263121

ΠΑΤΡΙΣ
αΐ'ϋ ι χΗ &ΨΗΛ1ΕΡ12} ι^ιΙΙΣγΙΜοΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΙΌΥ
ΦΙΛρ.Αιμ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
12
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
19 51 .
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ- ΚΡΗΤΗΣ
ΑΙΕΓΘΓΝΕΤΑΙ ΪΠΟ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
Γραφβϊιχ—Τοπογραφεΐα
θεσσαλονίκης 2—Τηλεφ, 6.25
Διευθυντής — Διαχειριστάς
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ ΣΤ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
ί
Πβρ(οίος Β.' — "Ετος 5ον
Άριθμός φύλλοο 1222
ΤΙΜΗ ΦΪΛΛΟΪ ΔΡΑΧΜΑ2 500
Η ΕΝΤΑΞΙΣ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝ. ΣΤΡΑΤΟΥ
ΥΠΟ ΤΑΙ ίΙΑΤΑΓΑΣ ΑΤΖΕΗΧΑΟΥΕΡ
: Η Δηλώσεις τού πρωουπουργού κ. Βενιζέλου
βΕ-ί—ΑΛΟ-ίΙΚΙΙ
II.—
Ό θεΐς εάν θά συνεχιοθούν αί άρξά
Προεδρος τής Κυβερνήσεως κ. μεναι είς "Αγκυραν έλληνοτουρ-
Βενιζέλος ερωτηθείς σχετικώς μέ κικαΐ αυνομιλίαε, απήντησεν άρνη
ήΓΕξ ού έλληνικοΰ ίτρα·'τικώς είο έ
τού έλληνικοΰ Στρα· 'τικώς,
τού υπό "τ ά ς δ ι ατ αγάς τού ά ρχι· ( έξήςϊ
είπον συγκεκριμένως τα
στρατήγου τής Δυτικής Ινύρώπης
Άίζενχάουερ εδήλωσεν ότι δέν
Εχει ιδιαιτέρας έν προκειμένω
πληροφορίας, άλλά προβέθεαεδιά
νά συμβή τούτο» όπερ είνε κ αί
αυτονόητον, πρέπει ν ά προηγηθή
πολιτική πράξις έντάξεως τής
δ είς τό ΆτλαντικόνΣύμ
φωνον.
« Έκπλήττομαι δέ, είπεν ό κ.
Βενιζέλον, πώς δύναται νά νοηθή
άποοαία άπό τό Άτλ,αντικόνΧυμ
— φωνον της Ελλάδος καί τή^
ΤΗ Τουρκίας, αί οποίαι έχουν τον
Γ|| μάλλον άξιόμαχην στρατόν».
Ι·1" ψ ΑΘΗΝΑΙ 11.—Ανεκοινώθη
1"ιιι. αρμοδίως ότι ουδεμία πληροφο-
III
ρία ύπάρχε·. είς τό υπουργείον
III
των Εξωτερικών, μέχρι τής ότι-
γμής είς επιβεβαίωσιν των τηλε¬
γραφηθέντα^ έκ Παρισίων περί
συναντήσεως τού έκιί Έλληνος
πρεσβευτού κ. Ραφαήλ μετ ά τού
στρατηγού Άϊζβνχάουερ.
αάντω^, επεκράτει ή γνώμη ό"
τι ή πληροφορίαι αύτη δέν φαίνε-
, ίκριοής.
Ι_ατά πληροφορίας έκ Θεσ)ν£·
,ατά πηρφρς ) ζήης γ
ό κ. Πρωθυπουργόν, έρωτη- τος τούτου.
«Μέ την Τουρκίαν αυνεφωνή-
σαμεν ήδη νά άναζητήσωμεν την
ασφάλειαν μας έκτός δεμερών συμ
φώνων χαΐ έντός εύρυτέρου συνα
απισμοΰ. *ΐ?πότοιούτους όρουςή
έπανάληψις των συνομιλιών εί ν (ν
περιττή».
Ύπενθυμίζεταε αρμοδίως σχε¬
τικώς ότι κατα την πρόσφατον
μετάβασιν τού ύπαρχηγού τού
έλληνικοΰ Έπιτελείου άντιστρα-
τήγου Κΐτριλάκη είς "Αγκυραν
δέν εγένοντο συνομιλίαι μεταξύ
των δύο Επιτελείων διά την σύ¬
ναψιν στρατιωτικού Συμφώνου,
άλλά οί έκπρόσωποι των Επιτε¬
λείων Ελλάδος καί Τουρκίας εν
όψει τής άναγγελθείσης τότε προ
βκλήσεως των δύο χωρών υπότού
Άρχηγείου των χωρών τοΰ ·Α·
τλαντικοΰ Συμφώνου αντήλλαξαν
τάς σκέψεις των πρός καθορι¬
σμόν κοινών έπιδιώξεων διά την
ασφάλειαν τής περιοχής, τής εύρι
σκομένης έκτός τοΰ Άτλαντικού
Συμφώνου.
ι "Έκτοτε ούδεμία νκωτέρα συ¬
ζήτησις εγένετο επί τοΰ ζητήμα-
Η ΧΡΗΣΙΣ ΣΤΡΕΠΤΟΜΥΚΙΝΗΣ
ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΗΣΦΥΜΑΤΙΩ-ΕΩΣ
Καταπληκτικά άποτελέσματα
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11.—ΤρΙα ι συνεχεία δα πρό τής
μόλις έχη μετά την διά | χρήσεως τής στρί-πιομυ-
πρώτην φοράν χρησιμο¬
ποίησιν τής στρεπχομυ
κΐνης—τοθ φαρμάκου —
θαύματος»—οί άρμόδιοι
ίατροΐ έ χούν μείνει κατά
πληκτοι μέ την άποτελε·
σματικότητα τοθ φαρμά-
κου αυτού εναντίον των
πάσης μορφής φυματιώ-
σεων. Ό διακεκριμένος
φυματιολόγος Δρ. Νόρ-
μαν Τάττερσαλ, διευθυν
τής ενός μεγάλου σανα-
τορΐου τής Ούαλλίας ε¬
δήλωσεν ΰτι 8χουν επι¬
τευχθή καταπλη^τικά ά¬
ποτελέσματα άπό την
χρήσιν τής στρεπτομυκΐ-
νης. Είς τό σανατόριον
αύτό, είς τό οποίον νο-
σηλεύονται άοθενεϊς πά-
σχοντες άπό φυματίωσιν
είς προκεχωρημένον μάλ
λον στάδιον έσημειοθντο
36 έως 40 θάνατοι κατ'
έ τος. Κατά τό παρελθόν
ετος, χάρις είς την στρε-
πτομυκΐνην ό άριθμός
των θανατον εμειώθη είς
10. «Δέν γνωρίζομεν εί-
σέτι, προσέθεσεν, εάν
πρόκειται περί διατηρή¬
σεως τής ασθενείας είς
στάσιμον κατάστασιν ή
εάν ή στρεπτομυκΐνη πρό
κείται νά οδηγήση είς *ία
σιν τής ασθενείας. Πάν¬
τως, ή μεΐωσις τοθ άριθ-
μοθ των θανάτων είναι
καταπληκτική». Ό Δρ,
Τάτιρσαλ. ετόνισεν λν
κινης ή φυματιώδης μη-
νιγγΐτις ήτο πάντοτε θα
νατηφόρος, ένφ ίώρα αί
θανατηφόροι περιπτώ-
σεις φυματιώδους μηνιγ·,
γίτιδος άνέρχονχαι μό¬
νον είς 50 ο)ο. Ή στρε-
ττομυκΐνη εχει τώρα τε-
λειοποιηθή καί δέν προ-
καλεΐ διαταραχάς είς
τόν οργανισμόν. Τό Βρετ
τανικόν "Υπουργείον 'Υ-
γιεινής ανεκοίνωσεν δτι
ό άριθμός των θανάτων
έκ φυματιώσεως κατά τό
1949 ήτο ό χαμηλώτερος
είς την βρεττανικήν Ίστο
ρΐαν κοΐ άναμένεται 8τι
ό άριθμός οΰτος κατά
τό 1950 θά είναι άκόμη
χαμηλότερος
Ανεχώρησε
χσές όΣεβασμιώτατος
διά τάς Αθήνας
Ανεχώρησε χθές άερο-
πορικώς δι' Αθήνας ό
Σεβασμιώτατος Μητρο-
πολίτης Κρήτης κ. Εύγέ-
νιος Ψαλιδάκης.
