264419

Ι ΛΐΕϊί
Π ΑΓ ΡΙ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Ι1ΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΓ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
4ΙΕΓΘΓΝΕΤΑΙ ΓΠΟ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
Γραφεία—υΛογραφβία
Οϊο* θεσσαλονίκης 2—Ττ)λ*φ, 6.25
Διευθυντής —Διαχ&ιοιστής
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ ΣΤ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
Β.' —
'Αριθμόί φύλλο»
6ον
1482
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
17
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
ί 951
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ- ΚΡΗΤΗΣ
ΤΙΜΗ ΦΓΑΑ0ΓΔΡΑΧΜΑ2 1000
Ή κύρωσις
τού Συντάγματος
υπό της Βουλής
Τό υπουργικόν Συμβούλιον
Π
^ερον οί
2000,'δι
ρον Ιιψ
ή
Εάΐνΐ.
ΐεν 6 *
3 195
ΑΘΗΝΑΙ 1β.—|
•Ο ηρωθυπουργός χ.
Πλαστήρας απεσύρθη
άηό τής πρωΐας σή¬
μερον είς φιλικήν τού
£«;*υλιν είς την Γλυ-
φάδαν πρός ανάπαυ¬
σίν. Επί τή εύχαιρία
6 χ· πρωθυπουργός
θά. προβή είς την με¬
λέτην καί εξέτασιν ω¬
ρισμένων κυβερνήτι·
«ών μέτρων των ό-
ηοίων επίκειται ή λή-
ψις. Ό χ. Πλαστήρας
ϊά επανέλθη αύριον
<φ μεσημβρίαν προ- κειμένου νά προε- δρ·6βη τής τακτικής ββνεδριάαεως τού ύ κονργικού συμβου λ,οο. Κατά την συνε¬ δρίασιν αυτήν τό ύ- ηονργικόν συμβού¬ λιον θά εξετάση δύο ίρΛΧ&ι Τό τοΰ Συν- τ»γι**τος καΐ τό τής η»ρ<χτά<*εως τού ενοι¬ κιοστασίου. Καΐ επί των δύο θεμάτων θά προβή είς Βιεξοδιχάς «ΐοηγήσεις ό υπουρ- γός τής Δικαιοσύνης κ. ΙΙαπααπύρου, α¬ ι προηγουμένως ιυναντηβή μετά τού άνευ χαρτοφυλακίου ΰπουργοΰ χ. Βαρ- ίθότη, ώς έχπροσώ- «0> έν τή κυβερνήσει
τού χόμματος των
Φιλελευθέρας χαί
μετ* τού χ. ]Μαρ Με¬
ίνη ώς έχπροσώπου
%οΟ Ε. Σ. Ό κ. Πά
Βΐοηύρου θά θέση
δπ' όψιν τού χ. Βαρ
6ο6τη την τελικήν εί
βήγηβιν επί τού θέμα-
*θς, κατόπιν καΐ των
ονμιπεραομάτων έκ
τής τελευταίας συσκέ¬
ψεως μετά των άνω
τίτων διχαστιχών χαί
ι νομομαθών.Συμ¬
φώνως πρός τάς λη
Τδ«ί«»ς αποφάσει;, τό
βχίδιον ψηφίαματος
ιου Χυντάγματος θά
δανατ. καταδικαι
είς Βουλγαρίαν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16.-Είς
Σοφίαν ειδικόν δικαστή
ριον κατεδίκασεν σήμε
Ρον είς Θάνατον διά τυφε
κισμοθδάτομα 4κ των
4ι»οΙων καί 3 γυναΐκες
»ιά καταοκοπεΐαν.
"Ετερα 21 άτομα κατε
δικάσθησαν είς είρκτήν
^Χρις 20 έτών έπίσης
κατασκοπεΐαν πρός
Μεγάλης
κσί Άμερι
βισαχθή πρός ψήφισιν
εις την Βουλήν την
προσέχη Τρίτην, έλ
πίζεται δέ ότι θά
αποφευχθή ή έπ' αυ¬
τού συζήτησις κ*ί Θά
κυρωθή διά μιάς ψη
φοφορίας ώς κώδιξ,
συμφώνως πρός τό υ¬
ποβληθέν κυβερνήτι
κόν σχέδιον.
Ή Βουλή κατά την
σημερινήν της συνε¬
δρίασιν θά άσχοληθή
είς τόν κοινοβουλευ¬
τικόν έλεγχον μέ ου
ζήτησιν επί διαφόρων
επερωτήσεων.
Η ΑΝΘΕΛΑΗΝΙΚΗ ΕΚΠΟΜΠΗ
ΡΑύΙΟΣΤΑΟΜΟΪ ΒΕΛΙΓΡΑΰΙΟΥ
Εδόθησαν έξηγήσεις
ΑΘΗΝΜ16.—Ό είς
Βεγιγράδιον πρεσβευτής
τής Έλλάδ.-,ς κ. Καπετα
νΙΒηι, έλαβε την διαβε¬
βαίωσιν ιη", Γιουγκοσλαυ
(κης κυβερνήσεως δτι
αυΐη δέν ήτο είς γνώσιν
τής προσφάτου άνακοι-
νώσεως τοθ ραδιοφωνι-
κοθ σταθμοθ τοϋ Βελι¬
γραδίου, κατηγορήσαν
τος ώς γνωστόν την Έλ
λάδα δή καταστιαταλά
την Άμερικανικήν βοή¬
θειαν.
Ή Γιουγκοσλαυίκή κυ
βέρνησις διευκρΐνησεν δ·
τι ό Ραδιοφωνικός στα-
θμός τοϋ Βελιγραδίου
είναι «ήμιεπΐσημος δργα
νισμός» λειτουργών μέ
ττολλήν ελευθερίαν.
Πάντως θέλει διατα-
χθή ελεγχος διά νά εξα¬
κριβωθή ή προέλευσιςκοΐ
ό σκοπός τής μεταδοθεί-
<»ης πληροφορίας. Ή Γιουγκοσλαυίκή κυβέρνη σις έκφράζει έν συνρχε'σ. την λύπην της διά τό γε· γονός καί ύπογρσμμίζει την πρόθεσιν της νά ττροάγη πάντοτε τό πνεθ μα τής άμοιβσίας φ λΐας καί νά μην παρεμβάλλη οιονδήποτε έμπόδιον είς την συνεχιζομένην πρόο¬ δον των 'Ελλην^γιουγκο σλαυϊκών σχέσεων. ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ ί| Διαψεύσεις χορ|ς τέλος (ι Όρΰώιατα ό άντιιτρόεδρος ττς Κυβερνήσεως καΐ ΰπονρ** γός των Εξωτερικώ* μ. Βενιζέίος ετόνισεν προχθές είςΐ Ι ΛΓε'αν Υόρκην απαντών είς έρωτήμ·τα επί των Παηαγικων μυθευμάτων περί διαφωνίαν μειαξϋ τ&ν σντεργαζομένων . σήμερον εν τη κυβερνήσει κομμάτων ΦιλεΙευ&έρων ο*1' ΕΠΕΚ, ότι 'έβαρύ>&η νά διαψινδβ*. "Οντως βαρννεται ψΛ'
διαψενδρ τις—ό'πως ό κ. Βενιζελος—άλλά καϊ νά .άκοΰρ ά-
πλως τα περϊ οιανωνιΛν! Είναι {τόσον κοινοτνπικά πλέον,,
χαί τόσον καπάτεχνα παν φθάνει νά βλέηρ τις ΐό ψεύδος ε
των κάτω άπό τάς γραμμάς των, Διαφωνίαι χαϊ διαφοραί
είς την Κυβέρνησιν δέν υπάρχον ν, πρωτίστως διότι άπό τής ■
εποχής των σννομιλιων τ&ν χ. κ. Βενιζέλου χαί Πλαατήρα ,
καθωρίσθη είς ό'λα τού τα σημεϊα ό τράπος τής χνβερνητι-
κήϊ αννεργασΐας καΐ επομένας καί τής ρυθμ/σεως χάθε 1ε- ,
πτομεοείας κ αί άπό πάσης πλευρας. Τουτο «χούν αντιληφθή Ι
ό'λοι οί καλής πίστεως παρατηρήται. Οϊ μοναι ποΰ δέν θε-1
λουν νά τό άντιληφθοΰν—μολονότι κατά βάθος τό πιστευθή
—είναι οί κύριοι τής άξιωματικής αντιπολιτεύσεως καΐ τα .
οργανα των. Άλλά δι' αντούς ΰπάρχουν εκάστοτε αί Ιπίση- ' ·
μοί καί κατηγορηματικάς διαψεύσιις. Δίδονται βεβαία αί δι· '
αψεύαεις μέ κάποιαν άχλησιν καϊ δυσφορίαν—άν άναφερθό»-
μεν είς τάς προχθεσινάς δηλώσεις τού Αρχηγόν τόν ΦιΧεΧευ-
θέρων—πάντως δμως δίδονται. "ΑΧΧο ζήτημα τώρα είνε άν
μίαν ήαέραν θά πανσονν νά δίδωνται διά τόν απλούστατον
λόγον ότι καϊ διά την Κυβέρνησιν καΐ νόν Λαόν τα περϊ δια-
φωνιών ΦιΧεΧεν&έρων—ΕΠΕΚ όιατνμπανιζόμενα θά κατβν*
ατονν άλη&ώς <άνάξ·α διαψινσεα>ς>.
