266427
Αριθμός τεύχους
3103
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
19/3/1957
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΠΑΤΡΙ
ΚΑΘΙ1ΜΕΡΙΝΗ ΠΓί2ΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΔΙΕΥΘΥΗΤΗΣ-ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΪ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
Γ ΡΑΦΕΐΑ-ΤΥΙΙΟΓΡΑΦΕί Α
δδός θεσσαλονίκης αριθ. 3
"Ετος Ιΐον—Περίοδος Β'.
"Αριθ. Φύλ. 3103—Τιμή Φύλ. Δρ. 1
ΤΡΙΤΗ
19
ΜΑΡΤΙΟΥ
1957
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
ΕΠΙ ΤΗ ΑΦΙΞΕΙ ΤΟΥ
Ή άφιξις τοΰ Συναρ
χηγοΰ τοΰ Κόμματος Φι
λελβυθέρων κ. Σοφ. Ββ
νιζίλου είς τό Φιλελεύ
θβρον καί Δημοκρατικόν
Ηράκλειον, είναι εύνόη
χον διατί διατηρεΐ ίδιαί
τερα κίνητρα χαράς «αί
ένθουσιασμοΰ. Ό τόπος
μας, παλαιά άκρόπολις
τού πηγαίου «αί άγνοΰ
Βενιζελισμοΰ, ύποδέχε
ται τόν κ Σοφ. Ββνιζέ
λον υπό τό φώς δύο εύ
τυχών προϋποθέσεων:
Μβτά την τελευταίαν ά
σθελειάν τού έξ ής, ύγι
ής «αί άκμαΐος, έπανήλ
βεν πληρης δραστηριό
τητος είς την πολιτικήν
ζωήν καί είς τό πλαί
σιον τής άποκατασταθεί
σης ένότητος είς τό ίστο
ρικόν Κόμμα των Φιλβ
λευθέρων.
Οί παλαιοί «αί Λΐέοι
Φιλελεύθεροι βλέπουν
είς τόν κ. Σοφ Ββνιζε'
λον την στιγμήν αύτην,
τόν πρώτον στυλοβάτην
της Βενιζελικής ίδεο
λογίας ή όποία στρέφε
ται όμοθύμως πρός τάς
μεγάλας έθνικάς παρα
δόσεις ^ τοΰ Κόμματος
όπως τάς ήννόησβ «αί
τάς εκήρυξεν^ ό με'γας
πατήρ τού. Είναι φυσι
κόν νά βλέπουν κατόπιν
τούτου οί Φιλελεύθβροι
την δράσιν τού κ. Σοφ.
Βενιζέλου είς τό έγγύς
με'λλον ώς δράσιν ταυ
τιζομένην μέ έπιδιώΐβίς
καί άποτβλέσματα άξια
μιά; «αλυΐέρας Έλλά
δος.
Ήνωμε'νον τό Κόμμα
άνταποκρίνεται πρόςτήν
επιθυμίαν τού Φιλβλευ
θέρου Λαοΰ. Ηνωμένον
ένθουσιά «αί ίκανοποι
είται μέ την άφιξιν τοΰ
Άρχηγοΰ, τό ονομα τοΰ
όποίου αποτελεί την ά
μέσον σύνδεσιν καί συ
νέχειαν των ίστορικών
παραδόσεών τού όπως
«αί των μεγάλων «ατορ
θωμάτων τού, διά την
δόξαν «αί τό καλόν τής
Ελλάδος. Οί Κςήτες μέ
την παρουσίαν τοΰ «.
Βενιζέλου έν με'σω αύ
των άνατρέχουν πλή
ρεις έ&στάσεως είς τό
παρελθόν. Συγκρίνουν
τό παρελθόν αύτό μέ
ζοφοκλησ: βενιζελοσ:
'τό παρόν διά νά προ-
'εκτείνουν την Έλληνι
«ήν πραγματιχότητα είς
τό μέλλον πού θά άπο
καταστήση διά τούς "Ελ
ληνας την χρηστήν διθί
κησιν «αί θά χωρήση
βΰρύτβρον πρός μίαν
πραγματικήν Ελληνικήν
επι βί ώσιν.
Μέ τα συναισθήματα
αύτά τα αύθόρμητα καί
είλικρινή, ό λαός τοΰ
"Ηρακλείου χαιρετίζει
ένθουσιωδώς την αφι
ξιν τοΰ κ. Σοφ. Βενιζε
λου «αί εΰχβται βίς αϋ
τόν ολοψύχως τό Κ Α
ΛΩΣ ΗΛΘΕΝ Ή αφι
ξις τοΰ συντελεί είς τό
νά ένισχνθή ή άγωνιστι
κή τού διάθεσις πρός
την εξασφάλισιν τοΰ κα
λυτέρου μέλλοντος.Όρα
ματίζεται έξ άλλου ό λα
ός τοΰ Ηρακλείου μέ
την άφιξιν τοΰ κ. Βενι
ζέλου την οριστικήν πό
λιτικήν νίκην τοΰ Φιλε
λευθέρου καί Δημοκρα
τικοΰ κόσμου μέ πρωτο
πορείαν ισχυράν τό ήνω
μενον ιστορικόν Κόμμα Ι
των Φιλβλευθέρων.
ΟΙ ΑΜΕΡίΚΑΝΟΙ ΚΑΙ Η ΕΛΛΑΣ
Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΑΡΜΟΥΡ
ΤΟ ΠΛΗΡΕΣ ΚΕΙΜΕΝΟΝ ΑΥΤΗΣ
9ον
"Πάντα τα χοδύλια, τα
όποΐα θά χορηγηθοΰν» βά·
ήα «ου "Αρθρου - 402 τοϋ
Νόμου περί 'Αμοιβαίας Ά
σφαλϊία:, δίδονται υπό τύ
πον άμυνηκης βοηθείας,
τα δέ Ισοδα εκ- τής πωλήσε
ως των εν λόγω άποθρμά
των διατίθενται πρός κάλυ
ψιν των Έλληνικών σιρα
τιωτιχΜν- οαιαν/ην. Έχ
ιών χονδυλίων άτινα θά
χιρ·ΐγηθονν βάσει τοϋ Άρ
θρου 1 τοΰ Νόμου 480,
17.000 000 δολλάρια προο
ρίζονιαΐ διά τό ελληνικόν
πρόγραμμα επενδύσ*·ων τό
δέ υπόλοιπον πρό; χρησΐμο
ποίησιν υπό των Ήναιμέ
νων Πολιτειων. Τα βάσει
τοΰ ίΐρθρου 3 χορηγούμενα
χονδύλια προορίζονται διά
τήν άμεσον χορήγησιν τρο
φίμων διά τό πρόγραμα πά
ροχής προγεύματος είς τούς
μαθητάς των σχολείων καί
διά τούς απόρους. Έκ τού
ουνόλου των 64 000 000
δολλαρίων το27,5 χορηγοΰν
τοι υπό μορφήν δονείων.
Ύπολογίζεται δπ περί
ϊά 90ο)ο τής σημρρινής 0οη
θείας των Ήνωμ. Πολι
τειών πρός τήν Έλλάδιΐ
(εϊΐί διαΐιθρμενον είς δολ
λάρια συνόλλαγμα Είτε είς
εσοδα ίϊς Ιγχώριον νάμισμα
διατίθεντυΐ χυρίω; διά
σιρατιωτιχί ύ; σχοπούς.
Κατά τό οικονομικόν 'έ
τος 1956—57, πρρί τα 25
δκατομμύρια ίολλάρια §χ
της (ΐμυντική: βοηθείας χαΐ
(ϊιανΐα τα διατΐθέμενα 0ά
(«ι τοϋ Νόμου 480, "Αρ
βρον 1, θά χπρηγηθονν
υπό τύπον δ,ινιίου.
Έχβι γίνϊΐ εΐσήγηο-ις,
Χήν οποίαν πρ^συπέΎρπψιν
δπως είς τό μάλλον, ί| άμυν
»ιχή βοηθεία, κΊθ' δν βαθ
μόν εξακολουθεΐ νά διατί
θεται διά στρατκοπκούς
οχοπούς, χορηγεΐιαι υπό
μορφήν δωρεών. Δέν φοίνε
ται λογικόν νά έπιζητώμεν
την επιστροφήν βοηθεία:,]
"ίΐϊις δίδεται αποκλειστικώςί
διά στρατιωΐιχοΰς σκοηού;,
Η«1 ή δΛοία ώ; Ι* ϊοι^,ου
δέν συμβάσει ίϊς την προα
γωγήν ιής Έλληνικής οίχο
νομίας
Έξωστρατιωτική Βοη¬
θεία.
Τεχνική βοηθεία χορηγεϊ-
ται ιΐς τήν Έλίάδα είς το·
μεΐς ώ; ή βιομηχανία, ή
γεωογία, αί μιταφοραί, ή
ποιότης τήςίργασίας, ή χρη
σιμυποίηοΐς Ιποπτικ.ών μέ
σα>ν διδασκαλίαν καί τα
Ιγγειοβί-λτιωτιχιΐ §ργα.
Ή παραγάγη χαί διά¬
θεσις γίΐωργικών προιόντων
θά Ιξαχολουθησουν ά ά
ποιελονν σημαντικόν; το-
μεΐς τής τρχνιχής βοηθε!·
άς. Είς την βιομηχανίαν, ή
"Αποστόλη προσϋπθίΐ νά έν
θαρρύνη τή' ϊ φούσιν μι
κρών ίπ<χη^τοΐων καϊ νά αυξήση την άποδοτιεόΊητα τής ύφαντουργίας. Είς ιόν εργατικόν τομέο, ή Απο¬ στόλη επιχειρη νά βελτιώ ση τό βιοτιχόν Επίπεδον των Έλλήιων εργαζομένων καί νά αυξήση την παρα γωγικόΐητά των δι' ϊϊδικών ρργατΐκών προγρ >μμ ίτων,
προγραμαάτων οΐνισμοΰστα
τικών, συνδικαλισΐικής δργα
ώο"?ω:, κ ο.κ.
Ή άνα?ογία τής είς την
Ελληνικήν ]Κνβρρνησιν δια
τιθεμένης βοηθείας 16 αιο
θεμάτων γίωργικών προϊ
όντων πρΓθρίζρ-ται κυρίως
διά τήν ανάπΐυξιν τή; βιο
μηχανίαΓ, διά τόν Ιξηλε
κτρισμόν (-τρόγραμ^^ χο ο¬
ποίον ρνισχύρται χαι ύποιίΐς
«ε^ε^τρ»ι^ βονο
ΑΝϋ 8ΗΑΗΕ ΟΡ'
(ίί ις ουνίβ ή»Π "0°' χουιο'
μρτά της Ελληνικήν Κυβ-ρ·
νήΌϊως) καί 8ι' ίοοίυτιχα
?ογα ιϊς τό πλησίον της
Θ·σσα)ονίκης ΦρδΥϋα χον
Άλϊάχμονος, »ό δΐτοΐον έπε
σκέφβημΡ". Τό ?σν τοΐτσ υπο της
Κβϋ«ως
Έλη
Διεπιστώθη, *ν ρ
8τι τα ίιπό ττίς Κινήσε¬
ως Ικπονηθέντα σχέοια χαι
«ίί την 4 «Λίδα
Την 6 30 μ. μ. χθές ά
φΐκετο είς Ηράκλειον ό'
συναρχηγός τοθ Κόμμα'
τος Φιλελευθέρων κ.
Σοφ. Βενιζέλος προερχό
μενος έκ Χανίων καί Ρε(
,θύμνης, συνοδευόμενος
υπό των βουλευτών Χά
νίων κ.κ. Έλ. Βενιζέ
λου καί "Ηρακλείου κ Κ.'
Μαρή μετά τής κυρίας)
τού, τοθ Προέδρου τής'
Παγκρητ."Ενώσεως κ. Γ.'
Βογιατζάκη, τοθ Δ)ντοθ'
τοθΠολιτικοΟ τού Γραφεί
ου κ. Τ. Κεραμειανίδη,
τοθ κ Ξυλούρη ίδιαιτέρου (
τοθ κ. Έλ. Βενιζέλου,καί |
τοθ Δημάρχου Ν. Φιλα
δελφεΐας κ. Τρυπιδ.
Την 2.30 μ μ. είχον με
ταβεϊ πρός προίπάνΐησιν
τοθ κ. Βενιζέλου είς Γε
νή Γκαβέ έπιβαίνοντες
μακράς φάλλαγος αύτο
κινητών οί βουλευτού "Η¬
ρακλείου κ.κ. Νικ. Κρα
σαδάκης καί Γ. Έργαζά
κης, ό Δήμαρχος κ. Γ.
Γεωργιάδης, τα μέλη τής
Περιφ Διοικήσεως τοθ!
Κόμματος Φιλελευθέρων.
κ. κ. Νικ. Φραγκιαδά
κης, Έ .Γαλανάκης, Έμ
μαν. Λιαπάκης, Ν. Κου
βίδης, θ. Παπαδάκης
Λ. Δαμιανάκης, Στ. Πά
παγεωργΐου, Ά. Παρα
σύρης, Μ. Λεμπιδάκης,
Α. Δανέλλης, δ ία·
τρός κ. Ν. Βογιατζάκης,
πολλά άλλα στελέχη
τού Κόμματος, καί πλή
θος κομματικών φιλων.
, Περί τήν 3 μ μ. ό κ
ιΣ· Βενιζέλος μετά τής
'συνοδείας τού αφίκετο
ι είς Γενή Καβέ δπου έγέ
νετο ένθουσιωδώς δεκτός
άπό τούς έκεΐ συγ<εν τρωθέντας. Ακολούθως ή πομπή των αΰτο<ινή των ανεχώρησε δι' Ήρά κλειον Είςτά ένδιάμεσα )(ωρία Δαμάνταν καΐ Μά ραθον οί κάτοικοΐ προέβη σαν είς ένθουσιώδεις έκ 'δηλώσεις υπέρ τοθ κ, Βε νιζέλου 1 "Αμα τβ αφίξει είς Ή ράκλα,σν δ κ. Βενιζέλος κατηυθύνθη είς την οίκί αν Βρεττάκη ένθα καί θά διαμεΐνη,καιδπου ττρο σήλθον καί τόν έχαιρέτ~η σαν ό Πρόεδρος τής Π. Ε. των Φιλελευθέρων κ. Ε· Λασσ.θιωτάκης, δστις άδιαθετών δέν μετέβη είς Γενή Γκαβέ καί πλεΐστοι φ(λοι τοθ κόμματος. Χθές εσπέρας ό κ. Βε νιζέλος καί ή συνοδεΐα τουπαρεκάθησαν είς γεθ μα παρατεθέν πρός τι¬ μήν τού έν στενώ κύκλω είς τό κέντρον «Χαρί λαος». . Σήμερ'ον την 1ί π. μ. ό κ. Βενιζέλος θά δεχθή τούς φίλους τοθ Κόμμα τος είς τα γραφεΐα τής Λέσχης Φιλελευθέρων (ά νωθεν τοθ Καφενείου "Ο λυμτΐος) Τό άπόγευμα θά μεταβή είς Κρουσώ να Τήν Πέμπτην θά επι σκεφθή τα χωρία Κουνά βους, Πεζά, Καλλονή, "Αγιον Βασίλειον, Χου δέτσι, Τεφέλι καί Άσή μι δπου καΐ θά γευματΐ ση την μεσημβρίαν. Κα τα τήν επιστροφήν θά δι έλθη έκ των χωρίων'Αγ. Δέκα καΐ Αγ. Βαρβ5ρα. Ό κ. Βενιζέλος θά πά ραμείνη είς Ηράκλειον μέχρι τής προσεχούς Πά ρασχευής δτε θά άναχω ρήση καί πάλιν είς Χά νΐά οπόθεν θά επιστρέψη την Δευτέραν είς Άθή νας. Ή μετάβασις τοθ κ. Σ. Βενιζέλου είς τόν Νο μόν Λασηθίου ανεβλήθη δι' εύθετώτερον χρόνον καί δταν ό καιρός θά εΐ ναι κατάλληλος ωστί νά δυνηθή νά επισκεφθή δ λόκληρον τόν γείτονα Ν^μόν μή έξαιρουμένου καί τοθ όροπεδίου Λαση θίου Ό βουλευτής Λασηθι ου κ, Ε Κοθρής, δέν συ νώδευσβν τόν κ. Βενιζέ λον είς Ηράκλειον, άνα χθες τήν μεσημ βρίαν άεροπορικώς έκ Χανίων, καθόσον οδτος είναι είσηγητής έπειγού σης φύσεως νομοσχεδιον είς την Βουλήν καΐ έπε βάλλεται ή έκεΐ παρου σία τού. ΥΠΗΡΞΕΝ ΑΝΑΓΚΗ Η ΕΝΟΣΙΣ ΤΟΥ ΚΟΗΜΑΤΟΣ ΐνατά τήν άλιγόωρον παραμονήν τού είς Ρέ θυμνον ό κ. Βενιζέλος είς σύντομον λόγον τού εξήρε την επελθούσαν ένωσιν των δύο πτερύ γων τοθ Κόμματος Φιλε λευθέρων, ή όποια ώς είπεν άπετέλει άνά/κην, έχαιρετίσθη δέ άπό όλό κλήρον τόν ελληνικόν λαόν. Ό κ. Βεν ζέλος εκάλεσεν δλους τούς Φι λελευθέρους παλαιούς καί νέους νά συσπειρω θοθν κάτω άπό την ση μαΐαν τοθ ίστορικοθ Κόμ { ματος των Φιλελευθέρων χάριν τής προόδου καί εύημερ'ας τής Ελλάδος. ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ ηΙϋνθηκολογηΙισ Αί τελευταίαι πληροφορίαι πρρί τό Κυπριαχόν άπο δεικνύουν οιι ή τασ,ς πρός ίνα συμβιβασμόν ιης κα*ής ωριί ολοκληρωνετΓ,ι χαί σνσιημητοποΐίΐΐαι. Οϊ "Αγγλοι προβλεπουν ταχείαν μεταφοράν τού Άρχιεπισχόαοιι Μα χαριου^ις Λονδίνον. Διά νά γίνη τί; Διά νά άρχίσουν μετ _αυΐου δ-αηρανματεύσε,ς άπορρρ'ουσαι άπο τό πνεΰ μα της περιφήμου Ίνδιχής προτάσεως μέ τήν πρωιοβου λιανάς τας Βρεττανίας χείρας χαί υπό πλήρη άγνοι ιν και απεμπυλησιν τοϋ άμεταχΐνήΊου διά τόν Κυττρΐαχόν λαόν πιτηματος της άμέσου αναγνωρίση: τής αύτοδ.αθέ σ.ως Ιο^ Αυπιιρόιερον είναι διι άπό Έλληνας πϊιτυρδς οηλαοή της κυβερνήσεως εξαχοΛθυθιϊ ομείωτος καίμέ χάθβ τρόπον ή αΕιοθρήνητος υίοθεσία τής σνμβ 0™τιχής τάαε ως Δεν θα ήτο πολύ νά λεχθϋ ότι π α ν τ α χ ό θ ε ν ϊθΚυπρΐϋκον ό,ηγέται είς την άθλ·Ρστέραν συ θηχολόγη σιν Οί Αγγλοι μάλιστα ένιρίνουν τήν πίεσιν των χαί εν Κύπρω καί άλλαχοϋ διά νά χαπστήσουν την συνθηχο λόγησιν ταύτην δσον τό δυνατόν έξυπηρετιχήν τοϋ χαΐπο ραχωθεντος γοήτρου των άπό τόν βώνα τοϋ Κυπρια κου Λαοΰ Άλλ' ύηό το'αύτας συνθήχας τί πρόκε.ιηΐ ουσίασπχως νά επιτευχθή; Νά εξασφαλισθή έστω καί μια αυιοχυβ:ρνησις τουάα?ώς ή υποδούλωσις τουχατάτρό που μαλιστα χειρότερον τοϋ προηγουμένου; Τό διύΐερον ςραίνεται όλως διόλου το πιθανότερον. Ό Κυπριαχός Λ τ ό; χοινή ε,ύχή είναι νάσταθή καλώς χαΐ νά μή λΐίΐοψυχήση. Αί εναπομένουσαι έλπίδε; διά τό εθνος μόνον πρός την θέσιν τού αύτην ύτάρχουν. ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΗ ΤΟ ΚΑΚΟΝ Ή « Εταιρία Κρηΐικών Ίσιο ρικών Μελειών» 6ι' έμπεριστα ' τωμένονκαΐ λιανένδιαφέροντος' ύπομνήματός της, έπισημαίνει' τόν κίνδυνον πλήρους εξαφανίσεώς ή ά ε πανορθώτου άλλοιώσεως των Κρητικόν τοπωνυμίων διά τού σνστήματος τής άψυχολογή- τού καί άσχόπου άλλαγής των ώς ίχει συμβή χαΐ ε(ς την δλ λην 'Ελλάδα καΐ Ιδιαιτέρως χαΐ χατ' επανάληψιν είς τόν νομόν μας. Τό ύπέμνημα τής 'Εταιρίας συμπίπτει καΐ μέ τήν συγκέντρωσιν υπό τής ίδί ας βιά μακρά;, πολυμόχθου καΐ συστηματιχής εργασίας 30 περιπου χιλιάδων τοπωνυμίων ές άπάσης τής νήσου, χαΐ παρασκευης επί τή βάσει τοϋ ΰλιχοΰ τούτου τής έκδόσεακμε γάλου «Τοπωνυμιχοϋ Λεξιχοΰ τής Κρήτης». Φαντάζεΐαι λοι πόν πάς τι; ποία» σημασίαν λαμβάνειδιά τό τόπον χαΐ ίδιαι τέρως τήν μακραίωνα καΐ πολυ χύμαντον ιστορίαν τού ή υπό των κατά τόπον; κοινοτορχών άνεύθννις >α! Π'λ'άχις έξω
φρβνινή άλλαγή όνομάτων χέν
τρών νοινοτήτων καί χωρίων
τα όποϊα ώ; ύηο-,ραμμιίβι έμ
φαντικώς ή «Έταιρία Κρηιι
κων ΊστορικώνΜελεΑν» είναι
άπίσΐβυτον μέ ηόσην άμάθει
αν καί άναρμοδιότητα μετα
βάλλοντσι, μολθιόΐι διετηρή
θησαν χατά θαυμάσιον τρό
πον άναλλοίωτα εί; τό στόμα
τοϋ Κρητικού Λαόν επί χιλ-ιβ
τηρΐδας ολοκλήρους. Άς έλπί
σωμβν δτι ή ποοβπβθεια τής
Έΐαιρίας υπέρ τή( β'ατηρήαβ
ως των Κρητιχών τοπωνυμίων
έξυπηρβτοΰσα τόσον χαΐ την
Ιστορίαν >ό! τήν φήμην τής
Κρήτης, θά συντελέση βΐς τήν
ταχείαν λήψιν διοικητικόν ηλέ
όν μέτρων βιά τήν άποσόβη
σιν τοΰ κακοΰ. Είναι φανερόν
διι είς τό τόσον ζωτιχόν διά
τήν Κρήτην κεφάλαιον τουτο
ύπάρχβι χαϊ ύποχοέωσις χαΐ
βύθύνη, ή όπο'α ηρ('κ ι νά
συγχβντβώση τό ταχύτερον δ
λην «ήν άκριβή, Θερμήν ά λ
λά χ α ι ά π ο τ ε λ β
σ μ α τ ι κ ή ν χαιανόησιν.
ΤΑΜΕΤΡΑ ΚΑΙ Η ΑΠΟΔΟΣΙΣ...
