256608
Αριθμός τεύχους
Χρονική Περίοδος
Ημερομηνία Έκδοσης
Αριθμός Σελίδων
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Άοιία. 113
Μ0_
ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΤΗΣ ΚΡΗΤΙΚΗΣ ΠΟΑΙΤΕΙΑΣ
Α'.χτα'
τ<ιγπ<ι τ.-.'Λ τ:οτγο~' ΠΕΡΙΛΗΨΙΣ ΤΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΝ τοί ·.'· £:0:ν> το·3 ντ' -/::0.
VI
7.; £-"-. τν - ο:£θνοΰ; £ν Χχν ο::
ΛΙΑΤΑΓΜΛ
ΗΜΚΙ1 ΜΡΪΓΚΓΓ ΓΚί.!!·Γ!<>ϊ ΤΠϊ ΚΛ
Κ*/; /Τίς ΰ~ ςψε· τα ί:0'λ 1 ί 1 χα'. Ι 1·»
ο:. ~:οτ7Τ£· τού ΙΙ'ί.ίτ^ου ίττι --όν
ιτ^οπ-7,;. — :. ^Κγι-.νκλιος τή; αυτής
οιαταςεις τοθ τε/,ωνειακοϋ Λο
οιαταςεις τοθ τε/,ωνειακοϋ Λουιον».
Κί; τον ΙΙαέτερον έτ:1 των ΟίχονοΐΛ'.κών Σ'^ζουλον
άνατίθεαεν την ί^αοσίευ^ν άχι έκτ,λε^ν τού ζαρίν-
■ ο;
'Κν Χανίο.^ ττ Π» Λεκεαο-'/,υ 1890.
ΓΕΩΓΠπΣ ' '
ϋΧΣΤ Μ. ΨΟΥΜΗΣ
70 > Σ
Ι Ι < κων _-υ·/, ό: υ Λ ου. Ν° <Ιιι ο «· >.^>οον 70 < υ~ 7.:'. >.
V
{ κ"./ο- '
:ο^ των τ/': ^.ν
: ·. τ :< / ·>,' 7; ν. ί ν χ : χ. >.. ■;. λ ; ^. :.' ^ ]
§Ι«λιι< €: (:«»η.ϊιΙ*'Γ.*ΐιΙ Ιι^ .-::γ Ι;» ΐ»Γιΐ|ΐ( II 1 αί 11.^ (1«? Ια θΜΐ.ΙίΙιιΙίοη /. τ >. >, /.
_______ . _ . ( ΙΙ1Οΐΐ!ΐίθΙ1> ί
. ,\. .... ; ;_.. —Λ :.,;'* ,,_____< 1 .Γ - ΙΗίΙΐνΙΐ.ΊΐΙ» Ι .δ*1- 1 Γ, ΟΙ), 7. Ι'.νί^Τ- 1α το'.α"'77. ·κ '£·/.χτ>: Ο* 'ΛΞτί···ϊ:'οντ:·:·. ε/, τού 7ΐ-
1.;ι ΐκΓΐίΐϋ (Ι*1 ι:»»ΰ ιιι
|»ίΙΓ ! ι
ΙίΙ 1]
;ι να-
ν.κ
ν 7/
» ι
:«ίιι
;ι
ί
7. Ι'.τ"" :7.77(·>7'. 7
; /. ~γ* ι . / ί·;Ν.:'. ο ^ .'ν λ ν: ι«; ν, ο: : τ ο * οί » (,(1
~:~/λ^ /:;.,.,ί ναο'αον κα'. 7ον ζοο- ί
• -> · ^ο,,^ ,,Γ| υπΐΠΟΓθ
1111 ΙΗ'ΙΜνθΙ' Μ
! ΙΙ.$(Τίΐ> (]ί
Ι Π Ι)ϋΙΙΰΙΐΙ1
ιΐίΗ1 βΐ Ι;ι ^
1111
(Ιθ 1;
Λ'' ο'7α ^0-χα-α ο.ν £Γ-77οα^ο7·ν ΰτ:ο των εκ'κ- ί Ι ΐι οοιιΐΓΟΐοαΓ, ιιιι :*-ΓϋΙα.ΐ^Ι ιια «αγ-Ιο αοιηπιοΓ, ^
νοα^ος τεΑωνειακο; ο,σαος χά: ο ..ρ.σθι.-- .Λ... ·>
έτ:ι τοΤς εκατόν.
Τουναντίον οτα ^κθέαατα εττ^τ
υζ'ο των έκ-
Οετών είς το εαοτερ'/χον έντο: 7?;ς ανω εΐ:ηαίντ(ς οε/.α-
~ενΟ*Λαεοία^, αένουτ'.ν άτελ/..
