263544

ΙΓΘΪΝΚΤΑΙ ΪΠΟ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
Π ΑΤ Ρ ί
^ΗΒΒεΒΒΗιιΐΒΐΒΐΗΐΗιΙΗΙΗΗΗιΙΗΒΙΗΗΗΗΗΗΙΙ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΧΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
21
ΑΠΡ Ι Λ Ι
1951
ΟΥ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ- ΚΡΗΤΗΣ
Γραφίΐα.—Τοπογραφβΐα
Όδός θεσσαλονίκης 2—Τηλεφ, 6.25
Διευθυντής — Διαχειριστάς
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ ΣΤ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
Β.' — "
Άριθμός φολλοο
5ον
130β
ΤΙΜΗ ΦΓΑΛΟΓ ΑΡΑΧΜΑ2 1000
ΡΩΓΙΑ ΟΧΥΡΟΗΕΙ
1ΓΧΥΡΩΣ ΤΗΝ ΑΛΒΑΝΙΑΝ
»Ο. —
»τά πληροφορίας
λξδί ό
τοχρόνως δέ εγκατε¬
στάθη είς τό Δυρράχι
ονμία άεροορή
π ΧΒΕΣΙΝΗ ΑΦΙΞΙΣ ΤΟΥ κ. ΛΑΠΑΗ
ΤΟΥ ΕΓΕΝΕΤΟ ΒΕΡπΟΤΑΤΗ ΥΠΟΔΟΧΗ
'Αλεξανδρείας ό ονμί* άεροποριχήρω
ρωμη 'άνταποκρι·! σική μονάς, Ινω ρω·
τής εφημερίδος αικά βομβαρδιστικα
αμάν» τηλεγραφεϊ μβταιφέρονται είς την
Ώμήλησε άπό τού εξώστου τής Νομαρχίας
Την 3 30 μ μ. χθές ά-
φΐκβτο άιροπορικώς είς
ή Ρωβία ήρχισεν
νά έκμεταλλεύε-
ι την υπογραφείσαν
;-ά τής Άλβανίας
'ετραετή συμφωνί-
καί έκατοντάδες
τεχνικών φθά-
(ουν είς τα Τίρανα,
^τευθυνόμεναι κατό-
Ηνείς την νησίδα Σά
ών», διά την οποίαν
έν Άλβανία Ρώ
ΑΙ λέγουν, ότιγρήγο
ι» β* αποβή «οχυρόν
)ς προσεχούς έπιθέ-
;ως είς την Μεσό-
ειον.» Νέα άντιαερο
ιορικά πυροβόλα με-
ϊμμ^ιφέρθησαν καί έγκα
-~Λ----- τελευταί-
ο^η
αι^»**·* την νησϊδα,ταυ-
νέαν βάσιν.
*°
σιογράφος, αυνεχίζ*·,,
ότι οί Ρώσοι, ώς
φαίνεται, όποβλέπουν
την Σάσωνα, δι* εξόρ
μηαιν πρός άποκλει-
αμόν τής 'Αδριατε-
κής έν περιπτώσει κη¬
ρύξεως πολέμου.Καί
μολονότι οί Ρώοοι
Θέλουν ν' άποκαλοΰν
την Σάσωνα «Γιβραλ
τάρ τής Άδριατι·
κης», έν τούτοις δέν
έπεβεβαιώθη ή πλη-
ροφορία, ότι οί Ρώ¬
σοι μετέφερον έκεϊ
καί ύποβρύχια.
Λάπαμ,
υπό τής κάς
Λάτταμ, τής
υ
μ ή
νύμφης τού τοθ υπάρχη-
γΙΣΑΣ ΨΗΦΟΥΓ ΕΛΑ
>ύ
ιι ρ
ΡΑΙΙΡίΛ
ΈΒ11Φ1
1Ν
δάκ
ΟΤΓθ'ΐ
ΐα
4ιΐο|
(ά ί
ύκαι
|τας
ΑΚΗΙ
ϊσπί(
Λ
ή'ΙίΙ
'ήι*
Λ2Μ
1137
3197
103
1183
4990
1449
1290
1202
971
,2037
3978
1578
1 ΟΙ ύποψήφιοι τοθ συνδυσσμοθ «Δημοτική "Α¬
Ι· ^ρθωσις» (Φιλί-λευθέρων) έλαβον συνολικώς £κα
Ι) ΐος τας κάτωθι ψήψους:
■" Στυλιανός Χ. Γιαμαλάκης
Γ. Έμμαν. "Ακρατος
Άριστ. Σπ. Αλεξίου
Κωνστ. Ε. Βαρβεράκης
Άγλαΐα Βογιατζάκη
Βασίλειος Βρέντζος
Γεώργ. Άλ. Γεωργιάδην
Έμμαν. Γιαλούρης
Δημήτριος Γιγουρτσής
Αθαν. Κ. Δανέλλης
Νικόλαος Δραμιτινός
Μ. Γ. Ίατράκης /
Χρύσ Καρύδης < Μιχαήλ Καστελλάκης μ Νικόλαος Καπελλάκης „ „ Άπ. Γ. Κατσιρντάκης . Ζαχαρίας Κρηπκάκης Νικόλαος Κουβίδης '._, Νόελ Γ. ΚωνστσντινΙδης , Μιχ. Λεμπιδάκης Κωνστ. Σ. Μαρκατάτος Έμμ. Ματζαπετάκης , Δημ. Ε. Μαθιουδάκης ϊ Ιωάν. Μηλιωτάκης * Στυλιανός Μιτσοτάκης * Νικόλαος Μπαλτζάκης Γ. Δ. Μπαριτάκης Νικόλαος Νταγιαντας Δημ, Άστρ. Νικολουδάκης Μιχ. Κ. ΝτΙρλας Μύρ. Παπαδάκης Νικόλαος Πΐκουλας Εμμαν Λ Πετράκης " Γ. Πικράκης Στυλ. (ΤιτΙκος) Περδικογιάννης ρίας τού καί τής 615ος Γενοβέψας ΜπΙμπο τής συνοδείας των κ. ά Είς τό αεροδρόμιον ύ- πεδέχθησαν τόν κ Λά¬ παμ ό πρός τοθτο αφιχ¬ θείς ένταθθα Γενικός Δι¬ οικητής Κρήτης κ. Νικ Κρασαδάκης, οί Νομάρ¬ χαι Ηρακλείου κ. Μπι- ράκηο, Χανίων κ. Κακού ρης, Ρεθύμνης κ. Χατζι· γάκης, Λασηθίου κ. Καλ λΐας, ό Δήμαρχος Ηρα¬ κλείου κ, Πόρταλης, ό Διοικητής Χωρ)κής κ. Βουτυράκης, ό Διοικητής [τοθ Τμήματος κ. Φασο μιτάκης, ό Προΐστάμε- νος Ανοικοδομήσεως κ. Παπαδάκης ό έν Κρήτη άντιπρόσωιτος τής Άμε ρικανικής Αποστολάς κ. Γούντς, α( λοιπαί αρχαί τής Νήσου καί ηλήθος κόσμου. Ευθύς μετά την άφιξιν τού είς την πόλιν μας ό κ. Λάπαμ μετέβη είς τό ξενοδοχείον «Κάντια Πάλλας» καί κατόπιν έ- πεσκέφθητήσυνοδεΐα των τοπικων άρχών τό λιμέ¬ να μας δπου έπεθεώρησε τα έκτελούμενα λψενΐκά βργα καί τάς λιμενικάς μας έγκαταστάσεις. Άμα τ|) έπισ ροφή τε ϋ ■α* ιΐζ 5όδ>
οί»
1830
1819
1422
2008
2275
3651
983
1040
2414
1070
1155
3509
1742
1724
1213
2199
2944
1470
2529
Ν. Δ. Πλεύρης
Στεφ. Σαριδάκης
Γεώργ. Ι. Σερλιδάκης
Ανδρ. Σταυρουλάκης
Άντ. Μιχ. Συνάνης ,
Μιχ. Τζουλάκης
Ιωάν. Κυρ. Τσαΐνης
Τζούλια Π Φαμελιάδου
Νικ. Φραγκιαδάκης
Δημήτριος Χαλκιαδάκης
Ευάγγελος Χατζάκης
Κωνστ. Γ. Χριστσφίδης
Χ
1762
1565
637
1034
1511
1725
1225
2945
2886
2359
4030
2159
2319
έκ τοθ λιμένος ό κ. Λά¬
παμ μετέσχε είς την συγ
κροτηθεΐσαν είς κά Γρα-
φεΐα τής Νομαρχίας σύ¬
σκεψιν των κ. κ. Νομαρ-
χών καί Νομομηχανικόν
τής Νήσου, καί τοθ Προ-
εδρεΐου τοθ ΛιμενικοΟ
Ταμείου Ηρακλείου.
Κατά την σύσκεψιν ό
Γενικός Διοικητής Κρή¬
της κ. Νικ. Κρασαδάκης
έκαμεν γενικήν εΐσήγησιν
των θίμάτων των αφο¬
ρόντων την Νήσον Κρή¬
την ήτοι ειδικώτερον τοθ
τής όδοποιΐας, των λιμε-
νίκων ερ/ων των βιομη-
χανικών καί παραγωγι
κων ζητημάτων καί συνέ
στησε την συμπλήρωσιν
γενικωτέρου προγράμμα-
τοθ επί τής ανασυγκρο¬
τήσεως είς δλους τούς
τομείς Ειδικώτερον ό κ.
Γενικάς Διοικητής ετόνι¬
σε είς την εΐσήγησίν τ'υ
τό πρωτεθον ζήτημα τής
άδοποιΐας τής Νήσου καί
άλλα.
Έπΐσης ωμίλησαν επί
ζητημάτων τής περιφε¬
ρείας των οί κ. κ. Νομάρ
χαι δόσαντ·ς πλήρη εΐκό
να των υφισταμένων κα
τα περιφερείας άναγ-
κων.
