267983

ι
1ΙΕΤΒΤΝΤΗΣ-ΑΙΑΧΕΙΡ1ΣΤΗΣ
ΑθΗΗΑίΟΡΑΙ Ι ΜΥΚΟΗ1ΜΗΙ
Γραφίΐα-Τυπβγραφεΐα
•Οδβς ©ίθνίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΠΑΤ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΙ ΤΩΝ ΦΙΑΕΛΕΥΟΕΡΩΜ
ΠΕΜΠΤΗ
14
1 ΑΥΓΟΥΕΤΟΤ
1958
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΧ
"Ετος 12ον—Περίοδος Β.'
Άρ. φύλ. 3532—ΤιμήΔρχ. 1.50
ΝΕΑ ΑΕΙΝΑ
ΤΟ ΚΟΜΜΑ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΚΑΥΤΗΡΙΑΖΗ
ΝΕΑ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΤΗΣ ΚΥΒ)ΣΕΩΣ
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ
οποίων ή συζήτησις συνεχίζεται είς την Έπιτρο
«ήν Νομοδετικής έξουσιοδοτήσεως, αποτελεί
ή συνόψισιν των κοινών αντιλήψε
όψ
ρ
ή αποτελεί
κοινών αντιλήψεων, αΐτινες
δ β
ΕΙΪ ΟΞΥΤΕΡΑ ΤΠΝ ΣΗΜΕΡΙΝΟΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΔ
λ βαφή συνόψ ήψ
λ* ι Λ«ρ« πάσαν όψιμον άλλά καί άνεδαφικήν κυβερνη
' «χήν έπιχειρηματολογίαν—έχομεν ύπ' όψιν τάς
«ροσφάτους άνακοινώσεις τού '1·πουργοΰ Συν-
Τθνιβμοΰ—-έπικρύνουν βασίμως καί εύλόγως τάς
άά έβύ
ρ μς ς
καί άμέσους άντιλαϊκάς έπιβαρύνσεις
δ
ήν
ω* Τθνιβμοΰ
|»μμέβους καί άμέσους άντιλαϊκάς έπιβαρύν
-* 'τάς οποίας θεσπίζουν τα έν λόγω νομοσχέδια
|Ι| Ή ανακοίνωσις τού Κόμματος Φιλελευθέ-
ΙΝ ρων αύτό ιδίως τό σημείον των οικονομικόν νο
' μοσχεδίων διατονίζει. «Ή άντινομία καΐ ή άν-
τ(φ»βις τής νέας οικονομικάς πολιτικής—υπο-
γραμμίζει τό ανακοινωθέν—συμπληρούται άπό
τό γεγονός δτι άντί νά επιβαρυνθή αποκλει¬
στικώς καί μόνον ή οίκονομική όλιγαρχία,
τής οποίας ή πλεονάζουσα άγοραατική δύναμις
καί ή πολυτελής οΊαβίωβις, άποτελοΰν ώς γνω-
βϊόν, τα προνόμια, έπιβαρύνονται δλαι αί κοι¬
νωνικαί τάξεις, έμμέσως δέ καί δλα τα ειδή πρώ
τη; άνάγκης...» Τό Κόμμα Φιλελευθέρων έρ¬
χεται οΰτω νά υιοθετήση την απλήν χαί καθαράν
λογικήν των πραγμάτων είς τα νέα οίκονομικά νο
μοσχέδια, τα οποία έξ άρχής έπρόσεξαν καί κατε
((χασάν δλαι αί βιοπαλαίουσαι λαϊκαί τάξεις.
Τα τέα οίκονομικά νομοσχέδια καί ή δλη
βίαις τής νέας οικονομικάς πολιτικής τής κυβερ
ί αδύ ά δύυν τόν άντιλαϊ-
ΕΠΙΒΑΡΥΝΟΝΤΑΙ ΑΙ* ΑΥΤΩΝ ΑΙ ΑΣΟΕΝΕΣΤΕΡΑΙ ΤΑΞΕΙ!
144
Οί
νήβεως είναι αδύνατον νά διαφύγουν τον άντιλαϊ
χον χαρακτήρα. Αί επιβαλλομένας φορολογίαι
ιίς τα αποτελέσματά των τα ούσιαστικά, θίγουν
την κοινωνικήν πλειονότητα. Όχι αί τάξεις πού
νίμ,ονται τα πάντα καί κερδίζουν πλουσιοπαρό-
χως πλήσσονται καί τόβον. Πλήσσονται κυρί-
ως καί αμέβως οί παραγωγικοί πολίται καί τό
χειρότερον καί αύτοι οί δραχμοβίωτοι. Αύτη
είναι ή λυδία λίθος τής κοινής έπικρίσεως τήνό-
ηοίαν τό Κόμμα Φιλελεύθερον διατυπώνει έ-
κιγραμματικώς. Μόνον είς οξυτέρα των ση
μερινών ηροβλήματα θά όδηγήσουν τα οί
κονομικά μέτρα τής Κυβερνήσεως διά νά περι·
πλέξουν άκόμη περιοσότερον
μας ζωήν!.
την οικονομικήν
ιν ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
* ψ Ω ΝΙ ΣΤ ΡΙ Ε Σ
:ρο___________________ .*-
5ΐ4ί Μέσα σέ άλλα Καλλιστεΐα | στος πελάτης τα ρεστα πού
Ια<' γώ την άνάδειξι της ώοαιό-1 πήοκ σέ δεκάρες, αύτό είναι ν" κρής κοπέλλας, τής ώραιότε-' άλλη δουλειά. Μιά φορά ή ΑΘΗΝΑΙ 13. — Υπό τοθ Κόμματος των Φιλε- λευθέρων εξεδόθη ή κάτω¬ θι ανακοίνωσις επί των οί- κονομικών νομοσχεδιον τήςΚυβερνήσεως: «Ή Κυβέρνησις άφοθ το- σάκις έκαυχήθη διά την οικονομικήν καί νομισμα· τικήν σταθερότητα, την ο¬ ποίαν, ώς γνωστόν, επέτυ¬ χε μέχρι τοθδε διά τής ά- κράτου ελευθερίας των εί- σαγωγών, χάρις είς την ό¬ ποιαν διωχετεύοντο είς τό εξωτερικόν αί πληθοριστι- καί πιέσεις τής οίκονομΐας μας, ήρχισεν επί τέλους νά άνησυχή διά τό συνεχώς διογκούμενον Ιλλειμμα τοθ έμπορικοθ μας Ισοζυγίου. Καί άντί νά επιδιώξη την πάση θυσΐα προώθησιν των έν άδικαιολογήτο καθυ- στερήσει έξαγωγών μας, ή τόν περιορισμόν τής πλεο· ναζούσης άγοραστικής δυ¬ νάμεως, καταφεύγει είς την δια διαφόρων μεθόδων επιβάρυνσιν ωρισμένων έκ τοθ έξωτερικοθ είσαγομέ- νων είοών. Πρόκειται περί άναμφι- σβητήτου ρήγματος είς την πολιτικήν τής ελευθερίας των είσαγωγών, τό οποίον είναι άγνωστον ποθ θά ο¬ δηγήση μέχρι τέλους. Άλ¬ λά ή άντινομΐα καί ή άντί- φασις τής νέας οίκονομι- κής πολιτικής συμπληροθ· ται άπό τό γεγονός δτι, άν-1 σαγογών. Καΐ τόν μέν έ- τί νά επιβαρυνθή άποκλει στικώς καΐ μόνον ή οίκο- νομική όλιγαρ/(α, τής ο¬ ποίας ή πλεονάζουσα άγο- ραστική δύναμις καί ή πο- λυτελής διαβίωσις άποτε- λοθν, ώ γνωστόν, τα προ- νόμισ, έπιβορύνονται δλαι αί κοινωνικαί τάξεις, έμ- μέσως δέ καί δλα τα εϊδη πρώτης άνάγκης ώς επί παραδείγματι θά συμβή διά τής αυξήσεως τοθ ψό- ρου των πετρελαιοκινήτων αύτοκινήτων. Τέλος, ό θρΐαμβος τής γενικωτέρας κυβερνητικής πολιτικής έ- πιστεγάζεται άπό τό γε¬ γονός δτι τα σπασμωδικά αύτά μέτρα λαμβάνονταΐ, καθ* ήν στιγμήν άναγγέλ,· λεται δτι ή υπό διαφόρους μορφάς άμερικανική βοή- θει πρός την Τουρκίαν ά- νέρχεται διά τό 1958 είς 359 έκατομμΰρια δολλάρια ελάχιστον ποσοστόν τής οποίας θά ήρκει διά νά συμπληρώση τάς συναλ>
λγματικάς μας ανάγκας
τοθ τρέχοντος Ιτους.
Έξήγγειλεν ή Κυβέρνη
σις δτι τα οίκονομικά νο·
μοσχέδια δέν εχουν σκο¬
πόν ταμιευτικόν, άλλ' ά-
ποβλέπουν είς την διαψύ
λαξιν τοθ έξωτερικοθ ου*
ναλλάγματος τής χώρας
διά τοθ μέλλοντοΓ νά προ·
ί κληθή περιορισμοθ των εί·
πιδιώκόμενον σκοπόν δέν
πρόκειται νά επιτύχουν τα
κυβερνητικά νομοσχέδια,
άφοθ καί οί πλέον αίσιόδο-
ξοι άναβιβάζουν είς 10 έ-
κατομμύρια δολλάρια πε-
ρΐπου ετησίως την μέλλου¬
σαν νάπροκύψρ'οίκονομΐαν
συναλλάγματος. Τό πρό-
βλημα, έν τούτοις, τοθ έ-
μπορικοΟ μας ίσοζυγίου
δέν θεραπεύεται ποσώς μέ
οίκονομίαν 10 έκατομμυ
ρΐων δολλαρΐων, τα όποΐα
εάν μόνον περί αυτών ε¬
πρόκειτο, θά ήτο δυνατόν
εύχερώς
άπό τούς
νά έξευρεθοθν
άρμοδΐους, διε-
θνεΐς οικονομ.όργανισμούς
Θά παραμείνη, οΰτω με-
τά την άποτυχίαν τοθ έ-
πιδιωκομένου σκοποθ, ή
αθξησις τής ύψηλής ήδη
φορολογίας καί ή άνευ
λόγου δημιουργηθ,εΐσα α¬
ναστάτωσις των συναλλα-
γών, μέ καταστρεπτικήν
συνέπειαν νά κλονισθή
καί πάλιν έκ θεμελΐων ή
πρός τό Κράτος έμπιστο·
σύνη των πολιτών. Στε-
ρουμένη πολιτικής καί αύ-
τοσχεδιάζουσα, Οπως πάν
τοτε, ή Κυβέρνησις, εξέ¬
λεξε καί τώρα την χειρο¬
τέραν οδόν διά την αντι¬
μετώπισιν τοθ προβλήμα
τος τοθ ίμπορικοθ ίσοζυ-
γΐου τό οποίον έν τού
τοις άπό μακροθ χρόνου
Ιχει έπισημάνει τό Κόμμα
των Φιλελεύθερον. Μέ¬
τρα εντελώς άνώδυνα εγ¬
καίρως λαμβανόμενα, θά
ήτο δυνατόν νά προλά-
βουν τό οικονομικόν άδιέ·
ξοδον είς τό οποίον ένέ-
πλεξε την χώραν ^ Κυ¬
βέρνησις. Τα σημερινά μέ
τρα μόνον αναστάτωσιν
είς την οίκονομίαν πρό-
κείται νά φέρουν χωρίς ού
δέν νά θεραπεύσουν έφ'
ώ καί θά ευρεθή ή χώρα
έντός ολίγων μηνών ενώ¬
πιον όξυτέρων άπό τα ση-
μερινά προβλήματα.
Τό Κόμμα των Φιλελευ
θέρων θά ασκήση κριτι·
κήν επί ενός εκάστου των
κυβερνητικόν νομοσχεδΐ-
ων κατά την συζήτησιν
αυτών ενώπιον τής Επι¬
τροπήν Έξουσιοδοτήσε-
ως. Δέν δύναται δμως νά
αφήση άσχολΐαστον τό
γεγονός δτι, είς άντιστάθ-
μισμα των άτυχών τού¬
των μέτρον, ή Κυβέρνησις
σπεύδει τουλάχιστον νά
οΐοθετήση ' ενα μέρος τοθ
προεκλογικοθ προγράμμα-
τος των Φιλελεύθερον, ώς
είναι ή μείωσις τής προει-
σπράξεως τοθ φόρου είσο-
δήματος, ή βεβαίωσις τοθ
φόρουτούτου επί μίαν τριε-
τΐαν διά τα μικρά εΐσοδή-
ματα καί ή κατοχύροσις
των εμπορικον βιβλίον
των φορολογουμένον».
ΘΑ ΕΦΑΡΜΟΣΘΗ ΤΟ "ΣΧΕΔΙΟΝ,,;
Κατά τάς έχ Λονδίνου πληρβφβρίοτί έ κ. Μάκ Μίλλαν
φαίνβται ίτι οτποκλίνβι οριστικώς βίς την εφαρμογήν τοϋ
ιτβριφήμου σχβδίβυ «πβρΐ συνβτ«ιρισμβΰ». Τούτο δέ, διότι
κρίνβι ίτι έπέστη «ο κατάλληλος χρόνβς» διά την εφαρμο¬
γήν τού! Είς την περίπτωσιν ταύτην τί θά κάμη αραγε ί|
Ιδιχή μ*ί κυβέρνησις; Αί υφιστάμεναι προβλέψίΐ; θβωροΰν
πιθανήν την σιωπηράν Ελληνικήν συγκατάθϊσιν. Άλλά
ποΰ θά στηριχθή έστω καί τυπικώς η συγκατάθεσις «ϋτη; Τ«
δύβ έπίμαχα σημεϊα τού σχεδίου τα αφορώντα την άντι-
δημοκρατικήν κ«1 άνισον μεταχείρισιν της 'Ελληνικής «λβι-
βψηφίας ίναντι τής Τβυρκικής μβιοψηφίοις, παραμβνβυν.
Πώ$ λοιπήν θβ δβχθή τό σχέδιον ό Κυπριακός Λ,αός ό όιτβϊβί
ώς βίς ανβρωπος άντιτίθεται βίς την Ιδίαν αύίαιρβσίαν των
άπβικιβκρατΜν; Ιδού ποία έρωτήματα άνακύπτβυν την
στιγμήν αυτήν. Διά νά έποιυ$άνβυν την επί τού Κυπριαχοΰ
σύγχυσιν την οποίαν Ερχεται νά καταστήση ««ο 'Ελληνι-
κής πλευράς άκόμη δραματικωτέραν ή «οάοιια κοιί ή ανβ-
πάρκβια τής χατατιθβμένηί οήμ*ρβν «Ις τβν ΟΗΕ νέας 'Ελ-
ληνικήί πρβσφυγής.
ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΤΟΥ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ ΕΡΓΑΤΩΝ
ΚΑΙ ΕΡΓΔΤΡΙΩΝ -ΠΕΞΕΡΓΑΣΓΑΣ ΣΤΑΦΙΔΟΣ
ρης μαμάς,_ τής ώραιότερης
ίΧΟ
Γό
νοικοκυρας
γιαγιάς καί
της ωραιοτερης
δέν συμμαζεύε-
ται, ξεχασαν νά βγάλουν καί
Γ"ί χαί την ώραιότε«5η ψωνίστρια
έλεγε δ κύρ Μαθιός, συνε-
:*1" παραένος άπό κάτι φωτογρα·
φίες μέ γυμνές καλλονές άπό
φ.
