267173
Αριθμός τεύχους
3253
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
15/9/1957
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
?*υνο
%>
ΚΑΚΗ ΤΑΚΤΙΚΗ
ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
ββός θβσσαλονίκης άρι<>. 9
"Ετος Ιΐον—Περίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ. 8253-Τιμή Φύλ. Δρ. 1
ΚΥΡΙΑΚΗ
15
— ΕΠΤ)ΒΡΙΟΥ
1957
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Κα
8ιβγι4
Ή πρόσφατος δηλώ
σις τοΰ Υπουργόν Συν
τονισμοΰ κ Χβλμη
τα την οποίαν ή κ
νησίς εμμένει είς η
πρόθεσιν της νά μήν
άποσύρη τό διαβόητον
νομοσχέθιον, τό άναθε"
χον άνακριτικά καθήκον
τα είς τούς φοροτεχνι
κούς ύπαλλήλους, ένέ
τβινε την εξέγερσιν των
παραγωγικών χάξβων
τής χώρας. Έξ άλλον οί
έκπρόσωποι ειδικώς των
έμπορικών τάξβ
τού λαοΰ
«ως,
ιω* Γ" Τ—----------- ~»»»·πι»λ»^
ν"" ΟΙ, έμπορικών τάξβων,
συ
"υυιουτ;
ς, χΐοϊβ ολιγώτερον
1ό νομοσχέδιον συγκβ
Χβΐμ-ίνως των «δρακον
νά λΛ- 6,™Βιάί™ διά
νά αποβή η Ιφορολογική
μεταρρύθμισις, 6Χι έ
λαφρυνσις των βιοπα
λαιουσων τάξβων, των
τάξβων ακριβώς πού μο
χθουν θό
μ
διά
ναντηθέντες μέ τόν ί¬
διον Υπουργόν, ούδό
λως έμειναν '
μένοι άπό τάς _,,
τού επί τοΰ δλοϋ
χν νυχθτ,μβοόν διά
«Ο εθνικόν είσόδημα
«αί την εθνικήν οίκονο
μίαν, άλλά τουναντίον
β π αύξησις τής ή
θικης «αι ύλικής κατα
θλιψεω υώ Κί
ΣΤΑΦΪΔΑ -
ΣΥΛΛΑΛΗΤΗΡΙΟ ΧΩΡΙΣ ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΙ
ΑΡΘΡΟΝ ΤΟΪ κ. ΕΜΜ. ΛΟΠΑΔθΤίΪΗΧΑΝΙΚΟΪ-ΣΤΑΦΙΔθηΑΡΑΓΩΓΟΥ
μαδος
δ
οταφι
ή
μς όλόχληρη την οταφι
δοπαραγωγή τής Κρήτης.
Κι' ή θεομηνία Ικείνη συνε
χίζεται άχόμη, μέ την ά·
φανταστη σαπΐλα
π ι] σβ
στούς
ή σΐαφίδα
άαλωτούς καί
που κτυ
καΐ
ης «
θλιψεως
Καί τοΰ
ρός πά
φθροδιαφυγής
τού βπι τού ολου φορο «αί -λ« --«Τ"-·*"»-·"·
Ι*—* .*»—. ^Γο,^Γ 'Ζ&Ζ^ί
τβλεσμα μάλιστα τής
έν λόγω συναντήσεως
ήτο νά εκδοθή άνακοι
νωθέν είς τό οποίον το
νίζεται «δτι ό έμπορι
κός κόσμος μή πεισθείς
είς τα κνβερνητικά έ
πιχειρτμ χτα—παλοιΐκαί
νέα—εμμένει είς τάς ά
πόψβις τού καί πρόκβι
ται νά αναλάβη έντονω
τέραν δράσιν».
Τί σημαίνουν αύτά;
"Οτι ή κυβέρνησις είς
τό φλέγον καί ζωτικόν,
είς τό πρωιαρχικόν κοι
νωνικόν οικονομικόν ζή
τημα των ημερών, δή
των καί εύεργετημάτων
των μεγαλοσχήμων καΐ
των οίκονομικώς ίσχυ-
ρών.
Αυριον θά συνέλθη ή
έπιτροπή λογ.στικών βι
βλίων διά νά ακούση
τάς άπόψεις των έπαγ
γελματοβιοτεχνικων τα
ξεων επί τοΰ«δρακοντεί
ου νομοσχεδίου». Άλλά
τάς άπόψεις ταύτας θά
τάς ακούση όντως ή κυ
βέρνησις—εννοούμεν δτι
καί θά τάς ακούση καί
θά τάς αποδεχθή; Ά-
φού δέν δέχεται νά ά
ποσύρτΐ τό διαβόητον
σία
σΐαφι
ημ ημερών, δηΐποσύρτι τό διαβόητον
λαδή τό φορολογικόν, Ι νομοσχέδιον ώς έπιτάσ
άπώλεσεν έξ ολοκλήρου Ι σβι την στιγμήν αύιήν
τόν έλεγχον τής κατα
στάσεως. "Ό,τι πράττει
καί ένεργεϊ, περιορίζε
ται είς τουτο καί μό
νόν: Νά παρατραβάει
τό σχοινί. Μεταξύ αυτής
καί των λαϊκών τάξεων
μεσολαβεί χαώδης άντί
θέσις άπόψεων. Ώστό
σον ή κυβέρνησις ώς
νά μην υπήρχον έδώ ά
πόψβις βασικώς καί τε
λείως διάφοροι των ίδι
κων της άπό μέρουςτών
άμέσως ενδιαφερομένων
τάξβων, άκολουθεΐ έτσι
θελικώς τόν ιδικόν της
δρόμον, άδιαφοροΰσαδιά
τα έπακόλουθα.
Μέ τάς λεγομένας με
ταρρυθμίσεις είς τόν
φόρον είσοδήματος, σχε
ϋόν ουδέ κατ' ελάχιστον
έπηνορθώθησαν αί άδι
κίαι των μεσαίων τάξε
ών. Τα πλείστα έκ των
οίτημάτων των τάξεων
ή παλλαική άξίωσις, τί
άτρύγτιΐα άμπέλια. Καί τό
καχό δέν σταμάτησε ώς §-
χεϊ. Διπλασιάσθηκαν τα ί
ξοδα, τέλειωσαν οί ποτάσ·
σβ; τη; ΑΤΕ, χάθτικβ τό
χαρτί στού; άτλωτού;. Ό
λη αυτή την καταστροφή
πού γίνηχβ μπροστά
μάτια μα;, ό κάθε ■,.«.,,.
δσπαραγωγός την άντιμΐΐώ-
πισε μέ ψυχραιμΐα κι' έλπί
δα πώ; ό Θ*ό; τή; Κρτί
της θά σΐείλη τόν ήίιό τού
νά ξβράνη τίς βρεγμένε;
σταςρίδες — νά μαζευττί τό
είσόδημα καί νά πΐοληθή έ¬
στω κατά τι φθηνότερο.
Οί Ιλπίδε; μα; στόν Θεό
δέν πηγαν χκμένβ; κι' δ
καιρό; εφθιαξε κι' οί σία
φίδες ξεράθηκαν κι' ό γα·
λανό; ούρανό; τή; Κρήτης
ξαναςράνηκε εφ αχά&αρος.
Κι' οί άγρΟΓβς, ό1 οί εμείς
ί καταιρεγμένοι κι' άπό
τόν καιρό κι' άπό τό Κρ:ί
ο;, ξονασκύψοιμε τό κεφά
Αι σ-ήν σΐαφίδα καΐ την μα
ζέψαμβ εσιω καί μέ χίλια
γεΐο καθ* δλτ) την Ιβ5ομά
δα. Τρέξαμε στήν ΚΣΟΣ
άλλά δέν άγόραζβ λόγω ..
ΙλλβίψΓως χρημάτων. Ζή τή*
σαμε βοηθεία άπό την Έ
νοσσι Σουλτανοπαραγωγών
άλλά αυτή δέν... άγόραζ
κιθόλου!!!
ρζ
στήν
ψμ
βάσανα.
της θεομηνίας
νοϋμεν δτι καϊ έδώ θά
ηκολουθήθη ή άναλλοί
ωτος κακίσιη τακτική
τοΰ παρατραβήγματος
τοΰ σχοινιοϋ. Τό φορο
λογικόν θέμα θά τοπο
θετηθή έτσι μέ τάς γε
νικότητάς τού, είς τόν
όλον άγώνα τοΰ λαοΰ
κατά τής κυβερνήσεως
Διότι ουδείς πιστεύει
πλέον δτι μέ την κυ
βέρνησιν των Όκτωβρι
ανών οί φορολογούμενοι
θά εύρουν επί τέλους
«μοίρα στόν ήλ,ιο» Ά
γωνιζόμενοι πάντοτε
σκληρώς διά την φορο
λογικήν δικαιοσύνην,
θά άποβλέψουν κυρίω;
είς την έπίσπευσιν τής
«άλλαγής». Μέ την κυ
βέρνησιν των νέων Έλ
ληνικών πεπρωμένον, ή
όποία δέν θά βραδύνη
ΑΤΕ γιά νά πάρωμε ποιάσ
σε; πρό; συνέχισιν τής ά πό
ξηράνσεω; τή; σταφίδος,
άλλά ηθελε τα χοήματα τοίς
μδφητοϊς... λόγω λήξεως
τής ποοθεσμίας των πιστώ
σβιον! Φώναζαν οί έργαΊβς
στ* άμπέλια κι' η'θβλαν νά
π ηρωθοϋν. Κι' Ιισι άναγ
καστικά ξαναγυρίσαμβ σιό
σφαγεΐΌ πού λέγβται εμπό
ριο. Δέν περιμέναμε δλεος
καί παραδοθηκαμβ άνευ δ
ρων. Δέν περιμέν με, όπως
ΰάταν δίκαιο νά μά; ποΰν:
«Αύτη ή σταφίδα είναι
χονορή, βρεγμένη καί θά
την πάρωμε ώ; Νο 4, δή
λαδή 8 δραχ».
"Ας άφαιρέσωμβ καΐ την
ύγρασία άπό 4 εως 7 ο)ο τό
πολύ. Αύιό θά ήιαν τό
δίκαιο Γΐατί μιά σταφίδα
πού ήταν άσσος καΐ βρά
χηχε δέν μπορεΐ νά πωληθή
άπό 9 δραχ. μόνο 6 η ό
«δ. Βρέθηχε δμα>; ή αϊτία
γιά τό σφάξιμο. «Μαύρη
......-, -ι» βρβγ
μένη; μαύρης Κορινθιαχή;
σταφίδος σέ 7,80 δραχ. καί
τώρα άρνεΐΐαι νάρθη σιήν
Κρήιη, Ιμπαίζοντά; μα;
διά δωδίχάτην φοράν έν
τος τριμήνου.
Ό ύπουργός χ. Θίοτό
κης, μόλις Βφυγε ξέχασε
καί την Κοήΐη καΐ τή ν
θεομηνίαν καί τα προβλή
ματά της, άφοΰ εχουν ηδη
παρέλθβι όχιώ ήμέρες χω
ρί; ουδέν -νά γίνη άπό τα
κατεπβίγοντα καί ΰποσχβ
θέντα μέτρα προστασίας
»5·
Κι* οί δργανώσβι; μας—
ί) "Ενωσις Συνεταιρ.σμών
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
1-------*--------------ι ί1
ΚΟΙΝΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
«Τοϋρκοι εξετέλεσαν διά πελέκεως Έλλην*
Κοπριον αστυνομίαν». Ή τελευταία αυτή άναγνε
^ία είναι «ένδεικτική των — - ' »«νγβ
ς Συνεταιρ.σμών
έπαναπαύβται σιό χαλλΐμάρ
μαρο μέγαρο τοΰ 'Αγίου
Τίτου, άντί νά ξυπνήση, νά
βγή καί νά φωνάξη:
«ΞυπνήσΐΒ Άγρότβς καί
σΐαφιϊοπαραγωγοί.Μάς εφα
γαν τό λάδι μέ τάσπορέλαια.
Μά;?φαγαν τόκριθάρι μέιόν
Φ.ξ—ιώρα μάς τρώνε καί
ήν Σουλτανίνα μέ τίς φΰ
ες καί μέ 5,50 καί 6 δρχ.
;ήν δ ά Τό Κράτος χρημα
τοδοτεΐ την έχμετάλλβυσι—
τό έμπόριο—γιά νά μά"; ά
φίση πάλι μι' εφέτο; φΐω
χούς καί καταχρ&ωμένους
Σ' έμας καί σιήν ΚΣΟΣ
άρνοϋντα^_νά δώσουν μία
είναι ή σταφίδα». Βρβθη δραχμή.Έλατβ
κβ κι ^ή βύκαιρία τοϋ άδυ Συλλαλη "
Κράτους
ιήν προστα
σία μα;. Αύιό τό γεγονός
κι' ή αναγγελθείσα προσε
χ ό; άφιξις καί τοΰ Υπουρ
γοΰ κ. Παπαληγούρί, άνε
πΐέρωσαν τίς ΙλπΙδες καί
ι ά; ίίδωσαν κουράγιο. *Ηλ·
θαν έπιιροπές σΐόν η. Ύ
πουργό, Ιξέθβσαν την τρα
γιχόΐητα τής καταστάσβως,
γίνηκβ σύσκβψις σιήν Ένω
αι Συνεταιρισμόν καί εμείς
μέσα σ' αυτήν την δρασΐη
ριότητα «αί τίς ύποσχέσβις
αυτών, άν όχι δλα γενι νά αναλάβη τάς τύχας
κώς, δέν έγιναν δεκτά τής χώρας, θά έκκαθα
Επιπροσθέτως άπεκα ρισθή ή νέα κόπρος τοϋ
λύφθη είς τό τέλος μέ
τόν νομοθετικόν «έπίλο
γον» των μεταρρυθμίσε
ών, δτι αύται είς τό σύ
νολόν των απετέλεσαν
Οργανον καταπιέσεως
νενόχληια χωρίς Εϊσαγγε
λέα καί χωρί; φόβο. Κι'
άκουγες. 7 δρχ. χαί 15 ο)ο
φύρα. Έπίσης 3 ο)ο γιά
Κοινοτιχό φόρο—0,5 ο)ο.
Χαρτόσημο καί 1,5 ο)ο με
ταφορικά αύτοκινήτου—σύ
νολον 20 ο)ο. Καί έτσ
άπό 7 δρχ. κατέβηκε α
σίως 5.60 ή οκά!!!
Μ' αυτήν την έκμετάλ
λευσι την χοορΐς οΐκΐο κι'
έλεος σφαγή των παραγω
γφν, είναι απολύτω; δι
προστισία; |μέ συγκεντρω χαιολογημένη ί) άγανάκιη
σ&ι;,| φριωσαμε τίς σκι σ4ς τοΰ κόσμου. Ό άντίχτυ
™ ^γ η,η »Λ™η „„! „.' ~ί. π()ζ σϊί|ν ο{Μθνομι)|ί) ςωί|
»οϋ τόπου θά φανή σιγά—
σιγά καί θάχη άιαιτόφευ
χτα καί κοινωνικά έπαχό
λουθα.
Ή Ιγκατάλειψι; των
Άγροτών άπό τό Κράτος
φίόες σία κάρρα καί αι αν
τοχίνητα πι' ήλθαμβ την
παρελθούσαν έβοομάδα νά
τί; πουλήσωμε, βίβαιοι πώ,
(ά δρακόντεΐα κυβερνητιχά
μέτρα θά μά; Ιξησφάλιζαν
μιά δικαία τιμή. Στήν άρ
ή ί βέ
ρολογική δικαιοσύνη είς
τόν μάρτυρα αυτόν τό
πον.
ΤϋΡΑΤΟΑΟΣ ΙΙΙΡΙΜΟΡΦΟΙΙΕΙΙίΙΙ ΒΑΤΡΑΧΟΙ
ΕΙΙ ΤΙ ΥΔΑΤΛ
ΑΝΗΣΥΧΙΛΙ ΤΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 14.— Κατά
πληροφορίας άπό τό "Αμ
στερδαμ τερατωδώς πά
ραμορφωμένοι βάτραχοι
ενεφανίσθησαν στά νερά
ενός μικροθ ποταμόθ 8·
τΐου έκχέονται τα ραδιε
νεργά ύπολείμματα τοθ
Ίνστιτούτου Άτομικών
'Ερευνών τοθ "Αμστερν
ταμ. Ή είδησις αυτή δή
μοσιευθεΐσα στό όλλαν
δικό περιοδικό «Βρίξ Νέν
τερλαντ» προεκάλεσε με¬
γάλας ανησυχίας μετα
ξύ των έπιστημόνων καί
"ίίΐς Κοινής Γνώμης.
"Βν«ς
ξήτασε τούς παραμορφω
μένους βατράχους προσ
διώρισε τρείς τύπους πά
ραμορφώσεων, βατρά
χους μέ πόδια πολύ με
γαλύτερα άπό τα συνή
θη, βατράχους μέ τρία
κανονικά πόδια καΐ μ'
ενα τέταρτο μέ 15— 20
δάχτυλα, βατράχια μέ
την άρθρωσι των γονά
χή οί βρεγμένες πουληθη είναι 'πρωΐοφανή;. Ό έμ
χαν γυρω σιίς 8 δρχ βάστ||ηαιΥμό; μα; κι' ή βκμε
τάλϊευσις είναι άχαλίνωτα.
Κι' ή άδιαφορία των άρμο
δίων—δλων γενικώς των
αρμοδίων—είναι άχαρακτή"
ριστος.
Ή Κυβέρνησις μάς ενέ
παιξβ μέ την τιμήν άσφα
λεΐας—χωρίς νά χρημαωδο
ΐήση την ΚΣΟΣ γιά συγ
7,50 δρχ. καΐ την έπομένη
μόνο 7 δρχ ή χαί δέν ή ιο
ράζοντο καθόλου. Την μεθε
πομένη σταθιροπσιήθηχε
άτό ντροπή πλέον, ή τιμή
των βρεγμβνων σταφίδων
σιίς 7 δρχ. κι' ήρχισε νέα
μέθοδος σφαγΐασμοΰ. "Ηρ
'χισαν οί... φϋρες. Κι' άκου
γε; νά σοΰ λέη δ άγορα
στής. Έφτά δραχμές καί
10 ο)ο φύρει. Κι' άλλοϋ
πάλι. Έφτά δρ. καί 15 ο)ο
μόνο μερικά δείγματα ..
Γό φαινόμενο αύτό Θεώ
ρεΐται άπό τούς είδικούς
ώς πολύ
τήση την ΚΣΟΣ γιά
χέντρωσι. Ό ύπουργβς
κ.
-.-. νά
φωνάξη ή "Ενωσις Συνβ
ταιρισμών μας. Αύτά ίκρβ
πβ νά φωνάξη κι' δ άπό και
ροϋ "Μαχόμενο; Διχηγόρος»
άντί νά σαμποτάρη τα Συλ
λαλητήρια δπως έχεΐνο τοΰ
1955 γιά τδν νόμο 'Ασφα
λεία; τή; Σουλΐανΐνας. Αύ
τα ίπρβπε νά γράψη κι' ή
άγαπτιΐή «Μεσόγβιος' άντί
νά γράφη πώ; υπάρχη «πλή
ρη; άρμονία σταφιδοπαρα
γωγών καί έμπόρων στό
φύλλο τή; 13)9)57. Άλλά
δυστυχώ; προκειμένο'ΐ πβρί
τής θυσίας, «δλοΐχοιμώνται
δήθβν βίθύτατά». Έκτό;
ίάν κάνωμε λάθος, όπόιε
πρέπβι νά μά; τό άποδεί
ξουν. Ι
Τώρα πιό πολύ άπό χά·
θε αλλη φορά Ιπιβάλλβται
νά γίνη ίνα Συλλαλητήριο,
γιά νά χρηματοδοθη ή
ΚΣΟΣ νά καθορισθή ή'
βρβγμένη Σουλτανίνα σιό!
Νο 4 δηλαδή 8 δρ. καΐ χω
ρί; φύρβ; έφ' δσον θά 8 ι
χη άποξηρανθί} κανονΐκά.
Νά πιστοποιηθοϋν άπό την]
ΑΤΕ οί πραγματικάς κατα
στροφές τή; σαπίλας καί'
στού; όψιγιάδβ; καί στ9 ά
τρύγητα άμπέλια. Νά ββ·
3ιιωθη τό Κράτος γιά την
,-. ■· —·-·-· — <■ •-^/Μ|νομισητοι "Αγαρηνοΐ τής Κύπρου, ήρχισαν έψαρμόζοντες τό πρόγραμ μά των. Ώς απεκαλύφθη προηγουμένως, τό πρό γραμμα τουτο βασίζεται είς την άδιαφιλονίκητον «'Δγγλοτουρκικήν συνωμοσίαν». ΟΙ Τοϋρκοι ώπλί σθησαν καί όπλίζονται έλέφ των "Άγγλων. Κατό ' πιν τούτου ή γενικωτέρα καί είδικωτέρα δράσις των κατά των Έλλήνων, ή*το φυσικόν νά έκδηλω θή καί μέ τόν χαρακτηριστικώτερον των τρόπων Ι της: Εναντίον των Έλλήνων άστυνομικών. Δέν έχει καμμίαν σημασίαν διά τοΰς Τούρκους δτι τα θύματα όπωσδήποτε ευρίσκονται είς την ύπηρε σίαν των Άγγλων. 'Αρκεΐ δτι είναι Έλληνες! Ώς πρός τό γεγονός τής €προσυνεννοήσεως» χαΐ είς τόν κύκλον των έκτελέσεων τούτων, μεταξύ Άγγλων καί Τούρκων, ύπάρχει έπίσης τό άνάλο γον άποδεικτικόν στοιχείον:. Ή στυγερά δολοφο νία τοϋ Έλληνος άσΐυνομικοϋ «Απεσιωπήθη επι μελώς» άπό τόν Αγγλικόν τύπον. ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ «ΤΖΟΓΟΣ» « Η άντισυχία (ών Έλλήνων γυμνασΐών διά την χαράοοσιν τής έλληνικής νεοΐηιος βϊ; χβί ρας παραγόντων έξωσχολΐκων και πολλάκις άηληροφορήτων επί τού παιδβντιχοΰ σχοποϋ τϋς σωμαίΐχής άγωγής βΐναι χαί άνηουχια δλοκλήρου τού κλάδϋϋ ΐής Μβαης 'Κκπαιδβυ σεως». "Εισί άρχίζίΐ ή άνακοί νωσις των λβΐϊουργών τής Μέ- σης ΈκπαιδΒύσβως εναντίον τής κυβερνηιιχής «χαινοΐομί άς» κατά την όποιαν ή φυσι κή άγοαγή καί ό άθλητιαμό;, άναιίθενΐσι εί; 'Υφυηυυργεϊ όν Άθληΐισμοϋ άιείάρςηιον τού ύπουργειου Παιθβιας. Ση μϊΐωΐέον διι έκτό: τής παοα οόσβως τή; Έλληνιχής νεο λαίας είς χεϊραί άναρμοδιιον καραγόνΐων ίξσ> ιούιίσιιν
των φυσιχών ήγβΐών ΐης,^ (ό
(ίαοικόν έσοβον Οιά την όλην
φυσιχήν άγοογήν θβσμοθκκΐ-
<αι «είς τα προγνσσιικά των άθληΐιχών σιοιχημάιων». Ή άθληιιχη ίδεα γινβιαι... ΐ(α γο£· 'Αλλ' άφοΰ ύπάρχει οΙμο νομικόν κέρθος έόώ οιαΐΐ νά άϋοηώμβν Οιά την φθοράν τής ψυχης των νβων; Καια ιό βα Οΰιβρον νόημα τής άνΐιηαιβα γοιγΐΛήϊ και άνΐιαθληιιχής^κυ βερνητιχήϊ «χαινοιομια;» όλα ού [ά είναι... ψιλοπράμματαΐ Η ΜαΘιΤΙΚΗ Ε12Φ0ΡΑ Ή Άνωΐάΐη ΣυνομοοπονΒΙι Γοιέων καί κηδβμόιων τώ μαθητήν τής "Ελλάδος θεώ ρβί την απόφασιν δπως μή χα ταβληθή ή μαθηΐική είσφορά βΐς τα σχολβία καί νά χορηγτ θοΰν — άνβξαρΐήιως ταυιης— οί τίΐλοι σΐτουΐών των μάθη των, ώς μή λύουσαν όριοΐιχώς τό έν λόγω ζήτημα. Ή ννώμη αυιιι κΐναι όρθοτάιη. Ως έιέ θί| ΐό θέμα άρχιχώς, εκεϊνο που κροέχει λογικώς καί β καΐως, είναι νά τροποποιηθή ό οχβιΐΜθς νόμος καί ι ά χά- τοο/ηθή ή ίΐσφορά. Είς τό βημβίον τοϋιο τό όλον ζήτημα έξαχολουθεί όνΐως νά εί ν α «έπΐμαχον». ΚΑΛΗ ΑΡΧΗ Σήμερον είς (όν Βόλον ό τέως Άντικρόβορος χή: κυ ββρνήσεως κ. Αποστολίδης θά ομιλήση «επί ΐοπιχών θεμά των». Άχολούθως ό ίδιος θά μβιαβή είς χωρία τού Πηλίου δ«ου έπίσης θά ομιλήση. Ή Εναρξις αύΐή άπό μέρου; τοϋ μ. Άποοΐολίϋη, ίαιαςούσης πολιτιχής δρασιηριοΐητος, δέν ■Ιναι^άσήμαντςς, ίανα καΐ άν οί ^ φίλοι τής κυβερνήσεως σπεύδουν ά ρβιώσουν άπο τοΰββ την σημασίαν της. Χά ΐοκΐΜό θέμαια βιά τα όποϊα ,θά ομιλήση ό κ. Άποσίολι οης «βοβ'χάζεΐαι β» θά πβριέ χούν καί την ανάλογον χριιι κην των κυββρνητιχών έργων, Άπδ την χοκικήν αύιήν ή ά πόσΐασις πρός «ΐά ζη'ήματα άρχών> οιά (ά όποϊα ό μ. Ά
ποστολίδης παρητήθη δέν εί
αι μεγαλη. Αργά ή γρήγορι»
ίΛομένως ά τέως Ά*τι»ρ08
Ορος τής χυββρνήσβως βά έπβ
«βινη επι ιών ζηιημά.ων
τουιων, διαψωιισΐικώς καί ώ;
άΕιοϊ τό κοινόν αϊσθημα, τάβ
δημοσίας άνακυινώσβις «ου.