Πολεοδ.Γραφείον
Κατόπιν τής υπογραφάς
τοθ ΆναγκαστικοΟ Νόμοο
περί συγχωνεύσβωςδπουργβι'-
ων καί Οπηρβσιων, τό ένταθ-
θα Πολίοδομικόν γραφείον
Οπήχθη ίίς χήν 6πηρβσίαν
Νομομηχ. Ηρακλείου, δπου
ί θϊλή 4' |ξ
Ό μς
των δικαστικών
ΑΘΗΝΑΙ 1ΐ7 Τό Γενι¬
κόν Λογισίήριον κοινο-
ποιεΐ πρόςτά Ταμεΐα τού
Κράτους τόν διμοσιευθέν
τα νόμου διά τοθ όποίου
καθορΐζεται τό νέον μισ·
θολόγιον των δικασιι-
κών. Είς την εγκύκλιον
προστΐθεται δτι οί διατά
ξβις τοθ νόμου ίσχύουν
άναδρομικώ. άπό τής 1ης
Νοεμβριού 1950 καί πα-
ρέχεται έξουσιοδότησις
διά την άμεσον καταβο¬
λήν τής επί πλέον διαφο
ρας μισθοθ ήόπο·απροκύ
πτει έκνέου μισθολογίου.
ΗΡΧΙΣΕΝ Η ΔΙΚΗ ΧΑΤΖΗΠΑΝΟΥ
ΔΙΑ 1ΪΠΟΒΕΣΙΗ ΥΓ1 ΚλϋΙΙΙ
Ενώπιον Είδικοϋ Δικαστηριου
ΑΘΗΝΑΙ 11. — Ένώ- ραλάμπους καί Έμμαν.
πιον τοθ ΕΙδικοΟ Δικα.
στηρΐου περί ευθυνής ύ-
πουργών ουνεδριάζοντος
^ις την μεγάλην αί'θου
οαν τού ΠρωτοδικβΙου
Αθηνών, ήρχισε σήμε¬
ρον την ΙΟην π.μ. ή δΐκη
τοθ πρώην ύπουργοθ Με
ταφορών κ. Π. Χατζηπά
νού διά την γνωστήν ΰ
Γτόθεσιν των ύγρών καυ-
σΐμων.
Πρόεδρος τοθ δικαστη-
ρ(ου είνε ό 'α' άντιπρό-
εδρος τοθ Άρείου Πά,-
γου κ. Χ. Στσυρόπουλος
μέλη δέ έκληρώθησανκα-
τα τόν νόμον οί κ. κ. Π
Γζαννετάκης, άεροπαγί-
ης, Π. Παπανδρέουπρόε
δρος Έφετών κ. Χ. Κάπ-
πος, Δ Κάκαβας, Ε. Μα
λοθχος, Κ. θανόπουλος,
Π. Τσακογιάννης, Δ
Πάντελας, Ελ. Καλαμπά
κάς, Ν. Καούρης, Ν. Χά.
Τσαγκαράκης, έφέται.
Έκληρώθηπαν άκόμη καί
6 μέλη άναπληρωμστικά.
ΚαΒηκοντα Είσονγρλέ
ως άσκεΐ πενταμελής ε¬
π τροπή έκ των βουλευ
των κ.κ. Γ. Μαύρου, Σ
Άλαμανή, Γ. ΚσΓνη, Δ
Ντάγγα καΐ Δ. θανοπού
λου. Άναπληρωματικοι
αυτών είνε οί βουλευται
κ.κ. Λ. Μπουρνιθς, Κ
Μητσοτάκης, Ι. Πάρης,
Π. ΠολυχρονΙδης καί Δ
Παπασπύρου.
Κστηγορούμενοι είνε:
Π. Χατζηπανος, "Ολγα
Κυριαζοπούλου, Ν. Σκό
πας καί Ν. Παπαδάμ.
Μετά την διαπΐστωσιν
τής ταυτότητος των κατη
γορουμένων υπό τοθπρο
έδρου τοθ δικαστηριου
ήρχισεν ή άνάγνωσις άπό
τόν είσαγγελεύοντα βου
λευτήν κ. Γ. Μαθρον.
Αιάβημα των Έπαγγελματιών
διά τό ζητημα πεζοδρομίων
Πολυμελής έπιτροπή Ι κης υπεδείχθη δτι λόγφ
έξ έπαγγελμστιών τής
πόλεώς μας παρουσιά¬
σθη την πρωΐαν χθές
ί[ς τόν Διοικητήν χωρ)-
κ ι,ς άντισυν)ρχην κ. Έμ.
ΒοΗτυράκην καί άνεφέρ-
θη είς αυτόν επί τοθ δή
μιουργηθέντος ζητήμα-
τος των πεζοδρομίων
κατόπιν τής αποφάσεως
δττως μή κατσλαμβάνον-
ται ταθτσ διά των έμπο-
ρευμάτων των έπαγγελ-
ματικών καταστημάτων
καί των καθισμάτων καί
τραπεζων των καφενεί-
ων, ζαχαροπλαστεΐων
κλπ.
Είς τόν κ. Δ)τήν χωρ)-
τοθ στενοθ τοθ χώρου
των καταστημάτων δέον
νά επιτραπή δπως έκτΐ
θεντα έστω καί είς μι¬
κρόν μέρος των ιτεζοδρο
μΐων τα έμπορεΰματα
ΈπΙσης εζητήθη δτι τό
μέτρον τής εκκενώσεως
των πεζοδρομίων ή νά
εφαρμοσθή έξ ΐσου δι'
δλους τούς έπαγγελμα-
τΐας ή νά απαγορευθή
τελείως ή χρήσις αυτών.
Ό κ. Δ)τής χωρ)κής ύ
πεσχέθη νά εξετάση τό
ζητημα καί δώση τάς δε-
ούσας διαταγάς.
Τό Πρόγραμμα οίκον, άναπτύξεως τής Ν· Α·
Γό ίξα*χίς πρόγραμμα διά την οΐχονομιπίιν ανάπτυξιν της Νοτίου «αί Νοτιοανατολιπής
ΆσΙας, τό <5»τοΐον θά στοιχίση 1,868.000 000 λΐ£. παρέχει βάσιν νίοον ίλπίδων διά τας Ίνδίας τό Παχιστάν, την ΙΓεύλάνην, την ΛΓολαισ»αν, ΐό Σαραβάκ, τό Βρουνάϊ καί τή Βό- ριιο, Βόρνιο. Στήγ φωτογραφίαι ΜιγάΧα άρδΐντικά εργα είς Κεϋίάνην. Έλπίζίται ότι ό'ταν π*ρατι»θ·νν θά καταστή όννατόν νά αοδενθονν 100.000 &ηΒ. γής χαΐ νά δοθούν 81,000 νεαφγικβ «λήρο« ΣΗΜΕΙΩΜΑΤ Α Ή στέγασις Δραστηριότης Ιδιαιτέρα πα· ροναιάζεται τελινταίως άπό μίρονς τής Κυβερνήσεως διά την στέγαοΐν των μιο&οσνντη ρήτων καί των ίργατ&ν. Προ- χθες ανηγγέλθη επι τον &£· ματος τούτου ή εχδοοις αναγ¬ καστικόν νόμον ρν&μίζοντος «αι διενχοΧννοντος θϊπκάς λύαεις εηι τοο όλον ζηζήμα· 5"4 ιί]ί λαική, καΐοικιας. Τα ιιέτρα ταυτα τα δποΐσ έν τω συνόλω των καϊ πρακτικα εί¬ ναι καϊ έγγνήαεις παρέχον* ό'τι δέν θά προσχόψονν έν τή εφαρμογΐ) των, σημειώνονν ασφαλώς ίνα νέον, άξιολογον καί αυτόν, σταθμόν είς τό έρ¬ γον τής κυβερνήσεως, τό έρ¬ γον τό καθαρώς δημιουργιχόν ποϋ ένδιαφέρει άμέαως τάς ιιισϋ·οσνντηρήτους τάξει; καί Η^οω&εϊ σοβαρώς την επίλυ¬ σιν τον όλον μεγάλου προβλή- ματος τής σΐεγάσεως. Τα πεζοδρόμια Οί διατηροϋντες καταστήμα- τα επί των άδων 1821 καϊ 1866 προέβησαν χθές εις δι- άβημα πρός τάς Αρχάς διά τους τεθέντες περιοριαμονς «ς την χρήσιν των πεζοδρο¬ μίων παρ' αυτών. Δέν εχομεν νπ' ό'ψει μας τού; Χόγονς οΐ¬ τινες προεκάλεσαν την λή¬ ψιν τον μέτρον τούτον. "Ο¬ σον σοβαραι ϊμαις καϊ αν είνε ούτοι, έηιβπλλεται νά έξετα- σθοΰν αί άπόψεις των ενδια¬ φερομένων έπαγγελματιών με πάσαν έπιείκειαν καί καΐανό- ηαιν έκ μερονς των άρχώ^' Οί επαγγελματιαι μας διέρ- χονται μίαν περίοδον αοβαρ&ς οικονομικήν δνα·τραγίας πρ&γ μα πον επιβάλλει την παρο¬ χήν είς αΰΓθΰς κάθε δυνατής ευκολίας είς τήν{&ακηαιν τον έπαγγέλματός των. Έξ άλλον πρέπει νά ληφθή σοβαρώς ύη' όψιν ότι αχεδόν 8λα τα Η ταατήματα πον ευρίσκοντο* είς τάς ώς &νω δυο όδούς, Χ αί είνε ταυτα χυρίοος χατα· οτήματα τροφιμων κλπ, ώς κ αι καφενεϊα, δια&έτονν πε· ριωριαμένον χώρον, ώστε ή χρήσις μέρος τ ου πεζοδρομΐον νά άποβαΐνει κνριολεκτΐΗ&ς ζητημα ζωής % θανατον δι* αύτά. Εϊμε&α βεβαιοί ότι αί αρχαί θα έξεταααυν μέ όλην την ίπιβαλλομένην ιυμένειαν τό ζητημα. Ή όδός άεροδρομίου Και άλλοτε εχομεν άαχολη- ϋ-ή μέ τα χάλια τον δρόμον άπό Ηρακλειον πρός 'Αερο· δρόμιθν. Ο δρόμος αντ ό; είς πολλά σημεϊα εχει καταστρα· ΨΏ είς βαθμόν, παν δημιονρ- γεϊται σοβαράς πίνίυνος διά *ά δΐΐρχόμενα αΰτοκίνητα· Νομίζομεν ότι πολλοι είνε οί λόγοι οί όποΐοι επιβάλλονν την επισκευήν τοΰ δρόμον αΰ· τού ό οποίος σνγκεντρώνει μεγάλην κίνησιν αυτοκίνητον καί τροχοφόρων έν γένει. 