267506

ΕΝ
ΕΠΙ
^ΥΠΡΟΝ
ϋ ο
«5
«
5
οί*·—,
ρ
δΐι 6 ι
«αί <ξ*ρρ*νΐ| *« "Ι» 'Αλά «· μήκοςτ.» ΡΗΤΗί' Ι1ΙΙΙΙΤΗ )ι δ.αδόσιις Μ υ άοικηθΑμη λε>α Β<ομηχά οθσι ανάστα γνωριζοντες ςίνΐων 'Υΐονρ μοθστ Ιμβχσ.ν αί οριστικήν* ΐι« λαθέσιβι αότοί φοίτησιν στϋ ι ν ύκουρνδ* ΙεμβΒ ΠΑΤΡΙ _^ΑΒΗΜΒΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ Τθν ΚΟΜΜΑΤΟ, ΤΩΝ ΦΖΛΕΛΕΥβΕΡΩΝ ΑΙ ΑΤΙΜΙΑΙ ΔΙΕΥβΥΝΤΗΣ-ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ ΑΒΰς θεσσαλονίκης αριθ, Ι "Ετος Πον—Περίοδος Β', Αριθ. Φύλ. 8326-Τΐμή Φίλ. Δρ. 1 ΤΡΙΤΗ 10 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1957 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ ΤΗΛΕΦ. 6.25 θράσος τής άλλά καί . νά _.,..„ πάσουν ως κοινοί λωπο δυται την ύποσΐήριξιν . - , π , π* τών άπόψβών των, άπό οιοχήν της Πάφου, τό ψρων καί αΰιών επληροφορήθημεν κα —,,ΤΡΑΠΚΗΑΠΟΤΥΧΙΑ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΕΙΝΑΙ ΑΔΥΝΑΤΟΝ ΝΑ ΑΦΗΣΗ ΑΔΙΑΦΟΡΟΝ ΤΗΣ ΤΟ ΚΟΜΜΑ ΤΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΑΡΥΣΗΜΔΝΤΟΝ ΑΡΟΡΟΝ ΤΟΥ Κ. ΣΟΦ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΑΘΗΝΑΙ.- Είς τό κυ χθές πρώτον ΐβδομοδιαΐ- Έθνικων θεμάτων, έξαι «Τό Κόμμα τών Φιλε φανίζει καί καταρρακώ·λεεθέρων, γράφει κατα νει τό δ εθνές κθρος τής λήγων ό κ Βενιζβλος, ιφορηθημβν χά στοαμμόνων αναλόγως ?«„ ί*^1^ * Ηλιο«: Μεγάλης μας Πατοίδος πρός τη-ς τόσον τραγικίς σαρα. Μ Αστυνομια έ τότβ τί δλλο ποέπβϊΐΐκ *ΡΥ°'ι6οκοΡινΘίας» καί δεύτερον νά διασφα Ι άποτυχίας τής παρούσης ξηκρΐβωσβ πως οί Τοΰρ νά περιμένωμεν Ή έ!ε6ημοθιευθΠ άρθρον τοθ λίση, καθ'οιονδήποτε τρό Κυβερνήσεως, είναι άδύ ΣΗΜ|ΩΜΑΤΑ Η ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΙΣ Είς τό βαρυσήμαντον άρθρον τού είς την έφη μερΐδα « Ηλιος τής Άργολιδοκορΐνθίας» ό συναρ χηγός των Φ.λελευθέρων κ. Σοφοκλής Βενιζέλος έ<θέτει μέ την έγνωσμενην αυτώ σαφήνειαν άν τικειμενικότητα καί είλ^ρ νειαν, ^σύγχρονον πό λιτικόν θέμα. Είς τό άρθρον τού 6 Συναρχηγός των Φ.λελευθέρων άποδεικνύει συντριπτικώς διατί κοι αυϊοι έπβσαν ΰύμα νότης τοΰ Δυτικοΰ κό τα «ββντβττας» των σι>γ σμου ολοκλήρου δέν
χωρίων των. Αλλως τε βίναι δυνατόν παρά νά
«λ πςάγμα καί ηέβαν πάρη δρομαιως τόν
τής άστυνομικής έίακοι τήφορον.
βώσβως ένισχύβται ά Είς τα Ήνωμβ'να
«α
Ε
χ Είς τα Ήνωμβνα Ε
καί άπό θη μέ την αρξαμένην
καθ1 ήν συζήτησιν τής 'Ελληνι
υ ίφενβύ η ή
β
οΐαψβύστως
«ήν εκδοχήν ή συζήτησιν τής Ελληνι
ή πβςιοχτι δπου ίφενβύ κης προσφυγής παρβχβ
νησαν οί τριΐς Τουρκο ται ή θαυμασία βύ«αι
κύπριοι κατοικβίται ά οία είς ιίιν Ελληνικήν
ποκλειστικα άπό Τουρ 'Αντιπροσωπβίαν νά κα
κονς. Οστόσον τα χει ταγγείλη διαπρυσίως
βθπιαστά αύτά πράγυα τος άποχαλινωθείσας
τα δ γβλοίος Κιουτοούκ Τουρκικός άαμίας καί
διαστρέφει καί πλαστο νά έπιστήση την προσο
δπως ό χβιρό χήν των Ήνωμένων Έ
συναρχηνοϋτών Φ.λελευ πον, τα συμφέροντα των
θέρωνκΣ Βενιζέλου, είς ό Ιγων μεγιστάνων— ύ
τό οποίον οθτοςπροαναγ ιιοστηρικτών της, άδια
Υέλλει Βτι μετά την διά φοροθσα παντελώς διά
σκιψ.ν τοθ ΝΑΤΟ τό την ανύψωσιν τοθ βιοτι
κόμμα των Φ λελευθέοων κοθ έπ·πέδου τοθ
θά ζή
κυβέρνησις αποτελεί πάντοτε πολιτικήν άνωμα
διασφαΙ άποτυχίας τής παρούσης λ'αν κα1 διατ1 τό κ°μμα Φ.λελευθέρων εΓναι άδύ
" νχτον νά άδιαφορήση Ιδιαιτέρας σοβαρότητος είς
μο
νατον νά άδιαφορήση
Καί πρσσηλωμένον είς
φρήη ρς σοβαρότητος είς
τό βςιρυσήμαντον αρθρον τοθ κ. Βενιζέλου είναι τό
Ολον μαχητικόν Οφος τοθ άρθρου καί Ιδιαιτέρως ή
τος ύγιεΐς έθνίκας αρχάς ,ΡεΡαίωσις το° ΣυναρχηγοΟ τών Φιλελευθέρας δτι
τού, ευθύς μετά τήν λή *μέσω<. μ"*· χήν Σύνοδον τοθ Ν&ΤΟ τό Κόμμα ξιν των εργασιών τής των Φιλελευθέρας θά ζητήση άπό την 'Ανωτά προσεχοθς συνόδου τβθ την <ΗΥεσΙ«ν τήν άνέκκλητον εκκαθάρισιν τής κα ΝΑΤΟ είς Παρισίους, θά "σϊάσεως. Έν συνδυασμώ έκτιμάται βαθέ ως και ή εκδηλουμένη · υπό τοθ κ. Σοφ. Βενιζέλου βάσιμος ελπίς Βτι πρΐνεΐναι Αναφερόμενος είς την Βος άπορίδβκτον καλύ θάρισιν της καταστάσε Ι" °ν ά' θβ. 'ίρυτανευση 6 πατρ.ωτισμός καί ή συμπληρουμένην μετ" όλΐ πτει, τιάσαν ενέργειαν ως, ύτοδβικνθον δτι τιδ σωΦΡ°σϋνΐΊ Δι* νά οδηγηθή ή χώρα είς την άδέ γον διετίανάπότώνέκλο'τΓΐς κυβερνήσεως είς τόν σα παράτασις τ«ς άνωΙσμευτον δημοκρατικήν διοίκησιν καί νά άπολυτρω νων τοθ Φεβρουαρίου'"" ... Γ °" *»λ ·λ —...._..,.»... *.----.._, _Α- _..« . . θά ζητήση άπό τόν Βασι χθοθντος ΈλληνικοΟ Λα ΝΑΤΟ ε[ς Παρισίους, θά λέα εκκαθάρισιν τής κα οΟ. Άνικανό ής πρωτο ζητήση άπό την 'Α,ν'ωτά ταστάσεως. φανής σφραγΐζει κοί ((εΐ,την Ήγεσίαν, τήν έκκα βρρ 1956 ό κ Βενιζέλος γρά φεΐ μεΐαξύ άλων καί τα εξής: «Ή σημερΐνή κυβέρνη εξωτερικόν καί έσωτερ κόν τομέα. Τα σκάνδαλα μαλίας είναι άπαράδε κτος καί όδηγεΐ την χώ έναλλάσσονται είς την! μορφήν καί τόν δγκον Έν Ραν ε1« «νβυνους, τόάπο τή κυβερνήσει οί πάντες Ι ό ποία κουοβ Ινανιι ",ει κυριολεκτικώς μως, Οτι δήθβν οί Έλ την διεθνή βΰίίιξίαν ληνες τής Κύπρου έξα Η Τουρκία ποέπβι νά πβλνσαν εκστρατείαν στιγματιθθή είς τόν δολθΦθνιόόν εναντίον ΟΗΕ 'Αλλ' ή Έλληνι τών Τούρκων! κή Άντιπροσωπβ α θά £% 3 3Κη55 ^οιονδήποτε ·ρ5,ον καί βούμενος την άπώλ6ιϊν υ?8 έ ίδ ξ Ού οίοιδΊποτε τιμή τής έξ ΟύρανοΟ πρωθυ αρχήν, άδ αφοροθσα παντελώς, κσί μειοδοτοθσα έκ συ· σιήματος κατά ιήν δια άλλά καί, χυρίως, χείρισιν τών μεγάλων τούς αποπέμψη» πουργιας τού, αδυνατεί, ού μόνον, νά πατάξη τούς ύπονομευτάς τού, νά τέλεσμα των οποίων εΐ ναι αδύνατον νά προβλέ ψωμεν. Είμεθα δέ βέ βαιοιδτι σωφροσύνη πρω τίσΐως καί άγάπη πρός τήν πατρΐδα καί τόν λα όν,θά όδη>ήσουν ταχέως
την χώραν είς τήν άπο
Τ
λύτρωσιν, πρΐν
άργά».
ή
εΤναι πό
διέψβυσαν χά φληναφή υπέγραψαν κάποτβ τόν
ματα τοΰ Κιουτσούκ. Χάρτην χοϋ Άτλαντι
Τό μέγβθος τών Τουρχι κου είναι ασφαλώς είς
κων άτιμιών είναι
Η ΠΡΟΧΘΕΣΙΝΗ ΕΠΙΒΛΗΤΙΚΗ ΧΕΙΡΟΤΟΝΙΑ
ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΚΙΣΑΜΟΥ ΚΑΙ ΣΕΛΙΝΟΥ
Μέ δηιβλη ιχοτητα κι'ι (, Σφα»ίοον κ. Ίσι ώρου.
διαιτίςιαν λαμπρόιηια άνά' Και' αύιήν ποοέσιησαν δ
τό θέσιν νά άναννωρίοουν, ίλογον ηρό.ιό μέγα έ>κ ησι Νιμιίοιης κ Έμμ Γαλα
ν.οΐς τού νέου
Κισοάμου κα
,
Σενίνου κ. κάκης, οί Ιχποόσωποι γενι
Είοηναίου Γαλανάκτι
Όλόκληοος δΝαός ως καί
κως
πολιτικών χαί
σ ρατιω«ι«ών άρχών καί
τα Προεδρεΐα Συλλόγων καί
οον πού προβάλλβι ένώ δταν έξαναγκασθοϋν είς ακικιν γβγονος ϊγένειο την νί.η-, δ Δήμαρϊο: κ Γ.
