266810
Αριθμός τεύχους
3180
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
21/6/1975
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
•ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣΤΩΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ
ΓΡΑΦΕΙΑ—ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
όδός θεσσαλονίκης αριθ. 3
"Ετος Ιΐον— Περίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ. 8180-Τιμή Φύλ. Δρ. 1
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
21
Ι Ο Υ Ν Ι Ο Υ
1957
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
οβχοΰς
οποίαν
δ
κής «αχά
θά ομιλή
χήν ο μή
σΟυν οί δύο 'Αρχηγοί
χο€ Κόμματος Φιλελευ
Οέ, ύπογραμμίζβται
όπό τούδε ώς θριαμ-
ββιιηκή. 'Αναφέροντες
ΟΤΙ
νά
τα στοιχεία δέν τα ύ
πΒρβάλλομβν. Και τοΰ
χο διότι δέν έχουν α¬
νάγκην έξάρσεως. Ύ
πέρ αυτών ομιλεί ή
_- _ -__ Κόμμα
•Φ.λβλβυθέρων. Διά
απλούστατον λόγον
ώς ούλολον τβίνβι
αντιληφθή ποΰ ύ
, .βι πλέον ή πολιτι
κη αληθεια. Αί εκλογαί
των Καλαμών απετέλε¬
σαν^ είς τό σημείον τοΰ
το ενα μέτρον εΰγλωτ·
τον απολύτως. Γβνική
Αντιπολίτευσις δια
πραγματικότης. ΐιίς τα «ηρύττβι διά την «υβ "ο
δλα φαινόμενα των ήμβ νησιν κα1 διά ;όν £ »
οών έπικρατει δν άδιά μαησμόν τής πολίτικής
άνωμαλίας την οποίαν
παρουσιάζει.
-ίς την Θεσσαλονί
κην την προσέχη Κυρια
κήν θά άναπιυχθοΰν
άπό τούς δύο Άρχη-
γούς τοΰ Κόμματος Φι
λβλευθέρων κ. χ. Σθφ.
Βενιζέλον «αί Γεώργ
ρών έπικρατεί
σβιστον συμπέρασμα.
Ή κυβέρνησις είς τόν
κύκλον τής λαϊκής έμπι
οτοσύνης χά ν εί έδαφος
όλο έν καί πβρισσότε
ςον.
'Η συγκέντρωσις τής
Θεσσαλονίκης είναι έ
{•ηκριβωμένον δτι θά
αποτελέση γεγονός Ι·
οτορικής σημασίας. Διό
Παπανδρέου
πασχολοΰντα
δλα τα ά
ιήν χώ
τι θά σνγκ/φαλαιώοη Οαν προβλήματα. Διάνά
τα σΐοιχεία τής πςαγμα «αταδειχθϋ ευρύτερον
τικότητος πού έμεσολά
«αί ουσιαστικώτερον ή
ύφισταμένη άμεσος ά
|νάγχη διά την προσφυ
βησαν καί θά άπο5?,ί·
ξη ου ιω κατά τρόπον
ούταπόίβικτον δτι τό'γήν είς άδιαβλήτους έ
μέλλον τοΰ αγώνος τής κλογάς Έν οψβι τής ά
Αντιπολιτεύσεως προ-1 πογυμνώσεως τής κυ
διεγράφη. Την στιγμήν ββρνήσεως άπό τα ΰστα
τα σ:οιχεία έμπιστοσύ
νης καί δημοτικότητος
οί δύο ΆρχηγοΙ. τοΰ
Κόμματος Φιλελευθέ
ρων θά βροντοφωνή
σουν πάλιν είς μίαν ά
αυήν έχομεν πρός την
ιδίαν πλευράν ένα ό/κό
λιθον αληθείας. Τάς έ·
κλογός των Καλαμών.
Ή άριθμητικτ) καθα¬
ρώς σημασία τοΰ άποτε
έλώ
λέσματος των έχλογών ποφασισηκίιν καί έ"ν
αυτών έν σχέσει πρός Τονον εκδήλωσιν τής
τό παρόν καί τό παρελ1-ολιτικής των μαχητι
6όν, είναι ουνΐο πτική
Ή οιαφορά των ψήφων
συγκριτικώς πρός τα
δλα στοιχεϊα τοΰ παρελ
κότηςος, την αλήθειαν
καί την πρθγματικότη
τα πρός δλας τάς πλευ
θόντος είναι πλέον ή 6
οσς
τής καταστάσεως,
καλέσουν την κυ
σημαντική Ό Δήμαρ βέρνησιν νά άκολουθή
χος ό ύποστηριχθεΐς ση τάς άπαιτήσεις τής
υπό τής Άντιπολιτεύ πραγματικότητος καί
σεως, δστις καί έξελέ την θέλησιν τού λαοΰ.
γη, έλαβε αριθμόν ψή- Δέν γνωρίζομεν βεβαί
φων δυνάμβνον νά άπο ως τί μετά τουτο θά
τελέση την άκριβή στάθ πράξη ή κυβέρνησις.Έν
μην τοΰ λαϊκοΰ αίσθή πάση περιπτώσει ό ά
ματος σήμερον Ή ήτ
τα τής κυβερνήσεως ά
γών τής Άΐιωματιχής
Αντιπολιτεύσεως δικαι
πέδειξεν δτι τώρα είναι ού μ ενός έν συνεχεία και
πλήρης ή καταρράκωσίς μετά την συγκέντρωσιν
της καί άπό τα τελευ -ής Θεσσαλονίκης καί
ταΐα ΐχνη τής λαΐκής έν στενή καί άδιασπά
έμπισιοσύνης. <κω έπαφη καί έπικοι Όμιλοΰντες λθιπόν νοονία μέ τόν λαόν είναι διά τόν θρίαμβον τής βέβαιον δτι τελικώς θά συγκεντρώσεως τής Θεσ επιβληθή. "Οπως τό δια σαλον (κης δέν έξερχόμε κηρύττουν καί τό δια θα μιάς άπλής ,γοαμμής γράφουν άνβνδότως τα πίστεως. Ό λαός έτά πράγματα τό μέλλον εί χθη καί τάσσεται όλο ναι ιδικόν τού δπως και νίκη. ν έν καί ευρύτερον πρός ή τελικτι την Άντιπολίτβυσιν. Τό ·—-—-—- Κόμμα Φιλελεύθερον «ού αποτελεί την προ) τοπορείαν της καί άσκεΐ. τάς πρωτοβουλίας της είναι βέβαιον δτι όλο νέν καί καταλαμβάνβι Την λαϊκήν ψυχήν. Ά πηύδηοβ πλέον ό βιθ παλαίων καί μοχθών *Ελλην άπό την κατα θλιπτικήν πίεσιν μιάς καταστάσεως έξοντωτι Κης είς οίκονομικά βά ρη πάσης φύσεως καί "^ τ01Ε δλομόνσχος -, μορφής καί «γονον κυ λλίζεις ββλία Συχνα ριολβκτικώς Είς κοινά ψ , ώφβλήματα. Ό Έλλη'"τομαχα, οε ό ρ α μ α- σημαδεμένη μέ Χθχκινες πλέον γήν. Την ΚΑΤΗΓΟΡΕΙΤΑΙ Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΔΙΟΤΙ ΠΑΡΕΛΕΙΨΕΝ ΝΑ ΚΑΤΑΓΓΕΙΛΗ ΤΑΣ ΒΡΕΤΤΑΝΙΑΣ ΟΜΟΤΗΤΑΣ ΕΝ ΚΥΠΡΩ ΑΘΗΝΑΙ ποκαλύψεις ΑΦΕΘΗ ΑΝΕΚΗΕΤΑΛΑΕΥΤΟΝ ΤΟ ΟΛΟΝ ΘΕΗΑ ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ Η ΣΥΣΚΕΦΙΣ ΔΙΑ ΤΟ ΕΛΑΙΟΝ Εξαιρετικήν σημασίας προμηνύεται ή κλη- [θεΐσα άπό χθές καί διά την προσέχη Τετάρτην είς 20— ΑΙ είς τάς κοθ λαοθ καί των άγω νιστών .τού έσιώπησεν ποίας προέβη χθές είς'έπΐ τόσον χρόνον καί την συνέντευξιν τού πρός τούς Έλληνας καί ξέ νους δημοσιογρόφουςέπί των βρεττανικών ,ώμοτή των είς Κύπρον ό Άρχιε πΐσκοπος Μακάριος προ εκάλεσαν ζωηράν αΐσθη σιν είς τόν ελληνικόν λα όν καί τούς πολιτικούς ύλ Υ Γραμματείαν τοθ Διε θνοθς ΌργανισμοΟ στοι χεΐα, αφίνουσα ούτω ά· δέν καττνγγειλε ταύτας έ νεκμετάλλευχον ένα κύκλους. λευταΐων ς Υπό των τε έξεψράζετο ξψρζ σήμερον ή εκπληξις πώς ή έλληνική κυβέρνησις, ή δποία ασφαλώς θά εί χεν ύπ' δψιν της άπό καιροθ τάς διαπραττομέ νας έκ συστήματος υπό των "Αγγλων ώμότητας είς βάρος τοθ κυπρια νώπιον τής διεθνοθς κοινής γνώμης, καταθέ τουσα τα έν λόγω στοι χεΐα είς τούς δ.εθνεΐς όργανισμούς καί δέν ά νέλαβεν εγκαίρως έκ στρατείαν διά νά έμποδΐ ση την συνέχισιν των εκ μέρους των βρεττανικών άρχών. Έπ' εύκαιρία ύπενθυ· μίζετο ή ενεργεια τής κυβερνήσεως κατά την διάρκειαν τής τελευταίας Γενικάς Συνελεύσεως τοθ ΟΗΕ δπως άποσύρη καί μή θέση πρός συζήτησιν τα κατατεθέντα είς την τε¬ ράστιον πλεονέκτημα τό οποίον είχεν είς χείρας της. Κατόπιν τής άπο λύψ υ ής καλύψεως υπό τοθ Έ θνάρχου τθν αγγλικών οποίων ού ίλαιόλαδον. Τό γεγονός είναι άπό πάσης πλευρδς σημαντικόν δεδομένου 6τι κατά την σύσκεψιν τού την θά έξετασθοθν υπό των εκπροσωπών των Γεωρ γικών συνεταιρισμόν πάντα τα ζητήματα τα έχον τα σχέσιν μέ τό Ιλαιον. Ή σύσκεψις γίνεται δντως είς την κατάλληλον ώραν καθ1 ήν στιγμήν έξακο λουθεΐ καί είς την Κρήτην κυρίως καί άλλαχοθ, ή καί Χ νέρχεται είς τ κρίσις τοθ ελαίου, συνεπεία τής άμεταβλήτου καί άναλλο.ώτου κυβερνητικής άβελτηρίας καί τής στβ νοκάρδου, άστόργου καί άψυχολογήτου τακτικάς έναντι τής άζητησίας τοθ προΐόντος καί τής έπα πειλουμένης κακης τύχης καί τής νέας ηύξημένης εσοδείας μέ την αθρόαν εισαγωγήν σπορελαίων. έπα|Ό έλαιθΐιαρςΐγωγός είναι καρός πλέον νά κινη *Πιφα,θή ώς 8να άδιάσπαστον καί συστηματικώς ένερ νειαν καί κατά τούς κύ γοθν σύνολον, διά νά σώση κλους τής άντιπολιτεύσε,καΐ τό προΐόν. ως ή κυβέρνησις είναι ό τόν εαυτόν τοο ποχρεωμένη είς σχετικάς νά προβή διευκρινί σεις ενώπιον τής κοινής γνώμης. ΓΕΏιΡΠΟΥ ΜΑΥΡΟΥ βουλευτού ΤΟ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΟΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΜΠΕΡΙΣΤΑΤΩΜΕΝΗ ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΤΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΟ ΨΗΦ1ΣΜΑ ΦΟΡΟΛΟΓΟΥΜΕΝΩΝ '"■ Ή έπίδοσις πρός τόν χ. Νο διά την άποχατάθταβιν «ής μόρχην τού ψηφίσματος τής νορολογιχής διχαισσΰνης βΐναι μεγαλης σνσχέψβως τής Κνρια πανελλήνιον, δέ» ?χβι παρά κης υπό τού Πρόεδρον της Έ νά προσέχη αναλόγως καί τής Κιτροπής Αγώνος Φίρολογι κης Δικαιοσόνης κ. Έμμ. Γα λανάκη σημηώνβι ίνα σταθμόν ούο,ώδη είς την πορείαν τού αγώνος τούτου. Τό ψήφισμα θίγον «ά γενιχά φορολογιχά ζηιήμαια χαί δίδον μίαν βίκό 'Η εξέλιξις των εκ φοοο λογίας έσόδων τού προϋπο λογισμοΰ έχει άμεσον σχέ- θιν πρός »ό εθνικόν βΐοόδη· μα. Όσον τό εθνικόν εΐσό- δήμα αύξάνει κατ' ετος χά τα τόν ίδιον λόγον περίπου πύςάνει καί ή απόδοσις των έσόδων έκ τής φορολογίος. Διότι ή αΰξησις τού έθνι κου είσοδήματος δημιουργεΐ αύξησιν τής άγοραστικής δυνάμεως των πολιτών καί αποδίδει ένεκα τούτου περισ σόιερα καί τ| άμεσος καί εμμβσος φορολογία. Ιδού μερικοί πίναχες. Τό χαθα ρόν εθνικόν εΐσόδημι άπό ιοϋ 1952 βΐχε την εΕής πο¬ ρείαν είς τρεχούσας δραχ- μάι: 1952, 30663 1». 1953 41529 Ι* (αύιή ή άπότομος άνοδος δφείλίται είς την ύ ποΐίμησιν τής δριιχμήι) 1954, 47863 εκ. 1955, 55 022 έκ. δρχ. Αί Ικααήσεις διά τό 1956 τό άνοβ ρ^ζουν ί φορολο-,ουμένων εί χάξβων καιά φορολο,ουμένων χάξβων καιά τρείς μονάοας τάς οιοίπς εκτίμησιν των ίσόδων έκ ι τρόπον ενιαίον καί σαφή βύνα δημιουργεΐ δ πληθωρΐσμός —ιότε είς τό 1957 τό τρέ χον δηλ. υιός θά εχωμεν τα} είς 62·-00| εκ. δθ"χ «ιυ. Τό 1£67 εάν η ηθή ό ΐδιος ρυθμό; αυξήσεως τοΰ Ιθνικοΰ είσοδήμαιος καιά ποσοοχόν ιίς σιαθβ ά 66^ χ χ καθαοόν εθνικόν είσόδημα 67 000 Ι«. δραχμών πβοί- που. "Ας Εξετάσωμεν τώρα ποΐ οί ύπήοξαν οί αντίκιυπθι τής άναπτύξεως τοΰ Ιθνικοΰ | είσοδήματος επί των έσόδων τοΰ προϋπολογισμόν. Τό 1952 τα ?ποδαι εκ <ρό θαον είναι 5408 έκ. Τό 1953, 6267 έκ Τό 1954, 8032 έ*. Τό 1955, 9295 έκ. Τό 1956, 110ΟΟ έκ. πβ ρΐπου χβί τό 1957 ό προϋ πολογΐσμδς τα κβτοβ βάζει είς 10798 8κ. Πώς είναι δυνατόν νά άνέοχεται τό ί θνικόν είσόδημα καί νά κα νά **°«λ,έση στοιχιΐον της άπό την κυβέρνησιν ^λ6 $ θβτ.χώ,.ρα καί έγκυ γμ ς ταχυδα ρόιβρα. Ή κυβέρνησις λαμβά (Σιινέχεια είς την 4ην σελΐδα) νουσα ύπ' όψιν δτι ό αγών της ςρορολογίας «ριβής. Διά νά Ινα παοάηειγμα χί»ς Σέ ί είναι άνα σας δώσω ΐέρχονται διά στα φοράν τό πρώτην μάλ' 1957, τα έκ καιά θάς μΐν δραχμάς 6— είς τρεχούσας δέ δραχμάς ,κρίπου είς 8-9^ο— διό ιι πρέπει είς »ό 6ο)ο νά προ σθέσωμβν χαΐ τάς δύο Ιως τής φοςο'.ογίας ΙΌοδα τοΰ προΰ^ολογισμοΓ; Κύριοι Βουλευταί δ ύ πουργός ευρίσκεται ενώπιον διλήμματος τό οποίον είναι άμεΐλ κων. "Η «Ιναι υοευδίις δ ίσχυρισμός διι ή οίκονο μία άνέρχεΐαι — καί τό«8 τί άλήθεια είναι δτι ή οΙ<ονο 957 θά ύήΌ ή μία τό 1957 θά καιά δέκα έκπτοστά Ιν σχέ σει πβρί τό 1956— τ) είναι αληθής άλλά τότβ δ προΰιτο λογιθμός δσον άφορθ την Π Ε Ρ Ι Π ΑΤΟΙ Είναι φασβς &** βεις άπό τού; ι ΒΪΐε γιατί δέν μπσρεΐς κάμης όλλιώ: ΚΑΙ ΘΡΥΛΟΙ ΤΩΝ ΑΡΧΑΝΩΝ ------: : . Τής Δδος ΒΙΡΠΝΙΑΣ ΒΕΡΓΗ χΐΌνεσαΙ.' πϊθηαιθς πίίνω μη νά καρπίθτ|. Τούιη ιΐ *ά«ω, πληο.άζεις στδ παρά μιά Ιρω.ική οτιγμί, άνάμε να τό φράση νικός λαός ϊή β τ α ι αλλ λυβιές. | «"Αν δ?ν Ιχης ενα Εχης ρ τό Κόμμα λβυθέρων.' Είναι βέβ των Φιλβ είς Οο, Βίσαΐ χαμένθ,»· ^ Τότβ νιώθεις, μ"1 πισία νά οέ ίΐν.γιΐ,, » ϊά γιατί «ι θυρο Μέ ιήν «ρώτη μα·|σαστΟ άροενικό καί θήλυ «ιά καταλσβαίνεις «_; δ κό στοιχειο ιης πλάοης, 4 - - - *' νάμεσα ο ουραγο καί γ(), τό πρωταρχιχό ζευγάρι τού μαλ Πλούτωνας θ' άργηση πολύ άχόμα νά έλευθερώση τίΐ» δμορφη Περσεφόνη Οί χρίβ βηιΐνε; άαλώνουν χάιι τβ ράσττα καστανά πλοκάμια πί ύ μπεοδεύεταΐ τδνα μέ τ ά·λο καί σοϋ δίνουν την ένιύπωση ξεχΐένιστων λιών. Οί μυγδαλιές, οί κοχιές χαί τάλλα δένδρα ΐοΰ πϊριβολιοΰ -ξεγυμνώθη καν άπό χά τίλευταΧα τους σιολίδια, χι' ?Χ°υν <ή θλί· ψη της γυναίκας που νοιω θβι την δμορΦΐά της νά σβήνη Πυκνή θολουοα ο« ζβι τα γύρω βουνά, χι βροχή <5/Τ.αλτί, σ^γανή πέ ή βρχή φ»ι σιή γη Υ·α πα· ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΛΑΧΑΝΕΜΠΟΡΩΝ Παρά τοΰ Προέδρου τοϋ Συλλόγου λαχανβμκόοων Ήραχλβίτυ κ. Γ. Κοκχινάχη μά; απεστάλη πρός δημοσίευσιν ή κάϊοο Θι έπισιπλίι διαμαρτυρίας, την οποίαν καί φιλοξενούμεν ευχαρίστως. Πρός την Ιφημερίδα €ΠΑΤΡIΣ^ 'Ενταΰθα Κύριβ Διευθυντά, Σά; παραχαλω εάν είναι δυνατόν νά μέ φιλοξενήσβ- τβ είς την δγχριτον ?φημι· ρίδα σας. Ή τάξις των λαχανρμπό ρων τόν τελευταίον καιρόν είναι άγανακτισμένη άπό τόν πολύν φόρτον γραοιχης εργασίας πού υ άς έπ/βΐιλεν τό κοάτος. Μά; έπέβαλεν πρώτον την τήρησιν λογι· σιικών βιβλίων καί ύποβο λήν φορολογικόν στοιχείων. Πρά"γμα τόσον δύσκολον ΐτού μόνον ΙπισιήμονΕς εί¬ ναι δυνατόν νά άνταπεξέλ θουν. Β) Μάς Ιπίβιλϊνάπό 1η; Ί ΐνουορίου νά γίνομεν ϊίσπράκτοοΒς τοϋ Δημοτι χοΰ χαΐ Κοινοτιχοΰ φόρου 3 ο)ο. Καί αΰτά πολύ δύ Οκολα διότι μας ζητοϋν δ νομαστικην κατάστασιν δ λων των παραγωγών κατά Κοινότητα χαΐ κατόπιν συν χεντρωΐΐκήν δλων των Κοι νοτήκον. Όιαν λάβητε μό λιστα ύπ' όψιν σας τίς πό λύ μιχρέ; ποσότηιβς πού μάς προσχομίζουν οί παρο γωγοί, θά άντιλτιφθητβ δι. δέν φθάνει δλη ή προμή θϊΐα πού πέρνομεν γιά την γριφιχήν ύλην, λαιιβανομέ νού ύπ' όψιν διι ημείς μό νόν μέ προμήθειαν έργαζό μεθα. Τό σίβ ιστόν υπουρ γείον πού έξέδοοσεν τόν νό μόν αυτόν δέν είχεν την εύ/ίνί) καλωσύνην νά μάς χορηγή" τούλάχιβιον τού; πί νακας πού μά; ζηιά, ολλά πρέπβι ημείς νά τα άγορά ζωμκ χαί ούτά, έν ώ δέν μάς χορηγή καμμίαν ά μοί βήν γιά δλα αύιά Καί σάν (ϊυνέχεια είς την 3ην αελίβα) τθπικής χαί τής γενικής σοβα ρότητος πού παροασιάζουν, ΐά ολα αιιήματα των φορολογου μένων τού Ηρακλείου ώς ταυ¬ τα δια υ ώνονται είς τα έχι Βοβέν ψήφισμα. χόσμου. Σήμερα τό σμίξιμό τους. χαίρεσαι Λιό κάτω νά βογγά, θυμά 'Επιΐνος μξ Ερχεται σάν Ινας πολιτισμέ νος χύριος γεμάιο; εύ/ενι κό πόθο νά συναντιίση την καλή τού κι' έ*είνη δλα λα χτάρα κι' άγάπη ρουφάίΐ στά σπλάχνα της τή ζωοδό- τρα δύναμη. «ώ; δέν μπο ρρ ρεΐ νά υπάρξη πιό τέλίη Ινωση Κι' ή ψυχή άναγα λιάζει μπροστά σιήν τόστ) αομονΐα. Μά ξίίφνου Ιρχβ ται ή σχίψη νά μολέψπ τή χαρά. Τοΰιος δ εύγβνι κός χνθ'ος βΐναι φορίς «όν θαι μΐά (έτοια άγρΐα έρω νίκη σιιγμή τοΰ αίώνιου τούτου άντρόγυνου. *Ηταν τοτβ πού η γή στάθηκε ά νήμπορη ν' άνιέξη την έρω τΐχή ιιανία τοΰ ούρανοΰ. *Ηΐσν τότβ πού Ινα άλλο ποτάμι, σ' ίνα οΗλο χωρ ι ό άγρίεψε, φούσκωσκ, ξεχείλι σβ χι' άφάνιοβ μέσα ο! μιά νύχτα ο,τι χρόνια καί χρόνια μέ Ιδρώια χαί αΐμα δοΰ ίευϊ δ (ϊνθρωπος. Έ άς γέρις μβτά Από μέρβς, σάν λοΐΐφαξϊ τό θεριό, χαθόταν ά αϊ μιά μιγαλη ώ γίνεται Ινβς βάρβαρος, &· να χαί γριος χι' ά,.άνθρωπος ίρα στής. Τόιε τό χορμί της γτ»ς ξβσχίζείαι, οί σαρχες λυώ νούν χαί ξβπηδουν γυμνά τα χόκκαλα Καχόμοιρη γη! θθλιο σύμβολο τή; γυναί κάς Πάντα θά δέχεσηι ά διαμαρτύρητα τα καπρίτσια τού ΆφΕνττ,!!! Θά Κ»6ώς άχοϋς τόν ποταμό π ε ρ τρβς, μιτρός χαί ί κοίιαζε. Δβξιά τού ί τού πέ ίΐίσω γοΰ σπβς, χαλίκ.α χαί ξκρριζωμέ να δέντρα. Καί ξαφνιχά ση κώθη»Ε ίβγαλε τό σακχάκι τού πηρϊ την τσάπα κι' άρ χισε νά δουλεύη» Ήταν σά τό ξανακάνω β ό λ ,!! Κι' ενας ξένος πουρθβ λέβι, γιά νά δή τόν χατατρβμό τοΰ τόπου στάθηχε χάμποση ώοα χαί ΐόν χοίταζβ μέ ίκσταση. Με τα άπό λΐγα χρόνια, τό μο ναδικό κου ξεχώριζβ σέ μιά ίχθεση γλυπτΐκτΐς ήταν μιά βύνθεση σέ χαλχό. "Ενα; δνθρωπος γυμνός—ποίος ξέρει ϊσως χι' άαό πλημμύ μ* απελ άπόΙνα ρα— πιαστή πισΐα χαί λαχτάρα άγριο «αί γβμάιο τζουγχριά βράχο. Κι' Από χάτω ή λεζάντα: «ΔΕΜΕΝΟΣ ΜΕ ΤΗ ΓΗ». Σ ΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΑΙ ΣΧΟΛΑΙ Κατόπιν τής συ/κροΐήσβως δύο έηκροπών διά την μβλέ· την των προβληαάτων τής Π αι δείας ό έμππρικός καί βιομη χανιχός χόσμος τής χώρας έπα νηλθβν έ τί ΐοΰ ζηιήματος της Ιδρύσεως χαί τής οργανώσεως ιεχνιχών χαί έπαγγελμαΐικών σχολών. Ή ίδρβοις την σχο- λόεν τούτων αποτελεί ηάνΐοτβ ζήτημα άπό τα πλέον ζαπτικά Βιά την νβολαίαν. Δέν προέχει εοώ μόνον ή άνάγχη μιάς ι·ύ· ρυΐάτης σιροψή; τώ» νέ,βν κοός τα ποαχικα έπαγγβλμα- τα. Υηάρχβι δ υϊόν καί τό ζή τημα «έ>0; πραγματΐκού συ·
οτήματος» καί είς τάς ύφισια
μένσς άχόμη τεχνικάς καί έπαγ
γβλμαίΐχάς βχολάς, αΐτινες ώς
παραιηρβίται ορθώς, έγκαιε·
σπαρμέναι υπό ποικίλας άρμο
διότητας χαί ύΐτό Ιδιότυΐτον ε¬
κάστη καθεστώς διοιχήσβω;
καί έηοπΐεΐας, δέν δύνανται,
νά άηοβώσουν άποτελέσμαια
άνάλογα τού μβγάλου έχχαι
βΕυτικού χαί χοινωνιχοϋ προο
ρισμ ΰ των.