'Α' νεξαρτήτως όμως αυτόν καϊ μόνον τό γεγονός ότι αννδέει την πόλιν με τό αεροδρόμιον, καθιστα επιβεβλημένην την άπό πάσης απόψεως καλήν εμφάνισιν τής έν λόγω οίον. Αποκατάστασις Αγρόται, άνάπηρο* καϊ &ύ ματα τεολέμον, μαχηται έν τβ ζώνχι των πρόσω κατή τής άνταροίας &ά προτιμωντο» τον λοιπού δι* αποκατάστα¬ σιν των είς παν άγρόκτημΛ είς τό οποίον ή αποκατάστα¬ σις είνε κατά νόμον δννατή. Τουτο δι' εΐδιχής ίγκνχλΐον παρήγγειλε προχ&ες τό Ύ· πουργίΐον Γεωργίας. Ή μέ· ριμνα ασφαλώς είναι άπό τα σκοπιμαιτέρας σήμερον. Διότι μεταξν των άναπήρων, των Φνμάτων στοίέμον κπΐ Ιδιαιτί ρως των ίφέδρων πολεμιοτων νπάρχονν πλιϊσιοι άχτήμονε;, δυνόμενοι πάντως νά ζήσονν καΐ νά προοδενοονγ πρωτί' ο τίος ώς γεωρνοΐ ή καί «/δ*· Μοί άό λλΤ/

Σελίς 5α
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΑΦ Ι Ε Β Ι Σ
"Αφίχθησαν χθές άεροπορι-
κίδς έξ Αθηνών οί κ. κ.
Ι. Μπαλτζάκης, Έμ. Μαρκό-
ποαλος μηχανικάς. Βασ. ΙΙαπί-
ζογλοο. Νικ. Χβραλαμπίδης,
Κβν. Σπίθας, Έμ. Κβφαλογι άν¬
νης βοολευτής.
Η ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ
Γλωσσικά ζητήματα
ΑΗΑΧβΡΗΪΕΙΣ
Ανεχώρησαν χθές αεροπορι-
κδς Βι' "Αθήνας οί κ. κ.
Έμ. Μαμουνάχης, Μιχ. Μπετει-
νάκης. Άντ. Αεονάκης, Έμμ.
Ηαυράχης, Άθ. Ρουμελιωτά-
κης, Έμ. Κεχαγιαδάχης. Άπ.
Παπαντωνάκη;, Έμ. Μαναρά¬
κης.
Ευχαριστηριον
Μόλ'.ς συνελθόντες έκ τής
«ληξάσης ομάς συμφοράς δια
τού θανάτου τού προαφΐλοϋς
μας οοζύγου πατρός άδελφοΰ
χαΐ ίξιδίλφου Ζ.Ν. Βοορεξαχη
1«τροδ, σπεύδομεν να εύχαριοτή-
οβ)μ·ν άπαντας τσίιςέπωοβήποτε
οομμβριαθέντας τό βαρο πένθος
μας καΐ τούς παραχολουθήοαν
τ«ς την κηδείαν αυτού, τούς κα
■εαθεσανΐας στεφάνους, άπαντας
τούς συναβέλφοας τα» 'ίατρους
οΐτινες αυνώδίυααν την έχφοράν
τού λείψανον τού καΐ ιδιαιτέρως
τοίς θεράποντας ίατρούς κ. χ.
Γρηγ. Ζερβουϊακην, Άπολ. Μ«-
λιβαείδην, Έμμαν. Μαλτεζάκην
χαΐ "Αλεξ. Ίερωνβμίδην, οΐτι¬
νες δέν έφείσθηααν κόπων χά ι
μετά μβγάλου ζήλοο καί ένδια-
φίροντος προσεφέρον τάς επι¬
στημονικάς των υπηρεσίας χατα
•την διάρκειαν τής ανιάτβο άσθε
νίίας τού καθ" ής δέν ήρχισαν
τα φώτα τής έπιστήμης.
Έπίσης ευχαριστούμεν άιταν-
τχς τούς έχ τού χωρίου Βουτων
καί των πέριξ χωρίων σαγγε-
νεΐς χαΐ φίλους οΐτινες άμα τφ
βχοιίαματι τού θανάτοο τού έχλι
«όντος έσπευσαν είς την σορον
τ,ου καΐ εξεδήλωσαν μεθ' ημών
την αφατον λύπην των συνοδεύ¬
σαντες τόν προσφιλή νεκρόν
μας μίχρι τής τελευταίας χατοι-
κίας τού.
Ή (Ιαρυπενθοϋσα οίχογένεια
ΖΑΧ. Ν. ΒΟΓΡΕΕΑΚΗ
ϊ
Τό Δικηγ. Γραφείον
Μετεφέρθη
είς τ ήν οδόν Αβέρωφ Νέα
ΟίχοόΌμή ΙΙιτράχη όπισθεν
Κλινικής Γρηγ. Χατζη&άκη)
2ον (τελευταίον)
Αέω: «άν ή λέξη λέγε-
ται». Κι' αύτό γιατί πολύ
φβοϋμ,αι πώς ή λέξη αύτη,
δπως καί χόσες αλλες, δέ
αχηματίστηκαν άπδ τδ λαό,
άπό ευρύτερη γλωσσική ά-
νάγκη άλλά την επλασε ή
γραφίδα των λογίων. Άμφι-
3άλλω δν οί παραγωγοΐ τή
Κρήτης χρησιμοποιοθν, οί
ΐδιοι γιά χ6ν έαυχό *|τους, τό
λόγιο αύτό μακαρόνι πού λέ-
γεται σουλτανοπαραγωγός
Παραδέχομαι δτι ή δημοτική
μας Ιχει άρκετά σύνθβτα, άρ·
κετές πολυσύλλα^ες λέξεις.
Ή τύχη αυτών των συνθέ-
των κρίνεται άπό τή γλωσσι
κή καί ψυχολογική άνάγκη
τού συνόλου πού θέλει νά έκ
φρασθή|έμφαντικά καί μονο-
λεκτικά. "Ετσι λέμε: καρα-
βοτσακισμένος, διπ)οτριπλο
κλ&ιδωμένο;, δέ λέμε 3μως
άραβοσιιοπαραγωγός, ή, ο£ν
θέλετε, καλαμποκοπαραγω·
γός. Γιατί; Στό γιατί αύτ4
δέν υπάρχει απαντήση, Α¬
παντήση άποτελεϊ ή καθιέ-
ρωση ή μή των δρων αδτών
στήν κοινή. Τδ λαίκό γλωσ
σικό αίσθητήριο ή πλάθει ή
δέχεται καθετί πού πληρώνει
πού ίκανοποιεΐ μιά γλωσσι-
κή άνάγκη "Ο,τι θεωρεΐ πε
ριχτό τό άποβάλλει. "Ετσι,
πιστεύω, καί οί παραγωγοΐ
τής Κρήτης, δταν τούς ρωτή
σουν: «τί δουλειά κάνεις!»
δέν θά απαν:ήσουν: «ε[· α
αουλτανοπαραγωγδς» άλλά:
II
ΕγΤΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ1951
ΚΑϋΙΟ 5ΙΕΜΕΝ5
Μέγαρον ΛυγνοΟ
Ό καλός άλευρόμυλος
ΜΙΧ, ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗ
"Έξωθι Χανίων Πόρτας—Τηλ. 5.19
"Ηρχισε λειτουργών
ΠΑΥΛΟΣΤ- ΦΑΚΙΟΛΑΚΗΣ
ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
Θεραηεία οξείας καί χρονίας βρογχίτιδος, £σθμα-
τος, Ιμφνσήματος πνευμόνων, λαριγγίτιδος, άμυ-
γδαλάιν στοματίτιδος διά άίροζόλ.