πιον τοΰ ελεύθερον κό τουτο άπό τα πράγμα ποο'ιιν τής Κυοιΐϊ»τ)ς είς Γεωονιάδη;, ό Φ,οούοιρχος
ομού έα νέον σοβαρώ τα, δή ώς έξβλίσσβται Ι »όν Μητροπολίτην Ναόν ν Μ. Τ[α>ο·ί:α<ιίκης, ό Δ) τατον ζήτημα. Ή Τουρ ή Τουοκικϊι πολιτική τοΰ 'Αγου Μη ά, κατά την τής Χωο)*η, κ. Γ. Καπετα κική πολιτική είς τό βίςιό Κυπριακότ ίΐροο θείαν λειτουργίαν ή Ινθςό νάκης, οί βου^υταί κ κ. Γ. Κυπριακόν έπισημαίνβ βάλλβι τόςστοιχβιώόβις 'ν.οΐς τού νέου Επίσκοπον, Εογαζά.ης καί Ε Λουλα ται ώς συνοθύλβυμα αρχάς τοΰ Χάρτου έχβί οχαβακιηρίστων καί νού κοί τα κοινά δημο κτηνωδών πράξεων πού κρατικά ίδεώδη των 'Η τείνουν τώρα δχι μό νωμένων Εθνών Δυ'δ ποό αύΐοΰ χώοος ιίκεν >ον είς τήν διαστροφήν ατυχώς τό σχιάχτοο τής'κατακλυσθτϊ υπό πλήθου;
τής ίστορικτΐς αληθείας άνυπάρκτου Έλλη»ο λοοΰ προσελθονιος Ιχ τής
άλλά καί είς καταπτύ τουρκιχής φιλίας έξακο πόλΐω; δσον καί ικ Χά
οΐους παραποιήσβις των λουθεϊ νά άποτίλή διά νιων
πραγματικών γβγοόιων. τήν επίσημον Έλλάδαι 'Η χηοοτονία βιβλέοθη
Άν είς τα Ήνωμένα την οστβΐαν βάσιν πά υπό τοΰ Σ<β σμιωτάιου Μη "Εθνη οΐγχρονα «ράιη σης . άντιτουρκικής έ τροπολίιυυ κ ΕύγενΙου καί ΐά όποΐα μάλιστα λάν νεργβίος Άλλά τότβ τί «ών Έπισκόπων ΚυδωνεΛς θόρονταιίίςιόν κόσμον έπιθυμοίμεν νά κβρδί «αί Άποκοοώνου κ. Αγα τ&ν φιλίλευθέβων χαί σωμβν είς τόν ΟΗΕ χαί θαγγέλου, Ίίθθ; καί Ζητεί 9τολιτ.ισμέΛων εθνών διά τό δλον θε άς κ Φ.λοθέου, Πέτρας κ. ώς. τιμητικώς ίσότιμσ, α α τής προοφυγής Δημη«ρου, Άοκοδίσς κ ήμποροΰν μέ τόοην βύ μας ίίς τό Κυπριαχόι; Τιμοθίου καί Λΐμπης και " ΊΐΪΑ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΕΡΕΥΝΑ ΤΗΣ "ΠΑΤΡίΔΟΣ,, . Ο ΑΪΜΗΝ ΤΟΥ;ΗΡΑΚΑΕΙΟΥ Τό ύπ' άριθρϊ 1 ζήτημα τοθ τόττου μας Τόν νέον Επίσκοπον Κισσάμου και Σβλίνου ποοσρφώνηοεν δ Σιβοσμιώ τα τος Μητοοπολίτη; χ. Εύ γέ»ιο: Τήν ποοσφώνησιν τοΰ ΣίβασμκΕτάιου θά δή 6ον (Τελευταίον) Έκ των -ροηγουμένων σημειωμάτων τής έφημε ρΐδος μας καταφαΐνεται 6τι ιό λιμάνι ΉρακλεΙ ου έ"χει άμεσον ανάγκην εκτελέσεως έργων. Ό Πρόεδρος τής Λιμε νίκης Έπιτροπτΐς Ήρα κλεΐου κ. Στυλιανός Κα τεχάκης έξέθεσεν διεξοδι κώς κατά την συζήτησιν ίπί τοθ λιμενικοθ θίμα τος είς τό "Εμπορικόν Έ ■πιμελητήριον τα Ιργα τα όποΐα έχουν προγραμμα τισθή διά τόν λιμένα. Έπ'σης 6 κ. Καιεχά κης δκβίβαί^σεν βτι ή εκτέλεσις ι ών προγραμ ματισθέντων λιμενικών ίργων θά αρχίση άπό τοθ τιροσεχοθς ετους. Ώστόσον οί ΝαυτικοΙ Πράκτορες φρονοθν ώ; ■πρός τα έ"ργα αύτά, ότι ναΐ μέν είναι ώραιότα λΑ ί| βηβι«·ρ6τ« σις των θά βραδύνη *ρ κετά ι Έν τφ μετα^αΐ άνάγ καί τοθ λιμένος μας εΐ ναι ότΐεραρκεταΐ έν© πά ραλλήλως ή κίνησις τού βαΐνει συνεχώς ούξανο μένη. Δηλαδή γενικβς ΐ ή ώ ότι μη έπικρατεΐ ή θά πρέπει γνώμη ότι νά τροηγη ά θά ρ ρ θοθν §ργα άμέσου άνάγ κης ώς ή έκβάθυνσις τοθ λιμένος, ή §σιω δ σχημα τισμός ενός αΰλαΐΌς διά τα μεγάλα σκόφη τα όποΐα δέν δύνανται νά εισέλθουν ιΐς τόν λιμέ νσ, ή τιροστασία των σκοφδν άπό τής τρικυμΐ άς διά τής κατασκευής τής έσωτερ κης τιροβλή θέ έλα τος, ή τοποθέτησις στικών πσροβλημάιων είς τα κρηπιδώματα καί ■πλήθος άλλων τα δποΐα αναφέρομεν ιΐς τιροηγού μενά σημειώματά μας. ψά δλα αθτά Λ ■παιτοθν χρήματα άρκε τα ένώ αί Ευνατόιητες τοθ Λιμενικοθ Ταμείου εΤαι λίαν περιωρισμέ ναι Τοθτο ίμως δέν ση μαίνει δτι τα ζητήματα τοθ λιμένος Θά πρέπει νά έγκατσλειφθοθν είς την τύχην των. Θά πρέ τΐΕΐ νά καταβληθή μία συντονισμένη καί άποφα οιστική προσπαθεία δλων των ιοπικών παραγόν των διά την θεραπείαν των άναγκών τοθ λιμέ¬ νος μας. Διότι μόνον τότε τό λιμάνι τοθ Ήρα κλείου θά καταστή δυνα τόν ν' ανταποκριθή είς τήντερασΐιαν αποστολήν τού καί νά εξυπηρετήση θεχικιος τό έμπορον. Ν, Ε-ς. χ άιήντησβν είς την ποοσφώνησιν δ χβΐοοτοντιθβΐς '1ίπϊοκο«ος, διά λογου μισΐών βννπών. Ακολούθως δ Σεβ Μητοο Κΐλίιης έναϊΐέθίσβν ίπί τής κεφαλής τοΰ νέου Ιπισχό που την άθΛΐΒθαΐικ?|ν μή τοαν κ τί παρέδωσεν αύΐφ την ΐΐοιμανιοοικήν οάβ^ον Ινάό αί χι?ιάδες τυΰ έκκλη σιαζιμένου κιινοϋ βνεφώ νούν «δξιος, άΗος^. Μβτά ταυτα δ χειοοτονη θεΐς ΈπΙσκοπος ανήλθεν έ πί τοϋ 'ΑρχΓθαιικιΰ θρό νού δπόθβν ηύλόγησβν τα πλήθη κιί διένειμβν ά «ο λουθως τό άντΐδωοον. τό σημερινόν αγος καί τάς αυθαιρεσίας νός όλεθρίου κυ|3ερνητικοΟ έτσιθελισμοθ. ΟΙ ΑΣΤΟΙ ΕΦΕΑΡΟΙί**1 ΑΦΟΡΗΤΟΙ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ Ή τάξις «εΙνσ<Κ»*ν έφέδοων οΐιινπς καί ώ; καλαιοΐ ειολε ς ; αο ιλε μισΐαί καΐ Α; μέιοχοι αΐλοιε ε· εηι .μ.^ Α ,^ -*^^ίΙ ^^^.|-. ι **^λ ελ λ* Τα «προιίαγγελΐΐκέ* καί «προβιδοποιηΐκά» κ'ειαίιιαΐα καΐαστ.ημάτΐΒ'» καί «αΐά χόππυς ΈφΟρΐΝθΟ Ταμείον" διχαιοόν «αί «Ις μέγα μβρος τής ήηιι «αι προοιασίας είναι πολυπλη 0»»^! Έ'λύβος συνβχίζονται θεΐ,. 'Κν ιούιοις ^ τάξις αύτ,ή ΐά! ήμέβας ούόάς Συγκεκι>ιιιέ
ήαιχήθη προφατβς καί τ,ώοα νωβ σήμΐρο» χλιίοαν ιό καΐα
ηο« Οιαλύβΐαι «6 ΈφεδρΐΝόν «ιήαα«α «ώ» Πίτρδν καΐ όλα
Ταμείον παραμίνίι ίξω τού Ι^ληοοβ.βής ΔυκεΜτϊς
«νμφώνος,
λλ
ϋθλυοριθ»οι
μφς, ρ»
αλλοι αικαιοπάροχοι τοθ ταμεΙ
"Ό ιω; έ^μηγεόίται ιΐς «άς αί
τιολογίας τ«ν Μλεισιμάτοεν αυ¬
τών, η κοβέονηαιο οθι»
,0* ■
οΒ'Β
οβ ώφεληθησαν 11 τήν διανο
μην .Ιβ αύ«ους ^ν «,,μάτα,, , »■£-^^ -·- ^
ιοο. Δυτονόητον λοιιεόν *1ναι'πο,β μέ,0Ο» δυάμβνον και μι
δτι οί ϋφβδροι οίΐοι δέν π-ρέ ςι<«5 »δ ι νά («ανοκοιήση τα πβι νό μείνουν άνευ οΐασίη αίιήμαια των 4ϊΐαγγ»ί.μαιοβιθ ποιε βοηθείας. Καί ούΐή ά»ο|«χνών ηαοΐ την φορολογίαν. μη ή σΐέγασι; των ίξ αύιών «ά άγορανβμΜα--»ώί »·■ άαία οιβρουμένον Ιδίως οΐέγης ή λι<Η«χά. σιερ,ουμέ.ων »ώ» μέσον νά | ■ οομπλτιρώσωσι τάς μιιρ,ας ή Βρονς παραμίνβι κάντοτβ. "Αν ήμιια»σ(ραμμένας πατοιχίαί "έν γίνη ιίποτβ, (ότε ή ηαςά των, ούσιασιικώς έναυάγηοβ. λειψις οόά σημιιτοθή ώς Ιαΐορι Άλλά καί 1*8°; (ην γβνικτΐν Ι «η εί; «ό πεπραγμένα τοθ 'Κ· κλβυράν και Ιδιαιτέρως κρ&ς φ^οριχοΰ ταμείον «αί τό ζήτη την πλευρ-ιν τής οΐιγης, ή υπο μά ΐης ώς βίναι φυσιχόν οβν χρέωσις πρός τού; άσιονς εφέ θά καλυφθή ΤΥΠΟΙ ΚΑΙ ΜΟΡΦΕΣ ΕΛΝΤΟΡΑΝΤΟ Άπό τόν καιοό Ιω; τού; Είτα 8ν 8κ>λησιασΐι«η πυραύλους ίκύλησβν η κου-
πομπή μετέβη είς «ό Μη βέντα προχθές πρωΐ—προοΐ
ιροιτολιτικό» Μέγαρον δπου στό καφβνΒΪο. Τήν άοχίΐ 8-
έοίχί^η «ά συγχαοητήρια δωσε ή συνηθισμένη μβιεω
των Άςχών καί «ου κοι οολογία τής ημέοας: "Αν δ
νοϋ,ποοοβφέοθηβ ν δέγλυκά ^ού; χβιμδνας θά
«αί μπομπονιέοβςκουφέιων.
Την
παρετέ
η ηβο
θη γεΰμα ύΐτό τοϋ νέον Έ
πισκόπου (Ι; τό Λποΐον κα
οβκάθησβν δ Σ β ισμιώιβ
τος κ Βΰ/ένιος, οί Έκ(
σκοποι Κρήιη-, «αί αί «ο
πικαΐ Αρχαί.
Η ΕΝΑΡΞΙΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ ΑΙΜΟΔΟΣΙΑΣ
Η ΠΡΟΧΘΕΣΙΝΗ ΣΥΓΚΙΝΗΤΙΚΗ ΕΟΡΤΗ
ΑΠΟΝΟΗΗ ΗΕΤΑΛΛ10Η ΕΙΣ ΕΘΕΛΟΝΤΑΣ ΜΜ010ΙΗ
Τήν 4ην άηογευματι
νήν τής Κυριακής έγένε
το είς τήν Αίθουσαν Ά
γίας ΑΙκατερινις, έιΐ τβ
ενάρξει τής έββομάδος
αΐμθδοσΐας, μ<α ώραιο τάτη έορτή ώργανω9εΐ σα υπό τοθ Τμήματος οίαοδοσίας τοθ ένταΓθα Παραρτήματος ΈρυθροΟ ΣταυροΟ. Είς τήν εορτήν παρέστησαν 6 Σεβασμιώ τατος ΜητροπολΙτης κ Εύγένιος, οί βσυλευχαΐ κ κ Ε Λουλακάκης καί Γ Έργαζάκης έκπρόσω τιοι τών τοπικών άρχών καΐ πλήθος κόσμου. Έν άρχή ωμίλησεν ό Πρόεδρος τοθ Παραρτή ματος ΈρυθροΟ ΣταυροΟ δικηγόρος κ. Κ. Γαλενια νός καί έν συνεχεία 6 Πρόεδρος ιοθ Τμήματος αΐμοδοσίας, Ιατρός κ Β. Μανωλόπουλος, τονΐ τί|ν τα καί τήν (ερότητα τής αΐμοδοσίας καί τΐροέβη σαν είς ϊκκλησ.ν 8πως δλοι εγγράψουν αΐμοδό ται. Ακολούθως εγένετο ή άπονομή μεταλλΐων είς τούς εθελοντάς αΐμοδό τας υπό τα θερμά χειρο κροτήματα των παριστα μένων. 'Η άπονομή έγένε το Ιδιοχβίρως υπό τοθ Σεβασμιωτάτου Μητρο πολΐτου Κρήτης κ. Εύγε νίου Μετά ταθτα ό έκ των αΐμοδοχών κ. Έμμ Πετράκης ωμίλησεν δι1 6 λΐγων τονίσας τό άνώδυ νόν τής αΐμοληψ άς διά τούς αΐμοδότας Έν κα τακλεΐδι ό Σεβΐσμιώτα τος κ. κ. Εύγένιος άνε φερθή είς την Ιερότητα τοθ έν λόγω σκοποθ καί οΰΐω έληξεν ή ώραΐα αύ νΓ) κβΐ ςτυγΗΐνηνΐκή έοριή ή θά ανανεώθη, ΰσιβοα άπό τόσο χιόνι δλλά καί I- διαίτερι άπό τόσο νεοό πού )Οΐξβ οιό νομό μας. —'Εδώ πού «ά λίμ?, εί πεν Ινα; από «ούς τακ«ι· χθύ, θαμώνίς, μ' αύτά πού μηχανβύονιαι οί μβγάλοι, θαοά» πώ; θά κάμουν χαο νταχάλια «ήν άιμόσφαιρα Δέν θά ξ^οουμι πόΐε θά ξρ χβιμωνιάζουμβ κ.Ι πό«ε θά καλοκαιρεύουμε. Ό νεώΐιρος Ιηινέβη δη- χτιχός *Η«αν «ό «θεοσο φ κό» πνβΰμα αν«ιλογ(ας, ηού δίν λΐίπΐι οϋκ αΰ«ό, άπο ανάλογΐς συζηΐήσιις σιού; καιοούς αίς: —'Αέοβς. Δέ θωθϊΐτβ «οί Ρούσους καί "ΑμΒθ'κά· ν Τ·ν κουββντολόγην: Νΐυμένο; μέ χάρι ένας (ο^αΐος (πκόΐης, μέ ήΐιο, μέ φβγγάοι, πηγαΐνβι τραγου5ώντας γιά Μ5β}η ζητω,ιας, τή γή τοϋ 'ΐίλντοράνιο. Αύιό ήιαν άΙλοτΒ κ αί ε! ναι καί ΐώαα (ό κικρό κι· τακάθι. Τ ο πλοΐο των χι μαιρων χαξιδΐύβΐ πάντα μέ- σα μας καί νύοοο μας. Τό Έλντοοάνιο, ή θουλική πό λιτβία τοΰ χουσοϋ τ) βχεΐνη ή βύγβνιχά κατακτητικίι ά* ξία πού θά κάμη κοινό «α· ζ ί ΰ τή ζαιή μας, είναι «άντα ίδώ τό τέλσς τού τα ξιδιού. 'Η σΰγχοοντι ίό Θ λουν νά φ«άξουν φβγγάοι. Έγώ τούς «ο νού στό λέω: ο φγρ νοι κοντά μας. Φίθξπτέ το . ,α* μπορεΐτιΙ Έπίκαιοα μέ τόν παοα πάνω διάλογο Ερχεται 4 ά ποτνχΐα τής ίξαπολΰσεαις τοϋ πρώχου Άμίρικανιχοΰ δοουφόρου. Οί χαοακΐηρι- στικοΐ στ(*οι τοΰ "Εδγαο "Αλλιν Πόβ — τοΰ ξβχωοι στοΰ ποιητή μά καΐ ιοΰ ι· χΐΒρισιοΰ.... μεθυσμένου τής Βαλτιμόρης— χοοοηήδτισαν στόν κιίκλο τής μνήμτις. *Η ταν ή ίρμηνβΐα τοΰ διαλό γου ·οϋ καφβνιΐου. Κάη πού ή άλήθίΐα ιου ξβπλά ιαινι καί ανααυνέθβιβ τα ά νοήματα «Αν πό» ι' ξ μηστ) «ου Ανθοώπου κρός τό διάστημσ, βασίζβται ο(· γουοη στήν άρχή αυτή: Νά νικήσουμβ «όν χ^σμο τοϋ αύμκανιος Νά φτάξωμβ σ«ό φβγγάρι Γιά νά όξολογή· Οοομβ άνιίσιοιχα δλις «ίς Ιστοοικβ; ανθοώπινβς ποοσ· πάθβιβς γιά «ό «βλικό άγκυ ροβόλημα. Ό (ππότης τοθ Π08 ζητούσί νά φ<άξη €στήν πιό αψηλή χαοάδρα «ου φβγγαοιοΰ» ή κ απού ψρ γιά νά καλπάση 5σ ·οα στό μονοπάτι πού θά' βγαινβ στή φανταστι κή κοιλάδα μέ «ή φΦτβινή πόλη, δπου ύποθεΐικά δλβς οί βπιζη'ήσεις Ισοπεδώνουν «αν σ' ίνα άγοθό παναν θοώπινο βίωμα. Νά φιάξτο σιό φΒγγάβΐ; Σύμφωνοι. Μά κι' άν φτάξουμε θά «ό μεγάλο, «ό θοι αμβικό νιά «όν άνθοοοπο τέομο; Θί Εεπεζέψαυμβ μέ σα σιή θβομή καί γόνιμη άκΐινοβολΐα τοϋ μακουνοϋ, «ου τρβυγαλέου, «ου χιμαιοΐ κου Έν«οράνιο; Ιδού, νο μ(ζ—, «ί ίΐναι «ό κεντρι «ο ζήϊημο,

ΠΑΤΡΙΣ
ΚΟΙΝΟΝ ΙΚΑ
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ
■ "Ο κ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΤΣΟΥΔΕ¬
ΡΟΣ καϊ ή Δνίς ΝΙΚΗ ;ΚΑΡ·
ΦΟΠΟΥΛΟΥ αντήλλαξαν αμοι
βαίαν υπόσχεσιν γάμου. θερμά
αβγχσρηΐηρια
—Ή Δν»ς Νίκη Κσρφοπου
λου θά δβχθή έπισχέψρις άπό
27 μέχρι 30 Δεκεμβριού
ΔΗΜ. Β. ΤΖΩΡΤΖΑΚΗΣ
ΧΡΥΣΟΥΛΑ Ε. ΒΟΛΙΤΑΚΗ
ηρραβωνίσθησαν, θίβμά συγ
χαρηιηρια.________
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΓΑΜυΙ
ΒΛΑΣΙΑΔΗΣ Π1έΡΑΚΗΣ
ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ ΤΖΟΥΛΑΚΗ
ετέλεσαν τοίις γάμους των την
παρ. Κυριακήν «ις Αγ Βσο
βσραν. Πσράννμφος παρέστη
ή κ. Φλώρα Κατσΐφαράκη.
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ
Ο
οο<—>_ _ σ α^
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
Τό πσρ. Σάββατον ?Ις "Ατσα
λένιο ό φίλος μ. Τηλέμαχθς
Χαιρέτης εβάπτισε τό άγοράκι
τοϋ κ Άντ. Λάλα ονομάσας
αύτό Δημήτριον. Είς τού; γο
νεΐς «οί τόν ανάδοχον εύχόμε
θα <ό τοίς ζήση —Την παρ. Παρασκευήν η Δνίς Σωσώ Μαστοράχη έβα πτισβ τδ χαριΐωμένο άγοράκι τοϋ κ Νίκου Φελεσάχη ίνωμο τάρχου ώνομάσασα αύτό _ Άν τώνιον. Είς τού. γονεϊς καΐ την ανάδοχον ευχόμεθα νά τοίς Εήση. Λ Χ Π. —Τό παρβλ. Σάββατον είς τόν Ναόν τού "Αγ. Γεωργίοθ Πόρου οί κ. κ. Ιωάν. Άγαχα κης «αί Νικ. Χοραλαμπάκης ίβάπτισαν τό χαοιιωμενο χορι τοάκι τοϋ κ. Ν. Ροβιθακη όνο μάσαντες αύτο Αίκατερίνη. ΕΙ* τοΰς γονεϊς «αί ανάδοχονς |ΰ χόμεθα νά τοίς ζήση. Ί ι Δ Γ.Δ.Γ ΠΩΛΕΙΤΑΙ μοτοσνκλέττα ΟΚ V· σέ έξαιρεΐική κατά στάσιν σέ τιμή μεγάλης εΰκαι ρ'ας δρ. 4 500. Πληυοφροίαι «Ντορέ». ΜΕΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ Τό τσοτχιεοδ κοϊο τήςΚυ ριακής π-οιώοισε αίσθηΐά την βόλτα των τριών Καμα ρίν δπου εκαναν ιόν χοθιβ οα>μένο τους π-οίπατο μό
νόν ο! φανατικοί.
—Ή πλβιοψηφΐα πάν
«ως κατέφυγε σία οινεμά
καί στίς βεγγί'ρΒς μέ τό σχε
τιχό.-.χαοτάχι.
—Άρκβτό κόσμο ουγ
ν-ενιρώνβι κ θημρρινώ; τό
Λ μενικό Περιπτεοο τό ό
ποίον μέ την ώοαία δρχη
στοα τού χαί την μοναδι
κή τού «εοΐποΐησι χαρΐζϊΐ
άξέχαοιβς βοαδυές στούς πβ
λάτες τού
—Μοναδιχή είναι ί| συλ
λογή σέ πλαστιχές ταπβισα
ρίες τοίχων τοΰ νέου κατα
σχήματος τοΰ χ- Εύιγγ.
Καρκαβάτσου ΙηΙ τής Όδου
Όθωνος πορά τόν θεοινό
Υΐνηματογοάφον «Ήλίκτρα»
—Μία Ιπίσχιψ,ς δλλω
σιε άοκεΐ γιά νά πείση
καΐ τόν πιό ίδιότροησ.
ΚΛΙΝΊΚΗ
ΊΠΙ ΙΜΠΠΙ..
Χβιρουργική—Παθολογική
ΚΒΙΪΙΤ. Γ. ΚΟΥΒΙ11;
Ηράκλειον—Κρήτης
Τηλέφ. 8 90
ΗΛΕΚΤΡΑ - ΚΡΟΝΟΣ
"ΣΥΓΧΡΟΝΩΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ καί όλόκληρη την έβΕθμάδσ
Τό θρυλικό φΐλμ πού γυρΐσθηκβ θιήν
Έλλάδα έκ τοθ φυσικοθ.
ΤΟ ΠΑΙΔ
ΚΑΙ ΤΟ
ΑΕΛΦΙΝΙ
Έγχρωμον—Σινεμασκίτΐ
"Ενός Ομνος στήν άθάνατη ώμορφιά τοθ
νοτίου μας
Ή όγάπη καί ή περιπέτεια σ' Ινα εξο
χο συνδυασμό.
