260243

«Υπεράνω των συμ
τ'ερόντων τού Κόμ-
ματος ίσταται πάν-
τοτε τό συμφέρον
τή-; ΙΙατρί6θ(>·
("Αρθρον 1ον) Καταοτα-
τικού Κόμματ·* Βενιζελι¬
κήν Φιλελεύθερον).
ΡΑΤ
ΔΙΕΥΘΥΝΕΤΑ1 ΥΠΟ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
Καθημερινή Εφημερίς τού Κόμματος των Βενιζελικήν Φ.λελευθέρων
'Υπκύθυνος Αιευβυντής
ΑΘΗΗΑΓΟΡΑΧ ΜΥΚΩΜΙΑΤΗΙ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
1
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1947
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛ. ΔΡΑΧ. 300
Ταχ. ΊπιταγαΙ —ΕμβΑοματα
ΜΙΧ. ΖΑΧΑΡΙΟΥΑΑΚΗΝ «ΠΑ1ΡΙΑΑ»
Γραφεΐα Τυπογραφεία
Όδος θεσσαλονίκης.—Υηλέφ. 4.25
Ι ΕΤΟΣ Β'. ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 377 |
ΕΠΑΚΟΛΟΥΘΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΩΣ Κατετέθησαν εις Κογκρέσον
τα σχέδια οικονομο βοηθείας
Προβλέπεται νέα Ρωσσική αντίδρασις
Στό χθεσινό άρθρο πού μστι ένδιεφέρθη κατ' αύτάς
δημοσιεύθηκε γιά τάς συγκενιδιά σουΛτανΙνος.
τρώσεις των προιόντων μας,· Τό κόστος, μέ βάσιν 1900
λέγονταΐ -ρΛγματι αλήθειαι δρ. καί μέ Ρπγπ 40 ο)ο, άνα-
τβτράγωνοι. ι βιβάζει τάς εΙς'Ελβετιαντιρο-
Ή ΚΣΟΣ ώς Όργανισμός' σφοράς είς 138 Έλβετικά φρ.
συγκεντρώσεως των σταφΐ-'κατά 100 κιλά, ένώ ή 'Ελββ-
Βων υπήρξεν σωτήριος κ^ί τία δέν έπλήρωσβν, ώς πλη
είς τούς σταφιδεξαγωγεΤς ροψορούμεθσ, περισσότερον Προέορ'ου Τρούμαν θα
καί είς τούς παραγωγούς. των 130. κατατεθοΰν σήμερον είς
Είς τούς σταφιδεξαγωγε-ΐς Εάν είς τό κόστος αάΓό',τήν επιτροπήν τού Κογ-
ΑΘΗΝΑΙ 31 (ίο. ύ- ώς καί τού Γεν. Δβευθυν- την καταστροφήν τής
Λη««£»Λ- _ —»ολ .-«' -~«--------«---------- Εύρώπης έκ τής «είνης
άφ' ενός, κ αί την περαι-
πηρεσία). — Παρα τού
διότι τούς άπήλλαξεν
την βαρείαν ευθύνην
άπό προσθέσωμεν άκόμη 20— 40' κρέαου τα σχέδια περΐ
πού Έλβετ κά'^φρ.άπό τήναϋξησιν *μέαου παροχής βοη-
"Εως έδώ δέν χωρεΐ καμ-
μία άμφισβήτησις, είς την
υπόθεσιν. Άπό τοθ σημεΐου
δμως αύτοθ καί μετέπειτα,
κατά τόν τρόπον δηλαδή,
πού όργανοθται μιά συγκέν¬
τρωσις χρηματοδοτεϊται καί
άξιοτιοιεΐται κατόπιν, ύπάρ-
χουν πολλά σημεΐα πού χρΐ-
ζουν σοβαράς προσοχής κσί
μελέτης.
Τό σύστημα μέ τό οποίον
άντεμετωπΐσθησαν ώς'τώρα,
ασφαλώς δέν είναι Ικανοποι-
ητικόν,τό δέ μέλλον καθΐοτα
τσι πλέον άνησυχαοτικόν
εάν συνεχισθοθν τα ιδία συ-
στήματα
ΠρΙν εΐσέλθομεν άναλυτι-
κώτερα είς τα σημεΐα έκεΐνα
ιχο6 νομίζομεν διι χρήζουν
■προσοχής, θά μάς επιτραπή
νά παραθέοωμεν Ινα ούστοι
χον καί ανάλογον παράδειγ-
μα κατά την κρίσιν μσς.
Είς την Βραζιλίαν ώς γνω
σΐόν υπήρχεν Μνας όργανι¬
σμός συγκεντρώσεως τή<; πά ή θ ε ή ϋθί μ ρ ραγωγής τοθ καφφε ή ίθηζα». Ιδρύθη μέ σοβαρά κεψά λαια καί είχεν σκοπόν την παροχήν προκαταβολών είς τούς τταραγωγούς καί την ρύθμισιν των τιμών άπό μίαν μετρημένην προσφοράν. "Ε¬ τσά αί τιμαί ευρέθησαν είς Κνα τεχνικόν επίπεδον. Κστά την κρίσιν τοΰ καφ φέ πού επηκολούθησεν κα¬ τά τό 1928 29 συνέβη τό έ ξί)ς φυσικόν έπακόλουθον. Ή «Οθίιθπζα» δέν είχεν κα- τορθώσει νά διαθέτη τα συγ Κεντρωμένα στόκ καί ή μΐα έ- σοδεΐα εθρισκε την άλλην. Ή άνσζητηθεΐσα αίτία ήίθ 8τι κάΐω άπό τάς τεχνητάς τιμάς πού έπέβαλεν κατ' αρχήν 6 όργανισμός αύτάς ανεπτύχθη ή παραγωγή καί, έξαγωγή αΑ,λων χωρών καί κατεδίκασεν τα Βραζιλιανά άποθέματα. Νομίζομεν δτιτό παράΒειγ- μα είναι εΰγλωττον, οταν συζητώμεν περί σταφίδος Έλληνικής, ή παραγωγή τής οποίας 6έν είναι μοναδικόν μας προνόμιον. Είπομεν Οτι θεωρούμεν κατ' αρχήν την συγκέντρω¬ σιν ώς την μόνην λύσιν Ιπί τ,οθ παρόντος. Νομίζομβν^έν τούτοις βτι 6ταν νομοθετοθ- μβν κα( κανονίζομβν τάς τι¬ μάς των προιόντων μας καί Ιδιαιτέρως των σταφίδων, κρέπει νά ερωτώμεν εαυτούς πρώτον ποίος θά τάς πλη- ται καί κρέπει νά έκτιμαται ή προστασία τού παραγω- γοϋ. Ανεκαλύφθη λοιπόν τ ό σύοτημα τής πριμοδοτήοεως. Καθωρίσθη 'ινα ποσοστόν, προσετέθη είς την τιμήν α¬ σφαλείας καί ^προέκι ψεν έ" νας άριθμός. Έδώ νομίζομεν πώς γίνεται κάποιο λάθος. Ή πριμοδότησις έ'χει άρχι- κόν σκοπόν νά καλύψη την διαφοράν μεταξύ τιμών διε- θνοθς άγορας καί ' 'Ελληνι- κοθ κόστους. ΤΙ θά συμβή οταν ή πριμοδότησις έξαν- τληθή είς την αύξησιν τοθ ΈλληνικοΟ κόστους καί πα- ρςφλέψτι νά καλύψη καί την διαφοράν τής Διεθνοθς τι- ς; Θά καταντήση, ή Έλληνι- κήσταφίςάποδιοπομπαία άπό Ολας τάς άγοράς καί θά ά- ναζητηθοθν άλλαι λύσεις ΐ- σοος, ουχί ύγιεΐς πάντως. Π. χ. τό Κράτος νά πληρώνη τάς διαφοράς, είτε νά συμ- βληθώμεν διά άνταλλαγάς μέ προιόντα δευτερευούσης καί τριτευούσης σημασΐας 6- πως κάποτε τό Έλληνογερ- μανικόν κλήριγκ. Καί φυσικά λύσεις δέν εί¬ ναι εΰκολοι. Έκεΐναι πού ά- πομένουν είναι αί εξής: α'.) Πώς θά καταστή χα¬ μηλότερον τό κόσΐος των 'Ελληνικών προιόντων. β'.) Νά μή φυγαδεύεταιού- δεμία εϋκαιρΐα διαθέσεως, καί πρός τόν σκοπόν αυτόν μόνον τό Ελληνικόν