Η ΣΥΡΙΑ ΑΗΤΙΤΙΟΕΤΑΙ
ΕΙΣΤΟΣΥΜΦΒΗΟΗΜ.ΑΗΑΤΟΑΙΙΣ
"Εκρυθμος κατάστασις είς την Μαλαισίαν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16.—Σή.
μερον είς την Γενικήν Συ
νέλευσιν των Ήνωμ. Ε¬
θνών ό Σόρος άντιπρό
σωπος ωμίλησεν επί τοθ
σχεδίου των 4 δυνάμεων
(Άμερικής, Αγγλίας,
Γαλλίας καί ΤουρκΙας)
διά την οργάνωσιν Διοι
κήσεως τής ΆμύνηςΜέ-
σης Άνατολής.
Ό άντιπρόσω-^ος τής
ΣυρΙας ετόνισεν 8η άντι
θέτως πρός τό Βορειοά
ιλανπκόν Σύμφωνον τό
οποίον ώργανώθη οΐκει
οθελώς υπό των μετα
σχόντων είς αύτό κρα
των ή Διοίκησις τής Ά
μύνης Μέσης Άνατολής
αποτελεί μέτρον σύθαΙ
ρετον, άποβλέηον είς τό
νά επιβάλη ξένην κυρισρ
χίαν επί χωρών άνεξαρ
τήτων μετά των οποίων
επιπροσθέτως δέν έπε
διώχθη συνεννόησις
Συνεχίζων ό Σύρος
άντιπρόσωπος εδήλωσεν
δτι τα Άρσβικά κράτη
δέν θά δεχθοθν νά ,μετό
σχουν είς την όργάνω
σ·ν τής Αμύνης τής Μέ
σης Άνατολής έφ' δσον
ύφίσΓαται ή Άγγλοαιγυ
παακή διαφορά καί δέν
έφαρμόζοντσι αί άποφά
σεις τοθ ΟΗΕ είς τή ·
ΠαλαιστΙνην.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16.—Ε£ς
την Νοτιοδυπκήν Μαλαι
οίαν 3000 εργάται ήγνό-
ησαν την τρομοκρατικόν
δ.αταγήν των κομμουνι-
στων δπως άπόσχουν
των εργασιών των είς
ΐ καουτσοΰκ
καί έπσνήλθον είς αύτάς
σήμερον.
ΟΙ κομμουνισταί ηπεί¬
λησαν τούς εργάτας μέ
βασανιστήρια καί θάνα
τον εάν παρέβαινον την
διαταγήν των.
Δέχα £ξ χιλιάδες άλ
λοι εργάται έξακολου-
θοθν νά μην έπανέρχων
ται είς τάς φυτεΐας καου
τσούκ.
Ή ένταθεΐσοΐ ε,ίς Μα·
λαισΐαν δράσις των κομ-
μουνιστών αποβλέπει
ττροφανώς είς την όργά
νωσιν νέου σχεδίου βά
σει τοΰ όποΐου οί κομμου
νισταί θά έπαναλάβουν
τάς αποπείρας των πρός
κατάληψιν ιής Άρχής
είς ολόκληρον την όμο
σπονδίαν.
ΑΙ ΦΗΜΑΙ ΠΕΡίΚΑΤΑΡΓΗΣΕΩΣ
ΤΗΣ ΒΑΑΚΑΙ,ΙΜ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
Άνακοινώσεις τού κ. Αβέρωφ
ΑΘΗΝΑΙ 16.—Ό ύ
φυπουργός των Εξωτε¬
ρικών κ. Αβέρωφ ομι¬
λών επί των δημοσιευ
θ"
ημ
θέντων σήμερον καθ"
θέλ θή ή Β
ήμρ
θέλει καταργηθή ή
κανι ή Επιτραπή, τα δέ
έναπομένοντα μετά την
κατάργησιν αυτής εΐδικσ
μέλη θέλουν υπαχθή είς
η έή έλέ
χ
την έττιτροπήν έλέγχου
Εύρώπης ετόνισεν ότι αί
πληροφορίαι οθΐσι είναι
άνακριβεΐς.
Ό κ. Αβέρωφ προσέ¬
θεσεν δτι την πρωτοβου
λίαν επί τοθ ζητήματος
* β συναισθήσει τοθ άσκό
«ου τής παρουσίας ξέ
νων παρατηρητών είς τα
σύνοοα.
«Έκτοτε, σονέχισεν 6
κ-. Αβέρωφ, Ιγίνονιι
πολλαί σχετικαί συζήτη¬
σις, έλπίζω δέ λίαν προ
σεχώς νά εΐμαι είς θε
σιν νά προβθ είς άνακοι-
νώσβις»,
Ό κ. Αβέρωφ κατα¬
λήγων έπανέλαβεν ότι
τό ζήτημα^τοθτο χειρΓζε-
ται ή Κυβέρνησις μέ ά-
ά πόλυΐον πρωτοβουλίαν,
τούτου την ίχει ή 'Ελλη
νίκη Κυβέρνησις, δέν ή
το δυναόν δέ φιλική χώ
ρα νά ζητήση την καχάρ
γησιν τής Βαλκσνικής
'ΕπιτροπίΙς ώς ανεγρά¬
φη. Άλλως τε μεΐά την
κατάπσυσιν τοθ συμμο-
ριτοπολέμου πρώτη
μ ρη
Έλληνική Κυβέρνησις ά¬
ν εκίνησε τό ζήτημα έν
Τα δεματα
μαχητών κορέας
'ίΐ; μίς άνίκνίνωίβν 6 κ
Κατσιρντάκη; έκ μέρους τής
Έπιτροπής συλλογής είδών
δι» χούς πολεμισται μ«ς τής
Κορέας τα δέμχχα τα πρ
ριζόμενα διά την Κ«ρέϊν έ-
ώθ πρ-χθες ε({ τ4
Γώ Φ,#
ΟΙ
παραπηγματοϋχοι Ή Άγροφυλακή
Βεβαίως καλόν είναι νά μην
ύπόρχουν παραπήγματα είς
μίαν πόλιν ηον σέβεται εαυ¬
τήν, διότι παραπήγματα είς
κιντρικά καϊ διαβατικά αη·
μεϊα, άποτελοΰν ασχημίαν.
Δϊν πρέπει ό'μα>ς νά παραβλε
πωνται έκ παράλληλον τό γε-
γονος $τι κατά Ηανίν* αί π>·
ραπηγμαιονχοι είναι πτωχοϊ
βιοπαΧαιοταϊ, οίκογενειάρχαι
οί όποίοι κάτω άπό τό παρά
πηγμά των έξασκοΰν χάποιο
ίπάγγεΧμα διά νά κερδίζονν
τότ άρτον τής οικογενείας
ιων. Δια τόν Ιύγοψ ακριβώς
αυτόν ελπίζομεν δτι αί αρμο¬
δία* αρχαί θά &Ηθύαονν ευμε¬
νώς την αίτησιν των παραπηγ
ματοΰχων τής Πύλης Χανί¬
ων. "Εζήτησαν μικράν προ¬
θεσμίαν διά νά δυνηθούν νά
ΰποστοΰν χωρϊς καταστρεπτι-
κάς δι* αύτούς συνεπείας την
χατεδάφιθιν τ&ν παραπηγμά
ιων των. "Ας τούς δοθρ λοι-
πόν ή προθεσμΐα. Την άξί-
ζονν καί διά τό δίκαιον καϊ
διά στοιχειώ^εις Χόγονς χοι·
νωνιχής αλληλεγγύης.
Τό Σύνταγμα
Είς τό σημερινόν υπουργι¬
κόν συμβουλιον θά συζητηθή
τό ζήΐηιια τοΰ σχεδιον ψηφί¬
αματος τοϋ Σνντάγματος ώς
τοντο διεμορφώ&η μετά την
τελευταίαν σύσκεψιν νιτό την
προεδρίαν τοΰ Ύπονργοΰ Δι-
χαιοσύνης είς ήν μετέσχον
ώς γνωστόν άνώτατοι διχαστι
κοΐ τοΰ κράτους χαϊ νομομα-
θεΐς κύρους. 'Β Βουλή κατά
τ ήν σύσκεψιν ταύτην ομοφώ¬
νως εκρίθη «ώς έχουσα «λή·
ρως άναθεωρητικήν Ιξουσιο-
ΠροφανΑς τό ζήτημα τής
μισθοδοσίβς- τής Άγροφνλα- Ι
κης τό οποίον έθιξε τό προ- ι.
χθεσινόν τηλεγράφημα τής
V
Ενώσεως Γεωργικων Συν*· Γ·
ταιριαμ&ν πρός την κνβέρνη· ,^
σιν είναι σοβαρώτατον. Παρά· Μ
λύσις τής υπηρεσίας Άγροφν-
ΧοΜής έξ αίΐιας τήτ άάνναμί·
άς των άγροτ&ν νά καταβάί· ·
λουν εφέτος την γνωστήν εί·· >',,
φοράν διά την μιο&οό'οσίη' ,
των άγροφυλάχων σημαίνε* Ί
φνσιχά χαϊ παράλυσιν τής Ά
γροτιπής Ασφαλείας. Τό άρ· '
μόδιον Υπουργείον εχομεν '
πάντα λόγον νά πιστεύωμεν σ'
τι θά επιδείξη ανάλογον προ- !
