267928
Αριθμός τεύχους
3521
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
1/8/1958
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΑΊΠνΥΝΪπΗΙΑϊΕΙΡΙΠΗΙ
ΑΒΗΝλΓΟΡΛΣ Ι ΜΥΚ.Η1ΑΤΗΣ
Γραφεΐα-Τυπογραφεία
©εσ) νίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισυντάκτπ;
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
< ν:. «ν' '·' ΠΑΤ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΪΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΧΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΦΙΑΕΑΕΥΟΕΡΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΛΥΓΟΥΣΤΟ/ / 1958 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - Κ Η Χ "Ετος 12ον—Περίοδον "V Άρ. φύλ. 3521- Τιμή Δρχ. 1.50 Η ΦΟΡΟΛΟΓΙΑ Ιίατα την σύσκεψιν ψεις των την προε?3ρίαν τοΰ ] μένων ι. ΙΙρωΟυπουργοΰ τού 4ρμοδ£ου κυβερνητι¬ κόν βυμβουλίου, ό κ. Ιίαραμανλής έπανέλα- ββν «τα περί οίκονο- μικής προόδου την ό¬ ποιαν έπετέλεαεν ή κυ- φορο>ογου·
βέρνησίς τού» χαί ύπε-
ρημύνθη τής ανάγκης
περιστολής " '-
γωγών κλπ
περιπτώσει
των
Έν
Αί δυσμενεΐς συν¬
θήκαι τής οίκονομίας
τάς οποίας έπικαλεΐ
ται ή κυβέρνησις διά
νά καλύψη τήνβφορμήν
των κυοφορουμένωνμέ-
τρων της, άς μή λη
είσα
πάση
χαρακτηρι-
στικόν τής συσκέψεως ά-
πομένει δτι οί έκπρό-
σωποι των παραγωγι-
κ&ν τάξεων οΐτινες πα¬
ρέστησαν αντέβραααν
άπό κοινοΰ καΐ εντό¬
νως είς τάς κυβερνητι¬
κάς είβηγήαεις επί των
περιφήμων «τεκμηρί-
ών πλούτου». Άλλά
καί δια τόν περιορι¬
σμόν έν γένει των είσα-
γωγών άνέπτυξαν ιδίας
απόψεις κατα πολύ δια-
φερούσας των κυβερνη-
τικών.
Ή κυβέρνησις άφή-
νεται ούτω μέ τόν κα-
τ&τοπισμόν εκείνον,
πόυ Θα είναι δυνατόν
νά χρησιμοποιήση κα¬
λώς διά νά δώση είς
τάς τελικ&ς οΊποφασεις
διά τόν φορολογικόν,
χαρακτήρα κατανοήσε-
ως καί υίοθεσίας των
απόψεων των αμέσως
ενδιαφερομένων τάξε¬
ων. Τούτο δέ διότι
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΣΤΕΡΟΥΜΕΝΗ
0ΙΚ0Ν0ΜΙΚ0Υ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ
ΚΑΤΑΦΕΥΓΕΙ ΕΙΣ ΕΜΒΑΛΩΜΑΤΙΚΑΣ ΛΥΣΕΙΣ
ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗ Η ΕΠ1Β0ΛΗ ΦΟΡΩΝ
ΣΩΡΕΙΑ ΣΦΑΛΜΑΤΩΝΕΙΣ ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗΝ ΕΞΑΓΩΓΩΝ
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ
ΜΕΘΟΔΟΙ ΑΝΤΙΛΑΪΚΑΙ
αί άπόψεις
τυπωθείσαι
αύται, δια·
καί ύπευ ·
θύνως καί δια τού τύ-
που ευρύτατα, απέδει-
ξαν δτι &λλα εντελώς
έ,δώ είναι τα μέτρα
τής κυβερνήσεως καί
&λλη ή ώμή χαί προ-
σιτή είς τόν κοινόν
νούν άλλά καί είς τα
έμπράγματα κριτήρια
τής φορολογικής δικαι-
οαύνης Έλληνική οί-
χονομική πραγματικό¬
της. Καί ώς πρός τα
τόσον ασυδότως καί αύ-
θαιρέτως χρησιμοποι-
ούμενα «τεκμήρια πλού
τού» καί ώς πρός τας
είσαγωγλς καί ώς πρός
την φορολογίαν είαο-
δήματος, αί παραγω-
γικαί τάξεις χαί ό φο-
ρολογούμενος άπηνώς
σμονήται δτι βαρύνουν
αύτην την Ιδίαν. Πο¬
λύ προτοΰ οργανωθή
«τό τράστ των οίκονο-
μικών έγχεφάλων», ή
οίκονομική πολιτική
κατά τούς έμπειρογνώ
μονάς παρέπαιε ώστε
νά χαθή ούαιαστικώς ό
δλεγχος τοϋ ίσοζυγίου
πληρωμών. ' Η οψιμος
φροντίς τής κυβερνήσε¬
ως νά κινητοποιήση δή·
θεν τόν δυναμισμόν της
δι* δλα τα προκληθέντα
έκ τής προηγουμένης σα
θράς γραμμής, δέν συνε
τέλεσε είς τίποτε περισ
σότερον παρά νά διαπι¬
στωθη δτι ακριβώς την
κυβέρνησιν ουδέποτε ε¬
χαρακτήρισαν οίκονομι
κοί έγκαίφαλοι, πράγμα
τι άνταποκρινόμενοι είς
την αξίαν τοΰ όρισμοΰ.
Έπομένως άν ύπάρ-
χουν ευθύνας, αί εύθϋ-
ναΐι είναι πρός τό μέ-
ρος τής κυβερνήσεως.
Ό συλλογισμός καί
μόνον αύτός, πείθει δτι
διά των έν άναμονή* μέ
τρών ή κυβέρνησις ού-
σιαστικώς καλεΐ τόν λα¬
όν νά πληρώση πάλιν
σπασμένα. Άλλ' ή μέ·
θοδος είναι παλαιά, εί¬
δομεν δέ τί έστοίχισε
κοινωνικώς. Τό άποτέ
λεσμα των έκλογών τής
ΑΘΗΝΑΙ 31.— Κύκλοι ραιτέρω μείωσιν τοΰ συ·
τής Αντιπολιτεύσεως ά-
ναφερόμενοι είς την χθε¬
σινήν μεγάλην σύσκεψιν
υπό την προεδρίαν τού
πρωθυπουργοΰ κ. Καρά-
μανλή κατά την οποίαν ε¬
ξητάσθη ή δλη κατάστα¬
σις τής οίκονομίας τής χώ
ρας ετονίζον σήμερον τα
εξής: Άπό τα λεχθέντα
υπό τοΰ «. Πρωθυπουο-
γοϋ κατά την χθεσινήν
σύσκεψιν διαπιστοϋται
δτι ή Κυβέρνησις δέν έ-
χει συγκεκριμένον οίκονο
μικόν πρόγραμμα, άλλά
προσπαθεΐ εκάστοτε μέ
έμβαλωματικάς λύσεις ν'
αντιμετωπίζη τα άνακύ-
πτοντα οίκονομικά προ
βλήματα.
'Επίσης άπό τό δημοσι-
ευθέν κείμενον τής όμιλί
άς τοΰ κ. Πρωθυπουργοΰ
κατά την χθεσινήν σύσκε·
ψιν προκύπτει—δτι ή Κυ
βέρνησις είναι άποφασι-
σμένη νά λάβη φορολογι-
κά μέτρα καί τοιαϋτα πε-
ριορισμοϋ των είσαγωγών
διά νά αναστείλη την πε
1 1 ής
γ
Μαΐου είς τάς
φρ τού π
έν πολλοϊς τό νόημα
αύτό κ«ί την ανάλογον
λαϊκήν ψυχολογίαν. Οχ
πρέπει λοιπόν τώρα είς
τας άποφάσεις της ή κυ
βέρνησις νά γίνη περισ¬
σότερον προσεκτική.
ΣπασμωοΊκά ήμέμετρα
δέν ουντελοΰν πλέον διά
νά αποκτήση ό λαός ύ
γιά φορολογικήν συνε£
δησιν. Χρειάζεται ριζι
κή, ρεαλιστική καί χά
λόπιστος άναμόρφωσις
τής φορολογίαν μέ βά
σιν γενικήν τάς άπόψεις
λαός, εξεδήλωσεν άπό- των παραγωγικών τάξε-
ψεις λογικάς, καθαράς, Ι ών καί την άπλήν_ δσο«
συμφερούσας *ακ είς ! »«1 «α»Α έννοιαν τής δι
ναλλαγματικοΰ άποθέμα-
τος.
Καθίσταται, συνεπώς,
φανερόν, ώς παρατηροΰν
κύκλοι των Κομμάτων
τής Αντιπολιτεύσεως, δτι
παρά τούο ίσχυρισμούς τής
Κυβερνήσεως δτι «ουδέν
έχει αποφασισθή», ύπάρ-
χει είλημμένη απόφασις,
τόσον διά την επιβολήν
των φόρων, όσον καί διά
τόν περιορισμόν των είσα
γωγών.
Ύποστηρίζβται υπό ω¬
ρισμένης μερίδος τής Άν
τιπολιτεύσεως δτι τα δια-
γραφόμενα μέτρα τής Κυ
βερνήσεως θά άποτελέ-
σουν νε'ον βαρύ πλήγμα ε¬
ναντίον τής πολιτικής
ελευθερίας των είσαγω-
γών, ή όποία συνετέλεσεν
είς την έξυγίανσιν τής οί¬
κονομίας μας.
Ή Αντιπολίτευσις θά
έχη την ευκαιρίαν, Οταν
κατατεθοΰν τα νομοθετι
κά Διατάγματα είς την
Επιτροπήν Έξουσιοδο-
τήσεως, νά αναπτύξη τάς
άπόψεις της.
Σχετικώς μέ την άπο¬
ψιν δτι έπιβάλλεται ό πε-
ριορισμός τής είσαγωγής
είδών πολυτελείας, παρα
τηρεϊται υπό των κύκλων
τής Αντιπολιτεύσεως,
δτι τοιούτος περιορισμός
θά αποδεχθή έν τη πρά¬
ξει άνεφάρμοστος, διότι
όπως ή Ελλάς ζητεί νά
τοποθετηθή είς άλλας χώ¬
ρας καπνά, τα όποΐα άπο
τβλοΰν βίδος πολυτελείας
κατά τόν αυτόν λόγον καί
ή Γαλλία λ.χ. έπιθυμεΐ νά
τοποθετηθή άρώματα καί
ειδή μόδας, ώστε μοιραίως
νά δημιουργήται θέμα ά-
δυναμίας έπιβολής αύστη
ρών περιορισμών είς τάς
είσαγωγάς είδών πολυτε·
λείας.
Έξ δλλου, οίκονομικοί
παράγοντες τής Αντιπο¬
λιτεύσεως ετονίζον σήμε¬
ρον δτι ή Κυβέρνησις διέ·
πραξε πολλά σφάλματα
καθυστερήσασα την έναρ¬
ξιν λειτουργίας διαφόρων
έργων.
Ή σημερινή έπιδείνω-
σις τής καταστάσεως ό-
φείλεται ώς λέγουν οί
αύτοι κύκλοι, είς σωρείαν
σφαλμάτων τής Κυβερνή¬
σεως είς την εφαρμογήν
τής πολιτικής των έξα-
γωγών. Σχετικώς άναφέ-
ρεται ότι μόνον άπό την
κακήν πολιτικήν σχετικώς
μέ την εξαγωγήν τοΰ έλαί
ου καί την άκινητοποίη-
σιν 14 έκατομμυρίων δολ
λαρίων είς την Αίγυπτον
ή χώρα έζημιώθη περί τα
40—45 έκατομμύρια δολ-
λάρια.
Είς τό θέμα των έξαγω
γών ή Κυβέρνησις κατη-
γορεΐται δτι επέδειξε βοα
δύτητα σκέψεως καί ένερ
γειών, διότι δέν έξεμεταλ
λεύθη τάς άγοράς των Ά-
νατολικών χωρών, καθ"
ήν στιγμήν άλλαι χώρα ι
τής Λύσεως έξάγουν άθρό
ως βϊδη των είς τάς χώ
ρας τοΰ Άνατολικοΰ συ
νασπισμοΰ.
Άηβ τάς άΐτβφάσεις τής πρβχθίσινί,ς
■Ένωσιν Γεωργικών Συνβταιρισμών έναντι τής άνεπιτυχβϋς,
σφαλεράς κ«1 καταστρεππκής καί διά το συμφέρον τού η*·
ρ«γ»»γβΒ χ«1 τοΰ έξαγωγέΜς βσβν καί τής έθνικπϊ οίκονο-
μίοις, τιμή; άσφχλβίας τής σταφίδος, ώς την καδνιρισβν ή κυ¬
βέρνησις, άντιλαμβάνβται τις τούτβ: "Οτι ό κα3ο?υμβ= τής
τιμής άσφχλβίιχς κ«τω τού κόστους τής παροιγωγή, κ«1 των
τιμών τού βςωτερικβΰ, άνβστάτωσβ κυριολεκτικώς τον στα-
φιδοΐταραγωγικόν κόσμον. Έκ παραλλήλβυ αί διαχαραχθεΐ-
σαι κο»τ«υθυνβίΐ5 καί η λήψις μετρων άπβ ΐτάσης απόψεως είς
τόν κύκλον των ένβργ4ι»ν τής Ενώσεως Γβωργιχών Συνε-
ταιρισμών καί τής Έπιτροιτής Αγώνος «ΰτή; άπέβλεψχν
είς π«β«ν δυνατήν κ«1 έπφαλλομενπν «νβμιμον άμυναν»
έναντι τβΰ κράτους, οΰτως ώατε π βλπ ζπμί* έκ τή; ανα-
ς την όιτοίαν έπβφΰλαξβ τουτο άνβδχ?»ικ"ΐ; και έ-
πιιτβλαίωί κατά τοΰ παραγωγικοό κόσμου καΐ κατα τής κα-
έπικ8ρδεστβραίδια36σεώ;τοΰπ;ροϊόντβ5,να π5ριο
άή άΐ
ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΈΡΕΥΝΑ ΤΗΣ "ΠΑΤΡΙΔΟΣ,,
ΠΑ ΝΑ ΓΝΩΡΙΣΩΜΕ ΤΟΝ ΤΟΠΟΝ ΜΑΣ
Τού άπεσταλμένου μαβ κ. Κ. ΜΑΡΚΟΥΛΑΚΗ
ΜΟΝΗ
4ον
ΡΑΔΗΑΝΗΣ
τόν παραγωγικόν ή" 4ρ-
γαζόμενον πολίτην καί
τό κράτος. Ύπάρχει
κατά συνέπειαν πρός
την πλευράν ταύτην καί
ή ελπίς δτι ή κυβέρνη¬
σις δέν θά χωρήση είς
τάς άποφάσεις της προ
τοΰ σταθμ.ίση σω δημοσίαν
φ ρ ό ν ω ς τάς άπό- κων
καί σαφή έννοιαν τής
καιοσύνης. ΆντίΟετος
τακτική δχι μόνον Οά
περιπλέξη περισσότερον
τό φορολογικόν πρόβλη
μα άλλά καί θά καταστή
ση ούσιαστικώς άδύνα
τον μίαν βεβαίαν έξυ- [ ευτυχία
γίανσιν χαί πρόοδον των δι τής νύχτας θά πέση
οίκονομι·
-
; Ι
Τελίΐώνοντας την έρευνά
μου στίς Δαφνκ, είχε γεί-
ρειπιά γιάκαλά δ ήλιος καί τό
πςόγραμμά μου ήταν νά συ·
νεχίσω την πορείαν μου καί
νά διανυκτερεύσω όπου μ'
εύρισκε τό βράδυ. Άπ' έδώ
κι' έμπρός, ή μετακίνησή
μου, γίνεται πλέον πεζή
καί τουτο γιατί αύτό ζητά ή
δημοσιογραφική τακτική, ώσ
τε οί έντυπώσεις νά είναι |
λεπτομερέστερες σέ κάθε λο·
γής άναζήτηση καί ή εξετά¬
ση ευχερής καί σέ ευρύτερη
εκταση.
Βγαίνοντας άπό τό χω·
θιό αύτό, μέ κατευθυνθή τό
Βενεράτο, εΐχε δύσει ό ή¬
λιος καί γύρω ή φύση έ-
παιρνε τό εϊδυλλιακό έκεΐνο
χρώμα τού δειλινοΰ πού ή
γοητεία τού κρατάει τόσο
λίγο, δσο καί ή ανθρωπίνη
Σέ λίγο τό σκοτά-
σάν
Ιαύλαία, γΐ" νά κλείση άλλη
μιά μερά τής κωμωδίας πού
ΑΝΤΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ
ΤΟΥ ΑΓΡΟΤΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ Ν. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Παρά τοΰ Προέδρου τοϋ
Άγροτικοΰ Συλλόγου Ν. Η¬
ρακλείου κ. Γ. Χαιρέτη μάς
απεστάλη πρός δημοσίευσιν
ή κάτωθι έπιστολή:
Έν Πύργου τη 27 Ιου¬
λίου 1958
ΠΡΟΣ
Την Εφημερίδα «Πατρίς»
Ηράκλειον
Κύριε Διευθυντά,
Ό κ. Θεοδωρακόπουλος
είς απάντησιν τού πρός ή άς
δημοσιευομένην είς τόφύλλον
°ας τής 24ης τρέχοντος λέ-
Υϊι διά τό κύριον θέμα το
σταφιδικον διά τό οποίον
οκανδαλωδώς επενέβη κ«τά
την Γ. Συνέλευσιν τής 4)7)58
Τής Ενώσεως και απέκλεισε
την πολύτιμον καί επωφελή
δώ τούς παραγωγούς συνερ-
νββίαν των δύο Όργανώσε·
βν διά χήν αντιμετώπισιν
τού, 8*ι δέν Ιχει ά"ρμοδιόττ)τα
νά κρίνη καί οϋτε δύναται
*4 ύπεΐσέλθη είς σχετικήν συ
Π
παρελθόν, άπό όπυυ ημπο-
ροϋμεν νά άντλήσωμεν πολύ-
τιμα συμπεράσματα άτινα
θά μάς χοησιμεύσουν διά
την καλλιτέραν- αντιμετώπι¬
σιν τοΰ σοβαρωτάτου τούτου
θέματος πού βρή«8 την άρμο-
διότητα κατά την ώς άνω α¬
ναφερομένην Γλ Συνέλευσιν
καί απέκλεισε την άπό κοι-
ϋ Ικ των δύο- Όργανώσε
νού
ών αντιμετώπισιν εφέτος τοϋ
σταφιδικον; μ
Άλλά καί εορτήν άπο 9)7)
58 δημοσιευθεΐβριν είς το φύλ
Χον σας επιστολήν τού ομιλεί
επί τού σταφιδ>)ΐοϋ «αί επί
ΰ ότι ύπεστήοιξεν την
τού
γνώμην διά τόν άποκλεισμόν
τοΰ έκπροσώπου τοΰ Άγροτ.
Συλλόγου άπό την Επιτρο¬
πήν Αγώνος καί έκθέτει τας
άπόψεις τοΰ Ιπ* αυτού, χω
ρίς τ ίτε νά λαμβάνη ύπ' ό'·
ψιν τού ότι δέν έχει αρμοδία
τητα ώς δηλώνει είς την άπό
24)7)58 δημοσιευθείσαν επι
στολήν τού.
Προφανώς ή δήλωσις τού
αυτή περί άναομοδιότητος κα
τα'Ίκάζει την άρχικήν τού
επέμβασιν είς τό έν λόγω θε
μα, άλλά, είς την δήλωσιν
ταύτην προέβη ό κ. Θεοδω-
ρακοπουλος διότι είς την άπό
13)7)58 δημοσιευθείσαν επι¬
στολήν μου καταδεικνύω δι'
άδιασείστων στοιχείων πό¬
σον έπιζήμια, πόσον όλέθρια
διά τούς σουλτανοπαραγωγούς
άποτελέσματα θά Ιχχι ή ύπο-
στηριχθεΐσα παρ' αυτού άπο
ψις περί άποκλεισμοΰ τής συ
(Συνέχεια είς την 3ην Σελίδα!
ήσιν.
Αλλά άφού δ χ.'Επιθεωρη
ςϊυν)υμών δέν Ι'χει αρμοδία
τήτα νάκρίνη τάτώνένεργειών
των Γ. Όογανώσεων επί τοϋ
«ταφιδικοΰ και την έν γένει
Εξέλιξιν τούτου κατά τάς
βδ τού είς τό
ΙΑΤΥΡΙΚΟΙ ΧΤΙΧΟΧ
Γ
ουν°μιλίπν
λέγεται ζωή...
ν Είναι βλέπετε άπαραίτη·
τες κι' οί παρατηρήσεις αύ·
τές στόν όδοιπόρο όταν βρί-
σκεται μόνος τίς ώοες τοΰΐες
πού πάσα πνού καίπάσακτίση
δοξάζει τόν Πλάστη. Καί κα
θώς προχωρώ μέσα στήν δ-
μορφη γαλή η τοΰ σούρου·
που, κάνοντας τούς διαλογι-
σμούς αύτούς, ό ήχος κά·
ποιου σήμαντρου έρχεται άπό
μακρυά καί σμίγει μέ τό
κελάϊδημα τοϋ γλυκόλαλου
άηδονιοΰ, πού πιο πέοα στέλ-
νει ΰμνους στόν δημιουργό
τού, μαζύ μέ τίς άδελφές τής
Παληανής, πού τό σήμαν-
τρο τίς καλεί στόν έσπερινό.
Κι' είναι τόσο μεγάλη ή
στιγμή τούτη, πού ή όοαση
καί ή άκοή, οί δυό αύτές ά-
δελςρές αϊσθήσεις, σμίγουν
στόν ΐδιο κόσμο καί τόν
γεμίζουν μέ συναισθήιιατα
εξαρσης καί μυστικισμοϋ. Μά
ξαφνικά συνέρχομαι άπό την
ίκσταση αύτή],καί|βλέπω πώς
εΐχε νυχτώσει κιόλας κι'
I-
πρεπβ κάπου νά μείνω, Ά-
νοίγω τό βήμα καί σέ λίγο
φτάνω στό Βενεράτο, άλ¬
λά τό-συναίσθημα τοΰ με-
γαλείου πού έζησα γιά λίγβς
στιγμές, μέ σπρώχνει πρός
τή Παληανή, γιά Ινα καθή-
κτν πρός τή Μεγπλόχαρη.
Σάν έφτασα είχε τελειώ-
σει τό άπόδειπνο καί ή ή·
γουμένη Θεοκτήτη, μέ δέχε-
ται στό ήγουμενεΐο, σέ μιά
σύντομη συνομιλία γιατί ή
ώρα ήταν περασμένη, βΐήν
οποίαν πήρε μέρος καί ή είς
όλα άναμιγνυομένη...συμπα·
θής όγδοηκοντούτις Καλο-
γρηά Μάρθα. Ή συνομιλία
μας διεξήχθη μέσα σέ πλαί-
σία θερμής εγκαρδιότητος
γιά διάφορα ζητή'ματα τοΰ
Μονασΐηριοΰ, μεταξύ των
οποίων καί γιά τό ζητημα τοΰ
δρόμου πρός τό Βενεράτο
πού στήν περίπτωσή τού κα¬
τά την γνώμην μου, ύπάρ-
χούν οί ένδεδειγμένοι, πού
χωρίς πολλές ένέργειες, μπο-
ροΰν νά πβτύχουν την πραγ
ματοποίηση τοΰ δνείρου των
συμπαθών καλογραίων. Εί¬
ναι μεγίστη παράλειψις αυτή
τόσα χρόνια πού καταδικά-
ζει την μεταφοράν των προΐ
όντων στόν κεντρινό δρόμο
μέ τόν πρωτόγονον τρόπον
τώ ύποζυγίων.
Ή περιουσιαχή κατάστα¬
σις τοΰ μοναστηριοΰ, φαίνε
ται ιιάλλον ίκανοποιητική
καί καλύπτοΐσα κάπως τάς
ανάγκας ίών καλογραίων.
Σημειώσεις Υενικά δέν κράτη-
σα έπιφυλασσόμβνος έν και
καί εϊς ειδικήν έρευναν αφο¬
ρώσαν την Ιστορίαν των μο·
νών τής Κρήτης.
Την επομένην,πρω'ι—πρωί
Ιτοιιιάστηκα νά φύγω, άλλά
ή Μάρθα μού'κοψβ την φόρα
πού μέ περίμενε νά πάρω-
με μαζύ καφέ, κρατώντας
κι' Ινα μακροσκελές πίοίημα
πού γέμιζε καί τίς τέσσερις
σελίδες μιάς μεγάλης κόλλας,
άφιερωμένο στόν άδελφό της
πλωτάρχη τοΰ Π. Ν καί &
νάπηρο πολέμου 1940—41
Νΐκο Μαρκομιχελάκη, πού
πέθανβ πέρυσι καί υ έ παρΕ
κάλεσε νά τό διαβάσω καί
νά τό άντιγράψω γιά νά δη¬
μοσιευθή στήν «Πατρίδα»
Τώρα, γιά νά μή τής χαλά
σω τό χατήρι, κάθισα να
τό άντέγρα·ψα μέ τή δήλωση
φυσικά, ότι λόγφ τής μέγα
λης εκτάσεως πού παίρνει τό
ποίημα αύτό, είναι δύσκολο
νά δημοσιευθή". Όπως καί
εγινε, δι' δν λόγον, τόσον ή
Διεύθυνσις τής «Πατρίδος»
δσον καί έγώ, τής ζητοΰμε
συγγνώμην πού δέν μπορέσα
με νά την ευχαριστήσωμεν
(Συνεχίζεται)
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
λυτρς ρρί
ρΐ3θόκαί νά καταΐτολεμπθζ,κοινωϊΐελώ;. Όίονάφβριατήν άνβΐ
κβιονμεταχίίριοιν των εκπροσωπών των παραγωγών υπο τοϋ
κ. Πρ«8υπουργοΰ καί την ίλλβιψιν στοργηί κ«ι κατανοή-
άπό μίρους των οικονομικήν ΰιτβυργών, οί οταφιύβιτα-
έή
ΦΩΤΟΓΡΑΦ!ΕΈ
Βρίσκομαι σταματημένος
νά χαζεύω μπροστά σέ
5 μρς
ραγωγβι κκταγγέλλοντβς τούτο δημοσία, έΓτβσήμ*.ν*ν τας
άδιορθώτβυς άντιλαϊκάς καί άντιδημβκραπκχς μεθοδβυς
τα; όπβία; έπιμένβι νά άκολουβή ή κυββρνησι:.
ΝΑ ΕΠΕΜΒΗ Η ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ
Τό θράσος, ή άναίδεια καί ή .έκ φύσεως κακότης καί κακο-
πιστΐα, δταν άποχαλινωθοθν δέν είναι δυνατόν να συγκρατηθοΰν
οθτε διά τής λογικής, οΰτε διά τής ττειθοΰς. Ή τοπική εφημερίς
«Μεσόγειος» ακολουθούσα τόν δρόμον αυτόν είναι βέβαιον ότι
δύναται νά φθάση όπουδήιτοτε Εστω καί άν άπομακρύνεται καί
τής καλής πίστεως καί τής τιμιότητος καί αύιής ταύτης τής νο-
μΐμου τά^ως. Χθές έξαπέλυσε πάλιν νέας υβρείς καί συκοφαν-
τΐας κατά τοϋ συνόλου τής κοινωνίας κατηγοροθσα συλλήβδην
σχεδόν δλους τοΰς ευρισκομένους είς την Διοίκησιν, τάς Τραπέ-
ζας, τούς Όργανισμούς, τάς Έτΐιστήμας, τας Τέχνας και την
Δημοσιογραφίαν τούς όποίους κατηγορει ώς έργαζομενους άν-
τεθνικώς καί δολίως υπέρ τοϋ κομμουνισμοΰ. Ή επίθεσις έξα-
πελύθη κατά τρόπον τοιούτον ώστε νά μή γνωρίζη ουδείς ποΐους
ακριβώς έννοεϊ ή ποίας συγκεκριμένας περιπτωσεις κατέχει, διά
τούτο κοτί ή κοτηγορΐα άποβαΐνει σοβαρωτάτη διότι μέ τόν ακα¬
θόριστον τρόπον ποΰ έμφανΐζεται στρέφεται εναντίον αυτού τού¬
του τοΰ έθνΐκοθ καί κοινωνικού συνόλου. Όφείλει ή έν λόγφ
εφημερίς νά εγκαταλείψη την άσάφειαν, την άοριστΐαν καί τους
ύτΐάινιγμούς καί νά ομιλήση καθαρά, σταράτα καί συγκεκριμένον
Δέν είναι πολύς καιρός άπό τότε πού ή Ιδία αύτη τοτΐική εφημε¬
ρίς άττεκάλει «άπατβώνας, κοτθαρματ», έρπ«τα αυχαμερα, μι-
κρόβι», έλάχιστα "Ελληναί, ανθρωπβυί χωρΐς τιμη, βθνικα
κατακάθια ηβ« Ιχβυν τίς φωλη·ς τους οτην πολιτικη, οτην
Ββυλή, στβν Τΰιτο, ατις Όργανωοβις, στα ϊωματεια» 6λους
έκεΐνους τιου άντετάχθησαν είς τα άντεθνικά, άντικυπριακά κη·
ρύγματα τής ήττοπαθείας κοί τής συνθηκολονήσεως μέ τούς
Τούρκους καί τους Βρεττανούς καί δι' άς συκοφα^τιας ϋα δόση
λόγον ενώπιον τής Δικαιοσύνης. Τώρα ή Ιδία εφημερίς στρέφει
τα β*.λτ της συκοφαντίας καί δυσφημΐσεως εναντίον έκείνων
πού «ς γράφει «κατέχβυν έ«ικα>ρβ«ί ίίββις βΐ, την Διοίκη¬
σιν. ·1ς τας Τραπεζας, βίς τβυ$ Όργανισμουί, βί» τας 'ϋπι-
ατήΐιας. βΐς τάς Τεχνας κα» βίς την ώημοσιογραφιαν εισετι, οί
ΟΛθϊοι έμφανιζονται λεγϊΐ,ώςέθνικόφρονβς,ενω είναι κρυφοι
κβμμβυνισταΐ καΐ δολιβφθορεϊί και μετερχονται τα παντα
διά νά κλβνίσβυν την εμπιστοσύνην των πβλιτων πρός τβ
Κοάτβς καΐ πρός τβ Έθνβί, δια νά φββιρβ-ν, να καταστρβ-
ώουν.. κ,τ.λ., κ.τ.λ.. κ.τ.λ.». Ή κατηχορια ώς διατυποϋται
είναι σοβαρωτάτη, μέ τόν ακαθόριστον δέ τρόπον έπανα/ναμρανο
μέν πού έμφανίζεται στρέφεται εναντίον αυτού τούτου τού έθνι
κου καί κοινωνικον συνόλου Διά τουτο είναι ύποχρεωμένη ή έν
λόγω εφημερίς νά ομιλήση συγκεκριμένα, άλλως πρεπει να έξα
νογκασθη πρός τουτο ύηό τοΰ κ. Εισαγγελέως,
ΑΙ ΣΥΝΤΑΞΙΣ ΤΟΥ ΤΕΒΕ
Παρά συμΛολιτών συνταξιού ...νέας αύξήσεις χών είσφορώ ν
φωτογραφείου.
μιά
Ή
αύτί καί πονηριά στό μάτι,
ήμιαργία τής Τετάρτης, μέ
κάνει πιο άμήχανο άπό την
Κυριακή, καί ή χαζομάρα
στούς δρόμους είναι μιά λύ¬
σις. Κάνβις λιγάκι καί τόν
τουρίστα στούς δρόμους τοΰ
Μεγάλον Κάστρου.
Στέκομαι, λοιπόν, μπρο¬
στά στό κούσταλλο κι' άπο-
λαμβάνω τα έχθέματα. Εί¬
ναι γεμάτη κάδρα καί κα-
δράκια ή ϊκθβσις. Κορνιζομέ-
να χαμόγελα, πλαισιωμένες
πόζβς, στυλιζαρισμένα προ
φίλ, γοητεΐες καί φωτογέ-
νειβς πού άποτύπωσε ό φα
κος, προσφέρονται στήν κοι-
νή περιέργεια, καί πρό παν¬
τός στόν κοινό θαυμαομό.
Σ' όλες τίς νεανικές φω·
τογραφίες, διακρίνεις την
προσπαθεία τώ" πρωτοτύ·
πων ν' άρέσουν. νά συναρ-
πάσουν. Στή στάσι, στήν ?κ-
φρασι ύπάρχει ό ναρκισσι-
σμός των στάρ τοΰ Χόλλυ-
γουντ. Ή φωτογραφία δέν
άποτυπώνει απλώς μιά στιγ¬
μή άπό τή ζωή σας, άλλά
δίδει ταύτόχρονα καί την
προσωπικότητά σας καί πρέ
πει νά είναι άψογη.
