266512

(
ΠΔΤΡ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟ 1 ΝΗ
Η ΕΠΙΒΡΑΔΥΠΣΙΣ
ΑΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΑΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΙ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΙΙΟΓΡΑΦΕΙΑ
δδός θεσσαλονίκης αριθ. 2
Έτος Ιΐον—Περίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ. 3120-Τιμή Φύλ. Δρ. 1
ΤΡΙΤΗ
ΑΠΡΙΛΙΟΥ 3
1957
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ · ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Έπιβραδύνεται ή α
φιξις τού Άρχιεπισκό·
ηου Μακαοίου είς τάς
Αθήνας; "Οπως ήναψε*
ρβι τό χθεσινόν χαιρε-
τιστήριον διάγγελμά τού
τό οποίον έξεπέμψθη
άπό τό «Όλυμπικ Θάν-
τίρ» όμοϋ μέ τό συγκι¬
νητικόν μήνυμα τού κυ
βερνή τού τοΰ σκάς,ους,
ό Άρχιεπίσκοπος θά με
ταβή είς Μαδαγασκάρην
καί εκείθεν είς Ναϊρό
μπι τής Βρεττανικής Ά
νατολικής 'Αφρικής. Την
μετάβασιν ι ου Άρχιεπι
σκόπου είς Ναϊρόμπι εί¬
χεν άναγγβίλβι έν τφ με
ιαξύ «αί τό Πρακτορεϊ
όν Ρώυτερ. Εκείθεν ό
Άρχΐβπίσκοπος θά έλθη
άβροπορικώς είς Αθή¬
νας.
Ή μεταβολή τοΰ δρο
μολογίου τού Άρχιβπι
σκόπου κατά τόν τρό
πον αυτόν καί χωρις αί
τιολογίαν άλλην άναφβ
ρομένην είς τούς λόγους
βλ ί έ
«αί άπό τάς δύο ταύτας
αφετηρίαν των οποίων
ή «πνευματική άπόστα
οις»φαίν6ΐαι τελευταίως
ελαττωθεϊσα χαρακτηρι
στικώς;Καί ποίαν σκοπι
μότητα έξυηηρετ«ΐ ή μβ
τάβασιςτον βουλευτού κ.
Νόελ Μπαϊκβρ πρός συ
νάνιησιν τοΰ'Αρνιεπισκό Λ ,-Λ . „
«ου Μ λαρίου ένώ ού έπβσι1ντ «* Ρωσικής
τος;8ύρίσκεται2καθ· οδόν ?Ρβ,υ?ας η Λο°σ«Χη τής
0 * - - ~ - -λλαδος ιεπι τού ϋέμα
ΕΓΕΝΕΤΟ ΥΠΟ ΤΗΣ ΡΩΣΙΑΣ ΣΥΣΤΑΣΙΣ
ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΝΑ ΜΗ ΠΑΡΑΧΩΡΗΣΗ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗΝ ΒΑΣΕΙΣΔΓΑΤΟΜΙΚΑΟΠΛΑ
ΔΗΛΩΙΕΙΣ ΓΟΥ ΫΠΟΥΡΓΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ κ. ΑΒΕΡΩΦ
ΑΘΗΝΑΙ 8— Ό Ρα θά έχη ώς συνέπειαν την Τρίτην ουδέν κείμενον
Οιοφωνικος σταθμός τής έκ μβρους τής Σοβιετι Ι διακοινώσεως έπεδωσεν.
Μοσχας ανεκοίνωσεν δτι! κης Ενώσεως χρησιμο «Πβριμένω, προσέθβ
Αθήνας;
Νομίζομεν ότι δέν εί
ναι διόλου άκαιροι ή
πβρί την επιβράδυνσιν
τής άφίξεως τοΰ Άρχιβ
πισκόπου Μακαρίου βΰ
λογοι αύται θέσβις υπο
ψιών ή φόβων. Περί τό
Κυπριακόν είναι άναν
τίρρητον ότι διερχόμεθα
τος τής παραχωρήσεως
βάσβων διά την εγκατά¬
στασιν άτομικών δπλων
των 'Ηνωμβνων Πολι·
τβιών είς την Έλλάδα».
Ώς γνωστόν παρομοί
άς διακοινώσεις έπέδω
πονηράς
λώνεται
ημέρας. Έκδη
μία έπιδίωξις
είρηνεύσεως είς την Κύ
προν μέ «εύχαριστημέ
νους» δλους τούς ένδια
φερομένους πλήν των
γνησίων «αί άδιαβλή
των άπόψεων των πά
τριωτών καί των άγωνι
ποίησιν άτομικών δπλων
κατά τής Ελλάδος συνε
στήθη δέ είς την Έλλά
δα νά μή παραχωρήση
βάσεις.^ Ό σχολιαστής
είπεν δτι ύπάρχβι διά
την Έλλάδα άλλη όδός.
ή όδός τής είρηνΐκ,ής συ
νυπάρξβως μέ την Σοβιβ
τικήν "Ενωσιν καί μέ
σεν ό ύπουργός των Έ
ξωτερικών, τό άκριβέ;
κείμενον τής άνακοινώ
σβως τού
σταθμοϋ
ραδιοφωνικοΰ
τής Μόσχας
σεν ή Μόσχα είς τα τάς άλλας κομμουνιστι
Σκανόιναυϊκά καί αλλα κάς χώρας».
Δυτικά κράτη.
Ό ύπουργός των Έ
Τό Πρακτορείον Ρώΰ ξωτβρικών κ. Αβέρωφ
τερ μετέδωκΕ σχετικώς ανεκοίνωσεν σχετικώς
σήμβ δτι ό Ρώσος Πρεσβευτής
Ι κ. Σβργκιβγιεφ ό οποίος
τής μεταβολής, είναι έ
πόμενον νά έκπλήσση
ή τουλάχιστον νά δημι¬
ουργή «κάποιαν άπορί
αν». Διατί νά μην μβτα' νόν είς τό ύψηλότεεθν Μ „ ,
βή ό άρχιεπίσχοπος άπ' καί ουσιαστικώτερον ση Νορβηγιαν και
εύθείας άπό την Μαδα μεΐον τοΰ πολιτικοΰ
την μεσημβρίαν
ρον τα άκόλουθα;
«Ό σχολιασχής τοϋ Ρα' τόν επεσκέφθη την π.
διοσταθμοΰ τής Μόσχας!
μετέδωσε χθές την ύ!
κτα ότι τα λεχθέντα]
τοϋ ά
προκειιιένου νά σχολιά
σω τουτο. Άπό τοΰδε δ
μως δύναμαι νά είπω δ
τι ή Ρωσική ανακοίνωσις
άφ' ενός μέν δέν ύποβο
ηθή είς την ανάπτυξιν
των έλληνοσοβιβτικών
σχέσεων, διά την οποίαν
έπιμόνως καί ειλικρινώς
έργάζομαι,άφ' ετέρου δέ
ουδόλως φοβίζβι τόν έλ
ληνικόν λαόν καί την κυ
βέρνησίν τού».
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ .
ΤΟ ΕΚΛΟΓΙΚΟΝ ΣΥΣΤΗΜΑ
-^—■——■11 ■■ ιι
II
————————Μ— *
Ανεξαρτήτως των λεχθέντων διά τό έκλογι-
κόνσύστημα κατά τάς τελευταίας ημέρας καί των
άπόψεων καί έπιδιώξεων τής Αντιπολιτεύσεως εί·
δικώτερον δέ τοθ Κόμματος των Φιλελευθέρων,
δπερ ώς αφήκε νά εννοηθή σαφώς, ένδιεφέρθη καΐ
διεξήγαγε σχετικάς συνομιλΐσς μετά των ίθονόν-
των. ή άπλή άλήθεια είναι δτι τθιθθτον ζήτημα
υφίσταται καΐ έκκρεμεΐ πάντοτε. Ό οριστικάς δια
κανονισμός τοθ έκλογικοθ συστήματος μέ τρόπον
οριστικόν καί πάγιον έξασφαλίζοντα ττρωτίστως
τα συμφέροντα τοθ κυριάρχου λαοθ καί τό άδιά
βλητον τής ψήφου τού είναι τόν καιρόν αυτόν θε
μα, άξιον άμέσου καί άποτελεσματικής συζητήσε¬
ως. Ό καιρός παρέρχεται έν τώ μεταξύ καΐ ή
προϋπόθεσις των έκλογών καΐ τής άναδείξεως νέ-
άς Ισχυράς καΐ πραγματικώς λαοπροβλήτου κυβερ·
νήσεως ώριμάζει όλονέν ώς απάντησις καί των
πραγμάτων καΐ τοθ λαοθ άπ' εύθείας. Διά τόν λό
γον τοθτον καί καθΐσταται (διαίτατα ζήτημα έπιτα
κτικόν καί ΐσως—ΐσως καί έπεΐγον, ό ταχύς καΐ
γόνιμος διακανονισμός ενός έκλογικοθ συστήματος
άνταξΐου τής Έλληνικής
κατά πολύ διαφόρου τοθ
πραγματικότητος καΐ
ύφισταμένου γνωστοθ
ΑΠΟ ΤΑΣ ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ
κομματικοθ κατασκευάσματος
ΑΝΩΦΕλΗΣ ΠΑΡΑΤΑΣΙΣ
Παρετάθη διά πς
την
την Δα'
νίαν αί άτομικαί βάσεις
τού ΝΑΤΟ,
έφαρμόζον
άφο^ά την
σκάρην είς Αθήνας, δ | μέλλο ν τος τοΰ Κύπρου,
πως είχεν αρχικώς άναγ|Ίδού διατί έξε'νισεν ή
γελθή; Άλλά καί ποίος άναγγελία τής καθυστβ
ό άμεσος λόγος νά διέλ ρήσεως τής άφίξεως τοϋ
0η άπό τό Ναίρόμπι; Τα Άρχιεπισκόπου βίς την
έοωτήματα δέν είναι ά Έλλάδα. Αί έγγύς ήμέ;βί« δημοσιευθείσαν βίδή
«αί δσον
Έλλάδα.
Ό ραδιοσχολιαστής
τής Μόσχας, άναφβρθβίς
ραι
γγς ήμ
βέβαιον δ τ ι
σβις, καθ1 άς αί
ναι Πολιτειαι
ταινά έγκαταατήσουν
τούτων |τομικάς βάσεις επί τού
Έλληνικοΰ έδάφους, ά
νεκοίνωσεν δτι ή Έλλη
νίκη Κυβέρνησις προει
δοποιήθη δτι ή τυχόν
πλων είς την Έλλάδα,
ΕΝΤΥΠΛΣΕΙΣ
δικαΐολόγητα.
Ή έπιβράδυνσις τής έχουννάεϊπουν
άφίξεως τοΰ Άρχιεπισκό π ο λ λ ά. Καλόν δμως!
που είς Αθήνας ήτις είναι καί πρό
άντί τής αυριον Τβτάρ νά έπισημαίνωνται αί
της ώς είχβ προαγγβλθή βάσιμοι άπορίαι καΐ νά
αρχικώς, μετατΐθεται είς άντιμετωπίζονται ένδβ
την μεταπροσεχή Τρίτην χόμενα ή άπρόοπτα κά
δέν είναι πάλιν άναξία θε ά*λλο παρά άπίθανα' παροχή βίσβων έγχατα
μιάς σημειώσεως μέ δυ ή καί κατ' αρχήν άνα στάσεως άτομικών δ
σάρεοτα δβδομένα. Περί ληθή·
τόν Αρχιεπίσκοπον έ
χβι δημιουργηθή μία ά
«μόσφαιρα συγχύσεως.
Αί σαφεΐς δηλώσεις τού
διά την θέσιν τοΰ Κυ
κριακοΰ έτυχον μιά"ς
ηεριέργου άνταποκρίσβ
ως. Επισήμως σχεδόν
δέν έσχολιάσθησαν είς
τάς γενναίας γραμμάς
των καί διά την σημερι
νήν θέσιν τοΰ Κυπρια
«ου ζητήματος καί διά
τάς περαιτέρω καθαράς
προοπτικάς τού μέ τό ά·
μετακίνητον τοΰ δικαι·
ώματος τής αύτοδιαθέ
σ«ως. Άφβθη νά υπο·
νοηθοΰν περί αύτάς χρο
νοτριβαί άλλά καί δια
Η ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΤΟΥ" Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ
ΕΠΙ ΤΟΝ ΜΕΤΡΟΝ ΕΙΡΗΝΕΥΣΕΩΣ
& Η ΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
τού υπουργικον συμβυυλίου
μένρι χαι τής 30ης Απριλίου
1957 ή προθεσμία τής ύποβο
λής είς τόν οικονομικόν {φό¬
ρον «των φορολογικόν σΐοι·
χείων» διά τα εκδοθέν τα άιτό
1ης Ίανουαρίου 1957 ιιμολό·
για χαΐ έκκαθαρίσεις επί πω¬
λήσεως άνροτικών προϊόντων».
