259244

:=Γ,·ί::
«Ό ΙΙολιτικός άνήρ
πρέπει νά λέγη πάντοτε
τή/ αλήθειαν καί πρός τ-ι
άν<·> καί πρός τα κάτω».
ΓΛΕΥΘΕΡ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡΑΧ. 20ϋ
ιρΤβτιοΛβΤ
ΗΤΙ3Μ ΑΙμΟΦ
ί—- νόν
νο/νοκ
Καδημερινή Εφημερίς τοΰ Κόμματος Βενιζελικών Φιλελεύθερον
ΙΤαχ. Επιταγαΐ έμβάοματα Μιχ, Ζαχαριουδάκη ν «Π *ΤΡ!Α Α»
Δ1ΕΥΘΥΝΕΤΑΙ ΥΠΟ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
ΥπεύβυνίςΔ)ντής Συντάξεως: ΑΟΗΝ. ΜΥΚΛΝΙΑΤΗΙ Ι Γραφεία Τυπογ^άφ'έΊα'^Κβϋτ.βί
ΐ'Τ
,ΥΙ 3ΘΛΗΠ3
ΥΙΠΗΤΑΙΔ
ΤΟΥ 194β .„
νιι;>)3
-»> ,ρονο>γ» Ίοκ)>.ιοονοΑ3νν>>
ίιιή
Τό κόμμα των Ββνι-
ζίλ'.κών «*>ιλελευθέρων
άπό τής άρχής τής ιδρύ¬
σεως τού εδήλωσεν ότι
είναι αύτό τούτο τό
κόμμα τών Φιλελευθέ¬
ρας τού όποίου τάς αρ¬
χάς πιστώς τηρεϊ καί
βυνεχίζει, ώς ετέθησαν
αυται υπό τού μεγάλου
ίδρυτού τού ίστορικοΰ
τούτου κόμματος. |
Λί αρχαί τοΰ κόμ¬
ματος τών Φιλελευθέ-
ρων ώς πρός τό πολι¬
τειακόν υπήρξαν ύγι-
ώς δημοκρατικαί καί
σταθεραί είς τό οημεϊ-
ον τούτο πάντοτε. Επί
τού κοινωνικοΰ δέ αί
αρχαί τού κόμματος
τούτου υπήρξαν τα μέ-
γιβτα φιλοπρόοδον καί
ωδήγησαν ασφαλώς διά
τής όμαλής εξελίξεως
τάς λαϊκάς τάξεις είς
τα πλέον αυγχρονισμέ-
να έπίπεδα τού πολι-
τιβμού καί είς την πραγ¬
ματικήν ^εξυπηρέτησιν
καί ωφέλειαν τής Έλ·
ληνικής κοινωνίαβ.
Τάς ανωτέρω αρχάς
πιστώς τηρεϊ καΐ την κα¬
τεύθυνσιν ταύτην στα-
θερά άκολουθεϊ άπό τής
εμφανίσεως τού τό κόμ¬
μα τών Βενιζελικών Φι
λβλευθέρων. Τό διεκή-
ρυξεν πολλάκις διά τού
τυπου καί διά τού
ατόματος τού Άρχη-
γοΰ τού καί διά των
πράξεών τού ώβτε νά
μή γεννάται ούδεμία
άμφιβολία είς ουδένα
καλής πίστεως συζητη-
τήν.
Καί σήμερον επί τού
πολιτειακού ζητήματος
τό κόμμα τών Βενιζε¬
λικών Φιλελευθέρων έ-
χει εκδηλωθή υπέρ τής
άβασολεύτου Δημοκρα¬
τίας. Πιστός δέ τηρη-
τής τών ύγιών δημο-
κρατικών άρχών ηγωνί¬
σθη είς την βουλήν, κα¬
τά την συζήτησιν τοΰ
νομοσχεδίου τού δή-
μοψηφίβματος, όπως α¬
σφαλισθή κατ' αύτό ή
γνησία εκδήλωσις τής
λαϊκής θελήσεως. Καί
εδήλωσε διά τού Άρ·
χηγοΰ τού, ότι όταν τα
δημοψήφισμα γίνη κατά
τρόπον άδιάβλητον, Θά
πειθαρχήση σάν πραγ-
ματικά δημοκρατικόν
κόμμα είς την γνησίαν
θέλησιν τής πλειοψηφί-
ας τού 'Έλληνικού λα¬
οΰ. Καί εάν τυχόν ή
πλειοψηφία τοΰ έλληνι-
κού λαοΰ αποφανθή κα¬
τά τρόπον άδιάβλητον
υπέρ τής βασιλείας, πά¬
λιν τό κόμμα τών Βε-
νιζελικών Φιλελευθέ-
ρων μέ νομιμοφροσύ-
νην Θά πειθαρχίση καί
θά πολιτεύεταιέντός τοΰ
πλαισίου τού πολιτβύ
ματος τούτου, χωρίς βε¬
βαία νά παύση νά πι-
βτεύη είς την όρθότη-
τα τών δημοκρατικήν
άρχών. Έπρ'ότεινε δέ
καί είς τλ βασιλόφρονα
κόμματα νά άκολουθή-
σουν τό πατριωτικόν
τούτο παράδειγμα καί
νά οηλώσουν κ αί αύτά
ότι εάν τό δημοψήφι
σμα άποβή| υπέρ τής
δημοκρατίας θά οείξουν
την αύτην νομιμοφρο-
αύνην καί πειθαρχίαν είς
την λαϊκήν θέλησιν.
Αί προϋποθέαεις τάς
οποίας έθεσε τό κόμμα
τών Βενιζελικών Φιλε-
λευθέρωνμετά των λοι-
πών κομμάτων τής αντι¬
πολιτεύσεως έν τή 6ου-
λή διά νά είναι πραγ-
ματικά άδιάβλητον τό
δημοψήφισμα, ήτο πρω-
τίστως ή παγίωσις τής
δημοσίας τάξεως καί ή
εξασφάλισις τής ελευθε¬
ρίας εκάστου πολίτου
νά ψηφίση κατά τό δη¬
μοψήφισμα όπως θέλη,
χωρίς νά φοβήται ή1 νά
έπηρεάζεται άπό τα δύο
άκρα τών άριατερών καί
τών δεξιών. "Έκρινε δέ
απαραίτητον την άναβο-
λήν τού δημοψηφίσμα-
τος μέχρι τής έντελοΰς
παγΐώαεως τής τάξεως
διά τής πατάξεως υπό
τοΰ κράτους τής βίας
αμφοτέρων τών άκρων.
Την άναβολήν έκρινεν
έπίσης απαραίτητον διό¬
τι νομίζει ότι δέν πρέ¬
πει νά άπορροφάται ή
προαοχή τής Κυβερνή¬
σεως καί τού λαού είς τό
δημοψήφισμα καθ* όν
χρόνον κρίνεται ή τύχη
μαςώς Εθνους είς τό Συ¬
νέδριον τής Έίρήνης.
Άναγκαία προϋπόθεσις
διά τό άδιάδλητον τού
δημοψηφίσματος υπέστη
ρίχθη ότι επρεπε νά τε¬
θή σαφώς καί καθαρά τό
ζήτημα είς τόν ελληνι¬
κόν λαόν, ώς καθαρώς
πολιτειακόν, ήτοι νά έ
ρωτηθή τί προτιμα βα-
σιλβίαν ή δημοκρατίαν.
Αί ανωτέρω άπόψεις
τοΰ κόμματος μας καί
τών λοιπών δημοκρατι-
κών κομμάτων έν τή
βουλή δέν είσηκούσθη-
σαν δυστυχώς υπό τής
Κυβερνήσεως. Ούτω 6αί
νομεν ήδη πρός τό δη·
μοψήφισμα τό οποίον
θά γίνη την Ιην Σ)βρί-
ου, χωρίς νά υπάρχη ού-
δεμέα ένδειξις τής μέ¬
χρι τής ημέρας έκείνης
παγιώαεως τής τάξεως
κ?ί τής ομαλότητος είς
την χώραν καί ανεξαρ¬
τήτως τής σημασίας πού
θά έχη τό δημοψήφισμα
καΐ ή έσωτερική μας δια
μάχη είς τό Συνέδριον
τής Είρήνης. Βεβαίως
υπό τάς σημερινάς συν¬
θήκας, πού Οά είναι α¬
σφαλώς αί αυταί χαί την
Ιην Σ)βρίου, δέν δύνα¬
ται νά γίνη άδιάβλητον
δημοψήφισμα καί ελευ¬
θέρα εκδήλωσις τής γνη-
σίας θελήσεως τοΰ έλ-
ληνικού λαοΰ.
Τό κόμμα τών Βενί-
ζελικών Φιλελευθέρων
καί υπό τάς ανωτέρω
συνθήκας έκρινεν ότι επι
βάλλεται νάμή εγκατα¬
λείπη τόν άγώνα, άλλά
νά άγωνισθή νομιμοφρό
νως κατά τό δημοψήφι¬
σμα διά την επικράτησιν
τοΰ δημοκρατικοΰ πό-
λιτεύματος. Ώς πρός
τάς έθνικάς διεκδικήσεις
καί τάς έπανορθώσεις
τό κόμμα τών Βενιζε¬
λικών Φ&ώελβυθέρων θά
συνεχίση πάντοτε την
1 συνδρομήν τού καί την
ενίσχυσιν τού πρός την
Κυβέρνησιν.