Μετά την σύσκεψιν ό
κ. Λάπαμ εξήλθεν είς
τόν εξώστην τής Νομαρ¬
χίας με:ά των συνοδευ-
όντων αύτόνδηου πσρευ
ρέθη καί Δ Σεβασμιώτα-
τος καί οί τοπικαί αρχαί
γενόμενος ένθουσιωδώς
δεκτός υπό τοθ άναμέ-
νοντσς είς την πλατείαν
πλήθους.
1ΥΙΤΡΑ
Ι
4ον
Τό ποσόν τοθτο προωρι-
σμένον διά την άνασυγκρό
τησιν τής χώρας καί δια
την κάλυψιν τοθ έλλείμμα
τος τοθ ίσοζυγίου πληρω-
δή
γ
μών πρός διατήρησιν
οίνονομικής θό
έά
τη;
μή ρη
έστράφη κατά λίαν σημαν¬
τικόν ^ίρος πρός ενίσχυσιν
τοθ προΰπολογυμ,οθ, ίσ:ις
παρ' δλας τάς καταβληθεί¬
σας ηροατιαΰιίας αύξήσ-ως
των τακτικών αύτσθ πόρων
δέν ήτο δυνατόν ν' αντιμε
τωπίση τάς τεραστίας ατρα
τιω*ικΊ:ζ δαπάνας, αίτινες ε¬
πεβλήθησαν είς την χώραν
έκ τοϋ συμμοριτοπολέμου
■κχΐ των συνίπβιων τού.
Δι' αυτόν ακριβώς τόν λό¬
γον ή άμερικανική βοηθεία
δέν κατωρθώθη να άξ
θ έ δ
ρη ξ
μέχρι τούδε πλήρως είς
ργα αποκλειστικώς οΐκονο·
μικής ανασυγκροτήσεως. Πι
στβύομίν δμω» 5τι. αί έ
ί 6 )
δος έπιτρέπουν σήμερον δ-
πως διά μι3; υπερτάτης προ¬
σπαθείας, δια μια"; 6περεντά-
σεως των έθνικών ουνάμεων.
τό Ιρ·(ον ιής ανασυγκροτή¬
σεως συνεχισθή πρός τάς χα-
ραχθείσας κατευθύνσεις , αί
τίνες κατ' επανάληψιν έξβ-
λεγχθίΓσ ι 6πό τή; μβγάλη;
συμμάΧου ημών καί αρωγ/οϋ
δυνάμεως των Η. Π. Αμερι¬
κήν άνεγνωρίσθησαν ώ; τό
ελάχιστον των έπιτβύζεων, αΧ
τινβς θά ή5ύναντο νά Ιξασ
φαλίσουν την έπιβίωσιν
τοθ 'ΕλληνικοΟ πληθυσμοθ.
Προβαίνομεν ήδη είς την
ανάλυσιν των συνθηκων,
αΐτινες επεκράτησαν κατά
τό 1950 ε.'ς τό νομιμαστικόν
καΐ πισ:ωτικόν τομέα τί];
ίλληνικϊ); οίκονομίας, ώ; καί
τή; ασκηθείσης κατΐ τό ϊτος
τοθτο νομισμα:ΐκτ);, «ισΐωτι
κης καί σαναλλαγματικής πό
λιτική; 6πό τοθ ΈκοοτικοΟ
Ιδρύματος.
(ϊί $( χψ 9ψ Χιλίί»)
"Ο Γενικός Δπκητής
κ. Κρασαδάκης παρουσι¬
άζων τόν κ. Λάπσμ
πρός τόν λαόν τοθ Η¬
ρακλείου εξέφρασε την|
συγκίνησιν αύτοθ καί
τοθ λαοθ τής Κρήτης
διά την επίσκεψίν τού
ταύτην ίνα αντιληφθή
καί συμβάλη διά την θε¬
ραπείαν των άναγκών
τής Νήσου.
ΟΛΟΓΟΣ κ. ΛΑΠΑΜ
Μετά τόν κ. Κρασα-
δά^,ην ό κ. Λάπαμ διερ-
μηνεύοντος τοθ κ. Τσουγ
κράκη καί άπευθυνόμε-
νος είς τόν λαόν τοθ Ή
ρακλεΐσυ εξέφρασε την
μεγάλην τού χαράν νά
ευρεθή καί πάλιν μεταξύ
των Κρητών άνεφέρθη
επί των θυσιών τής Κρή¬
της διά τάς ελευθερίας
τού. Άνεφέρθη έτί τής
βοηθείας πρός την Έλ-
λάδα καί ώμολόγησεν δτι
Όκ...
εδέχθη διαφόρους
έπιτροπάς χόες
Την πρωΐαν χθές ό
Γενικάς Διοικητής Κρή¬
της κ. Νικ. Κρασαδάκης
εδέχθη είς τα Γραφεΐα
τής Νομαρχίας διαφό
ρους έπιτροπάς καί πο¬
λίτας! καί ήσχολήθη μέ
την επίλυσιν διαφόρων
έντων ύπ' δψιν αύτοθ
ζητημάτων.
Ό κ. Γενικός Διοικη¬
τής μας ανεκοίνωσεν δτι
διά τάς εορτάς τοθ Πά·
σχα θά διατάξη την διά¬
θεσιν Βσιταλεύρου έλευ*
θέρας άγοράς, έν τώ με¬
ταξύ δέ θά κομισθή ή ά·
ναμενομένη ποσότης λ·υ
κοθ άλεύρου πρός δια¬
νομήν είς τό κοινόν: · ,,
κατά τούς 8 τελευταίους
μήνας παρουσιάσθη δυ·
σάρεστος κατάστασις
ώς έκ τοθ πολέμου τη"ς -
Κορέας ή δποΐα έπηρέα-
σε την δλην κατάστασιν
ΈπΙσης άνεφέρθη 4πί
τοθ αγώνος των στρα-
των των ελευθέρα)ν λα·
ών είς την Κορέαν κατά
των κομμουνιστων τής
(Σονέχεια είς την. 4 ίελ£ί»(
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
Κ.
Ή παρονσΐα μεταξν ημών τον κ. Δάπαμ—τοΰ
νονς φίλον τής Ελλάδος Αρχηγόν τής Άμερικανικής
ποατολής—,ή όποία σκοπόν ϊχει νά δείξρ τό ενδιαφέρον
τ&ν Άμερικανών περισσότερον ίμπράκτως είς {,τι άφορα"
τα πολλαπλα τοπικά ζητήματα, είναι συγχρόνως καί μιά ζο>« ,
ηρά απόδειξις τής Ιδιαιτέρας μερίμνης διά τό Ηράκλειον *
καί διά την Κρήτην έν γένει τον Πρωθυπουργόν κ. .Βενιζέ¬
λον, όστις εϊσηγήθη είς τόν κ. Λάπαμ όπως επισκεφθή τή*·
πόλιν μας. Τό άναμενόμενον, δθεν, καλόν ίν σχέσει μέ τ^ν
προώ&ησιν τ&ν ζητημάτων τοϋ Ηρακλείου, τό οποίον θά
προέλθη ίκ των συοκέψεων που θά λάβονν χώραν, θά είναι
Μαρπάς τόσον τής οΐκονομΐχής προστ&σίας την οποίαν παί
ρέχει είς την 'Ελλάδα ή|Άμίρικανική Αποστόλη, ίσον κα·
τού φΐλοκρητικοΰ ετνεύματος τον πρωθνπονργοϋ μας καί
Αρχηγόν τον Κόμματος τ&ν Φιλελενθέρων. Ούτω, ή εϋγνα·
μοσύνη μας πρός τόν φιλοξενονμενόν μας ονν<5υ>ίζεΓαι καί
μί ίνα αΧαθημα άφοαιωαεως πρός τόν Λξιον χνβερνήτην τής
Ελλάδος, είς την καρδιά τού οποίον ή Κρήτη είναι ό*,τι
προοφιλέστερον. , , ,, -*
Επί μιάςκαταγγελΐας
Είς πρωϊνην εφημερίδα τής
πόλεώς μα% ϊδι)μοσιεύθηχθες
αχόλιον κατά τό οποίον έκ
τον φιλοπτώχον Ταμείον τής
Ι. Μητροπόλεως, διετέθησαν
Καινοτομίαι [...
Ό άρθρθγράφος—ίηικαΐρο·
γράφος τής ^ Μεσόγειον*, πλή
ρης όδύνης καΐ θλίψεως διότι
τό *φρεσχοβαμμένο καράβιη
της ΕΠ ΕΚ τον ίποίο* ίπέ·
ταξίοι
της ΕΠ ΕΚ
χρήματα πρός ψηφο&ηρΐαν ' βΐ "ατ& *° γ ξΐ
ύπίρ ωρισμένων ύποψηφΐων γ9γ περασμένης Κυριακήί -'
κατα τάς δημοτικάς έκλο-1 ιοοσαράξαν ανεπανορθώτως ,
γάς τής παρελθούσης Κν- Ι κινδυνεΰει νά έγκαταλειρθ^.