ΜΙΑ ΔΙΑΜΑΡΤΫΡΪΑ
Είς άλλην στήλην μας οηιιο
σιβύομεν διαμαρτυρίαν τού
Προέίρου τού Συΐλογου Λαχα
νβμΐτόρων Ηρακλείου επί ενός
ζηιήματος τα .οποίον άληθώς
χρήζει ιής άμεσον προσοχής
των αρμοδίων. Άποβαίνει δ*
«ως ακατανόητον δσον χαί ά
παράδβκιον τό Κράΐος χαΐ μα
ζύ μ' αύιό ή Άγροςική Τρα
πεζα νά ζηΐοΰν άπό τοίις 6ια
φύρους έχαγγΕλματιας νά γί
νωνται ■Ιστράκτορβς των κρός
αύτ 'ΰς όφ«ιλ£ν των άγροτών.
Όλα δέ αύιά άχι μόνον χωρΐς
καμμίαν άπολαυήν άλλά καί
μέ πρόοθειον δαπάνην γραφι
χής υλη; κλπ ΟΙ χατά και
Β ούς άφιχθέντβς ενταύθα ύ·
πουργοί καί άλλοι άρμόδιοι εί
χον ΰποσχβθή νό άιταλλάξουν
ΐούς έπαγγβλμαΐΐας άπό τάς
πρησθέτους αύιάς ύποχρεώσβις
χαί φροντ15ας αί ότοϊαι έηι
βΒΐνώνουν τάς δνσκολΐας που
άνιιμβτωπίζονν έν τή έ.ασκή
σβι τοΰ έπαγγέλματός των χαι
έπαυξά ουν την βυσπραγίαν
χαί τάς άνιιξοότηιας κου άν
ΐιμβΐωπίζουν. Τίκοτβ όμως
δέν ίγινρ. Άντιθέΐοβς μάλισΐα
νέα «χαθήχοντα» εΐσηράκτο
οος άναιίθβνται είς αύιοίις
ήη «αί άτ6 την Άγροτική*
Τράπΐζαν ΔημΓθΐίύθΜβς την
διαμαριυοίαν τοϋ Συλλόγου Λα
χανΕμπόρων αναμένομεν ότι θά
εύρη υΰτη την δέουσαν άπήχτ)
σιν είς τους άρμοαιους. ;
ΤΑ ΠΙΣΤΟΤιΚΑ ΜΕΤΡΑ
Τα χατατεθένια νομοθχέοια
βι4 «ήν πιστωιικήν πολιτικήν
κατακρίνονΐαι ά πό τή* Άντι
χολίΐβυσιν ώ; ποόχειρα χαί ά
μβλέτητα. Είναι γεγονός βτι
διά των νέων <χαινο<ομιών» τής πιστωτιχής πολιτιχής αύ.η άντΐ νά θετιχοτοιβΐται καί νά Βιευχολύνβΐαι διά της βημιουρ γίας χαί φοσιαλογιχής ροής ΐκαραγωγιχοϋ χαΐ βύβη οό χρήματος» περιπλέκεται άσ<ό πως καί κατά ίνα λόγον έξαο θρούιαι διά τής Ιδρύσεως νέ «ν ίτιαιωτιχβν ό|γανιομ4.»ι
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
•ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣΤΩΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ
ΓΡΑΦΕΙΑ—ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
όδός θεσσαλονίκης αριθ. 3
"Ετος Ιΐον— Περίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ. 8180-Τιμή Φύλ. Δρ. 1
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
21
Ι Ο Υ Ν Ι Ο Υ
1957
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
οβχοΰς
οποίαν
δ
κής «αχά
θά ομιλή
χήν ο μή
σΟυν οί δύο 'Αρχηγοί
χο€ Κόμματος Φιλελευ
Οέ, ύπογραμμίζβται
όπό τούδε ώς θριαμ-
ββιιηκή. 'Αναφέροντες
ΟΤΙ
νά
τα στοιχεία δέν τα ύ
πΒρβάλλομβν. Και τοΰ
χο διότι δέν έχουν α¬
νάγκην έξάρσεως. Ύ
πέρ αυτών ομιλεί ή
_- _ -__ Κόμμα
•Φ.λβλβυθέρων. Διά
απλούστατον λόγον
ώς ούλολον τβίνβι
αντιληφθή ποΰ ύ
, .βι πλέον ή πολιτι
κη αληθεια. Αί εκλογαί
των Καλαμών απετέλε¬
σαν^ είς τό σημείον τοΰ
το ενα μέτρον εΰγλωτ·
τον απολύτως. Γβνική
Αντιπολίτευσις δια
πραγματικότης. ΐιίς τα «ηρύττβι διά την «υβ "ο
δλα φαινόμενα των ήμβ νησιν κα1 διά ;όν £ »
οών έπικρατει δν άδιά μαησμόν τής πολίτικής
άνωμαλίας την οποίαν
παρουσιάζει.
-ίς την Θεσσαλονί
κην την προσέχη Κυρια
κήν θά άναπιυχθοΰν
άπό τούς δύο Άρχη-
γούς τοΰ Κόμματος Φι
λβλευθέρων κ. χ. Σθφ.
Βενιζέλον «αί Γεώργ
ρών έπικρατεί
σβιστον συμπέρασμα.
Ή κυβέρνησις είς τόν
κύκλον τής λαϊκής έμπι
οτοσύνης χά ν εί έδαφος
όλο έν καί πβρισσότε
ςον.
'Η συγκέντρωσις τής
Θεσσαλονίκης είναι έ
{•ηκριβωμένον δτι θά
αποτελέση γεγονός Ι·
οτορικής σημασίας. Διό
Παπανδρέου
πασχολοΰντα
δλα τα ά
ιήν χώ
τι θά σνγκ/φαλαιώοη Οαν προβλήματα. Διάνά
τα σΐοιχεία τής πςαγμα «αταδειχθϋ ευρύτερον
τικότητος πού έμεσολά
«αί ουσιαστικώτερον ή
ύφισταμένη άμεσος ά
|νάγχη διά την προσφυ
βησαν καί θά άπο5?,ί·
ξη ου ιω κατά τρόπον
ούταπόίβικτον δτι τό'γήν είς άδιαβλήτους έ
μέλλον τοΰ αγώνος τής κλογάς Έν οψβι τής ά
Αντιπολιτεύσεως προ-1 πογυμνώσεως τής κυ
διεγράφη. Την στιγμήν ββρνήσεως άπό τα ΰστα
τα σ:οιχεία έμπιστοσύ
νης καί δημοτικότητος
οί δύο ΆρχηγοΙ. τοΰ
Κόμματος Φιλελευθέ
ρων θά βροντοφωνή
σουν πάλιν είς μίαν ά
αυήν έχομεν πρός την
ιδίαν πλευράν ένα ό/κό
λιθον αληθείας. Τάς έ·
κλογός των Καλαμών.
Ή άριθμητικτ) καθα¬
ρώς σημασία τοΰ άποτε
έλώ
λέσματος των έχλογών ποφασισηκίιν καί έ"ν
αυτών έν σχέσει πρός Τονον εκδήλωσιν τής
τό παρόν καί τό παρελ1-ολιτικής των μαχητι
6όν, είναι ουνΐο πτική
Ή οιαφορά των ψήφων
συγκριτικώς πρός τα
δλα στοιχεϊα τοΰ παρελ
κότηςος, την αλήθειαν
καί την πρθγματικότη
τα πρός δλας τάς πλευ
θόντος είναι πλέον ή 6
οσς
τής καταστάσεως,
καλέσουν την κυ
σημαντική Ό Δήμαρ βέρνησιν νά άκολουθή
χος ό ύποστηριχθεΐς ση τάς άπαιτήσεις τής
υπό τής Άντιπολιτεύ πραγματικότητος καί
σεως, δστις καί έξελέ την θέλησιν τού λαοΰ.
γη, έλαβε αριθμόν ψή- Δέν γνωρίζομεν βεβαί
φων δυνάμβνον νά άπο ως τί μετά τουτο θά
τελέση την άκριβή στάθ πράξη ή κυβέρνησις.Έν
μην τοΰ λαϊκοΰ αίσθή πάση περιπτώσει ό ά
ματος σήμερον Ή ήτ
τα τής κυβερνήσεως ά
γών τής Άΐιωματιχής
Αντιπολιτεύσεως δικαι
πέδειξεν δτι τώρα είναι ού μ ενός έν συνεχεία και
πλήρης ή καταρράκωσίς μετά την συγκέντρωσιν
της καί άπό τα τελευ -ής Θεσσαλονίκης καί
ταΐα ΐχνη τής λαΐκής έν στενή καί άδιασπά
έμπισιοσύνης. <κω έπαφη καί έπικοι Όμιλοΰντες λθιπόν νοονία μέ τόν λαόν είναι διά τόν θρίαμβον τής βέβαιον δτι τελικώς θά συγκεντρώσεως τής Θεσ επιβληθή. "Οπως τό δια σαλον (κης δέν έξερχόμε κηρύττουν καί τό δια θα μιάς άπλής ,γοαμμής γράφουν άνβνδότως τα πίστεως. Ό λαός έτά πράγματα τό μέλλον εί χθη καί τάσσεται όλο ναι ιδικόν τού δπως και νίκη. ν έν καί ευρύτερον πρός ή τελικτι την Άντιπολίτβυσιν. Τό ·—-—-—- Κόμμα Φιλελεύθερον «ού αποτελεί την προ) τοπορείαν της καί άσκεΐ. τάς πρωτοβουλίας της είναι βέβαιον δτι όλο νέν καί καταλαμβάνβι Την λαϊκήν ψυχήν. Ά πηύδηοβ πλέον ό βιθ παλαίων καί μοχθών *Ελλην άπό την κατα θλιπτικήν πίεσιν μιάς καταστάσεως έξοντωτι Κης είς οίκονομικά βά ρη πάσης φύσεως καί "^ τ01Ε δλομόνσχος -, μορφής καί «γονον κυ λλίζεις ββλία Συχνα ριολβκτικώς Είς κοινά ψ , ώφβλήματα. Ό Έλλη'"τομαχα, οε ό ρ α μ α- σημαδεμένη μέ Χθχκινες πλέον γήν. Την ΚΑΤΗΓΟΡΕΙΤΑΙ Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΔΙΟΤΙ ΠΑΡΕΛΕΙΨΕΝ ΝΑ ΚΑΤΑΓΓΕΙΛΗ ΤΑΣ ΒΡΕΤΤΑΝΙΑΣ ΟΜΟΤΗΤΑΣ ΕΝ ΚΥΠΡΩ ΑΘΗΝΑΙ ποκαλύψεις ΑΦΕΘΗ ΑΝΕΚΗΕΤΑΛΑΕΥΤΟΝ ΤΟ ΟΛΟΝ ΘΕΗΑ ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ Η ΣΥΣΚΕΦΙΣ ΔΙΑ ΤΟ ΕΛΑΙΟΝ Εξαιρετικήν σημασίας προμηνύεται ή κλη- [θεΐσα άπό χθές καί διά την προσέχη Τετάρτην είς 20— ΑΙ είς τάς κοθ λαοθ καί των άγω νιστών .τού έσιώπησεν ποίας προέβη χθές είς'έπΐ τόσον χρόνον καί την συνέντευξιν τού πρός τούς Έλληνας καί ξέ νους δημοσιογρόφουςέπί των βρεττανικών ,ώμοτή των είς Κύπρον ό Άρχιε πΐσκοπος Μακάριος προ εκάλεσαν ζωηράν αΐσθη σιν είς τόν ελληνικόν λα όν καί τούς πολιτικούς ύλ Υ Γραμματείαν τοθ Διε θνοθς ΌργανισμοΟ στοι χεΐα, αφίνουσα ούτω ά· δέν καττνγγειλε ταύτας έ νεκμετάλλευχον ένα κύκλους. λευταΐων ς Υπό των τε έξεψράζετο ξψρζ σήμερον ή εκπληξις πώς ή έλληνική κυβέρνησις, ή δποία ασφαλώς θά εί χεν ύπ' δψιν της άπό καιροθ τάς διαπραττομέ νας έκ συστήματος υπό των "Αγγλων ώμότητας είς βάρος τοθ κυπρια νώπιον τής διεθνοθς κοινής γνώμης, καταθέ τουσα τα έν λόγω στοι χεΐα είς τούς δ.εθνεΐς όργανισμούς καί δέν ά νέλαβεν εγκαίρως έκ στρατείαν διά νά έμποδΐ ση την συνέχισιν των εκ μέρους των βρεττανικών άρχών. Έπ' εύκαιρία ύπενθυ· μίζετο ή ενεργεια τής κυβερνήσεως κατά την διάρκειαν τής τελευταίας Γενικάς Συνελεύσεως τοθ ΟΗΕ δπως άποσύρη καί μή θέση πρός συζήτησιν τα κατατεθέντα είς την τε¬ ράστιον πλεονέκτημα τό οποίον είχεν είς χείρας της. Κατόπιν τής άπο λύψ υ ής καλύψεως υπό τοθ Έ θνάρχου τθν αγγλικών οποίων ού ίλαιόλαδον. Τό γεγονός είναι άπό πάσης πλευρδς σημαντικόν δεδομένου 6τι κατά την σύσκεψιν τού την θά έξετασθοθν υπό των εκπροσωπών των Γεωρ γικών συνεταιρισμόν πάντα τα ζητήματα τα έχον τα σχέσιν μέ τό Ιλαιον. Ή σύσκεψις γίνεται δντως είς την κατάλληλον ώραν καθ1 ήν στιγμήν έξακο λουθεΐ καί είς την Κρήτην κυρίως καί άλλαχοθ, ή καί Χ νέρχεται είς τ κρίσις τοθ ελαίου, συνεπεία τής άμεταβλήτου καί άναλλο.ώτου κυβερνητικής άβελτηρίας καί τής στβ νοκάρδου, άστόργου καί άψυχολογήτου τακτικάς έναντι τής άζητησίας τοθ προΐόντος καί τής έπα πειλουμένης κακης τύχης καί τής νέας ηύξημένης εσοδείας μέ την αθρόαν εισαγωγήν σπορελαίων. έπα|Ό έλαιθΐιαρςΐγωγός είναι καρός πλέον νά κινη *Πιφα,θή ώς 8να άδιάσπαστον καί συστηματικώς ένερ νειαν καί κατά τούς κύ γοθν σύνολον, διά νά σώση κλους τής άντιπολιτεύσε,καΐ τό προΐόν. ως ή κυβέρνησις είναι ό τόν εαυτόν τοο ποχρεωμένη είς σχετικάς νά προβή διευκρινί σεις ενώπιον τής κοινής γνώμης. ΓΕΏιΡΠΟΥ ΜΑΥΡΟΥ βουλευτού ΤΟ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΟΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΕΜΠΕΡΙΣΤΑΤΩΜΕΝΗ ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΤΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΟ ΨΗΦ1ΣΜΑ ΦΟΡΟΛΟΓΟΥΜΕΝΩΝ '"■ Ή έπίδοσις πρός τόν χ. Νο διά την άποχατάθταβιν «ής μόρχην τού ψηφίσματος τής νορολογιχής διχαισσΰνης βΐναι μεγαλης σνσχέψβως τής Κνρια πανελλήνιον, δέ» ?χβι παρά κης υπό τού Πρόεδρον της Έ νά προσέχη αναλόγως καί τής Κιτροπής Αγώνος Φίρολογι κης Δικαιοσόνης κ. Έμμ. Γα λανάκη σημηώνβι ίνα σταθμόν ούο,ώδη είς την πορείαν τού αγώνος τούτου. Τό ψήφισμα θίγον «ά γενιχά φορολογιχά ζηιήμαια χαί δίδον μίαν βίκό 'Η εξέλιξις των εκ φοοο λογίας έσόδων τού προϋπο λογισμοΰ έχει άμεσον σχέ- θιν πρός »ό εθνικόν βΐοόδη· μα. Όσον τό εθνικόν εΐσό- δήμα αύξάνει κατ' ετος χά τα τόν ίδιον λόγον περίπου πύςάνει καί ή απόδοσις των έσόδων έκ τής φορολογίος. Διότι ή αΰξησις τού έθνι κου είσοδήματος δημιουργεΐ αύξησιν τής άγοραστικής δυνάμεως των πολιτών καί αποδίδει ένεκα τούτου περισ σόιερα καί τ| άμεσος καί εμμβσος φορολογία. Ιδού μερικοί πίναχες. Τό χαθα ρόν εθνικόν εΐσόδημι άπό ιοϋ 1952 βΐχε την εΕής πο¬ ρείαν είς τρεχούσας δραχ- μάι: 1952, 30663 1». 1953 41529 Ι* (αύιή ή άπότομος άνοδος δφείλίται είς την ύ ποΐίμησιν τής δριιχμήι) 1954, 47863 εκ. 1955, 55 022 έκ. δρχ. Αί Ικααήσεις διά τό 1956 τό άνοβ ρ^ζουν ί φορολο-,ουμένων εί χάξβων καιά φορολο,ουμένων χάξβων καιά τρείς μονάοας τάς οιοίπς εκτίμησιν των ίσόδων έκ ι τρόπον ενιαίον καί σαφή βύνα δημιουργεΐ δ πληθωρΐσμός —ιότε είς τό 1957 τό τρέ χον δηλ. υιός θά εχωμεν τα} είς 62·-00| εκ. δθ"χ «ιυ. Τό 1£67 εάν η ηθή ό ΐδιος ρυθμό; αυξήσεως τοΰ Ιθνικοΰ είσοδήμαιος καιά ποσοοχόν ιίς σιαθβ ά 66^ χ χ καθαοόν εθνικόν είσόδημα 67 000 Ι«. δραχμών πβοί- που. "Ας Εξετάσωμεν τώρα ποΐ οί ύπήοξαν οί αντίκιυπθι τής άναπτύξεως τοΰ Ιθνικοΰ | είσοδήματος επί των έσόδων τοΰ προϋπολογισμόν. Τό 1952 τα ?ποδαι εκ <ρό θαον είναι 5408 έκ. Τό 1953, 6267 έκ Τό 1954, 8032 έ*. Τό 1955, 9295 έκ. Τό 1956, 110ΟΟ έκ. πβ ρΐπου χβί τό 1957 ό προϋ πολογΐσμδς τα κβτοβ βάζει είς 10798 8κ. Πώς είναι δυνατόν νά άνέοχεται τό ί θνικόν είσόδημα καί νά κα νά **°«λ,έση στοιχιΐον της άπό την κυβέρνησιν ^λ6 $ θβτ.χώ,.ρα καί έγκυ γμ ς ταχυδα ρόιβρα. Ή κυβέρνησις λαμβά (Σιινέχεια είς την 4ην σελΐδα) νουσα ύπ' όψιν δτι ό αγών της ςρορολογίας «ριβής. Διά νά Ινα παοάηειγμα χί»ς Σέ ί είναι άνα σας δώσω ΐέρχονται διά στα φοράν τό πρώτην μάλ' 1957, τα έκ καιά θάς μΐν δραχμάς 6— είς τρεχούσας δέ δραχμάς ,κρίπου είς 8-9^ο— διό ιι πρέπει είς »ό 6ο)ο νά προ σθέσωμβν χαΐ τάς δύο Ιως τής φοςο'.ογίας ΙΌοδα τοΰ προΰ^ολογισμοΓ; Κύριοι Βουλευταί δ ύ πουργός ευρίσκεται ενώπιον διλήμματος τό οποίον είναι άμεΐλ κων. "Η «Ιναι υοευδίις δ ίσχυρισμός διι ή οίκονο μία άνέρχεΐαι — καί τό«8 τί άλήθεια είναι δτι ή οΙ<ονο 957 θά ύήΌ ή μία τό 1957 θά καιά δέκα έκπτοστά Ιν σχέ σει πβρί τό 1956— τ) είναι αληθής άλλά τότβ δ προΰιτο λογιθμός δσον άφορθ την Π Ε Ρ Ι Π ΑΤΟΙ Είναι φασβς &** βεις άπό τού; ι ΒΪΐε γιατί δέν μπσρεΐς κάμης όλλιώ: ΚΑΙ ΘΡΥΛΟΙ ΤΩΝ ΑΡΧΑΝΩΝ ------: : . Τής Δδος ΒΙΡΠΝΙΑΣ ΒΕΡΓΗ χΐΌνεσαΙ.' πϊθηαιθς πίίνω μη νά καρπίθτ|. Τούιη ιΐ *ά«ω, πληο.άζεις στδ παρά μιά Ιρω.ική οτιγμί, άνάμε να τό φράση νικός λαός ϊή β τ α ι αλλ λυβιές. | «"Αν δ?ν Ιχης ενα Εχης ρ τό Κόμμα λβυθέρων.' Είναι βέβ των Φιλβ είς Οο, Βίσαΐ χαμένθ,»· ^ Τότβ νιώθεις, μ"1 πισία νά οέ ίΐν.γιΐ,, » ϊά γιατί «ι θυρο Μέ ιήν «ρώτη μα·|σαστΟ άροενικό καί θήλυ «ιά καταλσβαίνεις «_; δ κό στοιχειο ιης πλάοης, 4 - - - *' νάμεσα ο ουραγο καί γ(), τό πρωταρχιχό ζευγάρι τού μαλ Πλούτωνας θ' άργηση πολύ άχόμα νά έλευθερώση τίΐ» δμορφη Περσεφόνη Οί χρίβ βηιΐνε; άαλώνουν χάιι τβ ράσττα καστανά πλοκάμια πί ύ μπεοδεύεταΐ τδνα μέ τ ά·λο καί σοϋ δίνουν την ένιύπωση ξεχΐένιστων λιών. Οί μυγδαλιές, οί κοχιές χαί τάλλα δένδρα ΐοΰ πϊριβολιοΰ -ξεγυμνώθη καν άπό χά τίλευταΧα τους σιολίδια, χι' ?Χ°υν <ή θλί· ψη της γυναίκας που νοιω θβι την δμορΦΐά της νά σβήνη Πυκνή θολουοα ο« ζβι τα γύρω βουνά, χι βροχή <5/Τ.αλτί, σ^γανή πέ ή βρχή φ»ι σιή γη Υ·α πα· ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΛΑΧΑΝΕΜΠΟΡΩΝ Παρά τοΰ Προέδρου τοϋ Συλλόγου λαχανβμκόοων Ήραχλβίτυ κ. Γ. Κοκχινάχη μά; απεστάλη πρός δημοσίευσιν ή κάϊοο Θι έπισιπλίι διαμαρτυρίας, την οποίαν καί φιλοξενούμεν ευχαρίστως. Πρός την Ιφημερίδα €ΠΑΤΡIΣ^ 'Ενταΰθα Κύριβ Διευθυντά, Σά; παραχαλω εάν είναι δυνατόν νά μέ φιλοξενήσβ- τβ είς την δγχριτον ?φημι· ρίδα σας. Ή τάξις των λαχανρμπό ρων τόν τελευταίον καιρόν είναι άγανακτισμένη άπό τόν πολύν φόρτον γραοιχης εργασίας πού υ άς έπ/βΐιλεν τό κοάτος. Μά; έπέβαλεν πρώτον την τήρησιν λογι· σιικών βιβλίων καί ύποβο λήν φορολογικόν στοιχείων. Πρά"γμα τόσον δύσκολον ΐτού μόνον ΙπισιήμονΕς εί¬ ναι δυνατόν νά άνταπεξέλ θουν. Β) Μάς Ιπίβιλϊνάπό 1η; Ί ΐνουορίου νά γίνομεν ϊίσπράκτοοΒς τοϋ Δημοτι χοΰ χαΐ Κοινοτιχοΰ φόρου 3 ο)ο. Καί αΰτά πολύ δύ Οκολα διότι μας ζητοϋν δ νομαστικην κατάστασιν δ λων των παραγωγών κατά Κοινότητα χαΐ κατόπιν συν χεντρωΐΐκήν δλων των Κοι νοτήκον. Όιαν λάβητε μό λιστα ύπ' όψιν σας τίς πό λύ μιχρέ; ποσότηιβς πού μάς προσχομίζουν οί παρο γωγοί, θά άντιλτιφθητβ δι. δέν φθάνει δλη ή προμή θϊΐα πού πέρνομεν γιά την γριφιχήν ύλην, λαιιβανομέ νού ύπ' όψιν διι ημείς μό νόν μέ προμήθειαν έργαζό μεθα. Τό σίβ ιστόν υπουρ γείον πού έξέδοοσεν τόν νό μόν αυτόν δέν είχεν την εύ/ίνί) καλωσύνην νά μάς χορηγή" τούλάχιβιον τού; πί νακας πού μά; ζηιά, ολλά πρέπβι ημείς νά τα άγορά ζωμκ χαί ούτά, έν ώ δέν μάς χορηγή καμμίαν ά μοί βήν γιά δλα αύιά Καί σάν (ϊυνέχεια είς την 3ην αελίβα) τθπικής χαί τής γενικής σοβα ρότητος πού παροασιάζουν, ΐά ολα αιιήματα των φορολογου μένων τού Ηρακλείου ώς ταυ¬ τα δια υ ώνονται είς τα έχι Βοβέν ψήφισμα. χόσμου. Σήμερα τό σμίξιμό τους. χαίρεσαι Λιό κάτω νά βογγά, θυμά 'Επιΐνος μξ Ερχεται σάν Ινας πολιτισμέ νος χύριος γεμάιο; εύ/ενι κό πόθο νά συναντιίση την καλή τού κι' έ*είνη δλα λα χτάρα κι' άγάπη ρουφάίΐ στά σπλάχνα της τή ζωοδό- τρα δύναμη. «ώ; δέν μπο ρρ ρεΐ νά υπάρξη πιό τέλίη Ινωση Κι' ή ψυχή άναγα λιάζει μπροστά σιήν τόστ) αομονΐα. Μά ξίίφνου Ιρχβ ται ή σχίψη νά μολέψπ τή χαρά. Τοΰιος δ εύγβνι κός χνθ'ος βΐναι φορίς «όν θαι μΐά (έτοια άγρΐα έρω νίκη σιιγμή τοΰ αίώνιου τούτου άντρόγυνου. *Ηταν τοτβ πού η γή στάθηκε ά νήμπορη ν' άνιέξη την έρω τΐχή ιιανία τοΰ ούρανοΰ. *Ηΐσν τότβ πού Ινα άλλο ποτάμι, σ' ίνα οΗλο χωρ ι ό άγρίεψε, φούσκωσκ, ξεχείλι σβ χι' άφάνιοβ μέσα ο! μιά νύχτα ο,τι χρόνια καί χρόνια μέ Ιδρώια χαί αΐμα δοΰ ίευϊ δ (ϊνθρωπος. Έ άς γέρις μβτά Από μέρβς, σάν λοΐΐφαξϊ τό θεριό, χαθόταν ά αϊ μιά μιγαλη ώ γίνεται Ινβς βάρβαρος, &· να χαί γριος χι' ά,.άνθρωπος ίρα στής. Τόιε τό χορμί της γτ»ς ξβσχίζείαι, οί σαρχες λυώ νούν χαί ξβπηδουν γυμνά τα χόκκαλα Καχόμοιρη γη! θθλιο σύμβολο τή; γυναί κάς Πάντα θά δέχεσηι ά διαμαρτύρητα τα καπρίτσια τού ΆφΕνττ,!!! Θά Κ»6ώς άχοϋς τόν ποταμό π ε ρ τρβς, μιτρός χαί ί κοίιαζε. Δβξιά τού ί τού πέ ίΐίσω γοΰ σπβς, χαλίκ.α χαί ξκρριζωμέ να δέντρα. Καί ξαφνιχά ση κώθη»Ε ίβγαλε τό σακχάκι τού πηρϊ την τσάπα κι' άρ χισε νά δουλεύη» Ήταν σά τό ξανακάνω β ό λ ,!! Κι' ενας ξένος πουρθβ λέβι, γιά νά δή τόν χατατρβμό τοΰ τόπου στάθηχε χάμποση ώοα χαί ΐόν χοίταζβ μέ ίκσταση. Με τα άπό λΐγα χρόνια, τό μο ναδικό κου ξεχώριζβ σέ μιά ίχθεση γλυπτΐκτΐς ήταν μιά βύνθεση σέ χαλχό. "Ενα; δνθρωπος γυμνός—ποίος ξέρει ϊσως χι' άαό πλημμύ μ* απελ άπόΙνα ρα— πιαστή πισΐα χαί λαχτάρα άγριο «αί γβμάιο τζουγχριά βράχο. Κι' Από χάτω ή λεζάντα: «ΔΕΜΕΝΟΣ ΜΕ ΤΗ ΓΗ». Σ ΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΑΙ ΣΧΟΛΑΙ Κατόπιν τής συ/κροΐήσβως δύο έηκροπών διά την μβλέ· την των προβληαάτων τής Π αι δείας ό έμππρικός καί βιομη χανιχός χόσμος τής χώρας έπα νηλθβν έ τί ΐοΰ ζηιήματος της Ιδρύσεως χαί τής οργανώσεως ιεχνιχών χαί έπαγγελμαΐικών σχολών. Ή ίδρβοις την σχο- λόεν τούτων αποτελεί ηάνΐοτβ ζήτημα άπό τα πλέον ζαπτικά Βιά την νβολαίαν. Δέν προέχει εοώ μόνον ή άνάγχη μιάς ι·ύ· ρυΐάτης σιροψή; τώ» νέ,βν κοός τα ποαχικα έπαγγβλμα- τα. Υηάρχβι δ υϊόν καί τό ζή τημα «έ>0; πραγματΐκού συ·
οτήματος» καί είς τάς ύφισια
μένσς άχόμη τεχνικάς καί έπαγ
γβλμαίΐχάς βχολάς, αΐτινες ώς
παραιηρβίται ορθώς, έγκαιε·
σπαρμέναι υπό ποικίλας άρμο
διότητας χαί ύΐτό Ιδιότυΐτον ε¬
κάστη καθεστώς διοιχήσβω;
καί έηοπΐεΐας, δέν δύνανται,
νά άηοβώσουν άποτελέσμαια
άνάλογα τού μβγάλου έχχαι
βΕυτικού χαί χοινωνιχοϋ προο
ρισμ ΰ των.