Πρωταγωνιστθθν .-—
ΣΟΦΙΑ ΛΟΡΕΝ - ΑΛΑΝ ΛΑΝΤ
ΑΑΕΞΗΣ ΜΙΝΩΤΗΣ - ΚΛΙΦΤΟΝ ΓΟΥΕΜΤ
Παραστάσεις ; Κάθε μερά β
ΚΡΟΝΟΣ άπό ώρα 2.30 μ μ. Βραδύνη
ώρα 9 ακριβώς ._
ΗΛΕΚΤΡΑ άπό ώρα 1.80 μ μ. Τελευταία-
άτΐογευμαινή ώρα 8 Βραδύνη 10 ακριβώς"
ΚΩΝΣΤ. ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ
Χειροθργος Όρθοττεδικός
τ. Έπιμελητής Πανεπιστημίου Αθηνών
Επιστρέψας 8χ τοΰ είς Αμερικήν ΙπιστημονικθΟ
«οξειδίου τού, θά δέχβΐαι χαί πάλιν» έκαστον Σάβ
βατον χαί Κυριακήν είς την ΠΟΛΥΚΛΙΝΙΚΗΝ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ. Τηλέφ. 3-90
ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟ ΚΟΣΜΟ
ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΥΡΑΤ
Ο ΕΞΟΧΟΣ ΚΑΛΛΙΤΕΧΗΗΐ ΗΕ ΤΗΝ ΠΟΛΤΣΤΗΘΕΤΗ ΠΡΟΓΟ.ΠΙΪΟΤΗΤΑ
τό
2ον .νήθω; μέ τή μοςφή »ή;
—Ποίος ρόλος—σάν άνα-1 σιωπής στή σΜθτεινή πλα
μνηση—καί ποίος—σά προσ.τβΐα—συλλαμβάνειαι άπό
δοκΐα—σά; συγχινεΐ πεςισ τή διαίσθηση τοϋ ήθοποι-
σότεοο; Ι ου πού χινεΐται μέσα σιό
—Σόν άνάανηση—πά»ω ρόλο τοι;
άη' δλα—δ εΜάιβεθ». Θα , —'Ασφαλώ-... Ό Πθο
χάνω μιά πορένθεση γιά ποίος μπορεΐ άμέσως
νά οά; πώ πώ; σιμβ·(νει καταλυβα τί εντύπωση
κίτι περ(εργο, μέ τό ίξοχο καλεΐ ιό παΐξιμότευ καίποίν
οΰτό εογο. "Εχει τή ςρήμη άπδτού,ΐιριτικού;ι5χόμα.Άρ
νά
τόιε
Παντζο'κης, δ
καί
δ εξοχος Κα·
άνικτίμητο;
φίλος μου
πούήιαν άληθινάσ ο φ ό ς,
ττοτέ νά μην ιΐχβ ζ ή σ β ι !
Ένώ ξέοουτε κολα πώ,
»ή ζωή «αί μάλι-
ο
σΐα ζυμώθηχε μοζί της...
(ΑΥΡΙΟΝ τό τέλος)
ηώ; ιΐνοι «δ«υχο> χαί χα·
νέας θίοσος ·έ τολυα νά
τό άνεβάσει. Στό3 Λονδΐνο
μ^ιστα, καΐ τή λέξη ά«ό·
μα «Μάνβ:θ» αν τολμή
σεις νά πεΐς οτά παρασχη
κεΐ νά διαθέτει εύαισθησΐα
καΐ κάποια σχετ κπ πεΐοα.
. —Ποτβ ε»ας ή^οποιός
μπορεΐ νά πιστίψει πώ;
είναι πιά «φτασμένο:»;
! —Άπλούσταΐα, διαν ?-
»ια ενός θίάτοου, θά τό θβ χει πούσει νά ποοοδετ'εΐ .
αιρήσουν σά μήνυμα κινο·| —Ποία γνώμη εχβτβ γιά
δαιμονίας. "Ε, λοιπόν σας! τή ούνχρονη θβατρΐκή δή
λέω, δσες φοοές άντβαοτη μιουονία, στήν 'Ελλάδα;
κβ άπό τό ίικό μου θίασθι —Μβ λυηη μου δυσιυ
Υ ώο.α σηά ια επιιυχΐα... (χδς, χακή. Είναι τόσο
Άλλά γιά νά ξαναγυρίσρυ λίγες οί ΙξαιρέσβιΓ—δ ψΐ·
μβ σΐτύς ρό'ους πού μέ Οας σιή σάτιρα, κι' ή τριά
συνκί»ηααν: Δευτέρα; δρχβ- δα Με)ά—Τερζάκη—Ρώμα
ται δ οόλο; τοΰ Στρατηγόν σέ ίονα πεςιιεχομένου—
σιο «Βάλς των ταυρομάχων» δέ κατορθώνουν νά στηοί-
τοϋ Άνούΐν "Όσον άφοςά ξιυν καμμιά αίσ.όδοξη σία
τώρα τό ρόλο πού Οδθελα τιοτι ·η
νά ϋΕνσαρκώστο, βρίοχβττ ι —Μιά ερωτήση ?ξτ> ..καλ
σ<ό «Θίΐο Πείοαμι» τι ν Ιιτκχνιχή; Πιστεύετε πώ; ή Βέλντερ, πού έ*χα) ηδη μβτα βαθβιά γνώση μά; άπομα- φοάσκ ναΐ πού σκοπενω κςιύνβι άηό τή ιαρά τής νά ανεβίσοο σύντομο. ζωής, άπό την ζωήν την —Ή αντιδράση τού χοι ϊ?ι ; νοΰ—καίώ; ηλανιέται συ· —Δέ* τό νΌμΐζω. Ή παγχοσμίως γνωστή Γερμανική Όδοντόπαστα ΠΕΝΘΗ Άτιέθανε καί εκηδεύθη παρελθόν Σάββατον εν κο^μου χι,ηστος κοΐ έ·»άρβτο- συμπολΐτης έΐταγγβλματιος. ό Βασίλειος Παναγιωτάκης παν τοπώλης. Ό ά>τοθανών έξετ-ι
μάτο καΐ ήγαπάιο διά την
χρησΐοτηΐα καί οην καλωσύ
νην τού Την σύζυγον καϊ τα
τέκνα τού ή «ΠΑΤΡΙΣ» συλ
λυπεϊΐαι θ-βομως.
Διανυχτερεύοντα Φαομακεϊα
Έ. Μαΐζαπετακη, Γ. Μαδα
Οΐωτάκη εως 1 μ. μεσ.
Διανυκΐρρεύουσαι ΚλινικαΙ ΙΚΑ
"Αγ. Γεωργιος Παθολογικά,
Χριο)χα Φανουραχη Γυν)κά.
Κυανοΰς Σταύρος Νευρ)χά.
Λιανυχΐερείιον Πραΐηοιον
Ββνζίνης Ε Αυ^άιιη Χ Πόρτα
ΑΠΩΛΕΣΘΗ βιβλιάριον ά·
αθβνίΐας τοϋ ΙΚΑ άιήχον είς
τόν Δημητριον Καρλήν. Παρα
καλείται ό ευρών όπως τό κο
μ'ιση είς τα γρπφεΐα μας ώ;
άχςηστον είς αϋΐον.
ΘΕΑΜΑΤΑ
ιΗΛΕΚΤΡΑ»
Σήμβμο άπδ ώυα 1 30 μ. μ.
Τβλευΐαίαάπογί'υματινη ώρα 8.
Βοαδυνήώρα 10 μ μ. «ΤόΠαιΒΐ
καΐ τό ΔελφΙνι».
«ΑΠΟΛΛΩΝ»
Σήμερον άπό ώρα 4 μ. α.
συνβχώς «Ό Κββαυνός τής έκ
δικήσεως».
Αυριον €'Η ώρα'α των ώ
ραίων».
«ΚΡΟΝΟΣ»
Σήμερον παρσστάσβις άπό
ώ|)α 2 30 μ. μ. Βραδύνη ώρα
9 μ. μ. ·Το καιδί και τό δβλ·
φινι».
ΘΕΑΤΡΟΝ «ΝΤΟΡΕ>
Θιασος Δ. Μυράτ. μρ
Άπογευματινή ώρα 7.3Ο μ, μ,
βραδύνη ώ^α 10 μ μ, «Ίφιγό
νεια έν Ταύροις».
ΠΟΛΟΥΝΤΑΙ παρά τού 'Εμ.
Ψνχαρακη κατοικου Κρότου
Καινουργίου 60 πρόβατα ποώ·
νμα. 1—6
ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ
και
Τό συμφέρον σας άπαιτεΐ νά δχβιβ πάντα
νούργΐβς τίς κάλτσβς ααζ.
Μβ τίς άόραΐβ; ραφές Ιξασφαλίζβ.β χαί
κάλτσες σας καί τα χρήμιτά βΛς.
Είς τό Κατάσιηαα Φλτο—Καραμττβί θά
την χαθαρή Ιργασία συνδυασμένη μβ την χαμηλη
ΐι μή.
