267728

1ΊΕΥ8ΥΝΤΗΣ-ΑΊΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
λβΗΝΛΓΟΡΑΣ Ι ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
Γραφεΐα-Τυπογραφεϊα
Όδβς Θεσ)νίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισυντάκτης
ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
ΠΑΤ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΪΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΦΙΛΕΛΕΥΟΕΡΟΝ
ΚΥΡΙΑΚΗ
15
ΙΟΥΝΙΟΥ
1958
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
"Έτος 12ον—Περίοδος Β.'
Άρ. Φύλ. 3481- Τιμή Δρχ. 1.50
ΔΙΑΤΙ ΣΙ
Ή Τουρκία απερρι¬
ψε κατα τας υπαρχού¬
σας πληροφορίας βνευ
συζητήσεως τό σχέδιον
—έμπαιγμόν των "Αγ¬
γλων δια τό Κυπρια-
κόν. Ή απόρριψις αυ¬
τή ουδεμίαν βεβαίως
σχέσιν έχει μέ τό 6ά-
ρος τοΰ αχεδίου βπό
Τουρκικήν πλευράς την
οποίαν έξυπηρετεΐ ώς
ελέχθη, αντιθέτως πρός
τούς "Έλληνας. Οί
Τοΰρκοι έχουν ρίξη
τώρα χωρίς καμμίαν
λογικήν καί χωρΐς καμ¬
μίαν αυτοκυριαρχίανβτό
ζουνάρι τους για καυ-
γά». Είναι φυσικόν λοι-
πόν να λακτίζουν καί
πρόςκέντρα Ακόμη διά
νά κάμουν δπως νομί-
ζουν καλυτέρα τό κέφι
τους. Άλλ' ή Ελ¬
λάς δμως, ή όποία δια
τοΰ σχεδίου αύτοΰ των
Άγγλων κατατροπώ-
νεται είς τα ίερώτερά
της» διατί να βιωπά ά¬
κόμη χαί νά μή τίθεται
άνοικτά κατά τού σχεδί¬
ου άλλά καί νά μή κα¬
θορίση μέ τάς πράξεις
της μίαν σαφή καί αν¬
δρικήν έξωτερικήν πο¬
λιτικήν;
Έναντι τουλάχιστον
καί τοΰ πρώτου καί
τοΰ δευτέρου, αί τελευ¬
ταίαι δηλώσεις τοΰ
'1·πουργοΰ των Εξω¬
τερικών δέν απετέλε¬
σαν οΰτε απλήν άπο-
σαφήνισιν. Ό κ. Α¬
βέρωφ είπεν δτι «δέν
θά ύποατείλωμεν την
σημαίαν διά την απε¬
λευθέρωσιν τής Κύ¬
πρου άλλά καί δέν Οά
οτναλάβωμβν αγώνας τύ-
που 1897». Ό κ.
Αβέρωφ έδώ ξεκινά
άπό μίαν άόριστον
βεβαίωσιν καί τελειώ-
νει είς μίαν όμολο·
γίαν όπωβδήποτε ήτ-
τοπαθοΰς πβριεχομέ-
νού καί άνεπιτυχοΰς
είς έπικαιρότητα καί
ψυχολογίαν. Άλλά δια
τί άραγενά αρχίσωμεν
από τούς λόγους τοΰ
κ. 'ΙΉουργοΰ των Ε¬
ξωτερικών; Ή πραγ¬
ματικότης επί τής κυ¬
βερνητικάς τακτικής
I-
ναντι των κρισιμωτάτων
όντως γεγονότων, τα
όποία διατρέχει καί
Θά διατρέξη άκόμη τό
"Εθνος, εϊ·<αι έξ δλων •ϊών πλευρών καταφα¬ νήν Οί καλώς πληροφο» ρημένοι λέγουν δτι ή κυβέρνησις αίφνιδιάαθη έκ τοΰ Άγγλικοΰ σχε¬ δίου «καί έξετάζει ήδη τρόπους διά νά άποφύ- γγ) την απόρριψιν τού». "Εναντι έξ άίλλου τής παλλαίκοΰ χαρακτήρος εξεγέρσεως τού έθνι- κοΰ αίαθήματος, δέν γνωρίζει ούσιαστικώς οΰτε τί πράττει, οί>τε τί
Οά πράξη. Σύρεται
πρός ενεργείας είς τό
Συμβούλιον * Ασφαλεί¬
ας αΐτινες μ-έχρι τής
στιγμής αυτής, μόνον
πλατωνικήν σημασίαν 2-
χουν καί δέν πλαιαιώ-
νουν μέ καμμίαν πραγ¬
ματικήν παρρησίαν, αν¬
τιθέτως δέ άποδεικνύ-
ουν £τι μάλλον άναπο-1
φάσιστον χαί συγκεχυ¬
μένην, την κυβερνητι¬
κήν πολιτικήν.
Ποΰ ν» άποδώσω-
μέν δλα αύτά; Είναι
άναντίρρητον δτι ή κυ
βέρννισις υφίσταται συμ-
μαχικήν πίεσιν. Άλλ'
έναντι οίασδήποτε πιέ-
| σεως ή θέσις τής κυβερ¬
νήσεως, κοινοβουλευτι-
, κώς ένισχυμένη άλλά
χαί έθνιχώς στηριζομέ¬
νη διά πάσαν ύπερή-
φανον πράξιν, θά ηδύ¬
νατο νά διδάξη πολλά ε£ς
τόν λεγόμενον συμμα¬
χικόν παράγοντα. 'Λντ'
αυτού ή κυβέρνησις
τής 1 1ης Μαΐου ύ·
πείκει είς την πίεσιν καί
μέ τόσην άσυνέπειαν
πρός τα ηράγμανχ ώα-
τε να παραπαίη παν
τοΰ καί νά ταλανίζη τό
Κυπριακόν μέαα είς
την χειροτέραν άπαι-
αιοδοξίαν. Χωοίς νά
υπολογίσωμεν δτι ά-
φήνει ίρμαιον ψυχικώς
την χώραν ενώπιον* των
απειλών των Τούρκων
καί τοΰ όργίου των αί'-
ματος βίς την ύ
προν. .
Είναι φανερόν
καί Ούάσιγκτων κ»ί ή
πλειοψηφία τού ΝΑ-
ΤΟ τίθενται υπέρ τής
πραγματοποιήσεως τού
Άγγλικοΰ σχεδίουπού
Ο ά β ε ι δλως δι ό
λου τό Κ υ π ρ ε α-
κ ό ν. Ενώπιον πάν¬
τως τής λεπτής ταύτης
καί επικινδύνου κατα¬
στάσεως, ύπάρ/ουν δυ-
στυχώς μόνον τα παρα-
πατήματα τής έξωτερι-
κής μας πολιτικής. * Αλ
λα ποίος είναι δυνατόν
να περιμένη άποτελέσμα
άςια τής Ελλάδος άπό
παραπατήματα καί μό¬
νον; ' Ανανεώνεται α¬
πλώς έδώ ή από τοΰ
κ. Θεοτόκη γνωστή πο-
λιτική είς τό Κυ-
πριακόν ή όποία είδο¬
μεν ποΰ τό έφερεν άλλά
χαί ποΰ δύναται νά τό
φέρη άκόμη. Διότι ου-
1 νεχίζεται ή πολιτική
[αύτη, άδιορθώτως, μι-
κροψύχως καί άποκαρ-
διωτικώς δι* όλόκ>η-
' ρον τό Έθνος.
ΑΙΣΟΗΜΑ ΑΓΑΝΑΚΤΗΣΕΩΣ ΣΥΝΕΧΕΙ
ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΛΑΟΝ
ΑΙ Α ΤΑΣ ΤΟΥΡΚΙΚΑΙ ΟΗΡΙΩΔΙΑΣ ΕΙΖΚΥΠΡΟΝ
ΟΡΓΑΝΟΥΝΤΑΙ ΠΑΝΤΟΥ ΠΑΛΑΑΪΚΑ ΣΥΛΛΑΑΗΤΗΡΙΑ
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΑΠΗΓΟΡΕΥΣΕΝ ΑΠΑΣΑΙ ΤΑΙ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ
ΑΘΗΝΑΙ 14.—Ή άπο·, τοφανή είς την Ιστορίαν
καλυφθεΐσα όμαδική σφα-
γή έπτά Έλλήνων είς τό
χωρίον Κιόναλι τής Κύ¬
πρου υπό των Τούρκων
κατόπιν βρεττανικής ένέ-
δρας, άπεκορύφωσε την
εθνικήν αγανάκτησιν καί
κατά τηλεγραφήματα έκ
τοΰ έξωτερικοϋ, προεκά-
λεσε παγκόσμιον φρίκην.
Ανταποκριταί άμερικα-
νικών, γερμανικών «αί ί-
ταλικών εφημερίδων με
«έβδομάδα Άγίου Βαρ-
θολομαίου». Ή «Μαύρη
Βίβλος», είς την οποίαν
θά περιληφθη ειδικόν κε¬
φάλαιον διά την άνανδρον
σφαγήν τοΰ χωρίου Κιό¬
ναλι θά κυκλοφορήση είς
όλας τάς πεπολιτισμένας
χώρας.
Έν τφ μεταξύ κατά την
διάρκειαν τής ημέρας σή¬
μερον εγένοντο καί άλλα
διαβήματα πρός την κυ·
ί τέδωσαν εκ Λευκωσίας βέρνησιν έκ μέρους των
δτι αί λεπτομέρειαι τοΰ φοιτητικών καί κυπρια-
φρικιαστικοΰ έγκλήματος κων όργανώσεων διά νά
θ' άποτελέσουν αιώνιον επιτραπή τό συλλαλητήρι-
στΐγμα διά την Τουρκίαν' όν τοΰ άθηναΕκοΰ λαοΰ
II
ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΦΕΡΕΙ ΒΑΡΥΤΑΤΑΣ ΕΥΘΥΝΑΣ
ΔΙΟΤΙ ΩΔΗΓΗΣΕ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΕΙΣ ΤΟΝ ΞΕΠΕΣΜΟΝ
ΗΑ ΕΙΝΑΙ Η ΕΣΧΑΤΗ ΜΕΣΑ ΕΙΣ ΤΑΣ ΣΥΜΜΑΧΊΑΣ ΜΛΣ
«■- ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΤΟΥ *· Ε. ΚΟΟΡΗ ΕΙΣ ΤΗΗ ΒΡΥΑΗΜ
ΑΘΗΝΑΙ 14.—Κατά την
χθεσινήν συνεδρίασιν τή^
Βουλής ωμίλησεν επί των
προγρσμματικών δηλώσε¬
ων τής Κυβερνήσεως ό
βουλευτής Λασηθίου κ. Ε.
Κοθρής ό οποίος ετόνισεν
6τι τό νόημα τής ψήφου
το0 ΈλληνικοΟ λαοθ κα-
λύπτεται καί δέν έπεξηγεΐ-
χαι άπό τάς άνακοινώσεις
Τής Κυβερνήσεως. 'Υπέ-
μνησεν δτι καί ό ϊδιος άν-
τβτάχθη είς τόν έκλογικόν
νόμον. Παρά την διά τοθ
έκλογικοθ συστήματος ε¬
νίσχυσιν τής ΕΡΕ, εΤπε τα
άποτελέσματα των έκλο-
νθν άπέδειξαν δτι ή πλει¬
οψηφία τοθ ΈλληνικοΟ λα-
Οθ, μή ψηφίσασα την Κυ¬
βέρνησιν έπραξε τοθτο διά
νά διαμαρτυρηθή κατά τής
άκολουθουμένης εξωτερι¬
κάς, άλλά καί έσωτερικής
πολιτικάς της. 'Υπεγράμ-
μισβ τάς ανησυχίας τής
κοινής γνώμης διά την έ-
^ή καί εσωτερικήν
πολιτικήν καί εξέφρασε
την δυσπιστίαν τού διά
τάς κυβερνητικάς έπαγγε-
λίας, τονίσας δτι έφ' δ-
σον ή Κυβέρνησις δέν εΤ-
χε την δυνατότητα νά ε¬
πιβάλη μέσα είς τάς συμ¬
μαχίας μας την λύσιν τοθ
ΚυπριακοΟ, Ιπρεπε νάπρο-
ετοιμάση προβολήν τού είς
εύθετώτερον χρόνον, διά
νά μή φθάση είς τόν ξεπε-
σμόν νά είναι ή χώρα μας
«ή εσχάτη» μέσα είς τάς
συμμαχίας μας. Καταλή¬
γων είπεν ότι ό τελευταΐ·
ος πόλεμος έγινεν δχι μό
νον εναντίον τοθ φασι-
σμοθ, έξωτερικοθ καί έσω-
τερικοθ, άλλά καί τοθ ά
ποικιοκρατισμοθ, ό οποίος
δμως έξακολουθεΐ νά υφί¬
σταται, καί θίγων τό οίκο-
νομικόν καί εσωτερικόν
θέμα ετόνισεν δτι ή Κυβέρ¬
νησις πρέπει νά αναλάβη
τάς ευθύνας της καί νά ά·
νακουφΐση τόν λαόν,
καί Αγγλίαν.
Κατά παρασχβθείσας
πληροφορίας, ή Έθναρ-
τό οποίον έχει καθορισθή
διά την 8ην εσπερινήν
σήμερον είς τόν πρό τοΰ
χία Κύπρου θά εκδώση ι Πανεπιστημίου χώρον.
«Μαύρην Βίβλον»,
λαμβάνουσαν όλας
περι- Τό.συλλαλητήριον όργα-
τα ώ- ν ώ νού ν ή Διοικοϋσα Έπι-
μότητας των Τούρκων των τροπή συλλόγων Πανβπι-
τελευταίων έπτά ημερών ' στημίου Αθηνών (Δ.Ε.Σ.
τητική "Ενωσις Κυπρίων
(Ε.Φ.Ε.Κ.) συνελθοΰσαι
είς κοινήν σύσκεψιν. Πρός
τουτο, καλοϋν αί φοιτητι-
καί όργανώσεις τόν φοιτη
τικόν κόσμον «δπως συγ-
κεντρωΰή καθολικώς είς
τόν πρό τοΰ Πανεπιστημί
ου χώρον την χαθωρισθεί
σαν ώραν διά νά υψώση
φωνήν άγανακτήσβως καί
διαμαρτυρίας διά τάς τουρ
κικας ώμότητας έν Κύ¬
πρω». Θά όμιλήσουν έκ-
πρόσωποι των φοιτητών
ώς «αί έκπρόσωποι τής
Έθναρχίας Κύπρου.
Ή κυβέρνησις δι* άνα-
κοινώσεώς της έκδοθεί-
σης χθές καί κοινοποιη-
θείσης διά τής άστυνομι-
κης Διευθύνσεως, άπαγο-
ρεύει τό συλλαλητήριον.
Ώς εγνώσθη, είς περί-
πραγματοποίησις τής έθνι
«ής ταύτης εκδηλώσεως
έστω καί άνευ αδείας.
Έν όψει παρομοίου έν-
δεχομένου, ήρχισαν άπό
τής πρωΐας λαμβανόμενα
έκτακτα μέτρα διά την τή
ρήσιν τής τάξεως «αί την
ματαίωσιν συγκροτήσεως
συλλαλητηρίου.
Εγνώσθη έξ δλλου, ό¬
τι ή Πανελλήνιος "Ενω¬
σις Έφέδρων Αξιωματι¬
κών υπέβαλεν αίτησιν
πρός τάς αρμοδίας Αρχάς
διά την χορήγησιν αδείας
πρός συγκρότησιν παλλαϊ-
κου συλλαλητηρίου έν Α¬
θήναις είς την πλατείαν
Κλαυθμώνος διά την προ¬
σέχη Τετάρτην 18ην τρέ
χοντος καί ώραν 18ην μ.μ.