ριι
ού
μν
Οί
ιύ< φς μ γμς Ινα πρόσφατο διαγωνισμό. —Ψωνίστρια είπες; τί πάει νά πή ψωνίστρια. Πρώτη φο- ΐροΐ άκούω τή λέξι. —Κι' όμως, άν κατέβης στήν άγορά πρωΐ, θά δής δ- χι δυό, άλλά έκατοντάδες. Ό- λες τίς νοικοκυρές τοϋ Ηρα¬ κλείου νά πολιορκοΰν τα μα· νάβιχα, νά ψάχνουν τα κα- Φάσια, νά διαλέγουν τα κο· φίνια καί νά βγάζουν τό λά· δι των μανάβηδων. —-Ψωνίστριες, λοιπόν εί¬ ναι αΰχές πού ψωνίζουν μό- «5 τους τό φαγητό τής ήμέ- (άς; —Πώς άλλοιώς νά τίς πώ. "-Καί πρέπει νά δργανω- *οδν λές χαλλιστεΐα και γι' —Γιατί δχι; Πήγες στήν ρ καμμιά φορά νά δής Τ'? γίνεται; Δέν είναι παζάρι •""ό, κοσμική συγκέντρωσι ^ΐίίζβι. Άν δυσκολεύεσαι να δης τις 6'μορφες Ήρα- "Εΐώτισσε; άλλοΰ, έλα τό "Ρωί στά μανάβικα νά τίς ά- "ολαΰσης μεμονωμένες καί ' δμίλους. Μέ τή τσάντα έ κομψές, περιποιη- γβλαστές, δλο νάζι καί μέ τ' άποκαλυ- μ τοις καλοκαιρινά πού νουν γενναιόδωρες γυμνό ς στήν χοινή θεα, έρευ- *1»ν χαί ψάχνουν κι' άνακα- *νητουν τα καλυτέρα τής ά- Ο μανάβης, έσένα καί μέ )·Τ^ν ^60ενα "ελατεία μάς ι °τίΐ δ(ίκτυΛ(:ί του |π(ί" ;Μ την κομψή κυρία όμως «αβώς σκύβει μάλιστα αλέξ έ σχολαστικότη ν« βιαΐίϊ_' , «ολαιοϋ καθηγητού των IV Ι! δι- άπό τραχηλιά πρ τα βγάζει πέρα. γλυ καί ρο προσφερει Τό πώς ■ψωνίστρια, τόν έ'θελξε μέ την παρουσία της, τοϋ εμειδίασε έμπορικά κι' αύτό είναι εκτός' χνιτών Έργατών καί Έργα λογαριασμοϋ εξτρα. · ' ' " -Καλά τόν διέκοψα, όταν είναι δμορφη, άλλ' όταν εί¬ ναι καμμιά φοβερά την θε αν, τί γίνεται; Τό θέλει αύ¬ τό τό εξτρα, πού λές; —Μά ό λόγος είναι γιά τίς δμορφες. "Αλλως τε δέν ξαίρεις πώς στήν έποχή μας δέν ύπάρχουν πιά άσχημες; Δέν είναι όμως ώρα γι' αύτό. Έδώ πρόκειται γιά τα καλλι¬ στεΐα πού σοϋ λέω. Πρέπει δπωσδήποτε νά γίνουν. —"Οπως θέλης, τοϋ εΐπα. Άλλά, γιατί, τό λές εμένα κυρ—Μαθιό. Μήπως έγώ ει- μαι εϊδικός δργανωτής Καλ- λιστείων, κανένας άπόγονος τοΰ μακαρίτη Μωρίς Ντεβα- λέφ ; —Δέν εΐσαι βεβαία, άλλά μιά καί γραφείς στήν εφημε¬ ρίδα, μπορεΐς νά κάμΊΐς μιά Παρά τοϋ Συνδέσμου Τε- περιορίζεται μόνον τόν μή ρ σχετική κρούσι. —Νά την κάμω, Μαθιό. Άλλά ε'χω μίαν άπορία. —Νά την πής. —Καλά, έσύ, άνύπαντρος έργένης άνθρωπος τού ξενο- δοχείου, τί ξέρεις τί γίνεται κάθε πρωΐ στήν άγορά μέ τίς ·ψωνίστρΐ8ς όπως τίς λές ; Έκοκκίνησε έλαφρακ ό συμ παθής σαραντάρης, άλλά δέν τα ε'χασε. —Νά σοϋ πώ, εδικαιολο- γήθη, έχω κάποιο συγγενή πού πουλάει φροϋτα, καί πάω καμμιά φοήά καί τόν βοηθώ. —Καί βλέπεις τίς κυρίες πού ερχονται ν' άγοράσουν άχλάδια καί ροδάκινα ; Μοΰ Φαίνεται πώς τα βάζεις έπίτη δες άπ' δλα πιό χαμηλά, γιά νάχτις την εύχαρίστησι νά πά ρακολουθεΐς άνετώτερα τίς ραχηλιές των ώραίων κυρι ών πού πά"νε νάδειάσουν κα- ΰώς σκύβουν νά τα διαλέξουν. Δέν απήντησε, άλλά εΐχε εναυ'φοςκαταφανοϋς έ"οχής.Οί σαραντάρηδες, τίς ?χουν κάτι •τέτοιες άδυναμίες. Καί φυσι* κά οί κυρίες τίς εχουν έπιση· μάνει, καί—τί θά χάσουν, άν τούς βασανίσουν λιγάκι, αφήνοντας νά φανή δήθεν ά- φελώς λίγο περισσότερη Ιπι- φάνεια άπό τα δικά τους ρο· δάκινα ; Είναι μιά ήδονή γι' αύτές νά βασανίζουν τούς άν¬ δρας μέ κάτι ΐέτοια τριών έπεξεργασίας Σταφίδος Νομοΰ Ηρακλείου μάς απε¬ στάλη πρός δημοσίευσιν ή κάτωθι επιστολή: Ηράκλειον 12)8)58 Πρός την Διεύθυνσιν τής Εφημε¬ ρίδος «ΠΑΤΡΙΣ». Ενταύθα Κύριε Διευθυντά, Άναγκαζόμεθα καί πάλιν νά επανέλθωμεν επί τού γνω στοϋ πλέον θέματος δηλαδή τοΰ συστήματος εργασίας επί τή βάσει τοΰ όποίου διεξά- γεται ή έργασία είς τα στα- φιδεργοστάσια. Ή Ένωσις Γεωργικών Συνεταιριομών, ή "Ένωσις Έργοστασιαρχών Έξαγωγέ- ών Σουλτανίνας καί ή "Ε¬ νωσις Σουλτανοπαραγωγών Κρήτης μέ κοινήν ανακοίνω¬ σιν των δημοσιευομένην άπό των σΐηλών όλων των τοπι- κών εφημερίδων,προσπαθοΰν νά άνασκευάσουν τό περιε¬ χόμενον μιάς επιστολής μας πού εδημοσιεύθη πρό ημε¬ ρών. Δέν θά άναφερθώμεν είς τάς «συμπαθείας» των, των Οποίων δέν εχουν ανάγκην οί σταφιδεργάται διότι έργά ζονται σκληρώς, ί'σαχ σκλη· " ' - -ν άποκομίσουν ημέρας. Θά σταθώμεν είς την λέξιν «προ νομίαν» πού χρησιμοπιοιοΰν οί Ιργοδόται κ«< εκ τή:^ ό ποίας διαφαίνεται ό άπώτε- ρος άντικειμενικός σκοπος των. Δηλαδή ή διάσπασις της Συνεργατική,ς, ή δημιουργία άφθόνου έργατικοΰ δυναμι- κου καί δ έξευτελισμός άν θρώπων καί ήμερομισθίων. Περαιτέρω δέ ή δημιουργία μεγάλον κοινωνικόν προβλη ρότατα διά νά τόν άρτον τής λ ημα· και θέα. Τό πώς δρας μέ κάτι ΐέτοια τερτιπ η^στατώνει άχλάδια τ Γιά τίς βασανίστριες δμως ° ϊΐν°· το* Χαλάει τή1 τές, δέν ύπήρχε ώρα. Και θα Ι Ιΐΐιί» . Γ ΧαυΥαδίζ«ι γιά την μάς άπασχολήσουν άλλοτβ. Γ μ" «*. μηο^ αάν «αχφτι -ΝΤΑΙΟΧ να πού είναι εντατική ή ε- ξαγωγή τοΰ προϊόντος όπό- τε χρησιμοποιεϊται δ άριθ- μός έπικούρων έργατών οί οποΐοι άμείβονΐαι έξ ΐσου μέ τούς μονίμους χαί άνα* λόγως των ώςών άπασχολή- σεώς των. Είναι καθ* δλην την γραμμήν άναληθή, διά νά μή χρησιμοποιήσωμεν βα· ρυτέραν φράσιν, δτι ή έρ· γασία τού προϊόντος τέλει υπό την κηδεμονίαν των στα φιδεργατών. Είναι άστεΐος ό ίσχυρισμός ότι ματαιώνεται διακίνησις τοϋ προϊόντος διότι ό ύπεύθυνος τοϋ έργο- στασίου σημειώνει χαί την «άναπνοήν των μηχανών». Όμιλοϋν περί τυραννίδος μέ θλιβερά μάλιστα έπεισό- δια. Ποΐοι τα έδημιούργη· σαν τα έπεισόδια ημείς *ή οί γνωστοί άντεργάται; Τό Σωματείον Σταφιδερ- γατών κατήγγειλε την Συλ- λογικήν σύμβασιν διότι άπό τοΰ 1955 ουδεμίαν αύξησιν 8λαβον οί Σταφιδεργάται. Επαναλαμβάνομεν δτι δ μιλοϋν περί ήμερομισθίου ένώ έκ των πραγμάτων γνω- ρίζουν δτι τουτο δέν καθί- σταται εφικτόν. Καί διά λό- γους έντυπώσεως δι' έκείνους οί όποΐοι δέν γνωρίζουν τα πράγματα «προσφέρυυν» ήμε ρομίσθιον 120 δραχ. μάς ε¬ ρωτούν δέ διά ποίους λό- γους^άπεμπολοΰμε» τό ημε¬ ρομίσθιον των 120 δρχ πε- ριοριζόμενοι είς τό 70 πού προσφερει ή κατ' άποκθ' πήν έργασία. Τούς άπαντοΰ με λοιπόν, καίτοι είς την αρ¬ χήν τής έπιστολής μας έγνω- ρίσαμεν τούς λογους, δτι τού το έπιβάλλετται διά την προ- έπαγγελματός εργασίας μας νά λάβουν δεδουλευμένα ή- μερομίσθια καί δώρον αΐτινες κατά τα παρελθόντα Ιτη ή· ναγκάζοντο νά μεταβαίνουν καθ* δμάδας είς τάς Τοπικάς Αρχάς ζητοϋσαι την επέμβα¬ σιν των διά την καταβολήν (Συνέχεια είς την 4ην σελίδα) ΟΑ ΕΚΤΟΞΕΥΒΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΕΑΗΝΗΝ ΠΥΡΑΥΑΟΣ Η ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΗΑΠΑ ΗΕΑΠΟΛΕΟΣ ΜΕΡΑΜΒΕΛΛΟΥ Αυριον είς την γραφικήν Νεάπολιν τοΰ Μεραμβέλλου τελεΐται ή τοπική πανήγυρις τής 15ης Αύγούστου. Ό ίστο- ρικός ναός τής Μεγάλης Παναγίας αποτελεί τό κεντρον τής πανηγύρεως αυτής καί τό εύλαβές προσκύνημα των χι¬ λιάδων φιλοχρίστων οί όποΐοι συρρέουν έκεϊ έξ δλης της Κρήτης. Έκτός όμως τής θρησκευτικάς σημασίας τυυ, το ύπέροχο αύτό πανηγύρι τής Κρήτης, χάρις είς την φιλο¬ πρόοδον πρωτοβουλίαν των Νεαπολιτών, αποτελεί την ώ- ■)αιοτέραν καί άντιπροσωπευτικωτέραν λαϊκήν συγ«έντρω· σιν τής μεγαλονήσου μας κατά την αυριανήν εορτήν τής Θεοτόκου. Αί λαϊκαί παραδόσεις τής Κρήτης άποτελοΰν τό κυριώτερον πλεονέκτημα τής πανηγύρεως. Μέ αύτάς ώς βά¬ σιν έορταστικήν, ή πανήγυρις παρουσιάζει ό,τι καλόν καί άξιον είς τόν κύκλον των, ώς είναι Ιδιαιτέρως ή έκθεσις Κρητικής Λαϊκής Τέχνης. Είς τό πλ,αίσιον γενικώς των μο· ναδικών φυσικών καλλονών πού περιβάλλουν τό τοπίον τής Νεαπόλεως, ή αύριανή πανήγυρίς της, είναι μία άξιο· θαύμαστη προσφορά τοΰ πολυμόρφου πλούτου τής Κρητι¬ κής ψυχής. Δέν ύπάρχει ϊτσι άμφιβολία ότι καί έψέτος' ή πανήγυρις τής Μεγάλης Παναγίας Νεαπόλεως, χάρις είς τάς άόκνους καί λίαν άξιεπαίνους πρωτοβουλίας καί φρον¬ τίδας τής Όρνανωτικής Έπιτροπής, θ^Ι σημειώση ενα άκό¬ μη επιβλητικόν σταθμόν τοπικής πανηγύρεως μέ ακέραιον τόν Κρητικόν χαρακτήρα της καί εξαιρετικόν τό τουριστι· κόν ενδιαφέρον της. ΑΘΗΝΑΙ 13.—Έξ έγκύ- ρου πηγής, εγνώσθη σήμε¬ ρον είς Ούάσιγκτων ότι την 17ην Αύγούστου, θά έκτοξευθβ έκ τοθ Άκροτη· ρ(ου Κανάβεραλ πύραυ- λος πρός την Σελήνην έφ' δσον φυσικά τό έπιτρέψουν αί καιρικαί συνθήκαι. μάτων των "οί άπασχολήσεως Ιργα των οί δπυΐοι δέν θά^ δύ¬ νανται δχι ενα ημερομίσθι¬ ον νά έξασφαλίσουν αλλα οΰτε την στοιχειώδη Ιατρο- α,αρμακευτικήν περίθαλψιν τού ΙΚΑ. Αύτός καί μονον είναι δ άντικειμενικός σκο- πός των «συμπαθούντων» τούς σταφιδεργάτας δοτών. Όμΐλοΰν Λερ άς των μελών ανεΛαρκεί τοϋ Σωμα τείου διά την εξυπηρέτησιν των άναγκών τού έμπορίου κλπ Ή άνβπάρκβια αυτή στασιαν τού μας καί τής την οποίαν οί έργοδόται μας τείνουν νά έξουθενώσουν καί νά Ιξαφανίσουν. Ουδέν έτερον συμφέρον εχομεν τα δέ βιβλία μας έλέγχονται κά¬ θε μήνα υπό των δργάνων τοϋ ΙΚΑ διαπιστουμένου έ κάστοτε τοϋ πραγματοποιου- μένου ήμερομισθίου, πδς τις δέ δύναται νά διαπιστώσ^ την αλήθειαν. Αναμφισβήτητον έπίσης παράδειγμα είς τάς διαθέσεις των εργοδοτών καί των συμ- «αθειών των πρός τούς έργα- ζομένους, είναι ή καταταλαι- πώρησις των έργατριών διά ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΣΥΝΤΟΜΩΣ Η ΕΞΑΓΟΡΑ ΤΩΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΟΝ ΤΗΣ 1. ΕΗΙΚΕΙΡΗΣΕΒΣ ΗΑΕΚΤΡΙΣΜΟΥ ΗΡΑΚΑΕΙΟΥ ΙΕΡΑΙΟΠΑΙΗ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ ΑΥΤΟΝ ιΩς ήδη ανεγράφη ό Γε·: γράφη επερατώθη περί τα νικός Διευθυντής τής ΔΕΗ κοθηγητής κ. Πεζόπουλος άφίχθη προχθές είς Ηρά¬ κλειον συνοδευόμενος υπό τοθ προσοπάρχου τής Δ. Ε.Η. κ.Κοζορη καί άλλους τεχνικούς τοθ έν λόγω ΌργανισμοΟ. Ό κ. Πεζόπουλος καί οί συνοδεύοντες αυτόν εξετέ¬ λεσαν περιοδείαν^εΐς Κρή¬ την έπισκεφθέντ«ς έπισης τα Χανιά καί τό Ρέθυμνον δπου ησχολήθησαν μέ την έξαγοράν των κατά τόπους ήλεκτρικών έπιχειρήσεων καί έγκαταστάσεον. Σχετικώς μέ την έξαγο¬ ράν τής ΔΕΗ κατά παρα· σχεθείσας ημίν αρμοδίας πληροφορίας ή Δ.Ε.Η. δι' εΐδικών συνεργείων κατέ- γραψεν απάσας τάς έγκα· ταστάσεις Ήλεκτροφοτι- σμοϋ Ηρακλείου ήτοι τάς έγκαταστάσεις δικτύουχα- μηλής καί ύψηλής τάσεως, τάς έγκαταστάσεις τοθ ή· λεκτροπαραγωγικοΟ Σταθ- μοθ καί τάς εγκατάστασις των Γραφείων. Ή κατα- τελη Απριλίου 1958 ήδη δέ είδικά Συνεργβΐα έπε- ξεργάζονται τα άποτελέ- σματα τής κβταγραφής ίνα βάσει των διαταξεων τής ίσχυούσης Νομοθεσίας έ- ξαχθή τό τελικόν τίμημα ά- πασών των έγκαταστάσε¬ ον ίπερ καί θά καταβλη- θή είς ιόν Δήμον. "Η Εναρξις των δισπραγ- ματεύσεον προβλεπεται συμφώνως πρός δήλωσιν ςοθ Γεν. Δ)νΐοΟ τής ΔΕΗ κ. Πεί,οπουλου κατά την προχθεσινήν άφιξιν τού έν- ταθθα θά γίνη τόν προσέ¬ χη μήνα Σεπτέμβριον, ,θά περατωθοθν 6ε αυ:αι συν¬ τόμως, όπότε καί θά υπο¬ γραφή τό σχετικόν συμβό¬ λαιον τής μεταβιβάσεως είς την Δ.Ε.Η. Ή άφιξις ΐοθ κ. Πεζοπούλου είς την πόλιν μας άπέβλεπεν είς τήνδιαπίστωσιν τοθ Ιργου δπερ πραγματοποιοθν τα ένταθθα είδικά συνεργεΐα μελετών τής ΔΕΗ. Ό κ. Πεζόπουλος ανεχώρησεν την Τρίτην επιστρέψας είς Αθήνας. ΧΔΤΥΜΚΟΧ ΧΤΙΧΟΧ ΠΡΟΣ ΕΙΡΗΝΕΥΣΙΝ Οί Τουβχοκύιΐβΐθΐ ζητβθν πειαμόνω; νά «{βηλιβθοβν ΧΙ' εάν αυτβ τ* αίτημα πραγματιχότης γίνη θά (Ιρηνιύση τβ νησΐ θ' αρχίση μία ζωή χριιβή κι' βί "Ελλην·: β' «ν«ιτιχυθ«ΰν αίυίωί.. έν Ν. ΕΠΙΤΡΟΠΑΚΗΪ Η ΜΑΧΗ «Χ ΤΟΜ ΟΗΙ ΜβγάλΛ διαλογική μάχη διβ· ξάγετοίΐ είς τα Ήνωμένα Εθνη μεταξΰ Άνατολής καί Λύσεως διά το πρόβλημα τής Μέσης Ά¬ νατολής. Ή σημασία της μάχης αυτής διά τόν κόσμον είναι προ- φανής. Έξ αυτής, άν δέν έξαρ- τηθοθν άμέσως ή απάντησις εις τό έρώτημα εΐρήνη ή πόλεμος; θά έξαρτηθϋ όπωσδήποτε τό μέλλον τής ανθρωπότητος. Διό¬ τι μέ άντιμαχομένας καιρίως την Δύσιν καί την Ανατολήν είς την εύπαθή καί άνήσυχον περιοχήν τής Μέσης Άνατολής, άσφαλέ- στατα δέν δύνανται νά εννοηθή κόσμος εΐρηνικώς σταθεράς. "Αν ό χάσμα διά την Μέσην Άνα· όλην πρόκειται ν ά μή γεφυρω- θη— αναποφεύκτως θά άποβί) Λδηλον καί σκοτεινόν τό έγγυς ή τό απώτερον μέλλον τού κό· σμου. ΚΑΤΑΝΤΗΜΑΤΑ ! Ή ΐΜεσόγειος» μέ έκδηλον πικρΐαν ύπεδέχθη χθές είς σχό- λιόν της υπό τόν τίτλον «Κα τάντημαΐ» την έπανέκδοσιν των αθηναϊκον εφημερίδων γράφου σα έν έπιλόγφ τα εξής: «Καί νά αυλλογίζεται χανεΐς δτι ο ήλίθΐος 'Ελληνικβς λαος πλη- ρώνει έχ τοΰ ΰατίρήματος το» διά νά άγοραζεται τέ ίη- μοσιογραφικό χαρτί, οΐτβρ ββ- βαίως παρεχεται άτΐλώς αίς ολον>ί μας! Γουτβστιν έπιύι-
κα(οΐ{ και άδίκοις». Ποόσημαί
νούν δλα αύτά δτι μόνον είς την
«Μεσόγειον» διεκδικοΰσαν άπο
κλειστικότητα είς την κατηγορί
αν των «δικαίων» πρέπει νά * πά
ρέχεται άτβλώς τό δημοσιονρα
φικο χαρτί, διά νά ημπορεί έτσι
άνετώτερα νά έίΐιδίδεται είς την...