Χιλιάίες σβισμόπληκτοι άναγ
γέλλβΐσι δΐι παραμένουν ά'ό
μη άστεγοι. Ή άναγγελία πά
ραλλήλως τοϋ δραμαπχοΰ χά {
Θαρώς χαραχτήρος της διατη
ρβί χαΐ τούτο εό άμβτίίβλητον
ένδβιχτιχόν. Όιι μεθ' εκάστην
Θβομηνίαν σβισμών — εχομεν
ύπ' όψιν μα; καΐ τας προηγου '
μένας— ή κυβέρνησις κράτει" >
πρός τό μέρος της χαθημεςιι
νώς τυμπανοχρουσίας «ιερΐ μέ
τρών καΐ μέΐραιν». Μειά ϊά ,
μεΐρα όμαις καί τα μέΐρα αύ [
χά. καταιτά κατόπιν παριλβύσε '
ως βεκαημέρων όλων άπύ τής
θεομηνια; νά παραυσιάζεται
έξ αυτών τού τω ν των χέντρων
(ής καταστροφή; χαί βάσει αϋ
θεντιχών στοιχείον ιό κατα
πληκτικώς χεριωρισμένον χαί
ιό έλά<ισΐα άποτελεσμαΐικόν των... Διάψευσις τυμπανοχρου σιών, θά πήτε άτλώς, Κάιι χειρότερον. ΙΑΚΗΝ ΕΙΣ ΧΑΝΙΑ ΈΙΜί ΒΕΗΙΖΕΛ9! ΧΑΝΙΑ 17. (Τοθ ά ντα ποκριτοθ μας). Τήν 11 ην π μ. χθές έτελέσθη είς Προφήτην 'ΗΜαν τό μνη μόσυνον τοϋ Έθνάρχου Ελευθερίου Βενιζέλου επί τη 21 έπετείω άπό τοθ θανάτου τού. Τό μνη μόσυνον τοθ μεγάλου τής Κρήτης τέκνου παρά τό γεγονός 8τι ήτο οίκο γενειακόν, υπήρξεν επι βλητικόν έν τή σεμνότη τι καί λιτότητι αύτοθ. Πά ρέστησαν κατ' αύτό ό συναρχηγός των Φιλε λευθέρων κ Σοφ. Βενιζέ λος δστις αφιχθη τήν πρωΐαν διά τοθ άτμο πλοίσο «Αίγςχίον» συνο δευόμενος άπό τούς βου λευτάς Χανίων κ κ. Έ λευθ. Βενιζέλον μετά τής κυρΐας τού, Π. Πό λυχρονίδην καί Έμμ. Μπακλατζήν, τούς βου λευτάς "Ηρακλείου κ. κ. Νικ. Κρασαδάκην, Κων. Μαρήν μετά τής κυ ρίσς τού, Γεώρ. Έρ γαζάκην, τόν βουλίυτήν Λασηθιου κ. Έμμ Κο θρήν, τόν β3υλίυτήν Ρε θύμνης κ. Π. Βαρδινο γιάννην, τόν 8ουευτήν Πειραιώς κ Όρφανόν, τόν Πρόεδρον τής Παγ κρητίου Ενώσεως κ Γεώργ, Βογιατζάκην, τόν Δ)ντήν|τσΟ Πολ τικοό τού Γραφε ου κ. Τ, Κεραμεια νίδην, τόν Δήμαρχον Ν. ΦιλαδελφεΙας κ Τρυπιαν καί άλλα στελέχη τοθ Κόμμστος.'Από τοθ Χαβ βάτου είχον αφιχθή οί ΕΞΗΝΓΑΗ3Η Η ΥΠίΜΟΝΗ Σήιιβρον συνίρ^βιαι χαΐ πά λιν ή Συντονισιική Έτιτροηή των παραγωγικών τοίξεων προ χειμένου νά εξετάση την πό ρε αν των ζηΐηράΐων αυτών. ΟΊ έπαγγΒλματοβιοτέχναι δλων των επαρχίαν πρ^ρβησαν ώς γνωστόν τάς τελβυΐα α; ημέρας είς _ ζωηροτάΐας βιαμορτυρία: «διότι παρά νάς άπ5 μοχροΰ δοθβισης κυβερνητικάς ύποσγέ σεις 6έν έ.τβλύθη ουδέν έχ των ζητημάτων των τάξεών των». Κατόπιν τούτου ή σημβριντ) σύσχβψις τής Συνιονισΐιχή; Έτιΐβοπής τού αγώνος των συνέρχεται Βιά ά προβτοιμα ση ιελιχώς ή χαΐ νά άποφασί ση τί)ν χάθοδον των είς άπβρ γίαν βικρ<είας, Ή ΰπομονή βλέπεΐβ των έπαγγβλμαΐοβιο τεχνών χαΐ γενιχώτερον των παραγωγέων ιάξεων άρχίζει —ναί δικαίως—νά έξανΐλήΐαι. Μειά την εξάντλησιν 8έ, φυσι χον είναι νά άντιμετωπίζεται ή μόνη πλέον έναπομένουσα 64ός: Ή χάθοδος είς ένα ά γώνα άπογνώσεως άλλά καΐ πλήρους άτό ήθιχόν περιεχό μένυν δσον καΐ λογιχήν συνέ βουλευται κ.κ. Μητσοτά κης, Ηλ. ΉλιοΟ (ΕΔΑ) καί ό κ. Παθλος Γύπο ς Παρέστησαν έπ'σης είς τό μνημόσυνον ό Μ6 ραρχος Κρήτης, ό Νομάρ χης Χανίων, οί Δήμαρ χοι Χανίων καί Ρεθύ μνης, δ Πρόίδρος καΐ ό Είσαγγεγεύς Έφίτών, καί οί έκπρόσοθποι των λοιπών πολιτικών καί στρατιωτικών άρχών ώς καί πολύς κόσμος Μβ τα τήν επ.μνημόσυνον δέησιν επί τοθ τάψου τοθ Έθνάρχου ωμίλησε (διά συντόμου άλλά μβ ΌγοΟ περιεχομένου λό •γου δ θεοφ. Έπίσκοπος Χανίων κ.Άγαθάγγελος. II
ΚΑΘΙ1ΜΕΡΙΝΗ ΠΓί2ΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΔΙΕΥΘΥΗΤΗΣ-ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΪ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
Γ ΡΑΦΕΐΑ-ΤΥΙΙΟΓΡΑΦΕί Α
δδός θεσσαλονίκης αριθ. 3
"Ετος Ιΐον—Περίοδος Β'.
"Αριθ. Φύλ. 3103—Τιμή Φύλ. Δρ. 1
ΤΡΙΤΗ
19
ΜΑΡΤΙΟΥ
1957
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
ΕΠΙ ΤΗ ΑΦΙΞΕΙ ΤΟΥ
Ή άφιξις τοΰ Συναρ
χηγοΰ τοΰ Κόμματος Φι
λελβυθέρων κ. Σοφ. Ββ
νιζίλου είς τό Φιλελεύ
θβρον καί Δημοκρατικόν
Ηράκλειον, είναι εύνόη
χον διατί διατηρεΐ ίδιαί
τερα κίνητρα χαράς «αί
ένθουσιασμοΰ. Ό τόπος
μας, παλαιά άκρόπολις
τού πηγαίου «αί άγνοΰ
Βενιζελισμοΰ, ύποδέχε
ται τόν κ Σοφ. Ββνιζέ
λον υπό τό φώς δύο εύ
τυχών προϋποθέσεων:
Μβτά την τελευταίαν ά
σθελειάν τού έξ ής, ύγι
ής «αί άκμαΐος, έπανήλ
βεν πληρης δραστηριό
τητος είς την πολιτικήν
ζωήν καί είς τό πλαί
σιον τής άποκατασταθεί
σης ένότητος είς τό ίστο
ρικόν Κόμμα των Φιλβ
λευθέρων.
Οί παλαιοί «αί Λΐέοι
Φιλελεύθεροι βλέπουν
είς τόν κ. Σοφ Ββνιζε'
λον την στιγμήν αύτην,
τόν πρώτον στυλοβάτην
της Βενιζελικής ίδεο
λογίας ή όποία στρέφε
ται όμοθύμως πρός τάς
μεγάλας έθνικάς παρα
δόσεις ^ τοΰ Κόμματος
όπως τάς ήννόησβ «αί
τάς εκήρυξεν^ ό με'γας
πατήρ τού. Είναι φυσι
κόν νά βλέπουν κατόπιν
τούτου οί Φιλελεύθβροι
την δράσιν τού κ. Σοφ.
Βενιζέλου είς τό έγγύς
με'λλον ώς δράσιν ταυ
τιζομένην μέ έπιδιώΐβίς
καί άποτβλέσματα άξια
μιά; «αλυΐέρας Έλλά
δος.
Ήνωμε'νον τό Κόμμα
άνταποκρίνεται πρόςτήν
επιθυμίαν τού Φιλβλευ
θέρου Λαοΰ. Ηνωμένον
ένθουσιά «αί ίκανοποι
είται μέ την άφιξιν τοΰ
Άρχηγοΰ, τό ονομα τοΰ
όποίου αποτελεί την ά
μέσον σύνδεσιν καί συ
νέχειαν των ίστορικών
παραδόσεών τού όπως
«αί των μεγάλων «ατορ
θωμάτων τού, διά την
δόξαν «αί τό καλόν τής
Ελλάδος. Οί Κςήτες μέ
την παρουσίαν τοΰ «.
Βενιζέλου έν με'σω αύ
των άνατρέχουν πλή
ρεις έ&στάσεως είς τό
παρελθόν. Συγκρίνουν
τό παρελθόν αύτό μέ
ζοφοκλησ: βενιζελοσ:
'τό παρόν διά νά προ-
'εκτείνουν την Έλληνι
«ήν πραγματιχότητα είς
τό μέλλον πού θά άπο
καταστήση διά τούς "Ελ
ληνας την χρηστήν διθί
κησιν «αί θά χωρήση
βΰρύτβρον πρός μίαν
πραγματικήν Ελληνικήν
επι βί ώσιν.
Μέ τα συναισθήματα
αύτά τα αύθόρμητα καί
είλικρινή, ό λαός τοΰ
"Ηρακλείου χαιρετίζει
ένθουσιωδώς την αφι
ξιν τοΰ κ. Σοφ. Βενιζε
λου «αί εΰχβται βίς αϋ
τόν ολοψύχως τό Κ Α
ΛΩΣ ΗΛΘΕΝ Ή αφι
ξις τοΰ συντελεί είς τό
νά ένισχνθή ή άγωνιστι
κή τού διάθεσις πρός
την εξασφάλισιν τοΰ κα
λυτέρου μέλλοντος.Όρα
ματίζεται έξ άλλου ό λα
ός τοΰ Ηρακλείου μέ
την άφιξιν τοΰ κ. Βενι
ζέλου την οριστικήν πό
λιτικήν νίκην τοΰ Φιλε
λευθέρου καί Δημοκρα
τικοΰ κόσμου μέ πρωτο
πορείαν ισχυράν τό ήνω
μενον ιστορικόν Κόμμα Ι
των Φιλβλευθέρων.
ΟΙ ΑΜΕΡίΚΑΝΟΙ ΚΑΙ Η ΕΛΛΑΣ
Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΑΡΜΟΥΡ
ΤΟ ΠΛΗΡΕΣ ΚΕΙΜΕΝΟΝ ΑΥΤΗΣ
9ον
"Πάντα τα χοδύλια, τα
όποΐα θά χορηγηθοΰν» βά·
ήα «ου "Αρθρου - 402 τοϋ
Νόμου περί 'Αμοιβαίας Ά
σφαλϊία:, δίδονται υπό τύ
πον άμυνηκης βοηθείας,
τα δέ Ισοδα εκ- τής πωλήσε
ως των εν λόγω άποθρμά
των διατίθενται πρός κάλυ
ψιν των Έλληνικών σιρα
τιωτιχΜν- οαιαν/ην. Έχ
ιών χονδυλίων άτινα θά
χιρ·ΐγηθονν βάσει τοϋ Άρ
θρου 1 τοΰ Νόμου 480,
17.000 000 δολλάρια προο
ρίζονιαΐ διά τό ελληνικόν
πρόγραμμα επενδύσ*·ων τό
δέ υπόλοιπον πρό; χρησΐμο
ποίησιν υπό των Ήναιμέ
νων Πολιτειων. Τα βάσει
τοΰ ίΐρθρου 3 χορηγούμενα
χονδύλια προορίζονται διά
τήν άμεσον χορήγησιν τρο
φίμων διά τό πρόγραμα πά
ροχής προγεύματος είς τούς
μαθητάς των σχολείων καί
διά τούς απόρους. Έκ τού
ουνόλου των 64 000 000
δολλαρίων το27,5 χορηγοΰν
τοι υπό μορφήν δονείων.
Ύπολογίζεται δπ περί
ϊά 90ο)ο τής σημρρινής 0οη
θείας των Ήνωμ. Πολι
τειών πρός τήν Έλλάδιΐ
(εϊΐί διαΐιθρμενον είς δολ
λάρια συνόλλαγμα Είτε είς
εσοδα ίϊς Ιγχώριον νάμισμα
διατίθεντυΐ χυρίω; διά
σιρατιωτιχί ύ; σχοπούς.
Κατά τό οικονομικόν 'έ
τος 1956—57, πρρί τα 25
δκατομμύρια ίολλάρια §χ
της (ΐμυντική: βοηθείας χαΐ
(ϊιανΐα τα διατΐθέμενα 0ά
(«ι τοϋ Νόμου 480, "Αρ
βρον 1, θά χπρηγηθονν
υπό τύπον δ,ινιίου.
Έχβι γίνϊΐ εΐσήγηο-ις,
Χήν οποίαν πρ^συπέΎρπψιν
δπως είς τό μάλλον, ί| άμυν
»ιχή βοηθεία, κΊθ' δν βαθ
μόν εξακολουθεΐ νά διατί
θεται διά στρατκοπκούς
οχοπούς, χορηγεΐιαι υπό
μορφήν δωρεών. Δέν φοίνε
ται λογικόν νά έπιζητώμεν
την επιστροφήν βοηθεία:,]
"ίΐϊις δίδεται αποκλειστικώςί
διά στρατιωΐιχοΰς σκοηού;,
Η«1 ή δΛοία ώ; Ι* ϊοι^,ου
δέν συμβάσει ίϊς την προα
γωγήν ιής Έλληνικής οίχο
νομίας
Έξωστρατιωτική Βοη¬
θεία.
Τεχνική βοηθεία χορηγεϊ-
ται ιΐς τήν Έλίάδα είς το·
μεΐς ώ; ή βιομηχανία, ή
γεωογία, αί μιταφοραί, ή
ποιότης τήςίργασίας, ή χρη
σιμυποίηοΐς Ιποπτικ.ών μέ
σα>ν διδασκαλίαν καί τα
Ιγγειοβί-λτιωτιχιΐ §ργα.
Ή παραγάγη χαί διά¬
θεσις γίΐωργικών προιόντων
θά Ιξαχολουθησουν ά ά
ποιελονν σημαντικόν; το-
μεΐς τής τρχνιχής βοηθε!·
άς. Είς την βιομηχανίαν, ή
"Αποστόλη προσϋπθίΐ νά έν
θαρρύνη τή' ϊ φούσιν μι
κρών ίπ<χη^τοΐων καϊ νά αυξήση την άποδοτιεόΊητα τής ύφαντουργίας. Είς ιόν εργατικόν τομέο, ή Απο¬ στόλη επιχειρη νά βελτιώ ση τό βιοτιχόν Επίπεδον των Έλλήιων εργαζομένων καί νά αυξήση την παρα γωγικόΐητά των δι' ϊϊδικών ρργατΐκών προγρ >μμ ίτων,
προγραμαάτων οΐνισμοΰστα
τικών, συνδικαλισΐικής δργα
ώο"?ω:, κ ο.κ.
Ή άνα?ογία τής είς την
Ελληνικήν ]Κνβρρνησιν δια
τιθεμένης βοηθείας 16 αιο
θεμάτων γίωργικών προϊ
όντων πρΓθρίζρ-ται κυρίως
διά τήν ανάπΐυξιν τή; βιο
μηχανίαΓ, διά τόν Ιξηλε
κτρισμόν (-τρόγραμ^^ χο ο¬
ποίον ρνισχύρται χαι ύποιίΐς
«ε^ε^τρ»ι^ βονο
ΑΝϋ 8ΗΑΗΕ ΟΡ'
(ίί ις ουνίβ ή»Π "0°' χουιο'
μρτά της Ελληνικήν Κυβ-ρ·
νήΌϊως) καί 8ι' ίοοίυτιχα
?ογα ιϊς τό πλησίον της
Θ·σσα)ονίκης ΦρδΥϋα χον
Άλϊάχμονος, »ό δΐτοΐον έπε
σκέφβημΡ". Τό ?σν τοΐτσ υπο της
Κβϋ«ως
Έλη
Διεπιστώθη, *ν ρ
8τι τα ίιπό ττίς Κινήσε¬
ως Ικπονηθέντα σχέοια χαι
«ίί την 4 «Λίδα
Την 6 30 μ. μ. χθές ά
φΐκετο είς Ηράκλειον ό'
συναρχηγός τοθ Κόμμα'
τος Φιλελευθέρων κ.
Σοφ. Βενιζέλος προερχό
μενος έκ Χανίων καί Ρε(
,θύμνης, συνοδευόμενος
υπό των βουλευτών Χά
νίων κ.κ. Έλ. Βενιζέ
λου καί "Ηρακλείου κ Κ.'
Μαρή μετά τής κυρίας)
τού, τοθ Προέδρου τής'
Παγκρητ."Ενώσεως κ. Γ.'
Βογιατζάκη, τοθ Δ)ντοθ'
τοθΠολιτικοΟ τού Γραφεί
ου κ. Τ. Κεραμειανίδη,
τοθ κ Ξυλούρη ίδιαιτέρου (
τοθ κ. Έλ. Βενιζέλου,καί |
τοθ Δημάρχου Ν. Φιλα
δελφεΐας κ. Τρυπιδ.
Την 2.30 μ μ. είχον με
ταβεϊ πρός προίπάνΐησιν
τοθ κ. Βενιζέλου είς Γε
νή Γκαβέ έπιβαίνοντες
μακράς φάλλαγος αύτο
κινητών οί βουλευτού "Η¬
ρακλείου κ.κ. Νικ. Κρα
σαδάκης καί Γ. Έργαζά
κης, ό Δήμαρχος κ. Γ.
Γεωργιάδης, τα μέλη τής
Περιφ Διοικήσεως τοθ!
Κόμματος Φιλελευθέρων.
κ. κ. Νικ. Φραγκιαδά
κης, Έ .Γαλανάκης, Έμ
μαν. Λιαπάκης, Ν. Κου
βίδης, θ. Παπαδάκης
Λ. Δαμιανάκης, Στ. Πά
παγεωργΐου, Ά. Παρα
σύρης, Μ. Λεμπιδάκης,
Α. Δανέλλης, δ ία·
τρός κ. Ν. Βογιατζάκης,
πολλά άλλα στελέχη
τού Κόμματος, καί πλή
θος κομματικών φιλων.
, Περί τήν 3 μ μ. ό κ
ιΣ· Βενιζέλος μετά τής
'συνοδείας τού αφίκετο
ι είς Γενή Καβέ δπου έγέ
νετο ένθουσιωδώς δεκτός
άπό τούς έκεΐ συγ<εν τρωθέντας. Ακολούθως ή πομπή των αΰτο<ινή των ανεχώρησε δι' Ήρά κλειον Είςτά ένδιάμεσα )(ωρία Δαμάνταν καΐ Μά ραθον οί κάτοικοΐ προέβη σαν είς ένθουσιώδεις έκ 'δηλώσεις υπέρ τοθ κ, Βε νιζέλου 1 "Αμα τβ αφίξει είς Ή ράκλα,σν δ κ. Βενιζέλος κατηυθύνθη είς την οίκί αν Βρεττάκη ένθα καί θά διαμεΐνη,καιδπου ττρο σήλθον καί τόν έχαιρέτ~η σαν ό Πρόεδρος τής Π. Ε. των Φιλελευθέρων κ. Ε· Λασσ.θιωτάκης, δστις άδιαθετών δέν μετέβη είς Γενή Γκαβέ καί πλεΐστοι φ(λοι τοθ κόμματος. Χθές εσπέρας ό κ. Βε νιζέλος καί ή συνοδεΐα τουπαρεκάθησαν είς γεθ μα παρατεθέν πρός τι¬ μήν τού έν στενώ κύκλω είς τό κέντρον «Χαρί λαος». . Σήμερ'ον την 1ί π. μ. ό κ. Βενιζέλος θά δεχθή τούς φίλους τοθ Κόμμα τος είς τα γραφεΐα τής Λέσχης Φιλελευθέρων (ά νωθεν τοθ Καφενείου "Ο λυμτΐος) Τό άπόγευμα θά μεταβή είς Κρουσώ να Τήν Πέμπτην θά επι σκεφθή τα χωρία Κουνά βους, Πεζά, Καλλονή, "Αγιον Βασίλειον, Χου δέτσι, Τεφέλι καί Άσή μι δπου καΐ θά γευματΐ ση την μεσημβρίαν. Κα τα τήν επιστροφήν θά δι έλθη έκ των χωρίων'Αγ. Δέκα καΐ Αγ. Βαρβ5ρα. Ό κ. Βενιζέλος θά πά ραμείνη είς Ηράκλειον μέχρι τής προσεχούς Πά ρασχευής δτε θά άναχω ρήση καί πάλιν είς Χά νΐά οπόθεν θά επιστρέψη την Δευτέραν είς Άθή νας. Ή μετάβασις τοθ κ. Σ. Βενιζέλου είς τόν Νο μόν Λασηθίου ανεβλήθη δι' εύθετώτερον χρόνον καί δταν ό καιρός θά εΐ ναι κατάλληλος ωστί νά δυνηθή νά επισκεφθή δ λόκληρον τόν γείτονα Ν^μόν μή έξαιρουμένου καί τοθ όροπεδίου Λαση θίου Ό βουλευτής Λασηθι ου κ, Ε Κοθρής, δέν συ νώδευσβν τόν κ. Βενιζέ λον είς Ηράκλειον, άνα χθες τήν μεσημ βρίαν άεροπορικώς έκ Χανίων, καθόσον οδτος είναι είσηγητής έπειγού σης φύσεως νομοσχεδιον είς την Βουλήν καΐ έπε βάλλεται ή έκεΐ παρου σία τού. ΥΠΗΡΞΕΝ ΑΝΑΓΚΗ Η ΕΝΟΣΙΣ ΤΟΥ ΚΟΗΜΑΤΟΣ ΐνατά τήν άλιγόωρον παραμονήν τού είς Ρέ θυμνον ό κ. Βενιζέλος είς σύντομον λόγον τού εξήρε την επελθούσαν ένωσιν των δύο πτερύ γων τοθ Κόμματος Φιλε λευθέρων, ή όποια ώς είπεν άπετέλει άνά/κην, έχαιρετίσθη δέ άπό όλό κλήρον τόν ελληνικόν λαόν. Ό κ. Βεν ζέλος εκάλεσεν δλους τούς Φι λελευθέρους παλαιούς καί νέους νά συσπειρω θοθν κάτω άπό την ση μαΐαν τοθ ίστορικοθ Κόμ { ματος των Φιλελευθέρων χάριν τής προόδου καί εύημερ'ας τής Ελλάδος. ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ ηΙϋνθηκολογηΙισ Αί τελευταίαι πληροφορίαι πρρί τό Κυπριαχόν άπο δεικνύουν οιι ή τασ,ς πρός ίνα συμβιβασμόν ιης κα*ής ωριί ολοκληρωνετΓ,ι χαί σνσιημητοποΐίΐΐαι. Οϊ "Αγγλοι προβλεπουν ταχείαν μεταφοράν τού Άρχιεπισχόαοιι Μα χαριου^ις Λονδίνον. Διά νά γίνη τί; Διά νά άρχίσουν μετ _αυΐου δ-αηρανματεύσε,ς άπορρρ'ουσαι άπο τό πνεΰ μα της περιφήμου Ίνδιχής προτάσεως μέ τήν πρωιοβου λιανάς τας Βρεττανίας χείρας χαί υπό πλήρη άγνοι ιν και απεμπυλησιν τοϋ άμεταχΐνήΊου διά τόν Κυττρΐαχόν λαόν πιτηματος της άμέσου αναγνωρίση: τής αύτοδ.αθέ σ.ως Ιο^ Αυπιιρόιερον είναι διι άπό Έλληνας πϊιτυρδς οηλαοή της κυβερνήσεως εξαχοΛθυθιϊ ομείωτος καίμέ χάθβ τρόπον ή αΕιοθρήνητος υίοθεσία τής σνμβ 0™τιχής τάαε ως Δεν θα ήτο πολύ νά λεχθϋ ότι π α ν τ α χ ό θ ε ν ϊθΚυπρΐϋκον ό,ηγέται είς την άθλ·Ρστέραν συ θηχολόγη σιν Οί Αγγλοι μάλιστα ένιρίνουν τήν πίεσιν των χαί εν Κύπρω καί άλλαχοϋ διά νά χαπστήσουν την συνθηχο λόγησιν ταύτην δσον τό δυνατόν έξυπηρετιχήν τοϋ χαΐπο ραχωθεντος γοήτρου των άπό τόν βώνα τοϋ Κυπρια κου Λαοΰ Άλλ' ύηό το'αύτας συνθήχας τί πρόκε.ιηΐ ουσίασπχως νά επιτευχθή; Νά εξασφαλισθή έστω καί μια αυιοχυβ:ρνησις τουάα?ώς ή υποδούλωσις τουχατάτρό που μαλιστα χειρότερον τοϋ προηγουμένου; Τό διύΐερον ςραίνεται όλως διόλου το πιθανότερον. Ό Κυπριαχός Λ τ ό; χοινή ε,ύχή είναι νάσταθή καλώς χαΐ νά μή λΐίΐοψυχήση. Αί εναπομένουσαι έλπίδε; διά τό εθνος μόνον πρός την θέσιν τού αύτην ύτάρχουν. ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΗ ΤΟ ΚΑΚΟΝ Ή « Εταιρία Κρηΐικών Ίσιο ρικών Μελειών» 6ι' έμπεριστα ' τωμένονκαΐ λιανένδιαφέροντος' ύπομνήματός της, έπισημαίνει' τόν κίνδυνον πλήρους εξαφανίσεώς ή ά ε πανορθώτου άλλοιώσεως των Κρητικόν τοπωνυμίων διά τού σνστήματος τής άψυχολογή- τού καί άσχόπου άλλαγής των ώς ίχει συμβή χαΐ ε(ς την δλ λην 'Ελλάδα καΐ Ιδιαιτέρως χαΐ χατ' επανάληψιν είς τόν νομόν μας. Τό ύπέμνημα τής 'Εταιρίας συμπίπτει καΐ μέ τήν συγκέντρωσιν υπό τής ίδί ας βιά μακρά;, πολυμόχθου καΐ συστηματιχής εργασίας 30 περιπου χιλιάδων τοπωνυμίων ές άπάσης τής νήσου, χαΐ παρασκευης επί τή βάσει τοϋ ΰλιχοΰ τούτου τής έκδόσεακμε γάλου «Τοπωνυμιχοϋ Λεξιχοΰ τής Κρήτης». Φαντάζεΐαι λοι πόν πάς τι; ποία» σημασίαν λαμβάνειδιά τό τόπον χαΐ ίδιαι τέρως τήν μακραίωνα καΐ πολυ χύμαντον ιστορίαν τού ή υπό των κατά τόπον; κοινοτορχών άνεύθννις >α! Π'λ'άχις έξω
φρβνινή άλλαγή όνομάτων χέν
τρών νοινοτήτων καί χωρίων
τα όποϊα ώ; ύηο-,ραμμιίβι έμ
φαντικώς ή «Έταιρία Κρηιι
κων ΊστορικώνΜελεΑν» είναι
άπίσΐβυτον μέ ηόσην άμάθει
αν καί άναρμοδιότητα μετα
βάλλοντσι, μολθιόΐι διετηρή
θησαν χατά θαυμάσιον τρό
πον άναλλοίωτα εί; τό στόμα
τοϋ Κρητικού Λαόν επί χιλ-ιβ
τηρΐδας ολοκλήρους. Άς έλπί
σωμβν δτι ή ποοβπβθεια τής
Έΐαιρίας υπέρ τή( β'ατηρήαβ
ως των Κρητιχών τοπωνυμίων
έξυπηρβτοΰσα τόσον χαΐ την
Ιστορίαν >ό! τήν φήμην τής
Κρήτης, θά συντελέση βΐς τήν
ταχείαν λήψιν διοικητικόν ηλέ
όν μέτρων βιά τήν άποσόβη
σιν τοΰ κακοΰ. Είναι φανερόν
διι είς τό τόσον ζωτιχόν διά
τήν Κρήτην κεφάλαιον τουτο
ύπάρχβι χαϊ ύποχοέωσις χαΐ
βύθύνη, ή όπο'α ηρ('κ ι νά
συγχβντβώση τό ταχύτερον δ
λην «ήν άκριβή, Θερμήν ά λ
λά χ α ι ά π ο τ ε λ β
σ μ α τ ι κ ή ν χαιανόησιν.
