267973

ΑΙΕΥβΤΗΤΗΣΔΙΑΙΕΙΡΙΣΤΗΣ
Ι
ΓραΦϊία-Τυηβγραφεϊ α
δ2 ©««νίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
8ΡΑΣΥΒ0ΥΛ0Σ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΠΑΤ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΙ ΤΩΝ ΦΙΑΕΑΕΥΘΕΡΩΝ
ΤΡΙΤΗ
12
ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
1958
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
"Ετος 12ον—Περίοδος Β."
Άρ. φύλ. 3530- ΤιμήΔρχ. 1.50
ΤΟ ΣΥΝΙΠΕΡΑΣΜΑ
Οέν
τό άνακοινω-
τα συμηερά-
τών Έλληνο-
συνομιλι-
.„. Αθηνών, ή ού-
Χί* "7Ζν*ο δτι αί συνο-
μΐλί« «ν δέν έσημεί-
£βαν ουδέν βημα πρός
μίαν «μίαν λύσιν τού
Ιίυπρι<α*οΰ, άπέδειξαν ώοτόσον άπό τής πλευ- ρίς των 'Κλλήνων I- Θυνόντων δ ι α λ λ α- κτιχότητα πρός μί- *ν Αποδοχήν υπό τι¬ νάς δρους τοΰ σχεδίου Μάκ Μίλλαν. Τό χα- ρακτηριβτικώτερον εί¬ ναι δτι ή Βρεττανική άποψις περί έφαρμογής ών είναι ή άφορώσα «τό'δεχθή, ό'Εθνάρχης Μα νπΑϋητΐΛΐ ^πιιν^ηί τηιών χίοιοϊ χαί ό Δινενής άποψις περί φρμγής τοΰ... άνεφαρμόστου τούτου σχεδίου, δέν ' 1 ϊ~»~ καθεστώς ήσυχίας τριών έ ως έπτά έ των». Την προταθεΐσαν υπό των Άγγλων μέσην αύτην λύσιν, ή κυβέρνησις Κα ραμανλή παρουσιάσθη πλέον ή1 πρόθυμος νά αποδεχθή. 'Αλλά τοι¬ ούτον καθεστώς τί πρό- κειται ακριβώς νά ε¬ ξυπηρετήση είς τό πλαί σιον των ίερών πόθων καΐ των ίερωτέρων δι- καιωμάτων τού μάρτυ- ρος Κυπριακοΰ λαοΰ ; Μήπως μόνον την στυ- γνήν διαιώνισιν τής ά- ποικιοκρατίας ; 'Αλλά τότε ποίον ακριβώς 6ή- μα θά σημειωθή πρός ήλλαξεν. Πάντως ή κυβέρνησις εζήτησεν δ- πως άκαλειφθοϋν άπό τό σχέδιον αί δύο δια τάξεις τού αί αφορώσαι τάς χωριστάς «κοινο¬ βουλευτικόν» διοιχή βεις των ' Ελλήνων καί των Τούρκων. Έρωτάται έν τού τοις: Ύπάρχβι ελπίς οί Τοΰρκοι, οί όποΐ- οι έκ των δύο ακριβώς διατ&ξεων τούτων ώ θοΰνται είς τα άνόσια βχέδια των περί δια μελισμοΰ τής Κύπρου νά δεχθοΰν την άπά λειψιν; Οί "Άγγλοι την Τουρκικήν βυναίνε- σιν Χκριναν ενταύθα ώς απαραίτητον, ακριβώς διά νά νίψουν μεθαύ¬ ριον τάς χείρας των καί να έπανέλθουν επί τής άνάγκης τής έφαρμογής άκεραίου τού σχεδίου, τοΰ ανηθίκου αυνεταιρι- ' ομού καί τής έμμέσου καταβαραθρώσεως τοΰ δικαιώματος αύτοδια- Οέσεως τοΰ Κυπρια- κοΰ λαοϋ. __, Άλλη άπαιοιόδοξος ηλευρά περί τό συμπέ- την δημοκρατικήν καί γόνιμον επίλυσιν τοΰ Κυπριακοΰ προβλήμα- τος; Διότι δι' αύτην την επίλυσιν κατά πρώ¬ τον καί κύριον λόγον έν διαφέρεται σήμερον τό Πανελλήνιον καί ή Κύ προς.Χωρίς ουδέ εγγύ¬ ησιν κάν πλατωνικήν τής ς γής εξέφρασαν βκόμη συγκεκριμένως καί σα· φώς τάς γνώμας των. Αί γνωμαι των δέ αύ¬ ται πιστεύομεν δτι κατ' θυσίαν δέν θά άπομα- κρύνωνται τής ανωτέρω προοπχικής. Μέ άλλας λέ|εις άν υπήρξαν «χρήσιμοι» ώς Αναφέρει τό επίσημον ανακοινωθέν αί 'Έλλη νοβρεττανικαί συνομΐ" λίαι—υπήρξαν δυστυ χώς χρήσιμοι μόνον διά· τουτο: Ότι ουδέν τό έποικοδομητικόν ακρι¬ βώς καί τό... χρήσι¬ μον έπεφύλαξαν είς τό άδιέξοδον τοΰ Κυπρι ακοΰ προβ>ήματος
Αύτό δυστυχώς καταν
τα νά πιβτεύη ο κοινό
παρατηρητής, ό μι
τρεφόμενος μέ παραι
σθήσεις ή όρεγόμενο
πρόχειρα καί άντεθνικ
ί
Η ΠΡΟΧ0ΕΣΙΝΗ ΜΕΓΛΛΗ ΣΥΣΚΕΨΙΣ
ΑΙΑΤΑΠΟΛΕΟΔΟΜΙΚΑ ΖΗΤΗΜΔΤΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΠΟ ΤΗΝ ΠΡΟΕΑΡΙΑΝ ΤΟΥ ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΥ κ. ΕΜΜ. ΚΕΦΔΛΟΠΑΝΝΗ
ΑΙ ΠΡΟΤΑ0ΕΙΣΑΙ ΑΥΣΕΙΣ ΑΙΑΜΟΡΦΟΣΕΟΣ ΤΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ
^ Χ ΣΥΝΕΣΤΗΒΗΣΑΝ ΑΥΟ ΕΠΙΤΡΟΠΑΙ ΠΡΟΣ ΜΕΛΕΤΗΝ ΑΥΤΩΝ
_. . . Λ| , ---------------------------------------------,------------------------------------.----------------
Την Ιΐην π. μ. τής Κυρί- |των των νειμένων είς τό με των. Ευμενώς ύπεδέχθησαν ?-
ακίίς δ αφιχθείς τό Σάββα-1 ταξύ των πλατείαν Νικηφό- πίσης την πρότασιν τοϋ κ.'Υ-
ρασμα των
βρεττανιχών
Έλληνο>
συνομιλι·
η
άσκήβεως έν καιρώ τού
οΊκαιώματος τής αύτο-
διαθέβεως,τίνα λόγον θά
έχη ή ύπ' άόριστον έκε
χειρία,ή όποία συν τοίς
άλλοις θά άπονεκρώ
ση αδόξως τόν Κυ-
πριακόν άγώνα ό οποί¬
ος άν 6έν επέτυχε ακό-
μη πολλά, ήθικώς έπέ-
βαλεν είς τούς τυράν-
νους την ατερράν £φεσιν
πρός ελευθερίαν των Κυ
πρίων καί την ύπολογή
βιμον λίαν μαχητικότη
τα των; Καί πρός την
μέσην αύτην λύσιν έπο-
μ,ενως τοϋ πολυετούς
«καθεστώτος ήσυχίας»
δέν ύπάρχουν βάσιμοι
έκδοχαί δυνάμενοι νά
τό στηρίξουν καί ήθικώς
καί θετικώς είς την θέ¬
λησιν τής φυσικής ήγε-
οίας τοΰ Κυπριακοΰ Αα
ου. "Άν μάλιατα' ή κυ¬
βέρνησις έσπευσε νά τό
ρόχρ
«κλεισίματα».
τον ιίς Ήράκλειον'Υφυπουρ
γός Οίκισμοϋ κ. Έμμ. Κε-
φαλογιάννης προήδρευσε συ¬
σκέψεως είς τό Δημοτικόν
Κατάστημα. Τής συσκέψεως
μετέσχον δ Νομάρχη: κ Ε.
Γαλανάκης, ό Δήμαρχος Η¬
ρακλείου κ. Γεωργιάδης, οί
βουλευταί Ηρακλείου κ. Ί.
Πωλιουδάκης καί Ρεθύμνης
κ. Ι. Κεφαλογιάνηο, δ Δ)νΐής
τοΰ 'Υφ)ργείου Οίκισμοϋ κ.
Σπανός κα) δ Άνώτερος ύ·
πάλληλος τοϋίδίου'Υφυπουρ·
γείου κ. Γιανουλέλης, δ άρ·
χιμηχανικός τοϋ Δήμου ν.
Ι. Βαρκαράκης, δ Έπιθεω·
ρητής Δημοσίων "Εργων κ.
Βογιατζάκης καί οί προϊστά·
μενοι των διαφόρωνΤεχνικών
ρου Φωκά καί Ελευθερίου Ι φυπουργοϋ έκ μέρους των Ι-
Βενιζέλου οΐκοδομινόν τετρά
γωνον έναντι τής Λέσχης "Η¬
ρακλείου. Ή σόσκεψις αφε¬
ώρα την άξιοποίησιν τοϋ χώ-
ρου τοϋ προαναφερθέντος τε-
'Υπηρεσιών, ώς
Ιδιοκτήται των
έ«ί0ης οί
καταστημά-
ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ Τ
ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑΣ'
ΑΣ ΕΡΓΟΛΑΒΙΚΗΣ
ΗΣ ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΣ
Ελάβομεν
πιστολήν:
την κάτωθι έ- προσλαμβάνει άλλους εργά¬
τας ένεργοΰν ώς εργολάβος
ραγώνου πρός διαπλάτυν
σιν των εκατέρωθεν δδών
άφ' Ινός καί άφ' ετέρου πρός
εκμετάλλευσιν τοϋ ύπερθεν
χώρου διά τής ανεγέρσεως
μεγάλου κτιρίου. | κης.
Έν άρχή" δ 'Υφυπουργός
κ. Κεφαλογιάννης έξέθεσεν
τρείς λύσεις διά την έπίτεν-
ξιν τοϋ σκοποϋ αύτοΰ ήτοι:
1) Την αναγκαστικήν άπαλ
λοτρίωσιν υπό τοΰ κράτους.
2) Την σύμπηξιν Συνεταιρι·
στικοΰ Όργανισμοΰ υπό των
ενδιαφερομένων καί 3) Την
άνάθεσιν είς τόν Δήμον τοϋ
Ιργου, άφοΰ δ Δήμος τύχει
ρατικής ένισχύσεως καί υπό
όν δρον είς τούς Ιδιο-
ιτήτας νά παραχωρηθούν τό
ιπόγειον καί τό Ισόγειον ά·
.)ΐεμένης είς τόν Δήμον τής
Εκμεταλλεύσεως των περαι-
:έρω δρόφων. ^. ^ ,'
Ακολούθως 6 Δΐντής τοΰ
διοκτητών οί κ.ν. Έμμ. Με
λισσείδης, Ν. Καλλιπολίτης,
Σταυρακάκης χ.ά'Επίσης ΰπε
στήριξεν την πρότασιν δ βου·
λευτής κ. "Ι. Πωλιουδάκης.
Είς την διαπλάτυνσιν των
δδών διά τοΰ περιορισμοϋ
τοϋ οΐκοδομικοΰ τετραγώνου
άντετάχθησαν οί ν.,κ. Κ. Πι-
νακουλάκης καί Ν. Παντελά-
ς.
Ό Δήμαρχος κ. Γεωργιά¬
δης απαντών λέγει ότι δέν
πρέπει νά ληφθή ύπ* όψιν
πώς θά έξυπηρετηθχί ή πό-
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ ' -, '
ΤΟ ΤΕΛΩΝΙΟ ΤΗΣ ΞΕΝΟΜ ΑΝΙ ΑΣ
Εΐπαμβ νά γράψωμε κάτι κάτιθά ξαναπάρης πίσω. "Αν
γιά τό Θεσσαλονικό κρασί, Ι τα ξοδέψης άλλοϋ, τα χάνεις
πού μάς προσέφερε, μέ ύπε-
ρηφάνεια μάλιστα κάποιος έ-
ό ζά ό
ξοχικός μαγαζάτορας, όταν
βρβθήκαμε προχτές μέ τό φίλ-
τατο Νΐκο Κατσουλογιώργη
στό πόστο τού.
Ό,τι γίνβται λοιπόν με, _ ,_.
τό κρασί συμβαίνει κ«ί μέ,νία που τον οέρνει.
πολλά άλλα προϊόντα. Τά ράζει ενα εΐδοα: οχι γ
φέρνομε άπ' άλλοΰ, Πνομε ι ποιότητα τού, αλλα
όριστικά. Φεύγουν
ξανάρχονταΐ στή βάσι
Άό ά έ
δέν
τους.
Άπό κάτι τέτοια όμως ό
κόσμος έχει μεσάνυχτα. Ου
τε κι' Ικινήθη κανένας νά
τόν διαπαιδαγωγήση, καί νά
τοΰ ξερριζώση την ξενομα-
Άγο-
Κύριε Διευθυντά,
Προχθές είς την εφημερί¬
δα «Μεσόγειος» εδημοσιεύθη
Ιπιστολή τής Συνεργατικής
Σταφιδεργατών.
Παρ" όλην την συμπάθει¬
αν πού τοέςρει ή Κοινωνία,
τό θέμα πού στηρίζει ή Συ·.
νεργατική είναι τόσον άνεδα-
φικόν ώστε ουδεμίαν δικαίω-
σιν καί ήχώ νά ευρίσκη που·
θενά.
Διά τούς μή γνωρίζοντας
τα πράγματα δίδομεν κάποι¬
αν εξήγησιν.
Κακώς, κάκιστα είς τό Η¬
ράκλειον μόνον ή έπεξεργα·
σία των σταφίδων γίνεται έο·
γολαβικώς καί κατ' άποκο-
πήν Ένα Σωματείον έργα-
των επιμένει νά έχη την
προνθ'ίαν επί ενός προϊόν-
τος 45.000 τόννων, νά είσ
πράττουν κατ' άποκοπήν διά
την μεταφοράν τού, την δι-
ακίνησίν τού, την εμπορίαν
τού.
Τό Σωματείον αύχό μή έ
παρκοϋν είς τάς ανάγκας τοι
πλέον, τούς δποίους έκμεταλ·
λεύεται επί κέρδει.
Ή έργασία τοΰ μοναδικόν
αύτοΰ προϊόντος υπό την κη-
δεμονίαν τοϋ Σωματείου
Σταφιδεργατών καΐ ή δλη έρ·
γααία είναι τοιαύτη ώστε
πολλάκις δ έργοστασιάρχης
ματαιώνει την δια*{νη«ην
τού προϊόντος διότι γνωρίζει
5τι κάθε κίνησις πρέπει νά
η
την
φέρνομε άπ' άλλοΰ. Πνομε ποιότητα τού, αλλα για η
ίά λ^φτουδάκια μας σέ ξένους προελευσί τού. _ Επειδή γι-
. ,___'___„ ...λ ν^ίι'.τρηα. νρται σοεο είπειν, στην λ-
τά λανσάρωμε γιά ρ
καί τα μοσκοπουλοΰμε μέ ή-
συχη συνείδησι πώς κερδίσα-
Ένώ είναι γνωστό πώς
με.-------------- .
ό τόπος μας, τα παράγει α-
φθονώτερα καί ποιοτικως
πολύ ανωτέρα...
Κινοϋμε δηλαδή μέ κεφα-
λαια πού άποσύραμε άπό την
άγορά μας, τα ξένα έργοστα-
σία, τίς ξένες βιομηχανίες και
χαταδικάζομε είτε σέ κλείσΐ-
μο, είτε σέ μαρασμο τις οικες
μας. Αίμοδοτοϋμε τους ξε-
νους καί γινόμαστε άναιμικοι
εμείς οί ΐδιοι.
Άφαιροϋμε τό λίγο χρημα
τής άγοράς μας γιά νά τονω-
σωμε τίς ξένες. Καί παραπο
νούμαστε ΰστερα γιά νεσσα-
τια, γιά τοπική άνεργία, για
στενότητα χρήματος..·
Γιατί βεβαία δ Θεσσαλονι-
κώς οίνεργάτης πού δουλε-
•ψε γιά νά μάς στείλη τ α-
φεντικό τού τό μποτιλιαρι-
σμένο κρασΐ γιά νά τό πιοϋ·
με καί νά εύθυμήσωμε, ενω
δ τόπος μας παράγει ξακου-
στά κρασιά, δέν θάρθη να
νωνίση στό Καμαράκι και
στήν Πλατειά Στράτα και
ν' αφήση τό μεροκάματό τού
στό μπεζαχτα μας, γιά νά κι-
νηθοΰμε κι' εμείς νά πληρω
οουμε τα γραμμάτιά μας και
*ά βγάλουμε τίς ύποχρεώσεις
μαζ. Τα λεφΐά τού θά τα ξο-
δέψη καί μέτό δίκιο τού στή
Σαλ^νίκη μέ τή βεβαιότητα
*τδς θά ξανάρθουν πάλι στα
χέοΐα τού. Αύτό θά πή κυκλο-
«Ροςία χρήματος. "Αν τα φάς
»ά λιφτα' σον σ*6ν τόπο σον
νεται φερ* είπειν,
θήνα. Καί άγνοεϊ αύτό πού
κατασκευάζεται καλντερο ΐ'ά
λιστα καί φτηνότεθθ στόν
τόπο τού. Φορεϊ μάρκα, όχι
ποιότητα. Κουφότης.