διαφώτισιν τοΰ έλληνικοϋ λαοϋ
μέ τα έλληνοτΐρεπέστατα άρθρα
της σσ έκεϊνο: «ΝΑ ΚΛΕΙΣΗ
—ΝΑ ΤΟ ΒΟΥΛΩΣΩΜΕ>.
ΟΙ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΐΐΑΙ
Χαρακτηριστική είς τάς έκφρά
σεις της είναι ή προκήρυξις τής
αύριανής άττεργίας τοθ Συνδέ¬
σμου Φορτηγών αύτοκινήτων:
«"Ας κατέλθωμεν είς τόν άγώ·
να ηνωμένοι καί πειθαρχημένοι.
Άπό την επιτυχίαν του έξαρτά·
ταιήέξα σφ άλισιςτοθ
ψωμιοθ μας». Πράγμητι
ή νέα φορομπηχτική θεομηνία,
κατά τοϋ ψωμιοΰ αύτοϋ έστρά-
φη. ΟΙ αύτοκινητισταί έχουν δί¬
καιον νά τό έπικαλοθνται διά
νά καταδείξουν τό άκριβές μέ-
γεθος καΐ τής εναντίον των —εί-
δικώς— άπαραδέκτου καί έπα-
χόοϋς άδικΐας.
ΑΙ ΤΗΑΕΦΩΝΙΚΑΙ «ΦΑΡΧΑΗ>
Ό Σταθμός Πρώτων Βοηθειων
των "Αθηνών εξέδωκε ανακοίνω¬
σιν είς την οποίαν άναφέρει «δ¬
τι ή άνήθικος, άνανδρος καί ά-
πάνθρωπος στάσις ωρισμένων
κοινωνικών καθαρμάτων τα ό¬
ποΐα έφθασαν μέχρι τοϋ σημεΐ-
ου «νά κάμνουν φάρσες» κα¬
λούντες διά τοϋ τηλεφώνουν τοΰ
ΣταθμοΟ Α' Βοηθειων άσθενο·
φόρα αύτοκίνητα δι* άνύπαρκτα
ατυχηματα ή άσθενεΐς, δυσχε
ραίνει τα μέγιστα τό Εργον τής
σωτηρίας πασχόντων». Άσφα
λώς ή καταπληκτική αυτή κα
ταγγελία δίδει Μνα μέτρον τοϋ
τηλεφωνικοθ τεντυμΐΐοϋσμοΰΐΐού
είναι καί αύτό φροϋτο τής έπο
χής καί δέ κ μαστιζει μόνον την
πρωτεύουσαν άλ,λά καί την έ
παρχιαν Κατόπιν πάντως τής ά
νωιερω καταγγελίας οί φάρσες
των τηλεφώνων άποβαίνουν δή
μόσιος κΐνδυνος καί θά πρέπη
νά συγκεντρώσουν την προσ-ιχήν
των έντεταλμένων άρχών τό τα
χότερον.
Ο ■ ΣΟΦΟΚΑΗΣ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
ΑΦΙΚΝΕΙΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ ΤΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ
ΕΙΣ ΤΟ
ΒΑ ΑΝΑΧΩΡΗΣΗ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΝ
Μέ τό άεροπλάνον τής
γραμμής αφικνείται αυ¬
ριον τό άπόγευμα είς Η¬
ράκλειον ό συναρχηγός
των Φιλελβυθέρων κ. Σο-
φοκλής Βενιζέλος, συνο-
όευόμενος υπό Κρητών
βουλευτών κ. ά. Ό κ. Βε
νιζέλος μετά τής συνο-
δείας τού θά αναχωρήση
τό άπόγευμα τοΰ Σάββα¬
τον διά Ρέθυμνον δπου
θά διανυκτερεύση, την
Κυριακήν δέ τό πρωΐ θά
μεταβή είς Βάμον Άπο-
«ορώνουΐνα παραστη είς
χά άποκαλ-υπτήρια τής
στηθβίσης αύτόθι προτο-
μής τοΰ αειμνήστου Δη¬
μήτρ. Λαμπράκη ίδρυτοϋ
των εφημερίδων «Τό Βή-
μα» «αί «Τα Νέα» Αθη¬
νών. Έκ Βάμου ό κ. Ββ·
νιζέλος θά άναχωρήσχ)
διά Χανιά
Κατά την αυριανήν ά*
φιξιν τοϋ κ. Βενιζέλου
είς την πόλιν μας θά υπο
δεχθοΰν αυτόν είς τό άε*
ροδρόμιον ή Π.Ε. τοΰ Κόμ
ματος Φιλελεύθερον, οί
βουλευταί καί πολιτευταί
καί πολλαί Φιλελεύθεροι·

ΣΕΛΙΣ 2α
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Ι
Ι
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΘΕΑΜΑΤΑ
Ί
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ ΗΛΕΚΤΡΑ
ΕΜΜ Ν ΛΙΑΝΑΝΤΩΝΑΚΗΣ
Νευρολόγος — Ψυχίατρος
ΕΛΕΝΙΤΣΑ Ι ΔΟΡίΖΑ
ηρραβωνίσθησαν έν "Αθήναις
θερμά συγχαρητήρια
ΕΟΡΤΑΙ
Ή κ Μάρω Γ Γεωργιάδου
Δημάρχου δέν έορτάζει
—Ή κ Μαρία Κ Μπαρμπου
νάκη δέν έορτάζει οθτε δέχεται
επισκέψεως
—Ή κ Μαρίκα Σ Τσούμπα
δέν έορτάζει
—Ή κ Μαρίκα Λ Κολυβάκη
δέν έορτάζει
—Ή κ Μαρίκα Γ Σουριαδά
κη, ΙατροΟ, δέν έορτάζει οϋτε
δέχεται έπισκέψεις
—Ή κ Μαίρη 'Αλ ΊερσηυμΙ
δου δέν έορτάζει, οΰτε δέχεται
έπισκέψεις
—Ή κ Μαρίκα 'Ελ Κουρτη
δέν έορτάζει
—Ή κ Μαρίκα Κατσουλη,
δέν έορτάζει αυριον
—Δέν έορτάζει οΰτε δέχεται
έπισκέψεις ή κ Μαρίκα 'Αττο
στόλου Βασιλάκη
—Ή κ Μαρίκα Φουντουλάκη
Ιατροϋ δέν έορτάζει
—Ή κ Μαριάνθη Νικολοπού-
λου δέν έορτάζει
—Ή κ Μαίρη Εύαγγ Τακά
κη, δέν έορτάζει
—Δέν έορτάζει ό κ Παναγ
Γιαλοόρης ήλεκτροτεχνίτης
—Ή κ. Μαρίκα 1 ΣταυριανοΟ
δέν έορταζΉ
—Ή κ Μαρίκα Γ Τσαντη
ράκη δέν έορτάζη.
—Ή κ Μαρίκα Παπαμαστο
ράκη δέν έορτάζει
—Ή κ Μαρίκα Άθ Μαζαρά
χη, Διευθυντού Όρφανοτροφεί
ου, δέν έορτάζει.
—Ή κ, Μαίρη Κλαψηνοΰ δέν
έορτάζει.
—Ή κ Μάρω Χαρ. Λιαπάκη
δέν έορτάξει
—Ή κ Μαρία Εύαγγ Χατζι¬
δάκη, δέν έορτάζει.
—Ή κ. Μαρία Κων)νου Παπα¬
δάκη δέν έορτάζει
—Ή κ Μαριάννα Γ Κολυβά¬
κη δέν έορτάζει οθτε δέχεται έ¬
πισκέψεις
—Ή κ Μαρία Δ Νικολουδά
κη τραπεζικοΰ δέν έορτάζει
—Ή κ. Μαρίκα Ζαχ Περάκη
δέν έορτάζει, οϋτε δέχεται επι
σκέψεις.
—Ή κ Μαρί Άβέτ Βαρζανκι
άν δέν έορτάζει οϋτε δέχεται
έπισκέψεις
—Ή κ Μαρία Γ. Διαλλυνά
δέν έορτάζει
Ή
ρζ
—Ή κ Δέσπω
δέν έορτάζει
Μ. Ποτήρη
ΖΗΤΕΙΤΑΙ δεσποινίς όρθο
γράφος καί καθαρογράφος
διά Δικηγορ Γραφειον. Πληρο¬
φορίαι τηλ. 6 24 ώραθ—9 π μ
καί 4—5 μ μ,
„ ■—.....
III-
-■"■- -<φ·, <Κ»τ- -φι, ιΐΐΜΐΙιίΙΙΙΙι, θερινός Σήμερον απογευμα- τινή ώρα 7 45 μ μ Βραδύνη 10 μ μ «θά κλάψω αυριον». Την Δευτέραν «Άγγελοι μέ λασπωμένα ιτρόσωτΐα». ΑΠΟΛΛΩΝ θερινόςΣήμερον παραστάσεις άπό 7,45—10 καί 10-12 μ μ «Τυφών στό Ναγκασάκι» £γ χρωμον. Τήν Δευτέραν «Άνώνυμα Κορίτσια» ΚΡΟΝΟΣ ) ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ θεοινός Σήμερον πσραστά σεις άπόο—10 κοϊ 10—12 μ μ »Ό Δαίμων τής Άσίσς» Την Παρασκευή «Οί ΓερμανοΙ ξανάρχονται» ΟΑΣΙΣ θβοινός Σήμερον 7 45— 10 καί 10—12 μ μ «Σάν Άντόνιο» (έΎχρωμον)_________ ΟΡΦΕΥΣ θερινός Κινημστονράφος (πά ρά τα Κσμΐνια) Σήμερον «Τό Φιντανάκι» Την Δευτέραν «'Εττικίνδυνη ά ποστολή». ΔΙΑΗΥΚΤΕΡΕΥΡΗΤΑ ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ θ θεοδωρίδη ΕΦΗΜΕΡΕΥΟΥΣΑΙ & &ΙΑΗΥΚΤΕΡΕΥΟΥ.ΑΙ ΚΑΙΝΊΙΑΙ ΤΟΠ Κ Α Πολυκλινική, Ζερβουδάκη Είς τα πέριξ τοΰ Ήρακλεί ου έγενικεύθη δ τρυγτιτός σταφυλών ροζακί, ή κοπή των οποίων ήρχισε άπό τής Δευτέρ'ΐς. —Έτσι δόθηκε δουλειά Ι σέ πολλά εργατικά χέρια. —Έν τφ μετπξύ άναμένε- ται ότι μερά μέ τή μερά θά άνοίγουν οί δουλειές γιά νά φθάσουν στό φόρτε τους τό Σεπτέμβριο. —Ό οποίος ·θεωρεΐται είς τόν τόπο μας ώς ό μήνας πού θρέφει τούς έ'νδεκο. —Καί άπό τόν οποίον ά- ναμένουν οί Καταστηματάρ¬ χαι νά βγάλονν τό κεσάτι των προηγουμένας. —Καί νέα φωτείνή έπινρα φή προσετέθη είς την Πλα¬ τείαν Νικηφόρου Φωκά, τό σημείον δέ αύτό τής πόλεως μέ λίγη προσπαθεία θά θυμί ζή Όμόνοια. να ΑΝΕΚΔΟΤΑ Μία ΆγγλΙς ^ εζήτησε μάθη τίς έντυπώσεις τοΰ δια σήμου συγγραφέως συμπα· τριώτου της Μπέρναρ Σώ άπό ενα ταξίδι πού^ είχε κά- νει ό τελευταΐος πρό τοΰ πο¬ λέμου στας Αθήναι:. — Είναι άλήθεια τόν ρώ· τησε, ότι στήν Έλλάδα σή μερά οί γυναϊκες ?χουν έλ- ληνική μύτη; —ΒεβααίτοτΓί, απήντησεν δ Μπέρναο Σώ. Πιστεύετε ητι είναι δυνατόν ν ά είσά· γουν μύτες αττό τό ρικό; έξωτε· Ό άστυνόυοί · Λοιπόν, τί σάς συνέβτν, Ό πολίτης: Νά νύριε ά Ό τοις εΤγ« άφή συνμρ. ς σει τό ποδήλατό μονέΕω άπό ό έλ τό κουρεΐη, κον το εχλρψ <ν έ>φ Ευοιίόμουνα Καΐ ση
μειώστε κυοιε άστυνόμρ, εί
,ΤΓ , ο . , τα Γουιντυα, κιν^ι ι] >^ ^.ι^.^^. ν α δευτέρα φορα ΐτου μου
— Η χολυμΡητιχή κίνησις χυψις τού Χόλλυγουντ ή όττοία ' ίχη χί) Λ0^χαχ0.
