267738

Αριθμός τεύχους

3483

Χρονική Περίοδος

Β

Ημερομηνία Έκδοσης

18/6/1958

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΙΙΕΤΒΤΝΤΗΣ-ΔΐΑΧεΐΡΙΣΤΗΣ
    ΛΟΗΝΑΊΟΡΑ! Ι. ΜΥΚ5Η1ΑΤΗΙ
    Γραφετα-Τυπογραφεΐα
    Όδος ©εσ)νίκης αριθ. 2
    ΤΗΛΕΦ. 6.25
    Άρχισυντάκτης
    ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
    ΠΑΤ
    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΖΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΧ ΤΩΝ ΦΙΑΕΛΕΥΘΕΡΩΝ
    ΤΕΤΑΡΤΗ
    18
    ΙΟΥΝΙΟΥ
    1958
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΧ
    "Ετος 12ον—Περίοδος Β.'
    Άρ. φύλ. 3483-ΤιμήΔρχ. 1.50
    ΕΝΤΑΦ
    Μέχρι τής οτεγμής
    ξεκα,θαρίζονται τα
    πράγματα διά την Ελ¬
    ληνικήν απάντησιν είς
    -ό διαβόητον Αγγλι¬
    κόν σχέδιον διά την
    Κύπρον. Λέγεται δτι
    ή κυβέρνησις θά προ-
    βάλη άντιπροτάσεις δ-
    βον άφορά ωρισμένα
    βημεία τού βχεδίου.
    Κυρίως ή κυβέρνησις
    αποβλέπει είς την μα-
    ταίωσιν τής έφαρμογής
    των νέων Αγγλικών
    τιροτάβεων, διά τήν'δια
    τήρηαιν επί τοΰ παρόν¬
    τος, τοΰ αημερινοΰ κα«
    θεβτώτος. Τό νέον σχέ¬
    διον αυτοκυβερνήσεως
    νομιμοποιεϊ «ρωτί-
    στως την Τουρκικήν
    παρέμδασιν καί αύτην
    την νομιμοποίησιν έ-
    πιζητεί νά ματαιώση
    ή κυβέρνησις. Έν πά¬
    ση περιπτώσει ώς ύ-
    ποστηρίζεται είς τάς αύ¬
    τάς πληροφορίας, ή κυ
    βέρνηβις πρόκειται νά
    αφήση άνοικτήν την Θύ¬
    ραν περαιτέρω βκλει-
    βτών» οκχπραγματεύσε-
    ων μέ την Αγγλίαν.
    Είς δλα τα ανωτέρω
    ή θέοις άπό Έλληνι-
    κής πλιυράς είναι μία,
    ένιαίως αύτονόητος δι'
    ολόκληρον τό Έθνος.
    Τό Βρεττανικόν σχέδι¬
    ον πρέπει νά άπορρι-
    φθη άπό την επίσημον
    Έλλάδα. "Οσα άποκα-
    λύπτονται ήδη έν πλά-
    τει τό καθιβτοΰν πλέον
    κοινόν αντικείμενον καί
    ηειβτήριον μιάς π α -
    «ι φανού ς *Αγ-
    γλοτουρκικής συνεργεί-
    «ς άπό ενός καί τού
    συμφέροντας κε-
    ϊ Πώς νά έν-
    κάθε δικαίω-
    *
    μα αύτοδιαθέσεως τοϋ
    Κυπριακοΰ Λαοΰ. Είς
    $6 σημείονμάλιστα του¬
    το αί άποκαλύψεις διά
    τό σχέδιον φαίνονται
    ηράγματι τερατώδεις.
    Ούσιαστιχώς—καίτοΰ-
    *ΐο τό διαπιστώνουν αί
    ϊδιαι αί Αγγλικαί εφη-
    μερίδες— τό Άγγλι-
    «όν σχέδιον είναι ή δι-
    χοτόμησις τής νήσου.
    Αί προβλεπόμεναι δη¬
    μοτικαί εκλογαί διά την
    σύστασιν κεχωρεαΐΛέ-
    νων δημοτικών συμβου
    λίων είς δλας τάς μι·
    κτής αυνθέσεως τού
    πληθυσμοΰ, περιφερεί¬
    ας τής Κύπρου, τουτο
    άφήνουν νά διαπιστω¬
    θη καλώς. Δύο Έλ-
    ληνες πρός ένα Τοΰρ-
    κον είναι ή άναλογία
    έδ<ό, δηλαδή ϊηα. περί- που κοινοβου>ευτικά
    δικαιώματα δίδονται
    καί είς την τεραστίως
    μειοψηφοϋσαν Τουρκι¬
    κήν κοινότητος καί ΐσαι
    διοικητικαί καί άλλαι
    άπολαυαί. 'Αφήνομεν
    τώρα τί Οά γίνεται είς
    την κυβέρνησιν τής Κύ
    πρου μέ τούς "Έλλη¬
    νας καί Τουρκους ύ-
    πουργούς—ποίων την
    επιρροήν Οά δέχεται ά-
    σμένως ό κυβερνήτης
    καί διά ποίους Οά προ-
    β&λλει τό βέτο *βό όποΐ
    όν νόμψ Οά διατηρήση
    είς τα Οέματα ασφαλεί¬
    ας, αμύνης κ*1 εξωτε¬
    ρικών.
    Έν όψει τής άφίξεως
    σήμερον δλων των 'Ελ
    λήνων Δημάρχων τής
    Κύπρου χαί τής συσκέ¬
    ψεως των μέτόν Έθνάρ
    χην Μακάριον πιστεύο¬
    μεν δτι Οά διαχαραχθη
    ταχέως ή ά'έκκλητος έ-
    θνική γραμμή άπέναντι
    τοΰ Άγγλικοΰ σχεδίου
    διά την Κύπρον. Ανε¬
    ξαρτήτως αυτών ή1 έκεί-
    νων των ένεργειών τής
    κυβερνήσεως διά την πό
    ρείαν αυτήν ενδιαφέρον
    τ«ι οί "Έλληνβς. Δια
    νά άποκρυαταλλωθη ή
    αντίληψις είς δλα τα έν-
    διαφερόμενα μέρη δτι
    ή σαφής απόρριψις τοΰ
    Βρεττανικόν σχεδίου
    είναι ή μ,όνη ένδεδειγμέ
    νη στάσις καί άποψις.
    Τόν ένταφιασμόν τού
    Κυπριακοΰ καί μάλι-
    στα κατά τρόπον ορι¬
    στικόν καί άνεπανόρθω-
    τον, εΐνβι άνάγκη νά τόν
    πρ,ολάβη μέ κάθε μέσον
    καί κάθε θυσίαν ή Ελ¬
    λάς.
    ΑΙ ΕΝΟΠΛΟΙ ΜΑΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ
    ΕΥΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΕΝ ΕΠΙΦΥΛΑΚΗ
    ΕΤΟΙΜ ΑΙ ΟΠΩΣ ΑΠΟΚΡΟ ΥΣΟΥΝ ΑΝ Α ΠΑΣΑΝ
    ΣΤΙΓΜΗΝ ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΕΧΘΡΙΚΗΝ ΕΠΙΘΕΣΙΝ
    ΤΟΥΡΚΙΚΑ ΑΕΡΟΠΛΔΝΑ ΥΠΕΡΑΝΩ ΤΗΣ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 17.—Είς συγ πων οιανδήποτε έχθρι-1 δι' άμυναν κατά συμμά-
    ιοτηθεΐσαν χΰές την έ- κήν επίθεσιν νά μεταφέ-, χου τής Ελλάδος. Άλλά
    Ε^ραν σύσκεψιν τού κ. ρη τόν πόλεμον είς τό έχ, δύναται νά άντιμετωπί-
    «ροττ
    σπέραν
    ΰφυπουργοϋ Έθνικής Ά
    μύνης μετά τοΰ άρχηνοΰ
    τού ΓΕΕΘΑ, εξητάσθη
    ή δλη κατάστασις ώς διε
    μορφωθή μετά την έν¬
    τασιν των έλληνοτουρκι-
    «ών σχέσεων καί την ά-
    νάκλησιν τοΰ έν Σμύρνη
    κλιμακίου τοΰ ΝΑΤΟ. Ε¬
    πί των ληφθεισών άπο-
    φάσεων ένημερώθη καί ό
    κ. πρωθυπουργός. Καί¬
    τοι ουδέν ανεκοινώθη
    επί των ώς άνω άποφά-
    σεων έν τούτοις έγκυροι
    στρατιωτικοί κύκλοι ετο¬
    νίζον ότι αί έλληνικαι έ-
    | νοπλοι δυνάμεις έπαγρυ-
    1 πνοΰσαι είναι είς θέσιν
    νά άποκρούσουν αποτε¬
    λεσματικώς πάσαν τυχόν
    >προσβολήν κατά τής έ5α
    1 φικής άκεραιότητος τής
    χώρας.
    | Ό Έλληνικός στρατός
    προσετίθετο υπό των αύ
    των κύκλων, κατέχων
    ! τάς διατεταγμε'νας θέσεις
    βάσει των νεων σχεδίων
    1 αμύνης τής χώρας τέλει
    είς κατάστασιν έτοιμότη-
    τος καί δύναται άνατρέ-
    θρικόν έδαα-ος.
    αντιμετωπί¬
    ση καί πάσαν άλλην άπει
    Ή "Ελλάς είναι ετοίμη [λήν.
    καί είναι είς θέσιν νά| Τό τέταρτον χαρακτη-
    ' ριστικόν των Ένόπλων
    Δυνάμεως τής Ελλάδος
    κατά την στιγμήν αυτήν,
    είναι δτι αί μονάδες των
    άποτελοΰν πλαίσια, τα
    όποϊα θά δεχθοΰν καί
    θά έντάξουν μίαν ενρυ-
    τε'ραν κινητοποίησιν. Βε-
    βαιοΰται δτι αί έλληνικαί
    "Ενοπλοι Δυνάμεις έ'χουν
    πλήρη την ίκανότητα τής
    άπορροφήσεως των επι·
    στράτων.
    Τα πλαίσια των έλληνι
    κων κατά ξηράν Ένόπλων
    Δυνάμεων είς περίπτω¬
    σιν κινητοποιήσεως είναι
    τα εξής:
    1) "Ενδεκα μεραρχίαι
    πεζικοΰ, διαθέτουσαι μο·
    νάδας υποστηρίξεως.
    2) Μία μεραρχία άρμά-
    των, ή όποία ίχει τ(δη
    συμπληρωθή.
    Έπίσης τό Πολεμικόν
    Ναυτικόν μας διαθέτει ά-
    ξιομάχους ναυτικάς μονά·
    προασπίσχ) την τιμήν
    την ανεξαρτησίαν καί τα
    συμφε'ροντα της είς περί¬
    πτωσιν κατά την οποίαν
    γίνη αντικείμενον οΐασδή
    ποτε έξ οίασδήποτβ πλευ
    ράς προσβολάς.
    Ή Ελλάς σήμβρον δια
    τηρεί είς «σχηματισμόν
    μάχης» περί τάς εκατόν
    χιλιάδας άνδρών κατανβ-
    μημένας είς τα τρία "Ο-
    πλα: Στρατόν, 'Αεροπο-
    ρίαν καί Ναυτικόν.
    Τό δεύτερον χαρακτηρι-
    στικόν των δυνάμεων
    τούτων είναι ότι έχουν
    τύχει έκπαιδεύσεως διά
    πόλεμον «συμβατικών»
    δπλων—δηλαδή μή άτο-
    μικών.
    Τό τρίτον χαρακτηριστι
    κόν είναι ότι ή διάταξις
    των δυνάμεων τής Έλλ,ά
    δος έ'χει ύπολογισθή έν-
    τός τοΰ πλαισίου τοΰ
    Ν.Α.Τ.Ο. καί διά περί¬
    πτωσιν κομμουνιστικής έ¬
    ξωθεν έπιθέσεως, καί δχι
    δας.
    "Οσον άφορά την άερο-
    ρίαν μας αύτη είναι ή «α-
    λυτε'ρα των εύρωπαϊκών
    χωρών τοΰ ΝΑΤΟ «αί ή
    έτοιμότης της, Ιδία των
    δυνάμβων κρούσεως, ευ¬
    ρίσκεται είς υψηλόν επί¬
    πεδον.
    Γενικώς ή ύπεροχή των
    έλληνικών ένόπλων δυνά¬
    μβων έχει καταφανή είς
    δλας τάς κοινάς συμμαχι-
    κάς άσκήσεις οϋδεμία δέ
    σύγκρισις δύναται νά γί¬
    νη πρός τούς Τουρκους οί
    όποϊοι στεροϋνται δεξιο-
    τεχνίας είς την χρήσιν
    των συγχρόνων δπλων.
    ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ
    Λ
    ΑνΥΧΟΑΟΓΗΤΟΣ ΣΠΟΥΔΗ
    ΠΑΡΑΤΑΣΙΣ ΕΝΑΕΡΙΟΥ ΝΡΟΥ
    Κατά τηλεγραφήματα έκ
    Μυτιλήνης εσημειώθη
    θρασυτάτη παραβίασιςτοϋ
    έναερίου χώρον υπό τε·
    τράδος τουρκικών άεριω-
    θουμένων. Τα άεροσκάφη
    διήλθον 150 μέτρα άπό
    τάς στέγας των οίκιών
    τής πόλεως καί άπό τό α¬
    εροδρόμιον, ταχύτατα έ-
    ξαφανισθέντα.
    ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΝΕΟΥΣ
    ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ Τ0Υ ΕΠΑΠΈΛΜΑΤΙΚΟΥ'
    ΠΡ0ΣΛΝΛΤ0Λ1ΣΜ0Υ ΤΗΣ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΜΑΣ
    Υπό κ. ΜΙΧ. λ. ΠΑΠλΔΑΗΤΟΝΑΚΗ, 'Επαγγελματικοΰ Σύμβουλον
    2ον
    Ιδύνατο νά την έννοήσουμε | θρωπος», καί καταλαβαΐνετ8
    Α1ΠΡΟΟΔΟ1ΤΗΣ ΕΠΑΡΧΙΑΣ ~ -
    ΕΝΑ ΟΔΙΚΟΝ ΕΡΓΟΝ ΥΨΙΣΤΗΣ
    ΙΗΜΑΣΙΑΣ ΣΥΝΤΕΛΕΙΤΑΙΣΤΗ ΒΙΑΝΝΟ
    Όλως άθορύβως ^ άλλά μέ
    Υοργόν ρυθμόν άπό δεκαη-
    μέρου διανοίγεται είς την πε¬
    ριφέρειαν τής ωραίας Κωμο¬
    πόλεως Βιάννου μία άμαξιτή
    δδός τής οποίας ή μεγίστη
    άξία απείρως πρόκειται νά
    εξυπηρετήση την περιοχήν
    ♦αηό οίκονομικής καί- Τουρι-
    **ιχής απόψεως. Είναι ή
    ίμαξιτή όδός Βιάννου—Ά-
    Υίας Μονής—Παραλίας Κε-
    Ρατοκάμπου! Πόθος διακαής
    τού Βιαννίτη άπό πολλών
    δεχαετηρίδων, ό δρόμος αύ-
    τος, καί όμως ουδέποτε επραγ
    ματοτοιεΐτο. Όνειρο κάθε
    Βιαννίτικης ψυχής νά ένωθχί
    ■ή ωραία αυτή τοϋ Νομοΰ
    ΐμας Κωμόπολις μέ την πλου-
    τοφόρον ελαιοπαραγωγικήν
    Λοραλίαν τοϋ Κερατοκάμπου.
    Νά άναπνεύοη ή Βιάννος
    1»έ άνεσιν τόν Θαλασσινό άέ-
    Ρ'« τού Λυβικοΰ πελάγους
    "ού βρΐσκεται στά νοτικά
    της «αί την χωρίζει δυό ώ-
    νδν δβόμθί. Δρόμος δμως
    δύσβατος, μέ βράχια πανύψη-
    λα πού μέ κόπο ό εργατικάς
    διαννίτης.καί τα ύπομονητι-
    *ά ύποζύγιά τού, άναγκάζε-
    Τ«ι νά διαβη δίς και τρίς τής
    ημέρας, κυρίως τούς χειμερι-
    νούς μήνας πολλές φορές υπό
    εποχήν καί χιόνι, διά νά με-
    ΐς Βιάννον τόν Ιλαιό
    τής περιοχής^
    ... σχεδόν τό ήμισυ
    **ϊ« δλης παραγωγής τής Βίαν
    . 'Απ* αυτόν τόν δύσβα-
    ήμιονικόν δρόμον μέ
    καί μόχθον άφάντα-
    κατοοθώθη νά μετα-
    βαριά μηχανήματα
    άς Μηχανοκινήτου
    Βιάννου, τούς
    καιοονς
    | πού ή Βιάννος δέν εΐχε σϋν-
    δεθή άκόμη δι" αμαξιτής
    όδοϋ μέ τό Ηράκλειον. Έ-
    τσι σήμερον βλέποντες τό
    όνειρον αύτό νά μεταβάλλε-
    ται είς πραγματικόττιτα, δια-
    κατεχόμεθα όίπαντες άπό ένα
    ενδόμυχον ενθουσιασμόν καί
    άπό άνυπόκριτον χαράν!
    Άμαξιτή ό δ ό ς Β ι ά ν
    ν ο υ—Ά γίας^ίονής
    —Ξ ε ν ο τάφ ι —Β ί γ-
    γ λ α ς—Π αραλίαςΚε
    0 α τ ο κ ά μ π ο, υ1! Τέσ-
    σερις σταθμοί στό υψίστης
    σημασίος τουτο έ'ργον, πού
    έ'καστος άντιπροσωπεύει καί
    μιά μεγάλη συμβολή στόν
    Τουριστικόν καί οικονομικόν
    τομέα τής Κωμοπόλεως άλλά
    καί ολοκλήρου τού Νομοϋ.