Ή νυφοΰλα μέ τό πέπλο,
τό μυστηριώδες άραχνούφαν-
το αύτό κάλυμμα πού ονει-
ρεύεται κάθε κοπέλλα άπό
την κούνια της, καμαρώνει
σάν την Γκρέύς Κέλυ πλάϊ
στόν Ρενιέ της, πού στέκεται
κι' αύτός λιγάκι έμβρόντητος,
καί μέ φανερό τράκ γιά τό
άπροσδόκητο άπόκτημά τού.
Ή δεσποινίς πού προσπαθεΐ
νά γοητβύση μέ τό χαμόγελό
της καί την περιπαθή ματιά
της μέ χτένισμα Μπριξίτ
Μπαρντώ/Ο γόης με τό ψιλό
μουστάκι τού γεμάτος μυστή
ριο καί σαγήνη σάν τό Με|ι-
κανό Ρικάρντο Μονταλπάν.
Ή μικρούλα δεσποινίς των
, γνωστό δροσβρό προ
ρώ είς χωριστήν άναδίφησιν' σωπάκι, μέ..· γαρυφαλλο στ'
πού βάζει σέ δοκιμασία μέ
την πρώίμη θηλυκότητά της
κι' άνάβει πυρκαίές, άκόμη
καί σέ προχωρημένες ήλικίες,
λές καί σάς προσκαλεϊ σέ ραν
τεβοΰ.
Τό μωρό πού τό'χουν Εα-
πλώσει σ' έ'να μαλακό ντιβά-
νι δλόγυμνο, νά κυλιέται καί
νά σάς κυττά μέ τ' άθώα μά·
τια τού.
Ή ένδιαφέρουσα αυτή βι·
τρίνα παίρνβι χαρακτήρα διε-
θνοΰς έκθέσίως μέ την πά-
ρουσία καί τοΰ συμμαχικοΰ
παράγοντος. Συμπαθητικοί
νέγροι εχουν δώσει προφίλ
κι* άν—φάς, τή στίλβουσα
μαυρίλα τους. Άφβλή Άμε-
ρικανάκια πού άφηκαν τ* ά-
λογα καί τό λάσσο στή μα-
κρυνή Άριζόνα καί τό Τέξας
γιά ναρθουν στήν γή τοΰ Μί·
νωα, παλληκαρακια άπό τό
Κλήβελαν, ή άπό την Καλλι¬
φόρνια όλο νοσταλγία μέ γερ·
μανικές ή έβραίίκες φάτσες
γεμίζουν τό χώρο τής προθή·
κης·
Άλλά πράγμα περίεργο,
άπό την Ικθεσι αυτή λείπει
εντελώς ή γεροντική ήλικία.
Άδικα ψάχνω νά βρώ Ινα
κάδρο νά πλαισιώνη άσπρα
ή γκρΐζα μαλλιά. "Ενα ρυτι
δωμένο πρόσωπο, μιά κουρα-
μένη ματιά. Ή λαμπρή βι
τρίνα λές κι' είναι μόνο γιά
τα νιάτα. Δέν είναι γιά δημό
σία προβολή ό μαρασμός.
Νάν' ετσι; "Η μήπως τό
γήρας άποφεύγει διακριτικά
μόνο τού τή δημοσιότητα
Τί ξητάίΐ δλλωί τε ή προχω
ρημένη ήλικία σ' ίνα φωτο
—•σαλον πού είναι νά διαφη
μίζη καί νά παραδίδη στόν
κοινό θαυμασμό τή στίλβου
σα νβότητα καί δμορφιά;
Γιατί, ό φακός, είναι άμε< λικΤος καταδότης. Μαρτυρϋ κι' άποτυπώνει χωρίς οίκτο δλα τα πειστήρια πού άφή νει τό τρακτέρ τοϋ χρόνον Δέν φείδεται «αί δέν έ ;ων τοΰ ΤΕΒΕ, μας έτονίσθη ή ικαία αγανάκτησις καί άπογο- ΐτευσις ή όποΐσ. κατέλαβε τόσον .άν έπαγγελματικόν κόσμον τής Ελλάδος ολοκλήρου δσον καί διαιτέρως τους συνταξιούχους ΐου διά τάς προσφάτους δηλώ σεις τοϋ Προέδρου τού Δ.Σ. τού ΕΒΕ κ. Λαμπρινάκου. Τό αί ;ημα τής Συ -ιομοσττονδΐας 'Ε- παγγελματοβιοτεχνών διά την αϋξησιν των συντάξεων, οϋτε λί- γο οθτε πολύ, εκρίθη άηό τόν κ, Λαμπρινάκον... άπραγματο ττοΐητον! Ό Πρόεδρος τού Τ.Ε. Β Ε. ανεγνώρισεν πάντως «ότι αί διδόμεναι συντάξεις είναι γλί ραι καί μηδαμιναί». Μά την _..ήθίιαν δέν δυνάμεθα τί νά πρωτοθαυμάσωμεν ϊδώ: Την εϋ- συνειδησίαν ή έν τοιαύτη περι¬ πτώσει την συνέπειαν των σκέ- ψεων τοΰ κ. Λαμπρινάκου! Ό κ. Πρόϊδρος άλλως τβ μελετα καί άπό τούς έπαγγελματορΊοτέ- χνας των όΐτοΐων τα οίκονομικά βάρη έφθασαν κυριολεκτικώς είς τό άπροχωρητον. Άλλα δια¬ τί 6 κ. Πρόεορος δέν ζητεί ώς έ¬ χει καθήκον άπό τους άρμοδί- ους να επανέλθη υπέρ τού Τ.Ε. Β.Ε. ό φορος τού 2 τοίς εκατόν επί των εισαγομένων εώών, πού κάκιστα και άνίσως άφηρεθη άπό τό ταμείον. ένφ παρα¬ μένη δι' άλλους άσφαΛ,ιστικούς όργανισμούς; Αϋτά έν περιλή· &ί μάς εξέθεσα ν οί άναξιοπα· Ιοϋντες δεινώς έπαγγελματοβι- 3τέχναι μας, προσθεσαντες δτι άπαντοϋν μέ £να ομόθυμον καί ντονον. ΟΧΙ είς καθε απόπει¬ ραν τοϋ προέδρου των διά την αύξησιν των εισφορών τοΰ Τ.Ε. Β.Ε. μα χ τού. Τό χέρι |όμως τοϋ τογράφου, είναι φανερό λύ κεΐ γιά κανένα. Μόνη ελπίς, σως γιά νά μαλακώση την ντύπωσι, ή Ιπέμβασι τοϋ φωτογράφου μέ τα κραγιό- νια καΐ τα ρετούς. Τα χημικά μέσα έπιορκίας τόσο έμφανή δμως πού είναι καλυτέρα νά λείπουν. Σέ μιά γωνιά, επί τέλους άνακαλύπτω υπό τό προσω- πείον νέου, κάποιο γνωστό Ηρακλειώτη πού ποζάρει γιά νέος παρά τό μισό αΐώ- να τού. "Εχει όλα τα γνωρί ματα πού Ιχουν οί νεώτεροί φω· πώς έκοπίασε πολύ γιά νά τοΰ χαρίσχι την πλαστή νεανικό- τητα. Τή νοθεία. —Μά είναι αύτάς; ρώτη σα τον άγαθό φωτογράφο. —Αύτάς, μ' εβεβαίωσε. —*Μά δέ μοιάζει πολύ μέ τό πρωτότυπο, τοΰ παρετή- ρησα. Τόν γνωρίζουν άλ λωστε δλοι έδώ πέρα» —Έγέλασβ μέ συγκατάβα σι καί προσέθεσε. —Είναι γιά έξωτβρική «α τανάλωσι. Κατάλαβες; προι όν πρός §ξαγα)γήν..ι —Μπόν πούρ λ* Όριάν νά ποΰμε} —-Κάτι τέτοΐο. —Τότβ, σύμφωνοι... ΑΗΤΑΙΟΙ ΟΡΟΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ Ή άναγνώρισις τής «ατις Δή μοκρατίας τού Μράκ ^ ιο τής ■ Ελλάδος ·Ίροτοϋ γίνη ακομη ά- ναγνοιρισίς τού υπο τω./ κών δυνάμεων ύπήρςε ■ώς πράξις όρθή. Τα γ άλλως τε κατά τα>, τεευταίας
ημέρας καί Ιδίως μετα ςην έκ-
πομπήν τοϋ ραδιοφωνι θϋ σταθ-
μοθ τού Καιρου περί τής σημχ
σίας τής άλλαγής είς το Ίρικ
κατά τρόπον σημαντικώτατον
διά τάς υπέρ τής Κόπρου καί |
τής Ελλάδος διεσνεις έξελΐξεΐς,
κατέστησαν την αναγνώρισιν
αυτήν έργον άνάγκης καί
δής. Γενικώς ή άναγνώρισις η¬
κολούθησεν μίαν λογικήν συνέ¬
πειαν καί μίαν άπαίτησιν σα¬
φή καί κοινήν . μή ΐταραδεχθεϊ-
σαν δεσμεύσεις. Τό πράν/μα εί¬
ναι ευχάριστον καί δκαιως 5-
πανεϊται.
Ο ΕΠΙΘΕαΡΗΤΗΣ
ΧΩΡΙΚΗΣ κ. ΜΕΙΑΣΐίΕΗΤΗΙ
Ό ευρισκόμενος είς την
πόλιν μας άπό τής Τετάρτην
Έπιθεωρητής Χωροφυλακής
Ύποστράτηγος κ. Άχιλ. Με·
ρασκεντής ενήργησε χθές επι¬
θεώρησιν Ινίων Ύπηρεσιών
Χωροφυλακής καί επεσκέφθη
τάς διαφόρους άρχαιότηταδ
τής πόλεως.
Αύ'ριον ο κ. Α. Μερασκεν
τής θάάναχωρήσηπρος έπίσκβ
ψιν καί των λοιπών διαμβ*'
ρισμάτων τής Κρήτης,
ΑΒΗΝλΓΟΡΛΣ Ι ΜΥΚ.Η1ΑΤΗΣ
Γραφεΐα-Τυπογραφεία
©εσ) νίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισυντάκτπ;
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
< ν:. «ν' '·' ΠΑΤ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΪΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΧΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΦΙΑΕΑΕΥΟΕΡΩΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 1 ΛΥΓΟΥΣΤΟ/ / 1958 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - Κ Η Χ "Ετος 12ον—Περίοδον "V Άρ. φύλ. 3521- Τιμή Δρχ. 1.50 Η ΦΟΡΟΛΟΓΙΑ Ιίατα την σύσκεψιν ψεις των την προε?3ρίαν τοΰ ] μένων ι. ΙΙρωΟυπουργοΰ τού 4ρμοδ£ου κυβερνητι¬ κόν βυμβουλίου, ό κ. Ιίαραμανλής έπανέλα- ββν «τα περί οίκονο- μικής προόδου την ό¬ ποιαν έπετέλεαεν ή κυ- φορο>ογου·
βέρνησίς τού» χαί ύπε-
ρημύνθη τής ανάγκης
περιστολής " '-
γωγών κλπ
περιπτώσει
των
Έν
Αί δυσμενεΐς συν¬
θήκαι τής οίκονομίας
τάς οποίας έπικαλεΐ
ται ή κυβέρνησις διά
νά καλύψη τήνβφορμήν
των κυοφορουμένωνμέ-
τρων της, άς μή λη
είσα
πάση
χαρακτηρι-
στικόν τής συσκέψεως ά-
πομένει δτι οί έκπρό-
σωποι των παραγωγι-
κ&ν τάξεων οΐτινες πα¬
ρέστησαν αντέβραααν
άπό κοινοΰ καΐ εντό¬
νως είς τάς κυβερνητι¬
κάς είβηγήαεις επί των
περιφήμων «τεκμηρί-
ών πλούτου». Άλλά
καί δια τόν περιορι¬
σμόν έν γένει των είσα-
γωγών άνέπτυξαν ιδίας
απόψεις κατα πολύ δια-
φερούσας των κυβερνη-
τικών.
Ή κυβέρνησις άφή-
νεται ούτω μέ τόν κα-
τ&τοπισμόν εκείνον,
πόυ Θα είναι δυνατόν
νά χρησιμοποιήση κα¬
λώς διά νά δώση είς
τάς τελικ&ς οΊποφασεις
διά τόν φορολογικόν,
χαρακτήρα κατανοήσε-
ως καί υίοθεσίας των
απόψεων των αμέσως
ενδιαφερομένων τάξε¬
ων. Τούτο δέ διότι
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΣΤΕΡΟΥΜΕΝΗ
0ΙΚ0Ν0ΜΙΚ0Υ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ
ΚΑΤΑΦΕΥΓΕΙ ΕΙΣ ΕΜΒΑΛΩΜΑΤΙΚΑΣ ΛΥΣΕΙΣ
ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗ Η ΕΠ1Β0ΛΗ ΦΟΡΩΝ
ΣΩΡΕΙΑ ΣΦΑΛΜΑΤΩΝΕΙΣ ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗΝ ΕΞΑΓΩΓΩΝ
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ
ΜΕΘΟΔΟΙ ΑΝΤΙΛΑΪΚΑΙ
αί άπόψεις
τυπωθείσαι
αύται, δια·
καί ύπευ ·
θύνως καί δια τού τύ-
που ευρύτατα, απέδει-
ξαν δτι &λλα εντελώς
έ,δώ είναι τα μέτρα
τής κυβερνήσεως καί
&λλη ή ώμή χαί προ-
σιτή είς τόν κοινόν
νούν άλλά καί είς τα
έμπράγματα κριτήρια
τής φορολογικής δικαι-
οαύνης Έλληνική οί-
χονομική πραγματικό¬
της. Καί ώς πρός τα
τόσον ασυδότως καί αύ-
θαιρέτως χρησιμοποι-
ούμενα «τεκμήρια πλού
τού» καί ώς πρός τας
είσαγωγλς καί ώς πρός
την φορολογίαν είαο-
δήματος, αί παραγω-
γικαί τάξεις χαί ό φο-
ρολογούμενος άπηνώς
σμονήται δτι βαρύνουν
αύτην την Ιδίαν. Πο¬
λύ προτοΰ οργανωθή
«τό τράστ των οίκονο-
μικών έγχεφάλων», ή
οίκονομική πολιτική
κατά τούς έμπειρογνώ
μονάς παρέπαιε ώστε
νά χαθή ούαιαστικώς ό
δλεγχος τοϋ ίσοζυγίου
πληρωμών. ' Η οψιμος
φροντίς τής κυβερνήσε¬
ως νά κινητοποιήση δή·
θεν τόν δυναμισμόν της
δι* δλα τα προκληθέντα
έκ τής προηγουμένης σα
θράς γραμμής, δέν συνε
τέλεσε είς τίποτε περισ
σότερον παρά νά διαπι¬
στωθη δτι ακριβώς την
κυβέρνησιν ουδέποτε ε¬
χαρακτήρισαν οίκονομι
κοί έγκαίφαλοι, πράγμα
τι άνταποκρινόμενοι είς
την αξίαν τοΰ όρισμοΰ.
Έπομένως άν ύπάρ-
χουν ευθύνας, αί εύθϋ-
ναΐι είναι πρός τό μέ-
ρος τής κυβερνήσεως.
Ό συλλογισμός καί
μόνον αύτός, πείθει δτι
διά των έν άναμονή* μέ
τρών ή κυβέρνησις ού-
σιαστικώς καλεΐ τόν λα¬
όν νά πληρώση πάλιν
σπασμένα. Άλλ' ή μέ·
θοδος είναι παλαιά, εί¬
δομεν δέ τί έστοίχισε
κοινωνικώς. Τό άποτέ
λεσμα των έκλογών τής
ΑΘΗΝΑΙ 31.— Κύκλοι ραιτέρω μείωσιν τοΰ συ·
τής Αντιπολιτεύσεως ά-
ναφερόμενοι είς την χθε¬
σινήν μεγάλην σύσκεψιν
υπό την προεδρίαν τού
πρωθυπουργοΰ κ. Καρά-
μανλή κατά την οποίαν ε¬
ξητάσθη ή δλη κατάστα¬
σις τής οίκονομίας τής χώ
ρας ετονίζον σήμερον τα
εξής: Άπό τα λεχθέντα
υπό τοΰ «. Πρωθυπουο-
γοϋ κατά την χθεσινήν
σύσκεψιν διαπιστοϋται
δτι ή Κυβέρνησις δέν έ-
χει συγκεκριμένον οίκονο
μικόν πρόγραμμα, άλλά
προσπαθεΐ εκάστοτε μέ
έμβαλωματικάς λύσεις ν'
αντιμετωπίζη τα άνακύ-
πτοντα οίκονομικά προ
βλήματα.
'Επίσης άπό τό δημοσι-
ευθέν κείμενον τής όμιλί
άς τοΰ κ. Πρωθυπουργοΰ
κατά την χθεσινήν σύσκε·
ψιν προκύπτει—δτι ή Κυ
βέρνησις είναι άποφασι-
σμένη νά λάβη φορολογι-
κά μέτρα καί τοιαϋτα πε-
ριορισμοϋ των είσαγωγών
διά νά αναστείλη την πε
1 1 ής
γ
Μαΐου είς τάς
φρ τού π
έν πολλοϊς τό νόημα
αύτό κ«ί την ανάλογον
λαϊκήν ψυχολογίαν. Οχ
πρέπει λοιπόν τώρα είς
τας άποφάσεις της ή κυ
βέρνησις νά γίνη περισ¬
σότερον προσεκτική.
ΣπασμωοΊκά ήμέμετρα
δέν ουντελοΰν πλέον διά
νά αποκτήση ό λαός ύ
γιά φορολογικήν συνε£
δησιν. Χρειάζεται ριζι
κή, ρεαλιστική καί χά
λόπιστος άναμόρφωσις
τής φορολογίαν μέ βά
σιν γενικήν τάς άπόψεις
λαός, εξεδήλωσεν άπό- των παραγωγικών τάξε-
ψεις λογικάς, καθαράς, Ι ών καί την άπλήν_ δσο«
συμφερούσας *ακ είς ! »«1 «α»Α έννοιαν τής δι
ναλλαγματικοΰ άποθέμα-
τος.
Καθίσταται, συνεπώς,
φανερόν, ώς παρατηροΰν
κύκλοι των Κομμάτων
τής Αντιπολιτεύσεως, δτι
παρά τούο ίσχυρισμούς τής
Κυβερνήσεως δτι «ουδέν
έχει αποφασισθή», ύπάρ-
χει είλημμένη απόφασις,
τόσον διά την επιβολήν
των φόρων, όσον καί διά
τόν περιορισμόν των είσα
γωγών.
Ύποστηρίζβται υπό ω¬
ρισμένης μερίδος τής Άν
τιπολιτεύσεως δτι τα δια-
γραφόμενα μέτρα τής Κυ
βερνήσεως θά άποτελέ-
σουν νε'ον βαρύ πλήγμα ε¬
ναντίον τής πολιτικής
ελευθερίας των είσαγω-
γών, ή όποία συνετέλεσεν
είς την έξυγίανσιν τής οί¬
κονομίας μας.
Ή Αντιπολίτευσις θά
έχη την ευκαιρίαν, Οταν
κατατεθοΰν τα νομοθετι
κά Διατάγματα είς την
Επιτροπήν Έξουσιοδο-
τήσεως, νά αναπτύξη τάς
άπόψεις της.
Σχετικώς μέ την άπο¬
ψιν δτι έπιβάλλεται ό πε-
ριορισμός τής είσαγωγής
είδών πολυτελείας, παρα
τηρεϊται υπό των κύκλων
τής Αντιπολιτεύσεως,
δτι τοιούτος περιορισμός
θά αποδεχθή έν τη πρά¬
ξει άνεφάρμοστος, διότι
όπως ή Ελλάς ζητεί νά
τοποθετηθή είς άλλας χώ¬
ρας καπνά, τα όποΐα άπο
τβλοΰν βίδος πολυτελείας
κατά τόν αυτόν λόγον καί
ή Γαλλία λ.χ. έπιθυμεΐ νά
τοποθετηθή άρώματα καί
ειδή μόδας, ώστε μοιραίως
νά δημιουργήται θέμα ά-
δυναμίας έπιβολής αύστη
ρών περιορισμών είς τάς
είσαγωγάς είδών πολυτε·
λείας.
Έξ δλλου, οίκονομικοί
παράγοντες τής Αντιπο¬
λιτεύσεως ετονίζον σήμε¬
ρον δτι ή Κυβέρνησις διέ·
πραξε πολλά σφάλματα
καθυστερήσασα την έναρ¬
ξιν λειτουργίας διαφόρων
έργων.
Ή σημερινή έπιδείνω-
σις τής καταστάσεως ό-
φείλεται ώς λέγουν οί
αύτοι κύκλοι, είς σωρείαν
σφαλμάτων τής Κυβερνή¬
σεως είς την εφαρμογήν
τής πολιτικής των έξα-
γωγών. Σχετικώς άναφέ-
ρεται ότι μόνον άπό την
κακήν πολιτικήν σχετικώς
μέ την εξαγωγήν τοΰ έλαί
ου καί την άκινητοποίη-
σιν 14 έκατομμυρίων δολ
λαρίων είς την Αίγυπτον
ή χώρα έζημιώθη περί τα
40—45 έκατομμύρια δολ-
λάρια.
Είς τό θέμα των έξαγω
γών ή Κυβέρνησις κατη-
γορεΐται δτι επέδειξε βοα
δύτητα σκέψεως καί ένερ
γειών, διότι δέν έξεμεταλ
λεύθη τάς άγοράς των Ά-
νατολικών χωρών, καθ"
ήν στιγμήν άλλαι χώρα ι
τής Λύσεως έξάγουν άθρό
ως βϊδη των είς τάς χώ
ρας τοΰ Άνατολικοΰ συ
νασπισμοΰ.
Άηβ τάς άΐτβφάσεις τής πρβχθίσινί,ς
■Ένωσιν Γεωργικών Συνβταιρισμών έναντι τής άνεπιτυχβϋς,
σφαλεράς κ«1 καταστρεππκής καί διά το συμφέρον τού η*·
ρ«γ»»γβΒ χ«1 τοΰ έξαγωγέΜς βσβν καί τής έθνικπϊ οίκονο-
μίοις, τιμή; άσφχλβίας τής σταφίδος, ώς την καδνιρισβν ή κυ¬
βέρνησις, άντιλαμβάνβται τις τούτβ: "Οτι ό κα3ο?υμβ= τής
τιμής άσφχλβίιχς κ«τω τού κόστους τής παροιγωγή, κ«1 των
τιμών τού βςωτερικβΰ, άνβστάτωσβ κυριολεκτικώς τον στα-
φιδοΐταραγωγικόν κόσμον. Έκ παραλλήλβυ αί διαχαραχθεΐ-
σαι κο»τ«υθυνβίΐ5 καί η λήψις μετρων άπβ ΐτάσης απόψεως είς
τόν κύκλον των ένβργ4ι»ν τής Ενώσεως Γβωργιχών Συνε-
ταιρισμών καί τής Έπιτροιτής Αγώνος «ΰτή; άπέβλεψχν
είς π«β«ν δυνατήν κ«1 έπφαλλομενπν «νβμιμον άμυναν»
έναντι τβΰ κράτους, οΰτως ώατε π βλπ ζπμί* έκ τή; ανα-
ς την όιτοίαν έπβφΰλαξβ τουτο άνβδχ?»ικ"ΐ; και έ-
πιιτβλαίωί κατά τοΰ παραγωγικοό κόσμου καΐ κατα τής κα-
έπικ8ρδεστβραίδια36σεώ;τοΰπ;ροϊόντβ5,να π5ριο
άή άΐ
ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΈΡΕΥΝΑ ΤΗΣ "ΠΑΤΡΙΔΟΣ,,
ΠΑ ΝΑ ΓΝΩΡΙΣΩΜΕ ΤΟΝ ΤΟΠΟΝ ΜΑΣ
Τού άπεσταλμένου μαβ κ. Κ. ΜΑΡΚΟΥΛΑΚΗ
ΜΟΝΗ
4ον
ΡΑΔΗΑΝΗΣ
τόν παραγωγικόν ή" 4ρ-
γαζόμενον πολίτην καί
τό κράτος. Ύπάρχει
κατά συνέπειαν πρός
την πλευράν ταύτην καί
ή ελπίς δτι ή κυβέρνη¬
σις δέν θά χωρήση είς
τάς άποφάσεις της προ
τοΰ σταθμ.ίση σω δημοσίαν
φ ρ ό ν ω ς τάς άπό- κων
καί σαφή έννοιαν τής
καιοσύνης. ΆντίΟετος
τακτική δχι μόνον Οά
περιπλέξη περισσότερον
τό φορολογικόν πρόβλη
μα άλλά καί θά καταστή
ση ούσιαστικώς άδύνα
τον μίαν βεβαίαν έξυ- [ ευτυχία
γίανσιν χαί πρόοδον των δι τής νύχτας θά πέση
οίκονομι·
-
; Ι
Τελίΐώνοντας την έρευνά
μου στίς Δαφνκ, είχε γεί-
ρειπιά γιάκαλά δ ήλιος καί τό
πςόγραμμά μου ήταν νά συ·
νεχίσω την πορείαν μου καί
νά διανυκτερεύσω όπου μ'
εύρισκε τό βράδυ. Άπ' έδώ
κι' έμπρός, ή μετακίνησή
μου, γίνεται πλέον πεζή
καί τουτο γιατί αύτό ζητά ή
δημοσιογραφική τακτική, ώσ
τε οί έντυπώσεις νά είναι |
λεπτομερέστερες σέ κάθε λο·
γής άναζήτηση καί ή εξετά¬
ση ευχερής καί σέ ευρύτερη
εκταση.
Βγαίνοντας άπό τό χω·
θιό αύτό, μέ κατευθυνθή τό
Βενεράτο, εΐχε δύσει ό ή¬
λιος καί γύρω ή φύση έ-
παιρνε τό εϊδυλλιακό έκεΐνο
χρώμα τού δειλινοΰ πού ή
γοητεία τού κρατάει τόσο
λίγο, δσο καί ή ανθρωπίνη
Σέ λίγο τό σκοτά-
σάν
Ιαύλαία, γΐ" νά κλείση άλλη
μιά μερά τής κωμωδίας πού
ΑΝΤΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ
ΤΟΥ ΑΓΡΟΤΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ Ν. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Παρά τοΰ Προέδρου τοϋ
Άγροτικοΰ Συλλόγου Ν. Η¬
ρακλείου κ. Γ. Χαιρέτη μάς
απεστάλη πρός δημοσίευσιν
ή κάτωθι έπιστολή:
Έν Πύργου τη 27 Ιου¬
λίου 1958
ΠΡΟΣ
Την Εφημερίδα «Πατρίς»
Ηράκλειον
Κύριε Διευθυντά,
Ό κ. Θεοδωρακόπουλος
είς απάντησιν τού πρός ή άς
δημοσιευομένην είς τόφύλλον
°ας τής 24ης τρέχοντος λέ-
Υϊι διά τό κύριον θέμα το
σταφιδικον διά τό οποίον
οκανδαλωδώς επενέβη κ«τά
την Γ. Συνέλευσιν τής 4)7)58
Τής Ενώσεως και απέκλεισε
την πολύτιμον καί επωφελή
δώ τούς παραγωγούς συνερ-
νββίαν των δύο Όργανώσε·
βν διά χήν αντιμετώπισιν
τού, 8*ι δέν Ιχει ά"ρμοδιόττ)τα
νά κρίνη καί οϋτε δύναται
*4 ύπεΐσέλθη είς σχετικήν συ
Π
παρελθόν, άπό όπυυ ημπο-
ροϋμεν νά άντλήσωμεν πολύ-
τιμα συμπεράσματα άτινα
θά μάς χοησιμεύσουν διά
την καλλιτέραν- αντιμετώπι¬
σιν τοΰ σοβαρωτάτου τούτου
θέματος πού βρή«8 την άρμο-
διότητα κατά την ώς άνω α¬
ναφερομένην Γλ Συνέλευσιν
καί απέκλεισε την άπό κοι-
ϋ Ικ των δύο- Όργανώσε
νού
ών αντιμετώπισιν εφέτος τοϋ
σταφιδικον; μ
Άλλά καί εορτήν άπο 9)7)
58 δημοσιευθεΐβριν είς το φύλ
Χον σας επιστολήν τού ομιλεί
επί τού σταφιδ>)ΐοϋ «αί επί
ΰ ότι ύπεστήοιξεν την
τού
γνώμην διά τόν άποκλεισμόν
τοΰ έκπροσώπου τοΰ Άγροτ.
Συλλόγου άπό την Επιτρο¬
πήν Αγώνος καί έκθέτει τας
άπόψεις τοΰ Ιπ* αυτού, χω
ρίς τ ίτε νά λαμβάνη ύπ' ό'·
ψιν τού ότι δέν έχει αρμοδία
τητα ώς δηλώνει είς την άπό
24)7)58 δημοσιευθείσαν επι
στολήν τού.
Προφανώς ή δήλωσις τού
αυτή περί άναομοδιότητος κα
τα'Ίκάζει την άρχικήν τού
επέμβασιν είς τό έν λόγω θε
μα, άλλά, είς την δήλωσιν
ταύτην προέβη ό κ. Θεοδω-
ρακοπουλος διότι είς την άπό
13)7)58 δημοσιευθείσαν επι¬
στολήν μου καταδεικνύω δι'
άδιασείστων στοιχείων πό¬
σον έπιζήμια, πόσον όλέθρια
διά τούς σουλτανοπαραγωγούς
άποτελέσματα θά Ιχχι ή ύπο-
στηριχθεΐσα παρ' αυτού άπο
ψις περί άποκλεισμοΰ τής συ
(Συνέχεια είς την 3ην Σελίδα!
ήσιν.
Αλλά άφού δ χ.'Επιθεωρη
ςϊυν)υμών δέν Ι'χει αρμοδία
τήτα νάκρίνη τάτώνένεργειών
των Γ. Όογανώσεων επί τοϋ
«ταφιδικοΰ και την έν γένει
Εξέλιξιν τούτου κατά τάς
βδ τού είς τό
ΙΑΤΥΡΙΚΟΙ ΧΤΙΧΟΧ
Γ
ουν°μιλίπν
λέγεται ζωή...
ν Είναι βλέπετε άπαραίτη·
τες κι' οί παρατηρήσεις αύ·
τές στόν όδοιπόρο όταν βρί-
σκεται μόνος τίς ώοες τοΰΐες
πού πάσα πνού καίπάσακτίση
δοξάζει τόν Πλάστη. Καί κα
θώς προχωρώ μέσα στήν δ-
μορφη γαλή η τοΰ σούρου·
που, κάνοντας τούς διαλογι-
σμούς αύτούς, ό ήχος κά·
ποιου σήμαντρου έρχεται άπό
μακρυά καί σμίγει μέ τό
κελάϊδημα τοϋ γλυκόλαλου
άηδονιοΰ, πού πιο πέοα στέλ-
νει ΰμνους στόν δημιουργό
τού, μαζύ μέ τίς άδελφές τής
Παληανής, πού τό σήμαν-
τρο τίς καλεί στόν έσπερινό.
Κι' είναι τόσο μεγάλη ή
στιγμή τούτη, πού ή όοαση
καί ή άκοή, οί δυό αύτές ά-
δελςρές αϊσθήσεις, σμίγουν
στόν ΐδιο κόσμο καί τόν
γεμίζουν μέ συναισθήιιατα
εξαρσης καί μυστικισμοϋ. Μά
ξαφνικά συνέρχομαι άπό την
ίκσταση αύτή],καί|βλέπω πώς
εΐχε νυχτώσει κιόλας κι'
I-
πρεπβ κάπου νά μείνω, Ά-
νοίγω τό βήμα καί σέ λίγο
φτάνω στό Βενεράτο, άλ¬
λά τό-συναίσθημα τοΰ με-
γαλείου πού έζησα γιά λίγβς
στιγμές, μέ σπρώχνει πρός
τή Παληανή, γιά Ινα καθή-
κτν πρός τή Μεγπλόχαρη.