Έπίσης καί έξ άλλων
διαμερισμάτων τής χώρας
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ
ΚΑΚΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΙΣ
ΑΙ συγκΐντρώαεις εί; κλβιστόν καί ανοικτόν χώρον διά
τας έν Κύπρω ώμότητας απηγορεύθησαν άπό την κυβέρνη¬
σιν. Διατί δμω$; "Αν οί Τοϋρκοι τουλάχιστον τάς ά-
πηγόρβυβν είς την έπικράτίΐαν των, τό πράγμα έπιφανεια-
κώς, θά έστέκετο. Άλλ' οί Τοΰρκοι οχι μόνον έπιτρέπουν
τάς ίιαώηλώαεις εί; όλας τάς μεγάλας Τούρκικα; πόλεις—
άπβ Κωνσταντινουπόλεως μέχρις Άγκυρας—άλλά καί κρϊ-
μούν όμοιώματα τού Μχκαρίου καί υβρίςουν δημοσία καί
καπηλικώς κάθε τι τό 'ΕΑληνικόν. "Αν λουτόν ή άπαγόρευ
αι; άφορά τόν... σίβασμόν των Τούρκων, ημπορεί, χατά την
κυβέρνησιν πάντοτβ, νά είναι ηπολογπμένη. Λιά τόν'Ελ-
ληνικόν Λαόν ομως δέον είναι ©ύτ« βάσιμος, άλλ' ουτβ
χαί ήθική, πολϋ δέ περιασότερον, β ύ τ ε καί βθνική. Δέν
Εχομεν κανένα λόγον έδώ νά φανώμεν ταχα άνώτεροι «1$
πολιτισμόν και συγκρατημένοι είς βΰψυχιαν )ΐ«1 μετριβπα-
θειαν, βτ«ν οί Τοΰρκοι αντιλαμβάνοντο» την Έλλάύα, ΰ-
βτερ» άπό εκατόν τριάκοντα εξ ένιαυτοϋ; άπό της 'Ελληνι·
κήί έιταναστάαβωί, ώς βσμόν ραγιάδων κ«Ι «προσφόρων» άν-
θρωπίνων σφαγίων. Νομίζομεν δτι αί βχσιχαί αυταί κα·
ψυχολβγημεναι αφορμαί τα; οποίας σύμπας ό λαός ουναι-
σθανβται βαθύτατα, καθιστοΰν την άπηγόρβυοιν των νομί¬
μως αΐτηίεισών καί ίπιβαλλομένων βυγΗίντρώσεων, διαμαρ-
τυρίβς οιά τό Κυπριακόν καί τα αϊαχη των ΤούρΗων κατα
πνιγ*μινη{ ούτω της άγανακτησεως τοΰ Πανελληνιου, ώς
μέτρον έντελώί κακής ποιότητος χαι τό θλιβερώτερον, δου
λιχόν χαί άσυμβίβαατον όλω; διβλου μέ την κχλώ; άχριβώ;
ίννβ*υμ»νην Ελληνικήν ύπερηφάνειαν.
αί οποίαι άποτελοΰν πρω- Π.Α.) καί ή Έθνική Φοι- άδειαν, θά έπιχβιρηθή ή ώμότητας είς Κύπρον.
πτώσιν τελικής αρνήσεως άναφέρεται ότι όργανοΰν
τής Κυβερνήσεως δπως ται συλλαλητήρια διαμαρ
χορηγήση την αίτηθβίσαν τυρίας διά τής Τουρκικάς
ΕΙΣ ΚΥΟΕΡΝΗΣΙΝ ΚΑΡΑΜΑΜΑΗ
ΑΘΗΝΑΙ 14.— Σήμερον
την 11.15 πρωϊνήν ήρχι¬
σεν, ή συνεδρίασις τής
Βουλής κατά την διάρκει¬
αν τής οποίας εγένετο ό·
νομαστική ψηφοφορία επί
τής προτάσεως πρός πα¬
ροχήν ψήφου έμπιστοσύνης
είς την κυβέρνησιν.
Το άποτέλεσμα τής ψη-
φοφορίας-έχει ώς ακολού¬
θως:
«Έκ των 300 βουλευτών
άπουσΐαζον 8 καί ήσαν πά
ρόντες 292,, οί όποΐοι καί
εψήφισαν, ν ί
Ή κυβέρνησις έλαβεν
169 ι|ήφους έναντι 122 καί
ενός άποσχόντος.
Άκολούίίως ή συνεδρία
σις ελύθη διά νήν προσέ¬
χη Τετάρτην όπότε καί
θά διεξαχθή κοΐνοβουλευ-
τικός έλεγχος.
ΕΚΚΛΗΣΙΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΡΑΝΟΥ
ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟΥΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΥ
Πρός
Τούς κατοίκους τοΰ Νο·
μοΰ Ηρακλείου.
Άγαπτιτοί,
Ουδείς σύγχρονος άνθρω·
πος άγνοεϊ τόν ύπ' αριθ. Ι
εχθρόν τής ανθρωπότητος,
ώς ώνομάσΰη ή άσθένεια τοϋ
καρκίνου. Τα ϋύματιί τοΰ
καρκίνου άριθμοί3νται κατά
χιλιάδας άνά την ύφήλιον
καθ' εκάστην ημέραν.
Πρός αντιμετώπισιν τής έ-
παοάτου νόσου έργάζονται
νυχθημερόν επιστημονικαί
κορυφοί τής ίατρικής Επι·
στήμης καί έχουσιν ίδρυθή
εϊδικά θεραπευτήρια επί τφ
σκοπφ θεραπείας ή ανακου¬
φίσεως των καρκινοπαΰών
συνανθρώπων μας.
Έν Αθήναις, ώς γνωστόν,
ίίχει ίδρυθή άπό τοϋ έτους σήμβρον. Άλλά διά νά δυνη
υπό τής Χοιστιανικής
Κοινωνικήν
Ελληνικόν
Ενώσεως «Τό
Άντικαρκινικόν
Ίνστιτοΰτον» (Λεωφόρος Ά·
λεξάνδοας 171).
Το Ελληνικόν Άντικαο-
κινικιν Ίνστιτοΰτον επί 22
έτη αποτελεί τό μοναδικόν
είς τό είδος τού "Ιδρυμα διά
την καταπολέμησιν τής έπα-
ράτου νόσου τού καρκίνου.
Χιλιάδας άαελφοί μας έχουν
όιέλθει καί διέρχονται συνε-
χώς άπο τούς ϋαλάμοις καί
τα μηχανήματά τού καί μέ
την βοήθειαν τοϋ Θεοΰ οί
περισσότεροι εύρον την θερα-
πείανή την ανακούφισιν των.
Τό έργον τού Έλληνικοΰ
Άντικαρκινικοΰ Ίνστιτούτου
έχει έκτιμηθή δεόντως μέχρι
ΣΚΕΨΕΙΣ ΚΑΙ ΚΡΙΣΕΙΣ
ΟΙ ΜΑΘΗΤΙΚΕΣ ΕΞΕΤΑΣΕίΣ
/ : Τού Χ. Λ11Χ. ΙΙΑΙΙΑ_ΑΛΤ1ΐνΑΙ*:ΐΙ
, ' Συμβούλου
Είναι άνεπιφύλακτη ή συ
Έπαγγελματικοΰ Προσανατολισμού
μπάθεια μας πρός όλο
I-
κεΐνο τό πλήθος των παι-
διών, πού αύτές τίς μέρες
σκυμμένα πάνω σία βιβλία
τους μερά καί νύχτα (ύπάρ-
χούν βεβαία καί οί εξαιρέ¬
σει) εχουν αποδυθή στήν
ευγενέστερη άαιλλα πού ύ-
πίρχει. Διεκδικοΰν τό Ιδανι-
κώτερο έπαθλο, σ' Ινα δυ
σκολώτατο άγώνισμα, πού
άπαιτεΐ έπίμονη, έξαντλητι-
κή, τή σωματική καί πνευ-
ματική προσπαθεία.
Ή έπιτνχία στούς πνευ-
μ τικούς αγώνας έστω καί μέ
τή μορφή πού παίρνουν οί
άγώνες αύτοι, στίς μαθητι-
κίς έξετάσεις. είναι πάντα ε
να γεγονός, πού όλοι τό θε-
ωροΰμε πολύ σημαντικό, μά
πού γιά τούς μικρούς άγω-
νιστάς τοϋ πνεύματος, είναι
τό πιό πολύτιμο, τό πιό ά-
γαπητο στεφάνι δάφνης, ή
πιό άναμφισβήτητη αναγνω¬
ρίση ά ϊ ί α ς .
Αύθόρμητα έρχεται αύτη
τή στιγμή στό μυαλό μου,
αύτό τό συγκριτικό σχήμα:
Νά πραγματοποιήσης Ινα
μεγάλο ά'λμα (μετατόπιση
τοϋ σώματος), τό μεγαλύτε-
ρο άς ύποθέσουμε, στόν συ·
νηθισμένο άθλητικό στίβο,
είναι βεβαία κάτι πού σέ
ξεχωρίζει άπό τούς άλλους,
πού πλημμυρίζει την ψυχή
σου άπό τό έξαίσιο αΐσθημα
τής νίκηξ, πού προκαλεϊ τό
θαυμασμό, την άνεπιφύλα¬
κτη αναγνωρίση στίς τάξεις
! των τρίτων. Νά πραγματο-
Ι ποιήσης όμως μίαν έπιτυ-
χία σ' Ιναν άγώνα πνευμα·
. τικό, είναι νομίζουμβ έ"να άλ-
| λο πράγμα, ούσιαστικά ση·
μαντικώτερο. Στήν πρώτη Ι είναι ασφαλώς αυτές οί άπαι
περίπτωίη, ή πραγματοποί·! τήσεις προσωπικής ά ν α λ ώ ■
ηση τής επιτυχίας όφείλεται
κατά τό μεγαλύτερο ποσο-
στό στά άντικειμενικά δ ε*
κατασκευή
μυϊκή δύ·
ίκανότητα
αύτά χαθορί-
τό μεγαλύτερο
ποσοστό, καί τό βαθμό τής
έπιδόσεως, άφίνοντας, βέ·
δ ο μ έ ν α Ή
τοϋ σώματος, ή
ναμη, ή φυσική
εύλυγυσίας,
ζουν κατά
σεως, πού κάνουν λαμπρό·
τερο τό στεφάνι τής πνευμα·
τικής επιτυχίας, πού δίνουν
γ.υκύ.ε η γεύση στό πνβυμα
τικό έπίτευγμα. Εύτυχισμβνη
ή στιγμή πού ό Έλλανοδί·
κης στεφανώνει τόν νικητή
τοΰ άθλητικού στίβου. Μά
είναι τρισευιυχισμένη κάθε
στιγμή στήν άγωνιστική πο·
βαια, Ινα μικρό περιθώριο ρεία τοΰ πνεύματος, γιατί μ'
στήν ασκήση, την τακτική,
καί άν θέλετε, καί στόν ψυ-
χικό παράγοντα. Στή δεύτε-
ρη περίπτωση όμως, (πρό-
κείται γιά τα πνευματικά ά·
γωνίσματα) εϊμαστε ύποχρε-
ωμένοι νά δεχτοΰμε πώς εί¬
ναι μικρότερο τό ποσοστό έ-
πηρεασμοΰ τής επιτυχίας άπό
τα ύπάρχοντα άντικειμενικά
δεδομενα Ό βαθμός τής έ¬
πιδόσεως σ' Ινα πνευματικό
άγώνισμα δέν είναι πά ντα
άνάλογος πρός τό ποσόν
τής εύφυΐας πού δ ι α θ έ'
τ ε ι ό άθλητής τοΰ πνεύ¬
ματος. Πόσοι «εύφυβΐς» πού
μένουν πίσω στόν έπίπονο
δρόμο γιά την κατάκτηση
μιάς πνβυματικής δάφνης.
Δέν είναι λίγες οί περιπτώ-
σεις πού ή ζωή μάς παρου-
σιάζει τό δξύμωρο σχήμα
νά συγκαταλένη στούς όλο·
κληρωτικά άποτυχηαένους,
εύάριθμους «εύφυεΐς». Συμ-
βαίνει αύτό γιατί άπαιτεΐ α¬
σκήση πολλή καί μόχθο μβ-
γάλο καί θελήση Ισχυρή, ή
πνευματική άνέλιξη.
Φαινόμενα έργατικότητος,
Ιπιμονής, ύπομονής, θελήσε¬
ως, λιτότητος, ήσαν καί εί¬
ναι δλοι οί μεγάλοι ποαπα·
θληταΐ τοΰ πνβύματος, Καί
ενα συγκινητικό τρόπο πραγ
ματικής άποκαλύψεως, μάς
δέρνει κάθε φορά, σέ κάποιο
νέο μόριο τοΰ επιστητοΰ.
Καί είναι άπόλαυση θεία, έ-
κείνη πού μάς προσφέρει ή
στιγμή της
Αυτή είναι
αναγνωρισεως
ή ίδανικώτερη
τελειώση μιάς πνευματικής
προσπαθείας. Ίκανοποίηση
τού νοϋ γιά τό έπίτευγμα, ά-
γαλλίαση τής ψυχής άπό τό
δημόσιο επαινο. Είναι κάτι
σάν την ερωτική ευτυχία, για
τί εισί έρωτική συμμετοχή
τοΰ προσώπου άπαιτεΐ ό α¬
γώνας γιά τή γνώση.
Μιά τετοια Ιδανική στιγμή
εύχομαστβ όλόψυχα νά τερμα
τίση αυτή την πυρετική προ¬
σπαθεία των μαθητικών σας
έξβτάσεων. Τό έπιθυμοϋμεν
αθτό δχι μόνο γιά την υπο·
κειμενική ίκανοποίηση πού
θά σάς προσφέρυ μά καί για-
τί τό θεωροΰμβ σάν κίνητρο
καί έγγύηση γιά άντικειμενι·
κά^ εύρύτερα έπιτεύγματα.
Μ' αυτή την εύχή καί την
προσδοκία στά χείλη καί την
καρδιά, γράψαμβ αύτές τίς
γραμμές.
Μ. ΠΑΠΑΔΑΝΤΩΝΑΚΗΣ
τουτο ν* ανταποκριθή, ό¬
πως διακαώς έπιθυμή, είς τάς
τόσας άπαιτήσεις των συνβ-
χώς αύξανομένων καρκινοπα-
(Συνέχεια είς την 4ην σελΐδα)
ΑΝΛΝΑΡ1Α ΚΑΙ ΧΑΜΕΡΠΕΙΑ
Ό μαρτυρικός Θότνατος έννέα
Έλλ,ήνων οί όποΐοι έκαησανζων-
τανοί υπό των Τούρκων είς τό
χωρίον ΓκουντελΙ τής Κύπρου
αποτελεί κατά τα έί,ακριβωμενα
γεγ9νότα πλήρη καί συντονι-
σμένην συνεργείαν "Αγγλων
καί Ί οθρκων. Ι α άγγλικά στρα-
τεύματοι—υπο νεαρόν αξιωματι¬
κόν—ωδήγησαν έκ προμεΛετης
τούς έννεα "Ελληνας πλησίον
τοϋ Τουρκικοΰ τούτου χωρίου
διά νά τιέσουν είς την τταγΐδα
καί νά έκτελεσθοΰν «δΐτως καί
εξετελέσθησαν» άπό τούς Γούρ
κους. ΟΙ Άγλοι μέ δύο λόγια
πιχρέδωσαν τούς έννέα "Ελληνας
είς τους Τούρκους μέ άνανδρίαν
καί χαμέρΐτειαν μοναδικήν διά
τακτικόν στρατόν. Κατάρα λοι-
πόν, είς τούς άνάνδρους Τώμ-
μυδες.
ΑΝΑΓΓΕΛΟΝΤΑΙΣΥΓΚΕΝΤΡΟΣΕΙΣ
ΤΟΥΡΚΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ ΕΙΣ ΤΟΝ ΕΒΡΟΝ
ΑΙ ΤΙΜΑΙ Π Ε ΡΙΠ ύ Α1 ΑΙ
ΑΠΟ ΕΛΛΗΝ. ΠΑΕΥΡΑΣ ΟΥΔΕΝ ΕΞΗΓΓΕΛΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 14. — Κατά
πληροφορίας έκ Θεσσαλο¬
νίκης, ένώ άπό έλληνικής
πλευρας ουδέν έκτακτον με
τρον ελήφθη είς την ελλη¬
νοτουρκικήν μεθόριον τοθ
Έβρου, δημοσιογραφικαί
πληροφορίαι έκ |ΔιδυμοτεΙ-
χου άναφέρουν δτι είς τό
έναντι τοθ χωρίου Πύθιον
Τουρκικόν εδαφος παρετη¬
ρήθη άσυνήθης κίνησις
Τούρκων στρατιωτών έν
πλήρει πολεμική έξαρτύσει,
οί όποΐοι καί καλύπτονται
κάτωθεν συστάδων δέν·
δρων. Έπίσης προστίθεται
δτι ενισχυθή ή Τουρκική
φρουρά τής σιδηροδρομι-
κής γβφύρας τοθ ποταμοθ
"Εβρου καί δτι άπό προχθές
πλησίον τοθ χωρίου Έλ
Τσίλι διεπιστώθη ή ΰπαρ-
ξις νέου ΤουρκικοΟ στρα-
ποΐον συμαΐνει προφανώς
ΰτι ίγκατβστάθησαν είς
την περιοχήν καί ετέρα
φυλάκια. Ωσαύτως, κατά
τάς ιδίας πληροφορίας ε¬
πυκνώθησαν αί Τουρκικαί
περΐπολοι κατά μήκος τής
συνοριακής ζώνης άπό Κα-
στανεών μέχοι Νέας Βύσ-
σης. Τα ανωτέρω ετέθησαν
ύπ' δψιν των έν Θεσσαλο-
νίκη στρατιωτικών άρχών
αί οποίαι άνέφερον δτι ου¬
δεμίαν πληροφορίαν εχουν
πβρί σ υ γ κ ε ν τρ ώσάων.
