253238
Αριθμός τεύχους
158
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ Ι
Ημερομηνία Έκδοσης
15/04/1885
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΕΤ05. Γ.
Έν Αθήναις τί; 1Γ> Απριλίου 1885.— Λΐυτέρα
ΑΡΙΘ
Ο Ο Ο Π
ό <ν «λ> Ι'
ΤΙΜΙί ϊνΝΛΓΟΜΠ- ΙΙΡΟΠΛΙΪΓΩΤΚΛ ΚΝ Θ1ΙΝ 11 — Άθ/,νών: 'Κτησίχ. ζ:α7. Ι Γ». —'Κ-χ:/;.(.>ν: 'Κτηιία, 5;. 20.
Ί',ν Του:/.:*. Ρωαυλ·. τ, Χ7.;. ·.·'ύ~τ<-) λ·;, του-κ. Ι.— Έν τη λο-.-ή Κύςώ-γ-, φ:. % ΤΙΜΙΙ ΚνΤνΧΙίΙΊΪΚΐίΝ 11 Ρ( >1! Λ11Ρ11Γ Κ
V
. — Λ·' -Λ-ον'-τ:·/. ά. κ*1
V.
τ;/., ν τ: ν; λ.Ήθ.--Κ·; τχ; */ο:τ:χς τ ξ λ. α π»; >. 40
Λΐ;» -*-ϋς >-.„·. τΐ-'ά/.·.; λ. ?">.— Πίντάχ·.; κλΐ έ;>Ξ;γ);/>. 1.">.
Γοχφϊϊον όδό; Μιλτιχδο> άρ-.Ο. 30. — ΕΚΛ,ΛυΤΛ! ΚΑΘ* ΚΚΑ-ΤΙΙΝ. — ΈκζττΓ,ν ο'/λλον τ-.ν.-χτα· λεπτ. 5.
ΠΡΑΚΤΟΡΚι >-< Χ4ΒΛΣ ΗΛΙΜΙΊΟΙ, '.'."► Άπ:'.λ'.ου. Λ·. ουνά*:·.; :λπίζου7·. ν, ^/.- τω?·. τόν ττόλεα'/ν ιιιτχ*ί Ρωττία; /.αι 'Λγγ/ί*; ύ~'>/:ΐ
την Τίο:κ·.ιν νχ ζυ,ζτ,τυ, »'-όλυτ'>ν οΰίΐΤΐρότητχ.
'Κλλ-/;ν·.κον οάν-ιοντών 01* Ξ/.λτο;Λ......... ί^Τ
των Γ» (►,(».......................ϊ'·!»
...................108.·10
............«'»Μ
ΛΟΧΛ1ΝΟΧ, ^^. ·'λτ:;'.λίου Ό οοϋ; τού
ί'./εν έκχ'.νήσε·. £-χνα.κχ;λ-τον ξ:.; Αγγλίαν άνΐχλήθη ϊϊ^νη;
είς -ίαλχν.
'Λ
γγλ'.χχ πάν·.
ίγ^-τα 5
»»Ο,,ί)Ί
Φχίν.ται ^Τί. η 'χέθη τί,; αντιπολιτεύσεως δέν -χρήλθ»ν
Επ, αετκ τα αποτελέση χ των εκλονών τής Ιβδό'λτ; 'Λπο·.-
λίου. Κ*τχπλ*γ*Ισχ ε; α^τοΰ ε τι αχλλον, έςχκολουθεϊ αέ-
/.·νίθΊ /.χτά το χρονικόν
το?> αγώνας α^τη;
γ
κχτχ τοϋ /.υβερνητιχοΰ συστη'/.ατο;, το οποίον 0ε,·->:2ί χυτη
ί>τ:
,; ετυ^τογορί*; των *Ελλη-
νων εΛλονίων. *ν,τοΟ;το7.*ν, ·>, ψήφο; τοΰ ίλλτ,νΐ./.ο^ λαοϋ
ψ
Τί7>ν ψτ(-
5
/.£/.τΤ)Τζ: έννοιαν, Λατάογητιν το·ιτέ'7
ν 'ατζο των —^ώνιν άντι—οοσώ~ων αύτοϋ
τοϋ συσττ,·Λ»το; τ?ις αονοετοϋ; Οτητ*'.α; ί5.α τοϋ
ττ,ς τριετοΰ;, τίιν έκ νέου £·σ*νΜνΐ.ν τή; άνχγΛαττ'./.·^; κυ-
κλοφοίίχς, τ/(ν άντΐΛατάτταΓΤΐν τοΰ νίου §Λ(Τίχολογ{ο·ί διά
τοθ -ρον;γ^υ·Αένου, τί;ν έλάττΜθΐν των δτ,αοιτίων έργων,
χβτάργησιν έ-1 τϊλου; τού -:ογοά(Ααατο; τή; -ροτε-
ρ«ς χ.>βϊ·;ν·Λ'7εω;ι χ.αθά ϊτ,;ι.οτί^ καΐ έττισηαω;, ά-ό τε
β δ
βουλευτι/.οΰ βτό^χτο; και δ'.χ τοΰ τύπου υπέσχετο ό άν-
τιπολίτίυσις, κχλλιστα γινώσκουσχ την έννοιαν τοΰ χ:-
χβίθυ λογίου, «το παρον άεΐ (ί*ρΰ τοίς ϋπηκόοι;.» "Οιτις
εν τούτο:; γννΑσ/.ει τχ κχθ' ί;'-*ς πολ'.τικχ πρχγ-χχτχ, δέν
ίύνχτχι ε/, τοθ προτέρου νχ είπη [Αίτά πεποιθητεω; πϊρί
θ λαοϋ. 'ν*ο τυ ^ίϊττ,αα των -ιο^ωττ'./.ών
εν τα!; -λείττχ·.; ^ν εκλ5γ:/.ύν ϊ-^ΐ'ρζρΐ'.&ν
υ^τ* ο·^ε'. τΛν £-■/.:/:χκών 'Λ-χλλ^ν ν; των καθολ'./.'όν τναοε-
ι . /. » ι Τ
ριίντ(ον, ήί1/ 5ύ·>ατα(, να ό'.ατυτοΟ"?ι ί^ττ'.^ώ; ί
/.λ/4τ(ο; α υ τ νι /, έ/.ίίντ, /; εννο'.χ τγοα'.τ'.λυ;; τινό;
εν τϊϊ; γΐν./,οιϊ; εκλονχΐ; ;/.ϊτα;υ Λυβεΐνγι^ε»; χ.χϊ αντι-ο-
λιτευ9£ω;. Βεο*·!(■>: δ £λλγ;"ν·.κ.ός λαο; άζέ^ε:;εν ^-^σ^η-
-οτε »^υ·7χρέ'ϊ/.είαν /.χτχ των τελευταία; ψηο'.^Οέντο^ν
ι « Ι
τινος ώίΐσαένη; έννονας τή; τίλε^ταί»; ψήφον τοϋ ελλν,νι
οοντο; /,ΤνυνΌέντα; ά;Λε:λί/.του; ^ολεαιου; των φόςων. Αν
λοιπον τοιαύτνι είνε όντω; ή γνώαη τού, καθή/ίθν ε^ου^ιν
οί έ/.λε/θέντε; 0~' α'^τοΰ άντι—ιόσοίττοι, ώ; /.αί η το -ν*ΰ·
αα α^των Βντιττίθίωττευσουσχ νέ* /.υοε^ν/,σις, αί/.α ττ,;
ε; άαίσω; εί; τν;ν ττλτπίωτ'.ν τ; χ τ Λ ν εκείνον των υττο-
χν τα ά-οτέλε'νν.α τή; :β^ό;Λ/,ς
χ; εν τούτο·.; τ?ΐ τέω; άντιττολίτευτι; δεν κ
ό/,σ^ν ετι τί;ν νέαν αΰτΤ,; θέσ'.ν, έττονένω; καί τα ιχετ*
υτή; σχετ*.ζό;Λ*νχ /.αθή^οντα. Καΐ έςακολουθεΐ ;>.ετά την
νίκην τίιν χντην γλωσταν, 7,ν άζο τρϊ,ετίας ενεκαίν,κΤεν εν»
άί
γ
τώ -ολιτιζώ «γώνι, επιτ'.θεαε^/ι άορίττΜ; καί <τν/.θ(ραντς- κώς κχτά τ?(; πρώην κυβεοντισε'.ι;, »Μ εννοη^ασα ετι, δτι έληξεν ά-6 αικ; £β^ο;Ααδο; ή ε/.λογι/.γΐ ψττ,φοοορία, δτι έ- ςήλθε νικητριχ α^ττ; ά~ο το^ άγώνο;, ο'τ: ποοσε/.λΫιΟη υπο τοΰ ηγεαόνο; νχ κχτα-ΐτν) κυβέονγισ'.;, £—οαέν&>; χ.χΐ οτ*.
β Ί β
γ )
ορείλει νχ α&τχβάλν: τρόπον καΐ γ/ώ-ϊσαν. Ί| »«βγις λι-
β
ρ ρ γ
βελλογρα^ί», τ, άπο %χκη; πίστεω; όιχστροοηιτών ^ρ
αί κατχ
καιολογίαν παοα τοΐ; έπιει/.έ'τιν, ενε/.χ τή; ψυ/
υ^όντων ~:ο; τγ;ν κατάλ/,ψ
τΛν
; έ-
ξουσίχ;. 'Λλλά τοϋ πόθου πληα&^Οέντο;, έςέλι-ε πχ<ΐ* ά- η προ; εςακολοΰθτ,σιν τής α3τή; τχκτνκτ,;, ν;τι; υπήρ- ;εν επί μακρόν χρόνον τϊ> κυριώτατον τ(όν αεν οΦίίλει την σ-ιαερινην «ύτή; θέσιν η πίώην αντιπολί¬
τευσις, έπιΟυμοΰ·χιν νά ϊδωι/.εν σοβχρωτέραν -πολ'.τκτν ερ¬
γασίαν, έγκαινιζορ.ένην επί τέλους υπο τ^ς |Αελλούσης κυ-
βερνη,-εω;, λησαονούσης τ« προηγούμενχ αυτής κι κ«τ«νο-
οίσης τΐί έπιβαλλόαενα σοβχ·ά κχθηκοντ». Μέ/ρι τοΰίί η
Έν Αθήναις τί; 1Γ> Απριλίου 1885.— Λΐυτέρα
ΑΡΙΘ
Ο Ο Ο Π
ό <ν «λ> Ι'
ΤΙΜΙί ϊνΝΛΓΟΜΠ- ΙΙΡΟΠΛΙΪΓΩΤΚΛ ΚΝ Θ1ΙΝ 11 — Άθ/,νών: 'Κτησίχ. ζ:α7. Ι Γ». —'Κ-χ:/;.(.>ν: 'Κτηιία, 5;. 20.
Ί',ν Του:/.:*. Ρωαυλ·. τ, Χ7.;. ·.·'ύ~τ<-) λ·;, του-κ. Ι.— Έν τη λο-.-ή Κύςώ-γ-, φ:. % ΤΙΜΙΙ ΚνΤνΧΙίΙΊΪΚΐίΝ 11 Ρ( >1! Λ11Ρ11Γ Κ
V
. — Λ·' -Λ-ον'-τ:·/. ά. κ*1
V.
τ;/., ν τ: ν; λ.Ήθ.--Κ·; τχ; */ο:τ:χς τ ξ λ. α π»; >. 40
Λΐ;» -*-ϋς >-.„·. τΐ-'ά/.·.; λ. ?">.— Πίντάχ·.; κλΐ έ;>Ξ;γ);/>. 1.">.
Γοχφϊϊον όδό; Μιλτιχδο> άρ-.Ο. 30. — ΕΚΛ,ΛυΤΛ! ΚΑΘ* ΚΚΑ-ΤΙΙΝ. — ΈκζττΓ,ν ο'/λλον τ-.ν.-χτα· λεπτ. 5.
ΠΡΑΚΤΟΡΚι >-< Χ4ΒΛΣ ΗΛΙΜΙΊΟΙ, '.'."► Άπ:'.λ'.ου. Λ·. ουνά*:·.; :λπίζου7·. ν, ^/.- τω?·. τόν ττόλεα'/ν ιιιτχ*ί Ρωττία; /.αι 'Λγγ/ί*; ύ~'>/:ΐ
την Τίο:κ·.ιν νχ ζυ,ζτ,τυ, »'-όλυτ'>ν οΰίΐΤΐρότητχ.
