264559

Αριθμός τεύχους

1510

Χρονική Περίοδος

Β

Ημερομηνία Έκδοσης

20/12/1951

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    3
    »'
    ΠΔΤΡΙ
    ««■«"«Β ΠΡΒ-Ι-—
    ίϊθΓΝΒΤΑΙ ΤΠΟ ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ
    ._„ . Διευθυντάς — Δια^ειριστήί
    ΑΘΒΝΑΓΟΡΑΣ ΣΤ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΒΣ
    ΚίΙ»
    ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
    λνίσχυρος άντΐδρασίς
    ■ύ{ αναφέρων αί χθεσιναί πληροφορίαι ή Κυβέρνησιν
    ^ Ι» η αντίδρασις τού Συναγερμοΰ ουδόλως «|ο'ε
    I-
    ,, ίηηβ***ν την συζητησιν είς την Βουλήν διά την Λ.
    θί οχίδίου πρός κυρωσιν τοϋ Σνά ΦΤ
    ΠΕΜΠΤΗ '"*
    20 *
    ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
    1951
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ- ΚΡΗΤΗΣ
    Β.' —
    φύλλοο
    6ον
    1510
    ΤΙΜΗ ΦΓΑΛ0ΤΔΡΑΧΜΑ2 1000
    5 *>ί ϋ»!»" «ΧΜου ηβΑ κύρωσιν τοϋ Σνντάγματος
    ι,ί ' , ί«Χ«ε· *αί °ια την ν"»ωοφορίαν ή δηοία
    ΙΜ— '»" λ**"»»· ~'βάχ«α«1 τα έπ.χ«ρήμΗΙΒ Γο
    <ί .Συναγερμός είναι μόνον αΰταρχ,«β, δηλαδή ''* ΡΙ* *°ΡΡατιΗά Ηαι ουδεμίαν σχέσιν ί'χουψ μέ την οΰ' "^ τωΓ «« Συντάγματος άπό της νομι- τι; οκριρ»*, «««{«.ς την οποίαν υπεστήριξαν πα&ηγτ, ,,ϋ Πανεπιστημίου Ηαι Ανώταιοι Δικαστικοί. 'Β ηχω- φ μονοπλεΰε»ν επιχείρησιν τοϋ Συνα) ερμοϋ άπό ίΛον«<»ί αν'** *1ναι ««λογος, δέν δύναται δέ ηροφα- ,ί ίιααείαη τό νομιμό τύπον τήί χυρώσεως τοϋ νέου ,^αΓος^υπό τής παρούσης Βουλής. Διά τουτο συγκε- /»»(; ή αντίδρασις τοϋ Σκναγερμοΰ στερουμένη ήθικοΰ Μαί ,άντικβιμενικοϋ «εριεχομένου είνε πρσωρισμένη νά πρό τής πλειονηφίας τής ΒονΙής Καϊ νά μην πα- ^ άσφβλέστατα την εγκαιρον καΐ δμαλήν^ηιωήφισιν ίνπάγματος και τόν ταχύν τερματισμόν τής τόσον ί- ,μιον διά την χώραν σννταγματικής έκχρεμοτητος. Καί είς την Κρήτην 4.α τή< πιστώσεως πού έδόθη~από τό Γενικόν Αογι- καταστή δννατός ό διορισμός 420 δημοδιδασκά- , | ι«Γβ τό πρώτον δεκαήμερον τοϋ προσεχούς 'ίανουαρίο». αύΐοβ». κβνργος τής Παιδεϊας κ. Μιχαήλ άναγγέλλων τουτο προ ^^ «{οσέθεσεν δτι οί διορισθησόμενοι διδάσκαλοι θά το- .ΐΐ|#οδν κατά προτίμησιν είς τα αχοίεΐα τής Βορειον ^^ψάΐιχ. Έπτιμωμεν την δήλωσιν ταύτην τού κ. 'Υπουρ- ά τα σχολειό ι ής Βονρείον Ελλάδος τα δηοΐα όντως ανάγκην διδασκάλου. Άλλ' ώς πρό ημερών έαημειώσα » τής ιδίας «τήλης κατα πληροφορίαν εγΜυοον, καϊ ή τη, ίδί? είς την ύπαιθρον χώραν, ε*χει ανάγκην ίπείγον ΙΛι<ι*άί.α>ν. "Εχομεν επομένας την πεποίθησιν δτι έν
    ',αμϊτρήοει τ«5ν κενών τής έκπαιδεύσεαις γενικώτερον
    λ—*·«» «π# ό'ν'ει καϊ αί άνα'γκαι τής Κρήτης καϊ θά
    Ιΐ Ι^αιΐίοΰ» τα κενά τα όποία παραυσιάζονται είς πλείστα
    ΗΙ ι Ιημοτικ* αχολεϊα, ώστε άρκβτά έξ αϋεών καί νά μην
    ■ V
    »>*ί>ν*''ν. κ£ν.
    Γ ά Δάνεια
    Ή άμεσος χ«ρήγησις
    παθόντας έκ τής άνομβρίας α¬
    γρότας καλλΐίργητικόδ/ δανβίων
    την οποίαν Ιγνώρισϊ χβ|{ βίς
    ι)]ν έφημίρίδα μας ο συμπβλίτης
    οπ9θργθ{ τήί Εμπορικάς Ναο-
    τιλίας κ. Ν. Κρασχο^κης είναι
    μέτρον όΐίίρ των ΐΐΛθοντων
    I-
    βιχ'.τέρας πρχκτικ ς σημασίαν
    Άσφοιλως δια των χορηγη8τ;σο-
    μένων ώ; άνωιίρω ϊανβίων οί
    πχθόνχβς έκ τής άνομβρία{—
    καί. ίέν βΐναι έλίγοι ακριβώς
    ό—ώ χήν αναλογίαν ιδν 80 ο)ο
    την οποίαν κα'ίορίζει τό τηλ(μα
    τοδ συμπολίτου δπουυγοϋ—θχ
    δυνηθούν νά άνταποκριβοδν μ ε
    κάποιαν ανεσιν είς τάς καλ-
    λιεργ^τικας των εργασίας. Κυ-
    ρίως 8έ τής άνέοβως ταύτης β-
    χουν απόλυτον ανάγκην διά να
    δυνηθούν συνεχιζομένων εδτβχώς
    καΐ των καλίΐιν καιρικ&ν σον-
    θηκων νά έπανορθώσουν την πε
    ρυαινην καταστροφήν.
    λογος άπορία
    '(ό κοιβοΰ είχον
    ι πληρωμής ποοατί-
    , ό»ά 500 000 είς " 300
    φιιιπίτηίιυμαΐιας Ήρα-
    ίη ίίάτι δέν ίιήρονν βι
    Ονιοι νπέβαΙ?ον ενοτά-
    βί Οποίαι έξεδικάσθησαν
    χον δικαστήριον φοροΐο-
    ί· έκ>]ικάβε»ν τό οποίον
    ιίπησι εί; τοϋς έν λόγω
    ΐ{ΐ)5ίνμ»τί*ς να άρχίσονν
    > τήρησιν των βιβλίων έν
    8ημίρον, τα όποία νά
    «χομισονν είς την Έφο-
    νά τοίς χαριο&ϋ τό
    (ηιμον, πραγμα ποΰ ε-
    ι{ο» άμίσως όλοι άνεξαι-
    { καί έλαβον την διαβε-
    >ιν ότι έφ' όσον έτακτο-
    ■ ι ή&ησαν ηρθη τό πρόστι-
    Παραδόξως 6'μοος εις
    «οί μόνον έκ των έν λό-
    ίπαγγελματιό3ν, δέν
    :"! ί«9ΐ) τό πρόστιμον, ά-
    τής σχεπχής
    τού, Ανευ λόγου
    διότι
    εγκαίρως καΐ έπέ
    ΊζαβίβΧία τού την τα
    ΐ προθεσμίαν. ΕνΧό·
    γως δθϊν γεννάται ή άπορία,
    διατί δ πτωχός αΰτόςΐπαγγελ
    ματίας έξηρέθη άπό τό εν λό
    γω δίκαιον μέτρον;
    ΖΗΤΕ1ΤΑΙ Η ΕΚΔΟΣΙΣ
    ΙΡΙΜΙΙΟίΙ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑΣ ΑΞΙΑΙ
    ΑΘΗΝΛΙ 19— Καθ'
    'αρχούσας πληροφορί-
    τάέμποροβιομηχανικά
    ^ Ιμίλητήρια Αθηνών,
    ιραιως καΐ Θεσσσλονί
    καθώς καί άλλων με
    λων πόλεων τής Έλλά
    ί υπέβαλον πρός την
    Κ κ» ιάπεζαν τής Ελλάδος
    ί^θμνήματα διά των ό·
    ζητεΐται ή εκδσσις
    ιρτονομισμάτων άξιας
    Υαλυτέρας των 20,000
    'φ, Ραχμθν, πρός διευ^ό
    φ ^νοιν των συναλλα·
    ^ν· Υπό των έπιμελη·
    Ρΐων πσρατηρεΐται Βτι
    νομΐσματα σήμερον, των
    20.000 δραχμών άντιπρο
    σωτίεύουν μόλις τό 1)50
    τής άξΐας των μεγαλυ-
    τέρων προπολεμικών
    χαρτονομισμάτων.