ΜΙΑ ΔΙΑΜΑΡΤΫΡΪΑ
Είς άλλην στήλην μας οηιιο
σιβύομεν διαμαρτυρίαν τού
Προέίρου τού Συΐλογου Λαχα
νβμΐτόρων Ηρακλείου επί ενός
ζηιήματος τα .οποίον άληθώς
χρήζει ιής άμεσον προσοχής
των αρμοδίων. Άποβαίνει δ*
«ως ακατανόητον δσον χαί ά
παράδβκιον τό Κράΐος χαΐ μα
ζύ μ' αύιό ή Άγροςική Τρα
πεζα νά ζηΐοΰν άπό τοίις 6ια
φύρους έχαγγΕλματιας νά γί
νωνται ■Ιστράκτορβς των κρός
αύτ 'ΰς όφ«ιλ£ν των άγροτών.
Όλα δέ αύιά άχι μόνον χωρΐς
καμμίαν άπολαυήν άλλά καί
μέ πρόοθειον δαπάνην γραφι
χής υλη; κλπ ΟΙ χατά και
Β ούς άφιχθέντβς ενταύθα ύ·
πουργοί καί άλλοι άρμόδιοι εί
χον ΰποσχβθή νό άιταλλάξουν
ΐούς έπαγγβλμαΐΐας άπό τάς
πρησθέτους αύιάς ύποχρεώσβις
χαί φροντ15ας αί ότοϊαι έηι
βΒΐνώνουν τάς δνσκολΐας που
άνιιμβτωπίζονν έν τή έ.ασκή
σβι τοΰ έπαγγέλματός των χαι
έπαυξά ουν την βυσπραγίαν
χαί τάς άνιιξοότηιας κου άν
ΐιμβΐωπίζουν. Τίκοτβ όμως
δέν ίγινρ. Άντιθέΐοβς μάλισΐα
νέα «χαθήχοντα» εΐσηράκτο
οος άναιίθβνται είς αύιοίις
ήη «αί άτ6 την Άγροτική*
Τράπΐζαν ΔημΓθΐίύθΜβς την
διαμαριυοίαν τοϋ Συλλόγου Λα
χανΕμπόρων αναμένομεν ότι θά
εύρη υΰτη την δέουσαν άπήχτ)
σιν είς τους άρμοαιους. ;
ΤΑ ΠΙΣΤΟΤιΚΑ ΜΕΤΡΑ
Τα χατατεθένια νομοθχέοια
βι4 «ήν πιστωιικήν πολιτικήν
κατακρίνονΐαι ά πό τή* Άντι
χολίΐβυσιν ώ; ποόχειρα χαί ά
μβλέτητα. Είναι γεγονός βτι
διά των νέων <χαινο<ομιών» τής πιστωτιχής πολιτιχής αύ.η άντΐ νά θετιχοτοιβΐται καί νά Βιευχολύνβΐαι διά της βημιουρ γίας χαί φοσιαλογιχής ροής ΐκαραγωγιχοϋ χαΐ βύβη οό χρήματος» περιπλέκεται άσ<ό πως καί κατά ίνα λόγον έξαο θρούιαι διά τής Ιδρύσεως νέ «ν ίτιαιωτιχβν ό|γανιομ4.»ι
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ
Ό χ. Έμμ. Ζαμπετάκης καί
Π δίς Σοφ. Δ. Κεφαλάχη, ήρρα
βωνίοθησαν. θερμά συγχαρη
τήρια. _________
Ό κ. Κωνσταντίνος Ι. Κανά
κης έξ Άθανάιου καί ή δ)δα
Σΐελα Ζ. Λεμπιδάκη έκ Σΐαυ
ραχίων ηρραβωνίσθησαν. Θερ
μά συγχαρητηυια.
_______ Π.Μ.
ΕΚνΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
Την παρελθούσαν Κυριαχήν
ετελέσθησαν^ έν τψ Μητρόπολις
χώ Ναφ Αγ. Μηά οί γάμοι
τού συμπολίτου ΆνΐωνΙΌυ Ά
ναστοσάκη μεΐά τή; δίδος Αί
χαΐερΐνης Γ. Σεγρε,οακη έξ Άρ
χανών. Τούς νυμφιχούς |σΐεφα
νους άντήλλαξε ή κ. Μαρία
Εύαγγ. Χατζιδάκη. Θερμά συγ
χαρητήρια.
ΑΦΙΞΕ1Σ
Αφίχθησαν χθές άβροπορι
κώς έξ Αθηνών οί κ κ. Γ. Σα
ριδάκη, Π. Μαζωνάκη Ν. Α
γοθαγγέλου, Μ. Παπάζογλου,
Δ.Άνδρικόπ,ουλος, Κ. Άθανα
οούλας. Μ. Χαυωνιτάκη. Ν,
Χθΐζηδάχης, Α. Παπαδημητ,ρί
ου Π. Πετυχάχης Δ. Άνιωνι
ου, Γ. Μολφεσης, Φ. Κάππας,
Ν. Βαιουλας, Δημητριάόης, Κ.
Φραγκάκης, Σ. "Ιωαννίδης, Ι.
Ζουράρης, Τ. Ξυμένης.
ΑΝΑΧΟΡΗΣΕΙΣ
Ανεχώρησαν χθές άεροπορι
κώς βι" Αθήνας οί κ.κ Ε Ά
λεδάκης. Ε. Μαρχάχη, Α. Μαρ
καχη. Φ. Κυρανηί, Γ. Φρανιζε
οχάχη Κ. "Αραβαντινός Α. Σα
κλαμπάνη.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ πιάνο. Πλη
ροφορίαι παφά τφ κ. Άντων.ω
Γιάνναρη, συμβολαιογοάαω.
Τηλ. 91-29.
οοοοοοοαααοοοαααα^^ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ^^
ΟΙ ΠΟΔΗΛΑΤΙΚΟΙ
ΑΓΩΝΕΣ 63 Χ1ΛΙΟΜ.
ΜΕΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΝΕΑ
ΠΡΟΤΙΜΟΥΝ ΝΑ ΟΕΩΡΟΥΝΤΑΙ ΧΩΡΙΑΤΕΣ
ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ
ΖΟΝΤΧΟΦΕΝ (Β υα πουογεΐον των
ο'α) (Μβσογειακόν Πρ«·ρικών άναφρρει
να πρός τους
νόμους να
Άπό προχθές δ πηρά
τό Μεϊντάνι τροχονόμος εδι
νεν τα σήματά ιου ισταμε
νος επί τής άσφάλτου, δεδο
μένου ότι ή είδική Ιξέδρα
είχεν άφαιρεθή.
—Ή έξέδρα έπανετοπο
θετήθτι χθές τό απόγευμα
φρισχθβαμέιη.
ρινώς.
—Άρκετοΐ συμΐΐολΐτες §
πΐσκέπτοται κατ' αύτάς το
Μπεντενάκΐ δπου κάνουν
τόν περίπατό τους ...περί
λύχνων αφάς καί «ολλοΐ Ι Τ(^βτα δμοις πρός δλες τίς
παρατείνουν τή διαμονή ^λλβς χοινόιητες πού έπιδι
τους άργά τίς νυχιερινές^ ω<ουν μέ κάθβ τρόπο την ώρες -Παρά κά Κέντρα είναι ιέτοιο κτοοεΐον Τύπου) Ή Βαυα ριχή κωμόπολις Ζοντχόφεν πού άπ*κ ησε ποίν άπό λί γο καιρό τόν 10 000 Ιον κά τοικόν της, δφεΐλει σύμφω διοικητιχούς αειονομασθή άπό κοινόιητα πού ήτο μέ γρι οήμεςον είς δήμον έφ' όσον εχει πληθυσμόν άνω των 10 000 κατοΐχων. Άν ο , ,^ με'θνομασία τους σέ δημους το ότι τπ εξοχι , Μ(ίτοιχοι ΐοί) Ζοντχοφεν θα εΐτρεπε να πο{) ε1να( αξιολογο Χ0υρισΐι *ό χέντρο παρεχάλεσαν νά χαιοό στίς, δόξες τους εν ^τούωις οί ι ϊοΰς "β'ιΐΓτοαπτΓ «ά μείνουν'." σχετική οί τό "Υ δουλειές τους είναι μειρη μένβς καί παρουσιάζουν μό νόν κάποια κίνησι τα Σοβ βατοκύριακα. — Μέ άποτέλεσμα'τά πε ρισσόιερα νά πέφιοννβ 2ξω. —Τίσσαρες οκάδες πά τάτβς Ινα τάλληρο, δαλαΙ λοΰν στούς δρόμους οί πλανόδιοι μανάβηδες. —Είναι ζήτηυα άν ό πά Οαγωγδ; θά κατορθώνει νά ξεκαθαρ Εη 60—70 λεπτά «χωριάτες». ττίθίς τους πρός την δχά — Δηλ. ξεπεαμδς δνΕυ ποοηγουμένου στό εΐδο; αύιό τής διατοοφής. ώς αιτιο λογικόν διΐ «μιά πόλις δέν ά ημπορεί νά ασκή σιούς τουρίσιες την ιδία γοτμεία πού άσκίϊ ε·« χω ριό». 1 Τελούμεν αυριον Σάββατον 1 22αν τρέχοντος καί ώοαν 8 30' 4ΟΘ·ήαερον μνηαόσυνον έν τώ Ίεϋφ Να<1> Άγίου Κωνσΐανιΐ
.νού υπέ^ άναταύσεω; τής ψυ
£πανω'ϊής τή; προπφιλεσΕάΐη; μας
μήτρος άδί,λ-ρίίς καί θε>πς
ΘΕΟΝΥΜΦΗΣ Ν.ΚΑΤΕΧΑΚΗ
Τα τέκνα
Ιωάννης, Γεο')ργιος, Μήνας,
Στυλιανός,
Η
ΝΕΟΣ ΑΣΚΛΗΠΙΑ4ΗΣ
Ό κ. Φραγχϊσχος Γιασαφί
κης υιός τοϋ έχλβκιϋΰ 'Κπισιή
μονος τής πόλεώς μας ΊαιροΟ
κ. Πανΐε,λή Γ>.ασαφάχη δού;
τάς νενομισμένας Οιπλωιιαΐι
κάς έξεΐασεις ενώπιον των κα
θηγητών ιής Ίαιριχής Σ<ολή; χοΰ Πανεπιστημίου Αθηνών έλαβε τό δΐπλωμα τού ΊατςιθΟ, ή Καλλιόπη Κ. Τσαγχαράχη Οί άνεψιοί άποσπάσας τα των καθηγηΐών τού. Ό Νέος έιτισΐή'.ων εδωιε χθές τόν κεκανονισιενον ο ι χον τής Έπισΐημης τού ένώ πιον τής συγχλήιου τοΰ ΕΘΝΙ ΠϊΤΗΜΙθΥ.Συγ αμφοτέρους πατέρα Λ. κου χαίρομεν καί υϊόν. ΖΗΤΕΙΤΑΙ τηλέφωνον αγοράν. Πληροφορίαι παμ μΐν. Γ ΑΙ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟΙΕΞΕΤΑΙΕΙΣ ΔΙΑ ΤΟ ΓΥΜΝΑΣΙΟΝ ΤΟΥ ΙΣΟΤΙΜΟΥ ΑΥΚΕΙΟΥ "Ο ΚΟΡΑΗΣ» ^ Ανακοινούται είς τούς ενδιαφερομέ¬ νους δτι αί είσιτήριοι έξβτάσβις διά τό Γυμνάσιον τοΰ Λυκείου «ό Κοραής» θά γίνουν την Ιην καί 4τ)ν Ιουλίου έ. έ. (είς δύο σειράς). Τα άπαιτούμβνα δικαιολογητικά (απο¬ λυτήριον Δημοτικοΰ καί Πιστοποιητικόν Δήμον ή Κοινότητος) πρέπει νά ύποβλη- θοΰν μέχρι τής παραμονης των έξβτά σβων. ;ι ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΕΜΜ· ΜΟΥΡΤΖΙΔΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ Όδός Μ. Μηλιαρά (."Εναντι Φαρμακείου Χαλκιαδάκη) Τηλέφ 93 93 ΧΡΙΠΙΝΑΙ ΖΑΧΑΡΙΑΝ · Όοός 1821 (ΣεΙτάν ΌγλοΟ) πλησίον φσρμακείου Θεοδωρίδη (Ιναντι Μηχανουργεΐου πρώην Τσαγκα ράκη) Μαντάρονται κάλτσες ανευ ραφής Κοστούμια, παλτά σκοροφαγωμένα Έργασία έγγυημένη— Τιμαί άσυνα γώνιστοι. , ■ ΌΡΦΕΥΣ" Σήμερον 8-10—-10-12 Πορουθιήζει μέ ύπερτ,φάνεια σϊή Λ ιγκόσμιο χοινό την άθάνατη δραμαιιχη Έλληνική ΐαπία Ο ΙΓΑΠΒΤΙΚΟΣ ΤΗΣ Β01Κ9Β9ΙΛΙΙΣ Θά νοητβύοη—Θά συγχ^ήση—θά συναρπάση μέ τού; λεβενΐιχους Έλληνιχούς χο,ούς της χαί τό Δή μοΐιχό τραγούδι της. Ιΐρωΐαγωνιστοΰν Ο Γιώρνος Φοΰντας μέ την Άλέκα Κα τσέλη—Χριστίνα Καλογβρίκου καί ή Γβ- ωργία Βασιλβιάδου. _______Γενική εΐσοδίς 6ρχ 4_____■_ Αυριον Σάββατον καί ώςιαν 8 π.μ. τελοϋμεν 40νθήμ>:ρον
μνημόσυνον έν τφ Ίερώ Ναώ
τοΰ Άγίου Κων)νευ τής προ
σφιλοθς μα^ άδολφής
ΑΡΓΥΗΗΣ Α. ΠΙΚθΥΛλ
Αί Οικογένειαι
Ν. Α. Πίχουλα, Δ. Πατου
τσάκη.____________
Λιανυ-ίτϊρεΰον Φ ιρμπκεΐον
ΓΕΩΡΓ. ΜλΔΑΡΙϋΓΑΚΗ
Διανυχτερρΰον πρατηριον βεν
1νί1ΝΙΚ. ΠΡΕΒΕΖ4ΝΟΥ
Πλαΐεΐιΐ Δασ<αλθ/ΐαννη ΠΩΛΕΙΤΑΓ οΐχοπεδον είς απόστασιν 150 μετμων ολο Έκ κλησίαν Παναγίας είς Μαστα μιτά. Πληροφορίαι οΐχίαν Κ Άναγνωστάχη, Ίουσιινιανιϋ 8. ι -------- χ-6 ' ΠΩΛΕΙΤΑΙ μυτυσυκλετια μάρκος ΜΑΤΟΗΓΕ38 έν χαλή κατασ ασβι χαι μέ εϋχιλιας πληρομής. Πληοοφο ρίαι κ Γεώ^γ. Ήλιόιουλο» Κ)μα ώ ιολογ ών καΐ Κοσμη μαΐων Πλατεΐα Αγ. Μηνα. ΕΝΟΙΚΙΛΖΕΓΑΙ μαγαζί επί τής Κενιοι-ίής δβοΰ 6ϋ Μαρτΐ ρων. Πληροφορίαι παρά τό Πα^το.■ΌεIον Ανδρ. Ζαχαρίου δαχη (Καμινια), 1 ΠΩΛΕΙΤΑΤ~οι.ια επί της όδοΰ Ηλ Κωννιδου άρ. 3 (Κραΐκός Συνσμός). Πληρο φοριαι ένΐός Άβερχιον Χατζη αντωνιάθη Έν συνεκεία τής προχη ξεως των Ποοηλατικών ώ τής 23)6)57 άνα- αί κάτωθι λεπτο τής διεξαγωγής των. ι έχκινήσεως ή 9 π. ά<ριβώς. ^ ^ Σημείον Ικχΐνήσ ω; ο χώρος προ τής Λ^σχη; Ή οακλείου (Καφενειον Έθνι κόν) °Ω)α προσελεύσεως αθλη των ή 8 π. μ δι' ιατρικήν εξέτασιν καί έλεγχον των ποδηλάιων Διαδροιιή: Δρόιιος Ήο"· χλείου—Χανίων κιί αέχρι τοϋ 10 χιλιομέτοου (Κουμ πεδες) Έπιστοοφη. Στρο Φή είς Πλατεΐι» Χανίω' Πόοια χ«ί έπανάληψις τρίς τής αύτη; Δαδροιιή;. Τερματισμός. Τό σημείον οτρ^φήί ήτοι ή Πυλη Χα¬ νίων. (Έκ τοϋ ΟΦΗ) ΘΕΑΜΑΤΑ :ΗΛΕΚΤΡΑ>
Σήμερον άπό ώρα 8 μ, μ(
«Μονομαχία ήοώοον».
«ΟΑΣΙΣ·
Σήμερον
παιδι μου»
ΑΠΟΛΛΩΝ·
Σήμερον άπό 8 — 10 καί 10—
12 «Ξεφυλλίζοντας τή μαργαρί
τα».
Την Δευτέραν «Έξαφίνιοις
στό Ριο».
ΚΡΟΝΟΣ»
Σήμερον 8 — 10 καί 10—18
αΤο δνειρο τού Παληαιζή».
Την Δευτέραν «Γό κορίισι
τοΰ πΐίζοδρομιου·.
€θΡΦΕΥΣ.
«Δός μου πίοω τ6
(δ^άμα).
ώρα 8-10
άγαπητιχός
Σήμερον άπό
καί 10 — 12 «Ό
τής Βοσχοαούλας·
ΖΗΤΕΙΤΑΙ άνβρόγυνον νά
πευιποιήΐαι χόττες χ. ά. ζώα.
Πληροφορίαι ΐαβερνα Γιαχου
μή (Κρεο,ιωλεΐα .
ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΓΑΙ νεόκιισΐον
ήμιυ,τογειον 320 τ.μ, επί ή;
όθοΰ Έβανς παρά τα «Πετρογ
κάς» καιάλΑ,ηλο»· δι* ά,τοθη
κην παντός Ρ(3οος ξυλονργεΐον
Μηχανουργϊϊον, Πρατήριον λι
πασματων. Μισ^ωαις ιτενταε
της. Πληροφορίαι ένΐΰς χ. Γ,
Μουρτζήν,
ΠΩΛΕΙΤΑΙ 1 ωνιαια ήμιτε
λή; τριώροφος Πολυχατοιχία
πενΐε διαμερΐσμάιυιν χαί μιάς
Ισογείου άπυθήχης ίτι οΐχοπέ
δου 200 τ.μ. Πληροφορίαι τη
λέφωνον 6.06
ΑΠΩΛΕΣΘΗ την Δευτέραν
τό άπογευμα άπό τής ό ρ#αλ
μολογι«ής ΚλινιχήςΠαπαμαΐθαι
αχη μεχρι Μιχρο χαμαμάχι ίνα
σχουλαρικι χρυσο Ό βΰρων
παραχαλεΐΐαι να τό προσχομί
ση είς τα γραφ»1α τής έφημβ
ϋίδος μας και άμειφθησεται.
