261953

« Υπεράνω των συμ
μ-ατος
"«ότε τό συμφέρον*
"«ής Πατρίδος».
ΔΙΕΥΘΥΝΕΤΑΙ ΥΠΟ ΕΠΓΤΡΟΠΗΣ Ι
—Μεεετει————————_———__ Ι
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^"^^^^^^^^^^^^^^^^ε^ε^επΒΒΒεΒβ^εΒΒΒΒεΒΒ^εΒ^ε^Πβεε^εΒ^Πβ^ε^ε^Πβ^ε^ε^εΒΒ^εΒε^ιΠΒΠ^Πβ^εβΒΒ^πε^εΒ^εβΒΡ^··^·^·^·^
Καθημερινή 'Απογ€υματινή Εφημερίς τοθ Κόμματος των Φιλελεύθερον
ΠΕΜΠΤΗ
22
• ι
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1949
ΗΡΑΚΑΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
'ΤΙΜΗ ΦΥΛ. ΔΡΑΧ. 500
ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΔΙ-.ΥΘΥΝΤΗΣ ,ϊ
ΕΜΜΑΝ. ΛΑΣΣΙΘΙΩΤΑΚΗΣ
ΓραφΐΤα Τααονραφεΐα
Όβός θεσσαλονίκης.—Τΐ|λέφ. «.29
ΕΤΟΣ Δ'. ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 546
Ι
ΣΧΕΔΙΟΝ ΜΑΡΣΑΛ
ΟΥΔΕΜΙΑΣ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙΑΗΑΒΟΛΗΣ
Ι
#>
Ή μόνη χώρα ή δποία
δικαιούτοτι παρατάσβω;
τής βοηθείας τού σχ*-
δίου Μαρσάλ, άνευ ού
δεμιάς περιχοηής, άπό
τας άλλας χώρας τής
Εύρώπης αί, οποίαι ά-
ηολαμβάνουν τής βοη¬
θείας ταύτης είναι ή
•Ελλάς. '
Διότι η «Ελλάς είναι
εκείνη η όποία έπολέμη
σε κοΛ ύηέστη τεραστίας
καταστροφάς καί δ εξή¬
γαγεν ενα σκληρόν άγώ
να δχ* μόνον υπέρ έ*υ
τής αλλά κ*ί ολοκλή¬
ρου τού έλευθέρου κό-
σμου τής Εύρώπης, κα¬
τά τού άπαΐσί^υ Σλαυο-
κομμουνισμού καί πρός
επιτυχίαν τού σκοπού
με-
μαντικωτάτου μέρους
των εύεργετημάτων τής
βοηθείας, ταύτης.
Καί είναι άδιχία με¬
ί ό α
νως έπιβάλλεται είς
τούς έντεταλμένους κ»ί
διαχειριζομένους τα κον
βύλια τού αχεδιΌυ Μαρ
λ ό ό ά
τούτου διέθεσε τό
γαλύτερον μέρος
ή
Άμερικ&νικής ταύτης
^βοηθείας.
Έηίσης διέθεσεν έκ
τής βοηθείας ταύτης αη
μαντικώτατα ποαά διά
μερικήν έπανόρθωσιν
των μεγάλων κατασ-ρο
• «ών τάς οποίας υπέστη
άπό τόν σκληρόν τούτον
αγ ών α.
Ήδη έχει δικαίαν α¬
ξίωσιν ό κ ως δι' όλοκλή
ρωσιν τής ανοικοδομή
ω ί ά
γίστη καί συγχρόνως ά-| σαλ όχι μόνον νά μή
δικαιολόγητος, διότι1 περικόψωοι* ουδέν μέ
γηος, διότι
διά τού ακληροΰ καί αί-
ματηρωτάτου αγώνος
της ή Ελλάς έξησφάλι
σεν αύτα τα θεμέλια μι
ά; σοβαρωτάτης επιτυ¬
χίας είς ολόκληρον την
ελευθερίαν Ευρώπην.
Ή "Ελλάς δχι μόνον
ίζ άλά είναι βε¬
θά τύχη
ή
ς
έλπίζει άλλά
βαία τό ότι
χη
πλήρους κατανοήσεως
έκ μέρους των αρμοδί¬
ων διά την άνααυγκρό-
τησιν κ»ί έπούλωιιν των
σοβαρώ* πληγών τάς ό
ποίας ^ εδημιούργησεν
είς αυτήν ό άηαίσιος
κομμουνισμόν.
Πώς ήτο δυνατόν νά
άνασυγκροτηθή κ*1 πώς
άηο5ίδεται όλιγωρία είς
τούς έντεταλμένους είς
διατύπωσιν κ»ί έκτέλε*
σιν οίκονομιχού προ-
γράμματος την ώραν
χατά την οποίαν ή προ-
σοχή όλων αυτών ήτο έ
στραμμένη είς την επι¬
τύχη διαξαγωγήν ενός
αγώνος άπό την έπιτυ
χίαν τού όποίου έξηρ
αεώς της καίτών άλλων «ά«ο επαναλαμβάνομεν
έργων άνασυγκροτήσε- ή θεμελίωσις μιάς μο
ως έπιβάλλεται νά ηα- νίμου καί άσφαλούς χά
ραταβή η πρός αυτήν ταστάσεως εις όλόκλη
παρεχομένη βοηθεία δ. ρον την ελευθέραν Εΰ
χ» μονον χωρίς εννο- ρώπη*;
είται νά περικο*^» «ιλλά,: "Ηδη ή "Ελλάς διά τού
αντιθέτως νά αυξηθή δι β «ληρού τούτου αγώνος ι 0ΧΟ "Ιν
ότι θά ήτο μεγίστη άβι- της επέτυχε την τοιαύ·| τούτων.
κί» νά στερηθή ενός ση- την &«{*ελίωοιν, έπομέ- Ε. Κ. 'Α
Είς ποίας κατηγορίας ύπαλλήλων
θά καταβληθη τό δώρον των έορτων
Δι* υπογραψείσης οχετΐκής πραγματοποιηθέντα τοιαΰτα
αποφάσεως τιΐν κ. κ. Έφ' δσον δμώς α! σχέσεις
ρος διά την δυστυχή
ταύτην χώραν άλλά αν¬
τιθέτως νά έπιδιώξωσι
νά τύχη ηύξημένης τής
βοτ.θείας.
Καί κατόπιν όλων αύ
των μέ όλας αύτάς τάς
σοβαράς άπασχολήοεις
δια την επιτύχη τοΰ
σχληροΰ αγώνος έκβα¬
σιν ή άνααυγκρότησις ή
ασχολουμένη μέ την κα-
τάρτισιν τού προγράμ-
ματος επί τή βάσει τού
όποίου ετέθησαν αί πι-
στώσεις ειργάσθη μέ ί·
κανοποιητικά δυνάμεθα
νά είπωμεν άποτελέ*
σματα καί επέτυχε την
διάθεσιν των άναγκαί-
ων πισιώσεων διά τα
έργα τα όποϊα δυστυ-
χώς δέν ήρχισαν έ«τε·
λούμενα διά τούς ανω¬
τέρω άναφερομένους λό
γους δηλαδη λόγω τοθ
άπαιοίου άνταρτοπολέ
μου.