    Εγνώσθη δτι τό αϊΐη-
    μα τοθ έμπορικοθ κό-
    σμου άναγνωρΐζεται ώς
    λογικόν. 'ΥττογραμμΙζε-
    τσι δμως δτι επί τοθ πά
    ρόντος δέν θά ύτΐάρξη ά¬
    μεσος λύσις τοθ ζητή-
    ματος σύτοθ, άν κσί ή
    Ικδοσις χαρτονομισμά
    των μεγαλυτέρας ας'σς
    είναι ασχετος με τίνπλη
    ό
    Άπό την Γεν. Συνέλευσιν τού Ο.Η.Ε.
    Ό υπουργόί των Εξωτερικών τής Άμερικής κ. ΛΊτήν "Α-
    τσεσον άγορ£ύ<»ν εις την Γεν. 2'»νέλενσιν τοΰ Ο.Η.Ε. ΣΥπΜΑΧΙ οροι ι ιη δια τι ΪΗΔΙΑΚΙ ΙΜΩΣ 11 Σ 1,1 ιιιπκ τοΐΐοι,ιιτιιιΐ Ό άμυντικός χαρακτήρ αυτής ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19-Είς την Μόσχαν οί ϊίρεσβευταί Αγγλίας καί Γαλλίαο Ιπι- σκΓφθέντες χθές β'ις τό Ρω οικον Ύπουβγεΐον των "Ε¬ ξωτερικών τόν Ρώσον ύφυ πουογόν των Εξωτερικών κ Γκοομίκο επέδωκαν είς αυτόν διακοίνωσιν. Αυτή άπαντα είς την πρό ήμε- Η ΕΛΛΑΣ 8Α ΚΑΤΑΛΑΒΗ ΤΠΗ ΚΕΠΗΗ ΕΔΡΑΝ ΤΟΥ Σ. Α- ΑΘΗΝΑΙ 19.- Είς τό Υπουργείον των ΊΕ5ξ'οτβρ£-.ιων έλή φθη έκθεσις τής έν II ?■ ρισ£οις *Ελληνικής Άντιπροσωπβίας έν σχέσει μέ την ύποψη φιότητα τής 'Ελλά· οος είς τό Συμβούλι¬ ον Ασφαλείας. Ή Έλληνική Άντι προσωπεία έκφράζει «ήν Ή σημερινή ψηφοφορία την ελπίδα ότι είς την αυριανήν συνεδρίασιν τής Γβνικής Συνελεύ- ιε άς των Ηρωμένων Εθνών καθ' ήν θά έ παραληφθή ή ψηφοφο- ρίας ή Ελλάς θά συγ κεντρώαη την άπ*ι- τουμένην πλειοψηφίαν διά νά καταλάβη την έδραν είς τό Συμβού λιον ' Πρός την πλευράν ταύτην ή Έλλην*/) Άντιπροσωπεία ζη¬ τεί όπως έκδηλο)θή καί ^άνάλογος προσπα¬ θεία άπ5 μέρους τής Κυβερνήσεως ιδία εις τα ^ κράτη έκ'βίνα τα όποία είς την προ¬ ηγουμένην ψηφοφορί εψή έ ηγμη ψηφφ αν εψήφισαν υπέρ Λαυκορωσίας. τής ρών έπιδοθεΐσαν πρός τάς 4 δυνάμεις διακοίνωσιν τής Σοβιετικής Ενώσεως δια- μαρτυρομένης διά την ί'δρυ σιν Διοικήσεως τής Μέσης Άνατολής Έντός τοΰ άπογβύματος άναμένΕΐαιδτι θάέπιδώσουν παρομοίαν διακοίνωσιν οί έν Μόσχα άντιπρόσωποι των Ήν. Πολιτειών καί τής Τουρκίας. Είς την διακοίνωσιν ταύ¬ την αί τέσσαρες δυνάμεις άπορρίπτουν την Ροισικήν διακοίνωσιν καί άποδιδουν είς την Ρωσίαν την ευθύ¬ νην διά την οργάνωσιν παρ' αυτών Διοικήσεως "Α¬ μύνης Μέσης Άνατολής ή όποία αποβλέπει είς καθα οδς άμυντικούς σκοΐΐτούς καΐ μόνον. Συνεργασίαν τοΰ κ.πρωδυπουργοθ ΑΘΗΝΑΙ 19.-Ό Πρω Θυπουργός κ. Πλαστή¬ ρας συνειργάσθη την πρωΐαν μετά τοθ ύπουρ- γοθ των "Εσωτερικήν κ. Ρέντη Προκηρύσο€ται πα.όικός διαγωνισμός ζω γραφι κ ής είς ολόκληρον την Έλλάδα Τά παιδία ολοκλήρου της 1 Ελλάδος θά ϊχουν σύντομα την ευκαιρίαν νά λά^ουν μέ ρος είς διαγωνισμόν ζωγρα· φικής, ί οποίος θά διεξζχθτ} είς τα Κέντρα της ΔΟΣ καί τής Άμερικανικής "Υ- πηρεοίας Πληροφοριών τ^ συνεργασία τοθ εγπουργείου Παιδβίας. ' θέμα τοθ διαγω- νισμοθ θά είναι τό γενικόν θέμα τής διβθνοθς συνεργα οίας και άνοικοδοιΐτ^αεως. Ό διαγωνισμδς θά συμ¬ πληρωθή τελικώς διά 1:ι· θνοθς έκθέσβως των έργων των παιδιών ή δποία θά γί¬ νη είς τδ Ζάπειον, μβταξύ 23 Φεβρουαρίου χαί 3 Μαρ- τίου. Τα παιδία θά διαγωνι- σθοθν είς δύο δμάδα;, άνα- λόγω; της ήλικ£ας των ύς την δμάδα των π»ιδ·.ων ήλι κίας κάΐω των ϊνδβκα Ι- ΐβν κιί την ίμάδα των ά πά ίίνδεκα ϊως ββκαΐιένχε έτών. Μετά την προκαταρ- κτικήν κρίσιν βίς τάς επ*ρ χίας, θά άπονίμηθοΰν είς τάς Αθήνας τρία βραβεΐ* είς τα τρία καλλίτερα 1>γα
    εκάστη; των δύο όμάδων.
    Τδ πρδτο Βραββΐον Ικάοτη;
    θά είναι 1.000,000
    τ* Αιύιερρν 300.
    000 »ιαί τό Τρίτον 150 000.
    Άλλά καί κατά την προ
    καταρκτικήν έπιλογήν είς τα
    κατά τόπου; Κέντρα Πληρο
    φοριών θά απονεμηθοθν βρχ-
    βεΐα, πρίνή τα καλλίτερα έρ·
    γα άποσταλοθν είς "Αθήνας
    δπου θά κριθοθν έκ νέου διά
    την απονομήν των τελικδν
    βρίβείων. Τα βραβεϊα τα δ
    ποία θ" άπονεμηθοϋν εί; ϊ
    καστον έκ των Κέντρων των
    Αθηνών, τή; Φλωρίνη;, τή,
    Κομοτινή;, τή; Αχρίσΐης,
    των Πατρδν, τοθ Πειραιώς
    τή; θεσσαλονίκης, τή; Τρ
    πο'λεω; κΐΐ των Ιωαννίνων
    θά είναι: Πρώτον Προχριμ»
    τικόν ΒραβεΓον: 100.000
    ρβ
    δρζχμαί, δΐύτερον 60 000
    καί τρίτον 40 000. Τό σύνο
    λον των ρ>?β6!ων πιύ θ' ά
    η ,,εί; Ολόκληρον
    ή Έλλάδα θά φθάση τα
    6.900.000 δραχμδν.
