ώτολαρυγγολόγος
κ. ΕΜΜ. ΓΑΛΑΝΑΚΗΣ
επανήλθεν έξ Αθηνών καί δέ
χεται ώς καί πρότερον είς την
Κλινικήν «Εύσ.γγελισμ6ς>.
ΠΩΛΕΙΤΑΐΜοτοσυκλέτα ΤρΙ
κυκ> ος κλειστή Τύπου
κουρσίτσας μέ κινητήρα $ΑΟ·
Η$ Τάξιν ομημένη είς αρίστην
κατάστασιν καί μέ φορολογίαν
50 δραχ κατά μήνα Ευκολίαι
πληρωμής. Πληροφορίαι κ. Μι¬
χαήλ. Παπαστεφανάκην, Εμπο¬
ρικόν Αντιπρόσωπον όδός'λμισ
σοθ Ηράκλειον.
<ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ ΜΕ ΛΙΓΕΖ ΓΡΑΜΜΕΙ Η ΘΕΑ ΜΟΔΑ Ι .[ρι.. ■*!!>..,.ιϋι..■■ιϋΐι...(ΙΙι..,.ιίΐι...ιίιι..,,ιΐιι..,,ιΒι- ■ ,ιίΙΙΐι.,ιΐΙΙΐι, ιΙΙΠι,ιΐΙΙΙΙΐιιΐΙΙΒΐιιΐΙΙΙΐΐιιΐΐΜΐΐιιΐΙΙΙΙΐι,ιΙΙΙΙι, ιΐφ
"ΟΑΣΙΣ,,
ΣΗΜΕΡΟΝ
Άπογευματινή ώρα Τ.4ί4' μ. μ.
Βραδύνη ώρα 10 ακριβώς
% Μιά μεγάλη περιπέτεια
ί ΠΕΤΑΞΤΕ ΤΑ ΟΠΛΑ
Μέ τόν ΧΟΥΑΡΝΤ ΝΤΑΦ
ΑΎΡΙΟΝ Μιά άστυνομικη ταινία
9ΕΜΠΟΡΟΙ ΚΟΡΙΤΣΙΟΝ
1 ΖΩΡΖ ΜΑΡΣΑΛ-ΑΝΙΕΣ ΛΩΡΑΝ
^εΡ*1 Η||||Ι· »ηΐ|||ΐι· ·ΐ||ρΐ· «ιιιιιι1 'ΜΙΠ'1 "ΙΗΙ'* '^ΙΗΙ'1 '^ΠΠ'1··!·!!!*1 β ΙΠΗΠΙΉΗΠ1 ~Ϊ0Ι' "ΊΠΙ*1 'ΊΗΗ1 'ΊΠΙ'1 "*·ν 'ΊΙΪΙ'1 'ΊΗΙ'1'
ψ
ΑΠΟΛΛΩΝ ϊ!_ε_»
ΘΕΡΙΝΟΣ * ή μ ε ρ ο ν συνεχώς
Παραστάαεις άπό 7.45 χαί 1Ο μ. μ.
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΠΑΡΙΣΙ
Στά Καμπαρέ τοϋ Παρισιοι. Στά παγκάκια τοΰ δα*
σους τής Βουλώνης. Στήν Μοντμάρτη. Στόν Πύργο
τοΰ "Αιφελ, μέσα σέ πρωτοφανή πλοϋτο καί χρώ·
ματα, καί μαζύ μέ τό κινούμενο ήφαίστειο ΝΤΟΡΙΣ
ΝΤΕΗ. Σάς ύποσχόμεθα 2 ώρες κέφι καί εύθυμία
καί Ινα μάθημα. ΦΡΕΝΤΣ ΚΑΝ—-ΚΑΝ ΣΟΥ'Ι ΓΚ
ΤΗΝ ΠΈΜΠΤΗΝ Μιά μεγάλη περιπέτεισ
ΜΟΝΟΜΑΙΙΑ ΣΤΟΝ ΙΛΙΟ
"Εγχρωμον
Μέ τόν ΓΚΡΈΚΟΡΥ ΠΈΚ
ΟΡΦΕΥΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ
•Ενα έγχρωμον άβτυνομικό
ι
II
ΕΚ&ΙΚΗΐΗ ΤΟΥ 2ΗΜΑΔ.ΕΜΕΝΟΥ
| Πρωταγωνιστοθν
1 Μάρκ Στήβενς—Μάρτα Χάϊερ—
) Σκίπ Χόμογερ
ΤΗΝ ΠΈΜΠΤΗΝ
Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΕΤΑΙ
Μέ τόν Π. Κυριακό
Ό φοβεράς καύσων τής
Κυριακής Ιστειλε μικςούς καί
μεγάλους στίς ππραλίες, οί
οποίες βρεθήκανε στίς δόξες
τους.
—Καί ή βόλτα των Τρι¬
ών Καμάρων διατηρήθηκε
μέχρις άργά ζωηροτάτη.
—"Αλλωστε δ ήλεκτροφω·
τισμός τής πόλεως λόγφ τής
εορτής τού Άγίου Τίτου πά
ρακινοΰσε τούς περιπατητός
νά μην διαλυθοϋν.
—Έν τφ μεταξύ παρά
τίς προβλέψεις τοϋ Μετεω-
ρολογικοϋδϊλτίου δτιόκαύσων
θά υποχωρήση άπά τού ά-
πογεύματος τής Κυριακής ή
θερμοκρασία αντιθέτως μπή-
κε σέ·. άνοδο.
—Μέ τήν αρξαμένη θήρα
οί κυνηγοί βρήκαν μιά κα·
λή άπασχόλησι, όμόθυμα δέ
Ιδωσαν τό παρόν στήν έξόρ·
μησι τής Κυριακήο.
—ΠολίοΙ δέ έπιβαίνοντες
τροχοφόρων έΈορμήσανε άπό
τάς μεσονυκτίους ώρας τοΰ
Σαββάτου.
—Μεγάλας προόδους ση·
μειώνουν οί δλονέν πληθυνό-
μενοι ψαροτουφεκάδες.
—Τήν Κυριακήν δέ κα·
τερρίφθη ρεκόρ υπό γνω-
στοϋ συμπολίτου δ οποίος έ·
κτύπησε 19 όκ. ψάρι μέ τό
τουφέκι τού
Παρ' όλον δτι πλησιάζει τό
τέλος της θίρινής σαιζόν οί οΐκοι
μόδσς εζακολουθοθν νά έμφα
νΐζουν νέα μοντέλα μαγιό 'λνω
τέρω (ίνα θελκτικό μανεκέν λάν
σάρει μιά νέα κρεασιόν μαγιό
είς την Κό: ντ' Άζύρ
ττΩΛΕΙΤΑΙ
ΗΤΕΙΤΑΙ κουζίναεΐς καλήν
ά ξύλ ί
πλεκτομηχανή
μάρκας «Τρικοφίξ» είς τι¬
μήν εύκαιρΐας Πληροφορίαι είς
τό Ραφείον Κων)νου Μανιαδά·
κη Εναντι Μαρούδα
ΑΠΩΛΕ'ΣΘΗ Σ ΑΝ ζΐθγός
όμματουαλΐων άνήκοντα
είς τόν Μιχ. Μιχαλοδημητρά-
Πλί 6 υώ 8
Ζι κατάστασιν ξύλων καϊ πί κην Παρακαλε·ίται ό ευρών 8·
τρελαίου, μέ ε"ζ μάτια Πληροψο πως τα παραδώση είς τό καφε
ρΐαι τηλ. 91—90 νεΐον τοθ 'ΕργατικοΟ Κέντρου.
ΤΟ ΧΟΡΕΥΤΙΚΟΝ ΦΕΣΤΙΒΛΛ
ΤΟΥ ΟΜΙΛΟΥ ΕΟΝ. ΧΟΡΩΝ
Τήν 7 μ.μ
Κυριβκής
εδόθη είς τό γήπεδον τού
Έργοτέλους τό προαγγελθέν
χοοευτικόν φεστιβάλ υπό
τοΰ όμ'λου διαδόσεως έθνι-
κων χορών υπό την διευθύν¬
ων τοϋ κ. Γ. Κουσιάδου.
Τό πρόγραμμα περιελάμ·
βάνε επίδειξιν χορών έξ ό-
λων των διαμερισμάτων τής
Ελλάδος ή εκτέλεσις των ο¬
ποίων εγένετο μέ ανάλογον
ενδυμασίαν άτό νέους καί
νέας τοϋ δμίλου.
Ή εκτέλεσις υπήρξε^ άψο-
γος καί ύποδειγματική, ιδι¬
αιτέρως δέ εθαυμάσθησαν οί
Κοτιτικοί χοροί καί δ Κυποι-
μαντήλ^» γιά τήν
Κρητικοί
ανός *τό
ς μ
εύγένειά τού. Τό πρόγραμ-
μα έποίκιλλε μέ τραγούδιε
των διαφόρων περιοχών ό
κ. Άηδονίδης.