Αίά τα εττιστοα^'Λτίαενα ΰ"οτών εκθετών είς το ^ςω-
τερικον έκ των, ωςειρΓ(τα»., τεΑωνΐ'ίΟητοιι.ενων ε/^ε^α-
των, -πέραν τί;; έν λόγω οεκα-ενθηαερίας και έντος
τή; Ο-ο τού λέαου όριζο^έν^ς έςααηνου ττροθεσαιας,
Οά έ^αοαόζωνται αι τ:ερΐ οιααετακοαητεως γενικαι
ΜΪίΜΐΙ ΥβΙΐϋΐΙβΑ
Ροιιγ Ιβδ ιηαιγΐκιηϋίϊϊθ^ βχροδβθδ φΐί πθ $θπιίι>ηΙ ρα^
Γ Ι ΐ Ι αιι ιΐβΐαί
Ρ
ββχρύϋίΐ'βδ 1ιθΓ8 ιΙ(ι ΓΙΙβρΐΐΓ Ιβό οχροδ
Ι
δ αιι
ββχρύϋίΐβδ 1ιθΓ8 ιΙ( Γρ ρ
ΐβ ΙΓ> )οιΐΓδ έι ραΓΐίπΙβ 1α οΙόΙιΐΓβ ιΐβ ΓΕχροβίΙίοι., Ιβ&
ιΙ* (1ϋ ιΐοααηυ οί Ια -ΐπΐίΐχβ 3 °/ο -θΓοηΙ ρβΐςα^
Αιι οοηΐΓβΐΓβ, Ιβ_ ια»Γΰΐι&ικ1ί8θ8 ηαί ί
ΐ Ι
Γβΐουτ
;ι Ι'ύΙΐ
ιπβπΐϊοπηβ ο
Ροιιγ Ιβ8
άοικιηβ οΐ-ιΐβδ^αό, οί
ραΓ Ιβ> βχρθδαηΐ^ ιΐαχι^ Ιβ άέΐαί ·_«. ΙΓ>ίοοΓ!>
ρ
ααΓϋίβηΙ ίι ρπ^βΓ Ιβδ ιΐΐοΐΐδ
Γόοχρόάίό^ (>αγ 1β^
Ε Π ΙΣ Η ΜΟ Σ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ά ΓβΐΓ3ιΊ£6Γ 2ψΓ6_ Ιβ ϋβ.Ει άβ 15 ]ΟΠΓ_ Οί
<;βίυί άο Ο πιοίί Γιχέ ρ_τ 1α Ι_οί. Ιβ» ί1ί_ροδΐΙΐοη8 ^βηβΓ_1βδ ιΐβ Ια Ι_οί ιΙοααηίβΓβ Γβΐαΐίνβδ ;ιιι ΐΓ&ηδΐΙ Ιβιιτ δβΓοηΙ Νου$ οοηίϊοη_ α ΝοΐΓβ ΟοηδβΐΙΙβΓ _β$ ΚίπΗΐιοβδ Ι α ρπΐιϋ- βΐ οχέϋπΐ.οη άα ρΓβδβηΙ ΙΙβθΓβΙ. ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΙΣ ΥΠΟ ΤΗΝ ΥΨΗΛΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΝ ΤΗΣ τοθ ΠΡΩΤΙΙ η^νηί, 'Εχβίΰκ; έν ΧανίοιςΚ(>ητη<,. ι η< γ (χον Αι<(τάγΐ((ΐτοζ. \~ΐθ(ϊτη()ίΐι*ι τψ Κρητιχίμ. Κνη'?(»Ί)(ΤΗυ<; Χ(ί/ ΙΎ(ι 77/>' .ΎροΗΪρΗΐΗ' Ανι·ω|>/θΓ
ι ιμητίχιμ Γ,ΓτιτοοΓϋκκ;.
Γ»1<ιΙΙ,ι'(ΐνί(1. ΚΐΙ ττ< ΜιΚ »Υ. Γΐ*(·)<Ρ'ί<1. Τενν<Π 'Γναινύ. Λκιτηοφή. Έκπαίοιΐ'αΐΓ κ. τ. λ. ΤΙΜΗΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΕΙΑ Π μ ό ε β ρ ο ς Ό έττι των Οικονομικωσ ΣΟμοουλος τίς Λ. Η. 1*. τού ΠθΓ'κ*/;~θ£ Γεωργίου ττ,ς Έλλάόο^ ^'ττατου 'Λραο^του * Ι - Ι ε " ι ι Κρητός κ. Κωνσταντίνος 31- Φούμ,ης. Μ έ λ ^ ο Ι χ . κ . 1. υ*- ΒΙοηαγ Εΐίβηηβ, Όργανωτής των Οίκονομι- κώνκαιΑΐέυΟυντής τη:Γενικη;έξελεγκτ'-κ^ς υττηρεσίας. 2. Αελφινος Πέτρος, Πράκτωρ της άταοττλθίκης 5- ταιρείας Φλώριο-Ρουν.ιταττίνο. Ι}. Ζερεν, Αιευθυντής τού έλαιουργείουΣάχελ Τν;νυ- σιέν. 4. 'ΙΙσυ/άκης Ιωάννης, Έιχ-οροκτηματίαζ. ;>. Καλομ.ενότ:ουλος Β., Πράκτωρ της Ελληνικήν
άταοττλοίας.
6. Καλούτσης Β., Γραααατεύς τού ΑύστριακοΟ
Ιΐροςενείου, Πράκτωρ τού Αύστριακου Λοΰδ καί Σύα-
βουλος της «Τραπέζης Κρήτης».