εξαγω¬ γικόν ίμπόριον είναι είς θέ¬ σιν μέ ταχύτητα καί μέ πεί¬ ραν νά κερδίζη κάθε αγοράν καί νά δημιουργή νέας τοι¬ αύτας. γ'.) Νά λβίψουν οί πειρα- ματισμοί δπως συ»4βη τελευ¬ ταίως μέ τό έλαιόλαδον, δ ό¬ τι δταν μιά οΐκονομΐα δπως ή Έλληνική μβταπολεμικώς κάνη νερά είναι κωμικόν νά φυγαοεύωνται εύκαιρίαι τα¬ χείας διασώσεως, καί ν' ά- ναζητεΐτο.1 έφσρμογή πτων θεωριών. Κ. Γ. ΧΡΙΣΤΟΦΙΔΗΣ ύττό Έκομίσθη φορτίον βενζίγης Την πρωϊαν χθές έκομί- οθη είς τόν λιμένα μας φορ- ιίον βενζίνης έκ 350 τόννων, έξ ών θά έκψορτωθοθν είς Ηράκλειον 200 τ-όννοι καί είς Χανιά 150 τόννοι. Ώς μδς ανεκοίνωσεν 6 κ. Νομάρχης ή Έπιχροπή Καυ- σΐμων θά ρυθμίση επί τό έ- ■πωφελέστερον ιόζήτημα Τής διαθέσεως τής βενζίνης πρός αποφυγήν άσκόπου κατανα¬ λώσεως αύτίΐς Κι' Π ολιτική κίνησις Κατά την πβρυσινήν πρά¬ ξιν τής ΚΣΟΣ πρός τ ό αγ¬ γλικόν ροοά ΓΠΐηΐ5Τι ν. τΐαρου- σιάσθη νομίζομεν έλλειμμα μεταξύ ημή,ς συγκεντρώσε¬ ως ,καΐ τιμής εκκαθαρίσεως 200 ~Λρ. κατ' οκάν. ΤΙ θά συμβ κατά την εφετεινήν ΐτερΐοοον 8έν δυνάμεθα ν ά γνωρίζωμεν άκόμη. ΓνωρΙ- »ουν έν τούτοις Βλοι οί ά- ΐχολούμενοι μ* την σταφΐδα'οικώς δι' Αθήνας ό βονλευεής' το έχεΐνο '- * '~λ·—'α 4*1 τταραδεΐγ- μας χ. Γεώργ. Πβτοακογιώογης, Ό)Ρβίβν χθές όίΒροπορικώς Ό ύπουργός των ξωτερικών έξ άλλου κ. Μαρσάλ συνειργάσθη τούς απεδίδετο είς τάς έκά-|τών τιμών συγκεντρώσεωςτό Θείας πρός την Γαλλίαν στοτε ύποτιμήσεις τού προί-[τεθά πρέπει νά προσφέρον-' *"·; '■"-"· ^ί~" όντος καί ή δποΐα ώς αντίκεινται αί σουλτανίναι μας είς μενικώτατα δμολογεΐται πσ-| τό τεχνικόν επίπεδον των ρά τοθ άρθρογράφου δα ώ- 158—178 Έλβετικών φράγ- φείλετο είς την κατά μάζας | κων μέ κλείσιμον έρμητικόν προσφοράν τού, είς δέ τούς τής Έλβετικής άγορας, ή ό- παραγωγούς, διότι τούς εδω- ποία είναι φυσικόν νά κα- σεν πράγματι την σανΐδα λυφθή άπό άλλοθ. σωτηρίας, ή καλυτέρα τόν Ι Αύτά τα γεγονότσ δέν εΤ σταθμόν πού τούς έπιτρέπει ναι άγνωστα είς τούς άρμο νά διευκολυνθοθν οΐκονομι- 61ους άλλά φαΐνεται δτι δέν κώς καί νά μή άποξενωθοθν μπορεΐ νά γίνη τΐποτε ριζο- τοθ Ιδρώτος των. σπαστικώτερον γιατί έκτιμα χθές μετ» των ύφυπουρ- των Εξωτερικών "Αλμορ καί Λόβετ γών κ. κ. τού τού Στέΐτ Ντιπάρτ- μεντ κ. Χέντερσον διά τόν καταρτισμόν των τε- λικών έκθέσεων τού σχβ- 6ίου βοηθείας πρός την Ευρώπην, αί οποίαι θά ύκοβληθούν πρός τό Κογκρέσον, διά την έ- πίσπευσιν τής παροχής αυτής. Πληροφορίαι άναφέ- ρουν ότι Μαρσάλ τό σχέδιον εφαρμοζόμε¬ νον αποβλέπει^ είς 6ύο σκοπούς. Νά άποτρέψη τέρω έξάπλωοιν τού κομ μουνισμοΰ άφ' ετέρου. Έν τώ μεταξύ προ* βλέπεται νά εκδηλωθή νέα επίθεσις τής Σοβιβ- τικής Ρωσοίας επί τού ανωτέρω σχεδίου μέ την κατηγορίαν ότι τούτο αποβλέπει είς την οικο¬ νομικήν υποδούλωσιν των Κρατών είς τα ό- ποϊα ήθελε τούτο εφαρ¬ μοσθή. Άπό τόν έορτασμόν τής 28 Ό)6ρίου Υπό κ. Γ. Παπαδάκη, Έηιθ. Δημοτ. ΧχολεΙων Κατά τ^ν^νομένην^τ6νν27Γΐν _ ναγερμό ολοκλήρου τοϋ Έλλη- τρέχ. συγκέντρωσιν τΟν Ύπαλ- λήλων τής πόλεώς μας είς τό θέατρον «'πλεκτρα» έπ' εύκαι- ρΐςι τής έβνικής έπετείου τής 28 ΌκτωβρΙου ό άναπληρωτής τοθ ΈπιθεωρητοΟ Δημοτ. ΣχολβΙων Γόρτυνος κ. Γεώργ. Παπαδάκης, εξεφώνησε τόν κάτωθι όληθώς έμπνευομένον καί μεοτόν πα- τριιοτικών έξάροεων λόγον: Κύοιε Νομάρχα Κυρίες καί Κύριοι, "Οταν ό θεΐος Σολωμό; ε- γραφεν τό 1823 χον ΰμνον είς την Ελευθερίαν καί έτόνιζεν τόσον όίφθαστα ότι, «ή Λευτβ- ριά είναι βγαλμένη μέσα άπό τα Ίερά κόκκαλα των Έλλή- νων» δέν θά είχεν ύπ' όψιν τού ασφαλώς, μόνο τό πας|ελ- θόν τής φυλής καί τότότεπαρόν, άλλά τ ό μέλλον. Καί έδικαιώ- θη απολύτως. Βαθύς γνώστης τής Ίστορίας τής Φυλής εγνώ¬ ριζε πόσες φορέ; ήκμασε καί παρήκμασε ή άθάνατη αυτή Έλληνική Φυλή. Καί πίστευε μέ φανατισμό, πώ; ή Έλληνι¬ κή Φυλί), πού διεφύλαξε την Έθνικότητά της δλόκληρες <χι· λιετηςίδες, θά ζή αίώνια. Καί πραγματικά. Ή φυλή μας δέν ύπέκυψε ποτέ στό φυσικό Νόμο τής άκμής καί τής παρακμής ή μαλ/νον άνεγεννάτο έκ τής τέφρας της, μόλις έ'φθανε στή παρακμή. Γιατί ή Έλληνική Φυλή εΐχε μέσα της πνευματι- κές καί ήθΐκέ; δυνάμεις άδιά- φθορες. Δυό χιλιάδες χρόνια π. Χ. ε- φτασαν στήν Έλληνιχή Χερσό- νησο Τα πρώτα Έλληνικά φύ · λα. Μαζί μέ τούς Αίγαιαχούς καί τούς Κρήτες καί υπό την ε¬ πίδρασιν τοΰ πολιτισμοδ Ικβί- νων καί τού υπέροχον κλίματο; καί μέ τα φυσικά των χαρίσμα- τα ϊδρυσαν τα πρώτα ΈΑληνι- κά Κράτη, δπως μάς τα περι- γράφει ό Όμηρος. Έ κάθο- δος των Δωριέων, οί Πέρσαι, οί Καοχηδόνιοι, δ Πελοπονησια- χός πόλεμος καί οί Ρωμαϊοι φέρνουν παρακμή κάθε φορά, άλλά καί άμέσως ή Έλληνική Φυλή αναγεννάται καί άκμά- Κι' Ιρχεται τό 1453 χαί φέρ νει την μεγίστη παρακμί]. Κι' δταν δ κόσμο; εΐχβν ξεχάσει σχεδόν κώς ζουσε ή Φυλή μας ξβπηδά τό 1821. Μέσα σττι μειύρη σκλαβιά προ παρασκευάζονϊαν οί Φυλετΐχέ; δυνάμεις, γιά νά αναγεννηθή "Εθνος μέ ϊήν επανάσΐασι τοϋ 1ο21. Καί επί Ινα καί περισσό- τβρον αίώνα κατόπιν νά δρά προοδευτιχά καί νά βαδίζΐ στα θίράστήν Άθανασία. 8 Ό Κι ήρθβ ή 28 Ό)βρίου τοϋ 1940. "Ηρθε αραγε νά άνακό- ψτ) τό δρόμο τής φυλής; "Η ήοθε γιά νά φανή άλλη μιά Ι| Αθηνών ό βουλευτής μας φοοά σιήν άνθρωπότητα ή ζω- Έμμ. Λουλβχάχης. τικότης τής Έλληνιχης φυ- —Ανεχώρησε χθές άεροπο- λής; Οί σειρήνβς τό άλησμόντ)- πρωι'νο τής νσημαιναν 28ης αν νικϋΰ "Εθνους. Κατάπληχτοιμα- θαίναμε πώς ό Γκράτσι έφευ- γε άπο την Έλλάδο, >ι' δτι βρι