Τέλος εχορεύθη δ χορός
τού Θησέως τόν οποίον ύ-
ποτίθεται ότι έχ<)ρευσε ού¬ τος μέ τούς συντρόφους τού ποοτοϋ αντιμετωπίση τόν Μινώταυρο. Δυστυχώς όμως ή προσέ¬ λευσις των συμπολιτών υ¬ πήρξεν πενιχροτάτη καί γε¬ νικώς απεδείχθη πλήρης ά- διαφορία έναντι τής χορευ- τικής εκδηλώσεως. Οί περισ σότεροι των προσελθόντων των ήσαν ξένοι περιηγηταί άφιχθέντες διά τοϋ ά)π «Αγ γέλινα». ΤΟ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑ ΜΑΣ ΣΤΡΑΤΗΓΕ ΖΗΤΟΥΜΑΙ ήλικίας 10—14 ?τών εΐο τό ΜΑΛΛΟΠΛΕ- ΚΤΗΡΙΟΝ ΠΑΧΥΓΙΑΝ- ΝΑΚΗ όπισθεν κινηματο· γράφο" «Απόλλων» μέ σκο¬ πόν την έκμάθησιν τής πλε- κτικής τέχνης. Όμοίως ζητοΰνται πλέκτρι αι τί πλέκτραι άρρενες γνω· ί ρίζο'ντες την πλεκτικήν. 1—3 ΑΛΙΚΗ ΣΟΥΡΓΙΑΔΑΚΗ Χειροθργος όδοντίατρος Δέχεται είς την Πολυκλινικήν Ηρακλείου Τηλίφ. 3 90 —■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ ΜΕΓΛΛΟ ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ ΓΕΓΟΝΟΣ 1Ο.000 ΣΕΥΓΗ ΥΠΟΔΗΜΔΤΩΗ ΠΔΜΦΟΗΝΑ ΚΟΝΣΤ. ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ ΟΡΟΟΠΕΑΙΚΟΧ ΛΙΛΛΚΤΩΡ. ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΑΒΗΝΟΝ ΔιευΘυντής Ίδρυματος Άναπήρων Παίδων 'ιίπιατρέψας έκ τής Μετβκ παιύεύσεως τού <1ς 'Λμβρι Μην ίβχεται καί χίιοουογίΐ βΐς την Πολοκλιν»Ηΐιν Ήβα ί Κά Σάβ 199ον ΠΡ. Πάντοτε, μενε, άπεδΒΪξατε άνωτερότη- τα ψυχής. Δέν π χραγνωρίζο· μέν τουτο. Τήν στιγμήν ο- μωΓ κατά την οποίαν, όχι α¬ πλώς ώς δικασταί, άλλά^ ώς άνθρωποι κοινής αντιλήψε¬ ως ύποτιμώμεθα παρά τοϋ στρατηγοϋ Ζόφρ, είμεθα ύ· ποχρεωμένοι νά περιφρουρή σωμεν τα δικαιώματά μας καί την θέσιν μας. ΖΟΦΡ. Δέν ήθέλησα νά ύ· ποτιμήσω ποτέ την αντίλη¬ ψίν σαο, κύριε, πρόεδρε. Πά οάπονον έξέφρασα απλώς καί ή διάθεσις μου νά ύποχωρή- σω δφείλεται είς τό γεγονος Η ΠΟΑΥΚΡΟΤΗ ΑΙΚΗ ΤΟΥ ΕΚΤΑΚΤΟΥ ΙΤΡΑΤΟΑΙΚΕΙΟΥ ΤΩΝ ΒΕΡΙΑΑΑ.ΟΗ Ιθά ώμιλούσατε θεωρητικώς κατηγορού-'καί μόνον δέν άπεφύγατε νά τό ζήτημα είς τα προσωπικά, Γιότι ... ΕΠ. Δι' δνομα, τοϋ Θεοΰ, / ..___ Α - -ι ο /. ς κλβίβυ Κάθβ Κυριακην Τηλ Σάββατον καί 3.9Ο δτι άφήνετε τήν κατάσκοπον νά μέ ΪΗευτελίζη. ΕΠ. Δέν πρόκειται περί άνοχής μ«ς πρός τήν κατά¬ σκοπον, κύριε Ζόφρ, άλλά περί προσπαθείόκ μας νά δι ευκρινίσωμεν όλην αυτήν την σκοτεινήν υπόθεσιν κατασκοπείαο. ΖΟΦΡ Τό καθήκον σας ΰ, στρατηγέ μου. Διατί θέλετε νά παρεξηγήτε διαρκώς τούς λόγους μου. Σάς έπαναλαμβά νω επί τω λόγφ τής τιμής μου τής προσωπικής ότι θβω ρητικώς ώμίλησα. ΖΟΦΡ. 'Ωμιλήσατβ θεωρή τικώς άπό αφορμήν προσω¬ πικήν, κύριε έπίτροπε. ΕΠ. Όχι!.. Όχι, στρατη γέ μου. Πιστεύσατέ με τέλος πάντων δτι δέν Ιχω κανένα λόγον νά Ιχω προσωπιχά μαζί σας. ΖΟΦΡ ΤΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΥΠΟΔΗΜΑΤΩΝ ΣΤΥΛΙΑΝΟΥ ΚΟΥΤΗ ΛΕΩΦΟΡΟΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΥ & ΟΔΟΣ ΚΟΣΜΟΝ Διαθέτουν Δέκα Χιλιάδες Ζεύγη ύποδημάτων Άνδρικα—-Γυ ναικεΐα—Παιδικά. ΚΙς έκλεκτά δέρματα πάμφθηνα 20-40°)ο ΕΚΠΤΟΣΕΙΣ ΔΙΑ ΔΕΚΑ ΗΜΕΡΑΣ Ιί. ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Β ά ΓΕΝΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΚΑΙ ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΗ Μ ΑΙ ΝΙΚΗ Η "ΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ,, Γενικάς χειρουργός ΖΟΥΡ1ΔΑΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Χειρ)κής Κλινικής Πανεπ Άθη νών—Μονάχου— Βερολίνου Συνεργάτης των διασήμων Γερ μανών Χειρ)γών Καθηγητών Ε. ΡΚΕΥ καί ΜΑΧ ΙΑΝβΕ (Μο¬ νάχου) καί Ρ. ΜΝΟΕΚ Βερολίνου Παθολόγοι. ΒΑΡΟΥΧΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Πλατεΐα Άγίου Μηνά (Ρήγα Φερραίου) Ηράκλειον. Γίνονται δεκτοί άσθενεΐς τοϋ ΤΕΒΕ καί ίίλλων άσφαλιστικων Όργανισμών Τηλέφ. ΟΙκ'ας 8.32 ΚΛΙΝΙΚΗ ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΙΥΝΑΙΚΟΑΟΓΙΚΗ ΓΙΑΝΝΗ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ "Επί 3ετΙαν εΐ'ικ υθέντος είς Γαλλίαν Πλατεΐα Χεΐτάν Όγλού Τηλέφ. 91-34 όν είσόδηυα ΤΟΚΟΣ ΙΜΟΡΟλΟΙΗΤΟΣ) ΚΛΤΛΘΕΣΕΙΣ επί «ροθββμία β μηνών καΐ άνω ΠΑΡΑ ΤΡΑΠΕΖΑΙΣ ϊ Γι .Ιι ! τ\ Καθαρόν είοόδημσ ΤΟΚΟΣ 8°)ο ΐΑΦΟΡΟΑΟΓΗΤΟ-1 Είς τα ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΑ ΤΡΑΠΕΖΟΗ ΤΑΧ1Κ0Ν ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΝ ΤΑΜΕΙΒΗ ΠλΡΑΚΑΤΑΒΗΚΟΗ & &ΑΗΕ10Η ΤΟ ΜΙΚΡΟΒΙΟΑΟΠΚΟΝ ΚΑΙΒΙΟΙΗΜΙΚΟΗ ΕΡΓΑ_ΤΗΡΙΟΗ ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ3 Μετεφέρθη έκι τής βδοΰ Ντΐντιύάκηίών Πλησίον Πολυκλινικής καί βπ.ώθ-ν Φαρμακείον Ε. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ Τηλβφ. 6.42 ΚΛΙΝΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΗ Όδός Μάρκου Μουσούρου Ο «ΑΓΙΟΣ ΜΑΡΚΟΣ» Έναντι Άγίου Μάρκου (παρά Την Πλατείαν Άρκαδίου, ΧεΙ- τάν ΌγλοΟ). ΤΜΗΜΑ Χειρουργικον: Χει· ρουργός Σ. ΜΑΥΡΙΚΑΚΗ2 ΤΜΗΜΑ Παθολογικον: Πα- θολόγος Ι. ΧΡΗΣΤΑΚΗΣ Τηλέφ 92—10 Δέχεται άσθενας τοθ ΤΕΒΕ καΐ άλλον άσφαλιστικων Τα- μείων και Όργανισ'ών Ή Κλ'νική Διανυκτερεύει ΖΟΦΡ. Έν πάση περιπτώ σει, κύριβ έπίτροπε, δ στρα¬ τιωτικαι:, άφοϋ θέλετΕ νά σάς άπαντήσω είς τα έρώτη- μά σας, όφείλει νά σέββται τόν ανώτερον του.^ ΕΠ. Καϊ δταν άκόμη δέν τής είναι άξιος τοΰ σεβασμοΰ αδ· τοΰ, στρατηγέ μου ; ΖΟΦΡ. Δέν έξαρτάται 4· είναι", κύριε έπίτροπε, νά προ πό την κρίσιν τοϋ ^τωτέ- στατεύσητε ακριβώς την άνω ρου νά έκτιμηση το αν 6 άρ· τάτην αυτήν αρχήν τού στρα χηγός είναι άξιος σεβασμού ι ή δχι· καθήκον δέν επι | ΕΠ. Έδώ είναι τό λάθος, δέχεται πβριορισμούς, κύριε στοητηγέ μου. Ζόφρ. Ή εκτέλεσις τοΰ χά-1 ΖΟΦΡ. Ή κρίσις τοΰ χα· θήκοντος υπό των στρατιω- τωτέρου δέον νά είναι πϊοκο τικών δέν δύναται νά έντοπί ρκτμέντι, δσον άφορ$ την έχ· ζρται είς την εξυπηρέτησιν· τ(μησιν πρός τούς άνωτέρου; οίωνδήττοτε συμφερόντων, %· χον στω καί άν τα συμφέροντα, ΕΠ. Άπό τής στιγμής, αύτά είναι κηΐ τοϋ άρχηγοϋ Χατα τήν οποίαν δ κατώΐε- τού κράτους-άκόμη. Ό στρα ρ0ς, κύριε μάρτυς, αντιληφθή τιωτικός δφείλει νά είναι εύ 8τι δ ανωτέρας τού είς τήν θύς είς τήν κρίσιν τού παν- ίεραρχίαν δέν είναι άξιος τής τοϋ καί πάντοτε χωρίς νά κά άποστολής τού, δφεΐλει νά διακρίσεις. ΖΟΦΡ. Μέσα είς τόν κύ¬ κλον αυτόν των καθηκόντων, κύριε έπίτροπε, είναι καί ή περιφρουρήση τής αξιοπρε¬ πείας τής τιμής τοΰ άξιωμα- τικοϋ Αύτό ηννόουν δταν σδς εΐπα πρίν, δτι ρπρεπε νά προσεξετε πολύ προκειμένου | να ρξευτελίζεται άπό μίαν το χυδιώκτιδα τό κΰρος τοΰ άρ χηγοϋ τοϋ έπιΤελείου. ΕΠ. Θά όμιλήσω θεωρητι κώς, στρατηγέ μου, Ιπ' αύ· τοϋ τοΰ σημείου καί σάς πά ρακαλώ νά μή τό θεωρήσετε ότι σάς άφορα προσιοπικώς. Είμεθα σύμφωνοι είς τό γε· γονός δτι δφείλω ώς στρατι¬ ωτικάς νά περιφρουρήσω τήν ανωτάτην αρχήν τοϋ στρα- τεύματος άπό έξευτελισμούς. Έγώ προχωρώ πέραν αύτοΰ καί σάς λέγω ότι δ στρατιω¬ τικάς προκβιμένου νά προα¬ σπίση τόν αρχηγόν τού πρέ- πει καί τήν ζωήν τού άκόμη νά δίδη Είπέτβ μου δμως σάς παρακαλώ, στρατηγέ μου, άν αύτάς δ ΐδιος δ στρα τιωτικύς δι' όν προβάλλει αύ τό τό καθήκον, πεισθή δτι δ άρχηγός τον δέν είναι ά|ι· ος νά κατέχη τήν οίαν κατέ- χει θέσιν, δέν νομίζβτβ δτι τό καθήκον τοϋ στρατιωτικοΰ είναι νά τόν αναγκάση νά άν τιληφθή αύτό τό πράγμα ; είπη την γνώμην τού δταν τοΰ ζητηθη. (Συνεχίζεται) ΕΜΜ. Γ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ ΓΕΝ. ΑΡΧ.ΙΑΤΡΟ5 . Τηλέφ. 828 Δέχεται έν τω Ίοτρΐίφ τού, ' έκ τοθ έν τή Κεντρι καί τάς ^κανδιναυ- χώρας βπιστημονικοθ τού ταζιδίου, καθ" εκάστην ώς καί πρότερον, όδός Μ. Μηλιαρά πά- ροδος νΕβ3νς έναντι ΦαρμακεΙ ου Α Χαλκιαδάκη. "Ωραι 8-12 π.μ. καί 4- 7 μ .μ ΕΜΜΑΗ. Κ. &ΡΕΤΑΚΗΣ ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΦΟΠΕΑΙΚΟΧ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ Διδάκτωρ ΠκνεηιατημΙου Άβπνδν ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ ΑΣΚΛΗΠ1· ΕΙΟΥ Δέχβται κ«1 βτον Σάββατον κ«1 Κυρια¬ κην *Ις τΑν Κλινικήν «ΕΥ¬ ΑΓ ΓΕΛΙΣΜΟΣ». ·Ηρ«κλίίβί Τηλ. 8.00 ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύπηρέτρια τιαρ' όλιγομελοθς οΐκογβνεΐας. Μισθός Ικανοτιοιητικος. Τηλέφ. 8.93. ΕΝΟΙΚ1ΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον πά ρά κσλής οικογενείας, κεί¬ μενον έντός τής πόλεως "Ηρα¬ κλείου, κατάλληλον διά μαθη¬ τάς ή μαθητρίας. Γίνονται δε· κτοί καί μικροΐ μαθηταί ή μα¬ θήτριαι ώς οΐκότροφοι. Πληρο¬ φορίαι παρ' ημίν. ΖΟΦΡ. ΓΙαρά την δηλώ σιν σας, κύριβ έπίτροπβ, δτι ■■■■■■■■■■■■■■••■■■■■•■■■■■■■■■■■■■β ΜΙΑ ΠΡΩΤΟΦΑΝΗΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ 18 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ΚΑΙ ΜΟΝΟΝ ΔΙΑ 15 ΗΜΕΡΕΣ ΕΙΣ ΤΟ ΚΑΤΑΙΤΗΜΑ ΒΑΣ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗ Πλατβιά Στράτα—Τηλέφ. 92—48 παραπλεύρως Καταστήματος ΑΒΕΤ Θά πωληθοϋν άπαντα Άνδρικά Γυναικεϊα Παιδικά υποδήματα σέ «ατα· πληκτικές πάμΰηνες τιμές άπό 20—50 ο)ο ΜΕΡΙΚΑΙ ΤΙΜΑΙ Υποδήματα Γόββς πολυτελείας δρχ 200 ι > > » * ι«η Ι
> >
πλάκα παίδιλα
» παντοφλέ
200
160
140
65
90
50
65
110
> Φβλά
Άνδρικά ακαρπΐνια χειρ Εύρωιτ.