ΤΑΜΕΤΡΑ ΚΑΙ Η ΑΠΟΔΟΣΙΣ...
Χιλιάίες σβισμόπληκτοι άναγ
γέλλβΐσι δΐι παραμένουν ά'ό
μη άστεγοι. Ή άναγγελία πά
ραλλήλως τοϋ δραμαπχοΰ χά {
Θαρώς χαραχτήρος της διατη
ρβί χαΐ τούτο εό άμβτίίβλητον
ένδβιχτιχόν. Όιι μεθ' εκάστην
Θβομηνίαν σβισμών — εχομεν
ύπ' όψιν μα; καΐ τας προηγου '
μένας— ή κυβέρνησις κράτει" >
πρός τό μέρος της χαθημεςιι
νώς τυμπανοχρουσίας «ιερΐ μέ
τρών καΐ μέΐραιν». Μειά ϊά ,
μεΐρα όμαις καί τα μέΐρα αύ [
χά. καταιτά κατόπιν παριλβύσε '
ως βεκαημέρων όλων άπύ τής
θεομηνια; νά παραυσιάζεται
έξ αυτών τού τω ν των χέντρων
(ής καταστροφή; χαί βάσει αϋ
θεντιχών στοιχείον ιό κατα
πληκτικώς χεριωρισμένον χαί
ιό έλά<ισΐα άποτελεσμαΐικόν των... Διάψευσις τυμπανοχρου σιών, θά πήτε άτλώς, Κάιι χειρότερον. ΙΑΚΗΝ ΕΙΣ ΧΑΝΙΑ ΈΙΜί ΒΕΗΙΖΕΛ9! ΧΑΝΙΑ 17. (Τοθ ά ντα ποκριτοθ μας). Τήν 11 ην π μ. χθές έτελέσθη είς Προφήτην 'ΗΜαν τό μνη μόσυνον τοϋ Έθνάρχου Ελευθερίου Βενιζέλου επί τη 21 έπετείω άπό τοθ θανάτου τού. Τό μνη μόσυνον τοθ μεγάλου τής Κρήτης τέκνου παρά τό γεγονός 8τι ήτο οίκο γενειακόν, υπήρξεν επι βλητικόν έν τή σεμνότη τι καί λιτότητι αύτοθ. Πά ρέστησαν κατ' αύτό ό συναρχηγός των Φιλε λευθέρων κ Σοφ. Βενιζέ λος δστις αφιχθη τήν πρωΐαν διά τοθ άτμο πλοίσο «Αίγςχίον» συνο δευόμενος άπό τούς βου λευτάς Χανίων κ κ. Έ λευθ. Βενιζέλον μετά τής κυρΐας τού, Π. Πό λυχρονίδην καί Έμμ. Μπακλατζήν, τούς βου λευτάς "Ηρακλείου κ. κ. Νικ. Κρασαδάκην, Κων. Μαρήν μετά τής κυ ρίσς τού, Γεώρ. Έρ γαζάκην, τόν βουλίυτήν Λασηθιου κ. Έμμ Κο θρήν, τόν β3υλίυτήν Ρε θύμνης κ. Π. Βαρδινο γιάννην, τόν 8ουευτήν Πειραιώς κ Όρφανόν, τόν Πρόεδρον τής Παγ κρητίου Ενώσεως κ Γεώργ, Βογιατζάκην, τόν Δ)ντήν|τσΟ Πολ τικοό τού Γραφε ου κ. Τ, Κεραμεια νίδην, τόν Δήμαρχον Ν. ΦιλαδελφεΙας κ Τρυπιαν καί άλλα στελέχη τοθ Κόμμστος.'Από τοθ Χαβ βάτου είχον αφιχθή οί ΕΞΗΝΓΑΗ3Η Η ΥΠίΜΟΝΗ Σήιιβρον συνίρ^βιαι χαΐ πά λιν ή Συντονισιική Έτιτροηή των παραγωγικών τοίξεων προ χειμένου νά εξετάση την πό ρε αν των ζηΐηράΐων αυτών. ΟΊ έπαγγΒλματοβιοτέχναι δλων των επαρχίαν πρ^ρβησαν ώς γνωστόν τάς τελβυΐα α; ημέρας είς _ ζωηροτάΐας βιαμορτυρία: «διότι παρά νάς άπ5 μοχροΰ δοθβισης κυβερνητικάς ύποσγέ σεις 6έν έ.τβλύθη ουδέν έχ των ζητημάτων των τάξεών των». Κατόπιν τούτου ή σημβριντ) σύσχβψις τής Συνιονισΐιχή; Έτιΐβοπής τού αγώνος των συνέρχεται Βιά ά προβτοιμα ση ιελιχώς ή χαΐ νά άποφασί ση τί)ν χάθοδον των είς άπβρ γίαν βικρ<είας, Ή ΰπομονή βλέπεΐβ των έπαγγβλμαΐοβιο τεχνών χαΐ γενιχώτερον των παραγωγέων ιάξεων άρχίζει —ναί δικαίως—νά έξανΐλήΐαι. Μειά την εξάντλησιν 8έ, φυσι χον είναι νά άντιμετωπίζεται ή μόνη πλέον έναπομένουσα 64ός: Ή χάθοδος είς ένα ά γώνα άπογνώσεως άλλά καΐ πλήρους άτό ήθιχόν περιεχό μένυν δσον καΐ λογιχήν συνέ βουλευται κ.κ. Μητσοτά κης, Ηλ. ΉλιοΟ (ΕΔΑ) καί ό κ. Παθλος Γύπο ς Παρέστησαν έπ'σης είς τό μνημόσυνον ό Μ6 ραρχος Κρήτης, ό Νομάρ χης Χανίων, οί Δήμαρ χοι Χανίων καί Ρεθύ μνης, δ Πρόίδρος καΐ ό Είσαγγεγεύς Έφίτών, καί οί έκπρόσοθποι των λοιπών πολιτικών καί στρατιωτικών άρχών ώς καί πολύς κόσμος Μβ τα τήν επ.μνημόσυνον δέησιν επί τοθ τάψου τοθ Έθνάρχου ωμίλησε (διά συντόμου άλλά μβ ΌγοΟ περιεχομένου λό •γου δ θεοφ. Έπίσκοπος Χανίων κ.Άγαθάγγελος. II
Ι ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΡΓΙΩΤΑΚΗΣ
Λοχαγός
ΦΑΝΗ Β. ΤΖΕΡΜΠΗ
ίιέλεσαν τούς γάμους των
την π. Κυριακήν είς τόν Μητρ.
Ναόν τοΰ Αγ. Μηνδ. Παρά
νυμφος παρέστη ό Λ)τής τής
ΣΕΑΠ ταξιαρχος κ. Γ. Βου
δούρης. θερμά συγχαρητήρια.
ΑΦΙΞΕ1Σ
Αφίχθησαν χθές άεροπορι
κώς εξ Αθηνών οί κ κ. Α, Μω
οάκης, Γ. Βόγλης. Ε. Καλλέρ
γης, Ι. Καλλίργη, Ε. Σαμοθρά
κης. Κ. Παλάσκας, Κ. Δελη
γιαννάκης, Ν. Κοχχινάχης, Π.
ΡαπΙδης, Ν. Νικηφοράκης, Κ.
Άσαριωτάκης. Ι. Σαμαριάς,
Ε. Βογιατζόγλου, Π. Ντοΰφας.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
"Ανεχώρησαν χβές άεροπορι
κώς δι* Αθήνας οί κ.κ. Κ. Βου
κυχλάκης, Ζ. Χατζάκης, Δ. Κα
ραμπίνης, Α. Κάππας, Κ. Κα
ρατζής, Ζ Καρασή, Α. Κ(υν
σΐαντινίσης. Λ Κωνσταντιν'ι
δου, θ. Παναγιωτοπούλου, Κ.
Κουτεντάκη, Δ. Μαρκόπουλος
Φ. Καραθανάσης, Β. Τζανάκης
Φ. Φαλκωνάχης, Α. Κουφάκη;.
Χ. Μανουσάκης Ζ. Μπαμπού
λης
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΙ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ -
ΤΗΝ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗΝ ΜΑΣ ΚΙΝΗΣΙΝ
αχζ>ο3<ζχ Δβιλά δειλά πρόβαλαν τα πρώτα θερινά υποδήματα καί ενδύματα καί γενικώς τό Ήράκλειο αρχϊζει νά ά ποχτά καλοκαΐρινή όψι. —"Ετσι την Κυριαχή καί ρέκλες ε'ιχαν απλωθεΐ σ«δν ίίλιο καί πολλοί καθίσανε εξω άπό τα Καφενεϊα καί πέραν τοϋ μεσονυκτίου.·. ρο μανιζάοοντας. —Έν τώ μεταξύ τα έκπαι δευτήρια τής πόλεως ^ βθί σκονΐαι σέ μεγάλις φούρι^ς έν ι'ίψει τής έθνικής εορτής. —Διότι έκτος άπό τίς φα σαρίες τής παρελάσεως προ ετοιμάζονται καί γιά τίς καθιερωμένες σχολικές παρα σ άσεΐς. —Πάντως ναί τα Έμπο ρικά τής πόλεως προβαίνουν στού; χαταλλήλους άνασχη ματισμούς των πςοθηκών τους ί άό έ έ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗΝ ΗΑλ μνι—-ιι· Η ΔΙΑΛΕΞΙΣ κ. Ι. ΠΑΝΑΠΩΤΟΠΟΥΛΟΫΔΙΑ ΤΟΝ ΚΑΒΑΦΗ ΠαρουσΙα τοΰ χ. Νομάρ χου, τού κ. Δημάρχου, τού ιοικητοΰ τής ΣΕΑΠ τα- ;ιάρχου κ.',Βουδούρη, τού'κ. ιμενάρχου, άλλων έχπρο- ιώπων των τοιτιχών Άρχών ου έπιτίμου ΙΙροέδρου τής έσχης Ηρακλείου κ Ν. 3ογιατζάκη, τού Προέδρηυ ;ού Έμπσρικού καί Βιομη ^ανικοϋ 'Επιμελητηρίου κ. ϋαστελλάκη, τής Πρόεδρον ;ού ΛυχεΙου Έλληνίδων κ. Αγλαΐας Βογιατζάκη «αί πλήθους έχλεχΐοϋ κόσμου «αταλαβόντος ολόκληρον την Ωραίαν αίθουσαν τοΰ Με ΑΠΩΛΕΣΘΗ βιβλιάριην ου τάξεως έπ' ονόματι Μαρίας χή ρσς Άλεξάκη Ό ευρών παρα καλείται όπως τό προσχομίση ϊΐς τα γ·;αφ£Ϊα τής εφημερίδος μας καΐ άμειφθήσεται. _________________1-3 Η Νέα Ταβερνα "Ο ΛΙΑΠΗΣ,, όδός Γιαννιτσών (έναντι Κο σμοττολίι) Μεζέδ?ς έ<λεχτοί Ποτά ρα. Τιμαί λογιχαί. Όλοι ΐό ραΤίβοΰ σας β^α Ο ΛΙΑΠΗΣ διάφο μούς των πςη τους καί άπό μεριπές οέν λεΐπουν καί ιά ΈΟνιχά χρώ ματα Ιπί τό... πανηγυριχω τερον. — Μεγάλες Πασχαλινες έκδρομές άγγέλλονΐαι ήδη ά πό τίς στήλες τού τοπικοϋ τύπου καί ή έπιτνχία των οποίων θεωϋίΐται έξησφαλ σμένη έκ των προτέρων. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ βαρέλια ολ 3ΐηφο | ρρλαίου α,χαξ μεταχειριομέν καί μ(α πλάσιιγγα ;ιέ μοχλ στήν είς την αποθήκην Κ. Κοννάλ — - ι ,ΐΐ 1 Χανίων Πόρΐσ. 1-15 ΓΙΑΝΝΗΣ Γ· ΜΠΑΑΤΖΑΚΗΣ . . Γυναικολόγος—Μαιευτήρ Α88Ι3ΤΑΝΤ Πανεπιστημίου Παρισίων ΔΕΧΕΤΑΙ ΠλαΐΒΪα Άρχαδίου (Χεϊτάν Ό γλοΐ). Τηλέφ. 91—34 τό οουσΐασε ρς Πρ^εδρος τού Λογοΐεχνικοϋ Τμήιιατος τού Λυχείου Έ< ληνΐδων κ. 'Ελεονώρα^ Κα τεχάκη, δεδομένου ότι τό Λυ χειον Έλληνίδων εν τή συ νεχίσει τής εύρείας _καί α κουράστου πνευματικήν τού προσπαθείας είχβ καΐ ιήν πρωτοβουλίαν τής μί-χ"χ·::>ί":χ:"5ί::::κ:::· Ο
ΘΕΑΤΡΙΚΑ
Ό Ιχλεχτο; θίασο; τοΰ
έξα'.ρετιχοΰ καί δημοφιλοΰς
--^'^'^νΓηνισίοΰ ΑΛΕΚΟΥ
Ϊ^Ρ
την κοομωδία τού
πάδΠ
τή;Τέχνη; τού
πρός *ονίν
τή ζωή
γιά τό
ΜΑΥΡΙΚΑΚΗΣ ΣΤΕΡΕΟΣ
ΙΑΤΡΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
Τέως Έπιμελητής Γεν ΚρατικοΟ
ΝοσοκομεΙου Πειραιώς
Επί δχταετίαν έσωτεριχός Ιατρός ΝοσοχομεΙων.
Σημαντιχή πεΐρα είς τα ούρολογιχά χαίορθοπεδΐχά.
Δέχειοι έν τφ Ιατρείω τού καθ* εκάστην πρωΐαν
Βιχέλα 2 (παραπλεύρως Ενφραίμογλου)
"ΚΡΟΝΟΣ..
ΣΗΜΕΡΟΝ
Πσραστάσεις άπό ώρας 4 μ.μ.
ΑΠΟΨΕ Τό Μεγάλο Φεσΐιβάλ τοθ ΡΟΚ—
ΕΝΤ—ΡθΛ. "Ολο τό ήφαίστειο των 18 χρόνων ϊΐού
(εσπάει ο«ό γρήγορο ρνθμό τού
ΡΟΚ - ΡΟΚ - ΡΟΚ
Ή ταινία πού άιεθκίΐωσε τή ντολαία δλοο ιοϋ
κόομου. ;
ΑΥΓ'ΙΟΝ Μία μοναδική σέ μεγαλεΐο χαί περΐ-
πέΐειες ΐοινία μέ χούς Β1ΚΤΩΡ ΜΑΤΣΙΟΥΡ-ΑΝΙ
ΤΑ ΕΓΚΜΠΕΗΓΚ
ΖΑΐ ΑΚ ΧΑΝ Σ.νεμασκόπ
Ιχετε τό μουσικώτερο
ρμαγικό ραδιόφυνο
ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ - ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ
"ΗΛΕΚΤΡΑ,,
ΣΗΜΕΡΟΝ
καί όλόκληρη την έβδομάδαάπό ώρα 4 μ.μ.
Μιά νέα έλληνική ταινία, £να συγ·
κλονιστικό δράμα, ϊνας ϋμνος πρός τόν
έ'ρωτα.
ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙΗΕΤΑΠΑΡΑΜΥΘΙΑ
Ένα §ργο γεμδτο ποίησι, συγκΐνησι, ό-
μορφιά
Πρωταγωνιστοϋν
ΑΛΕΚΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗΣ
ΑΛΙΚΗ ΒΟΥΓΙΟΥΚΛΑΚΗ
Συμπράττουν : Γιάννης Γκιωνάκης—Χρι·
στόφορος Νέζερ κ. ά.
θοωιο καί πρός τόν Έλλη
να. Έν σχέσει μέ ιόν πρώ
τον δ κ. Παναγιωιόΐτουλο;
άνέλυσβ την βιθειά άγάπη
.„. Καβάφη πρός
καί την πίκοα τού
πέρασμα τοΐ χρόνου. Επι
τυχίαν άπετέλεσεν η προ
βολή υπό τοϋ κ. Πανα
γιωτοΐτούλου ωρισμένων μό
νόν €§πιτυμβίων»ποιηαάτων
τοϋ μεγάλον Άλεξανδρινοΰ
ποιητοϋ, είς τα όποΐα συγ
κ^νΐρώνονται οί Ιδιαιτέρας
αύιές καλλιτεχνικές τού Ιδιό
τηιες μέ εύρήματα γλοοσσι-
κά καί έκφρτστικά πού ξε
νίζουν μιά στιγμή γιά νά
ερμηνευθοϋν υστερώτερα μέ
τί; βοιθύιεοε; άνθρώπινες
άληθειβς.
Ι Ό κ. Παναγιωίόπουλο
κατίχίΐροκροΐήθη άπό τό ά
κροατήριον, δεχθεΐς χαί τα
προσωπικά συγχαρηιήρια
των ππρισταμένων διά την
ζωντανήν τού διάλεξιν ή ί
'ποία χάρις είς τό Ινταϋθο
παράρτημα τού Λυκβίου Εί
ληνΐδων απετέλεσε Ινα επ
πλέον σταθμόν πνευματική
πανδαισίας διά τό κοινό
τοΰ Ηρακλείου.
«Ποίν παγώσει ηυ«Ααυ«.- , __------------.
ΤΛ χοινό κατΡχει00Χρ°!ΊΊ ι Γήιιβρον και ολο<<ληρη την « ,λ/θΐασο καί ίδιαιτέρω; Ι έ(3δομ«« «Άγιου-τα. (Τί. κοΰί ΘΕΑΜΑΤΑ ΘΕΑΤΡΟΝ «ΝΤΟΡΕ» Θίασος Άλ. Άλιξανδράχη ν.-.,ιτΐκΐΗις Διον. Μήλα ^ >ν άτογΓυματινή ΐΰι)(ί
βραδύνη ωρα 9,15
μια τοϋ Ιταλού
Οΰγχο Μπέτΐι
θάλασσα».
«Τή
6,45 ν,πλ
«Πριν
«ΗΛΕΚΤΡΑ»
Σημείον ώρπ 4 μ. μ.
κοοιιαι μέ τα ππραμύθιΐί"
Άλι·ξαν3ράνης
Βουγιουκλα/ιι
«ΑΠΟΛΛΩΝ-
^
:ό Διον. Μ"1" "ηι την 'Α
λ(κη Γϊΐϊ.
Τό έργο λοΥΦ της
λης προπονήσεως θα
χισθή μέχρι την Τεταρτη.
ΠΕΝΘΗ
Πλήρης *μεβ*ν *«ίθ"£Χβΐ
εκηδεύθη την π. Κυριακην είς
τ6 χωρίον Κανλί Καστέλλι χ(.η
στή χίΐ ένάρετος »έ<ντοινα τ, ΕΙΡΗΝΗ Ν. ΚΑΛΑΊ ΤΖΑΚΗ ίέιών 80 , Ή μετασΐάσα διβκρίνβτο οια τα- χριστιανικάς αυτής αρείας έχα.ρε δέ τή; γενικής β«ιμη σβω: των ομοχωρίων της οί όαοϊοι σΰσπωμοι συνωδευβαν αυτήν μέχρι τής τελευταίας κα τοικίας της. Τα τέκνα τής εκλι πούση; καί ιδιαιτέρως τόν φι λον υϊόν της κ. Δημ. Καλα ι_ τζάκην ή «Πατρίς» συλλυπει ται θερμώς ΖΗΤΕΙΤΑΙ οΐκία πρός ένοι χίασιν έχ 2 δωαατίων και κου ζίνας δι" άνδρόγυνον. Πληρο φορίαι τταρ' ήαϊν, ΠΩΛΕΙΤΑΙ Μ,τουφές Καφε νείου είς αρίστην κατάστασιν Πληοοφορείαι καφφενείον πά ραπλεύρως Πρακτοοείου «Άγγβ λικα>..
Σήμεςιον άπό ώρας 4 μ. μ.
ΡΟΚ —ΡΟΚ—ΡΟΚ ή ταινια
πού άνεσΐάτωσε τή νεολαία δ-
λου τού κόσμου.
Α ϋ >^) ι ο ν_«Ζα_μά>{_Λα ν ».
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Τζίπ. ΙΙληροφο
ρίαι τηλέφωνον 8 38.
ΣΗΜΕΡΟΝ στήν
ΉΛΕΚΤΡΑ,
Την προσέχη Δευτέραν: «ΒΙΣΤΑΒΙΖΙΟΝ»
ΤΑ ΣΥΝΕΤΑΙΡΑΚΙΑ
ΤΖΕΡΡΥ ΛΙΟΥ-Ι-Σ—ΝΤΙΝ ΜΑΡΤΙΝ
Προσεχώς
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Μ. ΜΑΡΟΥΣΗ
ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΥ ΙΑΤΡΟΥ
Μβτεκπαιδευθέντος είς Παρισίους
Όδός Ρικέλα—ΝεκταρΙου (Βαλδέ Τζαμί)
Πλουτισμένη μέ όλα τα σύγχρ,ονα μηχανήματα διά
την διάγνωσιν, θεραπείαν καί νοσηλείαν των πάσχον
των έκ τταθήσεων τής Καρδίας καί των Άγγβίων.
Τηλβφ. 90.03 — "Ηράκλειον—Κρήτης
ΑΡΙΘΜΟΜΗΧΑΝΑΙ
ΠΟΛΥΓΡΑΦΟΙ ΟΕΗΑ
ΜΟΤΟΣΥΚΛΕΤΕΪ-ΜΟΤΟΣΑΚΟ
ΤΡΐυΜΡΗ - ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ ΟΗ1ΟΝ
Τιμαί εξαιρετικοΐ—Μεγάλαι ευκολίαι ηληραιμής
Έπισ<ευαι Γραφομηχανών—Άριθμομηχανών (καΐ ή'εκτροχινήιων) ΑΝΤΙΓΡΑΦΑ—ΠΟΛΥΓΡΑΦΗΣΕ1Σ Με?αφράοεις 'Λγγλιχής, Γερμανιχής, Γαλλικής, Ίταλικής γλο')σσης Σχο'ή Δακτυλογραφίης διά τυφλής μεθόβσυ ΆνΐιπροσωτεΙπι —Προμήβειαι—Άσφά>εια—Ταχβΐα
έςυηηϋέτησις
ΓΕΩΡΓΙ ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗΣ
Όδός Μιχελιδάκη 1α.—"Εναντι Κατ)τος χρωμάΐων
Γ ΞΑΝΘΑΚΗ (όπισθεν Γεωργαντά) Τηλ. 90—28
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ^ καρέχλες πά
νινες σέ τιμή εϋχαιρίας. Πλη
φοφορίες παρ' ημίν.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΰπηρεοία δι1 άν
δρύγυνον έγκατεοιημένον είς
Αθήνας. Πληροφορίαι παρ'
ημίν. 1-2
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ !
Τό γνωστόταΐον ε,ργασιή
Οίον Ραπαχής ή; δδοΰ
Άργυράχη (Άραστά) Δήμη'
ΐρας Κουναλάκη, μετεφέρ
θη έαί τής ό5οϋ Γοτμβού
αης (αάοοδος πλατειάς Στρά
τας) χαί έ'νηντι νροφείου
Δουχουμετζίδη —Σκουλιδά
Φ'ρομεν είς γνώσ.ν τής
πελατείας μας ώ; καί παν
τος ένδιαφρρομένου, ότι,
άναλαμβάνωμεν την έχτέλε
σιν παντός εϊ'ους πλισέδων
καί πλεκτών. Έπίσης ντύ
νονται χουμπιά καί μαντά
ρονται χάλτσες μέ νέα μη
χανήματα.
Τιμαί ασυναγώνισται.
ΚΩΝΣΤ. ΕΜ. ΦΑΝΟΥΡΑΚΗΣ
ΗΑΙΕΥΤΗΡ—ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
Κλινική πσρά τδν "Αγ. Δημήτριον
Δωμάτια 1, 2 καί 3 κλινών.
Τηλέφ. 2.98
Ό θριαμβευτής
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σάς παρουσιάζει Σήμερον καί όλόκληρη
την έΒδομάδα
Μιά καινούργια μεγάλη Έλληνική ταινία
ΑΓΙΟΥΠΑ
(Τό Κορίτσι
τοΰ Κάμτίου)
Κ Α Ι Ν Ι Κ Η
ΑΠΟΪ ΓΕΩΡΓΙΟΣ
Μετεφέρθη καί λειτουργεΐ είς τδ νεόδμητον οίκημα
έτίί τής όδοϋ Χατζηδάκη όπισθεν τού ΜουσεΙου
Διαθέτει πολυτελή δωμάτια τής μι&ς, των δύο καί των τριών κλινών
μέ κεντρικήν θέρμανσιν·
ΛΕ Ι ΤΟ Υ Ρ Γ Ε Ι
Τμήμα Χειρουργικον ά ι β υ θ ν ν τ ή ς ΕΜΜ. Ζ. ΚΡΙΤΣΩΤΑΚΗΣ
» Παθολογικον » ΕΜΜ. Ν. ΦΟΥΝΤΟΥΛΑΚΗΣ
• Καρδιολογικόν » ΙΟΑΝ. ΣΧΙΖΑΚΗΣ
» Ω. Ρ. Λαρυγγολογΐκον » ΜΙΧ. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
λ_0
Συγκινήσεις πού μαστιγώνουν τόν βεατή σ' ολη την
κλίμαχα τοΰ συναισθηματισμού
Μέ ΤΟΐ'ις
Άννα Μπράτσου—Βέρα Καραγιαννίδου
Μιχάλη Νικολινάκο
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΙΙΐ
II
ΙΓ1
II
Ι2.Ζ.Α 2,12.2.1 Ένχρωμηάρισιθύογηιια
ΤΟΪ11ΑΑ Ο Α Μ'
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΗΛΕΚΤΡΟΕΓΚΕΦΑΛΟΓΡΑΦΙΑΙ
Μοναδικόν είς Κρήτην
"Ηρξατο λειτουργοθν έν τή Κλινική
ΠΑΠΑΙΩΛΝΝΟΥ
Καθορίζβι, έξακριβώνει καί καταγράφει ά
λάνθαστα οιανδήποτε βλάβην τοΰ έγκεφά·
λου (άποστήματα, αίμορραγίας, θρομβώσεις.