Σάν έφτασα είχε τελειώ-
σει τό άπόδειπνο καί ή ή·
γουμένη Θεοκτήτη, μέ δέχε-
ται στό ήγουμενεΐο, σέ μιά
σύντομη συνομιλία γιατί ή
ώρα ήταν περασμένη, βΐήν
οποίαν πήρε μέρος καί ή είς
όλα άναμιγνυομένη...συμπα·
θής όγδοηκοντούτις Καλο-
γρηά Μάρθα. Ή συνομιλία
μας διεξήχθη μέσα σέ πλαί-
σία θερμής εγκαρδιότητος
γιά διάφορα ζητή'ματα τοΰ
Μονασΐηριοΰ, μεταξύ των
οποίων καί γιά τό ζητημα τοΰ
δρόμου πρός τό Βενεράτο
πού στήν περίπτωσή τού κα¬
τά την γνώμην μου, ύπάρ-
χούν οί ένδεδειγμένοι, πού
χωρίς πολλές ένέργειες, μπο-
ροΰν νά πβτύχουν την πραγ
ματοποίηση τοΰ δνείρου των
συμπαθών καλογραίων. Εί¬
ναι μεγίστη παράλειψις αυτή
τόσα χρόνια πού καταδικά-
ζει την μεταφοράν των προΐ
όντων στόν κεντρινό δρόμο
μέ τόν πρωτόγονον τρόπον
τώ ύποζυγίων.
Ή περιουσιαχή κατάστα¬
σις τοΰ μοναστηριοΰ, φαίνε
ται ιιάλλον ίκανοποιητική
καί καλύπτοΐσα κάπως τάς
ανάγκας ίών καλογραίων.
Σημειώσεις Υενικά δέν κράτη-
σα έπιφυλασσόμβνος έν και
καί εϊς ειδικήν έρευναν αφο¬
ρώσαν την Ιστορίαν των μο·
νών τής Κρήτης.
Την επομένην,πρω'ι—πρωί
Ιτοιιιάστηκα νά φύγω, άλλά
ή Μάρθα μού'κοψβ την φόρα
πού μέ περίμενε νά πάρω-
με μαζύ καφέ, κρατώντας
κι' Ινα μακροσκελές πίοίημα
πού γέμιζε καί τίς τέσσερις
σελίδες μιάς μεγάλης κόλλας,
άφιερωμένο στόν άδελφό της
πλωτάρχη τοΰ Π. Ν καί &
νάπηρο πολέμου 1940—41
Νΐκο Μαρκομιχελάκη, πού
πέθανβ πέρυσι καί υ έ παρΕ
κάλεσε νά τό διαβάσω καί
νά τό άντιγράψω γιά νά δη¬
μοσιευθή στήν «Πατρίδα»
Τώρα, γιά νά μή τής χαλά
σω τό χατήρι, κάθισα να
τό άντέγρα·ψα μέ τή δήλωση
φυσικά, ότι λόγφ τής μέγα
λης εκτάσεως πού παίρνει τό
ποίημα αύτό, είναι δύσκολο
νά δημοσιευθή". Όπως καί
εγινε, δι' δν λόγον, τόσον ή
Διεύθυνσις τής «Πατρίδος»
δσον καί έγώ, τής ζητοΰμε
συγγνώμην πού δέν μπορέσα
με νά την ευχαριστήσωμεν
(Συνεχίζεται)
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
λυτρς ρρί
ρΐ3θόκαί νά καταΐτολεμπθζ,κοινωϊΐελώ;. Όίονάφβριατήν άνβΐ
κβιονμεταχίίριοιν των εκπροσωπών των παραγωγών υπο τοϋ
κ. Πρ«8υπουργοΰ καί την ίλλβιψιν στοργηί κ«ι κατανοή-
άπό μίρους των οικονομικήν ΰιτβυργών, οί οταφιύβιτα-
έή
ΦΩΤΟΓΡΑΦ!ΕΈ
Βρίσκομαι σταματημένος
νά χαζεύω μπροστά σέ
5 μρς
ραγωγβι κκταγγέλλοντβς τούτο δημοσία, έΓτβσήμ*.ν*ν τας
άδιορθώτβυς άντιλαϊκάς καί άντιδημβκραπκχς μεθοδβυς
τα; όπβία; έπιμένβι νά άκολουβή ή κυββρνησι:.
ΝΑ ΕΠΕΜΒΗ Η ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ
Τό θράσος, ή άναίδεια καί ή .έκ φύσεως κακότης καί κακο-
πιστΐα, δταν άποχαλινωθοθν δέν είναι δυνατόν να συγκρατηθοΰν
οθτε διά τής λογικής, οΰτε διά τής ττειθοΰς. Ή τοπική εφημερίς
«Μεσόγειος» ακολουθούσα τόν δρόμον αυτόν είναι βέβαιον ότι
δύναται νά φθάση όπουδήιτοτε Εστω καί άν άπομακρύνεται καί
τής καλής πίστεως καί τής τιμιότητος καί αύιής ταύτης τής νο-
μΐμου τά^ως. Χθές έξαπέλυσε πάλιν νέας υβρείς καί συκοφαν-
τΐας κατά τοϋ συνόλου τής κοινωνίας κατηγοροθσα συλλήβδην
σχεδόν δλους τοΰς ευρισκομένους είς την Διοίκησιν, τάς Τραπέ-
ζας, τούς Όργανισμούς, τάς Έτΐιστήμας, τας Τέχνας και την
Δημοσιογραφίαν τούς όποίους κατηγορει ώς έργαζομενους άν-
τεθνικώς καί δολίως υπέρ τοϋ κομμουνισμοΰ. Ή επίθεσις έξα-
πελύθη κατά τρόπον τοιούτον ώστε νά μή γνωρίζη ουδείς ποΐους
ακριβώς έννοεϊ ή ποίας συγκεκριμένας περιπτωσεις κατέχει, διά
τούτο κοτί ή κοτηγορΐα άποβαΐνει σοβαρωτάτη διότι μέ τόν ακα¬
θόριστον τρόπον ποΰ έμφανΐζεται στρέφεται εναντίον αυτού τού¬
του τοΰ έθνΐκοθ καί κοινωνικού συνόλου. Όφείλει ή έν λόγφ
εφημερίς νά εγκαταλείψη την άσάφειαν, την άοριστΐαν καί τους
ύτΐάινιγμούς καί νά ομιλήση καθαρά, σταράτα καί συγκεκριμένον
Δέν είναι πολύς καιρός άπό τότε πού ή Ιδία αύτη τοτΐική εφημε¬
ρίς άττεκάλει «άπατβώνας, κοτθαρματ», έρπ«τα αυχαμερα, μι-
κρόβι», έλάχιστα "Ελληναί, ανθρωπβυί χωρΐς τιμη, βθνικα
κατακάθια ηβ« Ιχβυν τίς φωλη·ς τους οτην πολιτικη, οτην
Ββυλή, στβν Τΰιτο, ατις Όργανωοβις, στα ϊωματεια» 6λους
έκεΐνους τιου άντετάχθησαν είς τα άντεθνικά, άντικυπριακά κη·
ρύγματα τής ήττοπαθείας κοί τής συνθηκολονήσεως μέ τούς
Τούρκους καί τους Βρεττανούς καί δι' άς συκοφα^τιας ϋα δόση
λόγον ενώπιον τής Δικαιοσύνης. Τώρα ή Ιδία εφημερίς στρέφει
τα β*.λτ της συκοφαντίας καί δυσφημΐσεως εναντίον έκείνων
πού «ς γράφει «κατέχβυν έ«ικα>ρβ«ί ίίββις βΐ, την Διοίκη¬
σιν. ·1ς τας Τραπεζας, βίς τβυ$ Όργανισμουί, βί» τας 'ϋπι-
ατήΐιας. βΐς τάς Τεχνας κα» βίς την ώημοσιογραφιαν εισετι, οί
ΟΛθϊοι έμφανιζονται λεγϊΐ,ώςέθνικόφρονβς,ενω είναι κρυφοι
κβμμβυνισταΐ καΐ δολιβφθορεϊί και μετερχονται τα παντα
διά νά κλβνίσβυν την εμπιστοσύνην των πβλιτων πρός τβ
Κοάτβς καΐ πρός τβ Έθνβί, δια νά φββιρβ-ν, να καταστρβ-
ώουν.. κ,τ.λ., κ.τ.λ.. κ.τ.λ.». Ή κατηχορια ώς διατυποϋται
είναι σοβαρωτάτη, μέ τόν ακαθόριστον δέ τρόπον έπανα/ναμρανο
μέν πού έμφανίζεται στρέφεται εναντίον αυτού τούτου τού έθνι
κου καί κοινωνικον συνόλου Διά τουτο είναι ύποχρεωμένη ή έν
λόγω εφημερίς νά ομιλήση συγκεκριμένα, άλλως πρεπει να έξα
νογκασθη πρός τουτο ύηό τοΰ κ. Εισαγγελέως,
ΑΙ ΣΥΝΤΑΞΙΣ ΤΟΥ ΤΕΒΕ
Παρά συμΛολιτών συνταξιού ...νέας αύξήσεις χών είσφορώ ν
φωτογραφείου.
μιά
Ή
αύτί καί πονηριά στό μάτι,
ήμιαργία τής Τετάρτης, μέ
κάνει πιο άμήχανο άπό την
Κυριακή, καί ή χαζομάρα
στούς δρόμους είναι μιά λύ¬
σις. Κάνβις λιγάκι καί τόν
τουρίστα στούς δρόμους τοΰ
Μεγάλον Κάστρου.
Στέκομαι, λοιπόν, μπρο¬
στά στό κούσταλλο κι' άπο-
λαμβάνω τα έχθέματα. Εί¬
ναι γεμάτη κάδρα καί κα-
δράκια ή ϊκθβσις. Κορνιζομέ-
να χαμόγελα, πλαισιωμένες
πόζβς, στυλιζαρισμένα προ
φίλ, γοητεΐες καί φωτογέ-
νειβς πού άποτύπωσε ό φα
κος, προσφέρονται στήν κοι-
νή περιέργεια, καί πρό παν¬
τός στόν κοινό θαυμαομό.
Σ' όλες τίς νεανικές φω·
τογραφίες, διακρίνεις την
προσπαθεία τώ" πρωτοτύ·
πων ν' άρέσουν. νά συναρ-
πάσουν. Στή στάσι, στήν ?κ-
φρασι ύπάρχει ό ναρκισσι-
σμός των στάρ τοΰ Χόλλυ-
γουντ. Ή φωτογραφία δέν
άποτυπώνει απλώς μιά στιγ¬
μή άπό τή ζωή σας, άλλά
δίδει ταύτόχρονα καί την
προσωπικότητά σας καί πρέ
πει νά είναι άψογη.
Ή νυφοΰλα μέ τό πέπλο,
τό μυστηριώδες άραχνούφαν-
το αύτό κάλυμμα πού ονει-
ρεύεται κάθε κοπέλλα άπό
την κούνια της, καμαρώνει
σάν την Γκρέύς Κέλυ πλάϊ
στόν Ρενιέ της, πού στέκεται
κι' αύτός λιγάκι έμβρόντητος,
καί μέ φανερό τράκ γιά τό
άπροσδόκητο άπόκτημά τού.
Ή δεσποινίς πού προσπαθεΐ
νά γοητβύση μέ τό χαμόγελό
της καί την περιπαθή ματιά
της μέ χτένισμα Μπριξίτ
Μπαρντώ/Ο γόης με τό ψιλό
μουστάκι τού γεμάτος μυστή
ριο καί σαγήνη σάν τό Με|ι-
κανό Ρικάρντο Μονταλπάν.
Ή μικρούλα δεσποινίς των
, γνωστό δροσβρό προ
ρώ είς χωριστήν άναδίφησιν' σωπάκι, μέ..· γαρυφαλλο στ'
πού βάζει σέ δοκιμασία μέ
την πρώίμη θηλυκότητά της
κι' άνάβει πυρκαίές, άκόμη
καί σέ προχωρημένες ήλικίες,
λές καί σάς προσκαλεϊ σέ ραν
τεβοΰ.
Τό μωρό πού τό'χουν Εα-
πλώσει σ' έ'να μαλακό ντιβά-
νι δλόγυμνο, νά κυλιέται καί
νά σάς κυττά μέ τ' άθώα μά·
τια τού.
Ή ένδιαφέρουσα αυτή βι·
τρίνα παίρνβι χαρακτήρα διε-
θνοΰς έκθέσίως μέ την πά-
ρουσία καί τοΰ συμμαχικοΰ
παράγοντος. Συμπαθητικοί
νέγροι εχουν δώσει προφίλ
κι* άν—φάς, τή στίλβουσα
μαυρίλα τους. Άφβλή Άμε-
ρικανάκια πού άφηκαν τ* ά-
λογα καί τό λάσσο στή μα-
κρυνή Άριζόνα καί τό Τέξας
γιά ναρθουν στήν γή τοΰ Μί·
νωα, παλληκαρακια άπό τό
Κλήβελαν, ή άπό την Καλλι¬
φόρνια όλο νοσταλγία μέ γερ·
μανικές ή έβραίίκες φάτσες
γεμίζουν τό χώρο τής προθή·
κης·
Άλλά πράγμα περίεργο,
άπό την Ικθεσι αυτή λείπει
εντελώς ή γεροντική ήλικία.
Άδικα ψάχνω νά βρώ Ινα
κάδρο νά πλαισιώνη άσπρα
ή γκρΐζα μαλλιά. "Ενα ρυτι
δωμένο πρόσωπο, μιά κουρα-
μένη ματιά. Ή λαμπρή βι
τρίνα λές κι' είναι μόνο γιά
τα νιάτα. Δέν είναι γιά δημό
σία προβολή ό μαρασμός.
Νάν' ετσι; "Η μήπως τό
γήρας άποφεύγει διακριτικά
μόνο τού τή δημοσιότητα
Τί ξητάίΐ δλλωί τε ή προχω
ρημένη ήλικία σ' ίνα φωτο
—•σαλον πού είναι νά διαφη
μίζη καί νά παραδίδη στόν
κοινό θαυμασμό τή στίλβου
σα νβότητα καί δμορφιά;
Γιατί, ό φακός, είναι άμε< λικΤος καταδότης. Μαρτυρϋ κι' άποτυπώνει χωρίς οίκτο δλα τα πειστήρια πού άφή νει τό τρακτέρ τοϋ χρόνον Δέν φείδεται «αί δέν έ ;ων τοΰ ΤΕΒΕ, μας έτονίσθη ή ικαία αγανάκτησις καί άπογο- ΐτευσις ή όποΐσ. κατέλαβε τόσον .άν έπαγγελματικόν κόσμον τής Ελλάδος ολοκλήρου δσον καί διαιτέρως τους συνταξιούχους ΐου διά τάς προσφάτους δηλώ σεις τοϋ Προέδρου τού Δ.Σ. τού ΕΒΕ κ. Λαμπρινάκου. Τό αί ;ημα τής Συ -ιομοσττονδΐας 'Ε- παγγελματοβιοτεχνών διά την αϋξησιν των συντάξεων, οϋτε λί- γο οθτε πολύ, εκρίθη άηό τόν κ, Λαμπρινάκον... άπραγματο ττοΐητον! Ό Πρόεδρος τού Τ.Ε. Β Ε. ανεγνώρισεν πάντως «ότι αί διδόμεναι συντάξεις είναι γλί ραι καί μηδαμιναί». Μά την _..ήθίιαν δέν δυνάμεθα τί νά πρωτοθαυμάσωμεν ϊδώ: Την εϋ- συνειδησίαν ή έν τοιαύτη περι¬ πτώσει την συνέπειαν των σκέ- ψεων τοΰ κ. Λαμπρινάκου! Ό κ. Πρόϊδρος άλλως τβ μελετα καί άπό τούς έπαγγελματορΊοτέ- χνας των όΐτοΐων τα οίκονομικά βάρη έφθασαν κυριολεκτικώς είς τό άπροχωρητον. Άλλα δια¬ τί 6 κ. Πρόεορος δέν ζητεί ώς έ¬ χει καθήκον άπό τους άρμοδί- ους να επανέλθη υπέρ τού Τ.Ε. Β.Ε. ό φορος τού 2 τοίς εκατόν επί των εισαγομένων εώών, πού κάκιστα και άνίσως άφηρεθη άπό τό ταμείον. ένφ παρα¬ μένη δι' άλλους άσφαΛ,ιστικούς όργανισμούς; Αϋτά έν περιλή· &ί μάς εξέθεσα ν οί άναξιοπα· Ιοϋντες δεινώς έπαγγελματοβι- 3τέχναι μας, προσθεσαντες δτι άπαντοϋν μέ £να ομόθυμον καί ντονον. ΟΧΙ είς καθε απόπει¬ ραν τοϋ προέδρου των διά την αύξησιν των εισφορών τοΰ Τ.Ε. Β.Ε. μα χ τού. Τό χέρι |όμως τοϋ τογράφου, είναι φανερό λύ κεΐ γιά κανένα. Μόνη ελπίς, σως γιά νά μαλακώση την ντύπωσι, ή Ιπέμβασι τοϋ φωτογράφου μέ τα κραγιό- νια καΐ τα ρετούς. Τα χημικά μέσα έπιορκίας τόσο έμφανή δμως πού είναι καλυτέρα νά λείπουν. Σέ μιά γωνιά, επί τέλους άνακαλύπτω υπό τό προσω- πείον νέου, κάποιο γνωστό Ηρακλειώτη πού ποζάρει γιά νέος παρά τό μισό αΐώ- να τού. "Εχει όλα τα γνωρί ματα πού Ιχουν οί νεώτεροί φω· πώς έκοπίασε πολύ γιά νά τοΰ χαρίσχι την πλαστή νεανικό- τητα. Τή νοθεία. —Μά είναι αύτάς; ρώτη σα τον άγαθό φωτογράφο. —Αύτάς, μ' εβεβαίωσε. —*Μά δέ μοιάζει πολύ μέ τό πρωτότυπο, τοΰ παρετή- ρησα. Τόν γνωρίζουν άλ λωστε δλοι έδώ πέρα» —Έγέλασβ μέ συγκατάβα σι καί προσέθεσε. —Είναι γιά έξωτβρική «α τανάλωσι. Κατάλαβες; προι όν πρός §ξαγα)γήν..ι —Μπόν πούρ λ* Όριάν νά ποΰμε} —-Κάτι τέτοΐο. —Τότβ, σύμφωνοι... ΑΗΤΑΙΟΙ ΟΡΟΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ Ή άναγνώρισις τής «ατις Δή μοκρατίας τού Μράκ ^ ιο τής ■ Ελλάδος ·Ίροτοϋ γίνη ακομη ά- ναγνοιρισίς τού υπο τω./ κών δυνάμεων ύπήρςε ■ώς πράξις όρθή. Τα γ άλλως τε κατά τα>, τεευταίας
ημέρας καί Ιδίως μετα ςην έκ-
πομπήν τοϋ ραδιοφωνι θϋ σταθ-
μοθ τού Καιρου περί τής σημχ
σίας τής άλλαγής είς το Ίρικ
κατά τρόπον σημαντικώτατον
διά τάς υπέρ τής Κόπρου καί |
τής Ελλάδος διεσνεις έξελΐξεΐς,
κατέστησαν την αναγνώρισιν
αυτήν έργον άνάγκης καί
δής. Γενικώς ή άναγνώρισις η¬
κολούθησεν μίαν λογικήν συνέ¬
πειαν καί μίαν άπαίτησιν σα¬
φή καί κοινήν . μή ΐταραδεχθεϊ-
σαν δεσμεύσεις. Τό πράν/μα εί¬
ναι ευχάριστον καί δκαιως 5-
πανεϊται.
Ο ΕΠΙΘΕαΡΗΤΗΣ
ΧΩΡΙΚΗΣ κ. ΜΕΙΑΣΐίΕΗΤΗΙ
Ό ευρισκόμενος είς την
πόλιν μας άπό τής Τετάρτην
Έπιθεωρητής Χωροφυλακής
Ύποστράτηγος κ. Άχιλ. Με·
ρασκεντής ενήργησε χθές επι¬
θεώρησιν Ινίων Ύπηρεσιών
Χωροφυλακής καί επεσκέφθη
τάς διαφόρους άρχαιότηταδ
τής πόλεως.
Αύ'ριον ο κ. Α. Μερασκεν
τής θάάναχωρήσηπρος έπίσκβ
ψιν καί των λοιπών διαμβ*'
ρισμάτων τής Κρήτης,
ΣΕΛΙΣ 2α
"ΠΑΤΡΙΣ,^
Ι ΚΟΙΝΩΗΙΚΑ
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Την προσέχη Κυριακήν 3 Αύ-
γουστου καί ωραν 8 π. μ. τε-
λουμεν είς τδν Ιερόν Μαόν
Αγ. Κων)νου (Νεκροταφείον)
«σσαρακονθήμερον μνημόσυνον
όπερ αναπαύσεως τής ψυχής τοθ
ττροσφιλοϋς μας συζθγου, πα¬
τρός καϊ πάτιττου
ΠΑΥΛΟΥ ΚΟΠΑΚΑ
καί παρακαλούμεν τούς τιμών-
τας την μνήμην τού δπως Ίια-
ρευρεθώσιν είς αύτό.
Ηράκλειον 1)8)53
ΟΙ τεθλιμμένοι
Ή σύζυγος
Χρυσή Κοπακα
Τα Τέκνα
Εμμανουήλ, Γεώργιος, Νι
κόλαος, Μιλτιάδης Κύπαχας
Ιωάννης & Μαρίκα Γσαλίμη
_______ ΟΙ έννονοΐ
Ι ΗΛΕΚΤΡΑ
θερινός. Σήμερον άττογευμσ-
τινή ώρα 7 45 μ. μ. Βραδύνη 10
μ. μ. ακριβώς «Τσάι καί συμ
τιάθεια» (τταράνομο ρομάντζο)
Την Δευτέραν «Ή χρυσή γέ·
φυρα».
ΑΠΟΛΛΩΝ
θερινός. Σήμερον τΐαραστά-
σεις άπό 8—10 καί 10—12 μ μ.
«ΣΕΡΕΝΑΤΑ»
Την Δευτέραν «Δόκτωρ Τζέ-
κυλ καί Μίστερ Χουντ».
Ι ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΜΕ ΛΙΓΕΖ ΓΡΑΜΜΕΣ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Καθήκον καί υποχρέωσιν θεώ
ρβ δπως καί διά τού τύαου εύ-
χσριστήσω θερμώς τόν ναύτην
τοΰ λιμεναρχείου Ηρακλείου
Γεώργιον ΠρΙντεζην, διότι ούτος
άνευρών είς τα Δημοτικά Λοοτρά
Τρυπητής έν χρυσουν άντικείμε
νόν ττού είχεν άπολέσει ή κόρη
μουκαΐ τόόττοΐον άπετέλειοΐκογε
νριακόν κειμήλιον Εσπευσε νά
μδς τό παραδώση προθύμως. Ή
έντιμότης καί ή άνωτερότης τοθ
έν λόγω ναύτου τιμδ καί τόν
Ιδιον καί τό Σώμα είς τό δττοϊ-
ον ύττηρετεΐ
Ηράκλειον 30—7—58
Ό Εύχσρ στών
ΧΡΗΣΤΟΣ ΜΑΝΔΑΡΟΓΤΟΥΛΟΣ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ^
Καθήκον επιβεβλημένον θεώ-
ρώ 8πως κοΐ δημοσία εύχαρι-
ατήσω τούς διακεκριμένσυς ία
τρούς τής Κλινικής «Μβγαλό-
χαρή» χειροϋργον κ. Γ. Ζοι-ρι-
δάκην καί Παθολόγους κ κ. Ε.
Βαρούχαν καί Ε. Χατζιδάκην,
οΐτινες διά τής αρίστης έιτιστη-
μονικής καταρτίσεώς των καί
διά των ύπερανθρώπων ττροσ·
παθειών αυτών Ισωσαν την σύ¬
ζυγον μου έκ σοβαρωτάτης νό-
σου.
Χουδέτσι 31)7)58
Ό Ευχαριστών σύζυγος
Αλεξ. Άνδριχνάχης
ΕΥΣΕΒΕ1Σ ΔΩΡΕΑΙ
Ό κ. Σόλων Πριμικίρης κατέ¬
θεσεν είς τό Γενικόν Φιλότττω-
χον Ταμείον δραχ. 500 είς μνή¬
μην τοϋ αποβιώσαντος "Ιωάννου
Μτιελιμιτασάκη, Διευθυντού τής
Ίονικής Τραπέζης. "Ομοίως καί
τό Λύκειον 6 «Κοραής» δρχ. 200.
Τό Γενικόν Φιλόπτωχον Ταμείον
εύχαριστεϊ τούς Δωρητάς.
ΚΡΟΝΟΣ
θερινός. Σήμερον παραστά-
θερμότατον άποχαιρετι-
σμόν μάς έπεφύλαξε χθές δ
Ιούλιος καί μετέβαλε την
πόλι σέ φλεγομένη κάμινο.
—Έν τω μεταξύ άπό σή-
μερα μάς έρχεται δ Αύγου¬
στος συνοδευόμενος άπό 15
θήμεοη νηστεία.
—Ή όποία όμως είναι ό-
λωσδιόλου άνώδυνος λόγω
τής πληθώρας των φοούτων
καί των ζαρζπβατικών.
—Στούς ξενύχτηδες προ-
σετέθησαν τώρα οί φανατικοί
οί ευρισκόμενοι
σεις άπο8—10 και 10—12 μ. μ. ■ μ..ααο.
«Τό τελευταϊο ψέμμα». Ι φ1λ'ί"Α?ι$, , , , ,
Την Δευτέραν «Ίωάννα τής κατα το θη λεγόμενον είς τα
Λωραίννηι, (Ζάν Ντ' "Αρκ». μέσα καί τα εξω των όμάδων
καί συζητοΰν περί των
ΟΑΣΙΣ
εγγράφων μέχρι των
μετ·
πρωϊ-
θεοινός. Σήμερον 7.30 - 10 νών ενίοτε ώρών. ^
καί 10-12 μ. μ. «Τό σπμάδι τοϋ —Είς τας συζητησεις αυ·
έξωμότου». τάς δέ μετέχουν πάντοτε φί-
Τήν Δευτέραν «ΟΙ λευκοί μας λαρλοι τ- ιδ> ομ(ίδος κα1
ηηπν τη νη ιιπγ» ι ,, _Γ „ ,
αί... συνομιλιαι οιεΕαγοντιΐι
πήράν τή γ-η μας».
ορφευσ;
(πά
Σήμερον «Ά θεωρουμενα ( παρ αυτών ως
Έλλή
θερινός
ρά τα Καμίνια)
δούλωτοι σκλαβοι» ""Ελληνκή άπόρρητα,
χα^1α· α χ ·. , ίτούμπανο,
Την Δευτέραν « Αριστοκράται __- > -
τοϋ έγκλήματος». ' ' 1" ποω
επί... έμπιστευτικοϋέπιπέδου.
Άλλο βεβαίως εάν τα
κόσμος τόχει ι
ΔΙΑΗΥΚΤΕΡΕΥΟΗΤΑ ΦΑΡΜΑΧΕΙΑ
"Ι. Λογιάδη
ΕΦΗΜΕΡΕΥΟΥΙλΙ & &1ΑΝΥΚΤΕΡΕΥ0Υ.ΑΙ
ΙλΙΗΊΙΜ ΤΟΥ Ι. Κ. λ.
Άγιος Γεώργιος, Φανουράκη,
Κυανοθς Σταύρος.
Ι τή·
ποώτα σϋκα κάμανε
έμφάνισί τους στήν ά-
μας.
—Κι' όπως καί κάθε νεο
φροΰτο έγιναν δεκτά μέ ύ-
ψη'ές τιμές.
ΑΕΡΟΠΟΡΙΚλ ΑΡΟΜΟΑΟΠΑ
Άφιξις έξ Αθηνών ώρα 0Ή0
χαΐ 17.55
Άναχώρησις είς Αθήνας 13 25
Άναχώρησις είς Ρόδον 09 55 Ρ^ν^Σ. ΜΑΥΡΙΚΑΚΗΣ
" έκ Ρόδου
ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΠΑΒΟΛΟΠΚΗ
Όδός Μάρκου Μουσούρου
Ο «ΑΠΟΣ ΜΑΡΚΟΣ»
"Εναντι ΆγίΌυ Μάρκου (ππτρά |
ήν Πλατεΐοτν ΆρκαδΙου, Χεί-
τάν Όγλοϋ).
ΤΜΗΜΑ Χειρουργικον: Χει·
ΕΜΜΑΝ. Κ. ΑΡΕΤΑΧΗΣ
■ΤαΙΚΟΖ ΟΡ·ΟΠΕΑΙΚΟΧ
ΧΕΗΡΟΥΡΓΟΖ
Διδάκτωρ Πανεπιστημίου
Αθηνών
ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ ΑΣΚΛΗΠΙ
ΕΙΟΥ ΒΟΥΛΑΣ
Λέχπται χ«1 χειρουργ<Τ ϊκα- στον Σάββατον καί Κυρια¬ κην «Ις την Κλινικήν «ΕΥ- ΑΓΓΕΛΙ2ΜΟ22». Ηρακλείου Τηλ. 8.00 Πα· ΤηλέΦ 92—10 | Δέχεται άσθενεΐς τοΰ ΤΕΒΕ καί άλλων άσφαλιστικών Τα μείων κοί Όργανισμών Ή Κλινική Διανυκτερεύει ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑ1 δωμάτιον ηα ρά καλής οικογενείας, κεί¬ μενον έντός τής τιόλεως Ήρτ κλεΐου, κατάλληλον διά μαθη¬ τάς ή μαθητρίας. Γίνονται δε· κτοΐ καί μικροΐ μαθηταί ή μα¬ θήτριαι ώς οΐκότροφοι. Πληρο¬ φορίαι παρ' ημίν. Καθαρόν είσόδημα ΤΟΚΟΙ ΙΑΦΟΡΟΑΟΙΗΤΟΣ) ΚΑΤΑΟΕΣΕΙΣ επι προθεσμέα β μηνών καί ανω ΠΑΡΑ ΤΡΑΠΕΖΑΙΣ Καθαρόν είοόδημα ΤΟΚΟΙ 8°)ο ΙΑΦΟΡΟΑΟΤΗΤΟΣ) Είς τα ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΑ ΤΡΑΠΕΖΟΝ ΤΑΧΙΚΟΝ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΝ * ΤΑΜΕ18Η ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚαΝ & &ΑΝΕΙΙ1Η - Ι ΑΝΕΚΔΟΤΑ Ό Άβραάμ Λίνκολν ?'μα- θε κάποτε ότι στό Γκρίν γκφηλντ, σέ κάποιο κ'αάστη- μα «σπανίων αντικείμενον», έπωλοΰντο κ(ά μερινά δόντια τού, πού είχε βγάλει πρό με- ρικών έτώνσιαύτήτήνπολίχνη. Ό Λίνκολν,, κατατροααγμέ- νος, έβιλρ μερικούς άνθρώ· πους τού νά τ' άγοράσουν, γιά νά μή γελοιοποιήται καί μετά άπό μιά έβδομάδα έλάμ- βΐνεδιάφορα δέματα, μέσα στά όποϊα βρέθηκαν συνολι- κώς έ·<α'όν πενήντα πέντε δόντια! * Έν άς εύγενής Ναπολι τα- νος τιιΰ πε-ρασιιένου αΐ(Τ>νος
είχε μονομαχήσει δέκα τέσ-
σερις φορές, γιατί δέν άνεχό
ταν έκιίνυυς πού θεωροϋσαν
άνώτερο τον ΆρκΊστο άπό
τόν Δάντη "Οταν όμως στήν
τελευταία τού μονομ',χία
θανασιμως,
ότι δέν είχε διαβάσει
θίίτε ένα στίχο τού Λάντη ή
τού Άριόστου!
Ό Λεωνίδας είχε παντοευ-
τή μιά κοντή γυνοΐκα. Μιά
μερά, είπε στούς φίλονς του^:
__Έπρεπε νά παντρευτώ
δπωσδήπυτε ναί άνάμεσα σέ
τόσα κακά διάλιξα τό μικρό.
τερο..