    ΙΙρώτος σταθμός ΆγΙα
    Μονή. Τό ίστορικο αύτό Μο·
    ναστήρι τό άφιερωμένον είς
    την Κοίμησιν τής Θεοτόκου,
    μέ τίς ίστορικές καί μεγίστης
    άξίας παμπάλαιες "Αγιες εί-
    κόνες χον, τούς άγαθούς καί
    φιλοΗένους Μοναχούς τού, τό
    ύίτέροχο καί ύγιεινό νερό τού,
    καί τα πανύψηλα μυρωμένα
    πεΰκα καί κυπαρίσσια τού
    ποΰ σκορποΰν μαγείαν καί
    κατάνυξιν στόν έπισκέπτη, μέ
    τόν άμαξιτόν αυτόν δρόμον
    μεταβάλλεται σέ γενικό λαι-
    κό προσκύνημα εντοπίων καε
    ξενων πού θυσιάζόντες πέντε
    λεπτών δι' αύτοκινήτου από¬
    στασιν είς Βιάννον, γιά ν ά
    άνάψουν εύλαβικά ένα κεράκι
    στήν ΜΕΓΆΛΟΧΑΡΗ, βρί-
    σκονται κάτω άπό Ινα τοπεΐο
    μαγευτικό, ύποβλητικό, Θεί·
    ου μεγαλείου!!! Καί προχώ¬
    ρει δ άμαξιτός αύτάς δρόμος
    γιά νά διέλθη πλησίον άπό
    τον άοχαιολογικόν χώρον τοϋ
    "Ας έπιχειρήσουμε δμως' χωρίς καί την έπαγγβλματι-
    κή επιτυχία.
    Καί μ' αύτό τόν συλλο-
    γισμό, χρησιμοποιώντας τή
    μέθοδο πού ξέρομε άπό τα
    μαθηματικά, φθάνουμβ σ"τό
    νά κάνουμε μιά
    μεθο^ική κάπως τοΰ προ-
    βλήματός σας. Μιλήσαμε ή¬
    δη περί προβλήματος τής
    προοδον σαο, γενικά. Καί έ-
    ξηγήσαμε πώς εννοοΰμε μέ
    τόν όρο «πρόοδος», την
    πνευματική πρόοδο, την οί-
    κονομική καί την έπαγγελμα-
    τική. Θά μπορούσαμε ν* ά-
    ναφέρουμε κι' άλλους το-
    μεΐς πού περικλείουν στήν
    ούσία τους κι' άπό μιά ά¬
    κόμη επιδιώξη τής νεολαίας.
    Ή κοινωνική επιτυχία, ή οί-
    κονενειακή ευτυχία, ή Έ
    θνική άναγέννηση γβνικώ·
    τ ρι, είναι μερικές άπ' αύ·,
    τές τίς έπιδιώξεις. Αύτά δ¬
    μως ολα, έ,χουν μιά συνάρ-
    τηση, μιά όργανική σύνδεση
    μεταξύ τους. Έπιδιώνοντες
    τό ένα είναι άδύνατο ν' ά·
    ποφύγουμε την προσπαθεία
    νά πετύχουμε καί τό άλλο.
    Έπιδιώκοντες π. χ. την οΐ-
    κονομική επιτυχία είναι ά¬
    δύνατο νά μην την συσχε-
    τίσουμε μέ την πνευματική
    μας αναπτύξη, όπως όταν ε
    συμπερασμα
    ΰπάρχει
    πιδιώκουμε
    αναγνωρίση
    την κοινωνική
    μας είναι ά-
    «Ξενοταφείου», όπου πρό
    διετίας δι' άνασκαφών τής
    άρχαιολογικής υπηρεσίας ανε¬
    καλύφθησαν εύρήματα ανε¬
    κτιμήτου άρχαιολογικής άξίας
    καί έλπίζεται είς τό προσεχές
    μέλλον νά συνεχισθοΰν υΐ
    εν λόγω εργασίαι πρός πληρε¬
    στέραν τοΰ χώρου εξερευνη-
    σιν.Άφίνοντας δεξιά τό «Ξε-
    νοτάφι» ό ϊδιος άμαξιτός δρό¬
    μος θά διέλθη πλησίον τοΰ
    τρίτον Σταθμοΰ, τοΰ Σπη¬
    λαίου τής ίστορικής «Βίγλας
    ή Κέρατον» τοΰ άνεκμεταλ-
    λεύτου αύτοΰ μέχρι σήμερον,
    ίστορικονκαίύπερόχοιιΣπηλαί
    ου, τοΰ όποίου ή δι' αμαξι¬
    τής όδοΰ σύνδεσις μέ την
    Κωμ)πολιν Βιάννου, τα μέ·
    γιστα πρόκειται νά ώφελήσΐ)
    τυντουρισμόν τοϋ τόπί,υ.Δέν
    πιστεύω νά είναι ύπερβολή
    άν ίσχυρισθώμεν ότι πολύ ο¬
    λίγα τοιαΰτα^ σπήλαια, δια-
    θέτει τό Κρητικό ύπέδαφος.
    Π.Μ.Κ.
    (Αυριον τό τέλος)
    μιά συνισταμένη γραμμή
    δλων αυτών τίόν Ιπιδιώξε-
    ων. "Ενας δρόμος άνάμεσα
    στούς τόσους πού βρίσκον
    ται μπροστά μας, δ οποίος
    δδηγεϊ σ' έναν άντικειμενι-
    κό στόχο πού είναι ή Εκ¬
    φράση όλων των έπιδιώξεών
    μας, «αί Ιννοοΰμε φυσικά
    τίς έπιδιώξεις πού βρίσκον
    ται μέσα στά πλαίσια τής
    ήθικής καί τής κοινωνικής
    άναγνωρίσεως. Καί δέν δι-
    στάίουμε καθόλου νά διατυ-
    πώαουμε την άποψη, πώς ό
    δρόμος πρός την επαγγελ¬
    ματικήν επιτυχία είναι ή συ-
    νισταμένη γιά την δποία μι·
    λήσαμε πιό πάνω. Είναι αύ
    τό μιά γνώμη β^βαιωμένη ά-
    πειοες φορές άπό τή ζωή.
    Καί δέν εννοοΰμε μ5νο την
    οϊνονομική επιτυχία στό ε·
    πάγγελμα. Έπιτυχημένος
    στήν έπαγγελματική τού ζωή
    είναι έκεϊνος πού άγαπα τό
    Ιπάγγελμά τού, εχει συγχρό¬
    νως την ίκανότητα νά τόν
    ασκή άποδοτικά, καί πού
    αΐσθάνεται εύχαριστημένος
    εκτελώντας την έργασία τού.
    Ύπάρχει άλλωστε μιά άλλη·
    λεξα'ρτηση σ' όλα αύτά.
    Αύτό λοιπόν τό ίδανικό
    τής έπαγγελματικής επιτυχίας
    είναι πο?Λ> βαί)ειά ριζωμένο
    στήν ψυχή τοΰ «αθενός. Τό¬
    σο, πού ένας Γερμανός ψυ·
    χολόγος δ Μ.ΤΓβπαιτξεκινών
    τας άπό τή διαπιστωθη τής
    παγκοσμιότητας αυτού τοϋ
    ϊδανικοϋ. διετύπωσε τή θεώ-
    ρία πώς ύπάρχει στόν άν·
    θρωπο ενστικτο έπαγγελματι-
    κό, όπως ύπάρχει τό
    κτο τής αύτοσυντήρησης, τό
    γενετήσιο Ι'νστικτο κ.λ.π.
    Την καθολικότητα τψ επιθυ
    μίας γιά έπαγγελματική εύδο-
    κίμηση Ικφράζει καί ή σπου·
    δαιότητα πού δίνουν οί ά'πλοί
    άνθρωποι τοϋ λαοϋ στό ζήτη
    μα τής Ιπαγγελματικής σταδι-
    οδρομίας τοΰ άτόμου. 'Ακοί)
    τε τόν πατέρα πού λέειι «Θέ·
    λ(0 τό παιδί μόν νά γίνη αν-
    άμέσως πώς, τίς «ερισσότε'
    ρες φορέ^ι Ιννοεΐ την επαγ-
    γελματική επιτυχία τοΰ παι-
    διοΰ τού. Έσεΐς οί ΐδιοι 2χε-
    τϊ δλοι άπό Ινα έπαγγελμα·
    τικό ίδανικο καί ή έπιθυμία
    νά τό κάνετε πραγματικότη·
    τα τό Ιδανικό αύτό, σας έ'φε-
    ρε ως αύτά τα θρανία πού
    τόσες... πίκρες καί χαρές σάς
    Ιχουν πρυσφέοει ώς τώρα
    καί πού σάς έπιφυλλάσσουν
    άκόμα πιό πολλές καί μεγαλύ
    τερες.
    Άπ' δλα αύτά δμως προ·
    (Συνέχεια είς την 4ην ΣβλΙδα)
    Βαθβΐα υπήρξεν ή αϊσθησις την οποίαν προβκάλβσε ε!{
    τβΰς χύκλβυς τοΰ ΝΑΤΟ καί τόν διεθνη κόσμον ή ανάκλη¬
    σις τοδ 'Ελληνικοΰ κλιμακίου άπό τό στρβιτηγΕΐον τοΰ Ν.
    Α.Τ.Ο. τής Σμύρνη;. ΕΙ; την Οΰάσιγκτων καί τό Λονδίνον
    ο! άρμβίιοι !κύκλοι έμειναν κέμβρόντπτοι» ώς σημειώνουν
    £γκυρο πληροφορίαι. Ή δικθνή; κοινη γνώμη έκ παραλλή-
    λου έ&ίώρηοϊν την Ελληνικήν ταύτην πράξιν ώς κχλω; ά-
    ποφασισθεϊσαν καί καλώ; έκτβλεσθεϊσαν, μέ ανάλογον εξύ¬
    ψωσιν τβΰ 'Ελληνικοΰ έθνικοΰ γοήτρβυ. Δυστυχώς ή κυβέρ-
    νησίς μ«ς ίσπευσβν νά έπ£$ηγπση δτι «ή ανάκλησις δέν ση-
    μαίνίΐ βτι ύπάρχει ηρόθβοι; άποχωρήσβως τής Ελλάδος έκ
    τού ΝΑΤΟ». Άλλά διατί τόαη σπουδή; "Α; έκρατβϊτο ή γβ-
    νικη εντύπωσις εί; τα άρχικά ψυχολογικά της έπίπίδα. Δέ ν
    ΰπηρχε κανβΐς λόγος σπουδής, ώατβ νά μείνη η εντύπωσις
    ■1ς τα λίαν ώφέλιμα διά την 'Ελλάδα κχΐ τό Κυπριακόν ΐ-
    ομ$, ψνχολογιχά ταυτα έπίπϊδά τη;. Ή σπουδή τής κυβερ¬
    νήσεως προβκάλ·α« τό άντίθίτον διά νά προδώση δισταγ-
    μοΰς, άϋφΐβολίας κ«1... παραπατήματα. Τό συμπέρααμα εί¬
    ναι δτι Χγινε κακιατος χειρισμός καί τής τόσον πλκονβκπ-
    κήί δι' ήμά» έντυπώσεωί έκ τή$ άνακλήσεωί τού κλιμακίου
    μ«ς κοτΐ αυτού τούτου τοϋ ζήτήματβς της άνακλησβως είς
    βάρος τή; οημχοίχς καί της αποτελεοματιχότητος άμφο-
    τβρων.
    ΔΙ ΑΠΟΦΑΣΕΙ! ΔΙΑ ΤΟΝΖΙΤΟΝ ΤΑΧΕΙΑΙ ΑΥΣΕΙΙ
    ΤΟ ΣΥΛΛΑΛΗΤΗΡΙΟΝ
    ΑΙΑ ΤΑ ΓΕΓΟΗΟΙ» ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ
    Ή Έπΐτροπή αγώνος
    Νομοϋ Ηρακλείου υπέρ
    τοθ ΚυπριακοΟ Αγώνος,
    ανακοινοί πρός τό Κοινόν,
    δτι λόγω τής εντάσεως πού
    παρουσιάζει ή Διεθνής κα¬
    τάστασις, άναβάλλει δι'|
    εύθετώτερον χρόνον την (Τουρκικών κσί "Αγγλικών στρα·
    ΑΙ άποφάσεις τής κυβερνήσε¬
    ως διά την συγκέντρωσιν τού
    σΐτου, αί γνωσθεϊσαι διά; των
    χθεσινών Άθηναικών εφημερί¬
    δων, κρίνονται δυσμενώς υπό
    των ενδιαφερομένων. Έν άντι-
    παραβολ{) πρός τα ληφθέντα
    πέρυσι μέτρα, τΛ εφετεινά έχουν
    περιωρισμένον χαρακτήρο; καί
    είναι ανεπαρκή καί έπιζήμια
    διά μεγάλην κατηγορίαν σιτο
    παραγωγών. Επί πλέον τα μέ¬
    τρα τα όποϊα άφήνουν είς τα
    περυσινά έιτΐττεδα την τιμήν α¬
    σφαλείας τού αίτου προβλέπε-
    ται δτι θάέχουν ώς άποτέλεσμα
    την πτώσιν των τιμών τοθ σΐ-
    τού είς την ελευθέραν αγοράν.
    Άπό της πλευράς τοϋ κατανα-
    λωτικου ΚοινοΟ, άνατιμδται ό
    λευκός αρτος, χωρ'ις τοθτο νά
    έ"χη οιανδήποτε σημασίαν είς τα
    έν τώ συνόλω των δυσμενή απο-
    τελέσματα τής συγκεντρώσεως.
    ΝΕΑ ΜΕΤΡΑ ΠΟΑΙΤΙΚΗΧ
    Σημαντικαί είναι αί πληρο¬
    φορίαι έκ τοθ έξωτερικοθ καθ" ι
    άς βάσει θετικών στοιχείον οί
    έμπρησμοί, οί φόνοι καί αί λεη¬
    λασίαι των Τούρκων εναντίον
    των Έλλήνων τής Κύπρου, αί
    μβτακινήσεις <τΐρό<; Κύπρον» πραγματοποίησιν τοθ διά την Ιβην τρέχοντος συγ- κροτηθησομένου συλλαλη- τηρίου άκολουθοθσα έν προκειμένω καί τό παρά- δβιγμα τοθ Δημάρχου Ά- θηναίων. Ηράκλειον τή 17 ΊουνΙ· ου 1958. Ή Έπιτροπή ΚυπριακοΟ Αγώνος. Ι κ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ Μ ΚΑΛΕΣΗ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ ΟΠΩΣ ΕΝΗΜΕΡΟΣΗ ΤΗΝ ΒΡΪΑΗΗ ΕΠΙ ΤΡΜ ΓΕΓΒΗΡΤΟΗ ΤΟΥ ΚΥΟΡΙΑΧΟΥ Ο«. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΗΙΣΤΡΕΦΕΙ ΣΗΜΕΡΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 17.— Εγνώ¬ σθη βτι ό συναρχηγός των Φιλελευθέρων κ. Παπαν¬ δρέου θά ζητήση άπό τό προεδρείον τής Βουλής 8- πως κατά την αυριανήν συ νεδρΐασιν καί πρό τής η¬ μερησίας διατάξεως λάβη τόν λόγον επί των τελευ- ταΐων ,,έξελΐξεων τοθ Κυ· πριακοθ. Θεωρεΐται, δμως, αμφίβολον εάν τελικώς θά γίνη δεκτόν τό αϊτημα τοθ κ. Παπανδρέου νά' όμι λήση, καθόσον, ώς άνεκοΐ νωσεν ό κ. πρωθυπουργός, ή Κυβέρνησις προτΐθεται νά ένημερώστ) τό Σώμα ε¬ πί των γεγονότων περί τό τέλος τής τρεχούσης εβδο¬ μάδος ή τάς αρχάς τής προ σεχοθς, διότι φρονεί δτι πρό πάσης δημοσίας ουζη τήσβως, πρέπει νά όλοκλη ρώση τόν κύκλον των έ- νβργβιών της καί νά 6χη τα άποτελέσματα αυτών. Ο κ. Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ ΣΗΜΕΡΟΝ Ό έκ των άρχηγών των Φιλελευθέρων κ. Βενιζέ- λος έπιστρέφει σήμερον είς Αθήνας διά τοϋ ύπερω κεανεΐου «Βασίλισσα Φρει δερΐκη». Θεωρεΐται βέβαι¬ ον δτι τό άπόγευμα ό κ. Βενιζέλος θά μεταβή είς την Βουλήν καί θά όρκι- σθή ώς βουλευτής. ΧΑΤΥΡΙΚΟΧ ΧΤΙΧΟΖ Ο ΕΠΙΟΥΣΙΟΣ Είτε τ ό βέλομβ η μή $«νά τού άρτονι ή τιμη αύξηθηκε ...λιγάκι καί ο κοσμάκις Τό ψωμΐ τώρα θα πή φωμακι. Ιδού αί πράξεις αί μωραΐ τών...4γκ«φάλων τη» ΕΡΕ. Ν. ΕΠΙΤΡΟΠΑΚΗ5 τΒυμάτων, όφεΐλονται είς ευρεί- άς εκτάσεως έπιδιώξεις των Άγγλοτούρκων εναντίον τής Ήνωμένης Άραβικής Δημοκρα τίας Βεβαίως καί τταλαιότερα ή Κύπρος ένδιέφερε δι' αύτό, κυ· ρΐως καί ττρωτ,αρχικώς, καί τάς δύο έξ ϊσου έχθρικάς πρός την 'Ελλάδα έΐΐικρατειας. Σήμερον πάντως έκβΐ ποθ έφθασαν τα πράγματα διά την μαρτυρικήν Ό ύπουργός τη'ς Πθίιδείας ό' μιλών την Κυριακήν είς Χαλκί- δα ανεγνώρισεν τα «γελοϊα εΐ- σοδήματα» των έκπαιοευτικών λβιτουργών καί εΤπεν 8τι ή κυ¬ βέρνησις αντιλαμβανομένη πλή- ρως τα προβληματά των θά αν¬ τιμετωπίση αϋτά έν τώ συνόλω των, ό ίόιος δέ θα καταβάλη κάθε προσπάθειαν διά ν α δο¬ θούν είς αύτά αί έπιβαλλόμεναι λύσεις. ΑΙ ύποσχέσεις αυταί, μολονότι άκαθόριστοι καί τΐλα- τωνικαί, θά ήτο δυνατόν νά ύ- πολογισθοΰν υπό των έκπαιδευ· τικών λειτουργών, άν δέν ύπήρ- χε τόσον συντριπτιχή ή ττικρά ττεΐρα τής «διετίας» τής Ιδίας κυβερνήσεως, ή ότΐοια έν σχέ¬ σει μέ τούς έ ^παι,δευτικούς λε<.- τουργούς, γέμει βεβαίως καί ϋ ποσχέσεων καί έμπαι/μών. Πάν τως ή κυβέρνησις όφείλει εγκαί¬ ρως καί αποφασιστικώς να αν¬ τιμετωπίση τα προβληματά των έκπαιδευτικών. Των φρονίμων 6λ.ίγα. · διακηρύσσει μεταξυ άλ· λων καί ή προεκλογική έκείνη, τόσον δικαιολογημένη άλλά καί τόσον ένδεικτική τής κατα¬ στάσεως, διδασκαλική απεργία. μεγαλόνησον, δντως έττιβάλλον- ται έδώ διά την κυβέρνησιν «νέα μέτρα καί σταθμά» ττολιτικής. Μέ άναγνώρ σιν δηλαδή, πλή¬ ρη καί οριστικήν τής άνάγκης, διά τό συμφέρον αυτής ταύτης τής εΐρήνης είς την Ανατολικήν Μεσόγειον, μιάς στενωτΛτης πλέον καί συντονισμενης συνερ- γασίας μέ την Ήνωμενην Άρα· ρικήν Δημοκρατίαν. ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ Ο ΤΑΦΟΣ ΤΟΥ ΚΑΖΑΗΤΖΑίΧΗ Ελάβομεν την κάτωθι Ιπι στολήν. Κύριβ Διβυθυντά, Παρακ λώ δημοθιεύσβτβ τα παρακάτω σΐήν Εφημε¬ ρίδα σας. Στό χθεσινό φύλ- λο τής «Καθημερινής» γρά- φβι ό «Άθηναΐος» στή στή- λη τού: ΔΙ πέρασαν πολλοί μήνες ίκεται έκτός επιφανείας. Πύ- ρινα κύλισαν τα δάκρυά μας «γιά τό μβγάλο γυιό τού Κά- στρου». Καί δ Δήμος Ηρα¬ κλείου τιμών τάς άρετάς τοΰ μεγάλον Καζαντζάκη, καί τό Ι'ργο τού πού στάθηκε άφορ- μή νά ύμνηθή ή Έλλάδα καί ή Κρήτη στόν Κόσμο ό- λόκληρο, απεφάσισε νά άνε- &0 ϊ,ί^ίΖΤ^ &ς! νβίοη Ιπί τού τάφου τού Μαυ- Θά ήμτϊοροΰσε νά μάς παραγ- σωλειον άπό οπου...» κ.λ.π. γείλη άπό τόν άλλον κόσμον: Χορτάριασεν 6 τάφος μου Μλα να βοτανΐσης. Δέν ενθυμούμαι—συνεχίζει ό | Δέν εθμμχζ «Άθηναϊος>—τιοϊος ένραψεν δ
    τι παραπονούμεθα διά την ά
    σθενή μνήμη μας, ένώ θά ϊπρε
    πε νά παραπονούμεθα διά την
    άσθενή λήθην μας. Καί δμως
    ή ληθή εΤναι ή πλέον έγωι-
    στική άδυναμία μας. Μας ά-
    ποσυνδέει άπό κάθε τι
    πού άγαπήσομεν είς τάν κό¬
    σμον τούτον, καταστρέφει τό
    παρελθόν μέσα είς τό οποίον,
    έν τούτοις, είναι βυθισμέναι
    αί ρίζαι τής ζωής μας».