"Οσον άφορδ τάς άμερι-
κανικάς .πληροφορίας περί
μετακινήσεως έλληνικών
στρατευμάτων πρός τα έλ·
ληνοτουρκικά σύνορα τοθ
Έβρου διά νά εΤναι|ετοιμα
νά άποκρούσουν ένδεχομέ-
νην τουρκικήν επίθεσιν, ό
ύφυπουργός Αμύνης κ. Θε-
μελής ώς ανεγράφη ήδη
τωνισμοθ, γεγονός τό ό- δ ιέψευσε ταύτας
ΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ ΣΥΓΚΡΟΤΕΙΤΑΙ
ΠΑΛΛΑΪΚΟΝ ΣΥΛΛΑΛΗΤΗΡΙΟΝ
ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΔΙΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΚΥΠΡΟΥ
Την 8ην μ.μ. χθέςσυνήλ-
θετό Διοικητικόν Συμβού¬
λιον τής Πανεφεδρικής Ε¬
νώσεως Ηρακλείου καί Ε¬
λαβε την απόφασιν συγ·
κροτήσεως ΠαλλαΐκοΟ Συλ
λαλητηρίου διαμαρτυρίας
διά τάς σφαγάς Έλλήνων
καί τούς Τουρκικούς βαν·
δαλισμούς είς Κύπρον, την
προσέχη Τετάρτην καί ώ¬
ραν 6 μ. μ. Ό λαός τής
πόλεως θά συγκεντρωθβ
είς Χανίων Πόρτα οπόθεν
μέ επί κεφαλής τα λάβαρα
των Σωματείον θά κατευ¬
θυνθή είς την Πλατείαν
Ελευθερίας δπου θέλει κα
τατεθή στέφανος είς τό
μνημεϊον τοθ Αγνώστου
Στρατιώτου υπό τής Πανε
φβδρικής Ενώσεως.
Ακολούθως θά ομιλή-
σουν πρός τόν λαόν διάΦο
ροι ρήτορες έκ τοθ εξώ¬
στου τοθ Κέντρου Παπά-
καλλιάτη μέ πρώτον ομιλή
την τόν Σεβ. Μητροπολίτην
Κρήτης.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Ή Πανεφεδρική Ένω¬
σις Ν. Ηρακλείου καλεΐ
ΧΩΡΙΧ ΧΧΟΑΙΑ
ΟΙ κυβερνητικαί βουλευταί κλη
θέντες υπό της ήγεσιας τής £ΡΊι
διά να άκουσουν σύστασις κιΐΐ
νουθεσίας τής ήγεσιας των σχε¬
τικώς μέ την τακτικήν συμμετο¬
χήν των είς τάς κοινουρΌυΛευτ,ι·
κάς συνεοριάσεις, άντε&ρασαν
χαρακτηριστικώς. Συ/κ&κριμε-
νως μαλιστα είς έκ των κυ|ίερ·
νητικών βουλευτών, παρετηρη-
σεν, είς έντονον ϋψος «δτι, ή κυ¬
βέρνησις όφειλει πριν 6ιατυπω-
ση οιανδήποτε παρομοίαν σύιπα
σιν πρός τους βουλευτάς νά δί¬
δη ή Ιδία τό παράοειγμα τής
τακτικής παρακολουθησεως των
εργασιών της Βουλής». Ι Ιρόκ,ει.
ται ώς είναι γνωσιόν δια τό
πρόσφατον παρελθόν τής περι¬
φήμου «διετίας» καθ" άς πρωΛ>-
πουργός καί ϋπουργοι άπουσία·
ζον συστηματικώς τής Βουλής
ανεξαρτήτως της σπουδαιότη¬
τος των συζητουμένων ϋεματω^.
Έν πάση .περιπτώσει τό επεισό¬
διον τουτο είναι τόσον εΰ/λωτ-
τον καί έμφαντικόν διά την ση¬
μερινήν «συνυεσιν»τοϋ κυβερνήτι
κου συγκροτήματος όσον και διά
τα...έξ οίκειων βελη εναντίον της
ήγεσιας τού, ώχτε νά τΐεριττευη
απολύτως καί τό τελευταίον
σχόλιον.
Η ΔΙΧΟΤΟΜΗΖΙΖ
ΟΙ άχαλίνωτοι είς θράοος καί
κάτι πλέον αύτοΰ — κυνισμον α¬
προσμέτρητον—Άγαρηνοί, προέ¬
βησαν είς οιαβημα πρός τα "Η¬
νωμεναι "Εθχη οια.,.πραξεις βίας
των Έλλήνων είς
οϋσιώδες είναι ότι
Κύπρον! Το
οί Γοΰρκοι
έν τίΐ συνήθει κουτοτΐονηρία
των, αναφερόμενοι είς την διχο-
τόμησιν γραφουν «ότι δι" αυτής
θα έχουν τας άνα/καίας ένγυη-
σεις πρός εξασφάλισιν τής ζωής
καί τής περιουσίας τω ν». Γι σΐ|·
μαιίνει τουτο: Άναγινωσκόμενον
είς τα «κιτάπια» τού προαιω-
νίου άτταβισμοΰ τής Τουρκικής
βαρβαρότητος έστω και μέ τή*
σύγχρονον....λατινικήν γραφήν
τοΰ Τουρκικόν άλφαβήτου, ά-
ψήνει σαφές καί καθαρόν τό
συμπέρασμα δτι μέ την διχο-
τόμησιν οί Τοΰρκοι θά έ¬
χουν υπό τόν διαρκή έλεγχον
των χαμάληδων καί των πλια-
τσικολόγων των την ζωήν, την
τιμήν καί περιουσίαν τώ* Έλλή¬
νων τής Κύπρου. Μάλαμα λοι-
πόν κυρ.ολεκτικώς καί άπό τής
πλευρας αυτής κυρίως, ή «διχο-
τόμησις> ττού όνειρευονται ξυ-
πνητοΐ οί Έλληνομίσητοι Άγο-
ρηνοίΙ...
είς σύσκεψιν τα προεδρεΐα
μετά των Δ. ΣυμβουλΙων
8λων των Όργανώσεων
Ηρακλείου την προσέχη
Δευτέραν καί ώραν 8 μ.μ.
είς τάγραφεΐα της άνωθεν
τοθ έστιατορίου «Καπρίς»
πρός συζήτησιν καί λήψιν
άποφάσεων επί τοϋ Έθνι·
κου θέματος τής οργανώ¬
σεως παλλαϊκοΰ συλλαλη¬
τηρίου διά τάς ώμότητας
καί τούς βανδαλισμούς
των Τούρκων είς βάρος
τώνάδελφών μαςΚυπρίων.
'Ο Πρόεδρος
Γ. ΦΟΥΝΤΟΥΛΑΚΗΣ
Ό Άντιπρόεδρος
Γ. ΛΑΓΟΥΔΑΚΗΣ
Ό Γενικός Γραμματεύς
ΜΙΧ. ΜΑΝΙΔΑΚΗΣ
ΧΔΤΥΡΙΚΟΧ ΖΤΙΧΟΧ
Ό Τοϋρκος όποοργός των Έξωΐβρικδν κ. Ζορλοΰ εδή¬
λωσεν ότι ή Ιδέα τής διχοτομήσεως τής Κύπρου όφεί¬
λεται είς τάν κ. "Αβέρωφ.
,(Αί έφημεριδες)
"Αροι Τ* λβγια τού...Ζορλοΰ ν* βΐναι παραμύθι»
ή «Ις τβ ζητημα αύτβ
ίσχύίΐ τό γνωατβ ρητό:
• Α«β ζβυβλ* κΐ' ά«6...Ζβρλοδ μαθαίνβις την άλήθβι*.
Ν. ΚΠΙΤΡθαΑΚΗΪ

ΣΕΛΙΣ 2α
"ΠΔΤΡΙΧ.,
ί
νΛ νΛνν. νΛ νννΛ ν* ννν ν·Λ
ΟΕΛΜΑΤΛ
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ ■ ΗΛΕΚΤΡΑ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΔΙΕΘΝΗ ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ
Σπύρος Πετρουμιανάκης
Εύαγγελία Χ. Ζερβού
ηρραβωνίσθησαν θερμα συγχα-
ρήτήρια. Ε Ζ.
ΔΩΡΕΑΙ
Ή κ. Καλλιόπη Χατζάκη κα¬
τέθεσε υπέρ τοθ ΠαιδικοΟ Σταθ-
μοΰ δραχμάς διακοσίας (100) δ ά
τρίμηνον μνημόσυνον τοθ συί,υ-
νου της Κων (νού Χατζάκη. Τό
Διοικητικόν Συμβούλιον εύχαρι-
στ£ί θερΐίώς την άνω δωρητριαι.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
ρ Σήμερον ώρα 8—10 .'-' υ υ"""*"-1'-''-''-' ν υ '·' υ μ " υ υ υ υ ι
αί 10—12 μ μ «ΦΙΕΣΤΑ». Ι Χθές σταμάτησε παντελως
Αυριον «Πρόσκλησις σέ χορό». 0 ανεμος καί μάς παρέδωσε
' στό έλεος τού πυρπολητή ή-
ΑΠΟΛΛΩΝ * < ήλιου. Καθήκον μου επιβεβλημένον Θεωρώ δΐτως καί δημοσία έκφρά σω τος θερμάς μου εόχαριοτ άς πρός τον διακεκριμένον χειροφ ->όν Δ)ντην τής Κλαικής Ηρα-
κλείου «"Α>ιος Μηάς» κ. Έμμ.
Λιτινθι όστις 6ιά τής ίρίσιης έ
πιοτημθΜκής τού εατιρτίσεως
έΌωσε την σύζυγον μου ττασχ υ-
σαν ότι ό £λκος τής χοληδοχου
υή λί
θεοινής Στ'μερ->ν 8—10 καί
10—12 μ. μ «Δράκου γΉ'ναν
..... ΑΟοιον «ΜΑΜΖΕΛ ΜΙΤΟΥΣ»
κύστεως έγχειρήσας αυτήν λίαν (|γχρωμο).
επιτυχώς, Έπίσης εύχαριστώ
τόν παθολόγον Ιατρόν κ. Κω»στ.
Βογιατζάκην δ ά τό έπιδειχθεν
ύπ' αύτοϋ ενδιαφέρον ώς καί τό
προσωπικόν τής Κλινικ,ής διά
τας περιποιήσεις καί την στορ¬
γήν μέ την Οποίαν
λον καθ" δλην την διάρκειαν τής
νοσήλείας της.
Έν Δαφναΐς τη 14 Ίουνίου 1953
θερινός ΣήμερΜν τπραστά-' —'Έτσι ^ οί άνεμιστήρες
σεις άπό 8 καί 10 μ μ συιεχώς δέν σΐχματήσανε χθές ουτε
«Ή Λαίλαψ των Σσρακηνών» λεπτ0 π^ σπαί)ώντας είς μά-
Χε'αρρινος 4—5 κα'ι 6—8 α μ. * - - -
«Ή Λαίλαψ των Σ-ϊρακη ών», ι ττ!ν ναμετριασουν τον καυ-
Αυριον «Τό τελευταΐο Β-ίλς». σιονα, ο οποΐ ς μας τηλ'ηπω
-------------- ' ρησε ώς παίδας έν Κ'ΐμίνω.
ΚΡΟΝΟΣ Ι —Πάντως το μεσημεράχι
Θεο,νόί Σήμερον π-,ραστά- *θε ™ συ,,βάλτ, στή δρο-
σε>ς Λτό 3 κοΠΟ υ μ σονρχο-ς ο"1 και το ξαφνικο μελτε-
«Ό α.Ρρ^πος πού δέν ήθελε μάκι.
νά μιλήση» ι —Μεγάλο έκδρομικο κύμα
ΑΟρον «"Ε.άς άνδρας μέ πά- άν,(11ί;,εται ν-χ εκδηλώση ση-
-------------- ιιερον 5 αί ήδη άπό χί'έ. ά-
νεχ<ό(ησιν άρκετοί κατα πά ρέ^ς ή^ μεποιωιιρνοι. —Έν ΐφ μεταΐύ είς τα σπήλιο θά τελεσθοΰν σήμε¬ ρον τα έγκαίνια τοϋ νέο» ΟΡΦΕΥΣ ^α,οί ΤΤ)ς Κοιμήσιως τής Θε¬ οτόκου. —Ή τακτική'Αστική συγ ρελθόν». ΟΑΣΙΣ θερινός Κινηματογράφος(ια. ρά τα Καμίνια) Σήμερον «"Αν την περιέβα- ν '^ο7;Τελ6ϋτβϊο όχυρό,. φς η Ό Ευχαριστών σύζυγος Έμμ. Βερναρύος ΖΗΤΕΙΤΑΙ ϋπηρέτρια 14—16 έτών δι* όλιγομελή, οίκο γένειαν. Γ. Καργιαλιδης Κάντα νολέων 22 τηλ 532. Ηρακλειον. "Ηρξατο την λειτουργίαν της Ή νέα Γενική Χειρουργική καί Παθολογική ή «οινωνία έξ άλλου θά εξα σφαλίση πολλούς προσ^υνη- τα'ο. —Συνεχώς νέα Ι.Χ. αυτο¬ κι ν ,τα έμφανίζονται στ ήν πό λι ^«5.^ °ποι« λονΦ των στε Κ ΑΙ ΝΙΚΗ -ΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία είς Πό- Η —Ύπενθυμίζομεν την ση· μεςινή έορτή τής «Έργάνη» την Ιΐην πρωϊνήν στόν κιν)· φο Άπόλλωνα. ρον ϊναντι οΐκίας κ. Ιωάν. Σιλλιγάρδου, αποτελούμενη έκ τεσσάρων δωματίων, κουζίνας, ήλεκτρικής και ϋδραυλικής έγκα ταστάσϊως κλπ Πληροφορίαι! είς τό Συμβολαιογραφεΐον Ιωαν. Παπαχαριλάου. 1-15 Γενικάς χειρουργός: ΠΩΛΕΙΤΑΙ τρελαιοκίν ητον αυτοκίνητον πε- σέ αρί¬ στην κατάστασιν δι' Ιδιωτικήν χρήσιν μέ 11 Ιππους φορολογη. σίμους μέ ευκολίας πληρωμής- Πληροφορίαι τηλ. 91—52. ΖΟΥΡ1ΔΑΚΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Χειρ)κής Κλινικής Πανεϊΐ. Αθη¬ νών—Μονάχου— ΒερολΙνου. κ ' Συνεργάτης των διασήμων Γερ- 1 μανών Χειρ)γών Καθηνητών Ε. ΡΚΕΥ καί ΜΑΧ ΙΑΝΟΕ (Μο¬ νάχου) καί ι. ίΙΗΟΕΚ Βερολίνου. Παθολόγοι: ΒΑΡΟΥΧΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΧΑΤΖΙΔΑΚΗΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Πλατεΐα ΆγΙου Μην 5 (Ρηγα Φερραίου) Ηράκλειον. ΟΡΦΕΥΣ ΣΗΜΕΡΟΝ Άθάνατη άλύγιστη ή Έλληνική ψυχή χτυπά την τυραννία καί απάει τα δεσμά της. ΑΝΝΑ ΡΟΔΙΤΗ ΚΑΙΤΗ ΠΑΝΟΥ-Λ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΑΡΑΣ Την Δευτέραν ΤΕΛΕΥΤΑΪΟ ΟΧΥΡΟ "Έγχρωμον Δ1ΗΜΕΡΕΥ0ΝΤΑ ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ Έμμ Ματζαττετάκη Μ Τζομπανάκη Όλγας Λυδάκη Διανυκτβρεΰον οήμερον θεοδ. θεοδωρίδη Διανυκτβρεΰον αυριον Γ. Μαδαριωτάκη ΕΦΗΜΕΡΕΥΟΥΣΑΙ & _1ΑΝΥΚΤΕΡΕΥ€Υ2ΑΙ ΚλΙΗΙΚΑΙ ΤΟΥ Ι. Κ. Α. Σήμερον; "Αγ. Γεώρνιος, Πολυκλινική, Κυανοΰς Σταυρό.-. Αυριον: Πολυκλινική, Φανου- ράκή, ΖερβουΓάχη. ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑ ΔΡΟΜΟΑΟΓΙΑ Σήμερον καί αυριον: "Αφιξις έξ Αθηνών ώρα 16 20 Άναχώρησις είς "Αθήνας 17.00 ΠΡΟΣΟΧΗ ίΡΑτΛΜΑΤΟΣΗΜΑ σφραγισμένα Έλληνικά, κα- Κρπτικά, πληρώνΜ τάς κα- λυτέρας τιμάς. ΓΕΩΡΓ. Ι. ΜΑΣΤΟΡΑΚΗΣ Όδός Άρχοντοπούλβυ, Η¬ ράκλειον—Κρήτης. Απωλεσθη βιβλιάριον άσθε· νείας 1ΚΑ έπ' ονόματι Έ λένης Ιωάν Παπαδάκη, Σκορ δυλλών 35. Παρακαλεϊται δ £εύ ρών δπως τό παραδώση είς τό ΙΚ Α. Οθο ά/αΐίώ τη ΐάννα μοα άγάηηϋα καϊ οένα ■>-
ϊ-*ι,
(/ί|ανσ.ι<σ ΓΑΛΑ ΣΙΣΧΥ Περισσότερες Βιταμίνες Ο καί καδαρά κρυσταλλική Βιταμίνη 03, ώς καί βιταμίνες Α-Β-Ο. Δύο φορές περισσότερα μεταλλικά συστατικά καί τέσσαρες φορές περισσότερον Κάλτσιουμ άπό τό μητρικό γάλα , ΖΑΚΧΑΡΟΥΧΟΝ & ΕΒΛΠΟΡΕ Γ£Ν.ΑΝΤΙΠΡΟΣΡΠΟΙ.Ν.'ΒΕΡΟΠΟΥΛΟΣ &»Υιοι ΣΟΦΟΚΛΕΟΥΣ 20 ΑΘΗΝΑΙΤΗΑ,627-735 ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟ άρ. 1 2 3 4 5 6 7 (136) 8 9 ΤΟ ΑΝΑΓΝΒΣΜΑ ΜΑΣ •ο Όριζοντίως.— 1. Διατάραξις τής ήσυχΐας 3 Δπρκεΐ. πενή ν¬ τα μέρες 4. Ώϋλισμέια τμημα ι τα τής 'ΐιλλη ι κης ϋπαίθρου —Ή δοαμική τού έΝψρασς ή ο δ ιΕΛΑ Σ». 5 Μετέφρασρ μ1, τον Καζαντζάκη την Ίλιαδα τιϋ "Ομήρου (άμχικά). —- Συμπλήρω- μα >υ>.αικειας άμφιέσεως. 6.