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΜΑΪΕΥΤΙΚΗ - ΙΥΝΑΙΚΟΜΙΙΙΙΙΙ
ΓΙΑΝΝΗ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
'Εττί 3ετίαν εΐδικευθέντος είς
Γαλλίαν
Πλατεϊα Χεΐτάν'Ογλού
Τηλέφ. 91-34
ΣΤΑΥΡΟΑΕΞΟ ·αρ. (ΐ75>
1 23456789
ΤΓΤ_Ε]
ΤΟ ΑΝΑΓΝΒΣΜΑ Μ ΑΣ
ΣΤΡΆΤΗΓΕ
ΕΙΣ ΑΙ ΠΡΟΔΟΤΗΣ
5 υυ_α~-_υυρ
6ρ__ι_υ
7 ΠΒ_1Ο3
■υϋϋ
Όριζοντίως.— 1. Λιβρέα την
λένε έπισΓ,ς 2 Μοναέρνο μουσι-
κόν όργανον. 3. Μικρός άστερι-
σμός μεταξυτών Πηγασου, Δ^λ-
ψϊνος κ<ΐί 'Υοροχόου 4. Γαλλι- κος ομός μέ πρωτεύουσαν την γειετειραν τοΰ Γαμβεττα.—Πρό θέσις μέ εκθλιψιν. — Βυζαντ νή ότα (άντιστρ) 5. ΛΜα τέχνη σχ'τική μέ τα καλούπια 6. Εν¬ δεικτικόν τοΰ τρόπου —Γνωστάς Γερμανός σοσιαλιστής μέ γαλ¬ λικόν δνομα ^Ε,Και καί καρκΐ νοι!.) 7. "Ορος τοθ τέννις.—Νω- χελης, προστατική. 8 Εύχάρι στ όν ιτολύ δτα^ άφορά τος τι μας. 9 ΕΙδοί, μοναστηρίου. Λαϋετως—1 Συνεθεσε τυφλός οα περίφημον έπος, ένάρθρως Ι Υπήρξαν αΐτία τοϋ θανάτου τοΰ Ίππολυτου (αίτ ).— Ποταμός τής Ιταλίας 3 Γερμανός πα· λαιός πολιτικάς, Ιΰρυτής Κόμμα τος —Γνωστή διά την φημιζο μένην^ σαμπανια της γαλλική πόλις επί τοΰ Ντρόμ. 4. Μέ την βιογρ^φίαν τοΰ μ^γάλου αΰτοΰ ά6ς ήσχ λήθη έκτες ό 179 »ν ΣΥΝΗΓ. Ό κίνδυνος πλα νών είς τα δικαστήρια ούσίαε πρόεδρε, είναι μεγαλύ- Κ<ίτι παρόμοιον είς την παρούσαν συμβαίνει υπόθεσιν. Ή β άν6ρος ΰβ μγ >λήθη έκτενως ό
θ 5
ρς ήχ η ς
Λοΰντβιχ ^έ.αρθρως). 5 Καταν.
ό ξίδ έ
-·>■-,· . Λουντοιχ ιΐι·αρσμωει. 3 Γαταν.
Φορβίλ γνωστόν παρισίων μα- _«_§/ 'μβοημ'ερινό ταξίδι έν.
νίκέν έττΒρΐκνύει ίνα «άσάμ | ι" Λ"ν «* ιι- ι- , ,. ,
πλ» νιά ττλάζ είς τάς Κάννας τόο ΈλληνικοΟ λεωφ->ρ=ίου(δηα)
η» καί μέ άνάλογα. 6 Συναλλακ ηκή κίνησις, _ντη-
Ή
_________________^:?χ
τ-τΩΛγΙΤΑΙ οΐκΐα νί65μητος κλέους 7 Ή νριφή ΐοιι μνά
11 παοά ΐό προάατειον Πό- ληυ Ροκέ είς τΛ σκάκι — Γνω·
§!ΙξΙ
σιν. ""Πληροφορίαι ..-„_ -τ -
Έμμ Καλογερ^κη τϊ3τ-.ττωλη χθυων
Μικρό Τσαρσάκι) Ηράκλειον
ΛΥΣΙΣ ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟΥ άρ 174
"ΟΔΣΙΣ,,
:ηλ.
* Απογευματινή ώοα 7.414' μ.
Βραδύνη ωρα 1Ο ""
Όριζοντίως— 1 ΆπρΌ=ζΙο
2 Χιουμορ 3·'Ατε—Λύρ—Α—Ω-
Ράζ 5ΤσΓΪΙΣ
ΚΑΤΗΓ. Όμιλεΐτε θεώ-
ρητικώς, κύριε συνήγορε, καί
έλπίζω πί άπαντήσεις αί ο¬
ποίαι δίδονται είς τόν κύριον
πρόεδρον νά μή λαμβά»ωνται
ΰπ' Γίψιν ώς εκπροσωπούσαι
τάς γνα'ιμκς μου.
ΣΥΝΗΓ. Όμιλώ άπό τής
νομικής πλευράί, στρατηγρ
μου, ή όποία περιλομβάνει
γενικώς τούς στρατιωτικαι^.
Τοΰ κανόνος αύ'θΰ δέν έξρ-
ΚΑΤΗΓ. Καί έν τούτοις
ποέπει νά ?ξαιρεί)ώ, «ύριρ
ηυνήγοοε. Όσα είπον ενταύ¬
θα κατά την διάοκειαν τής
διαδικασίαν τα διετύπωσα
κίίΐ κατά την ενώπιον τού
άνΓ»κι>ιτοΰ νατάθρσίν μόν.
ΠΑΛΛΙΕ (ρντόνως). Πα·
Ρ'ΐδεχθήτε ότι Ιϊΐροδώσατρ
την πατρίδα σας κατηγοοού-
μ^νρ ..
ΚΑΤΗΓ. Διατί παοειι0πί·
νετε, νύριε στοατοοίκα ; 'Η
ιιρτον.κ. πρόρδρον.
Μιά κόλασις συγκλονιστικών περιπετειών
ΤΟ ΣΗΜΑ&Ι ΤΟΥ ΒΜΟΤΟΥ
Έγχρωμον
ΣΥΝΤ ΤΣΑΡΙΣ—Ρ. ΜΟΝΤΑΛΜΠΑΝ
Την Δευτέραν : "Ενα δραματικό άρι- .
ατούργημα τοΰ Ρωσικοϋ κινηματογράφου
Ο ΕΥΚΟΙ ΜΑΣ ΠΗΡΑΝΤΗΝ ΤΗ ΜΑΣ
Ι
ΟΙ ΛΕΥΚΟΙ ΜΑΣ ΠΗΡΑΝΤΗΝ ΤΗ ΜΑΣ
-ρΓσ?ερ7 Τ
"1ς_χ,ακόν. 9. ΠαλιοΙ
Καθέτως- 1. ΑΧ?Ρ^!'α, 2
Πιπερ.ές 3 Ρ6-ΠΙ. 4 Οολότρι-
να 5 Σμύονα—Ίλ. 6 Εοοτα·
σχαί 7. ΞΡ (ξηρό).-Άστακό. 8.
Άζτέκοι. 9 Άώω-Ρέν.
ΠΑΛΛΙΕ (έντονώτερον).
Κατήνττισεν έκνευριστική ην-
τή ή κατάστασις κατηγορού-
ιιενε. Ζώμεν μεσα Ης^ μίαν
άτμόσφαιοαν άμφιβολιών τάς
οποίας έπιτείνει ή στάσις
σας κοτηγορηύμενρ. Άγνοώ
έγώ τάς θεωρίας τοΰ κ. συνη
γόρου τάο αναπτυχθείσας έ-
δώ. Είμαι στρατιωτικοο Ιγώ,
κατηγορούμενε, «αί ένδιαφρ·
ι άκούω άπό τόν
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΝΙΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΤΥΝΑΙΚΟΛΟΠΚΗ
Μαρία; Τζάννη— Μακαρώνα
Ίατροΰ—Μαι ευτήρος- -
Γυναικολόγου
Έν τή Κλινική διημερεύει
καί διανυκτερεύει Ιατρός.
Δωμάτια Αης, Βας καί Γης
θέσεως
Όδός Μονής Καρδιωτίσσης
"Αγ. Μηνα
Τηλέφωνον 90—60
ΠΡΟΣΟΧΗ! ΠΡΟΣΟΧπϊΠΡΟΣΟΧΗ!
Ένα καλό καΐ στερ,εό
ΤΤΑΙΔΙΚΟ ΑΜΑΞΑΚΙ
προσψέρει την ΙκανοποΙησι σέ
σας καί την χσρά στό πσιδΐ σας
Καλοφτιαγμένακομψά ΠΑΙΔΙΚΑ
ΑΜΑΞΑΚΙΑ μέ τίς πιό καλές
τιμές θά βρήτε στό καινούργΐο
Κατάστημα επί τής όδοθ 1821
(έναντι ΚαφενεΙου Ε. Γιαλούρη)
Τό Έργαστήριό μας
ΠΑΙΔΙΚΩΝ ΑΜΑΞΙΩΝ
διαθέτει τα πιό συγχρονισμένα
Εύρωπαΐκά μηχανήματα. Ε'ίμε·
θα μοναδικοΐ στό εΐδος μας σ'
δλο τόν Νομόν Ηρακλείου.
Έργασία Έπιμελημένη
Άναλαμβάνομεν παντός εϊδους
έπισκευάς παιδικών άμαξιών—
παιγνιδιών.
Επισκεφθήτε την ΕκθεσΙ μας
όδός 1821 (έναντι καψενεΐου
Έμμ. Γιαλούρη.
(ρομαι
πτρατιωτικόν την γνώμην
τού. Ύπέβαλα μίαν ερώτη¬
σιν καί έχω την αξίωσιν νά
απαντήσητε. Την γνώμην
μου άπό την απάντησιν σαε
θά την σχηματίσω.
ΚΑΤΗΓ. (κατάχλωμος).
Έπαναλάβατε λοιπόν την ε¬
ρώτησιν σα<:, κύριε στρατοδΙ- κα, φίλε μου «ύηιε Παλλιέ. ΠΑΛΛΙΕ. Είμαι στρατο- δίκης έδώ καί δχι φίλος σαο. Σάς έπαναλαμβάνω λοιπόν την ερώτησιν: Έπροδώσατ,ε ή όχι την πατρίδα σας; ΚΑΤΗΓ. (κατασυγκινημέ- νος). Κύριε πρόεδρε. Κύριοι στρατοδίκαι. Μέ άλγοΰσαν ψυχήν άναγκάζομαι νά προ- βώ είς απολογίαν πρό τής ω· ρας. ΠΑΛΛΙΕ. Δέν ζητώ του¬ το κατηγορούμενε. Ζητώ ν' απαντήσητε συγκεκριμένως είς την ερώτησιν μου. ΚΑΤ.Ή απάντησις την ο¬ ποίαν ζητεΐτε,κύριε'στρατοδί- κα.Είναι συνδεδεμένη απολύ¬ τως μέ όλην την ενέργειαν μου ώς άρχηγοϋ τού βορείου συγκροτήματος. Διά νά φθά· ς ζητήσαμεν καί κατά τί^ν πολογίαν σας μα; λέγετε δ,τι θέλετε. ΚΤΗΓ. (κάτωχρος). Ν,ι(, λοιπόν, κύριε στρατοδίκα. Ά ποδέχομαι τό κατηγορητήρ(. όν καθ* όλην αυτού την γρ,μ μην. ΠΑΛΛΙΕ. Είσθε λοΐΛΟν προδότης τής πατρίδος <τ«.·, στρατηγέ Λ.; ΚΑΤΗΓ. Σάς εΐπα δτι α· ποδέχομαι τό κατηγορητήριον ώς εχει. Σεΐς δύνασθε νά έ· ξάγητε τα συμπεράσματάσας ΠΛΛΙΕ. Ποοσέξατε, χα· τηγορούμενε! Ή έρώτηό,ις είναι σκληρά αναμφισβητή¬ τως. Την απάντησιν δέν την έδόσατε συγκεκριμένως, Λέγε- τε ότι άποδρχροθε τό καΐη· γορηρήοιον ώς έ*χει. Μβιά μίαν όπως δήλωσιν, είς την οποίαν προέβη δ στραιηγος Ζόφρ ή βάσις τού κατηγοο, τηοίου Ιτροτοποιηθη. ' δήλοισις αυτή τοϋ στρατηγοϋ Ζ )φρ τονίζει ότι δέν |νηρ· γήσατε έκ δόλου διατάξαντβς την σύμπτυξιν; 'Ενφ τό χά τηγοοητήοιον πού ύπΒ(3λτ)τ)η είς τό στρατ >δικεΐον δμιλεϊ
ώ περί πςοδοσίας δι"
Ιδιοτρ'λειαν.
ΚΑΤΗΓ (μέ φωνήν παλ·
λομένην άπό συγκίνησιν).
"Αν θέλετε, κύριβ στρατοξί·
κα, άποδρχομαι την βάσιν τοϋ
κατηγοοητηοίου καί Λμολο·
γώ δτι διέπρπξα τό εγχλημα
ττίε ?σχάτης προδοσίας.
Ι2ΠΑΛ. (μόλις συγκρι.τοι5μί·
νος διά νά μή Ικσπάση είς
λυγμούς, στρέφει πρός την
μάρτυρα Ζόφο "αί λέγει): Ή·
κούσατε, κύριβ μάρτυο, την
όμολογίαν τοϋ κατηγορουμέ-
νού. Ημείς οί στρητοδίκαι
έν ονόματι τής Γαλλίας χαί
θί ΰ
μ
υπέρ πάσαν θεωρίαν
συνηγόρου άποσυρόμβνοι ίΙ?
διάσκεψιν, ώς μόνον στοι¬
χείον διά νά έκδώτωμεν την
απόφασιν μας θά λάβωμεν
την απάντησιν τοΰ κατηγο·
ρουμένου, τόν οποίον θά πα¬
ραδώσωμεν είς τό εκτελέση·
κόν άπόσπασμα.
ΖΟΦΡ (κατάχλωμος). Κύ·
ριε πρό&δρε...
(Συνεχίζεται)
ΕΜΜ. Γ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ
ΓΕΝ. ΑΡΧΙΑΤΡΟΣ
Τηλέφ. 828
Δέχεται έν τφ ΊατρΐΙφ τού,
επιστρέψας έκ τοθ έν τη Κεντρι-
κη Εύρώττη καί τάς Σκανδιναυ-
ίκάς χώρας έπιστημονικοΰ τού
ταξιδΐου, καθ" εκάστην ώς καί
πρότερον, όδός Μ. Μηλιαρδ πά-
ροδος "Εβανς Ινοντι ΦαρμακεΙ·
ου Α. Χαλκιαδάκη.
Ώραι 8-12 π.μ. καί 4-7 μ.μ.
ΝΟΣΗΜΑΤΑ: Παθολογικά, Γο·
ναικολογικά, Δερματικά.
ΕΙδική θεραττεΐαι έκζέματος.
ΚΡΟΝΟΣ Τ»λ βο ™
ΘΕΡΙΝΟΣ
ΤΩραι ένάρξεωςπαραατάσεων 8 καί 1Ο μ·μ·
ΑΠΟΨΕ ή μεγάλη έπιτυχία τού "Ελ¬
ληνος οκηνοθέτου ΜΙΧΑΛΗ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗ
ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΪΟ ΦΕΜΜΑ
τούς "Έλλη Λαμπέτη—Γιώργο Παπ¬
ά—Μιχάλη Νικολινάκο.
Την Δευτέραν
ΙΟΑΝΚΑ ΤΗΣ ΛΩΡΑΙΝΗΣ
α ψ** Δ Α ^__| βερινός ΣΗΜΕΡΟΝ "Ενας κολοββός κλαββικοϋ μεγαλεέου γεμάτος πάθος, μελωδέα καί πυγκινήβειςϊ
ΑΠΟΛΛΩΝ «ι
ΤΗΜ Α
ΔΟΚΤΩΡ ΤΖΕΚΥΛ'ΚΑΙ ΜΙΣΤΕΡ ΧΑΫΝΤ
Σπένσερ Τρέίσυ—Λάνα Τάρνερ—"Ινγκριντ Μπέργκμαν
1 Ε Ρ Ε
Μέ την καταπληκτικώτερη φωνή τού κό·
ομού ΜΑΡΙΟ ΛΑΝΤΣΑ -
ΕΓΧΡΩΜΟΝ
Η ΠΟΛΥΚΡΟΤΗ ΑΙΚΗ ΤΟΥ ΕΚΤΑΚΤΟΥ
χΤΡΑΤΟΑΙΚΕΙΟΥ ΤΩΝ ΒΕΡΙΑΑΑΙΙ^ |||
σω είς τό συμπέρασμα νά σάς
είπω ναί, είμαι ένοχος κατά
τό κατηγορητήριον πρέπει προ |Τ,{ς '■
ηγουμένωε νά άναφέρω όλα ¥ί
λόγψ ακριβώς των τα νε·γονότα. ΙΙΡ1
στρατιωτικών. Θέλω δηλαδή Π'λΛΔΙΕ ΕΊπέτε τώρατήν
νά εί'τω μρ τούτο ότι σεΐς οί απάντησιν την Οποίαν σάς
οτρατιωτικοί πΓλλάνις άηο-
βλέπετε μόνον είς την σκοπι-
μότητα καί διά ταύτην θυσι-
άζετε άκόμιη ναί τή ζωή σας.
-)Π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 Μ.Μ. ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
ΟλΝΗίΥΡΙΣ παναγίας τηνου 15 ΑΥΓΟΥΖΤΟΥ ΕΚΤΑΚΤ1Σ ΙΑ ΑΠΟΠΔΕΥΣΗ ΤΗΗ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ ΤΗΣ ΠΕΜΠΤΗΣ14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ΔΙΑ τηηον ΜΕΣΙΙΙ1ΕΙΡΑΙ0Ι
"ΠΑΤΡΙΣ,^
Ι ΚΟΙΝΩΗΙΚΑ
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Την προσέχη Κυριακήν 3 Αύ-
γουστου καί ωραν 8 π. μ. τε-
λουμεν είς τδν Ιερόν Μαόν
Αγ. Κων)νου (Νεκροταφείον)
«σσαρακονθήμερον μνημόσυνον
όπερ αναπαύσεως τής ψυχής τοθ
ττροσφιλοϋς μας συζθγου, πα¬
τρός καϊ πάτιττου
ΠΑΥΛΟΥ ΚΟΠΑΚΑ
καί παρακαλούμεν τούς τιμών-
τας την μνήμην τού δπως Ίια-
ρευρεθώσιν είς αύτό.
Ηράκλειον 1)8)53
ΟΙ τεθλιμμένοι
Ή σύζυγος
Χρυσή Κοπακα
Τα Τέκνα
Εμμανουήλ, Γεώργιος, Νι
κόλαος, Μιλτιάδης Κύπαχας
Ιωάννης & Μαρίκα Γσαλίμη
_______ ΟΙ έννονοΐ
Ι ΗΛΕΚΤΡΑ
θερινός. Σήμερον άττογευμσ-
τινή ώρα 7 45 μ. μ. Βραδύνη 10
μ. μ. ακριβώς «Τσάι καί συμ
τιάθεια» (τταράνομο ρομάντζο)
Την Δευτέραν «Ή χρυσή γέ·
φυρα».
ΑΠΟΛΛΩΝ
θερινός. Σήμερον τΐαραστά-
σεις άπό 8—10 καί 10—12 μ μ.
«ΣΕΡΕΝΑΤΑ»
Την Δευτέραν «Δόκτωρ Τζέ-
κυλ καί Μίστερ Χουντ».
Ι ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΜΕ ΛΙΓΕΖ ΓΡΑΜΜΕΣ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Καθήκον καί υποχρέωσιν θεώ
ρβ δπως καί διά τού τύαου εύ-
χσριστήσω θερμώς τόν ναύτην
τοΰ λιμεναρχείου Ηρακλείου
Γεώργιον ΠρΙντεζην, διότι ούτος
άνευρών είς τα Δημοτικά Λοοτρά
Τρυπητής έν χρυσουν άντικείμε
νόν ττού είχεν άπολέσει ή κόρη
μουκαΐ τόόττοΐον άπετέλειοΐκογε
νριακόν κειμήλιον Εσπευσε νά
μδς τό παραδώση προθύμως. Ή
έντιμότης καί ή άνωτερότης τοθ
έν λόγω ναύτου τιμδ καί τόν
Ιδιον καί τό Σώμα είς τό δττοϊ-
ον ύττηρετεΐ
Ηράκλειον 30—7—58
Ό Εύχσρ στών
ΧΡΗΣΤΟΣ ΜΑΝΔΑΡΟΓΤΟΥΛΟΣ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ^
Καθήκον επιβεβλημένον θεώ-
ρώ 8πως κοΐ δημοσία εύχαρι-
ατήσω τούς διακεκριμένσυς ία
τρούς τής Κλινικής «Μβγαλό-
χαρή» χειροϋργον κ. Γ. Ζοι-ρι-
δάκην καί Παθολόγους κ κ. Ε.
Βαρούχαν καί Ε. Χατζιδάκην,
οΐτινες διά τής αρίστης έιτιστη-
μονικής καταρτίσεώς των καί
διά των ύπερανθρώπων ττροσ·
παθειών αυτών Ισωσαν την σύ¬
ζυγον μου έκ σοβαρωτάτης νό-
σου.
Χουδέτσι 31)7)58
Ό Ευχαριστών σύζυγος
Αλεξ. Άνδριχνάχης
ΕΥΣΕΒΕ1Σ ΔΩΡΕΑΙ
Ό κ. Σόλων Πριμικίρης κατέ¬
θεσεν είς τό Γενικόν Φιλότττω-
χον Ταμείον δραχ. 500 είς μνή¬
μην τοϋ αποβιώσαντος "Ιωάννου
Μτιελιμιτασάκη, Διευθυντού τής
Ίονικής Τραπέζης. "Ομοίως καί
τό Λύκειον 6 «Κοραής» δρχ. 200.
Τό Γενικόν Φιλόπτωχον Ταμείον
εύχαριστεϊ τούς Δωρητάς.
ΚΡΟΝΟΣ
θερινός. Σήμερον παραστά-
θερμότατον άποχαιρετι-
σμόν μάς έπεφύλαξε χθές δ
Ιούλιος καί μετέβαλε την
πόλι σέ φλεγομένη κάμινο.
—Έν τω μεταξύ άπό σή-
μερα μάς έρχεται δ Αύγου¬
στος συνοδευόμενος άπό 15
θήμεοη νηστεία.
—Ή όποία όμως είναι ό-
λωσδιόλου άνώδυνος λόγω
τής πληθώρας των φοούτων
καί των ζαρζπβατικών.
—Στούς ξενύχτηδες προ-
σετέθησαν τώρα οί φανατικοί
οί ευρισκόμενοι
σεις άπο8—10 και 10—12 μ. μ. ■ μ..ααο.
«Τό τελευταϊο ψέμμα». Ι φ1λ'ί"Α?ι$, , , , ,
Την Δευτέραν «Ίωάννα τής κατα το θη λεγόμενον είς τα
Λωραίννηι, (Ζάν Ντ' "Αρκ». μέσα καί τα εξω των όμάδων
καί συζητοΰν περί των
ΟΑΣΙΣ
εγγράφων μέχρι των
μετ·
πρωϊ-
θεοινός. Σήμερον 7.30 - 10 νών ενίοτε ώρών. ^
καί 10-12 μ. μ. «Τό σπμάδι τοϋ —Είς τας συζητησεις αυ·
έξωμότου». τάς δέ μετέχουν πάντοτε φί-
Τήν Δευτέραν «ΟΙ λευκοί μας λαρλοι τ- ιδ> ομ(ίδος κα1
ηηπν τη νη ιιπγ» ι ,, _Γ „ ,
αί... συνομιλιαι οιεΕαγοντιΐι
πήράν τή γ-η μας».
ορφευσ;
(πά
Σήμερον «Ά θεωρουμενα ( παρ αυτών ως
Έλλή
θερινός
ρά τα Καμίνια)
δούλωτοι σκλαβοι» ""Ελληνκή άπόρρητα,
χα^1α· α χ ·. , ίτούμπανο,
Την Δευτέραν « Αριστοκράται __- > -
τοϋ έγκλήματος». ' ' 1" ποω
επί... έμπιστευτικοϋέπιπέδου.
Άλλο βεβαίως εάν τα
κόσμος τόχει ι
ΔΙΑΗΥΚΤΕΡΕΥΟΗΤΑ ΦΑΡΜΑΧΕΙΑ
"Ι. Λογιάδη
ΕΦΗΜΕΡΕΥΟΥΙλΙ & &1ΑΝΥΚΤΕΡΕΥ0Υ.ΑΙ
ΙλΙΗΊΙΜ ΤΟΥ Ι. Κ. λ.
Άγιος Γεώργιος, Φανουράκη,
Κυανοθς Σταύρος.
Ι τή·
ποώτα σϋκα κάμανε
έμφάνισί τους στήν ά-
μας.
—Κι' όπως καί κάθε νεο
φροΰτο έγιναν δεκτά μέ ύ-
ψη'ές τιμές.
ΑΕΡΟΠΟΡΙΚλ ΑΡΟΜΟΑΟΠΑ
Άφιξις έξ Αθηνών ώρα 0Ή0
χαΐ 17.55
Άναχώρησις είς Αθήνας 13 25
Άναχώρησις είς Ρόδον 09 55 Ρ^ν^Σ. ΜΑΥΡΙΚΑΚΗΣ
" έκ Ρόδου
ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ ΠΑΒΟΛΟΠΚΗ
Όδός Μάρκου Μουσούρου
Ο «ΑΠΟΣ ΜΑΡΚΟΣ»
"Εναντι ΆγίΌυ Μάρκου (ππτρά |
ήν Πλατεΐοτν ΆρκαδΙου, Χεί-
τάν Όγλοϋ).
ΤΜΗΜΑ Χειρουργικον: Χει·
ΕΜΜΑΝ. Κ. ΑΡΕΤΑΧΗΣ
■ΤαΙΚΟΖ ΟΡ·ΟΠΕΑΙΚΟΧ
ΧΕΗΡΟΥΡΓΟΖ
Διδάκτωρ Πανεπιστημίου
Αθηνών
ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ ΑΣΚΛΗΠΙ
ΕΙΟΥ ΒΟΥΛΑΣ
Λέχπται χ«1 χειρουργ<Τ ϊκα- στον Σάββατον καί Κυρια¬ κην «Ις την Κλινικήν «ΕΥ- ΑΓΓΕΛΙ2ΜΟ22». Ηρακλείου Τηλ. 8.00 Πα· ΤηλέΦ 92—10 | Δέχεται άσθενεΐς τοΰ ΤΕΒΕ καί άλλων άσφαλιστικών Τα μείων κοί Όργανισμών Ή Κλινική Διανυκτερεύει ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑ1 δωμάτιον ηα ρά καλής οικογενείας, κεί¬ μενον έντός τής τιόλεως Ήρτ κλεΐου, κατάλληλον διά μαθη¬ τάς ή μαθητρίας. Γίνονται δε· κτοΐ καί μικροΐ μαθηταί ή μα¬ θήτριαι ώς οΐκότροφοι. Πληρο¬ φορίαι παρ' ημίν. Καθαρόν είσόδημα ΤΟΚΟΙ ΙΑΦΟΡΟΑΟΙΗΤΟΣ) ΚΑΤΑΟΕΣΕΙΣ επι προθεσμέα β μηνών καί ανω ΠΑΡΑ ΤΡΑΠΕΖΑΙΣ Καθαρόν είοόδημα ΤΟΚΟΙ 8°)ο ΙΑΦΟΡΟΑΟΤΗΤΟΣ) Είς τα ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΑ ΤΡΑΠΕΖΟΝ ΤΑΧΙΚΟΝ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΝ * ΤΑΜΕ18Η ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚαΝ & &ΑΝΕΙΙ1Η - Ι ΑΝΕΚΔΟΤΑ Ό Άβραάμ Λίνκολν ?'μα- θε κάποτε ότι στό Γκρίν γκφηλντ, σέ κάποιο κ'αάστη- μα «σπανίων αντικείμενον», έπωλοΰντο κ(ά μερινά δόντια τού, πού είχε βγάλει πρό με- ρικών έτώνσιαύτήτήνπολίχνη. Ό Λίνκολν,, κατατροααγμέ- νος, έβιλρ μερικούς άνθρώ· πους τού νά τ' άγοράσουν, γιά νά μή γελοιοποιήται καί μετά άπό μιά έβδομάδα έλάμ- βΐνεδιάφορα δέματα, μέσα στά όποϊα βρέθηκαν συνολι- κώς έ·<α'όν πενήντα πέντε δόντια! * Έν άς εύγενής Ναπολι τα- νος τιιΰ πε-ρασιιένου αΐ(Τ>νος
είχε μονομαχήσει δέκα τέσ-
σερις φορές, γιατί δέν άνεχό
ταν έκιίνυυς πού θεωροϋσαν
άνώτερο τον ΆρκΊστο άπό
τόν Δάντη "Οταν όμως στήν
τελευταία τού μονομ',χία
θανασιμως,
ότι δέν είχε διαβάσει
θίίτε ένα στίχο τού Λάντη ή
τού Άριόστου!
Ό Λεωνίδας είχε παντοευ-
τή μιά κοντή γυνοΐκα. Μιά
μερά, είπε στούς φίλονς του^:
__Έπρεπε νά παντρευτώ
δπωσδήπυτε ναί άνάμεσα σέ
τόσα κακά διάλιξα τό μικρό.
τερο..
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΜΑΪΕΥΤΙΚΗ - ΙΥΝΑΙΚΟΜΙΙΙΙΙΙ
ΓΙΑΝΝΗ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
'Εττί 3ετίαν εΐδικευθέντος είς
Γαλλίαν
Πλατεϊα Χεΐτάν'Ογλού
Τηλέφ. 91-34
ΣΤΑΥΡΟΑΕΞΟ ·αρ. (ΐ75>
1 23456789
ΤΓΤ_Ε]
ΤΟ ΑΝΑΓΝΒΣΜΑ Μ ΑΣ
ΣΤΡΆΤΗΓΕ
ΕΙΣ ΑΙ ΠΡΟΔΟΤΗΣ
5 υυ_α~-_υυρ
6ρ__ι_υ
7 ΠΒ_1Ο3
■υϋϋ
Όριζοντίως.— 1. Λιβρέα την
λένε έπισΓ,ς 2 Μοναέρνο μουσι-
κόν όργανον. 3. Μικρός άστερι-
σμός μεταξυτών Πηγασου, Δ^λ-
ψϊνος κ<ΐί 'Υοροχόου 4. Γαλλι- κος ομός μέ πρωτεύουσαν την γειετειραν τοΰ Γαμβεττα.—Πρό θέσις μέ εκθλιψιν. — Βυζαντ νή ότα (άντιστρ) 5. ΛΜα τέχνη σχ'τική μέ τα καλούπια 6. Εν¬ δεικτικόν τοΰ τρόπου —Γνωστάς Γερμανός σοσιαλιστής μέ γαλ¬ λικόν δνομα ^Ε,Και καί καρκΐ νοι!.) 7. "Ορος τοθ τέννις.—Νω- χελης, προστατική. 8 Εύχάρι στ όν ιτολύ δτα^ άφορά τος τι μας. 9 ΕΙδοί, μοναστηρίου. Λαϋετως—1 Συνεθεσε τυφλός οα περίφημον έπος, ένάρθρως Ι Υπήρξαν αΐτία τοϋ θανάτου τοΰ Ίππολυτου (αίτ ).— Ποταμός τής Ιταλίας 3 Γερμανός πα· λαιός πολιτικάς, Ιΰρυτής Κόμμα τος —Γνωστή διά την φημιζο μένην^ σαμπανια της γαλλική πόλις επί τοΰ Ντρόμ. 4. Μέ την βιογρ^φίαν τοΰ μ^γάλου αΰτοΰ ά6ς ήσχ λήθη έκτες ό 179 »ν ΣΥΝΗΓ. Ό κίνδυνος πλα νών είς τα δικαστήρια ούσίαε πρόεδρε, είναι μεγαλύ- Κ<ίτι παρόμοιον είς την παρούσαν συμβαίνει υπόθεσιν. Ή β άν6ρος ΰβ μγ >λήθη έκτενως ό
θ 5
ρς ήχ η ς
Λοΰντβιχ ^έ.αρθρως). 5 Καταν.
ό ξίδ έ
-·>■-,· . Λουντοιχ ιΐι·αρσμωει. 3 Γαταν.
Φορβίλ γνωστόν παρισίων μα- _«_§/ 'μβοημ'ερινό ταξίδι έν.
νίκέν έττΒρΐκνύει ίνα «άσάμ | ι" Λ"ν «* ιι- ι- , ,. ,
πλ» νιά ττλάζ είς τάς Κάννας τόο ΈλληνικοΟ λεωφ->ρ=ίου(δηα)
η» καί μέ άνάλογα. 6 Συναλλακ ηκή κίνησις, _ντη-
Ή
_________________^:?χ
τ-τΩΛγΙΤΑΙ οΐκΐα νί65μητος κλέους 7 Ή νριφή ΐοιι μνά
11 παοά ΐό προάατειον Πό- ληυ Ροκέ είς τΛ σκάκι — Γνω·
§!ΙξΙ
σιν. ""Πληροφορίαι ..-„_ -τ -
Έμμ Καλογερ^κη τϊ3τ-.ττωλη χθυων
Μικρό Τσαρσάκι) Ηράκλειον
ΛΥΣΙΣ ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟΥ άρ 174
"ΟΔΣΙΣ,,
:ηλ.
* Απογευματινή ώοα 7.414' μ.