ν . Μ
Παιδικά Κρέπ ό πόνΐος
παιδικά 6 πόντος ΐών
» » »
100
200
ΙίΜ
3
230
2
1,50
1» ήμέρεε.
Φελά νΐιτά
"Αηό τήν Δευτέραν 18 Αύγούβτου καί μόνον διά
ΕΙΣ ΤΟ ΥΠΟΔΗΜΑΤΟΠΟΙΕΙΟΝ
ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΣΤΑΜΑΤΑΚΗ
Πλατεία Στράτα—Τηλ. 99—48 παραπλεύρως Κατ)τος ΑΒΈΤ
......■■■■■■■■■........■■■■■■■■■■■■••■■■■■■■,
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ
ΠΕΙΡΑΙΑ
- Α
"ΑΑΡΙΑΣ,,
» ι- ι
.: -ϊ,
18 ΜΙΛΛΙΩΝ
ί ^
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΧΑΜΑΡΑΚΙ
ΤΗΛΕΦ. 5-50
ιΐίθν .

"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημερινή Πρωΐνή Εφημερίς έν ΉοηκΙ»,» Κρή-,.
'Υπεύθυνος — Διευθυντής: ΑΘΗΝΑΙ". ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
ΚατοικΙα: όδός Κων)νΙδου ^2
ΠροΐσΓάμενοςΤυπογραφεΙου:ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
__________ΚατοικΙα: Σαμουήλ Χάου αριθ. 6
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στϊχον
ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ
11 ΠΑΤΡΙΣ „
*„ .3
ΠΡΠΤΑΟΛΗΜΑ ΤΕΝΝΙΣ
(· °0η<ϋζ ανεμένετο πρωτα- [βλητί|? του άπλοϋ, άνδρών ■1958 ανεδείχθη προχθές Κυ- καί Παΰλβς Διαλινάς. Οί άν- τίπαλοίτωνΓ. Στρατάκηςκαί Ν. Παντελάκης προέταξαν σο- ριαήν ό Λάμπης Μελισσουρ-1 βαράν αντίστασιν θά ήτο δέ γώ<ης.'Υπερέχει ασφαλώς κα- δυνατόν νά φέρουν καλύτε τα μίαν των λοιπών τα μί Τεννιστών Κρήτης. Ό άντίπαλός τού Γεώρ. 12ϊρατάκης επαιξεν πολύ καλά Ιχαίόάγών ήτο πολύ ώραΐος [ χαί ένδιαφέοων. ' α σφαλώς δ 1 Γεώργιος Στρατάκης έ'χει «ολλά ποοσόντα, είναι ταχύ- , τατος καί είναι δ καλύτερος ηαίχτης μετά τόν Μελισσουρ γάχην. Τόν διπλούν άνδρών εκέρ¬ δισαν οί Λ. Μελισσουργάκης ευχαριστηριον Τό Γερωνυμάκειον Δημοτ. Βρε φοκομεΐον Ηρακλείου εύχαρι- στεί Θερμώς τόν κ. Δημήτριον καί Τιτίκα Μαλαγαρδή διά την δωρβάν των έκ δραχμών 200 είς μνήμην της Θείας των ΆΘη- νούλας Φυτάκη, υπέρ τοΰ Βρεφο χομείου. ^^ΙΙι,<1ΙΙΙκ<ΙΙΙΙι.,ιΙ1Ι1ι..ιΙΙΙΙι..ιΙΙ11ι. ■ .·Ι1Ι......Ι ρον άποτέλεσμα άκ.όμη εάν δ Γ. Στρατάκης δέν κατήχετο άπό μεγάλη νευρικότητα. Άποτελέσματα 1) Λάκπης Μελισσουργάκης νικά Γεώργ. Στρατάκην 6)3, 6)4 (τελικός) 2) Λάμπης Μελισσουργάκης καί Παΰλος Διαλινάς νικοΰν Γεώργ. Στρατάκην καί Νικόλ. Παντελάκην 6)3, 7)5(τελικός). ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Τό Γερωνυμ. Δημ. Βρ=φοκο- μεΐον Ηρακλείου εύχαριστεΐ θερ μώς τόν κ Έμμ. Άντωνόιτου λον Πρόεδρον Παντοτιωλών Ή ρακλεΐου διά την δωρεάν τού έξ ενός κφωτΐου γάλακτος έβα τιορέ είς μνήμην τής αδελφής τού Λιλίκας. ΑΠΟ ΤΑ ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ ΕΙΟΥΣΙΟΑΟΤΗΣΕΟί ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ κ. Κ. ΜΑΡΗ ΚΑΤΑ ΣΥΖΗΤΗΣΙΝ Ν)ΑΙΟΥ ΠΕΡΙ ΔΙΫΛΙΣΤΗΡΙΟΥ 3ον (τελευταίον) Πρό πολλών ήδη μηνών ϊπρεπε ι ά ειγε ψηφισθή, άλ λά υπό τής Βουλής ή σύμβα¬ σις. Καί λέγω υπό τής Βου σει ότι πρίν ή υπογραφή ή σύμβασις θά έλθη πρός έγκρι¬ σιν υπό τής Βουλής, ωστε ά- διάβλητος νά είναι ή θέσις της. Ή σύμβασις όμως ού'τε είς αποφυγήν περαιτέρω ζημιών τοϋ Δημοσίου. Ευρισκόμεθα λής, κύριοι συνάδελφοι, διό | τήτ Βουλήν ήλθεν, άλλ' ήλ- τι ιιί« πά,,Ά,,κ,* 'λ*,. ..Λ,,^.. Λ_.. -■>. -Λ.. 'ϋ------------Λ.. '!/-
τι μία σύμβασις όχι μόνον
τοιαύτης οΐκονομικής σπου¬
δαιότητος άλλά καί τοιούτου
τεχνικόν περιεχομένου, τό
δποϊον περιεχόμενον άπαιτεΐ
άπό τόν είσιγητήν νά έγκύψχ)
είς μελέτην όρων, οί δποΐοι
δέν είναι οίκείοι οΰτε καί
είς τούς άσχολουμένους περί
ά τοιαϋτα, καί ταυτοχρόνως
'ά συμβουλευθή είδικούς πε-
?ί τάς τιμάς τοΰ άργοΰ πε·
ρελαίου, τό οποίον ανέλαβε
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ϋπάλληλος γνω
ρΐζουσο γραφομηχανή κα.
όρθογροιφίο:. Πληροφορίας 91-29
Διαθέτομεν αύτοκΐνητα φορτηγά καί πολυτελείας και-
νουργή καί μεταχειρισμένα διάψορες Μάρκες είς τάς καλυ-
τέρας τιμάς καί ορους.Άναλαμβάνομεν νά σάς προμηθεύσω-
αεν αύτοκΐνητα ΟΔΙΣΥ—ΜετοχικοΟ ΤαμεΙου Στρατοΰ δια-
λεγόμενα παρά εΐδικοΰ τεχνΕτου μας.
ΈπΙσης άναλαμβάνομεν νά άγοράσωμεν αύτοκΐνητα
διά λογορισμόν σας καί νά πωλήσωμεν τα αύτοκίνητα σας
είς τάς καλυτέρας τιμάς καί δρους. Διαθέτομεν πρός πώλη
σιν 1 αυτοκίνητον 3)4 δημοσίοις χρήσεως πε 'ρελαιοκΐνητον.
Διά περισσοτέρας πληροφορίας άποταθήτε.
ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΙΩΑΝΝΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ
Λεωφ. Βασιλέως Γεωργίου Β'.Άριθμοί τηλεφ. 539 καί 577
Ι'ΊΠΙΙ'1 ■■ΙΙΙΙ'1 ■ ΊΙΒΙ'1 'ΊΗΙ'1 ΊΪΠΙ" 'ΊΠΙ'1 'ΊΗΙ'1 'ΉΙΜ' 'ΊΗ1'"ΊΗΪ'Ι 'ΊΒΜ1 'ΊΗΙ'1 *Λ*
ά προμηθεύη ή
καί δή επι μίαν
δΟΟΟΝΥ
ολόκληρον
δεκαετίαν, ?πρεπεν έν άνέ-
σει, καί υπό τής όλομελείας
τοϋ Σώματος νά συζητηθή
άφοϋ πρώτον έξονυχισθή, έν
συζητήσει, υπό τής Αρμοδίας
Κοινοβουλευτικής Έπιτροπής
Τοιαύτη, άλλως τε ύπόσχε
σις, ρητή μάλιστα, εδόθη
υπό τής Κυβερνήσεως ή 6-
ποία κομπαστικώς είχε δηλώ
θεν εις την Επιτροπήν Έ-
ξουσιοδοτήσεως μέ την συ-
νοπτικήν της
καί ήλθεν -καί
διαδικασίαν,
ύπογεγραμ-
μένη διά νάΙ ευρεθώμεν πρό
τετελεσμένου γεγονότος.