Σ
ΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
"ΑΝΤΙΒΑΛΚκΝίΚΗ
ΚΑΙ Φ1Λ0ΒΑΑΚΑΝ.ΚΗ,,
Ο έκ των συνεργάτην τής
«Πατρίδος» κ. Γραμματικά-
κης έδημοσ ευσε είς τό φύλλον
μας τής Κυριακής ένυπόγραφον
άρδρον τού υπό τόν τίτλον: «Οί
φίλοι μας οί "Αγγλοι δέν είναι
φίλοι μας» διά τού όποίου πα¬
ραπονείται δτι ή Αγγλικη πολι-
, τική δέν ύποοτηρίζει—κατά την
| γνώμην τού—όσο 8ά επρεπε τα
| Έλληνικά δίκαια "Οπως ήτο έ-
πόμενον τό αρθρον αύτό έκαμε
μεγάλην αίσθησιν καί έσχολιά-
σθη ευρύτατα. "Εσπευσε λοιπόν
ή συνάδελφος «Έλεύοερη Γνώ-
μη» μέ... ζηλευτήν, άλήθειο, με-
τριοφροσύνην, νά παραστήση,,
• σέ σημείωμά της υπό τόν τίτλον
Ι «άνέέλεψαν;» ότι τα εναντίον
ι των "Αγγλων παράπονα τού
ι συνεργάτου μας δέν είναι τί-
I
ποτε αλλο παρά... άναγνώριοις
, τής «πολιτικής των αριστεράν!»
Κι ί άφοΰ ομιλεί περϊ «Άγγλικής
κατοχήςΐ περΐ αποικοποιήσεως»
περί «υποδαυλίσεως τού έμφυ-
λίου πολέμου» κλπ. κατελήγει
είς τό συμπέρασμα δτι «οί "Αγ¬
γλοι μας κοταστρέφουν μέ την
αντιβαλκανική πολιτική ποιι κά-
νουνΙ» Άλλά πρός 8ε ου, έθιξε
τέτοια πράνματα ο κ. Γρβμματι-
κάκης γιά νά δοθή στή συνάδελ
φο τό δικαίωμα ν ά περιαυτοΑο-
ΥΟ 3μέχρ· τέτοιου σημείου ώ-
στε νά ισχυρίζετο! ότι τό άρ¬
θρον τού αποτελεί αναγνώρι¬
σιν τής πολιτικής της; "Η μή-
πως όλως διόλου άντίβετα κα-
τηγορεϊ τούς Άγγλους γιατΐ
κάνουν ΦΙΛΟΒΛΛΚΑΝΗΧΗΝ πο¬
λιτικήν, δηλαδή άνέχοντοι, ώς
μή ώφειλον, τοϋς Βουλγάρους
καΐ τούς ΆΑβανούς έν αντιθέ¬
σει πρός την συνάδελφον πού
τούς κατηγορεί γιατΐ κάνουν
ΑΝΤΙΒΑΛΚΑΝΚΗΝ πολιτικήν,δη¬
λ αδή γιατ! δέν ϋποστηρίζουν
δσον θά επρεπε τούτους; Μπο-
ρεϊ λοιπόν νά γίνη οιουδήποτε
παραλληλισμός τού άρθρου αυ¬
τού μέ τίς δοξασίες τής συνα-
δέλφου; Οϊ αναγνώσται μας άς
τό κρίνουνΐ
Αί άντιθέσεις των 4 Μεγάλον
ΤΟ ΓΕΡΜΑΝΙΚΟΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑ
Είνε δυνατή γεφύρωσις τοΰ χάσματος;
ΑΠΟ ΤΗΝ ΖΠΗΗ
ΟΙ ΒΟΥΛΓΑΡΟΙ
Τί σημαίνει Βούλγορος διί)
τόν "Ελληνα δέν φαντάζομαι
κανεΐς να αγ οή, άλλά καϊ
δέν έρ6αδύ/ει οτό ζΓΐτημα
δπα'ς πρέπει. Είναι δ έχδρός
δστις άφότου εγκατεστάθη
δίπλα στδ Βυζαντινδν Κρά-
τος πρδ πολλών αίώνων, ή¬
νοιξεν ενα πόλεμον εναντίον
τοΰ'Ελληνισμοΰ χωρΐςδιακοπάς
χωρΐς οΤκτον, χωρΐς άνδρω-
πισμόν, χωρΐς τιμήν, χωρΐς
εντροπήν, χωρϊς λόγον, χω
ρΐς^άνδρισμδν, καΐ τόν έξα-
κολουδεϊ ανευ συγκαταβάσε-
ως η έκκεχειρίας Μόνον τ δ
1912 έδωκεν φιλικά τδ χέρι
στην 'Ελλάδα καϊ τότε μέ
την άτιμον υστεροβουλίαν
να τδ κόψη ένψ τδ κρατοΰ-
σε, κ,αι ποϋ έτσακίσδη διά
μυριοστηνφοράν. "Εκτοτε δέν
ένδυμοΰμαι Κυβέρνησιν Βουλ¬
γαρικήν ι*ι όποία νά είχεν
φιλικά αίσδήματα μέ την
'Ελλάφα. Κατά τδν τελευ¬
ταίον πόλεμον εκορυφώθη τδ
Βουλγαρικόν αΐσχος καϊ ι*)
δτιμος δρασύτης τών άνάν-
δρων γειτόνων διά τής υπη¬
ρεσίας την δποίαν ανέλα¬
βον κοντά στούς δικτάτορας
καί είς βάρος τών 'Ελλήνων
καΐ Σέρβων Δέν ύπενδυμί-
ζω τδν τρόπον τής είσβολής
καΐ τής διοικήσεως στήν
μαρτυρική Μακτδονία μας
γιατΐ δλοι γνωρίζομεν δτι
αύτοι ύπερέβησαν τοϋς Γερ-
μανους κα! σέ βαρβαρισμούς
κα! σέ άγρ·ότητα καΐ σέ ά-
τιμία
Ουδέποτε ου τε ώς ?σνος
οΰτε ώς ατομ3 εδειξαν αί
σβήματα φιλικά πρός "Ελλη¬
νας Κττά τδ κίνημα τοΰ
35 είσηλ8ον δι* ολίγον καιρόν
είς Βουλγαρίαν δικοί μας
πολιτ κο! φυγάδες, άλα τότε
ήτο πε^ ίοδος αυστηράς 'είρή
νης, κατά την^ότοίαν οί διε-
δνεΐς νόμοι έφηρμόζοντο κα!
άπδ τοϋς άγρίους. Σήμερον
υστερα άπό την καταιγίδα,
καΐ ένώ άκόμη τρ/χει αίμα
€Ελληνικδν όπ6 Βουλγσρκά χ^
ρια, κατά την στιγμήν πού ή
Βουλγαρική προπαγάνδα στέλΐ
νει συνεχώς δισφωτΐστάς κα
δυνσμιτιστάς είς τδ Ένληνι·
κδν είδαφοί, κα! ή Βουλγαρική
Κυβέρνησις ζητά άναιδέστα·
στα τα Έλληνικά έδσφη, ή
Ελλάς δέχεται πολιτικους έ-
ξορίστους Βουλγάρους καΐ
τοϋς περιφέρει απδ πόλεως
είς πόλιν.