7. Κασηαζαοές Μεχαετ, Κτηαατίας.
8. Κασιαάτης 'Ευιαανουήλ, Τττο-ροξένος της Αγ¬
γλίας.
9. Λογιάοης Εμμανουήλ, Αικηγόρος καί Πρόεορος
τοθ εν Ηρακλείω Ι υμναστικου Συλλόγου.
10. Μακράκης Σταύρος, Έπίτροπος τού ΊΙγεαό-
νος παρατί) αΐραπε^γ) Κρήτης».
11. Μαρκαντωνάκης Γεώργιος, Έμπορος καί Σύμ-
βουλος της «Τραπέζης Κρήτης».
12. Μεϊμαράκης Έμμ. Κ., Έμπορος.
13. Μοδάτσος Έμα., Αικηγόρος.
14. Μουσοθρος Ηλίας, Πράκτωρ τής Ρωσσικης
άτμοπλοίας.
15. Μπένσης Γεώργιος, Γενικος Εισαγγελεύς Κρή¬
της.
η
16. Παπαδάκης Γεώργιος, Ίατροςκαι χειρουργος.
17. ΪΙετυ/άκης Κωνσταντίνος, Τποπρόξενος τής Ι¬
ταλίας έν Ρεόύμνϊ) καί Πρόεδρος τού έν Ρεθύμνη Φι
λεκπαίδευτικου Συλλόγου.
18. ΙΙολογεώργης Χαράλαμπος, ΑικηγόροςκαΙ Σύμ-
βουλος τής «Τραπέζης Κρήτης.»
Ι υ. Ιαροας Ιακωί», Γ.μπορος και _-υμ6ουλος της
οαπε^η^ Κρήτης.»
20. ΙεοηκεοεντΓ^χοες .Νεσηπ, ^αποροί,
| Ι Ι Ι · ε ι |
21. Σκουλο'ίδης Γεώργιος, Αικηγορος.
22. Φουνταλίίης Έμ -κ. ,Γεωργοκτηματίας.
Αιευθυντής τής έκθεσεωςόκ. Άρθουρος Γκωμπιέ, Ικ
Πράγας Καρολίνενθαλ τής Ιίοεαίας.
Λ:χ τού υπ* 7.::^. Ν9 /.α· /ρονολογιχν 1931 Όκτω-
ζρ'.'ου Ι8ί)'.) Ήγίαον'.χ,οΟ Λ'.χτάγαατος. άττοοχσε'. ττ;ς Ινρ*/;-
τ'.κ^ς ΚΛιζΊΥ,σεως. άττεθλ^'σθτ; 6τ:ως γιν*/ι £ν Χχνίοις άττό
ττ^ 30 Μα.ρτ-'ου κα·. Ι Ι 'Λ-τ:;λ·Όυ [Αδ/ρ· ττ;ς 25 Απριλίου
/.7.1. 17 Μαιου ΙίίΟΟ Λιεθντς Έκθδσ'.ς προιόντων της Η:ο-
υ.χγ^Ί'.7.ζ. τού Κμττορου. τής Γεωργίας, των Είωοίμων.
Τε/νών. τγ,ς Εχ-ττα'.Λί^σΞως. ττ,ς 'νγιε'.ντ,ς κτλ. ττρός
των
κχ': των κλκδων ?·ΛΤί7 7.ν.χ.τί: εν
υ
4 »
»
ύοχν-
ι
του^·'ίχί κ.λ.π. καϊ έν *'ένει πάντων των εΐί^ών ττ,ζ εΐσανω-
. ι · * 4
Ι^^Ι , '*5 * *· 'χ , ·*1
ΊΙ άπόοχσις αύτη ανεκοινώθη ηδη έπΐσηα^ς υπό της Κοη-
Τ'./.ής Κυβερνήσεως είς τας Ξένας Λυνάαεις. Επισήμως πρός
τούτοις διωρίσθη Λιευθυντης της έν λόγω Λιεθνους Εκθέσεως
ό εκ ΙΙρχγχς Κύρ-.ος ΛρΟου:ος Γκωαπιέ. Η έκθεσις γενησε¬
ται έν τω έντος τοΰ Ληαοσίου Κηπου Χανίων κειμένω Δη-
μοσίω καταστήματι και τοίς επί τούτω κατασκευασθησόμενον
πχεχΜτηΐΑασιν.
ι · ι
ΊΙ * Γψηλη προστχσία. ύο ην ηύδόκησε να θέση την Εκ¬
θεσιν ταύτην η Αυτού Ηασιλικη Ί'ψηλότης ό Πρίγκηψ Γεώρ¬
γιος της 'Ελλχόος έζασοχλ'ζει την έπιτυ/ίχν της έπι/ειρη-
σεως και ούδεμία άμφιβολία ύπχρ/ε·.. ότι η πρώτη αύτη έν
τγ, Κρητικτ, πρωτευούστ, Λιεθττ,ς Εκθεσις θχ προσελκύσ*^ ·κχ-
νόν αριθμόν έπισκεπτών και έκ της Κρήτης κχι έκ των ·'ει-
τονωνχωρών, οίτινες έν τ?, /ωρκ τχύττ; τής 'Λνχτολης θχ
ευρωσιν έκθέματα. τχ όποϊχ θχ γνωρίσωσιν χύτοΐς τχς υπό
τής Κρητ./.ης κχι ςένης [άιομη/^ανίας έπιτευχθείσας προόδους.
