262497

Αριθμός τεύχους

1098

Χρονική Περίοδος

Β

Ημερομηνία Έκδοσης

13/8/1950

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    Γ«Ϊ|
    •«τ,
    Εί»,
    1 ΙΊ
    4
    ίν
    ΚΑΘΗΜΕΡ1ΛΗ Ι1ΡΩ1ΛΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ' ΟΡΙΆΝΟλ ΤΟΥΚΟΜΜΑΓΟΣ ΦΙΛΕΛΕΙΘΕΡΩΙν
    ΔΙΕΓΘΓΝΕ,ΤΑΙ ΓΠΟ ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ
    ΚΥΡΙΑΚΗ
    ΑΥΓΟ^ΤΟΥ
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ- ΚΡΗΤΗΣ
    Γραψεΐα—Τυπογραφεϊα
    Όδος θεσσαλονίκης 2—Ττμέφ 6.25
    Διευθυντάς — Διαχειριοτής
    ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ ΣΤ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
    Πβρίοδος Β — "Ετος 5ον
    Άριθμος φυλλου 109Η
    ΤΙΜΙΪ ΦΓΛΛΟΓ ΔΡΑΧΜΑΣ 500
    Ϊ
    Η
    Ή θέσις της Κυβερνήσεως
    άπέβηκαί πάλιν έπισφαλής
    Τό Κόμμα των Φιλελεύθερον 8ά λάβη ορι¬
    στικάς άποφάσεις την προσέχη έβδομάδα
    ίθΐ άγγλοι πολιτικοΐ ηγέται
    1X1,1
    ΑΘΗΝΑΙ
    Ό άρχηγός των Φι
    λελευθέρων κ. Βενι
    ζέλος, συνοδευόμε
    νος υπό τού πρώην
    ύπουργοΰ καί βουλευ
    τού Λίτωλοακαρνα-
    νίας, κ. Παυσανία Κα
    τσώτα, ανεχώρησε την
    πρωΐαν είς περιοδείαν
    άνά την Βορειοδυτι-
    Μήν 'Ελλάδα. Ό κ.
    Βενιζέλος θά άπου-
    σιάση έξ Αθηνών επί
    τρείς η τέσσαρας ήμέ-
    λ8Ι
    5
    Χά αναγραφέντα ό¬
    τι τόν κ. Βενιζέλον
    θά συνοδεύσουν κατά
    την περιοδείαν τού εί
    κοσι καί πλέον βου
    λευταί τού κόμματός
    τού, καθώς καί ότι
    πρόκειται νά συγκρο-
    τηθή μεγάλη πολιτική
    σύακεψις στελεχών των
    Φιλελευθέρων είς την
    οικίαν τού κ. Φωκίω
    νος Ζαίμη παρά? τό
    Ρίον, πρός λήψιν όρι-
    στικών άποφάσεων επί
    τού πολιτικοΰ θέμα-
    τος δέν άνταποκρί-
    νονται πρός την αλή¬
    θειαν.
    Έπέσης διεψεύσθη-
    σαν αί πληροφορίαι,
    κατά τάς οποίας ό άρ
    χηγός των Φιλελευθέ
    ρων διεβίβασεν είς
    τόν κ. Παπανδρέου
    διά τού κ. ύπουργοΰ
    των Έσωτερικών την
    αξίωσιν όπως άναβα
    λη τήνάναχώρηαίν τού
    είς Αμερικήν. Ό κ.
    Βενιζέλος δέν ήτο πό
    τέ δυνατόν νά οιαμη-
    νύση τοιούτον τι πρός
    τόν κ. Γ. Παπανδρέ¬
    ου, έφ' όσον δέν είνε
    ένδεδβιγμένος νά προ¬
    βή είς τοιαύτην ενέρ¬
    γειαν.
    Κατά πληροφορίας
    ό χ. Βενιζέλος, ερω¬
    τηθείς υπό τού υπουρ
    γοΰ των Έσωτερικών
    κ. Γαρουφαλιά περί
    των προθέσεων τού έ¬
    ναντι τής Κυβερνήσε¬
    ως απήντησεν ότι λαμ
    βανομένης ύπ' δψιν
    τής έξαιρετικώς ανω¬
    μάλου εξωτερικάς κα¬
    ταστάσεως, δέν κρίνει
    όρθήν την άπουσίαν
    τού κ. Άντιπροέδρου
    τής Κυβερνήσεωςτού-
    λάχιστον έφ' όσον δέν
    έκκαθαρισθή πλήρως
    ό διεθνής όρίζων. Ό
    κ. Βενιζέλος δέν έχει
    άναλάβει καμμίαν δέ-
    σμευσιν έναντι ουδε¬
    νός είς ότι άφορα την
    συνέχισιν τής υποστη¬
    ρίξεως, την οποίαν
    παρέχει είς την Κυ¬
    βέρνησιν. Συνεπώς ού
    ναται νά την ανατρέψη
    όποτεδήποτε κρίνη ό¬
    τι τό συμφέρον τού
    τόπου επιβάλλει την
    αποχώρησιν της.
    Διά τόν λόγον τού¬
    τον θεωρεΐται υπό τί¬
    νων πολιτικών κύκλων
    ώς λίαν παρακινδυνευ-
    μένη ή έπιμονή τού
    κ. Άντιπροέδρου τής
    Κυβερνήσεως νά πραγ
    ματοποιήση τό ταξί-
    διόν τού είς την Άμε
    ρικήν.
    Υπό τούς όρου
    αύτούς, ώς είνε φυσι
    κόν, δημιουργεϊτα
    καί πάλιν άτμοσφαΐρ
    κυβερνητικάς άβεβαιό
    τητος. Οί λόγοι, οί
    όποίοι προβάλλοντα
    διά την άνατροπήντή
    •4 υβερνήσεως Πλαστή
    ρα είνε κυρίως ή άντί
    ληψις ότι αυτή οέν ή
    δυνήθη νά ανταποκρι¬
    θή είς τάς προσδοκίας
    τοΰ έλληνικού Λαοΰ
    Νεώτεραι πληροφο
    ρίαβ βεβαιούν ότι
    πρός τόπαρόν άπετρά
    πή ή κρίσις, προσθέ
    τουν όμως ότι ένδέχε
    ται νά έκραγή την προ
    σεχή έβδομάδα.
    "Εγκυροι κύκλοι
    τοΰ κόμματοςτών Φι
    λελευθέρων παρείχο
    σήμερον την πληροφρ
    ρίαν ότι ή σύσκεψις
    των κοιλοβουλευτι
    κων μελών τού Θά
    πραγματοποιηθή μάλ
    λον την προσέχη Τε¬
    τάρτην, όπότε θά συ¬
    ζητηθή τό πολιτικόν
    θέμα καί θά ληφθή ό
    ριστική απόφασις περί
    τού άν θ' άποχωρήαη
    τό Κόμμα έκ τής Κ υ
    βερνήσεως.
    Εύχαριστίαι
    )ΐη1 κατοίκ· Αγ Μύρωνος
    # πρός Γεν. Δ. Κρήτης
    ιν κ. Νικ. ΚρασαδάκηνΙ
    Ο κ. ΕΑΕΤ8.
    ΓΛΕΤΕΒΗ ΕΙ! ΤγΙΜ ΡΟΙΟΗ
    Ι Ή άφιξις
    άγγλοι» ύφυπουργοϋ
    έξωτερ. είς Αθήνας
    ( Πρός τόν Γενικόν Διοικητήν
    ' Κρήτης κ. Ν. Κρασαδάκην
    *° απεστάλη χβές τό κατωτέρω
    "" λ) * *β"
    01 ΝΙΚΟΛ. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΝ
    γ Υπουργόν Γενικόν
    * Διοικητήν Κρήτης
    ΐν Χανιά
    ^ Διά τάς ενεργείας υμών
    /δ» γενναιοδώρου βοηθείας Ά-
    '* γροτραπέζης πρός Κοινότητά
    '* μας, την μέριμναν σας διά
    ^ την συγκοινωνίαν, καί τό συ-
    $ ν*χές και άδιάλειπτον ένδια-
    ν* φέρον σας δι' δλα τα θέματα
    ι άγροτικης τάξεως σ«ς είμεθα
    '^' «ογ,νώμονες.