    Πληροφορίαι επί τοΰ θέ·
    μαιο; τώ/ είκίνων, των δ-
    ρων κχί των κανονισμών
    τοθ διαγωνισμοθ, θά π*ρα·
    χ^όμιο; μέσω των
    'Επιθίωρητων των σχολείων,
    των Νομαρχών, των Προέ-
    ϊρων Κοινοτήτων χ&ν
    χωρίων καί των
    ώ των
    ΦΗΦΙΣΜΑ
    Ή Λιμενική Έπιτροπή
    Ηρακλείου συνελθοθσα
    σήμερον έκτάκτως επί
    τώ θλιβερφ άγγέλμαπ
    τοθ θανάτου τοθ επί σει
    ράν έτών (άπό τοθ έ·
    τους 1934) βιατελέσαν-
    τος μέλους αυτής καί
    μεγάλας υπηρεσίας προ
    σενεγκόντος τώ Λιμένι
    κώ Ταμείω Ηρακλείου
    αειμνήστου ΜΙΧΑΗΛ
    ΚΟΥΝΑΛΑΚΗ άκούσα- 000, εκδιδομένης πρός
    σα τοθ Προέδρου αυτής
    ΨΗΦΙΖεΐ ΟΜΟΦΩΝΩΣ
    1 Ν" άναρτηθή ,μεσί-
    στιος ή σημσία είς τα
    Γραφάα τοθ Λιμενι<οΟ ΤαμεΙου κστά την ημέ¬ ραν τής κηδείας. 2. Νά κατατεθή σ έ- φανος είς την σορόν τοΟ έκλιπόντος. 3 Ν' άκολουθήσουν την κηδείαν τοΰ έκλιπόν τος έν Σώματι τα Μέλη τής Λιμενικής'Επιτροπής. τή; ΔΟΣ καί τή; Άμεοικα- νική; Υπηρεσίας Πληρδ- ρ Αί είκόνες πρέττει νά πα- ϊΰΰν βίς τα σχνλεϊα μί· χυι -ής 19 ης '1χν5υ*ρίου Παιϊ.ά μή εγγεγραμμένα εί; ΣχολεΙα ή^ποροθν νά λβ μέρο; είς τόν δια- γ ύπο^άλλον;* τό ϊ?γβν των εΐί τό ηλησιέϊτε- ρον Δηιιοιικόν Σχολείον ή 4. Ν" άργήαηυν ά Γραφεΐσ κατά την ημέ¬ ραν τής κηδε'α; 5 Νά έκφρασθώσι τα συλλυπηίήρια {είς την οικογένειαν τοθμεταστάν τος καΐ νά επιδοθή αύ τή άντΐγραφοντοθ πσρό ^ τος 6 Νά κατατεθώσιν υπέρ τής Φανέλλσς τοθ Στρατιώτου δρχ. 500. τοθτο είδικής πράξεως τής Λιμεν. "Επιτροπής. 7. Νά δημοσιευθή τό παρόν Ψήφισμα διά τοθ τύπου. Έν Ήρα^ελΐω τή 18 Δεκεμβριού 1951! "Ο Πρόεόρος ΣΤΥΛ. ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ Τα Μέλη ΜΥΡ ΓΑΛΡΝΙΑΝΟΣ ' ΖΑΧ ΠΑΛΥΒΟΣ νΕ. ΜΠΑΔΙΡΡΙΤΑΚΗΣ ΕΜ. ΤΣΟΥΔΕΡΟΣ ΝΙΚΟΛ. ΚΟΥΒΙΔΗΣ ΑύστηραΙ ποιναΐ είς άνυποτάκτους ΑΘΗΝαΤιθ.—Τό 'Υ- ίϊουργεΐον Έθνικής Αμύ¬ νης έκοινοποίησε εγκύκλιον διαταγήν τού διά τής δ· ποίας έπιβάλλονται αύστη- ραι ποιναι είς τούς άνυπο¬ τάκτους τοΰ Εξωτερικόν. Μίταξύ των άλλων ούτοι ύπό«6ΐνται καΐ Είς πρόστι¬ μον αποδ μβχοι500έχατςιμί
    Σελίς 5ο
    ΚΟ9ΝΩΝΙΚΑ
    ΠΑΤΡΙΣ-
    ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡίΒΩΝΕΣ
    ΕΜΜ. Γ. ΔΙΑΚΑΚΗΣ
    ΑΡΓΠΡΟΪΛΑ Γ. ΒΛΑΧλΚΙΪ
    ήβραβηνίσθηαοιν. θ^μά αυγ-
    γαρτ,τήρια,
    Φ.Χ.-Μ.Ρ.—Λ.Μ.
    ΙΟΑΝΝΗΙ Ν. ΣΤΑΪΡΙΑΝΟΣ
    ■ ΜΑΡΙΚΑ Β. ΠΕΡΑΚΗ
    ί(Ρροβη)ν[οθτ(θιιν θδρμά συγχα-
    — Ή Δίί Περάκη 9ά 8«χ8ή
    οογγαρηΐί,ρ'&υς έπ'.θΛίψβις την
    Ιην "Ιανου^ρΙου.
    — Ή εΙκογΒ'ΐΐι Μιχαήλ Κου
    ναλώκη δέν θά δί-χθτ) αολλυπη-
    τηρίους έϊτισκΐψϊΐς.
    ΑΦΙΙΕΙΣ
    "Αφίχθησαν ·χθές άβροπορι-
    κιδς εξ Αθηνών οί κ. ι-.
    Τ. Φραγκάκ^ς, Κ. Κο«<ι/ά- κης, Π. Στα'ριανόζ, Α. Κοτζα- ί, Έμμ. Μαν-αλενα- Ιατρόν, Δ Τό Ανεχώρησαν '/θ'ς ά·ραικρι- κδς ϊι' Άθη' *ς οί κ. κ. Εδάγ. Σφακιανάκης, Κ. Τσα- πάκης, Γ. Πχπαϋ/.κι,ί, Γ. Ρου κουνάκης, Κοοχελιίίκης, Ι Ροοκοϋνακης. Δήλωσις Ό κάτωθι υπογεγραμμένος Β. Σκβρβ«λ*;ε μεχρι τοΰίβ Γεν. "Εφορος τού ΕΓΟΗ δηλώ ότι λώγοι αυστηρώς προσωπικοΐ μέ άναγκαζοον να παρα-.τηθφ ά,ηο τόν ώς ανω ίύλλογον. •Ηρακλειον 19(1 "(51 Ό Δηλών Β. ΣΚΔΡΒΕΔΗ2 ΑΠΩΛΕΣΘΗ δέβμη κλβιβιων. Ό ευρών παρακαλεΐται νά τα πα¬ ραδώση ίίς τον κ. Γ4βν Φυτο- πα,θολογικόν Σταθμόν. (^ Άπο &ρα 6 μ. μ. λ Σνν,χ&ς Λ Ό ΝαντΐΜΟς κολοσσό; 4 υ-64ί υπο- ί |ΒΡν~ΙΟΝ Κατασχορ εϊες *αΙ αι τ ι- » κανασκοπεΐες οί έ"τονη $ δράθί. % Μ* τοίς Ρομηίρτ Νχά- γκλας—ΜαρΦα Τορέν. 4 Την Δευτέραν 2 Ό ηϊώνιος Αγώνας γιά ^τήν ίΧίΜ&Ιρία οτη &ρν- Λ λική έποποιία —τ Γ. . . Α>4»λ4Β>ι ιβ>>··% ««νι
    Ή «ΩΡΑ»
    Λόγω των έορτών
    διοθέτομεν ωρολόγια
    των καλυτέρων Έλ
    βετικών έργοστσσί·
    ών άνδρικά καΐ γυ*
    νσικείσ είς τιολύ
    φθηνός τιμάς,
    (Κσμσράκι)
    ΚΑΘΗΜΕΡΙιΜΗ ΖΟΗ
    Είκόνες άπό τή ζωή
    Σύνεργα δανάτου
    «Εφονεύθη άπό ϊίΐργ,ξ ν
    ί Χίίδί ένώ κ.λ.π.»
    «Έτβνίύ1)η άπό
    βμβ ό τάοε, παττ',ρ
    χέκνων ένω κ.λ.π.».
    Ή ουχνότης αύ*»^Ο χοΰ
    βΐδους ι,ων είδήσβων μβ;
    ίχίΐ συνηθίσβι τόσο «ολυ
    πού τίς διαβάζωμί χωρί; νά
    τίς προσέξουμε.
    Καΐ δμως ή κάθβ μιά τέ
    τοια Είδησις άνοίγει κ αί ίνα
    καινούργιο δραμα μέσ* στίς
    χιλιάδας χόσων άλλων αύχοΰ
    τοθ ίίδους
    ΠόΕνε έπχά χροιχ άπό
    χότε π&ύ ξβκουμπίσΐγ]καν
    οί Ναζίδες, άπό τόχε πεύ ό
    «τόλεμος έσχαμάχησε κι' δ
    μως χά τ,ραγικά έπακόλουθά
    χου έξακολοΐ)6&0ν νά μα"ς
    θυμίζουν ίχι μόνον μέ τ ίς
    καχασΐροφές ποϋ έκαμαν
    σάν βρισκόντουσαν έδω, άλ-
    λα καί μέ την έγκατάλβ.ψι
    άπείρων έσηών έστω καΐ σέ
    λανθάνουσα κατάσΐβσι, θα-
    νάτου καΐ κα-αστροφή;.
    Τόν δμορφο πίνακα τοθ
    παιδικοθ παιγνιδιοΰ, μέ χά
    όλόξανθα κεφαλάκια, χά γέ
    λια, χά χαρούμβνα ξβφωνητά
    ■καΐ τρίξίματα, διακόπτει
    Γνΐία ώραία έπινόησις
    φρ φ
    •χρότος τής έκρήξβως, ενός
    άπ' αύτλ τάέγκαταλελϊΐμμέ-
    να ούνβργα τοθ θ«νάχοϋ πού
    χά άθώα παιδία στήν άγνοιά
    τ/!οί χρησιμοποιηθοθν ώς
    παιχνίδια.
    Πόαβς φορΐις ή έκρηξις αύ
    χή δέν άλλοτξβ την δμορφη
    ύχ.όνα δάφοντάς την μέ αΧ
    μα, καΐ οτήν όποία πιά δέν
    διακρίνονται τα ξχνθα γ,εψί
    λι* μέ τ* χαροόμενα πρά-
    σωπα άλλ' άμορφις μδζες;
    "Ενα ίλλο 6Ϊδ9ς θανάτων
    χ αι άπο τί; &,λ?·,'
    δ,ΐιυλο σδ'-.ό έ, θ,ίό που
    μέ> ος κεριμένει. Οηομο·,
    καί δ.ιοαλχ επί χρί-1
    νια χ6 άνύη-^πτ9 ϋΰμα καί
    πςύ την κα αίτροφΐΛη χου
    δύνβμι 5έ ν «α ώρθο32 οδ β
    δ χρόνος οθϊί οί καιρικές
    συνθήχίς νά αχρηαΐέψουν.