Πρόχειται ώς είναι ευνόητον
διά τό φορολογικά στοιχεϊα
ί
τ 4ον ,.κε τό παρελθόν βίς την λή
'Ομιλών τόΐε Ινώπιονιθην, διά νά εισέλθη ή Χώ
τής Βουλής ώς Άνίιπρόε- ρα βίς τό ήρΕμον μέλλον.
ΒλαΙ'Αλλά " - - -
Ηνωμέ
Α ' °0°ί 'ήί Κυβερνήσεως
β όν θέσιν Ιπί τοΰ θέματο;
ΙΡΗΤΗ
(Ταξίδι)
ΧΡΙΧΤΟΦΟΡ
Μ ΜΗΛΙΩΝΗ
! -· 8ον πύιοχίνηιο, ποόθυμι μάι
Έδώ αί Ιπιβ'ίΐες προσχυ , ■υαηρίτεϊ πρΐν ΐοΰ το ζηιή
νοΰν πάντα τόν "Αη — Γιώρ σουμε. Σΐί) θ/α τού
γη τόν Σελινάρη. Καιεβ.ιΙ· Ι δωρήαοτος:
χαί
πού
νομε. Γύρω άπ' τό λευχό
Ιχκλησάχι, λουλούδια
δέντρα διαχοσμητικά
τ* όίγιασβ τό γυναίχειο χ*ρι.
Στήν αύλή μέ τα πεζούλια
οέ δεξιώνεται μιά άπόλυτη
φορθπθιήσεΐς. γαληνη πού γΐνεΐαΐ πιό Ι«-
ΕΙναι φανερόν δτι έν τονη υύτήν την ω?α πι,ύ
Λροκειμένω ύφίσταντσι βραδιάζϊι. Μέ; σΐό έκχλησά
δλλαι σκοτειναί δυνά κι δυό χαλόγρη«? σχυφΐέ;
μβις. Άπό ποΰ καί πώς ψ ίλλουν τ« Κκχραγαρια.
έκπορβύονται άφήνομβν "Εχη μιά ποράξενη μν
νά κρίνουν δλοι γβνι σηνοπάθεΐ'» ^ φτονη τους
κώς πού προσέχουν τάς Μ«ί, Κύρι.Ι "Ο αν ?σηκω
ξβις λεπτομερε'στε σαν Ιχίΐνα τα μαΐια με τ"
ή ευρίσκονται Ϊσως βιριά ματόχλαδα,^ ϊΙΛα μβ·
/ _'»... __ _„.. __ ...... &,*ΐι 1 · 11 *ι Γί Γ ΤΊ Ο Α ΤΊ ι)
Οον
πλησιέστερον των πραγ σα τους νά λιμνάζη
μάτων καί τής αληθείας ανθρωπίνη πίχρη.
*ων. Μέ την έπιβρά 2ΐόν Άγιο Νιχόλαο κα
βυνθιν τής άφίξεως τοΰ τ*0ηνομ ί
ταν μιά πραγματι ότητ'».
Ή ξβνοδόχα μας, μιά ήλι·
χιωμένί) μαυροφόρ«ι Μ^;
δ,ηγεΐιαι την ύπόθΕϋη τοΰ
ε'ργου. Παίζει λέει, χι' αύ
ιή. "Ολοι οί χωριανοί παί
ξουν οάν χομπάρσοι.
ΠϋραχοΧουθήσαμε πολλες
σ<ηνές πού γυριζουνταν καί ξαναγυοίξσνταν μϊσογΕΐαχόν ηΆισ. Σερβαΐ ο»ό «Ό ξανασιαυρώνειαι» ηόλο τού ^ ------ τής γενικης άμνησιίας καί είπον: «Άπό τό κομμουνι σιικόν κόμμα καΐ άπδ την άοιστ?ράν τής Βουλής μά; ηροτκίνεται ή παροχή γενι κης άμνησιϊ ΐς. Ή άπάνΐη σις, την οποίαν όίδομεν εί ναι άονηΐική. Άρνούμβθα να χορηγήσα)μεν· γενικήν άμνησιίαν καί θά Ιξηγίίσω μβν τόν λόγον, Ποία είναι ή Ι'ννοια, ποία είναι ή σκο πιμόιης της δμνηστίας; Ή Ιννοια καί ή σχοπιμόνης ιής άμνησιίας ιίναι δτι τό παρελθόν παριδίδβται είς την λίμνην, χάριν τοΰ^ μέλ λονιθς. Θά πρέπβι, επομέ νως νά είναι άντικειμενι κώς δεδομέναΐ αί προ'υπο θίσζις δι μέ την χορηγή σιν τής άμνησιίης πραγμα τοποιεΐιαΐ, συντελεΐται ή ληθή Άλλά πότβ τουτο δύ ναται νά συμβή; Υπάρχει είς πάσαν χορήγησιν άμνη στίας μία σιωπηρά προ'υ πόθεσις. ή άποδοχή άπό έ κεΐνον πρός τόνδπυΐον προο φέρειαι, ή άντα^ΟΛθισις, ή συγκαιάθεσις. Όιαν με τα τό κίνημη τοϋ 1935 ιό Βασιλικόν καθεσιώ, παρβχώ ρησεν άμνηστίαν, ήτο βί βαΐον διι ή άμνηστία ιΰρι σχεν ά/ταπόκρισιν καί διά τούτο {ξυπηρέιησβ πράγμ · τι εθνικόν σκοπόν. Παρέδω πιά άπό Ό Ζ« αν Χρισιός σημερον υπαρχει αυ τή ή προ υπόθεσις; Ποίος είναι σήμερον δ άντίπαλος; Άντίπαλο; είναι ή Κόμιν φορμ. Καί έρωτιό, ύπάρ χει καμμιά ένδειξις δτι δέ χεται την άμνηστίαν ώς θε μα ληθή; διά τό παρβλ θόν, διά νά υπάρξη είρή νευσις, άλληλεγγύη, έγκαρ διότης, συνεργασία διά τό μέλλον; Άλλά καί 3ν ίΐχθ μέν τυχόν θβωρητι<<ώ; άμ φιβολίαν, Ιοχονται τα κείμε να, ίρχονται αί συγκβχριμέ νπι Ιααγγελίαι, διά νά ββ βαιώσουν 8τι δ σχοπός τής στυχώς σήμβρον χαί πριΥ μαΐιχότητα. Πραγματιχότη τα άπβτελίϊ ή εντασις, ή ά νένδοτος συνέχεια τοΰ άγώ νο;». Την Ιδίαν αυτήν σία σιν τού Κράτσυς πρός άνέν | δοτον §παγρύ/ινησιν διβκη ρύξαμεν καί χατά τάς τε λευταίας εκλογάς μέ τόν δέ χάλογον τού δημοχρατΐχοΰ κέντρου. Εΐπομβ*: «Άγρυ πνος προστασία τής Ιθνιχής ασφαλείας άπό χά θε άπει λήν». Καΐ φρονοϋμβν βεβτί ως, δα άπό τοΰ Ιτους 1950 μέχρι οημερον ύπήρξβ μία πορβΐα διεθνσϋς καΐϊυνα σμοΓ', ή δποία δμως άποιό μως δΐίΐαράχθη άιτό τα τρα γιχά γεγονόια τής ΟυνγαρΙ συνβχίσεως τοΰ αγώνος ύας, εί; τρόπον ώ.ιιβ νά βΐ φ*σταται. Μόνον υπό μίαν ναι δύσκολον σήμερον νά δ φ θεωρηιιχήν προ υ πόθΜιν ϊσχυρισθώμΒν δτι Ιδημιουρ θα ήΐο ώφέλιμος κ«ί βνδβ γήθησαν αί διεθνεΐς συνθή ' ΰ κατβυνασμοϋ, αί ό χαί θά δειγμβνη ί) γινική άμνησΐίο,' χαι τοΰ Ι ί θ εάν ϋπήρχβ παγχόσμιο, κα ι ποίαι θά έπέτρειτον τβυνασμό,, Ιαν ή Κόμινφορμ Ι«βαλλον τή έγχαιέλειπβ την επίθεσιν, ε¬ άν τό χομμουνισιιχόν χόμ μα Ι.ταυβ νά είναι 5η φά λαγξ καί τμήμα τού δ.ε θνοΰς έπαναστατιχθϋ στρα- ΐοϋ. Τότβ, πρός ή σιν τοΰ παγκοσμίου καΐευ ό των μέτρων τής γενιχής Α μνησΐίας καί κΐς τύ Ισωτερι κόν. Άλλωστβ τό γεγονός, δ(ΐ σήμερον, δέν εύρισκόμε θα είς πεοίοδον άλλά είς περίοδον το;» τής διεθνοΰ; «όξύιη χαταστσ σιν τοΰ παγκοσμίου κ νασμοΰ. Ιπεβϋΐλλειο καί τόίβεως, τό Ιπιβεβαιώνβι καί η εσωτερικόν μέτρον ιής «λή 7η δλομέλεια τού χομαουνι ρους άμνηστίας, διά νά ολο στικοϋ χόμματος της Έλλά «ληρώσωμίν την είρήνϋυσνν δθί ί| δ.τοία «Ις τό πρώτον χαί νά βαδίσωμεν ήρέμως|χ«φάλαιον των Ιδικών άπο πρός ιό μέλλο*. Άλλά αύ,φάσεων διαχηρύιτει δτι τή ή ποονπόθεσις. εάν ά «5ίν ύτ-άρχβι σήμερον διε ποιελίΐ ιύχήν 5λων των άν,θνής δςυνθις τής καταστά θϋώπων, δέν άποΐ6Λε.ϊ δυ πού άφοΰ σΛατάλησί τ' ά· πομίΐνάρια μ άς χαμένης ζωής. άφοΰ βρέθοκβ μονά χος στό τραπίξι τού μπαρ την &ΰα που Ιί' ζ?υγά(?ια χόρευαν γύρω τού, πιάοιη χε άπελπισμένα άπό την 8- γνια ενός παιδιοΰ πυύ χιν δύνευε. Μί τό σχήγε* τοΰ κληρι ϋ τώρα όδηγεϊ συνοφρυω μάτι ΐοΰ Ζύλ γρυΛνάβι πιό φαχόί Ντασοίν πολϋ άπ' |α- τό τό Καί χίζει. Ό Νΐασοίν, υηβίοίδ! γύρισμα |αναρ ο (συνεχίζεται) τόση χαΐαχραυγή ύηάρχει καΐ τόσαι παλοιόΐεροι καΐ προσφά τίος διαμαρτυριαι ακούονται, 'ϋ Μά δηλαδή ζητ,βϊΐαι ρητώς χαί χαΐηγορηματιχώς ή άΜίθεοΊρη αίς ΐοθ έν λόγψ νόμου διδβται απλώς άναβολή διά την ύποβο λήν των φορολογικόν τού σΐοι χίίων. Άλλά ποίον ώφβλεϊ ή άναβολή αύιή; Είσπρακχιχά χαθήχοντα δυσβάσΐαχΐά καΐ πρωτοφανη είς τό έπαγγ;λμα· τικά των χρονιχά έπιβάλλον ιαι είς δλους τους διαιηρούν τας σχέσιν έ'μμεσον ή άμεσον μέ ιήν γεωργικήν παραγωνήν επαγγελματιαι χιορΐς έννοείται νά συνιιπολογίσιβμεν χαΐ την νέαν βπαχθή φορολογιχήν επι βάρυνσιν τοΰ γεωργοΰ. ΑΠΟ ΜΙΑΣ ΠΛΕΥΡΑΣ Είς την δοθίΐίαν πρός φ) μεριδα συνέντευξιν τού δ "Α· μρριχανός πρεοββυτής κ. Άλ- λβν ετόνισε μΕΐαξΰ άλλων χαΐ τα Ιδής: «Άν ή 'Ελλας ή άλ λο οιονδήποτε ελεύθερον £ θνοί,άρχίίΤβι να ίξαρτάτηι από κάποιαν άλλο ίι' δλη- την αύ τοάμυναν τού, τό {Ονος αϋτά νατρακυλά βίς έηικίνδυνην *α τήφορον όστις όδηγεί είς την απώλειαν τοΰ αϋΐοσββασμοϋ καΐ τής έθνιχής ελευθερίας (ου-, Πρόχειτ,αι ώς γνωστόν περί τού ΝΑΤΟ χαί των συ» μαχικών ΰποχρβώσβων τής Έλ λάδο,. Άλλ' ή έν ηροκβιμένφ άκοψις τού χ. ΆλΙβν τΐϋβιαι αύθαιρέτως άπό μιάς πλβυράς μόνον. Άπό τής άλλτκ, τή; στάσεως δηλαδή της Β λ ί ς ηή ης ρ αΐλανΐικής συμμαχίας ίνανι (ού... ΐταρεχτραπομένου βθνου; ι! πρέπβι νά γίνεται; "Οταν οπό τής έχεΐ πλβνράς λ χ. χά νβται ακριβώς ό αύτοσεβασμός ή εκδηλούται χάθβ 3».