σκόμαστε σέ πόλεμο μέ την Ι¬
ταλία, ΰστερα άπο τό ίστορικό
«ΟΧ1» πού δέχτηκβ κατάμου-
τρα, Καί ένώ όλος 6 κόσμος
Βορειοηπειρωτικά βουνά απεδεί¬
χθη πώς χύθηκε τό ϊδιο αίμα
πού χύθηκε σΐή Σαλαμίνα, στίς
Θερμοπύλκς, οτο Σούλι χαΐ οτό
Άρχάδι. Απεδείχθη άλλη μιά
φορά δτι, ο! καταχτήσαντες
πνευματικά δλο τό χόσμο δέν
πέθαναν, παρά ζουν, «αρ' δλες
μάθαινε τή μεγάλη εΐδηση καί 1 τίς μπόρες χαί τίς καταστροφές
περίμενε νά δ^ τό τέλος μέ δι- |
καιολογημένη άγωνία, ή Έλλη¬
νική Φυλή εδειξδ δλλη μιά φο
ρά την πίσχη της στον έαυτό
της. Έδικαίωσβ όίλλη μιά φορά
τούς θαυμασϊάς της. Άπέδειξβ
σέ κείνους που την ϋβριοαν,
πώς οί υβρείς είναι μόνο γι'
αύ(θύς καί έδωκε τό δικαίωμα
στούς λάτρας της καί στούί <*αυ μασιάς της νά την λατρέψουν, νά την θαυμάσουν καί νά την άγαπήσουν περισσότερον. Τό 'Αλβανικόν 8πος δέν εί¬ ναι μόνον ίστορικό γεγονός. Είναι σταθμός ίστορΐκός υψί¬ στης σημασίας καί διά την Ελ¬ ληνικήν Φυλήν, άλλά καί δι9 ολόκληρον την Άνθρωπότητα. Είναι σταθμός, άλλά καί άφε- τηρία διά τό μέλλον τής Έλλη¬ νικής Φυλής. Είναι δ συνδετι- κός κρίκος τής Άρχαίας μέ την νεωτέραν Έλλάδα. Άπέ- δειξε περίτρανα είς την Άνθρω- πότητα ότι, δέν ύπάρχει καμ- μία διαφορά μεταξύ Θερμοπυ- λών, Μαραθώνος, Σαλαμΐνος, Πλαταιών καί των άφθάστων ήρω'ΐ'αμων τοϋ,1821, τοΰ 1912 —13 καί 1916—22. Έκείνοι πού ύπεστήριζαν τό φυλε.ικο έχφυλισμό τής Έλληνιχής ρά- τσας βουβάθηκαν. Γιατί στά 0ά γίν-3 ψεκαομός διά άεροπλάνου ΧΑΝΙΑ 31.— Κατόπιν έ- νεργειών τής Γενικής Διοι κήσεως Κρήτης, τό υπουρ¬ γείον Ύγιεΐνής διέθεσε πί¬ στωσιν 10,000.000 δραχμών διά την λήψιν μέτρων κα ταπολεμήσεως τής επεκτάσε¬ ως τής χολέρας είς Κρή την. Έτιίσης θά διατεθή άερο- πλάνον ψεκασμοθ το οποί¬ ον θά ψβκάση δλας τάς έ- κτεταμέιας νοσογόνους ε- στίας καί θά περιττολή εΐςτάς νοτίους ακτάς τής νήσου πρός παρεμπόδισιν προσεγ¬ γίσεως πλο αρίων προερχο- μένων έξ ΑΙγύπτου. Τό υπουργείον Ύγιεινης έγνώρισεν έπίσης είς την Γενικήν Διοίκησιν Κρήτηο βτι έστάλη νέα ποσότης άντιχο- λερικοθ έμβολίου καί λίαν προσεχώς θά σταλή ποσό¬ της έμβολίου ηας θά έπαρ- κίση διά τόν εμβολιασμόν Βλων των κατοΐκων των ηα· ραλΐ,ων τής ντ)σου. Σημειωματα Ή άχαλίνωτος κερδοσκοπία Ή τιμή τί|ς ΑΙρας οημειώνει τας τ<λ(Ητα(ας 4μέ|Μ< ΥΎ·*· Τα αλματα πρός τα α»«. Έττος έλαχίοταν ^μκαΰτ Α ανατ*· 0 λδ έ ά έ Φ0 «. Έττος έλαχίοταν ^μκαΰτ Α ατ* ζ 20 χιλιάδας μέ τά·«·ς νέον »Φμη·0. Γήν φοενΑοιι ανοδογ της ■αραούοει καί (Ιδών, οί οποίαι κΑβε *^ιέ|»«τ σ*»Κνύ· τιαϊα . μηαις αατΙ(ς ύικρέβη τας Έν τν μκταϊΰ ή λΐρα είς ί τας τιμάς τυν διαφόρΜν ι------------------- νούν κα) νέαν αύξησιν, μέ μοιραίαν συνέπειαν τόν ι··τικ4ν> τΑ«
άγοράς. Ή όνοτιμηοις αυτή της λΐρας είς ημέρας μολιοτα καβ'
άς ίξανγίλλαται ύηο τής κυβερνηαεβς η λήψις οειβάς ·4κον·μι·
κων μέτρυν χάρις είς τβ όποία οά έπιτευχββ η ΙοοοκέλΜΜς το·
προύπολογιομοΰ, «Τνκ Αδικαιολόγητος, όφειλομένη άποκλενβτ»-
κώς καί μόνον «Ις την όχαλίνωτον κορβοοκοπΐαν. την οποίαν τι-
ποτε βέν άναχαιτΐζει προκειμένου να πρανματοποιλοο τοβς αν··
α(ο«ς ακοπούς της. " * " '----------* "~
βά ελάμβανε μέτρα_____,--------------— —_,—-----. --..
δοοκόπων τής λΐρας, μέ άννπομονησίαν δέ & λαος αναμέτει τα
■βο έφαρμοζόμενα τα μέτρα ταύτα.
Ο ΕΜΒΟΛΙΑΣΜΟΣ
Ή 'κυβέρνηοις είχεν Ι(αγγε(λ<ι προΐβές ότι Ανάλογα εναντίον των αΐαχρ&ν αυτών ■«·· Κοδώς πληροφορούμεθα, ένφ δλο ι σχεδόν οί δημόσιοι ύ- πάλ>ηλοι καί πολλοί ίδιθτοιίμβο·
λιάοθηααν δι' άντιχολερικοθ έμ¬
βολίου, οί ΰπάλληλοι τοθ Ταχυ-
δρομεΐου δέν συμπεριελήφθηοαν
Έν τούτοις
Επρεπε να
είς τόν εμβολιασμόν,
οί ΤαχυδρομικοΙ θά
πού δοκίμ·ΐσαν.
Άπεδειξαμεν δτι είμεθα α¬
πόγονον σοφών,άλλά καί γενναί-
ων προγόνων, γιατί ό χρόνος
ό οποίος συνταράσσει την γα¬
λήνην τής φύσεως χαί συνε-
παίρνει όριστικά στά βαθη των
αίωνων τη φωνή των μύι^ων
χαί μκταβαλλει τάς Κοινωνίας
τού ανθρωπίνου "Οντος, όέν
θά χρατήστ] τίποτβ, άπό τή
δράση τής ζωής μας δπως χαι
δέν έκράτησε άπό δλους τού;
άλλους, τοϋ παρελθόντος, πα¬
ρά μόνον τάς πράξεις, αί οποί¬
αι προχαλοΰν τό θαυμασμό καί
την εύγνωμοσύνη.
Άπό τούς τάφους των προ¬
γόνων μας εξέρχονται τα ήθι-
κά αυτών διδάγματα καί σκορ-
πίζουν α' δλο τό κόσμο τή γοη-
τεία καί τό μεγαλεϊο.