ΙΙ 1 :^ητ·./-η επιτροπεία ελπ'.^Εΐ ότι Ι-ρ^οστχσιχοχαι και 1_ά-
πορο: της Εύρωπης θα έπωο:ληθοΐσ·. της Εκθέσεως ταύτης,
όπως επ-.δείςωσ'.ν είς την Χέχν ταύτην / ώ: χ ν την βιομηχα¬
νικήν χύτών ζωτικότητα.
Φροντίς θα λη:)θη. οπω: χ· διχοοροι Λτμοπλθ'-κχι Έτχι-
ρίαι ύτοβιζχσο^σι τουςνχύλους χύτών δ'.^ρκούσης της Εκθέ¬
σεως" δύνανται δέ οί Μη/χν.κοι κα· οί θέλοντες ν' άποούγω-
σιν εξοδα μετακομίσεως είς την Έκθεσιν όγκωδών μη/ανημά-
των η έργχλείων να έκθέσωσιν χντίτυπχ χύτών έν σμικρω
η ύποδείγμχτχ, σ/έδιχ λεπτομερήη οωτογραοίχς χύτών,τουθ1
όπερ ανευ πολλών έζόδων έπιτυγ/χνει την διαφήμισιν και
γνωριμίαν των προιόντων χύτών £ν ττ( */ώρα.
Έλλχνόδικος Επιτροπεία, αποτελούμενη υπό έ*'κρίτων
χργυρχ κχι
ΊΙ Κρητική Κυβέρνησις και η Επιτροπεία έκ
αετα της Διευθύνσεως έπιφυλχσσοντχι τό δ'.καίωμ
ποποιησωσιν έν άνάγκγ, την διχρκειχν της Εκθέσεως.
συαοώνου
ωμα νχ τρο-
113
Λ·. τ',·7.χ· των Οεσεων -::,; τοττοθετγ,^ν των εκθεαχτων ε:-^;
::ρο~λ/;:ωτέχ·. ώ: εί*/;;:
χ .) Λ: ίκχ'ττγ,ν Οίτ-.ν ((η/οηοη^ημ- -/: ν~α, ,ν,χναχ1 ι Ο
ό: Σ/.χττον ν.£τ:ον.
ίθβ^ν.κ 1~ϊ των το'/ων
*> .' αι ικχττγν ί·πί £/ου<; //··? '-^ον; ο 'χίτ^ων '/ζίΊ7.1 οοχγιιχ· "20 ~ο ι/ε'—ν γ .) !'-"'. ΤΥ,: ε~'.07.ν£·.χ; τώ* Τθ'.νων αόν^ν ν;·ν'77ί ^'7/- ι;.χ: Ι Π το ν.£τ;ον • ι ι 6 .>Λ:' έκχτττ,ν θεσ:ν έν τώ κΫ,ττω '/ζ^ηχκ ί;χ^-/.χ· Ο το
ι ·
ΐχ =;ο^χ τυ; τυ7/.£·,γ(: κχ: τγ,ς το-οΟξτυ^-ο: των έκθε-
των^χρυνουΐί τ::>: ε/Λετχ; υ, άντ:τ::ο-ο;-ουζ χν,τιυν.
η/.)-τχ:. ο-.Τ'.νε; λογΜ τή; χ-οττχτΕω: τ; δ: έτ=:χντ:νχ
χ:τ;χν χ^υνχτου^: νχ ·Λ=τχζώ<7·.ν £::Χχν.χ. ^υνχντχ: ν ίνχθε'- ι - · .... ν. ^ - # · ν * . . , ... £{χν £·; ττν Λ'.εΟΟυν-ϊΐν τ^ Κκθίτεω;. υ,τ:; ϊνχ/.χ^ζχνί·. τχθτχ /.7.τ' χ-οκθ'-γν. Πχντχτχ ί'.χτην Κ/Λ-τιν -^οο^.ζς^νχ 8:';λχτχ οεο/ -α τελ/χυντχ· -:ο: ττ;ν Λ·.ευθυν;:ν Γλ-Λε:* τε)ών κχ: ί: ι Π των 1κθ3·7.7.τί.>ν χ-οα/'.-'.; εκτε/ β'.τχ. ί/χττχνχ:; τού 'Κκ-
^'το^ χ.7.' τυ( Χ'ΤΥΛϊ'. 7υτου.
ΊΙ τν;; 'ΚκθΞΤδίυ: έ-οττε·.χ δ:χς-τγ,:·.οτχτχ Οχ ένε^-γ,τχ:.