    Παρακάτω δέν γράφει δ
    «Άΰηναΐος» τινος άγαπητοϋ
    φίλου δ τάφος χορτάριασε.
    Δι,αβάζοντας όμως τή
    ί
    ,βζ
    πάνω σημείωσί τού, άθελά
    μου δ νοϋς μου έκαμε περί-
    πατο στό Καζαντζάκη, στό
    Κάστοο τού, στό τάφο τού
    καί στό Δήμο. Βρήκα νά $■
    χει σχέσι καί μάλιστα μεγά¬
    λη, τό σημείωμα τοϋ «Άθη-
    ναίου», μέ την έγκατάλειψι
    τού τάφου τοΰ Καζαντζάκη.
    Ψηφίσματα επί ψηφισμάτων,
    άποφάσεις επί άποφάσεων εί-
    χαν ληφθή γιά νά μείνη τό
    ίργο τον στήν Ιπιφάνεια,
    παρ' δλρν δτι δ ΐδιος βρί-
    κ.λ.π.
    Καί άντί Μαυσωλείου, βλέ-
    πομε τόν χορταριασμένο τά¬
    φο, καί γύρω τού τα πάσης
    φύσεως ζωντανά, άπό σπουρ-
    γίτι μέχρι κατσίκα νά βό·
    σκουν, πρός μεγάλην Δόξαν
    τοΰ Καζαντζάκη, δχι όμως
    καί τής πόλεως.
    Θά ήθελα τώρα νά έρωτή-
    σω τό εξής: Ό Δήμος θά ά-
    νεγείρη ή δχι τό Μαυσωλεΐο
    όπου απεφάσισε; καί πότε;
    Ρωτώ γιατί δέν βλέπω νά
    γίνεται καμμιά ενεργεια άπό
    μέρους τού.
    Μόνον ή Ε.Κ Ι.Μ. ποΰ το-
    ποθέτησε τή προτομή τού
    στή πλατεΐα Ελευθερίας. Ε¬
    άν δέν ύπήρχβ καί αύτη, τί-
    ποτα δέ θά μαρτυροϋσβ ότι
    άπο τή πόλι τούτη ξεκίνησβ
    δ Καζαντζάκης, στή πόλι αύ¬
    τη προσέφερε δ,τι μποροΰσβ
    νά προσφέρει και ή πόλις,
    τό Κάστρο τού, τίποτε δέ τοϋ
    προσέφερε. Ού'τε κάν εκεϊνο
    πού υπεσχέθη.
    Γιατι άραγε;
    Ηράκλειον 16)6)58
    Εύχαριστώ γιά τή φιλοξενία,
    Ε. Χ,
    ΣΕΛΙΣ 2α
    "ΠΑΤΡΙΣ,,
    Κ0ΙΝ51ΜΙΚΑ
    ΘΕΑΜΑΤΑ
    } ΑΠΟ
    ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
    ΛΑ* ν
    ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
    ΗΛΕΚΤΡΑ
    Τό Διοικητικόν Συμβούλιον
    τοΰ Συλλόγου «Κοινωνιχή Μέ·
    ριμνα» εύχαριστεϊ θερμότατα
    την Καν καΐ τόν Κον Άχιλλέα
    Τζανάκη διά τό πλούσιον γεθ-
    μα μετα γλυκών τό οποίον προ¬
    σεφέρον είς τούς τροψίμους τού
    ΠαιδικοΟ Σταθμοϋ είς μνήμην
    τού πατρός των θεοδώρου Γε¬
    ωργιαδου άντΐ εξαμήνου μνημο-
    σύνου.
    (Έκ τού ΔιοικητικοΟ Συμρου-
    λίου).
    ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
    θερινός Σήμερον ώρα 8—10
    καί 10—12 μ μ. «Πρόσκλησις
    σέ χορό»
    Την Πέμπτην «Ό Προδότης
    τοΰ όχυροϋ 106».
    ΑΠΟΛΛΩΝ
    Τελοΰντβς την προσέχη Κυ
    ριακήν 22 Ίουνιου και ώραν
    8.30 π.μ. έν τω Ίϊρώ Ναώ τβΰ
    Άγίου Κωνσταντίνου (Νε¬
    κροταφείον) τβοβαρακονθη-
    μερον μνημόσυνον υπέρ άνα
    παύσεως της ψυχής τοΰ πρβ-
    σφιλοΰς μ«ς ΙΩΑΝΝΟΥ Κ.
    ΤΖΑΝΑΚΑΚΗ παρακαλού¬
    μεν άπαντα; τους τιμώντας
    την μνήμην τ«:υ όπως προυελ
    βωαιν εί; αΰτό.
    Ηράκλειον τή 17 Ίβυνίου
    1958
    Ή σύζυγβς Οί γβνβΐς
    Τα τέκνα
    ΟΙ λοιποί συγγίνίϊ;
    ιΜΑΗΥΚΤΕΡΕΥΰΓίΤΑ ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ
    Κ Κανακάκη
    ΕΦΗΜΕΡΕΥ0Υ-Α1 & -ΙΑΗΥΚΤΕΡΕΥΟΥ.ΑΙ
    ΙΑ1ΝΙ.ΑΙ ΤΟΥ Ι. Κ. λ.
    "Αγιος Γεώργιος, Φανουράκη,
    Κυανοΰς Σταύρος.
    μωρικΓΙρομοαογια
    "Αφιξις έξ Αθηνών ώρα 09.15
    καί 17 05
    Άναχώρησις είς Αθήνας 13.10
    καί 17.30
    Άναχώρησις είς Ρόδον 09.40
    "Αφιξις έκ Ρόδου ώρα 12.45
    ΜΑΡΙΑ7 ΚΩΝΪΩΤΑΚίΓ"
    ΙΜΟΥΡΤΖΙΔΟΥ)
    οδοντίατρος
    Όδος Μ. Μηλιαρά
    ("Εναντι Φαρμακιίου
    Χαλκιαδάκη).
    _____________Τηλεφ. 93-93
    Απωλεσθη βιβλιάριον ασθε¬
    νείας ΙΚ Α άνήκον είς την
    Μαρία Γ. Μιχαλάκη. Παρακα-
    λεΐται ό ευρών δπως τό παρα¬
    δώση είς τα γραφεϊα τοΰ 1ΚΑ.
    θερινός. Σήμερον παραστά-
    σεις άπό 8 καί 10 μ μ συνεχώς
    «Τό τελευταΐο Βάλς».
    Την Πέμπτην «Κομμάντος τού
    θανάτου».
    ΚΡΟΝΟΣ
    θερινός. Σήμερον παραστά-
    σεις άπό 8 κοΙΙΟ μ. μ συνεχώς
    «"Ενας άνδρας μέ παρελθόν».
    Την Πέμπτην «Όλα γιά τό
    τταιδί της».
    θεοινός Σήμεραν 8—10 καί
    10-12 μ μ ΜΑΜΖΕΛ ΝΙΤΟΥΣ»
    (Εγχρωμον)
    ΤΛν Πέμπτην «ΟΙ θησαυροί
    ι τού Ρόμελ»
    ΟΡΦΕΥΣ
    Θερινός Κινηματογράφος (πά
    ρΛ τα Καμινια) Σήμερον «Τό
    μυστικό τής 6ης γεφύρας».
    Την Πέμπτην «Λαθρέμπορος
    Πριγκίηησα».
    ΔΩΡΕΑΙ
    Ή κ Χρυσή Πρινιανάκη, κα¬
    τέθεσεν είς τό Γενικόν Φιλόπτω-
    χον Ταμείον δραχ τριακοσίας
    (300) είς μνήμην της αποβιωσά¬
    σης θείας αυτής Εύρυδίκης Παν¬
    τελάκη Τα Φιλόπτωχον Ταμεΐ-
    όν εύχαριστΕΪ______
    ΠΩΛΕ1ΤΑΙ αυτοκίνητον ττβ-
    τρ^λαιοκίνητον σέ αρί¬
    στην κατάστασιν δι" Ιδιωτικήν
    χρήσιν μέ 11 Ιππους φορολογη.
    σίμους μέ ευκολίας πληρωμής-
    ΠληροφορΙαι τηλ. 91—52.
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δωμάτιον
    μετά κουζΐνας 'Επ'σης οΐ-
    κΐα τιλήρης καινουργής μέ ολα
    τα κομφόρ. Πληροφορίαι Επι
    πλοποιεΐον Μύρωνος Καψετάκη
    Οδός 1821. 1-10
    ΑΚΤΙΝΕΣ
    ΣΤΡΑΤΗ Ι. ΠΑΠΑΓΕΟΡΠΟΥ
    Συντριβάνι (Λεοντάρια)
    Τηλέφ.—2 925.
    ΗΛΕΚΤΡΑ
    Τηλέφ. β—βθ
    Σήμερον
    ΘΕΡΙΝΟΣ
    8—10 καί 1Ο-1* μ-·
    μ-
    Κ&τι τό εντελώς καινούργιο στήν
    στορία τοΰ κινηματογράφου.
    Μιά βκπληξις πού είναι συγχρόνως καί
    μιά σπάνια απόλαυσις.
    ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΣΕ ΧΟΡΟ
    "Έγχρωμον
    ' Η λαμπρότης τής σκηνοθεσίας τού δέν
    περιγράφεταιΧ
    Α'. Βραβείον παμψηφεί φεστιβαλ Βε·
    ρολίνου.
    Πρωταγωνιστοϋν
    Τζίν Κέλλυ — Ταμάρα Τουμάνοβα
    Την Πέμπτην : Μιά δραματιχή περι-
    πέτεια
    Ο ΠΡΟΔΟΤΗΣ ΤΟΥ ΟΧΥΡΟΥ 106
    Μέ τόν Ρίτσαρτντ Γούΐντμαρκ
    ιίΐΊίΙΐι ιΐΐίΐΐΐι ιΐΐΒίΙίι ιΐΐίίΐΐι ■—*——^ρ- ·}0ΐι .μι. ·\^<· ΦιιιΜΙιι ιΐΐΐίίΐι ιιιΜΙιιιιΙΗΙιι ιΐΙίΙΙΐι ιΐίίΙΙίιιΐΐΙίίΐι ιιΙΒΙιγ ·■'—■■ .«■>*>». ,.ιι
    Ο "ΑΓΙΟΣ ΜΥΡΩΝ,,
    ΓΕΝΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ
    Ι. Ν. ΞΕΝΙΚΑΚΗ /;;. *;: ^
    ΤΜΗΜΑΤΑ ί „ ' '„ '***'' *
    Χειρουργικον—Καρδιοχειρουργικόν '
    Όδός Άγίου Μελετίου 74—Τηλ. 872.725—Αθήναι
    Διευθυντάς: ΒΑΣ. ΚΑΡΑΓΕΩΡΓΗΣ
    Καρδιολογικόν: Δ)ντής Ι. ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΗΣ
    Παθολογικον : Δ)ντής ΠΑΝΑΓ. ΣΑΛΜΟ2
    Ούρολογικόν : Δ)ντής Ι. ΠΑΥΛΑΚΗΣ
    'Ωτορινολ)κόν : Δ)ντής Ι. ΞΕΝΙΚΑΚΗΣ
    Όφθαλμολογικόν: Δ)ντής Τ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ
    ^—ρ—ρ—ρπ—ι—ρ~(Π—(τη—ι ■ 'ΐιπΜ' "ΙΠΙ" "ΙΓΠ·1 «ΙΡ' 'ΜΒΙ' ■ΊΠΙ»1 'ΊΠΙ" «ΗΝ1 ΊΙΠΙ" 'ΊΒΙ'"·^
    ΤΟ ΕΜΠΟΡΟΡΡΑΦΕΙΟΝ
    ΑΝΤΟΝΙΟΥ ΤΡΙΤΣΑΡΗ
    Άπό 1 Ίουνίου 1958.
    Μετεφέρθη έναντι Άγροτικής Τραπέζης
    ΓΑΛΑ ΣΙΣΣΥ
    ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΖ
    Ό χειμερινός καιρός συ·
    νεχίζεται *ανονικώτατα πα-
    ρά τό ότι οί συμβουλευόμε-
    νοι τό ήαεοολόγιο περιφέ-
    ρονται ιιέ τα πουκάμιοα.
    —Πάντως τίς νυκτερινές
    ώοες τό σακκάκι γενικεύεται
    ή έστω άντικαθίσταται μέ κα·
    νένα ττουλοβεράκι.
    —Με·τά την στάσιν των
    ' νητικών λεωφορείων επί τής
    Πλατείηκ Κορνάρου απέκτησε
    ύπΌστεγάκι χάοις είς τάς δια¬
    φήμισις καί ή στάσις επί
    των Τοιών Καααρών.
    —"Ετσι στίς πλευρές τού
    ιιικθθύ ύίΐοστέγοιι διαφημί·
    ζοντπι ποοϊόντα ένώ παραλ¬
    λήλως εν ώρα βροχής ιιπο-
    ρονν νά καταφύγουν ώοισμέ-
    νοι έπιβάται μέχοι τής διε-
    λεύσει··^ τοΰ λεωφορε-ίοτ.
    —Μέ τό νά άπο)λέση τό
    «οινό την ·ψυχ"πιΐ(ία τού την
    νύκτα τής Κυοιανης είί νι·
    νηματογράφον της πόλεώς
    μαα κατά τή διάοκρια τής
    ποοβολής τής τπινίας εσημει¬
    ώθησαν κωμικοτραγικαίσκη-
    ναί.
    —Μέ άποτέλεσμα νά τσα-
    λαπατηθοϋν καί νά σγιστοΰν
    πολλοί στήν προσπάθειαν
    των νά Ιγκαταλείψουν την
    αίθουσαν χωρίο νά συμβαί¬
    νη τίποτε απολύτω^.