ΑΠΕΛΑΥΝΕΤΑΙ ΥΠΟ ΤΩΝ ΤΟΥΡΚΩΝ
Ο ΡΩΣΟΣ ΝΑΥΤΙΚΟΣ ΑΚΟΛΟΥΘΟΣ
ΕΝΗΡΓΕ1 ΚΑΤΑΣΚΟΠΕΙΑΝ
Παπαληγουρα; μβτέβη σιήν Σονίχεια «Ι; την 4ην Σβλίδα
ΑΘΗΝΑΙ 14.—Ί ό Πρα,
κτορείον Ρώυτερ πληρο Ι
φορεΐται άπό την Κων)
πόλιν δή ό Ρώσος Ναυ!
τικός 'Ακόλουθος είς την
Τουρκίαν πλοίαρχος
Μπαρλαγκουΐν καΐ ό συ
νάδελφός τού Μιχαήλ
ΛΙτιν διετάχθησαν νά
έγκαταλείψουν τό Τουρ
κικόν Ιδαφος έντός 48
ώρών κατηγορούμενοι
επί κατασκοπεια. Κατά
τάς Ιδίας πληροφορίας
Τοθρκοι άστυνομικοί κα
τέλαβον έπ' αύιοφώρω
τούς δύο Ρώσους διπλω
μάτας ένώ έλάμβανον
άπό νεαρόν Τοθρκον μυ
σΐικάς στρατιωτικάς πλη
ροφορίας καί χάρτας.
Ό πλοίαρχος Μπαρλαγ¬
κουΐν ύπηρετεΐ είς την
Τουρκίαν άπό τοθ 1952
καΐ ομιλεί άπταίστως
την Τουρκικήν.
ΕΚΡΑΤΗΘΗ ΚΑΙ ΑΓΓΛ. ΑΕΡΟΠΛΑΝΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 14. -Ή Αί
πότητος Αύτό πού συνέ Ι "*«"■*'*'
βη στούς βατράχους μέ'μ8βΟν Την
αερο
σα σέ Μγους μήνες άπό οα °"·ι»ητηβ«"· αβρο
των άνεστραμμένη ' Ιτότε πού άρχισαν νά έκ σκά(ρΟς ^ -«««ανικης
Πιθανόν—είπεν ό βιο'χέωνται στόν ανωτέρω 'άεροπορίας εκρατηθη
β
δημοσιογρά
τα ραδιενεργά υπό των Αίγυπΐιακών
λόγος στους οημοσιογρα |ποταμο τα ραοιενεργα υπο των «&ιγυπΐιακ<ην φους—νά ύπάρχουν κι" ύπολεΐμματα, μπορεί νά άρχών διότι προσεγειώ άλλαι παραμόρφωσις συμβή καί σ' αύτούς άκό θη άνευ αδείας είςΐφίΑ,μ ΤΟ0 ΆμΒρικανικοΰ σέ άλλους βατράχους. μη τούς άνθρώπους με στρατιωτικόν άεροδρό ιάεροσκάφους καηανεΐ Έγώ δέν ίζήτησα παρά σβ Οί λίγα χρόνια, μΐον. ΚαΜ* «λϊΐβοφοβΐας Ι φησαν. * ""· εφημερίδος ύπε νά προσγειωθη επί 24 ώ ρας καΐ έν τετοηχινητή ριον Αμερικανικόν άε ροσκάφος διότι ύπερί πτατο στρατιωτικής πβ «ιοχής. ΑΙ φωτογραφιχαί μη χαναί καί τα άρνητικά φίλμ τοΰ ΆμερικανικοΟ ΑΝΑΚΑΑΥΦΙΣ ΑΓΝΙΙΠΟΥ ΕΑΑΗΝ. ΟΟΜΪ ΕΡΓΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14. —Ό καθηγητής Μάρτιν τοθ Πανεπιστημίου τής Γενεΰ ής Ισχυρίζεται διΐ άνεκά λυψε τό πρώτον πλήρες έργον τοθ έλληνος ποιη τοθ Μένανδρου ό οποίος Ιζησε 300 6τη π. Χ. Ό καθηγητής Μάρτιν εδρεν τό χειρόγραφον είς την βιβλιοθήκην ενός βιβλιοσυλλέκτου τής Γε νεύης. ΈλπΙζει νά δημο σιεύση την πρώτην έκδο σιν την προσέχη άνοιξιν.. Τό έργον προλογίζεται μέ την δήλωσιν Οτι πά ρουβιάσθη διά πρώτην ΑΦΙΧΘΗ Ο κ. ΤΗΣ ΙΙΜΙ Άφίχθη χθές είς χήν πόλιν μα; ό κ Π ιπαγΐαννό πουλο;, Διευθυνιή- Τ^ς Υνωστή; έν ΠΒ,ρ3ιΕΐΣχολτ)ς ΜηχανικώνΒιομηχανίας καΐ ί001"0" Νϋ "Η , »υ»·«οϋ Η· πρός διοργίνωσιν ενταύθα ίδρυθέντος τπμαΐος χής Σλ ρρπμ χης ταύτης ή δποία χΒιτουονβΐ είς τό Κολλέγΐον Φαρσα ρίκη. φοράν τό 316 π.Χ. 8ταν "Αρχων των Αθηνών ήτο ώ Δημογένης,
%>
ΚΑΚΗ ΤΑΚΤΙΚΗ
ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
ββός θβσσαλονίκης άρι<>. 9
"Ετος Ιΐον—Περίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ. 8253-Τιμή Φύλ. Δρ. 1
ΚΥΡΙΑΚΗ
15
— ΕΠΤ)ΒΡΙΟΥ
1957
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Κα
8ιβγι4
Ή πρόσφατος δηλώ
σις τοΰ Υπουργόν Συν
τονισμοΰ κ Χβλμη
τα την οποίαν ή κ
νησίς εμμένει είς η
πρόθεσιν της νά μήν
άποσύρη τό διαβόητον
νομοσχέθιον, τό άναθε"
χον άνακριτικά καθήκον
τα είς τούς φοροτεχνι
κούς ύπαλλήλους, ένέ
τβινε την εξέγερσιν των
παραγωγικών χάξβων
τής χώρας. Έξ άλλον οί
έκπρόσωποι ειδικώς των
έμπορικών τάξβ
τού λαοΰ
«ως,
ιω* Γ" Τ—----------- ~»»»·πι»λ»^
ν"" ΟΙ, έμπορικών τάξβων,
συ
"υυιουτ;
ς, χΐοϊβ ολιγώτερον
1ό νομοσχέδιον συγκβ
Χβΐμ-ίνως των «δρακον
νά λΛ- 6,™Βιάί™ διά
νά αποβή η Ιφορολογική
μεταρρύθμισις, 6Χι έ
λαφρυνσις των βιοπα
λαιουσων τάξβων, των
τάξβων ακριβώς πού μο
χθουν θό
μ
διά
ναντηθέντες μέ τόν ί¬
διον Υπουργόν, ούδό
λως έμειναν '
μένοι άπό τάς _,,
τού επί τοΰ δλοϋ
χν νυχθτ,μβοόν διά
«Ο εθνικόν είσόδημα
«αί την εθνικήν οίκονο
μίαν, άλλά τουναντίον
β π αύξησις τής ή
θικης «αι ύλικής κατα
θλιψεω υώ Κί
ΣΤΑΦΪΔΑ -
ΣΥΛΛΑΛΗΤΗΡΙΟ ΧΩΡΙΣ ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΙ
ΑΡΘΡΟΝ ΤΟΪ κ. ΕΜΜ. ΛΟΠΑΔθΤίΪΗΧΑΝΙΚΟΪ-ΣΤΑΦΙΔθηΑΡΑΓΩΓΟΥ
μαδος
δ
οταφι
ή
μς όλόχληρη την οταφι
δοπαραγωγή τής Κρήτης.
Κι' ή θεομηνία Ικείνη συνε
χίζεται άχόμη, μέ την ά·
φανταστη σαπΐλα
π ι] σβ
στούς
ή σΐαφίδα
άαλωτούς καί
που κτυ
καΐ
ης «
θλιψεως
Καί τοΰ
ρός πά
φθροδιαφυγής
τού βπι τού ολου φορο «αί -λ« --«Τ"-·*"»-·"·
Ι*—* .*»—. ^Γο,^Γ 'Ζ&Ζ^ί
τβλεσμα μάλιστα τής
έν λόγω συναντήσεως
ήτο νά εκδοθή άνακοι
νωθέν είς τό οποίον το
νίζεται «δτι ό έμπορι
κός κόσμος μή πεισθείς
είς τα κνβερνητικά έ
πιχειρτμ χτα—παλοιΐκαί
νέα—εμμένει είς τάς ά
πόψβις τού καί πρόκβι
ται νά αναλάβη έντονω
τέραν δράσιν».
Τί σημαίνουν αύτά;
"Οτι ή κυβέρνησις είς
τό φλέγον καί ζωτικόν,
είς τό πρωιαρχικόν κοι
νωνικόν οικονομικόν ζή
τημα των ημερών, δή
των καί εύεργετημάτων
των μεγαλοσχήμων καΐ
των οίκονομικώς ίσχυ-
ρών.
Αυριον θά συνέλθη ή
έπιτροπή λογ.στικών βι
βλίων διά νά ακούση
τάς άπόψεις των έπαγ
γελματοβιοτεχνικων τα
ξεων επί τοΰ«δρακοντεί
ου νομοσχεδίου». Άλλά
τάς άπόψεις ταύτας θά
τάς ακούση όντως ή κυ
βέρνησις—εννοούμεν δτι
καί θά τάς ακούση καί
θά τάς αποδεχθή; Ά-
φού δέν δέχεται νά ά
ποσύρτΐ τό διαβόητον
σία
σΐαφι
ημ ημερών, δηΐποσύρτι τό διαβόητον
λαδή τό φορολογικόν, Ι νομοσχέδιον ώς έπιτάσ
άπώλεσεν έξ ολοκλήρου Ι σβι την στιγμήν αύιήν
τόν έλεγχον τής κατα
στάσεως. "Ό,τι πράττει
καί ένεργεϊ, περιορίζε
ται είς τουτο καί μό
νόν: Νά παρατραβάει
τό σχοινί. Μεταξύ αυτής
καί των λαϊκών τάξεων
μεσολαβεί χαώδης άντί
θέσις άπόψεων. Ώστό
σον ή κυβέρνησις ώς
νά μην υπήρχον έδώ ά
πόψβις βασικώς καί τε
λείως διάφοροι των ίδι
κων της άπό μέρουςτών
άμέσως ενδιαφερομένων
τάξβων, άκολουθεΐ έτσι
θελικώς τόν ιδικόν της
δρόμον, άδιαφοροΰσαδιά
τα έπακόλουθα.
Μέ τάς λεγομένας με
ταρρυθμίσεις είς τόν
φόρον είσοδήματος, σχε
ϋόν ουδέ κατ' ελάχιστον
έπηνορθώθησαν αί άδι
κίαι των μεσαίων τάξε
ών. Τα πλείστα έκ των
οίτημάτων των τάξεων
ή παλλαική άξίωσις, τί
άτρύγτιΐα άμπέλια. Καί τό
καχό δέν σταμάτησε ώς §-
χεϊ. Διπλασιάσθηκαν τα ί
ξοδα, τέλειωσαν οί ποτάσ·
σβ; τη; ΑΤΕ, χάθτικβ τό
χαρτί στού; άτλωτού;. Ό
λη αυτή την καταστροφή
πού γίνηχβ μπροστά
μάτια μα;, ό κάθε ■,.«.,,.
δσπαραγωγός την άντιμΐΐώ-
πισε μέ ψυχραιμΐα κι' έλπί
δα πώ; ό Θ*ό; τή; Κρτί
της θά σΐείλη τόν ήίιό τού
νά ξβράνη τίς βρεγμένε;
σταςρίδες — νά μαζευττί τό
είσόδημα καί νά πΐοληθή έ¬
στω κατά τι φθηνότερο.
Οί Ιλπίδε; μα; στόν Θεό
δέν πηγαν χκμένβ; κι' δ
καιρό; εφθιαξε κι' οί σία
φίδες ξεράθηκαν κι' ό γα·
λανό; ούρανό; τή; Κρήτης
ξαναςράνηκε εφ αχά&αρος.
Κι' οί άγρΟΓβς, ό1 οί εμείς
ί καταιρεγμένοι κι' άπό
τόν καιρό κι' άπό τό Κρ:ί
ο;, ξονασκύψοιμε τό κεφά
Αι σ-ήν σΐαφίδα καΐ την μα
ζέψαμβ εσιω καί μέ χίλια
γεΐο καθ* δλτ) την Ιβ5ομά
δα. Τρέξαμε στήν ΚΣΟΣ
άλλά δέν άγόραζβ λόγω ..
ΙλλβίψΓως χρημάτων. Ζή τή*
σαμε βοηθεία άπό την Έ
νοσσι Σουλτανοπαραγωγών
άλλά αυτή δέν... άγόραζ
κιθόλου!!!
ρζ
στήν
ψμ
βάσανα.
της θεομηνίας
νοϋμεν δτι καϊ έδώ θά
ηκολουθήθη ή άναλλοί
ωτος κακίσιη τακτική
τοΰ παρατραβήγματος
τοΰ σχοινιοϋ. Τό φορο
λογικόν θέμα θά τοπο
θετηθή έτσι μέ τάς γε
νικότητάς τού, είς τόν
όλον άγώνα τοΰ λαοΰ
κατά τής κυβερνήσεως
Διότι ουδείς πιστεύει
πλέον δτι μέ την κυ
βέρνησιν των Όκτωβρι
ανών οί φορολογούμενοι
θά εύρουν επί τέλους
«μοίρα στόν ήλ,ιο» Ά
γωνιζόμενοι πάντοτε
σκληρώς διά την φορο
λογικήν δικαιοσύνην,
θά άποβλέψουν κυρίω;
είς την έπίσπευσιν τής
«άλλαγής». Μέ την κυ
βέρνησιν των νέων Έλ
ληνικών πεπρωμένον, ή
όποία δέν θά βραδύνη
ΑΤΕ γιά νά πάρωμε ποιάσ
σε; πρό; συνέχισιν τής ά πό
ξηράνσεω; τή; σταφίδος,
άλλά ηθελε τα χοήματα τοίς
μδφητοϊς... λόγω λήξεως
τής ποοθεσμίας των πιστώ
σβιον! Φώναζαν οί έργαΊβς
στ* άμπέλια κι' η'θβλαν νά
π ηρωθοϋν. Κι' Ιισι άναγ
καστικά ξαναγυρίσαμβ σιό
σφαγεΐΌ πού λέγβται εμπό
ριο. Δέν περιμέναμε δλεος
καί παραδοθηκαμβ άνευ δ
ρων. Δέν περιμέν με, όπως
ΰάταν δίκαιο νά μά; ποΰν:
«Αύτη ή σταφίδα είναι
χονορή, βρεγμένη καί θά
την πάρωμε ώ; Νο 4, δή
λαδή 8 δραχ».
"Ας άφαιρέσωμβ καΐ την
ύγρασία άπό 4 εως 7 ο)ο τό
πολύ. Αύιό θά ήιαν τό
δίκαιο Γΐατί μιά σταφίδα
πού ήταν άσσος καΐ βρά
χηχε δέν μπορεΐ νά πωληθή
άπό 9 δραχ. μόνο 6 η ό
«δ. Βρέθηχε δμα>; ή αϊτία
γιά τό σφάξιμο. «Μαύρη
......-, -ι» βρβγ
μένη; μαύρης Κορινθιαχή;
σταφίδος σέ 7,80 δραχ. καί
τώρα άρνεΐΐαι νάρθη σιήν
Κρήιη, Ιμπαίζοντά; μα;
διά δωδίχάτην φοράν έν
τος τριμήνου.
Ό ύπουργός χ. Θίοτό
κης, μόλις Βφυγε ξέχασε
καί την Κοήΐη καΐ τή ν
θεομηνίαν καί τα προβλή
ματά της, άφοΰ εχουν ηδη
παρέλθβι όχιώ ήμέρες χω
ρί; ουδέν -νά γίνη άπό τα
κατεπβίγοντα καί ΰποσχβ
θέντα μέτρα προστασίας
»5·
Κι* οί δργανώσβι; μας—
ί) "Ενωσις Συνεταιρ.σμών
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
1-------*--------------ι ί1
ΚΟΙΝΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
«Τοϋρκοι εξετέλεσαν διά πελέκεως Έλλην*
Κοπριον αστυνομίαν». Ή τελευταία αυτή άναγνε
^ία είναι «ένδεικτική των — - ' »«νγβ
ς Συνεταιρ.σμών
έπαναπαύβται σιό χαλλΐμάρ
μαρο μέγαρο τοΰ 'Αγίου
Τίτου, άντί νά ξυπνήση, νά
βγή καί νά φωνάξη:
«ΞυπνήσΐΒ Άγρότβς καί
σΐαφιϊοπαραγωγοί.Μάς εφα
γαν τό λάδι μέ τάσπορέλαια.
Μά;?φαγαν τόκριθάρι μέιόν
Φ.ξ—ιώρα μάς τρώνε καί
ήν Σουλτανίνα μέ τίς φΰ
ες καί μέ 5,50 καί 6 δρχ.
;ήν δ ά Τό Κράτος χρημα
τοδοτεΐ την έχμετάλλβυσι—
τό έμπόριο—γιά νά μά"; ά
φίση πάλι μι' εφέτο; φΐω
χούς καί καταχρ&ωμένους
Σ' έμας καί σιήν ΚΣΟΣ
άρνοϋντα^_νά δώσουν μία
είναι ή σταφίδα». Βρβθη δραχμή.Έλατβ
κβ κι ^ή βύκαιρία τοϋ άδυ Συλλαλη "
Κράτους
ιήν προστα
σία μα;. Αύιό τό γεγονός
κι' ή αναγγελθείσα προσε
χ ό; άφιξις καί τοΰ Υπουρ
γοΰ κ. Παπαληγούρί, άνε
πΐέρωσαν τίς ΙλπΙδες καί
ι ά; ίίδωσαν κουράγιο. *Ηλ·
θαν έπιιροπές σΐόν η. Ύ
πουργό, Ιξέθβσαν την τρα
γιχόΐητα τής καταστάσβως,
γίνηκβ σύσκβψις σιήν Ένω
αι Συνεταιρισμόν καί εμείς
μέσα σ' αυτήν την δρασΐη
ριότητα «αί τίς ύποσχέσβις
αυτών, άν όχι δλα γενι νά αναλάβη τάς τύχας
κώς, δέν έγιναν δεκτά τής χώρας, θά έκκαθα
Επιπροσθέτως άπεκα ρισθή ή νέα κόπρος τοϋ
λύφθη είς τό τέλος μέ
τόν νομοθετικόν «έπίλο
γον» των μεταρρυθμίσε
ών, δτι αύται είς τό σύ
νολόν των απετέλεσαν
Οργανον καταπιέσεως
νενόχληια χωρίς Εϊσαγγε
λέα καί χωρί; φόβο. Κι'
άκουγες. 7 δρχ. χαί 15 ο)ο
φύρα. Έπίσης 3 ο)ο γιά
Κοινοτιχό φόρο—0,5 ο)ο.
Χαρτόσημο καί 1,5 ο)ο με
ταφορικά αύτοκινήτου—σύ
νολον 20 ο)ο. Καί έτσ
άπό 7 δρχ. κατέβηκε α
σίως 5.60 ή οκά!!!
Μ' αυτήν την έκμετάλ
λευσι την χοορΐς οΐκΐο κι'
έλεος σφαγή των παραγω
γφν, είναι απολύτω; δι
προστισία; |μέ συγκεντρω χαιολογημένη ί) άγανάκιη
σ&ι;,| φριωσαμε τίς σκι σ4ς τοΰ κόσμου. Ό άντίχτυ
™ ^γ η,η »Λ™η „„! „.' ~ί. π()ζ σϊί|ν ο{Μθνομι)|ί) ςωί|
»οϋ τόπου θά φανή σιγά—
σιγά καί θάχη άιαιτόφευ
χτα καί κοινωνικά έπαχό
λουθα.
Ή Ιγκατάλειψι; των
Άγροτών άπό τό Κράτος
φίόες σία κάρρα καί αι αν
τοχίνητα πι' ήλθαμβ την
παρελθούσαν έβοομάδα νά
τί; πουλήσωμε, βίβαιοι πώ,
(ά δρακόντεΐα κυβερνητιχά
μέτρα θά μά; Ιξησφάλιζαν
μιά δικαία τιμή. Στήν άρ
ή ί βέ
ρολογική δικαιοσύνη είς
τόν μάρτυρα αυτόν τό
πον.
ΤϋΡΑΤΟΑΟΣ ΙΙΙΡΙΜΟΡΦΟΙΙΕΙΙίΙΙ ΒΑΤΡΑΧΟΙ
ΕΙΙ ΤΙ ΥΔΑΤΛ
ΑΝΗΣΥΧΙΛΙ ΤΩΝ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 14.— Κατά
πληροφορίας άπό τό "Αμ
στερδαμ τερατωδώς πά
ραμορφωμένοι βάτραχοι
ενεφανίσθησαν στά νερά
ενός μικροθ ποταμόθ 8·
τΐου έκχέονται τα ραδιε
νεργά ύπολείμματα τοθ
Ίνστιτούτου Άτομικών
'Ερευνών τοθ "Αμστερν
ταμ. Ή είδησις αυτή δή
μοσιευθεΐσα στό όλλαν
δικό περιοδικό «Βρίξ Νέν
τερλαντ» προεκάλεσε με¬
γάλας ανησυχίας μετα
ξύ των έπιστημόνων καί
"ίίΐς Κοινής Γνώμης.
"Βν«ς
ξήτασε τούς παραμορφω
μένους βατράχους προσ
διώρισε τρείς τύπους πά
ραμορφώσεων, βατρά
χους μέ πόδια πολύ με
γαλύτερα άπό τα συνή
θη, βατράχους μέ τρία
κανονικά πόδια καΐ μ'
ενα τέταρτο μέ 15— 20
δάχτυλα, βατράχια μέ
την άρθρωσι των γονά
χή οί βρεγμένες πουληθη είναι 'πρωΐοφανή;. Ό έμ
χαν γυρω σιίς 8 δρχ βάστ||ηαιΥμό; μα; κι' ή βκμε
τάλϊευσις είναι άχαλίνωτα.
Κι' ή άδιαφορία των άρμο
δίων—δλων γενικώς των
αρμοδίων—είναι άχαρακτή"
ριστος.
Ή Κυβέρνησις μάς ενέ
παιξβ μέ την τιμήν άσφα
λεΐας—χωρίς νά χρημαωδο
ΐήση την ΚΣΟΣ γιά συγ
7,50 δρχ. καΐ την έπομένη
μόνο 7 δρχ ή χαί δέν ή ιο
ράζοντο καθόλου. Την μεθε
πομένη σταθιροπσιήθηχε
άτό ντροπή πλέον, ή τιμή
των βρεγμβνων σταφίδων
σιίς 7 δρχ. κι' ήρχισε νέα
μέθοδος σφαγΐασμοΰ. "Ηρ
'χισαν οί... φϋρες. Κι' άκου
γε; νά σοΰ λέη δ άγορα
στής. Έφτά δραχμές καί
10 ο)ο φύρει. Κι' άλλοϋ
πάλι. Έφτά δρ. καί 15 ο)ο
μόνο μερικά δείγματα ..
Γό φαινόμενο αύτό Θεώ
ρεΐται άπό τούς είδικούς
ώς πολύ
τήση την ΚΣΟΣ γιά
χέντρωσι. Ό ύπουργβς
κ.