ις *αί)ημεοινες εγει αναχαι ταχέως άνέρχεται είς το κπηαα "«""
τογραφικόν στερέωμα διά νά
αποτελέση σύντομα ίνα νέο
" ' ' μεγέθους
•Η ώραιοτάτη Μεζικανΐς Άνί
τα ΚουιντάΘ, εΤναι ήνέα άττοκά
όλλ ή όί
ΑΕΡΟΠΟΡίΚΑ ΔΡΟΜΟΑΠΠΑ
Άφιξις έξ Αθηνών ώρα 09 20
καί 17 55
Άναχώρησις είς Αθήνας 10 00
^_____________ καί 1835
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΕΜΜ. ΘΕΟΛΟΡΑΚΗ_
Χειρβΰργβς ΌόοντΙβιτρβς
Μέ πλϋρες. άκτινολογικον
έργαστιΊριον
Όδ&ς Ντβντηδάκηδων
(Παραπλεύρως Πολυκλινικής)
Δέχεται καθ1 εκάστην
ώρα 8—1 καί 4—8 μ μ.
τις χαίΐημερινές έχει
τισθή άπό τα μελτέμια.
—Αύτοι δέ πού πηγ<ιί- νουν στίς πλάζ ανελλιπώς είναι, μανιώδεκ φίλοι τής θαλάσσης καί πάντα ΐδιοι. —Παραλλήλατ μέ τα μελ- τέμια δέν λείπει ή ίέ στη ή δττοία ταλαιπωρεΐ άρκετά καί επιπροσθέτως συ- ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύττηρέτρια τταρ' όλιγομελοΰς οικογενείας Μισθός Ικανοποιητικάς Τηλέφ. 8.93. Γ ΠΩΛΕΙΤΑΙ είς τιμήν εύκαι ρίας οικόπεδον 100 μ τ 10X10 πλησίον τοΰ πάρκου Πά λαιδς Νομαρχίας Πληροφορίαι Μεσιτικόν Γραφειον Κ Σαρρή Τηλέφ. 91 41 ι—ι!Ιι....ιΙΙι....ιΙΙι....ιΙ1ι..ι(«^<|||||||1 Ι ι ΚΥΝΗΓΟΙ Παρελήφθησαν τα παγκοσμίου φήμης δπλα 3ΑΙΝΤΈΤΙΕΝΝΕ τάγνωστά βας ΡΟΜΠΥΣΤ σε διάφορα νούμερα καί διατίθενται σέ τιμάς Αθηνών καί μέ εΰκολίες πληρωμάς. "Όλοι οί καλοί κυνηγοί έ'χουν έφοδιασθεί μέ δ- πλα ΡΟΜΠΥΣΤ γιατί είναι τα μοναδικά στόν Κόσμο πού συνδυάζουν έλαφρότητα καί στερεό- τητα έν συνδυασμώ μέ ακρίβειαν βολής καί στα- θερότητα σκοπεύσεως. Τα δπλα ΡΟΜΠΥΣΤ είναι τα μόνα ποί) άν- τε'χουν σε 1.100 άτμοσφαιρικές πιέσεις καί είναι έφωδιασμε'να μέ αυτομάτως πτυσσόμενον άορτή ρα καί πιστοποιητΐί'όν εγγυήσεως δέτών. Μην παρασυρθή™ καί άγοράσετε άλλο δπλο, θατό μετανοιώσετβ «αί θά τό πουλήσετε άργά τί γρήγορα γιά νά πάρβτε καί σείς ένα ΡΟΜΠΥΣΤ. ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ,-· Γ. ΚΥΔΩΝΑΚΗΣ ΠΡΟΣΟΧΗ: Ή έκθεσίς μας μετεφέρθη άπό τής όδοΰ 25ης Αύγοΰστου επί τής όδοΰ 1821 (Χεϊτάν Όγλοΰ) πλησίον καφφενείου «Ή Ι Συνάντησιν των κυνηγών» κ. Γ. ΛΑΣΚΑΡΗ. } ΓΙΙ|βΙ1|"ιΠ||ΐ|"~|Ιι~ι·"(Ι1Ιι|ΐ|Βΐ"ΐ|)11/'Ί)Π)ΐ"Γι(~ΐΓ ίΚΡΟΝΟΣ ΘΕΡΙΝΟΣ τΩραι ένάρξεωςπαραβτάβεων 8 καί 1Ο μ. μ. ΑΠΟΨΕ Ένας μνημειώδης 3γχρωμος ύπερκο- λοσσός Ο ΔΛΙΜΩΝ ΤΗΣ ΑΣΙΑΣ Έγχρωμθν— Σινεμασκόπ * ΠΗ ΓΟΥΑΙΗΗ - 20ΥΖΑΜ ΧΑΙΗΓΟΥ&ΡΝΤ - ΠΕΝΤΡΟ «ΡΜΕΝΤΑΡ1Θ 4 ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ ί Ή άξέχαστη 'Ελληνική ταινία - ΟΙ ΓΕΡΜΑΝΟΙ ΞΑΝΑΡΧΟΝΤΑΙ νυπάρχρι καί των έντόμων. το μαρτυριο ΙΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΠΑβΟΑΟΠΚΗ Όδός Μάρκου Μουσούρου Ο «ΑΓΙΟΣ ΜΑΡΚΟΣ» Έναντι ΆγΙου Μάρκου (ττσρά την Πλατείαν ΆρκαδΙου, ΧεΙ τάν Όγλοϋ). ΤΜΗΜΑ Χειρουργικον Χβι- ρουργός Σ ΜΑΥΡΙΚΑΚΗΣ ΤΜΗΜΑ Παθολογικον: Πα· θολόγος Ι. ΧΡΗΣΤΑΚΗΣ Τηλέφ 92-10 Δέχέται άσθενεΐς τοθ ΤΕΒΕ καί Λλλων άσφολιστικων Τα- μεΐων καί "Οργανισμόν Ή Κλινική Διανυκτερειόει ΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ επ Ι τής ό δοϋΝΐκ Καζαντζάκη—πλη οίον Άγροτικής Τραπέζης —ο ιτρώτος δροφος νεοδμήτου οΐκΐ- άς συγκείμενος έκ πέντε^ δωμα τΐων κουζΐνας καί λοιπών βοη- θητικων χώρων. Πληροφορίας —ΙΙ(7κ, δηλαδή; —Νά, έ Φ ξυρίζομαι . —Μά τότρ, εγώ, στή σι σου, θ' άιρινα μοΰσι!.. θε ΕΜΜ. Γ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ ΓΕΝ. ΑΡΧΙΑΤΡΟΣ Τηλέψ 828 Δέχεται έν τω Ιατρείω τού, — ...... ι „ επιστρέψας έκ τού έν τή Κεχτρι- «αί στρνεψΒ τόσο πολυ, ωσ- Έγγλεζικο χιοϋμορ. —Την περασμένη Ιβ^ιο μάδα ?βαλπ στήν μπουγάδο παντελόνι τοΰ κη Εύρώττπ «αί τας Σκανδπαυ- τε Ικάς χώρας έπιστημονικοθ τού ταξιδίου, καθ* εκάστην ώς καί, το πρότερον, όδός Μ ΜηΧιαρα πά- ροδος "Εβοινς £ναντι ΦαρμακεΙ ου Α Χαλκιαδάκη "Ωραι 8-12 π.μ καί 4-7 μ μ. ΜΟΣΗΜΑΤΑ Παθολογικά, Γυ ναικολογικά, Δερματικά ΕΙδική θεραπεία έκζέματος. μπορώ πά νά τού ΕΜΜ. ΛΙΑΝΑΝΤΩΝΑΚΗΣ Νευρολβγβς— Ψυχίβτρβς Α53Ι8ΤΑΝΤ Πανεπιστημίου Παρισίων ΑβΗΝΑΙ Στουρνάρα άρ 29 ^ν Τπλέ». 617-078 Λέχβτκι 5—8 μ. μ. —Μά τοτρ, ν α ρηι τώρα στήν μπουγάδα... παιδί! το ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟ αρ. (ιβ6) 12 3 4 5 6 7 8 9 Π—□ ν» Ι ΤΟ ΑΜΑΓΝΩΣΜΑ ΜΑΣ ^2ΠΓΡα« Τ ΗΓΕ ΕΙΣΑΙ ΠΡΟΔΟΤΗΙ Η ΠΟΑΥΚΡΟΤΗ ΑΙΚΗ ΤΟΥ ΕΚΤΑΚΤΑ ΪΤΡΑΤΟΑΙΚΕΙΟΥ ΤΩΝ 19Γ>ον
ΕΠ Άρκετά ήκούσαμεν
τούς διθυράιιβους "άς γιά
την πατοίδοί σας. Μην πα-
ρεμβαίνε,τρ είς τήν συζήτησιν.
ΚΊΗΓ. Άπό τήν διακο
Όριζοντίως —1 Σημαίνει καί' πήν αυτήν πιστοποιεΐται ό
«ίθυμωσε» (δημ) 2 Τό τιμόνι α,όβος μου, κυριε έπίτροπε.
μόνη συμβολή, τήν όποί
παράσχη ή
(άμάξης) — Μια έπίκλησ.ς (κλητ )
3 "Ενας μυθολογικός νεανίας
άπαχθεΐς υπό των Νυμφών — αν προκειται να
ΠροηγοΠνται προσωπικοτητων
4 Ή όψις τού προδιδει λ
Σάαρ 6
κατάσκοποο, είναι ή άνωμα-
λυπην ^[α £π τής διε-ξαγωγής τής
Ίλ* δινηο, διότι μετ" ολίγον θά
άοχίση νά βάλη κατά τοϋ στρα
ΡεΤον^ικάνω^ε^^Γπρο; χχ,
δρικας εκλογάς των Η Π Α τό τηγοΰ Ζοφρ
1Ρ52 Κά βΐ Π
καθαρά προσβολή κατά Το-
δικαστηρίου.
ΜΑΡΤΥΣ (εντόνως), αι
εγνώριζον, κύριε * "
ρ έπΐτςοπ,
ότι τό δικαστήριον είναι <}ΐ' ληλέγγυον μέ τόν ' Κ1ΝΣΤ.ΧΑΤΖΗΛΑΚΙΣ «ΙΡΟΥΡΓΟΙ ΟΡΟΟΠΕΑΙΚΟΙ ΜίΙΚΤϋΡ ΐΠΙΜΕΑΗΤΗΣ ΠΑΜΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΑΘΗΗΟΚ Διευθυντήν Ίδρ'Ίμιτος Άναιτήρων Παίδων ' 'ιίπιστρίψας έκ τής Μετεκ ηαιδίύσβως Τβυ είς Άμϊρι χ«τ«ι κ«1 χβιοβ«βν£ΐ Πολυκλι ·'«κίιν Ήοα- Κάθε Σάββατον ΧαΙ Κυριακην Τηλ. ».9Ο 1952 —Κάτοικος βορρΐου τΐρριο χ^ς τής Ελλάδος 7 Τό ξύλον τού ·δέ·>δρου τεκτονία (ξεν) —
Πόλις τής Ιταλίας, ή γενέτειρα
τού Άγίου Φρανκίσκου 8 Χω
ρα τής Α Άφρικής ένάρθρως.
9 «Κατά τή ζωή κοϊ τό » λέγει
μιά παροιμ'α — Νότα
Καθέτως — 1 Τήν δημιουρνεϊ
στό δίρμα ή άπότομος ήλιηθε
ραπεία 2 Πελοποννησιακή λου-
τρόπολις (γεν) 3 Μία άτιστρό
φως καταχωρηθεΐσπτ συνδετική
ϋλη τοιχοδρομίσς ένάρθροχ 4
'Ρορτάζει την ττρώτην ήμίοοτν
τού προτελευταίου μηνός—Πρό
θέσις 5 Άντίστροφος νότα —
Χρονική περίοδος στήν δοτι*Λ
'συ εκψερόμενα) — Τό α κρόν δ
νιμα τοθ άγρίως έκτελεσθέντος
ήρωος τής ούνγρικής έΐταναστά
σεως 6 Ύπάρχοον πάμπολλα
τέτοια φυτά 7 Εΰψυγοι, θαρρι
λέοι 8 Δόο δμοια φωνήεντα —
Τό ϊσπειρε ό Όδυσσεύς δταν 6
πεκρίθη τόν παρ-^φρινα 9 Ά-
πέπεμψε κάπως σκαιώς
ΛνΣΙΣ ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟΥ άρ Ί85
Όριζοντιως— 1 'Εττάλληλος
2 ΡήνουΧος 3 Ύγρ^ν — ΝΑΤ
(Ναυτ Άπομ Ταμ) 4 θάνα
τος 5 ΡΥ— Τσιάνο. 6 "Ιννα
-Λίιο 7 Νιά-Όν- ΚΕ (25)
8 Σενέκας 9 Σχααπίλι
ΚσΕ.έτω<:.— 1 'Ρρυθρΐι ος 2 3 ΆρΛ'ά— Κάσα 4 -Μέ 5 Λήντς-ΠΝΟ. Ντυτική Όμοσπονδία) 6. ·*Ηλ — Ο1ο εί 7 Λονσάν — Κλοπή. 8 Όαα—Νίκαι 9 Τρο- λές. ΕΠ Πολύ ολίγον έν δι φέ- ρει τό δικαστήριον τί θά εί πή ή κατάσκοποις, ίιότι δέν θά τό λάβη ύ-ΐ' όψιν τού ΚΑΤΗΓ. Εάν τό δικαστή ριον δέν προκειται νά λάβη ΰπ' όψιν τού την κατάθεσίν της είναι προτιμότερον νά ά πΐλλαγή άπό τοϋδε τής πα- οουσίτο της ΜΑΡΤΥΣ "Οχι 'Υ πάογΓΐ Τ πάογΐ κάποιος λογαριασμος, τον οποίον έ/ω έγώ μέ τόν ηγΖόφρ. Χοειάζεται είναι ?»ω ή κατασκοπος διά νά μάθωμεν τί συνεβη ε}ς τήν θλιβεράν αυτήν περι ^ ^ ή ό^οίαν ^θέ ΠΩΛΕΙΤΑΙ αμπελος 1550 μέ τρων κατάλληλος δ" ί λί ά Ό ίατρός χειροΰργος ΐηΑΙΙΙΙΙΙΙ ΜΠΑΑΤ7ΑΙΓΙΙΤ 11 τρών κατάλληλος δι' οί κ. ΙιΙΗπΠΠΐ ΙΤΙΙΙπΠ Ι ί ΗηΠ£ κήττερ,α ττλησίον στάσεως Λεω θητικων χωρων. ιΐΛΐιμυψσμιαι ιυιι&ΐΛ* ι ». λ- .**«* .ν«. ^. ,νΚ^4 ^.^ν.| έντός τής οΐκΐας καί πσρά τω Επανήλθεν έκ τοΰ έκπαιδευ- φορείου είς προάστιον Μπεντεβη θήτριαι ώς οΐκότροφοι Πληρο- συαβολαιογράφφ Έμμ. Γεμι-, τικβθ τού το.$ιδ{βυ καί δεχε- "«"·*~* π>™η^ηίππ Κ Αν*.-,_.-----
όδός Χάνδακος Τηλέφ. τ«ι ώς χ«« πρότερον είς την
Ε ΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον ττα
ρά καλής οικογενείας, κεί
μενον έντός της τιολεως Ήρττ·
κλείου, κατάλληλον διά μαθη¬
τάς ή μαθητρίας Γίνονται δε-
κτοί καί μικροΐ μαθηταί ή μα
τζάκη,
Ο 85
Τηλέφ. ται ώς καί πρότερον είς
Ι κλινικήν τού.
δρέαν
Κρεοπωλεΐα.
Πληροφορίαι κ
Παπαδάκην Καφεττώλην
1—10 Ι
Φορίαι παρ' ημίν.
Καθαρόν είσόδημα
ΤΟΚΟΣ
°°)ο
(ΑΦΟΡΟλΟΓΗΤΟΣΙ
ΚΑΤΑΟΕΣΕΙΣ
επι προθεσμί α
β μηνών καις άνω
ΠΑΡΑ ΤΡΑΠΕΖΑΙΣ
Καθαρ
όν
είσόδημσ
ΤΟΚΟΣ
°).
ΙΙΦΙΡίΙίΙΚΙΙΙΪΙ
8°)
Είς
ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΑΤΡΑΠΕΖΟΝ
ΤΑΧ3Κ0Ν ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΝ
τλΜΕΙΘΝ 0ΑΡΑΙ1Τ1ΘΒΙ9Η ϋΙΝΕΙΟΗ
Π
ΩΛΟΥΝΤΑΙ είς Καστέλλι
Πεδιάδος 90 πρόβατα τής
ζωης μέ μέρος ευκολίας πληρω
μής Τιμή λογική μέ άξιόχρεων
έγγυητήν καί αγοραστήν Ό πω-
λητής Δημ Προεστάκης. 1—20
θην άνρμεμιγμενος κατόπιν
σσταν ικήο σκευωρίυΐς.
ΚΑΤΗΓ. Δέν σας καταλο
γίζρι καμμίαν ευθύνην τό δι
καστηριον, κυριε μαρτΐ'ο.
ΜΑΡΤΥΣ. Την ευθύνην
μοΰ την καταλογίζ>-ι δ στοα
τηγόο Ζόφρ Μέ αυτόν θέλον
νά λύση) τάς διηφοοάς μ°υ.