    Μ.ά σειοά άλη δυσ-.υ-
    χημάτων, ή πολυτι;ληθέσ:3-
    ,/η, πρ: έσεται άπό χίς βίμ-
    ,3ες.
    Ίά Ιύμα-α ά,τ" αύ:ές έ-
    χ-.υν τόσο έξοικεκι,θη μέ -.ό/
    θάν«;ο, γιατί -όν αν-ικρύ
    ζουν καΰη;·ί·ρ.νά, γιχτί άχι
    μη νόμιαχν πώς μέ την αί
    δ.κό;γ,ι:α τΐού άΐίέκ.ησχν νϊ
    χον χεφίζονχαι, άφοπλίζ·νν-
    τας βίμ^ς, τόν δάμασαν
    καΐ τόν ϊχ< υν καβάλα σΐό οβέρκΌ δ^αν προοπαθοϋν ν' άφοΐίλίσου/ τή βίμβα γιά νά βγάλιυν λίγη σ8ν.£:ιδ7.. Όλοι αύ.οΐ πού βρήκαν ίόν τραγιχό ϋίνατο άπ' αύ τή την άσχολίχ, π·.ύ Ιμχυ ροφόρεσαν και έ?ριξα; χαί σχη δυετυχία τοΰς δικούς τους, δέν -δ*α'·αν άπο άπλή έραςί:-εχ ι./, δ ^θε;ι ή άπό παράλογη ίδιοτροπία νά κο- ροΐΐέψουν καΐ ν ά παίξουν μέ τόν κίνδυνον,άλλά οπ;ωγμέ- νοι άπό οίκονομική άνάγκη ϊπαιξαν την ζωή τους κο¬ ρώνα—γράμματα γιά μιχ ΟΛίΖ σβνιίτιδ». Μήπως 4ραγε τόσο φιηνά τιμΛ-αι ή ανθρωπίνη ζωή; "Γστερα σού λένε πώ; εί· χε δ5ικο ό Έράκλειτος δοαν ϊλεγε «πόλεμος πακήρ πάν των». Κάδμ. ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΜΗΝΑ ΒΑΡΔΙΑΜΠΑΣΗ —ϊα άρχετά πρα>τότνπος 8σο κοι ύραΐα επινοηοΊς γιά νά
    χνπΧοφορονν άκινδύνοος ιά μικρά ίΐαιόάκια μέβα στό δωμάτιο.
    Τό Δημόσιον
    Ταμείον Καστελλίου
    Έ όργανική σύνδεσις τ
    [ορυθέντος καί μέλλοντος ν*
    λειτουργήση συντόμως Δή
    μοσίου Ταμείου Πεδιάδος μέ
    έδραν χό χωρίον Καστέλλι
    Πεδιάδος καθωρίσθη ώς έ¬
    ξη;: Δ εΛθοντής τοθ Ταμείου
    ίΐς είσηγητής, 3 ΓραμμαχεΙς
    είί διαχειρισχής, 2 έπιμελη-
    ταί ίίσπράξεων καΐ είς κη-
    χήρ. Καχό,τιν τούτου μειοθ
    χαι άντιστοίχως ή όργανική
    σόνθεαις τοΰ β' Ταμείου Ή-
    γ, . . .λ:,
    ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΑΧυΐΜΤΑ
    καί είς χά δτι>,6ώματα
    " ϊΙίΡΑ
    ί ι
    Αί ώραι εργασίας
    ύτταλλήλων Δήμου
    Έπιτροπή έκ Δημοτικήν
    6παλλήλων "Ηρακλείου πα¬
    ρουσιασθείσα χθές είς τόν κ
    Νομάρχην παρεκάλεσε αύ«
    τόν δπως διατάξη την τρο-
    ΐΐθίΐΐίησΊν τοθ (ϋροιρίϊΐ} £η
    γασίας των, ώαιε νά μέ
    νούν ου:οι έλϊύθεροι άπο
    γεύματα τινά τής έβδομά
    δος, Ό κ. Νομάρχης έβ8-
    βαίωσε την επιτροπήν δ:ι
    θά φροντίση διά την ρύθμι¬
    σιν τοθ ζηΐήμβτος.
    91
    .Σήμερον 4—8 μ μ. 1:ν
    ρϋξ 2ιν»άκ, 2ον «Γί·}αντι „,„,,
    'Κρήμ&υ» (ίγχρωμον). ([αν101
    Άϊΐό ώρα 6 μ. μ. Ιϊΐωπς °Ο
    «Ιίγαντβ;; τής 'Κρημου». .1>φζ ι
    τό βϊβνιβ» Χον!ρόί-Λιγν«|ίίΤε.1°υι
    Σήμερον
    6 |ΐ.μ. οοβγ
    Ή Ναυτική κολεμική
    «υ--64 υποβρύχιο
    Τη
    Αιγα£οι>».
    Πε ραϊβ
    "2 «
    ϊβ1»μέν<»νθ ΓΕΩΡΓ. οιανομτϊς ρ^ είς παιδία ^ ό ί Την 930' π.μ. τοϋ#νιχης σεχοϋς Σαββάτοΐ',οιοργττ^αν ται υπό τοΰ Σώματος , 191 ληνίδων Όδηγών Ήρ 1 ου είς το Θέατρον ή 0ή κατά?ο1 οποίαν τ?ά διανεμηθούν.,, υπο τής ^μεριχανΐκήςΜ ^ γεωνος Λ χρη παιγνίδια εΐφα υπό ΰπηοΒσίας Κοινωνικής ?! νοίας έπιδοτοΰμενα όρα1105-» καί άπροσΐάτϊυΐα «αιδι , Εγχωρίων τΐροΐόντοϋροσκ "Ελαια λαμπ. 5ο ι; τους δΡ 10ος άπ Έλίμέβες *πήν Ταχτϋες 2ι» δικ ϊ » ^Ιΐήν τ Κριθή Μωσι Βρώμη , Χ&ρούκιχ Ι Αίρα Αγγλίας "Ι Αυριον ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ στό θέατρον «ΝΤΟΡΕ! Τ ό Κσλλιτεχνικό Ιυγκρότη ΑΝΝΑΣ & ΜΑΡΙΑΣ ΚΑΛΟΥ ειαι: Η(λο 8ά χαρίση στό κοινό τοΰ Ήρακλείοι! λίγες άλλά πολθ εύχάριστες ---* Λ «- 2ννβργ<££ονΓαι οί ιίκλεκτοί Καλλιτέχναι: Απόλλων Γα λίδης, Τάκης ΜηΙιάδηζ, Δώοα Βόί, Γεωργ. ΌΧύμπιος, ϊ 5ρεττά«ος, ϊϊίκν Κάρρα, δ δίί&νοϋζ φήμης άχροβ .. ρέντης ΤζΙα,ης, Χριοτιάνο καΐ ά μαίατρος Ριτσιάροΐ)ί την ά&η*αΪΗή τον άρχήσζρα. Μεριχές άπό τις έπιΐυχίες ΐοΰ ΣνγΜροτήματος: «Γιά λίγο Κο->τά σας» *Μιά ννχτα οτήν Ά&ή*α» '
    χαροΰμενα» «"Ας γελάσον,ιιε» «"Εχη* νια βρνοονλις·
    οτιβάλ οτήν * ' " '
    καΐ ήμεγάλη τού έπιτυχία
    ♦Μ ΑΓΑΠΑΣ ΔΕΝ Μ ΑΓΑΠΑΣ
    Καί κάτι πον έψδκκρέριι τίς χ,νρίες:
    ΑΙ δίδες Καλοντα Φά παρονσιάβονν τα ωραιοτέρα μοί
    λα Γ ών διααημοτέροαν ξέναν κ αι '£λληνικδν Οϊκων Μ(
    Νέα έβδομαδιαία τακτική γραμμή

    I-
    μ)ι «ΕΝΩΖΙΖ»
    ΚΟΟ
    ΤΆΧ1*Τ£ΙΤΟ_
    — ΟΟΑΟΛΙ-
    ~Ε2ΙΡΑΙ<% 4 έμηορεόματα. ι ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ—ΤΕΛ. 606

    ΟΙ ΚΑΤΕΧΟΝΤΕΣ ΥθΑΙΡέΤΟΣ
    ΟΙΚ Ο Π Ε Δ Α^ΙΡΥ ΛΗΜΟΣΙΟΥ
    •Ανακοίνωσις^Κ. Προνοίας
    •ΠΑΤΡΙΣ»
    Καθίσταται γνωστόν είς
    «(ίντα; δσοι κατέλαβον αΰ·
    βαιρέτως άκίνητα τοΰ Ύ
    ίΐουογείου Κοινωνικής Προ
    ν0(α; (δηλαδή ο'ικόπεδα πά
    ραπίίγματα οΐκίας) κείμε·
    Υα ένιό; των Προσφυγι-
    κων Συνοικισμόν «Νέας
    Άλικαρνασσοΰ» «Πατε
    $ν» καί Τέως «Μουσυυλ
    μανιχων Νεκροταφείον»,
    δτι μίχρι τέλους τοΰ ε'τους
    ]952 δικαιοΰνται βάσει των
    >ιιμένωνδιατΓίξεων νά υπο-
    βάλωαιν είς την υπηρεσίαν
    μας σχετικήν οϊτησιν καί
    ιά χαΐά Νόμον άπαιτούμε-
    νσ δικαιολογητικά ίνα λά-
    βωοιν τόν οριστικόν τί-
    τλονκυριότητος τοΰ καταλη
    φθέντος ύπ' αυτών ακινή¬
    του, ό οποίος έκδίδεται
    υπό τού Ύπουργείου Κοι-
    νωνικής Προνοίας.