-.-. νά
φωνάξη ή "Ενωσις Συνβ
ταιρισμών μας. Αύτά ίκρβ
πβ νά φωνάξη κι' δ άπό και
ροϋ "Μαχόμενο; Διχηγόρος»
άντί νά σαμποτάρη τα Συλ
λαλητήρια δπως έχεΐνο τοΰ
1955 γιά τδν νόμο 'Ασφα
λεία; τή; Σουλΐανΐνας. Αύ
τα ίπρβπε νά γράψη κι' ή
άγαπτιΐή «Μεσόγβιος' άντί
νά γράφη πώ; υπάρχη «πλή
ρη; άρμονία σταφιδοπαρα
γωγών καί έμπόρων στό
φύλλο τή; 13)9)57. Άλλά
δυστυχώ; προκειμένο'ΐ πβρί
τής θυσίας, «δλοΐχοιμώνται
δήθβν βίθύτατά». Έκτό;
ίάν κάνωμε λάθος, όπόιε
πρέπβι νά μά; τό άποδεί
ξουν. Ι
Τώρα πιό πολύ άπό χά·
θε αλλη φορά Ιπιβάλλβται
νά γίνη ίνα Συλλαλητήριο,
γιά νά χρηματοδοθη ή
ΚΣΟΣ νά καθορισθή ή'
βρβγμένη Σουλτανίνα σιό!
Νο 4 δηλαδή 8 δρ. καΐ χω
ρί; φύρβ; έφ' δσον θά 8 ι
χη άποξηρανθί} κανονΐκά.
Νά πιστοποιηθοϋν άπό την]
ΑΤΕ οί πραγματικάς κατα
στροφές τή; σαπίλας καί'
στού; όψιγιάδβ; καί στ9 ά
τρύγητα άμπέλια. Νά ββ·
3ιιωθη τό Κράτος γιά την
,-. ■· —·-·-· — <■ •-^/Μ|νομισητοι "Αγαρηνοΐ τής Κύπρου, ήρχισαν έψαρμόζοντες τό πρόγραμ μά των. Ώς απεκαλύφθη προηγουμένως, τό πρό γραμμα τουτο βασίζεται είς την άδιαφιλονίκητον «'Δγγλοτουρκικήν συνωμοσίαν». ΟΙ Τοϋρκοι ώπλί σθησαν καί όπλίζονται έλέφ των "Άγγλων. Κατό ' πιν τούτου ή γενικωτέρα καί είδικωτέρα δράσις των κατά των Έλλήνων, ή*το φυσικόν νά έκδηλω θή καί μέ τόν χαρακτηριστικώτερον των τρόπων Ι της: Εναντίον των Έλλήνων άστυνομικών. Δέν έχει καμμίαν σημασίαν διά τοΰς Τούρκους δτι τα θύματα όπωσδήποτε ευρίσκονται είς την ύπηρε σίαν των Άγγλων. 'Αρκεΐ δτι είναι Έλληνες! Ώς πρός τό γεγονός τής €προσυνεννοήσεως» χαΐ είς τόν κύκλον των έκτελέσεων τούτων, μεταξύ Άγγλων καί Τούρκων, ύπάρχει έπίσης τό άνάλο γον άποδεικτικόν στοιχείον:. Ή στυγερά δολοφο νία τοϋ Έλληνος άσΐυνομικοϋ «Απεσιωπήθη επι μελώς» άπό τόν Αγγλικόν τύπον. ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ «ΤΖΟΓΟΣ» « Η άντισυχία (ών Έλλήνων γυμνασΐών διά την χαράοοσιν τής έλληνικής νεοΐηιος βϊ; χβί ρας παραγόντων έξωσχολΐκων και πολλάκις άηληροφορήτων επί τού παιδβντιχοΰ σχοποϋ τϋς σωμαίΐχής άγωγής βΐναι χαί άνηουχια δλοκλήρου τού κλάδϋϋ ΐής Μβαης 'Κκπαιδβυ σεως». "Εισί άρχίζίΐ ή άνακοί νωσις των λβΐϊουργών τής Μέ- σης ΈκπαιδΒύσβως εναντίον τής κυβερνηιιχής «χαινοΐομί άς» κατά την όποιαν ή φυσι κή άγοαγή καί ό άθλητιαμό;, άναιίθενΐσι εί; 'Υφυηυυργεϊ όν Άθληΐισμοϋ άιείάρςηιον τού ύπουργειου Παιθβιας. Ση μϊΐωΐέον διι έκτό: τής παοα οόσβως τή; Έλληνιχής νεο λαίας είς χεϊραί άναρμοδιιον καραγόνΐων ίξσ> ιούιίσιιν
των φυσιχών ήγβΐών ΐης,^ (ό
(ίαοικόν έσοβον Οιά την όλην
φυσιχήν άγοογήν θβσμοθκκΐ-
<αι «είς τα προγνσσιικά των άθληΐιχών σιοιχημάιων». Ή άθληιιχη ίδεα γινβιαι... ΐ(α γο£· 'Αλλ' άφοΰ ύπάρχει οΙμο νομικόν κέρθος έόώ οιαΐΐ νά άϋοηώμβν Οιά την φθοράν τής ψυχης των νβων; Καια ιό βα Οΰιβρον νόημα τής άνΐιηαιβα γοιγΐΛήϊ και άνΐιαθληιιχής^κυ βερνητιχήϊ «χαινοιομια;» όλα ού [ά είναι... ψιλοπράμματαΐ Η ΜαΘιΤΙΚΗ Ε12Φ0ΡΑ Ή Άνωΐάΐη ΣυνομοοπονΒΙι Γοιέων καί κηδβμόιων τώ μαθητήν τής "Ελλάδος θεώ ρβί την απόφασιν δπως μή χα ταβληθή ή μαθηΐική είσφορά βΐς τα σχολβία καί νά χορηγτ θοΰν — άνβξαρΐήιως ταυιης— οί τίΐλοι σΐτουΐών των μάθη των, ώς μή λύουσαν όριοΐιχώς τό έν λόγω ζήτημα. Ή ννώμη αυιιι κΐναι όρθοτάιη. Ως έιέ θί| ΐό θέμα άρχιχώς, εκεϊνο που κροέχει λογικώς καί β καΐως, είναι νά τροποποιηθή ό οχβιΐΜθς νόμος καί ι ά χά- τοο/ηθή ή ίΐσφορά. Είς τό βημβίον τοϋιο τό όλον ζήτημα έξαχολουθεί όνΐως νά εί ν α «έπΐμαχον». ΚΑΛΗ ΑΡΧΗ Σήμερον είς (όν Βόλον ό τέως Άντικρόβορος χή: κυ ββρνήσεως κ. Αποστολίδης θά ομιλήση «επί ΐοπιχών θεμά των». Άχολούθως ό ίδιος θά μβιαβή είς χωρία τού Πηλίου δ«ου έπίσης θά ομιλήση. Ή Εναρξις αύΐή άπό μέρου; τοϋ μ. Άποοΐολίϋη, ίαιαςούσης πολιτιχής δρασιηριοΐητος, δέν ■Ιναι^άσήμαντςς, ίανα καΐ άν οί ^ φίλοι τής κυβερνήσεως σπεύδουν ά ρβιώσουν άπο τοΰββ την σημασίαν της. Χά ΐοκΐΜό θέμαια βιά τα όποϊα ,θά ομιλήση ό κ. Άποσίολι οης «βοβ'χάζεΐαι β» θά πβριέ χούν καί την ανάλογον χριιι κην των κυββρνητιχών έργων, Άπδ την χοκικήν αύιήν ή ά πόσΐασις πρός «ΐά ζη'ήματα άρχών> οιά (ά όποϊα ό μ. Ά
ποστολίδης παρητήθη δέν εί
αι μεγαλη. Αργά ή γρήγορι»
ίΛομένως ά τέως Ά*τι»ρ08
Ορος τής χυββρνήσβως βά έπβ
«βινη επι ιών ζηιημά.ων
τουιων, διαψωιισΐικώς καί ώ;
άΕιοϊ τό κοινόν αϊσθημα, τάβ
δημοσίας άνακυινώσβις «ου.
ΑΠΕΛΑΥΝΕΤΑΙ ΥΠΟ ΤΩΝ ΤΟΥΡΚΩΝ
Ο ΡΩΣΟΣ ΝΑΥΤΙΚΟΣ ΑΚΟΛΟΥΘΟΣ
ΕΝΗΡΓΕ1 ΚΑΤΑΣΚΟΠΕΙΑΝ
Παπαληγουρα; μβτέβη σιήν Σονίχεια «Ι; την 4ην Σβλίδα
ΑΘΗΝΑΙ 14.—Ί ό Πρα,
κτορείον Ρώυτερ πληρο Ι
φορεΐται άπό την Κων)
πόλιν δή ό Ρώσος Ναυ!
τικός 'Ακόλουθος είς την
Τουρκίαν πλοίαρχος
Μπαρλαγκουΐν καΐ ό συ
νάδελφός τού Μιχαήλ
ΛΙτιν διετάχθησαν νά
έγκαταλείψουν τό Τουρ
κικόν Ιδαφος έντός 48
ώρών κατηγορούμενοι
επί κατασκοπεια. Κατά
τάς Ιδίας πληροφορίας
Τοθρκοι άστυνομικοί κα
τέλαβον έπ' αύιοφώρω
τούς δύο Ρώσους διπλω
μάτας ένώ έλάμβανον
άπό νεαρόν Τοθρκον μυ
σΐικάς στρατιωτικάς πλη
ροφορίας καί χάρτας.
Ό πλοίαρχος Μπαρλαγ¬
κουΐν ύπηρετεΐ είς την
Τουρκίαν άπό τοθ 1952
καΐ ομιλεί άπταίστως
την Τουρκικήν.
ΕΚΡΑΤΗΘΗ ΚΑΙ ΑΓΓΛ. ΑΕΡΟΠΛΑΝΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 14. -Ή Αί
πότητος Αύτό πού συνέ Ι "*«"■*'*'
βη στούς βατράχους μέ'μ8βΟν Την
αερο
σα σέ Μγους μήνες άπό οα °"·ι»ητηβ«"· αβρο
των άνεστραμμένη ' Ιτότε πού άρχισαν νά έκ σκά(ρΟς ^ -«««ανικης
Πιθανόν—είπεν ό βιο'χέωνται στόν ανωτέρω 'άεροπορίας εκρατηθη
β
δημοσιογρά
τα ραδιενεργά υπό των Αίγυπΐιακών
λόγος στους οημοσιογρα |ποταμο τα ραοιενεργα υπο των «&ιγυπΐιακ<ην φους—νά ύπάρχουν κι" ύπολεΐμματα, μπορεί νά άρχών διότι προσεγειώ άλλαι παραμόρφωσις συμβή καί σ' αύτούς άκό θη άνευ αδείας είςΐφίΑ,μ ΤΟ0 ΆμΒρικανικοΰ σέ άλλους βατράχους. μη τούς άνθρώπους με στρατιωτικόν άεροδρό ιάεροσκάφους καηανεΐ Έγώ δέν ίζήτησα παρά σβ Οί λίγα χρόνια, μΐον. ΚαΜ* «λϊΐβοφοβΐας Ι φησαν. * ""· εφημερίδος ύπε νά προσγειωθη επί 24 ώ ρας καΐ έν τετοηχινητή ριον Αμερικανικόν άε ροσκάφος διότι ύπερί πτατο στρατιωτικής πβ «ιοχής. ΑΙ φωτογραφιχαί μη χαναί καί τα άρνητικά φίλμ τοΰ ΆμερικανικοΟ ΑΝΑΚΑΑΥΦΙΣ ΑΓΝΙΙΠΟΥ ΕΑΑΗΝ. ΟΟΜΪ ΕΡΓΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14. —Ό καθηγητής Μάρτιν τοθ Πανεπιστημίου τής Γενεΰ ής Ισχυρίζεται διΐ άνεκά λυψε τό πρώτον πλήρες έργον τοθ έλληνος ποιη τοθ Μένανδρου ό οποίος Ιζησε 300 6τη π. Χ. Ό καθηγητής Μάρτιν εδρεν τό χειρόγραφον είς την βιβλιοθήκην ενός βιβλιοσυλλέκτου τής Γε νεύης. ΈλπΙζει νά δημο σιεύση την πρώτην έκδο σιν την προσέχη άνοιξιν.. Τό έργον προλογίζεται μέ την δήλωσιν Οτι πά ρουβιάσθη διά πρώτην ΑΦΙΧΘΗ Ο κ. ΤΗΣ ΙΙΜΙ Άφίχθη χθές είς χήν πόλιν μα; ό κ Π ιπαγΐαννό πουλο;, Διευθυνιή- Τ^ς Υνωστή; έν ΠΒ,ρ3ιΕΐΣχολτ)ς ΜηχανικώνΒιομηχανίας καΐ ί001"0" Νϋ "Η , »υ»·«οϋ Η· πρός διοργίνωσιν ενταύθα ίδρυθέντος τπμαΐος χής Σλ ρρπμ χης ταύτης ή δποία χΒιτουονβΐ είς τό Κολλέγΐον Φαρσα ρίκη. φοράν τό 316 π.Χ. 8ταν "Αρχων των Αθηνών ήτο ώ Δημογένης,
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΕΟΡΤΑΙ
—Την εορτήν τής Άγΐας
Σοφίας ή δίς Σοφία Μαζαρά
κη βέν εορτάζει.
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ
Την 11 τρέχοντος ή κυρία
Κατίνα [Παπαστεφανου έχ Βο
στώνης Άμεριχής εβάπτισε τα
χαριτωμένο άγοράκι τοϋ κ. Νι
κολάου Μαρινάκη ονομάσας
ούτό 'Ελευθέριον. Είς τούς γο
ν«Ις χαί είς την ανάδοχον εύ
χόμεθα νά τούς ζήση.
Την παρελθούσαν Πσρασκευ
ήν ό χ. Κων)νος Τζίκας έβά
πτισε τό άγοράκι τοθ κ. Ιωάν
νού Βενέρη έκ Τεφελίου όνο
μάσας αύΐό "Εμμανουήλ. Είς
τούς γονεΐς καί τόν ανάδοχον
■ΰχόμεθα νά τούς ζήση.
ΔΩΡΕΑΙ
Ό χ. "Ανδρέας Βασιλάκης
έκ Καλεσσΰν έδώρησβν είς τό
Πανάνειον Δημοτικόν Νοσοκο
μεϊον Ηρακλείου εβδομήκοντα
(70) οκάδας σταφυλών (φράου
λα). Τό Ίδρυμα θερμώς εύχα
ριστεΐ.
ΔΕΣΠΟΙΝΑΣ μβ άπολυτήρι
όν Γυμνασίου Ίεροσολύμων
Άγγλικοΰ Γυμνασίου, γνωρί
ζουσα αγγλικήν στενογραφίαν,
οακτυλογραφίαν, κάτοχος δι
πλώματυς Μέτρ Κλόνιγγ καΐ
κάτοχος τής άραβικής γλώσσης
ζηιβϊ θέσιν είς ανάλογον γρα
φβΐον ή είς οργανισμόν. Πληρο
φορίαι Έμμαν. Καλογεράκην ό
δός Τρυφίτσου—Σμύρνης.
___________________1-7
ΠΩΛΕ.ΙΤΑΙ αγγλικη |χ
κθλαπτΐχή μηχανή των
130 αύγών χαινουργής. Έ
πίσης ποδήλατον αγγλικόν
σχεδόν χαινουργές. Πληρο
φορίαι Γεώργιος ΛεοντΙδης,
Ιναντι Βρεφοχομβίον, Ό
δός Γβρωνυμάχη.
ΠΑΤΡΙ-
9
9ΠΓΓίΓαοοοοοαοοοοοαο
ΜΕΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
οοοοαα
Ένα ίστορικό πείραμα
ΟΙ κουλουοτζτίδες τής «ό
λεως εφαραόζουν ελββτικό
σύστημα, ήγουν χατά τί;
ώρες τής πίριωρισμένης...
καβοουμαδοκαταναλώσβωςέγ
καταλεΐπουν στά πόστα
τους τίς «μόστρες» *α>ι °*
πελα*τες πσίρνουν μόνοι τό
Ηουλοΰρι τους, άφΐνοντας τό
άνάλονο άντίτΐμο.
—Άθρόα προβλέπεται ί|
συοοοή των φιλάθλων είς
τό γήπεδον τοϋ ΟΦΗ στί-
ιιερον τό απόγευμα δπου
θά γίνη πανηγυριχά ή έ¬
ναρξις τοϋ πρωθλήματος.
—"Άλλα δυό παιδία τριυ
ματίσθήκανε πάλι άπό εκρη
ξι δλμου στήν Άγία Βαρ
βάοα.
—Καί είναι δπορίας ά"·
ξιο πώς βρΐσκονται <5χό- μη εγκαταλελειμμένα βλή ματα σέ τόση άφθονία. —ΠολλοΙ χυνηγοί θά §χ σΐρατρύσουν σήμερον πρό: μεγάλην τοομάρα τών.,.θη ραμάτων. —"Αν χαί χαχά κανόνα θά Ιπαληθεύεται τό «μπάμ ηκούσθη στόν άέρα, πλήν χά βόλια κ.λ.π». —ΈπΙοης ποοβλέπβται δΐι οί πλάζ της πόλεως θά κατακλυσθοΰν τής θαλάσσης. άπό φίλους ΖΗΤΕΙΤΔ1 ύπηρεσΐα γνωρί ζουσα εάν είναι δυνατόν καί μαγειριχήν. Μ»σθός Ικανοποιη τικός. Πληροφορίαι παρΐ ημίν ΟΙ τελειότεροι δΝαχωριστήρες ΕΛΑΙΟΑΑΔΟΥ ΡΕ ι Α V Α ι Μέ άνοξείδωτα μέταλλα αντιπροσωποσ: Κ. ΑΗΜΝΙΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Όδός Δαιδάλου 2 ΚΩΝΣΤ. ΕΜ. ΦΑΝΟΥΡΑΚΗΣ ΜΑΙΕΥΤΗΡ—ΧΕΙΡΟΥΓΟΣ ΓΪΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Ήρξατο λειτουργοΰν έν τ5 κλινική τού πλϊ)ρβς συγχρονισμένον τμήμα διαγνώαεωςκαί θεραπείας τής στΒΐρώσεως δι' δλων των εν χρήσει σήμερον μβθό δών (σαλπιγνογραφίαι - έμφυσήσεις έΕβτάσεις βλέν νης καί σπέρμαιος κυτταρολογΐΜαΐ έξετάσβις—όρμο νοθεραπεϊαι—Διαθερμίαι κλπ), Κλινική ηαρά τόν Άν. Δημήτριον. Δωμάτια Αης, Βας, Γ ής θέσεως. Τηλέφ. 2.98 Μ ΙΑΙΕΟΒ V Ιχ€Τ€ τό μουσικότερο ]*ξιρμοχικ6 ροδιόφανβ ©ΕΟΔΩΡΑΚΗΣ - ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ Καλλιτεχνική ζωή ΖΩΗ ΜΑΓΚΟΫ-ΜΥΡΟΠΑΝΝΗΣ Επί τέλους έστω χαί >ά της μέ την άτταλην, ββλου
πως άργά τό Ήρακλειώτι 'δένια χαί γλυχυτάτη φωνή
χο κοινόν απέκτησε ψυχαγα>|της Ινθουσιάζουν τό κοινόν
γίαν καί άπό προχθές είς
τα δύο χέντρα Ντορέ καί
Νέον Κέντρον τραγουδά ή
γνωστοτάτη ββντέτα τοΰ τρα
γουδιοΰ Δ)νίς Ζωή Μάγ
κου την οποίαν συνοδεύει
είς τό πιάνο δ γνωσΐότατος
πιανίστας μουσικοσυνθέτης
χ. Γ. Μυοογΐάνντκ,δ δποΐος
είναι μία εκλεκτή μουσική
φυσιογνωμία μέ άηειρες
μουσικές Ιΐτιΐυχες γνωστο
τα* τ ών τραγουδιών. Πρέπει
νά παοαδεχθοΰμεν δα ή
Δ)νίς Μάγκου είναι δεξιο
«έχνις τοΰ τοαγουδιοΰ μΙ
θαυμασίαν καί αρίστην ά
ηόδοσιν τούτου. Πλαισιωμέ
να μέ την μουσικήν τοϋ χ.
ΜυρογιαΎνη τα τραγούδια
τό οποίον τοΰς χαταχειρο
χροτεΐ κάθε βράδυ.
Είναι αξιοί συγχαρητηρί
ών οί Δ)νταί των δύο τού
των κέντρων οί δποΐοι
μάς παρουσΐασαν τού; δύο
τούτου; εκλεκτον; χαλλιτέ
χνα; τού; δποίου; τό κοι
νόν τοΰ Ηρακλείου τιμδ
κάθε βράδυ.
Γ. Κα0.
Ό ίατρός Καρδιολόγος
κ. ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΧΙΖ&.ΚΗΣ
έπανβλθών έκ τού βΐς τί» έξω
ΐβρικόν έπιστημονικοθ ταξιδί
ου τού δέχβται ώς καί πρόΐε
ρον.
ΣΧΟΛΑΙ ΕΡΓΟΔΗΓΩΝ
ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ &Β10ΜΗΧΑΗ1Κ0Υ ΕΠΙΜΕΑΗΤΗΡΐαν
ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΟΙκοδόμων καί Δημόσιον "Ερ¬
γων, Ήλεκτρολόγων, Μηχ)λόγων
Είσαγωγικαί έξβχάσεις την 30ην Σβπτβμ
βοίου 1957.
Προσόντα ΰηοψηφΐϋον"· Ενδεικτικόν Γ' τάξβω
Γυμνασίου τί πτυχίου Τβχνικής Σχολης
Πληροφορίαι : Πιρά τή Γρπμματεία τής
Τεχνικης Σχολης χαί διά τοΰ να' αριθ. 91—83
Τηλβφωνου αυτίϊς, , ^
"ΚΡΟΝΟΣ..
ΣΗΜΕΡΟΝ άπό ώρα 7 μ.μ,
Πρώτη Προβολή τής νέας Ελληνικάς ται
νΐας
ΙΑΔΟΪ ΤίαϊΐΕΙΡΟ.ΚΙ' ΗΑΛΟΤΤΟΒίΤΜΑ
Μέ τόν θρυλικό ΚΟΚΟΒΙΟ
Τό Τρ(ο Κιτάρα—Μπουζούκια Μπακάλη
Την Δευτέραν 1
ΤΡΟΜλΓΜΕΗΗ ΠΟΛΙΤΕΙΑ
"ΟΡΦΕΥΣ"
Σήμερον 8-10-10-12
Σάς παρουσιάζομεν σήμερον την πιό
χαρούμενη ταινία τής χρονίας.
ΓΛΕΝΤΙ ΛΕΦΤΑ ΚΓ ΑΓΑΠΗ
Βασίλη Αύλωνίτη, Σμαροΰλα Γιούλη
Σπεράντζα Βρανά, Νίκο Ρίζο, Γιώργο
Καμπανέλη καί Ντίνο Ήλιόπουλο
ΜΕΤΑΜΟΣΧΕΥΣΙΣ ΚίΡΙΙΙΙ ΕΙ» ΣΚΥΑΙΗ
ΣΙΚΑΓΟ, (Σ)β@ιος)—Ή
καρδιά ενός σκύλου μΒτεμο
σχεύθη επιτυχώς σ' Ιναν
άλλο σχύλο καί ή ιδία επα
ναστατικη έπέμβισις δυνα
τόν νά γίνεται εί; τό μέλλον
καΐ Ιπί άνθρώπων. Αύιό
απεκαλύφθη έδώ άπό τόν
δόκτορα "Εντουαρντ Μπέρ
μα«·, διευθυντήν τοϋ νοσο
σοκομείου Σινά, εί; την
Β^λτιιιόρη.Ό δόκτωρ Μπέρ
μαν έκαμε; την ανακοίνωσιν
τού στό 22ον συνέδριον τοΰ
Δΐεθνοΰς ΚολλΒγίου Χει
ρουργών.
—Ή αντικατάστασις
τής βλαβείσης η άνβπαρκοδς
χαρδιά', ΙπΙτευγμα τή; φαν
τασίας επί αίώνες, βρΐσκε
ται τώρα μέσα στά δρια
τοΰ δυνατοΰ, εΐπβ δ ·»»ά
στΐΜο; Άμερικανός Χιι
ρουργός.
ΔιημΒρεΰοντ,α Φαρμακβΐα
ΙΩΑΝΝ. ΛΟΓΙΑΔΗ
ΟΛΓΑΣΛΥ^ΑΚΗ
Ε. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Διανυκΐερβύον σήμερον
ΚΩΝ. ΚΑΝΑΚΑΚΗ
ΔιανυκτερεϋθΜ αυριον
Ε. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Διημερεύοντα Πρατήοια ββν
ζΐνης.
Ι ΣΩΜΑΡΑΚΗ Κ. Πόοτα
ΕΜΜ. ΛΥΔΑΚΗ Χ, Πόρτα
Διανυχτερεΰον σήμερον
Χ. ΠΑΝΝΑΔΔΚΗ Κσμίνια
Πλατ.
Διανυκτερεΰον
Χ. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΥ
Ι Δασκαλογιάννη.