ριακής είς Ηράκλειον. Εϊ- δλοσχΐρως υπό Τοϋ πληρώμα-
"- - τος τού, προοπα&εϊ νά αϋτο»
μεθα απολύτως βεβαιοί δτι
τα καταγγεΧλόμενα είνε τε¬
λείως ψευδη, άποτελονντα ά·
ποκνήματα εΰφαντάστον καί
ίπιπολαίου εγκέφαλον. Έπει
δή δμως ή καταγγελία είνε
αοβαρωτάτη, θίγουσα αντ ό
τούτο τό γόητρον τής Έκπλη
οίας, Ιπιβάλλπαι δ π ως γίνχι
σχιτιπή ανακοίνωσις έκ μέ-
ρονς τής Ίερόίς Μητροπό¬
λεως. ^^______________^
Τό κλείσιμον
Σχολείων τό Γϊάσχα
Τό υπουργείον τί)ς Παι
δίία; δια διαταγάς τού πρός
τούς χ κ. Έπιθεωρητάς
Δημοτικάς Έκπαιδίύσεως
γνωρίζϊΐ δτι τα Δημοτικά
ΣχολβΓα κατα τας εορτάς
τοθ Πάσχα, θα Λργήσουν
μόνον ά πό τή;Μ»γάλης Π έμ
πτης μέχρι ττ)ς Τί τάρ της
παρηγορη&ρ Ιππΐύαας , τόν
άχαμνάοντα Πήγααόν τον «αί
γράφων ατίχους. Έφόσον ^ί
ό «σοφός» αρθρογράφος —επι
καιρογράφος τής «Μεσόγειον» ■*
Ιπιμένκι οώνίΐ χαΐ καλά νά
μας ίπαναφέρν είς την ετεπα-
λαιωμένήν εμμετρον άρθρο-
γραφίαν τοΰ <Ραμπαγα» Μ αί τον *'Άστ*α>ί»ι <ϊς τόν παρα- κολονθήσωμεν καΐ ημείς *1$ την «καινοτομίαν· αυτήν ά- -^ ηαντώντες με ατΐχτνςτής ΙδΙ· άς ποιότητος: * ΆλλοΙ καί τριοαλλοί σοο, φίλ·{ (Άριοτοτίλη, ΐοδ κ«ρ«βιθδ «ου] τώρ« Ιφτά- ■ (σανε τα τιλη ^ 2τ4 ιτλήρωμά τού δέν 94 μείνες - (ο5τε κοπίλλ»* Χαι ναααγός πού τί Σ. Ο 2. '■ (ματαίως στέλλει σΐήν ζίρ& έθί) θά ζεΐς με ροδχβ _ (ίνβ χοϋρΐλλΐ V κΐ' αφοδ απ' ' άμπίρι βοο έ* | (λαιον βέν μένεΐ ο5τ« βαριλΐ ψ ή βά 4£9 κι'

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΑΦΙΕΕΙΣ
Αφίχθησαν χΒϊζ άβροπορι-
κβί έξ Αθηνών οί κ. κ.
Γ. Βαλαρης, Π. Παναγιωτίδην
Δ. ϊβργΐκης, Π Άντωνοδημη-
τράκης, Π Χουρδάκη^, Ν. Ψα-
ρουδάκης, Άντ. Πετράκης.
ΑΝΑΧΒΡΗΣΕΙ2
Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ
^ρη χΐς αεροκορι-
κδς βι* "Αθήνας οί χ. κ.
Ρένοί Κωνσταντινιδη»;, Νόελ
Κωνσταντινιδησ, Μιχ Διαλυνάς,
Κ. Κουκουλάχης, Ι. Χριστοδου¬
λάκης, Μιχ. Σκουλάς δικηγό¬
ρον. Αβρ. Δευκίχβιρ, Έμ. 2α-
μαρκος, Λαζ. Φατσΐας, Ν. Πα-
παχχτζάκηί, Γ. Σερπετσιδάκης,
Ι. Βαρκαράκης μηχανικάς.
Ευχαριστηριον
Τό ΚΕΝ Ηρακλείου εϋχαρι-
3 .εί χον Δήμον πόλεως "Ηρα¬
κλείου καΐ πάντας τους συν-
τρίξαντας είς την ευγενή παρα
χώρησιν εβδομήκοντα έπτά (77)
εΐκόνων χαΐ φωτογραφιών άγω-
νιατών των Κρητικών Έπαναστά
ο·ων διά τον ίμπλουτιαμόν τοΰ
Ηουσείου Ήρώων τοϋ ΚΕΝΗ.
2ΤΓΔ. ΚΑΛΛ0ΝΑ2
2υντ)ρχης
ΚΗΔΕΙΑ
Των λατρεντόν μας σύζυ¬
γον, αδελφόν, καϊ θείον
ΕΑΕΥΘΕΡΙΟΝ ΜΙΧ. ΣΤΕ-
ΦΑΝΛΚΒΝ άποβιάσαντα
χθες κηδενομεν σήμερον καΐ
ώραν 10.30" Λ. μ. ίχ της οί-
χίος μας κειμένης εν τρ δδψ
Ραδαμάν&υος 6 (Αγ. Μηνά).
Έν Ηρακλείω τρ 21)4)51
Οί τεθλιμμένοι
Ή αΰζνγος
Καλλιόπη Στεφανάκη
Ή άδιλφή τον
Σόφια Νεροιωφ
Οί άί
ΠΕΝΘΗ
. Χ9^ί «δ Άβηνβν 8
θάνατος τοΰ Στεφάνου Σαρρή
μηχανικοΰ, γαμβρΐδ επί θυγα¬
τρί χοδ βομπολίτοθ χ. Ηηνβ
Μαρκάκη, άαφαλιστοΰ Την βα¬
ρέως πληγεΐααν οικογένειαν χαΐ
λοιπους οΐκείους τού έκλιπόν-
τος, συλλυπούμεθα θερμώς,
Ό Παιδίατρος
Γ. ΣΟΥΡΙΑΔΑΚΗΣ
".Επανελθών έκ τοΰ ταξει-
δίον δέχεται ώς καϊ πρότερον
{ψ - - - -
«Ι «Ι
Τα έ*τος τοθ Άποδήμου-
Έλληνισμου ανηγγέλθη στή
Ν. Ύόρχη καχά την , «Ήμέ
ρα της Ελληνικάς Άνεξαρ-
τησίας» άπο ένα παρελάσαν
όίρμα—άπομίμησι χοθ Ναού
τοΰ θησέως έκ στόματος
Έλληνοαμερικανίδων, ντυ-
μένων μέ τίς έθνικές μας έν·
δυμασίες.
—Τα μοντ-έρνα ταγιέρ ί·
χούν μεγάλες τσέπες, σάν
«σακκοΰλες» κρεμασμένε<·. Φιόγκοι, έπίσης, γραβάτες ή παπιγιόν χαρακτηρίζον την άνοιξιάτικη μόδχιών ταγιέρ. —Ή λειψυδρία μαστίζει τούς συνοικισμούς, άλλά κα! πολλές συνοικιε; τής πό λεως Καί δέν έμπήκαμε ά- κόμγ] στό καλοκαΐρι —Τα πολλαπλασιασθέντα πάλι κρούσματα λύσσης πρέ- πει νά μδς κάνουν περισσό τερον αύστηρούς ατήν έφαρ μογή τής διατάξεως περί ά δεσπότων σκύλων. —Οί μαθηιές τής Παιδα εωγικής Άκαδημίας πηγαί- νουν καί κάνουν μάθημα με λισσοκομίας στό Γεωπονικό κΫ)πο. "Ετσι, κοντά στ-ή' θεωρητική τους μορφώση, ά ποκτοθν καί την πρακτική —Αδριο Κυριακή, στήν Άθήνα δ Άττικός Όμιλο διοργανώνει ί%δρο^ στόν "Αγιο Ανδρέα, δπου θά τε λεσθεΓ έπιμνημόσυνος δέησις είς μνήμην τοθ πρυτάνεως των νεββλλήνων διηγημχτο- γράφων Αλεξάνδρου Παπά διαμάντη — «"Εν* τάληρβ 4 οκά¬ δες, τα μεστιομένα κουκιά», διαλαλεΐ ό πλανόδιος μανά- βης. Ή τιμή είνε δελεαστι- κή γιά τίς νοικοκυράδες. «Ραμπές σήμερα, παιδία», συμπληρώνει ό μανάβης, δ ταν δεϊ την προθυμία τής πελατεία; ...11ίΙι,.ιΙ11ΐ..^ί!^ΐηΝ..ιΐΐη,... III,.. .ΙΠ1....Ι1Λ.. .1111.^^ Ή περίθαλψις τού παιδιού ΑΛΠΕΣΙΝ - Τό ΝΈΟΝ Γερμανικόν φάρμα¬ κον «ού ήλθε ώς τό τελειότερον προΐόν τής έπιστήμης γιά νά σώση τα μαλλιά μας είναι τό * ΑΛΠΕΣΙΝ Πωλείται στ ά Φαρμακεία καί Μυροπωλεία. ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ίίίΙΡΙί! & Γ. 