Ϋ, Λ:ίυθυντ:: έν τν,τν.: κχ·. ·< 'Γ'-'.τ:οτ7ί·χ ο!>δε·Λ:χν άνχλχ·.·.-
*>7.νς^τ:ν £·/>>νγν 0:7 τ 7. τ χ ν 7."7(·>/.ε·.7.ν. κ/ο^·/;ν υ, ('ί"/χζγ,ν των
εκθϊν.λτων. (',: κχ: ^'.χ ττν —^ς'.-τοτ'.ν κχθ' Ϋ.ν > Ίν/.Οιτ:·:
-,ν·/.τ τ<··ν £κ(ί?·Λχτ ν -(.//ττ:: ν.ονςν τυ, ;υτυ 7^£;χ ; ί'.χογ.Ά'.'* £:: Τί > / :/.0εν.χτων χ,τών. Λ: τ:';.χ: ί- τί-Ί/
^.τίων ·ν χ·;:::: 5·"·ν χ: £;υ:' Λ: ο/ο/./7:Λ>ν τΓν *τ·-
νχκχ ν:. ^:/·/άχ:
Οχ / ;γτ·7. = υ"(·)'7ι. //
.~:'ντχ τ" ^ λ
<ι-0/ νχ οΟ;":ω/7·.ν .- ότοτ£ τ::/ο /Τ7 /: γν ΚκΟ = :θ(·);·.τ·'.ίνχ >ντ:/.3·.·/:·.7.
τΐ/ου: Μν:τ".', Ι.ΜΚ».
£:*'Χ7·'χ:.
· ι
:: τγν Κζ-.'^τ-.ν τχ·'Τ*/;/
Λ
Υ. Ο
7 "
τυ
.7--7ν
Μ ΑΐΐΙΐίΙΓ
^ν-·: £/£·. '·'.;
-ν;
III
κΊ Κ.ίγ*«ϋπ^ΐιΐΐιη! »·.
:'ν νχ λχτχτΌυτχ'υ, τ,τ^τ
£ ·' Γ ΤΟ Ι £ ' ί·>
V
£ '. Ο ^ λ '/
Λ
V
18
0υδ ί.Ε ΗΑϋΤ ΡΑΤΒΟΝΑΟΕ
;:.. λ. ε
ιε
ΗΛΙΤ ΟΟΜΜΙδΒΛΙΚΕ Ε <:ΚΕΤΕ
νΐιΞΚΞ
ΕΡΙΙΧΙΤΙΟΙ.ΤΕΙΙ..ΙΤΙϋΧΑΙΕ
Α 1.Α (:.\ΚΕ Λνΐ·ϋ-$1ηί 1 <»ΟΟ
ΑΐΦκουνι:κ ραη μεοκετ ρβινπεβ, Ανεο ι/λρρυΐ
Ι)Γ 001 ;νΕΚΕΝΕΝΤ ^ΚΕΤΟIδ, δθϋ^
Ι.Λ ΡΗΚΗΙΚΚ.ΝΟί Ι) ΗΟ.Ν.ΝΕΓΒ ϋΤΧ ΟΟΜΙΤΕ ίΟΟΑί
ΙΝθυδΤΠΈ ΟΟΜ&ΕΚΟΕ Λα^ΙΟϋΙΤϋΒΕ Αγ·Τ3
ΗΥ13ΕΝΕ ΑίΙΜΕΝΤ^ΤΙΟΝ ΕΝ$Εί5ΝεΜΕΝΤ ΕΤΟ
ΟΟΜΙΤΕ ΒΉΟΝΝΕϋΚ :
Μι·. <^»ΐΗ«»ι.ίΐΗ. Μ
1)ϋΓΐΐΜ1Γ ιΜΙ (ΙΐΌΪΙ, ΟθΠδί'ΙϋΡΓ «Ιι1» Π
1β 8. Α. Κ.
(1β
5<*1 ι1ϊιί·γΙ<;ιιγ ιΐϋ
οιι ΡΙοπυ Η..Ι»«ί(ίιο
. )
(1α
ιΐβ Ιίΐ 0;<1 άβ
ΓΙιιιϋβηβ ^;ιΙιγ!
- (ΙοιηιηβΓΓίΐΐιΙ,
Η Β — ΑμβηΙ
-7ντ>:
-ϋ: 'ΚκΟ^Ξ1-
~ 7 ;
τχ :/.·;!
χπτ'
χ: τχτχ: τχ:
^:ο. νχ χνχ
::'·,·/ ;λ:τχ το
ο ^£>τίθυ τής
γίν'./.χ: «Υ.χτχ- Ι
7" --
8" —
ω<τ:ν ε;το; ΤΞ7- (
ΙΐοΐΙΟΓϋΙΓβ
Ργο; γϊθ-
ΕιηηΐϋΐπιβΙ· — ΥΪΓβ-
Εηπη:ιηιιβΙ. — ΔυογηΙ,
Ργιϊιγο .111, γ^ ^Ι^1 Ι^ ϋ:πκμιβ <1ο 1>« Ιβ ».
11 ^
ΟϋΐηΐηϋΓς:ιιιΙ βΐ €οη>οϋ!βΓ ιΐβ Ια « Β:ιηψ!β (Ιβ ΓπΊβ
ΕΐΏϊα· κ· ~
ηΐθη;;ιηΐ.
13» __Λΐ€Κΐ<^(^Ο Εηιηι. — Ανοο-1.