ΕΠ. Ό τρόπος μέ τόν ο¬
ποίον συμπερΐφέρεσθε, νύριε
ιιάρτυ^, μέ άνπγκάζει νά σά'
ΰίτρνθυμίσω ότι την διαδικα
σίαν διέπουν ώρισϋενοι νό
μοί, βάσει των οποίων ή τα
ξις άπονα'θίσταται διά τής ?■»-
κλήσεως Ικείνου δ οποίος δι
ατσοάττει ταττην.
Μ4ΡΤΥΣ Εάν νομίζετρ,
κύριε έπίτροπρ, ότι διετάραξα
την τάξιν δέν εχετρ παρά νά
έκτελέσητρ τό καθήκον σας.
Φρονώ δμως ό'τι ουδέ τό
παοάπαν παρεξετράπην ?ναι
τι τοϋ δικαστηοίου.
ΕΠ. Ό τρόΐτοΰ μέ τόν δ
ποίον συμπεριφρρρσθε πρόο
τόν στρατηγόν Ζόφρ ί Τ ν«ι
= ■■ ——- ------=Β
καί άκΐνδυνο προ-
άπό ς"ό δάκο τής
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΕΝΔΙΑΦΕΡίΥΣ» ΤΟΥΣ ΕΑΑΙΟΗΑΡΛίΟΓίΥΣ
"Ανακοινούμεν ότι διαθέτομεν
τό νέο δακοκτόνο φάρμακο
Ρ Ο Γ Κ Ο Ρ
πού έξασφαλίζει την πλήρη
στασΐα τής έλαιοπσραγωγής
έληας.
"Γ Ε Ο,,
ΓΕΩΡΠΚΟΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟ* ΟΙΚΟΣ
ΦΩΚ. ΑΠΟΣΤΟΛΙΔΗ Γεωπόνου
Ηράκλειον—Έβανς 45—Τηλ. 9Ο—3«
=ΕΛΑΙΟΧΡθΜιΊΤΑΓ^
Παρελήφθησαν ηινέλλα
πινελέττες δλα τα νούμερα
ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ
αρίστης ποιότητος ναί είς εξαιρετικάς τιμάς
Σύρματα γαλβανιζέ γιά όψιγκχδες
ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ
Κατάβτημα Σιδηρικών καί χρωμάτων
Σ. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗ
Λεωφόρος Καλοκαιρινοΰ—Τηλ. 91__81
ΠΗΡΕΣ ΜΟΚΟ! ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΙΟΟΟ ο>°
„„.
τού
ληλέγγυον μέ τόν
Ζόφρ. Δικαίωμά (Κΐς"νά
συγκαλύψβτε Τήν φωνήν
μως την δίκην μου δέν
ήμπορέσητε νά την
ρώσητε. Διεπομιτεύθην
τόν σκληρό-τερον τρόπον χα.
έννοώ νά άμυνθώ
ΕΠ. Δέν σάς πταίει δ στ,χ,
τηγόο Ζόφρ διότι ένυμφΕ^_
τε μίαν κατάσκοπον Γερμα!
νίδα.
Μ 4ΡΤΥΣ(καταπόρφυςΟς
Μοϋ καταλογίζετε λοιπον χη)
σεΐς την ευθύνην αύτή
ρ·ε έπίτροπε ; Ένόμιζα,
φώνως άλλως τε πρός χΑν
δήλωσιν τΓΰ κ. προέδρου, ό¬
τι δέν είναι τόσον δεινή ή ^
σις μου διά μόνον τόν λόγον
ότι εϊχα σύζυγην μίαν χατά·
σκοπόν νωρίς νά τό γνωρίζη
ΕΠ Δέν σάο έζήτησβ >«,.
νειί ευθύνην δι* αύτό Μ*
θέλετε ημως καί σεΐς νά στοέ
φεσθρ διαρκώς κατά
στοατηνοΰ Ζόφρ.
ΜΑΡΤΥΣ. Στρέφομαι
ναντίον τού τό μέν διότι
Τι τρόπον ύ'πουλον
νϊ εξίΐνοράση την εΰνοκίν
ττ)ς διά παροχών είς χρήμα
καί ΡΪς ειδή πολυτελείας χ^
δέ διότι, ειώ εΐδοπο ή"9η μ
ρά τοΰ στρηιτηγοΰ Λ πεοί
τοΰ ρόλου τόν οποίον επαιζβν
ή συζυγός μου δέν μέ ε18ο·
ποίησε διά νά λάβω τα με
τρα ιιου. Εΐχβ όμως χ^β
συμφέρον νά ΓΪποκρύψη, τα
πάντα, διά νά επιτύχη τού
σκοποΰ τού, νά τήν καταοτΐ]
ση δηλαδή ερωμένην τού Εί;
αύτό κπί μόνον άπέβλίπβν,
άδιαφορών διά τα πάντα, <ι· κόμη καί διά τα συμφέρ ντα τής Γαλλίας. ΕΠ. (εντόνως). Δέν «ΙσΑι σρΐς άρμόδιος νά κρίνετε χον στρατηγόν Ζόφρ. ΜΑΡΤΥΣ ι («ατέρυθρ4 Εΐμαι άρμοδιώτατος, κύρι^ί· πίτροπε, διότι καί έγώ ςρέρω έπωμίδας, όπως καί σεϊς οί άπαρτίζοντες τό δικαστήρι¬ ον. Έχω μάλιστα έν δικαίω μα περισσότερον Ιγώ, διότι επλήγην κατά τςόπον άναν δρον άπό τόν στρατηγόν Ζόφρ. ΕΠ. (κτυπά τάς χείρας επί τής Ι'δρας καί θέλει νά είπη κάτι, άλλά τόν προλαμβόνβι δ μάρτυς). ΜΑΡΤΥΣ. Μή νευοιάζΕΐβ κύριε επίτροπε. Άσκήσατβ τα καθήκοντά σας ώς κατήΎο· ρος εναντίον μου. Δέν Οά μέ εμποδίσητε όμως νά διακηον ξω την αλήθειαν επί τής βοω μΕράς αυτής υποθέσεως. (Συνεχίζεται) ΕΜΜΑΚ. Κ. .ΡΕΤΑΙΙ! ΕΗΑΙΚΟΖ ΟΡΦΟΠΕΑΙΚΟΧ ΧΒΙΜΥΡΓΟΧ Διδάκτωρ Π«ν«τιστημ(βν Άβηνδν ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΕ ΑΪΚΛΗΠΙ ΕΙΟΥ ΒΟΥΛΑΧ Δ,έχεται κ«1 χειρουργ*! Ικ«· στον Σάββατον καί Κυρια¬ κήν «Ας την Κλινικην «ΕΥ· ΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ». Ήρακλίίο. Τηλ. ο.00_ ΜΑΡΙΑ ΚΩΚΙΩΤΑΚΗ (ΜΟΥΡΤΖΙΔΟΥ) όδοντίατρβί Όδός Μ. Μηλιαρόι ("Εναντι Φαρμακείον Χαλκιαδακη). Τηλέφ. 93-93 ΚΛΙΝΙΚΗ ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ — ΙΥΝΑΙΚΟλΟΝΙΙ ΓΙΑΝΝΗ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ "Επί 3ετίαν εΐδικευθέντος ιΐς Γαλλίαν Πλατεία ΧεΐτάνΌγλού Τηλέφ. 91-34 ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ "ΑΛΡΙΛΣΠ 18 ΜΙΛΛΙΩΝ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΧΑΜΑΡΆΚΙ ΤΗΛΕΦ. 5*50 ΚΑΝΑΡΗΣ-ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗΣ ΤΕΤΑΡΤΗ 8 ΕΣΠΕΡΙΝΗΝ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΊΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ -.ΑΑΙ^**!-■■*. -.^ΓΔΛΙ^ΕΥ^ΑΙΧΙΕΑ. ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΑ ΜΕΣΩ ΣΟΥΔΑΣ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ Μρακτορίίον Γίωργιάδη ΤΗΛΕΦ. Ο1.Ο3 ΖΗΤΕΙΤΑΙ δεσττοινΐς διά κ« τάστημα όφασμάτων εο παρουσίαστη κσΐ μέ γραμματι κάς γνώσεις. Πληροφορίαι τΐσρ ί'ι

"
ΠΑΤΡΙΣ,,
Πρωΐνή Εφημερίς έν Ήο-γϊ.γ« ν^^.
ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
Κ«θημερινή
Ύττεύθυνος — Διευθυντής ΑΘΗΝΑΓ.
ΚατοικΙα όδός Κων)νίδου
ΠροΐοτάμενοςΤυπογραφεΙου.ΕΜΜ. Δ ΔΕΣΠΟΤΑΚΗ-
Κατοικία Σαμουήλ Χάου αριθ 6 '°ΤΑΚΗΣ
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στΐχον
11 ΠΑΤΡΙΣ „
ΣΕΛΙΣ 3η
ΑΗΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ κ. ΠΑΠΑΚΟΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ
-■——"ιΙΙΙΙ^ΙΙΙΙιιιι—■_ι.ίΐΜΐι1αΐ||ιΙ1_ί .,.ι_....ιυι.....ιι......ιι^<ι ΠΡΟΣΕΧΩΣ ΣΤ Η Μ "ΠΑΤΡΙΔΛ.. Η ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΗ ΜΕΤΑΠΟΛΕΜΙΚΗ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ ΠΑ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗ ! "ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ιΛΥΣΕΙΣ. ΟΙ ΚΡΗΤΕΣ Βουλευταί, Πολιτευταί, Καθηγηταί 'Αν«τάτων ϊχβλών, Λβγβτεχναι, Καλλιτέχνου, Δπ- μοοιογράφβι καΐ γενικώς ολ»ι αί ανεγνωρισμένου Πανβλληνίως προσωπικότητβςτής Κρήτης. ΑΠΑΝΤΟΥΝ: _3έ σβιρά έρωτημάτων τού συνερ¬ γάτου μας κ. ΜΑΧθν ΧΑΡΗ ΚΑΙ ΠΡΟΤΕΙΝΟΥΝ ΛΥΣΕΙΣ Γιά τα σπουδαιότερα και β'ασικά ΚΡΗΤ1ΚΑ ΠΡΟΒΛΗΜΛΤΑ. ΠΡΟΣΕΧΩΣ ΣΤΗίΜ "ΠΑΤΡΙΔΑ,, ι'·ίπι" "ΐπΐ'1 ■«ι—"'πΐ'' "ΐπΐ" <ΠΙ'->ΙΠ.....<Π>1- ■■ΠΙΙ'"
Καταθέτων πρό ημερών δ
πουργός Οΐκονομικών κ.
[. Παπακωνσταντίνου τόν
προυπολογισμόν τού 1958
προέβη είς τάς κάτωθι άνα-
οινώσεις:
Ιον
Αί άπροσδόκητοι πολιτικαί
ξελίξεις άπό τού παρελθόν-
ος Φεβρουάριον κατ' άνάγ·
:ην εματαίωσαν την έπικει-
χένην τότε κατάθεσιν τοϋ
προυπολογισμοϋ τοΰ τρέχον
έτους καθυστερημένην
<η..ιιΐι-.ιΐι.....ιϋ.....«ιΐι.. ..ιΐΐ......ιιι....ιιιι....ιιιι.....υι.-ιΐΐι..Μ|ΐΛ δύο ϊ 3ΟΟ ^ί°ε? Μουσική μέ τ λες φακού άΐξίας 1Ο δραχμών 11ΝΟΕΙ-ΕΝ τρ\ζι_τορ_ Ι Τό φορητό Ι·αδιόφωνο Θαϋμα ΒΑΒΑ-ΤΟΝΓυΝΚ Ι*αδ*ιόφωνα δι' όλα τα ρεύματα — ^ς Λΐπαταρίας Ο ΝΕΟΣ ΠΡΟΥΠ>ΠΣΜΟΣ ΧΡΗΣΕΟΣ1958ΙΚΡΗΤΙΚΕΣ κο-—-
λόγους γνωστούς.
ος
ιιά
Τα μεσολαβήσαντα έκτοτε
ι'εγολότα, τα συγκεντρωθέν-
α εν τφ μεταξύ νεώτερα
■ενικά στοιχεΐα τής οϊκονο-
ΐας καί αί πέραν των άρχι-
κων προβλέψεων δημιουργή-
θεΐσαι νέαι ύποχρεώσεις έ-
πέβαλον την άναμόοφωσιν
τοϋ άρχικοΰ σχεδίου υπό
τής έκ των έκλογών προελ-
θούσης νέας Κυβερνήσεως
ί α έδ
είς τε τα έσοδα καί τα ε;ο·
δα αύτοΰ.
Ό ούτως άναμορφωθείς
καί κατατιθέμενσς σήμερον
προϋπολογισμός · έξασφαλίζει
την έξ Έλληνικών πηγών
κάλυψιν των τρεχουσών αύ¬
τοΰ δαπανών, επί πλέον δέ
καί την χρηματοδότησιν τοΰ
έκτελεστέου κατά τό δια-
νυόμενον έτος προγράμμα-
τος των δημοσίων έπενδύ-
σεων κατά τό έν τρίτον πε-
ρίπου τού συνολικοΰ αύτοΰ
ΰψους. Ή κάλυψις τοΰ υπο
λοίπου τμήματος αύτοΰ άν
τιμετωπίζεται έκ τής άμερι-
κανικήΓ βοηθείας καί των έν
τόκων γραμ'ματίων τοϋ Δή
μοσίου.
Παςαλλήλως ή Κυβέρνηπς
συνεπής πρός τάς διά των
προγραμματικαι της δηλώ¬
σεων γενομένας ,ίξαγγελίαο
παρεσκεύασε τα σχέδια διαρ-
ρυθμίσεως ωρισμένων φορο-
λογιών ναι έπέσπευσε την έ-
πανεξέτηισιν τοΰ πρώτου σχε·
δίου τού κώδικος των φορο
^ογικών δικαστηρίων.
Είς την ταχείαν περαίωσιν
ου δλου Ιργου απεδόθη ή δ
φειλομένη συμασία, επερατώ¬
θη δέ ή διατύπωσις τοΰ πρώ¬
του μέρους των φορολογικών
νομοσχεδίων, ή κατάθεσις
των οποίων θά επακολουθή¬
ση συντόμως.
Την εντεύθεν ίκανοποίη
σιν τής Κυβερνήσεως έπισκιά·
ζει ή συναίσθησις τοΰ γεγο-
νότος ότι ή κατάθεσις τοΰ
προυπολογισμοϋ, παρά την ε¬
πιθυμίαν καί τάς έπιδιώξεις
της, έπέρχεται τόσον βραδέως
έν άναφορα πρός τάς συνταγ·
ματικάς διατάξεις καί την
χρονικήν διάρκειαν χρήσεως,
:ΐς την οποίαν άναφέρεται.
Είς την συνοδευουσαν τόν
προυπολογισμόν είσηγητικήν
ϊκθεσιν έκτίθενται διά μα¬
κρών αί κατευθύνσεις τής βυ·
βερνητικής οικονομικάς πολι-
ικής καί παρέχονται πάντα
σχεδόν τα διαθέσιμα σήμερον
στοιχεΐα, τα άναφερόμενα είς
την εξέλιξιν τής έλληνικής οϊ-
κονομίας.
Αί σηαεριναί άνακοινώσεις
περιορίζονται είς την εν γενι-
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οίκόπεδα είς
Θέσιν Θέρισσο έντός σχε
δίου Πληροφορίαι κ, Γεώργ.
Τσαντηράκην Μηχανικόν.
παίς γραμμαίς σκιαγράφησιν
τής έλληνικής οίκονομίας καί
τοΰ σχιδίου τοΰ κατατιθεμέ·
νού νέου προυπολογισμοΐ.
ΠΟΡΕΙΑ ΤΗΣ ΟΙΙΟΝίΜΙΑΣ
Κατά τό 1957, ώς καί κα-
ΥΓΡΑΕΡΙΑ ΚΟΖΑΝΚΑΣ
άσφάλεια εκατόν τοίς εκατόν μέ τόν Αύτό-
ματο Ρυθμιστή.
ΦΥΓΕΙΑ Ε3ΚΙΜΟ
ΠΟΔΗΛΑΤΑ
ΒΙ3ΜΑ ΠΚΌΟΠΙΟΚΕ
ΑΚΚΟΡΝΤΕΟΝ
ΒΕΠΤΙΝΙ-ΗΟΗΝΕΒ
άπό 3» £ως 1 2Ο Μπάσσα
ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ ΕυΖΕ
Πικάπ, Άνεμισχή^ες, ΒυριστικαΙ Μηχα¬
ναί, Κουζίνες 'Ηλεκτρικές, Πλυντήρια,
ΑΙπαταρίες, δπλα παντός τύπου.