Ι Κωμόπελις τής Ειβοίας που φη
μίζετα· για τα σϋκα της—Πρό
θεσ>ς 7. Ποιότης αρίστη.—Άνή
ι κει είς τα σταθμα (άντιστρ). 8.
Ι Άπό αυτόν δ μουεζίνης καλεΐ
, τούς π στούς είς προσοχήν. 9.
Έλληνική λουτρότολις.—Προ-
τρέπει.
Καθέτως.—1. Άσυνείδήτοςπα-
ρόρμησιι:, πού αποβλέπει κυρί-
ως είς την αύτοσυνιήρησιν (γεν)
2 Ή άθλητική ένωσις τοϋ δικε-
φάλου άετοΰ. 3. Την £χει κα'ι τό
. .φράκο.— Εΐδος μαχαιριοϋ. 4.
ΣΤΡΑ ΤΗΓΕ
Ε|1 ΑΙ ΠΡΟΔΟΤΗΧ
ΑΙΚΗ ΤΟΥ ΕΚΤΑΚΤΟΤ
ττΐΙτόΤΐΚΕΙΟΥ ΤΩΝ ΒΕΡΧΑΑΑΐη
139
Μοΰ εΐχ'ίτε
σχέσιν μέ την εκτέλεσιν τοΰ
υπο- σχεδίου περί^έξορμήσεως.Άν
«υ».,
■", ,ο0Γδβ»ί«««π, ,άΐη.
ι ° Λ , { 5ώ 0
δύο δρομείςέτερμάτισαν είς τόνίδ όν χρόνον
ΦορανΗ στήθους Κατά τώς τελευταίας δΡχ.^
αγώνος ό Στζάμπο ευρίσκετο 4π! κίφαλητ,
άποσπάσας την νίκην μέ ίνα υπέροχο ΦΙνις».
3 ^
δτε 6
Καί οί
μέ διο>
ΑΝΕΚΔΟΤΑ
Κάποιος κύριος βγαίνει ά¬
πό §να καμπαρρ τύφλα στό
μεθΰσι καί βλέποντας 8ναν
άνδρα μέ στολή, τον περνά
γιά θυςωρό καί τού λέει:
—Φώναξέ μου ένα ταξί,
Ό άλλος, όμως, τον κυτ-
τάζει μέ θυμό καί τού ά¬
παντα:
—Δέν εΐμαι θυρωρόςι εί-
μαι νπύαρχος!
—Καλά, τοϋ άπαντα δ με·
θυσμένος, μέ συγχωρεΐτε, φω-
νάχτε μου λοιπόν, ένα κα·
ράβι!
Στήν κηδεία τής γυναίκας
τού δ χήρος βλέπει τόν έρα·
στή τής νεκρής νά κλαίΐ) μέ
άναφυλλητά. Κατασυγκινημέ-
νος τόν πλησιάζει καί χτυ-
πώντάς τον φιλικά στόν ώμο,
τού λέει γιά νά τόν παρηγο-
—Μην κάνης έ'τσι, Νϊκό
μου. Θά παντρευτώ ξανάΙ...
Ο ΣΗΜΕΡΙΝΟΣ
ΠΟΑΟΣΦΗΟΙΜ
Σήμερον καί ώραν 5.30'
μ.μ. ό ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ είς τό
γήπεδόν τού συναντάται είς
άγώνα Ρεβονς μετά τού Ο.Φ.
ΧΑΝΙΩΝ Πρό( τού ανωτέ¬
ρω αγώνος καί ώρα 4 μ.μ. ά-
γωνίζονται αί Γ' όμάδεο «Έρ-
γοτέλους» καί Π.Ο.Α. διά τό
τοπικόν πρωτάθλημα.
ϊς άρχαίας. 6. 'Υιτόρχει
είς την Σαχάραν (δημ.). 7 Πολ·
λοί μπεκρήδες τό προτιμοΰν—
Έκστομίζεται άπό άδικουμέ-
νους. 8. Έξαλείφεται είς τα κα-
θαριστήρια. 9. Διάκοσμος σχετι¬
κός μέ τό θέατρον.
ΛΥΣΙΣ ΣΤΑΥΡΟΛΕΞΟΥ άρ. 135
Όριζοντϊως - 1 ΜΑΣΤΡΑ-
ΠΑΣ 3. ΝΑΥΠΑΚΤΟΣ. 5. ΜΤΑ
—ΙθΑΚΗ "7. ΚΟΜ1ΤΑΤΟΝ. 9.
ΚΑΤΑΣΠΡΟΣ.
Καθέτως — 1. ΜΑΝΟΝ—ΚΩΚ.
3. ΣΟΥΠΑ — ΜΑΤ. 5. ΡΕΑΛΙ-
ΣΤΗΣ. 7. ΠΑΤ — ΑΛΤΗΡ. 9.
ΣΟΣ-ΗΔΝΛΣ (ΣΑΝΔΗ).
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Παρακαλεΐται δ κάτωθι ?ν·
διαψερόμενΐκ όπως προσέλ·
θη είς τό ύπ' αριθ. 9 Γρα¬
φειον τού Δήμου καί παρα¬
λάβη τα συνταξιοδοτικά τού
έγγραφα, ήτοι: Αντώνιος
Άντων. Γιανναράκης τέως
Λοχίας.
—Πόσο χαίρομαι πού σας
βλέπω! Μπορεΐτε νά μοΰ δα
φ ■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■■■■ ■■■■■■■>Β*Νειειειειειεΐφ
νείσετε έ'να πεντακοσάρικο;
—Δυστυχώς .. Λυποϋμπι,
δέν κρατώ χρήματα επάνω
μου.
—Καί στό σπΐΐι;
—Όλοι καλά, εύχοριστώ!
ΚΩΝΣΤ. ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΙ ΟΡΘΟΠΕΑΙΚΟΖ
1ΊΜΧΤ2Ρ. ΕΠίΜΕΑΗΤΗΣ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΊΟΥ Λ6ΗΗ0Ν
Έηιστρέφας έκ τής Μετεκπατίεύσβως τβυ «Ις
Αμερικήν δεχεται χ»1 γϊΐββυογίΤ ιΐς την Πολυκλι-
νιχίιν Ηρακλείου Κάδί Σάββατον καΐ Κυριακήν
-4—- --- „,„..,. . Τηλ. 3.9Ο
^■■(ΙΙΐι..,ΐμΐι..ιΐϋΐι..,ΐΜΐ...,ΐ1Ιΐ...ΐΐ1Ι]ι..,ΐϋΐι..ιΙΪ1ΐ>.Ρ).^υ|ί..<ΐΐυι..ΐΐΙ1(ι.||ΐΗ;>..ΙΐΙΙ1>..|Ίί]|η|ΐΜ]ΐ||||Ιίίΐπ|ΐ|Βί|ΐΐίΜ/ΐ| ι ΠΜ^|
Ο "ΑΓΙΟΣ ΜΥΡΩΝ,,
ΓΕΝΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ
Ι. Ν. ΞΕΝΙΚΑΚΗ
ΤΜΙ1ΜΑΤΑ :
Χειρουργικον—Καρδιοχειρουργικόν
Όδός Άγίου Μ-λετίου 74—Τηλ. 872.725—Αθήναι
Διε-υθυντήε: ΒΑΣ. ΚΛΡΑΓΕΩΡΓΗΣ
Καρσ.ολογ.κόν: Λ)ντής Ι ΠΛΠΑΝΙΚΟΛΗΣ
Παθολονικόν : Δ)ντής ΠΛΝΛΓ. ΣΑΛΜΟΣ
Οϋρολογικόν : Δ)ντής Ι ΠΑΥΛΑΚΗΣ
'Ωτορινολ)κόν : Δ)ντής Ι. ΞΕΝΙΚΑΚ?ΤΣ
Όφθαλμολογικόν: Δ)ντής Τ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ
1 ΠΡ'"^1"1^!1^^!11^1"1!!!!1"^^"!!!!11 β'ΊΤΠΐ|"ΙΤΠι"ιΟΠϊ"|ΙΠΙ|"ΊΠΙ|"ιΠΠ'"ιΙ1Π'"'ίϊΙ1''τιΙΙΠΓΙ|ΠϊΪΙΤΙ*
την γν
ζω καί
ότι ή όλη ενεργεια τού στρα-
τηγοϋ συνρτριψε την Γαλ¬
λίαν. "Ισως κιΐί πάλιν νάθε·^·
λήσητε να ρπανέλθετε επί τού
άντινειμένου κ··ΰ' ό ό στρατη·
γός Α, διέταξεν άντεπίθεσι^
ή όποία ρπέτυχε·». Αύτό ο
μοις δέν τόν άπαλλάσσει τήί
ευθυνής δ.ά την παράβασιν
τής διαταγής πρός έξόρμησιν.
ΠΡ. Έξακολουθεϊτε,κύρ 8
μάρτυς, ν ά έχητε την αντί¬
ληψιν ότι ή έξόρμησις θά ε¬
πετύγχανε καί ότι δ έχθρός
θά άπωθεΐτο είς τάς πρώτας
τού γραμμάς;
ΖΟΦΡ. Βεβαίως αυτή εί¬
ναι ή γνώμη όχι μόνον ή ί·
δική μου, άλλά καί όλων των
ανωτέρων στελεχών τον στοα-
τεύματος, τα δποΐα έλαβον
γνώσιν τής διαταγής καί τοΰ
σχεδίου τής έξορμήσ«·ω<ς. Είχε μελετηθή τό σχέδιον άπό πάσης πλευράς καί είμεθα όλοι βεβαιοί ότι θά επετύγ¬ χανε. ν ΠΡ. Άκόμη καί μετά το διηπιστωθέν ότ σημείον τού μετώπου εΐχα την εμπάθειαν πού έκ των ύστέρων απεδείχθη ή άχίλ_ λειος πτέρνα ολοκλήρου τοΰ μετωπον; ΖΟΦΡ. Αύτό πού λέτε, κύ ριε πρόεδρε, δέν Ι'χει καμμίαν ΑΠΟΛΛΩΝ Τηλ. 92—05 ΘΕΡΙΝΟΣ Σήμερον συνεχώς Πχραστάσεις 8—10 καί 1Ο-18 μ. μ. Άπ' τίς ταινίες πού δέν ξεχνιώνται ποτε'! Η ΛΑΙΛΑΨ ΤΟΝ ΣΑΡΑΚΗΝΩΝ ΕΓΧΡΩΜΟ ΧΙΝΕΜΑΣΚΟΠ Στήν ίστορία των μεγάλων θεαμάτων δέν άναφέ- ρεται ταινί · μέ τόσο λαιλαπώδη δράσι καί τόσο δρα· ματικές συγκρούσεις: Πρωταγωνιστοΰν : ΡΙΚ ΜΠΑΤΑΛΙΑ—ΡΟΣΣΑΝΑ ΣΙΑΦΙΝΟ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΪΟ ΒΑΛΣ ^ ΚΟΥΡΤ ΓΥΡΓΚΕΝΣ-ΕΥΑ ΜΠΑΡΤΟΚ ■'ι|1ι>' ■
ΤΤΡΟΣΟΧΗ
ΚΑΤΙ ΚΟΥ ΕΛΕΙΠΕΗ 190 ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΜΑΣ
Αφίχθησαν βσρκες έλαστικές προελεύσεως
έξωτερικοΟ πνευστές έντός σακκιδίων σέ όγκον
ενός χαρτοφύλακος καί βάρους 2—2 1)2 οκάδων.
Εύκολομεταφερόμενες όπουδήποτε.
Κατάλληλες διά θαλάσσια σπόρ—ψάρεμα—
κυνήγι πουλιών είς λίμνας καί διάΰπνο χρησιμεύ·
ούσα ώς στρώμα.
Έκθεσις είς τό Κατάστημα
ΚΩΝ)ΝΟΥ ΚΟΥΝΑΛΗ
ΧΑΝΙΩΝ ΠΟΡΤΑ
Δεχόμεθα παραγγελίας καθ" ότι ό άριθμός
των τεμαχίων είναι περιωρισμένος.
Β "*ίΠΙ|Ιι*Ι1ΪΙι"ι·1ΐν|1 Ί
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
3
ΤΟ ΕΜΠΟΡΟΡΡΑΦΕΙΟΝ
ΑΝΤΟΝΙΟΥ ΤΡΙΤΣΑΡΗ
Άπό 1 ♦ϊουνίου 1958.
η έναντι Άγροτικής Τραπέζης
Πρός τούς Γεωρν- Συνεταιρισμούς Έμπόρους
καί Αύτοκινητιστάς
Έπιδιορΰώνομεν, καρυκώνομεν καί γενικώς επι-
σκευάζομεν παντός εΐδους σακκιά μέ τάς εϊδικάς ήλεκ-
τρικάς μηχανάς πού διαθέτομεν.
Τ«χρΐα καί τρ?εία εκτέλεσις εργητίΓΌ.
Έιίσης διοθέτομεν κανίστρες γερμανινές έν άρί-
στχι καταστάσει.