σοχήν καϊ ότι θά προβή άμέ
σως είς τάς δεούαας ένεργεί- ,
άς διά νά διακανονισθή ΐελι-
V
κως τό ζήτημα καΐ οί άγροφ·* ',
λακες ύπαχθοΰν είς ανατημα ί
μισθοδοσϊας «καλώς ένοούμ*
V
νόν». ΔημόοΐΛΐ ΰπάλληλοι ε!· -.
ναι χαϊ οί άγραφΰλαχες καϊ
ώς τοιούτοι νομίζομεν πρέ ·„
νά μισθοδοτοΰνται. ~Αλϊα>; '
τε επαναλαμβάνομεν τό ζήτη ί,
μα συνδέεται άμεσος μέ τ^ι ί
Άγροτιχήν Ασφάλειαν ή δ- Γ
ποία δέν πρέπει νά «παραλύ- ί,
σρ·ώς άναφέρει τό τηλιγράφη ι
μα τής Ενώσεως ΓεωργικΛν Ι
Συνεταιρισμόν Ηρακλειον. |
δότησιν νά ψηφίαχ) τό Συν·
ταγμα». Συνεπύς ή μονη λύ¬
σις γοΟ συνταγματικοΰ ζητή·
ματος εϊνε ή ψήφισις τοβ
σχεδίου Σνντάγματος διά τής
πλιιοψηφίας τής Βονλής.
Διά νά τερματισθή καΐ ή επί
τούτου έκκρεμάτης ή όποΐα
προφανώς δέν προάγει καϊ τα
σνμφέρθ'τα τον Κράτους καΐ
τάς ΰποθέοεις ιοθ Λαόν.
ΦΛίΙΙ
ΑΘΗΝΑΙ 16.— Την
3ην πρωϊνήν σήμερον, τό
έκτακτον στρατοδικείον
ενώπιον τοθ όποΐου έ-
δ. <άζοντο άτϊό μηνός οί 93 κατηγορούμενοι τής ομάδος Μπελογιάννη, έ ξέδωκβ την απόφασιν αου. Δι' αυτής κατεδι κάσθησάν 12 έκ των κατηγορουμένων εις θά¬ νατον, 3 είς Ισόβιον κά- θειρξιν καί άλλοι είς μικροτέρας τΐοινάς. Έξ άλλου 47 έ < τΦν κατη¬ γορουμένων εκηρύχθη σαν άθώοι. Είς θάνατον κατεδικά- σθηοαν ώς άρχηγοί καΐ όδηγοί μέ ΐδ.'ως βαρεί- ας περιστάσεις οί Ν. Μπελογιάννης, "Ελλη Ίωαννΐδου,. Άφροΐίτη Μανιάτη, Άθ. Κανελλό πουλος, Δ. Κανελλόπου λος, Στ. Γραμμενος, Δ. Καλοφωλιάς, Θεοδώρα Γεωργιάδου, Π. Παπά νικολάου, Ε. Δρομάζος, Καλλιόπη Παπαδοπού- λου καί ΑΙζα Κόττου. ■Ι

Σελίς 2α
«ΠΑΤΡΙΣ»
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΑΡΡΑΒΰΗΕΣ
Ό κ. Έλευθ.ΣκουρΡουλιανά-
κης, ταχοδρ. δπάλληλσς Αγ.
Βαρβ«ρα{ καΐ ή 81ς Ειρήνη Μ.
Τυλλιανάκη, εξ Αγ. Δίκα, §-
Βωσαν αμοιβαίαν υπόσχεσιν γά
μοί) θερμα συγχαρητήρια.
ΑΦΙΒΕΙ2
Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ
Αφίχθησαν χθές άβροπορ -
κως ίξ Αθηνών οί κ. κ.
Άρίστος Πετρόπουλος, Μιχ. ϊρι
οτάκης, Άρ. Άρχαύλης, Γ
Πολογεώργης, Ανδρ. Λαίια-
νό{ Ι. Καμπάνης, Εδάγ. Όιφα-
νάκης. Μαριν. Καταανικάκης,
Ί. Γωνιωτάκην
ΑΝΑΧΩΡΗΣΚΙΣ
Ανεχώρησαν χθές άβροπορι
κως ϊι' Αθήνας οί κ. κ.
Α Ροοκουνάκης, " Εμ. Σχιζά-
κης άρχίατρος, Ι. Τσιλίνη^,
Άχιλ. Παπιχΐωάννου, Ν. Χου-
δβτσανάκης, Άρ. Μιθυμάκης,
Μυρ. Μπβτεινάκης, Γ. Άγαπά-
κης, Εύθ. Σταυρακάκης, Όρ.
Βαρούχας, Κ. Λυράκης, Ν.
Άποστολάκης, Ζ. 2τρατάκης
"Ιωάν. Ίωακειμίδης.
ΚΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μαγαζΐ και-
νουργιβς παρά την διασταύρω-
σιν των δδών Μάρκου Μουαού-
ρου καΐ Βικέλα (σονοικία Σεϊ-
τάν Όγλοϋ(. Πληροφορίαι πα¬
ραπλεύρως, αριθ 25.
ΠΟΙΕΙΤΑΙ οΐκία έξ ενός διο-
ματίου καί κουζίνας μετ* άπο-
θήκης ήλεκτροφώτιστος μέ
ΰδραυλ. εγκατάστασιν μετά συ-
νεχομίνης αμπέλου ροζακί εκ¬
τάσεως 3.800 τ. μ. δπωροφόρων
δίνδρων, κλπ, κβιμένη βϊς θέσιν
Ηπεντββή Καμάρα. Πληροφορίαι
παρά τψ κ. Δημ. Γιγουρτσή
(πλησίον κλινικής Χατζιδάκη(.
1—10
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον πα¬
ρά καλλίοτη οικογενείας, διά μα-
θήτριαν. ΕΙσοδος Ιδιαιτέρα, καί
πλησίον Παιδαγωγικής Άκαδη-
μίας. Πληροφορίαι παρ' ημίν.
Κ ΙΙίΠ ΝΙΚ.
Ή ιτροχθεσινή νοτιά κα
τέληξε είς $?°χψ σέ πολλά
διαμερίσμαΐΛ τού Ν'-μοΰ
μας.
—"Υσχερα μάλισχα άτό
Ινα αυνεχές άστραπόβρονχο,
θά ένόμιζε κανείς δτι καί
στήν πόλι Θά εγίνετο κατα-
κλυσμός.
—Τού πέρασε δμως μέ
λίγη ψιχάλα.
—Ή έργασία γιά τό μά-
ζεμα των έληων, ένχείνεχαι
κάθε μερά καί περισσότερο.
—Τα ελαιοτριβείον άλέ-
θουν χώρα μέ σχετιχή φ;ύ-
ρια, ή δέ απόδοσις είναι έ-
ξαιρετική.
—Ό χωρος παρά την
Καινΐύργια Πόρχα διαμορ-
φώνεται επί τό καλύτβρον
χάρις είς τό ενδιαφέρον των
αρμοδίων
Έ
μ
—Έν τώ μεταξύ,
πρεπε ν« αποπερατωθή
ό ί
έ"
ή τό
έκεΐ μικρόν κχίριον πού
προίτρίζβται δι' άφοδβυχήρια
— Χάρμα όφθαλμών έ
Γεωπονικδς κήπος μέ τα
πολύχρωμ* χρυσάνθβμα καί
χά ίλλα λουλούδια τής έπο.
—Άλλά αίσθησιν προκα
λεΐ καί ή τάξις καί ή επι
μέλεια μέ την οποίαν καλ·
λιεργεϊται δ Κήπος άπό τό
προσωπικόν τού.
—Μαρτυρεΐ κιλαισθησίαν
καί γνώσεις άριστ» κατηρτι»
σμένων κηπουρων καί δεν-
δροκόμων.