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΝ
ΒΑΛΑΒΑΝΗΣ ο.ε.
("Εναντι Γραφείου Κρασσαδάκη)
ν|'Π|1ι|'ΙΙ11ι|εΙι|ΠΠ·ι|ΙΠΙ|ιι|ΙΗΙ|ΙιίΠΙ'ιΜΙΠ|ι^|ι^»^»^ι|^Ι'·Λ
'Εγκαινιάζων είς τα ελαια την κατ' οίκον πα¬
ράδοσιν σάς γνωρΐζω δτι δύναμαι νά παραδΐδω
φαγώσιμα πέραν των 1Ο
οκάδων κατάστημα ή κατ' οικον
άνευ ούδεμιάς έπιβαρύνσε,ώς σας
Διαθέτω πάντοτε φιλτρέ ελαια όλων των όξυ-
τήτων. Τιμαί άσυναγώνιστοι
ΑΝΔΡ. ΚΟΡΝΑΡΟΣ
"Εβανς 74—Τηλ)νον 9Ο39
ΑΠΩΛΕΣΘΗ βιβλιάριον έν
σημων ΙΚΑ άνήκον είς
τόν Κων)νον Σεμερτζάκην υπο
δηματεργάτην. Παρακαλεϊται δ
ευρών όπως τό παραδώση είς
τα γραφεΐα τής εφημερίδος μας.
ΑΠΩΛΕΣΘΗ πορτοφόλι
νήκον είς τόν κ. ΈλευΘ.
Κανιαδάκην κάτοικον Άρκαλο-
χωρΐου περιέχον την ταύτότητά
τού. Απολυτήριον Στρατοϋ,
τρείς συναλλαγματικάς καί δια¬
φόρους άλλας άποδείξεις καί
σημειωσεις. Δέν περιείχε χρή
ματα Ό ευρών τιαρακαλεΐται
όπως τό παραδώση είς τόν Ιδι
όν ή είς τα γραφεΐα τής έφημε·
ρίδος μας, καθ" 6 εντελώς αχρη
στοο διά τόν ευρόντα τα περιεχό
μενά καί άμειφθήσεται.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
Σερβίτσια Παγωτοϋ
είς αρίστην κατάστασιν
Τιμαί εύκαιρίας
Πληροφορίαι παρ' ημίν
τα τό
προηγούμενον ετος
1956, τα βασικά οίκονομικά
μεγέθη ηκολούθησαν ανοδι-
}ίήν πορείαν ένώ αί τιμαί διε-
τηρήθησαν σταθεραί. Αί ση·
μειωθεΐσαι ούσιώδεις περαι¬
τέρω βελτιώσεις, μονιμωτέ·
ρου ώ; επί τό πλείστον χαρα¬
κτήρος, είς τόν νομισματικόν
πιστωτικόν, συναλλαγματικόν
ι δημοσιονομικόν τομέα,
επιτρέπουν όπως τα μακρο-
χρόνια προβλήματα άποτελέ-
σουν την κυρίαν πλέον μέρι·
μναν τοΰ μέλλοντος.
(Συνεχίζεται)
ΖΠΑ ΚΑΙ ΑΝΟΡΩΠΟΙ
ΤΟΥ ΣΪΜΕΡΓΑΤΟΥ ΜΛΣ <■ ΓΕΩΡΓ. ΑΑΖ. ΧΑΤΖΛΚΗ, ΣΪ0ΙΙΥ ΔΗΜ}ΛθΥ 2ον (τελευταίον) "Ε, καλομάζαλε γεροντή, μοϋ λέει. Δέ γατές γιάντα λαλήθηκε ετσά ό Μά ήντα πιάνει δ Κοΰβος; νοΰς σου Ι ι 1 κι ά πιάση καί τούτονά Αύτά σα νέ πρέπει γιά τή τύχη μας τα 16 άσιρνικά καί γιά νά μή τού κάνουνε χαλάστρες τσοί δουλειές τού, δντά μεγ γαλώσουνε, τάβγαλ' άποΰ τή μέση, γιά νάχτ) τό σελαμέτι τσή κεφαλής τού. Μπρέ δέ γατέω γώ ήντά νέ" άποΰ ψάλ- λεις, μά γιάε πού σοΰ παροι- γέρνω —τσή λέω— νά μην άνετάξης πλιό ετσά πειρα· σμούς, γιατί θεόψυχά μου, ά σοϋ κάμω τή κεφαλή σου ά- λατσερό. Γιάε πού σοΰ τό ξαναλέω, άνάθεμα νάχω, ά δέ σοΰ τα κολώ, άν είναι σα ράντα. Μόνο πιάσε μάδησε ιΐΙΙΠΐι ιΙΙΙΙΤΐι ιΐΠίΤΐι ιΐΙΒΙΐι ιΐΙΗίΐι ιιΙΗΕΐι ιΐΗΙΙΐι ιΐΙΜΙΐιιΙίΙίΙΐι,ιΙΙΚΐι * ιΙΙΜ^ίιΙΙΙΝι ιΐίΐΐϊΐι ιιΙΒ^~ ιιΙΙΛιι ιΙίΜΛι ^ε^ ΟΔΗΓΙΑΙ ΑΠ0ΑΥΜΑΝ2Ε&Σ 0ΙΗ0Α0ΧΕ1ΟΝ Ι Όσα μέτρα καί άν λάβη δ οίνοπαραγωγός εάν δέν προβή είς σχολαστικήν άπολύμανσι των βαρελίων τού, δέν θά φτιάξχ) καλό κρασί Ενδεικνυόμενα μέτρα: Ιον) Εάν τό βαρέλι περιεΐχε κρασί πού δέν εΐχε προσβληθή άπό άσθένειες, τό πλένουμε μέ ζεστό νερό καί τό. χύνομε άμέσως πρίν προλάβ^ νά κρυώση. Τοΰ ρίχνομε μετά δέκα οκάδες ζεστό νερό καί την εί- δική άπορρυπαντική καί άπολυμαντι^ή σκόνη ΚΑ- ΠΟΥΣ, τό άνακινοΰμε καλώς καί τό χύνομε. Ξεπλέ νομε δυό φορές μέ ζεστό νερό, καΐμε τα θειαφόφτυλο ή θειάφι καί πωματίζομε. 2ον) Εάν περιεΐχε άρρωστημέ ο κρασί χρειάζεται εΐδική φροντίδα. Στήν περίπτωσι αυτή συμβουλευθήτε μας. Συμβουλαί καί οδηγίαι δωρεάν έν τω έργαστήριφ μας, δδός "Εβανς 64, Ιναντι φαρμακείου Χαλκιαδάκη. Διαθ;τομεν καί την άπορρυπαντική σκόνη Κ Α- ΠΟΥΣ. ΕΜΜΑΝ. ΔΑΣΚΑΛΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ Χημικός—Οίνολόγος Πρώην Δ)ντής των Χημικών καί Οίνολογικών έρ· ναστηρΐων ΟΙνοπαντοπωλών Πειραιώς. τόν κοΰβο νά ψήσης τόν έμι- σό άργά νά πιοΰμε μιαολιά ξουμί, καί τ* άσκέρου ψή· νεις τόν άλλο γιαχ» ί μέ τα κρομμυδάκια. Βάλε τού καί πράμα τζερτζεβατικό, μαιντα νόζι, νά φωνιάξωμε καί τφ κοπελιώ νά φάνε κι' αύτά μιά μπουκιά. Γιά τουτανά μαι άνήψο σικλετισμένος καί πάω σά τό χιαχιρντισμένο, μοϋ λέει ό Μπάρμπα Μιχάλης κλείνον τας τή κουβέντα τού. Δέν έ'πρεπε Μπάρμπα Μι¬ χάλη τοΰ λέω νά συγ- χιστϋς τόσο, γιά ένα τέτοιο ζήτημα. Δέν πειράζει. Όζά είναι κι' έχουνε κι' αύτά τίς άπαιτήσεις τους καί τίς διο- τροπίες πού τούς χάρισε ή φύσις. Φταΐνΐ: γι' αύτό αύτά; Δέν φταΐνε. Ό λέει, πώς τώρα Κοΰβος σου εΐμαι μονα -—■ίά^'-βαί'ν ««β*-—-ΐ<ίίήϊϊ^Θ^5!ϋ!!>—-^βΟδΒ-—-—<ίίϊϊίϊ>-^-ίίΠρΒ~-βΒΒ»-— -β
ΟΡΦΕΥΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Π.
Τό άθάνατο δραματικό άριστσύργημα τσθ
ΧΟΡΝ _
ν
ΤΟ ΦΙΝΤΑΝΑΚΙ
Όρ. Μακρής—Γχέλλυ Μαυροπούλου
Καί τη Μπελίντα
ΤΗΝ ΔΡΤΥΤΕΡΑΝ
ΕΠΙΚΙΝΑΥΝΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ
Γενική εΚσοδος δρ. 4
ΕΠΙΠΛΛ
ΜΥΡ. Ε. ΚΑΨΕΤΑΚΗ -» ·«
ΣΤΕΡΕΟΤΗΣ - ΚΟΜΨΟΤΗΣ - ΕΙΛΙΚΡΙΝΕΙΑ
Άποτελοΰν τό γνώρισμά μας
ΕΡΓΑΣΙΑ ΤΕΑΕΙΑ-ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΙΣ ΠΑΗΡΗΣ
ΗΛΕΚΤΡΑ
Τηλέφ. β-βθ
ΣΗΜΕΡΟΝ * ^ *
' Απογευματινή ώρα 7.45' μ.μ.
Βραδύνη ωρα 10 ακριβώς
Ένα δραματικό άριστούργημα
Ο
Τής ΛΙΛΙΑΝΡΟΘ
Ταινΐα γυρισμένη έξ ολοκλήρου στήν κσρδιά
μιάς γυναίκας πού πάλεψε σκληρά γιά νά νίκη·
ση τό πεπρωμένο της.
Πρωταγωνιστοθν
ΣΟΥΖΑΝ ΧΑΙΗΓΟΥΩΡΝΤ
ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΚΟΝΤΕ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Ένα άστυνομικό άριστούρ·
γημα
ΑΓΓΕΛΟΙ ΜΕ ΛΑΣΗΟΜΕΝΑ ΠΡΟΣΟΠΑ
ΤΖΕγΙΜΣ ΚΑΓΚΝΕΫ-ΠΑΤ ΟΜΠΡΑΪΕΝ
ιιί - ■
χός. Αύ'ριο, μεθαύριο, θάχω
μεγάλη άντίπραξη στό με
γάλο έργο μου!! καθώς πολύ
σωστά σοΰ ξήγησε κι ή Θειά
Κι έκαμε την... έκκαθάριση,
γιά νά μένπ ήσυχος. Μά έξέ-
χασες τα δικά σου καπανται-
,ίκια Μπάρμπα στά νειάτα
σου; Γιά θνμήσου τα. Έγώ
ήαουνα μικράς μά άκούω
πώς δέν σοΰ σίμωνε κανείς
«εινιά την έποχή σέ τοΰτανά
ϋπάνω.
—Ναί μπρέ άνήψο. Καλά
μοΰ τό λές. Άνάθεματο,
τσά ναι χιόλας. Μετανοιώ-
νω πού νέταρα τόν κοΰβο
άποΰ ναι καί όζο. Μά δέν
πειράζει. Γίνηκε τό γίνηκε.
Κι' Ινα άλλο Μπάρμπα
Μιχάλη. Τό ΐδιο δέν γίνεται
καί μέ τσ' άνθρώπους σέ όλα
τα ζητήματα; τοϋ λέω. Του¬
λόγου σου σαι πιό γέρος
άπό μενά καί θά θυμασαι
πιό καλά τό άνεμαζωξάρη τό
Νικολή τόν Τυρήν. "Ησαμε
πού ήτανε μοναχαφεδιά στό
χωριό, οί άορώποι περνούσα
νέ εύκή θβοΰ, γιατί τόν άνα-
γνωρίζανε γιά πιό μεγάλο
και κανοίς δέν τοϋ πήγαινε
άντίθετα, κι' ότι λεγε, έγί
νουντονε».
Άμα ήρθανβ δμως κι' άλ·
στά ροούνια καί δέν έμπόριε
νά κάντι ό,τι κανε πρωτύτε-
ρα κι' έγίνηκε τό χωριό χου·
μά κουτάλια. Θυμασαι τσοί
καυγάδες τως κάθε μερά καί
τσοί τσακωσμούς τως γιά τα
ζητήματα τοΰ χωρίου. ' ν
έλείπανε κιανά τα γύβϊντα
τοτεσάς, τ ^ χωριό ήθ^λα νά-
ναι άλλο σήμερο. Κ ,ί και
νούριο σκολειό θάχαμ&, νι·
μή βγαίνουνε τα κι,Λι-λλια
κτικιασμένα άποϋ τ οχ' -ι
πούχωμε τώρα, κ ·, ορόμο ,
νά μτι σκοτωνόμαστί; γιά να
πάμε άπόπαέ κι' έκι' χαί ύ-
δραγωγεΐο νά πίνωμε νερό
καί μεΤς καί τα ζυύμπερ·
μας καί πολλάά1')Γΐ για νι
μποροΰμε νά Λεμ . χι' έμε.ς
πώς εΐμαστε άνυρωποι Μ,
νο, ότι σανε δ 4'νας, το χά?α
δ άλλος κι ότι λεγε δ έ'να^
στραβό, τώλεγε δ άλλος ντρρ·
το. Ετσά επόμειν^ τό χωριό
μας στήν κουντοιίρ.' ο δλα
τα ζητήματα και π^ρ νομε
ό,τι παθαίνομε σήμερ ιίι ΰ·
στερα μοΰ λές τούΜγ τού
Μπάρμπα Μιχάλη, ώ -αι
τό περίσο τοΰ και . . ΰ
ΚούβΌυ, πώς εξα ι^ <· υ- τος νά πομείνη μ.-ια/, ιψδ.α. . 25—6—υ.οο ΓΕΩΡ. ΛΑΖ. ΧΑΤΖΑΚΗΣ —υν)χος Δημ)λος ΚΛΙΝΙΚΗ ΜΑ1ΕΥΤΙΚΗ - ΙΥΝΑΙΚΟΑΟΠΚΗ Μαρίας Τζαννη— Νακαρώνα ' ΙατροΟ—Μαιευτήρος— Γυναικολόγου Έν τ0 Κλινικη διημερευει καί διανυκτερεύει Ιατρόν Δωμάτια Αης, Βας καί Γηι, θέσεως Όδός Μονής ΚαρδιωτΙσσης "Αγ. Μηνά Τηλέφωνον 90—60 ΕΙΔΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΑΙΕΚίΙΕΡΑΙβΣΕΟΣ Ι1ΙΩΤΙΚΩΝ ΥΠΟΟΕΣΕΟΝ ΙΩΑΝ. Α. ΚΙΛΜΠΑΤΣΟΥ Ηράκλειον Κρήτης (παραπλεύρως Ρεγκινάκη) Συντάσσονται αΐτήσεις, έν- στάσεις, συμφωνητικά, ϋπομνη- μστα καί τταντος εϊδους £γ· γραφα Διεκ)σις Διοικητικών καί πάσης φύσεως ύποθέσεων. λοι μεγάλοι, πού θέλανε νά | Άναλαμβάνομεν την ταχεΐαν- κάμουνε καλλιμέντο ήτο χω-1 δ^σιν δικαιολογητικών κατα ν ν > » , » τάξεως είς την Ε. Β Άεροτΐορί
ριο για να τό καμουνε ναΙον^Ε^ Β. ](ωρ)Κήν. -£κδοσις
προοδεψχ) λίγο, τοΰ μπένανε Διαβατήριον κλπ.
ΚΡΕΟΠΟΑΑΙ - ΑΓΕΑΑΑΟΤΡΟΦΟΙ
ΠΡΟΣΟΧΗ
Είς τό Κατάστημα Κτηνοτροφών
ΜΥΡΩΝΟΣ Μ. ΣΠΑΓΟΥΛΑΚΗ
Πλατεΐα Χανίων Πόρτα έναντι Γ. Καπελλάκη.
Άλέθονται παντός εϊδους κτηνοτροφαί μέ σύγ-
χρονα Εύρωπαϊκά άλεστικά μηχανήματα αί ο¬
ποίαι προηγουμένως κοσκινίζονται καί άπαλ-
λάσσονται άπό πέτρες, χώμα, καρφιά καί διά-
φορα αλλα άντικείμενα έπιβλαβή είς την κτη·
νοτροφίαν.