λο παρά έ ό ό δ μέ τρό,τον «συμμαχκόν» ενα ιιέλο;, χ6. . όλίσθημα πρό; τ&ν κατήφορον τού Ισνους αΰ τού, ίιέν εΐ.αι άααγε «ότε ιτ6 έπα<<ολού9ημα>;
__________ΣΧΕΔΙΟΝ ΠΟΛΕΩΣ"
Πρός χατατοπισμό^ των σ«ω;. Τό νομοσχέδιον ΐ< ΰ Ινδιαφ«ρομένων διά τό Ι·Ιτο ίύρίσκεται την νομοπαρα πόλε σχϊυαοτΐχίΐν Ιπΐτροΐτήν τοΰ τα ώς άνω ύπουργείου ποός ϋπεξβργααίαν μεθ' 8 θά χτδς «ών τϊιχών τής ως οχέδιον ανακοινοί ί Τό Υπουργείον Οΐχι σμοϋ χατέθηχβν τίς ιήν Β.νυ υπό χρονολογίαι22Φβ ϊ·ΟΧβιοιό( βανασϊαιΐΒώνίΚ»».» Μ« τ°υ μένος τό χοπάδι των χομ πάρσων μέσα σιο άνυίίόφο ρο αεσημέρι. Ό ίδρώιας ι5ν λούζει, σηχώνει τό σχο νισμένο τού ράσο «αί β<ον λ χίίλη βκιΐ.οΐπίξβιαι, ή σχό»η λαοπώνει _ ξιμο ύπόλϋΐμ-'οϊό μέτωπό τού χι ό φαχός λιά. ιηϋ «Ριφΐφί» τόν η·ίρακολουθΐ:ΐ. Μα τό' της, φορ»ΐ ΰ<οΓρο πουχάμι- οο χαί %ηκ παντελονάχι χι ?χρι ν«0ίία φουντωιά μαλ· βοουαρίου Ι Ιτους σχέδιον λιά. Μιλάμε μ1 ^να 0οηΛό, νόμου τό άοίιρον 2 ΐοΰ δ· ϋλληνα άπό την Άλεξάν ' ποΐου δρίζκι δΐι δέν &ηα τρεια. Μδς )έίΐ μέ θαυμ^ τεΐται δημοσευσις εί; την σμό γι* αυιον χαί μ3ς δϊί· εφημερίδα τής Κυβερνήσεως χνϊΐ τό γισ τού" Ινα παλλη κάρι μέ των διαγραμμάΐων τοϋ Σχε δίου όπως άξιοΐ τό Συμ νού χ αί μαϋς»ο κρητιχό μαν' βούλιον ΈπΐχρατεΙας οτά σγουρά τού μαλ-' σήμερον άπορρίΐιιον 8ν ίναν Ι τία περιπτώσει τα Β.Δ. τα (Συνεχίζβΐαι) όρΐζονΐα τού; δρονς δομη ϊίσαχ&ή είς τίιν όλομίλιιαν τή; Βουλτίς πρης καί 'έν συνεχεία ψήφισιν θά στα λοΰν τα διατάγματα των δρων δομήσεως είς το Συμ βούλιον Έίχιχρατείας πρός Εγκρισιν καΐ οί'κω θά λήξη τό πολυθρύλητον τουτο ζή1 τημα τή; πόλεως Ήρα χλείου ελπίζω συντόμω;. Ηράκλειον 7 Άπριλίσι» 1957. ΓΕΩΡΓ. ΕΡΓΑΖΛΚΗ2

£κο
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ
ΜΊΛΤΙΑΔ. Γ. ΔΟΞΑΣΤΑΚΗΣ
έφοριακός
ΔΕΣΠΟΙΝΑ Γ. ΒΕΛΟΝΑΚΗ
ηρραβωνίσθησαν. Θβρμά συγχα
ρητηρισ. __________
ΑΦΙΞΕΙΣ
Αφίχθησαν χθές άεροπορι
κώς έξ Αθηνών οί κ.χ. Ε. Ά
ρετάχης, Γ. Παπαντωνίου, Α.
Καραβασίλης, Κ. Χαΐζη-/ιαννά
κης, Δ. Κορωναϊος, Ν. Νίκη
φοράχης, Γ. Βαρούχας, Μ Ά
ποσΐολίδης, Ι. Κουλεντάκης,
Ε. Νικολαΐδου, Μ. Μαρκάκης,
Μ. Ντέμος, Α. Στραΐάκη, Η.
Μαρκάκη, Α. Κασοββέΐη,
II.
Παράοχος, Χ. Σέργιθς, Δ. Σταυ
ρουλάχης, Ε. Μανουσάκη, Ι.
Μπιζάκης, Ε. Μπαντουβίϊς, Β.
ΆρχονϊΙδου, Ε. "Ακουμιανάκη.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕ1Σ
"Ανεχώρησαν χθι^ς άεροπορι
κώς Βι' Αθήνας οί κ, κ, Γ Ζα
φειρΐου, Κ. Χασκοτης,
II
Φα
χιωλάχης, Ε. Ρεγχιναχη, Ε.
Βελισσαριος, Γ. Κουτουλαχης,
Μ. Μαυραχη, Ε. Παπαχαλια
ΐης, 1. Τερδήμος, Α. Τσαπά
κης, Μ. Μαγριπλή Γ. Βαλαρής
Μ. Άχρατος, Α. Λαμπρινοιι&ά
κης Α Κεφαλας.
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
Καθημερινώς ΐά καταστή
ματα τής πόλεως πλονΐίζον
τα ι μέ νέα θεοινά ειδή τα
δποΐτ χαί έκτίθενται στίς
βιτρίνες προοδευτικάς,
—Έν το) μΕΓαίύ χαί τα
οατρεία βρίσκονται σέ σχετι
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ Κ ΑΙ ΚΙΝΗΣΗ ................
...... ■"·χ-;;χ';;·ί·*::'::*;:::ϊ':»χ;.»ί: ...χ.-^····-·1····-'···· ·.......
Η ΧΥΝΑΥΛ1Α ΒΙΟΛΙΟΥ
ΤΗΣ ΖΑΝ ΜΙΤΣΕΛ
Ο ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΤΗΣ ΠΑΓΚΟΣΜΙθχΗΜΕΡΑΣ ΥΓΕΙΑΣ
χες
Μετά πάσης εΛΐσημόΐηβ'
τος εωρτάσθη εφέτος ιΐς
Ηράκλειον ή Πηγκόσμιος
ήμέρα Ύγείης. Ούτω ιό
Σάββατον εγένοντο άνάλο
»δ Ν ομί ιτρος κ .
Γ. Χατζάκης ό οποίος έ£ιΊι
τόπνεύμα τή. Παγκοσμίου
συν
ς φουριες γιά νά προλά, γΟι όιιιλίαι εις τα Έκπα
Διανυκτερεΰον φαρμακείον
ΘΕΟΔ. ΘΕΟΔΙ.ΡΙΔΗ
Διανυχτερεΰον Πρατηριον
Βενζίνη; ΙΩΑΝ.
τε Τζαμί.
ΝΙΩ1Η Βαλ
Στό Καφέ Ούζερί
Σ Ι Κ,,
Νέον Κ)μα
ΠΟΔΗΛΑΤΩΝ
ΒΑΣΙΛ. ΜΩΡΑΊΤΗ
Χανίων Πόρτα (έναντι άπο ,
ΕΝ01ΚΙΑΖΕΤΑΙ τό παντο θήκης Φλώρου) Πωλοϋνται'
πωλ£ϊο Γ. Σταυρουλάκη έν |νοικιάζονΐαι καί έπΐσχευά
Μπΰρα ποτήρι
μεζέδες, όλοΐ τή ρεγονλά σας
στό «3Ε Ι Κ»
βουν ΐούς ραβυμΐνους οί ό
ποΐοι έπιμένουν νά εγχαινι
άσουν τίς ενδυμασίες τους
όττωσδήποτε τό Πάσχη τό δ
ποίον εσίμωσβ ήδη άρχετά
—Μεγάλον αριθμόν τιμη
τιχών διακρΐσίων εξασφαλί
σανε οί παρπγωγοί τού Νο
μού μας άπο την 21ην Διε
θνή ρχθεσι Θεσσαλονίκης.
— Γι' αύτό είναι αξιοί
ών θερμοτρρων συγχπρη
οίων.
— Νέο τραυματισμό άπό
εχρηΕι δβίδος —-εΰιυχώς έ
λαφρό— είχαμε πάλι προ
χθές στό Κλήμα.
— Είναι νά άπορή χπνεΐς
μέ την άφθονία των βλημά
των πού βρίσκονται άχόιιτ)
έγκατιοπαρμένα πηντοΰ παρ'
ό)βς τίς εχκαθαρίσεις πού
έ'χουν γίνει.
δευτήρια τής πόλεω; Νοστ
λευτικά Ίδρύματα κ λ.π,
Την Ιΐην πρωϊνήν τής Κν
Οΐακής έγένιτο κατάθεσις
στεφάνου είς ιό Μνημεΐον
τοϋ Αγνώστου Στρατιώτου
ΰτΐό αδελφής
ππρουσία τού
Νοσοκόιιου
Σεβπσμιωτ'ί
τού Μηιροπολίΐου Κρήτης
κ. Εύγενίου, τοϋ Νομάρχου
χ. Ε. Γαλανάκη, τού Δημάρ
χου κ. Γ Γεωργιάδη χαί
γενικώς «πάντων των έκπρο
σώπων των Πολιτικών καί
Στρατιωτικών Άρχών τής
πόλεως καί πλήθοΐίς κό
ομού. Είς ιόν χώρον τού
'ΙΙρώου είχον παραταχθή
μαθηταί κπί μαθήτριαι Μί
σης,ΈχποΐδεΰσΓως Σποιδη
σταί τής Π Α.
II.,
τής ΟΊ
κοκυρΐχής Σχολής Έργάνη,
Ό.ιηγοί καί αδελφιιι Νοσο
κόμοι, ένώ Τμήμα στρατού
μετά τής Δημοτιι-ής Φιλος»
μονινής άπένειμεν τας χεκα
νονισμένας τιμάς. Μετά την
χιιτάθεσιν τοίΌτεφάνου ώμί
λησενιίς τόχινηματοθέαΐρον
τή Λβωφ. Καλοκαιρινό». Πλη
ροφαριαι παρα τφ Ιδίφ.
ζονται Ποδήλατα καί Μο
τοσαχό.