Καΐ έρωτδται, είναι αύτοι
έχ8ροι ή* φίλοι μα<-; Ώς Βούλ γαροι είναι έχδροί μας, διό¬ τι δέν ΰπόρχει Βούλγαρος φιλέλλην είς δποιονδήποτε κόμμα κα! ίιν άνήκει. Ποιδς ΚυβερνήσεωςΒουλγα ρικής πρδ τής Κυβερνήσεως τοΰ συντρόφου Γιώργιεφ είναι δπαδοΐ γιά νά δοΰμεν τ! φρο νούν γιά τοϋς Έλληνας Τό¬ τε τί νά τοϋς κάνομεν." 'Α- πλούστατα ή νά μή τοϋς δε- χδοΰμεν ή νά τοϋς Θεωρήσω¬ μεν α'χμαλώτους πολέμου Ή αύριανή άφιξις ΑΕΡΟΠΛΑΝΟΥ"ΜΠΡΙΣΤΟΛ, εϊχομενάναγγε εΐς προηγούμενον φύλλον μας αυριον Παρασκευήν καί ώραν 9ην π. μ. είς τό αερο¬ δρόμιον Ηρακλείου Θά προ- σγειωθή τό άεροπλάνον τής Άγγλικής 'Εταιρείας «Μπρί- στολ» έκτελοθν έπιδεικτικήν πτήσιν,τοθ όποΐου έπιβοΐνουν διάφοροι προσωπικότητες έξ Αθηνών μεταξύ τών οποίων κοΐ δ βουλευτής μος κ. Νικ. Κρασαδάκης. καΐ νά τούς ύποχρεώσωμεν νά κτίσουν στήν Μακεδο- νία μερικά χωρία άπδ αύτά ποϋ έκάψανε. Νά τοϋς τρέ- φωμεν κα! νά κάθωνται είναι πολύ "Επειτα δς γίνη κα! μία Ερευνα. Αύτοι ώς όπα- δο! τής προηγουμένης Κυ θερνήσεως ι^σαν στδν στρα¬ τόν κατοχής τής ^ Ελλάδος κα! 9ά έχουν καΐ ύποχρεώ σεις στήν 'Ελληνική δικαιοσύ- νη. ΠροχΘές εξεδόθησαν έν- τάλματα γιά 160 τοιούτους ώς άρχηγοϋς, άλλά φτάνουν μόνον οί όρχηγοΙ, Σιγά σιγά ή" "Ελλάς θά γίνη Βουλγα¬ ρική παροικία 'Απδ τδ ενα μέρος είσέρχονται γιά προ- στασΐα οί φασίστες κα! άπό τό δλλο γιά προπαγάνδα οί κουκουέδες "Ολα νά τα πε¬ ριμένομεν γιατΐ μπορεΤνά συγ κρουσθοΰν καί μεταξύ τους στό τέλος στήν «ξένη ματζα¬ δούρα». Ο ΠΑΛΑΙΟΣ ΤΑ ΣΤΑΦΙΔΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ Ηστήλη αύτη εΤχε την έμπνευ- οι πρό μηνός ,περίπου νά συ¬ στήση δχι μόνον στούς σταφιδο- παραγωγούς άλλά γενικά σέ 8- λους τούς παράγοντος τής οίκο- νομικής μος ζωής πού ένδιαφέ- ρονται έμμέσως ή άμέσως είς τό ζήτημα, νά συνέλδουν οέ κοινή σύσκεψι νά άνταλλάξουν χωρΐς προκατάληψι τίς γνώμες τους καΐ νά προσπαθήσουν νά βροθν τόν καλλίτερον τρόπον έστω προσω- ρινής άντιμετωπίσεως τοθ προ- βλήματος έν όψει των σημερινον δυσχερών συνθηκων καΐ περιστά- σεων. Χαίρομεν ύπερβολικά γιατΐ ή ούσκεψις έπραγματοποιήδη την περασμένη Κυριακή στήν «Ήλέκ- ρα» καΐ υπό την καδοδήγησιν τών κ. κ Γ. Λογιάδη, Κ. Βρεττάκη, Δ Γιγουρτσή, Ν. ΣαμαρεΙτη, Ν. Γρα- τσέα, Γ. Παπαδάκη, Η. Κοσμαδά- κη κα,Ι Καπετανάκη κατέληξε σέ θετικά συμπεράσματα. Άπομένει ' τώρα είς την Κυβέρνησιν νά έγ- κολπωδΓ) άνεπιφύλακτα τα έξα- . γόμενα τής συσκέψεως καΐ νά λάβη όλα τα ύποδειχδέντα μέτρα ( χωρ ς δισταγμό καί χωρΐς καδυ- I στέρηοιν. 'βαθυ ψϊχϊκοαλΥοσ "Αφατος θλΐψις κα'ι βαδϋ ψυχι¬ κόν άλγος κατέλαβε χδές την πόλιν μας άπ' άκρου είς άκρον δταν εγνώσθη δτι τέσσαρα φαν- ταράκια μας άπό τα άσχολούμενα μέ την περισυλλογήν τών ναρκων . εύρίΊκαν οίκτρό δάνατο στό Τυμ- Ι πάκι έν τη έκτελέσει τοθ κοθή- κοντός των. ΕΤναι φαίνεται μοι- ραΤον άπό μία άληδινά άκατανό- ητη ενεργεια των φίλων μας "Αγγλων νά έξακολουδοθμε δύο χρόνια μετό τόν θάνατον τού ΧΙτλερ νά βρηνοθμε στή Κρήτη καΐ νέα δύματα. ΓιατΙ αν οί "Αγ¬ γλοι δέν έθεταν υπό την προστα¬ σίαν τους τα άνθρωπόμορφα κτήνη πού είχον έγκλειοθή στά Ι Χανιά τόν Μάϊον τού 1945 καΐ δέν έσπευδαν νά τα φυγαδεύσουν είς την ΑΤγυπτον 8ά είχομεν την ίύκαρΐαν νά τα ύποχρεώσωμεν νά χορεύσυν επάνω στά ναρκοπε- δΐα ώς πού νά πάνε καΐ ούτοΙ καΐ οί νάρ<ες πού οφισαν πίσω τους γιά νά μας σκοτώνουν σ'ό διάβο- λοΙ "Ας ουγκρατήσωμε ώς τόσο τα ποράπονό μας άκόμα μιά φο- ρό, άς στρέψωμε τό δακρυσμίνο μας μάτια στον ούρανό καΐ άς παρακολέοουμε τόν ϋψιστο νά άναπαύση τάς ψυχός τών τεσσά- ρων ήρώων πού σκεπάζει άπό χδές ή αΐματόβρεκτη κρητική γή... ΚΑΛΑ ΤΟΥΣ «Δέν δέλω λΐρες άγγλικές Γιά νά μέ λέν... όκίτη Καΐ μενά μέ βαφτΐσανε Κουμμουνιστή οτή Κρήτη ΛΟΝΔΙΝΟΝ ΑυγουστοΓ.— "Ενα άπό τα πλέον δισεπί λυτα διεθνή προβλήματα εΐ ναι καΐ τό ζήτημα τοθ μέλ- λοντος τής Γερμανίας επί τοθ όποΐου ύφίστανται σο βαραί άντιθέσεις μεταξύ τών 4 Μεγάλων. "Επί τοθ Γερμα- νικοθ ζητήματος ή εφημερίς «ΈκονομΙστ» γράφει τα εξής χσρακτηριστικά: «Τό νά είπομεν δή τό ύ- φισΐάμενον χάσμα μεταξύ των προτάσεων τοθ κ. Μο- λοτώφ καΐ τών άπόψεων των Δυτικών Δυνάμεων δέν είναι άγεφύρωτο είναι ^ίνα πράγμα, άλλά καί τό πώς τό χάσμα αύτό θά γεφυρωθή είναι απολύτως 2να άλλο. Αμφότερα τα μέρη άλλη- λοϋποπτεύονται είς τό δτι ό καθείς έξ αυτών έτηζητεΐ νά κερδίση την Γερμανικήν υπο σχήριξιν καί τοΰς Γεομανι κούς οίκονομικούς πόρους κατά ενδεχομένης πιθανή; ημέραν τινά συρράξρως. Αύ τή καί μόνον ή [δέα παρά τάς υφισταμένας ίδεολογι- κάς άντιλήψεις μεταξύ τών 4 ηνάγκασαν αύτούς είς την ] εφεύρεσιν συμβιβαστικώνλύ σεω έφ' δλων τών υπό συ¬ ζήτησιν ζητημάτων κατά την έν Παρισίοις γενομένην Σιον- διάσκεψιν τών 4 Μεγάλων Δυνάμεων. Καίτοι ή Ρωσσική άφόρη τος έπιμονή καί μυστικότης, είχον φέρει τούς κ. κ. Μπέρνς καί Μπέβιν είς άδιέξοδον καί είς τό σημείον ώστε νά διακόψουν πασάν επαφήν μέ τόν Σύμμαχον των, ούχ' ήττον ούτοι άναλογιζόμρνοι τάς συνεπείας καί χάριν τής ανθρωπότητος κατώρθωσαν κατόπιν μακρών καΐ έιτιμό- νων συζητήσεων'καί ύπομο- νής νά λυθοθν συμβιβαστι¬ κώς τα υπό συζήτησιν εκκρε¬ μούντα ζητήματα ώς καί τό χρονίσαν Ιταλικόν τοιούτον. Ό κ. Μπέρνς αναφέρων διά τοθραδιοφώνου τόέπιτευ χθέντα άποτελέσματα τής Συνδιασκέψεως είς τδν Αμε¬ ρικανικόν Λαόν ώς καΐ είς τόν κόσμον ολόκληρον δέν παρέλειψε νά τονίση δτι ή Ρωσσική στάσις είς τάς δια- πραγματεύσεις ήτο σχεδόν άκατανόητος διά τάς Δυτι- κάς δυνάμεις, δηλώσας 8τι παρά τα μεγάλα έμπόδια πού παρουσιάζονται ή καλ¬ λιτέρα όδός διά τε τούς Συμ μάχους καί διά την Ευρώ¬ πην είναι ή .όδός τών δια- πραγματεύσεων παρά £να βαθύ άναμεταξύ των ρήγμσ. 'Οΐτοιανδήπθϊε απογοήτευ¬ σιν κσΐ άν αίσθάνονται οί κ. κ. Μπέρνς καί Μπέβιν, συνε- χίζει ή έφηιιερίς, πρέπει νά έπιμεΐνουν είς αυτήν την αρ¬ χήν έξακολουθούντες τό έρ¬ γον των χάριν τής ανθρωπό¬ τητος, ϊσως δέ ό μην Όκτώ βριος δώσει την ανταμοιβήν, των μέχρι σήμερον γενομέ¬ νων κόπων. Οί πλουτολογικοί κλάδοι τής χώρας Τό ΕΜΠΟΡΙΟΝ καΐ ή ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ Έμπεριστατωμένη μελέτη τού 'Έμποροβιομηχανικού 'Έπιμελητηρίου Ηρακλείου επί τής συγκαλουμένης Διεθνούς Διασκέψεως τού 'Έμπορίου 7ον 'ζετάσωμεν κ«τά· πόσον εν τή ' μανική; αύτοκρατορίας, άλλ' οί Είς την διαχείρισιν των έκλειψάντων τούτων προιόντων έπρωτοστάτει πάντοτε ή «μπο- ρική πρωτοβουλία, άτοίσασα ο άσκήσρι τοϋ βιοποριστικοΰ αύ- τοΰ έπαγγελματος δοά έπωφε- λώς δΓ έ ίυτον καί" τό κοινωνι¬ κόν σύνολον. Ταυτοχρόνως θά μως, διότι ή παραγωγή αύϋών εξετάσωμεν καί κατά πόσον υ¬ πήρξεν εύ-ργετική, διά τόν τύ¬ πον μας, ή συμβολή πεπηραμέ νων ύμογε-νών εμπόρων, έ ι κόπον των παρ <γωγεων μεθ' ών δέν έτεκοινώνησαν έκ τοϋ σύνεγγυς αί άρμόδιαι κρ ι- τικαί υπηρεσίαι δια νά έγ/.εν- τρίσωσι τόν ζήλον των. Δέν ά - ποκλείομεν ότι ό μαρισμός της οίκιακής οίκονομίας οφείλεται καί είς την έπακολουθήσασαν πρόοδον, την ίσοπεδώσασαν δή ί)εν τάς διαφόρους κοινωνικάς ταίεις καί έκμαιεύσασίίν την κατάργΐ]σιν τής κοινωνικάς πει- θ <ρχί«ς, άπρργαζομένην Ί'σως την εύτυχεσΐέοαν διαβίωσιν τών άνθρωπον είς άπώτρρον μέλλον. Ήμεΐς όμως εξετάζομεν την έ νεστώσαν κατάστασιν άπό καίΗι ρώς οίκονομικής πλευ„)«; καί παρατηυοΰμεν τάς καθ' ών ή Έθνική οίκονομία άντιπαλαίη άνηξοότητας, ύπαιτιότητι τής κρητικής άδιαφορίας. Εάν οί ίστορηθεΐσαι Ρχτροπκί ην μή έ ξαχρειώσεις, οφείλονται είς άρι στρριζούσας ύποκινήσεις, πολύ φοβούμεθα δτι θά έκδηλωθοΰν καί είς την συνερχομένη ν Διρ ί>-
νή Διάσκεψιν Εμπόριον καί θά
πειραθώσι ν' άνατρέ|»ωσι τάς
προσπαθείας της.