Διημερεύουσαι καί διανυκτβ
ρβύουσαι ΚλινικαΙ ΙΚΑ.
Σήμερον
Πολυκλινική(Παθ)χά Χειο)χά
γυν)κά).
"Αγ. "Ιωάννης Νβυρ)κά.
Ι Αυριον Φανουράκη(Χβιρ(κό
Γυν)χά).
Αγ. Γεώργιος (Παθ)κά)
Κ. Σταύρος Ν)ά
ΠΩΛΕΓΓ.1 υίκία τύ/του
βιλας μέ 650 μέτρα ηίκόπβ
δόν χαί 2 Αποθήκας.Πληρο
φορίαι παρ' τΊμΐν.
ΕΥΚΑΙΡΙΑ
Πωλοΰνται οΐχόπεθα βΐς τι
μην μεγάλης εύ/ίαιρίας επί τής
λεωφόρου Κνωοοϋ β(ς Άγιον
Ιωάννην. Πληροφορίαι Κα
φενΕΪον Μπεζώνη.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ παοά χαλή
οίχογενεία δωμάτιον διά μι
κρούς μαθητάς Τ) μαθητρίας
οί όποΐοι δύνανται νά προσλη
φθοϋν χαί ώς οΙκότροφοι.Μέ
λελογισμένον ενοίκιον-
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΠΟΛΕΙΤΑΙ οΐκία επί τής
όδοΰ 'ϋλία Κων)ν<βη άρ. 3 ΙΚρατικός Συνοικιπμός). Πλη ροφοοίαι Άβερκιον Χατζηαντω νιάβην έντός τής Ιδίας οΐκίας ΠΩΛΟΥ"ΝΤΑΙ οΐκόπεβα "άρ τια 300 τ.μ. είς ώραιοτάτην περιοχήν ΜΑΣΤΑΜΠΑ "Ηβα κΛειου έντός σχεδιου καί είς τιμήν εύκαιρίας. Τεχνικόν Γρα φεΐον Ε. ΝΙΓΑΔΩϊΌΥ Πλ Καλλεργών τηλ. 7.71 (Μηχανι κός κ. Ηυλοηοτσμΐτης), Τό πιό μοντέρνο καί σύνχρονο Βιβλιοπωλεΐο τής Κρήτης Σ. Ε. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ "Εβανς 32 ΤΗΛ. 92.59 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΐ£Ϊ—Τό πείραμα άποδει κνύει, είτβνδ δόχτοπρ Μπέρ ιιαν, ότι ή επιστήμη βρίσκε ται στίς παραμονές μιας σοβαρώτατης κατακΐτίσΕω; πού άλλοτε εθεωρείτο σάν χίμαιρα:. "Οχι μόνο δηλτ δή της επιτυχούς μβταμο σχεύσΒως μια; καρδίας, άλλα καΐ της αφομοιώσεως της άιτό τό νέο σώμα. Παρόμοια πειράματα χυ ρίω; επί σκύλων νίνονται τώ ρα σέ μεγαλη κλίμαχα σέ δλες τίς μεγάλες χώρες. Στήν περίπτωσι τοΰ πβι ράματος τοΰ δόκταιρος Μπέρμαν δγινβ άμοιβαία αλλαγή στίς καρδιές δύο σκύλων. Φυσιχά καΐ οί δύο είναι μαχαρίτες, άλλβ ή θυσία τους μπορεΐ νά άπθ δειχθή Ισιορική. "ίθΗΐΙΚΐ'ΕΥΐίΡΙΙ ΠωλβΙται έπικερβής έπιχείρη σις μέ λίγα χοήμαια άποδίδου σα μηνιαίον εϊσόΐημα καθα ρόν πέντβ χιλιάδων δραχμών. 'Επίσης μιά μηχανή φρέξα σκαψιματος ΡίΟΤΑΙ^Υ. 'Β χέρα πβτρβλαιομηχανή Ντοϊτς δ ίππων όρδευιική. Πληροφορίαι Κτηματομεσιτι κόν γραφειον Έμμ, Καλογερά κη δδός Τρυφίτσου— Σμύρνης. ΠΡΟΤΥαθΗ ΚΟΔΙΕΠΟΒ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Άνβγνωρισμένον υπό τοΰ Κράτους ΕΜΜ. Ι. ΦΑΡΣΑΡΑΚΗ Έν Ήρακλβίφ—Κρήτης ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Αί εγγραφαί ήρχισαν διά τό Δημοτικόν Σχολείον, τό Νηπιαγωγεί όν, τό Γυμνάσιον καί τό Οίκοτροφεΐον. ΑΙ είσιτήριοι έξβτάσεις διά τό Γυμνάσιον θά διενεργηθώσι την 20 Σεπτβμβρίου. Διευθυντής Γυμνασίου ΦΑΡΣΑΡΑΚΗ είναι ό κ. Στυλ. -υδάκης Γυμνασιάρχης έκλεκτός καί πεπειραμένος άριστος επιστήμων. ΑΙ Σχολαί ΦΑΡΣΑΡΑΚΗ είναι αί ΚΑΛΥΤΕΡΑΙ καί άνβγνωρισμέ ναι υπό τοΰ Κράτους, τα 'Απολυτήρια Δημοτικοΰ καί Γυμνασίου είναι ίσότιμα μέ τα Δημοσία δυνάμει τοΰ Βασιλικοΰ Διατάγματος 8 — 6—55 ΦΕΚ 173 καί οί μαθηταί μας γίνονται δβκτοί είς τάς είσιτη ρίους έξβτάσβις των Δημοσίων Γυμνασίων ή των Έμπορικών ή τοϋ Πανεπιστημίου ή τής Άκαδημίας άνευ ετέρας διατυπώσεως άπ' βύ· θείας. Αυτή βΐναι ή άλήθβια. Πάσα άλλη πληροφορία είναι κακόβου λος «αί συκοφαντιχή. Τό Κολλέγιον Φαρσαράκη λειτουργεί εφέτος είς κατάλληλον νεόδμητον οίκημα βίς Τρία Πβϋκα (παρά τό Κέντρον Βογιατζή) Τηλβφ. 4 19. Τα παιδία τα έντός τής πόλεως Ηρακλείου, θά μεταφέρωνται δωρβάν δι* αυτοκίνητον. .δΓΓ βς €Λατέρνα--φ Γαρύφαλλο». " Α Υ Ρ ι ο Ν ,, Ρΐ« μέ την Μαίρη ΑΠΟΛΛΩΝ» «ΚΡΟΝΟΣ» Σήμερον άκό ώΒα 7 συνβχώς Άλλοΰ τό όνβιο0 Την Δευτέραν Πολιτεία», <ΟΡΦΕΥΣ» Σήμερον 8-ΙΟββΙιο.»! «Γλένΐι λεφτά κι' ί, ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΑΙ ΚΟΥΑΙ ΕΠΙΣΚΕΥΑΙ Ν. ΠΑΠΑΔΟΚΩΠΑΚΚΣ Δίπλα στήν Τροχοΐο Τηλέφ. 3,94 "ΗΛΕΚΤΡΑ Μ Σήμερον άπό ώρα 6.30 συνεχώς Μιά πραγματικά 'Ελληνική ταινία ΠΡΟΤΕΥΟΥΙίΰΠΙΚΕΣ ΠΕΡΙΠΕΤίΙίΙ λ*:,." ' "Εγχρωμον Μαγευτική ψωτογραφΐα. Όργιο χρωμά των, χαριτωμένη υπόθεσις, πλούσιο νι λιο, άλλά καί αύθόρμητο δάκρυ. Πρωταγωνιστοθν ΡΕΝΑ ΒΛΑΧΟΠΟΥΛΟΥ - Κ. ΣΤΟΑΙΓΚΑΣ Ν. Ρίζος, "Αννυ Μπώλ, Δ. Σταρένιος Β ΑΥΡΙΟΝ Σινεμασκόπ Μέ την ΆνΙτα Έκμπεργκ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Φέρομεν είς γνώσιν τής αξιότιμον « λατείας αας δτι διαλυθείσης τής μβ·° τοΰ κ. Χαρ. Βλασσάκη έταιρίας καί αν νεργασίας μας, Ίδρύσαμε ιδίαν επιχείρησιν υπό την έπωνυμίαν. ΚΟΜΜΛΤΗΡΙΟΝ ΜΑΡΙΚΑ! ΚΙΙΕΑΕΥΘΕΡΙΟΥ Πλατεία Άγίου Μηνά (πρώην ωρολογοποιείον Γεωργ. Ή«ο πούλου). ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Κ. ΔΡΕΤΑΚΗΙ ΕΙΔΙΚΟΣ ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΤΡΓΟΣ Διδάκτωρ τοΰ Πανεπιστημίου "Αθηνών Α' βοηθός Άσκληΐ.ΐ8ίου Βούλας Θά δέχβται χαί θά χβ.ρουργβΐ ίκαστον ριαχον είς χήν Κλινικήν «Εύαγγβλισμός» Τηλ. ΝΕΟΝ ΡΑΦΕΙΟΝ ΑΝΤΟΝΙΟΥ ΤΡΙΤΣΑΡΗ Είδικευβέντος είς Άβήνοί ΜΟΝΤΕΡΝΟ-ΚΟΜΨΟ ΡΑΦΙΗΟ Όδός Ψαρομιλίγγων, («αραπλβύρα>ς
τηοΕου Άγγέλας)
ΕΟΡΤΑΙ
—Την εορτήν τής Άγΐας
Σοφίας ή δίς Σοφία Μαζαρά
κη βέν εορτάζει.
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ
Την 11 τρέχοντος ή κυρία
Κατίνα [Παπαστεφανου έχ Βο
στώνης Άμεριχής εβάπτισε τα
χαριτωμένο άγοράκι τοϋ κ. Νι
κολάου Μαρινάκη ονομάσας
ούτό 'Ελευθέριον. Είς τούς γο
ν«Ις χαί είς την ανάδοχον εύ
χόμεθα νά τούς ζήση.
Την παρελθούσαν Πσρασκευ
ήν ό χ. Κων)νος Τζίκας έβά
πτισε τό άγοράκι τοθ κ. Ιωάν
νού Βενέρη έκ Τεφελίου όνο
μάσας αύΐό "Εμμανουήλ. Είς
τούς γονεΐς καί τόν ανάδοχον
■ΰχόμεθα νά τούς ζήση.
ΔΩΡΕΑΙ
Ό χ. "Ανδρέας Βασιλάκης
έκ Καλεσσΰν έδώρησβν είς τό
Πανάνειον Δημοτικόν Νοσοκο
μεϊον Ηρακλείου εβδομήκοντα
(70) οκάδας σταφυλών (φράου
λα). Τό Ίδρυμα θερμώς εύχα
ριστεΐ.
ΔΕΣΠΟΙΝΑΣ μβ άπολυτήρι
όν Γυμνασίου Ίεροσολύμων
Άγγλικοΰ Γυμνασίου, γνωρί
ζουσα αγγλικήν στενογραφίαν,
οακτυλογραφίαν, κάτοχος δι
πλώματυς Μέτρ Κλόνιγγ καΐ
κάτοχος τής άραβικής γλώσσης
ζηιβϊ θέσιν είς ανάλογον γρα
φβΐον ή είς οργανισμόν. Πληρο
φορίαι Έμμαν. Καλογεράκην ό
δός Τρυφίτσου—Σμύρνης.
___________________1-7
ΠΩΛΕ.ΙΤΑΙ αγγλικη |χ
κθλαπτΐχή μηχανή των
130 αύγών χαινουργής. Έ
πίσης ποδήλατον αγγλικόν
σχεδόν χαινουργές. Πληρο
φορίαι Γεώργιος ΛεοντΙδης,
Ιναντι Βρεφοχομβίον, Ό
δός Γβρωνυμάχη.
ΠΑΤΡΙ-
9
9ΠΓΓίΓαοοοοοαοοοοοαο
ΜΕΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
οοοοαα
Ένα ίστορικό πείραμα
ΟΙ κουλουοτζτίδες τής «ό
λεως εφαραόζουν ελββτικό
σύστημα, ήγουν χατά τί;
ώρες τής πίριωρισμένης...
καβοουμαδοκαταναλώσβωςέγ
καταλεΐπουν στά πόστα
τους τίς «μόστρες» *α>ι °*
πελα*τες πσίρνουν μόνοι τό
Ηουλοΰρι τους, άφΐνοντας τό
άνάλονο άντίτΐμο.
—Άθρόα προβλέπεται ί|
συοοοή των φιλάθλων είς
τό γήπεδον τοϋ ΟΦΗ στί-
ιιερον τό απόγευμα δπου
θά γίνη πανηγυριχά ή έ¬
ναρξις τοϋ πρωθλήματος.
—"Άλλα δυό παιδία τριυ
ματίσθήκανε πάλι άπό εκρη
ξι δλμου στήν Άγία Βαρ
βάοα.
—Καί είναι δπορίας ά"·
ξιο πώς βρΐσκονται <5χό- μη εγκαταλελειμμένα βλή ματα σέ τόση άφθονία. —ΠολλοΙ χυνηγοί θά §χ σΐρατρύσουν σήμερον πρό: μεγάλην τοομάρα τών.,.θη ραμάτων. —"Αν χαί χαχά κανόνα θά Ιπαληθεύεται τό «μπάμ ηκούσθη στόν άέρα, πλήν χά βόλια κ.λ.π». —ΈπΙοης ποοβλέπβται δΐι οί πλάζ της πόλεως θά κατακλυσθοΰν τής θαλάσσης. άπό φίλους ΖΗΤΕΙΤΔ1 ύπηρεσΐα γνωρί ζουσα εάν είναι δυνατόν καί μαγειριχήν. Μ»σθός Ικανοποιη τικός. Πληροφορίαι παρΐ ημίν ΟΙ τελειότεροι δΝαχωριστήρες ΕΛΑΙΟΑΑΔΟΥ ΡΕ ι Α V Α ι Μέ άνοξείδωτα μέταλλα αντιπροσωποσ: Κ. ΑΗΜΝΙΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Όδός Δαιδάλου 2 ΚΩΝΣΤ. ΕΜ. ΦΑΝΟΥΡΑΚΗΣ ΜΑΙΕΥΤΗΡ—ΧΕΙΡΟΥΓΟΣ ΓΪΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Ήρξατο λειτουργοΰν έν τ5 κλινική τού πλϊ)ρβς συγχρονισμένον τμήμα διαγνώαεωςκαί θεραπείας τής στΒΐρώσεως δι' δλων των εν χρήσει σήμερον μβθό δών (σαλπιγνογραφίαι - έμφυσήσεις έΕβτάσεις βλέν νης καί σπέρμαιος κυτταρολογΐΜαΐ έξετάσβις—όρμο νοθεραπεϊαι—Διαθερμίαι κλπ), Κλινική ηαρά τόν Άν. Δημήτριον. Δωμάτια Αης, Βας, Γ ής θέσεως. Τηλέφ. 2.98 Μ ΙΑΙΕΟΒ V Ιχ€Τ€ τό μουσικότερο ]*ξιρμοχικ6 ροδιόφανβ ©ΕΟΔΩΡΑΚΗΣ - ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ Καλλιτεχνική ζωή ΖΩΗ ΜΑΓΚΟΫ-ΜΥΡΟΠΑΝΝΗΣ Επί τέλους έστω χαί >ά της μέ την άτταλην, ββλου
πως άργά τό Ήρακλειώτι 'δένια χαί γλυχυτάτη φωνή
χο κοινόν απέκτησε ψυχαγα>|της Ινθουσιάζουν τό κοινόν
γίαν καί άπό προχθές είς
τα δύο χέντρα Ντορέ καί
Νέον Κέντρον τραγουδά ή
γνωστοτάτη ββντέτα τοΰ τρα
γουδιοΰ Δ)νίς Ζωή Μάγ
κου την οποίαν συνοδεύει
είς τό πιάνο δ γνωσΐότατος
πιανίστας μουσικοσυνθέτης
χ. Γ. Μυοογΐάνντκ,δ δποΐος
είναι μία εκλεκτή μουσική
φυσιογνωμία μέ άηειρες
μουσικές Ιΐτιΐυχες γνωστο
τα* τ ών τραγουδιών. Πρέπει
νά παοαδεχθοΰμεν δα ή
Δ)νίς Μάγκου είναι δεξιο
«έχνις τοΰ τοαγουδιοΰ μΙ
θαυμασίαν καί αρίστην ά
ηόδοσιν τούτου. Πλαισιωμέ
να μέ την μουσικήν τοϋ χ.
ΜυρογιαΎνη τα τραγούδια
τό οποίον τοΰς χαταχειρο
χροτεΐ κάθε βράδυ.
Είναι αξιοί συγχαρητηρί
ών οί Δ)νταί των δύο τού
των κέντρων οί δποΐοι
μάς παρουσΐασαν τού; δύο
τούτου; εκλεκτον; χαλλιτέ
χνα; τού; δποίου; τό κοι
νόν τοΰ Ηρακλείου τιμδ
κάθε βράδυ.
Γ. Κα0.
Ό ίατρός Καρδιολόγος
κ. ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΧΙΖ&.ΚΗΣ
έπανβλθών έκ τού βΐς τί» έξω
ΐβρικόν έπιστημονικοθ ταξιδί
ου τού δέχβται ώς καί πρόΐε
ρον.
ΣΧΟΛΑΙ ΕΡΓΟΔΗΓΩΝ
ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ &Β10ΜΗΧΑΗ1Κ0Υ ΕΠΙΜΕΑΗΤΗΡΐαν
ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΟΙκοδόμων καί Δημόσιον "Ερ¬
γων, Ήλεκτρολόγων, Μηχ)λόγων
Είσαγωγικαί έξβχάσεις την 30ην Σβπτβμ
βοίου 1957.
Προσόντα ΰηοψηφΐϋον"· Ενδεικτικόν Γ' τάξβω
Γυμνασίου τί πτυχίου Τβχνικής Σχολης
Πληροφορίαι : Πιρά τή Γρπμματεία τής
Τεχνικης Σχολης χαί διά τοΰ να' αριθ. 91—83
Τηλβφωνου αυτίϊς, , ^
"ΚΡΟΝΟΣ..
ΣΗΜΕΡΟΝ άπό ώρα 7 μ.μ,
Πρώτη Προβολή τής νέας Ελληνικάς ται
νΐας
ΙΑΔΟΪ ΤίαϊΐΕΙΡΟ.ΚΙ' ΗΑΛΟΤΤΟΒίΤΜΑ
Μέ τόν θρυλικό ΚΟΚΟΒΙΟ
Τό Τρ(ο Κιτάρα—Μπουζούκια Μπακάλη
Την Δευτέραν 1
ΤΡΟΜλΓΜΕΗΗ ΠΟΛΙΤΕΙΑ
"ΟΡΦΕΥΣ"
Σήμερον 8-10-10-12
Σάς παρουσιάζομεν σήμερον την πιό
χαρούμενη ταινία τής χρονίας.
ΓΛΕΝΤΙ ΛΕΦΤΑ ΚΓ ΑΓΑΠΗ
Βασίλη Αύλωνίτη, Σμαροΰλα Γιούλη
Σπεράντζα Βρανά, Νίκο Ρίζο, Γιώργο
Καμπανέλη καί Ντίνο Ήλιόπουλο
ΜΕΤΑΜΟΣΧΕΥΣΙΣ ΚίΡΙΙΙΙ ΕΙ» ΣΚΥΑΙΗ
ΣΙΚΑΓΟ, (Σ)β@ιος)—Ή
καρδιά ενός σκύλου μΒτεμο
σχεύθη επιτυχώς σ' Ιναν
άλλο σχύλο καί ή ιδία επα
ναστατικη έπέμβισις δυνα
τόν νά γίνεται εί; τό μέλλον
καΐ Ιπί άνθρώπων. Αύιό
απεκαλύφθη έδώ άπό τόν
δόκτορα "Εντουαρντ Μπέρ
μα«·, διευθυντήν τοϋ νοσο
σοκομείου Σινά, εί; την
Β^λτιιιόρη.Ό δόκτωρ Μπέρ
μαν έκαμε; την ανακοίνωσιν
τού στό 22ον συνέδριον τοΰ
Δΐεθνοΰς ΚολλΒγίου Χει
ρουργών.
—Ή αντικατάστασις
τής βλαβείσης η άνβπαρκοδς
χαρδιά', ΙπΙτευγμα τή; φαν
τασίας επί αίώνες, βρΐσκε
ται τώρα μέσα στά δρια
τοΰ δυνατοΰ, εΐπβ δ ·»»ά
στΐΜο; Άμερικανός Χιι
ρουργός.
ΔιημΒρεΰοντ,α Φαρμακβΐα
ΙΩΑΝΝ. ΛΟΓΙΑΔΗ
ΟΛΓΑΣΛΥ^ΑΚΗ
Ε. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Διανυκΐερβύον σήμερον
ΚΩΝ. ΚΑΝΑΚΑΚΗ
ΔιανυκτερεϋθΜ αυριον
Ε. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Διημερεύοντα Πρατήοια ββν
ζΐνης.
Ι ΣΩΜΑΡΑΚΗ Κ. Πόοτα
ΕΜΜ. ΛΥΔΑΚΗ Χ, Πόρτα
Διανυχτερεΰον σήμερον
Χ. ΠΑΝΝΑΔΔΚΗ Κσμίνια
Πλατ.
Διανυκτερεΰον
Χ. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΥ
Ι Δασκαλογιάννη.
Διημερεύουσαι καί διανυκτβ
ρβύουσαι ΚλινικαΙ ΙΚΑ.
Σήμερον
Πολυκλινική(Παθ)χά Χειο)χά
γυν)κά).
"Αγ. "Ιωάννης Νβυρ)κά.
Ι Αυριον Φανουράκη(Χβιρ(κό
Γυν)χά).
Αγ. Γεώργιος (Παθ)κά)
Κ. Σταύρος Ν)ά
ΠΩΛΕΓΓ.1 υίκία τύ/του
βιλας μέ 650 μέτρα ηίκόπβ
δόν χαί 2 Αποθήκας.Πληρο
φορίαι παρ' τΊμΐν.