ΚΑΙΝΙΚΗ
ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΤΙΤΟΣ,
ΠΑΘΟΛΟΠΚΗ - ΡΕΥΜΑΤΟΛΟΠΚΗ
ΥΠΟ ΤΗΝ ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΝ ΤΩΝ ΙΑΤΡΩΝ
Π- ΦΑΚ10ΛΑΚΗ-Η- ΗΤΑΠΑΗΪΑ
Παρά τό£Πάρκο «ΘΕΟΤΟΚΟΠΟΥΛΟΣ»
(Παλαιά Νομαρχία)
Δρ ΘΕΟΔ. Σ. ΝΤΟλΙΟΠΟΥΛΟΙ
ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
φγ)ς τοΰ,Πανιπιστη
μί « Αθηνών, Διδάχτωρ
τοϋ Πανεπιστημίου τοΰ
Iηη5I^^υ^Κ τής Αυστρίας,
Μα$ιοΓ οί Ϊοιθπο© ίπ
ΙηίβΓπαΙ Μβο!ιαηΘ ΪΟΰ
Πανεπιστημίου 5θυΓΓ1ΟΓΠ
ν θΙΐίθΓΠΐα τού Λός Άν·
τζελες Α$5Ι$ΤαπΤ ΐής Ία
τοΐΗής Σχολής ΐοΰ Πονε-
πιαιημίου Παρισίων.
1. Πατρ. Ία^ακείμ—ΑΘΗ
ΝΑΙ 5—7 μ.μ. Τηλ. 74078
ιϊς την σπουδαιότηια τή
κιΐτολλήλου λήψΕϋ^ς τροφήζ
ήψς ρφ
τό ότκΐον ήτο καί τό σύνθη
μα τού Ιφίτπνοϋ έορτασμον.
Μετά την δμιλίαν τοΰ κ
Χατζάκη προσΕφέρθησαν είς
τυύς παρευρεθέντας άναψυ
κτικά ίκ χον Κυλικείου τού
κινηματοθεάτρου.
Δ£3ΓΕΑΙ
Ή
κ. Ίφιγένεια
καΐε.()εσε
Άρ. Δημη
Λόγω χωΚ'μίπος ή
ττΐς διασημου
ς βιολονιστρίας
ή δοθησομένη
πρωτοβου
οχης ανεβλήθη άηό της
τάρτης ωρα 10 μ.μ (< όν) διά την Πέμπτην διά την Ιδίαν ώραν. υρι- καί Η ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΩΣ ΤΗΣ "ΟΑΣΕΩΣ, ΠληροφιρούμΕΐΗα ότι διά την ενοικίασιν τοϋ θϋ Δημη τη ^ μχ ΐετρα! χινΐιματογράφθυ «Όασις» κοσιας είς μνήμην τού συζύγου '« ·χεν καΐαχνρωθή είς της Αρισ:οτελους Δημηιριάδη, Ι Λ ιΠΓ . γ *■ %> „
έπετειυς θανατουου ύΛερ τσό ''·1ν Εϊαιριαν λαΐζηδακη
Βριφοκομειου. Ή Δ)σις τοΰ Ι—Τσιλέντΐ χαΐ Σία με μι
Ίής θερμ'άς εύχαβΐστεϊ. | σθωμα 10,5 ήθ επι των &χα
Π Β' α β(αιων
Ο ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ
ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ ΥΓΕΙΑΣ
Ε!Σ ΕΠΙΣΚΟΠΗΝ
«ΗΛΕΚΤΡΛ»
Σήμερον άπό ώ^α 6 μ, μ.
Μιά συγκλονιστική έρωιιχή
πιριπέΐεια «Ό Θάνατος τοΰΠο
δηλάτη».
Αυριον Ή προ')ΐΓ, μ»γίλη
ρεα'ισειχή ταινΐα ιοΰ Ροχτιχοϋ
κινηματογρπφου «Ό 41ος>
χρ(«μον.
εγ
Την π. Κυριακην» εις την «ΑΠΟΛΛΩΝ
Άγροΐολέσχτιν 'Επισ^ιιπήςί
— Όμο ως ο κ Πε,τμος Β.
Φατζίκης προσέφιιιεν1 £να χιβω
τιον γάλα έβαπορέ (48 χυιία)
ε,ίς μνήμην τής μήτρος τού Ά
ο,τασκις β. Φαΐζίκη έΐηαιον
μνημόσυνον ύτερ χοΰ Βρεφοχο
ιε,ίου. Ή Δ)σις ιιιθ Ίδρύμα
:ος θε'^μώς ρύχαρισεεϊ.
— Ό κ. Ζαχαρίας Διαχάκης
καΐεΐ/ισε ιΐς ιό Φιλο
μετά
τού φόρου
χοΰ Δημοσ ου ύπ βλήθη άν
τιπρρσφορά 17 ί)0)α ύτό
νής Κινημαΐογροί'πς Ετπι
ρία Αθηνών «Σπεντζος
Φιλμ» 'ΉΟτ) άπόχειτπΐ είς
την Νομαρχίαν ά άποιτα
ών 200 δρα/μών ιίς μνήμην |
τής Έλε>ης Γμακάχη Τό Διπ,
χιιτικόν Ιυμβούλιον εύ/αρισΐεΐ
ΖΗΤΟΥΝΤΑ1
[όν κινηματ,ογράφυ «ΑΠΟΛ
ΛΩΝ>.
ΙΚ'ΛΚΙΤΑΙ αϋιοκινητον φορ
ΐηγδν ^(1 εΣεβρολιι» είς άρί
σιην καΐάσ οσιν διπλά ίλασιι
κά. Ιίληροι+ορίαι Ζαχ. Καπε-λ
λάχη Χανίων Πόρτα.
Ή τελευταία λέξις
τής Ραδιοφωνίας
Άντιπρόσωποι Ηρακλείου
ΠΛΑΤΑΝΑΚΗΣ-ΤΑΒΛΑΣ
ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ Α Ο Α ιΥ $
ΚΩΝΣΤ. ΕΜ. ΦΑΝΟΥΡΑΚΗΣ
ΜΑΙΕΥΤΗ—ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
Κλινικήπαράτόν "Αγ. Δημήτριον
Δωμάτια 1, 2 καί 3 κλινών.
Τηλέφ. 2.98
ΟΧΙ ΕΤΟΙΜΑ
ΥΠΟΚΑΜΙΣΑ:ΠΥΖΑΜΕΣ
Μόνον έπίποραγγελία-στήν ϊ&α τιμή των έτοιμον
Μέ τάς νέας μας τταραλαβάς, διαθέτομεν την πλουσιωτέ-
ραν συλλογήν δλων των εΐδών ύφσσμάτων δι* υποκάμι¬
σα καί πυζάμες—Επισκεφθήτε μας διά τό συμφέρον σας
Κομψά—στερεά—Μοντέρνα καΐ καλορομμένα
Υποκάμισα καΐ Πυζάμαι—Μόνον στό
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ Λ.
Όδός Βασιλ Κων)νου—Παραπλεύρως Ζαχ. Ραυτοπούλου
ΤΗΛΕΦ. 91-94
τό μουοίκώτερο
ίερμαγικό
ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ - ΚΟΥΤΡΑΚΗΙ
ΕΦΘΑΣΑΝ 6, ΠΩΛΟΫΝΤΑΙ ΤΑ ΜΑΚΑΡΟΝΙΑ
"Α Ε Τ Ο Σ,,
ΕΙΣ ΤΑ ΚΑΤΑΣΤΗ Μ ΑΤΑ
ΣΤΑΥΡΑΚΑΚΗ-ΚΑΛΟΓΕΡΑΚΗ- (Πλ Καλλεργών)
Ε. «αί Ν ΝΗΣΙΩΤΗ- (Πλ Βενιζέλου)
ΙΩΑΝΝΟΥ ΙΩΑΚΕΙΜΙΛΗ- (Ψαράδικα)
ΒΑΣΙΛ ΚΑΡΑΝΙΚΟΛΑ- (Ψαρώδικα)
Χωρίς πολλές ρβχλάμες μιά απλήν δοκιμή θά α&ς πείση διά την
εξαιρετικήν των ποιότητα την έπιμελημένην εμφάνισιν καί την χα-
μηλήν των τιμήν διότι «ατασκευάζονταΐ άπό τα ΐελειότεςα μηχανή·
ματα καί είδικβυμένους τεχνίτας.
ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΜΑΚΑΡΟΗΙΑ "ΑΕΤΟΣ,, ΑΠΟ ΤΟΠ ηΑΝΤΟηΩΛΗΗ ΙλΙ
Άντιττροσωπεία Νομών Ηρακλείου—Λασηθίου— Τηλέφ. 5.52
Ιΐεδιαδος επί τί) εορτη της 1
ΙΙαγχοομίου ημέρας Ύγεί
άς ώμίίτισεν ό Γειυπόνος
Γιωργικών εφ^ρμονών χ.
Έμμ. Ροδιτάκης σχετικώς
μέ την σημασίαν ιής αύξή
οεως τής παραγωγής καί
τού καλοϋ έπισιτισμοϋ.
Έπισης ωμίλησεν^ ό Κοι
νοτικος 'Ιατρός κ. Γ. Ταμι
ωλάχης μέ θέμα «ή οϊκιακή
Σήμερον καί όλόχληιιη ιήν
ρβδομάίοι ά,τό ώρα 5 μ μ, ου
ιβχώς «Ό Κόμης Μοντεχ»η
στος>.
Την ,'βυτέραν «Οί δολοφό
νοι»
ΚΡΟΝΟΣ»
Σήμερον άπό 6 μ. μ ουν8
χως «Άΐρόμπτος ιλαοχος». ίγ
ρμ
Την Γετάρτην «Καυτό
ωλάχης μέ θέμα ή ή
καθαριότης ώ; ουντελεσιής 1 •Εγι·ο«μον-Σι»ι.|ΐΒθχό*
ιής ύγειας» χα'ι ό Δικτ,γό
ρυς κ. Γιώρ. Παναγιωτάκης
σχετικώς μέ την καλήν δια
τροφήν καί την Υγείαν.
Ίάς όμιλίας παςηκολούτϊη
σιν πλιιρος κόομου χαί γενι
κώς ό έορτασμός τής Παγκο;
ομίου ημέρας ύγείας έσημεί
ωσεν είς Έπισχοπήν μονα
όικί|ν έπιτνχίαν.
ΕΝΟ1ΚΙΛΖΕ1ΑΙ οίχία έκ
ούυ διυμοΐιων καί βιαδρόμου
Ι καινυυυγης. Πληροφορίαι παρ'
ημίν.
Θέλεΐε ιόν Γιαχά τοΰ
ύποκαμίοσηυ σαςνά είναι
πάντοτε σιδεριομένος χα'ι
νά μην τσαλαχώνΐ]
Επισκεφθήτε μας
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΥΠΟΚΑΜΗΣΩΝ
Λ. ΔΡΟΥΔΑΚΗ τηλ. 9ΐ^4
Βασ. Κοιν)νο» (ρ
ρως Ζαχιιρ. Ρηυιυ.ιούλθϋ
ΉΛΕΚΤΡΑ
ΜΟΝΟΝ ΣΗΜΕΡΟΝ
Άπό ώρα 6 μ. μ.
Μ(α συγκλονιστική ίρωτική τΐ?ριπέτεια
Μιά ύπεροχη ίστορία άγάηης
Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΤΟΥ ΠΟΔΗΛΑΤΗ
(Χαμένοι έρασταί)
ΛΟΥΓΣΙΑ ΜΠΟΖΕ
ΑΛΜΠΕΡΤΟ ΚΛΟΖΑΣ
ΑΥΡΙΟΝ Ή πρώτη μεγάλη ρεαλιστι
κή ταινΐα τοθ ΡωσικοΟ Κΐνηματογράψου
Ο 41ΟΣ
Μέσα στή λαίλαττα τής Ρωσικής έπα
ναστάσεως, μιά ίπαναστάτρια σκλαβώ-
νεται άπό τόν ερωτα ένόςύπασπιστοθτοϋ
Τσάρου. Ταινία θαθμαΐ
ΓΕΩΡΠΟΥ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗ
ΙΕίίϊϊΡίί!
δός 25 Αύγοϋστου
έναντι Κενιρικοΰ ταχυδρομεΐοο
-Τηλ. 92-43
«—*ε»__
ΑΓΡΟΤΑΙ
Σά; προσφερομεν χήν μβγαλβιτέραν
εξυπηρέτησιν
ΣΩΛΗΝΕΣ
άρδεύσεως έξ άλουμινίου
ΑΜΕΣΟΥ ΣΥΝΔΕΣΕΩΣ
Καΐ εΐδιχά έΐαρτήματα διά τβχνιπήν Ρρο
χην εις εξαιρετικήν ποιότητα χαί τιμάς
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΦΑΝΗΣ ΦΛΕΡίΑΝΟΣ
"Εναντι Ο.Τ.Ε. Τηλ. 4 47
δ)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ, ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ- ΓΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
νπις
μάδος.
