259307
Αριθμός τεύχους
61
Χρονική Περίοδος
Α
Ημερομηνία Έκδοσης
3/9/1946
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
«Ό ϊϊολξτ?κ·%ς άνήρ
νϊ λέγη η-ΐντοτε
την άϊή^ειαν κ'»ί τρί,ί τ»
πρός τ*)
ΕΛΕΥΘΕΡ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
Τ1ΜΗΦΥΛ. ΔΡ. 200 - ΕΤΟΣ Α.' ΑΡΙΘ ΦΥΛ 61
ΠΔΤ
Καδημερινή Έφημ. τού Κόμματος Βενιζελικών Φιλελεύθερον
ΤΡΙΤΗ
ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1946
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ —ΚΡΗΤΗΣ
Ταχ. Εηιταγα) έμβάαματα Μιχ. Ζαχαριουδάκην «ΠΑΤΡΙΑΑ»
Δ1ΕΥΘΥΝΕΤΑ1 ΥΠΟ ΕΠ1ΤΡΟΠΗΣ
'Υηε6βυνοςΑ)ντης Συντάξεως: ΑΟΗΝ. ΜΥΚΩΝΙΛΤΗΧ Ι Γραφεία Τυπογραφεία όδος Θεο)κης 2-Τηλεφ. «25
ΤΟ ΑΗΜΟΨΗΦΙΣΙ1Α
II
Τό Δημοψήφισμα, γιά
τή λύσι τού πολιτειακού
ζητήματος, πού έγινε
την περασμένη Κυρια-
κή, άπό τυπικής τουλά¬
χιστον απόψεως δέν μπο
ρεί παρά νά χαρακτη¬
ρισθή ώς άνεπίδεκτον
αμφισβητήσεως καίπραγ
ματικά άδιάβλητον. Ή
διεξαγωγή τού δέν δί¬
δει λαβήν είς παράπονα
καί διαμαρτυρίας. Επί
τού σημείου τούτου αί
πληροφορίαι, πού αυγ
κεντρώνονται είς την
Κυβέρνησιν *άπό τα διά
φορα διαμερίσματα τού
Κράτους, συμπίπτουν
μέ την γνώμην, πού έ-
βχημάτισεν ό καθένας
μας έξ ιδίας άντιλήψε
ως άπό τό στενώτερο
κύκλο, στόν οποίον ευ¬
ρέθη κατά την ήμέρατής
ψηφορίας. Πίεσις ψυχο
λογική άμεσος καί τρο
μοκράτησις θετική σάν
έκείνη πού ήικησε τό
Κ,ομμουνιστικό βυγκρό-
τημα στίς έκλογές τοΰ
βέ-
Λΐαρτίου (γιά νά έκβιά-
αη τούς ψηφοφόρους
είς. άποχήν) δέν έξησκή
θη τώρα άπό καμμιά
πλευρά. Οί πολίται προ
οήλθον είς τάς κάλπας
ησυχα καί ήΊϊκησαν τό
ύψιστον δικαίωμά των
ελευθέρα καί χωρίς κα·
νένα άπό πουθενά κα-
ταναγκασμόν "η απει¬
λήν.
"Αλλο ζήτημα
βαια, είναι ή άτμόαφαι
ρα καί αί γεν&κώτεραι
ψυχολογικαί συνθήκαι,
υπό τάς οποίας τό δη-
μοψήφιβμ*διεξήχί»η. Τό
αον ό διάχυτος άνά τόν
ελληνικόν όρίζοντα τρό
μος, ύοτερ' άπό τα πρω
τοφανή είς άγριότητα
καί άπανθρωπίαν άλλά
καί είς έκτασιν έγκλή-
ματα των κομμουνιστήν
κατά τό άπαισίας μνή¬
μην έαμικόν κίνημα τού
Δεκεμβριού, όσον καί
ή γβνικώτερη άγωνία
πού συνέχει κατά την
στιγμήν αύτην όλον τόν
πολιτισμένον κόσμον,
μπροστά άπό τή θρασύ-
τητα καί τάς μεθόδους
ποϋ θέτει είς ενέργει¬
αν ό Βδιεθνής κομμου-
νισμός γιά νά Θέση κά-
τω άπό τό ματωμένο
σφυρί τού, τόν κόαμο,
δέν ήτο δυνατόν παρά
νά έπιδράσουν ψυχολο-
γικώς επί τού έλληνι-
*αύ λαού — τής μεγί
οτης πλειοψηφίας
έλληνικού λαούτήν ώραν
«ού έβάδιζε προχθές
πρός τό έκλογικό τμή¬
μα. Οί ανωτέρω δύο ά-
ναμφΐσβήτητοι όσον καί
«ανίσχυροι ψυχολογικοί
παράγοντες έδωκαν είς
τό ελληνικόν δημοψή
φισμα τής 1ης Σε-πτεμ
βρίου χαρακτήρα
σ α φ ώ ς ά ν τ ι κ ο μ-
μουνιστικόν. Ού¬
τε ήτο δυνατόν να γίνη
άλλοιώτικα. Καί έδώ
ζει άπό την καθαρώς
δημοκρατικήν ιδεολο¬
γίαν.
Ύό περίεργον δέν εί¬
ναι αύτό. Τό άληθώς α¬
ξιοσημείωτον είναι, ότι
παρά τάς ανωτέρω συν¬
θήκας ή μεγάλη πλειο-
ψηφία τού γνησίως έθνΐ-
κόφρονος δημοκρατικού
λαού τού Ηρακλείου, ό
οποίος κατά τάς εκλο¬
γάς τού Μαρτίου έψήφι
σε τούς βενιζελικούς φι
λελευθέρους ύποψηφί
ούς βουλευτάς, έμεινε
καί τώρα αυμπαγής ση
μαιοφόροςτών άγνών
έλληνκκών δημοκρατΐ
κων ίδεωδών, μέ αδιά¬
σειστον εθνικήν δηλ. άν
τι κ ομμουνιστι-
κήν βάσιν. Ούτε κα¬
τά την προεκλογικήν πε
ρίοδον εδέχθη ποτέ νά
συνεργασθή μέ τούς δο-
λοφόνους τής Δημοκρα
τία,ς, πού λέγονται κομ¬
μουνισταί, ούτε τώρα
μ&τά τό δημοψήφισμα
θά επιτρέψη σέ κανένα
νά αμφισβητήση την γνη
σιότητα των καθαρώς
έλληνΐκών κατευθύναε
ών τού.
Καί δι' αυτόν ακρι¬
βώς τόν λόγον τό βενι-
ζελικόν φιλελεύθερον
κόμμα,πιστόν είς την κα
τεύθυνσιν πού τού εχά¬
ραξεν ή φωτεινή,όσονκαί
συνετή καί Θετική διά-
νοια τού άρχηγού τού
κ. Σοφοκλή Βενιζέλου,
έπαναλαμβάνει έκείνο
τό οποίον διεκήρυξε καί
πρό τού Δημοψηφίσμα-
τος. Χωρίς ν ά άπομα-
κρυνθή ποτέ άπό την
Δημοκρατικήν τού πί¬
στιν, Θά ενισχύση δι' ό-
λων των δυνάμεών τού
οιανδήποτε εθνικήν κυ¬
βέρνησιν, προερχομένην
άπό την θέλησιν τού
Έλληνικού λαού, πρός
άνασυγκρότησιν τής έλ-
ληνικής πολιτείας καί
ευημερίαν τής έλληνικής
κοινωνίας. Διότι ακρι¬
βώς αύτό, ή εύημερία
τού έλλ. λαού, πού προ-
ϋποποθέτει αποτροπήν
καί εξουδετέρωσιν τής
κόκκινης καί οίασδήπο-
τε άλλης τυραννίας, Θά
επιτρέψη «ίς προσεχές
μέλλον την οριστικήν
επικράτησιν τής καθα¬
ρώς Έλληνικής Δημο¬
ί
κρατίας.
Τό δέ
παρά την
γεγονος ότι
τρομοκράτη
έθά
σιν πρό τής ερυθράς τυ
ραννίας άπέμεινεν άρκε
τα ουμπαγές τμήμα τού
έλληνικού λαοΰ, τό ο¬
ποίον δέν διστάζει νά
εκδηλώνη την πίστιν
τού πρός την άγνήν Δη¬
μοκρατίαν, αποτελεί τι
μην τό μεγαλύτερον μέ
ρος τής οποίας άνήκει
ασφαλώς είς τόν κρητι¬
κόν λαόν.
οτήν Κρήτη καί
τοιχοι, στόν Νομόν
μς όπου στήν κομμ^ου-
νιστική μαφί» δέν έπε-
τραπη νά εφαρμόση το
έ όγραμμΓ'
Ανεχώρησεν
ό κ. Σοφ. Βενιζέλος
ΧΑΝΙΑ 2.— Χθές την με-
Ι σημβρΐαν ανεχώρησεν άερο-
πορΐκώς είς Αθήνας ό άρ-
> —, -— --,-,-.- .. , νπνός τοθ κόμματος Βενιζε-
•αιμοσταγές πρόγραμμαι Χ ^ Φιλελευθέρας κ. Σοφ.
της, δχι ολίγοι αναν-| ^,,ΓέλθΓ κ ψ
τίρρητα δημοκρατικοί
πολίται παρεσύρθησαν!"
άπό τό γενικό αυναί- «ε^
σθημα τοΰ τρόμου πού
κυρΐαρχεί δικαιολογη-
μένα στήν άλλην Έλ-
λάδα καΐ εψήφισαν βα- Κατόπιν ύπουργικής άποφά
σιλευομένην δημοκρα- σεως διετάχθησαν τα Ταχυ-
τίαν καί έμίκρυναν Θε- δρομικά Γραφεϊα τού Κράτους
ληματικά είς τό έλάχι- όπως δέχωνται έφ' εξής άτε-
οτον την δχι μικράν λώς άλληλογραφίανάπό στρσ-
!*«όβτ«(ΐιν «ού την χωρί- τιωτικούς.
1
Τθν Στρατιωτικών
Συμφωνως πρός τα συγκεντροθέντα έπίοημα τελικά άποτελέσματα τού Δημοψηφίοματος της
1-9-46 εις τον Νομόν Ηρακλείου εψήφισαν έν συνόλφ 40043. "Εκ τούτων εψήφισαν υπέρ τής
Δημοκρατίας 26246, υπέρ τού Βασιλέως 12605, Λευκά 531, άκυρα 39, άλλον προτιμήσεων 617. Ά-
ναλυτικως κατά τμήματα τα άποτελέσματα έχουν ώς εξής:
βΡΙΘΜΟΣ ΕΚΛΟΓ. ΤΜΗΜΛΤΛ ΕΓΓΕΓΡΑΜ.
ΕΚΛ, ΤΜΗΜ.
Δήμος Ηρακλείου
1 Τμήμα Αγ. Μηνά
3 » »
83 » »
Αγ. Τριάδος
ΣΥΝΟΛΟΝ ΥΠΕΡ
ΨΗΦΙΣΑΝΤ. ΒΑΙΙΑ.
ΥΠΕΡ ΛΕΥΚΑ-ΑΚΥΡΔ
ΔΗΜΟΚΡ.
3
85
4
5
6
7
8
84
9
86
10
88
89
11
13
90
91
14
15
16
17
18
19
20
21
22
2λ
24
25
26
87
79
92
27
Έπαρχία Καινουρίου
28 Τμήμα Αγ. Δέκα
29
30
31
32
33
34
35
» Αγ. Δημητρίου
» Αγ. Τίτου
» » >
Άναλήψεως
» Αγ. Κων)νου
» Μασταμπας
» Αγ. ΓεωργΙού Πόρου
» > » »
» Αγ. Ιωάννου
» Άνσλήψεως (στρ.)
» Ντορέ, Δημ. 'Υπάλ.
'Έπαρχία Τεμένους
» Βασιλειών
Ν. ΆλικαρνασσοΟ
» Επάνω Αρχανών
» » »
» Δαφνών
» Βενεράτου
» Κανλί—-Καστέλλι
'Έπαρχία Μαλεβυζίου
» Αγ. Μύρωνος
» Πετροκε|άλου
» Βουτών
» Κρουσώνος
» Κ. Ασιτών
» Ρογδ.άς
» Τυλίσσου
* Γωνιών Μαλεβ.
» Κορφών
Τμήμα Καλεσσών
» Σταυρακίων
Ι.Μ.Άγ. Παντελεήμονος
800
700
468
590
825
562
846
Μοιρών
Πλατάνου
Βασ. Ανωγείων
Πόμπιας
Μιαμοθς
ΖαροΟ
Γέργερης
Έπαρχία Πυργιωτίσσης
36 » Σΐββας
37 » ΤυμπακΕου
38 > Μαγσρικαρίου
39 » ΠιτσιδΙων
40 » Βόρρων
'Έπαρχία ΛΙονοφατσίου
403
801
609
772
543
159
482
923
868
590
390
823
467
559
251
27»
784
541
404
639
394
292
219
368
1011
458
461
639
440
784
777
604
Πύργου
Σταυγιών
ΜεσοχωριοΟ
Χάρακος
ΆσημΙου
Μεγ. Βρύσεως
Τεφελίου
ΚακοΟ Χωρίου
ΆρκαλοχωρΙου
Παρτήρων
Σχοινιά
ΚαλυβΙων
ΆγΙας Βαρβάρας
Στερνών
Βουτουφοθς
Καστελλιανών
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
73
93
55
56 __ ......
'Έπαρχία Πεδιάδος
54 Τμήμα ΚαστελλΙου
57 » Ξυδδ
58 » Γεράκι
59 » Άποστόλοι
60 » θραψανοθ
61 Ττήμα ΜοχοΟ
62 » Γωνιών Πεδιάδος
63 » Παναγίας
64 » Έμπάρου
65 » Γουβών
66 » Άνωπόλεως
67 » Έπισκοπής
68 » Σκαλάνι
69 » Αγ. Παρασκιών
70 » Λιμήν Χερσονήσου
71 » Κουνάβων
72 » Αγ. Βασιλείου Πεδ.
80 » ΧαρασσοΟ
81 » Μαλλίων
94 > Έληας
'Έπαρχία Βιάννου
74 » 'Άνω Βιάννου
75 » Χόνδρου Βιάννου
76 » Άμυρών Βιάννου
77 » Αγ. Βασιλείου Βίαν.