ΕΥΚΑΙΡΙΑ
Πωλοΰνται οΐχόπεθα βΐς τι
μην μεγάλης εύ/ίαιρίας επί τής
λεωφόρου Κνωοοϋ β(ς Άγιον
Ιωάννην. Πληροφορίαι Κα
φενΕΪον Μπεζώνη.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ παοά χαλή
οίχογενεία δωμάτιον διά μι
κρούς μαθητάς Τ) μαθητρίας
οί όποΐοι δύνανται νά προσλη
φθοϋν χαί ώς οΙκότροφοι.Μέ
λελογισμένον ενοίκιον-
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΠΟΛΕΙΤΑΙ οΐκία επί τής
όδοΰ 'ϋλία Κων)ν<βη άρ. 3 ΙΚρατικός Συνοικιπμός). Πλη ροφοοίαι Άβερκιον Χατζηαντω νιάβην έντός τής Ιδίας οΐκίας ΠΩΛΟΥ"ΝΤΑΙ οΐκόπεβα "άρ τια 300 τ.μ. είς ώραιοτάτην περιοχήν ΜΑΣΤΑΜΠΑ "Ηβα κΛειου έντός σχεδιου καί είς τιμήν εύκαιρίας. Τεχνικόν Γρα φεΐον Ε. ΝΙΓΑΔΩϊΌΥ Πλ Καλλεργών τηλ. 7.71 (Μηχανι κός κ. Ηυλοηοτσμΐτης), Τό πιό μοντέρνο καί σύνχρονο Βιβλιοπωλεΐο τής Κρήτης Σ. Ε. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ "Εβανς 32 ΤΗΛ. 92.59 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΐ£Ϊ—Τό πείραμα άποδει κνύει, είτβνδ δόχτοπρ Μπέρ ιιαν, ότι ή επιστήμη βρίσκε ται στίς παραμονές μιας σοβαρώτατης κατακΐτίσΕω; πού άλλοτε εθεωρείτο σάν χίμαιρα:. "Οχι μόνο δηλτ δή της επιτυχούς μβταμο σχεύσΒως μια; καρδίας, άλλα καΐ της αφομοιώσεως της άιτό τό νέο σώμα. Παρόμοια πειράματα χυ ρίω; επί σκύλων νίνονται τώ ρα σέ μεγαλη κλίμαχα σέ δλες τίς μεγάλες χώρες. Στήν περίπτωσι τοΰ πβι ράματος τοΰ δόκταιρος Μπέρμαν δγινβ άμοιβαία αλλαγή στίς καρδιές δύο σκύλων. Φυσιχά καΐ οί δύο είναι μαχαρίτες, άλλβ ή θυσία τους μπορεΐ νά άπθ δειχθή Ισιορική. "ίθΗΐΙΚΐ'ΕΥΐίΡΙΙ ΠωλβΙται έπικερβής έπιχείρη σις μέ λίγα χοήμαια άποδίδου σα μηνιαίον εϊσόΐημα καθα ρόν πέντβ χιλιάδων δραχμών. 'Επίσης μιά μηχανή φρέξα σκαψιματος ΡίΟΤΑΙ^Υ. 'Β χέρα πβτρβλαιομηχανή Ντοϊτς δ ίππων όρδευιική. Πληροφορίαι Κτηματομεσιτι κόν γραφειον Έμμ, Καλογερά κη δδός Τρυφίτσου— Σμύρνης. ΠΡΟΤΥαθΗ ΚΟΔΙΕΠΟΒ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Άνβγνωρισμένον υπό τοΰ Κράτους ΕΜΜ. Ι. ΦΑΡΣΑΡΑΚΗ Έν Ήρακλβίφ—Κρήτης ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Αί εγγραφαί ήρχισαν διά τό Δημοτικόν Σχολείον, τό Νηπιαγωγεί όν, τό Γυμνάσιον καί τό Οίκοτροφεΐον. ΑΙ είσιτήριοι έξβτάσεις διά τό Γυμνάσιον θά διενεργηθώσι την 20 Σεπτβμβρίου. Διευθυντής Γυμνασίου ΦΑΡΣΑΡΑΚΗ είναι ό κ. Στυλ. -υδάκης Γυμνασιάρχης έκλεκτός καί πεπειραμένος άριστος επιστήμων. ΑΙ Σχολαί ΦΑΡΣΑΡΑΚΗ είναι αί ΚΑΛΥΤΕΡΑΙ καί άνβγνωρισμέ ναι υπό τοΰ Κράτους, τα 'Απολυτήρια Δημοτικοΰ καί Γυμνασίου είναι ίσότιμα μέ τα Δημοσία δυνάμει τοΰ Βασιλικοΰ Διατάγματος 8 — 6—55 ΦΕΚ 173 καί οί μαθηταί μας γίνονται δβκτοί είς τάς είσιτη ρίους έξβτάσβις των Δημοσίων Γυμνασίων ή των Έμπορικών ή τοϋ Πανεπιστημίου ή τής Άκαδημίας άνευ ετέρας διατυπώσεως άπ' βύ· θείας. Αυτή βΐναι ή άλήθβια. Πάσα άλλη πληροφορία είναι κακόβου λος «αί συκοφαντιχή. Τό Κολλέγιον Φαρσαράκη λειτουργεί εφέτος είς κατάλληλον νεόδμητον οίκημα βίς Τρία Πβϋκα (παρά τό Κέντρον Βογιατζή) Τηλβφ. 4 19. Τα παιδία τα έντός τής πόλεως Ηρακλείου, θά μεταφέρωνται δωρβάν δι* αυτοκίνητον. .δΓΓ βς €Λατέρνα--φ Γαρύφαλλο». " Α Υ Ρ ι ο Ν ,, Ρΐ« μέ την Μαίρη ΑΠΟΛΛΩΝ» «ΚΡΟΝΟΣ» Σήμερον άκό ώΒα 7 συνβχώς Άλλοΰ τό όνβιο0 Την Δευτέραν Πολιτεία», <ΟΡΦΕΥΣ» Σήμερον 8-ΙΟββΙιο.»! «Γλένΐι λεφτά κι' ί, ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΑΙ ΚΟΥΑΙ ΕΠΙΣΚΕΥΑΙ Ν. ΠΑΠΑΔΟΚΩΠΑΚΚΣ Δίπλα στήν Τροχοΐο Τηλέφ. 3,94 "ΗΛΕΚΤΡΑ Μ Σήμερον άπό ώρα 6.30 συνεχώς Μιά πραγματικά 'Ελληνική ταινία ΠΡΟΤΕΥΟΥΙίΰΠΙΚΕΣ ΠΕΡΙΠΕΤίΙίΙ λ*:,." ' "Εγχρωμον Μαγευτική ψωτογραφΐα. Όργιο χρωμά των, χαριτωμένη υπόθεσις, πλούσιο νι λιο, άλλά καί αύθόρμητο δάκρυ. Πρωταγωνιστοθν ΡΕΝΑ ΒΛΑΧΟΠΟΥΛΟΥ - Κ. ΣΤΟΑΙΓΚΑΣ Ν. Ρίζος, "Αννυ Μπώλ, Δ. Σταρένιος Β ΑΥΡΙΟΝ Σινεμασκόπ Μέ την ΆνΙτα Έκμπεργκ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Φέρομεν είς γνώσιν τής αξιότιμον « λατείας αας δτι διαλυθείσης τής μβ·° τοΰ κ. Χαρ. Βλασσάκη έταιρίας καί αν νεργασίας μας, Ίδρύσαμε ιδίαν επιχείρησιν υπό την έπωνυμίαν. ΚΟΜΜΛΤΗΡΙΟΝ ΜΑΡΙΚΑ! ΚΙΙΕΑΕΥΘΕΡΙΟΥ Πλατεία Άγίου Μηνά (πρώην ωρολογοποιείον Γεωργ. Ή«ο πούλου). ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Κ. ΔΡΕΤΑΚΗΙ ΕΙΔΙΚΟΣ ΟΡΘΟΠΕΔΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΤΡΓΟΣ Διδάκτωρ τοΰ Πανεπιστημίου "Αθηνών Α' βοηθός Άσκληΐ.ΐ8ίου Βούλας Θά δέχβται χαί θά χβ.ρουργβΐ ίκαστον ριαχον είς χήν Κλινικήν «Εύαγγβλισμός» Τηλ. ΝΕΟΝ ΡΑΦΕΙΟΝ ΑΝΤΟΝΙΟΥ ΤΡΙΤΣΑΡΗ Είδικευβέντος είς Άβήνοί ΜΟΝΤΕΡΝΟ-ΚΟΜΨΟ ΡΑΦΙΗΟ Όδός Ψαρομιλίγγων, («αραπλβύρα>ς
τηοΕου Άγγέλας)
μ.μ.
δ,
ς
1100 -.Λ1
η ροατ
*Φ· 3 94
> χρωμά
ούσνο γί
ι.
ΌΛΙΓΚΑΣ
αρένιος
οτίμου «
τής μ·»
ις καί<Β ι «πό τί|ΐ >Ν
Ι1ΒΤ1ΚΙ
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημερινή Πρωϊνή •Εφημεο1ί έν ·Ηρακλβ£φ Κρήτης
ΠΑΤΡΙΣ
ΕβλΙς 3
Ι- 3 κατά στϊχον
ΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ
ΠΩΛΟΥΝΤΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΜαΤΑ ΜΕ ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΑΓΟΡΑΝΟΜΙΚΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΠΕΡΙΑΗΦ1Ϊ ΑΠΟΦΑΣΕίΙΣ
1 1ΙΙΙΙΡΤΠ1ΙΓΟΗΕΟΗ
Διά τής ύπ' αριθ. 809)1
1957 όριστικής αποφά¬
σεως τοΟ Πρωτοδικείου
"Ηρακλείου, ήύπ' αθξον
τα αριθμόν μητρώου 996
τρόφιμος τοΟ ΔημοτικοΟ
ΒρεφοκομεΙου ΉραΚλεί
ου, ονόματι Χρυσοθλα,
άγνώστων γονέων, άνε
γνωρΐσθη θετόν τέκνον
τοΟ Ιωάννου 'Αλεξάν·
δρου'Ιωακειμίδη, καί της
Φωτεινής συζύγου Ιω¬
άννου Ίωακειμίδη τό γεν
νος ΒασιλεΙου Κάσδαγλη
μεθ' δλων των έκ τής
σχέσεως ταύτης άπορ
ρεόντων οΐκογενειακών
καί κληρονομικών δικαι
ωμάτων.
Έν Ηρακλείω τί
Σ)βρΙου 1957.
Ό Πληρεξοοσιος Δι
κηγόρος.
1. ΠΑΠΑ ΙΩΑΝΝΟΥ
Χθές την πρωΐαν επι
τροπή γονέων χαί κηδειιό
*ων μαθητών τοΰ 17ου
Δημοτικοϋ Σχολείον Ήρα
κλείου επεσκέφθη άλληλο
διαδόχως τόν Νομάρχην κ.
Ε. Γαλανάχην, τόν Δήμαρ
χον κ. Γ. Γεωργιάδην καί
τόν άομόδιον ΈπιθΒωρτι ·
IV
Στοιχβιώδους Έχπαι
δεύσεως καί διεμαρτυρήθη
εντόνως διότι 8νώ τα τέκνα
τ~ν Ιφοίτσιν θπό μαχροΰ
«ατ' 8τος είς τό Ιν λόγω
Σχολείον υποχρεούνται τώ
ρα νά τα εγγράψουν είς δλ
λα §κπαιδευτη*ρια.
ΠΟΛΕΙΤΑΙ επί τή; όβοϋ
Άγχαράθου. ακριβώς έναντι
οΐχίας Φαρμακοποιοϋ Θεοδω
ρου Γεωργιάδου, οΙκόπεΛον
άνατολιχόν (βομβόπληχτον με
τα παΧονάς Λαοοχης ύδατος
χαί ήΊεχΐρικοΰ φωτός) έχτάσε
ως συνολικής 124,57 τ. μέτρων
ΟΙ τίτλοι είναι χατατεθειμέ
νοι είς τό Συμβολαιογο.αφεΐον
Άντ. Γιάνναρη ι26-5-1956)
"Ανακοινούται δτι, είς
ήν περίπτωσιν προτίθεται
χατάσττιμά τι νά προέλθη
είς πωλήσβις των Ιμπορβυ
μάτοον τού μέ Ικπτώσεις
Ιξαγγελλομένας διά δημο
σ(ων άναγγβλιών καί προσ
χλήθΕων, ύπόχειται είς
τάς κάτωθι ύποχρεώσεις
βάσΒΐ τίς ύιτ' άριθμ. 69)
1957 Άγορΐινομιχής Δια
τάξεως χον Ύπουργείου
Έμπορίου.
1) Όπως δτιλώση ΙΎγρα"
φως είς την οΐκβίαν 'Αγο
ρανομικήν Αρχήν πρό 10
τουλάχιστον ημερών την ή
μερομηνίαν ίνάρξιω;, την
διάρκειαν καί τό ποσοστόν
των βκπτώσβων.
2) Νά έχη άνηρτημένην
είς έμφο,νές τού κατασΐήμα
τος μέρος πινακΐδα, Ιν ή
θ' άναγράφωνται μέ εύμε
γέθη γρίίμματα τα ποσοστά
των παρεχομένου εχπτώσβ
ών κατά περιπτώσεις ώς
ακολούθως.
α) "Εάν ή Εκπτωσις βΙ·
ναι ένιαία δι' δλα τα ειδή
τού καταστήματος είς την
γενικήν πινακΐδα θ' άναγρά
φβται: "Επί των άναγραφο
μένων τιμών επί δλων των
είδών τού καταστήματο;
έκπτωσις. . τόσον τοίς έχα
τόν.
β) Εάν ή έκπτωσις γίνε
ται διάφορος καιά τμημα
τα καί υπό την προϋπόθε
σιν δΐι ΐά τμήματα θά εί¬
ναι τελείως διαχεκριμένα
χωαίς νά δύναται νά γίνε
ται σύγχυσις των είδών,
είς την πιναχίδα τού τμήμα
τος θ' άναγράφβται: Επί
άναγραφομένων τιμών επί
δλων των είί)ών τού τμήμα
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ο κ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΕΜΜ. ΣΑΚΛΑ-
ΜΠΑΝΗΣ γνωστοποιβΐ δτι ή μεταξύ αύτοΰ
καί τοΰ κ. Πλάτωνος Χρονίδη έταιρία υπό
τί,ν έπωνυμίαν «'Αλ Σακλαμ-άνης—Πλ.
Χρονίδης», διβλύβη νομίμως άπό τής 3 Ίου
νίου 1957, καί έκαστος των συνβταίρων έρ·
γάζβται έκτοτε δι' ατομικόν αποκλειστικώς
λογαριασμόν τού.
ΦΡΟΗΤΙΣΤΒΗΙΙ ίΙΤΙΓΗΊ [1ΙΙΙΠΙΕΙΙΙ
Ι. ΖΟΥΡΑΡΗ
ΣΤΗΤΑΞΙΟΤΧΟΤ ΠΝΝΑΣΙΑΡΧΟ!
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Είς τα φροντιστήρια θά λβιτουργή
σουν καί εφέτος ίδιαίτβρα τμήματα Αγ
γλικής.
"Εγγραφαί χαθ' έκάσττιν άπό 5—7
μ μ. είς τα γραφεία των φροντιστηρίων
όδός Δαιδάλου, όπισθεν ξβνοδοχβίου Κάν
τια Πάλας.
ΤΕΧΗΙΚΗ ΣΧΟΑΒ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Έν Ν. Άλικαρνασσώ — Τηλέφ. 91—83
ΕίσαγωγικαΙ έξετάσβις: Την 23—25 Σβ
πτβμβρίου 1957.
Λειτουργοΰντα τμήματα: Ήλεκτροτε-
χνιτών— Μηχανοτεχνιτών — Ξυ-
λουρνών καί ΟΙκοδόμων
Προσόν τα ύπ&ψηφίων: "Απολυτήριον
Δημοτικόν Σχολείον.
ΟΙ κατέχοντες ενδεικτικόν Α' τάξεως Γυ
μνασίου δύνανται νά εϊσαχθοΰν είς την Β'
τάξιν τής Σχολής κατόπιν έπιτυχών κατατακιη
ρΐων Ιξετάσεων.
Πληροφορίαι: παρά τη Γραμματεία
τής Σχολής άπό 8—12 π. μ. καί 4—7 μ.μ.
τος τούτου έκπτωσις ..τόσον
τοίς εκατόν.
γ) Τέλος £άν ή έκπτωσις
χορηγεΐται διάφορος κατά
ειδή είς την γενικήν κινα
κΐδα θ" αναγρίίφεται. "Επί
των τιμών των άναγραφο
μένων επί τής ποινακΐδος
νός εκάστου των κάτωθι
ίδών τοΰ καΐασΐήματος
χορηγεΐτοι ή έναντι αυτού
σημειουμένη δκπιωσις. Π χ.
υποδήματα έκπτωσις 10ο)ο
κλπ.
3) 'ΕπΙ των προβλβπο
μένων υπό τής ύπ' άριθμ.
68)1955 'Αγορανομικίίς
Διατάξεως πινακΐδων θ'
άναγράφΒται μ(α μόνον τι
μή δι* Ικασΐον είδος, άπα
γορευομένη; ωσαύτως τής
άναγραφής έπ' αυτών πό
σοστών Ικτώσεως κλπ.
Έν Ήρακλβΐω τη 14η
Σ)βρ!ου 1957.
(Έκ τής Άγορανομΐχής
ΕΙΟΗΣΕΙΙΑΠΌΠΗΝ1
ΓΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
ΑΝΑΚΛΗΣΙΣ
ΜΕΤΑΘΕΣΕΩΣ ΤΑΧΪΔΡΟΜΙΚΟΥ
Δι' έγγράφου τού τό Υ¬
πουργείον Σιι/κοινωνιών
καί Δ. Έργων παραγγέλ
λει ίίς την Ταχ. Δ)νσιν Ή
ραχλβΐου δπως διατάξη τόν
Ταχ. 'Επόπΐην^. Στ. Γκαγ
καουδάκην νά συνεχίση τα
καθήκον τα τού παρά τφ
Γραφβίφ Πόμπιας άνακα
λουμένης τής μεταθέσεως
τού είς τό Ταχ. Γραφείον
Ν ΒΕΛΤΙΩΣΙΣ ΤΟ1» -ΟΣΚΩΓϊ
Τό ΎπουργΒΪον Γεωργί
άς δι' έγκιλκλίου τού πρός
τάς Δ)νσεις Γεωργίας τής
χώρας παρέχει όδηγίας σχε
τικώς μέ την ββλτίωσιν
των βοσκών.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ μιχρός 15—17
έΐών διά κατάσΐημα τροφίμων
ΣυσΐάσΒΐς άπαραίτητοι. Πληρο
φορίαι παρ' ημίν.
ΓΔΡΥΙΙΣ Ι. ΧΩΡ)ΚΗΣ
ΕΙΙΙΒΙΠΙΙΙΙΙΙ
Δι" αποφάσεως τού 'Υ-
πουργείου Έσωτερικών !■
δρύεται Σταθμός Χωροφυ
λακής Σκοπής, ύπαγόμενος
είς την Ύποο)σιν Χοορ)«ή;
Σητείας μέ όαγανικήν δύνα
μιν ίξ ενός Ενωμοτάρχου
καί Τριών Χωροφυλάκων.
Ήλεκτρικές
Κουζίνες
ΈΟΑ,
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Είς την έλαιαποθήκην
ΗλΤΘΜΟι ΚΡ1Θ1Η1αΗ
(Πρώην Καμάρα)
Όδός "Εβανς-
θά εΰρβτΒ πάντοτβ εχΧεκτά
ελαια, έπιτραπέζια, φαγώσι-
μα, ΙξαΙρετα, είς γβΰσιν καί
εμφάνισιν. Διαθέτομεν έ-
λα.α δλων των ποιοτήΐων.
Δέκατα—"Ασσους—Δυάρια
—Τριαρια καί Πβντάρια
είς τιμάς ίχτός συναγωνι-
σμοϋ. Πώλησις χονδριχή
καί λιανιχή*. Προμηθβυθτ)-
τβ μίαν μόνον φοράν δοχι
μασΐιχώς χαΐ θά βεβαιοί
θήτε διά τα ίχλβχτά Ελαια
πού διαθέτομεν.
ΟΑΣΙΣ
Άπογευματινή ώρα 6 30 μ. μ. συνεχώς
Ή 'Ελληνική ταινία
παίζουν Μ. Φωτόπουλος—·Β. Αύλωνίτης
1 ΙΤΜΜΟΡΙΙΐίΓτΗΗΜΙΥίΙΙ ΜΗΙΗΒ
^ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Φέοομβν είς γνώσιν τής άξιοτίμου πελατβί-
ας μας δτι διαλυθβίσης τής μβτά τοΰ κ. Νι-
κολάοιΐ Ίντζέ έταιρίας καί συνββγασίας μας
Ιδοΰσαμβν ιδίαν έπιχβίρησιν υπό την έπω·
νυμίαν
ΕΜΜΑΝ. ΚΑΚΕΠΑΚΗΣ
ΑΠΟΘΗΚΗ ΦΙΛΙΚΟΝ
•Οειιοθ.ν καλαιοϋίΚατΙτος έ*1 τής όδοβ Καγιαμκί
(Ιναντι Λιμκιοάιιη—Ζαπιβιβοίΐουλοβ) ^
Πώλησις χονδρική
ΤφαΙ εντελώς ΛΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΙ
ΕΥΡΩΠΑΊ'ΚΑ ΧΡΩΜΑΤΑ
ΕΞΛΙΡΕΤΙΚΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΒΑΦΗΣ ΟΙΚΙΩΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
1ΑΡ0ΝΙΚΑ ίϋΧ ΚυριαρχεΤ παντοθ
Είναι τό Χρώμα τής απολύτου έμπιστοσύνης, ΐέλβιον σιινθβΐικόν σμάλτο ύψηλής
στιλπνοτητος— βαφής Κουφωμάΐων, Δαπέδων, Τοίχων, Μηχανών χ.λ.π. άλλων άντιχει·
μένων.
ννΑίίΟΟΑΤ Ν ΑΤ
Είναι Σμάλτο τβλειωτικής Βαφής έσωΐερικών οΐκιών κ.λ.π, δίδει φλοιόν χρώματος
θαμβόν ββλούδινον είς αΊΐαντας ΐούς τόνους βάθους και πλούΐου χωρΐς Ισάξιον Συναγω
νιστήν μέχρι αήμερα έπιτρέπβι παιχνίβια φωτός άξιοοημείωτα.
ννΑίΙΟΟΑΤΕΧ ΠΑΑΣΤΙΚΟΝ
Βαφής οΐχιων εσωτερικώς καί έξωτεριχώς:
Τό ννΑίίΟΟΑΤΕΧ εΧβι έ|αιρετιχην άνθεκτικότητα, τόσον εσωτερικώς όσον χαΐ
εξωτερικώς, οίαν λβρώση ούναΐαι νά πλυθή μέ νερό καί μέ σαπούνι είναι έξαιρετικής άν
τοχής καΐ δύνανται νά έπιστοωθή είς όποιανβή/τοΐε επιφάνειαν ώ; π χ. είς ξϋλον, επί
τής ύάλου, τοϋ χάρτου, τής άσφάλτου, τού τσΐγγου, τοϋ άλουμινίου κλπ.
Τ Λ Τ Α Ι ^ο ^ιαέ^άντι των Βερνικιών χοησιμοποιεΐται διά "Επιπλα, Δάπε-
V
Ι Α ι ^α> Γιώκ, Πανω, Μπριστόλ, 'Αμπαζούρ, Πβργαμηνός κ λ.π.
ΑΙ—υ Μ ΙΝΐυΜ έξαιρετιχής άντοχής είς θερμοχρασίαν άνω των 220 βιθμών Κβλ·
σίου κ.λ.π. άλλα προιόντα.
"Απαντα τα ανωτέρω εΐσάγονται έχ τοϋ έξωτ^ριχοθ είς Κρήτην χαί δίδονται
είς την κατανάλωσιν σφραγισμένα άνευ καμμίας προσμίξβως ή άλλαγής τής συσχιυαοίας
τού έργοστασίου έξωτεριχοθ.
Γενικάς Άντιπρόσωπος Ελλάδος
Ι. Α ΖΑΝΘΑΚΗΣ
25 Αύγουστον—Τηλ 92 07—Ηράκλειον Κρήτης
ΖΗΤΕΙΤΑΙ νπηνεσία 20—
45 έτών δι' οικογένειαν ή9·ι
κων άρχών διαμενουσαν είς
Αθήνας Πληροφορίαι «Πρα
τ,ήρια Έλλην· Έϋγοσί
λεωφ ΕαλοχαιρινοΟ 91.
μοτοσυχλέτες έχ Γερμανίας έ
λαφρώς μεΐαχβιοισμένβς είς χά
μηλές τιμές καί μβ μεγαλες εύ
χολίες πληρωμής. Πληροφορίαι
τηλ. 400.___________
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Εργοστάσιον σα
πωνοποιία; εκτάσεως 450 τ.μ.
μετά κήπου μετά τριών λεβή
των μετά βεΕαμβνών χαί μεθ'
δλων των έγχαταστάσεών τού.
Έπϊσης πωλείΐαι χαι μία ρα
πΐομηχανη καινουργής.
Πληροφορίαι Κτηματομεσιτικάν
γραφβΐχν Έμμ Καλογβοάχη
Όβός Σμύρνης—Τρυφίτσου.
ΜΟΤΟΣΥΚΛΕΤΕΣ
Όλβς τίς γνωστές
μάρχες ΟΚ ΛΛ/ Ν 8
υ· ΒΜΛΛ/ ΗΟ-
ΒΕΧ χ λ.π. εί; άρί
σΐην κατάστασιν καί
είς πολύ χά μηλές τι μ έ;
μέ μεγάλβς εύκολίβς
ηληρωμής θά βρήτε είς
την "Εκθεσιν μας.
Χάνδακος 25
Τηλέφ 400
»ηιιϋ (αι χι/ουΜίΐΌ «&/
, κιι κηΐφα ΗΐιιΐίΜΗΐιι» ηι>»
Παραδίδονται μέ
εγγύησιν 50έτών
άπροσκόπτου
εργασίας
Άποκλειστικός
Άντιπρόσωπος
ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΕΤΡΑΚΗΣ
Πλατ Βενιζέλου
(Σαντριβάνι)
Τηλέφ 90—46
ΑΠΟΛΛΩΝ
Παραστάσεις 7 μ μ. συνεχώς
"Ενας άληθινός χαταιγισμός περιπε
τειών μέσα σ' Ινα δργιο λαμπρότητος
καί πλούτου.
ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΣΩΜΑΤΟΦΥΛΛΚΕΣ
"Εγχρωμον
ΤζΙν Κέλλυ—Λάνα Τάρνερ—Βάν Χέ·
φλιν—Τζούν Άλυσον
Την Δευτέραν
ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΗΣ ΣΤΗ ΠΟΛΙ
ΠΡΟΤΥΠΟΣ ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ,
ΧΡΥΣΟΥΛΑΣ ΣΤ. ΜΠΟΥΡΛΩΤΟΥ *
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
————————————————————^»—β, ~ 1
ΤΜΗΜΑ ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟΥ ·
Αί εγγραφαί διά τό Διτάξιον Νηπιαγωγεΐον τής -χολής ά*ρχον
ται την 5ην Σβπτβμβοίου.
—Γίνονται δεκτά διά τόν πρώτον κύκλον ΝΗΠΙΑ ήλικίας
4—5 έτών καί διά τόν δεύτερον κύκλον 5—6 έτών.
—Διοάσκουν άριστοΰχοι διπλωματοΰχοι Νηπιαγωγοί υπό την
διεύθυνσιν τής βίδικβυμένης Νηπιαγωγοΰ μας Δ)δος Εύαγγ. Γκαγκα
ουδάκη. Λαμβάνβιαι βίδική μβριμνα διά την μάθησι καί ψυχαγωγία
ί ΕΚ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ τηλ. 93-92 * .