"415η όμως ήρχισε μί»
έντατιχή προσπαθεία δια
την έναρξιν των έργων
τούτων καί έπομένως
δέν πρέπει νά διακοπή
είς τό μέσον ή παρέχο¬
μεν*] βοηθεία ήτις θά
είς την
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Διά τεχνιχούς λόγους ή «ΠΑΤΡΙΣ» άνα-
στέλλει προσωρινώς την έκδοσίν της. Ή «ΠΑ¬
ΤΡΙΣ» αναδιοργανουμένη ριζικώς θά επανα¬
λάβη έντός ολίγων ημερών την έκδοσιν της,
■ " ι (ΕΚ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ)
Ι ΜΕΓΑΑβί ΟΗΑΔΕΣ ΠΑΡΤΙΖΑίΙίΗ
ΑΡΟΪίΙ ΕΙ! ΟΛΌΚΛΗΡΟΝ ΑΛΒΑΝΙΑΝ
ΕΦΙΑΑΤΙΚΗ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΔΙΑ ΤΟΝ Χ Ο ΤΖ Α
Άττ6καλύψεις πολωνοΰ
δραττέΐου διά την δίκην
των γάλλον ύπηκόων
ΛΟΝΔΤΝΟΓ^ 2ί -τ Κα ά
ιηλεγρόφημα έκ Βιέννης Ε¬
φθασε/1 έ<εΐ ^νας Πολωνός φυγάς, όνόμα« Μπερνερ Μ6 εκ, δ όιιοΐο, #δήλωσβν δ<ι μέ (ήν στρατιωηχήν όργάνω σιν τή Πολω.Ιας κοΐ την οί κονομικήν της κα'άστασιν Δύο άλλοι εργάται όρυχεΐων, κρατούμενοι κοΐ ούτοι άνευ εκτελέσεως Ύπουργών Εργασίας κα! Οί εργασίας κονομικών καθωρίσθη δπως, άπό τής ίη' εΰχα ρ'φ των έορ'ών των Χριστουγέννων καΐ Νέου "Ε- τους, καταβληδίϋ είς άπαντας Τοΰς μιοοωτοΰς (ύπαλλήους, ύ ί ε) τούτων 15)4)49 διήρκεσαν μέχρι καί μχ της 15)12)49 ,8α καταβλησούν είς τούτους £.Γι<οσι πέντε (25) ήμερομ σ9ια. ί Οί όμειβίμενοι κατά μονά ύπηρέτας, τεχνί άς, εργάτας). δα εργασίας δϊκαιοθνται υπό δώρον Ταον πρδς (1) μηνιαίον ' τάς, ανωτέρω προϋποθίσεις μυθόν, προκεψένου περΐ των δώρου, επί τή 3άοε ήμερομι· διά μη/ΐαΐου μιοθοΰ Λμ ιβο σθιου δραχ· 20 000 δια τ<:ύς μίνων καΐ πρός ιΤ<οσι πέντε! τεχ.Ιτας καΐ δραχ 15 000 διά (25) ήμερομ/σθια προκειμένου τού» άνειδικ<.ύτορς. () ήμρμ περϊ των όμοιβομένων επ ήμε ρομ σ8ίψ· Τδ όνωτέρψ δίρον δα κα τα6λη*Π έξ ολοκλήρου, ίφ' δ· σ^ν ή σύμβΊσις ίργασΐας ου νήρθη πρό τΓϊς 15ης Άπρι λ(ου 1?49 καί υφίστατο την 1όην Δεκεμβριού 1949. Εόν ι*ι σύμβασις εργασίας συνήφθη πρδ τής 15ης Άπρι λΐου 1949 καΐ έλύδη πρό ιΠ; 16ης Δεκεμβριού 1949, ή έαν Γ) σύμβασις εργασίας συή φθη μετά την 14ην Άπριλΐοο 1949 καί ϋφΙσΤατο την 1όαν Δεκεμβριού 19-9, τδ άνωτέ ρψ δώρον θό καταβληΒη μειω μένον κατά έν εΤκοστόν πέμ· πτον 1)25 δι' έκαστον δ.καή μερον έλλειπούσης εργασίας ΟΙ οΐκειοθελώς άποχωρή σαντες έκ τής εργασίας μι οδωτοΐ δεν δικαιθθνται δώ" Οί έργασδέντες κατό το χρονικόν διάστημα 15 Απρι¬ λίου 1949 μέχρι καί τής 15 Δεκεμ6ρ(ου 1949 περιοδικως είς διαφόρους έργοδότας, δι καιοθνται δώρου παρ' εκάστου έργοδΛτου, Τσου ι,πρϊις 2ν εί- κοστόν πέμπτον 1)25 δι" ίκα στον δεκαΓ μ-ρ°ν εργασίας· Τοθ ανωτέρω δώρου δ και Οθνται ύπδ τδς 4νω ε,ρψ προϋ ποθέσεις καί οί α) έν κατα στάσει άοθενείας. 6) έν μουνιστικήν Κόσμου. κομμάτων τοθ στάσει στρατεύσεως (δφεδροι κληρωτοΙ, έθελονταΐ) καΐ γ) ίν καταστάσει αδείας τελοΰν τες μισθωτοΙ. ΟΤ διατελέσα-'τες κατα τδ απδ 18)4)49 μέχρι καΐ 15)12)49 χρονικόν διάστημα είς σχέσιν εργασίας ωρισμένου χρόνου γ*| . - - ωρισμένου Εργου δικαιοθνται) τΠ*ί -ίριετικής Ενώσεως, ή |ν Ορερομ'σθιον άνα όκτώ {β) πΡώ*Ί εκδήλωσις τδν 6«οΙ· ς Οί επί ποσοστοϊς ή φιλοδω ρήμασι όμειβόμενοι όέν δι καιοΰνται δώρ^υ. Οί άμει6^μ^νοι διά μικτοθ συστήματος δικαιοθνΐαι δώ ρου ύπολογιζομένου επί τοθ μισδοό ή ήμερομ σδ ου μόνον. Τό ό ωτέρω δωρον κατα- βλησήσεται ίσοπόοους ηή ς^ δόσεις, τής πρω· ής την 22αν Δεκεμβριού έ. ^.^ καϊ ι ής δευ τέρας μεταξθ 24—31 Δεκεμ¬ βριού έ. ί. Λ ' " Ή ανωτέρω παροχή ύιόκει- ται είς πάσας- *άς νομίμους κρατή,ιεις ύπέρ;»τών οίκεΐων Ασφα> ιστικών τΡργανισμών,
πλήν τού Ταμείον ΆνεργΙας.
(Έκ τής
Εργασίας)
"Επιθεωρήσεως
ΑΓΓΛΙΔΟΣ ΔΚΝ)ΓΡΙΙΦΟΥ
ΕΝ ΟΥΓΓΑΡ1Α
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22 -Ή Με
γάλη ΒρεττανΙα εζήτησε άπό
την Ούγγρκήν Κ,υθέρνησιν δ
πως άοχο/ηοεΤ μέ: ι ό ζή ημα
τής εξαφανίσεώς ιής άγ^λΙ
δος Δημοσιογμάφου κ. Μάρ
τιν.