δγκους έπιληψίας τραυματικάς βλάβας, ό-
τροφίας, νβκρώσεις, άραχνοειδίτιδας κλπ)
ΑΣΦΑΑΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΡΕΥΜΑΤΙΣΜΩΝ
Μ* τό νέον καί μοναδικόν μηχάνημα άκιινοβολίπις Υ"
ΠΕΡΗΧΗΤΙΚΩΝ ΚΥΜΑΤΩΝ. Νευοολογική Κλινική
ΠΑΠΑ ΙΩΑΝΝΟΥ
"Π Αί
ΓΕΩΡΠΟΥ
ιοντριιτ
όδός 25
έναντι Κεντι
ΜΙΧΑΗΛ ^
Ι Α
Χειροΰργος—
Ι«ς Παγεπιοιηΐ«ια1·ής
Έρ
Ιίχίται είς τό Ιατριϊο
η;(παοά τή» Σταφιδι
ΚαθημΕθΐνώς ι
ά
ΧΕΙΡΟΥΡΓΕΙ :
Τηλ. Ί
ΠΑΙΧΑ Σ1
ΠΑΣΧΑΛ1ΝΗ ΠΑΓΚΙ
ΗΕ10 ΠΟΛΪΤΕΛ
'0{ χαί μέ τα
Διάρνεια ταξιβιο
ΑΝΑΧΩΡΗΣΓ-":
»ι χαΐίυθείΐν 1511
, -™··^">ι»« τα
6 κ. Κ,.,ν)ν«
•π
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΡΓΙΩΤΑΚΗΣ
Λοχαγός
ΦΑΝΗ Β. ΤΖΕΡΜΠΗ
ίιέλεσαν τούς γάμους των
την π. Κυριακήν είς τόν Μητρ.
Ναόν τοΰ Αγ. Μηνδ. Παρά
νυμφος παρέστη ό Λ)τής τής
ΣΕΑΠ ταξιαρχος κ. Γ. Βου
δούρης. θερμά συγχαρητήρια.
ΑΦΙΞΕ1Σ
Αφίχθησαν χθές άεροπορι
κώς εξ Αθηνών οί κ κ. Α, Μω
οάκης, Γ. Βόγλης. Ε. Καλλέρ
γης, Ι. Καλλίργη, Ε. Σαμοθρά
κης. Κ. Παλάσκας, Κ. Δελη
γιαννάκης, Ν. Κοχχινάχης, Π.
ΡαπΙδης, Ν. Νικηφοράκης, Κ.
Άσαριωτάκης. Ι. Σαμαριάς,
Ε. Βογιατζόγλου, Π. Ντοΰφας.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
"Ανεχώρησαν χβές άεροπορι
κώς δι* Αθήνας οί κ.κ. Κ. Βου
κυχλάκης, Ζ. Χατζάκης, Δ. Κα
ραμπίνης, Α. Κάππας, Κ. Κα
ρατζής, Ζ Καρασή, Α. Κ(υν
σΐαντινίσης. Λ Κωνσταντιν'ι
δου, θ. Παναγιωτοπούλου, Κ.
Κουτεντάκη, Δ. Μαρκόπουλος
Φ. Καραθανάσης, Β. Τζανάκης
Φ. Φαλκωνάχης, Α. Κουφάκη;.
Χ. Μανουσάκης Ζ. Μπαμπού
λης
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΙ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ -
ΤΗΝ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗΝ ΜΑΣ ΚΙΝΗΣΙΝ
αχζ>ο3<ζχ Δβιλά δειλά πρόβαλαν τα πρώτα θερινά υποδήματα καί ενδύματα καί γενικώς τό Ήράκλειο αρχϊζει νά ά ποχτά καλοκαΐρινή όψι. —"Ετσι την Κυριαχή καί ρέκλες ε'ιχαν απλωθεΐ σ«δν ίίλιο καί πολλοί καθίσανε εξω άπό τα Καφενεϊα καί πέραν τοϋ μεσονυκτίου.·. ρο μανιζάοοντας. —Έν τώ μεταξύ τα έκπαι δευτήρια τής πόλεως ^ βθί σκονΐαι σέ μεγάλις φούρι^ς έν ι'ίψει τής έθνικής εορτής. —Διότι έκτος άπό τίς φα σαρίες τής παρελάσεως προ ετοιμάζονται καί γιά τίς καθιερωμένες σχολικές παρα σ άσεΐς. —Πάντως ναί τα Έμπο ρικά τής πόλεως προβαίνουν στού; χαταλλήλους άνασχη ματισμούς των πςοθηκών τους ί άό έ έ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΗΝ ΗΑλ μνι—-ιι· Η ΔΙΑΛΕΞΙΣ κ. Ι. ΠΑΝΑΠΩΤΟΠΟΥΛΟΫΔΙΑ ΤΟΝ ΚΑΒΑΦΗ ΠαρουσΙα τοΰ χ. Νομάρ χου, τού κ. Δημάρχου, τού ιοικητοΰ τής ΣΕΑΠ τα- ;ιάρχου κ.',Βουδούρη, τού'κ. ιμενάρχου, άλλων έχπρο- ιώπων των τοιτιχών Άρχών ου έπιτίμου ΙΙροέδρου τής έσχης Ηρακλείου κ Ν. 3ογιατζάκη, τού Προέδρηυ ;ού Έμπσρικού καί Βιομη ^ανικοϋ 'Επιμελητηρίου κ. ϋαστελλάκη, τής Πρόεδρον ;ού ΛυχεΙου Έλληνίδων κ. Αγλαΐας Βογιατζάκη «αί πλήθους έχλεχΐοϋ κόσμου «αταλαβόντος ολόκληρον την Ωραίαν αίθουσαν τοΰ Με ΑΠΩΛΕΣΘΗ βιβλιάριην ου τάξεως έπ' ονόματι Μαρίας χή ρσς Άλεξάκη Ό ευρών παρα καλείται όπως τό προσχομίση ϊΐς τα γ·;αφ£Ϊα τής εφημερίδος μας καΐ άμειφθήσεται. _________________1-3 Η Νέα Ταβερνα "Ο ΛΙΑΠΗΣ,, όδός Γιαννιτσών (έναντι Κο σμοττολίι) Μεζέδ?ς έ<λεχτοί Ποτά ρα. Τιμαί λογιχαί. Όλοι ΐό ραΤίβοΰ σας β^α Ο ΛΙΑΠΗΣ διάφο μούς των πςη τους καί άπό μεριπές οέν λεΐπουν καί ιά ΈΟνιχά χρώ ματα Ιπί τό... πανηγυριχω τερον. — Μεγάλες Πασχαλινες έκδρομές άγγέλλονΐαι ήδη ά πό τίς στήλες τού τοπικοϋ τύπου καί ή έπιτνχία των οποίων θεωϋίΐται έξησφαλ σμένη έκ των προτέρων. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ βαρέλια ολ 3ΐηφο | ρρλαίου α,χαξ μεταχειριομέν καί μ(α πλάσιιγγα ;ιέ μοχλ στήν είς την αποθήκην Κ. Κοννάλ — - ι ,ΐΐ 1 Χανίων Πόρΐσ. 1-15 ΓΙΑΝΝΗΣ Γ· ΜΠΑΑΤΖΑΚΗΣ . . Γυναικολόγος—Μαιευτήρ Α88Ι3ΤΑΝΤ Πανεπιστημίου Παρισίων ΔΕΧΕΤΑΙ ΠλαΐΒΪα Άρχαδίου (Χεϊτάν Ό γλοΐ). Τηλέφ. 91—34 τό οουσΐασε ρς Πρ^εδρος τού Λογοΐεχνικοϋ Τμήιιατος τού Λυχείου Έ< ληνΐδων κ. 'Ελεονώρα^ Κα τεχάκη, δεδομένου ότι τό Λυ χειον Έλληνίδων εν τή συ νεχίσει τής εύρείας _καί α κουράστου πνευματικήν τού προσπαθείας είχβ καΐ ιήν πρωτοβουλίαν τής μί-χ"χ·::>ί":χ:"5ί::::κ:::· Ο
ΘΕΑΤΡΙΚΑ
Ό Ιχλεχτο; θίασο; τοΰ
έξα'.ρετιχοΰ καί δημοφιλοΰς
--^'^'^νΓηνισίοΰ ΑΛΕΚΟΥ
Ϊ^Ρ
την κοομωδία τού
πάδΠ
τή;Τέχνη; τού
πρός *ονίν
τή ζωή
γιά τό
ΜΑΥΡΙΚΑΚΗΣ ΣΤΕΡΕΟΣ
ΙΑΤΡΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
Τέως Έπιμελητής Γεν ΚρατικοΟ
ΝοσοκομεΙου Πειραιώς
Επί δχταετίαν έσωτεριχός Ιατρός ΝοσοχομεΙων.
Σημαντιχή πεΐρα είς τα ούρολογιχά χαίορθοπεδΐχά.
Δέχειοι έν τφ Ιατρείω τού καθ* εκάστην πρωΐαν
Βιχέλα 2 (παραπλεύρως Ενφραίμογλου)
"ΚΡΟΝΟΣ..
ΣΗΜΕΡΟΝ
Πσραστάσεις άπό ώρας 4 μ.μ.
ΑΠΟΨΕ Τό Μεγάλο Φεσΐιβάλ τοθ ΡΟΚ—
ΕΝΤ—ΡθΛ. "Ολο τό ήφαίστειο των 18 χρόνων ϊΐού
(εσπάει ο«ό γρήγορο ρνθμό τού
ΡΟΚ - ΡΟΚ - ΡΟΚ
Ή ταινία πού άιεθκίΐωσε τή ντολαία δλοο ιοϋ
κόομου. ;
ΑΥΓ'ΙΟΝ Μία μοναδική σέ μεγαλεΐο χαί περΐ-
πέΐειες ΐοινία μέ χούς Β1ΚΤΩΡ ΜΑΤΣΙΟΥΡ-ΑΝΙ
ΤΑ ΕΓΚΜΠΕΗΓΚ
ΖΑΐ ΑΚ ΧΑΝ Σ.νεμασκόπ
Ιχετε τό μουσικώτερο
ρμαγικό ραδιόφυνο
ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ - ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ
"ΗΛΕΚΤΡΑ,,
ΣΗΜΕΡΟΝ
καί όλόκληρη την έβδομάδαάπό ώρα 4 μ.μ.
Μιά νέα έλληνική ταινία, £να συγ·
κλονιστικό δράμα, ϊνας ϋμνος πρός τόν
έ'ρωτα.
ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙΗΕΤΑΠΑΡΑΜΥΘΙΑ
Ένα §ργο γεμδτο ποίησι, συγκΐνησι, ό-
μορφιά
Πρωταγωνιστοϋν
ΑΛΕΚΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗΣ
ΑΛΙΚΗ ΒΟΥΓΙΟΥΚΛΑΚΗ
Συμπράττουν : Γιάννης Γκιωνάκης—Χρι·
στόφορος Νέζερ κ. ά.
θοωιο καί πρός τόν Έλλη
να. Έν σχέσει μέ ιόν πρώ
τον δ κ. Παναγιωιόΐτουλο;
άνέλυσβ την βιθειά άγάπη
.„. Καβάφη πρός
καί την πίκοα τού
πέρασμα τοΐ χρόνου. Επι
τυχίαν άπετέλεσεν η προ
βολή υπό τοϋ κ. Πανα
γιωτοΐτούλου ωρισμένων μό
νόν €§πιτυμβίων»ποιηαάτων
τοϋ μεγάλον Άλεξανδρινοΰ
ποιητοϋ, είς τα όποΐα συγ
κ^νΐρώνονται οί Ιδιαιτέρας
αύιές καλλιτεχνικές τού Ιδιό
τηιες μέ εύρήματα γλοοσσι-
κά καί έκφρτστικά πού ξε
νίζουν μιά στιγμή γιά νά
ερμηνευθοϋν υστερώτερα μέ
τί; βοιθύιεοε; άνθρώπινες
άληθειβς.
Ι Ό κ. Παναγιωίόπουλο
κατίχίΐροκροΐήθη άπό τό ά
κροατήριον, δεχθεΐς χαί τα
προσωπικά συγχαρηιήρια
των ππρισταμένων διά την
ζωντανήν τού διάλεξιν ή ί
'ποία χάρις είς τό Ινταϋθο
παράρτημα τού Λυκβίου Εί
ληνΐδων απετέλεσε Ινα επ
πλέον σταθμόν πνευματική
πανδαισίας διά τό κοινό
τοΰ Ηρακλείου.
«Ποίν παγώσει ηυ«Ααυ«.- , __------------.
ΤΛ χοινό κατΡχει00Χρ°!ΊΊ ι Γήιιβρον και ολο<<ληρη την « ,λ/θΐασο καί ίδιαιτέρω; Ι έ(3δομ«« «Άγιου-τα. (Τί. κοΰί ΘΕΑΜΑΤΑ ΘΕΑΤΡΟΝ «ΝΤΟΡΕ» Θίασος Άλ. Άλιξανδράχη ν.-.,ιτΐκΐΗις Διον. Μήλα ^ >ν άτογΓυματινή ΐΰι)(ί
βραδύνη ωρα 9,15
μια τοϋ Ιταλού
Οΰγχο Μπέτΐι
θάλασσα».
«Τή
6,45 ν,πλ
«Πριν
«ΗΛΕΚΤΡΑ»
Σημείον ώρπ 4 μ. μ.
κοοιιαι μέ τα ππραμύθιΐί"
Άλι·ξαν3ράνης
Βουγιουκλα/ιι
«ΑΠΟΛΛΩΝ-
^
:ό Διον. Μ"1" "ηι την 'Α
λ(κη Γϊΐϊ.
Τό έργο λοΥΦ της
λης προπονήσεως θα
χισθή μέχρι την Τεταρτη.
ΠΕΝΘΗ
Πλήρης *μεβ*ν *«ίθ"£Χβΐ
εκηδεύθη την π. Κυριακην είς
τ6 χωρίον Κανλί Καστέλλι χ(.η
στή χίΐ ένάρετος »έ<ντοινα τ, ΕΙΡΗΝΗ Ν. ΚΑΛΑΊ ΤΖΑΚΗ ίέιών 80 , Ή μετασΐάσα διβκρίνβτο οια τα- χριστιανικάς αυτής αρείας έχα.ρε δέ τή; γενικής β«ιμη σβω: των ομοχωρίων της οί όαοϊοι σΰσπωμοι συνωδευβαν αυτήν μέχρι τής τελευταίας κα τοικίας της. Τα τέκνα τής εκλι πούση; καί ιδιαιτέρως τόν φι λον υϊόν της κ. Δημ. Καλα ι_ τζάκην ή «Πατρίς» συλλυπει ται θερμώς ΖΗΤΕΙΤΑΙ οΐκία πρός ένοι χίασιν έχ 2 δωαατίων και κου ζίνας δι" άνδρόγυνον. Πληρο φορίαι τταρ' ήαϊν, ΠΩΛΕΙΤΑΙ Μ,τουφές Καφε νείου είς αρίστην κατάστασιν Πληοοφορείαι καφφενείον πά ραπλεύρως Πρακτοοείου «Άγγβ λικα>..
Σήμεςιον άπό ώρας 4 μ. μ.
ΡΟΚ —ΡΟΚ—ΡΟΚ ή ταινια
πού άνεσΐάτωσε τή νεολαία δ-
λου τού κόσμου.
Α ϋ >^) ι ο ν_«Ζα_μά>{_Λα ν ».
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Τζίπ. ΙΙληροφο
ρίαι τηλέφωνον 8 38.
ΣΗΜΕΡΟΝ στήν
ΉΛΕΚΤΡΑ,
Την προσέχη Δευτέραν: «ΒΙΣΤΑΒΙΖΙΟΝ»
ΤΑ ΣΥΝΕΤΑΙΡΑΚΙΑ
ΤΖΕΡΡΥ ΛΙΟΥ-Ι-Σ—ΝΤΙΝ ΜΑΡΤΙΝ
Προσεχώς
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Μ. ΜΑΡΟΥΣΗ
ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΥ ΙΑΤΡΟΥ
Μβτεκπαιδευθέντος είς Παρισίους
Όδός Ρικέλα—ΝεκταρΙου (Βαλδέ Τζαμί)
Πλουτισμένη μέ όλα τα σύγχρ,ονα μηχανήματα διά
την διάγνωσιν, θεραπείαν καί νοσηλείαν των πάσχον
των έκ τταθήσεων τής Καρδίας καί των Άγγβίων.
Τηλβφ. 90.03 — "Ηράκλειον—Κρήτης
ΑΡΙΘΜΟΜΗΧΑΝΑΙ
ΠΟΛΥΓΡΑΦΟΙ ΟΕΗΑ
ΜΟΤΟΣΥΚΛΕΤΕΪ-ΜΟΤΟΣΑΚΟ
ΤΡΐυΜΡΗ - ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ ΟΗ1ΟΝ
Τιμαί εξαιρετικοΐ—Μεγάλαι ευκολίαι ηληραιμής
Έπισ<ευαι Γραφομηχανών—Άριθμομηχανών (καΐ ή'εκτροχινήιων) ΑΝΤΙΓΡΑΦΑ—ΠΟΛΥΓΡΑΦΗΣΕ1Σ Με?αφράοεις 'Λγγλιχής, Γερμανιχής, Γαλλικής, Ίταλικής γλο')σσης Σχο'ή Δακτυλογραφίης διά τυφλής μεθόβσυ ΆνΐιπροσωτεΙπι —Προμήβειαι—Άσφά>εια—Ταχβΐα
έςυηηϋέτησις
ΓΕΩΡΓΙ ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗΣ
Όδός Μιχελιδάκη 1α.—"Εναντι Κατ)τος χρωμάΐων
Γ ΞΑΝΘΑΚΗ (όπισθεν Γεωργαντά) Τηλ. 90—28
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ^ καρέχλες πά
νινες σέ τιμή εϋχαιρίας. Πλη
φοφορίες παρ' ημίν.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΰπηρεοία δι1 άν
δρύγυνον έγκατεοιημένον είς
Αθήνας. Πληροφορίαι παρ'
ημίν. 1-2
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ !
Τό γνωστόταΐον ε,ργασιή
Οίον Ραπαχής ή; δδοΰ
Άργυράχη (Άραστά) Δήμη'
ΐρας Κουναλάκη, μετεφέρ
θη έαί τής ό5οϋ Γοτμβού
αης (αάοοδος πλατειάς Στρά
τας) χαί έ'νηντι νροφείου
Δουχουμετζίδη —Σκουλιδά
Φ'ρομεν είς γνώσ.ν τής
πελατείας μας ώ; καί παν
τος ένδιαφρρομένου, ότι,
άναλαμβάνωμεν την έχτέλε
σιν παντός εϊ'ους πλισέδων
καί πλεκτών. Έπίσης ντύ
νονται χουμπιά καί μαντά
ρονται χάλτσες μέ νέα μη
χανήματα.
Τιμαί ασυναγώνισται.
ΚΩΝΣΤ. ΕΜ. ΦΑΝΟΥΡΑΚΗΣ
ΗΑΙΕΥΤΗΡ—ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
Κλινική πσρά τδν "Αγ. Δημήτριον
Δωμάτια 1, 2 καί 3 κλινών.
Τηλέφ. 2.98
Ό θριαμβευτής
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σάς παρουσιάζει Σήμερον καί όλόκληρη
την έΒδομάδα
Μιά καινούργια μεγάλη Έλληνική ταινία
ΑΓΙΟΥΠΑ
(Τό Κορίτσι
τοΰ Κάμτίου)
Κ Α Ι Ν Ι Κ Η
ΑΠΟΪ ΓΕΩΡΓΙΟΣ
Μετεφέρθη καί λειτουργεΐ είς τδ νεόδμητον οίκημα
έτίί τής όδοϋ Χατζηδάκη όπισθεν τού ΜουσεΙου
Διαθέτει πολυτελή δωμάτια τής μι&ς, των δύο καί των τριών κλινών
μέ κεντρικήν θέρμανσιν·
ΛΕ Ι ΤΟ Υ Ρ Γ Ε Ι
Τμήμα Χειρουργικον ά ι β υ θ ν ν τ ή ς ΕΜΜ. Ζ. ΚΡΙΤΣΩΤΑΚΗΣ
» Παθολογικον » ΕΜΜ. Ν. ΦΟΥΝΤΟΥΛΑΚΗΣ
• Καρδιολογικόν » ΙΟΑΝ. ΣΧΙΖΑΚΗΣ
» Ω. Ρ. Λαρυγγολογΐκον » ΜΙΧ. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
λ_0
Συγκινήσεις πού μαστιγώνουν τόν βεατή σ' ολη την
κλίμαχα τοΰ συναισθηματισμού
Μέ ΤΟΐ'ις
Άννα Μπράτσου—Βέρα Καραγιαννίδου
Μιχάλη Νικολινάκο
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΙΙΐ
II
ΙΓ1
II
Ι2.Ζ.Α 2,12.2.1 Ένχρωμηάρισιθύογηιια
ΤΟΪ11ΑΑ Ο Α Μ'
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΗΛΕΚΤΡΟΕΓΚΕΦΑΛΟΓΡΑΦΙΑΙ
Μοναδικόν είς Κρήτην
"Ηρξατο λειτουργοθν έν τή Κλινική
ΠΑΠΑΙΩΛΝΝΟΥ
Καθορίζβι, έξακριβώνει καί καταγράφει ά
λάνθαστα οιανδήποτε βλάβην τοΰ έγκεφά·
λου (άποστήματα, αίμορραγίας, θρομβώσεις.
δγκους έπιληψίας τραυματικάς βλάβας, ό-
τροφίας, νβκρώσεις, άραχνοειδίτιδας κλπ)
ΑΣΦΑΑΗΣ ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΡΕΥΜΑΤΙΣΜΩΝ
Μ* τό νέον καί μοναδικόν μηχάνημα άκιινοβολίπις Υ"
ΠΕΡΗΧΗΤΙΚΩΝ ΚΥΜΑΤΩΝ. Νευοολογική Κλινική
ΠΑΠΑ ΙΩΑΝΝΟΥ
"Π Αί
ΓΕΩΡΠΟΥ
ιοντριιτ
όδός 25
έναντι Κεντι
ΜΙΧΑΗΛ ^
Ι Α
Χειροΰργος—
Ι«ς Παγεπιοιηΐ«ια1·ής
Έρ
Ιίχίται είς τό Ιατριϊο
η;(παοά τή» Σταφιδι
ΚαθημΕθΐνώς ι
ά
ΧΕΙΡΟΥΡΓΕΙ :
Τηλ. Ί
ΠΑΙΧΑ Σ1
ΠΑΣΧΑΛ1ΝΗ ΠΑΓΚΙ
ΗΕ10 ΠΟΛΪΤΕΛ
'0{ χαί μέ τα
Διάρνεια ταξιβιο
ΑΝΑΧΩΡΗΣΓ-":
»ι χαΐίυθείΐν 1511
, -™··^">ι»« τα
6 κ. Κ,.,ν)ν«
•π
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθηιιερινη ϊΓοωΐνή Εφημερίς
έν Ηρακλείω Κρήτης
Όργανον Φιλελευθιρων Δημοκρατικήν Άρχών
Προίστάμίνο: Τυπογρα«,είου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιεύοεις έν γένει δραχ. 3 κατο στίχον
Σελίς 3
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Ό Πρόεδρος τής Κοι
νότητος Άγΐου θωμά
διακηρύτΐει
δτι έκτίθεται είς μυστι-
κήν μειοδοτικήν δημοπρα
οίαν δι' ένσφραγίστων
προσφορών διά ποσοστοθ
ίκπτώσεως, άνευ δρ ου,ή
κατασκευή ύδατοδεξαμε
νής ύδραγωγειου Αγ
Θωμά 50 μ3 καί ύδατο
οεξαμενής 15 μ3 είς Συν)
σμόν'Αρδάχθια υπό τούς'
δρους τής ύπ' άρ. 89)7)'
11)56 αποφάσεως τοθ'
ΚοινοτικοΟ Συμβουλίου
τί)ς εγκριθείσης διά τής
ύπ' όρ. 1804)20 12 56
κράξεως τής Νομαρχίας
Τό έ'ργον προυαελογΐ
σθη διά τής τεχνικής με·
λέτης είς δρ. 65 000 «έ
ξήκοντα πέντε χιλιάδας»
ή δέ εγγύησις ωρίσθη είς
δρ. 3.000 «τρείς χιλιά¬
δας».
Ή δημοπρασία ένεργη
θήσεται έν Ηρακλείω
καί έν τώ Γραφείω τής
ΤΥΔΚ την 15ην τοθ μη
νός Απριλίου 1957 ημέ¬
ραν Παρασκευήν καί ώ¬
ραν 11 π μ ενώπιον τής
αρμοδίας έπιτροπής
Τό έργον δέον ν" ά
ποπερατωθή έντός τής
υπό τής συγγραφής υπο
χρεώσεων τής μελέτης ό
ριζομένης προθεσμίας.