Βραδύνη ωρα 1Ο ""
Όριζοντίως— 1 ΆπρΌ=ζΙο
2 Χιουμορ 3·'Ατε—Λύρ—Α—Ω-
Ράζ 5ΤσΓΪΙΣ
ΚΑΤΗΓ. Όμιλεΐτε θεώ-
ρητικώς, κύριε συνήγορε, καί
έλπίζω πί άπαντήσεις αί ο¬
ποίαι δίδονται είς τόν κύριον
πρόεδρον νά μή λαμβά»ωνται
ΰπ' Γίψιν ώς εκπροσωπούσαι
τάς γνα'ιμκς μου.
ΣΥΝΗΓ. Όμιλώ άπό τής
νομικής πλευράί, στρατηγρ
μου, ή όποία περιλομβάνει
γενικώς τούς στρατιωτικαι^.
Τοΰ κανόνος αύ'θΰ δέν έξρ-
ΚΑΤΗΓ. Καί έν τούτοις
ποέπει νά ?ξαιρεί)ώ, «ύριρ
ηυνήγοοε. Όσα είπον ενταύ¬
θα κατά την διάοκειαν τής
διαδικασίαν τα διετύπωσα
κίίΐ κατά την ενώπιον τού
άνΓ»κι>ιτοΰ νατάθρσίν μόν.
ΠΑΛΛΙΕ (ρντόνως). Πα·
Ρ'ΐδεχθήτε ότι Ιϊΐροδώσατρ
την πατρίδα σας κατηγοοού-
μ^νρ ..
ΚΑΤΗΓ. Διατί παοειι0πί·
νετε, νύριε στοατοοίκα ; 'Η
ιιρτον.κ. πρόρδρον.
Μιά κόλασις συγκλονιστικών περιπετειών
ΤΟ ΣΗΜΑ&Ι ΤΟΥ ΒΜΟΤΟΥ
Έγχρωμον
ΣΥΝΤ ΤΣΑΡΙΣ—Ρ. ΜΟΝΤΑΛΜΠΑΝ
Την Δευτέραν : "Ενα δραματικό άρι- .
ατούργημα τοΰ Ρωσικοϋ κινηματογράφου
Ο ΕΥΚΟΙ ΜΑΣ ΠΗΡΑΝΤΗΝ ΤΗ ΜΑΣ
Ι
ΟΙ ΛΕΥΚΟΙ ΜΑΣ ΠΗΡΑΝΤΗΝ ΤΗ ΜΑΣ
-ρΓσ?ερ7 Τ
"1ς_χ,ακόν. 9. ΠαλιοΙ
Καθέτως- 1. ΑΧ?Ρ^!'α, 2
Πιπερ.ές 3 Ρ6-ΠΙ. 4 Οολότρι-
να 5 Σμύονα—Ίλ. 6 Εοοτα·
σχαί 7. ΞΡ (ξηρό).-Άστακό. 8.
Άζτέκοι. 9 Άώω-Ρέν.
ΠΑΛΛΙΕ (έντονώτερον).
Κατήνττισεν έκνευριστική ην-
τή ή κατάστασις κατηγορού-
ιιενε. Ζώμεν μεσα Ης^ μίαν
άτμόσφαιοαν άμφιβολιών τάς
οποίας έπιτείνει ή στάσις
σας κοτηγορηύμενρ. Άγνοώ
έγώ τάς θεωρίας τοΰ κ. συνη
γόρου τάο αναπτυχθείσας έ-
δώ. Είμαι στρατιωτικοο Ιγώ,
κατηγορούμενε, «αί ένδιαφρ·
ι άκούω άπό τόν
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΝΙΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΤΥΝΑΙΚΟΛΟΠΚΗ
Μαρία; Τζάννη— Μακαρώνα
Ίατροΰ—Μαι ευτήρος- -
Γυναικολόγου
Έν τή Κλινική διημερεύει
καί διανυκτερεύει Ιατρός.
Δωμάτια Αης, Βας καί Γης
θέσεως
Όδός Μονής Καρδιωτίσσης
"Αγ. Μηνα
Τηλέφωνον 90—60
ΠΡΟΣΟΧΗ! ΠΡΟΣΟΧπϊΠΡΟΣΟΧΗ!
Ένα καλό καΐ στερ,εό
ΤΤΑΙΔΙΚΟ ΑΜΑΞΑΚΙ
προσψέρει την ΙκανοποΙησι σέ
σας καί την χσρά στό πσιδΐ σας
Καλοφτιαγμένακομψά ΠΑΙΔΙΚΑ
ΑΜΑΞΑΚΙΑ μέ τίς πιό καλές
τιμές θά βρήτε στό καινούργΐο
Κατάστημα επί τής όδοθ 1821
(έναντι ΚαφενεΙου Ε. Γιαλούρη)
Τό Έργαστήριό μας
ΠΑΙΔΙΚΩΝ ΑΜΑΞΙΩΝ
διαθέτει τα πιό συγχρονισμένα
Εύρωπαΐκά μηχανήματα. Ε'ίμε·
θα μοναδικοΐ στό εΐδος μας σ'
δλο τόν Νομόν Ηρακλείου.
Έργασία Έπιμελημένη
Άναλαμβάνομεν παντός εϊδους
έπισκευάς παιδικών άμαξιών—
παιγνιδιών.
Επισκεφθήτε την ΕκθεσΙ μας
όδός 1821 (έναντι καψενεΐου
Έμμ. Γιαλούρη.
(ρομαι
πτρατιωτικόν την γνώμην
τού. Ύπέβαλα μίαν ερώτη¬
σιν καί έχω την αξίωσιν νά
απαντήσητε. Την γνώμην
μου άπό την απάντησιν σαε
θά την σχηματίσω.
ΚΑΤΗΓ. (κατάχλωμος).
Έπαναλάβατε λοιπόν την ε¬
ρώτησιν σα<:, κύριε στρατοδΙ- κα, φίλε μου «ύηιε Παλλιέ. ΠΑΛΛΙΕ. Είμαι στρατο- δίκης έδώ καί δχι φίλος σαο. Σάς έπαναλαμβάνω λοιπόν την ερώτησιν: Έπροδώσατ,ε ή όχι την πατρίδα σας; ΚΑΤΗΓ. (κατασυγκινημέ- νος). Κύριε πρόεδρε. Κύριοι στρατοδίκαι. Μέ άλγοΰσαν ψυχήν άναγκάζομαι νά προ- βώ είς απολογίαν πρό τής ω· ρας. ΠΑΛΛΙΕ. Δέν ζητώ του¬ το κατηγορούμενε. Ζητώ ν' απαντήσητε συγκεκριμένως είς την ερώτησιν μου. ΚΑΤ.Ή απάντησις την ο¬ ποίαν ζητεΐτε,κύριε'στρατοδί- κα.Είναι συνδεδεμένη απολύ¬ τως μέ όλην την ενέργειαν μου ώς άρχηγοϋ τού βορείου συγκροτήματος. Διά νά φθά· ς ζητήσαμεν καί κατά τί^ν πολογίαν σας μα; λέγετε δ,τι θέλετε. ΚΤΗΓ. (κάτωχρος). Ν,ι(, λοιπόν, κύριε στρατοδίκα. Ά ποδέχομαι τό κατηγορητήρ(. όν καθ* όλην αυτού την γρ,μ μην. ΠΑΛΛΙΕ. Είσθε λοΐΛΟν προδότης τής πατρίδος <τ«.·, στρατηγέ Λ.; ΚΑΤΗΓ. Σάς εΐπα δτι α· ποδέχομαι τό κατηγορητήριον ώς εχει. Σεΐς δύνασθε νά έ· ξάγητε τα συμπεράσματάσας ΠΛΛΙΕ. Ποοσέξατε, χα· τηγορούμενε! Ή έρώτηό,ις είναι σκληρά αναμφισβητή¬ τως. Την απάντησιν δέν την έδόσατε συγκεκριμένως, Λέγε- τε ότι άποδρχροθε τό καΐη· γορηρήοιον ώς έ*χει. Μβιά μίαν όπως δήλωσιν, είς την οποίαν προέβη δ στραιηγος Ζόφρ ή βάσις τού κατηγοο, τηοίου Ιτροτοποιηθη. ' δήλοισις αυτή τοϋ στρατηγοϋ Ζ )φρ τονίζει ότι δέν |νηρ· γήσατε έκ δόλου διατάξαντβς την σύμπτυξιν; 'Ενφ τό χά τηγοοητήοιον πού ύπΒ(3λτ)τ)η είς τό στρατ >δικεΐον δμιλεϊ
ώ περί πςοδοσίας δι"
Ιδιοτρ'λειαν.
ΚΑΤΗΓ (μέ φωνήν παλ·
λομένην άπό συγκίνησιν).
"Αν θέλετε, κύριβ στρατοξί·
κα, άποδρχομαι την βάσιν τοϋ
κατηγοοητηοίου καί Λμολο·
γώ δτι διέπρπξα τό εγχλημα
ττίε ?σχάτης προδοσίας.
Ι2ΠΑΛ. (μόλις συγκρι.τοι5μί·
νος διά νά μή Ικσπάση είς
λυγμούς, στρέφει πρός την
μάρτυρα Ζόφο "αί λέγει): Ή·
κούσατε, κύριβ μάρτυο, την
όμολογίαν τοϋ κατηγορουμέ-
νού. Ημείς οί στρητοδίκαι
έν ονόματι τής Γαλλίας χαί
θί ΰ
μ
υπέρ πάσαν θεωρίαν
συνηγόρου άποσυρόμβνοι ίΙ?
διάσκεψιν, ώς μόνον στοι¬
χείον διά νά έκδώτωμεν την
απόφασιν μας θά λάβωμεν
την απάντησιν τοΰ κατηγο·
ρουμένου, τόν οποίον θά πα¬
ραδώσωμεν είς τό εκτελέση·
κόν άπόσπασμα.
ΖΟΦΡ (κατάχλωμος). Κύ·
ριε πρό&δρε...
(Συνεχίζεται)
ΕΜΜ. Γ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ
ΓΕΝ. ΑΡΧΙΑΤΡΟΣ
Τηλέφ. 828
Δέχεται έν τφ ΊατρΐΙφ τού,
επιστρέψας έκ τοθ έν τη Κεντρι-
κη Εύρώττη καί τάς Σκανδιναυ-
ίκάς χώρας έπιστημονικοΰ τού
ταξιδΐου, καθ" εκάστην ώς καί
πρότερον, όδός Μ. Μηλιαρδ πά-
ροδος "Εβανς Ινοντι ΦαρμακεΙ·
ου Α. Χαλκιαδάκη.
Ώραι 8-12 π.μ. καί 4-7 μ.μ.
ΝΟΣΗΜΑΤΑ: Παθολογικά, Γο·
ναικολογικά, Δερματικά.
ΕΙδική θεραττεΐαι έκζέματος.
ΚΡΟΝΟΣ Τ»λ βο ™
ΘΕΡΙΝΟΣ
ΤΩραι ένάρξεωςπαραατάσεων 8 καί 1Ο μ·μ·
ΑΠΟΨΕ ή μεγάλη έπιτυχία τού "Ελ¬
ληνος οκηνοθέτου ΜΙΧΑΛΗ ΚΑΚΟΓΙΑΝΝΗ
ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΪΟ ΦΕΜΜΑ
τούς "Έλλη Λαμπέτη—Γιώργο Παπ¬
ά—Μιχάλη Νικολινάκο.
Την Δευτέραν
ΙΟΑΝΚΑ ΤΗΣ ΛΩΡΑΙΝΗΣ
α ψ** Δ Α ^__| βερινός ΣΗΜΕΡΟΝ "Ενας κολοββός κλαββικοϋ μεγαλεέου γεμάτος πάθος, μελωδέα καί πυγκινήβειςϊ
ΑΠΟΛΛΩΝ «ι
ΤΗΜ Α
ΔΟΚΤΩΡ ΤΖΕΚΥΛ'ΚΑΙ ΜΙΣΤΕΡ ΧΑΫΝΤ
Σπένσερ Τρέίσυ—Λάνα Τάρνερ—"Ινγκριντ Μπέργκμαν
1 Ε Ρ Ε
Μέ την καταπληκτικώτερη φωνή τού κό·
ομού ΜΑΡΙΟ ΛΑΝΤΣΑ -
ΕΓΧΡΩΜΟΝ
Η ΠΟΛΥΚΡΟΤΗ ΑΙΚΗ ΤΟΥ ΕΚΤΑΚΤΟΥ
χΤΡΑΤΟΑΙΚΕΙΟΥ ΤΩΝ ΒΕΡΙΑΑΑΙΙ^ |||
σω είς τό συμπέρασμα νά σάς
είπω ναί, είμαι ένοχος κατά
τό κατηγορητήριον πρέπει προ |Τ,{ς '■
ηγουμένωε νά άναφέρω όλα ¥ί
λόγψ ακριβώς των τα νε·γονότα. ΙΙΡ1
στρατιωτικών. Θέλω δηλαδή Π'λΛΔΙΕ ΕΊπέτε τώρατήν
νά εί'τω μρ τούτο ότι σεΐς οί απάντησιν την Οποίαν σάς
οτρατιωτικοί πΓλλάνις άηο-
βλέπετε μόνον είς την σκοπι-
μότητα καί διά ταύτην θυσι-
άζετε άκόμιη ναί τή ζωή σας.
-)Π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 Μ.Μ. ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
ΟλΝΗίΥΡΙΣ παναγίας τηνου 15 ΑΥΓΟΥΖΤΟΥ ΕΚΤΑΚΤ1Σ ΙΑ ΑΠΟΠΔΕΥΣΗ ΤΗΗ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ ΤΗΣ ΠΕΜΠΤΗΣ14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ΔΙΑ τηηον ΜΕΣΙΙΙ1ΕΙΡΑΙ0Ι
ΠΑΤΡΙΣ „
ΣΕΛΙΣ 3η
11
"ΠΑΤΡΙΣ
ΚαΒημερινή Πρωΐνή Εφημερίς έν -Ηρακλείω Κοτίτήα
Ύπεύθυνος — Διευθυντής ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
ΚατοικΙα όδός Κων)νίδου άρ 2
Προΐστάμενος Τυπογραφείου ΕΜΜ. Δ ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
____________ΚατοικΙα Σαμουήλ Χάου αριθ. 6
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στΐχον
ΕΡΥΘΡΟΣΐΤΑΥΡΟΣ
ΑβΛΗΤΙΚΗ ΖΏΗ
0.11. - ΑΤΑΑΝΤΙΣ ΧΑΗ1ΟΗ
Την προσέχη Κυριακήν 3ην
Αύγούστου θά πραγματοποι¬
ηθή είς τό γήπεδον τοΰ Ο.
φ.Η. φιλική ποδοσφαιρική
βυνάντησις μεταξύ τής Πρω-
τουλητρίας μας καί τής «Ά-
τλαντίδος»Χανίων.
Ό αγών προμηνύεται έξαι·
Ι ρετικά ενδιαφέρον τόσον λό-
^, · γφ τοΰ ότι ή«Άτλαντίς»είναι
Ά μιά ίσχυρά ομάς καί άρκετά
ίι τεχνική άλλά καί δ ΟΦΗ θά
Ή κατέλθη μέ την καλλιτέρα
χον σύνθεση πλαισιωμένη
χαί μέ τούς νεοαποντηθέντας
«σίχτας τού μέ έπικεφαλής
τόν τερματοφύλακα Μουσχού·
την. Καί τόν εξαιρετικόν χάφ
τοΰ Απόλλωνος Αθηνών
Γεωργιάδην. ' Ο αγών θά
δρχίση είς τάς 5,30 μ.μ.
αί,
ΓΕΝΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ
ΚΑΙ ΠΑ80Α0ΓΙΚΗ
Κ ΛΙ ΝΙΚΗ
Η "ΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ,,
Γενικάς χειρουργός:
ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ
Χειρ)κής Κλινικής Πανεπ. Αθη¬
νών—Μονάχου— ΒερολΙνου.
Συνεργάτης των διασήμων Γερ
μανων Χειρ)γών Καθηγητήν
Ι. ΜΕΥ καί ΜΑΧ Ι,ΑΝΟΕ (Μο¬
νάχου) καί Ρ. ΙΙΝΟΕΚ ΒερολΙνου
Παθολόγοι.
ΒΑΡΟΥΧΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ
ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ
Πλατεϊα 'ΑγΙου Μηνά (Ρήγα
Φερραίου) Ηράκλειον.
Γίνονται δεκτοΐ άσθενεΐς τοί
ΤΕΒΕ κοιΐ άλλων άσφαλιστικώ
Όργανισμών Τηλέφ. ΟΙκίας 8.23
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΔΗΜΟΟΡΑΣΙΑ!
ΈκτΙθεται είς μυστικήν
επαναληπτικήν δι' ένσφρα-
γΐστων προσφορών μειο¬
δοτικήν δημοπρασίαν ή
προμήθεια καί εγκατάστα¬
σις είς την ΚοινότηταΝέας
Άλικαρνασσοϋ ενός ήλεκ·
τροκινήτου άντλητικοϋ
τυγκροτήματος ματέ στρο-
ιλοφόρίυ άντλίας παρο-
ής 25—30 μέτρωνκυβι-]
ών δι'Μν συνολικόν μανο¬
μετρικόν υψος 95 μέτρον
προϋπολογιζομέμης δαπά-
ης δραχ. 98.000
Είς την δημοπρασίανγΐνον
αι δεκτοΐ Διπλωματοθχοι
ήλεκτρολόγοι Μηχανολό-
γοι ΜηχανικοΙ καί Άντι-
πρόσωποι ήμεδαπών έργο-
στασΐαν.
'Η δημοπρασΐα διεξα-
θήσεται την 7ην Αύγού¬
στου 1958 ημέραν Πέμπτην
καί ώραν Ιΐην π. μ. £ως
12ην μεσημβρινήν είς τα
γραφεΐα τής Τ. Υ.Δ.Κ. Η¬
ρακλείου καΐ ενώπιον τής
ΝομΙμου έπιτροπής.
ΟΙ δροι συγγραφής υπο¬
χρεώσεων ευρίσκονται κα-
τατεθιμένοι είς τα Γραφεΐα
τής Δ Ε.Η. Ηρακλείου καί
τής Κοινότητος Νεας Ά-
λικαρνασσοθ Ενθα οί βου-
λόνενοι δύνανται νά λά¬
βωσιν γνώσιν.
Έν Νέα Άλικαρνασσφ
τή 31—7—1958.
Ό Πρόεδρος τής Κοινό¬
τητος
ΚΩΝ)ΝΟΣ ΧΑΛΚΙΤΗΣ
/Ι$ΡΑ Πωλεΐται είς άρΐ
V
οτψ κατάστασιν καί κα
λήν τιμήν. Πληροφορίαι γραφο
μηχαναί Πατταδοκωστάκη δΐτιλι
στην τροχαία. Τηλ. 394.
ΑΝΤΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ
ΤΟΥ ΑΓΡΟΤΙΚΟΥ ΣΥΑΛΟΓΟΥ Ν. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
(Συνέχεια έκ της 1ης Σελ(δος)
νεργασίας των Όργανώσεων
διά την αντιμετώπισιν τοΰ
σταφιδικον.
Ώς πρός τό
ζήτηαα τοΰ
Ό Πρόε^οος 'Αιζενχάουερ χαιδεύει Ινα νεαρόν έρυ-
■θρόν ταϋρον «Σίντι» πού εισήχθη είς Η Π.Α. άπό τάς Ίν
δίας δι' άναπαραγωγήν.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
Πετρελαιοκινητήρ ΚεΤΕκ 16
Ιππων Πληροφορίαι Τεχνικόν
Γραφείον ΕΛΕΥΘ ΝΙΤΑΔΩΡΟΣ
τηλ. 7.71 "Ηράκλειον.
1—4
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Έργολαβικόν
Άνατρειτόμρνον 5 τόννων
ΜΟΚΚΙ5 ΟΟΜΜΕΒΟΙΑί μέ εύ-
ρωπ άνατροττή, 28 000 χιλιόμε-
τρα Λάστιχα κομπλέ καί 1 ρε
ζερβά Κατάστασις αρίστη Τιμή
70.000 μέ εύκολΐες τα αισά.
Πληροφ ΣΤ Η. ΝΤΕΛΗΣ
Έναντι Ο.Τ Ε.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκΐα έκ τρι
ών δωματΐων, κουζΐνας καί
λοιπών βοηθητικών χώρων παρά
τή λεωφόρω ΓεωργΙου Γεωργιά
δή δττισθεν Γεωπονικοΰ κήπου
Πληροφορίαι τηλ. 437.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ
νεόδμητον έκ 3
διαμέρισμα
δωματΐων
χώλλ καί λοιπών βοηθητικών
χώρων, επί τοϋ 2ον όρόφου τής
έναντι Νομαρχίαν κειμένης οί-
κοδομής, παραδοτέον πρόςχρή
σιν την 15)7)58 Πληροφορίαι
τηλέφ 6.98 άπό ώρας 6—8 μ μ
ΗΛΕΚΤΡΑ
Τηλέφ. β—βθ
Ιο
ικά.
■α
ΣΗΜΕΡΟΝ
Άπογευμαχινή ώρα 7.424' μ.μ.
Βραδύνη ώρα 1Ο ακριβώς
Τό αριατούργημα τοΰ Ρ. ΑΝΤΈΡΣΟΝ
ΤΣΑΤ ΚΑΙ ΣΥΜΠΑΘΕΙΑΙ
(ιχαράνομο ρομάντζο)
ί£,ι »' "
"Εγχρωμον—Σινεμασκόπ
Μέ την ΝΤΕΜΠΟΡΑ ΚΕΡΡ
III
II
II
—■■-- Την Δευτέραν
'Η πιό βυνταραχτιχή δημιουργία τού
Γερμοχνικοϋ κιν)φ.ου.
Η ΧΡΥΣΗ ΓΕΦΥΡΑ
.
ΟΡΦΕΥΣ !
ΣΗΜΕΡΟΝ ;
Ν Μιά Έλληνική ταινία άπ' τα χρόνια τής Γερ |
μανοΐταλικής κατοχής
ΛΔΟΥΛΩΤΟΙ ΣΚΛΑΒΟΙ
Έλλη Λαμπέτη—Ηλ. ΣταματΙου
Ίωάννα "Αλβα
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΛΡΙΣΤΟΚΡΑΤΑΙ ΤΟΥ ΕΓΚΑΗΜΑΤΟΣ
Μέ τούς ΚΟΡΝΕΣ ΙΟΥΑΓΑΝΤ-ΡΙΤΣΑΡΗΤ ΚΟΗΤΕΤΖΗΗ ΟΥΩΛΛΑΣ
Γενική εΐαοδος δρ. 4
ΕΙ . .
καινουργής οΐκία έκ δύο
ιυρΐων δωματΐων, χώλ, κουζΓ-
'ας καί λουτροκαμπινέ, τταρά
ήν οδόν ΜαβΙλη (Κρατικός συ-
ιοικισμός). Πληροφορίαι έντός
ής οΐκΐας.
ΚΟΗΪΤ. ΧΑΤΖΗΔΑΚΙΣ
ΧΕΗΡΟΥΡΓΟΖ ΟΡΟΟΠΕΑΙΚΟΙ
ΛΙΛΛΧΤΩΡ. ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ
ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ Λ8ΗΝΩΝ
Διευθυντής Ίδρύματος
Άναπήρων Παίδων
Επιστρέψας έκ τής Μετεχ
παιύβύσϊως τού είς 'Αμερι
χήν δέχεται καί χειρουρνεΤ
(Ις τΛν Πβλυκλινικτιν Ήρα-
κλβίου Κάθϊ Σάββατον καί
Κυριακήν
Τηλ. 3.9Ο
ΩΛΟΥΝΤΑΙ είς Καστέλλι
Πεδιάδος 90 πρόβατα τής
ζωής μέ μέρος ευκολίας τιληρω·
μής Τιμή λογική μέ άζιόχρεων
έγγυητήν καί αγοραστήν. Ό πω-
λητής Δημ Προεστάκης.
1—20
Π
ΤΟ ΚΑΦΦΕΝΕΙΟΝ
ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΛΝΜΝΙΟΥ
Χανίων Πόρτα
Διανυκτερεύει
άντιπροέδρου τής Ενώσεως
είνε πράγματι άληθές ότι πα·
ρπμένει παρανόμως είς τήνΔι-
οίκησιν διότι στηρίζεται επί
μιάς γνωματεύσεως τοΰ Νο·
μ-ΐκοΰ Συμβουλίου τής Α.ΤΕ
ήτις ?έν έχει λύσει τό ζή·
τηυα.
Δέ ν μας λέγει δμως ό κ.
Έπιθεωρητής ότι ύπάρχει
ί όίλ
γνωμάτευσις τής
ή όποία λέγει
καί όίλλη
Α. Τ. Ε. ή γ
ότι, δταν ή θητεία των Δι-
θικήσεων των Συν)κών *Ορ·
γανώσεων, ή μελών τούτων
Ιχει λήξει πρέπει νά άντικα-
θίστανται δι' αρχαιρεσιών
καθ* ότι αί πράξεις των εί¬
νε άκυροι, καί συνεπώς είς
την Γ. Συνέλευσιν τής 4)7)
58 θά έπρεπε νά εΐχαν θέμα
δι' Ικλονήν Ινός μρλους τού
Δ. Συμβουλίου. Άλλ* οΰτε
άνέφερε έπ' αίιτοΰ δ κ. Έ-
πιθεωρητής κατά την ανά¬
γνωσιν τοΰ έλέγχου τού είς
την ώς άνω Γ. Συνέλευσιν,
παρά τό ότι θά έπρεπε νά
ενημερωθη αυτή ώς αρμο¬
δία νά αποφανθή επί τοΰ
προκειμένον καθ* δτι άσκεϊ
την ανωτέραν εποπτείαν.
Είς αυτήν δμως δέν λέ·
γονται δσα ύπάοχει ?στω καί
ή ελαχίστη πιθανότης νά
βλάψουν πρόσωπον τής Διοι¬
κήσεως* έφαρμόζεται μάλλον
ή μέθοδος τής έξάρσεως διά
τινάς πράξεις τής Διοικήσε¬
ως αΐτινες άξίζουν αντιθέτου
χαρακτηρισμοΰ.
Έτσι ή δικαιοδοσία τής
Γ. Συνελεύσεως χάνει την
ισχύν της καί παίρνει Ινα
χηραχτήρα τυπικήν. Δέν εί-1 κούς οΐκους οί δποΐοι προαέ-
ναι αυτή πού θά ρυθμίση φερον τιμάς έκαστος διά τρα-
τάο εργασίας τή; Ενώσεως. | κτέρ διαφοοετοφ ίσχύος.
Καλείται μόνον νά ?γκρί- Θά έπρεπε νά γίνη διανωνι-
νη τα πεπραγμένα καί τα σμός επί τή βάσει ώοισμένων
μέλλοντα νά πραχθοϋν πά- Υ6^ Χ«οαχπ,ρ,-ι«δν π.
ρά τήε Διοικήσεως χωρίο κρι Χ· ιππων_· » «ναμεακ,«τυ πλη-
. , , ρωιιατικων ρξαρτηιιατων κλπ.
τικην, χωοιε παρατηοησβ»:, ^ ν-, γνωστοπο ,,- οίΐ()(.
χωρις τροποποιήσρις «αι να -
λύση την συνρδρίπσιν.
Λέγονταο αύτά δέν εΐμαι
«ατά τής Ενώσεως
ίδω
ν
μόνον
όν ότι έλαβον γνώσιν όλοι οί
„ , , ως πι- ^νοιαφΗρόμΕνοι καί θά ήτο
θανον να νομισουν τίνες χά- 8Αν νά ( σΰγκρισις
ρακτηριζοντας τα λεχθέντα ,Λ
των τιιιων.
μου ώς επίθεσιν. ΕΙ.ιαι περισ-, χότε μ^ον δέν θά ήτο δυ
σοτερον συνηαιριστής άπο νατόν γά δημιουρνουνται π0
όσον είναι οί πλεΐστοι έκ
των κυρίων πού ήγοϋνται
είς αυτήν, άλλά εΐμαι κατά
τ-; σ ώ
γχ1 6 σϊασίο
της βιας που άσκειται παρα άντιπροσώπΡυεν
της προτιμήσεως τρ ■·
έργοστασίου τό οποίον
τής ήγεσίας της κατά τάς
Γ. Συνελεύσεις.
Νομίζω δτι δέν θά πρέ¬
πει νά δμιλοΰν είς τάς Γ.
Συνελεύσεις μόνον δσοι ?■
χούν ρητορικήν ίκανότητα,
άλΐά έλευθέρως θά πρέπει
κάθβ άντιπρόσωπος νά έκ-
φρρη την γνώμην χου καί
νά μην άποπαίρνεται βιαιό-
τατα οσάκις τολμήση νά
παρατηρήση τι πού νά μην
είνε έπιθυμητόν είς την
Διοίκησιν.
Αί Συνεταιριστικαί δργα-
νώσεις είνε συστήματα κα¬
θαρώς δημονρατικά καί κά·
θε δεσποτική εκδηλώση, χά·
θε άπολυταρχική ενεργεια εί¬
νε άποδοκιμαστική καί κατα-
δικαστέα.
Όσον άφοοα την αγοράν
τοϋ τρακτέρ βλέπω μβτά λύ·
πης μου δτι οί πληροφορίαι
πρόσωπον
στενώς συνεργαζόμενον μέ
την Διοίκησιν τής Ενώσεως
ώς έκ τής Ιδιότητος τού.
Άλλά γιατί δραγε αύτη ή
εξαίρεσις είς την αγοράν τοΰ
τρακτέρ; Είς όλα τα ειδή πού
προμηθευεται ή Ένωσις πρβ-
κυρύσσει μειο?οσίαν άκόμα
καί είς την γραφικήν ύλην.
Θά άναφέρω ε'να άπλό πε-
ριστατικόν. Άνεφέρθη είς
την Γ Συνέλευσιν τής 4)7)58
τής Ενώσεως δτι, τό Διοικ.
Συμβούλιον εζήτησεν την προ
μήθειαν 400 ψεκαστήρων.
Προσεφέρθη ,δ
Πατελάρος νά
βιοτέχνης κ.
προμηθευθή
η
μου καί Ιπ'
ό ή
ρφ
ήσαν άλη·
θ ά
μ ή
ΰεΐς, διότι ήγοράσθη πράγμα
τι άνευ μειοδοσίας, οΰτε μετα
βάλλεται ή κατάστασις διότι
εζητήθη προσςρορά άπό μερι-
τούτους πρός 460 δρ έκαστον.
•Εκρίθη ή τιμή λογική καί
συμφέρουσα Παρά ταύτα τό Ι
ΧΟΡΗΓΗΣΙΝ
ΕΠΙΔΟΜΑΤ|ΠΕΡΟ8ΕΡΑΠΕ!ΑΣ
Τό Υπουργείον Έσωτερι-
κων δι* έγκυκλίου τού πρός
τάς Νομαρχίας τού κράτους
γνωρίζρι ότι επιτρέπει είς τα
δημοτικά, κοινοτικά καί άλλα
συμβούλια, όπως κατόπιν α¬
ποφάσεως των χορηγήσουν έ-
πίδομα άεροθεραπείας τό ο¬
ποίον όμως νά ιίήν ύπεοβ ιί-
νη τό ποσόν των 500 δοαχ-
μών,είς τούς συνταξιο χ ·υς
των Δήμων καί Κοινοτήτων,
τούς συνταξιοδοτουμ^ους λό¬
γω φυματιώσεως ή οιουδή¬
ποτε άλλου νοσήματος προ-
ελθόντος έξ αϊτίας τής υπη¬
ρεσίας αυτών καί άΐιιιτοΰν-
τος Ιδιαιτέραν ύγειονκμικήν
περίθαλψ ν.
Ή έγκύκλιος καθοριζει λε¬
πτομερώς τάς διαφόρους κα-
τηγορίας των δικαιούχων
τοΰ έπιδόματος τούτου.
ΕΙ&ΙΚΗ ΟΤΟΡΙΗΟΑΑΡΥΓΓΟΑΟΠΚΗ
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΓΕΟΡΠΟΥ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗ
ΧΕ1Ρ0ΥΡΓ0Υ ΡΤΟΡΙΗΟΛΑΡΥΓΓΟΑΟΓΟΥ
Όδός 25 Αιόγουστου
έναντι ΚεντρικοΟ Ταχυδρομειον)
Τηλέφ 92-43
Συμβούλιον απεφάσισεν νά
προκηρύξη μειοδοσίαν μετά
τή δποίαν άνέλαβεν καί πά¬
λιν ό ΐδιυς ·τήν προμήθειαν
των ώς άνω ψεκαστήρων πρός
δρ. 419 έκαστον. Ιδού τ« ά·
ποτελέσματα τής μειοδοσίας.