Γεριί πΐιιϋιΐί
Α '
ΑΛΠΕΙΣ
'Αντιπροσωπεία Νομου Ηρακλείου
Λ. ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣ & Ι. ΡΑΣΙΔΑΚΗ! Ο.Ε.
Δαιδάλου 4-Τηλ· 253
Α, ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΜΝ12 ΜΕΣΜΜΐΙΡΙΝΙΛΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ- ΣΟΥΔΑ-ΓιΈΙΡΑΙΑ
δ,
ς
1100 -.Λ1
η ροατ
*Φ· 3 94
> χρωμά
ούσνο γί
ι.
ΌΛΙΓΚΑΣ
αρένιος
οτίμου «
τής μ·»
ις καί<Β ι «πό τί|ΐ >Ν
Ι1ΒΤ1ΚΙ
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημερινή Πρωϊνή •Εφημεο1ί έν ·Ηρακλβ£φ Κρήτης
ΠΑΤΡΙΣ
ΕβλΙς 3
Ι- 3 κατά στϊχον
ΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ
ΠΩΛΟΥΝΤΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΜαΤΑ ΜΕ ΕΚΠΤΩΣΕΙΣ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΑΓΟΡΑΝΟΜΙΚΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΠΕΡΙΑΗΦ1Ϊ ΑΠΟΦΑΣΕίΙΣ
1 1ΙΙΙΙΡΤΠ1ΙΓΟΗΕΟΗ
Διά τής ύπ' αριθ. 809)1
1957 όριστικής αποφά¬
σεως τοΟ Πρωτοδικείου
"Ηρακλείου, ήύπ' αθξον
τα αριθμόν μητρώου 996
τρόφιμος τοΟ ΔημοτικοΟ
ΒρεφοκομεΙου ΉραΚλεί
ου, ονόματι Χρυσοθλα,
άγνώστων γονέων, άνε
γνωρΐσθη θετόν τέκνον
τοΟ Ιωάννου 'Αλεξάν·
δρου'Ιωακειμίδη, καί της
Φωτεινής συζύγου Ιω¬
άννου Ίωακειμίδη τό γεν
νος ΒασιλεΙου Κάσδαγλη
μεθ' δλων των έκ τής
σχέσεως ταύτης άπορ
ρεόντων οΐκογενειακών
καί κληρονομικών δικαι
ωμάτων.
Έν Ηρακλείω τί
Σ)βρΙου 1957.
Ό Πληρεξοοσιος Δι
κηγόρος.
1. ΠΑΠΑ ΙΩΑΝΝΟΥ
Χθές την πρωΐαν επι
τροπή γονέων χαί κηδειιό
*ων μαθητών τοΰ 17ου
Δημοτικοϋ Σχολείον Ήρα
κλείου επεσκέφθη άλληλο
διαδόχως τόν Νομάρχην κ.
Ε. Γαλανάχην, τόν Δήμαρ
χον κ. Γ. Γεωργιάδην καί
τόν άομόδιον ΈπιθΒωρτι ·
IV
Στοιχβιώδους Έχπαι
δεύσεως καί διεμαρτυρήθη
εντόνως διότι 8νώ τα τέκνα
τ~ν Ιφοίτσιν θπό μαχροΰ
«ατ' 8τος είς τό Ιν λόγω
Σχολείον υποχρεούνται τώ
ρα νά τα εγγράψουν είς δλ
λα §κπαιδευτη*ρια.
ΠΟΛΕΙΤΑΙ επί τή; όβοϋ
Άγχαράθου. ακριβώς έναντι
οΐχίας Φαρμακοποιοϋ Θεοδω
ρου Γεωργιάδου, οΙκόπεΛον
άνατολιχόν (βομβόπληχτον με
τα παΧονάς Λαοοχης ύδατος
χαί ήΊεχΐρικοΰ φωτός) έχτάσε
ως συνολικής 124,57 τ. μέτρων
ΟΙ τίτλοι είναι χατατεθειμέ
νοι είς τό Συμβολαιογο.αφεΐον
Άντ. Γιάνναρη ι26-5-1956)
"Ανακοινούται δτι, είς
ήν περίπτωσιν προτίθεται
χατάσττιμά τι νά προέλθη
είς πωλήσβις των Ιμπορβυ
μάτοον τού μέ Ικπτώσεις
Ιξαγγελλομένας διά δημο
σ(ων άναγγβλιών καί προσ
χλήθΕων, ύπόχειται είς
τάς κάτωθι ύποχρεώσεις
βάσΒΐ τίς ύιτ' άριθμ. 69)
1957 Άγορΐινομιχής Δια
τάξεως χον Ύπουργείου
Έμπορίου.
1) Όπως δτιλώση ΙΎγρα"
φως είς την οΐκβίαν 'Αγο
ρανομικήν Αρχήν πρό 10
τουλάχιστον ημερών την ή
μερομηνίαν ίνάρξιω;, την
διάρκειαν καί τό ποσοστόν
των βκπτώσβων.
2) Νά έχη άνηρτημένην
είς έμφο,νές τού κατασΐήμα
τος μέρος πινακΐδα, Ιν ή
θ' άναγράφωνται μέ εύμε
γέθη γρίίμματα τα ποσοστά
των παρεχομένου εχπτώσβ
ών κατά περιπτώσεις ώς
ακολούθως.
α) "Εάν ή Εκπτωσις βΙ·
ναι ένιαία δι' δλα τα ειδή
τού καταστήματος είς την
γενικήν πινακΐδα θ' άναγρά
φβται: "Επί των άναγραφο
μένων τιμών επί δλων των
είδών τού καταστήματο;
έκπτωσις. . τόσον τοίς έχα
τόν.
β) Εάν ή έκπτωσις γίνε
ται διάφορος καιά τμημα
τα καί υπό την προϋπόθε
σιν δΐι ΐά τμήματα θά εί¬
ναι τελείως διαχεκριμένα
χωαίς νά δύναται νά γίνε
ται σύγχυσις των είδών,
είς την πιναχίδα τού τμήμα
τος θ' άναγράφβται: Επί
άναγραφομένων τιμών επί
δλων των είί)ών τού τμήμα
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ο κ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΕΜΜ. ΣΑΚΛΑ-
ΜΠΑΝΗΣ γνωστοποιβΐ δτι ή μεταξύ αύτοΰ
καί τοΰ κ. Πλάτωνος Χρονίδη έταιρία υπό
τί,ν έπωνυμίαν «'Αλ Σακλαμ-άνης—Πλ.
Χρονίδης», διβλύβη νομίμως άπό τής 3 Ίου
νίου 1957, καί έκαστος των συνβταίρων έρ·
γάζβται έκτοτε δι' ατομικόν αποκλειστικώς
λογαριασμόν τού.
ΦΡΟΗΤΙΣΤΒΗΙΙ ίΙΤΙΓΗΊ [1ΙΙΙΠΙΕΙΙΙ
Ι. ΖΟΥΡΑΡΗ
ΣΤΗΤΑΞΙΟΤΧΟΤ ΠΝΝΑΣΙΑΡΧΟ!
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Είς τα φροντιστήρια θά λβιτουργή
σουν καί εφέτος ίδιαίτβρα τμήματα Αγ
γλικής.
"Εγγραφαί χαθ' έκάσττιν άπό 5—7
μ μ. είς τα γραφεία των φροντιστηρίων
όδός Δαιδάλου, όπισθεν ξβνοδοχβίου Κάν
τια Πάλας.
ΤΕΧΗΙΚΗ ΣΧΟΑΒ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Έν Ν. Άλικαρνασσώ — Τηλέφ. 91—83
ΕίσαγωγικαΙ έξετάσβις: Την 23—25 Σβ
πτβμβρίου 1957.
Λειτουργοΰντα τμήματα: Ήλεκτροτε-
χνιτών— Μηχανοτεχνιτών — Ξυ-
λουρνών καί ΟΙκοδόμων
Προσόν τα ύπ&ψηφίων: "Απολυτήριον
Δημοτικόν Σχολείον.
ΟΙ κατέχοντες ενδεικτικόν Α' τάξεως Γυ
μνασίου δύνανται νά εϊσαχθοΰν είς την Β'
τάξιν τής Σχολής κατόπιν έπιτυχών κατατακιη
ρΐων Ιξετάσεων.
Πληροφορίαι: παρά τη Γραμματεία
τής Σχολής άπό 8—12 π. μ. καί 4—7 μ.μ.
τος τούτου έκπτωσις ..τόσον
τοίς εκατόν.
γ) Τέλος £άν ή έκπτωσις
χορηγεΐται διάφορος κατά
ειδή είς την γενικήν κινα
κΐδα θ" αναγρίίφεται. "Επί
των τιμών των άναγραφο
μένων επί τής ποινακΐδος
νός εκάστου των κάτωθι
ίδών τοΰ καΐασΐήματος
χορηγεΐτοι ή έναντι αυτού
σημειουμένη δκπιωσις. Π χ.
υποδήματα έκπτωσις 10ο)ο
κλπ.
3) 'ΕπΙ των προβλβπο
μένων υπό τής ύπ' άριθμ.
68)1955 'Αγορανομικίίς
Διατάξεως πινακΐδων θ'
άναγράφΒται μ(α μόνον τι
μή δι* Ικασΐον είδος, άπα
γορευομένη; ωσαύτως τής
άναγραφής έπ' αυτών πό
σοστών Ικτώσεως κλπ.
Έν Ήρακλβΐω τη 14η
Σ)βρ!ου 1957.
(Έκ τής Άγορανομΐχής
ΕΙΟΗΣΕΙΙΑΠΌΠΗΝ1
ΓΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
ΑΝΑΚΛΗΣΙΣ
ΜΕΤΑΘΕΣΕΩΣ ΤΑΧΪΔΡΟΜΙΚΟΥ
Δι' έγγράφου τού τό Υ¬
πουργείον Σιι/κοινωνιών
καί Δ. Έργων παραγγέλ
λει ίίς την Ταχ. Δ)νσιν Ή
ραχλβΐου δπως διατάξη τόν
Ταχ. 'Επόπΐην^. Στ. Γκαγ
καουδάκην νά συνεχίση τα
καθήκον τα τού παρά τφ
Γραφβίφ Πόμπιας άνακα
λουμένης τής μεταθέσεως
τού είς τό Ταχ. Γραφείον
Ν ΒΕΛΤΙΩΣΙΣ ΤΟ1» -ΟΣΚΩΓϊ
Τό ΎπουργΒΪον Γεωργί
άς δι' έγκιλκλίου τού πρός
τάς Δ)νσεις Γεωργίας τής
χώρας παρέχει όδηγίας σχε
τικώς μέ την ββλτίωσιν
των βοσκών.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ μιχρός 15—17
έΐών διά κατάσΐημα τροφίμων
ΣυσΐάσΒΐς άπαραίτητοι. Πληρο
φορίαι παρ' ημίν.
ΓΔΡΥΙΙΣ Ι. ΧΩΡ)ΚΗΣ
ΕΙΙΙΒΙΠΙΙΙΙΙΙ
Δι" αποφάσεως τού 'Υ-
πουργείου Έσωτερικών !■
δρύεται Σταθμός Χωροφυ
λακής Σκοπής, ύπαγόμενος
είς την Ύποο)σιν Χοορ)«ή;
Σητείας μέ όαγανικήν δύνα
μιν ίξ ενός Ενωμοτάρχου
καί Τριών Χωροφυλάκων.
Ήλεκτρικές
Κουζίνες
ΈΟΑ,
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Είς την έλαιαποθήκην
ΗλΤΘΜΟι ΚΡ1Θ1Η1αΗ
(Πρώην Καμάρα)
Όδός "Εβανς-
θά εΰρβτΒ πάντοτβ εχΧεκτά
ελαια, έπιτραπέζια, φαγώσι-
μα, ΙξαΙρετα, είς γβΰσιν καί
εμφάνισιν. Διαθέτομεν έ-
λα.α δλων των ποιοτήΐων.
Δέκατα—"Ασσους—Δυάρια
—Τριαρια καί Πβντάρια
είς τιμάς ίχτός συναγωνι-
σμοϋ. Πώλησις χονδριχή
καί λιανιχή*. Προμηθβυθτ)-
τβ μίαν μόνον φοράν δοχι
μασΐιχώς χαΐ θά βεβαιοί
θήτε διά τα ίχλβχτά Ελαια
πού διαθέτομεν.
ΟΑΣΙΣ
Άπογευματινή ώρα 6 30 μ. μ. συνεχώς
Ή 'Ελληνική ταινία
παίζουν Μ. Φωτόπουλος—·Β. Αύλωνίτης
1 ΙΤΜΜΟΡΙΙΐίΓτΗΗΜΙΥίΙΙ ΜΗΙΗΒ
^ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Φέοομβν είς γνώσιν τής άξιοτίμου πελατβί-
ας μας δτι διαλυθβίσης τής μβτά τοΰ κ. Νι-
κολάοιΐ Ίντζέ έταιρίας καί συνββγασίας μας
Ιδοΰσαμβν ιδίαν έπιχβίρησιν υπό την έπω·
νυμίαν
ΕΜΜΑΝ. ΚΑΚΕΠΑΚΗΣ
ΑΠΟΘΗΚΗ ΦΙΛΙΚΟΝ
•Οειιοθ.ν καλαιοϋίΚατΙτος έ*1 τής όδοβ Καγιαμκί
(Ιναντι Λιμκιοάιιη—Ζαπιβιβοίΐουλοβ) ^
Πώλησις χονδρική
ΤφαΙ εντελώς ΛΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΙ
ΕΥΡΩΠΑΊ'ΚΑ ΧΡΩΜΑΤΑ
ΕΞΛΙΡΕΤΙΚΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΒΑΦΗΣ ΟΙΚΙΩΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
1ΑΡ0ΝΙΚΑ ίϋΧ ΚυριαρχεΤ παντοθ
Είναι τό Χρώμα τής απολύτου έμπιστοσύνης, ΐέλβιον σιινθβΐικόν σμάλτο ύψηλής
στιλπνοτητος— βαφής Κουφωμάΐων, Δαπέδων, Τοίχων, Μηχανών χ.λ.π. άλλων άντιχει·
μένων.
ννΑίίΟΟΑΤ Ν ΑΤ
Είναι Σμάλτο τβλειωτικής Βαφής έσωΐερικών οΐκιών κ.λ.π, δίδει φλοιόν χρώματος
θαμβόν ββλούδινον είς αΊΐαντας ΐούς τόνους βάθους και πλούΐου χωρΐς Ισάξιον Συναγω
νιστήν μέχρι αήμερα έπιτρέπβι παιχνίβια φωτός άξιοοημείωτα.
ννΑίΙΟΟΑΤΕΧ ΠΑΑΣΤΙΚΟΝ
Βαφής οΐχιων εσωτερικώς καί έξωτεριχώς:
Τό ννΑίίΟΟΑΤΕΧ εΧβι έ|αιρετιχην άνθεκτικότητα, τόσον εσωτερικώς όσον χαΐ
εξωτερικώς, οίαν λβρώση ούναΐαι νά πλυθή μέ νερό καί μέ σαπούνι είναι έξαιρετικής άν
τοχής καΐ δύνανται νά έπιστοωθή είς όποιανβή/τοΐε επιφάνειαν ώ; π χ. είς ξϋλον, επί
τής ύάλου, τοϋ χάρτου, τής άσφάλτου, τού τσΐγγου, τοϋ άλουμινίου κλπ.
Τ Λ Τ Α Ι ^ο ^ιαέ^άντι των Βερνικιών χοησιμοποιεΐται διά "Επιπλα, Δάπε-
V
Ι Α ι ^α> Γιώκ, Πανω, Μπριστόλ, 'Αμπαζούρ, Πβργαμηνός κ λ.π.
ΑΙ—υ Μ ΙΝΐυΜ έξαιρετιχής άντοχής είς θερμοχρασίαν άνω των 220 βιθμών Κβλ·
σίου κ.λ.π. άλλα προιόντα.
"Απαντα τα ανωτέρω εΐσάγονται έχ τοϋ έξωτ^ριχοθ είς Κρήτην χαί δίδονται
είς την κατανάλωσιν σφραγισμένα άνευ καμμίας προσμίξβως ή άλλαγής τής συσχιυαοίας
τού έργοστασίου έξωτεριχοθ.
Γενικάς Άντιπρόσωπος Ελλάδος
Ι. Α ΖΑΝΘΑΚΗΣ
25 Αύγουστον—Τηλ 92 07—Ηράκλειον Κρήτης
ΖΗΤΕΙΤΑΙ νπηνεσία 20—
45 έτών δι' οικογένειαν ή9·ι
κων άρχών διαμενουσαν είς
Αθήνας Πληροφορίαι «Πρα
τ,ήρια Έλλην· Έϋγοσί
λεωφ ΕαλοχαιρινοΟ 91.
μοτοσυχλέτες έχ Γερμανίας έ
λαφρώς μεΐαχβιοισμένβς είς χά
μηλές τιμές καί μβ μεγαλες εύ
χολίες πληρωμής. Πληροφορίαι
τηλ. 400.___________
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Εργοστάσιον σα
πωνοποιία; εκτάσεως 450 τ.μ.
μετά κήπου μετά τριών λεβή
των μετά βεΕαμβνών χαί μεθ'
δλων των έγχαταστάσεών τού.
Έπϊσης πωλείΐαι χαι μία ρα
πΐομηχανη καινουργής.
Πληροφορίαι Κτηματομεσιτικάν
γραφβΐχν Έμμ Καλογβοάχη
Όβός Σμύρνης—Τρυφίτσου.
ΜΟΤΟΣΥΚΛΕΤΕΣ
Όλβς τίς γνωστές
μάρχες ΟΚ ΛΛ/ Ν 8
υ· ΒΜΛΛ/ ΗΟ-
ΒΕΧ χ λ.π. εί; άρί
σΐην κατάστασιν καί
είς πολύ χά μηλές τι μ έ;
μέ μεγάλβς εύκολίβς
ηληρωμής θά βρήτε είς
την "Εκθεσιν μας.
Χάνδακος 25
Τηλέφ 400
»ηιιϋ (αι χι/ουΜίΐΌ «&/
, κιι κηΐφα ΗΐιιΐίΜΗΐιι» ηι>»
Παραδίδονται μέ
εγγύησιν 50έτών
άπροσκόπτου
εργασίας
Άποκλειστικός
Άντιπρόσωπος
ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΕΤΡΑΚΗΣ
Πλατ Βενιζέλου
(Σαντριβάνι)
Τηλέφ 90—46
ΑΠΟΛΛΩΝ
Παραστάσεις 7 μ μ. συνεχώς
"Ενας άληθινός χαταιγισμός περιπε
τειών μέσα σ' Ινα δργιο λαμπρότητος
καί πλούτου.
ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΣΩΜΑΤΟΦΥΛΛΚΕΣ
"Εγχρωμον
ΤζΙν Κέλλυ—Λάνα Τάρνερ—Βάν Χέ·
φλιν—Τζούν Άλυσον
Την Δευτέραν
ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΗΣ ΣΤΗ ΠΟΛΙ
ΠΡΟΤΥΠΟΣ ΙΔΙΩΤΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ,
ΧΡΥΣΟΥΛΑΣ ΣΤ. ΜΠΟΥΡΛΩΤΟΥ *
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
————————————————————^»—β, ~ 1
ΤΜΗΜΑ ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΙΟΥ ·
Αί εγγραφαί διά τό Διτάξιον Νηπιαγωγεΐον τής -χολής ά*ρχον
ται την 5ην Σβπτβμβοίου.
—Γίνονται δεκτά διά τόν πρώτον κύκλον ΝΗΠΙΑ ήλικίας
4—5 έτών καί διά τόν δεύτερον κύκλον 5—6 έτών.
—Διοάσκουν άριστοΰχοι διπλωματοΰχοι Νηπιαγωγοί υπό την
διεύθυνσιν τής βίδικβυμένης Νηπιαγωγοΰ μας Δ)δος Εύαγγ. Γκαγκα
ουδάκη. Λαμβάνβιαι βίδική μβριμνα διά την μάθησι καί ψυχαγωγία
ί ΕΚ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ τηλ. 93-92 * .
Γεριί πΐιιϋιΐί
Α '
ΑΛΠΕΙΣ
'Αντιπροσωπεία Νομου Ηρακλείου
Λ. ΧΑΤΖΙΔΑΚΙΣ & Ι. ΡΑΣΙΔΑΚΗ! Ο.Ε.
Δαιδάλου 4-Τηλ· 253
Α, ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΜΝ12 ΜΕΣΜΜΐΙΡΙΝΙΛΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ- ΣΟΥΔΑ-ΓιΈΙΡΑΙΑ
Νεώτεραι είδήσεις
ΠΑΤΡΙΣ
Η ΣΑΟ ΥΑ. ΑΡΑΒΙΑ ΑΕΝ ΟΑ ΠΑΡΑΜΕΙΝΗ
αΑΡΑΝΗΣ ΕΑΝ ΥΦΙΣΤΑΤΟ ΕΠΙΘΕΣΙΝ
ΑΠΟ ΜΕΡΟΥΣ ΟΙΟΥΑΗΠΟΤΕ Η ΣΥΡΙΑ
4ΗΛΟΣΕΙΣ ΑΡΑΒΟΣ ΪΠΟΪΡΓΟΪ ΕΙΣ ΚΑΙΡΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 16 —Ώς με
τέδωσβν ό ραδιοσταθμός
τοΰ Καΐρου ό Υπουρ
γός των Συγκοινωνίαν
τής Σαουδΐλής Άραβίας
εδήλωσε χθές είς την
Αίγυπτιακήν πρωτεύου
σαν δτι ή χώρα τού δέν
θά παρέμενεν άδρανής
βίς περίπτωσιν κατά την
οποίαν ή Συρια θά έδε'
χετο επίθεσιν όποθενδή
ποτε προερχομένην
Ούτος απηύθυνε έκ
κλήσιν πρός δλους τούς
Άραβας όπως έπαγρυ
πνοΰν συνεχώς διά την
άμυναν τοΰ 'Αραβιχοΰ
έθνικισμοΰ καΐ νά μή
αύταπατώνται έκ τής έ
πικρατούσης σήμερον ή
ρεμίας.
Ό Βασιλεύς Σαούδ
θά επισκεφθή την Συ
ρίαν έντός τοΰ προσε
χοΰς _ Ιδθημέρου κατά
την επιστροφήν τού έκ
τής Δυτιχής Γερμανίας.
ΠΟΣΚΡΙΝΕΤΑΙΤΟ ΑΠΕΙΛΗΤΙΚΟ ΜΗΜΥΜΑ
ΤΟΥ ΜΠΟΥΛΠ^Ν^ΙΡΟΣ ΤΟΥΡΚΙΑΝ
ΟΙ ΚΙΝΔΥΝΟΙ ΤΡΙΤΟΥ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ
1Ι ΣΥΝΕΧΙΣΘΗ Ο ΑΓΩΝ ΕΙΣ
»Νί£|)«ι™
Η ΕΝΤΥΠΩΣΙΣ ΕΙΣ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ ΚΑΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ
__ΑΡΧΙΜΑΝΔΡΐΤΐι
"ο ν 6 000 &'
ΖΤΑΦΙΔΑ- ΦΤ&ΧΕΙΑ- ΚΓ ΕΚΜΕΤΑΑΛΕΠΙΣ
Συνέχεια έκ τής 1ης σε/ίδος
καταστοοορή πού πάθαμε
καί γιά τα τοομακτιχά έξο
δα πού έδημιουργήθησαν
«αί νά μετατρέψη τα έφε
τεινά καλλιεργητικά δάνεια
οέ μεσοποόθεσμα πεντσετή,
Νά ξυπνήση ή "Ενωσις Συ
νεταιριομων καί νά φρονιί
ση άντί καλλιμαομάρων γρα
φείων, νά άνεγείρη στό προ
σβχές μέλλον άποξηοανιή
ρια—φούρνους οτά χωρία
γιά την Ιπιτόπιο συγκέ
τροοσι χαΐ έπεξΒργασία τή
σταφίδος. Νά εφοδιάση ι
ΑΤΕ βάοη μακροπροθέ
σμων δανεΛων, μέ σχέπα·
στρα—πανιά καί μόνιμους
άπλωτούς δλους τούς σιαφι
δοπαοαγωγούς.
Αύιά πρέπεΐ νά είναι
τα κυριώτερα αΐτήματά μας
μ«τά την θβομηνΐαν καί
ηρέπβι νά τ' άπαιτήσωμε
μ' ίνα συλλαληιήριο πού νά
αί) λείψη κανβίς.
Ποιοτικώς χαί ποσοιι
κως ή σιαφίδα Βπαθβ σο
βαρβς ζημιές άφοΰ Εγιναν
δλα ιά δξοδα. Καί τό έμ
ηόριο ίπεοΒ άχαλίνωτο νά
φάη ϊό πάν. Ή άπογοή"
τβυσις νι' ή απελπισΓα φώ
ληασαν άπό ιώρα στίς ψυ
χές των παραγωγών. Καί
8ίν θ' άογήση νάοθη ή δυ
οτυχία χαΐ αί άπαιΐήσεις
ΐής ΑΤΕ καί τα ληξοπρό
θεσμα γραμμάτια σ' αυτού!