    $ —ροΈδρος Κοιν. Αγ. Μύρωνος
    μί Ιω. Μαγκουσάκης
    IV
    ! Πρίιδρος ΓεωργικοΟ καί Πα·
    λίΡ Ρ«γωγικοθ Συνεταιρισμ,οΟ
    Ο: Μιχ, Ααμπεδάκης
    ιΚ Πρ<ίε8ρος Β/ Γεωργ. Σ)σμοΟ ΑΘΗΝΑΙ 12.- Άγγέλ λεται έκ Ρόδου δτι αφί¬ κετο χθές έκεΐ ό κ. Ε¬ λευθέριος Κ. Βενιζέλος συνοδευόμενος υπό τοθ διευθυντοθ τοθ Ιδισιτέρου γραφείου τοθ άρχηγοθ των Φιλελευθέρων κ. Βσρ δινογιάννη. Έντός τοθ τρέχοντος ηνός θά άφιχθί) είς Ρό· ΑΘΗΝΑΙ 12.— Κατά σημερινήν αρμόδιον ·άνα κοινωσιν, ό Βρεττανός ύ- φυπουργός των Έξωα ρικών κ. Ντέιβις φθάνκ είς Αθήνας την πρωΐαν τής Δευτέρας. Κατόπιν τούτου, ό Πρόεδρος τής Κυβερνήσεως κ Πλαστή¬ ρας θά δεχθή τόν κ. Ντέιβις την 5ην μ. μ. τής Δευτέρας, την δέ Τρίτην, έκτός άπροόΐττου, ό κ. Πλαστήρας θά αναχω¬ ρήση είς ΜακεδονΙαν, δ- που θά παραστή καί είς τα έγκαίνια των ύδροη· λεκτρικών έργων των Βο- δϊνών. Ό κ. Νομάρχης Αυριον Δευτέραν άνα- μένεται νά επανέλθη είς Ηράκλειον ό Νομάρχης κ. Νικ. Μπιράκης, δόν καί 6 άρχηγος των Φιλελευθέρων κ. ΣοΦ. Βε νιζέλος,, Ό κ. ΑΝΘΟΝΥ ΒΝΤΕΝ ύπαρχηγος χον αγγλικόν Συν τηρητικοΰ Κόμματός, ίνω άγορενει Ό κ. 'ΙΓντεν θεωρεϊ- Γαι ώς είς άπό τούς χαΐυτέρους ρήτορας τοΰ αγγλιχον Κοινοβούλιον άλλα καϊ τούς κομψότερον ένδυομένους έν Μ. 2?ρεττανία. Υ ΛΟΓΟ ΤΗΙ ΦΟΡΝΙ Πιδανή ρήξις Κίνας-'Λμερικής ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12.-Κα- τά πληροφορίας έκ διπλω ματικών κύκλων, ή Μεγ 3ρεττπν(α εξέφρασε πρός ■ άς Ήνωμ. Πολιτείας τούς φόβουςτης διά ι ούς κινδύνους έξ ενδεχομέ¬ νης άμερικανοκινεζικής ρήξεως έξ άφορμής τής Φορμόζας. Κατά τάς έν λόγω πληροφορίας, οί Βρεττανρί εΐνε τής γνώ- μης δτι τοιαύτη ρήξις δυ¬ νατόν νά οδηγήση είς τρΐ τον παγκόσμιον πόλεμον είς τόν ■ οποίον θά έση- μειοθτο διαίρεσις μεταξύ τοθ μή κομμουνιστικοθ κόσμου. ΟΙ αύτοι κύκλοι ■παρε- τήρουν δτι αί βρεττανι- ] καί άπόψεις διεμηνύθη- 'σαν είς τό Στέίτ Ντη- {πάρτμεντ είς την Ούά- σιγκτων κατά την διάρ¬ κειαν των γενομένων άν- ταλλαγών άπόψεων επί τής δλης καταστάσεως είς την "Απω Ανατολήν. Έν τώ μεταξύ έκπρό- σωττος τοΟ Φόρείν "Οφ- φις ηρνήθη νά παράσχη πληροφορίας επί των λε- πτομερειών των συνομι- λιών, παρατηρήσας δτι οί ΒρεττανοΙ άντιπρόσο^ ποι συνεζήτησαν τό πρό βλημα τής Φορμόζας μέ Άμερικανούς επισήμου^ κατά την διάρκειαν των τελευταίων ημερών. ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ το Τό Κλείσιμον των καταστημάτων ΑΘΗΝΑΙ 12.—Ή Άνω άτη Συνομοσπονδί* Βιοτε (νών Ελλάδος διά σημ,ερι- /ί)ς άνακοινώσεώς της καλεΓ ;ά μέλη της δπως πειθαρχή- Όυν απολύτως είς τάς άπο- >άσεις της περί κλεισίματος
    ών κατασχημάτων των την
    8ην τρέχοντος είς ένδειξιν
    ιαμαρτυρίας διά την μή λή-
    ι,ν μέτρων υπό τής Κυβερ¬
    ήσεως πρός άρσιν τής γενο¬
    μένης είς την τάξιν των φο-
    ολογικής άδικίας
    Έξ άλλου ή Ένωσις Έμ
    πορικων Συλλόγων Ελλάδος
    διά προκηρύξεώς της καλεΐ
    ά έμπορικά σωματεΐα δλο-
    λήρου της χώρας δπως κι-
    'ητοποιήσουν τα μίλη των
    φ4ς συμμιτοχήν ιϊςϊ την
    4ωρον «πβργίβν τ1}( 18ης
    Συσκέψεις
    διά τόένοικιοστάσιον
    ΑΘΗΝΑΙ 12 — Σήμε¬
    ρον την πρωΐαν συνεκρο¬
    τήθη είς την Διεύθυνσιν
    τοθ Δημοσίου Λογιστι-
    κοθ σύσκεψις τής τρι-
    μελοθς κυβερνητικής έπι-
    τροπής τής άρμοδίαςδιά
    τό ζήτημα των ένοικΐων.
    Τής συσκέψεως ταύ¬
    της μετέσχον οί ύπουρ-
    γοί Δικαιοσύνης, Οίκονο-
    μικών καί Μεταφορών κ.
    κ. Τσάτσος, Καρτάλης
    καί Ψαρρός, οί δποΐοι
    καί ανέλαβον κατ' εντο¬
    λήν τής Κυβερνήσεως νά
    έξετάοουν κατά πόσον
    βΐνε δυνατόν νά αύξη
    θοθν τα ένοΙ<ια. Οί τρείς ύπουργοί δέν κατέληξαν είς άττοφάσ&ις θά συνέλθουν δέ έκ νέου Φαίνεται δτι ή Κνβέρνησιζ εχει πρόθεσιν νά ηροοέξγι πό- λϋ χατά την θέσπισιν των επικείμενον αύξήσεων των έ- νοικίων. Αέγεται ότι θά ε- ξαιρεθοϋν των αύξήαεων οί ενοικιασταί οί μια&οανντήρψ τοι χαϊ οί πραγματοποιοΰν- τες μικρά εσοδα. Πολλο'ι ία- τρο'ι φρονονν δτι δέν ύπάρ- χονν άο&ένειαι, άλλά άσθε- νεΐς. "Εται καϊ είς το ζήτημα τοΰ ενοικιοστασίου, κάθε σχέ¬ σις ένοικιαστοϋ — Ιδιόκτητον ηαρονοιάζει χαί ιδιαιτέραν περίπτωσιν. Και επειδή εναζ νόμος δέν μπορεΐ νά ανμπε- ριλάβχι όλας τάς περιπτώσεις, πρεπει νά επιδιώξη την άκρι βοδιχαίάν θεραπείαν των πε¬ ρισσοτέρων καϊ ούσιαστικω- τερων περιπτώσεων. Ή είσφορά Κατά κνβερνητιχήνεντολήν, οί άρμόδιοι διά την είσπραξιν των νπολοίπων δόαεων τής μα&ητικής εϊσφοράς εχπαι- δεντιχο'ι θά χαλέαονν τούς χηδεμόνας των μαθητάϊν δ¬ πως τάς χαταβάλονν Γμπρο- θέσμως. Έν περιπτώσει, δ- μως, μή καταβολάς των ά μα- θητής δέν θά γίνεται δεκτός πρός εγγραφην χατά τό οχο- λικον ετος 1950—1951 η πρός έπανε{έτασιν. Και οί πτωχο'ι χηδεμάνες ευρίσκον¬ ται ήδη είς αγωνίαν άναλογι- ζόμενοι δτι δέν θα δυνηθούν νά άντεπεξέλθουν είς τα έ"- ξοδα τής φοιτήαεως των παι- διών των. Τό κράτος πρέπει νά καταστήση ολιγώτερον ι- παχθή τα βάρη τής εχπαιδιύ- αεως, εάν θέλη να μή άπο- τελή τραγικήν εΐρωνείαν ή φρησις τον νόμον ότι «παρέ- χεται δωρεαν». Ό Καφές Τό υπουργείον 'Εφοδιασμον απέστειλε είς Ηράκλειον δύο ποιοτήτων καφέ πρός διι» νομήν είς τούς παντοπώλας, χατόπιν άναμίξεώς των. Ό κ&φές 6 μως, τής δευτέρας ποιότητος, υπό την ονομααί· αν «ρομποΰστα» είναι περισ¬ σότερον ύ &&λιος χαί άναμι· γννομένος με τον χαφέν πρώ- της ποιότητος θά καταστήση καϊ τούτον ά'χρηστον. Τό μΐγ- μα τό δποΐον θα προέλθη οϋτω θά είναι τελείως άκα- τάλληλον δια να προσφερθή υπό των χαφεπωλ&ν είς την πελατείαν των. Θά άναγκα· σθοΰν οίτοι νά προσφύγουν καϊ πάλιν είς την μαύρην α¬ γοράν δια την προμήθειαν καφέ ποσίμον. Δέν είναι δυ¬ νατόν άραγε νά ματαιω&β ή ώς &νω ανάμιξις; Διά φΐλανδρώπους Μία εττωχή νέα, εϊκοσι έ·' των, ευρίσκεται είς τό Παράρ- τημα τοΰ Πανανειον Δ. Νο¬ σοκομείον πάσχονσα έκ φν- ματιώδους μηνιγγίτιδος καϊ Ηΐνδυνενει νά χάαχ) την ζωήν της διότι τό νοσοκομείον δέν διαθέτει στρεπτομυκήνην, οϋ· *« δέ έκ τού Νομιατρείον δύναται νά γίνχ) προμή&εια ταύτης. Ελπίζομεν δτι θά υπάρξη κάποιος φιλάνθρω· ηος ό οποίος θα διαθέση τα άπαιτούμτνα χρήματα διά τάς οτοεπτομνκήνας, 6ιά των ο¬ ποίων νπάρχει μόνον ελπίς σωτηρίας τής νίας. Ποιούμε- θα έκκλησιν είς τα ψιλόν θροοπα αΐο&ήματα των εύπό· ρων συμπολίτην μας δπως μή άφήαονν νά αποθάνη ή νέα έξ ίλλίίψεως κσί μόνον χρη· μάτων. ' Ενας τέτοιος τζανά¬ τος θά ήτο στΐγμα διά τςψ
    Σελίς 2α
    εΠ Α ΤΡΙΣ»
    ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
    Κ Ο Ρ Τ Α Ι
    Την κροβιχή Τρίτην εορτήν
    τής Κοιμήσεως τής θεοτόκου ίέν
    ίορτάζβι ή χ. Μαρία Μπαρ-
    μποονάκη.
    —Ή χορία Μάρω Γιωργίου
    ΆΒάμη δέν 6ίχ»ται έπισχέψβις
    οια την εορτήν της.
    —Λέν εορτάζει ή κ. Μαρίκα
    Δημ. Κοκολάκη Ταχυδρομικοδ
    —Ή κ. Μαρίκα Γρηγ. Τοου-
    θαλίδου θά δεχθή έπιαχιψεις
    δια την εορτήν της την 21ην
    Νοεμβρίοο.
    —Λέν έορτάζει έπίσης οδτε
    βέχιται ίπιακέψεις ή κ. Μαρία
    Κ. Ρασιδάκη.
    —Λέν εορτίζει οδτε δίχβται
    επιοχ4ψεις ή χ. Μαρίκα Μιχ.
    Καπετανάχη, λόγφ βποοαίας
    της.
    —'Επίοης 8ίν έορτάζβι οΰτε
    (έχεται έπισχέψεις ή χά Μαρία
    Μ. Λογιάδου Νομιάτροΐ).
    ΑΦΙΕΕΙΣ
    Αφίχθησαν χθές αβροπο-
    ρικδς έξ Αθηνών οί κ. κ.
    Ι. Τσατσαράκης, Έμμ, Μαμου-
    νάχηςι Χρ, Καροφυλλάκης, Α.
    Φανουράκης, Μ. Φρουζής, Α,
    Στβφανίδης, Ι. Πάγκαλος, Έμ.
    Στρατηβάχης. Κ. Φιοράκης.