78 » Καλαμίου Βιάννου
82 » Πεύκου Βιάννου
Σύνολον ψήφων
«1
509
428
54Α
737
553
344
219
276
293
621
332
236
301
477
346
245
687
709
547
500
777
753
632
333
703
513
333
753
919
444
448
707
517
376
431
519
300
203
311
224
748
576
467
590
7Β7
489
649
520
343
678
731
559
694
621
683
377
150
381
923
867
576
474
305
790
390
428
180
207
481
394
281
534
329
232
181
216
295
739
442
173
335
507
349
635
642
447
650
345
282
434
603
411
404
299
184
542
246
251
520
271
189
253
438
395
299
216
527
569
452
341
646
577
568
333
584
427
268
600
246
372
397
562
433
322
316
345
464
211
249
187
272
196
280
199
161
118
104
170
253
192
65
118
110
67
102
99
280
178
56
14
274
173
156
108
191
348
131
91
48
46
178
143
92
126
21
19
43
73
107
242
66
26
58
110
83
257
233
79
125
77
55
47
262
161
174
125
65
185
74
53
197
101
68
82
234
119
81
59
164
196
273
91
241
282
201
180
197
237
162
388
108
237
147
147
102
151
104
230
51
50
84
59
64
29
465
360
298
459
629
302
385
327
274
541
619
484
585
522
377
192
94
365
649
6"! 6
419
361
114
442
257
330
132
156
303
245
189
407
307
213
138
132
187
493
376
147
277
396
265
376
406
367
527
265
227
386
339
51
228
173
119
353
172
198
321
168
120
167
204
251
213
154
359
368
176
249
403
290
367
153
379
199
105
192
135
134
210
415
326
171
212
107
413
161
165
121
208
157
3
16
8
13
4
13
11
ο
3
17
2
8
7
0
22
7
0
3
78
1
5
0
0
2
7
0
4
0
6
0
ο
ο
ο
ο
11
1
1
ο
ο
ο
1
2
1
1
199
1
1
0
4
0
0
0
2
1
4
0
52
5
3
0
5
3
0
2
4
0
0
5
0
0
20
0
1
40
0
5
0
0
0
0
0
0
7
0
9
ΤΟ ΔΗΗΘΨΗΦ1ΣΗΑ
ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΛΟ1ΠΟΥΣ ΝΟΜΟΥΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
48,976 40043 12.605 26.248 531
39
ΧΑΝΙΑ 2 Σ)βρΙου (γοΟ άν-
ταποκριτοΰ μας) —Τα συνο-
λικά άποτελέσματα τοθ Δη-
μοψηφίσματος είς τόν Νομόν
Χανίων εχουν ώς εξής:
Εψήφισαν έν δλω 27.704.
"Ελαβεν ή Δημοκραΐία 20830
ή ΒασιλεΙα 6485, Λευκά 509.
"Ητοι ποσοστόν 77 1)2ο)οπε
ρίπου τοίς εκατόν υπέρ τής
Δημοκρατίας καί 22 1)2 υ¬
πέρ τής Βασιλείας.
ΕΙΣ ΤΟΝ Ν. ΡΕΘΥΜΝΗΣ
ΡΕΘΥΜΝΟΝ 2 —Τα άπο¬
τελέσματα τοθ ΔημοψηφΙσμα
τος είς τόν Νομόν Ρεθύμνης
εχουν ώς εξής:
Σύνολον εγγεγραμμένα^
21.>58. Σύνολον ψηφισάντων
16333. Υπέρ Δημοκρατίας
11420, υπέρ Βασιλείας 4093,
Λευκά 806
ΕΙΣ ΤΟΝ Ν ΛΑΣΗΘΙΟΥ
ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ 2. - Είς
τόν Νομόν Λασηθίου τα ά¬
ποτελέσματα τοθ Δημοψηφί-
σματος έχουν ώς κάτωθι:
Σύνολον εγγεγραμμένοι
19964. Σύνολον ψηφισάντων
16737. "Υπέρ Δημοκρατίας
5700, Λευκά 4045, υπέρ Βα¬
σιλείας 6969.
Τα θύματα της Γερ. δηριωδίας
17
Ήπροσφώνησίς τού θεοφ. Ρεθύμνης
Κατά τό τελεσθέν την 25ην
Αύγονοτου μνημόσυνον είς Μά-
ραθον καί τόν ένΐαφιασμόν των
όστών των 17 Μαραθιανών των
έκιρλεσθέντων υπό των Γερμα
νών τόν Αυγουστον 1944, ό
Θεοφιλέστατος Έΐτίσκοπος Ρε¬
θύμνης κ. Άθανάσιος προσε-
φώνησεν ως εξής τούς ήρωί-
κούς νεκρούς'.
Άθάνατοι ηρωες
Ή Κοινότης Μαραθον, άπο-
τίουσα φόρον τιμής καί εύγνω-
μοσύνης πρός τούς 17 ομοχω¬
ρίους της θύματα τής Γερμανι-
κής θηριωδίας, κατακρεσυργη-
θέντας υπό των άπαιοίας μνή-
μης Οΰνων, τέλει σήμερον έν
τη γενετΐΐίρα των επίσημον
μνημόσυνον καί συγχρόνως τόν
ένταφιασμόν των οστών των ή-
ρώων τούτον, καί διά τής έκ-
κληαίας |άναπέμπει ευχάς υπέρ
αναπαύσεως των ψυχών αυτών.
Ή εκκλησία προσέρχεται σήμε¬
ρον καί κλίνει τό γόνυ πρό
των ίερών όστών Σας άθάνα¬
τοι ί'ιρωρς, *αι δέεται τοΰ καί
νεκρών καί ζώντων ε'ξουσιά-
ζοντος Δικαιοκρίτου Θεοΰ, ό¬
πως κατατά'ξη τάς ψυχάς Σας
μετά των δικαίων. Δέν έχουν
όμοις ανάγκην ου τε κοπετών,
οίίτε θρήνων οί άθάνατοι ούτοι
ήρωες, διότι διά τοΰ μαρτυρι¬
κόν των θανατον, εισήλθον είς
την αθανασίαν καί έπολιτογρα-
φήθησαν είς τό Πάνθεον των
ήρώων.
Λέν έχουν ανάγκην μνημο-
σόνων διότι τό μνημόσυνον αυ¬
τών μένει είς τόν α'ιώνα.
Συνελήφθησαν οί ηρωες ού¬
τοι ενταύθα καί μετεφέρθησαν
μακράν τοΰ χωρίου των, καί
I-
κεΐ οίκην προβάτων, κατεκρε-
ουργήθησαν υπό των αίμοβό-
ρων Γερμανών, έλαβον δμως
τον στέφανον τοϋ μαρτύριον.
"Επεσαν υπέρ πίστεως καί Πα¬
τρίδος, των δύο τούτων Ίδανι-
κόόν τοΰ "Ελληνος, άνευ των ο¬
ποίων δέν δύναται τις νά φέρχ)
επαξίως τό ο'νομα τούτο, καί ή-
ςκόθηοαν τής έπουρανίου βασι-
λείας. Πιστεύομεν ακραδάντως
κα'ι ή πίστις ημών αυτή είναι
ΐΐόγμα τής έκκλησίας μας, ότι
οί υΐτέρ ταύτης καί τής Πατρί¬
δος πίπτοντες κληρονομοΰσΐ την
αιώνιον ζωήν. Ημείς δέ οί έπι-
ζήσαντες τούτων, άς εχωμεν
πάντοτε πρό των όφθαλμών
μας τόν μαρτυρικόν αυτών
θάνατον. "Ας παραδειγματιζοί-
μεθα έκ τοϋ μαρτυρικοΰ των
θανάτου, καί άς εχωμεν ύπ' ό¬
ψει μας τό τοΰ σοφοΰ Ηρα¬
κλείου «πάντα ρεϊ». "Ας εχω¬
μεν ομόνοιαν, σύμπνοιαν, αλλη¬
λεγγύην καί αγάπην άναμετα-
ξύ μας, συμφώνα ς πρός τάς ύ-
ποθήκας τοϋ ίδρυτοϋ τής θρη-
σκείας μας Χριστοΰ.
Σεΐς δέ αί οικογένειαι των
θυμάτων τούτων, παρηγορη-
θήτε έκ τής άθρόας προσελεύ¬
σεως ε·ίς τό μνημόσυνον των
παιδιών Σας, των εκπροσωπών
τής έκκλησίας καί τής πολιτείας
οΐτινες συνήλθον είς τόν Ιερόν
τοντον χώρον, όπως συμμετά¬
σχωσι τοΰ ένταφιασμού των ύ-
στών των τέκνων Σας.
"Ας άναφωνήσωμεν πάντες
μιά φωνϊ). Των ήρ,ωίκώς έκτε-
λεσθέντων άθανάτων Μαρα¬
θιανών α'ιωνία ή μνήμη.
Επιστολαί
ΔΙΑΝΑΓΝΩΣΘΗΗΑΛΗ6Ε1Α
Ελάβομεν τΓΐ,ν κάτωδι έπι-
πιστολήν.
Άγαπητή «Πατρίς»
Παρακαλούμεν όπως δημο-
σιεύσητε τα κάτωδι .
Ή εφημερίς «Φωνη τού
Λαοΰ» είςτό φύλλον τής 19ης
Αύγούστου καΐ υπό τόν τίτλον
«Τρομοκρατία στήν υπαιδρο».
Συλλήψπς κα! ξυλοδαρμοι» Ε¬
δημοσίευσεν δτι ή Βιάννος
ζή" κάΐω άπό την τρομοκρα¬
τία τού κ. Μάρκου καΐ των
όργάνων τού καΐ δτι 6 Σταθ-
μάρχης Άγίου Βασιλείου κα¬
τά την Ιθην Αύγούοτου έζυ
λοκόπησεν άγρίως τόν Νικ.
Κοντάκην έκ Κεφολοβρυ
ο (ου,
Άπό κθινοϋ ο' φιλήσυχοι
κάτοικοι τής επαρχίας διαμαρ
τυρόμεσα διά τό απόστολον
ψ^μμα καθ" δτι τόσον ό κ.
Μάρκου όσον καί τα δργα-
νά τού έργάζονται αγρύπνως
καϊ άμερόληπτα γιά την εξα¬
σφάλισιν τής ησυχΐας καϊ
τής τάξεως στόν τόπο ποΰ|τό
κράτος τοϋς ωρισεν ώς ύπη-
ρέτας τοι/.
Συγκεκριμένως διά την
ψευδη συκοφαντίαν κατά τοϋ
σταδμάρχου τοΰ 'Αγίου Βασι¬
λείου καταγγέλλομεν δτι ό έκ
Κεφαλοβρυσίου Κοντάκης φύ
σει ταραχοποιός ηπείλει τι¬
νάς έκ των ομοχωρίων τού
οΐτινες κατέφυγον πρός προ
στασίαν παραπονούμενοι είς
τόν ώς άνω σταδμάρχην.
Κατόπιν τούτων ό σταομάρ
χης τόν εκάλεσεν καϊ τοϋ
έκανε σύστασιν καδώς 6 κ
Δημήτριος Στεφανάκης κα
πολοι δλλοι είς των οποίων
την αντίληψιν ΰπέπεσεν, μαρ-
τυροΰννά συμμορφωθή κα)δχι
δτι τόν £δειδε.
"Ολοι οί κάτοικοι τής Βιάν¬
νου συγχαίρομεν καΐ ευχαρι¬
στούμεν τόσον τόν κ. Μάρ¬
κου δσονκαΐ τόν κ. Στασμάρ-
χην 'Αγ. Βασιλείου άπό κοινοθ
διά την άμερόληπτον καί γε-
μάτην ζήλον σύμβολον των
είς την ^επιβολήν τοΰ Νόμου
καΐ την εμπέδωσιν τής τάξεως
στόν τόπο μας.
Διατελούμεν μετά τι
Π. Χ.
νϊ λέγη η-ΐντοτε
την άϊή^ειαν κ'»ί τρί,ί τ»
πρός τ*)
ΕΛΕΥΘΕΡ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
Τ1ΜΗΦΥΛ. ΔΡ. 200 - ΕΤΟΣ Α.' ΑΡΙΘ ΦΥΛ 61
ΠΔΤ
Καδημερινή Έφημ. τού Κόμματος Βενιζελικών Φιλελεύθερον
ΤΡΙΤΗ
ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1946
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ —ΚΡΗΤΗΣ
Ταχ. Εηιταγα) έμβάαματα Μιχ. Ζαχαριουδάκην «ΠΑΤΡΙΑΑ»
Δ1ΕΥΘΥΝΕΤΑ1 ΥΠΟ ΕΠ1ΤΡΟΠΗΣ
'Υηε6βυνοςΑ)ντης Συντάξεως: ΑΟΗΝ. ΜΥΚΩΝΙΛΤΗΧ Ι Γραφεία Τυπογραφεία όδος Θεο)κης 2-Τηλεφ. «25
ΤΟ ΑΗΜΟΨΗΦΙΣΙ1Α
II
Τό Δημοψήφισμα, γιά
τή λύσι τού πολιτειακού
ζητήματος, πού έγινε
την περασμένη Κυρια-
κή, άπό τυπικής τουλά¬
χιστον απόψεως δέν μπο
ρεί παρά νά χαρακτη¬
ρισθή ώς άνεπίδεκτον
αμφισβητήσεως καίπραγ
ματικά άδιάβλητον. Ή
διεξαγωγή τού δέν δί¬
δει λαβήν είς παράπονα
καί διαμαρτυρίας. Επί
τού σημείου τούτου αί
πληροφορίαι, πού αυγ
κεντρώνονται είς την
Κυβέρνησιν *άπό τα διά
φορα διαμερίσματα τού
Κράτους, συμπίπτουν
μέ την γνώμην, πού έ-
βχημάτισεν ό καθένας
μας έξ ιδίας άντιλήψε
ως άπό τό στενώτερο
κύκλο, στόν οποίον ευ¬
ρέθη κατά την ήμέρατής
ψηφορίας. Πίεσις ψυχο
λογική άμεσος καί τρο
μοκράτησις θετική σάν
έκείνη πού ήικησε τό
Κ,ομμουνιστικό βυγκρό-
τημα στίς έκλογές τοΰ
βέ-
Λΐαρτίου (γιά νά έκβιά-
αη τούς ψηφοφόρους
είς. άποχήν) δέν έξησκή
θη τώρα άπό καμμιά
πλευρά. Οί πολίται προ
οήλθον είς τάς κάλπας
ησυχα καί ήΊϊκησαν τό
ύψιστον δικαίωμά των
ελευθέρα καί χωρίς κα·
νένα άπό πουθενά κα-
ταναγκασμόν "η απει¬
λήν.