'Οίύί Άργνράκη (Άραοτ&)—·ΒράΗί*ιο* Ι ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ Μωσαίκών -Πλακών ' ΓΕ0ΡΓ ΛΙΚ1Ρ1Κ1-ΟΙΙΙ. ΜΥΑ09ΙΚΟ (ΤΒΧΛΙΙΤΟΙΜ) Όδός Κορα# (όπισθεν Κιν(φο» «Μινφα»( ΒΓστασκευίίζονται πλακάκια είς μεγάλην ποι«ιλί- αν σχι&Ιων καί χρωμάτων, ΆναΧαμβάψομ** παντός εΙΜους- μωσαΪΗά ΙίιΙ μέ- χοφ. Λεροχΰτες λεκάνες κλπ. ΠβΙν Λγοράσετε τα πλα- κάκια σος επισκεφθήτε τό εργοστάσιον μας. ζωή Ή άξία των είίάίγ διατροφήν ποΐ'προσεφέρθησαν υπό τώ Ήνωμένων ΠοΙιτειών €ΐς τό ταιιαΐον Επειγούσης Περιϋ-άλ ■ψεως τον Παιίιον άπό τοΰ 194θ χαΐ εντέυθεν άνέρχεται «ι, τα 2:3 περίπου τοΰ έξ 162,000,000 δοΧΧαρϊων συνολικόν ποσόν, τοΰ διατεθέντος πρός τόν σκοπόν αυτόν. Είς την εί- κόνα, νεαρά παιδία των Αθηνών παίρνουν τό πρωϊνό τους πού τοΰς προσφέρει ή έν λόγω "Οργάνωσις. Κυνηγετική Όργάνωβις Ηρακλειον Πρόσκλησις Καλαθμεν τα τακτικά μέ· λη είς Ικτχγ,τον Γενικήν Συ νέλβυσιν κατά την 22αν Α¬ πριλίου Κυριακήν καί ώραν 8 π.μ. είς τό 6ον Δημοτικόν Σχολείον παρά τδν "Αγιον Τίτον διά την λήψιν αποφά¬ σεως επί των εξής θεμάτων 1) Έγκρισις παραλαβης ϊρ· γου ΔΙΑΣ μετα γενομένην Τελικήν έπιμέτρησιν κ. Νο μομηχανικοθ καί 2 καί 9 ά ποφάσεων Δ.Σ. 2) Τροποποίησις Πρεΰίΐο· λογισμοθ 1950—51. Ελλείψει άπαρ :ίας ή γεν. συνέλευσις γενησεται τή^6ην Μαΐου έ. Ι είς τδν αύ:όν Είδοποίησις Έργ)σίου Χαλβάδων Μπαλαμούτσου ΕΙδοποιοΟνται οί κ. κ. έκ των πελατών μας οί έχοντες είς χείρας των •ενούς κουβάδες χσλβά 6«ν έρνοστασΐου Μπα- λσμούτσου, δΐτως προ- σκεμ,σουν αύτούς έντός 3 ημερών άπό σήμερον. Μετά την παρέλευσιν τής προθεσμίας ταύτης δέν θά γΐ ωνται δεκτοΐ. τόπον καί ώραν μέ 5σα δή· ποτε μέλη. Ό Πρόεϊρος Γ. ΑΑΣΚΑΡΗΣ ΔΙΑ ΚΑΟΕ ΚΡΗΤΙΚΟΝ Φέρομεν είς γνώσιν τώ 'άη-χντ3χο0εύρ.σ<ομένων Κρητών ότι εξεδόθη καί έκυ<λοφόρησε ό ΑΝΑ- ΓΛΥΦΟΣ Χάρτης τής ΚΡΗΤΗΣ σέ μεγ5λο σχή μα έκ ΠολτοΟ χάρτου, έξσιρετικός δέ είς τέχνην καί εργασίαν. Δέν σπάζει ποτέ, «αί είναι έλαφρό· τατος. ΣτοιχΙζει μόνον 250 000δραχ. ΟΪ έπιθυμοθντες νά άποκτήσουν έναν ΑΝΑ- ΓΛΥΦΟΝ τής Μεγσλονήσου, άς μας γράψουν, έμ- βάζοντες τό άντΐτιμον ή πμοκαταβολήν έξ 150.000. δραχμών. Είναι τελείως πρωτότυπος καί κατάλληλος οιά Σχολεΐσ, Γροφι,ΐσ, Κοαότηταςκλπ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΧΑΤΖΗΠΑΙΜΝΑΚΗΣ Βιβλιοπωλείον 33 Τσιμιβκή 33— Θϊΐσχλονίκη "ΔΕΣΠΟΙΝΑ.! |Τό μόνον σύγχρονον πλοίον πού θά έ πιβληθή μέ την αξίαν τού Ή πολυτελβστάτη θαλαμηγός των 16 πραγμα- τικών μιλλίων. Κάθε Τ Ι» 1ΤΗ Ν ΙΟην πρωϊνήν άνα- Χωρεϊ έξ Ηρακλείου Πρακτορείον ΑΔΑΜΗ Τηλέφ. 5-40 ϊ Ι____ * ΗΑΥΡΙΛΝΗΊΙΙΙΙ "Υστερα άπό τό σάλο των δημοτικών έκλογων πού εΤχε κάμει κάμει νά κοπάσει γιά λΐγο καιρό τό ενδιαφέρον γιά την άθλητικήν μας κΐνηση, Ι δού πάλιν άπό αυριον άρχΐζει μιά καινούργια περίοδος δράσεώς πού θά κρατήση σέ ζωηρά συναγερμό τούς φιλά- θλους μας. Ό πρόλογος τής νέ- ας περιόδου θά γράφη αϋριο τό άπόγευμα στό γήπεδο Ήροδότου, δπου δυό όμάδες έκ των Ικα- νωτέρων(ποδοσφαιριστών μας θά Βώσουν μιά συ- νάντηση, γιά την έπιλο· γή των ένδεκα παικτών πού τελικά θά καταρτΐ- σουν την άντιπροσωπευ- τικήν όμάδα τής πόλεως πού θά συναντηθή τό Πάσχα, μέ την Μικτή Πειραιώς, ΘΕΑΜΑΤΑ ΗΑΕΚΤΡΑ» —2ΗΜΕΡΟΝ- άπό ώρα 6 μ Ρ1 Τα κους. Την Δευτέραν «Ό ίς Άριζίνας. Τό ΠΑ2ΧΑ Ή νέα παντόν 2 ι ν 4 ΜΙΝ2Α —2ΗΜΕΡ0Ν- «Ή Σΐΐ( (Ιγχρωμον). νβόει ΤΟ ΦΡΑ ΔΙΑΒΟΛ. Χονβρβς — Αυγνίς θίαχρον «ΝΤΟΡΕ» Αι» Ιτήν θίασος Κ0ΓΛΑ2 ΝΙΚΟΑα ΔΟΓ—ΜΠΕΜΠΑ2 — Καλ. Α)νσις: Κ. Σήμερον 2 παρασχάοεις «· λος γιά την Κορέαν Θείον κήρυγμα Αυριον Κυριακήν τδν λώς θά γήπεδον τής Άλικαρνασ σοθ θά μπορέση νά προ- σέξω Ιδιαιτέρως τή φόρ- μα καί την απόδοσιν κά- θε ποδοσφαιριστοθ κι* 'έτσι θά κρίνη την έπιτυ χίαν τής εργασίας τόσον των σιλεξιονέρ, κ.κ. Σι- ριτάκη κάΐ Νικηφοράκη, δσονκαί τοθ^προπονητοθ κ. Στράτου. Πάντως έχο¬ με άπόλυτην έμπιστοσύ· νην στή κρΐση των καΐ είμεθα βεβαιοί ότι ή συν θέσις τής Μικτής θά πε- ριλαμβάνη δπ καλύτερο εχει νά επιδείξη τό πο- δόσφαιρό μας. —Λόγφ τής συναντή¬ σεως αυτής ανεβλήθη καί ό πρώτος αγών τής β' σειράς πρωταθλήματος πού εΤχε κληρωθ| γιά αϋριο μεταξΰ των όμά- δων ΈθνικοΟ Ήροδότου. —Στό γήπεδο Ελευ¬ θερίας τό άα5γευμα θά συναντηθοθν σέ άγωνα πρωταθλήματος αί όμά¬ δες Β κατηγορΐας Α Ε. Άγ.ΓεωργΙου Πόρου καί Α.Ε.Κατσαμπά. — Ένα καινούργιο σωματεΐο γεματο ζωή αί σφρΐνος προστΐθεται τώρα στά άθλητικά μας ΣωματεΤα. Πρόκειται γιά τό Πο°οσφαιρικό δμιλο Άισαλένιου (Π.Ο.Α) πού 1) Ό Πανοσιολογιώτβΐΐ Τελωνεί Ά»»... Α__1__ ' . "... έν , Ρς ν ,» 'Αγίο» Τίχ. * τής Ζωής έν »!«;« ΐΐ,ν *' ,Νικίλαοί έ "Ϊ Ύ^ - ^ 1^ ^ ' Μ«θ«£βϋ περιλαμβάνβι τοθ προαστεΐου Ικαΐί τάτους αξίους νάσιιϊ,Γ αγωνισθοθν όποιαδήη 11° 'τε δμάδα τής πόλε* ,Ά. κρίνωμε άπό την 5 γασία πού δχει γΐνβι μ ]„ χρι σήμερον τόσον άΈ τούς διοικοθντας έξαιρξ τικούς φιλάθλους β<5" |Καί άπό δλους τούς θλητάς τού, ή ΠΟΑ πό την αρχομένη πε βο θά παίξη Μνα ι τούς σπουδαιότερον λους στό τιοδοσφαιρι μας πρωταθλημα. Ύ Τφυΐ -= Γγο,στι ίΙΤΑΙ μιί' ι Μ(- π 'ίί|ΐ|ΐ«νο Λ4γω, 10. Ι ΉΑΕΚΤΡΑ, ΣΗΜΕΡΟΝ Γό ποΧυκοοτο ίργο «ού ζωνταν.,5,, μβ <4μ4 ί·«· λισμό τίς σχέσεις των δύο φύλων. ΤΑ ΜΥΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ Α * Ίρ —ι 1 δι* _..,...... —ΜΜΟΜΠ ΑΟΒΕΑ μ λ λ λ Τίιν δευτέραν Μ,ά δννατή «.ριπέτ.ι, μ. η6α)τοφΛνή ίβββί «.Ι'ΙΙΜΡ . Ο ΙΙΑΧΧΛ, ·Η νέα Έλλΐ,νική ΐσινΐα |Κ,, Πρό παντός ψυχραιμΐα |* ί

ζ:*ζ;ζ
μ.
■ ν|,
«Ό ,
«Χ*
Β
ΠΙ2ΗΜ0Ν ΟΡΓΑΝΟΝ
[ΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΚΛΕΓΘΕΡ52Ν
ϊονδρομαΐ :
Δραχ.