Μετά τιμής
Ό Πρόεδρος τοϋ Άγροτι-
κου Συλλόγου Ν. Ηρακλείου
Γ. ΧΑΙΡΕΤΗΣ
ίύίϊ>.,ιύΙϊί,.ύΰίι.αΐΰΐί.Λίύίι. ,
Ι..έ~ί..ΐί1ΐ.. -«Ι·^1^| ιΐίϋΐΐιιΐΐΗΐΐιιΐΐϋΐΐιιΙΙ
νοί νο
Η ΦΗΜΙΣΜΕΝΗ ΣΟΥΗΔΙΚΗ ΜΑΡΚΑ
ΑΥΤΟΚΙΗΗΤΑ ΦΟΡΤΗΓΑ ΚΑΙ ΑΕΟΦΟΡΕΙΑ
ΓΕΒΡΓΙΚΑ ΤΡΑΚΤΕΡ
(μικρά,
μεγάλα)
τετρακινητήριο
προστίθεται είς τόν άεροπορικόν
στόλον τής ΟΛΥΜ Π Ι Λ Κ Η Σ
' ΑΕΡΟΠΟΡΙ ΑΣ πρός πληρεστέ¬
ραν εξυπηρέτησιν των γραμμών
ΈσωτερικοΟ. '
246 πτήσεις έβδο-
μαδιαίω,ς.
ι ΊΊι
ΗΡΑΚΛΕΙΟ
Ταξειδεύετε μέ την
ΌΛΥΜΠ1ΑΚΗ ' ΑΈΡΟΠΟΡ1Α
ΛΝΕΤΑ - ΕΥΧΑΡΙΣΤΑ - ΠΟΛΙΤΙΧΜΕΝΑ
Πληροφορίαι είς τόν ταξειδιωτικόν σας πράκτορα ή είς την
ΟΛΥΜΠΙΑΚΗΝ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΝ Τηλ. 30-??1 έως 30-???
Μέ υδραυλικόν σύστημα άνυψώσεως άρότρου,
τροχαλίαν κινήσεως, άντίβαρα τροχών' κλπ.
Ποιότης, άντοχή, διάρκεια. οίκονομία.
Χαμηλαί τιμαί. Μεγάλαι ευκολίαι πληρωμής.
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ
ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΗΣ & ΦΡΑΓΚΟΥΛΗΣ
Ηρακλείου Τηλέφ. 4-16
■■«Κ.....ΙΙΙι,.,ΙϋΙ.. ·|1"- ιΙΙίΙΐι ιΐΙΙΐι. ιΐΐΐΐι.,ιΐίΐι. ιΐΙΙΐι. ι|Ι1|ι.Β.,ΙΙ1|ι..ιΙΙΡ...ι|Ι1|ι. ιΐΜΐι. ιΐΙίΙ.. ιΐΐίΐι..ιΐϋΐι,.ιΐΐΐΐ..
Οέλετε νά δημιουργήσετε
έν α πολιτισμενο χώλλ;
μιά εύχάριστη β'εράντα;
νά έπιπλώσετε μοντέρνα
τό κέντρο ή -ϊό ξενοδοχείον σας;
ΕΠΙΣΚΕΦΟΗΤΕ ΤΗΝ ΕΚ.ΟΕ1 ΤΟΥ ΕΡΤΟΣΤΑΣΙΟΥ
ΜΕΤΑΛΑΟ-ΙΙλΑΣΤΙΚΩΝΚΑΤΑΣΚΕΥΩΝ
ΨαρομηλΙγγων 22 (πλησ. Κομμωτ. ΑΓΓΕΛΑΣ)
Τιμαί έργοστασίου — ευκολίαι πληρωμής.
Πλαστικά έπιπλα άνεπηρέαστα άπό τόν ή-
λιο καί την βροχή.
ιιι~ιικ|||||ιιι|)|||ιιι|)ρ ■■ΠΡ''|ΐ||ρΐ'ι|ΠΙΙ|'εΐι|ΠΙΙ'ιι|0ΙΙ|Μ|υΐΙ'>ι|ΙΠΙ|''|ΙΠΙ|ιι|ΙΠΙ|ΙΙ|ΐΑΙι||ΐΐηΐ|ιι|ΙΠΙ|ιι|ΙΑΙ|ι'|ΙΠΙ|ιε4ρΡ
ΕΦΘΑΣΑΝ
στ ήν πόλι μας τα περίφημα
"
Α Β Ε
Τής 'Ανωνύμου Βιομηχανικώς
(* * Έταιρείας Ζυμαρικών
;. '^^ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
ΝΟΙΚΟΚΥΡΕΣ : Ζητβίτε έπιμόνως άπό τόν
παντοπώλην σας μακαρόνια Α Β Ε Ζ καί άφοΰ
τα μαγειρέψετε καί τα δοκιμάσετε τότβ θ' άντι-
ληφθήτε την ύπβροχή των καί θά δήτβ άν β'·
χουμβ δίκηο νά τα συνιστώμεν Ιδιαιτέρως.
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΧΑΛΒΑΑΕΣ - ΤΑΧΙΝΙΑ
θΛ ΒΡΗΤΕ ΜΟΝΟΣΤΟΥ ΜΠΑΛΑΜΟΥΤΣΟΥ ΓΙΑ ΤΟΝ ΔΕΚΑΠΕΝΤΑΥΓΟΥΣΤΟ
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ
ΠΕΙΡΑΙΑ
"ΑΑΡΙΑΪ,,
18 ΜΙΛΛΙΩΝ
ΚΑΟΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 8-Μ.Μ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΧΑΜΑΡΑΚΙ
ΤΗΛΕΦ. 5-5Ο
ΣΕΛΙΣ 3η
11
"ΠΑΤΡΙΣ
ΚαΒημερινή Πρωΐνή Εφημερίς έν -Ηρακλείω Κοτίτήα
Ύπεύθυνος — Διευθυντής ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
ΚατοικΙα όδός Κων)νίδου άρ 2
Προΐστάμενος Τυπογραφείου ΕΜΜ. Δ ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
____________ΚατοικΙα Σαμουήλ Χάου αριθ. 6
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στΐχον
ΕΡΥΘΡΟΣΐΤΑΥΡΟΣ
ΑβΛΗΤΙΚΗ ΖΏΗ
0.11. - ΑΤΑΑΝΤΙΣ ΧΑΗ1ΟΗ
Την προσέχη Κυριακήν 3ην
Αύγούστου θά πραγματοποι¬
ηθή είς τό γήπεδον τοΰ Ο.
φ.Η. φιλική ποδοσφαιρική
βυνάντησις μεταξύ τής Πρω-
τουλητρίας μας καί τής «Ά-
τλαντίδος»Χανίων.
Ό αγών προμηνύεται έξαι·
Ι ρετικά ενδιαφέρον τόσον λό-
^, · γφ τοΰ ότι ή«Άτλαντίς»είναι
Ά μιά ίσχυρά ομάς καί άρκετά
ίι τεχνική άλλά καί δ ΟΦΗ θά
Ή κατέλθη μέ την καλλιτέρα
χον σύνθεση πλαισιωμένη
χαί μέ τούς νεοαποντηθέντας
«σίχτας τού μέ έπικεφαλής
τόν τερματοφύλακα Μουσχού·
την. Καί τόν εξαιρετικόν χάφ
τοΰ Απόλλωνος Αθηνών
Γεωργιάδην. ' Ο αγών θά
δρχίση είς τάς 5,30 μ.μ.
αί,
ΓΕΝΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ
ΚΑΙ ΠΑ80Α0ΓΙΚΗ
Κ ΛΙ ΝΙΚΗ
Η "ΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ,,
Γενικάς χειρουργός:
ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ
Χειρ)κής Κλινικής Πανεπ. Αθη¬
νών—Μονάχου— ΒερολΙνου.
Συνεργάτης των διασήμων Γερ
μανων Χειρ)γών Καθηγητήν
Ι. ΜΕΥ καί ΜΑΧ Ι,ΑΝΟΕ (Μο¬
νάχου) καί Ρ. ΙΙΝΟΕΚ ΒερολΙνου
Παθολόγοι.
ΒΑΡΟΥΧΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ
ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ
Πλατεϊα 'ΑγΙου Μηνά (Ρήγα
Φερραίου) Ηράκλειον.
Γίνονται δεκτοΐ άσθενεΐς τοί
ΤΕΒΕ κοιΐ άλλων άσφαλιστικώ
Όργανισμών Τηλέφ. ΟΙκίας 8.23
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΔΗΜΟΟΡΑΣΙΑ!
ΈκτΙθεται είς μυστικήν
επαναληπτικήν δι' ένσφρα-
γΐστων προσφορών μειο¬
δοτικήν δημοπρασίαν ή
προμήθεια καί εγκατάστα¬
σις είς την ΚοινότηταΝέας
Άλικαρνασσοϋ ενός ήλεκ·
τροκινήτου άντλητικοϋ
τυγκροτήματος ματέ στρο-
ιλοφόρίυ άντλίας παρο-
ής 25—30 μέτρωνκυβι-]
ών δι'Μν συνολικόν μανο¬
μετρικόν υψος 95 μέτρον
προϋπολογιζομέμης δαπά-
ης δραχ. 98.000
Είς την δημοπρασίανγΐνον
αι δεκτοΐ Διπλωματοθχοι
ήλεκτρολόγοι Μηχανολό-
γοι ΜηχανικοΙ καί Άντι-
πρόσωποι ήμεδαπών έργο-
στασΐαν.
'Η δημοπρασΐα διεξα-
θήσεται την 7ην Αύγού¬
στου 1958 ημέραν Πέμπτην
καί ώραν Ιΐην π. μ. £ως
12ην μεσημβρινήν είς τα
γραφεΐα τής Τ. Υ.Δ.Κ. Η¬
ρακλείου καΐ ενώπιον τής
ΝομΙμου έπιτροπής.
ΟΙ δροι συγγραφής υπο¬
χρεώσεων ευρίσκονται κα-
τατεθιμένοι είς τα Γραφεΐα
τής Δ Ε.Η. Ηρακλείου καί
τής Κοινότητος Νεας Ά-
λικαρνασσοθ Ενθα οί βου-
λόνενοι δύνανται νά λά¬
βωσιν γνώσιν.
Έν Νέα Άλικαρνασσφ
τή 31—7—1958.
Ό Πρόεδρος τής Κοινό¬
τητος
ΚΩΝ)ΝΟΣ ΧΑΛΚΙΤΗΣ
/Ι$ΡΑ Πωλεΐται είς άρΐ
V
οτψ κατάστασιν καί κα
λήν τιμήν. Πληροφορίαι γραφο
μηχαναί Πατταδοκωστάκη δΐτιλι
στην τροχαία. Τηλ. 394.
ΑΝΤΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ
ΤΟΥ ΑΓΡΟΤΙΚΟΥ ΣΥΑΛΟΓΟΥ Ν. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
(Συνέχεια έκ της 1ης Σελ(δος)
νεργασίας των Όργανώσεων
διά την αντιμετώπισιν τοΰ
σταφιδικον.
Ώς πρός τό
ζήτηαα τοΰ
Ό Πρόε^οος 'Αιζενχάουερ χαιδεύει Ινα νεαρόν έρυ-
■θρόν ταϋρον «Σίντι» πού εισήχθη είς Η Π.Α. άπό τάς Ίν
δίας δι' άναπαραγωγήν.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
Πετρελαιοκινητήρ ΚεΤΕκ 16
Ιππων Πληροφορίαι Τεχνικόν
Γραφείον ΕΛΕΥΘ ΝΙΤΑΔΩΡΟΣ
τηλ. 7.71 "Ηράκλειον.
1—4
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Έργολαβικόν
Άνατρειτόμρνον 5 τόννων
ΜΟΚΚΙ5 ΟΟΜΜΕΒΟΙΑί μέ εύ-
ρωπ άνατροττή, 28 000 χιλιόμε-
τρα Λάστιχα κομπλέ καί 1 ρε
ζερβά Κατάστασις αρίστη Τιμή
70.000 μέ εύκολΐες τα αισά.
Πληροφ ΣΤ Η. ΝΤΕΛΗΣ
Έναντι Ο.Τ Ε.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκΐα έκ τρι
ών δωματΐων, κουζΐνας καί
λοιπών βοηθητικών χώρων παρά
τή λεωφόρω ΓεωργΙου Γεωργιά
δή δττισθεν Γεωπονικοΰ κήπου
Πληροφορίαι τηλ. 437.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ
νεόδμητον έκ 3
διαμέρισμα
δωματΐων
χώλλ καί λοιπών βοηθητικών
χώρων, επί τοϋ 2ον όρόφου τής
έναντι Νομαρχίαν κειμένης οί-
κοδομής, παραδοτέον πρόςχρή
σιν την 15)7)58 Πληροφορίαι
τηλέφ 6.98 άπό ώρας 6—8 μ μ
ΗΛΕΚΤΡΑ
Τηλέφ. β—βθ
Ιο
ικά.
■α
ΣΗΜΕΡΟΝ
Άπογευμαχινή ώρα 7.424' μ.μ.
Βραδύνη ώρα 1Ο ακριβώς
Τό αριατούργημα τοΰ Ρ. ΑΝΤΈΡΣΟΝ
ΤΣΑΤ ΚΑΙ ΣΥΜΠΑΘΕΙΑΙ
(ιχαράνομο ρομάντζο)
ί£,ι »' "
"Εγχρωμον—Σινεμασκόπ
Μέ την ΝΤΕΜΠΟΡΑ ΚΕΡΡ
III
II
II
—■■-- Την Δευτέραν
'Η πιό βυνταραχτιχή δημιουργία τού
Γερμοχνικοϋ κιν)φ.ου.
Η ΧΡΥΣΗ ΓΕΦΥΡΑ
.
ΟΡΦΕΥΣ !
ΣΗΜΕΡΟΝ ;
Ν Μιά Έλληνική ταινία άπ' τα χρόνια τής Γερ |
μανοΐταλικής κατοχής
ΛΔΟΥΛΩΤΟΙ ΣΚΛΑΒΟΙ
Έλλη Λαμπέτη—Ηλ. ΣταματΙου
Ίωάννα "Αλβα
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΛΡΙΣΤΟΚΡΑΤΑΙ ΤΟΥ ΕΓΚΑΗΜΑΤΟΣ
Μέ τούς ΚΟΡΝΕΣ ΙΟΥΑΓΑΝΤ-ΡΙΤΣΑΡΗΤ ΚΟΗΤΕΤΖΗΗ ΟΥΩΛΛΑΣ
Γενική εΐαοδος δρ. 4
ΕΙ . .
καινουργής οΐκία έκ δύο
ιυρΐων δωματΐων, χώλ, κουζΓ-
'ας καί λουτροκαμπινέ, τταρά
ήν οδόν ΜαβΙλη (Κρατικός συ-
ιοικισμός). Πληροφορίαι έντός
ής οΐκΐας.
ΚΟΗΪΤ. ΧΑΤΖΗΔΑΚΙΣ
ΧΕΗΡΟΥΡΓΟΖ ΟΡΟΟΠΕΑΙΚΟΙ
ΛΙΛΛΧΤΩΡ. ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ
ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ Λ8ΗΝΩΝ
Διευθυντής Ίδρύματος
Άναπήρων Παίδων
Επιστρέψας έκ τής Μετεχ
παιύβύσϊως τού είς 'Αμερι
χήν δέχεται καί χειρουρνεΤ
(Ις τΛν Πβλυκλινικτιν Ήρα-
κλβίου Κάθϊ Σάββατον καί
Κυριακήν
Τηλ. 3.9Ο
ΩΛΟΥΝΤΑΙ είς Καστέλλι
Πεδιάδος 90 πρόβατα τής
ζωής μέ μέρος ευκολίας τιληρω·
μής Τιμή λογική μέ άζιόχρεων
έγγυητήν καί αγοραστήν. Ό πω-
λητής Δημ Προεστάκης.
1—20
Π
ΤΟ ΚΑΦΦΕΝΕΙΟΝ
ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΛΝΜΝΙΟΥ
Χανίων Πόρτα
Διανυκτερεύει
άντιπροέδρου τής Ενώσεως
είνε πράγματι άληθές ότι πα·
ρπμένει παρανόμως είς τήνΔι-
οίκησιν διότι στηρίζεται επί
μιάς γνωματεύσεως τοΰ Νο·
μ-ΐκοΰ Συμβουλίου τής Α.ΤΕ
ήτις ?έν έχει λύσει τό ζή·
τηυα.
Δέ ν μας λέγει δμως ό κ.
Έπιθεωρητής ότι ύπάρχει
ί όίλ
γνωμάτευσις τής
ή όποία λέγει
καί όίλλη
Α. Τ. Ε. ή γ
ότι, δταν ή θητεία των Δι-
θικήσεων των Συν)κών *Ορ·
γανώσεων, ή μελών τούτων
Ιχει λήξει πρέπει νά άντικα-
θίστανται δι' αρχαιρεσιών
καθ* ότι αί πράξεις των εί¬
νε άκυροι, καί συνεπώς είς
την Γ. Συνέλευσιν τής 4)7)
58 θά έπρεπε νά εΐχαν θέμα
δι' Ικλονήν Ινός μρλους τού
Δ. Συμβουλίου. Άλλ* οΰτε
άνέφερε έπ' αίιτοΰ δ κ. Έ-
πιθεωρητής κατά την ανά¬
γνωσιν τοΰ έλέγχου τού είς
την ώς άνω Γ. Συνέλευσιν,
παρά τό ότι θά έπρεπε νά
ενημερωθη αυτή ώς αρμο¬
δία νά αποφανθή επί τοΰ
προκειμένον καθ* δτι άσκεϊ
την ανωτέραν εποπτείαν.
Είς αυτήν δμως δέν λέ·
γονται δσα ύπάοχει ?στω καί
ή ελαχίστη πιθανότης νά
βλάψουν πρόσωπον τής Διοι¬
κήσεως* έφαρμόζεται μάλλον
ή μέθοδος τής έξάρσεως διά
τινάς πράξεις τής Διοικήσε¬
ως αΐτινες άξίζουν αντιθέτου
χαρακτηρισμοΰ.
Έτσι ή δικαιοδοσία τής
Γ. Συνελεύσεως χάνει την
ισχύν της καί παίρνει Ινα
χηραχτήρα τυπικήν. Δέν εί-1 κούς οΐκους οί δποΐοι προαέ-
ναι αυτή πού θά ρυθμίση φερον τιμάς έκαστος διά τρα-
τάο εργασίας τή; Ενώσεως. | κτέρ διαφοοετοφ ίσχύος.
Καλείται μόνον νά ?γκρί- Θά έπρεπε νά γίνη διανωνι-
νη τα πεπραγμένα καί τα σμός επί τή βάσει ώοισμένων
μέλλοντα νά πραχθοϋν πά- Υ6^ Χ«οαχπ,ρ,-ι«δν π.
ρά τήε Διοικήσεως χωρίο κρι Χ· ιππων_· » «ναμεακ,«τυ πλη-
. , , ρωιιατικων ρξαρτηιιατων κλπ.
τικην, χωοιε παρατηοησβ»:, ^ ν-, γνωστοπο ,,- οίΐ()(.
χωρις τροποποιήσρις «αι να -
λύση την συνρδρίπσιν.
Λέγονταο αύτά δέν εΐμαι
«ατά τής Ενώσεως
ίδω
ν
μόνον
όν ότι έλαβον γνώσιν όλοι οί
„ , , ως πι- ^νοιαφΗρόμΕνοι καί θά ήτο
θανον να νομισουν τίνες χά- 8Αν νά ( σΰγκρισις
ρακτηριζοντας τα λεχθέντα ,Λ
των τιιιων.
μου ώς επίθεσιν. ΕΙ.ιαι περισ-, χότε μ^ον δέν θά ήτο δυ
σοτερον συνηαιριστής άπο νατόν γά δημιουρνουνται π0
όσον είναι οί πλεΐστοι έκ
των κυρίων πού ήγοϋνται
είς αυτήν, άλλά εΐμαι κατά
τ-; σ ώ
γχ1 6 σϊασίο
της βιας που άσκειται παρα άντιπροσώπΡυεν
της προτιμήσεως τρ ■·
έργοστασίου τό οποίον
τής ήγεσίας της κατά τάς
Γ. Συνελεύσεις.
Νομίζω δτι δέν θά πρέ¬
πει νά δμιλοΰν είς τάς Γ.
Συνελεύσεις μόνον δσοι ?■
χούν ρητορικήν ίκανότητα,
άλΐά έλευθέρως θά πρέπει
κάθβ άντιπρόσωπος νά έκ-
φρρη την γνώμην χου καί
νά μην άποπαίρνεται βιαιό-
τατα οσάκις τολμήση νά
παρατηρήση τι πού νά μην
είνε έπιθυμητόν είς την
Διοίκησιν.
Αί Συνεταιριστικαί δργα-
νώσεις είνε συστήματα κα¬
θαρώς δημονρατικά καί κά·
θε δεσποτική εκδηλώση, χά·
θε άπολυταρχική ενεργεια εί¬
νε άποδοκιμαστική καί κατα-
δικαστέα.
Όσον άφοοα την αγοράν
τοϋ τρακτέρ βλέπω μβτά λύ·
πης μου δτι οί πληροφορίαι
πρόσωπον
στενώς συνεργαζόμενον μέ
την Διοίκησιν τής Ενώσεως
ώς έκ τής Ιδιότητος τού.
Άλλά γιατί δραγε αύτη ή
εξαίρεσις είς την αγοράν τοΰ
τρακτέρ; Είς όλα τα ειδή πού
προμηθευεται ή Ένωσις πρβ-
κυρύσσει μειο?οσίαν άκόμα
καί είς την γραφικήν ύλην.
Θά άναφέρω ε'να άπλό πε-
ριστατικόν. Άνεφέρθη είς
την Γ Συνέλευσιν τής 4)7)58
τής Ενώσεως δτι, τό Διοικ.
Συμβούλιον εζήτησεν την προ
μήθειαν 400 ψεκαστήρων.
Προσεφέρθη ,δ
Πατελάρος νά
βιοτέχνης κ.
προμηθευθή
η
μου καί Ιπ'
ό ή
ρφ
ήσαν άλη·
θ ά
μ ή
ΰεΐς, διότι ήγοράσθη πράγμα
τι άνευ μειοδοσίας, οΰτε μετα
βάλλεται ή κατάστασις διότι
εζητήθη προσςρορά άπό μερι-
τούτους πρός 460 δρ έκαστον.
•Εκρίθη ή τιμή λογική καί
συμφέρουσα Παρά ταύτα τό Ι
ΧΟΡΗΓΗΣΙΝ
ΕΠΙΔΟΜΑΤ|ΠΕΡΟ8ΕΡΑΠΕ!ΑΣ
Τό Υπουργείον Έσωτερι-
κων δι* έγκυκλίου τού πρός
τάς Νομαρχίας τού κράτους
γνωρίζρι ότι επιτρέπει είς τα
δημοτικά, κοινοτικά καί άλλα
συμβούλια, όπως κατόπιν α¬
ποφάσεως των χορηγήσουν έ-
πίδομα άεροθεραπείας τό ο¬
ποίον όμως νά ιίήν ύπεοβ ιί-
νη τό ποσόν των 500 δοαχ-
μών,είς τούς συνταξιο χ ·υς
των Δήμων καί Κοινοτήτων,
τούς συνταξιοδοτουμ^ους λό¬
γω φυματιώσεως ή οιουδή¬
ποτε άλλου νοσήματος προ-
ελθόντος έξ αϊτίας τής υπη¬
ρεσίας αυτών καί άΐιιιτοΰν-
τος Ιδιαιτέραν ύγειονκμικήν
περίθαλψ ν.
Ή έγκύκλιος καθοριζει λε¬
πτομερώς τάς διαφόρους κα-
τηγορίας των δικαιούχων
τοΰ έπιδόματος τούτου.
ΕΙ&ΙΚΗ ΟΤΟΡΙΗΟΑΑΡΥΓΓΟΑΟΠΚΗ
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΓΕΟΡΠΟΥ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗ
ΧΕ1Ρ0ΥΡΓ0Υ ΡΤΟΡΙΗΟΛΑΡΥΓΓΟΑΟΓΟΥ
Όδός 25 Αιόγουστου
έναντι ΚεντρικοΟ Ταχυδρομειον)
Τηλέφ 92-43
Συμβούλιον απεφάσισεν νά
προκηρύξη μειοδοσίαν μετά
τή δποίαν άνέλαβεν καί πά¬
λιν ό ΐδιυς ·τήν προμήθειαν
των ώς άνω ψεκαστήρων πρός
δρ. 419 έκαστον. Ιδού τ« ά·
ποτελέσματα τής μειοδοσίας.
Μετά τιμής
Ό Πρόεδρος τοϋ Άγροτι-
κου Συλλόγου Ν. Ηρακλείου
Γ. ΧΑΙΡΕΤΗΣ
ίύίϊ>.,ιύΙϊί,.ύΰίι.αΐΰΐί.Λίύίι. ,
Ι..έ~ί..ΐί1ΐ.. -«Ι·^1^| ιΐίϋΐΐιιΐΐΗΐΐιιΐΐϋΐΐιιΙΙ
νοί νο
Η ΦΗΜΙΣΜΕΝΗ ΣΟΥΗΔΙΚΗ ΜΑΡΚΑ
ΑΥΤΟΚΙΗΗΤΑ ΦΟΡΤΗΓΑ ΚΑΙ ΑΕΟΦΟΡΕΙΑ
ΓΕΒΡΓΙΚΑ ΤΡΑΚΤΕΡ
(μικρά,
μεγάλα)
τετρακινητήριο
προστίθεται είς τόν άεροπορικόν
στόλον τής ΟΛΥΜ Π Ι Λ Κ Η Σ
' ΑΕΡΟΠΟΡΙ ΑΣ πρός πληρεστέ¬
ραν εξυπηρέτησιν των γραμμών
ΈσωτερικοΟ. '
246 πτήσεις έβδο-
μαδιαίω,ς.
ι ΊΊι
ΗΡΑΚΛΕΙΟ
Ταξειδεύετε μέ την
ΌΛΥΜΠ1ΑΚΗ ' ΑΈΡΟΠΟΡ1Α
ΛΝΕΤΑ - ΕΥΧΑΡΙΣΤΑ - ΠΟΛΙΤΙΧΜΕΝΑ
Πληροφορίαι είς τόν ταξειδιωτικόν σας πράκτορα ή είς την
ΟΛΥΜΠΙΑΚΗΝ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑΝ Τηλ. 30-??1 έως 30-???
Μέ υδραυλικόν σύστημα άνυψώσεως άρότρου,
τροχαλίαν κινήσεως, άντίβαρα τροχών' κλπ.
Ποιότης, άντοχή, διάρκεια. οίκονομία.
Χαμηλαί τιμαί. Μεγάλαι ευκολίαι πληρωμής.
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ
ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΔΗΣ & ΦΡΑΓΚΟΥΛΗΣ
Ηρακλείου Τηλέφ. 4-16
■■«Κ.....ΙΙΙι,.,ΙϋΙ.. ·|1"- ιΙΙίΙΐι ιΐΙΙΐι. ιΐΐΐΐι.,ιΐίΐι. ιΐΙΙΐι. ι|Ι1|ι.Β.,ΙΙ1|ι..ιΙΙΡ...ι|Ι1|ι. ιΐΜΐι. ιΐΙίΙ.. ιΐΐίΐι..ιΐϋΐι,.ιΐΐΐΐ..
Οέλετε νά δημιουργήσετε
έν α πολιτισμενο χώλλ;
μιά εύχάριστη β'εράντα;
νά έπιπλώσετε μοντέρνα
τό κέντρο ή -ϊό ξενοδοχείον σας;
ΕΠΙΣΚΕΦΟΗΤΕ ΤΗΝ ΕΚ.ΟΕ1 ΤΟΥ ΕΡΤΟΣΤΑΣΙΟΥ
ΜΕΤΑΛΑΟ-ΙΙλΑΣΤΙΚΩΝΚΑΤΑΣΚΕΥΩΝ
ΨαρομηλΙγγων 22 (πλησ. Κομμωτ. ΑΓΓΕΛΑΣ)
Τιμαί έργοστασίου — ευκολίαι πληρωμής.
Πλαστικά έπιπλα άνεπηρέαστα άπό τόν ή-
λιο καί την βροχή.
ιιι~ιικ|||||ιιι|)|||ιιι|)ρ ■■ΠΡ''|ΐ||ρΐ'ι|ΠΙΙ|'εΐι|ΠΙΙ'ιι|0ΙΙ|Μ|υΐΙ'>ι|ΙΠΙ|''|ΙΠΙ|ιι|ΙΠΙ|ΙΙ|ΐΑΙι||ΐΐηΐ|ιι|ΙΠΙ|ιι|ΙΑΙ|ι'|ΙΠΙ|ιε4ρΡ
ΕΦΘΑΣΑΝ
στ ήν πόλι μας τα περίφημα
"
Α Β Ε
Τής 'Ανωνύμου Βιομηχανικώς
(* * Έταιρείας Ζυμαρικών
;. '^^ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
ΝΟΙΚΟΚΥΡΕΣ : Ζητβίτε έπιμόνως άπό τόν
παντοπώλην σας μακαρόνια Α Β Ε Ζ καί άφοΰ
τα μαγειρέψετε καί τα δοκιμάσετε τότβ θ' άντι-
ληφθήτε την ύπβροχή των καί θά δήτβ άν β'·
χουμβ δίκηο νά τα συνιστώμεν Ιδιαιτέρως.
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΧΑΛΒΑΑΕΣ - ΤΑΧΙΝΙΑ
θΛ ΒΡΗΤΕ ΜΟΝΟΣΤΟΥ ΜΠΑΛΑΜΟΥΤΣΟΥ ΓΙΑ ΤΟΝ ΔΕΚΑΠΕΝΤΑΥΓΟΥΣΤΟ
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ
ΠΕΙΡΑΙΑ
"ΑΑΡΙΑΪ,,
18 ΜΙΛΛΙΩΝ
ΚΑΟΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 8-Μ.Μ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΧΑΜΑΡΑΚΙ
ΤΗΛΕΦ. 5-5Ο
ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΖΕΙΙ
"ΠΑΤΡΙΣ,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
ΝΕΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΑΙΒΑΝΟΥ
ΕΞΕΛΕΓΗ Ο ΣΤΡΛΤΗΓΟΣ ΣΕΧΑΜΠ
Ι
ΕΑΑΒΟΝ ΜΕΡΟΣ ΒΟΥΑΕΥΤΑ1 ΑΗΤ1Η.ΟΛΙΤΕΥΪΕΟΪ
ολίγον πρό τής διβξα-»
γωγής της.
Οί ηγέται των έπα< α- στατών είχον συνομιλί* <ας είς τό Άρχηγεΐον των ολίγον π; ό τ?ς ■>-
ναχωρήσεΐος ωρισμένων
έκ των βουλευτών τής
Αντιπολιτεύσεως οί
όποΐοι μετέβησαν διά
νά παρακολουθήσουν
την συνεδρίασιν τήςΒου
λής-
Δυνάμεις Ασφαλεί¬
ας είς μεγάλον αριθμόν
έφρούρουν τό κτίριον
τήςΒουλής καί τάςπρός
αύτην όδηγούσας όδούς
πρό τής συνεδριάσεως
τοΰ Κοινοβουλίου.
Είς την περιοχήν εί¬
χεν επιβληθή κατ' οίκον
περιωρισμό; άπό πολύ
ενωρίς.
ΔΙΝΟΝ 31.
ς τόν Α£6ανον έξελέ
γη ώςΠρόεδρος ο στρχ
τηγός Σεχβμπ, Άρχη-
γός τοΰ Έπιτελείου.
Κατά την πρώτην ψηφο
φορίαν είς την Βουλήν
ούτος δέν συνεκέντρω¬
σεν πλειοψηφίαν 2)3
ελλείψει μιάς ψήφον είς
δευτέραν ομως ψηφοφο¬
ρίαν ούτος έλαβεν 48
ψήφους ήτοι 14 επί
πλέον τής απαιτουμένης
πλειοψηφίας.
Ό βντίπαλός τού
κ. Ραυμόν Χίντι έλα¬
βε κατά την δευτέραν
ψηφοφορίαν 7 ψήφους.
Ή ψηφοφορ£α καθυ-
στέρηβε λόγω τής 4-
πουσίας μερικών βου*
λευτών ώς κ»ί λόγω συ
νεχίσεως των έπαφών
ΟΙ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΙ ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΑΙ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΕΚΑΜΑΝ ΕΚΚΛΗΣΙΝ 'ΑΙΑΚΑΤΑΠΑΥΣΙΝ ΒΙΑΣ,
ΕΙΣ ΚΥΠΡΟΝ ΟΙ ΒΡΕΤΤΑΝΟΙ ΗΝΟΙΞΑΝ ΠΥΡ
ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΚΥΠΡΙΩΝ ΠΛΗΣΙΟΝ ΤΗΧ ΔΜΜΟΧΩΣΤΟΥ
ΠΕΡΙΤΕΑΟΣ ΤΗΣ
ΑΠΟΣΤΕΑΑΕΤΑΙ Ε
!
