266209

Αριθμός τεύχους

3059

Χρονική Περίοδος

Β

Ημερομηνία Έκδοσης

25/1/1957

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    Π ΑΤ£Ι
    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΝ ΑΡΧΩΝ
    ΕΚΑΟΤΗΣ-ΑΙΕΥθΥΝΤΗΣ-ΑΙΑΧΈΙΡΙΣΤΗΣ
    ΑΘΗΗΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
    ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
    όβός θεσσαλονίκης αριθ-. 3
    "Ετος 9ον—Περίοδος Β'.
    ■Αριθ. Φύλ. 3059 —Τιμή Φύλ. Δρ. 1
    ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
    25
    ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
    1957
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ■ ΚΡΗΤΗΣ
    ΤΗΛΕΦ. 6.25
    ΑΗΑΓΚΗΑΠΟΦΑΣΕΟΓΙ
    Τό Τουρκικόν δργιον
    είς την μαρτυρικήν Έλ
    ληνικήν μεγαλόνησον
    συνεχίζβται, λέγουν αί
    τελευταίαι πληροφορίαι
    έκ Κύπρου. Τα στίφη
    των καννιβάλων τοϋ
    Κιουτσούκ μετά τό εί
    νανδρον όλοκαύτωμα
    τής Λευκωσίας έπιτίθεν
    ται κατά άόπλων Κυπρί
    ών ςρονβύοντα «αί κα
    κοποισϋντα παντοιοτρό
    χειρεϊται ή εξόντωσις
    ενός ολοκλήρου λαοΰ—
    τί άλλο πρέπει νά γίνη
    διά νά επέμβη πλέον
    στρατιωτικώς ό Όργανι
    σμός Ήν. Εθνών είς
    την Κύπρον; Ή κυβέρ ΑΘΗΝΑΙ 24.-Ή έν τη"
    νησίς μας μέ δράσιν ά· κυβερνήσει Θέσις τοθ ά
    ποφασιστικτιννευ χαρτοφυλακίουύπουρ
    ιδικήν της, όφείλει νά γοθ κ. Κασιμάτη πρόκει
    Ο κ. ΚΑΣΙΜΑΤΗΣ ΑΝΑΜΕΝΕΤΑΙ !;
    ΟΤΙ ΘΑ ΑΠΟΣΑΦΗΝΙΣΗ ΤΗΝ ΘΕΣΙΝ ΤΟΥ
    ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ κ. ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ
    -ν. ΚΛΟΝΙΣΗΟΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΆΣ ΣΥΝΟΧΗΣ
    Η
    4
    τότε θά ρυθμ'ση, κατά
    τάς άντιλήψεις τού την
    περαιτέρω στάσιν τού.
    Πάντως υπό των κυβερ
    νησιν είς λίαν δυσχερή
    θέσιν. "Ηδη έξαγγέλλει
    δτι θά προβή είς νέας
    δηλώσεις. Αύτό τό στοι
    χεΐον δυσχεραίνει έτΐ πε
    ρισσότερον την έν τή κυ
    καταγγείλΒ είς τόν ΟΗΕ ται νά άποσαφηνισθή σή νητικών κύκλων έπανε .. ^
    _ „________ „_. ..,,άφ'ένόςτό «ατάντημα μερον. δτε οδ(ος έπιστρε|λαμβάνετο σήμερον δτι | ρισσότερον την έν τη
    κοποισΰντα παντοιοτρό Ι τό απαράδεκτον δι* έ ψει άεροπορικώς έκ Ρώ,τό θ§μα Κασιμάτη έκλό βερνήσει κατάστασ.ν. Δι
    -ως τούτους χωρίς νά' λευθέρους άνθρώπους μης Έν τώ μεταξύ έν 6| νΐσε την ένότητα τής κυ ότι έαν δια των νέων
    δίδουν λόγον είς κανέ ίτής Βρεττανικής διοι ίψει τής ένταθθα άψΐξεως βερνήσεως μέχρι σημε.ου δ λώσεών του σνακαλέ
    να. Πολύ δέ περισσότε κήσεως είς την Κύπρον τοθ κ. Κασιμάτη τους μάλΐστα ώστε νόι ωριμά · ά τάς
    «Λ« ο{λ *ηιν -ΔμμΙπ^ ««} Λγγ' Ατΐίηηιι νά άπαι- κυβερνητικούς κύκλους'ζή πλέον ή ίδέα τής. ~Π ° κ· "«σιματης ιοτ,
    να. Πολύ δέ περισσότε
    ρον είς τούς Άγγλους
    κου παραστέκουν διά
    την... τήρησιν τής τάξε¬
    ως έν ώ παρακολουθοΰν
    αύταρέσκως τούς όργιά-
    ζοντας καί άσχημονοΰν
    Τας βαρβάρως καί
    μως Άγαρηνούς.
    άτί-
    Τό πράγμα αποτελεί
    όντως αιώνιον αΐσχος
    «αί βδέλυγμα διά την
    Μεγάλην Βρεττανίαν.
    Τό νομοθετικόν συγκρό
    τημα πού «ατέχει τό
    διαβόητον «στραταρχεί
    Ον» τοϋ Χάρντιγκ είναι
    τοιούτον, ώοτε νά δύ
    ναται νά πατάσση «άθε
    κακούργον καί καθ ε έγ
    «ληματίαν άπό τό ου-
    νάφι τού Κιουτσούκ εί
    τε μονάς είναι ούτος,
    είτε ομάς δρώσα υπό ϊ
    διον αρχηγόν καί ιδίας
    παροτρύνσεις. Ατυχώς
    διά τόν Εύρωπαΐκόν πό
    λιτισμόν έπρεπε νά έλ
    τ}χι τό όλοκαΰτωμ·* τής
    Λευκωοίας
    '„ νηθοΰν οί
    διά νά «ι
    νόμοι τοΰ
    τυράννου Διά νά κά
    μουν δέ, συγκεκριμένως
    τί; Νά στείλουν τάς πυ·
    ροσβεστικάς άντλίας,
    καί αύτάς παρακαίρως,
    Είς τόν χώρον των πυρ
    Μαΐων!
    Ι Είναι πλέον όλοφάνε
    Οθν δτι τόν λόγον είς τό
    Κυπριακόν έ'χουν έξ όλο
    χλήρου τα Ήνωμένα
    "Εθνη. Διότι τό ζήτημα
    £ «ού άνακύπτει ένδιαφέ
    ρει άμέσως την δικαιο
    6ο .τί αν των. 'Οταν έκδη
    | λοΰται κατά τοιούτον
    τρόπον μία άγρία ύπονό
    μιυσ ς τίς Γιβθνοΰς ί
    «αί είρήνηζ
    κατ' θυσίαν επι
    κήσεως είς την
    καί άφ' ετέρου νά άπαι
    τήσχι χήν οργάνωσιν καί
    αποστολήν είς Κύπρον
    άμέσως διεθνοΰς δυνά
    μεως έκ τοΰ ούδετέρου
    στρατόπεδόν, δυναμέ
    νης νά αποκαταστήση
    την τάξιν καί νά περι
    φρουρήση εγκαίρως τόν
    Ελληνικόν πληθυσμόν
    τής Μεγαλονήσου άπό
    την έπιχειρουμένην έ
    ναντίου του γινοκτο
    νίαν.
    "Ηδη ή Έλληνική Δή
    μοσία γνώμη έθεσε τό
    ζήτηαα τουτο. Τα συνε
    χιζόμε α τραγικά γεγο
    νοτα τής Κύπρου όλο
    κληρώνουν τώρα την
    αίτιολογίαν του ^ Έως
    δΐου τό Κυπριακόν «κα
    ταστή ώριμον» δι' όρι
    στικάς λύσεις άπό τόν
    "Οργανισμόν Ήνωμένων
    Εθνών—ή Κύπρος πρέ
    πει νο| καταληφθή άπό
    διεθνή στρατόν. Άλλη
    λύσις πού σημειώνει ά
    π λώς καί μόνον παράτα
    σιν άπροσδιόριστον τής
    χρεωκοπησάσης ήθικώς
    καί πολιτικώς Βρεττα
    νίκης κατοχής είς την
    νήσον δέν δύναται νά
    γίνη παραδεκτή άπό τό
    Πανελλήνιον καί τόν έ
    λεύθερον κόσμον. ΟΙ
    Τοΰοκοι καννίβαλοι την
    κατοχήν αύτην θέλουν
    ακριβώς διά νά άποτε
    λειώσουν τό έν Κύπρω
    Ελληνικόν " '"
    άπασχολοθν αί πιθαναί, προσφυγής είς τάς κάλ πρώτας τοθτο σημαΐνει
    προθέσεις αύτοθ δηλαδή
    εάν ούτος πρόκειται νά
    συνεχΐσητάς άντικυβερνη
    τικάςέκδηλώσεις τού άπο
    πας έντός συντόμου χρο'κατά τούς κύκλους τής
    νικοθ διαστήματος.
    ΟΙ ίγκυροι κύκλοι τής
    αντιπολιτεύσεως παρατη
    χωρώνέκ τής κυβερνήσε ροθν συναφώς δτι ό κ.
    ωςήέάν θά αναμείνη την | Κασΐμάτης διά των γενο
    ανάληψιν σχετικής πρω μένωγ ήδη δηλώσεων
    τοβουλΐας έκ μέρους τοθ' του περιήγαγε καί τόν έ
    αντιπολιτεύσεως έπανά
    λήψιν τΡ,ς άπρεπείας την
    οποίαν ό άνευ χαρτοφυ
    λακΐου ϋπουργός διέπρα
    ξε ταχθεΐς εναντίον τής
    επισήμου πολιτικής τής
    κ πρωθυπουργοθ όπότε αυτόν τού καί την κυβέρ'κυβερνήσεως.
    ΑΙ ΧΘΕΣΙΝΑΙ ΛΗΛΩΙΕΙΣ ΤΟΥ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΝ
    ΠΡΕΣΒΕΥΤΟΥ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΤΥΠΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    ΤΟ ΚΥΠΡΙΑΚΟΝ ΖΗΤΗΜΑ ΚΑΙ Η ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΒΟΗΘΕΙΑ
    ΤΙ ΑΝΕΚΟΙΝΩΣΕΝ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΛΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΥΣ
    Ό άπό ποοχθές εύρι| Ακολούθως ό κ. Άλ
    σκόμενος είς Ήράκλει λεν μετά των συνοδευόν
    όν Άμερικανός Πρεσβευ|των αυτόν, επεσκέφθη
    τής κ. Τζώρτζ Άλλεν έ(χάς διαφόρους Άρχαιό
    πεσκέφθη χθές την πρω ταΛ χήν ρ μμ
    τ~.· »?»■ ΑΛνηρ τ,ίίΓ πολε' „ χ .
    ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ Τ"
    Ι——■■ε»—■ΜεεεεΜΜε--εε-Με^^ ^ ^ ^
    ΔΙΑ Ν Α ΤΑ ΑΕΜΕ ΚΑΘΑΡΑ *
    Ό Πρεσβευτής κ. Άλλεν κατά την επίσκεψίν τθτί
    είς Χανιά άπέφυγεν επιμελώς νά θίξη τό Κυ·
    πριαχόν παρά την πρόθεσιν των τοπιχών άρχων διά
    των εντόνων ΰπαινιγμών των 8πί τοϋ κυριάρχου είς τόν
    νούν καί την ψυχήν τοΰ Έθνους προβλήματος νά κιντ)
    οουν καί τό ενδιαφέρον καί νά οώσουν είς τόν έν 'Αθή
    ναις'Αμερικανόν πρεσβευτήν καί παλαιόν φίλον τής'Ελλά
    δο; την ευκαιρίαν νά έκτιμήση τάς άπόψΡΐς^τής'Ελλά'δος»
    Δυστυχώς δ κ. "Αλλεν παρέμεινεν απολύτως Ιπιφυλακτι
    κός «αί μάλιστα κατά τρόπον κάθε άλλο παρά ίύνοοϋν
    τα την επιθυμίαν μας «νά μάς εΐηχ) κάτι άν δχι τό
    θερμόν τουλάχιστον τό δίκαιον διά τό Κυπριακόν9. Διά
    νά τα λέμε καθαρά ή σιωπή τοΰ κ. Άλλεν έλάχιστα δ
    πήρξεν Ιποικοδομητική διά τού; Κρήτας. Μέχρι τής
    στΐγμής καθ" η*ν γράφομεν δέν γνωρίζομεν άχόμη %ί εί
    πεν ενταύθα. Ώστόσον «τό μέτρον των Χανίων» είναι
    φυσικόν νΛ τηρήται παντοΰ άφοΰ γ) Άμερικανικί) πολι
    τΐκή τελευταίως απέδειξεν δτισνμπαρίσταται
    καί πρός τό κατασχβύασμα — τέρας τοΰ Ράντκλΐφ καί
    πρό; τάς όλας αξιοθρηνήτου; Βρεττανικάς άπόψεις. Άλλ'
    εν τοιαύιη περιπτώσει ουδέν παράπονον πρέπει νά έχη
    δ κ. Άλλεν δπως καί κάθβ δλλος Άμερικανός Ιπίση
    μος διά την άπέναντι των στάσιν τώνΚρητών. Καλυτέρα
    να λέμβ διι δέν τούς θβωροΰμβν|φίλους μας δταν άποφεΰ
    γουν νά δμιλήσουν γενναιοφρόνως καί άνεπηρεάστως διδ
    τό Κυπριακόν, δηλαδή τα άναφιίρετα δίκαια καί ?ικαιώ
    ματα τοΰ Κυπριακοΰ λαοΰ, παρά νά τούς... θεωρούμεν
    φίλους μας είς τα πλαίσια ψυχρών καί θεαματικών ά
    πλώς κοσμικών τύπων.