Έξαμηνος
Τρίμηνος
300.000
150.000
75,000
■Επιστολαι—'Εμβάσματα πρός
δπεύθυνον Διευθυντήν
Διαχειριστήν
καΐ
«, ΑΘΗΝΑΓ. ΜΓΚ2ΝΙΑΤΗΝ
Προϊστάμενος Τυπογραφείου
ΕΜΜ. Δ. ΛΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
- (δ
Πΐστώσεις
ιά την συμπλήρωσιν
Τελωνείον Κρήτης
(Ι*
Αι ι., Τ»
'Υπό τού ΟφυπουργοΟ Οίκο
ρμικων κ. Μητσοτάκη α¬
πεστάλη χθές τό κατωτέρω
ιηλ)μα πρός την Γενικήν
4)σιν καί τάς Νομαρχίας
Κρήτης, κοινοποιηθέν καΐ
ρς την εφημερίδα μας».
,ήν «Έκτός 270 έκατομμυρί
^ κν διά Τελωνείον Σούδας
ι χήν |
V
ί εξεδόθη σχετικόν εντα-
^Ί)| | λμαέχορηγήθησαν εισέτι 200
. Ιχατομμύρια δια συμπλήρω-
°0 Ηβιν Τελωνείου Ηρακλείου
. . " χαί 60 έκατομμύρια δι* έπι-
^"ή Τλ Ρ
μμρ
^ή Τβλωνείου Ρεθύμνης.
ιΡ5! 1ί| 2χετικά έντάλματα έκδο-
, ""ίθήσονται συντόμως. Διά Τε-
νΐ!5'λωνεΓον Άγίου Νικολάου
ελήφθησαν εισέτι πρα-
καί προϋπολογισμώ";.
Παρακαλω διαταχθ^ Νομο
μηχανικάς Ηρακλείου έπι-
^οπεύση ',δποβολήν.
" ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ
Ζή·
Ύφυπουργός
Γνωστοποίησις
ΐϊςΊΐ» Καθίσταται γνωστόν
είς τό Κοινόν δτι έπα·
νήρχισεν τάς εργασίας
ΐτου τό ,'Αντιτραχωματι-
Λο!^κθν Ιατρείον Ηρακλείου
•υ Ικίώςκαί πρότερον είς τό
; νά^Πανάνειον Δημοτικόν Νο
ποισ^σοκομεΐον καί δέχεται
απόρους άσθενεΐς
ττβΐψκαθ' έ<άστην εργάσιμον ι γΐνει · ' - - - - όσον ιθυς Ιι ; τοιΐίί ) ΠΟΑ έντ|« ενα τέροικ 500ί ιμα ημέραν άπό 2—4 μ. μ Ηράκλειον τή 19)4)1951 •γ. Ν-μ(ατρΟς ·Ηρα ΜΙΧ. ΛΟΠΑΔΗΣ ΠβΔΕΙΤΑΙ ΑΜΠΕΛΟΙ! 85 έργ*τ©ν μβθ' ενός δωματίου 4ν- .*»{ «δτής. Πληροφορίαι παρα τφ χ. Εμμανουήλ Λοοκ&κη ή- λικτρολίγφ, 4δός Κατεγακη Αριθ. 10. ΕΚΘΕΣΙΣ Α)ΤΟΥ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΤΗ! ΕΛΛΑΔΟΣ «. ΓΕΟΡΓΙΟΥ ΜΙΝΤΖίΒΙΝΟΪ (2υνίχε·.α έκ 'ϊχ 1ης Σβλίδος) —Νομισματική καί πιστωτική πολιτική, Τόν ίξονα τής νομισμα- τική; καϊ πιστωτική; μας πολιτικής απετέλεσαν καί κατά τδ διαρρεϋσαν ϊτος 19- 50 δύο βασικαι έπιδιώξεις: δρασιν των γνωο:ών πολε 1 μινων γβγονίτων. Ι Ή εξέλιξις αδ η"κα! ή συ¬ νεπεία αύ:ής γενική αύξησις χής άμυντικής προσπαθείας εδημιούργησεν νέας συνθήκας τόσον είς την παγκόσμιον δσον καί είς την ελληνικήν άφ' ενός ή διασφάλισις τής' οίκονομίαν. Αί νέαι αυται απαραιτήτου διά την οίκονο-' συνθήκαι έπιβάλλουν σειράν μέχρων καί έλέγχων πρό; άνχιμετώπισιν των δημιουρ- γουμένων ή έντβινομένων στενοχήτων καί πιέσεων Πρός τα; κατευΒύνσεις αύτάς προσανατολίζε-.αι ήδη ή γ* νικωτέρ* οΐκονομική κα[ νο· μισματιν.ή πολιτική. Άπό τής πλϊυρά1; τί); ένι σχύσεω; των παραγωγικων κλάδων δια τής μεμετρητΐέ- νη; άλλά κζί αύξούση; πιστο δοτήσεω; αυτών έπετυγχάνβ μικήν άνασυγκρότησιν καί ανάπτυξιν τηί χώρας νομι- σματικής σταθερότητος καί άφ' ετέρου ή διά τής άναγ- καίας χρηματοδοτήσεως ε¬ νίσχυσις των διαφόρων πα¬ ραγωγέων κλάδων πρός έ πίτευξιν όλονέν ανωτέρων έ πιπέδων παβαγωγής, έκ τϊ)ς συνεχοϋς αυξήσεως τής άποί· άς ήρτησα ιβλικως ή Ιπίλυ σις χοθ οίκονομικοθ ημών προβλήματος. Ύπάρχουν αιιψίϊς ίνδεί- ξ&ις, βτι ήνπροσήλωσις πρός τάς ανωτέρω - αρχάς καί ή συστηματική καί συνδεδυα- σμένη αδτων έφαρμογή έπέ· φεραν χά άνίμένομενα εύνοΐ κά άποχβλέσμαχα επί τής οίκονομίας παρ' δλον βτι σο¬ βαραί οικονομικαί αντίδρασις προεκλήθησαν καί έν Ελλά¬ δι έκ χών γβγονότων τής Ά πω Άνατολης. Ήάπό· των άρχων τοθ 1949 επιτευχθείσα νομισμα- χική σταθεριίιης διετηρήθη, πλήν χών συνήθων έποχια- κών διακυμάνσεων, μέχρι χής διεθνοθς κρίσεως χοθ παρελθόνχος Ιουλίου. Άπό τί); έποχής έκείνης ήρχισαν ίΛδηλούμεναΊ καί επι τη" οικονομ α; μας, ώ; ου έβη καί είς δλας τάς άλλας χώ¬ ρας, αί δυσμίνεΐ; συνέπειαι τής εξελίξεως τής παγκοσμί¬ ου οίκονομίας δπό την έπί- (2) Είς τόν όποβαλλόμενον Ι¬ σολογισμόν τής 31.12. 1950 *μ- φανίζεται ώς Οπίλοιηον των λο- γαριασμων ίραχμδν τής Λμερι- κανικής $οφζΙο.ς τό ποσόν 9ρα·χμδ»ν 3.068.004 έκατ-ομ. (έξ ών είς τόν λ)σμόν «Ελληνικόν Δημίοιον" Λ)σμός ίραχμων ΕΟΑ»' 5Ρ*Χ· 3.Ο67.450 έκα τομ. καί «Ελληνικόν Δημίσιον Λ)σμόε ανοικοδομήσεως καί γβ- ωργικής ανασυγκροτήσεως» 8ρχ 564 έκατομ.(. Είς τό ποσόν τούτο πβριλαμβανεται, πλήν τού ανωτέρα/ άναφβρομένοο ώς άδια- θίτου 'νπολοΐπο» δραχμων Αμε- ρικανικής βοηθείας *κ δραχ. 1.732.138 έκχτομ., καί τό δε- βμευμένον ποσόν εκ δραχμήν 1.336.86Θ έκατομ., τί αντιπρο- οωπεδον αξίαν κεφαλαιουχικων αγαθών δι' αναουγκρο'τησιν «ραγματοποιηθεϊοαν Κράτους. ύττό τοδ ΑΤΕΛΙΕ ΚΟΟΤΙΚΗΙ- <Ι "ΚΑΝΤΙΑ,. Είς τα Άτβλιβ μας δπό πβπ·ιραμίνης καί εΐδικής^ κα- ίας ήρχισαν νά καταρτίζωνται τμήματα κοριτσιδν τα έπιθυμδσι νά έκμαθωοι την Κοκτικήν—Ραπτικήν. Έπίσης καταρτίζονται καί τμήματα διά Κοπτικήν μόνον ή Ραπτικήν μέ ίύο ώρας μάθημα ήμβρησίως διά μαθητρίας ή ίργαζόμενα κορΕτσια. Έκτός τής Κοπτικής—Ρατίτικής την οποίαν θά έκμαθωοι αρίστα, ευκόλως, ταχέως καί έπι- στημονικδί; αί Μαθήτριαι μας επί πλέον Θ4 διδαχθώσι τε¬ λείως ΔΒΡΕΑΝ οΐκοκυρικά, κβντήματα, γβωμετρικα σχίδια Κοητικής, λογαριασμβός, Έλληνικα, Γαλλικά χρήοιμ* διά ΐήν μελέτην ξίνων φιγοορινίων κλπ. μαθήματα. Διδίσκουν •ΙϊΐκαΙ καί πεπ»ιρ*μέναι καθηγήτριαι, αί οποίαι ασκοδν με· γΐβτην ηθικήν επίβλεψιν επί των μαθητριών. Αί Μαθήτριαι μας γΐνονται πραγματικά τέλβιαι, μορ?ω- μέναι καί σύγχρονοι Μοδίσται καί οΐκοχυραί· ίξ'οφοΛίζοον τό μέλλον των. Άναλαμβάνεται ίηίσης παντός εΐδους καλ¬ λιτεχνικόν ράψιμον φορεμάτων, παλτδν, ταγιερ, άοπρορου- χων, πιζαμίϋν κλπ. Έργασία έηιστημονική καί έπιμίΛΤ,μίντ, Τιμαί φθηναΐ. Παρένονται ευκολίαι πληρωμής, «ΙΒικά οί Δη- μοβιοι 'ϊπίλληλοι δύνανται νά ραφωσι μ* δόοεΐί χβ' Χ»^· προκαταβολή. Είς τάς άποφοίτουί μαθητρίας μ«ί ^ί Κυ" ΠΤΙΚΗΣ καί ΡΑΠΤΙΚΗΣ χορτιγβύμίν εΐβικόν ΔΙΠΛΒΜΑ Λνεγνιοριομίνον 6πό τοδ Κρατοϋς. . , Έγγρ*φαΙ-Βλτ)ροφορίαι ·£ς τα ΆτΛιέ ΚΑΝΤΙΑ 48ος ΐΛ χιΐτ4ν Όγλοδ Ηράκλειον ή το, τ^ οννδρομ% καί 4λλων βύνοΐκών παραγόντων, ή οο βαρά ανάπτυξις τής έθνικής παραγωγής. Έμφανή εκδή¬ λωσιν τούτου αποτελεί ή συ νεχής αύξησις τήςβιομηχανι κή; παραγωγής ήτις έν τψ συνόλψ υπερέβη την προπο λεμικήν κατά 10ο)ο ή αδξη σις, πλήν τού ελαίου, τί)ς γ« ωργικής παραγωγϊ); ώς καί των άλλων παραγωγικων κλάδων, γενικώτερον δέ ή α¬ νάπτυξις τής καθόλου οίκονο μική; δραστηριότητος καί των συναλλαγων. Τπό την επίδρασιν τί); Λ^ξούα-τις οΐκονομική; ζρα, στηριότητος καί των γενικώ τερον έπικρατουσων συνθη κων, ή αποκατάστασις τί); έμπιστοσύνη; εί; τόν εθνικόν μας νόμισμ,α καί ή άπορροφη τικίτης δραχμών υπό τής οί κονομία; έσημείοι>ν ταχείαν
πρόοδον κατά τό πρώτον έ
ξάμηνον τοθ ϊτους 1950. Πό
λιτικήν δέ τής Τραπέζης α¬
ποτελεί άφ' ενός ή. μή δια-
τάραξις τής οίκονομικής δρα
στηριότητος διά βεβιασμένου
Άκτινολογικόν
Έργαατήριον
ΕΙδιχον 'Ακτινολόγον
Άκτινοσκοπήσεις — Ά-
κπνογραφίαι— Σεριογρα-
φίαι.