"Αλλο ζήτημα
βαια, είναι ή άτμόαφαι
ρα καί αί γεν&κώτεραι
ψυχολογικαί συνθήκαι,
υπό τάς οποίας τό δη-
μοψήφιβμ*διεξήχί»η. Τό
αον ό διάχυτος άνά τόν
ελληνικόν όρίζοντα τρό
μος, ύοτερ' άπό τα πρω
τοφανή είς άγριότητα
καί άπανθρωπίαν άλλά
καί είς έκτασιν έγκλή-
ματα των κομμουνιστήν
κατά τό άπαισίας μνή¬
μην έαμικόν κίνημα τού
Δεκεμβριού, όσον καί
ή γβνικώτερη άγωνία
πού συνέχει κατά την
στιγμήν αύτην όλον τόν
πολιτισμένον κόσμον,
μπροστά άπό τή θρασύ-
τητα καί τάς μεθόδους
ποϋ θέτει είς ενέργει¬
αν ό Βδιεθνής κομμου-
νισμός γιά νά Θέση κά-
τω άπό τό ματωμένο
σφυρί τού, τόν κόαμο,
δέν ήτο δυνατόν παρά
νά έπιδράσουν ψυχολο-
γικώς επί τού έλληνι-
*αύ λαού — τής μεγί
οτης πλειοψηφίας
έλληνικού λαούτήν ώραν
«ού έβάδιζε προχθές
πρός τό έκλογικό τμή¬
μα. Οί ανωτέρω δύο ά-
ναμφΐσβήτητοι όσον καί
«ανίσχυροι ψυχολογικοί
παράγοντες έδωκαν είς
τό ελληνικόν δημοψή
φισμα τής 1ης Σε-πτεμ
βρίου χαρακτήρα
σ α φ ώ ς ά ν τ ι κ ο μ-
μουνιστικόν. Ού¬
τε ήτο δυνατόν να γίνη
άλλοιώτικα. Καί έδώ
ζει άπό την καθαρώς
δημοκρατικήν ιδεολο¬
γίαν.
Ύό περίεργον δέν εί¬
ναι αύτό. Τό άληθώς α¬
ξιοσημείωτον είναι, ότι
παρά τάς ανωτέρω συν¬
θήκας ή μεγάλη πλειο-
ψηφία τού γνησίως έθνΐ-
κόφρονος δημοκρατικού
λαού τού Ηρακλείου, ό
οποίος κατά τάς εκλο¬
γάς τού Μαρτίου έψήφι
σε τούς βενιζελικούς φι
λελευθέρους ύποψηφί
ούς βουλευτάς, έμεινε
καί τώρα αυμπαγής ση
μαιοφόροςτών άγνών
έλληνκκών δημοκρατΐ
κων ίδεωδών, μέ αδιά¬
σειστον εθνικήν δηλ. άν
τι κ ομμουνιστι-
κήν βάσιν. Ούτε κα¬
τά την προεκλογικήν πε
ρίοδον εδέχθη ποτέ νά
συνεργασθή μέ τούς δο-
λοφόνους τής Δημοκρα
τία,ς, πού λέγονται κομ¬
μουνισταί, ούτε τώρα
μ&τά τό δημοψήφισμα
θά επιτρέψη σέ κανένα
νά αμφισβητήση την γνη
σιότητα των καθαρώς
έλληνΐκών κατευθύναε
ών τού.
Καί δι' αυτόν ακρι¬
βώς τόν λόγον τό βενι-
ζελικόν φιλελεύθερον
κόμμα,πιστόν είς την κα
τεύθυνσιν πού τού εχά¬
ραξεν ή φωτεινή,όσονκαί
συνετή καί Θετική διά-
νοια τού άρχηγού τού
κ. Σοφοκλή Βενιζέλου,
έπαναλαμβάνει έκείνο
τό οποίον διεκήρυξε καί
πρό τού Δημοψηφίσμα-
τος. Χωρίς ν ά άπομα-
κρυνθή ποτέ άπό την
Δημοκρατικήν τού πί¬
στιν, Θά ενισχύση δι' ό-
λων των δυνάμεών τού
οιανδήποτε εθνικήν κυ¬
βέρνησιν, προερχομένην
άπό την θέλησιν τού
Έλληνικού λαού, πρός
άνασυγκρότησιν τής έλ-
ληνικής πολιτείας καί
ευημερίαν τής έλληνικής
κοινωνίας. Διότι ακρι¬
βώς αύτό, ή εύημερία
τού έλλ. λαού, πού προ-
ϋποποθέτει αποτροπήν
καί εξουδετέρωσιν τής
κόκκινης καί οίασδήπο-
τε άλλης τυραννίας, Θά
επιτρέψη «ίς προσεχές
μέλλον την οριστικήν
επικράτησιν τής καθα¬
ρώς Έλληνικής Δημο¬
ί
κρατίας.
Τό δέ
παρά την
γεγονος ότι
τρομοκράτη
έθά
σιν πρό τής ερυθράς τυ
ραννίας άπέμεινεν άρκε
τα ουμπαγές τμήμα τού
έλληνικού λαοΰ, τό ο¬
ποίον δέν διστάζει νά
εκδηλώνη την πίστιν
τού πρός την άγνήν Δη¬
μοκρατίαν, αποτελεί τι
μην τό μεγαλύτερον μέ
ρος τής οποίας άνήκει
ασφαλώς είς τόν κρητι¬
κόν λαόν.
οτήν Κρήτη καί
τοιχοι, στόν Νομόν
μς όπου στήν κομμ^ου-
νιστική μαφί» δέν έπε-
τραπη νά εφαρμόση το
έ όγραμμΓ'
Ανεχώρησεν
ό κ. Σοφ. Βενιζέλος
ΧΑΝΙΑ 2.— Χθές την με-
Ι σημβρΐαν ανεχώρησεν άερο-
πορΐκώς είς Αθήνας ό άρ-
> —, -— --,-,-.- .. , νπνός τοθ κόμματος Βενιζε-
•αιμοσταγές πρόγραμμαι Χ ^ Φιλελευθέρας κ. Σοφ.
της, δχι ολίγοι αναν-| ^,,ΓέλθΓ κ ψ
τίρρητα δημοκρατικοί
πολίται παρεσύρθησαν!"
άπό τό γενικό αυναί- «ε^
σθημα τοΰ τρόμου πού
κυρΐαρχεί δικαιολογη-
μένα στήν άλλην Έλ-
λάδα καΐ εψήφισαν βα- Κατόπιν ύπουργικής άποφά
σιλευομένην δημοκρα- σεως διετάχθησαν τα Ταχυ-
τίαν καί έμίκρυναν Θε- δρομικά Γραφεϊα τού Κράτους
ληματικά είς τό έλάχι- όπως δέχωνται έφ' εξής άτε-
οτον την δχι μικράν λώς άλληλογραφίανάπό στρσ-
!*«όβτ«(ΐιν «ού την χωρί- τιωτικούς.
1
Τθν Στρατιωτικών
Συμφωνως πρός τα συγκεντροθέντα έπίοημα τελικά άποτελέσματα τού Δημοψηφίοματος της
1-9-46 εις τον Νομόν Ηρακλείου εψήφισαν έν συνόλφ 40043. "Εκ τούτων εψήφισαν υπέρ τής
Δημοκρατίας 26246, υπέρ τού Βασιλέως 12605, Λευκά 531, άκυρα 39, άλλον προτιμήσεων 617. Ά-
ναλυτικως κατά τμήματα τα άποτελέσματα έχουν ώς εξής:
βΡΙΘΜΟΣ ΕΚΛΟΓ. ΤΜΗΜΛΤΛ ΕΓΓΕΓΡΑΜ.
ΕΚΛ, ΤΜΗΜ.
Δήμος Ηρακλείου
1 Τμήμα Αγ. Μηνά
3 » »
83 » »
Αγ. Τριάδος
ΣΥΝΟΛΟΝ ΥΠΕΡ
ΨΗΦΙΣΑΝΤ. ΒΑΙΙΑ.
ΥΠΕΡ ΛΕΥΚΑ-ΑΚΥΡΔ
ΔΗΜΟΚΡ.
3
85
4
5
6
7
8
84
9
86
10
88
89
11
13
90
91
14
15
16
17
18
19
20
21
22
2λ
24
25
26
87
79
92
27
Έπαρχία Καινουρίου
28 Τμήμα Αγ. Δέκα
29
30
31
32
33
34
35
» Αγ. Δημητρίου
» Αγ. Τίτου
» » >
Άναλήψεως
» Αγ. Κων)νου
» Μασταμπας
» Αγ. ΓεωργΙού Πόρου
» > » »
» Αγ. Ιωάννου
» Άνσλήψεως (στρ.)
» Ντορέ, Δημ. 'Υπάλ.
'Έπαρχία Τεμένους
» Βασιλειών
Ν. ΆλικαρνασσοΟ
» Επάνω Αρχανών
» » »
» Δαφνών
» Βενεράτου
» Κανλί—-Καστέλλι
'Έπαρχία Μαλεβυζίου
» Αγ. Μύρωνος
» Πετροκε|άλου
» Βουτών
» Κρουσώνος
» Κ. Ασιτών
» Ρογδ.άς
» Τυλίσσου
* Γωνιών Μαλεβ.
» Κορφών
Τμήμα Καλεσσών
» Σταυρακίων
Ι.Μ.Άγ. Παντελεήμονος
800
700
468
590
825
562
846
Μοιρών
Πλατάνου
Βασ. Ανωγείων
Πόμπιας
Μιαμοθς
ΖαροΟ
Γέργερης
Έπαρχία Πυργιωτίσσης
36 » Σΐββας
37 » ΤυμπακΕου
38 > Μαγσρικαρίου
39 » ΠιτσιδΙων
40 » Βόρρων
'Έπαρχία ΛΙονοφατσίου
403
801
609
772
543
159
482
923
868
590
390
823
467
559
251
27»
784
541
404
639
394
292
219
368
1011
458
461
639
440
784
777
604
Πύργου
Σταυγιών
ΜεσοχωριοΟ
Χάρακος
ΆσημΙου
Μεγ. Βρύσεως
Τεφελίου
ΚακοΟ Χωρίου
ΆρκαλοχωρΙου
Παρτήρων
Σχοινιά
ΚαλυβΙων
ΆγΙας Βαρβάρας
Στερνών
Βουτουφοθς
Καστελλιανών
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
73
93
55
56 __ ......
'Έπαρχία Πεδιάδος
54 Τμήμα ΚαστελλΙου
57 » Ξυδδ
58 » Γεράκι
59 » Άποστόλοι
60 » θραψανοθ
61 Ττήμα ΜοχοΟ
62 » Γωνιών Πεδιάδος
63 » Παναγίας
64 » Έμπάρου
65 » Γουβών
66 » Άνωπόλεως
67 » Έπισκοπής
68 » Σκαλάνι
69 » Αγ. Παρασκιών
70 » Λιμήν Χερσονήσου
71 » Κουνάβων
72 » Αγ. Βασιλείου Πεδ.
80 » ΧαρασσοΟ
81 » Μαλλίων
94 > Έληας
'Έπαρχία Βιάννου
74 » 'Άνω Βιάννου
75 » Χόνδρου Βιάννου
76 » Άμυρών Βιάννου
77 » Αγ. Βασιλείου Βίαν.
78 » Καλαμίου Βιάννου
82 » Πεύκου Βιάννου
Σύνολον ψήφων
«1
509
428
54Α
737
553
344
219
276
293
621
332
236
301
477
346
245
687
709
547
500
777
753
632
333
703
513
333
753
919
444
448
707
517
376
431
519
300
203
311
224
748
576
467
590
7Β7
489
649
520
343
678
731
559
694
621
683
377
150
381
923
867
576
474
305
790
390
428
180
207
481
394
281
534
329
232
181
216
295
739
442
173
335
507
349
635
642
447
650
345
282
434
603
411
404
299
184
542
246
251
520
271
189
253
438
395
299
216
527
569
452
341
646
577
568
333
584
427
268
600
246
372
397
562
433
322
316
345
464
211
249
187
272
196
280
199
161
118
104
170
253
192
65
118
110
67
102
99
280
178
56
14
274
173
156
108
191
348
131
91
48
46
178
143
92
126
21
19
43
73
107
242
66
26
58
110
83
257
233
79
125
77
55
47
262
161
174
125
65
185
74
53
197
101
68
82
234
119
81
59
164
196
273
91
241
282
201
180
197
237
162
388
108
237
147
147
102
151
104
230
51
50
84
59
64
29
465
360
298
459
629
302
385
327
274
541
619
484
585
522
377
192
94
365
649
6"! 6
419
361
114
442
257
330
132
156
303
245
189
407
307
213
138
132
187
493
376
147
277
396
265
376
406
367
527
265
227
386
339
51
228
173
119
353
172
198
321
168
120
167
204
251
213
154
359
368
176
249
403
290
367
153
379
199
105
192
135
134
210
415
326
171
212
107
413
161
165
121
208
157
3
16
8
13
4
13
11
ο
3
17
2
8
7
0
22
7
0
3
78
1
5
0
0
2
7
0
4
0
6
0
ο
ο
ο
ο
11
1
1
ο
ο
ο
1
2
1
1
199
1
1
0
4
0
0
0
2
1
4
0
52
5
3
0
5
3
0
2
4
0
0
5
0
0
20
0
1
40
0
5
0
0
0
0
0
0
7
0
9
ΤΟ ΔΗΗΘΨΗΦ1ΣΗΑ
ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΛΟ1ΠΟΥΣ ΝΟΜΟΥΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
48,976 40043 12.605 26.248 531
39
ΧΑΝΙΑ 2 Σ)βρΙου (γοΟ άν-
ταποκριτοΰ μας) —Τα συνο-
λικά άποτελέσματα τοθ Δη-
μοψηφίσματος είς τόν Νομόν
Χανίων εχουν ώς εξής:
Εψήφισαν έν δλω 27.704.
"Ελαβεν ή Δημοκραΐία 20830
ή ΒασιλεΙα 6485, Λευκά 509.
"Ητοι ποσοστόν 77 1)2ο)οπε
ρίπου τοίς εκατόν υπέρ τής
Δημοκρατίας καί 22 1)2 υ¬
πέρ τής Βασιλείας.
ΕΙΣ ΤΟΝ Ν. ΡΕΘΥΜΝΗΣ
ΡΕΘΥΜΝΟΝ 2 —Τα άπο¬
τελέσματα τοθ ΔημοψηφΙσμα
τος είς τόν Νομόν Ρεθύμνης
εχουν ώς εξής:
Σύνολον εγγεγραμμένα^
21.>58. Σύνολον ψηφισάντων
16333. Υπέρ Δημοκρατίας
11420, υπέρ Βασιλείας 4093,
Λευκά 806
ΕΙΣ ΤΟΝ Ν ΛΑΣΗΘΙΟΥ
ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ 2. - Είς
τόν Νομόν Λασηθίου τα ά¬
ποτελέσματα τοθ Δημοψηφί-
σματος έχουν ώς κάτωθι:
Σύνολον εγγεγραμμένοι
19964. Σύνολον ψηφισάντων
16737. "Υπέρ Δημοκρατίας
5700, Λευκά 4045, υπέρ Βα¬
σιλείας 6969.
Τα θύματα της Γερ. δηριωδίας
17
Ήπροσφώνησίς τού θεοφ. Ρεθύμνης
Κατά τό τελεσθέν την 25ην
Αύγονοτου μνημόσυνον είς Μά-
ραθον καί τόν ένΐαφιασμόν των
όστών των 17 Μαραθιανών των
έκιρλεσθέντων υπό των Γερμα
νών τόν Αυγουστον 1944, ό
Θεοφιλέστατος Έΐτίσκοπος Ρε¬
θύμνης κ. Άθανάσιος προσε-
φώνησεν ως εξής τούς ήρωί-
κούς νεκρούς'.