Δεκιοί είς την δημο
πρασίαν είναι μόνον έρ
γολάβοι κάτοχοι οίκείου
πτυχΐου. Ή μελέτη τού
εργου καί οί δροι τής έκ
τελέσεως αύτοθ είναι κα
τατεθειμένοι είς την Κοι
νότητα καΐ είς τό έν τή
ΝομαρχΙα Γραφείον τής
Β1ΗΙ ΒΙΟΡΙΛίΡΪΠΙΜ ΚΑΙΙΙ1
ΓΕΩΡΠΟΥ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗ
ΙΕΙΡΟΥΡΓΟΥ ΟΤΟΡΙΚΟΑϋΓΓΟΑΟΓΟΙ
όδός 25 Αύγοϋστου
έναντι Κεντρικοϋ ταχυδρομείου
—Τηλ. 92—43
ΜΙΧΑΗΛ Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
Ι Α Τ ΡΟ Σ
Χειροΰργος—Ωτορινολαρυγγολόγος
Τής Πανεπιστημιακής Κλινιχής τού Νοσοκομείου «Έλλ.
Έρυθρθς Σταύρος»
Δέχεται είς τό Ιατρείον τού όδος Άγιου Τίτου καί Εύρώ
πης (παρά την Σταφιδαποθήκην Διαλυνά "Αγ. Τίτον)
Καθημερινώς άπό 10 π. μ. έ'ως 1 μ μ.
καί άπό 3—7 μ. μ. Λ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΕΙ : Είς την νέαν Κλινικήν "Αγ.
Γεώργιος
Τηλ. Ίιτρείου 2-91 και Κλινικής 7—20
ΠΑΣΧΑ ΣΤΑ ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΑ
ΠΑΣΧΑΛΙΝΗ ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΕΚΔΡΟΗΗ ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΩΝ
ΜΕ ΤΟ ΠΟΛΥΤΕΛΕΣΤΑΤΟΝ "Π Κ Λ Α Δ Ε Σ,,
Ώς καί μέ τα τετρακινητήρια άεροπλάνα τύπου
ΐ
_οουΝ
Διάρκεια ταξιδιου 4 40' ώ,,ες.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΙΣ: Έκ Κρήτης την 12ην "Απριλίου
1957 καιευθεϊαν ΒΗΡΥΤΟ.Ν διάρκεια τοξι-Μου Αΐ> ω.ιες.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Σπεύσατε ν ο έγγροφήτε τό ταχύτεςιον λόγω πτρ
σμένου άριθμοΰ 0έσεο)ν έλάχισται θεσεις άπομένουν.
ΖΗΤΗΣΑΤΕ επίσημον προγραιιμα τής Ιχδρομί)ς Ίει
ροσολύμων «πό το Γραφείον μας όίός Α Μ Η Σ Ο Υ 4,
Πλησίον Άγιου Μηνά καί παραπλεύρως Ζαχαροπλαστεί
ου Μεταξά.
Τοΰς Κρή τας προσ/υνητάς θά συνοβευση όπως χαι
Πέρυσι ό κ. Κων)νος Πατεράκης είς δλον τό ταξίδιον
τους.
ΚΛΙΝΙΚΗ
Απόστολος τίτος,
παθολοπκη - ρευματολοπκη
ΥΠΟ ΤΗΝ ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΝ ΤΩΝ ΙΑΤΡΩΝ
Π.(ίτΔΚΐηΛΛΚΗ-Ι1.Ι<ΤΛΠΛΝΤΑ Παρά τό Πάρκο «ΘΕΟΤΟΚΟΠΌΥΛΟΣ» (Παλαιά Νομαρχία) ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΝ ΚΥΠΕΛΑΟΝ ΓΦΗ ΠΟΑ 3-0 Δι < κ, Μ'τί/λον Κρήτης ουνηνιήθησαν πρι·χ{)ές Κυ- ο.'"·ήν όϊ οαάδες ΟΦΗ «αί ΠΟΑ. ϋ άών διεξήχθη μέσψ χιλιάδων φιλάθλων Ηξτόγήπεδον ιοΰ ΟΦΗ 'Η^ ομάς τοϋ ΟΦΗ μιτά απο^ αρκετόν καιρόν άφανε.ί άς ενεφανίσθη προχθες είς τον πρώτον ιη; αγώνα πρός >ήν ΠΟΑ άρτια καί θυρλ-
λωοη; παρά την άπουσίαν
Βίβουλα, Στρατάκη, Καρά-
σάββα. Οί χρησιμοποιηθέν-
ιε;^ νέοι πηΐχΐαι επέδε ξϊν
πλήρη κατάρπσιν καί έ»ε
θουσίασαν τούς φιλάθλους
Ή^ ΠΟΑ άγωνισθιΐσα
ωρτΐότατα έφερεν εί; το
Βον ήμιχρόνιον πολλές φο
ρές είς δύσκολον θέσιν τόν
ΟΦΗ Ό αγών εληξε μέ
ΤΥΔΚ ένθα δύνανται οί
ένδιαφερόμενοι νά λαμ
βάνωσι γνώσιν προσερ
χόμενοι καθ* εκάστην
και κατά τάς εργασίμους
ώρας των Γραφείων.
Έν Αγ. Θωμά τή 16
Μαρτίου 1957
Ό Πρόεδρος τής Κοι¬
νότητος
Ι ΤΣΕΛΕΝΤΑΚΗΣ
3 —Π Γ, έο τοϋ ΟΦΗ
ΚΥΓιϊ'ΛΛΟΝ ΕΛΛΑλΟΣ
Έθνικός—Προοδευτι
«ή 3-0
Ο Έθνιχός συνεχίζων
τάς νίκσς τού εις τό Κύπελ-
λον Ελλάδος επέτυχε νά
νικήσΐ] καί χθές την Προο
δρυτικήν μέ ιό εύρύ σ*όρ
των 3—0 καί νά εισέλθη
είς τα ήααιλιχά τού Κυπέλ
λου "Ελλάδος Περιφερείας
Κρήιη-, πράγμα οιρρ δέν
ειέτυχον ομάδος Α' κατη-
γορύΐς άποκλεισθεΐσαι των
αγωνίαν.
Όλυμπιακός—Θύελλα
1-1
Μέ Ίσόπαλον άποτέλισμα
1 — 1 καί μέ ΰλληλοτρανμσ
τΐσιιού; παιχτών εληξ-ν ό
άιών των ά·ω δμάδων εις
τό γήπεδον Έργοιέλονς
Φς
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
ΑΥΓΑ ΠΑ ΚΛΩΣΣΕΣ
Είς τό πτηνοτροφεΐον Έ
λευθΓρ Πιιπαδογιωογάκη
πωλοϊ'νται ούγά γιά κλώσ·
οες ράτσας Λεχ'ρν έγγυη
μενά σέ γονιμότητα. Πληρο
φορίαι Τοβέρνα Γιακουμή
Κρεοπωλεΐα.
ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΕΜΜ- Μ0ΥΡΤΖ1ΔΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ
Όδός Μ. Μηλιαρά
("Εναντι Φαρμακείου Χαλκιαδάκη)
Τηλέφ. 93 93
ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΕΤΟΙΜΑ
ΠΕΤΡΕΑΑΙ0ΜΗΧΑ11ΑΙΠΑΠΑΒΑΗΑΣ10Υ ΚΑΙ ΑΠΟΣΤΟΑΙΔΗ
ΒΕΝΖΙΝΟ ΜΗΧΑΝΑΙ
ΑΝΤΛΗΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ΠΑΝΤΟΣ ΕΙΔΟΥΣ
Αντλίαι παντός τύπου : Ύιρηλής καί
μέσης ιΐιέσεως (ΠομΦναι)
ΤΡΑΚΤΕΡ ΛΑΝΖΐ
Ήλεκτροκινητήρες—Γεννήτριαι παντός τύπου
Ήλεκτροσυγκολλήσεις—Έργαλεΐα όξυγόνου
ΪΪΜίΙ ΤΑΧΕΙΑΣ ΙΜΙΙΜ ΤΕΧΜΗΤΗΙ ΒΡ0Χ8Ζ
ΨΥΚΤ1ΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ
Παραδ δονται άμέσως μέ Πραγματι
κάς ευκολίας πληρωμής έκ τής
εκθέσεως Μηχανημάτων.
ΙΩΑΝΝΟΥ Ε. ΣΥΛΛ1ΓΑΡΔΟΥ "
Έν "Ηρακλείω— Τηλέφ. 705
ΤΟ
ΓΕΩΡΓ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΥ
(Πλατεία Αγ Μηνά)
Διαθέτει τα έκλεκτά τού ειδή είς τούς έρ
γατοϋπαλλήλους (πάσης φύσεως) μέ έβδομα
διαίες δόσεις 25 δραχμών.
ΕΠΩΦΕΛΗΘΗΤΕ
Πλατεΐα Ά>ίου Μτμά
Κατάστημα Ώρολογίων νοΐ Κοσμημάτων
Γ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΥ
ΤΟ ΙΑΤΡΕΙΟΝ
Α. ΣΥΜΙΑΚΑΚΗ
ΜΕΤΕΦΕΡΘΗ
είς ϊήν οικίαν τοΰ ίατροΰ συνεχομένην
μέ την Κλινικήν τοΰ
ΧειρουργοΟ Ι. Μπαλτζακη
(Περισσότεραι πληροφορίαι είς τό πά
λαιον Ιατρείον κείμενον πλησιε'στατα).
Τηλέφ 4 37
Άπαντας τους κατοίχους τοΰ
χωρίου μσς Κανλι Καστέλλι οί
τίνες σύσσωμοι παρηκολούθη
σαν την κΓδείαν τής πεφιλημε
νηί ημών μηις)θς Ε1ς)ηης Ν
Καλα'ι τζ'ΐχη την π, Κυρια
«ην ευχαριστούμεν θερμώς Ι¬
διαιτέρως έχψρ,άζομεν τάς εΰ
χαρισπας μας πρός τδν Προε
δρον τής Κοινότητος και τό
Κοινοτικόν Συμβούλιον, τόν
Χταθμάρχην 'Ενωμ[ρχην κ.
Εύτύχιον Σαρτζβτ,ην, τόν έφη
μεριον Αίδεσ. Θε,οκλητον Βουμ
βουλάκην παρακολουθησαντα^
την κηδείαν και ^έπιδειξαντας
θερμόν ενδιαφέρον, ώς και
πάντας τους όπωσδητοτε συμ
μερισθεντας τό πενΒΌς μας.
Κανλι Καστέλλι 18)3)57
ΟΙ τεθλιμμένοι
Τώ Τέκνα
Δηιι Καλα ι ΐίάκης, Γΰαγγε
λια ΜεραμβΒλλιωτάκη, Ελένη
'Εγγλεζακη, Μιχ. Καλα ι'τζα
κης.
Πηγαΐον καθήκον μας αί-
σθανομε&ο, νά ι-ι<φράσ(θμΕν δημοσιως, τάς απείρους εΰχα ριστίας μος, τόσον ήιιεΐς όσον καί πάντες οί συγγεεϊς μαα είς τον διοπρεπή Έπιστημονα γυναικολόγον— Μσιεοΐήοα κ Ιωάννην Μπαλτζάκην ό ύτοΐ ος χάρις είς την 'Εττιστημονι κήν ίκανοτητά τού καί τα άν θρωπιστικά τού αίσ9·ηματα κα τωρθωσε νά διασώση έκ βεβαι ου θανατον την έγκυμο νοΰσαν σύζυγον μου και το τέκνον μου Ή κοινωνια Ήραχλείου είναι εΰτυχης ποϋ ε,χει είς την δια θέσιν της τοιούτον έπισΐημο να Θερμάς εϋ/αριστίας Ιπισης τ5πευθύνομεν και πρός τους κ κ. Μαυρικακην ΣΐΡρεον, χει ροϋργον, Μουρτζιδην Ζαχα ρΐαν Παιδίαιρον, οίτινες έν συμπρόξει πάντες προεβηααν είς καισαριχήν τομήν καί έπέ τυχόν την διάσωσιν αμφοτέρων λεχοϋς και τέκνου. Ηράκλειον 18 Μαρτιου 1957 Ό Εύχαρισΐών 1ΟΑΝΝ. Μ ΦΕΡΙΆΔΑΚΗΣ ΜαυρολεΛ-ης 18 Δ ρ ΘΕΟΔ Σ ΝΤΟΛΙΟΠΟΥΛΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ 'Υφηγτιΐής τοΰ^Πανεπιστη μ{ υ Αθηνών, Διδάκτωρ τοΰ Πανεπιστημίου τού τής Αύστ,ρίας οί ^ιθποθ ϊη ΙπτβΓηαΙ Μοςΐκιπθ τού Πανεπιστημίου Ξ>01ΙΤΓΊΘΓη
ν αΙΐίθΓΠΐα τού Λός "Αν
τζελες Α5$Ι$Ι0ηΓ τής Ία
τρικής Σχολής τοΰ Πανε¬
πιστημίου Παρισίων.
1. Πατρ. Ίωακειμ— ΑΘΗ
ΝΑΙ 5-7 μ μ. Τηλ. 74078
Η ΑΠΟΘΗΚΗ
Μπαχαρικών καί είδών
γενικοΰ Έμπορίου
ΛΙΟΚΟΥΚΟΥΔΟΣ
Πλατεΐα Καλλεργών
Τηλ. 377
τα κάτωθι ειδή!
Καλαμαράκια Πορτόλα
, Τπραμάδϊς Φρ{μπα—ΑΒΒΑ
Άντζοΰ ^εςΡολέΠορτογαλίας
Γαρΐδες Άμίρικίϊς
Σορδελάκια (Λούκας) Πορ
τογαλίας
Καί όΊλλα πολλά ειδή κον
σερβικά.
"Οουζα "Εξτρα—"Εξτρα
Σόδες καυσΐικές καί Άν
θρακιχές
Λευκαντικά Σάπωνος
ΠΡΟΣΟΧΗ: Πρίν άγο.
ράσετΕ επισκεφθήτε μαςπρός
ιό συμφέρον σας.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Σιό έστιατόριθ
Κ. ΧΑΡΑΛΑΜΠΑΚΗ
Λ. Καλοχαιυινοΰ (Π/ατεϊα Κό
ρακα) προσφερεται έχλεκτο μθ
σχαιο χρασί Κουζίνα ά()ΐοιη
Μεζέδες έξί
ΠΩΛΕ1ΤΑΙ φορτηγόν αΰτο
κίνητον Δημοσίας χρησρως Λΐ
τρελαιοχίΛητον τόννων 3)4.Πλη
ροφοριαι τηλ. 7 97
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύτηρεσια δι' άν
δρόγυνον χωρις παιδία. Π?η
ροφορΐαι Κυρίλλου Λουκάρεως
Ιεναντΐ Μητροπόλεως) ΐ είς
τα γραφεΐα τής εφημερίδος
μας. .....
ΠΩΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον
«ΣΤΑΝ1ΑΡΓ» 1)2 τόννου σχϊ
δόν κσινουργές. Πληροφορίαι
πσρά τφ κ. Θεοδωράχη — Κου
τοάκη Τηλέφ. 93—18.
εΐΟΗΣΕΙΣ
ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Τό Διοικητικόν Συμ
ιούλιον τοΰ ΠιστωτικοΟ
ΓεωργικοΟ Συνεταιρι
σμοό Άγίου Θωμά Μα
λεβυζίου
Διακηρύττει
8τι έκτίθεται είς Δημόαι
όν διαγωνισμόν δι' έν
σφραγίστων προσφορών
διά συμπληρώσεως τιμο
λογΐου ή ανάδειξις έργο
λάβου διά την κατασκευ
ήν άποθήκης γοΟ ώς άνω
ΣυνεταιρισμοΟ βάσει τής
συντεταγμένης μελέτης
καί υπό τούς κάτωθι δ
ρους.
Ό διαγωνισμός ένερ
γηφήσεται την 5ην τοθ
μηνάς Απριλίου ημέραν
Παρασκευήν καί ώραν
12ην είς τα Γραφεΐα τής
Ενώσεως Γεωργικών Συ
νεταιρ.σμών "Ηρακλείου
ενώπιον τής αρμοδίας
Έπιτροπής.
ΔεκτοΙ είς τόν διαγω
νισμόν γίνονται έργολά
βοι Δ Ε καΐ έμπειρότε
χνοι κάτοχοι πιστοποιητι
κων εκτελέσεως παρομοί
ών Εργων έχοντες έκπλη
ρώσει τάς νομίμους υπο
χρεώσεις των.
Ή έγγυοδοσΐα συμμε
τοχής όρίζεται είς δραχ.
5 000 είς Γρομ^τια Πά
ρακαταθήκης η Έγγυητι
κήν Επιστολήν.
Οί βουλόμενοι "δύναν
ται νά λαμβάνωσι γνώ
σιν των δρων τής μελέ
της καθ" εκάστην είς τα
γραφεΐα τής Ενώσεως
Γεωργικών Συν)σμών Ή
ρακλείου καί τό Γραφεϊ
όν τοθ ΓεωργικοΟ Πιστω
τικοΰ ΣυνεταιρισμοΟ Αγ.
Θωμά.
'Εν Άγίω Θωμδ τή 16)
3)57
Ό Πρόεδρος τοθ Συν)
σμοΟ
Θ ΧΑΡ1ΤΑΚΗΣ
Άνακουφίζει άπό τούς πόνους
Ζι^τεΐ,τε έπιμόνως τό ΠβΟ55 (^βοΚα,
είς κίτρινα κυτία των 2 δισκίων ^
Πωλείται είς δλα τα Φαρμακεΐα
δ άπολαυση ψετος πραγμαί.κή Μουσική
ΝΕ Α τεχνική'*/-Λ*«'·ΙΑΐπχ>Ι*Λ
χάρις στην
Ι Λ Ι Π Χ
Ι Ο Ι Η Μ Α Τ Η Ι Ε Μ Π Ι ϊ Τ Ο Ι Υ Η Η Χ,
Κανείς δέν μττορεΐ νά φθάση στή
τελειότητσ—Άπόδοσι—Άντοχή—· ! ■>
Χαμηλή τιμή—Εύκολίες τί)
'ΦΙΛΙΠΣ,
ΑΠΟΚΑΕΙΙΤΙΚΟΤΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΚΟ - ΡΑΔΙΟΤΕΧΝ1ΚΟ ΚΑΤ)ΗΑ
ΚΩΝ. Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
Πλατεΐα Έλ. Βενιζέλου
1^^^^^^^^^^-^^^^^^^^ ^εΒ—ενΙεπεν^^^ ^-------^—— —
λ)π^ΙΚΑΤΕΡ|ΝΗ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ
8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
^_£
Καθηιιερινη ϊΓοωΐνή Εφημερίς
έν Ηρακλείω Κρήτης
Όργανον Φιλελευθιρων Δημοκρατικήν Άρχών
Προίστάμίνο: Τυπογρα«,είου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιεύοεις έν γένει δραχ. 3 κατο στίχον
Σελίς 3
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Ό Πρόεδρος τής Κοι
νότητος Άγΐου θωμά
διακηρύτΐει
δτι έκτίθεται είς μυστι-
κήν μειοδοτικήν δημοπρα
οίαν δι' ένσφραγίστων
προσφορών διά ποσοστοθ
ίκπτώσεως, άνευ δρ ου,ή
κατασκευή ύδατοδεξαμε
νής ύδραγωγειου Αγ
Θωμά 50 μ3 καί ύδατο
οεξαμενής 15 μ3 είς Συν)
σμόν'Αρδάχθια υπό τούς'
δρους τής ύπ' άρ. 89)7)'
11)56 αποφάσεως τοθ'
ΚοινοτικοΟ Συμβουλίου
τί)ς εγκριθείσης διά τής
ύπ' όρ. 1804)20 12 56
κράξεως τής Νομαρχίας
Τό έ'ργον προυαελογΐ
σθη διά τής τεχνικής με·
λέτης είς δρ. 65 000 «έ
ξήκοντα πέντε χιλιάδας»
ή δέ εγγύησις ωρίσθη είς
δρ. 3.000 «τρείς χιλιά¬
δας».
Ή δημοπρασία ένεργη
θήσεται έν Ηρακλείω
καί έν τώ Γραφείω τής
ΤΥΔΚ την 15ην τοθ μη
νός Απριλίου 1957 ημέ¬
ραν Παρασκευήν καί ώ¬
ραν 11 π μ ενώπιον τής
αρμοδίας έπιτροπής
Τό έργον δέον ν" ά
ποπερατωθή έντός τής
υπό τής συγγραφής υπο
χρεώσεων τής μελέτης ό
ριζομένης προθεσμίας.
Δεκιοί είς την δημο
πρασίαν είναι μόνον έρ
γολάβοι κάτοχοι οίκείου
πτυχΐου. Ή μελέτη τού
εργου καί οί δροι τής έκ
τελέσεως αύτοθ είναι κα
τατεθειμένοι είς την Κοι
νότητα καΐ είς τό έν τή
ΝομαρχΙα Γραφείον τής
Β1ΗΙ ΒΙΟΡΙΛίΡΪΠΙΜ ΚΑΙΙΙ1
ΓΕΩΡΠΟΥ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗ
ΙΕΙΡΟΥΡΓΟΥ ΟΤΟΡΙΚΟΑϋΓΓΟΑΟΓΟΙ
όδός 25 Αύγοϋστου
έναντι Κεντρικοϋ ταχυδρομείου
—Τηλ. 92—43
ΜΙΧΑΗΛ Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
Ι Α Τ ΡΟ Σ
Χειροΰργος—Ωτορινολαρυγγολόγος
Τής Πανεπιστημιακής Κλινιχής τού Νοσοκομείου «Έλλ.
Έρυθρθς Σταύρος»
Δέχεται είς τό Ιατρείον τού όδος Άγιου Τίτου καί Εύρώ
πης (παρά την Σταφιδαποθήκην Διαλυνά "Αγ. Τίτον)
Καθημερινώς άπό 10 π. μ. έ'ως 1 μ μ.
καί άπό 3—7 μ. μ. Λ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΕΙ : Είς την νέαν Κλινικήν "Αγ.
Γεώργιος
Τηλ. Ίιτρείου 2-91 και Κλινικής 7—20
ΠΑΣΧΑ ΣΤΑ ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΑ
ΠΑΣΧΑΛΙΝΗ ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΕΚΔΡΟΗΗ ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΩΝ
ΜΕ ΤΟ ΠΟΛΥΤΕΛΕΣΤΑΤΟΝ "Π Κ Λ Α Δ Ε Σ,,
Ώς καί μέ τα τετρακινητήρια άεροπλάνα τύπου
ΐ
_οουΝ
Διάρκεια ταξιδιου 4 40' ώ,,ες.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΙΣ: Έκ Κρήτης την 12ην "Απριλίου
1957 καιευθεϊαν ΒΗΡΥΤΟ.Ν διάρκεια τοξι-Μου Αΐ> ω.ιες.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Σπεύσατε ν ο έγγροφήτε τό ταχύτεςιον λόγω πτρ
σμένου άριθμοΰ 0έσεο)ν έλάχισται θεσεις άπομένουν.
ΖΗΤΗΣΑΤΕ επίσημον προγραιιμα τής Ιχδρομί)ς Ίει
ροσολύμων «πό το Γραφείον μας όίός Α Μ Η Σ Ο Υ 4,
Πλησίον Άγιου Μηνά καί παραπλεύρως Ζαχαροπλαστεί
ου Μεταξά.
Τοΰς Κρή τας προσ/υνητάς θά συνοβευση όπως χαι
Πέρυσι ό κ. Κων)νος Πατεράκης είς δλον τό ταξίδιον
τους.
ΚΛΙΝΙΚΗ
Απόστολος τίτος,
παθολοπκη - ρευματολοπκη
ΥΠΟ ΤΗΝ ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΝ ΤΩΝ ΙΑΤΡΩΝ
Π.(ίτΔΚΐηΛΛΚΗ-Ι1.Ι<ΤΛΠΛΝΤΑ Παρά τό Πάρκο «ΘΕΟΤΟΚΟΠΌΥΛΟΣ» (Παλαιά Νομαρχία) ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΝ ΚΥΠΕΛΑΟΝ ΓΦΗ ΠΟΑ 3-0 Δι < κ, Μ'τί/λον Κρήτης ουνηνιήθησαν πρι·χ{)ές Κυ- ο.'"·ήν όϊ οαάδες ΟΦΗ «αί ΠΟΑ. ϋ άών διεξήχθη μέσψ χιλιάδων φιλάθλων Ηξτόγήπεδον ιοΰ ΟΦΗ 'Η^ ομάς τοϋ ΟΦΗ μιτά απο^ αρκετόν καιρόν άφανε.ί άς ενεφανίσθη προχθες είς τον πρώτον ιη; αγώνα πρός >ήν ΠΟΑ άρτια καί θυρλ-
λωοη; παρά την άπουσίαν
Βίβουλα, Στρατάκη, Καρά-
σάββα. Οί χρησιμοποιηθέν-
ιε;^ νέοι πηΐχΐαι επέδε ξϊν
πλήρη κατάρπσιν καί έ»ε
θουσίασαν τούς φιλάθλους
Ή^ ΠΟΑ άγωνισθιΐσα
ωρτΐότατα έφερεν εί; το
Βον ήμιχρόνιον πολλές φο
ρές είς δύσκολον θέσιν τόν
ΟΦΗ Ό αγών εληξε μέ
ΤΥΔΚ ένθα δύνανται οί
ένδιαφερόμενοι νά λαμ
βάνωσι γνώσιν προσερ
χόμενοι καθ* εκάστην
και κατά τάς εργασίμους
ώρας των Γραφείων.
Έν Αγ. Θωμά τή 16
Μαρτίου 1957
Ό Πρόεδρος τής Κοι¬
νότητος
Ι ΤΣΕΛΕΝΤΑΚΗΣ
3 —Π Γ, έο τοϋ ΟΦΗ
ΚΥΓιϊ'ΛΛΟΝ ΕΛΛΑλΟΣ
Έθνικός—Προοδευτι
«ή 3-0
Ο Έθνιχός συνεχίζων
τάς νίκσς τού εις τό Κύπελ-
λον Ελλάδος επέτυχε νά
νικήσΐ] καί χθές την Προο
δρυτικήν μέ ιό εύρύ σ*όρ
των 3—0 καί νά εισέλθη
είς τα ήααιλιχά τού Κυπέλ
λου "Ελλάδος Περιφερείας
Κρήιη-, πράγμα οιρρ δέν
ειέτυχον ομάδος Α' κατη-
γορύΐς άποκλεισθεΐσαι των
αγωνίαν.