    —Οί βυμπολΐται1 ασφα¬
    λώς δέν θά παρααελήσουν
    τό καθήκον των δπως πα·
    ρευρεθοΰν στιΊ σημερινό συλ
    λαλητήριο διαμαρτυρίας κα¬
    τά των τουρκικών καννιβαλι·
    σμων είς την Κύποο.
    Ι3ΑΗΝΗΣ ΙΤΕΦ. ΠΙΙΝλΚΗΣ
    Δικηγόροζ
    Όδός Δαιδάλου 14 (βπισθεν
    Ρεγκινάκη) Ηράκλειον.
    Η ΠΑΓΟΔΡΟΜΟΣ ΚΑΙ Ο ΜΑΓΝΗΤΗΣ
    εΗ κοτιέΧλα αυτή ένω ?φίυγε άπό την εργασίαν ττΐθ φέροο-
    σα. τα τΐαγοτιέδιλά της ήλθεν αΐψνιδΐως είς επαφήν μέ ίνα ήλε-
    κρομαγνήτην της έταιρείας είς την οποίαν Ιργάζεται καί όντΐ νά
    επιδείξη την τέχνην της είς τόν πάγον, επέδειξε την δύναμιν
    ενός βιομηχανικου μαγνήτου.Ό έν λόγ<ρ ήλεκτοομαγνήτΓκ: μπορεί νά σηκώση βάροςδύο τόννων| καί έτιβδεΐχθη είς την τελευταίαν Έκθεσιν Βρεταννικών Βιομηχαννων. ΠΡΟΣΟΧΗ ΑΙΟΡΑΖΟ ΤΡΑΜΜλΤΘΙΗΜλ αφραγισμένα Έλληνικκ, χ«· Κρπακα, πληρώνω τ«ί κα- λυτέρας τιμάς. ΓΕΩΡΓ. Ι. ΜΑ2ΤΟΡΑΚΜ2 Όδός Άρχβντοηούλβυ, Ή- ράκλιιον—Κρήτης. >.,ιιη,.^....ιΙιι.^ιίι.,.ιιμι..ι1ιΐΐι..<ι1|11ιΚ(||1>,ΙΙ1||ι ^·,ιΙΙΡΐι.ιΙίϊΐΐιιΐΐίθ».ιΐίΙΑΐ..ιιίΜΙΐιηίΐίΐΐιιΐΐΐίΐ---.'ΐ"·--.»!—■
    "ΟΔΣΙΣ,,
    Σήμερον 8—10 καί 1Ο— 1» μ* μ.
    Ήπιό πικ&ντικη όπερέττα τού χόσμου.
    ΜΑΜΖΕΛ ΝΙΤΟΥΖ
    (έγχρωμον)
    Μέ τόν Φερναντέλ ώς Σϊλεστέν «αί ώς Φλο
    ριντώρ καί την Πιεράντζελι ώς Νιτους.
    Την Πέμπτην : Μιά δραματική περι¬
    πέτειαι
    ΟΙ ΘΗΣΑΥΡΟΙ ΤΟΥ ΡΟΜΕΛ
    "Ηρξατο τ?ιν λειτουργίαν της
    Ή νέα Γενική Χειρουργική καί
    Παθολογική
    ΚΛΙΝΙΚΗ
    Η "ΜΕΓΑΑΟΧΑΡΗ,,
    Γενικός χειρουργός:
    ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ
    Χίΐρΐκή'ς Κλινικής Πανεπ. Αθη¬
    νών—Μονάχου— ΒερολΙνου.
    Συνερνάτης των διασήμων Γερ-
    μανων Χειρ)γών Καθηγητων
    Ε. Κ1ΕΥ καί ΜΑΧ Ι.ΑΝΟΕ (Μο¬
    νάχου) καί Ρ. Ι.ΙΝ0ΕΚ ΒερολΙνου.
    Παθολόγοιι
    ΒΑΡΟΥΧΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ
    ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ
    Πλατεία Άγίου Μηνδ (Ρήγα
    Φερραίου) Ηράκλειον.
    —ΤΓΠ—"Ι—>
    ν ■ "βΙΙΐ1 'ΊΚΙΐ' "(ΒΙ11 ΊΠΠ" ΊΙΛΙΐ' "ΠΠΐ"ιΠΙΙ|"ιΙΙΠ"|ΙΙΙΙ|"

    Ανευρέθη είς την Πλατείαν
    Ρήγα Φερραίου γυναικείον
    δακτυλίδι χρυσουν ηαρά τφ κ.
    κ. Νικολ. Μουλουδάκη έκ Φόδε-
    λε καί Γεωρ. Καπανταΐδάκη τα-
    χυδρομικοΰ διανομέως. Παρα-
    καλεϊται ή άπωλέσασα Ινα δι¬
    έλθη έκ των γραφείων μας καί
    παραλάβη τουτο.
    Καθαρόν εισόδημα
    ΤΟΚΟΣ/ * -
    9 Ον ΚΑΤΑΟΕ1ΕΙΣ
    1Ο έ«1 «ροθισμί α
    '-- β μηνών καί άνω
    ΙλΦΟΡΟλΟίΗΤΟΣΙ
    ΠΑΡΑ ΤΡΑΠΕΖΑΙΣ
    Καθαρόν εισόδημα
    ΤΟΚΟΣ
    8°)ο
    ΙΑΦΟΡΟΑΟΓΗΤΟΙΪ
    Είς τα
    ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΑ ΤΡΑΠΕΖΩΗ
    ΤΑΧ1Κ0Ν ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΝ
    ΤΑΜΕΙΟΜ ΠΑΡΑΙΑΤΑΘΗΚΟΗ & &ΑΜΕ10Η
    ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟ άρ
    1 23
    Όριζοντίως.—1 Σχηματίζεται.
    δπισθεν πλέοντος πλοίου. 3 Χω-
    ρίζει την ρινικήν κοιλότητα είς
    δύο. 5 Τα «ρωμέικα» καταλή
    γουν συχνά σέ παρεξηγήσρις, 6
    Περιέχει πολύ άζωτον 7 Είναι
    καί ή όπλή των ζώων — Μέ αύ-
    τό άρχίζει ή . άνάπη 8 Υπο
    θειϊκόν. 9 Κυκλικός καί έπίπε
    δος χώρος πού μδς ένθυμίζει
    δημητριακά (καθαρ)
    Καθετως — 1 "Επίσημον άν-
    δρικόν έ'νδυμα 3 Είς τα άξιώ
    ματα αύτά ολίγοι άνέρχονται
    — Σηκώνω ψηλά (καθαρ) 4 Τό
    κυανοΰν μέ άπόκλισιν πρός τό
    πράσινον (ξεν). 5. Ήμέρα πού
    συγκεντρώνονται οί κριτικοΐ είς
    τό θέατρον (ένάρθρως) 6 Μορ
    φή ψορολογίας (αίτ 'δημ). 7
    Άνώτατοι στρατιωτικοΐ ή πολι-
    τικοΐ αρχοντες τής άρχαίας
    θεσσαλίας. 8. Μουσική νότα. 9
    Υπέστη την πρώτην πλευρεκτο-
    μίαν—Μεγάλος Γερμανός φιλό-
    σοφος.
    ΛΥΣΙΣ ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟΥ άρ. 137
    Όριζοντίως. — 1 ΚΥΡΙΑΡ-
    ΧΟΣ. 3 ΡΑΝ. 4. ΜΟΙΡΟΛΟΓΙ
    5. ΠΡΟ—ΣΟΣΛΔ (ΔΑΣΟΣ) 6.
    ΦΙ (ΛΟΣ) — Π Ι. 7. ΡΟΩΔΗ —
    ΜΗΝ. 8 ΝΕΣ. 9. Σ1Α-ΤΙΤΟ.
    Καθέτως.— 1. ΚΟΥΜΠΑΡΑΣ.
    2. ΟΡ (ΡΟ). 3 ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ 4
    ΙΔΕ 5. ΑΡΓΟΣ-'ΗΣΤ. 6. ΛΟΣ
    (Άντζελες). 7. ΧΑΡΟΣ — ΜΑΤ.
    8, ΑΓΑΠΗ. 9. ΣΑΝΙΔΙΝΑ.
    ΕΜΜΑΝ. Κ. ΔΡΕΤΑΚΗΣ
    ΕΙΑΙΚΟΙ ΟΡΟΟΠΕΑΙΚΟΧ
    ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΖ
    Δτδάχτωρ Πανεπιστημίου
    Άβηνών
    ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ ΑΣΚΛΗΠΙ-
    ΕΙΟΥ ΒΟΥΛΑΣ
    Λέχβται καί χβιοουβνβΤ «'
    τΛν Κλινικήν «ΕΥΑΓΓΕΛΙ
    ΣΜΟΣ». Τηλ. 8.00
    ι
    ΤΟ
    ΜΑΣ
    έΤΡΛ ΤΗΓΕ
    ΕΙΣ ΑΙ ΠΡΟΔΟΤΗΣ
    ΑΙΚΗ ΤΟΥ ΕΚΤΑΚΤΟΤ
    ΙΤΡΑΤΟΑΙΚΕΙΟΥ ΤΩΝ ΒΕΡΙΑΑΑΙΟΝ
    141ον
    ΠΡ. Άντιλαμβάνομαι, κα·
    τηγορούμενε, ότι έχετε προσ-
    χωρήση ναι σεΐς είς τό δόγ-
    μα τής σκοπιμότητος, 'ένώ η¬
    μείς άγωνιϊόαεθα νά ϊεφύ-
    γωμεν άπό αύτην διά νά μή
    κηλι δώσωμεν την έννοιαν
    τής δικαιοσύνηο.
    ΚΛΤΗΓ. Δέν θά πάθη
    τίποτΒ ή δικαιοσυνη, ού'τε
    σεΐς κινδυνεύετε νά κατηγο-
    ρηθήτε ότι δέν έπράξατε τό
    καθήκον σ χς, κύοιε πρόεδρε.
    Δέν είναι όρθή, κατά την
    γνίόμην μου, ή αντίληψίς σπς
    ότι θίγετηι ή διναιοσύνη μέ
    τό νά δικάσητε βάσει των γβ
    γονότων καί μόνον χωοις νά
    άναίητήσητε τα έλΓίτήοια.
    ΠΡ. Ή άπροκάλΐ'ΐττος
    σύμπτωσις των αντιλήψεων
    σας. κατηγορούμενε, μετά
    των τοΰ κυριώτεροι* μάρτυ-
    ρος τής κατηγορίας, με άφή-
    νει έμβρόντητον. Παρέστην
    είς πολλάς δίκαε, τόσον στρα¬
    τιωτικάς, όσον καί πολιτικάς,
    αυτήν όμοχ την σύμπτωσιν
    των άπόψεων κατηγορονιμέ-
    νου καί κατηγόρου ποο'ηην
    φοράν την συναντώ. Μέ έιι*
    βάλλει δέ είς ανησυχίαν ή έμ·
    φανιζομένη περίπτωστςιιήπως
    καί ή δίνη αυτή αποτελεί
    σκηνοθεσίαν.
    ΖΟΦΡ. Δέν δέχομαι τόν
    χαοακτηρισμόν αυτόν, κύοιε
    ποόεδρε, προνειμένου περ'
    τής πποαστάσεώς μου ώς μάρ
    τυροε. Άλλ' οΰτε «αί ό κα
    τηγορούΐ'ενος φαντάϊομαι νά
    την υβριν αυτήν.
    δκ η βρ
    Σκηνοθεσία διά ποίον λόγον,
    κύριε πρόεδρε; Μόνον είς την
    περίπτωσιν κατά την οποίαν
    τόσον εγώ όσον καί δ κατη
    ΚΩΝΣΤ. ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ
    ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ ΟΡΟΟΠΕΑΙΚΟΧ
    11ΑΑΚΤ0Ρ. ΕΠΐΜΕλΗΤΗΣ ΠΑΗΕΠ1ΣΤΗΜ10Υ Α8ΗΚ&1
    'Εηιστρέψας έκ της Μετεχπαιίίύαβως -Γβυ είς
    Αμερικην δέχεται κ«1 %«ιοουον<ί «1< την Πολυχλι- νίκην Ηρακλείου Κάββ Σάββατον χαί Κυριακην Τηλ. 3.9Ο υ ιΙΙΙΙ»..ΙΙΙΙι.,ιΐϋΐι.,,ιΙΙΙι.,ιΙΙΙΙι..ιΐΐΐπ.,,ΙΙΙΙ..,ιΐΙΙ...... II].. ■ ..Ιΐ1ΐ....ΐ11ΐ...ιΐ1ί1...ιΐ111ι...ΐ111ι..ιΐ11ΐι..ιΐ11ΐ|[ ΕΙΔΙΚΗ αΤΟΡΙΝΟΑΑΡΥΓΓΟΑΟΓΙΚΗ ΚΑΙΝΙΚΗ ΓΕΩΡΠΟΥ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗ ΪΕΙΡΟΥΡΓΟΥ ,τθΡΙΝΟλΛΡΥΙΙΟλΟΙΟΤ ι Όδός 25 Αύγούστου Ιναντι Κεντρικοΰ Ταχυδρομείου Τηλέφ. ^οΐρ>π^«ΐ|(^ιΐΐ(—'<Πρΐ'ΐΙι^Γΐΐ|^ι1^'ΐ|—'—" ■ 1<ίΗ·"'·ΗτίΙ" 'ΙΙΒΙ" "ΙΠΙΙ'ΊΙΙΙΙ" ι|Π|Ι|"|ΙίΙΙ""ΙΙΙ1" ■>
    ΚΡΟΝΟΣ^ΘΟ
    Πλήρης ΑνβκαΙνισις μέ νέαν μβγαλότίρετιή 2ινε*
    μασκοπικήν όθόνην καί νέα μηχανήματα
    71 Παραατάβεις άπό ώρας 8 Συνεχώς
    Άπόψε μία περιπέτειαι πού 04 μηο-
    ροΰσε νά συμβή στόν καθένα άπό σάς
    ΕΝΑΣ ΑΝΔΡΑΣ ΜΕ ΠΑΡΕΛΘΟΝ
    Μέ τούς Τόνυ Μπρίττον—Σύλβια Σίμς
    Την Πέμπτην: Ήνέα άριστουργηματι-
    κή * Ελληνική ταινία
    ΟΛΑ ΠΑ ΤΟ ΠΑΙΑΙ ΤΗΣ
    ΚΛΙΝΙΚΗ
    ΧΠΡΟΥΡΓΙΚΗ ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΗ
    Όδός ΛΙάρκου Μουσούρου
    Ο «ΑΓΙΟΣ ΜΑΡΚΟΣ»
    "Εναντι Άγίου Μάρκου(Παρά τήνΠλατείαν
    Άρκαδίου Χεΐτάν Όγλοΰ).
    ΤΜΗΜΑ Χειρουργικον: Χβιρουργλς 2.ΜΑΥΡΙΚΑΚΗΪ
    ΤΜΗΜΑ Παθβλβγικον: Παθολόγος Ι. ΧΡΗ2ΤΑΚΗΪ
    Χηλέφωνον 92—10.
    Δέχβται άσθενεΐς τού Τ.Ε.Β,Ε. καί άλλων άσφα·
    λιστικών Ταμείων καί Όργανισμών.
    Ή Κλινική Διανυκτβρεύβι
    γορούμενος θά ήθέλομεν νά
    αποφύγωμεν κοινάς ευθύνας
    θά ήδύνασθε ,νά όμιλήσητβ
    περί σκηνοθεσίας, άλλ' αν
    τοιοϋτον τι συνέβαινε, δέν θά
    ίΐπήρχε λόγος^νά δημιουργή-
    αωμεν όλον αυτόν τόν θόρυ¬
    βον τής δίκηο. Θά ήρκούμεθα
    είς μίαν απλήν δικαιολογίαν
    των ένεργειών μας, άφοΰ
    ημείς οί ΐδιοι αποτελούμεν
    την ανωτάτην αρχήν τού
    στρατεΰματοι:.