Καί ένφ άλλοι Λαοί έξαφα-
νίστηκαν άπό το Κόσμο, Άσσύ
ριοι, Φοίνικες, Αίγύπτιοι χ. λ. π.
ή Έλληνική Φυλή δρά χαί βα-
δίζει σταθερά πρός την αίωνι-
όΐητα. Κι' άνεβήκαμε άληθινά
τόσο ψηλά πού τ* άνέβασμά
μας προεκάλεσε (στούς άλλους
λαούς) τόν 'ίλιγγο. Ή δόξα
καί ή άθαναβΐα συνώδεψαν τ
άνέβασμά μας χι' έ'νας αύθόρ-
μητο; θαυμασμος δλων των Έ-
λευθέρων Λαών τής γής. Ό
Στρατός μας, παρά τό δτι ύ
στεροϋσε άφάνταστα άπό τόν
άντίπαλό τού, πέρασε μέσα οέ
λίγες μέρες άπο την άμυνα σΐήν
έπιθεση κι' έγραψε τίς λαμποές
σελίδας τοϋ Άλβανικοϋ μετω¬
πον, μέ τίς οποίες ξεσκέπασε
μπρο; στο κατάπληκτο κόσμο
τή φασιστιχή Ιταλία μέ τα 8
έκατ. λόγχες.
Ή. αύϊοθυσία τοϋ "Ελληνος
φαντάρου, έφτασε οέ τέτοιο
σημεΐο ήθική; εξάρσεως·, ώστε
προκάλεσε δακ^υα θαυμασμοϋ,
σ' δλους τούς ελευθέρους λα¬
ούς τοϋ κόαμου. Ή αύϊοθυσία
χαί τό θάρρος μας, έγινε υπό
θέσις παγκόομιος. Κι' δλος δ
κόσμος παραόέχθηκε πώ; έμεΐ,
πρώτοι χαρίσαμε την πρώτη
νίκη στους συμμάχους.
πρώτοι άποδβιξαμε ο' ς
τούς μαχομένους λαούς, υπέρ
τής ελευθερίας καί τβΰ Δικαί
ου, πώς τό δίκαιον καί ή ή-
ίΗχή, θά ΙπιβΛηθουν ΟΛωσδή-
ποτε. Άπό τή Βόρειο "Ηπειρο
αρχισβ τβ ξημέρωμα τής μέρας
τής τελιχής Νίκης. Καί δέν θά
τ ό αμφισβητήση αύτό χανεϊς ί-
στορικός, οϊονδήηονΐ; 8θνους
Κι' ή μβγάλη αυτή ΐιμή θά ά-
όλόχληρη στήν Έλλάδα
(ΑΥΡΙΟΝ: ή σνν.χίΐα)
εύρΐοκωνται μεταξύ των πρώτων
είς τόν άντιχολερικόν εμβολια¬
σμόν, λόγφ της φύσεως τής ύπη-
ρεοΐος των δεδομένου 6 π πρώ¬
τοι οΰτοΙ έρχονται είς Αμεσον έ-
πσφήν μέ 4πιστολάς καΙ 6ντικνΙ·
μενά όφικνούμενα διά τοθ Ταχυ-
δρομεΐου άπό την χολερόβλητον
ΔΤνυπτον Ή παράλειψιν ου τη
εΤνε άνάγκη νό ίιτονορβω^Ο τό
ταχύτερον, διά νά έκλεϊψουν τα
δίκαια ποράπονα τθν Ταχυδρομι-
κθν Οπολλήλων, όλλό κοΙ χ6ριν
τής ούοιοστικής εξυπηρετήσεως
τής δημοσίας ύγεΐαςάπό τής πλευ-
ρβς τής αμύνης Εναν π τοθ κινδύ·
■ου τής χολέρας.
Η ΕΠΙΤΗΡΗΣ1Σ Τ2Η ΑΚΤ9Η
Νέοα είς τό μετρα ιό όποία
ένδσ,Ικνυται νά ληφσοθν α¬
παραιτήτως διά την άπόκρουοιν
τοθ κινούνου εΐοβολής τής χολέ*
ρος είς την νήοον μόν·. τεο
ρος είς την νήοον μόν. πθΜτεο-
ουοαν οίσιν κοτεχει, ώς (τονΐ*
σαμεν καί βλλατί, ή ίτιιτήρπβΚ
τβν άκτ*ν τής Κρήτης δια την ά
ποτροπήν λοθραιων προοκγγ(οε»ν
Ιοτιοφόρων προερχομένην ·( ΑΙ-
γόπτου. Την σύστασιν αύτην κά¬
μνει καί τό ύποκργεΓον Ύγιεινης
πρός τας αρχάς τ (Κ Νήσου. Δια
νό αποβή ομως αηοτΕΑεσματκη
ή έτΜτήρηοις τβν οκτών μας, δέν
είναι άρκετδ 6 μέριμν· καί τό
ενδιαφέρον τθν όρχβν τΡκ νή·
οου. ΈκεΤνο πού όπαιτεΐται εί*
ναι ή Οπορζις ηριηολιακβν οκά-
φθν τα όηοΤα Βά ίπβγρυπνοθν
κα) βά προλομβάνουν τος λα&ροΙ·
άς αύτάς άφΐξεις. *6π' α&τοθ δέ
όφεΐλει τό αρμόδιον
νά μεριμνήση.
Μέτρα κατά τής χολέρας
Άποοτέλλεται ποσότης έμβολίου
Τό υπουργείον 'Υγιεινής ριοχών είς &ς ένθεχομένος
απαντών είς σχετικήν άνα-,νά άποβιβασθοθν λαθρσΐως
φοράν τοθ ΎγειονομικοΟ Κέν
>ρου δι' ής έζητεΐτο ή απο¬
στόλη άντιχολερικοθ έμβολί¬
ου έγνώρισεν χθές τηλεγρα
φικώς είς αύτό 6τι άποσιέλ-
λεται κατ' αύτάς ίκανή πο¬
σότης άντιχολερικοθ έμβολί¬
ου διά τόν εμβολιασμόν των
εχόντων άμεσον επαφήν μέ
τάς προσεγγΐσεις έξ ΑΙγό-
πτου κτλ.
Τό υπουργείον έφιστά την
προσοχήν διά τόν εμβολια¬
σμόν των κατοΐκων των πε-
άτομα τιροερχόμβνα βκ μ
μολυσμένων τκριοχών. Τό
ύπουρνεϊον συνιστβ την α¬
νάγκην άγροτινου τιαρακο·
λουθήσεως των λαμβανομέ¬
νων μέτρων διά την προστθ'
σΐαν τής υδρεύσεως καί κα·
θαριότητος.
Έν συνεχεΐα τό
γεΐον συνιστά την άγρυιινον
εποπτείαν των σημ«1«ν τυ·
χον άποΒιβάσβων λαθραίως
έκ μεμολυσμένων τϊεριοχθν.
Τα όστά
των έκτΐλεσθέντων
είς την Άγυιαν
ΧΑΝΙΑ 31.—- Παρά τής Γβ
νίκης Διοικήσεως Κρή τηςοιε-
τάχθη ή περισυλλογή των ό-
στ<2>ν των είς Άγυιάν τυφε-
κισθέντων, τα δτχοΐα πσρε-
υυρθησαν υπό όμβρΐων υ¬
δάτων καί ή ένατΐόθεσΐς των
είς τίνα οΙκιαν έπιταχθβΐοαν
ηρός τοθτο, είς την οποίαν
θά ψυλάσσωνται μέχρις α¬
νεγέρσεως μουσωλεΐου.
Έτιίσης βιειάχθη ή διατή¬
ρησις τοϋ πασσάλου, είς τόν
οποίον προσεδένοντο οί τυ-
φεκισθέντες.