Χύνει, κατά πού λέει κι' ή
παροιμία, τό νερό στήν ξέ-
ενώ διψά ή δική
γινόμαστε φόρου
στίς ξένες άγο-
άποτέλεσμα νά
άντιμετωπίζω
πρώτη φορά
τό θέμα γιά
"Η τό έντοπί
______ ,
πληρωθί), διότι ύπάρχει δ ύ
πεύθυνος είς τό εργοστάσιον
μέ τό βιβλιάριον εργασίας
καί χρεώνει καί την άνατνο
ήν άκόμη των μηχανών. Έφ
όσον αύτό γίνεται ΜΟΝΑ.
ΔΙΚΑ είς τό Ηράκλειον ά
νέκαθεν έττεζητήθη ή κατάρ
γητις αυτής τής τυραννίδο
μέ θλιβερά μάλιστα έπεισό
δια. 'Αλλά πάντοτε λόγοι
σκοπιμότητοο, λόγοι συμπα¬
θείας άνέβαλλον την ρύθμι¬
σιν τοΰ θέματος μέχρι σήαε·
ρον ώστε ή Συνεργατική νά
ρμφανίζεται μέ προνομίας
πλέον καί κεκτημένα δικαίω·
ματα.
Πρό μηνός ή Συνεογατική
κατήγγειλε μόν η της την σύμ¬
βασιν καί ζητεί αΰξησιν30°)ο.
Μέ την δοκιμασίαν τοϋ
Ύφυπουργείου Οίκισμοϋ κ.
Σπανός παρουσίασεν διάφορα
σχεδιαγράμματα τής άνεγερ-
θησομένης οΐκοδομήζ.
Όμιλών έκ μέρους των 1·
διοκτητών δ δικηγόρος κ. Κα·
ρσϋζος είπεν θτι οί Ιδιοκτή¬
ται πρέπεΓ' άσμένως νά-δε·
χθοΰν την προτεινομένΐϊν δι¬
αρρύθμισιν τοϋ τετράγωνον
καί νά κατανοήσουν ότι του¬
το γ'ινεταΐ πρός τό συμφέρον
λις τώρα καί κατά τα άμέσως
έπόμβνα 3—4 ετη άλλά θά
πρέπει νά ληφθούν ΰπ' όψιν
αί κυκλοφοριακαί άνάγκαι
τής πόλεως καί μετά μίαν
20ετίαν.
Είς τό σημείον αύτό παοεμ
βαίνων δ κ. Σπανός τονίζει
ότι δ ά'νθρωπ'-ς πρέπει νά
αφήνη Εργα είΓ τούς έπιγό·
νονς τού άπό άνθρωπιστι-
κης πλευράς <τφ* ενός άλλά καί άφ' ετέρου άπό πλευοάς γενικοϋ συμφέροντας, τονί¬ σας δτι μεγάλα εμποοικά κέντρα είς τάς Ηνωμένας Πολιτείας καί άλλαχοϋπαρήκ μασαν, συνεπεία τής στενότη· τος των δρόμων καί τής μή κυκλοφορίαςτώναύτοκινήτων Άλλά καί είς τάς "Αθήνας, είπεν, είς τοϋ Ψειρή, τα άκί νητα άπώλεσαν την αξίαν των καί ούδεμία οίκοδομή ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ ., ■■■ εΓ|·|^νι ™ ™ " " " * ΠΡΟΣ ΤΟ_ΣΥΜΦΕΡΟΝ ΟΛΩΝ ΆΛ6 την προχθεσινήν σύσκεψιν είς τό Δημαρχείον ·Η¬ ρακλείου δια τας πολεοδβμικάς μεταρρυθμίσε.ς εΐξ; τας «λα- «ί«ς Ελευθερίου Βενιζέλου καί Νικηφόρου Φωκά αί «ποί¬ α, ώς ετέθησαν όντως διαμορφώνουν εξόχως καΐ εχηολι- τίζουν πολεβδομιχώς τό κέντρον τής πώλεως, τό γενικόν συμπέρασμα είναι τούτο: Ότι ή άναληφθεϊσα πρωτβββυλία ί,πό τού ΎφυπβυργβΟ θίκιομβϋ κ. Κεφαλογιαννη βασ.ζβ- μένη είς βλόχληρβν εργασίαν των ανωτέρων τεχν,χων τού • Υπβυργείβυ τού, έξυπηρ*». τόσον τό συμφέρον χαί τό μέλ- λβν τής πόλεως δσον χ«1 τό συμφέρον καΐ την «στ.ροφημί- «ν των Ιδιόκτητον. Αί «πόψε.ς τας οποίας ανέπτυξεν ό Δι- ,υθυντής τοΰ υπουργείβυ ΟΙκ.σμοΰ κ. Σπανός ευρίσκουν ουμφωνβν την κοινήν γνώμην τοΰ τόπβυ, διατί είναι αηο- φεΓς «ηριςβμεναι επί τής συγχρόνου πβλίοδομικης πραγ¬ ματικότητος κα. των «νεκκλήτων έξελίξεων τού πολιτισμβδ. ΑΙ πρβταθεϊσα. άλλως τε λύσβυτήί ανεγέρσεως των ουνχρο· ν,σμένων τεραστίων μεγάρων πβΰ θά δώσουν νεαν όφιν είς τβ ·ΗΡάκλ6.βν. έπ,τρέπουν την εξεύρεσιν τήί καλυτερας λυ- οβ«ς 11 βποίαθα ώφεληση «μέσως καΐ τβύς Ιδιοκτήτας τού νώρβυ τβύτβυ κατά τρόπον άσφαλή καί γόνιμβν δια τας *- «αιτπσεις τ·ν. Πρός τό συμφέρον λοιπόν βλων απαιτειται νβμίζομ.ν καλή θέλησις καί κατανόησις διά να μη προσκό- Φη τ* μέγ« ϊργβν βΐς έμπόδια στενόκαρδα και να δοθή «πο- «λεσματικη κ«1 εΰτυχης συνέχειαν την προχθ,σινην σύ¬ σκεψιν χαί τους σκοπούί'της. Αι* ν* δυνήθη ούτω ή πρ«- τοβουλί» τβΰ κράτβυς νά χωρήοη είς τβΰς εκτακτως πλϊο- νεκτιχους ίιά την πόλιν καί τβύς έπιγόνου5 της πολββδβ- μικάς μεταρρυθμίσεις ΐΐίΐ κιίζεται πλέον διότι ή στ β νότης των δρόμων δέν έ (Συνέχεια είς την 4ην σελίδα) ΚΑΤΑΡΡΑΚΩΣΙΣ ΓΟΗΤΡΟΥ θέλουν λοιττόν συντριβήν τής ι άσύλληπτος καί Λήττητος. Πρός ι_ΟΚΑ ώρισμένοι "Αγγλοι στρο-1 τί λοιπόν οί "Άγγλοι στρατιωτι- τιωτικοΐ; Τουτο ανηγγέλθη άπό . κοί νά έπικολοΰνται άκόμη την Κύιτρον διαρκούσης άκόμη | τώ δεδομένον τής συντριβής της; τής έκεχειρίας τοϋ Διγ.νή. Άλ- ' " "-^---.· -α.. «. λά θά Ελεγε κα,νείς δτι «ύτήν α¬ κριβώς την καυχησιολογίαν θά έπρεπε νά άποφεύγου διά λό- γους γοήτρου οί εύέξοτττοι "Αγ¬ γλοι στρατιωτικόν Παρήλθον €■ τη άφ' 6του ήρχισαν αί μεγαλε- πήβολοι στρατιωτικαί έπιχειρή- σεις των Βρεττανών είς την με- γαλόνησσον χωρίς νά κατορθώ- σουν οΰτε αυταί, ουτε τά &λλα χιτλερικά άστυνομικά μέτρα τοΰ Χάρντιγκ, οθτε τόν Διγενή νά άνεύρουν, οΰτβ την ΕΟΚΑ νά νι- κήσουν,, οϋτε γενικώς τούς άδα· μίστους ΚυιΐρΙους άγωνιστάς νά πτοήσουν. 'Εβτήθησαν καί αί άγχόναι διά νά σταλοθν είς την αθανασίαν οί νεαροί Κύτΐριοι η"- ρωες καί μάρτυρες άλλά καί να παραμείνη ί) ΕΟΚΑ άδιάσττα- στος απολύτως άπό την Κυΐτρι- ακήν ψυχήν καΐ διά τουτο καΐ τό δεδομένον τής ρβής η Είναι ώς νά πετροβολοΰν τόν ή λιο δπως Μλεγαν οί παλαιότε- ροι, ή νά γρονθοκοττοΰν τόν ά- νεμον. Τό χειρότερον μάλιστα είναι, δτι άντί νά έξυψώνουν τό Βρεττανικόν πολιτικόν καϊ στρα¬ τιωτικόν γόητρον, αναμφισβητή¬ τως τό καταρρακώνουν άκόμη περισσότερον. ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΕΡΕΥΝΑ ΤΗΣ "ΠΑΤΡΙΔΟΣ,, ΠΑ ΝΑ ΓΝΩΡΙΣΩΜΕ ΤΟΝ ΤΟΠΟΝ ΜΑΣ Τοΰ απεσταλμένου μας κ. Κ. ΜΑΡΚΟΥΛΑΚΗ 13ον αγΓβαρβαρα Ή αποστόλη μας στό ρο των πέντε χωρίων πεντε μάς μένει έ'να γύ· ελη- ξε καί μάς μένει έ'να τρί γωνο άπό την επαρχία Μο· πού άπαραιτή- νά συμπεριλά νοφατσιου, τως πρέπει ζω στή δική μου εΐδικότητα;' προϊόντος ούχι μόνον τοιαΰ· Τό βλέπω καί τό μελετώ γε-ΙΧα αίτηματα είναι απαράδε· -- - - ! κτα άλλά καί αύτό τουτο τό νη τού. αύλή, Καί ύποτελεΐς ρές μέ καταδικάζοϋε τόν τόπο σέ χρόνια οίκονομική ύπότασι σέ άθεράπευτη λευχαιμία. Ένώ θά μποροϋσε νάχη ύ· πέρτασι, ύπεραιμία άν έβγα- ζε άπό πάνω τού τό τελώ- νιο τοΰ Σεβάχ Θαλασσινοΰ, τής ξενομανίας δηλαδή, πού είναι κολλημένο στό °' κοημ καί μάς δυναστεύει ό εύλογημένος ΰ ή, σβέρκο Γιατί, τόπος, γη δ δικός μας πολλά ειδή άν θά σε ήθελε, μποροϋσε νδχη αύτάρκεια καί νά έφο- διάζη άλλους άντί νά έφοδιά ζεται. Δέν τό θέλει όμως. Κι' ά- φήνει μέ την άδιαφορία τού νά φυτοζωοΰν καί ν' άπο- γοητεύονται οί ντόπιες Βιο- μηχανίες καί βιοτεχ;νίες, νά ύποαπασχολοΰν ή καί νά μην άπασχολοΰν καθόλου τό προσωπικό τους, μέ άπο· τέλεσμα την άνεργία, τή μι· ζέρια, την άναδουλειά. —Κάτι πρέπει νά γίνη πά¬ νω στό θέμ' αύτό,ελεγα στό Νΐκο πού μοΰ άνέπτυσσε τό θέμα μέ την αύθεντία τοΰ εί- δικοΰ μελετητοϋ. —Νομίζβις, μοΰ λέβι, πώς .» Γ----- ^ . γε- νικώτερα. Ό τόπος μας Ιχει μεγάλες δυνατότητβς παραγω γής άλλά χρειάζεται ή Ινίσχυ σις τοΰ άγοραστικού νοινοΰ. Εΐδετε τί Ιγινϊ μέ τό κρασί; Τό ίδιο γίνεται καί μέ όλα τα άλ?α» είδη πού βγαίνουν στό Ήράκλειθ. "Εχουν νά κάμουν μέ τό συναγωνισμό των ξένων καί μέ την δολιο- φθορά της; ξενομανίας των δικών μας. Πώς νάλλάξης μιά τέτΓΐα νοοτροπία; Χςει- άζεται αγώνας καί ύπομονή ίεραποστόλου. Δέν νομίζω νά ί*χη άδικο. Όμως ύπάρχουν όργανισμοί έδώ, Έπιμελητήρια, Έργατι- κό Κέντρο, Σωματεΐα, Σύλ- λογοι, Συντεχνίες, Άρχές, ύπεύθυνοι τελος πάντων πού πρέπει νά ξυπνήσουν καί νά άναλάβουν τή σχεΐική σταυ- ροφορία. Νά υίοϋετήσουν τό θέμα καί νά μάς πείσουν πώ= Ικτός άπό τή λαμπρή παρου- σία τους μέ λάβαρα καί ση· μαΐες στίς γιορτές καί τίς πά ύφιστάμενον έργολαβικόν ού στημα δέν εύσταθεΐ. Ημείς άντεπροτείναμεν νά καθιερω· θή τό ημερομίσθιον ώς συμ¬ βαίνη καί είς την Πελοπόν- νησον. Καί ένώ τό κατώτατον επίσημον όριον τοϋ ήμβοομι ρελάσεις, μποροΰν νά μάς δώ σουν καί πιό ζωντανά δείγ- ματα παρουσίας. Γιατί έτσι πού πάμε θά μοιάσουμε τής γάτας τοΰ Αί- σώπου, πού έγλυφε μιά λίμα καί νομίζουσα πώς τό αίμα πού κατάπινε ήταν άπό τό σκληρό άτσάλι, ένώ ήταν τό δικό της, ψόφησε στό τέλος δίχως νά τό καταλάβη. Τό ϊδιο θά πάθουμε κι' εμείς άν δέν άνΤιληφθοϋμε την πλάνη τής.λίμας. Καί νά Ιδούμε τό¬ τε ποίος θά τρέξη νά μά"ς αί- σθίου είναι δρ. 43, ημείς προτείνομεν ημερομίσθιον 120 δραχ. Είς την πλουσιοπάροχον αυτήν πρότασιν μας ή Συν- εργατική διαφωνεΐ καί δια· μαρτύρεται καί γράφει καί ά· πειλεΐ. Άλλά έκ τής άνεξηγήτου αυτής έπιμονής γεννώνται τα εξής έρωτήματα: Πόσα κερ δίζει έκ τής έργολαβίας ώστε νά μην ίκανοΐΐοιήται μέ ήμβ- ρομίσθιον 120 δρ; "Η τί άλ λα συμφέροντα Ιχει έκ τής διατηρήσεως τής έργολαβίας ώστε νά άπεμπολή καί νά άδική τούς εργάτας περιορι- ζομένη ώς λέγει είς ημερομί¬ σθιον 70 δρ. όσον διϊσχυρίζε ται ότι έκκαθηρίζει είς τούς εργάτας της ή έργολαβική ά μοιβή ; Αύτά ϊχομεν νά απαντή¬ σωμεν είς την Συνεργατικήν Σταφιδεργατών τόσον διά βωμε στή διαδρομή μας αύ¬ τη, ώς συνορεΰον μέ την λωρίδα τοΰ ΝυτιοαναΤολικοΰ διαμερίσματος τής επαρχίας Μπλεβυζίου. Ή απόστασις πρός την Αγ. Βαρβάραν μάς παρέ- χει την ευχέρειαν επί ωρι¬ σμένων παρατηρήσεων. Τα χάλια πού βρίσκεται 6 σοβαρωτατος άρτηριακός δρό μος, δ ένώνων τό Ήρά* κλειον μέ την Μεσσαράν, πού λόγφ τής χαθημβρινής διελεύσεως των ξένων επι· σκεπτών, των άρχαιοτήτων Φαιστού, Αγ. Τριάδος καί Γόρτυνος, δικαιώνει άπό- λυτα τάς κατ' επανάληψιν γενομένας διαμαρτυρίας τοΰ τύπου καί των διαφόρων ε¬ πιτροπών, πρός τό κωφβϋον πάντοτε κράτος( είς δ,τι άφο* ρδ την Τουριστικήν Κρήτην. Καί 2) Επί των σοβαρών ζημιών πού εσημειώθησαν είς την άμπελοκαλλιέργβιαν καί πού Ιχουν φέρει είς α¬ πόγνωσιν τούς παραγωγούς. Καί είς την προκειμένην πε μοδοτήση, ΑΜΤΑΙΟΧ ΑΠΙΘΑΝΑ ΚΑΙ Π1ΟΑΝΑ Τό Ιστορικόν όσον καί έπιστη- μονικόν κυρίως κατόρθωμα τοϋ ΆμερικανικοΟ ΰτιοβρυχΐου «Ναυ- τϊλος» διελθόντος κάτωθι των πάγων τοΰ ΒορεΙου Πόλου, ένι σχύει άκόμη μίαν φοράν την έ πικρατοϋααν είς τίν εποχήν μας γενικήν αρχήν: Ότι καΐ τα πλέ¬ ον οπΐθανα γίνονται όλονέν πλέον ή πιθανά... Άπό τους «Στΐοΰτνικ» καί τοϋς «'Εξπλώ- ρερ» Μως τόν «Ναυτΐλον» πραγ- ματοποιοΰνται είς τόν αίώνα μας δσα εθεώρουν οί τιαλαιότε- ροι... παραμύθια δταν τα έδιά- βαζαν είς τα τόσον «παιδα/ωγι- κά» καΐ σημερον, μυθιστορήμα- τα τού Ιουλίου Βέρν. Ιδού δ- μως δτι έπαληθεϋουν ειδικώτε¬ ρον τώρα καΐ αί πλέον... φαντα- στικα'ι δυνατότητες τοΰ ΰποβρυ- χιου, όπως τιερΐττου τάς τιεριέ- γραψεν ή τάς αφήκε νά έννοη- οοΰν προφητικώς, δ Ιδιος συγ¬ γραφεύς, είς τό όμώνυμον ΰηο- βμύχιον τοΰ τιλοισρχου Νέμου. ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΗΤΑΟΛΑΚΑΙΡΗ... Κατόπιν νεωτέρας αποφάσεως τοΰ 'Υιΐουργειου ΟΙκονομικών ήρθη άπό τής πρωΐας τής χθές η απαγόρευσις τοΰ έκτελωνι- σμοΰ σειράς είδών έτΐ'ι των ο¬ ποίων δια των νέων οΐκονομι- κών μέτρων ηυξήθη ή φορολο- νια. Πάντως τό τελος τό όίΐοϊον ηροβλέπουν τα μετρα αύτά θά καταβάλλεται «επί παρακαταθη- κη» μέχρι της ψηφίσεως τοΰ ειδι- κου νομοσχεδίου είς την "Επι¬ τροπήν ΈΪ,ουσιοδοτήσεως. Τό κράτος δηλαδή έπιτρεπει τόν έ- κτελωνισμόν δια νά εΐσπραχθη όπωσδήηοτε ό δυοβάστακτος νέ- ος φόρος Μασαλλά, δπως λέ· νέ καί οί Τοΰρκοι, άφοΰ καί... δ σκύλλος μένει ίτσι χορτάτος καΐ ή πήτα όλάκαιρη! Το χωρίον- ΑΠΑ ΒΑΡ0ΑΡΑ τριών πίρίποι) χιλιομέτρίΰν,, 1) Ή άνέγβρσις κοινοτικαί ρίπτωσιν, έπιβάλλεται είς τό κράτος δπως στρέψη ( την προσοχήν τού καί όλην ένι την ένημέρωσιν τής κοινής γνώμης, ήτις πιθανόν νά μή γνωρίζη τό ζήτημα, όσον καί Υμών. Μετά τιμής "Ενωσις Γεωργικών Συνε- ταιρισμών σχύσχι τούς πληγέντας έκ τής άνομβρίας παραγωγούς, τοΰ άποδοτικωτάτου είς την ε¬ θνικήν οΐκονομίαν τούτου διαμερίσματος. Άλλωστε καί δ πρόίδρος τής Κοινο* τητος Αγ. Βαρβάρας κ. Νικ. Δρβτάκης, μοΰ ύπεγράμισβν την ανάγκην τούτων, τής λή>
•ψεως Ινός προστατβυτικοΰ
παραγωγής»
•Αν.