*
* *
4) Δέν θά εξάρωμεν την ζω
τικότΐ)τ« τοΰ Κρητός Ρμπόρου
καί την διακοίνονσαν αυτόν πε¬
ρίσκεψιν, είς τάς ενεργείας τού,
έιρ' όσον έκ τών ίδι<ημάτο>ν
τούτων διακοίνεται, ά/,λά ί)ά έ-
Καΐ μέ τα σφυρο*ρέπανα
οά σφάξωμε τοϋς... όκΚες.
Αύτά είναι κατά τίς Γτληροφορί-
ες μσς, τα συνκινητικά εύσεβές
«πάτερ ημών ό έν τοίς ούρανοΤς»
πού έψαλλαν μέ... κατάνυζι καΐ
εύλάβειαν τα έπονιτάκια— άγγε-
λούδια τής Φορτέτσος την στιγμή
πού τα ουνέλαβί άπό τό ούτί ό
έκεί οταθυόρχης άνθυπααπιατήςκ.
Σηίάκης. "Εσπευσε λοιπόν ή α'Ε·
λεύδερη Κρήτη» νά διαμαρτυρη-
δή μέ δλα της τό πλεμόνια γιΛ
την πρωτοφανή τρομοκρατία πού
έπιχειρεΤται ένάντια |στήν ΕΠΟΝ
καΐ τούς αλατκούς άγωνιστέςΐί
Καλέ αντες1 Άλλά ποίος συυπολΙ
της μας σεβόμενος τόν έαυτό τού
καΐ την συμφιλιωτική διάθεσι πού
κυριαρχεΤ στήν Κρήτη δέν 9ά ί-
σπευδε δταν άκουε τέτοιου εί·
δούς «πατριωτικά» τραγούδια νά
χαστουκΐσο. αύτά τα παληόπαιδα
ίστω καΐ χωρΐς νά εΤναι αστυνο¬
μικάς πού εχει υποχρέωσιν νά τό
πράζη; "Εκαμε λοιπόν καλά Ι 6χι
ό κ. Σηφάκης;
μρ, γ
ταοταθεντων παρ' ημίν μετά
την Μικρασιατικήν περιπέτειαν,
κ ά κατά πόσον προήγαγον ου
τοι την εν γένει έαπορί(χν τής
έ ιινρατρίας καί υπέδειξαν νέοχ
καί γοίμους κατρυ&ύνσεις είς
την όλην Εθνικήν ημών οίκονο
μίαν.
Τέλος Ο·άρξρτ(ίσο)μεν το κηιτά
πόσον έξκτιμήθη ή αιιμβολήτοϋ
ίμπορίου, πρός χι'ινοιαιν τής το
πικής ημών οίκονομίας^ παρά
τε τοϋ Κράτοχις να'ί των ίδιω-
τών καί κατά τινα>ν άντιδράσε-
| κοί ό
ρ
Κατά την μακράν περίοδον
τής υπό τόν Τουρκικόν ζυγόν
ιδέ Πδ ή
ιδιαιτέρας ημών
σκείτο ά'μιλλα
μεταξί» των
Πατρίδος, ή
ε τικρ-χτήσεως
Νήσφ ετερο-
) ήφ ρ
θρήσκων εμπόριον, διεκρίνετο
δέ κατά κανόνα διά τάς νεο>τε
οιστικάς κηιτρυθύνσεις τού τό
Χριστιανικόν στοιχείον. Αί συ¬
νήθεις συναλλαγαί διεξήγοντο
τότε μέ άγοράς τΓ,ς τέως 'ϋθω
'Έ'.ληνρς έμποροι ε-τεξέτειναν
την δράσιν των πρός Ευρώπην
κ(ΐί ήρξ ιντο συνκλ'.αοσόμρνοιμέ
έμπορικά κέντρα τής Βαλκανι-
κής, Αύστρίας,Ίταλίας καί Γηλ
λίας. Περ'ι σκο.τίμοιι καί επιμε¬
μελημένης παοασκευής καί συ-
σκευασίας των έξαγωμένων έγ-
ί προΐιίντων μας, κατά
έ
τήνεποχήνέκείνηνκαί την έπακο
λονθήσασαν επ] Αύτονομίας καί
άπελευθερώσρο>ς τήςΚυήτης καί
μέχρι τοϋ 1ϋ2,'5 χρηνικήν περίο¬
δον, δέν δυνάμρθα νά δμιλήσω
μρν, διότι αί τοιαύται μέθοδοι
ήσαν ά'γνωστοι Μόνον μετά την
ενταύθα εγκατάστασιν των έκ
Μικςκΐσίας πεπειραμένον όμογε
νών εμπόριον ήοξχτο κατ«νο-
ουμένη ή σκοπιμότης τής συ-
κΓχίτΓ|ςέπιμμελί)μένης
έιιφανίσεως των προϊόντων μας,
έκτοτε δέ Γ)ρξ'(το καί ή τυπο-
ποί*|σΐς τών Σουλτανίνων Κρή¬
της των ποιοτικώς επιβληθει-
σών ε-ίς τάς ενροιπαϊκάς άγο-
ράς, χάρις είς την ρ'ιδικότητα
ΐών έν λόγω προσφύγων όμογρ-
νών. Είς έκκίνονς άλλο>ς τε^ύ-
φείλρται καί ή ϊντασις τής καλ-
/.ιρργ?ίας τής σταφιδαμπέλον,
μέ τα ώς ά'νω κατά την κρίσιν
μας έπϊκόλου&α.
(Συνεχίζεται)
Άπό τάς ουνεδριάσεις τής Βοιλής
ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ τ5ν ΥΠΑΛΑΗΛΩΝ
Κ«τά την τρλΡυ--αί «νσυνεδρί- ταλήγων Γ'τόνισε ότι ούδρμία
ιν τής Βουλίϊς συνεζΐ|τήί)η προστάθρια (ϋνασυγκιΐοτήσρο)ς
ι'ινΓπρορά τή; Άνοπιίτης Επι- τοΰ Κριίτους δύναται νά βπιτύ-
τροπής Δΐ)μοσί<ΐ)ν ί'παλλήλίον, χχ Ριν δεν τονώθη τό κυριώτε- ζητονσης τήν^ άναπροσαρμονήν ρον ν^νρον τοΰ Κρατΐκοΰ οργα- τιΰν μισ"ίΗ>λογίων, τίιν κατάρ- νισμοΰ, τό οποίον άποτελείταΐ
άπό τοΰς δημοσίους ύπαλλή-
λους.
ΆπαντίΤ>ν κατόπιν είς τα λεχ
θέντα υπό τού κ. Κο&ρή, δ
υπουογος των Οικονομικόν χ.
Χέλμης ρίτεν ότι διά τα ζητή-
γησιν
λήψιν
η
τής 5ι.) Σ Π.
καί την
η
μέτρον Νοσοκομειακής
λ
Έπ' αυτής 8λ"ββ
ο Πουλρικής τοΰ
των ΒΓνιζε/ικών γ.