Είσπνοαί ϋενΐΜΐλλίνη(—Στρεπτθμνκίνης—Ρυ·
βαρβίνης.
Τηλέφ. 7Ο1
ΕΙΔΙΚΟΥ ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΥ
Επί 3ετΙαν έσωτερικοθ βοηθοθ τοθ Έργαστη-
ρ(ου ΊπποκρατεΙου ΝοσοκομεΙου Αθηνών
Ήρξατο των εργασιών τού είς τδ επί της πλατείας
Παλαιά1: Νομαρχίας (Καντανολέων 3) οίκημα
Έκτελοθνται πάσαι αί όρροαντιδράσεις, Μι-
κροβιολογικαί καί βιοχημικαί έξετάσεις,
καλλιέργειαι κλπ.
Καταμέτρησις βασικοθ μεταβολισμού
Κ. ννΑδδΕΚΜΑΝ εκάστην ΤΕΤΑΡΤΗΝ
«3γάζω σουλτανίναι ή σουλ"
τάνα ή σουλτανιά... ',Άς ά-
κούσωμε τώρα καί τή Γρΐμ-
ματική πού θεωρεϊται Κρα-
τική:
«Ό παραγωγικός πλοϋχ^ί
καί προπάντων των συνθέτων
είναι άπεριόριστ,ος. [Κά
θε τόσο σχηματίζονται κατβ
τίς άνάγκες τής ζωή; νέες
λέξεις καί είναι δυνατδ νλ
σχηματιστοθν άπδ τδν καθέ-
να ή άπδ τούς συγγραφείς
νέα σύνθετα πού άμφφάλλει
κανείς αν 2χουν [ξαναειπωθ^
ή άν εΐνενεολογισμοί. Γιά.νά
•καθιερωθοϋνδμως πρέπει φυσι
κα ν' άνταποκρίνωνται σέ ά
νάγκη καί νά ίκανοποιοΰν τό
γλωσσικό αΐσθημα».(Νεοελλ.
Γραμμ. (τής Δημοτικής) έκδ
Ο.Ε.Σ.Β. σελ. 180).
Έπειδή λοιπόν ή νέα μας
γλώσσα Ιχει τάση γιά άναλυ
τικούς τύπους πρέπβι νά δε-
χώμ,αστε μέ έπιφύλαξη τέ-'
τοιους δρους.
Ό συνάδελφος Β.
"Ανακοίνωσις
Άγροτικής τραπέζης
Ανακοινούται 8τι ή
Άγροτική Τράτεζα δια-
βέτει είς ύπερεπαρκεΐς
ποσότητας νιτρικήν άμ-
μωνίαν έξ ΐσου κατάλ¬
ληλον μέ τό νΐτρον 8ιά
την επιφανειακήν λίπαν-
σ.ν των σιτηρών καΐ κα¬
ταλληλότερον τοθ νΐτρου
διά τα δένδρα καί άμπέ-
λους.
ΔωρεαΙ
Ό Ίατριχός ΣύλΧογος Ήρα-
κλείου κατίθηκβ δραχμάς π»ν-
τακοσίας χιλιάδας (αριθμ. 500.
ι 00) είς μνήμην τού Ίατροϋ Ζα
χ,χρία Βΐυρεξάκη, άντί οτεφά-
νου, ϋηϊρ -.οί) Βρβφοχομβίου.
Ή Δΐϊύθονσις τού Ίδρύματος
θερμώς ίύχαριστει".
Διαννκτερεϊίον Φαρμακείον
ΕΜΜ. ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗ
ΗΛΕΚΤΡΑ»
—ΣΗΜΕΡΟΝ—
ώρα 6 μ. μ. συνβγβ,
Ό νέος ΤΑΡΖΑΝ ΛΕΗ ΜΠΑΡ-
ΚΕΡ στήν πιο θβαματιχή πβρι.
πέτεια στή Ζούγχλα, «Ταρζάν
χαΐ ή Σχλάβα».
Την Κυριακήν ΠΡΩ·Ι·ΝΗ β.
ρα 11 π. μ. ακριβώς όλόχληρο
τό έπειαοβιακό «Ή Νήσος ιοδ
Μοατηρίο»»
Την Δευτέραν: «Κολασμενα
Νβιάτα.
Προσεχώς: «Ίωάννα τ^ς Δ»,
ραίνης».
2 ι ν έ ΜΙΝΩΑ
Πρόβατον^τής Αυατραλίας φημιζόμενον διά τό παχυ τρί-
χωμά τού, άπό τό οποίον παράγεται έξαιρετικής ποιό¬
τητος εριον
Λιπάσματα
Σήμερον Πσρασκευήνά
ναμένεται νά κομιθθή είς
τόν λιμένα μας είς πσρα
λαβήν τοϋ ένταθθα ύπο-
καταστήματος τής Άγρο
τικής Τραπέζης, καί νέον
ρτίον λιπασμάτων θειΐ
κης άμμωνΐας έκ 3000
τόννων διά τος ανάγκας
των καλλιεργειών τοθ
Νομοϋ μας.
"Άφιξις
άρχαιολόγου
Άφίχθηχθές άεροττορι-
κώς έξ Αθηνών ό κ.
Κούη Διευθυντής ιής έν
Αθήναις Άγγλικής Άρ-
χαιολογικής Σχολής. Ό
κ. Κούη θά ^επισκεφθή
τάς αρχαιότητάς, θά πα¬
ραμείνη δ έέπί τινάς η¬
μέρας είς την πόλιν μας.
—ΣΗΜΕΡΟΝ—
Άπό ωρα '6 μ. μ. σονεχδς
Άριοτοΰργημα τό θρολικο
« Ε 2 Τ Α Ζ»
Μέ την Χίντυ Λαμάρ
Την Δευτέραν: «Δρόμος
γυρισμό·».
ΜΑΤΆΜΙ
Χειρούργος όδοντίατρος;-
Έβανς 36 (οΐκΐα ΙατροΟ κ.
δέχεται όδός
Θεοδωρίδη).
ΗΛΕΚΤΡΑ
! Ταρζάν
(καιήΖκλόβαί
ΣΗΜΕΡΟΝ
Άπό ωρα Ο μ. μ.
Ό νίος ΤΑΡΖΑΝ ΛΕΕ
ΜΠΑΡΚΕΡ οτην πιό θεβ-
ματιχή πιριπίτεια ^οτη
Ζούγκλα.
ΔΕΣΠΟΙΝΑ!
Τό μόνον σύγχρονον πλοίον πού θά ε¬
πιβληθή μέ την αξίαν τού
Ή πολυτελεστάτη θαλαμηγός των 16 πραγμα¬
τικόν μιλλΐων.
Κάθε Τ.Ρ 1 Τ Η Ν πρωί
ρεϊ έξ Ηρακλείου
Ι Πρακτορείον ΑΔΑΜΗ
αναχω·
Τηλέφ. 5-40)
Ι
Σαμπραΐτοον : Βανίαα
Λ Μπράουν—Νιίνιζ Ντάρβελ
1 καΐ ή Τ2ΙΤΑ. )
1 Την Κυριακην ΠΡΩΊ-ΝΗ |
β ώρα 11 κ. μ. ακαίρως Ο-'
Λ ΑΟΚΑΗΡΟ το έπεισοδιακο ψ
αΉ νήσος τοΟ{
Μυστηρίου
2ε 15 έπίΐσοβια ^
Την Δευτέραν 9
1ΙΙΜΕΙΙΑ «ίΐίίί,
Σάββατον νέαι έμφανίσεις.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ είς τό χίν-
τρον της πόλεως καταστήματι.
Πληροφορίαι: Τηλ. 6.52. 9—10
κ. μ.
Γ. Ι. Ρ1
ΕΙίικός ΝενροΙόγος
ψνχίατρος
Τέως ΒιβυΘοντής Μαραγ-
κοπουλβίο» Νευροψυχιατρι-
κής Κλινικής καί Ιατρός
των Νοσοκομείων Έλληνι-
κοϋ Έροθροΰ Σταυροΰ καί
Δρομοχαΐτβίοΐ) θβραπβυτη-
ρίου. ΔΕΧΕΤΑΙ :
Βικίλα 5 (παρά την
Πλατείαν Κορνάρου—Βα-
λιδέ Τζαμί).
ΤΩραι. 9—12 καί 4—7
ΜΙΜίΑ
Χ ______ ______
Κ
ν Ό Κινηματογράφος
των μβγάλων έργων
ΣΗΜΕΡΟΝ
Τό ρεαλιστικό 'Αριατοόρω
« γημα. Τό θρυλικό 5
:ΕΞΤΑΖ;
ϋ (Αδστηρως άκατάλληλον »
Ώ δι* άνηλίκους) ί
Λ Μέ την Χίντυ Λαμάρ. '
Ι
*Ένα άριστοόργημα
γάλων περιπετειων
Την [Δευτέραν
μί-Χ
Χ
Δρόμος||
ΧΩΡΙΣΓΥΡΙΣΜΟ;
Τό Τόψκρο πον /καμοπΰΐε'/ ην
ΜΑΤΣΑΓΓΟ
Καάίο

«ΠΑΤΡΙΣ»
Σελίς 5
ΠΑΤΡΙΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ
ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ
ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΓΘΕΡΩΝ
II
ΣυνϊρομαΙ
'Ετηαία
"Εξάμηνος
Τρίμηνος
Δραχ.