    ΠΡ. Μέ προλαμβάνβτβ βΐς
    μίαν σκέψιν, κύριε μάρτυς,
    την οποίαν ήθελον νά άΐτοφύ·
    γω νά έΗωτερικεύσω. Ή σκέ·
    ψις μου αύτη, άφοΰ μοΰ δί¬
    δετε την αφορμήν, Βχβι οδτον·
    Τί αραγβ είναι έκεΐνο, τό ό·
    ποίον θά ήαπόδιζε σάς κπί
    τόν σίοατηγόν Λ. νά μή συμ·
    Φθΐνήσητε είς ποίαν Ιμφανί»
    ζβτε παράστασιν Ιντός τού δι·
    καστηοίου;
    ΖΟΦΡ. Φρονεΐτβ λοιη6ν
    ότι ό στρατηγός Λ. καί έγώ
    είμεθα συνυπεύθυνοι μι<Ις συνωμοσίας κατά τοϋ διχα· στηοίου; ΠΡ. Διά μίαν "στιγμήν «· πέρασεν άπό την σκέψιν μου «ύτή ή ύποψία· Δέν γνωρίζα άν εν συνεχρία τής διαδιχα· σίας θά ΐσχυροποιηθχϊ ή δχι. Τό γεγονός πάντως είναι δτι δέν προχωροϋμβν ομαλώς κα· τα την δίκην αύτην. "Η άνω· μαλία είναι κατάδηλος. "Εχω όμως την έλπίδα, ή μάλλον την πεποίθησιν δτι θά εξέλθωμεν άπό τόν β ρινθον είς τόν οποίον έπέσα· με άπό τής πρώτης στιγμής τής δίκης. ΖΟΦΡ. Έπέσατβ βίς τόν λαβύρινθον, κύριβ πρόεδθί, διότι ήγνοήσατε την όρθήν οδόν την οποίαν ?πρβπβ νά άκολουθήσητε. *Ητο μοιραίον επομένας νά πάθβτβ αυτήν την σύνχυσιν. ΕΝ ΕΠΕΤΓΡΗ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ ΠΡ. "Ας αφήσωμεν τούς διαξιφισμούς διά τάς προσω¬ πικάς μας αντίληψις καί $ς έλθωμεν είς την πραγματικό- τητα. Κατά τάς ώρας καθ" δς ή σόσκεψις των έπιτελών έσυ- νεχίζετο καί μετά τό τηλεφώ· νημα τοΰ στρατηγοϋ Λ. Ιμβ· σολάβησε κανέν χαρακτηοι· στικόν γεγονός τό οποίον νά έκαμεν εντύπωσιν είς τούς έ· πιτελεΐς; ΖΟΦΡ. Δέν ρνθυμοΒμαι, κΰριε πρόεδοε Νομίζω όμοος δτι τίποτε δέν διετάραξβ την ομαλήν εργασίαν μας. ΠΡ. Ύποθέτω δτι χάτι, αν· νέβη, κύριβ μάρτυς. Θά υπο· βοηθήσω την μνήμην σας. Μήπως ένθυμβϊσθβ, ύ μάρτυς, άν άπό τό γεΐον των Στρατιωτικών ϊ· λάβατΒ κανέν έπβΐγον τηλε· Υθάφημα άπαντητικόν αίς Ι· ρώτημα Ιδικόν σας; ΖΟΦΡ. Αύτό δέν Ινδιοκρέ"· ρκι τό δικαστήριον σας, κύρυ πρόδβρβ. Επρόκειτο πβρί έμ* πιστβυτικοϋ τηλεγραφήματος, τό περιεχόμβνον τοϋ οποίον δέν περιήλθεν είς την δημο- σιότητα. ΠΡ. Επρόκειτο, δπως εί· πατε, πβρί τηλεγραφήματος Ιμπιστευτικοΰ περιεχόμενον καί τό εγνώριζον τό περιεχό¬ μενον αύτό όλοι μέχρι καί τοΰ κατωτέρου αξιωματικόν τοΰ έπιτελείου; _________^(Συνεχίζεται) ΚΛΙΝΙΚΗ ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΓΥΗΑΙΚΟΑΟΠΙΗ Μαρίας Τζάννη— Ίατροΰ—Μαιευτήρος— Γυναικολόγου Έν τη Κλινικη διημερεύίι καί διονυκτερεύβι ίατρός. Δωμάτια Αης, Βας καί Γη< θέσεως. Όδός Μονής ΚαρδιωτίσσΓΚ (Περβόλα) Τηλέφωνον 90—60 'Τ'βλίΐοφβιτος Έμτισρικής 1 Σχολής ζητεί εργασίαν. Πληροφορίαι τιαρ' ημίν. ΠΪ1ΛΕΙΤΑΙ έξ ολοκλήρου ή έν μέρει αμττελος έκτάσε ως 3 000 τετραγωνικών αέτρωΛ μέ αγροικΐαν έχουσαν έγκατσ στάσιν υδραυλικόν καί ήλεκτρι κήν, μέ όπωροφόρα δένδρα εις θέσιν Μπεντεβή Καμάρα. Πληρο ΦορΙαι τΐαρά τφ καφενεΐφ Άν&ρ· Παπαδάκη (Κρεοπωλβία). α)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 Μ.Μ. ΡΕΘΥΜΝΟΝ- ΣΟΥΔΑ - ΠΕΙΡΑΙΑ
    " ΠΑΤΡΙΣ „
    "ΠΑΤΡΙΣ,,
    Καθημερινή Πρωΐνή Εφημερίς έν
    Ύπεύθυνος — Διευθυντής: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
    Κοτοικία: δδός Κων)νΙδου άρ. 2 "ΠΙΛ1Μ2·
    Προϊστάμενος ΤυπογραφεΙου: ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΤ
    ___________ΚατοικΙα: Σαμουήλ Χάου αριθ. 6 '^ΙΛΛΗ2>
    Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στΐχον
    ΣΕΛΙΣ 3η
    ΕΠΙΚΑΙΡΟΙ ΣΤΙΧΟΙ
    ~~Η ΚΡΗΤΗ_______^_______
    Σκέψη μου εσύ καί λογισμέ, πού τριγυρνάς στήν Κρήτη
    γιά κάμε σολατσάοισμα, στόν γέρο Ψηλορείτη.
    Νά Ιδής ^τούτου τοϋ νησιοΰ, την άλλην άδελφήν ντου
    πού μοιάζει ή γ' ίστορία ντου, καί μοιάζει κι ή ζωή ντο,υ
    Μοιάζουνε στήν παληκαριά, στής ποίησης τόν οϊστρο
    οί δυό μεγάλες άδελφές ή Κρήτη καί ή Κύπρο.
    Έπά θωροϋσες στά παληά, ώς γράφει ή γ' ίστορία
    θρασάκια κι αντριέβγουνταν, καί μοιάζανε θερίηι. *
    Έκιά, κοπέλι" άμούστακα, θωρείς κι άνεματσώνουν
    | χι άφίνουν τα βιβλία ντως, κι έγγλέζους ξαρματώνουν.
    1 Κάθα βουνό^ μιά Σέλενα, καί κάθα σπίτι Άρκάδι
    σμίγουν τσή ζήσης τα σεοιχειά, μέ τα στοιχειά τοϋ "Αδη.
    Χριστέ μου πόσοι Γαβριήλ, καί πόσοι Ξωπατέρες,
    (ττήν Κύπρο ξεφυτρώνουνε, ετουτεσάς τσοί μέρες,
    Καί πολέμου νέ την Τουρκιά, τσ' έγγλέζους κυνηγοϋνε
    , Μέ την ΕΛΛΑΔΑ ΕΝΩΣΗ, καί λευτεριά ζητοΰνε
    Ι_____________ ΣΤΕΡΓΙΟΓΙ ΑΝΝΗΣ
    ΨΗΦΙΣΜΑ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΣ ΣΜΟΜΊΙΪί.
    1ΙΑ ΤΟΥΣ ΒΑΝΔΑΛΙΙΜΟΥΣ ΕΙΣ ΤΗΝ
    Ή Γενική Συνέλευσις των '
    Συνταξιούχων ΙΚΑ Νομοΰ
    Ηρακλείου συνελθούσα σή¬
    μερον την 15ην τοϋ μηνός
    Ίουνίου είς τα γραφεΐα τοϋ
    Εργατικόν Κέντρου Ηρα¬
    κλείου καί περί ώραν 4 μ.μ.
    χαί άκούσασα τοΰ Προέδρου
    της Ενώσεως καί άλλων Συν
    ταξιούχων περί των διαδρα-
    ματισθέντων εκ μέρους των
    Τουρκοκυπρίων θλιβερών γε-
    ι γονότων είς Κύπρον την θη·
    ριώδη καί άναχρονιστικήν
    στάσιν των Τουρκοκυπρίων
    διά τα ύπ* αυτών πραχθέντα
    καί διαπραττόμενα Ιγκλήμα-
    ι τα είς βάρος τής ζωής, τής α¬
    ξιοπρεπείας καί ίδιοκτησίας
    τοΰ Έλληνικοΰ πληθυσμόν
    της Κύπρου.
    ΨΗΦΙΖΕΙ
    Καταδικάζει την Βρεττανι-
    κήν Κυβέρνησιν ώς συνυπεύ-
    θυνον καί ΰποχινθϋσαν την
    Ψ
    ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΛΕΙΣΤΗΡ1ΑΣΜ0Υ
    τοιαύτην εγκληματικήν δρά¬
    σιν των Τουρκοκυπρίων καί
    διαιώνισιν τής έπασχύντου
    κυριαρχίας της εν Κύπρω.
    Χαιρετίζει τόν ενδοξον ή·
    ρωϊκτον αδελφόν λαόν τής
    Κύπρου ώς καί τό Ιερόν υπέρ
    τής άνεξαρτησίας τού άγώνα
    καί δηλοί δτι οί Συνταξιοΰ-
    χοι Ι.Κ.Α. Ηρακλείου Κρή¬
    της τάσσονται παρά τό πλευ¬
    ρόν τού καί είναι έ'τοιμοι διά
    πάσαν ηθικήν καί ύλικήν
    συμπαράστασις.
    'Εξουσιοδοτεΐ τό Προε¬
    δρείον ό'πως υποβάλη τό πά-
    ρόν ψήφισμα πρός τα 'Υπουρ-
    γεΐα Εξωτερικών καί Έσω-
    τερικών, την Γ.Σ.Ε.Ε. την
    Ε.Ο.Σ.Ι.Κ.Α καί δημοσιευ¬
    θή διά τού τύπου.
    Ό Πρόεδρος
    ΖΑΧ. ΚΡΗΤΙΚΑΚΗΣ
    Ό Γεν. Γραμματεύς
    ΠΕΡ. ΣΑΠΟΥΝΤΖΑΚΗΣ
    Εμμανουήλ Ί. Κουλεν-
    τάκη, κατοΐκου Μοιρών
    ΚΑΤΑ
    Εμμανουήλ Στεργ. Ρι·
    νακάκη, κατοΐκου Άληθι-
    νής ΚαινουργΙου.
    Ό καθ" ου τα παρόν,
    καίτοι νομίμως έπετάγη διά
    τής υπό χρονολογίαν 26
    ΣεπτεμβρΙου 1957 άπλής έ
    πιταγής μου, νομίμως έπι-
    δοθείσης αυτώ κατά τό
    ύπ'αριθ. 18614 άποδεικτι-
    κόν τοΟ δικαστικοθ κλητή
    ρος περιφερείας Πρωτοδι-
    κεΐου "Ηρακλείου Έμμαν.
    Χουστουλάκη καί είτα διά
    τής άπό 29 ΌκτωβρΙου
    1957 κατασχετηρΐου έπιτα
    γής μου νομίμως έπιδοθεί-
    σης αυτώ κατά τό ύπ' α¬
    ριθ. 18716 άποδεικτικόν
    τοΟ όνω δικοτστικοθ κλη-
    τήρος Έμμ. Χουστουλάκη,
    ϊνα δυνάμει καί πρός έκτέ
    λεσιν τής ύπ' αριθ. 87)1957
    τελεσιδΐκου Διαταγής πλη
    ρ'ομής τοΟ κ. Είρηνοδίκου
    Μοιρών νομίμως κεκηρυγ-
    μένης εκτελεστής, μοί κα¬
    ταβάλη έμπροθέσμως διά
    κεφάλαιον, τόκους καί έξο
    δα μέχρι τής τελευταίας
    έπιταγής δραχμάς 3 643,
    έν τούτοις δέν μοί κατέβα
    λε ταύτας.
    ΔΙΑ ΤΑΥΤΑ
    Πσός είσπραξιν τοΟ άνω
    ποσοθ των δραχμών 3.643,
    των νομίμων τόκων αυτών
    πλήν των τόκων, άπό 31
    ΌκτωβρΙου 1957 μέχρι σή¬
    μερον καί των έν γένει έ-
    ξόδων εκτελέσεως εκτίθη¬
    μι είς δημόσιον αναγκαστι¬
    κόν πλειστηρισμόν τό επό¬
    μενον άκΐνητον κτήμα τοϋ
    άνω όφειλέτου μου ήτοι έν
    τή κτηματική περιφερεΐα
    τοΟ χωρίου Άληθινής Και-
    νουργίου τέως Δήμου Πλα-
    τάνου, περιφερείας τοϋ Εί-
    ρηνοδικείου καί Ύποθηκο-
    φυλακείου Μοιρών καί είς
    θέσιν «Κατεβασές» ή «Ά-
    λυγαριάδες» αγρόν εκτά¬
    σεως δύο περίπου στρεμ-
    μάτων περιέχοντος δώδε-
    κα ελαιόδενδρα συνορεύ-
    όντος κτήμασι Μιχαήλ Κα
    νακάκη, Εύτυχίας Νιπυρά-
    κη καί,δρόμω έκ δύο πλευ-
    ρών.
    Ό πλειστηριασμός τοΟ
    ανωτέρω ακινήτου γενησε¬
    ται ενώπιον τοΟ Συμβο-
    λαιογράφου Μοιρών Κων¬
    σταντίνου Τζεΐρανάκη καί
    τούτου κωλυομένου ενώπι¬
    ον τοΟ νομίμου αύτοθ ά-
    ναπληρωτοθ καί έν τώ
    έν Μοίραις δημοσίω γρα¬
    φείω τού την 3ην Αύ·
    γούστου 1958 ημέραν Κυ¬
    ριακήν καί ώραν 10—12
    π.μ. Ινθα καί ότε καλοθν-
    ται οί βουλόμενοι νά πλει-
    οδοτήσουν.
    Άρμόδΐος δικαστικός
    κλητήρ ένεργησάτω τα νό
    μιμα έν προκειμένον.
    Έν Μοίραις τή 17η Ίου-
    νΐου 1958
    Ό Πληρεξούσιος Δικη·
    γόρος τοΟ έπισπεόδοντος
    ΙΩΑΝΝ. Δ. ΒΑΣΙΛΑΚΗΣ
    Ενοικιάζϊται οΐκία νεόδμη
    τος, πλήρης κατοικία επ,
    τής λεωψόρου «Μάχης Κρήτης»·
    πλησίον 'Εργοστασίου Τζου
    λάκη. Πληροφορίαι τηλ. 6.86.
    ΑΙ ΠΡΟΟΔΟΙ ΣΤΟΝ ΑΤΟΜΙΚΟ ΤΟΜΕΑ
    Απωλεσθη
    €Δ.
    άριθμός αΰτ)του
    Χ. 79773> άττό χωρίον
    Παναγιά μέχρι Ηράκλειον άνή-
    κων είς των Έμμαν. Κριθινίδην,
    Παρακαλεΐται 6 ευρών νά τηλε-
    φωνήση είς τό 5.80.
    ΑΠΟΛΛΩΝ
    (
    Τηλ. 92—05
    Β
    ΘΕΡΙΝΟΣ Σ ή μ ε ρ ο ν βυνεχώς
    Παραστάσεις 8 — 1 Ο καί 1Ο—12 μ. μ-.
    Ή άθάνατη όπερέττα τοΟ ΟΣΚΑΡ ΣΤΡΑΟΥΣ
    ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΒΑΛΣ
    Ταινία πού συμπαρασύρει τόν θεατή στό ρυθμό
    τής γοητεΐας.
    ΚΟΥΡΤ ΓΥΡΓΚΕΝΣ-ΕΥΑ ΜΠΑΡΤΟΚ
    ΤΗΝ ΠΈΜΠΤΗΝ
    Ή μεγάλη πολεμική περιπέτειαι
    (ΟΜΜΑΝΤΟΣ ΤΟΥ ΘΑΗΑΤΟΥ
    ΠΑΡΕΑΗΦΒΗΣΑΗ ΧΥΜΟΙ ΠΑΣΤΕΡΙΟΜΕΝΟΙ
    ΠΟΡΤΟΚΑΛΙ-ΛΕΜΟΝΙ
    δι9 άεριούχους λεμονάδας—Πορτοκαλάδχς
    χαί ζακχαροΰχοι χυμοί είς φιάλας
    ΕΜ. ΔΑΦΝΟΜΗΛΗΣ
    Κάτωθι ξενοδοχείου «λΙΟΝΤΈΡΝΟ»
    Χανίων Πόρτα—Τηλέφ. 9Ο-Ο6.