τον ωγον
Κόμματας
Έμμ. Κο-
όσα; ('8Λτνς-· τό δίκαι¬
ον τών εν τή άναφορφ («ίτημά-
τον καί ετόνισε την ανάγκην
τής άμέσου βελτιώσπος τής θ·έ-
σεως τών δημοσ. ύπαλληλων,
διά τοϋς όποίοι,'ς ούιέν μέτοον
άςιον λόγου έχει ληφθή μέχρι
σήμεοον άπό τής Κυβέρνησις,
ή όποία διά τής άδιαφορίας της
ταύτης δδηγεϊ τούς ύπαλλήλους
είς πραγματικήν απόγνωσιν. Κα
μ ζηή
ματα των δημοσίων ύπαλλήλων
συνεστήίΗ] είδική ίπιτροπή ή
υποία θά συντιίΗη τόν υπαλλη¬
λικον Κώδικακαΐ θά μελετήση δ
λατά πυναφή ζητήματα τα ό¬
ποία σ/ετίζονται μρ την θέσιν
τών δημοσίων 6παλλ/|λων. Είς
την επιτροπήν ετέθη προθεσμίαν
δύο
μηνών Ινα περατώση τα
Ι'ργον της.

ΤελευταΤαι Είδήσεις
Ι ΙΜ Ι
Νεώτερα Τηλ)ματα
ΕΠΗΛΘΕ ΣΥΜΦΩΗΙΑ ΜΕ ΤΗΝ ΟΥΝΡΡΑ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΣΥΝΕΧΙΣΙΝ ΑΝΘΕΛΟΝ. ΑΓΩΝΟΣ
Είς τάς ύγεΐονομικάς υπηρε¬
σίας τής Νήσου ανεκοινώθη
χθές ότι αι μετα'ξύ τής έν Έλ
λ'άδι Διευθύνσεως τής Ουνρα
καί των αρμοδίων ύπουργών δι-
απραγματεύσεις διά τό ζήτημα
τού άνθελονοσιακού αγώνος, α-
πέληξαν είς συμφωνίαν διά την
επανάληψιν τής καταπολεμήσε¬
ως τής έλονοσίας έν Κρήτχ). Ό
αγών θά άναληφθή άπό κοινοϋ
υπό τής υγειονομικής Σχολής
Αθηνών, τοϋ Τμήματος ύγιει-
νής τής Οΰνρα| καί τής Έλλη-
νικής πολεμι/.ής Περιθάλψεως
ΚΚαΟ' άρμοδίαν ^ υπουργικον
απόφασιν κοινοποιηθεΐσαν είς
τό ύγειονομικόν Κέντρον ή ά¬
σκησις των καθχικόνΤΓον τής
Γενικής Επιθεωρήσεως έλονο¬
σίας Κρήτης άνατίθεται πρόσω
ρινώς είς τόν Έπιμελητήν τής
υγειονομικής Σχολής ΰγιεινολό-
γον—έλονοσιολόγον κ. Γεωργό-
πουλον.
Ούτος έν στενιΐ επαφη και
συνεογασία μετά τού έν Κρήτη
Τμήματος τής "Οργανώσεως
τής Οΰνρρα καί των §Ύγειονο-
μικών Κέντρο)ν τής Νήσου θά
συνεχίση την εφαρμογήν τοϋ
άνθελονοσιακού προγράμματος.
Ό νυν έ,τιθεωρητής ^ έλονοσίας
Κρήιης κ. Τριανταφύλλου το-
ποθετεΐται είς τό υπουργείον
ύγιεινής. ^Ο κ. Γεωργόπουλος
άναμένεται νά αφιχθή σήμερον
ενταύθα.
Έπίσης κατόπιν συμφωνίας
τής Ού'νρρα μετά τοϋ κ. ύπουρ-
γοΰ Ύγιεινής, οί ύγειολ.όγοι
μηχανικοί κ. κ. Ζαφειρίδης,
Τσίγγος καί Κυρΐαζής, καθ' ών
διετυπώθησαν διαμαρτυρίαι έ-
πίκομματισμώ κατάτήν ένάσκη-
σιν τής υπηρεσίας των, άντικα-
τεστάθησαν.
ΕΤΕΡΜΑΤΙΣΘΗ Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ
επι τοϋ κανονισμοϋ τής ψηφοφορίσς
....... . Έπεκράτησεν ή πλειοψηφία των 2)5
Δελτίον Τιμων
7_ΑΥΓΟΥΙΤΟΥ 1*4»
Τιμαί χονδρικής πωλήσεως.
ΣουλτανΙνες α1 ήώκ. Δρ. 1200-1400
» βιομηχαν,
Ταχτάδες . ■
"Ελαια λαπόντε
Σάπωνες λευκοΐ
» πράσινοι
Χαρούπια
Δημητριακά σΤτος
> κριδη
» βρώμη
•Αρτος . · ·
Ζυμαρικά .
"Οσπρια φασόλες
> κουκιά
» φάβα .
ΔΙΑΦΟΡΑ
Καφφές
"Ορυζα
Ζάχαρις
Γεωμηλα
Κρόμμυα
Δρ.
1150
800
4150
3650
3250
180
1320
450-580
500-650
1500
3000
1800
1300
1400
6500
3800-4500
7000
500—600
350
Κοινωνικά
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ.-Προχθές ό δικηγό-
ρος κ. Νικ. Κουβίδης εβάπτισε τό
όγοράκι τοθ κ. Γ. Χριστοδουλάκη,
ονομάσας αύτό Μιχαήλ. Νά τοίς
ΑΦΙΞΕΙΣ.—Αφίχθησαν χδές έξ
'ΑΒηνΟν οί κ. κ. ΤιτΙκος Περδικο¬
γιάννης, Ζαχ. Άνυφαντάκης καί
Δημ. Ρουμελιωτάκης.
—'Επίσης άφΐχθη ή κ. ΡιρΙκα Ί.
Λογιάδου.
—"Ομοίως αφίχθησαν οί κ. κ.
ΘΟνος Ρουμελιωτάκης καί Μιχ.
Μυλωνάκης.
ΕΟΡΤΑΙ.—Σήμερον εορτήν τοϋ
"Αγ. Μύρωνος δέν έορτάζει ό κ.
Μύρων Παπαδάκης ίμπορος.
Έπίσης δέν έορτάζει ό κ. Μύ¬
ρων Γαλενιανός, έμπορος.
ΔΙΑΗΥΚΤΕΡ. ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
Γ. Μαδαριωτάκης
ΚΗΑΕΙΑ
Τόν λατρευτόν μας σύζυγον,
πατέρα καί πάππον
ΠΑΝΑΓ. ΠΡΑΤ1ΚΑΚΗΝ
θανόντα χθές κηδεύομεν σήμε¬
ρον Πέμπτην καί ώραν 10
π. μ. έκ τής οικίας μας κειμέ-
νης επί τής όδοϋ Κωνσταντίνου
Παλαιολόγον (όπισθεν Σχολής
Καλογραίων) καί παρακαλούμεν
τούς συγγενεΐς καί φίλους όπωε
συνοδεύσωσι την έκφοράν τού
λειψάνου.
Έν Ήρακλεκρ τη 8)8)40
ΟΙ ^τεθλιμμένοι
Ή σύζυγος Τα τέκνα
Οί Εγγονοι
Οκάμοτα
«ΟΑΧΙΧ» (Γεωπον. Κήπος) Μου-
σικός δΐασος Γ. ^ύδη Σήμερον ή
μεγάλη δημιουργΐα τοθ Μπιάνκο—
«Άρζεντίνα».
Λίαν προσεχώς ή Κοινωνική ό-
περέττα τοθ ΚοφΙνο «Οί δύο Μαγ-
γες».
Καθ1 εκάστην άπογευματινή.
«Ηλίκτρα» Σήμερον «ΚυρΙα
μέ τάς Καμελϊας»
μέ τούς Γκρέτα Γκάρμπο Ρομπέρ
Τέΰλορ.
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
Ή έλληνική ταινΐα «Καταδρομή»
θερινός «Άηόλλυν». Σήμερον
μέοα στά νύχια τήςπέμπτης φάλ-
λαγγοςκαΙ των Γερμανών «Το
Μοιραΐο ταξεΐδι» ταινΐα τής Α.Ι.Σ.
Την Δευτέραν
Βάρδα Φουρνέλο» (χονδρέ-ς Λυ-
*ό
Ό όδοντίατρος
ΠΟΑΥΒΙΟΕ ΠΟΛΥΔΑΚπ-
άπολυθείς των τάξεων τοθ στρα-
τοΟ · έπανήρχιοε κανονικώς τάς
εργασίας τού. Δέχεται έν τφ Ια¬
τρείω τού (δπισβεν οίκοδομής
Μορουδα) β—12 π. μ καί 4-8 μ.μ.
Πολιτική κίνησις
"Αφίκετο προχθές είς την
πόλιν μας ό βουλευτής μας
κ. Ιωάν. Φουντουλάκης. Έ-
πΐσης αφίκετο είς Χανιά ό
βουλευτής κ. Σαρρής.
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 7 (15. ύτηρ.).—Ή χθε^ινή συ-
νεδρίασις τής όλομελείας τοθ ΣυνεδρΙου
Είρήνης ήτο ή τελευταία διά τόν καθορι-
' σμόν τοΰ τρόττου διαδικασίας καί συγκε¬
κριμένως επί τοθ ζητήματος τής πλειοψηφί-
'ας. Αρχικώς υπεβλήθη πρότασις διά νά
σχηματισθή ύποεπιτροπή ή όποία θά υπέ¬
βαλε μίαν μόνον πρότασιν πρός ψήφισιν ά
Ινευ τροπολογιών κλπ. Ή πρότασις αυτή
'κατεψηΦ'σθη διά ψήφων 11 έναντι 8.
Ι Κατόπιν τούτου ή Άμερικανική άντιπρο-
σωπεΐα υπέβαλε συμβιβαστικήν πρότασιν ή
1 όποΐα απερρίφθη διά ψήφων 13 έναντι 8.