"Αν καί εχωμεν συνειθί·
σει, κατά τα τελευταία Ιτη
νά μή έμπιστευώμεθα τάς υ-
ποσχέσεις τής Κυβερνήσεως,
διότι εχει καταστή κανών νά
διαψεύση συνεχώς εαυτήν,
μέ μίαν άνεσιν καί αφέλειαν,
δμολογώ θαυμαστήν, έν τού¬
τοις την έπιστεύσαμεν διότι
άφεώρουν πολιτικήν εύθι·
ξίαν. Ή Κυβέρνησις δμως
διέψευσε την γνώμην μας αύ¬
την.
Ύπάρχει
άσχέτως
των Κυβερνητικών έλαφροτη·
των καί παλινωδιών μία πρα¬
γματικότης. Ή άνάγκη τής '6·
σον ε"νεστι ταχυτέρας λειτουρ·
γίας τοΰ Διϋλιστηοίου
ΚΡΟΝΟΣ
ΘΈΡΙΝΟΣ
"Ωραι ένάρξεωςπαραστάσεων 8 χαί 10 μ. μ.
Κατά γενικήν άπαίτησιν πολλών θεατών
πού δέν ήμπόρεοαν νά παρακολουθήσουν
τό αριστούργημα τού Αιγυπτιακού κιν)φου
ΜΑΡΤΥΣ ΜΟΥ Ο ΑΛΑΑΧ ΕΙΜΑΙΑΘΟΑ
συνεχίζομεν την ποοβολήν τού ΜΟΝΟΝ
ΣΗΜΕΡΟΝ καί την Τετάρτην.
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ Ή ύπέροχη 'Ελλη-
νική ταινία τής ΦΙΝΟΧ ΦΙΛΜ
Η ΘΕΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΣΙΚΑΓΟ
πρό τετελε·
'μένου γεγονότος καί είμεθα
ποχρεωμένοι νά ταχθώμεν
ιπέρ τής λεαουργίας τού Διϋ-
ιστηρίου.
Καθιστώμεν δμως ύπεύθυ-
ον την Κυβέρνησιν διά τάς
υχόν ατελείας τής έπιτροχά-
ίην ψηφιζομένης συμβάσεως,
ήν Κυβέρνησιν ή δποία άπό
ής άρχής τής διαχειρίσεως
ου θέματος έπέδειξεν άσυγ-
Ι^ώρητον έπιπολαιότητα.
Ο ΝΕΟΣ ΠΡΟΫΠ)ΠΣΜΟΣ ΧΡΗΣΕΟΣ19Π3
ΑΝΑΚΟΙΝΟΣΕΙΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ κ. ΠΑΠΑΚΟΗΣΓΑΝΤΙΗΟΥ
Τό
9ον
ποσοστόν
τουτο
δέν
ΜΑΡΙΑ ΚΩΝΙΩΤΑΚΗ
(ΜΟΥΡΤΖΙΔΟΥ)
οδοντίατρος
Όδάς Μ. Μηλιαρά
("Εναντι Φαρμακείον
Χαλκιαδάκη).
Τηλέφ. 93—93
Ε1-1ΚΗ θτθΡΙΝΟλλΡΥΙίΟλΟΠΙΙΗ
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΥ ΩΤΟΡΙΝΟλλΡΥίΓΟλΟΓΟΥ
Όδός 25 Αύγούστου
£ναντι ΚεντρικοΟ ΤαχυδρομεΙου
Τηλέφ. 92-43
ΟΙΑΤΡΟΣ ΟΤΟΑΑΡΥΓΓΟΑΟΓΟΣ
ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΚΕΑΙΑΟΝΗ!
Επανήλθεν έκ τού τηξιδίου
τού και δεχεται ώς καί πρό¬
τερον είς το Ιατρείον τού.
δύναται νά θεωρηθή βεβαί¬
ως δτι δέν έπιδρά* σοβαρώς,
λόγω τοΰ μεγέθους αύτοϋ
καί τοΰ χαρακτήρος τής δα-
πάνης επί τής συνθέσεωε
των λοιπών δαπανών τού
προϋπολογισμοΰ καί τοϋ ρό-
λου αύτοΰ ώς δργάνου τής
γενικής οΐκονομικής καί κοι
νωνικής πολιτικής τοϋ Κρά-
τους. Παρά ταύτα αί πα·
ρεχόμεναι άπολαυαί δέν έ
ξασφαλίζουν είς τα όργανα
τοΰ Κράτους απολύτως έ
παρκή τα μέσα διαβιώσεως
Τοιαύτη όμως ίκανοποίησις
δέν δύναται νά καταστή
δυνατή άνευ συγχρόνου ά-
ναπτύξεως των δημοσίων έ-
σόδων, επιδιωκομένης διά
τής εκτελέσεως τοϋ προ-
γράμματος των παραγωγικών
ϊργων καί τής καλυτέρας
έφαρμομής τής φοοολογικής
νομοθεσίας.
Ή υπό τής κυβερνήσεως
επιτυχώς άσκουμένη οΐχονο-
μική πολιτική παρέσχεν ηδη
είς αυτήν τάς δυνατότητας
δπΐος βελτιώστι τό μισθολό-
γιον κατ' αρχήν μέν έν 6'τει
1956, ακολούθως δέ διά των
Ιντός τοΰ 1957 ληφθέντων
μέτρων.
Διά των ληφθέντων κατά
τι δύο ταυτα Ιΐη μέτρων
άπητήθησαν 580 έκατ. περί
που ετησίως Ιτερα δέ 230
εκατ. διά την επέκτασιν αύ-
τόϊν καί είς τούς δύο συντα
ξιούχους. Είς τα ποσά ταύ¬
τα προστίθενται αί υπό των
μέτρων τής Ύπηρεσιακής
Κυβερνήσεως οικονομικαί
αροχαί, τό μέν πρός τούς
παλλήλους μέ νέον βάρος
ου προϋπολογισμοΰ εκ δρχ.
50 εκατ. ετησίως τό δέ
:ρός τούς συνταξιούχους μέ
έον έπίσης βάρος έκ δραχ.
5 εκατ. Ούτως ό προυπο-
,ογισμός έπεβαρύνθη συνο-
ικώς άπό τοΰ 1956 και εν
εϋθεν,διά την βελτίωσιν τής
έσεως των εν ενεργεια καί
πό σύνταξιν ύπαλλήλων μέ
ρόσθετον δαπάνην δραχ.
035 εκατ.
Ή κυβέρνησις ώς καί διά
ών προγραμματικαι δηλώ-
εων τοΰ Προέδρου αυτής
δήλωσεν, έλπίζουσα είς την
ανάπτυξιν των δημοσίων πό
^ν καί είς την σταθεράν
συνέχισιν τής παραγωγικής
ής χώρας ανασυγκροτήσεως
θέλει προχωρήσει είς την
σταδιακήν αύξησιν των ά-
πολαυών των έν ένεργείςι
«αί υπό σύνταξιν δημοσίων
)παλλήλων λαμβάνουσα ύπ'
Ιψει τό πόρισμα τής επί
ούτω συσταθείσης Έπιτρο-
πής Άναδιοργανώσεως τής
Διοικήσεως.
Ι
ιι
ΤΟ "ΠΕΤΡΟΓΚΑΖ
ΣΕ ΜΠΛΕ ΦΙΑΛΗ
ΕΧΕΙ ΤΗΝ ΠΡΩΤΟΠΟΡΙΑΝ ΠΑΝΤΟΥ
στήν κατανάλωαη—πρώτο στήν «οιότητα Κουζινών καΐ ου·
V
* ^ σκευών ·Κ·γραερίου
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ: ΓΑΒ6Α8-Ε0180Ν-ΤΒΙΡίΕΧ-ΙΤΑίΕΑΖ-ΡΗΟ.ΙΩυ$
Τώρα θ« σάς παρουσιάση καί άλλας έκπλήξεις καί έντός όλίγου θ« τό έχωμεν
φθηνότερον Έλληνικής ηαραγωγής.
ΠΡΟ-ΟΧΗ : "Οβοι δέν επήρατε άκόμη Κουζίνα—Συβκευή μέ
Ι1ΕΤΪ»ΟΓΚΑΖ. Θά σάς διευκολύνωμε νά τό άποκτήσετβ γιά νά δώσε-
τβ την άνεσι στή ΙΝΟΙΚΟΚΙ'ΡΑ ΣΑΣ και; την καθαριότης
βτήΙ-θνΖΙΝΑ ΣΑΣ.
Ι¥ά ζήσετε άνθρωπιστικά και «ολιτισμένα και σεΕ$ ποΰ δέν μ«ο-
ρέσατε μέχρι τώρα νά τό πάρετε: Άκοΰσατε τωρα :
ΑΠΟ ΤΗΣ 22** ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ΚΑΙ ΕΠΙ ΕΝΑ ΜΗΝΑ
Β. ΔΙΑΤΕΘΟΥΗ1000 (ΧΙλΙΕΣΙ ΚΟΥΖΙΝΕΣ ΣΤΗΗ ΚΡΗΤΗ (200 ΣΤΟ ΝΟΜΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ)
ΜΕΤΗΝ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗΝ ΕΥΚΟΛΙΑΝ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
&ΡΑΧΜΟΗ
II
ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟΣ Ή 101 ΔΡΑΧ. ΜΗΝΙΑΙΟΣ ΑΝΕΥ ηΡΟΚΑΤΑΒΟΑΗΣ
Έκτός της φιάλης (λΐπλέ χρώματος) ή όποία πληρώνεται πάντοτε
ε ΕΠΩΦΕΛΗΘΗΤΕ ΤΗΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΣ ΑΥΤΗΣ ΕΥΚΟΛΙΑΣ
ΊΊΜβΤΡΟΓΚΑΖ Ν Α ΤΙ Κ ΑΝ ΕΙ:
1)
)
3)
4)
β
Μαγειρεύει—-άνετα, χαθαρά καί γρήγορα.
Θερμαίνει καί ψύχει !!!
Δίδει ζεστό νερό στό Λου-ςρό καί Κουζίνα.
4»ωτίζει θαυμασία παντοΰ.
) Δίδει στήν άλιεία ίσχυρό φώς γιά ψάρεμα.
β) Δίδει στή Βιοτεχνία: Ίσχυρά φλόγα γιά δλα τα έργαλβΕα λεπτουργΐκής έρ·
γασίας χαί ισχυράς καύσεως.
' ■„ Τ) Είναι εΰχρηστο καί εύμετακόμιστο παντοΰ.
"Υστερα άπό δλα αύτά δέν έπιτρε'πεται νά μβίνχι κανείς χωρίς ΦΙΑΛΗ ΠΕΤΡΟΓΚΑΖ.
Άκοϋτβ τάς άληθινάς διαφημίσεις μας. Βλέπετε τα πλεονεκτήματά τού.
Ρωτ4σατβ αύτούς πού έχουν πάρει καί κατόπιν έλάτε γρήγορα γιά νά προλάβετε την εϋκαιοία.