150.000
75.000
• 40,000
κα
"Επιστολαί—'Εμβάοματα πρός
τόν όπβύθονον Διευθυντήν
Αιαχειριστην
κ. ΑθΗΝΑΓ. ΜΓΚΩΝΙΑΤΗΝ
Προίστάμίνος Τυπογραφείοο
ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
νων
φόν
Παύλου
έκτελεστόν
Α' άπόγρα-
τής οποίας
Τής έ; Ηρακλείω έδρευού
σης "Ομορρύθμου Έμπορι-. τ_. _________
κης Έταιρείας δπό την έπω ι εκοινοποιήθη τφ όφειλέτη ώς
νυμίαν < Ξυλεμπορική Ή?α-| δείκνυται έκ τοϋ δπ' άρ 750 κλείου Κ. Λαμπάκης καί Ι τής 13 Απριλίου 1950 επι ' '" ' ■ --- *- χληχήρος πληρώση Άπό την πολυτάραχη ίστορία τής Κρήτης Ή πολιορκία τοΰ Μ. Κάστρου καί Περιφ. Συνέδριον Διοικητ. ύπαλλήλων Είς τος καιά τόπους όργανώσεις των Διοι- κητικών ύπαλλήλων ανε¬ κοινώθη δτι την 26 Ία- νουαρΐου θά συγκροτη θή είς Αθήνας τό Περι- φερειακόν Συνέδριον των Διοικητικών ύπαλλήλων είς τό οποίον εκλήθησαν νά μετάσχουν άντιπροσω πεΐαι ύπαλλήλων των Γε νίκων Διοικήσεων καί Νομαρχιών Κατά τόσυ νέδριον θά ουζητηθοθν τα αΐτήματα των Δημο οΐων ύπαλλήλων δηλαδή διαβαθμΐοεως κλπ. καί θά, επιδιωχθή ή έπίλυσίς των παρά τής κυβερνή σεως. ΠΩΛΟΓΝΤΑΙ ΟΙκόπβϊα Ιίιοκτη αΐαζ Μ. Χρυσοδ έντός σχϊδίου πόλεως και μη ρομοτομούμενα, παρα τό τέρμα Κρατικοΰ Συν)· ομού Πληροφορίαι παρα τω Τ» χνικω Γραφείφ Πετυχάκη— ΤζομπανΛκη. ----------------- , .. καί Σία» νομίμως έκπροσωπουμέ νης δπό χοϋ διαχειρισχοϋ αυ¬ τής Κωνσταντίνου Λαμπάκη κατοίκου Ηρακλείου ΚΑΤΑ Μενελάου Καρπαθάκη ζοίν,οο Άνω Βιάννου Επαρχίας Βιάννου. Ό καθ1 ου τό παρόν γραμμα πλειστηριασμοΰ δ φειλέτης μου έπετάγη νομί μως διά τής δπό χρονολογί αν 30 Μαρτίου 1950 άπλής έπιταγής μου καί ακολούθως δια τής υπό χρονολογίαν 7 Αύ^ούστου 1950 χα.ασχε ής ρ δοχηρίου τοΰ δικ Άντ. Βαρδάκη κα· τής πρό- ..... _ , , η είς εμέ διά κεφάλαιον, ί Ιξδ έ ι χ τηρίου έπιχαγής μου νομίμως κοινοποιηθεισών αυτώ ώς δεί κνυχαι έκ χοϋ ύπ' αριθ. 751 τής 13 Απριλίου 1950 επι- δοχηρίου χοϋ δ.καστικοΰ κλη ζ^ρος τής περιφερείας χοϋ Πρωχοδικείου "Ηρακλείου Άνιωνίου Βαρδάκη, τοθ δπ' 58 10 Αύύ αριθ. 1548 στου 1950 δικαστικοϋ τής ΙΟ' Αύγού έπιδοτηρίου τοϋ κλητήρος τής περιφερείας τοϋ Πρωτοδικεί- ου Ηρακλείου Έμμαν. Δρυ· λεράκη καί τοΰ δπ' αριθ. 319 τής 14 Αύγούσχου 1950 έπιδοτηρίου τοϋ δικα¬ στικοϋ κλητήρος τής περιφε¬ ρείας τοϋ Πρωτοδικείοο Η¬ ρακλειον Ελευθερίου Καπε- τανάκη ίνα δυνάμει καί πρός εκτέλεσιν τής δπ' αριθ. 178 τοϋ 1950 δριστικής καί τελε σιδίκου αποφάσεως τοϋ Πρω τοδικείου Ηρακλείου νομί¬ μως περιβεβλημένης τδν έκ- τελεστήριον τύπον έν ονόμα¬ τι τοϋ Βασιλέως των . τό κους καί Ιξοδα μέχρι τής πρώτης των έπιταγών δραχ. 1.020 ΟΟΟ.—νομιμοτόκως ά¬ πό τής χρονολογίας αυτής μέχρις έξοφλήσεως καί διά τα έν τ$ δευτέρα έπιταγτ] έξοδαδραχμ. 250.000 καί ταύτας μετά τοϋ νομίμου χόκου αυτών έκτοτε μέχρις έξοφλήσεως. Έπειδή ό είρημένος όφει- λέτης μου άπέσχε μέχρι σή¬ μερον νά πληρώση είς έμε τα ώς άνω δφειλόμενα ποσά καίτοι παρήλθεν πρό πολλοϋ ή πρός πληρωμήν |προθε· σμία. ΔΙΑ ΤΑΓΤΑ Πρός είσπραξιν των άνω- ,-ρω χρηματικήν ποσών ή¬ τοι: 1) των Δραχμών Ιν έκα τομμύριον εΐκοσι χιλιάδων (αριθ 1.Ο2Ο.ΟΟΟ)καί 2) των δραχμδν Διακοσίων πεντή¬ κοντα χιλιάδων (αριθ. 250 ΟΟΟ) των νομίμων τόκων αύ των άπό των ώ; άνω είρηται έπιταγών μέχρις έξοφλήσε¬ ως καί των έξόδων έκτελέ σεως εκτίθημι είς δημόσιον αναγκαστικόν πλειστηρια σμόν χά έπόμενχ άκίνητα ή πολύκροτη ύπόδεση τής προδοσιος τού Ανδρέα Μπαρότση ΤΟΥ κ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΣΤΑΥΡΙΝΙΔΗ 85ον Μέσα στά μυστικά άρ- χεϊα τής Ενετίας στήν έμπιοτευτική άλληλογρα φία τής ένετιχής Πρε¬ σβείας πρός τούς Έξετα στές, βρέθηκε τό γράμμα τοθ Ντάμπι πού Ιστειλε τοθ Βάΐλου στίς 17 Αύ γούστου 1680 καί στό ό ποΐο εκθέτοντος τού δλα τα διατρέξαντα τού προ- σθέτει καί τίς διαφωτίση κές αύτές λεπτομερείς: «Σήμερα χό πρωΐ πηγά, όπως πάντα, νά Ιδώ πά λι τόν Μπαρότση. Μόλις μέ άνήγγειλαν μέ κάλεσε άμέσως κοντά τού κ' εύ θύς διέταξε νά μοθ κά¬ μουν καφέ. Έγώ κατά λσβσ τό σκοπό τοθ Μπα ρότση καί τοθ εΐπα δτι δέν θά πιώ σήμερα καφέ ή ΧΝΣΤΟΦΟΡΟΣ Διδάκτωρ ΤΤανεπ. ΠΑΠΑ 1 ΟΑΪ.Γ.ΟΥ ΕΙδικός ΝενροΙόγος—ΨνχΙατοος Χιιρουργός ηαθ-ήαιων εγκέφαλον καί Νωτ. μυελοϋ. Μέλο·5Γθ45 Διεθνοϋϊ ΣνψίδβΙου Ψνχια%ρΜΪ}ς τοΰΔονϋνον 'Ακΐϊνες Ραίντγκ.ν «ι' είίικάί άκ«νοτρ«φίαϊ εγκέφα¬ λον (ίγκεφαλογραφίαι, κοιλιογραφίαι, άγγ*ιογραφίαι( να>-
τιαίοιι μυελοϋ (λΐΛΐοδομνβδογραφίαι; παΐ μζ&ν νβνβων
(ριζογραφίαι). ,
Τίΐεριώδειςκαί '7πέ~θροι άκτΐνβς, γαλ/5ανοφαβαδι-
σμοί, ίονισμοί δι—κεφαλικοί καί οιεγκ«φαλον»τιαιοι, θι-
αθερμίαι ήλεκροσόκ ίνσονλινοσόκ κλπ.