'Κλλ-/;ν·.κον οάν-ιοντών 01* Ξ/.λτο;Λ......... ί^Τ
των Γ» (►,(».......................ϊ'·!»
...................108.·10
............«'»Μ
ΛΟΧΛ1ΝΟΧ, ^^. ·'λτ:;'.λίου Ό οοϋ; τού
ί'./εν έκχ'.νήσε·. £-χνα.κχ;λ-τον ξ:.; Αγγλίαν άνΐχλήθη ϊϊ^νη;
είς -ίαλχν.
'Λ
γγλ'.χχ πάν·.
ίγ^-τα 5
»»Ο,,ί)Ί
Φχίν.ται ^Τί. η 'χέθη τί,; αντιπολιτεύσεως δέν -χρήλθ»ν
Επ, αετκ τα αποτελέση χ των εκλονών τής Ιβδό'λτ; 'Λπο·.-
λίου. Κ*τχπλ*γ*Ισχ ε; α^τοΰ ε τι αχλλον, έςχκολουθεϊ αέ-
/.·νίθΊ /.χτά το χρονικόν
το?> αγώνας α^τη;
γ
κχτχ τοϋ /.υβερνητιχοΰ συστη'/.ατο;, το οποίον 0ε,·->:2ί χυτη
ί>τ:
,; ετυ^τογορί*; των *Ελλη-
νων εΛλονίων. *ν,τοΟ;το7.*ν, ·>, ψήφο; τοΰ ίλλτ,νΐ./.ο^ λαοϋ
ψ
Τί7>ν ψτ(-
5
/.£/.τΤ)Τζ: έννοιαν, Λατάογητιν το·ιτέ'7
ν 'ατζο των —^ώνιν άντι—οοσώ~ων αύτοϋ
τοϋ συσττ,·Λ»το; τ?ις αονοετοϋ; Οτητ*'.α; ί5.α τοϋ
ττ,ς τριετοΰ;, τίιν έκ νέου £·σ*νΜνΐ.ν τή; άνχγΛαττ'./.·^; κυ-
κλοφοίίχς, τ/(ν άντΐΛατάτταΓΤΐν τοΰ νίου §Λ(Τίχολογ{ο·ί διά
τοθ -ρον;γ^υ·Αένου, τί;ν έλάττΜθΐν των δτ,αοιτίων έργων,
χβτάργησιν έ-1 τϊλου; τού -:ογοά(Ααατο; τή; -ροτε-
ρ«ς χ.>βϊ·;ν·Λ'7εω;ι χ.αθά ϊτ,;ι.οτί^ καΐ έττισηαω;, ά-ό τε
β δ
βουλευτι/.οΰ βτό^χτο; και δ'.χ τοΰ τύπου υπέσχετο ό άν-
τιπολίτίυσις, κχλλιστα γινώσκουσχ την έννοιαν τοΰ χ:-
χβίθυ λογίου, «το παρον άεΐ (ί*ρΰ τοίς ϋπηκόοι;.» "Οιτις
εν τούτο:; γννΑσ/.ει τχ κχθ' ί;'-*ς πολ'.τικχ πρχγ-χχτχ, δέν
ίύνχτχι ε/, τοθ προτέρου νχ είπη [Αίτά πεποιθητεω; πϊρί
θ λαοϋ. 'ν*ο τυ ^ίϊττ,αα των -ιο^ωττ'./.ών
εν τα!; -λείττχ·.; ^ν εκλ5γ:/.ύν ϊ-^ΐ'ρζρΐ'.&ν
υ^τ* ο·^ε'. τΛν £-■/.:/:χκών 'Λ-χλλ^ν ν; των καθολ'./.'όν τναοε-
ι . /. » ι Τ
ριίντ(ον, ήί1/ 5ύ·>ατα(, να ό'.ατυτοΟ"?ι ί^ττ'.^ώ; ί
/.λ/4τ(ο; α υ τ νι /, έ/.ίίντ, /; εννο'.χ τγοα'.τ'.λυ;; τινό;
εν τϊϊ; γΐν./,οιϊ; εκλονχΐ; ;/.ϊτα;υ Λυβεΐνγι^ε»; χ.χϊ αντι-ο-
λιτευ9£ω;. Βεο*·!(■>: δ £λλγ;"ν·.κ.ός λαο; άζέ^ε:;εν ^-^σ^η-
-οτε »^υ·7χρέ'ϊ/.είαν /.χτχ των τελευταία; ψηο'.^Οέντο^ν
ι « Ι
τινος ώίΐσαένη; έννονας τή; τίλε^ταί»; ψήφον τοϋ ελλν,νι
οοντο; /,ΤνυνΌέντα; ά;Λε:λί/.του; ^ολεαιου; των φόςων. Αν
λοιπον τοιαύτνι είνε όντω; ή γνώαη τού, καθή/ίθν ε^ου^ιν
οί έ/.λε/θέντε; 0~' α'^τοΰ άντι—ιόσοίττοι, ώ; /.αί η το -ν*ΰ·
αα α^των Βντιττίθίωττευσουσχ νέ* /.υοε^ν/,σις, αί/.α ττ,;
ε; άαίσω; εί; τν;ν ττλτπίωτ'.ν τ; χ τ Λ ν εκείνον των υττο-
χν τα ά-οτέλε'νν.α τή; :β^ό;Λ/,ς
χ; εν τούτο·.; τ?ΐ τέω; άντιττολίτευτι; δεν κ
ό/,σ^ν ετι τί;ν νέαν αΰτΤ,; θέσ'.ν, έττονένω; καί τα ιχετ*
υτή; σχετ*.ζό;Λ*νχ /.αθή^οντα. Καΐ έςακολουθεΐ ;>.ετά την
νίκην τίιν χντην γλωσταν, 7,ν άζο τρϊ,ετίας ενεκαίν,κΤεν εν»
άί
γ
τώ -ολιτιζώ «γώνι, επιτ'.θεαε^/ι άορίττΜ; καί <τν/.θ(ραντς- κώς κχτά τ?(; πρώην κυβεοντισε'.ι;, »Μ εννοη^ασα ετι, δτι έληξεν ά-6 αικ; £β^ο;Ααδο; ή ε/.λογι/.γΐ ψττ,φοοορία, δτι έ- ςήλθε νικητριχ α^ττ; ά~ο το^ άγώνο;, ο'τ: ποοσε/.λΫιΟη υπο τοΰ ηγεαόνο; νχ κχτα-ΐτν) κυβέονγισ'.;, £—οαέν&>; χ.χΐ οτ*.
β Ί β
γ )
ορείλει νχ α&τχβάλν: τρόπον καΐ γ/ώ-ϊσαν. Ί| »«βγις λι-
β
ρ ρ γ
βελλογρα^ί», τ, άπο %χκη; πίστεω; όιχστροοηιτών ^ρ
αί κατχ
καιολογίαν παοα τοΐ; έπιει/.έ'τιν, ενε/.χ τή; ψυ/
υ^όντων ~:ο; τγ;ν κατάλ/,ψ
τΛν
; έ-
ξουσίχ;. 'Λλλά τοϋ πόθου πληα&^Οέντο;, έςέλι-ε πχ<ΐ* ά- η προ; εςακολοΰθτ,σιν τής α3τή; τχκτνκτ,;, ν;τι; υπήρ- ;εν επί μακρόν χρόνον τϊ> κυριώτατον τ(όν αεν οΦίίλει την σ-ιαερινην «ύτή; θέσιν η πίώην αντιπολί¬
τευσις, έπιΟυμοΰ·χιν νά ϊδωι/.εν σοβχρωτέραν -πολ'.τκτν ερ¬
γασίαν, έγκαινιζορ.ένην επί τέλους υπο τ^ς |Αελλούσης κυ-
βερνη,-εω;, λησαονούσης τ« προηγούμενχ αυτής κι κ«τ«νο-
οίσης τΐί έπιβαλλόαενα σοβχ·ά κχθηκοντ». Μέ/ρι τοΰίί η
•39
ς.1 —*
11 Γ Λ
πολιτικη αυτή; τακτ^κη ήτο ευχερής* ηδύνατο ν αρνήται
και νχ έπικρίνη -τα πανταάνευ ευθυνής, διά ν' αρνήται μό-
νον. Άλλ* α-ο τούδε πασά ήμέρα βραδύτητο; έν τη ενάρ¬
ξει και εκτελεί», τή; πολιτικάς, τ,ν σκοπεΤ, ν* ακολουθήση,
μεγίστην επιρρίπτει έπ' αυτή; ευθύνην. Ό ίλληνικδ; λαος
άνχ7,£ν£·. νχ ίδη και έκτιμηση τού; σωτήρας αυτοΰ εν τώ
εργω τής πολιτική; δημιουργίαν, ην επηγγείλαντο αύτω οί
μέλλοντε; κυβερνήται τοϋ τόπο,ι. 'Απο μ··ας εβδομάδος η
•περίοδος τή; αντιπολιτεύσεως, το σύστημα τοϋ ψεύόους,
τή; χπάτ/,;,τή; στρεβλώσεω; των γεγονότων, εληςε δια τή;
τελεσθείση; κυβερνήτι^,; ;/.:-.αβολη;. Έπιθυμοϋμ.εν δί να
εννοτίσοίθΐ τουτο οί αντίπαλον ηαών, μεταβάλλοντε; ήθος
κ αί γλώσσαν. Το καθ* ημίς, άποοεύγοντες τα; άντεγκλη-
σει; /.αί τ/, ν ίηδή τακτικήν τή; »λ ε ^ ο ι τούδε αντιπολιτεύ¬
σεως αναμένομεν νά ίδωμεν αύτην επ! τέλου; ε?; τα εργα,
άποδεικνύουσαν δια των π5α"ι/.άτο>ν, κατα πόσον τί» υπ'
II.
Ι
αύτη; έγκχινισΟησό'/.ενον πολιτικόν σύστημα έσται ανώ¬
τερον τοϋ τ/,; παραιτηθείσϊ,ς κυβερνήσεως τοϋ όποίου την
πλγρη εκτέλεσιν κχτώ;Οωιεν επί τίνα /ίόνον ν* άνακόύνι ί
τελεσθεΐ77. /.υοερν/ιτικ'/ι^ν.εταβο
τή; εβ^όν.·/;; Απριλίου.
συνεπεία τή; ψτ<φο<ροοία; ;, κατα την εςοόον τοΰ Μεσολογγίου α:χα τισθεΐς υπο των Το^ρκων^ μετα πολλάς δέ κακουχία; άπε- λίυθερώθεί; και επανανάαψχ; είς Μεσολόγγιον, Ινθα εζτ,- σ:ν έκτοτε διαρ/.ώ; απολαύίον άγάπη; καΐ 0~ολ^ψεω; ίνι» κα των πολλών άί/ζϊ/.ών αυτού χ^ετών. — ΤαΤ; ενεργειαι; τοΰ νομάρχου Άττική; κ. Γ. Ζέρ;λα Οά παρα/ίορηθίρ δίορεαν οικόπεδον παρά τα ΙΙευκάκια τώ Δηαω \0/,ναίο>ν| ό'πω; επι τούτου άνεγερθί, ή γ' δηαοτικ'ί.
σ/ολη τόίν άο^ενων.
— ΚχτατκευχΓοΐΛέν/,; τή; άπο Λαρίσση; ε:; Τύρναβον
δϊ);Λοσία; ίδοϋ ευρέθησαν υπο των εργατών έν τουρκι/.ω κοί-
μητ·/ιρί(ρ λίθοι ενεπιγραφοι. Έκ των λίθο^ν τούτων ί ι/.εν
ών πιθχνώ; βάσις άγάλαατο;, φέρει το ονοαα τε/νίτου Σά-
τυοος ανν^ττον αέ/3*. τοϋδε, ό δέ οέοε'. ούο κύ:ια &νό·χα-
» ι ι /.* ■ ι · · *
τα 'χν; περΐΐ/οαενα έν τω λες'.κω τοΰ Γιάπε Βύλιππο; και
Ιίυλιάδχ;. Αί λοιπαί επιγραφαί είναι νεκρικαί.