ΟΙ χάλνσβς σας θά ίπιστρέφονται άθικτβς βφ'
δσον τα ραψίματα θά είναι άόρατα,
Νέον σΰσιημα εργασίας μέ τελείως βίδικευμένο
προσωπικόν μβ <τέου τύπον μηχανήμαια Ν/ΙΤΟ3 -ΟΕβΜΟνΐΤΟβ Μία επίσκεψις θά σά; πείση. ΕΦΘΑΣΑΝ Τα ύπέροχα Ρωσικά προΐόντσ Ανωτέρα περιγραψήζ ΦΘηνότερα σ' δλο τόν κόσμο. ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ έπιβατικά «ΜΟΣΚΟΒΙΤΣ 402» μοδέλο 1957 μέ μβτατρεπόμβνα καθισματα σέ «ρβββάτι. ΜΟΤΟΣΥΚΛΕΤΓΑ Κ 55 άββοδυναμική 4 'Αμορτι σέρ—Μοντέρνα γραμμή. ΤΡΑΚΤΕΡι «Μπελαρούς» 40 ίππων μέ ύδοαυλιχό σύ σχημα. Λάστιχα χονδροΰ πέλματος, μηχανή μεγάλης άντοχής. ΤΡΙΎ'ΝΟΝ ΑΡΟΤΡΟΝ 14 ΙΝΤΣΩΝ - ΜΟΤΟΔΗΛΑΤΟΝ ΆντΐΊΐρόσωπος διά τόν Νομόν Ήρςχκλείου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΑΤΣΙΦΑΡΗΣ ΔΙΑΡΚΗΣ ΕΚΘΕΣΙΣ - Όδδς Γ. Άβιίρωφ-Τηλ 90 35 Ι, ΣΠΥΡΐηΑΚΗΣ ΥΦΑΣΜΑΤΑ ΜΑΛΛΙΝΑ .... :·Αϊ ΜΕΤΑΞΩΤΑ ΒΑΜΒΑΚΕΡΑ ΝΗΜΑΤΑ ΦΘΗΝΕΣΤΙΜΕΣ ΠΛΑΣΤΙΚΑΙ ΤΑΠΕΤΣΑΡΙΑΙ ΤΟΙΧΩΝ $ΑίυΒΚΑ-ΤΕΚΚΟ Ό σύγχρονος δνθρωπος άναγ«ασμέ*ος νά ζή μίΌα σέ τέσσβρις τοίχους έ"χαθ3 χάθβ έπαφή μέ την φύση καί την όμορφιά της. Διά νά σ6ς δημιουργηθή ή ά^μονία των χρωμάτων τής φύσεως μέσα σιό πβριβάλλον τού μ* ίνα διαρκές καί εύίάριστο διίκοσμο αί Πλαστικαί ταπβχσαρίαι τοίχων «ΐηίυθΐΛη ΙΙ.ΙΙ\/ σάς δίδουν την ευκαιρίαν ν' άποκτήσητε τόν πιό βύχόριστο διάκοσμον στόσπίτι, στό γραφείο, στό κατάστημα στόν κινηματογοάφον σιό ΝοσοκομβΙο καΐ μάς προσφέρουν τίς ποιότητος ΜΑΤ καί ΜΕΤαΞΩΓΕΣ σέ 2 000 σχέ δια, μέ τίς εξής ίδιόΐητβς. Άντοχτι άπβριόριστος χοωματισμων καί σχβδίων είς τόν ΗΛΙΟΝ καί την ΥΓΡΑΣΙαΝ — ΠΛΥΝΟΝΤΑΙ Δέν έπηοεάζονται άπό χά ίν τομα χαί όπό τίς καιοικές μβτοβολές. Άποκλειστ. Άντιτϊρόοωπος ΚΡΗΤΗΣ ΕΥΑΓΓ. Γ. ΚΑΡΚΑΒΑΤΣΟΣ (Όδός Όθωνος (πλησίον θερινοΰ «ΗΛΕΚΤΡΑΣ»), ΑΠΟΛΛΩΝ ΣΗΜΕΡΟΝ 'Ατό 4 μ μ. Συνεχώς Ή Μβωιχή Ισιορία μιάς Μπαριυιοκαπνισμένης έποχής Ο ΜΟΙ ΤΗΣ ΕΚ1ΊΚΙΕ0Ι "Εγχρωμον Ώντι Μώρφυ— Σουζάν Κάμπος Η Την Τετάρτην ΩΡΔΙΔ ΤΟΝ ΩΡΑΙΟΝ Μέ την ΤζΙνα Λολομπριγκίτα ΜΙΧΑΗΛ Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΙΣ Ι Α Τ ΡΟ Σ Χβιροΰργος—Ότορινολαρυγγολόγος Τής Πανβπιοττιμιαχής Κλινικής τοβ Νοσοχομι.οα «.Έλλ. Έοοθοό; ζταοοός» Δεχβται ιΐς «6 (ατοιΐον τοο οθός 'Δγίοο Τίτου καί Ε4 ι—ς (παοά «ήν Σταφιδαποθήκην Διαλατα 'Αν- Τίτον) Καθημβρινως άπό 10 π. μ. δως 1 μ.μ. χαί άπό 3—7 μ. μ. ΧΕΙΡΟΥΡΓΕΙ: Είς την νέαν Κλινικήν Αγ. Γεώργιος Τηλ. Ίατοβίου 2—91 χαί Κλινικής 7—^ ΑΥΡΙΟΝ στόν ΑΠΟΛΛΩΝ Α. ·Η μεγαλύτερη ταινία τής Ίταλο—Γαλλικής ΕΓΧΡ»_.ΜΟΝ Π ΩΡΑΙΑ ΤΩΝ ΩΡΑΙΩΝ Μέ την ώραιότερη γυναίκα τήςόθόνης ΤΖΙΝΑ ΛΟΛΟΜΠΡΙΓΚΙΤΑ ΚΑΗΑΡΗΣ ■ ΚΑΡΑ ΓΣΚΛΚΒΣ *™ '» , ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΑ τηδεφ. 91.03 ΠΕΙΡΑΙΑ ΣΟΥΔΑΣ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ

<ατοιχου 60 η«6 ΓΕ 1 «ίντα ·» καί «·* θά ρ0 Β Τίΐν *πι· ιίνο β νΐτοβ ΤΑ :ρα ΗΜΑΤΑ ΜΕΣ ϋ ώς ·ΗΓΑ9·*εί έποΐής ΙΙΚΊΙΗΙ μποί ΩΡΑΙΟΝ Ια>ς 1 **
, Κλι*·'
Ιινικτΐ»
Λ· *
"ΠΑΤΡΙΣ
1-ΙΜμΒ,.,ί, Π.ωΜ, -
,,
Αημοσιεύσ,ϋ έν γεν» Βραχ. 3 κατά
ΜΙΧ. ΚΩΝΣΤ. ΣΕΡΠΕΤΣΙΔΑΚΗΣ
Κατόπιν μακρηχρ ,νΐου
|πΙ έπταβτΐαν καί πλέον δο-
χιμασΐας άπό ίπιυδυνον
Ασθένειαν απέθανεν καί ?>η
Ιν ιψ χοορ'φ τού
Ιιων
πβ
καί έ.άοετος κτη-
μητίας δ
ΜΙΧΑΗΛ ΚΩΝ. ΣΕΡΠΕΤΣΙΔΑΚΗΣ
Ό μειοστάς υπήρξεν ιϊ;
δλην την ζωήν ύπόδβιγμα
«αλοΰ Χριστιανοΰ κ^ί αλη
βοϋς άνθρώπου χαί διήλ
θβν δλην τού την ζωήν έν
γ λήΎΐΐ καί άγάπη ν ήν δπο'
όν τοΰ ίξηοοράλισβν ή ϊύσέ
βεΐα καί ποοσήίοοσίς «ου
πρός τάς Χρισιιανικάς άρ
χός *αί τό Εύγγέλιον. Διά
τουτο ήναηάιο καί Ιξβτι
μάτο είς μέγιστον βαθμόν
άπό δλους τούς κατοίχους
δϊΐ μόνον τοΰ χωρίου τού
άλλά καί των πέριξ χατρίων
χαί δλων δσοι τόν έγνοόςι
σαν. Ταπβινόφρων, φιλεύ
σπλοχνος, έλεήμω», έφήρμο
ζβν δχι μόνον μέ λόγους καί
ττ'ποις τό Ευαγγέλιον ιοΐ
Χρ.σΐοϋ άλλά δι' Ιργαιν.
Είς ήλ,κ'αν 75
θίπου παρέδωσεν τό
*αί^ επανήλθεν είς ιόν Θ
όν ήρέμα, μέ την συνείδη
σΐν του^ ήσυχον δα Εξβη>η
ρωσε τό καθήκον τού ιίς
τό ακέραιον είς τόν μάται
όν ιοΰτον κόσμον κοί χωρίς
ποτέ νά παραπονεθή καί νά
βαουγκομήαη διά την σκλτ)
ράν δοκιμασίαν ιήν δϊΐο?ιν
υπέστη 'πί μίαν συνβχή ε
πΐαετίαν ώς β;ρύιατα άσθε
ής ?ξ Λμιπληγιας. Διά τού
το ίξ-ί'η'ώθη άμίβΐστος χαί
πάνδημος ή αγάηη καί ΕκιΙ
μα,οΐς τής Κοινωνίας π
«όν μετασ'ά τα ιίς ιήν
δείον τού.
Παρά την σφοδράν κα>ο
καιρίαν δόκληοος σχιδόν ή
'Επαοχία Μαλιβυζιου συμ
μετέσχεν είς την §>φοοάν
«ής σοροΰ τού καί τόν »ΐρο
έπεμψεν είς τί|ν τΒλευΐαίαν
τού κιτοικίαν. Τής Νεχοω
σΐμου ΆοολουθΙας γενομε
νης την παρβλθοιίσιιν Πέμ
πιην ποοέστη δ Σεβ^μισ
ιατος Μητροπολ[<ης Κρήτη. ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ Ο ΑΓΩΝ ΠΟΑ-ΗΡΟΔΟΤΟΥ Και°ώ: ____„______ ξ έγκύρου πητής ή ΕΠΣΗ βΐς συνε^ρ'ατι» ιχ; ή ιύοω σε τόν άγώνα ΠΟ Α—ΗΡΟ ΔΟΤΟΥ δστις εΐχβ ?ήξβι υπέρ της ΠΟΑ μέ 2—Ο *ατόπιν γβνομίνης ενσ»άσβ· Ι ως τού Ήροδότου Τ,οχυρι ζομίνου ότι ό Διιιτητής|_ώ Φ ιλβν νά διακόψη τόν ά νώνα ενωρίτερον λόγα) σχό τΐιυς. Γβνομίνης δβς, πρέπβι νά δώεοιιν καί τοίτον κατά σειράν άγώνα ίιά νά άναδΒΐχθη δ ούρι· γός.______ ΟΙ ΑΓΩΝΕΣ 3' ΚΑΊΉΓΟΡΙΑΣ οίας άπεφασ σ^η δπως δ ά γώ' επαναληΐρθή. 'Η άπό φοσις (ΰιη τής ΕΠΣΗ ί· πέφερΕν σναταραχάς μετοξύ των ποδοεφοιριΐιών *ύ- κλων της πόλεώς ιιας κι άνα μένονται παραιτήσεις των ιιελών της. Έν περιπτώσιι ήπης ιής ΠΟΔ αΰίηίσοβϊθ ΐ έ ό Ή ΕΓΟΗ-Θόβλλα 2—Ο Ήροδό κήι 2-0 'Η Ποοοδκυτική ήττήθη άιτό ιόν Έθ»ικόν μέ 2—0. άν καί ηγωνίσθη καλλίτερα κιί άπώλβσεν εύ<αιρ!ας τερ μαΐων. Καιά τό Βον ήμ( χρόνον Ικυριάρχησβν άηολύ τω; κηί ή άμυνα τη; ύιτήρ ξ·ν άπρισπέλιστη άπό τού; Έ»ν»κοϋ Πά ρά ταύτα δμω; ό 'Εθνικ'ος πβρισσόΐεριν άΐτοΐελεσματι 2 τέρματα καί νιχητής ΕΥΧ ΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Καθήκον επιβεβλημένον θεώ ροΰμινόπω; καί διά ΐοϋ ΐύ που Εϋΐαρισΐήσωμβν θερμότα τα πάνΐας ΐούς ουμμτρισ&εν τας ΐό πέ θος μας καί παρα κολουθήσαντας την κηδείαν τοΰ προσφιλοΰς μας συζύνου χαΐ πατρός Β ΣΙΛΕΙΟΥ Π ΝΑΓΙΩΤΑΚΗ πανΐοΐιώλου. Ί διακέρως ί/εϋχαριατοϋμεν τόν βουλευτήν 'Ηραχλε ου [τέως ϋ πουργόν χ 'Εμα. Λουλαχάχην παρακολουθήσαντα την χηδε α» κα'ι ΐό* Σύλλογον Πανΐοτω λών Ηρακλείου Κια τή* χατά θέσιν παρ' οϋΐοΰ σοφάνου εί; ιήν σαρόν τού ποοσφιλοθς μας νε·ροΟ. Ή^άκΙβιον τή 9 Δ)βρίου 1957 ΟΙ εύχαριιΐοϋντες Ή σύζυγος ΕΥΑΓΓ. Β ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΚΗ Λ ΜΙΑ ΣΟΒΑΡΑ ΑΓΟΡΑΗΟΗΙΚΗ ΠΑΡΑΒΑΣΙΣ Υπό τοΰ Ταήματος "Α· γορανομΐας Ηρακλείου, χά ύ ώ πρώτην θέσιν »ης γι·ς Ισοβαθμοϋσα μέ τί ν ς μέ τόν Ήρακ<ή είς χήν τελευταίαν θέσιν καί Ι "Εθνικόν, ώ; ?κ τούτου αί ίύο δμά-' 'Εθνικθς— Προοδβυτ- νος η ροθμολο'Μησ6 χί,ν Β- «. ΕΥΓΕΝΙΟΣ μετά ιών (δσιώ») ιοΰ ΆγΙου Μνρω Ίερέων τής 'Επορχία:, ό· νος. Στεφάνους χατΒθεσαν σ«ις κιί ΙίιφίήνησΕν βαρυ δκ Επαμ. Χαιρέτη; ίκ Έθνικού, τέουατα 8 έναντι μηδβνός. Ό άγώ' Όλυμπιακοΰ— Φϋσστήρος δέν βτελέοθη. Π-ς Ι συοΐάσβις παρά όλιγομελή μ^ γενβ ι? Πληροφορίαι παρά ιφ ' μ. Κω»οιανιίνω Βαοβ ράχη διχ/)ό'φ παρά τα Λκηγορι ιιΑΓρπφ Τα.________ 1 —10 χθές ιί; χρεοπώ λη; διότι μετέφερεν ένταϋ θα 124 πρι'βιτα προερχό μβνα έκ ΓιουγχοσλαβΙας κιί ίνώ διετάχθη υπό τοδ ν.Νο μιάτρου δπως τα οδηγήση εί; τα Δημοτικά Σφαγεΐα ηρ5ς άιιεσον σφαγήν ούτος τα μετέφερεν είς τού; παρά τόν συνοικισμόν Άτσαλέ νιου σταύλου; τού μέ »ίνδυ νόν μβταδόσειτς άφθώδους πυρετοΰ εί; την κιηνοΐρο φ(αν τή; Κρήιη;. Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΕΠΙΠΛΩΝ ΕΜΜ. ΠΗΓΟΥΝΑΚΗ μετεφέρθη όδό; 25 Α,ύγοΰ ότου. έναντι Όλυιιπια«τϊε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον μβ ταχειριομένον μάρκος ΟΠΕΛ , - - ... ... ΟΛΥΜΠΙΑ 8 ίιτιΐων έχτβλωνι οημανιον λόγον έπι>ήδειον μέοους τής Ένορΐας Αγ. σμένον, άνευ άριθμοβ αδείας.