Άθάνατοι ηρωες
Ή Κοινότης Μαραθον, άπο-
τίουσα φόρον τιμής καί εύγνω-
μοσύνης πρός τούς 17 ομοχω¬
ρίους της θύματα τής Γερμανι-
κής θηριωδίας, κατακρεσυργη-
θέντας υπό των άπαιοίας μνή-
μης Οΰνων, τέλει σήμερον έν
τη γενετΐΐίρα των επίσημον
μνημόσυνον καί συγχρόνως τόν
ένταφιασμόν των οστών των ή-
ρώων τούτον, καί διά τής έκ-
κληαίας |άναπέμπει ευχάς υπέρ
αναπαύσεως των ψυχών αυτών.
Ή εκκλησία προσέρχεται σήμε¬
ρον καί κλίνει τό γόνυ πρό
των ίερών όστών Σας άθάνα¬
τοι ί'ιρωρς, *αι δέεται τοΰ καί
νεκρών καί ζώντων ε'ξουσιά-
ζοντος Δικαιοκρίτου Θεοΰ, ό¬
πως κατατά'ξη τάς ψυχάς Σας
μετά των δικαίων. Δέν έχουν
όμοις ανάγκην ου τε κοπετών,
οίίτε θρήνων οί άθάνατοι ούτοι
ήρωες, διότι διά τοΰ μαρτυρι¬
κόν των θανατον, εισήλθον είς
την αθανασίαν καί έπολιτογρα-
φήθησαν είς τό Πάνθεον των
ήρώων.
Λέν έχουν ανάγκην μνημο-
σόνων διότι τό μνημόσυνον αυ¬
τών μένει είς τόν α'ιώνα.
Συνελήφθησαν οί ηρωες ού¬
τοι ενταύθα καί μετεφέρθησαν
μακράν τοΰ χωρίου των, καί
I-
κεΐ οίκην προβάτων, κατεκρε-
ουργήθησαν υπό των αίμοβό-
ρων Γερμανών, έλαβον δμως
τον στέφανον τοϋ μαρτύριον.
"Επεσαν υπέρ πίστεως καί Πα¬
τρίδος, των δύο τούτων Ίδανι-
κόόν τοΰ "Ελληνος, άνευ των ο¬
ποίων δέν δύναται τις νά φέρχ)
επαξίως τό ο'νομα τούτο, καί ή-
ςκόθηοαν τής έπουρανίου βασι-
λείας. Πιστεύομεν ακραδάντως
κα'ι ή πίστις ημών αυτή είναι
ΐΐόγμα τής έκκλησίας μας, ότι
οί υΐτέρ ταύτης καί τής Πατρί¬
δος πίπτοντες κληρονομοΰσΐ την
αιώνιον ζωήν. Ημείς δέ οί έπι-
ζήσαντες τούτων, άς εχωμεν
πάντοτε πρό των όφθαλμών
μας τόν μαρτυρικόν αυτών
θάνατον. "Ας παραδειγματιζοί-
μεθα έκ τοϋ μαρτυρικοΰ των
θανάτου, καί άς εχωμεν ύπ' ό¬
ψει μας τό τοΰ σοφοΰ Ηρα¬
κλείου «πάντα ρεϊ». "Ας εχω¬
μεν ομόνοιαν, σύμπνοιαν, αλλη¬
λεγγύην καί αγάπην άναμετα-
ξύ μας, συμφώνα ς πρός τάς ύ-
ποθήκας τοϋ ίδρυτοϋ τής θρη-
σκείας μας Χριστοΰ.
Σεΐς δέ αί οικογένειαι των
θυμάτων τούτων, παρηγορη-
θήτε έκ τής άθρόας προσελεύ¬
σεως ε·ίς τό μνημόσυνον των
παιδιών Σας, των εκπροσωπών
τής έκκλησίας καί τής πολιτείας
οΐτινες συνήλθον είς τόν Ιερόν
τοντον χώρον, όπως συμμετά¬
σχωσι τοΰ ένταφιασμού των ύ-
στών των τέκνων Σας.
"Ας άναφωνήσωμεν πάντες
μιά φωνϊ). Των ήρ,ωίκώς έκτε-
λεσθέντων άθανάτων Μαρα¬
θιανών α'ιωνία ή μνήμη.
Επιστολαί
ΔΙΑΝΑΓΝΩΣΘΗΗΑΛΗ6Ε1Α
Ελάβομεν τΓΐ,ν κάτωδι έπι-
πιστολήν.
Άγαπητή «Πατρίς»
Παρακαλούμεν όπως δημο-
σιεύσητε τα κάτωδι .
Ή εφημερίς «Φωνη τού
Λαοΰ» είςτό φύλλον τής 19ης
Αύγούστου καΐ υπό τόν τίτλον
«Τρομοκρατία στήν υπαιδρο».
Συλλήψπς κα! ξυλοδαρμοι» Ε¬
δημοσίευσεν δτι ή Βιάννος
ζή" κάΐω άπό την τρομοκρα¬
τία τού κ. Μάρκου καΐ των
όργάνων τού καΐ δτι 6 Σταθ-
μάρχης Άγίου Βασιλείου κα¬
τά την Ιθην Αύγούοτου έζυ
λοκόπησεν άγρίως τόν Νικ.
Κοντάκην έκ Κεφολοβρυ
ο (ου,
Άπό κθινοϋ ο' φιλήσυχοι
κάτοικοι τής επαρχίας διαμαρ
τυρόμεσα διά τό απόστολον
ψ^μμα καθ" δτι τόσον ό κ.
Μάρκου όσον καί τα δργα-
νά τού έργάζονται αγρύπνως
καϊ άμερόληπτα γιά την εξα¬
σφάλισιν τής ησυχΐας καϊ
τής τάξεως στόν τόπο ποΰ|τό
κράτος τοϋς ωρισεν ώς ύπη-
ρέτας τοι/.
Συγκεκριμένως διά την
ψευδη συκοφαντίαν κατά τοϋ
σταδμάρχου τοΰ 'Αγίου Βασι¬
λείου καταγγέλλομεν δτι ό έκ
Κεφαλοβρυσίου Κοντάκης φύ
σει ταραχοποιός ηπείλει τι¬
νάς έκ των ομοχωρίων τού
οΐτινες κατέφυγον πρός προ
στασίαν παραπονούμενοι είς
τόν ώς άνω σταδμάρχην.
Κατόπιν τούτων ό σταομάρ
χης τόν εκάλεσεν καϊ τοϋ
έκανε σύστασιν καδώς 6 κ
Δημήτριος Στεφανάκης κα
πολοι δλλοι είς των οποίων
την αντίληψιν ΰπέπεσεν, μαρ-
τυροΰννά συμμορφωθή κα)δχι
δτι τόν £δειδε.
"Ολοι οί κάτοικοι τής Βιάν¬
νου συγχαίρομεν καΐ ευχαρι¬
στούμεν τόσον τόν κ. Μάρ¬
κου δσονκαΐ τόν κ. Στασμάρ-
χην 'Αγ. Βασιλείου άπό κοινοθ
διά την άμερόληπτον καί γε-
μάτην ζήλον σύμβολον των
είς την ^επιβολήν τοΰ Νόμου
καΐ την εμπέδωσιν τής τάξεως
στόν τόπο μας.
Διατελούμεν μετά τι
Π. Χ.
Τελευταίαι Είδησεις
ΠΑΤΡΙΣ
Νεώτερα Τηλ)ματα
ΤΟ ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΙΚΟΝ ΚΟΜΜΑ
ΚΑΙΟ ΔΙΑΧΩΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 2 (Ιδ. ύπηρ.).-
Τό Γαλλικόν Σοσιαλιστικόν
Συνέδριον δι' άποφάσεώςτου
άποκρούει την συνεργασίαν
τοθ Σοσιαλιστικοΰ Κόμματος
μετά των Κομμουνιστήν |καί
τώνΠροοδευτικών Καθολι-
κών.
Τό Σοσιαλιστικόν Συνέ¬
δριον τής ΓαλλΙας άπεφάν
θη ότι δέν συμφωνεΐ μέ
τόν διαμελισμάν τής Γερμα
νΐας καΐ προτεΐνει την άν
τικατάστασιν των ζωνών κα
τοχής μέ μίαν Διεθνή Κυ¬
βέρνησιν ήτις δμως πρέπει νά
επιτρέψη είς την Γαλλίαν
νά ελέγχη τό Σαάρ έναντι
των πολεμικών έΐτανορθώ-
οεων τής Γερμανίας.
Τό Σοσιαλιστικόν συνέδρι¬
ον έπίσης αναφορικώς μέ
την Ισπανίαν εδήλωσεν 8τι
τό Κσθεστώς τοθ Φράγκο
έξακολουθεΐ νά αποτελεί
την αίτίαν διχονοίσς καί άν
τιθέσεων είς την Ευρώπην.
Κατόπιν τούτου τό Σοσιαλι
στικόν κόμμα τής Γαλλίσς
προτΐθεται νά συγκαλέση
παγκόσμιον Σοσιαλιστικόν
Συνέδριον ίνα λάβουν δλα
όμοΰ τα Κράτη μέτρα εναν¬
τίον τοθ Φράγκο.
ΔΕΛΤΙΟΝ ΤΐΜΩΝ
2 ΙΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1946
Τιμαί χονδρικής πωλήσεως.
Σουλτανίνες α' ή όκ. Δρ. 1350— 1650
» βιομηχαν. Δρ. 1300
Νέας εσοδείας
Ταχτάδες
"Ελαια λαπόντε
Σάπωνες λευκοΙ
> πράσινοι
Χαρούπια
Δημητριακά σΤτος
» κριθή
» βρώμη
•Αρτος . . .
Ζυμαρικά
"Οσπρια φασόλες
» κουκιά
» φάβα .
ΔΙΑΦΟΡΑ
Καφφές
Όρυζα
Ζάχαρις
Γεωμηλα
Κρόμμυα
ΣταφυλαΙ
»1500—1450
1050
4400
4000
3250
180
1350
450-670
500-600
1500
2800
1800
1350
1400
5500
4000-4600
6500-700
500—όδθ
350
500—600
Θεαματα
Θερινός «Άπόλλυν». Σήμερον
έναρξις ύρα 7 1)2 καί 10 μ. μ.
Μ Π Ω Ζ Ε Χ Τ
Λίαν προσεχώς:
Ή ϊχρωμος ναυτική ταινία
Ή Αύσις πληοιάξει
«ΟΑΧΙΖ» (Γεωπον. Κήπος) Λίαν
προσεχώς κινηματογράφος μέ την
μεγαλυτέρα δημιουργία τής Τσε-
χικής τέχνης' «Ζτόν ΐοκιο .τής
φυλακάς». ΠρωταγωνιστεΤ 6 γί¬
γας ήθοποιός ΠΟΥΛ ΓΙΑΒΩΡ.
"Επί πλέον νέον ζουρνάλ Στά
Στρατόπεδα καί αί τελευταίαι πο-
λεμικα) έπιχειρήσεις.
ΣΗΜ Νέα μηχανήματα αρίστης
αποδόσεως.
Κινησισ Α)πλοιων
—Τρίτην 4 μ. μ. α)π «ΕΛΕΝΗ»
κατ' ευθείαν Πειραια.
—Τετάρτην 5 μ. μ. ά)π «ΣΥ-
ΡΟΣ» κατ' ευθείαν Πειραιεί.
—Παρασκευήν 7 π. μ. ά)π «ΣΥ-
ΡΟΣ» διά Ρέθυμνον, Σούδα, Πει¬
ραια, α)π «ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ» 12 με-
σημβρΐα κατ' ευθείαν Πειραια.
2ΔΙΑΝΥΚΤΕΡ. ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
Θ. Θεοδωρίδου
Μεταμπισουλφίτ
'Αμερικανικό
(Διά κρασΐά)
Στό Φαρμακεΐο
ΕΝΝΑΝ. ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗ
ΠωλοΟνται έπίσης- ΛΟΥ
ΤΡ Α ΔΑΜΒΕΡΓΗ είς φιά
λας κσί Σωλφούρ διά λου-
τρά,εΐς τιμάς κρατικής δια
τιμήσεως.
| Ανακοίνωσις
Τό υπουργείον Άεροπο-
ρΐας διά τής ύπ' αριθ. 33
461 άπό 10—8—46 διαταγής
τού, προκηρύσσει διαγωνι¬
σμόν πρός κατάταξιν δέκα
Άνθ)γών Ιατρών Β. Άερο-
υορΐας, προθεσμΐα ύποβολής
δικαιολογητικών τάσσεται μέ
χρι τής 25 Σ)βρίου 1946.
Παρακαλοϋνται οί ένδια-
φερόμενοι δτιως διέρχωνται
έκ των γραφείων τής Διοι¬
κήσεως διά την παροχήν σχε
τικών πληροφοριών.
Ηράκλειον τή 30 Αύγού-
1946.
Ό Διοικητής τής Διοικήσεως
Γεώργ. Χαλκιαδάκης
ΜΔΝ.ΜΣ Ν. ΦΡΑΓΚΙΟΥΔΑΚΙΣ
Αντιπροσωπείαι —Προμήθειαι
Όδός Τσακίρη
"Εναντι Ιατοβίου κ. Έλευθ.
3-4
Η] λειτουργία
τής Σχολής Τ. Τ. Τ.
Γνωστοποιεΐται δτι την
18ην Σ)βρίου έ. ε. ενεργηθή¬
σεται έν Χανίοις διαγωνι-
σμός διά την είσαγωγήν
τεσοαράκοντα (40) σπουδα-
στών είς Σχολήν Τ.Τ.Τ. Χά
νίων.
Δεκτοί γίνονται άρρενες
μέχρι 23 έτών τελειόφοιτοι
Γυμνασίου Έμπορικής Σχο¬
λής ή (σοτίμου τούτων.
Μέχρις 8ης Σ)βρΙου δέον
ΰποβληθώσιν είς Διεύθυνσιν
Σχολής δικαιολογητικά ή¬
τοι: 1) αίτησις 2) πιστοποιη-
τικόν Δήμ®υ ή κοινότητος
περί έγγραφής είς μητρώα
μετά φωτογρσφίας θεωρημέ-1
νης 3) πιστοποιητικόν σΐιου-'
δών 4) πιστοποιητικόν ποι-
νικοΰ μητρώου 5) δύο φωτο-
γραφίαι καΐ [6) γραμμάτιον
Δημοσίου Ταμείου^(ούχί Τα
μείου Παρακαταθηκών) δρχ
διακοσΐων (200) δι' έξέτα-
στρα.
Ύποψήφιοι πρό διαγωνι¬
σμόν ϋποβληθήσονται είς
Ιατρικήν εξέτασιν έν Χανί¬
οις έξετάζονται δέ γραπτώς
είς μαθήματα περί ών περισ-
σότεραι πληροφορίαι πσρ'
ημίν.