    Πέραν της 31ης Δεκεμ
    βρίου 1952 πασά αίτησις,
    ν/ιοβαλλομένη πρός τακτο-
    ποίησιν αυθαιρέτου καταλη
    ψεως οιουδήποτε ακινήτου
    Οά είναι άπαράδεκτος καί
    ό κάτοχος τοϋ ακινήτου θ'
    άποβαλληται αυτού, άσχέ-
    τίος τοΰ δτι ύπόκειται καί
    ούτος καθώς καί πάντες οί
    λοιποί) είς την καταβολήν
    τιμήματος χρήσεως τοΰ α¬
    κινήτου (τουιέστιν ενοί¬
    κιον)).
    Προσκαλούμεν όθεν πάν
    τας τούς ενδιαφερομένους
    όπως άπό τούδε μεριμνώοι
    διά την συγκέντρωσιν και
    υποβολήν των απαιτουμέ¬
    νων δικαιολογητικών ίνα
    μή την τελευταίαν στιγμήν
    εΰρεθώσι Ιξω τοΰ Νυμφώ
    :αι
    , ί τι*«τοπ>)ιτ]σις τ
    υποθέσεώς των καθΐστατ
    αθυνατος.
    /Οσοι έκ Χων κατ(3χων
    αυθαιρέχων καταλήψεωνά-
    «ινητων των ανωτέρω Συ
    νοικισμών εχουοι ύποβ,Λλει
    αΐ'ησβις και δικαιολογητι-
    *α, υποχρεούνται δπως πβ0
    σκομΐσωσιν άκόμη βεβ«(ω
    σιν τού ΙΙολεοδομικοΰ Γρα
    «ρειου περί τού ότι ή άνε-
    γερθεΐσα ύπ' αυτών οϊχοδο
    μή είναι βκτΐσμένη συμφώ
    νως πρός τάς ιτερί Πολιο-
    δομίας διατάξεις καί τό οί
    κόπεδον είναι άρτιον συμ-
    φώνως κρός τα Ργκεκριμέ-
    να |διαγράμματα τοΰ Ύ¬
    πουργείου, καθώς καί υ-
    πεύθυνον βεβαίωσιν π«ρ.Ι
    τοΰ χρόνου ανεγέρσεως τής
    οΐκοδομής, τής άξίας αυτής
    κατά τόν χρόνον τής συντά
    ξεως τής βεβαιώσεως μετά
    πλήρους περιγραφής τής οί
    κοδομής καί τοΰ καταλη-
    φθέντος'οΐκοπέδου.
    ^Όσοι εξ άλλου έκ των
    αύθαιρέτως καταλαβόντων
    οΐκόπεδα δέν έχουσιν υπο
    βάλει αίτησιν καί δικαιολο
    γητικά, ή δπέβαλλον έλλει
    πή τοιαΰτα, ούτοι δέον νά
    προσέρχωνται είς τα Γρα-
    Φκΐα τοΰ Κέντρου Κοινω¬
    νικής Προνοίας όπως λαμ
    βάνοοσι σχετικάς πληροφο¬
    ρίας.
    (Έκ τοΰ Κέντρου Κοινω
    κης Προνοίας.)
    "Η διανομή λβυκου άλεύρου
    *ίς τόν πλπθ^ό^υπαίθρου
    "Ανακοίνωσις ΰπηρ. 'Εφοδιασμοΰ
    Αι υπέρ Δήμων&ίΚοινοτπτων
    είσπράξ€ΐς έκ φόρου καπνου
    Εκ τής υΛηρεα'α; Έφο Ι
    διιισμοΰ εξεδόθη ή κάτω
    θι ανακοίνωσις:
    —Ανακοινούται είς τόν
    πληθυσμόν τής Ύπαίθρου
    ότι άπό τής Παοασκεής
    21 τ.μ. μέχραΐλους τοϋ μη
    νόςθά ενεργηθή ίκτακτος
    διανομή λβυκοϋ άλεύρου είς
    «οσότητα 200 δραμίων κατ'
    άτομον καί μέ τιμήν 2100
    δραχ. κατά μερίδα συιιπε-
    ριλαμβνομένων των μετα-
    φορικών ίΕόοων καί τής
    άμοιβή; χον Διιινομέως.
    Καλοΐνπα κατόπιν τού-
    ;ου τάς ημέρας Πέμπτην,
    Παρασκευήν κα'ι Σο'ββαιον
    20,21, καί 22 τ μ. οί παντο
    πώλαι οΐτινες παρέλαβον
    Τα Ραπτεργατικά
    Κατόπιν έπελθούαης συμ¬
    φωνίας μεταξύ επιτροπών έξ
    έμπορορραπτών καί ραπτερ
    γατών τής πόλεώς μας, ά-
    πίφασίοθη δπως άπό τΫ)ς
    1 προσεχοθς μηνός Ίανουα
    ρίου χερηγηθη αδξησις είς
    τούς ραπτεργάτας άνά 4000
    κατά ημερομίσθιον
    Π2ΔΕΙΤΑΙ ΟΙχίκβϊον είς
    κ«ριοχήν Χιανίον ΙΙόρχας πλη¬
    ροφορίαι καρά τό «Φδτο Ζτάρ»
    άίβλφί5ν Χουστοολάκη (ϊνανιι
    τ αχυίρομι(ΐ.ΐ)(.
    {
    XII
    ΚΙΡΟΙΙΙΟΡΟΤΡΠΚΙΙ
    Χ
    ί
    ■ Ό Κυανοϋς Σταύρος·
    ΧΡ· Ε· ΠΑΠΑΊ ΩΑΝΝΟΥ
    ΒΙΑΙΚΟΪ ΝΚΓΡΟΛΟΓΟΤ, ΦΓΧΙΑΤΡΟΓ καί ΧΕΙΡΟΪΡ-
    ΓΟΤ ΕΓΚΚΦΑΑΟΓ
    Β1« Παρισίο»ί καΐ Όξφόρδψ σποοίασαντος
    Μίλους τοδ Λιεθνοδς 2υνεδρ(οο Φοχιαΐρικής τοδ Αονίίνοο
    Πλήρης εγκατάστασις Άκτίνων Ραίντγκεν δι άκτι-
    νογραφίας εγκέφαλον, ν. μνελοΰ καϊ ριζΛν νευρων
    ώς καϊ ετάντιβν τάίν συγχρόνων μέσων διαγνωστικήί
    καί θεραπείας.
    Όδόΐ Βιάννου 3. Πλατεια Βαλιϊ*
    Τό κακουργιοδικεΓον
    Σήμβρον θά έκδικασθη ύ
    πό τεϋ κακουργιοδικείου Η¬
    ρακλείου ή υπόθεσις κατά
    τοθ Ανδρ. Κουκουλιέρη έκ
    Χανίων κατηγορουιιένου επί
    παραβάσει τοθ Γ' ψηφίσμα-
    τος.
    τα τρόφιμα τη- τελευταία,
    διανομής δ^ως προσέλθουν
    ϊς Ηράκλειον ινα έφο-
    διασθοΰν διά των σχετικών
    διατακτικών τί); ύηηρΒσιας
    μας. "Οσοι ίφοδιάζονται
    εκ των Άποθ. Κέντρω»
    Μοιρών, Βιάννου καί Πύρ¬
    γου νά μή προσέλθωσι ι'ις
    Ηράκλειον άλλά νά άπο-
    τανθώσι είς τήνυ'Αγροτικήν
    Τράπεζαν Μοιρών ή Άπθ·
    θηκευτικά Κέντρα Βιάννου
    καί Πύργου. ,
    "Άπαντα τα Άηοθηκευ-
    τικά Κέντρα Βιάννου, Κα-
    στελλίου, Πύργου καϊ Μοι¬
    ρών θά Ιχωσι έφοδιασθή
    μέ άλευοον την Παρα·
    σκευήν.
    Απόδοσις τής διαθέσεως
    τοΰ άλεύρου θά γίνη όμοΰ
    μετά των τροφίμων τής
    τελευταίας διανομής.
    Έν Ήρακλε φ 18)12)51
    Ό Προϊστάμενος
    ΕΜΜ. ΑΡΧΟΝΤΑΚΗΣ
    ΟΙπεσόντες
    είς την Κορέαν
    Δι* άπςφάσεω; τοθ 6·
    τίουργείου Έσωτερικων ά-
    ΐϊονέμοντβιδιπλώματα εύγνω
    μοσύνης βί; τάς οικογενείας
    των πεσόντων είς Κορίαν
    Κρητων στρατιωτών Ι Φ.
    Γκριδάκη έκ Κρουσώνς
    καί Γ. Κ Κανάκη έκ τοθ
    χωρίου .Βαρβάρων Πεδιά¬
    δος.