μκκχμχχχχχχχχχχ χχχχχχχχχ
ΚΙΙ ηΕΤΡΟΦΤΧΟΧΕΙΡΟΤΡΠΚΗ
II
ι Ό Κυανοθς Σταύρος»
ΧΡ· Ε· ΠΑΠΑΊΏΑΝΝΟΥ
ΚΙΛΙΚΟΤ ΝΕϊΡΟΑΟΓΟΪ, ΦΪΧΙΑΤΡΟΪ καί ΧΕΙΡΟϊΡ-
ΓΟΪ ΕΓΚΕΦΑΛΟΤ
Είς Παρισίους καί Όξφόρδην σκουδάοαντος
Μέλοος τοδ Αιεθνοΰς Ζονεδρίοο Φαχιαΐρικής τού Αονδίνου
ΠΧήρης εγκατάστασις Άκτίνων Ραίντγκβν δι" άκτι-
νογραφίας εγκέφαλον, ν. μνελον καί ριζ<3ν νεύρων ώς καί πάντων των συγχρόνων μέσον διαγνωσπκής καί θεραπείας. Όδός Βιάννου 3. ΠλατεΓα Βαλιδ» Τζαμί &ΚΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧ Οίνολογικόν Έργαστήριον ΕΜ. ΑΡΧΟΝΤΑΚΗ — ΙΙΜΙΚΟΐ'- ΟΙΛίθΑθΓθν Πλατεΐα Δασκαλογιάννη άρ. 15 Έκτελοθνται άναλύσεις καί διορθώσεις Οΐνων Ι «ηλεκΤρλ » ΣΗΜΕΡΟΝ ♦Από ώρα 41— β μ·- ί*. Ιον) Πλήρες < »ον) Μι* Έλληνική ταινί» στήν Κρήτη ρ *Παζιμίνη άηύ τό ίρωτικό ρομάντζο *Ή Κρήτη στΐς #λόγες» Λ. £νθνμίον—Ρένα Εύ&υμΙου Άλ. Καρά- βίτης Κρητική μονσική καί μαντινάδες Άλ. Καρά- βΐτη. _>ημ. Ά πό ωραι β μ. μ. Συνεχώς
Ή Έλληνική ταινίαι
ή στ
Την Δευτέραν
ΤΟ ΜΪΣΟΣ ΠΡΟϊΤΑΖΕΐ
ΔΙΛΤΛ ΝΤΑΡ1ί£ Υ
Ή περιοδεία τού Διαδοχικού ζεύγους
Πρό τής άναχωρήσίώί των ίξ Όττάβας ή Πριγκήπισβα "Ελισά-
ββτ καί ό Δοϋξ τού Έϊιμβοόργοο παρέστησαν είς τόν χορόν τόν
όπ5Ϊον έϊωσβν δ Κυβερνήτη^ το·3 Κάναϊά Ύποκόμης Άλίξ4ντερ.
Είς την φωτογραφίαν ή Πριγκήσσα 'βλισάββτ χορβύοοαα εθνικον
χορόν τοΰ Καναδδ μβ εθνικήν ενδυμασίαν
Επάνοδος
καλλιτέχνου
Επί αρκετόν διάστημι ε¬
γένετο αίσθητή ή ίλλίΐψις
είς την πόλιν μας ενός δια¬
κοσμη τοθ μέ ανώτερη αίσθη
τικί] πνοή κοΐ ή έλλειψις
αύτη συνέπεσε μέ την πολύ ■
μηνο άπουσία έξ "Ηρακλεί¬
ου τοϋ κ. Πάνοο ΊωσηφΕδη
ίίς την πεΤρα καί τό καλλι-
τεχνικό γοθστο τού όποίου
έφβίλονται πλεΐαται 8σαι
διακοσμήσεΐς καί πρωτότυ
ποι διαρρυθμίσβις κχταστημά
των πού προσέδωσαν μίαν
νέαν πολυτισμένην άτμό
σφαίραν. Διά τουτο καί ή
πρό ημερών επάνοδος τοΰ
κ. Ίωσηφίδη έχαιρετίοθη ά
πό τούς γνωρίμους τής τέ-
χνης τού ώς μία απαρχή
αίσθηΐΐκής άνακαινίσ?ως τοθ
Ηρακλείου. Ό διαπρεπής
διακοσμητ,ής καί ζωγράφος
επανήλθεν, ώς πληροφορού¬
μεθα, πλήρη; νέων σχ».δίαν
καί καλλιτεχνικον άφίοεων
«
ΣΗΜΕΡΟΝ *
9
Άπό ώρα β μ. μ. Γ|
προη-
Εειτίρνάει καθ*
γουμενη έμφάνιση
Λ γοητβοτική σβιρήνα
1 ΕΣΤΕΡ ΓΟΥΓΔΙΑΜΣ
^ στό.εγχρωμοα'ριστούογημα
Λ Ποιραγωγής 1951—52
ΙΦίλησέ με
€ μέ πάθος
Γοητεία, Ρωμαντισμός, 2ι»γ
κινήσεις, ΧοροΙ Τραγούδι
ί
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
Ό Γυρισμόςι
έξορίστου!
Λ,ιαγωνισμός
λιμενοφυλάκων
Είς
Νομαρχίαν ανε¬
ά ό
ή μρχ
κοινώθη παρά τοϋ όπουργεί-
ου Έμπορικής Ναυτιλίας
δτι προκηρύσσΐται διαγωνι-
σμός διά την κατάταξιν 50
λιμβνοφυλάκων. Οί υποψή
φιοι μεταξύ των 3λλων δέον
νά Ιχουν γεννηθή άπό τοθ
1925 καί εντέυθεν, νά κέ¬
κτηνται απολυτήριον τουλά¬
χιστον β' τάξεως έξαταξίου
Γυμνασίου καί νά μή Ιχουν
καταδικασθή 5ι' ίξιόποινον
πράξιν.
καί έχων είς τό πρόσφατον
ενεργητικόν τού την διακό¬
σμησιν πολλών περιπτέρων
τής Διεθνοθς Εκθέσεως θεσ¬
σαλονίκης διά την οποίαν
ί^ααία,ν του'ϊτυχεν Ιδιαιτέ
ρων ίπαίνων.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΔΙ άποθήκη έτιΐ
«ής όδοΰ Δαιδάλου Ηρακλείου
κατάλληλον καί διά γραφείον ή
κΐΐάστημ*. Πληροφορίαι παρ'
ημίν
Μίρικοί 'Ινδοί ύΐτοβάλ
είς τό μαρτύριον τής
^ διά νϊ άποπλύ-
νουν χά άμαρτήματά των.
ύλ ε
ΘΕΑΜΑΤΑ
θ<ατρ·ν «ΝΤΟΡΕ* ΜΙΜΗ ΚΟΚΚΙΝΗ Πρ<ι>ταγο>νί·τ·ια
Μ Α Ι Ρ Η Α&ΡΑΝΙ
Σήμερον 4 καρδιίς κτυποϊ
ψ
■ . -.,,..?»* - Λ*ρ(ίΐ»ς κτιιποι
Κρεμουν ςυλα επάνω είς τα Μου-ική κωμτβδΐβ Σακελλαρίε
δποΐα άκουμποθν τα χέρια'11 '
των δ;ά νά ξεκουράζων :αι
ζ
κάπως καί παραμένουν είς
την στάσιν αυτήν επί 5 ϊ)
καί 10 δλόκληρϊ χρόνια!
'Επίσης είς πολλα βασα-
νιστήρια είνε γνωστόν δτι δ-
ποβάλλονχαι οί φακίραι των
Ίνδιών. Έν 5μως άπό χά
πλέον περίεργα είνε Ικεΐνο
χά οποίον ύποβάλλονχαι οί
φακίραι Ούρχαμούχ: πολύ
σοχνά κρεμοθνχαι επί χρίω-
ρον άπό τί πόδια.
Ή καταπληκτικωτέρα ά
πόδοσις σπόρου γεωμήλων
εσημειώθη τελευταίως είς
την Νότιον Αυστραλιαν. Ά¬
πό 'ένα χιλιόγραμμον σπόρου
§νας γεωργός κατώρθωσε νά
παραγάγη 774 χιλιθ'γραμμιζ
γεωμήλωνπρα'γμα πού άποτε
λεΐ πρωτοφανη απόδοσιν.
Άπαιτεΐχαι μία πολύ με
γάλη αΐθουσα διά νά χωρέ¬
ση δλους τούς άπογύ*νουςτοΟ
89εχο0ς Ουΐλλιαμ Κρίσϊελ.
Διότι, μέ την πρόσφατον
γέννησιν χοϋ έκατοστοθ δι-
σεγγόνου τού, τα μέλη τής
οικογενείας τού άνήλθον είς
189. Έκτός «πό τα εκατόν
διοέγγονά τού, δπάρχουν είς
ή μΙα Σακελλα
Γιαννακί5τΐουλου. Τελβυταΐα
ίϋδομάς τού βιίοιυ.
«ΗΛΕΚΤΡΑ»
ΑθΗΙ
μ·
Σήμερον "Οραι 4—8 μ,
Ιον) Πλήρβς ΣΙΝΕΑΚ.
2ον( Ή Έλληνική ταιν
«Άπαγιβγή «τή Κρήτη·.