Ή κ. Μάρτιν Γ)τις εϊν·αι Ούγ
γρικής καταγωγής εξηφανίσθη
καθ δν χρόνον επρόκειτο νά
ά/αχωοηση έκ Β υδαπέστης
διά Μεγ. ΰρεττανίαν.
Ή δίκπ
των κατασκοπόν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22 — Ε[ς την
δίκην τής ΠολωνΙας δια τούς
γάλλους καιασκόπους ό 8η-
μόσιος Καιή/Όρος θά συμ
πληρώση οήμβρον^τό κατη
γορητήριόν τού. , ·, - γ
Χθέ, ή μήτηρ καΐ ή ά&ελ
φή ενός των κατηγορουμέ¬
νων κστέθεσαν ώ, μάρτυρες
κατηγορίας εναντίον τςυ.-
Ή απόφασις άναμένεται
νά εκδοθή αυριον.
ΕΙΣ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑΝ ΔΙΕΡΧΕΤΑΙ ΣΟΒΑΡΑΝ
ΚΡΙΣΙΝ ΤΟ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΜΟΝ ΚΟΜΜΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ ' 22.— Τηλε ιωνεΤ ε ή άντσρσια τοθ Τί-
ιαψικαί πληρεφοαΐαι 4< Πα'το. Παρά τάς προσπαθείας γραφικαί ηρφρ ρισΐων πρός τό πρακτορείον Ρώϋ ερ άναφίμουν Οτι ή Ε¬ φημερίς «Λέ Μόνι» είς σημε¬ ρινόν κύριον αρθρον της γρά Φΐι δτι παρά την νίκην τού καΐά τάς εκλογάς τής τταρελ θο Ο ις Κυριακάς, τό βουγα ρικον κομμουνιστικόν κόμμα διέρχεται σοβαράν κρίσιν, άν καί δύναιαι νά θεωρηθή ώς εν των άρχαιοτέρων κομ¬ €'Η κρίσις ου.η—γρόφει ή εφημερίς—όφεΐλεται εΐι, τάς Ιδίας οιενέξεις καί άντιφά- σεις μετοξύ των δορυφόρων ^ β ή ρ ρς τού ή κρίσις την οποίαν δι έρχεται τό κόμμα είνε σοβα- ρωΐάτη, ή λύσις &ί αυτής φσΐνειαι πάν άλο ή ττροοε· χή , παρ' Ολον δτι συνεκέν· τρωσε τα 97,66 ο)ο των ψή φων». ΕΚΤΕΑΕΣΕΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΗΙΗΑΗ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22.— Τηλεγοα έμεινεν είς τό Ϊ6ιο κελλί διά λόγου, έκολοθντο άπό την μερικάς ήμέρα,ς μέ εί.α υπό- άσ υνομΐαν νά ύπογράψου>
οικον Πάν ΚιοϋσαρΊκ κοΐ μέ δηλώσεις δτι πσρέδωσαν ού
Μ/α άλο , ή*ι<ίας 75 6»©-, ράνιον είς μέλη τής γαλλικής όν Ζένον ΓοζΙκι. Ο16ύο<.υ πρεοβεΐα', διά λογαριασμόν τοι καιά&ικοι Εκλήθησαν νά τής οποίας θά έττρεπε νά ό «μαρτυρήσουγι είς την δίκην μολογήσουν είς τό δ.καστή χ&ν Γάλλων «κατασκόττων». ριον 6π ειργάζοντο. Κατά Μή γνωρ ζοντβς >1ποτε σχε τόν Πολωνόν φυγάδα οί ά·
τικώι μέ την Υπόθεσιν των νωτέρω έκαλοθντο άπό την
δικαζομένων οί ΓοζΙκι κοΐ πολωνικήν αστυνομίαν νά
Κιούσαβκ καΐ Λρνούμενοι νά ύΐτογράψουν τταρομεΐας 8η-
δεχθούν τάς ε(σηγήΐεις των λώσει·, έν ονόματι τής πσ-
άρχων, ύΐΐε.βάλλοντο είς τρο τρΐοος, ή όποία είχεν άνάγ
μερά βασανιστήρια. "Άλλοτε κη* άποΒεΙξεων διά νά γίνη
ένεκλ&Ιοντο μέ^α είς ψυχόμε τΐιστευπόν είς τόν κόσμον
να δωμάτισ, βπ,ου η θερμο- ότι οί Γάλλοι πράκτορες &
κρασία έκρατεΐτο σταθερώς χούν εΐσδύσει είς την Πολω-
ΑΘΗΝΑΙ »*.- Τη¬
λεγραφικαί πληροφορί¬
αι μεταδιδόμίναι υπό
άνταπο*ριτών|οΐαφόρων
πρακτορείων άναφέρουν
ότι ή κατάστασίς είς την
Έρυθράν Αλβανίαν κα¬
τέστη έφιαλτική διά την
όλιγαρχίαν των κυβερ-
νόντων. >
Κατά τάς ώς *νω πλη¬
ροφορίας αί όμάδβς
των παρτιζάνων αΰίά
νονται καθημερινώς <λ« γ» δέ μέρος τής χώρας ΐχει περιέλθη υπό τόν έλεγχον των. Κατόπιν τής δράσεώς των ώς άνω όμάοων αί | στρατιωτικαί δυνάμεις • τούΧότζα έχουν άπο- συρθεί είς τάςπόλεις τε- λούσαι είς κατάστασιν α¬ μύνης. Συμφωνως πρός τας ώς άνω πληροφορίας ό Χότζα έξακολουθεί νά κατέχη την θέσιν τού Γενικού Γραμματέως τού Κομμουνιατικού Κόμματος χαθώς χαΐ την πρωθυπουργίαν τό μεγαλύτερον όμως μέ¬ ρος τής έξουσίας έχει πε ριέλθη είς χείρας τούύ- πουργού Έσωτερικών καί ασφαλείας Μεχμέτ Σιέχου. ____ ϊ Λ' ΛΑΙ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ι τού ΚυπριακοΟ λαοθ προοελκύουν τό ενδιαφέρον τούΑιεθνοθς τύπου ρ «άτω τοθ μηδενός καί αλλο ε είς θερμαινομένους κλι έ άξ Ά νΐαν. Ό Πολωνός πρόσφυξ προσέθεσεν 8τι δέν έγνώ- βανου μέχρις άσφυξίας. Άμ ριζε την εξέλιξιν τής υπο ψόιεροι έκαλοθντο νά δηλώ- θέσεως, διότι έν τώ μεταξύ, εγγράφως 6η «Τχαν μ"τα·«ρββΙς «'« άνλην φυ λακή', κατώρθωσε νά 8ρα. προσφοοάν άτιό την ηβϊΕώοη κσ1 μέ μυρ[ους χιν. η ρ .ής «'Ώμπ», δργάνθυ των κ. <. Μπιντώ καΐ Σούμαν, τονΙ ζει τδ δλω; εξαιρετικόν εν¬ διαφέρον τής Γαλλ-Ιας επί τού ζη'ή^ατος ένδεχίομένου συμ φώνου φιλίας μετςξυ ΡωσσΤας και ΚΙνας, τόσον έντδς τοθ πλαισΐου τής διεδνοθς κατα φαι στάσεως δ^ον καΐ (λόγψ ζωτικών οιμ<ρ:ρόντων τή^, ΓαλλΙας είς την ΊνδονησΙαν. Πάντως ή «'Ώμπ»., ΐξετάζσυ σα ενδεχόμενον ΰποτέλειαν τής ΚΙνας είς την, πολιτικήν τού Στάλιν, ηαρατηρεΤ ο π αί συνέπειαι τού σηυερινοθ νομένου θά είνε ρ μολονότι βαθίίαι. «Ή Ρωσ ς θά εξελιχθή εντε¬
λώς διαφορετικά άπδ Γδν
Σταλινικόν. Γενικώς ό αΰτδς
τόνος διακρΓ^ει τα γαλκά
σχόλια, δΐχω; δμως νά παρα
λεΐπεται νά σημειωθή δτι ή"
παρθϋσΙΟ τοθ ΜίοΤσε Τοιιγκ
είς την Μόσχαν αποτελεί τδ
μεγαλύτερον δΐίρον πρδς τδν
ΣτίΧιν επί τή έπετδΐψ των γε
νεδλΐων τού, έν σντιθ'σεΐ
πρδς την πληθώραν άνοήτων
παιγνιδΐων ποίι σπεάδουν νά
προσφίρουν Ιρποντες πάντες
ο! τατεΐνοΐ ύπόδουλοι τοθ
Στόλιν.