πούΐσυνολασσόμεθα. Καί δ
λα τα κακά Ιπακόλουθα
τής πείνας θάρθουν μέ τί)ν
σβιρά τους.
Ι "Υπάρχη ηάνοη άπό κά*
θε φτώχεια μιά κόκχΐντ] ά
, πειλή χαί πάω άπό χάθε
δυστυχία ϊνα Κραΐΐκό καί
χοοωνιχό καθήκον. "Ολοι
οί άγρότες της χώρας υπο
φέρουν κι' αύτό δέν πρέπει
νά τό παραγνωρίζωμε Σιήν
εποχήν μας τα μεγάλα λά
θη πληρώνονται μέ μέγα
λες καταστροφάς. 4Η διαιώ
νησίς της άδικία; καί ί) έγ
κατάλειψις των άγοοτών,θά
φέρουν γρήγορα την συμ-
φσρά. Αύΐό πρέπει νά τό
νοιώσουν ο! άρμόδιοι. Έ
μιΐς πρίν καταλήξωμε σιήν |
συμφορά, θά φωνάξωμβ—
θά ξεσηκωθοϋμε σάν Έθνι
κόφρονες. "Ελληνες πολΐτες
—σάν οίκογβνειάρχαι καί
άγρόΐβς—καί θά άπαιτή*
σωμε την δικαίωσι των μό
χθων μας χαί την προστα
σία μας άπό τό Κράυς.
Κι' δτον τό δ^ειρό μας
αύτό θά γίνη πραγματικότης
-ό(β μόνο θά είμεθα ΰπε
ιήφανοι πώς χάναμε τό κα
θήκον μας άπέναντι δλων.
ΕΜΜ Γ. ΛΟΓΙΑΑΗΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14-Έγ
κυροι βρεττανικοι κύ
κλοι σχολιάζοντες τό
χθεσινόν μήνυμα τού
Σοβιετικοϋ πρωθυπουρ
γου κ. Μπουλγκάνινπρός
τόν πρωθυπουργόν τής
Τουρκίας κ. Μεντερές,
διά τθΰ όποίου ούτος
προειδοποιεί την Τουρ
κίαν, δτι οιανδήποτε έ
νέργ3ΐαν εναντίον τής
Σνρίας θά ηδύνατο νά
οδηγήση είς παγκόσμιον
σύρραξιν, έκφράζουν
την γνώμην ότι αί σο
βιετικαΐ πληροφορίαι
περί ξενικής έπεμβάσε
ως είς την Συρίαν πρέ
πει νά είναι α<ρως άν τίθετοι μέ την σημειου μένην ύ'φεσιν τής κατα στάσεως είς Μέσην Ά νατολήν. Έν σχέσει μέ τό μή νυμα τοΰ κ. Μπουλγκά νιν πρός τόν κ. Μεντε ρές τουτο καταγγε'λλει ) την Τουρκίαν ώ; συγ κβντρώνουσαν στρατεύ ματα είς τα συριακά σύ νορα τα οποίαι ύποβοη θούν τα άμερικανικά σχέδια περί ενεργείας έπιθέσεως κατά τής ά ραβική; ταύτης χώρας. Ό κ. Μπουλγκάνιν το νίζει έπίσης την γειτνι ασιν τής Σοβιεΐικης Έ νώσεως πρός την Μέσην Ανατολήν καί δηλοί δ τι ή χώρα τού δέν δύνα ται νά άγνοήση γεγονό τα διαδραματιζόμενα τό σον πλησίον της. 'Λνα φέρει έπίσης δα ένο πλος σύρραξις διά την Συρίαν κατ' ού3ένα τρό πον θά εντοπισθή είς την περιοχήν αυτήν μό νόν. Τα γεωγραφικά πλαίσια, έντό; των ό ποίων θά γίνη ή σύρρα ξις τή συμμβτοχή τής Τουρκίας θά ληφθούν ύπ' όψιν. Άμα ώ; αρχίση ή σΐρατιωΐική δράσις είς μίαν περιφέρειαι, προ σθέτει ό κ. Μπουλγκάνιν ευκόλως δύναται νά λά βη την μορφήν γβνικα) τέρας τοιαύτης, διότι θα είναι δύσκολον νά περιορισθούν αί συνέ πειαί της έντός τής πε ριοχής αυτής. Οί Έπίσημοι κύκλοι τής Ούάσιγκτων ήονή θησαν χθές την νύκτα νά σχολιάσουν τό μήνυ μα τό οποίον άπηύθυ νεν ό Ρώσος πρωθυ' πουργός σΐρατάρχης Μπουλγκάνιν πρός τόν Τοΰρχον πρωθυπουργόν κ. Μβντερές, παρατη ροϋντες δτι ή Τουρκία βίναι ήδη ετοίμη νά, δώση βίς αύ :ό την δεΌυ 1 σαν απάντησιν Ι μ<0* ... .. — — .... ...*,■■ ·,■*. νεικ,ιι Ι.Ι1/ΙΙΙ1/£.1.ΙΙΙ.| ΙΙνΠ^ΙΖ. ΤΗΣ ΣΟΒΙΕΤΙΚΗΣ ΕΝΩΣΕΩΣ ΕΙΣ ΟΥΓΓΑΡΙΑΝ ΠΟΙΑΙ ΧΩΡΑΙ ΑΠΕΣΧΟΝ Η ΕΨΗΦΙΣΑΝ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΕΩΣ — — ~ ^-^ ·— ν νι*νλ* υϊόν ρίί ΐΜητροπολίτης Κιτίου "Ανθιμος ομιλών είς χωρίον τής Κύπρου ενώπιον 6 Ο Οί, * , ι είπεν δΐι έαν τα Ήνωμένα "Εθνη αΖ , ' ι την προσφυγήν διά τό Κυπριαχόν Λ ? Αψ νήσου θά συνεχίση τόν άγώνα τού* οας τοΰ λόγον τού τα πλήθη έζητα,κ άρκετήν ώ^αν «Ζιίτω ό Έθνάρχης Δύο •Αρχ.μανδρϊΐαι τής έλλην0(ί1,ϋ00Εη,α κλησιας της Κύπρου οί Φώτως Κωνσ.ανΧ' και Μαξιμος Κουρσουμάς συνελήφθη™,*81* γορηθβντες διά δράσιν ύπ#ρ τής ΕΟΚΑ ""^ Ή Έλληνόφωνος Κυπρ(ακή έΓρημβρίς ..«, θερία» γράφει σημερον δα ήρχισε» νέο „ λ1 έ<σίρατεία των Βρεττανικών δυνάαβων «ι ^ Νότιον τμήμα τής Κύπρου πρός άνεύοβπ, * στραττιγείου τής ΕΟΚΑ ανευββσιν »ο{ Αί έρευναι διεξάγονται κυρίως είε «λ α μνώδη όρεινή περιοχή δπου 21 βρεττανοί σΖ ? ται έχόησαν κατά τάς έπιχειρήσβις ,οθ Ίοϊΐί τού παρελθόντος έτους. υγ1ο'ι ΕΔΗΝΟΣίΕΫΘΗ ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ* ΥΠΟΜΝΗΜΑ ΔΙΑ ΤΟ ΚΥΠΡΙΑΚΟΝ 1«Τ» ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14 —Ή έν Νέα Ύόρκη Έλλη κή άντιπροσωπεία εδωσε είς την δημοσίοις 'Υ πόμνημα έξηγοθν διατί ή Έλληνική άντιπροσωηβΐα έφερε τό θέμα τής Κύπρου είς τα Ήνωμένσ Έθνη Ούδεμία πρόοδος άναφέρεται σχετικώς, έπετΕύγΖ ειρ τάν τοαέα τΛρ ΛτγβλΒΐιΑΒηΑ/Ύ»»» .-η ι/·. _ * " ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ανακοινούται 8τι άπό τής προσεχούς Δευτέ ρος 16ης τρέχοντος θ' άρχίση ή παραλάβη σουλ τανινών μέ τιμήν Ασφαλείας είς την έν Ηρακλείω αποθήκην Κων. Στρατάκη. ν £ί τιμαί κατά ποιότητας είναι αί κάτωθι· Νο 1 δρχ. 8,50 κατ' οκάν » 2 » 8,20 » , * 4 » 8 , , » 5 » 7,60 » » Ή συγκέντρωσις γίνεται δ,ά Λογ)σμόν των παραγωγών καί τυχόν πλεόνασμα έκ τής δ αχε,ρί σβως θά τούς καταβληθή μετά την διάθεσ.ν ΟΙ προσκομίζοντες σουλτανίνα θά λαμβάνουν άμέσως άπό την Αγροτΐκήν Τράπεζαν τα 2)3 τής άξΐας Καί τό υπόλοιπον 1)3 μετά ίνα μήνσ. , Διά ποσότητα 500 οκάδων θά λαμβάνεται ά μέσως όλόκληρος ή άξία. ΗΗ«νΒται α -ως ^^1* :ΡΛσ°*ν_*?ν παραγωγων ο δέν θά _______14.-Ή Γε· νίκη Συνέλευσις τού ΟΗΕ διά ψήφων 60 έ ναντι 10 καί 10 άποχών κατεδίκασε την ένο πλον επέμβασιν τής Σοβιετικής Ενώσεως ή όποία άπεστέρησε την Ούγγαρίαν τής έλευθερί άς καί τής άνεξαρτησίας της καθώ; έπίσης κα1 τάς Ούγγρικάς Αρχάς διότι παρεβίασαν τα δι καιώαατα τοΰ άνθρώ που. Διά τής άποφασε ως αυτής διατυποϋνται παράκλησις πρός τόν Πρόεδρον τής Συνελεύ σεως νά λάβη οίαδήπο τε μέτρα ήθελεν κρίνη σκόπιμα πρός πραγμα τοποίησιν των άντικει μενικών σκοπών τοΰ Ο. Η.Ε. είς την Ούγγαρίαν. Διά τής ιδίας άποφά σεως άπευθύνεται έχ κλησις πρός την Σοβιε τικήν "Ενωσιν καί την Ουγγρικήν κυβέρνησιν όπως θέσουν τέρμα είς τα μέτρα καταπιέσεως τα ληφθέντα εναντίον τοΰ Ούγγρικοΰλαοΰ.Ταυ τοχρόνως δέ έγγυηθοΰν τόνέπαναπατρισμόν των Οΰγγρων χωρικών οί ό· ποίοι έξετοπίσθησαν είς την Σοβιετικήν "Ενωσιν. Μετα την ανάγνωσιν τού άποτελέσματος τής ψηφοφορίας ό Πρόεδρος τής Συνελεύσεως έδηλώ σεν δτι δέχεται την α¬ νατεθείσαν είς αυτόν αποστολήν καί δα θά | πράξχι πάν δτι δύναται ΗΡΧΙΣΕΝ ΕΚΤΕΑθΙηΐ Η» ΙΕΙΡ1 ΑΤΟΜίΚΟΠ Δ0ΚΙΜ!7«_ίΙΣ_ΤΙΐη 1ΥΣΤΡ1ΑΙΑΗ ΤΑΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΓΑΤΗΣ ΠΡΩΓΗΣ ΕΚΡΗΙΕΟΣ διά την | σιν τηςπαρ' δλον δΐι... τα την παρούσαν στιγ μην δέν γνωρίζει πρός ποίαν κατεύθυνσιν νά < στραφή. Αί χώραι αί οποίαι ε¬ ψήφισαν εναντίον τής προτάσεως είναι ή Σο βιετική "Ενωσις, ή 'Αλ βανία, ή Ούγγαρία, ή Λευ^ορωσία, ή ιΤσβχοσ λοβακία, ή Βουλγαρία, ή Πολωνία, ή Ρουμα νία, ή Ούκρανία καί ή Γιουγκοσλαυία. ΑΙ χώραι αί οποίαι ά πέσχσν είναι ή Αΐγυπτος ή Συρια, τό 'Αφγανι οίαν ή Κεΰλάνη, ή Φιν λανδία αί Ίνδίαι ή Ίνδο νησία, τό Νεπάλ, ή Σα ουδική Άραβία καί ή 'Υεμένη τοθ Συνεταιρισμοθ των, έφ' δσον ύπάρχουν κα τάλληλο, άποθηκευτικοί χωροι, καί νά μΛ σπεύ σουν νά παραδώσουν τό προίόν των 6ίς 'Ηράκλει ΖΧϊ ίπΓϊυΥ«ήν ?ϋνωστισμο° κα1 Χαλαιπωρΐας των ώς καί έπιβαρύνσεώς των Ηράκλειον 14)9)1957 ι "ι* τής Ενώσεως Συν)σμών Ηρακλείου) Β ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΙ ΝΑΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14 — Ή πρώτη έκρηξις μιάς νέας σειράς άτομικών δοκι μών έγινε σήμερον την πρωΐαν είς την Μαραλίγ κα τής Κεντρικής Αύ στραλίας. Τό μηχάνημα έξερράγη άπό Πύργον. Ό έπικεφαλής των πειραμάτων λέγει δα ή έκρηξις ήτο έπιτυχής. Ελήφθησαν ολα τα κα τάλληλα προφυλακτικά μέτρα καί οί έπιστήμο ες συγκεντρώνουν τώ ρα τάς πληροφορίας τάς σχετικάς μέ τα άποτε λέσματα τής έκρήξεως. ΟΙ ανταποκριταί μετα δίδουν δτι κατά τα πει ράματα τα όποΐα πρό κείται νά διεξαχθοϋν αργότερον άτομικά δ πλα θά έκραγοϋν άπό άερόστατα. Ή κίνησις είς την αγο ράν μας εγχωρίων ηροΐον των είχβ χθές άς κάτωθι; ΕΛΑΙΑ: Ή κίνησις ήτο χαλαοά λόγω ελλείψεως ποοσφοοών. Τα Λαμπάντβ είχον 18 10 δρ. ΣΤΑΦΤΔΕΣ Σουλτανίναι Ή ποοσφορά ήτο χθές μι χροτέρα τής ζή τή σεως καί αηίροοφΐίθησαν όλαι αί κομισθβΐσαι ποσόΊηιες πλήν ΐών βρβγμένων. Χθές ?γέ· 1/βΐο ή η0(όττ] φ<$οτσ>σΐ{ διά
την Ιαπωνίαν ΰηό της 'Ε
νώσεως Σουλτάν οπαραγω
γών 32 τόννων καί υπό
τοΰ χ Θ Παπαδάκη 15 τόν¬
νων. Αίτιμαΐ παραμένουν ώ;
κάτωθι:
Νο 5 δρ. 7 80-7.90
Νο 4 δ0 8—8 10 Νο
2 δο 8 20—8 50 *αί Ιξαι
ρβτικαί ποιότητες άπό 8 60
-8 90 δρ. .
ΣΙΤΗΡΑι Σΐτος βραχ.
3.50 Κριθή βραΐιι 2,60
Βρώμιι δραχμάς 3 40
ΧΑΡΟΥΠΙΑ δοί. 1 60,
1 < 310,-·, ί ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ 15 Σ)ΒΡΙΟΥ ΑΙ ΔΙΑΤΙΜΗΣΕΙΣ ΑΛΕΥΡΩΝ ΚΑΙ ΑΡΓΟΥ Υπό ττΐς Άγορανομικής Έπιτροπής Ηρακλείου Ιξβ δοθή χθές τό κάτωθι δελτί όν άνωιάίων τιμών πωλή , σεως αλεύρων καί όίρΓου ίσχΰον άπό 16 Ιως 22) 9 57 α) Άλβυρα τύπου 90 δρ- 4,121, Τύπον 78 δρ. 5,888 καί Τύπου 70 δρ. 6,261.^ 0) "Αριος λευκός δρ. 6.10, πιτυοοϋχο; δρ. 4,40 ρψε σων αί Βρεττανικαί Αρχαί τής Κύπρου διά" Θηοιώδη μεταχείρισιν συλλαμβανομένων πρός άνάχρι II ίΜΕΡΙΚΗ ΕΞΕΦΡΑΣΕ ΤΗΗ ΕΠ ΟΥΛΣΙΓΚΤΩΝ 14—Αί Ηνωμεναι Πολιτειαι κατά την χθεσινήν Γενικήν Συνέλευσιν των Ή νωμένων Εθνών, έξε'φρασαν την ευχήν δπως ο« νέλθη ή όλομέλεια τής Έπιτροπής 'Αφοπλισιιοΰ τοΰ Παγκοσμίου Όργανισμοΰ, πρός εξέτασιν τή; εκθέσεως τής'Υποεπιτροΐτής τοΰΛονδίνου αί έργα σ αιτής οποίας άνεστάλησαν.Ό Άμερ.έκπρόσωΛθ; είπεν δα αί συνοαιλίαι θβ δπρεπε νά άρχίσονν τόν "Οκτώβριον διά νά δοθή ή εύχαιρία είς μέλη νά μβλετήσουν την έκθεσιν τής <Τ' πης. II ΟΥΓΓ1ΡΙΑ ΑΕΝ ΑΕΙΕΤΑΙΜ Ε0ΙΙΚΕ1ΙΙ νωρππχπκη Κυκλοφορεϊ Τό Ιον τεΰχοςτών ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΩΝ διά των οποίων ή δλη βκδοσις τοΰ μνημει ώδους τούτου βργου ένημερώνβται πλή ρως. Τα τεύχη των ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΩΝ έν διαφέρουν ιδιαιτέρως καί τούς παλαιούς κατόχους τής Σειράς τής ΜΕΓΑΛΗΣ ΕΛ ΛΗΝΙΚΗΣ ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΕΙΑΣ. 01 κυκλοφορούν την Ιην καί 15ην έκά ότου μηνός παραλλήλως πρός τα κανονικά τεύχη. Ζητήσατέ τα άπό τούς "Εφημεριδοπώλας τα Πβρίπτερα καί τό Πρακτορείον Έφημερί δών Άθηναϊχοΰ Τύπου. Ό Νομ)κάς Ηρακλεί¬ ου διακηρύττει 8τι την 30ην Σεπτεμβρΐου 1957 ημέραν Δευτέραν καί ώραν 11 —12 π μ. γενή σεται είς τό καθ" ημάς Γραφείον φανερός μειο δοτικός διαγωνισμός με- ταξύ έργολάβων Δ Ε. πάσης τάξεως δι* έργα οίκοδομικά δι' έκπτώσε ως επί τοίς εκατόν επί των τιμών τοθ προυπο (λογισμοθ διά την άνά ί |δειξιν έργολάβου εκτελεί σεως των εργασιών επι σκευής καί διαρρυθμίσε ως κτιρίου ένθα τό Β' Ταμείον Ηρακλείου ά 'ξίας δρχ. 9 074. Τα σχε ,τικά τής μελέτης εύρί ] σκονται παρ' ημίν καί δύνανται οί βουλόμενοι νά λαμβάνωσι γνώσιν αυτών κατά τάς έργασί μους ημέρας καί ώρας. Έν "Ηρακλείω τή 14 —9—1957. Ό Νομ)κός Ηρακλείου Δ. ΧΡΥΣΟΥΛΑΚΗΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.- Είς Βουδαπέστην έκπρόσω πος τοθ υπουργείου των Εξωτερικών εΤπεν ότι ήοθυνγαρία δέν πρό.ειται νά επιτρέψη την ϊΐσο δ ν είς τό εδαφός της είς τ6ν Πρίγκηπα Βάν Βαί ταγιακόν Πρόεδρον τής έκτάκτου Γεν Συνβλεύσι ως των 'Ηνωμ. ,Έθνών ώς προβλέπει ή απόφασις της έν λόγω Συνελεύσεως "Εάν πάντως ό Γεν Γραμματεύς τοθ ΟΗΕ κ. Χάμμερσκελντ « ό Πρό εδρος τής Συνελεύσεως θελήσουν νά έπισκί· φθοθν την Ούγγαρίαν ώς άαλοϊ Ιδιώται θά είναι δεκτοί, ΑΝΕΧΩΡΗΣΕ ΧΘΕΣ Ο ΓΕΡΜΑΝΟΣ ΠΡΕΙΒΪΣ Χθές ανεχώρησε είς Αθήνας ό Γερμανός Πρέσβυς κ. Κόρντ μβτά τής συζύγου τού καί τοθ ίατροθ άδελφοθ τού, ό οποίος είχεν αφιχθή την παρελθούσαν Τετάρτην είς Ηράκλειον πρός επί σκέψιν των άρχαιοτήτων. ΑΠΟΙΙΕΙΗ ΑΥΓΟΙΙΓ1ΙΙΙΙΙ Την 7ην μ. μ. προχθέ, άπβπειρείθη ν' αύΐοκτονή ση εντός τής είς την Συνοι κίαν Βίγλαν, οικίας της ή "Αλεξάνδρα Γ Άφεντάκη Βΐών 27 Ιργάτρια λαβούσα 20 δ^κία «ΣΟΝΕΡΥΛ», δι1 αΐσθηματικούς λόγους Αΰίη μετεφέρθη ε,ϊς τήν Κλινικήν «Εύαγγελισμό,» εύρίσχΕται δέ έκτός χινδύ νού. Ο ΠΟΛΙΣ ΤΗΣ ΔίΥΚΑΔΟΙ Τό Υπουργείον Έοωΐε ρικών δι* αποφάσεως τού άπαγορεύβι τοΰ λοιπού τόν χαθορ«σμόν τής πόλεως ώ; τόπον ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ Την 6ην άπογβυματινήν «θοχθές δ Δημ. Γ. Δαβρά¬ δος Ιτδν 50, Ξυλουργό; κάτοΐχος Χρυσοπηγής Ιογα ζόαβνος είς την πορά τόν Συνοικισμόν ΝέΌυ Σταδίου οΐχίαν τοϋ Παύλου Σσβιο την οποίαν ϊχβι ανα· 6 ?ργολάβος Μηνά{ |Γ, ώλίσθησβ κατα «Εσων έκ ξυλίνης κλίμοκος ίξ ίίψους 3,5Τ μέτρων καθ" ην στιγμήν άνβχώρβι Ι* τής εργασίας τού. Οίιθ! υπέστη διπλούν κάταγμο είς τόν δεξιόν πόδα χαΐ τήν δεξιάν χείρα. ΕΠΕΙΓΟΠΑ ΑΝΑΚΟΙΝΟΣΙΣ Τό Έκκλησιαστικόν Συμβούλιον Άρχαγγέ λου Πεδίάδος, άνοκοινοΐ δτι διά λόγους τεχνικούς άναβάλλονται τα Ιερά έγκαίνια τοθ νεοδμήτου ΊεροΟ ΝαοΟ Μιχαήλ 'Αρ χαγγέλου άπό την 22αν Σεπτεμβρίου 1957, δΤ8 είχον ορισθή, διά τήν 8ην Νοεμβριού 1957. Έν Άρχαγγέλφ Πβ διάδος τή 14)9;ΐ957. (Τό Έκκλησιαστικόν Συμβούλιον ΆρχαγγΙ —«Μ
ΠΑΤΡΙΣ
Η ΣΑΟ ΥΑ. ΑΡΑΒΙΑ ΑΕΝ ΟΑ ΠΑΡΑΜΕΙΝΗ
αΑΡΑΝΗΣ ΕΑΝ ΥΦΙΣΤΑΤΟ ΕΠΙΘΕΣΙΝ
ΑΠΟ ΜΕΡΟΥΣ ΟΙΟΥΑΗΠΟΤΕ Η ΣΥΡΙΑ
4ΗΛΟΣΕΙΣ ΑΡΑΒΟΣ ΪΠΟΪΡΓΟΪ ΕΙΣ ΚΑΙΡΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 16 —Ώς με
τέδωσβν ό ραδιοσταθμός
τοΰ Καΐρου ό Υπουρ
γός των Συγκοινωνίαν
τής Σαουδΐλής Άραβίας
εδήλωσε χθές είς την
Αίγυπτιακήν πρωτεύου
σαν δτι ή χώρα τού δέν
θά παρέμενεν άδρανής
βίς περίπτωσιν κατά την
οποίαν ή Συρια θά έδε'
χετο επίθεσιν όποθενδή
ποτε προερχομένην
Ούτος απηύθυνε έκ
κλήσιν πρός δλους τούς
Άραβας όπως έπαγρυ
πνοΰν συνεχώς διά την
άμυναν τοΰ 'Αραβιχοΰ
έθνικισμοΰ καΐ νά μή
αύταπατώνται έκ τής έ
πικρατούσης σήμερον ή
ρεμίας.
Ό Βασιλεύς Σαούδ
θά επισκεφθή την Συ
ρίαν έντός τοΰ προσε
χοΰς _ Ιδθημέρου κατά
την επιστροφήν τού έκ
τής Δυτιχής Γερμανίας.