Έκ τής Διευθύνσεως τοϋ
Κεντρικοϋ Τ.Τ.Τ. Ηρακλείου
ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ |ΤΟΥ ΑΗΜ)ΤΟΣ
είς τάςΝήσους καΐ την Ήπ. Έλλάδα
ΑΘΗΝΑΙ 2 Σ)βρΙου.— Τα
μέχρι τής στιγμής γνωσθέν¬
τα τελικά άποτελέσματα τοθ
Δημοψηφίσματος κατά κυ¬
βερνητικάς άνακοινώσεις· ε-
χουν εξής:
Είς τάς πόλεις της Ελλά¬
δος επί συνόλου ψηφισάντων
907.637 έλαβον: Βασιλεύς
Γεώργιος 649./05, Δημοκρα-
τία 88.348, Λευκά Λ 66.439.
Επί μέρους τα άποτελέ-
σματα είς τάς επαρχίας έ-
χουν ώς εξής:
Κυκλάδες επί συνόλω ψη¬
φισάντων 23327 Βασιλεύς
Γεώργιος 19248, Λευκά 4079.
Δράμα: "Επί 27064 ψηφι¬
σάντων έλαβε Βασιλεία 18.
543, ΔημοκρατΙα 2067, Λευ¬
κά 6316.
Σάμος: Επί 25 τμημάτων
εψήφισαν 11322. Ό Βασιλεύς
έλαβεν 5839, ΔημοκρατΙα Ο
Λευκά 5493.
Ζάκυνθος: "Επί 21 τμημά¬
των εψήφισαν 8830. "Ελαβε
Βασιλεύς 8030, Δημοκρατία
207, Λευκά 580.
Ήλείας: Επί 60 τμημάτων
εψήφισαν 32145. "Ελαβεν Βα
σιλεύς 28877, ΔημοκρατΙα
3201.
Έβρου: Επί 30 τμημάτων
7440. "Υπέρ τοθ Βασιλέως
3276, τής Δημοκρατίας 1623
καί 2551 Λευκά.
Ευχαριστηριον
Όλους τούς άγαπητούς μας φΙ-
λους καΐ ολόκληρον την Κοινω¬
νίαν τού Ηρακλείου, αισθανόμε¬
θα Ιεράν την υποχρέωσιν νά ευ¬
χαριστήσωμεν, δαθύτατα εύγνώ-
μονες, διά τό πράγματι συγκινη¬
τικόν ενδιαφέρον, καΐ την ποικι-
λοτρόπως έκδηλωθεΤσαν συμπά¬
θειαν καί συμμετοχήν των είς τό
βαρύτατον πενδος μας διά τήν
τραγικήν απώλειαν των πσλυαγα-
πημένων μας άδελφών καί ανε¬
ψιού Γιάννη, Πόπης καΐ Μιχαλάκη
Χρυσάνθου.
Οίκογένεια Γεωρ, Μ. Τοαχάκη
Νϊκος Μ. Τοαχάκης
Ζάββας Μ. Τοαχάκης
Ευχαριστηριον
Τούς ήθοποιούς τοθ έκλεκτοϋ
συγκροτήμαΓος τού ©ιάσου Ξύδη
εύχαριστώ θερμώς διά την επιτυ¬
χίαν μεθ' ής άπέδωσαν τόν «Άν-
τάρτη μου», καθώς καΐ δλους τούς
συμπολίτας οΐτινες έτΐμησαν την
παράστασιν τού.
Ηράκλειον 1—9—46
Μετά τιμής
Π. ΚΕΔΡΑΙΟΣ
θεριηοσ ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον
"Ωρα 7 1)2 μ. μ. καΐ ώρα 10μμ.
Άφάνταστος πλοθτος.—'Υπέρο-
χη πλοκή—"Εξοχη δράση.
2000 πφόσωπα επί ακηνής.
Ι111ΩΖΕΣΤ
ΜΙα κολοσσιαΐα κινηματογρα-
φική δημιουργία.
Πρωταγυνιοτοϋν:
ΓΚΑΡΥ ΚΟΥΠΕΡ-ΡΕ·Υ·ΜΙΛΛΑΝ
Λίαν προσεχώς
Ή έξ ολοκλήρου έγχρωμος
νουτική περιπέτεια
ΙΙΤΙ.Ι
ΠΡΟΜΗΘΕΥΘΗΤΕ ΕΓΚΑΙΡ2Σ
ΦΑΡΜΑΚΟΝ ΚΡΑΣΙϋΠ
ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΝ
Άπό τού ΕΜΜ. ΠΕΤΡΑΚΗ
(έναντι ψαράδΊκα)
1-2
Πέλης: Επί 60 τμημάτθν
εψήφισαν 7424. Ό Βασιλεύς
έλαβεν 39453 ή Δημοκραχία
2368, Λευκά 1 110.
Θεσ)νίκης: "Επί 85 τμημά
των έλαβον. Βασιλρύς 34963
Δημοκρατία 13777, Λευκά
21946.
Εΰρυτανία: Επί 10 τμηυά-
των ό Βασιλεύς εσβρν 3015,
ή Δημοκρατία 623, Λευκά 0.
Χαλκιδική: Βασιλεύς 6*05
Δημοκρατία -ι 12, Λευκά
(3ι.Η.
Άρκσδΐσ Βασιλεύς 10135,
Δημοκρατία 171, Λευκά
1442.
Λέσβου: επί ψηφισάντων
33178, έλαβον Βασιλεύς
1Γ>173, ΔημοκρατΙα 13!·, Λευ-
κά_Ι9403.
,=.άνθη: 19(110 ψηφίσαντες,
έλαβον Βασιλεύς 13Γ>2(3, Δη¬
μοκρατία 2078, Λευκά 3077.
ΒοιωτΙα. Συνο>ικά 111!)!)
ψηφίσαντες έλαβον Βασι¬
λεύς ί)8(,)9, ΔημοκρατΙα ;>(>:>,
Λευκά 735.
Ό ύπουργός των ένό-
πλων δυνάμεων κ. Μαυρο·
μιχάλης απέστειλεν συγχα-
ρητήριον τηλεγρόφημα πρός
τόν Βασΐλέα τόν Διάδοχον
διά των οποίων έκφράζει
είς Αύτούς την γενικήν ε¬
πιθυμίαν τοθ έ'θνους νά έ-
πανέλθουν τό ταχύτερον
είς την χώραν.
Συγχαρητήρια τηλεγραφή-
ματα απέστειλαν έπίσης καί
οί κ.κ. Γονατάς, Μπαλτά
τζής καί Χατζηπδνος.
— Έκ των μέχρι τούδε
γνωσθέντων γενικών άποτε-
λεσμάτων τό ποσοστόν ύ
πέρ τοϋ Βασιλέως άνέρχε-
ται είς 71, 8 ο)ο ή καί 12 ο)ο.
Πάντως τα έπίσημα τελικά
άποτελέσματα θά άνακοι-
νωθκ Ον έντός τής ημέρας
παρα τής Κυβερνήσεως.
Είς τάς Αθήνας τό ποσο¬
στόν υπέρ τοθ Βασιλέως α¬
νήλθεν είς 62ο)ο. Είς δέ τόν
Πειραια είς 53ο)ο Είς την
Λακωνίαν 22500 εψήφισαν
υπέρ τοϋ Βασιλέως καί 460
υπέρ τής Δημοκρατίας.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 Σ)βρίου (ίδ.
ΰπηρ.). — Κατά τηλ)ματα έξ
Αθηνών τα συγκεντρωθέντα
μέχρι τής πρωίας γενικά ά¬
ποτελέσματα τοϋ χθεσινοΟ
Δημοψηφίσματος άναβιβά-
ζουν τό ποσοστόν υπέρ τοϋ
Βασιλέως είς 55ο)ο καί τής
Δημοκρατίας είς 45ο)ο. Έλ-
λείπουν εισέτι τα άποτελέ¬
σματα τής Δυτικής καί Κεντρι
κης ΜακεδονΙας τα όποΐα εί¬
ναι ενδεχόμενον νά μειώ-
σουν τό ποσοστόν των ψή-
φων υπέρ τού Βασιλέως.
ΜΟΑΟΤΩΦ ΕΚΛΗΘΗ ΕΙΣ ΜΘΣΧΑΝ
ΙΝΑ ΚΑΤΑΤΟΠ1ΣΗ ΤΟΠ ΣΤΡΑΤ. ΣΤΑΛΙΗ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (ίδ. ϋηηρ ). —Οί άναπληρωτοί των 4
ύπουργων των Εξωτερικών έπε·έλεσο(ν τόσην πρόοδον ε¬
πί των 250 τροπολογιών είς τα πμοσχέδια ώστε ή συνάν-
τησις των ΰπουργών νά μή καθιστατσι άναγκαία επί τοθ
παρόντος
Αναφορικώς μέ τό ταξείδιον τού κ. Μολότωφ είς Μό·
σχαν λέγονταιπολλά κυρίως δμως έπικρατεΐ ή γνώμη δτι
ούτος εκλήθη εΓς Μόσχαν 'ινα κατατοπίση τόνΣτρατάρχην
Στάλιν επί τσΰ έργου τής Διασκέψεως. Είς τό ταξείδιον
τοθτο τοθ κ. Μολόιωφ άποδίδετσι έξαιρετική σημασία, πι-
στεύεται δέ ότι ούτος έπιστρέφων έκ Ρωσσίας 0ά φέρη
μεθ' έαυτοθ νέας όδηγίας διά μίαν πορισσότερον διαλλα¬
κτικήν πολιτικήν.
Η ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ ΕΠΑΝΗΛΘΕ ΕΠΙΕΛΑΦΙΚΩΝ
ΑΞΙΩΙΕΩΝ ΕΙΣ ΒΑΡΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 2 (ίδ. Ύπηρ.).— Συνέρχονται σήμερον αί
6 έπιτροπαι τού Συνεδρίου Είρήνης διά τα Βαλκανικά
Κράτη. Τό κυριώτερον ζήτημα τής ημέρας θά εΐνσι ή
άκρόασις των άπόψεων τής Ρουμανίας καί τής Βουλγα¬
ρίας.
Ή Ρουμανία πιστεύεται δτι θά ζητήση την παρα¬
χώρησιν τής ΤρανσυλβανΙας καί πάλιν ή δέ Βουλγαρία
θά επαναλάβη τάς έδαφικάς αξιώσεις της είς βάρος τής
Ελλάδος.
ΗΡΧΙΣΕΝ Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ
ΤΟΥ ΖΗΤΗΙΊΑΤΟΣ ΤΗΣ ΤΕΡΓΕΣΤΗΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (ίδ. ύπηρ.).
Τ ο πρακτορείον Ρώυτερ πλη-
ροφορεΐται έκ Παρισίων ότι
είς την διάσκεψιν τής Είρήνης
ήρχισεν συζητούμενον τό ζή¬
τημα τής Τεργέστης. Ό Ιτα¬
λός άντιπρόσωπος Μπονόμι υ¬
πέβαλλεν τάς ένσΐάΌεις τής
χώρας τού τέναντι ου προσχε
δίου Είρήνης στηοίξας ταύτας
Ιπί δύο κυρίως άπόψεων. 1)
Ότι ή μεθόριος την οποίαν οί
4 μεγάλοι καθώρισαν διά την
Τεργέστην είναι άδικος καί
θά αποτελεί συνεχή απειλήν
τής Είρήνης, μεταξύ Ίταλί
άς καί Γιουγκοσλαυίας. 2) Ή
προέκτασις των συνόρων τοϋ
έλευ&έρου κράτου; τής Τεργέ¬
στης θα συμπεριλάβΐ) πολλούς
Ιταλούς υπηκόους και θά ιούς
ίΊπομακρύνη άπό την πατρίδα
των. Τουτο όμως θά εδημι-
οΰργει συνεχώς άνωμαλίας.
Κατά την διάρκειαν των
σημερινών συζητησιν ή Έλ-
| λάς υπέβαλεν πρότασιν πρός
■ περιορισμόν τοΰ άριθμοΰ των
αξιωματικών καί ΰπαξιωματι-
κών τοΰ Ιταλικού Στρατόν.
Ή πρότασις αΰεη τής Ελ¬
λάδος ώς εδηλώθη άποσκοπεΐ
είς τόν περιορισμόν των ίταλι-
κών πολεμικών δυνάμεων πρός
αποφυγήν νέων αίματηρών πε-
ριπετειών είς την Μεσόγειον έξ
αίτίας της.
Ή πρότασις τής Ελλάδος κα
τεψηθίσι'Η] παρά τής Γιουγκοσ-
λαυί-<ς καί τής Ρωσίας. Ή Γιουγκοσλαυία προέτεινεν έπίσης περιορισμόν τοϋ ιταλι¬ κού στόλου καί αναλογίαν τής δυνάμεώς τού πρός τούς σι;ό- λους των λοιπών Μεσογειακών κ'ΐί Βαλκανικών κρ ιτών. Καί ή πρότασις όμως αΰ τη κατεψηφίσθη ώς κατεψηφί- σθη καί όίλλ,η τής Αύστραλίας περί έκχωρήσεως των πλειόνων ίταλικών πολεμικών είς τύν Ο. Η. Ε. Αύτοκινητικόν |'Η άεροπορική Την παρελθοϋσανΚυριακήν φορτηγόν αυτοκίνητον όδη γοΰμενον υπό τοθ βοηθοΰ σωφέρ Καραίσκου καί μετα φέρον επιβάτας έκ Πεζών είς Κουνάβους προσέκρου- σεν επί τινος έλαιοδένδρου. Έκ τής συγκρούσεως εφο¬ νεύθη ό έπιβαίνων Γ. Παπουτοάκης έκ Πεζών έ- τρουματίσθη δέ σοβαρώς ό Χαρ Καπετανάκης δστις καί μετεφέρθη είς την Κλινικήν «"Αγ. Γεώργιος.» ΠΡΟΣΚΑΗΣΙΣ ΤΕΧΝΙΤΟΝ Τό Λιμεναρχείον Ήρακλεί ου ανακοινοί δτι οί γεννη¬ θέντες τό ετος 19^7 άσκοϋν τες τάς κάτωθι ναυτικάς τέ χνας ή έπαγγέλματα δέον νά προσέλθωσι είς αύτό (Γραφειον Ύπολιμένάρχου) πρός λήψιν πληροφοριών μέχρι τής 10)9)46. Δύτου, ίσηοποιοΟ, λεμβοΰχου, πορθμέως, μη- χανικοΟ, χύτ,ου χαλκουρ- γοθ, τορνευτοθ, τοθ γενικώς τα μέταλλα κατεργαζομέ- νου, ή έπιδιορθωτοθ μεταλ λικών μηχανημάτων, όπλο- διορΒωτοΰ, ραδιοτηλεγρσφη- τοΰ, νοσοκόμου, τηλεφω- νητοΟ δια,άκτου, ξυλουρ γοϋ, λεμβουργοϋ, θαλαμηπό- λου, καί έσχσρέως. Ό λιμενάρχης Ήρακλε'ου Θ. ΤΣΑΛΑΣ συγκοινωνία Κρήτης Είς την Νομαρχίαν άνεκοι- νώδη χ8ές τηλεγραφικώς δτι άπό 5ης Σεπτεμβρίου άρχεται καδημερινη άεροπορική συγ- κοινωνία 'Αί3ηνών—Θεσσαλο¬ νίκης μέ άεροπλάνον τής «Τ.Α.Ε ». Άντίτιμον τοΰ είσι- τηρίου ώρίσδη 100 000 δραχ. ή διάρκεια δέ τοΰ ταξειδίου 8α είναι μία ωρα καΐ 10 λε- πτά. Έπίσης κα8ωρίσ8η όπως ά¬ πό τής 5 Σεπτεμβρίοο αρχίση ή άεροιορική συγκοι/ωνία Α¬ θηνών—-Χανίων εκάστην Τρί¬ την καΐ Πέμπτην καΐ άπό τής ό Σεπτεμβρίου ή άεροπορική συγκοινωνία μεταξϋ Αθηνών — Ηρακλείου έκαστην Δευτέ¬ ραν, Τετάρτην καϊ Παρα¬ σκευήν. Ή καταπολέμησις τού δα κ ου έληξεν Κατ' ανακοίνωσιν έκ τής υ¬ πηρεσίας δακοκτόνων ή πρώ- τη γενική διαβροχή διά την καταπολέμησιν τοΰ δάκου, ά- νά τδν Νομόν Ηρακλείου, έ¬ ληξεν ή^η με ίκανοποιητικά ά ποτελέσματα. 'Ελπίζεται δτι 8ά διαταχθή ή συνέχισις τής διαβροχή ■ επ! 2 200 έκατομ- μυρίων ελαιών. ΔΗΜ. φΥΑΛΑΚΗΣ Δικηγόρος Τ ριφίτβου 3. 2-10 Τηλεγράφημα τής Γεν. Διοικήσεως Υπό τοϋ κ. Γεν. Διοικητοΰ Κρήτης έστάλη την νύκτα τό κάτωθι τηλεγράφημα πρός τάς ενταύθα άοχάί. ΧΑΝΙΑ 2 Σ)βρίου.— Νο¬ μάρχας Ρεθύμνης, Ηρακλείου, Λασηθίου. Ανακοινούμεν ημίν συνολι- κά μέχρι στιγμή; καθ' «παν τό κράτος άποτελέσματα χθε- σινοΰ δημοψηφίσματος φέρουσι ποσοστόν υπέρ Βασίλειος 72ο)ο, πραγματικώς ψηφοφορισάντων στόπ. Δώσατε παρούσχι εύρυτά- την δημοσιότητα κα^' άπασαν περιφέρειαν. Συνεννοοΰμενοι μετ' αρμο¬ δίων άρχών λάβητε προσήκον- τα μέτρα κατά σκοπίμως διαδι δόντων άντιίέτους πληροφορίας συμφώνο>ς κειμένας ίσχυούσας
διατάξεις.