αΘΗΝΜ 22—ΑΙ άναγρα
φεΐσαι πληροφορίαι, κατά
τάς οποίας ή αγγλικη Κυ
βέρνησις εζήτησεν άηό την
ελληνικήν έ<τός των ά^λ^ καΐ την άνάκλησιν τοθ "Ε ληνος γενικοθ προξένου Κύ πρου κ. Λ ά τη, 6έν φίΐνεται νά άνταποκρινω^ται πρός την πραγματικότης Μέχρ τής στιγμής δέ^ διετυπώθη παρόμοιον αί ημα τής Αγ γλικής Κυβερνήσεως.,,,, Έν ιω μεταξύ όλόκληρο τό ελληνικόν Έθνος παρακο λουθεΐ μέ Ιδιαίτερον ένδια φέσον τόν άγϊινα *ων ά&ελ. φών ΚυπρΙων διά την ένωσιν των μίτά τής Μητρός Έλλά δο,ς, _ο, » ΜσΧονόίι ή *Κυ|Μργτ}σις καί ό πολιτικάς κόσμος δέ προβαΐνουν είς δημοσίας έκ- δηλώσεις έ τ! τοθ ζητήματοι. έν τούτοις >Κζ χά κόμματο
ύπενθυμ ζ ν ν θτΐ πάντοτε δι-
εκήουξαν . ι|ν πίστην των,
καθ'ή / τό βρεττανικόν "£-
θνος, ,το όιοΐον εξεδήλωσε
παντιοτρότιος την, αγάπην
τού πρός τού, "Ελληνας, 8έν
εΐνε δυνατόν νά παροβλέψη
τελικώς τόν πόθον τοθ έλλη-
νικοθ Λαοθ.
Οί ενταύθα διπλωματικαί
κύκλοι, σχολιάζον ε, την ά-
πόφαοιν τής βρεττανικής Κυ¬
βερνήσεως να απαγορεύση
την διενέργειαν τοθ δημοψη-
φίσμαΐος έν Κύπρω, πσρε-
τήρουν διι ή ενεργεια αΰιτ,
μαρτυρεΐ δ ι οί Κΰπριοι δη·
μιουργοθν άνυπέρβλητα προ
σκόμματα καΐ συνεπως, υ¬
πό την πίεσιν τής άνάγκης,
ή βρεττανική Κυβέρνησις θά
εί.ε ύηοχρεωμένη, άργά ή
γρήγορσ, νά άναθεωρήση
την μέχρι τοΟΒε'τηρβυμίνην< πολιτικήν τήί ϊναντι τοθ κυ« πμιακοθ ζητήματο^. «:_'": | ΑΙ έκ&ηΧώοε^ς τ60 κυπρι- αχοθ Λαοθ ήρχισαν νά προ- σίλκύουν τώρα τό έ διαφέ- ρον καΐ τοθ διεθνοθς Τύ¬ που, ό οποίος άναγρόφει τάς ενεργείας των Κυπρίων διά την ε ώσιν καΐ τα μέτρα τής βρεττανικής Κυβερνήσε¬ ως διά νά καταπνίξη την ε¬ πιθυμίαν τού. Η ΚΑΤΑΣΚΟΠΕΙΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗΝ :ν/£τ.εκτεινονται αί άρμοδιότητεςΝομαρ^ών ΑΘγΤΝΑί 22 — Είς τα- ι)π' ^«ών συμβουλίων δι' Ικτέλεσιν άοιθ. 345 φύλλον τίς Έφπ 83Υων δ"*»·1! ταυτα άναλαμβί -- - · - νονταιύιόιή; Αγοοαχτ)ς Τρι πέζη; χαί τας άποφίσβις ϊιύ § * μερίδος νή Κυβίονήαβως έ6η μοσιεύθη διάταγμα «πβοι Ιπβ κτάσεως των άιομοδιοτήτων τοΰ Νομάρχου επί θεμάΐων ά^μο ; τού υπουργείον Έσω ορΐζεται 8:ι δ έξουσιοδατεΓ τού; δ ίζ τερικώ ». Δι' Νομάοχης ξ ; δημάοχους δπως άποφασίζουν επί θβμάτων άρμοδιόιητός τού. Επίση; έγ^ρίνβι την απόφασιν τ°ύ κοινοτικου συμβουλίου πε ο> άλλαγήξ τής έ'δο { >% κοι
φουν έκ Χογκ Κόγχ, δα κατάνότηΐος άποφισίζβι πβρί κηού-
την έκιϊ έχδιδομένην Ιφημερίδπ |βως Ικπτώτου κοινβτψχοϋ ή
«Στάνταρντι, 6 «νεαρος στρα- δημοτικοΰ σύμβουλον διά την
τάρχης» Τσάγκ Χσομέ Λιάγκ έ- χαθ' ΰϋθτροπήν άπουσίαν §ν
ξετελέσθη κατά διαταγήν τού τος τοί αύωϋ 8ιους, Ιγκρίνει
Τσαγκ Καί Σέκ. Έξβτβλεσθτ) ί· Να1 τροηοποιεΐ τάς χατά
Λίτης ό γνωστάς Μαντζουρια- κλίσιν λαμβανομένας >...„-,..
νος πολιτιχό, Μ % Τβχ ϊΐοθ, σβ;ς τδν δημοτιχών χαΐ χοινο-
Λ'ΐιήσβως ή άνιαλλαγή; άχι
νήΐων κιημάΐων δ ημών καί
κοινοτήτων,
Διά τού αύτσυ διατάγματος
δ τι δ Νομάρχη; ά
ποφασίξβι περί τού ρ
Ομού των καταβλητέα)ν βξόδων
ηαραστάσεως δημάοχου πβρί ε
πιβολή; προσοοοινή; παύσεως
μέχρι τριών μηνών είς τόν δή¬
μαρχον δι' ώησμένας- παρα-
βίσεπς πβοί απολύσεως δηιιο-
τιχου συμβούλου απουσιάζον¬
τος επί τρίμηνον ανεν αδβίας
παοασιάσβως τή; ίσχύος χαί
τή; βίσπράξεως δημοτΐχών καΐ
κοινοτικαί φόρα)ν πρός ξ
ςέτησιν των Οιΐνβίων χαί ΙπΙ
η
λων
ζητημ(ίν»ν.