— *
II
έν Τεργέστγι δ'.εύίίυνσ·.: τή; *Αδριατι/.ή; 'Ασφα-
λιστικ,ή; Ίίταΐϋία; πα^εσ/εν εί; τον αυτόΟ·.!άντιπίόίΤ(οτ:ον
αυτή; κ. Μ. Π. Λαμπρόν τί> οικαίωαα 6πω; έ/.ο!6η αυτο;
ίΐπογίάςίίον άπευθεία; τχ άσ^αλιστικά κατα πυ-ο; συαβό-
Ι ' ι ι ι ·
%.%· ούτω; ο:κονομεϊται /.χ'.ϊΐ; /.χί ή άσράλϊ'.α άρχεται
μεσιο; άπο τή; στιγμή; τή;
Ε Ι Λ
II
Σ Ε1 ~
— \πο τή; προχ^Οΐ; £/.η4-ύ/0*ι η ε>α:^ι; 'τ'ον εργασιών
των κ,ατά τχν πε^ιφέοειαν τοΰ ενταύθα εφετ-ίου συστάντων
•πεντε κχ/.ουργιοδ'.κείων, νίτοι έν Αθηναι;, εν 1'ύρω, εν
Χαλκίόι, εν Λααία κ αί εν 'Α'/,ςιίσσΤι. Σήμερον τι κ.α/.ου:γ'.ο-
' ι · Ι Ι · Ι Ι ι Ι
θικεΐκ ταυτα α:/οντχι τακτικώ; των εργασιών αυτών.
— *Ο ^->'Λ'Λίλλί* Α ΑψιΙς κ αί 6 πάρων *Αγΐς υ.ιΗωζΊΛ-
σθι,σαν ε:; Ψάλ/,ρον πιο; ενέργειαν δοκιν,ών ίστιο^οίία; τοϋ
πρώτου εν συγκ:ίσει ποο; τον πάρωνα.
— Τ1/;ν προσέχη Ηαρασχ.ευην παιαΛ/,'ύ^ησετα·. ^πο τή;
οίκεία; ε-'.τρο-ή; τ*, άτ:ο ΜαρκΓ-~ούλου ε:; Γέρακα ταήακ
τοΰ σ.ό/,ροδρόαου Άττ:/.ή;.
— *ΙΙ ίπλιταγωγο; «Μποναπουλινα» επανήλθεν £α
Καλααών ε;ς Πειρκ.α, άροΰ ά'εβ'βασεν είς ΑΊ'γιναν τοΰ; έν
τα7·; ου>α/.αί; ΚαλαΐΛων ϊαουποίνου; καταδίκου;.
■ε» ■ ^ * *
— Επανήλθε π:ο/0έ; ε/. Βονίτσ/ι; ί κ. Κωνσταν-ςνο;
ρ
— Λν!κοντο ί/. Κορ'νθου οί βνΛευταί τή; έπαι/^ία;
ταύτΛ; κ/.. Ά'·αστ. Λ//χ7<τ;·.άδτ;ς και Γ. Κοίστα;. ίνοαεν/,ς //^ε; ^'/;|/.ζ»πρασια; εν τω νοα*ρ/ακω <.ατα- τι κατε/.υ^ώθτ4 ό £~'· τοθ 'Λ/ελώου ποταμοΰ κατα- σκευτ; τή; νεε«ύρα; Ιπολχ'ίτα; ε-' ονόν.ατι τή; «Γεν./,ή; 4Ετα·.:ίας των *'Κργων Τί7)ν ]·ρυ;ελλών»9 άντιπροσωτευο;/έ- νη; ενταύθα υπο το3 /. Γώ^ελστ. — Την παρελθούσαν Τρίττ,ν εγενον-ο αΐσθ/,τοί εν Πά¬ τραις — ΙΙ^ο/Ο:; 5 /.αινν·Γ·ίΰ; Ίωάνντ,; Μ'./αλάκτ,; ετρα^α ν'σθϊ, κχιρίί·): τόν ΐ>0ζλ;λον Οπί» ά/αλινώτου ίππου, όστι;
*),ακτίσ«ς αθτον τον έρριψε κχτα γ-?,;, ?/.ε·'ναντα επί πολυ ά-
ναίαθητον.
— Έν 'Αλεςαν^ρείχ σ»νέστη ^τ:ο των αυτόθι όαογενών
επιτροπ·/; προ; είσπραςιν συνδροαών υπΐρ των εν ΙΙελοπον-
ησω εκ των σεισαων π
— ·Ο άγροτικος άστυνά;Λο;κ. Φ. Ψ'.λιππίδ/,;, δ υπα-
ιτυνόαο; κ. Λ. Πάλλ/,; και 5 λογιστη; τή; οΊευ'ίύνσεω; τή;
άςτυνοαία; κ. Ευάγγελος Γεωργοΰλα; υπέβαλον τ χ; παραι-
τησει; των.
— Αφίκετο ε/. Μίσολογγίου Ι διδάκτωρ τή; «ριλοσοφί-
α; κ. Γεώργιος Μπουκΐυβάλας.
— *Ο κ. Κί.ίνττχντΐνο;
II.
Καρδαυ.άτη; υποστάς τα;
πρακτι/,χ; αΰτοΰ έξετάσϊΐ; εν τή :ατρ·./.ή σ/ολή, έλαβε την
«δειαν τοΰ ΐατροΰ ίχετ1 ε-αίνων.
— ΙΙλ/,ρ'/;; ίαερ'υν άπέθαν:ν εν Μεσολογγίω ό Γεώργιος
— 'Π ε/.Οεσι; γ, κκλλιτ-.χνικη, ην προετοιν.άζει το τμήμα
τό*>ν Καλών ΤεννΛν τοϋ σύλλογον» «Παρναΐ'ϊθΰ» προιωνί-
ζεται ότι Οά επιτύχη έν πατιν. Οί πρώτιστοι των καθ* ί-
μά; καλλιτε/νών έδηλί-,σαν, ί,ϊΐ Οα ι/.ετάσχωσιν αυτή;. Έν
τ^ ζ(.)γραφικν) Οά εκτεθώσ*ν εργοί καΐ τοΰ Γκ.ζη και τοϋ
Ίακωοίιΐη, '/.χι τοϋ Λύτρα, και τοϋ Βολανάκη, και τον Λε(Α-
πέση /.αί άλλων έκ των ενταύθα καλλιτε^νών, εν δέ τη
νλυπτική και τοϋ ?Αακαβ'!του Δοόση, τοϋ Ι!;ούτον, τοϋ Φι-
λιπότη και τ&ϋ Β.τσάρη καί άλλων δηλωσάνιων. Κα; χαλ-
κογρα&ία: δέ κκί ςυλογραφία; και λιϋογραφία; θα έ/.τε'ίώ-
σιν εργα και Οα παραστ·^ κίνησις καλλιτε/νικη άνταζία
τή; '/άίΧ-. καί των καταβ'/λλομένων τϊροσπαθεκΰν. *Η έ¬
ναρξις τή; έκΟέσεΜ; Οά γίνη την προσέχη Κυριακην τάς
πρω.να: ώρα:. Ή δέ άποδο/η τΛν εκθεμάτων ^ρίσθ/» μέ-
χρι τή; μεθαύριον Τετάρτη;.
— Κατα τ·/; £ν Ήλατεία ανασκαοάς, τα; ε'παναλη-
οθείσα; υπο τή; ενταύθα γαλλικής σνολή; εν τω ναώ ττ(;
'ΑΟηνζ; Κραναίας, ανευρέθησαν πολλαί επιγραφαί, μετχζΰ
τΑν Οποίων καί 5 >!0ο; περί τοϋ εν Κανά γάμου, περί οθ
το υπουργείον τή; παιδία; έφρόντισεν αποστιΧλαν επιτρο¬
πήν Ι/, των κυρίων Χι/./,φόρου Καλογερα, πρώην άρχιεπι-
σκοπου ΙΗτοίϊν. 1'πυ:. Η. Λάαποου, ταη·Λκτά:/ου καί
ΧαΤρποιλό, μέλου; τή; γερμανική; σ^ολής, Μεταςυ των α-
νευρεθεισών επιγραφήν άςία πολ/.οϋ λόγου είναι η περιε-
χουσα άςιοτημείωτ^ν τεμάχιον τοϋ διατάγματο; τοϋ Δ·.ο-
/.λητιχνοϋ, κα·. ητι; ανευρέθη ^ν τοΤ: Οεμελ'ο·.; τοϋ έκκλη-
σιάιου το^» ά··ίου Ιωάννου. Ίΐα/, άλλο τε·λά/ιον τοϋ δ·.-/-
τάγματο; τούτου ε'/ΐν ανευρέθη υπο τοϋ κ. Σαίδτ εν Λ:-
ΔΑ
"V
«. * ^
οαόεία. Το όέ νέον τουτο τεαά/ιον εν πολλοΐ; συν.πλη:ο"ϊ
έκεΈνο. Κατάκειται δέ νυν μετα καί των άνευρεθε'.σών έπι-
γραί*όίν εν τω εν Δρχχμαν;ο> συστάν ι προ/είρω μουσείω.
ΕΙΩΤΚΡΙΚΑΙ ΕΙΔΗΪΚΙΣ
Πε»ϊ τή; έν 4»·ιλί«π5υπ5λ2ΐ ίίρτ
άγίων Μΐθ3$:οΰ χά: Κυρίλλου άνϊ·;ί'ΐότ>ςομεν έν τω τελ
Φλίλ £
των
της
τα £π:μΞ
λίσθηίαί άπ^ ζρωΐχς αί ,ίίυλνζρ!/.»: 5?/.ίαι /.χ: ·::>% 43:υλ·;χρ:Λ2
κ*τα-τή;Αϊτα εν ττ4 άγ5;α. ϊν'; τ^,ν λϋτ5«ργ:αν. τελε:Οείΐα/
έν τω ναώ των αγ, Κίΐρίλλευ χ.αί Μ·0:5:3υ Οπο Τίυ ιτ.^^Λ'ζΐ)
Γερδαϊίου, ^αρ>=7αν 5 ν;.#. 5ΐ3!/.^:ή;, ; πρ;ς:/:; τη; ΡίύΤίίϊς,
οί ϊίΞ^Ουντα:, πάντες εί ^ίύλγχρβι νπιλληλςι χβι λϊ!τ;«ργ€!
ζολ!Τ£/5· χα: 0τρΐτίωτι/.ο:, οί μαθητι: μ: τα βημαίων χ αί άπαν
ς.1 —*
11 Γ Λ
πολιτικη αυτή; τακτ^κη ήτο ευχερής* ηδύνατο ν αρνήται
και νχ έπικρίνη -τα πανταάνευ ευθυνής, διά ν' αρνήται μό-
νον. Άλλ* α-ο τούδε πασά ήμέρα βραδύτητο; έν τη ενάρ¬
ξει και εκτελεί», τή; πολιτικάς, τ,ν σκοπεΤ, ν* ακολουθήση,
μεγίστην επιρρίπτει έπ' αυτή; ευθύνην. Ό ίλληνικδ; λαος
άνχ7,£ν£·. νχ ίδη και έκτιμηση τού; σωτήρας αυτοΰ εν τώ
εργω τής πολιτική; δημιουργίαν, ην επηγγείλαντο αύτω οί
μέλλοντε; κυβερνήται τοϋ τόπο,ι. 'Απο μ··ας εβδομάδος η
•περίοδος τή; αντιπολιτεύσεως, το σύστημα τοϋ ψεύόους,
τή; χπάτ/,;,τή; στρεβλώσεω; των γεγονότων, εληςε δια τή;
τελεσθείση; κυβερνήτι^,; ;/.:-.αβολη;. Έπιθυμοϋμ.εν δί να
εννοτίσοίθΐ τουτο οί αντίπαλον ηαών, μεταβάλλοντε; ήθος
κ αί γλώσσαν. Το καθ* ημίς, άποοεύγοντες τα; άντεγκλη-
σει; /.αί τ/, ν ίηδή τακτικήν τή; »λ ε ^ ο ι τούδε αντιπολιτεύ¬
σεως αναμένομεν νά ίδωμεν αύτην επ! τέλου; ε?; τα εργα,
άποδεικνύουσαν δια των π5α"ι/.άτο>ν, κατα πόσον τί» υπ'
II.
Ι
αύτη; έγκχινισΟησό'/.ενον πολιτικόν σύστημα έσται ανώ¬
τερον τοϋ τ/,; παραιτηθείσϊ,ς κυβερνήσεως τοϋ όποίου την
πλγρη εκτέλεσιν κχτώ;Οωιεν επί τίνα /ίόνον ν* άνακόύνι ί
τελεσθεΐ77. /.υοερν/ιτικ'/ι^ν.εταβο
τή; εβ^όν.·/;; Απριλίου.