ύψηλό
Ενωσις 'βργοστησιαρχών
Έξαγωγέων Σουλτανίνας
"Ενωσις Σουλτανοπαραγω
γών Κρήτης Α·Ε.
μέτρου υπέρ τής
Ή κωμόπολις
της
Βαρβάρας, είναι τό
τερον χωρίον τοΰ νομοϋ μέ
ΰψόμετρον 750 μ. έκτείνβται
επί τοΰ κεντρικοΰ δρόμον
Ό πληθυσμός άποτελεΐταΐ
Ικ 1985 κατοίκων.
Άπό τό χωρίον τουτο ά*
νϊδείχθη άρχηγός Μονοφα¬
τσίου, κατά τούς άπελευθερω-
τικούς αγώνας 1809, ύ'Ιωάν.
Καμπιτάκης.
Τό κλΐμα είναι ύγιεινότα·
τον καί ένδείκνυται διά θε-
ρινήν διαμονήν. Έ.ιίσης
φημίζεται τό νερό καί τα
γευστικώτατα προϊόντα.
Ή παραγωγή έδώ είναι
πλουσιωτάτη άποδίδουσα:
1) Κηπευτικά, περί τάς 400.
000 δκάδ. 2) Δημητριακά,
200—300.000 οκάδες. Έ-
πιτραπέζιοι σταφυλαί, 300.
000 οκάδες. 4) Σταφίδες—
Σουλτανίναι 50.000 δκ. 5)
ΟΙνος 150.000 όκ. 6)" Ελαι-
όν 50.000 οκάδες.
Έξ αυτών είσχωροϋν είς
τό εμπόριον 1) ή παραγωγή
τής σταφίδος δλόκληρος 2)
Έκ των στφυλών 200.000
οκάδες. 3) Άπό τό Έλαιον
30.000 Οκάδες 4) Άπό τόν
Οίνον |100 — 120.000 δκ.
καί 5) Άίΐό τα δημητρια-
κά καί κηπευτικά μικρή πο'
σότηςι
Χάρις είς τάς ενεργείας
Γυμνασίου μέ δαπανηθέν πο¬
σόν τοΰ κοινοτικοϋ ταμείου
καί διά δωρεάς Ικτός τής προ-
σωρινής εργασίας των κατοί¬
κων δρ. 140.000 (Έργον ή-
μιτβλές).
2) Διά την ανέγερσιν δι·
δακτηρίού στοιχειώδους έκ-
παιδεύσεως; ή κοινότης έχρη-
ματοδότησεν την σχολικήν έ-
φορίαν διά ποσοΰ έκ δρ. 30.
000. 3) Δι' άρδευτικά καί ά
ποχετευτικά εργα έδαπανήθη
σαν δρ. 50.000.
Κοινοτικά ίατρεΐα: Δόξα
τω Παντοδυνάμφ Θεφ επί
τέλους βρέθηκβ καί έ'να λει-
τουργοϋν Ιατρείον.
(Συνεχίζεται)
πρός Μεσσαράν, τβτμημένος
βΐ; συνοικίας βΐς
τοϋ κοινοτικόν!
έπβτβλέσθησαν
ϊβγαι
συμβουλείου
τά έπόμβνα
Η ΑΦΙΞΙΣ
ΤΟΥ ι.!. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
Εγνώσθη δτι ό συναρ-
χηγός των Φιλελευθέρων
«. Σοφ. Βενιζέλος δστις
αφικνείται την Παρασκευ
ήν 15 τρέχ. είς Ηράκλει¬
ον θά μεταβή εντεύθεν
είς τό χωρίον Βάμος 'Απο
Ηθρώνου ίνα παραστή την
Κυριακήν είς τά άποκαλυ
πτήρια τής σιιηθείσης έ-
κεΐ προτομής τοΰ άειμνη
στου Δημητρίου Λαμπρά-
«η ίδιοκτήτου των έφημε
ρίδων «τό Βήμα» καί «Τά
Νέα» "Αθηνών, οπόθεν
κατήγετο ούτος. Ό κ. Σ.
Βενιζέλος θά συνοδεύεται
ύπόΚρητώνβουλευτώνκ.ά.
ΙΑΤΥΡΙΚΟΪ 1ΤΙΧΟ1
ΖΕΣΤΗ
2έστη ϊηιααε μεγάλη
μάς χτυπάβι στό κβφάλι
έλλειψις τοΰ πάγβυ πάλι
Ελλειψις νβροΰ ώ φίλοι
χαί στή λαΰρα τή βαρεία
μβνβι η παροϋβα βτήλη
μοναχή... παρηγοριά.
Ν. ΕΠ1ΤΡΟΠΑΚΗΣ

ΣΕΛΙΣ 2α
"ΠΑΤΡΙΣ,,
ίκθΙΜΩΜΙΚΑ
ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ
Γ
καΐ
λΆμ Βο"™τζής καΐ
ή Δις Μαρίκα Ανδρ Φλουρή,
ηρραβωνίσθησα θά
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΘΕΑΜΑΤΑ
Α >
ή ς ρ
ηρραβωνίσθησαν,
χαρητήρια
ρ ρή
θερμά συγ
ΥΠΟΣΧΕΣΙΣ ΓΑΜοΥ
ΣΠΥΡΟΣ ΜΙΑΡΗΣ
Έκ Κερκύρας
ΑΦΡΟΥΛΑ ΛΟΓΙΑΔΟΥ
έξ Ηρακλείου
έχωσαν αμοιβαίαν υπόσχεσιν
γάμου θερμά συγχσρητηρια
—Ή δις Άφροΰλα Λογιάδου,
δέν θά δεχθή συγχαρητηρίους έ
πισκέψρις
Δ1ΑΗΥΚΤΕΡΕΥΟΝΤΑ ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ
Μ Τζομπανάκη
ΕΦΗΜΕΡΕΥΟΥΣΑΙ & &ΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΥ-ΑΙ
ΚΛΙΗΙΚΑ1 ΤΟΥ 1. Κ. Α.
Εύαγγελισμός, Πολυκλινική,
"Αγ Ιωάννης_____
ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑ ΔΡΟΜΟΑΟίΙΑ
"Αφιζις έξ Αθηνών ώρα 09 25
καΐ 17 55
Άναχωρησις είς Αθήνας 09 50
____________________καί 18 35
ΕΜΜ. ΛΙΑΝΑΝΤΩΝΑΚΗΣ
Νβυρολβγος— Ψυχίατρβς
ΑδδΙδΤΑΝΤ
Πανεπιστημίου Παρισίων
ΑΟΗΝΑΙ Στουρνάρα άρ 29
Τηλέφ. 617—078
Δέχετκι 5—8 μ. μ.
ΠΩΛΟΥΝ ΓΑΙ ΟΙκόπεδα είς
θέρισσο Πληροφορίαι γρα
φεΐον μηχανικόν κ Γ. Τσαντη-
ράκη_____________
ΖΗΤΕΙΤΑΙ~ύτϊαλληλος γνω
ρίζουσα γραφομηχανή καί
όρθογραφία. Πληροφορίας 91-29
■ ■■■■■■■■■■■■■εί
θερινός Σήμερον άπογευμα
τινή ώρα 7 45 μ μ Βραδύνη 10
μ μ «Ό Δαίμων τοΰ Σικάγου >
Την Πέμπτην «θά κλάψω αθ
ριον». _________
ΑΠΟΛΛΩΝ
θερινόςΣημερον παραστάσεις
άπό 7,45—10 καί 10—12 μ μ
«Τα τρία άδέρφια έκδικοΰνται»
(Μγχρωμο)
Την Πέμπτην «Τυφων στό
Ναγκασάκι»
ΚΡΟΝΟΣ
θερινός Σημερον ττσραστά-
σεις άπό 8—10 καί 10—12 μ μ
»'Ο Δαίμων τής Άσίας»
Την Παρασκευή «ΟΙ ΓερμανοΙ
ξανάρχονται»
ΟΑΣΙΣ
θεοινός Σήμερον 7 45— 10
καί 10—12 μ μ «Ύττέκυψα στόν
πειρασμό»
Την Πέμπτην «Σάν Άντόνιο
(ίγχρωμον)
| ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ Η
νΜί^^ν^^^ΛΛ^Λ^^ΛΛ^Λ^^^Λι^#^^Λ<^^ΒΛ<Λ^.^^νν^^^ι% ■»".............■■■...............-------------- «α1 ΤΟ ΑΝΑΓΝΩΣΗ!Α ΜΑΣ ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ,ΑΝΕΚΔΟΤΑ Την συνηθισμένη Κυρια-1 Ό Γάλλος φιλόσοφος Σαμ· κάτικη κίνησι παρουσίασαν φόρ έλεγεν ότι εναο συνάδελ' χθές οί πλάζ καί τα κέντρα των τριών Καμάρων τό βρα δάκι. —Έπίσης καί ή καθιερωμέ- ΟΡΦΕΥΣ θερινός Κινηματογράφος (πα· ρά τα Καμίνια) Σήμερον «Φλό· γα καί Σάρκα» Την Πέμπτην «Τό Φυντανάκι» ΠΩΛΕΙΤΑ1 αμπελος 1550 μέ τρών κατάλληλος δι' οί κόπεδα ιτλησίον στάσεως Λεω φορείου είς προάστιον Μττεντεβη Καμάρα Πληροφορίαι κ Άν δρ'αν Παπαδάκην Καφεττώλη Κρεοτκολεϊα 1—10 Ρ" ΖΗΤΕΙΤΑΙ δεσποινΐς διά κα τάστημα ύφασμάτων εύ παρουσίαστη καί μέ γραμματ κάς γνωσεις Πληροφορίαι παρ ημίν. ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Β ΑΠΟθΗΚΗ ΦΙΛΙΚΟΝ Ι 4 ν υ ΙΟ XI ΑΙ Α Δϋ Ν ΕΙ ΔΩΝ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΙΝΤΖΕ & Όδός 1821 (τέως δερματοπωλεΐον Γ. καί Α. Τζανάκη παραπλεύρως άποθήκης Γ. Μπαλαμούτσου) ΠΩΛΗΣΙΣ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΩΣ ΧΟΗΔΡΙΚΗ Λόγψ περιορισμοΰ γενικών έξόδων αί τιμαί μας είναι έξαιρετικώς χαμηλαί. ~ *^ ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΜΑΣ ΚΑΙ ΣΥΓΚΡΙΝΑΤΕ ΜΑΣ Εί. ■■■■■■■■■■ ■■■β■■■■■■■■■■■■—Ι >β -*8Β»— -
■Ι
ΑΠΟΛΛΩΝ
Τηλ. 9?—05
ΘΕΡΙΝΟΣ Σ ή μ ε ρ ο ν συνεχώς
Παραστάσεις 8— 10 καί 10— 1» μ. μ.
ΣΗΜΕΡΟΝ '
Τό πιό δυναμικό Ιγχρωμο—Σινεμασκόπ τοθ 1958
ΤΑ ΤΡΙΑ ΑΑΕΡΦΙΑ ΕΚΔΙΧΟΥΝΤΑΙ
Μέτόν άφθαστο ΦΡΕΝΤ ΜΑΚ ΜΑΡΑΙΗ κοΐ
τούςΤΖΕΦΡΑΥ ΧΑΝΤΕΡ—ΝΤΗΝ ΣΤΟΚΓΟΥΕΛ
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
Τό μεγαλύτερο έπΐτευγμα τής Γαλλο—Ίαπωνι-
κης συνεργασΐας
ΤΥΦΟΝ ΣΤΟ ΝΑΓΚΑΣΑΙΙ
ΖΑΝ ΜΑΡΑΙ-ΝΤΑΗΙΕΑ ΝΪΑΡΙΗΙΣΙ ΚΕ'Υ'ΚΟ
1
'Εγκαινιάζων είς τα ελαια την κατ' οίκον πα¬
ράδοσιν σάς γνωρΐζω δτι δύναμαι νά παραδΐδω
"Ελαια φαγώσιμα πέραν των 1Ο
οκάδων κατάστημα ή κατ' οίκον
ανευ ούδεμι&ς έπιβαρύνσεώς βας
Διαθέτω πάντοτε φιλτρέ ελαια δλων των όξυ-
τήτων. Τιμαί ασυναγώνισται
ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΡΝΑΡΟΣ
"Εβανς 74—Τηλ)νον 9030
νη βόλτα ήτο στό φόρτε της.
—Έν τώ μεταξύ ή μελτε-
μοϋρα έκαμε τή θάλασσα κυ-
ιιατώδη πρός μεγάλην στενο
χωρία των φίλων τοϋ ύγροϋ
στοιχείου, χωρίς φυσικά νά
λείπουν καί οί άρεσκόμενοι
Ιδιαιτέρως είς τό νά κολυμ
βοϋν μέ μεγάλα κύματα
—Πολλοί συμπολΐτες θεών
ται στούς δρόμους μέ δίκαννα
άνά χείρας.
—Φυσικά δέν μεταβαίνουν
' οί άνθρωποι γιά κυνήγι, άλ-
λά πρόζ επιδιόρθωσιν των δ
πλων των ένώ παραλλήλως
προβαίνουν είς προμηθείας
φυσιγγίων καί λοιπών εφοδί·
ών προκειμένου νά είναι πά
νοπλοι την 25ην τρέχοντος
δπότε άρχίζει ή έφετεινή θη-
ρευτική περίοδος.
—Πάσης φύσεως φροϋτα
είχον κατακλύση την άγορά
ήδη δέ πεπόνια καί καρπού
ζιά ήρχισαν περιφερόμενα μέ
καρροτσάκια στίς γειτονιές
όπερ σημαίνει μείωσιν τής
τιμής.
—Μερικοί συμπολίτες οί
δποΐοι είχον πηοαγγείλη τρο-
χοφόρα είς τό εξωτερικόν κα
λοΰνται ήδη νά πληρώσουν
σοβαρά ποσά πρός έκτελωνι-
σμόν μέ τα νέα Κυβερνητικά
μέτρα. .
—Ένφ οί άνθρωποι αύ¬
τοι όταν Ιδιδον την παραγ¬
γελίαν δέν είχον ύπ' όψιν
των κάτι τέτοιο.