Ύπουργός Γε ικός Διοικητής
Κρήτης.
ΒΟΥΛΤΣΟΣ
Τό πρόβλημα
τής Παλαιστίνης
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ιδ. ύπηρ.).
—Τό Συαβαύλιον των Σιο-
νιστων συνέρχεται σήμερον
είς "Ιεροσόλυμα διά νά εξε¬
τάση την πρότασιν τής Μεγ.
Βρεττανίας περί συμμετοχής
των Εβραίων είς τό Συνέ¬
δριον τοθ Λονδίνου.
Ή Μεγ. Βρειτανία ειδο¬
ποίησεν τοΰς ΈβραΙους νά
μην λάβουν τελικώς απόφα¬
σιν τινά περί τής συμμετο
χτ)ς των είς τό Συμβούλιον
πρίν άκόμη λάβουν ειδικήν
επί τούτω διακοίνωσιν τής
Κυβερνήσεως τού Λονδίνου.
Ο Διευθυντής
Γεωργίας Ηρακλείου
ΔΓ ΰπουργΊκής αποφάσεως
ανετέθησαν τα καθήκοντα τοΰ
Διευθυντοΰ Γεωργίας Νομοϋ
Ηρακλείου είς τόν Διευθυν¬
τήν τοϋ Γεωργικοΰ Ταμείου
Ήρακλείο'υ κ. Κωνστ. Καφά·
τον.
ΝΥΛΟΠΕΤΡΕΣ ΣΝΥΡΙΔΟΣ
Είδικαΐ διά Νερόμυλους
Αντ)ηος ΜΟΫΡΑΤ ΒΑΣΜΑΤΖΙΑΝ
Όδός Τσακίρη έναντι Κλινικής
Ε. Πηγάκι Ηράκλειον—Κρήτης
Βεβαιωθήτε άπό τούς
πελάτας μας
ΑΠΟΛΛΩΝ
Μπη ΖεσΤ
ΜΟΙΡΑ ΑΜΕΡΙΚΑΝ1Κ0Τ ΣΤΟΛΟΥ
ΑΦΙΚΝΕΙΤΑΙ ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ ΕΙΣ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ 2 (Ιδ. ύπηρ.).—Κατόπιν είδικής άνακοινώσε-
ως πρός την Ελληνικήν Κυβέρνησιν, έκ μέρους τού Άμε-
ρικανοϋ Ναυάρχου Διοικητοΰ τής μοίρας τοϋ άμερικανικοϋ
στόλου τής Μεσογείου εγνώσθη δτι τα άμερικανικά πολε-
μικά θά εισέλθουν είς τα Φαληρικά ϋδατα την Πέμπτην.
Είς την άφιξιν αυτήν των αμερικανικόν πολεμικών θά
προσδοθή τόνος μεγάλης έπισημότητος παρά τής Έλληνι-
κής Κυβερνήσεως.
Τα άμερικανικά πολεμικά θά άναχωρήσουν έκ Θεσ¬
σαλονίκης μέ έπικεφαλής τό άεροπλανόφόρον «Φραγκλϊ-
νος Ροΰσβελτ» μέ κατεύθυνσιν τόν Σαρωνικόν.
Είς τα άνοικτά θά συναντηθή μέ μοίραν Έλληνικών
πολεμικών άτινα θά άποτελέσουν τιμητικήν συνοδείαν είς
τα άμερικανικά πολεμικά.
Ή άμερικανική μοΐρα διοικεΐται άπό Μνα Ναύαρχον
έκ των 7 των Ήνωιι. Πολιτειών δστις Οά επισκεφθή τόν
κ. Γοναταν καί τόν κ. Μαορομιχάλην, θά παρατεθοϋν δέ
έπίσημα γεύματα καί θά άνταλλαγοΰνέπΐσημοι προπόσεις.
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 2.— -Τηλεγρσφήματα έξ Άλεξανδρείας
άναφέρουν 8η ό Άγγλικός στόλος τής Μεσο-
γεΐου άποτελούμενος έξ (ϊθ πολεμικον είναι δτοιμος νά
έκκινήση διά γυμνάσια άνά τα έλληνικά 05ατα. Πολλά
έκ των πολεμικήν θά καίατλεύσσυν είς τόν |Πει-
ραια.
ΘΑ ΓΙΝΗ ΔΙΕΥΡΥΗΣΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΑΘΗΝΑΙ 2 (ίδ. ΰτΐηρ.). — Οί πολιτικοί κθκλοΐ των Α¬
θηνών άναφέρουν δτι κατά τα ύπάρχοντα δεδομένα δέον
δπως άναμένεται διεΰρυνσις τής Κυβερνήσεως μέ συμμε¬
τοχήν δλων των Κοινοβουλευηκών Κομμάτ&ιν.
Ή Κυβέρνησις κατόπιν αποφάσεως της απηγόρευσεν
τα συλλαλητήρια καί τούς έπινικείους έορτασμοΰς είς δ-
λην την χώραν.
ΠΟΑΥΗΕΚΜΣ ΣΥΜΠΛΟΚΗ ε¥βΟΜΒΑΗΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (ίδ. ύπηρ )—Είδησεις έκ Βομβάης άνα¬
φέρουν δτι χθές ευθύς ώς ανεκοινώθη ή κατανομή των
χαρτοφυλακίων είς τούς νέους ύπουργούς χί=)ς Ίνδικής Κυ¬
βερνήσεως ήρχισαν συμπλοκαί εύρείας εκτάσεως είς την
πόλιν. Ύπάρχουν 50 νεκροί καί 200 τραυματΐαι.
ΙΔΡΥΈΤΑΪ ΝΕΟΝ ΚΟΜΜΑ ΕΝ ΑΓΓΛΙΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ιδ. ΰπ.).— Ό κ. Μάκ Μίλλαν έπίλε-
κτον μέλος τού Συντηρητικοϋ Κόμματος ανεκοίνωσεν δτι
γίνονται προσπάθειαι διά την ίδρυσιν νέου Δημοκρα¬
τικόν Κόμματος έν Αγγλία πρός καταπολέμησιν τοϋ Σο·
σιαλΐσμοϋ. "Υπό τό νέον κόμμα θά επιδιωχθή ή συνένωσις
δλων των δημοκραακών δυνάμεων.
ΔΪΕΘΗΕΣ ΕΠΙΣΙΤΙΣΤ1Κ0Ν ΣΥΗΕΔΡΪΟΗ"
ΚΟΠΕΓΧΑΓΗ 2 (ίδ. ύπηρ.)— Συνέρχεται σήμερονείς
Κοπεγχάγην τό Διεθνές Έπισιτισχικόν Συμβούλιον τοΰ Ο.
Η.Ε. Το Συμβουλιον θά άσχοληθή μέ την "Οργάνωσιν Παγ
κοσμίου Έπισιτιστικής "Οργανώσεως μέ τόν σκοπόν: 1)Νά
συγκενΐρώντι άποθέμαια τροφίμων. 2} Νά φροντίζτι διά
την σταθεροποίησιν των ΐιμών καί 3) Νά διαθέτη τα πλε-
ονάσματα τροφίμων είς τάς διαφόρους χώρας είς λογικάς
τιμάς. ,
Ή Διάσκεψις αυτή θά εξετάση έπίσης καί την πιθα-
νότητα διατηρήσεως τοϋ δελτίου εις τινάς χώρας.
ΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ ΑΓΓΛ. ΡΑΔΙ0Φ2Ν0Υ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (15ι ύπ.).— Τα έξ Αθηνών τηλεγρα-
φηματα επί τοϋ διεξαχθέντος δημοψηφίσματος, άγγέλ-
λουν δτι τό ήμισυ των ψήφων αΐτινες εΐχον. καταμετρη
θή μ4χρι τοθ άττογεύματος άπέφερεν 05 ο)ο υπέρ τής έ
π'ανόδου τού Βασιλέως. "Ητοι επί 7.Ί0000 ψήφων αί 5Ο0ΌΟΟ
ήσαν υπέρ τοΰ Βασιλέως 85.000 υπέρ τής Δημοκρατίας
καί 155.000 λευκά ψηφοδέλτια.
Κατά κυβερνητικήν ανακοίνωσιν θά έπιβάλλωνται ε¬
φεξής αύστηραί ποιναί επί των καθ' οιονδήποτε τρό¬
πον καθαπτομένων τοθ προσώπου τοθ Βασιλέως.
ΐβχ·
Γ
ην ι
ΠΑΤΡΙΣ
Νεώτερα Τηλ)ματα
ΤΟ ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΙΚΟΝ ΚΟΜΜΑ
ΚΑΙΟ ΔΙΑΧΩΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 2 (Ιδ. ύπηρ.).-
Τό Γαλλικόν Σοσιαλιστικόν
Συνέδριον δι' άποφάσεώςτου
άποκρούει την συνεργασίαν
τοθ Σοσιαλιστικοΰ Κόμματος
μετά των Κομμουνιστήν |καί
τώνΠροοδευτικών Καθολι-
κών.
Τό Σοσιαλιστικόν Συνέ¬
δριον τής ΓαλλΙας άπεφάν
θη ότι δέν συμφωνεΐ μέ
τόν διαμελισμάν τής Γερμα
νΐας καΐ προτεΐνει την άν
τικατάστασιν των ζωνών κα
τοχής μέ μίαν Διεθνή Κυ¬
βέρνησιν ήτις δμως πρέπει νά
επιτρέψη είς την Γαλλίαν
νά ελέγχη τό Σαάρ έναντι
των πολεμικών έΐτανορθώ-
οεων τής Γερμανίας.
Τό Σοσιαλιστικόν συνέδρι¬
ον έπίσης αναφορικώς μέ
την Ισπανίαν εδήλωσεν 8τι
τό Κσθεστώς τοθ Φράγκο
έξακολουθεΐ νά αποτελεί
την αίτίαν διχονοίσς καί άν
τιθέσεων είς την Ευρώπην.
Κατόπιν τούτου τό Σοσιαλι
στικόν κόμμα τής Γαλλίσς
προτΐθεται νά συγκαλέση
παγκόσμιον Σοσιαλιστικόν
Συνέδριον ίνα λάβουν δλα
όμοΰ τα Κράτη μέτρα εναν¬
τίον τοθ Φράγκο.
ΔΕΛΤΙΟΝ ΤΐΜΩΝ
2 ΙΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1946
Τιμαί χονδρικής πωλήσεως.
Σουλτανίνες α' ή όκ. Δρ. 1350— 1650
» βιομηχαν. Δρ. 1300
Νέας εσοδείας
Ταχτάδες
"Ελαια λαπόντε
Σάπωνες λευκοΙ
> πράσινοι
Χαρούπια
Δημητριακά σΤτος
» κριθή
» βρώμη
•Αρτος . . .
Ζυμαρικά
"Οσπρια φασόλες
» κουκιά
» φάβα .
ΔΙΑΦΟΡΑ
Καφφές
Όρυζα
Ζάχαρις
Γεωμηλα
Κρόμμυα
ΣταφυλαΙ
»1500—1450
1050
4400
4000
3250
180
1350
450-670
500-600
1500
2800
1800
1350
1400
5500
4000-4600
6500-700
500—όδθ
350
500—600
Θεαματα
Θερινός «Άπόλλυν». Σήμερον
έναρξις ύρα 7 1)2 καί 10 μ. μ.
Μ Π Ω Ζ Ε Χ Τ
Λίαν προσεχώς:
Ή ϊχρωμος ναυτική ταινία
Ή Αύσις πληοιάξει
«ΟΑΧΙΖ» (Γεωπον. Κήπος) Λίαν
προσεχώς κινηματογράφος μέ την
μεγαλυτέρα δημιουργία τής Τσε-
χικής τέχνης' «Ζτόν ΐοκιο .τής
φυλακάς». ΠρωταγωνιστεΤ 6 γί¬
γας ήθοποιός ΠΟΥΛ ΓΙΑΒΩΡ.
"Επί πλέον νέον ζουρνάλ Στά
Στρατόπεδα καί αί τελευταίαι πο-
λεμικα) έπιχειρήσεις.
ΣΗΜ Νέα μηχανήματα αρίστης
αποδόσεως.
Κινησισ Α)πλοιων
—Τρίτην 4 μ. μ. α)π «ΕΛΕΝΗ»
κατ' ευθείαν Πειραια.