Σημ. Άπό ώρα 6 μ. μ. '
ταινία Άπχγωγή στήν Κρήτί|
Την Δευτέραν «Τα Μϊαος τί(
στάζίΐ,
Προσβχώς: «ΕΚΆ»
ΧβιμβρινόςΜΙΝΰΑ
Σήμερον
"Ωρα 6 μ. μ. συνβχως
Τ6 ίγχρωμο άριστούργημβ «< λ7,<3· μβ ιιέ πάθος» μ4 την Ί αΐβρ Γου'ίλλιάμς. Γοητβία, Ι μαντισμός, συγκινήσεις τρ γοΰδι. Την 4 ημέραν ΐΜ μ. Γαι αρχι μονοετο* ίθθ ύττ' ' Την Δευτέραν τοδ 'Εξορίοτον.» Γορισμ «ίψένου ροθαλαο ΖΑΠΠΕΙΟΝ : Σήμερον μέ εμφάνισιν τής πυμπαθεοτάν Ι Ντιζίζ"Ελενας Κουμάρα καϊ τ· ι ?η ()ι δρχήστρβς Νβρονώφ. δθσΐ€ Διανυκτερεϋον φαρμακεΐοι 0" χ. ΛΑΜΠΡ.-----------------Η°*"& την ζωήν 13 έγγίνια τού οέγγονος. ----------------------«Ληφθή τέκνα τού, Τίγρις ν καί έ*νας 1 ΕΙΜί ΑΕΡΗΑΤΟΛΟΓΟΙ Ι1ΤΡ0Ι ΝΙΚ. ΗΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗΣ Δέχεται 4δίς Γιαμπουδή πλησίον Άγίου Μάρκου (Σ·ΐ- χάν Όγλοδ) 9—12 π. μ. 4—8 μ. μ. Πληροφορίαι Φαρμακείον Μβτζακεχάκη 3ζ ΤΟΐχ< "!ΐ|ΐοσΐ6ύ ίΛσετσι (βρία Χί •τή, Α (όνδρος Ι Άτελιέ Γυναικείων φορεμάτων ΜΑΡ1ΚΚΣ ΑΝΤ. ΜΑΜΑΑΑΚΗ Μέγαρον Φυτάκη 1 παρελήφθησαν Μοδέλα έκ Παρισίων πσλ« των, ταγιέρ καί φορεμάτων είς ποικίλην συλλογήν. ίοντσι ψ ύπ' σιν Χούν νόν ( Ι θέλετε νά ντυθήτε φθηνά καί μέ γοϋ- στο; Έλάτε στό νέο μας ά ΑΘΗΝΑ ΓΚΟΞΕΠΟΥΛΗπΑ ταγ<2 Όδός Κόσμων (Άνω Δερμιτζίδικα) .Ολα τάάνδρικά εΤδη σέ πλουσιωτάτη συλλογΐ Καμπαρδίνες λΐιλιτβιΐρ Χραίνς Κώτ—α*λτά γιά κάθε γοΰατ< Κ.οβτθομι*--. »»ι**κι*-ΪΙ*ντελονι*- ·ν«ο»»Αν».6βσ*— Κ,άλτβες—-Πθνίλόβερ- ή είς ώραιότατ* β χ · ο ι * ρ νέον νιστο λατεΐ λεΐ Χέ τιμές πάμφδηνες Κ*ΐΑτΐ*ρδ£ν«ς Ευρώπην μέ 3ΚΟ.ΟΟ€| ΑΘΗΝΑ ΓΚΟ ΞΕΠ0ΥΑΗΗ1) Κόβμων ("Αν»

ΠΑΤΡΙΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ
ΠΡβ-Ι'ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ
ΚΰΜΜΑΤΟί ΦΙΑΕΔΕΓΘΕΡ^Ν
ϊβνίρομαΐ
Αβαχ
Τρίμηνος
800 000
150,000
76,000
'ΚίκστολβΙ —Έμβάσματ»
χ4ν υΐϊεύθ»νον Διευθοντή
Αιαχειριστήν
κ. ΑΘΗΝΑΓ. ΜγΚΩΝΙΑΤΗΝ
*βΙ
Προΐσταμενος Τυπογραφείον
ΕΜΜ. Α. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοπρασία
Έκμισθώσεωςάστικοΰ
ανταλλαξίμου κ τ ή-
ματος.
Την 4 Δεκεμβριού 1951
ημέραν Τρίτην καί ώραν
12—1 μ μ
ται άρχική
μονοετοϋς
διεξαχθήσε
δημοπρασία
ενοικιάσεως
τοθ ύπ' αριθ. 987 ανταλ¬
λαξίμου κτήματος οίκο-
πέδου (νΟν κατάστημα)
κειμένου έν τή οδώ Μαυ-
ροθαλασσΐτη (Τσικούρ—
Τσεσμέ) εκτάσεως 66 μ.
τ. Αη προσφορά δραχ-
μαί 30.000 μηνιαΐως έγ-
γυοδοσΐα 100 006.
Εάν ή δημοπρασία
αποβή άγονος ή άσύμ-
φορος αυτή θέλει επα¬
ναληφθή άλλην ημέραν
χωρίς νά είναι άπα-
ραΐτητος ή ενεργεια νέ-
σς τοιχοκολλήσεως καί
δημοσιεύσεως.
ΈτϊΙσης την αυτήν η¬
μέραν καί ώραν διεξα¬
χθήσεται άρχική δημο¬
πρασία διαφόρων ανταλ¬
λαξίμων άγροτικών κτη-
μάτων χειμένων είς τα
χωρία Χερσόνησος, Τουρ
λωτή, Αύλή, Γαλατας,
Χόνδρος Βιάννου καί
Τσιφούτ—Καστέλλι.
Τα κτήματα περιγρά-
ψονται λεπτομερώς είς
την ύπ' αριθ. 2121)1951
•ΠΑΤΡΙΣ»
έζελίξας
Σελίς 8
Η Γιουγκοσλαυία
τόεπικίνδυνον σημείον Εύρώπης
Επιστολαί πρός την ιΠατρίδα»
Τα Σχολεϊα της ΰπαίθρ
ΟΓΑΣΙΓΚΤΩΝ (Νοέμ-
βριος).—-Πρόχβιται ή Γιουγ
κοσλαβία νά καταστή τό
σημείον άναταραχής τής
Εύρώπης, όπως κατέστη
ή Κορέα διά την "Απω Ά
νατολήν καί άπειλεΐ νά *α
ταστη τό "Ιράν διά την
Μέσην "Ανατολήν
Ή Γιουγκοσλαβ!α εύρί
σκεται έν κινδύνω άπό τρ.
ώ> ετών, άφ' ής ό Πρωθυ-
πουργός Στρατάρχης Τίτο,
δρνούμενος νά καταστή άν-
δρείκελλον των Σοβιέτ διέ
κοψΒ σχέσει; μέ τό Κρεμλ
νόν. Στρατεύματα συγκεν
τροΰντα είς όλα τά μή φιλι
κά πρός την Γιουγκοσλα
βίαν σύνορα, πρόσφυγες δέ
άπό τάς εκείθεν τοΰ Σιδη-
ροϋ Παραπετάσματος χώ
ρας, άναφέρουν πρός τούς
Γιουγκοσλάβους περί Ικτε-
ταμένων στρατιωτικών προ
παραοκευών, διευθυνομέ¬
νων υπό των Ρώσων. Πολ
λά συνοριακά έπεισόδια μέ
την Αλβανίαν, Βουλγαρί¬
αν, Ρουμανίαν καί Ούγγα-
ρίαν λαμβάνουν χώραν.
Ή αύξησις τοΰ αριθ
μοΰ των επεισοδίον αυτών
κατά τούς τελευταΐους μή
νας, είναι άνησυχητική χαί
τί κυβέρνησις τοΰ Τίτο έθε
ώρησεν υποχρέωσιν της δ-
πως φέρη τό ζήτημα ενώ¬
πιον των Ήν. Εθνών. Διό
τι, ίάν ή Ρωσία αποφασί¬
ση στρατιωτικήν επίθεσιν
κατά τής Γιουγκοσλαβίας
διακήρυξιν τοιχοκολλη
Θεΐσαν είς τό Γραφεΐ
όν Ανταλλαξίμων καί
είς τα Γραφεΐα των Κοι·
νοτήτων δπου κεΐνται
τα κτήματα.
(Έκ τού Γραφείου
Ανταλλαξίμων).
1
Τά ΛΟΥΞΟΡ είναι τά νέα περΐφημα
Σουηδικά Ραδιόφωνα πού μέ την απόδο¬
σιν εμφάνισιν καί άντοχήν των καιέ-
χουν την πρώτην Θέσιν Θί τά βρήτε μό¬
νον είς τό ΜΟΝΤΈΡΝΟ. Νέα παρα¬
λάβη. Ευκολίαι πληρωμής.
"Ομοίως στό ΜΟΝΤΕΡΝΟ ύπάρ-
χει πλουσΐα συλλογή ΟΜΑΤΟΥΑΛ1ΩΝ
διά κάθε γοθστο. Άκριβής εκτέλεσις συν-
ταγών—ΈργασΙα ήγγυημένη
ΈπΙοης τό ΜΟΝΤΕΡΝΟ δέν
παραλεΐπει νά σάς ύπενθυμίση δτι μέ τό
νέον ούστημα φωτισμοθ είναι άσυναγώ
νιστον στίς φωτογραφίες. Ή μεγάλη ττε-
λατεΐα πού αύξάνει καθημερινώς αποτε¬
λεί την καλύτερον εγγύησιν.