ΚαΝΣΤ. ΧΑΤΖΗΔΑΚΙΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΖ ΟΡΦΟΠΙΑΙΚΟΖ
ΛΙΛΛΚΤΩΡ. ΕΠ1ΜΕΑΗΤΗΣ
ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΑΟΗΝΩΝ
ΔιευΘυντής Ίδρύματος
εΑή Παίδων
έχ τής Μϊτϊκ
παιίϊύσβως τού *1{ Άμβρι
κίιν δεχεται καί χβιρουβνβϊ
είς Τίΐν Πολυχλινικίιν Ηρα¬
κλείου Κάθβ Σάββατον χαΐ
Κυριακην
Τηλ. 3.9Ο
φός τού, ο οποίος ζοΐσε μπ·
κρυα
άπό
τον κοσμο, τοτ ε-,
γραψε, κάποτρ Ινα
γράμυα, πού τβλείωνε ώς έξη::
«Καί τ ώρα, φίλρ μου χαΐ·
ρρ' "Αν μποοη", διατήοησε
τούς δεσαούο πού σρ συνδέ-
ουν πρός την Κοινωνία,
φοόντισε όπως, ποο πάντοιν,
νά καλλιεργης καί ν' άνατττύ<τ- σης τα π!σθήματ« πού σέ χω- ρίζουν άπ* αυτήν». * ♦ Ένας διάσημος Γάλλοςσυγ γραφεύ- εΤχε γαοάξει στήν σφρανίδά τού την επιγοαφή, «Φοβοΰμαι μόνον όσους άγν πώ». Κάποιος φίλος τού τόν 7'ι- ρώτηίτε γιά την σηαασίαν —Δνστυχώς, απήντησεν, ή νπρδιά είναι τρωτή άπό τα βέλη των φίλων, ?νώ οί ?χ· θροί ιιόλιο- τστίγκρουνίζουν την Ί ΣΤΡΛΤΗΓΕ ΕΙΣ ΑΙ ΠΡΟΑΟΤΗΙ Η ΠΟΑΥΚΡΟΤΗ ΑΙΚΗ ΤΟΥ ΕΚΤΑΚΤργ ΙΤΡΑΤΟΑΙΚΕΙΟΥ ΤΩΝ ΒΕΡΙΑΑΑΪθΗ Μιά τροαΡθή κατάοη, τήν >Α ανός γνωρ!ζει δύο
όποιαν ο-υνηθίζουν οί Εβραι- | τοολάχΐσΧθν γαλλικές λέξεις
οί τ^ Γαλλίας: «Νά πάς, «Παρις» καί «Κάν—Κάν». "Εν
στόν "Ηλιο «αί νά πουλάς
σπαρματσέτο»!
Ό ποΐητής Μποΰργκε-ρ, άρ-
ρωστος κ«1 χωρίς χοήματα,
παρβπονεΐται στόν φίλον τοΰ
Στόλιιπεογκ κατά τήί τύχηΓ,
την οποίαν Ιχαρακτήριζε «τυ-
φλή»·
—-Μεγάλη τιμή τής κάνβις
τοΰ παρατήρησιν 6 Στόλ-
μπεργκ, πού την λέί*τυφλή».
Τυφλή δέν είναι ποτέ. Είναι
άπλούστατα, μιά ε'λεεΐνή', πού
τής άρέσβι νά ίτυντροφρύτ]
πάντοτε εκβίνους πού τής μοί-
άζουν.
Τό Ισχατον
στόν καυγά:
—Άν ·ή φθύστα σου ήταν
τόσο μακρυ, 8σο ή γλώσσά
σου, σίγουρα δέν θά
τουοαν τα γόν<ΐτά σου! ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρσμαι έκ 3 δωματίων, χώλλ καί άλλων βοηθητικών χωρων ιΐα ρά την οδόν Δαιδάλου (Άρ 32) ΰπ σθεν κιν)φου «Άιτόλλωνη νοιες συνυφασμένες κατά τους κατοίκους τοθ Νέου Κόσμου πού £χουν μειαψέρει τόν παρι- ζιάνικο άέρα στά σμερικανικά καμπαρέ μέ την καθιέρωσι τού «Κάν—Κάν» ώς απαραιτήτου ά τραξιόν Στήν εΐκόνα ή Τζουίν Βέρνον έτοιμάζειαι διά ιό κλασ σικό τΐναγμα των ποδιών. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ επί τής ό δοΰ Νικ Καζαντζάκη—πλη σιον Αγροτικάς Τροπίζης — ό πρώΐος βροφος' νεοδμήτου οΙ·<.1 άς συγκειμίνης έκ τΐέντε^ δωμα- τΐων κουζίνας καί λοιττων βοη θητικών χωρων. Πληροφορίαι έντός τής οΐκίας καί παρά τφ συμβολαιογράφφ Έμμ Γεμι· τζάκη, όδός Χάνδακος Τηλέφ. 9085 ΖΗΤΕΙΤΑΙ δεσποινίς άρθο γράφος καί καθαρογράφος Βιά Δικηγορ Γραφείον Πληρο φσρΐσι τηλ. 624 ώρα8—9 π μ καί 4—5 μ μ. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ είς Καστέλλι Πεδιάδος 90 πρόβατα τής ζωης μέ μέρος ευκολίας πληρω μής Τιμή λογική μέ άξιόχρεων έγγυητήν καί αγοραστήν 'Ο τιω λητής Δημ Προεστάκης. 1—20 "Ι Καθαρόν € ί σόδημα ΤΟΚΟΣ Ι»»ΙΠΙΙ!ΙΙΙ«ΙΙ ΚΛΤΑΘΕΣΕΙΣ επι προθεσμία β μηνών και άνω ΠΑΡΑ ΤΡΑΠΕΖΑΙΣ Καθαρόν εισοδημα ΤΟΚΟΣ 8°). Είς τα ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΑ ΤΡΑΠΕΖΟΝ ΤΑΧ)ΚΟΝ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΝ ΤΑΜΕΙΟΝ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΟΝ & &ΑΝΕΙ-Η Όριζοντίως — 1 Ή αίτιατική μιας έτπμεριστικής άνιωνυμίας (θηλ) 2. Αύτοι στρέφονται συ νήθως εναντίον τοΰ καθεστώτος 3 "Ελληνικόν πέλαγος (γεν) 4 "Αρθρον— Μία τάξις ξιιτπασμέ νων 5 Άντιοτροφή άρθρου — «Ό καλός δέν ε"χει», λέγει μιά παροιμία 6 Όργανον αΙσ5ησε αχ, αντιστρόφως (δοτ ) — ΕΤναι λεπτοτάτη 7 Τό μικρόν κάλυμ μα_τών Άχράντων Μυστηρίων —γενικόν δνομα μικροΰ γυναι κείου καπέλ?ίου 8 "Ενα χωρία τικο γυναικείον ΰνομα 9 Λεβεν της Καθέτως — 1 ΟΙ κάτοικοί της άνηκουν είς την Φιννικήν φυλήν (γεν.) 2 'Εμπράγματον δίκαιον (αίτ ) 3 Πρόθεσις — Ή γενέτει ρα τοΰ φιλοσοφ_ου Άρχότα 4 Συνέγραψε την «Μνηστήν τοΰ Λαμερμουρ» (άντιστρ) — Νότα 5 Τοϋρκος ποιητης, ίνα άσμα τοΰ όποίου ΙΎινε τουρκικός ϋ μνος —Παίκτης μιας παιδιάς 6 "Ενα ιΐαλαιό στυλ γαλλικό — Δοτική άρθρου 7 Ό άριθμός τού άναφέρεται έντός των λεω φορείων —Άόριστος άντωνυμία 8 'Εκεΐ εδολοφονήθη ό Καποδί οτριας 9 "Ενα βραβείον ιτου ένδιαφέρει κάθε σκηνοθέτην ΛΥΣΙΣ ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟΥ άρ 183 Όριζοντίως—1 Γαστρικόν 2 Άεραιμία 3 Σκαμπαβία 4 Μπάλι 5 Ού—Άδτι—Πΐ 6 Ύ ιίοσεΐουν 7 Νέϋ — Άγνάς 8. "Ηρας—Άμί 9 Ίαβέρης Καθέτως — 1 Γαστουνης 2 ΑΕΚ —'Υτΐέρ 3 Μάρς — Οΰαί 4 Τάμττας—Σά 5 Ριπάδες 6 Ίμαλάϊα 7 Κίβι — Όναρ 8 Όαι—Πυγμή 9 Ά^ίναις ΕΜΜ. Γ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ ΓΕΝ. ΑΡΧΙΑΤΡΟ2 Τηλίφ 828 Δέχεται έν τφ Ίαχρ*ία τού, ο ρ ψο.ς έκ τοΰ έν τί) 1>-ντρι
..„ Εύρωΐπ καί τάς Σκανδιναο-
ΐκάς χωρος έΐΐιστημονικου τού
ταξ δ ου, καθ* εκάστην ώς καί
•πρόιερόν, όδός Μ Μηλιαρδ τιά-
ροδος "Εβανς ϊναντι Φαρμακεί
ου Α Χαλκιαδάκη
"Ωραι 8-12 π.μ. καί 4-7 μ μ.
ΜΟΣΗΜΑΤΑ Παθολογικά, Γυ
ναικολογικά, Δερματικά
ΕΙδική θεραπεία έκζέματος.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ πρός ενοικίασιν
δωμάτιον έπιπλωμένον Πλη
ροφορΐαι τηλέφ 7 87
■ρβ. .1111.. ..111.....ιΙΙΙ..
188ον
—Πήγηινε νά τόν ρωτή-
ΐς Εΐσαι πολύ άφελής, κα-
άν νομίζεις πώς μπο-
Ικμεταλλευθης τή
υμε,νε,
Ζγ νά
δυσκολη
θέσι
ποϋ βρίσκο·
άποσπάθΉ1
άφοροϋν τή
μαι για να
μυστικά πού
ΰπηρεσια τής γεομανικής κα-
τασκοπείπς Ξέρω καλά τί μέ
περιμένει, ωστε νά μή μέ εν-
διαφέρει Το εχω πάρει άπό-
φασι πειά και σέ πληροφορώ
ότι είναι μάταιες όλες σου οί
προσπάθειες
—Κατα>ρθωσ(ς
—Είχες ελθει έκείνη την ή
μερά στό έπιτελεΐο;
—Δέν Ιλειψα ποτέ, άγαπη.
τρ μου, άπό τό έπιτελεΐο χα).
ειδικώς άπό την ημέραν πού
αντελήφθην δτι ό στρατηγός
'„" Ζόφρ ήταν απολύτως πΐχμά.
καί άπέ-
σπασες άμυντικά ργγραφα ά¬
πό τό επιτελείον ;
—Βεβαίως Πολλές φορές
πριν άπό σένα κατώρθωνακαί
έπληροφορούμην τίς μυστικές
διαταγές πρός τα σώματα και
τάς μεραρχίας. Ό στρατηγός
μοΰ τα έλεγε όλα.
—Τόν προκαλοΰσες είς συ
ζήτησιν ή προσεφέρετο μό-
νος τού ;
—Ό στρατηγός μοΰ είχεν
απόλυτον εμπιστοσύνην καί
μοΰ έλεγε τα πάντα. Όσά
κις επρόκειτο νά ληφθή κά·
ποία σοβαρά απόφασις στό
έπιτελεΐο γιά ζήτημα τακττ
κης, τό έμάθαινε άμέσως. Ό
στρατηγός σ' αύτές τίς στιγ-
μ'ς φαινόταν πολυάσχολος
καί διά νά μοΰ δικαιολογή
ση την άπουσία τού άπό την
συντροφιά μου, μοΰ £ςεμυ
στηοεύετο τί συνέβαινε.
Ό μάρτυς στρέφει καί πά
λιν πρός τόν στρατηγόν και
τόν κυττάζει μέ 2να είρωνικό
χαμόγελο. Κατόπιν συνεχί
ζει:
—Την ηρώτησα άν εγνώ¬
ριζε την διαταγήν τής εξορ
μήσεωο
—Μέ κάθε λεπτομέρει (
Άκόμη καί τίς διαφωνίες ποϋ
ήρχισαν μεταξύ των έπιτε
λών, κυρίως δέ τάς άντιρρή
σεις τοΰ στρατηγοΰ Λ., τίς η·
ξερα άπό την ίδια στιγμή.
—Σοΰ τις Ιξεμυστηρεύθη
κι' αύτές δ στρατηγόν
—"Ακουσα ή ιδία τό τηλε
φώνημα πού εΐχε δ στρατη
γός Ζόφρ μέ τόν στρατηγό
Λ , γιατί ήμουν στό διπλανό
■
γριφειο.
ΐιΦιΐΙΙΙΊιιίΐΡ-ιΙ']1......ι"ι··'ι|ί
ϋΐουοική μέ
λες φακοΰ άξίας 1Ο δραχμών
ΙΝ6ΕΙ.ΕΝ τΡΑτνζΐΣτορχ
•V V V
^09 ΛεΤέΜΙ έ*ΗΤ Βεΐεσν έν
V
Τό φορητό Ραδΐόφωνο Θαϋμα
ΒΑΒΑ-ΤΟΝΡϋΝΚ
Ραδιόφωνα δι' όλα τα ρευματα —
ξηρας Λΐπαταρίας
ΥΓΡΑΕΡΙΑ ΚΟΖΑΝΚΑΣ
άσφάλεια εκατόν τοίς εκατόν μέ τόν Αΰτό-
ματο Ρυθμιστή.
ΨΥΓΕΙΑ Ε3ΚΙΜΟ
ΠΟΔΗΛΑΤΑ
ΒΙΒΜΑ ΒΚ-βΟΒΙθΚΕ
ΑΚΚΟΡΝΤΕΟΝ
ΒΕΠΤΙΝΙΉΟΗΝΕΠ
Λπο 32 Κως 12Ο Μπάσσα
ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ
Πικάπ, Άνεμιστήρες, Ξυριστικαί Μηχα¬
ναί, Κουζίνες 'Ηλεκτρικές, Πλυντήρια,
Μπαταρίες, δπλα παντός τύπου.
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΣ
ΒΑΛΑΒΑΝΗΣ ο.ε.
("Εναντι Γραφείου Κρασσαδάκη)
ι
ιΠΠ||Ι|ΙΠΙ'ι1|ΙΠΙ|ι1|ΠΙ1|ιε1ι|ΙΠΙ|ιι|ΙΠΙ|ΙΙ|0ΙΙ|'ι'ΙΠΙ|Μ|ΙΙΙΙ|"ΐΙΠΙ|Ι|ΐΙΙ||ΐ|ιΐΙΠΙΐ||ΐ||ΙΙΐ|1ΐ||ΙΙι1|Ι||Ρ
ρρ
λιστα πού έλειπες έσύ, {
στρατηγός δέν εδέχετο άλλον
μέσα είς τό γραφείον τού.
Συνεδριάζαμε μαζί καί έλάμ
βάνε άποφάσεις γιά σπουδαΐα
στρατιωτικά ζητήματα.
—"Αν, κύριε πρόεδρε, την
ώρα πού άκουγα αύτά τα |·
ξευτελιστικά λόγια γιά τό έ-
πιτελεϊο άπό τό στόμα μιας
άθλίας, εΐχα μπροστά μου
τόν στρατηγό, θά τόν έσχό·
τωνα.
ι κύριοι, τόν
έξευτελισμό μαςμπροστά στά
θέλγητρα μιας Γερμανίδος
ΠΡ. Δέν είναι άνάγκη νά
κάνετε σχόλια, κύριε μάρτυς.
Προχωρήσατε είς την αφήνη,
σιν σας μέ απόλυτον άντιχβι·
μενικότητα καί χωρίς χαρα·
κτηρισμούς.
ΚΑΤνΣ. (ναταπίρφυτος
έξ δργής) Γύναιον, ναί Άλ·
λά τίμια Γερμανίδα. "Εγινα
τοιαύτη γιά την πατρίδα μου,
Γιά μενά είναι πολύτιμο στο·
λίδι ή άτιμία μου, τή στιγμή
πού μποροΰσα, θυσιάζοντας
τή σΐίρκα μου στά χάδια τ,ά
δικά σαο, νά κερδίσω την 8·
πιτυχία γιά τή γερμανική
σηυαία. Εΐμαι ύπερήφανηγι'
αύτό.
ΠΡ. Καθήστε στή θέσι
σας. Θά Ιλθχΐ ή σειρά σας νά
λ
ΕΙΔΙΚΗ ΙΙΤΟΡΙΗΟλλΡΥΤΤΟΑΟΠΚΗ
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΓΕΟΡΓΙΟΥ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΥ ΡΤΟΡΙΝΟΑΑΡΥίΙΟΑΟΙΟΪ
Όδός 25 Αύγούστου
έναντι ΚεντρικοΟ Τοχυδρομείου
Τηλέφ. 92-43
Ό Όφθαλμίατρος
κ 1ΗΜ. ΑΝΤΟΝΟΠΟΥΛΟ:"
έπανβλθών έχ τοδ τα$ιίΙβ»ί
τού ύτανήρχιβεν τάς εργα¬
σίας τού ώς καί πρότερον.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ είτε έξ ολοκλή¬
ρου είτε καί κατ' όρό·
Φους, κατά τό σύστημα τής ό-
ριζοντίου ΙδιοκτησΙας, νεόδμη·
τος διωροφος 01κ1ο( κειμένη πα·
ρά την Άγροτικήν Τράπεζαν,
Πληροφορίαι παρά τώ Συμβο-
λαιογρσφεΐω τού κ. Γεμιτζακηι
Τηλέφ 90.85.