    1
    Κυρίες μου#
    ριά τίς γιορτές μή φροντίσετε
    γιά τίποτε μ,
    ΤΟ ΖΛΗΛΑΠΕΙ ΑΗΤΑΝ'Σ
    Έχει πλουτίσει καί εφέτος την ποικιλΐα
    τού μέ τα έκλβκτά:
    ΠΤΙΦΟΥΡ, ΑΜΥΓΔΆΛΩΤΑ. ΜΑΚΑΡΟΝ,
    ΦΡΟΥΊ' — ΜΑΡΟΝ, ΓΚΡΑΦΕΣ, ΜΑΝΤΕ-
    ΛΙίΝ καί μέ την τελευταία κρεασιόν τού
    Τίς πεοήφημβς ΑΜ0υΚΡ.υ5Ε ώς καί ΛΙΚΕΡ
    δλων των ΤΥΠΩΝ
    ΑΟΑΜ'5 Τηλέφ. 7.12
    Θέλετε νά ντυθήτε φθηνά καί μέ γοϋ-
    στο; Έλάτε στό νέο μας Κατάστημα
    Όδός Κόσμων (Άνω Δερμιτζίδικα)
    "Ολα τάάνδρικά ειδή σέ πλουσιωτΛτη συλλογή
    Μιλιταίρ
    κάθε γούστο
    ·£«
    δ
    Σέ τιμές πάμφβηνες
    Εύρώπης μέ 3ΚΟ.ΟΟΟ
    Καμπαρδίνες Εύρώπης μ
    Α8ΗΗΑΊ ΚΟ ΞΕΠΟΥΛΗΜΑ
    β
    ΒΝΟ.ΚΙΑΖΕΤΑΙ κεντρικό
    'σόγειον κατΐστημ» είς την &
    υόν Δαιδίλου. Πληροφορίαι πά
    «αρά τφ μηχβνικφ κ. Γ Κα-
    Με'σον τοϋ Β'Δημοσίου
    κμείυυ ΊΙριΐκλείου κατβτέ
    θησαν υπο τοϋ Υπουρ
    γκϊου Έσωτερικών είς την
    Γράίΐε-ζαν τής Ελλάδος ΐά
    ξής χρημητικά ποσά ΰπέο
    (ών κάτωθι χοινοτήιωντοΰ
    Νομοϋ έκ κατανβμής εΐσπρά
    ξεα-ν έκ φόοου χαταναλώ-
    ιεως καπνου:
    Δήαου Αρχανών δ^αχμ
    0.492000, κοινότητοί Ά
    ω Βιάννου δραχ. 3923000
    Αγ. Μύρωνος δοαχμαϊ
    •374000, Κοουσώνος 5
    414000, Τυλίσσου 2354000,
    Αγ. Βαρβάρας 2862000,
    Φόνος
    άπό έκρηξιν
    Γερμαν. νάρκης
    Είς την Διοίκησιν Χωρο-
    φυλακής άνεφίρθη δτι προ-
    χθές είς την θέσιν «Ηυργιώ-
    τισσα» τής περιφερείας Τυμ-
    πακίου, εφονεύθη συνεπε.α
    έκρήξεως νάρκης δ Γεώρ¬
    γιος Π. Κουρτάκης γεωργός
    υπό τας άκολούθους συν¬
    θήκας.
    Ό Κουρτάκης ήιχολεΤτο
    έν τος τοθ είς την ανωτέρω
    θέσιν άγροθ τού μέ την καλ
    λιέργειαν τούτου, είς μίαν
    δέ στιγμήν ή σκαπάνη τού
    προσίκροοσεν επί της ν£ρ
    κης ή δποία καί εκραγείσα
    τόν έφόνεοσε.
    Σημειωτέον δτι είς τό ση¬
    μείον τουτο υπάρχει γερμα
    νικόν ναρκοπέδιον τό οποίον
    περιλαμβάνει καί μέγα μέρος
    τοθ έν λόγω άγροθ τοθ
    Κουρτάκη.
    Άρκαλοχωρίον 4 084000,
    Πύργου 2270000, Χάοακο;
    2424000, Ά0δοϋ 2118000,
    Έπισκοπής δρ. 2746,000,
    Θραψανού δραχμ 27460(ν0
    Καστελίου Πεδιάδος δριχ.
    3084000, Μαλλίων δο.'
    2596000, Μοχοϋ 3666000,
    Δαφνών 2688000, Κανλ.
    Καστβλλίου 2064000 καί
    Νέ«ς Άλικσρνασσοϋ δρ.
    4 254.000.
    των
    Διάβημα
    έκδοροσφαγέων
    Επιτραπή έκοΌρεσφαγέων
    παρουσιασθείσα χθέ; εί; τόν
    κ. Νομάρχην παρεπονέθη
    διά την πρότασιν των κρεο-
    πωλων δπως επιτραπή ή εί-
    σαγωγή έσφαγμένων ζώων
    είς την πόλιν έκ των επαρ¬
    χίαν καί παρεκάλεσε αύ:όν ,
    δπω; μή γίνη δεχτή Λ^τ'%
    ώς έπιζημία δι' αύτούς Ό !ί
    κ. Νομάρχης δπβσχέθη ν* Ι,
    μελετήση τό ζήτημα καί λί γ
    βη σχετικάς άποφάσεις. {
    Πρόσκλησις {
    ΚαλεΤταΤΤΤΊν. Β?έν Ι
    τζος τέως λοχίας δπως διέλ- |
    θη 4κ τοθ Β' Δημοσίου Τα- ·]
    μείου, διά συνταξ.οδοτι- '
    κήν τού υπόθεσιν.
    ΚΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκί* έκ 4
    δωμαχ'.ων, κουζίνας, αδλήί ή-
    λικτροφώτιστος έναντι Ηπο&ο-
    ■ακείοο. Πληροφορίαι Μιχ. Αερ-
    μ,ιτζακην, ίβρμχΐέμπορον.
    ίι

    ! «ΗΛΕΚΤΡΑ»
    Ι , ΣΗΜΕΡΟΝ
    5 4—β μ. μ. Ιον Πλήρες ΣΙΝΕΑΚ.
    1 2ον Μιά μεγάλη περιπέτειαι
    3 «Γίγαντες έρήμου»
    (•Εγχρωμον)
    Γιά την άγάπη μ&ΐ γυναίκας ρινοκίνδννοι 4νδρ«;
    άψηφονν τόν θάνατον.
    | Μέ τόν Ράντολφ Σκώτ
    Άπό ώρα β μ. μ. συνεχβς Μόνον ή|ταινία
    Γίγαντες της έρήμου
    Την Δευτέραν
    Γκάγκστερς μέ τό στανιό
    Χονδρός—Λιγνός
    .
    ΕΣΣΑΠΑΝ
    Παραπλεύρως Καταστήματος Φωτο—Κσρσμπέτ
    όδός 1821 (Χεϊιάν Όγλο02.
    Στό Κατάστημα μας θά βρήτε άπαντα τα
    ειδή Ποδοσφαίρου Μ«ι σ»ορ είς
    πλουσιωτάτην συλλογήν. Έηίσης ψιλικά
    χαΐ πλεκτά ειδή.
    Τιμαί άσυναγώνιστοι
    'Έκτελούνται
    Κ
    α
    Χ
    χ
    Χ
    κ
    Χ
    Χ
    Χ
    Χ
    Χ
    (
    < 1:
    ΞΟΤΕΡίΚΑίΕϋίΗΣΕίΙ
    Τ
    τπτντ
    ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΟΡΑ
    Απολύτως έ
    υπό της Βουλής τοϋ
    ισμενη η κυρωσις
    ββίου Συντάγματος
    αντίδρασις των κύκλων τοϋ «2>υναγερμοϋ*>
    ' ΑΘΗΝΑΙ 19,-Τό ά-
    τΐόγευμα θέλει συνεχι¬
    σθή είς . την Βουλήν ή
    συζήτησις επί τοθ οχε-
    δίου ψηφίσματος διά την
    κύρωσιν τοθ Συντάγμα¬
    τος. Θά ομιλήση έκ μέ-
    ρους τοθ Κόμματος Φι¬
    λελεύθερον άναπτύσσον
    νομολογικώς τό ζήτημα
    ό κ. Μπακόπουλος. Έ-
    πίσης θά όμιλήσουν έκ
    μέρους τοθ Συναγε μοθ
    οί κ.κ. Λυκουρεζος,Μακ-
    κάς κ.ά. καί των Δημο-
    κρατικών οί κ.κ. Παοα
    λΐδηο, Κύρκος κ.λ.π.
    ΎπολογΙζεται δτι ή
    συζήτησις θά περατωθή
    αυριον ιήν εσπέραν όπό·
    τε άνσμένεται δτι θά ε-
    χούν αφιχθή οί κ.κ. Βε-
    νιζέλος, ΆκρΙτας καί
    Τσαλδάρης. Εάν δμως
    δέν καταστή δυνατόν
    νά περατωθή ή συζήτη
    σις καί έπβιδή τό άπό-
    γευμα τής Παρσσκευής
    ή συνεδρΐασις τής Βου¬
    λής είναι άφιερωμένη
    είς κοινοβουλευτικόν έ¬
    λεγχον ένέέχεται νά γ!
    νη εΐδική συν«-δρ(ασις
    τής Βουλής την πρωΐαν
    τής Παρασκευής ή την
    πρωΐαν:τοθ Σαββάτου.