    Μην, Βαρδαβάς, Ι. Παπαδάκης.
    Ν. Τσαγκαράκης, Ν. Παπαδά
    κης, Σπ. Περβολαράκης. Γ. Πα-
    σπ«ράκης, Νικ. Ββμγάκης, Ν.
    Ελινάκης, Ε. Εακοαδάχης.
    ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
    Ανεχώρησαν χθές άβροπορι-
    κ/ο{ 8ι* Αθήνας οί κ. κ.
    Μυρ. Μπιχάχης, Ν, Παπαμαχ'
    θαιάκης, Ι. Πβρακάκης, 'Κλ. Γε¬
    ωργιάδης, Ευαγ. Σαχβλλαρίδης,
    Ι. Μΐϊχχλιτζαναχης, Ν. Πατΐοί-
    ζογλοα,Γ. Κωατάκης. Α. Καχσα-
    ράχης, Λ. Πιτσαχης, Λ. Φραγ
    χιαδάχης, Ι. Παπαδοφανουρά-
    κτ)ς, Έμμ, Γραμματιχάχης.
    ΕΠΙΣΚΒΦΕΙ2
    Αί οΐχογινβιαι Εύαγ. θ. Δβρ-
    μιτζάκη, Έμμ. θ. Δερμιτζάκη,
    Γεωργίοο Αβρμιτζάκτ;, Μιχ.
    Δερμιτζάκη, Νικ. Μηλιβράκη,
    'Αγ. Ζαραντου, δέν θα δεχθοδν
    οολλοί έψ
    ΘΑΝΑΤΟΙ
    Πλήρτ){ ημερών απέθανε καΐ
    εκηδεύθη χϋς χρηστός καί ίν-
    τιμος ουμπολΐτης έκ ι&ν παλαι¬
    οτέραν δερματεμπόρων τής πό¬
    λεώς μας ο
    ΘΕΟΦΙΑΟΣ ΔΕΡΜΙΤΖΑΚΗ2
    Ό μεταοτάς διεκρίνετο διά τό
    μειλίχιον τού χαρακτήρος, την
    πραοχητ». την ίντιμότητβ χαΐ
    τ*ς χριστιανικάς α&τοθ άρετάς
    δια τούτο _καί ««ελάμβανε ττ)ί
    εκτιμήσεως χαΐ τού ο»βααμο&
    πάντων. Εύτυχήσας νά Ιδη τα
    τέκνα τού καλώς αποκ*τεοτημί ■
    ν* χατέλικ* τόν πρόοχαιρον αυ¬
    τόν κόσμον μέ την ικανοποίησιν
    ότι έξβκληρωοεν «1ς τό ακέ¬
    ραιον χά καθήκον τού ώς οΐκο-
    γενεΐάρχοο, 6; μίλους τής χοι-
    ν»ν(α( καΐ ώς χριστιανόν. Την
    κηδείαν ΐοο γενομένην χΗς τό
    απογ·ι»μα «αρηχολβύθησεν πο¬
    ίος Χίσμος Ιχτιμών τάς αρείας
    κ«1 ίλ οΚανια ψι>χιχά χβρίβμα-
    τα τού εκλικέντος. Τοί>ς φΐλους
    οίίώί χαί λοικοίις οΐχείοος τβύ
    μετ·βΐ4ν·50ί αυλλοκοάμεθα θ.ρ-
    μΑ«
    Η ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ
    ΪΙΙΊΓΕΣ ίΡΙΚΙΚΙ
    Ή άφιξις των Γάλλων πε·
    ριηγηχων προσέδωσε μιά νό-
    •λ εύχάριστη στήν κινήση
    της πόλεως. Οί τουρίστβς αό
    τοΐ δέν έμοιαζαν μέ τούς συ-
    νηθισμένους. Κουβαλουσβν
    ^αρρε.ϊί μαζί τους τή φρεσκά-
    δα τοθ γαλλικοθ πνεύμ.ατος
    καί κάποια παριζιάνικη φι-
    νέτσα.
    —Ό έφημεριδοπώλης, πού
    πουλάβι χά βδομαδιάτικα
    περιοδικά στδ «Μεϊντάνι»,
    δ
    °Ενα τεράστιον έργον γλυπτικής
    ΑΠΟΖΤ. ΖΑΦΕΙΡΙΟΥ
    —«Ή γυναϊκα» 3 φρά¬
    γκα.
    —Τόσο φτηνά; ρωτάει κά·
    ποιβς γαλαντόμος στίς γυ-
    ναΐκες.
    —ΚρΙ>α στά φράγκα! Ά-
    κούγεται μιά άλλη φωνή
    πιό πέρα Είναι δ τύπος τοθ
    «μισογύνη».
    —Κάτω άπό τή Βίγλα
    των Τριών Καμάρων καί
    πλησίον τοθ Έρώο) άνοιξε
    Ινα νέο κέντρο: «Ή Καλλι-
    θέα». Όνομα καί πράμμα
    —Ή περιποίησις, οί &■
    Ιονοι μεζέδες καί οί λογι-
    κές τιμές είναι δ,τι τό χά
    ραχτηρίζουν.
    — Ή Μονή Άγκαράθου
    δέν θά έορτάσει φέτος στίς
    15 Αύγούστου, γιατί δέν ά
    ποπερατώθηκε ή άνακαίνισίς
    της. Αύτό λύπησβ πολύ τούς
    ιλυπληθεΐς πιστούς πού κά-
    θε χρόνο εΐχαν συνηθίσει νά
    πηγαίνουν στό πανηγύρι τής
    Άγκαράθου.
    —Οί κάτοικοι τής δδοθ
    Ίωνίας πχραπονοθνται καί
    πολύ δικαίως, διότι δ δρό
    μος αύιός καίτοι συγκεντρώ-
    νει μεγάλη κίνησιδέν ασφαλ-
    τοστρώθηκβ άκόμη άπά τό
    Δήμο.
    —Έν τούτοις ή ασφαλτό-
    στρωσίς τού *Ινβ έπιβεβλη
    μένη διότι κατ' αυτόν τίν
    τρόπον θά εκλείψη ή μάστι
    γ* τής σκόνης τό καλοκαΓρι
    αί τής λάσπης τόν χειμωνα
    πού κατατυραννεΐ τούς κατοι
    κοθντας έκεΓ.
    —Τα μβλτέμια πού φυ-
    σοθν τί; τελευταΐες μέρες
    κάμνουν κάπιος τόν καιρό
    δροσερί.
    —Έν τώ μεταξύ τα συν-
    ψα σκόνης πού σηκώνον-
    ται δημιουργοθν μιά άνυπό-
    φορη κατάστααι γιά τούς
    διαβάτες.
    —Γι' αδτό έπιβάλλεται ί.
    πιος τδ κατάβρεγμα των
    δρόμων γίνεται συχνότερχ.
    Γραφείον άγοραίων
    αυτοκίνητον
    Βαλδέ Τζαμί Τηλ. 8—21
    Κάδε Παρασκευήν μεσημβρίαν διά την
    γραμμήν ΠΕΙΡΑΙΩΣ - ΘΕΣ>ΝΙΚΗΣ
    . Χίου — Μυτιλήνης.
    Προκτορείον ΧΑΜΑΡΑΚΗ
    Τηλεφ. 6,60
    "Ενα &η6 τα πλέον εντυπωσιακα μνημεϊα καί τό μνη-
    μεϊον των πρώην προέδρω* των Ήν. ΙΓολιτειών πού ευ¬
    ρίσκεται στό 6'ρος Ροαμαρ τής Ν. Νταχότα. Άναπαριστα
    γιγαντιοίας πρητουάς των πρώην ΪΙροϋρων Γεώργιον
    Ουάσι-Ητα,ν, Θ,.ιμα Τςέφιροον, Θεοδ. Ροναβελτ καϊ Ά-
    βραάμ Λινπι,λν, οί οποίαι εχουν λαξεν&ή επί τής γρανι-
    τώδους επιφανείας τού δρουςΡόσμορ ίίψος 1800 μέτρων.
    Αί κεφαλαΐ αντ αι μαμονϋ· εχονν λαξιυ&ϋ με αναλογίαν
    ϋψονς άνθρώπου 136 μέτρα.
    Ευχαριστηριον
    Μόλις σονβλθίίντίί Ικ τής πλ*?
    ξάσης ήμδς ουμφοράς ίιά τόν
    αίφνίβιον θάνατον τοΰ άγαπημέ-
    νοο μας Γιάννη Σηφάκ·») ή Πα-
    χιδ, καθήκον μας έπιβββλημέ-
    νον θεωρούμεν όπως και δια τού
    τοποο εκφράσωμεν τας «πείροος
    μας ίδχαριοτίας πρός πάντας
    τούς σονίλθόντας χαί βομμερι-
    θθίντας τό βαρϋ μας πίνθος,
    4κ τής χωμοπάλίως Αγ. Μύρω¬
    νος, χαί τίδν χωρίων Βοδτβς,
    Σταοράκια, Δαφνές. Βίνερλτ^,
    Σίββχ, Πύργου, £άρχου, Κιθα-
    ρίδα, Λουτράχι, Πενταμόδι καί
    Πβτροκέφαλσ, ώς χαί τού; έξ
    Ήρακλβίου προοβλθόντας.
    Ιδιαιτέρως ευχαριστούμεν πάν
    τας τοάς καταθέσαντας στεφά¬
    νους έ-ττ.1 τής οοροδ τού.
    ΟΙ βαραπενθοδντις
    'Π Σόζνγος
    Ελένη Ι. Σηφάχη
    Οικογένιαι
    Γεωργ. Νικηφόρον, Έμμαγ,
    Μπιτζαράκη, '/ακ. ΚαΚΧέργη,
    Νικολ. Φινοχαλιώτου, Γεωργ.
    Μαρκετάκη, Άδελφοί Μαν¬
    δαλενακη.