ΚΛΝΛΡΗΓ-ΙίΛΡΑΪ,ΓΙίΑΙίΗΤΤ-ΤΑΡΤΗ 8 εσπερινήν κατ'ευθείαν πειραια
■Α^%|-^%ΠΊ|^ |#Γ#|ΑΐΙ%#4Ι%,ΓΜ-ι ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 12 ΙνΙΕΣΗΜΒΡΙΑ ΜΕΣΩ Σ.ΟΥΔΑΣ ΔΙΑΠΕΙΡΑΙΑ
Πρακτορείον Γιωργιάδη ΤΗΛΕφ. 91.Ο3
ΚΑΤΑΣ. ^ Αύτός ό κύριος.
πού παριστάνει άκόμη τόν
σύζυγο καί τόν δικτάτοοα,
λησμόνησε φτίνεται τί μοϋ
εΐπε άπό την πρώτη στιγμή
πού μέ συνϊλαβεν Ιπ* αύτο·
φώρω καί Ιξακολουθρΐ άναν
δρα νά μέ ύβρίζχ].
ΠΡ. Άφήστε, κυρία μου,
νά συνεχίση καί κατόπιν λέτβ
καί σεΐς ό,τι θέλετε. Άν σέ
έξυβρισβ, μέ δλο τού τό δ(·
κηο.
ΚΑΤΑΣ. Δέν φέρνω άντιρ·
ρήσεις πώς Ιχει δίκηο. Τόν
παρεκάλεσα δ μ ως καί τοΰ εΙ·
πά νά μέ σκοτώση έκεΐνη τή
στιγμή. Δέν θά δΐεμαρτυρό·
μην καθόλου γιά την πράξιν
τού αυτήν. Τή στιγμή δμως
πού μέ Ιφερεν ίδώ στό
δικαστήριο, πρέπει νά μέ σε-
βασθή.
ΠΡ. Σας παρακαλώ πολύ
νά συγκρατήσετε τα νεϋρα
σας. Δέν ημπορεί νά έξακο·
λουθήση ετσι ή διαδικασία,
(Πρός τόν μάρτυρα). Συνεχί·
σατε, κύριε μάρτυς.
ΜΑΡ. Την ήοώτησα κα¬
τόπιν μέ Επιμονήν τίνι ιρό·
πφ μετέδιδε τα μυστικά τοθ
επιτελείου μας στήν Γβρμα·
νία καί μοΰ απήντησεν δτι
αυτήν την υπηρεσίαν την ε¬
ξετέλουν ά'λλοι. Αυτή ήρκβΐ-
το μόνον νά άποσπα τα μυ·
στικά καί νά τα παραδίδΐΐ είς
τούς άρμοδίους πράκτορας.
(Συνεχίζεται)
ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
ΠΑΗΗΓΥΡΙΪ ΠΔΝΔΠΔΣ τηνου 15 ΑΥΓΟΥΠΟΥ ΕΚΤΑΚΤΟΣ1Α ΑΠΟΠΛΕΥΣΗ ΤΗΝ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ ΤΗΣ ΠΕΜΠΤΗΣ14 ΑΥΓΟΥΪΤΟΥ ΑΙΑ τηηον ΜΕΪΟ ΠΕΙΡΑΙΟΣ
8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 Μ.Μ. ΡΕΘΥΜΝΟΝ- ΣΟΥΔΑ ■ ΠΕΙΡΑΙΑ
■ι>,λ. κ,οβ

II
ΠΑΤΡΙΣ
'ΠΑΤΡΙΣ,,
η|ΐ6ρινΊ Πρωΐνή Εφημερίς έν Ηρακλείω ρήη
«Υπεύθυνος - Διευθυντής ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
Κατοικια όδός Κων)νίδου άρ 2
Προΐστάμενος ΤυπογραφεΙου ΕΜΜ Δ ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
ΚατοικΙα Σο:μουήλ Χάου αριθ 6
Δημοσίευσις έν γένει δραχ. 3 κατά στΐχον
ΠΕΡΙΛΗΨΙΣ ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΩΣ
Πρόεδρος τής Ένώ-
Γεωργικων Συνεται-
ών Ηρακλείου
Δισκηρύττει 8τΐ:
ΈκτΙθεται είς Δημόσιον
Μειοδοτικόν διαγωνισμόν
βι' ένσφραΥ1στων προσφο-
0Λν μετ" έκπτώσεως είς ά
κβοάΐσς μονάδας καί άνευ
Αρΐου επί των τιμών τοϋ
ΤιμολογΙου τής Υπηρεσί¬
ας ή ανάδειξις άναδόχου
ίκχελέσεως των εργασιών
Ανεγέρσεως άποθήκης Γε
οργικών έφοδίων έν 'Ηρα
κλείφ Κρήτης καί είς θέσιν
ΚΑΜΙΝΙΑ, (συνολικής
τ,ροϋπολογισθεΐσης δαπα¬
νά ΠΕΝΤΑΚΟΣΙΩΝ
XI
ΛΙΑΔΩΝ (500.000),
1. ΔεκτοΙ είς τόν διαγω¬
νισμόν γίνονται έργολάβοι
δημοσΐων έργων κάτοχοι
πτυχΐου Βας τάξεως καΐ
δνω δι' Ιργα οίκοδομικά
υπό τάς προϋποθέσεις των
ίν προκειμένω Ισχυου
συν διατάξεων,
2. ΟΙ ένδιαφερόμενοι
δύνανται νά λάβουν γνώ
σιν απάντων των σχετι
κων προσβρχόμενοι κατά
τάς εργασίμους ημέρας
καί ώρας είς τα έν Ηρα¬
κλείω Γραψεΐα τής Ενώ¬
σεως Γεωργικων Συνεται¬
ρισμόν Ηρακλείου.
3. Ό διαγωνισμός θά
διενεργηθή την 4ην τοθ μη¬
νός ΣεπτεμβρΙου 1958 ημέ¬
ραν Πέμπτην καί ώραν
10 — 11 π μ είς τα Γρα-
φεΐα τής "Ενώσεως Γεωρ-
γικών Συνεταιρισμών έν
"Ηρακλείω' καί παρά την
οδόν Αγ. Τίτου.
4. Εγγύησις συμμετοχής
όρΐζεται είς 5ο)ο επί τοθ
προθπολογισμοθ τής Ύπη
ρεσίας.
Έν Ηρακλείω τή 8η Αύ
γούστου 1958
Ό Πρόεδρος τής Ένώ
σεως Γεωργ. Συνεταιρι
σμών Ηρακλείου.
ΤΖ. ΤΖΑΝΗΣ
1 — 2
ΤΑ ΑΤΟΜΙΚΑ ΥΠΟΒΡΥΧΙΑ
II
ΣΕΛΙΣ 3η
ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ "ΠΑΤΡ1ΔΑ,,
ΝΑ ΜΕΙΩΘΟΥΝ ΤΑ ΔΙΔΑΚΤΡΑ
ΕΙΣ ΤΕΧΝ. ΣΧΟΛΗΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ
Αί Ήνωμ Πολιτειαι έ'χουν επιδοθή είς την ναυπήγησιν
σημαντικοϋ άριθμοΰ άτομικών ύποβρυχίων τα όποϊα μετά
τό κατόρθωμα τού «Ναυτίλου> διελθόντος κάτω άπό τό πά
γόστρωμα τοΰ Βορειου Πόλου είς μήκος 3 000 χιλιομέτρίον
άποτελοϋν ήδη Ινα «ττό τα πλέον σημανΐικά πολεμικά οπλα.
Είς την εΐκονα τό αμερικανικόν ατομικόν ύποβρύχιον «Σή·
βολφ» κατά την τελετήν τής ένσωματώσεώς τον είς τό Άμε
ρικανικόν πολεμικόν ναυτικόν
ίΝΟΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκίο είς Πό-
·« ρον έναντι οΐκίας κ Ιωάν.
Συλλιγαρδοσ αποτελούμενη έκ
τεσσάρων δωμοπιων, κουζίναν
ήλεκτρικής καΐ δδραυλικής έγ
καταστάσεως κλπ Πληροφορί¬
αι είς τό Συμβολαιογραφεΐον κ.
Ιωάν., Παπαχαριλάου.
ΕΛΑΙΟΧΡΟΜΑΤΙΣΤΑΙ
Παρελήφθησαν πινέλλα
πινελέττες δ λ α τα ν ο ύ μ ε ρ α
ΓΕΡΜΆΝΙΚΑ
αρίστης ποιότητος καί είς εξαιρετικάς τιμάς
Σύρματα γαλβανιζέ γιά όψιγιάδες
> „ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ
α Σιδηρικών χαί χρωμάτων
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Έγκαινίων Καθβδρικοΰ
Ίεροΰ Ναοΰ Μεταμορφώ-
σεως Σωτήρος Ένορίας
Κάτω Σύμης Βιάννου
Ανακοινούται ότι την 24ην
τού μηνός Αύγουστον έ. Ι.
θέλουσι πραγματοποιηθή τα
εγκαίνια τοΰ τριμάρτυρος Ί·
ροϋ Ναοϋ Μεταμορφώσεως
τοΰ Σωτήρος, Αγ. Χαραλάμ-
πους καί Αγ. Παντελεήμονος
τής ένορίας Κάτω Σύμης Βι¬
άννου καί έστω πρός γνώσιν
πάντων των εύσεβών χριστι¬
ανών όπως τιμήσωσιν την Ι¬
εράν μας ταύτην πανήγυριν.
Έπισκεπτόμενοι τό ωραίον
χωριουδάκι μας τό άπό πά¬
σης απόψεως εξαιρετικόν διά
την φυσικήν καλλονήν τού,
μέ τα κρΰα τού νερά καΐ μέ
τα πάσης φύσεως δένδρα τού
στεφανωμένο, θά μείνουν
πάντες μέ τάς καλυτέρας των
έντυπώσεων.
Έν Κάτω Σύμη τη 9—8
—1958.
(Έκ τοΰ 'Εκκλησ. Συμβου-
λίου)
1-2
Ελάβομεν την κάτωθι επι¬
στολήν :
Κύριβ Διευθυντά,
αΠαρακαλώ είσηνηθήτε στούς
ρμοδίους τούς έκπροσω-
ποϋντας την Νυκτερινήν Τε-
χνικήν Σχολήν Ηρακλείου
την μείωσιν των διδάκτρων
γιά τούς έργπζομένους μα
θητάς πού έργαζόμεθα ώς
μαθητευόμενοι · (παραγιοί)
σέ ^ιάφορες δουλειές άνευ
άμοιβής καί έπομένοις δέν
δυνάμεθα νά πληρώνωμεν
130 δοχ. τόν μήνα νά παρα-
κολουθοΰμε μαθήματα. Γιά
έμάς ή Τεχνική Σχολή είναι
δώρον άδωρον. Τό Κράτος
δέν θά επρεπε νά χο¬
ρηγή ωρισμένα χρήμαμα γιά
την δουλειά αύτη; Γιατί
στήν ημερησίαν Σχολή πλη-
ρώνουν μόνον 70 δραχμάς
μήπως εμείς είμεθα εύπο-
ρώτεροι; Πιστεύω ότι οί ά"ρ·
μόδιοι θά άντιληφθοΰν τό
άδικον μέτρον αύτό καί άν
ό'χι αύτοι τό αρμόδιον υ¬
πουργείον καί θά διορθωθή
ή άδικία αύτη. Πολλά έρ
γαζόμενα παιδία μένομεν
στραβά καί είναι τα δίδακ
τρα άφορμή. Συμφέρον τοϋ
Κράτους είναι νά βγάλη τε
χνίτος ναλούς.
Δυστυχώς δμως ουδείς Ιν
Σ. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗ .
Λεωφόρος Καλοκαιρινοϋ—Τηλ. 91—81
II
, - ' ' ~ αί" ' " ——·■—————■«-■ ■ ^-"^
ι <Ιπτΐι ίϋίΐιιίΐΙίΪΓ· γιΙΊ"1 ιύαί· ■*'ΜΙ'' ι'ιΜΙΐί*^ιίΐ(τ1|ΐι 'Ί11" ιΐΐίΐι- ιΐΐ—-τ ■■—''· ■■—"■■ ■«—>■ ■■ι01»· 1—ΊιΐΙ
ΚΥΚΗΓΟΙ
....1Τ..,_ τα παγκοσμίου φήμης δπλα
ΒΑΙΝΤΈΤΙΕΝΝΕ
τάγνωσιά σας ΡΟΜΠΥΣΤ
σβ διάφορα νούμερα καί διατίθενται σέ τιμάς
Αθηνών καί μέ εΰκολίες πληρωμάς.
"Ολοι οί καλοί κυνηγοί έχουν έφοδιασθεΐ μέ δ-
πλα ΡΟΜΠΥΣΤ γιατί είναι τα μοναδικά στόν
Κόσμο πού συνδυάζουν έλαφςότητα καί στερεό·
τητα έν συνδυασμφ μέ ακρίβειαν βολής καί στα-
θερότητα σκοπεύσεως.
Τα δπλα ΡΟΜΠΥΣΤ είναι τα μόνα που άν
τάχουν σε 1.100 άτμοσο^αιρικές πιέσεις καί είναι
έφωδιασμένα μέ αυτομάτως πτυσσόμενον άορτή
ρα καί πιστοποιητινόν εγγυήσεως 5έτών.
Μην παρασυρθήτβ «αί άγοράσετβ αλλο δπλο,
θάτό μετανοιώσετβ καί θά τό πουλήσετε άργά ή
γρήγορα γιά νά πάρετε καί σείς ένα ΡΟΜΠΥΣΤ.
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Γ. ΚΥΔΩΝΑΚΗΣ
ΠΡΟΣΟΧΗ: Ή έκθεσίς μας μετεφέρθη
άπό τής όδοΰ 25ης Αύγούστου επί τής όδοΰ
] 1821 (Χεϊτάν Όγλοΰ) πλησίον καφφενείου «Ή
1 Συνάντησις των «υνηγών» κ. Γ. ΛΑΣΚΑΡΗ.
ν^Ρ ι~ΐ' <β|μι ΐΜΠΙΐ' κβΙΙΡ' ΝΙΚΗ1 •■■ΠΙ" "ΙΙΙΙ" ΊΙΙΙΙΙ' ■ "Ι" "ΒΙΙ'1 "ΙΛΙ'1 *·β1Ι*' ""ιΛΤ"*" «111 ·»· "ΙΙΙΙ'1 'βε"1ΠΒΙ' ΟΡΦΕΥΣ ΣΗΜΕΡΟΝ "Ενα ύπέροχο ίργο τής Σαγήνης καΐ τού Πειρασμοΰ. ΦΛΟΓΑ ΚΑΙ ΣΑΡΚΑ Δύο γυναΐκες συγκρούονται γιά τόν Ιδιον "Αν- 6ρα! Ή μιά τόν ΑΓΑΠΑ ένώ ή άλλη τόν ΠΟΘΕΙ Πρωταγωνιστούν ΜΝλ ΤΛΡΝΕΡ -ΠΙΕΡΑ ΜΤΖΕΑΙ-ΚΑΡΑΟΣ ΤΟΜΣΟΝ Την Πέμπτην , . ΤΟ ΦΥΝΤΑΝΑΚΙ 1 Γενική εϊσοδος δρ. <* ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΙΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΕΑΑΙΟΟΑΡΑΤΟΤΟΪΣ •Ανακοινούμεν ότι διαθέτομεν τό νέο δΌικοκτόνο φάρμακο Ρ Ο Γ Κ Ο Ρ πού έξασφαλίζει την πλήρη καΐ άκΐνδυνο προ· στασΐα τής έλαιοπαραγωγής άπό τό δάκο τής έληάς. ,^ ^ηι ^ Ι ε: υ,-- ——-_.-.. ΓΕΩΡΠΚΟΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟΣ ΟΙΚΟΓ ΦΩΚ. ΑΠΟΣΤΟΛΙΔΗ Γεωπόνου Ηράκλειον—"Εβανς 45—Τηλ. 9Ο—' ββο ιαφέρετηι γιά τα έργαζόμε- ^ο. παιδία. Εμείς θά έκπρο· σωπήσωμεν την αυριανήν κοινω ίαν καί είναι συμφέρον τοΰ Κράτονς νά Ιχη μορφω- μένους τούς έκπροσώπους τού. Δέν θεωρεϊται άκόμα σω- στό νά γίνη μιά μεγάλη σταυροφορία άπό την εκκλη¬ σίαν ναι άπό άνθρώπουςγραμ ματισμένους μέ διαλέξεις είς υποχρεωτικός συγκεντρώσεις στά έργαζόμενα παιδία ή γε¬ νικώς στούς νέους γιά τα ίΐαραστρατημένα παιδία πού δυστυχώς κανένας μέχρι, σή¬ μερον δέν ενδιεφέρθη καί κάθε μερά Ινα μεγάλο μέρος τής νεολαίας παρασύρεται χωρίς νά βρίσκεται Ινας άν θρωπος νά μας πή άλτ! ποΰ πάτε; Γκρεμός ! Καί έγώ σάν νέος τα βλέ- πω αύτα καί άπογοητεύομαι γιατί Ιχω άνατραφή υπό αυστηράς αρχάς, καί έ'λεγα πάντοτε μέ την σκέψιν μου νά φύγω άπό τό χωργιό καί νά πάω στήν πόλιν πού δ κόσμος καί πρό παντός οί νέοι θά είναι πιό εύγενεΐς πιό τίμιοι, καί, κ.λ.π. Μέ Σεβασμόν ΓΕΩΡΓ. ΤΑΜΠΑΚΑΚΗΣ Μαθητευόμενος Τεχνίτης Ο ΟΦΗ ΕΙΣ ΝΕΑΠΟΛΙΝ ΕΤΙΙΙΕΙ1ΜΝΗΗΤΙΙΙ ι -1 Αυριον Τετάρτην ανα¬ χωρεί ή ποδοσφαιρική ο¬ μάς τοϋ ΟΦΗ είς Νεάπο¬ λιν δπου καί Θά συναντη- θή είς φιλικόν άγώνα μέ την έκεϊ τοπικήν όμάδα την Ιδίαν ήμέρα "Η συνάντησις αυτή θά αποτελέση. Ιστορικόν γεγο νός είς τούς φιλάθλους τής Νεαπόλεως οί όποΐοΐ θά Ιχουν την ευκαιρίαν νά ίδουν καΐ νά χειροκρο- τήσουν άπόκοντά την πρω ταθλήτριαν Νοτίου Ελλά¬ δος άγωνιζομένην είς την πόλιν τους. Προχθές Κυριακήν είς τό γήπεδον «Έργοτέλους» επραγματοποιήθη φιλική συνάντησις μεταξύ τής γη πεδούχου ομάδος καί τής Προοδευτικήν Πόρου Ή συνάντησις Εληξεν ίσόπα- λος μέ τέρματα 1 — 1 Τα τέρματα επέτυχον άπό μέν τόν Έργοτέλην ό νεοαπο- κτηθεΐς παίκτηςΆδαμάκης» άπό δέ τής .Προοδευτικάς ό Πάγκαλος. Μέτόν Έργο τέλην ήγωνΐσθησαν καί δύοάκόμη νέοι παΐκχαι, οί Τσελεπής καί Μιχαηλίδης. ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ ΓΕΝΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ ΚΑΙ ΠΑΒΟΛΟΠΚΗ Κ ΑΙ ΝΙΚΗ Η "ΜΕΓΑΑΟΧΑΡΗ,, Γενικάς χειρουργός: ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Χβιρ)κής Κλινικής Πανεπ. Αθη¬ νών— Μονάχου— Βερολίνου. Συνεργάτης των διασημων Γερ· μανων Χειρ)γών Καθηγητων Ε ΠΙΕΥ καΐ ΜΑΧ ΙΑΝΟΕ (Μο νάχου) καΐ Ψ ΙΙΝΟΕΙΙ Βερολίνου Παθολόγοι: ΒΑΡΟΥΧΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Πλατείαι ΆγΙου Μηνδ (Ρήγα Φερραίου) Ηράκλειον. Πνοντσι δεκτοΐ άβθενείς τοθ ΤΕΒΕ κσί άλλων άσφαλιστικών Όργανισμών Τηλέφ. ΟΙκίας 8.23 ΣΗΜΕΡΟΝ Άπογευματινή α>ρα 7.45* μ.μ.