ιιο ιας.
Μ.
*****

"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημεριν/) Πρωίνή Έφημβρι5
ΐ« Ή™,.3„.·... Κρήιης
Όργανον
Δημοχοατοίών ·Α(?χών
ζ Γυπογοαφρίου ΕΜΜ. Λ. ΛΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
έν γένει δραχ. 3 κατά στϊχον
Σελίς 3
ΑΟΛΗΤΊΚΗ ΖΩΗ
ΜΙΚΤΗ ΗΡΛΚΛΕίΟΥ-ΣΕΑΠ 1-0
' 'ί; πθ! ,γ θείας
τυχα(ι υ φάουλ
'ίίλά
. σίΚ»τοςύιό τοΰ Αρίστου
ΠΑΗΕΛΛΗΗΙΟ!
ΑΡΧΑΙΡΕΣΙΑΙ ΪΠΟΜΚΧΑΜΙΚΟΝ
Ύπομηχανινών ?
είς Ηράκλειον αί Πανε*
Μηηι Αρχαιρεσίαι τής
II.
Ε Π Υ. ίΐξ την οίκουσαν
ϊόιν Σχολί'ιν
>ί>>ν ΡΊξ *ό
,ής Κλαδιχήί Έπιτροπής
^ ?λά
ΠοΜΐικών Ύπομηχανικί'ν
φίρίΓθΐ ώς νποψήψιος Κρή
της 6 Πολιτικάς 'Υπθϋτιχα
νιχός κ Ιωάν Κϊφολοΰκος
Τα βηοΐίλίσιιαϊα ?κ των
17 εν συνόλω άν ά την χώ
ραν Τοπΐχ»ν ΤμημάΓων θά
^Λθστ«3ώσι είς τα εν 'Αΰή
νπις Γραφεΐα τής 4Εώθί
ως, «π' δπου χαί θ° άνα
χοινωίίωσιν εν τος τής εβδο
μάδος.
ΚΟΙΝΟΤΙΚΠΡΓΑ
Σήνιϊρον νί)ν ηρν^ΐαν ό
ΠροιστομΗος ιίς ΊΥΔΚ
χ. Β Οί'ρονος χΗπ μεταβή
ιϊς την Κοΐνόιηταν Τιφιλίου
πο^ς μελίΐτ}*1 ε'ριων δ5ο
πό ίαο.
Ό Συν)σμσς Αγ. θω
μδ προκηρύσοει έπαναλη
πχικήν δημοπρασίαν είς
τα γραφεΐα Ενώσεως
Γεωργ. Συν)μών Ηρα¬
κλείου τή 17)4)57 ημέραν
Τετάρτην καί ώραν 12—1
δ·ά την ανέγερσιν μιθς
άποθηκης είς χωρίον "Α
γιον θωμά κριθείσης ά-
συμφόρου τής πρώτης δή
μοπροσίας 5)4)57. Δεκτοί
είς την δημοπραοίαν εΐ
ναι Έργολάβοι καΐ Έμ
ττε'ροτέχναι. Εγγύησις
συμμετοχήν είς δημοπρα
οίαν καί καλής έκτελέσε
ως δρων συμβάσεως με
τρητά δραχ. 5000 ή ίσό
ποσος έγγυηηκή έπιστο
λή ανεγνωρισμένης Τρα
πέζης.
Οί δροι δημοπρασίας
φάκελλος μελέτης κλπ.
είναι κοτατεθειμένσι είς
Ένωσιν Συν)σμων Ήρα
κλεΐου.
Ό Πρόεδρος Συν)μοΟ
ΆγΙου θωμά.
Ι ΘΩΜ. ΧΑΡΙΤΑΚΗΣ
ο προββίτε είς κάθβ αγοράν ΚΕ
ΡΙΩΝ παντός βϊσους λβυχών καί κιτρί
νων είς εξαιρετικήν ϊίθΐότ-ητα καί χρώμα
ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΤΟ ΚΑΤΑΣΓΗΜΑ
ΜΗΝΑ Γ. ΛΥΡΑΚΗ
«Οδάς 1821
Όπου (τα βοήτβ την καλλιτέραν τι
μην χονδρικήν καί λιανικής πωλήσεως.
Την δέ ποιόιητα καί εργασίαν σάς έγ
γυσ>αι ή μακοοχρόνισς πεΐρα μας
ν« ρηιΒληβή τής ΣΕΛ Π μέ
1—0
Πι-ρισσοιέρα προσπάθϊΐα
την Κυριαχήν ή ομάς μας
νά παρουπιασί*ϋ μέ χάποι
αν συνοχι')ν Συμφονούμεν
άπολύτοις ι,έ την πρότασιν
εγκαίρως ζηιηθή ή
ιών ρπισήμτυν προ
πονητών Μινάρδου καί Εϊ·
σαγγελέως
Φωατήρ—Όλυμπιακός
3-3
Διά τό π0ωτάϊ)?ημα Β'
κατηγορίας αί ά'νω δμάδε;
ήλθον ίοόπαλοι μέ 3—3.
ΕΓΟΗ-Προοδευτική
1—0
Άγωνισθεΐσα μέ όομή
καί θέλησι ή ΕΙΌΗ ε^ε
βλήθη τής ίοχυροτάτης άντι
πάλου της Προοδιυτικής μέ
1—0 σταθιροποιοχσα την
θέσιν της είς την γεν. βαθ
μολογίαν.
Έθνικός-~ΑΕΚ 9—1
Μέ φόρμαν εΕαιρετικήν
>καί μέ άχράτηίον Ινθουσια
σμόν ή ενδεκάς τοΰ Έθνι
χοΰ συνέιριψΕ την ΑΕΚ
μέ τό Βκπληκτιχύν
9-1.
Αυριον στήν
ΉΛΕΚΤΡΑ,
ΚΥΠΙ-ΛΛΟΝ ΕΛΛΑΔΟϊ"
Ίίρό5οτος —- Κρόνος
10-1
Ό ΊΙϋόδοιος αντιμετω
πίοαζ είς τό νήπεδόν τού
την άνίσχυρον όμάδ« Κρό
οι> Μοιρών Ρπίβλήθη εύχό
λοις αύιής με 10—1
Ποδηλατιχοί 22 χιλιομ
Γήν Κυριακήν το κοαι
με αρτίαν οργάνωσιν έιελέ
οθησαν οί) Ιιήσιοι ποδηλ
«γωνες Κκι* υύτοίς έπ-ρ
μάτησαν 24 ποδηλαται έκ
των 28 λαβόντων μ^ρος »ών
Σαιματρίων Έργοιέλους, Ή
ραχλή, 'Προδοτου, ΕΓΟΙ1
καί ΟΦΗ.
Πρώτος εϊεομάτιοεν δ 1.
Τσικαλάχης τοΰ ΟΦΗ μέ
μεγάλην διαφοράν διανύσας
την άπόστοσιν ιίς 36'. Δεύ
τερος καί τρίτος έτερμάιι
σαν οί υϊοί τού παλαιοΰ
Πρωιαθλητοϋ Ελλάδος εις
δρόμους άντοχής Θροδοοίου
Καρούοου Βασίλειος καί
Αντώνιος τού ΟΦΗ, ιρ
ταρτος δΣ. Βούλγαρη.ΟΦΗ
5ος δ Ι. Καοανιχόλας Ή
ροδότου «αι 6ος δ Ε Κου
βιδάκης τοΰ ΟΦΗ
Χάρις είς τάς προσπαθή
άς τής άστυνομίας μας |ιη
ρήθη παοαδειγματική τάξις
ΜΕΛΑΝΙ ΤΥΠΟΓΡΑΦίΚΟ
(Μαϋρθ καΐ χρωματιστό)
Όλα τα τ Υ! ΟΓΡΑΦΙΚΑ ΕΙΔΗ
(άριθμητήρες χειρός καΐ πιεαιηρΐου γραμμές,
τσιμπίδες, συνθετήρια, σφιγκτήρες, πόστες
κυλ''νδρου κ.τ λ ) τοθ μεγαλυτέρου[ΓερμαΐκοΟ
οΐκου.
Όμο(ως 8λα τα προίόντα ΑΦΡΟΛΕΞ
(ύφάσματα> ατιόγγοι, πάχοι ύγείας ύποδημά
των κτλ )
ΓΕΗ1Χ0Ι ΑΗ«ΠΡΟΣί)ΠΟΙ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
Μ. ΣΓΟΥΡΟΣ-Γ. ΠΑΓΚΑΛΟΣ
Χρ. Άρννβά>ίη 39 (
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ναοοοοοαα
6κΛαίωνεται αη' τον Ε£$ϋ
ΙΗθί ΐΒΜ£_2ίτ—ί Τ-—-
καί αποφύγη ίίυστυχημάιων
Τα μιιάλλκί *ίς τού; ?>ια
κριθέντας άπένΐιμεν δ Πρό
δρο$ τοϋ Έργοτέλου; κ.
Αν. Β«οβεοάχης.
400.000 δρ. διά τό Έθνι
κον Στάδιον
Υπό τοΰ Κράιους διατί
θεντα, 400 000 ϊτοός απο
πβράτωσιν οτίβου χαί χΕρκί
δών τοΰ Εθνικον Σϊιιδίου
Ηρακλείου, Έληίζομρν ότι
ί ΰρμόδιοι αύτη τή φορά
θά φροντίζουν νά διαΐε
ϋν τα χρήμπΐα δπου
πρέπει καί προπα ι-Ις τόν
στίβον (οστε νά ύπάρΕη πΐ
θανότης αυντομώτατα νά δρ
Οοποδήοη χαΐ είς την πό
λΐν μας ό χλασσιχός άθληιι
σμός.
Φς.
ΣΥΛΛΗΨΙΣ ΑΘΙΓΓΑΚΟΪ
ΟΠΛΟΦΟΡΟΥΝΤΟΣ ΠΑΡΑΝΟΜΩΣ
.ΙΡηΊΕΙΣ ηΠΌΩΗΝ
ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗΚΙΝΗΣΙΣ
Διά τοΰ «)ι τής γοαμμής
«Άγγέλΐκα» αφίχθησαν είς
Ηράκλειον την π. Κυρια
κήν 30 σπσυδάσΐοιαίΐκ Γϊρ-
μανί«ς Έπίσης νθές Γ»φί·
χθηααν διά τού «)ι «Μεντι
«ριίνιαν» 250 "Αγγλοι περι
γγιτοί, κο.ί διά τοϋ α)π
«Προλ£ΐέρκα»105 διαφόρων
έθνΐΗθτήτων, οΐτινες ϊπισχε
φθέντες τάς διαφόρους άρ
χαιότητας άνίχαιρησαν τό ε
σπέθί>δ ίΐά των αυτών άτμο
«λοίων. Την προσέχη Π! μ
κτη εξ αλλου αναμένονται
220 Γΐ:ρι»«νοι τίεριηγηταί
διά τού ο)π *Φιλ'ππος».
Π ΩΛΕΓΓΑΙ οίκια έκ 2 δω
ματίων καί κουζινας μέ ήλε
κτρικην ϊγκατ«στασιν καΐ μβγά
λην ούλήν. Πλΐιροφοριαι Τηλ.
7.85.
"Υπό όργάνων τοθ Σ.