Δέχεται δδός 26 Αύγουστον αριθ. 24
Έναντι Τραπέζης ΈΧΧάδος 9-1 π. μ. καί
θ- 7μ.μ.
ιοί
ΕΚβΕίΙΙΙΡί ΙΠΡίΦΕΙΠΙΐηΐΙΙ
ΙΩΑΝΝΟΥ Ε. ΣΥΛΛΙΓΑΡΑΟΥ
Όδός 26ης Ανγονστον. Τηλέφωνον 706
Διαθέτομεν άμεσοπαράδωχα : Άγγλιχάς πβχρε-
λαιομηχανάς Δίζελ άπό 5 Γππους καί δνω.
Ήλεκτροκινηχήρας τής γνωσχής μάρκας «ΕΑ-
ΒΗΜΑ.». Άνχλητικά συγκροχήμαχα. Φυγοκέν
χρους καί χειροκινήτους άντλίας. Καφεμύλους.
Τρυπάνια ήλβκτρικά έπιχραπέζια. Κομφλέρ—
χομπρεσσέρ—πισχολέ διά βαφάς «ντοθκο». Σιτο-
καθαριστήρΐΛ. Άξονες — κουζινέτα—ρουλεμάν.
χ'αλακτομηχανάς. Ίμάντας—σωλήνας. ΨυγεΙβ.
Καυστί)ρας ακαθάρτου πετρελαίου, ήλβκτροσυγ-
κολλήσεις καΐ γενικώςδλα χά ε.δη Βιομηχανίας.
ΤΙΜΑΙ Α ΠΟ ΠΡΩΤΟ ΧΕΡΙ
& ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
κτήματα τοϋ είρημένου όφει
λέτου μου κείμενα είς την
κτηματικήν περιφέρειαν Ά¬
νω Βιάννου τής Επαρχίας
Βιάννου τέως Δήμου Βιάννου
τής περιφερείας τοϋ Είρηνο-
δικείου καί 'Γποθηκοφυ-
λακείου Βιάννου ήτοι:
1) Τοϋ ημίσεως (1)2)
έξ άδιανεμήτου ενός ποτιστι·
κου πβριβολίου κειμένου είς
θέσιν «Κάτω Μϋλος» εκτά¬
σεως ενός καί ημίσεως στρέμ
ματος περίπου μέ διάφορα ό
πωροφόρα δένδρα συνορ κτή
μασι Ελένης Τιμ. Λυρατζά-
κη, Χρυοής συζύγου Έμμ.
Παπαγιαννάκη, κληρονόμων
Στυλιανοϋ Άθουοάκη καί
ποχαγ,φ καί 2) Τοΰ ημίσεως
1 (1)2) έξ άδιανιμήχου ενός
λειβαδίου κειμένου είς θέσιν
«Μαγιάρη» εκτάσεως ϊξπι
ρίπου στρεμμάτων συνορ.κτή
μασι κληρονόμων Ιωάννου
Κοκολάκη, κληρονόμων Έμ
μανουήλ Κονδυλακη κληρο
νόμων Νικολάου Ζαΐμάκη
πρός δρόμον καΐ Χάνδακα.
Ό πλειστηρνασμδς των ά
νωτέρω άκινήτων κτημάτων
γενησεται την 4ην Μαρτίου
1951 ημέραν Κυριακήν κ*ί
ώραν 10 ϊως 12 πρό μεσημ
βρίας ενώπιον τοϋ συμβολαιο
γράφου Άνω Βιάννου χί)ς
Επαρχίας Βιάννου Τιμοθέου
Λυριτζάκη καί τούτου κωλυ
ο^ομ ενώπιον τοΰ νομίμου
αδτοΰ άναπληρωτοΰ καί έν
χφ έν "Ανω Βιάννφ τής "Ε¬
παρχίας Βιάννου κειμένω δή
μοσίψ γραφείφ τού, ένθα καί
δτε καλοΰνται οί βουλόμενοι
νά πλειοδοτήσωσιν.
Κλητήρ άρμόδιος ένεργη·
σάτω δσα τα ΐρθρα 360 καΐ
έπόμενα χοϋ περΐ εκτελέσε¬
ως τμήματος τί)ς ΠχλαιΑς
Κρητικης Δικονομίας τοϋ
1880 όρίζουσιν.
Έν Ήρακλείφ τί 11 Ί-
ανουαρίου 1951
Ό τής έτχισπευδοόσηί καί
παραγγελλούσης πληρεξού·
σιος δικηγόρος
ΚΩΝ. Γ. ΚΟΚΚΙΝΑΚΗΣ
Καφέ Ούζερι
Ιί. ΖΑΧΑΡΙΑΔΙ1
(Λ ι μ ά ν ι)
Μεζέδες έκλεκτοΐ, πε¬
ριποίησις άκρα,
έν ήμρ
Προχωρώντας στή συνο-
μιλΐα μας τοθ εί πά μή
τυχόν ύποπτεύεται εμέ
να καί νομίζει δτι έγώ
τόν φαρμάκωσα. Έγώ
τοθ εΐπα πώς άπό σήμε
ρ ι κοί στό εξής δέν θά
τοθ δίνω πιά τΐποτα μά
θέλω 8μως νά μοθ
δίδη κι* αύτός. Ό Μπα-
ρότσης μόλις άκουσε τα
λόγια μου αύά χαμογέ-
λασε μ* ίίνα πικρό τρό-
το καί μοθ εΐπε:
Μά καλά δλα
άγαπητέ μου, πώς
συνέβηκε, κι' αύτά τό
ΐδες καί σύ ό ΐδιος, δτι
ιόλις μοθ εδωσες να
πιώ άπό έκεΐνο τό κρα
σί, χωρίς νά περάση πο·
λύ ώβα, μιά ψωτιά άρ-
χισε νά μοθ καίη τα σω-
θικά μου κ' έχασα τίς
αΐσθήσεις μου;»
Υστερα άπό την πρό-
σκαιρη αυτή άποτυ-
χΐα, δ Βάίλος γράφει
στούς Έξεταστές ότι δέν
γνωρ'ζει τί θά κάμη τώ
ρα ό Ντάμπι καί πως
θά μτιορέση νά προχωρή
ση στό εργο πού άνέ
λαβε.
Ή άποτυχία δμως αύ
τή δέν άποθάρρυνε οϋτε
τή δέν άπρρ
τόν Ντάμπι ουτεκαί τούς
Βάΐλους |καί πράχτορει
τής Ενετίας. Στίς !
Μαΐου 1681, ό νέος Βά
ίλος Τζοβάννι Μπατί
στα Ντονά, γράφοντα
στούς Έξετασΐές στήν
ΈνετΙα γιά την ύπόθε-
ση αυτή τοθ Μπαρότση
άναφέρει στήν έμπιστευ-
ική τού έπιστολή δτι
παρέλαβε τό καινούρ-
,/ιο δηλητήριο καί 8τι θά
ινητοποιήση τα πάντα
γιά νά μπορέση νά ε¬
πιτύχη τό σκοπό τού»
Πραγματικά ή Μοΐοα
χαμογέλοισε στ.ον'λέο αύ
τόΠρεσβευτήτής Ενετίας
καί τόν Άπρίλιο τοθ
682 ό προδότης δέχθηκε
τό τελειωτικό χτύπημα.
Δέν μπόρεσε ώς τό τέ-
λος νά διαφύγη τό τι-
μωρόκαί έκδικητικό | χέρι
τής Δημοκρατίας τοθ
ΆγΙου Μάρκου. Καί στό
τέλος έπεσε μέοα στήν
παγΐδα τιού τοθ εΐχαν
στήσει. Εΐχε φθάσει πιά
τί» πλήρωμα τοθ χρόνου.
Ό προδότης τοθ Μ. Κά¬
στρου Ανδρέας Μπι·
ρόισης βαρεία χτυπημέ-
νος κοιτόταν στό κρεβά-
τι τοθ θανάτου κι' άπε-
γνωσμένα χαροπάλευε,
(Άκολουθεΐ)

ΕΞ0ΤΕΡ1ΚΑ1ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Π Δ ΤΡΙ
Άναληθές ότι ό στρατπγός
Μάκ "Αρδουρ συνέστησε
την έκκένωσιντής Κορέας
Νέα επίθεσις των Κομμουνιστήν
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 11.—
Τό αμερικανικόν υπουρ¬
γείον τής Αμύνης έξέδω
σε την ακόλουθον ανα¬
κοίνωσιν, είς διάψευσιν
των δημοσιευθεισών πλη
ροφοριών, καθ' άς ό
στρατηγός Μάκ Άρ-
θουρ έπρότεινε την απο¬
χώρησιν έκ Κορέας των
ουνάμεων των Ήνωμέ
νων "Εθνών.