•Οδός .Βικέλα αρ. 16
(Βαλιδέ Τζαμί).
Ό Κινηματογράφος
| των μεγάλων Εργων
β μ. μ. ουνεχΑς
σαγινεύ-
ΚΑΡΛΟ
Ή φλογερή ή
..- τρα ΓΒΟΝ ΝΤΕ
Χ στήν έγχρωμη ίφετεινή
Χ της δημιουργία
Χ
Χ
Η ΣΕΙΡΗΝΑ
ΤΗΣ ΛΥΣΕΩΣ
[ 11 Συμπρωταγωνιστ-οδν'.
ίκόττ Μπρίντυ — Τζών
[Ράσσιλ.
Προσεχώς
Η ζωή μου
κινδυνεύει
ΤΟ
τινός μέτρου καί άφ' ετέρου
ή τόνωσις αύ'.ή; διά προσφό
ρου χειρισμοθ τή; νομισματι
κή; κυκλοφορίας καί των πι
στώσεων.
Ιδιαιτέραν μέριμναν τοθ
ΈκδοτικοΟ 'Ιδρύματος άπε
τέλεσεν, έξ' άλλου, ή λί)ψις
των ένδεικνυομένων μέτρων
πρός πρόληψιν ή τουλάχι-
σνον άμβλυσιν τωνέποχιακων
διακυμάνσεων είς τή» κυκλο
φ?ρίαν καί τάς τιμάς.
Άπό τοθ Ιουλίου δμως
τοθ 1950 ή κατά τί)ς Κο-
ρέας επίθεσις δημιουργή διά
την διεθνϊ) καί την ελληνι¬
κήν οίκονομίαν νέαν περίο¬
δον δοκιμασίας. Ή δψωσις
των διεθνων τιμών καί ή
δυσμενή; ψυχολογική επί¬
δρασις χών πολεμικον γβγο-
νίτων ϊσχον ώς συνέπειαν
νά διαταράξουν την οικονο¬
μικήν κατάστασιν καί έν Έλ
λάδι. Τό Έκδοτικόν Ίδρυ-
μα, έν στενη^ συνεργασία με-
τά τί)ς Νομισματικής Επι
τροπής, ήτο δποχρεωμένον
νά λάβη μέτρα άντισταθμί-
ζοντα τάς έκ των έξακβρι-
κων γεγονότων δυσμενεΐς έ-
πιδράσεις. Τα μέτρα ταυτα
πιστεύομεν δτι θά συμβάλ-
λουν τελικως είς την διατή¬
ρησιν τί); νομισματική; μας
σταθερότητος καί θλ έπιτρέ
ψουν την άναπροσαρμογήν
τής οίκονομία; μας πρό; τάς
μεταβληθβίσας συνθήκας.
(Συνεχίζβται)
ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΕΚΛΟΓΟΝ
ΕΙ! ΤΑΣ Κ0ΙΙΗΤΑΙ ΤΟΥ ΗΟΙΥ ΜΑΙ
Δημοσιεύβ/ΐίν χατωτέρωσννέ-
χειαν των έκλεγομέν όν κθι-
νοτικών ΣνμβονΧωτ είς τάς
διαφόρους Κοινότητος τού
Νομόν.
Κοινότης Κυπαρισ
σίου (Δουρβουτζή):
Έλ. Ι. Χαιρέτης, Γ.Τζου-
λιαδάκης, Έμ. Σταυρα¬
κάκης, Φιλ^ Βαμβουκά-
κης, Νικ. —υλούρης.
Κοινότης Βουτών:
Δ. Μεροδουλάκης, Ι. Πα·
πουτσάκης, Γ. Στρατη-
γάκης, Δ. Νικολακάκης,
Χ. Μαθιουδά«ης.
Κοιν. Κεράς Πεδ.
Γεώργ. Μιχ. Μανδαλε-
ΓΤρόσκλησις
Καλοθνται πάντες οί
αγοράσαντες οίκόπεδα
άνταλλάξιμα άνευ τ[·
τλου δτιως άπό σήμερον
διέρχονται έκ τοθ κρέο
πωλεΐου των κ.κ. Μιχ.
Μαρή καί Έμμ. Κιαγιδ
(Κσμαράκι) προκειμένου
νά κατατοπισθοθν επί
τής υποθέσεως έπιστρο-
ψής καί διαθέσεως των
όπ' αυτών άγορασθέν-
τω ■ οΐκοπέδων, είς τό
Δημόσιον.
Ηράκλειον 18]4]51.
Ή Έπιτροπή Αγώνος.
1—3
Π2ΛΕΙΤΑΙ κετρελαιομην,ανή
βαρέως τόπου 25 Ιππων ε&ρω-
παΐκής κατασκευάς 400 οτρο-
φά>ν είς τιμήν εϋκαιρίας.
Πληροφορίαι παρά τφ χ.
Μιχ. Πότη ΜηχανουργεΐονΤσαγ
καρκκη Σ εί τα ν Όγλοϋ.
ύπερπολυτελές ατμόπλοιον
«ΑΛΡΙΑΣ»
- ΕΚΤΑΚΤΩΣ - ** /
Μεγάλην Δευτέραν
μ. μ. Κατ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ
_ίον Μυτιλήνην
^ (.,' ^Πληροφορίαι — ΕΙσιτήρια
Πρακτορείον ΧΑΜΑΡΑΚΗ
ΤΗΛΕΦ. Κ—ΚΟ
νάκης, 60, Έμμ. Έλ. Βα¬
σιλάκης 55, Άλ. Σ. Άν-
δρουλάκης 50, Γεώργ. Ι.
Τσικαλας 47, Έμμ. Ι.
Άποστολάκης 37. ΟΙ έ-
κ>εγέντες είναι άπαντας
φιλελεύθερον
Έπανάληψις
Δημοπρασίας
Τό Λιμεν. Ταμείον 'Η·
ροκλβ'ου διακηρύττει 6·
τι κριθεΐσης άσυμφόρου
τής ύποβληθεΐσης τελευ¬
ταίας προσφορδς διά
τή ν προμήθειαν δεστρών
κστά την δημοπρασίαν
ιή, 9ης Απριλίου 1951,
έπαναλσμβάνεται αυτή
διά τελευταίαν φοράν
την 3ην Μαΐου 1951 ημέ¬
ραν Πέμπτην καί ώραν
11—12 π. μ. είς τα Γρα-
φεϊα τοθ Λιμεν. ΤαμεΙου
Ηρακλείου συμφώνως
πρός τούς ορους τής Ιδί¬
ας Συγγραφής ύποχρε-
ώσεωνβύπό χρονολ. 1. 3.
51 εύρισκομένης είς τα
ΓραψεΤα τοθ Λιμεν. Τα·
μεΐου, είς την διάθεσιν
παντός ένδιαφερομένου.
Τα εξοδα δημοσιεύ-
σεως τής -αρούσης ώς
καί των δύο προηγούμε¬
νον βσρύνουσι τόν
λευταΐον μειοδότην.
Έν Ηρακλείω τή
Απριλίου 195ΐ!