Όλυμπιακός—Θύελλα
1-1
Μέ Ίσόπαλον άποτέλισμα
1 — 1 καί μέ ΰλληλοτρανμσ
τΐσιιού; παιχτών εληξ-ν ό
άιών των ά·ω δμάδων εις
τό γήπεδον Έργοιέλονς
Φς
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
ΑΥΓΑ ΠΑ ΚΛΩΣΣΕΣ
Είς τό πτηνοτροφεΐον Έ
λευθΓρ Πιιπαδογιωογάκη
πωλοϊ'νται ούγά γιά κλώσ·
οες ράτσας Λεχ'ρν έγγυη
μενά σέ γονιμότητα. Πληρο
φορίαι Τοβέρνα Γιακουμή
Κρεοπωλεΐα.
ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΕΜΜ- Μ0ΥΡΤΖ1ΔΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ
Όδός Μ. Μηλιαρά
("Εναντι Φαρμακείου Χαλκιαδάκη)
Τηλέφ. 93 93
ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΕΤΟΙΜΑ
ΠΕΤΡΕΑΑΙ0ΜΗΧΑ11ΑΙΠΑΠΑΒΑΗΑΣ10Υ ΚΑΙ ΑΠΟΣΤΟΑΙΔΗ
ΒΕΝΖΙΝΟ ΜΗΧΑΝΑΙ
ΑΝΤΛΗΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ΠΑΝΤΟΣ ΕΙΔΟΥΣ
Αντλίαι παντός τύπου : Ύιρηλής καί
μέσης ιΐιέσεως (ΠομΦναι)
ΤΡΑΚΤΕΡ ΛΑΝΖΐ
Ήλεκτροκινητήρες—Γεννήτριαι παντός τύπου
Ήλεκτροσυγκολλήσεις—Έργαλεΐα όξυγόνου
ΪΪΜίΙ ΤΑΧΕΙΑΣ ΙΜΙΙΜ ΤΕΧΜΗΤΗΙ ΒΡ0Χ8Ζ
ΨΥΚΤ1ΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ
Παραδ δονται άμέσως μέ Πραγματι
κάς ευκολίας πληρωμής έκ τής
εκθέσεως Μηχανημάτων.
ΙΩΑΝΝΟΥ Ε. ΣΥΛΛ1ΓΑΡΔΟΥ "
Έν "Ηρακλείω— Τηλέφ. 705
ΤΟ
ΓΕΩΡΓ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΥ
(Πλατεία Αγ Μηνά)
Διαθέτει τα έκλεκτά τού ειδή είς τούς έρ
γατοϋπαλλήλους (πάσης φύσεως) μέ έβδομα
διαίες δόσεις 25 δραχμών.
ΕΠΩΦΕΛΗΘΗΤΕ
Πλατεΐα Ά>ίου Μτμά
Κατάστημα Ώρολογίων νοΐ Κοσμημάτων
Γ. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΥ
ΤΟ ΙΑΤΡΕΙΟΝ
Α. ΣΥΜΙΑΚΑΚΗ
ΜΕΤΕΦΕΡΘΗ
είς ϊήν οικίαν τοΰ ίατροΰ συνεχομένην
μέ την Κλινικήν τοΰ
ΧειρουργοΟ Ι. Μπαλτζακη
(Περισσότεραι πληροφορίαι είς τό πά
λαιον Ιατρείον κείμενον πλησιε'στατα).
Τηλέφ 4 37
Άπαντας τους κατοίχους τοΰ
χωρίου μσς Κανλι Καστέλλι οί
τίνες σύσσωμοι παρηκολούθη
σαν την κΓδείαν τής πεφιλημε
νηί ημών μηις)θς Ε1ς)ηης Ν
Καλα'ι τζ'ΐχη την π, Κυρια
«ην ευχαριστούμεν θερμώς Ι¬
διαιτέρως έχψρ,άζομεν τάς εΰ
χαρισπας μας πρός τδν Προε
δρον τής Κοινότητος και τό
Κοινοτικόν Συμβούλιον, τόν
Χταθμάρχην 'Ενωμ[ρχην κ.
Εύτύχιον Σαρτζβτ,ην, τόν έφη
μεριον Αίδεσ. Θε,οκλητον Βουμ
βουλάκην παρακολουθησαντα^
την κηδείαν και ^έπιδειξαντας
θερμόν ενδιαφέρον, ώς και
πάντας τους όπωσδητοτε συμ
μερισθεντας τό πενΒΌς μας.
Κανλι Καστέλλι 18)3)57
ΟΙ τεθλιμμένοι
Τώ Τέκνα
Δηιι Καλα ι ΐίάκης, Γΰαγγε
λια ΜεραμβΒλλιωτάκη, Ελένη
'Εγγλεζακη, Μιχ. Καλα ι'τζα
κης.
Πηγαΐον καθήκον μας αί-
σθανομε&ο, νά ι-ι<φράσ(θμΕν δημοσιως, τάς απείρους εΰχα ριστίας μος, τόσον ήιιεΐς όσον καί πάντες οί συγγεεϊς μαα είς τον διοπρεπή Έπιστημονα γυναικολόγον— Μσιεοΐήοα κ Ιωάννην Μπαλτζάκην ό ύτοΐ ος χάρις είς την 'Εττιστημονι κήν ίκανοτητά τού καί τα άν θρωπιστικά τού αίσ9·ηματα κα τωρθωσε νά διασώση έκ βεβαι ου θανατον την έγκυμο νοΰσαν σύζυγον μου και το τέκνον μου Ή κοινωνια Ήραχλείου είναι εΰτυχης ποϋ ε,χει είς την δια θέσιν της τοιούτον έπισΐημο να Θερμάς εϋ/αριστίας Ιπισης τ5πευθύνομεν και πρός τους κ κ. Μαυρικακην ΣΐΡρεον, χει ροϋργον, Μουρτζιδην Ζαχα ρΐαν Παιδίαιρον, οίτινες έν συμπρόξει πάντες προεβηααν είς καισαριχήν τομήν καί έπέ τυχόν την διάσωσιν αμφοτέρων λεχοϋς και τέκνου. Ηράκλειον 18 Μαρτιου 1957 Ό Εύχαρισΐών 1ΟΑΝΝ. Μ ΦΕΡΙΆΔΑΚΗΣ ΜαυρολεΛ-ης 18 Δ ρ ΘΕΟΔ Σ ΝΤΟΛΙΟΠΟΥΛΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ 'Υφηγτιΐής τοΰ^Πανεπιστη μ{ υ Αθηνών, Διδάκτωρ τοΰ Πανεπιστημίου τού τής Αύστ,ρίας οί ^ιθποθ ϊη ΙπτβΓηαΙ Μοςΐκιπθ τού Πανεπιστημίου Ξ>01ΙΤΓΊΘΓη
ν αΙΐίθΓΠΐα τού Λός "Αν
τζελες Α5$Ι$Ι0ηΓ τής Ία
τρικής Σχολής τοΰ Πανε¬
πιστημίου Παρισίων.
1. Πατρ. Ίωακειμ— ΑΘΗ
ΝΑΙ 5-7 μ μ. Τηλ. 74078
Η ΑΠΟΘΗΚΗ
Μπαχαρικών καί είδών
γενικοΰ Έμπορίου
ΛΙΟΚΟΥΚΟΥΔΟΣ
Πλατεΐα Καλλεργών
Τηλ. 377
τα κάτωθι ειδή!
Καλαμαράκια Πορτόλα
, Τπραμάδϊς Φρ{μπα—ΑΒΒΑ
Άντζοΰ ^εςΡολέΠορτογαλίας
Γαρΐδες Άμίρικίϊς
Σορδελάκια (Λούκας) Πορ
τογαλίας
Καί όΊλλα πολλά ειδή κον
σερβικά.
"Οουζα "Εξτρα—"Εξτρα
Σόδες καυσΐικές καί Άν
θρακιχές
Λευκαντικά Σάπωνος
ΠΡΟΣΟΧΗ: Πρίν άγο.
ράσετΕ επισκεφθήτε μαςπρός
ιό συμφέρον σας.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Σιό έστιατόριθ
Κ. ΧΑΡΑΛΑΜΠΑΚΗ
Λ. Καλοχαιυινοΰ (Π/ατεϊα Κό
ρακα) προσφερεται έχλεκτο μθ
σχαιο χρασί Κουζίνα ά()ΐοιη
Μεζέδες έξί
ΠΩΛΕ1ΤΑΙ φορτηγόν αΰτο
κίνητον Δημοσίας χρησρως Λΐ
τρελαιοχίΛητον τόννων 3)4.Πλη
ροφοριαι τηλ. 7 97
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύτηρεσια δι' άν
δρόγυνον χωρις παιδία. Π?η
ροφορΐαι Κυρίλλου Λουκάρεως
Ιεναντΐ Μητροπόλεως) ΐ είς
τα γραφεΐα τής εφημερίδος
μας. .....
ΠΩΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον
«ΣΤΑΝ1ΑΡΓ» 1)2 τόννου σχϊ
δόν κσινουργές. Πληροφορίαι
πσρά τφ κ. Θεοδωράχη — Κου
τοάκη Τηλέφ. 93—18.
εΐΟΗΣΕΙΣ
ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Τό Διοικητικόν Συμ
ιούλιον τοΰ ΠιστωτικοΟ
ΓεωργικοΟ Συνεταιρι
σμοό Άγίου Θωμά Μα
λεβυζίου
Διακηρύττει
8τι έκτίθεται είς Δημόαι
όν διαγωνισμόν δι' έν
σφραγίστων προσφορών
διά συμπληρώσεως τιμο
λογΐου ή ανάδειξις έργο
λάβου διά την κατασκευ
ήν άποθήκης γοΟ ώς άνω
ΣυνεταιρισμοΟ βάσει τής
συντεταγμένης μελέτης
καί υπό τούς κάτωθι δ
ρους.
Ό διαγωνισμός ένερ
γηφήσεται την 5ην τοθ
μηνάς Απριλίου ημέραν
Παρασκευήν καί ώραν
12ην είς τα Γραφεΐα τής
Ενώσεως Γεωργικών Συ
νεταιρ.σμών "Ηρακλείου
ενώπιον τής αρμοδίας
Έπιτροπής.
ΔεκτοΙ είς τόν διαγω
νισμόν γίνονται έργολά
βοι Δ Ε καΐ έμπειρότε
χνοι κάτοχοι πιστοποιητι
κων εκτελέσεως παρομοί
ών Εργων έχοντες έκπλη
ρώσει τάς νομίμους υπο
χρεώσεις των.
Ή έγγυοδοσΐα συμμε
τοχής όρίζεται είς δραχ.
5 000 είς Γρομ^τια Πά
ρακαταθήκης η Έγγυητι
κήν Επιστολήν.
Οί βουλόμενοι "δύναν
ται νά λαμβάνωσι γνώ
σιν των δρων τής μελέ
της καθ" εκάστην είς τα
γραφεΐα τής Ενώσεως
Γεωργικών Συν)σμών Ή
ρακλείου καί τό Γραφεϊ
όν τοθ ΓεωργικοΟ Πιστω
τικοΰ ΣυνεταιρισμοΟ Αγ.
Θωμά.
'Εν Άγίω Θωμδ τή 16)
3)57
Ό Πρόεδρος τοθ Συν)
σμοΟ
Θ ΧΑΡ1ΤΑΚΗΣ
Άνακουφίζει άπό τούς πόνους
Ζι^τεΐ,τε έπιμόνως τό ΠβΟ55 (^βοΚα,
είς κίτρινα κυτία των 2 δισκίων ^
Πωλείται είς δλα τα Φαρμακεΐα
δ άπολαυση ψετος πραγμαί.κή Μουσική
ΝΕ Α τεχνική'*/-Λ*«'·ΙΑΐπχ>Ι*Λ
χάρις στην
Ι Λ Ι Π Χ
Ι Ο Ι Η Μ Α Τ Η Ι Ε Μ Π Ι ϊ Τ Ο Ι Υ Η Η Χ,
Κανείς δέν μττορεΐ νά φθάση στή
τελειότητσ—Άπόδοσι—Άντοχή—· ! ■>
Χαμηλή τιμή—Εύκολίες τί)
'ΦΙΛΙΠΣ,
ΑΠΟΚΑΕΙΙΤΙΚΟΤΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΚΟ - ΡΑΔΙΟΤΕΧΝ1ΚΟ ΚΑΤ)ΗΑ
ΚΩΝ. Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
Πλατεΐα Έλ. Βενιζέλου
1^^^^^^^^^^-^^^^^^^^ ^εΒ—ενΙεπεν^^^ ^-------^—— —
λ)π^ΙΚΑΤΕΡ|ΝΗ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ
8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
^_£
τελευταία &ρο
ΠΑΤΡΙΙ
ΜΟΝΟΜΑΧΙΑ ΠΥΡΟΒΟΛΙΚΟΥ
ΕΙΣ ΤΑ ΣΤΕΝΑ ΤΗΣ ΦΟΡΜΟΖΑΣ
Η ΣΦΟΔΡΟΤΕΡΑ ΜΕΧΡΙ ΤΟΥΔΕ
ΠΡΩΤΟΙ ΗΝΟΙΞΑΝ ΠΥΡ ΟΙ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ 16. - Κατά
πληροφορίας τοΰ Πρα
κτορείου Ρώυτερ άπό
την Φορ μάζαν ή σφοδρο
χέρα μονομαχία πυροβο
λικοΰ μρταξύ Κινέζων
κομμουνιστών καί έθνι
Κΐστών διεξήχθη προ
χθές δταν τό κομμουνι
στικόν πυροβολικόν ήρ
χισε νά βομβαρδίζη τας
νήσους Κρότερ τού συμ
πλέγματος Ματοοϋ.
Ανακοινωθέν τοΰ ύ
πουργείου Αμύνης τής
Έθνιχής Κίνας άναφέ
ρει δτι αί έθνικαί πυρο
βολαρχίαι απήντησαν
είς τό πΰρ καί ΰπεχρέω
σαν τάς κομμουνιστικάς
νά σιγήσουν άφοΰ είχον
ρίψη Λερί τάς 650 όβί
δας
"Αλλαι λεπτομέρειαι
διά τάς τυχόν αφορμάς
δι'ας καί προεκλήθη τό
πΰρ άπό μέρους
ΤΟ ΙΣΡΑΗΛ 0Α ΑΝΑΛΑΒΗ ΔΡΑΣΙΝ - —Η~-^ ΒΕΡΜΟΥΑΑΣ
ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΑΙΓΥΠΤΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΑΖΑΗ; Δ!Α δ(αλερεΙΣ__ΣΥΝ0Μ1ΛΙΑΣ
ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΜΕΓΙΕΡ ΚΑΙ ΝΤΑΛΛΕΣ
ίΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΠΡΟΤΑΣΙΣ ΠΕΡΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΪ ΤΗΣ Δ10ΡΪΓ0Σ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13 —Ό|ποπβιραθοΰν
Άμερικανός ύπουργός
κομμουνιστών
κοινώθησαν.
δέν άνε
των,γιέρ έπανέλαββ^
-Ι,
ΦΗΦΙΣΜΑ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΣ
ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ Ι.Κ.Α.
Τό Διοικητικόν Συμβού
λιον τοΰ Συλλόγου Πρόσω
πικοΰ 1ΚΑ Ύποχ)των Ή
ραχλϊίου—Ρϊθύμνου—Λασι
θίου συνίλθόν Ικτάκιως σή
(ιερόν την 15ην Μαρτίου
1957 ημέραν Παρασκευήν
κατόπιν ιής χατά τρόπον ά
ν»ν*ρον βάρβαρον χαΐατιμ ν
εκτελέσεως υπό των Άν
δρών χονΧάοντιγχ τού ήοω
οςΕΥΑΓΟΡΑ ΠΑΛΛΙΚΑ
ΡΙΔΗ άηοφααΐζει όμοφώ
νως:
Διαμαρτΰρεται
Είς ολόκληρον τόν πεττο
λιιΐσμένον κόσμον διά τάς
ουνιχιζομίνος υπό των "Αγ
ΥΛων Εχτελίσρις των άδελ
φών μας Κυπρίων μέ τό αί
ηολογικόν δτι άγαποϋν την
Ιλίυ&ρίαν κα «νωνΐζονΐαι
διά ντ> άπόκιηοΐν τη;
Έ κ φ ρ ά ζ γ ι
1) Τόν αποτροπιασμόν
τού και την πγανάχτη
σιν τού διά τούς συνεχιζτιιρ |
νού ιΊππγχονισμούς καί διώ
ξεις των Κυπρίων πατριω
των.
2) Την συμπάθειαν τού
πρός τόν ύπΓρήφανον άδελ
φόν Κ'ΐπριακόν Λαόν καί
την
των Εξωτερικών κ
Ντάλλες άναμένεται ότι
θά έχη συνάντησιν
σήμρρον μετά τής υπουρ
γοΰ των Έξωτερικώντοΰ
Ίσραήλ κ Μεγιέρ. "Α-
μα τή αφίξει της είς
κ Μβ
. » . ότι εί
χε ζητήση νά "ίδη τόν κ
Ντάλλες διά νά συνομι
λήση επί της καταστά
σεως είς την λωρίδα τής
Γάζης την οποίαν περιέ
γραψεν 'ώς πολΰ σοβα
ράν «Ή Αίγυπτιακή
έπιστροφή είς Γάζαν εί
πεν σημαίνΉ την έπά
νοδον είς τάς συνθήκας
τάςπρό τή;Ίσραηλιτικής
επεμβάσεως είς την Αί
γυπτον».
Ό Άμερικανός δημο
κρατικάς γερουσιαστΐ,ς
κ. Μώνσφηλντ προέτει
να ■ · - ι
έκ νέου την!άπό τού
ής Γάζη;. Ό γε τοϋ -
ΠΥΣΙΓΚΤΩΝ 18 — Τό βαρύ καταδρομικδν
' τό ό/τοίον μεταφ^ρει τόν Πρόβδρον
'Αϊί,βνχα^^ «« Ββρμουδας φ&άνει άπόψ2 Α«βΐ.
Αΰίιον Τρίτην (σηαβοον) ά^αχωίθυν εκ Λονδινον
- Ίβοιΐούδας ό Β^ττανος πρω&υπουργος κ.
Μίλλαν κ.ίί ό ύτουργος τ.ον Εξωτερικών
«δ-
ι,,ν υ.«μτμα.ω.,.ν ... ".1(ν ε ρ
όλοι οί άδούλωτοι ΈλληνεςΧοσμος προβή εις απο
θά άποδυθοΰν ιίς τον υπέρ κλβισμον ξτής διωουνος
οΐωνάνώνα μέχρις ότου ή τοΰ Σουέζ άν τα Αίγυ,. .
ήςωική χαί μ'.οτυρ.χή μέγα' πτιακά στρατευματα α τού Ισραηλ βίς χ&εσινο
ρουσιαστης ινιωνυψι λ»·. »
υπέβαλε την πρότασιν ,ηθουν ?«ν π
έξ να ανα
είς την επιτροπήν έξω'σερ νά *ναλάβΐ έ» νέ,
της ου τόν έλεγχον τού δια γίνουν ■
'δρόμου τής Γάζης ό ό | όστις αι
ποίος κατά τα τελευταία λης και
τερικών σχέσεων
Άμερικανικήςγερουσίας.
ΑΘΗΝΑΙ 18 -Ή κυ
ΑΘΗΝΑΙ 18
βέρνησις τοΰ Ίσραήλ α
πεψάσισε χθές δπως^ ά
ναβάλη την λήψιν όρι
στικών άποφάσεων επί
της καταστάσεως είς την
Γάζαν μέχρι της ε.τιστρο
ςρίϊς τής ύπουργοΰ των
Εξωτερικών κ. Με'γιερ
τα
Ήν. Πολιτειών. Κα
τόν χθεσιόν πάν
τως υπουργικόν σνμβού
λιον εί; Ίερουσαλήμ ου
νεζητήθη «ή λήψι; μέ
τρών πρόςά^τιμεΐώπισιν
τής κρ σεως ήπς δηιιι
ουργεΐται ζχ. τής στρα
τιωτικής εγκαταστάσεως
των Αίγυπτίων είς την
Γάζαν»
Έξ ά'λλου ό γβνικόι:
διενθυντής τού υπουρ
γείου των Εξωτερικών
•Ο Βοεΐτανός πρωθυπουργος εχαρακτηρισε
είς λίαν σημαντικάς τάς άοχομβνας την
Άγνλοαμερικανικάς συνομιλιας. Ό κ.
,αν ύπεγράμμισβν δα _ αί συνομιλίαι 0ά
λ- τό συμφέρον τοΰ έλρυθέρου κόσ^ου
;ΐαι υπό της κομμουνιστάς Ρπιβου
κατέδειξβν ώς άπαοαίτητο»· την συνρρ
ίΤη-ά,ετέλει την βάσιν|γΤσίαΤείς τό μέλλον Ήν. Πολίτην καί Μ8γ.
έςοομήσβω; των Άρά Β^^τανΐ-ας^
βών κομμάντος έναντι1
όν τοΰ Ίσραήλ. 'Η Αι
νυπτος παρεβίασεν εΰ
θύ; έξ άρχής τάς υπο
ο^,Γίας^ακίχτίς ώ? '" ΟΥΑΣΙΓΚϊΩ^ίβ^Ο^ερικανος Π06βί1βο5
καί ώ; μέλους των Ήν δστις έπληοοφορήθη ευρισκόμενος εν πλώ τον
Εθνών άλλα π-ΐρά ταΰ θάνατον είς άβροπορικον δυσΐυχημα τού ΙΙροε
τα άπολαμβάνει τής έ δρου των Φιλιππίνων Μαγκασαι ^ εξέφρασε την
■εργοΰ ύποστηοίξεω;Ι βαθείαν τού λύπην λοι εχαρακτηοισε τον θα
ών Ήν. Εθνών διά νατον τού ώ; μεγάλην απώλειαι οχι μονον δια τας
ήν επανάληψιν των έ φ,,λιππίνας άλλά καί δι1 ολόκληρον τον κόσμον
πιΰίσ^ών της χατά τού Υπό ανάλογον πνεΰμα ωμίλησαν δια τον φονευ
•Ισραήλ». Ιίτέντα Φ,λιππίνον Πρόεδρον ο Ύπουργός ·'*«
«,ΓΙΙΙΙΗΙ ΤΟΥ ΠΡ8Ε1Ρ0Ϊ ΤΙ» ΦΙΛΙ1Ι11
ίί ϋΥΣϋΙίΟΛΙΙΡΐτθΣ
των
την
των
Πληροφορίαι πβρί ά Εξωτερικών κ Ντάλλες ό κ Ού "δρεν τού Άνωτά
ναχλήσεως υπό τα δ τΟυ Δικασΐηοίου καί ό γερουριαστης κ Νοουλαν.
πλα ωρισμένων κατηγο
ριών Βφέδρων τοϋ στρα
___^^___^., 'Τ — ,..^ 1 ΛΛ *
Ό χ ΝΐάΚλβς έκρινεν ως αναντικατασΐατον
έ Μΐύ ω βό
τον έκλιπόντα
ς
Μβταΐύ των επιβαινόν
τούτου Ίσραήλ δέν έ χον τοϋ συντριββντος άβροπλάνου συγκατελέγον
πεβίβαιώθησαν
τής στιγμής
λόντ.σος ΚΥΠΡΟΣ άποδο
θή ϊΐς τάς άγχάλας ιής γνη
οίας μϊιτρός τη.: ΤΗΣ ΕΛ
ΛΑΔΟΣ.
Ηράκλειον 15)3)1957
Έντολή Δ.Σ. τοθ Συλλό
γου.
Ό Πρόεορο;
ΜΙΧΑΗΛ Β. ΠΕΡΑΚΗΣ
Ή Γεν Γραμμηΐεύς
ΕΛΕΝΗ ΠΕΡΑΚΗ
- ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ή ΌμοβπονδΙπ Έπαγ·
γιλματιών χαΐ Βιοτεχνών
Νομοΰ ΉρσχλίΙου έν τή
προσπαθεία της δπως ίναδι
Οργανωθή καί προωθήση
τόν ΟΙκοδομικόν Συν)σμόν
Άστέγων Έπαγγϊλματιών
χαί Βιοιεχνών Ήοακλείου
πρός Ιηίτευξιν τοΰ σκοποΰ
τής Ιδρύσιώς «ου
ΚΑΛΕΙ
"Αηαντας τούς μή εγγρα
φίντας ιΐσέτι άστέγους Έ
ηαγγϊλματοβιοιέχνας δπω;
Λροσίλβουν ιό συντομώτε
ρον «Ις τα γοαφιΐΊι τής Ό
μσσπσνδίσς (Μέγαρον Φ»λ)
κων Ιδρυμάτων Καλοκαιρι
νθΰ)χαΙ Ιγγρπφοΐν μέλη τού
«ου ϊνα καταρτιοΒτισομένοΐ'
τοϋ σχετιχοΰ χαταστατιχοΰ
προβή ούτος είς τος δεούσης
ενεργείας πρός εξασφάλισιν
οτένης είς τα μέλη τού.
(Έκ της Δ)σε»ς ιής Ο.
Ε.ΒΗ)
1—4
ΖΩΟΝΟΣΟΣ
ΣΥΓΚΡΟΥΣΙΣ
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
ΔΙΑΔΗΛΩΣΕ1Σ ΕΙΣΤΗΝ ΛΕΥΚΩΣΙΑΝ ΥΠΕΡ ΤΗΣ,ΕΟΚΑ
ΑΝΑΜΕΝΕΤΑΙ ΔΗΛΩΣΙΣ ΤΟΥ ΧΑΡΝΤίΓΚ ΛΓ ΑΝΑΚΩΧΗΝ
μεχρι το καί άλλαι προσωπικότητες των Φιλιππίνων μβ
ταξύ των οποίων ευρίσκοντο Οί νπονρνοΐ Άμυ
νης καί Παιδείας οΐτινες έ'£ση.ζ έφο»εύθησαν.