—Τετάρτην 5 μ. μ. ά)π «ΣΥ-
ΡΟΣ» κατ' ευθείαν Πειραιεί.
—Παρασκευήν 7 π. μ. ά)π «ΣΥ-
ΡΟΣ» διά Ρέθυμνον, Σούδα, Πει¬
ραια, α)π «ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ» 12 με-
σημβρΐα κατ' ευθείαν Πειραια.
2ΔΙΑΝΥΚΤΕΡ. ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
Θ. Θεοδωρίδου
Μεταμπισουλφίτ
'Αμερικανικό
(Διά κρασΐά)
Στό Φαρμακεΐο
ΕΝΝΑΝ. ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗ
ΠωλοΟνται έπίσης- ΛΟΥ
ΤΡ Α ΔΑΜΒΕΡΓΗ είς φιά
λας κσί Σωλφούρ διά λου-
τρά,εΐς τιμάς κρατικής δια
τιμήσεως.
| Ανακοίνωσις
Τό υπουργείον Άεροπο-
ρΐας διά τής ύπ' αριθ. 33
461 άπό 10—8—46 διαταγής
τού, προκηρύσσει διαγωνι¬
σμόν πρός κατάταξιν δέκα
Άνθ)γών Ιατρών Β. Άερο-
υορΐας, προθεσμΐα ύποβολής
δικαιολογητικών τάσσεται μέ
χρι τής 25 Σ)βρίου 1946.
Παρακαλοϋνται οί ένδια-
φερόμενοι δτιως διέρχωνται
έκ των γραφείων τής Διοι¬
κήσεως διά την παροχήν σχε
τικών πληροφοριών.
Ηράκλειον τή 30 Αύγού-
1946.
Ό Διοικητής τής Διοικήσεως
Γεώργ. Χαλκιαδάκης
ΜΔΝ.ΜΣ Ν. ΦΡΑΓΚΙΟΥΔΑΚΙΣ
Αντιπροσωπείαι —Προμήθειαι
Όδός Τσακίρη
"Εναντι Ιατοβίου κ. Έλευθ.
3-4
Η] λειτουργία
τής Σχολής Τ. Τ. Τ.
Γνωστοποιεΐται δτι την
18ην Σ)βρίου έ. ε. ενεργηθή¬
σεται έν Χανίοις διαγωνι-
σμός διά την είσαγωγήν
τεσοαράκοντα (40) σπουδα-
στών είς Σχολήν Τ.Τ.Τ. Χά
νίων.
Δεκτοί γίνονται άρρενες
μέχρι 23 έτών τελειόφοιτοι
Γυμνασίου Έμπορικής Σχο¬
λής ή (σοτίμου τούτων.
Μέχρις 8ης Σ)βρΙου δέον
ΰποβληθώσιν είς Διεύθυνσιν
Σχολής δικαιολογητικά ή¬
τοι: 1) αίτησις 2) πιστοποιη-
τικόν Δήμ®υ ή κοινότητος
περί έγγραφής είς μητρώα
μετά φωτογρσφίας θεωρημέ-1
νης 3) πιστοποιητικόν σΐιου-'
δών 4) πιστοποιητικόν ποι-
νικοΰ μητρώου 5) δύο φωτο-
γραφίαι καΐ [6) γραμμάτιον
Δημοσίου Ταμείου^(ούχί Τα
μείου Παρακαταθηκών) δρχ
διακοσΐων (200) δι' έξέτα-
στρα.
Ύποψήφιοι πρό διαγωνι¬
σμόν ϋποβληθήσονται είς
Ιατρικήν εξέτασιν έν Χανί¬
οις έξετάζονται δέ γραπτώς
είς μαθήματα περί ών περισ-
σότεραι πληροφορίαι πσρ'
ημίν.
Έκ τής Διευθύνσεως τοϋ
Κεντρικοϋ Τ.Τ.Τ. Ηρακλείου
ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ |ΤΟΥ ΑΗΜ)ΤΟΣ
είς τάςΝήσους καΐ την Ήπ. Έλλάδα
ΑΘΗΝΑΙ 2 Σ)βρΙου.— Τα
μέχρι τής στιγμής γνωσθέν¬
τα τελικά άποτελέσματα τοθ
Δημοψηφίσματος κατά κυ¬
βερνητικάς άνακοινώσεις· ε-
χουν εξής:
Είς τάς πόλεις της Ελλά¬
δος επί συνόλου ψηφισάντων
907.637 έλαβον: Βασιλεύς
Γεώργιος 649./05, Δημοκρα-
τία 88.348, Λευκά Λ 66.439.
Επί μέρους τα άποτελέ-
σματα είς τάς επαρχίας έ-
χουν ώς εξής:
Κυκλάδες επί συνόλω ψη¬
φισάντων 23327 Βασιλεύς
Γεώργιος 19248, Λευκά 4079.
Δράμα: "Επί 27064 ψηφι¬
σάντων έλαβε Βασιλεία 18.
543, ΔημοκρατΙα 2067, Λευ¬
κά 6316.
Σάμος: Επί 25 τμημάτων
εψήφισαν 11322. Ό Βασιλεύς
έλαβεν 5839, ΔημοκρατΙα Ο
Λευκά 5493.
Ζάκυνθος: "Επί 21 τμημά¬
των εψήφισαν 8830. "Ελαβε
Βασιλεύς 8030, Δημοκρατία
207, Λευκά 580.
Ήλείας: Επί 60 τμημάτων
εψήφισαν 32145. "Ελαβεν Βα
σιλεύς 28877, ΔημοκρατΙα
3201.
Έβρου: Επί 30 τμημάτων
7440. "Υπέρ τοθ Βασιλέως
3276, τής Δημοκρατίας 1623
καί 2551 Λευκά.
Ευχαριστηριον
Όλους τούς άγαπητούς μας φΙ-
λους καΐ ολόκληρον την Κοινω¬
νίαν τού Ηρακλείου, αισθανόμε¬
θα Ιεράν την υποχρέωσιν νά ευ¬
χαριστήσωμεν, δαθύτατα εύγνώ-
μονες, διά τό πράγματι συγκινη¬
τικόν ενδιαφέρον, καΐ την ποικι-
λοτρόπως έκδηλωθεΤσαν συμπά¬
θειαν καί συμμετοχήν των είς τό
βαρύτατον πενδος μας διά τήν
τραγικήν απώλειαν των πσλυαγα-
πημένων μας άδελφών καί ανε¬
ψιού Γιάννη, Πόπης καΐ Μιχαλάκη
Χρυσάνθου.
Οίκογένεια Γεωρ, Μ. Τοαχάκη
Νϊκος Μ. Τοαχάκης
Ζάββας Μ. Τοαχάκης
Ευχαριστηριον
Τούς ήθοποιούς τοθ έκλεκτοϋ
συγκροτήμαΓος τού ©ιάσου Ξύδη
εύχαριστώ θερμώς διά την επιτυ¬
χίαν μεθ' ής άπέδωσαν τόν «Άν-
τάρτη μου», καθώς καΐ δλους τούς
συμπολίτας οΐτινες έτΐμησαν την
παράστασιν τού.
Ηράκλειον 1—9—46
Μετά τιμής
Π. ΚΕΔΡΑΙΟΣ
θεριηοσ ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον
"Ωρα 7 1)2 μ. μ. καΐ ώρα 10μμ.
Άφάνταστος πλοθτος.—'Υπέρο-
χη πλοκή—"Εξοχη δράση.
2000 πφόσωπα επί ακηνής.
Ι111ΩΖΕΣΤ
ΜΙα κολοσσιαΐα κινηματογρα-
φική δημιουργία.
Πρωταγυνιοτοϋν:
ΓΚΑΡΥ ΚΟΥΠΕΡ-ΡΕ·Υ·ΜΙΛΛΑΝ
Λίαν προσεχώς
Ή έξ ολοκλήρου έγχρωμος
νουτική περιπέτεια
ΙΙΤΙ.Ι
ΠΡΟΜΗΘΕΥΘΗΤΕ ΕΓΚΑΙΡ2Σ
ΦΑΡΜΑΚΟΝ ΚΡΑΣΙϋΠ
ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΝ
Άπό τού ΕΜΜ. ΠΕΤΡΑΚΗ
(έναντι ψαράδΊκα)
1-2
Πέλης: Επί 60 τμημάτθν
εψήφισαν 7424. Ό Βασιλεύς
έλαβεν 39453 ή Δημοκραχία
2368, Λευκά 1 110.
Θεσ)νίκης: "Επί 85 τμημά
των έλαβον. Βασιλρύς 34963
Δημοκρατία 13777, Λευκά
21946.
Εΰρυτανία: Επί 10 τμηυά-
των ό Βασιλεύς εσβρν 3015,
ή Δημοκρατία 623, Λευκά 0.
Χαλκιδική: Βασιλεύς 6*05
Δημοκρατία -ι 12, Λευκά
(3ι.Η.
Άρκσδΐσ Βασιλεύς 10135,
Δημοκρατία 171, Λευκά
1442.
Λέσβου: επί ψηφισάντων
33178, έλαβον Βασιλεύς
1Γ>173, ΔημοκρατΙα 13!·, Λευ-
κά_Ι9403.
,=.άνθη: 19(110 ψηφίσαντες,
έλαβον Βασιλεύς 13Γ>2(3, Δη¬
μοκρατία 2078, Λευκά 3077.
ΒοιωτΙα. Συνο>ικά 111!)!)
ψηφίσαντες έλαβον Βασι¬
λεύς ί)8(,)9, ΔημοκρατΙα ;>(>:>,
Λευκά 735.
Ό ύπουργός των ένό-
πλων δυνάμεων κ. Μαυρο·
μιχάλης απέστειλεν συγχα-
ρητήριον τηλεγρόφημα πρός
τόν Βασΐλέα τόν Διάδοχον
διά των οποίων έκφράζει
είς Αύτούς την γενικήν ε¬
πιθυμίαν τοθ έ'θνους νά έ-
πανέλθουν τό ταχύτερον
είς την χώραν.
Συγχαρητήρια τηλεγραφή-
ματα απέστειλαν έπίσης καί
οί κ.κ. Γονατάς, Μπαλτά
τζής καί Χατζηπδνος.
— Έκ των μέχρι τούδε
γνωσθέντων γενικών άποτε-
λεσμάτων τό ποσοστόν ύ
πέρ τοϋ Βασιλέως άνέρχε-
ται είς 71, 8 ο)ο ή καί 12 ο)ο.
Πάντως τα έπίσημα τελικά
άποτελέσματα θά άνακοι-
νωθκ Ον έντός τής ημέρας
παρα τής Κυβερνήσεως.
Είς τάς Αθήνας τό ποσο¬
στόν υπέρ τοθ Βασιλέως α¬
νήλθεν είς 62ο)ο. Είς δέ τόν
Πειραια είς 53ο)ο Είς την
Λακωνίαν 22500 εψήφισαν
υπέρ τοϋ Βασιλέως καί 460
υπέρ τής Δημοκρατίας.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 Σ)βρίου (ίδ.
ΰπηρ.). — Κατά τηλ)ματα έξ
Αθηνών τα συγκεντρωθέντα
μέχρι τής πρωίας γενικά ά¬
ποτελέσματα τοϋ χθεσινοΟ
Δημοψηφίσματος άναβιβά-
ζουν τό ποσοστόν υπέρ τοϋ
Βασιλέως είς 55ο)ο καί τής
Δημοκρατίας είς 45ο)ο. Έλ-
λείπουν εισέτι τα άποτελέ¬
σματα τής Δυτικής καί Κεντρι
κης ΜακεδονΙας τα όποΐα εί¬
ναι ενδεχόμενον νά μειώ-
σουν τό ποσοστόν των ψή-
φων υπέρ τού Βασιλέως.
ΜΟΑΟΤΩΦ ΕΚΛΗΘΗ ΕΙΣ ΜΘΣΧΑΝ
ΙΝΑ ΚΑΤΑΤΟΠ1ΣΗ ΤΟΠ ΣΤΡΑΤ. ΣΤΑΛΙΗ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (ίδ. ϋηηρ ). —Οί άναπληρωτοί των 4
ύπουργων των Εξωτερικών έπε·έλεσο(ν τόσην πρόοδον ε¬
πί των 250 τροπολογιών είς τα πμοσχέδια ώστε ή συνάν-
τησις των ΰπουργών νά μή καθιστατσι άναγκαία επί τοθ
παρόντος
Αναφορικώς μέ τό ταξείδιον τού κ. Μολότωφ είς Μό·
σχαν λέγονταιπολλά κυρίως δμως έπικρατεΐ ή γνώμη δτι
ούτος εκλήθη εΓς Μόσχαν 'ινα κατατοπίση τόνΣτρατάρχην
Στάλιν επί τσΰ έργου τής Διασκέψεως. Είς τό ταξείδιον
τοθτο τοθ κ. Μολόιωφ άποδίδετσι έξαιρετική σημασία, πι-
στεύεται δέ ότι ούτος έπιστρέφων έκ Ρωσσίας 0ά φέρη
μεθ' έαυτοθ νέας όδηγίας διά μίαν πορισσότερον διαλλα¬
κτικήν πολιτικήν.
Η ΒΟΥΛΓΑΡΙΑ ΕΠΑΝΗΛΘΕ ΕΠΙΕΛΑΦΙΚΩΝ
ΑΞΙΩΙΕΩΝ ΕΙΣ ΒΑΡΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 2 (ίδ. Ύπηρ.).— Συνέρχονται σήμερον αί
6 έπιτροπαι τού Συνεδρίου Είρήνης διά τα Βαλκανικά
Κράτη. Τό κυριώτερον ζήτημα τής ημέρας θά εΐνσι ή
άκρόασις των άπόψεων τής Ρουμανίας καί τής Βουλγα¬
ρίας.
Ή Ρουμανία πιστεύεται δτι θά ζητήση την παρα¬
χώρησιν τής ΤρανσυλβανΙας καί πάλιν ή δέ Βουλγαρία
θά επαναλάβη τάς έδαφικάς αξιώσεις της είς βάρος τής
Ελλάδος.
ΗΡΧΙΣΕΝ Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ
ΤΟΥ ΖΗΤΗΙΊΑΤΟΣ ΤΗΣ ΤΕΡΓΕΣΤΗΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (ίδ. ύπηρ.).
Τ ο πρακτορείον Ρώυτερ πλη-
ροφορεΐται έκ Παρισίων ότι
είς την διάσκεψιν τής Είρήνης
ήρχισεν συζητούμενον τό ζή¬
τημα τής Τεργέστης. Ό Ιτα¬
λός άντιπρόσωπος Μπονόμι υ¬
πέβαλλεν τάς ένσΐάΌεις τής
χώρας τού τέναντι ου προσχε
δίου Είρήνης στηοίξας ταύτας
Ιπί δύο κυρίως άπόψεων. 1)
Ότι ή μεθόριος την οποίαν οί
4 μεγάλοι καθώρισαν διά την
Τεργέστην είναι άδικος καί
θά αποτελεί συνεχή απειλήν
τής Είρήνης, μεταξύ Ίταλί
άς καί Γιουγκοσλαυίας. 2) Ή
προέκτασις των συνόρων τοϋ
έλευ&έρου κράτου; τής Τεργέ¬
στης θα συμπεριλάβΐ) πολλούς
Ιταλούς υπηκόους και θά ιούς
ίΊπομακρύνη άπό την πατρίδα
των. Τουτο όμως θά εδημι-
οΰργει συνεχώς άνωμαλίας.