ζυΐίϋΐρρ"
Αύτό είναι τό καινούργιο ΡΐΦΛΕΞ
"ΚΡΟΝΟΣ..
θ Ε Ρ Ι Ν Ο Σ
ΣΗΜΕΡΟΝ 8—10 καί 10—12 μ.μ.
Πρώτη προβολή τής Νέας Ελληνικάς ταινίας
ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΤΟΥ ΠΑΛΗΛΤΖΗ
Μέ τόν Έλληνα ΣΑΡΛΩ—ΚΙΜΩΝΑ ΣΠΑΘΟΠΟΥ-
ΛΟ. Τσινία γυρισμένη μέ έπιμέλιια καί θά σκοοΐτί
ση άβίαστα άφθονα γέλια.
Έκτός προγράμματος «Τό Κινέζιχο Τσίρχο»
Την Δευτέραν Ή πιό ρεαλιστική ται·
νία πού γύρισε ώς τώρα δ Γαλλικός Κι·
νηματογράφος
ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΤΟΥ ΠΕΖ0ΔΡ0Μ10Υ
ΕΙ1ΙΙΙΒ αΤΟΡΐηθΜΡπΓΟΛΟΠΚΗ ΚΑ111ΙΚΗ
ΓΕΩΡΠΟΥ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗ
ΙΕΙΡΟΤΡΓΟΤ ΒΙ9ΡΙΗ8ΔΑΡΥΓΤΟΑΟΓΟΥ
όδός 25 ΑΟγούστου
Ινανΐι ΚενΐρικοΟ τσχυδρομεΐοο
-Τηλ. 92-43
ΜΗΝ ΞΕΧΝΛΤΕ
Ή Ίστορίο τού ηλυσίματος μέ
ούγχρονο μέσα οτήν Έλλάδα
ήρχισε μέ ΡΕΦΛΕΙ.
Σήμερα τό καινούρνιο ΡΕΦΛΕΞ
είναι τό καλλίτερον πλυν-
τικόν μέσον.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΙΣ ΟΑΑ ΤΑ ΚΑΤΑΖΤΗΜΑΤΑ
Μτιουγάδα χωρίς κόπο—φτηνή-ξεκούραστη. Μόνον μ&
ΡΕΦΛΕΞ σέ κουτί,
Άντιπρόσωπος Ηρακλείου : ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΧΡΥΣΟΣ
Όδ6ς Κατβχάκη-Τηλ. 3 46
ΜΙΚΡΟΒΌΑΟΠΚΟΝ
ΚΑΙ ΒΙΟΧΗΜΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΜΙΧΑΗΛ Σ: ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Ίατροΰ Μικροβιολόγου
Όδός Λισθΐνους (ΰιισθεν κλινικής κ. Ίβ·
ρωνυμάκη)
Τηλέφ 7 91 καί 2.04 * "
ΉΛΕΚΤΡΑ
Σήμερον 5..
Μιά δραματική περ.πέτεια · '
Ή πάλη ενός λαοθ γιά την άνεξαρτη-
σία τού.
ΜΟΝΟΜΑΧΙΑ ΗΡΩΟΗ
Κρραυνοβόλος δράσ ε, συναρπαστιχή ύ.τόθεσις, κα
ταπλη<τιχτι σ<ηνοθβσίοι ΠρπηανωνισοοΟ. ΤΖΩΡΤΖ ΜΟΝΤΓΚΟΜΕΡΥ- ΜΠΡΕΝΓΑ ΜΑΡΖΑΛ ΟΑΣΙΣ ΣΗΜΕΡΟΝ "Ενα βαθύ ψυχο'ογιχό οράμα βγαλμένο άΐτό τα άρνεΐα ιής Διασυμμαχιχής 'Επιΐροπής Έλέγχου τής Γερμανίας. ΔΟΣ ΜΟΥ ΠΙΣΟ ΤΟ ΠλΙ&Ι ΜΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΕΤΟΙΜΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΜΗΧΑΜΑΙΠΑΠΑ8ΑΜΑΣ10Υ ΚΑΙ ΑΠΟΣΤΟΑΪΔΗ ΒΕΝΖΙΝΟΜΗΧΑΝΑΙ ΑΝΤΛΗΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ΠΑΝΤΟΣ ΕΙΔΟΥΣ Αντλίαι παντός τύιτου : 'ΥψηλήςκαΙ μέσης πιέσεως (Πομόναι) ΤΡΑΚΤΕΡ ΛΑΝΖ Ήλεκτροκινητήρες—Γεννήτρχαι παντός τότ»ο Ήλεκτροσυγκολλήσεις—Έργαλεΐα όξυγόνου ΣΟΑΒΝΕΕ ΤΑΙΕΙΙΙ ΕΥΗΔΕΙΕ1ΙΤΕΧΗΒΤΒΙ 1ΡΟΙΙΙ ΨΥΚΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ Παραδιδονται άμέσως μέ Πραγματι¬ κάς ευκολίας πληρωμής έκ τής εκθέσεως Μηχανημάτων. ΙΩΑΝΝΟΥ Ε. ΣΥΛΛΙΓΑΡΔΟΥ Έν Ήρακλείφ—Τηλέφ. 705___ ΝΕΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ Μαρμαρόσκονης (σοβάδων) και Μωσαΐκών ψηφίδων Μ. ΡΟΥΚΟΥΝΑΚΗΣ Εργοστάσιον Παναγία Μασταμπά" Γραφείον Καινούρια Πόρτα θΑ ΕΜΜ ΒΙΟΗΗΧΑΜΙΑ ΚΑΙ 0} ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ,^δβον Σακλαΐ * .Ηράκλειον Κρή 0 Λνα αύ.οκίνητα απ Κ ή διαφορα ί^'^οχην αας 5 τόννων. Έπίσπς οα; γνβρΚ ΚΓον" πώλησιν Οά 1 "Εκρον ευχάριστος Ίουνίου ή τό «ολν ,(,, νέαν ίξακύλινδρον ΠαραχαλοΰμβΥ γν( «χον σας τύ^ου «αί »< ,^γνβθΐζον.βς χά Ι «μ γείας οας· ^ ΙΩΑΝΝΗΣ Ε Βιομηχανία καί ΓβνικαΙ Έπιχβιρησϊ (1 Οί ένδιαφβρόμβ ίνα λαμβάνωσ ΑΛΕΞ. ΕΜ Κ / ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ Δι !- Γ ' Ό Γυνο ΓΙΑΝΝΗΣ Μέ πλήρη 3τή ■ίς τα Νί,σοκομβίι Ου Ε καί ρς Ιΐλατεία Αρκαδίι ΠΑΘΟΛΟΓΙΙ ΥΠΟ ΤΗΗ ι ΦΑΚΙΟ Παρά τό Π< (Ε Τατελ Ά Ώ Π Τ
ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ
Ό χ. Έμμ. Ζαμπετάκης καί
Π δίς Σοφ. Δ. Κεφαλάχη, ήρρα
βωνίοθησαν. θερμά συγχαρη
τήρια. _________
Ό κ. Κωνσταντίνος Ι. Κανά
κης έξ Άθανάιου καί ή δ)δα
Σΐελα Ζ. Λεμπιδάκη έκ Σΐαυ
ραχίων ηρραβωνίσθησαν. Θερ
μά συγχαρητηυια.
_______ Π.Μ.
ΕΚνΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
Την παρελθούσαν Κυριαχήν
ετελέσθησαν^ έν τψ Μητρόπολις
χώ Ναφ Αγ. Μηά οί γάμοι
τού συμπολίτου ΆνΐωνΙΌυ Ά
ναστοσάκη μεΐά τή; δίδος Αί
χαΐερΐνης Γ. Σεγρε,οακη έξ Άρ
χανών. Τούς νυμφιχούς |σΐεφα
νους άντήλλαξε ή κ. Μαρία
Εύαγγ. Χατζιδάκη. Θερμά συγ
χαρητήρια.
ΑΦΙΞΕ1Σ
Αφίχθησαν χθές άβροπορι
κώς έξ Αθηνών οί κ κ. Γ. Σα
ριδάκη, Π. Μαζωνάκη Ν. Α
γοθαγγέλου, Μ. Παπάζογλου,
Δ.Άνδρικόπ,ουλος, Κ. Άθανα
οούλας. Μ. Χαυωνιτάκη. Ν,
Χθΐζηδάχης, Α. Παπαδημητ,ρί
ου Π. Πετυχάχης Δ. Άνιωνι
ου, Γ. Μολφεσης, Φ. Κάππας,
Ν. Βαιουλας, Δημητριάόης, Κ.
Φραγκάκης, Σ. "Ιωαννίδης, Ι.
Ζουράρης, Τ. Ξυμένης.
ΑΝΑΧΟΡΗΣΕΙΣ
Ανεχώρησαν χθές άεροπορι
κώς βι" Αθήνας οί κ.κ Ε Ά
λεδάκης. Ε. Μαρχάχη, Α. Μαρ
καχη. Φ. Κυρανηί, Γ. Φρανιζε
οχάχη Κ. "Αραβαντινός Α. Σα
κλαμπάνη.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ πιάνο. Πλη
ροφορίαι παφά τφ κ. Άντων.ω
Γιάνναρη, συμβολαιογοάαω.
Τηλ. 91-29.
οοοοοοοαααοοοαααα^^ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ^^
ΟΙ ΠΟΔΗΛΑΤΙΚΟΙ
ΑΓΩΝΕΣ 63 Χ1ΛΙΟΜ.
ΜΕΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΝΕΑ
ΠΡΟΤΙΜΟΥΝ ΝΑ ΟΕΩΡΟΥΝΤΑΙ ΧΩΡΙΑΤΕΣ
ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ
ΖΟΝΤΧΟΦΕΝ (Β υα πουογεΐον των
ο'α) (Μβσογειακόν Πρ«·ρικών άναφρρει
να πρός τους
νόμους να
Άπό προχθές δ πηρά
τό Μεϊντάνι τροχονόμος εδι
νεν τα σήματά ιου ισταμε
νος επί τής άσφάλτου, δεδο
μένου ότι ή είδική Ιξέδρα
είχεν άφαιρεθή.
—Ή έξέδρα έπανετοπο
θετήθτι χθές τό απόγευμα
φρισχθβαμέιη.
ρινώς.
—Άρκετοΐ συμΐΐολΐτες §
πΐσκέπτοται κατ' αύτάς το
Μπεντενάκΐ δπου κάνουν
τόν περίπατό τους ...περί
λύχνων αφάς καί «ολλοΐ Ι Τ(^βτα δμοις πρός δλες τίς
παρατείνουν τή διαμονή ^λλβς χοινόιητες πού έπιδι
τους άργά τίς νυχιερινές^ ω<ουν μέ κάθβ τρόπο την ώρες -Παρά κά Κέντρα είναι ιέτοιο κτοοεΐον Τύπου) Ή Βαυα ριχή κωμόπολις Ζοντχόφεν πού άπ*κ ησε ποίν άπό λί γο καιρό τόν 10 000 Ιον κά τοικόν της, δφεΐλει σύμφω διοικητιχούς αειονομασθή άπό κοινόιητα πού ήτο μέ γρι οήμεςον είς δήμον έφ' όσον εχει πληθυσμόν άνω των 10 000 κατοΐχων. Άν ο , ,^ με'θνομασία τους σέ δημους το ότι τπ εξοχι , Μ(ίτοιχοι ΐοί) Ζοντχοφεν θα εΐτρεπε να πο{) ε1να( αξιολογο Χ0υρισΐι *ό χέντρο παρεχάλεσαν νά χαιοό στίς, δόξες τους εν ^τούωις οί ι ϊοΰς "β'ιΐΓτοαπτΓ «ά μείνουν'." σχετική οί τό "Υ δουλειές τους είναι μειρη μένβς καί παρουσιάζουν μό νόν κάποια κίνησι τα Σοβ βατοκύριακα. — Μέ άποτέλεσμα'τά πε ρισσόιερα νά πέφιοννβ 2ξω. —Τίσσαρες οκάδες πά τάτβς Ινα τάλληρο, δαλαΙ λοΰν στούς δρόμους οί πλανόδιοι μανάβηδες. —Είναι ζήτηυα άν ό πά Οαγωγδ; θά κατορθώνει νά ξεκαθαρ Εη 60—70 λεπτά «χωριάτες». ττίθίς τους πρός την δχά — Δηλ. ξεπεαμδς δνΕυ ποοηγουμένου στό εΐδο; αύιό τής διατοοφής. ώς αιτιο λογικόν διΐ «μιά πόλις δέν ά ημπορεί νά ασκή σιούς τουρίσιες την ιδία γοτμεία πού άσκίϊ ε·« χω ριό». 1 Τελούμεν αυριον Σάββατον 1 22αν τρέχοντος καί ώοαν 8 30' 4ΟΘ·ήαερον μνηαόσυνον έν τώ Ίεϋφ Να<1> Άγίου Κωνσΐανιΐ
.νού υπέ^ άναταύσεω; τής ψυ
£πανω'ϊής τή; προπφιλεσΕάΐη; μας
μήτρος άδί,λ-ρίίς καί θε>πς
ΘΕΟΝΥΜΦΗΣ Ν.ΚΑΤΕΧΑΚΗ
Τα τέκνα
Ιωάννης, Γεο')ργιος, Μήνας,
Στυλιανός,
Η
ΝΕΟΣ ΑΣΚΛΗΠΙΑ4ΗΣ
Ό κ. Φραγχϊσχος Γιασαφί
κης υιός τοϋ έχλβκιϋΰ 'Κπισιή
μονος τής πόλεώς μας ΊαιροΟ
κ. Πανΐε,λή Γ>.ασαφάχη δού;
τάς νενομισμένας Οιπλωιιαΐι
κάς έξεΐασεις ενώπιον των κα
θηγητών ιής Ίαιριχής Σ<ολή; χοΰ Πανεπιστημίου Αθηνών έλαβε τό δΐπλωμα τού ΊατςιθΟ, ή Καλλιόπη Κ. Τσαγχαράχη Οί άνεψιοί άποσπάσας τα των καθηγηΐών τού. Ό Νέος έιτισΐή'.ων εδωιε χθές τόν κεκανονισιενον ο ι χον τής Έπισΐημης τού ένώ πιον τής συγχλήιου τοΰ ΕΘΝΙ ΠϊΤΗΜΙθΥ.Συγ αμφοτέρους πατέρα Λ. κου χαίρομεν καί υϊόν. ΖΗΤΕΙΤΑΙ τηλέφωνον αγοράν. Πληροφορίαι παμ μΐν. Γ ΑΙ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟΙΕΞΕΤΑΙΕΙΣ ΔΙΑ ΤΟ ΓΥΜΝΑΣΙΟΝ ΤΟΥ ΙΣΟΤΙΜΟΥ ΑΥΚΕΙΟΥ "Ο ΚΟΡΑΗΣ» ^ Ανακοινούται είς τούς ενδιαφερομέ¬ νους δτι αί είσιτήριοι έξβτάσβις διά τό Γυμνάσιον τοΰ Λυκείου «ό Κοραής» θά γίνουν την Ιην καί 4τ)ν Ιουλίου έ. έ. (είς δύο σειράς). Τα άπαιτούμβνα δικαιολογητικά (απο¬ λυτήριον Δημοτικοΰ καί Πιστοποιητικόν Δήμον ή Κοινότητος) πρέπει νά ύποβλη- θοΰν μέχρι τής παραμονης των έξβτά σβων. ;ι ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΕΜΜ· ΜΟΥΡΤΖΙΔΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ Όδός Μ. Μηλιαρά (."Εναντι Φαρμακείου Χαλκιαδάκη) Τηλέφ 93 93 ΧΡΙΠΙΝΑΙ ΖΑΧΑΡΙΑΝ · Όοός 1821 (ΣεΙτάν ΌγλοΟ) πλησίον φσρμακείου Θεοδωρίδη (Ιναντι Μηχανουργεΐου πρώην Τσαγκα ράκη) Μαντάρονται κάλτσες ανευ ραφής Κοστούμια, παλτά σκοροφαγωμένα Έργασία έγγυημένη— Τιμαί άσυνα γώνιστοι. , ■ ΌΡΦΕΥΣ" Σήμερον 8-10—-10-12 Πορουθιήζει μέ ύπερτ,φάνεια σϊή Λ ιγκόσμιο χοινό την άθάνατη δραμαιιχη Έλληνική ΐαπία Ο ΙΓΑΠΒΤΙΚΟΣ ΤΗΣ Β01Κ9Β9ΙΛΙΙΣ Θά νοητβύοη—Θά συγχ^ήση—θά συναρπάση μέ τού; λεβενΐιχους Έλληνιχούς χο,ούς της χαί τό Δή μοΐιχό τραγούδι της. Ιΐρωΐαγωνιστοΰν Ο Γιώρνος Φοΰντας μέ την Άλέκα Κα τσέλη—Χριστίνα Καλογβρίκου καί ή Γβ- ωργία Βασιλβιάδου. _______Γενική εΐσοδίς 6ρχ 4_____■_ Αυριον Σάββατον καί ώςιαν 8 π.μ. τελοϋμεν 40νθήμ>:ρον
μνημόσυνον έν τφ Ίερώ Ναώ
τοΰ Άγίου Κων)νευ τής προ
σφιλοθς μα^ άδολφής
ΑΡΓΥΗΗΣ Α. ΠΙΚθΥΛλ
Αί Οικογένειαι
Ν. Α. Πίχουλα, Δ. Πατου
τσάκη.____________
Λιανυ-ίτϊρεΰον Φ ιρμπκεΐον
ΓΕΩΡΓ. ΜλΔΑΡΙϋΓΑΚΗ
Διανυχτερρΰον πρατηριον βεν
1νί1ΝΙΚ. ΠΡΕΒΕΖ4ΝΟΥ
Πλαΐεΐιΐ Δασ<αλθ/ΐαννη ΠΩΛΕΙΤΑΓ οΐχοπεδον είς απόστασιν 150 μετμων ολο Έκ κλησίαν Παναγίας είς Μαστα μιτά. Πληροφορίαι οΐχίαν Κ Άναγνωστάχη, Ίουσιινιανιϋ 8. ι -------- χ-6 ' ΠΩΛΕΙΤΑΙ μυτυσυκλετια μάρκος ΜΑΤΟΗΓΕ38 έν χαλή κατασ ασβι χαι μέ εϋχιλιας πληρομής. Πληοοφο ρίαι κ Γεώ^γ. Ήλιόιουλο» Κ)μα ώ ιολογ ών καΐ Κοσμη μαΐων Πλατεΐα Αγ. Μηνα. ΕΝΟΙΚΙΛΖΕΓΑΙ μαγαζί επί τής Κενιοι-ίής δβοΰ 6ϋ Μαρτΐ ρων. Πληροφορίαι παρά τό Πα^το.■ΌεIον Ανδρ. Ζαχαρίου δαχη (Καμινια), 1 ΠΩΛΕΙΤΑΤ~οι.ια επί της όδοΰ Ηλ Κωννιδου άρ. 3 (Κραΐκός Συνσμός). Πληρο φοριαι ένΐός Άβερχιον Χατζη αντωνιάθη Έν συνεκεία τής προχη ξεως των Ποοηλατικών ώ τής 23)6)57 άνα- αί κάτωθι λεπτο τής διεξαγωγής των. ι έχκινήσεως ή 9 π. ά<ριβώς. ^ ^ Σημείον Ικχΐνήσ ω; ο χώρος προ τής Λ^σχη; Ή οακλείου (Καφενειον Έθνι κόν) °Ω)α προσελεύσεως αθλη των ή 8 π. μ δι' ιατρικήν εξέτασιν καί έλεγχον των ποδηλάιων Διαδροιιή: Δρόιιος Ήο"· χλείου—Χανίων κιί αέχρι τοϋ 10 χιλιομέτοου (Κουμ πεδες) Έπιστοοφη. Στρο Φή είς Πλατεΐι» Χανίω' Πόοια χ«ί έπανάληψις τρίς τής αύτη; Δαδροιιή;. Τερματισμός. Τό σημείον οτρ^φήί ήτοι ή Πυλη Χα¬ νίων. (Έκ τοϋ ΟΦΗ) ΘΕΑΜΑΤΑ :ΗΛΕΚΤΡΑ>
Σήμερον άπό ώρα 8 μ, μ(
«Μονομαχία ήοώοον».
«ΟΑΣΙΣ·
Σήμερον
παιδι μου»
ΑΠΟΛΛΩΝ·
Σήμερον άπό 8 — 10 καί 10—
12 «Ξεφυλλίζοντας τή μαργαρί
τα».
Την Δευτέραν «Έξαφίνιοις
στό Ριο».
ΚΡΟΝΟΣ»
Σήμερον 8 — 10 καί 10—18
αΤο δνειρο τού Παληαιζή».
Την Δευτέραν «Γό κορίισι
τοΰ πΐίζοδρομιου·.
€θΡΦΕΥΣ.
«Δός μου πίοω τ6
(δ^άμα).
ώρα 8-10
άγαπητιχός
Σήμερον άπό
καί 10 — 12 «Ό
τής Βοσχοαούλας·
ΖΗΤΕΙΤΑΙ άνβρόγυνον νά
πευιποιήΐαι χόττες χ. ά. ζώα.
Πληροφορίαι ΐαβερνα Γιαχου
μή (Κρεο,ιωλεΐα .
ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΓΑΙ νεόκιισΐον
ήμιυ,τογειον 320 τ.μ, επί ή;
όθοΰ Έβανς παρά τα «Πετρογ
κάς» καιάλΑ,ηλο»· δι* ά,τοθη
κην παντός Ρ(3οος ξυλονργεΐον
Μηχανουργϊϊον, Πρατήριον λι
πασματων. Μισ^ωαις ιτενταε
της. Πληροφορίαι ένΐΰς χ. Γ,
Μουρτζήν,
ΠΩΛΕΙΤΑΙ 1 ωνιαια ήμιτε
λή; τριώροφος Πολυχατοιχία
πενΐε διαμερΐσμάιυιν χαί μιάς
Ισογείου άπυθήχης ίτι οΐχοπέ
δου 200 τ.μ. Πληροφορίαι τη
λέφωνον 6.06
ΑΠΩΛΕΣΘΗ την Δευτέραν
τό άπογευμα άπό τής ό ρ#αλ
μολογι«ής ΚλινιχήςΠαπαμαΐθαι
αχη μεχρι Μιχρο χαμαμάχι ίνα
σχουλαρικι χρυσο Ό βΰρων
παραχαλεΐΐαι να τό προσχομί
ση είς τα γραφ»1α τής έφημβ
ϋίδος μας και άμειφθησεται.
ζυΐίϋΐρρ"
Αύτό είναι τό καινούργιο ΡΐΦΛΕΞ
"ΚΡΟΝΟΣ..
θ Ε Ρ Ι Ν Ο Σ
ΣΗΜΕΡΟΝ 8—10 καί 10—12 μ.μ.
Πρώτη προβολή τής Νέας Ελληνικάς ταινίας
ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΤΟΥ ΠΑΛΗΛΤΖΗ
Μέ τόν Έλληνα ΣΑΡΛΩ—ΚΙΜΩΝΑ ΣΠΑΘΟΠΟΥ-
ΛΟ. Τσινία γυρισμένη μέ έπιμέλιια καί θά σκοοΐτί
ση άβίαστα άφθονα γέλια.
Έκτός προγράμματος «Τό Κινέζιχο Τσίρχο»
Την Δευτέραν Ή πιό ρεαλιστική ται·
νία πού γύρισε ώς τώρα δ Γαλλικός Κι·
νηματογράφος
ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΤΟΥ ΠΕΖ0ΔΡ0Μ10Υ
ΕΙ1ΙΙΙΒ αΤΟΡΐηθΜΡπΓΟΛΟΠΚΗ ΚΑ111ΙΚΗ
ΓΕΩΡΠΟΥ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗ
ΙΕΙΡΟΤΡΓΟΤ ΒΙ9ΡΙΗ8ΔΑΡΥΓΤΟΑΟΓΟΥ
όδός 25 ΑΟγούστου
Ινανΐι ΚενΐρικοΟ τσχυδρομεΐοο
-Τηλ. 92-43
ΜΗΝ ΞΕΧΝΛΤΕ
Ή Ίστορίο τού ηλυσίματος μέ
ούγχρονο μέσα οτήν Έλλάδα
ήρχισε μέ ΡΕΦΛΕΙ.
Σήμερα τό καινούρνιο ΡΕΦΛΕΞ
είναι τό καλλίτερον πλυν-
τικόν μέσον.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΙΣ ΟΑΑ ΤΑ ΚΑΤΑΖΤΗΜΑΤΑ
Μτιουγάδα χωρίς κόπο—φτηνή-ξεκούραστη. Μόνον μ&
ΡΕΦΛΕΞ σέ κουτί,
Άντιπρόσωπος Ηρακλείου : ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΧΡΥΣΟΣ
Όδ6ς Κατβχάκη-Τηλ. 3 46
ΜΙΚΡΟΒΌΑΟΠΚΟΝ
ΚΑΙ ΒΙΟΧΗΜΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΜΙΧΑΗΛ Σ: ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Ίατροΰ Μικροβιολόγου
Όδός Λισθΐνους (ΰιισθεν κλινικής κ. Ίβ·
ρωνυμάκη)
Τηλέφ 7 91 καί 2.04 * "
ΉΛΕΚΤΡΑ
Σήμερον 5..