Χ Άρκαλοχωρίου συνε
λήψθη ό Άθιγγανος Ά
θανάσιος Θεοδωρόπου
λος, έτών 37, επί παρανό
μω όττλοφορ'α
ΠΕΡΙΗΓΗΤ1ΚΗ ΛΕΙΧΗ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΡΕΣΙΤΑΛ
ΤΗΣ Δ1ΑΣΗΜ0Υ ΑΗΕΡ1ΗΑΝΙΛ0Σ Β10Λ0ΗΙΣΪΡΙΑΙ
ΖΑΝ ΜΙΤΣΕΛ
Είς μίαν καΐ μόνην εμφάνισιν
ΕΙΣ ΤΟ ΘΕΑΤΡΟΝ 'ΝΤΟΡΕ,
Είς τό πιάνο ό καθηγητής Κ ΚΥΔΩ
ΝΙΑΤΗΣ
ΠΕΜΠΤΗ
II
ΑΠΡΙΛΙΟΥ 1957
ΩΡΑ 10 μ. μ. ΑΚΡΙΒΩΣ
Μετ ό χήν έναρξιν είς ουδένα απολύτως
θά επιτραπή ή εϊοοδος
ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ
ΚΟΗΑΡΧΙΑΚΟΥ ΥΠΑΛΛΗΛΟΥ
Την ποωΐαν τή; παρελ¬
θούσης Κυριαχής καϊά την
διάρκειαν των τιλουμένων
πθβηλατιχων άγώντυν ό 6-
πάλληλος ττίς Νοααοχίας Ή
οαχλείον κ Έμμ Ήγουμίνά
κης ρ?πχειρ6>ν νά διέλθη εκ
τοΰ £νός πεζοδρομίου είς
τό αλλο Ιπί τή; λίωφόρου
βασιλέως Κωνσταντίνου πά
ρεσι'ρθη υπό τοΰ ποδηλατι
σ ου Νικ Τ. Καρασόββα
ΠΡΟΣΟΧΗ
Σία ίοΐιαεοςιο
Κ. ΧΑΡΑΛΑΜΠΑΚΗ
Λ. Καλοκαιρινοϋ (Πλατεΐο Κά
) προσφερβται έχλεκτό ιιο
κο,ααι Κουζίνα ά
Ηί
" ΚΡΟΝΟΣ..
ΣΗΜΕΡΟΝ
Παραστασεις άπω ώρας 6 μ μ.
Άπόψε ΜΙα δυναμική τιεριπέτεια
ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΙΑΑΡΧΟΣ
"Έγχρωμθν
Μέ τόν ΡΑΝΤΟΛΦ ΣΚΩΤ
Την Τετάρτην
Μία φλογερή τσιγγάνικη περιπέτεια
ΚΔΥΤΟ ΑΙΜΑ
ΟΧΚΑΛΛΙΤΕΡΟΣ
•4
Ραδιόφωνο -
Φ3ΛΙΠΣ
μέ μπατταρίεζ
διαρκείας >
ΤΡΟΠΕΞ
ΙΛΑΣΤΙΚ
ΓΛΕΒΕΚ -
ΕΛΑΣΤΙΚΑ ΒΑΡΕΠΗ ΦΟΡΤΙΩΝ & ΜΕΓΙΣΤΗΣ ΑΝΤΟΧΗΣ
μέ ΛΙΚΑ άπο ΡΑΙΠΟΜ καΙ προστατι ΝΥίΟΝ
ΔΙΑ ΚΑΘΕ ΧΡΗΣΙΝ ΩΡιΣΜΕΝΟΣ ΤΥΠΟΣ
καί μία κσινοτομία
Ο ΤΪΠΟΣ Τ ϋ Β Ε ι Εί 5 ΧΟΡΙΪ ΪΑΜίΙΡΕΛΛΑ
Η ΑΠΟΘΗΚΗ
Μπαχαρικών χαί είδών
γενικοΰ Εμπόριον
ΛΙΟΚΟΥΚΟΥΔΟΣ
ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ
ΣΟΔΕΣ
«αί δνθρ
Λευκαντικά
Είς τιμάς ϊα»ο4 ο·,
ίξ
Πλοτεϊβ
ρ
Τηλ. 377
ΠΐΐΛΕΐΤΑΙ <ΐορ"ιη"ΐώ% 'ίεο ^ηΐον ΣΕΒί'υΛΚΙ 3)1 τίς αρίστην καταστασιν, ίβιωτ. χςιή οκως, μέ Ευκολίας πληρωμάς Πληροφορίοι ίτιλέΐρ 2—-50 (Πλατείαι ΒαΠέ Τξομι) Είς τό πτηνοτςοφϊΐον Έ ρ Π»π«δογιωργά»η πωλοννιαι αΰγά γιά κλώσ- ορ; ράισας ΛεχιΌν Ιγγυη μενά σρ γονιμόιηϊα. Πληρο φορίαι Τπβέρνα Γιαχουμή ΝΕΟΙ ΚΑΙΡΟ 1 = ΝΕΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ί ΣΥΓΧΡΟΝΑ ΣΥΝΘΕΤΑ ΕΛΑΙΟΥΡΓΕΙΑ Έττεξεργασίσς άτχό 600 έως 1200 όκ. την ώραν Έλαιόμυλοι άτσαλένοι Πλυντήρισ—Ύιτερπιεστήρίο: ΜΥΛΟΠΕΤΡΕΣ άηό γρανίτη ΙΤΑΛΙΑΣ. ΕΜΒΟΛΟΔΟΧΟ1 άτσαλένιοι δχι μαντέμι δισαέτρου 6, 8, 10, 12, 14,16, 18 Ίντσών Γβν. Ί Ε Γ Κ«τωί)ίν ΟΤΕ ΑΠΟΛΛΩΝ άπό 5 μ. μ. συνεχώς >:ημι ρον
καί όλόι-ληρη την έβδομάδατ
Ή πιό (-ατατΐΛηκτική περιπέτειαι δλον
των έποχών
Ο ΚΟΗΗΙΗΟΝΤΕΧΡΗΣΤΟΣ
"Κγχρωμον τιαραγωγής 1956—57
Προβάλλειαι ολόκληρον καΐ αΐδύο εποχαί
Την Δευτέραν
ΟΙ ΔΟΛΟΦΟΝΟΙ
"Άβα Γκάρΐνερ—Μπάρτ Λάνκαστερ

;
Νεώτεραι
ΠΑΤΡΙΣ
Τελευταία &ρβ
ΔΙΑΜλΡΤΥΡΙΑΤΟΝΗΝΩΜ.ΠΟΑΙΤΕΙΩΝ
ΔΙΑ ΤϋΠ ΚΜΑΚΡΙΤβΙ ΔΪΟ
ΕΦΩΤΟΓΡΑΦΗΣΑΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΟΥΓ-
ΓΑΡΙΑΝ ΡΩΣΙΚΟΪΣ ΣΤΡΑΤΩΝΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 8. -Κατά
πληροφορίας τοΰ Ρώϋ
τβρ άπό την Βουδαπέ
στην αί Ηνωμεναι Πό
λιτεΐαι διεμαρτυρήθη
σαν βίς την Ουγγρικήν
Κυβέρνησιν διά την κα
τακράτησιν δύο Άμερι
κανών διπλωματών επί
εξ καί πλέον ώρας έντός
τοΰ αϋτοκινήτου των
υπό Ρώσων καί Οΰγ
γρων "Αξιωματικών.
ΟΙ Άμερικανοί διπλω
μάται, αμφότεροι στρα
τιωτιχοί άκόλουθοι, έχα
χηγορήθησαν ότι έφω
χογράφησαν στρατώνας
κατεχομένους άπό Σο
βιετικά στρατεύματα.
Οί δύο στρατιωτικοί ά·
κόλ,ουθοι διε'ψευσαν
τουτο Τό επεισόδιον
συνέβη πλησίον των
στρατώνων περί τα 5
μίλλια δυτικώς τής Βου
ιδαπέστης. Οί 'Αμβρικα
νοί διπλωμάται, δταν
τούς εσταμάτησαν οί Ρώ
σοι «αί Οΰγγροι Άξιω
ματικοί έκλείδωσαν τό
αυτοκίνητον των καί ήρ
νήθησαν νά έξέλθουν
ίάπαντώτες έκ τοΰ παρα
,θύρου τού αυτοκίνητον
Ι είς τα έρωτήματα των
Οΰγγρων αξιωματικών.
Η ΕΙΣΗΓΗΤΙΚΗ ΕΚΘΕΣΙΣ
Τ»! ι θΊΙΙϋΟΥ ΕΙ1Ι ΤΟΥ ΙΐηΊΗΙΠΙΗ!
Ο ΜΑΚΑΡΙΟΣ ΘΑ ΦΘΑΣΗ ΕΙΣ
ΠΕΡΙ ΤΑ ΜΕΣΑ ΤΗΣ ΑΛΑΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ
ΑΦΙΧΘΗ ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΑΔΑΓΑΣΚΛΡΗΝ
ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΗΕ ΤΟΝ ΦΡΑΝΣΙΣ ΝΟΕΛ ΜΠΑΙΚΕΡ
Ο ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΜΑΚΑΡΙΟΣ
ΤΗΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ
'Αρχιεπισκοπος
ος ευρίσκεται
8 —Ό
Μακάρι
επί τοΰ
έλληνικοΰ όεξαμενοπλοι
ου «Όλύμπικ Θάντερ»
καθ" οδόν πρός την Μα
δαγασκάρην. Άπ' έκεϊ
θά μεταβή άεροπορικώς
είς Ναιρόμπι οπόθεν θοί
αναχωρήση δι1 Αθήνας
την 16 Απριλίου. 4Ο κ.
Φράνσις Νόελ Μπαΐκ,ερ
έ« με'ρους τοΰ Κυβερνή
τού τού σκαφους:
«Άνεχωρήσιζμεν
απο
όστις μετέβη
νάντηυιν τού
πρός ου
Άρχιεπι
σκόπου Μακαρίου, είπεν
έκεϊ είς ανταποκριτάς
Δημοσιεύομεν κατωτέρω περ£
λήψιν τής συνεχειας τής εί
σηγητικής εκθέσεως τοΰ ϋ·
πουργοΰ των οικονομικήν κ.
θηβαίου επί τοϋ νεου πρου
πολο^ισμοΰ.
17ον
Είς την Εισηγήθην ε"χ
θέσιν τού επί τοϋ νέου προ
ύπολογισμοΰ δ ύ/τουργός
των Οϊκονομιχών κ. Θη
βαϊος άνεφέρβη §ν συνεχεια
είς ιόν ρόλον χοϋ προυπο
λογιομοΰ καί οργάνωσιν
τής πίστίως καί άναπτύξε
ως ιής παραγωγή; καί τής
κοινωνικοπολιτικής άποστο
λίίς τού Κράτους, παραθέ.
των χαί σχετικά στοιχεία
Έν συνεχϊ α άναφέρεταΐ
Είς τα ληφθέντα μέιρα
πρός αποκατάστασιν τής πί
στίΐος των (διωτικών επι
χεΐρήσεων καί την προσαρ
μογήν των Ισολογισμών
των άνωνΰμων Ιΐαιρειών,
ώς καί είς την ρύθμισιν
ιών δημοσιούπαλληλικών
προβλημάτων, καί προβαί
νούν είς τα συμπεράσματα
δτι έκ τής όλης έπισχοηήσε
ως της γενομένης έκτελέοε
ως ΐοϋ προυΐΐολογισμοϋ
1955-1956 καθίσταται
δήλον δτι ή άσχουμένη υπό
ιής Κυβερνήσεως δημοσιονο
μική πολιτική ήρχισε ά
ποδίδουσα τούς επιδιωχο
μένονς οκοπούς.
Έν συνεχβία παρατίθίν
ται στοιχρΐα Ιπί τής συνθέ
βϊθης ιοΰ νέου προυιτολογι
σμοϋ τής κατανομής των
ίοόδων, τής φορολογικής
πολιτικάς τοΰ 1957, τής
κατανομής των δαπανών
ϊϊς τούς διαφίροος τομίΐς
τήςΔιθΐχήσεως, Στρατιωτι
κων, σωμάιων Άσφαλείπς,
Κοινωνικάς Προνοίας, Γ ε
ωργΙαΓ, Δηαοσίων Έργων
Έκπαιδεύσεω; Στοιχκώ
δούς, Μέσης, «αί Άνωΐά
της, Έχκληοίας, Αύ οδιοι
χήσεως, Συντάξεων, άποκα
ΤΐσΐάσΕω; Σεισμοπαθών.
Περαιτέρω εξαίρειιι ή κα
ταβληθεΐσα προσπαθεία τής
συγχΕντρώθίως των πισιώ
σεων Ιχ δημοσίων Ιπενδύσε
ών είς τούς πράγμαΐι βισι
«ούς τομεΐς τής οίχονομία;
Ιν αντιθέσει πρός τόν κατά
τό παρελθόν διασποράν αύ
των είς μεγάλην ποικιλίαν
έπιδιώξεων. Οϊ τομεΐς ού·.