Έπαναληπτική
δημοπρασία πολυετούς
μισθώσεως άστικού μετ*
ανοικοδομήσεως αυτού
Τα «Φιλανθρωπικά Ίδρύ-
ματα Άνδρέου καί Μαρίας
ΚαλοκσιρινοΟ» εκθέτουσιν
είς φανεράν επαναληπτικήν
πλειοδοτικήν δημοπρασίαν
γενησομβνην είς τα Γραφεΐα
αυτών, την 9 Νοεμβριού ημέ¬
ραν Κυριακήν καί ώραν 11 —
12 π. μ. την πολυετή έκμί
αθωσιν ενός οΐκοπέδου αυ¬
τών τής δδοθ 25 Αύγούστου
υπό τόν 6ρον τής άνονκο&ο< μήσεως αύτοθ βάσει σχεδΐου καί δρων παρ' αυτοίς εύρν Συνομιλία τού κ. Πρωθ)γοΰ μετάκ.Βενιζέλου ΑΘΗΝΑΙ 31 (16. όπηρ.).— Ο άρχηγός τοθ κόμματος ν ΒβνιζίλικΔν Φιλελευθέ- ρων κ. Σοφοκλής Βενιζέλος επεσκέφθη τόν κ. Σοφούλην καί συνωμΐλησβ μετ* αύτοθ επί τής καναατάσεως. Ό κ. Βενιζέλος παρεκάλεσεν επί. σης τόν κ. Σοφούλην βπος μή ματαιωθή ή ψήφισις τοθ νομοσχβοΐου πβρΐ τιροαγω- γών αξιωματικών τής Χωρο¬ φυλακην. Ό πρόβδρος τί|ς Κυβερν· νήσεως κ. Σοφούλης μετέβη χθές την μεσημβρίαν είς Έ- λευοΐνα, οπου παρηκολούθη¬ σε γυμνάσια μάχης τοθ έκβΐ Συντάγματος ΠυροβολικοΟ. Ό κ. Σοφοόλης έμεινεν απο¬ λύτως Ικανοποιημένος έκ τής άσκήσεως ταύτης. ν καί είς την διάθε¬ σιν παντός ενδιαφερομένη Έν Ηρακλείω τ( 1 Νοεμ 1947. (Έκ κ>0 Γραφείου)
'Αγρονομικαί
δικάσιμοι Η)6ρΙου
Δια τδν μήνα Νοέμβριον
ώρΓσδηοαν ώς εξής αί οικόθι·
μοί των κάτωθι 'ΑγρονομοΙων.
Άγρονομείου Ηρακλείου:
Τγ> 6 Ν)6ρΙου Είς Ήρόκλιιθν,
12 είς Έπισκοπήν, την 15
Μάδ 1? ί Τύ
η ς ή
είς Μάραδον, τΓ)ν 1? εί
λ ί η 28
ρ ) 1? είς Τύ-
λισσον καί την 28 εις ίΐτο»-
σματοδικεΐον Ήρακλ€(ο|»· Ά*
γρονομείου Κοστελλίουί
11 εΤς Παναγίαν, την 1
"Εμπβρον, την 14 είς ί
μονΐτσαν, ΤΓνν 15 ε!ς Κ#β»λλι
κα) τ?ν 1· Η»; ^
υί Την
12 είς

Τελευταίαι Είδήσείζ
^ΡΠΑΤΡΙΣ
ΤΑ ΖΗΤΗΗΑΤΑ ΤΟΠ ΑΤΤΟΚΙΗΗΤΙΣΤΟΗ
ΧΟΡΗΓΗΣΗ ΕΛΑΓΓΙΚΩΝ ΚΑΙ ΜΟΤΕΡ
Ό επανελθών προχδές έξ νεμησοθν μόλις παραληφθοϋν
Ά&ηνών πρόεδρος τού Συ,ε- επ) τη βάσει των είς χείρας
ταιρισμοΰ πληγέντων Αύτοκι-! τοθ κ. Κατσιφόρη εδρισκομέ-
νητιστών Νομοϋ Ηρακλείου νων ήδη άτομικών διατακτι-
κων.
κ. Κωνστ. Κατσιφάρης μας
παρέσχε τας κάτωθι πληφορί-Ι ΈπΙσΓς ήγορόσοησαν ΰπδ
άς έν σχέσει μέ τα ζητήμα- τοΰ ΣονεταιρισμοΟ 5 φορτηγά
τα των αύτοκινητισΓών των αύτοκΓνητα τύπου «ΝτόΤτς»
Οποίων επετεύχθη έπΓλυσιζ κα δ 1)2 τόννων τα δποία θα δια
τα την τελευταίαν είς Άαή* -! τεθούν είς έπαγγελμ3τίας αύ-
νας επί τούτω μετόβασίν τού. τοκινητιστάς.
Έχορηγήδησαν υπό τοϋ] Κατόπιν ένεργειών τού δ
Κράτους 350 έλαστικά αύτο- ( κ. Κατσιφάρης έπέτυχεν έπΓ-
κινητων διαφόρων διαστάσε· | σης την χορήγησιν μοτέο αό
ών προοριζομένων διά τοΰς ι τοκινήτων διαφόρων τύπων
αοτοκινητιστάς δλο<λήρου της ύπδ τοΰ κράτους καΠΟΟΟπε- Κρήτης. Τα έλαστικά ταύτα' ρ(που έλαστικών μεταχειρι- δα κατανεμηθοθν αναλόγως σμέ-ων άλλ' είς καλήν κατά τής δυνάμεως είς άριθμδντών στάσιν πρός συναρμολόγη,σιν έπαγγελματικών αυτοκίνητον και χρήσιν των αΰτοκινητι- έκάστου Νομοΰ, καί 86 δια- στών. Εξεδιώχθησαν οί συμμορϊται έκ της περιοχής τού Μετσόβου τα ματα δ ξεμίαν γέφυρ*ν παρα το χωρΙον'Αβω ΐλάτοι. Όμιθίως πολυμελής βυμμο- έξ Ιωαννίνων τμή- 8ης Μεραρχίας κατόπιν η ο Κοινωνικά ΑΦΙΞΕΙ!.—Αφίχθησαν χβές 6ε- ροπορικβς £ζ Άοηνθν οί κ. κ. θ. Κουφάκης, Άρ Μιχελιδάκη^, Μιχ. Φαλτάκος, Μιχ. Άγγουράκη,ς καί "Εμμ. βαλορθς. ΑΝΑΧΩΡΗΓΕΙΣ. - Ανεχώρησε χοβς όεροπορικθς δι' Άβόνας μ*>
τά τής κυρΐας τού ό Άρχηγός Έ*
& νίκης Άντιοτάοεως καπετόν Μα-
νώλης Μπαντουβας.
—ΈηΙοης ανεχώρησαν οί κ. κ.
Στεφ. Περδικογιάννης, Γ. Μαρκά¬
κης έ,μπορος, Γωτ. Κονιόρδος κα)
Μιχ. Τζανάκης καί αί κυρίαι Μα
ρ'κα Φουντουλάκη κοΙ Μαρίκα
Τζολάκη.
ΔΩΡΕΑΙ.—Ό κ. 'Ρμμ.Παπακαλλιά-
της, επί τάνιοιν, συμπληρώνουν Ινα κε·
ν
V
είς τό εΤδός των. ρ
Φ«6μοτο
Διακηρύξας Έπανα-
ληπτικης Πλειο)σίας
Τό Έκκλησιαστικόν Συμ¬
βούλιον τοθ ΜητροπολαικοΟ
ΝαοΟ ΆγΙου Μην».
Διακηρύττει δτι:
Κριθείσης άσυμώόρου τής
τιμής τής προσφερθεΐσης διά
τό ύπ* αριθ. 20 οικόπεδον τό
κείμενον είς θέσιν Στόμιο τής
περιφερείας τοθ Δήμου καί
ΕίρηνοδικεΙου Ηρακλείου καί
μή πλειοδοτηθέντων των ύπ"
άρ.θ. 1, 2 καί 3 άκινήτων των
ηεριγραφομένων έν τή υπό
χρονολογίαν 21-10 47 δισκη
ρύξει πλειοδοσΐας, έπαναλαμ
βάνεται αυτή διά τα άνω ά
κΐνητα καί υπό τούς αύτού'ς
βρους την 2 Νοεμβριού 1947
ημέραν Κυριακήν καί ώραν
10—12 τι.μ. ενώπιον ιοθ Συμ
βολαιογράφου Ηρακλείου
Ιωάννου Μαρκατάτου ή τοθ
νομΐμου αύτοθ άναπληρωτοθ
και1 έν τοίς Γραφείοις τοθ
Έκκλησιαστικοθ ΣυμβουλΙου
Άγίου Μηνβ.
Έν Ηρακλείω τή 29 Ό-
κτωβρίου 1947.
(Τό Έκκλησιαστικόν
Συμβούλιον 'Αγ. Μηνα)
βφοδράς έπιθέσεως την οποίαν ένήρ-
γησαν κατώρθωσαν νά έκδιώξουν
αυμμοριακά συγκροτήματα βορειο-
δυτικώς τού Μετσόβου, αυμπτυχθέν-
τα πρός την Βοδούααν.
Αί έθνικαί δυνάμεις ανεύρον κατά
την προέλασίν των καί άλλους όμαδι-
κούς τάφους των αυμμοριτών ώς καί
πολλά πτώματα.