Μιά δραματική περ.πέτεια · '
Ή πάλη ενός λαοθ γιά την άνεξαρτη-
σία τού.
ΜΟΝΟΜΑΧΙΑ ΗΡΩΟΗ
Κρραυνοβόλος δράσ ε, συναρπαστιχή ύ.τόθεσις, κα
ταπλη<τιχτι σ<ηνοθβσίοι ΠρπηανωνισοοΟ. ΤΖΩΡΤΖ ΜΟΝΤΓΚΟΜΕΡΥ- ΜΠΡΕΝΓΑ ΜΑΡΖΑΛ ΟΑΣΙΣ ΣΗΜΕΡΟΝ "Ενα βαθύ ψυχο'ογιχό οράμα βγαλμένο άΐτό τα άρνεΐα ιής Διασυμμαχιχής 'Επιΐροπής Έλέγχου τής Γερμανίας. ΔΟΣ ΜΟΥ ΠΙΣΟ ΤΟ ΠλΙ&Ι ΜΟΥ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΕΤΟΙΜΑ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΜΗΧΑΜΑΙΠΑΠΑ8ΑΜΑΣ10Υ ΚΑΙ ΑΠΟΣΤΟΑΪΔΗ ΒΕΝΖΙΝΟΜΗΧΑΝΑΙ ΑΝΤΛΗΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ΠΑΝΤΟΣ ΕΙΔΟΥΣ Αντλίαι παντός τύιτου : 'ΥψηλήςκαΙ μέσης πιέσεως (Πομόναι) ΤΡΑΚΤΕΡ ΛΑΝΖ Ήλεκτροκινητήρες—Γεννήτρχαι παντός τότ»ο Ήλεκτροσυγκολλήσεις—Έργαλεΐα όξυγόνου ΣΟΑΒΝΕΕ ΤΑΙΕΙΙΙ ΕΥΗΔΕΙΕ1ΙΤΕΧΗΒΤΒΙ 1ΡΟΙΙΙ ΨΥΚΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ Παραδιδονται άμέσως μέ Πραγματι¬ κάς ευκολίας πληρωμής έκ τής εκθέσεως Μηχανημάτων. ΙΩΑΝΝΟΥ Ε. ΣΥΛΛΙΓΑΡΔΟΥ Έν Ήρακλείφ—Τηλέφ. 705___ ΝΕΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ Μαρμαρόσκονης (σοβάδων) και Μωσαΐκών ψηφίδων Μ. ΡΟΥΚΟΥΝΑΚΗΣ Εργοστάσιον Παναγία Μασταμπά" Γραφείον Καινούρια Πόρτα θΑ ΕΜΜ ΒΙΟΗΗΧΑΜΙΑ ΚΑΙ 0} ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ,^δβον Σακλαΐ * .Ηράκλειον Κρή 0 Λνα αύ.οκίνητα απ Κ ή διαφορα ί^'^οχην αας 5 τόννων. Έπίσπς οα; γνβρΚ ΚΓον" πώλησιν Οά 1 "Εκρον ευχάριστος Ίουνίου ή τό «ολν ,(,, νέαν ίξακύλινδρον ΠαραχαλοΰμβΥ γν( «χον σας τύ^ου «αί »< ,^γνβθΐζον.βς χά Ι «μ γείας οας· ^ ΙΩΑΝΝΗΣ Ε Βιομηχανία καί ΓβνικαΙ Έπιχβιρησϊ (1 Οί ένδιαφβρόμβ ίνα λαμβάνωσ ΑΛΕΞ. ΕΜ Κ / ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ Δι !- Γ ' Ό Γυνο ΓΙΑΝΝΗΣ Μέ πλήρη 3τή ■ίς τα Νί,σοκομβίι Ου Ε καί ρς Ιΐλατεία Αρκαδίι ΠΑΘΟΛΟΓΙΙ ΥΠΟ ΤΗΗ ι ΦΑΚΙΟ Παρά τό Π< (Ε Τατελ Ά Ώ Π Τ
ι».
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Εαθημβρινή Πρωΐνή ·Εφημεο·,ς
έν "Ηρακλείω Κρήχης
■Οργανον Φιλελευθέρας Δημο^ατιχ6ν .
Τυπογραφείον ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Αημοσιεύσεις έν γέν8ι^οα7^3 κατά στϊχον
ίΩΑΝΜΗΣ ΕΜΜ. ΚΟΝΤΕΛΛΗΣ Α Ε
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΟΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ
ΓΕΝΙΚλΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΑΣ ΚΑΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ Α. Ε.
Έν Αθήναις τη 31Ώ Μαΐου 1957
Κυρίον
Αλέξανδρον Σακλαμπάνην
Ηράκλειον Κοτίττΐί·
ΠΑΤΡΙΣ
τηι^ματμωμ ΕμαΓγΙλμαΤιων
ΔΙΔΜΑΡΤΥΡΙΑ
Σελίς 3
Εύχαρς γνωρίζομεν ότι παρελή-φδη δ νέος τύπος
Πί,οβΑαιοκινηΜίΡος 4 ΓΟΙΕ3ΕΙ_ 70 ΒΗρ
•Ο Πειρβλαιοκινητήο ούτος είναι καΐάλληλος διά
φ00,ηγά αύτοχίνητα άπό 2—5 τόννους.
Καίτοι ϋ διαφοοά τής ίπποδυνάμεως επέφερε καί
.ής τψης έν τούτοις ή ημετέρα έτα.ρΕ'ια άπβ
πρός «ο παρον να τού; δΐαθέτη είς την ιδίαν
^ αί πολύηλοκοι έργ,ι
σίαι έρχεται πήμερον καί τ)
Αγροτική Τραπέζα καί ζή
και εχείνη νά μάς χρησι
ΓΠΙ νίιΤν> υ, Λ ..Λ — ϊ
τιμήν ως-----
Ελπίζομεν κατόπιν των ανωτέρω νά εντεΐνητε καί
ιΊιιΐτ, τάς προσπαθείας σα; διά την ταχυτέραν διάθεσιν
των «βιρβλαΐομηχανων ωστβ νά Ιφοδιασθώσι α-ταντα τα
,Ις τή» «βριοχήν σας χυΗλοφοροϋντα αύιοκίνηια μέχρι
5 τόννων.
Έ«ίσης σά; γνα>ρίζομβν δτι δ νέο; οΰιος τύπος δέον
νά β«νοιΐι5βϊαι απαραιτήτως μβ πληρβς φιλτρον αέρος.
Ούδβμίαν πώλησιν θά δεχθώαβν άνευ φίλτρου.
"Εκρον ευχάριστον γεγονός είναι διι έντός τού μη
ν6; Ίοννίου ή .ό πολύ αρχάς "Ιουλίου θά Ιχωμεν την
ίοναΐότηΐα «ά παραδώσωμεν είς τούς αύΐοκινηΐισΐάς
την νέαν ίξακύλινδρον Πβτρελαιομηχανήν των 108 ΒΗΡ.
Παρακαλούμεν γνωρίσατε τουτο εύρέως διά τοΰ το·
Βΐχοΰ σας ϊύπου «αί νά χρατήσητβ σειράν προτεραιότη¬
τος γνωρίζοντβς χαί ημίν τάς επί τοϋ προκειμένον ένερ
γβίβς οας.
Μβτα τιμης
ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΜΜ. ΚΟΝΤΕΛΛΗΣ
Βιομηχανία καί Εμπόριον αύτοκινήτων
ΓβνικαΙ Έπιχβιρήσεις καί Αντιπροσωπείαι Α Ε.
(ύπονραφαί)
ΟΙ ένδιαφερόμενοι δέον νά άποτείνονται είς
άα&ς ίνα λαμβάνωσιν σειράν προτεραιότητος.
ΑΛΕΕ. ΕΜΜ. ΣΑΚΛΑΜΠΑΝΗΣ
μοποιήση γιά νά τής είσ
πράξωμεν τα δάνεια πού
χορηγή είς τούς αγρότας
Και στηοιζομένη είς τόν
νόμον 4332 τού 1929 δ δ
ποίος νόμος ασφαλώς αφο
ρδ τούς σταφιδεμπόρους
καί τού; εμπόοους τοΰ έλαί
ου, μάς χοινοποιεΐ ότι δέν
πρέπει νά πληρώνομεν κα
παραγωγόν εάν πρώ
προσχομίση
τής Τραπέ
ζης ότι δέν εχει οφειλήν
καί μάς καθιστά ύπευθύ
νους διά την τήρησιν τοϋ
ως δνω νόμου. Ό κ. Διευ
θυντής τής "Αγροτικάς πρέ
πεΐ νά γνωρίζη δτι τα δα
νεια πού χορηγή είς τούς
αγρότας δέν άρχοΰν οΰτε
γιά τα ήμερομΐσθια της
καλλιέργειαν. Τα δλλα πού
νένα
τον δέν μάς
πιστοποιητικόν
σματα (διότι και αύτά τα γ> *■ ι > »
χορηγή ή Τραπέζα έ ° Γ"" ^^^ Λ*το?
χορηγή ή Τραπέζα μέ α* Γ Τ*" μ
μ *« , / μί λαχανεμιτόρους
γαλην φβιδω) χαί την συν1
την
τήρησιν των
των παραγωγών χαΐά τούς
άγόνους μήνας, τα χορηγοΰ
μέν ήμεΐς, χωρΐς γραμμά
τια, χωρίς τόκους, άρκούμβ
νοι μόνον είς μίαν προμή
θείαν νόμιμον χαΐά την
πώλησιν των προΐόντων χαί
αυτήν μειωμένην λόγω τοϋ
μεγάλου συναγωνισμοΰ. Καί
ερωτώμεν τόν κ. Διευθυν
την τή; Άγροτιχής Τραπέ
ζης. Ποία χρήματα θά φρον
τίσωμεν νά είσπράξωμεν;
τής Τραπέζης η τα δικά
μα:; Τώρα πού τέλει ώ νέ ι ή
σαιζόν άντ! νά μάς αφή
σουν τα δανειχά μένουν πά
λι χρεωμένοι είς ημάς. Γνα>
ρίζομεν τί θά μας πή ό χ.
Διευθυντάς: Καί ποίος οας
". Τήν συν|γοοτικήν περιουσίαν πού Ι
οΐκογενειων' ου ·Επ έν εν νά δι
ΕΙΟηΊΕΙΣ
ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
βίπβ
σβΐς;
νά
Τοΰ
τους πιστωνετε
απαντώμεν καί
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΗ
Διευθυντής
Ό Γυναικολόγος—Μαιευτήρ
ΓΙΑΝΝΗΣ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗΣ
Μέ πλήρη 3τή συμπληρωματική μετεκτταίδευση
■Ις τα ΝοσοκομεΙα ΒΡΙΟΟΑ, ΒΑυΩΕίΟ
Ου Ε *α· ΡΟΗΤ-ΒΟΥΑί σΐό Παρισι.
ϋλαΐεία Αρκαβίου. Τηλέφ. 91—34
ΚΑΙΝΙΚΗ
Απόστολος τίτος,
παθολοπκη - ρευματολογικη
ΠΗ) ΤΗΝ 1ΙΕΤΘΥΗΣΙΝ ΤΩΝ ΙΑΤΡΟΝ
Π- ΦΑΚΙΟΛΑΚΗ-Ν- ΝΤΑΝΑΝΤΑ
Παρά τό Πάρκο «ΘΕΟΤΟΚΟΠΟΥΛΟΣ»
(Παλαιά Νομαρχία)
Τηλέφ. 442
της Άγροτιχής Τραπέζης.
Πάντως ημείς δεν είμεθα
ιατεθβιμένοι νά γίνωμεν
ίσπράκτορες τής Τραπέζης.
Εάν βεβαία οί παραγωγοί
μας μάς 'άφήσουν χρήματα
έ την θέλησίν των και
μάς δώσουν εντολήν νά εί
αι β βο,ιος δ χ. Διευθυν
ής διι πολύ προθύμως θά
ά προσκομΐσωμεν είς τήν
Τράπεζαν. Άλλά διά νά
ούς πιέσωμεν είναι άδύνα
όν διότι τόιε δέν θά μάς
φέρουν ποοΊ'όντα καί θά
εχρώση ή έπιχείοησίς αας.
Ηράκλειον 20)6)57
Εύχαριστώ διά την φιλο
ξενίαν.
Γ. Δ. ΚΟΚΚΙΝΑ.ΚΗΣ
Πρόεδρος Λαγανβμπόρων
_________' Ηρακλείου
ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ
ΕΥΑΓ. ΕΜΜ. ΛΟΓΙΑΔΟΥ
Πλατείαι Άγίου Μηνά (Ρήγα Φεραίου 15)
Φέρεται είς γνώσιν των κ.κ. γονέων κοΐ κηδεμόνωνότι
ήρχισαν έπαναλειτουργοθντα τα Φροντιστήριά μας. Είς
ταυτα καταρτίζονται οί μαθηταί κατά τό πλέον άρΐιώτί
ρον τρόπον χαι υπό μεθοδιχών Παιδαγωγών ηοοκειμένου
νά βΐσαχθοΰν είς τα Γυμνάοια, Εμπορικάς Σχολάς, Ίε·
οατικήν Σχολήν, Τεχνικην Σχολήν κλπ.
Εγγραφαί καί πληροφορίαι είς τα Φρον
τιστήρια
ΕΥΑΓΓ. ΕΜΜ. ΛΟΓΙΑΔΟΥ
ΑΓΟΡΑΖΕΤΑΙ Κάπαρη άκό
τό Κατάστημα τροφίμων «Ά
κρόπολις» Ν, Μπαλτζακη.
ΠΙΗΗΟΙ Β. ΚΙΑΟΚΫίϊί
ΞηροΙ ΚαριτοΙ
Ζαχαρωτά
-ΚΑΜΑΡΑΚΙ-
Έπειτα άπό ίνα χρόνο δια
κοπή άρχισα καί πάλι. Πά
ρακαλώ νά μέ θυμδσιε.
ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΑΙ
ΚΕΜΙΝ6ΤΟΝ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ
ΛΟΥΚΑΚΙΣ
ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΝ
ΕΙΣ ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΟΝ ΣΩΜΑ
Υπό τοϋ Γενικοϋ "Επι
τελβίου Στρατοϋ προεκηρύ
;θη διαγων»σμός διά την
κατάταξιν 7 έθελοντώνΣτρα
τιωτιχών Τεχνικών είς τό
Σώμα Κτηνιατρικού καί
Ιππονείου. Ή άναληφθησο
^ιένη Ιθελουσία ύποχρίωσις
θά είναι 5βτής, τί κατατα
χθησόμενοι δέ θά ύαηρετή
σωσιν ώς στρατιώται άσχέ
ΐως τοΰ βαθμοΰ τόν δποΐ
όν εφρρον ή φέρουν είς
τόν στρατόν. Τα δικαιολο,
γητικά δέον όπως ύποβλη
θώσιν μέχρι 31 Αύγούστου
1957. _____
ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΕΡΓΑ
Χθές την πρωΐαν δ Προί
στάμενος τή; ΤΥΔΚ χ. Β.
Ούρανός, μετέβη είς την πε
ριοχήν Μεσσαράς διά τήν
μελέτην έργων άρδεύσΕως.
Η ΣΗΗΕΡΙΝΗ ΔΙΚΗ
ΤΟΥ ΚΑΐωΥΡΠΟΔΙΚΕΙΟΥ
Κατά τήν σημερινήν δί
κην τοϋ Καχουργιοδιχβίου
Ηρακλείου συνήγορος τοϋ
Μιχ. Παπαπαναγιωτάχη έκ
Χανίων κατηγορουμένου έ
πί παραβάσει τοϋ Γ' ψηφί
σματος, θά είναι δ συμπο
λίτης δικηγόρος κ. Β οί ν
τζος. Ό Μιχ Παπαπαναγιω
τάκης είχεν άθωωθη υπό
των ενό;?κων Χανίων, τό
Δικαστήριον όμως έχήρυξβ
την απόφασιν πεπλανημέ
νην.
ΖΗΤΟΥΝΓΑΙ μαθήτριαι
εΐδικευμέναι καί μή παρά τής
κ. Εύρής Κωνσταντινίδου Μο
δίστας επί τής όδοϋ ΚσρτεροΟ
(πρωην οί κια Μεταξά).
ΠΟΛΟΥΝΤΑΙ 100 πρόβατα
Ιγκαλα όλα νέ α. Πληροφο
ρίαι Κρεοπωλεΐον Μιχ. Μαρή
—Έμμ. Κιαριά.
Παράρτημα Ήρακλαίου
Οί δγγραφόμενθι μαθηταί ίντός τοϋ Ίουνίου
τυγχάνουν Ικπτώσεως 150 δραχμών §πί των
δλων διδάκτρων.
Έ καθ* εκάστην 11—13 ΐτ. μ. χαί
5—8 μ μ
Τό τελειότερα Ραδιόφωνα
Απόλαυσις Μουσικής
Πολυτέλεια εμφανίσεως
Ποικιλία Μοδέλων
Τα φθηνότερα δλων
Άντιπρόθωποι Ν. Ηρακλείου
ΠΛΑΤΑΝΑΚΗΣ - ΤΑΒΛΑΣ
("Οπισθεν ΆγΙου Μηνδ)
ΛΥΚΕΙΟΝ 4Ό ΑΠΟΛΛΩΝ,, .*-, .,-: , ......* .,:
ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ' . ,- '
ΑΠΟΛΥΤΗΡΙΑ ΛΥΚΕ10Υ ΙΣΟΤΙΜΑ ΤΟΙΣ ΔΗΜΟΣΙΟΙΣ Β.Δ. 8-7-55 Φ.Ε.Κ. 173
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
* > ·*,
Ανακοινούμεν διι αί εΐσιτήοιοι Ιξβτάσεις τοΰ ΛυκβΙου «ό ΑΠΟΛΛΩΝ»
θά διβΕαχθώσιν την 4ην Ιουλίου Ι.ϊ. ημέραν Πίαΐτιην καί ώραν 8η» π μ.
Οί ύποψήφιοι δέον νά προσχομίσωσιν είς τό Γραφειον τοΰ Λυχείου
α) Απολυτήριον Δημοτιχοϋ Σχολείον, β) Πισιοποιητιχόν Γβννήσβως χαί
γ) τα Ιξέταστρα.
Τό Λύκειον θέλει λειτουργήσβι χαί κατά τό επόμενον σχολιχόν ίΐος Ιχον
τό αύΐό εκλεκτόν καί πεπειραμένον προσωπικόν, τό οποίον εΐχε χαί χατά τό
λήξαν σχολιχόν εί ο; Ιργαζόμβνον χαθ' δλας τάς πρωϊνάς χαί απογευματινάς ώρας.
Έπίοης παρέχει τήν διαβεβαίωσιν δτι θέλει συνεχΐσει την άγρυπνον ηα
ρακολούθησιν τής έσωσχολικής καί εξωσχολιχής ζωής των μάθη των.
ν · Μΐτά τιμτΐς , „ , »
Ό Διρυθυντής τοϋ ΛυκεΙου " ·- ί »
ΗΡΑΚΛΗΣ ΚΡΙΤΣΩΤΑΚΙΣ ,„ .,
ΑΠΟΛΛΩΝ
Παραοτάσεις άπό 8—10 καί 10—12
ΣΗΜΕΡΟΝ
Η άφροδίΐητοΰ 20ου αΐώνος ΜΠΡΙΖΙΤ ΜΠΑΡΝΤΟ
κατάφορη άκό Σέξ—Άπήλ σέ ιιιά ταιν'ια λαχταρ
σιή πού Θά σας μείνη άξέχαστη.
ΞΕΦΥΛΑΙΖ01.Τ&Σ ΤΗ ΜΜ
'Οβ ύίόθεσις γοητεύη! Ώς έρμηνβία μαννητίζειΙ
ί~«Λ* »ι· -^ ΔβΟτέραν
ΕΞΑΦΑΝΙΣΙΣ ΣΤΟ ΡΙΟ
Μέ την φλογερή Μεξικάνα μάγιοσα τσθ χσρθθ
ΝΙΝΟΝ ΣΒΒΙΛΛΑ
ΌΈ ι Αν" ΑΙ
ΔΙΑΧΩΡΙΣΤΗΡΕΣ
ΕΛΑΙΟΛΑΔΟΥ
ίΙΕΟΥ ΤΤΠΟΤ
«Ε ΑΒΟΞΕΙΔΟΤΑ ΜΕΤΑΑΑ1 '< "τ* ( Τέλειος δΐαχοριομός Περιοσότερον λάδι ι- Ι Ποιοτικά άριστον |* Εϋκολος καοαρισμός 'Εργάζονται χωρίς νερό Πλήρης τεχνικήέξυτϊηρέτησις Μεγάλαι ευκολίαι ηληρωμής τεχνικόν κ. ΛΗΜΝΙΟΣ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΗΛ. 5 93 ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΤΗΝ ΕΚβ»ΕΠΝ ΜΑ2 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Φέρομεν βΐς γνώσιν τής άξιοτίμου πελατβί- άς μας δτι διαλυθβίσης τής μβτά τοΰ κ. Νι- κολάου Ίντζέ έταιρίας καί συνεργασίας μας Ιδρύσαμεν Ιδίαν επιχείρησιν υπό την έπω- νυμίαν ΕΜΜΑΝ. ΚΑΚΕΠΑΚΗΣ : ΑΠΟΘΗΚΗ ΦΙΛΙΚΟΝ "Οπισθεν παλαιοΰ Κα«)τος έ«1 τή; όίοθ Καγιαμκή ({νανΐι Λβμπιοάχη—Ζαφειροπούλου) Πώλησις χονδρική Τιμαί εντελώς ΛΣΥιΝΑΓΩΝΙΣΤΟΙ ΧΑΡΙΑΑΟΣ Είς «ό τελείως άναχαινισθέν έξοχικόν Κέντρον «ΧΑΡΙΛΑΟΣ» μέ την άσύγκρι νόν πίθταν χορού, την ώραιοτάτην δια κόθμησιντήνγβμάιην μπρίο όβχήσΐρατοΰ ΤΟΛΗ ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ πλαισιουμενη μ έ τόν έξαίρβτο βιολίστα ΓΙΑΝΝΗ ΠΑΠΑΓΡΑΜΜΑΤΙΟΥ Λ ! καί τόν γλυκήν τραγουδιθΐήν -| ^ ΧΡΗΣΤΟΝ ΝΑΚΟΝ Θά περάσετε μιά παραοειΰιακή βραδυά. Τό ραντεβοϋ σας στό οΐχογενειαχόν κέντρον τοΰ Ηρακλείου ΧΑΡΙΛΑΟΣ _^.·'* ., , Τηλέφ. 90—12 ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ '»1*■»—■■■ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Η Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΧΗΜΒΡΙΝΗΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Εαθημβρινή Πρωΐνή ·Εφημεο·,ς
έν "Ηρακλείω Κρήχης
■Οργανον Φιλελευθέρας Δημο^ατιχ6ν .
Τυπογραφείον ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Αημοσιεύσεις έν γέν8ι^οα7^3 κατά στϊχον
ίΩΑΝΜΗΣ ΕΜΜ. ΚΟΝΤΕΛΛΗΣ Α Ε
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΟΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ
ΓΕΝΙΚλΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΑΣ ΚΑΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ Α. Ε.
Έν Αθήναις τη 31Ώ Μαΐου 1957
Κυρίον
Αλέξανδρον Σακλαμπάνην
Ηράκλειον Κοτίττΐί·
ΠΑΤΡΙΣ
τηι^ματμωμ ΕμαΓγΙλμαΤιων
ΔΙΔΜΑΡΤΥΡΙΑ
Σελίς 3
Εύχαρς γνωρίζομεν ότι παρελή-φδη δ νέος τύπος
Πί,οβΑαιοκινηΜίΡος 4 ΓΟΙΕ3ΕΙ_ 70 ΒΗρ
•Ο Πειρβλαιοκινητήο ούτος είναι καΐάλληλος διά
φ00,ηγά αύτοχίνητα άπό 2—5 τόννους.
Καίτοι ϋ διαφοοά τής ίπποδυνάμεως επέφερε καί
.ής τψης έν τούτοις ή ημετέρα έτα.ρΕ'ια άπβ
πρός «ο παρον να τού; δΐαθέτη είς την ιδίαν
^ αί πολύηλοκοι έργ,ι
σίαι έρχεται πήμερον καί τ)
Αγροτική Τραπέζα καί ζή
και εχείνη νά μάς χρησι
ΓΠΙ νίιΤν> υ, Λ ..Λ — ϊ
τιμήν ως-----
Ελπίζομεν κατόπιν των ανωτέρω νά εντεΐνητε καί
ιΊιιΐτ, τάς προσπαθείας σα; διά την ταχυτέραν διάθεσιν
των «βιρβλαΐομηχανων ωστβ νά Ιφοδιασθώσι α-ταντα τα
,Ις τή» «βριοχήν σας χυΗλοφοροϋντα αύιοκίνηια μέχρι
5 τόννων.