] Μετά ταυτα αί προτάσεις ήλθον είς ψη
φοφορίαν. Ή άποψις τής πλειοψηφίαν των
2)3 εψηφίσθη ομοφώνως παρά τοό Συνεδρί
ου. Ή πρότασις διά την άΐτλήν πλειοψηφίαν
απερρίφθη διά ψήφων 14 έναντι 6.
Πρό τής ψηφοφορΐας είχεν δημιουργηθή
μία ήλεκτρισμένη άτμόσφσιρα ήτις έκυριαρ-
χεΐτο άπό βισίους λόγους κσί χειρονομίας.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7 ((δ. ύπηρ.). —Είδήσεις έκ
Παρισίων άναφέρουν 8η ή έπιτροπή διαδι¬
κασίας τοθ ΣυμβουλΙου τής Είρήνης ήτις έ-
Διακήρυξις
Πλειοδοσίας
Τό Έκκλησιαστικδν Συμβού¬
λιον τοΰ 'ξνοριακοΰ Μητροπο-
λιτικοΰ Ναού 'Αγίου Μηνά,
Διακηρύττει ότι
προκηρύσσει είς πώλησιν δια
φανερδς πλειοδοσίας διεξα-
χδησομίνη; την 11 τοΰ μηνός
Αύγούστου έ. έ. ημέραν Κυ¬
ριακην καί περΐ ώραν 10—12
π. μ· ενώπιον τοΰ Συμβολαιο-
γραφου Ηρακλείου Έμμ. Λα-
σηδιωτάκη καί έν τοίς νραφεϊ-
οις τής ΈνορΙας τοΰ Άγίου
Μηνά τα έπόμενα άκίνητα
τοθ Μητροπολιτικοΰ Ναού Ά¬
γίου Μηνά ήτοι:
1) Έντδς τής Περιφερείας
τής πόλεως Ηρακλείου τοΰ
δμωνύμου Δήμςυ καί Είρηνο»
δικείου καϊ παρά τώ παλαιώ
Χριστιθνικω Νεκροταφείω ά-
γρός εκτάσεως δέκα (10) πε-
ρίπου στρεμμάτων, έξ ών πέν-
τε (5) μέν περίπου είναι καλ-
λιεργήσιμα καί πέντε (5) ά-
γριάς, συνορεύων κτήμασι
κληρονόμων Καρέλη κσΐ Χα-
ραλαμπάκη, δρόμω, βάγγα,κα!
ανταλλαξίμου άντί έλαχίστου
όρίου δραχμών δύο έκατομ-
μυρίων (2.000.000).
2) Έντδς τής περιφερείας
τής πόλεως "Ηρακλείου τού δ
μωνύμου Δήμου καί Είρηνοδι-
κείου καί παρά τω παλαιω Χρι¬
στιανικαί Νεκροταφείω, άγρός
εκτάσεως δέκα (10) περίπου
στρεμμάτων καλλιεργησίμων
συνορεύων κτήμασι Μηνά Κα¬
στρινάκη καί 'Ενορίας 'Αγίου
Μηνά άντί έλαχίστου όρίου
δραχμών τριών καί ήμΐσεος έ-
κατομμυρίων (3.500.000).
3) Έντδς τής πόλεως Ηρα¬
κλείου τοΰ όμωνύμου Δήμου
καί Είρηνοδικείου καί κατά
την Συνοικίαν τέως Ρετζέπ-
Άγά καί παρά τω Ναώ ΆγΙας
Παρασκευής η Καμαράκι, οί-
κόπεδον διακοσΐων (200) πε¬
ρίπου τετραγωνικων μέτρων
συνορεΰον κτήμασι Άντωνίου
Καπετανάκι, "Ελένης Γιαμα-
λάκη, κληρονόμων Χαιζή Μα
ρίας Κατσοΰλη, περιβόλω Ά-
γίας Παρασκευής, κα! δρόμω
άδιεξόδω άντί έλαχίσου όρίου
τιμής δραχμών έπτά έκατομ¬
μυρίων (7.000.000).
4) Έντδς τής πόλεως Ηρα¬
κλείου τοϋ δμωνύμου Δήμου
καί Εϊρηνοδικείου κατά την
Συνοικίαν Τσικοΰρ Τσεσμέ έν
τη δδω Άπεζανών οίκόπεδον
διακοσΐων (200) περίπου τετρα
γωνικών μέτρων συνορεΰον
κτήμασι Πέτρου Δανδόλου
"Ιωάννου Μαρκουράκη, δρόμω
έκ δύο μερών, καϊ άλλοτε
Χριστιανικφ Νοσοκομείω άντί
έλαχίστου δρίου τιμής δραχ¬
μών έπτά έκατομμυρίων (7.
000.000).
5) Έντδς τής πόλεως Ηρα¬
κλείου τοΰ δμωνύμου Δήμου
καϊ Εϊρηνοδικείου κατά την
Συνοικίαν Άγίας Αίκατερίνης
κα! έν τω περιβόλω τού Άγίου
Μηνά, μία οϊκία πειαλαιωμένη
καί βλαμμένη έκ τώνβομβαρ-
δισμών συνισταμένη άπδ εν
(1) πλυσταριό, μαγειρεΤον,
τραπεζαρίαν, εν (1) ίσόγειον
δωμάτιον καί τρ(α(δ) άνώγεια,
περάτωσεν τάς συζητήσεις της επί τοϋ ζη¬
τήματος τής πλειοψηφίας, την 1 μεταμεσο¬
νυκτιον ώραν, εδέχθη την Βρεττανικήν πρό¬
τασιν ήτις είναι συμβιβαστική μεταξύ
των δύο άλλων. Κατ' αύτήν' αί άποφάσεις
αί λσμίϊανόμεναι διά π?^ειοψηφίας 2)3 ή μέ
απλήν πλειοψηφίαν θά ύποβαλλονταιείς τό
Συνέδριον των 4 ΰπουργων των Έξα.τεοικών
Κατά την συζήτησιν πρό τής ψηφοφορΐ
άς ό κ. Μπέρνς πιεσθείς έκ τής προκληη-
κότηιτος τοϋ κ. Μολοτώφ διέψευσεν αυτόν
κατά τρότον δριμϋ. Ό κ. Μηέρνς εκάλεσε
τόν κ. Μολότωφ νά δημοσιευθή τάς δηλώ-
σεις τού (τοΰ κ. Μπέρνς) είς τάς Ρωσσικάς
εφημερίδας καθ' δν τρόπον ακριβώς έδημο-
σιεϋθησαν είς τάς άμερικανικάς εφημερίδας
οί λόγοι τοθ κ. Μολότωφ, «διότι ούτω μό¬
νον —είπεν—θά έννοήσωμεν την ύπαρξιν
ελευθερίας είς την Σοβιετικήν "Ενωσιν».
Ό άμερικανικός τυπος παρατηρεΐ ότι
ό ραδιοφωνικδς Σταθμός τής Μόσχας δέν
εΤχε μεταδώσει μέχρι τής 6ης πρωϊνής σή
μερον τόν λόγον τοθ κ. Μπέρνς.
ΤΟ ΣΤΑΦΙΔΙΚΟΝ
ΕΗΕΑΙΣΣΕΤΑΙΕΥΗΟΐΚΒΣ
Ό Βουλευτής μας κ. Ν.
Κρασαδάκης δι* έπεΐγοντος
τηλεγραφήματός τού πρός
την «Πατρΐδα» μάς γνωρΐ-
ζει δτι αί συζητήσεις των
βουλευτών μας επίτοθ στα-
φιδικοθ ζητήματος μετά των
αρμοδίων έξελίσσονται εϋ
νοίκώς.
Κατά πληροφορίας τής Ε¬
νώσεως Γεωργικών Συνε-
ταιρισμών προερχομένας έξ
αφιχθέντων χθές έξ Αθη¬
νών έπιβατών ή τιμή τής συγ
κεντρωθησομένης σουλτανί-
νας τής εσοδείας 1946 ωρί¬
σθη είς 1600 δραχμάς.
συνορεύουσα κτήμασι συζό-
γου Χριστοφόρου Ιωάννου Πά
παδάκη, κλήρον. Γεωργίου
Σταυρου, καί δρόμω έκ δύο
μερών, άντ! έλαχίστου δρίου
τιμής δραχμών πέντε έκατομ¬
μυρίων (5.0Ο0.Ο00)
6) Έντδς τής πόλεως Ηρα¬
κλείου, τοϋ δμωνύμου Δήμου
κα! Είρηνοδικείου τδ ήμισυ έξ
άδιανεμήτου ενός ίσογείου
μαγαζίου εκτάσεως τοϋ γηπέ-
δου τού είιοοσι (20) περίπου
τετραγωνικων μέτρων κειμέ¬
νου επί τής δδοΰ Γόρτυνος,
συνορεΰον κτήμασι Φιλίππου
Καλο/ερπκη, κ>ηοον. Έμμαν.
Κονταξάκη, κλήρον. Γεωργίου
Παντελάκη, καϊ δρόμω άντί
έλαχίστου δρίου δραχμών
τεσσάρων έκατομμυρίων (4.
000 000).