ΠΡΑΤΗΡΙΑ ΠΕΤΡΟΓΚΑΖ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ : Ό6ός 'Αβέρωφ (Κεντρικόν) Πλατεϊα Ελευ¬
θερίας Προάστιον Πόρος. Είς δλας τάς Κωμοπόλεις τοΰ Νομοΰ.
ΑΝΤΙΠΡΟΣΒΠΟΙ ΝΟΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΑΔΕΛΦΟΙ Γ ΜΑΥΡΑΚΗ
β. 13
Έγκαινιάζων είς τα ελαια την κατ' οίκον πα¬
ράδοσιν σδς γνωρΐζω βτι δύναμαι νά παραδΐδω
"Ελαια φαγώσιμα πέραν των 1Ο
οκάδων κατάστημα ή κατ' οίκον
άνευ ούδεμιάς έπιβαρύνσεώς βας
Διαθέτω πάντοτε φιλτρέ ελαια δλων των όξυ-
τήτων. Τιμαί άσυναγώνιστοι
ΑΝΔΡ. ΚΟΡΝΑΡΟΣ
"Εβανς 74—Τηλ)νον 9Ο39
ΤΟ ΣΗΜΑΤΗΣ ΥΠΕΡΟΧΗΣ
7. Αί στρατιωτικαί δαπά
ναι εν τψ κατατιθεμένφ προ
ύπολογισμφ 1958 περιο>ρί-
σθησαν είς 2.961 εκατ. ήτοι
υπελογίσθησαν κατά 201 ε¬
κατ. κατώτεραι των άντι-
στοίχων πιστώσεων τού πά-
ρελθόντος έτους, χωρίς νά
παροράται ή άμυντική ίκα-
νότης τής χώρας διαφυΛ ισ
σομένης είς τα υπό τής έθνι·
κης ασφαλείας έπιβαλλόμε-
να Ιπίπεδα.
8. Διά τάς δαπάνας νοι-
νωνικής προνοίας καί δημο¬
σίας ύγείας προβλέπονται
πλήν μισθολογίου) επί πλέ¬
ον τοΰ 1957 πιστώσεις κατά
61 έκατ. ήτοι έν συνόλφ 691
έκατομ. κυρίως διά την έκ-
σιν τί,ς νοσηλευτικής πε
ριθάλψεως των άγροτών καί
των άπόρων.
(Συνεχίζεται)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ αόμπβλος 1550 μέ
τρών κατάλληλος δι* οί
κόττε&α πλησίον στάσεως Λεω
φορείου είς προάστιον Μπεντεβή
Καμάρα. Πληροφορίαι κ. "Αν
δρέαν Παπαδάκην Καφεπώλην
Κρεοπωλεϊα. 1—10
ΑΠΩΛΕΣΘΗ βιβλιάριον έν
σήμωντοϋ ΙΚΑ έιτ' ονό¬
ματι "Εμμανουήλ Κ. Φραγκιαδά-
κη, Παρακαλεΐται ό ευρών δ-
πως τό κομΐση είς τα Γραφεΐοχ
τοθ ΙΚΑ ώς άχρηστον είς αυτόν.
τ-ΩΛΟΥΝΤΑΙ 100
πρόβςιτα
δλα τής γέννας και νέικα
κοί πρώιμα Πληροφορίαι Κρεο
τΐωλβϊον Μιχ Μαρή, Έμμ. Κια
γιδ Καμαράκι.
ΟΙΜΟλΟΙΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΐαΜ
ΕΜ. ΑΡΧΟΝΤΑΚΗ
Πλατ. Δασκαλογιάννη 15
Έκτελοΰνται άναλύ-
σεις καί διορθώσεις
μούστων.
ΗΛΕΚΤΡΑ
Τηλέφ. β—βθ
Α
Γ
Ν
Η
Τ
Ο
Ρ
Α
Α
Ι
Ο
Φ
Ω
Ν
(οπυηρΤο)
ΜΑΓΝΗΤΟΦΩΝΑ
ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ
Νέαι παραλαβαί—Μεγάλαι ευκολίαι
πληρωμήν.
ΑΠ0ΙΑΕΙΣΤ1Κ0Σ ΑΗΤΙΠΡΟ_δΠΟΣ ΝΟΜΟΥ ΗΡΛΚΛΕΙΟΥ
ΕΜΜ. ΣΑΜΛΡΛΚΗΣ
Όδός Έβανς 3»—Τηλέφ. 91.1»
ΡΑΔΙΟ-ΕΒΑΝΣ
ΠΗΡΕΣ ΜΟΚΟ! ΑΣΦΑΑΕΙΑ
ίΟΟΟ ο)
Ο ΠωλίΙται σ' ολα τα ΠερΙπτε
Β« Μβΐί ^
ΤΑΡΑΤΣΑΙ
ΠΡ0Σ0ΨΕΙΣ-ΥΠ0ΓΕ1Α - ΔΕΞΑΜΕΝΑΙ
Άναλαμβάνομεν παντός
ΣΤΕΓΑΝΩΣΕΙΣ - ΜΟΝΩΣΕΙΣ
μέ τα περίφημα Γερμανικά Ύλικά
"ΟΟΕ33Α,,
ΔιαΘέτομίν Συνεργεΐον βΐδικως έκπαιδευθέν είς Α¬
θήνας καί έφαρμόζομβν εντελώς νέας μεθόδ<χις ΣΤΕΓΑ- ΝΩΣΕΩΝ κατά των υδάτων κσί ΜΟΝΩΣΕΩΝ θερμότητος —ψόχους. Μελέται—ΌδηγΙαι Βορράν. Τιμαί Αθηνών. 'Ερωτατε μας πρός τό συμφέρον σας. •Αντιπρόσωπος : ΣΤ. ΗΛ. ΝΤΕΛΗΣ "Εναντι ΟΤΕ ΣΗΜΕΡΟΝ * Απογευματινή ώρα Τ.4ί4' μ.μ* Βραδύνη ώρα 1Ο ακριβώς Ό Ιταλικάς κινηματογράφος παρουσιάζει ενα δραματικό άριστούργημα. ΕΣΚΟΤΩΣΑ ΤΟΝ ΕΡΑΣΤΗ ΜΟΥ "Ένας μεγάλος έρωτας πού τελειώνει μέ μιά σφαΐρα εκδικήσεως Πρωταγωνιστοΰν ΝΙΛΛΑ ΠΙΤΣΙ-ΖΕΡΑΡ ΛΑΝΤΡΥ ΤΗΝ ΠΈΜΠΤΗΝ Τό άριστούργημα τού ΣΩΜΕΡΣΕΤ ΜΩΜ ΤΟ ΕΒΔΟΜΟΝ ΑΜΑΡΤΗΜΑ ΕΛΗΗΟΡ ΠΑΡΚΕΡ-ΖΛΝ ΠΙΕΡ ΟΜΟΜ {■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Β ΑΠΟΘΗΚΗ ΦΙΛΙΚΟΝ ; ΙΟ ΧΙΛΙΑΔΩΝ ΕΙΑΩΗ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΙΝΤΖΕ & Σέ« Όδός 1821 (τέως δερματοπωλβΐον Γ. καί Α. Τζανάκη, παραπλεύρως άποθήκης Γ. Μπαλαμούτσου) Π0ΛΗΙ1Σ ΑΠΟΚΑΕΙΣΤΙΚΙΙΣ ΧΟΜΛΡΙΚΗ Λόγω περιορισμοΰ γενικών έξόδων αί τιμαί μας είναι έξαιρετικώς χαμηλαί. ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΜΑΣ ΚΑΙ ΣΥΓΚΡΙΝΑΤΕ ΜΑΣ ■■■■■■ ■ ■■■■■ ΟΙΝΟΠΑΡΑΓΩΓΟ1 ΕΙΣ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΜΙΧ. Ι. ΨΑΚΟΥΛΑΚΗ Πλατεϊα Άγίου Μηνά—· Τηλέφ. 3—49 Νέα Καταβ βήματα Μητροπόλεως *Α φίχθησαν ΣΤΑΦΥΑΟΠΙΕΣΤΗΡΙΑ διαφόρων μβγεθών 111 ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ ' 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 Μ.Μ, ΡΕΘΥΜΝΟΝ- ΣΟΥΔΑ· ΠΕΙΡΑΙΑ _. οο,^β

ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
"ΠΑΤΡΙΣ,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
ΔΡΑΣΙΣ ΤΩΝ ΑΛΓΕΡΙΝΟΗ
ΕΒΗΙΚΙΪΤϋΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΑΛΛΙΑΝ
ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΔΙΟΙκίΤΗΡΙΟΥ ΑΣΤΥΝΟΜΙΙΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 25».
— 4 Γάλλοι Άστυνο-
μικοί καί 3 Άλγερινηί
εφονεύθησαν κατά την
διάρκειανέπιθέσεωςΆλ
γερινών ή όποία έλα¬
βε χώραν είς Παρισί¬
ους ενωρίς σήμερον.
Ούτοι έβλήθησαν άπό
πυρά ριφθέντα υπό όμά
6ος ή ύποία διήλθεν επί
αύτοκινήτου πρό τού
Διοικητηρίου τής Ά-
στυνομίας καί έρριψεν
φλεγόμενον δοχείον βεν
ζίνης έντός τού γκαράζ
τού Διοικητηρίου.
Δύο έκ των Άλγερι
νών εφονεύθησαν δταν
βνδρες τής ατστυνομίας
έβαλον εναντίον ενός
αύτοκινήτου τό οποίον
ηρνήθη νά σταματήση.
Είς την Νότιον Γαλ¬
λίαν πυρκαίαί, αί όποΐ
αι ώς πιατεύεται είναι
έργον Άλγερινών δολι
οφθορέων προεκάλεσαν
ζημ,ίας είς δεξαμενάς
πετρελαίου.
Άνδρες τής Πυρο-
σβεστικής Υπηρεσίας
ετραυματίσθησαν καθώς
προσεπάθουν νά άντιμε
τωπίσουν τάς πυρκαϊάς.
Είς 8να άλλο σημείον
ή Άστυνομία έξηναγ-
! κασεν είς φυγήν μίαν ό-
μάδα βορειοαφρικανών
οί όποϊοι προσεπάθη-
σαν νά άνατινάςουν δεξα
μενάς είς έν διΰλιστήρι-
όν πετρελαίου. Άριθ-
1 μός μή έκραγεισών βομ
βών ανευρέθησαν είς &λ
λας αποθήκας πετρε-
λαέου.