    Ιι.ιιΙΙΙ.....ΙΙ1....Ι1Ι......ΙΙΙ....Ι1ΙΙ.....ϋΐ.,.,ΐϋ!.....Μι..Λ).,ι1Ι)....ΙΙ1Ιι..ιίΙΙι,..|Μ1|||Ι||||Ι|||||β||.||||||ΙΙ|<ϊ||[,. ΠΡΟΣΟΧΗ .,ι1ί....Πΐ1..,|ι1^ Οί. ΟΡΦΕΥΣ ΣΗΜΕΡΟΝ Τό πιό ρεαλιατικό φίλμ τού συγχρό¬ νου έγκλήματος καί των συγχρόνων »Αοτυ- νομικών μεθόαων. ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΗΣ 6 ΓΕΦΥΡΑΣ Πρωταγωνιστοθν Τόνυ Κέρτις — Τζούλι Άνταμ* ί ι -ί " · ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ Μιά ύπέροχη ταινία ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΕΑΕΙΠΕΝ ΑΠΩ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΜΑ! Αφίχθησαν βδρκες ελαστικές προελεύσεως έξωτερικοθ πνευστές έντός σακκιδΐων σέ δγκον ενός χαρτοφύλακος καί βάρους 2—2 1)2 οκάδων. Εύκολομεταφερόμενες όπουδήποτε. Κατάλληλες διά θαλάσσια σπόρ—ψάρεμα— κυνήγι πουλιών είς λΐμνας καί διά Οπνο χρησιμεύ ούσα ώς στρώμα. Έκθεσις είς τό Κατάστημα ' ΚΩΝ)ΝΟΥ ΚΟΥΝΑΛΗ ΧΑΝΙΩΝ ΠΟΡΤΑ Δεχόμεθα παραγγελίας καθ" ότι ό άριθμός των τεμαχίων είναι περιωρισμένος. ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΖΩΗ ΕΝΛΣ ΕΞΟΧΟΣ ΤΕΝΟΡΟΣ ΤΟ ΜΕΘΑΥΡΙΑΝΟ ΡΕΣΙΤΑΛ "Ενας μοναδιχος στό εΐδος τού σταθμδς παραγωγής ήλεκτρικής λειτουργεΐ άπό τινος στίς Ήνωμ. Πολιτεϊες. Ό σταθμός αύτός, πού χρησιμοποιεΐ ατομικήν Ινέργβια γιά την παραγωγή ήλεκτρισμοΰ ΐσχύος 5000 κιλοβάτ, είναι το- ποθετημένος μέσα σέ χαλύβδινο άεροστεγή θόλο. Τό νέο αύτό κατόρθωμα τής έπιστήμης αποτελεί Ινα άκόμη βήμα στήν προσπαθεία γιά την άνακούφισι των ένεργειακών ά- ναγκών τής ανθρωπότητος, πού αύξάνονται συνεχώς. ΤΑ ΤΕΤΡΔΔΥΜΑ μεγαλώνουν μέ ΓΑ- ΑΑ "ΝΟΥΤΡΙΤΣΙΑ,, κα! είναι μιά χαρά Η ΝΟΥΤΡΙΤΣΙΑ ανέλαβε την δια- τροφή των άπό την πρώτη μερά τής γεν¬ νήσεως των ΠΑ ΠΕΗ- ΤΕ ΧΡΟΝΙΑ. ΟΛΛΔΝΔΙΚΟ ΓΑΛΑ ΔΙΑ ΒΡΕΦΗ ΝΟΥΤΡΙΤΪΙΔ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ Άντιπρόσωπος Γ. ΚΑΡΠΑΛΙΔΗΣ Καντανολέων 22. Τηλ. 5,32 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΛΊΕΚΠΕΡΑΙΩΣΕϋΣ Ι4Ι0Τ. ΤΠΟΒΕΣΕΙΙΚ ΙΩΑΝΝ. Α. ΚΙΛΜΠΑΤΣΟΥ "Εναντι ΣυντριβανΙου (παρα¬ πλεύρως—Ρεγκινάκη). ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Πρός τούς γονεϊς καί κηδίμόνας Ανακοινούμεν 8τι εξεδόθη ή προκήρυξις πρός κατάταξιν ΝαυτοπαΙδων είς την Σχολήν Ναιποπαίδων Πόρου τοϋ ετους 1958. Άς σπεύσουν λοιπόν οί ένδια φερόμενοι νά ζητήσου'» πληρο¬ φορίας άπό τό γραφείον μας Άναλαμβάνομεν την διεκ)σιι απάντων των απαιτουμένων δι καιολ)κών διά την κατάταξιν είς την ώς άνω σχολήν. Έπίσης καΐ διά την κατάταξιν έθελ. Ίδιωτών είς την Ε. Β. 'Αε ροττορΐαν. Γονεϊς καί κηδεμόνες εΐνο μοναδική βύκαιρία διά νά δώσε τε Μνα προσανατολισμόν καί πρό πάντων μία σταδιοδρομίαν είς τα παιδία σας! Είμεθα μοναδικοί είς τό εΐδος μας. 'Η πόλις μας ςριλοξενεΐ ά¬ πό δεκαημέρου έναν καλλιτέ- χνη χωρίς όνομα, έναν καλλι- τέχνη χωρίς ςίρμες, Ινα καλ- λιτέχνη πού έπρεπε νά εΐχε κερδίση την ύποτροφίαν τοΰ κράτους άπό καιρό, όχι βεβαία μέ τό σπαθί τού άλλά μέ τή φωνή του.Ό καλλιτέχνης αύ τος είναι ό τενόρος Μπάμπης Χαραλαμπίδης. Όταν τρα- γουδά δέν μοιάζει νά βγιιί- νει άπό τό στόμα τού ανθρωπίνη φωνή άλλά μιά γυαλιστερή πελώρια μεταλ- λική μελωδία. Έχει ά- ναμφισβήτητα Ίταλική σχο- λή καί τίς Ίταλικές δπερες καί καντσονέτες τίς τραγου- δα στήν γλώσσα τους σάν νά τραγουδά τή μητρική τού. Μά ή άποθέωσις είναι όταν τραγουδά την άρια τοΰ Ριγ- κολέττου «ΟαεδΙα οςαεΙΐΕ», τό «Αάάίο 3 Νειρο1ϊ»,τό«'υ δοΐε ηιίο» καί έκεΐνο τό πε- ρίφημο «νϊεηΐ δυ.1 ΐηεΐΓ» στά κέντρα. Στίς χαμηλές τού νότες μοιάζει βαρύτονος στίς υψηλές είναι δ άληθινός Έν ρΐκο Καροϋζο* άν εΐχατε δί· πλα σας τόν δίσκο τοϋ Κα¬ ροϋζο δέν θά ξεχωρίζατε τόν έπισκέπτη μας άπ' αυτόν. Ό τενόρος αύτός πού την Παρασκευή θά άκούσετε στίς 8.30' τό βράδυ στό Κινημα- τοθέατρον «Απόλλων» είναι κάτι τό καταπληκτικόν. Μιά πβλώρια φωνή δύο Όκτάβων λαστιχένια καί ό- μοιογενής καί ενα αΐσθημα μιά φωνητική ήθοπβιΐιι άπό λυτη' άλλοτε θαρρεΐς πώς ή φωνή τού κλαίει κι' άλλοτε πώς γελά άνάλογα μέ τό τρα γοϋδι πού ερμηνεύει. "Εχο¬ με ύποχρέωσι εμείς οί Ήρα- κλειώτες νά μή λείψυ κανείς άπό τόν «Άπόλλωνα» γιά νά τοΰ δείξουμε πώς ξέρου- με νά χριροκροτοΰμε την ΰ- ψηλή τέχνη καί τούς άντάξι- ούς εομηνευτάο της έστω κι' άν δέν έχουν όνομα. Τό Η¬ ράκλειον έχει αίσΛητήριον πολύ ανώτερον άπό άλλας πόλεις, γι' αύτό κι' 6 έκλε· κτός φιλοξενούμενός μας καλ λιτέχνης προτίμησε νά δώσ^ τό πρώτο ρεσιτάλ τού στήν πόλιν μας. Αύτό πρέπει νά τό έκτιμήσουμε Ιδιαιτέρως καί νά φανοΰμε άντάξιοι τή; τι- μής πού μάς έκανε. Φ. ΑΡΩΜΑΤΟΠΩΛΕΙΑ ΜΙΧΑΗΛ ΜΠΑΓΟΡΔΑΚΗ Κεντρικόν: Όδός 'Αρνυ- ράκη (Άραστά) δίπλα στό Βιβλιοπωλεΐο Μηνά Φουντου λάκη). Ύποκ)μα: Όδός 1866 (Βα- λιδέ Τζαμί) δίπλα στά 2 Ζα- χαροπλαστεΐα Σας εγγυώνται φθήνεια 20 ο)ο Μία επίσκεψις θά σάς πείσχ). ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκΐα είς Πό- ρον 8ναντι οίκίας κ. Ιωάν. Σιλλιγάρδου, αποτελούμενη έκ τεσσάρων δωματΐων, κουζΐνας, ήλβκτρικής καί ύδραυλικής έγκα ταστάσίιως κλπ. Πληροφορίαι είς τό Συμβολαιογραφεΐον κ "Ιωάν. Παπσχαριλάου. ,.ιίι,..,ι1Ιι,..ιΐ11ΐι.Λ>·Ίίι··.'»ι-"Ίί......ιι.....ιΐυ.-.ι
    ΛΟΥΤΡΟΠΟΛΙΣ
    ΚΔΜΕΝΟΝ ΒΟΥΡΛίΙΝ
    •Η Αουτρική περίοδος
    Ο ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
    ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΗ "ΡΑΔΙΟΝ,, λ' ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ
    ΞΕΝΘΔΟΧΕΙΟΗ "ΘΡΟΝΙΟΝ" Β' ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ
    ■ϊ· , ίτιΐσης Ξενοδοχβία Δ' κατηγορΐας
    "ϊ ^ Ρν ΈπαΜρβληθήτε των μειωμένων .
    ·, · - " μέχρι 30 Ίουνίου τιμών
    Πληροφορίαι: Έν Αθήναις Πανεπιστημίου 46, τηλ. 614.60
    καί είς τό Ξενοδοχείον «ΡΑΔΙΟΜ> Καμένα Βουρλά
    ε··ι——--— ■·-ρ»
    ΑΙΕΘΝΗΙ
    ΕΚΘΕΣΙΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
    7-28 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1958
    Είκοστή τρίτη περίοδος
    Η ΠΛΕΟΝ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ
    ΔΙΕΘΝΗΣ ΑΓΟΡΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗΝ ΜΕΣΟΓΕΙΟΝ
    ΚΑΤΑ Τ Ο 1957
    ΟΙ ΜΕΤΡΗΤΑΙ ΕΣΗΜΕΙΩΣΑΝ
    , 1.431.981 ΕΙΣΟΔΟΥΣ
    ΊΙ Έλληνική βιομηχανία καί
    βιοτεχνία έχουν κάθε συμφέρον νά
    εμφανισθούν είς αυτήν.
    Αί Αηλώσεις Συμμετοχής ύπο-
    βάλλονται μέχρι τής πρώτης εβδο¬
    μάδος τοϋ Ιουλίου, ή δέ έγκαιρος
    ύποβΌλή των σημαίνει εξασφάλισιν
    χώρου.
    ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΚΑΗΟΝΙΣΜΟΝ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ
    Άπό τα Γραφεΐα Α.Ε.Ο.
    θεσσαλονίκης και Αθηνών
    (Ι—αραγεώργη Σερο^ίας 3
    *· Τηλέφ. 30-9ο9)·
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Πρός τούς Γεωργ. Συνεταιρισμούς Έμπόρους
    «αί Αύτοκινητιστάς
    Έπιδιορθώνομεν, καρυκώνομεν καί γενικώς^ επι-
    σκευάζομεν παντός είδους σακκιά μέ τάς είδικάς ηλεκ-
    τρικάς μηχανάς πού διαθέτομεν.
    Ταχεΐα καί τελεία εκτέλεσις έργασίε-ς. , ,
    Έπίσης δισθέτομεν κανίστρες γερμανικες εν αρί-
    οτη καταστάσει.
    ΥΑΛΟΠΩΛΕΙΟΝ
    ΣΤΥΛ. ΒΑΤΤΑ
    Ηράκλειον δδός 1821 (Σεϊτάν Όγλοϋ)
    ΓΑΛΑ ΣΙΣΣΥ
    ΟΙ ΕΚΔΡΟΜΕΣΣΑΣ ΜΟΝΟΝ
    ΜΕ ΤΑ ΥΠΕΡΠΟΛΥΤΕΛΗ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΛΕΩΦΟΡΕΙΑ
    ΠΟΥΛΛΜΑΝ
    Τό ΠΟ1*ΛΛΜΑΝ είναι τό ίδεώδες μέσον μεταφοράς, πού
    συνδυάζει την άνυπέρβλητη Λνεση καί πολυτέλειαν μέ την μεγίστην
    ασφάλειαν τοΰ τελειοτάτου συστήματος πολλαπλών φρένων καί τής
    ίσχυρο-ϊάτης μηχανής.
    Τα ΠΟΥΛΛΜΑΝ αποτελοΰν ένα πραγματικόν θρίαμβον τής
    σύγχρονης τεχνικής καί μίαν επανάστασιν είς την διεθνή Συγκοινωνίαν.
    Είς όλον τόν πολιτισμένον κόσμον, έκατομμύρια Τουριατών τα-
    ξιδεύουν σήμερα αποκλειστικώς μέ ΠΟΥΛΛΜΑΝ.
    Πληροφορίαι διά την μίσθωσιν των ΠΟΥΛΛΜΑΝέν' Ηρακλείω,
    είς τό Πρακτορείον «ΚΡΈΤΑ» τηλ. 5.21, έναντι Όλυμπιακής
    Άεροπορίας.
    «■■■■■■■■■■■■■■■ΙΙΙΙΙΙΒΒ»
    ΑΚΟΡΝΤΕΟΝ ΒΕΡΤΙΝΙ ^ΎΪΠΑ Ε3ΚΙΜΟ
    ΠΟΔΗΛΑΤΑ ΟΟΠΙΟΚΕ - ΒΙ3ΜΑΠΚ
    ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ 3ΑΒΑ-ΤΟΝΓυΝΚ~ΙΝβΕΙ.ΕΝ
    ΤΟ ΟΑΥΜΑ ΤΗΣ ΡΩΣΙΚΗΣ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΛΣ
    Η ΗΛΕΚΤΡ0ΓΕΝΝΗΤΡ1Α ΛΑΜΠΑ
    ΠΟΥ ΚΑΤΑΡΓΕΙ ΤΙΣ ΜΐΙΑΤΑΡΙΕΣ ΚΑΙ ΠΑΡΕΧΕΙ ΦΩΤΙΣΜΟ
    ΚΑΙ ΡΕΥΜΑ ΠΑ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΗ ΤΟ ΡΑ&ΙΟΦΩΝΟ
    ΜΕ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ ΑΠΟΔΟΣΗ
    ΚΑΙ ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑ
    ΠΑΡΕΛΗΦΟΗ ΣΕ ΝΕΟ ΜΟΝΤΕΛΟ
    Άντιπρόσωπος Ηρακλείου
    ΓΕΩΡΓ. ΒΑΛΑΒΑΝΗΣ
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
    Ιί.
    ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Μ
    ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■Β
    ...II
    ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ
    ΠΕΙΡΑΙΑ
    "ΑΛΡΙΑΣ,,
    18 ΜΙΛΛΙΩΝ
    ΚΑΟΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 8μ.Μ.
    ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΧΑΜΑΡΑΚΙ
    ΤΗΛΕΦ. 5-5Ο
    Ι
    ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΖΕΙΣ
    "ΠΑΤΡΙΣ,,
    ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
    ΗΡΧΙΣΕ ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΤΠΝ ΧΟΡΟΝ
    ΤΗΣ ΒΟΡΕΙΟΥ ΑΦΡΙΧΗΣ ΔΙΑΤΟ ΘΕΜΑ
    ΚΟΙΝΗΣ ΠΟΛΙΤίΚΗΣ ΕΝΑΝΤΙΤΗΣΓΑΛΛίΑΣ
    ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΥΝ ΚΑΙ ΟΙ ΑΑΓΕΡ.ΝΟΙ ΕΘΝΙΚΙΣΤΑΙ
    17.
    — Σήμερον άρχίζουν
    είς Τύνιδα αί εργασίαι
    τής διασκέψεως τής ο¬
    ποίας μετέχουν ό πρόε-
    δρος Μπουργκιμπά τής
    Τυνησίας, ό ΛΙαροκινος
    Πρωθυπο* ργός κ*ί άν-
    τιπρόσωποι των Άλγε
    ρινών έθνικιστών. ^ Τό
    κυριώτερον θέμ« θά εΐ'
    ναι ή μελλοντική Βορει
    οαφρικανική πολιτική 2-
    ναντι τής Γαλλίας. ΟΙ
    Άλγερινοί εθνικισταί
    λέγουν δτι έξακολου-
    θοϋν νά ευρίσκονται είς
    πόλεμον μέ τό σημερι¬
    νόν καθεστώς τής Άλγε
    ρίας και 5έν πιστεύουν
    δτι ό βτρατηγός Ντέ
    Γκώλ θά έξεύρη φιλελευ
    θέρτιν λύσιν τοΰ Άλγε-
    ρινοΰ προβλήματος.
    Η ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΑΓΓΛΙΚΟΥ ΣΧΕΔΙΟΥ
    ΔΙΑ ΡΥΘΜΙΣΙΝ ΤΟΥ ΜΕΛΛΟΝΤΟΣ ΚΥΠΡΟΥ
    ΠΡΟΒΛΕΠΕΙ Α1ΡΕΤΗΝ ΜΙΚΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ
    ΣΗΜΕΡΟΝ ΦΘΑΝΟΥΝ ΟΙ Κ ΥΠΡΙΟΙ ΔΗΜ ΑΡΧΟΙ
    Ο ΛΙΒΑΝΟΣ ΕΖΗΤΗΣΕ ΔΥΝΑΜΙΝ
    ΤΟΥ ΟΗΕ ΔΙΑ ΝΑ ΑΝΑΛΑΒΗ ΤΟΝ ΕΑΕΓΧΟΗ
    ΑΠΟ ΞΗΡΑΣ ΘΑΛΑΣΣΗΣ ΚΑΙ ΑΕΡΟΣ
    Η ΑΙΤΗΣΙΣ ΜΕΛΕΤΑΤΑΙ ΕΙΣ ΗΝ. ΕΘΝΗ
    ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ Η ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΟΝ ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΩΝ
    ΥΠΟ ΠΟΙΑΣ ΣΥΝΘΗΚΑΣ ΑΝΕΧΩΡΗΣΕ
    ΤΟΕΛΑΗΝΙΚ.ΚΛΙΜΑΚΙ6ΝΕΚ
    ΕΙΧΟΝ ΑΗΦΒΗ ΜΕΤΡΑ 0ΙΙ9Σ ΑΟΟΚΡΟΥΣΒΗ
    ΕΟΙΟΕΣΙΣ ΕΚ ΜίΡΟΥΣ ΤΟΥ ΤΟΥΡΚΙΚβΥ ΟΧΛΟΥ
    ΑΘΗΝΑΙ 17.-- Ό ά>
    χηγός τού έν Σμύρνη Έλ-
    ληνικοΰ κλιμακίου ταξί-
    αρχος Αλεξανδράκης, πα¬
    ρουσιασθή είς τόν ΰφυ-
    πουρ-γόν Έθνικής Αμύ¬
    νης κ. Θεμελήν, άνέφερε
    τα σχετικά μέ την εκτέλε¬
    σιν τής διαταγής έπανό-
    δου είς τάς Αθήνας των
    είς τό άρχηγείον τοΰ
    ΝΑΤΟύπηρετούντων Έλ-
    λήνων αξιωματικών μετά
    των οίκογενειών των. Ώς
    ανέφερεν ό «. Αλεξανδρά¬
    κης, ή έπιβίβασις επί των
    άεροσκαφών εγένετο άνευ
    έπεισοδίων, οί άξιωματι-
    κοί, δμως, είχον λάβει
    δλα τα μέτρα ώστβ εάν
    τυχόν ήθελον υποστή επί¬
    θεσιν έκ με'ρους τοΰ τουρ-
    τικοΰ όχλου νά την έξου-
    δετερώσονν·
    Τε'λος ό άρχηγός τού έν
    Σμύρνη Έλληνικοΰ κλιμα
    κίου, ανέφερεν δτι τό Ελ¬
    ληνικόν κλιμάκιον βίχε
    διαβρβαιώσεις έκ τοΰ ά-
    μερικανικοΰ άρχηγείου
    δτι ουδείς κίνδυνος έπι-
    ΰέσεως έκ μέρους των
    Τούρκων υφίσταται. Επί
    τοΰ σημείου αΰτοΰ ό κ.