Γιά τό συμφέρον σας επισκεφθήτε μας
ΑΠΟΣΤ ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ
ΠαραπΙιύρως καφφενείον ΕΘΝΙΚΟΝ
ΧΚΟΗΔΚΙ Α
-.«ΧΥΑΑΠΑΓ
" ΑΘΗΝΑΙ
ή πεΐρα τοϋ παρελθόντο;
διδάσκει δτι, θά πράξη
τούτο μέσω ενός κράτους
άνδρεικέλλου
Ό κίνδυνος διά την ρωσ
οίαν έγκειται είς τόγεγονός
δτι §άν ή αϊρεσις τού Τίτο
δέν κατασταλή ύπάρχει πι-
θανότης νά έξαπλωθή
Ό Τπουργός των 'Εξω
τερικών των Ήνωμένων
Πολιτειών κ 'Άτσεσον, είς
συνέντευξιν τού πρός τούς
δημοσιογράφους. ούχι πρό
πολλοΰ χρόνου, είπεν ότι
κομμουνισταί) επίθεσις έ
ί ή Γ
Πιθ«νώ-,
σταί εί, της
οί
κομμουνι-
άλλας χώρας
ό'πισθεν τού σιδηροΰ παρα
πβτάσματι ς, νά θέσουν την
νομιμοφροαύνην άπέναντι
τού Ιδιου <ων λαοΰ ύπερά νω τής νομιμοφροσύνης είς τούς Ρώοσουςκομμουνιστάς καί μία τοιαύΐτι εξέλιξις θά ήτο λίαν δυσμενής διά τόν Ρωσικόν κομμουνισμόν τόν οποίον τά Κρεμλΐνον προσπαθεϊ νά επιβάλη επί των δορυφόρων. Ό Στρατάρχης Τίτο πι- στεύει ότι ή Ρωσία δέν θά έξαπολύση επίθεσιν κατά τής χώρας τού εάν οί άν- θρωποι τού Κρεμλίνου εί¬ ναι πεπεισμένοι ότι ούτω κράττοντες θά προκαλέ- σουν την έ'κρηξιν τοΰ III Παγκοσμίου Πολέμου. Ποδοσφαικά Αυριον καί ώραν 3 μ.μ. είς τό γήπεδον "Ηροδότου Νέας Άλικαρνασσου θά διεξαχθή δ πλέον ένδιαφέ- ρων αγών κυπέλλου Ελλά¬ δος έφβτεινής ιιεριόδου με ταξύ των ίσχυρωτάτων δμά δών τής πόλεώς ΕΓΟΗ—Έργοτέλης. μας μ ναντίον τής βιας δυνατόν ς Γιουγκοσλα- νά οδηγήση Π είς την έχρηξιν III Παγκο¬ σμίου Πολέμου. Α&τός δέ είνε έτι πλέον εί; έκ των λόγω, έ'νεκα των οποίων αί Ηνωμεναι Πό λιτεϊαι καί ή Μεγάλη Βρετ τανία διέθεσαν δνω των 150,000,000 δολλαρίαον είς την Γιουγκοσλοβιαν καί ή Ούάσιγκτων ήρχισε πρό τριμηνου περίπου την άπο στυλήν δηλών είς τό Βελι γράδιον. Προαγωγή Δασονόμου Δι' ΰπουργικής άποφά σεως προήχθη εί; τόν βιθ μόν τοΰ Δασονόμου Α' τά¬ ξεως ό παρά τώ Δασαρ- χεία' Ηρακλείου ύπηρετών Δασανόμος κ. Ιωάν Μπαλ τσάκης. Εϋικός Νενρ, — ψυχίατρος ΑΕΧΒΤΑΓ. άπο 9—12 π. μ » 4—7 μ. μ. δι" έπισκέψεις κ αί βεραπείας Ό84ς Βικελα 6 (παρα την Πλατείαν Κορνάρου — Βαλιβε Τζαμί) Τηλίφ. 4.Π Άξιότιμε κ. Σ3; παρακαλω ίπως δη· μοθΐίύσητϊ την παρούσαν μου επιστολήν είς την Ιγκρι τον εφημερίδα σας: «Καθήκον μου θεωρφ νά συγχαρώ τόν κ Έπιθεωρη την των Δημ. Σχολείων Γόρ τυνο; διά τα δημοσιευθέντα πρό τινος ίρθρα τού «Προ βλήματα των σχολείων στήν πόλη τοθ Ηρακλείου» άλ λά καί νά συστήσω στόν κ Έπιθεωρητή δτι δέν Ιχουν «νάγκη δημοσιεύματος μόνον τά σχολεΐα τής πόλεως μά καί τής ύπαίθρου καί μαλι- στα πολύ περισσόχερο, διότι τής πόλεως τουλάχιστον Ι σως νά λειτουργοθν μέ άρκε- τούς δασκάλους καί άν τά κτίρια είναι άκαχάλληλα, έ- νώ αντιθέτως στήν δπαιθρο πολλά αχολεϊχ στβροθνται διδασκάλων αν χαί ύπάρ χούν τά κατάλληλα διδα¬ κτήρια καί δ ύπίρβολικός .1 ρμ των μαθητών' δι τό 'ΥπβυργεΓον Ιχει θετήσει τού; ανάλογους παιδίυτικούς ουδέποτε τουργοθν κανονικώς. Ι'ι τό χωριό μου Γωνιές— λεβυζίου τοθ δποίου τό ί λιΐο ίχβι προαχθή ΐίς 3 πρό πολλοϋ καί τό Τ] γιΙΌν £χει τοποθετή^ διδ)σσίς καϊ 1 δίσκαλί δέποτβ 2χει λειτουργήσε 3)ζιο, τό^περισσό'τερο ί λίΐτ^υργβΓ 2)ξιο ή κβί 1 Αύ;δ βεβαία δέν άψίί': β), τό Υπουργείον αλλί :ού; εκάστοτε Έιτιθεωρ ναί θά ήθέλαμβ νά παρ λέσωε δ Έθ ήμ λέσωμε τδν κ. δ δποίος καί δά Έπιθεω ένδιαφέ| έδ ς ένδιαφέ| διά την καλήν έκπαίδ των παιδιων δπιβς τακτ' ήση τό ώς άνω σχολβΓο ι ρισακως καί βχι πρ>
ρως>.
Μβτά τιμή
ΔΗΜ. ΤΣΑΓΚΑΡΑΙ
Γωνιές—Μ
«Πλουσία» δράσις
ενός νεαροθ διαρρήκτοι
"Ο συλληφθείς προχθές 6·
πό των δργάνων τού τμή·
ματος Ασφαλείας Στυλ.
Γ. θαλασσινός έτών 19 χά-
Νέας ΆλικαρνασσοΟ,
δ οποίος βΐχε εισέλθη είς
την παρά τό Μποδοσάκειον
οικίαν τοθ Μιχ. Χατζηστυ·
λιανάκη καί άφήρεσίν 24
λΐρας, ωδηγήθη είς τόν κ.
Εϊσαγγελέα.
Ούτος ώς ώμολίγησεν κα
τά την σχετικήν προανά κρι·
σίν τού εΐχε διαπράξει κατά
ΑΙΑθΗΜΠεΐΧ
Ί. ΧΑΑΙΚΙΑΧ β, χιΐ Ι
ΠΑΙΔΙΚΑ
7ΓαΏτίθ
Ι.ΒΑΜΒΟΥΗΑΚΗΣ
διαφόρους χρονολογιΌς (
ίξήί διαρρήξβι; είς την
διαρρήζει; εί; την ,
λιν καί τά πρ&άστεια:^
Την 4 παρελθίντος
νό; Αΰγοόστου είχεν δΐί'
ξει τό παρά την στοάν '
Μεγάροο Άκτάρικα, ζί
ροπλαστεΓον τή; χήρα;
ρασκεοούλα; Ξυλαί (Μπ
μούτσου) άφαιρέσα{· 950,
δραχμάς. Την 1 Σεπτεμ
διέρρηξβ τό παρά τό £'ι
στειον Π(ίρος ηχντοπια}
τοθ Ι. Διακάκη καί ά:.
σεν 4 χρυσδ; λίρχς, Ιν >
λικόν ίίκοσο'φραγκον >
800.000 δραχμάς. Πρό
μήνου είχε διαρρύζει τί
ρά την γέφυραν Κατοι
περίπτερον τοθ άναπ"
Βασ. Άνδρακάκη αφαιρ'
διάφορε; σσκολάτες. ι
Την 16 πρό; την Ι7«,
τωβριΌυ διέρρηξε τό Γρο"
όν τοθ Δ' ΔημοτικοΟ .',
λείου ('Αγ. Τίτου) δέν <|| ρε ίμω; τί διά νά χ); Περί τά τέλη Όκτωι' διέρρηζεν την οικίαν Νομοκτηνιάτρου κ. Ν. γελάκη δέν εθρεν ίμω; ματα ή άλλο τί κατάλλ· διά νά αφαιρέση καί ί" θεν άπρακτος. ,ρ 5 τρέχοντος δπεξήρβσι) καινουργέ; ποδήλατον Ίί Βασ. ΜωραΙ:ου κα·Ε(>|
Πίρου τό δπΐΓον άνει ,
κατοΊιιν δμολογία; τοι» '
τής ταρίτσα; τοθ Δ! Δ Ι
τικοθ Σχολείον δπου
είχεν δ ϊδι©; τοποθετήα 1
Ό θαλασσινός οημίΐο
έπηγγέλετ-ο τόν β3βχτζτ"( υ
ίί
ΕΝΟΙΜΑΖΕΤΑΙ οί/Ια Ι '
βωμαχ'ων χαΐ κο^ζίνα^ μέ
ρτ) 69ραυλνχήν χαί ήλεκτι |
έγκχΐαοταοιν. ΈκΙατ,ς 1 β
ζεται -χωρ.ατον ίπικλωμένβ ,
ματιον ϊι' εργένην. Πληρ (
ρίαι παρ' ημίν. 4
ΕΡίΙΠΒΡΙΙ
Ή πλέον Τ€»γ*7α '
«αί άρτιωτέρα Ιηι&ηι
Μέγαρον ΛνγναΒ
5ΙΕΜΕΝ5

[ΞΩΤΕΡΙΚΑΙΕΙΔΗΣΕΙΣ
Π ΑΤΡΙΣ
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
Επεδόθη νέα αίγυπτιακη διακοίνωσις
διά κοταγγελίαν άγγλοαιγυπτ. συνθηκης
Προτείνεται δημοψηφισμαείς τόΧουδάν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16.— Ή
Μγυπτιακή κυβέρνησις
ϊπηύθυνεν ^Ις την Βρετ-
ανικήν κυβέρνησιν νέαν
διακοίνωσιν άναφερομέ-
'ην είς την μονόπλ^υ-
>ον καταγγελΐαν τής
^ Αγγλοαιγυπτιακής συν·
'>)ήκης τοθ 1936 υπό τής
' νεγάλης Βρεττανίας. Ή
'')ΐακοίνωσις ένέχει τθν
:ύπον απαντήσεως είς
:ήν Βρεττανικήν διακοί-
'ωΐιν ήτις επεδόθη είς
ήν Αίγυπτον πρό ή
ιερών καΐ ήτις αφεώρα
ό ίδιον ζήτημα.