    ΑΡΧΑΙ ΩΔΙΗΩΜ
    ΤΑ ΥΠΕΡΑΣΤΙΚΑ
    Γαν τδς Αρχάς τής πόλε
    ως. Ούτω την ΙΟην πρω
    ΐνήν επεσκέφθη τόν Νο
    μάρχην κ. Γαλανάκην
    τούς άντιπροσώ
    πους τοΰ Τοπικοΰ, Τύ
    που καί τό εσπέρας πά
    την 10 30' τον Σεβασμιώ ρεκάθησεν είς δείπνον,
    τατον Μητροπολίτην δοθέν πρός τιμήν του
    Κρήτης κ. Εύγένιον καί υπό τοΰ κ. Δήμαρχον
    την Ιΐην τόν Δήμαρχον]είς την Λέσχην 'Ηρα
    κ. Γεωργιάδην.
    κλείου.
    ΑΙ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ! ΤΟΥ κ. ΑΛΛΕΝ
    Κατά την γενομένην
    χθές την Θην άπογευμα
    τινήν «Πρέςς — κόμφβ
    ςανς» είς τό Ξενοδοχεί
    _ΑΑηνΐκον ςει/ΕμυΛΐιο ι ν"·»*;; ~-» — —- , .»"
    μα Τα Ήνωμένα Έθνη όν «Κοσμοπολιτ» ό Αμε
    ΕΡΩΤΗΣΙΣ: Ποίαν
    γνώμην έχετε διά τό ζή
    τημα τής αύτοδιαθέσεως
    τής Κύπρου; Αί Ήνω
    μέναι πολιτειαι ώς ήγε'
    ΰ έλευθέρου κό
    γνωρίζω τί θά λεχθή
    είς την συζήτησιν άπό
    τα κυριώτερα β&νη πού
    συμμετέχουν. Γνωρίζω
    μόνον δτι τής έλλτινικής
    άντιπροσωπείας ήγβΐται
    ίκανός ήγήτωρ, ό υπουρ
    γός των εξωτερικών καί
    εΐμαι βέβαιος ότι ή Έλ
    ληνική υπόθεσις θά προ
    βληθή καλώς. Βεβαίως
    θά διατυπωθοΰν διάφο
    ροι γνωμαι είς τα Ήνω
    μενά έθνη κατά την συ
    ζήτησιν. !
    Δέν είναι λογικόν νά
    προείπωμεν τί θά λεχθή
    κατά την διάρκειαν τή:
    ΑΙ Βηλώσεις( τοΰ άνευ χαρ Ι Οί Ιδιοκτήται ύπρρασΐιχών
    τοφυλακεΐου ύηουργοΰ κ. Κα (λβωφορείων καιέρχονται άπό
    σιμά'η καθ1 τ) ή αποστόλη ' " — .
    τ»υ βΐς Αμερικήν διά τό Κυ
    εστέφθη υπό πλήρους
    επιτυχίας, καί.. εξησφσλίσθη ή
    νίκη, βέπιτβίνουν ημέραν μέ
    την ημέραν την προκληθείσαν
    μβτά τάς δηλώσεις ταύτας ά
    κ^ιβώς ένδοκνβκρνητικήν άνα
    ταραχήν. Έμμίοως μάλιστα
    καί παρά την
    κυββρνητιχής ___, _,
    λύψβως τού ζηιήματ,ος. αύΐοΐ
    ούτοι οί κυββρνητικοί κύκλοι
    δέν συγχαλύπτουν την Αυστρο
    σήμερον βΐς απεργίαν. Κατά
    τό πλβίστον τα ζηιήααια των
    αύτοκινητιστών τούτων, διά
    την παρέλκυσιν χαί τδν παβα·
    μερισμόν των οποίων ηραγμα
    ιοποιβϊται ή άπεργία των,
    είναι καί δίκαια καΐ ππρέχουν
    άΐχόπειραν άκο
    πλευρδς συγκα
    υγχαλύπΐουν την βυστρ
    Βίαν των διά τάς ανωτέρω Βη
    λώσεις καί μάλιστα ώριομένοι
    έξ αυτών ύπογραμμίζοντβς. την
    πλήρη άντιθβσιν των πρδς την
    έπιφυλαχτικότητα καί τό συγ
    χραιημένον απολύτως τοΰ ύ-
    πουργοϋ των 'Εξωΐεςικών, κα
    τηγοροϋν τόν κ. Κασιμάτην,
    εναι α δκια ρχ
    τάς ουνατότητας έκεΐνας διά
    νά γίνουν άμέοως αξια μβλέ
    της καί επιλύσεως άπό τό χρά
    τος, "Αλλοις τε ή άπβργία τω»
    άπΕΐλεϊ νά άηονβχοώση έντα
    λώς την επικοινωνίαν μέ τάς
    επαρχίας κα· νά βλάψη ούτω
    ιήν γενικήν κίνησιν τού τό«ου
    καί τό σύνολον του. Είναι ά·
    νάγκη κατά συνέπειαν ή ση
    μερινήν άπβργία νά άπασχολή
    ση σοβαρώς τάς αρμοδία; άρ
    χός ηροσβλκύουσα τό άμεσον
    έ8ιαφίρον των διά την Ικαν >
    ί ω άύ αί
    Πό» σημαίνει δτι....αρχαί ώ
    ν α» ν διαφαίνονται σαφώς διά
    τό κυβερνητικόν συγκρότημα.
    ναι αργα καί δι' αύτά κάτωθι είς ερωτηθείς τε
    καί διά την είρήνην τής'θείσας είς αυτόν υπό
    'Άνατολικής Μεσογείου των άντιπροσώπων τοΰ
    καί τής Βαλκανικής. τοπικοΰ τύπου. ^;^
    ΣΓΡΑΤΗΓΟΥ Ι Σ ΑΛΕΞΑΚΗ
    Η ΤΡΫΠΑ ΤΟΥ ΚΟΥΤΣΟΠΟΔΗ
    ΕΠΙΣΚΕΦΙΣ ΙΣΤΟΡΙΚΟΥ ΒΑΡΑΘΡΟΥ
    7ον
    •Α<τοϋ -.- , τοϋ δρομολογίου μετον φΐ Χον σύνοδον μου, ^έζήτησΐ νά μοθ ΐιίρουν ζώα, διά νά ϊππεύσωμεν. Άλλά δ 'Ατσαλογιάννης, άριστος πε θά κουραστοΰν πο?ύ κατά|ποροϋσα δέ ή περιστοιχΐζηυ δδ ϊ ος τί ζοπόρος καί είναι,... δέν χαβαλικέψΏ δρειβάτη:, ώς χαταδέχθη νά γαΐδουροίχΐ. Αύτός ράχες καί κορφΙ; κα βαλικεύγει, άφ' οί είναι» δνομα καί πράμα άτσαλέ Ι νΐος. Έτσι Ικινήσαμεν άπό την Επάνω γητονιά τοΰ χωρίου (γειτονιά των 'Αλέ ξηδων) δπου καί τό πατρι χό μου σπίτι, (οπου Ιγεννή* θηκσ), ίγώ μέν επί πώλου 8νου, πεζοί δέ 6 δδηγός Άτσαλογιάννη: χαί δ <5νε ψιός Ιφηβος Μανώλης Γ. Αλεξάκης, ώς άγωγΐάτης η Ιπποκόμος μου. -. ~ ΕΙχα εΐπίΐ δτι δέν νά μέ συνοδεύσουν άλλοι χαί μάλιστα ήλικι •διά νά μην πάςω λαιμόν μον»< »"- —«-- την δνοδον {{ς τό δρο:. είδησις δμως διι θά εκτελέ σω ιήν §«δρμήν αυτήν Ιγι νβ γνωοτή ϊΐς τό χωριό, καί πρρϊ τού; δέκα (10) νέοι Ισπευσαν χαί μδς εφθα αην ύζ την βρύσιν τοϋ χαί ριοΰ. "Ενας μάλιστα δ ά·ε ψιό; Έμμ. Μιχ. "Αλεξάκης ρφρρε καί σακκθΰλι πε ρι^χον ψωμ'. άβγά καί Ινα φλασχί κρσσί. Αύτό Ιγΐνε τη Ιπιμόναΐμερίμνη τοΰ έξα δέ'φουμου ΜιχάληΣτ ιΰρου Άλείίΐίΐη, καλου καί προβλε πτικοΰ νοικοκύρη καί μάλι σία τα ίτοίμασε ή ευγενι κια κόοη τού Μηρία Τό σακκίδιον αύΐό τής Ιπιμε λητείας «νηρτήθη είς τδ υπ' έμί υποζύγιον ν.αί Ι|ε ό^οιΐν 11.20' άπό χινήσσμκν ιδΐ»ιΐν 11. την βρΰσιν §πί τής αμαξι τής όδοΰ, την όποιαν καί ηκολούθη"?αμ«ν ίΐρός Μέσα Ποτάμους. " Έ σ<μβ εύχάοισιος κουστωδία αποτελούμενη άπό άνεψ^ύ; καί ομοχωρίους. Μβτά δια δρομήν εΐκοσι-λεπτών (20') διηρχόμϊθα τό μικρόν χωρί όν των Μεσαχών (Μεσαίων) Ποτάμων αποτελούμενον ά ττο δύο Συνοικισμούς των Ρουπακιπνων χαί των Βλά δων (Βλάχων). Εκείθεν άφήσαντες την άμαξιτήν οδόν Ιπορ»ΰ9ημ?ν μικράν όμαλώ; άνηφοριχήν τίμιονικήν 65όν χαί αφίνον τες δίξιά μέν συστάδας πρί νων διαφυγόντος τον πέλε χυν των Ίταλών οί δποΐθι κατέκοψαν τούς πολλούς καί μενάλους κατά την κατοχήν 1941—45 άριοτρρά δέ λαχα νο«ή"πους χαί δΐιωροφόρα δένδρα μάλιοτα δπνδιές φαρ τιομένβς άπίδια οιήλθομεν την τοποθβοΐαν Τσιχαλόνβ ρον (δπου πηγή καί χήπσ άντ]κα3ν υϊλλοτι ?1ς την χέρα μειέρα ιοί πά Μ »ΑΙΑ . . . διά ...., πραγματοποίησιν τοΰ δικαίου τούτου αί τήματος συμφώνως πρός τόν καταστατικόν χαρ την των Ήνωμένων Εθνών; ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ: Αύϊό είναι ενα φυσικό έρώτη μα τό οποίον καί άνέμε νόν νά έρωτηθώ. "Έχω πλήρη έπίγνωσιν των αίσθημάτων καί τής θερ μότητος μεθ' ής ό Έλ ληνικός λαός όντιμετω πίζει τό έν λόγω ζήτη μα, ώς έκ τής παραμο νής μου 3 μήνες περί που είς την Έλλάδα Τό ανέμενον δτι οί Κρή τες είχον Ιδιαίτερον έν διαφέρον διά τό θέμα τουτο. Αύτό τό εγνώριζον άλ λά περισσότερον έβεβαι ώθην άφ" ής στιγμής έ Κατα την υιυι/η,οκΛΐτ νΐ|- — συζηιήσεως, άλλά γνωβί Τ4 ΜΕΤΑΛΛΙΚΑ ΚΕΡΜΑΤΑ ζΐΰ αύτό, όσον άφορά ~ ..... την Κυβέρνησιν μου, δ τι τό ενδιαφέρον των Ήν. Πολιτειών είς την πάτησα είς κόν εδαφος. τό Η Κρητι ύπόθε σις αυτή θά συζητηθή μετ' ολίγας ημέρας είς τα Ήνωμένα Ιθνη Δέν 1η θυγατέρα Άνδρέου Βλά χου) δπόθεν τϊ δδό; τ|ν άκι λουθοΰμεν είναι περισσόι ρον άνηφορική. Διερχόμεθα ε'πειτη την ϊχουσαν άμΛέλια καί όπωροφόρα αένδρα χά μηλοτέραν πληγιάν (χλιτυν) τοΰ 8ρου$ (δροσβιράν τής Σελένας) πρός τό Οποίον κα τενθυνόμϊθο^ Μ Ανατολήν έχει έκδη λωθή εσχάτως, δπβρ κα ταφαίνεται άπό τάς δή λώσεις τοΰ Προέδρου Ά ιζενχάιυβο Τό Κυπρί α κόν ζήτημα είναι έ"να ά πό'τά σοβαρώτατα ζητή ματα είς αύτό τό σημεί όν τής γής. Ή κυβέρνη σις των Ήνωιιένων Πά λιτειών θά ήθελεν νά συνεισφέρη είς την επί λνσιν τοΰ θέματσς αύ τού τό οποίον διβτάρα ξεν τάς σχέσεις των λα ών αυτής τής περιοχής. ΕΡΩΤΗΣΙΣ. Τί φρονεί τε διά τούςπροσφάτους βανδαλισμούς των Τούρ κων είς βάρος τοΰ Έλλη νικοΰ στθιχείου τής Λευ κωσίας καί τί περί τής ριφθείσης γνώμης υπό τής Έλληνι«ής Άντιπο λιτεύσεω; περί άποστο λής σΐρατευμάτω» των Ήνωμένων Εθνών είς Κύπρον διά την προστα οίαν τοΰ Έλληνικοΰ στοιχείον τής νήσου. ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ. Αΰιά τα γεγονότα συνέβησαν μβτά την ημέραν πού ίφυγα άπό την ί5ραν Παρά τοΰ Υπουργείον Πρσε 9ρ(ας τής Κυβερνήσεως μάς απεστάλη προχθβς ή κάτωθι ανακοίνωσις είς απάντησιν σχολίου μα,! «Πρός την Διεύθυνσιν τής Εφημερίδος «ΠΑΤΡΙΣ» Ήρά κλβιον. Είς τό φύλλον υμών τής 3 Ι 57 άναφέρβτβ δτι είς την πόλιν σας σημειούνται ίλλβι ψις μβΐαλλκών χΒρμάιοαν. ς μβΐλλ Ή αρμοδία Τραιτέζης τή; ρ ύκηρΕθία τή; Ελλάδος, παρά τή όποία προέβην είς σχτι κόν διάβημα, ύποσιηρίζει δΐι πρόκβιτσι πβρί έηοχιακής έντε λώς έλλείψβω; κερμάιων καί δτι μβτά την ηύξημένην άγορα στΐκήν κΐνηοιν των έορτών θά υπάρξη χαί πάλιν έκάρχβια. Πάνιως «6 δ*.ον θέμα θά εξετασθή χαί θά χαταβληθή έκ μέρους τής Τραπέζης πρυσ πά^εια άποσΐολής είς Ήρά χλειον ποσότητος μεταλλιχών κερμάτων. Έν Αθήναις τή 14 Ιανουα ρΐου 1957. Ό Ύ«ουργδο Κ. ΤΣΑΤΣΟΣ "ΤΑ ΑΓΑΒΑ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ 3570)56 μοί), συνβπώς πληροφορίας δέν Ιχω θβτικάς σχετικώς μέ τα διαδρα ματισθέντα. Πάντως πι στεύω δτι κάθβ αύξησις τής διασπάσεως μβτα|υ Άν καί ευρισκόμεθα ά«ό μη είς τάς πρώτας ημέρας τής Ιφαριιογής τοΰ νειριΰ Νόμου 3570)56 καί δέν ?χβ μβν άχρ βή γνώσιν των τρό πων τής έφαρμογής τού 1ν τούιο ς εΐμιθα είς θέσιν νά διαπισΐώσωαεν δτι ίκτό; τοΰ διι ή βφαομογή τού εί ναι άδύναιος είναι καί κα ταστριπ ική τόσον διά τάς κοινότητος δσον καί δια ιούς παραγωγόν; των φο ρολογουμίνων ηροΐόνιων διά τοΰ; κάτωθι λόγοικ; 1) Διότι οί κοινότηιβς με τοβίλλονταΐ ίΐς οΐκσνομι κΐς Ιφορίας χαί τράπεζαν έ νά τηοοΰν ,. ,___ αγοραστήν καί πωληιών κατ' ατομικάς ιιϊρίδ ις καί χαρτελλας νά ε- νημερώνωσι δέ την οίκονο μικήν Έφορίαν γΙ; τό ιέ λος Ικάσιου μηνός άηοστέλ λουσαι αντίγραφα των 8ελ τίων πωλήοεων καί αγθρών μβτά των τιμολθγίων τα δ- ποΐι οί πωληιαί είναι υπο »■-- - — - » * ίΐιτροοτιζθμβνπΐ ■Ιοικι ββί στο; μέν διά κοινότητος η! ποΐαΐ διατηροΰν ειδικόν Γρηαματέα άνεφάρμοστος δέ είς κοινότητας αί οποίαι στεροϋνΤαι τοιούτου λόγφ τής δυσκόλου τής παρακολου θήσβως των τβ πωλητών καί αγοραστών. 2) Διότι οί πωληταί οί ουδήιοτβ προΐόντος καίτοι ««Γαβάλλουσι τόν φόρον 3<>)ο είς τόν αγοραστήν Ι α
    πορον άποφρύγουσι νά ζή
    τωσι
    τοΰ 3
    όν Λνήϊΐ εί; τη ρ
    τοΰ 1956. Έν τη περιπτΓο
    σβι ταύιη 8χομεν την διπλο
    ή ΰ ό
    τής διασιασβως μβταδυιπυιι υι ^ωηιι^ι ο.... —
    Των δύθ λαώ ν είς Κύ|χθ«ωμένοι νά παραδίδωσι
    ί λύ λ ί η χοινόΐητα Ή διά
    προν
    ύθ λαώ ν είς Κύ|χθ«ωμένο ά
    είναι πθλύ λυπη είς την χοινόΐητα.
    ιήν 4ην Χ·λ(δα τάξις ανΐη βΐναΐ δ
    Ή διά
    φγ
    τιμολόγιον χ
    τό ί.ωλούμβνον προΐ
    εί; την περίοδον
    επί
    καί
    πληρωμήν τοΰ φόρου
    ζηαία ιοΰ παραγωγοΰ
    τής κοινότητος καί την
    λειαν τοΰ άγοριστοΰ Ιμπό
    ρου όστις είοέπραξεν τόν φό
    ρον 3ο)ο άνευ τιμολογίθ"
    χωρίς νά αποδώση τούτον
    δπου πρέπβι *
    3) Διότι οί αγορασταΐ
    άποφεύγουσι σχοπίμω; νά
    χορήγησιν τιμολόγια Ιδίως
    8«ί άγοοαζομϊ'νων ζώων ««
    ραχθατοΰντες δμω; δλόκλη
    ϊννέχεια «Ις την
    ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
    ΕΚΛΕΚΤΟΙΑΡΡΑΒΩΝΕΣ
    Την παρελθούσαν Κυριακήν
    Μην τρέχοντος ετελέσθησαν οί
    αρραβώνβς τού κ. Χρήσιου
    Μανδεχη μετ ά τής δίδος ΕΙρή
    νης Π. Βαρούχα.
    —Ή οΐχογένεια Παΰλου Βα
    ρούχα θέλει δεχθή συνχαρηΐη
    οΐους έπισκέψεις άπό 28ης Ία
    νουαρίου μέχρι καί 1ης Φε
    βρευαρίου.
    ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
    ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΣΑΑΤΣΑΚΗΣ
    ΚΑΤΙΝΑ ΖΕΡΒ1ΔΟΥ
    ετέλεσαν τούς γάμους των την
    παρελθούσαν Κυριακήν. Παρά
    νυμφος παρέστη ό εμπορος χ.
    Έμμ. Λιαπάκης Είς τους νεο-
    νύμφους ευχόμεθα χάθε εΰτυ
    Χ'αν.
    -ΑΛΚΗΣ Μ. ΒΛΑΣΪΗΣ
    ΠΟΠΗ Μ ΤΟΥΤΟΥΝΤΖΑΚΗ
    ετέλεσαν τοΰς γάμους των είς
    "Αθήνας την 17ην τρέχοντος.
    Παράνυμφος παρέστη ό κ. Έ
    λενθέριος Παυλάκης. Θβρμά
    συγχαρητήρια.
    —ΚΩΣΤ. ΚΑΡΝΟΜΟΥΡΑΚΗΣ
    ΑΝΤ1ΓΟΝΗ ΒΑΣΙΛΟΓΑΜ
    ΒΡΑΚΗ
    ετέλεσαν τοΰς γάμους των την
    παρελθούσαν Κυριακην έν τψ
    Μητροπολιτικφ Ναφ Άγιου
    Μηνά. Παράνυμφοι παρέστη
    σαν οί χ.κ. "Ιωάννης Δουβάχης
    καΐ Γεώργιος ΤΕρζαχης.
    —'Η χ. Άντιγονη Καρνομου
    ράχη Θό δ:χθή συγχαρητηρί
    ούς έπισχέψεις άπό 1ης μέχρι
    10ης Φεβρουαρίου
    ο 1
    Ο
    ο
    ίθθσσα
    'ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ
    1ΙΩΛΕ1ΤΑΙ οΐκια παρά τώ Δή
    μοτιχφ Νοσοχομειφ είς τιμήν
    βύχαιρ(ας μέ ύδραυλιχήν χαΐ
    ηλεκτρικήν εγκατάστασιν. Πλη
    ροφοριαι παρ' ημίν.
    ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
    Πολλοί πέταξαν χθές τίς
    καπαρτίνες τους μέ τό νέο
    «γλύκαμα» τού καιροϋ, δ ο¬
    ποίος παρουσιάσητε άρχβ-
    τα μετριοπαθής.
    —Σέ άπερίγραπιη κατά
    στασι βρίσκεται ό δοόμος
    πρός την Φοινιχιά ώστε ά
    πό την Κυριακή διαχόπτε·
    ται ή άστική συγχοινωνία
    μβτά τού Ηρακλείου είς ?ν
    δειξιν διαμαρτυρίας.
    —Τό θέμα αύτό νομίζο-
    με θά πρέπει νά ρυθμισθή
    δσον τό δυνατόν τοχύιεοον
    λόγφτής σπουδαιότητος τού.
    —Πληροφορούμεθα ότι
    τό «ποιχίλο έπΐθειορησιακό
    «ρωίνό» πού δόθηκε την
    η. Κυριαχή στήν «Ήλέ
    κτρα» θά παρουσιασθή είς
    Άρχάνες μεθαύριον.
    —"Αφθονα χόρτα υικίρ
    χούν στήν άγορά άλλά αρ·
    χισαν κι' αύτά νάγίνωνται...
    άχατάδεκτα δσο άφορά την
    τιμή τους.
    —Πληροφορούμεθα ότι ή
    διεύθυνσις τού κιν)φ'ου Α¬
    ΠΟΛΛΩΝ εξησφάλισε γιά
    την περίοδο των Απόκρεω
    την Όρχήστρα Άφών Μυ-
    ρογιάννη.
    —Μέ τή συμμεΐοχή μιας
    ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
    ΗΑΕΚΤΡΟΕΓΚΕΦΑΑΟΓΡΑΦΙΑΣ
    Μοναδικόν είς Κρήτην
    "Ηρξατο λειτουργοθν έν τή Κλινική
    ΠΑΠΑΙΏΑΝΝΟΥ
    Καθορίζει, έξακριβώνει καί καταγράφει ά-
    λάνθαστα οίανδήποτε βλάβην τοΰ έγκεφά·
    λου (άποστήματα, αίμορραγίας, θρομβώσεις,
    ογκους έπιληψίας τραυματικάς βλάβας, ά-
    τροφίας, νεκρώσεις, άραχνοειδίτιδας κλπ)
    ΑΙΦΑΑΗΣ ΘΕΡΑΠΕ1Α ΡΕΥΜΑΤΙΣΜΩΝ
    Μέ τό νέον καί μοναδικόν μηχάνημα άχτινοβολΐας Υ·
    ΠΕΡΗΧΗΤΙΚΩΝ ΚΥΜΑΤΩΝ. Νευρολογιχή Κλι-ηκή
    ΠΑΠΑ ΙΩΑΝΝΟΥ
    ΜΙΑ ΕΠΑΝΕΚΔΟΘΗ
    ι.
    Η 'ΘΥΣΙΑ, -
    ΤΟΥ κ. ΒΕΛΙΣΣΑΡΙΟΥ ΦΡΕΡΗ
    Τό δραμα τοϋ Άρκαδίου
    στή βαθύτερή τού άπεικόνιση
    Η «ΘΥΣΙΑ» τό θεατοι·
    χό έργο τού παλαιοΰ συμ
    πολίτη πνβυματιχοΰ άνθοώ
    που, λογοΐέχνη'χαί δημοσιο
    γράφου κ. Βελισ. Φρέρη ?
    πανεξεδόθη σέ κομψό καί
    καλαίσθητο τόμο άπό την
    έχδοτιχή έπιχείρηση «Καλός
    Τύπος». Τό δράμα τουτο
    ιοΰ κ. Φρέρη τόσο άπό πνευ
    υατική άποψη όσο κοί άπό
    ίστοριχή, δέν είναι απλώς
    γνοοσΐό άλλά χσί έχπροσω
    πεΐ μιά όλόκληρη εποχή
    πνευματΐκής άνθησεως γιά
    τό Ήράκλειο στήν δποία
    Ιποωιοστάιησε δ συγγρα¬
    φεύς.
    Χαρακτηρισθή είναι ή
    εϊσαγωγή πού προλογίζει
    την τόσο σχόπιμη έπανέχδο-
    ση, ή δποία διατηρεΐ τόσο
    εύγενΐκά καί τόσο Ιθνικά,
    ντιζέζ καί Ινός ντιζιρ τα
    όνόματα των οποίων θά ά-
    νακοινωθοΰν συντόμως.
    ΠΩΛΕΙΤΑΙ αύΐοχίνηΐον επι
    βαιικον ίδιωιικής χρήσεως
    μάρχας ΟΠΕΛ 1954^ έλαφρώς
    μειαχειρισμένον έκ
    Πληροφ. τηλ. 400.
    Γερμανίας
    ή φλόγα *αί τό άοωμα των
    περασμένων. Είναι ή βΐσα
    γωγή αυτή ή πρριεκτιχώτε
    ρη ίστορία τοΰ εργου, ξέ-
    χωρα σπό την τέχνη *αι
    την «άντιπροσωπευτιχόιη·
    τα» τής «Θυσίας» ώς δρά-
    ματος άψογου σέ άρχιτεκτο·
    νιχή, μέ ώλοχληοωμένο το
    πιχά καί ποιητιχά τόν συν
    αΐσθηματιχό τού κόσμο.