    Θεμελής ετόνισεν δτι ή
    ανάκλησις δέν εγένετο
    διότι ή/Ελληνική κυβέρ¬
    νησις είχε πληροφορίας
    περί προετοιμαζομένης έ-
    πιθέσεως εναντίον των
    αξιωματικών καί των οί-
    κογβνειών των, άλλά διά
    νά ύπογραμμίστι την αδυ¬
    ναμίαν περαιτέρω συνερ-
    γασίας είς τό ΝΑΤΟ μετά
    τής Τουρκίας.
    ΑΘΗΝΑΙ 17.—Κατ' ά·
    σφαλεΐς πληροφορίας, ή
    δήλωσις τής Βρεττανικής
    Κυβερνήσεως είς'τήν Βου
    λήν των Κοινοτήτων επί
    τού Κυπριακοϋ ή όποία
    επρόκειτο νά γίνη σήμε
    ρον ανεβλήθη επί 48ω-
    ρον.
    Αυριον (σήμερον) ανα¬
    μένονται νά φθ,άσουν είς
    Αθήνας οί «ληθέντες υ¬
    πό τοΰ Άρχιεπισκόπου
    Μακαρίου Δήμαρχοι των
    κυριωτέρων πόλεων τής
    Κύπρου, μετά των οποί¬
    ων ό Έθνάρχης θ' άνταλ
    λάξχι άπόψεις επί τοΰ
    Βρεττανικόν σχβδίου διά
    την Κύπρον, προκειμένον
    νά δώση την οριστικήν
    απάντησιν τού πρός την
    Αγγλικήν Κυβέρνησιν.
    Κατά πληροφορίας Βρε
    ταννικών εφημερίδων τό
    ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΟΥ ΕΠΑΓΓΕΑΜΑΤΙΚΟΥ
    ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛίΣΜΟΥ ΤΗΣ ΝΕΟΛΑΙΑΣΜΑΣ
    σχέδιον διά την Κΰπρον
    προβλέπει μεταξύ άλλων
    δτι ή Κύπρος θά έχη διά
    μίαν 7ετή περίοδον αΰ-
    τόνομον αίρετήν Κυβέρ¬
    νησιν ή όποία θά περι-
    λαμβάνη 6 έλληνας Κα>-
    πρίους καί δυο Τοΰρκους.
    Των συσκέψεων τής Κυ¬
    βερνήσεως ©ά προεδρεύη
    ό Βρεττανός Κνβερνήτης
    ό όποΓοςθά έχη ώςσυμβού
    λονς ένα "Εληνα Έπίτρο-
    πον καί Ινα Τοΰρκον όρι
    ζομένους άπό τάς Κυβερ
    νήσεις τ/ής Ελλάδος καί
    τής Τουρκίας.
    Ή Βρεττανία θά δια¬
    τηρήση τόν έλεγχον επί
    των ζητημάτων των σχε¬
    τικών μέ την ασφάλειαν
    καί την έξωτερικήν πολι¬
    τικήν τής νήσου.
    Ό κυβερνήτης ΰά έχη
    τό δικαίωμα τοΰ βέτο είς
    τοϋς κόλπους τής Κυβερ¬
    νήσεως επί των ζηττΐμά-
    των αυτών. ι
    Μετά 7ρτίαν ό πληθυ-
    σμός τής νήσου θά κληθή
    ν' αποφασίση περί τού
    μέλλοντας τού διά δημο-
    ■ψηφίσματος.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17.— Ά-
    ναμένεται δτι ό Βρεττα-
    λός Πρωΰυπουργός κ.
    Μάκ Μίλλαν θά προβή
    σήμερον τό άπΟΈυμα ε¬
    νώπιον τής Βοΐ'λής των
    Κοινοτήτων είς δήλωσιν
    διά τό Κυπριακόν.
    Υπήρχεν αρχικώς ό σκο
    πός ν' ανακοινώση τοΰς
    δρους τοΰ ϊτροτεινομένου
    Βρεττανικοΰ σχεδίου διά
    την Κύπρον. Δέν είναι δ¬
    μως βέβαιον δτι θά πρά-
    ξη τουτο τώρα.
    Είς την Κύττρον ή τε¬
    λευταία φάσις τής άπο-
    στολής των ένισχύσεων
    άλβξιπτωτιστών έκ Βρετ¬
    τανίας συνεχίίΐεται συμ¬
    φώνως πρός τό σχέδιον.
    Τό Βρεττανικόν υπουρ-,
    γεϊον Αμύνης άνβκοίνω-
    σε σήμερον δτι είς την
    Κύπρον ΰά σταλή άερο-
    πορικώς είς τό προσεχές
    μέλλον τό Βρεττανικόν
    βασιλικόν Σύνταγμα πυ-
    ροβολικοΰ-
    Άναφέρεται δτι είςτήν
    νήσον έπικρατεΐ ήρεμία.
    Ενωρίς σήμερον την
    πρωΐαν δμως οί πυροσβέ-
    αται εκλήθησαν είς την
    Τουρκικήν ουνοικίαν τής
    Αευκωσίας δπου έκαίετο
    ή Έλληνική έκκλησία τοΰ
    Άγιον Λουκά. Ή ιδία
    έκκλησία είχεν υποστή
    σοβαροτάτας ζημ ίας έκ
    τοΰ πυρός κατά την πα¬
    ρελθούσαν έβδομάδα.
    ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 17.-Έ*ώ ό κ. Χάμ.
    μερσκελντέτοιμάζεται ν' αναχωρήση έξ ·Ηνω.
    Κνων ΙΙολιτειών είς Λίβανον, έκπροσωπος τή,
    Κυβερνήσεως τοΰ Λιβάνου ανεκάλυψεν δτι ή
    £υβέρνησ£ς τού εζήτησεν άπο τα Ήνωμένα 'Ε.
    Ον* δπως άποστείλουν ισχυράν περιπολικην 6ύ.
    να-λιν διάνά διασφαλίση την μεθοριον τής χώρας.
    Ό Αίβανος ζητεί δύναμιν μΐρικων χιλιά¬
    δων άνΏρών ή όποί* νά αναλάβη περιπολίας 4«ό
    Εηράί, άέρ«.ς καί θαλάσσης. Ή αίτησις αύτη τού
    Αΐβάνου ευρίσκεται ή'οη είς χείΡ*? "=ου Γραμ.
    ρ«.ς καί θαλάσσης. Ή αίτησις αύτη τού
    Αΐβάνου ευρίσκεται ή'οη είς χείΡ*? "=ου Γραμ.
    α,ατέως των ' Ηνωμένων Εθνών.
    ·Οκ. Λίτάλλες εδήλωσεν δτι αί Ηνωμεναι
    Οολιτβΐαι θά ύποστηρίξουν οίααδήποτε προτα·
    σεις είς τάς οποίας θά προέβαινεν ό κ. Χάμμερ.
    βκελντ έν σχέσει μ« την είς Λίοανον κατάστασιν.
    ηΓπεμπτηΓ
    ηανακοινωσιστουαγτλικουσχε&ιου
    ΕΓΙΝΕΝ ΑΙΤΗΣΕΙ ΤΟΥ ι. ΣΠΑΑΚ
    Ο ΤΕΠΙ ΟΥΓΓΡΟΙ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΣ ΝΔΓΚΥ
    Ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ Μ ΑΛΕΤΕΡ & 2 ΑΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΙ
    ΚΑΤΕΑΙΚΛΣΘΗΣΛΝ ΕΙΣ ΘΑΝΑΤΟΝ ΚΑΙ ΕΞΕΤΕΛΕΣΘΗΣΑΝ
    Ο ΑΝΤΙΚΤΥΠΟΣ ΕΙΣ ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΎ ΚΑΙ ΤΗΝ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ
    (Συνέχεια έκ τής 1ης Σελίδος)
    βάλλει σέ κάθε έναν άπό
    σάςενασοβορώτατο έρώτημα:
    Άκολουθώ τό σωστό δοό-
    μο γιά νά φθάσω στό σκοπό
    μ ου; Καί είναι ό σκοπός αύ
    τος πού έχω τάξει στή ζωή
    μου, (έννοοΰμε πάντα την έ·
    παγγελματική επιδιώξη) αύ·
    τος πού πρέπει; Μην έχω κά-
    νει κανένα φοβερό λάθος πού
    θά μέ φέρη σέ μεγάλες άπο-
    γοητεύσεις; Σ' έκείνους έξ
    άλλου πού δέν έχουν άκόμα
    μιά κατασταλαγμένη, σταθε-
    ρή έπαγγελματική επιδιώξη,
    τό πρόβλημα είναι άκόμα ό·
    ξύτερο. Βρίσκονται μπροστά
    σ' έ'να λ(»βύρινθο. Χιλιάδες
    δρόμοι όσοι καί τα επαγγέλμα
    τα, βρίσκονται μπροστά τους,
    ποίον νά διαλέξουν, ποίος εί¬
    ναι ό σωστός, πώς θά τύν
    άνακαλύψουν; Ν ά λοιπόν ό
    προβληματισμός τής νεολαίας
    μας. Νά οί άνησυχίες της.
    Αύτό είναι τό πρόβλη^μά της
    τό μεγαλύτερο καί τό δξύτε-
    ρο. Τό πρόβλημα τοΰ έ π α γ ·
    γελματικοΰ της προ-
    σανατολισμοΰ.
    Έχει μιά δυσκολία αύτό
    τό πρόβλημα σ' δλες τίς χώ-
    ρες. Μά έδώ σ' εμάς, οτήν
    Παϊρίδα μαο, σάν νά ε'χουν
    δλα μίαν άντίθετη φορά πρός
    τή ζωηροτάτη έπΐθυμία τού
    νέου άνθρώπου νά πραγματο
    ποιήση ιΐίαν έπιτυχημένη στα
    δΐοδρομία στή ζωή. Άπό τή
    μιά μεοιά είναι οί άντεκειμε-
    νικές δυσκολίες πού παρου-
    σιάζει ή Έλληνική πραγμα-
    τικότητα. Οί λιγοστές εύκαι-
    ρίες άτασχολήσεως πού προ-
    σφέρει ή σημερινή διάρθρω-
    ση τής οίκονομίας μας, σέ
    συσχετισμό μέ την κινήση
    τού πληϋυσμοΰ καί τόν πολ-
    λ(«πλασιασμό των άναγκών
    τοΰ συγχρόνου άνθρώπου,
    δημιουργοΰν μιά πολύ δυσά-
    ρεστη κατάσταση, κΰριο χα·
    ρακτηριστικό τής οποίας εί¬
    ναι τό πλήθος των έργατι-
    κών χκριών πού άντί νά προ
    σφέρουν δημιουργικά, είναι
    άπλωμένα καί έκλιπαροΰν
    την έπίσημη, την κοινωνική
    έλεημοσυνη. Πρόκειται γιά
    τή στρατιά των άνέργων, έ'να
    τμήμα τής οποίας, τό δυστυ·
    χέστεςο, άποτελοϋν οί συνά-
    δελφοί σας έκεΐνοι, οί όποΐ-
    οί έγκαταλείποντας αΰτά τα
    θρανία έντάσσονται άθελά
    τους σ' αύιό τόν άθλιο, ΐόν
    άνεπιθύμητο σ'ρατό τού κοι-
    νωνικοΰ μετώπου. Λέμε πώς
    είναι δυστυχέστεροι αύτοι καί
    δέν ύπερβάλλουμε, γιατϊ
    πραγματικά αύτοι οί νέοι άν
    θρωποι, είναι ένα σύνολο έκ-
    λεκτής ποιότητος, δυναμικό
    καί ένθουσιώδες, μέ όλη την
    αΐσθηση τής προόδου πού τό
    πεοιστοιχίζει, μέ πλήρη συ·
    νείδηση των αγαθών πού έ
    χει δημιουργήση ό πολιτι-
    σμός γιά νά είναι άνώτερος
    καί εύτυχέστερος ό άνθρώπι-
    νος βίος. Καί μή μοΰ πήτε
    πώς δέν είναι αύΐά στοιχίΐα
    πού μεγαλώνουν την δυστυ-
    χία τού, όταν ή φυσική όρμή
    αυτών των άνθρώπων πρός
    τή δράση είναι ύποχρεωτικά
    καθηλωμένη σέ άδράνεια.
    _________ (Συνεχίζεται)
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17.— Ανε¬
    κοινώθη είς Βουδσπέστην
    δτι 6 "Ιμρε Νάγκυ, Πρωθυ-
    πουργός τής Ουγγαρίας
    κατά την εξέγερσιν τοθ
    1956 έξετελέσθη μέ τρείς
    άπό τούς συνεργάτας τού.
    Πρόκειται διά τόν στρατη¬
    γόν Πώλ Μάλετερ, στρατι¬
    ωτικόν ήγέτην τής έξεγέρ-
    ) σεως καί πρώην Υπουρ-
    Ιγόντής Αμύνης καί δύο
    δημοσιογράφους τού Μί-
    κλος ΓκΙμελς καί ό Ζόζεφ
    Σιλάγκυ.
    Πέντε άλλοι κατεδικά-
    σθησσν είς ποινάς φυλακί-
    σεωςδέτών Κως ίσοβΐων
    δεσμών. Μεταξύ αυτών
    περιλαμβάνεται 6 πρώτος
    μετά τόν πόλεμον Πρόε-
    δρος τής Ούγγρικής Δημο¬
    κρατίας Ζόλταν ΤΙλντι
    ; δ οποίος κατεδικάσθη είς
    ! 6ετή φυλάκισιν.
    . Είς την ανακοίνωσιν
    προσετίθετο δτι αί κατα¬
    δικαστικαί άποφάσεις δέν
    προέβλεπον Εφεσΐν. Δέν
    παρέχετσι 8μως ούδεμΐα
    ένδειξις διά τόν τόπον καί
    τόν χρόνον κατά τόνόποΐ-
    έλαβον χώραν ή δΐκη καί
    αί έκτελέσεις.
    Είς την ανακοίνωσιν 6·
    μως άναφέρεται ότι οί κσ-
    τηγορούμενοΐ ευρέθησαν έ1·
    νοχοι άπό τό Λαϊκόν Δικα¬
    στήριον τής Βουδσπέστης.
    Ό Νάγκυ ευρέθη ενοχος έ-
    σχάτης προδοσίας, ό στρα-
    τηγός Μάλετερ Ινοχος στα·
    σισστικών ένεργειών καί
    δλοι οί κστηγορούμενοι 6-
    νοχοι συνωμοσΐας πρός α¬
    νατροπήν τοθ καθεστώτος.
    Ό Νάγκυ, 6 Μάλετερ
    καί ό Δρ Ζόζεφ Σιλάγκυ
    ηρνήθησαν κατ' αρχήν την
    ένοχήν των άλλά συμφώ¬
    νως πρός την ανακοίνωσιν
    τό βάρος των άποδεικτικών
    στοιχεΐων τούς ήνάγκασεν
    νά προβούν είς δπως χαρα-
    κΐηρΐζεται, μερικήν όμολο·
    γ(αν.
    Αί πρώται πληροφορίαι
    πβρί των έκτελέσεων με· ι
    τεδόθησαν άπό τόν Ραδιο-
    σταθμόν τής Βουδαπέστης
    κ ΐί Αργότερον άπό τάς
    πρωϊνάς εφημερίδος.
    Είς την Ούάσιγκτων Ά-
    μερικανοί ηγέται εδήλω¬
    σαν δτι αί πληροφορίαι
    τούς συνεκλόνισαν καί ύ-
    πενθυμιζον δτι είς τόν"Ιμρε
    Νάγκυ είχεν παρασχεθή
    άσυλον είς την Γιουγκο-
    σλαβικήν Πρεσβείαν τής
    Βιυδαπέστης. 'Εξέφραζον
    έπίσης την άποψιν δτι αι*
    έκτελέσεις δυνατόν ν' άπο
    τελοθν προειδοποίησιν διά
    νόν Πρόβδρον/Πτο διά την
    σημαντικήν τού παρέκκλι-
    σιν άπό την επίσημον
    Σοβιετικήν γραμμήν.
    Οί «Τάϊμς» τής Νέας
    Υόρκης χαρακτηρίζουν
    τάς έκτβλέσβις ώς την
    σοβαρωτέραν εξέλιξιν είς
    τόν Κομμουνιστικόν κό¬
    σμον άπό ττΐς εποχάς τής
    Ούγγρικής έπαναστάσεως
    Μεταξύ των συνεπειών,
    τονίζουν, δυνατόν νά πε·
    ριλαμβάνεται σκλήρυνσις
    τής άντιθέσεως των Ήνω
    μένων Πολιτειων, διά μί¬
    αν επί ανωτάτου έπιπέ-
    δου διάσκεψιν καί ένΐατι*
    κώτερος αγών έκ μέρους
    τής Σοβιετικάς Ενώσεως
    καιά τής Γιουγκοσλαβίας.
    Μέχρι τής στιγμάς δέν
    Ιγιναν έπίσημα σχόλια είς
    Γιουγοσλαβίαν άλλά π,α-
    ρατηρηταί είς Βελιγράδι¬
    ον λέγουν, 8τι οί κάτοικον
    καταδικάζουν τάς έκτελέ¬
    σεις καί λέγουν δτιάποτε-
    λοθν δνα περαιτέρω Σοβιε-
    τικόν πλήγμα κατά τής
    Γιουγκοσλαβικής έμπιστο
    σύνης.