ΥΑΛΟΠΟΛΕΙΟΝ
ΣΤΥΛ. ΒΑΤΤΑ
Ηράκλειον όδός 1821 (Σείτάν Όγλοΰ)
^Ε,υϋΐί<ι ιΐΐΐίι. μ_Ιιι ιΐΙΙΙΙιι ιΐΐΜίιπΐΙΙΙίΐι .0—Ιιιίί—ι. ιιΐΐίί, ■ «—. ^—·■'"" ιι ιΐΙΙΙΙΐι ιι||||ι, ,ιΙΙΒι, ,α 1 ί ι" Ε1ΔΙΚΗ ΟΤ0Ρ1Ν0ΛΑΡΥΓΓ0Λ0ΓΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ ΓΕΩΡΠΟΥ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗ 1Ε1Ρ0ΥΡΙ0Υ ΙΤΟΡΙΝΟλ,ΡΥΙΙΟλΟΙΟΥ Αύγούσΐου Εναντι Κεντρικοΰ Ταχυδρομείου Τηλέφ. 92—43 ,έσιι την διαταγήν, χωρίς νά ενδιαφερθή τί γίνεται βΐς άλλα σημεΐπ τοΰ μετώπου. ΠΡ. "Ωστε δέν δίδετε σεϊς τό δικαίωμα είς, τόν αρχηγόν ολοκλήρου συγκροτήματος νό. σχημΐίτίζχι γνώμην άν κινδυ- νΐ:υουν τα πλευρά των τμη- ιάτων τού καί νά ένβργή πρωτοβουλιακώς; ΖΟΦΡ. (καταπόρφυοος). Βλέπω ότι εύρίσκομαι προ δικαστηρίου προκατειλημμέ- νού ύπ-ρ τής άθωότητοςτοΐ κατηγορουμένου. ΠΡ. Καμμιά προκατάληψις δέν δύναται νά καταλογιβοη είς τό δικαστήριον αύτό, κΰ· ριε μάρτυς. Αντιθέτως μάλι- στα. "Αν πρόκειται νά κατη- γορηθώμεν διά προκατάληψιν είναι ότι ευθύς έξ άρχής πςο· σπαθοϋμεν νά περισώσωμίν τό κϋρος τής Ιπιτελικής δια· ταγής πρός έξόρμησι, την ο¬ ποίαν παρέβη ό στρατηγός Λ. ΖΟΦΡ. "Αν τό δικαστή- ριον έτήρβι αυτήν την αρχήν καί άπό αυτής τής βάσεως έ· δίκαζεν, ή δίκη θά βίχβ τβρ- ματισθή επί τή βάσβι χαί μόνον των ένόρκων καταθέ· σεων των γενομένων μετά την καταστροφήν. ΠΡ. Τότε διατί διβτάξατί συγκρόιησιν δικαστήριον καί δέν έφηρμόζατβ τούς στρατι- ωτικούς κανονισμούς τυφβκί- ζοντες τόν στρατηγόν Λ, ω· προδότην; Διατί ύπεχρεώσας τε ημάς νά συγ".ροτηθώμεν είς δικαστήριον διά νά ΙκδώσΕ- μέν απόφασιν; Ζητεΐτε κυρώ- σεις μέσα είς τα όρια τοΰ Νό· μου καί άπό την άλλην πλευ- ράν θέλε-τβ νά έκφύγωμίν άπό την βάσιν τής άμερολή· πτου έξετάσεως τής δλης^ υπο¬ θέσεως. , 'ϊ ΖΟΦΡ. Ή ασκήΤασα την δίωξιν των ύπευθύνων τής συμφοράς τοϋ μετώπου στοα· τιωτική άρχή δέν ένόμισιν ότι ήτο σκόπιμον νά θέσι] δρια μέσα είς τα όποϊθ; ΰί εξήταζε τό δικαστήριον την όλην υπόθεσιν. ΠΡ. Καί ποίος σάς ΐΐή, στρτιτηγέ Ζόφρ, ότι καί δν τοιαύτην διάθεσιν είχεν ή διώξασα άρχή, τό δικασΐΐί· ριον θα συνεμορφοϋτο ποός αύτην; Φαίνεται, στρατηγ£ μου, ότι αγνοούμεν ή θέλο¬ μεν νά αγνοούμεν την υ¬ ψηλήν αποστολήν τής δι· καιοσύνης. Όχι §γγοα· φόν στρατιωτικής άρχής, αλλ' ού'τε έ'γγρααον τού πρόεδρον τοΰ υπουργικον συμβουλιον δέν δύναται νά θέση φραγ- μούς είς την αναζήτησιν της αληθείας πρός απονομήν τηί δικαιοσύνης. Άλλη είναι ή νοοτροπία μας είς τα γραφίΐα των στρΓχτώνων καί τοΰ μ«' τώπου καί άλλη δντβλώς δια φορος ή ΰποχρέωσίς μας ά>»
δικαστών. Όταν άνέλαββ
την προεδρίαν ΐοΰ Λαρόντο;
δικαστηρίθυ στρατηγέ μου,
εΐχον ύπ' θψιν δλας τάς δτι·
σκολίας καί τα άνυπέρβλητα
κωλύματα πρό των οποίων
θά ευρίσκομην. Έν τι ύτοιί
δεν έδίστασα νά άποδεχθΰ
τό βαρύ τούτο Ιργον μέ την
στερράν απόφασιν νά τό φέ*
ρω είς πέρας μέ δλα τα ίχβΥ'
γυα τής άκριβοδικαίας κρί¬
σεως. Δέν σάς άποκρύπτω 5<ι τόσον έγώ όσον καί οί λοΐ' ποί στρατοδίκαι τί,λθομεν Ιδόΐ προκατειλημμένοι κατά το3 κατηγορουμένου λόγω *% μεγάλης εκτάσεως τής συμφο1 (?άς. Τό κατηγοοητήθΐον «αί τό παραπεμπτικόν βούλβυμθι τ ό οποίον άνέγνωθα Ρ·^ ειΧ' πείσει περί τής τεραστίας εί)1 θύνης ιοϋ κατηγορουμένον). Οταν δμως έν τϋ ποοόδίΡ τής δΐκης Ινεφανίσθησαν στοιχεΐ-ι άμφίβολα,άνηοεΛ^ιί' σαμεν ταυτα καί εΐδσμίν ότι δέν είναι δυνατόν νά στηρι1 ξουν τόσον δεινήν καΐηγο' ρίαν κατά τοΰ στρατηγθθ Λι (συνεχίζεται) Α 18/ Α Τ£&Ιΐϋυ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΑΙεΙΑΙΕΠΠΠ ΚΑΘΕ τΤΕΜπΤΗΝ 12 Μ.Μ. ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ

"
ΠΑΤΡΙΣ.
Καθημερινή Πρωΐνή Εφημερίς έν ·..__...............,....
'Υπεύθυνος — Διευθυντής ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΉΣ
Κατοικία όδός Κων)ν(δου άρ 2
Προϊστάμενος Τυττογραψείου ΕΜΜ Δ ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
___________Κατοικία Σαμουήλ Χάου αριθ 6
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ 3 κατα στϊχον
ΛΙΑΝ ΠΡΟΣΕΧΩΣ
Μεγάλη αποστόλη της
"ΠΑΤΡΙΔΟΣ,,
είς την ύπαιθρον
ΠΑ ΝΑ ΓΝ0Ρ1Σ0ΜΕ ΤΟΝ ΤΟΠΟΝ ΜΑΣ
• Α'. Συνθήκαι διαβιώσεως. Γενικαί
ανάγκαι καί τα ζητήματα τής ύπαίθρου.
• —*'· Παραγόμενα Προϊόντα.
• Γ'· Κοινοτική Δρα,στηριότης.
• Α'. Ίοτορία—Λαογρχφία—Τουριαμός
Μιά μεγάλη Δημοσιογραφική έρευνα
μέ άπεσταλμένον μας τόν παλαιόν
, δημοσιογράφον καί καλλιτέχνην κ.
ΚΩΣΤΑΝ ΜΑΡΚΟΥΛΑΚΗΝ
Λ.έ*ν προσεχώς εις την "ΠΑΤΡΙΑΑ,,
2ΗΜ. Ή έρευνά μας Θά συνοδεύηται καί
μέ πλούσιον φωτογραφικον ρεπβρτάζ.
_______________ "ΠΑΤΡΙΣ,
ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΑΙ ΚΑΤΑΚΤΗΣΕΙΣ
ΣΕΛΙΣ 3η
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ
Η ΜΕΤΑΜΕΛΕΙΛ ΑΡΧΗ ΝΕΑΙ ΖΩΗΣ
Ο ΜΗΧΑΝΙΚΟΣ ΥΠΗΡΕΤΗΣ: Ό έξ αποστάσεως ερχόμενος βραχίων, ό οποίος
είναι Ινα άπό τα τελευταία προιόντα τής Βρεταννίας, μπορεΐ νά χειρισθη δ,τι δήποτε,
άπό ρούζ των χειλιών εως ραδιενεργό ϊσοΐοπον. Είς την φωτογραφίαν Ινας επιστήμων
επιδεικνύει τάς έξαιρετικάς ίδιότητας τοϋ «βραχίονος»: δηλαδή έλέγχων αυτόν Ιξ απο¬
στάσεως βάφει τα χείλια μιάς κοπέλλας. Λειτουργεΐ μέ ηλεκτρισμόν καί μπορεΐ
νά χρησιμοποιηθη είς σημεΐα άπέχοντα άρκετά άπό την αίθουσαν έλέγχου έν
συνδυασμώ μέ τηλεόρασιν. Ένεκα τούτου είναι πολύτιμος είς τό πεδίον τής άτομικής
ενεργείας.
ΗΛΕΚΤΡΑ
Τηλέφ. 6-βΟ
ΘΕΡΙΝΟΣ
ΑΥΡΙΟΝ : Κ$τι τό εντελώς καινούρ·
γιο στήν ίστορία τοΰ κινημ,ατογράφου.
Μι» Ικπληξις πού είναι συγχρόνως καί
μιά σπάνια απόλαυσις.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΣΕ ΧΟΡΟ
Έγχρωμον Τ
1Η λαμπρότης τής ακηνοθεβίας τού δέν
περιγρ&φεταιΐ
Α". Βραβείον παμψηφεί φεστιβάλ Βε-
ρολίνου.
Πρωταγωνιβτοΰν
Τζίν Κέλλυ — Ταμάρα Τουμάνοβα
Σήμερον : 8—10 καί 1Ο-Ι2 μ. μ.
Μιά γοητευτιχή Μεξικανική φαντααμαγο-
ρία.
ΦΙΕΣΤΛ
"Εγχρωμον
ΕΣΤΕΡ ΓΟΥΪΛΛΙΜ - ΡΙΚΑΡΗΤΟ ΜΟΝΤΑΑΜΟΑΝ
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ ΕΚΠΟΙΗΣΕΟΣ ΑΝΤΑΛΛΑΞΙΜΩΝ ΚΤΗΜΑΤΩΝ
Την 3ην "Ιουλίου 1958 ημέραν Πέμπτην καί ώραν 2 μ μ. έκτΐθβνται είς άρχικήν δημοπρασίαν
έκττοιήσεως τα κάτωθι άνταλλί,άξιμα κτήματα κεΐμενα είς τα χωρία Χερσόνησος, Τουρλωτή, Κου
νάβους, Γάσι, Λιλιανό, Καστέλλι Πεδιάδος καί Μετόχι Τσεπανέ Μπογάζι τοθ Δήμου Ηρακλείου.
Α]Α
Άριθμος
Κτηματος
Είδος "Εκτασις Δένδρα Τοποθεσία
Κτήματοί £τρ. 'Ελ. Χαρ.
Χωρίον χαί Κοινοτης Χβραβνήαου
Α' Πρβσφορλ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Ι
11
ί
12
13
14
Ι
15
16
17
18
2873
10269
10271
10272
10273
10274
10275
10276
7237
7234
3795
8036
8037
8033
3830
8536
Ελαιόφυτον
20
24
V
17
18
5
5
2
10
2
12
Ληοφύτα
30
5
5
70
35
90
40
36 85
Χωρίον Τουρλωτή—Κβινοτης Παρτήρων
Άγριάς 35 Χάλαβρα
♦» 25 »
Χωρίον καί Κοινοτης Κουνάβων
Άγριάς 6 στρ. Κακαβά Κεφάλα
Χωρίον Γάοι—Κοινότης Άρχοιλοχωρίου
Άγριάς 40 στρ. περΐπου Μουράτ Σπήλιο
» 15 » » ' * » ·
» 50 » » » »
Χωρίον καί Κοινοτης ΛιλιανοΟ
Άγρός 1)4 στρ. Γρηές εληές ή Μεσαμπελιές
» 1 στρ. ττερΐπου Αλέξη Έληά
μέ 2 έλαιόδεν
* 2 δρΰς καί 1 άπιδέα ,^,
Χωρίον καί Κοινότης Καστΐλλίου Πεδιάδος
Άγρός 400 τ. μ. ΜΟλος ή Μεζάργια
(τέως Νεκ)φεΐον)
Μετοχι Τσβπανέ Μπογάζι — Δημο$ Ηρακλείου
Έλ)βεΐον 100 τ. μ. - - Μετόχι Τσεπανέ
(έρείπιον) Μπογάζι
Περισσότεραι πληροφορίαι παρέχονται είς τό Γραφείον Ανταλλαξίμων Κτημάτων 'Ηρΐ·
κλεΐου (Δικαστικόν Μέγαρον).
3033
8561
12.000.-
7.000.—
8.ΟΟΟ.—
14.000.—
10.000.—
17.000.—
10.000.—
20.000.—
17.500.-
12.500.—
2.400.—
20.000.-
7500 —
25.000.-
1.000.-
3.ΟΟΟ.-
2.4Ο0.-
5.000.-
Τό σφάλμ α είναι άνθρώ
πινο λέγει Ινα παλιό ρητό.
Όλοι οί άνθρωποι πίπτουν
σέ σφάλματα. Έχει παρατη-
ρηθή ότι άκόμη καί οί πλέον
σοφοί ύπόκεινται είς σφάλμα
τα. Όλοι μας μικροί καί με·
γάλοι ύποκείμεθα σέ πλάνες
χαί διαπράττομε έργα πού
άντιβαίνουν στήν όρθότητα
τής ζωής καί τα όποΐα βλά-
πτουν τόσον τόν εαυτόν μας,
δσο καί τό κοινωνικον σύνο¬
λον.
Τα σφάλματα καί τα διά·
φορα άμαρτήματά μας έπηρεά
ζουν σημαντικά την τύχη μας
Διά τον λόγον αυτόν, πολύ
σωστά λέγει ό Βολταϊρος ότι
«έκεΐνοι πού κλαίουν διά
την τύχην των, θά Ιπρεπε
μάλλον νά παραπονοϋνται
κατά τοΰ έαυτοΰ των».
Σφάλματα θεμελιώδη μας
έκθέτουν στό κοινωνικόν κρι
τήριον καί μας καθιστοΰν
μειονεκτικούς έναντι τοΰ έαυ
τοΰ μας άλλα καί έναντι των
συνανθρώπων μας.
Δι* έναν άνθρωπον δμως
πού θέλει νά διορθωθή δέν
είναι ποτέ άργά...
Άξιοκατακριτοι είναι έκεΐ-
νοι ποϋ διαπράΐτουν ούσιώ-
δησφάλματα καί δεν δείχνουν
καμμιά μεταμέλεια. Έκεΐ-
νοι πού δέν ποοσπαθοΰν οΰτε
στό ελάχιστον νά κυτάζουν
ποία ψηλά, νά διδαχθοΰν
άπό την πεϊρα τοϋ παρελ·
θόντος, ώστε νά διοοθω-
θοΰν, άλλά έμμένουν μέ επι¬
μονήν στόν όλισθηρό κατή-
φορό τους.
Μερικοί άνθρωποι τής
κατηγορίας αυτής συνηθί-
ζουν να ςρωνάζουν ότι ή κα·
ταφρόνησις των συναθρω-
πων τους, προπαρβσκεύασβ
την δυστυχίαν των.
Οί άνθρωποι δμως αύτοι,
εάν εΐχαν ελαχίστην μόνον
συναίσθησιν των πράξεών
των καί εάν άναμετρουσαν
γιά λΎ° τι5 σελίόες τής ά-
θλίαςτων ζωής, θα έβλεπον
§τι μόνοι τους επροτίμησαν
τόν κακό δρόμο, που τούς ω¬
δήγησε τελικά στό στίγμα
καί στήν άξιοθρήνητη θέσιν
των·
Ό Σωκθάτης Ιλεγε πάντο-
τβ δ,τι «δέν φοβοΰμαι τίς επι
κρίσεις των άλλων, δσον φο·
βοΰμαι τα ίδικά μου σφάλμα
τα». Καί ό Χρυσόστομος σέ
ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ
ΑΠΟΛΛΩΝ
ΣΗΜΕΡΟΝ
ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΑΙ ΤΤΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ
-4 — 6 καί β —8 μ. μ.