συνεπεία τή; ψτ<φο<ροοία; ;, κατα την εςοόον τοΰ Μεσολογγίου α:χα τισθεΐς υπο των Το^ρκων^ μετα πολλάς δέ κακουχία; άπε- λίυθερώθεί; και επανανάαψχ; είς Μεσολόγγιον, Ινθα εζτ,- σ:ν έκτοτε διαρ/.ώ; απολαύίον άγάπη; καΐ 0~ολ^ψεω; ίνι» κα των πολλών άί/ζϊ/.ών αυτού χ^ετών. — ΤαΤ; ενεργειαι; τοΰ νομάρχου Άττική; κ. Γ. Ζέρ;λα Οά παρα/ίορηθίρ δίορεαν οικόπεδον παρά τα ΙΙευκάκια τώ Δηαω \0/,ναίο>ν| ό'πω; επι τούτου άνεγερθί, ή γ' δηαοτικ'ί.
σ/ολη τόίν άο^ενων.
— ΚχτατκευχΓοΐΛέν/,; τή; άπο Λαρίσση; ε:; Τύρναβον
δϊ);Λοσία; ίδοϋ ευρέθησαν υπο των εργατών έν τουρκι/.ω κοί-
μητ·/ιρί(ρ λίθοι ενεπιγραφοι. Έκ των λίθο^ν τούτων ί ι/.εν
ών πιθχνώ; βάσις άγάλαατο;, φέρει το ονοαα τε/νίτου Σά-
τυοος ανν^ττον αέ/3*. τοϋδε, ό δέ οέοε'. ούο κύ:ια &νό·χα-
» ι ι /.* ■ ι · · *
τα 'χν; περΐΐ/οαενα έν τω λες'.κω τοΰ Γιάπε Βύλιππο; και
Ιίυλιάδχ;. Αί λοιπαί επιγραφαί είναι νεκρικαί.
— *
II
έν Τεργέστγι δ'.εύίίυνσ·.: τή; *Αδριατι/.ή; 'Ασφα-
λιστικ,ή; Ίίταΐϋία; πα^εσ/εν εί; τον αυτόΟ·.!άντιπίόίΤ(οτ:ον
αυτή; κ. Μ. Π. Λαμπρόν τί> οικαίωαα 6πω; έ/.ο!6η αυτο;
ίΐπογίάςίίον άπευθεία; τχ άσ^αλιστικά κατα πυ-ο; συαβό-
Ι ' ι ι ι ·
%.%· ούτω; ο:κονομεϊται /.χ'.ϊΐ; /.χί ή άσράλϊ'.α άρχεται
μεσιο; άπο τή; στιγμή; τή;
Ε Ι Λ
II
Σ Ε1 ~
— \πο τή; προχ^Οΐ; £/.η4-ύ/0*ι η ε>α:^ι; 'τ'ον εργασιών
των κ,ατά τχν πε^ιφέοειαν τοΰ ενταύθα εφετ-ίου συστάντων
•πεντε κχ/.ουργιοδ'.κείων, νίτοι έν Αθηναι;, εν 1'ύρω, εν
Χαλκίόι, εν Λααία κ αί εν 'Α'/,ςιίσσΤι. Σήμερον τι κ.α/.ου:γ'.ο-
' ι · Ι Ι · Ι Ι ι Ι
θικεΐκ ταυτα α:/οντχι τακτικώ; των εργασιών αυτών.
— *Ο ^->'Λ'Λίλλί* Α ΑψιΙς κ αί 6 πάρων *Αγΐς υ.ιΗωζΊΛ-
σθι,σαν ε:; Ψάλ/,ρον πιο; ενέργειαν δοκιν,ών ίστιο^οίία; τοϋ
πρώτου εν συγκ:ίσει ποο; τον πάρωνα.
— Τ1/;ν προσέχη Ηαρασχ.ευην παιαΛ/,'ύ^ησετα·. ^πο τή;
οίκεία; ε-'.τρο-ή; τ*, άτ:ο ΜαρκΓ-~ούλου ε:; Γέρακα ταήακ
τοΰ σ.ό/,ροδρόαου Άττ:/.ή;.
— *ΙΙ ίπλιταγωγο; «Μποναπουλινα» επανήλθεν £α
Καλααών ε;ς Πειρκ.α, άροΰ ά'εβ'βασεν είς ΑΊ'γιναν τοΰ; έν
τα7·; ου>α/.αί; ΚαλαΐΛων ϊαουποίνου; καταδίκου;.
■ε» ■ ^ * *
— Επανήλθε π:ο/0έ; ε/. Βονίτσ/ι; ί κ. Κωνσταν-ςνο;
ρ
— Λν!κοντο ί/. Κορ'νθου οί βνΛευταί τή; έπαι/^ία;
ταύτΛ; κ/.. Ά'·αστ. Λ//χ7<τ;·.άδτ;ς και Γ. Κοίστα;. ίνοαεν/,ς //^ε; ^'/;|/.ζ»πρασια; εν τω νοα*ρ/ακω <.ατα- τι κατε/.υ^ώθτ4 ό £~'· τοθ 'Λ/ελώου ποταμοΰ κατα- σκευτ; τή; νεε«ύρα; Ιπολχ'ίτα; ε-' ονόν.ατι τή; «Γεν./,ή; 4Ετα·.:ίας των *'Κργων Τί7)ν ]·ρυ;ελλών»9 άντιπροσωτευο;/έ- νη; ενταύθα υπο το3 /. Γώ^ελστ. — Την παρελθούσαν Τρίττ,ν εγενον-ο αΐσθ/,τοί εν Πά¬ τραις — ΙΙ^ο/Ο:; 5 /.αινν·Γ·ίΰ; Ίωάνντ,; Μ'./αλάκτ,; ετρα^α ν'σθϊ, κχιρίί·): τόν ΐ>0ζλ;λον Οπί» ά/αλινώτου ίππου, όστι;
*),ακτίσ«ς αθτον τον έρριψε κχτα γ-?,;, ?/.ε·'ναντα επί πολυ ά-
ναίαθητον.
— Έν 'Αλεςαν^ρείχ σ»νέστη ^τ:ο των αυτόθι όαογενών
επιτροπ·/; προ; είσπραςιν συνδροαών υπΐρ των εν ΙΙελοπον-
ησω εκ των σεισαων π
— ·Ο άγροτικος άστυνά;Λο;κ. Φ. Ψ'.λιππίδ/,;, δ υπα-
ιτυνόαο; κ. Λ. Πάλλ/,; και 5 λογιστη; τή; οΊευ'ίύνσεω; τή;
άςτυνοαία; κ. Ευάγγελος Γεωργοΰλα; υπέβαλον τ χ; παραι-
τησει; των.
— Αφίκετο ε/. Μίσολογγίου Ι διδάκτωρ τή; «ριλοσοφί-
α; κ. Γεώργιος Μπουκΐυβάλας.
— *Ο κ. Κί.ίνττχντΐνο;
II.
Καρδαυ.άτη; υποστάς τα;
πρακτι/,χ; αΰτοΰ έξετάσϊΐ; εν τή :ατρ·./.ή σ/ολή, έλαβε την
«δειαν τοΰ ΐατροΰ ίχετ1 ε-αίνων.
— ΙΙλ/,ρ'/;; ίαερ'υν άπέθαν:ν εν Μεσολογγίω ό Γεώργιος
— 'Π ε/.Οεσι; γ, κκλλιτ-.χνικη, ην προετοιν.άζει το τμήμα
τό*>ν Καλών ΤεννΛν τοϋ σύλλογον» «Παρναΐ'ϊθΰ» προιωνί-
ζεται ότι Οά επιτύχη έν πατιν. Οί πρώτιστοι των καθ* ί-
μά; καλλιτε/νών έδηλί-,σαν, ί,ϊΐ Οα ι/.ετάσχωσιν αυτή;. Έν
τ^ ζ(.)γραφικν) Οά εκτεθώσ*ν εργοί καΐ τοΰ Γκ.ζη και τοϋ
Ίακωοίιΐη, '/.χι τοϋ Λύτρα, και τοϋ Βολανάκη, και τον Λε(Α-
πέση /.αί άλλων έκ των ενταύθα καλλιτε^νών, εν δέ τη
νλυπτική και τοϋ ?Αακαβ'!του Δοόση, τοϋ Ι!;ούτον, τοϋ Φι-
λιπότη και τ&ϋ Β.τσάρη καί άλλων δηλωσάνιων. Κα; χαλ-
κογρα&ία: δέ κκί ςυλογραφία; και λιϋογραφία; θα έ/.τε'ίώ-
σιν εργα και Οα παραστ·^ κίνησις καλλιτε/νικη άνταζία
τή; '/άίΧ-. καί των καταβ'/λλομένων τϊροσπαθεκΰν. *Η έ¬
ναρξις τή; έκΟέσεΜ; Οά γίνη την προσέχη Κυριακην τάς
πρω.να: ώρα:. Ή δέ άποδο/η τΛν εκθεμάτων ^ρίσθ/» μέ-
χρι τή; μεθαύριον Τετάρτη;.
— Κατα τ·/; £ν Ήλατεία ανασκαοάς, τα; ε'παναλη-
οθείσα; υπο τή; ενταύθα γαλλικής σνολή; εν τω ναώ ττ(;
'ΑΟηνζ; Κραναίας, ανευρέθησαν πολλαί επιγραφαί, μετχζΰ
τΑν Οποίων καί 5 >!0ο; περί τοϋ εν Κανά γάμου, περί οθ
το υπουργείον τή; παιδία; έφρόντισεν αποστιΧλαν επιτρο¬
πήν Ι/, των κυρίων Χι/./,φόρου Καλογερα, πρώην άρχιεπι-
σκοπου ΙΗτοίϊν. 1'πυ:. Η. Λάαποου, ταη·Λκτά:/ου καί
ΧαΤρποιλό, μέλου; τή; γερμανική; σ^ολής, Μεταςυ των α-
νευρεθεισών επιγραφήν άςία πολ/.οϋ λόγου είναι η περιε-
χουσα άςιοτημείωτ^ν τεμάχιον τοϋ διατάγματο; τοϋ Δ·.ο-
/.λητιχνοϋ, κα·. ητι; ανευρέθη ^ν τοΤ: Οεμελ'ο·.; τοϋ έκκλη-
σιάιου το^» ά··ίου Ιωάννου. Ίΐα/, άλλο τε·λά/ιον τοϋ δ·.-/-
τάγματο; τούτου ε'/ΐν ανευρέθη υπο τοϋ κ. Σαίδτ εν Λ:-
ΔΑ
"V
«. * ^
οαόεία. Το όέ νέον τουτο τεαά/ιον εν πολλοΐ; συν.πλη:ο"ϊ
έκεΈνο. Κατάκειται δέ νυν μετα καί των άνευρεθε'.σών έπι-
γραί*όίν εν τω εν Δρχχμαν;ο> συστάν ι προ/είρω μουσείω.
ΕΙΩΤΚΡΙΚΑΙ ΕΙΔΗΪΚΙΣ
Πε»ϊ τή; έν 4»·ιλί«π5υπ5λ2ΐ ίίρτ
άγίων Μΐθ3$:οΰ χά: Κυρίλλου άνϊ·;ί'ΐότ>ςομεν έν τω τελ
Φλίλ £
των
της
τα £π:μΞ
λίσθηίαί άπ^ ζρωΐχς αί ,ίίυλνζρ!/.»: 5?/.ίαι /.χ: ·::>% 43:υλ·;χρ:Λ2
κ*τα-τή;Αϊτα εν ττ4 άγ5;α. ϊν'; τ^,ν λϋτ5«ργ:αν. τελε:Οείΐα/
έν τω ναώ των αγ, Κίΐρίλλευ χ.αί Μ·0:5:3υ Οπο Τίυ ιτ.^^Λ'ζΐ)
Γερδαϊίου, ^αρ>=7αν 5 ν;.#. 5ΐ3!/.^:ή;, ; πρ;ς:/:; τη; ΡίύΤίίϊς,
οί ϊίΞ^Ουντα:, πάντες εί ^ίύλγχρβι νπιλληλςι χβι λϊ!τ;«ργ€!