ΟΥΑΣ1ΓΚΤΩΜ 22.- Ή
Σοβιετ κή κυβέρνησις είς δή
λωσΐν της άιτευθυνομένη -
σήμερον πρός τό Όμοσπον
διακόν Δικαστήριον των Ή
νωμένων ΠοΜιειΔν, ζητεί
οττως αναγνωρισθή ή Βιττλω-
ματιχή άσυλΐα υπέρ τοθ Βα
λεντίν ΓκουμαΙισεφ, Ρώσσου
ύπη<όου, δσΐις δικάζβτοη κα τηγσρούμενος έτί κατασκο- πειά. Ό δικασιής κ. Ραίαν πρθε&ρεύων τοθ θικςτστηρΐου ενώπιον τοθ όποΐου βικάζβ ται Α ΓκουμπΙσΐερ καί ή Τζοθντιθ Κόπλον, πρώην ώ ττάλληλος τοθ ϋπουργεΐου Δι καιοσύνης των Ήνωμένων Πολιτεΐών, έχαραχτήρισε την 8ήωσιν τήο σοβ ετικί|ς Κυ· β ρ-ήσεως ώ. άνευ προηγαυ μένου είς τα Βικασΐικά χρο νικά,Ή ρωσσική 6ήωσις κα· Ιΐΐέθη είς τό οικασιήριον ώ- πό τοθ κ. Τολανάκωφ πρώ· > ι
τού γραμματέως της έν Ούά ,
β
γσβικής κρεοβ<(άς Ή δήλωσις φέρει την όπογρα φήν τοθ κ Αλεξάνδρου Πα- νιοΰοκιν, πρεσβευτοθ τής Ρ& σΐας έν Ούάσιγ^τον. "ϋτΒρος όμοσπονδιακός δι- κασΐής είχεν αποφανθή προ ηγουμενως 8ιι ό ΓκουμπΙ· τσβφ δίν άπολαύει Β^πλωμα- τικής άσυλΐας. Τοιαύτη βί,β έπίσης ή άποψις τοθ Στέίτ Νιιπάρτμεντ καΐ τής αρμο¬ δίας υπηρεσίας τοθ ΟΗΙ;. Ή Ινστασις περΐ διπλωματικής άσυλίας βπροτάθη κατά την διάρκειαν τ Ών προγενεστί" ρων συνε&ριάσεων υπό τΓ|ς ύπβρασπΐσβως τοθ ΓκουμτιΙ- τσεφ. Σημερινή ανακοίνωσις τοθ Στέίτ Νιιπάρτμεντ άνασκευ- άζβι τα έττιχειρήματσ, -ού άναπιύσσονΐαι είς την δή¬ λωσιν τοθ κ. Πανιοθσκιν. ΤΑΑΕΟΦΟΡΕΙΑ Διά κοινοποιηδεΐσης απο ω; Τού Ύπουργείθυ Με ρ2ν έ ταχθή τελεθταΐΌ άνατρεπτική προθ σμΐα μ^χρι τής 30 ΊουνΙου 1950 διά την προσκόμησιν πρδς έπιθεώρη σιν, των νέων λεωφορεΐων, ίιπδ των πληγέντων αύτοκι.η τιστών, των υπεραστκών γραμ μών δλοκλήρου τή·; χώρας οί τίνες κατά τάς κειμένας δα τάξεις έδκαιώθησαν τοιούτων. Ή απόφασις αυτή άφΌρδ τους κατέχοντας ρροπολϊμι κ·ώς λεωφορεΐα αυτοκίνΤ|τα καΐ δικαιοΰνται νά θέσουν ή 5η νέα τοιαΰτα ε!ς κυκλοφ3- ρΐαν. Μετά την λήξιν τής άνωτέ ρω προθεσμΐας παύει αΰτοδι καίως ίσχθον παν δικαΐωμά των καΐ δεν 9ά τοΤς έπιτρα· πή νά κυκλοφορήσουν νέα αυτοκΐνητα. Την 23ην Δεκεμ6ρίου έ. ?. ημέραν Παρασκευήν καΐ ώραν ο μ· μ. θά δοθή έν τή αΤθού· ση τώ/ συνεδριάσεων τοΰ ΠρωτοδικεΙου "Ηρακλείου, ή πρώΐη των οργανουμένων 6πδ τςϋ ΔικηγορικοΟ Συλλόγου δι· πλέξεων, μέ όμιλητήν τδν Πρόεδρον αύΓθΰ κ Ι. ΠαπαΤω· άννου «α! μέ θέμα «Δικηγό· ροι καΐ Δικηγορ'α». ΕΤσοδος ελευθέρα διά τούς κ Δικα¬ στάς, Δικηγόρους καΐ Δι«α* στικους Ύπαλλήλους. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 22 -Ό Ρβ· πουμπλικάνος γερουσιασιής κ. Βάντεμπεργκ είς χθεσινάς τού δηλώσεις έιόησεν Οτι ή έξωτερική τΐολιτική των Ήνωμένων Πολιτειων θά 4- ξακολουθήστι νά είναι κομ· ματικως άνεπηρλασΐος. ί ^

Τελευταίαι Ειδή
ΠΑΤΡΙΣ
■■':;*/1 τ:
■--•..11
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
ΑφΙΞΪΙΤ.—Αφίχθησαν αεροπο
ρικβς έξ Άθηνβν οί κ. κ. Κων
Μηαλαμοθτσος, Έμμ. ΧαλκιαδΊ
κης. Α. Χατζάκης, Π Φυσορ6*ος,
Π. Βασιλειάδης, Ι. Χουρδάκη»;, Ι.
Μπαλιμπασάκης, Κ«ν Χατζημανώ
λης, Στ. Σολιδάκης,· Χρ. Καμορια·
νάκης, Δ. ίσαπάκης.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΙΣ.- Ανεχώρησαν
άεροπορικβς είς Άσήνβς οί κ. κ.
Ίάσων Άδαμης, Κ, Κόκκινός, Στ.
Παπαδάκης. Γ. Αποστολάκη*, Μ.
Κατεχάκης, Γ. Πλακάκης, Εΰόγγε
λ^; Γιαλβΰοης, Μ. Βρεττάκης, Μιχ
Πατελάκης, Νικ. Πεπονάκης, Μ.
Μαραγκουδάκης, Βασ. Παπαδάκης,
Γ. Παναγιωτάκης, 'ϊμμ ΑεοΙπρης.
ΘΕΑΜΑΤΑ;
ΚΙΗΗΜΑΤΟΓΡΛΦΟΙ
ΗΛΒΚΤΡΑ.— Σήμερον, άπό ώρα
4 μ. μ. «'© ι υιός τοθ Μοντιχρή-
στου». Περιπέτεισ, ρωμάντζο, 6·
μορφιά. Τζάον Μπεννέτ, ΑουΤς
Χαίηγουορντ.