Η ΛΑΙΛΑΨ
ΤΩΝ ΣΑΡΑΚΗΝΩΝ
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΓΥΝΑΙΚΟλΟΓΙΚΗ
Μαρίας Τζάννη— Μακαρώνοτ
ΊστροΟ—Μαιευτήρος—
Γυναικολόγου
Έν τή Κλινικί) διημερεύει
καί διανυκτερεύει Ιατρος
Δωμάτια Αης, Β^ς καί Γης
Θέσεως
Όδός Μονης ΚαρδιωτΙσσης
(Περβόλα)
Τηλέφωνον 90—60
ΕΜΜΑγΓ Κ. 1ΡΕΤΑΚΗΣ
ΕΙΑΙΚΟΧ ΟΡβΟΠΕΔΙΚΟΧ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΖ
Διδάκτωρ Πανεπιστημίου
Αθηνών
ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ ΑΣΚΛΗΠΙ
ΕΙΟΥ ΒΟΥΛΑΪ
Δέγΐται καί χ«ιρουργϊΙ «Ις
την Κλινικήν «ΕΥΑΓΓΕΛΙ
£ΜΟ£». Τηλ. 8.00
Ο ΠΟΛ1Τ1ΣΜΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
ΟΙ ΕΚΔΡΟΜΕΣΣΑΣ ΜΟΝΟΝ
ΜΕ ΤΑ ΥΠΕΡΠΟΛΥΤΕΛΗ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΛΕΩΦΟΡΕΙΑ
ΠΟΥΛΛΜΛΝ
Τό ΠΟΥΛΛΜΑΐν είναι τό ίδεώδες μέσον μεταφοράς, πού
βυνουάζει την άνυπέρβλητη «νεση καί πολυτέλειαν μέ την μεγίστην
Ασφάλειαν τού τελειοτάτου συστήματος πολλαπλών φρένων καί τής
ίσχυροτάτης μηχανής.
Τα ΠΟΥΛΛΜΑΝ άποτελοΰν Ινα πραγματικόν θρίαμβον τής
βύγ·/οον«ς τεχνικής καί μίαν επανάστασιν είς την διεθνή Συγκοινωνίαν.
Είς δλον τόν πολιτισμένον κόσμον, έκατομμυρια Τουριστών τα-
ξιδεύουν οήμερα αποκλειστικώς μέ ΟΟΥΛΛΜΑΝ.
Πληροφορίαι διά την μίσθωσιν των ΠθνΑΑΜΑ1¥*ν·Ηρ««λε£φ,
είς τό?Πρακτορείον «ΚΡΕΤΑ» τηλ. Κ.«1, έναντι Όλυμπιακης
'Αεροπορίας.
Καθαρόν είσόδημα
ΤΟΚΟΖ
9%
(.ΦΟΡΟλΟΙΗΤΟΣΙ
ΚΑΤΑΟΕΣΕΙΣ
επι προ6«9μέ«
β μηνών χαΐ ανω
ΠΑΡΑ ΤΡΑΠΕΖΑΙΣ
Καθαρόν είσόδημα
ΤΟΚΟΣ
8°)ο
ΙλΦΟΡΟλΟΙΗΤΟΣΙ
Είς τα
ΤΑΜ1ΕΥΤΗΡΙΑ ΤΡΑΠΕΖΟΗ
ΤΑΧΙΟΝ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΝ
ΙΑΙΚΙΝΙΛΡΛΙΑ1ΑΟΗΙΗ ιΑΛΙΕΙΙΙ
Τοθ χ, ΤΗΛΕΜ. Γ. ΤΣΙΡΙΓΩΤΑΚΗ
μιά τού περικοπή άναφερό
μενος στούς άνθρώπους πού
σφάλλουν,καί δέν έννοοΰν νά
διορθωθοΰν, τονίζει ό,τι «τό
νά πέσΐ) κανείς δέν είναι τό¬
σον φοβερόν, όσον είναι νά
κείται πεισμόνως καί νά μην
σηκώνεται»! ..
Οί άνθρωποι λοιπόν πού
δέν μεταμελοΰνται γιατί έ-
τσι τό θέλουν, είναι δυσΐυ-
χεΐς.
Άνέφερα ανωτέρω ότι τό
σφάλμα είναι ανθρώπινον.
Τό νά μπορεση όμως κα¬
νείς να σηκωθή άπό μια ά-
ξιοδάκρυτον ηθικήν πτώσιν,
είτε ή πτώσις αύτη σχετί-
ζεται με την ζωήν τού, όπως
λέγει ό Δ. Καλλιμάχος, είτε
μέ την οικογένειαν τού, είτε
μέ την κοινωνίαν, προυποθέ-
τει σχετικήν ψυχικήν δύνα¬
μιν, ή όποία μπορεΐ νά τόν
οδηγήση στόν δρόμο τής σω¬
τηρίας.
Ή μεταμέλεια είναι δύνα¬
μις πολύτιμη. Είναι ίκανή νά
έξαγνίση ενα άμαρτωλό πα¬
ρελθόν καί νά ανοίξη νέους
ορίζοντος πρός τιμίαν καί αν¬
δρικήν δράσιν.
"Ας ένθυμηθοΰμε τό πά-
ράδειγμα τής μετανοίας τής
άμορτωλής έκείνης γυναίκας
πού μέ άλαλήτους στεναγ-
μούς έκλιπαροΰσε τάν Χρι-
στόν νά συγχωρήση την γβ·
μάτη «οίστρο άκολασίας» ζω¬
ήν της. "Ας ένθυμηθοΰμε την
απάντησιν «πορευου είς ει¬
ρήνην».
Τό φωτεινό αύτό παράδειγ-
μα μάς πιστοποιεΐ τό ΰψος
είς τό οποίον δύναται νά ο¬
δηγηθή ένας άνθρωπος πού
άποφασίζει νά θάψη ενα κα¬
κό παρελθόν καί νά αρχίση
μέ σταθερό βήμα έναν και-
νούργιο δρόμο.
Είναι λοιπον ή μεταμέ¬
λεια εύεργετημα διά τους άν¬
θρώπους πού σφάλλουν. Έ-
πιτυγχάνεται όμως αυτή, τό·
τε μόνον, όταν γίνεται μπρο-
στα στόν καθρέπτη τού ήθι-
κοΰ Νόμου.
Ή μεταμέλεια ^χει εξα-
γνιστική δυναμιν καΐ|κάθε δα
κρυ της επιφερει καΰαρμόν.
Ή σωτήρια αυτή δύναμις
πού εχει την βάσιν της στάς
θλιψ&ις των παρελθόντων κα
κων, αποτελεί την αρχήν
μιάς νέας ζωής.
Μέ την μετάνοια κλείνει
όριστικά ποία ή λερωμενη σβ
λίδα τΓ|ς ζωής μας, κι' άρχί-
ζει μιά αλλη πού περιμενει
νά καταγριχφοϋν επάνω της
οί καινούργιες μας πράξεις,
τα νέα μας σχεδια, οί ποθοι
μας καί οί στοχασμοί μας,
πού θά είναι έμπνευσμένοι
άπό την θεία πνοή τοϋ Δημι-
ουργοϋ.
ΤΗΛ. ΤΣΙΡΙΓΩΤΑΚΗΣ
ΠΩΛΕ1ΤΑΙ έξ ολοκλήρου ή
έν μέρει «μττελος έκτάσε
ως 3.000 τετροιγωνικών μέτρων
μέ άγροικίαν έχουσαν έγκατα
στάσιν ύδρσυλικην καί ήλεκτρι
κήν, μέ όπωροψόρα δενθρα είς
Θέσιν Μπεντεβή Καμάρα. Πληρο
φορίαι παρά τφ καφενείφ Άνορ.
Παπαδάκη (Κρεοπωλεία).
ΆΜά ηρίν
• άτώ την
^ιοθεραπεία...
...τό δέρμα είναι άπαραΐτητο νά
προστατεύεται μέ ΝΙνΈΑ Άπο τό
πρώτο μπάνιο πρέπει σιγά-σιγά νά
ουνηδίζη τό δέρμα τόν ήλιο καϊ να
άλεΐφεται ουχνά μέ κρέμα ΝΙνΈΑ.
Γιά παρατεταμένη ήλια
οεραπεΐα προφυλαχθεΐτε
μέλάδι ΝΐνΕΑ πού άπορ-
ροφά αποτελεσματικωτέρα
τίς ήλιακες άκτϊνες. ^
Στόν ήλιο με ΜΐνΕΑ
, "- , ΑΙνει ώραϊο μελαχροινό χρωμα.
ΓΝΗΙΙΟ ΠΡ6Ι0Ν ΤΟΥ ΟΙΚΟν 8 Ε Ι Ε 05ΟΟΒΡ, ΓΕΡΜΑΝΙΛΙ
ε ιΙίΙΐιιΐΙΙΙΙΐι ιΐΙΙΒΐι ιΐΙΙΊί ιΙΙΙΙΐιιΐΙϋΙΐι ιΐΗΐι ιΙΙίΙ^· ■'"'- - ■·""■■ ■'"■■■■""'· '""■■ ""■■ '""'■ ·»»" 4_ 4_ιΙ
"ΟΛΣΙΣ,,
ΑΥΡΙΟΝ
Ήπιό πικάντικη όπερέττα τού χόσμου.
ΜΑΜΖΕΛ ΝΙΤΟΥΣ
(ίγχρωμον)
ΜΙ ιόν Φερναντέλ ώς Σελεστεν και ως Φλο
ριντώρ καί την Πιεράντζελι ώς Νιτούς.
Σήμερον 8— 10 καί 10— 1 2 μ. μ.
ΔΡΑΚΟΥ ΓΕΝΝΑί
ΙΙρωταγωνιβτοΰν: Κ ΑΘΡΗΝ; ΧΕΠ-
ΜΠΟΡΝ—ΓΟΥΩΛΤΕΡ ΧΙΟΥΣΤΟΝ
ν<—ο—ι"—ι> ι—Ι"ΠΙ|ΙΠ ~Ρ αΐϊϊ·"τβΠ*Γ ■ "ΠΠΡΠΠΡ·—*<ΙΙ—τ—· —Ι11"* 1 "<—' ΚΡΟΝΟΣ ΘΈΡΙΝΟΣ Πλήρης άνακαίνισις μέ νέαν μεγαλοπρεπή Σινε- μασκοπικήν όθόνην καί νέα μηχανήματα Παραστάσεις άπό ώρας 8 Συνεχώς ΑΠΟΨΕ ενα κολοσσιαϊο άστυνομικό δράμα άξιώ- σεων. Σύγχρονη πρώτη προβολή μέ τάς Αθήνας. Ο ΑΝΟΡΟΜ ΠΟΥ &ΕΗ ΗΟΕΑΕ ΝΑ ΜΙΛΗΣΗ 11111«ΙΙΙ]ΙΙ!!1 Τ ΗλΜΠΟΡ-ΑΗΤΟΗΥ ΚΟΥΑΙΗΗ Την Δευτέραν ΕΝΑΣ ΑΝΔΡΑΣ ΜΕ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ "ΛΛΡΙΛΣ,, 18 ΜΙΛΛΙΩΝ ΚΑΟΕ ΙΑΒΒΑΤΟΝ 8μ.Μ. ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΧΑΜΑΡΑΚΙ ΤΗΛΕΦ. 5-5Ο

ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΧ
«ι
ΠΑΤΡΙΣ,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
ΤΗΝ 1 ΙΟΥΛΙΟΥ ΑΡΧΙΖΕΙ ΕΙΣ ΓΕΝΕΥΗΝ
Η ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΤΩΝ ΕΜΠΕΙΡΟΤΝΩΜΟΝΟΝ
ΔΙΑ ΤΑΣ ΘΕΡΜΟΠΥΡΗΗΙΚΑΣ ΕΚΡΗΙΕΙΣ
ΠΟΙΑΙ ΧΟΡΑ1 Β1 ΜΕΤΑΣΧΟΥΝ
ΛΟ 14.
*1Ι Χοβιετική "Ενωσις
συνεφώνησεν, δπως έπι-
στήμονες άρχίσουν τάς
συναντήσεις των είς την
Γενεύην την 1 Ιου¬
λίου, διά την μελέτην
των μέσων πρός έλεγ¬
χον των θερμοπυρηνι-
κών έκρήξεων.
ή Άμερικανιχή Κυβέρ
νησίς απεδέχθη την πρό
τάσιν δπως είς την συν-
διάσκέψιν συμμετά·
σχουν έμπειρογνώμονες
άπό τάς
II.II.
Α. την
Ορεττανίαν καί την Γ«λ
λίαν άφ' ενός κ-κί ά πό
την Ρωσίαν την Ταεχο*
σλοβακίαν καί την Ιϊο"
λων£αν 4φ' ετέρου.
Ή Σοβιετική Ένω-
• Άναφέρουσα τουτο
το είς απάντησιν πρός ] σις έκφρεζει την λύπην
τόν Πρόεδρον Ά'ΐζεν- της διότι 'ΙνοΌΙ έ-
χάουερ, ή Σοβιετική πιστήμονες άπεκλείσθη-
Κυ€έρνησις τονίζει δτι βαν πρός τό παρόν.
Ο αΕΛΜΗΣ ΑΝΕΛΑΒΕ ΤΗΝ ΔΙΟΙΚΗΣΙΝ
ΤΗΣ ΕΒΝΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ & ΑΟΗΝΟΝ
Η ΑΗΑΪΥΓΚΡΟΤΗΙ1Ϊ Τ»! ΕΔΑ. ΟΙΚΟΝΟΜ!!!
ΑΘΗΝΑΙ 14— Ό νέος,ήταχβΐα αΰζ-ησίς της θά δή-
Διοικητής τής Έθνικής Τρα- μιουργήση τάς χαλυτέρας
"' "συνθήκας τής αυριον, εις τας
' ' " ' πρέπει νά
μετά πί-
£_ΙΙΊ/ν.|| ι Ι|Η ·■ ΐ|^ *_* " ·------13 - ^ - -
πέζης κ. Χέλμης μετέβη χθές
την πρωΐαν είς την Τρά¬
πεζαν καί ανέλαβε τα κα·
θήκοντά τού. Περί την Ιΐην
π. μ. προήδρευσε τοΰ Γεν ι-
κου Συμβουλίου τής Τραπέ¬
ζης είς τα μέλη τού όποίου
καί εξέθεσε τό πρόγραμμά
τού ώς πρός τάς κατευθύν-
σεις τας όποί<·ς δέον νά ακο¬ λουθήση τό ΐδρυμα. Ό κ. Χέλμης διηυκρίνισεν ότι α¬ πεσύρθη οριστικώς τής πο- λιτικής καί ότι ήδηθά άφιερό) ση όλας τού τάς δυνάμεις διά την προκοπήν τής Τραπέζης καί έντός τοΰ πλαισίου τής εξυπηρετήσεως τής έθνικής οί- κ.ονομίας. «Διανύομεν, είπεν δ κ. Χέλμηο, μίαν μεταβα¬ τικήν περίοδον ανασυγκρο¬ τήσεως τής Ιλληνικής οίκο- νομίας, πρέπει δέ νά πρω- τοστατήσωμεν ώς Τραπέζα χαί ολοψύχως νά επιδοθώ- μέν είς την ανάπτυξιν ό) ών των καθυπτεοημένων καί άνοργανώτων εΐσέτι κλάδων τής έθνικήί παραγωγής διότι οποίας καί μόνον άττοβλέπωμεν όλοι στεως άκλονήτου». Μετά την λήξιν τής συ νεδριάσεως τού Γενικόν Συμ βονλίου, ό κ. Χέλμης εδέχθη τούς διευθυντάς καί έν συνε· χεία τούς λοιπούς ύππλλή- λους τής Τραπέζηο, "οί δ* ποΐοι τόν (τυνεχάΓ»η(Ταν. Ό κ.Χέλμης τούς εβεβαίωσεν δτι άνευ ούδεμιας προκαταλήψε¬ ύ ύλή ΜΕΘΑΥΡΙΟΝ ΘΑ ΓΝΩΣΘΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ ΤΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ΤΟ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΟΝ ΣΧΕΔΙΟΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΛΥΣΙΝ ΚΥΠΡΙΑΚΟΥ ΖΗΤΗΜΑΤΟΣ ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΖΗΤΟΥΝ ΑΠΟΖΗΜ1ΩΣΕΙΣ ΔΙΑ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΑΣ * Ο ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ ΑΝΘΙΜΟΣ ΕΙΣ ΤΑΣ ΑΘΗΝΑΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΗΡΥΤΤΟΗ ΕΞΕΣΠΑΣΑΝ ΧΟΕΣ ΜΕΓΑΛΑΙ ΣΥΓΚΡΟΙΣΕΙΣ ΜΕΓΑΡ ΜΑΧΑΙ ΕΕΐΠθ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.- Ό Βοεττανός πρωθυπουργός κ. Μακμίλλαν επέστρεψε είς τό Λονδίνον μετά ά¬ πό 7ήμερον επίσκεψιν είς τάς "Ηνωμένας Πολιτείας καί τόν Καναδάν. Ούτος έδήλ,ωσεν είς τούς δημοσιογράφους είς τό αεροδρόμιον τοΰ Λον- δίνου δτι ή Βρεττανία καί ή Άμερική, 6έν προσπα· θοΰν νά έπιβάλλουν τάς ίδε'ας των επί τοΰ έλευθέ- ςου κόσμου, άλλά προσπα ί)οΰν νά θέσουν τάς ίδε'ας αύτάς είς την υπηρεσίαν τοΰ έλβυθέρου κόσμου. Ερωτηθείς εάν ή Βρετ- τανία θά προχωρήση είς την εφαρμογήν τοΰ σχε- δίου διά τό Κυπριακόν χωοίς τουτο νά γίνη άπο- δεκτόν υπό τής Ελλάδος «αί τής Τουρκίας, απήν¬ τησεν: «Ό χρόνος θά μ άς δι¬ καιώσχι». Προσέθεσεν ότι]υπό εκτέλεσιν. Περί τούς αφιέρωσεν μεγάλας προ-1900 άνδρες άπασχολοΰν- σπαθρίας καί σκέψρις είς ται πρό; τουτο καί ή με- " ~ " "" ' νά (σή- τό Κυπριακόν πρόβλημα ταφορά άναμΓνεται καί φρονεί δτι δταν θά συμπληρωθή αυριον καθησυχάσουν τα πράγμα τα ή κυβερνητική πολιτι κή θά άποδειχτ3ϋ όρθή. Τό σχέδιον τής Κυβερ¬ νήσεως θ' ανακοινώση κατά τάς αρχάς τής προ¬ σεχούς εβδομάδος είς τό Βρεττανικόν Κοινοβού¬ λιον ΐσω; την Τρίτην (>ιε-
θαύριον).