    Ανακοίνωσις
    Παρά τής Άγορανομική
    6πηρ£σίας ύπενθυμίζεται εϊ
    τούς καφφεπώλας δτι ή τιμ
    τοθκατά >ύπελον προσφερομί
    νού δπό των Καφενείων τή;
    Πόλεως Καφέ είναι Ζραχ]ίΆς
    έννεακοσΐας (900) διά τα
    ΚαφενεΓα των Τριών Καμά¬
    ρων, τδ Εθνικόν κβί τοθ
    Ρεγγινάκη, διά δέ τα υπό
    λοιπά δραχμάς όκτακοσίαι
    (800) δι' δσα διατηροΰι
    Σερβιτόρουί καί δι' <8σα δεί διατηροθν δραχμάς έπτακο σίας, ΠΛσαν έπϊ πλέον εϊσπρα ξιν παρακαλεΓται τό Κοινόν δπως καταγγείλλει ήμΤ διά την ενέργειαν των νο μίμων. Έν'Ηρακλείφτΐ 11-8-50 Ό Προιστάμδνος τ!)ς Ά- γορανομίας. ΕΜ. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ Τ ΟΑΣΙΣ ΣΗΜΕΡΟΝ Δική σου στή ζωή: Νεκρή 8ική μου. Ένα ίργο τής Ίστϊανικής ύπίρπαραγωγής πού γιά πρώτη φορά βλΐπβι τό Ηράκλειον. "Ενα μΐσος πού γενν* τή δίψα τής έκδικήσίως Μιά άγάπη πού δέν άναγνωρίζει φραγμούς, καί δη- μιοαργβΓ δικούς της κόσμους. Νοσταλγικές καντάδες μέ Μεξικανικές όρχήστρες. Μί την ώραιότερη γυναΓκα τοθ κόσμου ΜΑΡΙΑ ΦΕΛΙΞ καί την βίλούδινη φ*ωνή τοθ ΜεξικανοΟ Τβνίρου ΧΟΡΧΕ ΝΕΓΚΡΕΤΕ Ή ΒΙΒΙΑΝ ΡΟΜΑΝ23 στβ άθάνατο Ιργο Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΗΣ ΝΥΚΤΑΣ Ή γένν^η-ις ενός παιδιοθ διά καισαρίκής τομής είς ίνα νοσοκομείον τοθ Μπουένος Άϋρες παρηκολουθήθη προχ θές διά τής τηλεορασεως 6- πό δύο χιλιάδων προσώπων. —Τα πρόαωπα αύτά ήσαν χειρουργοί άπό ίλα τα μέρη τοθ κόσμου, οί δποϊοι λαμβά- νουν μΐροςεΐς τό Διεθνές Συ¬ νέδριον Χειρουργικήν, πού συνήλθεν είς την πρωτεύου¬ σαν τής Άργβντινής. Οί μισοί σχεδάν άπο δ λους τούς Άμερικανούς δέ διαβάζουν βφλία, συμφώνω πρός μίαν τελευταίαν στατι· στικήν. Καί τουτο άποδίδε ται είς την τηλεόρασιν ή δ· ποία έμ,είωσε σημαντικώς τή πώλησιν βιβλίων. , Ή σύζυγος ενός ΊταλοΟ χωρικοθ, ήλικίας 32 έτων, ά πέκτησε πρό ημερών τετρά δυμα. Τό γεγονάς δέν θά ήτ-ι καί τόσον ϊσως απονδαΐο αν ή αυτή Ίταλίς δέν εΐχι καί πάλιν άποκτήσει πρό δι ετίας τετράδυμα πού εύρίσκο ναι δλα έν ζωη! Ό Σβάρτιζεν, δ τρίτος τα μέγεθος παγβτών τή. Νορβηγίας, δ οποίος προσελ κύει χιλιάδας περιηγητώι κατ' Ιτος λυώνει σιγά-σιγά Είς διάστημα 50 έτων τό δ ψος τού έμίΐώθτ] κατά 15( μέτρα καί άν δέν σημειωθί μεταβάλη κλιματικών συν θηκών δ παγετών θά έξαφα ν.σθζ δλοσχερως μενά 50 περίπου ίτη. Μία άκόμη α¬ πόδειξις δχι ή Γή γίνεται δ λονέν θερμοτέρα. Συμφώνως πρίς έρβυναν διεξαχθεΐσαν τελευταίως είς Ηνωμένας Πολιτείας α£ Ά μερικανίδες γυναΐκες κατα ναλίσκουν κατά μέσον όρον 14,4 ζεύγη μεταξωτων ί νάΰλον καλτσών κατ' ϊτος Ο ΕΙΛΙΚΟ2 ΛΕΡΜΑΤ0Α0Γ02 ΙΑΤΡ02 Λίχεται οδό'ς Γιαμποοδή πλησίον Άγίοο Μάρκοο (2είτάν Ογλοϋ) 9—12 π. μ. 4—8 μ. μ. Φαρμακείον Ματζαπετάκη 12-— 1 μ. μ, καί ί«1 συνεντεύξει. ΘΕΡΙΝΟΣ ΑΠΟΛΛΩΝ ΣΗΜΕΡΟΝ "Ενα πρωτοφανές σ* μεγα- λϊΐο καί αΐγλη έγχρωμο άριστούργημοι ΠΑΣΧΑΛΙΝΗ ΠΑΡΕΛΑΣΙΣ Μέ 2 κολοοβοας ττ)ς χΐχνης ΤΖΟΓίίΤΓ ΓΚΑΡΛΑΝΤ ΦΡΚΝΤ Α2ΤΑΙΡ ΑΥΡΙΟΝ Ή «εριπετε«ί>δτ)ί
    ΰπερκα)μα>9ία
    ΤΙ Ϊ1ΙΙΑΊΙΚΙΡΙΙ
    ΤΗΧΦΑΚΗΧ
    Α11ΠΟΤ καί ΚΟΣΤΚΛΑΟ
    ΜΠΒΡΙΪ ΚΑΡΔβΦ
    ΘΕΑΜΑΤΑ Π
    θβρινός ♦ΗΛΕΚΤΡΑ·
    ΣΗΜΕΡΟΝ : «Ή Μαγιχ* π».
    γή τού Ταρζάν.. ' '
    Α Γ Ρ Ι Ο Ν : Χ^ς, τ
    γοδβι, πβριιιέτίΐα «Σάμπα στ*
    Ρίο». Μέ τούς Μηομπ χ6π_
    Ντόροθ» Ααμοόρ.
    ΟΑΪΙ Σ.
    ΣΗΜΕΡΟΝ ; Έν« ϊργο τής
    ίσπανικτ)ς 0περπαραγωγί;ς γβ
    πρώτην φορά είς τό Ήράκλιιον
    «"Οταν κοχλάζοον τα «άβη» μ4
    την ώροιοχίραν γυναΐχα τοδ χ^.
    ομού Μαρία Φίλιξ καί χον μ(.
    ξικανό χβνόρο Χόρχ» Νβγχρΐ!,,
    Νοοχαλγιχές καντάδες μέ μ»^."
    χανιχίς ύαχήατρΜς.
    Α Χ Ρ Ι Ο Ν : «Ή γβνβΐχ,
    τής νύκτας» μβ την Βίβιαν Ρο.
    ά
    «ΑΠΟΛΛΩΝ»
    ΣΗΜΕΡΟΝ : "Ενα ρτοφη.
    νες σβ μεγαλβΐο καί αΐγλη |».
    χρωμο άριστοιίργημα «Πβοχαλι-
    νή Πβρελασις». Μέ δυο χβλβο.
    αοΰς τής Τέχνης Τζουντυ Γχ4ί-
    λαντ—Φρέντ "Ατραιρ.
    Α Γ Ρ Ι Ο Ν : Ή περιπιιι^-
    δη ΰπερκωμωδία «Τα Παλληχ4.
    ρια τής Φαχής» Άμποτ. χ«1
    Κοατίλλο, Μπώρις Κάρλωφ.
    ΘΕΑΤΡΟΝ ΛΟΓΕ
    —Στάσις ΙΙίροο—
    θίασος 20ΦΙΑ2 20ΦΙΚΙΤΗ
    Καλλιτ. 4)νσις Σ. Φ2ΤΙΑ4Η
    Σήμερον α>ρα 9ην ίνα άν!|ΐι-
    κτο έξαιρβτικό Προγραμμα πο6
    αρχίζιι παντοχ» μέ ίνα δον«τ6
    ίρ·(θ πρόζας καί άκολονθοϋν
    νουμερα Τραγούδι, Χορος κ<ί Κωμωδία χ·ι τό μβγαλότβρο γ·- γονος τό βϊώ(ο ντοοίτο ♦ ΓΑΛΑΏΑ ΠΟΓΛΙΑ» τού Ραίιοφω*ιχοϊ) αταθμοΰ τβν Αθηνών. ΠΩΛΕΙΤΑΙ κβινοοργής μο- τοσυκλέτα Μάρκας «Τριαμφ· Πληροφορίαι κατάβτημα Λιογ. Μισχ[λθ(·λου έναντι. 2ίγγερ. ΝέονΆκτινολογι- κόν έργαστήριον ΤΟΪ ΙΔΧΡΟΪ ΕΙδιχου Άκτινολόγοο Ιν Ήρακλΐίφ Κρήτης επί τής ίδοδ Βικελλα 13 (πα¬ ραπλεύρως ΦαρμακεΙου χ. θίοίωρίίοο Βαλιδί Τζαμί), "Ηρχισε τάς εργασίας τοο δι* αμερικανικόν α&τοματββ τετραβαλβικοΰ Μηχανήρ»· τος Υίίοτάτο!) τύποο τ<({ έταιρείχς ΟθΠβΓαΙ ΗΛΕΚΤΡΑ ΣΗΜΕΡΟΝ Μιά θεαματική καί δγρια πβριπέτεια τής Ζούγκλας ΜΑΓΙΚΗ ΠΗΓΗ ΤΟΥ ΤΑΡΖΑΗ ΑΥΡΙΟΝ Χορος τραγοδδι περιπέτειαι ΣΑΜΠΑ ΣΤΟ ΡΙΟ Με τοί>ς
    ΜΠΙΓΚ ΚΡΟΣΜΠΓ
    ΝΤΟΡΟΘΓ ΛΑΜΟΪΡ
    ΜΠΟΜΠ ΧΟΠ "
    καί τό έξωφρενικό Τρίο
    ΑΝΤΡΙΟΓ2 £Ι£ΤΕΡ£
    «ΠΑΤΡΙΣ»
    ΣελΙο 3Λ
    ΠΑΤΡΙΣ
    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ
    ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    Ί "ι ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
    .^ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ
    ΦΙΛΕΔΕΓΘΕΡΩΝ
    ΣονίρομαΙ :
    4x1*
    Τρίμηνος
    150.000
    75.000
    40,000
    τοϊ,
    τον
    Τ*
    ι»,
    Γ"»ν«
    ιαν|
    Επιστολαι—'Εμβάοματα πρός
    τον ίιπεύβονον Διευθυντήν καί
    Διαχείρισιν
    κ. ΑΘΗΝΑΓ. ΜΓΚΩΝΙΑΤΗΝ
    Προΐίσταμενοί Τυπογραφείου
    ΣΤΓΛ. ΕΓΑΓ. ΠΛΑΤΑΚΗΣ
    Προκήρυξις
    Δημοπρασίας
    ΓηΊ Ή Έπιτροπή διαχειρί-
    :σχι σεως Κληροδοτήματος
    *°ί Μιχαήλ Μσνασάκη Γέρ-
    Γ|" γερης Κοίΐνουρίου προ-
    ««, κηρύσσει μειοδοτικόν δια
    λΐ— γωνισμόν δι' ένσφραγί-
    * ι στων προσφορών διά
    '?■ συμπληρώσεως τιμολο
    γΐου, γβνησόμενον την
    Ιβην Αύγούστου ένεστώ·
    κυ τος έτους ήμέρανΣάββατο
    Πί, καί ώραν 11 π μ. είς τό
    ιν() Τεχνικόν Γραφείον Ι.