Ό Πρόβδρος τοθ Λι-*
μέν. Ταμείου. ' ·
ΣΤΥΛ. Μ. ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ
Τό Σιδηρουργόν
ΜΗ. ΓΙΡΕΦΒΑΒΗΒ
ί
συνεχίζβι τάς - ίργβνιΐας τού
είς τό άνώγειον τοθ καταστή
ματός τού, όδός ΚαρτεροΟ
(Παλαιά Ψαράδικα) ώς καί
«ρίτερον. '
Κατασκευάζονυαι χβγγελ-
λόκορτε; — Πόρτε; ρολλέ
καί βλαι αί σιδηροϋργικαΐ
εργασίαι.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ παρά καλλί-
χι οΐκογενεία, δωμάτιον έπι-
πλωμένον, ε&άερον καί ε6ήλι?ν,
μέ χρήσιν λοοτροθ, είς σοβαρόν
χόριαν, Πληροφορίαι καρ' ημίν.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ παρα διμελοδς
οικογενείας (μήτηρ καί θυγά-
τηρ) δωμάτιον με χρήσιν κουζί¬
ναν Πληροφορίαι: Τηλέφωνον
869.—

ΕΞΩΤΕΡ1ΚΑΙΕΙΑΗΣΕΙΣ
ΠΑΤΡΙΣ
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΟΡί
Προκαλεϊ αναστάτωσιν
τό ζήτημα Μάκ Αρϋουρ
Τό πεντάγωνον διέψευσε τόν στρατηγόν
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ.- Ή Ά-
μερική είνε, κατά την
στιγμήν αύτην βιτ,ρημένη
είς δύο στρατόπεδα: είς
τό στρατόπεδόν έκείνων
οί όποΐοι συμφωνοθν μέ
τόν στρατηγόν ΜάκΆρ-
θουρ καί είς τό στρατό¬
πεδόν των διαφωνούν-
των πρί ς αυτόν. Είς τό
πρώτον στρατόπεδόν
άνήκουν οί Ρεπουμπλι-
κανοι, άλλά καί ή άμερι
κανικη Κοινή Γνώμη.
Πρέπει δμως νά ύπο-
γραμμισθή, ώς παρετήρη
σε χθές τό βράδυ δ σχο·
λιαστής τοθ ·,Ραδιοστα·
θμοθ «Κολούμπια» δτι
' δσον βαθΒ,Χα καί αν είνε
ή μεταξύ των δύο στρα·
^τοπέδων διαφωνία, τό
χωρΐζον αύτά χάσμα κά-
*θε άλλο παρά άγεφύρω
τον εΤνε. «Ευρισκόμεθα,
είπεν, είς έξαιρετικώς
ταραγμένην στιγμήν, δέν
'θά βραδύνη δμως νά έκ-
καθσρισθή ό όρΐζων καί
'ή χώρα νά επανεύρη τόν
δρόμον της».
: Είς τα Ήνωμένα Έ·
θνη ό λόγος τοθ στρατη
γοθ Μάκ "Αρθουρ ένε-
ποΐησε ^αθΒναν εντύπω¬
σιν μεταξύ των άντιπρο-
σωπειών, δέν έπέειχεν
8μως ώς τονΐζουν δλοι οί
πορατηρηταί νά κερδίση
μέ τό μέρος τού τού. άν
τιπροσώπους έκείνους οί
όποΐοι ήσαν ευθύς έξ άρ
χής κεκηρυγμένοι υπέρ
τής εξευρέσεως βάσεως
είρηνικής λύσεως καΐ διά
τής διπλωματι«ής όδοϋ
την κορεατικής διαφοράς.
"Ολοι συμφωνοθν δτι ε¬
πρόκειτο περί μνημειώ-
δους λόγου—τοιαύτη δέ
εΐναικαί ή εντύπωσις την
όποΐανέδημιούργησεν είς
τό εξωτερικόν—ώς πρός
τό περιεχόμενον τού δ¬
μως διατυποθνται πολ¬
λαί άντιρρήσεις τόσον
ρΐς τό εξωτερικόν δσον
καί είς τάς "Ην. Πολιτεί-
σζ, Ι
ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ '20, —
Ή στρατιωτική διοίκησις
των 'Ηνωμένων Πολιτει- ,
ών ανεκοίνωσε χθές »τήν(
νύκτα δτι ό Πρόεδρος
Τρούμαν άπεμάκρυνε
τόν στρατηγόν Μάκ "Αρ
θουρ άπό όλας τάς διοι-
κήσεις τού «τή όμοφώνω
συστόσει των κυρίων πό
λιτικών καί στρατιωτι¬
κών σύμβουλον τοθ Προ
έδρου, περιλαμβανομέ-
νων κ αί των "Ηνωμένοιν
Άρχηγών των Έπιτελεί
ών». Τοθτο απετέλεσε
την απάντησιν των στρα-
τιωτών είς την δήλωσιν
τοθ στρατηγοθ Μάκ
Άρθουρ δτι αί προτά-
σεις τού διά την διεξα
γωγήν τοθ πολέμου είς
την "Απω Ανατολήν έ-
τύγχανον τής άποδοχής
ολων σχεδόν των στρα¬
τιωτικών ήγετών, «περι-
λαμβανομένων καΐ των
'Ηνωμένων Άρ/ηγών
των Επιτελείων»
Ή σχετική άνακοΐνω
σις εγένετο άπό τόν αρ¬
χηγόν των ύπηρεσιών Τύ
που είς τό Πεντάγωνον
δπου ώς γνωστόν, στε-
γάζονται τα Γραφεϊα δ
λων των στρατιωτικών
ύπηρεσιών προσετέθη
δέ είς αυτήν 8τι οί
λόγοι απομακρύνσεως
τοθ στρατηγοθ άπό τάς
διοικήσβις τού έξετέθη-
σαν σσφώς άπό τόν Πρό¬
εδρον Τρθόμαν κατά
την ανακοίνωσιν τής ά-
ττομα<ρύνσεώς τού. Ί:ξ άλλου, έκπρόσω- πος τοθ ύπουργείου Α¬ μύνης, εδήλωσε σήμερον 8τι δ Πρόεδρος Τρούμαν άντικατέσιησε τόν Μάκ Αρθουρ, κατόπιν ου στόσεων των κυριοτέρων πολιτικών καί στρατιω ι«τών συμβούλων τού Σήμ'ρον ό Μάκ "Αρθουρ έφθασεν είς την Νέαν "Υόρκην δπου τοθ έγένε το πρωίοφανής διά τα χρονικά τής πόλεως ύ ποδοχή Αί άρμόδιαι έπιτροπα τοθ Κογκρέσου θά διε· ξαγάγουν έρευναν επί των ίσχυρισμών τοθ Μάκ Αρθουρ 8τι τάς άπόψεις τού συνεμερΐζετο καί τό Πενταγωνόν. ΤΑ Ε-ΑΧΟΕΗΤΑ ΤΕΑΙΚΑ ΑΠΟΤΕΑΕΣΗΑΤΑ Τ1ΙΙ ΰΗΗΟΤ- ΕΗηθΓΟΐΊ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ £-ί Συμφώνως πρός τα εξαχθέντα τάς πρω- •ι'νάς ώρας χθές τελικά έπίσημα άπο- «λέαματα καί τού 17ου έκλογικού τμήμα- τος Πόρου έκλέγονται δημοτικαί σύμβου Χοι οί κάτωθι έξ εκάστου συνδυασμού, τυ- χόντες των έναντι αυτών αημειουμένων ψή φωνί Έκ τού Σ^νδυααμού «ΔημοτΐΜή Άνόρ· βωβιςν Φιλελευθέρας, εξελέγησαν: 1ος) Γεώργιος Γεωργιάδης δια ψήφων 4.ΟΟΟ. 3ος) Ευάγγελος Χατζάκης διά ψήφων 4.Ο3Ο. 9ος) Στυλιανός Γιαμαλάκης δια ψήφων 3.918. 4ος) Εμμανουήλ λΐατξαπετάκης δια ψή¬ φων 3£(82. »ος) Νικόλαος Νταγιαντάς δια ψήφων 3ΚΟ9. βος) Κωνστ. Βαρβεράκης διά ψήφων 9197. 7ος) Τζούλια Φαμβλιάοου διά ψήφων 3945. 8ος) Νικόλαος Φραγκιαδάκης δια ψή· 38ββ. 9ος) Εμμανουήλ Πετράκης δια ψήφων Κ44 1Οο«) Τ&τίκος Περδικογιάννης διά •Ως έπιλαχόντες δρχον-βαι οί κ. κ. Στυλ. Μητσοτάκης δια ψήφων 2414, Δ. Χαλκια οάκης δια ψήφων 9359, Εύαγ. ~ρυσός _>β13, Κωνστ/Μαρκατάτος 2275, Νικ.
«ίκουλας 3199, Κ. ~ριστοφίδης 31159
ΐιλπ.
Έκ τού συνδυασμού β'Έργα Πρόοδοςν
^ΒΙΙΈΚ εξελέγησαν!
1ος) "Αννα Κατσουλογιώργη διά ψή
φων 3.4 94.
3ος) Εμμανουήλ Λιαπάκης δια ψήφων
3) Νικόλ. Μανίκας δια ψήφων 3557.
4.) Άρΐστοτ. Σέργιος διά ψήφων 1952.
Μ) Γεώργ. Καρούζος διά, ψήφων 1773.
Έπιλαχόντκς φέρονται οί κ. κ. Βασ.
Κουγΐουμτζης διά ψήφων 174β, Ανδρ.
ηαπαδόπουλος διά ψήφων 1&78 Μιχ. Μα
"4 δία ψήφων 1493* Έμμ. Παπακαλίατης
«1 κλπ.
♦β* ·»οβ
Δημοκρατικής Παρατάξεως ^εξελέγησαν:
1) Νικ. Σακλαμπάνηςδια ψήφων'3.937.
3) Εύαγ. Χριατοφ&ράκης δια ψήφων
3,β31. ψ.^%
3) Μιχ. Γαρεφαλάκης βιά ψήφων 3463.
4) Νικ. Χρονάκης διά ψήφων 3369.