τοι είναι των § εγγειοβελ
τικών^έργων, τής γεωργίας, |
ιοΰ ήλεχτρισμοϋ, τής βιο
μηχανί ις, των Συγχοινο)
νιών, τού Τονρισμού, τής
Δημοσίας ύγείας, Έργοιι
>ιής σιέγης, έχπαιδεύσεως, |
δημοσίων κτιρίων κλπ. Έν
ι{) εκθέσει τονίζβται ότι ή
κυβέρνησις θεωρτ-ΐ εουτήνΙ
Ιδιαιτέρως ευτυχή άναχοι
νώσασα διά τού ΰξιοτί
ότι μεταβιβάζει πρόσω
πικά μηνύματα είς τον
Αρχιεπίσκοπον άπό φί
λονς τού είς τήν^Βοβτ
τανιαν. Είπεν δέ δΐι έλ
πίζει νά ταξιδεύση μετα
τοϋ Άρχιβπισκόπου είς
την 'Ελλάδα.
ΑΘΗΝΑΙ 18 -Τάς
πρωϊνάς ώρας τής σημε
ρον ό οταθμος ασυρμα
τού τής Γλυφαδος, ευρι
ης σκόμενος άπο τού Σαβ
βάτου είς συνεχή έπικοι
νωνίαν μετα τοΰ όιξα
μενοπλοίου «Όλύμπικ
Θάντερ» τοΰ όποίου
έπιβαινειό Άρχιεπισκο
πος Κύπρου Μακάριος
μβτά των τριών τέως
μου πρόεδρον της κατά την] συνεζορίστων τού είς
------ - - Σβύχέλλας, έλαβε τόάκο
λουϋον -ιηλεγράφημα
19.1 57 ότι απεφάσισεν ού
χί μόνο>> νά διατηρήση άλ',
λά καΐ νά ένιείνπ ετη πβ
ρισσόιερα τόν χαιά τό τβ
λβυταΐον εξάμηνον τοό 1956
επιτευχθέντα ρυθμόν έκτε
λέσεω; τοΰ προγράμματος
των δημοσίων έπενούσεων.
Τέλος είπεν ότι ή χνβέρνη
σιζ έπεΕεργάζεται την κα
ιάρτιθιν ενός έθνΐχοϋ μα
κροχρονίου ποογρά'μματο;
έπβνδύσεων τό οποίον κητό
πιν μιάς πλήρει ιέρας Ιρεύ
νης καί γνώσεως των δυνα
τοτήτων άναΐττύξεω; τής
χώρας, θά αποτελέση την
βάσιν τής σταθεράς ηύξησε
ω; τοΰ έθνικοΰ είσοδήμα
τος επί τής μόνης άσφ'»
λοΰς όφετηρΕας πάσης ΰ,ι
ούς κοινωνΐκής πολιτιχή;.
(Συνεχίζεται)
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ενώσεως Άναπήρων
καί Θυμάτων Πολέμου
Όπλιτών Νομοΰ Ήρα
κλβίου
τόν λιμένα της νήσου
Μαχέ των Σβΰχελλών
υπό έορταστικήν άτμό
σφαίραν τό Σάββατον
μέ προορισμόν τόν λιμβ
να Ταματάββ τής Μα
δαγασκάρης δπου υπο
λογίζομεν νά φθάσωμεν
περί τάς έσπβρινάςώρας
τής σημερον Δευτερας.
Χθές Κυριακήν ό Άρ
χιεπίσκ,οπος Μακάριος
ένερθβίς ενωρίς «αί βοη
Οούμενος υπό τοϋ τέως
συνεξοριστου τού Άρχιε
ρέως ετέλεσαν επί τσΰ
πλοίου την
τουργίαν επί
θείαν λει
παρουσία
γεύματος ό ρχ
πος Μακάριος περιώδευ
σβν είς τα διάφορα^ δια
μβρίοματα τοΰ σκάφους
καί ενωρίς την εσπέραν
άφοΰ βγευμάτισβν^ λιτο
ταια άπεσύρ&η είς τα
ιδιαιτέρα πολυτβλή δια
μερίσματα τοΰ ίδιοκτή
τού τού δεξαμβνοπλοίου
κ. Άριστοτέλη Ώνάση
τβ όποΐα εχουν τεθή είς
την διάθεσιν τού δπου
συνδιελέχθη διά μακρών
μετα των συνοδών τού.
Ακολούθως ό 'Εθνάρχης
Κύπρου απεσύρθη διά
νά άναπαυθή δεδομένου
α
δΐι είναι
ΐχνη τής
ή μ
καταφανή τα
κοπώσεω; τά
ί
Εΐχ ΤΑΗΑΤΕΒΕ ΤΗΣ ΗΑΑΑΓΑΣΚΑΡΗΣ
ΜΙΜΗ Ε Χ ΕΙ ΜΕ ΤΟΜ 1ΙΕΡ
ΑΘΗΝΑΙ 8. Είδική ραδιθφωνική μετάδοσις
διά τού σιαθμοϋ Αθηνών κατ' ευθείαν έκ τή;
Ταναναρ φης "15 Μαδαγασκάρης ανήγγειλεν δτι
Ταναναρ φηί *ή« γρης ήνγ δτι
τό φβρον τόν Αρχιεπίσκοπον Μακάριον δβξαμβ
νόπλοιον « Ολύμπικ Θάντβρ» θΰ εφθανε βίς τόν
λιμένα Ταματάββ την 8 μ.μ σήμερον. Είναι δμως
άγνωστον εάν ό Άρχιβπίσκοπος θά αποβιβασθή
άμε'σως. , „
Πιθανώτκρον φαινεται οιιο Αρχιεπισκοπος
Μακάριος καί οί λοιποί μετ" αύιοΰ τέως συνβξό
ριστοί τού θά άποβιβασθοΰν αυριον την πρωϊαν.
Κατά την ιδίαν πληροφορίαν ή συνάντησις τού
Μακαρίου μέ τόν βουλβυτήν κ. Νόελ Μπαΐκβρ
θά γίνη είς την πρωτεύουσαν τής Μαγαδασκάρης
Ταναναρίφην πιθανώς αυριον (σήμερον) όπότβ
ό « Μπαίκβρ θά φθάση έκεί άβροπορικώς προ
ερχόμενος έκ Ναιρόμπι.
ολοκλήρου τοϋ πληρα)
ματος. Μετα την λει
τουργίαν οί άνδρβς κατό
πιν παρακλήσεως των
έλαβον πάρη τού Άρχιβ
πισκόπου Μακαρίου την
θείαν κοινωνίαν.
Την μεσημβρίαν «αρέ
θεσβν πρόγευμα πρός τι
μην τοΰ Έθναρχου καί
τής άχολουθίας τού ό
κυββρνήτης τού σκάφους
βΰχηιΐΕίς βίς αΰΐόν την
δικαίωσιν των άγώνων
τού καθώς καί των πό
Ο κ. ΑΝΤΟΝΥ ΗΝΤΕΝ ΘΑ ΥΠΟΣΤΗ
ΕΙΣ (ΜΕΡΙΚΗΝ ΠΙΟΑΗΠΙ «ΑΊ ΙΙΕΙιΊ ΕΓΧΕΙΡΗΣΙΗ
ΑΘΗΝΑΙ 8 —Χθές έφθασεν είς Βοστώνην
άεροποριβώς ό τέως Βρεΐτανός πρωθυπουργός
κ τΗντεν μετά συζύγου τού. Ό κ ΤΗντεν χ)ά
Σεΰχε'λλΙςΤλλά καί Τί εισέλθη .είς κλινικήν τής Βοστώνης διά νά υπο
πωριαι τής επί τόσους
μήνας έξορίας είς τάς
οί η .
συγίινήσβις μετά τάς βληθή εις θεραπείαν. .
θερμοτάτας έχδηλώσεις· Κα*α νεώτερον πληροφορίαν
ε θ εθ
Λονδινου ό
θων τοΰ Κυπριακοϋ λα Τρίτην θά ευρίσκεται είς
ου Καθ1 όλην τήν διάρ ι Αθήνας τήν Μεγάλην
κειαν τοΰ χθεσινοΰ άπο Τετάρτην.
θερμοτάτας έχδηλώσεις· , ρ ρ ό
είς τάς εκατοντάδας τη «· Ηντεν έξετασθεις εκρίθη υπο των ιατρών ώς
λεγί,αφημάτων τα όποία ηων ανάγκην θεραπείας εις κλινικην διαρκείας
έλαβεν έκ Μαχέ άπό τής ένο; μηνός. Είναι ενδεχόμενον «ατά την γνώμην
άναγγελίας τής άπελευ των ιατρών ό κ. Ηντεν να υποστή νέαν έγχβί
θερώσβώς τού έκ τής έ οησιν
ξορίας τού».
Ό Άρχιεπισκοπος Μα
κάριος ό αναχωρών έκ
Ναιρόμπι την Μεγάλην
ΟΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΔΕΝ ΘΕΩΡΟΥΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΑΣ
ΤΑΣ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΣ ΔΙΑΤΟΜΕΛΛΟΝ ΤΗΣ ΔΙΩΡΥΓΟΣ ΣΟΥΕΖ
ΔΚΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ κ. ΝΤΑΛΛΕΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΓΓΛΟΓΑΛΛΙΚΗΝ ΕΠΕΜΒΑΣΙΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8. —Είς ΐώρα εδημοσιεύθη, βίς σουν τον κίνδυνον αύ
Ούασιγχ,τωι, εκπροσω μυστικήν συνεδρίασιν ! τόν αί Ηνωμεναι Πολι
πος τοΰ Σταιητ Ντηπαρ 'Υποβπιτροπής τής βου τβίαι θά πρέπει νά κα
λής των αντιπρόσωπον.'τασΐήσυυν τήν θέσιντων
Είδοποιοθνται οί άνά
πηροι καί Θύματα Πολέ¬
μου Ν. Ηρακλείου δτι
δύνανται νά ύτΐοβάλλουν
αΐτήσεις ώς άνατιληρω
ματικοί διά τό ΙΙον Πά
νελλαδικάν Συνέδρκν
καΐ άπό σήμερον μέχρι
τής 11 Απριλίου 1957
Έν Ήρακλείφ τη Ο —
4—1957.
Ό Πρόεδρος
ΕΜΜ.ΣΚΟΥΛΟΥΔΗζ
Ό Γεν Γραμματεύς
ΜΑΤ. ΠΑΠΟΥΤΣΑΚΗΣ
τμεντ, εχαρακτηρισεν
τάς συνομιλιας μεΐαξύ
των Ήνωμένων Πολι
τειών καί τής Αιγυπτου
επί τοϋ μελλοντος τής
οιώρυγος τοΰ Σουεζ ώς
άκόμη μή άποιελεσμα
τικας Δέν έπειευχθη
καμμιά συμφωνία καί
δέν ύπάρχουν ένόείξε ς
μβχρι της στ.γμής συμ
ρΊβααμοΰ.
Ό Αμερικανός'Υπουρ
γός των Εξωτερικών κ.
Ντάλλες εδήλωσεν ότι
ώρισμενοι κυκλοι είς
την Γαλλίαν και την Μ.
Βρεττανίαν προσεπάϋη
σαν νά άρπαοουν την
διώρυγα Οια της βιας
άμεσως μετά την εθνι
κοποιησιν της τό πιχρελ
Οόν θέρος. Ο κ ΙΜταλ
Ό κ. Ντάλλες
ότι πιστεύει δΐι ή Αγ
γλογαλλική υποχώρησις
όφειλίται κυρίως είς
την επίθεσιν τής Ηαγκο
σμίου κοινής γνώμης
Ό ύπαινιγμός τοϋ κ.
Μπουλγκάνιν περί πιθα
νής ενεργείας διά ρου
κειών εναντίον τήςΒρ^τ
τανίας πιθανόν νά έπη
ρέασε, άλλά είπεν ό κ.
Νιάλλες κατά την γνώ
μην τού, όέν έπαιξεν ά
ποτελεσματικόν ρόλον.