    αι Τζομπανάκη—-Μ. Πετυ-
    9»'| χάκη, διά την κατσ¬
    '"11 σκευήν τοιχοποιΐών καί
    μ Ι σιδηροπαγοθς σκυροδέ-
    ματος είς τό υπό τής Ε¬
    ί· πιτροπής άνεγειρόμενον
    '' Κατάστημα είς Γέργερην
    Καινουρίου.
    "" ΔεκτοΙ γΐνονται έργο
    ! [ λάβοι Δημοσίων έργων
    * πάσης τάξεως δι* έργα
    ρ οΐκοδομικά.
    „ Οί βουλόμενοι νά λά-
    βουν μέρος είς την δημο-
    ,ι, πρασΐαν θσ καταβάλουν
    ώς εγγύησιν συμμετοχής
    911 δραχμάς 1.000.000 είς
    , μετρητά ή είς έγγυητι-
    κήν επιστολήν ανεγνωρι¬
    σμένης Τραπέζης.
    ("Απαντα τά σχβτικά
    είναι κατατεθειμένα είς
    , τό Τεχνικόν Γραφείον Ι.
    Τζομπανάκη—Μ. Πετυ-
    ϋ χάκη άπ' δπου οί βουλό¬
    μενοι δύνανται νά λαμ-
    βάνουν γνώσιν καθ" ε¬
    κάστην.
    Έν Ηρακλείω τβ 12
    Αύγούστου 1950.
    Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ
    1-2
    Άπό την πολυτάραχη ίστορία τής Κρήτης
    Ρεμπίά Γκιουλνούς
    ή Ρεβυμνία Χριστιανή Χουλτάνα
    1645. ΟΙ Τοθρκοι στά Χανιά.—1646. ΟΙ Τοϋρκοι στό Ρέθυμνο.—10 Ρε-
    θυμνιωτοποθλες στό χαρέμι τοθ Σουλτάν ΊμπραχΙμ.—Τα Σκλαβοπά-
    ζαρα. — Κιοσέμ Βαλιδέ.— Χασσεκή Σουλτάνα, Ρεμπιά Γκιουλνούς
    (Τό Έαρινό Ροδόσταμο).
    Είναι γνωσταί αί αργ,ειακαι Ιρευναι τού συμπολίτου μας
    κ. Στερ. Σπανάκη ΙπΙ ίστορικ&ν θεμάτων άναγομένων είς την
    ένετοκρατίαν έν Κρητ^. Παρά τοϋ αοχνου τούτου ίοτοριοίίφου,
    μ8ς απεστάλη ή κατωτέρω επιστολή «φορωσα τα ♦Σκλαβο-
    πάζαρα 'έπί Βινετο*ρατ(ας». Την δημοσιεύομεν ευχαρίστως είς
    την θέσιν τής τακτικαί καθημερινώς ίπιφυλ/.ίδος μας υπό τον
    τίτλον «Ρεμπιά Γκιουλνούς» ίβϊομένου ότι έρχεται να συμπλη¬
    ρώση το σχετικόν κεφάλαιον τής Ιστορικήν ταύτης άφϊ)γΐ&-
    σεως τοδ &χλεκτοΰ συνεργάτου μας κ. Ν. 2ταορινίίη.
    Άγαπηχέ κ. Μυκωνιάτη,
    Μέ ενδιαφέρον παρακο-
    λουθώ τά πολύτιμα γιά την
    ίστορία τής Κρήτης ίστορικά1
    σημειώματα τοθ φίλου κ. Ν.
    Σταυρινίδη. Τόσο σεϊς, δσο
    κι' έκεϊνος εΓστβ αξιοί συγ-
    χαρητηρίων γιά την προσπα¬
    θεία σας νά δώσετβ στούς ά-
    ναγνωστες σας θέματα πού
    άναφέρονται στήν ίστορία
    τής Κρήτης, ίγνωστα έντβ-
    λως μέχρι σήμερα στούς
    πολλούς.
    Ιδιαιτέρα σημβίωσα τό
    θέμα γιά τά σκλαβοπάζαρα
    τϊ)ς Κρήτης στήν έποχή τής
    Βενζτοκρατίας. Σχετικά μ*
    αότό σβς δίδω μερικές πλη-
    ροφορίες τής έποχής έκείνηε
    (16ος αίώνας) παρμένες άπι
    την εκθέση τοθ ΓενικοΟ Προ
    βλεπτοθ τής Κρήτης Ιωάν
    νη Μοτσενίγκο, πού δημο
    σίευσα στόν Ι τόμο των
    Μνημείων τής Κρητικής "Γ
    στορίας.
    Την έποχή έκείνη πολλοί
    σκλάβοι πού δέν ήταν «εύχα
    ριστημένοι» άπδ τή σκλαβω-
    μένη ζωή τους, δπως τούς
    παρισχάνει δ κ. Σταυρινίδης,
    δραπέτευαν άπό την Κω-
    στανχινούπολη καί τά άλλα
    σκλαβοπάζαρα τής Άναχο·
    λής, Ιμπαιναν σέ σαπιοκάρα
    βα και σ' δτι άλλο βδρησκαν
    καί ίφβυγαν διακινδυνβύον-
    τας τή ζωή χους, γιά νά σω-
    θοθν άπό μιά τέτοια διαβίω-
    ση. Μά τά πλοϊκά αδτά μέ
    σα δέν τούς έπέτρεπαν μα
    κρυνά ταξίδια κι' άν*γκά-
    ζονταν ν' άράξονν σέ κανένα
    Χριστιανικό νησί, δπως ήταν
    ή Τήνος, τδ Τοτρίγο, ή Κρή
    τη κλπ. Έκΐϊ βρίσκαν άσυ-
    λο νά σωθοθν καί νά
    σουν σιγά σιγά νά γυρίσουν
    στά σπίτια τους, νά φύγοον
    ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ ΤΗ ΝΟΥ
    Μοναδική εύκαιρία
    ΚΟΛΟΣΣΟΓ «ΕΛΕΝΗ»
    Αναχωρεί ΕΚΤΑΚΤΩΣ Κυριακήν
    13 Αύγούστου 6 μ. μ. κατ' ευθείαν
    ΠΕΙΡΑΙΑ ΤΗΝΟΗ ΘΙΝΙΚΗΝ ΒΟΛΟΝ
    "Αφιξις είς Τήνον Δευτέραν άπογευμα
    ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΚΟΡΠΗ
    Τηλέφ. 5.51
    σέ δλλα μέρη γιά νά ζήσουν
    έλεύθεροι. Καμμιά φορά έμε
    ναν έκεΓ γιά πάντα. Πολλοί
    καλοΐ χριστιανοί τούς άνα·
    λάμβαναν κάτω άπό την
    προστασία τους καί πολλές
    φορές πλήρωναν άδρά λύτρα
    γιά νά τούς έλευθερώνουν.
    'Υπάρχουν διαθήκες έκείνης
    τής έποχής πού 4 διαθέτης
    δέν ξεχνδ ν' άφίσβι σίβαστά
    ποσά γιά την άπελευθέρωση
    δούλων. (Μιά τέτοια διαθήνη
    τοθ Νικηφόρου Σκωτάκη δη-
    μοσίευΐε δ Λ. Ζώη; στή
    Χριοτ.αν. Κρήτη Α' σ.510)
    Άκόμη καί ή έπίσημη Κυ-
    βέρνηση τοθ τότε «Βασιλείου
    τής Κρήτης» ένδιαφέρονταν
    γιά την προστασία καί την
    άπελευθέρωση δούλων.
    Τό 1588 πού άπόθανε δ
    τρομβρδς Κουρσάρος Ούλούτς
    Άλής βρήκαν την βύκαιρία
    νά δραπετεύσουν πολλοί
    σκλά^οι τού. Πεντακόσιοι
    άπ' αί>τούί κατάφυγαν στήν
    Τήνο καί δ διοικητής τοθ
    νησιοΰ Μαρία. Μουδάτσος τούς
    προστάτευσε στοργικά, Άπό
    την Τήνον στέλνονταν στήν
    Κρήτη, ποΰ βίχε τή δυνατί
    τητα νά τούς διαθρέψει καί
    νά τούς στείλει σ' έλεύθβρες
    χωρβς.
    Όταν δμως δ άριθμός
    τους ήταν μεγάλος καί δ
    πληθυσμός καί τό ΐδιο τό
    Κράτος δέν μποροθσαν ν'
    άνταπεξέλθουν στά ίξοδατής
    διατροφής τους, τούς ίδιδαν
    δουλειά σέ δημοσία ίργα,
    τούς έπιτρέπαν νά ζητιανεύ-
    ουν στΐς πόλεις ή τούς πα-
    ράδιδαν σέ μοναστήρια καί
    έκκλησίες. Ασφαλώς σέ τέ-
    τοιες περιπτώσεις, δταν δη-
    λαδή ήταν πολλοΐ, άναγκά-
    στηκε τδ έπίσημο κράτος
    νά τούς ίρίζει δρισμένο μέ
    ρος διαμονής, θά φρόντιζε
    δέ καί γιά τή στέγασή τους(
    δίδοντάς τους καί ?κταση
    γής, γιά νά ζήσουν. Οί τέ-
    τοιοι συνοικισμοί πήραν τα
    διάφορα δνόματα πού σώζον-
    ται καί μέχρι σήμερο Σκλα-
    βοχωρι, Σχλαβοπούλα, Σκλα-
    βοδιάκου, Σκλάβοι, Σκλαβια-
    νά κλπ.
    Τό ζήτημα των σκλάβων
    είχεν άπασχολήσβι αοβοφώ-
    τατα πολλές ψορϊς τίς Άρ-
    χές τής Βεν$ταιάνικης Κα-
    τοχής. Νά τί γράφει σχετι¬
    κά δ Μοταβνίγκο τδ 1589.