    Σ ήν είσαγωγή, δέν είναι
    άχαιρο νά ύπομνηστ5η, ή
    ώοαία άναδρομή πού γίνε·
    ται σχετιχά μέ την ποώιη
    παράη»αση τής «Θυσίας»
    ιόν Όκ<ώβριο τοϋ 1930 άπό τό θίασο ΆΜχτϊ; ο*, Ήράκλειο καί συγκεχριμε να τή δεύτερη μίρη τών ε ορτών τής ε»ατονταειηρί δος τής άνίΕοοιησίυς μας έ ό άλλ έλθοΰν Βενΐ· Ι ζελος — ποωθυπουργός τότε —μαζύ μέ πολλούς φίλους τού δπως καί παλαιούς Κρή άγωνιστάς. Τό θέμα ιοϋ εργου, πού άνάγεται στή μεγάλη Κρητική επανά· σταση τοϋ 1866 καί την ό- λοκαύιωση τοΰ Άρκαδίου, όπως την πσρουσιάζουν οί δύο συγχλονιστιχές είκόνες τού καί είδικά ώρισμένες ύ· ποβλητικά έπιγραμματικές φράσεις τού διαλόγου τού, έκαμε τό Βενιζέλο νά συγ¬ κινηθή άπερίγραπΐα καί τε- λικά νά *λάΐ·η με λυγμού.! Αύΐά γιά την ϊστορία τού Ιργου °Όσο γιά την τέ χνη τού δέν θά υπάρξη πι στιύομε άντίρρηοη άν ποΰ με συμπληρωματικά πρός δ σα εΐπαμε παραπάνω, πώς αποτελεί τή βαθύιερη άπει- χόνιση τής θυσίας τού Άρ χαδίου. Τό ποιμενικό είδύλ λιο τού Δράκου καί τής Χρυσής πού αποτελεί τό χεντρικό μοτίβο γύρω άπό τό δποΐο ΙξελΙσσεΐαι ή γε νίκη δράση τοϋ Εογου, εί¬ ναι είόρημα 8ημιονργι*ό πού έρχεται σέ άπόλυτη συ- μ έ όσα άλλα έηο<ολουθοΰν γιά την μετέπειια διδασχα λία τής «Θυσίας». Σιό οη' μεΐο ούιό συγχινεΐ Ιδιοίτε ρα ή ύπογράμμιση τής πά ραστάσεως άογόϊερα ότι Ρέθυμνο, τού ΐδιου ίργοι ιιέ τόν άρχικό τίτλο «Μπρο στά στό Θάνατο». Την πα- ράσταση έκείνη παρηκολού ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΕΜΜ· ΜΟΥΡΤΖΙ&ΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ Όδός ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ τί. Μηλιαρά ^.Έναντι Φαρμακβίου Χαλκιαδάκη) Τηλέφ. 93.93 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ή Έταιρία Μβταφορών Ε Μ.Ε Λ. ανα¬ κοινοί είς τόν εμπορικόν κόσμον τής πόλε¬ ώς μας δα έξακολουθεΐ νά έργάζεται μέ τάς αύτάς τιμάς κομίστρων ώς καί πρότερον χω ρίς την αύξησιν 20 ο)σ. Διά την Ε Μ.Ε Λ. Ι. ΜΠΟΡΜΠΟΥΔΑΚΗΣ-Χ. ΑΤΣΑΛΗΣ Μάρκου Μουσούρου 1. Τηλ 5 77 Αθηνών Άγίων Άναργύρων 6 ·1'^ Τηλ. 28.379 ΤΟ ΑΚΟΥΣΕ3Ε ; ·λη ■* ^——^"^-———^——^— >
    "Ολαι αί σύγχρονοι τεχνικαί τβλβιο
    ποιήσεις έφηρμόσθησαν σ' αύτό τό
    ύπερπολυτελές Γερμανικόν ραδιό-
    φωνον ΤΟ 8ΤΑββΡυ«Τ 67 μβ
    δόσεις στό κατάστημα
    ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ-ΚΟΥΤΡΑΚΗ
    πρός 240 δραχ. ή οκά
    ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
    Την προσέχη
    29ην
    ΘΕΑΤΡΟΝ ΝΤΟΡΕ
    Θία'ος Βίλμας Κύρου.—Σή·
    μερον δύο παραστάσεις άπογευ
    ματινή καί εσπερινή ή ξίχαρ
    διστιχή χωμωδια «Δάσκαλβ
    ποϋ δίδασχβς»______
    «ΗΛΕΚΤΡΑ^
    Σήμερον καί ολόκληρον την
    έβδομάδα «Ό Ζηλιαρόγατος»
    μέ τδν Β. Λογοθεΐίδη.
    της
    μας συ
    άρΐηση μέ τό θέμα όπως
    τό θέλη ή πολύπτυχη συναι
    σθημαιιχά καί ίστοριχά
    Κρητική παράδοση *Η «Θυ
    οίο» τοΰ κ. Βιλισσσρίου
    Φ|}ίρη έκδιδομίνη τώρα δί¬
    δει καί τόν παλμό μι άς ώ
    ραίας έθνΐκής καί πνευματι
    κης έποχής καί χάτι τό α
    ναλλοίωτα δεμέ<ο μέ την Κρήτη καί τό "Εθνος ώστε νά τή διχθή άσφολώς μέ ά νσλογο σεβασμό καί άπόλυ τη προσοχή ή σύγχρονη Έλληνική βιβλιογραφία Γι ατί πρανματικά ή «Θυσία» τοΰ κ Βελισσαοίου Φρέρη είναι Ινα έργο πού κράτει αύιονόηΐο τό στοιχεΐο τής ! Αθανασίας, τόσο γιά τό θε μα τού τό ίστοριχό δσο χαί γιά τή φροντισμένη σκηνι χή τέχνη καί την ίνιονη κολλιτεχνική τού πνοή. Θρ. Ν. Στ. λ.,^ τού πολυαγαπημενου (ι^ .^ζύγου καί πατρός ΠΟΛΥΚΑΡΠΟΥΠΑΡΑΔΕΙΣΗ Ήλεχτρολόγου Όθεν καλοϋνται πάντες Σημερον καί δλόκληοη την έβδομάδα άπο ώρα 2 30 «Ό Μέγας Άλέξανδρος». οί χσί πρός βουλόμενοι όπως ε"λθωσι ένώσωσι μεθ' ημών τάς τόν "Υψιστον δεήσεις των. Ή Σύζυγος ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΠΑΡΑΔΕΙΣΗ Τα Τέκνα ΟΙ Συγγβνεΐς ΛΑΤΙΝΑΚΗ ΠΑΥΛΙΔΗ ΣΤΑΜΑΤΑΚΗ ΕΟΡΤΑΙ Ό κ Γρηγ. Καλλιατάχης δέν έορτάζβι. — Ό χ. Γρηγ. Τοαλΐμης δέν έορτάζει οΰτε δέχεται έπισκέ ψεις. — Ό κ. Γρηγόριος Χατζιδά κης Ιατρός—μαιευτήρ δέν έορ τάζει. ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ 'Η δΐς Άθηνοΰλα Στ. Μπουρ λώΐου έβαπτισΒ ^τό χαριτωμένο κοριτσαχι τοΰ κ Χαραλάμπου Παναγιωτάχη δώσασα {είς αύτό τα δνομα Γεωργία. Νά τοίς ή ΠΩΛΡΙΤΑΙ οΐχόπεδον περι τριγυρισμένον [200 τετρ μέ τρών] μεθ' ενός δωμαΐίου κ άποχωρητηρίου παρά την θέσιν Μασταμπά δεξαμενών. Πληρθ φορίαι παρά τφ χ. Εύαγγ. Μαχαίρα έμπορευομένφ (έναν τι Αγ. Παραακευής). 1—15 ΕΝΟ1Κ1ΑΖΟΝΤΑΙ δύο γρα φεΐα συνεχομβνα £'> τ. μ. παρά
    την Άγροτιχήν Τράπεζαν χά
    ταλληλα δι' ιατρείον, Οιχηγορ.
    γραφείον. Πληροφορίαι τηλέφ.
    91-70.
    «Μπονζούρ Κα·
    Προσεχώς
    τεριν».
    κρονοσΓ
    Σήμερον παραστάσβις άιτό
    ωρα 1 μ. μ. συνεχώς «Ό Μέ
    γας Άλεξανδρος»,
    Την Δευτέραν ΐΆν άπεργοθ
    σαν οί γυναϊχες».
    ΠΩΛΕΙΤΑΙ πβτρελαιοκίνη
    τον αυτοκίνητον μάρχας «Χά
    χομαχ» 1 1ΐ2 τόννων είς άρ(
    στην κατάστασιν. Πληροφορίαι
    τηλέφ. 5—58.
    Δέν χρειάζεται νά πας
    οτην 'Αθηνά |
    Ο ΟΡΓΔΝΙΣΜΟΣ ΛΗΜΟΣΙΩΝ ΣΧΕΣΕΩΗ
    «Όρίζων» ^
    ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 15 α · ΑΘΗΝΑΙ
    μέ τό πολυπλπδές '
    επιτελείον πού διαδέτει
    άναλαμβάνει
    ΜΟΝΟΗ ΜΕ ΔΡΑΧ. 50
    την παροχήν πάσης πληροφο¬
    ρίας δΓ υποθεσεις σας στΐς Δη·
    μοοιες ΎπηρεσΙες, Τράπεζες,
    Έπιχειρήοεις, ΙχολεΤα, Γροφεϊα
    ΤαζιδεΙων · Μεταναστεύσεων,
    Υπηρεσίας Συντάξεων κλπ.
    Γράψατε:
    'ΌΡΙΖΩΜ,.
    ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ 15 α - ΑΘΗΝΑΙ
    ΣΒΠΟΝΙΠ
    ΤΥΠ0Υ ΒΙΕΝΝΗΣ
    ε/Σ ηηογΣΐΡ ΓΧ£"Δ/Ρ
    ΤΟΥ ΕΡΓΟΣΤΡΣΙΏΊ
    ΘΕΑΤΡΟΝ ΉΤΟΡΕ,
    ΒΙ β Σ Ο Σ ΒΙΛΝΑΣ ΚΥΡΟΥ
    Σύμπραξις ΔΗΜΟΥ ΣΤΑΡΕΝΙΟΥ
    Καλ)κή Δ)σις ΣΑΝΤΟΡΙΝΑΙΟΥ
    Σήμερον ώρα 9 30'
    ' ΔΑΣΚΑΛΕ ΠΟΥ ΔΙΔΑΣΚΕΣ
    - ~ Κωμωδία σέ 3 πράξεις
    Αυριον δύο παραστάσεις * '
    ΔΑΣΚΑΛΕ ΠΟΥ ΔΙΔΑΣΚΕΣ
    ΘΕΣΣΡηαΝΙΚΗΣ
    ρηθΗΠΕΙΙΤΙΗδΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΗΒ£ΤΙΗ
    ΤΖΟΥβΝ
    ΕΥΚΟίηΡΙ ΠΡΗΡ2ΜΗΙ
    ΓΩΡΓΙΟΥ Μ. ΜΑΡΟΥΣΗ
    ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΥ ΙΑΤΡΟΥ
    Μετεκπαιδευθέντος είς Παρισίους
    Όδός Ρικέλα—ΝεκΐαρΙου (Βαλδέ Τζαμί)
    Πλουτισμένη μέ βλα τα σύγχρονα μηχανήματα διά
    την διάγνωσιν, θεραπείαν καΐ νοσηλείαν των πάσχον
    των έκ παθήσεων τής Καρδίας χαί των Άγγείων.
    Τηλβφ. 90.03 — Ηράκλειον—Κρήτης
    Δρ ΘΕΟΔ. Σ ΝΤΟΑΙΟΠΟΥΑΟΣ
    ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
    Ύφηγητής τοΰ Πανεπιστη
    μί υ Αθηνών, Διδάχτωρ
    τπθ Πανεπιστημίου τοθ
    Ιηη$ΐ3ΓυθΚ της Αυστρίας
    ΜαχτθΓ οί Ϊοιοποθ ίη
    ΙηιβΓπαΙ
    Πανεπιστημίου ^Π
    ν αΙΐίθΓΠΐα τού Λός Άν
    τζελες Α5Μ$ταπτ τής Ία
    τριχής Σχολής τοθ Πανε-
    πιστημΐου Παρισίων.