    ΟΙ κυβερνητικαί κύκλον
    έξέφρσζον σήμερον την
    (Ικανοποίησιν των δ'ά
    την διεξαχθεΐσαν έν ιχί
    ή συζήτησιν επί
    τοθ σχεδ;ου ψηφΐσματος
    τοϋ Συντάγματος καί έ
    τόπζον οπ τα έπιχειρή-
    ματα τοϋ ΣυναγερμοΟ
    κΐνσι τελείως άνίσχυρα
    δ ά νά ματαιώσουν την
    έπιψήφ σιν τού. Σχετικώς
    μέ την δοθησομένην είς
    τό Σύνταγμ« πλειοψη
    φΐαν τής Έθνιχής Άν-
    τιπροσωπε'ας ύ «εστηρί¬
    ζετο δίΐ ο υ τη θά ανέλ¬
    θη είς 135 ψηφους έφ1
    δσον υπέρ τοθ σχεδίου
    ΣυντάγμνΎτος θά ψηφί-
    συυν καΐ οί κ. κ. Κύρ¬
    κος, Μπαλιατζής καί
    τίνες άλλοι των άνεξαρ-
    'τήων Δημοκρατΐ'ών.
    Κηχά την άτκ·ψινήν
    δρίασιν τής Βουλής
    θά όμιλήσουν καΐ τί
    βουλρ.υτσί κ κ. Χα'ζη
    γιάννης, Κύρκος καΐ
    ΠουλΙτσας. Έπίσης θά
    ομιλήση κ··1 ό έκ των
    ήνετων τοθ ΣυναγερμοΟ
    κ. Κανϊλλότουλος δσ ις
    κοίϊ θά δικαιολογήση την
    στΊσ>ν τ">υ, ?ιατί δηΚα-
    δή άντιτ θετοι σήμερον
    είς την έπιψήφισιν τοθ
    Συντάγμοττος ένώ είχεν
    υπογράψη τό πρωτόκολ
    λον τής κυρώαεως τοθ
    συντάγματος μετά των
    άλλων άρχηγών τ£ιν κομ
    μάτων πρό των έκλογών
    τή; 9η; ΣεπτεμβρΙου.
    ΕτΊΙΦΙΣΟ
    ΤΟΗ αΥΤΙΚΟΗ ΠΕΡΙ
    ΣΧΕΔΙΟΠ
    ΚΙΙΚδΥ
    'Β ελάττωσις των έξοπλισμών
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19.—Είς
    την Πολιτικήν Επιτρο¬
    πήν των Ηνωμένον
    Εθνών εψηφίσθη σήμε¬
    ρον μέ μεγάλην πλειοψη
    φίαν ή πρότασις των 3
    Δυτικών δυνάμεων ή
    περιέχουσα τό γνωστόν
    σχέδιον διά τόν άφοπλι
    σμόν.
    Μόνον τα 5 κράτη
    τοθ 'ΑνατολικοΟ συνσ
    σπισμοθ έμειοψήφησαν,
    ταχθέντα εναντίον τής
    προτάσεως των Δυτικών
    Δυνάμεων. Εψηφίσθη
    έπΐσης ή τροπολογΐα διά
    την έπανασύστσσιν τής
    Επιτραπή^ ΆφοπλισμοΟ
    ή όποία καί θά ρυθμίση
    την καταγραφήν καΐ κατ'
    ακολουθίαν την ελάττω¬
    σιν των έξοπλισμών καί
    8λων των ένόπλον δυ
    νάμεων των διαφόρων
    χωρών, συμπεριλαμβα¬
    νομένων καί των άτομι
    κων δπλον.
    Ή τροΐτολογΐα τής ΑΙ
    γύπτου δσον άφορα τα
    άτομικά δπλα ή όποία
    συνεβάδιζε μέ την σχε
    τικήν πρότασιν τής Ρω
    οίας απεσύρθη μετά την
    ανωτέρω ψηφοφορίαν
    υπεβλήθη έ κ νέου υπό
    τής Πολωνίας άλλ' ά
    περρΐφθη διά 39 ψήφον
    εναντίον 9 μέ 9 άποχάς.
    Τ! ΠΕΡΙ Ι1ΤΙΜΙ Ρ1ΙΙ
    ΕΙ! ΙΑΔΙΥΤ1Ν ΔΓ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19.- Ό
    ραδιοψωνικός σταθμός
    τής Μόσχας ανεκοίνωσε
    σημερον ότι 2 πρόσωπα
    τα όποΐα εΤχον ριφθή
    δι* αλεξίπτωτον είς την
    Μολδαυΐαν τόν παρελ
    θόντα Αυγουστον έδι»
    Πρόσκλησις
    Γενικής Συνελεύσεος
    Ιδιόκτητον Αυτοκίνητον
    Λεοφορείο · καί Φορ-η-
    γθν ΝομοΟ Ηρακλείου.
    Καλοθνται είς Γενικήν
    Συνέλεσιν οί Ιδιοκτήται
    Αυτοκίνητον Λεοφορεί-
    ον καΐ Φορτηγον ΝομοΟ
    Ήοακλείου, την 22αν
    τρέχοντος μηνός Δεκεμ-
    βρίου έ. 'έ. ημέραν Σάβ¬
    βατον καί ώραν 11 ην π.
    μ. είς την έν Ηρακλείω
    αίθουσαν τοθ Έπαγγελ-
    ματΐχοθ ΈπιμελητηοΙου,
    πρόί συζήτησιν καΐ λή¬
    ψιν άποφάσεων επί των
    κάτωθι θε μ ά των ήτοι:
    1) ΠερΙ έκλογής νέσυ
    ΔιοικητικοΟ, Συμβουλίου
    τοθ Συνδέσμου.
    2) ΠερΙ έκλογής μελών
    άπεργιακής έπιτροπής·
    Έν Ηρακλείω τή 18
    Δεκεμβριού 1951.
    Ό Πρόεδρος
    ΑΤΤΡΙΝΟΣ ΙΑΤΡΑΚΗΣ
    Ό Γ?ν. Γρσμμ-τεύς
    ΤΣΙΡΙΓβΤΗΣΕΜΜ.
    κάσθησαν 6πό Στρστοδι-
    κείου κοΐ κατα&ικοοθέν-
    τα είς θάνατον έξετελέ
    σθησαν διά τυφεχισμοθ
    Ή ανακοίνωσις τοϋ
    ΣοβιετικΓθ Ραδι-φωνικοΟ
    ΣταθμοΟ Ισχυρίσθη δτι
    τα έν λόγω πρόσωτΐα
    παρελήφθησαν έκ ταθ
    στρατοπέδου ' προσφύ¬
    γων τής Δυτικής Γερ-
    μανίας, έξεπσιδεύθησσν
    υπό Άμερικανών οτρα·
    τιωτικών, μετέβησαν είς
    Έλλάδα κοί έ&ΐ έπιβι-
    βασθέντα Άμερικανι-
    κων άεροπλάνων κστήλ·
    θον δι* αλεξίπτωτον είς
    Μολδαυΐαν, παρά τα
    Ροσικά σύνορα.
    Επί των άτομον τού¬
    τον συνεχίζει ή άνακοί-
    νοση — ευρέθησαν πλα·
    στογραφημένα έΎγροφα,
    δπλα καί δηλητήριον
    ώς καΐ άλλα μέσα διά
    τρομοκρατικούςσκοπούς.
    Έκπρόσοπος τοθ Άμε
    ρικανικοθ ύπουργείου
    την Έξοτερ.κών έδήλο-
    σεν δτι ή Άμερικανική
    Κυβέρνησις ούδεμίανγνο
    σιν €χει περΐ των έν λό-
    δύο άτομον »οί των
    μεταδοθέντων γενικώτρ.-
    ρον υπό τοθ ΡαδιοΦονι
    κοθ ΣταθμοΟ τής Μό-
    Ή συζήτησις
    είς την Βουλήν
    επι των μέτρων
    είρηνεύσεως
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19.—Είς
    την κονοβουλευτηκήν
    επιτροπήν επί τής Δικσι
    οσύνης θά συνεχισθ{) σή¬
    μερον τ) συζήτησις τοθ
    νομοσχεδίου διά τα μέ·
    τρα είρη· εύσεος.
    Ή έπιτροπή εδέχθη
    είς τό σύνολον τού τό
    νομοσχέδιον οΰριον δέ
    θέλει επιληφθή τής μελέ-
    της αυτού κατ' αρθρον.
    Άναμένβται δτι έντός
    τής αυριον θά περατοθή
    ή δλη έπεξεργασία τοθ
    νομοσχεδίου.
    Ανακοίνωσις
    Άνακοινοΐμεν 8τι συμ¬
    φώνως πρός τάς διατάξεις
    τοϋ άπό 8^4) 1932 Δ)τος
    περί Κωδικοποιήσεως των
    διατάξεων Νόμων ΠερΙ χρο
    νίκων όρίων εργασίας είς
    τα Καταστήματακλπ.» άηί>
    αυριον 20ην Δεκεμβριού
    μέχρι τής 6 Ιανουάριον
    1952 δ διαχανονισμός των
    ώρών εργασίας είς τα διά
    φοοα Καταστήματα κλπ.
    βτΐαφίεται Ιλβυθέρως βΐς
    τούς ίνδιαφβρομένους Κα
    τααιηματάρχας.