Κατ' άλλας πληροφορίας έκ Θεσ¬
σαλονίκης αί επιτεθείσα*, κατά τού
Μετσόβου αυμμοριακαΐ δυνάμεις α¬
νήρχοντο είς τέσσαρας χιλιάδας, αί
αφιχθείσαι όμως έν τώ μεταξύ έθνι
καί δυνάμεις κατώρθωσαν νά τρέψουν
ταύτας είς φυγήν πρός Γράμμον καί
Σμύκοβον.
"Αλλαι πληροφορίαι άναφέρουν
ότι πολυμελής συμμορία επετέθη έ
ναντίον των χωρίων "Ιδα καί Στρα
χειμερινος ΒΛΕΚΤΡΑ
β Σήμερον Μιά νέα έλληνική ται-
α «Μαρ'να». Πρωτογωνιοτοθν:
ΙτΙλλα Γκρέκα, Α. Μυράτ, Λ. Κων-
σταντάρβς
Ταινίαι τής προοεχοος εβδομά¬
δος «ϊαδιοτής», α'Ερρϊκος ό 5ος».
Χΐν·ΜΐΜ_Α(
Σήμερον έ»ρο ό μ. μ.
ι-ι μεγαλυτέρα * - - *
συνεχθς:
έπόποιία τής χώ-
ς τβς ελευθερίας «Ή Μεγάλη
έε (Νέα Κόπια) πρωτα·
^ας τβς ελευθερς
Γ «ριπέτεια» (Νέα Κόπια), πρωτα
V
.ίνιοτοθνί Τζόελ Μάκ Κρή, Βαρ-
οάρα Στάνγουΐκ. ,
Την Δευτέραν. Ή ταινΐα δρυ-
λος «Άετός τΟν Θολασσών», με
τόν Έρρον Φλύν.
ΤΠροσεχώςΐ Τ 6 Εγχρυμο Οαθμαΐ
«ΑΛΛΘΜΑΙ1»
Πρόοκλησις
Προσκαλοθνΐαι έπειγόν-
τως πάντα τα τακτικά μέλη
τοθ Συνδέσμου Καφφεπωλών
Ηρακλείου δπως σήμερον
Παρασκευήν 31 τρέχοντος
καί Σάββατον 1 Ν)βρΙου έ. β
προσέλθωσιν ανυπερθέτως
πρός παραλαβήν των διατα
κτΐκών τής β'. δόπεως κσφφέ
πας όστις δέν προσέλθη θά
άπωλέση τα δικαιώματά τού
καί Εστω πρός γνώσιν τού.
Έν Ηρακλείω 31 Όκιω
βρίου 1947.
(Έκ τοθ Γραφείου)
Αΐ1ίΚΤΐΡΓΦλ»Μ11ΚΕΙ&Η
ΕΜΜ. ΖΑΧΑΡΙΑΔΟΥ
*·) άφροδισιολόγος-δερμοτολόγος
ΙΑΤΡΟΣ
κ.Κωνστ.Βρ£ττάκης
έπιστρέψος έκ τοθ έπιοτημονικοθ
τού ταξειδίου, δέχεται ώς καί πρό¬
τερον είς την Κλινικήν τού.
ΗίΙ ΪΙΕΙΙΊΙΙ αυτοκίνητον πολυ-
ΙΙΐΐΙΐΕΙΙΗΙ τελεΐας 6 δίοεων
ΟΠίΛ. Πληροφορίαι πορ' ημίν.
ΕΠ0ΙΚΙΑ1ΕΤΑΙ
Πλί
Ι ΧΓ
τροφον. Πληροφορίαι Βασ. Χατζι
δάκην, μάγειρον Χανίων Πόρτο.
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΧΕΙΜΕ-
Ρ1ΝΟΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Μια νέα Ίλληνικη ΤαινΙα
ΗΑΡΙΗΑ
ΣΤΕΛΛΑ ΓΚΡΕΚΑ
Δ. ΜΥΡΑΤ
Λ. ΚΟΝΣΤΑΝΤΑΡΑΣ
Ταινίαι τής νρο·. έβδομαβος
ΣΑΔΙΣΤΗΣ
ΕΡΡΙΚ0Ι05-
ξμ γφρ
μάτοι. Όμοίως μ
ρία βλεηλάτησε τα χωρία, Βιτάβτρα,
Μιχρό Σοΰλι. Βατόλακκος κ»ί Ό-
ρεινή τής Κομοτινής. Κ.αταφθάβασ**
έν τώ μεταξύ δυνάμεις τού έθνικου
Στράτού κ αί Μ.Α.Υ. κατεδίωξαν
τούς συμμορίτας.
•Ομιλών σήμερον ό πρωθυπουρ-
γός χ. Σοφούλης εδήλωσεν ότι κύ
ριον μέλημα τού συνερχομένου σή1
μερον ανωτάτου Συμβουλίου Έθνί¬
κης Αμύνης θά είναι ό καθορισμός
των λεπτομερειών της συγκροτήβεως
τής 'Έθνοφρουράς.
Ό κ. Σοφούλης εδήλωσεν ότι αυ¬
τή θα ανέλθη πρός τό παρόν είς τεβ*
σαράκοντα τάγματα θά καταβληθή
ομως προσπαθεία όπως ή δύναμις της
αυξηθή είς τό μέλλον -:- ----*.-«.«·»
χιλιάδας.
Νεώτερα Τηλ)ματα
Ο κ. ΓΚΡΙΣΓΟΥΩΛΝΤ ΣΥΗΗΓΟΡΕΙ
ΥΠΕΡ ΛΥΞΗΣΕΟΣ ΣΥΗπΑΧ. ΒΟΗΘΕΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 31 (Ιδ. ύπηρ.) —Κατσ την χθεσινήν συνββρία-
σιν τοϋ ΚυβερνητικοΟ ΣυντονισΐικοΟ ΣυμβουλΙου είς η"ν
παρέστη καί 6 άρχηγός τής άμερικανι^ής οίκονομικής 4-
ποστολής εξητάσθησαν διάφορα φορολογικα καί οίκονο-
μικά προβλήματα.
Όμιλων κατ' αυτήν ό κ. ΓκρΙσγουωλντ εδήλωσεν 8π
υΐοθετεΐ τάς ελληνικάς άπόψεις καθ' δς ή άντιμετώτηοις
των έκτάκτων οΐκονομικών άναγκών δέον δπως καλυφθοθν
διά τής περαιτέρω συμμαχικής βοηθείας. ΈτιΐΛΐης 68ήλω-
σεν 6τι προέβη ήδη είς σχετικά πρός τοθτο διαβήματα ηα
ρά τ0 κυβερνήσει τού
βοθν άκαρπα.
ηιστεόει δέ δτι ταθΐα δέ ν θά άηο-
εις πεντήκοντα
Η ΑγΙΗπΠΕΙΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
'Ανακοίνοοις
Άνακοινοθμεν ότι δυνάμει
τοθ ύπ' αριθ. 414)1947 Νομο-
θετ. Διατάγμα ος ΐΠερί άνδ-
στολής διώξεως όδικημό/των
τινών διαπραχθέντων ένΚρή-
ττρ δημοσιευθέντος είς τό
ύιτ* αριθ. 217)14 10 47 φύλ¬
λον τής Ε.Τ.Κ. άναστέ· λεται
ή ποινική δΐωξις καί ή εκτέ¬
λεσις των καταΒικαστικών
άποφάσεων των κατηγορου¬
μένων ή' καταδΐκαοθένΐων|
δι' άξιοττοΐνους πράξεις δια
πραχθεΐσας έν Κρήτη άπό
[ής έχθρικής εΐσβολής μέχρι
τής 1 Αύγούστου 1947.