Επιπροσθέτως τής ά-
νοκοινώσεως επί τοΰ Κυ·
πριακοΰ, ή Κυβέρνησις
θά προβή είς ανακοίνω¬
σιν επί των γεγονότων
της εβδομάδος αυτής είς
την νήσον.
Ή άεροπορική μεταφο·
ρά ενός τάγματος τής τα·
ξιαρχίας άλεξιπτωτιστών
άπό την "Αγγλίαν είς την
Κύπρον ευρίσκεται τώρα
μερον) την μεσημβρίαν.
Είς την Κύπρον ό πε-
ριορισιιός των κατοίκανν
κατά την διάρκειαν τής
ημέρας ήρθη μετά άπό
μίαν ήοεμον νύκτα. Παρε¬
τηρήθη μεγάΐη κίνη τις
διά την αναπλήρωσιν των
άποθεμάτων τροφίμων
καί μεχοι στιγμής δέν ά-
νεφέρθησαν έπεισόδκια.
Ό Δήμαοχος τής Λευ
κωσίας κ. Δέρβης κατη-
γόρησεν τάς αρχάς δι' εγ¬
κληματικήν παράλειψιν.
Ό κ. Δέρβης έπίσης έκα
μέν έκκλησιν δι' ηρεμίαν
καί
αΰτοσυγκράτησιν,
πλήν δμως είπεν ή καλή
συμπεριφορά των Έλλή
νων Κυπρίων θά εξαρτη¬
θή έκ τήςκαταβολής άπο-
ζηιιιώσεως είς τάς οικογε¬
νείας των θυμάτων καί
έκ τής τιμωρίας των ύ·
πευθύνων.
Ή Έλληνική Κυβέρ¬
νησις απηγόρευσε τάς δι-
αδηλώσεις καθ* όλην την
χώραν.
ΑΘΗΝΑΙ 14.— Ό Έ
θναρχεύων Μητροπολίτας
"Ανθιμος αναχωρεί σήμε
ρον είς Αθήνας διά νά
συνομιλήση επί τοΰ Βρετ-
τανικοΰ σχεδίου διά την
Κύπρον, τό οποίον πρό-
κειται ν' άνακοινωθη την
προσέχη έβδομάδα.
'Ως εγνώσθη αντίγρα¬
φον τοΰ σχεδίου συνοδευό
μενον άπό προσωπικήν ε¬
πιστολήν τοΰ σέρ Χιοΰ
Φούτ επεδόθη «αί είς
τόν κ. Κιουτσούκ έκ μέ-
ρους τοΰ Βρεττανοΰ πρε¬
σβευτού είς την "Αγκυ¬
ραν κ. Μπαίηκερ.
ΜΑΧΑΙ ΕΕΐΠ
ΤΟΥ ΠΡ1Ε1ΡΟΠΗΥ ΣΑΜΟΤΜ
ΟΥ
ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΛΙΒΑΝΟΥ
ΜΕΤΑ ΤΗΣ ΟΜΑΔΟΣ ΤΩΝ ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΉΝ
ΠΙΘΑΝΗ ΑΓΓΛΟΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΕΠΕΜΒΑΣΙΣ
ΖΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΑΙ ΣΥΓΚΡΟΥΣΙΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΑΣ
έπϊξετάθησαν ταχέως είς ό·
λόκληρον την πόλιν καί έρρίφθη μέγας άριθμός
βομβών- Σφοδραί συγκρούσεις ϊλαοον χώραν Ε.
Ηωθ' τού Ισχυρώς φρουρουμένου ΙΙροεδρικοΟ
Μ-γάρου τοΰ Ϊΐροέ?»ρου2_*μούν, Οί έπαναστά-
ται" ήνοιξαν πϋρ κατά κυβερνητικόν γραφείων.
Αί κυβερνητικαί δυνάμεις μετέφερον επί τό·
Πθυ «υροβολικόν, &ρματα δέ καί τεθωρακισμέ-
να αύτοχίνητα κατέλαβον έπικχίρους Θέσ«ς εί;
την πόλιν. _
• Η αίφνιδία δκρηξις των ταραχων >ροεκάλεο«
«ανικόν καί επί 3ύα ώρ-ας «ί όΠοί αί «γουααι ίξω
■τής πόλεως ήσαν κατάμίβτοι μβτακινουμένων »ύ
τοκινήτων. Αργότερον αί οδοί έρημώθησαν καΐ
ολα τα καταστήματα έκλεισαν, 4λλ» τό πΰρ συ·
νεχ£σθη.
Ε
ΤΑ
ΗΝ. ΠΟΑΙΤΕΙΟΝ &Γ ΑΠΕΑΕΥΘΕΡΟΣΙΗ
ως θά κρίνχι τούς ύπαλλή-
λους επί τή βάσει τής έπαγ-
γελματικής ίκανότητός του? -
καστον, κοΐ ότι γνωρίζων τα
προβλήαατα-τά δποΐα άπα-
σχολοΰν την Τράπεζαν καί
τό προσωπικόν, θά άφοσιω- επαφήν μετά
θή είς την επίλυσιν αυτών. '
Τέλος ό κ. διοικητής εκάλε¬
σεν όλον τό προσωπικόν ό-
πωε εργασθή μετά ζήλου,
ίνα ή Έθνική Τραπέζα επι¬
βληθή απολύτως είς τό εξω¬
τερικόν, ώς τό μοναδικόν ε¬
θνικόν πιβΐωτικόν ίδρνμα
τής χώρας.
ΑΘΗΝΑΙ 14.— Τό υ¬
πουργικόν Συμβούλιον τοΟ
Λιβάνου διώρισεν επιτρο¬
πήν, τής οποίας ήγεΐται ό
'Υπουργός τής 'Υγιεινής,
ή δποία Θά ευρίσκεται είς
---,-. » - - τής ομάδος
1 των Πσρατηρητών των Ή-
νωμένων Εθνών οί. όποΐοι
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ι ΑΗΜΑΡΧΟΥ
ΕΠΙ ΤΟΝ ΕΝΕΡΓΕΙΟΝ ΤΟΥ ΕΝ ΑΙ3ΗΝΑΙΣ
Ό Δήμαρχος Ηρακλείου κ. Γ. Γεωργιάδης μάς απέστει¬
λε πρός δημοσίευσιν την κατωτέρω ανακοίνωσιν επί των
έν Αθήναις Ινεργειών τού επί διαφόρων δημοτικών ζητη-
μαΐων:
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ευρίσκονται τώρα είς Βη-
ρυττόν διά την εξέτασιν
τΟν κατηγορίαν περί άνα-
μΐξεως τής Ήνωμένης Ά-
ροτβικής Δημοκρατίας είς
τα έσωτερικά τοΟ Λιβάνου.
Άπό τής άφΐξεως των
πσρατηρητών των Ήνω-
μένων 'ΕΘνών ή πρωτεύ-
ουσα κατέστη πλέον ήρε-
μος, άν καί έξακολουθοθν
είς 8λλα τμήμ(χτα τής χώ
ρας συγκρούσεις μεταξύ
των Κυβερνητικήν δυνά¬
μεων καί όμάδων ένόπλων
άνταρτών.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14. —Ήέ·
φημερΙς«ΝέαΧρονικά» τοΟ
ΛονδΙνου γράφβι σήμερον
δτι «ή κοινή γνώμη πρέπει
νά πληροφορηθή περισσο¬
τέρας λεπτομερείας περί
τής καταστάσεως πού έπι-
κρατεΐ είς των ΛΙβανον,
τώρα πού ευρισκόμεθα είς
τό χεΐλος ένόπλου επεμ¬
βάσεως».
Ή Ιδία εφημερίς προ-
σθέτει τα έξή*ς:«Ύηάρ)(ουν
Άγγλοαμερικανικά σχέδικ
άιτοβάσεως.είς τόνΛ'βαδον
διά την περίπτωσιν, καθ"
ήν θά υπάρξη σχβτική α'ί
τησις τής Κυβερνήσεως
τής ΒηρυττοΟ. Ώς έξήγη-
σις είς τουτο δίδεται 6:ι ή
ΣυρΙα καί ή Αϊγυπτος έπε-
νέβησαν καΐ έξακολουθοθν
έπεμβαίνουσσι είς τα έ·
σωτερικά πράγματα τοΟ
Λιβάνου. Μΐα τοιαύτη από¬
φασις θά ήτο κρίσιμος διά
την παγκόσμιον εΐρήνην
»Τ1 γνωρΐζει ή κοινή γνώ
μη επί των γεγονότων σύ
των; Ούσιαστικώς τΐποτε
«Γνωρίζομεν 8τι είς τόν
Λ'βανον ύ^άρχει εξέγερ
σις εναντίον τοΟ Προέδρου
Σαμούν. Ασφαλώς ό Πρόε
&ος Νασέρ Ιχει ωρισμένα
σχέδισ. Δυνάμεθα νά εϊμ
θα βεβαιοί δπ θά ή"το εύ
νοϊκή διά τό Κάϊρον μΐα
κατάρρευσις τοΟ Λιβάνου
έκ των Ισω. Αύτό ομως
δέν είναι αρκετόν. Εάν ο
πολιτικοΐ δέν όμιλήσουν,
θά πρέπει νά άποτσθώ
μέν είς τούς παρατηρητάς
Ήνωμένων Εθνών».
Η ΕΚΚΛΗΣΙΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΡΛΗΟΥ
ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΧΟΥ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΥ
Είς Αθήνας μόις άπησχόλησαν τρεχούσης φύ- ] .
σεως ζητήματα τοΰ Δήμου καί τής Δημοτικήν Επι- Παντων
χβιρήσεως Ήλεκτροφωτισμοΰ Ηρακλείου, ταυτοχρό¬
νως δέ έφροντίσαμεν διά τα κάτωθι θρματο.:*
1) Διά την έγκρισιν τοΰ σχεδίου πόλεως, ήτις καί
έγινε παρά τοϋ Συμβουλίου Δημοσίων "Εργων τό
παρελθόν Σάββατον.
2) Συνεζητήσαμεν μετά των αρμοδίων τής ΔΕΗ,
διάφορα ζητήματα σχετιζόμενα μέ την έξαγοράν τής
Δημοτικής Έπιχβιρήσεως Ήλεκτροφωτισμοΰ Ήρα·
κλείου, ήτις $ά συντελεσθή έντός των προσεχών
4—5 μηνών έφ' δσον δέν θά προκύψη διάστασις με·
ταξΰ Δήμου καί Δ.Ε.Η. ώς πρός τό ποσόν τής κατα-
βληθησομένης άποζημιώσεως
(Συνέχβια έκ τής 1ης σελίδος)
θτΤιν καί νά βξοπλισθϋ, όπως
έπιβάλλεται, διά των συγχρό¬
νων επιστημονικαί όργάνων
καί μηχανημάτων, είναι άνάγ·
κη πλέον ή άπαραίτητος, ίνα
ά θυσία ενισχυθή παρά
Υπέρ τοϋ Έλληνικοΰ Άν
τικαρκινικοϋ Ίνστιτούτου θά
διενεργηθή Πανελλήνιος έρα-
νος άπό τής 19—25 τοΰ τρέ¬
χοντος Ίουνίου μηνός.
Είς τό Ηράκλειον ό Ι'ρα-
νοςθά διενεργηθή τή 19 τοΰ
τρέχοντος Ίουνίου μηνός.
Είς τα προάστβια καί είς τάς
ένορίας τής ύπ'άθρου τή Κυ·
.. 22 Ίουνίου.
Έπιτροπαί έκ τοϋ Ίβοέως,
3) Έν όψει τής άνανεώσεως τής συμβάσεως τοΰ
Π.Δ. Νοσοκομείου μετά τοΰ Δημοσίου κατεβάλομβν
προσπάθειαν διά την βελτίωσιν τοΰ ποσοΰ των νο-
σηλείων καί τοΰ άριθμοΰ των διά τούς απόρους
προοριζόμενα^ κλινών.
4) Συνηντήθημεν μετά τοΰ Ύφυπουργοΰ Οίκι·
σμοΰ κ. Κεφαλογιάννη καί έςητάσαμεν λίαν σοβαρά
καί μεγάλα ζητήματα τής πόλεως άτινα δέν δΐνα-1
ται νά αντιμετωπίση οικονομικάς ό Δήμος, άνε·ρ τής1
Κρατικής ένισχύσεως. Όμολυγοΰμεν δτι εύρήκαμεν
κατανόησιν καί ενδιαφέρον πραγματικόν καί ελπί¬
ζομεν βασίμως ότι ό κ. Κεφαλογιάννης ΰά καταβά¬
λη κάθε προσπαθεία διά νά μάς ενισχύση. Πιστεύο¬
μεν ότι κατέχεται άπό καλήν διάθεσιν.
Έν Ηρακλείω τή 14η Ίουνίου 1958.
Ό Δήμαρχος Ηρακλείου
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΛΕΞ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ >
Η ΚΙΝΗΣΙΣΤΗΣΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
Ή κίνησις είς την αγοράν
μας εγχωρίων προίόντων βΐχε
χθές ώς κάτωθι:
ΕΛΑΙΑ: Πλήοης άπραξία
επεκράτησεν χθές ούδεμία
δέ πράξις εγένετο ούτε είς
βιομηχανικά ού'τε είς φαγώσι
μα έλαιόλαδα.
Τα Λαμπάντε είχον 16,60
δρ. (τιμαί δνομαστικαί).
ΣΙΤΗΡΑ: Σίτος δραχμαί
8.70. Κριθή δραχμ. 2.10
Βθώμη δοαχμ(τί 3.
ΧΑΡΟΥΠΙΑ ο-. 1.60.