Ή Αίγυπτιακη διακοΐ-
'ωσις άναφέρει δτι ή
<αταγγελθεΐσα 'Δγγλο- ηγυπτιακή ουνθήκη πε- | ριεΐχε την ευχήν τής α¬ ναθεωρήσεως αυτής με- τά μίαν δεκαετίαν ή εί- κοσαετΐαν. Τό γεγονός δέ δτι πρώτη ή Μεγά- λη Βρετΐανΐα εζήτησε την αναθεώρησιν της ά· ποδεικνύει δτι καί οϋτη ήτο τής γνώμης δΐι ή Άγγλοαιγυπτιακή συν- θήκη ήτο άπηρχαιωμένη. Ή διακοίνωσις έν συ- νεχεία άναφέρει δτι ή Αϊγυπτος κατήγγειλε την Άγγλοαιγυπτιακήν συν¬ θήκην άφοθ απέτυχον δλαι αί διεξαχθΒΐσαι μβτά τής .Αγγλίας δια- πραγματεύσεις. Διά τό ζήτημα τοθ Σουδάν επί τοθ όποΐου ή Αϊγυπτος ζητεί άπόλυ τον κυριαρχίαν δέν γΐνε- ΐαι λόγος είς την διακοΐ νωσιν. "Ομάς μελών τής Βου- λής τοθ Σουδάν προέβη έν τώ μετσξύ είς διάβη- μα πρός τάςΒρεττανικάς "Αρχάς διά «τοθ όποΐου τονΐζεται δτι τό Σουδάν συγ<ατατίθεται εΐςτήνπ ι ράτσσιν τής Βρετανικής Κατοχής, καλείται δμως ταυτοχρόνως ή Μεγάλη ΒρεττανΙα δπως χορηγή¬ ση ταχέως αυτονομίαν είς την χώραν. Είς τό Πόρτ Σαϊντ α¬ πεβιβάσθησαν σήμερον 2000 Βρεττανοί στρ^τιώ ται πρός ενίσχυσιν των Βρεττανικών στρατευμά- των τής διώρυγος. Είς την Γενικήν Συνέ¬ λευσιν των Ήνωμένων Εθνών σήμερον δ Αίγύ- πτιος Ύπουργός των Έ ξωτερικών ώμιλήσας διε τύπωσε επισήμως την πρότασιν πρός την Μεγ. ΒρεττανΙαν δπως διενερ γηθή είς τό Σουδάν έλεύ θερον δημοψήφισμσ. Ό Αίγύπτιος'Υπουργό; προ σέθεσεν δή εΐνσι έκ των προτέρων βέβα ος δτι ή Μεγάλη Βρεττανία θά αρνηθή νά δεχθή την πρό ! τάσιν. Η ΑΠΟΚΑΛΥΦΘΕΙΣΑ ΚΟΜΜΟΥΗΙΣΤΙΚΗ ΟΡΓΑΗΙΙΣΙΣ ΚΑΤΑΣΚΟΠΕΙΑΣ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ -.'.,' Καΐδεύτερος πομπός άσυρμάτου ΑΘΗΝΑΙ 16.—Ή χ τινή νέα Ιπιτυχία τής Ά 3τυνομίας καΐά τής συνω- μοτικής δράσεώς τής κατα- σκοπεντικής κομμοννιστι- κής οργανώσεως, άπεκάλυ· ιμβ την ΰπαριξν καί ετέρου πομποΰ ασύρματον έγκατε- ΐΐημένου έντός ΰπογΕίου <ρύπτης μιάς οικίας είς ιήν συνοικίαν Χαροκόπου. Ο χβιριστής τοϋ πομποΰ καλαιός κομμουνιστής Βα- μοΰδης καταληφθείς βντός ΐής κρύπττις καί κληθείς δπως παοαδοθτ) άπεπειρά- Βη νά αυτοκτονήση βλη- Οείς διά περίστροφον είς κόν κρόταφον, άφοΰ πρώ ιον προσεπάθησε νά καύ- οη διάφορα κρνπτογραφι- <ά μηνύματα καί άλλα ηοιχεΐα τής κατασκοπείας (ήν οποίαν ενήογει. Ό Βαβούδης Ιξέπνευσβν ίημερον την πρωΐαν είς τό ■Νοσοκομείον Ν. Ίωνίας '3που εΤχε μεταφερθή Μέ (ρι των τελευταίον στιγ- μών τού, ούτος Ιτέλει εν άφασία καί δέν κατέστη δυνατή ή λήψις καταθέσε ώς τού. Έν τούτοις ώς ε¬ γνώσθη ή άστυνομία εκ τοΰ κατασχεθέντος είς την κρ,ύπτην άρχείου απεκόμισε πλουσιώτατα στοιχεΐα διά την δράσιν άλλων πρακτό ρων τοϋ Κ.Κ.'Ήδη γίνεται άποχρυπτογρα*φησις ωρι¬ σμένων έκ των συνθηματι- κων κειμένων τα δποϊα α¬ νευρέθησαν είς τό άρχεΐον τοθ αΰιοκτονή*σαντος κομ μοννιστον. Έν τό) μεταξύ συνεχίζον ται α! έρευναι διά την πλή ρη διευκρίνισιν της σκοτει- νής υποθέσεως σήμερον δέ αί ενεργειαι των Β)στυνομι- χων δργάνων εξετοπίσθη σαν είς Πειραια Διευκοινί ζεται επίσης δτι δ Βαβού δης είχεν δργανώσει εν πλήρες δίκτυον κατασκοπεί¬ ας, τάς πληροφορίας τού οποίον διεβίβαζε κυρίως είς την Μόσχαν οχι μόνον διά τοΰ άσυρμάτου άλλά καΐ δι5 αλλων μέσων. Μεγάλαι καταστροφαί έκ πλημμυρών εις Ιταλίαν ; Ύπάρχουν^,δεκάδες νεκροΐ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16.- ΑΙ ΊταλικσΙ αρχαί τής πβρι- οχής τοθ Πάδου έδέχθη- σαν δπως συμμαχικά Ό χθεσινάς έρανος .της'φανέλλας, εϊς'Ηράκλειον Τα συλλεγέντα ποσά Χόες 16 Νοέμβριον διε _ ίχβη καί είς την πόλιν μας 6 έρανος υπέρ τής «Φανέλλας τοΰ Στρατιώ ΐου>. Ή πόλις εΐχβ είχεν
διαιρεθή είς 17 τομεΐς καί
ιιίαν Κεντριχήν'Επιτροπήν
Έργοστασίων καί τα προ
ίστεια είς ετέρους 17 το¬
μεΐς.
Μέχρι τών έσπερΐνών ώ-
}ων είχον γνωσθή τα άπο
ίελέσματσ τοΰ έρανον τών
(άτωθι 12 τομέων τής πό·
νΐως ο! δποΐοι άπέδωσαν
Ικαστος τα Ιξής ποσά:
Κεντρική Έπιτροπή Έρ
^οστασίων δρ. 2Ο.5ΟΟ.ΟΟΟ,
6 έρανος τής Έπιτροπής
χύτής ουνρχίζβτίτι). 1ος το
«ν$ 5 078 500, 2ος τομιΰς
1.339.000, 3ος τομεύς 4.
733.000, 5ος τομεύς 3,251,
000, 6ος τομεύς 3,550,000,
7ος τομεύ; 10.780,000, 8ος
τομεύς 3.969 000, 9ος το-
μβύς 2,027,000 10ος το-
μευς
τομεύς
1.657.000,
5 920,080
Πος
15ος
δραχμάς 7.950 000 "Ητοι
τό δλον δραχ 70.754.000.
Πλήν τών ύπολειπομέων
τομέων τής πόλεως Ήρα·
χλείου χαί Προαστείων, α¬
ναμένονται νά ανακοινοί»
θοίίν τα άποτελέσματα τοΰ
Ιράνου είς τα χοινότητας
τα Σχολειό κλπ. ώς καΐ αί
προσφοραί είς τόν έρανον
διαφόρων δργανισμών τής
πό?ΓΓθί μας. Ύπολογίζεται
δτι ό Ιρανος θά άποδώστ]
ί'περ τα 200. Ιχατομμνοια.