Οί δρααται των δ.απρα-
χθεισών κατά τό ανωτέρω
διάστημα άξιοποίνων πρά-
ξεων οΐτινες δέν κρατοθνται
είς τάς φυλακάς καί έχουσι
καταδικασθεΐ είς ποινήν α¬
νωτέρα των τριών μηνών
δέον νά παρουσιασθοθν μέ¬
χρι της 13 Νοεμβριού 1947
είς την πλησιέστερον ΕΙσαγ-
γελικήν ή Άστυνομικήν Αρ¬
χήν τοθ τύπου τής διαμονής
των, άλλως συλλαμβανόμε-
νοι μετά την πάροδον τής ά-
τέρω προθεσμΐας δέν άτιο·
λαθουν τής χορηνηθ.εΙση<; ά- ναοτολής Πρός τούτοις άνακοινοθ¬ μεν δα οί καιαδικασθέντες ώς φυσικαί αύτουργοΐ, έν τ[) έν ν ο α τ»;0 αρθρου 56 § 1 τοθ ΠοΐνικοΟ Νόμου, άνθρωπο- κτο Ιας, ώς έπΐσης καί οί δι- ωκόμενοι καί καταδικασθέν- τβς επί παραβάσει τοθ Ν6- μου περί ζωοκλοτιής καί ζω- οκτονΐας δέον πρός ταχυτέ ραν τακτοποΐηοίν των νά πα- ρουσιάζωνται ενώπιον τοθ κ. Εισαγγελέως "Ηρακλείου πρός καθορισμόν των μέν κατηγορουμένων επί άνθρω ποκτονία τοθ τόπου τής Ά- στυνομΐκής έπιτηρήαεώς των, των δέ επί ζωοκλοπή διά τό ι/ καθορισμόν τής άποζημιώ- σεως τοθ παθόντος. Τοθ άνω'έρω Νόμου έξαι- ροθνιαι οί κατηγορούμενοι δοσΐλογοι καί κατάδικοι τοι- οθτοι, οί δρθστσι των άδικη- μάτων έσχάτης προδοσΐας ώς όρΐζετσι έν τοίς άρθροις 123,124, 125, 127 καί 132 τοθ ΠοινικοΟ Νόμου καί τέλος οί παροβαται των Νόμων περί λαθρεμπορΐας έφ' όσον αδτη διεπράχθη μετά την απελευ¬ θέρωσιν. "Ηράκλειον τΊ) 29 Όκτω- βρίου 1947. Ό Δ)τής τής Διοικήσεως Γ. Χαλκιαδάκης Τσγ)ρχης Τό επανωφόρια Δ. Ύπαλλήλων των ΥΠΟΒΟΛΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΝ ΑΓ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΕΠ1ΤΡ0ΠΗΣ ΡΥΘΜΙΓΕΩΣ ΑΠΟΔΟΧΟΗ ΤΟΜ ΕΡΓΑΤΟΤΠΑΑΑΗΑΟΗ ΑΘΗΝΑΙ 31 (16. ύπηρ.).- Συνέχισε καί σήμερον τάς εργασίας της ήέτϊι.ροτιή μισθών καί ήμερομισθίων διά την ρύθμισιν τής αναφυείσης διαφοράς επί τοθ καθορισμοθ τοθ νέου εργατοϋίΐαλληλικοθ μισθολογΐου. Δι' άνακοηώσε- ώς της έξ αλλου ή Γενική ΣυνομοσπονδΙα Έργατών, δη¬ λοί δτι ή 5η Νοεμβριού είναι τό έσχαιον δριον τί|ς άνα- μονής των Έργατοθπαλλήλων δια την ρύθμισιν τοθ ανω¬ τέρω ζή Ο κ. ΤΣΑΑΛΑΡΗΣΑΦΪΧ8ΗΕΙΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ ΣΥΝΗΝΤΗ8Η ΜΕΤΑ ΤΟΥ κ· ΜΠΕΒΙΗ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 31 (16. ύπηρ.).— Καθ' α μεταδίββι τό πρακτορείον Ρώυτερ άφΐχθη έκεΐ σήμερον την πρωϊαν ό ύπουργός των Εξωτερικών κ. Τοαλδάρης. Ούτος θά ου· Άνακοινοθται έκ τής Γίο- μαρχΐας Ηρακλείου (Γρα¬ φείον ΈφοβιασμοΟ) δτι προ- κειμένου νά διανεμηθοθν δι* -----·-·,.· - · - - _ αποφάσεως τοθ ύπουρ>ε(ου ναντηθη έντός τοθ άπογεύματος μετά τοθ ΒρεττανοΟ
ΣυντονισμοΟ καί Οίκονομι- •ηουργοθ των Εξωτερικών κ. Μπέβιν, θά άναχωρήσπ
κων είς τούς άρρενας μονί-,81* Αθήνας την προσέχη Κυριακήν.
1 Κατά τάς Ιδίας πληροφορίας ό κ. Τσαλδάρης
ύ·
δέ
ΜΑΡΚΟΣ Ι. ΝΙΚΟΛΑΚΑΚΗΣ
•Οδός 1»«1 (_εϊταν Όγλού)
Πωλουμεν ΓΚΑΖΙΕΡΚΣ ακαθάρτου Πε-
τρελαίον τίς πλέον οίκονομικές άφοΰ λπτουογοΰν
Τϊλείως μέ 30 δράμια την ώο<ι. Άκίνδυνες 100ο)ο 'Αναλαμβαίνομβν εντελώς δωρεάν χαί την ε«ι- σχβυήν των είς τό μέλλον είς τό «ιδικόν Έργαστη- ριόν μας άοκβΐ ή Γκαζιέρα νά είνε Ιδικής μας προελεύσεως ΓΑΥΚΑΧΙΟΥΠΥΛΙΑΡΟΥ /λεμονάκι, Μασΐΐχα, Συκαλάκι, ΦυστΙκι. Τ ηέροχο Τρΐαντάφυλλο, Νερανχζάκι. Ιχαρυδάκι, Περγαμόντο, Λεμο,άκι. ΑνΘος, Βοσσΐσ, Μελιζανάκι, Φράουλα, Βερύκοκο, Άχλάδι, Κεράσι, Κυδώνι. Λωρίς γλυκά Χΐου τό σερβΐρισμα χάνει Ι '" Ιδίως τώρα είς τάς, εορτάς οσς πρβτίει λοι νά βθχαριστήσητε τούς φΐλους σας. Τ πάρχουν είς δλα τα καλά Καταστήματι. Γενικάς Άντιηρόαωπος Κρήτης Μιχαήλ Κ. Κανακάκης Λεωφόρος ΚαλοκαιρινσΟ Ηράκλειον Κρήτης Τηλέφωνον Ανακοίνωσις Κατά πληροφορίαν έκ τοθ ΕμπορικοΟ "~ την 5ην καί ε. Ι. ένεργεΐται πλειοδοηκός Βιαγωνισμός διά την ά>οράν
καΐ εξαγωγήν είς (ό έξωτε
ρικόν 500 τόννων ελαίου.
ΈπιμελητηρΙου
12ην Νοεμβριού
μους τακτικούς δημοσίου;
ύπαλλήλους καΐ ύπηρέτας
πανωφόρια μάλλινα Κυβερ-
ητικής παραγγελίας, τιαρα-
«αλοθνται οί κ. κ. Προϊστά-
μενοι τ«2>ν ΔημοοΙων 'Υπη-
ρεσιών, των Νομών Ήρα*
κλείου καί Λασηθίου νά ά-
ποστεΐλουν είς τό Γραφείον
ΕφοδιασμοΟ Ηρακλείου κα-
ταστάσεις άριθμητικάς των
ύπ' αύτούς τακτικών (μονί-
μων) δημοσίων ύΐταλλήλων
καί ΰπηρετών.
Πρός αποφυγήν συγχύσε-·
ως, υπηρεσίαι ών ϋπάλληλοι
ύπηρετοθσιν είς την ΰΊται-
θρον ώς π. χ. Επιθεώρησις
Δημοτικόν Σχολείων, ΤΤΤ,
κλπ., θά περιλάβωσιν είς τάς
καταστάσεις των πάντας
τούς είς την ϋπαιθρον ύπη-
ρετοθντας ύπαλλήλους πλήν
των άνεξαρτήτων περιφε-
ρειακών Γραφείων ΤΤΤ αη-
να θ' άποστεΐλωσιν την δύ¬
ναμίν των εί δυνατόν τηλε¬
γραφικώς.
Ιυματεΐον 'Υηοδηματεργατύν
Ηρακλείου
Πρόσκλησις
Κσλοθνται άπαντα τα μέ
λη τοθ ΣωματεΙου είς Γενι¬
κήν Συνέλευσιν την προσέχη
Κυριακήν 2 Νοεμβριού κσΙ
ώραν 10 π. μ. είς τό Έργατι
κόν Κέντρον Ηρακλείου διά
την εκλογήν έφορευτικής έ
πιτροτΐή"; πρός άνάδειξιν άντι
προσώπου διά τό Πανελλα-
δικόν Συνέδριον.
Ηράκλειον 31-10-47
Ό Πρόεδρος
Ι. ΜΑΧΑΙΡΑΣ
Σινέ ΜΙΝΩΑ
ΧΗΜΕΡΟΝ
"Ωρα ο μ. μ. Χυν«νθς
'Η μεγαλυτέρα έποποιΐα τής
Χώρας τής ΊΑε««ερίας
Κοπια)
Πρυταγυνιατο&ν:
^ΖΟΕΛ ΜΑΚ ΚΡΗ
ΒΑΡΒΑΡΑ ΣΤΑΝΓΟΥΤΚ
Την Δευτέραν
Ή ΤαινΙα θρθλος
Μ* Τ6ν ΙΡΡΟΑ ·ΑΥΜ
ϋΗπΟΠΡΑΣΐΑ ΗίΣΘ2ΣΕ2Σ
ΑΗΤΑΛΑΑΞΙΜΟΗ ΚΤΒΜΑΤΒΗ
Τΐ,ν Ιβιιν Ν)(30ίου 1947 ήμέ
> (ν Τρίτην καί Λραν 11—12
τ. μ. διεξαχθήσεται έν τφ Γρα-
Γίίψ Ανταλλαξίμων Κΐημάτων
Έτανα/.ηπτι' ή Δημοπραοία μο·
νς ε οικΐάσβκις τής να' ά
οι!>. 1382 ανταλλαξίμου οικίας
κε μέ ής ής την περιφέρειαν
υ Δήμον Ήρακ/.β(ου καί πα-
θά την πυνοικίαν 2ύλινην Τάμ
πιιν. Ποώτη ηροσφορΓι Δραχ.