    1, Παΐρ. Ίωακειμ—ΑΘΗ
    ΝΑΙ 6-7 μ μ. Τηλ. 74078
    ΠίΜΕΙΤΑΙ οίχΟΛβΤον ϋυυ
    τ μ. χαί οΐχΐα έκ 9 Οωμαείων
    διθδρόμου, αύΐήςκαι βεράντα
    είς Πόρον. Πληροφορίαι Πα-
    τοπωλεϊον Γ. Πβρα<<ί) (Πορσς. Γί Όλος ό κόσμος λούζεται μέ ΣΑΜΠΟΥΑΝ αύγοϋ ΟΒΟ Ιον) Καθαρΐζει ριζικά τό κβφάλι σας. 2ον) Δίνβι γναλάδα στό χρώμα των μαλλιών 3ον) Χαρίζει μαλλιά μεταξένια 4ον) Έξαλείφβι την πιτυρίδα. Σαμπουάν ΑΥΤΟΥ Όλλανδίας «ΟΒΟ» Οϊχονομικό, πρωτότυπα συσχευασμένο, αρίστα κατυσχευασμένο στό εργοστάσιον ΑΟΚΕ—ΟΝ ΟΛΛΑΝΔΙΑΣ ΣΩΛΗΝΑΡΙΑ ΔΙΑ 6 ΑΟΥΣΙΜΑΤΑ Σαμπουάν ΑΥΤΟΥ Όλλανδίας «ΟΒΟ» ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ ΓΟ ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΠΑΝΤΟΥ -..ν ΆντιπροσωπεΙα ,. - Π Ε. ΧΡΎ2ΕΟΧΟΕΙΔΗ3Ε & Σία "Ιωνος 10—Αθήναι ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΙΙΤΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΕΜΜ. ΚΑΛΟΓΕΡΑΚΗ δδός 25 Αύγούστου Εητελοΰνται άγοραί καί πω λήσεις άκινήιων. Έξυπηρέ ιησις ταχεΐα καί θετική. ΕΝΟΙΚΙΟΑΖΕΤΑΪ δωμάτιον καινουργες χαί (ύρύχωρον με· τα Ιδιαιτέρας κουζίνας είς "Ακ Τάμπιαν Πληροφορίαι παρά κφ κ, Κωνσταντίνφ Καρτσονά κη. ________^_______ ΑΠΡΛΕΣΘΗ Ωρολόγιον χει ρ&: άπό Πϋλήνειον Δ Νοσοκο μεΐον μέχρι Πλ. Κορνάρου πά ρακαλεΐται ό β&ςιων νά ΐό πά ραδώση είς τό Τμήμα Άοφα λείας.______________ ΠΩΛΗΣΙΣ νο ΠλουσΙα συλλογή Ιξαρτημά των. Τεχνίται πεπΐΊραμέοι Ν. ΠΑΠΑΔΟΚΩΣΤΑΚΗΣ Παραπλεύρως Α' ΆστΐΛθ μικόν. Τηλ. 3 94 αηα" ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΕΤΟΙΜΑ ΒΕΝΖΙΝΟΜΗΧΑΝΑΙ ΑΗΤΑΗΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΗΑΤΑ ΠΑΝΤΟΣ ΕΙΛΟτί Αντλίαι παντός τύπου : 'Υψηλής καί μέσης πιέσεως (Πομόνάι^^ ΤΡΑΚΤΕΡ ΛΑΝΖ Ήλεκτροκινηττϊρες—Γεννήτριοι δι'έλαιουργεΐα Ήλεκτροσυγκολλήσεις—Τργαλεΐα όξυγόνου ΣΟΑΗΝΕΙ ΤΑΧΕΙΑΣ ΣΥΝΔΕΣΕΟΙΤΕΧΝΗΤΒΙ ΒΡΟΧΒΙ ΨΥΚΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ Παροδίδονται άμέσως μέ Π ραγματι κάς ευκολίας πληρωμάς έκ τής εκθέσεως Μηχανημάτων. ΙΩΑΝΝΟΥ Ε. ΣΥΛΛΙΓΑΡΔΟΥ Έν Ήρακλείφ— Τηλέφ. ?09 Την Δευτέραν οτΑν ΗΑΕΚΤΡΑ. 4 ρΟΣΣΑΝ ΠΟΝΤΕΣΤΑ στήν πιό ιταράξενη Ιστορία τοθ ΕΡΩΤΑ καί τοθ Πόνου ή ταινία πού έχαρβκτηρΐσβη Ινα ό- Τ Π Λ Ι Χ Τ V Α> ΒΡ<>β«Τον Φ«οτιβόλ Καννών «ΤΟ ΔΙΧΤγ»
    ξέχοοτο έρυτιό τΐ ΤΟ ΔΙΧΤΥ Ι ^/ - Ι Λ Ι Τ
    ή ταινία πού έχαρβκτηρΐσβη Ινα ό-
    ξέχοοτο έρυτικό ιτοΐημο «ΤΟ ΔΙΧΤΥ».
    Την Αευτέβαν οτήν "ΗΛΕΚΤΡΑ,,
    "Π Α
    ΑΛΕΞ>
    Διοτ*οατ·
    η
    <Λ ΒίίΓΟ Έ ΆποΣΤ^ ΠλθΟΛΟΓΙΚΗ ιμπιητ !■ ιω 1.4 νΜ ο (Παλβ Τι
    ϊ
    ΠΑΤΡΙΣ
    Σελίς 3
    "ΠΑΤΡΙΣ,.
    ε> *
    Καθημερινή Πρωΐνη Εφημερίς
    έν Ήρακλοίφ Κρήτης
    •Οργανον Φιλελευθέρας Δημοκρατικών Άρχών
    Προϊστάμενος Τυπογραφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
    Δημοσιβύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στΐχον
    ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ
    ΑΦΙΞΕΤΣ
    Αφιχθησαν χθές άεροπορι
    κώς έξ Αθηνών οί κ κ Α. Μα
    θιουδακης, Ε. Πηγουνάκης, Κ
    Άβοαμάκης, Δ. "Ατσαλής, Ν
    Παπαδάκης Ε Άλεξόπουλος,
    Λ. Λσμπρινουδάκης, Δ. Παπά
    δάτος, Γ. Τερζάκης, Γ. Μα&ι
    ουδάκης, Ε. Βογΐατζόγλου, Δ
    Βερυκάκης, Ι. Χρηστάκης, Φ.
    Μαΐαλιωτάκη, Λ. Άδάμης, Ε
    Ματαλιωτάκης^______
    ΑΝΑΧΜΡΗΣΕΙΣ
    Ανεχώρησαν χθές άεροπορι
    κ£>ς δι* "Αθήνας οί κ.κ. Φραν
    τζιθκάχης, Ε. Τσαγκαράκη. Γ.
    Δεληγιαννάκης, Μ. Δεληγιαννά
    κη, Γ. Βορεάδης, Α. Βουσβυύ
    νης, Κ. Κυριακάκης, Δ. Παπά
    δάκης, Ε. Χαιρέτης, ΑΙκ Χαι
    ρέτου, Ε. Τακάκης Μ. Τακάκη
    Ε. Χαλκιαδάκης, Ε. Ζαχαρίου
    δάκης, Κ. Νεστοριδης, Κ. Μα
    ρής, Κ. Μανταδάκης, Ε. Χρο
    ιακης Λ. Χατζηδάκης, Γ. Κα
    Οΐρινάκης Γ. Πετρακογιώργης
    Γ. Σφακιανάκης.
    Π0ΛΕΙΤΑ1 φορτηγόν αύτο
    χίνητον Δημοσίας χρήσεως πβ
    ιρελαιοκίνητον τόννων 3)4.Πλη
    ροτρορίαι τηλ. 7 97.
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Φ.Λ.Ε.
    Καθ* εκάστην καί άπό
    τής 10—12 π μ. καί άπό
    τής 3—5 μ μ. θά έκδί
    δονται έκλογικά βιβλιά
    ρια έν τοις γραφείοις τοΰ
    κόμματος κειμένοις έν
    τ^ Πλατεία Καλλεργών
    άνωθεν τοΰ καφενειον
    Όλυμπος.
    (Έκ τοΰ Γραφείου Φ.
    Δ.Ε)
    ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
    θεωρούμεν υποχρέωσιν μας
    όπως ευχαριστήσωμεν θερμώς
    καί δημοσιςι τδν όμιλον Φιλο
    προόδων Νέον Ηρακλείου ό
    οποίος μέ τό κέφι, τό γέλιο
    την χαρά καί την ζωντάνια
    πού τον διακρίνει μδς ( χάρισβ
    δύο ώρες ευχάριστος καί χαροΑ
    μενες είς τό θεατράκι το<5 δρύματός μας. ΟΙ άσθενεΐς τοΰ Βεν.ζε?·'ου 11 "ΚΡΟΝΟΣ Παραστάσεις άπό ώρας 1 μ. μ. συνεχως Ο ΜΕΓΑΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ Έγχρωμον—Σινεμασκόπ Την Δευτέραν Ένα κινηματογραψικό δια 1 ΑΠΕΡΓΟΥΣΛΠ ΟΙ ΠΙΙΙΐα Έγχρωμον —Σινεμασκόπ ΚΛΙΝΙΚΗ * ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΤΙΤΟΣ, ΠΑΘΟΛΟΠΚΗ - ΡΕΥΜΑΤΟΑΟΓΙΚΗ ΥΠΟ ΤΗΝ ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΝ ΤΩΝ ΓΑΤΡΠΝ Π- ΦΑΚΙΡΛΑΚΗ-Η- ΗΤΑΠΑΗΤΑ Παρά τό Πάρκο «ΘΕΟΤΟΚΟΠΟΥΛΟΥ» (Παλαιά Νομαρχία) $ί 3 *; 442 ΙΙΙΓΗ'ΓΒΙΙΙΗΐΙΙΙ 'Υ ιο τής Ι ΠΣΗ ;&Λ6- η ιό >ιαιωθ, πρόγ ικ,ιμα
    ίνώνων ποωταδΑημαιος τής
    27 1 1957
    1) Γήπεδον Ο Φ.Η Μ*-
    αξυ ΕΓΟΗ—Α.Ε Κ. "Ω
    ρα ενάρξεως 3 μ μ. ακρι¬
    βώς. Α' όμάδες. Διααηιής
    δ χ. "Αντ. Χουιιεριανός
    2) Γήπεδον 'Γργοτέλους.
    Μιταξύ Όλυμπκΐ'θΰ—Ποο
    οδϊυτικτκ, Β' όμάδΕς. "Ω·
    ρα ενάρξεως 1 30' μ. μ ά
    χριβώς. Διαιτητίις 6 κ Μύ
    ρων Μονιάχης Α' δμάδβς.
    Δΐαιτητής δ κ. Άντ. Ζ<ϊχα· ριουδάχης. 3) Γήΐτεδον "Προδοτου Μεΐαξύ Έθνικοϋ — Φω- στήρος. Β' δμάδβς. "Ωοα Ενάρξεως 1,30' μ. μ. ακρι¬ βώς. Διαιτητής δ κ. Πέτρος Γιακουμάκης. Α' δμάδες Διαιτητής δ κ. Ίωάνης Πε τράκτις. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Πρός τούς Έλαιουργι κούςΣυνεταιρισμούς καί Έλαιοτριβεΐα Καθιστ© γνωστόν δτ κατασκευάζω είδικές στά μνες άπό λαμαρίνα διά την μεταφοράν ελαίου δ ξυγονοκολλημένες έξ όλο κλήρου. ΑΝΔΡΕΑΣ ΡΟΔΠΗΣ ίναντι Πηνηνρίοιΐ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Πρός άντιμετώπιν λό ,^ ^ /Κ δημιουργηθεΐ σης ελλείψεως ίσχύος είς τόν Ηλεκτρικόν Σταθ μόν Ηρακλείου καθίστα αι άπσραίτητός ή διενέρ γεια άποκοπών ώς κά¬ τωθι. Α) Διακοπαί άπό 5 —9 μ μ. Έκαστην Δευτέραν καί Πέμπτην. 1821, Κατεχάκη, Κα· γιαμπή, Μ. ΌδηγητρΙας, Άργυράκη, Κόσμων,Καρ τεροθ, ΊουστινιανοΟ, Σκουντή, Κουρμούληδων Άπ. Πσύλου, Στόμιον, Γιόφυρο, 62 Μαρτύρων, θεσσαλονΙκης,Γιαννίκου, Κυδωνίας, θεοτοκοπού¬ λου, Κ. Παλαιολόγου, Χορτατσών, Πεδιάδος, Άκ. Τάμπια, Μινωταύ ρου, "Εβανς, Σμύρνης, Άρχ. Μακαρίο,υ Αβέ¬ ρωφ, Μανουσογιάννη καί Ζωγράφου—Βαλέστρα. Τρίτην καί Παρασκβ υήν. Βικέλλα, Βιάννου, Λα σηθίου, Μ. Μουσούρου Σκορδυλών, Μελισσεινών, ρ, Κισσάμου Γοργολαί Σ Σβ νη, ΜατΙου, Σκρά, Σαβ βαθιανών, Ντεντηδάκη δών, Άτσαλένιο, Μαστα μπα, Άγ· Ιωάννης, Ά ΚΟΝΣΤ ΕΜ. ΦΑΝΟΥΡΑΚΗΣ λ ΜΑΙΕΥΤΗΡ—ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ - Κλινική παρά τόν "Αγ. Δημήτριον Δωμάτια 1, 2 καί 3 κλινών. Τηλέφ. 2.98 μπελόπηποι, Φορτέτσα Κνωσός, Σανατόριον, Β Γ Β Λεωφ. ΚνωσσοΟ Αγ. Μηνδ, Πλ Φεραίου ΆκαδημΙας καί Μονής Άπεζανών. Τετάρτην καί Σάββα όν. Ιδομενέως, Ίκάρου,| Δαιδάλου, Μιλάτου, Με ιαμβέλλου, Αγ. Τίτου Μαλικούτη, Ψαρομηλΐγ νων, 1878,1870, Χάνδα χος, ΕύγενικοΟ, Πλατεία Δασκαλογιάννη,Δελημάρ κου, Χρυσοπηγή, Πόρος, Κατσαμπά, Άλικαρνασ σός, Ίκάρων, Έβανς, Χρυσοστόμου, Τρικούπη, 25 Αύγούστου, θαλήτα, Έπιμενείδου, Μποφώρ, Μιχελιδάκη, Καζαντζά κη, Δοΐράνης καί Σφα κΐων, Β) Διακοπαί άπό 8 π μ. —5 μ μ Εκάστην Δευτέραν Μασταμπας, Άτσαλένιο ϋΟΜΣΕΙΣ ΑΠ'ΟΩΗΝ» —^ΤΗΝΚΡΗΤΜΝ ΑΠΟΛΛΩΝ Άπό ώρα 2 30 μ. μ. συνεχως ΣΗΜΕΡΟΝ χαί δλόκληςη την Ιβδομάδα Σιήν Μό*η ΐΓοαγματιχή Σινεμασκοπική Όθόνη τού καί μέσα οέ Ινα θερμο πολιτισμένο περιβάλλον θά άπολαύαεΐαι την μεγαλειώδη δγχρωμη ταινία Ο ΜΕΓΑΣ ΑΛΕΞΑΝΑΡΟΙ Όλόκληοη ή συναρπαστιχή ίστορία τοΰ Μακεδό νο;ήμιθέου. ,^ |); Ταινία άπβρίγράπτου λαμπρδιητος, που ίξυμνεΤ τ6 αθάνατο Ιλληνιχο πν#να« ώς τα πέρατα τής ΰ δρογείου. ' "^ Π ρ σ σ β χ δ 5 ΜΠΟΝΖΟΥΡ ΚΑΤΕΡΙΝ < * — ΕΙ11 1Τ0Ρ188ΜΡΤΓΓ0ΑΌΠΚΒ ΚιΙΒΙΙ ΓΕΩΡΠΟΥ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗ ΙΙΙΡΟ1ΡΙΟ1 ΙΤΙγΙΙΙΙΙΛΙΡΙΠΟΑΟΓΟΤ όδός 25 Αύγούστου έναντι Κεντρικοΰ ταχυδρομεΐου -Τηλ. 92—43 τό μουοίκώτερο - . Γβρμαγικό ραδιόφανο ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ - ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ ΜΙΧΑΗΛ Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ ΙΑΤΡΟΥ — Ι1ΙΚΡΟΒΙ0ΛΟΓΟΥ •Οραι εργασίας: Καθημεοινδς 8-12 κοΐ 3-β μ μ, Τάς Κυο«**«ς 8"12 η' μ' Κλινιχής Ίίοωνυμάκηΐ «Χά Τηλέφωνον 7.91-Ηράκλειον Κρήτης Αγ. Ιωάννης, Άμπελό κηποι, Φορτέτσα, Κνω σός, Σανατόριον, Β Γ.Β Λεωφ. ΚνωσοΟ καί Περ τσελή. Τρίτην 62 Μαρτύρων καί Ίκά ρων. Τετάρτην. Β' ΚαλοκαιρινοΟ, 62 Μαρτύρων, Γιόφυρο καί Στόμιον. Πέμπτην, ν Χρυσοπηγή, Πόρος, Κα τσαμπας, Άλικαρνασσός Σχολαί "Αξιωματικών καί Τεχνιτων, Άεροδρό μιον, Καρτερός καί Πομ ποΐ Άλικαρνασσοθ. Παρασκευή. "Εβανς, Χρυσοστόμου καί Τρικούπη. Σάββατον. "Ιδής, ΚαλοκαιρινοΟ Α' καί Β' καί Βασ. Κωνσταν τΐνου. Ι (Έκ τής Δ Ε.Η Η ) ΓΙΑΝΝΗΣ ΚΑΛΟΚΥΡΗΣ -,ηροΐ ΚαρποΙ καί Ζαχαρωτά Έγκα.αοταθΕΐς είς τό Ι διόχιητον μου Κατάστημα 3ιτου κσΐ εύοίοκειαι ϊ6 ?ρ γαστήριον μου (Άνω Ψα ράδικα δίπλα ακριβώς σ>ό
    Ξυλουργικόν Εργοστάσιον!