13ο _ ^ΜοΐΙΗΚΟΙΙΚΟ^ ΕΙίβ. — Αβ
Ο1* (1ο Ν<ινί;αΙίοη Καδ$β.
(Ιβ 1»
16° — Ι*»ρ24€ΐ«1τ:ΐ8 Οοογ§5. — Μόιΐβοΐο- υΐιΐπιΐρβη. 17«>— 1»ό1ν·3Ο34ΐίϊβ ΟιΐϋΙίΐΐιΙϊυ. — νκ·β-
ΟοηδϋΙ ΙιοηοΓαίΓβ < 111*1,6 4 ΚβΙΙ.νΐι.0 βί ΡΓβδΐϋοηι ϋβ 1α ό οοπγ ■'Κ'.ηΐ'ΛΐΐΓ.ΐίτρηίΐ^ϊ,ι ίΐί-· 1 Ιη<1ιΐκ:1ιοη 18 Ιοϊθ^^ ΙΐΒΓ.ιΙαιηΙ)ϋί>. —
ΑνοοαΙβΙ Οοη-6.11 τ οΐο 1α Βαηςηβ (1ο ΟόΙβ «
(1ο 1α - Βαηψιβ άο ΟγοΙ-1 ».
βΐ
^ Ε.ηηι. —Γπ!ΐ:ν»ΐ»?ιΐΓ
ΙΈχροδίΐιοη
Μι _
ΚγΙ. Βι)Ιι_ηίΐθ.
ϋη ΟύθΓβΙ Ρπιι/ιογ «Ιιι 10131 (Μοϋιν 1*99 Ν·; 81)
ϋρθΛβ ραΓ Ιο ΟοιΐΥβΓηβιινηΙ (>οΐ/»1> ;ι ι1<.*ιν_ό ψ;ο Ι Εχ- μύ-ίΐίοιι ΐιιΐΜΊ-ϊΐΐϊπΐ] Ί.ί <ιΐϊ>-ΐ!.οηΙί(»:ιι;ύ" $■' Ι.νικΙ.αιΙ α Ια
Οαιιύο ιΐιι 30 Μ.ιγ* (11 ΑυπΙ) ;πι 2 ΑυγϊΙ .7 ν;ι!, 1900
οί η;Γβ!'β οοηιρϊνηιΐΓ.πΙ Ιοΐϋ 1β^ ρΓο.ΙιιίΙά ύο 1 ΙιιΊπ>Ιγϊο,
♦]ιι ϋο;ιΐ!ΐι5ΐχι (1 > Αι Ι,, ιΐο ΓΕιι,γ.μγιι ΊΐΗ·υΐ, ι!,· Ι'Ην^-.ύικ', )
(ΙέΙαίΙΙβδ, ΓβρΓθ<3ιιοΙίθΩδ ρΐιοΐο^ρΐήςπβδ βΐο- (μιΐ. δοπ οβΙΙβ ίοπηβ, αΙΙΪΓβΓοηΙ ΓαΙΙβηΐίοη ϋβδ ίηΙβΓβδδβδ, βΐ Ιβ Ιηιΐ οΐθδβ ΓϋΐΓβ ιΐ.'ΐηδθΐίδ ραν§ υη*? ρυίδδαηΐο Γβοΐαιηβ δβΓα Ι,β Ιητ) 3,§Γβύ ραΓ Ιβ ΟοανβΓηβιηβηΙ ΟΓβΙοίδ βΙ ρητ Ιβ ΟοιηίΙύ δβΓα ΓβΰηιΙβ ραηΐιί Ιβδ ίηιΐηδΐπβΐδ ηοΙα!)Ιθδ «_ιι ρανδ οί άβ ΓόΐΓΛη^ιτ. II άίδΐΓΐϋιιβηι αιιχ βχροδαιιΐ8 Ιβδ ΓβοοΐΏρβΐι,Η, .υΐναηΐβ. : Οίρΐόπιβ^ (ΙΊιοηηβαΓ, (Ιίρΐόπιβδ (!β ηιόίΐαϋΐβδ ιΓοΐ1, (1ο παβ(1αίΙΙοδ ιΓαΓ^βηΙ βΙ άβ _ΐΓοηζ«.'- Ι λ1 ϋυανβΓηβιηβηΙ οί 1ο ΟοαιίΙό (Ιβ οοΐηιηαη ΐιο ανοο Κι (ΙιτθΐΊίοη δϋ ΓόδθΓνο Ιβ «ΙγοϊΙ, θπ εαδ οΐβ «ΓαρροΓΐΟΓ (Ιβδ οΙιαη^οηιβΏΐδ (Ιηηδ 1α (ΙιιηΌ (1β Γβχρο^ϋου. ϊ.β[)πχ(1βδ οιηρ1ποπΐΐβηΐ8 ρηρΙ)Ιο8 ραΓ αηΐίοίραΐιοη »?>1
Γιχβ οοηιιηι1 8
α)ΕαιρΙαΓοηΓΐβηΙ ΐδοΐβ
ΰ) —
'ί» ^ Μ.