Έ«ίσης σά; γνα>ρίζομβν δτι δ νέο; οΰιος τύπος δέον
νά β«νοιΐι5βϊαι απαραιτήτως μβ πληρβς φιλτρον αέρος.
Ούδβμίαν πώλησιν θά δεχθώαβν άνευ φίλτρου.
"Εκρον ευχάριστον γεγονός είναι διι έντός τού μη
ν6; Ίοννίου ή .ό πολύ αρχάς "Ιουλίου θά Ιχωμεν την
ίοναΐότηΐα «ά παραδώσωμεν είς τούς αύΐοκινηΐισΐάς
την νέαν ίξακύλινδρον Πβτρελαιομηχανήν των 108 ΒΗΡ.
Παρακαλούμεν γνωρίσατε τουτο εύρέως διά τοΰ το·
Βΐχοΰ σας ϊύπου «αί νά χρατήσητβ σειράν προτεραιότη¬
τος γνωρίζοντβς χαί ημίν τάς επί τοϋ προκειμένον ένερ
γβίβς οας.
Μβτα τιμης
ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΜΜ. ΚΟΝΤΕΛΛΗΣ
Βιομηχανία καί Εμπόριον αύτοκινήτων
ΓβνικαΙ Έπιχβιρήσεις καί Αντιπροσωπείαι Α Ε.
(ύπονραφαί)
ΟΙ ένδιαφερόμενοι δέον νά άποτείνονται είς
άα&ς ίνα λαμβάνωσιν σειράν προτεραιότητος.
ΑΛΕΕ. ΕΜΜ. ΣΑΚΛΑΜΠΑΝΗΣ
μοποιήση γιά νά τής είσ
πράξωμεν τα δάνεια πού
χορηγή είς τούς αγρότας
Και στηοιζομένη είς τόν
νόμον 4332 τού 1929 δ δ
ποίος νόμος ασφαλώς αφο
ρδ τούς σταφιδεμπόρους
καί τού; εμπόοους τοΰ έλαί
ου, μάς χοινοποιεΐ ότι δέν
πρέπει νά πληρώνομεν κα
παραγωγόν εάν πρώ
προσχομίση
τής Τραπέ
ζης ότι δέν εχει οφειλήν
καί μάς καθιστά ύπευθύ
νους διά την τήρησιν τοϋ
ως δνω νόμου. Ό κ. Διευ
θυντής τής "Αγροτικάς πρέ
πεΐ νά γνωρίζη δτι τα δα
νεια πού χορηγή είς τούς
αγρότας δέν άρχοΰν οΰτε
γιά τα ήμερομΐσθια της
καλλιέργειαν. Τα δλλα πού
νένα
τον δέν μάς
πιστοποιητικόν
σματα (διότι και αύτά τα γ> *■ ι > »
χορηγή ή Τραπέζα έ ° Γ"" ^^^ Λ*το?
χορηγή ή Τραπέζα μέ α* Γ Τ*" μ
μ *« , / μί λαχανεμιτόρους
γαλην φβιδω) χαί την συν1
την
τήρησιν των
των παραγωγών χαΐά τούς
άγόνους μήνας, τα χορηγοΰ
μέν ήμεΐς, χωρΐς γραμμά
τια, χωρίς τόκους, άρκούμβ
νοι μόνον είς μίαν προμή
θείαν νόμιμον χαΐά την
πώλησιν των προΐόντων χαί
αυτήν μειωμένην λόγω τοϋ
μεγάλου συναγωνισμοΰ. Καί
ερωτώμεν τόν κ. Διευθυν
την τή; Άγροτιχής Τραπέ
ζης. Ποία χρήματα θά φρον
τίσωμεν νά είσπράξωμεν;
τής Τραπέζης η τα δικά
μα:; Τώρα πού τέλει ώ νέ ι ή
σαιζόν άντ! νά μάς αφή
σουν τα δανειχά μένουν πά
λι χρεωμένοι είς ημάς. Γνα>
ρίζομεν τί θά μας πή ό χ.
Διευθυντάς: Καί ποίος οας
". Τήν συν|γοοτικήν περιουσίαν πού Ι
οΐκογενειων' ου ·Επ έν εν νά δι
ΕΙΟηΊΕΙΣ
ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
βίπβ
σβΐς;
νά
Τοΰ
τους πιστωνετε
απαντώμεν καί
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ - ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΗ
Διευθυντής
Ό Γυναικολόγος—Μαιευτήρ
ΓΙΑΝΝΗΣ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗΣ
Μέ πλήρη 3τή συμπληρωματική μετεκτταίδευση
■Ις τα ΝοσοκομεΙα ΒΡΙΟΟΑ, ΒΑυΩΕίΟ
Ου Ε *α· ΡΟΗΤ-ΒΟΥΑί σΐό Παρισι.
ϋλαΐεία Αρκαβίου. Τηλέφ. 91—34
ΚΑΙΝΙΚΗ
Απόστολος τίτος,
παθολοπκη - ρευματολογικη
ΠΗ) ΤΗΝ 1ΙΕΤΘΥΗΣΙΝ ΤΩΝ ΙΑΤΡΟΝ
Π- ΦΑΚΙΟΛΑΚΗ-Ν- ΝΤΑΝΑΝΤΑ
Παρά τό Πάρκο «ΘΕΟΤΟΚΟΠΟΥΛΟΣ»
(Παλαιά Νομαρχία)
Τηλέφ. 442
της Άγροτιχής Τραπέζης.
Πάντως ημείς δεν είμεθα
ιατεθβιμένοι νά γίνωμεν
ίσπράκτορες τής Τραπέζης.
Εάν βεβαία οί παραγωγοί
μας μάς 'άφήσουν χρήματα
έ την θέλησίν των και
μάς δώσουν εντολήν νά εί
αι β βο,ιος δ χ. Διευθυν
ής διι πολύ προθύμως θά
ά προσκομΐσωμεν είς τήν
Τράπεζαν. Άλλά διά νά
ούς πιέσωμεν είναι άδύνα
όν διότι τόιε δέν θά μάς
φέρουν ποοΊ'όντα καί θά
εχρώση ή έπιχείοησίς αας.
Ηράκλειον 20)6)57
Εύχαριστώ διά την φιλο
ξενίαν.
Γ. Δ. ΚΟΚΚΙΝΑ.ΚΗΣ
Πρόεδρος Λαγανβμπόρων
_________' Ηρακλείου
ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ
ΕΥΑΓ. ΕΜΜ. ΛΟΓΙΑΔΟΥ
Πλατείαι Άγίου Μηνά (Ρήγα Φεραίου 15)
Φέρεται είς γνώσιν των κ.κ. γονέων κοΐ κηδεμόνωνότι
ήρχισαν έπαναλειτουργοθντα τα Φροντιστήριά μας. Είς
ταυτα καταρτίζονται οί μαθηταί κατά τό πλέον άρΐιώτί
ρον τρόπον χαι υπό μεθοδιχών Παιδαγωγών ηοοκειμένου
νά βΐσαχθοΰν είς τα Γυμνάοια, Εμπορικάς Σχολάς, Ίε·
οατικήν Σχολήν, Τεχνικην Σχολήν κλπ.
Εγγραφαί καί πληροφορίαι είς τα Φρον
τιστήρια
ΕΥΑΓΓ. ΕΜΜ. ΛΟΓΙΑΔΟΥ
ΑΓΟΡΑΖΕΤΑΙ Κάπαρη άκό
τό Κατάστημα τροφίμων «Ά
κρόπολις» Ν, Μπαλτζακη.
ΠΙΗΗΟΙ Β. ΚΙΑΟΚΫίϊί
ΞηροΙ ΚαριτοΙ
Ζαχαρωτά
-ΚΑΜΑΡΑΚΙ-
Έπειτα άπό ίνα χρόνο δια
κοπή άρχισα καί πάλι. Πά
ρακαλώ νά μέ θυμδσιε.
ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΑΙ
ΚΕΜΙΝ6ΤΟΝ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ
ΛΟΥΚΑΚΙΣ
ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΝ
ΕΙΣ ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΟΝ ΣΩΜΑ
Υπό τοϋ Γενικοϋ "Επι
τελβίου Στρατοϋ προεκηρύ
;θη διαγων»σμός διά την
κατάταξιν 7 έθελοντώνΣτρα
τιωτιχών Τεχνικών είς τό
Σώμα Κτηνιατρικού καί
Ιππονείου. Ή άναληφθησο
^ιένη Ιθελουσία ύποχρίωσις
θά είναι 5βτής, τί κατατα
χθησόμενοι δέ θά ύαηρετή
σωσιν ώς στρατιώται άσχέ
ΐως τοΰ βαθμοΰ τόν δποΐ
όν εφρρον ή φέρουν είς
τόν στρατόν. Τα δικαιολο,
γητικά δέον όπως ύποβλη
θώσιν μέχρι 31 Αύγούστου
1957. _____
ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΕΡΓΑ
Χθές την πρωΐαν δ Προί
στάμενος τή; ΤΥΔΚ χ. Β.
Ούρανός, μετέβη είς την πε
ριοχήν Μεσσαράς διά τήν
μελέτην έργων άρδεύσΕως.
Η ΣΗΗΕΡΙΝΗ ΔΙΚΗ
ΤΟΥ ΚΑΐωΥΡΠΟΔΙΚΕΙΟΥ
Κατά τήν σημερινήν δί
κην τοϋ Καχουργιοδιχβίου
Ηρακλείου συνήγορος τοϋ
Μιχ. Παπαπαναγιωτάχη έκ
Χανίων κατηγορουμένου έ
πί παραβάσει τοϋ Γ' ψηφί
σματος, θά είναι δ συμπο
λίτης δικηγόρος κ. Β οί ν
τζος. Ό Μιχ Παπαπαναγιω
τάκης είχεν άθωωθη υπό
των ενό;?κων Χανίων, τό
Δικαστήριον όμως έχήρυξβ
την απόφασιν πεπλανημέ
νην.
ΖΗΤΟΥΝΓΑΙ μαθήτριαι
εΐδικευμέναι καί μή παρά τής
κ. Εύρής Κωνσταντινίδου Μο
δίστας επί τής όδοϋ ΚσρτεροΟ
(πρωην οί κια Μεταξά).
ΠΟΛΟΥΝΤΑΙ 100 πρόβατα
Ιγκαλα όλα νέ α. Πληροφο
ρίαι Κρεοπωλεΐον Μιχ. Μαρή
—Έμμ. Κιαριά.
Παράρτημα Ήρακλαίου
Οί δγγραφόμενθι μαθηταί ίντός τοϋ Ίουνίου
τυγχάνουν Ικπτώσεως 150 δραχμών §πί των
δλων διδάκτρων.
Έ καθ* εκάστην 11—13 ΐτ. μ. χαί
5—8 μ μ
Τό τελειότερα Ραδιόφωνα
Απόλαυσις Μουσικής
Πολυτέλεια εμφανίσεως
Ποικιλία Μοδέλων
Τα φθηνότερα δλων
Άντιπρόθωποι Ν. Ηρακλείου
ΠΛΑΤΑΝΑΚΗΣ - ΤΑΒΛΑΣ
("Οπισθεν ΆγΙου Μηνδ)
ΛΥΚΕΙΟΝ 4Ό ΑΠΟΛΛΩΝ,, .*-, .,-: , ......* .,:
ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ' . ,- '
ΑΠΟΛΥΤΗΡΙΑ ΛΥΚΕ10Υ ΙΣΟΤΙΜΑ ΤΟΙΣ ΔΗΜΟΣΙΟΙΣ Β.Δ. 8-7-55 Φ.Ε.Κ. 173
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
* > ·*,
Ανακοινούμεν διι αί εΐσιτήοιοι Ιξβτάσεις τοΰ ΛυκβΙου «ό ΑΠΟΛΛΩΝ»
θά διβΕαχθώσιν την 4ην Ιουλίου Ι.ϊ. ημέραν Πίαΐτιην καί ώραν 8η» π μ.
Οί ύποψήφιοι δέον νά προσχομίσωσιν είς τό Γραφειον τοΰ Λυχείου
α) Απολυτήριον Δημοτιχοϋ Σχολείον, β) Πισιοποιητιχόν Γβννήσβως χαί
γ) τα Ιξέταστρα.
Τό Λύκειον θέλει λειτουργήσβι χαί κατά τό επόμενον σχολιχόν ίΐος Ιχον
τό αύΐό εκλεκτόν καί πεπειραμένον προσωπικόν, τό οποίον εΐχε χαί χατά τό
λήξαν σχολιχόν εί ο; Ιργαζόμβνον χαθ' δλας τάς πρωϊνάς χαί απογευματινάς ώρας.
Έπίοης παρέχει τήν διαβεβαίωσιν δτι θέλει συνεχΐσει την άγρυπνον ηα
ρακολούθησιν τής έσωσχολικής καί εξωσχολιχής ζωής των μάθη των.
ν · Μΐτά τιμτΐς , „ , »
Ό Διρυθυντής τοϋ ΛυκεΙου " ·- ί »
ΗΡΑΚΛΗΣ ΚΡΙΤΣΩΤΑΚΙΣ ,„ .,
ΑΠΟΛΛΩΝ
Παραοτάσεις άπό 8—10 καί 10—12
ΣΗΜΕΡΟΝ
Η άφροδίΐητοΰ 20ου αΐώνος ΜΠΡΙΖΙΤ ΜΠΑΡΝΤΟ
κατάφορη άκό Σέξ—Άπήλ σέ ιιιά ταιν'ια λαχταρ
σιή πού Θά σας μείνη άξέχαστη.
ΞΕΦΥΛΑΙΖ01.Τ&Σ ΤΗ ΜΜ
'Οβ ύίόθεσις γοητεύη! Ώς έρμηνβία μαννητίζειΙ
ί~«Λ* »ι· -^ ΔβΟτέραν
ΕΞΑΦΑΝΙΣΙΣ ΣΤΟ ΡΙΟ
Μέ την φλογερή Μεξικάνα μάγιοσα τσθ χσρθθ
ΝΙΝΟΝ ΣΒΒΙΛΛΑ
ΌΈ ι Αν" ΑΙ
ΔΙΑΧΩΡΙΣΤΗΡΕΣ
ΕΛΑΙΟΛΑΔΟΥ
ίΙΕΟΥ ΤΤΠΟΤ
«Ε ΑΒΟΞΕΙΔΟΤΑ ΜΕΤΑΑΑ1 '< "τ* ( Τέλειος δΐαχοριομός Περιοσότερον λάδι ι- Ι Ποιοτικά άριστον |* Εϋκολος καοαρισμός 'Εργάζονται χωρίς νερό Πλήρης τεχνικήέξυτϊηρέτησις Μεγάλαι ευκολίαι ηληρωμής τεχνικόν κ. ΛΗΜΝΙΟΣ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΗΛ. 5 93 ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΤΗΝ ΕΚβ»ΕΠΝ ΜΑ2 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Φέρομεν βΐς γνώσιν τής άξιοτίμου πελατβί- άς μας δτι διαλυθβίσης τής μβτά τοΰ κ. Νι- κολάου Ίντζέ έταιρίας καί συνεργασίας μας Ιδρύσαμεν Ιδίαν επιχείρησιν υπό την έπω- νυμίαν ΕΜΜΑΝ. ΚΑΚΕΠΑΚΗΣ : ΑΠΟΘΗΚΗ ΦΙΛΙΚΟΝ "Οπισθεν παλαιοΰ Κα«)τος έ«1 τή; όίοθ Καγιαμκή ({νανΐι Λβμπιοάχη—Ζαφειροπούλου) Πώλησις χονδρική Τιμαί εντελώς ΛΣΥιΝΑΓΩΝΙΣΤΟΙ ΧΑΡΙΑΑΟΣ Είς «ό τελείως άναχαινισθέν έξοχικόν Κέντρον «ΧΑΡΙΛΑΟΣ» μέ την άσύγκρι νόν πίθταν χορού, την ώραιοτάτην δια κόθμησιντήνγβμάιην μπρίο όβχήσΐρατοΰ ΤΟΛΗ ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ πλαισιουμενη μ έ τόν έξαίρβτο βιολίστα ΓΙΑΝΝΗ ΠΑΠΑΓΡΑΜΜΑΤΙΟΥ Λ ! καί τόν γλυκήν τραγουδιθΐήν -| ^ ΧΡΗΣΤΟΝ ΝΑΚΟΝ Θά περάσετε μιά παραοειΰιακή βραδυά. Τό ραντεβοϋ σας στό οΐχογενειαχόν κέντρον τοΰ Ηρακλείου ΧΑΡΙΛΑΟΣ _^.·'* ., , Τηλέφ. 90—12 ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ '»1*■»—■■■ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Η Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΧΗΜΒΡΙΝΗΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
Νεώτεραι είδήσεις
ΠΑΤΡΙΣ
Τελευταία ϋοο
ΣΟΒΙΕΤΙΚΟΝ ΚΑΤΑΔΡΟΜΙΚΟΝ
ΚΑΙ ΛΥΟ ΑΑΑΑ ΠΟΛΕΜΙΚΑ ΣΚΑΦΗ
ΔΙΗΛΘΟΝ ΧΘΕΣ ΤΟΝ ΒΟΣΠΟΡΟΝ
ΚΑΤΑ ΤΟΥΣ ΡΩΣΟΥΣ ΔΙΕΞΑΓΟΥΝ ΑΣΚΗΣΕΙΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20 — Σο νων.
βιετικόν καταδρομιχόν Πάντως την κίνησιν
κοί δύο πλοϊα συνοδεί τοϋ ρωσικοΰ στόλου πά
άς διήλθον τόν Βόσπο
ρον κατευθυνόμεναπρός
την Μεσόγειον ενωρίς
σήμερον.
Την παρελθούσαν έ
βδομάδα ή Σοβ ετική
"Ενωσις επληροφόρησεν
την Τουρκίαν συμφώ
νως πρός χούς δρους τής
συνθήκης τού Μοντρέ
ότι πολεμικά σκάφη της
σκοπεύουν νά διέλθουν
τόν Βόσπορον λέγουσα
δτι ταυτα διεξάγουν
ναυτικάς τάσκήσεις. Τό
Σσβιετικόν καταδρομι
ρακολουθοϋν οί άρχηγοί
τού βρβττανικοϋ στόλου
τής ΜεσογβΙου καί τού
6ου Άμβρικανικοΰ στό
λου. Τηλβγραφήματα έκ
Μαδρίτης ά ναφβρουν ότι
ό ευρισκόμενος έκεϊ Άμε
ρικανός ναύαρχο; Μπρά
ουν εδήλωσεν χαρακτη
_Γ0 ΚΟΜΜα ΤΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΕΣΤΙΓΜΑΤΙΣΕ ΜΕ ΒΑΡΕΙΑ! ΦΡΑΣΕΙΣ
ΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ ΒΑΣΑΝΙΣΤΗΡΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ 2Ο.-ΤάΚόιι
ματα τής Άνιιπολιτβύ
σεως διά σημερινών ά
νακοινώσβών των έ*·
φράζουν τόν αποτροπια¬
σμόν των διά τα βασα
νιστήρια είς τα όποία
ύποβάλλουν αί Βρβττα
νικαί αρχαί τού; Κυπρί
ούς πατριώτας καί τα ό
Χθές
πιθανώτα
τα κάτι, τό οποίον ημείς
γνωρίζομεν ά πό μακροϋ
«Μιχαήλ
άξ
δηλαδή δτι
έπιδείξεις
πάντοτε εντύπωσιν. Ββ
βαίως δμως οί Ρα)σοι
Κουτούζωφ»'βχουν ηάι νόμιμον δι
Ου τω υπό τοΰ Κόμ
ματος των Φιελίυ 'ίέρω ν
"Ιναυΐ1η«]' ανεκοινώθησαν τα άκό
προκαλουν λουθα.
αφρίκην έχουν ποοκα
λέση αί ανακοίνωσις
τού έθνάρχου Μ α χαρ ου
«Μιχαήλ Κουτούζωφ» χ μμ
τής τάξεως Λενβμλώφ καίωμα νά ένβργήσουν δια τα βασανισΐηρια των
έκτοπίσματος 15 450 τόν ώς ένεργοΰν». ι·Κλ.λτιν«·ι· τη ητοίπ Λτλ
ΕΓΕΝΕΤΟ Η ΤΡΙΤΗ ΘΕΡΜΟΠΪΡΗΝΪΚΗ
ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΗ ΕΚΡΗΞΙΣ ΕΙΣ ΕΙΡΗΝΙΚΟΝ
Ελλήνων τα ότοία
' μάζουν την Βρβττανικήν
Κυβέρνησιν είς την Κύ
προν. Καί είναι άληθώ;
" ή'Ελ
.δέν
Ενώπιον δλων
Η ΒΟΜΒΑ ΕΡΡΙΦΘΗ ΑΠΟ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟΝ των διβθνών 03Υανισμώ.
________________________ χρήσιν αυτών των στοι
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20 - Ή όσον άφορά τό μέγβθος Χ? ων έκ
Βρβττανία προέβη είς|ή τα άποτελέσματα τήςέ
μβτρων
ένηαβ'ρω
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑΙ ΤΩΝ ΑΓΓΛΩΝ ΝΑ ΔΙΑΨΕΥΣΟΥΝ ΤΟΝ ΜΑΚΑΡΙΟΝ
λώς τό συμπέρασμα δτι
άχόμη καί διά λόγου;
άνθρωπισμοΰ δέν είναι
πλέον έπιτετραμμένη ή
Β,ρβττανική παρουσ'α
είς την Κύπραν».
Είς άναλ,όγου; δηλώ
σβις προέβησαν ό Άρχη
γός τής ΕΠΕΚ κ. Σ Πχ
σιν τή; διεθνοΰ; κοινή:
γνώμη;
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20-Έ*
πρόσαΐπος τού Βοεΐτανι
κου Υτουργείου τόν
Άποικιών έσχολίασβν
τάς χθεσινάς δηλώσ'ΐς
____ _ τοϋ Άρχιεπισχότου Μ ι
ποΓπολίτη;* και τού Λαϊ ' καρίου είς Αθήνας διά
Κ τών όπο'ων ούΐος κατη
«αί γορεί τας δυνάμεις Ά
σφαλείας έν Κύτοφ ότι
ύ-τοβίλλου»· τού; 'Έ^λη
νας Κυπρίου; εί: μβσαι
ωνικά βασανιστήσια.
Ύπεγράμμυεν δ εί τό
πλή?βς κβίνβνον των κα
Κόμ μ α τος κ.