    χ. Κορμανοΰ), παρακαλώ
    τού; κ κ. πελάτας μου δπως
    πάη μέ προτιμοΰν Ιχοντβς
    ΰπ' όψιν των την εργασίαν
    μου. Αί τιμαί θά σας ά·
    ναγκάσουν νά μέ βρήτε.
    1—6
    ΑΚΑΔΗΜΙΑ ΧΟΡΟΥ
    ΡΟΚ ΕΝΤ ΡΟΛ
    ΤΣΑ ΤΣΑ—ΣΟΥΙΓΚ
    ΣΤΟ ΦΡΟΛΙΚΊ
    Οί ανωτέρω χοροί διδά
    σκονται παρά τοΰ άρτι §πι-
    σιρέψαντος Ιξ Αθηνών χ.
    ΓεωργΙου Καρανιάννη.
    ! Συνϊρ/ασία Ν. Βρανα.
    Γυναιχβΐα Τμήματα χαθ'
    Ιχάστην 3—5.
    Παραδίδονται μαθήματα
    φΡΟΛΙΚ'Σ (§νανπ Άγρο
    ,τιχής Τραπέζης)
    Είς τό Νέον
    Ζαχαροπλαστείον
    «Η ΜΥΡΟΒΟΛΟΣ» χ
    Υπό την Δ)νσιν τοΰ χ.
    ΔΙΟΓΕΝΗ ΝΕΟΚΟΣΜΙ-
    ΔΗ. Θά βρήΊβ γλυχά 8ξαι
    ρετιχά καί τονρτες γορνιρι
    σμένίς ύηο ίΐδιχου τΕχνίιη.
    ΖΗΤΕΐΤΑΐ ύΛηρεσία ήλιϋίαί
    13—16 έτών Βι' ολιγομϊλτι οί
    κογένϊΐαν έν Αθήναις Πληρο
    ρΐαΐ πσρ' ημίν.
    ΒΝΟΐΚΙΑΖΕΤΑΙή «λινΐκήΐοθ
    πςιαην Γεωογίου Τ^ανταλί&η
    ό&ός Μιλάτου Ιναντι Δτ,μαΰ
    χΐας. ΠληοθτρορΙαι παρά τού
    κ. Κωνστ. Σηφάκη (όδός ΊδηςΙ
    έμπόο,ου
    Η"Φί)ΝΗ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ,,
    Εξεδόθη >αί εχυχλοφόοη
    σε τό 42ι ν τεϋχος τής έν
    Ελλάδι εκδιδομένης Κυποι
    αχής Έπιθεωοήσρως τι «ΦΩ
    ΝΗ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ» με
    §ξαιρετικώ; έπιμελημένην
    εμφάνισιν καί Ιδιαιτέρως
    επίκαιρον κατ' άπονλριστι
    κόιητα Κυπριακον ρεπορτάΐ;
    άπό ολόκληρον τόν κόσμον.
    Συνεργάζονται εκπρόσωποι
    τοΰ πνϊύματος, τίίς Έκκλη
    οίας καί δλων των τάξεων
    ιης χώρας.
    Περιέχει μβταξύ άλλων
    συνταρακτικάς άποκαλύψεις
    Ιπί τή; δοάσρω: τής «ΙΝ
    ΤΕΛΙΝΤΖΕΝΣ ΣΕΡΒΙΣ»
    είς την Έλλάδα καί την
    Αίγυπτον, συνενχεύξεις
    άποκλειστικάς, χαταφυγόν
    τ ν είς Αθήνας εχπαιδευ
    ΐικών »αί άλλων ΚυιτρΙαΐν,
    άνϊΐκειμενιχήν Ιρευναν επί
    τοΰ συντελουμένου Ιργου
    υπο τής Π.Ε Α Κ., μηχητΐ
    χήν άρθρογραφίην »αί πλου
    ΦΟΝΟΣ ΑΛΙΕΩΣ
    ΧΑΝΙΑ 24.— Ό Κα>ν
    σιαντΐνος Ιωάν. Γανα'ά"
    κης Ιτών 50 χάιοικο: Κεφα
    λά 'Αποχοοώνου άλιεύων
    παρανόμω; διά δυναμί ιδος
    είς την θέσιν Γορδέλι εφο
    νεύθη εξ Ιχρήξεως φισιγγί
    ου καθ" ην ώραν προσεπά
    θη νά {ό χρησιμσποιήση.
    σιώτατον φωτογραφικον
    άνέχδοΐον ρεπορτάζ χ.λ.π.
    Ώς γνωστήν ή χυχλοφο
    ρία της «ΦΩΝΗΣ ΤΗΣ
    ΚΥΠΡΟΥ» απηγορεύθη
    εν Κύ«0Φ «πό τοϋ Αΰγού
    σιου ϊθϋ 1953 κατόπιν δια
    τάγματος τοϋ τότε Βρεττα
    νοΰ Κυβερνείον, διά ιήν
    σ&εναράν αγωνιστιχήν της
    διάθεσιν.
    ΤΙ) «ΤΕΚΟΤΟ
    III
    στοΰ ΧΙΩΤΗ (Πατέλλβς)
    Τηλέφ. 2 11
    'ΉΛΕΚΤΡΑ*:
    ΣΗΜΕΡΟΝ
    καί όλόκληρη την έβδομάδα άπό ώρα 2 μ. μ.
    Την ΚΥΡΙΑΚΗΝ άπό ώρα Π τΐ.μ. συνεχως
    ΕΛΛΗΗΙΚθν ΚΙΗ/ΦΟΥ
    ΛΟΓΟΘβΤΙΔ'Η^
    ο ΒΑ^ΙΛΗ^ Λ
    ό ΠΟΡΓΟΣ ΤΖΑΒβΛΛΑΙ
    ^ι.ΐ*ΐ"^>ι 11
    II—
    .....^ " .....
    ΉΛΐΑΡΟΓΑΤΟ*
    ΑΥΐ"νι<ΐο0ν Α6Γ0#ΠΙΑΗ< £ ΠΡΟΤΟίΙΑΠΑ ΒΑείΛΗΙ Α6Γ0# ΙΛΙΑ ΑΙΒΥΚΟ-ΙΜΑΡά Πί<ΡΑπ»-0«8ΑΓΓ£ΑΗ? ΠΡΟΤΟίΙΑΠΑΙ ΠΡΟΊΙΚΡ2 ΡΙΖΟΙΚν^ΗθίΟΧΑΡΗΆ Κ^ΡΑΗ ΙΛΙΑ ΑΙΒΥΚΟΙΜΑ ΚάΙΤΗ ΛΑΜΠΡ0ΠΡΛΟ«ιΊΙΚΡ2 ΡΙΖΟΙ ΡΟ ΜΑΝ0Υ ΧΑΤΖΙΔΑΚΙ Τρβχουίάό (1Ι(Τ ΚΑ7Ηί ι χχν ο^κοτρα ΜΠϊΡΚϊΤΗ Την Προσέχη* Δευτέραν Ό θρΐαμβος τής Ροσσάνα Ποντεστφ , ΤΟ ΔΙΧΤΥ . Χιγτεΐτέ άπό τόν Ζαχαροπλάστην σας ΤΑ ΜΕΑ ΣΟΚΟΛΑΤΑΚΙΑ ΦΛΟΚΑ ■ί Α ------' -.--..ν II *"Ί&®& ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ....... ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ^©επεμπτην^μεσημβρινηνρεθυμνον-σουδα-πειραια
    Μ€ώτεραι Εϊδήοας
    ΗΤΟ ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΑΝΑΓΚΑΙΑ
    Η ΕΠΕΜΒΑΣΙΣ ΕΙΣ ΟΥΓΓΑΡΙΑΝ
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΜΑΛΕΝΚΩΦ
    ■Λ-
    ! ΕΠΗΕ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΦΕΡΟΝ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 24.-Ό Άν
    τιπροέδρος τής Σοβιετι
    Ηής Κυβερνήσεως κ. Μα
    λένκωφ εδήλωσε χθές
    δτι τα πρόσφατα γεγονό
    τα άπέδειξαν διά μίαν
    άκόμη φοράν ότι ή Σο
    βιβτική "Ενωσις είναι
    βίς θέσιν νά υποχρεωθή
    τούς (μπβριαλιστάς νά
    σββασθοΰν την δύναμίν
    της οσάκις τουτο είναι
    άναγκαίον πρός τό συμ
    Ιφέρον της είρήνης καί
    ' τής Διεθνοΰς 'ΑσφαλεΙ
    άς. Ό κ. Μαλένκωφ ά
    ναφερόμενος είς την έ
    πέμβασιν των Σοβιετι
    κων στρατευμάτων είς
    Ούγγαρίαν ύπεγράμμι
    σεν δτι αυτή υπήρξεν
    απολύτως άναγκαία διά
    την εξουδετέρωσιν τής
    άντεπαναστατικής έπιθέ
    σεως τοΰ Διβθνοΰς ίμπε
    ριαλισμοΰ.
    Ο ΦΟΡΟΣ 3 ΤΟΙΣ ΕΚΑΤΟΝ
    ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΔΗΜΩΝ ΚΑΙ ΚΟΊΝΟΤΗΤΩΝ
    Διαμαρτυρία κρεοπωλών
    Πρός τούς κ κ. Πρόε
    δρον Κυβερνήσεως, Ύ
    πουργόν Εσωτερικήν,
    Βουλευτάς Ηρακλείου
    Λουλακάκην Κρασαδά
    κην. Γιαννιδάκην, Μαρήν
    Κεφαλογιάννην Γαλενια
    νόν, καί Νομάρχην Ήρα
    κλείου, "Εφορον Ήρα
    κλείου απεστάλη ή κάτω
    Θι ανακοίνωσις.
    Κρεοπώλαι ΉρακλεΙ
    ου συνήλθον σήμερον
    είς Εκτακτον συνέλευσιν.
    Μοναδικόν θέμα συνε
    λευσεως ή'ο άπαΐτησις
    ΈφορΙας είσπράττουν
    κρεοπώλαι διά τιμολογί
    ου φόρον τρία τοίς έκα
    τόν υπέρ Δήμου καί Κοι
    νοτήτων. Απεφάσισαν
    δηως δηλώσουν άδυνα
    μίαν εΐσπράξεως φόρου
    λόγω άδυνάιου εφαρμο
    γ ίς Νόμου1 έπιβάλλεται
    φόρος εΐσπράτεταΐ άπό
    ιιροέδρους Κοινοτήτων
    μέ την έκδοσιν πιστοποι
    ητικοθ άγορσπωλησίας.