ΑΘΗΝΑΙ 18 - Κατά
πληροφορίας έκ Λευκώ
οίας ή Άατυνομία διβ
λυσε σήμερον
σεις νεαρών
τού
ού
διαδηλώ
Κυπρίων
οί όποίοι περιήοχοντο
τάς όδούς τής πόλεως
μέ συνθήματα υπέρ τής
-' άποδοχής των προτάσε
τής ΕΟΚΑ άπό τας
Την 11 νυκτερινήν
η. Σάββατον
τοκίνητον Ι Χ
υπό τού ϊδιοκτήτου τού Ί
ωάν. Κων Γιαννίκου έτώκ
30, κατοίχου'Ήρακλείου,συ, , ,
νεκρούοθη επί τής όίοΰ θπου νεαροι Κυπριοι β
1866 μέ Αστικόν Λεωφο'ψολλον τόν εθνικόν ύ*
ρϊΐον όδηγούμενσν υπό τον
Νικ. Γ. Λασηθιτβιάκη, Β
των 38, κατοίκου 'Ηρακλεί
ου. Έκ τή; συγκρούσεω;
δμφότε
ζή
?οημειώ
ΦΕΡΕΤΑΙ ΕΠΙ ΘΥΡΑΙΙ Η ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΙΣ ΤΟΥ ΜΑΚΑΡΙΟΥ
ταί έΓραυμαπσδησαν τοϋ Λονδίνον παραδέ
καί διεκομίσθησαν είς χονται δτι αί πρώται εί
Νοσοκομείον. [οήσεις όσον άφορά τάς
Έξ άλλου ό Δήμαρ κυβερνητικάς άπόψΒΐς ε
χος τής Λάρνακος καί ναντι τής προσφοράς
50 έκ των έγκρίτων κα,τής ΕΟΚΑ είναι ένδρχό
τοίκων τής πόλεως άπέ|μενον νά προέλθουν έκ
ατειλον τηλ)μα πρός τόν, Λευκωσίας υπό μορφήν
Βρεττανόν πρωθυπουρ δηλώσεως τοΰ κυββρνή
γόν συνιστώντες την διε τού τής Κύπρου στρα
Διά χθίβινης τηλεγραφι
χΤ|ς δνηφοράς των οί Κοΐνο
τητες Φ δβλβ κα! Πολυθέας
πρός την Νομαρχίαν Ήρα
κλ((ου άναφέρουν ότι ένεκα
νίσθη θανατηφόρος ζωονό
οος επί οίχοσίτων ζώων
των έν λόγω Κοινοτήτων
«αί αΐτοϋνΐαι την λήψιν των
ίνδεικνυομένων μίτρων.
προεκλήθησαν είς
τα οχήιπτπ
μίαι. Θύματυ δέν
θησαν.
ΑΙ ΤΙΜΑΙ ΤΥΡΟΥ
Κατόπιν διαταγής χον
Ύπουργείου Έμιορίου. ή
Άγορανομιχή Έπιτροπή
"Ηρακλείου καθώρισε ώς
κάτωθι την Τιμήν πωλήσϊ
ως των ττρών.
Φέτα— Τουουμθιύρι Α'
ποιό η ος, χονδρικώς βρ^χ
22.80, λιαν.κώς δραχ. 26
Φίτα — Τουλουματυρι Β'
Λοιόιητος, χονδρικώς δρ
21,60, λιανικώς δρ 24,60
Κεφαλοτύρι Α' ποιόιη:,
χονδρικώς δρ 34 40, λι«
νιχώς δρ. 39
Κεφαλοιύρι Β'ποιότητος
χονδριχώς δρ 32,50, λίαν ι
κώς δρ 37.
Κασέρι Α' χυί Β' ποιό
ιητος, §λι τιμολογίου
τα την διαδήλωσιν η ο
ποία συνεκροτήθη είς
την πλατείαν Ήρώων
μνον Έηί τόπου κατέ
φθασαν μηχανοκίνητα
τμηματα τής Βρβττανι
κης 'Αστυνομίας οί &ν
ξαγωγήν διαπραγματεύ
σεων μετά τοΰ άοχιε
πισκόπου Μακαρίουπρός
διευθέτησιν τοΰ Κυπρι
ακοΰ ποοβλήματος.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 18.-Κυ
κλοφοροΰν ενταύθα επι
μόνως φήμαι καθ" α; ό
Άρχιεπίσκοπος θά άφε
θή συντόμω;
τάρχου Χ'ίρντιγκ
'Από τής παρελθού
σης Πέιιπτης, όπότε
διετυπώθη ή πβρί έκε
χβιρίας πρότασις της
ΕΟΚΑ, ό ύπουργός των
Άποικιών κ. Μπόΰντ ά
ΕΓΕΒΕΤΙΙΙΕΙΒ ΕΡΡ:!ί
ΤΙΙΣ ΕΠ1ΤΡ8ΠΗΣ ΙΙΦΙΙΙΙΙΣΙίΥ. ΕΙ! ΤΟ ΜΙΙΜ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 18.-Ό Βρεττανός ύπουργός
των Εξωτερικών κ. Σέλγουϊν Λόϋντ έκήρυξβ
την έναρξιν νέας συνεδριάσεως τής έπιτροπής
άφοπλισμοΰ των Ήν. Εθνών έν
ρον τό άπόγευμα ΑΊ πέντε χώραι
Λονδίνω σήμβ
πού συμμβτέ
πησχολήθη
κώς σ^εδόν
προ κειμένου νά μετάσχη | τούτο συνε
άπθίίλειστι
μέ τό Κυ
Τό ζήτημα
δρες των οποίων διέλυ είς .Ηαπραγματεύσεις διά
σαν τούς διαδηλωτάς 'τήν μελλοντικήν τύχην
χρησιμοποιήσαντες κλσ ίής Κύπρου,
μπς Τέσσιΐ9ες διαδηλω Οί πολιτικοί
σης μεταξύ
πουςγοϋ κ
τοΰ πρωθυ
Μακμίλλαν
οχυν είς την επιτροπήν είναι ή Βρβττανία, ή Γαλ
λ'αν,αί Ήνωμ. Πολιτειαι ό Καναδάς καί ή Σοβιε
τική "Ενωσις Ό διπλωματικάς συνεργάτης τοΰ
Μπί Μπί Σί ύπενθυμίζβι^δτι ενώπιον των Ήν.
Εθνών ύπάρ.ουν 3 κύριαιΐκαιηγορίαι προτάσεων
αφορώσαι τό Άγγλογαλλικόν σχέδιον άφοπλισμοΰ
ήπό διεθνή έλεγχον τάς προιάσεις των Ήνωμ
Πολιτειών καί τα σχέδια κατά τής παραγωγής
πυρηνικών ύλών.___________
ΙΠΕΗΪΙ ΙίΓΐΙΤΜΙίΡΐΓ
ΕΙΣ ΤΙΣ ΕΡΙ1Ι8Σ Ε8Ρ81ΡΙΣΕ8Σ ΤΙΙΣ ΙΙ1ΝΠΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 18 --Συμφώνως πρός πληροφο
ρίας έκ Καΐρου βατραχάνθρωποι τοΰ Αίγυπτια
κου ναυτικοϋ ήρχισαν ν ά άφαιροΰν έκρηκτικάς
ΰλας άπό την φρεγάΐαν «'Αμττουκίρ» είς ϋτήν βό
ρειον πλευράν τοΰ λιμένος τού Σονέζ Τό «Άμ
άπομένοντων
κα τΎων κ,ρι" έρω συ Κω: Τήδ ?«^»^ας είς την διώρυγα τοΰ Σου^ζ
ρ
κύχλοι νεργατών τού.
Η ΜΕΛΕΤΗ
ΦΡΑΓΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΦΟΙΝΙΚΙΑΣ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
Ή κίνησις είς την άγο
ραν μας εγχωρίων προιόν
των εΤχβ χθές ώς κάτωθι:
ΕΛΑΙΑ: Συνεχίζεται ή
έξαγορά υπό τής Ε Γ.Σ Η.
μέ ημερησίαν απόδοσιν
10.000 οκάδων
χαΐ είς τάς κάτωθι
&> βαθ- δραχα. 20 35,
2 βιθμών 20,70 3 0α9μών
41.20,2 βαθμών 21,7Ο1κα1
δ^ύ.ηιος 1 βαθμόν 22.30
ΣΤΑΦ1ΛΕΣ: Σουλτανίναι
ΑΙ προσφοραί ήιαν
πε
ριωρισμέναι λόγω εξανιλή
σεα>; των Αποθίμάτων. Αί
Τιμαί χθές διεκυμάνθησαν
Αιιό 9-9 60
Τηχτάδϊς είχον 4 50.
ΣΙΓΗΡΑ: £ΐτος δσαχ,
3.90 Κριθή δραχμ. 3,
Βοώμη δαχμάς 3,80
Λι' ιοΰ ά)τλο'ου «Λ'ιγηΐ
όν» αφίχθησαν ηρο/θέ εί:
την πόλιν μας οί μη(αικοί
κ χ. Ζ:ρη; ναί Μαυροκου
χουλά«ης, ώς και ό Δ)τ.ής
τού ύΛουρνείου Γεο^ργίας
κ. Γεώργ (Μάνεσης διά την
συμπληρωματικήν μελρτην
καί τοπονρ ίφησιν τοΰ Φράγ
μι-ο; Φοινικιίϊς.
ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ
ΓΡΑΙΑΣ ΥΠΟ ΦΟΡΤΗΓΟΥ
Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΑΡΜΟΥΡ
Γιινέχ'ια «κ τή; 1ης ΣεΗδας
ή εκτέλεσις τοϋ έργου τού
τού δέν άντεπρχρίνονΐο πλή
ρως εϊί τάς έπ' αυτών στη
ριχθίίσας ποοσδοκίας.
ΈπεχρίΐΤΕΐ, Ιττίσης, τ)
γνώμη, εί; την περιοχήν
ταύ ην τής Β.ιρ&ίου Ελλά¬
δος, ότι ωρισμένα προγρ"'μ-
μητα τεχνιχής βοηθείας, Ι
δία)ς είς τάς με ί>ό5ους καλ
λιεργείας, είχον τερματισθή
υπέρ τοδέον ταχε'ως «αί δτι
χατά συνέπειαν, τα σχρτι
χά διδάγματα δέ« ήιυνή
θησαν νά ?μττεδωθοϋν στα-
θίρώ;, ώστε νά άποδώσουν
μαχρόπνοα ά
(Συνεχίζετ 11)
ΧΑΡΟΥΠΙΑ
λί^α,
ΤΡΟΧΜΑΙ ΠΑΡΑΒΑΣΕ1Σ
Κατά τό διαρρεΐστν Σαβ
βιτοκύπιαχο καττιγίλθηιαν
δο». 2,40 ϊΐς Ηράκλειον 10 ιροχπαι
317 30 '
Την 1 1.30 πρωϊνήν προ
χθές φοριηγον αύτο«ίνηΐην
ό'ηγΓύαενον ύτό τοΰ Έμ
Γ, Κ?^(ίκη χατά οτιαί)· πό
θείαν τού ένιό; τοϋ χωο'ι υ
Κάτω Άσι'τες συνέθλιψ ν
ρπί τοίχου την Σοφ'πν σΰζ
λό
70
των >υ κάτοικον τού ρν
γω χαιρ'ου Ή τριομπτιί"''
σθεϊοτί αετρφίρβη είς τήν'*ον
ενΐαΰθα κλινικήν τοΰ κ
ΕΚΗΔΕΥΘΗ ΧΘΕΣ
Η ΠΡΙΓΚΗΠΙΣΣΑ ΕΛΕΝΗ
ΑΘΠΝΜ 18 —Σήμρρον
την πρηιίτν έκρνετο ή χη
^εία ιής 7τρ'γΊητιίσσης Έ
' λέ'η; τοΰ Νιι·οάο« έ< ιοΰ ι Μητροπολιτιχοϋ Ναού χορο σΐ'ΛΤθνντως τού «ρχιεττισχή ι π >υ κ Λωο Οέου μετά τή.
Ιεράς Συνόδου.
II
«ρρσιη
Ι „ ... „? Π ...1.!- .1
οί άρχη
γο'ι τή; ΆνΐιηολιΤΕυπεοος
καί Ά λοι έτίση,ιοι, Μειά
την νερρώσΐμον ακολουθίαν
η σαρος τής πριγκηιίσπης
μκεσρρδη ε'ι; το Γατόι ό
που καί ετάφη
κ.
ΑΝΕΧΩΡΗΣΕΝ
Ι. ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΪΛΟΣ
Η ΠΡΟΙΓΑΣΙΑ ΑΝΑΠΗΡΟΝ
ΚΑΙ ΘΥΜΑΤΩΝ ΠΟΛΕΜΟΥ
Ύτό τής ?φημρρίδο; «Ά
νηΐτηρι<(ύς Τύπος» ( Ι τ πό κράτου; 11 Αθήναι) καί με επιμίλειαν Γ. ΐΊίρππτο πουλου Διευθυντού γρ'/φρί οιν Έί)ν. Γεν Συνομ)διας Άναΐτήρηιν καί Θι·μίτων Πολέμου ?ξε?>όί)η καί εκυ
κλοφ'ρησεδ «Κώδιξ Προ
σταΐιυτική; Νομοθεσάΐς 'Α
ναπήρων χπί Θυμάτων Πό
λέμου» ΠεριλαΜβάνει ά τα
σας τάς Λιατάξεις τής ϊσχυ-
ουσης ΝομοθεσΙα; διά την
προστασίαν καί ά,ιοκατάατα
σιν των άναπήρων χαΐ θ^ ,....... «^^., .νυ«»Ε(
μαΐων πολέμου 13. Λιατάγ ιδ ά τούς Λήυθ"ς,
μ«ια, Ύπουργικάς Άποίρ(ί τας, ρπιχειρήσϋΐς, . ^.,ΐΓ^ας,
σεις, ΈγΛυκλΙους κ.λ.π. Τ ο Δικηγίρου» κ λ <τ. Τιμαται βιβλίον αηοτελούμενον Ικ δρχ. 70, Λιά τού χθ^σιιοϋ (ΐτρο πλιίνου τής γριμμής ά εχώ ρησεν οι' Αθήνας ό διικε χρΐμένος φΐίόλ,ογος κ. Ι Μ. Πανπγιω'ότουλος, 336 σελίδων μ! λεπτομερές καί χρονολογι χον εϋρετήοιον είναι χρτισι μώΐατον οιά καθ β άνάπη ϋ'>ν ή θϋικι πολέμου ώς κ<Γι ΚοινόΐΤ) ής ς ς η ργ Ανδρες των όμάδων άνελκύσβως ναυαγίων των Ήν Εθνών θά «ίΐναι είς θβσιν νά άρ^ίσουν την άνέλκυσιν τοΰ σκάφους εύθύ; ώς οί εκρηκτικαί ύλαι άφαιρεθοΰν. "Ηΐη ούτοι άτιασχολοθνται διά την άνέλκυσιν τοΰ άλλου έαποϋίου ρίς την διεξα γωγήν τής ναυσ.πΚοΐις :ής διώιυγ) :ιοΰ ρυμουλ χοϋ «'Εογάρ Μ?τονέ> πλησίον τής Ίσμαηλίας
ΙΕΤΙ ΤΙΙ §Ι1ΕΡΠϋΙΙ 200 ϋΙΙΙΙΜΒ ΕΜΜ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 18 —Σηυ.ερον είς τα ναυπηγεία
ολοκλήρου τής Βρεττανίας εγένοντο πλήρως^ αί
σθητά τα άποτελέσματσ τής άπεργίας των έργα
των ναυπηγβίων οί όποίοι άνέρχονται είς 200
χιλιάδας περίπου. Εργάται φέροντες πινακίδος
μέ διαμαρτυρίας παρελαύνουν είς πολλά ναυπη
γβία. "Αλλαι είδησεις λέγουν διι μόνον οί μα9η
τευόμενοι εργάται οί ότοϊ^ι δέν άνή^ουν είς έρ
γατικά σωματεΐα,παρουσιάσθησαν πρός εργασίαν.
Είς τάς συνβδριάσεις πού έλαβεν χώραν χθές τα
μέλη των έργατικών σωμιτείων ύπεαχέθησαν
την πλήρη υποστήριξιν διά τή ι» απεργίαν ή όποΐα
λαμβάνβι χώραν, διότι οί έργοδόται άπέρΓ>ιψοιν
την άπαίτησιν αυξήσεως των ημερομίσθιον κατά
10 τοίς εκατόν. Σημειωτέον δΐι τό Σάββατον Α
πειλείται επέκτασις τής άπεργίας καί είς τούς
μ'ΐχανικού; ναυπηγείων καί τούς σιδηοοδρομι
«ούς,_______________________
" "ϊϊίΕϊίΖίΤΐιΤΓΐΓίΙιΤβΙί
ΕΙΣ ΤΑΣ 8«»8Σ ΕΙ8Ρ1Σ ΤΗΣ ΜΤΕΡΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 18 —Αί Γαλλικαί δυνάμεις Άσφα
λείας είς συμπλοκάς μέ Άλγερινούς έπαναστάιας
εφόνευσαν κατά τό διαρρεϋσαν Σαββατοκύριακο
38 έξ αυτών είς την περιοχήν της Κωνσιαντί
νης. Είς την περιοχήν ταύτην καί άνατολικώτερσν
ή δράσις των άνταβτών ένιβίνβται.Ύπό ΓαλλικοΟ
στρατοδικβίου κατεδικάσθησαν είς θάνατον 3 Ί
θαγβνείς καί ετέροι 12 είς ποινάς πολυετούς φνλβ
κίσβως δι1 επαναστατικήν δράσιν,
Ό λ Σοο;
ί1ς τόν χθβο
!0ν λόγον τοι
ποίον δημοσιβχ
δλλσς στήλας)
ϊνωσιν των 6υ
ών τοΰ Κόμμ
φιλβλευθερων
ούτατα την
"ής. Τό βαι)υτι
μα τού λόνθΐ
Ββν.ζέλου ήτο
,ωσις αυτ,Π '
λβσβν ά>»
Είς τό
6 χ. Ββνζ
^8 πολλά «
τα άπό την :
πολιτικήν ζωτ
ςαδβίγματα αι;
τα εδωσαν ί< νός τής ένώ ούο πτεούνων μστος Φιλελί ναλντέραν άκ Ρολίαν Έρμ νικώτββον έδ νόκληο,ος ό λαός έχαιρέη θυτάτην ί>ι«
και έθουσια
τωσιν καί
νπέρ αυτής χ
Κθΐτικήν τού
'Αφ' ής ά
ποοέβαλε
τό ζήτημα τ
σεως των δυ
δημοκρατική
τβ-υσεως, ή
οΰο πτβρύγω
ματος των
οων ύπήρξι
κ|ί λαΐκή άΐι
θίως την β
σιησαν έπιτ
μόνον αί
αδιάπτωτοι
ηιθυμίαι τί
καί νέων Φ
άλλά καί ά'
χώτβραι 'Η
Χΐ)βερνητικ(
ματος τής
Λθίου ή
από την λ
οτοσύνην τι
μαΛώ ί
ώς,
άμβσον τό
δοχής Τ
θων άηιχΐ
λιτικόν έκε
άό τόν < καί ·νι νά πρ ς Κατάστασις παοουσιάζι φίβολος » άλλά ΐΤ1ί την 0 ω τη 0 ρον Έκ τοΰ λ ^ νά κα «ώμεν εί δαν της
ΠΑΤΡΙΙ
ΜΟΝΟΜΑΧΙΑ ΠΥΡΟΒΟΛΙΚΟΥ
ΕΙΣ ΤΑ ΣΤΕΝΑ ΤΗΣ ΦΟΡΜΟΖΑΣ
Η ΣΦΟΔΡΟΤΕΡΑ ΜΕΧΡΙ ΤΟΥΔΕ
ΠΡΩΤΟΙ ΗΝΟΙΞΑΝ ΠΥΡ ΟΙ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ 16. - Κατά
πληροφορίας τοΰ Πρα
κτορείου Ρώυτερ άπό
την Φορ μάζαν ή σφοδρο
χέρα μονομαχία πυροβο
λικοΰ μρταξύ Κινέζων
κομμουνιστών καί έθνι
Κΐστών διεξήχθη προ
χθές δταν τό κομμουνι
στικόν πυροβολικόν ήρ
χισε νά βομβαρδίζη τας
νήσους Κρότερ τού συμ
πλέγματος Ματοοϋ.
Ανακοινωθέν τοΰ ύ
πουργείου Αμύνης τής
Έθνιχής Κίνας άναφέ
ρει δτι αί έθνικαί πυρο
βολαρχίαι απήντησαν
είς τό πΰρ καί ΰπεχρέω
σαν τάς κομμουνιστικάς
νά σιγήσουν άφοΰ είχον
ρίψη Λερί τάς 650 όβί
δας
"Αλλαι λεπτομέρειαι
διά τάς τυχόν αφορμάς
δι'ας καί προεκλήθη τό
πΰρ άπό μέρους
ΤΟ ΙΣΡΑΗΛ 0Α ΑΝΑΛΑΒΗ ΔΡΑΣΙΝ - —Η~-^ ΒΕΡΜΟΥΑΑΣ
ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΑΙΓΥΠΤΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΑΖΑΗ; Δ!Α δ(αλερεΙΣ__ΣΥΝ0Μ1ΛΙΑΣ
ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΜΕΓΙΕΡ ΚΑΙ ΝΤΑΛΛΕΣ
ίΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΠΡΟΤΑΣΙΣ ΠΕΡΙ ΑΠΟΚΛΕΙΣΜΟΪ ΤΗΣ Δ10ΡΪΓ0Σ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13 —Ό|ποπβιραθοΰν
Άμερικανός ύπουργός
κομμουνιστών
κοινώθησαν.
δέν άνε
των,γιέρ έπανέλαββ^
-Ι,
ΦΗΦΙΣΜΑ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΣ
ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ Ι.Κ.Α.
Τό Διοικητικόν Συμβού
λιον τοΰ Συλλόγου Πρόσω
πικοΰ 1ΚΑ Ύποχ)των Ή
ραχλϊίου—Ρϊθύμνου—Λασι
θίου συνίλθόν Ικτάκιως σή
(ιερόν την 15ην Μαρτίου
1957 ημέραν Παρασκευήν
κατόπιν ιής χατά τρόπον ά
ν»ν*ρον βάρβαρον χαΐατιμ ν
εκτελέσεως υπό των Άν
δρών χονΧάοντιγχ τού ήοω
οςΕΥΑΓΟΡΑ ΠΑΛΛΙΚΑ
ΡΙΔΗ άηοφααΐζει όμοφώ
νως:
Διαμαρτΰρεται
Είς ολόκληρον τόν πεττο
λιιΐσμένον κόσμον διά τάς
ουνιχιζομίνος υπό των "Αγ
ΥΛων Εχτελίσρις των άδελ
φών μας Κυπρίων μέ τό αί
ηολογικόν δτι άγαποϋν την
Ιλίυ&ρίαν κα «νωνΐζονΐαι
διά ντ> άπόκιηοΐν τη;
Έ κ φ ρ ά ζ γ ι
1) Τόν αποτροπιασμόν
τού και την πγανάχτη
σιν τού διά τούς συνεχιζτιιρ |
νού ιΊππγχονισμούς καί διώ
ξεις των Κυπρίων πατριω
των.
2) Την συμπάθειαν τού
πρός τόν ύπΓρήφανον άδελ
φόν Κ'ΐπριακόν Λαόν καί
την
των Εξωτερικών κ
Ντάλλες άναμένεται ότι
θά έχη συνάντησιν
σήμρρον μετά τής υπουρ
γοΰ των Έξωτερικώντοΰ
Ίσραήλ κ Μεγιέρ. "Α-
μα τή αφίξει της είς
κ Μβ
. » . ότι εί
χε ζητήση νά "ίδη τόν κ
Ντάλλες διά νά συνομι
λήση επί της καταστά
σεως είς την λωρίδα τής
Γάζης την οποίαν περιέ
γραψεν 'ώς πολΰ σοβα
ράν «Ή Αίγυπτιακή
έπιστροφή είς Γάζαν εί
πεν σημαίνΉ την έπά
νοδον είς τάς συνθήκας
τάςπρό τή;Ίσραηλιτικής
επεμβάσεως είς την Αί
γυπτον».
Ό Άμερικανός δημο
κρατικάς γερουσιαστΐ,ς
κ. Μώνσφηλντ προέτει
να ■ · - ι
έκ νέου την!άπό τού
ής Γάζη;. Ό γε τοϋ -
ΠΥΣΙΓΚΤΩΝ 18 — Τό βαρύ καταδρομικδν
' τό ό/τοίον μεταφ^ρει τόν Πρόβδρον
'Αϊί,βνχα^^ «« Ββρμουδας φ&άνει άπόψ2 Α«βΐ.
Αΰίιον Τρίτην (σηαβοον) ά^αχωίθυν εκ Λονδινον
- Ίβοιΐούδας ό Β^ττανος πρω&υπουργος κ.
Μίλλαν κ.ίί ό ύτουργος τ.ον Εξωτερικών
«δ-
ι,,ν υ.«μτμα.ω.,.ν ... ".1(ν ε ρ
όλοι οί άδούλωτοι ΈλληνεςΧοσμος προβή εις απο
θά άποδυθοΰν ιίς τον υπέρ κλβισμον ξτής διωουνος
οΐωνάνώνα μέχρις ότου ή τοΰ Σουέζ άν τα Αίγυ,. .
ήςωική χαί μ'.οτυρ.χή μέγα' πτιακά στρατευματα α τού Ισραηλ βίς χ&εσινο
ρουσιαστης ινιωνυψι λ»·. »
υπέβαλε την πρότασιν ,ηθουν ?«ν π
έξ να ανα
είς την επιτροπήν έξω'σερ νά *ναλάβΐ έ» νέ,
της ου τόν έλεγχον τού δια γίνουν ■
'δρόμου τής Γάζης ό ό | όστις αι
ποίος κατά τα τελευταία λης και
τερικών σχέσεων
Άμερικανικήςγερουσίας.