Βραδύνη ωρα 1Ο ακριβώς
Μιά άστυνομική ταινία *
Ο ΔΛΙΜΩΝ ΤΟΥ ΣΙΚΑΓΟΥ
Πρωταγωνιστούν
ΜϋΡΑΤΑΝ ΚΕΊ'Θ-ΜΠΕΒΕΡΛΥ ΓΚΑΡΛΛΝΤ
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
Η ΣΟΥΖΑΝ ΧΑΙΗΓΟΥΩΡΝΤ
στήν τελευταίαν της δημιουργία στό δρα-
ματικό ά,ριστούργημα
ΚΑΙΝΙΚΗ
ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ ΠΑΘΟΛΟΠΚΗ
Όδός Μάρκου Μουσούρου
Ο «ΑΓΙΟΣ ΜΑΡΚΟΣ»
Έναντι ΆγΙου Μάρκου (παρά
την Πλατβΐον ΆρκαδΙου, Χεϊ-
τάν ΌγλοΟ).
ΤΜΗΜΑ Χειρουργικον. Χει·
ρουργός Σ ΜΑΥΡΙΚΑΚΗΣ
ΤΜΗΜΑ Παθολογικον Πσι-
θολόγος Ι. ΧΡΗΣΤΑΚΗΣ
Τηλέφ 92-10
Δέχεται άσθενεϊς τοθ ΤΕΒΕ
καΐ σλλων άσφαλιστικών Τα-
μεΐων καΐ Όργανισμών
Ή Κλινική Διανυκτερεύει.
ΕΝΟΙΚΙΑ^ΕΤΑΙ δωμάτιονττα
ρά καλής οΐκογενίΐας, κεί¬
μενον έντός τής πόλεως Ηρα¬
κλείου, κατάλληλον διά μαθη¬
τάς ή μαθητρίας. Πνονται δέ-
κτοΐ κοΐ μικροΐ μαθηταί ή μα
θήτριαι ώς οΐκότροψοι. Πληρο¬
φορίαι παρ' ημίν.
ΉΣχολική Έφορεία τοθ
5ου Δημ. Σχολείου Ηρα¬
κλείου διακηρυττει δτι την
26—8—58 ημέραν Τρίτην
καί ώραν 11—12 π. μ γεν-
νήσεται είς τό Γραφείον
Νομ)κοΟ Ηρακλείου μειο-
δοτικός διαγωνισμός μετα¬
ξύ έργολάβων Δ. Ε. πάσης
τάξεως καί άνεγνωρισμέ·
νων έμπειροτεχνών δι' έρ
γα οίκοδομικά δι' έκπτώ"-
σεως επί τοίς εκατόν επί
των τιμών τοθ προϋπολο
γισμοϊ), διά την άνάδειξιν
έργολάβου εκτελέσεως των
εργασιών κατασκευής κλι-
μάκων καΐ έξωθύρας τοθ
5ου Δημοτ. Σχολείου προ-
0)σμο0 δρσχ. (20.000).
Εγγύησις συμμετοχής
δραχ 1.000.
Τα σχετικά τής μβλέτης
ευρίσκονται παρά τώ Γρα¬
φείον Νομ)κο0 Ηρακλείου
ένθα δύναται οί βουλόμε¬
νοι νά λαμβάνωσι γνώσιν
αυτής κατά τάς έργασΐ
μους ήμέρσς καί ώρας.
Έν ΉρακλεΙφ τή 11)8
1958.
Ό Πρόεδρος τής Σχολ
ΈφορεΙας.
ΝΙΚ. ΣΤΑΥΡΑΚΑΚΗΣ
ΙΕΡΟΑΝΗΓΥΡΙΣ
Την προσέχη Παρασκευ
ήν 15 Αύγούστου πανηγυ·
ρίζει ό είς Άνώγεια Μυλο
ποτάμου Ιερός ναός τής
Κοιμησεως τήΓ Θεοτόκου
καί παρακσλοθνται οί φι-
λέορτοι χριστιανοί δπως
παραστώσι κατά την Ιεράν
αυτήν πανήγυριν.
Έν Άνωγεια τή 11)8)58
Τό Εκκλησιαστικήν Συμ
Ιούλιον
1—2
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΪΥΗΑΙΚΟΑΟΠΚΗ
Μαρίας Τζαννη— Μακαρών*
Ίατροϋ—Μοιευτήρός—
Γυναικο?.όγου
Έν τη Κλινικρ διημερεύει
καΐ οιανυκτερευει Ιαφός.
Δωμάτια Αης, Βας και Γης
θέοβως
Όδός Μονής Καρδιωτίσσης
"Αγ. Μηνο
Τηλέφωνον 90—60
Ό ίατρός χίψοΰργος
κ. ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ!
'Επανήλθιν έκ τοΰ ύκπαιόευ-
τικθά τού ταξιίίου και ώεχΐ-
ται ώς καΐ προ;ερον είς την
κλινικην τού.
ΙΚΡΟΝΟΣ
Ι
αο·Ύ*
ΘΕΡΙΐνΟΣ
Ωραι ένάρξεωςπαραβτ&σεων 8 καί 10 μ. μ.
ΑΠΟΨΕ "Ενας μνημειώδης ίγχρωμος ύπβρκο·
λοσσός
Ο ΛΑΙΜΟΝ ΤΗΣ ΑΣΙΑΣ
«-, |^ Έγχρωμον — Σινεμασκόπ
ΤΖΙΙΝΙΟΥΑΊΗΗ - ΣΟΥΖΑΝ ΧΜΗίΟΥΟΡΗΤ - ΠΕΗΤΡΟ ΑΡΜΕΗΤΛΡ1Ο
ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ
ί Ή άξέχάστη Έλληνική ταινία
Ι ΟΙ ΓΕΡΜΑΝΟΙ Ξ4Κ4ΡΧ0ΚΤΑΙ
4
«Γ
ΕΠΙΠΛΑ
ΜΥΡ. Ε.
θλ ΚΛΑΦΩ ΑΥΡΙΟΝ
III
ΠΗΡΕΣ ΜΟΚΟ! ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΙΟΟΟ ο>°
Πωλϊΐται σ' *λα τα Πϊρίιττβ-
ρα κ«1 Φαρμακβία
"ΟΔΣΙΣ,,
τηλ. ».»4
ΣΗΜΕΡΟΝ
Άπογευματινή ωρα Τ.48' μ. μ.
Βραδύνη ωρα 10 «κριβώς
Μιά ταινία γεμάτη ρεαλισμό καί άνθρωπιά
ΥΠΕΚΥΙΙΙΑ ΣΤΟ ΠΕΙΡΑΣΜΟ
Μέ την ΝΤΙΑΝΑ ΝΤΟΡΣ
Την Πέμπτην
ΣΑΝ ΑΝΤΟΝΙΟ
Έγχρωμον Ι
ΕΡΡΟΛ ΦΛΥΝΝ-ΑΛΕΞΙΣ ΣΜΙΘ Ι»
■ε«0||νΐ(0|μ···||ι|Ρ'·ΐ|||>'ι>||||ΐ··ιυ{|ΐιΐ(ΐ|ΐ)···ιοΐ)μΐΐ|ΐ|ρ·^ •ιιιιμι^ιιΐρκιιΙΐιΐ'νιιιΙΙοιιΐιιιιιιιΠΙιΐΗΐΒνΉΐιιιιιιιιΐΐΡ·
ΣΤΕΡΕΟΤΗΣ - ΚΟΜΨΟΤΗΣ - ΕΙΛΙΚΡΙΝΕΙΑ
Άποτελοϋν τό γνώρισμά μας
ΕΡΓΑΣΙΑ ΤΕΑΕΙΑ-ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΙΣ ΠΛΗΡΗ!
ΕΜΜΑΝ. Κ. ΙΡΕΤΑΚΙ
ΠΡΟΣΟΧΗ1 ΠΡΟΣΟΧΗ! ΠΡΟΣΟΧΗ!
Ένα καλό καΐ στερεό
ΠΑΙΔΙΚΟ ΑΜΑΞΑΚΙ
προσφέρει την Ικανοποίησι σέ
σδς καί την χσρά στό παιδΐ σας
Καλοφτιαγμένακομψά ΠΑΙΔΙΚΑ
ΑΜΑΞΑΚΙΑ μέ τίς πιό καλές
τιμές θά βρήτε οτό καινούργιο
Κατάστημα επί τής όδοθ 1821
(έναντι ΚαφενεΙου Ε. Γιαλούρη)
ΕΙΔΙΚΟΖ ΟΡΦΟΠΕΑΙΚΟΧ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
Διύάκτωρ Πανεπιστημίου
Αθηνών
1ΠΙΜΕΛΗΤΗΣ ΑΣΚΛΗΠΙ-
ΒΙΟΥ ΒΟΥΛΑΣ
Δέχβται καΐ χ«ιρουργβΙ εκα¬
τόν Σάββατον καί Κυρια¬
κην ·1ς την Κλινικην «ΕΥ-
ΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ >. Ηρακλείου
Τηλ. 8.00
Τό Έργαστήριόν μας
ΠΑΙΔΙΚΩΝ ΑΜΑΞ1ΩΝ
διαθέτει τα πιό συγχρονισμένα
Εύρωπαίκά μηχανήματα. Είμε¬
θα μοναδικοΐ στό εΐδος μας σ'
ολο τόν Νομόν Ηρακλείου.
Έργασία Έπιμελημένη
Άναλαμβάνομβν παντός βΤδους
βπισκβυάς παΐοικών άμαξιών—·
παιγνιδιών.
Έΐϊΐσκεφθήτε την ϊκθεσΐ (ΐ-ς
όδός 182Ί1 (£ναντι καψενείου
Έμμ. Γιαλούρη.
ΙΟΡΓΙΟΣΕΜΜ. ΘΕΟ&ΩΡΑΚΗ1
Χίΐροθργος Όδβντίατρος
Μέ πλϋρβς άχτινολογικον
έργαστήριόν
Όδός Ντβντηδακηδων
.Παραΐτλβυρως Πολυκλινικής)
Λέχβται χαθ' εκάστην
ώρα 8—1 καΐ 4—8 μ μ.
ΙΜΡΙΑ ΚΩΝΙΩΤΑΚΗ
{ΜΟΥΡΤΖΙ&ΟΥ]
όδοντίατρβς
Όδός Μ. Μηλιαρα
("Εναντι Φαρμακίίου
Χαλκιαδάκη).
Τηλέφ. 93-93
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ - Ι,ΝΑΙΚΟλΟΜιΊΙ
ΓΙΑΝΝΗ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
Επί 3ετΙαν εΐδικευθέντος είς
Γαλλίαν
Πλατεΐα Χειτάν'Ογλού
Τηλέφ. 91-34
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ
ΠΕΙΡΑΙΑ
λ)π "ΛΛΡΙΑΣ,,
18 ΜΙΛΛΙΩΝ
ΚΑΟΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΧΑΜΑΡΑΚΙ
ΤΗΛΕΦ. 5-5Ο

ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
"ΠΑΤΡΙΣ,,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
Η ΡΩΣΙΑ ΕΠΙΜΕΝΕΙ ΠΑΝΤΟΤΕ αντιφατικαι αι εξ αγκύρας πληροφορίαι ο ΒΡΕΤΤΑΝΟΣ
ΔΙΑ ΤΟ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΤΩΝ ΕΚΕΙ ΣΥΝΟΜΙΛΙΩΝ
ΑΚΑΘΟΡΙΣΤΟΝ ΤΟ ΕΚΔΟΘΕΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ
ΟΙ ΤΟΥΡΚΟΙ ΕΜΜΕΝΟΥΝ ΕΙΣ ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΩΝ
ΣΥΝΥΠΑΡΞΕΠΣ ΛΕΓΕΙ Ο ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ
Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΙΣ ΜΕΣΗΝ ΑΝΑΤΟΛΗΝ
ΠΛΡΙΣΙ 11. —Ό
Κροΰστσεφ ομιλών κα-
τά τα έγκαίνια ενός νέ-
ου μεγάλου φράγματος
επί τοΰ ποταμοΰ Βόλ-
άθ ιδώ
οτα
γα, άνεφέρθη ειδικώ
είς την σύγκλησιν Γενι
κής Συνελεύσεως τού
ΟΗΕ,άναφερθείς καί είς
την στάσιν τής Μόσχας
έναντι γενικών προβλη-
μάτων σχετικών μέ τάς
σχέσεις Άνατολής καί
Δύσεως.
Ό κ. Κροΰστσεφ ε¬
πεβεβαίωσεν έκ νέου
την έμμονήν τής Ρωσί-
άς είς την αρχήν τής συ-
νειδητής συνυπάρξεως»
καί ύπεγράμμισε την
θέλησιν των Άνατολι-
κών λ*ών ο" π ως έμποδί
σουν την έκρηξυ ενός
νέου πολέμου.
Ό Ρώσος πρωθυ-
πουργός δέν παρέλειψε
νά ψέξη την προσ¬
πάθειαν των Δυτικών
νά σαμποτάρουν την
σύγκλησιν διασκέψεως
των Πρωθυπουργόν».
ΑΘΗΝΑΙ 11.—
Κατά πληροφορίας έκ
Μόσχας, ο Ρώσος πρω
θυπουργός κ. Κροΰ¬
στσεφ, ομιλών κατά
την διάρκειαν συγκεν¬
τρώσεως εδήλωσεν «δ-
τι ή άπειλή ενός πολέ
μου είς την Μ. Ανα¬
τολήν έξακολουθεΐ νά
εϊναν σοβαρά.»
Γί
Η
ΔΙΑ ΤΑ
ΜΕΓΑΛΗ ΣΥΣΚΕΨΙΣ
ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Συνέχεια έκ τής 1ης Σελ(δος)
ξυπηρετεΐ τάς συγχρόνουι:
άνάγχαο
Κατόπιν μακράς διαλογι-
χής σχζητήσεως ή λύσις τής
δι' άναγκαστικής άπ"λλοτρι·
ώσεως υπό τοΰ νράτονς ε¬
κρίθη ώς άσύμφορος. Καλυ¬
τέρα λύσις εθεωρήθη ή σύμπη
Εις Οίκοδομικοΰ Όργανισμοΰ
υπό των ενδιαφερομένων
πλήν όμως ό δργανισμός
ούτος εκρίθη ώς βραδυκίνη-
τοο.
Ώς θετικωτέρα λύσις εκρί¬
θη ή ανάθεσις είς τόν Δήμον
τής κατασκευής τού Ιργου μέ
τό δικαίωμα τής εκμεταλλεύ¬
σεως ύπ' αυτού, τοϋ ύπερθεν
χώρου, άφοΰ παραδώση είς
τούς Ιδιοκτήτας τό ύπόγειον
καί τό ίσόγειον.