    «Διά νά άποκλείσωμεν είς
    αύτούς την άνά τάς πόλεις
    περιπλάνησίν των πρός έξοι-
    κονόμησιν τοθ έπιουσίου νά
    εκδοθή διαταγή κατά την ο¬
    ποίαν οί σκλάβοι, οΐτινες ή¬
    θελον καταφύγβι είς τό Βασί¬
    λειον τής Κρήτης, βπως καί
    έκεΐνοι έκ των έξωμοτων οΓ
    τίνες θά κατέφευγον έκεϊ διά
    νά έπανέλθουν ίΐς την 4λη-
    θινήν πίστιν δ δ η γ ο Ο ν¬
    τα ι είς άπόκενχρα
    χ<ύ ρ Ι α, νίί μην ίπιτρέπε- ται δέ είς αύτούς νά συζη- τοθν δημοσία. Όσοι δέ έκ τούτων δέν ίχουν τα μέσα νά ζήσουν νά τρέφωνται 6πό τοθ Δημοσίου έως δτου πα¬ ρουσιασθή εύκαιρία νά άνα- χωρήσουν, δτε θά δίδεται είς αύτούς δ διπυρίτης, τα φαγη- τά καί τα ποτά δπως δίδον¬ ται είς τούς άπολυομένους στρατιώτας...» ΣΤΕΡΓ. Γ. ΣΠΑΝΑΚΗΣ Ηράκλειον 1950. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ή ΟδζερΙ «Μεγά- λη Ελλάς» μετ! τού οΐκήματος καί των έπίπλων χαΐ σκευών της λόγφ αναχιορήσείος τοδ Ιϊιο- κτήτοι>.
    %, "Ι
    ΕΗΟΕΙΙΙ ΙΐΑΡΑ ΤΙ ίΡΛΦΕΙί ΑίΙΤίίΟΠΕΙΟΙΊ
    ΙΩΑΝΝΟΥ Ε. ΣΥΛΛΙΓΑΡΔΟΥ
    Όδός 26ης Αυγουστον.
    Τηλέφωνον 705
    Διαθέτομεν άμεσοπαραδωτα : Άγγλικάς πετρε-
    λαιομηχανάς Δίζελ άπό 5 Γππους καί 5νω.
    Ήλεκτροκινητήρας τής γνωστής μάρκας εΕΑ-
    ΒΗΜΑ.». Άντλητικά συγκροτήματα. Φυγοκέν-
    τρους καί χειροκινήτους άντλίας. Καφεμύλους.
    Τρυπάνια ήλεκτρικά επιτραπέζια. Κομφλέρ—
    κομπρεσσέρ—πιστολέ διά βαφάς «ντοθκο». Σιτο-
    καθαριστήρια. Άξονες — κουζινέτα—ρουλβιιάν.
    Γαλακτομηχανάς. Ίμ.άντας—σωλήνας. ΨυγεΙα.
    Καυστήρας ακαθάρτου πετρελαίου, καί γενικώς
    δλα τα ειδή Βιομηχανίαν.
    ΤΙΜΑΙ ΑΠΟ ΠΡΩΤΟ ΧΕΡΙ
    Α ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
    Ή φοβερά μάστιξ
    5 «;
    ΟΙΓΙΙ
    II
    Ι ΕΑΟΗΟΣίΑΣ
    Τά προκύΓΐτοντασυμπεράσματα
    Τα κατά τής έλονοσί-
    ας μέτρα, ώς είναι είς
    δλους γνωστόν, άνέτρε-
    ψαν ριζικώς την ύγιεινήν
    κατάστασιν τής ύηαΐ-
    θρου χώρας ή όποΐα
    I-
    διαιτέρωςέμαστΐζετο άπό
    την λαοφθόρον έλονο-
    οίαν.
    "Ολοι δμως θά παρε-
    τήρησαν άπό τοθ έτους
    1946, δτε ήρχισε εφαρ¬
    μοζόμενον τό πρόγραμ-
    μα τής όλοκληρωτικής
    καταπολεμήσεως τής έ-
    λονοσίας, δτι άλλεπάλλη
    λοι εσημειώθησαν μετα¬
    βολαί είς τό σύστημα
    τής εργασίας. Δέν κάμνο¬
    μεν είς την στήλην αυ¬
    τήν λόγον διά τό φαινό¬
    μενον τής μυΐγας, ή ό-
    πο(α παρουσίασε αντί¬
    στασιν είς τό ΔΔΤ. Είναι
    μέγα τό εύτύχημα δτι
    το.αύτην αντίστασιν δέν
    παρουοΐασαν καί οί ά-
    νωφελεΐς κώνωπες. "Αν
    συνέβαινε τοθτο ό αγών
    κατά τής έλονοσΐας θά
    άπέβαινε άναποτελεσμα-
    τικός.
    Ώς πρός την μυΐγαν
    έχομεν έπισήμους πληρο¬
    φορίας, δτι γΐνονται πει-
    ραμστικαΐ εφαρμογαί είς
    χωρία τής Άττικής καί
    συγκεκριμένως είς τό
    Λαύριον μέ νέον παρα-
    σ«εύασμα τοθ ΔΔΤ. Τά
    άποτελέσματα δέ των
    έφαρμογών αυτών εί-
    αι πολύ ένθαρρυντικά.
    Είς την περιοχήν τής
    Κρήτης έδοκιμάσθη κα¬
    τά τό παρελθόν έτος1949
    τρόπος πληρωμής τΟν
    έργατικών ήμερομισθίων
    τοθ ψεκασμοθ των οΐκι-
    ών άπό τούς έξυπηρε
    τουμένους κστοίκους.
    Παρά την οικονομικήν
    δυσπραγΐαν των κατοΐ·
    κων ή προσπαθεία αυτή
    απεδείχθη έφσρμόσιμος
    Άπό τοθ τρέχοντος δέ
    έτους είς όλην την χώ¬
    ραν τά έργατικά ήμερό-
    μΐσθια δέν καταβάλλον¬
    ται πλέον άπό τόν κρα¬
    τικόν προϋπολογισμόν,
    άλλά άπό τούς ένοΐκους
    των ψεκαζομένων κατοι-
    κιών.
    Τουτο αποτελεί βήμα
    πρός ένα τέρμα, τό ο¬
    ποίον έπιδιώκεται υπό
    τής αρμοδίας υπηρεσίας.
    Ή έπιδίωξις τής υπηρε¬
    σίας ή όποΐα ήρχισε τόν
    άνθελονοσιακόν άγώνα,
    είναι νά φέρη κάποτε είς
    πέρας τόν άγώνα αυτόν
    καί άπαλλάσσουσα την
    χώραν άπό την προαιώ-
    νιον μάστιγα, νά απαλ¬
    λάξη κάποτε καί τό Κρά
    τος άπό την δαπάνην
    τής διεξαγωγής τοθ α¬
    γώνος. Διά τοθτο ή με-
    τατόπισις τοϋ βάρους
    τής δαπάνης των έργατι¬
    κών είς τούς έξυπηρετου-'
    μένους κατοΐκους είναι
    τό πρώτον βήμα πρός
    την κατεύθυνσιν αυτήν.
    Μιά άλλη προσπαθεία
    ή μάλλον άρχή τής υπη¬
    ρεσίας είναι νά τυποποι-
    ήση την εργασίαν, ωστε
    νά έπιτυγχάνεται τό με¬
    γαλύτερον άποτέλεσμα,
    ήτοι ή πλήρης προστα-
    σ(α των κατοίκων άπό
    την έλονοσίαν μέ τό μι-
    κρότερον δυνατόν κό-
    στος. Άπό προηγουμέ-
    νων έτών ή αντίληψις
    των τεχνικών έπιστημό-
    νων τής υπηρεσίας ήτο
    δτι ό ψεκασμός μόνο, των
    κατοικιών μέ ΔΔΤ ήτο
    καί είναι έπαρκής νά
    εμποδίση την μετάοοσιν
    τής έλονοσίας άπό άν-
    θρώπου είς άνθρωπον.
    Κσί δτι ό κατά τά άλλα
    δαπανηρότατος άεροπορι
    κός ψεκασμός των έλών
    ηδύνατο νά λεΐπη χωρΐς
    νά δημιουργεΐται κίνου-
    νος άναβιώσεως τοθ κρά
    τους τής έλονσσίας.
    Τό σπουδαιότατον τοθ
    το ζήτημα, σπουδαιώτα-
    τονδέκαΐάπό οίκονομι-
    κής πλευρδς καί άπό α¬
    πόψεως έπιστημονικοθ έν
    διαφέροντος, διευκρινΐζε-
    ται επαρκώς. Κατά την
    τρέχουσαν περίοδον τοθ
    1950 ή αρμοδία ύπηρεσΐα
    παρέλειψε τόν ψεκασμόν
    των έλών έν τβ Κρήτη μέ
    άεροπλάνον. Παρακολου
    θεΐ δμως την κατάστα¬
    σιν καί συγκεντρώνει πά
    ρατηρήσεις επί τής έλο·
    Σώσατε τα Μαλλιά σας μέ την
    ίΟΤΙΟΝ 3ΕΒΟΡΙΝΕ
    Είναι νεώτατον επιστημονικαί παρασηβνασμα (τον 1960)
    κατά τής ΥΠΕΡΛΙΠΑΝΣΕΩΣ τής κεφαλή-ς(δθ&ΟΓΓιέθ)
    τής πιτνριάσεως καϊ γενικά τής ΤΡΙΧΟΠΤΩΣΕΩΣ.
    Τονώνει ταΰς σμηγματογόνους άδένας καί τα κύτταρα τα
    τροφοδοτοΰντα τό θνλάκιον έχάστη~( τριχός, ηροφνΐάβ-
    σει τα μαλλιά άπό κάθε κίνδυνον πτώσεως καΐ άναστέλ-
    λει άμέσως την ΤΡΙΧΟΠΤΩΣΙΝ.
    Μή θλίβεσθε πλέον δια την πτώσιν των μαλλιών σας.
    Ζητήαατέ την είς τα Φαρμακεϊα καί τά καλά Μνροπηλεΐα
    ΔΙΑΡΚΗΣ ΠΑΡΛΚΑΤΑΘΗΚΒ
    Φαρμακείον ΙΩ. ΖΑΧΑΡΟΠΟΥΛΟΥ
    ΣΟΛΩΝΟΣ 36 - ΑΘΗΝΑΙ
    Ζητείται αντιπροσώποις δι* Ολόκληρον την ΚΡΗΤΗΝ
    «ΤΓΠΟΣ»
    Π6λο(ίνταΊ οινοβάρελα
    ΣΕίΠΟΛΥ ΚΑΛΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΝ
    Πληροφορίαι ι Ξυλαποδήκη Κωνσταν¬
    τίνου Βορεάδου. Λεωφ. ΚαλοκαιρινοΟ.