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΛΙ Ο ΣΦΟΔΡΟΣ ΒΟΜΒΑΡΔΙΣΜΟΣ
ΤΩΝ ΝΗΣΩΝ ΚΕΜΟΪ ΠΛΡΑ ΤΗΝ ΦΟΡΜΟΖΛΝ
ΕΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΗ ΑΤΜΟΣΦλΓρΛ ΕΝΤΑΣΕΩΣ
ΛΟΓΩ ΤΗΣ ΔΡΑΣΕΩΣ ΤΩΝ ΚΙΝΕΖΩΝ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΗΝ
. ' . . " ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΥΠΟ ΤΗΗ ΠΡ0Ε1ΡΙΑΜΤ0Υ ΑΪΖΕΗΧΑΟΥΕΡ ΕΙΣ ΤΗΝ 0ΥΑΣ1ΓΚΤ0Ν
ΕΞΕΛΕΓΗ ΒΟΥΛΕΥΤΗΣ ΤΗΝ ΕΙΣ
Ο ΥΠ0ΨΗΦ10Σ ΕΠΕΚ κ Ν. ΖΟΡΜΠ Σ
ΕΜΕΙΩΘΗ ΣΟΒΑΡΩΣ Η ΔΥΝΑΜΙΣ ΤΗΣ ΕΡΕ
ΑΘΗΝΑΙ 25.- Αί Ά-
μερικανικαί Ναυτικαι Δυ¬
νάμεις τής "Απω Άνατο-'
λής ετέθησαν σήαερον είς
συναγεομόν κατόπιν των,
συνεχιζομένων βομβαρδι-
σμών κατά των νήσων
Κεμόϊ καί Ματσοΰ είς
τό στβνόν τής Φορμόζας.
Ώς γνωστόν τα παρά·
κτια πυροβολία τής Κομ-
μουνιστικής Κίνας έχουν
ρί·ψη με'χρι στιγμής 41.000
όβίδες εναντίον των νή¬
σων τούτων. Κατά τόν
3ομβαρδισμόν τοΰ Σαββά-
του εφονεύθησαν περί-
που 5400 Άξιωματικοί καί
στρατιώται είς την Κεμόϊ
ένώ χθές καί ενωρίς σήμε
ρον την πρωΐαν, κομμοι-
νιστικά άεροπλάνα τύπου
«Μίγκ»έμυδραλιοβόλησαν
έπανειλημμένως στρατιω-
τΐκοΰς στόχους «αί φυλά
κια.
Έν τω μεταξύ, σιολεμι
χά σκάφη τοΰ Έθνιν.ιστι-
κου Ναυτικοΰ άποστέλ-
λονται έσπευσμένως είς
την περιοχήν των βομβαρ
ΑΘΗΝΑΙ 25.— Μετεδό-
Θη χθές την νύκτα άπό τό
πολιτικόν γραφείον τής Ε.
Π. Ε. Κ. ΧΙου πρός τόν αρ¬
χηγόν τοΟ Κόμματος κ.
Σάββαν Παπαπολίτην δτι
κατά την διεξαχθεΐσαν είς
τέσσαρα τμήματα τής πε¬
ριφερείας Καρδαμήλων ε¬
παναληπτικήν εκλογήν, ό
ύποψήφιος τής ΕΠΕΚ κ. Ν.
Ζορμπάς συνειςέντρωσε
τόν αριθμόν των ψήφων,
οί όποϊοι τοΟ έξασφαλΐ-
ζουν την έκλογικήν νίκην.
Κατά τάς έπαναληπτι-
κάς εκλογάς είς τέσσαρα
τμήματα των Κσρδαμύλων
Χίου εψήφισαν 1767. "Εγκυ
ρα ψηφοδέλτια 1.765 άκυ-
ρα 2. Έλαβον ΠΑΔΕ 998
ΕΡΕ 663 καί ΕΔΑ 104. ΟΙ
Φιλελεύθεροι εψήφισαν
ΠΑΔΕ την ύποψηφιότητα
τοΟ κ. Ζορμπά Ο οποίος
καΐ εξελέγη, άποτυχόντος
τοΟ βουλευτή τής ΕΡΕ κ.
Θ. Καρακατσάνη.
Οΰτω μετά την χθεσινήν
επαναληπτικήν εκλογήν ή
δύναμις τής ΕΡΕ είς την
περιφέρειαν Καρδαμΰλων
παρουσιάζεται σοβαρώς
μειωμένη. Μείωσιν έξ άλ
λου κατά 81 ψήφους πά
ρουσίασε καί ή δύναμις
τής ΕΔΑ.
ΠΥΡΚΑΪΑ ΕΙΣ ΠΑΝΑΜΑΪΚΟΝ
ΣΚΑΦΟΣ ΠΛΗΣΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 25.—Κατά ση¬
μερινόν τηλεγράφημα έκ
ΛονδΙνοο, τό Λοϋδ ανεκοί¬
νωσεν, 8τι πυρκαϊά έμαί-
νετο χθές την νύκτα επί
τοΟ υπό Παναμαΐκήν ση¬
μαίαν έμπορικοΟ σκάφους
«Άλκυών», έκτοπΐσματος
2.117 τόννων, πλησίον τοΟ
■ ΚρητικοΟ άκρωτηρίου Σί·
δερος. Τό "Υπουργείον "Ε-
μπορικής Ναυτιλίας, είς
τό οποίον διεβιβάσθη τό
σή"μα κινδύνου τοΟ έν λό¬
γω πλοΐου, έδωκεν όδηγΐ·
άς πρός παροχήν βοηθείας
είς αύτό. Πράγμαπ, άερο-
σκάφη τής Βασιλικής Άε·
ροπορΐας καί μΐα άκταιω-
ρός Ισπευσαν είς βοήθειαν
αύτοθ. Αργότερον £σπευ·
σεν είς βοήθειαν τοΟ κιν-
δυνεύοντος σκάφους τό Ι¬
ταλικόν έπιβατικόν «Άου-
σόνισ», τό οποίον περισυ-
νέλεξε τοϋς ναυαγούς,
14Ίτν*λούς καί Νοΐιοσλσύ·
ούς, τουςοηοίου μετέφερεν
είς Πειραια. Ή «Άλκυών»
παρέμεινε καιομένη είς θέ¬
σιν ΣΙδερο. ,
ΙΕΚΔ0ΣΙ2 ΠΑΡΑΤΟΠΚΟΥ ΧΑΡΤΟΝΟΜΙΣΜΑΤΟΣ
(Συνέχεια έκ τής 1ης Σελίδος)
καί ουδαμώς τούς μή έχον
τας. Ή νομισματική στα·
θερότης επετεύχθη μέ την
γενικήν ελευθερίαν είσα-
γωγών, πού Ιβλαψε την
εσωτερικήν παραγωγήν
καί μέ την σπατάλησιν
τοΟ ουναλλαγματικοΟ μας
άποθέματος. Τα ύπόλοΐπα
φορολογικά καί φοροτεχνι
κά μέτρα τής Κυβερνήσε
ως, πρόχειρα καί έν πολ
λοΐς παιδαριώδη, προκα
λοθν απλώς επιβάρυνσιν
καί κατααόνησιν των κοι-
νωνικών τάξεως καί, κυ·
ρίως, φθοράν Κράτους καί
πολιτών είς δευτερεύοντα
καί άρνητικά. 'Ενώ παρα-
μελεΐται άσυγγνώστως τό
κύριον καί θεκκόν έργον,
ποΰ είναι ό πολλαπλασια
σμός τής παραγωγήν καί
τοΟ έθνικοΰ είσοδήματος.
Διότι, άν είς την ΆμερΐΛ
κήν ή την Σουηδΐαν, πού
έ'χει κατά κεφαλήν εθνικόν
είσόδημα 10 ή 8, τό είσό-
δημα αυξηθή κατά 5ο)ο ε¬
τησίως είναι σπουδαίον,
ένώ είς την Έλλάδα μέ
είσόδημα κατά κεφαλήν
μόνον 1, αύξησις 5 ή' 7ο)ο
ετησίως είναι ούσιαστι-
κώς μηδέν».
(Αύριον τό Β' μέρος)
διζομένων νήσων πρός έ-1
νίσχυσιν αυτών. Ό βομ-1
βαροισμός των Κινεζικών
νήσων καί ή διαγραφομέ-
νη σοβαρά άπειλή κατ'
αυτών εδημιούργησεν άτ·
μόι φ ΐιραν εντάσεως είς
την Άμερικανικήν πρω¬
τεύουσαν σήμερον δέ ό
Πρόεδρος Άϊζενχάουερ
θά προεδρεύση είδικής
συσκέψεως είς τόν Λευ¬
κόν Οίκον τοΰ όποίου
θά μετάσχουν,* ό Πρόε¬
δρος τοΰ Συμβουλίου των
Έπιτελαρχών στρατηγός
Τουάνιγκ καί άλλοι στρα-
τιωτικοί έμπειρογνώμο-
νες.
ΕΤΕΘΗ ΕΙΣ ΣΥΝΑΤΕΡΜΟΝ
Ο 70- ΑΜτΓΡΙΚΑΗίΚΟ- ΣΤΟΑΟΣ
Τό Υπουργείον Αμύ¬
νης ανήγγειλεν την νύκτα
ότι τα σκάφη καί τα άε·
ροπλάνα τοΰ 7ου Άμερι·
κανικοΰ στόλου διετάχθη·
σον νά λάβουν συνήθη
άμυντικά μέτρα ασφαλεί¬
ας είς τό στενόν τής Φορ
μάζας. Είς συναγερμόν έ
τέίίησαν καί άλλαι ναυτι ι
«αί δυνάιιειε τής "Απω '
Άνατολής. Πάντως οί Ά-'
μερικανοί έπίσημοι ύπο-
γραμιιίζουν σήμερον ότι
δέν φαίνεται νά επίκει¬
ται κατάστασις έκτάκτου
άνάγκης είς την "Απω Ά
νατολήν.
Πάρη ταυτα, τό γεγονός
ότι ό 7ος στόλος ετέθη
είς συναγερμόν θεωρεϊται
ώς νέα προειδοττοίησις
πρός τούς κομμουνιστάς
νά μή διακινδυνε-ύσουν
πόλβαον. Ώς γνωστόν ό
κ. Ντάλλες ετόνισεν ότι
θά ήτο παρακινδυνευμέ
νόν διά τούς κομαουνι-
στάς νά πιστρύουν ότι έν-
δεχομένη είιβολή είς τάς
νήσους Κεμόϊ καί Ματσοΰ
θά αποτελέση περιωρι¬
σμένην επιχείρησιν. Αί
Ηνωμεναι Πολιτειαι, δυ¬
νάμει τής Άμυντικήα Συν
θήκης την οποίαν έχουν
συνάψη μέ την Έθνικι-
στικήν Κίναν έχουν άνα
λάβη την υποχρέωσιν νά
ύπερασπίσουν την Φορ
μόζαν.
ΝΥΚΤΕΡΙΝΗ ΝΑΥΜΑΧ1Α
ΕΙΣ ϊ* ΛίΟΙΙ,Δ ΤΗΣ ΓΜΟΐ
Στρατιωτικός έκπρόσω-
πος τής ΈΟνικιστικής Κί¬
νας ανήγγειλεν σήμερον
ότι δύο τορττιλλοβόλα των
Κινέζων Κομμουνιστήν
έβυθίοθησαν |καί μέλη
τού πληρώματος συνελή¬
φθησαν κατά την διάρκει¬
αν ναυμαχίαν ή όποία δι
εξήχθη χθές την νύκτα
είς τα άνοικτά τή; νήσου
Κεμόϊ. Ή σύγκρουσις έ
σημειωθή καθ* ήν στιγ
μην, ύπέστησαν επίθεσιν
δύο έθνικιστικά άποβατι-
κά μεταφέροντα τοαυμα
τίας είς Φορμόζαν. "Εν έκ
των άποβατικών έπλήγτ).