&) Άντ. Μαυράχης διά ψήφων 3352.
β) Δημ. Γιαβρίδη; διά ψήφων 3225.
Έπιλαχόντες ήλθον οί Π. Άποστολά
κης διά ψήφων 31β1, Νικ. Περάκης διά
ψήφων 313β, Α. Πολυδωρόπουλος διά
ψήφων 3Ο89 Μιχ. Σαματάς διά ψήφων
289β κλπ.
Έκ τού Συνδυασμ-νΰ «Ααός—Έργασία—
Πρόοδος» των Λα'ι'κών εξελέγησαν:
1) Γ. Άλιγιζάκης διά ψήφων 1984
3) Μηνάς Καπετανάκης διά 19Κ7.
3) Γ. Παπαχατζάκης διά ψήφων 19Οβ
Έηιλαχόντες ήλθον «ιί: Άρ. Άνδρον< λάκης διά ψήφων 1837,, καί Μαρία Κρι αρά διά1828. Όκ. Γ. Γεωργιάδης εύχαριστεΐ Θερμώς τούς ψηφοφόρους Ό έν Παρισίοις βδρισκό- μενος κ. Γεώργιος Αλεξ. Γεωργιάδης απηύθυνεν χά κάτωθι τηλιγράφημ,α πρός την οικογένειαν τού: «Παρακαλώ οΊαβιβασατε πράς άπαντας φίλους πόλεως καί προαστείων θερμόν χαι ρβτισμόν επί λαμπρ$ έπιτυ- χία ΣυνδυασμοΟ Φιλελεύθε¬ ρον—Παπανδρεΐκων, ιδιαι¬ τέρως εΰχαριστω 5λους έκ«ί- νους οΐτινες διά τής α'κρως τιμητικής ψήφου των μέ ά- νέδειξαν Δημοτικόν Σύμβου λον φιλτάτου μου Ηρακλεί¬ ου. Έλπίζω μετά -ταχβΐαν τακτοποίηαιν διαβαί μου εθρίσκίΐιαι αοτΰθι Μεταφέρεται είς την Τύρινδα Ό Κ· Κεφαλογιάννης ΑΘΗΝ Ι 20.—Έντός τής ημέρας πρόκειται νά μεταφερθή είς τάς αυλα κάς Τύρινθος ό Κ. Κε φαλογιάννης, ό οποίος κρατεΐται άπό τής χθε σινής νυκτός είς τό Τμή μα Μεταγωγών Αθηνών. Ό Κεφαλογιάννης μετσ φερθή χθές τό άπόγευμα με τό ατμόπλοιον «Ίόνι- όν» άπό τάς φυλακάς Κρήτης, έ ρατήθη μέχρι τής εσπέρας είς τό Τμή¬ μα Μεταγωγών Πειραιώς καί την νύκτα ωδηγήθη είς τό Τμήμα Μεταγωγών Αθηνών άπό 8που θά μεταφερθή είς Τύρινθα σήμερον πρός Ικτισιν τοθ όπολοΐπου τής ποι νής τού είς τάς έκεΐ φυ¬ λακάς. ΤΟΖΗΤΗπΑΣΥΜπΕΤΟΧΗΣ ΠΙ ΕΛΛΛΔΟΙ ΕΙΣ ΤΟ ΙΙίΛΜΐ ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 3Ο.Ό Γάλλος ύπουργ0. των Εξωτερικών εδήλωσεν σήμερον «{» τούς δημοβιογράφους ότι τό ζήτημα ,^. συμμετοχής -ίής Ελλάδος καί τής Τουρχ£βς καί άλλων μεσογειακών χωρών ^ είς τό «^. τλαντ&κόν σύμφωνον εξητάσθη υπό των 1<£ χωρών τού Συμφώνου, ή στάσις όμως Γαλλίας επί τού θέματος τούτου δέν ται νά καθορισθή δημοσία πρΐν ή γνω οί άπόψεις καί των άλλων συμμάχων Λ ί' /ί,β- ι ΕΓΙΝΕ ΝΕΟΝ ΕΠΕΙΣ !ΙΣ ΣΥΝΟΡΑ ΣΥΡΙΑΣ-- 1ΔΙΟΝ ΣΡΑΗΛ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 20 —Τμήμα έβραΐκοθ στραΐοθ, έξ 100 καί πλέον στρατιωτών, έκύκλωσε σήμερον άραβικόν χωρίον πλησίον τής λΐμνης Τιβεριάδος, 4 πί τής άνοχυρώτου ζώνης μεταξύ Συρίας καί Ίσρα· ηλ Ή επίθεσις απεκρούσθη κατόπ ν συγκρούσεως των εβραίων στρατιωτών μετά χωρικών καί τοπι· κης άστυνομίας. ΚΟΜΜΟΥΝ ΟΕΣΕΩΝ Ε1ΣΚ0ΡΕΑΝ Ν, ΥΟΡΚΗ 20.—ΣυνεχΙσθησαν καί σήμερον οί δοκιμαστικαΐ κρούσεις των Ήν. δυνάμεον έναν τίον των κσμμουνιστικών θέσεων κατά μήκος τοθ Κορεατικοϋ μετώπου. Εσημειώθη δράσις περιπόλων. Είς τόν κεντρι κόν τομέα, εγένετο άπόκρουσις 2 κομμουνιστικ(3ν άντεπιθέσεων νοποδυτκώς τοθ Τσορβόν. Αί κομ¬ μουνιστικαί, εντούτοις, δυνάμες, διαθέτουσαι φλο γοβόλα προελαύνουν πρός την Τσορβόν. · ΗΧΘΕΣΙΝΗ ΑΦΙΞΙΣ κ. ΑΑΠΑΗΙ (Σννέχαα ίπ τήςίης σελίδος( ΚΙνας πού ενίσχυον αι άπό την Μόσχαν κΐί έ τσιπιθανώς νά άναλάβω μέν νέον άγώνα έχοντες όπ' δψιν δτι πολύ πλη¬ σίον είς τα βόρεια σύνο ρατ τής "Ελλάδος ευρί¬ σκεται* ό έχθρός έτοιμος ν ά πλήξη δι' αύτό καί πρέπει δλοι νά ένισχύσω- μεν την προσπάθειαν διά νά μεΐνωμεν έλεύθεροι. Ό κ. Λάπαμ έτβλεΐω- σε τόν λόγον τού εκφρά¬ σας τάς ευχαριστίας τού καί ζητωκραυγάσας υ¬ πέρ τής Κρήτης. Ό κ. Λάπαμ ομιλών πρός τούς άντιπροσώ- πους τοθ τύπου τής πό¬ λεώς μας, εδήλωσεν δα έχει μόνον 6 μήνας πα¬ ραμονάς είς την Έλλά· δα άλλά Ιχει επισκεφθή πολλά μέρη, άπαριθμή σας τάς κατά περιφερΐιΐ άς περιοδίας τού καί έ- τόνισβν 8ί προσαθεΐ νά επισκεφθή δσον τό δυ νατόν τιερισσότερα διά νά σχηματίση °αφή ίδί αν τής καταστάσεως της ύπαίθρου. Περαίνων ό κ. Λάπαμ ετόνισεν δτι ή έν Έλλά δι Άμερικανική »Αυβ· στολή εΐνε ή μεγαλυτερ^ ινωθησο άριθμοθσσ περί τοθς 200 εΐδικούς των ρων ζητημάτων τής χώ ρας καί εδήλωσεν 8η τθέλομεν δυνατήν την Έλλάδα διότι οθτω θά βΐνεδυνατήκαΙή'Αμε,ιική». Την 9ην μ. μ. ό κ. Λά παμ μετά των μελών τής άκολουθίας τού παρεκσ θησεν είς γεθμα βοθέν πρός τιμήν τού υπό τοθ Δήμου είς την Λέσχην "Ηρακλείου. Σήμερον ό κ. Λάπαμ θά έπισ εφθ{} τάς αρχαιότητάς τής Κνο» σοθ καί τό άπόγευμα την αρχαιολογικήν συλ λογήν τοθ ΙατροΟ κ. Στ< Γιαμαλάκη, αυριον δέ θά επισκεφθή τό Μοα σεΐον καί την 2 30' μ. μ θα αναχωρήση έπιστρέ Φων είς Αθήνας. ΐίων ■: £1 άπόγε )δικε·ο ,έπΐσ οΐσ ι Έκλογ τά ,< ινδκασμ Άνόρθα ίρων) γς 4990 Χατ ;τυλ 4) Έμ 3682, ς 351 σ 8) Ν Σήμερον ή άνακήρυξις των έπιτυχόντων Σήμερον την μεσημ¬ βρίαν θά γίνη υπό τοθ πρωτοδικείου ή άνακή- ρυξη των έπιτιιχόντων δημοτικών συμβούλων Ηρακλείου. Την Δευτέ¬ ραν, Τρίτην καί Τετάρ- την θά δύνανται οί βου¬ λόμενοι νά ύποβάλουν τάς τυχόν ένστάσεις αύ των κατάτοθ κύρους έ· κλογής οιουδήποτε έκ των δημοτικών συμβού¬ λων, κης 5ων. ιΧρύο, 2037, Αθτοκτονία χωροφύλακος Την νύκτα τής ιΐαρελ· θούσης Πέμπτης είς τό χωρίον Μοΐρες ό χωρο- Φύλαξ Ιωάν. Ε. Δβακω- ..,, Λ νάκης ηυτοκτόνησε βλη- , 'Ίί 1978 θεΐς είς τόν κρόταψον $ 196], διά σφαίρας περιστρό· Φού διά λόγους οΐκονο- μικούς. Οδτος μετεφέρ¬ θη είς τό ένταθθα στρα¬ τιωτικόν Νοσοκομείον δ- που κ«1 ύπέκυψεν χθίς>
Λ».
•621,"