7) Έντδς τής πόλεως Ηρα¬
κλείου τοΰ όμωνύμου Δήμου
καί Είρηνοδικείου καϊ έν τή
πλατεία Ελευθερίου Βενιζέ¬
λου εν μαγαζείον ϊσόγειον
μετ* άνωγείου εκτάσεως τοΰ
γηπέδου τού τριάκοντα πέντε
(35) περίπου τετραγωνικών μέ¬
τρων συνορεΰον κτήμασι
κλήρον. Νικολάου Καστρινά¬
κη, καί άγορά άντ! έλαχίστου
όρίου δραχμών ενδεκα έκα¬
τομμυρίων (11 000.000) καί ύ-
πδ τούς έπομένους δρους.
1) Τα κηρύκεισ, συμβολαιο-
γραφικά, φόροιεξοδαδημοσιεύ
σεωςτέλη καΐλοιπάεξοδαβαρύ
νουσιν τδν' αγοραστήν έξ ο¬
λοκλήρου.
2) Τδ ποσδν τής άγοράς 8ά
καταβληδή ολόκληρον κατά
την ημέραν τής συντάξεως
τοΰ πωλητηρίου συμβολαίου
δπερ δέλει συνταχθή έντδς
τριών ημερών άπδ τής είδο-
ποιήσεως τής κατακυρώσεως.
3) Διά νά λάβη μέρος είς
την πλειοδοσίαν τίς δέον νά
καταβάλη ενώπιον τοϋ Συμβο-
λαιογράφου 10ο)ο επί τής πρώ
της προσφορδς δπερ ποσδν
σά περιέλθη είς τδν Ιερόν
Ναδν Άγίου Μηνδ έν περι¬
πτώσει κασ' ?ίν δ άγοραστής
δέν προσέ>9η έντδς των τρι¬
ών ημερών άπδ τής είδοποιή-
σεως δτι κατεκυρώδη τδ άκί-
νητον έπ' ονόματι τού καί συν
τάξη τδ σχετικόν συμβόλαιον.
Τδ ώς δνω 10ο)ο8ά έπιστρα-
φή άμέσως είς τούς μή τέ-
λευταίους πλειοδότας.
4) Ή κατακύρωσις είναι είς
την απόλυτον δικαιοδοσίαν
τού Έκκλησιαστικοΰ Συμβου-
λίου δπερ εάν έγκρίγςι την
Πιστώσεις
διά Σχολικά κτίρια
Τό υπουργείον Παιδείας
μετεβΐβασεν είς την Γενικήν
Διοίκησιν Κρήτης πίστωσιν
έκ 200 έκατομμυρίων δι' έπι-
πισκευάς των σχολικών κτι-
ρΐων τής Νήσου, ή όποία
κατανέμεται ώς εξής: Διά
την πρώτην περιφέρειαν Χα¬
νίων δρ. 22 έκατομμύρια,
διά την δευτέραν δραχ. 20
έκατομμύρια, διά τάς δύο
περιφερείας Ρεθύμνης άνά
15 έκατομμύρια, διά την
περιφέρειαν Ηρακλείου 50
έκατομμύρια καί Πεδιάδος
25 έκατομμύρισ, Μεραμβέλ
λου 10 καί Σητείας 15 έκα-
τομμύρισ.
Οί σερβιτόροι
Δι' αποφάσεως τοϋ υπουρ
γείου Έργασίος ηυξήθη τό
ποσοστόν των σερβιτόρων
καθ* δλον τό Κράτος είς
15 ο)ο.
ΕΝΔΙΑΦΕΡυΥΣΑ Ε1ΔΟΠΟΙΚΣΙΙ
Ή Έταιρεία «Τάλως» ει¬
δοποιεί τούς μετ" αυτής συ-
ναλλασσομένους δτι διά λό
γους τεχνικοϋς άπό 8ης τρέ¬
χοντος μηνός Αΰγούστου ή
τοι άπό τής σήμερον Πέμ-
πτης καί μέχρι νεωτέρας εΐ-
δοποιήσεώς της τα Γραφεΐα
καί τό Εργοστάσιον τής Έ
ταιρείας θε λειτουργοΰν μό¬
νον άπό τής 7ης π. μ. έΌος 1
μ. μ. καί παρακαλοΰνται οί
ένδιαφερήμενοι νά έχουν τοϋ
το ΰπ' όψιν των καθ' δσον
μετά την 1 μ.μ. είς ουδένα θά
έπιτρέπεται ή εΐσοδος είς τό
εργοστάσιον.
προσφοράν συμφέρουσαν 8ά
κατακυρώση έτ' ονόματι τού
τελευταίου πλειοδότου τδ άκί-
νητον έντδς δκτώ ημερών ά-
πο τής πλειοδοσίας.
5) Έν περιπτώσει καδ' ην
προσφερδή έντδς πέντε ημε¬
ρών άπδ τής λήξεως τής πλει¬
οδοσίας τίμημα 10ο)ο ανώτε¬
ρον τού ποσοϋ τοϋ τελευταί¬
ου πλειοδότου γενησεται νέα
πλειοδοσία τελειωτική την ά¬
μέσως επομένην Κυριακήν.
ό) Οί πλειοδόται δέον νά(
έπισκεφδωσι τα άκίνητα διά |
νά εΤναι έν γνώσει των όρίων
καΐ τής εκτάσεως τούτων.
Ηράκλειον 2)8 11)46
Τδ Έκκλησιαστικδν Συμβού¬
λιον "Αγ. Μηνά.
Ό Πρόεδρος
Παπά Γεώρ. Κυπριωτάκης
Τα μέλη
Έμμαν. Σπινθουράκης
Άπόστ. Βασιλειάδης
Νικόλαος Μαράκης
Ξενοφών Σπιδάκης
Η ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ
ΥΦΑΣΜΑΤΩΗ ΤΗΣ ΟΥΗΡΡΔ
Τό Γραφείον Έφοδιασμοϋ
παρέλαβεν 15.000 μέτρα ύ-
φασμάτων κατασκευής τοϋ
ενταύθα ΰφαντουργεΐου Ζου
ράρη καί 5000 μέτρα τοθ
ΎφαντουργεΙου Δεληγιαν
νάκη παραχθέντων έκ πρώ
των ύλών τής Ουνρρα έζή
τησε δέ άπό τό υπουργείον
ΈφοδιασμοΟ δπως διατα
χθή ή διάθεσις των.
Ανακοίνωσις
Προκειμένου την 14ην τρέ
χοντος μηνός Αύγούατου έ.έ'.
νά αρχίση ή δευτέρα περΐο-
δος των παιδικών κατασκη-
νώσεων,^ προσκαλοθνται οί
ένδιαφερόμενοι γονεΐς παι-
διών ήλΐκΐας 9—16 έτών δ¬
πως όδηγήσωσι τάτέκνα των
είς τό Στ' Δημοτικόν Σχο¬
λείον (πλησίον Άγίου Τί¬
του) την προσέχη Δευτέραν
καί Τρίτην 12 καί 13 τρέ¬
χοντος άπό 8 — 12 καί 4 30
—6.30 μ.μ. 'ινα έξετασθώσι
τσθτσ υπό αρμοδίας υγειο¬
νομικής Έπιτροπής.
(Έκ τοθ ΓραφεΙου τοϋ Κέν
τρου Κοινωνικής Προνοίας
Ηρακλείου)
βερινοσΑΠΟΛΛιΊΝ
Σήμερον
Μιά έξαιρετική περιπετειώ-
δης δημιουργΐα άπό τή Γαλλική
τραγωδΐα.
ταινία τής Α.1.!, παρςιγωγής
1?45.
ΜΙα δραματική περιπέτεια
γεμάτη αΤσδημα αύτοθυσΐα καί
πατριωτισμό.
Την Δευτέραν
ΤΟΜΥ ΤΡΙΗΤΕΡ
ΒΑΡΔΑ Φ0ΥΡΪ1ΕΑ0
ΧΟΝΔΡΟΣ — Λ1ΓΝΟΣ
Ό συμπολίτας μας
ΑΛΕ1.ΙΕΡΔΙΙ
Έπιμελητής Παδολογικής
Κλινικής τού Ιύαγγελιομοϋ.
Δέχεται εν τφ Ίατρρίφ τού
έν Αθήναις δδός Γ' Σεπτεμ-
βρίου 74. Τηλέφ. 53015.
Τό γνωστόν ΟΙΚΟΤΡΟΦΕΙΟΝ τού Λυκείου δ
«Κοραής» κατόπιν έ'ξαετοϋς διακοπή-, συνεπεία των πο-
λεμικών καταστροφών, έξεΰρε νέον θαυμάσιον οίκημα κα'ι
θά λειτουργήση καί πάλιν άπό 10 Σεπτεμβρίου έ. ε.
Πληροφορίαι είς τα Γραφεΐα τοϋ Λυκείου
ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ι. ΣΤΕΦΑΗΟΠΟΥΛΟΥ
ΕΠΙ ΤΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΖΗΤΗΜΑΤΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ Τ (Ιδ. τηλ)μα) — Ό ύπουργός των εξωτερι¬
κών κ Στεφανόπονλος είς χθεσινάς τού δηλώσεις ή-
σχολήθη μέ διάφορα ζητήματα έξωτερικής καί έσωτερικής
φύσεως.
Διά τάς έλληνορουμανικάς σχέσεις είπεν δτι δέν εί¬
ναι ουδέν επισήμως γνωστόν. Πάντως ευχόμεθα ολοψύ¬
χως την επανάληψιν των σχέσεων αυτών αΐτινες θά
έπιτρέψουν την άμεσον αποζημίωσιν των έν Ρουμανία
Έλλήνων οΐτινες ύπέστησαν ζημίας κατά την διάρκειαν
τοθ πολέμου.