Τσαλδ ίρης καθώ;
τόΔΚΕΛ
Ό Δήμαρχος Αθηναι
ων χ Κ,ατσώτας συνβκά
λεσεν διά την 6ην άπο
γευματινήν σήμερον τό
Δηιιατικόν Σι)μβού.'θ/
είς έκτακτον συνεδρία
σιν προκειμένον νά προ
βΐ είς την λήψιν άπορί
σεως πβρί σογ<λήσβω; τοΰ Αθηναι <οΰ λαοΰ είς συγκέντρωσιν δια μαρτυρίας διά τα βασ* νιστήρια είς τα ότοία ύ ποβάλ,λονται οί Κύπριθ' ύ "Αλ την τρίτην θβρμοπυρη νίκην έκρηξιν υπεράνω Εϋ Η έκρη «ρήξεως. Αΰιηέγένβτοβίς ΰ ί θ ό υπό τών "Αγγλων, Ό κ. Κ'ΐτσώΐας διά _______μακρών δηλώσεων τού τών οποίων, έστιγαβτισίν τού; β«»βτ συνείδησιν ο'ων Ι τανού; τυράννου; τής έλβυθέρων άνθρώ Κύπρου καί άνβκοίνω κίνδυνος έχ, τής πτώσε την ως ραδιενεργοΰ τέφρας Άναμβνεται έν τού τοΰ Είρηνικοΰ. Ή ξις συμπληρώνβι παρούσαν σειράν τών δοκιμών. 'Η βόμβα έρρί φθη υπό αεριοπροωθου ύϊΐηοεσιαι της Μεγάλης μέν ου άεροπλάνου τής Βρεττανίας θά καθορί Βρεττανικής Βασιλικής σουν έν γενικαίς λεπτο άεροπορίας άλλά δέν έ μερείαις τα άποτελέσμα δόθησαν λεπτομέρειαι τα τής έκρήξεως, -- ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙ1ΩΜΕΝ „, ΔΙΑ «II Ι1ΦΪΙΙΑ11ΕΙΙΑΠΟ Μ ΓΡΙΠΠΒΗ «ρήξεως. Αΰιηέγένβτοβίς ρ ρ μβγα ΰψος ίνα μειωθή ό πων ^ά συνήγβτο βσφα σεν δτι θά ληφθή σειρα ΗΡΧΙΣΕΝ Η ΑΝΑΠΤΥΞΙΣ ΤΟΝ ΝΕΠΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ ΣΧΕΪΪΟΝ ΔΙΑ ΤΟΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΝ ΑΦΟΠΛΙΣΜΟΝ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 20 —Κατά πληροφϊρίας βι< Λονδίνου είς την έκβί συνεδριάζουσα ν ύποβπιτρο πήν άφοπλισμοϋ ό Άντιπρόσωπος τής Άμβριχής « Σιασσβν ήίΧΐσβ την ανάπτυξιν των νέω» Ά μβοικανικών σχεδίων διά τόν άροπλισμόν. Ή ά νάπτυξις τών έν λόγφ σχεδίων θα διαρκέση πολ λ,άς ήμ.ερας Έν τφ μεταξύ είς την Γβρουσίαν τών Ήνωμ. Πολιτειών ό Δημοκρατικός Γερουσ αστής κ. Τζόν σ3»> — άρχηγος τή; πλειοψηφίας— έδήλωσβ» δα
ή Γβρουσια είναι έΐοίμη να αποστείλη όμάδα πά
οατηρητών είς τάς συνομιλίας τοΰ Λονδίνου έφ'
όσον ήθελεν έγκρίνη τουτο ό Π^όβδ^ος Άΐζβνχά
ουερ. 'Ο Άμβρικανός γβρουσιαστής ύπβγράμμισβν
έ τί τή εΰ<αιρίοι ταύίη τή»» μεγίστη ν σπουδαιότη τα και σοβιρότητα την όποιαν προαέλαβον ή αί συνομιλίαι διά τόν αφοπλισμόν. ΙΪΙΙΙϊίΐΓΒΙ ΤΟΥ »»ΙΙΙ11ΕΙΤ 0ΝΑΚΤΕΣ ΑΙΑ ΣΕΙΣ)Ι *ΕΙΓ ...,γλιι ΑΚΡΑΝ Άοχιεπι Μ ικαρίου δέ/ ελήφθη ά<όμη. Ο έν λό γοο ό έ^ήλ έ-ιπρόσω τος δ πολ,λοί άπό τού; ίσχυρισμού; τού Άρχιβ πισ><όπου είναι παλ-αιοί καί έ<ουν ή^η χθή άναληθύΐ;. "Άλλοι (σχυρισμοί δέ είναι ά σαφείς» Ό Ε «πρόσω τος τοΰ Βρβτιΐανικοΰ Υπουρ νβίου άτοικιών εί/τ ι ν δα γβ ικό; αί καΐηγο ριαι τού 'Αοχιβτ. σκό που είναι ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20 — Τό θνών προβλημάτων. άθ δημοσιογραφικόν δίγα «ον τοΰ Γιουγκοσλαυί κομμουνισπκοΰ «Μπάρμπα» ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 20 -Έπιά ναΰται έτραυμα τίσθη,σαν χί)έ; έ-τί τοΰ ' Αμερικανικόν άβροπλανο φόοου «Φ^αγκλίνος Ροΰσββλτ» ευρισκόμενοι) έν πλφ συνβπε α όιαρρήξβως σωλήνος άτμοδύψηλής πιέσεω; 5 έ* τών άι/ό^ών αυτών ευρίσκονται έν κρισιμα) καταστάσει ένώ τών λοιπών δύο ή κατάστασις είναι σοβαρά. Τό γιγαντιαΐον αβρο πλανοφόρον κατευθύνβται πρός την βίς Φλ,ωρίδα βίσιν τού. Νοσοκομιακά αύτοκίνητα άναμένου* ή η εί; την προβ^ήτα διά νά παραλάβ3υν τού; τραυματίας___________________ β ΙΙΙΙΙΗΗΚΓΗΚΙ II Μ\Μ\ΙΜ Β1Β1Ν ΤΙΙ ΕΜΜ II» ΐηΊΙ ΙΤΕΤΙΡΙΙΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20.— Μβχρι α(ιγμής ού>ένσχό
λιον εγένετο άπό Ρωσικής πλευράς διά την έχθε
σιν τής βϊόική; έπιτροπής τών Ήνωμένων Εθνών
διά τή. ότοίας καταδικάζβται ή Σοβ βτική έπέα
βάσις είς Ούν/γαρίαν πλήν ενός σχολίου τού Ρα
------------------------- διοσταθμοΰ τής Μόσχας.
Αρθρον τής εφημερίδος «Μπάρμπα» Ι Τό σχόλιον τούτον χαρακτηρίζει την ί< , θέσιν ώς «χονδροειδή, ψεύακη, αη*)ιασ£ΐκή καί προπαγανδισΐική βόμβα τών Ήνωμένων Πολι τειών». Η ΠΟΥΓΚΟΣΛΛΒ1Α ΚΛΙ Η Σ0Β1ΕΤΙΚΗ ΕΝΩΣΙΣ ΘΑ ΣΥΝΕΡΓΑΣΘΟΥΝ ΕΙΣ ΤΑ ΑΙΕΘΝΗ ΘΕΗΑΤΑ γράφει σήμερον δτι Γιουγκοσλαυία καί Σοβιετική "Ενωσις συ β ΟΔΗΓΙΑΙ ΤΟΥ ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΟΥ ΚΕΝΤΡΟί νεργάζονται ένεργώς είς -------------------------------------------ι τό διεθνές πεδίον καί Ή ΓοίΛΐΐη μβίαδίδβΐαι ι ηόδια οας είναι ύγρά δταν δ" ύ«άοχβι μ3ΐσ1ύ των Ι ά βέ δ εί°ε1α π°1°Χϊ Ομ°?ω κυρίοις άπό άμεση Ε/ιοφί) μέ μολυσμένα πρόσωπσ· 2. Είδικώτερα σέ μερι ν.έ; σταγόνες πού Ιμπέμττον μέ τόν βήχα, τό φιάρνισμα, δ ρΕύμΐτα φοράιε βρεγμένα ι ταν έκτίθεσθβ οέ καί σέ κακοκαιρίβς. 4. Δυθϋολώιερι θά χολ λήσετε άν άποφεύγετε τα μέ Τό άρθρον τή; μβρίδος άφ βροΰται έφη βίς την πρώτην επέτειον άπό τή; υπογραφή; τοΰ κοινοθ άναχοινωίΐέντος Κόμινφορμ τό 1948. Είς Μόαχαν ή έφηιιβ ρΐς «Πράβ)α> άώ
ά
ρ
νει σήαβρθν ;
την έιέτβιον τό όποον
ύτογραιιμίζβι ότι διά νά
τής Σοβιετικήν καί Γιου βίλτιωθοϋν περαιτέρω
γκοσλαβ χής Κυββρνήσβ οί Σοβ ετογιουγκο^αυ
ω; τό οποίον βθβτβν ΐχοί σ/έαεις
τέρμα είς την ψυ<ρόΐη ενισχυθή ή τίς χειραψΐες, τό φίλημα, ά ρη πού ύπάρχβι πολύ; «ό ΜΟμα καί μέ ποιήρια, π& σμος, Κινημαιογράφοι, Θία τσέιες, μανιήλια, φλυιζάνια καί άλλα άντιχειμενα πού έ γρησιμοπο ησβ ποόσωπο ή δή μολυσμένο άπό γρ'παη. 3 Εύκολώΐερο θά κολλή σρτε άν ό δργανισμός σα: ίΐναι άδύνατος διαν εϊσασιε πολύ χουρασμένος δταν τα ΕΤΕΛΕΣΘΗ ΧΘΕΣ ΕΝ ΣΥΡΡΟΗ ΚΟΣΜΟΥ ΤΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ ΤΟΥ ΓΡΗΓΟΡ. ΖΕΡΒΟΥΔΑΚΗ τρα, καφε,νεια, συγχενιοω οεις, ουνωσιΐσμούς. νία5 πρέπει νά _ - . ._ .... θυνβργασία πού εδημιουργήθη είς τα πολλά πβ)ία δπου _ ..-«.-„.. -,--.,_ ---- την εκδίωξιν τής' υφίσταται πλήρης ένό επί διαφόρων διβ Γιουγκοσλαβίας άπό την τη-, τα Ο Φ9ΗΕΥΣΙΙ ΤΟΗ ΕΙΣ ΤΑΣ Σ ΛΡΪ1Σ ΖΟΟΝΟΣΟΣ Διά χθεσΐνο'ι τηλεγραφή ιιιιτ ις τού δ Π(>όε.δοος τής
Κοινόιηΐος Πατσιπέριυ ά
την πρωίαν βίς τόν
Ίβρόν Ναόν Αγ Κων)νου
(Νεκροταφείον) Ιτελέσθη
τεσσαραχονθήμερον μνημό
ουνον τοΰ αειμνήστου συμ
πολΐοιυ νευρολόγου—ψυχι
αΊοου Γρηνορίου Ζ ρβου
δάχη, ίίοουργονντος τού
Παν οο. Πρωτοσυγκέλλου
ιτΚ Ι. Μητροπόλίως άρχι
μανδρΐτου κ Φ.λοθέου Βου
ίουνιεράκη. Είς τό μνημό
Ουνον παρέστησαν δ Πρόε
δρος ΐοϋ Δημοτικόν Συμ
βουλίου Ιαιρός κ. Στυλ
Γιαμαλάχηί", ό Πρόεδρος
τοθ Ίπτριχοϋ Συλλόγου κ
Γρηγ. Χατζιδάκης μεθ' δλό
κλήρον τού !Ιατρι>ού κό
ομού τής πόλεως μας, ώς
*αΛ πλήθη συμττολιτών οΐιι
ν«ς ήνωσαν ιάς δ ήσεις των
μετά της Έκκλησίας κηι
τών άπαρηγορήτων οίκεΐ
Ιον συΕύγου καί ά*(ελφών
«οί Ικλιπόντος ύΐτέρ άνα
Λπύσεως τής ψυχής τοϋάλη
βμονήτου νευρολόγου Ιατροϋ
6 οποίος δέν υπήρξεν μό
νόν ό Ιξοχο; επιστήμων άλ
λά καί 6 τέλειος Λνθρωπος
ΑΘΗΝΙ 20. — Παρε,νών δπου ου ος έκραιεί
---------,._-,. δοθή είς τάς άμεριχανι ]το άλλ' εγνώσθη άπό ,
5 Μην έπισ<έπΐεοθε τρό κάς στρατιωτικάς αρχάς χθεσινά τηλεγραφήματα( ν"Φε0ει π0'? Τπν Νιαορχί σωηα πού εχουν γρίτηη. χθές ό κρατθύμενος είς των άμβρικανικών πρα]αν Ήρικλβίουδιι έ>εφινΙ
σ8η σπληνάνθρ «Ε επί αίγο
.--,..,-.,---—, πΡ βίΐων τής Κοινότητος
ύποσμηνιας Μαριο Μου τεντ Πρές». - ? -
ν,, νι . . ,ττ , ϊ ι ,α ι°υ χαι αίτειται την μεΐά
ζάλ·, ό οποίος, ω; γνω Η απόφασις έτηοήθη . ' ^
στόν, προβφυλακίσθη ύ μυσΐική καί άπβτέλβσβν Ρισινιου ίΝομθΗΐηνιάΐρου
πό τών έλληνικών δι αίφνιδιασμόν καί δι' αύ "Ρ^ί κατασίολήν χαί λήψ,ν
καστ.κών άρχών διότι τού; τού; "Ελληνας δι
Μή μΕταχειρίζεσθε τα άντι τ'ην Γενικήν 'Ασφάλειαν κτορβ ων «Γιουνάΐτεντ
κϊίμίνα «ούς. Πλένειε τακτι "Αθηνών Άμβρικανός Πβές» καΐ «Άσσοσιέΐ
κά τα γέρια σας
6. Οίαν βή^ετε ή ωταρ
νίζεοθβ βάζετϊ πάνιοτε τό
μαντήλι μτροστά στό στό
μη σας. "Εισί προφυλάσσε
ρ
τε τόν διπλανό σας.
7. Ποοσέξατί
οον τα παιδία σας. Μην τα
άφίνετβ στό κρύο χαί την
ύγρασία. Μην Εεχνάτε άκό
μη νά σερίζετε καλά τα δω
μάχια τοΰ δτνου.
8 "Αν αΐσθανθήτβ κου
Ιξάνιληση έλαφρά ο1
γη πόνους στούς μΰς καί πυ
ρετό
σπ(η σπ^, πέοβ
τε άμέσως στό χρίββατι ά
πομονωθήτβ καί φωνάξειε
τόν γιατρό».
Ποτέ δέν Εέρει κανείς
μπορεΐ νά δ5ηγήιη μιά
άαλή γρίππη
Γι' αύτό προσέξατβ τίς δ
δηγι'ες καί προφυλαχθτΐτί
Ετσι Ροηθήτ·1 τόν ίαυτό
σας «αί τούς άλλους άνθρώ
πους γύρω σας.
( Εχ τού Ύγειθνομικοΰ
Κέντρου Ηρακλείου)
ρ ;
πρό μηνός πβρίπου βίς ; κηγόρους τού.
τόν "Λλιμον ποιρέσυρβ
καί έφόνβυσβ μέ τό αΰ
τοκίνητόν τού τόν στρα
Τΐγόν καί βουλ·υ:ήν
ΕΔΑ Σ Σ
των βνδειχνυομδνων
το(ον.
ΤΟ Φ3Ρ0Α0ΠΚ0Η ΟΡΟΒΑΗΜΑ ΤΗΣ ΕΜ1Δ0Σ
τής ΕΔΑ Στέφανον Σα
ραφήν καί έτραυμάτισβ
σοβαρώς την σύζυγον
τού Μάριον. Κατά παρα
σχεθείσας αρμοδίως πλη
ρθφθρίας, Μουζάλι, συμ
φώνως πρός την ύφιστα
με'νην σύμβασιν, θά κρα
τηθή υπό τών άμεριχα
νίκων άρχών έν προφυ
λακίσβι μέχρι τής ήμέ
ρας τής δίκης τού ένώ
πιον τδν έλληνικών δι
χαστηρίων.
Η είδησις πβρί παρα
δόσεως τοΰ Μουζάλι βίς
τάς άμβρικανικσς αρχάς
δέν εδόθη άπό την Γβνι
Μην Ασφάλειαν Άθη
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ Ζ.ΩΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
'Η κίνησις είς την άγο
θάν μας εγχωρίων «ροίόν
των είχε χθές ώς κάτωθι»
ΕΛΑΙΑ: 'Η κίνησις ήτο
χηλαρά. Τα λαμΐτάντε προσε
πό 8 80-9 20
Ταχτάδες δρ. 4
ΣΙΤΗΡα,
3.60 Κριθή
Σουλτανίνα
ουηνος την απώλειαν θοη φέροντο πρός 19,20 δρ. ΐΒρώμτ, δριχμά(4
νεΐ ϋ »οινων(α χοΰ Ήρα παρέμεινον δμως δνβυ άγθ| ^ΑΡΟΥΠΐΑ
V»
Ίθ.τ
2,60
ΜΑε(οΐ).
ρασιών.
Χρυοί λ(()η| 310.90.
Ι 90
έκ
χτυλουργίιις
άπειολμήθη
τή;
ή
Γης βίλ'ιοος)
«ήν οποίαν
νη ής μ λε ά νά έ* β <λη πελτιον επί τής ία»χ ίρεως ή 3'λιον εΐδών λιιϊ ή, κατα φανερών έσόδων τ>)ϋ ποοϋ , ν(«λώσεωι;
πολογισμοΰ άναφρρ ο κ Βου ' Ό φ ρας χύ<λου έργ,ισι λευιαί τό ίξής: Αί ί'(ϊα^ω,ών β/ιί τών είσιγω/ών έκ τού §ξωτεριχοϋ ό Εΐσπριΐιό μ«νος ά/τό τα τελω^εΐα κα τα την εισαγωγήν άΐτέδωηε γαί πέρυσι ήο ιν 440 έ< δολλάρια. Εφέτος πρ ι£ «βιαι δτι θά ϊΐνπ 480 490 |< δολλάριπ. "Η'ϊη τοϋ ποώ:ου τκιραμηνου ή έχΐέ •εσις πεΐθκι περί τούτου. Ό περυσινός προϋ ιολογι τού ήυεοολογια 195ί1 σμός δηλ. κου Ιτου; μέ εΐσαγωγάς 440 Ι* δολ λαρΓων 1β°6 Ικ. δρ ιχμάς εσοδα έκ δισμώνείδών γβνι κου έμτορίου. Π ός ρΤν «ι δυνατό»» ρφί το; μέ 490 |<. δοΛλάςπα εί σιγωγάς τ » σ^επκ ν εσ >^ >ν
νά καταβιβίζβται είς 1450
ίκ. δραχμάς; Π··ρυσι* άτό
τό ?σ )δον τής ζαχχάρεως
τοΰ κεφαλαΐου 1 Μς τοΰ
πρηΟτολογισαοΠ είσέιτραξβ
τό Κοάτος 555 Ι< δρκμάς. Αιά ποίον λόγον έφ-ιος θά μ«ια)ί)ή βίς τοιαύτηί χλι'αι κα ή ιΐθιγωγή ζακχάοκο τό έΈσ>ΐροιχόν ώ ιπ νά
?ν Ιο ιΛον 4>ίΟ Ι< ιών; Μά^ω; ή Κυβρ χατά τό ήιΐ?ροο/ιακό·' Ιως 1956 637 ί<. δριχαά:, Έ παναλαμβάνω μέ είσιγω^άς 443 έ·». δθλλιρίων. Π ός είναι δυνατόν μέ ηύ:ημί νας χατά 51 ε <. δολλάρια τάς ιΐσΐγω/άς έφ-;τος νά ά ποιώση μό»ον 450 Ιί. δριχ μών. Μ)νον είς τα δύ) αύ τα χονούλΐΊ τοΰ πρ υ ιολο γισμοΰ ύπάο^ει χυιαφΐνής άπόκρυψ.ς έσόδων χή; χάξε ω; των 630-703 |< δραχ μών. (Συνεχίζειαι) ΕΠΑΝΗΛΘΕΝ Ο ΣΕΒΛΣΜΙΩΓΑΓΟΣ Επανήλθεν χθές άε ροπορκΩς έξ Αθηνών ό Σεβ Μη-ροποΜΐης Κρή της κ. Εύγένιος. ΕΧΑΛΑΡΩΘΗΣΑΝ ΟΙ ΕΜΠΟΡΙΚΟΙ ΠΕΡΙ0ΡΙΣΜ01 ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΡΩΣΙΑΙΤ ΟΥ ΣΙΓΚΤΩΜ 20.—Κατ' ανακοίνωσιν τοθύτΐουρ γείου Έμιτορίου τής Άμερικής εγένοντο εΐδικαΐ παραχωρησεις δ.ά μή στρατηγκά ειδή έξαγομένα πρ^ς.τήν Σοβιετικήν "Ενωσιν Συγκεκριμένως ένϊ κριθη κατάλογος έξαγωγής είς την Σοβ ετικήνΈνω σιν 200 εισέτι υή στρστηγικών ύλόν. Η,Ις την Ιδίαν ανακοίνωσιν ιονΐζεται δτιπαραμένειέν (σχύ'ί ή άπα γόρευσις τής έξαγωγής στρατηγικών ύλών είς την Ρωσ αν καί τδς δορυφόρους χώρας ώς έιτΐσης καί ή απαγόρευσις Άμερκανικών έξαγων-ν είς την Κομμουνισιικήν Κιναν. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20— Ό"~Ίνδός πρωθυπουργός κ. ΝεχροΟ άφΐχθη είς Νορβηγ'α»/ προερχόμενος έκ Φινλανδ άς Οΰτος έπισκετττεται όλας τος Σκανδ νιυϊκας χώρας καθ" οδόν πρός τό Λονδίνον δπου θά έλθη διά νά συμμετάσχη είς την σύσ-εψν τών πρωθυπουργόν τής Κοινοπολιτείας. ν - -, ί 81 ΔΕΙεΙΫΜ II ΗΙΤΑΘΕΙίΙΣ ΕΙΣ ΤΡ1ΪΙΙ μάκωσις τούτων άναλό γως τής χρονικής διαρ κε:ας τής καταθέσεως Μέχρι τής δημιουργΙ άς συνθη<ών χσμηλων έττιτοκίων διά τάς μεσο προθέσμους καί μακρο προθέσμους χορηγήσεις έκ τοϋ 10ο)ο κρατεί ή σκέψις δπως σδται πρσγ ματοποιοθνται με χαμη λόν έπιτόκιον, έιτιδοτου μένων τών ζημιουμένω^ ΤραπεζΛν έκ τοθ προϋ πολογισμοϋ, ΑΝΕΧΩΡΗΣΕΝ ΧθΐΓ Ο ΗΛΙΑΣ ΕΡΕΜΠΟΥΡΓΚ Χθές την πρωΐαν δ ϊδν'" σκόμενος άπό πριχθές ''_- Ηράκλειον χορυφαϊοε Υ<ο σος συγγραφεύς κ. *ΗΜ"? Έρεμπουργκ χαί οί συ ο δ^ύοντες αυτόν, Γ' Γρΐϋ"'' τεύ, τής έν Αθήναις Σ(0>
ετιχής Πρεοβίίας κ. Π'
τρώβ κπί ό Έλλπνιστή; *·
Μπελέτσκυ μΒτέβησαν ϊ'ί
Φιΐσιό», όμοΰ μετά
'Κφόρπυ Άρχαιοτήτα)
Νικ. Πλάΐωνο;. Ό κ.(
ρρμπουρ/κ χαί οί μετ
τού έπεοτρεψιν τάς
Ρρινά; ώ?ας είς '
χαΐ τό άπόγευμα . _ ,
σαν άεροποριχώς ίΛΐ
ΠΑΤΡΙΣ
Τελευταία ϋοο
ΣΟΒΙΕΤΙΚΟΝ ΚΑΤΑΔΡΟΜΙΚΟΝ
ΚΑΙ ΛΥΟ ΑΑΑΑ ΠΟΛΕΜΙΚΑ ΣΚΑΦΗ
ΔΙΗΛΘΟΝ ΧΘΕΣ ΤΟΝ ΒΟΣΠΟΡΟΝ
ΚΑΤΑ ΤΟΥΣ ΡΩΣΟΥΣ ΔΙΕΞΑΓΟΥΝ ΑΣΚΗΣΕΙΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20 — Σο νων.
βιετικόν καταδρομιχόν Πάντως την κίνησιν
κοί δύο πλοϊα συνοδεί τοϋ ρωσικοΰ στόλου πά
άς διήλθον τόν Βόσπο
ρον κατευθυνόμεναπρός
την Μεσόγειον ενωρίς
σήμερον.
Την παρελθούσαν έ
βδομάδα ή Σοβ ετική
"Ενωσις επληροφόρησεν
την Τουρκίαν συμφώ
νως πρός χούς δρους τής
συνθήκης τού Μοντρέ
ότι πολεμικά σκάφη της
σκοπεύουν νά διέλθουν
τόν Βόσπορον λέγουσα
δτι ταυτα διεξάγουν
ναυτικάς τάσκήσεις. Τό
Σσβιετικόν καταδρομι
ρακολουθοϋν οί άρχηγοί
τού βρβττανικοϋ στόλου
τής ΜεσογβΙου καί τού
6ου Άμβρικανικοΰ στό
λου. Τηλβγραφήματα έκ
Μαδρίτης ά ναφβρουν ότι
ό ευρισκόμενος έκεϊ Άμε
ρικανός ναύαρχο; Μπρά
ουν εδήλωσεν χαρακτη
_Γ0 ΚΟΜΜα ΤΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΕΣΤΙΓΜΑΤΙΣΕ ΜΕ ΒΑΡΕΙΑ! ΦΡΑΣΕΙΣ
ΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ ΒΑΣΑΝΙΣΤΗΡΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ 2Ο.-ΤάΚόιι
ματα τής Άνιιπολιτβύ
σεως διά σημερινών ά
νακοινώσβών των έ*·
φράζουν τόν αποτροπια¬
σμόν των διά τα βασα
νιστήρια είς τα όποία
ύποβάλλουν αί Βρβττα
νικαί αρχαί τού; Κυπρί
ούς πατριώτας καί τα ό
Χθές
πιθανώτα
τα κάτι, τό οποίον ημείς
γνωρίζομεν ά πό μακροϋ
«Μιχαήλ
άξ
δηλαδή δτι
έπιδείξεις
πάντοτε εντύπωσιν. Ββ
βαίως δμως οί Ρα)σοι
Κουτούζωφ»'βχουν ηάι νόμιμον δι
Ου τω υπό τοΰ Κόμ
ματος των Φιελίυ 'ίέρω ν
"Ιναυΐ1η«]' ανεκοινώθησαν τα άκό
προκαλουν λουθα.
αφρίκην έχουν ποοκα
λέση αί ανακοίνωσις
τού έθνάρχου Μ α χαρ ου
«Μιχαήλ Κουτούζωφ» χ μμ
τής τάξεως Λενβμλώφ καίωμα νά ένβργήσουν δια τα βασανισΐηρια των
έκτοπίσματος 15 450 τόν ώς ένεργοΰν». ι·Κλ.λτιν«·ι· τη ητοίπ Λτλ
ΕΓΕΝΕΤΟ Η ΤΡΙΤΗ ΘΕΡΜΟΠΪΡΗΝΪΚΗ
ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΗ ΕΚΡΗΞΙΣ ΕΙΣ ΕΙΡΗΝΙΚΟΝ
Ελλήνων τα ότοία
' μάζουν την Βρβττανικήν
Κυβέρνησιν είς την Κύ
προν. Καί είναι άληθώ;
" ή'Ελ
.δέν
Ενώπιον δλων
Η ΒΟΜΒΑ ΕΡΡΙΦΘΗ ΑΠΟ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟΝ των διβθνών 03Υανισμώ.