    ΕΞΩΤΕΡΙΚΑΙΕΙΔΗΣΕΙΣ
    ΠΑΤΡΙΣ
    ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
    Οί άμερικανοι έζαπέλυσαν
    ισχυράν άντεπί θέσιν είς Ποχάγκ
    ΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΕΙΣ ΚΟΡΕΑΝ
    Εξουδετερώση ή άπειλή εναντίον της Τα ε γ κου
    ΕΣΗΜΕΙΩ8
    1111ΚΑΤΑΣΤΑ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12.— Έ-|
    νώ ή κατάστασις είς την
    Κορέαν εΐχε καταστή
    χθές δλως αιφνιδίως,
    συγκεχυμένη κσί άπει-
    λητική, σήμερον ετράπη
    καΐ πάλιν επί τα βελτίω,
    τής έπιθετικής πρωτο
    βουλΐας περιελθούσηςδιά
    δευτέραν φοράν είς τάς
    δυνάμεις των Ήνωμέ-
    νων Εθνών. Ούτω, άπό
    Τής ίσηέρας χθές (.1 Άμε-
    ρκα^οΐ έν© συνεχίζουν
    ιήν είς τόν νότιον τομέα
    έπιθεσΐν των, ή δποΐα
    έπέτυχεν ήδη τούς άν-
    τικειμενικούς της σκο-
    πούς, συνεκράτησαν τό
    άπειλητικόν προγεφύρω
    μα των ΒορεΙων, νοτίως
    τής Ταεγκοϋ, καί έξαπέ
    λυσαν Ισχυράν άντεπΐ-
    θεσιν εναντίον των κομ-
    μουνιστικών δυνάμεωναΐ
    οποίαι είχον κΓ-.ταλάβει
    χθές τό Ποχάγκ.
    Τό σημερινόν πρωϊνόν
    ανακοινωθέν τής Όγδό-
    ης Στραιιάς άν φέρει
    δτι οί ΆμερικανοΙ πεζο-
    ναθται ήχθησαν είς ση¬
    μείον 7 χιλιόμετρα δυτι¬
    κώς τοϋ Κοσσάγκ, ταυ
    τοχρόνως δέ κατέλαβον
    τα ύψώματα ύπερκείμε
    να τής πόλεως τοϋ Τσιν-
    τζοΟ.
    Αί ΆμερικανικαΙ δυ¬
    νάμεις, συνεχΐζει τό α¬
    νακοινωθέν, επετεθησαν
    χθές εναντίον έχθρικών
    στρατευμάτων
    νων έ"ξω τοΟ
    κινουμέ-
    παρά τό
    Τσαγκυόγκ κομμουνιστι-'
    κοθ προγεφυρώματος, ή
    δύναμις τοϋ όποΐου ύ-,
    πολογίζεται ήδη είς δύο
    πλήρη συντάγματα. Έξ
    άλ'λου, 300 περΐπου κομ¬
    μουνισταί διέβησαν τόν'ραρχΐας ΊππικοΟ επί τής
    Νάκντογκ είς τόν τομέα δυτικής δχθης τοΟ ποτσ-
    κά πυρά άτομικών κσί
    αύτομάτων καί γενικώς
    τό πλείστον τής έχθρικής
    άντιστάσεως εκδηλούται
    είς τα μετόπισθεν των
    Συμμάχων. Γενικώς ή
    πρόοδος των έπιχειρή-
    σεων είς τό μέτωπον τοΟ
    Νάκντογκ δυσχεραίνεται
    έκ τής τεραστίας συρ
    ροής προσφύγων. Άπό-
    πειρα τοϋ έ<θροϋ δπως διαβπ τόν ποταμόν είς τόν τομέα τοϋ 21ου συν- τάγματος απεκρούσθη. Περιπολίαι τής 1ης με- τής 1ης μεράρχΐας Ιππι- κοϋ καί ένεπλάκησαν είς άγ£>να μέ Άμερικανικάς
    δυνάμεις.
    Τα ανατολικώς τοΟ
    Τσιντζοϋ ύψώματα κα¬
    τέλαβε τό 35ον Άμερι
    κανικόν σύνταγμα άκο-
    λουθοϋμενον υπό τού
    5οα συντάγματος. Τό
    σύνταγμα πεζοναυτών
    προώθησεν στοιχεϊα τού
    4 μίλλια δυτι ώς τοΟ
    Κοσσόγκ.
    "Όλαι αί συμμαχικαΐ
    δυνάμεις δέχονται έχθρι-
    μοϋ συνέλαβον άρκετοΰς
    αίχμαλώτους.
    Κατά την διάρκειαν
    τής νυκτός Βορειοκορεα-
    τικαΐ δυνάμεις, ύποστη-
    ριζόμεναι καί υπό 10
    τάνκς, επετεθησαν εναν¬
    τίον τής 1ης νοτιοκορεα
    τική; μ ε, αρχ·σς Μέχρι
    τής πρωΐας 5 έκ των
    τάνκς αυτών είχον κατα-
    στραφή και ή έχθρική ε¬
    πίθεσις είχεν άνακοπή
    Δύο νοτιοκορεατικαΐ με-
    ραρχΐαι επετεθησαν έπι-
    τοΟ Οΰισούγκ καί ήδη
    καταδιώκουν τόν ύποχω-
    ροϋντα εχθρόν.
    Άνεπιβεβαίωτοι πλη¬
    ροφορίαι έκ Ποχάγκ ά
    ναφέρουν δτι ή πόλις ευ¬
    ρίσκεται είς χείρας των
    Βορείων, οί όιτοΐοι ύπο-
    λογίζονται είς 3.000. "Η¬
    δη αί άχθεΐσαι μέχρι τής
    περιοχής άμερικανικαι
    δυνάμεις άντεπιτΐθενται,
    είς τόν άγώνα δέ έχουν
    έμπλακή καί τα συμμα-
    χικά πολεμικά σκάφη
    τα όττοΐα εισήλθον είς
    τόν δρμον τής πόλεως.
    Τό επίσημον άνακοι
    νωθέν τοΟ στρατηγοΟ
    Μάκ Άρθουρ άναφέρει
    δτι είς τό Ποχάγκ διεξά-
    γονται σκληραί όδομα-
    χΐαι καί δτι τό άεροδρό
    μιον τής πόλεως εύρισκε
    ται σταθερώς είς χείρας
    των άμερικανικών δυνά
    μεων. Περί των Νοτιοκο-
    ρεατικών δυνάμεων αί
    οποίαι έφέροντο χθές ώς
    άπομονωθεΐσαι μεταξΰ
    Ποχάγκ καί Γιογκντόγκ
    οϋδεμία πληροφορ(αι·πα-
    τυχώς είς την περιοχήν ρεσχέθη σήμερον.
    Ή τ ι μ ή
    πωλήσεως τού Καφφέ
    Παρά τής Άγορανομικής
    Έπιτροπής απεφασίσθη καί
    ωρίσθη τιμή χονδρικώς πω¬
    λήσεως των είσαχθέντων τε¬
    λευταίως 400 σάκκων καφ-
    φέ είς δραχ. 37.736 κατ' δ-
    κβν Έκ τοΟ καφέ τούτου
    276 σάκκοι θά διανεμηθούν
    είς Ηράκλειον κα ι 125 |θα
    μβταφερθοΰν *ίς Ρέθυμνον.
    Τα έξοχικά Κέντρα
    Ή Άγ·3ρανοιιική Έπιτρο-
    πή κατά την τελευταίαν τη
    συνεδρίασιν απεφάσισε την
    αύξησιν άνά*500 δραχ. κατά
    ί έ
    ρ
    ρ προσφερομίνου έκ
    κρέατος φαγητοθ, είς τα χά
    ρακτηρισθέντα ώς έξοχικά
    χέντρα τής πόλεως Ήρα-
    '£ο ρτ αί
    Ή κ. Μαρίκα Ι. 'ΑλικιώτΊ]
    8έν εοριχζίΐ ε,δτε δίν,ίται επι-
    Οκίψ«ΐ{ μεθαύριον Τρίτην εορ¬
    τήν τής Παναγίας.
    —'Βΐίίαης ϊεν βορτΑζβΙ ή χ.
    Μαίρη 'Αλ. Ίιρωνομίβη Ιι«
    τροθ.
    νοσιακής καταστάσεως
    Επί τή βάσει των μέχρι
    Τής στιγμής στοιχείων τα
    όποΐα ουδέν έν συγκρί-
    σβι πρός προηγοόμενα έ
    τη παρουσιαζουν άπό ά
    πόψεως κρουσμάτων έλο
    νοσίας πρωτοπαθοθς μο
    λύνσεως, τεΐνει νά άπο-
    δειχθή ΰτι δύναται αφό¬
    βως νά δημιουργηθή καί
    ή οϊκονομία σϋτη, ήοΐκο-
    νομΐα δηλ α δή τοΟ άερο
    πορικοΟ ψεκασμοθ, είς
    δφελος τοϋ δημοσίου καί
    νά μειωθή οθΐω άκόμή
    περισσότερον τό κόοτος
    της άνθελονοσιακής έρ
    γοίαας. ββ**
    ΣΥΠΕΠΛΗΡΟΘΪΙ Η ΑΠΟΠΕΡΑΤΩΣΙΣ
    ΤΩΝ ΗΕΩΗ/.ΗΜΟΤ,ΚΩΗ ΣΦΑΚΙΩΝ
    Πληροφορούμεθα δτι Ινα καταστή δυνατόν νά
    τα νέα Δημοτικά Σφα- αρχίση ή λειτουργΐα των
    "Ηρακλείου
    γεΤα "Ηρακλείου Ιχουν
    άποπερατωθεΐ άπό πολ-
    λοβ, ύπολεΐπονται δέ έ-
    λαχισται συμπληρώσεις
    υφισταμένων είς αΰτά έλ
    λ ιψεων διά νά παραδο-
    βοθν είς χρήσιν.
    Έν τώ μεταξύ εδόθη¬
    σαν διαταγαί παρά τοΟ
    κ. Δημάρχου είς την Μη¬
    χανικόν "Υπηρεσίαν τοΟ
    Δήμου δπως τάς έν λό¬
    γω έλλείψεις συμπληρώ¬
    ση αθτη τό ταχύτερον ΐ-
    νέων σφαγεΐων έφ' δσον
    οϋδεμία δικαιολογΐα διά
    την καθυστέρησιν τής έ
    νάρξεως τής λειτουργΐας
    των δύναται έφ' εξής νο
    προβληθή, άλλά και διότι
    ή κατάστασις των πα¬
    λαιών σφαγεΐων είναι ά-
    θλΐα ό δέ κίνδυνος τής
    δημοσίας ύγεΐας άλλό
    καί των εργαζομένων είς
    τα σφαγεΐα είναι άμε¬
    σος.