Την Δεύτερον: «ΒσσΙλισσα τοθ
ΒουνοΟ» (Εγχρωμο).
ΜΙΝΩΑ.—Σήμερον: Άπό 5.30' μ
μ. συνέχως ολόκληρον τό ίπεισο-
διακόν: «Κοπτοΐν 'Λμέρικά».
Αυριον τα μεγαλύτερο θαλασσι-
νά 6πος Τθν έποχων; «Ναυτικόν Άν-
τσροΐα».
Μεγάλαι πλημμυραι
είς την Κ "προν
ΛΟΔΙΝΟΪί 22— Έκ Λ'μβ
σοθ μετο61δεται δα κατσρα
κτώβης βροχ"άΙ πΐ-ητοοσοι βΐτ
ολόκληρον την νησον *γ6νον
το αΐτΐα μεγάλων πλημμιο
ρών μέ άποτέλεσμα νά Ατιο
μονωθοθν ττΌλλτ} οισμβρΐσμσ
τα ώς καΐ ή πόλις της Λευ-
κωσΐας. Άεροπλόνον τής
ΡΑΦ προσεγειώθη γ,θές εί,
τό κατσστρσφέν υπό τβν
βροχών σεροδρόμιρν τής Πά
φού.
Ή κδμμινφορμ
ύποδαυλΐζει πολεμα
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22 -Ή ΚομΙ
σκ< οηλβΒη; ή έπιτροπή τής ΔιεθνοΟ; Σοσιαλιστικάς Δια σκέψεως κατήγγειλε χθές την Κόμμινφορμ ώς θτιοδαυ- λΐζουσα φανερά τόν ττόλε μόν. Είς σχετικήν ανακοίνω¬ σιν τής ή ΚομΙσκό τθνΐζει 6τι ή Κομινφορμ εΐνί βργανον τής Σοβιετικάς Κυβερνήσεως καΐ δτι τα Σοσιαλισηκά κόμ ματα θά Κρέπ π. νά άτιόσχόυν άτιό κάθε έτταφήν μέ αυτήν. 'εΐναθεωρεϊται ή απόφασις διά τόν τής ΑΑΕ4Υ παρα τφ Πρωθυηουργφ ΑΘΗΝΑΙ 22.— "Η ΑΔ^ΔΥ ίξέ^ωσβ χβέ< την νύκτα ανα¬ κοίνωσιν σχετικώς μέ την κατ)σρ'τ>λή'ν τοθ 13ου' μιοθοθ
βΐς τούς Δημοσίου^ Ύτταλ
λήλους.
Είς την Ανακοίνωσιν άνα .
φέρεται ότι βπισκεφθεΐσα
χθές των πρωθυπουργόν κ.
Δ*ομήοην ή έκτελεστιχή ίπι-
τρο-πή εζήτησεν βπως 6 13ος
μιοθός κατοβληθή είς τούς
ΔημοοΙους ΰπαλλήλους συμ
πέρΛλαμβανομένου είς ούτον
κοί τής δοθείσης εσχάτως αύ
ξήσεοίς τοθ 30ο>ο, καθ 8οσν
μάλιοτα συμφωνεΐ κρός του¬
το καΐ ό ύτιαρχίΐγός τής ά
μβρΐκανικής Αποστολάς κ.
ΤζαΙκινς.
Ό κ. Διομήδης υπεσχέθη
νά φέρη. πρός έττανεξέτασιν
τό ζήτημα κατά την αϋρια-
νήν συνεδρίασιν τοθ Συντο-
νιστικοθ ΣυμβουλΙου.
'ΕτιΙσηε ή,'Εκτελεστική Έ
ττ«σοπτ> άνέτΐτΐϋξβ ε(ζ τόν κ.
Πρωθυπουργόν τό δίκαιον
τής Βιευθετήσεως άηά πρώ»
Λττ)ς ττ,ροαβχοθς Ίανουαρ.1ου
.τοθ 6ριστικ<οΟ μισθβλογίβΐί των δημοσίαν ΰτιαλλήΧων. Ό κ. Διομήδης ανεγνώρισεν τβ δικαίαν τουτο καΐ οτ»βσχ4~ θη^ την ρύθμωθν τβυ. Η ΡΟΙΙΙΑ ΑΗΤΙΤΙ6ΕΤ0 ΕΙΣ ΒΡΓΑΜΩΙΙΠ ΙΙΧΥΡΟΥ ΓΙΟΥΓΚΟΪΛΙ.ΥΤΚΟΪ Ι.ΤΡΛΤΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22 —Κατά. χδ-:σινον ημέραν 8ην επέτειον* άπ6 τής Ιδρύσεως ταθ Γιουγ κοσλαδικοδ στρστοΰ, δ παλι τικδς όρχηγδς αυτού ετόνισεν- εΤς λόγον τού δπ ι*| ΣοβιετικΓχ "Ενωσις σκοπίμως πρασεπά θησε νά έξσσ8ενήθΓ-ι την δύ¬ ναμιν τοΠ ΓιουγκοσλαβικοΟ στρατοΰ ίφοδιόζουσα σύτ6ν μέ δχρηστον υλικόν. οί ι"ιγέ· τ<~ της Σοβιετικηζ "Ενώσεως, ώς είυεν δ ώς δνιωΡιθϋ.γιιοσλό 6ος έ*πρόσωπος, δπεστι%ΐιζΓ>Λ
δτι Γ*ί Γιουγ-κοολαβΙθ: δέιν ?χει
άνάγχτ>ν ίσχυροθ στρατοθ,
καδ' δσον φίλια στρατεύμα·τα
8ά δσπευδον νίι τ^ν βαησή
σοαν έ.άν τταρΐστοτο άνάγκη
Ή Γιουγκοσλαυία δμως,. αντι¬
λαμβανομένη τ?ν σημασίαν
ένδς Ισχυροδ στροτοΰ, &σπεα·
σε είς την οργάνωσιν τοο».
Νεώτερα Τηλ)ματα
ΕΚΚΛΗΠΣ ΤΟΥ ΠΜΕΔΡΟΥ ΤΡΟΥΜΑΝ
ΠΡΟΣ ΠΕΡΙΦΡΟΥΡΗΠΗ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗ!
Ν Ε Α 1'ΟΡΚΒ
—«Ο πρόεδρός Τρού
μαν ομιλών χ**ς *«*· εύ-
καιρία μ,νημβσ^νο* υπέρ
των πεσόντων τού τελευ
ταίου πολέμου έκαμε έκ
κληβιν. πρός,.τούς λαο.ύς,
όπως}
την «κρήνην, Μβα άσφ,ά-
λειαν το» «όσμου.