ίξ·ραςτήν προσωπικότητα Μύρωνος, δ κ. Μιχαήλ Εύ Πληροφορίαι παρά τώ Βασ.
τού μεταστάντος ώ; πραγμα α/γίλ. Ίερυ>νυ|ΐ[οης §κ
ΝΕΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΝΕΩΤΕΡΙΙΜΩΝ
ΠΑΠΑΡΟΥΝΑ
Α. ΜΕΛΙΣΣΕΙΔΗΣ-Κ. ΜΑΡΗΣ
Λ. ΚΑΛΟΚΔΙΡΙΝΟΥ 17 (Παραπλεύρως
Χρυσοχοείου ΤΖΕΔΑΚΗ).
Λνδρικά— Γυναικεΐα—Παιδικά εΐδη
κσί είδη προικός
Έκλεκταί ποιότητες — Φθηναί τιμαί
Επισκεφθήτε μας ιτρΐν ψωνίσετε
τικοΰ καί άληθούς Χρισΐιι ρους τής Έ κηοία νΠβκρο
όν, ίΊελθόντος ολόκληρον κιφίλου, αί Οικογένειαι
όν βίον τού 8ν Χοισιώ Ν.κολάου Κρασαδάκη Β ου
καί άγάηη καί προσέτι την λβυτοΰ, Γιάγκου Σκουλα,
ωρβάν αυτού τοΰ οΐκογενβΐ Μιλ'ΐάδου Λυριτζάκη κ ά.
<οϋ κΕΐμηλίου τό οποίον Ι 'Η ίςρημερί; μις συμμβ όιιφύλαξβν καί ίδώρησεν , τίχουσα ιίς τή» λύπην γ ς Ις την Έ*>ιλησ!αν τοΰ Ά ΟΙ«ογΒ»εΙας τοΰ μεταστθν
Ίου Μύρωνος ήτΓΐ μέρου; το:, ιΰχβτοι νά μείνη α!ω
των Άγίων Λεψά>ων ν'α ή μ»ήμη τ"Ό,
Ρουσσοχατζακη Έβανς
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΓΑΙ 8ύο ιια
γαζιά έν<6; τής ήμιστοάς Μουρ τζή παραιΐλεύρως <Πετρογκάζ>
όδός "Εβανς 87- τό έν μετά ου
ΝΕΟΝ ΡΑΦΕΙΟΝ
ΑΝΤΟΝΙΟΥ ΤΡΙΤΣΑΡΗ
Εΐδικευθέντος είς Αθήνας
ΜΟΝΤΕΡΝΟ-ΚΟΜΨΟ ΡΑΦΙΜΟ
Όδός Ψσρομιλίγγον, (ΐταραπλΒυρα); χομμιο
τηρίου Άγγέλα;)
ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΓΥΝΑΙΚΕΙΟΝ ΚΑΙ ΠΑΙΔΙΚΩΝ
ΣΕΛΕ ΚΤ
έναντι ΟΙκονομικής Έφορείας
ΔΙΑΛΥΕΤΑΙ ΟΡΙΣΤΙΚΩΣ
Θά πωλήση άπό 2—31 Δεκεμβριού
Είς τιμάς τΐραγματικοϋ κόστους
Παιδικά παλτά, φορεματάκια καί πλεκτά τοϋ
ΜΠΕΜΠΕ ΡΟΖ.
Γυναικεΐα ττλεκτά φοθστβς καί άσπρόρρουχα
Μοναδική εύκαιρία διά δώρα
ΕΠΙΠΑΩΣΕΙΣ-&ΙΑΚΟΣΜΗΣΕΙ!
ΕΜΜ 1. ΠΗΓΟΥΝΑΚΗ
Άριστούϊου Διπλωματούχου ττΐς μέγα
λυτέοας Σχολής Σχβδιαστών 'Επίπλων
τής Ελλάδος «ΔΙΠΛΑΡΕΙΟΣ»
'Επισκβφθήΐβ μας διά νά δήτβ την
πιό πολυτελεστάτη έκθεσι έπίπλων πού
γνώοισβ ποτέ τό Ηράκλειον.
"Ενα καλλιτεχνικόν άρισϊθύργημα
πρωτότυπον καί πρωτοφανές.
Μία επίσκεψις σας άρκβΐ γιά νά θαυ
μάσβτε πρωτοτυπίαν, τέχνη καί γοΰστο
άλλά χαί νά πιστοποιήσετε πβρισσότβ
ρα άπ' δ,τι διαφημίζομεν.
Όδός 25 ης Αύγούστου
"Εναντι Όλυμπιακή; Άβροπορίας
ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ: ;
ΤΟ ΑΝΑΦΥΚΤΙΚΟΝ "ιΜΥΡΟΖΑ,.
Φάρμακον δι* δλας τάς παθήσεις
ΠΡΟΣΕΧΕΤΕ ΤΑΣ ΑΠΟΜΙΜΗΣΕΙΣ
Τό Σήμα επί τού πώματος τής φιάλης σας έξασφαλΐζει
ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Κ. ΔΡΕΤΑΚΗΙ
ΕΙ4ΙΙ0Σ 0ΡΘ0ΠΕ4ΙΙ0Σ ΧΕΙΡΟΤΡΓΟΣ
Διδάκτωρ τοΰ Πανεπιστημίου Αθηνών
Α! ΒΟΗΘΟΣ ΑΣΚΛΗΠ1Ε10Υ ΒΟΥΛΑΙ
Δέχβται καί χειρουργεϊ ίχαστον Σάββατον χαί Κυ
ριακήν είς την Κλινικήν «ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ».
Τηλ. 8.00
Ιη
Βραζιλιανός ΚΔΦΕΣ
ΑI1
Ανωτέρα ποιότης
Ύπέροχο άρωμα
Θαυμασία γευσις
'/ /.,
· «·
"θταν'
οπίτι σας
δέν έχετε
ήλεκτρικό
ο ο ο
■_?^-
....άγοράστε
ραδιόφωνο
Φ Ι Λ Ι Π Χ
μέ μπαταρία
Τ Ρ Ο Π Ε Ε
Ό καλύτερος
ουνδυασμός/
ί ,. 1 Ι
ΦΙΛΙΠΧ
ΤΟ ΧΗΜΑ ΤΗΧ ΕΜΓ1ΙΧΤΟΧΥΝΗΣ
" 1 '
ΦΙΛΙΠΣ
Μεγάλη παρακαταθήκη δλον τδ>ν ι ύπων
Ευκολίαι πληρωμής. Τιμαί Άντιπροσωπείας
ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΚΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΚΩΝ. Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
Πλατεΐα 'Ελ. Βενιζέλου (Σαντρφάνΐ)
)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΒΗ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ -ΣΦΥΔΑ-ΠΒΙΡΑΙΑ

Νεώτεραι
ΠΑΤΡΙΣ
Τελευταία ώρα
ΧΟΕΣ ΒΑ ΗΡΧΙΖΕΝ ΕΙΣ ΤΩΝ ΟΗΕ
Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΚΥΠΡΙΛΚΩΥ
ΕΙΣΗΓΗΣΙΣ ΤΟΥ κ. ΕΥΑΤΓ. ΑΒΕΡΩΦ
Η ΒΡΕΤΤΑΝΙΑ ΘΑ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΘΗ ΥΠΟ κ. ΝΟΜΠΛ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9 — Είς
Νέαν Υόρκην σήμερον
τό άπόγευμσ, ή Πολιτι-
κίι Έπιτροπή των Ήν.
Εθνών θ' αρχίση την
συζήτησιν της επί τοΰ
Κυπριακοΰ προβλ,ήμα
τος. Ή Έπιτροπή θά
θΐζηιήσηέλληνικήν πρό
τάσιν ή όποία ζηιεί δ
πως είς τόν λαόν τής
Κύπρου δοθή ή δυνατό
της ν* αποφασίση επί
τοΰ μέλλοντας τού διά
τής έφαρμογής τοϋ δι
καιώματος τή; αύτοδια
θέσεως.
Την ελληνικήν πρότα
σιν αναμένβται δτι θά
εισηγηθή ό Ύ/τουργός
των Εξωτερικών τής
Ελλάδος κ. 'Αβέρωφ.
Ή Ι^εττανία θά άν
τιπροσωπευθή είς την
συζήτησιν υπό τοΰ Πλ,οι
άοχου Νόμπλ, Υ<ρυ· πουργοΰ των Εξωτερι κων. ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΥ . Π. ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΩΝ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ. ΕΠΑΝΟΡΘΩΣΕΩΝ νού 50 Ά&τίναι, ΠοόεδροςΤζανουδάκης Ποός νήσεσος καί τάς 'φημερΐδας Βήμα, Νέσ, Καθημ?ριντιν, Εθνικόν Κήρνκα, 'Α-,ρόπο λιν. ΆπογευμαηντΊν, "Ε θνος, Βραδυνίιν, 'Δβήνας Απεστάλησαν τα κάτωθι τη λβγοοφήΊιατο: «Κατΰπΐηχτοι πρό δια δόσειον δϊΐ Μβγάλοι Βΐομή χανοι χαταπνιξωσι δίκαιον μας παρά οητήν ΰπόσχϊπν Κυβερνήσεως άποζημιωθώ μέν βξ άπαπήσβων Ελλάδος "Εναντι Γεςμανίας διαμορ τυρόμεθα διά δεύτεοΓν τοϋ το πλήγμα χατά τάξιώ; μας Κατόπιν Οφ3ΐβςισμοΰ ΰηό Κράιους 'Γαλι»ών ίηανορ θώσεων ανηκουσών είς ή μας άνρρχομβνων 80 ί <ατ δολλάρια χαί άξιοΐμβν όςιι οτικήν εκκαθάρισιν στάσιω Ποοέδρου Κνβορ>ήσεως ί
ναντι ημών.
Πανελίή ιος Όμοσπον
δία Β μβοπλήκτων Πιροπα
θών Πολεμοιταθών Ίυι λ α
Παρελθόντα 0ορι
όν Βουλήν ώμολογτ'θη δΊι
Πολεμοπαθεϊς Βομβόπλη
κτοΐ ήίΐ'ή&ησαν χςησιμο
ποιηθένιων 80 έκατομ.
δολλσοΕοον Ίτα?ι<ών 8πα * ρ^ώσεοσν ανηκόντων α' ιθΐς καί Κυβέρνησις ανέλ'ΐ 0ε υποχρέωσιν άποζημιώ ση ημάς §ξ άπαιτήΌεων Ι ναντι Γερμανίας άποκαλυ φίτβισών υπο Βουλευτού Πειραιώς Σαββοπούλου "Ηδη διαδίδεται αδιχτιθί) αεν πάλιν χάριν Μεγίλων Βιομηχ<ίνων. ΤΕλΐ"τα(η Ιλ πίς ημών Ποτηθι,,,τ ι ργδς Κρ4ιους σιαι,ιήν ότοίου δι «αίοος πίοεξηνήσωμϊν ώ αδυναμίαν υποστηρίξη οί κιιόν μας. Πάγκαλος "Ενωσις Βιμ 0οπ'ή«των Πυοοΐυθων Πο λβμοπ.αθάν Κ ραΐσκάκη 22 Χανιά Κοχολογιάννης ΝΕΑΙ ΑΠΕΡΠΑ1 ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟΝ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΙΣ ΜΕΤΑΞΥ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ ■ΜΑΘΗΤΩΝ ΕΙΣ ΠΑΦΟΝ-ΑΜΜΟΧΟΣΤΟΝ ΔΗΛΩΣΕΪΣ ΤΟΥ ΚΥΒΕΡΝΗΤΟΥ ΣΕΡ ΧΙΟΥ ΦΟΥΤ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9- Είς Κ υ προ ν σήμερον ό έλλη νικός πληθυσμός κατήλ θβν είς 24αρον άπεργί αν την οποίαν έκήρυξε ή ΕΟΚΑ επί τή ενάρξει τής συζητήσεως των Ή νωαένων Εθνών. Τάς πρωϊνάς ώ^ας ή ά στυνομία συνεπλάκη μέ μαθητάς διαδηλωτάς είς την 'Αμμόχωστον καί την Πάφον. Μικροδιαδηλώσβις έγέ νο»το έπίσης είς Λβυχω οίαν Είς την Άκανθοϋ εγένοντο συλλήψβις δ που βυεττανικαί δυνά μεις ασφαλείας ήνοιξαν πΰρ εναντίον πλήθους διαδηλωτών καί έπίσης έρριψαν δακρυγόνους βόμβας. Ανεκοινώθη έπισή κως δτι δέν νπαρχουν θύματα. Ό Νεος Κυβερνήτη; τής Κύπρου σέρ Χιθϋ Φού: είς ραδιοφωηκήν Ιέκπομπήν χθές τό έσχε ρας εκάλεσε τόν λαόν τή; νήσου νά άπόσχη άπό ταραχάς ίδί ος κατά την έβ!>ομαδα αύΐήν ό
πότβ τό ζή'.ημα τή;
Κύ/τοου θά συζη^βί;αι
είς τά'Η'ωμένα Έθνη
Ό Κυββρνήτης ώιΐιλη
'σβν μβτά τό πέρας 4ηαέ
ρου πεοιοδείας άνά την
νήσον καί είπεν δα παν
τού εγένετο δβκιός μέ
την μεγαλυτέραν βύ/έ
νβιαν.