ΑΘΗΝΑΙ 18 -Ή κυ
ΑΘΗΝΑΙ 18
βέρνησις τοΰ Ίσραήλ α
πεψάσισε χθές δπως^ ά
ναβάλη την λήψιν όρι
στικών άποφάσεων επί
της καταστάσεως είς την
Γάζαν μέχρι της ε.τιστρο
ςρίϊς τής ύπουργοΰ των
Εξωτερικών κ. Με'γιερ
τα
Ήν. Πολιτειών. Κα
τόν χθεσιόν πάν
τως υπουργικόν σνμβού
λιον εί; Ίερουσαλήμ ου
νεζητήθη «ή λήψι; μέ
τρών πρόςά^τιμεΐώπισιν
τής κρ σεως ήπς δηιιι
ουργεΐται ζχ. τής στρα
τιωτικής εγκαταστάσεως
των Αίγυπτίων είς την
Γάζαν»
Έξ ά'λλου ό γβνικόι:
διενθυντής τού υπουρ
γείου των Εξωτερικών
•Ο Βοεΐτανός πρωθυπουργος εχαρακτηρισε
είς λίαν σημαντικάς τάς άοχομβνας την
Άγνλοαμερικανικάς συνομιλιας. Ό κ.
,αν ύπεγράμμισβν δα _ αί συνομιλίαι 0ά
λ- τό συμφέρον τοΰ έλρυθέρου κόσ^ου
;ΐαι υπό της κομμουνιστάς Ρπιβου
κατέδειξβν ώς άπαοαίτητο»· την συνρρ
ίΤη-ά,ετέλει την βάσιν|γΤσίαΤείς τό μέλλον Ήν. Πολίτην καί Μ8γ.
έςοομήσβω; των Άρά Β^^τανΐ-ας^
βών κομμάντος έναντι1
όν τοΰ Ίσραήλ. 'Η Αι
νυπτος παρεβίασεν εΰ
θύ; έξ άρχής τάς υπο
ο^,Γίας^ακίχτίς ώ? '" ΟΥΑΣΙΓΚϊΩ^ίβ^Ο^ερικανος Π06βί1βο5
καί ώ; μέλους των Ήν δστις έπληοοφορήθη ευρισκόμενος εν πλώ τον
Εθνών άλλα π-ΐρά ταΰ θάνατον είς άβροπορικον δυσΐυχημα τού ΙΙροε
τα άπολαμβάνει τής έ δρου των Φιλιππίνων Μαγκασαι ^ εξέφρασε την
■εργοΰ ύποστηοίξεω;Ι βαθείαν τού λύπην λοι εχαρακτηοισε τον θα
ών Ήν. Εθνών διά νατον τού ώ; μεγάλην απώλειαι οχι μονον δια τας
ήν επανάληψιν των έ φ,,λιππίνας άλλά καί δι1 ολόκληρον τον κόσμον
πιΰίσ^ών της χατά τού Υπό ανάλογον πνεΰμα ωμίλησαν δια τον φονευ
•Ισραήλ». Ιίτέντα Φ,λιππίνον Πρόεδρον ο Ύπουργός ·'*«
«,ΓΙΙΙΙΗΙ ΤΟΥ ΠΡ8Ε1Ρ0Ϊ ΤΙ» ΦΙΛΙ1Ι11
ίί ϋΥΣϋΙίΟΛΙΙΡΐτθΣ
των
την
των
Πληροφορίαι πβρί ά Εξωτερικών κ Ντάλλες ό κ Ού "δρεν τού Άνωτά
ναχλήσεως υπό τα δ τΟυ Δικασΐηοίου καί ό γερουριαστης κ Νοουλαν.
πλα ωρισμένων κατηγο
ριών Βφέδρων τοϋ στρα
___^^___^., 'Τ — ,..^ 1 ΛΛ *
Ό χ ΝΐάΚλβς έκρινεν ως αναντικατασΐατον
έ Μΐύ ω βό
τον έκλιπόντα
ς
Μβταΐύ των επιβαινόν
τούτου Ίσραήλ δέν έ χον τοϋ συντριββντος άβροπλάνου συγκατελέγον
πεβίβαιώθησαν
τής στιγμής
λόντ.σος ΚΥΠΡΟΣ άποδο
θή ϊΐς τάς άγχάλας ιής γνη
οίας μϊιτρός τη.: ΤΗΣ ΕΛ
ΛΑΔΟΣ.
Ηράκλειον 15)3)1957
Έντολή Δ.Σ. τοθ Συλλό
γου.
Ό Πρόεορο;
ΜΙΧΑΗΛ Β. ΠΕΡΑΚΗΣ
Ή Γεν Γραμμηΐεύς
ΕΛΕΝΗ ΠΕΡΑΚΗ
- ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ή ΌμοβπονδΙπ Έπαγ·
γιλματιών χαΐ Βιοτεχνών
Νομοΰ ΉρσχλίΙου έν τή
προσπαθεία της δπως ίναδι
Οργανωθή καί προωθήση
τόν ΟΙκοδομικόν Συν)σμόν
Άστέγων Έπαγγϊλματιών
χαί Βιοιεχνών Ήοακλείου
πρός Ιηίτευξιν τοΰ σκοποΰ
τής Ιδρύσιώς «ου
ΚΑΛΕΙ
"Αηαντας τούς μή εγγρα
φίντας ιΐσέτι άστέγους Έ
ηαγγϊλματοβιοιέχνας δπω;
Λροσίλβουν ιό συντομώτε
ρον «Ις τα γοαφιΐΊι τής Ό
μσσπσνδίσς (Μέγαρον Φ»λ)
κων Ιδρυμάτων Καλοκαιρι
νθΰ)χαΙ Ιγγρπφοΐν μέλη τού
«ου ϊνα καταρτιοΒτισομένοΐ'
τοϋ σχετιχοΰ χαταστατιχοΰ
προβή ούτος είς τος δεούσης
ενεργείας πρός εξασφάλισιν
οτένης είς τα μέλη τού.
(Έκ της Δ)σε»ς ιής Ο.
Ε.ΒΗ)
1—4
ΖΩΟΝΟΣΟΣ
ΣΥΓΚΡΟΥΣΙΣ
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
ΔΙΑΔΗΛΩΣΕ1Σ ΕΙΣΤΗΝ ΛΕΥΚΩΣΙΑΝ ΥΠΕΡ ΤΗΣ,ΕΟΚΑ
ΑΝΑΜΕΝΕΤΑΙ ΔΗΛΩΣΙΣ ΤΟΥ ΧΑΡΝΤίΓΚ ΛΓ ΑΝΑΚΩΧΗΝ
μεχρι το καί άλλαι προσωπικότητες των Φιλιππίνων μβ
ταξύ των οποίων ευρίσκοντο Οί νπονρνοΐ Άμυ
νης καί Παιδείας οΐτινες έ'£ση.ζ έφο»εύθησαν.
ΑΘΗΝΑΙ 18 - Κατά
πληροφορίας έκ Λευκώ
οίας ή Άατυνομία διβ
λυσε σήμερον
σεις νεαρών
τού
ού
διαδηλώ
Κυπρίων
οί όποίοι περιήοχοντο
τάς όδούς τής πόλεως
μέ συνθήματα υπέρ τής
-' άποδοχής των προτάσε
τής ΕΟΚΑ άπό τας
Την 11 νυκτερινήν
η. Σάββατον
τοκίνητον Ι Χ
υπό τού ϊδιοκτήτου τού Ί
ωάν. Κων Γιαννίκου έτώκ
30, κατοίχου'Ήρακλείου,συ, , ,
νεκρούοθη επί τής όίοΰ θπου νεαροι Κυπριοι β
1866 μέ Αστικόν Λεωφο'ψολλον τόν εθνικόν ύ*
ρϊΐον όδηγούμενσν υπό τον
Νικ. Γ. Λασηθιτβιάκη, Β
των 38, κατοίκου 'Ηρακλεί
ου. Έκ τή; συγκρούσεω;
δμφότε
ζή
?οημειώ
ΦΕΡΕΤΑΙ ΕΠΙ ΘΥΡΑΙΙ Η ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΙΣ ΤΟΥ ΜΑΚΑΡΙΟΥ
ταί έΓραυμαπσδησαν τοϋ Λονδίνον παραδέ
καί διεκομίσθησαν είς χονται δτι αί πρώται εί
Νοσοκομείον. [οήσεις όσον άφορά τάς
Έξ άλλου ό Δήμαρ κυβερνητικάς άπόψΒΐς ε
χος τής Λάρνακος καί ναντι τής προσφοράς
50 έκ των έγκρίτων κα,τής ΕΟΚΑ είναι ένδρχό
τοίκων τής πόλεως άπέ|μενον νά προέλθουν έκ
ατειλον τηλ)μα πρός τόν, Λευκωσίας υπό μορφήν
Βρεττανόν πρωθυπουρ δηλώσεως τοΰ κυββρνή
γόν συνιστώντες την διε τού τής Κύπρου στρα
Διά χθίβινης τηλεγραφι
χΤ|ς δνηφοράς των οί Κοΐνο
τητες Φ δβλβ κα! Πολυθέας
πρός την Νομαρχίαν Ήρα
κλ((ου άναφέρουν ότι ένεκα
νίσθη θανατηφόρος ζωονό
οος επί οίχοσίτων ζώων
των έν λόγω Κοινοτήτων
«αί αΐτοϋνΐαι την λήψιν των
ίνδεικνυομένων μίτρων.
προεκλήθησαν είς
τα οχήιπτπ
μίαι. Θύματυ δέν
θησαν.
ΑΙ ΤΙΜΑΙ ΤΥΡΟΥ
Κατόπιν διαταγής χον
Ύπουργείου Έμιορίου. ή
Άγορανομιχή Έπιτροπή
"Ηρακλείου καθώρισε ώς
κάτωθι την Τιμήν πωλήσϊ
ως των ττρών.
Φέτα— Τουουμθιύρι Α'
ποιό η ος, χονδρικώς βρ^χ
22.80, λιαν.κώς δραχ. 26
Φίτα — Τουλουματυρι Β'
Λοιόιητος, χονδρικώς δρ
21,60, λιανικώς δρ 24,60
Κεφαλοτύρι Α' ποιόιη:,
χονδρικώς δρ 34 40, λι«
νιχώς δρ. 39
Κεφαλοιύρι Β'ποιότητος
χονδριχώς δρ 32,50, λίαν ι
κώς δρ 37.
Κασέρι Α' χυί Β' ποιό
ιητος, §λι τιμολογίου
τα την διαδήλωσιν η ο
ποία συνεκροτήθη είς
την πλατείαν Ήρώων
μνον Έηί τόπου κατέ
φθασαν μηχανοκίνητα
τμηματα τής Βρβττανι
κης 'Αστυνομίας οί &ν
ξαγωγήν διαπραγματεύ
σεων μετά τοΰ άοχιε
πισκόπου Μακαρίουπρός
διευθέτησιν τοΰ Κυπρι
ακοΰ ποοβλήματος.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 18.-Κυ
κλοφοροΰν ενταύθα επι
μόνως φήμαι καθ" α; ό
Άρχιεπίσκοπος θά άφε
θή συντόμω;
τάρχου Χ'ίρντιγκ
'Από τής παρελθού
σης Πέιιπτης, όπότε
διετυπώθη ή πβρί έκε
χβιρίας πρότασις της
ΕΟΚΑ, ό ύπουργός των
Άποικιών κ. Μπόΰντ ά
ΕΓΕΒΕΤΙΙΙΕΙΒ ΕΡΡ:!ί
ΤΙΙΣ ΕΠ1ΤΡ8ΠΗΣ ΙΙΦΙΙΙΙΙΣΙίΥ. ΕΙ! ΤΟ ΜΙΙΜ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 18.-Ό Βρεττανός ύπουργός
των Εξωτερικών κ. Σέλγουϊν Λόϋντ έκήρυξβ
την έναρξιν νέας συνεδριάσεως τής έπιτροπής
άφοπλισμοΰ των Ήν. Εθνών έν
ρον τό άπόγευμα ΑΊ πέντε χώραι
Λονδίνω σήμβ
πού συμμβτέ
πησχολήθη
κώς σ^εδόν
προ κειμένου νά μετάσχη | τούτο συνε
άπθίίλειστι
μέ τό Κυ
Τό ζήτημα
δρες των οποίων διέλυ είς .Ηαπραγματεύσεις διά
σαν τούς διαδηλωτάς 'τήν μελλοντικήν τύχην
χρησιμοποιήσαντες κλσ ίής Κύπρου,
μπς Τέσσιΐ9ες διαδηλω Οί πολιτικοί
σης μεταξύ
πουςγοϋ κ
τοΰ πρωθυ
Μακμίλλαν
οχυν είς την επιτροπήν είναι ή Βρβττανία, ή Γαλ
λ'αν,αί Ήνωμ. Πολιτειαι ό Καναδάς καί ή Σοβιε
τική "Ενωσις Ό διπλωματικάς συνεργάτης τοΰ
Μπί Μπί Σί ύπενθυμίζβι^δτι ενώπιον των Ήν.
Εθνών ύπάρ.ουν 3 κύριαιΐκαιηγορίαι προτάσεων
αφορώσαι τό Άγγλογαλλικόν σχέδιον άφοπλισμοΰ
ήπό διεθνή έλεγχον τάς προιάσεις των Ήνωμ
Πολιτειών καί τα σχέδια κατά τής παραγωγής
πυρηνικών ύλών.___________
ΙΠΕΗΪΙ ΙίΓΐΙΤΜΙίΡΐΓ
ΕΙΣ ΤΙΣ ΕΡΙ1Ι8Σ Ε8Ρ81ΡΙΣΕ8Σ ΤΙΙΣ ΙΙ1ΝΠΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 18 --Συμφώνως πρός πληροφο
ρίας έκ Καΐρου βατραχάνθρωποι τοΰ Αίγυπτια
κου ναυτικοϋ ήρχισαν ν ά άφαιροΰν έκρηκτικάς
ΰλας άπό την φρεγάΐαν «'Αμττουκίρ» είς ϋτήν βό
ρειον πλευράν τοΰ λιμένος τού Σονέζ Τό «Άμ
άπομένοντων
κα τΎων κ,ρι" έρω συ Κω: Τήδ ?«^»^ας είς την διώρυγα τοΰ Σου^ζ
ρ
κύχλοι νεργατών τού.
Η ΜΕΛΕΤΗ
ΦΡΑΓΜΑΤΟΣ ΤΗΣ ΦΟΙΝΙΚΙΑΣ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
Ή κίνησις είς την άγο
ραν μας εγχωρίων προιόν
των εΤχβ χθές ώς κάτωθι:
ΕΛΑΙΑ: Συνεχίζεται ή
έξαγορά υπό τής Ε Γ.Σ Η.
μέ ημερησίαν απόδοσιν
10.000 οκάδων
χαΐ είς τάς κάτωθι
&> βαθ- δραχα. 20 35,
2 βιθμών 20,70 3 0α9μών
41.20,2 βαθμών 21,7Ο1κα1
δ^ύ.ηιος 1 βαθμόν 22.30
ΣΤΑΦ1ΛΕΣ: Σουλτανίναι
ΑΙ προσφοραί ήιαν
πε
ριωρισμέναι λόγω εξανιλή
σεα>; των Αποθίμάτων. Αί
Τιμαί χθές διεκυμάνθησαν
Αιιό 9-9 60
Τηχτάδϊς είχον 4 50.
ΣΙΓΗΡΑ: £ΐτος δσαχ,
3.90 Κριθή δραχμ. 3,
Βοώμη δαχμάς 3,80
Λι' ιοΰ ά)τλο'ου «Λ'ιγηΐ
όν» αφίχθησαν ηρο/θέ εί:
την πόλιν μας οί μη(αικοί
κ χ. Ζ:ρη; ναί Μαυροκου
χουλά«ης, ώς και ό Δ)τ.ής
τού ύΛουρνείου Γεο^ργίας
κ. Γεώργ (Μάνεσης διά την
συμπληρωματικήν μελρτην
καί τοπονρ ίφησιν τοΰ Φράγ
μι-ο; Φοινικιίϊς.
ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ
ΓΡΑΙΑΣ ΥΠΟ ΦΟΡΤΗΓΟΥ
Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΑΡΜΟΥΡ
Γιινέχ'ια «κ τή; 1ης ΣεΗδας
ή εκτέλεσις τοϋ έργου τού
τού δέν άντεπρχρίνονΐο πλή
ρως εϊί τάς έπ' αυτών στη
ριχθίίσας ποοσδοκίας.
ΈπεχρίΐΤΕΐ, Ιττίσης, τ)
γνώμη, εί; την περιοχήν
ταύ ην τής Β.ιρ&ίου Ελλά¬
δος, ότι ωρισμένα προγρ"'μ-
μητα τεχνιχής βοηθείας, Ι
δία)ς είς τάς με ί>ό5ους καλ
λιεργείας, είχον τερματισθή
υπέρ τοδέον ταχε'ως «αί δτι
χατά συνέπειαν, τα σχρτι
χά διδάγματα δέ« ήιυνή
θησαν νά ?μττεδωθοϋν στα-
θίρώ;, ώστε νά άποδώσουν
μαχρόπνοα ά
(Συνεχίζετ 11)
ΧΑΡΟΥΠΙΑ
λί^α,
ΤΡΟΧΜΑΙ ΠΑΡΑΒΑΣΕ1Σ
Κατά τό διαρρεΐστν Σαβ
βιτοκύπιαχο καττιγίλθηιαν
δο». 2,40 ϊΐς Ηράκλειον 10 ιροχπαι
317 30 '
Την 1 1.30 πρωϊνήν προ
χθές φοριηγον αύτο«ίνηΐην
ό'ηγΓύαενον ύτό τοΰ Έμ
Γ, Κ?^(ίκη χατά οτιαί)· πό
θείαν τού ένιό; τοϋ χωο'ι υ
Κάτω Άσι'τες συνέθλιψ ν
ρπί τοίχου την Σοφ'πν σΰζ
λό
70
των >υ κάτοικον τού ρν
γω χαιρ'ου Ή τριομπτιί"''
σθεϊοτί αετρφίρβη είς τήν'*ον
ενΐαΰθα κλινικήν τοΰ κ
ΕΚΗΔΕΥΘΗ ΧΘΕΣ
Η ΠΡΙΓΚΗΠΙΣΣΑ ΕΛΕΝΗ
ΑΘΠΝΜ 18 —Σήμρρον
την πρηιίτν έκρνετο ή χη
^εία ιής 7τρ'γΊητιίσσης Έ
' λέ'η; τοΰ Νιι·οάο« έ< ιοΰ ι Μητροπολιτιχοϋ Ναού χορο σΐ'ΛΤθνντως τού «ρχιεττισχή ι π >υ κ Λωο Οέου μετά τή.
Ιεράς Συνόδου.
II
«ρρσιη
Ι „ ... „? Π ...1.!- .1
οί άρχη
γο'ι τή; ΆνΐιηολιΤΕυπεοος
καί Ά λοι έτίση,ιοι, Μειά
την νερρώσΐμον ακολουθίαν
η σαρος τής πριγκηιίσπης
μκεσρρδη ε'ι; το Γατόι ό
που καί ετάφη
κ.
ΑΝΕΧΩΡΗΣΕΝ
Ι. ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΪΛΟΣ
Η ΠΡΟΙΓΑΣΙΑ ΑΝΑΠΗΡΟΝ
ΚΑΙ ΘΥΜΑΤΩΝ ΠΟΛΕΜΟΥ
Ύτό τής ?φημρρίδο; «Ά
νηΐτηρι<(ύς Τύπος» ( Ι τ πό κράτου; 11 Αθήναι) καί με επιμίλειαν Γ. ΐΊίρππτο πουλου Διευθυντού γρ'/φρί οιν Έί)ν. Γεν Συνομ)διας Άναΐτήρηιν καί Θι·μίτων Πολέμου ?ξε?>όί)η καί εκυ
κλοφ'ρησεδ «Κώδιξ Προ
σταΐιυτική; Νομοθεσάΐς 'Α
ναπήρων χπί Θυμάτων Πό
λέμου» ΠεριλαΜβάνει ά τα
σας τάς Λιατάξεις τής ϊσχυ-
ουσης ΝομοθεσΙα; διά την
προστασίαν καί ά,ιοκατάατα
σιν των άναπήρων χαΐ θ^ ,....... «^^., .νυ«»Ε(
μαΐων πολέμου 13. Λιατάγ ιδ ά τούς Λήυθ"ς,
μ«ια, Ύπουργικάς Άποίρ(ί τας, ρπιχειρήσϋΐς, . ^.,ΐΓ^ας,
σεις, ΈγΛυκλΙους κ.λ.π. Τ ο Δικηγίρου» κ λ <τ. Τιμαται βιβλίον αηοτελούμενον Ικ δρχ. 70, Λιά τού χθ^σιιοϋ (ΐτρο πλιίνου τής γριμμής ά εχώ ρησεν οι' Αθήνας ό διικε χρΐμένος φΐίόλ,ογος κ. Ι Μ. Πανπγιω'ότουλος, 336 σελίδων μ! λεπτομερές καί χρονολογι χον εϋρετήοιον είναι χρτισι μώΐατον οιά καθ β άνάπη ϋ'>ν ή θϋικι πολέμου ώς κ<Γι ΚοινόΐΤ) ής ς ς η ργ Ανδρες των όμάδων άνελκύσβως ναυαγίων των Ήν Εθνών θά «ίΐναι είς θβσιν νά άρ^ίσουν την άνέλκυσιν τοΰ σκάφους εύθύ; ώς οί εκρηκτικαί ύλαι άφαιρεθοΰν. "Ηΐη ούτοι άτιασχολοθνται διά την άνέλκυσιν τοΰ άλλου έαποϋίου ρίς την διεξα γωγήν τής ναυσ.πΚοΐις :ής διώιυγ) :ιοΰ ρυμουλ χοϋ «'Εογάρ Μ?τονέ> πλησίον τής Ίσμαηλίας
ΙΕΤΙ ΤΙΙ §Ι1ΕΡΠϋΙΙ 200 ϋΙΙΙΙΜΒ ΕΜΜ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 18 —Σηυ.ερον είς τα ναυπηγεία
ολοκλήρου τής Βρεττανίας εγένοντο πλήρως^ αί
σθητά τα άποτελέσματσ τής άπεργίας των έργα
των ναυπηγβίων οί όποίοι άνέρχονται είς 200
χιλιάδας περίπου. Εργάται φέροντες πινακίδος
μέ διαμαρτυρίας παρελαύνουν είς πολλά ναυπη
γβία. "Αλλαι είδησεις λέγουν διι μόνον οί μα9η
τευόμενοι εργάται οί ότοϊ^ι δέν άνή^ουν είς έρ
γατικά σωματεΐα,παρουσιάσθησαν πρός εργασίαν.
Είς τάς συνβδριάσεις πού έλαβεν χώραν χθές τα
μέλη των έργατικών σωμιτείων ύπεαχέθησαν
την πλήρη υποστήριξιν διά τή ι» απεργίαν ή όποΐα
λαμβάνβι χώραν, διότι οί έργοδόται άπέρΓ>ιψοιν
την άπαίτησιν αυξήσεως των ημερομίσθιον κατά
10 τοίς εκατόν. Σημειωτέον δΐι τό Σάββατον Α
πειλείται επέκτασις τής άπεργίας καί είς τούς
μ'ΐχανικού; ναυπηγείων καί τούς σιδηοοδρομι
«ούς,_______________________
" "ϊϊίΕϊίΖίΤΐιΤΓΐΓίΙιΤβΙί
ΕΙΣ ΤΑΣ 8«»8Σ ΕΙ8Ρ1Σ ΤΗΣ ΜΤΕΡΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 18 —Αί Γαλλικαί δυνάμεις Άσφα
λείας είς συμπλοκάς μέ Άλγερινούς έπαναστάιας
εφόνευσαν κατά τό διαρρεϋσαν Σαββατοκύριακο
38 έξ αυτών είς την περιοχήν της Κωνσιαντί
νης. Είς την περιοχήν ταύτην καί άνατολικώτερσν
ή δράσις των άνταβτών ένιβίνβται.Ύπό ΓαλλικοΟ
στρατοδικβίου κατεδικάσθησαν είς θάνατον 3 Ί
θαγβνείς καί ετέροι 12 είς ποινάς πολυετούς φνλβ
κίσβως δι1 επαναστατικήν δράσιν,
Ό λ Σοο;
ί1ς τόν χθβο
!0ν λόγον τοι
ποίον δημοσιβχ
δλλσς στήλας)
ϊνωσιν των 6υ
ών τοΰ Κόμμ
φιλβλευθερων
ούτατα την
"ής. Τό βαι)υτι
μα τού λόνθΐ
Ββν.ζέλου ήτο
,ωσις αυτ,Π '
λβσβν ά>»
Είς τό
6 χ. Ββνζ
^8 πολλά «
τα άπό την :
πολιτικήν ζωτ
ςαδβίγματα αι;
τα εδωσαν ί< νός τής ένώ ούο πτεούνων μστος Φιλελί ναλντέραν άκ Ρολίαν Έρμ νικώτββον έδ νόκληο,ος ό λαός έχαιρέη θυτάτην ί>ι«
και έθουσια
τωσιν καί
νπέρ αυτής χ
Κθΐτικήν τού
'Αφ' ής ά
ποοέβαλε
τό ζήτημα τ
σεως των δυ
δημοκρατική
τβ-υσεως, ή
οΰο πτβρύγω
ματος των
οων ύπήρξι
κ|ί λαΐκή άΐι
θίως την β
σιησαν έπιτ
μόνον αί
αδιάπτωτοι
ηιθυμίαι τί
καί νέων Φ
άλλά καί ά'
χώτβραι 'Η
Χΐ)βερνητικ(
ματος τής
Λθίου ή
από την λ
οτοσύνην τι
μαΛώ ί
ώς,
άμβσον τό
δοχής Τ
θων άηιχΐ
λιτικόν έκε
άό τόν < καί ·νι νά πρ ς Κατάστασις παοουσιάζι φίβολος » άλλά ΐΤ1ί την 0 ω τη 0 ρον Έκ τοΰ λ ^ νά κα «ώμεν εί δαν της