/Ι
ΙΓ -
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3ι. —Οί
πρωθυπουργοί τής Βρετ¬
τανίας καί της Ελλάδος
προέβησαν είς έκκλησιν
διά τόν τερματισμόν τής
βίας είς την Κύπρον.
, Ό Βρεττανός Πρωθυ-
' πουργός κ. Μακμίλλαν
προέβη είς την έκκλησιν
, σήμερον την πρωΐαν ά-
, φοΰ παρουσίασε τό κείμε
, νόν τη; είς σύσκεψιν τοΰ
Ι Ύπουργικοΰ Συμβουλίου
ι Είς αυτήν ό κ. Μακμίλ¬
λαν λέγει ότι ή άνθρωπό
της άπαιτεΐ δπως ή βία
είς την Κύπρον σταματή¬
ση. Οί φόνοι, οί τραυμα·
Ι τισμοι καί ή καταστροφή
περιουσιών δέν δύνανται
νά κάμουν τίποτε εί μή
μόνον νά προξενησουν
ζημίαν είς τό συμφέρον
ΣΥΝΕΧΙΣΘΗΣΛΝ ΟΙ ΦΟΝΟΙ ΕΛΛΗΝΩΝ
Η ΛΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΑΟΑΝΤΙίΙ
ΕΙΣ ΤΗ! ΕΙΙΣΙΙΑΗΙΤΘΥΚΡΙΥΙΤΣί
ΣΥΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΙΣ ΤΑ
Η ΟΥ&ΕΤΕΡΟΠΟΙΗΣΙΣ ΤΗΣ
ΕΘΝΗ
ΟΡΑΑΗΙΑΣ
«αί των δύο κοινοτήτων
τής νήσου.
Ό κ Μακμίλλαν λέγει
δτι είναι βρ'βαιος δτι ό
κοινάς ανθρωπος είς την
Κύΐτοον, έττιθυμεΐ διακα-
ώς την ειρήνην καί άσφά
λειαν. Διά τόν λόγον αυ¬
τόν προβαίνω είς αύτην
την έκκλησιν πρός δλους
τούς ενδιαφερομένους έν-
τός τής νήσου καί έκτός
αυτής όπως άπόσχουν
πάσης ενεργείας, προσθέ
τει ό κ. Μακμίλλαν, ή ό-
ποία θά συνι'βαλεν είς
την συνέχισιν τής βίας.
Ό "Ελλην πρωθυπουρ·
γός κ. Καραμανλής προέ¬
βη χθές την νύκτα είς έκ
κλήσιν δι" ειρήνην είς
Κύπρον, τονίσας δτι ένήρ
γησεν, άνταποκρινόιιενος
εί; τήνν πρότασιν ή όποϊα
έγινε την Τρίτην είς την
Βοεττανική βουλήν των
Κοινοτήτων.
Ό κ. Μακμίλλαν είχεν
σύσκεψιν μετά τοι" Τούρ-
κου Πρωθυττοτρνοΰ κ.
Μεντερέςχθές τό εσπέρας
είςτήν έν Λονδίνφττροιθυ
πουργικήν κατοικίαν, ποό
τής άναχωοή τέως τοΰ δευ
τέρου διά την "Αγκυραν,
μετά τό πέοα: της συσκέ
ψεως τοΰ Συμφώνου τή;
Βαγοάτη;.
Πιστεύεται δτι είς έκ¬
κλησιν διά τόν τερματι¬
σμόν τής βίας είς την Κύ
προν θά προβή καί ό κ.
Μεντερές.
Είς την Κύπρον, περί
τού; 300"ΕλληνεςΚύπριοι
επετεθησαν χθέ; την νύ-
κκα έναντΐονΒρεττανικής
περιττόλου είς χωρίον πλη
οίον τής 'Αμμοχώστου.
Έπίσημος έκπρόσωπος
ρΐττεν δτι οί στρατιώται
ήνοιξαν πΰρ διά νά διαφύ-
γουν δταν εί; έξ αυτών
έπεσεν επί τού έδάφους
βληθείς άπό σφαίραν. Ε¬
φονεύθησαν δύο χωρικοί.
Έξ άλλου εί; Τοΰρκος
Κύπριος εφονεύθη βλη-
θρίςδιά πυροβόλου δπλου
υπό ένόπλων είς την Β.Α.
Κύπρον ένώ είς Λάρναχα
εφονεύθη μία έλληνοκυ-
ποία πληγεΐσα διά μαχαί¬
ρας.
Είς την Τουρκοκυπρια-
κήν συνοικίαν τής Λάο-
νακος, επεβλήθη κατ' οί¬
κον περιορισμός.
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 31.— Ο
* Αϊζενχάουερ συνεσ'κέφθη χθές τό εσπέρας
τοΰ κ. Λίτάλλες επί τής Άμερικανικής *
σε<»>ς είς την τελευταία* επιστολήν τοΰ
πουργοΰ τής Σοβιετικής Ενώσεως κ. ___
τσεφ σχετικώς μέ την ερχομένην διάσκεψιν
ύψηλού έπιπέδου. Ώς εδήλωσεν ό Προεορι,,,^
Γραμματεύς κ. Χάγκερτυ ή ' Αμερι*<ανικη 4, πάντησις θά σΐαΧή είς τή* Μούχαν πρό τοΰ χί, λους τής έοοΌμάοΌς. •Ο κ. Χάγκεοτυ προσέθεσεν δτι τό Συμβούλιον τοΰ ΝΑΤΟ είς τό Π<χρ(,1 περίληψις τής υπό μελέτην Προε.Ι δι* τί ι τ» ε Ώς πιστεύεται ό ΙΙρόεδρος ♦ ΑΖζενχάοί1ίρ θά συναινέση δπως μετάσχη είς διάσκεψιν ήΥί, 1 των κρατών συνερχομένην είς τό Συμβούλίω Ασφαλείας τού ΟΗΕ μεταξΰ 1Ο-18 ^, γουστου. ΘΕΩΡΕΙΤΑΙΠΕΡΙΠΛΟΚΟΝ ΠΡ03ΛΗΜΑ ΑΘΗΝΑΙ 31.— Μεταδί- δεται άπό την Ιδραν των Ήνωμένων Εθνών δτι με- ταξύ των σχεδίων τα ό· ποία συζητοθντσι υπό των έκεΐ διπλωματών, μέ την συμμετοχήν καί τού Γεν. Γραμματέως κ. Χάμμερ- σκελντ είναι σχέδιον ού- δετεροποιήσεως τής Ίορ- δανΐας. Ή ούδετεροποΐη- σις αυτή ή όποϊα προβλέ· πεται νά γίνη υπό την αί- γΐδα τοθ ΟΗΕ θά επιτρέ¬ ψη την αποχώρησιν των βρεττανικών στρατευμά- των άπό την χώραν άφοθ παρασχεθή είς την Ίορδσ- νΐαν ή εγγύησις δτι δέν θ' άπορροφηθ?1 άπό την Δημο¬ κρατίαν τοθ Προέδρου Νά- σερ. Τό Ισχυρότερον δργα- νον τό οποίον διοτθέτουν τα Ήνωμένα Έθνη διά μίαν ούδετεροποΐησιν είναι ή διεθνής Άστυνομική δύ¬ ναμις ή όποϊα έποπτεύει σήμερον τα σύνορα τοθ Ίσ· ραήλ καί τής Αιγυπτου πά- ρά την Γάζσν. Πάντως ή ούδετεροποΐη- σις τής Ίορδανΐας έμφανΐ· ζεται ώς λίαν περΐπλοκον πρόβλημα. Ο ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ κ. ΜΑΡΦΥ ΕΠΕΣΚΕΦΘΗ ΤΗΝ ΙΟΡΑΑΝ1ΑΝ ΚΑΙ ΤΟΙΣΡΑΗΛ ΕΞΕΦΡΑΣΕ ΑΙΣΙΟΔΟΞΙΑΝ ΔΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΝ Ο κ. ΓΚΕΐΤΣΚΕΑ ΖΗΤΕΙ ΝΑ ΠΙΕΣΙΣ ΕΠΙ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΚΑΙ Τ0ΥΡΚ1ΑΙ ΔΙΑ ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΚ ΒΙΑΣ ΕΙΣ ΚΥΠΡΟΝ μ αί* . — Ό άρχηγόςτής Βρι, >^νι*Τ
ΠΟΤΕ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ
ΠΩΣ ΠΡΟΕΚΛΗΘΗ ΤΟ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΝ
ΕΙΣ ΤΑ ΤΟΥΡΚΟΣΥΡΙΑΚΑ ΣΥΝΟΡΑ
ΟΙ 10ΪΡΚ0ΙΠΑΡΕΒΙΑ-ΑΝ ΤΟ -ΥΡ1ΑΚ0Ν Ε&ΑΦΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ 31. Έπίσημος
έκπρόσωπος τοθ Συριακοϋ
στρατοθ άναφερόμενος είς
τό σημειωθέν επεισόδιον
μέ Τούρκους στρατιώκας
πσρά τα σύνορα περέσχεν
σήμερον, τάς άκολοόθους
πληροφορίας:
Την 12,30 χθές ίνα τζΐπ
μεταφέμον Τούρκουςστρα-
τιώτας είσέδωσεν περί τα
50 μέχρα έντός τοθ Συρια-,
κοθ έδάφους. 'Επειδή τό
' αυτοκίνητον δέν έσταμάτη-
σεν παρά τάς γενομένας
πρός αύτό προσκληθείς ή
ΣΟροι μεθορισκοΙ φρουροΙ
ήνοιξαν πθρ. ΟΙ ΤοΟρκοι
στρατιώται απήντησαν διά
πυροβολησμών καί μόνον
άφοθ αντηλλάγησαν πυρο
βολισμοΐ έπΐ15' οί Τοθρκο
υπεχώρησαν είς τό έδάφός
των,
Άπό τής 13,30, οί Τοθρ-
κοι στρατιώται κατέλαβον
θέσεις είς τα ύψώματα τα
όποΐσ δεσπόζουν των συ·
νόρων πρός την Συρίαν.
ΣΥΑΛΗΨΙΣ ΣΤΕΑΕΧΟΝ ΤΗΣ ΕΔΑ
ΠΕΡΙΕΦΕΡΟΝ ΠΡΟΣ ΥΠΟΓΡΑΦΗΝ ΥΠΟΜΗΗΜΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 31.—Ό κ.
Μάρφυ ύφυπουργός τώ«
Εξωτερικόν των Ήνωμέ¬
νων Πολιτειών, έπιβαίνων
τετρακινητηρΐου άεροπλά·
νού τοθ άμερικανικοθ
στρατοθ καί προερχομένας
έκ ΒηρυτοΟ, έφθασε χθές
κατά τάς εσπερινάς ώρας
είς την πρωτεύουσαν τής
ΊορδανΙας. Ό κ. Μάρφυ
εδήλωσεν 8τι τό ταξίδιόν
τού είς Ίορδανίαν αποβλέ¬
πει είς μίαν σύντομον ά-
νασκόπησιν τής καταστά¬
σεως καί είς ανταλλαγήν
άπόψεων μέ τούς ήγέτσς
τοθ Άμμάν, είς τούς όποΐ-
ους θά διευκρινΐση την είς
Μέσην Ανατολήν άμερικα-
νίκην πολιτικήν. Ό Άμε-
ρικανός ύφυπουργός προ¬
σέθεσεν δτι είναι λίαν αί-
σιόδοξος διά την εξέλιξιν
τής καταστάσεως
Ό κ. Μάρφυ άφοθ διεξα¬
γάγη· συνομιλΐας μέ τόν
βασιλέα Χουσεΐν καΐ μέ
τόν πρωθυπουργόν τής
ΊορδανΙας κ. Ρίφαϊ, θά α¬
ναχωρήση σήμερον επι-
στρίφων είς Βηαυττόν μέ
1 σω Ίερουσ ΐλήμ. Ό Άμε-
I
ρικανός ύρυπουργός έλπΐ-
[ζει νά επιστρέψη είς Ούά
σιγκτων μετά ό<τώ ή δέκοτ ημέρας. Έν τώ μεταξύ άπό την Ίερουσαλήμ μετεδόθη δτι 6 κ. Μάρφυ κατά την διέ- λευσΐν τού εκείθεν θά έχη συνομιλΐσς μετά τοθ πρω- 1 θυιτουργοθ τοθ Ίσραήλ κ. Μπέν Γκουριόν καί τής ύ· π υργοθ τώ« Έξωτε-ρκών κ. Γκόλντα Μέγΐφ, Έξ άλλου τηλεγραφήμα- τα σχετικώς μέ την εσωτε¬ ρικήν κατάστασιν είς την Ίορδσν'αν άναφέρουν δτι αυτή τάς τελευταίας ημέ¬ ρας έίχει καταστή έκ νέου ίκρηκτική. Οϋτω εγνώσθη δτι άτΐεκόπησαν δλαι αί τηλεφωνικαί έπικοινωνίαι τής Ίορδανΐας μέ τόν έξω κόσμον. νά ΑΙ ΑΠΟΘΗΚΑΙ ΠΕΤΡΕΛΔ5ΟΥ ΠΑΡΑ ΤΗΝ ΒΑΓΛΑΤΗΝ ΕΠΥΡΠΟΛΗΟΗΣΑΝ ΕΚΑΗΛΩΣΕΙΣ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΙΜΠΕΡΙΑΛΙΣΤΩΝ ΑΝΕΤΙΝΑΧΟΗΣΑΝ ΤΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΙΑΙ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΝ ΕΙΣ ΟΜΑΝ "Υπό όργάνων τοθ Τμή- ματος Ασφαλείας 'Ηρα- κλεΐου συνελήφθησαν χθές οί Άντών.Μαμαλάκης δικη γόρος Πρόεδρος τής Νο- μαρχιακής Έπιτροπής τής ΕΔΑ ΝομοΟ Ηρακλείου, Ιωάννης Παρασχάκης έμ- πορος Ανδρέας Χιώτης γεωργός, Νικόδημος Κρη- τσωτάκης δικηγόρος, Μα- νοθσος Μανουράς άδιόρι- στος καθηγητής καί Ιω¬ άννης Μάμης διότι περιέ- φερον ύπόμνημα όπως υ¬ πογραφή πσρά των κατοΐ- κων. Τό ύπόμνημα τό ο¬ ποίον άπηυθΰνετο πρός Την Ελληνικήν Κυβέρνη¬ σιν, έτόνιζεν ότι ο( κάτοι- τοι τελοθν έν διορκεΐ άγω νία διά τα γεγονότα τής Μ. Ανατολάς λόγω των κινδύνων πού περικλείουν ταυτα. ΈπΙσης έζητεΐτο ή λήψις μέτρων διά νά|παραμε(νη ή χώρα ελευθέρα καΐ έτονΐζε το δτι «π Ελλάς δέν εί¬ ναι δυνατόν νά πολεμήση εναντίον των Άραβικών χωρών^αΐ οποίαι παραμέ- νούν μόνοι υποστηρικταί μας ε^ την εθνικήν ύπόθε σιν τής Κύπρου». ' ΟΙ συλληφθέντες θά προ σοχθοϋν είς τόν Είσαγγβ· λέαν διά τα περαιτέρω. ΑΘΗΝΑΙ 31. — Κατά πληροφορίας έκ Βαγδάτης δύο σφοδραί έκρήξεις συ· νεκλόνισαν χθές τό άπό- γευμα την Βαγδάτην, καθ" ήν στιγμήν πυρκαϊά είχεν έκραγή είς μίαν αποθήκην ύγρών καυσΐμων είς τό ά- νατολικόν τμήμα τής ίρα· κινής πρωτευούσης. Μεγάλαι φλόγες, ϋψους 50 καί πλέον μέτρων, άνυ ψοθντο κατά τάς νυκτερι¬ νάς ώρας καΐ πυκνά νέφη καπνο0 έπβσκΐαζον τόν ου¬ ρανόν. Ό ραδιοσταθμός τής Βαγδάτης, άναγγέλλων την εκρηξιν τής πυρκαϊάς,' συνέστησεν είς τόν πληθυ¬ σμόν νά μή πλησιάζη είς τόν τόπον τοθ πϋρός. Πά5· ρά τάς επανειλημμένας δ* μως συστάσεις τοθ ραδια- σταθμοΟ, μέγα.πλη·θος εΤ· χε συγκεντρωθη" πλησίον των φλογών. Άπό καιροΟ είς "καιρόν ήκούοντο κραυγαΐ: «Κάτω οί Ιμπεριαλισταί» καί «θά νατος είς τούς δολιοφθο- ρεΐς». Μέχρις ώρας, δέν ύιτάρχουν ενδείξεις περί τής προελεύσεως τοθ πυ· ρός. Ή γενική εντύπωσις είναι ότι ή πυρκαϊά προβ- κλήθη δλως τυχαίως. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 31.— Τό Πρακτορείον Ρώυτερ μετα- δΐδει έκ Καΐρου, ότι ώς α¬ νεκοινώθη έκεΐ, έθνικιστι- κά στοιχεΐα είς τό Σουλ- τανατον τοθ Μουσ<άτ καί Όμάν άνετίναξαν τα γρα- φεΐα τής 'ΕταιρεΙας Πε· τρελαίων είς Όντάϊμπα καί έναρκοθέτησαν την ο¬ δόν ή όττοΐσ όδηγεΐ είς τάς έγκαταστάσεις τής Έται- ρβΐας. Έκ τής έκρήξεως ετραυματίσθησαν σοβα¬ ρώς πολλοί ύπάλληλοι. ΧΟΡ^ΓΗΣϊΙ ΠίΣΤΗ διάρκειαν συντόμου συζητήσεως επί τής Κυ^ΐρ. νητικής προτάσεως δι* άναδολήν των έργαοιών τής Βουλής λόγω χοΰ θέρους άπό αυριον ιιέχρι τής 23ης Όκτωορίου. Ό κ. Γκέιίτσκελ έπρό- τεινεν δπως ή οργάνωσις τοΰ Βο τής Ελλάδος καί τής Τουρχίας διά σχουν αύται την βοήθειαν των διά τόν σμόν τής βίας είς την Κύ?τρον. Εζήτησεν άπό τ^ν Κυβέρνηβΐν διαβεθαίωβι» δτι θά γίνη πάν τό δυνατόν μέσω τού ~«ΆΤ& δπως πιεβθοΰν αί δύο Κυβερνήσεις νά βοηθή* σουν διά"τόν τερματισμόν τής βίας βίς την νήσω σον. Ό ' Υ-ίϊουργός των Έσωτεοικών κ*1 Ιχηρά· σωπος τής Κυβερνήσεως είς την Βουλήν κ. *Μ«4· τλερ Ώιεο'εο'αίωσεν τόν κ. Γχέΐτσκελ δτι εΖντιπρύ θέσις τοΰ Πρ(·>Ουπουργοΰ δπως έπωφεληθή π&·
σης εύκαιρί%ς πρός επαναφοράν τής είρήνης εΐ^
την Κύπρον. . *. -
εί η·1
• δβον
{ο,
ήν Ι5ί*
ϊοϊ δτι
πρώτοι
Παρά τοϋ ύφυτουργοϋ Οί-
κισμοΰν. Έμμ. Κεφολογιάν·
νης μά"ς απεστάλη τό κατω·
τέροί τηλ)μπ:
«Εύχαοίστως άναγγέλλω δι
άθεσιν έκ τοΰ προϋιολογι-
σμοΰ τοΰ ύπουργείου μου
δριχ. Ιςακοσίων πεντήκοντα
χιλιάδων διά πολεοδομινάς ρ·
φΐρμογ<ς Κοινοτήτων έξ ών δραχ. εκατόν πεντήκοντα χι· λιάδες δι' ανάγκας άσλητι· κων γηπέδων Ιγκαταστάσεις άθλοπαιδιών. ΕΜΜ. ΚΕΦΛΑΟΓΙΛΝΝΗΣ Ύφυπουργικ Οίκισμοΰ ΠΡΟΤΑΣΙΣ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΔΙΑ ΔΙΑΣΚΕΨΙΝ ΤΩΝ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΟΜΟΙ ΛΟΛίΔΙΝΟΛί 31.— Αί Ηνωμεναι Πο¬ λιτειαι είς διακοίνωσιν έπιδοθείσαι σήμερον (ι; την Μόσχαν προτείνουν την σύγκλισιν συσκίψι· ως, Σοβιετικών καί Άμερικανών έμπειρογνω· μόνων είς Γενεύην κατά τάς αρχάς τοΰ Όκτω· βρίου δπως προβούν είς μελέτην διά την εξεύ¬ ρεσιν τρόπου πρός αποτροπήν αίφνιδιαστικής έ· πιθέσεως. ' Η διακοίνωσις λέγει δτι, είς τάς συνομιλί· άς αύτάς δύνανται ν* συμμετάσχουν καί 4λλ«ί «ί« ι*Η γή λοι ψοον τό ΑΦΙΞΙΣ ΥΠΕΗΟΜΟΤΑΡΧΟΗ ΧΝΙΑ 31.— Άφίκοντο χθές ενταύθα 30 νέοι ύπενω- μοτάοχαι οϊτινεςάΓΐοφοίτησχν έ« τής Σχολής ' ΐθη^ών τοπο θετηθέντες είς Κρήτην. ΕΟΕΔΟΒΗ Η ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΗ ΑΠΑΗΤΗΪΙΣ ΕΙΣ ΤαΝΚΡΟΥΣΤΣΕΦ •άγκην ΙΙοχήν «5 δια 'ΟφεΙ ;»ν Έ «οίους ΙΩ ΚΕΙΗΕΗΟΗ ΤΗΣ ΑΗΗΒΗΕΩΙ ΕΙΣΛΕΜΕΣΟΝ ίΥΙΕΔΙΦΘΙΙίΑΗ Ι1Ε! III κ. ΙΗΙΚΙ11ΙΙΙΙΙΙΙ ΙΙΙΙΙΠϋΙ «III ίΙΜΙΚ ΙΙΚΙΙΚΙΙ ΝΜ ΤΙ) «II» ΤΙ) ΛΟΝΔΙΝΟΝ 31.—Είς Μόσχαν ) σήμεραν ή βρΐττανικ'^ ά«ά<τητ.ς ποός την «λί'- τα'.αν επισϊολήν τοΐ κ. Κοοΰστσεφ ώ ό τάς λί ε α —; ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ Ή κίνησις είς την αγοράν ΙΙΒτς εγχωρίων προ'ιόντων βΐχβ |θές ώς κάτωθι: ΕΛΑΙΑ: Χθές Ιγιναν αρ· πράξεις καί αί τιμαί ή- περιττσότερον ύποστηριγ ι. Τα 5ρια λαμπάντε εί· 17,50 δρ. καί τα 3ρια γύαλΐά 19 δρ. Αί ανωτέρω τιμαί άφοροΰν (Λγοραπωλησίας μεταξύ έμπό- ΐ-Λΰν. ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι: ΟΒτω καί χθές εσημειώθη κίνησις έν άναμονή σταθερο· Λθιήσ«ΰς της δημιουογηθεί· καταστάσεως μβτά τόν κα Οορισμον χαμηλής τιμής ά- | σφαλείας. Πάντως γενική πε ποίθησις είναι ότι αί υπάρ¬ χουσαι ενδείξεις πβίθουν ότι αί τιμαί θά ύποστηριχθοΰν. ΣΙΤΗΡΑ: .λ.*» Σίτος δρ. 3 50 Κριθή » 2.10 Βρώμη » 2.80 Βΐκος » 3.60—3.70 Χαρούπια » 1.60 Λίοα Χρυσή 309, ΑΘΗΝΑΙ 31.— Ό πρόε- δρος τής Κυβερνήσεως κ. Κ. Καραμανλής προέβη χθές είς την ακόλουθον δήλωσιν: «Είς την Βουλήν των Κοινοτήτων δίς κατά τάς τελευταίας ημέρας εγένε¬ το πρός την βρεττανικήν κυβέρνησιν σύστασις την οποίαν αυτή απεδέχθη, δπως επιδιώξη την διατύ- πωσιν έκκλήσεων των κυ- βερνήσεων Ελλάδος,Αγ¬ γλίας κσΐ ΤουρκΙας πρός κατάπαυσιν τής αίματοχυ· σΐας έν Κύπρω. Μολονότι είνε πασίγνωστον ότι ή άπό ελληνικάς πλευράς μονοπλεύρως έφαρμοσθεΐ- σα έκεχειρΐα, διεκόπη μό¬ νον Ιδιαν έξβδηλώθησαν ώργανωμέναι έπιθέσεις ε¬ ναντίον τής ζωής καί τής περιουσίας των Έλλήνων ΚυπρΙων, δέν έπιθυμώ νά άφήσω τό διαχυπωθέν άπό βρεταννικής πλευρας αϊτη- μα άνευ άνταποκρίσεως. Άλλωστε πιστεύω 8τι έκ- φράζω τό αΓσθημα τής έλληνικής μερίδος τοθ πλη θυσμοθ τής Κύπρου, ή ό- ποία κατά τό μακρόν διά- στημα τοθ αγώνος της Ο¬ Ι περ τ^ς ελευθερίας: ουδέ¬ ποτε επετέθη εναντίον τής έν τή νήσφ μειονότητος, διατυπώνων την ευχήν δ¬ πως ό λαός τής Κύπρου έ- πονεύρη την ομόνοιαν καί την ειρήνην έν τή όποίσ έ"- ζησεν ηνωμένος επί μα- κρούς αίώνας» ΑΘΗΝΑΙ 31.— Σήαε- ραν την πρωΐαν συνελή φθηο-αν είς 'τήν Λβμ,εσόν, ό Έθναρχικός Σύαβου- λος κ. Ιωάννης Κόταμ- πας, οί τρείς υίοί τού καί ό άδελφός τού Γεώργιος. Οί 5 συλληφθέντες είχον ΔΕΝ ΒΟΗΒΟΥΝ ΗΙ ΕΛΕΥΒΕΡΟΒΗ Ο ΚΥΠΡ1ΑΚ0Σ λϋίΣ ΑΕΝ ΕΙΝΑΙ ΦΙλΟΙ ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΤΗΣ ΕΠ1ΤΡ0ΠΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΟΥ ΑίΟΝΟΣ ΧΑΝ!βΝ ΠΡΟΣ Μ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΥΣ ΧΑΝΙΑ 31.— Υπό τής Τοπικής Έπιτροπής Κυπρι- ακοθ Αγώνος διενεμήθη χθές είς τα πληρώμα- τα τής είς Σούδαν ναυλο· χούσης άμερικανικής μοί- ρας ή κάτωθι προκήρυξις: «Άμερικανοί, Ή Έλληνική Κυβέρνη¬ σις σάς επέτρεψε νά άπο- βιβασθήτε στήν χώρα μας. Τα πλοΐα σας χρησιμοποι- οθν τα λιμάνια μας καί τα άβροπλάνα σας τα άε- ροδρόμιά μας έλευθέρως. 'Η χώρα πού σσς παρα- χωρήσαμε σας είναι πολύ χρήσιμα·, ,4 Οί "Ελληνες σάς έχουν δεΐξει την άγάπη τους, άλ- λά σεΐς δέν δείχνετε άγά¬ πη γιά μάς. Τί έπράξατε δΤαν οί ΤοΟρκοι έσψαξαν τούς "Ελ¬ ληνες τής Κωνσταντινου¬ πόλεως; Σταθήκατε πλά'ί στούς Τούρκους. Τί έπράξατε δταν οί ΤοΟρκοι ε-σφαξαν τούς ά- δελφούς μας Κυπρίους; Τί έπράξατε γιά την ε¬ λευθερία τής Κύπρου; Μέ την πολιτική σας 6χετε δι- αιρέσει τόν λαόν τής Κύ¬ πρου γενόμενοι αΐτιοι τοθ κρατηθή κοΐί άλλοτε ώς ΰ· λή . - ... „ ταοα- χών καί είχον άφεθή πρό μηνών έλ,εύ&βροι. > Ή Έλληνίς "Ολγα Ιω¬
άννου 41 έχων, έ-λήγη
διά μαχαίρας είς την οικί¬
αν της βύρισκομε'νην είς
την Τουρκικήν συνοικίαν
τής Λάονακος. Έκ τοΰ Νο
σοκομείου ανεκοινώθη ό¬
τι ή Ιωάννου έφερεν 19
τραύματα διά μαχαίρας.
Βρεττανικά στρατεύματα
ήνοιξαν πΰρ εναντίον τοΰ
Κυπρίου δασοφύλακος
Κωνστανττϊ Θεοδώση ήλι-
κίας 30 έτών, διότι δέν έ-
σταμάτησε οταν διετάχθη
πρός τουτο. Ούτος έτραυ
ματίσθη έλαφρώς.
Συμοούλιον Ασφαλείας κατλ την 1 »ην Αν· **
γουστου. Είς την επιστολήν -ου πρός τόν «. ■ι
ό κ. Μακμίλλαν είπεν δτ·. έλπίζϊΐ
τι*ός ήγετης θά συμφωνήση δτι μ£*
. συσκεψις την όποιαν θά παρηκολούθουν
οί άρχηγοί των Κυβδρνήβεων θά άηετέλει την **
λυτέραν λύσιν.
Μία τοιαύτη σύσκεψις δέν θά άπέκλειε την
ουγκλησιν άνωτάτης διασκέψεως. Ή έπιατολή
τοΰ κ, ~" '- -
ήγει: ί
„ °'ονάφορά εμέ, ήΛΓ. Ύόρκη, ή Γενεύη "ί-4
η οιονδήποτε «λλο μέρος, έηί ΐΟΰ όποίου θά ύ- '*1*
πηρχε γενιχή συμ.φων£α οίι ήτο χΛΐ(χλληλος δι* ^Χ^
έμψυλΐου πολέμου.
ΕΤναι είς τό χέρι σας νά
δώσετε την ελευθερίαν είς
την Κύπρον. Αύτό πιστεύει
ό Λαός τής Ελλάδος. Άν
δέν τό κάμετε θά στερη-
θήτε τής φιλίας μαςκαίτής
χώρας μας πού σάς παρε-
χωρήθη άπό τήν'Ελληνικήν
Κυβέρνησιν. Αυτή ή χώρα
είναι γιά τούς φίλους καΐ
έκεΐνοι οί όποΐοι δέν μας
βοηθοθν νά έλευθερώσωμε'
την Κύπρον δέν είναι φΐ-
λοι μας».
Μ1ερ
εισ οικον. βοηθειαν τησ τουρκιασ
ΓηΓ:-Τ^°πθΙΟνθ απο"λϋ με'ρος σηααντικθυ
ποσου,δι οικονομικήν βοήθειαν πρός την Τουρκίαν
οωπαΤκτΙοΤ είζ αύτήν ύπό Τ^ Όρνανώσεωξ ΈΛ-
ή
οωπαΤκτΙοΤ είζ αύτήν ύπό Τ^ Όρνανώσεωξ ΈΛ-
Εν Πη1Ο-Ομτήί: Συνεργασίας καί των Ήνω-
μένων Ιΐολιτειων. Τουτο άνηγγέλθτι σ·ήιιεοον τό ά-
-πογευμαείςτήν Βουλήν τώΤκοινΟχΜωνΤη6 Χοϋ
Τ τοιουτοτρόπως ίκανή νά ένισχύστι τίιν θέ·
V1
σιν της
«.·
"ΠΑΤΡΙΣ,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
ΝΕΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΑΙΒΑΝΟΥ
ΕΞΕΛΕΓΗ Ο ΣΤΡΛΤΗΓΟΣ ΣΕΧΑΜΠ
Ι
ΕΑΑΒΟΝ ΜΕΡΟΣ ΒΟΥΑΕΥΤΑ1 ΑΗΤ1Η.ΟΛΙΤΕΥΪΕΟΪ
ολίγον πρό τής διβξα-»
γωγής της.
Οί ηγέται των έπα< α- στατών είχον συνομιλί* <ας είς τό Άρχηγεΐον των ολίγον π; ό τ?ς ■>-
ναχωρήσεΐος ωρισμένων
έκ των βουλευτών τής
Αντιπολιτεύσεως οί
όποΐοι μετέβησαν διά
νά παρακολουθήσουν
την συνεδρίασιν τήςΒου
λής-
Δυνάμεις Ασφαλεί¬
ας είς μεγάλον αριθμόν
έφρούρουν τό κτίριον
τήςΒουλής καί τάςπρός
αύτην όδηγούσας όδούς
πρό τής συνεδριάσεως
τοΰ Κοινοβουλίου.
Είς την περιοχήν εί¬
χεν επιβληθή κατ' οίκον
περιωρισμό; άπό πολύ
ενωρίς.
ΔΙΝΟΝ 31.
ς τόν Α£6ανον έξελέ
γη ώςΠρόεδρος ο στρχ
τηγός Σεχβμπ, Άρχη-
γός τοΰ Έπιτελείου.