*Ο πρόεδρος Τρο<)μαν έδήλω,σεν ότι ουδέποτε θά έχραγή πόλεμος εφ' όσον τα κράτηαεβααθούν τ,ά δικαιώματα των. άτ,θ- ΤΕΡΜΛΤ12ΕΤΙΙΙ ΙΗΚΕΡδίί Η ΣΪΙΗΤΒΠΙ ΕΠΙ «ΕίΥ ΙΥΒΤΛΓγΙΙΙΤΟΙ ΑΘΗΝΑΙ 32-,— ή χόες τ& άτ»6γ€υμο ιΊ Συντσγ - ματικί), Έττι.τροπΓ> πβριστομέ-
■νων» μοΙ των άρχη/.<3Μ· των κ,ομμότων- κοϊ συνέχισε την ιοχιζή'ησιν επ* των τροπολο,· γιών τίξς: Κυβερνήσεως επί, τοΛ Συντάγμα-πβς ώς έιΐΙση<ζ καΐ επί των τοιού-των< τή}-; άντιπο/ λιτΐύσεως. Σήυερον δίι σονέλθΓΤ κοΐ πάλιν ή,Συν ογματική "Εϊπιτρο- πί> χωρϊς δμως ι ήν παρουσίαν
των αρχηγόν/ τβν κομμάτων,
δπ6τε κα) έλπΐζετα» *6 τερ»
ματΙσΓ| την- συζήτησιν- έη* αύ-
ΰ. Τδ νέον Σιίνναγμοθδ ψη.
σ^^ ε?ίς πανηγυρικήν συνε-
δρΓασιν τής- Ε^ονιλης το προσΐι·
■χές Σάββατον·.
Στρατιωτ.' Αποστόλη
Ϊ 22.—
ποαοχίκκον νήί Ιλλή{ ϊ
βθβττανικής Κυβερντίσυως ΰπβ-
γ^ίφη: ααμφωνίικ} διά ■»% οποί¬
ας ηαοηΐίάνβχη> εηί 2ν 8τος ή
Ισ^ν,' τής συμβα«βω<ί της βαετ- τανικής έΗΠΓκδΒυίΐ λής δια τΑν»'Αστυνομίαν ών χιχί τ-ήν Χωρ9φυλα4(ήν. ΤΡΑΠΕΖΑ Τ ΕΛΛΑΔ ■,«5—τ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΝ - .....';------* Ε Τ Ο Σ Ε Ι Κ Ο Σ Τ Ο Ν Π Ρ Ω Τ Ο Ν ΓΕΝΙΚΟΣ ΙΣΟΛΟΠΣΜΟΣ 31ης ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ ΠΑΘΗΤΙΚΟΝ ΧΡΥΣΟΣ ΚΑΙ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Ι. Διαθέσιμα Τραπέζης λ) Είδικδς Λ)σμός Λιρ. Στιρ. 16.000.000 Δρ. 6) Λοιποί ΛογαρικσμόΙ.......... » II Διαθέσιμα Ε.Ο.Α. / «) Είδιχος Λογαριασμός Ε.Ο.Α. ■ · · · · ». III Διαθέσίμά Α.Μ.Α.Ο. λ) Εϊδικός Λ)σμός Άμερ. Οίκ. ίνίσχυσΐιοςό4 * 6) Λ)σμ*ς Διαθεσ. Α.Μ.Α;Ο. βυμφώνως άηοσβίσισι 30)3)48 ναί 5)5)48. .:...·,.» γ) Λ)σμδς Διαθ./.ΐν|./.Ο.Ϊι·έϊδη δγιιινής. ί ΚΕΡΜΑΤΙΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΙΑ ΔΪΪΜΟΣΙΟΓ ΣΪΝΑΛΑΑΓΜΑΤΙΚΑΙ & ΓΡΑΜΜΑΤΙΑ α) Έμπορικαί Συν)καί χαί Γραμμάτια . . » 6) Γραμμάτια Δημοσίου . , . , ^ 320.000.000.000 611,489.885.1,40 8.999.908,150 931.489 132.839.889-450 1.688.373.100 3.000.000.000 13.687.881.290 ζ -,ν Ι, Δημοσίθ·>τ ·*^η
α) Τακτικαί ΛογάριβκμίΙ ..·.·- ;
1) 'ϋλλ.Δημ.Λ) Συγκ.Έοόδ;καΙ πληρωμήν
2) 'Ελλ. Δ. Λ) πληρ.καΐ είοπρ. 1ξ έφοδίων
β) ΕΙδιχοί Αογ)σμοί 6πθ Δτΐχχανονιαμίν
1) 'Ελλ. Λ. Πρ)λων δια την προμ. αγαθών
, ανασυγκρ. μέσφ ηρογ. βοηθείας ΕΟΑ
2) 'Ελλ. Δημ. Λ) Πρ)μων δια την προμ. ά-
γαθών ανασυγκροτήσεως διά Διρ.Στερ,.
8} 'Ελ. Δημ.Λ)πληρ.άξ.φορ.αγαθών ΕΟΑ
Π. Λοιπαί Πιστώσβις
ΕΠΕΝΔΪΣΕΙΣ
ΚΤΙΡΙΑ ΤΡ. ΚΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣ||Ι·Σ
Μεΐον άπεσβίσεϊς...........'. .
ΑΕΙΑ ΪΛΙΚΟΓ ΤΡΑΠΕΖ)Μ4ΤΙΩΝ . . .
Μεΐον άποσβέσεις:.............
ΕΤΕΡΑ ΣΤ01ΧΕΙΑ ΕΝΕΡΓΗΤΐΚΟΓ . .
?ΓΤΤ
783.272.1-590.57!
,.,..$?3ί 721.5^,1-33
12.761.706.194
5.722.001,416
ί .311.994.250.77
1.689 024.275.039
..„.',; 5 674 956.732
·, '.ι,
4!22.096.347.244 ■" ΐ 17.800.
,- 4.296,226 881 „
. ,,5,,129Γ;80)Λ435 4.193.ΐ3« 033^
934 670.400 234.5Ί&&ΪΊ.6&ίΨΛ
■ ■ ■ . ■■ '^^ι^υ,ι
■ ·· ο έ
. 4.602.502.-Ϊ3&&0 *'
Χ·3
*
ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ ΚΑΤΑΒΕΒΛΗΜΕΝΟΝ . .
Οροσ. τού ουμφ. Β. Δ)σιν 6)9)46 & 7)7)48
Μιΐον Χρεωστικόν ί»πόλ. διαφοράς έκ νίας
προσαρμογής συμφώνως Β Δ. 6)4)49. .
ΑΠΟ0ΕΜΑΤΙΚΑ
Ι. Πρόβλεψις συμ. αρ. 71 Κατ)τι«οΰ
Π. Τακτικόν 'Δ-οθεματιχόν .... .
ΤΡΑΜ.ΓΡΆΜΜΑΤΙΑΕΝ ΚΓΚΑΟΦΟΡΙΑ
ΓΒΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΟΨΕΩΣ ΕΙΣ ΔΡΑΧ.
Ι. Λ)σμοί τρεχούμενοι & καταθέσεων
α) ΛογαριασμοΙ Τραπέζης
1) ΤρατΙίζων...............
2) Προΐ'όν έξ εκδόσεως χαί πώλ. άποδιιχ*
. 2υναλ)τος Ι) ·διαθεο. Τ|
8) "Ετιροι ΛογαριαομοΙ .
4) Μιρ ισμάτ* πληρα)τέα·, .
ΛογαριασμοΙ Δημοσίου
Δρ.