________________________ χρήσιν αυτών των στοι
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20 - Ή όσον άφορά τό μέγβθος Χ? ων έκ
Βρβττανία προέβη είς|ή τα άποτελέσματα τήςέ
μβτρων
ένηαβ'ρω
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑΙ ΤΩΝ ΑΓΓΛΩΝ ΝΑ ΔΙΑΨΕΥΣΟΥΝ ΤΟΝ ΜΑΚΑΡΙΟΝ
λώς τό συμπέρασμα δτι
άχόμη καί διά λόγου;
άνθρωπισμοΰ δέν είναι
πλέον έπιτετραμμένη ή
Β,ρβττανική παρουσ'α
είς την Κύπραν».
Είς άναλ,όγου; δηλώ
σβις προέβησαν ό Άρχη
γός τής ΕΠΕΚ κ. Σ Πχ
σιν τή; διεθνοΰ; κοινή:
γνώμη;
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20-Έ*
πρόσαΐπος τού Βοεΐτανι
κου Υτουργείου τόν
Άποικιών έσχολίασβν
τάς χθεσινάς δηλώσ'ΐς
____ _ τοϋ Άρχιεπισχότου Μ ι
ποΓπολίτη;* και τού Λαϊ ' καρίου είς Αθήνας διά
Κ τών όπο'ων ούΐος κατη
«αί γορεί τας δυνάμεις Ά
σφαλείας έν Κύτοφ ότι
ύ-τοβίλλου»· τού; 'Έ^λη
νας Κυπρίου; εί: μβσαι
ωνικά βασανιστήσια.
Ύπεγράμμυεν δ εί τό
πλή?βς κβίνβνον των κα
Κόμ μ α τος κ.
Τσαλδ ίρης καθώ;
τόΔΚΕΛ
Ό Δήμαρχος Αθηναι
ων χ Κ,ατσώτας συνβκά
λεσεν διά την 6ην άπο
γευματινήν σήμερον τό
Δηιιατικόν Σι)μβού.'θ/
είς έκτακτον συνεδρία
σιν προκειμένον νά προ
βΐ είς την λήψιν άπορί
σεως πβρί σογ<λήσβω; τοΰ Αθηναι <οΰ λαοΰ είς συγκέντρωσιν δια μαρτυρίας διά τα βασ* νιστήρια είς τα ότοία ύ ποβάλ,λονται οί Κύπριθ' ύ "Αλ την τρίτην θβρμοπυρη νίκην έκρηξιν υπεράνω Εϋ Η έκρη «ρήξεως. Αΰιηέγένβτοβίς ΰ ί θ ό υπό τών "Αγγλων, Ό κ. Κ'ΐτσώΐας διά _______μακρών δηλώσεων τού τών οποίων, έστιγαβτισίν τού; β«»βτ συνείδησιν ο'ων Ι τανού; τυράννου; τής έλβυθέρων άνθρώ Κύπρου καί άνβκοίνω κίνδυνος έχ, τής πτώσε την ως ραδιενεργοΰ τέφρας Άναμβνεται έν τού τοΰ Είρηνικοΰ. Ή ξις συμπληρώνβι παρούσαν σειράν τών δοκιμών. 'Η βόμβα έρρί φθη υπό αεριοπροωθου ύϊΐηοεσιαι της Μεγάλης μέν ου άεροπλάνου τής Βρεττανίας θά καθορί Βρεττανικής Βασιλικής σουν έν γενικαίς λεπτο άεροπορίας άλλά δέν έ μερείαις τα άποτελέσμα δόθησαν λεπτομέρειαι τα τής έκρήξεως, -- ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙ1ΩΜΕΝ „, ΔΙΑ «II Ι1ΦΪΙΙΑ11ΕΙΙΑΠΟ Μ ΓΡΙΠΠΒΗ «ρήξεως. Αΰιηέγένβτοβίς ρ ρ μβγα ΰψος ίνα μειωθή ό πων ^ά συνήγβτο βσφα σεν δτι θά ληφθή σειρα ΗΡΧΙΣΕΝ Η ΑΝΑΠΤΥΞΙΣ ΤΟΝ ΝΕΠΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ ΣΧΕΪΪΟΝ ΔΙΑ ΤΟΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΝ ΑΦΟΠΛΙΣΜΟΝ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 20 —Κατά πληροφϊρίας βι< Λονδίνου είς την έκβί συνεδριάζουσα ν ύποβπιτρο πήν άφοπλισμοϋ ό Άντιπρόσωπος τής Άμβριχής « Σιασσβν ήίΧΐσβ την ανάπτυξιν των νέω» Ά μβοικανικών σχεδίων διά τόν άροπλισμόν. Ή ά νάπτυξις τών έν λόγφ σχεδίων θα διαρκέση πολ λ,άς ήμ.ερας Έν τφ μεταξύ είς την Γβρουσίαν τών Ήνωμ. Πολιτειών ό Δημοκρατικός Γερουσ αστής κ. Τζόν σ3»> — άρχηγος τή; πλειοψηφίας— έδήλωσβ» δα
ή Γβρουσια είναι έΐοίμη να αποστείλη όμάδα πά
οατηρητών είς τάς συνομιλίας τοΰ Λονδίνου έφ'
όσον ήθελεν έγκρίνη τουτο ό Π^όβδ^ος Άΐζβνχά
ουερ. 'Ο Άμβρικανός γβρουσιαστής ύπβγράμμισβν
έ τί τή εΰ<αιρίοι ταύίη τή»» μεγίστη ν σπουδαιότη τα και σοβιρότητα την όποιαν προαέλαβον ή αί συνομιλίαι διά τόν αφοπλισμόν. ΙΪΙΙΙϊίΐΓΒΙ ΤΟΥ »»ΙΙΙ11ΕΙΤ 0ΝΑΚΤΕΣ ΑΙΑ ΣΕΙΣ)Ι *ΕΙΓ ...,γλιι ΑΚΡΑΝ Άοχιεπι Μ ικαρίου δέ/ ελήφθη ά<όμη. Ο έν λό γοο ό έ^ήλ έ-ιπρόσω τος δ πολ,λοί άπό τού; ίσχυρισμού; τού Άρχιβ πισ><όπου είναι παλ-αιοί καί έ<ουν ή^η χθή άναληθύΐ;. "Άλλοι (σχυρισμοί δέ είναι ά σαφείς» Ό Ε «πρόσω τος τοΰ Βρβτιΐανικοΰ Υπουρ νβίου άτοικιών εί/τ ι ν δα γβ ικό; αί καΐηγο ριαι τού 'Αοχιβτ. σκό που είναι ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20 — Τό θνών προβλημάτων. άθ δημοσιογραφικόν δίγα «ον τοΰ Γιουγκοσλαυί κομμουνισπκοΰ «Μπάρμπα» ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 20 -Έπιά ναΰται έτραυμα τίσθη,σαν χί)έ; έ-τί τοΰ ' Αμερικανικόν άβροπλανο φόοου «Φ^αγκλίνος Ροΰσββλτ» ευρισκόμενοι) έν πλφ συνβπε α όιαρρήξβως σωλήνος άτμοδύψηλής πιέσεω; 5 έ* τών άι/ό^ών αυτών ευρίσκονται έν κρισιμα) καταστάσει ένώ τών λοιπών δύο ή κατάστασις είναι σοβαρά. Τό γιγαντιαΐον αβρο πλανοφόρον κατευθύνβται πρός την βίς Φλ,ωρίδα βίσιν τού. Νοσοκομιακά αύτοκίνητα άναμένου* ή η εί; την προβ^ήτα διά νά παραλάβ3υν τού; τραυματίας___________________ β ΙΙΙΙΙΗΗΚΓΗΚΙ II Μ\Μ\ΙΜ Β1Β1Ν ΤΙΙ ΕΜΜ II» ΐηΊΙ ΙΤΕΤΙΡΙΙΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20.— Μβχρι α(ιγμής ού>ένσχό
λιον εγένετο άπό Ρωσικής πλευράς διά την έχθε
σιν τής βϊόική; έπιτροπής τών Ήνωμένων Εθνών
διά τή. ότοίας καταδικάζβται ή Σοβ βτική έπέα
βάσις είς Ούν/γαρίαν πλήν ενός σχολίου τού Ρα
------------------------- διοσταθμοΰ τής Μόσχας.
Αρθρον τής εφημερίδος «Μπάρμπα» Ι Τό σχόλιον τούτον χαρακτηρίζει την ί< , θέσιν ώς «χονδροειδή, ψεύακη, αη*)ιασ£ΐκή καί προπαγανδισΐική βόμβα τών Ήνωμένων Πολι τειών». Η ΠΟΥΓΚΟΣΛΛΒ1Α ΚΛΙ Η Σ0Β1ΕΤΙΚΗ ΕΝΩΣΙΣ ΘΑ ΣΥΝΕΡΓΑΣΘΟΥΝ ΕΙΣ ΤΑ ΑΙΕΘΝΗ ΘΕΗΑΤΑ γράφει σήμερον δτι Γιουγκοσλαυία καί Σοβιετική "Ενωσις συ β ΟΔΗΓΙΑΙ ΤΟΥ ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΟΥ ΚΕΝΤΡΟί νεργάζονται ένεργώς είς -------------------------------------------ι τό διεθνές πεδίον καί Ή ΓοίΛΐΐη μβίαδίδβΐαι ι ηόδια οας είναι ύγρά δταν δ" ύ«άοχβι μ3ΐσ1ύ των Ι ά βέ δ εί°ε1α π°1°Χϊ Ομ°?ω κυρίοις άπό άμεση Ε/ιοφί) μέ μολυσμένα πρόσωπσ· 2. Είδικώτερα σέ μερι ν.έ; σταγόνες πού Ιμπέμττον μέ τόν βήχα, τό φιάρνισμα, δ ρΕύμΐτα φοράιε βρεγμένα ι ταν έκτίθεσθβ οέ καί σέ κακοκαιρίβς. 4. Δυθϋολώιερι θά χολ λήσετε άν άποφεύγετε τα μέ Τό άρθρον τή; μβρίδος άφ βροΰται έφη βίς την πρώτην επέτειον άπό τή; υπογραφή; τοΰ κοινοθ άναχοινωίΐέντος Κόμινφορμ τό 1948. Είς Μόαχαν ή έφηιιβ ρΐς «Πράβ)α> άώ
ά
ρ
νει σήαβρθν ;
την έιέτβιον τό όποον
ύτογραιιμίζβι ότι διά νά
τής Σοβιετικήν καί Γιου βίλτιωθοϋν περαιτέρω
γκοσλαβ χής Κυββρνήσβ οί Σοβ ετογιουγκο^αυ
ω; τό οποίον βθβτβν ΐχοί σ/έαεις
τέρμα είς την ψυ<ρόΐη ενισχυθή ή τίς χειραψΐες, τό φίλημα, ά ρη πού ύπάρχβι πολύ; «ό ΜΟμα καί μέ ποιήρια, π& σμος, Κινημαιογράφοι, Θία τσέιες, μανιήλια, φλυιζάνια καί άλλα άντιχειμενα πού έ γρησιμοπο ησβ ποόσωπο ή δή μολυσμένο άπό γρ'παη. 3 Εύκολώΐερο θά κολλή σρτε άν ό δργανισμός σα: ίΐναι άδύνατος διαν εϊσασιε πολύ χουρασμένος δταν τα ΕΤΕΛΕΣΘΗ ΧΘΕΣ ΕΝ ΣΥΡΡΟΗ ΚΟΣΜΟΥ ΤΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ ΤΟΥ ΓΡΗΓΟΡ. ΖΕΡΒΟΥΔΑΚΗ τρα, καφε,νεια, συγχενιοω οεις, ουνωσιΐσμούς. νία5 πρέπει νά _ - . ._ .... θυνβργασία πού εδημιουργήθη είς τα πολλά πβ)ία δπου _ ..-«.-„.. -,--.,_ ---- την εκδίωξιν τής' υφίσταται πλήρης ένό επί διαφόρων διβ Γιουγκοσλαβίας άπό την τη-, τα Ο Φ9ΗΕΥΣΙΙ ΤΟΗ ΕΙΣ ΤΑΣ Σ ΛΡΪ1Σ ΖΟΟΝΟΣΟΣ Διά χθεσΐνο'ι τηλεγραφή ιιιιτ ις τού δ Π(>όε.δοος τής
Κοινόιηΐος Πατσιπέριυ ά
την πρωίαν βίς τόν
Ίβρόν Ναόν Αγ Κων)νου
(Νεκροταφείον) Ιτελέσθη
τεσσαραχονθήμερον μνημό
ουνον τοΰ αειμνήστου συμ
πολΐοιυ νευρολόγου—ψυχι
αΊοου Γρηνορίου Ζ ρβου
δάχη, ίίοουργονντος τού
Παν οο. Πρωτοσυγκέλλου
ιτΚ Ι. Μητροπόλίως άρχι
μανδρΐτου κ Φ.λοθέου Βου
ίουνιεράκη. Είς τό μνημό
Ουνον παρέστησαν δ Πρόε
δρος ΐοϋ Δημοτικόν Συμ
βουλίου Ιαιρός κ. Στυλ
Γιαμαλάχηί", ό Πρόεδρος
τοθ Ίπτριχοϋ Συλλόγου κ
Γρηγ. Χατζιδάκης μεθ' δλό
κλήρον τού !Ιατρι>ού κό
ομού τής πόλεως μας, ώς
*αΛ πλήθη συμττολιτών οΐιι
ν«ς ήνωσαν ιάς δ ήσεις των
μετά της Έκκλησίας κηι
τών άπαρηγορήτων οίκεΐ
Ιον συΕύγου καί ά*(ελφών
«οί Ικλιπόντος ύΐτέρ άνα
Λπύσεως τής ψυχής τοϋάλη
βμονήτου νευρολόγου Ιατροϋ
6 οποίος δέν υπήρξεν μό
νόν ό Ιξοχο; επιστήμων άλ
λά καί 6 τέλειος Λνθρωπος
ΑΘΗΝΙ 20. — Παρε,νών δπου ου ος έκραιεί
---------,._-,. δοθή είς τάς άμεριχανι ]το άλλ' εγνώσθη άπό ,
5 Μην έπισ<έπΐεοθε τρό κάς στρατιωτικάς αρχάς χθεσινά τηλεγραφήματα( ν"Φε0ει π0'? Τπν Νιαορχί σωηα πού εχουν γρίτηη. χθές ό κρατθύμενος είς των άμβρικανικών πρα]αν Ήρικλβίουδιι έ>εφινΙ
σ8η σπληνάνθρ «Ε επί αίγο
.--,..,-.,---—, πΡ βίΐων τής Κοινότητος
ύποσμηνιας Μαριο Μου τεντ Πρές». - ? -
ν,, νι . . ,ττ , ϊ ι ,α ι°υ χαι αίτειται την μεΐά
ζάλ·, ό οποίος, ω; γνω Η απόφασις έτηοήθη . ' ^
στόν, προβφυλακίσθη ύ μυσΐική καί άπβτέλβσβν Ρισινιου ίΝομθΗΐηνιάΐρου
πό τών έλληνικών δι αίφνιδιασμόν καί δι' αύ "Ρ^ί κατασίολήν χαί λήψ,ν
καστ.κών άρχών διότι τού; τού; "Ελληνας δι
Μή μΕταχειρίζεσθε τα άντι τ'ην Γενικήν 'Ασφάλειαν κτορβ ων «Γιουνάΐτεντ
κϊίμίνα «ούς. Πλένειε τακτι "Αθηνών Άμβρικανός Πβές» καΐ «Άσσοσιέΐ
κά τα γέρια σας
6. Οίαν βή^ετε ή ωταρ
νίζεοθβ βάζετϊ πάνιοτε τό
μαντήλι μτροστά στό στό
μη σας. "Εισί προφυλάσσε
ρ
τε τόν διπλανό σας.
7. Ποοσέξατί
οον τα παιδία σας. Μην τα
άφίνετβ στό κρύο χαί την
ύγρασία. Μην Εεχνάτε άκό
μη νά σερίζετε καλά τα δω
μάχια τοΰ δτνου.
8 "Αν αΐσθανθήτβ κου
Ιξάνιληση έλαφρά ο1
γη πόνους στούς μΰς καί πυ
ρετό
σπ(η σπ^, πέοβ
τε άμέσως στό χρίββατι ά
πομονωθήτβ καί φωνάξειε
τόν γιατρό».
Ποτέ δέν Εέρει κανείς
μπορεΐ νά δ5ηγήιη μιά
άαλή γρίππη
Γι' αύτό προσέξατβ τίς δ
δηγι'ες καί προφυλαχθτΐτί
Ετσι Ροηθήτ·1 τόν ίαυτό
σας «αί τούς άλλους άνθρώ
πους γύρω σας.
( Εχ τού Ύγειθνομικοΰ
Κέντρου Ηρακλείου)
ρ ;
πρό μηνός πβρίπου βίς ; κηγόρους τού.
τόν "Λλιμον ποιρέσυρβ
καί έφόνβυσβ μέ τό αΰ
τοκίνητόν τού τόν στρα
Τΐγόν καί βουλ·υ:ήν
ΕΔΑ Σ Σ
των βνδειχνυομδνων
το(ον.
ΤΟ Φ3Ρ0Α0ΠΚ0Η ΟΡΟΒΑΗΜΑ ΤΗΣ ΕΜ1Δ0Σ
τής ΕΔΑ Στέφανον Σα
ραφήν καί έτραυμάτισβ
σοβαρώς την σύζυγον
τού Μάριον. Κατά παρα
σχεθείσας αρμοδίως πλη
ρθφθρίας, Μουζάλι, συμ
φώνως πρός την ύφιστα
με'νην σύμβασιν, θά κρα
τηθή υπό τών άμεριχα
νίκων άρχών έν προφυ
λακίσβι μέχρι τής ήμέ
ρας τής δίκης τού ένώ
πιον τδν έλληνικών δι
χαστηρίων.
Η είδησις πβρί παρα
δόσεως τοΰ Μουζάλι βίς
τάς άμβρικανικσς αρχάς
δέν εδόθη άπό την Γβνι
Μην Ασφάλειαν Άθη
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ Ζ.ΩΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
'Η κίνησις είς την άγο
θάν μας εγχωρίων «ροίόν
των είχε χθές ώς κάτωθι»
ΕΛΑΙΑ: 'Η κίνησις ήτο
χηλαρά. Τα λαμΐτάντε προσε
πό 8 80-9 20
Ταχτάδες δρ. 4
ΣΙΤΗΡα,
3.60 Κριθή
Σουλτανίνα
ουηνος την απώλειαν θοη φέροντο πρός 19,20 δρ. ΐΒρώμτ, δριχμά(4
νεΐ ϋ »οινων(α χοΰ Ήρα παρέμεινον δμως δνβυ άγθ| ^ΑΡΟΥΠΐΑ
V»
Ίθ.τ
2,60
ΜΑε(οΐ).
ρασιών.
Χρυοί λ(()η| 310.90.
Ι 90
έκ
χτυλουργίιις
άπειολμήθη
τή;
ή
Γης βίλ'ιοος)
«ήν οποίαν
νη ής μ λε ά νά έ* β <λη πελτιον επί τής ία»χ ίρεως ή 3'λιον εΐδών λιιϊ ή, κατα φανερών έσόδων τ>)ϋ ποοϋ , ν(«λώσεωι;
πολογισμοΰ άναφρρ ο κ Βου ' Ό φ ρας χύ<λου έργ,ισι λευιαί τό ίξής: Αί ί'(ϊα^ω,ών β/ιί τών είσιγω/ών έκ τού §ξωτεριχοϋ ό Εΐσπριΐιό μ«νος ά/τό τα τελω^εΐα κα τα την εισαγωγήν άΐτέδωηε γαί πέρυσι ήο ιν 440 έ< δολλάρια. Εφέτος πρ ι£ «βιαι δτι θά ϊΐνπ 480 490 |< δολλάριπ. "Η'ϊη τοϋ ποώ:ου τκιραμηνου ή έχΐέ •εσις πεΐθκι περί τούτου. Ό περυσινός προϋ ιολογι τού ήυεοολογια 195ί1 σμός δηλ. κου Ιτου; μέ εΐσαγωγάς 440 Ι* δολ λαρΓων 1β°6 Ικ. δρ ιχμάς εσοδα έκ δισμώνείδών γβνι κου έμτορίου. Π ός ρΤν «ι δυνατό»» ρφί το; μέ 490 |<. δοΛλάςπα εί σιγωγάς τ » σ^επκ ν εσ >^ >ν
νά καταβιβίζβται είς 1450
ίκ. δραχμάς; Π··ρυσι* άτό
τό ?σ )δον τής ζαχχάρεως
τοΰ κεφαλαΐου 1 Μς τοΰ
πρηΟτολογισαοΠ είσέιτραξβ
τό Κοάτος 555 Ι< δρκμάς. Αιά ποίον λόγον έφ-ιος θά μ«ια)ί)ή βίς τοιαύτηί χλι'αι κα ή ιΐθιγωγή ζακχάοκο τό έΈσ>ΐροιχόν ώ ιπ νά
?ν Ιο ιΛον 4>ίΟ Ι< ιών; Μά^ω; ή Κυβρ χατά τό ήιΐ?ροο/ιακό·' Ιως 1956 637 ί<. δριχαά:, Έ παναλαμβάνω μέ είσιγω^άς 443 έ·». δθλλιρίων. Π ός είναι δυνατόν μέ ηύ:ημί νας χατά 51 ε <. δολλάρια τάς ιΐσΐγω/άς έφ-;τος νά ά ποιώση μό»ον 450 Ιί. δριχ μών. Μ)νον είς τα δύ) αύ τα χονούλΐΊ τοΰ πρ υ ιολο γισμοΰ ύπάο^ει χυιαφΐνής άπόκρυψ.ς έσόδων χή; χάξε ω; των 630-703 |< δραχ μών. (Συνεχίζειαι) ΕΠΑΝΗΛΘΕΝ Ο ΣΕΒΛΣΜΙΩΓΑΓΟΣ Επανήλθεν χθές άε ροπορκΩς έξ Αθηνών ό Σεβ Μη-ροποΜΐης Κρή της κ. Εύγένιος. ΕΧΑΛΑΡΩΘΗΣΑΝ ΟΙ ΕΜΠΟΡΙΚΟΙ ΠΕΡΙ0ΡΙΣΜ01 ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΡΩΣΙΑΙΤ ΟΥ ΣΙΓΚΤΩΜ 20.—Κατ' ανακοίνωσιν τοθύτΐουρ γείου Έμιτορίου τής Άμερικής εγένοντο εΐδικαΐ παραχωρησεις δ.ά μή στρατηγκά ειδή έξαγομένα πρ^ς.τήν Σοβιετικήν "Ενωσιν Συγκεκριμένως ένϊ κριθη κατάλογος έξαγωγής είς την Σοβ ετικήνΈνω σιν 200 εισέτι υή στρστηγικών ύλόν. Η,Ις την Ιδίαν ανακοίνωσιν ιονΐζεται δτιπαραμένειέν (σχύ'ί ή άπα γόρευσις τής έξαγωγής στρατηγικών ύλών είς την Ρωσ αν καί τδς δορυφόρους χώρας ώς έιτΐσης καί ή απαγόρευσις Άμερκανικών έξαγων-ν είς την Κομμουνισιικήν Κιναν. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20— Ό"~Ίνδός πρωθυπουργός κ. ΝεχροΟ άφΐχθη είς Νορβηγ'α»/ προερχόμενος έκ Φινλανδ άς Οΰτος έπισκετττεται όλας τος Σκανδ νιυϊκας χώρας καθ" οδόν πρός τό Λονδίνον δπου θά έλθη διά νά συμμετάσχη είς την σύσ-εψν τών πρωθυπουργόν τής Κοινοπολιτείας. ν - -, ί 81 ΔΕΙεΙΫΜ II ΗΙΤΑΘΕΙίΙΣ ΕΙΣ ΤΡ1ΪΙΙ μάκωσις τούτων άναλό γως τής χρονικής διαρ κε:ας τής καταθέσεως Μέχρι τής δημιουργΙ άς συνθη<ών χσμηλων έττιτοκίων διά τάς μεσο προθέσμους καί μακρο προθέσμους χορηγήσεις έκ τοϋ 10ο)ο κρατεί ή σκέψις δπως σδται πρσγ ματοποιοθνται με χαμη λόν έπιτόκιον, έιτιδοτου μένων τών ζημιουμένω^ ΤραπεζΛν έκ τοθ προϋ πολογισμοϋ, ΑΝΕΧΩΡΗΣΕΝ ΧθΐΓ Ο ΗΛΙΑΣ ΕΡΕΜΠΟΥΡΓΚ Χθές την πρωΐαν δ ϊδν'" σκόμενος άπό πριχθές ''_- Ηράκλειον χορυφαϊοε Υ<ο σος συγγραφεύς κ. *ΗΜ"? Έρεμπουργκ χαί οί συ ο δ^ύοντες αυτόν, Γ' Γρΐϋ"'' τεύ, τής έν Αθήναις Σ(0>
ετιχής Πρεοβίίας κ. Π'
τρώβ κπί ό Έλλπνιστή; *·
Μπελέτσκυ μΒτέβησαν ϊ'ί
Φιΐσιό», όμοΰ μετά
'Κφόρπυ Άρχαιοτήτα)
Νικ. Πλάΐωνο;. Ό κ.(
ρρμπουρ/κ χαί οί μετ
τού έπεοτρεψιν τάς
Ρρινά; ώ?ας είς '
χαΐ τό άπόγευμα . _ ,
σαν άεροποριχώς ίΛΐ