ό)
γϊκΗγθ (,αΐτβ Γγ. ίθ
— — ?0
— 10
)
(Ι) Εηιρ1ίΐπ:η-ιι..ΐ8 «
(Ιί'ίκιΙΙ.Ί.ο οί ΓΐΐΐόΙαΙΙαϋθϋ »Ιο& οΙ)]οΙ^ 80υΙ ά Ια (Ίιαι·μ< ?; ΐ'Χρη^αϊ.Ι^ ο:* «Ιβ Ι *? 111'_> ΐ'βρΓύδ· ιιΐαηΐ».
> <|ΐη ά (ιαυ;νι ίΐο ΓύΙοίμηβΐτ:**ηΙ οιι ροΐη ΙουΙο ;ιΐιΐΓβ πυ^οη πβ |Όυιτ;ιί(.ιηΙ ><· ΠΜϋΙιν ί. Ια Οαηόο ρβπνοι.Ι Γοι.ιοΙΙΐΌ ΓίηδΙ;ιΙ1αΙίοη ι·1 Ι;» γ 'ριόδί'ϋΐαΐϊυη ιόιιι- ιηοΓθίαΙβ (.1*3 Ιοιιπ* π.ΙόΓβΙδ ;ι Ι;ι ιΐίΐ'οοΐΐοη (1ϋ 1 οχρο^ίΐκ η (|ΐιί δ'βη ΐ'ίιαινβΓα §πγ (Ιβηι&ηιΐ*1 ιηογοηιιαηΐ Ι'ογΓ.πΙ. ίι βηνονύ>
ροιΊ οί (Ιπ)ίΙδ :ι Ια ΒϊιόιΙϊοϊι.
ΐθδ οϋ]οΙδ ^ο Ι'ϋίΙ δΐϋ1 ιΐοηιαηίΐβ βΙ αιιχ
Ια
γμ Ι
11 <-1 Ι'αΐΐ βρροΐ >[).4θι
βη μΐ'Ίΐύΐ'α!, (
α*ι
!;»
ιιιι ηΐϋΐ Ιοη^ Ιο* ρΓοιΙί,ίΐδ (
ηιοιηΐ' ι|κ«3 Ιθϊ> ίϊΓιΐυγ:ι.Ι.ο!.δ
,'·11 Ι ^ χ 4 ι 1 ί * *Λ· Επ ί ___
βΙ ίιιιροΓ·α1;ί^ (Ιβ ! ^α
Ι α(1ηιΐ$·
ι
ΡίΙ·.1" οΙ»ί»Μ·, Ι·1 νοΐ οιι 1 - * ι _ ι* '!ό!·;ποι'·ι!.οιι ^
Ί8 οίι ΓβΧ[»ο>;ιΙίοιι αιΐΓαίί ;ι ^π!ηγ π:* «»γγ«Η [ ;
'!>'ι
Μ.Ιο ^ιι «Ι ίαΐΐ ιΐί' ρβυΐ κ1 Ιαιΐ'.· «μί'ίΐνβο ιιιι< | πδαίίϋη ^.ι'^.ιΐο ϋΐί Ια ϋϋ'ι-ίΊΐοη. οΐιπ :« ύΐβ 1'ηΐΙ·» αιιχ | Αιι 1ι α ι!'π;ϊ Γ.ιΙα!θ}Ζϊ:ΰ ι: ι»;ιγ.ι,Ιΐα πΐ), ίΐοιη.ϋΐι ΐδδΐιηοοδ βΐΓ η.όΐνδ ραΓ νηί«· ιϋι»Ι(>:η:>.Ιΐ(|Μ·1 οί 1ο_ι _ο;ηδ , ιΐο- υχρο-ν.ΐι^ (ΙοΐιΙ Ιο^ ίίιϋ ίίμ,/Ιλλ «'οΓιίοίΌϊιΙ ραΓ Γ.;»δπ
ΐ ^ΓβΙθ!<. — Ι1 οΐι λ ίι1ό ιΐο ηΐ-Πιί1 (1ο ! βηΙΐβΓο 'Λ) IV. ρ.ΐΓ (Ι.Ίΐιίι.1 ι·αδθ ίΓ>
IV.