«9.500, μηνιαίον. Όμοίως είς
την αυτήν ημέραν δημοκρα-
τοΰνται και τα ΰπ' ΛριΟ. 5194,
9024, 9635 καί 9730 χτηματα
τοϋ χωρίου Κατσικάλι ώς ναΐ
τα ΰπ' αριθ. 7319, 7321, 7826
καί 7329 τού χωρίου Τουρλω¬
τής Μονοφατσίου.
Οϊ δροι τής δημοπρασίαν ά-
νάγ^άιμι»τ·α εί; ϊήν νη' αριθ.
3747)30 10-1944 Διακήουξιν
τοιχοκολλημένην είς τό Γρα¬
φείον Ανταλλαξίμων καί είς τα
Γραφεϊα των Κοινοΐήτων οπου
χεΐνται τα χτήματα.
(Έκ τοΰ Γραφιίου)
ερωτη¬
θείς πρό τής αναχωρήσεως τού έκ Νέας Υόρκης περΐ τΙ)ς
έν Ελλάδι καταστάσεως, εδήλωσεν δτι αΰιη βελτιοθται
κατόπιν τής βοηθείας των "Ηνωμένον Πολιτειών.
ΗΤΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΡΑΜΑΝΤΙΕ ΕΛΑΒΕ
ΨΗΦΟΝ ΕΗΠΙΣΤΟΣΥΗΗΣ ΕΙΣ ΒΟΥΛΗΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 31 (Ιδ. ύπηρ.).— Κατά πληροφορίας τοθ
Ρώυτερ έκ Παρισίων τό άποτέλεσμα τής χθεσινής ψηφο-
φορίας είς την Βουλήν καθ' ήν ή κυβέρνησις Ραμαντιέ έλα¬
βε χθές την νύκτα ψήφον έμηιστοσύνης διά πλειοψηφΐας
εΤκοσι μόνον ψήφον, δέν θεωρεΐται ίκανοττοιητικόν. Κατό
πιν τούτου ό βΐος τής κυβερνήσεως Ραμαντιέ θεωρεΐται ώς
πολύ βραχύς θά παρσσιβ δί άνάγκη νά ανασχηματισθή
αθτη.
Κστά την συζήτησιν ήτις προηγήθη τής ψηφοφορΐας
ό κ. Ραμαντιέ εκομβ έκκλησιν δπως περιορισθή η έντασις
μεταξύ των άντιμαχομένων μερίδων διά νά μή χωρισθή ή
Γαλλία είς άμερικανοφΐλους καί ρωσσοφΐλους πραγμα πού
θά Εχη κατασΐρεπτικάς συνεπείας.
Πρόσκλησις
Καλοθνται τα μέλη τοθ
Συλλόγου Όμήρων πόλβως
καί περιχώρων δπως έντός
τριών ημερών προσέλθουν
κοΙ παραλάβουν τόν χορη
γούμενον Βωρεάν ίματισμόν,
ώς καί την έηικουρικήν μβ-
ρίβσ.
(Εκ τοθ ΓραφεΙου)
ΑΠΕΙΛΕΙΤΑΙ ΠΟΛΕΜΙΚΗ ΣΥΡΡΑΞΙΣ
ΜΕΤΑΞΥ ΤΟΠ ΙΝΛ1ΩΝ ΚΑΙ ΠΑΚΙΣΤΑΗ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 31 ({δ. ύπηρ.).— Κα ά' πληροφορίας τοθ
Ρώυτερ έξ Ίνδιων, Ισχυραί /Μουσουλμανικα! δυνάμεις, ά·
πειλοθν ι ήν πρωτεύουσαν τής επαρχίας Κασιμίρ Σκρινα-
γκάλ. Έν τώ μεταξύ ΊνδικαΙ] δυνάμεις διετάχθησαν νά
σπεύσουν ιτρός ενίσχυσιν ιών^ ύπερασπκ/τών τής Σκρι·
ναγκάλ άπειλουμένης οθτω γενικωτέρας συρράξεως μετα·
ξύ Ίνδιων καί Πακιστάν.
Ή έπαρχία Κασιμίρ είναι ανεξάρτητον πριγκηπάτον
κατοικούμενον υπό Μουσουλμάνων άλλά οιοικούιμενον
υπό ΊνδοΟ πρΐγκηπος, δστΐς είχεν εκδηλώση εσχάτως την
πρόθεσιν τού σιτως προσχωρήσηείς τό Ίνδΐκόν Κράτος.
ΑΜΕΡΙΚΑΝ. ΠΟΛΕΜΙΚΟΝ ΕΙΣ ΚΑΒΑΛΑΑΗ
ΑθΗΝΑΙ|31 (Ιδ. ύπηρ.).—Πληροφορίαι έκ Καβάλλβς
άναφέρουν δα κατέπλευσεν έκεΐ τό αμερικανικόν κσχσ-
δρομ κόν «Μάντζεστερ» τό οποίον άποπλέον μετά βιήμε-
ρον θά κατευθυνθθ είς τόν λιμένα τοθ Τάραντος.
Κατέπλευσεν έξ αλλου είς τόν Φαληρικόν δρμοτ τ6
αγγλικόν άντιτορπιλλικόν εΛέανδρος».
^ ~ **τρβ
ό.|βιά την ζωοκλοπήν
Πληροφορούμεθα δτι υπε¬
βλήθη αρμοδίως πρόιασις 8·
πως, ε(ς πάντας τούς ύηο-
πΐπτονιας βΐς τό άδΐκημα
τΡ)ς ζωοκλοπής μετά την
πρόσφατον άμνησιΐσν, επι-
βάλλεται ή ποΐνή τςθ θανά-
ΧΡΙΣΤΟΦ. Γ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
Χειροθργος - Οδοντίατρος
Επί δετίαν Ίατρός τοθ ΌβοντιΐατρικοΟ Τμήματος
τοθΠολυίατρεΙου εΆγΙα Βαρβάρα» Αθηνών
Δέχεται ©-1 καί Α-Ύ έν τ·^ ιατρείω -ϊο»
Όδός Κατεχάκη (Πλατύ Σοκάκι)
Κατόπιν τοΰ τελενταίου ο¬
μού πβρί τύπον, άπαιτείται ΰ-
πουογική αδεία «ρός Ιπανίκ-
δοσιν εφημερίδος. Ή δνσχβρβια
αύΐή δέν υπήρχεν δταν ή «Ά-
γροτική Κρήτη» καθώρισε διά
σήμερον Ιην Νοβμβή'.ου την δ-
πανέκδοσίν της. Ένεκα τούτον
καί έν άναμονΰ τής ζητηθείσης
αδείας ή «'ΑΥροη'.ή Κρήνη»
βναβάλλει την έκδοσιν δι' ολί¬
γας ήμέοας. Έν τφ μεταξύ θά
ουμπληρώσυ καί τάς ιδιόκτη¬
τον; τυπογρ«φικάς έγχαταοτά-
σπς της διά την κανονικήν της
έκδοσιν.
(Έκ τής Διευθύνσεως)
του.
Αυριον Κυριακήν και ^ραν
3.30 μ. μ. είς τό γήπεδον τοθ
«'Εργοτέλους» 96 συνσντη*
θοθν είς φιλικόν ποδοσφσιρι*
κδν άγώνα· αί όμάδες Ο;Φ.Η.
καί Γυμνάσίου Αρρενων Ηρα¬
κλείου.
ΠΡΟΣΟΧΗ!!!
.......-ι ■■ ♦ . ..... · Ι . ...-
Τό γνωστόν Υποδηματοποιείον
ΣΤΕΛΙΟΥ ΚΟΥΤΗ
ϋλατειά _1τρ*τα (έναντι Νερατζούλη)
Ειδοποιεί την αξιότιμον πελατείαν τού δτι θά προ-
σψέρη Παποθτσι Γυνακεΐον, Άνβρικό καί Παιβικό
είς έξαιρβτικός ποιόιητας δβρμάτων καί σχ·Μ»ν
των Τελευταίον Μοντέλων.