Ο σέρ Χ ου Φηκ εί
πβν ότι πιστεύβι δα τό
σον οί "Ελληνες δσον
καΐ οί Τοΰρκοι Κύπο οί
έτιθυμοϋν διακαώς νά
Που» τό τέρμα τής πά
ρούση; καταστάσεως
καί την επίτευξιν προ
ό5ου πρός ε /α δίκαιον
διακανονισμόν.
Άλλά' συγχρόνως βΐ
πβν επικρατή φόβος
τής «τρομοκρατίας> καί
τής «άταξ άς». Έν οψίΐ
τούτου πισιεύβι δή β*βι
τό δικαίωμα νά ζητήση
; πάσαν βοή >βιαν διά την
|οιοί*η(ΐιν τής νήσου κα
τι τρόπον δίκαιον «αί
άί30ον πρός τό συμφέ
ςον δ Ιω ν των κατοίκων
τη;
ΩΜΙΛΗΣΑΝ ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗΝ
ΕΠΙΤΡΟΠΗΝΤΟΥ ΟΗΕΕΠ1ΚΥΠΡ1ΑΚΟΥ
Ο ΑΓΓΑΟΣ κ ΗΡΜΠΛ ΚΑΙ ί κ ΑΒΕΡΩΦ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.-Κατά την χθεσινήν έναρξιν
τής συζητήσεως τοΰ Κυπριακοΰ προβλήματος είς
την Πολιτικήν Επιτροπήν των 'Ηνωμένων Ε
Ονων ό βρεττανό; άντιπρόσωπος κ. Νόμπλ κατη
γόρησβν την Έλλάδα ώς ύπβύθυνον διά την μή
εξεύρεσιν μέχρι τοϋδβ λύσεως διά τό Κυπο.ακόν.
Ουδέν έκ των μοιρών βίτϊβν τα ο/τοια έλη
φδησιν υπό τής βρεττανίας πρός χαλάρωσιν
τής έ-τάσεως έσχεν τό πςο σδοκωμενον άποτέλβ
σμα. Μό^η όδός προσέθβσβν είναι νά παρακαθί
σουν αί κυββρνήσβις Βρεττανίας > Ελλάδος^ καί
Τουρκίας είς κοινήν Τράπεζαν δι' ανεπισήμους
συζηιήσβις περί πάσας δυνατής λύσεως, άνευ
ούΐεμ ά; πρθΜΐταλήψβως.
Ό "Ελλην Ύπουργός των Εξωτερικών κ.
'Αβέρωφ ήοχισβν τόν λόγον τού έπαναλαμβάνων
κιτηγοριας κατά τής βίβττανίας. Έν συνβχβία βΐ
πϊν δϊι συνί,χίζονται τα μέτρα έκτάκτου άνάγκης
καί άντβχρουοΒ ίσχυρισμούς τοΰ κ. Νόμπλ πβρί
άποσ.ολής δπλων είς τήνΕΟΚλΰπό τήςΈλλάδος.
ΟΛΑ ΤΑ Ο
ΕΙΣ ΤΗΝ
ΛΛΑΝΔΙΚΑ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑ
ΕΤΕΟϋΕΑΙΙ Τ00 ΕΑΕΓΧΟΗ
ΤΕΛΗ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ_ΘΑ_Ε-Α|]0ΑΥΘΗ ΝΕΟΣ ΔΟΡΥΦΟΡΟΣ
ΠΟΥ ΑΠΟΔΙΔΟΥΝ ΟΙ ΡΩΣΟΙ ΤΗΝ ΑΜΕΡ. ΑΠΟΤΥΧΙΑΝ
ΕΛΛΕΙΦΙΣ ΕΙΔΙΚΟΝ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΟΝ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 9-Ω;
εγνώσθη οί ύπβύθυνοι
διά τό σχέδιον «Βίνγ
καρντ» θά προβούν είς
νέαι» απόπειραν διά την
έξατόλυσιν άμβρικανι
!κοΰ τεχνηιοΰ δορυφόρου
! μέχρι τα τέλη τοΰ μη
νός. Ώς λέγεται πύραυ
λος έκ τριών «όρόφων»,
τύπου την φοςάν αύτην
«"Ατλας» καί ετέρα μι
κοά Σβλήνη είναι ή^η
Ιιθΐμα διά την δοκιμήν
αύ ι:ήν.
Ό κ Πώλ Ούώλς έ
δήλωσε σχετικώς μέ τόν
δοουφόρον «Βάνγκαρντ»
«Δέν έγνωρίζαμεν καί
χθές τάς αφορμάς τής
ά/τοτυχίας μας είς την
έκτόξβυσιν τοΰ άμβρικα
νικοΰ δορυφόρου. Ό άν
τιποόεδρος χ. Νίξον έ
κάλεσβ χθές τού; Άμε
οικανού; νά παύσουν
τούς θρήνους των καί νά
μή φοβηθοϋν άπό τάς
άποτυχ,ας, άλλά νά ένι
σχύσουν τού; έπιστήαο
νάς των διότι θά ή:ο
χειςόΐβρον άν αί άπο
τυχίαι αύΐαί άπβκρύ
πτοντο.
Κατά πληροφορίας έκ
Μίσχας ό Σοβ.βτικός κα
θηγη'ής καί άκαδημαΐ
κός Παμπενιονότσεφ ά
ναφβρόμβνος είς τα οί
τια τής άποΐυχίας τής έ
ξαπολύσεως τού άμρρι
κανιχοΰ δορυφόρου έδή
λωαβ τα έ^ής άπό τβΰ
ραοιοσταθαοΰ τής Μ ό
χς «Είναι δύσκολον
νά άναφβρθή κανβίς ρίς
εν συγκβκριαέ'νον αΐτι
όν διότι πολλαί αίιίαι
ίίναι δυνατόν νά οδηγή
σουν είς χον άποτυχίαν.
«Δυνατόν νά υπήρξε
διακοπή τής έπαφής μέ
τόν θάλαμον πυροδοτή
σιω , δυνατόν έπίσης εί
ναι νά προεκλήθη βλ,Α
βΐ είς τάς βαλβίδας ή
τού; 'κινητήρας τοΰ πυ
ραύλου Τα βασικά δ
μως οΐτια πρέπει νά ά
ναζητηθοΰν είς τό γβγο
νός δϊι αί Ή»ωμ Π )λι
τείιιδέν κατέχουν έπαρ
κή αριθμόν έπιστημό
νω* καί είδικών είς την
! τέχνην των πυραύλων
καί των κινητήρων».
Ο ΑΥΡΙΑΝΟΣ ΕΡΑΝΟΣ ΦΙΛΟΠΤΩΧΟΥ Η ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ ΠΑΛΑΙΟΗ ΤΡΑΠΕΖΟΓΡΑΜΜΑΤΐαΗ ΤΟΗΕΜΐΙΗΐΙκΐΕΙΙΤΑ!
εγκυκλιοσ τοΤσε¥σμϊοΓμητροπολιτου ΕΓΚΥΚΑΙ02ΤΟΥ ΥηθΥΡΓΕΙΟι ΤΟΗ 0ΙΚ0Η0ΜΙΚΟΗ «!»" «8 ™™
Ό Σεβασμιώτατος Μη
τροπολΐτης Κρήτης κ. Εύ
γένιος απηύθυνε την κά
τωθι έγκθτλιον διά τόν
αυριανόν έρανον τοθ Φι
λοπτώχου Ταμείου
«Πρός τόν εύσεβή λα
όν τοθ Ηρακλείου
Τέκνα τής Έκκλησίας
άγαπητά,
Ή άγάπη -πρός τόν
πλησίον είναι καθήκον,
είναι παρακαταθήκη την
οποίαν ό Κύριος ημών
Ίησοθς Χριστός παρέδω
κεν είς τόν άνθρωπον.
Ή άληθινή χρισιιανική
. θρησκεΐα είναι ή έφηρμο
θμένη κα( Ιμπρακτος άγά
1Ιι ή όποία βοηθιΐ καί
σιηρΐζει τόν ςλιβόμενον
πλησίον. Ή ζωή σήμερον
εχβι γΐνει πολύ δυσκολω
τέρα καί πλήττει πολύ
περισσοτέρας τάξεις άπό
άλλοτε Πρός ττροσιασΐ
αν των πασχόντων άδελ
φΰν μας έπιβάλλεται ή
εκδήλωσις μειζονος κοι
νωνικής αλληλεγγύης.
Ή άγάπη πρός τόν
θεόν καί ή άγάπη πρός
τόν πλησ όν συγκροτοθν
την Εννοιαν τής 'Εκκλη
σίσς. Ή μέρμνα υπέρ
των ένδεών υπήρξεν άνέ
καθεν άναπόσπαστον Ερ
γον τής ζωης τής Έκκλη
οίας.
Τό φιλόπτωχον Ταμεΐ
,ον τής καθ1 ημάς Ίεράς
Μητροπόλεως Κρήτης ά
σ εί άπό έπιαετιας ώρ
γανωμένην κοινωνικήν
[πρόνοιαν έν ταίς ένορί
αίς τής πόλεως 'Ηρακλεί
ου καί έν πολλαίς ένορί
οκ τής ύπαιθρου.
Επί ταίς βπΐκειμέναις
έορταΐς θά διενεργηθή ό
έτήσιος ερανος τοθ Γενι
κοθ Φιλοπιώχου Ταμεΐ
ου τής Ίεράς Μητροπό
λεως Κρήτης αυριον Τε
χάρτην, 11 Δε«Εμβρίου ο
πέρ των άτιόρων είς την
πόλιν καί τα προάστεια
Ήρακλ ίου,
Άπευθυνόμεθα καί ο 3
θις είς τα φιλάλληα αί
σθήματα υμών καί έπικα
λούμεθα την όλοπρόθυ
μόν συνδρομήν σας πρός
ανακούφισιν τοθ πάσχον
τος πλησίον. Την βοή
θείαν την οποίαν προσφέ
ρομεν είς αυτόν είναι ώ
οί ν νά την προσφέρω
μέν είς τόν Ίηαοθν Χρι
στόν τόν Σωτήρα ήαών.
ε'Εφ' δσον έποιήσατε έ
νΐ τούτων των άδβλφών
μου των ελαχίστων έμθΐ
έποιήσατε».
ΑύΤο0 ή χάρις καί τό
άπειρον Ελεος εΤη μετά
πάντων ημών.
Τ Ο Κρήτης ΕΥΓΕΝΙΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ 9.—Δι' έγκυ φοοίας την 30ήν Ιουλίου
κλίου τού πρός τα Τα11957 θά νΐνωνται δε<τά μεΐα τοθ Κράτους τό επί μίαν δ εΊαν ή οί αέ υπουργείον των ΟΝονο χρηή;31ής Ίου Ιο.» 1959 μι»ών γνωστοποιεΐ δτι μόνον είς 'τά ταμεΐα τής τα χαρτονομίσματα των Τραπέζης τής Ελλάδος. 10, 20 καί 50 δρ. τα Τα τραπιζογρατμμάτια όποΐα έκυκλοφόρουν συν *-" 20 Ο Ο δλω* των έκ χρόνως μέ τα χαρτονομΐ δόσεων άττεσύρθησαντής σματα των 10 000,20. κυ,.λοφορ'α< την 30ήν 000 καί 50 000 δραχ. Ίουνίου 195β «αί θι γί κσΐ είχον τος Ιδίας πά νωνται δβκτα πρός άν 'ρασιάσεις μέ διαγραφήν ταλλ,αγήν είς την Τρά 1 μόνον των τριών μηδενι πεζιν τής Έλλάδοο μέ |κων καί έφερον την εν χρι 1)7,58. Τα χαρτονο δειξιν «νέας εκδόσεως, μΐσματα των 50.000 δρχ. άποσυρθέντα τής κυκλο άπεσύρθησαν τής κυκλο ---------ιιι ι1 " -ιι φοράς τή 30)1(57 καί ΠΡΟΚΗΡΥΗΙΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ ,θά άνταλλάσσωνται *(< ________ Ι .ήν Τράπεζαν τ?ς Έλλά Έ«ίθβταΐ βίς μυστικήν 8ος μέχρι 1)2)59 &ι7!β Ζ>Ζ ΕΙΗΡΝΙΙΟ ΙΝΙΗΙιΙ
σ'αν ή καί σκϊυή «ου κτι
ρίου χοΰ κόμβσυ Ν) 44 ______
είς Ρουσσβς πλησίον Σχο| Κατόπιν τής ύ,τ' αριθ.