Έργασία έπιμελημένη
ΑΠΟΛΛΩΝ ίΗΜΕΡΟΝ
την δευτέραν ΛΝΩΝΥΜΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ
οασισ,,
ΑΝΤΟΝΙΟ
ΕΓΧΡΩΜΟΝ
ηρωιαγωνιβτουν ; ΕΡΡΟΛ ΦΛΥΝΝ-ΑΛΕΞΙΣ ΣΜΙΘ
Αν α ..* α -ι-ηΐ_ΐυ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
)Π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 Μ.Μ. ΡΕΘΥΜΝΟΝ- ΣΟΥΔΑ - ΠΕΙΡΑΙΑ
ΗΣ παναγίας ΤΗΝθΥΪβ ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΒΑ ΑΠΟΠΛΕνΣΗ ΤΗΝ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ. ΤΗΣ «ΤΗΣ 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ΔΙΑ τηνον ΜίΙΟ ΠΕΙΡΑΙΒΣ -*■

ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΔΗΖΕΙΖ
^ΠΑΤΡΙΣ.
ΕΤΕΡΟΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ
ΔΙΗΛΘΕ ΥΠΟ ΤΟΥΣ ΠΑΓΟΥΣ Β. ΠΟΛΟΥ
ΣΥΗΕΧΙΖΕΙΤΟΡΑ ΤΟ ΕΞΕΡΕΥΝΗΤΙΚΟΗ ΤΟΥ ΤΑΞΙΔΙΟΝ
ΛΕΥΚΩΣΙΛ 13.
Καί έτερον Αμε¬
ρικανικόν άτομοκίνη-
τον ύποβρύχιον, διήλ
Οεν κάτωθι των πάγων
τοΰ Β. Πόλου την πά
ρε>θοΰσ<αν Δευτέραν. Τό έν λόγψ άτομο- κίνητον ύποβρύχιον τό «Στέητ» απέπλευσεν την 3Οην Ίουλίουάπό τό Νέον Λονδίνον τής ' Αμερικανικής Πολι- τεΐας τής Κονεκτικού· της έφθασε είς τόν Πό λον την Δευτέραν τό ά- πόγευμα. Τό «Σκέϊτ» άνεδύθη είς απόστασιν 64 χιλιο μέτρων άπό τοΰ Πόλου καί μετέδωσεν την πλη¬ ροφορίαν περί τής δια¬ βάσεως τού υπό τόν Πόλον. Τό ύίϊοδρύχι- ον συνεχίζει τό υπό τούς πάγους έξερευνητικόν τού ταξίδιον. Τό έτε¬ ρον ατομοκίνητον ύπο- βρύχιον πού δΊέσχισεν έν καταδίσει τούςπάγους τοΰ Β. Πόλου «Ναυ- τΐλος» ευρίσκεται ώς γνωστόν είς τόν Βρετ¬ τανικόν λιμένα Μόρ* τλαντ, δπου ε*τυχεν θερ μής ύποδοχής. ΕΓΕΝΕΤΟ ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΤΩΝ μ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΚΑΙ ΚΑΡΑΜΑΗΛΗ Η ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ ΤΟΥ ΟΗΕ Η ΟΠΟΙΑ ΕΞΕΤΑΖΕΙ ΤΟ ΜΕΣΑΝΑΤΟΛΙΚΟΝ ΖΗΤΗΜΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΝΕΙ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΝ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ Η ΧΟΕΣΙΝΗ ΕΝΑΡΞΙΣ ΤΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΩΣ !;ω; λ. Ο ΑΟΓΟΧ ΤΟΥ ΠΡΟΕΑΡΟΥ ΑΪΖΕΝΧΑΟΥΕΡ ΠΑΡΙΣΙ 13.- Ή σημε ρινή σύγκλησις τής Γενι¬ καίς Συνελεύσεως τοϋ Ο¬ ΗΕ επί τοΰ Μβσανατολι- χοΰ συγκεντρώνει τό παγ κόσμιον ενδιαφέρον. Του¬ το «αταφαίνεται καί έκ τής παρουσίας 3 000 εκ¬ προσωπών τοϋ Διεθνοϋς τύπου, πρός τοΰς όποίους παρεχωοήθη όλόκληρο; σχεδόν ό χώρος κτιρίου προοριζομένου διά τό κοι¬ νόν ακροατήριον, είς τό οποίον άπε'μειναν 30 μό¬ νον θέσεις άκόμη. Ό λόγος, διά τοΰ όποί· ου ό Πρόεδρος 'Αϊζενχά- ουβρ θά παρουσιάση είς την Συνέλευσιν τάς 'Αμε των κυριωτέρων σημειων τοϋ Άμερικανικοΰ προ- γράμματος είναι ή τταρο- χή οίκονομικής βοηθείας πρός τάς Άραβικάς χώ¬ ρας. ΑΙ άλλαι προτάσεις τάς οποίας θά υποβάλη ό Άμερικανός Πρόεδρος θά έπιδιώκουν την έντός',ώρι σμένου χρονικοϋ διαστή- ματος αποχώρησιν των Ά μερικανικών στρατιωτι¬ κών δυνάιιεων άπό τόν Λίβανον καί των Βρεττα- νίκων άπό την Ίορδανίαν. Ό Πρόεδρος Άϊζενχά- ουερ θά επιμείνη έπίσης επί τοΰ πρωταρχικοϋ ρό· λου πού όφείλει ν' ανα¬ λάβη ό ΟΗΕ διά την επί ΛΕΗ ΙΤΕΡΕΙΤΑί ΠΟΑΙτίκΗΐ ΙΗΜΑΣΙΑΙ ρικανικάς προτάσεις, διά λύσιν των προβλημάτων την εξασφάλισιν καί πά-' τής Έγγύς καί Μ.Άνατο· γίωσιν τής είρήνης είς την ' λήε. Έγγύς'Ανατολήν θά διαρ Άμεσως μετά τόν Πρό «ε'ση ήμίσειαν ώραν. "Εν εδρον Άΐζενχάουερ ΰά δο θήόλόγος είς τόν Υπουρ Γενικής ^ Συνελεύσεως γόν των Εξωτερικών τή ΣιβιβΕΐκής Ενώσεως κ. Γκρομύκο, επί των προ θέσεων δμως τοΰ όποίου, τα σημερινά τηλεγραφήμα τα έκ Νρ'ας Υόρκης, δέν παρέχουν την παραμικράν ένδειξιν. Τό Κρεμλίνον κατέθε¬ σεν ήδη είς τό Προεδρεί¬ ον τής Συνελεύσεως πρό¬ τασιν διά τής οποίας ή Μόσχα ζητεί την ενίσχυ¬ σιν τή; ομάδος των παρα- τηρητών των Ήνωμένων Εθνών, είς τρόπον ώατε νά καταστή δυνατή ή άμε σος αποχώρησις των 'Αμε ρικανών καί Βρεττανών στρατιωτών έκ τοΰ Λιβά¬ νου καί τής 'ίορδανίας- Ό Άμερικανικός τύ¬ πος τονίζει την εξαι¬ ρετικήν σπουδαιότητα τής ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩρΑ Ο ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ ϋιΑΡθΤ ΑΙΖΕΝΧΑΟΥΕΡ ΕΙΣ ΕΚΤΑΚΤΟΝ ΓΕΝΙΚΗΝ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΝ ΤίΥ»ίΕ Τ1ΙΙΡ8ΙΑΟΕΗΣΙΕΙΙ1ΗΜ.ΑΗΙΙΙΛΙ! ΑΟΝΑΙΝΟΝ 13.- Αγγέλλεται έκ IV. ^κν)? δτι σήμερον την 1 4.45 ώρα Γκρήνου ουνήλθεν είς έκτακτον συνεδρίασιν ή Γενιχή " Ήνωμένων Εθνών. Πρώτος £. οποίος εζήτησεν την δημιουργίαν άστυνομι*ής δυνάμεως των Ηνωμένον ' Εθνών πού θά ήδ"ύν« το νά χρησιμοποιηθή είς Μ. Ανατολήν καί δι. εθνές οικονομικόν πρόγραμμα διά την ά<άπτυ. δοξίαν των ώς πρός την ' ςιν τή·ς μ. Άνατολής. Τα πρόσφατα γεγονότι» χρησιμότητα τής συγκλή- είπεν, κατέδειξαν σαφως την ανάγκην τής έπειγού - - - ν . ι ''Λνιί βοάβεως μέ σκοπόν την δημιουργίαν δυν4« σεως της Γενικης Συνελευ ( «^Γ^. Η,ΤΛμ£νων Έ^ών. Σχετικώς μ* *ο σεως, η οποια μεταβαλο- ^ίκονομ^όν πρόγραμμα επρότεινεν δπως ό κ. μένη είς δημοσίαν αγοράν χ^μμερσκελντ αρχίση άμέσως συνεννοήσεις ζ^ καλείται νά συζητήση θε- χήν Ίδρυσιν ενός διεθνοϋς Άραβιχοΰ Όργανι- ματα, τόσον έπείγοντα καί σμοϋ άναπτύςεως ό οποίος Οα διευθυνεται 4πό μ, , . . > Ι .* Άραβ··** κράτη. Ό Όργανισμος αύτάς 04
τα οποια μονον αι κυριω-, ** *Ρ *εφάλ*ια καί τεχνικόν βοήθειαν διά,*;
τεραι μεγαλαι δυνάμεις £*£ε*υν £· ^ομηχανία,-, τ^ς γεωργίας,τών Ι
ήμπορουν να ^σουν. ^νωί άπο^εμάτω, τής ύγείας καίτης
πό τας άποφασεις της
α
ό-
Τύπος τυΰ Λονδίνου, μέ
έπικεφαλής τάς «Τάϊμ;»
έκδηλώνουν την άπαισιο-
Διά τουτο, γράφουν
είναι
οί,
σεως, πράγματα πού 04 όδηγήσουν είς μίαν 4λη.
το;
ΑΘΗΝΑΙ 13. Μετα πά¬
ροδον τριετίας περίπου,
άφ' ής αί κοινωνικαί σχέ-
σεις μεταξύ τοϋ άρχηγοΰ
των Φιλελευθέρας κ. Βε¬
νιζέλου καί τού Προέδρου
τής Κυβερνήσεως κ. Κα-
ραμανλή είχον διακοπτ), ε¬
γένετο προχθές την εσπέ¬
ραν συνάντησις των δύο
πολιτικών άρχηγών είς οί-
κίαν των Αθηνών, δπου
αμφότεροι, μεταξύ άλλων,
ήσαν προσκεκλημένοι.
Κατ' αυτήν, πρωτοβου-
λία τοΰ κ. Πρωθυπουρ·
νού, εδόθη ή εύκαιρία είς
αυτόν νά ένημερώση τόν
κ. Βενιζέλον επί των τε-
λευταίων συνομιλιών, τάς
οποίας εΐχενή Κυβέρνησις
μετά τοΰ Άγγλου Πρωθυ
πουργοΰ κ. Μακμίλλαν.
1 Δέν είναι γνωστόν
ι άν θά υπάρξη «αί αλ7 Τ|
Ι συνάντησις μεταξύ των
δύο πολιτικών άρχηγών.
Πάντως δμως·, τό γεγον ό;
δέν στερεϊται πολιτικής
σημασίας, έφόσον επραγ¬
ματοποιήθη ή άπό μα·
κροΰδιακεκομμένη κοινω-
νίκη έπαφή μεταξύ των
δύο πολιτικών.
ΔΙΑΠΡΕΠΗΣ ΞΕΗΟΣ
1ΑΤΡΟΣ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
Άπό τίνων ημερών ευρί¬
σκεται είς την πόλιν μας ό
διαπρεπής Γαλλοαμερικανός
καρδιολόγοςκ.'Άρθοτρ Μπρί
σκε, πρός έπίσκε,ψι των άρ-
χαιολογικών χώρων. ,
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΣ^:
ΛΛΤΚΩΝ ΛΓΩΗΩΝ ΣΤΙΒΟΥ ΤΥΜΠΑΚΙΟΥ
Την 25ην Αύγούστου 1958 ημέραν Δευτέραν * ώραν
5—7 μ μ. ακριβώς, πρωτοβουλία τής Κοινότητος Τυμπα-
κίου, τή συμμετοχή καί τοΰ Άθλητικοΰ Όμίλου αυτής, θά
τελεσθώσι ενταύθα Περιφερειακοί Άγώνες στίβου υπο την
Ιπωνυμίαν Γ' ΠΥΡΓΙΩΤΙΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΤΥΜΠΑΚΙΟΥ»
Εϊ<: τούς αγώνας τούτους δύναται νά συμμετάσχωσι ά¬ παντες οί βουλόμενοι άθληταί οί καταγόμβνοι έκ ταϋ Νο· μοϋ Ηρακλείου καί έν τή περιφερεία έστοατωνισμένθι στρα τιώται, κατόπιν έγγράφου δηλώσεως συμμετοχής πρός την Κοινότητα Τυμπακίου μέχρι τής 22ας Αύγούστου 1958 τό αργότερον είς ήν θά άναφέρωνται τα άγωνίσματα είς α επι ΰυμεί Ικαστος νά λάβΐ) μέρος. Τα άγωνίσματα των ώς ά'νω άγώνων είναι: ?ί >
Ο ΜΑΚ ΜΙΛΛΑΝ ΘΑ ΑΝΑΓΓΕΙΛΗ ΠΡΟΣΕΧΩΣ
ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗΝ ΤΟΥ ΑΓΓΛΙΚΟΥ ΣΧΕΑΙΟΥ
ΔΙΑ ΚΥΠΡΟΝ ΜΕΕΛΑΦΡΑΣ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
■:*....... ΠΟΣ ΚΡΙΗΕΤΑΙ ΕΙΣ Α0ΗΑ1Ν0Η ΗΙΗΜΕΡΙΗΗ ΥΠΟΒΟΛΗ ΤΗΣ ΕΑΛ1ΙΚΗΣ ΠΡΟΣΦΥίΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 13.—Ό Βρετ- καί Τουρκΐας μήνυμα διά, ενεργήση ταχέως διότΐκατ', τάξιν τής Γενικής Συνελεύ-
τανικός Τύπος γράφει σή· ι τοθ όποίου Θά καλή αύτάς αυτόν, 6 χρό^ος αποτελεί , σεως τα Ελληνικόν διάβη-
μερον 8τι ή Κυβέρνησις έκ νέου δπως συμβάλλουν
Μακμίλλαν θά άναγγεί- είς την επιτυχίαν τής νέ-
λη συντόμως την άπόφα- άς Βρεττανίας πρωτοβου
σΐν της δπως αρχίση έφαρ
μόζουσα είς την Κό·
λΐσς.
Κατά την «Νταίηλυ ΜαΙ
προν τό σχέδιον της, άφοθ ηυ»ι ή Βρεττανική κυβέρ
τροποποιήση τοθτο έλα
φρώς, κατόπιν των συνο¬
μιλιών τάς οποίας είχεν
είς Αθήνας καΐ Άγκυραν
ό Βρεττανός Πρωθυπουρ·
γός. Ή«Ντα(ηλυ Εξπρές»
γράφει δτι ό κ. Μσκμίλλαν
προτοθ καταστήση δημοσΐ-
ως γνωστήν την άπόφασΐν
τού θά αποστείλη πρός
νησίς ενέκρινε χθές κατά
την πραγματοποιηθείσας
σύσκεψιν τοθ 'ΥπουργκοΟ
ΣυμβουλΙου την απόφα¬
σιν τοθ κ. Μακμίλλαν νά
προχωρήση είς την έφαρ
μογήν τού σχεδΐου τού
Ή εφημερίς προσθέτει δτι
ό Άγγλος Πρωθυπουργός
τάς Κυβερνήσεις Ελλάδος εΤνσι άποφασισμένος νά
ζωτικόν παράγοντα διά { μα, θά ήτο δυνατόν άΐτλώς
ν' άποτελή^ προληπτικόν
μέτρον.
ΑΘΗΝΑΙ 13. — Ό μόνι-
Άντιπρόσωπος τής
. είς τα Ήνωμέ-
να Έθνη κ. Ξανθόπουλος
Παλαμάς θά καταθέση αυ¬
ριον (σήμερον) την ελληνι¬
κήν προσφυγήν δ ά τό Κυ
πριακόν. Μετ* ολίγας ήμέ
την βελτίωσιν τής καταστά
σεως είς την Κύΐτρον.
ΟΙ «Τάϊμς» τονΐζουν έξ
άλλου ότι- ή απόφασις τής
Έλληνικής Κυβερνήσεως
νά προσφύγη έκ νέου είς
τόν Ο Η.Ε. δΐν θεωρεΐται
είς Λονδίνον κακάς οίωνός
Δεδομένου γράφ υν, δτι ή
16 Αύγούστου είναι ήμέρα
κατά την οποίαν λήγει ή 'ύπόμνημα τής Έ'λληνικής'ρικανός Πρόεδ'ρος'πρόειδοποίηαεν δτ* ή είρή
νά σημειώση, επιτυχίαν ό οργανισμόν αύτός ή ή.