ΠΟΣΚΡΙΝΕΤΑΙΤΟ ΑΠΕΙΛΗΤΙΚΟ ΜΗΜΥΜΑ
ΤΟΥ ΜΠΟΥΛΠ^Ν^ΙΡΟΣ ΤΟΥΡΚΙΑΝ
ΟΙ ΚΙΝΔΥΝΟΙ ΤΡΙΤΟΥ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ
1Ι ΣΥΝΕΧΙΣΘΗ Ο ΑΓΩΝ ΕΙΣ
»Νί£|)«ι™
Η ΕΝΤΥΠΩΣΙΣ ΕΙΣ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ ΚΑΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ
__ΑΡΧΙΜΑΝΔΡΐΤΐι
"ο ν 6 000 &'
ΖΤΑΦΙΔΑ- ΦΤ&ΧΕΙΑ- ΚΓ ΕΚΜΕΤΑΑΛΕΠΙΣ
Συνέχεια έκ τής 1ης σε/ίδος
καταστοοορή πού πάθαμε
καί γιά τα τοομακτιχά έξο
δα πού έδημιουργήθησαν
«αί νά μετατρέψη τα έφε
τεινά καλλιεργητικά δάνεια
οέ μεσοποόθεσμα πεντσετή,
Νά ξυπνήση ή "Ενωσις Συ
νεταιριομων καί νά φρονιί
ση άντί καλλιμαομάρων γρα
φείων, νά άνεγείρη στό προ
σβχές μέλλον άποξηοανιή
ρια—φούρνους οτά χωρία
γιά την Ιπιτόπιο συγκέ
τροοσι χαΐ έπεξΒργασία τή
σταφίδος. Νά εφοδιάση ι
ΑΤΕ βάοη μακροπροθέ
σμων δανεΛων, μέ σχέπα·
στρα—πανιά καί μόνιμους
άπλωτούς δλους τούς σιαφι
δοπαοαγωγούς.
Αύιά πρέπεΐ νά είναι
τα κυριώτερα αΐτήματά μας
μ«τά την θβομηνΐαν καί
ηρέπβι νά τ' άπαιτήσωμε
μ' ίνα συλλαληιήριο πού νά
αί) λείψη κανβίς.
Ποιοτικώς χαί ποσοιι
κως ή σιαφίδα Βπαθβ σο
βαρβς ζημιές άφοΰ Εγιναν
δλα ιά δξοδα. Καί τό έμ
ηόριο ίπεοΒ άχαλίνωτο νά
φάη ϊό πάν. Ή άπογοή"
τβυσις νι' ή απελπισΓα φώ
ληασαν άπό ιώρα στίς ψυ
χές των παραγωγών. Καί
8ίν θ' άογήση νάοθη ή δυ
οτυχία χαΐ αί άπαιΐήσεις
ΐής ΑΤΕ καί τα ληξοπρό
θεσμα γραμμάτια σ' αυτού!
πούΐσυνολασσόμεθα. Καί δ
λα τα κακά Ιπακόλουθα
τής πείνας θάρθουν μέ τί)ν
σβιρά τους.
Ι "Υπάρχη ηάνοη άπό κά*
θε φτώχεια μιά κόκχΐντ] ά
, πειλή χαί πάω άπό χάθε
δυστυχία ϊνα Κραΐΐκό καί
χοοωνιχό καθήκον. "Ολοι
οί άγρότες της χώρας υπο
φέρουν κι' αύτό δέν πρέπει
νά τό παραγνωρίζωμε Σιήν
εποχήν μας τα μεγάλα λά
θη πληρώνονται μέ μέγα
λες καταστροφάς. 4Η διαιώ
νησίς της άδικία; καί ί) έγ
κατάλειψις των άγοοτών,θά
φέρουν γρήγορα την συμ-
φσρά. Αύΐό πρέπει νά τό
νοιώσουν ο! άρμόδιοι. Έ
μιΐς πρίν καταλήξωμε σιήν |
συμφορά, θά φωνάξωμβ—
θά ξεσηκωθοϋμε σάν Έθνι
κόφρονες. "Ελληνες πολΐτες
—σάν οίκογβνειάρχαι καί
άγρόΐβς—καί θά άπαιτή*
σωμε την δικαίωσι των μό
χθων μας χαί την προστα
σία μας άπό τό Κράυς.
Κι' δτον τό δ^ειρό μας
αύτό θά γίνη πραγματικότης
-ό(β μόνο θά είμεθα ΰπε
ιήφανοι πώς χάναμε τό κα
θήκον μας άπέναντι δλων.
ΕΜΜ Γ. ΛΟΓΙΑΑΗΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14-Έγ
κυροι βρεττανικοι κύ
κλοι σχολιάζοντες τό
χθεσινόν μήνυμα τού
Σοβιετικοϋ πρωθυπουρ
γου κ. Μπουλγκάνινπρός
τόν πρωθυπουργόν τής
Τουρκίας κ. Μεντερές,
διά τθΰ όποίου ούτος
προειδοποιεί την Τουρ
κίαν, δτι οιανδήποτε έ
νέργ3ΐαν εναντίον τής
Σνρίας θά ηδύνατο νά
οδηγήση είς παγκόσμιον
σύρραξιν, έκφράζουν
την γνώμην ότι αί σο
βιετικαΐ πληροφορίαι
περί ξενικής έπεμβάσε
ως είς την Συρίαν πρέ
πει νά είναι α<ρως άν τίθετοι μέ την σημειου μένην ύ'φεσιν τής κατα στάσεως είς Μέσην Ά νατολήν. Έν σχέσει μέ τό μή νυμα τοΰ κ. Μπουλγκά νιν πρός τόν κ. Μεντε ρές τουτο καταγγε'λλει ) την Τουρκίαν ώ; συγ κβντρώνουσαν στρατεύ ματα είς τα συριακά σύ νορα τα οποίαι ύποβοη θούν τα άμερικανικά σχέδια περί ενεργείας έπιθέσεως κατά τής ά ραβική; ταύτης χώρας. Ό κ. Μπουλγκάνιν το νίζει έπίσης την γειτνι ασιν τής Σοβιεΐικης Έ νώσεως πρός την Μέσην Ανατολήν καί δηλοί δ τι ή χώρα τού δέν δύνα ται νά άγνοήση γεγονό τα διαδραματιζόμενα τό σον πλησίον της. 'Λνα φέρει έπίσης δα ένο πλος σύρραξις διά την Συρίαν κατ' ού3ένα τρό πον θά εντοπισθή είς την περιοχήν αυτήν μό νόν. Τα γεωγραφικά πλαίσια, έντό; των ό ποίων θά γίνη ή σύρρα ξις τή συμμβτοχή τής Τουρκίας θά ληφθούν ύπ' όψιν. Άμα ώ; αρχίση ή σΐρατιωΐική δράσις είς μίαν περιφέρειαι, προ σθέτει ό κ. Μπουλγκάνιν ευκόλως δύναται νά λά βη την μορφήν γβνικα) τέρας τοιαύτης, διότι θα είναι δύσκολον νά περιορισθούν αί συνέ πειαί της έντός τής πε ριοχής αυτής. Οί Έπίσημοι κύκλοι τής Ούάσιγκτων ήονή θησαν χθές την νύκτα νά σχολιάσουν τό μήνυ μα τό οποίον άπηύθυ νεν ό Ρώσος πρωθυ' πουργός σΐρατάρχης Μπουλγκάνιν πρός τόν Τοΰρχον πρωθυπουργόν κ. Μβντερές, παρατη ροϋντες δτι ή Τουρκία βίναι ήδη ετοίμη νά, δώση βίς αύ :ό την δεΌυ 1 σαν απάντησιν Ι μ<0* ... .. — — .... ...*,■■ ·,■*. νεικ,ιι Ι.Ι1/ΙΙΙ1/£.1.ΙΙΙ.| ΙΙνΠ^ΙΖ. ΤΗΣ ΣΟΒΙΕΤΙΚΗΣ ΕΝΩΣΕΩΣ ΕΙΣ ΟΥΓΓΑΡΙΑΝ ΠΟΙΑΙ ΧΩΡΑΙ ΑΠΕΣΧΟΝ Η ΕΨΗΦΙΣΑΝ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΠΡΟΤΑΣΕΩΣ — — ~ ^-^ ·— ν νι*νλ* υϊόν ρίί ΐΜητροπολίτης Κιτίου "Ανθιμος ομιλών είς χωρίον τής Κύπρου ενώπιον 6 Ο Οί, * , ι είπεν δΐι έαν τα Ήνωμένα "Εθνη αΖ , ' ι την προσφυγήν διά τό Κυπριαχόν Λ ? Αψ νήσου θά συνεχίση τόν άγώνα τού* οας τοΰ λόγον τού τα πλήθη έζητα,κ άρκετήν ώ^αν «Ζιίτω ό Έθνάρχης Δύο •Αρχ.μανδρϊΐαι τής έλλην0(ί1,ϋ00Εη,α κλησιας της Κύπρου οί Φώτως Κωνσ.ανΧ' και Μαξιμος Κουρσουμάς συνελήφθη™,*81* γορηθβντες διά δράσιν ύπ#ρ τής ΕΟΚΑ ""^ Ή Έλληνόφωνος Κυπρ(ακή έΓρημβρίς ..«, θερία» γράφει σημερον δα ήρχισε» νέο „ λ1 έ<σίρατεία των Βρεττανικών δυνάαβων «ι ^ Νότιον τμήμα τής Κύπρου πρός άνεύοβπ, * στραττιγείου τής ΕΟΚΑ ανευββσιν »ο{ Αί έρευναι διεξάγονται κυρίως είε «λ α μνώδη όρεινή περιοχή δπου 21 βρεττανοί σΖ ? ται έχόησαν κατά τάς έπιχειρήσβις ,οθ Ίοϊΐί τού παρελθόντος έτους. υγ1ο'ι ΕΔΗΝΟΣίΕΫΘΗ ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ* ΥΠΟΜΝΗΜΑ ΔΙΑ ΤΟ ΚΥΠΡΙΑΚΟΝ 1«Τ» ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14 —Ή έν Νέα Ύόρκη Έλλη κή άντιπροσωπεία εδωσε είς την δημοσίοις 'Υ πόμνημα έξηγοθν διατί ή Έλληνική άντιπροσωηβΐα έφερε τό θέμα τής Κύπρου είς τα Ήνωμένσ Έθνη Ούδεμία πρόοδος άναφέρεται σχετικώς, έπετΕύγΖ ειρ τάν τοαέα τΛρ ΛτγβλΒΐιΑΒηΑ/Ύ»»» .-η ι/·. _ * " ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ανακοινούται 8τι άπό τής προσεχούς Δευτέ ρος 16ης τρέχοντος θ' άρχίση ή παραλάβη σουλ τανινών μέ τιμήν Ασφαλείας είς την έν Ηρακλείω αποθήκην Κων. Στρατάκη. ν £ί τιμαί κατά ποιότητας είναι αί κάτωθι· Νο 1 δρχ. 8,50 κατ' οκάν » 2 » 8,20 » , * 4 » 8 , , » 5 » 7,60 » » Ή συγκέντρωσις γίνεται δ,ά Λογ)σμόν των παραγωγών καί τυχόν πλεόνασμα έκ τής δ αχε,ρί σβως θά τούς καταβληθή μετά την διάθεσ.ν ΟΙ προσκομίζοντες σουλτανίνα θά λαμβάνουν άμέσως άπό την Αγροτΐκήν Τράπεζαν τα 2)3 τής άξΐας Καί τό υπόλοιπον 1)3 μετά ίνα μήνσ. , Διά ποσότητα 500 οκάδων θά λαμβάνεται ά μέσως όλόκληρος ή άξία. ΗΗ«νΒται α -ως ^^1* :ΡΛσ°*ν_*?ν παραγωγων ο δέν θά _______14.-Ή Γε· νίκη Συνέλευσις τού ΟΗΕ διά ψήφων 60 έ ναντι 10 καί 10 άποχών κατεδίκασε την ένο πλον επέμβασιν τής Σοβιετικής Ενώσεως ή όποία άπεστέρησε την Ούγγαρίαν τής έλευθερί άς καί τής άνεξαρτησίας της καθώ; έπίσης κα1 τάς Ούγγρικάς Αρχάς διότι παρεβίασαν τα δι καιώαατα τοΰ άνθρώ που. Διά τής άποφασε ως αυτής διατυποϋνται παράκλησις πρός τόν Πρόεδρον τής Συνελεύ σεως νά λάβη οίαδήπο τε μέτρα ήθελεν κρίνη σκόπιμα πρός πραγμα τοποίησιν των άντικει μενικών σκοπών τοΰ Ο. Η.Ε. είς την Ούγγαρίαν. Διά τής ιδίας άποφά σεως άπευθύνεται έχ κλησις πρός την Σοβιε τικήν "Ενωσιν καί την Ουγγρικήν κυβέρνησιν όπως θέσουν τέρμα είς τα μέτρα καταπιέσεως τα ληφθέντα εναντίον τοΰ Ούγγρικοΰλαοΰ.Ταυ τοχρόνως δέ έγγυηθοΰν τόνέπαναπατρισμόν των Οΰγγρων χωρικών οί ό· ποίοι έξετοπίσθησαν είς την Σοβιετικήν "Ενωσιν. Μετα την ανάγνωσιν τού άποτελέσματος τής ψηφοφορίας ό Πρόεδρος τής Συνελεύσεως έδηλώ σεν δτι δέχεται την α¬ νατεθείσαν είς αυτόν αποστολήν καί δα θά | πράξχι πάν δτι δύναται ΗΡΧΙΣΕΝ ΕΚΤΕΑθΙηΐ Η» ΙΕΙΡ1 ΑΤΟΜίΚΟΠ Δ0ΚΙΜ!7«_ίΙΣ_ΤΙΐη 1ΥΣΤΡ1ΑΙΑΗ ΤΑΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΓΑΤΗΣ ΠΡΩΓΗΣ ΕΚΡΗΙΕΟΣ διά την | σιν τηςπαρ' δλον δΐι... τα την παρούσαν στιγ μην δέν γνωρίζει πρός ποίαν κατεύθυνσιν νά < στραφή. Αί χώραι αί οποίαι ε¬ ψήφισαν εναντίον τής προτάσεως είναι ή Σο βιετική "Ενωσις, ή 'Αλ βανία, ή Ούγγαρία, ή Λευ^ορωσία, ή ιΤσβχοσ λοβακία, ή Βουλγαρία, ή Πολωνία, ή Ρουμα νία, ή Ούκρανία καί ή Γιουγκοσλαυία. ΑΙ χώραι αί οποίαι ά πέσχσν είναι ή Αΐγυπτος ή Συρια, τό 'Αφγανι οίαν ή Κεΰλάνη, ή Φιν λανδία αί Ίνδίαι ή Ίνδο νησία, τό Νεπάλ, ή Σα ουδική Άραβία καί ή 'Υεμένη τοθ Συνεταιρισμοθ των, έφ' δσον ύπάρχουν κα τάλληλο, άποθηκευτικοί χωροι, καί νά μΛ σπεύ σουν νά παραδώσουν τό προίόν των 6ίς 'Ηράκλει ΖΧϊ ίπΓϊυΥ«ήν ?ϋνωστισμο° κα1 Χαλαιπωρΐας των ώς καί έπιβαρύνσεώς των Ηράκλειον 14)9)1957 ι "ι* τής Ενώσεως Συν)σμών Ηρακλείου) Β ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΙ ΝΑΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14 — Ή πρώτη έκρηξις μιάς νέας σειράς άτομικών δοκι μών έγινε σήμερον την πρωΐαν είς την Μαραλίγ κα τής Κεντρικής Αύ στραλίας. Τό μηχάνημα έξερράγη άπό Πύργον. Ό έπικεφαλής των πειραμάτων λέγει δα ή έκρηξις ήτο έπιτυχής. Ελήφθησαν ολα τα κα τάλληλα προφυλακτικά μέτρα καί οί έπιστήμο ες συγκεντρώνουν τώ ρα τάς πληροφορίας τάς σχετικάς μέ τα άποτε λέσματα τής έκρήξεως. ΟΙ ανταποκριταί μετα δίδουν δτι κατά τα πει ράματα τα όποΐα πρό κείται νά διεξαχθοϋν αργότερον άτομικά δ πλα θά έκραγοϋν άπό άερόστατα. Ή κίνησις είς την αγο ράν μας εγχωρίων ηροΐον των είχβ χθές άς κάτωθι; ΕΛΑΙΑ: Ή κίνησις ήτο χαλαοά λόγω ελλείψεως ποοσφοοών. Τα Λαμπάντβ είχον 18 10 δρ. ΣΤΑΦΤΔΕΣ Σουλτανίναι Ή ποοσφορά ήτο χθές μι χροτέρα τής ζή τή σεως καί αηίροοφΐίθησαν όλαι αί κομισθβΐσαι ποσόΊηιες πλήν ΐών βρβγμένων. Χθές ?γέ· 1/βΐο ή η0(όττ] φ<$οτσ>σΐ{ διά
την Ιαπωνίαν ΰηό της 'Ε
νώσεως Σουλτάν οπαραγω
γών 32 τόννων καί υπό
τοΰ χ Θ Παπαδάκη 15 τόν¬
νων. Αίτιμαΐ παραμένουν ώ;
κάτωθι:
Νο 5 δρ. 7 80-7.90
Νο 4 δ0 8—8 10 Νο
2 δο 8 20—8 50 *αί Ιξαι
ρβτικαί ποιότητες άπό 8 60
-8 90 δρ. .
ΣΙΤΗΡΑι Σΐτος βραχ.
3.50 Κριθή βραΐιι 2,60
Βρώμιι δραχμάς 3 40
ΧΑΡΟΥΠΙΑ δοί. 1 60,
1 < 310,-·, ί ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ 15 Σ)ΒΡΙΟΥ ΑΙ ΔΙΑΤΙΜΗΣΕΙΣ ΑΛΕΥΡΩΝ ΚΑΙ ΑΡΓΟΥ Υπό ττΐς Άγορανομικής Έπιτροπής Ηρακλείου Ιξβ δοθή χθές τό κάτωθι δελτί όν άνωιάίων τιμών πωλή , σεως αλεύρων καί όίρΓου ίσχΰον άπό 16 Ιως 22) 9 57 α) Άλβυρα τύπου 90 δρ- 4,121, Τύπον 78 δρ. 5,888 καί Τύπου 70 δρ. 6,261.^ 0) "Αριος λευκός δρ. 6.10, πιτυοοϋχο; δρ. 4,40 ρψε σων αί Βρεττανικαί Αρχαί τής Κύπρου διά" Θηοιώδη μεταχείρισιν συλλαμβανομένων πρός άνάχρι II ίΜΕΡΙΚΗ ΕΞΕΦΡΑΣΕ ΤΗΗ ΕΠ ΟΥΛΣΙΓΚΤΩΝ 14—Αί Ηνωμεναι Πολιτειαι κατά την χθεσινήν Γενικήν Συνέλευσιν των Ή νωμένων Εθνών, έξε'φρασαν την ευχήν δπως ο« νέλθη ή όλομέλεια τής Έπιτροπής 'Αφοπλισιιοΰ τοΰ Παγκοσμίου Όργανισμοΰ, πρός εξέτασιν τή; εκθέσεως τής'Υποεπιτροΐτής τοΰΛονδίνου αί έργα σ αιτής οποίας άνεστάλησαν.Ό Άμερ.έκπρόσωΛθ; είπεν δα αί συνοαιλίαι θβ δπρεπε νά άρχίσονν τόν "Οκτώβριον διά νά δοθή ή εύχαιρία είς μέλη νά μβλετήσουν την έκθεσιν τής <Τ' πης. II ΟΥΓΓ1ΡΙΑ ΑΕΝ ΑΕΙΕΤΑΙΜ Ε0ΙΙΚΕ1ΙΙ νωρππχπκη Κυκλοφορεϊ Τό Ιον τεΰχοςτών ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΩΝ διά των οποίων ή δλη βκδοσις τοΰ μνημει ώδους τούτου βργου ένημερώνβται πλή ρως. Τα τεύχη των ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΩΝ έν διαφέρουν ιδιαιτέρως καί τούς παλαιούς κατόχους τής Σειράς τής ΜΕΓΑΛΗΣ ΕΛ ΛΗΝΙΚΗΣ ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΕΙΑΣ. 01 κυκλοφορούν την Ιην καί 15ην έκά ότου μηνός παραλλήλως πρός τα κανονικά τεύχη. Ζητήσατέ τα άπό τούς "Εφημεριδοπώλας τα Πβρίπτερα καί τό Πρακτορείον Έφημερί δών Άθηναϊχοΰ Τύπου. Ό Νομ)κάς Ηρακλεί¬ ου διακηρύττει 8τι την 30ην Σεπτεμβρΐου 1957 ημέραν Δευτέραν καί ώραν 11 —12 π μ. γενή σεται είς τό καθ" ημάς Γραφείον φανερός μειο δοτικός διαγωνισμός με- ταξύ έργολάβων Δ Ε. πάσης τάξεως δι* έργα οίκοδομικά δι' έκπτώσε ως επί τοίς εκατόν επί των τιμών τοθ προυπο (λογισμοθ διά την άνά ί |δειξιν έργολάβου εκτελεί σεως των εργασιών επι σκευής καί διαρρυθμίσε ως κτιρίου ένθα τό Β' Ταμείον Ηρακλείου ά 'ξίας δρχ. 9 074. Τα σχε ,τικά τής μελέτης εύρί ] σκονται παρ' ημίν καί δύνανται οί βουλόμενοι νά λαμβάνωσι γνώσιν αυτών κατά τάς έργασί μους ημέρας καί ώρας. Έν "Ηρακλείω τή 14 —9—1957. Ό Νομ)κός Ηρακλείου Δ. ΧΡΥΣΟΥΛΑΚΗΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.- Είς Βουδαπέστην έκπρόσω πος τοθ υπουργείου των Εξωτερικών εΤπεν ότι ήοθυνγαρία δέν πρό.ειται νά επιτρέψη την ϊΐσο δ ν είς τό εδαφός της είς τ6ν Πρίγκηπα Βάν Βαί ταγιακόν Πρόεδρον τής έκτάκτου Γεν Συνβλεύσι ως των 'Ηνωμ. ,Έθνών ώς προβλέπει ή απόφασις της έν λόγω Συνελεύσεως "Εάν πάντως ό Γεν Γραμματεύς τοθ ΟΗΕ κ. Χάμμερσκελντ « ό Πρό εδρος τής Συνελεύσεως θελήσουν νά έπισκί· φθοθν την Ούγγαρίαν ώς άαλοϊ Ιδιώται θά είναι δεκτοί, ΑΝΕΧΩΡΗΣΕ ΧΘΕΣ Ο ΓΕΡΜΑΝΟΣ ΠΡΕΙΒΪΣ Χθές ανεχώρησε είς Αθήνας ό Γερμανός Πρέσβυς κ. Κόρντ μβτά τής συζύγου τού καί τοθ ίατροθ άδελφοθ τού, ό οποίος είχεν αφιχθή την παρελθούσαν Τετάρτην είς Ηράκλειον πρός επί σκέψιν των άρχαιοτήτων. ΑΠΟΙΙΕΙΗ ΑΥΓΟΙΙΓ1ΙΙΙΙΙ Την 7ην μ. μ. προχθέ, άπβπειρείθη ν' αύΐοκτονή ση εντός τής είς την Συνοι κίαν Βίγλαν, οικίας της ή "Αλεξάνδρα Γ Άφεντάκη Βΐών 27 Ιργάτρια λαβούσα 20 δ^κία «ΣΟΝΕΡΥΛ», δι1 αΐσθηματικούς λόγους Αΰίη μετεφέρθη ε,ϊς τήν Κλινικήν «Εύαγγελισμό,» εύρίσχΕται δέ έκτός χινδύ νού. Ο ΠΟΛΙΣ ΤΗΣ ΔίΥΚΑΔΟΙ Τό Υπουργείον Έοωΐε ρικών δι* αποφάσεως τού άπαγορεύβι τοΰ λοιπού τόν χαθορ«σμόν τής πόλεως ώ; τόπον ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ Την 6ην άπογβυματινήν «θοχθές δ Δημ. Γ. Δαβρά¬ δος Ιτδν 50, Ξυλουργό; κάτοΐχος Χρυσοπηγής Ιογα ζόαβνος είς την πορά τόν Συνοικισμόν ΝέΌυ Σταδίου οΐχίαν τοϋ Παύλου Σσβιο την οποίαν ϊχβι ανα· 6 ?ργολάβος Μηνά{ |Γ, ώλίσθησβ κατα «Εσων έκ ξυλίνης κλίμοκος ίξ ίίψους 3,5Τ μέτρων καθ" ην στιγμήν άνβχώρβι Ι* τής εργασίας τού. Οίιθ! υπέστη διπλούν κάταγμο είς τόν δεξιόν πόδα χαΐ τήν δεξιάν χείρα. ΕΠΕΙΓΟΠΑ ΑΝΑΚΟΙΝΟΣΙΣ Τό Έκκλησιαστικόν Συμβούλιον Άρχαγγέ λου Πεδίάδος, άνοκοινοΐ δτι διά λόγους τεχνικούς άναβάλλονται τα Ιερά έγκαίνια τοθ νεοδμήτου ΊεροΟ ΝαοΟ Μιχαήλ 'Αρ χαγγέλου άπό την 22αν Σεπτεμβρίου 1957, δΤ8 είχον ορισθή, διά τήν 8ην Νοεμβριού 1957. Έν Άρχαγγέλφ Πβ διάδος τή 14)9;ΐ957. (Τό Έκκλησιαστικόν Συμβούλιον ΆρχαγγΙ —«Μ