ζολ!Τ£/5· χα: 0τρΐτίωτι/.ο:, οί μαθητι: μ: τα βημαίων χ αί άπαν
Ω Ρ Α
τοέν τη πόλίΐ βουλγαρικόν πλήθος. Ε:ς τον περίβολον τοΰ ναοϋ"
ήτο παρατεταγμένη μ!α δρουζινα πολιτοουλά/.ων μετά μουσ:κής
Μϊΐα την απόλυσιν κα: το/ εκφωνηθέντα λόγον υπο τοΰ έπισκο-
ίτοι» Γερβασίου, ούτος παρακολοιιθούμενος υπο των εν τέλει καΐ
προύχόντων βουλγάρων, έν τω όμίλω των οποίων άπηστραπτεν
όλος χάρις καΐ γλυκύτης ί κ. 'Αλεςανορ-,ίωφ, μετέβη ε:ς την
μητρόπολίν τουκα: μίτά μικράν άνάπαυλαν ένδυθείς την αρχ:ερα
τι/.ήν τού στολήν επορεύθη μ:τά -53 /λήρου τού προπορίυομε
νων 'ουλγαρΐΑών σημαιών /.α: τώ-/ λαδάρων τί! ν άγίων χά: πά
ρακολουθο-ιντων -ών έν τέλει καί προυχόντων καί τοΰ μ
λδ άλλ
την ίέν υπάρχουσι-* έ;ωπλίσμ.£να πολΐμίχά πλοία Ιντώ
Κρονστάϊης ή ©σα κα:ά τ* παρελθόντα ετη. Το γ-εγονο; τέλος,
συμτ:δρα·νε: λέγουσα ή ειρημένη έ?τ;μ£ρ{ς, οπ 5 σΓρατηγ^ς Κί-
^ ύ άλ*
ρ γ
μαρώρ 3ξ; ηθέλησε να έπω^ελ^θή :>^ν νι'/.ν;ν αύτοίί, άλλ* έγι¬
νεν είς τα; αρχαίας αίτοϋ θέσεις, κ*τα;Λαρταρ2? τας ε?ρ
της Ί'ω?3.ας. Γίϊ
επιστολήν εκ Τ^3λ:3ος λ-ίγο^σαν ο:ί ή ^Ρωυία ϊέν 5-ιναταί νχ
βααΐίθγ^ επ: ε};χε/οϋς στάσεως τη; περίίΑ^ς /.νδΐρ·/ή;ίως έ·/-£
ρ:πτώ?εί ^ολί^ο^ μετα τη; Αγγλίας. 'Κιχάτως έ'τε ε'ς ρύ^^ρ;
περιηγη.ης έςώ^Οη £λ Χωα?χν, ένθα οί "Αγγλοι έ'χρ^ΐΐν έλε υ-
Οίραν τ:ρ:ίο33ν έν *Ατ/.α6αδ, άϊ2"17!.3^ τί* ν^%ί σιϊ/;53
ης,κζ: ένθα επ:/.ρα:εΓ μεγάλη $:α7:ηρίότη; /.λ!
γινοντα: άπ:;ΐχτ3· οί έτ:ςά:α:. Έν Τυφλίδ: 5 ττρχ:ηγος ΖΓλεη
τος'ΑλΕςχνδριοωο,χωρίΰντο; μετά χχρωποΰ άλλάκα: περίνουστα
τού βαδ.σχατος, εις-.ον κήπον τής $ημαρχ·ας έ'νθα ε·-χε ουγκϊν-
τΐοθηοαν £ Ιβημαΐαΐ, χ» Ι κατόπιν έ;«ΐωνήθ^σαν οί πανηγυριχοί. | νό,μΑος τβΰ επιτβλείοϋ τοΰστρατοΰ τοΰΚαυ/.άσου, έ-ανειλημμέ—
δύο ή τρείς ρήτορες έ; ώ* ό εις καθηγητάς τοΰ βονλ- ι νω; συνοιασκίπτετα. μετά των αξιωματικών κα: εκτίθησι* αυ.
νασιου. χύΐας ολόκληρον Μχρ:τσ*ν λοιδορΐων κατά | τοίς τα /.ατά την μέσην Ασίαν και ίί:α τα κατά την Χεράτην-
τών Έλλήνων, μυκτηρίσας τον εθνικον ημών χαρακτήρα, σκώ- Τα έ/,υρώ'Λατα τής Χί;ά:ης, καθ* α εδήλωσαν όστρατηγος ου·
«ψαςτήν Ιστορίαν ημών κα: τέλος άπε:λήσας /.αί ύστερον έςαφα τος, £έν δύνανται ν* αντιτάςωσ. σπουοαιαν αντίστασιν ειμή μό¬
νον είς άτα/.τα στρατεύματα.
νισ*ς άπο ττ
ϊτ,οϊ γης ολ;υ; τους έλληνας κα1. τουρκους καϊ
ύστατον κατκκνριεύσα; ί'λην την Μα/.εδονίαν ! Ζητω/.ραυγαΐ,
ίαζίδέη, «^ρ?ά, χε'.ρϊΑροτήματα ήσαν τ3 ά^ίτίλειμα ο'λς·«ι &*
τδϊ» τοϋ σ/.οτίμίΐ), όν έκαμεν ή κοπτΐρή γλώσσα τοθ ©ίδερον Β·.-
δασκάλίυ. Έΐί τίνα στιγμήν εΐχε Βιο5οί>>? 5τ: θά ελάμβανε τί>ν
λόγον /.α» 3 'Λλεςανδρ'.^ωο, άλλά την ίή;/.ην ταύτην ίέν επί
ατεύσαμεν, κα: αυτή. λίαν ε^τυχώς, ε!»Γ^; άχεΛρού»;0η /.α: ίι-'
ΣΙΛΗ1ΌΛΡΟΜΟΙ
αυτής τής αρξαμένης βρο'/.ής. Λέγομεν :ύτχ/ώς. 3:ότΐ ΐίς Ι ση- Αί έ; Αθηνών εί; Κηφισ^ίαν άααςοστοιχίαι ά'
>νται αίάγγλορρωσίΐκαΐ σχέσει;, εάν 5 3ΐα5ημ·.σΟ::ς ; σι κβ0'£/.άττ·/!ν καθ* ώοα; ·),30' — Τ — 10 — "τί. α.
κατά των *Κλλήνων, τοΰ Ιλληνΐκοΰ κλή^ου καϊ τοΰ
κου πατριαρχε:ου. Μεταςϋ; των άλαλαγμων -πολλάκις ή/.ούσθη-
σαν αί κραυγα:. «Ό βίος νά $ώίη νά πάρωμεν ν,% την Κων-
οτανΐ'.νούπολ'.ν» «νά σκάσ;υν οί Γραΐ/.ο! κτλ.»
«"Ολο: ή ήμε'ρκ τοΰ4Ι"α65άτου διήλθεν εν τταρομοια;; επ·.ϊει-
. Την νύ/.τα Ξβωταγωγήθη το $:οι>.ητήρ:ον, άπαντα τα ο/;-
'Αθηνών μέν /.χθ' <·>ρα; 8.30' καί Ι Ι. ,ϋ' ~ρο υ.ζί7Ίΐν&ΰ·.%ϊ·
ε/. Κγιφ'.σίία; ^ε/.αθ'ώοας 9.Ι0' ττ. ^. /.αΊ ϋ.ίΟ' ρ,ετά
Ι—300)
ΧΡΗΜΑΪΟΚΙΒΩΤΙΑ ΑΙ
Δ:α Τραπεζας, Τραπεϊομεσιτΐκα γραοεΓα, Λημίπα χά! ιίι
ί άλ
μθσ;α γρα^εΐα, αί βδυλγαρι*α· οι/.ίζΐ /αι ό κήπο; τή; οημαρ- ιαμεία, προ; άσ»άλε:αν πλήρη χρημάτων, χρεωγράφων, 3*.6λ:ων,
χί'ας, ένθα εΐχε συγ/.εντρωθή το πληΒος κζ: έπα:άν:ζον μουσι-
καΐ /.άίϊαΐ, καί οπου εστήθη; χορο;* έςεοωνήθησαν /,αί αλλοι λό-
γοι και εσχίσθησαν δύο οζζ'.ι, ίνος τούρκου καϊ ίνος Ιβροι
ίϊερΐ την ι Ο ώραν εγένετο 5α οορομια.»
—Κατά τάς εφημερίδα; τής Κωνσταντινουπόλεως ή ύ·1
Πυλη είς διάδημα γενόμενοι αύτη τίλευταίως ήαιεπσήμω; υπο '
των ουνάμεων Ι ερμανίας, Αυστρίας κα: Ι α> λ α,, α-η.τησε ταΰ ££ ΡΦΟΒΕΛΟΝΟΠΟΙΕΙΟΝ
ι; ΐίΐ:ιρνιι;ΐ
ρ ήρη /.ρημ, χργρφ, 36ω,
τιμαλοών £:'5ων, άτ.ο /.λϊπτών καί π^ρϊς, εκομίσθησαν έν τω
καταστήματ: ϊ. ΚΑΧΕΛΑΗ, 5$ος ' Λΐόλβϋ άριθμος 4 ΐί.
Τΐ|Α«1 τυ;χφέρουται τώ άγοραστγ]. (ϊ—1 !>
Ώρα 5>^ (Α. μ.
— *Η τ3υρκι/.ή «εφημερίς)»Τερ3ζ3υμά/ί Χακη/.ατ» έ;ετά^5ϋσ
το ζήτημα τής σ:άσίως τ?(ς Ύψηλής Ηύλγ;; έν π*ρΐ-τ<ό;ί: αγ- ! — Την -αοελθοΰσαν Πέμπτην άφίκοντο εις Κ λΐν δ άπο ίλανοΰ χρόνου άπουσιάζων πρεσδευτής τής Γαλλίας αύτό'Ιί μαρ/.ίσίος 1 )θ ΝθίΐίΠθ ; κα: Ι ς·ρ "Λρθουρ Ουάίτ 5 μέλ- λων νά διευθύνγ; την άγγλϊ/,ήν πρετβεΐΛν, μίχο'. τής άοίςεως τοΰ πρΐσβευτοΰ σ:ρ Έ2:υάρδου Πίρ'ηω'^ * — ΙΙερ'. των ρ«ί>σσίκών παρα*/.£υιΤ>ν -ρο/.ειμένου αί ρωσσΐκα
έφημ£ρ£;ες άναγγελλουσιν ότι αΓν ναυτι/.α': άρ/α: τοΰ λιμέ'Ός·
Κροστάνόν,ς έν -.η Βχλτικη δ:ετάχθ/;3α7 νά εςοπλίσωτι πλείστα
πολιμι/.ά πλοΐχ.ΐΚατά οε τάς έ* Πϊτρου-όλΐως πληροίοριας τίς
«Έοημερ.δος της Κολωνίας» πρόκείτα: περϊ τοΰίςοπλισμοΰ τ:σ-
σαράκοντα ζσλεμΐκών πλοι'ων /.αί ΐί'κοσι τορπιλλοσ/όρων. Τάς
πληροφορίας ταύτας έπΐκυροΤκαΐ ό «Δ'.πλοιματΐχος μνήιωην λέ-
γων 'ί'Λ σπου?α·.ότατα άμυντι*ά μέτρα κατά τε ξηράν ν.ιΐ κατά
θάλασσαν ελήφθησαν χατα τάς ακτάς της Βαλτΐκής καί ?ϊ:α τής
Ψιλανδίας. Ίίν τούτοις ή(*Κ^ημΞρ:;της Μόσχας» διαψεύϊει τχς
παρασ/.ΐυάς ταύτας. Ίΐ Αγγλία λέγει, παρεσ/.ευάιίίη :?; -ήν
πάλην μετά πάση; τηςδυνατής δραστηριίτητος, άλλ* ή 'Ρωσσίβ
ούί' ε'να λόχον ήτοίμασε πρός πόλε/ον, και ότι την ώραν ταύ-
ζΐ; γνώσιν ότι άττο
π·ωλώ Κ χ 3 φ ο β ι λ ό-
στον τ:·χΛΓ*ν
εισίν εγγεγραΐΧ|Αενοι.