γεσία τού πρέπει νάάνή«η είς τ4 ' ΑοαοΊ«4 Κρά
τη. Περαιτέρώς ό Πρόεδρος Άϊζενχάουερ
είπεν δτι κατά την πρόσφατον κρίσιν είς Μ. Α¬
νατολήν, μικρά ίίθνη ύπεβλήθησαν είς βαλλιστι·
κόν εκβιασμόν καί ευρέθησαν άντιμέτωπα μέ την
προφανή εκλογήν μεταξύ άδρανοΰς ύποταγής καιΐ
πολέμου.
Είς την περίπτωσιν τού Λιοά^ου αίΗ.Π.Α.
απήντησαν είς άπεγνωιμένην αίτησιν 5ι4 την π*·
(Γ>οχήν βοηθείας. Οΰ"ϊω έγινε προσπαθεία 6ι4 ν4
δημιουργηθή ή έν-τύττωσι; δϊΐ 4πειλεΕται ή βί·
ρήνη εάν μικρά ΪΟνη βοηθοϋνται είς την επι·
θυμίαν των ϊϊι'έπιβέωσιν.
Τουτο είπεν ό Πρόεδρος ΆΖζενχάόυερ άν
τιπροσωπςύει άλη'ίώς άνίστραμμένην είκόνα τής
καταστάσεως. ΑΙΗ.Π.Λ. σέβονται τό δικαίω*
μα κάθε ΆραδΊκοΰ 'Εθνους νά ζή έν ελευθερία
ιίς έπικυριαρχίαν έκ μέρους οίασδήποτε πη·
εύρισκομένης είτε μ-»κράν, είτε πλησίον. Τ4
Λίβανον * Αμερικανικά στρατεύματα θ« 4πο·
τελείως όποτεδήποτε ζητηθή τουτο
άπό την νόμιμον Κυβέρνησιν τοΰ Λιβάνου ή
' όποτεδήποτε δι' ένεργειών των Ήνωμένων Έ·
Ονων ή άλλων μέσων ό Αίοανος δέν θά ύπόκειται
πλέον είς τόν άρχικόν κίνδυνον.
ρ γς ήμ πλέον είς όν άρχό
ρας Θά κατατεθή Ιπίσηςΐ »Αναφερόμενος είς την Ίορδανίαν ό *Αμε·
προθεσμία ύποβολής αιτή¬
σεων, διά την έγγραφήν
συμπληρωματικών θεμά·
των είς την ημερησίαν διά-
Κυβερνήσεως είς τό οποίον είς την περιοχήν αύτην είναι εδθραυοτος, διότι
θά γίνεται μακρά ανάπτυ¬
ξις τοϋ Κυπριακοϋ ζητή-
ματος.
ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΤΟΥ ΣΥΝΙίΣΜΟΥ ΕΡΓΑΤΟΝ
Κ1Ι ΕΡίΛΤΡΙΟΝ ΕΟΕΙΕΡΓΑΣΙΑΣ ΣΤΑΦΙΔΟΣ
1)
2)
8)
4)
6)
6)
7)
8)
9)
μέτρων
»
» "
»
» Θηλέων.
"» **
ι.-ί< - γ Αγών δρόμον 100 » » 400 » » 800 » » 3000 » » 80 όίλμα άπλσΰν (ϊλμα τριπλοΰν ^ ^5 _ άλμα άπλονν θηλέων . ^ζί- ) έίλμα είς ΰψος _ (.____ 10) ίπποδοομία 1000 μέτρων (γιοργά) - λ- 11) Ποδηλατοδρομία 15 χύλιομέτρων 8πί άεροδρομίου Τό άγώνισμα των 3000 μέτρων θά τελεσθή έφ' όσον θά δηλώσωσιν συμμετοχήν τουλάχιστον τρείς άθληταί. Είς τούς πρα/τους νικητάς των άγώνων θά άπονεμη· ,θώσινέ'παθλα μετά στεφάνου έκ δάφνης, είς δέ τούς δευτέ· ρους δίπλωμα καί είς τούς τρίτους άπλοϋν δίπλωμα. Διά πάσαν πληροφορίαν οί βουλόμενοιθΰντϊνται νά απευθύνωνται πρός τό Γραφείον της Κοινότητος Τυμπα¬ κίου. Έν Τυμπακίω τ^ 12 Αύγούστου 1958 Διά την Όργαν ωτικήν Επιτροπήν Ό Πρόεδρος τής Κοινότητος ΑΛΚ. Ι. ΣΤΑΥΡΙΑΝΑΚΗΣ .»«>
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΖΟΗ ' " " "'
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
Ή κίνησις είς την αγοράν
Αας εγχωρίων προϊόντων εΙχ*Β
χθές ώς κάτωθι:
ΕΛΑΙΑ.-Ή κίνησις ή¬
το περιωρισμένη λόγω ελλεί¬
ψεως προσφορών. Μεταξύ έμ
πόρων επραγματοποιήθησαν
άγοραπωλησίαι είς 5ρια λαμ-
*τάν*ε πρός 19.20 δρ. Διά
τα χαμηλόβαθμα έλαιόλαδα
3έν εξεδηλώθη ενδιαφέρον.
ΣΤΑΦΙΔΕΣ.— Σουλτανί¬
ναι. Ή χθεσινή προσκόμισις
η"το μικρά. Α£ προσφοραί ά-
ίΐερροφήθήσαν ευκόλως άπό
ί.60 Ι'ως 10.50 δρ.
Ή 'ΈνωσΐΓ Σουλτανοπα·
?αγωγών ήγόρασε χθές 3.500
3κ. σουλτανίνας. Έπίσης ή·
/όρασε ταχτάδες νέας Ισο*
ίείας πρός 6 δρ.
Ώς πρός Τάς άγοράς τοΰ
Εξωϊβριχοΰ ή χατάστασις
ταραμένει άμετάβλητος. 0Ό-
ι τω συνεχίξεται ή Ιπιφυλα
'κτικότης ή όποία έξκδηλώθη
μετά τα νέα οίκονομικά μέ
τρα τής Τουρκίας.
Η ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ
Υπό των παραγωγών έκ-
δηλοϋτο μεγάλη προθυμία
διά την συγκέντρωσιν. Χθές
ή Ένωσις Γεωργικών Συνβ-
ταιρισιιών παρέλαβεν όίνω
των 2.000 όκ. σουλτανίνας.
Πάντως ή Ιφετεινή παρα
γωγή είναι μικροτέρα τής αρ
χικώς ύπολογισθεΐσης προ
βλέπεται *έ ότι δέν θά ύπερ'
βή τούς 30.000 τόννους.
ΣΙΤΗΡΑ:
Σΐτος δρ.
Κριθή »
Βρώμη »
Βΐχος »
Χαρούπια »
Λίοα ΧρυστΙ
3 20
2.10
2.60
2,60—3.70
1.60
307.50.
(Συνέχεια έκ τής 1ης Σελ(δος)
των δφειλομένων.
Αύτά είχομεν νά απαντή¬
σωμεν είς τούς έργοδότας
μας οί οποΐβι χοησιμοποιοΰν
άπαραδέκτους μεθόδους κα-
τασυκοφαντήσεως των έογ«-
των, άναφερόμενοι είς άνυ
πάρκτα προνόμια καί μονο-
πωλήσεις άνυπ«ρκτους, έν
γνώσει των ότι ταυτα δέν
άνταποκρίνονται πρός την α¬
λήθειαν.
*Η κοινή γνώμη πρός την
οποίαν άπευθύνονται γνωρί-
ζει τόν κόπον καί τόν μόχθον
πού καταβάλλουν οί σταφι-
δεργάται, την πενίαν καί δυ¬
στυχίαν τής οποίας είναι τακ-
τικαοί πελάται, ώς έπίσης
γνωρίζει καί τούς έργοδότας
μας καί άς άφίσουν κατά μέ¬
ρος τάς συκοφαντίας αί οποί¬
αι ουδένα σκοπόν έξυπηρΒ-
τοϋν παρά μόνον νά εύρυ
νούν τάς άντιθέσεις καί τό
χάσμα μεταξύ έργατών καί
έργοδοτών.
Εύχαοιστοϋντες διά την
φιλοξενίαν, διατελούμεν.
Μετά πλείστης τιμής
Σύνδεσμος Τεχνιτόν Έρ-
γρατών καί Έργατριών Έπε-
ΑΠΕΧΟΡΗΣΑΝ ΕΚ ΤΟΥ ΛΙΒΑΝΟΥ
1700 ΑΜΕΡΙΚΑΗΟΙ ΠΕΖΟΝΛΥΤΛΙ
εάν τα Ήνώμένα "Εθνη δέν Πράσουν ταχέως έκε{
δυνατόν νά σημειωθή έπιχίνδυνος καί έχτεταμένη
κρίσις.
Ό Πρόεδρος Άϊζενχάουερ ύπεγράμμισε
την ειδικήν ευθύνην των Ήνωμένων Εθνών είς
την Μ. Ανατολήν καί επρότεινεν δπως τα Ήνω
μενά Έθνη παρακολουθοϋν τάς ραοΊεκπομπάς
είς την περιοχήν καί έξετάζουν διαμαρτυρίας «ε
ρί έμπρηστικής προπαγάνδας. Ό Πρόεδρος Ά
ϊζενχάουερ είπεν δτι τα μέτρα αύτά ίχουν σχε·
^~ % διασθη μέ τόν βασΐκόν σκοπόν τής διατηρήσεως
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13.— 1700 τοις ή ανωτέρω άποχώρη-■ τοΰ δικαιώματος μιάς χώρας καί τού λαοΰ της ν4
Άμερικανοΐ πεζοναϋται σις είχεν μεγάλην άπήχη ' άποφασίζη περί τοΰ μέλλοντας της έν συναρτήσει
σιν, κυρΐως είς τάς τάξεΐς μέ την υποχρέωσιν διά τόν σεβασμόν των δικαίω
• λ----- ^ μάτων των άλλων.
ήρχισαν αποχωρούντες έκ
Λιβάνου σήμερον την πρω
Ιαν. Ού^οι έπιβιβάζονται
άποβατικών σκαψών τα ό-
ποία τούς μεταψέρουν είς
πλοΐα τοθ 6ου Άμερικανι
κου Στόλου ήγκυροβολημέ
να εξωθί τής ΒηρυττοΟ.
Ξένοι παρατηρήται είς
ΛΙβανον άναφέρουν 8τι
ξβργασίας Σταφίδος Ν.Η. καίτοι είς Λίβανον παραμέ
Ή Πρόεδρος
ΚΑΛΛΙΟΠΗ ΒΑΣΙΛΑΚΗ
Ό Γεν. Γραμματεύς
ΣΤΑΥΡΟΣ ΚΑΤΣΑΡΟΣ
νούν άκόμη 13 000 Άμερι
κανοί πεζοναθυαι έν τού
τής Λιβανικής Αντιπολι¬
τεύσεως, οί ηγέται τής
οποίας άναφέρουν 8 Τ ι
ό είδικός άττεσταλμένος
τοθ Προέδρου Άϊξενχάου-
ερ κ. Μάρψυ υπεσχέθη συν
τομον αναχώρησιν των Ά-
μερικανικών στρατευμά-
των έκ τοθ Λιβάνου εάν
οί ηγέται τής Αντιπολι¬
τεύσεως μετεΐχον των προ
εδρικών έκλογών τής 31ης
Ιουλίου.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ό οίρτος τής Παρασκευής
λόγφ τής άργίας θά διανβ·
μηθή άπό τα άρτοποιεΐα τής
πόλεως σήμερον Πέμπτην.
(Έκ τής Συντεχνίας Άρτο-
ίϊοιών).
"Οσοι θέλετε ν' άπολαύση-
τε άέρα, δροσιά, θάλασσα,
πρόοδον, περιποίησιν, προ¬
θυμίαν.·λα.ϊκάς τιμάς, ΰά ποέ
πει, νά επισκεφθήτε τό νέον
κέντρον «ΛΙΝΤΟ» παρά τό
Στόμιον, τού Ελευθερίου
Παπαδογιωργάκη.
"Αρτιαι έγκαταστάσεις
ντούς, καμπίνες λουομέ¬
νων, Ήλεκτρικά ψυγεϊα,
κοΐζίνα έκλεκτή, περιποί¬
ησις άφθαστος, προθυμία
άπόλυτος.
ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ:
Λεωφορεΐα αύτοκΐνητα ΐοθ
37ου ΚΤΕΛ Θά ένεργοΰν τάς "με
ταφοράς των επιθυμούντων άπό
τής 15ης Αύγούστου καί άπό
Πλατείαν ΆγΙας Αικατερίνης
Χανίων Πόρτα, ΚαμΙνια καί Στό
μιον.
■'Ώραι αναχωρήσεως έξ
ί θώ 9
Ήρα
11
ρ χρής ξ ρ
κλείου καθημερινώς 9 π.μ. 11 π.
π. 1,30 μ.μ. καί 3 μ μ, πλήν Τε
τάρτη καί Κ>ρακής καθ" α"ς θά
ίνεργσθνται μβταφοραί άπό 9 π.
μ. — 8 μ μ. άνά δίωρον.
Μία επίσκεψις θά σάς
πείση.
1-δ
ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ
ΚΟΙΜΗΣΕΟΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ
ΠΡΟΑΣΤΙΟΥ ΜΑΣΤΑΜΠΑ
Αυριον Παρασκευήν 15
τρέχ. πανηγυρίζει- ό εν τφ
Προασίίφ Μασταμπά 'Ιε-
ρός Ναός τής Κοιμήσεως τής
Θεοτόκου. Ή Άκολουθία
τοϋ Έσπερινοϋ άρχεται σή¬
μερον καί ώραν 7 μ. μ." ή δέ
θεία λβιτουργία αυριον καί
ώραν 7 π.μ. Καλοϋνται όθεν
οί φιλόθρησκοι χριστιανοί
δπωςξπροσέλθωσι κατά την
Ιεράν αυτήν πανήγυριν.
ΚΗΔΕΙΑ
Την προσφιλή μ α; μητέρα
καί μαμμην ΜΑΡΙΑΝ ΓΡΗ-
ΓΟΡΙΑΔθν βανβϋσαν κπ-
δευομβν αυριον Πεμπτην 14
Αϋγούΐτου ε. 'έ. καί πιρί ώ¬
ραν 10 .π. μ. έχ τής οΐκίας
μας όδος Βύρωνος 1 (παρα¬
πλεύρως Κλινίκης «Εΰαγγελι
ομάς») καί παρακαλούμεν
πάντας τους συγγενεΐς «αί φί
λους όπως ίϋαρεστουμενοι
σννοδεύσωι]ΐ την έκφβραν τοΰ
λείψανον της.
Έν Ηρακλείω τό 13 Αύγβύ
ότου 1958
ΟΙ ΤΕΟΛΙΜΜΕΝΟΙ
ΤΑ ΓΕΚΝΑ
ΖωήΟ.
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ
"Βκτίθεται είς μυστικήν δι* ίν-
ραι/ίστων προσίορών μειοδο¬
τικήν δημοπρασίαν ή κατασκευή
είς την Δημοτικήν
ΉλεκτροφωτισμοΟ
α) Έός κτιρίου
'Εΐτιχείρησιν
Ηρακλείου,
ύποσταθμοΰ
Η ΕΟΡΤΗ ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ
ΕΙΣ ΙΕΡΑΝ ΜΟΝΗΝ ΠΑΑΙΑΝΗΣ
Ό Έσηερινός άρχεται 6
μ.μ. σήμερον. Έν συνεχεία
θά ψαλή ή άκολουθία τοΰ
Ιπιταφίου θρήνου τής Θεο
τόκου χοροστατοΰντος τοΰ
Σεβ. Μητροπολίτου Κρήτης
κ. Εύγενίου.
Την Θείαν Λειτουργίαν
τής εορτής θά τελέσχ) ό Πα·
νοσιολ. Πρωτοσύγκελλος τής
Ίεράς Μητροπόλεως Κρήτης
Άρχιμ. Φιλόθεος, όστις θά
κηρύξϊ) τόν Θείον Λόγον.
Ό 2,'εβασμιώτατος θά τε-
λέστι την θείαν Λειτουργίαν
τής εορτής είς την Ιεράν
Μονήν Άγχαράθου καί θά
τόν Θβΐον Λόγον,
Οΰρανία Γρηγοριάδου
Ελένη Φασουλάκη
ΟΙ ΕΓΓΟΝΟΙ
Νϊκος καί Λίοτ Διαμαντή
Μάρω Πβτυχάκη
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΔΗΜΟΠΡΟΣΙΑΣ
Ό Δήμαρχος Ηρακλείου
προκηρύσσει ότι έκτΐθεται
είς μυστικήν δι' ένσφραγΐ-
στων προσφορών μειοδοτι¬
κήν δημοπρασίαν, ή κατα¬
σκευή τοίχων άντιστηρί-
ξεως κεντρικής όδοθ Β