Ό αΰτός έκπρόσωπος α¬
νήγγειλεν ότι ή νήσος Κε
μοί έβομβαρδίσθη σήμε¬
ρον διά τρίτην κατά σ?ι·
ράν ημέραν άπό πυροβο-
λαρχίας _ έγκατεστηαένας
επί τής Ήπειρωτικής Κί¬
νας.
ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΑΙ ΛΥΝΑΜΕΙί
ΗΡΧΙΣΑΝ ΝΕΑΣΕΚΚΑΒΑΡΙΣΤΙΚΑ
ΕΙΙΧίΙΡΗΣΕΙΣ ΕΗΑΗΙΙΟΙ ΤΙΣ ί«ι
ΑΙΕΙΕΡΙΗΟΙΣΑΝ ΠΛΕΙΣΤΑΙ ΣΤΑΑΒτΤΐ
ΑΘΗΝΑΙ 2».— Μεταο'ίο'εται έκ
οίας δτι βρεττανικαί δυνάμεις ήρχισαν
την πρωΐαν επιχείρησιν εναντίον τής__
είς όρεινόν χωρίον τής Ν. Δ. Κύπρου
προέβησαν ή?5η είς πολλάς συλλήψεις.
Μεταδίδεται έπίσης δτι ό άρμόοΊος επί ·
οίκονομικών ζητημάτω» τής Κυπριακής Κ,^
νήσεως κ. Σέφερ ανεχώρησε σήμερον αίς ^
δΐνον προκειμένου ν* άναφέρη είς τό Ύηο
γεϊον των άποικιών 4πί τοΰ μεγάλου έλλΐίμ
τος ποΰ εσημειώθη είς τόν προϋπολογισμόν
νήσου κατά τό τρέ/ον ε*τος υπολογιζόμενον
3.ΟΟΟ.ΟΟΟ στερλινών. Τουτο άποβίβ,
είς την παράτασιν τής καταστάσεως έκτακτον
νάγκης. Ό κ. Σέφερ Οά ζητήση έπίσης <*$ϊ, τής βρεττανικής δοηθίίας διά τό 1959. Ι τ< ρου II ΕΦΟΝΕΥΘΗΣΑΝ ΚΑΤΟΠΙΝ ΣΥΜΠΛΟΚΗΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΑΓΓΛΟΥΣ ΤΡΙΑ ΜΕΛΗ ΤΗΣ ΕΟΚΑ ΑΠΕΡΠΑΙ ΕΚΗΡΥΧΘΗΣΑΝ ΕΙΣ ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΝ ΛΙΑΑΗΛηΖΕΙΣ ΤΩΝ ΚΥΠΡΙίϊΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΑΝ Ε ΕΙΣ ΚΕΜΟΪ ΛΕΓΟΥΝ ΟΙ Ε8ΝΙΚΙΠΙΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 8. —Έκπρόσωπος τ.<|ί·Ε θνικισιικής Κίνας εδήλωσεν σήμερον δτι 4ηι< κρούσθη απόπειραι των Κινέζων ϋομμο^, ατών δπως είσδάλουν είς νηιίδα πλησίον νής >ή.
σου Κεμόϊ, ή όποία έβομβαρδίσθη καί -<*■··- διά τρίτην χατά σειράν ημέραν. Οί σταί διέθετον άποβατικά σκάφη καί «ώ, Η ι.να «ή» .«Ι θελ σταί διέθετον άποβτιά σφη ορπιλλοαΐ τους κατά των οποίων έβαλον αποτελεσματικώς πλοία καί άεροπλάνα τής Έθνικιοτικής. Κίν«^ ΑΘΗΝΑΙ 25.— Χθές τό άπόγευμα είς χωρίον τής Ανατολικώς Κύπρου δπου είχεν επιβληθή αύστηρά α¬ παγόρευσις τής κυκλοφο- ρίας εγένετο ή κηδεΐα των τριών μελών τής ΕΟΚΑ πού εφονεύθησαν την πρω¬ ΐαν τής Κυριακάς υπό Βρετ- τνών στρατιωτών. Ή πα· κουλούθησις τής κυδείας επετράπη είς 10 στενούς συγγενεϊς εκάστου των τριών θυμάτων. Παρά τό γεγονός «τι είς την περιο¬ χήν τοΟ χωρίου τούτου κυκλοφοροθν πυκνοί περ(- πολοι κατέστη δυνατόν νά μεταφερθή στέφανος ανθέ¬ ων άποσταλεΐς υπό τοΟ ΆρχηγοΟ τής ΕΟΚΑ Διγε· νή μέ την ακόλουθον άφιέ· ρωσιν. «Πρός τούς γενναΐους πολεμιστάς. Θά ακολουθή¬ σωμεν οδόν την όποιαν ά· κολουθήσατε καί έσεΐς υ¬ πέρ τής ελευθερίας. Είσθε τέκνα ήρώων καί τό τέλος σας υπήρξεν ήρω'ίκόν». Οί Έλληνες τής Άμμο- χώστου κατήλθον σήμερον είς γενικήν απεργίαν είς ένδειξιν πένθους διά τόν φόνον των τριών μελών τής ΕΟΚΑ. Όλα τα κατα- στήματα καί τα γραφεΐα παρέμειναν κλειστά καί οί εργάται δέν,προσήλθον είς τάς εργασίας των. Παρ' δτι ούδεμΐας προειδοποΐη- σις υπήρξεν διά την απερ¬ γίαν, ή έπιτυχία της υπήρ¬ ξεν πλήρης. Έξ άλλου, είς τούς τοί· χους των Έλληνικών οί- κιών τής ΛεμεσοΟ ανευρέ¬ θησαν σήμερον την πρωΐ¬ αν άναγεγραμένα συνθή- ματα τής ΕΟΚΑ, ωρισμένα των οποίων έλεγον: «Ό καθείς νά είναι ε,τοιμος διά την μεγάλην μάχην εναντίον τοΟ ΒρεττανικοΟ συνεταιρισπκοΟ σχεδίου». Κάτω ή Άγγλοτουρκική συνωμοσία. ΑΘΗΝΑΙ 25. — Κ^τά πληροφορίας έκ ΛονδΙνου ίληξεν χθές την νύκτα ή 48ωρος άγρυπνία ομάδος Κυπρίων ή όποία είχεν κη¬ ρυχθή είς ένδειξιν διαμαρ¬ τυρίας εναντίον τοΟ Βρετ· τανικοΟ σχεδίου διά την Κύπρον. Κατά τόν τερμα τισμόν τής άγρυπνΐας 50 περίπου Κύπριοι διαδηλω τσί φέροντες πινακίδος παρήλασαν πρό τοθ πρω θυπουργικοθ Μεγάρου καί ακολούθως άπεχώρησαν. "Εγνώσθη δτι ποτρομοΐα διαδήλωσις θά γίνΓ) είς Ν Αγγλίαν την προσέχη Κυ ριακήν. Η ΕΞΕΤΑΣΙΣ ΤΠΝ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΝ ΖΗΤΗΜΑΤΟΝ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΥΠΟ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΗΣ ΑΝΕΧΩΡΗΣΑΝ ΧΟΕΣ ΟΙ η. ΒΟΓΙΑΤΖΗΣ & ΚΕΦΑΛΟΠΑΝΝΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΟΗ ΗΚΙΝΗΣΙΣΤΗΣΑΓΟΡΑΣΜΑΣ Ή κίνησις είς την αγοράν μας εγχωρίων προίόντων είχε χθές ώς κάτωθι: ΕΛΑΙΑ: Λόγω τής χθεσι- νής Εορτής τοϋ Άγίου Τί τού επεκράτησε μάλλον άπρα ξία τόσον είς τα βιομηχανι- κά όσον καί είς τα χαμηλό- βαθμα ελαιόλαδα.Τά Λαμπάν τε χθές είχον 15,40—15,50 δραχ. ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι Συνολικώς ύπολογίζεται 6τι προσεκομίσθησαν 150 τόν νοΐ σουλτανινών αί οποίαι καί άπεροφήθησαν είς τάς γνωστάς τιμάς ήτοι άπό ίθ,δθ ΐως 11 δραχμ. τό Κο 1 έπληρώνβτο πρός 11, 10—11,20 δρ. Έν τφ μεταξύ κατά τηλε· νράφημα ληφθέν έκ Γερμα- νίας, ήνοιξβν ή άγορά τής Σμύρνης. Κατά τό αύτό τηλε γράφημα ή τιμή τής Τουρκι- κής σταφίδος κατά τόννον είναι 318 δολλάοια διά τό Νο 9 καί 347 δολλάρια διά τό Νο 10. ΣΙΤΗΡΑ: — - Σίίος δρ. 3.20 Κριθή β» 2.10 Βρώμτ) » 2.60 Βΐκος » 2.60—3.70 Χαρούπια » 1.60 Λίρα Χρυσή 303.90 Οί άφιχθέντϊς τό άπόγευ¬ μα τοϋ Σαββάτου είς Ηρά¬ κλειον Ύπουργός Παιδείας κ. Βογιατζής καί Ύφυπυυρ- γός ΟΙκισμοΰ κ. Έμμ. Κβ· φαλογιάννης, έδέχθηβαν τό εσπέρας τοΰ Σαββάτου δια¬ φόρους Έπιτοοπάς είς την Νομαρχίαν Ηρακλείου". Την πρωΐαν τής Κυρια· κης επεσκέφθησαν τάς αρχαι¬ ότητάς καί έν συνεχεία έπέ- στρεψαν είς το Ξενοδοχείον «Άστήρ» όπου τούς επεσκέ¬ φθησαν οί βουλευταί, Ηρα¬ κλείου κ. Έμμ. Γαλενιανός, Ρεθύμνης κ. Ί. Κεφαλογι- άννης καί Λασηθίου κ. Στ. Κούνδουρος. Έπίσης τούς ε¬ πεσκέφθησαν οί Νομάρχαι Ηρακλείου καί Λασηθίου κ. κ. Ε. Γαλανάκης καί Ν. Μπι ράκης καί άρκετοί κομματι- κοί φίλοι. Την 11.30 π. μ. τής Κυριακής οί κ. κ. Βογι· ατζής κάί Κεφαλογιάννης με¬ τέβησαν είς τό οροπέδιον Λα στ,θίου άπ' δπου έπανήλθον τό εσπέρας είς Ηράκλειον. Οί κ. κ. 'Υπουργοί ανεχώρη¬ σαν χθές την πρωΐαν είς Α¬ θήνας διά τοΰ άεροπλάνου τής γραμμής. Ό ύπουργός Παιδείας κ Βογιατζής πρό τής αναχωρή¬ σεως τού προήδρευσεν συσκέ ψεως είς τό Ξενοδοχείον «Ά- στήρ» επί τοϋ θέματος των Τεχνικών Σχολών Ηρακλεί¬ ου. Τής συσκέψεως μετέσχον ό Πρόεδρος τής Διοικητικώς Έπιτροπής τής Τεχνικής Σχο λής καί'Πρόεδρος τού Έμπο- ρικοΰ Έπιμελητηρίον κ. Α. Καστελλάκης, ό Δ)ντής τής Τεχνικής Σχολής κ. Έλ. Νι- ταοώρος, ό Άρχιμηχανικός τοΰ Δήμου κ. 