τοΰ
τοέν τη πόλίΐ βουλγαρικόν πλήθος. Ε:ς τον περίβολον τοΰ ναοϋ"
ήτο παρατεταγμένη μ!α δρουζινα πολιτοουλά/.ων μετά μουσ:κής
Μϊΐα την απόλυσιν κα: το/ εκφωνηθέντα λόγον υπο τοΰ έπισκο-
ίτοι» Γερβασίου, ούτος παρακολοιιθούμενος υπο των εν τέλει καΐ
προύχόντων βουλγάρων, έν τω όμίλω των οποίων άπηστραπτεν
όλος χάρις καΐ γλυκύτης ί κ. 'Αλεςανορ-,ίωφ, μετέβη ε:ς την
μητρόπολίν τουκα: μίτά μικράν άνάπαυλαν ένδυθείς την αρχ:ερα
τι/.ήν τού στολήν επορεύθη μ:τά -53 /λήρου τού προπορίυομε
νων 'ουλγαρΐΑών σημαιών /.α: τώ-/ λαδάρων τί! ν άγίων χά: πά
ρακολουθο-ιντων -ών έν τέλει καί προυχόντων καί τοΰ μ
λδ άλλ
την ίέν υπάρχουσι-* έ;ωπλίσμ.£να πολΐμίχά πλοία Ιντώ
Κρονστάϊης ή ©σα κα:ά τ* παρελθόντα ετη. Το γ-εγονο; τέλος,
συμτ:δρα·νε: λέγουσα ή ειρημένη έ?τ;μ£ρ{ς, οπ 5 σΓρατηγ^ς Κί-
^ ύ άλ*
ρ γ
μαρώρ 3ξ; ηθέλησε να έπω^ελ^θή :>^ν νι'/.ν;ν αύτοίί, άλλ* έγι¬
νεν είς τα; αρχαίας αίτοϋ θέσεις, κ*τα;Λαρταρ2? τας ε?ρ
της Ί'ω?3.ας. Γίϊ
επιστολήν εκ Τ^3λ:3ος λ-ίγο^σαν ο:ί ή ^Ρωυία ϊέν 5-ιναταί νχ
βααΐίθγ^ επ: ε};χε/οϋς στάσεως τη; περίίΑ^ς /.νδΐρ·/ή;ίως έ·/-£
ρ:πτώ?εί ^ολί^ο^ μετα τη; Αγγλίας. 'Κιχάτως έ'τε ε'ς ρύ^^ρ;
περιηγη.ης έςώ^Οη £λ Χωα?χν, ένθα οί "Αγγλοι έ'χρ^ΐΐν έλε υ-
Οίραν τ:ρ:ίο33ν έν *Ατ/.α6αδ, άϊ2"17!.3^ τί* ν^%ί σιϊ/;53
ης,κζ: ένθα επ:/.ρα:εΓ μεγάλη $:α7:ηρίότη; /.λ!
γινοντα: άπ:;ΐχτ3· οί έτ:ςά:α:. Έν Τυφλίδ: 5 ττρχ:ηγος ΖΓλεη
τος'ΑλΕςχνδριοωο,χωρίΰντο; μετά χχρωποΰ άλλάκα: περίνουστα
τού βαδ.σχατος, εις-.ον κήπον τής $ημαρχ·ας έ'νθα ε·-χε ουγκϊν-
τΐοθηοαν £ Ιβημαΐαΐ, χ» Ι κατόπιν έ;«ΐωνήθ^σαν οί πανηγυριχοί. | νό,μΑος τβΰ επιτβλείοϋ τοΰστρατοΰ τοΰΚαυ/.άσου, έ-ανειλημμέ—
δύο ή τρείς ρήτορες έ; ώ* ό εις καθηγητάς τοΰ βονλ- ι νω; συνοιασκίπτετα. μετά των αξιωματικών κα: εκτίθησι* αυ.
νασιου. χύΐας ολόκληρον Μχρ:τσ*ν λοιδορΐων κατά | τοίς τα /.ατά την μέσην Ασίαν και ίί:α τα κατά την Χεράτην-
τών Έλλήνων, μυκτηρίσας τον εθνικον ημών χαρακτήρα, σκώ- Τα έ/,υρώ'Λατα τής Χί;ά:ης, καθ* α εδήλωσαν όστρατηγος ου·
«ψαςτήν Ιστορίαν ημών κα: τέλος άπε:λήσας /.αί ύστερον έςαφα τος, £έν δύνανται ν* αντιτάςωσ. σπουοαιαν αντίστασιν ειμή μό¬
νον είς άτα/.τα στρατεύματα.
νισ*ς άπο ττ
ϊτ,οϊ γης ολ;υ; τους έλληνας κα1. τουρκους καϊ
ύστατον κατκκνριεύσα; ί'λην την Μα/.εδονίαν ! Ζητω/.ραυγαΐ,
ίαζίδέη, «^ρ?ά, χε'.ρϊΑροτήματα ήσαν τ3 ά^ίτίλειμα ο'λς·«ι &*
τδϊ» τοϋ σ/.οτίμίΐ), όν έκαμεν ή κοπτΐρή γλώσσα τοθ ©ίδερον Β·.-
δασκάλίυ. Έΐί τίνα στιγμήν εΐχε Βιο5οί>>? 5τ: θά ελάμβανε τί>ν
λόγον /.α» 3 'Λλεςανδρ'.^ωο, άλλά την ίή;/.ην ταύτην ίέν επί
ατεύσαμεν, κα: αυτή. λίαν ε^τυχώς, ε!»Γ^; άχεΛρού»;0η /.α: ίι-'
ΣΙΛΗ1ΌΛΡΟΜΟΙ
αυτής τής αρξαμένης βρο'/.ής. Λέγομεν :ύτχ/ώς. 3:ότΐ ΐίς Ι ση- Αί έ; Αθηνών εί; Κηφισ^ίαν άααςοστοιχίαι ά'
>νται αίάγγλορρωσίΐκαΐ σχέσει;, εάν 5 3ΐα5ημ·.σΟ::ς ; σι κβ0'£/.άττ·/!ν καθ* ώοα; ·),30' — Τ — 10 — "τί. α.
κατά των *Κλλήνων, τοΰ Ιλληνΐκοΰ κλή^ου καϊ τοΰ
κου πατριαρχε:ου. Μεταςϋ; των άλαλαγμων -πολλάκις ή/.ούσθη-
σαν αί κραυγα:. «Ό βίος νά $ώίη νά πάρωμεν ν,% την Κων-
οτανΐ'.νούπολ'.ν» «νά σκάσ;υν οί Γραΐ/.ο! κτλ.»
«"Ολο: ή ήμε'ρκ τοΰ4Ι"α65άτου διήλθεν εν τταρομοια;; επ·.ϊει-
. Την νύ/.τα Ξβωταγωγήθη το $:οι>.ητήρ:ον, άπαντα τα ο/;-
'Αθηνών μέν /.χθ' <·>ρα; 8.30' καί Ι Ι. ,ϋ' ~ρο υ.ζί7Ίΐν&ΰ·.%ϊ·
ε/. Κγιφ'.σίία; ^ε/.αθ'ώοας 9.Ι0' ττ. ^. /.αΊ ϋ.ίΟ' ρ,ετά
Ι—300)
ΧΡΗΜΑΪΟΚΙΒΩΤΙΑ ΑΙ
Δ:α Τραπεζας, Τραπεϊομεσιτΐκα γραοεΓα, Λημίπα χά! ιίι
ί άλ
μθσ;α γρα^εΐα, αί βδυλγαρι*α· οι/.ίζΐ /αι ό κήπο; τή; οημαρ- ιαμεία, προ; άσ»άλε:αν πλήρη χρημάτων, χρεωγράφων, 3*.6λ:ων,
χί'ας, ένθα εΐχε συγ/.εντρωθή το πληΒος κζ: έπα:άν:ζον μουσι-
καΐ /.άίϊαΐ, καί οπου εστήθη; χορο;* έςεοωνήθησαν /,αί αλλοι λό-
γοι και εσχίσθησαν δύο οζζ'.ι, ίνος τούρκου καϊ ίνος Ιβροι
ίϊερΐ την ι Ο ώραν εγένετο 5α οορομια.»
—Κατά τάς εφημερίδα; τής Κωνσταντινουπόλεως ή ύ·1
Πυλη είς διάδημα γενόμενοι αύτη τίλευταίως ήαιεπσήμω; υπο '
των ουνάμεων Ι ερμανίας, Αυστρίας κα: Ι α> λ α,, α-η.τησε ταΰ ££ ΡΦΟΒΕΛΟΝΟΠΟΙΕΙΟΝ
ι; ΐίΐ:ιρνιι;ΐ
ρ ήρη /.ρημ, χργρφ, 36ω,
τιμαλοών £:'5ων, άτ.ο /.λϊπτών καί π^ρϊς, εκομίσθησαν έν τω
καταστήματ: ϊ. ΚΑΧΕΛΑΗ, 5$ος ' Λΐόλβϋ άριθμος 4 ΐί.
Τΐ|Α«1 τυ;χφέρουται τώ άγοραστγ]. (ϊ—1 !>
Ώρα 5>^ (Α. μ.
— *Η τ3υρκι/.ή «εφημερίς)»Τερ3ζ3υμά/ί Χακη/.ατ» έ;ετά^5ϋσ
το ζήτημα τής σ:άσίως τ?(ς Ύψηλής Ηύλγ;; έν π*ρΐ-τ<ό;ί: αγ- ! — Την -αοελθοΰσαν Πέμπτην άφίκοντο εις Κ λΐν δ άπο ίλανοΰ χρόνου άπουσιάζων πρεσδευτής τής Γαλλίας αύτό'Ιί μαρ/.ίσίος 1 )θ ΝθίΐίΠθ ; κα: Ι ς·ρ "Λρθουρ Ουάίτ 5 μέλ- λων νά διευθύνγ; την άγγλϊ/,ήν πρετβεΐΛν, μίχο'. τής άοίςεως τοΰ πρΐσβευτοΰ σ:ρ Έ2:υάρδου Πίρ'ηω'^ * — ΙΙερ'. των ρ«ί>σσίκών παρα*/.£υιΤ>ν -ρο/.ειμένου αί ρωσσΐκα
έφημ£ρ£;ες άναγγελλουσιν ότι αΓν ναυτι/.α': άρ/α: τοΰ λιμέ'Ός·
Κροστάνόν,ς έν -.η Βχλτικη δ:ετάχθ/;3α7 νά εςοπλίσωτι πλείστα
πολιμι/.ά πλοΐχ.ΐΚατά οε τάς έ* Πϊτρου-όλΐως πληροίοριας τίς
«Έοημερ.δος της Κολωνίας» πρόκείτα: περϊ τοΰίςοπλισμοΰ τ:σ-
σαράκοντα ζσλεμΐκών πλοι'ων /.αί ΐί'κοσι τορπιλλοσ/όρων. Τάς
πληροφορίας ταύτας έπΐκυροΤκαΐ ό «Δ'.πλοιματΐχος μνήιωην λέ-
γων 'ί'Λ σπου?α·.ότατα άμυντι*ά μέτρα κατά τε ξηράν ν.ιΐ κατά
θάλασσαν ελήφθησαν χατα τάς ακτάς της Βαλτΐκής καί ?ϊ:α τής
Ψιλανδίας. Ίίν τούτοις ή(*Κ^ημΞρ:;της Μόσχας» διαψεύϊει τχς
παρασ/.ΐυάς ταύτας. Ίΐ Αγγλία λέγει, παρεσ/.ευάιίίη :?; -ήν
πάλην μετά πάση; τηςδυνατής δραστηριίτητος, άλλ* ή 'Ρωσσίβ
ούί' ε'να λόχον ήτοίμασε πρός πόλε/ον, και ότι την ώραν ταύ-
ζΐ; γνώσιν ότι άττο
π·ωλώ Κ χ 3 φ ο β ι λ ό-
στον τ:·χΛΓ*ν
εισίν εγγεγραΐΧ|Αενοι.
τοΰ
3233
ΚΛΛΗΝΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΛΝΙΑ
| Ιν.δο-Ο'.εΐτκ'. το κοίνον ότι ό Κο; 'Ιωχννγ,; Καρχγικν-
! νόττονλο; κνέλχβε τ υ, ν £κποίγ4·ϊΐν Κγ,ίίων Στεκτΐ
ε·.; τί έν
■
ΓΝΗΣΙΑ -ΑΛΙΛΛΙ1.
II
ΠΕΨΙΙΜΪΣΜΚΜΙ ΓΜ1ΞΙΛ ΔΛΜΛΛΙΙ'Την ΧΛΙΙ
Τ:/χτα· .:*-·μ:·ί 2^3 άτίμων. 'Κ/ Αυΐ-ριχ κα· 'Κλλχ3: οί εςοχώτεροι
των Γατρών επισήμως έ8εβαίω-αν την λαμπρόν λΙ'.^; ν.α: άνβ-
Ϊ7.ζλ -αραγγίλια ΐς Ελλάς;; καϊ Τϊυρ;.:ας 2εΥ/ ·/ ά~ευ-
θύνητα: ε?ς τ;ν εν Αθήναις αντ:-ρ:σωκ:ν τ=5 /.. Χά/; κ. Π Κ.