«Σχετικώς μέ τάς πλη
ροφορΐας τάς δημοσιευ-
θεΐσσς είς εφημερίδα τοθ
Σικάγου ώς προερχομέ¬
νας έκ Τόκιο, καθ' άς ό
στρατηγός Μάκ Άρβοορ
συνέστησε την αποχώρη¬
σιν έκ Κορέας, τό υπουρ
γε1ον Αμύνης καθιστα
γνωστόν 8π δέν Ιλαβεν
οιονδήποτε τοιαύτην σύ¬
στασιν τοϋ στρατηγοθ
Μάκ Άρθουρ.
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ.—ΑΙ κομ
μουνιστικαί δυνάμεις, αί
οποίαι ηνάγκασαν τάς
προφυλακάς τής 2ας άμε
ρικανικής μεραρχΐας νά
έγκαταλεΐψουν χθές την
νύκτα τό Βονζού, δπου
εΐχαν εΐσέλθει, έξαπέλυ-
^αν σήμερον, ολίγον πρό
τής αΰγής, νέαν επίθεσιν
πληροφορίαι δέ *κ τοθ
μετώπου άναφέρουν δ τι
διαμορφοθται ήδη γενική
κομμουνιστική
είς την
ρέαν.
"Ηδη
γαλλοολλανδικαί δυνά¬
μεις αί οποίαι είχον ση·
μειώσει προέλασιν 5 μι
Ι λίων κατά την άντεπΐθε-
1 ----- λ-------α_ω_™_..
επίθεσις
Κεντρικήν Κο-
αΐ άμερικα ο-
σιν των, ηναγκάσθησαν
νά έγκαταλείψουν τό κα
τακτηθέν εδαφος, πρό
τής ισχυράς έχθρικής πι-
έσεως η δΐτοΐα έστράφη
κυρΐως κατά τοθ τομέως
τοϋ κατεχομένου άπό
τάς όλλανδικάς μονά-
δας.
Πάντως ό είς την περι¬
οχήν τοθ Βονζού αγών
έξακολουθεΐ νά μαίνεται
είς τόν δυτικόν μέτωπον
παρατηροθνται σημαντι
καί συγκεντρώσεις κινε-
ζικών στρατευμάτων
Ή επέκτασις
τού ηλεκτρικόν
έργοστασίου
Ώς μάς ανεκοινώθη
αρμοδίως κατόπιν τής ε¬
πιτευχθείσης ύπότοϋ Δή-
μου έξαγοράς τοθ ήλεκ-
τρικοθ συγκροτήματος
διά την επέκτασιν τοθ ή
λεκρικοθ Έργοστασίου,
ή μηχανική ύπηρεσΐα τοθ
Δήμου ήρχισεν ήδη την
εκτέλεσιν τής μελέτης έ
πεκτάσεως τοθ ήλεκτρι
κοθ Έργοστασίου δυτι
κώς αύτοϋ κσΐ επί επι¬
φανείας 400 τ.μ. έλπΐζε-
ται δέ|δτιή κατασκευή
τής νέας ταύτης πτέρυ·
γος τοθ ήλεκτρι κο 0 έργο
στασΐου θά περατωθή
συντόμως διά νά γίνη ά-
μέσως ή τοποθέτησις τοθ
κομισθησομένου έντός
τοθ μηνός ήλεκτρικοθ
συγκροτήματος.
Ιΐθδοσφαιρικά
Μεθαύριον Κυριακήν
θά διεξαχθή δ ήμιτελι-
κός αγών Κυπέλου Ελ¬
λάδος μεταξύ των όμά
6ων ΟΦΗ πρωταθλητρΐ,
άς Κρήτης καί τοθ υπο-
ψηφΐου πρώτσθλητοθ Πει
ραιώς «ΈθνικοΟ» Πει
ραιώς.
Ανακοίνωσις
Γνωρίζομεν είς τούς
αγοραστάς ΈθνικοΟ Λα-
ίείου οπ ό άντ)πος μας
εώργ Πανανός (παρα< πλεορως Κ)τος Ιωάν. Μακρυμ(χαλου) παύει τοΟλοιποΟνά|μάςάντιπρο- οωπεύη καί παρακαλοθν ται οί άγορασταΐ Λαχεί- ων έκ τοθ ΠρακτορεΙου τού όπως διέλθουν έκ των κ)των μας διά την ανανέωσιν των ΛαχεΙ «ν των. Πρακτορείον ΈθνικοΟ ΑαχεΙου. Ν. ΑΛΙΚΐΩΤΗΣκαΙΥΙΟΙ Τό Κακουργιοδικεΐον Σήμερον θά έκδικασθς 6· Κδ τοϋ κακοϋργιοδικείου Ή ρακλείου ή 6πόθεσις κατά των Άντ. Ε. Παπαδαντωνά *η, Άντ, Σ. Παπαδαντωνά Χτ), Ε. Γ. Παπαδαντω- νάκη καί Στ. Άντ Παπά- ίαντωνάκη έκ Χανίων υπό¬ θεσις κατηγορουμένων επί ΐ· Η ΑΙ ΙΙΑ1 ΑΗΙΝΙΚΩΙ ΙΡΛΙΑΙ,Ι ΑΘΗΝΑΙ 11. Υπο τοθ ύπουργοϋ τής Δικαιοσύνης απεστάλη σήμερον πρός δη¬ μοσίευσιν είς την Εφημερίδα της Κυβερνήσεως άναγκαστ,ι· κδς νδμος διά τοθ όΊιοίου τροιτοποιοϋνται καί συμπλη ρουνται αί διατάξεις τκρί α¬ πονομίς των πολεμικών συν τάξεων. Διά τοθ νέου νόμου δρίζεται δτι δημόσιοι ύπαλ- ληλοι στραχιωτικοΐ δπαστάν- τες έν πολέμω ή διατεταγμί- νη ύπηρεσία ή κατά τόν άν τισυμμ,οριακδν άγωνα στ,έρη- σιν τής οράσεως αμφοτέρων των όφθαλμών άκρωτηρια- σμ.δν ή παντελή άχρήσχευ- σιν των δύο άκρων ή διαρ- κτ] απώλειαν των διανοητι- κων δυνάμεων θεωροθνται ώς ανίκανσι κατά 100ο)ο καί βάσει τοθ ποσοσιοθ τούτου γίνεται 6 δπολογισμδς τής συντάξεως, Αί ανωτέρω δια- τάξεις έφορμόζονται καί επί των πρό τής Σσχύος τοθ πα· ρ'ντος πχθόντων καί των οί- κογενειών των απδβιωσάν- των. Άντίθετοι πράξεις τή; έπΐΐροπί); κανονισμοΰ συντά¬ ξεως άναθεωροθνται κατόπιν αΐτήσεως των ενδιαφερομέ¬ νων. Δι' αλλης διατάξεως έρίζε- ται δτι στρατιωτικοί, πολιτι- κοί, άνάπηροι πολέμου ή τοθ άντιουμμοριακοθ αγώνος επι καλούμενοι έπιδείνωσιν τη; καταστάσεως τής 6γε£ας των οφειλομένην είς τραϋμα ή νό¬ σον, δικαιοθνται έπανεξετάσε- ως παρά τής Άνωτάτης Γ- γειονομικής Έπιτροπής, ή Αρχαιρεσίαι ΑΙ ΠηΖΕΧΕΕ,ΧΜΜ^^ ΑΘΗΝΑΙ 11.—Ό άντι πρόεδρος τής Κυβερνήσε ως κ. Παπανδρέου ομι¬ λών σήμερον πρός τούς άντιπροσώπους τοθ Τύ- που επεβεβαίωσεν ΐό λε χθέν ΰττό τοθ κ. Βενιζέ- 1 ΕΙ 1ΙΙΕΙ κλογαί θά πλειοψηφικόν σύστημα. Τουτο προσέθεσεν ό κ. Παπανδρέου έ'χει άπά καιροϋ συμφωνηθή. Επί τή εύκαιρία ύηεν , θυμΐζεται δαοΐκ.κ Βενι- πεγχαγην τής ζέλος καί Παπανδρέου κατά τάς πρό τή έν τή κυβερνήσει συνεργασίας την είχον μεί«ει απολύ¬ τως σύμφωνοι άφ' ενός μέν όπως είς περίπτωσιν εκλογών κατέλθουν μέ κοινούς συνδυασμούςάφ' ετέρου δέ δπως ύποστη- ρίξουν άπά κοινοϋ την καθιέρωσιν τοϋ πλκιοψη φικοϋ ώς έκλογικοϋ συ- στήματος. ΝΕ*. ΥΟΡΚΗ 11.— Χιλιάδας _ υπό ραγδαίαν βροχήν έπευφήμησαν σήμ.ίρο, τόν αφιχθέντα είς την Χαγην στρατηγόν •ι'ζενχάουερ όστις ήρχισεν αμέσως συν λίας μέ τα μέλη τής Όλλανδικής ΚυβιΡνή.