    πρόσκλησις
    νέων λιμενοφυλάκων
    Προκειμένου νά προλη-
    φθοθν 4 λιμενοφύλακες
    ις τόν λιμένα Ηρακλεί¬
    ου, καλοθνται οί ένδιαφε
    μόμενοι οί κεκτημενοι τα
    Οικοΐώματα τού νόμου
    751 περι προστασΐαςτών
    απολυομένων δπως ύπο-
    βάλουν είς τό τοπικόν
    Συμβούλιον τοϋ Νόμου,
    τα δικαιολογητικά των,
    δέον δέ νά έχουν γεννη-
    θή μετά τό 1924 καί νά
    κέκτηνται
    Β' τ-'ξεως
    απολυτήριον
    Γυμνασιου,
    Δελτίον Τιμών
    Έγχωρίωνπρο'ίόντων
    1* Αύγούστου 195Ο
    "Ελαια
    δρ.
    Κριθή
    Βρώμη
    Χαρούηια
    118&0
    8400
    1900
    1900
    1400
    1850
    Θ00
    220,900
    Άμερικανικά
    πολεμικά είς Σούδαν
    ΧΑΝΙΑ 12 — Την 7 30
    εσπερινήν τής χθές κα-
    τέπλευσαν είς Σούδαν 3
    άντιτορτΐιλλΐκά και έν ϋ-
    ττοβρυχιον άνήκοντα είι
    την 6ην Μοίραν τοΟ Ά
    μερικανικοϋ στόλου, ή ό-
    ποία θά εκτελέση άσκή-
    σεις αύτόθι την προσέχη
    έβδομάα.
    Τα κατσπλεύσαντα
    προχθές είς τόν αυτόν
    λιμένα, Εν άντιτορπιλλι-
    κόν καί £ν ύποβρυχιον
    άπέπλευσαν χθες τό
    πμωΐ. θιά το ανοικτόν πέ
    λαγος.
    Ευχαριστηριον
    Ή Α. Σ. ΆλικαρνασσοΟ
    ό «Ήρόδοτος» εύχαρισχεΐ θερ
    μώς την Βιομηχανικήν Έται
    ρείαν «ΑΘΗΝΑ» διά την
    εδγενί) προσφοράν της τής
    δλως άφιλοκερδώς μεταφορ^ς
    καρβουνιδίου διά την ΐπίστρω
    οιν τοΟ γηπέδου της,
    Δια την Α,2. δ «Ήρόδοτος»
    ϊΔ Σβυλ
    Ι
    Ε
    !Σ ΒΕΛΤΙ
    Ι
    Σ
    1
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ^ 12.— «Αγγέλλεται έκ
    Κορέας, ότι τα άμερικανικά στρατεύμ»τ3ι
    είς τόν Νότιον Τομέα διετάχθησαν νά κατα.
    λάβουν τα πρό τού Ταιντζού ύψώματα χω.
    ρίς νά προχωρήσουν πρός την πόλιν. "Ηδη
    διά τής προελάσεως ταύτης των άμερικΐνι·
    κων στρατευμάτων είς Τσιντζοϋ έξίλιπε «5.
    σα άπειλή κατά τού λιμένος τού Πουσάν.
    Έν τω μεταξύ οί Βόρειοι ενίσχυσιν χό
    προγεφύρωμά των είς την περιοχήν Βάεν.
    βαν πλησίον τής προσωρινάς πρωτευούαης
    τής Ν. Κορέας Ταεγκοΰ, μέ άφθονον άψν>·
    χον καί έμψυχον υλικόν*
    Είς τό Πόχαγκ^ ή κατάστασις έχει βελτι-
    ωθεΐ. Οί Νότιοι, άντεπιτεθέντες, επέτυχον
    έδαφικά τίνα κέφδη. Τό νοτίως τού Ποχά,γχ
    αεροδρόμιον πήραμένει είς χείρας των Ά-
    μερικανών.
    Είς τόν Κεντρικόν τομέα, οί Βόρειοι
    έστειλαν ένισχύσεις είς δύο ώ
    Συνελήφθη
    είς συνεργός διπλοθ
    φόνου Καμαρίου
    Συνελήφθη παρά των δρ
    γάνων Χωρ)κής δ Γεώργ.
    Στυλ. Χαιρέτης έκ Καμα¬
    ρίου φερόμενος ώς συνεργός
    τού φόνου τοΟ Ι. Μαρκατά-
    του καί τοΟ τραυματισμοϋ
    τής συζύγουτου Αικατερίνης
    Μαρκ-ατάτου δ δποϊ^ς άπο-
    δίδεται είς τόν Χαρ. Σαλοϋ-
    ιτρνν ϊκ Γωνιών. Τόσον δ
    Χ. Σαλοϋσιρος δσον καί δ
    Γ. Χαιρέτης ωδηγήθησαν είς
    χον κ. Άνακριτήν άπό
    τόν οποίον καί εζήτησαν
    48ωρον προθεσμίαν διά να ά-
    πολογηθοθν.
    Αύτοκινητικόν
    Προχθές παρά την θέσιν
    Κοκκίνη Χάνι φορτηγόν αύ
    τοκίνητον όδηγούμενον υπό
    ϊοΟ Ν.Ε. Πρινιωτάκη, παρέ-
    ιυρεν καί ετραυμάτισεν εί-
    όν δίξιόν πόδα σοβαρώς την
    2ή ΚίΆλά
    Πολιτική κίνησις
    Αφιχθη χθές άεροπορικώς
    έξ Αθηνών δ βουλευτάς Ή
    ρακλείου κ. Γεώργ. Πετρα-
    κογιώργης.
    —Έπίσης άφίχθη δ βου-
    λευτής κ. Έμμ. Κεφαλο·
    γιάννης.
    Ο κ. ΣΠΑΑΚ ΔΙΑ ΤΗΝΣΥΣΤΑΣΙΝ
    ΕΝΙΑΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΊ'ΚΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12. —Κατά πληροφορίας έκ Στρα-
    σβούργου ό πρόεδρος τής Συμβουλευτκής Συνελεύ¬
    σεως τοΟ Συμβουλιου Εύρώπης κ. Σπαάκ, ομιλών
    επι τής προτάσεως Τσώρτσιλ διά την ανάγκην συ-
    στάσεως εΰρωπαϊκοΰ στρατοΰ, είπεν Οτι ή πεΐρα
    των 2 παγκοσμίων πολέμων κατέδ&ιξεν την χρησι-
    μόΐητα ένΐαίας εΰρωπαϊκής στραηατικής δυνάμεως.
    Διά την συγκρότησιν ταύτης ετόνισεν δέν πρέτιει
    νά άναμένωμεν την κήρυξιν πολέμου. Ό κ. Σπαάκ
    υπέδειξε, έτιίσης, τόν διορισμόν "Υπουρ-,οΟ Εύρω-
    πα'ίκής αμύνης.
    ΟΙ ΠΡΕΣΒΕΥΤΑΙ ΤΩΝ ΔΟΡΥΦΟΡ&π
    ΕΠΕΣΤΡΕΨΑΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΑΝ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12 —Πληροφορίαι έκ Κωνσταντ-
    νουπόλεως δεικνύουν δτι 11 άνησυχίαι αί όφειλόμε·
    ναι είς την τα,υτόχρονον άπουσΐαν έκ Τουρκίαςτών
    διπλωματικόν άντιπροσώπων τοϋ Ρώσσικου συνα-
    σηισμοϋ ήσαν*1 άβάσιμοι Οί πρεσβευταί τής Βουλ¬
    γαρίας και τής Τσεχοσλοβ ικΐας επανήλθεν ήδη είς
    την Κωνσταντινούΐτολιν καί ό Ρώσσος πρέοβυς άνα-
    μένεται νά επιστρέψη είς την θέσιν τού Ή επάνο¬
    δος τού Βουλγάρου πρέσβεως έπακολουθεΐ την νό¬
    ταν τής Βουλγαρίας πρός την Τουρκίαν ε δοποΐΓ7·
    θεΐσαν δτι ή Βουλγαρία απεφάσισε νά χορηγήση
    άοείας άποδημίας είς την ΤοτρκΙαν είς 250 χιλιά¬
    δας Μουοουλμάνους κατοικοθντας είς την βουλγα¬
    ρικήν παραμεθόριον περιοχήν.
    ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ κ. ΤΣΩΡΤΣΙΛ
    ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΑΛΛΙΚΗΝ ΠΟΛΙΝ ΝΑΝΣΥ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12.— Ό κ. Τσώρτσιλ μεταβάς
    είς Νανσύ τής Γαλλίας εγένετο αντικείμενον θερ-
    μής ύποδοχής καί εξελέγη έπίτιμος δημότης τής
    πόλεως.
    Είς λόγον τού επεκράτησε τό σχέδιον Σούμαν
    διά την ένοποίησιν των βιομηχανιών χάλυβος καί
    άνθρακος τής ϋύρώπης καί συνέστησεν είς τούς
    Γάλλους νά τείνουν χείρα φιλικήν είς την Γερμα¬
    νίαν καί νά δεχθοθν τόν Γερμανικόν λαόν είς την
    εύρωπαϊκήν οικογένειαν.
    Ποδοσφαιρικά
    Σήμερον Κυριακήν καί
    ώραν 5.30' μ. μ. «[ς τ0
    γήπεδον «Ήροδότου» είς
    Ν. Άλικαρνασσόν θά
    συναντηθοθν είς ποδο-
    σφαιρικόν άγώνα, αί ό
    μάδβς «Ήροδότου» Ά¬
    λικαρνασσοΟ, καί «Όλυ-
    μπιακοθ» Ηρακλείου. Ό
    αγών προβλέπεται ένδια-
    φέρων, λόγω τής άρτι-
    ΕΙ!
    Λί σχέσεις
    Ελλάδος — Σερβίας
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12.— Τό
    «ΝταΙηλυ Γκράφικ» γρά-
    άς συνθ4σξ»ς των όμα-
    δών. *
    ΛΟΝΔΊΝΟΝ 12.— Είς τάς Ηνωμένας Πολι-
    τεΐας διετάχθη ή πρόσκλησις δνω των 9 χιλιάδων
    έφέδρων άξιωμανικών τοΟ στρατοθ καί τής άερο-
    πορίας.
    φεΐ σήμερον δτι· Ιχει έγ-
    κύρους πληροφορΐσςι
    καθ" άς αί έλληνογιουγ-
    κοσλαυ'ίκαί διπλωματι¬
    καί σχέσεις θ' άποκατσ·
    σταθοθν συντομώτο-