    Η
    17.— Ό Βρεττανός Πρω
    Ουπουργός κ. Μακμίλλαν άνβκοίνωσβν σήμερον
    τό άπόγευμα είς την Βουλήν των Κοινότητος δ·
    τι κατόπιν αίτήοεως τοϋ κ. Σπάακ, Γενικοΰ Γραιμ,
    ματέως τού ΝΑΤΟ, συνεφώνησε ν' αναβάλη ώς
    την Πέμπτην την δήλωσιν την οποίαν επρόκειτο
    νά κάμη σήμερον σχετικώς μέ τό σχέδιον τής
    Βρεττοΐνικής Κυβερνήσεως επί τοΰ μέλλοντι;
    τής Κύπρου.
    Ό κ. Μακμίλλαν είπεν ότι τό σχέδιον έπ«·
    ξηγήθη πλήρ<ι>ς είς τάς κυβερνήσβις Ελλάδος
    καί Τουρκίας καί ετέθη ύπ' (>ψιν τού Συμβου·
    λίου τοΰ ΝΑΤΟ.
    «Έν πάση περιπτώσει κατέληξεν θά προβώ
    εές δήλωσιν την Πέμπτην υπό τό πρϊσμα τής βη
    μειωθείση; προόδου». Ό ήγετης τής 'Έργατι*
    κης ' Αντιπολιτεύσεως κ. Γχέϊτικελ εξέφρασε την
    ίκανοποίησίν τού διότι τό Κυπριακόν ετέθη ένώ
    πιον τοΰ ΛΓΑΤΟ.
    ' Ο χ. Μακμίλλαν απαντών είς ερωτηθείς εί-
    π«ν δτι ό κυδερνήτ»ι<; τής Κύπρου εξουσιοδοτή¬ θη νά συζητήση τόσχέδιον μ* παράγονταςτής Έλ ληνοκυπριακής κ*ΙΤουρκοκυπριακή«;κοινότητος. Έκπρόσωπος τοΰ Φόρε'ίν Όφφις εδήλωσεν δ ύά δό δάί 'πννάθ' ΠΑΡΑΜΕΝΗ ΗΡΕΜΟΣ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΙΣΤΗΝ ΒΗΡΥΤΤΟΝ ΟΠΟΥ ΑΦΙΧΘΗΣΑΝ ΚΑΙ ΑΛΛΟΙ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΑΙ ΤΩΝ ΗΝ. ΕΘΝΩΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΑ ΧΤΡΑΤΕΥΜΑΤΑ ΕΙΣ ΛΙΒΑΝΟΝ; ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17. —Είς | την Βηρυττόν ή. κατάστα¬ σις έξακολουθεΐ νά είναι ήρεμος, έκτός δύο Γ) τριών έκρήξεων βομβών. Αφίχθησαν καί άλλοι Παρατηρήται των Ηνωμέ¬ νον Εθνών. Ό Πρωθσπουργός τοθ Λιβάνου κατηγόρησεν κα( πάλιν την Ήνωμένην Ά- ραβικήν Δημοκρατίαν ώς ύποκινοθσαν την εξέγερ¬ σιν τής Αντιπολιτεύσεως. Είς την Ούάσιγκτων ό Πρόεδρος Άϊζενχάουερ συνεζήτησε την κατάστα¬ σιν μέ τόν κ. Ντάλλες. Ό Προεδρικός Γραμμα¬ τεύς κ. Χάγκερτυ ηρνήθη νά σχολιάση πληροφορίας κατά τάς οποίας στρατεύ· ματα τΟν Ηνωμένων Πο· λιτειών δυνατόν νά στα- Ιλοθνείςτόν Λίβανον. Ανεκοινώθη ότι 1600 ΆμερικανοΙ ΠεζοναΟται θ' άναχωρήσουν άτμοπλοΐ- κώς την προσέχη έβδομά¬ δα διά, την Μεσόγειον διά νά άντικατσστήσουν συνα δέλφους των ύπηρετοθν- Γας μέ τόν 6ον Αμερικα¬ νικόν Στόλον. Ο ΚΑΤΑΡΤΙΣΜΟΣΤΟΗ ΝΑΥΠΗΓΙΚΟΝ ΚΑΤΑΑΟΓΟΗ ΑΝΛΚΟΙΝΟΣΙΣ ΚΑΙ ίΡίΣΚΑΙΙΣΙΣ ΛΙΜΕΝΑΡΧΕΙΟΝ Τό Λιμεναρχείον Ήρακλεί ού προκειμένου νά καταρτί- σχ) τούς προσωρινούς ναυτο- λογικούς καταλόγους τής κλά¬ σεως 1960 καλεΐ ά'παντας τούς κατοίκους τΐίς περιφερεί άς Ηρακλείου τούς άσκοϋν- τας ναυτικάς τέχνας καί έπαγ· γέλματη καί γεννηΰέντας τό Ι'τος 1939 όπως μέχρι τής &7ης τρέχοντος μηνός Ιού¬ νιον προσέλθωσιν είς τό Γρα ίρεΐον Γραμματείας τοΰ Λι· ίχεναρχείου καί προβώσιν είς σχετικήν δήλωσιν προσκομί· ζοντες καί τα πρός απόδειξιν της άπαραίτητα στοιχεΐα διά την έΎγραφήν των είς τούς ώς ναυτολογικούς καταλό- γους. Διευκρινίζεται ότι: ά) Ναυτικαι τέχναι καί ε· παγγέΑματα είναι τα κάτωθι: Δύτου, ίστιοποιοϋ, άλιέως, λειιβοι'χου, πορθμε'ως, μηχα- στοΰ, σιδηρουργοΰ, λεβητο· ποιοΰ, χύτου,χαλκουργοΰ, τος νευΐοϋ καί γενικώς τα μέτα- λα κατεργαζομένου ή έπιδι- ορθωτοΰ μεταλλικών μηχινη- μάτων, όπλοδιορθωτοΰ, ρ«- διοτηλεγραφητοΰ, διανάκτου, ξυλουργοΰ, λεμβουργοΰ, θα- λαμη·>όλου καί έσχαρέως.
    β) Είς τούς κατά τα άνωτέ
    ρω καταρτυθησομένους υπό
    τού Λιμεναρχήου|κατα}όγους
    θά κατηχωρηθοΰν οί άσκοΰν
    τες ναυτικήν τέχνην ή έπ(«γ-
    γέλματα ανεξαρτήτως τοθ τό
    που τής καταγωγής των γεν¬
    νηθέντες τό έτος 1939.
    γ) Έκ των καταχωρηθησο·
    μένων είς τους άνω καταλό¬
    γους τα αρμοδία περιοδεύον-
    τα Στρατολογικά Συμβούλια
    θά έπιλέξουν έν καιρφ όσους
    εκ τής κλάσεως τού 1960 ϋά
    ύπηρετήσουν είς τό Βασιλικόν
    Ναυτικόν.
    (Έκ τον Λιμεναρχείον)
    Η ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΕΘΝΟΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ ΕΝΕΚΡΙΝΕ
    ΟΜΟΦΩΝΩΣ ΤΗΝ ΛΙΧΟΤΟΜΗΣΙΝΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ
    ________________________________________.. *" , _.-. α. . ■(* Λ
    Γ *ί
    ΨΕΥΑΗ ΑΣΥΣΤΟΛΑ ΚΔΤΑ ΤίΙΝ ΚΥΠΡΙΩΝ
    Η ΔΡΑΣΙΣ ΤΗΣ ΕΟΚΑ ΚΑΙ Η ΕΛΛΑΣ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17.- Χθές
    την νύκτα, ή Τουρκική ε¬
    θνοσυνέλευσις συνήλθεν
    είς μυστικήν συνεδρίασιν
    διά ν' ακούση έ'κθεσιν τοθ
    Τοΰρκου ΎπουργοΟ των
    Εξωτερικών κ. ΖορλοΟ ε¬
    πί τής στάσεως τής Κυβερ¬
    νήσεως τού είς ο,τι άφοραι
    τό Κυπριακόν.
    Αργότερον εδηλώθη ότι
    ή Τουρκική Εθνοσυνέλευ¬
    σις απεφάσισε ομοφώνως
    Ο1ΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΟΗ
    <5τι ή μόνη λύσις τοθ Κυ· πριακοΟ είναι ό διαμελι- σμός τής νήσου. Η σχετική απόφασις πού ενεκρίθη άπό την Τουρκι¬ κήν Εθνοσυνέλευσιν πβρι- έχει τόν ίσχυρισμόν δτι τα πρόσφατα γεγονόΐα είς Κύπρον εδειξαν βτι είναι αδύνατον αί δύο Κοινό· τητες, των 'Ελλήνων καί Τούρκων νά συνεχίσουν νά ζοθν μαζΐ καί νά διαβιοθν υπό μίαν διοίκησιν. Οί τουρκοκύπριοΐ ίΓπεν Η ΚΙΝΗΣΙΣΤΗΣΑΓΟΡΑΣΜΑΣ Ή κίνησις είς την αγοράν μας εγχωρίων προϊόντων είχε χθές ώς κάτωθι: ΕΛΑΙΑ: Ή προσφορά §· (πήρξεν λίαν περιωρισμένηι ι Αί σχετικαί πράξεις Ιγένοντο είς τάς αύτάς περίπου τι¬ μάς ήτοι πρός 16,60 δ$, Είς. τα 5 βαθμα Λαμπάντε Χάί πρός 17,30 δρ. είς 3ρια γυα- λιά, μεΐαξύ έμπόρων. ΣΠΉΡΑ: Σίτος δραχμαί 3.70. Κριθή δραχμ. 2.10 Βρώμη δραχμαί 3. ΧΑΡΟΥΙΙ.ΙΑ δοχ. 1.60. Χ λ,οα 804 50 δέν είχον ησυχίαν κατά τα 4 τελευταία ίτη λόγω τής τρομοκρατίας πού ώς ΙσχυρΙσΘη κατηύθυνε ή έλ· ληνική Κυβέρνησις. ΖΗΜΙΑΙ ΕΚ ΤΟΝ ΒΡΟΧΩΝ ΕΙΣ ΣΙΤΗΡΑ ΚΑΙ ΓΕΟΜΗΛΑ Κατ' ανακοίνωσιν τής Δ)νσεως Γεωργίας Ηρα¬ κλείου αί βροχοπτώσεις των τελβυταίων ημερών έ*χουν κατά περιοχάς ώς κάτωθι: Ηρακλείου δ χιλιοστά, Ά- θανάτων 35 χιλ. Καστελλίου Πεδιάδος 40 χιλ. Είς τινος περιοχάς δέ ά*νϊ]λθΌν μέχρι ίίψους 80 χιλιαστών. Έν τφ μεταξύ κατά πλη¬ ροφορίας μας είς τό οροπέ¬ διον Λασηθίου κατακλυ- σμιαΐαι βροχαί προεκάλεσαν σημαντικάς ζημίας επί των ' χαΐ των γίωμήλθν. ΕΓΕΝΕΤΟ ΟΡΑΤΟΣ Ε": Α8ΗΚΩΙΙ Ο ΠΥΡΑΥΑΟ,ΤΟΥ 111ΣΠ0ΥΤΗ1Χ ΑΘΗΝΑΙ 17.— ΤόΈθνι κόν Άστεροσκοπεΐον Άθη νών ανακοινοί δτι σήμερον την 04,7' ώραν παρετηρή θη ερχόμενος έκ δυθμών ό πύραυλος τοθ «Σποθτνικ Ι 1 Ι», λαμπρός δπως καί εΐς άστήρ πρώτου μεγέ θους. Αυριον την 03.50' άνα μένεται νά γΐντ) όρατός είς μικρόν ΰψος ό ύπ' άριθμ. 3 Σοβιετικάς δορυψόρος ερχόμενος έκ Δυΰμών. Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΖΩΓΡΑΦΟΣ κ. ΑΝΝΑΣ Κ&ΤΣΟΥΛΟΓΐαΡΓΗ Ή έκθεσις ζωγραφΐκής τή; γ. "Αννης Κΐϊτσουλογιώρνη είς την Λ^σχην «Θεοτοκόπου· λας» παρετάθη μέχρι 20 Ίουνίου. "αιΙεαΓτιμαι Κατόπιν τηλεγραφικής δι¬ αταγήν τοϋ Ύπουργείου Έμ- πορίου ή τριμελής Έτιτρο- πή Κυλινδρομύλων Ήρ ικλεί ου προέβη χθές την πρωΐαν είς την απογραφήν των α¬ λεύρων έντός των κυλινδρο μύλων προκειμένου νά δια- τίθενται ταυτα εφεξής είς νέ¬ αν τιμήν. Έπίσης ή'Αγορι-ίνομική Έ πιτροπή Ηρακλείου συνελ¬ θούσα χθές είς έκτακτον συ¬ νεδρίασιν έξέδωσε τό κάτω¬ θι δελτίον τιμών πωλήσεως αλεύρων καί ά'ρτου Ισχΰον άπό Π—22 Ίουνίου 1958. η) Άλευρα: Τύπου 90 δρ. 4,124. Τύπου 78 δρ. 6,129 καί τύπου 70δρ. 6,527. "Αρτος: Λευκός δρ. 6,40. Πιτυροΰχος δρ. 4,50. ΤΟΥΡΙΣΤΊΚΤΓΚΙΝΗΣΙΣ Διά τοΰ ά)π. «Αιγαΐον» ί «Σεμίραμις» αφίχθησαν χ«ές είς Ηράκλειον 130 πε¬ ριηγηταί διαφόρων εθνικότη¬ τος. Ούτοι άφοΰ επεσκέφθη¬ σαν τάς διαφόρους αρχαιότη¬ τάς ανεχώρησαν τό εσπέρας ΪΡδ ρς ρ φφς βτι δέν ύπάρχει καν$ίς διακανονισμός, συνάντησιν μεταξύ τοΰ κ. Μακμέλλαν καί των Πρωθυπουργόν Ελλάδος καί Τουρκίας. Τ* περί άναβολής της άνακοινώσεως τοΰ βρετταν.· κου σχεδίου ανεκοίνωσεν είς Κύπρον ό Κυβερντ) της Φούτ, είς ραδιοφωνικήν τού όμιλίαν. '** *ν1ί ΒΑΡΡΑΛΕΑ ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΤΟΥ ΑΡΧΗΓΟΥ ΤΗΣ Ε.Ο.Κ.Α. Δ1ΓΕΝΗ "ΑΕΝΜΑΣΙΙΤιΙίΥΝ ΑΙ ΤΟΥΡΚΙΚΑΙ ΟΜίΤΗΤΕΣ,, ΑΘΗΝΑΙ 17.—Αγγέλλεται έκ Λευκώ- αέας δτι εκυκλοφόρησαν σήμερον είς Κύπρον προκηρύξεις τής ΕΟΚΑ φέρουσαι την "υπογρα¬ φήν τοΰ Αιγενή. Αί προκηρύξεις τής ΕΟΚΑ μεταξύ άλλων λέγου τα εξής: «"Οπως α£ λόγχαι των Βρεττανών στρατιω· των δέν κατώρθωσαν νά μάς καθυποτάξουν κατ4 τόν αυτόν τρόπον |»ί Βρεττανικαί καί Τουρκι· καί Οηριω56αι καί ώμότητες δέν θά μάς πτ οουν είς την συνέχισιν τοΰ άπελευθερωτιχοΰ αγώνος». Η ΑΜΕΡΙΚΗ ΚΑΤΗΓΓΕΙΛΕ ΤΗΝ ΡΟΣΙΑΝ ΔΙΑ ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΗΝ ΠΑΡΑΒΙΑΣΙΝ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΐν 17. -ΑΙ «Ηνωμένοι Πολιτειαι κατήγγειλαν την Σοβιετικήν "Ενωσιν διά παράοασιν τής διπλωματιχής έθιμοΤυπίαβ, καί έδωκαν είς την δημοσιότητα κείμβν* επισήμων εγγράφων πού ήσαν άπόρρητα μέ· χρι σήμερον καί τα όποϊα περιέχουν τάς προτά· «εις των Δυτικών δυνάμεων σχϊτικώς μ£ την με¬ λετωμένην διάσκεψιν ύψηλού έπιπέδου. Τό Στέητ Ντηπάρτμεντ προέβη είς τάβ ένερ Υ^1"9 αύΛά? 4φού το -οβιετικόν Πρακτορείον «Τας» εδημοσίευσεν κατά παράβασιν των διπλω ματικων έθίμων τό κείμενον τής έπιστολής την ό· ποία-ό πρωθυπουργός κ. Κροΰσταεφ «πηύθυνε πρός τον Πρόεδρον Άϊζενχάουερ την ΙΟην Ίουνίου. ^ ' ,. , {. § ΜΑΚ ΜΙΛΛΑΝ ΚΑΙ Ο ΝΤΕ ΓΚΟΑ ΒΑ ΕΧ0ΥΝΣΥΝ01ΜΙΑΙΑΣΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ ΑΘΗΝΑΙ ■1^!^ΑΝ^^ ΘΑ ΓΙΝΗ 29 ΙΟΫΝΙΟΫ ------------ — άς αυτής προβλέπεΐαι άνα σύνταξις τω έ 12 000 ής προβλέπεΐαι άνα σύνταξις των έκ 12 000 χ. λιάδων άδώ Γλλώ ταξις των έκ 12 000 χ. λιάδων άνδρών Γαλλικών στρατευά ί η * ι^-λ «ι ·< »* ι/.— ϊΛΟεΤΟΕ πληροφορίας έκ Παρισίων ό Βρεετανός πρωθυπουρ- Αί έφημερίδες της Γαλ. ^°·χοΟς ΌκτωβρΙου. λΐας γράφουν δτι ή Κυβέρ- Ε1π1στ1<. προβλέπ6ται 6· νησίς Ντέ Γκώλ, ττρ0Γ|λ- νσΡ^ις άμέσων διαπραγμσ. θεν είς συμφων(σν μετα τεύσεων διά τόν καθορΐ' 555555^ «ί^Τ ϊτ- &·& - ί,*«ι-, ρα-*^νην Ιυ τχρεσβευτβν είς τάς θέσβι^