ΤΟ ΒΕΜΑ ΙΔΡΥΣΕΩΣ
ΙΤΑΦΙΔΙΣΙΟΥ ΤΗΣ ΚΣΟΣ
Υπό την Ποοβδρίαν τοΰ
Δ)ντοΰ Νομαρχίας κ. Γ. Τζ«
βιδοπούλου συνήλθεν προ
χθές ή Τοπική Έπιτρ ,·
πή Βιομηχανίκς είς μα¬
κράν σύσκεψιν καθ* ην εξη¬
τάσθησαν διάφορα θέματα.. , α χ-
Κυρίως έπανεξετ >σθη τή θε-,
μα τής χορηγήσεα>ς αδείας
ί^ρύσεως είς Ηράκλειον
Σταφιδεργοστασίου υπό τής
ΚΣΟΣ, αίτησις τής οποίας
ώς γνωστόν είχεν άπορριφθή
πρό ημερών υπό τοΰ Ι'ίου
Συμβουλίου. Ώς πληροφο¬
ρούμεθα ή Έπιτροπή διά ψή
φων 5 έναντι ενός, έγνωμο-
δότησεν υπέρ τής
τοΰ προέδρου τής Κοινότη¬
τος τοΰ διδασκάλου καί άλ·
λων έπιλέκτων προσώπων
κατά τάς ώς άνω ήκέρας θά
σ<ϊς έπισκιφθώσιν είς τούς οΐκους σας, βΐς τα καταστήμα τα σ ις, βίς τα Γραφεΐα καί τα Έργοσΐάσια διά νά ζητή- σουν τόν οβολόν σας διά τόν έρανον. Γνωρίζομεν καλώς την υ¬ πάρχουσαν οίκονομικήν δυσ- πραγίαν, άλλά στηριζόμενοι είς τα αίσθήιιατα τής άγάπης καί τής φιλαλληλίας πάντων Ιπικαλούμεθα καί πάλιν την αρωγήν ενός εκάστου διά νά περιορισθή ό άριθμό{ των καρηνοπαθών μέ την §γ- καιρον διάγνωσιν καί, θερα¬ πείαν, διά νά επιτύχουν οί άσθενεΐς την καλύτερον των θεραπείαν, διά νά είναι είς θέσιν ή χώρα μας διά τού Έλληνικοΰ Άντικαρκινικοΰ Ίνστιτούτου νά ύπηρετβ τόν πάσχοντα έκ τοΰ καρκίνου αδελφόν μας μέ τα τελευταία Έν Ήρακλείφτίί 12 Ίου νίου 1958. Ή Έπιτροπή Ό Κρήτης ΕΥΓΕΝΙΟΣ ΌΆρκαΒΙαςΤΙΜΟΘΕΟΣ Εμμανουήλ Γαλανάκης, Νθμάρ- χης Ηρακλείου Λάμπης Δαμιανάκης, Δημσρ- χών Ηρακλείου σαγγελεύς Ηρακλείου Έμμαν. Πετράκης, "Αρχων Διδάσκαλος ςοϋ Γένους ΣταμάτιοςΧλύκας, Δ)ντής της Παιδαγωγικής Άκαδημίας Η¬ ρακλείου Γεώργιος Καυγαλάκης, Γυμνα σιάρχης Α' ΓυμνασιΌυ Άρρίνων ΉρακΛβίου Στυλιανός Χρηστάκής, Γυμνα σιάρχης χοθ Γυμνασίου Θηλέων Ηρακλείου Νικόλαος Χρυσός, Δ)ντής τής Έμπορικής Σχολής "Ηρακλείου ΜατΘαΐος Σουλαδάκης, Γυανα σιαρχών Β'. Γυμν. Αρρενων Ή ρακλείου Γεώργιος Ξηρουδάκης, Δ)ντής τοθ Λυκείου «Κοραής>
Ήρακλής Κριτσωτάκης, Δ)ν-
τής ΐοθ Λυκείου «Απόλλων»
Χρυσή Μπουρλώτου Δ)ντρια
τής Προτύττου Ίδιωτικής Σχολής
Ηρακλείου
Κων. Άλιφικράκης Έττιθεωρη
τής των Δημοτ. ϊχολείων Ή·
ρακλείου
Κων. Πετρίτης, Έπιθεωρητής
των Δημοτ. Σχολείων Πεδιάδος
Εύαγ. Γιοθτσης, Έπιθβωρητής
ίών Δημοτ. Σχολείων Γόρτυνος
Κων. Ίατρόπουλος, Δ)ντής τοΰ
έν Ηρακλείω Ύπ)τος τής Έθνι¬
κής Τραπέζης Ελλάδος καί "Α¬
θηνών
Ιωάννης Παπαϊωάννου, Πρό
•δρος τοθ Δικηγορικοϋ Συλλό-
γου Ηρακλείου.
Έμμαν. Γαλανάκης, Πρόεδρος
τοΰ Ίατρικοϋ Συλλθγου Ήρα
κεΙου
Ανδρέας Καστελλάκης, Πρό¬
εδρος τοΰ Έμτΐορικοϋ καί Βιο-
μηχανικοΰ ΈπιμελητηρΙου Ήρα
κλείου
Γεωργιος Χαλκιαδάκης, Πρό¬
εδρος τοΰ Έτταγγελματικοΰ καί
Βιοτεχνικοϋ ΈπιμελητηρΙου Η¬
ρακλείου
Ανδρέας Σταυρουλάκης, Πρό
εδρος τοϋ Έργατουπαλληλικοϋ
Κέντρου Ηρακλείου
Ο ΡΑΔΙΟΦΟΝΙΧΟΣ ΑΟΓΟΣ ΤΟΥ ΝΤΕ ΓΚΟΑ
ΧΑΙΗ ΣΤΑΣΙΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡ0ΠΗ2 ΚΟΙΝΗΣ ΣΟΤΗΡΙΑΣ
ΙΙΙΙϋΡΙΙίΙΙΙ
II
11(11» ΤΗΪ ίΙΙΜΙΪ
Πρβτυττος Ίίιωτική χ
«Χ. ΜΠΟΥΡΛΩΤΟΥ»
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Άνακοινοθμεν βτι αί έ-
πιδεΐξεις Σουηδικής καί
Ρυθμικής Γυμναστικήςτών
μαθητών της ήμετέρας
Σχολής θά λάβωσι χώραν
την 15ην Ίουνίου ημέραν
Κυριακήν και ώραν 5 μ.μ.
έν τώ 'ΕθνικΟ Γυμναστη-
ρίω (Έκ τοθ Γραφείου)
ΑΙΑηΡΕΙΑΤΟΣ
Πρός εκτέλεσιν άπαραιιήτων
τ=χνικών έρνασιών Ιθά διακοπη"
Γεώργιος Καπετανάκης, Δ)τής ' σήμερον Κυρ ακήν 15ην_ τρέχον
χορηνήσε-' Χωροφύλακής Ηρακλείου
το'ςτΓλειτουργΊα τοΰ ' ήλεκτρο
γφ σταφιδβργοστασίου.
Σόλων Πατταδόπουλος, ΕΙ·
Ιρας.
'ΗρακλιΙου)
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.—Ό ρα-
διοφωνικός λόγος τοθ
στρατηγοθ Ντέ Γκώλ πρός
τόν Γαλλικόν λαόν εγένε¬
το δεκτός ευμενώς παρά
τοθ έκπροσώπον τής 'Αλ-
γερινής έπιτροπής Κοινής
Σωτηρίας.
Ό Άντιπρόεδρος τής
Έπιτροπής κ. Ντελμπέκ ε¬
δήλωσεν κατά την επι¬
στροφήν τού έκ Παρισίων
δτι πρέπει νά υφίσταται
πλήρης ένότης όπισθεν τοθ
οτρατηγοθ Ντέ Γκώλ είς
την Άλγβρίαν όπως έπί¬
σης καί είς την Μητροπο-
λιτικήν Γαλλίαν. Ό κ
Ντελμπέκ έπέστησε την
προσοχήν εναντίον οΐασ
δήποτε άπερισκεψίας ή ό¬
ποία ώς άποτέλεσμα θά
είχεν μόνον νά θέοη τόν
στρατηγόν είς δύσκολον
θέσιν.
Είς τόν ραδιοφωνικόν
τού λόγον ό στρατηγός
Ντέ Γκώλ έποίησε Ικκλη
σιν δι' υποστήριξιν είς
την αντιμετώπισιν, των τε
ραστίων προβλημάτων τα
όποΐσ άντιμετωπίζει ή Γαλ¬
λία.
ΑΙΑΤΙΜΗΣΕΙΣ
ΜΥΡΩΝ ΟΙ ΑΡΙίΙ
Υπό τής Άγορανομΐκής
Έπιτροπής Ήρακλε,ίου εξε¬
δόθη χθές τό κάτωθι δελτίον
άνωΐατων τιμών πωλήσεως
αλεύρων Ισχϋον άπό 16)6 έως
)) ώ άθ
ώς κάτωθι.
"Αλευρα: Τύπου 90ο)ο δρ
4,124, Ίύπου78ο)ο δρ. 5,891
καί Τύπου 7υΌ)ο δρχ. 6,265
Άρτος: Λευκός ΰ.20, Πι-
τυρούχος 4..50.
ΚΑΡΟΡΑΜΑ
Έν τψ δημοσιευθέντι σή¬
μερον είς τό ύπ' αριθ. 34ΰυ
φύλλον τής ενταύθα εκδιδο¬
μένης Εφημερίδος ΠΑΤΡΙΣ
Προγράμματι Πλειστηρια
σμοΰ τού Γεωργίου Μαργε·
τάκη, αύτοκινητιστοΰ κατοί-
κου Ιεραπέτρας κατά Ιωάν¬
νου Άν. Μαρινάκη καρροποι
ου (κατασκευαστοϋ άμαξωμά-
των) κατοίκου Ηρακλείου έκ
παραδρομής ετέθη καί περί
ώοαν 11—Ιί π.μ. άντί τού
όρθοΰ καί περί ώραν 10—12
π.μ. είς ό καί διορθοΰται τό
είρημένον πρόγραμμά πλει
στηριασμοΰ.
Έν Ηρακλείω τή 14 Ί·
ου νίου 1958
Ό τού Έπισπεύδοντος καί
Παριγγέλλοντος
Πληρεξούσιος Δικηγόρος
Ι. ΠΕΤΡΟΥ ΜΗΛΙΑΡΑΚΗΪ
ΕΣΟΤΕΡΙΚΗΣΙΕΡΑΠΟΣΤΟΑΗΣ
Σήμερον Κυριακήν καί ώ¬
ραν ύ'ην μ μ. είς την τακτι¬
κήν έβδομαδιαίαν συγκέντρω¬
σιν τής Έσωτερικής Ίεραπο-
στολ,ής Ι. Μ. Κρήτης «ΑΠΟ
ΣΤΟΛΟΣ ΤΙΤΟΣ» είς Α¬
γίαν Αικατερίνην θά ομιλή¬
ση ό Σεβ)τος Μητροπολίτης
Κρήτης κ.κ. ΕΥΙΈΝΙΟΣ.
Εΐσοδος ελευθέρα.
ΑΠΗΓΟΡΕΥΘΗ
Η ΑΠΟΑΗΜΙΑ ΚΛΗΡΩΤΩΝ
Δι' έγκυκλίου τού τό Υ¬
πουργείον Έθνικής Αμύνης
γνωρίζει ότι άπό 1 Ιουλίου
1958 άπαγορεύεται ή ελευθέ¬
ρα άποδημία είς τό εξωτερι¬
κόν στοατευσίμων κλάσεως
1958. Ή πρόσκλησις των
ώς άνω στρατευσίμων θέλει
πραγματοποιηθή κατά τόν
μήνα "Οκτώβριον.
ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΑ
Τό Υπουργείον οίκονομι-
κων δι' έγκυκλίου τού γνωρί-
ζει την παράτασιν προθεσμί·
άς μέχρι 31 Ιουλίου 1958
ύποβολής είς την οικονομικήν
Έφορίαν στοιχείων των κα·
τα τό 1957 έκδοθέντων τι-
μολογίων χονδρικής πωλήσε¬
ως γβωργικών προίόντων.
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 14.— Τ* ργ
Αμύνης καί Έξωτεί>ικών των Ή/ωμένων Οο·
λιτειών ά·"αμένεται δτι Θ* προβούν είς κοινά δι·
αβήματα πρός την Κυβέρνησιν τής Τσεχοσλοβα¬
κίας διά την επιστροφήν ενός Άμϊρικανοδ ύ·
παξιωματικοΰ τοΰ όποίου άγνοείται ή τύχη κ»1
ό οποίος πιστεύεται δτι περιεπλανήθη καί δ'.έβη
την Τσβχικήν μεθόρ'.ον καί δτι χατακρατβίται
άπό τας Τβεχικάς Αρχάς.
Ώ; ανεκοίνωσεν τό Στέητ Ντιπάρτμεντ α{
Άμερικανικαί Στρατιωτικαί Αρχαί είς την
Γ«ρμαν£αν βπηύθυνον δευτέραν διακοίνωσιν,
πρός τάς Σοβιετικάς Στρατιωτικάς Αρχάς είς
την Ανατολικήν Γερμανίαν καί εζήτησαν έκ νέ·
ου όπως φροντίσουν διά την απελευθέρωσιν των
9 Άμερικανών στρατιωτικών καί τοϋ έλικοπτέ·
ρου των πού κατακρατοΰνται είς την Σοβιετι·
κήν ζώνην τής Γερμανίας άπό τοϋ παρελθόντο;
Σαοβάτου.
ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΝΤΕ ΓΚΟΑ
ΜΕ ΤΟΝ ΖΑΚ ΣΟΥΣΤΕΛ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ
ΕΛΗΦΘΗ ΜΗΝΥΜΛ ΤΟΥ ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.— Ό στρατηγός ΛΤτέ
Γκώλ είχεν σύσκεψιν μετά τοΰ κ. Ζάκ Σουστέλ
ό οποίος επέστρεψεν είς Παρισίους άπό τό Άλ
γέρι κατόπιν προσκλήσεως τού στρατηγοΰ. Ό*.
Σουστέλ είπεν βραδύτερον είς ανταποκριτάς δ«
ό στρατηγός τοΰ εζήτησεν καί πάλιν αναφοράν
επί τής καταστάσεως είς την ' Αλγερίαν.ΕΙς τ* μ»
λη τοΰ υπουργικον τού Συμβουλίου είπεν δτι
θά παραμείνη επί τινάς ημέρας είς Παρισίους
καί θά ευρίσκεται είς την διάθεσιν τοΰ στρατηγοΰ
Οάπράςη δέ πάν δ,τι]δυνατόν 5ιάνά τόν βοηθήση·
Αργότερον ό Ντέ Γκώλ εδέχθη τόν Σοβιε¬
τικήν πρεσβευτήν ό οποίος τοΰ παρέδωσεν
επιστολήν τοΰ κ. Κροϋστσεφ άφορώσαντάς προ»
τοιμασίας διά σύγκλησιν άνω τα της διασκέψεως·
ΜΕΑΕΤΑΤΑΙΗ ΣΟΒΙΕΤΙΚΗ
1ΙΑΚ1ΙΗΩΣΙΣ1ΙΛ ΑΙΕΘΗΗ ΑΙ1ΣΙΕ1
ΟΥΑΣ1ΓΚΤΩΝ 1 4.-Ό Ραδιοσταθμό*
τής Μοσχας ανέφερεν τα όνόματα 8 Ρώσων έ·
πιστημόνων οί όποΐοι θ' άντιπροσωπεύσουν την
Σοβιετικήν "Ενωσιν είς τάς τεχνικάς συνομιλίας
αί οποίαι θ' άρχίσουν την 1 Ιουλίου.
Όσονάφορά τό θέμα των διπλωματικήν
προσυνεννοήσεων διά ιχίαν διάσκεψιν των Άρχη
γών των κρατών, έκπρόσωπος τού Στέητ Ντη·
πάρτμεντ άνέφεριν δτι μελετάται ή ληφθείσα νέ«
σχετική έπιστολή τού κ. Κροϋστσεφ καί δτι οί
Η.ΙΙ. Α Θ4 συνενοηθοΰν μέ τούς συμμάχουςτων
4πί τοΰ περιεχομένου τής Σοβιετικής έπ&στολής.
ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΣΥΝΕΣΤΗΣΑΝ ΕΙΣ ΚΥΠΡΟΝ
ΦΡ0ΥΡΑΣΔΙΑΤΗΚΦΥΛΑ:ΐΝΤΟΝΠΕΡΙΟΥΣ«ί
ΑΘΗΝΑΙ 14.- Κατά τηλεγραφήμ«τ*
έκ Λευκωσίας οί Έλληνες Κύπριοι «ολλών χω¬
ρίων συνεκρότησαν όμάδας αύτοαμύνης εναντί¬
ον ένδεχομένων Τουρκικών έπιθέσεων. Θά **
γρυπνουν εκάστην νύκτα έκ περιτροτβής πρός δί'
φυλαξιν των περιουαιών τ«»>ν.
/« <Η "^νω^6« Συντ*κτώ, ήμερησίων εφημε¬ ρίδων Αθηνών εξέδωκε διαμαρτυρίαν διά τή* οποίας καταγγέλλει τα διαπραχθέντα προσφάτωε είς την Κύπρον υπο των Τούρκων κατά τού*Βλ- λη>ι*ου πληθυσμοΰ.
Λευκωσίαν άεροπορι'
ΑθΝΑΙΛίΟΓν 14.-Ί^Ρ*Ϊ συγκρου,εις
έΕέσπασαν σήμερον είς Βηρυττον μεταξύ έπαν*.
ίτατών καί Κυβερνητικόν δυνάμεων τού Λι6ά-
ν°°*Αί ταραχαί αύται είναι αί σοβαρώτεραι 4.
«ό τής ενάρξεως των ταραχών. Ήρχισαν δταν 4-
ίϊναστάτα'. εξήλθον έκ τοΰ Μουσουλμανικου το.
ιΐέως κ*ί κατέλαβον Αστυνομικον Σταθμόν.
Τυ.Λμ*τα τής Άστυνομίας καί τού Στρατόν!
αντίπετέθησαν καί έλαβεν χώραν άνταλλαγή σφο-
ίίνδ
,ΐιΐνι
%
λόγφ των