    Ηράκλειον 19 Δεκεμβρί
    ου 1951
    Ό Διοΐκητής τής Διοι¬
    κήσεως χσ>ρ)κής
    ΕΜΜ. ΒΟΥΤΥΡΑΚΗΣ
    )
    Τδ ζήτημα
    τής αυξήσεως
    ένοικιοστασιακών
    μισθωμάτων
    ΑΘΗΝΑΙ 19. — Κατά
    ϊό χθεσινόν υπουργικον
    συμβούλιον δέν Γυνεζητή
    θη τό νομοσχέδιον πϊυ,
    αυξήσεως των ένοικιοσια-
    όιακών ένοικίων κατά
    1ΟΟο)ο καί Ιίϊιβολής εϊσφο-
    ρας 5Οο)3 Ιπί τής αυξήσε¬
    ως ταύτης υπέρ τοϋ Κρά
    ίους, λόγφ άπουσίας τού
    ύπουργόΰ τοΰ ΣυντονισμοΕ
    κ. Καρτάλη. Ώς εγνώσθη
    ωρισμένα μέλη τοϋ υπουρ
    γικοδ συμβουλίου ίίχουν έ-
    πιφυλάξρις καί ύ,τοστηρί
    ίουν 8τι δέον νά εξευρεθή
    δλλος πόρος διά την ε'< §■ ν τοϋ ποσοΰ των 60 δραχμών τα δποΐα ΰπολογί ζεται δτι θά αποδώση ή είσφορά επί των. Ινοικίων. Διατιμήσεις κρέατος -γαλακτερών "Η Άγορανομική Ιπιτρο πή συνήλθε χθές καί έλαβε τάς κάτωθι αποφάσεις. Καθώρισε τιμήν κρέατος χοιρείου γάλακτος, δρ. 22. 000, τυρού τουλουμίσιου δρ. 22.000, γάλακτος άγε- λάδος δΰ. 4.200. Άπεφάσι σε την πώλησιν τού κ(έχ· τος άμνοϋ γάλακτος αβυ διανιμήσ.ως. Εντέλλεται δπως οί χρεο πώλαι άναγράφουν επί τοϋ χάρτου περιτυλίξΐως τοΰ κρέατος πάσης κατηγορίας, τό άκριβές βάρος καί την αξίαν τού πωλουμένου κρέα τος καί τό εΐδος. Άπεφάσι σε την εφαρμογήν καί |§ν Ηρακλείω τής ύπ" αριθ. 180)51 Άγορανομ. διατά ξεως περί ψηστ-ικών δικαι οομάτων άρτοποιείων μέ μείωσιν των εν αντ-π άνα- γραφυμένοον όρίων κατά 10ο)ο. ,«Με«ε4εΗΒ^βεβΒΒΜΜΜΒΐΙΒΒαεν^~^ Δωρεαι ΟΙ Η. άδεΐφοΐ Κουκουρίτά- κη κατέθεσαν εί; τό Φιλόητα χον Ταμείον είς μνημόσυνον χοϋ αποβιώσαντος πατρός των δραχμάς ί'ν Τό ΟΙΣΤΡΕΦΕί ΒίΙίΑ Επ ΑΒΙΙΝΑΙ 19.-Ό άντιπρό.δρος Κυδερνησβως καΐ ύπουργός των κων κ. Βενι'έλοβ, διά τηλεγραφή ποό; τόν Διβυθυςτήν τού ίδιαιτέρου* τ^ Γραφείον κ. Βαρδινογιάννην γ»ωρίζ46 ό« αναχωρεί α«όψε έκ θαρισίων ίερονορικώς την 8 μ. μ. επιστρέφων είς ΆθήΓ»ς «λ « Βενιζ£λος θά ευρίσκεται έ'νταΐθϊ τή'ν* 3^ρω Ζνήν ώραν. ' «η— ρ ΣΦΟΔΡΑΐΙίΙΙίΣΪΠΕΚΡΟΤΣΘΗ) - ΕΙΙ ΤΟΙΕΤΙΚ10ΙΓΓΗΣ ΚΟΡΕΑΣΐ0κ ΜΕΛ νΟΡΚΐϊ 19.-Σήμεοον είς τό μέτρωπον της Κορέας Κινεζικά τμήμ*^ δ:ενηργη8χν σφοδράν επίθεσιν, την σφοδραί τέραν α«ο πολλών μηνών, την οποίαν δυίω^ • .ι_ουμμαχΛ6^α«ί5κρουσαν. Ή άεοοπο α«ο πολλών μηνών, την οποίαν δμως' . μαχ,ι »«ίχρουβΐν. .„ 4,ρο-ορ£α»* έ| εβομβαρδΐσε κτΐ σήμερον Ουγκοινω·ι(·1ί« ς στοχους τοΰ έχθρού. Άνεκοινώίη *.1 ον ότι χθές κατερρίφίϊη,,ν υπό τώ" 'Λ έ άλλου νιακου^ "^^^»^ »»ν» &χ«ρου. *ί ότι χθές κατβρρίφθησαν υπό των δχ·4ρικών αντιαεροπορικών πυροβόλων >*
    **
    ΣΥΗΕΖΗΤΗΘΗ ΣΗΜΕΡΟΝ
    ° *
    ΓΡ< ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19-Σήμερον είς την Πολιτικήν Επιτροπήν τον Ήν. Εθνών ό Ρώσος ύπουργός των Εξωτερικόν κ. Β:σίνσκυ ύττεσΓήριξε την κα- ταγγελίαν τής Ρωσίσς ένανιίον τής Άμερικής διά τόν νόμον περί άμοιβαΐας άσφοτλείας καί την πρό θέσιν δήθεν τής Άμερικής δπως δι" αύτοθ διβνερ γήσ() πράξβις άποβλεπούσας είς ανατροπήν τοθ καθεστωτος τόσον είς Ρωαίαν δσον καϊ είς τάς δο ρυφόρους χώρας. Ό Άμερΐ'σνός άντι-ρόσωπος άντέκρουτε τόν κ. Βισίνσκυ μετά τοθ όποΐου καί διεξήγαγε δραμα- τικήν συνομιλίαν αφορώσαν τούς πρόσφυγας οί οποίαι εξεδιώχθησαν άπό τάς χώρας τοθ τιαραπε τάσματος καί τάς κοινωνικάς καταπιέσεις τάς ο¬ ποίας διενεργοθν ή Ρωσία κοί τα δορυφόρα κράΐη· .ο**ε Ι (διον ιχών ιηογρ «ίοις ΒΟΜΒΑΙ ΕΗΑΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19.— Σημεριναί πληροφορίαι άτιό την Αίγυπτον άναφέρουν 8η πσρά τό Τέλ Έλ Κεμπίρ έρρ'^θη βόμβα εναντίον Βρεττανικής στρα , τιωτικής άμαξοσΓθΐχΙας. - ί' Άμεσος μετά την έχρηξιν τής βόμβας ΑΙγύ '' πτιοι Ινοπλοι έττυροβόλησαν εναντίον τής άμαξο στοιχίας. Έκ των έπιβαινόντων έν τούτοις ουδείς ιιν επαθβ τι. Αντιθέτως ή άμαξοστοιχία διήλθεν αίσίως Ι ς ή άμαξοστοι υπέρ τόν κρατήρα τόν οποίον παρά τάς σιδηροτροχιάς. ί1 διήνοιξε ή βόμβα χ. ΑΙ ΣΥΝ0ΜΊΛΙΑΙ4ΓΑΝΑΚΟΧΗΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 19-Ε(ς Παμουντζόμ σήμερον" ή ύτιοεπιτροπή σύμμαχον καί κομμτυνιστών ή όποία έξετάζει τα μέτρα έπ^πτίύσεως τής άνακο3χΓΐς συνήλθεν έκ νέτυ χωρΐς δμως νά σημε'ώστ) οίαν- δήποτε πρόοδον. Πρότασις των σύμμαχον οιτως μικτή έπιτροπή παρακολουθεΐ την επιτροπήν των ούδετέρων ήτις θά έποπτεύει τούς δρ.υ; έφαρμο- γής τής άνακωχής απερρίφθη υπό των κομμουνι¬ στήν. ΟΙ κομμουνισταί έπιμένουν δπως την επο¬ πτείαν ταύϊην διβνεργοθν άτΐοκλειστικώς οί ούδέ- τεροι. Έν τώ μεταξύ είς τό Τόκιο εδόθησαν είς την δημοσία ιητα οί κατάλογοι των αΐχμαλώτων τοθς όποίους παρέδωσαν οί κομμουνισταί. Ανεστάλη ή πανεργατική άπεργ(α τέλτιξαν κατόπιν των δοθει¬ σών διαβεβαιώσβων έκ μέ· ρους των βουλιυτών τοθ Νομοϋ δτι θά ρυθμίση δριστικώς τό ζήτημα τής τοποθετήσεως ενταύθα Έ· πόπτου Εργασίας, ό «' ποίος καί (ίναμένβτσι νά αφιχθή έντός τής ί?δ^' μά&ϋζ, Γήν 01 ίπίι σι ή '» Σο, ««Ι θά Τα προεδρεΐα των Έρ· γατουπαλληλιχών Όργα- ώσεων Ηρακλείου συνελ- θόντα προχθές εσπέρας α¬ πεφάσισαν δπως ή παν«ρ ατική άπεργία τ)τις βπρό* ιειτο νά πραγματοποιηθή ήμίρον, (ϊνασταλη μέχρι ής 10ης Ιανουάριον. Είς ήν Λ«οφ«οιν ταύτην χα- 8 ρ ν «ρ<