    Έπιμονή έφαρμογή"ς μέ
    τρου δημιουργεϊ άδιέξο
    δονέξασκήσεως έπαγγέλ
    λατος καί έξαναγκασμόν
    κλεισίματος κσταστημά
    των Νομός κατσργεΐ
    ελευθερίαν άσκήσεως
    έπαγγέλματος καί δημι
    ουργεΐ αναγκαστικήν
    δουλεΐσν μέ άμΐσθους
    ύπηρέτας καί είσπράκτο
    ρας κοινοτήτων. Άνάγ
    κη πρός αποκατάστασιν
    ηθικάς καΐ δικαιοσυνης
    τροποποιηθή Νόμος Άλ
    λεως ύπεύθυνοι τής οίκο
    γενειακής τραγωδίας θά
    είναι οί ψηφ'σαντες άδι
    κον Νόμον. Αναμένομεν
    παρά βουλευτών περιφε
    ρεΐας ένεργήσωσι έπει
    γόντως αποκατάστασιν
    δικαιοσυνης κσΐ 4παλλα
    γής άμίσθου δουλείσς
    Ηράκλειον 24)1)1957
    Ό Πρόεδρος Κρεοπω
    λόδν.
    1ΩΑΝΝ ΖΕΡΒΟΣ
    Ό Γεν. Γραμματεύς
    ΕΜΜ. ΚίΑΠΑΣ
    Γ
    ΤΑΑΓΑΘΑ ΤΟΥ ΗΟΜΟΥ 3570>56
    ϊυνέχίια έκ τής Ι ής σελίδος Εάν ό νομθθέϊΤΐ; τού
    Νόμου τούτου, η&ελε πράγ
    μαπ νά ίΰεργε ή(τη τούς
    παραγωγόν":, ?έν θά Ιπρε
    ρον τ) μέρο; τοΰ άναλογοΰν
    τος Μ τή; τιμης πωλήσεως
    φόρον κατόπιν συμφωνίας
    μετά τοΰ πωληΐοΐ ό οποίος
    οέχεται νά πληρώση μέρος
    ΐοΰφόρου χαί νά μην λάβη
    τιμολόγιον ή χαί (5ν λάβη
    ιο ούτον 'άναγράφίται Ιη'
    αύιοΰ τό ήμισυ τής ϊιμί)ί
    «α>λήΌϊα>ς.
    4) Διότι χαΐά τύπον μέν
    *■ - Ιξαιροϋνται ίά υπό ιοΰ π ι
    Οαγωγοΰ χαταναλισχόμβνα
    Κρθΐόντα έν τή ούσ α δέ 8
    λαχίσιη ηοοό ής έξαιρεΐται
    Ιδίως άκό τούς μΐχρού; πά
    ραγωγούί άχριβό; άπό Ιχΐί
    νονς ποΰ έρχεται νά ποοστα
    ίΐύση δ Νόμος διότι ούΐοι
    πιβζόμενοι άπό ίά διαφό
    ρους βιοΐιχάς ανάγκας πω
    λώσιν χαί τά προίόντα άχό
    μη τα δποΐη είχον κρατή
    Οί) πρός συντήρησιν των (έ
    λΐιον σιτηρά χ.τ.λ ) άσχέ
    τα»; ιοΰ άν χανϊα άνήχουν
    «!ς περίοδον πρό ιοΰ 1957.
    5) Διότι όττωσδήποτί γί
    νίται χαταοτρατήγησις ιοΰ
    νόμον συνεπεία τοΰ άδυνά
    τού τής παραχολουθήσκ»ς
    των άγοραντωλησιών υπό (ί
    διχών ύπαλλήλων. Έν συμ
    ΛΡθάσματι, οί μόνοι ώφε
    λούμενηι άπό την
    η ν
    ούιήν είναι ο! άγορασιαί
    οί μή χοοηγοΰντβς τιμολό
    για χανονικά — εΐσπράτιον
    τβς δμαας τόν φόρον—, καί
    οί μόνοι ζημιοΰιιβνοι, οί πά
    αΙ οί κοινότητος.
    πβ νά συντάΕη έχ τοΰ προ
    χείρσυ μίαν τοιΐύΐην πολιι
    σύνθετον θεωρίαν χωρΐς νά
    μϊλεΐήση τό (ύ'χολον η τό
    δύσκολον της Ιφορμογής
    της Ιν τ·0 πράξει, άλλά νά
    θίσπίστ) ίν τφ Νομώ διά
    τάξιν έξαιροΐσαν τής φορο
    λογίας την χατά μέλος τή;
    οίχογϊνΐΐας άναλσγονσπν
    πρός συντήρησιν §—Ι ?τος
    ποσόιητα των πσρ'ΐγομένων
    χαί ύα' αυτών χαταναλι
    σκομένων προίσνττην ά>; χά!
    πέραν τούτων των ίνταλλασ
    σσμένων ¥ πωλουμένων μβ
    τα£ύ Παραγωγών
    χρήσιν,
    δι* Ιδίαν
    ύησλοίποι
    δέ ποσότητος των προϊόν
    των, νά είσ/ΐράιτεται ό φιΊ
    ρος κατόπιν ενοοιίσεως ώ,
    καί χατά τό παρελθόν.
    "Ελπίζομεν ότι, αί άομό
    Λιαι ί/ιηρρσίαι θά ά τ λη
    φθοΰν τό ανεφάρμοστον καί
    ϊπιίτίμιον —ώ; προείπομεν
    —τού" Νόμου τούτου, καΙ
    θά σΛΕύσουν νά τόν άνα
    χαλέσουν ή νά τόν τρο<το ποιήαουν συστηματικώς ίξα σφαλίζουσαι τα συμφέρον τα καί των παραγωγόν χαί των χοινοτήΐων πρΐν τί ίδουν τούς μέν παραγωγούς ίώ ΑΝΑΣΤΑΤΟ! ΑΙ ΑΡΧΑΙ ΤΗΣ ΝΗΣΟΥ ΜΔΧΕ ΤΩΝ ΣΕΫΧΕΛΛΩΝ ΕΞ ΑΙΤΙΑΣ ΕΥΡΗΜΑΤΟΣ ΜΕ ΤΗΝ ΛΕΞΙΝ "ΕΟΚΑ,, ΤΕΜΑΧΙΑ ΞΥΛΟΥ ΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΕΠΙΓΡΑΦΗΝ ΑΘΗΝΑΙ 24.- Κατά δημοσιογραφικόν τηλ) φημα άπό την νήσον Μαχέ, όλόκληρος ή ά στυνομικήν δύναμις τού άρχΐπελάγους των Σεϋ χελλών καθώ; «αί βίδι κή ύπηρεσία ασφαλείας τοΰ Άρχιεπισκόπου Μα καρίου, είναι άνάστατοι κατόπιν εύρήματος τό οποίον φυλάσσεται είς τό Γραφείον τοΰ Δ)ντού τής Άστυνομίας είς την Βικίώριαν, Πρωτβύου σαν τής νήσου Μαχε' Τό βΰρημα τουτο αποτε λεΐται άπό δύο βαρέα τεμάχια ξύλου. Τα δΰο είναι καρφωμένα τό ένα μέ τό αλ,λο καί φέρουν την λέξιν «ΕΟΚΑ» καϊ ελληνικήν επιγραφήν Την επιγραφήν αύτην δέν είναι δυνατόν κα νείς νά αναγνώση είς Σεΰχβλλας λόγω άγνοίας τής έλληνικής, πλήν τοϋ Άρχιβπισκόπου Μακαρί ου καί των συνβξορίστων τού ύπ' όψιν των όποί ών δέν ετέθη άκόμη. Τα δΰο αύτά τεμάχια ξύ λου ανευρέθησαν άπό άλ,ιέα τού άρχιπβλάγους των Σεϋχβλλών είς τάς νήσους Άμιράντε είς ά πόστασιν 140 μιλλίων καί παρεδόθησαν είς τόν Αΰστραλόν Μπένσαν έν κατεστημένον βίς την μικρήν νήσον "Ιγις τής οποίας είναι ό μόνος λευκός «άτοικος, επί πληθυσαοϋ 14 ψυχών. Ό κ. Μπένσον τα παρέ δωσεν βίς Ίρλανδόν «υ βερνήτην μιάς σκούνας ό οποίος καί τα μετεφε ρεν είς την πρωτβύου σαν της Μαχέ. Ήδη μβ λετάται, κατά πόσον τό εορημα σύτά πρέπβι νά έπιδειχθή καί νά φωτο γραφηθή καί φωτογρα φία νά σταλή είς Κύ προν πρό; μετάφρασις τής έπιγραφής. Πιστεύβται δτι τα δΰο αΰτά τεμάχια ξύλου εί ναι δυνατόν νά προέρ χονται άπό σχεδίαν ή λέμβον. ΕΓΚ ΤΟ •ΙΝΕΤΑΙ ϊί ΚΕΝΟΝ ΔΙΑ ΤΗΝ Μ τελευταία &ρα Ο ΤΟΥ ΚΟΓΚΡΕ ΟΥ ΑΊΖ ΕΝΧΑΐ ΕΣΗΝ ΑΝΑΤΟΛ Ο κ. ΧΑΜΜΕΡΣΚΕΛΝΤ ΚΑΤΗΡΤΙΣΕ ΣΧΕΔΙΟΝ ΕΠΙΛΥΣΕΩΣ ΤΟΥ ΑΡΑΒΟΤΣΡΑΗΛΙΤΙΚΟΥ ΖΗΤΗΜΑΤΟΣ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ ΠΑΡΑΠΟΜΠΗΝ ΤΟΥ ΕΙΣ ΤΟ ΑΙΕΘΝΕΣ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΝ ΑΘΗΝΑΙ^. -ΊΚατά πληροφορίας τού Γαλλι κου Πρακτορείου ειδή σεων ό Γεν Γραμματεύς τοΰ ΟΗΕ κ Χάμμερ σκελντ, έχει έτοιμον σχέ διον πρός επίλυσιν τής Άραβοϊσραηλιτικής δια φοράς σχετικώς μ έ την διέλευσιν ίσραηλιτικών σκαφών άπό τόν κόλ πον τής 'Ακάμπα, την οποίαν θέτουν ώς δρον οί Ισραηλιται διά νά έκκενώσουν πλήρα,ς τα Αίγυπτιακά έδάφη Διά τοΰ σχβδίου τού ό κ Χάμμερσκελντ προ τβίνει την παραπομπήν τού ζητήαατος είς τό Διεθνέ; Δικασΐήριον τής Χάγης τό οποίον καί θ' αποφανθή εάν εχθυν δι καίωμα διελεύσεως τα ίσραηλιτικά σκάφη έν άναμονή τής αποφάσεως τοΰ δικαστήριον την ό ποίον τόσον ή Αΐγυπτος δσαν καί τό- Ίσραήλ ύ ποχρεοΰνται ν! άποδβ χϋοΰν. ,- 4«- Έκ των ήοι>νέξΐντβ,"6
    χόλπος τής 'Ακάμπα θά
    είναι άνοικτός είς τόΊσ
    ραηλιτικά σκ&ορη καί πά
    ρατηρηταί των 'Ην. Έ
    θνών θά βποπτεύσουν
    την διέλβνσίν των Είς
    άντιστάθμισμα τό Ίσρα
    ηλ θά εκκενώθη τό τμή
    μα τοΰ έδάφους τό ό
    ποίον κατβχβι σήμερον
    ι πλησίον τοΰ κόλπου τής
    ΓΑκάμπα.
    ' Κατά πληροφορίαςτοΰ
    ίδίου|Πρακτορείου ή στά
    ι σις των Ισραηλιτών ε
    }ναντι τοϋ σχεδίου τού
    τού είναι έπιφυλακτική.
    Αντιθέτως ή Αϊγυπτος
    θεωρείται πιθανόν ότι
    θ' αποδεχθή την διαι
    τησίαν τοΰ Διβθνοΰς Δι
    καστηρίου υπό τύπον
    συμβουλβυτικόν άλλά
    είναι αμφίβολον εάν θά
    παράσχη τό δικαίωμα
    διελεύσεως είς σκάφη
    προοριζόμενα διά τό Ί
    σραήλ πρό τής εκδόσεως
    της αποφάσεως τοΰ δι
    καστηρίου.
    XI
    'ΕΣ
    ΣΙΝΑΙΔΗΛΩΣΕΙΣ ΑΜΕΡ/ΚΑΝ;
    ΙΕΥΤΟΥ ΕΙΣ ΤΥΠΟΝ Η
    ΆΚΑΕΙΟΥ
    Υ
    υ τούς
    ίντονώιακτ
    νού;, τάς δέ
    λ
    διαμορΐιιρομέ
    χοινότητα; αί)
    , ς δέ _____,.
    τοδιαλυομίναϊ Ιλλείψει
    κων έσόοω'»
    ω»
    Ε_ΜΜ. ΒΕΝΕΡΗΣ
    ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑΙ ΖΏΗ
    Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
    Ή κίνησις ιίς »ήν ανο
    μα» εγχωρίων προϊόν
    των βΤχβ χθές ώ; χάτωθιΐ
    ΕΛΑΙΑ: 'Η κίνησις ήτο
    χαλαρά. Τά λαμπάντβ ϊίχον
    20 20 δρ .