Κατά την πρώτην ψηφο
φορίαν είς την Βουλήν
ούτος δέν συνεκέντρω¬
σεν πλειοψηφίαν 2)3
ελλείψει μιάς ψήφον είς
δευτέραν ομως ψηφοφο¬
ρίαν ούτος έλαβεν 48
ψήφους ήτοι 14 επί
πλέον τής απαιτουμένης
πλειοψηφίας.
Ό βντίπαλός τού
κ. Ραυμόν Χίντι έλα¬
βε κατά την δευτέραν
ψηφοφορίαν 7 ψήφους.
Ή ψηφοφορ£α καθυ-
στέρηβε λόγω τής 4-
πουσίας μερικών βου*
λευτών ώς κ»ί λόγω συ
νεχίσεως των έπαφών
ΟΙ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΙ ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΑΙ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΕΚΑΜΑΝ ΕΚΚΛΗΣΙΝ 'ΑΙΑΚΑΤΑΠΑΥΣΙΝ ΒΙΑΣ,
ΕΙΣ ΚΥΠΡΟΝ ΟΙ ΒΡΕΤΤΑΝΟΙ ΗΝΟΙΞΑΝ ΠΥΡ
ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΚΥΠΡΙΩΝ ΠΛΗΣΙΟΝ ΤΗΧ ΔΜΜΟΧΩΣΤΟΥ
ΠΕΡΙΤΕΑΟΣ ΤΗΣ
ΑΠΟΣΤΕΑΑΕΤΑΙ Ε
!
/Ι
ΙΓ -
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3ι. —Οί
πρωθυπουργοί τής Βρετ¬
τανίας καί της Ελλάδος
προέβησαν είς έκκλησιν
διά τόν τερματισμόν τής
βίας είς την Κύπρον.
, Ό Βρεττανός Πρωθυ-
' πουργός κ. Μακμίλλαν
προέβη είς την έκκλησιν
, σήμερον την πρωΐαν ά-
, φοΰ παρουσίασε τό κείμε
, νόν τη; είς σύσκεψιν τοΰ
Ι Ύπουργικοΰ Συμβουλίου
ι Είς αυτήν ό κ. Μακμίλ¬
λαν λέγει ότι ή άνθρωπό
της άπαιτεΐ δπως ή βία
είς την Κύπρον σταματή¬
ση. Οί φόνοι, οί τραυμα·
Ι τισμοι καί ή καταστροφή
περιουσιών δέν δύνανται
νά κάμουν τίποτε εί μή
μόνον νά προξενησουν
ζημίαν είς τό συμφέρον
ΣΥΝΕΧΙΣΘΗΣΛΝ ΟΙ ΦΟΝΟΙ ΕΛΛΗΝΩΝ
Η ΛΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΑΟΑΝΤΙίΙ
ΕΙΣ ΤΗ! ΕΙΙΣΙΙΑΗΙΤΘΥΚΡΙΥΙΤΣί
ΣΥΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΙΣ ΤΑ
Η ΟΥ&ΕΤΕΡΟΠΟΙΗΣΙΣ ΤΗΣ
ΕΘΝΗ
ΟΡΑΑΗΙΑΣ
«αί των δύο κοινοτήτων
τής νήσου.
Ό κ Μακμίλλαν λέγει
δτι είναι βρ'βαιος δτι ό
κοινάς ανθρωπος είς την
Κύΐτοον, έττιθυμεΐ διακα-
ώς την ειρήνην καί άσφά
λειαν. Διά τόν λόγον αυ¬
τόν προβαίνω είς αύτην
την έκκλησιν πρός δλους
τούς ενδιαφερομένους έν-
τός τής νήσου καί έκτός
αυτής όπως άπόσχουν
πάσης ενεργείας, προσθέ
τει ό κ. Μακμίλλαν, ή ό-
ποία θά συνι'βαλεν είς
την συνέχισιν τής βίας.
Ό "Ελλην πρωθυπουρ·
γός κ. Καραμανλής προέ¬
βη χθές την νύκτα είς έκ
κλήσιν δι" ειρήνην είς
Κύπρον, τονίσας δτι ένήρ
γησεν, άνταποκρινόιιενος
εί; τήνν πρότασιν ή όποϊα
έγινε την Τρίτην είς την
Βοεττανική βουλήν των
Κοινοτήτων.
Ό κ. Μακμίλλαν είχεν
σύσκεψιν μετά τοι" Τούρ-
κου Πρωθυττοτρνοΰ κ.
Μεντερέςχθές τό εσπέρας
είςτήν έν Λονδίνφττροιθυ
πουργικήν κατοικίαν, ποό
τής άναχωοή τέως τοΰ δευ
τέρου διά την "Αγκυραν,
μετά τό πέοα: της συσκέ
ψεως τοΰ Συμφώνου τή;
Βαγοάτη;.
Πιστεύεται δτι είς έκ¬
κλησιν διά τόν τερματι¬
σμόν τής βίας είς την Κύ
προν θά προβή καί ό κ.
Μεντερές.
Είς την Κύπρον, περί
τού; 300"ΕλληνεςΚύπριοι
επετεθησαν χθέ; την νύ-
κκα έναντΐονΒρεττανικής
περιττόλου είς χωρίον πλη
οίον τής 'Αμμοχώστου.
Έπίσημος έκπρόσωπος
ρΐττεν δτι οί στρατιώται
ήνοιξαν πΰρ διά νά διαφύ-
γουν δταν εί; έξ αυτών
έπεσεν επί τού έδάφους
βληθείς άπό σφαίραν. Ε¬
φονεύθησαν δύο χωρικοί.
Έξ άλλου εί; Τοΰρκος
Κύπριος εφονεύθη βλη-
θρίςδιά πυροβόλου δπλου
υπό ένόπλων είς την Β.Α.
Κύπρον ένώ είς Λάρναχα
εφονεύθη μία έλληνοκυ-
ποία πληγεΐσα διά μαχαί¬
ρας.
Είς την Τουρκοκυπρια-
κήν συνοικίαν τής Λάο-
νακος, επεβλήθη κατ' οί¬
κον περιορισμός.
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 31.— Ο
* Αϊζενχάουερ συνεσ'κέφθη χθές τό εσπέρας
τοΰ κ. Λίτάλλες επί τής Άμερικανικής *
σε<»>ς είς την τελευταία* επιστολήν τοΰ
πουργοΰ τής Σοβιετικής Ενώσεως κ. ___
τσεφ σχετικώς μέ την ερχομένην διάσκεψιν
ύψηλού έπιπέδου. Ώς εδήλωσεν ό Προεορι,,,^
Γραμματεύς κ. Χάγκερτυ ή ' Αμερι*<ανικη 4, πάντησις θά σΐαΧή είς τή* Μούχαν πρό τοΰ χί, λους τής έοοΌμάοΌς. •Ο κ. Χάγκεοτυ προσέθεσεν δτι τό Συμβούλιον τοΰ ΝΑΤΟ είς τό Π<χρ(,1 περίληψις τής υπό μελέτην Προε.Ι δι* τί ι τ» ε Ώς πιστεύεται ό ΙΙρόεδρος ♦ ΑΖζενχάοί1ίρ θά συναινέση δπως μετάσχη είς διάσκεψιν ήΥί, 1 των κρατών συνερχομένην είς τό Συμβούλίω Ασφαλείας τού ΟΗΕ μεταξΰ 1Ο-18 ^, γουστου. ΘΕΩΡΕΙΤΑΙΠΕΡΙΠΛΟΚΟΝ ΠΡ03ΛΗΜΑ ΑΘΗΝΑΙ 31.— Μεταδί- δεται άπό την Ιδραν των Ήνωμένων Εθνών δτι με- ταξύ των σχεδίων τα ό· ποία συζητοθντσι υπό των έκεΐ διπλωματών, μέ την συμμετοχήν καί τού Γεν. Γραμματέως κ. Χάμμερ- σκελντ είναι σχέδιον ού- δετεροποιήσεως τής Ίορ- δανΐας. Ή ούδετεροποΐη- σις αυτή ή όποϊα προβλέ· πεται νά γίνη υπό την αί- γΐδα τοθ ΟΗΕ θά επιτρέ¬ ψη την αποχώρησιν των βρεττανικών στρατευμά- των άπό την χώραν άφοθ παρασχεθή είς την Ίορδσ- νΐαν ή εγγύησις δτι δέν θ' άπορροφηθ?1 άπό την Δημο¬ κρατίαν τοθ Προέδρου Νά- σερ. Τό Ισχυρότερον δργα- νον τό οποίον διοτθέτουν τα Ήνωμένα Έθνη διά μίαν ούδετεροποΐησιν είναι ή διεθνής Άστυνομική δύ¬ ναμις ή όποϊα έποπτεύει σήμερον τα σύνορα τοθ Ίσ· ραήλ καί τής Αιγυπτου πά- ρά την Γάζσν. Πάντως ή ούδετεροποΐη- σις τής Ίορδανΐας έμφανΐ· ζεται ώς λίαν περΐπλοκον πρόβλημα. Ο ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΣ ΥΠΟΥΡΓΟΣ κ. ΜΑΡΦΥ ΕΠΕΣΚΕΦΘΗ ΤΗΝ ΙΟΡΑΑΝ1ΑΝ ΚΑΙ ΤΟΙΣΡΑΗΛ ΕΞΕΦΡΑΣΕ ΑΙΣΙΟΔΟΞΙΑΝ ΔΙΑ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΝ Ο κ. ΓΚΕΐΤΣΚΕΑ ΖΗΤΕΙ ΝΑ ΠΙΕΣΙΣ ΕΠΙ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΚΑΙ Τ0ΥΡΚ1ΑΙ ΔΙΑ ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΚ ΒΙΑΣ ΕΙΣ ΚΥΠΡΟΝ μ αί* . — Ό άρχηγόςτής Βρι, >^νι*Τ
ΠΟΤΕ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ
ΠΩΣ ΠΡΟΕΚΛΗΘΗ ΤΟ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟΝ
ΕΙΣ ΤΑ ΤΟΥΡΚΟΣΥΡΙΑΚΑ ΣΥΝΟΡΑ
ΟΙ 10ΪΡΚ0ΙΠΑΡΕΒΙΑ-ΑΝ ΤΟ -ΥΡ1ΑΚ0Ν Ε&ΑΦΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ 31. Έπίσημος
έκπρόσωπος τοθ Συριακοϋ
στρατοθ άναφερόμενος είς
τό σημειωθέν επεισόδιον
μέ Τούρκους στρατιώκας
πσρά τα σύνορα περέσχεν
σήμερον, τάς άκολοόθους
πληροφορίας:
Την 12,30 χθές ίνα τζΐπ
μεταφέμον Τούρκουςστρα-
τιώτας είσέδωσεν περί τα
50 μέχρα έντός τοθ Συρια-,
κοθ έδάφους. 'Επειδή τό
' αυτοκίνητον δέν έσταμάτη-
σεν παρά τάς γενομένας
πρός αύτό προσκληθείς ή
ΣΟροι μεθορισκοΙ φρουροΙ
ήνοιξαν πθρ. ΟΙ ΤοΟρκοι
στρατιώται απήντησαν διά
πυροβολησμών καί μόνον
άφοθ αντηλλάγησαν πυρο
βολισμοΐ έπΐ15' οί Τοθρκο
υπεχώρησαν είς τό έδάφός
των,
Άπό τής 13,30, οί Τοθρ-
κοι στρατιώται κατέλαβον
θέσεις είς τα ύψώματα τα
όποΐσ δεσπόζουν των συ·
νόρων πρός την Συρίαν.
ΣΥΑΛΗΨΙΣ ΣΤΕΑΕΧΟΝ ΤΗΣ ΕΔΑ
ΠΕΡΙΕΦΕΡΟΝ ΠΡΟΣ ΥΠΟΓΡΑΦΗΝ ΥΠΟΜΗΗΜΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 31.—Ό κ.
Μάρφυ ύφυπουργός τώ«
Εξωτερικόν των Ήνωμέ¬
νων Πολιτειών, έπιβαίνων
τετρακινητηρΐου άεροπλά·
νού τοθ άμερικανικοθ
στρατοθ καί προερχομένας
έκ ΒηρυτοΟ, έφθασε χθές
κατά τάς εσπερινάς ώρας
είς την πρωτεύουσαν τής
ΊορδανΙας. Ό κ. Μάρφυ
εδήλωσεν 8τι τό ταξίδιόν
τού είς Ίορδανίαν αποβλέ¬
πει είς μίαν σύντομον ά-
νασκόπησιν τής καταστά¬
σεως καί είς ανταλλαγήν
άπόψεων μέ τούς ήγέτσς
τοθ Άμμάν, είς τούς όποΐ-
ους θά διευκρινΐση την είς
Μέσην Ανατολήν άμερικα-
νίκην πολιτικήν. Ό Άμε-
ρικανός ύφυπουργός προ¬
σέθεσεν δτι είναι λίαν αί-
σιόδοξος διά την εξέλιξιν
τής καταστάσεως
Ό κ. Μάρφυ άφοθ διεξα¬
γάγη· συνομιλΐας μέ τόν
βασιλέα Χουσεΐν καΐ μέ
τόν πρωθυπουργόν τής
ΊορδανΙας κ. Ρίφαϊ, θά α¬
ναχωρήση σήμερον επι-
στρίφων είς Βηαυττόν μέ
1 σω Ίερουσ ΐλήμ. Ό Άμε-
I
ρικανός ύρυπουργός έλπΐ-
[ζει νά επιστρέψη είς Ούά
σιγκτων μετά ό<τώ ή δέκοτ ημέρας. Έν τώ μεταξύ άπό την Ίερουσαλήμ μετεδόθη δτι 6 κ. Μάρφυ κατά την διέ- λευσΐν τού εκείθεν θά έχη συνομιλΐσς μετά τοθ πρω- 1 θυιτουργοθ τοθ Ίσραήλ κ. Μπέν Γκουριόν καί τής ύ· π υργοθ τώ« Έξωτε-ρκών κ. Γκόλντα Μέγΐφ, Έξ άλλου τηλεγραφήμα- τα σχετικώς μέ την εσωτε¬ ρικήν κατάστασιν είς την Ίορδσν'αν άναφέρουν δτι αυτή τάς τελευταίας ημέ¬ ρας έίχει καταστή έκ νέου ίκρηκτική. Οϋτω εγνώσθη δτι άτΐεκόπησαν δλαι αί τηλεφωνικαί έπικοινωνίαι τής Ίορδανΐας μέ τόν έξω κόσμον. νά ΑΙ ΑΠΟΘΗΚΑΙ ΠΕΤΡΕΛΔ5ΟΥ ΠΑΡΑ ΤΗΝ ΒΑΓΛΑΤΗΝ ΕΠΥΡΠΟΛΗΟΗΣΑΝ ΕΚΑΗΛΩΣΕΙΣ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΙΜΠΕΡΙΑΛΙΣΤΩΝ ΑΝΕΤΙΝΑΧΟΗΣΑΝ ΤΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΙΑΙ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΝ ΕΙΣ ΟΜΑΝ "Υπό όργάνων τοθ Τμή- ματος Ασφαλείας 'Ηρα- κλεΐου συνελήφθησαν χθές οί Άντών.Μαμαλάκης δικη γόρος Πρόεδρος τής Νο- μαρχιακής Έπιτροπής τής ΕΔΑ ΝομοΟ Ηρακλείου, Ιωάννης Παρασχάκης έμ- πορος Ανδρέας Χιώτης γεωργός, Νικόδημος Κρη- τσωτάκης δικηγόρος, Μα- νοθσος Μανουράς άδιόρι- στος καθηγητής καί Ιω¬ άννης Μάμης διότι περιέ- φερον ύπόμνημα όπως υ¬ πογραφή πσρά των κατοΐ- κων. Τό ύπόμνημα τό ο¬ ποίον άπηυθΰνετο πρός Την Ελληνικήν Κυβέρνη¬ σιν, έτόνιζεν ότι ο( κάτοι- τοι τελοθν έν διορκεΐ άγω νία διά τα γεγονότα τής Μ. Ανατολάς λόγω των κινδύνων πού περικλείουν ταυτα. ΈπΙσης έζητεΐτο ή λήψις μέτρων διά νά|παραμε(νη ή χώρα ελευθέρα καΐ έτονΐζε το δτι «π Ελλάς δέν εί¬ ναι δυνατόν νά πολεμήση εναντίον των Άραβικών χωρών^αΐ οποίαι παραμέ- νούν μόνοι υποστηρικταί μας ε^ την εθνικήν ύπόθε σιν τής Κύπρου». ' ΟΙ συλληφθέντες θά προ σοχθοϋν είς τόν Είσαγγβ· λέαν διά τα περαιτέρω. ΑΘΗΝΑΙ 31. — Κατά πληροφορίας έκ Βαγδάτης δύο σφοδραί έκρήξεις συ· νεκλόνισαν χθές τό άπό- γευμα την Βαγδάτην, καθ" ήν στιγμήν πυρκαϊά είχεν έκραγή είς μίαν αποθήκην ύγρών καυσΐμων είς τό ά- νατολικόν τμήμα τής ίρα· κινής πρωτευούσης. Μεγάλαι φλόγες, ϋψους 50 καί πλέον μέτρων, άνυ ψοθντο κατά τάς νυκτερι¬ νάς ώρας καΐ πυκνά νέφη καπνο0 έπβσκΐαζον τόν ου¬ ρανόν. Ό ραδιοσταθμός τής Βαγδάτης, άναγγέλλων την εκρηξιν τής πυρκαϊάς,' συνέστησεν είς τόν πληθυ¬ σμόν νά μή πλησιάζη είς τόν τόπον τοθ πϋρός. Πά5· ρά τάς επανειλημμένας δ* μως συστάσεις τοθ ραδια- σταθμοΟ, μέγα.πλη·θος εΤ· χε συγκεντρωθη" πλησίον των φλογών. Άπό καιροΟ είς "καιρόν ήκούοντο κραυγαΐ: «Κάτω οί Ιμπεριαλισταί» καί «θά νατος είς τούς δολιοφθο- ρεΐς». Μέχρις ώρας, δέν ύιτάρχουν ενδείξεις περί τής προελεύσεως τοθ πυ· ρός. Ή γενική εντύπωσις είναι ότι ή πυρκαϊά προβ- κλήθη δλως τυχαίως. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 31.— Τό Πρακτορείον Ρώυτερ μετα- δΐδει έκ Καΐρου, ότι ώς α¬ νεκοινώθη έκεΐ, έθνικιστι- κά στοιχεΐα είς τό Σουλ- τανατον τοθ Μουσ<άτ καί Όμάν άνετίναξαν τα γρα- φεΐα τής 'ΕταιρεΙας Πε· τρελαίων είς Όντάϊμπα καί έναρκοθέτησαν την ο¬ δόν ή όττοΐσ όδηγεΐ είς τάς έγκαταστάσεις τής Έται- ρβΐας. Έκ τής έκρήξεως ετραυματίσθησαν σοβα¬ ρώς πολλοί ύπάλληλοι. ΧΟΡ^ΓΗΣϊΙ ΠίΣΤΗ διάρκειαν συντόμου συζητήσεως επί τής Κυ^ΐρ. νητικής προτάσεως δι* άναδολήν των έργαοιών τής Βουλής λόγω χοΰ θέρους άπό αυριον ιιέχρι τής 23ης Όκτωορίου. Ό κ. Γκέιίτσκελ έπρό- τεινεν δπως ή οργάνωσις τοΰ Βο τής Ελλάδος καί τής Τουρχίας διά σχουν αύται την βοήθειαν των διά τόν σμόν τής βίας είς την Κύ?τρον. Εζήτησεν άπό τ^ν Κυβέρνηβΐν διαβεθαίωβι» δτι θά γίνη πάν τό δυνατόν μέσω τού ~«ΆΤ& δπως πιεβθοΰν αί δύο Κυβερνήσεις νά βοηθή* σουν διά"τόν τερματισμόν τής βίας βίς την νήσω σον. Ό ' Υ-ίϊουργός των Έσωτεοικών κ*1 Ιχηρά· σωπος τής Κυβερνήσεως είς την Βουλήν κ. *Μ«4· τλερ Ώιεο'εο'αίωσεν τόν κ. Γχέΐτσκελ δτι εΖντιπρύ θέσις τοΰ Πρ(·>Ουπουργοΰ δπως έπωφεληθή π&·
σης εύκαιρί%ς πρός επαναφοράν τής είρήνης εΐ^
την Κύπρον. . *. -
εί η·1
• δβον
{ο,
ήν Ι5ί*
ϊοϊ δτι
πρώτοι
Παρά τοϋ ύφυτουργοϋ Οί-
κισμοΰν. Έμμ. Κεφολογιάν·
νης μά"ς απεστάλη τό κατω·
τέροί τηλ)μπ:
«Εύχαοίστως άναγγέλλω δι
άθεσιν έκ τοΰ προϋιολογι-
σμοΰ τοΰ ύπουργείου μου
δριχ. Ιςακοσίων πεντήκοντα
χιλιάδων διά πολεοδομινάς ρ·
φΐρμογ<ς Κοινοτήτων έξ ών δραχ. εκατόν πεντήκοντα χι· λιάδες δι' ανάγκας άσλητι· κων γηπέδων Ιγκαταστάσεις άθλοπαιδιών. ΕΜΜ. ΚΕΦΛΑΟΓΙΛΝΝΗΣ Ύφυπουργικ Οίκισμοΰ ΠΡΟΤΑΣΙΣ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΔΙΑ ΔΙΑΣΚΕΨΙΝ ΤΩΝ ΕΜΠΕΙΡΟΓΝΟΜΟΙ ΛΟΛίΔΙΝΟΛί 31.— Αί Ηνωμεναι Πο¬ λιτειαι είς διακοίνωσιν έπιδοθείσαι σήμερον (ι; την Μόσχαν προτείνουν την σύγκλισιν συσκίψι· ως, Σοβιετικών καί Άμερικανών έμπειρογνω· μόνων είς Γενεύην κατά τάς αρχάς τοΰ Όκτω· βρίου δπως προβούν είς μελέτην διά την εξεύ¬ ρεσιν τρόπου πρός αποτροπήν αίφνιδιαστικής έ· πιθέσεως. ' Η διακοίνωσις λέγει δτι, είς τάς συνομιλί· άς αύτάς δύνανται ν* συμμετάσχουν καί 4λλ«ί «ί« ι*Η γή λοι ψοον τό ΑΦΙΞΙΣ ΥΠΕΗΟΜΟΤΑΡΧΟΗ ΧΝΙΑ 31.— Άφίκοντο χθές ενταύθα 30 νέοι ύπενω- μοτάοχαι οϊτινεςάΓΐοφοίτησχν έ« τής Σχολής ' ΐθη^ών τοπο θετηθέντες είς Κρήτην. ΕΟΕΔΟΒΗ Η ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΗ ΑΠΑΗΤΗΪΙΣ ΕΙΣ ΤαΝΚΡΟΥΣΤΣΕΦ •άγκην ΙΙοχήν «5 δια 'ΟφεΙ ;»ν Έ «οίους ΙΩ ΚΕΙΗΕΗΟΗ ΤΗΣ ΑΗΗΒΗΕΩΙ ΕΙΣΛΕΜΕΣΟΝ ίΥΙΕΔΙΦΘΙΙίΑΗ Ι1Ε! III κ. ΙΗΙΚΙ11ΙΙΙΙΙΙΙ ΙΙΙΙΙΠϋΙ «III ίΙΜΙΚ ΙΙΚΙΙΚΙΙ ΝΜ ΤΙ) «II» ΤΙ) ΛΟΝΔΙΝΟΝ 31.—Είς Μόσχαν ) σήμεραν ή βρΐττανικ'^ ά«ά<τητ.ς ποός την «λί'- τα'.αν επισϊολήν τοΐ κ. Κοοΰστσεφ ώ ό τάς λί ε α —; ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ Ή κίνησις είς την αγοράν ΙΙΒτς εγχωρίων προ'ιόντων βΐχβ |θές ώς κάτωθι: ΕΛΑΙΑ: Χθές Ιγιναν αρ· πράξεις καί αί τιμαί ή- περιττσότερον ύποστηριγ ι. Τα 5ρια λαμπάντε εί· 17,50 δρ. καί τα 3ρια γύαλΐά 19 δρ. Αί ανωτέρω τιμαί άφοροΰν (Λγοραπωλησίας μεταξύ έμπό- ΐ-Λΰν. ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι: ΟΒτω καί χθές εσημειώθη κίνησις έν άναμονή σταθερο· Λθιήσ«ΰς της δημιουογηθεί· καταστάσεως μβτά τόν κα Οορισμον χαμηλής τιμής ά- | σφαλείας. Πάντως γενική πε ποίθησις είναι ότι αί υπάρ¬ χουσαι ενδείξεις πβίθουν ότι αί τιμαί θά ύποστηριχθοΰν. ΣΙΤΗΡΑ: .λ.*» Σίτος δρ. 3 50 Κριθή » 2.10 Βρώμη » 2.80 Βΐκος » 3.60—3.70 Χαρούπια » 1.60 Λίοα Χρυσή 309, ΑΘΗΝΑΙ 31.— Ό πρόε- δρος τής Κυβερνήσεως κ. Κ. Καραμανλής προέβη χθές είς την ακόλουθον δήλωσιν: «Είς την Βουλήν των Κοινοτήτων δίς κατά τάς τελευταίας ημέρας εγένε¬ το πρός την βρεττανικήν κυβέρνησιν σύστασις την οποίαν αυτή απεδέχθη, δπως επιδιώξη την διατύ- πωσιν έκκλήσεων των κυ- βερνήσεων Ελλάδος,Αγ¬ γλίας κσΐ ΤουρκΙας πρός κατάπαυσιν τής αίματοχυ· σΐας έν Κύπρω. Μολονότι είνε πασίγνωστον ότι ή άπό ελληνικάς πλευράς μονοπλεύρως έφαρμοσθεΐ- σα έκεχειρΐα, διεκόπη μό¬ νον Ιδιαν έξβδηλώθησαν ώργανωμέναι έπιθέσεις ε¬ ναντίον τής ζωής καί τής περιουσίας των Έλλήνων ΚυπρΙων, δέν έπιθυμώ νά άφήσω τό διαχυπωθέν άπό βρεταννικής πλευρας αϊτη- μα άνευ άνταποκρίσεως. Άλλωστε πιστεύω 8τι έκ- φράζω τό αΓσθημα τής έλληνικής μερίδος τοθ πλη θυσμοθ τής Κύπρου, ή ό- ποία κατά τό μακρόν διά- στημα τοθ αγώνος της Ο¬ Ι περ τ^ς ελευθερίας: ουδέ¬ ποτε επετέθη εναντίον τής έν τή νήσφ μειονότητος, διατυπώνων την ευχήν δ¬ πως ό λαός τής Κύπρου έ- πονεύρη την ομόνοιαν καί την ειρήνην έν τή όποίσ έ"- ζησεν ηνωμένος επί μα- κρούς αίώνας» ΑΘΗΝΑΙ 31.— Σήαε- ραν την πρωΐαν συνελή φθηο-αν είς 'τήν Λβμ,εσόν, ό Έθναρχικός Σύαβου- λος κ. Ιωάννης Κόταμ- πας, οί τρείς υίοί τού καί ό άδελφός τού Γεώργιος. Οί 5 συλληφθέντες είχον ΔΕΝ ΒΟΗΒΟΥΝ ΗΙ ΕΛΕΥΒΕΡΟΒΗ Ο ΚΥΠΡ1ΑΚ0Σ λϋίΣ ΑΕΝ ΕΙΝΑΙ ΦΙλΟΙ ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΤΗΣ ΕΠ1ΤΡ0ΠΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΟΥ ΑίΟΝΟΣ ΧΑΝ!βΝ ΠΡΟΣ Μ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΥΣ ΧΑΝΙΑ 31.— Υπό τής Τοπικής Έπιτροπής Κυπρι- ακοθ Αγώνος διενεμήθη χθές είς τα πληρώμα- τα τής είς Σούδαν ναυλο· χούσης άμερικανικής μοί- ρας ή κάτωθι προκήρυξις: «Άμερικανοί, Ή Έλληνική Κυβέρνη¬ σις σάς επέτρεψε νά άπο- βιβασθήτε στήν χώρα μας. Τα πλοΐα σας χρησιμοποι- οθν τα λιμάνια μας καί τα άβροπλάνα σας τα άε- ροδρόμιά μας έλευθέρως. 'Η χώρα πού σσς παρα- χωρήσαμε σας είναι πολύ χρήσιμα·, ,4 Οί "Ελληνες σάς έχουν δεΐξει την άγάπη τους, άλ- λά σεΐς δέν δείχνετε άγά¬ πη γιά μάς. Τί έπράξατε δΤαν οί ΤοΟρκοι έσψαξαν τούς "Ελ¬ ληνες τής Κωνσταντινου¬ πόλεως; Σταθήκατε πλά'ί στούς Τούρκους. Τί έπράξατε δταν οί ΤοΟρκοι ε-σφαξαν τούς ά- δελφούς μας Κυπρίους; Τί έπράξατε γιά την ε¬ λευθερία τής Κύπρου; Μέ την πολιτική σας 6χετε δι- αιρέσει τόν λαόν τής Κύ¬ πρου γενόμενοι αΐτιοι τοθ κρατηθή κοΐί άλλοτε ώς ΰ· λή . - ... „ ταοα- χών καί είχον άφεθή πρό μηνών έλ,εύ&βροι. > Ή Έλληνίς "Ολγα Ιω¬
άννου 41 έχων, έ-λήγη
διά μαχαίρας είς την οικί¬
αν της βύρισκομε'νην είς
την Τουρκικήν συνοικίαν
τής Λάονακος. Έκ τοΰ Νο
σοκομείου ανεκοινώθη ό¬
τι ή Ιωάννου έφερεν 19
τραύματα διά μαχαίρας.
Βρεττανικά στρατεύματα
ήνοιξαν πΰρ εναντίον τοΰ
Κυπρίου δασοφύλακος
Κωνστανττϊ Θεοδώση ήλι-
κίας 30 έτών, διότι δέν έ-
σταμάτησε οταν διετάχθη
πρός τουτο. Ούτος έτραυ
ματίσθη έλαφρώς.
Συμοούλιον Ασφαλείας κατλ την 1 »ην Αν· **
γουστου. Είς την επιστολήν -ου πρός τόν «. ■ι
ό κ. Μακμίλλαν είπεν δτ·. έλπίζϊΐ
τι*ός ήγετης θά συμφωνήση δτι μ£*
. συσκεψις την όποιαν θά παρηκολούθουν
οί άρχηγοί των Κυβδρνήβεων θά άηετέλει την **
λυτέραν λύσιν.
Μία τοιαύτη σύσκεψις δέν θά άπέκλειε την
ουγκλησιν άνωτάτης διασκέψεως. Ή έπιατολή
τοΰ κ, ~" '- -
ήγει: ί
„ °'ονάφορά εμέ, ήΛΓ. Ύόρκη, ή Γενεύη "ί-4
η οιονδήποτε «λλο μέρος, έηί ΐΟΰ όποίου θά ύ- '*1*
πηρχε γενιχή συμ.φων£α οίι ήτο χΛΐ(χλληλος δι* ^Χ^
έμψυλΐου πολέμου.
ΕΤναι είς τό χέρι σας νά
δώσετε την ελευθερίαν είς
την Κύπρον. Αύτό πιστεύει
ό Λαός τής Ελλάδος. Άν
δέν τό κάμετε θά στερη-
θήτε τής φιλίας μαςκαίτής
χώρας μας πού σάς παρε-
χωρήθη άπό τήν'Ελληνικήν
Κυβέρνησιν. Αυτή ή χώρα
είναι γιά τούς φίλους καΐ
έκεΐνοι οί όποΐοι δέν μας
βοηθοθν νά έλευθερώσωμε'
την Κύπρον δέν είναι φΐ-
λοι μας».
Μ1ερ
εισ οικον. βοηθειαν τησ τουρκιασ
ΓηΓ:-Τ^°πθΙΟνθ απο"λϋ με'ρος σηααντικθυ
ποσου,δι οικονομικήν βοήθειαν πρός την Τουρκίαν
οωπαΤκτΙοΤ είζ αύτήν ύπό Τ^ Όρνανώσεωξ ΈΛ-
ή
οωπαΤκτΙοΤ είζ αύτήν ύπό Τ^ Όρνανώσεωξ ΈΛ-
Εν Πη1Ο-Ομτήί: Συνεργασίας καί των Ήνω-
μένων Ιΐολιτειων. Τουτο άνηγγέλθτι σ·ήιιεοον τό ά-
-πογευμαείςτήν Βουλήν τώΤκοινΟχΜωνΤη6 Χοϋ
Τ τοιουτοτρόπως ίκανή νά ένισχύστι τίιν θέ·
V1
σιν της
«.·