Ό κ. Στεφανόπουλος δέν άπέκλεισεν έπίσης τό εν¬
δεχόμενον τής μετοβάσεως τού είς Παρισίους διά νά πα¬
ρακολουθήση τα οίκονομικά ζητήυατα τής χώρας, έξήρ-
τησεν δμως τουτο άπό ωρισμένας προθποθέσεις αΐτινες
θά δημιουργηθοΰν έκεΐ πσρά τής έλληνικής άντιπροσω-
πείας.'Ο κ. Στεφανόπουλος διέψευσεν έπίσης είδησιν άνα
γραφεΐσαν είς εφημερίδα τής άρΐστερας περί δήθεν λά-
θους είς την υποβολήν τού ύπομνήματος περί των κα-
ταβληθησομένων έπανορθώσεων είς την Έλλάδα. Είς
την Έλλάδα— εΐπε έπεκυρώθησαν ώ<" άποζημιώσεις 7 δισεκατ. 180 έ<ατ προπολεμικών δολλαρίων. Ή Ελλάς έχει άπαΐτησιν νά τής δοθοϋν δσα τής έπεκυρώθησαν. ΘΑ ΓΙΝΗ ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΑΓΩΝΟΣ ~ ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΰΗΜΟΚΡηΤΙΛΣ ΚΑΤΛ ΤΟ ΔΗΗΟΨΗΦΙΣΗΑ ΑΘΗΝΑΙ 7 (ίδ. τηλεγ.) Τό υπουργικόν Συμβουλιον συνελθόν χθές εξήτασεν τάς τεχνικάς λεπτομερείας επί τοϋ Δημοψηφίσματος. Έπίσης έμελετήθησαν αί προϋπο- θέσεις διά την παρακολούθησιν τοΰ Δημοψηψίσματος υπό των παρατηρητών ίνα ύπάρξουν αί άπαραίτητοι έγγυή- σεις διά τό άδιάβλητον αύΐοϋ. Έξ άλλου έκπρόσωποι των έντδς καί έκτός τής Βου¬ λήν Δημοκρατικών κομμάτων είς σύσκεψιν αντήλλαξαν τάς γνώμας των διά τόν συντονισμόν τοϋ αγώνος υπέρ τής Δημοκρατίας κατά τό Δημοψήφισμα. Απεφασίσθη δ¬ πως 6 αγών ούτος άποχρωματιζόμενος κομμαπκώς τεθή ύτιό την γενικήν διεύθυνσιν έπιτροπής ή άρχη^ία τής οποίας ανετέθη είς τόν Στρατηγόν Πλαστήραν. Άναμένεΐαι δή μέχρι τής αυριον θά συγκροτηθή έ- πιτροπή τής οποίας θά μετάσχουν άντιπρόαωποι προερχό- μενοιάπόδλα τα Δημο·ψ:χ ·κά κόμματα, καί συγκε<ρι μένως τα κόμματα Βενιζελικήν ΦιΛελευθέρων, των Φιλε- λευθέρων τοθ κ. Σοφούλη, τοθ Ένωτικοϋ Κόμματος, ώς καί φίλων των κ. κ. Τσουδερου καί Γ. Γεωργιάδη (κόμμα¬ τα Εργασίας). Ό στρατηγός Πλαστήρας θά συναντηθή μετά τού κ. Παπανδρέου διά την συμμετοχήν καΐ φίλων τού είς την Επιτροπήν. η ΕΠΑϊΐεκΛθτϊι τοΤισμεΤΊηοΊμϋ ΑΓΚΥΡΑ 7 (ίδ. ύπηρ.).— Ό Τουρκικός τύπος χαιρετί- ζει την έπανεκλογήν ιοΰ Στρατη·>οΟ ΊνονοΟ ώς προέ-
δρου τής Τουρκικής Δημοκρατίας, ήτις εθεωρείτο βε¬
βαία ευθύς άμέσως άπό την επαύριον τής έκλογής καΐ
τής επιτυχίας τοθ ΛαίκοΟ' ΔημοκρατικοΟ Κόμματος. 'Ε¬
πίσης ή έπανεκλογή έπροξένησεν βαθυτάτην εντύπωσιν
είς τό εξωτερικόν διότι θεωρεϊται βέβαιον δα ή έξωτε·
ρική πολιτική τής Τουρκίας δέν θά μεταβληθή. Έκεΐνο
πού προκαλεΐ έ/(ύπω7ΐν είνε ή άμΐτάκλνΐος απόφασις
τοϋ πρωθυπουργοΟ κ. Σσράτσογλου νά παραιτηθή.
ΕΚΚΛΗΣΙΣ ΤΟΥ κ. ΛΑΓΚΟΥΑΡΗΤΙΑ
ΛΟΜΔΙΝΟΝ 7 (ίδ. ΰπηρ.).—Ό κ. Λαγκουάρντια Γεν.
Διευθυντής τής Οϋνρρα είς έκκλησίν τού πρός δλα τα 'Έ-
θνη άτινα συμμετέχουν τής χ'Οργανώσεως καλεΐ δπως
λάβουν τα άναγκαΐα μέτρα διά την συνέχισιν τού έργου
τής Ουνρρα καϊ κατά τό 19 47. Ό κ. Λαγκουάρντια τονίζει
δτι ή έφετεινή έσοδεία τής Εύρώπης δέιΆποκλείει τόν κίν¬
δυνον τής πείνης είς τάς χώρας της καί συ επως πρέπει ά-
παραιτή'ως νά άποσταλοΰν όλαι αί έφεδρεΐαι τοθ σΐτου
έκ των σιΐοπαραγωγών τμημάτων είς την Ευρώπην καί
την Ασίαν. Ή Άλβανία, Ιταλία, Φινλανδία καί Βουλγα¬
ρία εκλήθησαν νά παρακολουθήσουν τό 5ον συνέδριον τής
Οϋνρρα είς Γενεύην.
Η ΡΩΣΣΙΚΗ ΤΑΚΤΙΚΗ ΕΙΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7 (ίδ. ΰπηρ.).—Ό άρχηγός τοθ Γερμανι-
κοθ Σοσιαλδημοκραιικοΰ Κόμματος Κρίμενμαν είς. δηλώ¬
σεις τού πρός την εφημερίδα «Γερμανικός ΤΟπος τοΟ Βε-
ρολίνου» καταφέρεται εναντίον τής Ρωσσικής γεωργικής
πολιτικάς ή'ης έφσρμόζεται είς τάς Άνατολικάς Γερμανι-
κάς επαρχίας τής Ρωσσικής ζώνης κατοχής.
«Ή διαίρεσις των άγρών είς πολΰ μικρά τεμάχια—εΐ-
πεν—δέν έξυπηρετεΐ τούς καλλιεργητάς ου τε άρκεΐ διά την
ζωήν των ήπαραγωγή ή όποια μειοϋται σημαντικώς».
Ή Ρωσσική αυτή πο> ιτική, κατά τόν γερμανόν πο¬
λιτικόν ήγέτην αποβλέπει είς την προετοιμασίαν των Γερ
μανών άγροτών διά τόν Κολλεκτιβισμόν. Έν συνεχεία ε¬
ξαίρει την Βρεττανικήν πολιτικήν επί τού γεωργικοθ πεΒΙ-
ου είς την Βρεττανικόν ζώνην κατοχής καί προσθέτει
δτι οί Ρώσσοι ζητοϋν νά έκβιάσουν την γρρμανικήν συ¬
νείδησιν καί μέ την δυστυχίαν νά την Κομμουνιστικο-
ποιήσουν.
Ανακοίνωσις
Παρετηρήθη δτι ίκαναΐ πό
σότητες τροφΐμων τής Βρε-
φικής καΐ Παιδικής Διατρο-
φής τόσον έν τή Πόλει δσον
καΐ είς την "Ύπαιθρον περι-
έρχονται τακτικώς είς τό ε¬
λεύθερον εμπόριον διατε
θεΐσαι υπό άσυνειδήτων γο
νέων οΐτινες δέν διστάζουν
νά τα άφαιρέσουν άπό αύτά
ταθτα τα τέκνα των είς ά τό
Κράτος τα παραχωρεΐ δωρε-
άν, διά νά τα ρευστοποιή-
σουν πρός υλικόν των 6φε-
λος.
Εφιστώμεν δλως ίδιαιτέ
ρως την προσοχήν των ένδια
φερομένων δπως τοθ λοιποθ
άπόσχουν οριστικώς έκ των
τοιούτων παρανόμων πράξε-
ων άγοραπωλησΐας, καθ' δ¬
σον πάσα άνακαλυφθησομέ-
νη περίπτωσις θέλει έπιφέ-
ρει την ποινικήν δίωξιν άμφο
τέρων των συμβαλλομένων.
Επί πλέον δέ ή Ύπηρεσία
μας θά διακόψη την περαιτέ¬
ρω χορήγησιν τροφ(μων είς
τούτους λαμβανομένου ύπ'
δψιν δτι έφ' δσον τα πωλοϋν
δέν έχουν ανάγκην των τρο
φίμων τούτων.
Ό Νομαρχιακός Έπιθεω-
ρητής Παιδικής Διατροφής
Διευθυντής τοθ Γραφείου Π.
Ι.Κ.Π.Α. Ηρακλείου.
Γ. ΚΑΣΤΡΙΝΟΓΙΆΝΝΗ!