Έν τφ μεταξύ χαί μέχρις
(ϊποκρυσταλλώσεως όριστι-
κής αποφάσεως ώς πρός την
προτίμησιν μιας έκ των δύο
τελευταίον λύσεων συνεκρο
τήθη πρωτοβάθμιος Επι-
τοοπή προεδρευομένη υπό
τοϋ κ. Βαρκαράκη καί μέλη
τούς κ. κ. Μ. Χατζάκη, Α.
Νεράντζη, Ν. Δημητριάδη,
Π. Φανουράκη, Α. Καραπά¬
νου, Μ. Κουμαντάκη καί Ν.
Καλλιπολίτη.Ωσαύτως^ προ
τάσει τοΰ κ.Σταυρακάκη. ώρί
σθη καί ΔευτεροβάθμιοςΈπι-
τροπή προεδρευομένη υπό
τοΰ Νομάρχου κ. Έμμ. Γα¬
λανάκη μέ μέλη τόν Έπιθ)·
την Δ. "Εργων κ. Βογιατζά-
κην τόν Άρχιμηχανικόν τοϋ
Δήμου κ. Ι.Βαρκαράκην, τόν
Πρόεδρον τοΰ Έμπορικοΰ
Έπιμελητηοίου κ.'Καστελλά-
κη καί έκ τοΰ Πολεοδομικοΰ
Γραφείου τόν κ. Σηφάκην.
Ή Πρωτοβάθμιος Επι-
τροπή θά καθορίση τόν συν¬
τελεστήν εκτιμήσεως των οί-
κοπέδων ή δέ Δευτεροβάθμι-
ος Έπιτροπή θά παίξη ρό¬
λον διαιτητοϋ.
Ή πρωτοβάθμιος Έπιτρο¬
πή άτοϋ μελετήση τό θέμα
θά συνέλθη μέχρι τέλους τρέ¬
χοντος μηνός τό βραδύτερον
«αί ακολούθως θά συνέλθη
ή Δευτεροβάθμιος Έπιτρο-
πή προκειμένον ν' άρχίσουν
αί προκαταρκτικαί εργασίαι
ανεγέρσεως τού κολοσσιαίου
αύτοΰ ε'ργου τό οποίον πολ·
1ά θά προσφέοη είς την πό¬
λιν καί άπό πολεοδομικής «α1
άττό κυκλοφοριακής καί άπό
εξωοαϊστικής πλευράς.
Την 6 ι*, μ- τής Κυρια¬
κάς δ κ. Κεφαλογιάννη^ προ¬
ήδρευσεν ετέρας συσκέψεως
είς τόν Δήμον τής οποίας
ιιετεΐχον, δ Δημαρχος κ. Γ.
Γεωργιάδης δ Άρχιμηχανι-
κός τοΰ Δήμου κ. Ί. Βαρκα¬
ράκης καί οί Άνώτεροι Τε*
χνιχο* ΰπάλληλοι τού Ύφυ·
ίτουργείου Οϊκισμοΰ κ. «.
Σπανο£ «αί Γιαννουλρλης.
Τό εσπέρας δ κ." Κεφαλο·
γιάννης μ«τέβτ> είς Πίζά ό-
που τού παρενέθη γεύμα υ¬
πό τού Γεωργικοϋ Συνεται¬
ρισμόν Πεζών.
Χθές την πρωΐαν δ κ. Ύ·
Φυπουργός μετέβη είς την
Νομαρχίαν όπου εδέχθη δια¬
φόρους επιτροπάς καί κυρί-
ως Ιδιώτας. Τόν κ. Ύφυ-
πουργόν επεσκέφθη ρπίσης
Έπιτροπή Αύτοκινητιστών
έκθέσασα τάς άπόψε-ις της ρπί
τής νεΓ^ φορολογίας των
φορτηγών αύτοκινήτων, ώς
κί ί Έπιτροπή των κατοίκων
Μασταμπά διά τό θέμα τοΰ
Σχολε-ίου τοΰ Προσστίου.
Ό κ. Κεφαλογιάννης καί
οί συνοδεύοντεο αυτόν άνε-
χώοησαν χθές διά τοΰ άπη-
γευματινοΰ άεροπλάνου είς
Αθήνας.
Πρό τής αναχωρήσεως τού
δ κ. Κεφαλογιάννης συνηντή¬
θη μέ τόν Πρόεδρον τής Αι-
μενικής Έπιτροπής χ. Στυλ.
Κατεχάκην μετά τοΰ δποίου
συνεζήτησεν διάφορα θέματα
τοΰ λιμένος.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣΜΑΣ
Ή κίνησις είς την αγοράν
μας εγχωρίων προϊόντων βΐχε
χθές ώς κάτωθι:
ΕΛΑΙΑ: Αί Λράξε.ς έγι¬
ναν χθές είς τα 5ρια Λαμπάν
τε άπό 18—18,20 μεταξύ
Ιμπόρων. Διά τα χαμηλόβα·
μα έλαιόλαδα δέν εξεδηλώθη
ενδιαφέρον.
ΣΤΑΦΙΛΕΣ Σουλτανίναι
Χθές προσκομίσθησον πε·
ρισσότεροι σουλτανίναι νέας
εσοδείας αί οποίαι καί άπερ-
ροφήθησαν έξ ολοκλήρου άπό
Θ,50 2ως 10,50 δρ. Ύπολο-
γίζεϊαι ότι άπερροφήθησαν
15.000 δκ. περίπου συνολι-
κώς μέ κύριον αγοραστήν
την "Ενωσιν Σουλτανοπαρα-
γωγών ή όποία άπερρόφτΐσεν
«ερί τάς 10.000 όκ.
Χθές τό εσπέρας εξεδηλώ¬
θη μικρόν ενδιαφέρον εκ τοΰ
έξωτερικοΰ.
Έν τψ μεταξύ οί σταφι-
ββξαγωγεΐς τελοΰν έν άναμο-
νβ τοΰ καθορισμοΰ τιμών
τής Τουρκΐκής σουλτανίνας
καί !ν άναμονχ) τής αντιδρά¬
σεως Τοϋ χρηματιστηρίου
ΈμπθρεΊίμάτων τής Σμύρ¬
νης. Πιστεύεται ότι ή κατά¬
στασις θά έχη ξεκαθαρισθή
μέίρι τήξ 20ής τρέχοντος.
Πάντως οί έξαγωγεΐς δέν
πρΌβαίνουν πρός τό παρόν
είς πωλήσεις δεδομένου ότι
ή έσοδεία είναι εφέτος μικρο-
τέρα τής αρχικώς ύπολογι-
ΒνϊΙσης,
ΣΙΤΗΡΑ: ,*
Σϊτος δρ. 8.20
Κριθή . » 2.10
Βρώμη » 2.60
Βΐκος » 2.60—3.70
Χαρούπια » 1.60
Λίρα Χρυσή 308,5"1.
Η ΑΓΟΡΑ ΪΜΥΡΗΗΪ
Παρά τοΰ συμπολίτου στα
φιδεΕαγωγέως κ. Έμμ. Μιχ.
Βασιλάκη μάς απεστάλη
αντίγραφον έπιστολής υπό
ήμερομηνίαν 7)8)58 ληφθΒί·
σης έκ Σμύρνης είς την δποί-
αν άναφέρονται τα εξής έν
σχέσει μέ την έκεΐ σταφιοαγο
ράν:
Αί καΐρικαΐ συνθήκαιεΐναι
καλαί, ή δέ εσοδεία άναμένε-
ται νά φθάσ^ είς τάς 75—
—80 χιλιάδας τόννους σουλ¬
τανίνας.
Αί πρώται άφίξεις Σουλτα-
νινών άναμένεται είς την ά
γοράν Σμύρνης νά φθάσουν
την 18ην ή 20 Αύγούστου.
Τ' άσφάλιστρα τοΰ παρελθόν
τος έ"τους 60 γρόσια (29 σελ.)
διά Νο 9 καί 66 γρόσια (26
σελ.) διά Νο 19 ήκυρώθησαν
Αί νέαι τιμαί συναλλάγ-
ματος διά Σΰκα καί Σταφί¬
δος είναι διπλάσιαι των πε-
ρυσινών.
Αί Τουρκικαί αρχαί άπεφά
σισαν νά εΰθυγραμμήσουν
τάς τιμάς μέ αύτάς άλλον
κρατών, αναμένουν δέν ότι
ΤΑ ΣΧΟΛΙΛ ΤΩΝ ΒΡΕΤΤΛΝΙΚΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 11. -Επί τη
λήξει των Τουρκοβρεττανι
κων συνομιλιών διά τό
Κυποιακόν εξεδόθη είς
την "Άγκυραν χθές την έ-
σπε'ραν τό ακόλουθον α¬
νακοινωθέν.
«Ό Βρεττανός Πρωθυ-
πουργός κ. Μακμίλλαν, ό
'Αρχηγός τής Τουρκικης
κυβερνήσεως κ. Μεντερές
καί ό επί των Εξωτερι¬
κών Ύπουργός κ. Ζορ-
λοΰ συνεσκέφθησαν είς
"Αγκυραν την 9ην καί
ΙΟην τρέχοντας. Κατά την
διάρκειαν των είλικρινών
καί έγκαρδίων άνταλλα-
γών άπόψεων ό κ. Μακ¬
μίλλαν έξέθεσεν την φύ'
σιν καί τούς σκοπούς τής
πολιτικής δηλώσεως είς
την οποίαν προέβη την
19ην Ίουνίου τοΰ τρέχον-
τος έτους ενώπιον τής
Βουλής των Κοινοτήτων.
Άπό τής πλευράς τού, ό
Τοΰρκος Πρωθυπουργός
εξέθεσε την άποψιν τής
Κυβερνήσεως τού.»
Ανταποκριταί μβταδί-
δουνέξ' Αγύρας δπχόμόνον
θετικόν στοιχείον πού πε-
ριέχει τό ανακοινωθέν
είναι τό σημείον έκεΐνο
είς τό οποίον γίνεται λό-
γος διά την έγκαρδιότητα
είς την παρρησίαν αί ο¬
ποίαι επεκράτησαν κατά
την διεξαχθεΐσαν ανταλ¬
λαγήν άπόψεων. Ούτω, α¬
ποτελεί σημαντικόν γεγο-
νός, εάν ληφθή ΰπ' όψιν
πόσον είχον χειροτερεύση
τελευταίως αί σχέσεις με¬
ταξύ "Αγγλίας καί Τουρ-
«ίας.Μόλιςπρόένός μηνός
ή Αγγλία ύφίστατο καθη¬
μερινώς σφοδράν επίθε¬
σιν έκ μέρους τοΰ Τουρ-
κικοΰ Τύπου καί ταυτο¬
χρόνως κατά τάς λαϊκάς
συγκεντρώσεις «ατεδικά-
ζετο δριμύτατα ή στάσις
τής Αγγλίας.
Έκ τής εκδόσεως τοΰ
χθβσινοΰ ανακοινωθέν¬
τος, καθίσταται σαφές
διά μίαν εισέτι φοράν δτι
αμφότερα τα μέρη έπέμει-
ναν επί των θέσεών των.
Ή Τουρκία παραμένει
σταθερώς προσηλωμένη
είς την ιδέαν τής διχοτο-
μήσβως, ένώ έξ αλλου ή
Αγγλία έξακολουθεΐ νά
παραμένη πιστή είς τό
σχέδιον τό οποίον έξέθε¬
σεν ό κ. Μακμίλλαν ενώ¬
πιον τής Βουλής των Κοι¬
νοτήτων τόν παρελθόντα
Ιούνιον.
Όπωσδήποτε καί εάν
ούτω έχειτό πράγμα τό α¬
νακοινωθέν οΰδεμίανδιευ
κρίνισιν παρέχειδσον άφο
ρά τα μέτρα τα όποΐα αί
συνομιλίαι θά έπιτρέψουν
νά σημειωθή πρόοδος/ώς
πρός την προσέγγισιν των
εκατέρωθεν άπόψεων.
Κατά πληροφορίας έκ
Λονδίνου αί ληφθεϊσαι
πληροφορίαι άπό την Έλ
ληνικήν καί Τουρκικήν
πρωτεύουσαν επί των ά-
ποτελεσμάτων των συνο-
μιλιών τοΰ κ. Μακμίλλαν
είναι άντιφατικοί. Ούτω
ένώ ή έργατική εφημερίς
«Νταίηλυ Χέραλντ» βεβαι
οί ότι ό κ. Μακμίλλαν α¬
πέτυχεν είς αμφοτέρας
τάς έπισκέψεις τού, αί
συντηρητικαί τονίζουν ό¬
τι εσημειώθησαν πρόοδοι
είς τό Κυπριαν,όν ζήτη-
μα. Γενικώς όλαι αί Αγ¬
γλικαί έφημερίδες οί έν
διαφερόμενοι προτίθενται
νά λάβουνθέσινδιά νά έξα
σφαλίσουν την διατήρησιν
είς την Κύπρον τής έκεχει
ρίας ή όποία έπηκολούθη
σεν τάς έκκλήσεις των
πρωθυπουργόν τής Αγ¬
γλίας, τής Ελλάδος καί
τής Τουρκίας. Κατά συνέ
πειαν, οϋτε είς τάς Αθή¬
νας, οΰτε είς την "Αγκυ¬
ραν κατέστη δυνατόν νά
επιτευχθή συμφωνία επί
τής οϋοίας τοΰ προβλήμα
τος.
ΠΑΡΙΣΙ 11.— Έν σχέ¬
σει μέ τάς επί τοΰ Κυπρι
ακοϋ ουνομιλίας τοΰ Βρετ
τανοϋ πρωΰυπουργοΰ τό
μόνον σημείον δπου επι-
νρατεί όμοφωνία, είναι ή
διαπίστωσις δτι ή "Αγκύ¬
ρα έπεφύλαξε πολύ θερ-
μοτέραν ΰποδοχήν είς τόν
κ. Μακμίλλαν άπό τάς Ά
Οήνας. Άναλυτικώτερον
οί «Τάϊμς» τοΰ Λονδίνου
γράφουν δτι μεταξύ Μακ¬
μίλλαν καί Καραμανλή συ
νήφθη μία κατ' αρχήν συμ
φωνία γενικών γραμμών
αναφερομένην είς τάς συν
θήκας «αί τα τής μεταβα-
τικής περίοδον είς την με
γαλόνησον.
ΒΑ ΣΥΝΟΜΙΔΕΙ ΜΕ ΤΟΥ! ΕΜΙ«ι
ΙΑΡΙΟΥΣΗΙΑΗηηΚΙ

ΑΟΝΑΙΝΟΝ
II. —
Ό Βρεττανός Πηω
θυπονργόςκ. Μακμίλλαν ό οποίος εύρ£Οκ '
επίσκεψιν είς Κυπρον, συνβνί '
θυπονργός μ
διά σύντομον επίσκεψιν είς Κυπρον, συνβνχί,
άπόψε μέ ηγέτας τής ' Ελληνικάς κχ1 ·«
Χουρκικής Κοινότητος έν Κυπρψ βίς χο κ«
βερνητικόν μέγαρον τής Λευκωσίας.
Ό κ. Μακμίλλαν μετέβη άεροπορΐχώς ((.
την Κύπρον ές Άγκυρας μέ τόν κυβερνήτ.'
τής νήσου αέρ Χιοϋ «1>ούτ κατόπιν των συνομ|,
λίών είς Άγκυραν καί είς Αθήνας.
Ήδη συνήντησεν Άνωτάτους
άξιωματούχους ε6ς την νήσον καί
μετέβη μέ τόν σέρ Χιοΰ Φούτ δι' έρ^
είς τόν Σταθμόν τής βρεττανικής Βασιλική 4ξ,
ροπορίας είς τό Άκρωτήρι. Έκεϊ τόν προΰ«4,
τησεν ό Δ)τής τής Βρεττανικής άεροπορίας τ«.
ΗΛ. Άνατολής.
Άνταποκριτοιί μεταδί^ουν δτι ό ήμ
Αευκωαίας Δρ. Δέρβης καί ό Δημαρχος
ρηνείας κ. Δημητριάδης είναι οί δύο "Ελλϊ|*«
Κύπριοι ηγέται οί όποΐοι προσεκλήθηαοιν ^
συναντήσουν τόν Βρεττανόν Πρωθυπουργόν.
Οί Τοΰρκοι Κύπριοι ηγέται Δρ. Κίου.
τσούκ καί κ. Ντεκτάς προσεκλήθησαν νά προοίΛ.
θουν είς τό Κυβερνητικόν μέγαρον ήμίσειαν ώ.
ραν μετά τούς "Ελληνας 4ντιπροσώπους. Προ·
τοΰ αναχωρήση έκ Κύπρου, άργά άπόψε 6 χ.
Μακμίλλαν θά παράσχη συνέντευξιν πρός το^
δημοσιογράφους.
Ό Βρεττανός πρωθυπουργός αναμένετΐι (|.
Λονδίνον ενωρίς αυριον.