»
»
»
»
105.600^000,000
400 ΟΟΟ.ΟΟΟ
59.600.000.000 . 60.0ΟΟ.ΘΟΟ.ΓΟΟ
9.268.902.000
52.066375.000
61.335 277.000
1.2Ο2.1Θ6.Ο10.000
83.625 007.631
,231.8^23.910.133
339 31^.^5 563
ΔωδΐχανήΌου. ... _.._.._;»;.
., 'Ελλ. Δημ. ΕΟΑ Α)σμός δραχμβν .Γ 7
V
4) 'Ελλ. Δημ. προϋν πωλήσεως αποδιικτι-
Ϋ·. κων Σ)τος Ι) δολ. Ι€Α . .......»
^ Έλλ. Δημ. Λ) άνοικ. χαί Γεωρ· 'Αναο. »
Ι!1. Γραμμάτι» ί<αΙΤρα|5τιχτικαΙ δψεως » ΓΠΟΧΡΕΩΣΕ1Σ ΕΙΣ ΕΕΩΤ ΣΓΝ)ΜΑ Ι. ΛογαριασμοΙ Τραπέζης α) Δι' είσαγωγάς ......·...... » 6) Έκ Δάνείου άγγλιατ)ς χίιβιρνήοεως . . » γ) Λοιποί Αογαριασμοί.......... » Π. ΛογαριασμοΙ Εθλ Π,ροΐίν έξουσιοδοτ. άγορων ΕΟΑ.....■ » III. Λογαοιασμοί Α.Μ.Α,Ο. α) Προϊόν Άμερ. Οίκον, ένιοχύοεας ... » 6) Κεφάλ. δίαθίσ. Α.Μ.Α.Ο. συμφώνως 3υμ- ------30)8)48 «αί 6)5)48 -■Λ<Υ :.- , . 4ΐΡ.52?768 "1.006,966.826 219.801:132 308 130.094 987 947 16.120 982.413 867 053.175 200.000.000 000 187.262.031.490 γ) Πρ&ϊόν ιίδ. Λ)αμβΟ &ι'«1$η δγρεινΙ}ς;.Κ' ΕΤΕΡΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕ1Σ 'Αποτελέοματα χρήσεως υπόλοιπον ιίς νέον 252ϋρ60.§06. 22.387 869.800 ι™ 1.688 373.100 ». .3.000.000.000 581.188.503.262 940.500 93Β.825 8.364,188.727 388.129.084.665 252 060.206.900 948.865.127.552 27.076.242 900 667.265.534 465 ~~~™~*Γ 1662.869 394.740 80.782.563 4.602.582136 3 ΑΝΑΛΥΣΙΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ"ΑΤΤΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΧΡΗΣΕΩΣ,, ■μ · ■ · . --${-■■ ΕΖς "Εξο$α χαί Άποδοχάς ΠροσωπικοΟ έν γένει Δρβχ. 60.319.198.433 » λοιπά Ιξοδα ΔιαχειρΙσειβς ν %. 12.196 248.653 Δρ. 62.515.447. ΑΠΟΣΒΕ2Ε1Σ ΚΑΙ ΠΡΟΒΛΕΦΕΙΣ--------------------- Άξίας 6λικοΟ Τραπεζογραμματίων Δραχ. 934 670.400 » Άκινήτων ■·■ . ,·.«,..^ ^..^,^. 8.512.721.600 Βξάδων Έγχαταστάσεως ^ -τ:-,.: > ; 783.605.281 » 6.230.897.281
.. . ΕΙΣΦΟΡΑΙ ΕΙΣ ΤΑΜΕΙΑ ΠΡΟΙΩΠΙΚΟΓ '^^
'Γίιέρ Ταμείου Συντάξεων . Δραχ. 4.661 640 0Γ0 » "ν*.
» ΜιτοχιχοΟ Ταμ. καί Ταμ. Προν, ΣΓΤΕ » 3 860 978 000
» 'Αλληλιβοηθ. Ταμ. Περιθάλψ. &.Ϊ.Τ.Ε. ν.» . 1.412.821.000 . - , . ....
V
Δαπάναι παιβιχής μιρίμνης χαί Παιδιχ. .ϊξοχβ/·,?ί-*!^"> . 2^046.660 000 '■?" ό.1' ' 'ϊ% ^
Τπ·ρ φυ(ΐ«τιχ*ν οπαλλήλιβν Τρβπέςηί'χΧτϊ. -,*- ΐ!354 &52 Οθθ
V
13^226 35*1.
,; .......ΚΑΘΑΡΑ ΚΒΡΔΗ . * —
"Λ
εε^ε—■—ιε*Βε«ε1εΜειεεΒεΐεΐΒ·ΒΜΜΐΜΒΐ ^ _.^ ^. .^ , ^ ^ |(
*■' ■' Γ
1< ■■,':ίί-Μ'·':.·.■. ■' ' ■'^.'/'ϊπόλδΐπον προηγουμένης χρτ)β8Μς δρ*χ.:ν 615.333.030 ' " 'Άπο ίτρόβλιψιν συμφώνως ϊρθρ. 7Ϊ ΚαταβΙ*· . . ;*ιχο0 Ϊχ τβν άποτελεβμίτωνχρττβ. 1945 1946 ->^·*Γ- ^ 4.800.000.000
Άπδ τόκοϋς πρβμηΐιΐαςΐκκι λβι^βς ώφελεΙαβ.Α ,ίΐ-ε1
έξ εργασιών Τραπέζης ■-.::."»^Λί!
■.'"'■"·.
(* .:
·«■-·, ^·
84 417.729.931
■:■*. <θί ΕΚ ΔΡΑΧ. 3.445.Ο34ι664 « ), 7ί) -*-».. ·ί:,Ί..1· ' .. ■■ '^-'-ί Είς μέρισμα.έπΐ 80.000.-Μετοχίίτν ·■'«',''*' ' Χρίϊσβιος 1942 8 ο)ο ΙπΙ ρθρ*7ΐ Καταβίι^ 400000.000 ·■ ·?.. Δραχ. «■« '.: -'"'- Ρϊ*ίαο;ν. 1 ό.--·5λ·1; » 1943 » » » 1944 » » » 1945 * '-. . , » * 194θ % . .· , ·'. $ 1947 » » 1948 46)ο » 400.00ΟΡ . « 400.000;θ0υ ·> -Ι Λ 32.ΟΌΟ
0 000
2.000.000 ίΛ·,
· ί
000 ■ ■, ·( ,
000 *τ * > η ■*,
400.000.000 --1—32.000.000
V
'
*·.·■■ 400.000.000. > _ Β2ιΟΟΟ.ΟΟΟ
» 400.000.00^^, *>
V-
$2.000.600 '*·'
•Μίς _ "
Είς Συμμετοχήν Δττι ^.
ν-^ν'Λένάφιέμ«νβν Βϊδ'την Ιπομένή'ν
Μ '
■■Λ'Λ.
·»* {..Ϊ92.ΟΟΟ.ΟΟΟ
» 80Ο.ΟΟΟΟΟΟ
οοα
564
:'■'■ < ' ; ■ < ■■/ '- ■? "•ν· ί δ 4 2|1 'δχτωίΐοίου *■· · Γεορποχ μαντζαβινοσ Ό ΓΕ0ΡΠ0Ϊ ΡΕΜΒίΚΟΙ