    ΣΤΑΦΙΔΕΣ: Έ~μβιώ
    βήτα ν χθίς προσφοραί χαί Ι
    ανάλογον άγοραστιχόν ΙνδιΙ
    Αί τιμαί είχον ούτω,
    Σουλτανίναι 8.30-9,
    Ταχτάδίς 4.50. ' '
    Σ1ΓΗΡΑ) 2ΐ»0ς
    3 80 Κρ,θή δοσχμ. 8,60
    Βρώμη δαχμάς 3.60:
    ΧΑΡΟΥΠΐΑ
    2,10
    Συνέχεια έκ τής 1ης σελίδος 60.000 τόννων σίτοθ.
    ;· Ή,ιη,.» ^«1Λ *·%ι Δέν γνωρίζω τί ένδιαφέ
    ρον έδημιούργηοε ή εί
    δησις αυτή τήις ύπογρα
    φής τής έν λό^'φ συμβά
    σεως μέ την "Ελληνικήν
    κυβέρνησιν.
    Πάντως οί ψευδεΐς
    πληροφορίαι π*ερΙ πρρικο
    πής τής οίκονομικής βοη
    Θείας εδημοσιεύθησαν μέ
    πηχυαίους τιτλους είς
    τόν Ελληνικόν· Τύπον
    καΐ άπησχόλησοτν τό με
    γαλύτερον μεαος των
    στηλών τού, ένδ άντιθέ
    τως ή αληθής είδησις πε
    ρΐ τής συμβάσεως διήλ
    θεν μάλλον άπαρατήρη
    ... »«
    οτυχής ν' άκούσω αΰτά
    τά γεγονότα. Τώρα θά
    ήθελα νά μοΰ επιτρέψη
    τε κι' έσείς μίαν έρώτη
    σιν. Θα ήθέλατε έσείς
    6 ν άς Πρεσβευτάς ξένου
    χράτους νά εκφράση
    γνώμην δι' ένα έσωτερι
    χον πρόβλημα τής Έλ
    λάδθ{{ Έσείς ώς "Ελλη
    νες δέν θά έθυμώνατε
    εάν ξένθς Πρβσβευτής
    άνεμιγνύετο είς την Έλ
    ληνικήν Πολιτικήν) 'Ε
    ηή
    πομένως οέν
    νά έκφράσω
    η θ
    ή; Έ
    δύναμα
    γνώμην
    έ
    φρ γνώμην
    διά την ριφθεΐσαν έν
    Ελλάδι ιδέαν περί άπο
    στολής διεθνών στρατευ
    μάτων είς Κύπρον Ή
    έλληνική Κυβέρνησις,
    δέν έχω ουδεμίαν άμφ.
    βαλίαν, δτι θά έκδηλώ
    ση τα σχέδιά της επί
    τοΰ θέματος τούτού.
    ΕΡΩΤΗΣΙΣ: Είναι ά
    ληΰές δτι αί Ήν. Πολι
    τεΐαι προτίθενται νά πε
    ρικόψουν την παρεχομέ
    νην πρός την Έλλάδα
    οικονομικήν βοήθειαν
    κατά τό τρέχον οίχονο
    μικόν έ'τος}
    ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ί Δέν εΐ
    ναι άληθές. Οί έν λόγω
    τιληροφσρίίς είναι ίσφαλ
    μέναι. Τώ αναγραφέντα
    πρό δύο έβδομάδων είς
    τόν Ελληνικόν τύπον
    δέν είναι όρθά. ΑΙ πλη
    ροφσρΐαι αδται διεψεύ
    αθτθαν πολλίς φοράς
    ί ί Ι
    ς φοράς
    Ινα γβγονός
    έπαναλαμρ'ά
    δέ ί δ

    καί είναι
    τό όποΤον έπαναλαμρά
    νβίσΐ ώστε δέν είναι δυ
    ναίόν ή διόρθωσις νά
    ηρολάβη τό σφαλμα.'Υ
    ηεγράψαμεν πρό ίβδομά
    &ος μ(α σύμβασιν διά τία
    ή (ίς την Έλλα&<« Ό κ Άλλεν. είπεν έν κατακλεΐδι τα εξής* «Έχω όρΐστας έντυ πώσεις τόσον άπό τα Χανιά δσον <αΙ άπό τό ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 24.—Ή συζήτησις'βίς την 'Α μεοικα,νικήν Βουλήν τοΰ οχεδίου 'Αιζβνχάουβρ διά την Μβσητ Ανατολήν προωθβΐται ίκανοποιη τικώς Άπ-δψβ ή επί των εξωτερικών έπιτροπή τής Βουλής συνερχομένη πρόκβιται νά έγκρίνη τό σχέδιον. Ή συζήτησις επί τοΰ σχβδίου υπό τής όλομβλείας τής Βσυλής θά αρχίση την προσε χή έβδομάδα. "Εν τφ μεταξύ ό υπουργός τώ» Ε¬ ξωτερικών κ. Ντάλλες θά προβή έντός τής σήμβ ρον καί βίς κοινήν συνεδρίασιν των επιτροπών έ ξωτερικών ύποθέσβων καί ένόπλων δυνάμβων τής Γερουσίας είς νέας άνακοινώσεις επί τού σ^εδίου. 'Υπό κοινοβουλευτικαί εκπροσωπών έξβ φράσθη ή γνώμη ότι δέν πρέπβι νά γίνη διαχωρι σμός τής οίκονομικής βοηθείας την οποίαν παρέ χει τό σχέδιον άπό κοινού μέ την παρεχομένην Ινοπλον βοήθειαν. _^___________ κατηγοριαΤΤων ην. πολιτειων κατα τησ σοβιετικάσ ενωσεωσ ΑΘΗΝΑΙ Μ —Τό Σοβιβτικόν Πρακτορβίον «Τάς» μβτέδωσβν ανακοίνωσιν κατηγοροΰσαν τάς Ηνωμένας Πολιτείας δτι σχβδιάζουν νά χρησιμο ποιήσουν τάς ατομικάς βάσεις των διά προετοι μάσουν ένα ατομικόν πόλεμον. Τό Πρακτορείον λέγει ότι συμφώνως πρό; πληροφορίας τού 'Αμε ρικανικοΰ Τύπον, καταστρώνονται σχεδια διά την συγκρότησιν είδικών μονάδων έξωπλισμένων μέ άτομικά δπλα είς βάσεις τής Δυτικής Εύρώπης τής Τουρκίας, τής Περσίας, καί τής Όκινάβας. ΕΜΗΕιΌίΓΕίΣ ΤΑΝΟΣΤΤΡΑΤιΩΤΗΣ ΕΚ ΤΥΧΑΙΟΥ ΠΥΡΟΒΟΛΙΣΜΟΥΕΙΣΣΙΝΑ ΑΘΗΝΑΙ 24.— Τό Άρχηγεΐον τής Διεθνοθς δυνάμεως τοθ ΟΗΕ είς τό Πόρτ Σάΐντ ανήγγειλεν χθές την εσπέραν ότι δνας Δανός στρατιώτης έφο νεύθη καί τρείς Γιουγκοσλαθοι ετραυματίσθησαν είς την Χερσόνησον τοθ Σΐνά Ό Δανός στρατιώ της εφονεύθη έκ τυχαΐου πυροβολισμοϋ, ένώ οί Π ουγκοσλαθοι ετραυματίσθησαν συνεπεία προσκρού σεως τοθ αότοκΐνήτου τοθ όποίου έπέβαινον επί νάρκης είς τό 12ον χιλιόμερον άπό τό 'Ελ Άρίς. Οί τραυματΐαι μετεφέρθησαν Ιίς τό Νορβηγικόν Πό σοκομΕΐον τής πόλεως ταύτης ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Καλοΰνται τα μέλη τού ΆντΐφυμαιικοΰΣυλλόνου'Η ρακλείου είς Γενικήν Συνέ λϊυσιν την 26ην τρέχοντος μηνός ημέραν Σο'ββιτον χαΐ ώραν 7 1)2 μ μ. έν τχ) λέ σχη Ηρακλείου. ! Θέματα: ΛογοδοσΙα πε πραγμένων χατά τό 55—56 Αρχαιρεσίαι Ο ΓίρΟΕ^ο"*ς! ΝΙΚ§ ΒΟΠΑΤΖΑΚΗΣ Ό Γρι-ΐαμαιεύς ΙΩΝ. ΦΙΟΡΑΚΗΣ νων §χει δώση είς τόν κόσμον ή Κρήτη Κατά τά Τελευταία ϊ. τη ή Κρήτη κατελήφθη άπό ενα κατακτητήν. 'Η έπ'σκεψΐς μου μέ έβεβαί ωσεν δτι ή· κατάκτησις τής Κρήτης δέν θά έπα ναληφθή έφ' δσον αί σχέ σεις των ελεύθερον έ θνών μεταξύ των έξακο λουθήσουν νά παραμέ νούν καλαί. Ό κ. Άλλεν άναχω ΑΘΗΝΑΙ 24.-Κατά τηλεγράφημα τοΰ Γαλλι κοο Πρακτορε ου είδήσβων άπό τό Λονδίνον, δν δρες τού Ιρλανδικοΰ Δημοκρατιχοΰ στρατοΰ άνβ τίναςαγ χθές την νύκτα δύο γβφύρας επί τοΰ πό ταμου_ Αλστβ είς απόστασιν ενός πβρίπου μιλλίου από το)ν συνορων τής Νοτίου Ίρλανδίας Η μια γέφυρα κατεστράφη όλοσχβρώς ένώ ή άλλη κατέστη «χρηστος Αστυνομικαί πβρίπολο! «Φθασαν επι τοπου ευθύς μβτά τάς έκρήξβις άλ· %ν$:ΐϊΐ?τται είχον ή5η έ*ϋ* ,ι άπό αρχαιοτάτων χρό είς Αθήνας. ΑΠΕΘΑΝΕΝ Ο ΠΑΛΑΙΟΣ ΑΚΟΛΟΥΘΟΣ Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ Μ. ΚΟΥΦΟΠΑΝΝΑΚΗΣ Ηγγέλθη σήμερον ό έβαλον πρώτον θάνατος τοθ πρώην άκο τοθ αύτοκινήτου λσυθου τοϋ Ελευθερίου άς τοθ όποΐόυ Βενιζέλου, ταγματάρχου χωροφυλακήν 4ν άπο στρατεΐα, Μιχαήλ Κουφο ά 'Ο λώ ό Κουφογιαννάκης καΐ οί λοιποί μέ άποτέλΓσμα νά φονεύσουν τόν Μαρ α ί γιαννάκη. Όέκλιπώ/ύ'κάκ^'καΤ^Α ^ ηαρ πηοέτησενέπΐ βτη ρΓγτΑ,,Ι η Κσ1 να άΧΡηστεύ σουντό αυτοκίνητον. Με τά τόν θάνατον τοθ Έ λευθερίου Βενιζέλου ό γη ελπών ύ πηρέτησεν επί 8τη είς την προσωπικήν ασφάλειαν τοθ Ελευθερίου Βενιζέ λου ηκολούθει δί τόν έ θνάρχην βταν την νύκτα τής 6ης Ίουνίου εγένετο είς την Λεωφόρον Κήφΐ Οίας ή εναντίον τού δο λοφονική άπόπειρα. ΟΙ δολοΦόνοι ώς γνωστόν λειας είς τό δρος Τρόοδος, είναι ό 'ΑογύοΙοα Κα Οαδημος καί Πολύκαρπος ΓβωργανΓ Άό η Ή φγης ρ τοό δημοσ ου βΐου. κηδεία τού θά γίνη η ού θά γίνη ιήν 3 30' απογευματινήν έκ τσθ νοΐσθ τής 'ΑγΙβς Φωΐεινί}ς Ν, Σμύρνης Άναχοινοΰται 8τι 8Ις τ0 Πολιτικόν Γρηφιΐον ΐοί ΒουλΒυτοΰ χ. Κώστα Μαρή όδός Εύγενιχοΰ 8 συνρσττΐ θη συνβργεΐον διά την Ιχδο σιν 'Εχλογιχών Β,βλιορίων. ΟΙ έπιθυμοΰνΐίς τά Ικδώ σωσι ίχλογϊχόν 0 βλιάρισν Λ?ν«"1ί νά π0οοέΡΧωνται καθ Ικάνην καΐ θπό <8ρας »<-Ιί? π,μ, καΐ 4—7 μμ. «ορ,χώ; δ"ι; 'ΑθτΙνας όΐόυ λευιής Ηραχλίίου κ. Νικ, Κρασαδάχης. —•Αφιχθη χθές αιρθΛΌ ρικώς^ |ξ "Αθηνών 6 τής Ηρακλείου χ. ΓαλΒνιανσς. (Έ* τοϋ Πολιτινθϋ Γρο] του^Βονλϊΐποϋ %, Κ^ «Η1 τίν» τό Ι ^ ^^ς Α** έν Ι ,ις χήν πίστιν των μβγάλην χών1·*». οοτάφθν» το^ μίαν ύ*οστήο»ξι» Κού · » α», «« ο ι όφ ο β τήτ άπαιτοΰν Ο αί άπόψεις τι Δ '*λλά^«αί Μΐονται αί Ιερω τή; Πατρίδος Άλλεν τό ς ώτιοον των δο ι>»
    ιΐηβν είς τά Χανιά
    ριζόμβνος μάλιστ
    δ-μα, ήτο χοοφαν
    έλίχθη κατολλήΧι
    »4 τό μετατοπίσι
    το διά «ήν Μέστ
    νατολην γ · ν ι
    ρ
    θ« Αίζβνχάονι
    νά τ6 κλείση μ*
    ΐτλατωνΐκτΐν καΐ
    ΗΤΡΥ
    ΕΠΙΣΚΕ