Κατά την διάρκειαν των
σημερινών συζητησιν ή Έλ-
| λάς υπέβαλεν πρότασιν πρός
■ περιορισμόν τοΰ άριθμοΰ των
αξιωματικών καί ΰπαξιωματι-
κών τοΰ Ιταλικού Στρατόν.
Ή πρότασις αΰεη τής Ελ¬
λάδος ώς εδηλώθη άποσκοπεΐ
είς τόν περιορισμόν των ίταλι-
κών πολεμικών δυνάμεων πρός
αποφυγήν νέων αίματηρών πε-
ριπετειών είς την Μεσόγειον έξ
αίτίας της.
Ή πρότασις τής Ελλάδος κα
τεψηθίσι'Η] παρά τής Γιουγκοσ-
λαυί-<ς καί τής Ρωσίας. Ή Γιουγκοσλαυία προέτεινεν έπίσης περιορισμόν τοϋ ιταλι¬ κού στόλου καί αναλογίαν τής δυνάμεώς τού πρός τούς σι;ό- λους των λοιπών Μεσογειακών κ'ΐί Βαλκανικών κρ ιτών. Καί ή πρότασις όμως αΰ τη κατεψηφίσθη ώς κατεψηφί- σθη καί όίλλ,η τής Αύστραλίας περί έκχωρήσεως των πλειόνων ίταλικών πολεμικών είς τύν Ο. Η. Ε. Αύτοκινητικόν |'Η άεροπορική Την παρελθοϋσανΚυριακήν φορτηγόν αυτοκίνητον όδη γοΰμενον υπό τοθ βοηθοΰ σωφέρ Καραίσκου καί μετα φέρον επιβάτας έκ Πεζών είς Κουνάβους προσέκρου- σεν επί τινος έλαιοδένδρου. Έκ τής συγκρούσεως εφο¬ νεύθη ό έπιβαίνων Γ. Παπουτοάκης έκ Πεζών έ- τρουματίσθη δέ σοβαρώς ό Χαρ Καπετανάκης δστις καί μετεφέρθη είς την Κλινικήν «"Αγ. Γεώργιος.» ΠΡΟΣΚΑΗΣΙΣ ΤΕΧΝΙΤΟΝ Τό Λιμεναρχείον Ήρακλεί ου ανακοινοί δτι οί γεννη¬ θέντες τό ετος 19^7 άσκοϋν τες τάς κάτωθι ναυτικάς τέ χνας ή έπαγγέλματα δέον νά προσέλθωσι είς αύτό (Γραφειον Ύπολιμένάρχου) πρός λήψιν πληροφοριών μέχρι τής 10)9)46. Δύτου, ίσηοποιοΟ, λεμβοΰχου, πορθμέως, μη- χανικοΟ, χύτ,ου χαλκουρ- γοθ, τορνευτοθ, τοθ γενικώς τα μέταλλα κατεργαζομέ- νου, ή έπιδιορθωτοθ μεταλ λικών μηχανημάτων, όπλο- διορΒωτοΰ, ραδιοτηλεγρσφη- τοΰ, νοσοκόμου, τηλεφω- νητοΟ δια,άκτου, ξυλουρ γοϋ, λεμβουργοϋ, θαλαμηπό- λου, καί έσχσρέως. Ό λιμενάρχης Ήρακλε'ου Θ. ΤΣΑΛΑΣ συγκοινωνία Κρήτης Είς την Νομαρχίαν άνεκοι- νώδη χ8ές τηλεγραφικώς δτι άπό 5ης Σεπτεμβρίου άρχεται καδημερινη άεροπορική συγ- κοινωνία 'Αί3ηνών—Θεσσαλο¬ νίκης μέ άεροπλάνον τής «Τ.Α.Ε ». Άντίτιμον τοΰ είσι- τηρίου ώρίσδη 100 000 δραχ. ή διάρκεια δέ τοΰ ταξειδίου 8α είναι μία ωρα καΐ 10 λε- πτά. Έπίσης κα8ωρίσ8η όπως ά¬ πό τής 5 Σεπτεμβρίοο αρχίση ή άεροιορική συγκοι/ωνία Α¬ θηνών—-Χανίων εκάστην Τρί¬ την καΐ Πέμπτην καΐ άπό τής ό Σεπτεμβρίου ή άεροπορική συγκοινωνία μεταξϋ Αθηνών — Ηρακλείου έκαστην Δευτέ¬ ραν, Τετάρτην καϊ Παρα¬ σκευήν. Ή καταπολέμησις τού δα κ ου έληξεν Κατ' ανακοίνωσιν έκ τής υ¬ πηρεσίας δακοκτόνων ή πρώ- τη γενική διαβροχή διά την καταπολέμησιν τοΰ δάκου, ά- νά τδν Νομόν Ηρακλείου, έ¬ ληξεν ή^η με ίκανοποιητικά ά ποτελέσματα. 'Ελπίζεται δτι 8ά διαταχθή ή συνέχισις τής διαβροχή ■ επ! 2 200 έκατομ- μυρίων ελαιών. ΔΗΜ. φΥΑΛΑΚΗΣ Δικηγόρος Τ ριφίτβου 3. 2-10 Τηλεγράφημα τής Γεν. Διοικήσεως Υπό τοϋ κ. Γεν. Διοικητοΰ Κρήτης έστάλη την νύκτα τό κάτωθι τηλεγράφημα πρός τάς ενταύθα άοχάί. ΧΑΝΙΑ 2 Σ)βρίου.— Νο¬ μάρχας Ρεθύμνης, Ηρακλείου, Λασηθίου. Ανακοινούμεν ημίν συνολι- κά μέχρι στιγμή; καθ' «παν τό κράτος άποτελέσματα χθε- σινοΰ δημοψηφίσματος φέρουσι ποσοστόν υπέρ Βασίλειος 72ο)ο, πραγματικώς ψηφοφορισάντων στόπ. Δώσατε παρούσχι εύρυτά- την δημοσιότητα κα^' άπασαν περιφέρειαν. Συνεννοοΰμενοι μετ' αρμο¬ δίων άρχών λάβητε προσήκον- τα μέτρα κατά σκοπίμως διαδι δόντων άντιίέτους πληροφορίας συμφώνο>ς κειμένας ίσχυούσας
διατάξεις.
Ύπουργός Γε ικός Διοικητής
Κρήτης.
ΒΟΥΛΤΣΟΣ
Τό πρόβλημα
τής Παλαιστίνης
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ιδ. ύπηρ.).
—Τό Συαβαύλιον των Σιο-
νιστων συνέρχεται σήμερον
είς "Ιεροσόλυμα διά νά εξε¬
τάση την πρότασιν τής Μεγ.
Βρεττανίας περί συμμετοχής
των Εβραίων είς τό Συνέ¬
δριον τοθ Λονδίνου.
Ή Μεγ. Βρειτανία ειδο¬
ποίησεν τοΰς ΈβραΙους νά
μην λάβουν τελικώς απόφα¬
σιν τινά περί τής συμμετο
χτ)ς των είς τό Συμβούλιον
πρίν άκόμη λάβουν ειδικήν
επί τούτω διακοίνωσιν τής
Κυβερνήσεως τού Λονδίνου.
Ο Διευθυντής
Γεωργίας Ηρακλείου
ΔΓ ΰπουργΊκής αποφάσεως
ανετέθησαν τα καθήκοντα τοΰ
Διευθυντοΰ Γεωργίας Νομοϋ
Ηρακλείου είς τόν Διευθυν¬
τήν τοϋ Γεωργικοΰ Ταμείου
Ήρακλείο'υ κ. Κωνστ. Καφά·
τον.
ΝΥΛΟΠΕΤΡΕΣ ΣΝΥΡΙΔΟΣ
Είδικαΐ διά Νερόμυλους
Αντ)ηος ΜΟΫΡΑΤ ΒΑΣΜΑΤΖΙΑΝ
Όδός Τσακίρη έναντι Κλινικής
Ε. Πηγάκι Ηράκλειον—Κρήτης
Βεβαιωθήτε άπό τούς
πελάτας μας
ΑΠΟΛΛΩΝ
Μπη ΖεσΤ
ΜΟΙΡΑ ΑΜΕΡΙΚΑΝ1Κ0Τ ΣΤΟΛΟΥ
ΑΦΙΚΝΕΙΤΑΙ ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ ΕΙΣ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ 2 (Ιδ. ύπηρ.).—Κατόπιν είδικής άνακοινώσε-
ως πρός την Ελληνικήν Κυβέρνησιν, έκ μέρους τού Άμε-
ρικανοϋ Ναυάρχου Διοικητοΰ τής μοίρας τοϋ άμερικανικοϋ
στόλου τής Μεσογείου εγνώσθη δτι τα άμερικανικά πολε-
μικά θά εισέλθουν είς τα Φαληρικά ϋδατα την Πέμπτην.
Είς την άφιξιν αυτήν των αμερικανικόν πολεμικών θά
προσδοθή τόνος μεγάλης έπισημότητος παρά τής Έλληνι-
κής Κυβερνήσεως.
Τα άμερικανικά πολεμικά θά άναχωρήσουν έκ Θεσ¬
σαλονίκης μέ έπικεφαλής τό άεροπλανόφόρον «Φραγκλϊ-
νος Ροΰσβελτ» μέ κατεύθυνσιν τόν Σαρωνικόν.
Είς τα άνοικτά θά συναντηθή μέ μοίραν Έλληνικών
πολεμικών άτινα θά άποτελέσουν τιμητικήν συνοδείαν είς
τα άμερικανικά πολεμικά.
Ή άμερικανική μοΐρα διοικεΐται άπό Μνα Ναύαρχον
έκ των 7 των Ήνωιι. Πολιτειών δστις Οά επισκεφθή τόν
κ. Γοναταν καί τόν κ. Μαορομιχάλην, θά παρατεθοϋν δέ
έπίσημα γεύματα καί θά άνταλλαγοΰνέπΐσημοι προπόσεις.
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 2.— -Τηλεγρσφήματα έξ Άλεξανδρείας
άναφέρουν 8η ό Άγγλικός στόλος τής Μεσο-
γεΐου άποτελούμενος έξ (ϊθ πολεμικον είναι δτοιμος νά
έκκινήση διά γυμνάσια άνά τα έλληνικά 05ατα. Πολλά
έκ των πολεμικήν θά καίατλεύσσυν είς τόν |Πει-
ραια.
ΘΑ ΓΙΝΗ ΔΙΕΥΡΥΗΣΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΑΘΗΝΑΙ 2 (ίδ. ΰτΐηρ.). — Οί πολιτικοί κθκλοΐ των Α¬
θηνών άναφέρουν δτι κατά τα ύπάρχοντα δεδομένα δέον
δπως άναμένεται διεΰρυνσις τής Κυβερνήσεως μέ συμμε¬
τοχήν δλων των Κοινοβουλευηκών Κομμάτ&ιν.
Ή Κυβέρνησις κατόπιν αποφάσεως της απηγόρευσεν
τα συλλαλητήρια καί τούς έπινικείους έορτασμοΰς είς δ-
λην την χώραν.
ΠΟΑΥΗΕΚΜΣ ΣΥΜΠΛΟΚΗ ε¥βΟΜΒΑΗΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (ίδ. ύπηρ )—Είδησεις έκ Βομβάης άνα¬
φέρουν δτι χθές ευθύς ώς ανεκοινώθη ή κατανομή των
χαρτοφυλακίων είς τούς νέους ύπουργούς χί=)ς Ίνδικής Κυ¬
βερνήσεως ήρχισαν συμπλοκαί εύρείας εκτάσεως είς την
πόλιν. Ύπάρχουν 50 νεκροί καί 200 τραυματΐαι.
ΙΔΡΥΈΤΑΪ ΝΕΟΝ ΚΟΜΜΑ ΕΝ ΑΓΓΛΙΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (Ιδ. ΰπ.).— Ό κ. Μάκ Μίλλαν έπίλε-
κτον μέλος τού Συντηρητικοϋ Κόμματος ανεκοίνωσεν δτι
γίνονται προσπάθειαι διά την ίδρυσιν νέου Δημοκρα¬
τικόν Κόμματος έν Αγγλία πρός καταπολέμησιν τοϋ Σο·
σιαλΐσμοϋ. "Υπό τό νέον κόμμα θά επιδιωχθή ή συνένωσις
δλων των δημοκραακών δυνάμεων.
ΔΪΕΘΗΕΣ ΕΠΙΣΙΤΙΣΤ1Κ0Ν ΣΥΗΕΔΡΪΟΗ"
ΚΟΠΕΓΧΑΓΗ 2 (ίδ. ύπηρ.)— Συνέρχεται σήμερονείς
Κοπεγχάγην τό Διεθνές Έπισιτισχικόν Συμβούλιον τοΰ Ο.
Η.Ε. Το Συμβουλιον θά άσχοληθή μέ την "Οργάνωσιν Παγ
κοσμίου Έπισιτιστικής "Οργανώσεως μέ τόν σκοπόν: 1)Νά
συγκενΐρώντι άποθέμαια τροφίμων. 2} Νά φροντίζτι διά
την σταθεροποίησιν των ΐιμών καί 3) Νά διαθέτη τα πλε-
ονάσματα τροφίμων είς τάς διαφόρους χώρας είς λογικάς
τιμάς. ,
Ή Διάσκεψις αυτή θά εξετάση έπίσης καί την πιθα-
νότητα διατηρήσεως τοϋ δελτίου εις τινάς χώρας.
ΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ ΑΓΓΛ. ΡΑΔΙ0Φ2Ν0Υ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 (15ι ύπ.).— Τα έξ Αθηνών τηλεγρα-
φηματα επί τοϋ διεξαχθέντος δημοψηφίσματος, άγγέλ-
λουν δτι τό ήμισυ των ψήφων αΐτινες εΐχον. καταμετρη
θή μ4χρι τοθ άττογεύματος άπέφερεν 05 ο)ο υπέρ τής έ
π'ανόδου τού Βασιλέως. "Ητοι επί 7.Ί0000 ψήφων αί 5Ο0ΌΟΟ
ήσαν υπέρ τοΰ Βασιλέως 85.000 υπέρ τής Δημοκρατίας
καί 155.000 λευκά ψηφοδέλτια.
Κατά κυβερνητικήν ανακοίνωσιν θά έπιβάλλωνται ε¬
φεξής αύστηραί ποιναί επί των καθ' οιονδήποτε τρό¬
πον καθαπτομένων τοθ προσώπου τοθ Βασιλέως.
ΐβχ·
Γ
ην ι