5*
Ο κ. ΜΑΡΦΥ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΣΚΕΨΙΝ ΤΟΥ ΕΙΣ ΤΑΣ ΑΘΗΝΑΣ
Η ΓΝΩΜΗ ΤΟΥ ΑΙ Α ΤΟ ΜΗΝΥΜ Δ ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ
Η ΣΤΔΣΙΖ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΕΝΑΝΤΙ ΚΥΠΡΙΑΚΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 11.—ΌΆμε-
ρικανός 'Υφυπουργός-τών
Εξωτερικών καί προσω¬
πικάς άπεστσλμένος τοθ
Προέδρου Άΐζενχάουερ είς
την Μ. Ανατολήν κ Μάρ-
φυ ανεχώρησεν χθές επι-
στρέφων είς Ούάσιγκτων
μέσω Λονδίνου δπου θά
συναντηθή" μετά τοθ Βρεχ-
τανοΟ 'ΥπουργοΟ των Ε¬
ξωτερικών.
Ό Άμερικανός 'Υψυ-
πουργός εδήλωσεν πρό τής
αναχωρήσεως τού δτι εί¬
χεν μί,α πολύ καλήν σύ¬
σκεψιν μετά τής Ελληνι¬
κήν Κυβερνήσεως έν σ/έ-
σει μέ την κατάστασιν είς
την Μ. Ανατολήν. Ό
πρωθυπουργός τής Ελλά¬
δος κ. Καραμανλής καί ό
Ύπουργός των Εξωτερι¬
κών κ. Αβέρωφ, ετόνισεν
ό κ. Μάρφυ, έχουν σαφή
αντίληψιν τής καταστάσε¬
ως είς την Μ. Ανατολήν.
ΑΙ άπόψεις των είναι έποι-
κοδομητικαί.
«Έκ των συνομιλιών
τάς οποίας διεξήγαγον εί¬
πεν, άπεκόμισα την εντύ¬
πωσιν δτι ή Ελλάς περι-
λαμβάνεται μεταξύ των
χωρών έκεΐνων αί οποίαι
ϊΐναι περισσότερον άφω-
σιωμέναι είς τάς Ηνωμέ¬
νας ΠολιτεΙας».
Περαιτέρω ό κ. Μάρφυ
εδήλωσεν δτι ουδεμίαν ση
μασΐαν αποδίδει είς τό μή-
νυμα τοθ κ. - ΚροΟστσεφ
πρός τόν πρωθυπουργόν
κ. Καραμανλή. "Αλλωστε,
είπεν ή Ελλάς είναι έλευ
θέρσ νά υιοθετήση είς την —
Γενικήν Συνέλευσιν των
Ηνωμένον Εθνών στά¬
σιν ανάλογον πρός τα ι¬
δία αυτής συμφέρον τα».
Ό κ. Μάρψυ δστις ήδη
αφίκετο είς Λονδίνον εδή¬
λωσεν πρός τόν Τύπον, έν
σχέσει μέ τό Κυπριακόν,
δτι αί Η.Π.Α. θά έπεθύ-
μουν νά βοηθήσουν δι' δ-
λων των μέσων ώς τρίτη
δύναμις.
ΕΝ ΟΨΕΙ ΤΗΣ ΓΕΝ. ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΩΣ Ο.Η!
Ο1·ΑΣΙΓΚΤΩΝ 1 1 .-Είς Όύάσιγν,τω,
συνεχίζεχαι ή έντονος διπλωματική δραστηρι.0.
της έν όψει τής επικειμένης συζητήσεως τής
κτου συνόδου τής Γενικής συνελεύσεως
ΟΗΕ επί τοΰ Μεσοανατολικοΰ.
Σήμερον ό Πρόεδρος Άϊζενχάουερ χ
Ύπουργός των Εξωτερικών κ. Ντάλλες β
σκέφθησαν επί δίωρον ς:ς τόν Λευκόν Οίκον ί
εξήτασαν τάς συγκεκριμενας προτάσεις πού πρ«$·
κείται νά ύποβάλλουν αί Η.Π.Α.είς την _ι>νί·
λευσιν.
Α Α Η ΕΙΟ Η
ΕΙΣ ΚίΙΗΟΜΑ ΒΟΥΤΟΗ
Δι' αποφάσεως τοθ Ύ-
πουργεΐου 'Εσωτερικών ε¬
νεκρίθη ή χορήγησις είς
την Κοινότητα Βουτών δα-
νεΐου τριετοθς διαρκεΐσς
150.000 δραχ. πρός εκτέ¬
λεσιν έργων ύρδεύσεως.
ΠΑΡΕΣΥΡΕ
ΜΟΤΟιΤΟΔΗΛΑΤΟΝ
Την 3ην πρωϊνήν προχθές
αυτοκίνητον «Ξ. Α.» όδηγού
μενον υπό τοϋ Άμερικανοϋ
Λοχίου Γουώλχβρ Σέλμπυ,
Ιξωθι τοϋ Κέντρου «Χαρίλα
ος» παρέσυρε καί ετραυμάτι¬
σεν μάλλον έλαφρώς τόν επι
βαίνοντα μοτοποδηλάτου Έμ
μαν.Λουκαδάκην Ιτών 20. Ό
τραυματισθείς μετεφέρθη
είς την κλινικήν «Άγία Μα·
ρίνα». Υπό τοΰ Τμήματος
τροχαίας Ινεργοϋνται τα
δέοντα.
Ο ΟΟΥΑΕΥΤΗΣ
κ ΙΩΑΝ. ΚΕΦΑΑΟΓΙΑΜΜΗΣ
Ό αφιχθείς τό Σάββα¬
τον είς την πόλιν μας βου
λευτής Ρεθύμνης Ιατρός
κ. Ιωάν. Κεφαλογιάννης
αναχωρεί σημερον διά
Ρέθυμνον δπου θά πα¬
ραμείνη έπ' ολίγας ημέ¬
ρας.
ΤΑ ΑΑΝΕΙΑ
ΑΠΟΣΤΆΣΕΩΣ
θά κάμουν μίαν καλήν πο-
σότητα εργασίας αύτό τό έτος
διότι θά έλθουν είς διεθνή έ-
πίπεδα.
Ένα νέον πρόγραμμα έτοι
μάζεται, δι' Ιλεύθερονσυνάλ-
λαγμα των προίόντων τής
νέας εσοδείας. Ώς πρός τάς
τιμάς αύται άναμένβται ότι
θά είναι ίσοδύναμοι μέ τάς
τοΰ τελευταίου έ'τους παρά
τό γεγονός ότι τα ϋξοδα έργα
ΐικών καί συσκευασίας θά
είναι φέτος ύψηλότερα.
Αί τιμαί θά γνωστοποιη-
θοΰν την 20ην ή 25 τρέχον¬
τος. Έν συνεχεία άναφέρβ-
ται ότι ή Ένωσις Ναυτικών
Πρακτόρων καθώρισεν τόν
ναΰλον διά Κόντινεντ δι'
αμφοτέρας συσκευασίας χαρτο
νοκιβωτίων καί ξυλοκιβωΐίων
είς 13 δολλ. κατά τόννον. Αί
περυσιναί τιμαί διά ξαΐλοκι-
βοότια ήσαν δολλ. 22 καί 24
διά χαρτονοκιβώτια. Αί §φε·
τειναί τιμαί θά είναι άντιστοί
χως δολλ. 9 χαί 11 βΰθηνό·
τβοα. -- ,, ___
Έκ τοθ ΈργατικοΟ Κέν¬
τρου ανακοινούται δτι ό
αφιχθείς είς την πόλιν μας
Ύπουργός ΟίκισμοΟ κ' Κε·
φαλογιάννης έγνώρισεν είς
τό Προεδρείον αύτοι) βτι
6 Ύ,τουργός Εργασίας κ.
Δημητράτος ενέκρινεν α¬
πόφασιν τοθ Δ. Σ. τοθ Όρ
γανισμοθ Έργατικής Κα-
τοικΐσς δυνάμει τής οποίας
αύξάνεται· τό ποσόν των
δανείων αότοστεγάσεως
άπό 50.000 είς 60.000 δραχ
μάς.
ΈπΙσης ανεκοίνωσεν βτι
κατόπιν ένεργειών τού ό
κ. Ύπουργός Εργασίας
ηθξησε κατά 30.000 δραχ.
τό ποσόν ψυχαγωγΐας των
εργαζομένων Ηρακλείου.
(Έκ τοθ γραφβΐου τοθ
ΈργατικοΟ Κέντρου).
ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ
Την Ιΐην νυκτερινήν προ¬
χθές ό Έμμαν. Φουλεδά·
κης όδηγών τρΐκυκλον μο·
νοσυκλέττσν, επί τής λε-
ωφόρου Ίκάρου παρά την
ΣΕΑΠ παρέσυρεν καί ε¬
τραυμάτισεν σοβαρώς τόν
στρατιώτην Άντ. Μακρί-
δην, ύπηρετοθντα είς Κ,Ε.
Ν. Κρήτης. Ό δράστης εγ.
κατέλειψε τόν τραυματι·
σθέντα άβοήθητον καί εξη¬
φανίσθη συλληφθείς μετά
δΐωρον υπό όργάνων τής
Τρρ)(αΙος. - ^., ™
ΑΠΟΒΑΙΝΕΙ ΕΚ ΝΕΟΥ ΕΚΡΥΜ9Σ
Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙ^ΕΙΠΟΝ ΛΙΒΑΝΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 11.—Ανταποκριταί έκ Βηρυττοΰ μετα
δίδουν δτι σήμερον επεκράτει έκεΐ άπασιοδοξία άν
τικαταστήσασα την κατά τάς τελευταίας ημέρας ση
μβιωθεΐσαν ΰφεσιν.
Και τούτο διότι ή αντιπολίτευσις πρόκβιται νά
έξαπολύση νέαν έκτρατείαν διά νά έξαναγκάση την
Κυβέρνησιν νά ί-αραιτηθη πρό «τής έκπνοής τής έντο
λής τοΰ Προέδρου Σαμούντ την 23ην Σεπτεμβρίου.
Ενώπιον τής νέας αυτής εξελίξεως τής καταστάσε¬
ως αί Αρχαί έλαβον αΰστηρότατα μέτρα.
Είςπροάστειον τής Βηρυττοΰ συνήφθη συμ-
πλοκή μεταξύ μελών τοΰ Συριακοΰ Λαϊκοΰ Κόμ-
ματος «αί στοιχείων τής άκρας άρισΐεράς μέ άποτέ-
λβσμα τόν φόνον ενός «αί τόν τραυματισμόν εκατέ¬
ρωθεν πολλων άτόμων. Ό στρανός έ/οεμβάς προέ
βη είς πολλάς συλλήψεις.
ΟΡΙίΟΜίΣΙΑ ΜΕΟΣΪΛΑΕΚΤΡΗ
Την Πην πρωϊνήν τής
Κυριακάς έτελέσθη άνεπί-
πημος όρκωμοσία των ό-
πλιτών τής 47ης ΕΣΣΟ είς
Κσρτερόν.
Την τελετήν παρηκολού-
θησεν ό Δ)τής τής Μεραρ-
χΐας Ύποστράτηγος κ.
Σπ. Βερνάρδος καΐ οί Ά-
ξιωμστικοί τής Φρουρας
Ηρακλείου.
ΒΑΝΑΤΗΦΟΡΟΣ ΠΤΩΣΙΣ
Τάς πρωϊνάς ώρας τής
Κυριακής ύπέκυψεν είς την
Κλινικήν «Εύαγγελισμός»
δπου ένοσηλεύετο ό έργά-
της οίκοδομών Λάμπρος
Βοτσαλδς, έτών 18. Ούτος
κατέπεσεν την Παρασκευ¬
ήν έκ σκαλωσιάς ΰψους
2,50 μ. ένώ ειργάζετο είς
έκτελουμένας οίκοδομικάς
εργασίας είς τό εργοστά¬
σιον «Τάαως» ύ.τοσταςέγ-
κεφαλικήν διάσβισιν.
ΕΚ&ΙΚΑΖΕΤΑΙ
ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΜΗΝΥΣΙΣ'
ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ ΜΗΤΣΟΤΑΚΗ
ΚΑΤΑ ΠΙΣΤΟλΑΚΗ—ΜΠΑΚΛΑΤΖΗ
ΧΑΝΙΑ 11 Αύγούστου.
—Υπό τοθ Εισαγγελέως
Έψβτών κ. Δημητροπού-
λου ωρίσθη ενώπιον τοθ
μικτοθ Κακουργΐοδικείου
Ηρακλείου διά την 2 Σ)
βρίου ή έκδΐκασις τής υπο-
βληθείσης υπό τοθ Βου-
λευτοθ Χανίων κ. Κ. Μη·
στοτάκι μήνυσις κατά κ.κ.
Στυλ Πισΐολάκη καί Έμμ.
Μπακλατζή ώς Διευθυν
τοθ τής εφημερίδος «Πα-
ρατηρητής» επί συνκοφαν-
τική διά τοθ τύπου δυσφη-
μήσει, ήτις ύποβληθεΐσα
κατά τα τέλη Ίανουαρίου
1957 δέν ίξεδικάσθη διότι
αμφοτέρων των κατηγο¬
ρουμένων δέν είχεν άρθή
ή βουλβτική άσυλία, δι'
αποφάσεως τής Βουλής.
Ύπάρχει ή άποψις,
δτι τό άδίκημα έπεΐδή £χει
παρέλθει Ιβμηνον άπό τής.
τβλέσεως, έχειπαραγραφή.'
ε*»
,ον
Τί
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΣ ΕΠΙΣΤΟΛΗΣ ΚΡΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11. —Ό ραδΊοφωνικόί
Σταθμός τής Μόσχας μετέβωαεν τό-κείμενον τής
τελευταίας έπιστολής τού κ. Κροΰοταεφ ηρό;
τόν κ. Μακμέλλαν.
Είς την επιστολήν τού ό κ.Κροϋατσεφ λέγει
δτι ώς έλπίζει ή είδική σύνοδος τής Γεν. _υνε·
λεύσεως των Ήνωμένων Εθνών ή όποία «ρχ£«
ζει την Τετάρτην Οά ανοίξη την οδόν μεταξύ των
κυριωτέρων πολιτικών άρχηγών τής Ανατολή;
καί τής Δύσεως.
Ή έπιτακτική άνάγκη τής συσκέψεως λέγει
κατέστη όλονέν σαφεστέρα έν δψει προσφατων
γεγονότων είς την Λ». ' Ανατολήν.
Ή έππτολή κατηγορεΐ τάς Η.Π.Α., οί.
μέ την υποστήριξιν τής Βρεττανίας προσπαβοΰν
νά σύρουν την Σοβιετικήν "Ενωσιν είς λαβύριν
Οον βτείρων συζητήσεων. ΠροσΟέτει δτι 8έν
πταίβι ή Σοβιετική "Ενωσις διότι ή άρχική πρό
τάσις της περί συσκέψεως ανωτάτου έπιπέοΌυ των
πέντε δυνάμεων κατέστη «δύνατος.
Ή έπιστολή αίίτη δέν περιέχει νέας προτά'
σεις. Θεωρεΐται δμως είς Λονδίνον ώς προσηά
Οεια δικαιολογήαεως τής μεταατροφής τοΰ κ.
Κροΰστσεφ έναντι τοΰ σχεδίου Μακμίλλαν «ερΐ
είοΊκής συνεδριάσεως τοΰ Συμβουλίου »Ασφ*·
σφαλείας διά την Μ. Ανατολήν.
Η ΗΝΟΜΕΝΠρΑΒΙΚΗ ΑΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΚΑΙ ΤΟ ΙΡΑΚ ΟΑ ΤΗΡΗΣΟΥΝΙΑΙΑΝ Π0ΜΤ1ΚΗΗ
—'? «ρόεδρος τής
?;λ^ άών την «ρω
η χ«2« Λ? ένημερώ*
τού μετά τοδ Β *"'^ων. «ΡοαφΑτων συνομιλιών
Μίλλανκαί το"?"τανου «Ρωθυπουργοϋ κ. Μα*
ξωτε^ιώΟ^Ρ«ανοΰ · 1·φυπουρ
Ζ .7/ Χ^"'ΑΙ*Λ· «αι ο ϊπουργοςτων α·
. -ής Ηνωμένης Άραβικής Δημοκρατίας
Δρ Φαουζι ευρίσκονται ήδτ, καθ' οδόν πρός Ν. ΎόΟ·
«ην. Κ
Ανταποκριταί μεταδίδουν δτι ούτοι θά παρου·
σιασουν είς την Γεν. Συνέλευσιν σχεδόν ενιαίον ί·
ποψιν έναντι τοΰ προβλήματος τής Μ. Άνατολής.
-ί. ί?° ΐης αναΧωρήσβώς τού έκ Βανδάττ^ ά Δο
Λ ^νΙΙ4>ί»/( &υΐθ
V
ΟΤΙ ϋθ ΛίΡΛΛΙ ι/Πϊτη<ν«> ^» · ·Τ
V
.· ι
* ν·*^ »,« νευν ΑθιυευΤθ)ζ ΤθΌ ΙθΟΚΚ βΐϊ{Η"
σκεται εν στενη επαφη μέ χήν Ήνωμένην Άραβι·
«ην Δημοκρατίαν, προσέθεσεν δέ δτι ό σϊοπός των
χί£ ΆΖΙαΙ>,?ν ^ναΛ^ αύτός: Να έρνασθοΰν υπέρ
της ειρηνης εις ττιν Μάκ™, ά____λ? ^ · α__
Δ 0 Δ,ρ Φαουζ1 εδήλωσεν «δτι οί
Α?ατολτ]6 «« «Οέπει νά «χούν τόν
ΚΕΡΚΥΡΑΜ
-
θ*
των