στρατεύματα τής ζώνης
τής Τεργέστης συμμετά-
σχουν των προσπάθειαν
πρός αποσόβησιν νέων
καταστροφών έκ τών
πλημμυρών είς ολόκλη¬
ρον την κοιλάδα δ^ά τής
οποίας διέρχεται δ ποτα·
μός. Η πόλις Ροβίτο ά
πειλεΐται ή'οη υπό τών
υδάτων καταβάλλονται
δέ προσπάθειαι δπως
ένισχυθοθν τα ύδατο-
φράγματα τα όποΐα μέ·
χρι τής στιγμής συγκρα-
τοθν τα υδατά.
Βρεττανικά καί Άμερι
κανικά στρατεύματα ρυμ
μεχέχουν των προσπα-
θειών τούτων. Είς την
κοιλάδα τοθ Πάοου δ-
λοι οί δυνάμενος νά έρ-
γασθοθν
σαν διά
έκινητοποιήθη-
τήν διάσωσιν
καΐ περίθαλψιν τών πλημ
μυροπαθών.
Ό Ιταλός πρωθυ
πουργός κ. Ντέ Γκάσπε
ρι, όστις ανεχώρησε σή¬
μερον έκ Ρώμης ίνα επι¬
σκεφθή την πλημμυρο-
παθή περιοχήν, Ιλαβε τη
λεγράφημα τοθ κ. Τσώρ¬
τσιλ έκφράζοντος την
συμπάθειαν τού πρός
ΑΘΗΝΑΙ 16 Ό υφυ-
πουργός των Εξωτερικών
κ. Αβέρωφ επεκοινώνησε
σήμερον τηλεφωνικώς μΕτά
τοΰ έν Άμεριχχϊ εύρισκομέ
νόν ύπουργοΰ των Έξωτε
ρικών κ' Σοφοκλή Βενι¬
ζέλον. Όκ. Αβέρωφ! νημέρω
με τόν κ. Βενιζέλον επί ζή
τηαάιων τής άρμοδιότητος
τον. Ό κ· Βνιζέλο; έξ άλ¬
λον κατιτόπισβν τόνκ.Άβέ-
ρωφ επί τώνσυνομιλιών άς
είχεν μετά τών 'Αμερικα
νών αρμοδίων διά τα ζή
τήματα τής Βοηθείας. Ό
κ. Βενιζκλος ανεκοίνωσεν
Ιπίσης ίίς τόν κ. Αβέρωφ
δτι σήμερον εΐσέρχεται είς
Νοσοκομείον πρός γενικήν
Ιατρικήν παρατήρησιν.
χν
έορτή Συνδέσμου
Σιοηρουργών
ΧΟές έορτίιν τον ευαν-
γελιστον Ματθαίον έώρτα
ζε δ Ινταΰθα φερώνυμος
Σιναϊτικός Ναός Έπίσης
Ιώρταζε την επέτειον τής
Ιδρύσεως τού, δ Σννδεσμος
Σιδηρουργόν Ηρακλείου.
Κατά την ψαλεΐσαν Θείαν
Λειτουργίαν παρέστησαν
πλήθτ) πιστών ώς καί τό
Προεδρείον χαί τα μέλη
τοΰ Συνδέσμου Σιδηρουρ
γών Ηρακλείου. Πρό τής
Θείας Λειτονργίας εγένετο
|ν πομπίϊ προηγουμένης
τής Φιλαρμμνικής τοΰ Δή
μόν, ή Λιτανεία τής 'Ιερας
βΐκόνος τοΰ Ιορτάζοντος
Άγιον, μετά την λειτουργί¬
αν δέ ή ιίχών μετεφέρθη
είς την οίκίαν τυΰ Ιορτα-
στοΰ μέλονς τοϋ Συνδέ
σμόν δπου εγένετο δβξίωσις
των προσελθόντων.
τούς πληγέντας κατοΐ-
κους καί τάς οικογενείας
των.ΟΙνεκροί έκτων πλημ
μύρων άνέρχονται μέχρι
τής στιγμής είς 80. Είς
ϋν αύτοκΐνη όν κατακλι·
όθεν υπό των υδάτων
έπνίνησαν χθές 33 α-
τομα,
ΛΗΓΕΙ Η ΓΕΒ. ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ
ΕίΙ ΤΗΝ ΙΥΗΕΛΕΥΙ1 «Ν. ΕβΝΙ
κ.
νθΡΚΗ 16- Σήμερον είς τήν
Γενικήν Συνέλευσιν των Ήν. Εθνών άναμέ-
νεταί νά λήξη ή γενική συζήτησις. "Ηδη τήν
εξέτασιν των θεμάτων τής ημερησίας δεατά
ξεως θά άναλάβουν αί βυατ«θείσαι δξ επι-
τροπαί τής γενικής συνελεύσεως.
•Ο ύπουργός τών Εξωτερικών τής Σο
βεετικής Ενώσεως κ. Βισίνσκυ έδευτερολο
γησε σήμερον είς τήν Γενικήν Συνέλευσιν
τών Ήν. Εθνών. Ό κ. Βιαίνσκυ υπέβαλε
νέαν πρότασιν διά τόν παγκόσμιον άφοπλι
σμόν ζητήσας όπως μέχρι τού Φεβρουαρίου
11>ε>2 υπογραφή συμφωνία περΐ άπαγορεύ-
σεως τών άτομικών όπλων καΐ ελαττώσεως
τών έξοπλισμών τών Κ μβγάλων δυνάμεων.
ΙΫΒθΗ ΚΑΙ ΤΒΗ"
ΝΈΑ ΥΟΡΚΗ 1β- Επί αρκετόν συ¬
νεζήτησαν καΐ σήμερον τα μέλη τών ύποεπι-
τροπών διά τήν άνακωχήν είς Κορέαν, άλλα
«%ί πάλιν χωρίς άποτέλεσμα. "Αλυτον παρα-
μένει εισέτι τό ζήτημα τής διαχωριστικής
γραμμής τής ουδετέρας ζώνης. Αναφορικώς
μέ τήν καταγγελίαν τών κομμουνισταί ότι
συμμαχικόν άεροπλάνον ύπερέπτη τής Πά
μουγιόγκ δπου διεξάγονται αί διαπραγμα-
τεύσεις των βυμμάχων καΐ κομμουνιατών, οί
σύμμαχοιπαρεοέχθησαν ότι πράγματι ύπε¬
ρέπτη τό άεροπλάνον έκ σφίλματος κ*1 εξέ¬
φρασαν τήν λύπην των.
Οί σύμμαχοι καΐ κομμουνισταί άντιπρό-
σωποι θά συναντηθούν καί αυριον.
ΣΥΣΚΕΨΙΣ
ΕΙΣ
____
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 1β.- Είς Παρισίους
σήμερον συνεκροτήθη αύσκεψις Άμερικανών
καΐ Γάλλων αρμοδίων διά ζητήματι οίκονο
μικά καΐ στρατιωτικά αφορώντα κυρίως τήν
συνερχομένην τήν 24ην Νοεμβαίου διάσκ*
ψιν είς Ρώμην τού Βορειοατλαντικού Συμ
φώνου. Είς τήν σύσκεψιν μετέσχον άπό Ά
μερικανικής πλευράς ό Ύπουργός τών Ε¬
ξωτερικών χ. "Ατσεσον, ό Διαχειριστής τού
σχεδίου άμοιβαίας ασφαλείας κ. Χάρριμαν
κ αί ό έν Παρισίοις Άμερςχανός πρεββευ-
τής. Ά «ό μΐρους τής Γαλλίας μετέσχον ό
ΙΙρωθαπουργός λ. Πλεβέν καΐ οί ύπονργοί
Οίκονομνκών, Αμύνης καΐ Εξωτερικών.
ΑΙ ΣΥΝΕΔΡ1ΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 16.—Την 6.30 μ.μ. συνήλθεν ή Βου
λή υπό την προεδρίαν τοθ κ. Γόντικα. Ό Βουλευ
τής Χίου κ. Μπουρνιας επερώτησε τόν υπουργόν
τής Έμπορι-'ής ΝαυτιλΙας κ. Κρασαδάκην διά τα
μέτρα τα δττοϊα λσμβάνει ή κυβέρνησις διά τήν
Εμπορικήν Ναυτιλΐαν.
Ό κ. Κρασαδά»ης απήντησεν δα χιλιάδες
άνέργων ανέλαβον ή5η εργασίαν διά των ληφθέν
των μέτρων καΐ δτι ηυξήθη ή είς τόννους χωρητικό
της τής φορτηγοθ ναυτιλΐας μας. Ό κ. Κρασαδά-
κης προσέθεσεν δτι ήδη μελετδ τήν άρσιν τής φσ
ρολογίας επί τής ναυσιπλοΐας.
ΝΕΑ ΕΠΕ
ΚΑΙΑΙΓΥΠΤ
ΣΟΔΙΑ ΑΓΓΑΩΗ
ΩΝΕΙΣ ΠΟΡΤΣΑΙΔ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16—Είς Πόρτ Σάίδ σήμερον ίλα
βε χώραν έηβισόδιον μεταξύ ΑΙγυπτίων τιολιτών
καΐ "Αγγλων στρατιωτών. Αντηλλάγησαν 4<ατέ ρωθεν πυροβολισμοΐ. ΕΤς ΑΙγύπτιος εφονεύθη καΐ 2 "Αγγλοι στρατιώ ται ετραυματίσθησαν, Έπίσης ετραυματίσθησαν 4 ΑΙγύτΐτιοι.