Ό κ. Ντάλλβς έτόνι
σβν δΐι ό μόνος σοβα
ρός κίνόυνος πολέμου
μέ την Σοβιετικήν "Ενω
σιν πιθανόν νά προελ
ϋη άπό Σοβιετικούς κα
κούς ύπολογισμού; περι
λες προέβη είς την όή χών Αμερικανικόν προ
ΑΦΙΧΘΗ ΧΘΕΣ ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ
Η ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΑΣ ΕΛΙΣΑΒΕΤ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8 — Ή Βασίλισα 'Ελισάβετ κα'
ό πρΐγκιψ Φίλιππος αφίχθησαν σήμερον την Π
π.μ.ακριβώς έπιβαΐνοντες άεροπλάνουε-Βαϊκάουντ»
είς τό αεροδρόμιον τοΟ Όρλό. Είς τό άεροδρόμΐ
όν ύπεδέχθησαν αύτούς ό Πρωθυπουργός κ. Μολ
λέ καΐ τό μελη τής κυβερνήσεως. Είς Παρισίους έ¬
τυχον μεγάλης ύποδοχής κατέλυσαν δέ είς τό
Προεδρικον μεγαρον των Ήλυσίων ώς φΐλοξενού
μενοι τοΟ Προέδρου τής Γαλλικής Δημοκρατίας κ.
Κοτύ.___________________
ΗΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑΓΝΗΟΓΤοΜΠΗ ΔΙ ΗΛΘΕ
ΧΘΕΣ ΕΚ ΤΗΣ ΔΙΩΡΥΓΟΣ ΤΟΥ ΣΟΥΕΖ
ΑΘΗΝΑΙ 8 — Τό πρακτορείον Ρώυτερ μεταδί
δεί άπό τό Κάϊρον δτι ή μεγαλυτέρα νηοπομτιή
> γΛβ * "Ε- " άφ' δΐου έπανήΡΧισεν ή ναυσιπλοΐα είς την διώρυ
την Σοβιετικήν Ενωσιν γα το0 Σθυέζ εισήλθεν χθές είς την διώρυγα έκ
είναι μεγαλύτερον χον Πόρτ Σάίντ. Ή νηοπομπή περιλαμβάνει Ρωσικ*.
"1β°α?^.1°" Ιη« Φ^νης 'Κλληνικά, Ίνδικά καΐ Φινλανδικά σκάφη. Ή διά
είπεν σαφή έκ των προτέρων.
Ό κ. Ντάλλες είπεν δτι
πιστεύει, δΐιτό άκροα
τήριον τοΰ Β Β Ο . είς
τα την έν
ης
λόγω, μυση
κατεβάλλοντο προσπάθειαι
ΑΙ
τήν
διά
λωσιν αυιην, πού μοΛις θέσεων. Διά νά μεταθέ μα τούτο».
γή άπό Σοβιβτικά τηλε
κατευθυνόμενα βλ,ήμα
τα ό κ. Ντάλλες άπήν
τησεν ώς ακολούθως
«Δέν νομίζω ότι γνωρί
ζομεν άρχετά διά νά ά"
απαντήσωμεν κατηγορι
ματικώς είς τό έρώτη
σκάφη.
αυσιπλοΐαν διό«
νά άνελκυσθή τό
τό οποίον είναι
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΝΑΣ
Ή κίνησις Είς την αγο¬
ράν μας εγχωρίων προΐόν
των εΐχβ χθές ώς κάτωθι;
ΕΛΑΙΑ. Υπήρχεν έοια
φίρον οί προσφοραί όμως
ήσαν περι ωρισμέναι. Τα
Λαμπάντβ είχον 21 δραχμ.
Ή έξαγορά ίλαιολΐίδου
συνίχίζϊται υπό τής Ε Γ Σ.
μέ μειωμένην απόδοσιν καί
ιΐς τάς κάτωθι τιμάς:
5 0αθ. δραχμ. 20 35,
4 βαθμών 20,70 3 βαθμών
21.20,2 βαΟ«ο1ν 21.70 κ<·1 Λϊ.ίτητης 1 Ραθμυϋ 22 30 6οα%. ΣΤΑΦΙΔΕΣ: Σουΐϊανίναι, Ή κίνησις «αρέμβινβ (5« ,μϊτάβλητος καθώ; καί αί | τιμαί αίτινβς διβκυμάνθη σαν άπό 9 —9 30 δο. Έντος των ημερών πνα μέν«ται νά καταπλεύση τό ά)ιι «Καπετάν Γιάννης» πρός φόρτωσιν 600 τόννων σουλτανίνας διά την Σ β,ιτι κή» "Ένωσιν, ώ; καί ?ν Όλλανδΐκόν πρός ηηΐ} ι),α βήν έτέριον 200 τόννων διά την Γερμανίαν. ΣΙΙΗΡΑ: _1τος δραχ' 3.80 Κριθή δραχμ. 3,40 Βρώμη δαχμάς 4 ΧΑΡΟΥΠΙΑ δρι. 2,40 316. Η ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΙΣ ΤΗΣ "ΣΑΠΙΛΑΣ,, ι ειδοποιησισ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΦΥΤΟΠΑΘ. ΣΤΑΘΜΟΥ Κΐΐάτήν εποχήν αύιήν, λόγω αύιιοθηιοπϋΐήσε,ω, των νεαρών βλαστών τής ά μπέλου υπό των καιριχών συνθηχώ^, διΒ.ιισ ώί)ησαν Λροσβολαί υπό τής λεγοαέ νης φπιά"; σήψοω; (ιαπί λικ). Ένιοτε αί ζημίαι λαμ νέον μυκητο^τόνον ή Ό πολτος κ«ί τα αλλα μέχρι τοΰιθΒ έν χρήσΕι μυχητοκιό να, δέν δροΰν ίίυστυχίος Ι/τΐ τής άσθΕνΐίας αυτή,. Τίλευταίαος ετέθη ιΐς τήν διάθΐσιν των βάνουν οοβ /ράν έκτασιν λό γω τής καΐϋστροφής των νεαρών βλιιστών καί σιαφυ λών. Ό μύχης όίτιις προιυ λεΐ την ησθένε»αν ταύιην εύνοκιπι «πό χαμηλος θιρ μοκοασία; «αί υπερβολικήν ύγρασίαν καί έφωπΐν. Ευθύς ώς ανέλθη ή θιρ μοχρασία καί δ καιοός κατα σιή α'ίθριος αί ζημίαι σία ματοΰν^χωρ',ς καμμίαν Ιπέμ βτσιν. Έιειαή δμως αί χαι ρικ« συνθήκαι εξιχολου Οοίΐν λίαν ευνοικαί διά την ρξρλιξιν ιτ}ς ασ^Βνβίας (υ γρασΙα-^νΕφωσκ) αί ζημί αι θά ουνϊχίζωνται μέ αη βαράς ζημίας διά την καρα τθ ζόμενον ΚΑΠΓΑΝ, ποίον είναι τό μόνον συν σΐώμενον ω; δυνάμενον νά άναχαιΐίση την ασθένειαν, ίντικοθιστών διά τήν Ιπο χί)ν αυτήν τόν θειϊκόν χαλ κόν καί διά την καιαΐτολέ αησιν τοΰ περονοσιτόρου. Διά τήν καταπολέμησιν τή; σαπίλας §νας ψεκυσμός πρ£ πει νά γίνη άμέσως καΐ νά ρον, ?φ' όσον έξ'ΐκολουθεΐ ύ/ρισία κηί συνεχής νέφω σ»ς, Ή άναλογί-» τοθ φασμί υ τό δΐτοΐον ύτάρχρι ιΙν ϊό εμπόριον, μι φιοιιίκου ενο μίαν Το Τμήμίί Έχδρομών τού Λυχείιυ Έλληνίδων Ηρακλείου μέλει ά Έχδρο μην είς Ιταλίαν κττά Μ1|ΕΙΕΡΓΒΖ VIII Εΐ1£ΪΕ 10ΙΙΙΗΤΙΙ ΕΙΣ ΤΗΗ η.Ρ1ΒΧ»Κ_Β0Ρ_1ΡΣ Τ«Σ Ι1ΗΣΡΥ Η1ΡΪΙ10Ϊ ΑΘΗΝΑΙ 8 — Ο κεντρικάς μετεωρολογικός σταθμός τοΟ Τόκιο ανήγγειλε δτι τό άπόγευμα τοΟ παρελθόντος Σαββάτου είς την βορεΐως τής νήσου ΚΐουΣ,ου περιοχήν έπεσεν βροχή περιέχουσα τό μεγαλύτερον ποσοστόν ραδιενεργείας έξ δσων ίση μειωθησαν ποτέ είς παρομοίας περίπτωσις είς Ί« πωνΐαν. ^ ^ Προστίθεται δτι ή πυκνότης αυτή είς ραδιβνέρ γειαν είναι ενδεχόμενον νά όφείλβται είς τα προσ φάτως διεξαχθέντα είς Ρωσίαν πυρηνικά -εΓρά- χρ νικόν διάστημα Ίουνιου— Ιουλίου χα'ι παριχαλεΐ τα ενδια<τ>ρόμβνα έκ των μ?
λών τού νά δηλώσουν είς
τάγραφεΐα τού Λυχίίου μέ
χρ. τής 28ης Απριλίου Ικά
στην Δευτέραν καί Παρα
στενήν καί ώρινΐΐ—Ιμ.μ
ότου χαί θά παρέχωνται
σχρτιχαί πληρηφορΐαι.
( Εη τσΰ
Λυχείου).
ΓρΊφείου τσϋ
1-4
νεριΰ. Τί φάρμιχον δύνα
ιιι νά παρισχευ ισθή άπ'
εδθίίας είς ιόν ψεκασιήρι,
Ζυγιζομεν τό φάρμακον τό
ότοΐον άρκϊί γιά 2να ψβχα
ιιήοα (12 δράμια) καί τό
ρίχνομβν είς δοχβΐον μέ >ί
νσ νερό, Άφήνσμβ» νά"
ίι<εΙ ίτΐί πίντβ νά Μβ<ά αν« μί ΐΤνιε ξύλο δϋνακΐ «αί ματα. ΣΥΛΛΗΨΙΣ ΖΩΟΚΛΕΠΤΩΝ Ύηό όργανων Σ. Χ. Άρκαλοχωριου συνελή φθησαν καΐ ωδηγήθησαν χθές ε(ςτόνκ.Ε(σαγγελεα "Ηρακλείου δια κλοπήν 5 άμνών γάλακτος εκ τοΟ έν λόγω χωρίου οί Χαρ. Παπαδάκης βτών 18 γεωργοκτηνοτρόφος κάτοικος Άγιου ΒασιλεΙ ου Βιάννου καΐ Δημήτρι ος Παπαδάκης έιών 14 κάτοικος Άχεντριάς Μο νθφατσίου. νοαε τό περιεχόαενον ιοΰ δοχείον) τίς τόν ψ&κασιήρα ό οποίος ?χ«ι μισογεμίσει μέ νβρό. Τον άπογίμίζομε καί ψάζ ψ Τό φάρμακον μπαρέ! νά σονδυασθή αέ βρέξιμο θίΐά φι "Οίαν ό ψ£κασ(τίρας «Ι ναι άΐιό γαλαζΟΛβτρα, πρέ Λβι νά τόν καθοΐρ σωΊβ «α λά ττρίν χρτ)σιαοΐτοιηθή. (Έκ ιοΰ Φυτοΐταθολογ!- κοθ Σταθμοΰ * Ηρακλείου) ΤΩΝ Η ΔΙΑΘΕΣΙΣ ΕΡΓΑΤΙΚΟΝ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ Ό ΠροΐστάμενοςΈιτιθίη) ρήσβως Εργασίας Ήραχλβί ου κ. Δρουγγελίοης δι' έγ γράφιυ τού μό!ς γνωοίζίΐ μβ την τρόπον δ»α των 73 κατοιχιών τής πόλεως μας είς μους έργατοΰΛαλλήλους σιβ ρουμένους κατοιχίας, 8ι( Ίς^ την διβνρογηθησοΐίένην κλήρωσιν θά συμμβιάσχω'"· <3τανΐϊς οί δικαιοΰχοι, καΐΛ νβμόαενοι είς 3 κατηγορίας "«ναλόγω; τοΰ άριθϋ"ΰ των μελών οΐκογβ Ι *ς κα1 τοΰ είσοδήματος αύΐο>ν.
Έχάστη, δηλαδή",
ρΐα δικαιούχων θά σ
°ΧΠ βίς την κλήρωσιν τοδ
ΐυσοστοΰ τδν χατοτκιωτ'
ή ό ποία θ» δριπίτ'9 σι'«β
την, ή δέ κλήρωσις «αί δΛ
τ<ϊ ΐρΒΪς κατηγαρίας 9ιί Υ· ν ο ταυτοχρόνως