Ηα-τα5ά/./;·ί (::λατεΓαν ά γ: ■; υ 11 χ ν τ ζ λ ι >;; α ; ν ς ς. > ^Ί — (>:!]
τού (]ίΐΐ!ζικ*1ι
!< ι « ! Ιϊγί,ιτ^Λ'.^ν τού κ. ΙΙκύλου Τσόλ-κ, άρί'ττγ,: ^θ'.ότ'/ιτος, στ:::ι·ίτίρων λ-υκοτζ^ιον κζΐ κζτά εΐχ.οτι τοΤ: ί/.κτον ευ- 6/,νοτερων των τού κκλουΐλένου «Μίΐ'ίΐ» Έν τώ αυτώ τού κ. Τσόλκ Ιργοττα.-:^;) καταπκχυα- ζίιντοί'. /.κ'·. Σ·χτ7(>ν:; άρω«λατ·./.^ι. άοίκΤτ'/;: ττο'.Οτν,τος.^'ίτι-
νε; ν.ετ'ο/'."&!; '/;αέρα; τίθενται εί; τγ4ν δί.ζ'θε'ί'.ντοθκο'.νου.
Τό Κκτκ<7τ/,·Λχ τού Κου Ιωάννου Κα:α*".κννοτ:ούλου εύρίσ/.ετ-κ·. έ-ί τ/,; ττλκτείΓχς τ·7(; Έ0νι/.7ίς ΤιζττίνΛ; **- τωθεν τοΰ Ξενοδογείου τοΰ «Στε'ΧίΛ^τος *. Λ—*17) •^-—^——*>*^>Μ^(-^^ε«ΜεΒΜ·«··<»«^..^4>ΒΜη«Βΐν-—εΐΜΐΒκΜεν^η. —<«ΜΜε>εΜΜ~·α·Μ*η ν--^· «-^«^.Μεν^
ΝΙΙΡ »ϊτ:ϊ:5α·Αένί:, ίυ,ϊλών '.τ.» γαλλικήν /.αί .ήν ?τα-
λίκήν, /α!. :λίγ;ν την ρω;σί/.ήν, ζητεΤΟίσίν ί?ς :?*!ανΤ
— ώ; τ:α[5»νων-ί> ??= '"'-""ή; ή Ο^ρωρί-:, ·»* χ3ϊ ε·ς έργβίτά-
ύ
/;; ζ2
τ/;·;
=λ:3 3γ, ύπάρχεί έ"!
ρχ
ρζν";. "Κν -^ 563 ;/.·;:* γ.ζχλιίριζ τ-5 /.αζε έ/'.Ι; «3 ΖΖί-.ζϊ,
λαμβανόμενα έν ν.αιρ,ο τεΰ ·;εύ;λατ:.;, «-ρί^λάττ^ίίν ά-£ των
Ιτ.'.Ιτ/χΐ/.ώ'* άϊθΐνείών, κατα:ττρε3ϊν:α ε ντέ; των Ογρών τα σπέρ
5$
άτινα
Εν
Τα ρ·*]τ:νώ2ϊ; **? 3ϊΛ*λ;χ(ΟΪγ στβί/πα, 5:;να Ι'Α^ερίίνι: ή
αΐς-χ/.τ:; τ:ϋί ( ίΐιιζιΐΓΐι έχοτ: Γωτ/;ρ:ω2£;τάτην επήρειαν £π:
τςθ ς τ ή Ο 3 υ ς των ν ξ © ρ ώ ν /.αί των :ς/)3θΐνηι.ίνο>ν ίργάνων
ων
£ΪΒν Όλυ;^.^ 300).
ΓΚΙΙΡΓΙΟΪΙΙΛΚΥΡΗΣ
ΕΜΙΙΟΡΟΡΙ'ΛΠΤΗΣ
,· Μιλτ'.κίου χ.-χι άν. Μζςκου, ν.κίκ Γ
κζτωθζν ςνν.βολ'./,ου ά:·.Ο. ·{ 1
Ι ι
Τλ /.κλν/,ζ'γΐνά έ'ς,Οατκν. ΐν.λλ'./.κ. έκτα/.των ^&
των.
^ί^ών. Οί ττροςερ/ό-
τ,τα, ττ·ρεότν(τ·χ. έ-
ιζ-7
θζ:;Λθγ-/;ν κκιιζ-7,. /./,ΐ /.^-γ,ν καΐ κζτά Β'ρ.γουρίνι» κκΐ
κχτ'
;ΐ—108)
σ·.θν
η 7.·ζ; γ
Ξϊίν εμ,^;ρίκ.:ν. Αύ
: -5μ::(,>ς να χρ-^^ίμεύ:^ ώ; £Β^γ^ς ε?; :: ε;ωτερίχ5ν
Πλη?5535ί:άϊ εί; τέ* Γ?-?-Τ=ν μα;. (1 — 199)
ΧΊΐΊΐιΙί1
Βοτ-,Οΐ'.α θαυμασία, τα/Ξΐα καί δΊαρκτ,; δια ~ί
[ίλικίας άνΟ:ώ-ου;, ο'ίτιν::, συνεπεία ά-ε:ισ/.έ»τ(
Ικαϊ άκολάστου *£ωτ,;, κατέστησαν δυστυχεΐς ~ερ
[ττεσοντε; ε:ς καταττασί,ν εςαστ,ενωσείο:, και ω; εκι
τοΰτυυ ^ητοθσ·. νεα« ε3&ίοστίαν καί ν£ας δυνάμει;. Μ.αί
[ ^ ' * ^ »* τΓ» > *■ * " * * Ι
ι * * ^ ..»■■*- - - * ·) , - -τ .·* ^ «ν^*-« · Ι
[νά; τοιαύτας δ:ά Οερατ:είαν 24 ΐ^ερίόν, /.αί 7τι; είς]
Ιτάς ττλείστας των ιτεοιστάτεων έ—αρκε"! διά την τε-Ι
ζ'.χί άνάρρωσ:ν τοΰ τΐάσνοντο;, οτοιγί,εί. 5 <ρ:ά* ϊκα, συυιΤΓε^.* ΐίΆοανο'^ένι^ν /.αί τΛν οοτ,·,".(·ίν τεοι τί Ινοησεω: αϋτ.- ν. Ό Ο £ λ ω ν ν λ ε ν ν, γ ν γ( σ ί α ςΐ :ΐ,' '- 1 /· ί ε Ι ί[ χ σ τ ι λ *λ ί κ; ττρί-ει νζ τα; ζ/,τν,ση ά τ, ε υ Ο ε ί α;,] |υ-ο έ;τ.; ΔΥΙΚΟΙΛΙΟΤΗ2 ΗΜΙΚΡαΝΙΑ ΑΙΜΟΡΡΑΓΙΑ λ% πολλαί άλλαι άσθένζια.: αΐτινες προίργοντα'. ές αυτών Οε-ρζπεύονταί δ'.ά ΤΗΣ ΚΛΗΛΙΤΪΚΙΙΙ'ΚΟΧΓΛ2Ϊ ΙίΟί'ΠΚΗ ^οαέν/ΐς ;/.εΟ άλατος τού 'κ41ιυ Οοιηρη^ηίο, Ι.ίικΙοπ^ίηι^ο 15, Ί»ϋΐ*1ίη 1Ι:οατ:οστελ>θ|/ένου τοΰ άντιτίμου, αι "α^αγγελίαιΙ
Ιζκτελοϋνται τα/έω* καί α ε τ ά τ λ ς ;α ε γ α λ ε ι
: ε ρ α ς ό ι α * = ·. σ ε ίο ς. (Ι—ί·»ι>)
ΑΝΛΤυΛΙΚΗ ^ΪΑΛΣΛ
όν<7ταο~ων. νυνχικων κδυνκ'τί·»ν χ,κί νε30ντι·>ν. ΔΙν ζζζ-
βί,ΐΐ ουο' έςζ^Οενε!. τόν ο;νκν·.σ·λον ώ; τκ Οίκττγ,ί'.κ κ λ
θ α 5 τ γ. κ κ κ α τ α — ό τ ·. κ οί κ κ Ο κ ; τ ι κ ο ί κ κ ;-
?. Κατα τώ·/ ραγάϊων, των χείμέθλων,τί;ς ήλιςκαία;, των φλυ-
χτα'.νώ', των κν:σμ_ ^, τίόν έρηλίδων >.α! τ.χζγ,; άλλης ιταθγ]-
τ; ο ί. το χ-ι·/Ηϊ; κ ·.' κ ·.
ρμ
ΊΙ Β ι λ ς α μ · ν η τίΰ ΟίΐπζΐκΊΐ δ'εν είνε -άντη νέον
νόν ε λ α ·. ο ν. τ/, άλ-ζτ
καθχΐτικχ οίον α λ κ τ κ. λ ι ι ;λ ο ν κ δ κ ι. κ α Ο α ;-
τ ·. κ κ υ δ « τ α. /..τ. λ.
Ήυ/.συ κοχλικν.ον τοΰ κκοε έντο; ■>ιαίτε«ο; ττοτγ(;ίου
υοκτο; κκΐ τ6 έτχίΐ'κ; τ::ο τοΰ υττνου λκ·λβκνό·Λΐνον ?Τ2Ο-
κο£*).*? τγ,ν έττκνρί,ο
το ^:
ουτ».κ·/ιν λί
ι
ανευ
κκί
Κ. ΌλΜμΒΪίυ -Β-·- Έ?μ:ΰ άρ;Ο. 206) (1—275
ά'ζδ·:** ;/ΐτά τοθ ΰττογεί'υ το ί'ν ΙΙϊΐραιεΤ γω-
νιαΐον κατάστν;α« τοΰ κ.-Φωτίου Κόλλα, κάτωθεν τοΰ
τνι>.εγραφείου. Πλγ1(:
?:ενκντι τοΰ Λ'. Άστυνοαικου τν.Λν.κτο; (ΙΙλχχχ;) ρ.ΐτά
δνο κ),ϊβζ'νιον κζ'ι λθ'.ττών ^κςκςτ'Λ'Ακτων. (Ι—^209,
ρίίθ1/, ώ; τ2 "ϊλ^:ί;λί
ρ
δϊρματι*έν φάρμακον. ΚβΙ τίο οντι ή ΐ^ϊργϊτι/.ή βίτοΰ ίνε'ρ.
γε:α εΤνα: τοιαύτη, ύστε έν 3>.ίγω χρόνω «ξαίανίζεΐ τάς ραγά-
δας των χειρών καΐ τοϋ ^ρ33ωπ:υ, τονς χν:σμ5ν;, την ήλιο-
χα'ϊι/ χλπ Φχρ!***ε?ί,ν Όλϋ^ίθΰ 435ς Ερμοά 200. (1—201).
Ε.ΝΟΙΚΙΛΖΚΤΛΪ κττο σγ,^ειον τα έττϊ τ7,; όδοΰ Έρα
β ζ
κκί -/.ττεναντι τοΰ Ριΐβλιοτΐω'λείου ΙϊΟ/λζειγ μκγκζεϊον 6-
όκ/.γ,ρον το όττοΐον είχεν 6 τττω^εΰ^κ; Μ. 11)γ,τ5
ρ χ ^
Οώ; ίτ.ίτ'ίά ένοικικζετκ· κκϊ υ, ίϊ^ο^ο; τ/,; αΰτγ,ς οίκίχς.
Πλ7ι3θφ·}3<'κι, δΐ^οντκ·. ττκςκ τώ Κω Σ. Μττονανω. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΛΙ επι ·τϋ; όδοΰ τα -'.οΰ άζέναντι είς ε^υσα 4 4 αάτια, αίθουσαν, ^ααγε.^εΤον, υ§ί»·3 καί λοι-α χρειώ ίαι τ:*:ά τώ κ. Άν. Γαοαλχ. (1—9-2)
ΚΛΛΗΝΙΚΗ ΒΙΟΜΗΧΛΝΙΑ
| Ιν.δο-Ο'.εΐτκ'. το κοίνον ότι ό Κο; 'Ιωχννγ,; Καρχγικν-
! νόττονλο; κνέλχβε τ υ, ν £κποίγ4·ϊΐν Κγ,ίίων Στεκτΐ
ε·.; τί έν
■
ΓΝΗΣΙΑ -ΑΛΙΛΛΙ1.