λή: Ά:.ιοοματικών προυτι 529;1 —10—57 Αποφά ε ής
λο,ιζομένη; δαπάνη, 60.00θ|τοϋ Δ Σ ΟΤΚ,δ, ή 8>ΕχρΙθη
δραχμόόν. |ή πρόσληψΐ; 2
Ή δηιιοτρισία Λιεξαχστΐ
σβ<αι την 27ην ΔβκβμβοΙου 1957 ημέραν Πιρασκευήν Τα; πραοϊνάς ωοα: τής π κή; ϊί; την π·ρ φΐ ρβιαν Θ ρίσσου, δγνοοσιοι £:ρϋυαάΐ>σαν σοβιρώς είς
την θωρακικήν χώ(?αν δ.π
μαχαίρας τόν Μιχ. Νικ
Σφακιανάκη ίιών 30 χά
τοι >ον Θ ρΐσσπιι Οϊ δρά
σται συναπε«( μ ζον περί
τάς δθ δςινιθαί προΐρ^ομέ
νας ίκ «λοηής, ο τοαυματι
' σθεΐς δέ άντι'ηφθ.Ι, πβρί
τΐ'ης πρέκ;ιτΐιΐ Ι ιπβυσβ ν ά
ζη<ή'η ^ηγήσβις ώ; πρός την ηρ «έλίυσ.ν ιών >λ-πι
μαΐων διβ καί τόν 8-Ιτ,ξ ·ν
δια μιχοίρας διά νά μή
τού; ιιπρτυρήση.
' Ό Σφακιανάκης μβτχφέρ
θη είς Κλι ικήν «ΆγΙα
ΜαρΙνα», ή κατάστασίς τού
δέ πΊθαμένεΐ κρισιμωτάτη.
Ι Άναχρίσ οσ/
Δ' '
βίς Ζαχάρτον ετέθησαν υπό τόν προσωρινόν έλβγ
χον τοΰ 1>δονησια»οΰ στρατοΰ.
Ή Κυβέρνησις τής Ινδονησίας άνεκοίνωσβν
δτι είς απέλασιν ύπόκβινται δλοι οί αΎβργοι Όλ
λανδοί. Πρίν επιτραπή είς αύιούς ν' άνοχωρή
σουν θά πρέπβι νά καταβάλλουν δλους τούς τυ
χον όφειλομένους φόρους
ίΡΪΙΠΙ ΙΙΙΡϊΙΙί ΕΜΕ
II
ΙΙΙίΕΙΙΡίΙΙΙ ΤΙ1ΙΙΕΚΑΟΠΚΡΗ
ΑΘΗΝΙ 9-Δι' άπο
φ ίσεως τοϋ ύπουργοΰ
των Έσωτβρικών κ Μ α
Ο 1 άρχ'ζβι άπό 1ης Ί
ανουρίου ή τακτική έίη
σία άναθεώρησις των έ«
λογικών βιβ^ιαρίωΑ0Χής ότι είναι έγχατβ
στημένος άπό τής 1ης
Τοινουαρίου 1948 βίς
τόν Δήμον ή Κοινότη
τα είς τόν κατάλογον
τή; οποίας ζή τ* Ι νά
έγγραφή, 4) βββαίωσιν
τοΰ έσρημερίου περί ά
κριβοϋς διευθύνσβως
τή; κατοικίας τού 5)
τό δελτίον αστυνομικάς
ταυτότηϊο; καί 6/ δύθ
προσφάιους φωτογρα
φίας(έάν πρόκβιται πβ
ρί β βλί
Ι ΑΠΟΦΑΣΙΣ 111 ΒΟπθΗΙΒ ΤΟ ΗΑΤΟ
ΜΙΑΔ1ΙΙ1Ι1ΙΙ ΟΡ1ΡΔΗ ΙΊΙΤΙ1ΜΙΕΙΙ
ΙΥΟ ΠΙΙΙΤ1ΙΕΙΠΙΙ ΟΓ£,Λ Α°""°""ί"Ταίΐ1"·
«αί
12πν μ6σημβ^ι
νήν είς τό Δημαρχιακόν Κα
τάσ ηαα χαί ενώπιον τής
νοιιΐμου Έπιΐοοπής μετα
] ξύ ϊργολάβων Δ.Ε. Α'χά
ίξΐ ά δ'
1 ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
Ή κίνησις βίς την αγο
ράν μας ίγχσοοΐων κροΐον
ιον βΐχβ χθές Ας χάιοοθιΐ
ΕΛΑΙ^: Ή προσφορά
Τ)το πβοιαιςισιιίνη. Τα λομ
πάντβ είχον 17 δρ.
ΣΤΑΦ'ΔΕΣ· Σουλτανίναι.
Ή άγορά χαρακ«ηρΙζ«ιαι
ίπδ μιχρό κύχλο §ργαο,ών
ΑΙ τιμαί ιΐχον ώς χσΐτωθιι
Νο 4 δρ. 10—10.30
^ 2 δρ. 10 40-10.70.
Νο 1 δο. 11.
Βοβγμέναι δρ 9 50—9 93
Ταχτάδες: δρ. 3 80—4
ΣΙΤιΙΡΑι ^Ιτος «*■·■>.
ί.60 Κρ»Η
ίξεωςχπΐ άνω δι' βχπτώσε
ιω; ί'πί »ών τιμών τοΰ τιμο
λογίου καϊ προϋτολογισ^οϋ.
Ό φίκβλλο; τη; μβλέτη;
μβτά των σχβτι>ών στοΐχεί
ών ινχ/οκ'τπι κατατεθαιέ
νος »ί; τα Γο,ιφεΐπ τής Δή
Ές Ήλβ
ρ ,
-*ρ»Ιμΐ δραχμάς 3.80
ΧΑΡΟΥΠΙΔ ββΐ. 1.60
Χουοδλΐοα 812 20
μοτικής
κτρ' φΐ)τισμ')ΰ ΉρικλΒίου
ίνθα ο! 3 υλόμβνοι δύναν
ται νά λάβωσιν γνώσιν.
Έν
1957.
η 9)12)
Ό
Γ. Α. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
ΰ Λ χ ύου «αί 1 τβ
χνΐτου ύ
στάσεων, καλοννται 11 ένδια
φεςιόμΒν, ι δ ιω; ύαοβίλωσιν
βί; τό Τεχνικόν Τμ,ήιια ΟΤΕ
τα αααιτούμβνα δΐαιολογη
ΐιχά παρά τοΰ όποίου χορη
/οΰνται λαί ηλεί νις πληοο
φοςίαι.
Ο* Κ.ΙΗ'ΚΙΙί
1ΝΙΑΙΕ|_ΕΞ_!Ρ1Ι1ΐΙΙΤ
Την παρβλθιθσαν Κυρια
κήν άφΐκβτο 8ξ
βίς Ήοάκλειον ?ιά
τιχο^' άεροπλάνου μέσω
νίων δ Άρχηγός τοΰ 21___
Α.Τ. Α. 'Υ^οιτέρ ΐρχο; ν.
Κων. Κωνΐαχάκι;
V
ύ*η
ρβοι κου; λόγου:. Ό κ Κω
νιοοτιχης άνβχώρησβ χθίς
την 7ηνποοοΐνήν6ΐϊ'Αθή*ας.
ΕΒΑ-12Θ ΣΑΒ
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΑΝΚΟ!ΝΩΣΙΣ
Την 11 ην τρέχοντος μη
νός Λαίρ-ΐν Τβτάοτην καί
Ιάιιό ω;α: 09 00 (ποωϊνή )
μέχβΐ 13 00 (α8σημΓοθιν'ϊ')
θέλίΐ λάβη χώο ιν, ΰ^ό τής
Σμηναρχίας κιταστροφή
άχοήαίθον πυοομαχιχών, δι'
άνατινάξρως τούτων.
Ή άναίίνοξ ς θΐ νί»η
κάτωθεν τοΰ Άεοο^οηιιΙου
*οί παοά »ή' άΊττ,ν εί;
ΠΑΡΙΣΙ 9 - η α-ο
φασις τού Ν λΤΟ όπως
ΐξΐτάση την διένβξιν μβ
τα.ύ "Ολλανδίας καί
'ίνδονηιίας επί των Όλ
λανδικών άποικιών βίς
την Δυτικήν Γουΐνέαν
πιρβκάλβσβ χβιρίστην
εντύπωσιν. Τό ΝΤΟ δί
δβι καί πάλιν την έντύ
πωσιν δςι άπέβη άσπίς
των "άγγλων Γάλλων
καί λοιπών άιτοικιοκρα
των.
Έν τφ με<α;ύ δπως μειαδιδβται έκ Σάίγκον, ό έκβίθβν διβλθώνύπουρ γός των Έξωτβρικών τής Ινδονησίας κ. Σουιι πϊντριο εξέφρασε την ίκπληξΐν τού διά τό γβ γονός δϊι οί έκπρόσωποι των Κρατών τοΰ ΝΑΤθ στρατιωτικής όίγανώσ· ως διά την άμυναν τής Ευρώπης ελέχθησαν αί τήσβι τής Ολλανδίας νά έΕβτάσουν την μεταξύ Ολλανδίας καί Ίνδονη οίας διαφοράν. ΤΗΡΕΙΤ1Ι ΙΙΓΗ ΕΠΙ ΟΤΙ Ο ΤΙΤΟ 01ΗΙΡΗ γισΐ; είς ιήν ώ, 3«όο καθο 0>σθ(ΐσαν πβοιοχήν καί κα
τα τό άνοφ οθκ^ χρονικόν
δ.άΌιηαα χοίνβΐαι λίινέηι
Χ νδυνος
ΣΤ ΠΙ ΡΡΑΚΟΣ
, Δπικπτής
^ΠΑΡΙΣΙΟΙ 9,-Τ
λικόν Πβακτορβΐον μβ
ταδίδβι έκ Ββλιγραδίου
δα οί πβρί την Άμβ
ρικανικήν πρεσβείαν κύ
κλοι άποφεύγουν οίαν
δήποτβ δήλωσιν επί
των πληροφοριών πβρί
παραιτήσεως τής Νοτ ο
σλαιΐ ις έκ τής άμβρικα
νίκης στρατιωτικής βοη
θίίας.
Την αύ :ήν σιγήν τη
ρβΐ τόσον τό Νοτιοσλαυ
Ικόν ύπουργΒίον Έξωτβ
ρικ<ϊ>ν δσον καί τό Σταί
ητ Νΐηπάρτμβν βίς την
Ούΐσιγκτων.
ΑΙ έκβνΦβν πληροφο
Μ ΠΛΒΡ3Φ3ΡΙ0η
ΤΗΣ 1.ΝΕΡ. 8Ο1ΟΕΙ1Ι
ρίαι άναςρ ρην δτι τό
Άμβρικαν. υπουργείον
Εξωτερικών έλαβεν Ιχ
θέσιν τοδ έν Βίλιγρα
δ Φ ΆμβρικανικοΟ πρβ
σββυΐοϋ κ Ριντλμπέργ
κβρ επί τής συνομιλί,ας,
την οποίαν έιχεν ούΐος
| την Παρασκευήν είς
Μπριόνι μβτά τοϋ σερα
τάρχου Τίτο.
Π0Α1ΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
ς ά βιώρτ,σ |
«V
'Α
θήνας δ εύςιικόμΒνος ά«6
εβδομάδος ένΐαΰθα βιυλβυ
? τέως ύπουργός χ
λΐί
ί