ΟοΙΙο πυιη-ΐίΓΐαΙιπν
Ι,ι ΐκ·ιτιϊη:ιΙ>πΐι (Ι1 Μγ. ΑγΙΙίιγ (Ιπΐΐ,Κ ιΐο Ρηι πβ ουιιπηθ | Νΐτα ίϋδΐπΐ^ι *4 : ίπΐιί Ι ο δ νΐ^ί^ϋΐΓ7 <ϋ »|ίΐί οοηδΐίΐυβια ιιη ΐ 1 | Ιίοικΐτα ίο | ^ ριο|»;ι^*ϋ^ϊ<_ (Ιαιΐδ Ι*1 ΙαηΙπι Μιιη1(*.ρ«ιΙ ιΐϋίαΐ^αιόυ, Α οβ ι»:Ίΐπηοηΐ | ά 1;ι Οαηί·»-» αχαΐΐΐ Βη ιααΓ> ! ι·'";; ίι ι οΙΙ Οροιριυ
ν. γ
ν
(τ α ΙϊΜ^η ; Ια γοο^[ Ι:υη «Ιβ Ια ρί
50:ΐ ΙΙαιιΙ ΡαΐΓϋΐιι β [ (ΙΪ5ρθ80> ά Γηίΐο ϋμιιητ α
ί ιιιιο δήΓ.' ,,αΓαυΙίο ϋο Ια πΊΐ:ν^ΐΙβ (1ο ΓοηΙινρπδβ. | όο1:.ΊηΙίΙΙϋίΐ- (1ί ρ<»ηϊΙ)Ιβ6, .οηΐ ρΓΪόΐ (ΓοηγονβΓ ίιηιηύιΐΐα- ϋχρο5ΪΙίοη, Ια ρΓοιη.ό:.» ιΐιηί <ο11ο οαρίΐαΐο, . ΐοηιοηΐ Ι«» Ι)π!Ιο?ίη 1'α .Ιιόδ.οΐ, (ι-]οίηΙ α α ύΪΓβεΙί-υΐΓ (Ιο αΙΙΐινΓα ίηΟΥΐΙαΜοιηοπΙ ϊ«η μΓ;ιηι! ΐιοιιιΐιη* <1-' ίμΙοιιγ> ηοη | Γοχ|Η^ΐιίυη Μ. ΑΠΐιαχ ΟοΙ»ΐοΙ α Ρι^ιιβ (ΚγΙ.) Βοΐιοΐηο.
8(Μ]1οηΐι'ηΙ (Ιβ Ια Γ.ινΙπ ιηαίδ αιι^ΐ ιΐ··> ραγ> οηνίΓθΐιηαηΙ^. | Ι_'α<ΐΓβ8>β ΙόΙόι;Γα[»!ικΐπρ ο_1 Ια ^ΐίίν,ιηΐο · ΟοΙ)ίεΐ Κ;ιγοΠ-
ΟοΙΙο !>;ιγΙιο (Ιο ΓΟγημιΙ υοπιΙγλ ^ Γοΐκΐιν «οιιιρΐο (Ιβδ Ι ΐκΜΐίΙιαΙ ·
ρπι^Γβδ Γόαΐΐέβ^ ραΓ Ιβδ ρπΐκήρα^ ΙυαηΓΐι^ ιΐβ Ι'ιηϋαβΙπο ! |Λ» ιηοηΐαηΐ ιΐβ ΓοιηρΙα^ιηθηΙ «Ιοΐΐ ΟΙηί (ίόρθΝ' ά Ια
Ιαηΐ ίηιΐΐοοηο (ΐπ'ιΗπηι^Γθ. Ι.ο 0)ΐΐγβΓΠθϊηοϋΙ ΙΐΓβΙοΐβ · ύοιιαιΐι- «1β Ια 4:α.η«ίβ
η'βραΓμηβΓα ποη ροιιι* ιηβιιβΓ ά Ι.ίοίΐ ('^ΙΙβ οιιΐΓ.'ρΐΊδβ (}υΐ ί ΟΙιαφιβ βχροδαηΐ (ΙβεΙαΓβ ραΓ .οιι ;«11ιί^ΐοιι ;ιθι·βρΙΐίΐ 1<* ααΓα δθϋ ίιηρθΓΐαηοο ροιΐΓ Ιοιΐ- Κ^ «ΐΓΐΐοΐβδ (1 ΐιηροιΐηΐίοη ί (ϋ^ι,ο.ίΐίοη^ ^ιιβΓαΙοε οιι οβΐΐο^ (|ΐιί ροιιπαίοΐιΐ δϋίΥΓβ οί (1'βχροΓΐαΙίοιι | ί,θδ ο'^βΐδ" (ΙοίνβηΙ όΐΓβ οιιΐβγό» αιι^ίΐοΐ ηριβ$ Ια εΐόΐιιη1 ίβ οοιηίΐβ οδρόιν (|ΐιβ Ιβ^ ιηαιιυίαίΐυπο^ οί οοηηηοπ;αηΐ8 | (]6 ΓΕχρο.·;ίΙίοη, (Ιβιιχ ριΐΓδ ορι^ Ια ίοπηιΊιΐΓβ, αα ρΐιι^ ιΙΈιΐΓορο δααΓοηΙ δαίδΐΓ οβΙΙβ οοοα^ίοη ρο ;γ ϊτιοιίΙγογ (Ιαηδ ί οβΙΙβ οοηΐΓββ ηοιΐΥβΠο Ιβιιτ νίΐαϋΐό ίη<1ιΐδΙπο1ίθ. ίαίΐβδ ηΕΥΐ§αϋοη ροαΐ' ο_»ΙβηΐΓ (Ιοβ Γβιΐηοΐίοη^ βπγ Ιβ8 ΐΓαηδροΓ.,8 £ΙόίοίβηβΙ αιιΐΓϋ 4111 νοαΐΓαίβ υ'αρραΓβίΙδ νοΙυηΊΐηιυχ ρβπνβπΐ αιι οοηοοιΐΓδ (1ο^ ΐΏ3ί}ΐιβΙΙθδ ;ινβί·