II
ΠΕΨΙΙΜΪΣΜΚΜΙ ΓΜ1ΞΙΛ ΔΛΜΛΛΙΙ'Την ΧΛΙΙ
Τ:/χτα· .:*-·μ:·ί 2^3 άτίμων. 'Κ/ Αυΐ-ριχ κα· 'Κλλχ3: οί εςοχώτεροι
των Γατρών επισήμως έ8εβαίω-αν την λαμπρόν λΙ'.^; ν.α: άνβ-
Ϊ7.ζλ -αραγγίλια ΐς Ελλάς;; καϊ Τϊυρ;.:ας 2εΥ/ ·/ ά~ευ-
θύνητα: ε?ς τ;ν εν Αθήναις αντ:-ρ:σωκ:ν τ=5 /.. Χά/; κ. Π Κ.
Ηα-τα5ά/./;·ί (::λατεΓαν ά γ: ■; υ 11 χ ν τ ζ λ ι >;; α ; ν ς ς. > ^Ί — (>:!]
τού (]ίΐΐ!ζικ*1ι
!< ι « ! Ιϊγί,ιτ^Λ'.^ν τού κ. ΙΙκύλου Τσόλ-κ, άρί'ττγ,: ^θ'.ότ'/ιτος, στ:::ι·ίτίρων λ-υκοτζ^ιον κζΐ κζτά εΐχ.οτι τοΤ: ί/.κτον ευ- 6/,νοτερων των τού κκλουΐλένου «Μίΐ'ίΐ» Έν τώ αυτώ τού κ. Τσόλκ Ιργοττα.-:^;) καταπκχυα- ζίιντοί'. /.κ'·. Σ·χτ7(>ν:; άρω«λατ·./.^ι. άοίκΤτ'/;: ττο'.Οτν,τος.^'ίτι-
νε; ν.ετ'ο/'."&!; '/;αέρα; τίθενται εί; τγ4ν δί.ζ'θε'ί'.ντοθκο'.νου.
Τό Κκτκ<7τ/,·Λχ τού Κου Ιωάννου Κα:α*".κννοτ:ούλου εύρίσ/.ετ-κ·. έ-ί τ/,; ττλκτείΓχς τ·7(; Έ0νι/.7ίς ΤιζττίνΛ; **- τωθεν τοΰ Ξενοδογείου τοΰ «Στε'ΧίΛ^τος *. Λ—*17) •^-—^——*>*^>Μ^(-^^ε«ΜεΒΜ·«··<»«^..^4>ΒΜη«Βΐν-—εΐΜΐΒκΜεν^η. —<«ΜΜε>εΜΜ~·α·Μ*η ν--^· «-^«^.Μεν^
ΝΙΙΡ »ϊτ:ϊ:5α·Αένί:, ίυ,ϊλών '.τ.» γαλλικήν /.αί .ήν ?τα-
λίκήν, /α!. :λίγ;ν την ρω;σί/.ήν, ζητεΤΟίσίν ί?ς :?*!ανΤ
— ώ; τ:α[5»νων-ί> ??= '"'-""ή; ή Ο^ρωρί-:, ·»* χ3ϊ ε·ς έργβίτά-
ύ
/;; ζ2
τ/;·;
=λ:3 3γ, ύπάρχεί έ"!
ρχ
ρζν";. "Κν -^ 563 ;/.·;:* γ.ζχλιίριζ τ-5 /.αζε έ/'.Ι; «3 ΖΖί-.ζϊ,
λαμβανόμενα έν ν.αιρ,ο τεΰ ·;εύ;λατ:.;, «-ρί^λάττ^ίίν ά-£ των
Ιτ.'.Ιτ/χΐ/.ώ'* άϊθΐνείών, κατα:ττρε3ϊν:α ε ντέ; των Ογρών τα σπέρ
5$
άτινα
Εν
Τα ρ·*]τ:νώ2ϊ; **? 3ϊΛ*λ;χ(ΟΪγ στβί/πα, 5:;να Ι'Α^ερίίνι: ή
αΐς-χ/.τ:; τ:ϋί ( ίΐιιζιΐΓΐι έχοτ: Γωτ/;ρ:ω2£;τάτην επήρειαν £π:
τςθ ς τ ή Ο 3 υ ς των ν ξ © ρ ώ ν /.αί των :ς/)3θΐνηι.ίνο>ν ίργάνων
ων
£ΪΒν Όλυ;^.^ 300).
ΓΚΙΙΡΓΙΟΪΙΙΛΚΥΡΗΣ
ΕΜΙΙΟΡΟΡΙ'ΛΠΤΗΣ
,· Μιλτ'.κίου χ.-χι άν. Μζςκου, ν.κίκ Γ
κζτωθζν ςνν.βολ'./,ου ά:·.Ο. ·{ 1
Ι ι
Τλ /.κλν/,ζ'γΐνά έ'ς,Οατκν. ΐν.λλ'./.κ. έκτα/.των ^&
των.
^ί^ών. Οί ττροςερ/ό-
τ,τα, ττ·ρεότν(τ·χ. έ-
ιζ-7
θζ:;Λθγ-/;ν κκιιζ-7,. /./,ΐ /.^-γ,ν καΐ κζτά Β'ρ.γουρίνι» κκΐ
κχτ'
;ΐ—108)
σ·.θν
η 7.·ζ; γ
Ξϊίν εμ,^;ρίκ.:ν. Αύ
: -5μ::(,>ς να χρ-^^ίμεύ:^ ώ; £Β^γ^ς ε?; :: ε;ωτερίχ5ν
Πλη?5535ί:άϊ εί; τέ* Γ?-?-Τ=ν μα;. (1 — 199)
ΧΊΐΊΐιΙί1
Βοτ-,Οΐ'.α θαυμασία, τα/Ξΐα καί δΊαρκτ,; δια ~ί
[ίλικίας άνΟ:ώ-ου;, ο'ίτιν::, συνεπεία ά-ε:ισ/.έ»τ(
Ικαϊ άκολάστου *£ωτ,;, κατέστησαν δυστυχεΐς ~ερ
[ττεσοντε; ε:ς καταττασί,ν εςαστ,ενωσείο:, και ω; εκι
τοΰτυυ ^ητοθσ·. νεα« ε3&ίοστίαν καί ν£ας δυνάμει;. Μ.αί
[ ^ ' * ^ »* τΓ» > *■ * " * * Ι
ι * * ^ ..»■■*- - - * ·) , - -τ .·* ^ «ν^*-« · Ι
[νά; τοιαύτας δ:ά Οερατ:είαν 24 ΐ^ερίόν, /.αί 7τι; είς]
Ιτάς ττλείστας των ιτεοιστάτεων έ—αρκε"! διά την τε-Ι
ζ'.χί άνάρρωσ:ν τοΰ τΐάσνοντο;, οτοιγί,εί. 5 <ρ:ά* ϊκα, συυιΤΓε^.* ΐίΆοανο'^ένι^ν /.αί τΛν οοτ,·,".(·ίν τεοι τί Ινοησεω: αϋτ.- ν. Ό Ο £ λ ω ν ν λ ε ν ν, γ ν γ( σ ί α ςΐ :ΐ,' '- 1 /· ί ε Ι ί[ χ σ τ ι λ *λ ί κ; ττρί-ει νζ τα; ζ/,τν,ση ά τ, ε υ Ο ε ί α;,] |υ-ο έ;τ.; ΔΥΙΚΟΙΛΙΟΤΗ2 ΗΜΙΚΡαΝΙΑ ΑΙΜΟΡΡΑΓΙΑ λ% πολλαί άλλαι άσθένζια.: αΐτινες προίργοντα'. ές αυτών Οε-ρζπεύονταί δ'.ά ΤΗΣ ΚΛΗΛΙΤΪΚΙΙΙ'ΚΟΧΓΛ2Ϊ ΙίΟί'ΠΚΗ ^οαέν/ΐς ;/.εΟ άλατος τού 'κ41ιυ Οοιηρη^ηίο, Ι.ίικΙοπ^ίηι^ο 15, Ί»ϋΐ*1ίη 1Ι:οατ:οστελ>θ|/ένου τοΰ άντιτίμου, αι "α^αγγελίαιΙ
Ιζκτελοϋνται τα/έω* καί α ε τ ά τ λ ς ;α ε γ α λ ε ι
: ε ρ α ς ό ι α * = ·. σ ε ίο ς. (Ι—ί·»ι>)
ΑΝΛΤυΛΙΚΗ ^ΪΑΛΣΛ
όν<7ταο~ων. νυνχικων κδυνκ'τί·»ν χ,κί νε30ντι·>ν. ΔΙν ζζζ-
βί,ΐΐ ουο' έςζ^Οενε!. τόν ο;νκν·.σ·λον ώ; τκ Οίκττγ,ί'.κ κ λ
θ α 5 τ γ. κ κ κ α τ α — ό τ ·. κ οί κ κ Ο κ ; τ ι κ ο ί κ κ ;-
?. Κατα τώ·/ ραγάϊων, των χείμέθλων,τί;ς ήλιςκαία;, των φλυ-
χτα'.νώ', των κν:σμ_ ^, τίόν έρηλίδων >.α! τ.χζγ,; άλλης ιταθγ]-
τ; ο ί. το χ-ι·/Ηϊ; κ ·.' κ ·.
ρμ
ΊΙ Β ι λ ς α μ · ν η τίΰ ΟίΐπζΐκΊΐ δ'εν είνε -άντη νέον
νόν ε λ α ·. ο ν. τ/, άλ-ζτ
καθχΐτικχ οίον α λ κ τ κ. λ ι ι ;λ ο ν κ δ κ ι. κ α Ο α ;-
τ ·. κ κ υ δ « τ α. /..τ. λ.
Ήυ/.συ κοχλικν.ον τοΰ κκοε έντο; ■>ιαίτε«ο; ττοτγ(;ίου
υοκτο; κκΐ τ6 έτχίΐ'κ; τ::ο τοΰ υττνου λκ·λβκνό·Λΐνον ?Τ2Ο-
κο£*).*? τγ,ν έττκνρί,ο
το ^:
ουτ».κ·/ιν λί
ι
ανευ
κκί
Κ. ΌλΜμΒΪίυ -Β-·- Έ?μ:ΰ άρ;Ο. 206) (1—275
ά'ζδ·:** ;/ΐτά τοθ ΰττογεί'υ το ί'ν ΙΙϊΐραιεΤ γω-
νιαΐον κατάστν;α« τοΰ κ.-Φωτίου Κόλλα, κάτωθεν τοΰ
τνι>.εγραφείου. Πλγ1(:
?:ενκντι τοΰ Λ'. Άστυνοαικου τν.Λν.κτο; (ΙΙλχχχ;) ρ.ΐτά
δνο κ),ϊβζ'νιον κζ'ι λθ'.ττών ^κςκςτ'Λ'Ακτων. (Ι—^209,
ρίίθ1/, ώ; τ2 "ϊλ^:ί;λί
ρ
δϊρματι*έν φάρμακον. ΚβΙ τίο οντι ή ΐ^ϊργϊτι/.ή βίτοΰ ίνε'ρ.
γε:α εΤνα: τοιαύτη, ύστε έν 3>.ίγω χρόνω «ξαίανίζεΐ τάς ραγά-
δας των χειρών καΐ τοϋ ^ρ33ωπ:υ, τονς χν:σμ5ν;, την ήλιο-
χα'ϊι/ χλπ Φχρ!***ε?ί,ν Όλϋ^ίθΰ 435ς Ερμοά 200. (1—201).
Ε.ΝΟΙΚΙΛΖΚΤΛΪ κττο σγ,^ειον τα έττϊ τ7,; όδοΰ Έρα
β ζ
κκί -/.ττεναντι τοΰ Ριΐβλιοτΐω'λείου ΙϊΟ/λζειγ μκγκζεϊον 6-
όκ/.γ,ρον το όττοΐον είχεν 6 τττω^εΰ^κ; Μ. 11)γ,τ5
ρ χ ^
Οώ; ίτ.ίτ'ίά ένοικικζετκ· κκϊ υ, ίϊ^ο^ο; τ/,; αΰτγ,ς οίκίχς.
Πλ7ι3θφ·}3<'κι, δΐ^οντκ·. ττκςκ τώ Κω Σ. Μττονανω. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΛΙ επι ·τϋ; όδοΰ τα -'.οΰ άζέναντι είς ε^υσα 4 4 αάτια, αίθουσαν, ^ααγε.^εΤον, υ§ί»·3 καί λοι-α χρειώ ίαι τ:*:ά τώ κ. Άν. Γαοαλχ. (1—9-2)