Γ οεως καί άνωτάτους Όλλανδου; αξιωμ,^" κούς. Οί κομμουνισταί επεχείρησαν είς Παρισίους καί Βρυξέλλαις, νά σουν έπειιόδια διαρκούσης τής παραμΟν^ τού στρατηγού είς την Όλλανδικήν ουσαν άλλά διελύθησαν, υπό τής αστυνοιι άς. Ό στρατηγός Ά'ι'ζενχάουερ επρόκι νά αναχωρήση έντός τής ημέρας διά τή» Η ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠ ΙΥΗΗλθΕ ΧΟΕΣ ΕΙΙ ΤΟ ΛΕΤΚ [|: ΤΟ ΣΧΕΔΙΟΝ ΕΜΠΝΕΥΣΕΩΣ ΚΟΡΕίΒ ύπαλλήλων Γενομένων προχθές αρχαιρεσιών διά την ά- νάδειξ'ν νέου διοικητικοθ Συμβουλίου -όΟ Συλλό- Δ μβ γου Δημοτικών ύπαλλή¬ λων Ηρακλείου εξελέγη σαν πρόεδρος ό κ. Μη νας Βούλγαρης καί μέλη οί κ. κ. Βασ. Συγγενίδης Κ. Λαγουδάκης, Μην. Σηφάκης' Γ. Πειρασμά κης, Ι. Λεβέντης, καΐ Γ. Βα'ίκούσης καί έξελεγκτι- κή Έπιτροπή οί κ.κ. Ι. Πατεδάκης, Νικ. Κοπιδά- κης κα, 1. Φουντουλάκης, δποία άποφαίνεται ήτιολογη μένως περί τής ύγείας τοθ έπανεξεταζομένου. Τέλνς δρίζεται δτι αί έκ- δοθεΐσαι 5πδ των κυβερνήσε ών τής Κατοχής πράξει; αί αφορώσαι συντάξεις πρός ίνα πήρους καί θύματα τηλί^ν κυροθνται διά τοθ παρόντος καί ίσχύουν ώς νόμοι τοθ Κράτου; έφ' δσον ενεκρίθη- σαν διά τής δπ' αριθ. 290) 1946 πράξεως τοθ Οπουργι- κοθ συμβουλίου. Πρός τούς διευθυντάς των Ταμείων τού Κράτους έκοιν ποιήθη διαταγή τοθ 'Υφυ- πουργοθ των Οίκονομ,(κων κ. Γιαννοπούλου, διά τή^: 6 ποίας έντέλλονται δπως'άπ' 1ης Ίανουαρίου 1951 μί) έ- νεργοθν διακοπήν συντάξεως προσώπων δρώντων εναντίον τοθ Κράτους ίνβυ πραηγου μένη; σχετικής αποφάσεως τοθ 'ΥπουργοΟ Δημοσίας Τα ξεως, ί δποΐος κατίστη πρός τουτο αρμοδίας διά τού Α Ν. 1557)50. Διανομή γάλακτος μηνός Ίανουαρίου Παρά τσθ Γραψείου ΕφοδιασμαΟ εξεδόθη τό πρόγραμμα διανομής γά¬ λακτος, τοθ μηνός Ία< νουσρίου προσχολικής ή λικΐας 6χον ώς κάτωθι: Πόλις ΙΗρακλείου: πσι διά ή>ικΙας 0—24 μηνών
15 κυτΐα γάλακτος εβα
πορέ άντί δρ. 27.900 διά
τα εϋπορα καί 7650 διά
Τ3ι άπορα. Παιδία 25-72
μηνών 1 οκά καί 100 δρά
μια γάλα κόνις άντί
δραχ. 4250 διά τα εβπο-
ρα καί 2400 διά τα άπο¬
ρα. ΈπΙτοκοι 1 άκ. «οί
100 δράμια γάλα κόνις
άντί δρ. 5.100 διά" τάς
εύπόρους καΐ 2850 δια
τάς απόρους. Είς την 0-
τϊαιθρον θά διανβμηθοθν
αί αύται ποσότητες γά
λακτος θά έπιβαρύνεται
3έ ή άξ α τοθ γάλακτος
καί μέ τα έξοδα μίταφο
ρας καΐ Φορτοεκφορτώσε
Ό έν
όργανωτής
χωροφυλακής
τής
Ό άγγλος διοργανω-
τής τής Χωρ)κής έν Κρή-
τη κ. Μάκ Κίνλεϋ δστις
άπό τετραετΐας κατεΐχε
την θέσινταύτην, άποχω
ρε,ΐ τής υπηρεσίας τού έν
Κρήττ) έναχωρών έντός
των ήμεοών δι' Αγγλίαν
Ό κ. Κίνλεϋ έκφράζει
την λύπην τού διά την
αποχώρησιν τού έκ Κρή¬
της την οποίαν ήγάπησε
πραγματικώς ώς εδήλω¬
σε δέ ουδέποτε θά λη¬
σμονήση τα εύγενήαίσθή
ματα των Κρητών μεθ'
ών τόσον συνεδέθη.
Έπίσης ό κ. Κίνλεϋ έκ
φράζεται μετ* ίδιαιτέρου
ένθουσιασμοθ δι' δλους
τούς συνεργάτας τού.
ΛΙ συσκέψεις
τού κ.ΠΡ<»θυτουργοΰ είς Θεσσαλονίκην ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 11 (Ραδ.).- Ό Πρόεδρος τής Κυβερνήσεως κ. Βε- νιζέλος θά προεδρεύση σήμερον συσ-έψεως των έκπαιδευτικών λειτουρ γώνείς την όποΐανέκλήθη σαν νά μετάσχουν δλοι οί επιθεωρηταί τής Μακε ΒονΙας καί Θράκης προ κειμένου νά έξετασθοθν τα έχπσιδευτικά ζητήμα ια Τής Β. Έλλάδ>ς.
Αϋμιον ό κ. Πρωθυ-
πουργός θά περιοδεύση
την Χαλκιδικήν κάμνων
έναρξιν άπό τόν Πολύγυ-
ρον Τα Σάββατον ό κ.
Βενιζέλος θά επισκεφθή
τό "Αγιον "Ορος.
Δελτίον Τιμόν
11 Ίαν)ρίου 19»1
Εγχωρίων προ'ίόντων
δρ.
'βλαια
£οαλταν(ναι
Κριθή
Βρώμί]
Χ*ρού«ι«
Τ,μΐ)
13 900
4.900
2.200
4.260
2000
2000
1200
329.600
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11.—Ή Πολιτική «Εί
τροπή των ιεεν· Εθνών άναμένεται ότι
συνέλθη άπόψε διά νά εξετάση τό νέον ι
διον είρηνεύσβως τής Κορέας *ό όϊ
βυνέταξε ή είδ κή έπιτροπή έ>· '> ε^ία·.
τ ιΰ αχ&δέου τούτου θά διεξαχθή συζή
καθ' ήν θά όμιλήσουν οί άντιπρόσωποι
μερικής, Αγγλίας καί Γαλλίας,
ΑΙ ΑΝΕΡΙΚΑΗ. ΑΠΩΛΕΙ
ΑΠΟ ΠΛΡΕΛΘΟΝΤΟΣ ΒΕΡ
ΝΕ Α ΥΟΡΚΗ 11 —Τό Αμερικανικόν Υπο,
γεΐον Αμύνης ανεκοίνωσεν σήμερον τάς Άμερικ
νίκας απωλείας άπό τάς πρώτας ημέρας των
χειρήσεων (Ιούλιος 1950) μέχρι των πρώτων
ρών τοθ Ίανουαρίου 1951. ΑΙ απώλειαι αυται
νέρχονται είς 42 713 νεκρούς τραυματίας καί ά)
ουμένους. Έκ τούτων 7006 είναι οί νεκροΐ καΐ
500 οί τραυματΐαι. ΟΙ λοιποί είναι άγνοούμενο
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΔΙΑΣΑΦΗΝΙΣΕ!
ΑΝ) ΙΗ1Ι ΙΟΒΙΕΤΙΚΗιΊ Ε
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11.—Κατά νεωτέρας
ροφορίας διά την |έπιδ.δομέην όσονοΜ
είς την Σοβιετικήν «Ένωσιν διακοίνωσιν
την τετραμερή διάσκεψιν ή Άμερική,
γάλη Βρεττανία καί ή Γαλλία θά ζητ.,-
από την Ρωσίαν έξηγήσεις επί τής ήμερηα
διατάξεως τής τε«ραμερούς διασκέψεως. ,
γνωσθή ότι αί 3 δυνάμεις θά έπιμβίνουν'
πως εις την ημερησίαν διάταξιν τής τβτρβ
ρ·>θς|μήπεριληφθή μόνον τό ΓβρμανιΧ
ζήτημ» αλλά καί όλα τα έπείγοντ* σή^ερ»^ —ι-
διεθνή προβλήματα. Σημειωτέον ότι επί -«1^ «· Ί
θέματος τούτου ή Ρωσσία δέν διετύπωί
σαφώς τάς αντιλήψεις της.
ΑΥΞΑΗΕΤΑ
Ο ΧΡΟΝΟΣ
φράγκα ιίς 19960,