'Ι. Βαρκαρά¬ κης, ό Δ)ντής τοϋ Ε.Β.Ε. κ. Ν. Κοονσταντινίδης χαί ό κ. Ιωσήφ Μηλιαράκης, μέλος τής Διοιχητικής Έπιτροπής τής Τεχν. Σχολής. Κατά την σύσκεψιν εξητά¬ σθη τό θέμα τής Τεχνικής έκπαιδεύσεως, ό δέ κ. Ύ- πουργός εζήτησεν όπως ή . Τεχνική Σχολή υποβάλη ύπό- μνημα επί των άναγκών της. Ό κ. Βογΐατίής υπεσχέθη ό¬ τι αί Σχολαί θά ένισχυθοΰν καίέκ παράλληλον θά ίδου θοΰν καί θά λειτουργήσουν Μέσαι Τεχνικαί Σχολαί αί ο¬ ποίαι θά ονομασθούν Σχο¬ λαί Τεχνικών βοηθών. Ανέ¬ φερεν Ιπίσης δτι έντός των ήμβ°ών ό Πρόβδρος τής Κυ¬ βερνήσεως θά έξαγγβίλη τα νέα μέτρα διάτήνέκπαίδευσιν. Ή Έπιτροπή έγνώρισεν είς τόν κ. Υπουργόν ότι ύ πάρχει οΐκόπεδον εκτάσεως 20 στρεμμάτων άνήκον είς τό Εθνικόν Μετσόβειον Πό λυτεχνεϊον ώς έπίσης πλήρης μελέτη καί σχέδιον των κτι- ριακών έγκαταστάσεων των Σχολών Ύπομηχανικών, δ κ. Ύπουργός έτόνισκν ότι έφ' διΐον ύπάρχουν αί ανωτέρω προύποθέσεις τό θέμα τής Ιδρύσεως των νέων σχολών είναι εΰκολον. Ό κ. Βογιατζής απαντών είς έρωτήματα των άντιπρο- σώπων τοΰ τοπικοΰ τύπου ϊίπεν δτι τό "Υπουργείον τού έ'χει ήίη υίοθετήση τόν νέον καταστατικόν χάρτην τήςΈκκλησίας τήςΚρήτης τόν οποίον θά είσαγάγη πρός ψή φισιν κατά τό δυνατόν τ.ιχύ τεοον είς την Επιτροπήν Νομοθετικής έΐουσιοδοτή'τε· ω^, προσθέσας ότι'θεωρεΐ τό ζήτημα λελυμένον. Την πρωίαν τής Κυριακήν ό κ. Βογιατζής επεσκέφθη την Παιδαγ. Ακαδημίαν, τα Γυμνάσια, την Έμποοι- κήν Σχολήν καί λοιπά Έκ· παιδευτήρΐα. ΣΥΝΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΑΘΙΓΓΑΝΟΙ ΚΑΕΠΤΟΝΤΕΣ ΣΤΑΦ1ΑΕΣ Πποχθές καί περί ώραν 7ην εσπερινήν συνελήφθη¬ σαν επ' αύτοφώρορ είς "Αγιον Σύλλα οί άθίγγανοι Κων)νος Άριστόπουλος έτών 19, καί Καρρας Νικόλαος «των 16 κλέπτοντες σταφίδος έκ τής οΐκίας τής Μαρίνης Μακρι- δάκη. ΜψΕΙ ϋΗΜΟΙΐΡΑΣΙΑΣ Ό Γεωργικός Π.Π. Συ· νεταιρισμός Χουδετσίου προκηρύσει επαναληπτικήν μυστικήν μειοδοτικήν δη¬ μοπρασίαν διά την άνάδει- £ιν έργολάβου πρός κατα¬ σκευήν άποθήκης συνεται- ρισμοθ Χουδετσίου. Ή δη· μοπρασΐα ενεργηθήσεται τήν30ην*Αύγούστουήμέραν ΔΙΑΡΡΗΞΙΣ ΚΟΙΜΗΜΑΤΟΠΒΑΕΙθν Τάς νυκτερινάς ώρας τού Σαββάτου πρός την Κυρια¬ κήν άγνωστοι διέρρηξαν είς Άρκαλαχώρι τό .κατάστημα τοϋ Έμμ. Μακράκη άφαι- ρέσαντες ωρολόγια καί διάφο ρα κοσμήματα. Υπό των όργανον τής Χωροφυλακής καταβάλλεται προσπαθεία πρός σύλλτιψιν των δραστών. Σάββατον καί ώραν ΙΟην π. μ. μέ τούς ίδίους ορους είς τα γραφεΐα τής Ενώ¬ σεως Συνεταιρισμόν Πε- ζών ένθα οί βουλόμενοι δύνανται νά λάβωσιν γνώ¬ σιν αυτών. Πνονται δεκτοΐ έργολάβοι πάσης φύσεως. (Ό Πρόεδρος τοθ Συν) σμοθ Ο ΠΑΝΗΓΥΡΙΣΜΟΝ. 1ΧΘΕΣ ΕΠΙ ΤΗ ΕΟΡΤΗ ΤΟΥ ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΤΙΤΟΥ Μέ Ιδιαιτέραν τα καί έπιβλητικότητα σθη χθές ή τοπική έ >ρτή τοΰ
Άγίου Τίτου.
Μετά τόν δρθρον εγένετο ή
εΐθισμένη πανηγυςική λιτα
νεία τής'Ίεράς εικόνος τοϋ
Άγίου παιανιζούσης τ-ης Δη-
μοτικής Φιλαρμονικής διά
των δδών Άγίου καί 25 Αύ
γούστου.
Έν συνεχεία ηύλογηθηίαν
οί άρτοι καί ·έπηκολούί)ησεν
ήθεία λίΐτουργίι» ίερουογοΰν
τος τοϋ Σεβ Μ>,τ )οπολίτου
Κρήτης κ. Εύγενίου. Έπί¬
σης άνεπέμφθτ) έπιμνημό
"υνος δρησις υπέρ των κατά
25ην Αύγούττου 1898 σφ<ι- γιασθέντων. Τα Δημοσία καί Ίδιωτι- κά Καταστήματα είχον ση· μαιοστολισθή καί πατέμει- ναν κλβΐστά μέχρις τή,Ιΐπ.μ. ΟΙ ΜΕΤΕΪΕΤΑΣΤΕΟΙ ΣΧΟΛΩϋ ΥίΙΟΜπΧΑΝΙΚΩ» Οί μίτεξεταστέοι Σπουδα- σταί των Σχολών Ύπομηχα- νίκων Ηρακλείου θά έξετα· σθώσιν την 22αν κα'ι 23ην τοΰ προσεχούς μηνός Σεπτεμ βρίου. ΙΕΡί ΠΑΗΗΓΥΡΙΣ Την προσέχη Παρασκευ¬ ήν 29ην τρέχ. εορτήν τοΰ Άγίου Ιωάννου Προδρόμου πανηγυρίζει ό ής Καρτερόν φερώνυμος Ίερός Ναός καί ππρακαλοΰνται οί φιλέορτοι όπως παρευρεθώσι κατά τόν έσπερινόν ναί την θείαν λει¬ τουργίαν. Ύπάρχει τακτική διά των άστικών λεωφορείων συν κοινωνία πρός εξυπηρέτησιν των προσκυνητών. (Έκ τοϋ Έκκλ. Συμβου- λίου Πρασσάς). ΛΑΜΒΑΝΟΝΤΛΙ ΕΚΤΑΚΤΑ ΜΕΤΡΑ ΕΙΣ ΓΑΛΛΙΑΝ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΑΛΓΕΡΙΝΝ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΒΝ ΚΑΙ ΑΟΛΙΟΦΒΟΡ1 ΛΟΝΔΙΝΟΝ 25.—Τό Γαλλικόν 'ν· πουργεΐον των Έσωτερικών ανεκοίνωσεν 5ι( λαμβάνονται είδικά μέτρα πρός άντιμετώηιι» τοϋ κύματος έπιθέσεων των *Αλγερινών έθνι«. στών είς Γαλλίαν. Οί ΆλγερινοΙ ένήργησαν σήμερον έπι^ρο· μας κατά άστυνομικών είς πολλά σημεϊα τής χώ· ρας καί έπυρπόλησαν αποθήκας ύγρών καυσίμ«>
Οί έπιό*ρομείς καί δολιοφθορείς είναι μέλη τοΰ
Άλγερινοΰ *Εθνικιστικοΰ Μετώπου Άπΐλε'ο·
Οερώσεως.
ιίί
Ζιί
«ύ-
1
ιύ
ού
ι»
ο(
ν«
1ΙΡΕΤΙΙΗ ΛΟΓΟΚΡΙΣΙ1
ΕΠΙ ΤΟΥ ΤΥΠΟΥ ΕΙΣ ΤΟΗ
<Γ5 δι λι Κ) Λ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2».—Σήμερον είς Βηρυττόν ή Κυβέρνησις τοΰ Λιβάνου.ΜΜΐ τό πέρας τής συνεδριάσεως εδηλώθη δτι αΐρεται άπό σήμερον ή λογοκρισία επί τοΰ τύπου χαΐ τοΰ ραδιοφώνου. ΤΟ ΑΤΟΜΙΚΟΝ ΥΠΟΒΡΥΧΙΟΝ' ΕΠΕίΤΡΕΨΕΗ ΒΡΙΑΜΒΕΥΤΙΚΟί ΕΙί ΤΗΗ ΑΜΕΡΙΚΗΜ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 25.-Τό 'Αμερικανι- κόν άτομοκίεητον ύποβράχιον «Ναυτίλος» είβί· πλευσεν σήμερον θριαμβευτικώ; τη" βυνοδεία έ· λικοπτέρων καί υπό τόν χαιρετιστήριον συριγμόν των πλοίων είς τόν λιμένα τής Ν. Υόρκης, δ· που τοϋ επεφυλάχθη θερμή ύποδοχή έκ μέρουί των Άρχών καί των κατοίκων. Ό «ΐναυτίλος» είναι, ώς γνωστόν, τό «ρώ τον ύποβρύχιον πού διήλθεν άπό τοΰ Είρηνικοΰ είς τον Ατλαντικόν καί τόν Βόρειον Βόλον ύ· πό τούς πάγους τής 'Αρκτικής. Κατά την διαδρομήν άπό τοΰ. Βρεττανικόν λιμένος Πορτλαντ πρός Ν. -νόρκην ό «Νανι τίλος» εσημείωσε νέον ρεκόρ ταχύτητητος έν κ«- Πύσιι, διανύσας την απόστασιν είς β 1 )2 ημέ¬ ρας. 'Επίσης είς τό Όαλο τής Νορβγίας, έπε- φυλάχθη θερμοτάτη ύποδοχή είς τό έτερον * Α μερικανικόν άτομοκίνητον ύποβρύχιον, τόν «Σκέΐτ». Λ ΤΟΗ ΠΥΡΑΥΛΟΝ 2ΥΗΕΡΧ0ΗΤΑΙ ΕΙΣ ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ βριον. 'Αοτροναυτικόν 3Βν.νί·.